Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

ASK_1964_I | ASK_1964_II | ASK_1964_III | ASK_1964_IIV | ASK_1964_V | HAK_1964 | Liite_1964_I-XII_A | Liite_1964_I-XII_B | PTK_1964_I | PTK_1964_II |

1: VALTIOPÄIVÄT
2:            1964
3: 
4:  PÖYTÄKIRJAT
5:              II
6:   ISTUNNOT 70-100
7:   JOULUKUUN 1 PÄIVÄSTÄ 1964
8:   VALTIOPÄIVIEN LOPPUUN 1965
9:              SEKÄ
10: 
11: 
12: 
13: 
14:          HELSINKI 1966
15:   VkLTIONBUVOSTON KIRJAPAINO
16:                           70. Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964
17:                                                           kello 14.
18: 
19:                      Päiväjärjestys.                                                                                        Siv.
20:                                                                      6) Ehdotus laiksi maankäyttölain
21:    II m o i t u k s i a.                                          muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1359
22:                                                                     A s i a k i r j a t: Maatalousvaliolrun-
23:          Kolmas käsittely:                                        nan mietintö n:o 40; ed. Honkasen ym.
24:                                                          Siv.     lakal. n: o 102.
25:    1) Ehdotukset laeiksi sail'ausvalruu-                            7) Ehdotus laiksi maankäyttölain
26: tuslain voimaantulosta annetun lain ja                            muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
27: työnantajan sosiaaliturvamaksusta an-
28: netun lain muuttamisesta .......... 1325                            A s i a k i r j a t: Maatalousvaliolrun-
29:   A s i a k i r j a t: Suuren valiolrunnan                        nan mietintö n: o 41; ed. Kankaan ym.
30: mietintö n:o 105; sosiaalivaliolrunnan                            lak.al. n:o 103.
31: mietintö n:o 10; hallituksen esitys n:o
32: 106.                                                                          Ainoa käsittely:
33: 
34:                                                                      8) V aitioneuvoston kertomus toimen-
35:    Ensimmäinen käsittely:                                         piteistä työllisyyslain soveltamisessa
36:                                                                   vuonna 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
37:    2) Ehdotukset laiksi muuttopäivän                                 A s i a k i r j a t: Sosiaalivaliokunnan
38: siirtämisestä huoneenvuokralain nojalla                           mietintö n:o 14; mainittru kertomus.
39: eräissä tapauksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1330         9) Ehdotus toivomukse:ksi Yläviek-
40:    A s i a k i r j a t: Perustuslakivaliokun-                     sin-Lentuan maantien rakentamisesta 1379
41: nan mietintö n: o 14; hallituksen esitys                             A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun-
42: n:o 154; ed. Paasivuoren ym. lak.al.                              nan mietintö n: o 77; ed. Tauriaisen ym.
43: n:o 4.                                                            toiv.al. n:o 435 (1963 vp.).
44:    3) Ehdotus Suomen evankelis-luteri-
45: laisen kirkon kirkkolaiksi . . . . . . . . . . . . 1331              10) Ehdotus toivomukseksi kalata-
46:    A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio-                     louskoulun pemstamisesta Lapin lää-
47: kunnan mietintö n:o 15; hallituksen esi-                          niin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
48: tys n:o 71.                                                          A s i a k i r j a t: Maatalousvaliolrun-
49:    4) Ehdotus laiksi tuont:imaksuperuu-                           nan mietintö n:o 42; ed. Sääskilahden
50: tuksesta eräässä tapauksessa ........ 1359                        ym. toiv.al. n:o 256.
51:    A s i a k i r j a t: V altiovarainvaliokun-                       11) Ehdotus toivomukseksi paikallis-
52: nan mietintö n: o 49; hallituksen esitys                          tien rakentamisesta Pudasjärven Aitto-
53: n :o 134.                                                         järveltä Yli-Iin Tannilaan . . . . . . . . . . ,
54:    5) Ehdotukset laiksi sotilastorppien                              A s i a k i r j a t: Kullrulaitosvaliokun-
55: järjestelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   nan mietintö n:o 80; ed. Honkasen ym.
56:    Asia k i r j a t: Maat,alousvaliolrun-                         toiv.al. n:o 438 (1963 vp.).
57: nan mietintö n:o 39; hallituksen esitys                              12) Ehdotus toivomukseksi moottori-
58: n:o 114; e.d. Liedek<;en ym. lak.al. n:o                          tiesillan rakentamisesta Tornionjoen yli
59:  192.                                                             E-tiellä Tornion kaupungin alueella . . ,
60: 1324                                Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
61: 
62: 
63:                                                Siv.             Vahvistamatta jätetty laki.
64:    A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun-            Ensimmäinen              varapuhemies:
65: nan mietintö n: o 81; ed. Tiekson ym.                 Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir-
66: toiv.al. n: o 439 (1963 vp.).
67:                                                       jelmän ohella viime marraskuun 27 päivältä
68:                                                       on eduskunnalle saapunut samalle päivälle
69:        Pöydällepanoa varten                           päivätty hallituksen kirjelmä sen johdosta,
70:             esitellään:                               että tasavallan presidentti on sanottuna päi-
71:                                                       vänä päättänyt jättää vahvistamatta edus-
72:    13) Valtiovarainvaliokunnan mietintö               kunnan 27 päivänä lokakuuta 1964 hyväksy-
73: n: o 50 hallituksen esityksen johdosta                män ehdotuksen laiksi eräiden leipomotuot-
74: laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussään-           teiden valmisteverosta annetun lain muuttami-
75: nöksistä verolakeihin ............... . 1380          sesta.
76:    14) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö                    Hallituksen kirjelmä on painettuna jaettu
77: n:o 25 hallituksen esityksen johdosta                 edustajille ja liitetään työjärjestyksen 53 § :n
78: Suomen ja Sosialististen N euvostotasa-               1 momentin mukaisesti valtiopäiväasiakirjoi-
79: valtain Liiton välisen rajavesistöjä                  hin.
80: koskevan sopimuksen eräiden määrä-
81: ysten hyväksymisestä ............... .
82:                                                 "
83:                                                                  Uusia hallituksen esityksiä.
84: 
85:   Puhebtta johtaa ensimmäinen varapuhe-                 Ensimmäinen           varapuhemies:
86: mies Aitio.                                           Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir-
87:                                                       jelmän ohella viime marraskuun 27 päivältä
88:                                                       ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi-
89:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi              tykset n: ot 176, 179- 182 ja 184, jotka nyt
90: edustajat Backlund, Borg-Sundman, Hosia,              on edustajille jaettu.
91: Jussila, Juva, Kaitila, Kalavainen, Lind-
92: blom, Luukka, Nieminen, Paarman, Pitsinki,
93: Ryhtä, Ryömä, Saariaho, Salo, Sukselainen,
94: Sääskilahti, Teir, Turunen, Wiherheimo ja                Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia.
95: Vilponiemi.
96:                                                          Ensimmäinen            varapuhemies:
97:                                                       Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan,
98:                                                       että eduskunnalle ovat, puhemiehelle osoitet-
99:                  Dmoitusasiat:                        tuina, saapuneet maatalousministeri Jussilan
100:                                                       vastaus ed. Sääskilahden ym. kysymykseen
101:                  Lomanpyynnöt.                        asutushallituksen sisarosuuslainoja koskevien
102:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä            maankäyttölainoitusohjeiden muuttamisesta,
103: istunnosta sairauden takia ed. Hosia, ulko-           pääministeri Virolaisen vastaus ed. Kemp-
104: maisen virkamatkan vuoksi edustajat Back-             paisen kysymykseen asiantuntijain valitsemi-
105: lund, Pitsinki ja Wiherheimo ja yksityisasiain        sesta valtion ke:skusvirastojen asiantuntija-
106: tähden edustajat Paarman ja Saariaho, tästä           tehtäviin sekä ministeri Timosen vastaus ed.
107: ja huomisesta päivästä sairauden johdosta             V. Mattilan ym. kysymykseen työvoimaviran-
108: lääkärintodistuksen perusteella ed. Turunen,          omaisten toiminnasta.
109: tämän viikon ajaksi sairauden takia ed.                  Nämä kysymykset on nyt vastauksineen
110: Ryömä, tästä päivästä joulukuun 8 päivään             painettuina jaettu edustajille ja otetaan val-
111: ulkomaanmatkan takia ed. Borg-Sundman,                tiopäiväasiakirj oihin.
112: tästä ja ensi perjantain istunnosta ulkomai-             V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin
113: sen virkamatkan vuoksi ed. Teir sekä huomi-           mukaan ei asirusta sallita keskustelua eikä
114: sesta päivästä joulukuun 12 päivään sairauden         tehdä päätöstä.
115: tähden lääkärintodistuksen perusteella ed.
116: Paaso.
117:                                                         Puheenvuoron saatuaan lausuu
118:                                         Sairausvakuutusmaksut.                                 1325
119: 
120:   Ed. Kalavain en: Herra puhemies!                   rustuslakivaliokunnan puheenjohtaja, kansan-
121: Suuri valiokunta kokoontuu huomenna kes-             edustaja Tuuli~
122: kiviikkona kello 13.                                    Poliittinen tarkoituksenmukaisuus näyttää
123:                                                      lyövän sokeudella hallituksen lisäksi koko
124:                                                      porvarillisen maailmankatsomuksen omaavan
125:                                                      eduskunnan enemmistön ilmeisesti muutamaa
126:                                                      farisealaista lukuunottamatta. Väitteet siitä,
127:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:              että lait pitää käsitellä verolakeina, ovat nyt
128:                                                      puhemiehen tulkinnan kautta oikeassa ja lait
129: 1) Ehdotukset laeiksi sairausvakuutuslain voimaan-   tulkinnan kautta selviä verolakeja. Mikäli
130: tulosta annetun lain ja työnantajan sosiaaliturva-   puhemiesneuvostossa on päätetty käsittely-
131:        maksusta annetun lain muuttamisesta.
132:                                                      järjestyksestä, ja kuten puhemies ilmoitti,
133:    Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal-        näin on tapahtunut, niin lait tulevat verola-
134: lituksen esitys n: o 106, jota on valmistele-        keina käsitellyiksi. Maallikon ja lautamies-
135: vasti käsitelty sosiaalivaliokunnan mietin-          järjen mukaan käytäntö näin tulkittuna ei
136: nössä n:o 10 ja suuren valiokunnan mietin-           tunnu oikealta, kestävältä eikä hyväksyttä-
137: nössä n:o 105, esitellään k o l m a n teen           vältä. Me olemme todella ajautuneet kerras-
138: k ä s i t t e l y y n.                               saan omalaatuiseen tilanteeseen, jossa porva-
139:                                                      risto tosin, ilmeisesti omatunto kolkuttaen,
140:   Ensimmäinen varapuhemies:                          ei enää asiallisesti pidä kiinni lakiemme hen-
141: Ensin sallitaan keskustelu asiasta, sen jälkeen      gen toteutumisesta. Muodollisesti, se tunnus-
142: päätetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdo-         tettakoon, pyritään noudattamaan eduskun-
143: tuksista. Koska toisessa käsittelyssä päätetyt       nan hyväksyttyä työjärjestystä, ja näin on
144: lakiehdotukset kumpikin koskevat lisättyä            tapahtunut tämänkin lain tulkinnan yhtey-
145: veroa, joka on tarkoitettu kannettavaksi yhtä        dessä asian tullessa kolmanteen käsittelyyn.
146: vuotta pitemmältä ajalta, on lakiehdotukset             Tämä käytäntö tulee kuitenkin olemaan
147: valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 1 momentin           esimerkkinä tuleville kansanedustajille sekä
148: mukaan katsottava rauenneiksi, jollei niitä          toisen tapaisesti koostuneelle eduskunnan
149: kolmannessa käsittelyssä ole kannattanut vä-         enemmistölle. Esimerkin mukaan tulevaisuu-
150: hintään 2/3 annetuista äänistä. Jos la;kiehdo-        dessakin tullaan asiat päättämään. Se on
151: tukset täten raukeavat, on a;sia lähetettävä         meidän kaikkien hyvä muistaa. Sosialidemo-
152: valtiovarainvaliokuntaan mainitun pykälän            kraatit ovat jo aikaisemmin ilmoittaneet vas-
153: 2 momentissa säädetyssä tarkoituksessa. Jos           tustavansa tämän tapaista; menoa. Tästä joh-
154: vain jompikumpi lakiehdotuksista täten rau-          tuen ehdotan, herra puhemies, että molemmat
155: keaa, on asia tältä osin vastaavasti lruhetettävä    käsittelyn alaisena olevat lait hylätään. Sen
156: valtiovarainvaliokuntaan.                            lisäksi, herra puhemies, ehdotan, mikäli lait
157:                                                      tulevat hyväksytyiksi, sen jälkeen kun ne
158:                                                      ovat valtiovarainvaliokunnassa saaneet toisen
159:   Menettelytapa hyväksytään.                         käsittelyjärjesty'ksen, ne hylättäviksi. Mikäli
160:                                                       ehdotukseni tältä osin nyt ei ole äänestys-
161:    Keskustelu:                                       kelpoinen jatketussa kolmannessa käsitte-
162:                                                      lyssä, jos asia sinne menee, tulen palaamaan
163:    Ed. H osti l a: Herra puhemies! Halli-            uudelleen hylkäysehdotukseen. Mutta tämä
164: tuksen esitykset sairausvakuutuslain voimaan-        kaikki on tarpeellista sen takia, että tänä
165: tulosta annetun lain ja työnantajan sosiaali-        päivänä ei todella tiedä, mitä eduskunta
166: turvamaksusta annetun lain muuttamisesta              enemmistöllään kulloinkin tekee.
167: ovat tulleet nyt eduskunnassa ratkaisevaan
168: vaiheeseen monessakin mielessä. Hallituksen             Ed. F l i n c k: Herra puhemies! Sairaus-
169: ajama linja sosiaalilainsäädäntöä hyväksi            vakuutuslaki on varsin lyhyessä ajassa ilmi-
170: käyttäen siten, että esim. sairausvakuutus-          tuonut ne heikkoudet, jotka sosialidemokraat-
171: lain rahoittamiseen tarkoitettuja varoja käy-        tisen eduskuntaryhmän taholta todettiin jo
172: tetään mielivaltaisesti valtion menotalouden         lain käsittelyn aikana. Teimme lakiin silloin
173: katteeksi, ei voi olla perustuslakiemme hengen       muutosehdotuksia, jotka olisivat kansalaisten
174: mukaista toimintaa. Vai mitä mieltä on pe-           sairausturvan kannalta olleet välttämättömiä.
175: 1326                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
176: 
177: 
178: Ehdotetut muutokset koskivat lain periaat-         premie och arbetsgivarnas sjukförsäkrings-
179: teellisesti tärkeitä yksityiskohtia. Ehdotuk-      avgift av statsfinansiella skäl.
180: semme kuitenkin hylättiin.                            Om utgifter för sjukförsäkringen moti-
181:    Tänään joulukuun 1 päivänä on mahdollista       verade förhöjningsförslaget, hade jag ingen-
182: todeta, että kun laki on ollut voimassa vakuu-     ting att invända. Men i propositionen, av-
183: tusmaksujen osalta 8 kuUJkautta ja etuisuuk-       given av tjänstemannaregeringen i anslutning
184: sien osalta 3 kuukautta, ehdotetaan jo nyt         till det onedskurna budgetförslaget, framhålls
185: maksujen korottamista. On syytä kysyä, mihin       det uttryckligen, att regeringen på grund
186: ehditään, kun laki on ollut voimassa esim.         av statens svåra finansiella ställning funnit
187: vuoden ajan eli miten suuria ovat ne raha-         nödigt föreslå, att försäkrads sjukförsäkrings-
188: summat, joita valtio silloin voi käyttää sai-      premie höjes tili 0,75 penni per skattöre och
189: rausvakuutusmaksuna kertyneinä muihin              att arbetsgivares sjukförsäkringsavgift höjes
190: ta-rkoituksiin. Emme voi hyväksyä tämän            tili 1 procent av den erlagda lönen.
191: tapaista menettelyä.                                  När dessa förhöjningar genomförs från
192:    Herra puhemies! Kannatan ed. Hostilan           nästa års början, beräknas statens kostnads-
193: tekemiä ehdotuksia.                                andel för sjukförsäkringen år 1965 sjunka
194:                                                    från 84 tili 11 miljoner mark. Sjukförsäk-
195:    Ed. P a a v o l a: Herra puhemies! Vuonna       ringslagen antogs i maj 1963. Den trädde
196: 1939 ilmestyneessä teoksessaan "Vero-oikeus"       i kraft i år, för premiens del den 1 april och
197: määrittelee silloinen hallinto-oikeuden pro-       för de flesta förmånernas del den 1 septem-
198: fessori Tapio Tarjanne verolain laiksi, "jolla     ber. När lagen antogs, slogs det fast, att den
199: säädetään verosta". Vero on hänen lausu-           försäkrades premie ända till 1 januari 1967
200: mansa mukaan "valtion tai muun julkisen            utgör 0,5 penni per skattöre och arbetsgi-
201: yhdyskunnan julkisen valtansa nojalla yksi-        vares sjukförsäkringsavgift fram tili samma
202: tyisiltä hallintoalamaisilta kantama rahasuo-      tidpunkt 0,5 procent av lönen. Därefter skulle
203: ritus, jonka tarkoitus on yhdyskunnan finans-      premien stiga till 1 penni och arbetsgivar-
204: sitarpeen tyydyttäminen ja joka ei ole kor-        avgiften till1 procent.
205: vausta mistään määrätystä maksajan saa-               De kostnader för vilka intraderna av dessa
206: masta edusta". Sairausvakuutusmaksu on             källor inte förslår, bestrids med statsmedel.
207: asianomaisen maksajan ennakkosuoritus sai-         Regeringens förslag till sjukförsäkringslag,
208: raustapausten aiheuttamien menojen varalta.        signerat av dåvarande Socialministern Kyl-
209: Se on siis korvaus määrätystä, maksajalle tu-      likki Pohjala, gav anledning tili många
210: levaisuudessa mahdollisesta ja tuiki tarpeelli-    invändningar, men det antogc;, och både prin-
211: sesta edusta. Nyt suunniteltu vakuutusmaksun       cipen och detaljerna i fråga om finansierin-
212: korotus tarkoittaa "yhdyskunnan iinassitar-        gen accepterades av de dåvarande regerings-
213: peen tyydyttämistä" sitäkin selvemmin, kun         partierna. Samma partier är representerade
214: kansaneläkelaitos on antanut ymmärtää, et-         i den nuvarande regeringen. Om de hade fel-
215: teivät sairausvakuutuskustannukset vaadi va-       bedömt sjukförsäkringssystemets utgifter,
216: kuutusmaksun korottamista.                         skulle det vara helt konsekvent att med be-
217:    Lakien tulkinta on 25 vuodessa kehittynyt       varade proportioner öka uttaxeringen. I mot-
218: yli tavallisen ihmisen ymmärryksen, sillä pro-     satt fall är åtgärden ur flere synpunkter
219: fessori Tarjanteen tiukkaan kaavaan vero-          oriktig.
220: laista tämä ei sovellu. Tulkinta vaikuttaa liian      De första månadernas erfarenheter visar,
221: väljäitä sittenkin, vaikka perustuslakivalio-       att utgifterna för sjukförsäkringen åtmins-
222: kunta voikin vedota johonkin ennakkopäätök-        tone tillsvidare kan bestridas på det sätt som
223: seensä. Olkoon kysymyksessä sitten kumpi ta-       slogs fast i riksdagen för ett och ett halft
224: hansa, veron taikka maksun korotus, äänestän       år sedan. Utgifterna steg i september och
225: hylkäämisen puolesta.                              oktober tili sammanlagt 8 miljoner mark,
226:                                                    medan man hade kalkylerat med månatliga
227:    Ed. E h r n r o o t h: Herr vicetalman! Den     utgifter om 10 miljoner mark. Också om de
228: föreliggande propositionen har väckt kritik        följande vintermånaderna höjer de två första
229: på olika grunder. Jag kan icke dölja mina          månadernas medeltal, vilket man med säker-
230: allvarliga betänkligheter mot tanken att en-       het !kan förutspå att de gör, är marginalen
231: sidigt höja de försäkrades sjukförsäkrings-        så stor, att en förhöjning redan nu av de
232:                                        Sairausvakuutusmaksu t.                                 1327
233: 
234: försä:krades premie och arbetsgivarnas avgift       partierna, vilka inte har glömt, trots att det
235: inte på sakliga grunder kan motiveras. Om           ofta kan se så ut, att de företräder också
236: ka1kylerna i ett senare skede visar sig ohåll-      löntagarna, var, att få fastslaget, att den nya
237: bara, är det en enkel sak för regeringen att        regeringen inte föreslår en direkt skärpning
238: aktualisera tjänstemannaregeringens lagför-         av de fysiska personernas direkta sk:atter.
239: slag på nytt. Den nuvarande regeringen håller       Den skattehöjning som årets inflation inne-
240: fast vid företrädarens proposition med samma        bär med oförändrade skatteskalor, är nog så
241: motivering, d.v.s. att statsfinansernas till-       sträng. Förhöjningen av de försäkrades sjuk-
242: stånd kräver, att lagförslaget antages.             försäkringspremie gestaltar sig nu tili en ök-
243:     När regeringsförhandlingarna fördes i sep-      ning av den direkta skattebördan, kännbar
244: tember, var missnöjet med regeringen Lehto          för alla skattebetalare, men i jämförelse med
245: mycket utbrett. Denna hade ju presenterat           den återkallade proposition<ln om en tillläggs-
246: en serie förslag angående statshushållningen,       skatt särskilt otrevlig för de små löntagarna.
247: som utgick från en rekordstor budget och ett        Sjukförsäkringspremien beräknas nämligen
248: helt ensidigt skatteförhöjningstänklinde. Att       enligt alla i kommunalbeskattningen taxerade
249: det inte stötte på svårigheter att ersätta re-      inkomster. Den nedre inkomstgränsen för till-
250: geringen Lehto, trots att det hade visat sig        läggssk:atten, som åter bestämdes enligt andra
251: ogörligt på försommaren, berodde tili rätt          stadganden, där avdragsrätten är betydligt
252: stor del på att de icke-socialistiska partierna     större, var mellan 2 300 och 3 800 mark, be-
253: från första början förstod, att de inte kunde       roende på skatteklass. För en person i första
254:  mottaga arvet efter tjänstemannaregeringen.        skatteklassen som har en beskattningsbar
255: Deras grepp på saneringsproblemet var avsett         inkomst av 3 000 mark hade tilläggsskatten
256:  att vara ett annat. Och när det vid regeringens    varit 8 mark. Den 50-procentiga förhöjningen
257: tillkomst beslöts dels att de fysiska personer-     av sjukförsäkringspremien för en person med
258:  nas inkomst- och förmögenhetsskatt inte skulle     denna inkomst medför samma tilläggsskatt
259:  höjas, dels att nedskärningar skulle göras på      bara under annat namn. När den beskatt-
260: budgetförslagets utgiftssida, visade regeringen,    ningsbara årsinkomsten sedan stiger över
261:  att dess grepp på problemet verkligen var          3 000 mark blir effekten av sjukförsäkrings-
262:  ett annat.                                         premiens förhöjning mindre än tilläggsskat-
263:     Det ser nu dessvärre ut som om man åter-        ten hade varit.
264:  igen varit färdig att vika av från den smala          Det har under den behandling lagförslagen
265:  vägen. Staten skall igen gå in på den väg          undergått i socialutskottet och stora utskottet
266:  som de ettåriga skattehöjningarna gör så           framgått, att några andra synpunkter än de
267:  bekväm för stunden. Inga löften av stats-          statsfinansiella inte finns, som skulle tala för
268:  makten är i dylika sammanhang juridiskt            lagförslagets godkännande. Det är sädeies
269:  bindande, men det korta minne som utmärkt          fråga om en skärpning av den direkta be-
270:  olika regeringar under de senaste åren, har         skattningen, en skärpning, som de borgerliga
271:  redan blivit betänkligt nog. Statsmakten ut-       regeringspartierna vid inträdet i den nuva-
272:  skriver en låneskatt, och det betonas heloffi-      rande regeringen sade sig ämna förhindra.
273:  ciellt, att det är första och sista gången. Ändå   Regeringens avsikt har sagts vara att åstad-
274:  föreläggs riksdagen, innan denna låneskatt         komma sådana utgiftsnedskärningar, som är
275:  ens har hunnit uppbäras, ett nytt lagförslag,      nödvändiga för att en skatteförhöjning av de
276:  visserligen av en annan regering, och ett nytt      fysiska personerna nästa år skall kunna und-
277:  lagförslag, som i alla andra avseenden är           vikas. Om regeringen inte är i stånd tili den
278:   jämförbart med den aktuella låneskatten            minskning av utgifterna utöver det 2-procents-
279:  utom att den nya prestationen inte betalas          förslag som finansministern har gjort, då hade
280:  tillbaka, inte ens i sämre valuta. Detta lag-       det varit riktigare och rejälare att föreslå
281:  förslag är som sagt inte längre aktuellt. Men       en regelrätt skatteförhöjning än att bakvägen
282:   i dess ställe fasthåller regaringen företräda-     smussla in cirka 30 miljoner mark för att
283:   rens förslag om förhöjd sjukförsäkringspre-        lappa hålen i statskassan. On en sådan pro-
284:   mie. Det strider inte mot T!ågon uttrycklig        position hade hait utsikter att bli godkänd,
285:   överenskommelse i samband med regeringens          det är sedan en helt annan sak.
286:   tillkomst därför, att ett klart program aldrig        Jag har såtillvida inte varit konsekvent
287:   slogs fast. Men avsikten hos de tre borgerliga     som jag visserligen motvilligt men ändå i
288: 1328                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
289: 
290: 
291: stora utskottet varit med om att godta den            Laki sosiaaliturvamaksun muuttamisesta ei
292: del av förhöjningen av sjukförsäkringsav-          merkitse työnantajain verotuksen lisäämistä,
293: gifterna, som drabbar arbetsgivarna. Prin-         vaan lapsilisiä varten tähän saakka kerättyjen
294: cipiellt är samma invändningar giltiga mot         varojen siirtämistä sairausvakuutusmaksura-
295: arbetsgivaravgiftens ökning som mot premie-        hastoon. Tämä merkitsee myös sitä, että työn-
296: förhöjningen. Men då arbetsgivarnas social-        antajien velvollisuudet eivät lisäänny vuonna
297: skyddsavgift inte stiger, eftersom barnbidrags-    1967, kuten sairausvakuutuslakia säädettäessä
298: avgiften samtidigt sjunker med en halv pro-        päätettiin ja jolloin vakuutettujen, so. luon-
299: cent, vill jag inte föreslå någon avvikelse från   nollisten henkilöiden, maksut jälleen nousevat.
300: propositionen och betänkandena på denna            Meidän mielestämme lapsilisiä varten kerätyt
301: punkt.                                             varat on käytettävä lapsilisien korottamiseen
302:    Slutligen några ord om den ordning i vii-       ja sairausvakuutus on asia erikseen ja siinä
303: ken lagförslagen bör behandlas. Vänsterpar-        on noudatettava sairausvakuutuslain Y'htey-
304: tierna har ansett, att det är en fråga om          dessä päätettyä menettelyä. Siitä syystä,
305: vanliga lagförslag. Grundlagsutskottet har         herra puhemies, kannatan myöskin tämän
306: emellertid i sitt utlåtande av den 10 mars         lain hylkäämisestä tehtyä ehdotusta.
307: 1963 angående regeringens proposition till            Me olemme sitä mieltä, että lait pitäisi
308: sjukförsäkringslag och vissa därtill anslutna      panna lepäämään, mutta koska lait tässä kä-
309: lagar kommit till, att riksdagsordningens 68       sittelyssä eivät saane vaadittavaa enemmistöä,
310: §, som innehåller stadganden om behandlings-       nämä ehdotukset voidaan tehdä myöhemmässä
311: ordning för skattelag, skall tillämpas. Utskot-    vaiheessa. Todettakoon, että kummallakin ko.
312: tets utlätande var enhälligt, och några nya        lailla kerätään varoja sairausvakuutusmaksu-
313: synpunkter, som skulle kullkasta utskottets        rahastoon, ja perustuslakivaliokunta on eräitä
314: utlåtande, har inte anförts. Vad sedan den         rahastolakeja käsitellessään ollut sitä mieltä,
315: invändningen beträffar, att riksdagen allt         että ne ovat äänestettävissä yli vaalien.
316: oftare tillämpar stadgandet om ettärig skatte-
317: lags behandling pä lagförslag, som till sin          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
318: natur och i fråga om lagstiftarens avsikt är
319: permanenta eller i varje fall sträcker sig           Ensimmäinen varapuhemies:
320: utöver ett år, är den alldeles riktig. J ag har    Keskustelussa on ed. Hostila ed. Flinckin kan-
321: ofta protesterat mot denna praxis, som jag         nattamana ehdottanut, että lakiehdotukset
322: inte kan anse förenlig med grundlag. Men be-       hylättäisiin.
323: träffande de nu föreliggande lagsförslagen är
324: invändningen inte berättigad, vilket den var         Selonteko myönnetään oikeaksi.
325: i fråga om omsättningsskattelagen och många
326: andra lagförslag. Den skatteförhöjning som           Ensimmäinen varapuhemies:
327: det nu är fråga om, kan naturligtvis tänkas        Ehdotan meneteltäväksi siten, että kummas-
328: vara avsedd bara för ett år. Man kan inte          takin lakiehdotuksesta äänestetään erikseen.
329: läsa regeringens tankar, ja man vet inte ens,
330: viiken regerings tankar det är man skall läsa        Menettelytapa hyväksytään.
331: om ett år.
332:                                                       Äänestykset ja päätökset:
333:    Ed. T o r v i: Herra puhemies! Sairaus-
334: vakuutusrahastoon on kuluvana vuonna kerty-          Ensimmäinen varapuhemies:
335: nyt enemmän rahaa kuin lain toimeenpanoon          Ensin äänestetään ensimmäisestä 'lakiehdotuk-
336: on tarvittu ja tarvitaan. Tätä todistaa sekin,     sesta eli sairausvakuutuslain voimaantulosta
337: että valtio on lainannut sairausvakuutusra-        annetun lain muuttamisesta.
338: hastosta 17 milj. mk. Kun hallitus ei esityk-
339: sessään sairausvakuutuksen toimeenpanosta            Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä pääte-
340: esitä ollenkaan etujen lisäämistä, vaan ainoas-    tyn ensimmäisen lakiehdotuksen, äänestää
341: taan vakuutettujen maksujen korottamista, ei       "jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää "ei".
342: ole mitään syytä yhtyä hallituksen ehdotuk-        Jos vähintään 2/3 annetuista äänistä on jaa-
343: seen, vaan, herra puhemies, kannatan täällä        ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, mutta muu-
344: jo tehtyjä esityksiä lain hylkäämisestä.           ten se on rauennut.
345:                                      Sairausvakuutusmaksut.                                1329
346: 
347:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Ensimmäinen          varapuhemies:
348:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,   Äänestyksessä on annettu 88 jaa- ja 85 ei-
349: Forsius, Gestrin, Halinen, Ha.llberg, Hamara,    ääntä; poissa 26.
350: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
351: Honkanen, Huurtamo, Hyytiäinen, Häppölä,           Ensimmäinen lakiehdotus on rauennut.
352: Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
353: Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Karpola, Kar-         Ensimmäinen varapuhemies:
354: vikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Ker-        Nyt olisi äänestettävä toisesta lakiehdotuk-
355: vinen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kähönen,      sesta eli työnantajan sosiaaliturvamaksusta
356: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii-   annetun lain muuttamisesta.
357: namaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Lähteen-
358: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäiki, Niemelä,      Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä pääte-
359: Nieminen, N ordfors, Ojajärvi, Paaso, Paka-      tyn toisen lakiehdotuksen, äänestää "jaa";
360: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,     joka ei sitä hyväksy, äänestää "ei". Jos vä-
361: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-     hintään 2/3 annetuista äänistä on jaa-ääniä,
362: niemi, Ruutu, Ryhtä, Räsänen, Rönkkö, Salo-      on lakiehdotus hyväksytty, mutta muuten se
363: ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppälä,       on rauennut.
364: Sillantaus, Stykki, Sundell, Suorttanen, Svin-
365: hufvud, Söderhjelm, Tallgren; Tenhiälä, Ti-         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
366: monen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,          Airo, Ala-Kulju, Andersson,          Antila,
367: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                   Asunta, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen,
368:                                                  Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo-
369:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          painen, Honkanen, Huurtamo, Hyytiäinen,
370:    Aalto, Ahonen, Alanko, Ehrnrooth, Fager-      Häppölä, Högström, Jaakko~a, Jungarå, Jun-
371: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,     tunen, Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Karpola,
372: Helle, Hellsten, Honkonen, Hostila, Ilaskivi,    Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen,
373: Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,    Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck,
374: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,         Kosola, Kähönen, Lahti, Laine, Lauren, Leino-
375: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,      nen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A.
376: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,          Linna, Lintilä, Lähteenmäki, L. Mattila, M.
377: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, Lin-      Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
378: kola, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Man-    Ojajärvi, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-
379: ninen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,      nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-
380: J. Mäkelä, U. MäJkelä, Nederström-Lunden,        jonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
381: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E.     Ryhtä, Räsänen, Rönkkö, Saloranta, Sarjala,
382: Partanen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,      Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillantaus, Stykki,
383: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,        Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Söder-
384: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,        hjelm, Tallgren, Tenhiälä, Timonen, Tuuli,
385: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,     Uusitalo, Valkama, Wickman, Vilmi, Vi~olai­
386: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,     nen ja Väänänen.
387: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
388: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.       "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
389: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-         Aalto, Ahonen, Alanko, Fagerholm, Flinck
390: rynen ja Åsvik.                                  Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell:
391:                                                  sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Ilaskivi,
392:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
393: tajat:                                           A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
394:   Aitio, Backlund, Borg-Sundman, Henriks-        A. Koskinen,      L. Koskinen,     Kuusinen,
395: son, Hosia, Häikiö, Jussila, Juva, Kaitila,      Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,
396: T. Kinnunen, Koppanen, Lahtela, Lindblom,        Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
397: Luukka, Paarman, Pesonen, Pitsinki, Ryömä,       Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkari-
398: Saariaho, Salo, Savela, Sukselainen, Sääski-     nen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-
399: lahti, Teir, Turunen ja Wiherheimo.              lainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
400: 167 500/64
401: 1330                                 Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
402: 
403: 
404: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-            deksi kerrallaan, on tietenkin parempi kuin
405: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pu-             ei yhtään mitään. Kuitenkin on todettava,
406: hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,                että se on vain eräänlainen ruiske, joka auttaa
407: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,             irtisanomisen kohteeksi joutunutta vuokra-
408: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-              laista joissain tapauksissa vä.häiksi aikaa,
409: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,         mutta itse sairautta se ei poista. Siihen tar-
410: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-             vitaan pysyvämpiä ja tehokkaampia toimen-
411: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vil-          piteitä, joista tärkein olisi tietenkin asunto-
412: poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.            tuotannon lisääminen. Tilanne tässä suhteessa
413: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Å.svik.             näyttää kuitenkin varsin synkältä. Tämän
414:                                                        vuoden ensipuoliskollahan valmistui uusia
415:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-            asuntoja 15 % vähemmän kuin vastaavana
416: tajat:                                                 aikana vuonna 1963. Helsingissä tilanne lienee
417:   Aitio, Backlund, Borg-Sundman, Hallberg,             ollut vielä epäedullisempi. Mainittakoon, että
418: Hosia, Häikiö, Jussila, Juva, Kaitila, Kop-            Helsingin osuus koko asuntotuotannosta laski
419: panen, Lahtela, Lindblom, Luukka, Paarman,             jo vuoden 1962 19.5 %: sta 14.8 %: iin vuonna
420: Pitsinki, Ryömä, Saariaho, Salo, Savela, Suk-          1963. Kuluvana vuonna tulee lasku varmaan
421: selainen, Sääskilahti, Teir, Turunen ja Wiher-         olemaan vielä suurempi, kun lopulliset luvut
422: heimo.                                                 ovat nähtävissä. Kuitenkin Helsingin väki-
423:                                                        luku kasvaa voimakkaasti eli noin 11 000 -
424:   Ensimmäinen          varapulhemies:                  12 000: n vuosivauhtia. Ei ole ihme, että asun-
425: Äänestyksessä on annettu 91 jaa- ja 84 ei-             tovajaus pääkaupungissa on erittäin suuri, ja
426: ääntä; poissa 24.                                      sitä lisää vielä vanhojen talojen purkaminen.
427:   Toinen lakiehdotus on rauennut.                         Mitä asumiskustannuksiin tulee, nekin ovat
428:                                                        Helsingissä korkeinta mittaluokkaa, johtuen
429:   Kun lakiehdotukset näin ovat rauenneet,              lähinnä tarjonnan ja kysynnän välisestä suu-
430: lähetetään asia !Valtiopäiväjärjestyksen 68 § : n      resta epäsuhteesta, joka yhä kasvaa asuntojen
431: 2 moonentin mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n-        kysynnän kasvaessa. Monet muutkin tekijät
432: valiokuntaan.                                          ovat tietenkin vaikuttaneet asumiskustannus-
433:                                                        ten kalleuteen. Mainittakoon yhtenä tärkeänä
434: 2) Ehdotukset laiksi muuttopäivän siirtä.misesti       tekijänä tonttien hintojen nousu, johon pe-
435:   huoneenvuokralain nojalla. e:rä.isSi tapauksiSsa..   rustuslakivaliokuntakin mietinnössään viittaa
436:                                                        todeten, että tonttien hintojen nousu on ollut
437:     Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö        huomattavasti jyrkempi kuin yleinen hintojen
438: n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen kä-                     nousu. Tuo yleinen hintojen nousukin on sen-
439: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt     tään ollut meillä suurempi kuin missään
440: hallituksen esitys n: o 154 ja ed. Paasivuoren         muualla Euroopassa, Espanjaa lukuun otta-
441: ym. lak.al. n:o 4, jotka sisältävät yllämaini-         matta. Puuttumatta nyt muihin seikkoihin
442: tut lakiehdotukset.                                    todettakoon vain, että varsinkin uusien talo-
443:   Ensimmäinen varapuhemies:                            jen vuokrat ovat niin kalliita, ettei niissä
444: Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun-            vähävarainen ja vähätuloinen asunnontarvit-
445: nan mietintö n:o 14.                                   sija juuri pysty asumaan. Mutta vanhojen-
446:                                                        kin talojen kohdalla on suoranaista vuokra-
447:                                                        kiskontaa, jonka samoin kuin tonttikeinotte-
448:   Keskustelu:
449:                                                         lunkin estämiseksi tarvitaan yhteiskunnan
450:    Ed. P aasi v u o r i: Herra varapuhemies!           tehokkaita toimenpiteitä.
451: Laki muuttopäivän siirtämisestä huoneen-                   Vuokrasäännöstelyä purettaessa, jota va-
452: vuokralain nojalla eräissä tapauksissa kuuluu          semmisto voimakkaasti vastusti, vakuutettiin
453: niihin tilapäistoimenpiteisiin, joita joudut-          kiinteistöpiirien taholla, että tilanne tulee
454: tiin tekemään siinä yhteydessä, jolloin vuok-          huomattavasti säännöstelyn purkamisen jäl-
455: rasäännöstely lopullisesti oli purettu ja sen          keen paranemaan. Asuntotilanne on kuiten-
456: aiheuttamat epäkohdat olivat näköpiirissä              kin päinvastoin jatkuvasti huonontunut. Näin
457: varsinkin Helsingin kaupungissa. Käsiteltä-             on tapahtunut varsinkin pääkaupungissa.
458: vänä oleva laki, joka on hyväksytty aina vuo-          Viimeisten tilastojen mukaan on Helsingissä
459:                         Muuttopäivän siirtäminen huoneenvuokralain nojalla.                     1331
460: 
461: tällä kertaa 580 irtisanottua perhettä ja 621      asuntotuotannosta tapahtuu yhteiskunnan tu-
462: häädettyä. Näiden lisäksi Vallilan kaupungin-      ella, niin meillä vastaava yhteiskunnan tuki
463: osassa parhaillaan purettavista puutaloista        on ainoastaan 20 %· Aravamäärärahaa voitai-
464: pois joutuneita on 170. Virallisten tilastojen     siin meillä korottaa puolella ja siten hoitaa
465: mukaan siis noin 1 400 perhettä, vanhusta          samalla myöskin yhä paisuva rakennusalan
466: tai vanhuspariskuntaa on tälläkin hetkellä         työttömyys. Erityisesti Helsingin kaupunki
467: ilman asuntoa. Todellisuudessa määrä on suu-       on jäänyt lapsipuolen asemaan aravamäärä-
468: rempi, sillä kaikki eivät edes ole ilmoittaneet    rahojen saannissa siitä huolimatta, että se
469: hädänalaista tilaansa. Näiden lisäksi on otet-     joutuu ottamaan vastaan maaseudulta yhä
470: tava huomioon se onneton löleikka, että monet      lisääntyvän muuttoliikkeen aiheuttaman väes-
471: perheet asuvat suunnattomassa ahtaudessa           tönlisäyksen.
472: juuri asuntovajauksen ja kalliiden vuokrien           Asuntojen lisääminen on siis tehokkain
473: takia. Monen kohdalla saattaa jopa 50 % tu-        keino Helsingin asuntokurjuuden poistami-
474: loista mennä pel~kään vuokran maksuun.             seksi. Mutta valtiovallan toimenpiteitä tontti-
475:     On lausuttava perustuslalrilvaliokunnalle      keinottelun estämiseksi tarvitaan myös kii-
476: tunnustus sen laatimasta mietinnöstä, jossa        reellisesti, varsinkin Helsingin kaupungissa.
477: realistisesti todetaan asuntotilanne Helsin-       Edelleen odotetaan valtiovallan toimenpiteitä
478: gissä tänä hetkenä ja siihen vaikuttavat teki-     vanhusten asumistukea koskevan lainsäädän-
479: jät. Valiokunta toteaa suoritettujen vuokra-       nön aikaansaamiseksi. Ottaen huomioon, että
480:  tiedustelujen perusteella vuokrien yleisesti      eduskunta on vuokrasäännöstelyn purkami-
481:  kohonneen tasolle, jonka vallitessa erityisesti   sen jälkeen eri yhteyksissä lausunut halli-
482: taloudellisessa ja sosiaalisessa suhteessa hei-    tuksen toimenpiteitä edellyttäviä toivomuksia
483: koimmassa asemassa oleville vuokralaisille on      asunnon tarpeesta ja vuokratilanteesta Helsin-
484: heidän maksukykyään vastaavien vuokra-             gin kaupungissa, on odotettava, että valtio-
485: asuntojen saaminen muodostunut vaikeaksi.          vallan taholla ei ainoastaan todeta tätä yhä
486: Tähän voisi kuitenkin sanoa, ettei ainoastaan      vaikeutuvaa Helsingin asuntotilannetta, vaan
487: vaikea:ksi, vaan su<>rastaan mahdotiomaksi.        ryhdytään vihdoinikin myös tehokkaisiin käy-
488:     Perustuslakivaliokunta pitää edelleen vält-    tännön toimenpiteisiin varsinkin vähävaraisia
489: tämättömänä sellaisten tutkimusten ja selvi-       ja vähätuloisia asunnontarvitsijoita silmällä
490: tysten tehostamista ja jouduttamista, joiden       pitäen.
491: tarkoituksena on asumiskustannusten nousun
492: hillitseminen. Edelleen valiokunnan mielestä         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
493: tulisi hallituksen antaa myös eduskunnalle
494: esitys laiksi huoneenvuokrien sovittelua Hel-
495: singin kaupungissa koskevan lain voimassa-            Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju-
496: oloajan jatkamisesta.                              listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
497:     Perustuslakivaliokunnan "resepti" on kui-      s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
498: tenkin varsin mieto lääke nykyiseen katastro-
499: faaliseen tilaan pääJkaupungin asuntoepäkoh-       3) Ehdotus Suomen evankelis-luterilaisen kirkon
500: dissa. Eihän esim. huoneenvuokrien sovittelua                      kirkkolaiksi.
501: koskevan lain Voimassaoloajan jatkaminen voi
502: tuoda parannusta tilanteeseen silloin, kun            Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie-
503: asuntovajaus on suunnaton ja vuokrat hui-          tintö n:o 15 ja otetaan ensimmäiseen
504: maavan korkeat. Eivätkä myöskään tehostet-         k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
505: tut tutkimukset ja selvitykset asumiskustan-       telty ha:llituksen esitys n: o 71, joka sisältää
506: nusten nousun hillitsemiseksi auta, jos nämä       yllämainitun lakiehdotuksen.
507: toimenpiteet pysähtyvät vain vaikean tilan-
508: teen toteamiseen. Meidän sosialidemokraattien         T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn
509: mielestä tarvitaan asuntotuotannon yleisen         pohjana on laki- ja talousvaliokunnan mie-
510: lisäämisen ohella nimenomaan yhteiskunnan          tintö n:o 15. Huomautan valtiopäiväjärjes-
511: tuen lisäämistä asuntotuotannolle lisäämällä       tyksen 61 § :n säännöksestä, jonka mukaan·
512: huomattavasti aravamäärärahaa. Mainitta-           muut kuin evankelis-luterilaiseen uskontun-
513: koon tässä yhteydessä, että kun sosialidemo-       nustukseen kuuluvat eivät saa ottaa osaa tä-
514: kraattisesti hallitussa Ruotsissa noin 90 %        män asian käsittelyyn.
515: 1332                                Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
516: 
517:   :Keskustelu:                                       massa. Viime vuonna kesäkuussa hyväksytyssä
518:    Ed. F o r s i u s: Herra varapuhemies! En-        uskonto-ohjelman kannanmäärittelyssä ei siitä
519: nen kirkkolakien täysistuntokäsittelyä oli           mainita mitään eikä siitä mainittu enää vuo-
520: käsitykseni, ettei täällä keskustelua tästä          den 1949: nkään ohjelmassa.
521: asiasta tarvittaisi eikä käytäisikään, koska            Vuoden 1958 kirkolliskokous, joka hylkäsi
522: emme täällä kuitenkaan voi kukaan tehdä              siellä käsitellyn mietinnön pohjalta naisten
523: kirkkolakiin muutosehdotuksia. Kun näin ei           mahdollisuuden tulla vihityksi papiksi, antoi
524: kuitenkaan tapahtunut, haluan minäkin esit-          uudelle komitealle tehtäväksi tutkia pappia-
525: tää eräitä näkökohtia esillä olevista asioista,      viran avaamista jumaluusopillisen lopputut-
526: joihin olen vuoden 1958 kirkolliskokouksessa         kinnon suorittaneille naisille. Tämä komitea
527: joutunut. ottamaan kantaa. Vaikka virinnyt           sai työnsä valmiiksi vuonna 1961 ja ehdotti,
528: keskustelu tähän asti ei kaikilta osiltaan ole-       että kirkkolain 108 § : ään lisättäisiin uusi näin
529: kaan vaikuttanut rakentavalta, täytyy kui.           kuuluva momentti: "Papiksi voidaan vihkiä
530: terrkin toivoa, että se siitä huolimatta koituisi    mies tai nainen." Edellä mainitusta mietin-
531: kansankirkkomme hyödyksi ja siunaukseksi.            nöstä pyydettiin mm. seurakunnilta lausunto.
532:    Ed. V. Mattilan puheenvuorosta sain sen           Lausunto saatiin 568 seurakunnalta, joista
533: vaikutelman, niin kuin hän olisi kirkon ke-          327 eli 55 % kannatti naispappeutta. Pap-
534: hityksen ensimmäisiä esitaistelijoita. Niin          peinkokouksissa viidessä hiippakunnassa 509
535: kuin kaikki tiedämme, on kuitenkin lukemat-          papista 109 äänesti naispappeuden puolesta.
536:  tomissa yhteyksissä monien vuosien aikana           Kun asia sitten tuli vuoden 1963 kirkollis-
537: ja eri tahoilla ja erilroisesti kirkon ylimmillä     kokouksessa lopulliseeen äänestykseen, hylät-
538: paikoilla pohdittu kirkon tehtäviä ja vas-           tiin ehdotus 63 äänellä 55 vastaan. Edellisessä
539: tuuta muuttuvassa yhteiskunnassa. Vuoden             kirkolliskokouksessa oli naispappeuskysymys
540: 1958 kirkolliskokous asetti tämän nimisen ko-        hylätty 75 äänellä 40 vastaan. Edellisellä ker-
541: mitean, joka jätti mietintönsä viime kirkol-         ralla oli valiokunta todennut, ettei raamatul-
542: liskokoukselle. Tästäkin pyydettiin lausunnot        liselta pohjalta voida löytää estettä naispap-
543: seurakunnilta. Komitea loppupäätelmis.<~ään to-      peuden toteuttamiselle. Viimeisessä kirkollis-
544: teaa, ettei se voi esille nousseiden monit!!h.ois-   kokouksessa valiokunnan enemmistö katsoi
545: ten ja vielä tutkimusta kaipaavien kysymys.          raamatulliset syyt pääesteeksi naispappeu-
546: ten tähden tehdä ehdotuksia kirkkolakiin. On         delle. Vaikka näyttää siltä, että vastustus
547: myös muistettava, että vuoden 1958 kirkollis-        olisi lisääntynyt, voidaan yhtä hyvin perus-
548: kokous asetti kirkkolain tarkistuskomitean,          tein väittää, että yleinen mielipide on kypsy-
549: jonka tehtäväksi ei annettu uuden kirkk01ctin        mässä myönteiseen suuntaan. Sen sijaan on
550: laatimista, eikä se näin ollen olisi VOillut sii-    pelkoa siitä, että naispappeus aiheuttaisi
551: hen ryhtyä. Suuret muutoKset, vaalitavan             ristiriitoja ja hajaannusta kirkon piirissä.
552: uudistaminen jne., ovat ainakin maallikon kä-        Käsitykseni mukaan tämä on liioiteltua, sillä
553: sityksen mukaan vaikeasti soviteltavissa kirk·       me reagoimme kansana täällä Suomessa näi-
554: kolakiin ilman koko lain uudistamista. Kun           hin asioihin eri tavalla kuin Ruotsissa, johon
555: ed. V. Mattila sn-ttää papistoa uudistusten          tässä asiassa on usein vedottu. Rovasti Sipilä
556: jarruttamisesta, on hyvä muistaa, että m<~.al­       mainitsi kirkolliskokouksen keskustelussa mm.:
557: likoilla on kirkolliskokouksessa sama äänioi.        "En näe tässä asiassa enää mitään vaaraa,
558: keus kuin papeilla. Viime kirkolliskok<>uJr.         sillä eiväthän tässä joudu vaaravyöhykkee-
559: sessa oli 134 edusmiestä, joista 79 maallikkoa       seen enemmän pelastuksen perusteet kuin kir-
560: ja 55 pappia. Kirkon toiminta riippuu suu-           kon olemassaolokaan. Päinvastoin näen nais-
561: relta osalta myös maallikkojen toimintavoi-          pappeudessa tien tämän kirkkomme perua-
562: masta. Mutta kaikessa kehittämistyössä täy-          tehtävän toteuttamiseen."
563: tyy lähteä tunnustuksen pohjalta. Jos taiste-           Olen iloinen, että ed. Aalto esiintyi nais-
564: lemme vain järjestelmän puolesta, vaikka             pappeuden puolustajana. Kokoomuksen naiset
565: demokratiankin nimissä, unohdetaan helposti          puolustavat naispappeutta ei niinkään pai-
566: kirkon varsinainen tehtävä, evankeliumin ju-         nostaen tasa-arvoisuusperiaatetta kuin siksi,
567: listaminen.                                          että tarvitaan myös naispappeja voidaksemme
568:    Ed. V. Mattila puhui huomattavan koroste-         palvella nykyajassa monien henkisten ahdis-
569: tusti kirkon ja valtion erottamisesta. Tämä          tusten ja painojen alla olevia ihmisiä, per-
570: on uutta sosialidetmokraattien uskonto-ohje!-        heitä ja koteja. Tarvitaan henkilökohtaista
571:                                             Kirkkolaki.                                         1333
572: 
573: viipymistä ihmisten luona. Ei nykyajassa            näin ensimmäisen adventtisunnuntain aattona
574: voida enää olettaa, että ihmiset tulisivat sa-      kuultuna. En silti usko, että sosialidemokraat-
575: nan luo, vaan sanalla on tavoitettava ihmiset       tisen eduskuntaryhmän ainakaan kaikki jäse-
576: sieltä, missä he ovat, kodeista tai työpaikoilta.   net yhtyisivät ed. Mattilan käsityksiin.
577: Meidän käsityksemme mukaan vain evanke-                Ed. Mattila tietää varsin hyvin, että mei-
578: liumin pelastussanoma voi vapauttaa ihmisen         dän kil1kollamme on laaja itsehallinto, mikä
579: palvelemaan muita ihmisiä. Sen tähden tar-          perustuu vuosisataisiin perinteihin, ja aina-
580: vittaisiin seurakuntiin lisää työntekijöitä,        kin tähän saakka sitä on yleensä pidetty on-
581: varsinkin uusia lehtoraita j-:t pappeja.            nistuneena. Silloin kun me haluamme muu-
582:      On vaikeata ymmärtää, että pappispulan         toksia, parannuksia ja edistystä kirkon toi-
583: aikana on hyväksytty korkeakoulussa loppu-          mintaan, meidän seurakunnan jäsenten on
584: tutkinnon suorittaneille maallikkomiehille oi-      siitä pidettävä itse huolta osallistumalla tä-
585: keus päästä papinvirkaan eikä samalla oteta         hänastista paljon aktiivisemmin seurakun-
586: huomioon täydellisen teologisen koulutuksen         nissa kirkon toimintaan, vaikuttamalla esim.
587: saaneita naisteologeja, jotka jopa kymmeniä         siihen, että saadaan nuorempaa voimaa kir-
588: vuosia ovat toimineet seurakuntatyössä. Kun         kon asioista päättäviin hallintoelimiin ja sen
589: seurakunnissa toimivien naisteologien asema         kautta edelleen kirkon ylimpiin elimiin.
590: nyt toivon mukaan tullaan kirkkolaissa vah-            Tarkoitukseni on lyhyesti esitellä asiaa val-
591: vistamaan, olisimme toivoneet, että naispap-        mistelleen laki- ja talousvaliokunnan mietin-
592:  peuskysymys olisi tullut samanaikaisesti hy-       töä. Täällä ed. Aalto mainitsi valiokuntakä-
593:  väksytyksi. Täl1keätä olisi, että seurakuntiin     sittelystä puhuessaan jopa 30-vuotisen sodan
594:  tulevaisuudessa perustettaisiin runsaasti leh-     tunnelmista, kiivailusta ja solvailuista. Ei
595:  torin virkoja.                                      minulle ainakaan jäänyt valiokunnassa eikä
596:      On kysytty: Miksi ei naisteologeille riitä     sen jaostossa mitään sellaista mieleen, että
597:  se asema, mikä heillä on. Olen usein esit-          näin olisi tapahtunut - tavanmukaista pik-
598:  tänyt vastakysymyksen: Mikä olisi miesteo-         kunahinaa ja tiedusteluja vain.
599:  login asema ja vaikutus seurakunnassa, jos             On ensiksikin todettava, että voimassa oleva
600:  hänellä ei olisi pappisvihkimystä? Me ymmär-        evankelis-luterilaisen kirkon kirkkolaki on an-
601:  rämme ne vaikeudet, joita naisteologilla on,        nettu 6. 12. 1869, minkä jälkeen sitä on eräiltä
602:  kun hän sielunhoitajana tai esim. rippikou-         osin muutettu ja täydennetty. Ei näin ollen
603:  lunopettajana ei voi käyttää sanaa ja sakra-        ole lainkaan ihmeellistä, että nyt jokseenkin
604:  mentteja yhdessä.                                   tasan 95 vuotta vanha kirkkolaki tulee koko-
605:      Näihin kaikkiin asioihin liittyvät kysy-        naisuudessaan uudistettavaksi. Vuonna 1950
606:  mykset ovat arkoja, koska kannanotto niihin         eduskunta lausui toivomuksen kirkkolain tar-
607:   perustuu kunkin ihmisen henkilökohtaiseen          kistamisesta kokonaisuudessaan nykyaikaista
608:  vakaumukseen. Sen tähden on näitä käsitel-          kielenkäyttöä ja lainsäädäntöä vastaavaksi,
609:   tävä suurella vakavuudella ja vastuulla,           mikä johtui mm. syystä, että viime vuosi-
610:   ettemme ehdoin tahdoin vahingoita kirk-            kymmeninä on todettu kirkkolain kieliasun,
611:   koamme. Sen tähden myös kaiken arvoste-            mutta osittain myös sisällyksen olevan van-
612:   lrmrme päämääränä täytyy olla kirkon raken-        hentunutta ja ajan oloja vastaamatonta.
613:    taminen ja sen yhteyden vaaliminen.               Laissa on monia määräyksiä, joita ei enää
614:                                                      noudateta eikä niitä voida noudattaa.
615:     Ed. S a l o r a n t a: Herra puhemies! Viime        Tässä yhteydessä on todettava, että kirkko-
616:  perjantain istunnossa kirkkolain ollessa en-        lain säätämismenettely kokonaisuudessaan on
617:  simmäisessä käsittelyssä käytti ed. V. Mattila      erittäin pitkäveteistä monine kokouksineen,
618:  laajan puheenvuoron, jonka sävy oli kirkkoon        komiteoineen ja lausuntopyyntöineen, mikä
619:  ja tähän kirkkolakiehdotukseen nähden kat-          ainaJkin näin maallikosta tuntuu, verrattuna
620:  kera ja hyökkäävä. Kun lisäksi ed. Mattila          sitä varsinaiseen muuhun lainsäädäntötyöhön,
621:  on erään seurakunnan kirkkoherra ja siten           tarpeettoman mutkalliselta ja aikaavievältä.
622:  siis kirkon huomattava edustaja, tuntui                Viime toukokuun loppupuolella eduskun-
623:  meistä tavallisista seurakunnan jäsenistä vä-       nan valiokuntakäsittelyyn tulleessa hallituk-
624:  hän oudolta kuulla täällä eduskunnassa ju-          sen esityksessä sanotaan, että uudistuksessa
625:  listusta, joka oli muuta kuin kirkon edustajan       "on pyritty välttämään vaikeasti ratkaistavia
626:  hengen mukaista rauhansanomaa, varsinkin            teologisia ongelmia. Kuitenkin on katsottu
627: 1334                               Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
628: 
629: 
630: aiheelliseksi muuttaa ikirkkokuria, sielunhoitoa    dollisesti joitain puutteellisuuksia. Näin on
631: ja rippiä koskevia vanhentuneita säännöksiä",       asia järjestetty hyvin luonnollisesta syystä,
632: joille on annettu uusi, nykyisiä teologisia käsi-   nimittäin sen takia, että yhtä vähän hallituk-
633: tyksiä paremmin vastaava sisältö. 548 pykä-         sen kuin eduskunnan asiana on valvoa sitä,
634: lää sisältävään lakiehdotukseen sopii monia         ettei kirkon piirissä ole menetelty vastoin
635: muitakin asiallisia muutoksia.                      lakia. Kun ikirkolliskokou'ksen puolesta kir-
636:    Laki- ja talousvaliokunnassa ja sen jaos-        jeellä ilmoitetaan kirkolliskokouksen hyväksy-
637: tossa jouduttiin ensin tutkimaan siellä esitet-     neen tietyn sisältöisen kirkkolain muutoksen
638: tyä väitettä, mikä väite oli tehty jo kirkollis-    ja päättäneen hallitukselta anoa tämän lain-
639: kokouksessa, ettei lakiehdotus kirkon elimissä      säädäntöasian päätäntöön saattamista siinä
640: olisi syntynyt laillisessa eli kirkkolain 455       järjestyksessä kuin kirkkolain 455 §: ssä sää-
641: § :n säätämässä järjestyksessä. Tähän asiaau-       detään, niin täytyy hallituksen ja edelleen
642: han täällä mm. ed. V. Mattila viittasi ja vaati     eduskunnan voida luottaa siihen, että lain-
643: tiukasti, että asiasta on hankittava perustus-      säädäntöasia on kirkolliskokouksen piirissä kä-
644: lakivaliokunnan lausunto. Laki- ja talousvalio-     sitelty voimassa olevien lakien mukaisesti.
645: lkunta pyysi professori Kaarlo Kairan lausun-       Kil1kolliskokouksen puolesta lähetetty asiaa
646: toa asiasta ja saikin häneltä kirjallisen lau-      koskeva kirje on hallituksen auktoritatiivisena
647: sunnon ja kuuli lisäksi asiantuntijana mm.          todisteena siitä, että asian käsittely on ollut
648: arkkipiispa Simojokea, rovasti Aurasta sekä         moitteeton. Sama merkitys on eduskunnan
649: hallintoneuvos Tal1kkaa. Haluaisin esittää          kohdalla tällä kirjeellä sekä sillä, että tasa-
650: tästä professori Kaarlo Kairan lausunnosta          vallan presidentti on jättänyt eduskunnalle
651: muutaman otteen, jotka koskevat juuri tämän         kirkkolakiehdotuksen sisältävän esityksen.
652: puolen tutkimista eduskunnassa.                     Yhtä vähän maan hallituksen kuin eduskun-
653:    Hän ensiksi selittää tätä ensimmäistä vai-       nan asiana on tutkia sitä, että kirkon piirissä
654: hetta, mikä tapahtuu kirkon omassa keskuu-          asian käsittely ja päätösten teko on ollut lain
655: dessa silloin, kun ryhdytään kirkkolakia muut-      mukaista."
656: tamaan tai säätämään. Sitten tästä toisesta            Sitten vielä professori Kaira tekee loppu-
657: osasta hän sanoo: "Toinen vaihe alkaa sillä,        päätelmän tästä asiasta: "Olemme nyt pääs-
658: että kirkolliskokouksen hyväksymä ehdotus           seet niin pitkälle, että voin vastata siihen
659: kirkkolaiksi tulee edellä mainitulla tavalla        kysymykseen, josta minulta on pyydetty lau-
660: valtion lainsäädäntöelimien käsiteltävä;ksi.        suntoa. Olemme edellä nähneet, että tasaval-
661: Opetusministeriössä valmistetaan hallituksen        lan presidentin ja eduskunnan asiana ei ole
662: esitys, jonka sisältämä lakiehdotus täsmälleen      valvoa sitä, että kirkon elimet ovat toimineet
663: vastaa kirkolliskokouksen päätöstä. Tasaval-        lain mukaan kirkkolainsäädäntöasioissa, eikä
664: lan presidentti päättää valtioneuvoston täys-       ottaa huomioon muita kuin ilmeisiä laitto-
665: istunnossa antaa tämän mukaisen lakiesityk-         muuksia olennaisissa kohdin, muttei sen sijaan
666: sen, ja tämä lähetetään lakiesitysten tavoin        puuttua laintulkintakysymyksiin. Selvästi on
667: eduskuntaan presidentin lakiesityksenä käsi-        myös käynyt ilmi, että siinä asiassa, josta
668: teltäväksi." Sen kirjeen liitteenä, jolla esitys    lausuntoa on pyydetty, on kysymys lain tul-
669: läJhetetään eduskuntaan, on ainoastaan halli-       kinnasta. Vastaukseni on siis se, että laki- ja
670: tu'ksen esitys, mutta ei mitään asian aikaisem-     talousvaliokunnan asiana ei ole tutkia näitä
671: paa käsittelyä selvittäviä asiakirjoja. Tämän       epäilyksiä, joita on esitetty kirkkolain käsit-
672: tapaiset hallituksen esitykset lähetetään laki-     telyä vastaan kirkon piirissä. Näin ollen on
673: ja talousvaliokuntaan, ja sinne lähetetään pel-     valiokunnan mietinnössään eduskunnalle an-
674: kästään hallituksen esitys. Asian aikaisem-         nettava lausunto ehdotetusta uudesta kirkko-
675: paa käsittelyä ensimmäisessä käsittelyvai-          laista ottamatta huomioon näitä epäilyksiä."
676: heessa kirkon piirissä ei esityksen kera lähe-      Näin ollen valiokunta katsoi väitteen aiheet-
677: tetä valiokuntaan luonnollisestikaan siitä          tomaksi.
678: syystä, että niitä ei ole hallituksesta tullut         Valiokunta toteaa, että kirkkolakiehdotuk-
679: eduskuntaan. Näemme siis, että yhtä vähän           sessa on kielellisiä ja muodollisia muutoksia
680: hallituksella kuin eduskunnalla on käytettä-        ja että se on järjestelmäitään selvempi
681: vissä asiakirjoja, joiden nojalla voidaan tut-      kuin voimassa oleva kirkkolaki. Lakiehdotuk-
682: kia asian käsittelyä ensimmäisessä vaiheessa        sessa on myös huomattavia asiallisia muutok-
683: kirkon piirissä ja tarkastaa, onko siinä mah-       sia. Niinpä siihen on otettu säännöksiä seura-
684:                                              Kirkkolaki.                                       1335
685: 
686: kuntien yhteistoiminnasta, jotka ovat verrat-       seurakuntia, niin tämä on kyllä nykyään epä-
687: tavissa kuntien yhteistoimintaan kunnallis-         kohta, ja se jää voimassa olevaan lakiin. Tämä·
688: lain säännösten mukaisesti. Tämä koskee mm.         pitäisi välttämättä kirkon kannalta saada
689: vanhainkotien, lastenkotien ja -seimien sekä        muutetuksi. Tämä uudistus varmaan myöskin
690: nuorison kurssi- ja leirikeskusten rakenta-         lisäisi seurakunnan jäsenten keskuudessa har-
691: mista seurakuntien yhteistoimin. Eräillä pie-       rastusta kirkon asioihin.
692: nillä seurakunnilla voi lisäksi olla yhteinen          Vaikka kirkkolain uudistusesityksessä näin
693: kirkkoherra ja kanttoriurkuri. - Huomiota           on myönteistä, valiokunnassa kiinnitettiin
694: on kiinnitetty myös lähetystyöhön tarvitta-         kyllä huomiota myös siihen tiukennukseen,
695: vien varojen keräämiseen, joskin valiokun-          mikä liittyy ns. neljännen vaaliehdokkaan
696: nassa esiintyi erilaisia mielipiteitä siitä, voi-   pyytämissäännökseen. Pääsyn edellytyksenä
697: daanko lakiin ottaa sen 10 &: n 3 momenttiin        on nykyisin vaadittavan 1/10 sijasta 1/5
698: sisältyvä säännös. Valiokunta katsoi kuiten-        seurakunnan koko äänimäärästä. Tiukentami-
699: kin, että säännöksellä on seurakunnalle an-         seen tähtää myös määräys, että neljänneksi
700: nettu vain oikeus, mutta ei velvollisuutta          ehdokkaaksi voidaan pyytää vain joku virkaa
701: ottaa vuosittain talousarvioon määräraha            hakeneista papeista. Kun tästä kysymyksestä
702: lähetystyötä varten. Ja tämä käsitys, josta         kieltämättä ollaan kovasti eri mieltä kirkon
703: perusteluihin otettiin juuri lausuma, kumoaa        piirissä, niin valiokunta tuli siihen tulokseen,
704: täälläkin esitetyt väitteet, että tämä nyt          ettei tästä kohdasta haluttu mietintöön ottaa
705: muuttaisi pahemmaksi nykyistä käytäntöä.            mitään lausumaa.
706:    Edelleen on kiinnitetty huomiota jumaluus-          Kirkkolain säätäruisjärjestyksestä johtuu,
707: opillisen loppututkinnon suorittaneiden nais-       ettei eduskunta voi tehdä mitään muutoksia
708: ten asemaan, missä yhteydessä voidaan todeta        kirkolliskokouksen laatimaan kirkkolakiehdo-
709: tyydytyksellä, että nyt voidaan perustaa kirk-      tukseen. Käsitykseni mukaan muussa tapauk-
710: koon lehtorinvi:vka ja että nainen ehdotuksen       sessa muutoksia epäilemättä täällä ainakin
711: mukaan voi päästä myös kanttoriksi. Tähän           jossain määrin olisi tehty. Joka tapauksessa
712: myönteiseen kehitykseen viitaten valiokunnan        on todettava, että lakiehdotus sisältää useita
713: perusteluissa lausutaan, että olisi aiheellista     merkittäviä parannuksia kirkolliseen lainsää-
714: tutkia kirkkolain seuraavan uudistuksen yh-         däntöön, ja niin kuin uudistusesityksessä huo-
715: teydessä, miten tämän suuntaista kehitystä          mautetaan, niin kirkkolain pääperiaatteet
716: voitaisiin edelleen jatkaa. Suomeksi sanottuna      yleisesti tunnustetaan oikeiksi. Epäilemättä
717: tämä tarkoittanee sitä, että valiokunnan mie-       kirkkolakiuudistuksella on kansankirkkomme
718: lestä pitäisi päästä siihen, että myös nainen       kehitystä ajatellen myönteinen merkitys, vaik-
719: voitaisiin vihkiä papiksi (Ed. Aalto: Miksi         kakin, kuten valiokunnan mietinnössä tode-
720: ette sanoneet sitä sitten suoraan!).                taan, uudistukset eräissä kohdin olisi hyvin
721:    Nyt tulee hyväksyttäväksi lopullisesti myös      perustein voitu viedä pitemmällekin. Toivot-
722: filosofian kandidaatin tai siihen verrattavan       tavasti kirkkolain uudistuminen on tulevai-
723: tutkinnon suorittaneiden miesten vihkiminen         suudessa nopeampaa kuin se on ollut viimeis-
724: papiksi heidän suoritettuaan eräitä pappis-         ten 95 vuoden aikana.
725: sivistykseen kuuluvia lisätutkintoja. Toivot-          Kun lakiehdotuksen 548 §: ssä on säännös,
726: tavasti tämä uudistus osaltaan tulee helpotta-      minkä mukaan laki tulee voimaan lain anta-
727: maan vallitsevaa pappispulaa.                       mista seuraavan vuoden tammikuun 1 päi-
728:    Edelleen valiokunnan mielestä olisi suota-       vänä, mitä säännöstäkään ei eduskunta voi
729: vaa että nyt, kun kirkollisten vaalisäännösten      muuttaa, olisi erittäin toivottavaa, että laJrl
730: uusiminen on vireillä kirkon elimissä niin          nyt kiireellisesti täällä hyväksyttäsiin. Muussa
731:  kuin meille siellä ilmoitettiin, harkittaisiin     tapauksessa sen voimaantulo siirtyy jälleen
732: mahdollisuuksia suhteellisen vaalitavan käy-        vuodella eteenpäin.
733: täntöön ottamisesta seurakunnan luottamus-
734: henkilöiden vaalissa, niin kuin esim. kunnai-          Ed. 0 j a j ä r v i: Herra puhemies! Esitys
735: Hselämässä on käytäntö, sekä että vaalit,           Suomen evankelislulerilaisen kirkon kirkko-
736:  myös papin ja kanttorin, voitaisiin toimittaa      laiksi on herättänyt ansaittua huomiota. Siitä
737:  useammassa äänestyspaikassa seurakunnan eri        on vilkkaasti keskusteltu sekä täällä eduskun-
738:  puolilla. Kun me ajattelemme laajaa maa-           nassa että muualla. Tästä kaikesta smansa
739:  tamme ja sen alueel'lisesti suuria maalais-        on sanottava vain hyvää. Mainittu mielen·
740: 1336                              Tiistaina 1· p. joulukuuta 1964.
741: 
742: 
743: kiintohan osoittaa, kuinka merkittävä asema        nosta. Ennakkoluulottomasti on otettu koske-
744: kirkolla ja kristillisellä uskolla tämän kansan    tusta erilaisiin taiteilijapiireihin, tiedemiehiin
745: keskuudessa on. Esitetyt arvostelutkaan eivät      ja työväestöön. Kirkon piispat tarkastusmat-
746: tätä tosiasiaa muuta. Onhan niidenkin pyrki-       koillaan käyvät tervehtimässä vanhainkotien
747: myksenä tuntunut olevan kirkon nopea uudis;.       asukkaita, sairaaloiden potilaita ja tehtaiden
748: taminen ja kehittäminen mahdollisimman toi-        työläisiä.
749: mintakelpoiseksi. Lienee sekin ymmärrettä-            Eräs viimeisten vuosikymmenien kaikkein
750: vää, ettei keskustelu kaikissa kohdissaan ole      ilahduttavimpia ilmiöitä on ollut työväestön
751: jaksanut tunkeutua ytimiin ja nähdä pää-           entistä runsaslukuisempi mukana olo kirkon
752: asioita.                                           toiminnassa (Eduskunnasta: Kyllä se tällä
753:    Käsitän kyllä, ettei eduskunnan puhuja-         tavalla katkeaa!). Tämä seikka sopisi
754: paikka ole saarnatuoli. Keskusteltaessa tältä-     SKDL:nkin toiminnassaan ja kannanotois-
755: kin paikalta kirkkolakiesityksestä on se teh-      saan huomioida, sillä heidänkin äänestäjissään
756: tävä sisältä päin asiaa tarkastellen. Vain siten   on vakaata kirkkokansaa. Meidän kansamme
757: kykenemme vetämään oikeat johtopäätökset           sielussa elää syvällä usko Jumalaan.
758: ja pääsemme hyvään lopputulokseen. Kirkkoa            Mainitsemani myönteisen kehityksen muis-
759: ajatellen on muistettava, että ydin on evan-       taen tuntui masentavalta kuunnella pappis-
760: keliumi eli hyvä sanoma J eesuksesta Kristuk-      edustajan täällä perjantaina käyttämää pu-
761: sesta. Sen säilyttämiseksi ja julistamiseksi       heenvuoroa. Täytyy vain toivoa, että jatko-
762: sukupolvesta toiseen me ylläpidämme kirkkoa        keslptstelu saisi rakentavamman hengen! Ei
763: sekä kehitämme sen hallintoa ja toiminta-          ole ·syytä synnyttää vastakohtia siellä, missä
764: muotoja.                                           ne ovat olleet tasaantumassa.
765:    Arvostelevissa lausunnoissa tavallisesti väi-      Seurakunnan luottamushenkilöiden sekä
766: tetään, että kirkko on kovin vanhoillinen laitos   papin ja kanttorin vaali suoritetaan tavalli-
767: eläen vallan keskiaikaisessa hengessä. Tuol-       sesti kirkossa. Tällöin saattaa käydä niin, että
768: laiset käsitykset useasti ovat subjektiivisia      kirkonkokoukseen osallistuu seurakuntalaisia
769: ja varsin tunnepitoisia. On siinä määrin när-      vain vähäinen määrä. Se on sinänsä valitet-
770: kästytty johonkin epäkohtaan tai sellaiseksi       tava asia. Muistettava kuitenkin on, että seu-
771:  luultuun, ettei jakseta nähdä positiivisia puo-   rakunnan jäsenten kirkollinen äänioikeus on
772: lia eikä kokonaisuutta. Kysymyksen nais-           yleinen ja yhtäläinen e'li siis kansanvaltainen.
773: pappeudesta voisi tällöin mainita. Jotkut sen      Tämähän toki on perusasia. Kirkossa ei siinä
774: puolesta kUvailevat eivät tunnu ainakaan           suhteessa eletä keskiajassa, vaan 1960-luvulla.
775: riittävästi muistavan, että uuden lakiehdo-        Useampien äänestyspaikkojen saaminen vaa-
776: tuksen mukaan säädetään jumaluusopillisen          leissa, sinänsä kannatettava asia, on käytän-
777: loppututkinnon suorittaneille naisille papin       nöllinen järjestelykysymys. Mikäli kirkko-
778: vi11kaan verrattava virka erilaisine tehtävi-      kansa sitä vaatii, ei liene mitään esteitä to-
779: neen seurakunnissa. Näin heille avataan ovi        teuttaa sellainen uudistus myöhemmillä lain-
780: suureen työhön. Uskon, että he omalla toimin-      muutoksilla. Näin pieni asia ei sentään ole
781: nallaan tulevat vakiinnuttamaan asemansa           kirkon perusongelmia. Vaalien toimittaminen
782: kirkon työntekijöinä ja vaikuttamaan siihen,       äänestysalueittain tuskin antaisi aina ny-
783: mihin suuntaan kehitys tässä suhteessa on          kyistä parempaa lopputulosta. Sikäli kuin tie-
784: kulkeva.                                           dän, seurakuntien luottamushenkilöitä valit-
785:    Valiokunnan mietintöön liitetyssä vasta-        taessa yleensä pyritään siihen, että eri kylä-
786: lauseessa sanotaan, ettei lakiehdotus ole riit-    kunnilla ja kansalaispiireillä olisi edustus.
787: tävästi kiinnittänyt huomiota seurakuntalai-       Kyhlä kirkkoneuvostot ja -valtuustot ovat
788: siin ja heidän saamiseensa mukaan kirkon           arvonantoa ja luottamusta nauttivia elimiä.
789: työhön. Lain sisältöä olisi ollut uudistettava        Ken tahansa asioita seurannut on saattanut
790: kansanvaltaiseen suuntaan. Näitä lausumia          todeta, että nykyiseen papinvaalitapaan liit-
791: täytynee pitää ilmauksena puutteellisesta pa-      tyy varjopuoliakin. Selvimmin ne näkyvät
792: neutumisesta asiaan. Onhan kirkkomme pii-          tavallisesti neljättä vaalisaarnaajaa pyydet-
793: rissä koko sotien jälkeisen ajan eräänä keskei-    täessä. Nuori pappi on saattanut tulla seura-
794: senä PY!Ikimyksenä ollut maallikkojen aktivoi-     kuntaan väliaikaiseksi viranhoitajaksi. Hän
795: minen, heidän kutsumisensa mukaan kanta-           joutuu suureen kiusaukseen, joskus siihen lan-
796: maan vastuuta seurakunnan työstä ja hallin-        keaakin, esiintyä edukseen ja saavuttaa suo-
797:                                              Kirkkolaki.                                        1337
798: 
799: siota seurakuntalaisten silmissä. Näin neljäs        tua on, että piispat pyrkivät sitä hillitsemään
800: ehdokas löytyy ja tulee valituksi. Vähän aikaa       osoittaen kuitenkin riittävää ymmärtämystä.
801: hänestä ollaan kiinnostuneita, mutta pian            On kyllä syytä vaatia kaikille kansalaisryh-
802: kaikki palaa tavalliseen arkipäiväisyyteen           mille samanlaista oikeutta toimia kunnalli-
803: tyhjine kirkkoineen ja epäonnistunutta työ-          sissa ja valtiollisissa luottamustehtävissä. Hy-
804: tään murehtivine pappeineen.                         vänä on pidettävä sitäkin, että papiston edus-
805:     Vaalikohina ei suinkaan edistä hengellistä       tajia on eri ryhmissä mukana. Se on kuiten-
806: elämää. Papinvaalitapaa olisi kyllä perusteel-       kin aina muistettava, ettei poliittinen toi-
807: lisesti muutettava. Paras ratkaisu olisi se, että    minta ole varsinaista papinviran hoitamista,
808: tuomiokapituli nimittäisi virkaan hakijoista         vaikka siinä mukana oleva pappi voi olla
809: sen, jonka katsoo siihen sopivimmaksi ja tai-        pappi.
810: tavimmaksi. Ennen nimitystä tuomiokapituli              Kirkkolain säätämistapaan on syytä vielä
811: saisi ehdolle asettamistaan hakijoista seura-        kiinnittää huomiota. Kieltämättä on omalaa-
812: kunnan hallintoelinten lausunnon, jonka esim.        tuista, ettei lainsäädäntötyöhön osa eduskun-
813: kirkkoneuvosto ja -valtuusto yhteisessä ko-          taa voi osallistua. Asiaa olisi syytä vaka-
814: kouksessa antaisivat. Tuomiokapitulilie vielä        vasti harkita. Kenties parempi menettely olisi
815: olisi jätettävä kohtuullinen harkintavalta.          se, että kirkolliskokouksen säätämät lait tut-
816:     Papiksi vihittäessä tehdään vala, jossa          kittaisiin valtioneuvostossa ja ilman edus-
817: asianomainen lupaa pysyä Jumalan pyhässä             kuntakäsittelyä esitettäisiin vahvistettaviksi.
818: sanassa ja siihen perustuvassa evankelisluteri-      Keskustelu kirkkolaista on kyllä tarpeellista,
819: laisen kirkon tunnustuksessa. Kun on kysy-           vaikka sen sisältöön ei eduskunnassa voida-
820: myksessä tunnustuksellinen kirkko, on täysin         kaan tehdä muutoksia. Toivottavasti se nyt
821: luonnollista, että virkaan vihitään vain sen         voidaan hyväksyä niin ajoissa, että laki as-
822: uskoa tunnustava ja siinä pysyvä henkilö.            tuisi voimaan jo ensi vuoden alussa.
823: Muuta pappia toiminnassaan ja julistukses-
824:  saan sisäisesti sitovaa ja mahdollisesti rajoit-       Ed. V. E. P a r t a ne n: Herra varapuhe-
825: tavaa ei olekaan. Piispat ja tuomiokapitu'lit        mies! On hyvä, että eduskunnassa keskustel-
826:  ovat kunnioittaneet julistajan henkilökoh-          laan joskus myöskin kirkon asioista. On ollut
827: taista vapautta. Onpa joskus johtunut ajatte-        myös niitä kirkollisia piirejä, jotka ovat kat-
828:  lemaan, että liiankin suurta vapautta tunnus-       soneet sopimattomaksi sen, että juuri valta-
829: tuksellinen kirkko sallii. Mieleen muistuu vain      kunnan korkeimmalla poliittisella forumilla
830:  eräs sensuroimisyritys. Sekään ei tullut kir-       puututaan, niin kuin tällä taholla sanotaan,
831: kon taholta. Sotien jälkeen Yleisradion silloi-      kirkon sisäisiin asioihin. Meidän onkin todet-
832:  sen pääjohtajan sanottiin olleen halukas en-        tava, että kirkkolain käsittelyn yhteydessä
833:  nakkoon tarkastuttamaan radiosaarnat ja             on selvästi erotettava puhtaasti uskonnolliset
834:  hartauspuheet. Pappien kunniaksi on sanot-          kysymykset, jotka luonnollisesti ovat kirkon
835:  tava, etteivät he siihen suostuneet.                sisäinen asia. Mutta kirkkolain yhteydessä on
836:     Tuntuu sinänsä !kovasti liioitellulta olettaa,   suuri määrä yleisiä hallinnollisia ja verotuk-
837:  että kirkkolain 116 §: n sanonta "taikka muu-       sellisia kysymyksiä, jotka ratkaisevasti ovat
838:  ten tulee kykenemättömäksi tai sopimatto-           nimenomaan eduskunnan valtapiiriin kuulu-
839:  maksi hoitamaan vil'lkaansa, on pidätettävä         via. Jo se, että meillä kirkko on kytketty val-
840:  papinvirastaan" johtaisi vainotoimenpiteisiin.      tion yhteyteen, aiheuttaa suuren määrän ky-
841:  Mainittua pykälää ennakkoluulottomasti lu-          symyksiä, jotka ovat perustuslakiemme mu-
842:  keva huomaa, että sen perusajatus käsittelee        kaan nimenomaan eduskunnan päätettäviä
843:  vaikeita sairauksia, jotka tekevät papin kyke-      asioita. Tästä johtuen pidän sopimattomana
844:  nemättömäksi hoitamaan virkaansa. Sanotta-          nykyistä asiantilaa, jonka mukaan kirkkolain
845:  koon myös, että kristillisen siveellisyyden         käsittelyyn ei eduskunnassa saa osallistua
846:  polku on kaita. Nöyrästi on myönnettävä,            kuin ne kansanedustajat, jotka kuuluvat kir-
847:   että sananpalvelijakin voi horjahtaa siltä         kon jäsenyyteen. Näin on siitä huolimatta,
848:   siinä määrin, ettei voida ajatella viran hoi-      että kirkkolaki monilta kohdiltaan nimen-
849:   don jatkumista.                                    omaan koskee kirkon ja valtion välisiä suh-
850:      Kristillisissä piireissä on vakavasti keskus-   teita. Kirkkoon kuulumattomilta edustajilta on
851:  teltu ja keskustellaan edelleen pappien osal-       evätty heidän oikeutensa osallistua asioitten
852:  listumisesta poliittiseen toimintaan. Tunnet-       käsittelyyn, jotka koskevat heitä valtion jä-
853: 168 500/64
854: 1338                                Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
855: 
856: 
857: seninä, veroja maksavina kansalaisina. Tämä          koneisto tuomiokapituleineen ja piispoineen
858: on myös uskonnonvapauslain vastaista, sillä          on valtion korkeimman päätäntävallan pii-
859: valtiokirkkoon kuulumattomat ovat nykyisin           rissä. Korkeampi kirkollinen opetus liittyy
860: velvolliset suorittamaan eräitä kirkollismak-        yliopistojen tehtävään. Väestörekisteri kirkon
861: suja saamatta tästä velvoituksestaan mitään          hoitamana on sen perusluonteeseen kuulumat-
862: oikeuksia valvoa omia näkökantojaan ja etu-          tomana valtion tehtävänä jäänyt edelleen
863: jaan. Tämän täytyy loukata jokaista oikeu-           kirkollisille viranomaisille. Mutta ennen kaik-
864: denmukaisuuden ja demokratian vaatimuksia            kea kirkon verotusoikeus liittää nykyisen
865: puolustavaa kansalaista. Näinkin nurinkuri-          ennakkoverotusjärjestelmän vallitessa kirkon
866: nen asiantila liittyy kirkkolain käsittelyyn         läheisesti valtion ja kuntien yhteyteen. Vuo-
867: täällä eduskunnassa. Tämäkin osoittaa, että          sittain kirkko kantaa veroja kansalaisiltaan
868: olemme tekemisissä kysymyksen kanssa, joka           noin 10 mrd. vmk, johon summaan kuuluvat
869: vaatii pikaisesti perusteellista uudistamista        myös verot, joita maksavat kirkkoon kuulu-
870: nykyajan tarpeitten ja vaatimuksien mukaan.          mattomat yhtiöt ja yhtiöiden kirkkoon kuu-
871:    Kun otamme esille tässä yhteydessä pää-           lumattomat osakkeiden omistajat.
872: asian, kirkkolain vanhentuneet periaatteet ja           Muodollisesti kirkkolakimme on kirkonko-
873: epäkansanvaltaiset piirteet, niin pakosta jou-       kouksineen erittäin kansanvaltainen, mutta
874: tuu eduskunta ratkaisun eteen, jossa on kysy-        käytännössä ei se tätä ole. Pääsyy tähän on
875: mys yhteiskuntamme ja valtiomme elämään              itse pariaatteessa. Kirkkolakimme on vallan
876: vaikuttavien erittäin epäkansanvaltaisten pe-        käytön osalta piispallinen ja papillinen, jol-
877: riaatteiden jatkuvasta olemassaolosta huoli-         loin paimenen ihanteesta on muodostunut
878: matta maan yleisen demokratisoitumisen suu-          enemmän hallitsija kuin palvelija. Kirkon
879: resta kehittymisestä meidän sukupolvemme             hallinnollisen koneiston keskeisin osa on tuo-
880: aikana. Nykyinen kirkkolakimme pääperiaat-           miokapituleilla ja kirkkovaltuustoilla, joissa
881: teiltaan on jo lähes sata vuotta vanha. Kysy-        hallitsevaa osaa käytännössä esittävät piispat
882: mys on säätyvaltiopäivien ajoilta peruisin ole-      ja papit. On mielenkiintoista tässä yhteydessä
883: vasta lainsäädännöstä, joka on syntynyt etu-         todeta, että lähes sata vuotta sitten silloinen
884: oikeutettujen kansalaispiirien vallankäytöllä.       kirkkomme eräs edistyksellisimpiä edustajia,
885: Täotä todistaa parhaiten säätyvaltiopäivien          piispa F. Schauman kirkkolakimme eräs luoja,
886: kokoonpano. Esimerkkinä voidaan mainita              lausui piispan vallasta, että silloin sata vuotta
887: säätyvaltiopäivät ennen nykyisen kansanedus-         sitten voi tämä väliaikaisesti, toistaiseksi jat-
888: tuslaitoksemme uudistamista. Tuolloin oli            kua. KorJausta ei ole lähes sadan vuoden
889: maan noin 3 miljoonasta asukkaasta äänioi-           aikana tapahtunut. Mitä piispa on tuomio-
890: keus maaseudulla vain 4 %: lla ja kaupun-            kapitulissa, sitä kirkkoherra on kirkkovaltuus-
891: geissa 6 %:lla. Edustuspaikoista kuului papis-       tossa. Kuinka luonnoton kansanvallan käytön
892: totie ja aatelistolle yli puolet huolimatta siitä,   kannalta on esim. lain määräys kirkkoval-
893: että heidän lukumääränsä maan väestöstä oli          tuuston puheenjohtajasta ja seurakunnallis-
894: vajaa 1/2 %. Säätyvaltiopäivät kokoontuivat          ten vi:vkamiesten mahdollisuudesta kuulua
895: joka viides vuosi. Näin myös yhä tekee vielä         jäsenenä seurakunnan päätäntäelimeen. Tä-
896: kirkolliskokous, kirkkomme korkein hallinto-         mähän on samaa kuin jos kunnallisessa elä-
897: elin. Kirkolliskokouksen kokoonpano noudat-          mässä kaupunginjohtaja toimisi kaupungin-
898: taa pääosin samoja periaatteita kuin oli sääty-      valtuuston puheenjohtajana ja tilivelvolliset
899: valtiopäivillä yli 50 vuotta sitten. Kirkollis-      virkamiehet valtuuston jäseninä. Kirkollisen
900: kokouksen edustuspaikoista kuuluu edelleen           hallinnon epäkansanvaltaisuus tulee ennen
901: papiston säätyryhmälle lähes puolet huoli-           muuta näkyviin siinä, ettei vallan käytön
902: matta siitä, että kansankirkkomme ääni-              päätäntää ja täytäntöönpanoa ole erotettu
903: oikeutetuista jäsenistä heitä on vain 0.05 %.        toisistaan demokratiaan kuuluvan luottamus-
904: Kuvaavaa oli, että nyt eduskunnassa käsitel-         miesjärjestelmän periaatteiden mukaisesti.
905: tävää kirkkolakia oli viimeisessä kirkollis-         Näin ei kirkon taloudenhoidossa ole veron-
906: kokouksessa tekemässä edusmiehistö, josta            maksajilla riittävästi mahdollisuutta valvon-
907: puuttui teollisotuneen yhteiskuntamme pää-           taan. Tuomiokapitulijärjestelmä virkakoneis-
908: osan, työväestön edustus kokonaan.                   toineen on niin ikään monessa merkityksessä
909:    Kirkkolakiimme sisältyy runsaasti kohtia,         vanhentunut ja valtakunnan kokonaisuutta
910: jotka koskevat valtiota. Kirkon hallinnollinen       ajatellen epätarkoituksenmukainen.
911:                                            Kirkkolaki.                                         1339
912: 
913:    Täällä eduskunnassa ei meillä ole syytä        kolainsäädännön uudistustyöhön. Tätä tar-
914: puuttua varsinaisiin uskonnollisiin kysymyk-      koittavan toivomusponnen tulen tekemään
915: siin, jotka liittyvät kirkkolakiin, kuten ky-     lain kolmannen käsittelyn yhteydessä, ellei
916: symykseen lähetystyöstä, naispappeudesta ja       suuri valiokunta asetu lain hylkäämisen kan-
917: kirkon puhtaasti hengellisestä toiminnasta.       nalle.
918: Tämä on kirkon oma asia. Mutta eduskunnan
919: on vakavasti puututtava siihen kirkkola-             Ed. Ruutu: Herra puhemies! Kuulun
920: kiemme vanhentuneisuuteen, mikä edelleen          niihin laki- ja talousvaliokunnan jäseniin,
921: vallitsee kirkon ja valtion suhteissa sekä epä-   joiden mielestä ki:t~kkolakia uudistettaessa olisi
922: kansanvaltaisuuden periaatteissa kirkon hal-      ollut aiheellista viedä eräät uudistukset pi-
923: linnossa. Eduskunnan tehtävä on s:uojella         temmälle. Tämä koskee mm. pappiaviran
924: kansalaisten oikeuksia verotuksen ja lainkäy-     avaamista naisille. Kun kuitenkin ehdotus
925: tön aloilla. Kirkkomme on kansankirkkoluon-       uudeksi kirkkolaiksi sisältää parannuksia ja
926: teestaan huolimatta yhä vielä kovin vanhoil-      selvennyksiä nykyisin voimassa olevaan kirk-
927: linen ja hidas välttämättömienkin uudistusten     kolakiin verrattuna, ei ole perusteltua hylätä
928: toteuttajaksi. Miten esim. enää nykyajassa        esitystä, vaan olen yhtynyt kannattamaan sen
929: voidaan puhua kirkon hallinnon asiallisuu-        hyväksymistä.
930: desta, kun kirkon korkein päätäntäelin, kir-         Huononnukseksi katson ne muutokset, jotka
931: kolliskokous, kokoontuu samalla tavoin kuin       sisältyvät pykäliin 194 ja 195 ja koskevat
932: säätyvaltiopäivät viiden vuoden väliajoin?        neljättä vaaliehdokasta, mutta tämän takia
933: Papinvaalin kohdalla halveksitaan räikeällä       ei ole syytä hylätä lakia, koska se kokonai-
934: tavalla kansan tahtoa ja seurakuntalaisten        suudessaan !kuitenkin osoittaa myönteistä
935: omia toivomuksia. Tosiasia on, ettei kirkko-      kehitystä ja jo monien käytännöllisten asioit-
936: lain uudistuksiin käydä käsiksi kirkon oman       ten hoidon takia nyky-yhteiskunnassa on
937: päätäntävallan piirissä. On syvästi valitetta-    väHtämätöntä, että kirkkolaki uudistetaan
938: vaa, jos kirkon suurimerkityksellinen tehtävä     esitetyUä tavalla.
939: yhteiskunnan ja valtion sisäisten voimien            Tässä esityksessä kirkkolaiksi on nyt mm.
940: rakentajana jähmettyy aikansa eläneiden la-       uusia määräyksiä jumaluusopin loppututkin-
941: kisäädöksien koteloihin. Nopeasti kehittyvä       non suorittaneiden naisten asemasta kirkon
942: ailkamme ja yhteiskunta kasvavat kirkon ohi,      palveluksessa. Täällä on jo useasti mainittu
943: ellei kirkko seuraa aikaansa kansanvallan         naisia varten perustettu lehtorin virka. Ehkä
944: kehityksen mukana. Voi tapahtua helposti          siltä varalta, että ne, jotka eivät valiokunta-
945: pahinta, jos kirkon suuri palvelijatehtävä ih-    käsittelyssä ole olleet mukana ja eivät ole
946: misten antiajana jäätyy pääosin kilvoituk-        ehtineet tai jaksaneet lukea tätä paksua esi-
947: seksi siitä, miten kirkko säilyttää muodollisen   tystä läpi, lyhyesti selostan, minkälainen nais-
948: valta-asemansa vanhojen lakisäädöksiensä suo-     lehtorin asema tulee olemaan seurakunnassa.
949: jassa.                                            Seurakunnassa voi olla yksi tai useampia va-
950:    Edellä esitettyyn viitaten olisin toivonut,    kinaisia lehtorin virkoja ja myös ylimääräisiä
951: ettei eduskunta nyt olisi hyväksynyt esillä       lehtorin virkoja. Lehtorin toimialaan kuuluu
952: ollutta kirkkolakia, koska näin tehden asia       ennen muuta kasvatus, opetus ja sielunhoito-
953: palaisi takaisin kirkollisilla hallintoelimille   työ, erikoisesti naisten ja tyttöjen keskuu-
954: edistyksellisemmän lainuudistuksen aikaan-        dessa. Vakinaisen lehtorin viran hakeminen
955: saamiseksi. Kovin vähäiset ovat nyt esillä        edellyttää vähintään kahden vuoden toimin-
956: olevan kirkkolain muodolliset parannukset         taa ylimääräisenä lehtorina tai uskonnon
957: itse pääasiassa, kansanvallan toteuttamisessa     opettajana tai sielunhoitotyössä kirkkolain
958: myös kirkon hallinnossa. Mutta koska valio-       233 § :ssä lähemmin määrätyllä tavalla sekä
959: kunta on tyytynyt pieneenkin askeleeseen          pastoraalitutkintoon verrattavan tutkinnon
960: parannuksen tiellä - kirkollisessa kielenkäy-     suorittamista. Hakuajan päätyttyä tuomioka-
961: tössä pieni parannus ei riitä, vaaditaan täyttä   pituli nimittää virkaan sen, jonka katsoo sii-
962: parannuksen tekoa - en näe enää muuta             hen sopivimma:ksi. Samoin tuomiokapituli
963: mahdollisuutta eduskunnan edistyksellisten        määrää seurakunnan palvelukseen ylimääräi-
964: voimien kannanilmaisulla kirkkolain yhtey-        sen lehtorin kirkkoneuvoston esityksestä. Leh-
965:  dessä kuin tuoda julki toivomuksen, että kii-    torin velvollisuudesta erota virasta sekä oikeu-
966:  reellisesti ryhdytään koko vanhentuneen kirk-    desta elä!kkeeseen tulee tämän iain mukaan
967: 1340                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
968: 
969: 
970: olemaan voimassa samat säännökset kuin             avautuu pappisvirka eräillä edellytyksillä
971: papin erowmisvelvollisuudesta ja eläkeoikeu-       miehille, jotka ovat suorittaneet muun aka-
972: desta, kuitenkin niin että lehtori on velvolli-    teemisen loppututkinnon kuin teologisen. Kun
973: nen eroamaan virasta täytettyään 65 vuotta;        papin viran hoitajista on puute, on tämä
974: papillahan tämä ikäraja on 70 vuotta.              muutos paikallaan. Mutta samalla yhä oudom-
975:    Eräillä tahoilla on epäilty, että lehtoroot-    paan valoon tulee se seikka, ettei teologisen
976: tien perustaminen seurakuntiin tulisi olemaan      loppututkinnon suorittaneilla naisilla ole oi-
977: kertakaikkinen sulku mahdollisuuksille avata       keutta pappisvirkoon.
978: tulevaisuudessa pappisvirat naisille. En yhdy         Kysymystä naispappeudesta ei voida hau-
979: tähän käsitykseen. Lehtorin virkaa koskevat        data, vaan keskustelu asiasta jatkuu varmaan
980: määräykset selventävät ja turvaavat naisteo-       kirkon piirissä, jonne se tietenkin ennen
981: logien asemaa seurakuntien palveluksessa, ja       muuta kuuluu. Jos eduskunta hyväksyy laki-
982: niin tämä toimenpide on jo askel eteenpäin         ja talousvaliokunnan mietinnön, jossa naisen
983: pyrittäessä saavuttamaan tasavertaisuutta          asemasta kirkon palvelijana sanotaan siinä
984: miehen ja naisen välillä myös kirkon piirissä.     yhteydessä, jossa puhutaan lehtorin virasta
985:    Suhtautuminen naispappeuteen on ratkaistu       ja naisten pääsystä kanttoriksi, seuraavaa:
986: kirkolliskokouksessa teologisin perustein, ja      ''Valiakunnan mielestä olisi aiheellista tutkia
987: näihin perusteihin ei ole syytä puuttua täällä.    kirkkolain seuraavan uudistamisen yhteydessä,
988: Niiden käsittelypaikka on muualla. Täällä          miten tämänsuuntaista kehitystä voitaisiin
989: voitaneen kuitenkin tarkastella, minkälaista       edelleen jatkaa", on eduskunta omaksunut
990: kehitystä yleensä on tapahtunut tässä asiassa      myönteisen .kannan sellaiseen· kehitykseen,
991: meillä ja muissa maissa. Ibsen sanoi aikoi-        joka edelleen lisää naisen osuutta kirkollisten
992: naan eräänä katkerana hetkenä: ''Normaali-         virkojen hoidossa. Johdonmukaisesti ajatellen
993: totuus elää 18 tai korkeintaan 20 vuotta."         .tämä vaihe olisi naisen vihkiminen papiksi.
994: Tällä hän tarkoitti ihmisten luomia käsityksiä     Tämä erittäin varovainenkin eduskunnan
995: ja normeja. Siinä, että ainoastaan mies voi-       mielipiteen ilmaisu tulee siis joka tapauksessa
996: daan vihkiä papiksi, olemme tekemisissä lä-        osoittamaan, että täällä ollaan kypsyneitä nai-
997: hes 2 000 vuoden vanhan perinteen kanssa.          sen asemaa kirkollisten tehtävien hoitajana
998: Kuitenkin tämä perinne on jo murtunut Ruot-        määriteltäessä avarampaan ja tasapuolisem-
999: sissa, Norjassa, Tanskassa ja Saksassa sekä li-    paan näkemykseen kuin mitä tämänkertainen
1000: säksi eräissä Euroopan luterilaisissa vähem-       kirkkolakiesitys osoittaa.
1001: mistöki:Moissa, kuten Ranskassa ja Hollan-
1002: nissa, joissa kaikissa maissa voidaan siis nai-       Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!
1003: nen vihkiä papiksi. Ruotsissa vihittiin ensim-     Tämän asian käsittelyn yhteydessä tulee mie-
1004: mäiset naispapit virkaansa vuonna 1960, Nor-       lenkiintoisia asioita esille. Niinpä täällä jaos-
1005: jassa vihittiin ensimmäinen naisteologi pa-        ton puheenjohtaja, kansanedustaja Saloranta
1006: piksi vuonna 1961 ja Tanskassa ratkaistiin         mainitsi juuri siitä, kuinka kirkkolaki on an-
1007: tämä asia myönteisesti jo 1940-luvulla. Tois-      nettu jo vuonna 1869 ja kuinka eduskunta on
1008: tettakoon vielä, että kun omassa maassamme         vuonna 1950 lausunut mieleusä siitä, että laki
1009: kysyttiin seurakuntien mielipidettä asiassa        pitäisi uudistaa. Nyt me olemme vuosiluvussa
1010: mietinnön pohjalla, jonka oli valmistanut          1964 ja nyt vasta on päästy näin pitkälle.
1011: vuoden 1958 kirkolliskokouksen asettama ko-        Samalla ed. Saloranta tunnusti myös sen, että
1012: mitea, puolsi naispappeutta yli puolet lau-        lain käsittely on yleensä pitkäveteistä ja tar-
1013: suntonsa antaneista 568 seurakunnasta. Kui-        peettoman monimutkaista, ja samalla hän
1014: tenkin asiasta äänestettäessä vuonna 1963          sanoi, että on vaikea päästä eteenpäin. Minä
1015: kirkolliskokouksessa oli äänestyksen tulos         sanoisinkin, että eteenpäin näyttää olevan
1016: päinvastainen: 63 oli naispappeutta vastaan,       vaikea päästä, mutta taaksepäin pääsee aika
1017: 55 puolsi naisen vihkimistä papiksi. Olen esit-    helposti,. mihin tämänkin lain sisältö nyt
1018: tänyt nämä asiatiedot siinä tarkoituksessa,        viittaa.
1019: että ne todistavat vanhan perinteen murtu-            Haluaisin tässä kiinnittää huomiota vain
1020: neen jo monissa maissa ja että myös meillä         siihen tapaan, jolla laki- ja talousvaliokun-
1021: on kehitystä tapahtunut samaan suuntaan.           nassa tätä asiaa käsiteltiin. Siellä oli asian-
1022:    Kiinnitän huomiota vielä siihen, että käsi-     tuntijoista eräs, joka todistettavasti toi esille
1023: teltävänä olevan kirkkolakiesityksen mukaan        sen, että tämä laki oli syntynyt hänen käsi-
1024:                                              Kirkkolaki.                                         1341
1025: 
1026: tyksensä mukaan kirkkolaista säädetystä laista vaa nimenomaan yksityisen kansalaisen oikeu-
1027: poikkeavana tavalla niin, että tarkistuskomi- det siinä, miten veroja kootaan. Siitä ei myös-
1028: tean mietinnöstä oli pyydetty uusi mietintö kään asiantuntijana mainittu Kaira lausunut
1029: ja sen mukaan oli sitten kirkolliskokous yhtään mitään, koska tätä puolta ei häneltä
1030: asioista päättänyt. Hän todisti yksittäiset edes kysytty. Niin ikään tämän lähettäminen
1031: pykälät luetellen, kuinka kaiken kaikkiaan 44 perustuslakivaliokuntaan jäi tekemättä tästä-
1032: eri pykälässä oli tehty muutokset tähän tarkis- kin syystä, sillä enemmistö ei siihen suostunut.
1033: tuskomitean mietintöön. Voisin luetella nämä           Sitten tuli kova kiire tälle lain käsittelylle.
1034: pykälät täällä kaikki, ne on minulla, mutta Me saimme kerran odottaa valiokunnassa 40
1035: lienee tarpeetonta kuluttaa pikakirjoittajien minuuttia, ennen kuin v~aliokunta tuli päätös-
1036: kallista aikaa. Ne alkavat pykälästä 76, ja valtaiseksi. Täytyy ottaa huomioon, että va-
1037: viimeinen pykälä, jossa vielä on muutoksia, semmistosta toinen puoli oli kelvoton käsit-
1038: on § 531, kaiken kaikkiaan 44 eri pykälää. telemään tätä lakia syystä, josta täällä on
1039:  Tämä saattoi valiokunnan vähemmistön epäi- ollut puhetta. Me vasemmistoon kuuluvat
1040: levälle kannalle, ja me olisimme halunneet istuimme siellä kiltisti ja odotimme 40 mi-
1041: kysyä perustuslakivaliokunnalta, oliko tämä nuuttia, ja kun sinä aikana ei valiokunta tul-
1042:  laki nyt syntynyt lainsäätämisjärjestyksessä lut päätösval1taiseksi, menimme ruokailemaan,
1043: oikealla tavalla. Tavallinen käsittely on ja kun me tulimme takaisin, sitten oli jo haa-
1044:  eduskunnassa se, että silloin, jos väheinmis- littu kokoon niin paljon jäseniä, että se oli
1045:  tökin pyytää perustuslakivaliokunnan lausun- päätösvaltainen. Käsittääkseni tämä oli erään-
1046:  toa, niin sitä pyydetään perustuslakivaliokun- laista eduskunnan arvovallan vastaista lain
1047:  nalta. Sellaista ei usein tapahdu, että lau- käsittelyä. Ja sitten ei olisi sallittu asiasta
1048:  suntoa ei pyydetä. Semminkin, kun on kysy- enää mitään puhua, vaan olisi pitänyt se hy-
1049:  mys kirkollislaista, olisi toki luullut voitavan vä;ksyä sellaisenaan perusteluineen päivineen.
1050:  näin tehdä. Mutta enemmistö hylkäsi tämän
1051:                                                     Kun me sitten halusimme edes perusteluissa
1052:  meidän ehdotuksemme, ja niin olemme edel-
1053:                                                     jotakin lausua, se tuntui vastenmieliseltä
1054:  leenkin epävarmoja siitä, oliko tämä asian- puhumattakaan siitä, et'tä kun me halusimme
1055:  tuntija kenties oikeassa vai oliko hän vää- jättää vastalauseen, niin se leimattiin vähin-
1056:  rässä. Me olisimme kernaasti tyytyneet sii-
1057:                                                     täänkin epäkristilliseksi. Kuitenkin me mie-
1058:  hen, mitä perustuslakivaliokunta olisi sano-
1059:                                                     lestämme olemme vähintään yhtä kristillisiä
1060:  nut. Me emme niinkään paljon luota siihen,
1061:                                                     kuin ne, jotka ovat olleet tämän lain hyväksy-
1062:  mitä joku yksityinen asiantuntija lausuu käsi-
1063:  tyksenään valiokunnassa. Käsittääksemme ei misen kannalla. Käsittääkseni juuri vastuu
1064:                                                     siitä, että me haluamme myöskin tämän lain
1065:  ollut laki- ja talousvaliokunnan käsittelyn
1066:  vallassa harkita, oliko tämä syntynyt oikeassa käsittelyn tapahtuvan asianmukaisessa jär-
1067:                                                     jestyksessä, suorastaan velvoittaa meitä kir-
1068:   järjestyksessä, vaan se on nimenomaan juuri
1069:                                                     kon jäseninä huolehtimaan siitä, että tästäkin
1070:   perustusla:ki valiokunnan päätettävissä. Perus-
1071:                                                     laista tehdään hyvä, ja jos se ei sellainen ole,
1072:  tuslakivaliokunnan lausuntoa emme kuiten-
1073:                                                     se on hylättävä.
1074:   kaan saaneet.
1075:      Sitten oli valiokunnassa sellainen vaihe, että    Mielenkiintoisia ovatkin nämä valiokunnan
1076:   tätä lakia ei olisi yksityiskohtaisesti käsitelty perustelut. Kuuntelin hyvin tarkasti täällä
1077:   ollenkaan, mutta siihen kuitenkin sitten alis- jaoston puheenjohtajan ed. Salorannan pu-
1078:   tuttiin. Siellä yksityiskohtaisessa käsittelyssä hee vuoroa, kun hän mainitsi siitä, kuinka pal-
1079:   tuli jälleen sellainen seikka, joka olisi vaati- jon parnnnuksia tämä laki tuo tullessaan.
1080:   nut perustuslakivaliokunnan mietintöä. Se oli Koetin kuunnella, minkälaisia esimerkkejä
1081:   verokysymys. Täällä on paljon puhuttu siitä, tulee, ja mitään muita esimerkkejä ei tullut
1082:   kun tässä sanotaan, että seurakunnalla on oi- kuin se sama, joka on tässä valiokunnan mie-
1083:   keus käyttää veroja näihin lähetystöihin, tinnön perusteluissakin, ja se kuuluu seuraa-
1084:   mutta sillä ei ole siihen pakotteita. Niin se on. vasti: "Lakiehdotuksessa on myös asiallisia
1085:   Mutta yksityisen seuraknutalaisen kannalta ei muutoksia kirkkolainsäädäntöön. Siten laki-
1086:   olekaan enää harkinnan varaa, hän ei enää ehdotukseen on otettu säännökset seurakun-
1087:   pysty mielipidettään sanomaan. Jos hänen tien yhteistoiminnasta, jotka pääpiirteittäin
1088:   seurakuntansa päättää, että niitä lähetetään, vastaavat kunnallislain säännöksiä kuntien
1089:   niin niitä lähetetään. Käsittääkseni laki tur- yhteistoiminnasta." Tämä jää ainoaksi uudis-
1090:  1342                               Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
1091: 
1092: 
1093:   tukseksi koko kirkkolaissa. Mitään muuta pa-         laan oikein aktiivisia, niin 20 % saa neljän-
1094:   rannusta siellä ei ole, mutta huonnoksia kyllä.      nelle vaalisijalle, hänen mielestään valinta
1095:   Tämän todistaa myös valiokunnan mietintö.            pitäisi antaa kokonaan tuomiokapitulin rat-
1096:   Täällä valiokunnan mietinnössä, joka on              kaistavaksi. En tiedä, onko sitten eräillä pa-
1097:   enemmistön rakentama, sanotaan monessa               peilla niin hyvät suhteet tuomiokapituliin,
1098:  kohdassa, että he asiallisesti ovat toista mieltä     että he tätä kautta luulevat pääsevänsä pi-
1099:   ja toivovat, että siihen myöhemmin tulee             temmälle. Siis hän olisi halunnut mennä vie-
1100:  korjaus. Niinpä he sanovat mm. siitä, että            läkin pitemmälle, ottaa senkin vähän vallan
1101:  vaalisäännöksiä olisi uusittava, olisi päästävä       pois, mitä lakiehdotuksessa on, joka ei asialli-
1102:  suhteellisen vaalitavan käytäntöön, että olisi        sesti enää mitään valtaa ole.
1103:  saatava useampia äänestyspaikkoja, jotta kai-            Meidän mielestämme lainmuutoksen kautta
1104:  killa seurakuntalaisilla olisi tilaisuus käyttää     kristillisyys kärsii ja tämä lainmuutos kar-
1105:  äänioikeuttaan; niin ikään sanotaan siitä,            koittaa työväestöä ja myös oikeamielisiä por-
1106:  josta ed. Ruutukin mainitsi ja johon hän il-         varillisiakin piirejä pois kirkon piiristä. Jos
1107:  moitti myöskin yhtyvänsä, että valiokunnan            tämä on tarkoitus, niin käsittääkseni se saa-
1108:  mielestä olisi aiheellista tutkia kirkkolain seu-    vutetaan erittäin hyvin tämän lain avulla.
1109:  raavan uudistamisen yhteydessä, miten nais-          Me sosialidemokraatit haluaisimme kuitenkin
1110:  pappeus voitaisiin toteuttaa. Tässäkin suh-          olla mukana kehittämässä myöskin kirkon toi-
1111:  teessa on oltu sitä mieltä, että tässä olisi          mintaa, ja sen vuoksi me olemme panneet
1112:  pitänyt mennä pitemmälle, mutta lopputo-             tuon vastalauseemme, ja sen vuoksi täällä
1113:  teamus on toinen kuin perustelut. Niin               eräät sosialidemokraatit ovat ponnekkaasti
1114: ikään kun täällä puhuttiin tästä vaalikysy-           puhuneet myös sen puolesta, että tulisi saada
1115:  myksestä, tämäkin on sanottu verhotusti.             sellainen uudistus tähän kirkkolakiin, joka
1116:  Valiokunta on sitä mieltä asiallisesti, että         todellakin olisi kansanvaltaiseen suuntaan me-
1117:  olisi ollut parempi, että tätä verokysymystä         nevä ja joka antaisi valtaa kansalle.
1118:  ei olisi laissa ollut. Mutta sitten se kätkey-          Kuitenkin suurin ja pahin epäkohta on tä-
1119: tyy sellaiseen pikku sanontaan, että koska            män kirkkolain käsittelyjärjestyksessä. Nythän
1120: kerran sanotaan, että on annettu vain oikeus,         on sillä tavalla, että eduskunta ei voi tehdä
1121: mutta ei velvollisuutta. niin olkoon, hyväksy-        mitään muuta kuin hyväksyä tai hylätä lain.
1122: tään. Sama koskee myöskin kieltoa pääoma-             Se ei ole tämän eduskunnan tällä kertaa val-
1123: tulojen käyttämisestä. Lopuksi valiokunta             lassa oleva asia, mutta kuitenkin uskoisin,
1124: sanoo loppuponnessaan, että . . . "joskin             että tähän meidän kuitenkin pitäisi saada
1125: uudistukset eräissä kohdin olisi hyvin perus-         muutos aikaan. Olemme ehdottaneet tässä
1126: tein voitu viedä pitemmällekin." Asiallisesti        vastalauseessa sitä, että edes päästäisiin niin
1127: ottaen minä en moitikaan valiokunnan jäse-           pitkälle, että ennen kuin kirkolliskokous hy-
1128: niä. Käsittääkseni siellä olisi ollut halua var-     väksyy lain, eduskunnalta lausunnonomaisesti
1129: maan myöskin oikeistoon kuuluvilla päästä            kysyttäisiin, mitä mieltä se on ehdotuksesta,
1130: pitemmälle, mutta esteenä oli tuo, että muu-          ja silloin kirkolliskokous voisi ottaa huomioon
1131: toksia ei saanut tehdä, ja sen perustella he          eduskunnan lausUltlla;t mielipiteet. Mutta sel-
1132: sitten ummistivat silmänsä kaikilta niiltä           laiseenkaan ei ole ollut mi·tään mahdollisuutta.
1133: huononnu'ksilta, joita tämä laki käsittää, ja            Kun tämä lwkiehdotus nyt lähtee suureen
1134: menivät tuon yhden ainoan uudistuksen                vali6kuntaan, käsittääJkseni asia on siksi va-
1135: perässä, joka tarkoittaa sitä, että voidaan          kava ja suuri, että mielestäni vähin mitä
1136: seurakunnallista yhteistoimintaa harjoittaa.         siellä pitäisi tehdä on se, että tämä pitäisi
1137:     Ed. Ojajärvi mainitsi siitä, kuinka työ-         suuressa valiokunnassa lähettää •perustuslaki-
1138: väestöä on mukana seurakuntatyössä entistä           valiokuntaan tutkittavaksi, ensinnäkin sitä,
1139: enemmän. Mutta kyllä niin on, että jos me-           onko tämä syntynyt perustuslaillisessa järjes-
1140: nemme siihen suuntaan, mitä mm. täällä ed.           tylksessä, ja toiseksi sitä, onko tuo verosää-
1141: Ojajärvi edusti, niin kyllä sitten kaikkoaa          däntö oikea ja olisiko se kenties aihetta toi-
1142: myös työväestö sieltä, sekin vähäinen osa,           seksi muuttaa. Ellei perustuslakivaliokuntaan
1143: mitä mukana on. Mm. tästä neljännen vaali-           tätä lähetetä, niin meillä ei ole mitään muuta
1144: sijan asettamisesta ed. Ojajärvi oli sitä mieltä,    mahdollisuutta kuin ehdottaa tämä esitys
1145: että tämäkin vähäinen valta, mikä tämän lain         hylättäväksi, sillä evankeliumin sanoma on
1146: perusteella nyt on seurakunnalla, että jos ol-       tästä hyvin kaukana ja me emme sitä haluaisi.
1147:                                               Kirkkolaki.                                         1343
1148: 
1149: 
1150:     Ed. Koivisto: Herra puhemies! Viime                 Toinen varapuhemies (koputtaa):
1151: perjantaina ed. V. Mattilan tämän asian koh-          Kehotan puhujaa jatkamaan puhujakorok-
1152: dalla käyttämän puheenvuoron johdosta muu-            keelta.
1153: tama sana.
1154:     Kun kuunteli tuota puhetta, ei olisi usko-           Puhuja (jatkaa puhujakorokkeelta):
1155: nut, että puhujana oli evankelis-luterilaisen         Niin, lähetysasia on kirkon suuri tehtävä ja
1156: kirkon pappi. Vähän samaa voidaan sanoa               pyhä velvollisuus, ja se perustuu Herramme
1157: myöskin ed. V. E. Partasen puheenvuorosta.            viimeiseen käskyyn. Mitä paremmin myös-
1158: Ed. V. Mattilahan arvosteli siinä sen kirkon          kin paikallisseurakunta tämän asian käsittää,
1159: toimintaa, jonka palvelijana hän on, tavalla,         sitä elävämpi seurakunta se on. Ja voi meitä,
1160: josta huokui mitä suurin katkeruus ellei suo-         jos emme tätä tajua!
1161: l1astaan viha. Hyökkäyksen kohteena olivat
1162: ennen kaikkea tuomiokapitulit ja piispat eli             Ed. L ä h t e e n m ä k i: Herra puhemies!
1163: siis asiat, jotka eivät ensinkään kuulu nyt           Viime perjantain täysistunnossa joutui esillä
1164: käsiteltävinä oleviin kirkkolain muutoksiin.          oleva kirkkolain esitys ankaran kritiikin koh-
1165: Kirkkomme toiminnassa hän tuskin näki mi-             teeksi kahden sosialidemokraattisen edustajan
1166: tään hyvää, sen hän ainakin jätti sanomatta.          taholta. Arvosteluun ovat tässä istunnossa yh-
1167: Se oli suorastaan pöyristyttävän masentavaa           tyneet eräät muutkin puheenvuoron käyttä-
1168: kuulla.                                               jät. Arvostelijoilla on ollut huomauttamista
1169:                                                       sekä lain moniin yksityiskohtiin että myös
1170:     Se, mikä minua eniten hänen puheenvuo-            sen eräisiin pääperiaatteisiin nähden. Tällai-
1171: rossaan murehdutti, oli ed. V. Mattilan käsi-         sina he ovat maininneet mm. sen, että kirkko-
1172: tys kirkon lähetystehtävästä. Kun nyt kirk-           lain uudistusesitystä ei ole viety sellaiseen
1173: kolaissa esitetään mahdolliseksi, ei suinkaan         päätökseen, joka tyydyttäisi nykyhetken vaa-
1174: pakoksi, myös seurakuntien osallistuminen             timuksia. Ehdotus on !heidän mielestään van-
1175:  lähetystyöhön, sitä ed. V. Mattila piti pahana       hoillinen. Se on epäkansanvaltainen, maallik-
1176:  ja vaarallisena. Hänhän katsoi asian jopa            kovastuuta heikentävä ja vastaavasti piispo-
1177:  perustuslain vastaiseksi vaatien sen tutki·mista     jen ja tuomiokapitulien valtaa lisäävä laki-
1178:  perustuslakivaliokunnassa. Vieläpä hän puhui         esitys. Se on, kuten ed. V. Mattila huomautti,
1179:  sen yhteydessä miekkalähetyksestä ja pelotteli       "sangen syvästi seurakunnan jäseniä louk-
1180:  joillakin vallananastuspyrkimyksillä vieraissa       kaava, koska se halveiksii seurakuntalaisten
1181:  valtakunnissa. Tämä oli jotain niin paksua           arvostelukykyä ja kaventaa äänioikeuden
1182: kuultavaa, jota nyt ei ainakaan Suomen kir-           käyttöä".
1183:  kon papilta olisi uskonut kuulevan.                     Epäilemättä voidaan perustellusti väittää,
1184:      Olen vakuuttunut siitä, että nämäkin kirk-       että uudistuksia ei kirkkolakiesityksessä ole
1185:  kolain muutokset on perusteellisesti tutkittu        tehty kaikin kohdin riittävällä rohkeudella.
1186:  niissä elimissä, joissa ne vuosien kuluessa ovat     Siinä on vielä sellaista, mikä kaipaisi muut-
1187:  olleet valmist~ltavina, ja että niiden yhtey-        tuneitten olosuhteitten huomioon ottamista
1188:  dessä on kuultu myöskin maan pätevimpiä              nyky-yhteiskunnassa, jossa kirkko toimii.
1189:  asiantuntijoita. Mitään pakkovaltaa, jota ed.        Mutta on muistettava, että laki, joka sisältää
1190:  V. Mattila väitti, ei tässä yhtä vähän kuin          548 pykälää ja säätelee mitä moninaisimpia,
1191:  muissakaan kirkon asioissa ole käytetty eikä         ei vain kirkkoa, vaan yleistä elämänmenoa ja
1192:  ole tarkoitus käyttääkään. Kirkkoon kuulumi-         yksityistä ihmistä koskevia asioita, voi tuskin
1193:  neuhan on vapaaehtoinen asia. Siitä voi kuka         milloinkaan saada joka suhteessa yksimielistä
1194:  tahansa erota pois, jos se ei miellytä, jota         kannatusta taakseen. Sitä voidaan arvostella
1195:  keinoa ei suinkaan esim. veronmaksuvelvolli-         hyvinkin subjektiivisten näkemysten perus-
1196:  suudesta päästäkseen ole valtion eikä kuntien        teella.
1197:  yhteydessä. Kuitenkin esim. valtion varoilla            Eduskunnan on nyt joka tapauksessa joko
1198:  osallistutaan paljon kansainvälisiin kysymyk-        hyväksyttävä tai hylättävä sille jätetty laki-
1199:   siin, esim. kehitysmaita koskeviin avustuksiin,     esitys. Lopullista päätöstä tehdessään kan-
1200:   ja mitäs pahaa siinä on, ilman että asiaa olisi     sanedustajien tulisi pitää mielessään, että
1201:   käsitelty perustuslaillisessa järjestyksessä. Lä-   esillä olevaa lakiesitystä ei ole tarkoitettukaan
1202:  hetysasia on kirkon suuri tehtävä ja pyhä            kirkkolain perusteelliseksi uudistukseksi, jossa
1203:   velvollisuus ....                                   olisi otettava kanta !kirkkomme opin ja elä-
1204: 1344                                Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
1205: 
1206: 
1207: män kannalta keskeisiin asioihin. Se komi-           mainittua päämäärää. Jotta ne sen tekisivät,
1208: tea, jonka työn tuloksena on esillä oleva laki,      on tietysti aiheellista aina kysyä ja tutkis-
1209: sai alun perin tehtäväkseen tehdä ehdotuksen         kella, onko kirkko evankeliumin palvelijana
1210: lähinnä lain muodollisesta korjaamisesta.            oman aikansa tasalla.
1211: Vaikka uuteen esitykseen sisältyykin asialli-           On paikallaan tässä toista.a, mitä arkki-
1212: sesti varsin merkittäviä muutosehdotuksia,           piispa Simojoki sanoi asiasta viime syksyn
1213: niin uudistuksen painopiste on lähinnä kie-          kirkolliskokouksessa. Hän lausui mm. seuraa-
1214: lellisissä, teknillisissä ja systemaattisissa muu-   vaa: "Kirkkolaissa tulisi ottaa huomioon ne
1215: toksissa. Kirkkolain perusteellinen uudistus         yhteiskunnassa ja valtiossa mahdollisesti ta-
1216: tapahtuu siis tuonnempana, toivottavasti mah-        pahtuneet muutokset, joista saattaa johtua,
1217: dollisimman pian.                                    että selLaisen kuin kirkon täytyy järjestää
1218:    Viime kirkolliskokous asettikin komitean,         oma järjestysmuotonsa ja toimintansa kenties
1219: puheenjohtajana arkkipiispa Simojoki, jonka          jollain toisella tavalla kuin ennen, mutta jäl-
1220: komitean tehtävänä on mm. "tutkia, miten             leen on tärkeätä muistaa, ettei yhteiskunnan
1221: tuomiokapitulien ·toimintaa ja kakoonpanoa           muuttuminen sellaisenaan vielä vaadi kirk-
1222: olisi niin kehitettävä, että ne parhaalla mah-       koa perusteelliseen uudelleen muovautumi-
1223: dollisella tavalla voisivat täyttää tehtävänsä       seen, vaan ratkaisevaa on se, millä tavalla
1224: ny,kyisenä aikana", "toimituttaa tutkimus kir-       kirkko parhaiten kunakin aikana voi suorittaa
1225: kolliskokouksen, laajennetun piispainkokouk-         sille kuuluvan tehtävän ja säilyttää evankee-
1226: sen ja kirkkohallituksen organisaation ja toi-       lisen vapautensa. Vaatimus kirkon ajanmu-
1227: minnan perusteista", valmistella professori          kaistamisesta sisältää siis totuuden, mutta
1228: Heikki Wariksen puheenjohdolla toimineen             vain puolitotuuden." Näin siis arkkipiispa
1229: komitean mietinnössä -            mietinnön nlllll   Simojoki.
1230: ''Kirkko muuttuvassa yhteiskunnassa" -                  Kristillisen uskonnäkemyksen ja teologisten
1231: esitettyjä lukuisia muutosehdotuksia kirkko-         perusteitten tulisi siis olla lähtökohtina kirk-
1232: lakiin, mitkä ehdotukset aiheutuvat nykyi-           kolakia ja sen yksityiskohtia laadittaessa,
1233: sen muuttuvan ajan vaatimuksista. Kirkollis-         uudistettaessa ja arvosteltaessa. Sitä ei pidä
1234: kdkouksen asettama kirkkolakikomitea sai             arvioida puoluetoimistojen tai kunnantoimis-
1235: lisäksi tehtäväkseen valmistella luottamus-          tojen ja sosiaalilautakuntien näkökulmasta.
1236: miesvaaleja koskevia muutoksia kirkkolakiin.         Näkökulman täytyy aueta sisältä, perusteista
1237: Nimenomaisesti on komitean tutkittava suh-           käsin. Juuri tästä syystä valtiopäiväjärjes-
1238: teellisen vaalitavan käytäntöön ottamista sekä       tyksessä sen 61 § :ssä säädetään, että kirkko-
1239: vaalipaikkojen järjestämistä seurakunnan eri         laista ja seurakuntien kirkollisista oloista kes-
1240: puolille.                                            kusteltaessa ja päätettäessä saavat mukana
1241:    Kuten sanottu, esillä oleva esitys kirkko-        olla vain kirkon jäsenet.
1242: laiksi sisältää siis myös sellaisia uudistuseh-         Kirkkolakia ei nähdäkseni pidä jakaa sillä
1243: dotuksia, joilla on tärkeä tulevaisuuteen ulot-      tavalla kahtia, kuin täällä teki ed. V. E. Par-
1244: tuva vaikutuksensa koko kansan elämässä.             tanen. Hänhän totesi kirkkolaissa olevan us-
1245: Eduskunnalla on näin ollen, niin kuin täällä         konnollisen puolen, jota kirkko itse hoitaisi,
1246: on todettu, täysi syy nähdä asia erittäin mer-       ja sitten jonkinlaisen pro:faaniosan veroineen,
1247: kittävänä. Mutta ratkaisua tehtäessä on pi-          palkkoineen, hallintoelimineen jne., jota hoi-
1248: dettävä kiinni eräästä keskeisestä periaat-          dettaisiin toisenlaisten periaatteitten mukai-
1249: teesta. Kirkkolakiin on aina tehtävä muutok-         sesti. Tämä on väärää dualismia ja väärää
1250: sia ja uudistuksia ajatellen sitä pääasiaa, jota     jakoa. Elämä on kokonainen, myöskin kirkko.
1251: varten ja jota palvelemassa on kirkkolaki ja         laki on sitä kohta kohdalta. Kirkkolakia täv-
1252: koko kirkollinen hallinto; ja pääasia on kir-        tyy hallita uskonnollisten ja kristillisten pe;i-
1253: kon varsinainen tehtävä julistaa evankeliu-          aatteitten alusta loppuun saakka.
1254: mia, hoitaa sakramentteja, opettaa ja tehdä             Ne edustajat, jotka esillä olevaa kirkkolaki-
1255: rwkkaudentyötä. Kaikki muu on kehällista             esitystä täällä käsittelevät ja siitä päättävät,
1256: tämän rinnalla. Kirkollisen lainsäädännön            ovat, niin kuin keskustelu on osoittanut, mo-
1257: ajanmukaisuudella ja kirkollisten järjestel-         nessa yksityiskohdassa toisella kannalla kuin
1258: mien kansanvaltaisuudella ja hallinnon maal-         kirkolliskokous. Tällaisia yksityiskohtia ovat,
1259: likkovaltaisuudella on merkitsevyyttä vain           niin kuin on havaittu, esim. kysymykset kir-
1260: vain siinä tapauksessa, että ne palvelevat           kon ja valtion suhteesta, kirkollisesta vero-
1261:                                              Kirkkolaki.                                       1345
1262: 
1263: tuksesta, naispappeudesta, papinvaaleista,          perustuslain luontoinen asia, niin se vaatisi
1264: kirkollisten luottamusmiesten valitsemisjär-        kaiketi johtolauseen muuttamista. Tämä taas
1265: jestelmästä jne. On ymmärrettävää, että kan-        pakottaisi muuttamaan laki.a vastaavasti joh-
1266: sanedustajilla on näistä asioista ja näitä          tolauseen mukaisesti. Tähän eduskunta ei
1267: asioita säätelevistä kirkkolakiesityksen kan-       voine mennä, mikäli se haluaa hyväksyä laki-
1268: nanotoista erilaisia käsityksiä. Mutta otaksun      esityksen tällaisenaan.
1269: heidän kuitenkin näkevän, että esitys tällai-          Ed. V. Mattilan puheenvuoro sisälsi minun-
1270: senaankin vie kehitystä eteenpäin kirkos-           kin mielestäni kohtia, jotka antoivat aiheen
1271: samme. Se on huomattava askel eteenpäin.            ihmettelyyn. Eräät hänen kriitilliset huomau-
1272: Onhan lakiesitys sentään käynyt läpi monet          tuksensa olivat nähdäkseni kyllä perusteltuja
1273: asiantuntijaelimet. Se on ollut käsittelyn          ja sellaisinaan hyväksyttäviä. Mutta sen si-
1274: al,aisena kirkollisessa parlamentissa ja sen        jaan oli vaikea ymmärtää sitä liioittelevaa
1275: esivalmisteluissa, ja näissä on edustettuna         ja katkeranhyökkäävää tapaa, jolla hän
1276: muU'kin kuin vanhoillisuus.                         asiansa esitti. Hänen mielestään meidän kir-
1277:    Lopullista ratkaisua tehdessämme on hyvä         kolliselle johdollemme piispoineen ja tuomio-
1278: muistaa, mitä arkkipiispa Simojoki, asiaa val-      kapituleineen on tunnusomaista vallanhimo,
1279: mistelleen kirkkolakikomitean puheenjohtaja,        mielivalta, klikkipolitiikka, byrokraattisuus,
1280: sanoi vuosi sitten, kun kirkolliskokous lähti       valheellinen suuruuden ja maallisen vaikutus-
1281: lakiesitystä käsittelemään. Hän sanoi: "Minun       vallan tavoittelu jne. Tällaisen arvostelun an-
1282: on tunnustettava, että en . . . omasta puo-         taminen ei voi johtua äiti-kirkon puutteita ja
1283: lestani näe nykyisin voimassa olevaa kirk-          heikkouksia ymmärtävästä mielenlaadusta,
1284: kolakia aineelliselta sisällöltään sillä lailla     vaan aivan muista syistä, joko todellisista tai
1285: vanhentuneeksi, että se niissä oloissa, joissa      luulotelluista ristiriidoista, jotka ed. V. Mat-
1286: nyt Suomessa elämme, olisi esteenä evankeliu-       tilan näkemyksen mukaan saattavat helposti
1287: min työlle tai rajoittaisi kirkon vapautta."        syntyä pappien ja heidän kirkollisten esimies-
1288: Tämä on syytä pitää mielessä varsinkin niit-        tensä välillä. Ed. V. Mattilan puheenvuorossa
1289: ten, jotka malttamattomina hätäilevät sitä,         oli siinä määrin tylyyttä ja katkeruutta
1290: että uusi kirkkolakiesitys ei ole riittävän ajan-   kirkon johtoa ja järjestelmää kohtaan, että
1291: mukainen ja että siinä on uudistuksia teh-          sellaisesta iloitsevat vain kirkon viholliset.
1292: täessä edetty aivan liian hitaasti.                 Heille ed. V. Mattila antoi erinomaisia aseita
1293:    Vielä muutama sana ed. V. Mattilalle hä-         käteen. Tällaiseen toimenpiteeseen ja yleen-
1294: nen täällä viime perjantain istunnossa käyt-        säkin tällaisten mielialojen esittämiselle edus-
1295: tämänsä puheenvuoron johdosta. Ed. V. Mat-          kunnan puhujalava oli vähemmän sopiva.
1296: tilalle näyttää olevan pahana loukkauksen ai-          Kun ed. V. Mattila viime perjantain pu-
1297: heena mm. kirkkolain 10 § : n 3 momentti,           heenvuorossaan toi esille kirkon hallinnossa,
1298: jossa puhutaan varojen keräämisestä lähetys-        piispoissa ja. tuomiokapituleissa ilmeneviä
1299: työtä varten. Hän puhuu tässä yhteydessä            puutteita, surkeutta ja vianalaisuutta, niin
1300: asiasta verolakina, jonka säätäminen ei ole         häneltä unohtui mielestäni eräs tärkeä asia.
1301: enää kirkon oma asia. Kyllä se käsittääkseni        Jos me papit lähdemme lyömään sitä kirkkoa,
1302: on kirkon oma asia, niin kuin on itse lähetys-      jonka palvelijoina me olemme, ja luettela-
1303: työkin. Jos kerran seurakunnat saavat va-           maan sen heikkouksia ja jos me ryhdymme
1304:  paasti päättää, antavatko ne varojaan lähetys-     esittämään voi-huutoja kirkon synneistä, niin
1305: työhön vai ei, niin eihän silloin ainakaan          silloin on aina mentävä ensiksi itseensä ja
1306: tässä yhteydessä voida puhua mistään vero-          huudettava: Voi minuakin, pappiparkaa!
1307: laista ja ruveta ehdottelemaan käsittelyjär-
1308:  jestyksen muuttamista. Sain sen käsityksen,           Ed. Wickman: Herr talmanl Här har
1309: että ed. V. Mattila ei näe lähetystyötä sel-        teologer av olika grader taiat i en viktig sak,
1310: laisena kirkon ja seumkunnan varsinaisena           må detta därför också tillåtas en lekman,
1311: toimintana, jota se todellisuudessa on. Se on       som varit aktivt med i församlingsarbetet.
1312: hänen mielestään kaikesta päättäen vain joit-       Om jag får leva tili nästa år, har jag varit
1313: tenkin seurakuntalaisten harrastelua, jota so-      med i församlingsarbetet i femtio år såsom
1314:  pii tukea makunsa ja mielipiteittensä mukaan.      aktiv lekmannaarbetare i denna kyrka.
1315: V erolakia on kirkkolaista vaikea saada. Ja            Det har här sagts, att vår kyrka är odemo-
1316:  mitä tulee siihen, että esityksestä tehtäisiin     kr.atisk. Jag undrar, om man ville få den att
1317: 169   500/64
1318: 1346                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
1319: 
1320: 
1321: motsvara den bild som i Uppenbareiseboken            Det är en sak som här ganska mycket be-
1322: nämns som den sista av de sju församlingarna,     rörts och som jag också känner mig manad
1323: alltså Laodicea, som betyder folkväide, att       att beröra, ty den rör vid en livsnerv i vår
1324: man ville få en sådan kyrka, där de aktiva        kyrka, nämligen missionen. Missionens piats
1325: egentligen inte lhar så myc'ket att säga tili     i kyrkan är en hjärtesak. Den ligger varje
1326: om, utan det skulle vara andra krafter, som       Ievande församlingsmedlem varmt om hjärtat.
1327: bestämmer i kyrkans liv.                          Den som inte känner varmt för missionen
1328:     Personligen kan jag av hjärtat omvittna,      har anledning att :fråga sig, huruvida hans
1329: att jag inte märkt, att vår kyrka är någon        inställning till missionen är riktig. Man kan
1330:  episkopal, någon biskopskyrka. Ej heller är      inte vara en varm vän av kyrkan och Guds
1331:  den någon prästkyrka, utan den mostvarar         rikes sak, om man inte samtidigt känner
1332: ganska bra det som vi på svenskt håll kaliar      varmt för alla de Iänder och :folk, dit evan-
1333: folkkyrka. Vår kyrlm är en folkkyrka, och         geliet ännu inte kommit .•Jag var represen-
1334: det betyder, att i alla instanser har folket,     tant för vårt land vid Förenta Nationerna,
1335:  medlemmarna rätt att deltaga i alla vai.         och var i till:fälle att Iyssna tili många peti-
1336:  T.o.m. i biskopsvalen tilisättes numera lek-     tionärer från de underutvecklade Iänderna.
1337: mannaeiementen av församlingarna. Om sedan        Det gladde mitt hjärta många gånger, när
1338:  mediemmarna inte begagnar sig av denna           jag fick vittnesbörd om, att kyrkosam:funden
1339:  rätt, må de skylla sig själva, men vi har        långa tider i :förväg varit i verksamhet för
1340:  faktiskt stora möjligheter, vi vanliga Iekmän,   att utföra det som Förenta Nationerna nu
1341:  att påverka utvecklingen och arbetet i vår       pianerar för de underutvecklade Iänderna.
1342:  kyrka. J ag tänker på det arbete som jag har     Våra kyrkosamfund har genom sitt missions-
1343:  utfört och varit med om t.ex. vid de senaste     arbete grundlagt sjukhus, uppbyggt skoisys-
1344: kyrkomötena, kyrkans riksdag. Såsom Iek-          tem, varit ute i barmhärtighetens verk och
1345:  mannaombud vid dessa kyrkomöten har jag          dessutom predikat evangeliet. Missionen är
1346:  konstaterat, att Iekmännen har ett stort in-     såiunda en Iänk i det arbete som foiken nu
1347:  flytande. Undra på det, ty Iekmännen är ju       vaknat tili insikt om, nämligen att man bör
1348: i majoritet och kommer därför att sätta sin       göra någonting för de underutvecklade fol-
1349: prägei på det arbete och de uttalanden som        ken. Nu säger måhända någon så här: "Men
1350:  görs vid kyrkomötena. Det beror sedan på,        det bör ju vara ett :frivilligt arbete utan att
1351:  om dessa lekmannarepresentanter är aktiva        kyrkan som sådan engagerar sig." Det är
1352:  eller inte, men i regel kan man säga, att de     vackert att säga så, men hur ofta har man
1353: lekmannaombud som väljs tili dessa kyrko-         inte drivit gäck med och gjort narr av dem
1354:  möten är sådana, som i tro och hjärta är         som arbetar för missionen. Vi tänker på våra
1355: med i det som de ombetrotts att representera      syföreningar och våra missionssällskap, som
1356:  inom församlingarna vid kyrkans riksdag.         arbetar på :frivillighetens väg. Hur må'nga
1357:    Jag ville om kyrkomötet säga, att det kan      gånger har de inte :fått lida spott och spe
1358:  hända, att det skulle erfordra vissa reformer.   för det arbete de utfört pä frivillighetens
1359: Jag tänker t.ex. på att kyrkomötet samias         väg? Men man säger då måhända, att 10 §
1360: endast vart femte år. Det är en för lång          är lagstridig därför, att den :föreskriver en
1361: intervall mellan dessa vart femte år återkom-     skatt för missionen. Åtminstone den svenska
1362: mande kyrkomöten. Vid senaste kyrkomöte           texten - jag vet inte om den :finska mot-
1363: framförde jag en tanke, som fick gensvar i        svarar den svenska - är nog så formulerad,
1364: vida kretsar och som jag hoppas skall beaktas,    att det inte kan vara fråga om att taia om
1365: nämligen att de för en femårsperiod vaida         en påtvingad beskattning av :församlingarnas
1366: representanterna skulle kunna samlas i mit-       medlemmar. När jag tänker på de tre mo-
1367: ten av denna period till ett möte utan att        menten i denna paragraf, märker jag genast
1368: nya vai vare sig av presidiet eller utskotten     en skillnad på de olika saker det är fråga
1369: skulie behöva ske. Detta mellanliggande kyr-      om. 1 1 mom. säges det: "Församlingsmed-
1370: komöte skulle fortsätta, där det föregående       lemmarna är skyidiga att på sätt därom
1371: avslutades. På det sättet skulle kyrkliga         stadgas, anska:ffa medel." Församlingarna är
1372: reformer och lagstiftningsåtgärder kunna ske      skyldiga, d.v.s. det föreskrives, att de måste
1373: snabbare än vad nu är fallet. J ag hoppas att     bidra tili att åstadkomma medel för kyrko-
1374: denna reform skall se dagen inom överskådlig      väsendet och församlingen och vad dit hör.
1375: tid.
1376:                                               Kirkkolaki.                                        1347
1377: 
1378: I 2 mom. talas det om "Församlingen bör               med kyrkolagstiftningen skulle få inflytande
1379: jämväl taga del i hopbringandet av medel,             på den kyrkliga lagstiftningen, att man skulle
1380: som erfordras för understödandet av försam-           fråga riksdagen, huruvida man får stifta så-
1381: lingar i svag ekonomisk ställning." Att hjälpa        dan och sådan lag, det är att göra kyrkan
1382: andra svaga församlingar hör också försam-            tili en slav under en värld'llig makt, och så
1383: lingarna tili att ta del i. Det är något mildare,     långt kan vi inte gå på den ickedemokratiska
1384: men det är ändå ganska kategoriskt. Om det            vägen inom kyrkan. Vi är sä pass demokra-
1385: föreskrives, hur man skall hjälpa de svagare          tiska, att vi håller på den kyrkliga själv-
1386: församlingarna, bör man göra det. Men pass            styrelsen och den som inte vill vara med,
1387: på! När vi kommer tili 3 mom. står det:               behöver inte heller av tvång vara med i kyr-
1388:  "Församling och dess medlemmar må taga               kan. Vi har religionsfrihet. Den som inte vill
1389:  del i hopbringandet av medel tili förmån för         höra tili kyrkan behöver inte, tvingas inte
1390:  utbredande av evangelium bland dem, som              därtill. Men vi som vill höra dit, vi har också
1391:  icke äro kristna." J ag kan icke finska, men         rätt att av hela vårt hjärta och all vår kraft
1392:  det borde ha stått "voi". På svenska heter           föra fram kyrkans sak, som vi också anser
1393:  det, att församlingsmedlemmarna "må" och             vara Guds sak.
1394:  församlingen "må" taga del i hopbringandet              Och ännu en sak. Det var i tiden så, att
1395:  av dessa medel. Då kan man icke här säga,            Finland icke var ett kristet land. Det var
1396:  att man har kommit och föreskrivit försam-           i tidernas morgon så, att hit kom missionä-
1397:  lingarna att de "måste" ta del i eller dess          rer utsända av en kyrka. Tili Finland kom
1398:   medlemmar att de "måste" ta del i utan de           ett bud om Vite Krist och i och med Finlands
1399:   "må" ta del i. Och jag vill säga, att så ogudak-    kristnande blev Finland också ett kulturfolk,
1400:  tiga må vi väl inte bli här i landet, att vi         som med stolthet och tacksamhet kan ställa
1401:  förbjuder församlingar och enskilda att ta del       sig inför både Gud och historien. Var det dä,
1402:  i insamlingar för missionen.                         frågar jag er på vänsterhåll, var det då ett
1403:     Jag tycker, att det tal som hölls här senaste     stort misstag, att den tidens kyrka sände ut
1404:  fredag och som man ofta har berört, på mig           missionärer och arbetare tili Finlands folkY
1405:   personligen gjorde ett mycket smärtsamt             Nej, vi tackar Gud för att det kom sådana
1406:   intryck. J ag hade kunnat tänka mig, att det        tili vårt land, som kom med budet om Vite
1407:  hade varit en person, som inte hör tili kyr-         Krist. Och nu sänder vi i vår tur arbetare
1408:  kan och jag hade t.o.m. kunnat tänka att det         tili de Iänder och folk som ännu icke hört nå-
1409:  skulle ha varit en lekman. Men att det var           got om att Gud är kärleken och Kristus är
1410:   en präst, som tjänar i en församling, som           världens frälsare. Tack för ordet.
1411:   han högtidligt har lovat att på allt sätt gynna,
1412:   det var ägnat - såsom här sades tidigare               Ed. M. Linna: Herra puhemies! Evan-
1413:  - att ge ett vapen i händerna åt dem som             kelis-luterilaisen kirkkomme kirkkolaki on nyt
1414:   är kyrkans fiender, dess motståndare. När           hallituksen esittämässä muodossa uusittavana
1415:   man här säger, att kyrkan skall skiljas från        täällä eduskunnassa. Tämä laki on siitä eri-
1416:   staten, har jag knappast så mycket att säga         koinen, että eduskunta ei saa tehdä mitään
1417:   om det. Det må gärna ske. Det står här i            muutoksia. Ainoa mahdollisuus on eduskun-
1418:   15 § : Högsta styrelsen över kyrkan i hela          nalla joko hyväksyä laki sellaisenaan tai sit-
1419:   landet tillkommer rikets regering och utövas        ten hylätä. Jos eduskunta hylkäisi lain, jäisi
1420:   på sätt därom är särskilt stadgat." Men vi-         entinen kirkkolaki voimaan ja maamme evan-
1421:   dare: "Rwttigheten att föreslå lag i allt som       kelis-luterilainen kirkkotoiminta jatkuisi enti-
1422:   rör blott kyrkans egna angelägenheter så ock        seen totuttuun tapaansa.
1423:   ny kyrkolag, ändring, förklaring och upp-              Kun tilanne on tämän lain käsittelyn koh-
1424:   hävande av gällande kyrkolag utövas av kyr-         dalla sanotunlainan en erikoisemmin kajoa
1425:   kan själv." Kyrklig självstyrelse är något som      vanhan lain ja nyt esillä olevan uuden lain
1426:   jag tycker också borde ligg-a socialdemokra-        muutoksiin senkään vuoksi, kun lain perus-
1427:   terna varmt om hjärtat. Att vi skulle slå vakt      teluissa mainitaan, että ehdotetut muutokset
1428:   om kyrkans rätt att utöva mission om den så         pääasiassa ovat vain kielellisiä, muodollisia
1429:   vill, att stifta lagar enligt sin egen vilja, att   sekä systemaattisia muutoksia ja lisäyksiä
1430:   sedan ställa det så, att en utomstående orga-       nykyisin voimassa olevaan kirkkolakiin.
1431:   nisation, som ingenting i princip har att göra      Uuden lain perusteluista käyvät ilmi esitetyt
1432: 1348                               Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
1433: 
1434: 
1435: muutokset, joiden mainitaa!l olevan paran-          kaan naisella oli ainostaan mahdollisuus hoi-
1436: nuksia. Mutta siitä voidaan olla eri mieltä,        taa urkurin virkaa, mutta uuden lakiesityk-
1437: ovatko ne parannuksia vai huononnuksia.             sen mukaan hän siis pääsisi kanttoriksikin.
1438: Enemmän pitäisin eräitä muutoksia huonon-              Pahin huononnus nykyiseen lakiin verrat-
1439: nuksina. Myös valiokunnan mietintöön liite-         tuna on se, että uuden lakiesityksen 10 §: ään
1440: tyssä vastalauseessa arvostellaan näitä muu-        ehdotetaan lisättäväksi kolmas momentti,
1441: toksia huononnuksina nykyiseen lakiin ver-          jossa sanotaan: "Seurakunta ja sen jäsenet
1442: rattuna.                                            osallistuvat varojen keräämiseen evankeliu-
1443:    Esim. muutos neljännen papin saantiin            min levittämiseksi niiden keskuuteen, jotka
1444: vaaliehdokkaaJksi on selvä huononnus entiseen       eivät ole kristittyjä." On totta, että Kristuksen
1445: lakiin verrattuna. Seur·akuntalaisten kannalta      opetuksen mukaan evankeliumia, siis sanomaa
1446: katsottuna tämä huononnus johtaa käytän-            J eesuksesta Kristuksesta, on kaikille kansoille
1447: nössä siihen, että vaikka seurakunnan enem-         julistettava. Mutta koko JumaLan valtakun-
1448: mistö olisikin neljännen vaaliehdokkaan kan-        nan työhän perustuu vapaaehtoisuuden poh-
1449: nalla, niin käytännössä on miltei mahdotonta        jalle, ei pakkotoimintaperiaatteeseen. Kristi-
1450: saada laissa ehdotettua 1/5 seurakunnan koko        tyn ihmisen pitää vapaana rakkauden käsky-
1451: äänimäärästä. Vanhan lain mukaan riitti sa-         sanaan perustuen toimia. Jos kristityllä on
1452: maan tarkoitukseeen 1/10 äänioikeutettujen          rakkautta, lähemmäisen rakkautta, se panee
1453: määrästä.                                           hänet antamaan omastaan, myöskin jos varoja
1454:    Toinen epäkohta, joka on nykyisessäkin           ja rahaa tarvitaan esim. lähetystyöhön. Pa-
1455: laissa ja jota nyt sanotaan hiukan väljenne-        laan tähän vielä tuonnempana. Tämän joh-
1456: tyn, on naisten syrjiminen papin tehtävistä.        dosta en ole kirkkolain 10 § : n 3 momentin
1457:  On suorastaan outoa ajatella nykyaikana            hyväksymisen kannalla, sillä tämä johtaa
1458: sitä, sillä jo Vanhan Testamentin aikana oli        edelleenkin pakkotoimintaperiaatteeseen. Jos
1459: naispappeja ja -profeettoja. Vasta Uuden            tuo momentti hyväksytään, niin sillä anne-
1460: Testamentin aikana heidät diskriminoitiin           taan kirkolle suorastaan rajattomat mahdolli-
1461: pois seurakunnan papin tehtävistä. Varsinai-        suudet kerätä varoja seumkuntalaisilta. Jos
1462: sesti Jumalan sanasta ei löydy tälle kieliolle      tämä 10 § : n 3 momentti hyväksytään, joudun
1463: tukea. Tämä naisten syrjiminen perustuukin          yksistään tämänkin johdosta yhtymään nii-
1464: kokonaan apostoli Paavalin mielipiteeseen.          hin, jotka ovat koko uuden lain hylkäämisen
1465: Joutuu ihmettelemään, mistä hän oli niin kat-       kannalla.
1466: keroitunut naisia kohtaan, että antoi tunne-
1467: tun kieltonsa: "Nainen vaietkoon seurakun-             Kun täällä on jo kosketeltu eräitä nykyi-
1468: nassa!" Tuota puhtaasti Paavalin omaa mieli-        sen lain ja uuden lakiesityksen eroja, on ollut
1469: pidettä ovat sen jälkeen johdonmukaisesti           puolestapuhujia, mutta arvostelujakin on esi-
1470:  seuranneet tähän päivään saakka ns. viralli-       tetty, en omasta puolestani niihin enempää
1471: set valtion hallinnon alaisian olevat kristilli-     puutu. Kuten jo puheeni alussa mainitsin,
1472: set kirkkokunnat. Olisi jo nyt odottanut, että       eduskunta ei voi näihin puutteisiin tai epä-
1473: meillä Suomessa nykyisenä aikana, kun kou-          kohtiin kuitenkaan tehdä minkäänlaisia muu-
1474: lunuorisokin tietää, mihinkä perustuu naisten       toksia. Eduskunnalle on ainostaan asetettu
1475: syrjiminen papin tehtävistä, olisi korjattu          ehdoksi: ota tai jätä, hylkää tai hyväksy,
1476: edes tämä lähes 2 000 vuotta noudatettu epä-        antaudu ja alistu. Siis uhkaperiaate on valit-
1477: kohta. Olisi voitu antaa seurakunnan vapaasti       tavana. Kun ehto on asetettu näin jyrkäksi
1478:  ratkaista äänestyksellä, kumpi olisi hyväk-        kirkkomme korkeimman johdon taholta, on
1479:  syttävä hoitamaan seurakunnan papillisia            vain yksi mahdollisuus jäänyt vapaaksi,
1480:  tehtäviä, nainenko vai mies. Tosin uudessa         nimittäin arvosteluoikeus. Tämä oikeus, Ju-
1481:  kirkkolakiesityksessä on se parannus entiseen       malan kiitos, on kristitylle ihmiselle vielä jä-
1482:  lakiin verrattuna, että nainen voidaan asettaa     tettynä, joten tätä tilaisuutta hyväksi käyt-
1483: lehtorin nimityksellä virkanaisena hoitele-          täen joudunkin arvostelemaan koko evankelis-
1484:  maan seurakunnan mm. sielunhoidollista elä-        luterilaisen kirkkomme toimintaa.
1485:  mää.                                                  Perustuuko nykyinen kirkkomme oppi va-
1486:     Todettakoon tässä vielä sP. uudessa lakie'li-    pauteen, johon Kristus meidät vapautti!
1487: tyksessä oleva parannus, että nainen voidaan         Perustuuko se todella järkähtämättä käytän-
1488:  valita .kånttori-urkuriksi. Nykyisen lain mu-       nössä Jumalan sanaan todellisuudessa, johon
1489:                                              Kirkkolaki.                                        1349
1490: 
1491: kirkkolain 1 § : n mukaan sen pitäisi perustua 7        Näillä edellä olevilla raamatunlauseilla
1492: Esittämieni näköalojen pohjalta joudun suo-          pääsemmekin nyt osoittBJmaan, että lähes pari-
1493: rittamaan kritiikkiä, en halventavassa mie-          tuhatta vuotta sitten olleet vanhinten perin-
1494: lessä, vaan puhtaasti rakentavassa ja puhdis-        näissäädökset ovat tänään meidän eduskun-
1495: tavassa mielessä. Sillä jUJIDaluuden ja sen opin     nassa nyt joko edelleen hyväksyttävänä tai
1496: arvo on ehdottomasti pidettävä puhtaana,             hylättävänä. Vaikka Jeesus suoritti uskon-
1497: alkuperäisen opin mukaisena, että ne kuu-            puhdistuksen aikoinaan täyttämällä lait mei-
1498: luisivat todella kaikille kansoille ja kansa-        dän edestämme, niin siitä huolimatta vuosi-
1499: laisille eikä eräitten määrättyjen ihmisryh-         satojen kuluessa kirkkojen johtajat ovat alis-
1500: mien keinottelun välineiksi, niin kuin niitä,        taneet kansaa yhä uudelleen ja uudelleen sa-
1501: ikävä kyllä, on käytetty kautta aikojen ja           man kirkkolain ikeen alle. Samalla tavalla
1502: nykyisinkin parasta aikaa. Tämä on muistet-          näitä pakkosäädöksiä Jeesus arvostelee tä-
1503: tava myös nyt tämän lain käsittelyn yhtey-           näänkin. Tilanne on meillä se, että kirkkolain
1504: dessä, koska ilman taka-ajatuksia sanoen ny-         alaisena maamme kristikansa huokaa ja pai-
1505: kyisen kirkkolain hyväksyjät ja kannattajat          niskelee tänään esim. kirkollisveron alaisuu-
1506: käyttävät nykyistäkin kirkkolakia hyväkseen          dessa tai muitten kirkon asettamien velvoit-
1507:  parasta aikaa ajaessaan omia taloudellisia ja       teiden painamana. Ulosottomiehet kulkevat
1508: muita etujaan.                                       parasta aikaa pannajulistuksien kanssa kir-
1509:     Kristuksen oppi, joka meillä on uskomme           joittamassa köyhien ihmisten ainobisia karit-
1510:  perustana, perustuu eräältä puolelta vapau-         soja ja lehmiä tai muuta omaisuutta kirkko-
1511:  teen. Tästä vapaudesta jo Poovali aikoinaan         lain säätämistä verojen rästeistä tai kymme-
1512:  selvästi ja sattuvasti galatalaisille kirjoittaa:   nyksistä. Kirkkojen omaisuudet samaan aikaan
1513:  "Vapauteen Kristus vapautti meidät. Pysy-           kasvavat suuremmiksi ja mahtavammiksi.
1514:  kää lujana, älkääkä antako uudestaan sitoa it-      Entistä ihmeellisempiä kirkkoja rakennetaan
1515:  seänne orjuuden ikeeseen." Meille kristityille       ja mwhtavampia pappiloita pystytetään. Kek-
1516:  on jäänyt jo kouluajalta muistiin se tilanne,       sitään mitä erilaisimpia toimintamuotoja, että
1517:  missä Israelin kansa oli Jeesuksen elämän-          saataisiin kerätyt varat kulutetuiksi. Onhan
1518:  päivien aikana. Kansa oli sidottu melko perus-      selvää, minkälaista henkilökuntaa pesiytyy
1519:  teellisesti senaikaisen kirkkolain ns. vanhinten     näiden erilaisten kerhojen ym. nimillä esiin-
1520:  perinnäissäädösten aLaisuuteen. Väärinkäsi-         tyvien virkoihin, koska palkka on hyvä. Se-
1521:  tyksen välttämiseksi huomautan,. että vanhin-        hän onkin pääasiana asianomaisille henkilöille
1522:  ten säädöksillä ei tarkoiteta kymmenen käsky-       näihin virkoihin pyrkiessään. Politiikka näyt-
1523:  sanan lakia, vaan nehän ovat edelleenkin voi-       telee osaa henkilöitten valintaperusteissa.
1524:  massa, koska ne ovat Jumalan antamia. Jee-              Raamatun mukaan ei Jeesus laittanut ope-
1525:  sus joutui voimakkaasti arvostelemaan sen-           tuslapsia rakentamaan pappiloita, pystyttä-
1526:  aikaista kirkon johtoa ja pappeja ja syyttä-         mään loistavia kirkkoja eikä keräämään
1527:  mään heitä ulkokullaisuudesta ja farisealai-         mahtavia rahastoja ja omaisuuksia kirkolle.
1528:  suudesta. Kirkon johto vaati kansaa sokeasti         Jeesus lähetti yksinkertaisesti, kuten Matteuk-
1529:   ja ankarasti noudattamaan säädöksiä, vaikka         sen evankeliumissa sanotaan: "Ja missä kul-
1530:  papit eivät itsekään niitä noudattaneet. Oli         jette, saarnatkaa ja sanokaa: taivasten valta-
1531:   luonnollista, että Jeesus sai näistä arvoste-       kunta on tullut lähelle. Parantakaa sairaita,
1532:  luistaan vihaa kirkollisen johdon taholta.           herättäkää kuolleita, avustakaa köyhiä ja
1533:      Selventääkseni vielä enemmän sitä, mitä          puhdistakaa spitaalisia. Lahjaksi olette saa-
1534:   tarkoitetaan kristityn ihmisen vapaudella, on       neet, lahjaksi antakaa" jne. Kuten näistä
1535:   tuotava toinenkin Jumalan sanan perusta             neuvoista selvästi käy ilmi, niin pappien -
1536:   pohjaksi, jotta paremmin ymmärtäisimme,             opetuslapsien - täytyisi olla julistamassa
1537:   mitä Uuden Testamentin vapaudella tarkoi-           samaa "talosta taloon ja kylästä kylään"
1538:   tetaan. Jumalan sana oppina on ymmärret-            -periaatetta noudattaen. Tulisi siis lähestyä
1539:   tävä samana kuin Jeesuksen elämän aikana-           ihmisiä, tulla heidän luoksensa, ottaa heidän
1540:   kin, ja tämä raamattuun kirjoitettuna todis-        huoliinsa osaa, auttaa köyhiä ja sairaita.
1541:   taa puolestaan näin: Se on sama eilen ja tä-           Kuitenkin kun tarkastelee tilannetta kautta
1542:   nään ja iankaikkisesti, toisin sanottuna myös       aikojen omassakin maassamme, niin papisto
1543:   Jeesus Kristus on sama eilen ja tänään ja           ja korkein kirkollinen johto istuvat yhteis-
1544:   iankaikkisesti.                                     kunnan ja seurakuntien varoilla rakennetuissa
1545: 1350                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
1546: 
1547: 
1548: loistavissa pappiloissa miljoonapalkalla ja vintokirjaan otetuissa tunnustuskirjoissa, ja
1549: kulkevat sen rikkaan miehen järjestämissä pitää tunnustuksen korkeimpana lakina sitä
1550: juhlissa, joka on purppuraan ja kalliisiin näissä tunnustuskirjoissa selvästi lausuttua
1551: liinavaatteisiin pukeutunut. Mutta he kartta- järkähtämätöntä totuutta, että Jumalan pyhä
1552: vat melko tarkkaan käymästä siellä, missä sana on ainoa ohje, jonka mukaan kaikkea
1553: Lasarus pyytää saada niillä muruilla ravita oppia kirkossa on tutkittava ja arvosteltava."
1554: itseään, mitkä sen rikkaan miehen pöydältä Kuten esitetyssä 1 § :ssä sanotaan, niin kirk-
1555: putoavat. Näitä Lasaru:ksia on nytkin maas- komme tunnustuksen ja opin pitää perustua
1556: samme tuhansia. Nämä nykyajan Lasarukset järkähtämättömään totuuteen, Jumalan pyhän
1557: parasta aikaa jonottavat mieltei jokaisen kun- sanan pohjalle. Tältä pohjalta on, kuten py-
1558: tamme työttömyys- ja sosiaalitoimistoissa kälän lopussa sanotaan, oppia tutkittava ja
1559: pyytämässä leipää ja työtä rikkailta hallitus- arvosteltava.
1560: herroilta, jotka maatamme hallitsevat. Olen          Kuten täällä on jo ilmennyt, niin eduskunta
1561: kysellyt eri pitäjissä käydessäni työttömyys- ei voi muuttaa sanaakaan esillä olevasta laista.
1562: toimistoista, onko niissä käynyt pitäjien sie- Mutta kun 'arvosteluoikeus on, niin käytän
1563: lunpaimenia. Kaikista on tullut kieltävä vas- tätä tilaisuutta edelleenkin, lähinnä siltä koh-
1564: taus. Ei papistomme sinne jouda paremmin din, pysyykö nykyaikana pappi aina ehdotto-
1565: kuin muutkaan, jotka kerskaavat hengellisillä masti sanaa julistaessaan Jumalan sanan jär-
1566: rikkauksillaan. Näillä on kiire sinne rikkaan kähtämättömässä totuudessa. Heti alkuun va-
1567: miehen juhlatilaisuuteen ja lopulta, kun se litettavasti täytyy todeta, että näin ei kaik-
1568: rikas ja ylhäinen kuolee, sen hautajaisiin to- kien sananjulistajien kohdalla käytännössä
1569: distamaan sitä taivaaseen. Noissa hautajai- asia ole. Voin melko suoraan todeta, että val-
1570: sissa usein lopuksi lauletaan: "Siell' enkelien taosa maassamme olevista luterilaisen kirkon
1571: seurassa on riemu ääretön". Lasarus kuoli ja papeista poikkeaa saarnoissaan Jumalan sa-
1572:  enkelit veivät hänet Abrahamin helmaan, nasta omiin mielipiteisiin taikka sivusta an-
1573: mikä tulkoon myöskin täältä vaatimattomasti nettuihin ohjeisiin, miten pitää eri tilanteissa
1574: lopuksi todistetuksi. Tätä rikkaan miehen ja puhua kansalle. Esim. politiikan kytkeminen
1575: Lasaruksen esimerkkiä Jeesus aikoinaan esit- on yleisin ja ehkä laajimmalle levinnyt sivu-
1576: teli rikkaille, rahanahneille farisealaisille. Fa- tuote Jumalan sanan rinnalle. Tänä päivänä
1577:  risealaiset kiivailivat kaikkein kovimmin van- voidaan esittää meidänkin maassamme, että
1578:  hinten perinnäissäädösten, ts. kirkkolain puo- määrättyjä poliittisia puolueita äänestämällä
1579: lesta, ja näyttää siltä, että samat piirit ny- ja tukemalla olLaan oikeita uskovaisia, pääs-
1580:  kyään taistelevat samoista :r.•erinnäissäädök- tään taivaaseen. Tällainen uskonnon mono-
1581: sistä, koska kirkkoa hyväksi käyttäen voivat polisoiminen määrätynlaisesti ajattelevien ih-
1582:  edelleenkin ajaa omia etupyyteitään kansaa misryhmien yksinoikeudeksi on jyrkästi Ju-
1583:  vastaan.                                          malan sanan vastaista, eikä se perustu mil-
1584:     Entä varsinainen uskomme, onko se kuu- lään tavalla Kristuksen jättämään oppiin ja
1585: luva vapaana kaikille vai oflko sekin rajoi- uskoon. Kristus laittoi saarnaamaan kaikille
1586:  tettu joidenkin eturyhmien yksinoikeudeksi. kansoille, sanoi myös, ettei ole mitään eroa
1587:  Sitä on syytä tarkastella. Ehdotetun kirkko- kreikkalaisen, juutalaisen paremmin kuin roo-
1588: lain 1 § : ssä määritellään uskomme perusta malaisenkaan välillä, ei orjan tai vapaan, ei
1589: tarkoin. Miten käytännössä on asia, se on jo mustan paremmin kuin valkoisenkaan välillä,
1590:  toinen kysymys. Jotta muistamme ensimmäi- ei amerikkalaisen tai neuvostoliittolaisenkaan
1591:  sen pykälän sisällön ja voimme verrata sitä kesken. Aivan samoja Jumalan luotuja ovat
1592:  käytännön elämään, noudatetaanko sitä ja kaikki kansat, ja kaiken uskon perustan pitää
1593:  miten, luen tämän pykälän. Se kuuluu näin: puhtaasti ja järkähtämättä perustua ainoas-
1594:  "Suomen evankelis-luterilamen kirkko tun- taan Jumalan sanan pohjalle.
1595:  nustaa sitä kristillistä uskoa, joka, perustuen     .Siitä, että edellä sanottu politisoiminen on
1596:  Jumalan pyhään sanaan, Vanhan ja Uuden totta ja sitä harjoitetaan eräitten puolueitten
1597:  Testamentin profeetallisiin ja apostolisiin toimesta, haluan tuoda tuoreen esimerkin.
1598:  kirjoihin, on lausuttu julki vanhimman kir- Viime eduskuntavaalien, siis vuoden 1962
1599:  kon kolmessa päätunnustuksessa sekä muutta- vaalien, edellä kiersi oman maakuntani alu-
1600:  mattomassa Augsburgin tunnustuksessa ynnä eella naapuriseurakunnan luterilaisen kirkon
1601:  muissa luterilaisen kirkon niin sanottuun So- pappi erään ehdokkaan mukana todistamassa.
1602:                                             Kirkkolaki.                                         1351
1603: 
1604: Tämä pappi todisti, että ainoastaan sitä puo-       mään totuuteen, Jumalan sanaan, kuten äskei-
1605: luetta äänestämällä, jonka ehdokas vierelläni       sestä Jumalan sanan kohdasta opimme ja ku-
1606: istuu, ne ovat oikeita uskovaisia ja vain näillä    ten laki velvoittoo.
1607: äänestäjillä on mahdollisuus periä taivaan            Muuten tämän asian kohdalla tulkoon vielä
1608: valtakunta. Jokainen valistunut kuulija, joka       lopuksi selvitettyä sekin, minkälainen kohtalo
1609: osui kuulemoon tällaista todistusta, ihmetteli      on odottamassa niitä henkilöitä, jotka lisäävät
1610: myöhemmin, onko vielä noin keskiaikaisella         tai jättävät pois opettaessaan Jumalan sanaa
1611: tasolla olevaa Jumalan sanan selitystä ole-         seurakuntalaisille. Raamatun loppulehdellä
1612: massa. Mutta heikommin uskon asioista pe-          sanotaan: ''Minä todistan jokaiselle, joka
1613: rillä olevat uskoivat täydestä tuon tapaisen        tämän kirj.an profetian sanat kuulee: jos joku
1614: julistuksen ja äänestivät ehkä sitä ehdokasta,     panee niihin jotain lisää, niin Jumala on pa-
1615: ja näin tehden he luultavasti saivat lisätodis-     neva hänen päällensä ne vitsaukset, jotka
1616: tuksen, että iankaikkiseen elämään pääsy on        ovat kirjoitetut tähän kirjaan, ja jos joku
1617: nyt turvattu.                                       ottaa pois jotakin tämän pro:fetian kirjan sa-
1618:    Todellisuudessa täytyy surkutella tällaista     noista, niin Jumala on ottava pois sen osan,
1619: selitystä ja todeta, että kyllä tällaiset julis-   mikä hänellä on elämän puuhun ja pyhään
1620: tajat ovat sen toisen ruhtinaan asiamiehiä.        kaupunkiin, joista tässä kirjassa on kirjoi-
1621: Tuon toisen maailman pääruhtinas kyllä neu-        tettu." Kuten huomasimme, niin yhdenkin
1622: voo tuollaiseen saarnaan Ja täydellisesti hy-      sanan lisääminen tai pois jättäminen riittää
1623: väksyy tuon tapaisen Jumalan sanan tulkin-         kristitylle ihmiselle, että hän ei perisikään
1624: nan, mutta kuten jo olen sanonut, se on puh-       iankaikkista elämää.
1625: taasti ihmisoppia, asetettu Jumalan sanan rin-        Olen näillä muutami'lla Kristuksen opin
1626: nalle lisäoppina. Evankelista Matteus 15 lu-       kohdilla halunnut osoittaa sen, mihinkä kris-
1627: vussa kertoo, kuinka Jeesus joutui tapansa         tityn ihmisen vapaa usko perustuu, ja näillä
1628: mukaan fariseusten ja ldrjanoppineitten            opin kohdilla haluaisin osoittaa sen, onko koko
1629: kanssa keskusteluun heidän perinnäissäädök-        kirkkolaki, vanhat perinnäissäädökset tarkoi-
1630: sistään. Jeesus sanoi näille mm.: "Ja niin te      tetut kristityille ihmisille. Kuten alussa jo
1631: olette tehneet Jumalan sanan tyhjäksi perin-       mainitsin, olen tämän suhteen suorittanut ar-
1632: näissääntönne tähden. Te ulkokullatut, oikein      vostelua osoittaakseni, pitääkö kristillinen
1633: teistä Esaias ennusti sanoen: 'Tämä kansa          evankelis-luterilainen kirkko ehdottomasti,
1634: kunnioittaa minua huulillaan, mutta heidän         järkähtämättömästi yhtä Jumalan sanan to-
1635: sydämensä on minusta kaukana; mutta tur-           tuuden kanssa. Kuten huomasimme, valitet-
1636: haan he palvelevat minua opettaen oppeja,          tavasti niin ei ole, eikä siihen luultavasti pääs-
1637: jotka ovat ihmiskäskyjä," joten politiikan         ti1kään, jos kirkko toimintoineen on sidottu
1638: kytkeminen Jumalan valtakunnan työoppiin           valtion alaisuuteen.
1639: on sekin tyypillistä ihmisoppia. Mihin todella        Kun tämä kirkkolakiesitys menee nyt suu-
1640: perustuu uskomme ja ketkä ovat siihen oi-          reen valiokuntaan, niin tilanne tällä hetkellä
1641: keutettuja, tämä sanotaan tarkasti Johannek-       on siellä sama kuin on eduskunnassakin. Laki
1642: sen evankeliumissa, esim. 3 luvun 16 ja'keessa:    voidaan joko esittää hylättäväksi tai sitten
1643: "Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut,         kiltisti hyväksyä. Tämän ja eräitten reaali-
1644: että antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään,    selta pohjalta katsottujen asioitten johdosta
1645: joka häneen uskoo, hukkuisi, vaan hänellä          palaan ehkä uudelleen kirkkolain ollessa toi-
1646: olisi iankaikkinen elämä." Huomatkaa, "ettei       sessa tai kolmannessa käsittelyssä täällä edus-
1647: yksikään, joka häneen uskoo". Kuinka nyt voi-      kunnassa arvostelemaan edelleenkin ja selit-
1648: daan mennä kristikansalle ilmoittamaan, että       tämään, minkä johdosta olen sillä kannalla,
1649: vain se uskovainen, joka esim. äänestää por-       että kirkkomme pitäisi olla erillään valtiosta,
1650: varipuolueita, on oikea opetuslapsi, ja vastaa-    siis vapaana ja kaikille ihmisille saman ar-
1651: vasti: jotka äänestävät kansandemok:ooatteja,      voisena seurakunnallisena äitinä.
1652: eivät ole oikeita, sillä Jeesus sanoi: "ettei
1653: yksikään, joka häneen uskoo, hukkuisi, vaan          Ed. L a u r en: Herr talman! Det förelig-
1654: hänellä olisi iankaikkinen elämä". Tuon ta-        gande lagförslagets behandling har väckt ett
1655: painen Jumalan sanan väärin selittäminen           visst uppseende på den grund att de tre
1656: ja opettaminen on jyrkästi kirkkolain 1 § : n      socialdemokratiska medlemmarna i lag- och
1657: vastainen, koska se ei perustu järkähtämättö-      ekonomiutskottet i en reservation föreslagit
1658: 1352                               Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
1659: 
1660: 
1661: hela lagförslagets förkastande och på den            förbättringar, borde därför godkännas, likaså
1662: grund att det under debatten gjorts hätska           utskottsbetänkandet, som berör de frågor i
1663: utfall mot detsamma. Om man jämför mo-               vilka olika meningar är rådande, utan att
1664: tiveringen i utskottsbetänkandet med reser-          såsom reservanterna framställa diktat om, hur
1665: vanternas motivering, finner man, att de i           fr,ågorna skall avgöras.
1666: stort sett berör samma omständigheter utan
1667: att några större meningsskiljaktigheter före-           Ed. K a j a l a: Herra puhemies! Täällä
1668: kommer. Skillnaden bestär däri, att utskottet        on kovin jyrkin sanoin hyökätty vastalauseen
1669: förutsätter, att arbetet på utvecklandet av          kirjoittajain kimppuun ja haluttu esittää asia
1670:  kyrkolagstiftningen fortsättes inom kyrkans         niin, että heidän tarkoituksenaan on ollut yk-
1671: egen krets. Det finns inga skäl att betvivla,        sinomaan "aseHten antaminen vastustajain kä-
1672: att sä verkligen kommer att ske. Av den om-          siin", kuten sanonta kuului. Minusta tällainen
1673: ständigheten att i det förel.iggande lagför-         ajattelutapa ei ole kristillistä. Siinä lähde-
1674: slaget inte alla önskemål kunnat tillfreds-          tään siitä, että aina sen käsitykset, joka on eri
1675: ställas, drar reservanterna den häpnadsväck-         mieltä kuin minä, ovat matalat ja epäkris-
1676: ande slutsatsen, att hela förslaget borde för-       tilliset. Tämä on farisealaisuutta. Minua miel-
1677: kastas. Därigenom skulle alla de många re-           lytti erikoisesti ed. M. Linnan arvostelu.
1678: former och tekniska förbättringar, som lag-          Vaikka en yhdykään joka suhteessa hänen
1679:  förslaget enligt en i det närm.aste enstämmig       käsityksiinsä - hän oli jyrkin arvostelija
1680:  expertis dock innehäller, bromsas upp för           täällä vasemmistossa - en silti epäilisi ollen-
1681:  äratal framåt. Man nödgas undra, om oppo-           kaan hänen pyrkimystään h~:'vänä kristittynä
1682: sitionen verkligen anser, att det är bättre          auttaa asi,aa eteenpäin. Asioita voidaan kat-
1683: att stampa på stället och tillämpa den gamla         sella eri kannoilta, ilman että silti ollaan joko
1684:  kyrkolagen bara därför, att det är omöjligt         kristillisiä tai epäkristillisiä.
1685:  att i en så vidlyftig sa'k som denna ti'llmötesgå      En puutu liiemmälti näihin oppikysymyk-
1686: alla de divergerande åsikterna.                      siin, vaan menen yksinomaan niihin kysy-
1687:      Reservanterna är inte tillfreds med den         myksiin, joita vastal,auseessa käsitellään. Sil-
1688:  behandlingsordning som gäller för sti:ftande        loin minun täytyy lausua tunnustus ryhmä-
1689:  av kyrkolag och som förutsätter en vidsträckt       tovereilleni siitä hyvästä mausta, mitä he ovat
1690:  självstyrelse och en synnerligen noggrann och       osoittaneet vastalauseen laatiessaan. He ovat
1691:  tidsödande beredning inom kyrkans egna or-          tyytyneet lakiesityksen :kaikkein oleellisimpien
1692:  gan. De föreslär, att riksdagen på ett för-         epäkohtien luetteloimiseen. Kun ed. Lauren
1693:  beredande stadium skulle beredas möjlighet          sanoi, valiokunnan enemmistön kantaa puo-
1694:  att uttala sig. Frånsett att detta ytterligare      lustaessaan, että vastalauseen allekirjoittajat
1695:  skulle komplicera oC'h förlänga den redan           haluavat estää edistystä, niin hän unohtaa,
1696:  lllU väl tunga och långsamma proceduren,            että jopa laki- ja talousvaliokunnan mietintö
1697:  skulle ett sädant steg betyda, att stat och          osoittaa, etiä kysymys ei suinkaan ole tästä.
1698:  lkyrka skulle knytas ännu starkare till var-        Kysymys on siitä, että jos mietintö hyväksy-
1699:  andra, medan utvecklingen också ur demo-            tään, se tietää taantumista. Kaikki ne kohdat,
1700:  kratisk synpunkt borde gå i rakt motsatt            mitä vastalauseessa on esitetty, ovat ilmeisesti
1701:  riktning. Vår kyrka bör säsom andra religiösa        olleet keskustelun alaisina valiokunnassa. Ky-
1702:  samfund rimligtvis ha rätt att själv avgöra          symys on vain siitä, mitä johtopäätöksiä kes-
1703:  t.ex. i viiken utsträckning den vill anlita kvin-    kustelusta on vedetty. Valiokunnan enemmistö
1704:   nor och män i sin tjänst, om den deltar i           tyytyy vain esittelemään voivottelua ja valit-
1705:  missionsverksamheten eller ej, hur den väljer        telua siitä, ettei ole saatu asiaan parannusta.
1706:  sina präster orh övriga tjänsteinnehavare och        Vastalauseen allekirjoittajat ovat sitä mieltä,
1707:  förtroendemän. Arbetet för uppnående av re-          että tämä ei riitä, vaan pitää panna kirkon
1708:   former borde därför koncentreras till de kyrk-      koneisto siihen asemaan, että sen on pakko
1709:  liga och inte till de politiska instanserna.         nopeasti reagoida oikealla tavalla. Kumpi
1710:      Det är knappast förenligt med riksdagens         tapa on kristillisempi, sekö, että yritetään va-
1711:  ställning att fatta ett beslut av så demonstra-      kavasti epäkohdat poistaa, vai se, että tyydy-
1712:  tiv karaktär som ett fö:Mastande av propo-           tään niitten toteamiseen? Oma käsitykseni on,
1713:  sitionen skulle innebära. Lagförslaget, som av       että jos Kristus olisi täällä nyt meidän kes-
1714:   de kyrkliga instanserna anses innehålla stora       kuudessamme - muistan hänen suhtautumis-
1715:                                               Kirkkolaki.                                         1353
1716: 
1717: taan temppelin häpäisijöiihin - hän olisi            kalleen sama. Ja tällä kertaa kaupunkikun-
1718: tullut mukaan ja halunnut epäkohdat pois-            nissakin perusvähennys on korkeintaan 1 200
1719: tettavaksi. Hän oli toiminnan mies.                  mk, siis 100 mk kuukaudessa (Oikealta: Kuu-
1720:    Katselen muutamia kohtia täältä. Ensim-           luuko se kirkkolakiin?) - Kuuluu, se juuri
1721: mäinen on 10 §. Ed. Wickman esitti hyvin             on asiaa tällä kertaa. 150 markan kuukausi-
1722: miellyttävän lausunnon, siinä esiintyi mies,         tulot omaava henkilö, jolla on vaimo huol-
1723: joka on 50 vuotta tehnyt työtä tällä alalla          lettavanaan, voisi siis joutua pakosta osallis-
1724: ja todella tuntee alan. Hän puhui tosiaan            tumaan lähetystyöhön (Ed. Wickman: Kyllä
1725: sydämestä. Hän esitti aivan oikein, että ruot-       siinä tulee siunaus!). Ei se ole suinkaan kris-
1726: sinkielinen teksti on epätarkka. Siinä sano-         tillisten periaatteiden mukaista. (SKDL:n
1727: taan 10 § : n 1 momentissa: "församlinge.n är        ryhmästä: MHen se on järjestettävän - Esi-
1728: skyldig", 2 momentissa "församlingen bör" ja         merkiksi siten kuin Kristus neuvoi. Mehän
1729: sitten 3 momentissa "församlingen må". Suo-          muistamme, mikä oli Kristuksen käsitys kir-
1730: menkielinen teksti, joka on originaaliteksti,        kollisveroista. Kun hän näki, miten temppe-
1731: jonka mukaan asiaa arvostellaan, ei sano näin,       lissä köyhä leski maksoi veroa, ja silloiset fari-
1732: vaan siinä sanotaan tällä tavalla: 1 momen-          seu'kset sanoivat, että tämä leski pääsee kovin
1733: tissa "seurakunnan jäsenten tulee", toisessa         vähällä, kun ei pane kuin pienen roposen, niin
1734: samoin "seurakunnan tulee" ja kolmannessa:           me muistamme, mitä Kristus sanoi. Hän sa-
1735:  "seurakunta ja sen jäsenet osallistuvat varo-       noi: Minä sanon teille: Tämä leski maksaa
1736: jen keräämiseen". Tämä sanonnan erilaisuus           enemmän kuin te kaikki yhteensä. Hän
1737: selittyy sillä, että nykylakikielessä vältetään      maksaa puutteestaan, te muut maksatte liias-
1738:  "tulee", siis "skyldig" ja ''bör" sanojen käyt-     tanne. Siinä on progressiivisen verotuksen pe-
1739: tämistä. Siellä vain todetaan: "seurakunta ja        rusperiaatteet lausuttuna hyvin selvästi julki.
1740: sen jäsenet osallistuvat". Mutta ei tämä tar-        Siinä on otettu huomioon veronmaksukyky.
1741: tarkoita sitä, että he voivat osallistua; he         Tämän mukaan asia pitäisi hoitaa, jos halu-
1742: he o s a 11 i s t u v a t. Se tarkoittaa aivan sa-   taan asia hoitaa kristilHsten periaatteiden mu-
1743: maa kuin että heidän t u 1 e e osallistua. Jos       kaan. - Näin ollen minä ymmärrän sangen
1744: tässä olisi haluttu antaa seurakunnille vapaus       hyvin ed. V. Mattilan näkemyksen, että asiaa
1745: olla osallistumatta, sanonnan olisi pitänyt olla     pitää hoitaa vapaaehtoisuuden pohjalla eikä
1746: ruotsalaista "må"-sanaa vastaava: "seurakunta        suinkaan näin taantumuksellisten verolakien
1747:  voi". Sitä ei tässä ole, joten tällä kohtaa on      mukaisella tavalla. Tosin joku selittää Raa-
1748:  arvostelussa erehdytty.                             mattua siten, että "siltä, jolla paljon on, siltä
1749:     Täällä on hyvin jyrkästi hyökätty ed. V.         vähän otettakoon, ja siltä, jolla vähän on,
1750:  Mattilan kimppuun, mutta aiheetta. Sattu-           otettakoon sekin vähä, mikä hänellä on."
1751:  malta tiedän hänen asenteensa. Me keskuste-         Mutta ei tätä ole Raamatussa esitetty nouda-
1752:  limme asiasta ryhmässä, eikä hän suinkaan           tettavaksi ohjeeksi, vaan varoitukseksi vää-
1753:  ole lähetystyötä vastaan. Hän todella tarkoitti     rästä verotustavasta. Minä siis ymmärrän vas-
1754:  sitä, mitä hän sanoi. Jos pappistovereitten         talauseen aivan hyvin ja lausun tunnustuksen
1755:  on vaikea uskoa, että joku toiseen ryhmään
1756:                                   1                  vastalauseen allekirjoittajille.
1757:  kuuluva pappi tarkoittaa sitä, mitä hän sa-            Oli miellyttävää kuulla, että kirkolliskokouk-
1758:  noo, niin minä ihmettelen. Mutta kyllä hän          sen enemmistökin oli jo sitä mieltä, että nai-
1759:  tarkoitti juuri sitä, mitä hän sanoi, ja hän        set ovat nykyaikana tasa-arvoisia miesten
1760:  lähti siitä, että tässä on todella kysymys juri-    kanssa. Oli oikein miellyttävää miehenkin
1761:  diikasta. Minä yhdyn hänen käsitykseensä            kuulla ed. Aallon kuvaus tästä vaikeasta
1762:  täysin ja lisään vielä, että se on kristillinen-    probleemista. Minusta hän selitti sen aivan
1763:  kin periaate. Nyt nämä verot, joita esityk-         oikein. Minäkin uskon, että on ollut Paavali
1764:  sen mukaan käytetään lähetystyöhönkin, peri-        miten jyrkkä naisten vastustaja tahansa 2000
1765:  tään Suomen kaikkein taantumuksellisimman           vuotta sitten, niin jos hän nyt olisi täällä,
1766:  ja vanhoillisimman verolain, kunnallisvero-         niin kyllä hän todennäköisesti ymmärtäisi
1767:  lain, mukaisessa järjestyksessä. Se on meidän       Kristuksen opin toisella tavalla. Se on mi-
1768:  välittömistä veroistamme kaikkein taantu-           nunkin käsitykseni! -         Joka tapauksessa
1769:  mU'ksellisin. Siinä todella köyhä maksaa rik-       olen sitä mieltä, että vastalauseen allekirjoit-
1770:  kaan puolesta. Siinä on sama peruste niin           tajat ovat oikealla asialla, kun he vaativat
1771:  suurituloiselle kuin köyhällekin. Äyri on tar-      naisille tasa-arvoisuutta.
1772: 170   500/64
1773: 1354                                Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
1774: 
1775: 
1776:    Täällä on monta muuta kohtaa, jotka ovat          rakuntaan ei ole pakko kuulua, vaan jokainen
1777: siis aivan selvästi, minun ymmärtääkseni,            kuuluu sinne sydämensä halusta.
1778: vastoin nykyisiä kehitystendenssejä. Näin
1779: ollen, kun mitään muutoksia ei voida tehdä,             Ed. V. Mattila: Herra puhemies! Olen
1780: niin ainoa oikea tapa viedä asiaa eteenpäin          seurannut tarkoin näitä puheenvuoroja aja-
1781: on se, että tämä esitys hylätään, ja näin pääs-      tellen, missä kohden esitykseni perjantaina
1782: tään sitten eteenpäin. Siteeraan nyt täällä          täysistunnossa olisi ollut sellaista, mistä nyt
1783: ed. Koivistoa. Hän sanoi, että oli pöyristyt-        pitäisi peruuntua. Kuitenkin ne asiakirjoihin
1784: tävän masentavaa kuultavaa se, mitä ed. V.           kirjoista haetut ja niihin perustuvat tiedot,
1785: Mattila täällä esitti. Minusta tuntui hyvin ma-      jotka täällä esitin, olivatkin kestävällä poh-
1786: sentavalta kuulla niistä metodeista, mitä laki-      jalla. Ne pääasiat näyttävät kestävän koe-
1787: ja talousvaliokunnassa on käytetty ja joista         tuksen, jotka silloin esitin.
1788: ed. V. A. Virtanen mainitsi. Jos tällä tavalla          Ed. Forsius heti puheenvuoronsa alussa
1789: saadaan asioita salakuljetetuksi, niin silloin       mainitsi siitä, että papisto ei olisi ollut mu-
1790: on täysi syy siihen luonnehdintaan, minkä            kana tässä uudistushankkeessa. Kyllä papisto
1791: ed. Aalto esitti, nimittäin että on käytetty         teki ehdotuksia, varsinkin nuorempi papisto,
1792: vähän tuollaisia sotaisia menetelmiä. Ei se          mutta nämä eivät tuottaneet kylläkään ylem-
1793: ole kristillistä. Minusta on pöyristyttävää,         missä portaissa tuloksia, joten tämä uusi kirk-
1794: että täällä yritetään estää kehitystä, mm.           kolakiehdotus jäi sille kannalle, kuten kor-
1795: vaalien demokratisoimisyrityksiä. Jos yrite-         keissa kirkollisissa piireissä oli asiasta aja-
1796: tään saada sellainen pappi seurakuntaan, joka        teltu.
1797: todella vastaisi seurakuntalaisten toivomuksia,         Ed. Saloranta mainitsi laajasta itsehallin-
1798: niin minä luulen, että se on esityksen mukaan        nosta, joka kirkolla on ollut vuod~sta 1869.
1799: aivan mahdotonta. Täytyisi pystyä löytämään          Sehän on saanutkin olla laajaa itsehallintoa,
1800: pappi, joka ensiksikin hakee virkaa, jolla on        kun valtion kansalaiset kaikki ovat olleet
1801: 10 virkavuotta, sitten hänen pitää saada vä-         myöskin kirkon jäseniä. Mutta voiko nyt olla
1802: hintään 1/5 seurakunnan äänimäärästä ja              samoin asian laita, kun eduskunnastakin vain
1803: ääniä enemmän kuin muut yhteensä. Ei tässä           luultavasti 145 edustajaa kuuluu evankelis-
1804: ole enää demokratiasta jäljellä mitään! Tämä         luterilaiseen kirkkoon? Ei kai kirkolla enää
1805: on niin epädemokraattinen pykälä kuin olla           voi olla samat oikeudet kuin silloin 90 vuotta
1806: voi. Tarkoituksena on kertakaikkiaan estää           sitten. Ed. Saloranta mainitsi myöskin, että
1807: se, että seurakunta saisi it~e valita mielei-        on kuultu asiantuntijaa perustuslakivaliokun-
1808: sensä papin. Tässäkin kohtaa vastalauseen            nan sijasta, mutta ei ole kuultu asiantuntijaa
1809: allekirjoittajat ovat oikealla tiellä.               ensinnäkään siitä asiasta, jonka esitin viime
1810:                                                      kerralla, että voiko eduskunta antaa kirkolle
1811:    Pyydän suositella suurelle valiokunnalle          oikeuden periä veroja ja viedä näitä varoja
1812: vastalauseen hyväksymistä ja teen sen siinä          muihin maihin.
1813: mielessä, että näin saadaan parempi esitys              Nyt tulee kysymykseen se, eikö sitten pap-
1814: ja voidaan viedä kehitystä eteenpäin myöskin         pikaan harrasta lähetystyötä eikä kannata
1815: kansankirkossamme.                                   sitä. Kyllä kannattaa, mutta vapaaehtoisuu-
1816:    En puutu ollenkaan siihen kysymykseen,            den pohjalla. Sanoin, että se on miekkalähe-
1817: kumpi on kristillisempää, sekö, että uskon-          tystä, kun veroilla ulosottomiehen uhkan ta-
1818: nonvapauslakia käytännössä toteutetaan joh-          kana kerätään varoja muka lähetykselle Kris-
1819: donmukaisesti, niin kuin Amerikassa on tehty,        tuksen evankeliumin eteenpäinviemiselle. Sitä
1820: vai sekö, että pari kirkkoa on erikoisasemassa.      nimittäisin miekkalähetykseksi, koska se pe-
1821: Se ei kuulu nyt käsittelyn piiriin. Mutta huo-       rustuu pakkokeinoon. Täällä on tuotu esiin
1822: mautan, että kun täällä on jyrkästi väitetty,        asia, että seurakunnat voivat vapaaehtoisesti
1823: että uskonnonvapauslain periaatteitten joh-          antaa varoja lähetystyölle. Mutta se onkin
1824: donmukainen toteuttaminen olisi epäkristil-          minun väitteeni pääkohta - sanat -, että
1825: listä, niin ei asianlaita ilmeisestikään ole näin.   siellä lausutaan "ja sen jäsenet". Tällä kohtaa
1826: Amerikassa käydessäni kuulin monien suoma-           ei ole mitään vapaaehtoisuuden varaa. Jos
1827: laisten selittävän, kun kysyin, mistä johtuu         haluaa seurakunnan jäsenenä olla, on pakon
1828: sikäläisen seurakuntaelämän vilkkaus ja täl-         edessä. Veroja on maksettava. Pari viikkoa
1829: läinen hartaus, että se johtuu siitä, että seu-      sitten pidin kirkkovaltuuston kokouksen, jossa
1830:                                             Kirkkolaki.                                        1365
1831: 
1832: käsiteltiin seurakunnan talousarviota. Tällöin        Vielä ehkä tarkemmaksi vakuudeksi sanon)
1833: eräs kirkkovaltuuston jäsen nousi ylös ja lau-     että lähetystyötä on jokaisen kristityn tehtävä
1834: sui tähän tapaan: "Minä esitän, että koro-         ja sen ulkopuolelle en tahdo itseäni asettaa.
1835: tettaisiin hieman seurakunnan veroäyriä ja         Mutta en ole myöskään yksinäinen Suomen
1836: nämä varat lähetettäisiin lähetysmaille." Täl-     ki:vkon työntekijä, jolm olen tällä kannalla,
1837: löin vastasin tähän, että asia oli sangen mie-     mitä olen esittänyt. Se arvovaltainen komitea,
1838: lenkiintoinen, sillä varmaan täällä eduskun-       jonka jäsenet viime kerralla Iuetteiin ja joka
1839: nassakin sanotaan siihen tapaan, että ei nyt       on laatinut mietinnön vuoden 1958 kirkollis-
1840: sentään veroäyri voi nousta tämän toimen-          kokousta varten, on laatinut ne ponnet, jotka
1841: piteen kautta. Mutta todella oli parisenkym-       toin täällä viime kerralla esiin. Tällä komi-
1842: mentä todistajaa, että näin kirkkovaltuuston       tealla oli käsiteltänä aloite, joka tarkoitti ni-
1843: jäsen jo nyt edeltä käsin ehdotuksen teki.         menomaan seurakuntien lähetysvastuun lisää-
1844: Toisaalta minulla on käytettävissä Kuopion         mistä verotuksen avulla. Tässä mietinnössä
1845: hiippakunnan tuomiokapitulin kiertokirje n:o       tämä hyvin arvovaltainen komitea on pääty-
1846: 273, päivätty 5 päivänä lokakuuta 1964.            nyt siihen tulokseen, että ehdotettu uudistus
1847: Siinä on kirjoitettuna seuraavasti: "Seura-        komitean mielestä saattaa heikentää vapaa-
1848: kuntien tietoon saatetaan, että hiippakunnan       ehtoista uhrautuvaisuutta ja lähetysharras-
1849: tuomiokapituli on, huomioon ottaen vuoden          tusta, ja sen nojalla esittää, että aloite saisi
1850: 1963 kirkolliskokouksen lähetystyötä koskevat      raueta. Näin ollen liitän oman kantani tämän
1851: keskustelut ja asiassa tehdyt päätökset, päät-     komitean kantaan, yhdyn siihen. Tiedän, että
1852: tänyt perustaa Kuopion hiippakunnan lähe-          kirkon papeista hyvin monet ovat kannallani,
1853: tysrahaston, jonka varoja käytetään toisaalta      jo viime perjantain jälkeen minulle saapu-
1854: lähetysmielen ja lähetystoiminnan herättämi-       neista kirjeistäkin päätellen.
1855: seksi ja voimistamiseksi Kuopion hiippakun-           Palmokeinoin verotuksella ulosottouhan si-
1856: nan alueella ja toisaalta Suomen kirkon lähe-      sältävällä menettelytavalla ei voi mielestäni
1857: tysaloilla tapahtuvan toiminnan edistämiseen.      Jumalan evankeliumia viedä eteenpäin. Kir-
1858: Ralhastoa hoitaa Suomen Lähetysseura yhdessä       kon mielestäni tulisi ensinnä kustantaa omat
1859: tuomiokapitulin kanssa. Tuomiokapituli ke-         laitoksensa. On ihmeellistä, että kirkko, vaikka
1860: hottaa seurakuntia vuoden 1965 menoarvioi-         sillä on verotusoikeus, ei kustanna omia lai-
1861: hin varaamaan 5 penniä seurakunnan jäsentä         toksiaan, ei myöskään tuomiokapitulilaitosta
1862: kohti lähetysrahastoa varten, niin kuin eräät      eikä myöskään vapaakirjeoikeutta. Koko kan-
1863:                                                    san varat on kysymyksessä näissä kohdin. On
1864: seurakunnat ovat edellisenä vuotena tehneet."      siis oikeutettua arvostelua, että kirkkoon kuu-
1865:  Tämä kohta osoittaa, että asia, joka nyt on       lumattomien on vastoin uskonnonvapauslain
1866: esillä, on oleva tuollainen vero. Ei siitä pääse   lopputarkoitusta kustannettava kirkon laitok-
1867: ensinkään irti tässä asiassa, etteikö tämä olisi   sia. Uskonnonvapauslain 12 § kuuluu seuraa-
1868: verolaki. Mikäli koko eduskunta, sen 200 jä-       vasti: "Henkilö, joka ei ole evankelisluterilai-
1869: sentä, ovat tämän uuden laiu takana, silloin-      sen tai kreikkalaiskatolisen kirkon jäsen,
1870: han voidaan myöntää kirkolle tällainen oi-         älköön olko velvollinen kiinteistöveron tai
1871: keus, niin kuin uuden kirkkolain 10 § : n 3        muun veron muodossa ottamaan osaa niiden
1872: momentissa mainitaan. Mutta nyt onkin arve-        papistojen ja kirkonpalvelijain pallrkaami-
1873: luttavaa, että 145 kansanedustajaa voi koko        seen, älköönkä myöskään niiden pappilain,
1874:  Suomen kirkolle tällaisen säädöksen vahvis-       kirkkojen, keHotapulien ja hautausmaiden
1875:  taa. Väitin jo viime kerralla, että nämä kir-     rakentamiseen ja ylläpitämiseen tai muihin
1876:  kon veroilla perityt varat ovat yleisiä varoja    niiden tarkoituksiin meneviin veroihin. Vapaa
1877:  ja ovat osa kansantaloutta. Sen vuoksi, koska     veroista evankelisluterilaisen tai kreikkalais-
1878:  on kysymys kansantaloudesta, mielestäni on        katolisen kirkon tarkoituksiin olkoon myös
1879:  koko eduskunnan otettava asiaan kanta, eikä       muu uskonnollinen yhdyskunta ja sen seura-
1880:  vain määrätty osa eduskunnasta. En nyt tuo        kunta." On esiintynyt vaatimuksia, että us-
1881:  uudelleen esille niitä perusteita, joihin väit-   konnonvapauslaki olisi saatava loppuun vie-
1882:  tämäni perustin, koskapa ne ovat kyllä edus-      dyksi. Miksikä näin? Minusta tuntuu oudolta,
1883:  kunnan pöytäkirjoissa nähtävinä. Ei ole sen       että kirkko ensinnäkään perii veroja sellai-
1884:  jäljestä ollut tarve muuttaa puolestani kan-      silta laitoksilta, jotka ovat kirkkoon kuulu-
1885:  taani.                                            mattomien hallussa. Tuntuu siltä, että kun ei
1886: 1356                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
1887: 
1888: 
1889: kirkko voi Jumalan valtakunnan työtä niin          ollut keskusteluja hautamuistomerkin pystyt-
1890: eteenpäin viedä, että se voisi pitää nämä hen-     tämisestä. Tässä toimessa jatkoin asiaa, var-
1891: kilöt huostassaan, se kuitenkin haluaa päästä      sinkin kun ottaa huomioon, että koirienkin
1892: osalliseksi heidän tuloistaan. Pidetään huolta     hautausmaalla täällä Helsingissä on aika kau-
1893: siitä, että kirkko saa tuloja niiltäkin, jotka     niita muistomerkkejä, ja nämä olivat ihmisiä.
1894: eivät seurakuntiin kuulu. Tämä on sellainen        Sillä perustalla lähdin asiaa auttamaan puo-
1895: maallistumisen piirre ja maalliseen turvautu-      lestani, ja eräs hyvin vakava oikeistohenkilö
1896: misen piirre, joka ei sovi yhteen evankeliu-       ilmoitti asian piispalle, että minä olen ryh-
1897: min sanan kanssa. Martti Luther on vapaut-         tynyt tällaista muistomerkkiä puuhaamaan
1898: tanut kirkon sellaisista ylimääräisistä kah-       pitäjässä, ja piispalta sain kirjeen, josta osan
1899: leista aikaisemmin, liiallisesta omaisuuden ta-    luen. (Eduskunnasta: Lukekaa kokonaan!)
1900: voittelusta ja muista maallisiin arvoihin pe-      Tämä on sitten saatavissa kokonaankin ja
1901: rustuvista auktoriteettiasioista. Samaa puh-       tässä on paljon arvokasta, mutta tämä kohta,
1902: distusta ja vapautusta tarvitsisi varmaan          jonka nyt luen, on mielestäni sellainen, että
1903: meidän nykyinenkin kirkko, ja sen sanoma -         on epäilyttävää lisätä piispan valtaa. "Eri-
1904: uskon sen - menisi paremmin eteenpäin.             tyisesti on ähtäriläisten mieliä hämmentänyt
1905:    Kun arvostelin hyvin voimakkarusti viime        ja kuohuttanutkin se, että Sinä olet kirjeitten
1906: perjantaina vallan keskitystä kirkossa, johon      mukaan lähtenyt aloitteen tekijänä ja asiasta
1907: uusi kirkkolaki pyrkii, ja paheksuin sitä, että    toistuvasti julkisuudessa puhuen hankkimaan
1908: seurakunnan jäseniltä vähennetään oikeuksia        muistomerkkiä vuoden 1918 ns. punaisten
1909: ja lisätään niitä tuomiokapitulille ja piis-       puolella kaatuneille. Olen itse ollut laske-
1910: palle, silloin jäi mainitsematta ikirkko1ain 310   massa seppelettä ns. punaisten veljeshau-
1911: §: n 4 momentti: "Milloin kirkkovaltuusto           dalle Hämeenlinnassa yhdessä kaupungin
1912: on kutsuttu koolle piispan määräyksestä, on         edustajan ja varuskunnan komentajan .kanssa
1913: piispalla oikeus toimia sen puheenjohtajana."       ja tein sen vapautunein mielin, koska tiesin,
1914: Valtaa on keskitetty piispaUe nyt siinäkin,         että tämä tapa oli jo siihen mennessä suu-
1915: että piispa tämän uuden kirlclwlain mukaan          resti eheyttänyt hämeenlinnalaisten mieliä.
1916: voi asettua jonkun seurakunnan kirkkoval-           Mutta voin ymmärtää, että aloitteesi on Ähtä-
1917: tuuston puheenjohtajaksi. Tämä on myöskin           rissä herättänyt hämmennystä, joka ei var-
1918: kummallinen ilmiö. Ei ole entisessä kirkko-        mastikaan rakenna eri yhteiskuntaluokkien
1919: laissa tällaista säännöstä. Tämä liittyy siihen,    välisiä suhteita, vaan päinvastoin repii niitä.
1920:  että uusi kirkkolaki rakastaa hierarkiaa ja       Vapaussoturi ja kokoomuksen kansanedustaja
1921:  keskittää valtaa virastoteille. Kun paheksuin      Väinö Havas voi voimalla ajaa punaisten
1922: sitä, että seurakuntalaisilta otetaan valtaa ja     eläketurva-asiaa ja sai kaikkien kunnioituk-
1923: lisätään tuomiokapitulille ja sen piispalle,        sen ja rakensi kansan eheytymistä. Mutta
1924: katson että paljon helpommin voidaan eksyä,        vain joku harva on Väinö Havas. Sitä paitsi
1925: kun valta on vain joillakin harvoilla.              Sinut väärinymmärretään t.qrkoituksellisesti-
1926:    Ehkä jotenkin täällä paheksuttiin kantaani      kin kenties tässä asia'SSa siksi, että olet miltei
1927: - mm. ed. Koivisto - kun niinkin terävästi          samanaikaisesti muutoinkin vihkiytynyt suu-
1928:  arvostelin kirkkolaitostamme ja mm. tuomio-        ren yleisön edessä vasemmistomieheksi. Vain
1929: kapitulia ja piispuutta myöskin. Katson, että       taatusti porvarilliseksi tunnettu pappi olisi
1930: siihen on aihetta, sillä on olemassa pelko,         ehkä voinut tarttua ilman vakavaa hälyä
1931:  että kun valtaa keskitetään piispalle, niin        tällaiseen asiaan." - Tulos on siis tästä kir-
1932: hän voi sitä väärinkäyttää mm. uuden kirkko-        jeestä se, että porvarillisella papilla on suu-
1933: lain 116 §: n nojalla. Lapuan hiippakunnan          remmat oikeudet Suomessa tämän piispan
1934: piispa kirjoittaa allekirjoittaneelle seuraa-       mielestä kuin papilla, jolm kuuluu vasemmis-
1935: vasti. Taustasta sanon ensin, että siellä on        toon.
1936: muutamien vuosien aikana ollut ajatus, että            Asianlaita todellisuudessa oli se, että Äh-
1937:  Ähtärin hautausmaalle pystytettäisiin patsas       tärin kunnanvaltuusto myönsi varoja tämän
1938:  vakaumuksensa puolesta aikanaan itsensä uh-        patsaan pystyttämiseen ja Ähtärin kirkko-
1939:  ranneiden haudalle. Siellä on haudattuna 18        hallintokunta myönsi aika tilavan paikan
1940: henkilöä, joiden hautakummulla ei ole min-          Ähtärin hautausmaalta patsaan paikaksi, ja
1941: käänlaista merkkiä ollut. Siellä oli jo ennen       sitten pitäjällä pantiin yleinen keräys läänin-
1942: kuin minäkään siihen pitäjään olen mennyt           hallituksen luvalLa toimeen, ja kaikki ne hen-
1943:                                              Kirkkolaki.                                           1357
1944: 
1945: kilöt tietääkseni, joiden puoleen käännyttiin        noin kuukauden ja parin kestäviä komennuk-
1946: ja joilla siihen suinkin mahdollisuus oli, an-       sia - oli ollut, niin silloin tämäkin pappi otti
1947: toivat osansa tämän patsaan pystyttämiseen.          asian erikseen tutkittavaksi, miten näin voi-
1948: Asiat eivät ensinkään olleet niin kuin piispa        daan siirtää ja onko se välttämätöntä. Mie-
1949: kirjeessään olettaa.                                 lestäni se olikin sangen harkitsematonta tuo-
1950:     Kummallista myös on, kun olen asioita            miokapitulin puolelta.
1951: seurannut kolmattakymmentä vuotta kirkon                 Nimi tuomiokapituli on vanhentunut eikä
1952: toimessa, se että tuomiokapituli, vaikka sillä       sovi ollenkaan sille laitokselle, jonka nimi se
1953: on nimi tuomiokapituli, toimii siten, että jos       on. Kun nyt uusi kirkkolaki aikoo keskittää
1954: sinne menee syyte, esim. kun lähetätte kirjeen       valtaa lisää tuomiokapitulille, jossa niin kuin
1955: tuomiokapituliin jotakuta pappia vastaan,            Tampereen       hiippakunnan        tuomiorovasti
1956: niin harvoin tuomiokapituli mitään tältä             Paarma mainitsee, pääasiassa yksi mies,
1957: papilta kysyy, vaan tekee kirjeen pohjalla           piispa, maaraa, on se kansanvaltaisessa
1958: päätöksensä. Olen joskus tässä kohden halun-         maassa sangen outo ilmiö. Emme me voi olla
1959: nut saada oikaisua ja saanutkin. Näin ollen ei       tukemassa tällaista kansanvaltaisuutta halvek-
1960: tämäkään kirje, jonka nyt kuulitte, puolla           sivaa taaksepäin menoa, jossa ei ole edistys-
1961: sitä, että voitaisiin keskittää kirkossa valtaa      askelta.
1962: yhdelle miehelle liian paljon. Eikö sittenkin            Täällä te eduskunnan jäsenet olette kuul-
1963: Suomen kansa enempi rakasta vapautta ja              leet kirkkolaista ja ajattelette, miksikä siitä
1964: sitä, että jokaisessa tärkeässä asiassa on use-      niin paljon myös kirkon palveluksessa oleva
1965: ampi mies mielipiteensä lausumassa.                  henkilö voi puhua. Mutta kun olen vähän saa-
1966:     Vieläkin tuomiokapituleista mainitsen, että      nut katsella niin kuin sanoisin kulissien ta-
1967: ne papit täälläkin eduskunnassa ja ainakin           kaista elämää ja tapahtumia kirkon piirissä,
1968: Suomen kirkon palveluksessa olevat, jotka            niin ei voi olla niistä vaiti tällaisella hetkellä,
1969: olette olleet juuri seurakuntatyössä, tiedätte       jolloinka mahdollisesti voitaisiin saada jotain
1970: sen, että tuomiokapitulit eiYät ole hetikään         muutosta aikaan; ei siten, että voisimme uutta
1971: harkinneet esim. pappissiirtojen kysymyksessä        kirkkolakia muuttaa, mutta sen hylkäämällä
1972: ollen asiaa loppuun saakka. Mm. palveltuani          voisimme mahdollisesti saada paremmin ai-
1973:  6 11z vuotta Parkanon seurakunnan virallisena       kaamme vastaavan kirkkolain.
1974: apulaisena yllättäen sain syyskuun 1 päivänä             Kirkkolakiehdotus mielestäni poikkeaa siitä,
1975:  silloiselta arkkipiispalta kirjeen, jonka olen      mitä Raamattu Uudessa Testamentissa puhuu
1976: myös säilyttänyt, ja siinä lausutaan näin:           Kristuksen valtakunnan työn levittämisestä.
1977:  "Olemme olleet pakotettuja määräämään Tei-          Se poikkeaa evankeliumin hengestä. Sitä
1978:  dät sen ja sen seurakunnan kirkkoherraksi           mieltä olen edelleenkin. Mutta tahtoisin pai-
1979:  1.9. lähtien." Se oli juuri sama päivä, jolloinka   nostaa sitä, että tämä uusi kirkkolaki nyt
1980:  kirjeen sainkin. Kun 6% vuotta palvelette jos-      viedään perustuslakivaliokuntaan. Ei voi olla
1981:  sakin toimipaikassa tai paikkakunnalla, niin        siunaukseksi Suomen kirkon työlle se, jos ei
1982:  on sangen yllättävää, että ilman minkäänlaista      kuultaisi perustuslakivaliokunnan lausuntoa
1983:  ennakkovaroitusta voi tulla määräys perheel-         siitä, mitä perustuslakivaliokunta ajattelee
1984:  liselle miehelle lähteä siitä paikasta uuteen       niistä sanoista, jotka täällä olen ainakin ker-
1985:  asuntosijaan ja pitäjään, jossa aikaisemmin ei      ran jo lausunut. Ne ovat uuden kirkkolaki-
1986:  ole käynytkään.                                     ehdotuksen 10 § :n 3 momentin sanat: "ja sen
1987:     Kun näitä pappissiirtoja ajattelee, mitä tuo-     jäsenet".
1988:  miokapituli suorittaa alitui'seen, niin en ole          Meillä on sananlasku: "Sitä kuusta kuule-
1989:  varmastikaan kaikkein eniten tästä kärsinyt         minen, jonka juurella on asunto." Ja niinpä
1990:  henkilö, vaan mainitsen myöskin näistä siir-        täällä ovat muutamat, varsinkin pappisveljet,
1991:  roista erikoisesti yhden, jonka muistan, kun         ihmetelleet, kuinka nyt arvostelen tätä kirk-
1992:  pappi, joka nykyisin on Keski-Suomen erään          kolakia ja olen Suomen kirkon palveluksessa.
1993:  seurakunnan kirkkoherra, oli saanut määräyk-        Mutta sanon sen suoraan, että en minä ole
1994:  sen johonkin seurakuntaan. Hän meni sinne            asuntoani rakentanut kirkkolain alle, eikä
1995:   ja siellä jo kirkkoherranviraston kanslian pöy-    kirkkolaki ole se kuusi, jota minun tulee kuu-
1996:  dällä oli tuomiokapitulista uusi määräys. Oli       leminen (Ed. Wickman: Mitä te valassanne
1997:  lähdettävä taas seuraavaan seurakuntaan.             lupaatte?). Tietysti voimassa olevaa kirkko-
1998:  Kun näitä - ei juuri tämänlaisia, mutta              lakia tulee kuulla. Mutta se kuusi, jonka juu-
1999: 1358                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
2000: 
2001: 
2002: relle kristityn pitää rakentaa asuntonsa, on       Jag vill bara hänvisa tili § 521, där det står
2003: juuri Jumalan sana, Raamattuun painettu,           ihuru kyrkomötet är sammansatt, vilka re-
2004: ja siihen meidän tulee alistua. Ei meidän          presentanter där finns. I punkt 6 heter det,
2005: tarvitse vetää yhtäläisyysmerkkiä Raamatun         att där skall finnas en medlem av statsrådet
2006: ja ajallisen, katoavan kirkkolain välille, mutta   samt en medlem av högsta domstolen, en av
2007: olisi sangen hyvä, ja siihen minäkin puoles-       högsta förvaltningsdomstolen och en av varje
2008: tani pyrin, että kirl.drolaki tulisi mahdolli-     hovrätt i landet, så ock en professor vid teo-
2009: simman paljon sen hengen mukaiseksi, jonka         logiska och en vid juridiska fakulteten vid
2010: Raamattu sisältää. Sillain se on hyvin tyy-        Helsingfors universitet, vilka ombud envar
2011: dyttävä, ja se on myöskin silloin kansanval-       av nämnda myndigheter eller fakulteter ut-
2012: tainen, ja siinä ei keskitetä valtaa ulkopuo-      ser inom sig. Här finns alltså representanter
2013: lelle seurakunnan jäsenten, kuten nyt tämä         för högsta domstolen, högsta förvaltnings-
2014: uusi kirkkolakiehdotus pyrkii tekemään.            domstolen, varje hovrätt i landet och dess-
2015: Kirkko ei saisi pystyttää maallisia auktori-       utom en representant för juridiska fakulteten
2016: teettaja, joista Luther on meitä irroittanui.      i Helsingfors. Jag förutsätter, att dessa juri-
2017: Sen tulee nytkin vapautua kaikesta siitä liika-    diskt utbildade ombud vid kyrkomötet icike
2018: kuormasta, jonka uusi kirkkolaki tahtoo sä-        kunnat vara med om något olagligt utan de
2019: lyttää, ja varsinkin sellaisesta kohdasta, kun     har haft förmåga att sätta sig i i den juri-
2020: uuden kirkkolain henki ajattelee, että Jumalan     diska sidan av de problem vi här nu har
2021: valtakunnan työtä vaitaisiin tehdä pakkokei-       diskuterat. Det är skäl att påminna sig detta.
2022: noin.                                              Det är inte bara vauliga lekmän som jag
2023:                                                    och andra med ringa juridisk utbildning. Där
2024:    Ed. M ä k i: Herra puhemies! Tätä asiaa         har varit högt utbildade juridiska sakkunniga
2025: käsiteltäessä ei valiokunnassa enempää kuin         med, när det har gällt att stifta denna kyrko-
2026: sen jaostossa ole mitään salakuljetettu, ja        lag. Men jag vill ännu säga en sak, som
2027: ed. Kajalan olisi ollut syytä lukea tämä va&-       kanske inte är så nödvändig att påminna om,
2028: talause niin tarkkaan, että hän olisi saatta-      men det är ändå av en viss betydelse, att
2029: nut todeta, että vastalauseen allekirjoittajat-     personer, som tillträder ett ämbete, ålagt sig
2030: kin ovat luopuneet huomautuksesta asian kä-        vissa förpliktelser i samband med den ed de
2031: sittelyjärjestykseen nähden.                       har avlagt. Jag tänker då på kyrkoherde
2032:    Kun ed. Kajala aloitti esityksensä puhu-        Mattila, som sade ungefär som så att han
2033: malla lupaavasti kristillisestä rakkaudesta,       inte är skyldig att följa lagen och de be-
2034: hän tuli taas toiseen puoleen asiasta, kun hän     stämmelser och den överhet han har över sig.
2035: ylisti M. Linnan esitystä, josta täysin puuttui     Men det heter faktiskt i den ed han har av-
2036: kaikki lämpö, myötätunto ja positiivisuus. Ja      lagt: "Desslikes vill jag kyrkans lag och gäl-
2037: kun ed. Kajala samaan hengenvetoon puhuu           lande stadgar troget efterleva och handhava,
2038: demokratiasta ja pakosta, jolla hän maalli-         vad mig i ämbetet åligger sorgfälligt full-
2039: sen vallan edustajana panee kirkon polvilleen      göra, mina förmän skyldig hörsamhet, mina
2040: ja tekemään niin kuin hän sanoi, eiköhän           medhjälpare broderlig välvilja, mina åhörare
2041: tässäkin ole jotain ristiriitaa.                   beredvillig tjänst och all villighet bevisa.
2042:    Te suuret reformaattorit, kun te tiedätte,      Allt detta vill jag redligt efterkomma såsom
2043: että teidän tulee seurakunnan jäseninä hoi-         en rättskaffens präst ägnar och anstår, så att
2044: taa tämä asia, onko silloin oikein, että te         jag kan svara därför inför Gud och männis-
2045: tällä areenalla moititte kirkkoa siitä, joosa       kor. Härtill hjälpe mig Gud." D.v.s. att när
2046: me kaikki itse olemme osamme laiminlyöneet,        man tagit emot ett ämbete och tagit en tjänst,
2047: emmekä sitä tietä asioita oikeaan jamaan ai-       är man också skyldig enligt detta att följa
2048: kanaan saattaneet.                                 föreskrifter som kyrkans lag ger och likaså
2049:                                                    att vara den underdånig, som är satt tili
2050:    Ed. Wickman: Herr talman! Då man                ens överhuvud. Jag beklagar, att kyrkoherde
2051: här har efterlyst grundlagsutskottets åsikt         Mattilas erfarenhet av biskoplig vishet inte
2052: i den juridiska sidan i frågan om kollekt eller    är den allra bästa, men han kan ju, tycker
2053: anslag för missionsarbetet, förefaller det som      jag, icke fordra, att en lag på 548 paragrafer
2054: om man trott och tror, att kyrkomötet inte         skall förkastas bara på grund av att en re-
2055: har haft tillgång tili juridisk sakkunskap.        servation finns, som angriper 3 - 4 olika
2056:                                             Tuon timaksuperuu tus.                                       1359
2057: 
2058: 
2059: punkter. Det är alltså 3 - 4 punkter som                    Puheenvuoroa ei pyydetä.
2060: reservanterna angriper i en lag pä 548 para-
2061: gra:fer, och nu vill de, att hela lagkomplexet               Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju-
2062: skall förkastas pä grund av det som de nu                 listetaan päättyneekai ja asia lähetetään
2063: har anmärkt om. Om nu rdm. Mattila känner                 suureen valiokuntaan.
2064: sig ha varit pätrampad av biskopar och sä-
2065: dana sä fär man ju ibland trösta sig med
2066: mart~rkronan och tänka, att det inte är                   6) Ehdotus laikSi maa:ukil.yttölain muuttamisesta.
2067: första gängen man har fått lida :för det som                 Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
2068: man ansett vara rätt. Han är inte den första              n: o 40 ja otetaan e n s i m m ä i se e n k ä s i t-
2069: som har fätt lida för vad han ansett vara                 t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
2070: rätt och blir knappast heller den sista. Men              Honkasen ym. lak.al. n: o 102, joka sisältää
2071: det vore stor skada för kyrkan att nu för-                yllämainitun lakiehdotuksen.
2072: kasta denna lag, som ändä innebär oerhört
2073: mänga framsteg :frän den föregäende kyrko-                  Toinen vara p uh em ies: Käsittelyn
2074: lagen, det vet jag, som har varit med om                  pohjana on maatalousvaliokunnan mietintö
2075: att behandla denna lag.                                   n:o 40.
2076:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                      Puheenvuoroa ei haluta.
2077:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-                  Lakiehdotuksen ensimmäinen .käsittely ju-
2078: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään                 listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
2079: suureen valiokuntaan.                                     suu r e e n v a li o k u n t a a n.
2080: 4) Ehdotus laiksi tuontima.ksuperuutuksesta eril.l!.sSI
2081:                     tapauksessa.                          7) Ehdotus laikSi maankäyttölain muuttamisesta.
2082:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-                   Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
2083: tintö n: o 49 ja otetaan e n s i m m ä i s e en           n: o 41 ja otetaan e n s i m m ä i se e n k ä-
2084: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-         s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
2085: telty hallituksen esitys n: o 134, joka sisältää          ed. Kankaan ym. lak.al. n: o 103, joka sisältää
2086: yllämainitun lakiehdotuksen.                              yllämainitun lakiehdotuksen.
2087:   Toinen varapuhemies: Käsittelyn                           Toinen varapuhemies: Käsittelyn
2088: pohjana on valtiovarainvaliokunnan mietintö               pohjana on maatalousvaliokunnan mietintö
2089: n:o 49.                                                   n:o 41.
2090:   Keskustelua ei synny.                                     Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
2091:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-                  Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
2092: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään                 listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
2093: suureen valiokuntaan.                                     suureen valiokuntaan.
2094: 5) Ehdotukset laiksi sotnastorppien jil.rjestelystl.
2095:                                                           8) Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työlli-
2096:    Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö                      syyslain soveltamisessa vuonna 1963.
2097: n: o 39 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t-
2098: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt hal-           Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n: o
2099: lituksen esitys n:o 114 ja ed. Liedeksen ym.              14 ja otetaan ainoaan käsittelyyn
2100: lak.ru. n: o 192, jotka sisältävät yllämainitut           siinä valmistelevasti käsitelty yllämainittu
2101: lakiehdotukset.                                           kertomus.
2102:   T o i n en v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn            Toinen varapuhemies: Käsittelyn
2103: pohjana on maatalousvaliokunnan mietintö                  pohjana on sosiaalivaliokunnan mietintö n: o
2104: n:o 39.                                                   14.
2105: 1360                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
2106: 
2107: 
2108:   Keskustelu:                                      tain irti 'lyhyeksi 1-3 kuukauteen kestäväksi
2109:    Sosiaaliministeri T en h i ä 1 ä: Herra pu-     ajaksi ja tämän vuoksi he menettävät sosiaali-
2110: hemies! Puuttumatta siihen laajaan aiheeseen,      sia etuja. :M:m. valtion työssä olevien työn-
2111: jota työllisyyskertomus käsittelee, haluan kos-    tekijöiden terveyden- ja sairaanhoidon ohje-
2112: ketella vain erästä sen kohtaa. Sosiaalivalio-     säännön mukaan edellytetään työsuhteen jat-
2113: kunnan mietinnössä n: o 14 sanotaan mm.            kuvan eräissä tapauksissa 3, toisissa 6 kuu-
2114: näin: "Edelleen valiokunnan mielestä työvi-        kautta ennen sairastumista. On itsestään sel-
2115: rastojen olisi pyrittävä jatkuvasti vaikutta-      vää, että lyhytaikainenkin työsuhteen keskey-
2116: maan myönteisemmin työehtosopimusta sovel-         tyminen vie tässä annetun edun toimihenki-
2117: taessaan siihen, että työntekijäin ansiotasoa      löitä. Tietooni on saatettu, että näihin seik-
2118: voitaisiin nostaa järjestämällä enemmän            koihin liittyvät kysymykset ovat olleet esillä
2119: urakkatöitä ja saattamalla mm. työnjohto-          myös työehtosopimusneuvottelun yhteydessä.
2120: tehtävissä vuosikausia työskennelleet työnte-      Kuluvan vuoden alkupuolella näitä kysymyk-
2121: kijät työsuhteessaan tasapuolisempaan ja ta-       siä käsiteltäessä TVH: n ja työnjohtajia edus-
2122: loudellisesti nykyistä turvatumpaan asemaan."      tavan liiton keskeisissä neuvotteluissa kum-
2123:                                                    matkin osapuolet olivat yksimielisiä siitä,
2124:    Valiokunnan käsittelyssä on asiantuntijain      että on myös TVH: n edun mukaista muo-
2125: lausuntojen mukaan käynyt ilmi, että TVH: n        dostaa jokaiseen tie- ja vesirakennuspiiriin
2126: palveluksessa olevien työnjohtajien työoikeu-      vakinaisluonteinen toimihenkilöryhmä. Vaki-
2127: dellista asemaa ei ole turvattu läheskään tyy-     naistaminen tapahtuisi solmiamaila tähän
2128: dyttävällä tavalla, vaan 10, jopa 20 vuottakin     ryhmään kuuluviksi tarkoitettujen kanssa
2129: TVH: n palveluksessa ollut elää työsuhteensa       työsopimukset siten, että toimipiiriksi mää-
2130: jatkumisen suhteen alituisessa epävarmuuden        rättäisiin ko. TVH: n piiri ja toimipaikka-
2131: tilassa. Pääasiallisena syynä tähän on ollut       kunnaksi piirikonttoripaikkakunta toimisto-
2132: työnjohtajakunnan vakinaistamattomuus, se,         työntekijäin ja varastonhoitajain osalta ja
2133: ettei vuosikausiakaan TVH: ta palvelleita          tiemestaripiiriin kuuluvat paikkakunnat työn-
2134: työnjohtajia pidetä niin vakinaisina työnte-       johtajien osalta.
2135: kijöinä, että he voisivat olla varmoja uuden          Neuvotteluissa päädyttiin sopimukseen,
2136: työmaan osoittamisesta työn loppuessa van-         jossa mm. työnjohtajien kokonaismäärästä,
2137: halla työmaalla, ja TVH: n pyrkimys välttää        noin 1600 henkilöstä, edellytettiin täten va-
2138: päivärahan maksamista.                             kinaistettavaksi 350. Tämä ratkaisu ei tyy-
2139:    Viimeksimainitun tavoitteen saavuttami-         dyttänyt työnjohtajaliittoa, minkä vuoksi
2140: seksi on työnjohtaja sanottu irti asianmukai-      samalla sovittiin, että valtiovarainministeriö
2141: sessa järjestyksessä ja vuosilomakorvaus mak-      asettaisi toimikunnan tutkimaan toimihenki-
2142: settu aina, kun työmaa päättyy ja siirtymi-        löiden työsuhde- ja päivärahakysymyksiä ja
2143: nen toiselle työmaalle tulee kysymykseen.          tekemään ehdotuksen toimenpiteistä. Tämä
2144: Osoitetulla uudella työmaalla tehdään jälleen      toimikunta on tietääkseni jo asetettu, ja on
2145: tätä työmaata koskeva työsopimus ja näin           syytä toivoa, että se päätyisi ratkaisuun, jolla
2146: vältytään maksamasta kulkulaitosten ja yleis-      nyt vallitsevista epäkohdista päästään. Täl-
2147: ten töiden ministeriön päätöksen päivämää-         laisten epäkohtien olemassaolo on sitäkin vali-
2148: räitä 25.1.61 edellyttämiä matka- ja päivä-        tettavampaa, kun valtion muiden työvirasto-
2149: rahoja. Paitsi tämän säännöksen kiertämistä        jen, mm. maataloushallituksen, piirissä, jossa
2150: liittyi irtisanomisiin usein toinenkin laiton      myös on täysin TVH: n palveluksessa oleviin
2151: olotila. Työnjohtajan on siirryttävä uudelle       rinnastettavia toimihenkilöitä, on toimihenki-
2152: työmaalle välittömästi uhalla, että työpaikka      löiden päivärahakysymys ja työsuhteen jatku-
2153: täytetään toisella henkilöllä ja täten työnjoh-    minen järjestetty toimihenkilöitä ja niiden
2154: tajalta evätään laissa tunnustettu oikeus vuo-     järjestöä tyydyttävästi.
2155: siloman pitämiseen.                                   Hallitus tulee myös omalta osaltaan kiin-
2156:    Toisena varsin vakavana epäkohtana on           nittämään näihin kysymyksiin vakavaa huo-
2157: esitetty em. työsuhteen vakinaistamattomuus.       miota ja pyrkimään siihen, että kaikissa työ-
2158: Kysymys ei suinkaan merkitse virkasuhteen          virastoissa yksityisoikeudellisessa työsuhteessa
2159: perustamista, vaan työsuhteen jatkuvuutta.         olevien toimihenkilöiden ja työnjohtajien työ-
2160: Noin 20 % vuosikausiakin TVH: n palveluk-          oikeudellinen turva lisääntyy ja että menet-
2161: sessa olevista työnjohtajista sanotaan vuosit-     telystä, jolla pyritään kiertämään työnteki-
2162:                               Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                         1361
2163: 
2164: jöille ja toimihenkilöille valtion taholta lu-      työt monilla aloilla tuovat lisäkustannuksia
2165: vattuja etuja, pikaisesti päästään.                 ja näin aiheuttavat kunnille ja valtiolle liSä-
2166:    Valiokunta on kiinnittänyt huomiota myös         rasituksia. Myös joudutaan tekemään usein-
2167: ns. virastovaratöissä olevien henkilöiden           kin työmaiden avaamisessa hätäratkaisuja,
2168: palkkaukseen mainiten, että näiden henkilöi-        joista suunnitelmallisuus puuttuu. Nämä jos
2169: den palkkaus on ollut virastoissa vastaavaa         mitkä tulevat yhteiskunnalle erittäin kalliiksi.
2170: työtä suorhtavien virkailijoiden palkkausta         Näitä näkymiä tulee usein eteen maanteillä
2171: alhaisempi. Virastovaratyöjärjestelmä muodos-       liikkuessamme.
2172: tettiin aikoinaan henkisen alan työntekijäin            Valiokunnan mietinnössä kiinnitetään huo-
2173: piirissä vallinneen työttömyyden torjumi-           miota jälleen useampiin kohtiin, mistä valio-
2174: seksi, ja palkkausta määrättäessä oli eräänä        kunta tahtoo lausua mielensä. Nämä kaikki
2175: periaatteena palkan pitäminen niin alhaisena,       ovat työllisyyden hoidon kannalta tärkeitä
2176: että työhön osoitettu pyrkisi työllisyystilan-      asioita. Kaikkein tärkeimpinä pitäisin niistä
2177: teen helpotuttua hakeutumaan parempia               kohtaa, jossa vedotaan pysyvien työpaikkojen
2178: palkkoja maksaville vapaille työmarkkinoille        luomiseen sekä asuntorakennustuotannon tu-
2179: eikä jäisi virastovaratöihin. Käytäntö on kui-      kemiseen ja lisäämiseen. Nämä ovat mielestäni
2180: tenkin vienyt siihen, että tilapäiseksi tarkoi-     avainkysymyksiä. Pysyvien työpaikkojen ja
2181: tetusta työstä on muodostunut varsin usealle        teollisuuden lisääntymättä toistuu 'Vuodesta
2182: vakinainen työ. Tähän on osaltaan vaikutta-         vuoteen työllisyyskertomus aina yhtä mur-
2183: nut työntekijäin halu pysyä tutuksi käyneessä       heellisena. Siksi hallituksen tulisi ryhtyä sa-
2184: työssä, mutta myös virastojen tah{)lta osoi-        noista tekoihin. Miettimisaikaa on ollut kyl-
2185:  tettu kiinnostus pitää tätä henkilökuntaa pal-     lin kauan.
2186:  veluksessaan. Monessa tapauksessa työntekijä           Mietintöön liittyy myös vastalause, mikä
2187:  on osoittautunut tehtävään niin soveliaaksi,       on mielestäni hiukan outo soomlaiseen men-
2188:  ettei hänestä ole senkään takia haluttu luo-       taliteettiin. Kun eräs edustaja teki aloitteen
2189:  pua, ja ovatpa virastot pyrkineet jopa vaki-       muistaakseni vuoden 1958 valtiopäivillä siitä,
2190:  naistamaankin tähän työntekijäryhmään kuu-         että valtio maksaisi palkan, kun viljelijä ajaa
2191:  luvia.                                             savea, mutaa tai lantaa pelloilleen, synnytti
2192:     Kun työllisyystöissä nykyisin edellytetään      tämä aloite eduskunnassa silloin vain hymyi-
2193:  maksettavan asianomaisella alalla voimassa         lyä. Mutta vuonna 1960 työllisyyskertomuk-
2194:  olevan työehtosopimuksen mukainen palkka,          sen käsittelyn yhteydessä hyväksyi eduskunta
2195:  on ilmeistä, etteivät virastovaratöissä makset-    samaa asiaa koskevan ponnen. Vastaan äänesti
2196:  tavat palkat täytä tätä ehtoa, ts. kun alalla       silloin sosialidemokraattinen ryhmä. Tästä oli
2197:  ei ole työehtosopimusta, johon palkkoja tulisi     seuraukset kohta näkyvissä. Vuoden 1961 ker-
2198:  verrata, palkat eivät vastaa yleisillä työmark-     tomuksessa ilmeni, että maksuja oli suori-
2199:  kinoilla vastaavista tehtävistä maksettavia        tettu Keski- ja Pfrhjois-Suomessa ja Poh-
2200:   palkkoja. Onkin aiheellista hallituksen pii-      jois-Pohjanmaalla ll:ssä eri kunnassa. Vuoden
2201:  rissä kiinnittää jälleen myös tähän kysymyk-        1962 kertomuksen mukaan oli maksuja suori-
2202:  seen huomiota ja harkita toimenpiteitä viras-       tettu saven ajosta lähes kautta maan, mikä
2203:  tovaratyössä olevien työntekijöiden palkkauk-       menettely näyttää vain edelleen lisääntyvän.
2204:   sen parantamiseksi.                                Tähän mietintöön liitetyssä vastalauseeessa
2205:                                                      pyritään saman tapaista menettelyä entises-
2206:     Ed. M a t i 1 aine n: Herra puhemies! Kä-        tään laajentamaan niin, että kun metsänomis-
2207:  siteltävänä oleva sosiaalivaliokunnan mietintö      taja suorittaa metsänparannustöitä omalla
2208:  valtioneuvoston kertomuksesta työllisyyslain        tilallaan, tekee lepistä, koivusta ja muista
2209:  soveltamisesta vuonna 1963 ei paljon poikkea        poistettavista puista halkoja myyntiin tai
2210:  aikaisemmilta vuosilta samassa asiassa anne-        omaan käyttöön, niin yhteiskunta maksaa
2211:  tuista mietinnöistä. Tämä johtuu siitä, että        tästä työstä palkan. Tällaista käytäntöä ei
2212:  työttömyys meillä Suomessa on muodostu-             valiokunta ole hyväksynyt, ja toivon har-
2213:  massa kroonilliseksi, todella kansalliseksi hä-     taasti, että eduskunta tekee samoin.
2214:  peäksi. Työllisyyslain tarkoitus ei ole se, että       Työllisyyskysymystä ei voida hoitaa jatku-
2215:  sen avulla työllisyyden hoito on ainoa pelas-       vasti vuodesta vuoteen työttömyyskorvaus-
2216:  tus. Eikä se ole kansantaloudellisesti myÖS-        eikä työttömyysvakuutuslain eikä risusavotta-
2217:  kään paras ratkaisu, sillä talvityönä suoritetut    töiden avulla eikä myöskään muilla keinote-
2218:  171   500/64
2219: 1362                                Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
2220: 
2221: 
2222: koisilla ratkaisuilla, sillä varat tähän otetaan     keusta lukuunottamatta toimivat vain osit-
2223: sieltä, missä tehdään tuottavaa työtä. On            tain. Kaikista ennakkotiedoista päätellen ti-
2224: olemassa jokin raja, mihin määrään tuo-              lanne on yhä pahenemassa. Kenkätehtaitten
2225: tannollisen elämän piirissä työskentelevien          nykyisestä työntekijämäärästä, joka on noin
2226: työntekijäin maksuosuutta voidaan lisätä. Mie-       7 000, on parhaillaan noin 4 500 työntekijää,
2227: lestäni on tämä osuus jo ylitetty. Siihen, että      jotka työskentelevät joko lyhennetyin työvii-
2228: kaikki työkykyiset kansalaisemme saataisiin          koin, kolmipäiväisin ja nelipäiväisin työvii-
2229: tuottavaan työhön kotimaassa, on ainoa keino         koin, tai ovat lomautettuina epämääräisiksi
2230: pysyvien työkohteiden, teollisuuden ja sen           ajoiksi. Näin kerrotaan ·kenkäteollisuuden pii-
2231: rinnalla talonrakennustuotannon lisääminen.          ristä ja samanlainen on tilanne myöskin vaa-
2232: Tähän kiinnittää huomiota myös valiokunta            te- ja tekstiiliteollisuudessa. On käynyt mm.
2233: mietinnössään.                                       siten, ettei työntekijöille rumeta teollisuus-
2234:                                                      laitoksen tahoLta minkäänlaista en.nakkotieltoa
2235:    Ed. F 1 i n c k: Herra puhemies! Käsiteltä-       tehtaan toiminnan lopettamisesta muuta kuin
2236: vänä oleva valtioneuvoston kertomus työlli-          lopputiliä maksettaessa, kuten juuri äskettäin-
2237: syyslain soveltamisesta vuonna 1963 on so-           ikin on tapahtunUit. Näin ollen epävarmuus ja
2238: siaalivaliokunnaBSa aiheuttanut huomautuksia,        sosiaalinen turvattomuus <>n työntekijöitten
2239: jotka entisiin lausuntoihin verrattuna ovat          kohdalla vain jatkuvasti lisääntynyt.
2240: samansuuntaisia. Tämä aiheutuu yksinomaan               Työttömyyden torjumiseksi naisten koh-
2241: siitä, ettei työllisyyttä ole myöskään viime         dalla ovat toimenpiteet pääasiallisesti keskit-
2242: aikoina maassamme hoidettu tyydyttävästi.            tyneet siihen, että heitä on kuntien taholta
2243: Koska työllisyyskysymyksen hoitaminen maas-          pyritty sijoittamaan työllisyyden ylläpitämi-
2244: samme ei kaikilta osiltaan ole ollut paras           seksi järjestettyihin yleisiin töihin, työtupiin
2245: mahdollinen, on siitä seurauksena mm. naisten        tai työllisyysvaroilla järjestetyille ammatti-
2246: keskuudessa työttömyyttä, joka ainakin tä-           kursseille. Jo aikaisemmin on työllisyyskerto-
2247: hänastisten toimenpiteitten varassa on osoit-        muksen käsittelyn yhteydessä todettu, ettei
2248: tautunut olevan vaikeasti ratkaistava ongelma.       nykyinen käy·täntö työttömyyden hoitamiseksi
2249: Viralliset tiedot eivät kuitenkaan anna täy-         vastaa tarkoitustaan. Niinpä valiokunnan mie-
2250: sin oikeata kuvaa ainakaan työttöminä ole-           tinnössä tälläkin kertaa korostetaan sitä, et-
2251: vien naisten lukumäärästä, sillä nimenomaan          tei nykyisellä tilaispäiskurssien toimeenpa-
2252: naisten keskuudessa esiintyy niin kutsuttua          nolla voida jatkuvasti hoitaa nuorten henki-
2253: piilevää työttömyyttä, jonka laajuutta ei            löiden ja naisten työllisyyskysymyksen tar-
2254: voida arvioida. Piilevään työttömyyteen voi-         koituksenmukaista järjestelyä, vaan se vaatii
2255: daan lukea työttömiksi joutuneet, jotka eivät        koko laajuudessaan tehokkaampia toimenpi-
2256: ilro.oittaudu työviranomaisille, ja lisäksi kaikki   teitä. Valiokunta haluaa jälleen tässä yhtey-
2257: muut naiset, jotka kotien piiristä siirtyisivät      dessä korostaa myös jatko. ja uudelleenkoulu-
2258: ansiotyöhön, jos heille ikään katsomatta tar-        tuksen tarvetta. Työllisyysvaroilla työttömille
2259: joutuisi laadultaan ja sijaintinsa puolesta          naisille järjestetyt ammattikurssit ovat olleet
2260: soveltuva työpaikka. Toisaalta on myös otet-         tarkoitustaan vastaavia. Kokemukset kuiten-
2261: tava huomioon, että on työpaikan omaavia             kin selvästi osoittavat, että kurssien laajenta-
2262: työntekijöitä, jotlm ajoittain ovat osa-aika-        minen lukumääräisesti sekä useampia ammat-
2263: työttömiä, pakkolomautettuja määräajaksi tai         tialoja koskevina olisi välttämätöntä. Myös-
2264: lyhennetyin työviikoin työssä olevia, joista         kin on erityisen tärkeätä, miten tehokkaasti
2265: vain osa ilmoittautuu työviranomaisi.lle. Viime      kurssien antama opetus voidaan käyttää työ-
2266: aikoina on naisten työttömyys tuonut koteihin        elämän piirissä. Onko kursseilla olleilla mah-
2267: lisähuolia, koska useassa tapauksessa on kysy-       dollisuuksia sijoittaa kurssien opettamille työ-
2268: mys perheen huoltajasta sekä yksinäisestä            aloille, on kysymys, joka jatkuvasti askarrut-
2269: naistyöntekijästä.                                   taa myöskin kurssien järjestäjiä. Yhteiskun-
2270:    Äskettäin jätettiin eduskuntaryhmille nah-        tamme yhäti lisääntyvänä ongelmana on
2271: ka- ja kumialojen työntekijöiden taholta tie-        keski-ikäisten naisten työhönsijoittaminen.
2272: donanto, joka kertoo karua totuutta. Siinä to-       Mitä pitemmälle asian hoitaminen viivästyy,
2273: detaan, että kuluvana vuonna on jo neljä             sitä suuremmiksi ongelmat muodostuvat, kun
2274: kenkätehdasta joutunut lopettamaan toimin-           tiedämme, että keski-ikäisten lukumäärä väes-
2275: tansa ja muut tehtaat aivan muutamaa poik-           törakenteen mukaan lisääntyy.
2276:                              Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                          1863
2277: 
2278:     Sosiaalivaliokunta toteaa mietinnössään, et-       Kun vaikeutena työviranomaisilla on jat-
2279: teivät nykyiset toimenpiteet naisten työlli-        kuvasti ollut sopivien työmuotojen osoittami-
2280: syyskysymyksen hoitamiseksi ole riittävän te-       nen naistyöntekijöiden ammattikursseja var-
2281: hokkaita ja tarkoituksenmukaisia, sekä koros-       ten, on vanhusten kotiavun työkenttä aiheel-
2282: taa jatko- ja uudelleenkoulutuksen tarvetta.        lista vakavasti huomioida. Kysymyksessä on
2283: Edellä mainittu antaa aiheen tehdä johtopää-        lisäksi työmuoto, joka varmaan naistyönteki-
2284: töksen, että erityisen tärkeätä on nimenomaan       jöitä kiinnostaa. Toiminnan organisoiminen
2285: se, että työttömiksi jääneille naisille järjes-     on lähiajan pikaisia tehtäviä, ja olettaa sopii,
2286: tetään mahdollisimman nopeasti uudelleen            että asiaa harrastavien järjestöjen lisäksi
2287: ammattiin kouluttaminen. Sen päätarkoituk-          valtio ja kunnat ottavat asian vakavasti.
2288: ·Sena tietenkin pitää olla työntekijöiden sijoit-      Edellä olevaan viitaten, herra puhemies,
2289: tuminen jälleen työelämään. Yhteiskuntamme          ehdotan, että mietinnön perusteluihin lisä-
2290: tarjoaa useita tämänlaatuisia työkenttiä. Tie-      tään seuraava lausuma: "Eduskunta edellyt-
2291:  dämme hyvin, ettei esim. vanhusten kotiapu-        tää, että hallitus ryhtyy kiireellisiin toimen-
2292: kysymys ole maassamme organisoitu. Ja kui-          piteisiin työllisyyskysymyksen hoitamiseksi
2293:  tenkin kaikki myöntävät sen olevan eräs yh-        sekä naistyöntekijöiden ammattikursseja jär-
2294:  teiskuntamme kipeimmistä ongelmista. Van-          jestettäessä ottaa huomioon työvoiman kou-
2295: husten kotiapukysymys on tosin yritetty yh-         luttamisen vanhusten kotiaputoiminnan ke-
2296:  distää kodinhoitajien työkenttään, mutta hei-      hittämiseksi."
2297:  kolla tuloksella. Tämä kenties aiheutuu aina-
2298: kin osittain siitä, etteivät vanhukset tarvitse
2299:  kotiavun muodossa sellaista työapua, jota            Ed. T a 11 g r e n: Herra puhemies! Kan-
2300:  kodinhoitajien koulutusaika edellyttää. Koti-      natan ed. Flinckin tekemää perustelulausu-
2301:  avustajien työ on mahdollista organisoida ly-      maehdotusta.
2302:  hyemmän kurssitoiminnan avulla ja siten kus-
2303:  tannuksetkin jäävät huomattavasti pienem-             Ed. Vo u tila i ne n: Herra puhemies!
2304:  miksi.                                             Valiokunta mietinnössään hallituksen kerto-
2305:      On tyydytyksellä todettava se merkit-          muksesta työllisyyslain soveltamisesta vuonna
2306:  tävä askel, joka on äskettäin otettu vanhus-       1963 on kiinnittänyt aivan oikein huomiota
2307:  ten kotiavun tehostamiseksi ja organisaation       työllisyyspolitiikan yleisiin epäkohtiin. Myös
2308:  muodostamiseksi laajempana ja toiminnan            nämä näkökohdat, joista ed. Flinck puhu:,
2309:  kehitystä edistävänä tekijänä. Valtakunnalli-      ovat mielestäni oikeat ja varteenotefltavat.
2310:  set järjestöt Suomen Punainen Risti, Van-          Haluaisin vähän samantapaista tuoda esille
2311:  hainsuojelun Keskusliitto ja Väestöliitto ovat     nuorison parista.
2312:  perustaneet Kotiapukeskus ry. -nimisen yhdis-        Nuorison keskuudessa työllisyystilanne on
2313:  tyksen, jonka tarkoituksena on vanhusten           muodostunut erittäin huolestuttavaksi. Näin
2314:  kotiavun kaikinpuolinen edistäminen ja kehit-      on erikoisesti sellaisen nuorison osalta, joka
2315:  täminen sekä yhtenäistäminen. Edellä mai-          ikänsä vuoksi ei pääse työllisyyslain mukaan
2316:   nittujen järjestöjen lisäksi on tarkoituksena     kortistoon eikä sitä tietä osoitettaviin työ-
2317:   ottaa toimintaan mukaan asiaa harrastavat         kohteisiin. Samoin on asianlaita työllisyys-
2318:   ja sen hyväksi työskentelevät järjestöt. Suun-    varoin järjestettyjen tilapäisten ammattikurs-
2319:   nitelma antaa käsi•tyksen pitkäaikaisen ja        sien suhteen. Suuret joukot nuoria kansalaisia,
2320:   perusteellisen harkinnan tuloksesta. Erityisen    erikoisesti kansalaiskouluista vapautuvat nuo-
2321:   arvokasta toimenpiteen kehittelemisessä on        ret, saavat pari vuotta olla tuuliajolla, ennen
2322:   ollut se, kun neuvotteluissa ovat olleet mu-      kuin heidät noteerataan työmarkkinoilla ja
2323:   kana myöskin Suomen Kaupunkiliiton ja             työllisyysvaroin järjestettäville ammattikurs-
2324:   Maalaiskuntien liiton sekä kulkulaitosten ja      seille täysi-ikäisiksi. Yhteiskunta ei näytä
2325:   yleisten töiden ministeriön edustajat. Suun-      huolehtivan millään tavalla tämän ikäkauden
2326:   nitelmana on kurssien järjestäminen kotiavus-     nuoresta polvesta, vaikka se olisi monessa
2327:   tajien kouluttamista varten. Kurssin 143 tun-     suhteessa mitä parhainta ainesta esim. am-
2328:   tia on kiinteästi kohdistettu niihin tehtäviin,   mattiopetusta ajatellen. Joutilaisuus näiden
2329:   jotka kotiavustajan työhön kentällä liittyvät.    nuorten kohdalla on kaikkein pahinta. Valtio-
2330:   Tämä työkenttä tarjoaa mahdollisuuden nais-       vallan tulisi tehokkaalla tavalla puuttua vaik-
2331:   työntekijöiden työhön sijoit,tamisessa ja näin    kapa lainsäädäntöä muuttamalla nuorten kou-
2332:   ollen palvelee kahta hyvää asiaa.                 lutustoiminnan järjestämiseen, sillä muutoin
2333: 1364                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
2334: 
2335: 
2336: seuraukset saattavat otla arvaamattomat            työvoimapiireissä, JOISSa vain vajaalle puo-
2337: sekä toisaalta laiminlyönti voi muodostua          lelle työnhakijoista löytyi työtä. Työmäärä-
2338: yhteiskunnalle monin verroin kalliimmaksi          rahoin palkattu työvoima valtion ja kuntien
2339: kuin esim. järjestetty ammattikurssitoiminta.      töissä ylitti kertomusvuonna ensi kerran
2340:    Sikäli kuin työllisyyspolitiikan hoito on       100 000 rajan vuoden 1959 jälkeen. Tänäkään
2341: nykyisellään, olisi nuorisolle pyrittävä entistä   vuonna tilanne ei näytä yhtään valoisam-
2342: laajemmassa mitassa järjestämään erilaisia         malta. 16.11.1964 oli kortistoissa ilman työtä
2343: ammattiin valmistavia kursseja. Ns. alityölli-     olevina 25 330 henkilöä, ja työllisyyvaroin
2344: syysalueilla voisivat siellä olevat ammatti-       tehdyissä julkisissa töissä 1.11.1964 yhteensä
2345: koulut olla tässä mielessä tehokkaammassa          88 210 henkilöä. Toisin sanoen meillä on täl-
2346: käytössä myös tältä osin. Tämän seikan toteaa      läkin hetkellä toistasataatuhatta ihmistä, jotka
2347: myös valiokunta antamassaan mietinnössä.           ovat vailla pysyvää työpaikkaa, vaikka tähän
2348: Joka tapauksessa on suuria ikäluokkia ja nuo-      lukuun ei laskettaisikaan niitä ihmisiä, jotka
2349: rison kasvatusta ajatellen kiinnitettävä tähäa     kotimarkkinateollisuuden piirissä tekevät va-
2350: kysymykseen vakavaa huomiota ja on myös-           jaita työviikkoja, tahi niitä vr.jaatyökykyisiä
2351: kin mitä suurimmassa määrin yhteiskunnan           ihmisiä, jotka elämisensä parantamisen eteen
2352: edun mukaista ryhtyä tehokkaisiin ja todella       olisivat valmiita tuomaan oman työpanok-
2353: nopeisiin toimenpiteisiin.                         sensa yhteisen valtiontaloutemme kohentami-
2354:                                                    seksi.
2355:   Ed. V. R. Virta n e.n: Herra puhemies!               Mitä sitten asiantilan parantamiseksi pi-
2356: Valtioneuvoston kertomus työllisyysasioiden        täisi tehdä? Useampaan eri otteeseen on kan-
2357: hoitamisesta vuonna 1963 suo tilaisuuden kes-      sandemokraattisen eduskuntaryhmän toimesta
2358: kusteluun siitä onnettomasta valtiontalouden       esitetty erilaisia toimenpiteitä pysyvien työ-
2359: hoidosta, jota Suomessa on jo useita vuosia        paikkojen aikaansaamiseksi. Maalaisliiton pal-
2360: yhä huonompaan suuntaan jatkettu.                   jon puhumilla risusavotoilla ei tämän valta-
2361:   Kansalaisten keskuudessa ajatellaan ylei-        kunnan työllisyyskysymystä yksinomaan rat-
2362: sesti, että sellaisen yksityisen perheen talous,   kaista. Viittaan tässä yhteydessä erikoisesti
2363: jossa kaikki työkykyiset perheenjäsenet eivät       pienteollisuuslainojen lisäämisen tarpeellisuu-
2364: osallistu toimintaan perheen hyväksi, menee         teen. Kertomuksen mukaan niitä vuonna 1963
2365: ennemmin tai myöhemmin konkurssiin. Toisin          haettiin 865 hakemuksella yhteensä 28.9 milj.
2366: sanoen, mitä vähemmän työtä tehdään oman            mk, mutta myönnettiin vain vajaa kolmannes
2367: talouden hyväksi, sitä huonommin tullaan toi-       eli 8 milj. mk. Meidän mielestämme olisi en-
2368: meen. Siitä syystä kaikki voimat koetetaan          tistä enemmän kiinnitettävä huomiota pää-
2369: saada tekemään työtä yhteisen talouden hy-          oman maastaviennin ehkäisemiseen, metalli-,
2370: väksi.                                              kaivannais- ja kemian teollisuuden kehittämi-
2371:    Perhettä pidetään peru~yksikkönä yhteis-         seen, ja ennen kaikkea olisi lisä,ttävä raken-
2372: kunnan muodostumisessa. Samat pyrkimykset           nustoimintaa, joka avaisi työllisyysmielessä
2373: kaikkien sen jäsenten työllistämiseksi pitäisi      pään oikeaan suuntaan johdetun valtiontalou-
2374: olla vaitiollakin suunnan osoittajana. Näin ei      den hoitamiseen.
2375: kuitenkaan näytä ajateltavan niissä piireissä,         Herra puhemies! Esitän, että eduskunta tä-
2376: jotka voisivat vaikuttaa yhteisen valtiontalou-     män asian kohdalla hyväksyisi perusteluissa
2377: temme hoitamiseen. Kansalaisten pysyvän-            lausuttavaksi seuraavaa: "Käsitellessään val-
2378: luontoisen työnsaannin turvaaminen ei tunnu         tioneuvoston kertomusta eduskunnalle toimen-
2379: kiinnostavan tämän maan tehtaitten omis-            piteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna
2380: tajia, rahamiespiirejä eikä se tunnu kiin-          1963 eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto
2381: nostavan sen paremmin maan porvarilli-              ryhtyy enti,stä voimakkaammin toimintaan
2382: sia hallituksia. Meidän maallamme on varaa          pysyvien työpaikkojen luomiseksi sekä työl-
2383: pitää hyvin suuri osa kansastamme työtä             lisyysvarojen osoittamiseksi entistä suurem-
2384: vailla olevina ja siten vaikeutetaan niin yksi-     massa määrässä talonrakennustoimintaan."
2385: tyisten perheitten, kuntien kuin vaitionkin
2386: taloutta.                                             Ed. Sandelin: Herra puhemies! Valtio-
2387:    Kertomuksen mukaan oli vuonna 1963 vai-         neuvoston kertomusta työllisyyslain sovelta-
2388: keimmat työttömyysalueet Tampereen, Jyväs-         misesta koskevassa mietinnössä on sosiaaliva-
2389: kylän, Kajaanin ja Oulun sekä Rovaniemen           liokunta nähdäkseni päätynyt eräisiin vaka-
2390:                               Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                         1365
2391: 
2392: viin ja oikeaanasuviin toteamuksiin, jotka          mm. metalliteollisuuden ja puunjalostusteol-
2393: koskevat mm. asuntorakennustoiminnan taan-          lisuuden viennin lisäämiseksi, mikä onkin tie-
2394: tumista, varttuneemman väestön uudelleen            tysti aivan paikallaan, mutta ei pitäisi myös-
2395: ammattiin kouluttamista ja uusien pysyvien          kään unohtaa erästä teollisuuttamme, jossa
2396: työpaikkojen lisätarvetta. Asia on ikävä kyllä      meillä on vanhat perinteet ja hyvä pohja
2397: niin, että meillä on nykyisen poliittisen suun-     myöskin ulosvientiä ajatelle!l. Tilanne on tie-
2398: tauksen ansiosta asuntorakennustoiminta taan-       tenkin tässä suhteessa aluksi vaikea vallankin
2399: tumassa. Tietäväthän tilastotiedot kertoa, että     nykyhetkellä, kun jatkuva inflatorinen kehi-
2400: tämän vuoden ensimmäisellä vuosipuoliskolla         tys on nostanut kustannustasoamme ja mark-
2401: on rakenteilla olevien rakennusten kohdalla         kaparkamme on tämän johdosta yliarvostettu.
2402: tapahtunut mm. yli 2 milj. m3 :n supistumi-         Mutta asiantuntijain käsityksen mukaan sii-
2403: nen. Automaation ja teollisuuden muuttu-            hen pitäisi olla edellytyksiä, sillä vienti aut-
2404: misen vuoksi työttömiksi jääneitten varttu-         taisi pääsemään suurempiin valmistussarjoi-
2405: neempien miesten ja naisten uudelleen am-           hin ja siten alentamaan kustannuksia. Toiselta
2406: mattiin kouluttamiseksi ei työskennellä riit-       puolen suomalainen jalkine ilmeisesti pystyy
2407: tävästi. Kaiken lisäksi voinemme todeta sen,        kyllä omaperäisillä ja kauniilla malleilla sekä
2408: ettei nykyinen poliittinen suuntaus ole juuri       hyvällä laadulla kilpailemaan maailmanmark-
2409: ollut omiaan lisäämään uusien pysyvien työ-         kinoilla. Suomalaisella jalkineella olisi nyt
2410: paikkojen syntymistä.                               mahdollisuus saavuttaa pysyvä sija maailman-
2411:     On todettavissa, että meillä teollisuudenkin    markkinoilla, mutta se vaatisi myöskin valtio-
2412: piirissä muoolla maailmassa vallitsevasta kor-      vallan toimenpiteitä <asian hyväksi, valtion ja
2413: keasuhdanteesta huolimatta on ollut huomat-         teollisuuden yhteistoimintaa, ehkä joitain
2414: tavaakin työttömyyttä. Näin on asian laita          vero- tai tullihelpotuksia ulosviennin osalta ja
2415: nykyisin mm. tekstiiliteollisuudessa, jossa         myöskin kenkien huomioimista omana nimik-
2416: työllisyysnäkymät käyvät vuoden loppua koh-         keenään kauppasopimuksissamme. Näin on
2417: den yhä uhkaava:m.m.iksi, sillä saamieni tie-       ollut asian Laita saamieni tietojen mukaan
2418: tojen mukaan uhkaa tekstiiliteollisuutta vuo-       esim. Italiassa, joka valtiovallan ja jalkine-
2419: den vaihteen tienoossa näillä näkymillä yli         teollisuuden yhteistoiminnan ansiosta on tällä
2420: 2 000 työntekijän vajaatyöllisyys tai lomaut-       hetkellä jalkineitten vientimaana ensimmäi-
2421: taminen. Työntekijöiden hyväksi olisi ryh-          nen maailmassa. Siellä tehdään huomattavaa
2422: dyttävä toimenpiteisiin.                            työtä asian hyväksi.
2423:     Vielä vaikeammat näkymät, niin kuin ed.            Täällä on jo esitetty ja ilmeisesti vielä
2424: Flinck täällä mainitsi, ovat jalkineteollisuu-      esitetäänkin paljon ponsiehdotuksia, joten
2425: dessa, jonka palveluksessa olevista työnteki-       minä en viitsi ponsia esittää, mutta kun ti-
2426: jöistä työskentelee nykyisin noin 64 % joko         lanne jalkineteollisuudessamme on todella vai-
2427: vajain 2 - 4 päiväisin työviikoin tai on lo-        kea, niin, herra puhemies, esitän hallitukselle
2428: mautettu epämääräiseksi ajaksi. Työllisyys on       toivomuksen, että hallituksen taholla vaka-
2429:  tällä alalla vuosi vuodelta vaikeutunut. Näin      vasti tutkittaisiin, mitä mahdollisuuksia olisi
2430: ollen olisi jo aika hallituksenkin taholta kiin-    jalkineteollisuuden työllisyyden parantami-
2431:  nittää tähän asiantilaan vakavaa huomiota,         seen ja vientimahdollisuuksien lisäämiseen.
2432:  sillä jalkineteollisuuden ja sen työntekijäin
2433:  asema ei siedä viivyttelyä. Syyt jalkilllealan       Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Nyt
2434:  vaikeaan työllisyysasemaan ovat tietysti mo-       käsiteltävänä oleva valtioneuvoston kertomus
2435:  ninaiset. Syynä ovat hintojen nousun johdosta      työllisyyslain soveltamisesta osoittaa jälleen
2436:  tapr:thtunut kotimaisen kysynnän heikkenemi-       kerran, kuinka suuren ja vaikean kysymyksen
2437:  nen, ostovoiman väheneminen .tai siirtyminen       kanssa olemme tekemisissä. Vaikka valtio ja
2438:  kestohyödykkeisiin, jalkineitten tuonti jne.       kunnat ponnistelevat työttömyyden torjumi-
2439:  Näiden seikkojen pohtiminen ja korjaaminen         seksi, niin sittenkään ei vielä voida puhua
2440:  on tietenkin paik.allaan, mutta kun .työllisyys-   muusta kuin aivan suurimman puutteen ja
2441:  näkymät vuosi vuodelta heikkenevät, vaatisi        hädän torjunnasta.
2442:  tämä teollisuus myöskin muita keinoja tilan-         Sosiaalivaliokunta toteaa mietinnössään ai-
2443:  teen helpottamiseksi. Yhtenä keinona olisi         van oikein, että "työllisyyspolitiikan hoitami-
2444:  silloin nähdäkseni pyrkiä edistämään jalki-        sessa tulee pyl1kiä toimintaan, joka luo edel-
2445:  neiden vientiä. Meillä tehdään paljon työtä        lytykset koko valtakunnan peittävään tuotan-
2446: 1366                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
2447: 
2448: 
2449: non kehittämiseen siten, että tämän avulla        hen, että nuorten ammattikurssitoimintaa ke-
2450: erikoisesti alikehittyneiden maakuntien kan-      hitettäisiin hyvässä yhteistyössä nuorison am-
2451: salaisten elinehdot turvataan, ei ainostaan       matinvalinnan ja työhönsijoituspiiritoimisto-
2452: aineellisesti, vaan myöskin siten, että syntyy    jen kanssa siellä, missä näitä piirejä ja alue-
2453: tasapainoisia yhteiskuntia, missä mahdollisim-    toimistoja on jo voitu lähteä perustamaan.
2454: man suuressa määrin kansalaiset saavat sa-        Näillä toimistoilla on tiedossa parhaiten,
2455: manlaiset kulttuurelliset ja sosiaaliset palve-   minkä alan työvoimasta on eniten kysyntää
2456: lukset riippumatta siitä, missä he työpanos-      ja mikä ammattiala parhaiten voi antaa py-
2457: taan suorittaessaan asuvat. Tämä edellyttää       syväisen työmahdollisuuden nuorille, sillä sii-
2458: nykyistä pLtemmälle menevää valtakunnal-          hen he varmaankin vilpittömästi ja vakavis-
2459: lista suunnittelua ja huomattavia toimenpi-       saan pyrkivät.
2460: teitä tavoitteiden toteuttamiseksi."
2461:    Jos tämän mietinnössä olevan kappaleen             Ed. H e 11 s t e n: Herra puhemies! Vaitio-
2462: mukaisesti pyritään maatamme työllistämään,        neuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyys-
2463: niin silloin on olemassa toivoa, että kehitys-     lain soveltamisessa vuonna 1963 sai sosiaali-
2464: alueidenkin elintaso nousee ja siellä asuvien      valiokunnassa perusteellisen käsittelyn jälkeen
2465: kansalaistemme mieli kirkastuu, kun nykyisin       mietinnön, joka osittain hyväksyy suuria pe-
2466: sen sijaan huoli huomisen päivän toimeentu-        riaatteellisia kannanmäärittelyjä siitä, kuinka
2467: losta painaa jatkuvasti mieltä.                    työllisyyslakia tulisi toteuttaa tavoitteena
2468:    Erikoisesti haluan kiinnittää huomiota          uusien pysyvien työtilaisuuksien luominen,
2469: nuorten työttömyyden torjuntaan ja sitä tar-       minkä tulisi olla työllisyyslain mukaan tär-
2470: koittavien toimenpiteiden tärkeyteen ja mer-       kein tavoitteemme. Toisaalta pyritään liian-
2471: kitykseen. Meillä oppivelvollisuus päättyy 16      kin yksityiskohtaisesti ohjailemaan määrätty-
2472: vuoden iässä, ja jos nuori tähän opiskelunsa       jen elinkeinohaarojen tarpeiden palvelemista
2473: jostain syystä päättää, jää jäljelle vuoden        siten, ettei käsitykseni mukaan valiokunta
2474: karanteeniaika, ennen kuin hänet voidaan           edes asiaa hallitsemattomana voi tähän mennä.
2475: ottaa esim. työttömyyskortistoon. Tämä on          Sen sijaan emme jaksa ymmärtää, miksi va-
2476: monelle nuorelle ja heidän kotiväelleen vai-       liokunnan porvarillinen enemmistö äänestyk-
2477: kea ja pitkä vuosi, sillä terve nuori henkilö      sen kautta hylkäsi mietintöön ehdotetun sel-
2478: kaipaa työtä ja toimintaa ja perhe yleensä         vän ohjeen valtioneuvostolle siitä, kuinka
2479: välttämättä toimeentuloansa koko perheen           työllisyysvaroja tulisi entistä enemmän käyt-
2480: työansion määrän. Valitettavan usein syyt          tää valtakunnassa erilttäin tärkeän talonraken-
2481: mm. nuorisorikollisuuteen johtuvat toimetto-       nustoiminnan tukemiseen. Kuitenkin edus-
2482: muudesta näissä ikäkausissa, koska tuo toi-        kunta hyvin tietää, kuinka ensisijaisen tärkeä
2483: mintatarve ei ole työssä purkautunut, vaan on      talonrakennustoiminta on asuntotuotannon li-
2484: hakeutunut huonoille teille.                       säämiselksi nykyisin toisaalta asuntopoliitti-
2485:    Nuorten työttömyyden torjun.n.assa ovat         sesti, toisaalta työllisyyden hoitamiseksi juuri
2486: ammattikurssit ja nuorisotyömaat alkaneet          tällä sektorilla. Myös kansantaloudellisesti
2487: näytellä huomattavaa osaa, joskin riittämät-       tämä on sekä hyväksyttävää että kannattavaa.
2488: tömät määrärahat ovat estäneet sen, että              Asuntokysymys ei nykyään ole saanut riit-
2489: nuorisotyömaita olisi voitu avata eri puolilla     tävää huomiota osakseen juuri valtiovallan
2490: maata useampia. Kuitenkin tässä kertomuk-          taholta. Taloudellinen tuki erikoisesti sosiaali-
2491: sessa todetaan, että esim. Säkylän varuskun-       sen asuntotuotannon lisäämiseksi ei vastaa
2492: taa on rakennettu kolmena vuotena nuoriso-         sitä, mikä sille ehkä suurimpana sosiaalisena
2493: työmaana, nuoret ovat toimineet vanhemman          ongelmana kuuluisi. Tänä päivänä näkymät
2494: ammattityöväestön opastuksella ja hyvällä          asuntotuotantotoiminnan kohdalla eivät ole
2495: menestyksellä. Samoin on kokemuksien laita         valoisat. Lisäämällä työlli'Syys- ja aravavaroja
2496: Kuoreveden lentokenttätyömaalta. Näillä työ-       voi valtioneuvosto ratkaisevalla tavalla edes-
2497: mailla pyörii toiminta seitsemän kuukauden         auttaa erikoisesti laajojen vähävaraisten väes-
2498: kurssin muodossa ja jakaantuu se useampaan         töpiirien asunnontarpeen tyydyttämistä niin
2499: eri ammattityölinjaan. Valtioneuvoston olisi-      kaupungeissa ja kauppalaissa kuin myös maa-
2500: kin nyt meneillään olevana työttömyyskau-          seudulla.
2501: tena kiinnitettävä entistä suurempaa huomiota         Käsitellessään Kansainvälisen työkonfe-
2502: nuorisotyömaiden avaamiseen ja myÖSkin sii-        renssin suositusta työntekijäin asunto-olojen
2503:                               Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                            1367
2504: 
2505: kehittämiseksi täsmälleen vuosi sitten lausui-       kunnista oli kolmen pohjoisimman työvoima-
2506: vat sosiaalivaliokunnan sosialidemokraattiset        piirin alueelta, viisi Oulun piirin alueelta.
2507: edustajat mietinnön vastalauseessaan käsityk-           Sekä Lapin että Pohjois-Pohjanmaan maa-
2508: sensä työllisyystilanteen heikentymisestä.           kuntaliittojen ja niiden kuntien työttömyys-
2509: Juuri erikoisesti rakennusalalla tulevan vuo-        kokousten lausunnot ja varoitU!kset vuonna
2510: den, siis tämän vuoden aikana, ei ole ratkai-        1963 uuden lain laatimisvaiheessa ovat osoit-
2511: sevasti valtiovallan taholta ryhdytty tehosta-       tautuneet oikeiksi. Uusi laki on todella mer-
2512: maan asuntotuotannon rahoittamista. Kun nyt          kinnyt sitä, että kuntien rositukset ovat li-
2513: rakennustoiminta todella osoittaa pysähty-           sääntyneet. Niinpä kuntien työmäärärahojen
2514: mistä, niin yhteiskunnan tuki on tarpeen             käyttö on huomattavasti kasvanut edelliseen
2515: työllisyyden hoitamiseksi tämän alan työttö-         vuoteen verrattuna. Kasvu on ollut noin 40 %,
2516: mille. Tuntuu kerrossaan käsittämättömältä,          kun sen sijaan valtio on lisännyt työttömyys-
2517: ettei eduskunnan porvarillinen enemmistö voi         varojen käyttöä vain 11 % kertomusvuonna.
2518: hyväksyä edes ohjeeksi valtioneuvostolle lau-        Kuntien sijoittamassa työntekijämäärässä on
2519: sumaa talonrakennustoiminnan lisäämisestä.           tapahtunut 10 %:n lisäys.
2520:    Ed. V. R. Virtasen ponsi sisällöltään täyt-          Sosiaalivaliokunta on kiinnittänyt huomiota
2521: tää kaiken sen, minkä merkeissä valtioneuvos-        kuntien työhönsijoitusosuuksien epäoikeuden-
2522: ton tulisi ohjata lisävaroja talonrakennus-          mukaisuuteen. Työttömyysalueilla on tulon-
2523: toimintaan, mistä johtuen, herro puhemies,           muodostus asukasta kohden vähäinen, vero-
2524: kannatan ed. V. R. Virtasen tekemää ehdo-            äyri korkea ja yleensä myös suurempi osa
2525: tusta.                                               väestöstä kuin muualla alaikäisiä. Valiokunta
2526:                                                      pyytää tutkimusta kuntien työhönsijoitusvel-
2527:                                                      vollisuuksista. Kuntien taakkaa työttömyy-
2528:    Ed. Torvi: Herra pul1emies! Valtioneu-            destä pitäisi yleensä helpottaa. Tätä ryh-
2529: voston työllisyyskertomus vuodelta 1963 kos-         mämme on ehdottanut lakialoitteessaan työl-
2530: kee aikaa, josta puoli vuotta on toimittu            lisyyslain muuttamiseksi.
2531: vuonna 1960 annetun työllisyyslain perus-               Tarkastettaes...cta työllisyyden kehitystä ker-
2532: teella ja loppuvuosi voimassa olevan, pysyvän        tomusvuonna 1963 on todettava, että teolli-
2533: lain ohjeiden mukaan. Laeissa ei ole suuria-         suuden työvoima supistui kertomuksessa an-
2534: kaan eroja, mutta käsiteltävä kertomus kui-          nettujen tietojen mukaan 3 000 hengellä ja
2535: tenkin osoittaa todeksi sen, mitä voimassa ole-      talonrakennustoiminnan työvoima vastaavasti
2536: van lain säätämisvaiheessa ennustimme. Laki          7 000 hengellä, suunta, joka on jatkunut vielä
2537: on työntekijäin kannalta ja kuntien kohdalta         pahempana tänä vuonna. Kertomus toteaa,
2538: jopa aikaisempaa lakia huonompi.                     että keskimäärin yli viikon työttöminä olleita
2539:    Erikoisesti uuden työllisyyslain 9 § : n 3 mo-    henkilöitä oli 32 000 ja pahimpina aikoina yli
2540: mentin ns. rengaistuspykälä eli, kuten työlli-       50 000 ja että vuoden loppupuoliskolla oli
2541: syyskertomuksessa tkaunistellen sanotaan, "oh-       aika-ajoin 10 hakijaa yhtä avointa työpaikkaa
2542: jauspykälä", on johtanut siihen, että kuntien        kohti. Heti seuraavassa kappaleessa kuitenkin
2543: työrasitukset ovat kasvaneet. Vaasan työvoi-         todetaan, että työvoimatoimikuntien kortis-
2544: mapiirissä useimmat kunnat ovat joutuneet            toissa olevien henkilöiden luku ei minään kuu-
2545: rangaistuksi siitä, että ovat rohjenneet kesä-       kautena ollut yli 500 ja että toukokuussa ei
2546: kuukausina antaa työtä ihmisille yli työlli-         kortistoissa ollut yhtään henkilöä.
2547: syyslain määrämän työhönsijoitusosuutensa.              Jo nämä kertomuksesta poimitut numerot
2548: Ankarimman rangaistuksen ovat saaneet Kou-           osoittavat, kuinka nurinkurinen ja tosiasioita
2549: volan työvoimapiirin kunnat, jopa niin, että         vastaamaton työllisyyslaki ja -asetus ja sen
2550: Hartolan kunnalle määrätty työhönsijoitus-           perusteella suoritetut toimenpiteet ovat. To-
2551: sakko on huomattavasti suurempi kuin varsi-          detaan, että työttömiä on, mutta virallisesti
2552: nainen työhönsijoitusvelvollisuus. Valtioneu-        heitä ei kuitenkaan ole. Tosiasiassa työttömiä
2553: vosto itse myöntää kertomuksessaan, että             on ollut enemmän kuin työnvälitystoimisto-
2554: eräille kunnille rangaistuspykälä olisi muo-         jenkin numerot osoittavat. Kertomuskin toteaa
2555: dostunut niin kohtalokkaaksi, että sen oli           tämän tosiasian sivumennen seuroavalla ta-
2556: myönnettävä helpotusta ko. 'kunnille siten,          valla: ''Niin kauan kuin työttöminä ovat etu-
2557:  ettei niitä rangaistu siitä, että olivat antaneet   päässä maalaiskuntien maa-, metsä- ja seka-
2558: kuntalaisille työtä kesäaikana. Puolet näistä        työntekijät, joille työnvälitys tuskin pystyy
2559: 1368                                Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
2560: 
2561: 
2562: työpaik}roja suuremmassa määrin tarjoamaan           kemään tiliä, miten ovat tuon ajan eläneet.
2563: ja jotka harvoin ovat työttömyyskassojen             Jälleen Oulusta esimerkkejä. Niinpä keski-
2564: jäseniä, eivät nämä työttömät juuri ilmoit-          ikäiset naiset, jotka edellisenä tai ven.a ovat
2565: taudu työnvälitystoimistoihin paitsi halutes-        olleet työtuvalla ja kesällä joutuneet työttö-
2566: saan tulla työvoimatoimikuntien toimesta si-         miksi, ovat tänä syksynä evätyt kortistosta
2567: joitetuiksi työhön." Töihin pääsyyn nähden           sillä perusteella, että he ovat eläneet yli ke-
2568: taas työttömyysasetuksessa ja -ohjeissa on           sän. Työvoimaviranomaiset ovat sitä mieltä,
2569: vielä varsin kohtuuttomia rajoituksia, joita         että jos on tullut kesän toimeen, niin silloin
2570: virkavaltainen käytäntöön sovellutus yhä pa-         on jo tottunut elämään syömättä ja voi jat-
2571: hentaa.                                              kaa samaa tyyliä yli talvenkin.
2572:     On muuten valitettavaa, että sosiaaliminis-          Tätä taustaa vastaan käsiteltävänä olevan
2573: teri, jonka pitäisi asioita hoitaa, puhuu itse       kertomuksen väite siitä, kuinka työikäinen
2574: puheeiU!B. ja lähtee tiehensä kuuntelematta,         väestö ei ole kasvanut, koska nuorison koulu-
2575: mitä eduskunta asioista puhuu.                       tusintensiteetti on lisääntynyt ja naimisissa
2576:     Maaseudun työttömien esteeksi muodostu-          olevat naiset eivät halua työhön, tuntuu hie-
2577: vat hehtaarit, olipa sitten hehtaareilta saatu       man oudolta. Kertomu:shan antaa ymmärtää,
2578: tai ei suuhun pantavaa, vielä vähemmän ra-           että naimisissa olevat naiset pyrkivät työ-
2579: hatuloja. Suurten halla-alueiden lähetystöt,         markkinoilta nykyään erikoisesti kotiin.
2580: menneellä viikolla pohjois-suomalaiset, ovat         Vaikka ns. jatkuvan työvoimatutkimuksen
2581: tätä kohtuutonta työhönpääsyestettä katke"           mukaan naisten osuus kaikista työttömistä on
2582: rasti moittineet.                                    ollut 1963 vain 25 % oltuaan 1960--61 jo
2583:     Hyvin ikäväksi toteutettuna on muodostu-         yli 30 %, ei tämä sinänsä todista, etteivät
2584: nut myös työttömyysasetuksen säännös, jonka          naiset pyrkisi ja menisi työhön, jos sellaista
2585: mukaan ,Jrortistoon älköön hyväiksyttäkö hen-         olisi saatavissa. Sanomalehti-ilmoituksissa
2586: kilöä, joka ottaen huomioon hänen sekä hänen          vapaisiin naisille tarjottuihin työpaikkoihin,
2587: kanssaan samassa taloudessa asuvien henki-            joihin ei vaadita ko:rik:eata ammattitaitoa, on
2588: löiden toimeentulomahdollisuudet ilmeisesti ei        hakijoita kymmenkertaiset määrät. Työttö-
2589: ole julkisin toimenpitein järjestettävän ansio-       myyskortistojen luvut eivät mitään merkitse
2590: työn tarpeessa. Esim. Oulun kaupungin työ-            edellä mr.inituista syistä. Työnvälitysluvut
2591: voimatoimikunta on tulkinnut tätä säännöstä           niin ikään osoirtJtavat vain osatotuuden, koska
2592: siten, että jos joku perheestä ansaitsee 300          naiset jo tietäen, että sitä tietä ei työtä jär-
2593: mk kuukaudessa, siis bruttotulo, ei toisella          jesty, eivä.t katso vaiv,an arvoiseksi ilmoittau-
2594:  perheenjä&enellä ole oikeutta työhön, ei vaikka      tuakaan työnvälitystoimistoihin.
2595:  kolmannes ansioista menee vuokraan ja verot             Erään tosiasian tilastot kuitenkin osoittavat.
2596:  lohkaisevat osan.                                    Työttömyys on keskimäärää suurempi keski-
2597:     Naiset työnhakijoiTIJa joutuvat luonnollisesti    ikäisten, 40-60-vuotiaiden, naisten keskuu-
2598: u13eimmiten edellä mainitun asetuksen sään-           dessa. Heidän työnsaantimahdollisuutensakin
2599: nöksen objekteiksi. Niinpä yhdessä ainoassa           ovat pieniinn)!illään. Yhä vaikeammaksi ti-
2600: työvoimatoimikunnan kokouksessa tänä syk-             lanne muodostuu, koska naisvoittoiset työalat,
2601: synä Oulussa 25 työtä hakenutta naista hy-            kuten kutoma- ja vaatetusala yleensä, samoin
2602: lättiin sen perusteella, että heidän miehensä         kuin kumi-, nahka- ja jalkinealat ovat vähen-
2603:  ansaitsevat työttömyystöissä nriin ruhtinaal-        täneet jatkuvasti työ.ntekijämääräänsä, pakko-
2604: lista palkkaa kuin 1,70 mk tunnilta. Eikä ole         1omauttaneet pitkiksi ajoiksi työntekijöitään
2605:  varsin pitkää aikaa siitä, kun kahdeksanlap-         ja teettäneet työtä vain 2-4 päivää viikossa.
2606:  sisen perheen äiti erotettiin kunnan työstä          Tänä päivänä on ryhmällemme saapunut
2607: sillä perusteella, että mies ansaitsi TVH: n          Tampereen teollisu-w>alueen ammatilliselta
2608: työmaalla jälleen tuon 1,70 mk tunnilta. Kun          paikallisjärjestöltä kirje, jossa kerrotaan, että
2609:  nY'kyisen hintatason vallitessa perheet pako-        Tampereen kenkätehtaat ovat joutuneet su-
2610: tetaan elämään tällaisilla ansioilla, on kysy-        pistamaan tuotantoaan niin, että ainakin 200
2611:  -.yös aivan selvästä nälkiinnyttämisestä.            työntekijää on irtisanottu, 400 plllkkolomau-
2612:     Varsin omalaatuinen on myös se tuikinta,          tettu ja 1 200 työskentelee vajailla työvii-
2613:  minkä työvoimatoimikunnat naisiin hähden             koilla, jopa niin, että vii:koittainen työtunti-
2614:  ovat ottaneet silloin, jos nämä ovat jonkin          määrä on vain 16 tuntia. 'i'ekstiiliteollisuus
2615:  kuukauden olleet työttöminä kykenemättä te-          tarjosi vielä vuonna 1956 työtä noin 37 000
2616:                               Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                           1369
2617: 
2618: työntekijälle. Nyt on työntekijöitä enää             seen. Päivärahan maksa,minen ma,joitU&työ-
2619: 27 000. Nahka- j.a kenkäteollisuudessa, jossa        mailla oleville, kuten olemme työllisyyslain
2620: työntekijöitä on 9 500, heistä suurin osa nai-       käsittelyn yhteydessä ehdottaneet, Glisi paitsi
2621: sia, ovat työntekijät tänä vuonna työttömyy-         työntekijän edun mukainen, para,s työvoima-
2622: den tähden menettäneet 230 työpäivää ja ku-          viranomaisten kurissapitäjä, jotta ei tahalli-
2623: ten äsken lukemastani kirjeestä selvisi, mene-       sesti rikottaisi kotia ja pakotettaisi hätätilan-
2624: tettyjen työpäivien määrä yhä lisääntyy.             teessa olevia ihmisiä siirtotyömaille. Kuntien
2625:      Sekä tekstiili- että nahka- ja ja1kinelan       huoltomenot, jotka kasvavat työttömyyden ja
2626: työttömyys johtuu suurelta osalta maassamme          siirtotyömaiden johdosta, myös silloin piene-
2627: harjoitetusta talous- ja kauppapolitiikasta.         nisivät.
2628: Työllisyyslaki veivoittaisi hallitusta hoita-
2629: maan maan asioita siten, että työttömyyttä
2630: ei synny. Kuitenkin tuotetaan maahamme                  Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Työl-
2631: u1kolaisia jalkineita, tämän vuoden alkupuo-         lisyyskertomuksen käsittely antaa mahdolli-
2632: lella on jo tuotettu lähes 600 000 paria, ja         suuden tarkastella talouselämän eri sektoreita
2633: oman maamme työläiset ovat työttöminä. On            nimenomaan siinä mielessä, millä tavalla voi-
2634: vielä huomattava, että osa jalkineista ja suo-       taisiin valtakunnassa toisaalta harjoittaa ma,h-
2635: malai\s€Sta raakavuodasta valmistetusta na-          dollisimman tarkoituksenmukaista työllisyys-
2636: hasta tuodaan Länsi-Saksasta, jonka kanssa           politiikkoo, pyrkiä täystyöllisyyteen ja millä
2637: kauppatase on muutenkin Suomelle epäedul-            tavalla toisaalta voitaisiin päästä myöskin
2638: linen.                                               taloudellisesti mahdollisimman hyvään tulok-
2639:      Sosiaalivaliokunta on usean vuoden työlli-      seen, niin että taloudellinen kasvu mahdolli-
2640: syyskertomuksen yhteydessä kiinnittänyt huo-         simman suuressa määrin samanaikaisesti voi-
2641: miota työttömyyskurssien järjestämiseen. Va-         taisiin turvata.
2642: liokunta katsoo, ettei tilapäiskursseilla voida         Tässä yhteydessä olisi näin ollen mahdol-
2643: ratkaista työllisyyskysymystä naisten ja nuor-       lista lähteä tutkimaan ainakin tärkeimpiä
2644: ten osalta, vaan se vaatii tehokkaampia toi-         talouselämän sektoreita. V aHokunta onkin
2645: menpiteitä. Valiokunta haluaa jatkuvasti ko-         mietinnössään moniin tällaisiin puuttunut.
2646:  rostaa jatko- ja uudelleenkoulutuksen tarvetta      Haluan kumminkin puheenvuoroni k~ttää
2647: nimenomaan yli 25 vuotiaille naisille. Niin          v~in erääseen sektoriin, nimittäin siihen, joka
2648: ikään tässä kuten aikaisemmissakin mietin-           liittyy metsään ja metsätalouteen. Teen tä-
2649: nöissä on todettu, että jaiko :caisten ja miesten    män nimenomaan siinä mielessä, että metsä-
2650: kursseihin ei ole tarkoituksenmukaista. Miksi        talouden merkitys Suomen talouselämässä on
2651: kartanpiirtäjäkurssit, tekstiilialan peruskurs-      aina ollut tavattoman suuri ja tänä päivänä
2652:  sit, liikeapul!8iiskurssit, sähköasentajakurssit,   se on vielä suurempi kuin koskaan ennen ja
2653:  V'aateteollisuusku:rssit, muovialan kurssit jne.,   tulevaisuudessa vielä suuremmassa määrin.
2654: kuten kertomuksessa luetellaan, ovat vain            Tämän osoittaa mm. Meran, metsätalouden
2655: miesten kursseja, kun sen sijaan leikkuu- ja         rahoitusohjelman, saattokirjelmä, joka valtio-
2656:  ompelUikursseja ja kotitalouskursseja, jotka        neuvostolle on tämän vuoden toukokuussa
2657:  usein ovat vain kotia eikä ammattia varten,         lähetetty. Tämän kirjelmän ensimmäisessä
2658:  järjestetään naisille?                              lauseessa sanotaan näin: "Taloudellisen lms-
2659:     HaJ.uan vielä korostaa valiokunnan seuraavaa     vun perusedellytys Suomessa on puuntuotan-
2660:  lausuntoa. Valiokunnan mielestä johtavana           non lisääminen." Tämä on niin voimallista
2661:  periaatteena on pidettävä jokaisen oikeutta         tekstiä, että ensi kuulemaita tuntuu kuin se
2662:  <'IISUa kotonaan ja saada välttämättömät an-        olisi liioiteltua. Mutta kun tiedämme, että
2663:  sionsa kotipaikkakunnallaan, mutta mikäli           tämän mera-toimik.unnan puheenjohtajana oli
2664:  siirtotyömaista ei voida kokonaan välttyä, va-      Suomen Pankin pääjohtaja ja lisäksi sen jä-
2665:  liokunta pi!l;ää tärkeänä, ·että työLlisyys pyri-   seninä oli eräitä metsätalouden keskeisiä
2666:  tään hoitamaan maakunnallisten majoitustyö-         asiantuntijoita, niin on ilman muuta lähdet-
2667:  maiden avulla ja ainoastaan pakottavissa            tävä siitä, että tämä arvovaltainen toimikunta
2668:  tapauksissa turvaudutaan työvoiman osoitta-         on tämän asian tarkkaan tutkinut ja tietää;
2669:  misiin julkisin varoin ylläpidettäville siirto-     mitä se sanoo. Sen vuoksi, toisaalta ajatellen
2670:  työmaille. HaLlituksen ja työvoimavira.nomais-      talouselämämme jatkuvaa kasvua ja toisaalta
2671:  ten tulisi tämä ohje vihdoinkin ottaa opik-         tarkoituksenmukaista työllisyyspolitiikkaa, on
2672: 172 500/64
2673: 1370                               Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
2674: 
2675: 
2676: syytä hieman tarkemmin paneutua näihin              auttaa, kunhan vain tehokimasti toimitaan ja
2677: metsätalouden kysymyksiin.                          nimenomaan juuri miljoonia suohehtaarei-
2678:    Me olemme hakanneet viime vuosina huo-           tamme lähdetään ripeästi ojittamaan saman-
2679: mattavasti enemmän kuin kestävät hakkuut            aikaisesti, kun V'arsinkin syrjäisillä seuduilla
2680: edellyttävät. Eräitten arvioitten mukaan            myöskin rakennetaan entistä enemmän metsä-
2681: viime vuosien hakkuut ovat noin neljännek-          autoteitä. Niin ikään metsänhoitotoimenpiteet,
2682: sellä ylittäneet kasvun. Valitettavasti vielä       joilla tullaan muun ohella myöskin taimikko-
2683: samaan aikaan ovat V'ajaatuottoiset alueet          jen hoitoon, ovat varsin keskeisellä sijalla.
2684: lisääntyneet. Kun lisäksi voimakkaasti laajen-      Me ymmärrämme erinomaisen hyvin, että
2685: tunut ja edelleenkin laajeneva metsäteollisuus      vaikka metsän viljelyn puolella pääsisimme
2686: tarvitsee entistä enemmän raaka-ainetta, ovat       nykyistä peremmin eteenpäin, niin kuin toi-
2687: kiireelliset toimenpiteet metsiemme tuoton li-      saalta olisi välttämätöntä ja niin kuin Mera-
2688: säämiseksi välttämättömiä. Äsken mainittu           ohjelmakin edellyttää, niin ellemme me sa-
2689: Mera-ohjelma on viimeisin ja ilmeisesti myös        manaikaisesti myöskin tästä metsänhoidolli-
2690: tehokkain metsänhoito- ja perusparannusoh-          sesta puolesta esim. taimikkojen osalta huo-
2691: jelma sekä sen rahoitusohjelma, joka ensi vai-      lehdi aikanaan riittävän tehokkaasti, niin se
2692: heessaan koskee vuosia 1965 - 70. Tämä              osaltaan tyrehdyttää pääsyn tavoitteisiin.
2693:  Mera-ohjelma tähtää siihen, että aukeat ja            Laajamittaisen metsänviljelyn lisäksi vii-
2694: v.ajaatuottoiset metsäalamme, joiden määräksi       meisimpänä on tietenkin toimenpide, joka
2695: toimikunta arvioi yli 3 milj. ha, metsitetään       viime vuosina on tullut entistä enemmän
2696: nopeasti. Samalla ryhdytään tehokkaasti ojit-       myöskin mukaan, nimittäin metsien lannoit-
2697: tamaan ja metsittämään ojituskelpoisia soi-         taminen. Haluaisin puheenvuoroni keskittää
2698: tamme. Näiden ojituskelpoisten, metsää kas-         kumminkin lähinnä metsänhoitopuolelle ja
2699: vaviksi tarkoitettujen soiden määrä arvioi-         nimenomaan taimikkojen hoitoa koskeviin
2700: daan niin suureksi kuin 4 - 5 milj. ha.             kohtiin j·a toisaalta metsäautoteitten rakenta-
2701:    Mikäli myöskin otetaan laajamittaisen lan-       miseen. Käsitykseni mukaan nimittäin var-
2702: noittannisen, ojituksen ja metsittämisen piiriin    siD'kin · jos hyväksytään metsäasioitten osalta
2703: heikotkin suomme, niin Mera-toimikunnan kä-         se budjetti, joka eduskunnan käsiteltänä on,
2704: sityksen mukaan edellä m.r::tinitun ohjelman        tämä merkitsee sitä, että Mera-Oihjelmaa voi-
2705: toteuttaminen johtaisi siihen, että lähivuosien     daan lähteä jo ensi vuoden puolella entistä
2706: lisääntyvä raakapuun tarve on mahdollista           teholclmammin toteuttamaan lisättyjen määrä-
2707: tyydyttää ilman, että suoritamme liikahak-          rahojen turvin, joita budjettiin on merkitty
2708: kuita, vaan päinvastoin voimme hakkuita jat-        entisille momenteille ja myöskin eräille uusille.
2709: kuvasti entisestään lisätä. Edelleen ero. ohjel-    Kun vielä tähän Mera-ohjelmaan liittyy myös-
2710: man toteuttaminen, kun se on loppuun saakka         kin eriasteinen metsäalan ammattimiesten
2711: suoritettu, johtaisi vähitellen siihen, että hak-   koulutus, jonka tehostamista varten on tulo-
2712: kuumahdollisuutemme nykyisestään vähintään          ja menoarvioon otettu eri momenteille niin
2713: ka:ksinkertaistuisivat. Tämän tapainen nä-          runsaasti lisää määrärahoja, että niiden
2714: kymä on siis edessämme, jos me vain ha-             määrä aikaisempaan verrattuna on suunnil-
2715: luamme ja osaamme käyttää hyväksi niitä             leen kaksinkertainen, niin voimme todeta, että
2716: mahdollisuuksia, joita metsä ja metsätalous         tältä osin asiat näyttäisivät olevan menossa
2717: meille tarjoaa ja tällä tavalla voimme todel-       hyvään suuntaan. Kenties vielä on syytä li-
2718: lakin Mera-toimikunnan sanontaa käyttääk-           sätä myöstkin se, että budje'ttiin sisältyy Mera-
2719: seni turvata taloudellisen kasvun perusedel-        ohjelman edellyttämä metsänparannusobligaa-
2720: lytykset eräältä aivan ratkaisevalta osalta         tiolainojen liikkeellelasku.
2721: Suomessa.                                              Edellytän, että eduskunnassa o.n niin pal-
2722:    On selvää, että silloin kun lähdetään met-       jon metsän ystäviä ja myöskin niitä, jotka
2723: sän tuottoa lisäämään, se on suoritettava mo-       todella vakavasti haluavat taloudellista kas-
2724: nin eri toimenpitein mo.nilla eri sektoreilla.      vuamme ja sen perusedellytyksiä turvata,
2725: Sellaisia ovat kaikki ne toimenpiteet, jotka        että kaikki nämä toimenpiteet tullaan täällä
2726: liittyvät metsänparannukseen. Valitettavasti        hyväksymään. Kumminkin on tässä myöntei-
2727: vain se laki, jota on odotettu pitkän aikaa,        sessä kehityksessä eräitä yksityiskohtia, jotka
2728: pysyvä metsänparannus1aki, vielä antaa odot-        vielä kaipaavat parannusta. Valiokunnan mie-
2729: taa itseään. Mutta jo nykyisenkin lain perus-       tinnössä, joka edustajille on jaettu, on puu-
2730: teella on mahdollisuus varsin paljon asiaa          tuttu myöskin metsäpuoleen ja vastalauseessa
2731:                                Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                            1371
2732: 
2733: 
2734: todettu eräs valitettava seikka, nimittäin se,        sivät siis työtä palkalla, joka on runsaasti
2735: että valiokunnan enemmistö ei ole halunnut            puolet normaalipalkasta. Samaan aikaan saa-
2736: työllisyysvarojamme pyrkiä ohjaamaan sillä            taisiin tuhannet, kenties kymmenettuhannet
2737: tavalla, että ne osaltaan voisivat turvata sitä       pientilalliset työllistetyiksi sillä tavalla, että
2738: kansantaloudellisessakin mielessa suorastaan          tämä olisi kansantaloudenkin kannalta ensi-
2739: välttämätöntä kehitystä, mitä metsä ja metsä-         arvoisen tärkeää työtä, ja sen vuoksi olisi
2740: talous meille nykyoloissa tarjoaisi. Juuri tai-       käsitybeni mukaan sa;atava työllisyysohjei-
2741: mikoiden hoidon kohdalla eli ns. risusavotto-         siin sellainen lausuma, että työviranomaiset
2742: jen kohdalla ei valiokunnan enemmistö ha-             vOisivat näin menetellä.
2743: lunnut työviranomaisille antaa ohjetta, joka              Myöskään ei sos:iaalivaliob:unnan enemmistö
2744: tekisi mahdolliseksi tilakohtaisten risusavot-        ole halunnut ottaa työllisyyskertomusta kos-
2745: tojen suorittamisen. Meillä on viime aikoina          kevaan mietintöönsä lausumaa siitä, että
2746: tosin suoritettu ennen muuta Pohjois- ja Itä-         metsäautoteiden rakentamiseen voitaisiin käyt-
2747: Suomessa työllisyysvarojen turvin näitä risu-         tää työllisyysvaroja samaan tapaan kuin niitä
2748: s&vottatöitä. Niin ikään jokin aika sitten voi-       käytetään ojitushankkeiden rahoittamiseen.
2749: maan tulleet metsänparannusavustuksiin liit-          Vaikika metsäautotiet nJikyisin tehdäänkin
2750: tyvät säännökset koskevat myös risusavotta-           pääasia~a koneilla, kuten ojitustyöt, jää nii-
2751: toimintaa. Valitettavasti vain viimemainit-           hin konetyön lisäksi vielä melkoisesti sellais-
2752: tuun tarkoitukseen on kuitenkin ainakin tois-         takin työtä, kuten rumpu-, silta-, näretela-
2753: taiseksi ollut saatavissa varoja kovin niukalti.      ym. töitä, joita ei voida tehdä koneilla ja
2754: Niitä ei ole tätä tietä saatu risusavottatöihin       jotka siten sopisivatkin hyvin työllisyystöiksi.
2755: nimenomaan tilakohtaisessa mielessä. Työlli-          Kun metsäautoteitä, vaikka ne työkohteina
2756:  syysvarojahan myönnetään meillä könttäsum-           eivät usein olekaan kovin suuria, rakennetaan
2757:  mana suhteellisesti enemmän yleensäkin työl-         taiiiDka ainakin niitä pitäisi rakentaa hyvin
2758:  lisyyden ylläpitämistä varten. Näin ollen olisi      runsaasti, jotta myös liikenneväylistä syrjään
2759:  erinomaisen järkevää näitä varoja, jotka joka        jääneet metsämme j'a niiden metsätalous
2760:  tapauksessa käytetään, ohjata myöskin tila-          saadaan tehokkaan tuotannon piiriin, on niillä
2761:  kohtaisiin risusavottatöihin. Mutta niiden           kokonaisuuden kannalta siten myös huomat-
2762: käyttöä rajoittaa se, ettei pientilallisella,         tava työllisyyspoliittinen merkitys. Sen vu()ksi
2763:  jonka on pakko hakeutua työllisyystöihin, ole        olisi myöskin tältä osin saatava mietintöön
2764:  tällöin samanaikaisesti mahdollisuutta kun-          selvä lausuma siitä, että työllisyysvaroja voi-
2765:  nostaa oman tilansa taimikkoa, ja niin jäävät        taisiin käyttää näihin tarkoituksiin samaan
2766:  nama välttämättömät metsänhoitotoimen-               tapaan kuin ojitustöittenkin kohdalla jo ny-
2767:  piteet monella pikkutiLalla tarpeellisessa mää-      kyisin tehdään. Oli erittäin valitettavaa, ettei
2768:  rin suorittamatta.                                   näiden käsitykseni mukaan niin erinomaisen
2769:     Joe sen sijaan työllisyyssäädöksiä muutet-        täl1kieitten ja selvien asioitten taakse valio-
2770:  taisiin niin, että sellainen pientilallinen, joka    kunnassa saatu enemmistöä. Nimenomaan ih-
2771:  on hyväksytty työttömyyskortistoon taikka            mettelen sitä, että koko meidän vasemmis-
2772:  joka muuten on työttömyyskortistokelpoinen           tomme vastustaa tämän tapaista, juuri niit-
2773:  ja joka tekee risusavottatöitä omalla tilallaan      ten ed. U. Mäkelän täällä mainitsemien, aina-
2774:  metsänhoidon neuvojan ohjauksen ja valvon-           kin pääosiltaan kehitysalueitten vähävarais-
2775:  nan alaisena esim. urakkatyönä, saa tästä            ten viljelijöitten metsiköitten kuntoonpanoa,
2776:  korvausta työttömyysvaroista samojen perus-          joka ainakin j<>SSain määrin auttaisi myOOkin
2777:  teiden mu!lman kuin esim. metsänparannus-            näitä viljelijäperheitä sekä työllisyysmielessä
2778:  varoista on säädetty, siis työlleen palkan, joka     että muutoinkin.
2779:  on hieman yli puolet normaalipalkasta, olisi             Valiokunnassa, niin kuin täälläkin jossain
2780:  tästä se seuraus, että tällaisten pientilojen        määrin, on esitetty sellaisia periaatteellisia
2781:  taimikot saataisiin nopeasti hyvään tuotto-          huomautuksia tämäntapai~ta tilakohtaisesta
2782:  kuntoon. Samalla voitaisiin tehokkaasti työl-        toiminnasta, ettei ole oikein se, että yhteisistä
2783:  listää tuhansia, jopa kymmeniäkin tuhansia           varoista malmetaan korvausta työstä, jota
2784:   pientilallisia ja näiden perheenjäseniä, ilman      tehdään omaksi hyvä;klsi. Ja edelleen on esi-
2785:   että se aiheuttaisi kovinkaan suuria työllisyys-    tetty, ei tosin täällä ainakaan vielä, mutta
2786:   menoja. Tämä olisi todellakin varojen käytön        esim. valiokunnassa, sellaisia huomautuksia,
2787:   kannalta erittäin edullista. Pientilalliset teki-   että jos tällaisesta maksetaan yhdelle ryh-
2788: 1372                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
2789: 
2790: 
2791: mälle, niin sitä on sitten maksettava myöskin      tästä periaatteesta kysymys. Mutta tämä
2792: kaikille muillekin. Edelleen ainakin valiokun-     risusavottatyö on muun ohella myöskin ta-
2793: nassa väitettiin, että jos tällaiseen tilakoh-     vattoman tärkeätä kansantaloudellisessa mie-
2794: taiseen risusavottatyöhön, jota voidaan siis       lessä. Meillähän ensinnäkin kaikesta siitä
2795: työllisyysvaroilla tukea, mennään, niin on         raaikapuusta, mikä tulee teollisuuden mark-
2796: suuri vaara, että se johtaa väärinkäytöksiin.      kinapuuksi - niin lasketaan nykyisin - lä-
2797: Näiden väitteiden ja huomautuksien johdosta        hes 80 % tulee yksityisistä metsistä, ja kun
2798: on syytä sanoa muutama sana.                       tiedämme, että meillä keskimäärinkin tilaa
2799:    Jo nykyinenkin lainsäädäntö tuntee sellai-      kohti laskien on metsälöitten keskikoko vain
2800: sen mahdollisuuden, kun 011 kysymys vähä-          siinä 35 ha: n pailmeilla, niin tämä merkitsee
2801: varaisista perheistä, kuten juuri tässäkin         sitä, että valtaosa meidän metsälöistämme on
2802: tapauksessa on asian laita, että ti1akohtaisessa   pienmetsälöitä.
2803: tai perhekohtaisessa mielessä on voitu antaa          Kun toisaalta tiedämme sen, että kai!k!ki
2804: yhteisiä varoja. Niinpä voidaan saada avus-        tällai·set metsänparannus-, metsänhoito.- ja
2805: tusta, siis eräänlaista korvausta, eräissä ta-     risusavottatoimenpiteet vaikuttavat varsin hi-
2806: pauksissa; esim. vähävarainen lapsirikas           taasti, ei metsänomistaja suinkaan yleensä
2807: pe:rhe on voinut saada oman asunnon korjaa-        tästä ikorjaa satoa ja tuloja välittömästi, vaan
2808: miseen. Niin ikään tilakohtaisessa mielessä on     useimmiten vuosien, jopa vuosikymmenien
2809: voitu antaa pellonraivaukseen, kivenraivauk-       takaa, niin nimenomaan juuri vähävarnisia
2810: seen, metsänparannustöihin, pienvaltaojien         viljelijöitä ajatellen on edellä mainittu tuke-
2811: kaivamiseen, metsänviljelytöihin jne. Ei näin      mistoimenpide sitäkin oikeutetumpi. Eikä
2812: ollen meidän lainsäädännössämme ·tämä ole          vielä sakään, että sanotaan, että aikanaanhan
2813: suinkaan mikään uusi periaate. Käsitykseni         voi tulla myös metsärahoja ja että tätä tie-
2814: mukaan tämä onkin täysin oikea periaate, kun       tähän sitten korvaus tulee, yksistään riittäisi.
2815: on kysymys todellakin vähävaraisten ·ihmisten      Tämä ei pienempien metsälöiden omistajien
2816: asian eteenpäin viemisestä, koo:ka muutoin,        kohdalla vielä riitä. Edellä jo totmin, että
2817: esim. nyt esillä olevaa risusavottatyötä aja-      vaikutus on yleensä tavattoman hidas, ja
2818: tellen, nämä perheet ja niiden huoltajat on         vaikka sitten niinkin onnellisesti kävisi, että
2819: joka tapauklsessa yhteiskunnan varoilla työl-      metsärrulwjakin hiukan saisi, on syytä muis-
2820: listettävä. Tämähän on sittenkin paljon hal-       taa, että meillä kantorahojen osuus on nykyi-
2821: vempaa työllistämistä kuin se, että heidät on      sin ehkä noin 20 % siitä, mikä viennistä saa-
2822: sitte.n siirrettävä kotoa pois jonnekin muu-       daan. Siis viennistä saadusta tulosta on kanto-
2823: anne, kenties peräti siirtotyömaille saakka        rahan osuus vain noin parikymmentä pro-
2824: toiseen maakuntaa tai valtakunnan toiseen          senttia. Tämä merkitsee toisin sanoen sitä,
2825: osaan saakka. Näin ollen tämä on sosiaalisesti     että 80 % metsän antamasta tuloota jalos-
2826: täysin oikea ja oikeudenmukainen toimenpide.       tuksen jälkeen on tullut muitten yhteiskunta-
2827:    Mitä tulee siihen ajatukseen, että sitten pi-   piirien ja muitten elinkeinonharjoittajien hy-
2828: täisi ruveta maksamaan palkkaa yileensä kai-       väksi. Näin siis metsästä saatu tulo mitä suu-
2829: k€Sta siitä, mitä kotona omana työnä tehdään,      rimmassa määrin hyödyttää ikoiko yhteiskun-
2830: niin käsitykseni mukiaan yleisenä vaatimuk-        taa, koko talouselämää. Siinä on eri työn-
2831: sena tällainen ajatus on kohtuuton, eikä tä-       tekijäryhmät kuljetuksineen, siinä on teolli-
2832: mäikään risusavottoja ko!rlreva tilakohtainen      suus jalostuksineen, laivaukset ja sitten vii-
2833: korvaus suinkaan mitään tällaista edellytä.        meisenä tietenkin ne paljon puhutut suur-
2834: Nythän on muistettava, että meillä on esim.        kapitalistit (Ed. Jämsen: Pitäisihän myös
2835: perheenemäntien kohdalla, jotlm tekevät ko-        säästöpankkien vähän rikastua!). - Niin, ei
2836: tona tärkeätä työtä, suunniteltu äidinpalkkaa.     ole pahitteeksi sekään, vaikka voisi tililleen
2837: Tämä on asia ja kysymys, joka toistaiseksi         viiihän panna, jonka turvin sitten saa niitä
2838: on tosin täysin avoinna. Kenties sillä linjalla     tä:rkeitä korjauksia ja parannuksia omalla
2839: voidaan päästä jollakin tavalla eteenpäin. Jos     tilallaan myöskin tällaista omatoimista linjaa
2840: tämä käytännössä me11kitsee sitä, että vähä-       kulkien. Ed. Järnsen on kyUä aivan oikeassa
2841: varaisen perheen :toimeentulo myöskin tätä         siinäkin.- Mutta nimenomaan ajatellen sitä,
2842: tietä voidaan turvata, niin ei toimenpidettä        että BO-prosenttisesti hyöty jakaantuu muu-
2843: voidakaan silloin pitää sopimattomana. Ja          alle kuin sille, joka kantorahaa saa, niin
2844: nyt tässä risusavottatyössähän juuri on            myöskin momalisessa mielessä on erittäin
2845:                               Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                          1373
2846: 
2847: vahvasti perusteltua se, että yhteiskunta on        tajat ovat kuitenkin olleet tyytymättömiä
2848: tämän tapaista, kansantalouden kannalta rat-        siihen, että työttömyysvaroilla ei ole voitu
2849: kaisevan tärkeätä työtä tukemassa.                  tukea risusavottatöitä siten, että työttö-
2850:     Mitä vihdoin tulee väitteisiin, että tällä      myyskortistoon merkitty tai kortistokel-
2851: tavalla omalla tilalla tehtynä on mahdollista       poinen metsänomistaja voisi suorittaa itse
2852: nostaa yhteisiä varoja, vaikka ei ole pal-          koko työn omalla tilallaan ja saada avustuk-
2853: jon mitään tehnyt, ts. että tämä saattaa            sena valtion osuuden. Tämän mahdollisuuden
2854: johtaa väärinkäytöksiin, niin esityksemme on        puuttuminen on johtanut siihen, että tällais-
2855: niin ankkuroitu, että tällaista mahdollisuutta      ten tilojen omistajain on ollut pakiko hakeu-
2856: ei ole. Mehän edellytämme, että näitä töitä         tua muunlaisiin työllisyystöihin. Se, että
2857: voidaan tehdä vain metsäammattimiehen osoi-         äsket·täin voimaantulleet metsänparannus-
2858: tuksen mukaan ja hänen valvonnassaan, ja            avustuksia koskevat säännökset koskevat myös
2859: edelleen, että näistä palkka maksetaan              tätä työmuotoa, .ei näytä tätä vaikeutta pois-
2860: vasta takakäteen, sen jälkeen kun on tarkas-        taneen, koska ko. varat ovat pääasiassa tar-
2861: tettu, mitä on tehty. Kun työ on tällä tavalla      koitetut metsänviljelystöihin ja riittävät kovin
2862: tullut tehdyksi, ei ole mitään mahdollisuutta       vähäiseltä osalta taimikoiden hoitotöihin. Tä-
2863: käytännössä sellaisiin väärinkäytöksiin, joita      män vuoksi eduskunta on sitä mieltä, että
2864: on esitetty. Näin ollen siis ei ole mitään asial-   tähänastiseen tapaan suoritettavien työlli-
2865: lisia perusteita vastustaa sitä, että saataisiin    syysrisusavottojen ohella olisi, sikäli kuin
2866: näillä köyhillä työttömyysa.lueilla pientilalli-    !taimikoiden hoitotöitä koskevia metsänparan-
2867: set myöskin tätä tietä mahdolli~imman suu-           nussuunnitelmia tehdään, kuten odotettavis-
2868: ressa määrin työllistetyiksi.                       sa on, huomattavasti enemmän kuin niitä
2869:     Kun täällä ed. V. R. Virtanen - hän on          käytettävissä olevilla metsänparannusvaroilla
2870: täällä kuulemassa - sanoi, että maalaisliitto       voidaan toteuttaa, osoitettava työllisyysvaroja
2871: luulee, että työllisyyskysymys hoidetaan vain       näiden suunnitelmien toteuttamiseen niillä
2872:  jollakin risusavottalinjalla, niin emme ole        alueilla ja niinä aikoina sekä niissä tapauk-
2873: koskaan niin esittäneet, sillä me tiedämme,         sissa (metsänomistaja työttömyyskortistoon
2874:  että tarvitaan täällä metsäpuolellakin monen-      merkitty tai kortistokelpoinen), joia.a niiden
2875: laisia muitakin toimenpiteitä, joiden turvin        käyttö on työllisyyden kannalta tarkoituksen-
2876: ihmisiä työllistetään. Emme edes sitäkään           mukaista.
2877: väitä, niin tavattoman tärkeitä kuin metsä-            Metsänparannuslain mukaiset metsäautotie-
2878: työt ovatkin ja niin paljon kuin niitä ny-          hankkeet ovat tähän saak!ka jääneet työlli-
2879: kyistä enemmän pitäisi voida tehdä, että            syysrahoituksen ulkopuolelle, vaikka nämä
2880:  Suomen kansa yksistään metsätyölinjalla            työmaat ovat keskimäärin saman suuruisia
2881:  voidaan työllistää. Mutta me lähdemme              kuin metsäojitustyömaat, joille on säännön
2882:  siitä, että näitä kaikkein heikoimmassa            mukaan voitu osoittaa työllisyysvaroja. Kaik-
2883:  asemassa olevia, nimenomaan pienviljelijöitä,      kiin metsätiehankkeisiin sisältyy huomattava
2884:  olisi autettava. Näitä köyhiä ihmisiä ei saa       määrä rumpu-, silta-, näretela- ja muita sel-
2885:  nyt jättää pulaan, ja sen vuoksi me toivom-         laisia töitä, joita ei voida suorittaa koneilla.
2886:  mekin, että me saisimme myös sieltä vasem-         Tämän johdosta eduskunta pitää suotavana,
2887:  malta apua ja tukea, kun ratkaisu ensi per-         että työllisyysvaroja saataisiin käyttää näi-
2888:  jantaina täällä tehdään, ja te todellakin          den metsäteiden rakentamiseen samalla ta-
2889:  olisitte tämän kerran myöskin vähän köyhän         voin kuin niitä on käytetty ojitushankikeiden
2890:  ihmisen asialla.                                    rahoittamiseen."
2891:     Edellä esittämäni perusteella, herra puhe-
2892:  mies, ehdotan mietinnön perusteluihin lisät-          Ed. Ra u t k a 11 i o: Herra puhemies! Kä-
2893:  täväksi seuraavan lausuman:                        siteltävänä olevassa sosiaalivaliokunnan mie-
2894:      "Työllisyyden kannalta ovat sopiviksi          tinnössä aivan oikein korostetaan sitä tärkeää
2895:  työkohteiksi     osoittautuneet     taimikoiden    näkökohtaa, että työttömyydestä aiheutuvien
2896:  hoitotyöt eli ns. risusavotat. Näitä onkin         vaikeuksien lieventämiseksi ja koko työllisyys-
2897:   työllisyysvaroin tehty varsin runsaasti ja        kysymyksen hoitamiseksi pitemmällä tähtäyk-
2898:   saadut     kokemukset     kehottavat     jatka-   sellä, kuin mitä tähän saakka on tapahtunut,
2899:   maan ainakin nykyisessä laajuudessa. Poh-         olisi maahan pyrittävä luomaan enemmän
2900:   jois- ja Itä-Suomen pienten tilojen omis-         pysyviä työpaikkoja. Meidän on todettava,
2901: 1374                               Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
2902: 
2903: 
2904: että vamka meillä viime vuosien aikana on          juuri siinä, että ne ovat luoneet työtilaisuuk-
2905: käytetty kunnioitettavia rahamääriä työlli-        sia, vähentäneet maaltamuuttoa ja tuoneet
2906: syyden ylläpitämiseen, näiden varojen avulla       tervetulleita verotuloja kunnalle.
2907: ei kuitenkaan ole kyetty luomaan uusia työ-           Tä:män tapaisia kuntia Suomessa on var-
2908: tilaisuuksia siinä laajuudessa, kuin varat oli-    masti muuallakin. Toisaalta on myönnettävä,
2909: sivat kohtuudella edellyttäneet. Vastaisuu-        että kaikilla kunnilla ei suinkaan ole saman-
2910: dessa tulisi kuitenlkin sekä työllisyysvaroilla    laisia edellytyksiä.kään tässä suhteessa. Lappi
2911: että varsinaisilla talouspoliittisilla toimenpi-   on mielestäni kuitenkin erittäin hyvä esi-
2912: teillä pyrkiä luomaan yhä paremmat edelly-         merkki juuri siitä, mihin käsiteltävänä ole-
2913: tykset entistä aktiivisemmalle yrittäjätoimin-     vassa sosiaalivaliokunnan miminnössä on vii-
2914: nalle. Valiokunnan mietinnössä mainitaan           tattu, nimittäin pysyvien työtilaisuuksien
2915: eräänä toimenpiteenä, jolla juuri tähän pää-       merkityksestä kunnan työllisyyttä ajatellen.
2916: määrään tähdätään, mm. entistä runsaampi           Se on myös esimerkki siitä, mihin yritteliäs
2917: työllisyyslainojen myöntäminen teollisuudelle      ihminen pääsee, jos hänellä on edellytykset
2918: sekä verohelpotusten myöntäminen yrittäjille.      toteuttaa suunnitelmiaan. Näiden edellytysten
2919: Ammattikoulutuksen järjestäminen entistä           luominen ja parantaminen on ensiarvoisen
2920: tehokkaammalrsi on työllisyyskysymyksen pit-        tärkeä tehtävämme myös meillä täällä edus-
2921: käjännitteisen hoidon ja maan taloudellisen        kunnassa.
2922: kasvun kannalta myös ensiarvoisen tärkeä              Yleisen asuntotuotannon tehostamiseen eri-
2923: kysymys.                                           laisin toimenpitein olisi syytä kiinnittää erit-
2924:    Esimerlddnä siitä, mi:kä nterkitys pienyri-     täin vakavaa huomiota, ei yksin työllisyys-
2925: tyksillä ja sitä kautta saatavilla pysyvillä       kysymyksenä - antavathan talonrakennus-
2926: työtilaisuuksilla on nimenomaan maalaiskun-        työt huomattavassa määrin työtä myös muille
2927: nan elämälle ja työllisyydelle - työttömyy-        tuotantoaloille - vaan. myöskin asuntopulan
2928: den vaminkin juuri maalaiskuntien väestölle        lievittämismielessä.      Asuntotonttikomitean
2929: aiheuttamiin vaikeuksiinhan sosiaalivali(}kun-     viime viikolla julkisuuteen ~mtama välimie-
2930: nan mietinnössäJkin aivan erityisesti on vii-      tintö on virittänyt jo vilkikaan keskustelun
2931: tattu - minun tekee mieleni tässä yhteydessä       lähinnä niistä toimenpiteistä ja mahdollisuuk-
2932: kertoa vähän Lapin kunnasta lähellä Raumaa         sista, joita meillä voidaan katsoa ol~van py-
2933: Turun ja Porin läänissä. Lapin kunnan asu-         rittäessä saamaan asuntorakennustoimintaan
2934: tus ei ole kovin tiheätä. 204 km2:n alueella       tarvittavia alueita riittävästi ja kohtuuhin-
2935: asuu vähän yli 3 200 henkeä. Kunnan pinta-         noin käytettäväksi. Tätä onkin pääomakysy-
2936: alasta on viljeltyä noin 4 300 ha ja metsä-        myksen hoidon ohella pidettävä koko asunto-
2937: maata 13 000 ha. Lappi on siis hyvin tyypil-       tuotannon eräänä avainkysymyksenä. Tont-
2938: linen maatalouspitäjä. Se on kuitenkin siinä       tien hinna.t ova;t varsinkin asutuskeskuksissa
2939: suhteessa erikoinen, että siellä toimii parisen-   viime aikoina nousseet siinä määrin, että
2940: kymmentä pienteollisuuslaitosta, jotka tarjoa-     tämä tilanne on tonttikysymyksen kohdalla
2941: vat kuntalaisille satoja työpailclroja. Tämän      muodostumassa kestämättömäksi, ja ratkai-
2942: elinvoimaisen ja monen yrityksen kohdalla          suun on meidän ensi tilassa löydettävä sopivia
2943: jo useiden mi€Spolvien aikaiset perinteet          keinoja. Kun hallitus kuitenkin suorittaa
2944: omaavan pienteollisuuden tuotevalikoima on         parhaillaan ilmoituksensa mukaan tutkimuk-
2945: tätä nykyä jo moninainen. Niistä mainitta-         sia ja laatii suunnitelmia nopeiksi asunto-
2946: koon nyt vain esimerkkeinä vaa'at, saunan          poliittisiksi toimenpiteiksi asuntotuotannon
2947: kiukaat, liedet, muuripadat, nahka-<alan tuot-     kehittämistä silmällä pitäen, ei vain arava-
2948: teet, sementtivalutuotteet, naul111t, sinkilät     linjalla vaan myöskin vapaan asuntotuotan-
2949: jne. Kunnassa on lisäksi puusepänliikkeitä,        non osalta, ei tässä yhteydessä ole syytä laa-
2950: puutavara-alan yrittäjiä ja pari sahaa, joth       jemmin puuttua tähän kysymykseen. On vain
2951: antavat myös kuntalaisille runsaasti työtilai-     toivottavaa, että hallitus saisi suunnitelmansa
2952: suuksia. Nämä kaikki lappilaiset yritykset         valmiiksi niin pian kuin mahdollista, niin että
2953: ovat pienestä alkaneet yritteliäiden ihmisten      niillä olisi vaikutusta jo tätä työllisyyskautta
2954: kunnokkuuden, rohkeuden ja tulevaisuuden-          ajatellen.
2955: uskon kannustamina, eivätkä nämä yritykset            Mitä sitten tulee niihin metsänparannus-
2956: vieläkään ole kovin suuria, mutta niiden ver-      töihin, lähinnä taimikon hoitotöihin ja metsä-
2957: raton merkitys kunnalle ja sen asukkaille on       autoteiden rakentamiseen työllisyysvaroilila,
2958:                                Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                           1376
2959: 
2960: joihin mietinnön vastalauseessa on kiinnitetty kunnalle toimenpiteistä työllisyyslain sovelta-
2961: huomiota ja joista ed. Pakkanen täällä edel- misessa vuonna 1963 on varmasti hyvä, jos
2962: lisessä puheenvuorossaan jo puhui, vastalau- täällä esitetyt vastalauseen mukaiset lisäykset
2963: seessa esitettyä kannanottoa käsitykseni mu- siihen toimeenpannaan.
2964: kaan on pidettävä perusteltuna. Ensiksikin             Työhlisyyskysymyben hoito on meillä kul-
2965: on todettava, että viime vuosien metsähak- kemassa vielä vanhoja ratoja, kuten tie-
2966: kuut ovat ylittäneet huomattavasti metsiemme dämme. Pääpaino on ns. raskaitten töitten
2967: vuotuisen puuntu<Yton. Teollisuuden puun- kohdalla, ts. TVH: n rnkennustyöt ja valtion-
2968: tarve tulee yhä laajenemaan. Näin oHen rautateiden mutatietyöt ovat hyvin suosittuja
2969: kaikki tehokkaat toimenpiteet puuntuoton työkohteita. Käytäntö kuitenkin osoittaa, että
2970: lisäämiseksi ovat tarpeen sanelemia ja kii- olisi vähin erin siirryttävä kevyitten töitten
2971: reellisiä. Niin kuin ed. Pakkanen lausui, teol- linjalle, ts. sellaisten töitten linjalle, jotka
2972: lisuuden tarvitsemasta rnakapuusta saadaan voidaan aloittaa nopeasti ja lopettaa nopeasti,
2973: yli 3/4 yksityismetsistämme. Tuleva kehitys jolloin hallintokustannukset ja monet muut
2974: tulee siis ratkaisevasti riippumaan siitä, mitä kustannukBet jäävät työllisyystöi~ vähäi-
2975: toimenpiteitä puuntuoton lisäämiseksi yksi- semmiksi. On nimittäin otettava huomioon,
2976: tyismetsissämme tullaan suorittamaan. Työl- että TVH: n töissä yhden työttömän sijoitta-
2977: lisyysvarojen käyttöä rnjoittaa nykyisin se, minen maksanee tällä hetkellä kuukausit-
2978: ettei metsänomistajalla, joka on hyvä1rsytty tain noin 1 700 mk, mutta jos käytet-
2979: työttömyyskortistoon, ole mahdollisuutta kun- täisiin kevyttä linjaa, jota ed. Pak-
2980: nostaa omaa metsäänsä ja saada tästä kor- kanen               täällä    suositteli,     kustannukset
2981: vausta työttömyysvaroista, vaan hänen on jäisivät ehkä neljännekseen siitä. Tämä
2982: hakeuduttaV'a työllisyystöihin. Työllisyyspo- merkitsee          sitä,    että      työllisyysvaroilla
2983: liittisesti ja sosiaalisessakin mielessä olisi tar- pystytään todeLla luomaan työtilaisuuksia
2984: koituksenmukaisempaa, jos hän voisi puheena entistä enemmän ja vastaavasti valtion varo-
2985: olevia met.sänparnnnustöitä <tehdä omassa jen säästyessä voidaan raskaita töitä teettää
2986: metsässään metsänhoidonneuvojan ohjauksen niille soveliaina ajankohtina ns. vapaina työ-
2987: ja tarkan valvonnan alaisena, esim. urakka- maina. En missään tapauksessa kannata lapio-
2988: työnä. Ei myöskään käsitykseni mukaan ole linjan käytäntöönottoa siellä, missä koneita
2989: mielekästä se, että mainitun1ainen työttö- voidaan käyttää työasioitten hoitamiseseen, ja
2990: myyskortistoon merkitty pienmetsänomistaja sen takia pitäisinkin välttämättömänä, että
2991: voi kyllä nykyisten ohjeiden mukaan suorit- esim. tietöissä, joissa koneita nykyaikana on
2992: taa puheena olevia töitä naapurinsa met- käytettävä, pyrittäisiin siihen, että ne voitai-
2993: sässä, mutta ei omassaan. Kun ohjetta vasta- siin suorittaa lähinnä vapaina työmaina ja
2994: lauseessa edellytetyllä tavalla muutettaisiin, ne rahoitettaisiin budjettiteitse omilla mo-
2995: mainitunlaisten metsien kunto ja puuntuotto menteillaan.
2996: saataisiin kiohoamaan, joten toimenpi,teeellä         Mutta puhuttaessa näistä kevyistä töistä,
2997: edellä lausuttuun viitaten olisi myös kansan- joissa työllisyyttä voitaisiin pysyvästikin pa-
2998: taloudellista ja valtakunnallista merkitystä. rantaa, tulee mieleen pakosta sellaiset esityk-
2999: Metsäautoteiden rakentaminen, jota voitaisiin set, joissa pyritään suorittamaan peruskuiva-
3000: työllisyysvaroilla tukea, merkitsisi liikenne- tusta valtakunnan alityöllisyysalueilla. Meil-
3001: väylistä syrjässä olevien metsiemme ja niiden lähän ovat viime vuosina useat komiteat sel-
3002: metsätalouden saattamista tehokkaan tuotan- vittäneet näiden kuivatustöiden tarvetta ja
3003:  non piiriin. On selvää, että näillä toimenpi- niiden tehostamismahdollisuuksia. Tämä osoit-
3004: teillä olisi myös kokonaisuuden ja kansanta- taa kyllä, että v,altiovalta on viime aikoina
3005: louden kannalta huomattava merkitys.                pyrkinyt aktiivisesti edistämään kuivatustoi-
3006:    Näillä perusteiUa voidaan vastalauseessa mintaa maassamme. Tämä on tyydytyksellä
3007:  esitettyä kannanottoa käsitykseni mukaan todettava. Me tiedämme Lapin läänissäkin,
3008: hyvin perustella. Sen vuoksi, herra puhemies, että meidän peltojemme kuivatustilassa on
3009:  kannatan ed. PakJkasen tekemää ehdotusta. korjaamisen varaa, mutta vielä selvemmin
3010:                                                     rasittaa kaikkia metsänomistajia se valtava
3011:    Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Käsitel- tuottamattomana oleva soiden määrä, minkä
3012:  tävänä oleva sosiaalivaliokunnan mietintö roanssa joudutaan jokapäiväisessä elämässä
3013:  valtioneuvoston kertomuksen johdosta edus- tekemisiin. Kun ei juuri missään yksityis-
3014: 1376                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
3015: 
3016: 
3017: mail:la ole nähnyt ojitustoimintaa toteutetta.-    eivät ole yhtä mieltä Keskusmetsäseura Ta-
3018: VSill, herättää tietysti ihmetystä se, mihin on    pion metsänparannusosaston pääihlikön kanssa
3019: päästy näitä komiteoita asettamalla. Mutta         valtion varoilla tuetun metsäojitustoiminnan
3020: erityisesti ihmetyttää se, että viime aikoina      tehokkuudesta omassa läänissään. Joutuu pa-
3021: on lehdistössä julkaistu Keskusmetsäseura          kosta kysymään, mihin tällaisella harhautta-
3022: Tapion metsänpamnnusosaston päällikön an-          misella oikeastaan pyritään.
3023: tamat tiedot siitä, että yksityismetsien ojitus-      Kun ojituksen merkitys on Etelä-Suomessa
3024: tehtävä toteutuisi Pohjois-Suomessa jopa 17        suhteellisen vähäinen, eivät nähtävästi Etelä-
3025: vuodessa nykyisellä ojitusteholla. Jokainen        Suomessa asuvat ja toimivat viranomaiset tai
3026: myöntänee, että Lapin läiini on osa Pohjois-       toimihenkilöt jaksa millään tajuta sitä, että
3027: Suomea, ja mielestäni se on aluetta, jossa on      Lapin talouselämää kehitettäessä erityisesti
3028: tehtävä metsäntuoton tehostamiseksi kaikki         metsätalouden avulla on jotain tehtävissä, ja
3029: mahdolliset toimenpiteet yhtä hyvin kuin           tällöin luo terveen perustan vain l.aaja kuiva-
3030: niitä suoritetaan Etelä-Suomessakin.               tustoiminta. Tapi'On <toimesta ajetaan aktiivi-
3031:    Valtakunnansuunnittelutoimiston toimeksi        sesti lainoituslinjalle perustuvan rahoituksen
3032: antamatta on metsäntutkimuslaitoksen teke-         säilyttämistä ja nykyisen organisaation sekä
3033: mänä valmistunut selvitys jäljellä olevasta        töiden toteutt8!misen säilyttämistä lapiokai-
3034: metsäojitustehtävästä maamme eri osissa.           vuun aikana kehitetyillä rah'Oitusmenettely-
3035: Tämä selvitys osoittaa, että Lapin läänissä        tavoi1la. Pohjois-Suomessa ei käsittääkseni
3036: on ilma.stollisesti metsäutuottoon edullisella     tarvita na1ssa enaa lainoja. Sitä on
3037: alueella yksityismetsissä luontaisiin ravinne-     jt1kaisella metsänomistajana aivan riittä-
3038: varoihin pohjautuen riittävän ravinne-             västi ennestäänkin. Työttömyystöinä tehdyt
3039: rikasta suoalaa,        jotta se yksinomaan        valtaojat ovat sitä ojitustoiminnan avlilla
3040: ojituksella saataisiin muutetuksi irorkea-         lisänneet yksityisten .tilojen kestokyvyn ylit-
3041: tuottoiseksi metsämaaksi, 900 000 ha, ja           tävällä määrällä jo ennestäänkin. On sel-
3042: kun otetaan huomioon lannoituksen nyt              vää, että Etelä-Suomen metsätaseiden pa-
3043: mukanaan tuomat mahdollisuudet, on täl-            rant8!minen ei paranna Lapin eikä Pohjois-
3044: laista aluetta kaikkiaan 1 600 000 ha              Suomen metsätasetta. Tilanne on samanlai-
3045: Lapin läänissä ja yksityismai1la. Tämä on          nen kuin Pohjois-Suomessa myös Pohjois-
3046: 36 % koko maan yksityismaiden metsänoji-           Satakunnassa, Etelä-Pohjanmaalla, Keski-
3047: tuskelpoisesta suoalasta, jota on 4.4 milj. ha,    Pohjanmaalla, Pohjois-Savossa ja Pohjois-
3048: kun otetaan huomioon tosiaan lannoituksen          Karjal8!SSa (Ed. Jämsen: Ja Keski-Suomessa!)
3049: käyttömahdollisuus.                                - ja Keski-Suomessa, jos ed. Jämsen sitä
3050:    Keslrnsmetsäseura Tapion metsänparannus-        välttämättä haluaa.
3051: osaston päällikkö toteaa kirjoi.tuksessaan, jota      Etelän teollisuuspiirien ja maataloustuot-
3052: on levitetty lehdistöön kaikkialle maahan,         tajajärjestön toimihenkilöiden sekä Tapion
3053: että yksityismetsien ojitustehtävä toteutuu        yhteistoimin v;almistama Mera-ohjelma on
3054: nykyisellä vauhdilla 22 vuodessa, ja eräässä       Etelä-Suomen metsätalouden tehostamisoh-
3055: kirjoituksessaan hän esittää sen Pohjois-Suo-      jelma, jonka eräänä tarkoituksena tuntuu
3056: messa toteutuvan 17 vuodessa. Lapin läänissä       olevan Pohjois-Suomen metsätalouden tehos-
3057: on vuonna 1963 toteutettu metsänojituksia          tamisen hidastaminen. Mera-ohjelma on tie-
3058: yksityismailla Keskusmetsäseura Tapion toi-        tysti hyvä sekin ja Etelä-Suomen kannalta
3059: mesta yhteensä 4 885 ha. Jos otamme tarkas-        ilmeisesti jopa erittäin hyvä ohjelma. Meillä
3060: teltavaksi vain luontaisiin ravinnevaroihin oji-   Pohjois-Suomessa on kuitenkin oikeus vaatia
3061: tuskelpoisten soiden ojitustehtävän toteutu-       meidän oloihimme soveltuvaa ja myös valtion
3062: misen tällä ojitusteholla, havaitsemme että se     varojen käytön kannalta edullisinta mahdol-
3063: kestää 190 vuotta. Jos otamme mukaan myös          lista töiden järjestelyä ja rahoitusta.
3064: lannoituksen käyttömahdollisuuden, joka on            Viime keväänä valmistui kulkulaitosten
3065: jo tutkimuksella erittäin vakuuttavasti osoi-      ja yleisten töiden ministeriön asettaman
3066: tettu     Metsäntutkimuslaitoksen      toimesta,   metsänojitustoimikunnan mietintö, jossa esi-
3067: voimme todeta ojitustehtävän Lapin yksityis-        tettiin   alituotantoalueiden    metsänojitus-
3068: mailla kestävän 327 vuotta. Nämä ovat aivan        tehtävän rahoittamista kokonaan rahasto-
3069: toisenlaisia lukuja kuin 22 tai 17 vuotta. Olen    varoilla ja töiden toteuttamista valtion toi-
3070: varma, että Lapin läänin metsänomistajat           mesta. Mielestäni tämä on mietintö, joka
3071:                               Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                            1377
3072: 
3073: pitäisi toteuttaa ja kiireeUisesti. Etelä-Suo-       reellisesti asetettava Vuoren toimikunnan esit-
3074: messa näyttävät kuitenkin ikaicl!:i meidänkin        tämä komitea tutkimaan niitä lainsäädäntö-
3075: varoi!lilamme vähäiseltä osalta pa:llkatut toimi-    muutoksia, joita tarvitaan, jotta tämä laaja-
3076: henkilöt työskentelevän .tämän mietinnön to-         mittainen alityöllisyysalueiden metsänojitus-
3077: teuttamista vastaan. Emme vastusta Etelä-            ohjelma voitaisiin toteuttaa työllisyystöinä ja
3078: Suomen metsätalouden tehostamista, mutta             valtion varoilla. Tämänhän lupasi jo virka-
3079: emme jaksa ymmärtää sitä, että eräät etelä-          mieshallituksen maatalousministeri ·elokuussa,
3080: suomalaiset yrittävät estää Lapin ja Pohjois-        ja tiettävästi nykyisen hallituksen pääminis-
3081: Suomen metsäntuoton tehostamistoimenpiteet.          teri on myöskin suhtautunut ajatukseen suo-
3082: Riittävä tulonmuodostus on Pohjois-Suomessa          peasti.
3083: viljelijäväestölle ja viljelijäpe:rilieelle taat-        Tässä sosiarulivaliokunnan mietinnössä, josta
3084: tava. Nyt juuri on metsätalouden puolella            alussa mainitsin, on mielestäni kuitenkin
3085: järjestettävä mahdollisuudet elinkeinoelämän         kohta, johon on syytä puuttua. Täällä puhu-
3086: kohentamiseen, sillä maatalouspuolella emme          taan- ensimmäisellä sivulla viimeiseasä kap-
3087: V'oi tuotantoa nykyisestään enää siinä määrin        paleessa - alikehittyneiden maakuntien kan-
3088: laajentaa kuin olisi tarve viljelijäväestön          srulaisten elintason turvaamisesta ja sanotaan:
3089: a:lhai!sen elintason nostamiseksi. Tämä on           .. . "ei ainostaan aineellisesti, vaan myöskin
3090: myös Etelä-Suomen edun mukaista. Etelä-              siten, että syntyy tasapainoisia yhteiskuntia,
3091: Suomessa valmistelevat eritiaiset järjestösih-       missä mahdollisimman suuressa määrin kansa-
3092: teerit ja viranomaiset ilman valtioneuvoston         laiset saavat" jne. Täytyy kysyä, onko so-
3093: toimeksiantoja uusia lakeja metsätalouden            siaalivaliokunnalla ollut tarkoitus rakentaa
3094: alalle mm. yhdistelemällä metsänparannusla-          Suomeen monta erilaista yhteiskuntaa; onko
3095: lda ja metsänviljelylakia sekä metsänojitus-         siellä tehty ilrompromissi, että kommunistit
3096: pal:kkiolaikia ja jättävät kokonaan huomioon         saavat oman yhteiskunnan, sosialidemokraa-
3097: ottamatta kulkulaitosten ja yleisten töiden          tit oman, maalaisliitto oman ja ehkä nuo por-
3098: ministeriön nimittämän toimikunnan mietin-           varitkin sitten vielä omansa, vai aiotaanko
3099: nön esitykset. Tätä on pidettävä it:sekkyy-          kehittää valtakuntaa eri osiltaan eri yhteis-
3100: tenä, josta olisi luovuttava (SKDL :n ryh-           kuntina. Olisi toivottavaa, että täJlaisia köm-
3101: mästä: Maalaisliiton järjestösihteerit!). -          mähdyksiä ei näinkin viisaaseen mietintöön
3102: Nähtävästi osa SKDL:n, koska näin ihuonoa            toisten tulisi, jottei se hermostuttaisi niitä
3103: työtä tehdään.                                       kansanedustajia, jotka pyrkivät näkemään
3104:    Näitä lak:iesity'ksiä ajetaan nyt voimallisesti   tämän valtakunnan yhtenä kokonaisena yh-
3105: eteenpäin. Erilaisilla tekosyillä yritetään es-      teiskuntana.
3106: tää kritiikki näihin tehtyihin esityksiin.
3107: Niinpä mm. väitetään, että Mera-ohjelman                 Ed. Kähönen: Herra puhemiffi! Minä
3108: toteuttaminen vaarantuu, mikäli ei uusia lak:i-      en haluaisi vaivata enää niitä edustajatove-
3109: esitY'ksiå hyväksytä ilman keskustelua. Mera-        reita, jotka ovat uskollisesti kuunnelleet tätä
3110: ohjelma voitaneen toteuttaa nykyään olevilla         työllisyyskeskustelua, va:an viitaten kaikkiin
3111: organisaatioilla ja säädöksillä k~ Laajuudes-        edellä käytettyihin hyviin puheenvuoroihin ja
3112: saan ilman vaikeuksia, mutta on otettava huo-        sosiaalivaliokunnan esillä olevaan mietintöön
3113: mioon, että alityöllisyysalueilla on aloitettava     hruluaisin ehdottaa perjantaipäivän varalta,
3114: edellä mainitun Vuoren toimikunnan esitys-           että eduskunta hyväksyisi hallitukselle seu-
3115: ten toteuttaminen. Sillä saatetaan suuret            raavan ohjeen: "Työttömyyden torjumiseksi
3116: luonnonvarat paikallisen väestön ja koko val-        erikoisesti maamme kehitysalueilla eduskunta
3117: takunnan tehostettuun käyttöön. Se merkitsee         edellyttää, että työllisyysvaroja entistä enem-
3118: myös työllisyyspolitiikan hoitamista tehok-          män käytetään niitten summitelrrnien toteut-
3119: kaasti ja järkevällä linjalla. Esim. Lapissa         tamiseksi, joita on tehty syrjäseutujen tieolo-
3120:  voidaan ohjelman toteuttamisella työllistää         jen parantamiseksi ja jotka koskevat paikal-
3121: noin 4 000 - 5 000 henkeä vuosittain, ja tämä        l:is- ja asutus- sekä muiden pienempien teit-
3122:  toteuttaminen kestää noin 15 vuotta ja mak-         ten rakentamista."
3123: saa vain 2 mrd. V'mk vuodessa. Kun Lappikin
3124:  on muuttumassa muuttotappioalueeksi, pitäisi           Ed. Sini s a 1 o: Herra puhemies! Käsi-
3125:  nopeasti ryhtyä tälläikin rintamalla toimen-        teltävä työllisyyskertomus sisältää erittäin
3126:  piteisiin. Tämän takia hallituksen olisi kii-       runsaasti tietoja, jotka osoittavat, että työttö-
3127: 173   500/64
3128: 1378                              Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
3129: 
3130: 
3131: myysrasite on yhä raskaammin muodostunut          .ten siinä sanotaan, tehdä kuntien kanssa so-
3132: nimenomaan kuntien rasitukseksi ja täysin         pimuksia siitä, että valtio korvaisi kunnille
3133: yleinen yhteiskunnaliinen velvoite työnisyy-      työllisyyslain 12 §: n edellyttämät palkkakus-
3134: den ylläpitämisestä yhä suuremmassa määrin        tannukset ·työhönsijoitusvelvollisuuden yli si-
3135: rahoitetaan kunnallisvaroin. Kertomu:ksesta-      joitetuista työntekijöistä. Tällainen ylisijoit-
3136: han käy ilmi, että työmäärärahojen lisäys on      t8JIUinen johtuu tunnetusti siitä, että valtio
3137: viime vuonna ollut edellisvuoteen verrattuna      ei riittävässä määrin järjestä omia töitään
3138: noin 40 %, kun samaan aikaan valtiolla vas-       työttömäksi joutuneille henkilöille. Tämän
3139: taava lisäys on ollurt 11 %. Nurja kehitys H-     kyJmäkiskoisuuden rinnalla muodostuu varsin
3140: menee niin ikään kuntiren määrärahoihin pe-       paljon puhuvaksi kertomukseen liitetty ti-
3141: rustuvasti työ1listetyn työvoiman määrässä,       ~asto, jonka mukaan 71:lle kunnalle on ase-
3142: ja erikoisesti työllisyyden rasitteet ovat kas-   tettu korvausvelvollisnus valtiolle siitä, että
3143: vaneet kaupunkien ja kauppaloiden osalta,         valtio on sijoittanut töihinsä kunnan sijoitus-
3144: jotka työllistävät noin 3/4 kaikista kuntien      osuuteen kuuluvia työntekijöitä. Kun jo näitä
3145: työllisyysvaroin työllistettävistä työläisistä.   kahta seikkaa vertaa, niin voi todeta, että
3146: Kaupunki- ja kauppalakuntien työllisyysva-         vähäisim.mästäkään tasapuoliauudesta ei työl-
3147: roilla työhön sijoitettujen työntekijäin luku     iisyysrasitteiden jaossa ole kysymys.
3148: oli viime vuonna suurempi kuin koskaan ai-            Työllisyyskertomuksen Ylksityiskohdat riit-
3149: kaisemmin mukaan lukien niinkin vaikean           tävät selvästi osittamaan, että eräs työLlisyys-
3150: työttömyysvuoden kuin vuoden 1958. Työn           lain ja käytännön työllisyyspolitiikan suuri1m-
3151: turvaamisen työttömille pitäisi loonnollisesti    mistä epäJrohdista sisältyykin juuri siihen,
3152: kuulua työttömyyttä aiheuttavNle kapitalis-       että työttömyysrasitteet yhä suuremmassa
3153: teille ja valtiolle, joka noudattaa työttö-       määrin asetaan kuntien sooritettavaksi. Kai'k-
3154: myyttä aiheuttavaa talouspolitiikkaa.             kien niiden, jotka mm. maalaisliiton taholta
3155:    Kuntien työttömyysrasitteita on huomatta-       puhuvat kuntien vaikeuksien lisääntymisestä,
3156: vassa määrin lisännyt viime vuoden aikana         pitäisi kaiken tämän vuoksi nähdä, että eräs
3157: ensimmäisen kerran käytössä ollut työllisyys-      tärlreimpiä tehtäviä olisi työttömyyskustan-
3158: lain 9 § :n 3 momentin määräys, jonka mu-         nUJksien jakaantumisen muuttaminen niin,
3159: kaan kuntien työhönsijoitusosuutta lisätään,       että kuntien rasitteita ja velvoitteita keven-
3160: jos kesäkausien työntekijäin määrä ylittää         nettäisiin.
3161: työttömyyskauden sijoitusosuusluvun. Pykä-            Viime päivinä on hyvin paljon keskusteltu
3162: län ankara soveltaminen olisi johtanut jo         siitä, että osaratkaisuna tähän suuntaan olisi
3163: viime vuonna siihen, että kaikkiaan 43 kun-       selvennettävä määräystä siitä, mitä kunnan
3164: nan työhönsijoitusosuutta olisi jouduttu lisää-   työhönsijoitusosuuteen katsotaan kuuluvan.
3165: mään. Vaikka hal'litus onkin myöntänyt 16         Kuten kertomuksessa mainitaan, esim. yhtiöi-
3166: kunnalle helpotusta tästä rangaistuksesta, on     den, osuuskuntien tai muiden yhtymien työt
3167: 27 kuntaa joutunut kuitenkin tämän mää-           eivät kuulu työhönsijoitusosuudessa huomioon
3168: räyksen vuoksi kokemaan työhönsijoitusluku-       otettaviin töihin, vaikka kunta olisikin näissä
3169: jen eräin osin hyvinkin huomattavan kasvun.       os&aana. Viime aikoina on, pyrittäessä kun-
3170: Esim. Kot&an kaupungin työhönsijoitusta on        nan asuntorakennustoiminnan laajentamiseen,
3171: lisätty 20 %, Haminan 25, IisaLmen jopa yli       yhä enemmän perustettu osakeyhtiöitä, asun-
3172: 50 % ja Hartolan työhönsijoitusosuus on            to-osakeyhtiöitä, jotka ovat asiallisesti kuntien
3173: enemmän kuin kaksinkertaistunut. Tämän            omistamia. Työllisyyslain tulkinnassa tällais-
3174: rankaisupykälän aiheuttamat vaikeudet ovat        tenkin kuntien osakeyhtiöiden töihin sijoitetut
3175: tänä vuonna olleet tuntuvasti viime vuotta        työntekijät jätetään kuitenkin huomioonotta-
3176: suuremmat, ja niistä ovat yhä enemmän jou-        matta kuntien työhönsijoitusosuutta lasketta-
3177: tuneet kärsimään työttömät, jotka nyt kesä-       essa. Tämän vuoksi olisi eräänä osaratkaisuna
3178: kautenakin ovat yhä suuremmassa määrin ol-        työllisyyslain epäkohtien korj·aamisessa mah-
3179: leet hlman työtä. Mutta jo viime vuoden ko-       dollisimman pian siirryttävä sellaiseen käy-
3180: kemus riittää todistamaan, että työllisyys-       täntöön, että sellaisten asunto-osakeyhtiöiden
3181: laista on aika poistaa tällaiset kuntien rasit-   ja kiinteistöyhtiöiden, joidan osakekannasta
3182: teita lisäävät määräykset.                        kunta omistaa yli puolet, rakennustöihin sijoi-
3183:    Hallituksen kertomuksessa todetaan, että       tetusta työvoimasta otettaisiin kunnan työhön-
3184: kertomusvuotena ei ole ilmennyt aihetta, ku-      sijoitusosuutta laslrettaessa huomioon se osa,
3185:                               Kalatalouskoulun perustaminen Lapin lääniin.                                1379
3186: 
3187: joka vastaa kunnan osuutta yhtiön osakekan-               Eduskunta yhtyy va~lioikunnan hylkäävään
3188: nassa.                                                  mietintöön.
3189:   Ed. 1S a 1 o r ,a n t a: Herra puhemies! Kan-           .Asia on loppuun käsitelty.
3190: natan ed. Kähösen ehdotusta.
3191:                                                         12) Ehdotus toivomukseksi moottoritiesillan raken-
3192:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                  tamisesta Tornionjoen yli E-tiellä Tornion kaupun-
3193:                                                                            gin alueella.
3194:  Ensimmäinen             varapuhemies:                     Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö
3195: Asian käsittely keskeytetään.                           n:o 81 ja otetaan ainoaan ik:äsitte-
3196:                                                         1 y y n siinä va1mistelevasti käsitelty ed. Tiek-
3197:                                                         son ym. toiv.al. n:o 439 (1963 vp.), joka
3198:                                                         sisältää yllämainitun ehdotuksen.
3199:             Poisto päivljlrjestyksestä,
3200:                                                           Ensimmäinen         varapuhemies:
3201:   Ensimmäinen            varapuhemies:                  Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun-
3202: Päiväjärjestyksestä poistetaan 9) asia.                 nan mietintö n:o 81.
3203:                                                           Keskustelua ei synny.
3204: 
3205:                                                           Eduskunta yhtyy valioikunnan hylkäävään
3206: 10) Ehdotus toivomukseksi kalatalouskoulun perus-       mietintöön.
3207:             tamisesta Lapin läiniin.
3208:    Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö               Asia on ioppuun käsitelty.
3209: n: o 42 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1y y n
3210: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sääskilah-
3211: den ym. toiv.al. n:o 256, joka sisältää yllä-
3212: mainitun ehdotuksen.                                      Ensimmäinen            varapuhemies:
3213:                                                         Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot
3214:  Ensimmäinen           varapuhemies:                    176, 179-182 ja 184 voitaneen nyt esitellä
3215: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan              valiokuntaan lähettämistä varten.
3216: mietintö n: o 42.
3217:                                                            Hyväksytään.
3218:    Puheenvuoroa ei pyydetä.
3219:                                                           Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
3220:   Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään                ehdotuksen mukaisesti
3221: mietintöön.
3222:                                                           1 a ik i- j a t a 1 o u s v a Ii o ik u n t a a n
3223:    Asia on loppuun käsitelty.
3224:                                                         Ehdotuksen laiksi oikeudesta yleisiin vesialueisiin
3225: 
3226:  11) Ehdotus toivomukseksi paikallistien rakentami-     sisälrtävä hallituksen esitys n:o 176;
3227:  sesta Pudasjärven Aittojlrveltä Yli-Iin Tannilaan.
3228:                                                            valtiovarainvaliokuntaan
3229:     Esitellään kuLkulaitosvaliokunnan mietintö
3230:  n:o 80 ja otetaan ainoaan käsitte-
3231:  1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hon-       Ehdotuksen laiksi väkiviinaverosta annetun lain
3232:  kasen ym. toiv.al. n:o 438 (1963 vp.), joka                             muuttamisesta
3233:  sisältää yllämainitun ehdotuksen.                      sisältävä hallituksen esitys n:o 179;
3234:    Ensimmäinen         varapuhemies:                       s i vi stysvali ok unta a n
3235:  Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun-
3236:  nan mietintö n: o 80.                                      Ehdotuksen laiksi valtion askarteluopistosta
3237:    Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                        sisältävä hallituksen esitys n:o 180;
3238: 1380                               Tiistaina 1 p. joulukuuta 1964.
3239: 
3240: 
3241:   maatalousvaliokuntaan                             13) Ehdotuksen laiksi eriistli. viLliaikaisista poik·
3242:                                                              keussäinnöksistll. verolakeihin
3243: 
3244: Ehdotuksen laiksi metsltnparannuslain muuttami·     sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
3245:                     sesta                           dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o
3246: sisältävä hallituksen esitys n: o 181;              50; ja
3247: 
3248: valtiovarainvaliokuntaan                            14) Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain
3249:                                                     Liiton välisen rajavesistöjä koskevan sopimuksen
3250:                                                             eräiden määräysten hyväksymistä
3251: Ehdotuksen laiksi tontin luovuttamisesta Jyvisky-
3252:           län Pienteollisuustalo Oy:lle             tarlroittavan haJ.lituksen esityksen johdosta
3253: sisältävä hallituksen esitys n:o 182; ja            laadittu ulkoasiainvalioikunnan mietintö n: o
3254:                                                     25.
3255:   sosiaali valiokuntaan
3256: 
3257: Ehdotuksen laiksi valtakunnallisista työttömyys-      Ensimmäinen          varapuhemies:
3258:       kassoista annetun lain muuttamisesta          Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi per-
3259:                                                     jantaina kello 14.
3260: sisältävä hallituksen esitys n: o 184.
3261: 
3262: 
3263:                                                       Täysistunto lopetetaan kello 20.22.
3264:                 Pöydällepanot.
3265:                                                                          Pöytälkirjan vakuudeksi:
3266:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan
3267: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
3268: kaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon:                                     Olavi Saiervo.
3269:                        71. Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964
3270:                                                           kello 14.
3271: 
3272:                      Päiväjärjestys.                                                                                          Siv.
3273:                                                                        5) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosia-
3274:    Ilmoituksia.                                                   lististen Neuvostotasavaltojen Liiton vä-
3275:                                                                   lillä tullikysymyksistä tehdyn sopimuk-
3276:           Toinen käsittely:                                       sen muutosten hyväksymisestä ........ 1387
3277:                                                          Siv.          A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
3278:   1) Ehdotukset laeiksi työntekijäin                              mietintö n: o 130; ulkoasiainvaliokun-
3279: eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuh-                              nan mietintö n:o 24; hallituksen esitys
3280: teissa olevien työntekijäin eläkelain                             n:o 146.
3281: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1383     ... 6j Ehdo~?-kset laiksi sotilastorppien
3282:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                        JarJestelysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
3283: mietintö n:o 126; sosiaalivaliokunnan                                  Asiakirjat: Suuren valiokunnan
3284: mietintö n: o 15; hallituksen esitys n: o                         mietintö n: o 131; maatalousvaliokun-
3285: 153.                                                              nan mietintö n:o 39; hallituksen esitys
3286:   2) Ehdotus laiksi hintavalvontalain                             n: o 114; ed. Liedeksen ym. lak.al. n: o
3287: muuttamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1386   192.
3288:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                          7) Ehdotus         laiksi maankäyttölain
3289: mietintö n: o 127; perustuslakivaliokun-                          muuttamisesta ...................... 1389
3290: nan mietintö n: o 13; hallituksen esitys                             A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
3291: n:o 145.                                                          mietintö n: o 132; maatalousvaliokun-
3292:    3) Ehdotukset laiksi muuttopäivän                              nan mietintö n:o 40; ed. Honkasen ym.
3293: siirtä.misestä huoneenvuokralain nojalla                          la:k.al. n: o 102.
3294: eräissä tapauksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,            8) Ehdotus laiksi maankäyttölain
3295:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                        muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
3296: mietintö n:o 128; perustuslakivaliokun-                              A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
3297: nan mietintö n: o 14; hallituksen esitys                          mietintö n: o 133; maatalousvaliokun-
3298: n:o 154; ed. Paasivuoren ym. lak.al.                              nan mietintö n:o 41; ed. Kankaan ym.
3299: n:o 4.                                                            lak.al. n: o 103.
3300:    4) Ehdotus laiksi Euroopan vapaa-
3301: kauppaliiton perustamista koskevan kon-                               Ensimmäinen 'käsittely:
3302: vention sekä Suomen Tasavallan ja Eu-
3303: roopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioi-                               9) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialis-
3304: den välisen sopimussuhteen luomista                               tisten Neuvostotasavaltain Liiton väli-
3305: koskevan sopimuksen eräiden muutosten                             sen rajavesistöjä koskevan sopimuksen
3306: hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen                             eräiden määräysten hyväksymisestä . . 1390
3307: Tasavallan ja Euroopan vapaakauppa-                                  A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun-
3308: liiton jäsenvaltioiden välisissä suhteissa 1387                   nan mietintö n: o 25; hallituksen esitys
3309:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan                                 n:o 98.
3310: mietintö n: o 129; ulkoasiainvaliokun-                               10) Ehdotukset laiksi eräistä väli-
3311: nan mietintö n: o 23; hallituksen esitys                          aikaisista poikkeussäännöksistä verola-
3312: n:o 147.                                                          keihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
3313: 1382                                         Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
3314: 
3315: 
3316:                                                            Siv.       Nimenhuudossa merki·tään poissaoleviksi
3317:   Asiakirjat:      Valtiovarainvalio-                               edustajat Borg-Sundman, Huurtamo, Kajala,
3318: kunnan mietintö n:o 50; hallituksen                                 Kähönen, Lahtela, Lindblom, Lindh, 1. Linna,
3319: esitys n:o 161; lak.al. n:ot 30-33.                                 Luuikka, M. Mattila, Paaso, Ryömä, Salo,
3320:                                                                     Sauk!lronen ja Teir.
3321: 
3322:            Ainoa käsittely:
3323: 
3324:   11) Valtioneuvoston kertomus toi-
3325: menpiteistä työllisyyslain soveltamisessa                                           Ilmoitusasiat:
3326: vuonna 1963 ...................... 1391
3327:   A s i a k i r j a t: Sosiaalivaliokunnan                                          Lomanpyynnöt.
3328: mietintö n:o 14; mainittu kertomus.                                    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
3329:    12) Ehdotus toivomukseksi Yläviek-                               istunnosta ulkomaanmatkan takia ed. Sauk-
3330: sin-Lentuan maantien rakentamisesta 1394                            konen ja yksityisasiain vuoksi edustajat
3331:   A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun-                         Lindh, I. Linna ja M. Mattila, tästä päivästä
3332: nan mietintö n: o 77; ed. Tauriaisen ym.                            tämän kuun 8 päivään ulkomaanmatkan
3333: toiv.al. n:o 435 (1963 vp.).                                        tähden ed. Lahtela sekä ensi tiistain istun-
3334:                                                                     nosta ulkomaanmatkan johdosta ed. Svin-
3335:                                                                     hufvud.
3336:        Pöydällepanoa varten
3337:             esitellään:
3338: 
3339:    13) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
3340: n: o 51 hallituksen esityksen johdosta                                        Uusia hallituksen esityksiä.
3341: laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden                           Puhemies: Hmoitetaan, et·tä tasavallan
3342: mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja                            presidentin kirjelmän ohella viime marras-
3343: toimituskirjoista on suoritettava mak-                              kuun 27 päivältä ovat eduskunnallle saapu-
3344: suja, annetun lain VOimassaoloajan pi-                              neet hallituksen esitykBet n:ot 177, 178 ja
3345: tentämisestä ........................ 1400                          185, jotka nyt on edustajille jaettu.
3346:    14) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
3347: n: o 52 hallituksen esityksen johdosta
3348: laiksi tullitariffin muut:tamisesta anne-
3349: tun lain soveltamisesta . . . . . . . . . . . . . . ,
3350:    15) Laki- ja talousvaliokunnan mie-                                Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia.
3351: tintö n:o 16 hallituksen esityksen joh-                                Puhemies: ill.kopuolella päiväjärjestyk-
3352: dosta kaivoslaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,            sen i!lmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe-
3353:    16) Laki- ja talousvaliokunnan mie-                              miehelle osoitetJtuina, saapuneet kulkulaitosten
3354: tintö n: o 17 hallituksen esityksen joh-                            ja yleisten töiden ministeri Teirin vastaukset
3355: dosta laiksi yleisistä teistä annetun lain                          ed. Ehrnroothin ym. kysymykseen ohjelma-
3356: voimaanpanosta annetun lain muutta-                                 kilpailusta televisiotoiminnan alalla ja ed.
3357: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   Voutilaisen ym. kysymykseen liikenneturval-
3358:    17) Lakivaliokunnan mietintö n:o 12                              lisuuden tehostamisesta eräissä tapauksissa
3359: hallituksen esitylksen johdosta laeiksi                             sekä ministeri Timosen vastaus ed. Paasion
3360: eräiden muutoikseniha3ma ja asiain kä-                              ym. kysymykseen asuntotuotannon Hsäämi-
3361: sittelyä korkeimmassa oikeudessa koske-                             sestä.
3362: vien säännösten muuttamisesta                                          Nämä kysymykset on nyt vastauksineen
3363:                                                             "
3364:                                                                     painettuina jaettu edustajille ja otetaan
3365:                                                                     valtiopäiväasirukirjoihin.
3366:                                                                        Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin
3367:    Puhetta johtaa puhemies K ~ e emo 1 a.                           mukaan ei asiasta saillita keskustelua eikä
3368:                                                                     tehdä päätöstä.
3369:                                           Työntekijäin eläkelait.                                   1383
3370: 
3371:      ItsenäiSyyspll.ivän juhla.jumalanpalvelus.              Päiväjärjestyksessä olevat a.sia.t:
3372:   P u h .e m i e s: Luetaan          juhlamenojen      1) Ehdotukset laeiksi työntekijll.in eläkelain ja.
3373: ohjaajalta saapunut kirjelmä.                          lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin
3374:                                                                      eläkelain muuttamisesta.
3375:   Sihteeri lukee:
3376:                                                           Esitellään suuren vali01kunnan mietintö n:o
3377: "Juhlamenojen ohjaaja                                  126 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e 1 y y n
3378:                                                        siinä sekä sosiaalivaliokunnan mietinnössä n:o
3379: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1964.               15 valmistelevasti käsitelty hal:lituksen esitys
3380:                                                        n: o 153, joka sisäUää yllämainitut lakiehdo-
3381:          Eduskunnan Puhemiehelle.                      tutkset.
3382: 
3383:   Juhlamenojen ohjaajaJksi määrättynä kut-                P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
3384: sun kunnioittavasti Teidät, Herra Puhemies,            ren vali01kunnan mietintö n: o 126. Ensin sal-
3385: sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja Edus-                litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
3386: tajat Tuomiokirkossa 6 päivänä joulukuuta              ryhdytään 1aJkiehdotuste• yksityiskohtaisoon
3387: 1964 kcllo 12 pidettävään itsenäisyyspäivän            käsittelyyn.
3388: ju:hlajumalanpaJ.v~lukseen.
3389:                                                          Yleiskeskustelu:
3390:                                       .Åike Frey.
3391:                                                           Ed. N o r d f o r s: Herr rtalm.an! Då 1agen
3392: Asu: Tumma puku."                                      om pension för arbetstagare år 1961 trädde i
3393:                                                        kraft, betydde det, att en stor brist i vär
3394:                                                        sociala lagstiftning avlägsnades. Anställda i
3395: ''Ceremonimästaren                                     statens., kommunens och kyrkans tjänst hade
3396: Helsingfors, den 12 november 1964.                     tidigare sin ålderdom tryggad liksom ocksä
3397:                                                        arbetskraft vid enskilda storföretag. Men en
3398:                                                        betydande del av arbetstagarna stod praktisik:t
3399:            Till Ridmdagens Taiman.                     taget ekonomiskt oSkyddade, då den dag
3400:                                                        nalkades, då de inte 1ängre kunde fortsätta
3401:   I egenskap av tillförordnad ceremonimäs-             med sitt förtjänstarbete. Endast socia1värds-
3402: tare har jag äran hä1"'lled inbjuda Eder, Herr         lagens 5 §, den s. k. fattigparagrafen, gav en
3403: Talman, samt Riksdagens Vicetalmän och                 mycltet bristfällig garanti för att en äldrig
3404: Riksdagsmän till den festgudstjänst, som pä            trotjänare inte skulle bli ställd utan nägon
3405: självständighetsdagen den 6 december 1964              pension.
3406: avhålles i Domkyrkan kl. 12.                              Situationen har ännu inte hunnit förändras
3407:                                                        helt till det bäutre av orsaker, som var
3408:                                       .Åike Frey.      b~kanta, då arbetspensionslagen stiftades i
3409: Kilädsel: Mönk kavaj."                                 riksdagen. Lagens venkningsförmäga bygger
3410:                                                        på de premier som arbetsgivarna betalar in.
3411:    Puhemies: Juhlamenojen ohjaajan kir-                Arbetspensionen startade med. tom kassa och
3412: jelmän johdosta pyydän edustajia kokoontu-             det måste självfallet försvära pensionsut-
3413: maan Yliopiston kirjaston edustalle itsenäi-           betalnmgar åt äldre anstäl1da, för vilka det
3414: syyspäivänä, ensi sunnuntaina kello 11.50.             inte hade hunnit samlaJS pensionskapital. För
3415:                                                        att inte helt utesluta sädana äd.dre arbets-
3416:                                                        tagare från pensionsmöj1igheter infördes
3417:                                                        undantagsbestämmelser, som i aila fall garan-
3418:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                         terar dem en mindre pension, men de har
3419:                                                        varit otillfredsställande. Därför hälsa:r man
3420:    Ed. S uks e 1 a i nen: Herra puhemies!              med tillfredsställelse den lagändring till en
3421: Suuri valiokunta kokoontuu heti tämän täys-            nägot ökad pension för äldre, som nu skall
3422: istunnon päätyttyä.                                    antagas av riksdagen.
3423:                                                           Den förbättring av de äldres pension, som
3424:                                                        arbetspensionssystemets tillgängar tilläter,
3425: 1384                              Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
3426: 
3427: 
3428: blir alltjämt långt ifrån tillfredsställande.       helst egen pension åt en arbetstagare, som
3429: En gynnsam.mare effekt :förhindras av att           blev uppsagd efter 28 tjänsteår. Arbets-
3430: den höjda pensionen gäller endast tiden efter       givaren svor sig troligen fri genom att peka
3431: den 1 juli 1962, då arbetspensionslagen bör-        på den lagstadgade arbetspensionen, som i
3432: jade verka med full kraft. Emellertid finns         detta fall inte kunde bli högre än 64 nmk
3433: möjlighet för äJ.dre anställda att i bästa faJl     i månaden. Ett sådant förfarande från
3434: komma till en fyra gångers förhöjning av            arbetsgivarens sida har man svårt att begripa,
3435: pension för arbetsår, som har inträffat efter       då denne endast under två år behövde betala
3436: det datum jag nyss nämnde.                          pensionspremie åt den avSkedade trotjänarin-
3437:    Arbetspensionssystemet omfattar nu om-           nan.
3438: kring 1.100.000 medborgare, och det har trots          Tillsvidare är som känt arbetsgivarens
3439: kort förberedelsetid utvecklat sig till ett rätt    premieandel 5 procent av lönen då det gäller
3440: smidigt och snabbt system. Genom att det            långvarigt arbetsförhållande och 4lf2 procent
3441: har anknutits till olika försäJkringsbolag för-     för kortvarigt. Arbetspensionslagen räknar
3442: fogar det över c. 250 byråer runt om i landet       med en smidigare, mera inviduell premieskala.
3443: Dessutom har systemet tagit kontakt med             Tillsvidare har inte utlovats lägre premie
3444: de stora folikhälso-organisationerna såsom          för yngre försäkrade och högre för äldre
3445: TuberkuJ.osförbundet, Förbundet för bekäm-          sådana. M:en det är att hoppas, att arbets-
3446: pande av hjärtsjukdomar m. fl.                      pensionssystemet skall utveckla sig på allt
3447:    Behandlingen av ålderdomspensionsfrågor          säikrare bas så att smidigare premiesystem
3448: tar nu i allmänhet 2-3 veckor, men avsikten         kunde börja tillämpas.
3449: är att kunna förlwrta denna tid tili en veeka.
3450: Nu har emellertid under senare tid uppträtt            Ed. R o i n e: Herra puhemies! HalJ.ituksen
3451:  en faktor, som hotar att fördröja behand-          esitys työntekijäin eläkelakien muuttamisesta
3452: lingen av pensioner i samband med arbets-           on sosiaalivaliokunnassa tullut yksimielisesti
3453: olycksfall. Från sjU!kförsäkringens sida har        hyväksytyksi ja kaikilta tahoilta todetuksi
3454: nämligen sjukförsäkringslagen tolkats så att        samalla sellaiseksi uudistukseksi, jo'ka huoli-
3455: sjukförsäkringen är det primära och att             matta niistä puutteista, jotka laissa ovat
3456: invaliditets- och sjukdomsersättningar inte         olleet ja jotka edelleenkin siihen jäävät, kum-
3457: bör betalas ut genom arbetspensionsförsäk-          minkin lievennetyssä muodossa, on ollut sel-
3458: ringen, förrän de två olika organen slutligt        lainen toimenpide, jonka käsittelyä, vaikka
3459: har utrett fall av invaliditetspension. För         olisilkin pyrkinyt omalta kohdalta siihen, että
3460: den skull kanske det blir nödvändigt att            ne uudistukset olisivat o1leet kauaskantoisem-
3461: vidta ändringar i sjukförsäJkringslagens 27 §.      pia kuin ne nyt lakiin tulivat, niin kummin-
3462:    Glädjande är också, att lagen om pension åt      kaan ei ole haluttu vasemmistonkaan taholta
3463: anstälida i kortvarigt arbetsförhållande har        tässä vaiheessa viivyttää vaan tyydytty niihin
3464: hunnit börja fungera effektivt. För närva-          uudistuksiin, jotka laki näin muutettuna nyt
3465: rande är omkring 350 000 personer i kort-           mukanaan tuo.
3466: varigt arbetsförhåHande anslutna till pen-             On aiheellista todeta, että kaikki ne puut-
3467: sionsförsäkringen. M:en vad vi däremot fort-        teet, joidenka korjaamiseen nyt osittain men-
3468: farande väntar på, är den försäkringsform           nään, olivat jo silloin selvästi näkyvissä, kun
3469: som skulle omfatta sjäivständiga företagare,        laki alunperin käsiteltiin, ja siitä huolimatta,
3470: tili vilka bl. a. hör lantbruksbef<j]lkningen och   että piti alkuperäislain puutteita korjata
3471: det mindre hantvellket.                             lailla lyhytaikaisista työsuhteista, kirjoitet-
3472:    1 samband med arbet~ensionens verlksam-          tiin sekin niin, että molempien lakien ulko-
3473: het har det i enstaka fall bland arbetsgivare       puolelle on jäänyt huomattava osa työn-
3474: framträtt den felaiktiga uppfattningen, att de      tekijöistä.
3475: genom denna pensionsförsäkring helt skulle             Uudistuksista on erikoisesti huomioitava
3476: befrias från den moraliska skyldigheten att         myöskin se, että nyt kailkki alle 65 vuo-
3477: också själva bidra till en ålderstigen arbets-      tiaat tulevat lain piiriin, ettei ole enää
3478: tagares pensionering. Det är fråga om per-          olemassa sitä rajoitusta kuin aikaisemmin,
3479: soner, som genom hög Mder endast kan komma          että jos on täyttänyt 55 vuotta ennen lain
3480: sig till en låg arbetspension. I ett fall har en    voimaantuloa eikä ole ollut tarpeeksi pitkää
3481: arbetsgivare vägrat att utbetala någon som          työsuhdetta, asianomaiset, siitä huolimatta
3482:                                         Työntekijäin eläkelait.                                  1385
3483: 
3484: että he vasta olivat 55 vuotiaita, jäivä-t lain      vielä huomattavasti muuttaa ja myöskin niitä
3485: ulkopuolelle. Nyt tämä seiikka korjataan. Sa-        syntymävuosia, jo1sta nuo kertoimet alkavat,
3486: malla korjataan jossain määrin sitä ryhmää,          vielä korottaa vuodesta 1916 eteenkinpäin. Ja
3487: joka jää niin LEL: in :kuin TEL: inikin ulko-        siihen kaik1keen on varmasti myöskin olemassa
3488: puolelle, sillä muutoksella, että entinen kuu-       riittävästi varoja. Vaiikk:a ei tietenkään tällä
3489: den kuukauden karenssiaiika nyt muutettiin           hetkellä vielä selvästi ole näkyvissä, minkä-
3490: neljäksi kuukaudclrsi. Mutta samru1la on ktml-       lainen on jonkin vuoden kuluttua maksettujen
3491: minkin todettava, että vaikka neljä kuukautta        elOOikeiden suhde perittyihin eläkemaksuihin
3492: karenssiaiikaa verrattuna kuuteen kuukauteen         nähden, niin tällä hetkellä numerot ovat sel-
3493: tuo jo monen sellaisen työntekijän, joka nyt         laisia, että ei mene kuin 1 % perityistä mak-
3494: on jäänyt lain ulkopuolelle, sen piiriin, niin       suista suoritettaviin elälkikeisiin. Kun toisin
3495: kumminkin hyvin huomattavat ryhmät, niin             sanoen jatkuvasti maksujen määrät Eläke-
3496: siivoojia, kiinteistötyöntekijöitä ym., ovat         turvakeskukseen tulevat lisääntymään ja
3497: vielä sellaisia, jotka kummankaan lain puit-         vaik1ka eläikkeetkin nousevat, niin tulee var-
3498: teissa eivät tule saamaan eläkeoikeutta. Tar-        masti :kulumaan monta, monta vuotta, ennen
3499: vitaan siis ikarenssiajan lyhentämistä ja asial-     kuin edes eläkemaksujen korkotulot tulevat
3500: lisesti sellaista lainmuutosta !kokonaisuudes-       vuosittain !käytety1ksi eläkkeisiin. Ja näin
3501: saan, joka sulkee :kaikki työtätekevät ihmiset       ollen nykyisten maksuperusteiden puitteissa
3502: tämän lain puitteisiin, ovat he sitten lyhyt-        on kaikki edellytY'kset huomattaviinkin eläke-
3503: aikaisissa tai pitemmissä työsuhteissa, on hei-      etujen parantamisiin verrattuna siihen, mitä
3504: dän työsuhteensa sellainen, että sitä sellaise-      tähän mennessä on tapahtunut.
3505: naan ei katsota pääasialliseksi toimeentuloa            Erikoisesti halusin ottaa tämän puheen-
3506: antavaksi tairoka m1tä hyvänsä. Silloin vasta        vuoroni myös sen vuoksi, että olemme
3507: tämä eläketurva todella kohdistuu tässä mie-         olleet sitä mieltä, ettei ole turhan vuoksi nyt
3508: lessä tasapuolisesti 'kai,kkiin, kun se kaikki ne,   lähdettävä tämän lain nopeaa käsittelyä vii-
3509: jotka työsuhteessa ovat, sulkee piiriinsä.           vyttämään, vaan on laki saatava tämän vuo-
3510:    Alunperin oli myöskin nähtävissä se, että         den aikana niin voimaan, että sitä ensi vuoden
3511: sellaiset työntekijät, jotka jo jonikin vuoden       alusta voidaan todella toteuttaa niin kuin
3512: .kuluttua joutuvat eläkkeelle iai voimaan-           laki edellyttää. Mutta me kansandemo-
3513: tulosta, eläkkeittensä kohdalta jäärvät peräti       kraatit suuressa valiokunnassa jouduimme
3514: pienen eläke-edun turvaan. Tässä mielessä on         pyytämään tämän asian pöydälle sen
3515: siis nähtävä, että vanhojen ikäluokkien :koh-        vuoksi, että erääseen lain yksityiskohtaan,
3516: dalla nyt myöskin TEL: in puitteissa on              joka vasta valitettavasti myöhemmin huo-
3517:  otettu kertoimet, jotka voivat taata esim. sel-     mattiin muutetuksi, ei saatu selvitystä.
3518: laisille vuonna 1897 syntyneille sen tulon, mitä     Ensimmäisen pyynnön jälkeen ei edes
3519: heidän palvelusvuosiensa perusteella vuoden          tullut asiantuntijaa paikalle, jotenka jou-
3520: 1962 jälkeen olisi tullut eläketuloa, runsaan        duttiin toinenlkin kerta vielä asia pyytä-
3521: 4.5-brtaisena verrattuna siihen, mitä he nyt         mään pöydälle. Tämän johdosta on sitten jul-
3522: saavat. Tämä on tietenikin sellaisenaan paran-       kisuudessa, varsinkin sosialidemokraattisessa
3523: nus ja samalla myöskin se, että ikertoimia huo-      lehdistössä, heitetty kysymys, haluavatko kan-
3524:  mattavasti on korjattu ja korotettu lyhyt-          sandemokraatit jarruttaa tämän uudistuksen
3525: aikaisten työsuhteiden laissa. Mutta tosiasia        voimaan tulemista. Meidän tarkoituksemme
3526: on kumminikin edelleen tästäkin huolimatta,          ei ole o1lut jarruttaa, ja kaikki tietävät var-
3527: että laki ei vielä sellaisenaan anna vanhem-         ma~Sti, että kun asia nyt käsitellään loppuun
3528: mille työntekijöille alkuunkaan sellaista elä-       ja ensi viikolla asia on kolmannessa käsitte-
3529: keturvaa, mitä nyt oikeuden ja kohtuuden             lyssä, niin lakia voidaan ensi vuoden alusta
3530: mukaan voi toivoa, sillä siitä huolimatta että       sovelluttaa.
3531: vuonna 1897 syntynyt lyhytaikaisessa työ-               On tietenkin valitettavaa, että valiokunnan
3532: suhteessa oleva henkilö voi vuoden aikana            jäsenet eivät aina huomaa olla tarpeeksi
3533: saamansa ansion ja sen perusteella lähtevän          valppaita ja ottaa sellaista asiantilaa huo-
3534:  1 %:n eläkkeen saada 8-prosenttisena, ei se         mioon, että hallitus lähtee muuttamaan lakia
3535: vielä sellaisenaan ole sellainen eläke-elu, joka     eikä edes esityksensä perusteluissa mainitse
3536: asianomaisen ikahdalta toimeentulon turvaisi.        mitään siitä, että täHaiseen muutokseen ryh-
3537:  Siinä suhteessa pitäisi todella noita kertoimia     dytään. Kun on vain kolmen, neljän sanan
3538: 174 500/64
3539: 1386                               Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
3540: 
3541: 
3542: poistaminen laista, niin on tietenkin ymmär-            YksityiSkohtaisessa 'käsittelyssä hyväksy-
3543: rettävää, että kun hallitus ei ollenkaan täl-        tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk-
3544: laista muutosta perustele eikä esitä, että se        sen 1 ja 4-6 §, voimaantulosäännös, johto-
3545: tällaista muutosta tekeekään, niin se voi            fause ja nimike, sekä toisen lakiehdotuksen
3546: jäädä huomaamatta. Mutta silloin on aiheel-          5 §, voimaantulosäännös, johtolause ja nimike.
3547: lista, •kun j·älkeenpäin huomaa, että nyt lakia
3548: muutetaan niin, että ainakin osalle työnteki-          Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan
3549: jöistä ja eläkkeen piiriin tuileista henkilöistä     päättyneeksi.
3550: voi siitä olla vahinkoa, siitä huolimatta että
3551: lain käsittely hiukan viivästyykin, pyrkiä           2) Ehdotus laiksi hintavalvontalain muuttamisesta.
3552: ottamaan selvä siitä, mitä muutoksella on
3553: tallkoitettu ja mikä sen tulos on, sillä oli            Esitellään suuren valiokunnan mietintö
3554: pelättävissä, että lain muutos ottaisi sellai-       n: o 127 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te 1 y y n
3555: silta eläkeläisiltä ainakin jossain tapauksessa      siinä sekä perustuslakivaliokunnan mietin-
3556: jo saavutetun edun pois. Sen jälkeen kävi            nössä n: o 13 valmistelevasti käsitelty hallituk-
3557: selväksi, että tämä lainmuutos ei sitä tule          sen esitys n:o 145, joka sisältää yllämainitun
3558: tekemään. Tosin se, jos laki olisi muuten            lakiehdotuksen.
3559: pidetty muuttamattomana .ia näitä ke.rtoimia            Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
3560: vain lisätty, olisi antanut heille paremman          ren valiokunnan mietintö n:o 127. Ensin sal-
3561: eläke-edun kuin nyt näin kirjoitettuna, mutta        litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
3562: koska asianomaisten kohdaltakaan ei siis             ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
3563: tapahdu mitään eläke-etujen huononemista,            käsittelyyn.
3564: ei ollut aihetta sen jäLkeen tämänkään kohdan
3565: vuoksi lähteä mihinkään muutosesityksen                Yleiskeskustelua ei synny.
3566: tekemiseen.
3567:    Valitettavaa on, että hallitus niin kuin suk-       Yksityiskohtaisessa !käsittelyssä hyväksy-
3568: kasillaan pyrkii lain muutoksia tekemään,            tään keskustelutta 8 §, johtolause j.a nimike.
3569: sillä yleisen käytännön kai pitäisi lähteä siitä,
3570: että kun hallitus lainmuutosesityksellensä             Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
3571:  myöskin kirjoittaa perustelut, se perusteluis-      päättyneeksi.
3572: saan myöSkin mainitsee, mitä kaikkia se pyr-
3573: kii lain muutoksella toimeenpanemaan.
3574:    Täytyy päätyä siihen, että asianomaiset           S) Ehdotukset laiksi muuttopäivän siirtimiseStä
3575:                                                      huoneenvuokralain noja.lla eräissä tapauksissa.
3576: pyrkivät hämäämään tämän määrätyn muu-
3577: tosesityksensä. Mi•kä oli syy siihen, että näin         Esitellään suuren valtiokunnan mietintö
3578: haluttiin menetellä, on vaikea sanoa, mutta          n:o 128 ja otetaantoiseenkäsi t te 1 y y n
3579: joka tapauksessa näin kumminkin meneteltiin,         siinä sekä perustuslakivaliokunnan mietin-
3580: ja se ei ollut hallituksen taholta suinkaan          nössä n:o 14 valmistelevasti käsitellyt halli-
3581: mikään kaunis teko.                                  tuksen esitys n:o 154 ja ed. Paasivuoren ym.
3582:    Ei ole aihetta tässä yhteydessä enää muuta        lak.al. n:o 4, jotka sisältävät yHämainitut
3583: kuin todeta se, että lain muutokset ovat kehi-       la~kiehdotukset.
3584: tystä myönteiseen suuntaan, mutta ei alkuun-
3585: kaan riittävässä määrässä. Koska varoja niin            Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-
3586: paljon kertyy, että mahdollisuudet parem-            ren vail.iokunnan mietintö n:o 128. Ensin sal-
3587: piinkin uudistuksiin on olemassa, on tämän           litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
3588: yhteydessä syy;tä hallitukselle lausua se toivo-     ryhdytään 1a~kiehdotusten yksityiskohtaiseen
3589: mus, että haillitus todella pyrkii sellaisiin        käsittelyyn.
3590: eläkelakien uudistamisiin, jotka paremmin
3591: kuin tähän saakka nyt jo vanhemmille työn-             Yleiskeskustelua ei synny.
3592: tekijöHlekin antaisivat sen eläketurvan, joka
3593: muutoin tulee täysimää1iiisesti voimaan vasta           Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
3594: joskus vuonna 2000.                                  tään keskustelutta haJlituksen esitykseen
3595:                                                      sisältyvän lakiehdotuksen lakiteksti, johto-
3596:   Yleiskeskustelu    julistetaan    päättyneeksi.    lause ja nimike.
3597:                                              EFTA ja FINEFTA.                                               1387
3598: 
3599: 
3600:   Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo-                  Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
3601: tukseen la.kia:loitteeseen n:o 4 sisältyvän laki-         tään keskustelutta lakiteksti, johtolall9e ja
3602: ehdotuksen hylikäämisestä.                                nimike.
3603: 
3604:   Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan               Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
3605: päättyneeksi.                                             päättyneeksi.
3606: 
3607: 4) Ehdotus laiksi Euroopan vapaakauppaliiton pe-          6) Ehdotukset laiksi sotUastorppien järjestelystä.
3608: rustamiSta koskevan konvention sekä. Suomen Tasa-
3609: vallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioi-           Esiteliään suuren valiokunnan mietintö
3610: den vlW.sen sopimussuhteen luomista koskevan so-          n: o 131 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n
3611: pimuksen eräiden muutosten hyvä.ksymisestä sovel-         siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä
3612: lettaviksi Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaa-           n: o 39 valmistelevasti käsitellyt hallituksen
3613: kauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suhteissa.
3614:                                                           esitys n:o 114 ja ed. Liedeksen ym. lak.al.
3615:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö                 n:o 192, jotka sisäJ.tävät yllämainitut 1m-
3616: n: o 129 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n   ehdotukset.
3617: siinä sekä ullooasiainvaliokunnan mietinnössä
3618: n: o 23 valmistelevasti käsitelty hallituksen esi-           Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-
3619: tys n:o 147, joka sisältää yll&naintun la!ki-             ren valiokunnan mietintö n: o 131. Ensin sal-
3620: ehdotukaen.                                               litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
3621:                                                           ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen
3622:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-            käsittelyyn.
3623: ren valiokunnan mietintö n:o 129. Ensin sal-
3624: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen               Yle1skeskustelu:
3625: ryhdytään lakiehdotUJksen yksityiskohtaiseen
3626: käsittelyyn.                                                 Ed. Li edes: Herra puhemies! Sotilas-
3627:                                                           torppia koskeva asia on aikaisemmin ollut
3628:   Yleiskeskustelua ei synny.                              eduskunnassa maalaiSkuntien osaiJ.ta. Kuiten-
3629:                                                           kaan tuon aikaisemman sotilastorppien
3630:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-               vapauttamista koskevan lain mukaan ei
3631: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja              voisi kaupunkien ja kauppaloiden alueella
3632: nimike.                                                   olevia sotilastorppia vapauttaa. Kun nyt
3633:                                                           tämä hallituksen antama lakiuudistus kui-
3634:   Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan             tenkin rajoittuu ainoastaan ns. isännättömiin
3635: päättyneeksi.                                             sotilastorppiin, niin ltämä edelleenkin tulisi
3636:                                                           jättämään ulkopuolelle kaikki ne sotilastor-
3637:                                                           pat, jotka jollain tavoin voidaan lukea johon-
3638: 5) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialististen Neuvos-        kin tilaan kuuluviksi, ja lrun erityisesti täl-
3639: totasavaltojen Liiton vä.lilUI. tullikysymyksistä teh-
3640:     dyn sopimuksen muutosten hyvä.ksymisestä..            laisia ditatapau:ksia, kuuluvatko sotilastorpan
3641:                                                           maat johonkin tilaan vai ei, on erittäin run-
3642:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö                 saasti, niin siitä johtuen olisi aiheellista, että
3643: n: o 130 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n   laki laadittaisiin koskemaan !kaikkia sotilas-
3644: siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä              torppia.
3645: n:o 24 valmistelevasti käsitelty hallituksen                 M:aatalousvailiokunnassa tätä asiaa käsitel-
3646: esitys n:o 146, joka sisäiltä:ä yllämainitun laki-        täessä ei ole kuitenkaan tämä puoli tullut
3647: ehdotuksen.                                               riittävässä määrin huomioiduksi, ja sen vuoksi
3648:                                                           tulemme yksityiskohtaisessa käsittelyssä eh-
3649:    Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu-                 dottamaan muutoksen 1 § : ään.
3650: ren valiokunnan mietintö n:o 130. Ensin sal-
3651: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen               Ed. Kemppainen: Herra puhemies!
3652: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen               Ed. Liedeksen puheenvuoron johdosta huo-
3653: käsittelyyn.                                              mautan, että on ehkä kysyn1yksessä väärin-
3654:                                                           käsitys. Ensinnälkin minä luulen, että ei oie
3655:   Yleiskeskustelua ei synny.                              yhtään sellaista sotilastorppaa, joka olisi aika-
3656: 1388                              Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
3657: 
3658: 
3659: naan ollut jonkin tilan maalla. Soti[astorppa-       mutta eihän se mitään pilaisikaan, jos tilanne
3660: laitoksen syntyessä määrättiin, että kaksi-          olisi näin kuin ed. Keppainen väittää. Sil-
3661: kolme taloa, ehkä useampiakin, muodostivat           loinhan voitaisiin huoletta kbikki SOtilastorpat
3662: ruodun, ja näiden piti sitten laittaa tällainen      vapauttaa, koska sellaisia ei olekaan, mitä me
3663: sotilastorppa ja varustaa sotamies. Vielä voi-       väitämme. Mutta kuitenkin tilanne on tosi-
3664: tiin menetellä niin, että osoitettiin kruunun        asiassa se, että näitä sotilastorppia, jotka
3665: maalta sotilastorpan paiklka. Jos olisi ()11lutkin   luetaan kuuluviksi jonkin tilan tiluksiin, on
3666: näin, että olisi jonkin yksityisen tilan maalle      olemassa. Näitten lrohdalta jää asia siinä
3667: sotilastorppa laitettu, niin sen lunastaminen        tapauksessa ratkaisematta, jos ei 1 § : ää muu-
3668: olisi tapahtunut jo meidän itsenäisyytemme           teta, ja 1 §: ssä juuri sanotaan, että muiden
3669: jälikeen annettujen lunastamislakien perus-          kuin tilan yksityisiin tiluksiin kuuluvien
3670: teella.                                              sotilatorppien vapautta koskee tämä laki, siis
3671:    Sotilastorppa on sellainen yksikkö, että sen      muita kuin tilan yksityisiin tiluksiin kuulu-
3672: itsenäistyminen ei käynyt näiden lunastamis-         via. Tämä on se määräys, jolla jätetään pois
3673: lakien mukaan, vaan pitää olla erilroislain-         nämä tilaan kuuluvat sotilastorpat.
3674: säädäntö. Ensimmäisen kerran sisällytettiin
3675: vuoden 1958 lunastamislakiin säännös, joka              Ed. K e m p p a i n e n: Herra puhemies!
3676: koski sotilastorppia, mutta se oli Hiaksi rajoi-     Minä huomautan, että silloin kun sotilas-
3677: tettu. Sen vuoksi eduskunnassa hyväksyttiin          torppasysteemi Kaarle kuninkaan aikana syn-
3678: tähän muutos, ja nyt käsiteltävänä 01leva on         tyi, ei ollutkaan yksityisiä tiloja. Maat olivat
3679: tavaltlaan kolmas lakiehdotus. Tämän tarkoi-         yhteisiä. Sen jälkeen vasta tapahtui jako-
3680: tuksena on pyyhikäistä historiaan koko sotilas-      toimituksissa tilojen muodostaminen, oikeas-
3681: torppa:kysymys. Tämän lain piiriin tulevat           taan vasta isojaossa. SiHoin ensimmäisen
3682: kuulumaan ensinnälkin kaikki ne sotilastorpat,       kerran tuli sotilastorppasysteemikin esille.
3683: joissa lunastusoikeutta ei ole käytetty vuoden       Näin ei aJunperinkään ole voitu millekään
3684: 1958 lunastamislain mukaa1.1, toiseksi kaikki        yksityistilalle sotilastorppaa muodostaa.
3685: haltija~ttomat sotilastorpat ja kolmanneksi
3686: kaupunki- ja kauppala-alueilla olevat soti-            Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
3687: lastorpat. Hallituksen ehdotus o:Ii eräissä
3688: kohdin ,puutteellinen, mutta meillä on
3689: niin ymmärtäväinen maatalousvaliokunta,                 Eduskunta ryhtyy haHituksen esitykseen
3690: että se on tähän lakiin tehnyt huomruttavia          sisäl!tyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
3691: parannuksia. Nyt tulee olemaan myöskin               käsittelyyn.
3692: sataprosenttinen varmuus siitä, että sotilas-
3693: torpan alueilla olevien rakennusten omis-                                  1 §.
3694: taja saa ostaa valtioltta omakseen sotilas-            Keskustelu:
3695: torpan alueen. Hinta on myöskin sopiva, sillä
3696: 1/3 käyvästä hinnasta tulee lopuLliseksi osto-         Ed. Lie d e s: Herra puhemies! Ehdotan,
3697: hinnaksi, ja ikiäyvästä hinnasta sanoo maa-          että 1 § kuuluisi: "Sotilastorppien järjestely
3698: twrousvailiokunta aivan oikein, että pohja-          toimitetaan sen mukaan, kuin tässä laissa
3699: noteeraus on sellainen, että tontin arvo ei saa      säädetään".
3700: olla määräävänä. Näin ollen on siis maatalous-
3701: maan hinta ehkä kysymyksessä. Käsitykseni              Ed. H onko n en: Herra puhtmies! Kan-
3702: mukaan tämä lakiehdotus nyt ratkaisee täysin         natan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta.
3703: tyydyttävästi Sdtilastorppakysymyksen. Laki-
3704: ehdotus suuren valiokunnan hyväksymässä                Keskustelu julistetaan päättynooksi.
3705: muodossa olisi mielestäni hyvälksyttävä.
3706:                                                         P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Liedes
3707:    Ed. Liedes: Herra puhemies! Ed. Kemp-             ed. Honkosen kannattamana ehdottanut, että
3708: painen pulwenvuorossaan mainitsi, että ei ole        1 § saisi seuraavan muodon: "Sotilastorppien
3709: olemassakaan sellaisia sotilastorppia, jotka         järjestely toimitetaan sen mukaan, kuin tässä
3710: kuuluisivat toisen tilan tiluksiin. Jos näin         laissa säädetään."
3711: olisi, niin siinä tapauksessahan ei meidän
3712: ehdotuiksemme olisi mitenkään aiheellinen,             Selonteko myönnetään oikeaksi.
3713:                                            Maankäyttölaki.                                       1389
3714: 
3715:   .unest:vs ja päätös:                                Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
3716:                                                     tajat:
3717:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";            Borg-Sundman,     Kajala,   T. Kinnunen,
3718: jos "ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus
3719:                                                     Lahtela, Lindblom, Lindh, I. Linna, Luukka,
3720: hyväksytty.                                         M. Mattila, Paaso, Paavola, Ryömä, Salo,
3721:                                                     Sauldronen ja Teir.
3722:    "Jaa" äänestävät seuraav~t edustajat:
3723:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,        P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
3724: Andersson, Antila, Asunta, Ehrnrooth,           133  jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 15.
3725: Flinck, Forsius, Gestrin, HaapasaJlo, Halinen,
3726: Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,            EduSkunta on hyväksynyt mietinnön.
3727: HeJile, Hellsten, Henriksson, Hietala, Holo-      2-14 §, johtolause ja nimike hyväksytään
3728: painen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, keSkustelutta.
3729: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,
3730: llaskivi, Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Jus-       Eduskunta yhtyy suuren valiOikunnan ehdo-
3731: sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, tukseen lakialoitteeseen n: o 192 sisä;ltyvän
3732: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko, lakiehdotuksen hylkäämisestä.
3733: Kauppi, Keklronen, Kemppainen, Kervinen,
3734: Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck,             Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan
3735: A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Käkelä, päättynooksi.
3736: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
3737: Leskinen, Liinamaa, Lindeman, Linkola, 7) Ehdotus laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
3738: A. Linna, Lintilä, Lähteenmäki, E. Manninen,
3739: Matilainen, L. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä,     Esitellään suuren valiokunnan mietintö
3740: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,    n: o 132 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n
3741: Paarman, Paasivuori, Pakarinen, Paklkanen, siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä
3742: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, n:o 40 valmistelevasti käsitelty ed. Honkasen
3743: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, ym. lak.al. n: o 102, joka sisältää yllämainitun
3744:  Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, lakiehdotuksen.
3745:  Ryhtä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo-
3746:  ranta, Sandelin, Sarjala, Saura, Savela,          Puh e m ies: Käsittelyn pohjana on suu-
3747:  Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, ren vaJiokunnan mietintö n: o 132.
3748:  Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
3749:  hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Twllgren,        Puheenvuoroa ei pyydetä.
3750:  Tenhiälä, Terästö, Timonen, Turunen, Tuuli,
3751:  Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,           Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo-
3752:  Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, V. A. Virta-    tukseen    lakialoitteeseen n: o 102 sisältyvän
3753:  nen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänänen. laikiehdotuksen hylkäämisestä.
3754:                                                    Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
3755:     "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:         päättyneeksi.
3756:     Aitio, Backlund, Fagerholm, Gröndahl,
3757:  Haapanen, Honkonen, Kantola, Kelovesi, 8) Ehdotus laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
3758:  Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,            Esitellään suuren valiokunnan mietintö
3759:  L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Lager- n :o 133 ja otetaantoiseenkäsi t te 1 y y n
3760:  ooos, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lindqvist, siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä
3761:   M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, J. Mä- n:o 41 valmistelevasti käsitelty ed. Kankaan
3762:   kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, ym. lak.al. n: o 103, joka sisältää yllämainitun
3763:   Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, la~kiehdotuksen.
3764:   Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
3765:   Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,     Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu-
3766:   Sinisalo, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, ren valiokunnan mietintö n: o 133.
3767:   Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Vir-
3768:   tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik.                  Puheenvuoroa ei haluta.
3769: 1390                                 Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
3770: 
3771: 
3772:    Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo-             myönnetyt ylimääräiset arvonvähennykset ja
3773: tukseen lakialoitteeseen n: o 103 sisältyvän            muut mitä moninaisimmat vähennysoikeudet,
3774: lalkiehdotuksen hylkäämisestä.                          jotka ovat antaneet suuryhtiöille miltei täy-
3775:                                                         den verovapauden. Se1laisia ovat maksut ja
3776:   Laiki,ehdotuksen toinen käsittely julistetaan         siirrot eläkekassoille ja eläkesäätiöille, ja
3777: päättyneeksi.                                           siirrot ovat tavallisesti suuremmat kuin mitä
3778:                                                         työntekijäin eläkevastuun turvaaminen vaa-
3779: 9) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialististen Neuvos-
3780:                                                         tisi. Edelleen investointirahastoon siirretyt
3781: tasavaltain Liiton välisen rajavesistöjä koskevan       varat ovat verovapaita. Pohjois-Suomen tool-
3782: sopimuksen eräiden miirll.ysten hyväksymisestä.         lisuuden veronhuojennukset ja merenkulun
3783:                                                         harjoittajille myönnetyt ylimääräiset arvon-
3784:    Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö            vähennykset ovat tehneet suuryhtiöistä vero-
3785: n: o 25 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t-   vapaita ja valtio menettää verotuloja yli 10
3786: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal-        mrd. vmk, kuten valtiontilintarkastajat ovat
3787: lituksen esitys n:o 98, joka sisältää yllämaini-        kertomuksessaan jo vuonna 1959 lausuneet.
3788: tun lakiehdotuiksen.                                    Vastalauseessamme olemme ehdottaneet, että
3789:                                                         suuryhtiöiden vähennysoikeudet olisi rajoitet-
3790:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko-          tava enintään 40 %:iin siitä tulon määrästä,
3791: asiainvaliokunnan mietintö n:o 25.                      joka muodostuu tuloksi ennen edellä mainit-
3792:                                                         tujen vähennysten tekemistä. Jotta rajoitus
3793:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                         ei koskisi pieniä yrityksiä, ehdotamme että
3794:                                                         rajoitus ei kuitenkaan koskisi niitä verovelvol-
3795:   Lakiehdotuksen     ensimmamen käsittely               lisia, joiden tulo jää alle 5 000 mlk. Tämän
3796: julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään             ehdotUiksemme hyväksyminen merkitsisi val-
3797: suureen valiokuntaan.                                   tiolle tuloja lähes sen määrän, jonka nyt
3798:                                                         porvariston taholta väitetään valtion tulo- ja
3799: 10) Ehdotukset laiksi eräistä väliaikaisista poik-      menoarviosta puuttuvan.
3800:           keussäinnöksisti verolakeihin.                   Mielestämme pieni- ja keskituloisten vero-
3801:                                                         rasitusta olisi nykyisestään kevennettävä.
3802:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö          Tässä mielessä olemme vastalauseessamme
3803: n: o 50 ja otetaan ensi mm ä i se en k ä s i t-         ehdottaneet tätä koskevia muutoksia. Veron-
3804: t e 1 y y n siinä vaJJm.istelevasti käsitellyt hal-     alaisena tulona ei ole pidettävä sitä etua, joka
3805: lituksen esitys n:o 161 ja lak.al. n:ot 30-33,          verovelvollisella on ollut oman tai perheen
3806: jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset.           tarpeeseen käytetystä omasta asunnosta, ei
3807:                                                         kuitenkaan siltä osin kuin tämä etu rahaksi
3808:   Puhemies: Käsittelyn pohjana                    on    arvioituna ylittää 1 500 mk vuodessa. Tämän
3809: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 50.               korjauksen hyväksymiseen ei pitäisi olla min-
3810:                                                         käänlaisia esteitä, sillä jo ka;ksi vuotta sitten
3811:   Keskustelu:                                           valiokunnan verojaosto yksimielisesti hyväk-
3812:                                                         syi tämän periaatteen oman asunnon vapaut-
3813:    Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Aineellisen           tamisesta verosta. Kaksi vuotta sitten asian
3814: verolain uudistuksen puuttuessa eduskunta               kaatoi se, ikun silloinen pääministeri Karja-
3815: joutuu kerran vuodessa käsittelemään eräitä             lainen täältä eduskunnan puhujakorokkeelta
3816: poikkeussäännöksiä      verolakeihin.  Valtio-          ilmoitti, että hallitus vailmistelee asiaa ja
3817: varainvaliokunnan mietintöön liittämässämme             tulee antamaan kiireellisesti eduskunnan käsi-
3818: vastalauseessa olemme taas esittäneet eräitä            teltäväksi ko. esityksen. Mutta tähän päivään
3819: lisäyksiä, jotka nykyisestään keventäisivät             mennessä esitystä ei ole näkynyt. Porvarilliset
3820: keskituloisten veronmaksajain verorasitusta             ryhmät jälleen yrittävät samaa jarrutustak-
3821: ja toisaalta tehostaisivat suuryhtiöiden vero-          tiikkaa, sillä nyt kerrotaan nykyisen hallituk-
3822: tusta.                                                  sen valmistelevan samaa asiaa. Käsityksemme
3823:    Viime vuosien aikana hyväksytyt verohelpo-           mukaan verovapauden myöntäminen on ajan-
3824: tukset suuryhtiöille ovat entisestäänkin siir-          kohtainen toteutettavaksi, sillä ei voida
3825: täneet verokuormaa fyysillisten veronmaksa-             hyväksyä sitä, että moninkertainen verottami-
3826: jain kannettavaksi. Näitä helpotuksia ovat              nen tässä tapauksessa saisi jatkua.
3827:                               Työllisyyslain soTeltaminen vuonna 1963.                            1391
3828: 
3829:    Meidän kansandemokraattien aloitteen poh-         toimenpiteisiin tyaNisyyskysymyksen hoita-
3830: jalta esitimme myös vuokra-asunnoissa asu-           miseksi sekä naistyöntekijöiden ammatti-
3831: ville verohuojennusta, verovelvollisen ja            kursseja järjestettäessä ottaa huomioon työ-
3832: hänen perheensä asuntona käyttämästä huo-            voiman kouluttamisen vanhusten ikotiaputoi-
3833: neistosta maksetut vuokrat siltä osin kuin ne        mimi.an kehittämiseksi." Kutsun tätä ed.
3834: ylittävät 10 % verovelvollisen tai yhteisvero-       Flinckin ehdotukseksi. Ed. V. R. Virtanen
3835: tettavien aviopuolisoiden yhteisestä veron-          ed. Helistenin kannattamana on ehdottanut
3836: alaisesta tulosta, ei kuitenkaan enempää kuin        perusteluihin Hsättävälksi seuraavan lausu-
3837: 1 500 mk vuodessa. Kun periaatteessa hyväk-          man: "Käsitellessään valtioneuvoston kerto-
3838: sytään verovapaus määrättyyn rajaan saakka           musta eduskunnalle toimenpiteistä työLlisyys-
3839: omasta asunnosta, omakotien ja rumnto-osaik-         lain soveltamisessa vuonna 1963 eduskunta
3840: keiden osalta, sikäli kuin ne ovat omassa käy-       edel:lyttää, että valtioneuvosto ryhtyy entistä
3841: tössä, niin vuokra-asunnoissa asuvill.e rajoi-       voimakkaammin toimintaan pysyvien työ-
3842: tettu verovapaus on sitä:kin t;arpeellisempaa.       paikkojen luomiseksi sekä työllisyysvarojen
3843:    Meidän kansandemokraattien aloitteen poh-         osoittamiseksi entistä suuremmassa määrässä
3844: jalta vuosi sitten saatettiin päivärahat vero-       talonrakennustoimintaan." Kutsun tätä ed.
3845: vapailksi, mutta on suuri määrä ihmisiä, jotka       V. R. Virtasen ehdotuikseksi. Ed. Pakkanen
3846: joutuvat työskentelemään ulkopuolella oman           ed. Rautkallion kannattamana on ehdottanut
3847: asuinkuntansa eivätkä saa päivärahaa. Näihin         perusteluihin lisättäväksi sosiaalivaliokunnan
3848: kuuluu suurin osa metsätöissä käyvistä samoin        mietintöön liitetyssä vastalauseessa olevan
3849: kuin valtion siirtotyömaalla työskentelevät          lausuman. Kutsun tätä ed. Pakkasen ehdotuk-
3850: työläiset. Kun vieraalla paikkakunnalla työn         seksi. Vielä on ed. Kähönen ed. Salorannan
3851: suorittamisesta aiheutuu erityisiä lisäkustan-       kannattamana ehdottanut perusteluihin lisät-
3852: nuksia, niin ehdotamme, että verosta olisi           täväksi seuraavan lausuman: "Työttömyyden
3853: vähennettävä erityisinä kustannuksina aina-          torjumiseksi erityisesti maamme kehitys-
3854:  kin puolet valtion matkustussäännön 3. luo-         alueilla eduskunta edellyttää, että työllisyys-
3855:  kan suuruisesta päivärahasta.                       varoja entistä enemmän käytetään niitten
3856:    Kun käsiteltävänä oleva lakiesitys nyt lähe-      suunnitelmien toteuttamiseksi, joita on tehty
3857:  tetään suureen valiokuntaan, olisikin toivotta-     syrjäseutujen tieolojen parantamiseksi ja
3858:  vaa, että esittämämme muutokset siellä hyväk-       jotka koskevrut paikallis- ja asutus- sekä mui-
3859:  syttäisiin.                                         den pienempien teitten rakentamista." Kut-
3860:                                                      sun tätä ed. Kähösen ehdotukseksi.
3861:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
3862:                                                        Selonteko myönnetään oikeaksi.
3863:   Lakiehdotusten    ensimmäinen    käsittely
3864: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään             P u h e m i e s: Kun kaikiki ehdotukset ovat
3865: suureen valiokuntaan.                                erillisiä, on niistä jokaisesta äänestettävä erik-
3866:                                                      seen mietintöä vastaan.
3867: 11) Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä. työl-
3868:      liSyyslain soveltamisessa vuonna 1963.            Men~ttelytapa hyväksytään.
3869: 
3870:    Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n:o
3871: 14 ja otetaan a i n o a a n käsittelyyn                All.nestykset ja päätökset:
3872: siinä valmistelevasti käsitelty yllämainittu
3873: kertomus.                                              Äänestys ed. Flinclrln ehdotuksesta.
3874: 
3875:    Puh e mies: Käsittelyn pohjana on                   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa'';
3876: sosiaalivaHokunnan mietintö n:o 14. Keskus-          jos "ei" voittaa, on ed. Flinckin ehdotus
3877: telu asiasta julistettiin viime istunnossa päät-     hyväksytty.
3878: tyneeksi.
3879:   Keskustelussa on ed. Flinck ed. Tallgrenin           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
3880: kannattamana ehdottanut perusteluihin lisät-           Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Forsius,
3881: täväksi seuraavan lausuman: ''Eduskunta              Halinen, Hallberg, Hara, Hasu, Hautala,
3882: edellyttää, että hallitus ryhtyy kiireellisiin       Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
3883: 1392                           Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
3884: 
3885: 
3886: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-            P u h e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu 82
3887: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Juntunen, Jussila,    jaa- ja 98 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18.
3888: Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Karpola, Kar-
3889: vikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen,               Eduskunta on hyväksynyt ed. Flinckin
3890: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,       ehdotuksen.
3891: Korsbäck, Kosola, Käib.önen, Lahti, Leinonen,
3892: Leivonen, Liinamaa, A. Linna, Lintilä,             Äänestys ed. V. R. Virtasen ehdotuksesta.
3893: Lähteenmäki, L. Mattila, Mä!ki, Niemelä,
3894: Nieminen, Ojajärvi, Paarman, Pakkanen,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
3895: J. E. Partanen, Pentti, Pohjonen, Raipala,       jos "ei" voittaa, on ed. V. R. Virtasen ehdotus
3896: Rautkallio, Rihtniemi, Ryhtä, Räsänen,           hyväksytty.
3897: Rönlmö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Saura,
3898: Savela, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
3899: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilaihti, Söder-
3900: hjelm, Tenhiälä, Timonen, Uusitalo, Valkama,        Airo, Ala-Kulju, Andersson, AntiJ.a,
3901: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja        Asunta, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen,
3902: Väänänen.                                        Hallberg, Hamara, Hara, H81Su, Hautala,
3903:                                                  Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
3904:                                                  tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
3905:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
3906:    Aalto, Ahonen, Aitio, .A:lanko, Andersson,    Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
3907: Backlund, Ehrnrooth, Fagerholm, FliMk,           Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko-
3908: Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Hamara,             nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
3909: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-      Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-
3910: tila, Jungarå, Juva, Kalavainen, Kantola,        nen, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
3911: Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,        nen, Liinamaa, Linkola, A. Linna, Lintilä,
3912: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,     Lähteenmäki, L. Mattila, Mäki, Niemelä,
3913: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lau-       Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-
3914: ren, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,       vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
3915: Lindqvist, Linkola, M. Linna, Lukkarinen,        Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
3916: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,            niemi, Ruutu, Ryhtä, Räsänen, Rönkkö, Saari-
3917: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederstöm-     aho, Saloranta, Sarjala, Saura, Savela, Sep-
3918: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Paa-       pälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,
3919: vola, Pakarinen, V. E. Partanen, Pesonen,        Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
3920: Pessi, Pitsinki, Puhaikka, Pulkkinen, Rapio,     hjelm, Tallgren, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
3921: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,        Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
3922: Ruutu, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-      heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
3923: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
3924: Seppälä, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,       "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
3925: Sundell, Suonpää, SuosaJ.o, Tainio, Tallgren,       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
3926: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,           Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
3927: Torvi, Turunen, Tuuli, Vilponiemi, R. Virta-     Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
3928: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-      tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
3929: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                       A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
3930:                                                  A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
3931:   "Tyhjää" äänestää edustaja Laine.              Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,
3932:                                                  Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
3933:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
3934: tajat:                                           ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
3935:                                                  U. Miikelä, Nederström-Lunden, NHranen,
3936:    Borg-Sundman, Haapasalo, Kaitila, Kajala,     Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
3937: Kilpi, Lahtela, Lindblom, Lindh, 1. Linna,       Pessi, Pitsinki, Puhaikka, Pulkkinen, Rapio,
3938: Luukka, M. Mwttila, Nordfors, Paaso, Pekka-      Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
3939: rinen, Ryömä, Salo, Saukkonen ja Teir.           V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
3940:                              Työllisyyslain soveltaminen vuonna 1963.                        1393
3941: 
3942: S3Jlin, .Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,    tola, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen,
3943: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,      Kelovesi, Kemppainen, Kervinen, Kilpi,
3944: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,            A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
3945: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,           visto, Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
3946: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,      Lagerroos, Lahti, Laine, I.Jauren, Leinonen,
3947: Väyrynen ja Åsvik.                                Leivonen,     Liedes,    Liinamaa,     Linkola,
3948:                                                   A. Linna, Lintilä, Lähteenmäki, Mäki, Nie-
3949:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      melä, Nieminen, N o:vdfors, Ojajärvi, Paarman,
3950: tajat:                                            Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
3951:    Borg-Sundman, Haapasalo, Kajala, Lah-          rinen, Pentti, Pohjonen, Pulkkinen, Raipala,
3952: tela, Lindblom, Lindh, I. Linna, Luukka,          Rapio, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
3953: M. Mattila, Paaso, Pekkarinen, Ryömä, Salo,       V. I. Rytkönen, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
3954: Saukkonen ja Teir.                                Saloranta, Sarjala, Saura, Savela, Seppälä,
3955:                                                   Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
3956:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tau-
3957: 101 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 15.               riainen, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
3958:                                                   Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
3959:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
3960: 
3961:   Äänestys ed. Pakkasen ehdotuksesta.                "Tyhjää" äänestävät      edustajat   Hara,
3962:                                                   J. Mäkelä ja Torvi.
3963:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
3964: jos "ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
3965: hyväksytty.                                       tajat:
3966:                                                     Borg-Sundman,      Haapasalo,     llaskivi,
3967:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Kajala, Lahtela, Lindblom, Lindh, I. Linna,
3968:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Andersson,       M. Linna, Luukka, M. Mattila, Paaso, Ryömä,
3969: Backlund, Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck,           Salo, Saukkonen, Suonpää ja Teir.
3970: Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapanen,
3971: Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Hostila,      P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
3972: Kalavainen, Kokkola, Koppanen, A. Koski-          76 jaa- ja 103 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 17.
3973: nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
3974: räinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Linde-           Eduskunta on hyväksynyt ed. Pakkasen
3975: man, Lindqvist, Lukkarinen, E. Manninen,          ehdotuksen.
3976: H. Manninen, Matilainen, L. Mattila, V. Mat-
3977: tila, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-          Äänestys ed. Kähösen ehdotuksesta.
3978: nen, Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E. Par-
3979: tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
3980: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,         jos "ei" voittaa, on ed. Kähösen ehdotus
3981: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-         hyväksytty.
3982: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
3983: Stenberg, Stykki, Suosalo, Tainio, Tallgren,         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
3984: Tamminen, Terästö, Tiekso, Vilponiemi,               Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson,
3985: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,      Asunta, Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck,
3986: Voutilainen, Väyrynen ja .Åsvik.                  Forsius, Gestrin, Hamara, Hara, Helle,
3987:                                                   Hellsten, Henriksson, Hietala, Hosia, Hostila,
3988:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Högström,
3989:   Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Halinen,       llaskivi, Juva, Kaitila, Kalavainen, Karvikko,
3990: Hallberg, Hamara, Hasu, Hautala, Holopai-         Kemppainen, Koivisto, Koppanen, A. Koski-
3991: nen, Honkanen, Honkonen, Hosia, Huurtamo,         nen, Kosola, Leskinen, Linkola, A. Linna,
3992: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,            Lähteenmäki, Matilainen, L. Mattila, Mäki,
3993: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,       Nieminen, Nordfom, Paasio, Paasivuori,
3994: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kan-        Pakarinen, V. E. Partanen, Pitsinki, Raipala,
3995: 175 500/64
3996: 1394                            Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
3997: 
3998: 
3999: Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Saari-      12) Ehdotus toivomukseksi Ylävieksin- Lentuan
4000: aho, Sandelin, Seppälä, Sillantaus, Siltanen,                maantien rakentamisesta.
4001: Siren, Söderhjelm, Tallgren, Tenhiälä,               Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö
4002: Terästö, Turunen, Tuuli, Valkama ja Wiher-        n:o 77 ja otetaanainoaankäsittelyyn
4003: heimo.                                            siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tauriaisen
4004:                                                   ym. toiv.al. n:o 435 (1963 vp.), joika sisältää
4005:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            yllämainitun ehdotuksen.
4006:   Aitio, Ala-Kulju, Antila, Backlund, Grön-
4007: dahl, Halinen, Hallberg, Hasu, Hautala,             Puhe m i e s:    Käsittelyn pohjana on
4008: Holopainen, Honkanen, Honkonen, Häppölä,          kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 77. Ed.
4009: Jaakkola,    Jungarå,     Juntunen,    Jussila,   Tauriaisen aikaisemmin tekemä ja ed. Lager-
4010: Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Kantola, Kar-        roosin kannattama ehdotus otetaan nyt huo-
4011: pola, Kauppi, Kekkonen, Kelovesi, Kervinen,       mioon.
4012: Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kivia)ho,
4013: Koivunen, Kokkola, Korsbäck, L. Koskinen,           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
4014: Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Lagerroos,
4015: Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehmonen, Lei-          Puh e m i e s: KeSkustelussa on ed. Tau-
4016: nonen, Leivonen, Liedes, Liinamaa, Lindeman,      riainen ed. Lagerroosin kannattamana ehdat-
4017: Lindqvist, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen,         tanut, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin.
4018: H. Manninen, V. Mattila, .T. Mäkelä, U. Mä-
4019: kelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niiranen,         Selont~ko   myönnetään oikeaksi.
4020: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Palkikanen,
4021: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi,
4022:                                                     Äänestys ja päätös:
4023: Pohjonen, Puhakka, Pullddnen, Rapio, Roine,
4024: Rosenberg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Ryt-        Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo-
4025: könen, V. J. Rytkönen, Räsänen, Rönkkö,           tukseen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on
4026: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo-          ed. Tauriaisen ehdotus hyväksytty.
4027: ranta, Sarjala, Saura, Savela, Sinisalo, ·Sten-
4028: berg, Styikki, Sundelil, Suonpää, Suorttanen,        "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
4029: Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti, Tainio,
4030:                                                      Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Ku:lju, Alanko,
4031: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Timonen,
4032:                                                   Andersson, Allltila, Asunta, Ehrnrooth, Fager-
4033: Torvi, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Vilponiemi,
4034:                                                   holm, Flinck, Forsius, Halinen, Hallberg,
4035: Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
4036:                                                   Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hell-
4037: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, Vää-
4038:                                                   sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hon-
4039: nänen ja Åsvik.
4040:                                                   kanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Häikiö,
4041:                                                   Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
4042:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Käkelä,           Jungarå, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
4043: E. Manninen, Pesonen ja Sukselainen.              Kaitila, Kalavainen, Karpola, Karvikko,
4044:                                                   Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
4045:   Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edus-      nen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck,
4046: tajat:                                            A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Lahti, Laine,
4047:   Borg-Sundman, Haapanen, Haapasalo,              Lauren, Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Linde-
4048: Kajala, Lahtela, Lindblom, Lindh, I. Linna,       man, Linkola, A. Linna, Lintilä, Lähteen-
4049: Luukka, M. Mattila, Paaso, Ryömä, Salo,           mäki, E. Manninen, L. Mattila, V. Mattila,
4050: Saukkonen ja Teir.                                Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
4051:                                                   Paarman, Paasio, Paasivuori, Paavola, Paka-
4052:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 66    rinen, Pakkanen, V. E. Partanen, Pekikarinen,
4053: jaa- ja 114 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 15.        Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala,
4054:                                                   Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ryhtä,
4055:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Kähösen             Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sande-
4056: ehdotuksen.                                       lin, Sarjala, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
4057:                                                   taus, Siltanen, Siren, Stykki, Sukselainen,
4058:   Asia on [oppuun käsitelty.                      Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
4059:                                             Lisämenoarvio.                                      1395
4060: 
4061: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Tenhiälä, Terästö,     Ehdotuksen laiksi kunnallisten viranhaltijain ja
4062: Timonen, Turunen, Tuuli, Valkama, Wick-                   työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
4063: man, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, Vouti-          sisältävä hallituksen esitys n:o 178.
4064: lainen ja Väänänen.
4065:                                                     Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1964 tulo- ja me-
4066:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:                                noarvioon
4067:    Aitio, Backlund, Grönda;hl, Haapanen, Jun-       koskeva hallituksen esitys n:o 185 esitellään
4068: tunen, Kangas, Kantola, Kelovesi, Kilpi,            valiokuntaan lähettämistä varten.
4069: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koski-
4070: nen, Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos,                 P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa,
4071: Laiho, Lehmonen, Leinonen, I-"iedes, Lindqvist,     että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun-
4072: M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, J. Mä-           taan.
4073: kelä, Nede:mtröm-Lunden, Niiranen, J. E. Par-
4074: tanen, Pessi, Puhak!ka, Pulkkinen, Rapio,             Keskustelu:
4075: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
4076: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo,           Valtiovarainministeri K a i rt i 1 a: Herra
4077: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau-           puhemies! Eduskunnalle annetaan tänään
4078: riainen, Tie:kso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Vir-    kuluvan vuoden kolmas varsinainen lisämeno-
4079: tanen, Väyrynen ja Åsvik.                           arvio. Sen yhteydessä on paikallaan hiulran
4080:                                                     yleisemminkin tarkastella koko tämän vuoden
4081:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         kehitystä valtion taloudessa, sitä tilannetta,
4082: tajat:                                              missä me nyt vuoden ka;lli.stuessa loppuaan
4083:                                                     kohti olemme, sekä myös sitä, minikälaiset ovat
4084:   Borg-<Sundman, Gestrin, Haapasalo, Hon-           lähtöasemat ja kehitysnäkymät ensi vuodelle
4085: konen, Hyytiäinen, Kajala, Kauppi, Käkelä,          siirryttäessä.
4086: Lahtela, Lindblom, Lindh, J. Linna, Luukka,            Ensinnä muutama sana tästä lisäbudjetista.
4087: Matilainen, M. MattiJa, U. Mäkelä, Mäki,            Nyt esiteltävänä oleva lisäbudjetti päättyy
4088: Paaso, Ruutu, V. J. Rytkönen, Ryömä, Salo,          muodollisesti 223 milj. markan menojen lop-
4089: Saukkonen, Suosalo, Teir, Uusitalo, Wiher-          pusummaan. Tosiasiallisesti ovat menot kui-
4090: heimo ja V. A. Virtanen.                            tenkin noin 10-11 milj. mk pienemmät eli
4091:                                                     siis noin 212 mirljoonaa, koska esityksessä on
4092:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         tämän verran sellaisi& eriä, jotka merkitsevät
4093: 120 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 28.                 vain saman erän muodollista kirjausta budje-
4094:                                                     tin kummallekin puolelle. Suurin tällaisista
4095:   Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hylkää-          eristä on Kemijoki Oy: n osakepääoman koro-
4096: vään ehdotukseen.                                   tus 10 miljoonaa, jota vastaa saman suuruinen
4097:                                                     lainaerän peruutus tulopuolella.
4098:   Asia on loppuun käsitelty.                           Li,säbudjetin rakenne selvinnee havainnolli-
4099:                                                     simmin esityksen perusteluista, joita en sen
4100:                                                     enempää ryhdy toistamaan. Totean ainoas-
4101:                                                     taan, että neljä menoryhmää, nimittäin työl-
4102:   Puhemies: Edustajille jaetut hallituk-            lisyys, opetustoimen ja sairaalatoimen menot
4103: sen esitykset n: ot 177, 178 ja 185 voitaneen       sekä valtion velan aiheuttamat menot, tekevät
4104: nyt esitellä valiökuntaan lähettämistä varten.      noin 80 % kaikista esitetyistä menoista.
4105:                                                     Muu osa menorulisäyksistä aiheutuu valta-
4106:   Hyväksytään.                                      osaltaan kustannus-, pa;likka- ja hintatason nou-
4107:                                                     susta. Kyproksen joukko-osaston menoihin
4108:   Esitehlään ja lähetetään puhemiesneuvoston        nä!hden on huomattava, että nyt on jo alettu
4109: ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- j a t a 1 o u s-     saada Yhdistyneiltä Kansakunnilta takaisin
4110: valiokun taan:                                      samaan tarkoitukseen aikaisemmin budjetoi-
4111:                                                     tuja menoja, ensimmäisenä eränä 1 milj. dol-
4112:       Ehdotuksen laiksi manttaalikunnista           laria eli suunnilleen sama määrä, jota nyt
4113:                                                     tähän lisäbudjettiin ehdotetaan.
4114: sisältävä hallituksen esitys n:o 177; ja               Tulopuolen kirjauksessa on puolestaan
4115: 1396                              Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
4116: 
4117: 
4118: haluttu todella aivan avoimesti ja rehellisesti        Kun arvioidaan, että uusia pitkäaikaisia
4119: näyttää, miten menot voidaan kattaa. Vain           lainoja voidaan saada noin 100 milj. mk, jää
4120: osa voidaan kattaa kertyvillä tuloilla ja pitkä-    yksistään joulukuulta lyhytaikaisilla luo-
4121: aikaisilla vakautetuilla lainoilla, joita on pys-   toilla maksettavaksi noin 130 milj. mk. Jou-
4122: tytty tai pystytään hankkimaan tämän päi-           lukuun alijäämäisyys johtuu lähinnä siitä,
4123: vän tietojen mukaan tänä vuonna vielä noin          että tässä kuussa on selvitettävä äskettäin
4124: 100 milj. markan verran. Loput tässä budje-         päättyneen verotuksen mukaiset lopputili-
4125: tissa esitetyistä menoista, yli 100 miljoonaa,      tykset kunnille, seurakunnille ja kansaneläke-
4126: on katettava lyhytaikaisilla luotoilla.             laitokselle sekä myös maksettava verovelvol-
4127:    Tilanne koko tämän vuoden budjetoitujen          lisille veronpalautukset, jotka maksetaan suu-
4128: menojen ja tulojen osalta puolestaan on seu-        rimmalta osaltaan joulukuussa. Näitä sekä
4129: raava. Varsinainen budjettihan päåJttyy             ennakkoperintälain mukaisia etumaksuja on
4130: menojen osalta 5177 milj. markkaan. Kol-            maksettava yhteensä noin 450-460 milj. mk.
4131: messa lisämenoarviossa sekä muutamassa eril-           Niinpä sitten näiden arvioiden mukaan on
4132: lisessä määrärahaehdotuksessa on vuoden kes-        valtiolla ensi vuodelle siirryttäessä lyhyt-
4133: täessä menoja vielä budjetoitu noin 812 mil-        aikaisia velkoja siis 563 milj. mk, josta 381
4134: joonaa. Yhteensä budjetoituja menoja on siis        miljoonaa on perintöä vuodelta 1963 ja 182
4135: melkein tasan 6 000 miljoonaa, eli suunnilleen      milj. mk kuluvalta vuodelta. Jos olette jaksa-
4136: saman verran kuin ensi vuotta varten jäte-          neet kuunnella näitä useiden numeroiden sar-
4137: tyssä hallituksen budjettiesityksessä on. Näitä     joja, voitte todeta, mikä on siis loppujen
4138: vastaavat 5 842 miljoonan budjetoidut tulot.        lopuksi lähtötilanne ensi vuoden alkaessa.
4139: Koko vuoden budjettimenojen ja -tulojen             Ehkä joskus olisi mahdollisuus myöskin rau-
4140: erotus on siis noin pyöreästi 150 milj. mk          hassa miettiä näitä numeroita. Jos niitä oikein
4141: vajausta. Budjetoituja eriä tärkeämpi valtion       miettii, niin silloin luultavasti hätkähtoo.
4142: maksuvalmiuden kannalta on kuitenkin val-              Lyhytaikaisia luottoja valtion menojen tila-
4143: tion kassatalous, sillä se osoittaa, pystytäänkö    päisenä rahoituskeinona voidaan tietysti käyt-
4144: budjetoitujen menojen määrä todella kassasta        tää, käyttäväthän niitä meitä rikkaammatkin
4145: maksamaan ja miten se pystytään maksa-              maat; kuitenkin vain yhdellä ehdolla, nimit-
4146: maan. Kassatalouden kannalta tilanne on seu-        täin sillä, että ne todella lyhytaikaisesti voi-
4147: raava. Vuoden 1963 kassamenoja ei pystytty          daan maksaa takaisin. Muussa tapauksessa
4148: maksamaan valtiolle kertyneillä tuloilla ja         koko valtion talous joutuu sellaiseen syöksy-
4149: pitkäaikaisilla vakautetuil.la lainoilla, vaan      kierteeseen, ettei sitä yksinkertaisesti mikään
4150: menojen suorittamiseksi oli tehtävä huoonat-        hamtus eikä mikään valtiovarainministeri
4151: tava määrä lyhytaikaista velkaa. Kun viime          pysty hoitamaan. On nimittäin otettava huo-
4152: vuoden vaihde oli sivuutettu, eli tarkemmin         mioon, että ensi vuoden tulo- ja menoarvio
4153: sanoen tammikuun 3 päivänä, oli valtiolla           on aivan normaalilla tavalla tasapainotettu.
4154: vuoden 1963 perintönä lyhytaikaista velkaa          Tämä tasapainohan merkitsee vain sitä, että
4155: kaikkiaan noin 381 milj. mk.                        vuoden 1965 tulot ja menot tulevat olemaan
4156:    Kuluvan vuoden kymmenen ensimmäisen              yhtä suuret. Sitä vastoin tulo- ja menoar-
4157: kuukauden aikana tuloja kertyi jonkin verran        viossa ei ole mitään määrärahaa kuluvalta
4158: enemmän kuin menoja maksettiin, joten lyhyt-        vuodelta siirtyvien 563 milj. markan lyhyt-
4159: aikaisten luottojen määrä jossakin määrin           aikaisten velkojen maksamiseen. Toisaalta
4160: väheni. Vuoden kaksi viimeistä kuukautta            tämä siirtyvä lyhytaikaisten velkojen määrä
4161: ovat kausiluontoisista syistä kuitenkin aina        on jo niin suuri, että ei ole minkäänlaisia
4162: kaikkein pahimmat. Niinpä tämän vuoden              mahdollisuuksia sen lisäämiseksi ensi vuonna.
4163: marraskuussa jouduttiin jälleen lisäämään           Rahaa nimittäin ei mistään enää ole saata-
4164: lyhytaikaista luottoa. Joulukuun 2 päivänä          vissa, vaan lyhytaikaisen luoton lähteet on
4165: lyhytaikaisen luoton koko määrä oli noin 433        käytännöllisesti kaJtsoen nyt käytetty lop-
4166: milj. mk eli 52 miljoonaa suurempi kuin             puun.
4167: vuoden alussa. Suoritetun kassa-arvion mu-              Jos kuitenkin puheena olevan tulo- ja meno-
4168: kaan yksistään joulukuun aikana maksettavat         arvionesityksen tasapainoa päinvastoin vielä
4169: menot tulevat lisäksi olemaan noin 230 milj.         järkytetään joko Hsäämällä valtion maksetta-
4170: mk suuremmat kuin joulukuun kassatulot              via menoja, esim. kaatamalla liikevaihtoveron
4171: ilman pitkäaikaisia lainoja.                        palautuslaki, mikä tietäisi 200 milj. markan
4172:                                            Lisämeno arvio.                                      1397
4173: 
4174: lisämenoa heti ensi vuoden alkukuukausiksi,         siihen tällä puheenvuorolla rohkenin pyrkiä.
4175: tai vähentämällä tasapainottamiseen tarvit-         On nimittäin o1lut varsin vaikea löytää joh-
4176: tavia tuloja esim. romuttamalla autovero- ja        domukaisuutta monissa julkisissa puheenvuo-
4177: polttoaineverolait, niin ensi vuoden päät-          roissa ja lehtiartikkeleissa, joissa valtion
4178: tyessä valtion talouden kassa-alijäämä olisi        talouden kysymyksiä on viime vaiheessa käsi-
4179: jo jossakin 1000 miljoonan paikkeilla. Ja           telty. Olenkin saanut sen vaikutelman, että
4180: joliei suoritettaisi erittäin voimrukbita vero-     niissä on liian usein tartuttu kulloinkin vain
4181: jen ja maksujen korotuksia, olisi koko tämä         yhteen asiaan aina kerrallaan ja aina erilli-
4182: alijäämä, huomattakoon kuitenkin: teoreetti-        senä, joko sen sitten hyväksyen tai hyljäten,
4183: sesti katsoen, maksettava lyhytaikaisilla luo-      kun kuitenkin tärkeintä koko maan asiain
4184: toilla. Tämä olisi todella kuitenkin vain teo-      hQidon kannalta on juuri kokonaisuus.
4185: riaa, sillä lyhyiden luottojen kahdalla seinä          Lopputoteamuksena tässä kokonaistarkas-
4186: on nyt vastBJSSa. Näin suuria lisääntyviä           telussa esittäisin, että joskaan valtion finans-
4187: velkamääriä ei meidän ikansantaloudestamme          sit eivät ole parhaalla mahdollisella kannal-
4188: yksinkertaisesti enää voida saada irti niiden       laan, asiat kuitenkin voidaan ensi vuonna ja
4189: pitkäaikaisten lainojen lisäksi, jotka jo on        siitä eteenpäin kyllä tyydyttävästi hoitaa
4190: merkitty budjetin tulopuolelle sen tasapainot-      ilman kassaikriisejä ja myöskin ilman musta-
4191: tamiseksi. JQS joku kuvittelisi, niin kuin täl-     maal&uksia, mutta vähimmäisedellytys ja
4192: laisia haaveita aina silloin tällöin yksityis-      todellakin väihimmäisedellytys on, että tasol-
4193: keskusteluissa ja muuallakin esiintyy, että         lisesti pysytään annetun budjettiesityksen
4194: voitaisiin saada ulkolaisia luottoja menojen        pui·tteissa, muuten koko valtiontalouden ra-
4195: katteeksi, hän kyllä aivan täydellisesti ereh-      kennelma luhistuu; luultavasti siUQin luhistuu
4196:  tyisi. Olisimme silloin kansainväJisi!l.lä mark-   paljon muutakin.
4197: kinoilla siinä määrin menettäneet nimemme
4198:  ja kaiken luottamuksen. Päinvastoin ensi              Ed. T u r u n e n: Herra puhemies! On var-
4199: vuoden talous pitäisikin noudattamalla, kuten       masti hyödyllistä eduskunnalle kuu:lla valtion
4200:  tarkoitus onkin, tulo- ja menoarvion toteutta-     kassatilanteen kehittymisestä ja siitä tasapai-
4201:  misessa tiukkaa säästäväisyyttä saada ylijää-      nottomuudesta mikä siellä vallitsee, sen takia,
4202:  mäiseksi niin paljon, että nykyistä lyhyt-         että monta kertaa tuntuu siltä, että me tuijo-
4203:  aikaista velkaa voitaisiin alkaa vähentää. En      tamme liikaa vain budjetin muodolliseen
4204:  luule, että on mahdollisuuksia koko lyhyt-         tasapainoisuuteen ja siellä olevien määrära-
4205:  aikaisen velkamäärän poistamiseksi, mutta          hojen riittävyyteen tai riittämättömyyteen.
4206:  hyvä alku tässä suhteessa täytyy saada             Kuitenkin kassa, josta nämä kaikki menot
4207:  aikaan, muuten käy huonosti. Jo tämän vuo-         maksetaan, antaa oman määräävän vaiku-
4208:  den loppupuoli on mennyt paremmin kuin             tuksensa määrärahojen käyttämiselle. Minä
4209:  vielä alkusyksystä ennustettiin. Tämä johtuu       olisin tiedustellut herra valtiovarainmini-
4210:  toisaalta varsin tiukasta taloudenpidosta ja       teriltä, millä tavalla siirtomäärärahat,
4211:  toisaalta siitä, että on pystytty odotettua        jotka ovwt vuoden 1964 budjetissa ja.
4212:  enemmän hankkimaan ulkomaista luottoa.             joita on siirtynyt edellisten vuosien bud-
4213:     Herra puhemies! Tämä kaikki on nyt hyvin        jeteista ja joita tiettävästi on muutamia
4214:  korutonta kerrontaa ilman su_uria komment-         kymmeniä miljardeja, ehkä lähemmäs sata
4215:  teja, minkä vuoksi se kuulijoita ei varmasti       miljardia vanhaa markkaa, näyttävät lähi-
4216:  niin suuresti kiinnosta. Asiat ehkä eivät          kuukausina vielä tekevän lisävaikutuksensa,
4217:  ole kaikille niin kovin tärkeät, mutta joka        joko miinus- tai plusvaikutuksen, tähän muu-
4218:  tapauksessa esityksen numerot puhuvat              tenkin synkään kassatilanteeseen.
4219:  omaa kieltänsä; tässä me nyt olemme.
4220:  Eduskunnan on välttämätöntä tietää ja                Va:ltiovarainministeri K a i t i 1 a: Vastaisin
4221:  sille on suoraan ja ilman ikaunisteluja            tähän kysymykseen seuraavasti. .Siirtomäärä-
4222:  kerrottava, mikä on tilanne. Kunkin edus-          rahoja on jouduttu tämän vuoden aikana
4223:  tajan on sitten tyikönänsä muodostettava           käyttämään jonkin verran enemmän kuin nii-
4224:   kantansa siitä, mitä velvoituksia kokonais-       tä on budjetoitu. Kuitenkin tilanne vuoden
4225:  vastuu kansan asiain hoidosta hänelle aset-        vaihteessa on suunnilleen sellainen, että täl-
4226:   taa. Tärkeintä on, että hän ei tietämättö-        tä vuodelta ja aikaisemmilta vuosilta siir-
4227:   mänä kokonaistilanteesta tee ratkaisujaan,        tyy ensi vuodelle siirtomäärärahoja noin 800
4228: 1398                               Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
4229: 
4230: 
4231: miljoonaa, ensi vuoden budjetissa on siirto-            V a:ltiovarainministeri K a i t i !l a: Vastaisin
4232: määrärahoja 1200 miljoonaa. Yhteensä siis            heti mielelläni tässä tehtyihin kysymyksiin.
4233: budjetoituna käyttöä varten olisi 2 000 mil-         - En toki ole sanonut niin, etteikö liike-
4234: joonaa. On kuitenkin luonnollista, että kassa-       vaihtoveron varastopalautuslain arvostelu
4235: menoina niitä ei pystytä maksamaan, vaan on          olisi paikallaan. Päinvastoin nyt sanon suo-
4236: kassamenoja silmällä pitäen pysyttäydyttävä          raan, että itsekin mielelläni arvostelen sitä
4237: ensi vuoden budjetoitujen siirtomäärärahojen         lakia, koska sen antaminen siinä muodossa,
4238: puitteissa tai mieluummin niitä jonkin verran        kuin jouduimme sen antamaan, ei ollut miel-
4239: vähäisemmissä puitteissa, jotta säästöä syn-         lyttävä tehtävä. Toisaalta valitettavasti peri-
4240: tyisi.                                               aatteet eivät v:oi kuLkea päällimmäisenä silloin
4241:                                                      kun valtion talous ja nimenomaan kassatalous
4242:    Ed. I l a s k i v i: Herra puhemies! Herra        on sellainen, että valtion kassasta ei pystytä
4243: valtiovarainministeri totesi puheenvuorossaan        maksamaan niitä 200 milj. mk, jotka alku-
4244: esittävänsä valtiontalouden osalta korutonta         peräisen liikevaihtoverolain mukaan olisi pitä-
4245: kertomaa, joka hänen ajatuksensa mukaan              nyt ensi vuoden neljän ensimmäisen kuukau-
4246: tuskin kovinkaan montaa kiinnostaa. Rohke-           den aikana maksaa. Kun ei voida, niin ei
4247: nen olla tästä asiasta toista mieltä. Ne nume-       voida. Sen tähden jouduttiin tekemään jonkin
4248: rot, joita herra valtiovarainministeri esitti,       verran muutettu esitys, joka kuitenkin on
4249: olivat varsin mielenkiintoisia. Sitäkin mielen-      täällä käsiteltävänä perustuslain säätämis-
4250: kiitoisempia olivat eräät hänen toteamuk-            järjestyksessä. Varsin vähäinen vähemmistö
4251: sensa meidän lähiaikojen veropoliittisista rat-      voi sen tietysti kaataa, mutta silloin heidän
4252: kaisuistamme. Herra valtiovarainmisteri kri-         on otettava myöskin vastuu ymmärtääkseni
4253: tisoi varsim. selvästi niitä ajatuksia, joiden       )'lhtä hyvin valtiontaloudesta kuin poliitti-
4254: mukaan liikevaihtoveron palautuslain arvos-          nenkin vastuu.
4255: telu ei olisi paikallaan, ja oli sitä mieltä, että
4256: hallituksen uusi suunnitelma olisi sellaisenaan          Autovero on sikäli samanlainen, että kun
4257: hyväksyttävä. Ede~leen hän totesi, että auto-        se yhden vuoden lakina aikoinaan hyväksyt-
4258: verolakia ei pitäisi romuttaa. Tällä ymmär-          tiin, silloin toivottiin, että tuontimaksua olisi
4259: tääkseni herra ministeri tarkoittaa sitä, että       voitu asteittain vuodesta toiseen alentaa.
4260: alunperin sovi,tusta alennettujen asteikkojen        Tällä kertaa siihenkään ei ole mahdo:llisuuksia
4261: suunnitelmasta ei täytyisi pitää kiinni, vaan        valtiontaloudellisista syistä eikä myöskään
4262: että autovero olisi säHytettävä ennallaan.           valuuttapoliittisista syistä. Nykyinen hal-
4263: Vihdoin herra ministeri lausui muutamia              litus on lähtenyt, niin kuin jo heti ensimmäi-
4264: sanoja myös eräistä muista veroista.                 sinä päivinä selvästi täällä eduskunnassakin
4265:    Kun valtiovarainministeri esitteli ensi vuo-      sanottiin, siitä etJtä se aluksi suoritti ne eräät
4266: den varsinaisen tulo- ja menoarvion, hän             vero- ym. helpotukset, jotka katsottiin mah-
4267: puheessaan totesi, että hallituksen tärkeä lähi-     dollisiksi, mutta muilta osiltaanhan sen luon-
4268: ajan tehtävä on luottamuksen palauttaminen           nollisesti täytyi rakentaa budjettiesitys aikai-
4269: hallituksen toimenpiteisiin ja sen finanssi-         semman hallituksen ja eduskunnalle annetun
4270: politiikkaan. Nämä äsken mainitut kritiikin          budjettiesitylksen perusteiden varaan. Muu-
4271: iLmaukset, joita valtiovarainministerin puhe         han ei olisi ollut käytännössä mahdollista. Sen
4272: sisälsi, ovat esimerkkejä siitä, että lupauk-        sijaan hallitus pyrkii mitä tiukimmin pitä-
4273: sista, joihin aikanaan on menty, ei joka tilan-      mään kiim.ni siitä, että mitään uusia verojen
4274: teessa välttämättä pidetä kiinni, vaan että          ja maksujen korotuksia ei tämän hal'lituksen
4275: valtiontalouden hoito ilmeisesti edelleenkin         toimesta ja ehdotuksina tänne eduskuntaan
4276: tuntuu edellyttävän toimenpiteitä, joita voi-        tuoda, koska jo kokemus on osoittanut, että
4277: daan pitää poikkeusluonteisina.                      sellaisten esittäminen on sekä yleisen kansan-
4278:    Olisin tiedustellut herra valtiovarainminis-      taloudellisen että         työmarkkinapoliittisen
4279: teriltä, katsooko hän, että aiemmin Mlnettujen       kehityksen kannalta erittäin suuri virhe.
4280: lupausten ja suunnitelmien noudattamatta             Mutta jotta täistä periaatteesta voitaisiin
4281: jättäminen on omiaan lisäämään sitä luotta-          pitää kiinni, silloin on välttämätöntä, että
4282: musta, jota herra valtiovarainministeri varsi-       budjetti sellaisena kuin se nyt on hyväbytty
4283: naisen budjetin lähetekeskustelussa vahvasti         sekä meno- että tulopuoleltansa saadaan
4284: alleviivasi.                                         hyväiksytyksi sillä yleistasolla, joka sillä
4285:                                            Lisämenoarvio.                                        1399
4286: 
4287: eduSkunta;käsittelyssä ja hallituksen esityk-       velvoitteiden hoitoon, mutta en usko, että
4288: senä on.                                            näistä V'elvoitteista voidaan paremmin selviy-
4289:                                                     tyä heikkenevien suhdanteiden vallitessa.
4290:    Ed. Sarja~ a: Herra puhemies! Se, mitä           Tulkoon tämä eduskunnan pöytäkirjaan vas-
4291: täällä herra valtiovarainministeri esitti, oli      taisen varalle merkityksi.
4292: todellakin vakavaa kuultavaa eikä voi olla
4293: myöskään huolia herättämättä. Kun olemme
4294: tulossa täällä eduskunnassa ensi vuoden tulo-          Ed. Karvikko: Herra puhemies! Ed.
4295: ja menoarvion käsittelyyn, tekisi mieli kansan-     Ilaskiven [uottamuskysymyksen         johdosta
4296: edustajille huomauttaa siitä, että jos he oli-      muutama sana. Asetelma ei olekaan lupauksen
4297: sivat olleet aikaisemmin yhtä innostuneita          täyttäminen, vaan Jupauksen täyttämättä
4298: tulojen kartuttamiseen kuin ovat menojen            jättäminen siitä syystä, että valtionta;loudel-
4299: lisäämiseen, niin sellaisiin vaikeuksiin, joihin    lisia edellytyksiä ei ole lupau!ksen täyttämi-
4300: valtiontalous on joutunut, ei tarvitsisi aina-      seen siinä muodossa kuin lakiesityksessä aikoi-
4301: kaan tulevan vuoden aikana mennä. Minusta           n~n säädettiin. Asetelma on se, että virka-
4302: tuntuu siltä, että huo'lehtiminen twopuolesta       mieshaJlituksen ehdotuksen mukaisesti kolro
4303: jää nytkin riittävää huomiota vaille, että jo       palautus siirretään myöhempään tulevaisuu-
4304: senkin ta;kia va:ltiontalous on joutumassa suu-     teen. Luottamuksen pa:lauttamista osoittaa
4305: riin vaikeuksiin. Tämä on tässä yhteydessä          silloin ed. Ilaskivi, nimenomaan se, että tämä
4306: huomattava nimenomaan nyt, kun kohdakkoin           hallitus valtiontaloudellisista vaiikeuksistaan
4307: täällä ryhdymme valtion tulo- ja menoorviota        huolimatta on yrittänyt hoitaa asian nopeam-
4308: ensi vuodelle käsittelemään.                        min kevään kuluessa kaiklkein pienimpien koh-
4309:                                                     dalta, joiden resurssit ovat heikot.
4310:     Ed. I l a s tk i v i: Herra puhemies! Kiitän
4311: herra valtiovaraimninisteriä siitä selvityk-           Ed. Turunen: Herra puhemies! Valtion-
4312: sestä, jonka hän äsken antoi. Saanen samalla        talouden vaikean kassatilanteen takia on
4313: lyhyesti omalta osaltani selosta;a, miksi käytin
4314:                                                     ymmärrettävää vinkamieshallituksen esitys
4315: puheenvuoron.                                       maksaa huomattava osa, 20 mrd. vmk, liike-
4316:     Me elämme tällä hetkellä ja ensi vuonna
4317:                                                     vaihtovero}mlautuksista       obligaatioilla, ja
4318: kot~keasuhdanteen         voimakkainta aikaa. Me
4319: voimme olla yilltä mieltä siitä, että valtion       minusta tuntuu, ,että liike-elämän kannalta
4320: tulojen kertyminen on sekä suhdannenousun           olisi tällaisten obligaatioiden vastaanottami-
4321: että myöskin hintatason kohoamisen johdosta         nen, jos ne olisivat oUeet riittävän korkea-
4322: tä:llä hetkellä ja ensi vuonna oleva huipussaan.    korlwisia ja antaneet myös indeksitakuun,
4323: Samoin on menotarve tällöin suhdanteita             ollut edullisempaa kuin se menetelmä, jonka
4324: myötäillen suhtellisen vähäinen. Tällaisena         nykyinen haUitus vaJitsi. Minä en voi yhtyä
4325: ajankohtana siirtää valtio eräitä menovelvoi•t-     siihen, mitä ed. Karvikko äsken sanoi, ja olen
4326: teitaan tuleviin vuosiin, tarkemmin sanoen          kuullut liike-elämän edustajilta, että tämä tie,
4327: sellaisten vuosien kohdalle, joiden aikana          jonka hallitus valitsi, ei tyydytä heitä. Sen
4328: suhdannekehityksen voidaan olettaa olevan           sij<aan toivoisin, että vieläkin voitaisiin palata
4329: alenevan. Tämä pitää paikkansa sekä liike-          obligaatiolinjalle, sillä obligaatiot ovat kui-
4330: vaihtoveropalautusten suhteen että myöskin          tenkin arvopapereita, joita voidaan myydä
4331: lisäveron palauttamisen osalta. Nämä kum-           ja jotka voidaan vaihtaa rahaksi. Myöskin
4332: matkin m~moerät tulevat rasittamaan valtion-        valtiolle ne antavat pitempiaikaisen lainan
4333: taloutta ajankohtana, jolloin sen tulokehitys       kuin tämä tie, mikä nyt on valittu. Minä
4334: suhdanteiden heikentyessä tulee huononemaan         toivon, että valtiovarainvaliokunnassa ja vero-
4335: ja menotarve vastaavasti kohoamaan eli              jaostossa tätä asiaa käsiteltäessä voidaan
4336: ajanikohtana, jolloin tasapainoasema muu-           vielä palaJta virkamieshaUituksen esityksen
4337: tenkin on järkkymässä. Henkilökohtaisesti en        pohjallle tässä mielessä ja ettei myöskään
4338:  ymmärrä, että tällainen politiikka voi olla pit-   nyikyinen valtiovarainministeri tästä tee kabi-
4339:  kiiJllä tähtäyksellä järkevää valtiontalouden      nettikysymystä. Asia on hyvin tärkeä liike-
4340: hoitoa. Tämä ja ensi vuosi ovat niitä aikoja,       elämän kannalta, ja luulisin, että tällä tavalla
4341:  joLloin on reaalisia mahdollisuuksia tiettyihin    pää&tään sekä val,tiontw1outta että myöskin
4342:  kiristystoimenpiteisiin ja näiden avull.a meno-    liike-elämää tyydyttävään ratkaisuun.
4343: 1400                                Perjantaina 4 p. joulukuuta 1964.
4344: 
4345: 
4346:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                             15) Ehdotuksen kaivoslaiksi
4347:                                                         sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
4348:   Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja              dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö
4349: asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a U o-        n:o 16;
4350: kuntaan.
4351:                                                         16) Ehdotuksen laiksi yleisistä teistä. annetun lain
4352:                                                            voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta
4353:                                                         sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
4354:                  Pöydällepanot.                         dittu laki- ja talousvaJ.iokunnan mietintö
4355:                                                         n:o 17; ja
4356:    Pöydällepanoa vavten esitellään ja pan-
4357: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen              17) Ehdotukset laeiksi erä.iden muutoksenhakua ja
4358: mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys-                  asiain käsittelyä. korkeimmassa oikeudessa koske-
4359: istuntoon:                                                       vien sä.li.Jmösten muuttamisesta
4360:                                                         sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
4361: 18) Ehdotuksen laiksi niistä. yleisistä. perusteista,   dittu laJkivaliokunnan mietintö n: o 12.
4362: joiden mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja
4363: toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun
4364:        lain Voimassaoloajan pitentä.misestll.
4365: sisältävän hallituksen esityksen johdosta il:aa-           P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
4366: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o              istunto on ensi tiistaina kello 14.
4367: 51;
4368: 
4369: 14) Ehdotuksen laiksi tullitariffin muuttamisesta         Täysistunto lopetetaan kello 15.35.
4370:           annetun lain soveltamisesta
4371:                                                                              Pöytä;kirjan vakuudeksi:
4372: sisäiltävän hallituksen esityiillen johdosta laa-
4373: dittu      valtiovarainvail.iokunnan    mietintö
4374: n:o52;                                                                              Olavi Salervo.
4375:                          72. Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964
4376:                                                           kello 14.
4377: 
4378:                     Päiväjärjestys.                                                                                        Siv.
4379:                                                                    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
4380: Ilmoituksia.                                                     mietintö n: o 130; ulkoasiainvaliokun-
4381:                                                                  nan mietintö n:o 24; hallituksen esitys
4382:           Kolmas käsittely:                                      n:o 146.
4383:                                                         Siv.        6) Ehdotukset laiksi sotilastorppien
4384:    1) Ehdotukset laeiksi työntekijäin                            järjestelystä ........................ 1415
4385: eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuh-                               A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
4386: teissa olevien työntekijäin eläkelain                            mietintö n: o 131; maatalousvaliokun-
4387: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1403   nan mietintö n: o 39; hallituksen esitys
4388:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                       n:o 114; ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o
4389: mietintö n:o 126; sosiaalivaliokunnan                            192.
4390: mietintö n:o 15; hallituksen esitys n:o                            7) Ehdotus laiksi maankäyttölain
4391: 153.                                                             muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
4392:     2) Ehdotus laiksi hintavalvontalain                             A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
4393: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      mietintö n:o 132; maatalousvaliokun-
4394:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                      nan mietintö n:o 40; ed. Honkasen ym.
4395: mietintö n: o 127; perustuslakivaliokun-                         lak.al. n:o 102.
4396: nan mietintö n:o 13; hallituksen esitys                            8) Ehdotus laiksi maankäyttölain
4397: n:o 145.                                                         muuttamisesta ...................... 1416
4398:     3) Ehdotukset laiksi muuttopäivän                               A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
4399: siirtämisestä huoneenvuokralain nojalla                          mietintö n:o 133; maatalousvaliokun-
4400: eräissä tapauksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,        nan mietintö n: o 41; ed. Kankaan ym.
4401:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                      lak.al. n: o 103.
4402: mietintö n:o 128; perustuslakivaliokun-
4403: nan mietintö n:o 14; hallituksen esitys
4404: n:o 154; ed. Paasivuoren ym. lak.al.                                      Toinen          käsittely:
4405: n:o 4.
4406:     4) Ehdotus laiksi Euroopan vapaa-                               9) Ehdotukset perintökaareksi ja
4407: kauppaliiton perustamista koskevan kon-                          eräiksi siihen liittyviksi laeiksi . . . . . . 1418
4408: vention sekä Suomen Tasavallan ja Eu-                               A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
4409: roopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioi-                           mietintö n: o 125; perintölakivaliokun-
4410: den välisen sopimussuhteen luomista                              nan mietintö n:o 1; hallituksen esitys
4411: koskevan sopimuksen eräiden muutosten                            n:o 6; ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 4
4412: hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen                             (1963 vp.).
4413: Tasavallan ja Euroopan vapaakauppa-                                 10) Ehdotukset laiksi maatalouden pe-
4414: liiton jäsenvaltioiden välisissä suhteissa 1414                  rusluotosta ......................... 1424
4415:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                         A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
4416:  mietintö n:o 129; ulkoasiainvaliokun-                           mietintö n:o 134; maatalousvaliokunnan
4417: nan mietintö n:o 23; hallituksen esitys                          mietintö n:o 12; hallituksen esitys n:o
4418:  n:o 147.                                                        53 (1963 vp.); lak.al. n:ot 210 (1962
4419:     5) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosia-                           vp.) sekä 85, 170 ja 171 (1963 vp.).
4420:  lististen Neuvostotasavaltojen Liiton vä-                          11) Ehdotus laiksi valtion vuoden
4421:  lillä tullikysymyksistä tehdyn sopimuk-                         1965 obligaatiolainojen veronhuojennuk-
4422:  sen muutosten hyväksymisestä . . . . . . ,                      sista ............................... 1431
4423: 176 500/64
4424: 1402                              Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
4425: 
4426: 
4427:                                            Siv.                                                  Siv.
4428:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan            19) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi
4429: mietintö n: o 135; valtiovarainvaliokun-           kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen an-
4430: nan mietintö n:o 48; hallituksen esitys            netun asetuksen muuttamisesta ...... 1442
4431: n:o 160.                                              A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio-
4432:    12) Ehdotus laiksi tuontimaksuperuu-            kunnan mietintö n:o 16; hallituksen esi-
4433: tuksesta eräässä tapauksessa ....... . 1433        tys n:o 122 (1962 vp.).
4434:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan            20) Ehdotus laiksi yleisistä teistä
4435: mietintö n:o 136; valtiovarainvaliokun-            annetun lain voimaanpanosta annetun
4436: nan mietintö n:o 49; hallituksen esitys            lain muuttamisesta .................. 1453
4437: n:o 134.                                              A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio-
4438:    13) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialis-          kunnan mietintö n:o 17; hallituksen esi-
4439: tisten Neuvostotasavaltain Liiton väli-            tys n:o 169.
4440: sen rajavesistöjä koskevan sopimuksen
4441: eräiden määräysten hyväksymisestä .. 1435              Pöydällepanoa varten
4442:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                  esitellään:
4443: mietintö n:o 137; ulkoasiainvaliokunnan
4444: mietintö n:o 25; hallituksen esitys n:o               21) Maatalousvaliokunnan mietintö
4445: 98.                                                n: o 46 hallituksen esityksen johdosta
4446:    14) Ehdotukset laiksi eräistä väliai-           laiksi metsänparannuslain muuttami-
4447: kaisista poikkeussäännöksistä verolakei-           sesta .......... ~ .................. .
4448: hin ............................... .                 22) Lakivaliokunnan mietintö n:o 13 "
4449:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "       hallituksen esityksen johdosta laiksi
4450: mietintö n: o 138; valtiovarainvaliokun-           luottoehdoista vähittäismaksukaupassa
4451: nan mietintö n:o 50; hallituksen esitys            annetun lain muuttamisesta ....... .
4452: n:o 161; lak.al. n:ot 30-33.                          23) Laki- ja talousvaliokunnan mie- "
4453:    15) Ehdotus Suomen evankelis-luteri-            tintö n:o 18 hallituksen esityksen joh-
4454: laisen kirkon kirkkolaiksi ........... . 1437      dosta laiksi luonnonsuojelulain muutta-
4455:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan         misesta ........................... .
4456: mietintö n: o 139; laki- ja talousvalio-              24) Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o "
4457: kunnan mietintö n: o 15; hallituksen               18 hallituksen esityksen johdosta laiksi
4458: esitys n: o 71.                                    kansaneläkelain muuttamisesta ..... .
4459:                                                       25) Sosiaalivaliokunnan mietintö n :o "
4460:    Ensimmäinen käsittely:                          19 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen
4461:                                                     toimintakertomuksen johdosta ...... .
4462:   16) Ehdotukset laiksi korkeimmasta                                                             "
4463: oikeudesta annetun lain muuttamisesta
4464: ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi .... 1441       Puhetta       johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.
4465:   A s i a k i r j a t:   Lakivaliokunnan
4466: mietintö n:o 12; hallituksen esitys n:o
4467: 129.
4468:   17) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe-            Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
4469: rusteista, joiden mukaan lisenssiviraston          edustajat Ala-KUJlju, Högström, Lahtela,
4470: virkatoimista ja toimituskirjoista on              Lindblom, Luukka, Matilainen, Paaso, Peso-
4471: suoritettava maksuja, annetun lain voi-            nen, Rosenberg, Salo, Svinhufvud, Söder-
4472: massaolaajan pitentämisestä .......... 1442        hjelm ja Wickman.
4473:   A s i a k i r j a t:  V al tiovarainvalio-
4474: kunnan mietintö n:o 51; hallituksen esi-
4475: tys n:o 83.
4476:    18) Ehdotus laiksi tullitariffin muut-                              Dmoitusasiat:
4477: tamisesta annetun lain soveltamisesta . . ,                            Lomanpyynnöt.
4478:   Asiakirjat:           Valtiovarainvalio-
4479: kunnan mietintö n:o 52; hallituksen esi-              Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
4480: tys n:o 173.                                       istunnosta ulkomaille tehtävän virkamatkan
4481:                                           Työntekijäin eläkelait.                                  1403
4482: 
4483: takia edustajat Högström, Rosenberg ja                  käsitelty perustuslakiva:li<Jkunna:n mietinnössä
4484: Söderhjelm ja yksityisasiain vuoiksi edustajat          n: o 13 ja suuren valiokunnan mietinnössä
4485: Ala-Kulju, Koppanen, Pesonen ja Wickman                 n:o 127, esitellään !kolmanteen käsit-
4486: selkä ensi perjantain istunnosta ullromaanmat-          telyyn.
4487: kan tähden ed. Saarinen.
4488:                                                            P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä
4489:                                                         truee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo-
4490:                                                         tuksen julistamiseen kiirflelliseksi, suuren
4491:               Uusi hallituksen esitys.
4492:                                                         valiokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdotus.
4493:                                                         Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväksytään,
4494:    P u ih e m i e s: Umoi.rtetaan, että tasavallan      päätetään la:kiehdotUJksen hyväJksymisestä tai
4495: presidentin kirjelmän ohella kuiuvan joulu-             hylkäämisestä, mutta jos ehdotus la:kiehdotuk-
4496: kuun 4 päivältä on eduskunnaillle sa·apunut             sen julistamisesta kiireelliseksi hyil.ätään, on
4497: hallituksen esitys n: o 186, joka nyt on edus-          päätös tehtävä ·lakiehdotuksen hyväksymi-
4498: tajille jaettu.                                         sestä jätettäväJksi lepäämään ensimmäisiin
4499:                                                         vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val-
4500:                                                         tiopäiviin tai sen hyil.käämisestä.
4501:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                             Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai-
4502:                                                         suudessaan, ja sen kuluessa on esitettävä
4503:    Ed. S u k se l a i n en: Herra puhemies!             kaiktki ehdotukset, jotka halutaan asiassa
4504: Suuri valiokunta kokoontuu huOIIllenna keski-           tehdä.
4505: viiikkona kello 13.
4506:                                                           Menettelytapa hyväJksytään.
4507: 
4508:                                                           Puheenvuoroa ei pyydetä.
4509: 
4510:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                   Lakiehdotus julistetaan kiireell.iseksi yksi-
4511:                                                         mielisesti.
4512: 1) Ehdotukset laeiksi työntekijäin eläkelain ja
4513:  lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin        Lalkiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
4514:               eläkelain muuttamisesta.
4515:    Ylllämainitut lakiehdotu!kset sisäil.tävä hal-         La;kiehdotuksen lrolmas käsittely julistetaan
4516: lituksen esitys n: o 153, jota on vail.mistelevasti     päättyneeksi.
4517: käsitelty sosiaalivaliokunnan mietinnössä n: o
4518: 15 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 126,            Asia on loppuun käsitelty.
4519: esitellään k o 1m a n •t e e n k ä s i t t e l y y n.
4520:                                                         3) Ehdotukset laiksi muuttopäivän siirtämisestä.
4521:   Puhemies: Toisessa käsittelyssä pääte-                huoneenvuokralain nojalla eräissä. tapauksissa.
4522: tyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai
4523: hyläitä.                                                   Tilämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-
4524:                                                         lituksen esitys n: o 154 ja ed. Paasivuo;ren
4525:   Keskustelua ei synny.                                 ym. Jak.al. n:o 4, joita on valmistelevasti
4526:                                                         käsitelty perustuslakivaliokunnan mietin-
4527:   Lakiehdotukset hyvålksytään.                          nössä n:o 14 ja suuren valiokunnan mietin-
4528:                                                         nössä n:o 128, esitellään k o l m a n teen
4529:   La1kiehdotusten koif.mas käsittely julistetaan        k ä s i t t e 1y y n.
4530: päättyneeksi.
4531:                                                            Puh e mies: Käsittelyn pohjana on, mi..tä
4532:   Asia on loppuun käsitelty.                            tulee toisessa käsittelyssä päätetyn, hallituk-
4533:                                                         sen esitykseen sisältyvän laldehdotuJksen julis-
4534: 2) Ehdotus laiksi hintavalvontalain muuttamisesta.
4535:                                                         tamiseen kiireelliseksi, suuren valiokunnan
4536:                                                         mietinnössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren
4537:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisäJ..tävä hal-         valiokunnan ehdotus hyväksytään, päätetään
4538: lituksen esitys n: o 145, jota on valmistelevasti       lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hyil.käämi-
4539: 1404                               Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
4540: 
4541: 
4542: sestä, mutta jos ehdotus la,kiehdotuksen julis-     osoittanee, että ei-aravalainoitettujen huo-
4543: tamisesta kiireelliseksi hylätään, on päätös        neistojen kohdalla ei ainakaan keskimääräi-
4544: tehtävä lakiehdotuksen hyväksymisestä jätet-        sesti ole tapahtunut aiheetonta nousua. Vuo-
4545: täväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl-         sina 1961-1962 valmistuneissa ei-aravahuo-
4546: jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin        neistoissa olivat vastaavat keskivuokrat 8,3,
4547: tai sen hylkäämisestä.                              7,14, 6,35 ja 5,97 mk/m2 ~li nousu vuodessa
4548:    Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai-      1.2-3.4 %- Aravalainoitetuissa sanottuina
4549: suudessaan, ja sen kuluessa on esitettäV'ä          vuosina valmistuneissa huoneistoissa taas
4550: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa           3,2 3,16, 3,23 ja 3,32, nousuprosentti
4551: tehdä.                                              0.4-1.3 %- Vuonna 1963 valmistuneissa
4552:                                                     huoneistoissa keskivuokrat olivat noin 5 %
4553:   Menettelytapa hyväksytään.                        korkeammat kuin vuosina 1961 ja 1962 val-
4554:                                                     mistuneissa taloissa. Muiden kaupunkien kuin
4555:                                                     Helsingin osalta ei vielä ole käytettävissä
4556:   Keskustelu:                                       tämän vuoden tutkimuksen tietoja, mutta
4557:    Sosiaaliministeri T en h i ä 1 ä: Herra puhe-    vuoden 1963 tutkimuksessa todettiin, että
4558: mies! Asuntotilanne on kieltämättä Helsin-          keskirrnääräinen vuokrataso Helsingissä oli
4559: gin kaupungissa vaikea lähinnä siitä syystä,        noin 15-25 % kol1keampi kuin esim. Tampe-
4560: että kohtuuvuokraisia perheasunnoiksi sopivia       reella. Turussa taas vuokrataso oli jonkin ver-
4561: vuokra-asuntoja on liian vähän. Tilannetta          ran alhaisempi kuin Tampereella. Vuoden
4562: kuvannee se, että Helsingin kaupungin asun-         1963 tutkimuksessa todettiin myös, että
4563: toja koskevia anomuksia on tänä vuonna              tilastolllisesti oli olemassa selvä ero sen
4564: tehty noin 10 000. Näistä on häädettyjen tai        mukaan, oliko kysymyksessä vanha vaiko
4565: irtisanottujen noin 600. Viimeksi mainitun          uusi vuOikrasuhde. Huoneistoo koosta riippuen
4566: luvun osalta on kuitenkin todettava, että hää-      keskimääräisvuokrat olivat uusissa vuokra-
4567: dettyjen lukumäärä on muutama vuosi sitten          suhteissa 25-15 % korkeammat kuin van-
4568: ollut vielä suurempi. Vuokra-asuntojen puute        hoissa, jo useamman vuoden ajan kestäneissä
4569: on johtanut siihen, että vuokrat vuokrahuo-         vuokrasuhteissa.
4570: neistoissa ovat nousseet osittain kohtuUitto-           Edellä esitetyt seikat aiheuttavat se, että
4571: mastikin. Erityisesti näin on tapahtunut huo-       ha11itus katsoi tarpeelliseksi esittää muutto-
4572: neistoissa, jotka ovat ytksityisten osakkeen-        päivän siirtämistä koskevan poikikeuslainsää-
4573: omistajien omistutksessa. Syyskuussa 1963           dännön jatkamista. Sen sijaan huoneenvuok-
4574: suoritettu vuokratutkimus osoitti, että keski-       rien sovittelusta Helsingin kaupungissa an-
4575: määräiset vuokrat yksityisten osakkeenomis-         nettu laki ei täysin ole pystynyt täyttämään
4576: tajien omistamissa huoneistoissa olivat noin        tarkoitustaa.n.      Sovittelun aikaansaaminen
4577: 20-30 % korkeammat kuin niissä tapauk-               siten, että seurauksena ei olisi vuokrananta-
4578: sissa, jolloin ko:ko talo oli saman omistajan        jan ja vuokralaisen välien rikkoutuminen ja
4579: omistuiksessa. Kuluvan vuoden syyskuussa             irtisanominen, on osoittautunut vaikeaksi eri-
4580: suoritettu tiedustelu, jonka osalta on alustavia     tyisesti silloin, kun vuo'kranantajana, niin
4581: tietoja jo saatu lasketuksi, osoitti, että keski-   kuin useimmiten on asianlaita, milloin k®-
4582: määräisvuokrat ennen vuotta 1949 vrulmistu-          tuUJtonta vuokraa vaaditaan, on yksityinen
4583: neissa     keskuslämmityshuoneistoissa olivat        osailclreenomistaja.    Sovittelutapauksia    on
4584: yksiöissä 5,56 mk/m2, kaksioissa 4,89 m.k/m2         tähän mennessä, siis heinäkuun 1 päivästä
4585: kolmen huoneen huoneistoissa 4,40 mk/m2              1963 lukien, jolloin laki tuli voimaan, käsi-
4586: ja neljän huoneen huoneistoissa 4,10 mk/m2.          telty noin 450. Heikkoutena tässä lainsää-
4587: Nämä vuokrat olivat noin 5-7 % korkeam-              dännössä on kieltämättä se, että sen nojaNa
4588: mat kuin vuotta aikaisemmin. Vuosina 1949-           toimiva vuokra:nsovi:tteluelin ei voi sitovasti
4589: 1960 valmistuneissa taloissa olivat vastaavrut       ratkaista asioita, että sosiaaliministeriön las-
4590: vuokrat 7,46, 6,46, 5,43 ja 5,65 llllk/m2. Nou-      kemat kohtuullisiksi katsottavat vuokrat ovat
4591: suprosentti vuodessa noin 2-3 %- Arava-              lähinnä suositusluontoisia ja että sovittelu-
4592: lainoitetuissa huoneistoisSa olivat vastaavat        menettelyyn turvautuminen voi aiheuttaa
4593: keskivuokrat 3,79, 3,38, 3,11 ja 3,17 :rruk/m2,      sen, että vuokralainen vain tämän vuoksi irti-
4594: oousuprosentti myOskin 2-3 %. Se, että nou-          samotaan. Säännösten tiukentaminen näissä
4595: suprosentti on molemmissa ryhmissä sama,             kohdin johtaisi :iJlmeisesti säännöstelyn palaut-
4596:                         Muuttopäivän siirtäminen huoneenvuokralain nojalla.                     1405
4597: 
4598: tamiseen, mitä !kuitenkaan ei voida pitää tar-     jonka vallitessa erityisesti taloudel1isessa ja
4599: koituksenmukaisena, kOISka ilmeisen kohtuut-       sosiaalisessa suhteessa heikoimmassa asemassa
4600: tomat vuokravaatimukset tilastoista päätellen      oleville vuokralaisille on heidän maksuky-
4601: kuitenkin ovat poikkeustapauksia, lulrnmää-        kyään vastaavien vuokra-asuntojen saaminen
4602: räisesti ehkä tosin valitettavan yleisiä. Toi-     muodostunut vaikeaksi. Valiokunnan mielestä
4603: saalta on myönneW1vä, että vuokrien korkeus        olisi tarkoituksenmukaisiksi havaittaviin toi-
4604: ja tämänhetkinen vuokra-asuntotilanne Hel-         menpilteisiin viipymättä ryhdyttävä.
4605: singissä muodostavrut pulman, jonka ratkaise-         Siinä yhteydessä valiokunta katsoo, että
4606: miseen rikoslain kiskontaa koskevat säännök-       hallituksen tulisi myös antaa eduskunnalle
4607: set samoin kuin huoneenvuokralain 48 §: ään        esitys laiksi huoneenvuokrien sovittelua Hel-
4608: sisältyvä ylimalkainen säännös vuokrasopi-         singin kaupungissa koskevan lain voimassa-
4609: mU!kseen sisältyvän kohtuuttoman ehdon sovit-      olaajan jatkamisesta. Kun tämä ehdotus, siis
4610: telusta ehkä eivät riitä. Tätä samoin kuin         huoneen vuokrien sovittelaa koskevan lain
4611: sitä, mikä muoto mahdollisesti :tarvittaville      voimassaolon jatkamisesta, valiokunnassa teh-
4612: lainsäädäntötoimenpiteille olisi annettava, on     tiin, en halunnut sitä vastustaa. Huomautan
4613:  tietenkin harkittava. Sama koskee niitä           kuitenkin, että nykyisestä sovittelujärjestel-
4614:  perustuslakivaliokunnan mietinnössään kos-        mästä on ollut hyvin vähän apua. Järjestel-
4615: kettelemia tutkimuksia ja selvityksiä, joiden      mään sisältyy monenlaisia heikkouksia, jotka
4616:  tarkoituksena on va~mistella asumiskustannus-     aiheuttavat sen, että sellaisetkin vuokralaiset,
4617: ten nousun hillitsemistä tarkoittavia toimen-      jotka joutuvat maksamaan suoranaisia kisku-
4618:  piteitä.                                          rivuokria, vain harvoin turvautuvat sovittelu-
4619:                                                    elimen apuun. Vuokralainen, joka kääntyy
4620:    Ed. H en r i k s s on: Herra puhemies! Ed.      sovitteluelimen puoleen, voi esim. tulla hääde-
4621: Paasivuori on jo asian en'iimmäisessä käsit-       tyksi neljän kuukauden kuluttua. Hänellä ei
4622: telyssä kiinnittänyt huomiota niihin laimin-       ole silloin paljonkaan iloa siitä, että sovittelu-
4623: lyönteihin ja muihin seikkoihin, jotka ovat        elin ehkä on suositellut alhaisempaa vuokraa,
4624: syynä siihen, että asuntopula Helsingissä          min:kä sovitteluelin muuten useimmiten
4625: vielä jatkuu näin ankarana. En halua toistaa,      tekee. Kun vuokralainen neljän kuukauden
4626: mitä hän tältä paikalta on lausunut, vaan          kuluttua ehkä jää asunnottomaksi, on hänen
4627: haluan ennen kaikkea kiinnittää edusikunnan        ehkä uudesta asunnosta, mikäli onnistuu sel-
4628: huomiota siihen laajaan vuokrakiskontaan,          laisen saamaan, maksettava samanlainen kis-
4629: mitä pääkaupungissamme harjoitetaan, siis          kurivuokra kuin edellisestäkin asunnosta.
4630: samaan seikkaan, josta herra sosiaaliministeri     Edellinen vuokranantaja, kiskurivuokrien
4631: äsken puhui. Hänhän totesi, että nämä kisko-       vaatija, ei suinkaan joudu kärsimään, sillä
4632: mistapaukset ehkä ovat poikkeustapauksia,          kun asuntopula on niin suuri, kuin mitä se
4633: mutta valitettavan yleisiä, siis valitettavan      Helsingissä on, joku asuntoa vailla oleva kyllä
4634: yleisiä poikkeustapauksia.                         vuokraa vapaaksi jääneen asunnon ja yrittää
4635:    Perustuslakivaliokunta toteaa mietinnös-        maksaa vaaditun vuokran niin kauan kuin
4636: sään, että niissä olosuhteissa, joissa edelleen    jaksaa, kadullahan ei voi asua. Sovittelu-
4637: uudistettavakai ehdotettu laki vuonna J 962        järjestelmä ei siis ole pystynyt eikä pysty
4638: säädettiin, ei ole tapahtunut paranemista,         horjuttamaan vuokrahuijareiden asemaa.
4639:  vaan pikemminkin päinvastoin huonontu-            Tämä on yhteiskunnan kannalta nöyryyttä-
4640: mista. Valmistuneiden asuntojen kokonais-          vää. On nöyryyttävää, ettei yhteiskunta pysty
4641: määrä on Helsingissä vuosina 1962-1963             suojaamaan heikoimpia jäseniään räikeiiJtä
4642:  ollut alhaisempi kuin vuonna 1961, ja vuOkra-     kiskontaa vastaan. Olen toiminut sovittelu-
4643:  talojen osuus koko asuntokannasta on enti-        elimen jäsenenä ja olen siinä asemassa voinut
4644:  sestään pienentynyt. Kun kaupungin väki-          perehtyä tilanteeseen. Voin vakuuttaa, että
4645:  luku samana aikana on edelleen kasvanut ja        vuokrakiskoota on yleisempää, kuin mitä
4646:  tarjonta ei ole lisääntynyt samassa suhteessa     monet uskovat. Se on, niin rl:uin herra sosiaali-
4647:  kuin kysyntä, on se jo sinänsä vaikuttanut        ministeri sanoi, valitettavan yleistä.
4648:  asuntojen hintoihin ja niistä perittäviin vuok-      On myöskin muistettava, että Helsingin
4649:  riin korottavasti. Pohdittuaan syytä tähän        vuokrat säteilevät suuriin naapurikuntiin,
4650:  epäedulliseen kehitykseen valiokunta toteaa        joissa myöskin on asuntopulaa jatkuvasti.
4651:  vuokrien varsin yleisesti kohonneen tasolle,      Näin tämä mätä leviää laajalle alueelle. Koh-
4652: 1406                                Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
4653: 
4654: 
4655: tuuttoman korkea vuokirataso vaikuttaa, kuten        lais:ill.le, jotka ovat joutuneet maksamaan ilmei-
4656: me 'kaikki tiedämme, ärsyttävänä tekijänä            sesti kohtuuttomia vuokria. Syyt tähän ovat
4657: palk:karintaanalla, ihmiset tarvitsevat ehdot-       moninaiset. Eräisiin niistä ed. Henriksson jo
4658: tomasti asunnon, mutta he tarvitsevat väLt-          puheessaan viittasikin. Lisäksi on todettava,
4659: tämättä myöskin ruokaa ja vaatteita, ja kun          että tähän lakiin turvautuminen on merkinnyt
4660: tulot eivliit riitä, niin heidän on pakko vaatia     vuokralaisille myöskin huomattavia Usäkus-
4661: palkanikorotusta. Uskon nyt - me saimme              tannuksia, koska asianomaiset eivät tavaiJ.li-
4662: tietää sen - että sosiaa'liministeriössä oliaan      sesti ole pystyneet itse asiaansa ajamaan
4663: tietoisia kaikesta tästä, tietoisia siitäkin, että   tämän lain tarkoittamassa muodossa. Tästä
4664: me emme nykyisellä sovit.telujärjestelmäHä           syystä katsoisinkin, että hallituksen olisi
4665: pysty taistelemaan vuoikrakiskontaa vas-             pyrittävä etsimään muita, paremmin vuokra-
4666: taan.                                                laisten edut turvaavia mahdollisuuksia, kuin
4667:    Olisin hämmästynyt, jos enemmistö tässä           mitä lakiin on nyikyisin voimassa olevaJSSa muo-
4668: kamarissa vielä ministerin puheenvuoron jäl-         dossa sisältynyt. Tä;stä syystä, herra puhemies,
4669: keen olisi sitä mieltä, että yhteiskunnan            kannatan ed. Henrikssonin tekemää lisäys-
4670: pitäisi tunnustaa häviönsä tässä asiassa ja          ehdotusta perustuslakivaliokunnan mietinnön
4671: jättää kenttä vapaabi kiskureille ja keinotte-       perusteluissa olevaan, varsin yksioikoiseen ja
4672: lijoille. Voitaisiiniko oikeusvaltiossa tällä        vähän mahdollisuuksia antavaan sanamuo-
4673: tavalla menetellä? Omasta puolestani vastai-         muotoon.
4674: sin empimättä: Ei. Sosiaalisuuteen pyrkivän              Lisäiksi, herra puhemies, haluaisin todeta,
4675: oikeusvaltion velvollisuus on suojoella kaikkia      että korkeista vuokrista ei varmaankaan,
4676: kansalaisia, ei vain niitä, joilla on omaisuuk-      tästä ikävästä ilmiöstä, joka muodossa tai
4677: sia, vaan myöskin niitä ja ehkä ennen kaiklrea       toisessa ilmeisesti tulee aika ajoin esille, voida
4678: niiltä, jotka ovat heikkoja. •roivoisin sen takia,   päästä, ellei meidän asuntotuotantoamme pys-
4679: että eduskunta tässä yhteydessä päättäisi            tytä kehittämään sellaiseksi, että se mahdolli-
4680: kehottaa hallitusta tutkimaan kaikkia mah-           simman suuressa määrin vastaa huoneistojen
4681: dollisuuksia, miLlä pääkaupungin vuokralais-         kysyntää. Kun me ~tiedämme, että arava-
4682: perheitä VIOitaisiin suojella vuokrakeinotteli-      määrärahoja ei saada lisätyiksi selLaisessa,
4683: joita vastaan. Puhun nimenomaan vuokrakei-           määrin, että asuntora:kennustuotanto asutus-
4684: nottelusta, vuokrakiskonnasta, kohtuuttomista        keskuks~ssa voitai,siin edes suurimmalta osailta
4685: vuokrista. Tiedän, että vuokDanantajien kes-         hoitaa tämän rahoitu!ksen turvin, katsoi-
4686: kuudessa löytyy paljon vastuuntuntoistakin            sin, että olisi tärkeätä löytää mahdollisuuk-
4687: väikeä, joka tyytyy lrohtuullisiin vuokriin.         sia myös sellaisen rakennustuotannon edistä-
4688: Heistä ei ole tässä kysymys, vaan kiskureista,       miseksi, joka rakentaa turvautumatta yhteis-
4689: jotlka toiminnallaan vahingoittavat yhteis-          kunnan tukeen. Tässä suhteessa valitetta-
4690: kuntaa.                                              vasti eduskunnan tekemät päätökset, mm.
4691:    Ehdotan, herra puhemies, että käsittelyn          asuntotuotannon veronhuojennuslain huo-
4692: pohjana olevan perustuslakivalioikunnan mie-          nontamisesta ja sen asiallisesti mitätöimi-
4693: tinnön toisen sivun eDJSimmäisen kappaleen           sestä, ovalt kulkeneet täysin päinvastaiseen
4694: loppuun lisättäisiin sanat: "tai ryhtyä muihin       suuntaan. Tänä päivänä voidaan jo todeta,
4695: sellaisiin toimenpiteisiin, joiden avul'la ohje-     kuinka jyrkästi asuntotuotanto on laS'kenut
4696: luontoisesti määritellään kohtuullisiksi kat-        tämän rakentamisryhmän osalta. Tällä
4697: sottavat vuokrat ja luodaan vuokralajsille           tavoin on edistetty eduSkunnan pää;töksin
4698: mahdollisuus saada ilmeiseSti kohtuuton              painetta huoneistojen vuokramarkkinoilla
4699: vuokra alennetuik:si."                               tavalla, joka ei suinkaan ole ollut eduksi
4700:                                                      huoneistojen tal"Vitsijoille.
4701:   Ed. L. Mattila: Herra puhemies! Yhdyn
4702: niihin mielipiteisiin, joita ed. Henriksson            Ed. Kilpi: Herra puhemies! Vaalien mah-
4703: äskeisessä puheenvuorossaan esitti huoneen-          dollinen pikainenkin tuleminen aLkaa nä!kyä
4704: vuokrien sovittelua Helsingin kaupungissa            myös nyt esillä olevan kipeän asian kohdalla.
4705: koskevan lain merkityksestä tai pitäisikö            On mielenkiintoista todeta, että kansanpuo-
4706: sanoa merkityksettömyydestä. On todettava,           lueenkin edustajat nyt vihdoin viimein havah-
4707: että laki selLaisena, kuin se viimeksi on sää-       tuvat a;ktiivisiksi ja näennäisen positiivisiksi
4708: detty, 1ei ole ,tuonut tarpeellista apua vuokra-     kysymyiksessä, jossa heidän aikaisemmat kan-
4709:                          Muuttopäivän siirtäminen huoneenvuokralain nojalla.                        1407
4710: 
4711: nanottonsa saman asian ympärillä ovat surul-             Ehdotan, herra puhemies, että perustelu-
4712: lisella tavalla jääneet Jtäysistuntoj€n pöytä-        jen 4. kappa[een viimeinen lause tulisi näin
4713: kirjoihin.                                            kuuluvaksi: "Eduskunnan mielestä tulisi hal-
4714:     Perustuslakivaliokunnan ja suuren valio-          lituksen myös antaa eduskunnaJle esitys laiksi
4715: kunnan taholta esitetään eduskunnan hyväk-            huoneenvuokrien sovittelua Helsingin kaupun-
4716: syttäväksi perusteluihin liittyvä toivomus            gissa koskevan lain voimassaoloajan jatkami-
4717: huoneenvuokrien sovittelua Helsingin kaupun-          sesta ja muuttaunisesta siten, että vuokran-
4718: gissa koskevan lain jatkamisesta. Tämä on             antajan taiholta ei voitaisi ryhtyä kosto-
4719: periaatteessa oilrea esity>s. 'rähänastinen käy-      toimenpiteisiin sovitteluun turvautunurtta
4720: täntö on kuitenkin osoittanut, kuten ryh-             vudkralaista kohtaan." Tämä ehdotus on
4721: mämme taholta jo lakia säädettäessä esitettiin,       monistettuna jaettu edustajille.
4722: että se silloisen ha1li.tuksen es1tybestäkin
4723: parrunnetussa muodossa on osoittautunut käy-             Ed. S a l m e l a - J ä r v i n e n: Herra puhe-
4724: tännössä vain hyvin vähän vuokraJ.aiselle             mies! Kun vuokrasäännöstelyä 1950-i}uvulla
4725: suojaa antavaksi. Halsingistä voisi luetella          ryhdyttiin purkamaan ja siitä keskusteltiin
4726: hyvin monia tapaulksia, jolloin sovittelulakiin       tääililä eduskunnassakin monessa eri yhtey-
4727:  ja muuttopäivän siirtämistä ta~koittavaan la-        dessä, vakuutettiin meiHe aina porvariston
4728: kiin turvautunut vuokralainen on armonajan            penikeiltä, että säännöstelyn lakattua vuokra-
4729: mentyä umpeen armotta ihäädetty. Täihän luet-         tilanne alkaa järjestyä itsestään; tullaan
4730: teloon sisältyy jopa sellaisia yksityiskohtia,        rakentamaan asuntoja riittävästi yksityisen
4731:  että häädetyn asunto on vuokrattu samalla tai        yritteliäisyyden toimesta ja vuolkratkin jär-
4732:  jopa ha;lvemmailla hinnalla uudelle vuokra-          jestyvät tyydyttäviksi, kun vapaa kilpailu
4733:  laiselle. "Pyhän omistusoikeuden" tunteva            tä:Hä alallla saadaan aikaan. Yksityinen yrit-
4734:  vuokraisäntä on Suomen lakien mukaisesti voi-        teliäisyys ja vapaa kilpailu oliViat ne prutentti-
4735:  nut kostaa. Tämän pyhän omistusoikeuden              lääJkkeet, joita täällä ()ikealla suositeltiin
4736:  puolustajien       eduskunnan     porvarillisessa    tämän vaikean yhteiskunnallisen vamman
4737:  enemmistössä tulisi vihdoin viimein käsittää,        parantamiseksi. TääJllä vasemmiston tahol'la
4738:                                                       tietenkin ·tunnustettiin, että säännöstely ei
4739:  että pääkaupungin onneton asuntotilanne ja           sinänsä ollut mikään parantava lääke, mutta
4740:  kiskurivuokrat saadaan järjestykseen vain            sitä suositeltiin suojaamaan kaik!kein vaikeim-
4741:  palauttamaila täydellinen vuokrasäännöstely,         ma.ssa asemassa olevia vuokralaisia, samalla
4742:  toteuttamahla       tämän    vuokrasäännöstelyn      kun yhteiskunnrun tuella rakennetaan uusia
4743:  tarkka valvO'llta sekä ottamalla yhteiskunnan        asuntoja, niin ettei säännötelyn lakkaaunisen
4744:  haltuun ainakin uusien asutusalueiden tarpei-        johdosta odotettavissa oleva runsaampi irti-
4745:  siin tarvittava maapohja. Sopinee tässäkin           sanomisten määrä pääse riistäytymään käsistä
4746:  yhteydessä viitata siihen, että meitä paljon          ja aiheuttamaan sekaannusta asuntojen
4747:  varakkaampi Ruotsi 'ei pääkaupunkinsa koh-           kysynnässä ja tarjonnassa. Mutta kuten
4748:  dalla ole voinut luopua vuokrasäännöstelystä.        sanottu, nämä täältä käsin suositeLlut toimen-
4749:      Ed. L. Mattilan äsken tekemä ehdotus lausu-      piteet eivät kelvanneet. Säännöstely lakkau-
4750:  ll11l)ksi perusteluihin näyttää kauniilta. Siihen    tettiin. Lisäksi säädettiin veronhuojennuslaki,
4751:  sisältyy kuitenkin vaara, että perustuslaki-          joka avasi mahdolHsuudet entistä laajemmalle
4752:   valiokunnan ja suuren valiokunnan mietintö-         keinottelulle, ja nyt voidaan todeta: tässä sitä
4753:   jensä perusteluissa esittämä velvoite hallituk-      ollaan.
4754:   selle ootaa hal~itukselle myös oikeuden o.Ua            Tässä nyt käsiteltävänä olevassa laikiehdo-
4755:   tekemättä yhtään mitään. Tämän vuoksi ehdo-         tuksessa, joka koskee ylffiinomaan Helsinkiä,
4756:   tan, että mietinnön perustelujen 4. kappaleen        ei ;tietenkään enää voida esittää muita toimen-
4757:   viimeinen virke muutettaisiin siten, että            pit·eitä kuin jatkaa edelleen muuttopäivän
4758:   nykyinenkin sosiaalisesti varsin epätyydyt-          siirtämistä sellaisissa tapauksissa, joissa vuok-
4759:   tävä laki tultaisiin ainakin toistaiseksi säilyt-    ralainen ei ehdi voimassa olevan huoneen-
4760:   tämään, kuitenkin ·täydennettynä niin, että          vuokralain säätämän irtisanomisajan kuluessa
4761:   helsinkiläinen vuokralainen voisi käyttää            saada itselleen uutta asuntoa. Mutta tämän
4762:   sovittelulakia hyväkseen joutumatta ilman            lakiehdotuksen käsittelyssä on perustuslaki-
4763:   muuta vaaraan vuokraisännän kostotoimen-             valiokunnassakin todettu, että huoneenvuok-
4764:   piteiden johdosta.                                   rasuhteissa on Helsingissä paJ'jon muutakin
4765: 1408                                 Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
4766: 
4767: 
4768: korjattavaa, ja valiokunta toteaa vuokrien             nimenomaan kysyen, mihin työntekijä tarvit-
4769: varsin yleisesti kohonneen tasolle, jonka valli-       see paiJ.Ikkansa. Vastaus on ti('tysti: elämiseen
4770: tessa erityisesti taloudellisessa ja sosiaail.isessa   ja toimeentuloon. Mutta kun tarkastelee elin-
4771: suhteessa heikoimmassa a.semassa oleville              kustannuksia esi.m. Helsingissä, joutuu totea-
4772: vuokralaisille on heidän maksukykyään v·as-            maan, että hyvin suuri osa työntekijäin pal-
4773: taavien vuokra-asuntojen saaminen muodos-              kasta on käytettävä asumiskustannuksiin.
4774: tunut vaikeaksi.                                       Vuokramenot näyttelevät niissä varsin huo-
4775:    Perustuslakivaliokunta toteaa juuri sen,            mattavaa osaa.
4776: mitä me täällä vasemmalla jo säännöstelyn                 Herra sosiaaliministeri esitteli täällä jo
4777: aikana suosittelimme mtkaisuksi, että on               vuokratiedustelusta Helsingissä syyskuulla
4778: tehostettava asumiskustannusten nousun hil-            alustavia tietoja. En ryhdy niitä enää toista-
4779: litsemistä tarkoittavia toimenpiteitä. En ole          maan, mutta sen sijaan on syytä tarkastella,
4780: tullut laskeneeksi, kuinka mvnta tätä koskevaa         millaisiin summiin kuukausivuokrat näideu
4781: toivomuspontta viimeisten kymmenen vuoden              neliömetrivuokrien mukaan nousevat. Perhe,
4782: ajalla on eduskunnassa hyiätty; eräitä tosin           jossa on mies, vaimo ja kaksi lasta,
4783: on hyväksyttykin i1man mainittavampaa                  tarvitsee asunnakseen, sanokaamme nyt
4784: tulosta. On vain sanottava, että ()111 korkea          esimerkiksi 50 m2 :n huoneiston, ainakaan
4785: aika todellakin tehostaa tUJtkimuksia ja jou-          se ei tälle perheelle ole liian ylellinen.
4786: duttaa toimenpiteitä, että nopeasti päästään           Ensimmäisessä ryhmässä, vanhassa uuni-
4787: korjaamaan jo ylivoimaisiksi paisuneita epä-           lämmitystalossa, tällaisesta 50 m2 : n asunnosta
4788: kohtia.                                                joudutaan maksamaan kalleimmassa ryh-
4789:    Kun ei kaikista rakennustoiminnan ratio-            mässä vu<Ykraa 161 mkjkk. Siihen on vielä
4790: oolisoimistoimenpiteistä huolimatta ole päästy         hankittava puut. Keskuslämmitystalossa vas-
4791: helpottamaan vuokraJmstannuksia, on korkea             taava vuokra on 278 mk/kk. Seuraavan
4792: aika kysyä, miksi näin on. Meille selitetään,          ryhmän kallei.mmassa asunnossa se on
4793: että meidän ilmanalassamme on rakennusten              jo 384 mk ja sitä seuraavassa ryhmässä,
4794: pystyttävä suuremmassa määrin kuin muualla             siis vuonna 1963 valmistuneessa talossa,
4795: suojelemaan asukkaita säiden vaihteluita, kyl-         435,50 mk. Tilastossa todettiin edelleen, että
4796: myydeltä ja kosteudelta, ja sen vuoksi meidän          näitä kalleimman luokan asuntoja on enem-
4797: rakennustemme on oltava paljon lujempaa                mistö, joten jos halvempia on olemassa, niitä
4798: tekoa kuin esim. Keski-Euroopan maissa.                on harvemmin saatavissa.
4799: Mutta jokaisen rakennusalaa vähänkin seu-                 Kohtuullisena vuokrana pidetään yleensä
4800: raavan ihmisen on todettava, että nyt raken-           ooin 20 % työntekijän palkasta, mutta jos
4801: netaa paljon kevyemmin kuin aikaisempina               tätä tasoa yritettäisiin pitää yllä, pitäisi
4802: aikoina. Ei tehdä enää lähes metrin pruksuisia         ensimmäisen ryhmän vuokranmaksajan, siis
4803: muureja, ei käytetä sementtiä eikä rautaa              tässä puutalossa asuvan, salida pallkkaa 805 mk
4804: yhtä pailjon kuin aikaisemmin, huoneiden               eli siis 80 500 vmkfkk ja ·viimeisen, korkeim-
4805: korkeutta on vähennetty, niin että samaan              man ryhmän vuokranmaksajan 2177,50 mk eli
4806: kuutiotilaan :n:'J.ahtuu enemmän asuntotilaa           217 750 vmk/kk. Tällaisia prukkoja eivät työ-
4807: kuin esim. ennen sotia, huoneistojen väliseinät        läiset voi saada. Mutta kun taivasalla ei voi
4808: ja lattiat ovat nykyään niin ohuita, että kaikki       asua, on työntekijän maksettava palkastaan
4809: äänet nykyaikaisessa vuokratalossa ovaJt               30-50 % vuokramenoina, joskus enemmän-
4810: yhteisiä ullakoita kellariin asti. Tosin asenne-       kin. Toisin sanoen työmiehen on jollakin
4811: taan huoneistoihin enemmän mukavuuksia                 tavalla saatava sen verran palkkaa, että hän
4812: kuin aikaisemmin, ja tämän laatutason katso-           pystyy asumaan näissä rakentamissaan kor-
4813: taan osaltaan lisäävän rakennuskustannuksia.           keavuokraisissa taloissa. Tästä heijastuvat
4814: Näihin siis hukkuvat ne uudistukset ja paran-          vaikutukset muiUekin aloille, eivä,thän kaikki
4815: nukset, joita meille kerrotaan rakentamisessa          työntekijät ole rakennustyöläisiä. Kun vali-
4816: aikaansaadun.                                          tetaan sitä, että emme ole esim. kilpailu-
4817:    Eräänä kustannustekijänä mainitaan myös-            kykyisiä ulkomaisilla markkinoilla kalliin kus-
4818: kin työntekijäin korkeat palkat. Tämä onkin            tannustasomme vuoksi ja tässä yhteydessä
4819: eräs tekijä, johon on syytä kiinnittää huo-            viitataan palkkoihin ja vaaditaan linnarau-
4820: miota, ei siinä mielessä, että palkkoja pitäisi        haa, pitäisi ennemminkin koettaa keksiä kei-
4821: nykyisestään alentaa taikka huonontaa, vaan            noja, millä meidän korkeaa vuokratasoamme
4822:                         Muuttopäivän siirtäminen huoneenvuokralain nojalla.                   1409
4823: 
4824: voitaisiin alentaa, koska juuri sillä on näin      jopa niin voimaikk:aasti, että vuokralla asu-
4825: välitön vaikutus elämään ja .toimeenrt;uloon ja    minen vähävaraisille ja keskitasonkin kansa-
4826: kustannustasoon.                                   laisille alkaa täällä Helsingissä olla mahdo-
4827:    Kun on kysymys Helsingin kaupungista,           ·tonta. Me olemme täällä todenneet, että
4828: voin täydellä syyllä alleviivata perustuslaki-     rakennuskustannusten nousu on ollut erittäin
4829: valiokunnan lausuntoa ja myöskin tääillä esi-      voimakasta. On pulaa tonteista, niin yksi-
4830: tettyjä lausuntoja, joissa sanotaan, että          tyisten tonttien osalta kuin kaupungin omis-
4831: yhteiskunnan toimenpiteet eivät ole olleet         tamienkin tonttien osalta, mikä on aiheutta-
4832: riittävät tonttipolitiikan pysyttämiseksi kau-     nut sen, että tonttien hinnat ovat jatkuvasti
4833: pungin nopean kasvun edellyttämäLlä tasolla.       nousseet ja aikaansaaneet rll!kennuskustannus-
4834: Helsingin kaupunginvaltuustossa toimineena         ten jatkuvaa nousua ja kallistumista.
4835: voin vain todeta, että sielläkin vasemmiston          Me olemme todenneet myöskin, että Helsin-
4836: taholla on vuosikausia, jopa vuosikymmeniä,        kiin jatkuvasti siirtyy väestöä erittäin run-
4837: turhaan kolkuteltu porvarillisten ryhmien          saasti ja se aiheuttaa lisääntyvää asuntojen
4838: omiatuntoja, niin että tässä asiassa vihdoinkin    kysyntää. Tonttien luovuttamista asumis- ja
4839: ryhdyttäisiin sanoista tekoihin. Mutta on          rakennustarkoitukseen ei ole voitu täällä
4840: myös sanottava, että tässä asiassa ei päästä       tarkoituksenmukaisesti järjestää. Tämä joh-
4841: eteenpäin yksinomaan kaupunkikunnan omin           tuu siitä, että asemakaava-suunnitelmat kau-
4842: toimenpitein, tässä vaaditaan valtiovallan         pungin kaikkiin osiin eivät ole tarpeellisen
4843: ripeitä toimenpiteitä, niin että tonttikeinot-     nopeasti valmistuneet. Samoin kunnallistek-
4844: telu päästäisiin todella tehokkaasti estämään      nillisä töitä ei ole voitu viedä tarpeellisella
4845:  ja maapohjan hinnan nousu saataisiin este-        nopeudella niille alueille, joihin vielä täällä
4846: tylksi. Käsitykseni mukaan tästä ei selvitä enää   Helsingissä v;oitaisiin rakentaa. Kaikki nämä
4847: vähemmällä kuin seuraamalla Englannin esi-          ovat, niin kuin sanoin, vaikuttaneet siihen,
4848: merkkiä ottamalla tonttimaat yhteiskunnan          että ll!Sumiskustannukset Helsingissä ovat
4849: hll!ltuun. Jos ja kun perustuslakivaliokunnan      nousseet ja tässä vaiheessa ilmeisesti vaativat
4850:  edellyttämä toimikunta asetetaan, olisi sen       vielä tällaista säännöstelyä kuin käsitel-
4851:  yhdeksi tehtäväksi asetettava kysymyksen          tävänä oleva laki edellyttää. Tässä mielessä
4852:  tutkiminen juuri tältä pohjalta.                  myöskin valiokunta on päätynyt sellaiseenkin
4853:     Kun minunkin nähdäkseni edelleen on tar-       lausumaan, että valiokunnan mielestä on
4854:  peellista suojata vuokralaisia vuokrananta-       välttämätöntä, että niitä tu~kimuksia ja selvi-
4855:  jien mielivaltaa vastaan, pyydän kannattaa        tyksiä, joiden tarkoituksena on valmistella
4856:  ed. Kilven tekemää ehdotusta.                     asumiskustannusten nousun hillitsemistä tar-
4857:                                                    koittavia toimenpiteitä, tehostetaan ja joudu-
4858:    Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Kysymyk-         tetaan sekä että tarkoituksenmukaisiksi
4859: sessä on lainmuutos, joka on eräänlainen sään-     havaittavia toimenpiteitä ryhdytään myös
4860: nöstelylaki ja koskee vain Helsinkiä. Kun täl-     viipymättä toteuttamaan. Perustuslakivalio-
4861: laista poikkeuslakia on täällä eduskunnassa        kunta on tässä todennut, että mainituista
4862: jouduttu useampana vuonna käsittelemään ja         puutteista ja rakennus- ja asumiskustannuk-
4863: vain Helsinkiä koskien, on perustuslakivalio-      sia nostavista tekijöistä ei olisi enää puhut-
4864: kunta syventynyt ll!Siaan tarkemmin ja halun-      tava, vaan eräisiin toimenpiteisiin olisi myös-
4865: nut perehtyä siihen, mitkä ovat olleet syyt,       kin ryhdyttävä, jotta päästäisiin tuumasta
4866: jotka ovat olleet aiheena jatkuvan vuokra-         toimeen. - Siirryn sitten ilman kehotusta
4867: tason nousuun ja sen vuoksi vaativat Helsin-       puhujalavalle, kun puheenjohtajan nuija
4868: gin kohdalla yHäpidettäväk'3i tällaista jatku-     arveluttavasti jo heilui. - Se ei kuitenkaan
4869: vaa poikkeuslakia. Tässä toteamuksessaan           valiokunnassa merkinnyt sitä, jota täällä
4870: perustuslakivaliokunta onkin löytänyt mo-          eräässä puheenvuorossa esitettiin, että vll!lio-
4871: niaita syitä tähän kehitykseen, syitä, jotka       kunta tal'lkoittaisi jotakin tonttimaan sosiali-
4872: eivät ole yksinomaan Helsingin kaupungin           soimistoimenpiteitä jne. Myöskin muita yksi-
4873: syitä, eivät ole yksinomaan yksityisten            tyisyritteliäisyyttä ja rakentamista turvaavia
4874: rakentajien aiheuttamia syitä vaan kaik-           toimenpiteitä asumistuotannon edistämiseksi
4875: kien näiden yhteisten syiden koostuma.             on runsaasti olemassa, mutta niihin ei tässä
4876: Näin olemme joutuneet toteamaan, että              yhteydessä ole nyt syytä puuttua. Joka
4877: vuokr&.taso Helsingissä jatkuvasti nousee,         tapauksessa perustuslakivaliokunnan yksimie-
4878: 177 500/64
4879: 1410                                 Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
4880: 
4881: 
4882:  linen kanta oli, että Helsinki muodostaa             mutta samalla ilmituoda, että neljännen kap-
4883:  ilmeisesti sellaisen poikkeuksellisen kohteen        paleen viimeinen lause ei ollut valiokunnan
4884:  asuntokysymyksissä niin asuntorakennustuo-           yksimielisen kannan mukainen.
4885:  tannon suhteen kuin myöskin asumiskustan-
4886:  nusten suhteen, että täällä erikoistoimen-              Ed. K i 1 p i: Herra puhemies! Toivon, että
4887:  piteitä ilmeisesti kaivataan.                        pöytä;kirjoihin merkitään, että edellinen
4888:     Tämä käsiteltävänä oleva laki on eräs täl-        puheenvuoron käyttäjä kuuluu kansalliseen
4889:  lainen pieni toimenpide, jolla jollakin tavalla      kokoomuspuolueeseen. Tällä tavoin pöytäkir-
4890:  voidaan turvata niitä vuokralaisia, jotka            jojen myöhempien lukijoiden ja tutkijoiden
4891:  joutuvat      asumiskustannusten         kalleuden   on helpompi käsittää tämän puheenvuoron
4892:  vuoksi vaikeaan asemaan. Sen sijaan valio-           sisältö.
4893:  kunnan mietinnön neljännen ka})paleen vii-
4894:  meiseksi lauseeksi otettu lausuma ei mieles-             Ed. S a a r i n e n: Herra puhemies! Kun
4895:  täni kuitenkaan ole .tässä yhteydessä tarpeel-        täällä kuuntelee porvarien puheenvuoroja ja
4896:  linen. V aHokunta nimittäin tässä lausuu,             lausuntoja tästä !kysymyksestä ja yleensä
4897:  kun se käsittelee tätä säännöstelylakia, että         asuntopolitiikasta, tulee vakuuttuneeksi siitä,
4898:  ''Vali<ikunnan mie'lestä tulisi hallituiksen myös     ettei aina tiedetä, mistä on kysymys. Ed.
4899:  antaa Eduskunnalle esitys laiksi huoneen-             Tuuli perustusla;kivail.iokunnan puheenjohta-
4900: vuokrien sovittelua Helsingin kaupungissa              jan ominaisuudessa selvitteli valiokunnan
4901:  koskevan lain voimassaolon jatkamisesta."             kantaa ja perusteluja lausunnol'leen ja mai-
4902:  Tämä merkitsee sitä, että valiokunta tämän            nitsi mm., että rakennuskustannusten voima-
4903:  asian yhteydessä on puuttunut myöskin erää-           kas nousu on vaikuttanut asumiskustannuste!l
4904:  seen toiseen asiaan, toiseen säännöstelylakiin,      voimaimkaaseen nousuun. Tosiasiahan kuiten-
4905:  ja meillä täällä eduskunnassa vwkiintuneen            kin on, jos tutustutaan rakennuskustannus-
4906: käytännön mukaan tällaista lausumaa ei olisi          inde!ksin kehitJ"kseen, että rakennuskustan-
4907:  valiokunnan mietintöön saanut ottaa eikä se          nusindeksin mukaan rakennuskustannukset
4908:  tässä yhteydessä olisi tarpeeUinenkaan. Mutta         eivät ole nousseet läheskään sHlä määrällä
4909: kun valiokunnassa, niin kuin eduskunnassa-            kuin esim. elinkustannusindeksi on noussut
4910: kin, enemmistön kanta ratkaisee valiokunnan           tai sanokaamme tukkuhintaindeksi. Siis
4911: mietintöön otettavien lausuntojen sisällön,            rakennuskustannusten nousu sellaisenaan ei
4912: niin tämäkin on ratkennut samalla tavalla,            ole syynä siihen erittäin voimakkaaseen
4913:  ja tämän lauseen ottaminen valiokunnan mie-           asumiskustannusten kohoamiseen, joika on
4914: tintöön on tapahtunut nykyisin perustuslaki-          erityisesti havaittavissa Helsingissä ja Hel-
4915: valiokunnassa v:asemmistoksi käsitettävien            singin lähiympäristössä. Valiokunnan lausun-
4916: äänien turvin. Se ei vastaa ihan täällä edus-         nossa mainitaan myöskin työpalkkojen nousu,
4917: kunnassa olevan vasemmiston ja oikeiston              siis rakennusalan työpalkkojen nousu. Tosi-
4918: rajoja. Mutta kun täällä käytetyistä puheen-          asia on kuitenkin se, että työntekijäin työ-
4919: vuoroista on käynyt ilmeiseksi, että tä1laista        palkkojen osuus rakennuskustannuksissa on
4920: lausumaa, joka tähän perustuslakivaliokun-            jatkuvasti alentunut. Kun esim. pääura-
4921: nan mietinnön neljännen kappaleen loppuun             koitsijan työssä olleiden työntekijäin palkko-
4922: on saatu, ei ilmeisesti saada pois, en kuiten-        jen osuus joskus 1950-luvun alussa liikkui
4923: kaan tee siitä ehdotusta, vaikika niin kuin           30 %: n paikkeilla, niin nykyään pääurakoit-
4924: sanoin, se ei ole asiallinen eikä tähän asiaan        sijan työssä olevien työntekijäin palkkojen
4925: kuuluvaa. Mutta tahtoisin nimenomaan koros-           osuus liikkuu jossakin 15-18 %:n paikkeilla.
4926: taa, että tämän lauseen muutt8!minen esim.            Ol:koonkin, että palkkojen markkamääräinen
4927: sen sisältöiseksi, kuin ed. Kilpi täällä ~hdotuk­     nousu on tuntuva, niin joka tapauksessa se
4928: sessa.an on teihnyt, ei olisi missään tapauiksessa    teknillinen kehitys ja koneellist1lilllinen, joka
4929: paikallaan eikä eduskunnan arvovallan mu-             rakennustöissä on viim€1msi kuluneiden 10 vuo-
4930: kaista, sillä joihinkin kuviteltuiihin kosto-         den aikana ollut voimakas, on vaikuttanut
4931: toimenpiteisiin viitta8!minen tällaisessa lausu-      siihen, että työpalkkojen vaikutus rakennus-
4932: massa ei varmasti ole paikallaan.                     kustannuksissa on yhä pienempi.
4933:    Näillä ajatuksina olen tahtonut esittää sitä          Ed. L. Mattila mainitsi, ettei ole mahdolli-
4934: yksimielistä kannanottoa, jaka perustuslaki-          suuksia sanottavasti lisäitä arav8!määrärahoja
4935: valiokunnassa tätä asiaa käsiteltäessä vallitsi,      ja että sen vuoksi olisi muulla tavalla edis-
4936:                          Muuttopäivän siirtäminen huoneenvuokralain nojalla.                   1411
4937: 
4938: tettävä asuntorakennustuotantoa. Tietysti on        sen, että myöskin palkkakustannukset ovat
4939: harkittava kaikkia mahdollisuuksia, mutta jos       nousseet. Asumiskustannusten ja rakennuskus-
4940: pidetään silmällä nimenomaan asumiskustan-          tannusten nousu kokonaisuudessaan muodos-
4941: nuksia, niin tolclropa on mitään muuta mah-         tuu monista eri tekijöistä.
4942: dollisuutta tuntuvasti vai!kuttaa vuokriin ja          Tahtoisin korostaa ed. Kilven viimeisen
4943: asumiskustannuksiin yl-eensä kuin julkista          puheenvuoron johdosta, että tarkoitukseni oli
4944: :mhoitusosuutta tuntuvasti lisäämä;llä. Asu-        osoittaa, että myös me kokoomukselaiset ja
4945: miskustannuksiinhan vaikuttaa, niin kuin            kakoomus sinänsä pyrkii kaikin tavoin koh-
4946: kaikki kaiketi hyvin tiedämme, ratkaisevalla        tuullisiin asumiskustannuksiin, ja siinä mie"
4947: tavalla lainojen kol"ko, siis korkotaso toi-        lessä myöskin me ·toivomme ja edellytämme
4948: saalta ja toisaalta lainoitusajan pituus, siis      eräitä toimenpiteitä, jotta tähän päämäärään
4949: kuoletusaika. Ja pätevästi voidaan osoittaa,        päästäisiin. Käsityksemme mukaan nyky-
4950: että niissä maissa, joissa asumiskustannukset       aikaisen yhteiskunnan yksilön oikeuksiin kuu-
4951: palkikatasoon verrattll:Tha ovat meikäläistä        luu saada kohtuullinen asunto, ja jos ed.
4952: tasoa alhaisemmat, se on aikaansaatu                Kilpi nimenomaan tätä lausumaa meiltä
4953: nimenomaan jUJ1kisen rahoituksen lisäämisen         halusi saada, niin kovin mielelläni hyväksyn,
4954: avulla, ja luulen, että meillä Suomessakaan         että tämä lausuma minulta kokoomukselaisena
4955: ei mui•ta mahdollisuuksia ole valittavana.          pöytäkirjaan merkitään.
4956: Mutta toisaalta on tietysti oikein, että myös-
4957: kin tonttikustannuksiin pyritään vaikutta-             Ed. L. M a t t i 1 a: Herra puhemies! Ed.
4958: maan, sillä viime aikoina lainakoron ja kuo-        Saarinen äskeisessä puheenvuorossaan kiinnitti
4959: letusajan ohella myöskin maapohjan hinnan           huomiota asumiskustannuksiin. Tämä on eräs
4960:  nousu on tullut määrääväksi asumiskustan-          ongelma, jonka selvittäminen on tämän hetken
4961:  nuksissa. Siis meidän olisi pyrittävä siihen,      huomattavia sosiaalisia kysymyksiä. Tämän
4962:  että k<Wkokantaa saataisiin tuntuvasti alen-       ongelman selvittäminen ei kui1ienkaan voi
4963:  netuksi, kuoletusaikoja pidennetyJksi ja tontti-   tapahtua toimenpitein, jotka vähentävät
4964:  kustannuksia alennetuksi. Vain tätä tietä          asuntotuotannon kokonaismäärää, niin kuin
4965:  voidaan vaikuttaa todella tuntuv·asti asumis-      edellisessä puheenvuorossani viittaamani toi-
4966:  kustannuksiin alentavaan suuntaan. Mutta           menpiteet ovat tehneet. Ed. Saarinen on aivan
4967:  valitettavasti näyttää tilanne sellaiselta, että   oikeassa siinä, kun hän toteaa, -että merkittä-
4968:  niin kauan kuin porvarilliset puolueet ovat        viin saavutuksiin asumiskustannusten alenta-
4969:  tässä eduskunnassa määroävässä asemassa, ei        mi.seksi ei voida päästä muuta kuin julkista
4970:  päästä jäl1keviin ratkaisuihin asuntopolitiikan    rahoitusta liJSäämällä. Olenkin sitä mieltä,
4971:  alalla, ja ilmeistä on, että Suomen kansalla ja    että julkista rahoitusta on lisättäNä iheti, kun
4972:  varsinkaan niillä väestöpiireillä, jotka nyt       siihen on valtiontaloudelliset edellytykset, Ed.
4973:  joutuvat kärsimään suurissa vaikeuksissa ja        Saarisen edustaman eduskuntaryhmän toimen-
4974:  puutteessa nimenomaan keihnon asuntopolitii-       piteet esim. tänäJkin päivänä valtiovarain-
4975:  kan osalta, ei ole muuta mahdollisuutta kuin       \;a:lioikunnassa ovat kuitenkin olleet luonteel-
4976:  vaaleilla vaikuttaa eduskunnan kokoonpanoon        taan sellaisia, että ne eivät ole lisänneet mah-
4977:  niin, että nimenomaan työväki saa täällä voi-      dollisuuksia julkisen rahoituksen liJSäämiseksi.
4978:  maJk;kaammin äänensä kuuluviin ja voi vaikut-      V rution tulot ja menot ovat si.ten toisiinsa
4979:  taa ratkaisuihin myöSkin asuntopolitiikan          sidottuja, että menoja ei voida Hsätä tuntu-
4980:  osrulta.                                           vasti tärkeisiinkään tarpeisiin, ellei samalla
4981:                                                     pidetä huolta siitä, että valtiontalous saadaan
4982:    Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Ed. Saarisen      tasapainotetuksi ja valtiontalouden tasapaino
4983: puheenvuorosta tuntui käyvän ilmi se, että hän      sitten säilytetyksi.
4984: oli käsittänyt puheenvuoroni siten, että olin          On syytä todeta, että esim. Helsingissä
4985: muka maininnut, että rakennuSkustannusten           tapahtuneesta asuntorakennustuotannosta on
4986: nousu ja rakennuspalkkojen nousu on muka            vain vrujaat 50 % viimeksi kuluneina vuosina
4987: ainoa syy asumistason kallenteen täällä Hel-        voinut tapahtua aravalainoituksen turvin.
4988: singissä. Korostin nimenomaan, että se oli vain     Kun nyt eduskunnan toimenpi.teet asunto-
4989: yksi syy, ja ed. Saarinen itsekin myönsi täällä     tuotannon verohuoj·ennusla,kien mitä,töimiseksi
4990: puheenvuorossaan, että rakennuskustannuk-           ovat aikaansaaneet sen, että yksityisillä mark-
4991: set ovat nousseet, samoin kuin hän myönsi           kinoi.lla ei ole ollut enää samaa kiinnostusta
4992: 1412                              Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
4993: 
4994: 
4995: rahoittaa    asuntoralrennustuotantoa,    ovat     mitä rak:ennuskust&nnukset, jos nämä poiste-
4996: tästä osin valmistumatta jääneet asunnot           taan, ovat täällä pääkaupungissa (Ed. Kä-
4997: olleet lisäämässä painetta asuntorintamilla ja     hönen: Montako prosenttia rakennuskustan-
4998: sitä tietä myös painetta asumiskustannuksia        nukset ovaU). - Ne ovat 40 %, huippu-
4999: lrohden.                                           tapauksen 400 nykymarkasta.
5000:                                                       Miten tästä päästäisiLn, sitä on vaikea
5001:    Ed. S tykki: Herra puhemies! Kun                sanoa. Minä en ole tarkemmin joutunut sitä
5002: useamman viime vuoden aikana on jatkuvasti         tutkimaan eikä siihen ole ollut tarvettakaan.
5003: tullut asumiskustannusten ja rakennuskustan-       Mutta ilmeisesti on merkitystä silläkin, millä
5004: nusten nousu eduskunnassa keskustelun koh-         tavalla Helsingin kaupungissa esim. vasem-
5005: teeksi, niin lienee syytä kiinnittää joihinkin     mistolainen asuntopolitiikka voi asiaan vai-
5006: tosiseikkoihin täJ.lä alalla huomiota.             kuttaa. Täällä on huomattavaa rakentamista
5007:    Suomen rakennustekniikan kehittyminen           tehty silläkin linjalla. Olisi mielenkiintoista
5008: alkoi varsinaisesti 1950-luvun alkupuolella.       joskus numeroilla saada selville, kuinka pal-
5009: Kailiki kehitJtyminen, koneellistaminen on         jon edullisempaa se on sitten esim. verrattuna
5010: tapahtunut yksinomaan Y~ksityisen yritteliäi-      tasoltaan samaan rakennustuotantoon tontti-
5011: syyden turvin. Tällöin on saatu eurooppalai-       hinta poistettuna.
5012: sia vaikutteita myöskin meidän rakennus:kone-         Nähdäkseni parannusta asiaan ei saada,
5013: kantaamme, ja tällä tavoin on voitu j.atku-        ennen kuin tavalla tai toisella suuriliekin alue-
5014: vasti edetä sillä suunnalla, että rakennustyö      rakentajille voidaan osoittaa alueita, joille
5015: sinänsä on käynyt helpommaksi kuin se oli          määrähintaan annetaan oikeus rakentaa alue
5016: esim. 1930-luvulla ja kustannuksiakin on           kerrallaan. Silloin meillä on jo sama lähtö-
5017: voitu alentaa.                                     kohta, ja puheet erilaisista keinotteluista ym.
5018:    Ed. Saarisen lausunto 15 %:n palkka-            jäävät omaan arvoonsa. Minä vakuutan niin
5019: menoista pääurakoitsijoitten kohdalta ilmei-       rakennustyöväen kuin muultakin puolelta,
5020: sesti joissain tapauksissa pitänee paikkansa.      että rakentaminen on sinänsä niin monivai-
5021: Sosialidemokraattien tekemä kysely eduskun-        heista alaa, että rehellisessä mielessä siellä
5022: nassa ta·as osoiltti, että rakennustuotanto on     yrittää niin työmies kuin muunkin alan yrit-
5023: sellaista tuotantoa, johon valtion sijoittama      täjä, ja siinä suhteessa alituiset puheet kei-
5024: lainoitus tulee takaisin erittäin huomattavasti    nottelusta ja muusta eduskunnan :taholta
5025: verotulojen muodossa, koska työpalkkojen           saavat jo liian väritetyn muodon.
5026: osuus rakennustuotannossa sinänsä on 60 %·
5027: Totuus lienee se, että rakentamiseen sijoitetut
5028: varat työpaikkoina lienevät noin 70 %, ja            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
5029: jos palkkaliikehtiminen ylöspäin tapahtuu,
5030: niin se tietysti myös vaikuttaa raJkeDJtamis-        Puhemies: Keskustelussa on ed. Hen-
5031: kustannuksiin. Palkkaliikehtiminen palkka-        riksson ed. L. Mattilan kannattamana ehdotta-
5032: liikkeen vuoksi ei tietystikään aina ole ensim-   nut, että perustelujen toisella sivulla olevan
5033: mäinen tekijä, vaan se on olosuhteista johtu-     ensimmäisen kappaleen loppuun lisättäisiin
5034: vaa palkkojen nousua monessakin tapauk-           sanat: "tai ryhtyä muihin sellaisiin toimen-
5035: sessa.                                            piteisiin, joiden avulla ohjeluontaisesti määri-
5036:    Kun nyt keskustellaan Helsingin kaupun-        tellään kohtuullisi.ksi katsottavat vuokrat ja
5037: gin vuokrasäännöstelyn mahdollisesta jatka-       luodaan vuokralaisille mahdollisuus saada
5038: misesta ja muista siihen vaikuttavista teki-      ilmeisesti kohtuuton vuokra alennetuksi."
5039: jöistä, voidaan mainita, että helsinkiläiset      Tämä on ed Henrikssonin ehdotus. Edelleen
5040: rakentajat eivät missään tapauksessa ole sen      ed. Kilpi ed. Salmela-Järvisen kannattamana
5041: huonompia rakentajia kuin muuallakaan Suo-        on ehdottanut, että saman kappaleen viimei-
5042: messa. Mutta arvoisat edustajat, jos otatte       nen virke muutettaisiin näin kuuluvaksi:
5043: huomioon, että suurimmassa osassa siitä,          "Eduskunnan mielestä tulisi hallituksen myös
5044: mitä täällä rakennetaan, tonttikustannukset       antaa eduskunnalle esitys laiksi huoneenvuok-
5045: huipputapauksissa ovat korkoineen päivi-          rien sovittelua Helsingin kaupungissa koske-
5046: neen yli 400 nmk huoneistoneliömetriä             van lain voimassaolaajan jatkamisesta ja
5047: kohti ja halvimmissa tapauksissa noin 300 mk,     muuttamisesta siten, että vuokranantajan
5048: niin tulee parempaan käsitykseen jo siitäkin,     taholta ei voitaisi ryhtyä kostotoimenpitei-
5049:                            Muuttopäivän siirtäminen huoneenvuokralain nojalla.                  1413
5050: 
5051: siin sovitteluun turvautunut.ta vuokralaista         Räsänen, Rönkkö, ·Saariaho, Saloranta, Sar-
5052: kohtaan." Tämä on ed. Kilven ehdotus.                jala, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
5053:                                                      Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
5054:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                     Sääskilahti, Tallgren, Tei.r, Timonen, Turu-
5055:                                                      nen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiherheimo,
5056:   P u h e m i e s: Ensin on päätettävä laki-         Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
5057: ehdotuksista.
5058:                                                         "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
5059:   Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus            Aalto, Ahonen, Aitio, Alaniko, Backlund,
5060: julistetaan kiireelliseksi yksimielisesti.           Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
5061:                                                      Haapa,salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
5062:    Sanottu lrukiehdotus hyväksytään ykBimie-         konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
5063: lisesti.                                             Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
5064:                                                      vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
5065:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-        Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
5066: mässään päätöksessä lakialoitteeseen sisälty-        Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
5067: vän lakiehdotuksen hylkäämisestä.                    man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkari-
5068:                                                      nen, E. Manninen, H. Manninen, V. Mattila,
5069:   Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan        J. Miilkelä, U. Mä.kelä, Nederström-Lunden,
5070: päättyneeksi.                                        Niiranen, Paa,sio, V. E. Partanen, Pessi, Pit-
5071:                                                      sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
5072:    Puh e m i e s: Nyt olisi päätettävä ed. Hen-      Roden, Roine, Rosnell, V. I. Rytkönen,
5073: rikssonin ja ed. Kilven ehdotuksista. Koska          V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
5074: ehdotukset ovat erillisiä, äänestetään niistä        Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
5075: erikseen mietintöä vastaan.                          Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
5076:                                                      nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
5077:   Menettelytapa hyväksytään.                         Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
5078:                                                      V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
5079:   All.nestykset ja piä.tökset:                       Åsvik..
5080:   Äänestys ed. KiJven ehdotuksesta.
5081:                                                         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
5082:   Joka hyväksyy mietinnön, ää.nestää "jaa";           tajat:
5083: jos "ei" voittaa, on ed. Kilven ehdotus                 Ala-Kulju, Gestrin, Högström, Laihtela,
5084: hyväksytty.                                           Lindblom, Luukka, Matilainen, Paasivuori,
5085:                                                       Paaso, Paavola, Pesonen, Rosenberg, Salo,
5086:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustaja,t:             Saukkonen, Svi.nhu:fvud, Söderhjelm, Ten-
5087:    Airo, Andersson, Antila, Asunta, Borg-             hiälä ja Wickman.
5088: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, Hall-
5089: berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 99
5090: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,                jaa- ja 82 ei-äärutä; poissa 18.
5091: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Ilas:kivi, Jaak-
5092: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,                 Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
5093: Jä.msen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
5094: pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemp-                 Äänestys ed. Henrikssonin ehdotuksesta.
5095: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
5096: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahti,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
5097: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-             jos "ei" voittaa, on ed. Henrikssonin ehdotus
5098: maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,               hyväksytty.
5099: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
5100: Niemelä, Nieminen, Nord:fors, Ojajärvi, Paar-           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
5101: man, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,               Airo, Andersson, Arutila, Asunta, Borg-
5102: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-          Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, Hall-
5103: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,               berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,
5104: 1414                              Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
5105: 
5106: 
5107: Honkanen, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
5108: Häppölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu-       84 jaa- ja 96 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18.
5109: nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kangas,
5110: Karpola, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen,               Eduskunta on hyväksynyt ed. Henrikssonin
5111: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahti,        ehdotu!ksen.
5112: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
5113: maa, Lindh, Linkola, Lintilä, Lähteenmäki,           Asia on loppuun käsitelty.
5114: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Oja-
5115: järvi, Paarman, Pa:kkanen, J. E. Partanen,
5116: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-       4) Ehdotus laiksi Euroopan vapaakauppaliiton pe-
5117:                                                    mstamista. koskevan konvention sekä Suomen 'rasa.-
5118: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,            vallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioi-
5119: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Sarjala, Saura,         den väliSen sopimussuhteen luomista koskevan so-
5120: Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,          pimuksen eräiden muutosten hyväksymisestä. sovel-
5121: Suorttanen, Sääskilahti, Tallgren, Teir,           lettaviksi Suomen Tasavallan ja Euroopan vapa.a,.
5122:                                                    kauppaliiton jäsenvaltioiden vä.lisissä suhteissa.
5123: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
5124: Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.            Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
5125:                                                    lituksen esitys n:o 147, jota on valmistelevasti
5126:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä
5127:                                                    n: o 23 ja suuren valiokunnan mietinnössä
5128:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          n: o 129, esitellään osittain k o l m a n te en,
5129: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,             osittain a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.
5130: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,
5131: Holopainen, Honkonen, Hosia, Hostila, Juva,           P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
5132: Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kar-         asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte-
5133: vikko, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kinnu-        tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk-
5134: nen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,               sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä,
5135: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,       ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiain-
5136: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leh-         valiokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen
5137: monen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-           sisältyvästä ehdotuksesta, joka lroskee konven-
5138: qvist, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lukka-        tion ja sopimuksen niiden muutosten hyväk-
5139: rinen, E. Manninen, H. Manninen, L. Mattila,       symistä, jotka :vaativat eduskunnan suostu-
5140: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-      musta.
5141: Lunden, Niiranen, Nordfors, Paasio, Pakari-
5142: nen, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puha:kka,      Menettelytapa hyväksytään.
5143: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,
5144: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,             Keskustelua ei synny.
5145: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo-
5146: ranta, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,          Lakiehdotus hyväksytään.
5147: Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Suosalo,
5148: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,               Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan
5149: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,            päättyneeksi.
5150: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
5151: Väyrynen ja Åsvik.                                   IDkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim-
5152:                                                    mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksy-
5153:   ''Tyhjää" äänestää edustaja Koppanen.            tään.
5154: 
5155:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          Asia on loppuun käsitelty.
5156: tajat:
5157:   Ala-Kulju, Gestrin, Högström, Lahtela,           5) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialististen Neuvosto-
5158: Lindblom, Luukka, Matilainen, Paasivuori,          tasavaltojen Liiton välillä. tullikysymyksistä tehdyn
5159:                                                    sopimuksen muutosten hyväksymisestä.
5160: Paaso, Paavola, Pesonen, Rosenberg, Salo,
5161: Saukkonen, Svinhufvud, Söderhjelm, Ten-               Yllämainitun la;kiehdotuksen sisältävä hal-
5162: hiälä ja Wickman.                                  lituksen esitys n:o 146, jota on valmistelevasti
5163:                                               Sotilastorpat.                                          1415
5164: 
5165: käsitelty ullroasiainvaliokunnan mietinnössä            Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai-
5166: n: o 24 ja suuren valiokunnan mietinnössä             suudessaan, ja sen kuluessa on esitettävä
5167: n:o 130, esitellään osittain k o 1m a n teen,         kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa teh-
5168: osittain a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.         dä.
5169: 
5170:    P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu           Menettelytapa hyväiksytään.
5171: asiasta kokonaisuudessaan, sen jä:lkeen pääte-
5172: tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk-               Puheenvuoroa ei pyydetä.
5173: sesta, joka nyt voidaan hyväiksyä tai hylätä,
5174: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiain-            Toisessa käsittelyssä päätetty laikiehdotus
5175: vali6kunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen            julistetaan kiireelliseksi yksimielisesti.
5176: sisälrtyväatä ehdotuksesta, joka koskee niiden
5177: sopimuksen muutosten hyväksymistä, jotka                 Lakiehdotus hyväksyitään yksimielisesti.
5178: vaativat eduskunnan suostumusta.
5179:                                                         Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-
5180:                                                       mässään päätöksessä lakialoitteeseen sisälty-
5181:   Menettelytapa hyviiksytään.
5182:                                                       vän lakiehdotuksen hylkäämisestä.
5183:   K~kustelua ei synny.                                  Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan
5184:                                                       pää,ttyneeksi.
5185:   Lakiehdatus hyväiksytään.
5186:                                                          Asia on loppuun käsitelty.
5187:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan
5188: päättyneeksi.                                         7) Ehdotus laiksi maanltll.yttölain muuttamisesta.
5189:   Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim-                 Yllämainitun ~akiehdotuksen sisältävä ed.
5190: mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksy-            Honkasen ym. lak.al. n: o 102, jota on valmis-
5191: tään.                                                 televasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie-
5192:                                                       tinnössä n: o 40 ja suuren valiokunnan mie-
5193:   Asia on loppuun käsitelty.                          tinnössä n: o 132, esitellään osittain k o 1 m a n-
5194:                                                       t e e n osittain a i no a a n k ä s i t t e 1 y y n.
5195: 6) Ehdotukset laiksi sotilastorppien järjestelystä.
5196:                                                          P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
5197:    Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-        asiasta kokonaisuudessaan, sen jäilkeen pääte-
5198: lituksen esitys n:o 114 ja ed. Liedeksen ym.          tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk-
5199: ~ak.·al. n: o 192, joita on valmistelevasti käsi-     sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä maa-
5200: telty maatalousvaliokunnan mietinnössä n: o           talousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta
5201: 39 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o             toivomusponnesta.
5202: 131, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e-
5203: lyyn.                                                    Menettelytapa hyväksytään.
5204: 
5205:    Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä             Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
5206: tulee toisessa käsittelyssä päärtetyn, hallituksen
5207: esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen julista-           Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-
5208: miseen kiireelliseksi, suuren valiokunnan mie-        mässään päätöksessä lakiehdotu!ksen hylkää-
5209: tinnössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren           misestä.
5210: valiokunnan ehdotus hyvä:ksytään, päätetään
5211: lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi-             Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan
5212: sestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen julis-        päättyneeksi.
5213: tamisesta kiireelliseksi hylätään, on päätös
5214: tehtävä lakiehdotuksen hyväksymisestä jätet-            Maatalousvaliokunnan mietinnössä           ehdo-
5215: täväiksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl-          tettu toivomusponsi hyvålksytään.
5216: jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäisiin tai
5217: sen hylkäämisestä.                                       Asia on loppuun käsitelty.
5218: 1416                                Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
5219: 
5220: 8) Ehdotus laiksi maankiyttölain muuttamisesta.      tila arvioiduista. Viime vuosina kuitenkin
5221:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.         hukka-arvioinnit ovat huomattavasti lisään-
5222: Kankaan ym. la:k.al. n:o 103, jota on valmis-        tyneet.
5223: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie-           Suurimpana syynä maanostojärjestelmän
5224: tinnössä n:o 41 ja suuren valiokunnan mie-           tehottomuuteen on sen kankeus ja monimut-
5225: tinnössä n: o 133, esitellään k o 1m a n t e e n     kaisuus. Systeemi on suoraan sanoen yliorga-
5226: käsittelyyn.                                         nisoinnin tulos. Osoituksena tästä mainitta-
5227:                                                      koon, että sen mukaan tehdään kauppoja
5228:                                                      seuraavan systeemin mukaisesti. Ensiksi
5229:   Keskustelu:                                        maanomistaja :tekee myyntitarjouksen, joka
5230:    Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies!               tulee asutuslautakunnan lausunnolla varus-
5231: Käsillä olevan asian lisävalaisuksi on paikal-       tettuna asutushaliitukselle. Toiseksi: asutus-
5232: laan esittää eräitä näkymiä vapaaehtoisen            hallitus antaa harkinnan jälkeen arviomis-
5233: maanhankintatoiminnan vaiheilta.                     määräyksen maankäyttötoimikunnalle. Kol-
5234:    Maankäyttölain      tarlroituksia vartenhan       manneksi: maankäyttötoimikunta suorittaa
5235: hankitaan maata ensisijaisesti vapaaehtoisilla       paikan päällä arvioinnin ja suoritettuaan tar-
5236: kaupoilla. Ostaminen tapahtuu maankäyttö-            vittavat laskelmat lähettää asiakirjat lausun-
5237: lain 33 § : n nojalla. Tämän lisäksi voi asutus-     nollaan varustettuna asutushallitukselle. Nel-
5238: hallitus ja suurempien kauppojen osalta maa-         jänneksi: asutushallituksen maanhankinta-
5239: talousministeriö antaa maankäyttötoimikun-           osasto tutkii asian ja mikäli hinta on 20 000
5240: nalle kussakin tapauksessa erikseen luvan            mk tai sitä pienempi, päättää ostotarjouksen
5241: ostaa käyttösuunnitelmaan soveltuvaa maata           tekemisestä ja esittelee sitä kallimmat tapauk-
5242: maankäyttölain 51 § : n mukaisesti. Vapaa-           set asutushallituksen koUeegille. Viidenneksi:
5243: ehtoisesti ostetusta maasta voidaan maksaa           asutushallituksen ikolleegi käsittelee osaston
5244: enintään käypä hinta. Lain mukaan voidaan            esittelemät myyntitarjoukset arviointi- ym.
5245: ostaa myöskin etuuksia, mutta käytännössä            asiakirjojen perusteella ja päättää 60 000 mk
5246: on yleensä kysymys vain tilojen ja määrä-            ja sitä pienempien kauppojen osalta osto-
5247: alojen ostamisesta.                                  tarjouksen tekemisestä ja esittelee sitä suu-
5248:    Nykyisin voimassa oleva maanostojärjes-           remmat tapaukset maatalousministeriölle.
5249: telmä on muutenkin erittäin kankea ja hidas          Kuudenneksi: maatalousministeriön asutus-
5250: sekä tästä syystä myöskin kustannuksiltaan           asiainneuvottelukunta tai sen työvaliokunta
5251: suhteellisen kallis, etten s&noisi suhteettoman      käsittelee ministeriölle jätetyt myyntitarjouk-
5252: kallis. Maan hinta ei toisin ole noussut yli         set asiakirjojen ja asutushallituksen lausun-
5253: lain edellyttämän käyvän hinnan, mutta osto-         non perusteella ja antaa niistä lausuntonsa.
5254:  kustannukset ovat nousseet kauppaa johta-            Seitsemänneksi: maatalousministeriö päättää
5255: mattomien arviontien johdosta liian kor-             näiden suurien kauppojen osalta ostotarjouk-
5256: keiksi. Vuoden 1959 alusta lukien on kuluvan         sen tekemisestä. Ja kahdeksanneksi: asutus-
5257: vuoden syyskuun loppuun mennessä tullut              hallitus lähettää ostotarjouksen myyjälle, ja
5258: valtiolle 10 453 myyntitarjousta. Niitä oli           jos hän hyväksyy sen, voidaan ryhtyä kau-
5259: samaan ajankohtaan mennessä arvioitu 7 696            pantekoon.
5260: kappaletta. Kauppoja oli kuitenkin mainit-               On selvää, et.tä edeliä mainitussa valtion
5261: tuun ajankohtaan mennessä tehty vain 1805             ostotarjouksen selvittämisessä ja päättämi-
5262:  tapauksessa. Tämän mukaan on keskimäärin             sessä on mennyt niin paljon aikaa, että edul-
5263: noin joka kuudes tarjous johtanut kauppaan.          lisimmat tapaukset ovat valtion osalta men-
5264: Jokaista tehtyä kauppaa kohti on arvioitu             neet sivu suun. Muut maanostajat, kuten
5265: 4.4 tilaa tai aluetta. Ostetuksi ei siis tule joka    yhtiöt, säätiöt ja yksityiset rahansijoittajat,
5266:  neljäskään arvioitu tila.                            ovat ehtineet ostaa kauppahinnaltaan sopi-
5267:    Luonnollisesti ei voida koskaan välttää           vimmat ja parhaimmat tilat. Yliorganisoitu
5268:  myöskin sellaisten arviointien suorittamista,        ostotoiminta on kuitenkin tullut valtiolle tar-
5269:  jotka eivät johda kaupantekoon. Kaupan-              peettomien arviointien johdosta liian kalliiksi.
5270:  tekoon johtamattomien arviointien lukumäärä          Näitä kustannuksia olisi mahdollisuus pie-
5271: on nykyisin kuitenkin liian suuri. Maan-              nentää ratkaisevalla tavalla an,tamalla osto-
5272: käyttölain voimaan tultua tuli parin ensim-           toiminnassa kenttäviranomaisille nykyistä
5273: mäisen vuoden aikana ostetuksi joka kolmas            enemmän valtaa. Olisikin suotavaa, että edus-
5274:                                            Maank.äyttölaki.                                      1417
5275: 
5276: kunnan käsitellessä uutta asutushallinnon            ehdottomasti valtion sekä yksityisen osapuo-
5277: organisaatiokysymystä maakunnallisille asu-          len edun mukaisesta asiasta, ei siihen olisi
5278: tustoiroistoille annettaisiin tarpeellisessa mää-    syytä suhtautua välinpitämättömästi. Voi olla
5279: rin valtaa varsinkin pienemmistä maan                varma, että kysymyksessä olevan laisten val-
5280: ostoista päätettäessä.                               tuuksien antaminen maankäyttötoimikunnille
5281:     Käsiteltävänä olevan ed. Kankaan aloitteen       ja mahdollisesti myöskin tuleville asutustoi-
5282: mukaan, jossa on ehdotettu maankäyttölain            roistoille säästäisi valtion varoja vuosittain
5283: 51 § : ään uutta 2 momenttia, olisi maankäyttö-      erittäin runsaasti.
5284: toimikunnilla ja sen puheenjohtajalla oikeus            Eräät nykyistä järjestelmää puolustavat
5285: tehdä kiinteistöjen ja määräalojen ostoista          asiantuntijat ovat lausuneet, että nykyisiäkin
5286: esisopimuksia siten kuin asetuksella tarkem-         menettelytapoja käyttäen voidaan ostaa
5287: min säädetään. Tämän muka:an pysyisi pää-            maankäyttölain tarkoituksiin maata kunakin
5288: tösvalta kaupanteossa edelleen asutushallituk-       vuonna niin paljon kuin siihen on määrä-
5289: sella ja maatalousministeriöllä. Maankäyttö-         rahaa varattu. Tämä tietenkin pitää paik-
5290: toimikunnalla ja sen puheenjohtajalla olisi          kansa, mutta onko se mikään peruste kustan-
5291: vain oikeus tehdä kiinteistöjen ja määräalojen       nuksiltaan kalliiden menettelytapojen edel-
5292: kaupoista esisopimuksia. Esisopimuksella tar-        leen käyttämiseen? Järkevästi menetellen voi-
5293: lroitettaisiin sellaista sopimusta, jonka mu-        taisiin jopa arviointien lukumäärää rajoittaa.
5294: kaan asianomainen maanomistaja sitoutuisi            Maankäyttötoimikunta ei ryhtyisi edes arvioi-
5295: myymään tilansa tai alueensa asutushallituk-         maan niitä tiloja tai alueita, joista hinta-
5296: selle, mikäli asutushallitus ja määrätyissä          pyyntö olisi asutuslautakunnan lausunnon
5297: tapauksissa maatalousministeriö hyväksyy esi-        mukaan kohtuuttoman korkea. Arviointeja ei
5298:  sopimuksen mukaisen kaupan. Esisopimus              myöskään sil1oin suoritettaisi, kun määräraha
5299: olisi sitova, eikä kiinteistöä tai määräalaa voi     on loppuun käytetty. Voitaisiin myös ottaa
5300: tällä välillä muille myydä. Ellei esisopimuk-        harkittavaksi sellainen menettelytapa, että
5301: sen mukaista kauppaa hyväksyttäisi, ei kaup-         vapaaehtoisena käytettäväksi          hyväksytty
5302:  paa myöskään tulisi ja myyjä vapautuisi             määräraha jaettaisiin kiintiöihin maankäyttö-
5303:  si.toumuksesta. Tämä menettelytapa pienen-          toimikuntien kesken, jolloin kukin toimikunta
5304:  täisi varmasti nykyisiä suhteellisen kalliita       tietäisi jo vuoden alusta, miten paljon rahaa
5305:  maanoston kustannuksia.                             sillä on sinä vuonna maanostoon käytettävissä.
5306:     Toinen mahdollisuus olisi antaa maankäyt-        Maankäyttötoimikunta voisi tällöin käyttää
5307:  tötoimikunnille ja miksei myöskin mahdolli-         kiintiönsä suunnitelmallisesti ja tarkoituksen-
5308:  sesti perustettaville asutustoiroistoille oikeus    mukaisesti. Mikäli maakuntaorganisaatio luo-
5309:  tehdä kiinteistö- ja määräalan kauppoja ns.         daan, olisi maanostovaltuudet annettava maa-
5310:  lykkääväliä ehdolla. Tässä tapauksessa olisi        kunnli1lisille asutustoimistoille. Nykytilan-
5311:  l)"kkäävä ehto sellainen, että omistus- ja hal-     teessa olisi kuitenkin pyrittävä käytettävissä
5312:  lintaoikeus siirtyisi ostajalle silloin, kun asu-   olevin keinoin parantamaan maanosto-organi-
5313:  tushallitus tai määrätyissä tapauksissa maa-        saatiota antamalla valtuuksia maankäyttö-
5314:  talousministeriö hyväksyy kaupan. Tällainen         toimikunnille esisopim.usten tekemiseen taikka
5315:  menettelytapa saattaisi olla esisopimusta pa-       kauppojen tekemiseen ns. lykkääväliä ehdolla.
5316:  rempi. Ellei mainittua l)"kkäävää ehtoa täy-           Edellä esitetyn perusteella, herra puhemies,
5317:  tettäisi, ei kauppa tulisi koskaan voimaan ja       ehdotan että perusteluissa lausuttaisiin:
5318:  näin ollen se raukeaisi. Pahitteeksi ei tieten-     "Hylätessään        lakiehdotuksen     eduskunta
5319:  kään olisi, vaikka näitä molempia menettely-        samalla kehottaa hallitusta ryhtymään kii-
5320:  tapoja voitaisiin käyttää rinnan. Itse asiassa      reellisesti sellaisiin toimenpiteisiin, että asu-
5321:  kummassakin on kysymys samantapaisesta              tushallituksen vapailta maatilamarkkinoilta
5322:  asiasta. Niillä on vain muodollinen ero. Kun        tapahtuva maanostotoiminta saataisiin ny-
5323:  on kysymys maankäyttölain tarkoituksiin             kyistä joustavammaksi ja nopeammaksi sekä
5324:  hankittavasta maasta, voitaisiin asetuksella        enmnmän tuloksia tuottavaksi."
5325:  säätää yksityiskohtia täll3isten menettely-
5326:   tapojen käyttämiseen.                                Ed. K a n g a s: Herra puhemies! Kannatan
5327:      On vain ihmeteltävä maatalousvaliokunnan        ed. J. E. Partasen te:kemää ehdotusta.
5328:   erittäin heikkoja perusteluja kyseessä olevan
5329:   aloitteen hylkäämisestä. Kun on kysymys              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
5330: 178 500/64
5331: 1418                                Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
5332: 
5333: 
5334:    P u h e m i e s:    Keskustelussa on ed.          sa:lo, Tallgren, Tamminen, Terästö, Tiekso,
5335: J. E. Partanen ed. Kankaan kannattamana              Turunen, Tuuli, Va~kama, Wiherheimo,
5336: ehdottanut, että perusteluissa lausuttaisiin:        Vilponiemi, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
5337: ''Hylätessään       lakiehdotuksen     eduskunta     Voutilainen ja Åsvik.
5338: samalla kehottaa hallitusta ryhtymään kii-
5339: reellisesti sellaisiin toimenpiteisiin, että asu-       "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
5340: tushallituksen vapailta maatilamarkkinoilta             Antila, Backlund, Halinen, Hasu, Hautala,
5341: tapahtuva        maanostotoiminta       saataisiin   Holopainen, Honkanen, Honkonen, Huur-
5342: nykyistä joustavammaksi ja nopeammaksi               tamo, Häikiö, Häppölä, Jaakkola, Jungarå,
5343: sekä enemmän tuloksia tuottavaksi."                  Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
5344:                                                      nen, Kangas, Kantola, Karpola, Kauppi,
5345:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                     Kekkonen, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kin-
5346:                                                      nunen, T. Kinnunen, Koivunen, Korsbäck,
5347:   Puh e m i e s: Ensin on päätettävä laki-           Kuusinen, Kähönen, Lagerroos, Lahti, Laine,
5348: ehdotuksesta.                                        LeiVIOnen, Liedes, Liinamaa, Lintilä, M. Mat-
5349:                                                      tila, Niemelä, Nordfors, Paarman, Paavola,
5350:                                                      Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
5351:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-        rinen, Pentti, POhjonen, Rapio, Raunio, Roine,
5352: mässään päätöksessä lakiehdotuksen hylkää-           Rosnell, Ruutu, RyMä, Ryömä, Räsänen,
5353: misestä.                                             Rönkkö, Saariaho, Saarinen, Saloranta, Sar-
5354:                                                      jala, Savela, Stenberg, Sundell, Suonpää,
5355:   La-kiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan       Suorttanen, Sääskilahti, Tainio, Teir, Torvi,
5356: päättyneeksi.                                        Uusitalo, Vilmi, Virolainen, R. Virtanen,
5357:                                                      Väyrynen ja Väänänen.
5358:   Puh e m i e s: Nyt on päätettävä ed.
5359: J. E. Partasen ehdotuksesta.                           "Tyhjää" äänestävät edustajat Leinonen,
5360:                                                      U. Mäkelä, Niiranen ja Sukselainen.
5361:   Ainestys ja päätös:                                   Poissa äänesty~estä ovat seuraavat edus-
5362:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           tajat:
5363: jos "ei" V<littaa, on ed. J. E. Partasen ehdotus        Ala-Kulju, Asunta, Borg-Sundman, Hög-
5364: hyväksytty.                                          ström, Kemppainen, Kosola, Lahtela, Lind-
5365:                                                      blom, Luukka, Matilainen, Paaso, Pesonen,
5366:    "Jaa" äänestävät seuraav~:.t edustajat:           Pessi, Raipala, Rosenberg, Salo, Saukkonen,
5367:    Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Alanko. Anders-       Seppälä, Svinhufvud, Söderhjelm, Tauriai-
5368: S<ln, Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Forsius,         nen, Tenhiälä, Timonen ja Wickman.
5369: Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
5370: Hallberg, Hamara, Hara, Helle, Hellsten,               P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 93
5371: Henriksson, Hietala, Hosia, Hostila, Hyy-            jaa- ja 78 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 24.
5372: tiäinen, Ilaskivi, Kaitila, Kajala, Kala-
5373: vainen, Karvikko, Kiviaho, Koivisto, Kokkola,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
5374: Koppanen, A. Koskinen, L. Koskinen, Käkelä,
5375: Kämäräinen, Laiho, Lauren, Lehmonen, Les-              Asia on loppuun käsitelty.
5376: kinen, Lindeman, Lindh, Lindqvist, Linkola,
5377: A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,            9) Ehdotukset perintökaareksi ja eräiksi siihen
5378: Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen,                             liittyviksi laeiksi.
5379: L. Mattila, V. Mattila, .J. Mäkelä, Mäki,               Esitellään suuren valiokunnan mietintö
5380: Nederström-Lunden, Nieminen,          Ojajärvi,      n: o 125 ja otetaan rt o i s e e n k ä s i t t e l y y n
5381: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pitsinki,        siinä sekä perintölakivaliokunnan mietinnössä
5382: Puhakka, Pulkkinen, Rautkallio, Rihtniemi,           n:o 1 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi-
5383: Roden, V. I. Rytkönen, V. J. RJ"tkönen, Salin,       tys n:o 6 ja ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 4
5384: Salmela-Järvinen, Sandelin, Saura, Sillan-           (1963 vp.), j.otka sisältävät yllämainitut laki-
5385: taus, <Siltanen, Sinisalo, Siren, Stykki, Suo-       ehdotukset.
5386:                                        Perintölainsäädäntö.                                  1419
5387: 
5388:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-     tamaan erityisesti siinä tapauksessa, jolloin
5389: ren valiokunnan mietintö n: o 125. Ensin salli-   parantamisen tarve on tuntuvin, eli lapsetto-
5390: taan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen       rnissa avioliitoissa. Kysymystä kokonaisuu-
5391: ry:hdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen      dessaan ei edes voida ajatella säänneltäväksi
5392: käsittelyyn.                                      vain perintöoikeudellisin keinoin, vaan edel-
5393:                                                   lyttää asian järjestäminen avioliittolainsää-
5394:   Yleiskeskustelu:
5395:                                                   dännön tarldstamista ja uudistamista. Juuri
5396:                                                   näin on menetelty Ruotsissa, missä kuluvana
5397:    Ed. Ra u t k a 11 i o:   Herra puhemies!       vuonna valmistunut laaja ehdotus, "Äkten-
5398: Tämän perintölainsäädännön uudistamista           skapsrätt", sisältää huomattavia muutosehdo-
5399: koskevan asian ensimmäisessä käsittelyssä esi-    tuksia Ruotsin uuteen naimiskaareen. Sen
5400: tettiin eräissä puheenvuoroissa, joista ed.       ohella on erinäisiä muutosehdotuksia tehty
5401: Mäen käyttämä puheenvuoro oli laajin, eri-        mm. voimassa olevaan perintökaareen, jonka
5402: näisiä huomautuksia hallituksen esityksen ja      kokonaisuudistuksesta ei suinkaan nyt ole
5403: perintölakivaliokunnan mietinnön johdosta.        kysymys, niin kuin mm. eräässä päivälehdes-
5404: Kun nämä kannanilmaisut samoin kuin eräät         säldn on annettu ymmärtää. Suomessa on
5405: sanomalehtikirjoituksetkin    ovat     antaneet   katsottava asianmukaiseksi, että pitkän aikaa
5406: asiasta osittain virheellisen ja joka tapauk-     jatkuneita perintöoikeuden uudistamistöitä ei
5407: sessa harhaanjohtavan kuvan, on syytä niihin      enää viivytetä edessä olevilla muilla perhe-
5408: nyt lyhyesti puuttua.                             oikeuden alaan kuuluvilla uudistamistöillä.
5409:    Niin kuin ed. Mäki mainitussa puheen-          Perintöoikeuden uudistaminen ehdotetulla
5410: vuorossaan totesi, ovat perintöoikeuden           tavalla luo nykyistä olennaisesti paremman
5411: alaan kuuluvat lait useassa kohdassa uudis-       pohjan myös muHle läheisillä oikeusaloilla
5412: tamista kaipaavia. Hallituksen esitystä           tapahtuville uudistuksille eikä suinkaan ole
5413: oli tästä syystä todellakin ilolla tervehdit-     niiden esteenä.
5414: tävä. Harvaa lakiehdotusta on niin kauan             On muuten huomattava, että kun tätä asiaa
5415: saatu odottaa. Tähän toteamukseen ja iloon        käsiteltiin perintölakivaliokunnassa ja kun
5416: yhtyi myös ed. Mä:ki. Sen vuoksi olikin           siellä kuultiin runsaasti alan parhaita asian-
5417: perin yllättävää, että hän lopulta kuitenkin      tuntijoita, ainoastaan hovioikeuden presi-
5418: päätyi ehdottamaan, että hallitus peruuttaisi     dentti Hakulinen asettui ehdotuksen suhteen
5419: esityksensä. Tällaisen ajatuksen esittäminen      kielteiselle kannalle ja vain hän esitti sen
5420: käsittelyn viime vaiheessa olisi edellyttänyt     väitteen, että tämä ehdotus poikkeaa jyr-
5421: kuitenkin erinomaisen vahvoja perusteita.         kästi Ruotsin ja muiden pohjoismaiden perin-
5422: Tutustuttuani nyt lähemmin ed. Mäen mai-          tölainsäädännön nykyisestä kehitysvaiheesta.
5423: nittuun puheenvuoroon on minun todettava,         On myös syytä panna merkille, että eräät
5424: että mitään sellaista, mikä saattaisi antaa       sanomalehtikirjoitukset samoin kuin ed. Mäen
5425: aiheen esityksen peruuttamiseen, ei totisesti     edellä mainittu puheenvuorokin kutkevat
5426: ole esitetty.                                     tällä samalla linjalla. Kuten sanottu, tämä
5427:    Huomattavalta osalta ed. Mäen esittämät        väite on täysin harhaanjohtava. Ruotsissahan
5428: näkökohdat ovat sellaisia, joita on perintö-      valmistellaan nyt avioliittolainsäädännön eikä
5429: lainsäädäntöä valmisteLtaessa monissa eri vai-    perintölainsäädännön        kokonaisuudistusta.
5430: heissa käsitelty, mutta jotka eivät ole saaneet   Ruotsissa on siis lähtökohta kokonaan toinen
5431: yleistä kannatusta. En puutu näihin huomau-       kuin meillä, nyt pyrittäessä aikaansaamaan
5432: tuksiin laajemmin, koskettelen niistä vain        perintölainsäädännön uudistus. Tätä tosiasiaa
5433: muutamia. On esim. hyvin helppoa esittää,         on syytä erityisesti alleviivata.
5434: että eloonjääneen puolison oikeusasemaa on           Ed. Mäen puheenvuorosqa mainitaan myös,
5435: vahvistettava vaikkapa omien lasten kustan-       ettei hallituksen esityksestä liene paljonkaan
5436:  nuksella. Mutta on toisaalta muistettava, että   ennen sen antamista pyydetty lausuntoja.
5437:  olosuhteet vaihtelevat ja että hyvin usein       Tämän johdosta on syytä huomauttaa, sen
5438: leskien mentyä uuteen avioliittoon saattaisi      saatoimme perintölakivaliokunnassa myös
5439:  seurauksena olla lasten aseman huomattava        panna merkille, että perintölainsäädännön
5440:  vaarantuminen tällaisessa tapauksessa.           uudistamisehdotuksista oli pyydetty erittäin
5441:    Hallituksen esityksessä on pyritty eloon-      runsaasti lausuntoja, eräiden asiantuntijoiden
5442:  jääneen puolison asemaa nykyisestään paran-      arvelun mukaan ehkä enemmän kuin mistään
5443: 1420                              Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
5444: 
5445: 
5446: muusta eduskuntaan tuodusta lakiehdotuk-           huolimatta on kohdassa :tai parissa sanamuoto
5447: sesta. Tässä mainittakoon nyt vain, että kor-      ehlkä vähemmän onnistunut, mutta henkilö-
5448: kein oikeus antoi kokonaisuudistusehdotuk-         kohtaisesti katsoisin, että pelkästään sanon-
5449: sesta lausunnon vuonna 1941. Perintökaaren         naJlisten seikkojen vuoksi ei puheena olevan
5450: 15, 16 ja 17 lukujen osittaisuudistusehdotuk-      laajan lainuudistuksen pikajsta toteuttamista
5451: sista, jotka jo ovat lakina, korkein oikeus        olisi nyt viivytettävä.
5452: antoi lausunnot 1950-luvun aluss&. Lisäksi            Lopuksi koskettelen muutamalla sanalla
5453: korkein oikeus antoi vuonna 1955 eril-             kuolinpesän osakkaan velkojan asemaa
5454: lisen lausunnon nyt käsiteltävänä olevan           uudessa järjestelmässä sekä siinä yhteydessä
5455: ehdotlllksen käytännölliseltä merkitykseltään      ehdotettua ulosottolain 4 luvun 11 § :n muu-
5456: kenties :tärkeimmästä osasta, nimittäin            tosta. Sanotun lainkohdan nojalla sen nykyi-
5457: pesänselvitystä ja perinnönjakoa koskevasta        sessä muodossa voidaan ulosmitata kuolinpesän
5458: osasta eli esityksen 18-24 luvuista. Aika-         ytksityisen osakkaan velasta kaikki pesään
5459: naan h&nkittiin vuoden 1935 ehdotuksesta,          kuuluva omaisuus, siis myöskin kiinteistö.
5460: j.onka pohjalle nyt tehty ehdotus rakentuu,        Sellainen pesänosakas, joka ei ole velasta vas-
5461: myös kaikkien hovioikeuksien lausunnot             tuussa ja joka tahtoo ulosmitatusta omaisuu-
5462: samoin kuin lukuisia muita lausuntoja.             desta erottaa niin paljon kuin hänelle lailli-
5463:  Oikeusministeriön asettama erityinen toi-         sessa pesänjaossa saattaa tulla, on siihen kyl!lä
5464: mikunta, johon kuului mm. kaksi korkeimman         oikeutettu, mutta hänen tulee toimia lain-
5465: oikeuden oikeusneuvosta, joista toinen silloin     kohdassa lähemmin säädetyin tavoin uhalla,
5466: oli virantoimituksessa laintarkastuskunnassa,      että ulosmitattu omaisuus kakonaisuudessaan
5467: ja yksi korkeimman hallinto-oikeuden jäsen,        muuten käytetään mainitun yhden pesäosak-
5468:  suoritti laki~hdotuksen viimeisimmän tarkas-       kaan velkojen saamisen maksuksi. Näin muo-
5469:  tuksen. Kun ed. Mäen puheenvuorossa on vii-        doin siis puheena olevan säännöksen mukaan
5470: tattu eräissä kohdissa hän~n omakohtaiseen          nyikyisin voidaan ulosmitata toiselle henki-
5471:  kokemukseensa ja sen perusteella arvosteltu       lölle kuuluvaa omaisuutta vastoin ulosotto-
5472:  perintölakivaliokunnan tekemiä muutoksia ja       lain 4 luvun 9 § :n nimenomaista kieltoa.
5473:  hallituksen esitystä, on tähän sanottava, e1Jtä    Tämän lisäksi saattaa vielä käydä niinkin,
5474:  myös nämä muutokset kuten hallituksen esi-         että mainittu omaisuus myydään pakkotoimin
5475:  tyskin olennaisilta osiltaan perustuvat käy-       velallisperillisen velasta, mikäli pesänosakas,
5476:  tännöllisessä elämässä saatujen kokemusten         joka ei ollut velasta vastuussa, ei menetellyt-
5477:  sekä vakiintuneen oikeuskäytännön varaan.          kään syystä taikka toisesta johtuen siten, kuin
5478:  Perintölakivaliokunnalla oli tilaisuus, kuten      hänen olisi pitänyt menetellä saadakseen
5479:  edellä jo mainitsin, kuulla melkoisen suurta       osansa pois ulosoton alaisuudesta. Jä!rjestelmä
5480:  ja monipuolista asiantuntijakuntaa, jonka          joka voi johtaa tällaisiin epäoikeudenmukai-
5481:  kokemukset olivat käyneet toiseen suuntaan         suuksiin, on vähintäänkin kohtuuton. Nykyi-
5482:  kuin ed. Mäen. Esi!m. lakiosan voimassa            sin käytännössä ulosmitataan kyllä myÖSkin
5483:  pysyttämistä koskevan vaatimuksen muodosta         velallisperil!listen pesänosuuksia, mutta kun
5484:  eri tahoilla saadut huonot kokemll!kset antoi-     pesänosuudesta pakkotoimin tapahtuvassa
5485:  vat aihetta säännöksen tarkastamiseen tavalla,     myynnissä usein saadaan vain polkuhinta, ei
5486:  jota ed. Mäki puheenvuorossaan oman koke-          sellainenkaan menettely voi olla sen paremmin
5487:  muksensa valossa arvosteli. Eikö kuitenkin ole     velallisen kuin velkojankaan edun mukaista.
5488:  tärkeämpää torjua aiheettomat oikeudenmene-        KäsiteLtävänä oleva esitys rakentuu toiselle
5489:  tykset, mihin esitys tähtää, kuin saattaa voi-     periaatteelle. Esityksen mukaan voidaan ulos-
5490:  maan harmillisia muotomääräyksiä?                  mitata pesäosuus, mutta ei sitä vastoin pesään
5491:     Mitä vihdoin tulee eräisiin sanamuodollisiin    kuuluvia omaisuusesineitä. Pesäosuutta ei
5492:  huomautuksiin usein mainitussa puheenvuo-          kuitenkaan ole lupa myydä, vaan on velko-
5493:  rossa, ovat ne aiheettomia. Joissakin ;tapauk-     jalla oikeus saada suoritus siitä omaisuudesta,
5494:  sissa on sanamuoto tahdottu pysyttää saman-        joka velallisen osalle tulee pesänjaossa. Eri-
5495:  laisena kuin se on voimassa olevassa laissa,       tyisesti on asiassa julkisuudessa esitettyjen
5496:  koska ei ole tt.hdottu tehdä sanamuodollista       harhaanjohtavien tietojen oikaisemiseksi tässä
5497:  muutosta silloin, kun asialliseen muutokseen ei    yhteydessä syytä korostaa sitä, että pesän-
5498:  ole ollut aihetta. Omasta puolestani olen val-     osakkaan velkoja ei suinkaan pääse henkilö-
5499:  mis myöntämään, että huolellisesta työstä          kohtaisesti puuttumaan pesänosakasten asioi-
5500:                                        Perin töl&insäädäntö.                                    1421
5501: 
5502: hin puhumattakaan siitä, että hän muka tulisi     siitä, mitä vaikutteita ulkomailta olisi meille
5503: pesänosakkaaksi, vaan hänellä on esityksen        otettava ja miten perusteellisesti ja laajasti
5504: mukaan, jos pesäosuus hänen saamisestaan          sanottu lakiuudistus olisi meillä yhdellä ker-
5505: on ulosmitattu, oikeus ainoastaan vaatia          taa toteutettava. Eräät oikeusoppineemme
5506: pesänselvittäjän ja pesänjakajan määrää-          ovat ilmeisesti tahtoneet edetä asiassa hitaasti
5507: mistä, ja tämähän on koJ.{onaan eri asia.         ja käyttää vähin erin hyväksi muualta saata-
5508: Pesänselvittäjän tehtäviin ehdotuksen mu-         via kokemuksia.
5509: kaan sitäpaitsi nimenomaan kuuluu koettaa            Nyt käsiteltävinä olevat ehdotukset uudeksi
5510: saada aikaan sopimus velkojien kanssa, jotta      perintökaareksi ja eräiksi siihen liittyviksi
5511: vältyttäisiin pesän luovuttamiselta konkurs-      laeiksi ovat siis pitkäai:kltisen ja huolellisen
5512: siin.                                             työn tuloksia. Niiden valmistuksessa on mah-
5513:    On myös huomattava, että kuolinpesän           dollisuuksien mukaan pyritty pitämään esi-
5514: ollessa pesänselvittäjän hallussa ei hän voi      kuvana Ruotsin perintökaarta, joka tuli voi-
5515: ilman kaikkien pesänosakkaiden kirjallista        maan niinkin äskettäin kuin heinäkuun 1 päi-
5516: suostumusta myydä taikka kiinnittää pesään        vänä 1959. Tosin Ruotsissa on parhaillaan
5517: kuuluvaa kiinteää omaisuutta. Tämä säännös        vireillä tämänkin lain uudistaminen ja paran-
5518: antaa tehokasta suojaa pesänosakkaiden vel-       taminen, mutta meillä ei käsitykseni mukaan
5519: kojille mahdollisia väärinkäytöksiä vastaan.      ole mitään aihetta jäädä enää odottamaan
5520:    Puuttumatta tässä yhteydessä tämän yksi-       tämän työn tuloksia varsinkaan, kun monet
5521: tyiskohtaisemmin velkojan asemaa koskeviin        perintölakivaliokunnassa asiantuntijoina kuul-
5522: ehdotuksen säännöksiin totean vain lopuksi,       lut oikeusoppineetkin ovat pitäneet erittäin
5523: että ne järjestävät käsitykseni mukaan kuo-       tärkeänä nyt esillä olevan lakiesityksen kii-
5524: linpesän osakkaan velkojan Ja pesänosakkai-       reellistä hyväksymistä. Mikäli Ruotsissa
5525: den väliset suhteet tyydyttävällä tavalla.        vireillä oleva lainuudistus johtaa tulokseen
5526: Herra puhemies! Katson, että käsiteltävänä        ja mikäli siitä saadaan hyviä kokemuksia, on
5527: olevat perintölainsäädännön uudistamista          luonnollista, että meilläkin ryhdytään perin-
5528: koskevat ·esitykset olisi nyt hyväksyttävä suu-   tökaartamme sen mukaan kehittämään.
5529: ren valiokunnan mietinnön mukaisesti.
5530:                                                      Vaikka lakiesitys ei kaikilta osiltaan tyy-
5531:    Ed. Siren: Herra puhemies! Kuten hal-          dytäkään sosialidemokraattista eduskuntaryh-
5532: lituksen esityksen ja perintölakivaliokunnan      mää, on ryhmämme kuitenkin valmis hyväk-
5533: mietinnön perusteluista ilmenee, on nyt käsi-     symään sen lopputuloksen, mihin perintölaki-
5534: teltävänä olevan perintölakiesityksen valmis-     valiokunta ja suuri valiokunta ovat hallituk-
5535: telutyö ollut käynnissä yli 30 vuoden ajan        sen esityksen johdosta päätyneet. Ryhmämme
5536: lainvalmistelukunnassa ja eri komi.teoissa.       käsityksen mukaan lakiuudistus puutteistaan
5537: Maamme lakimiehet ja eräät maallikotkin           huolimatta merkitsee varsin huomattavaa
5538: ovat jo kauan olleet selvillä ja yhtä mieltä      edistystä ja parannusta perintölainsäädän-
5539: siitä, että voimassa oleva perintöoikeutemme      nössämme. Eräänä tällaisena tärkeänä uudis-
5540: on vanhentunut. Se ei enää täysin vastaa          tuksena ryhmämme pitää perintöoikeuden
5541: nykyajan vaatimuksia eikä yleistä oikeuskäsi-     myöntämistä eloon jääneelle aviopuolisolle
5542: tystä. Me olemme jääneet huomattavasti jäl-       silloin, kun rintaperillistä .:li ole puolisovaina-
5543: keen muitten pohjoismaiden perintölainsää-        jan jälkeen jäänyt. Tosin ryhmämme olisi
5544: dännössä tapahtuneesta edistyksestä, eikä         valmis laajentamaan aviopuolison perintö-
5545: meillä näin ollen ole ollut riittävästi mahdol-   oikeutta vielä tästäkin, mutta siihen ei ilmei-
5546: lisuuksia tarpeeksi tehokkaan yhteistyön har-     sesti ole vielä mahdollisuuksia ainakaan
5547:  joittamiseen näiden maiden kanssa tällä oikeu-   tämän esityksen pohjalta.
5548: den alalla.                                          Tyydyttävänä edisty<ksenä on ryhmämme
5549:    Perintölainsäädännön kokonaisuudistuksen       mielestä pidettävä myös esitystä perintöoikeu-
5550: viivästyminen meillä on käsitykseni mukaan        den rajoittamisesta, niin että serkuilta ja
5551: johtunut pääasiassa siitä, että kun ulkomai-      näitä kaukaisemmilta sukuiaisilta poistetaan
5552: sen perintöoikeuden kehitys on viime vuosi-       perintöoikeus. Näiden ns. nauravien perillis-
5553: kymmeninä ollut hyvin voimakasta ja perus-        ten selville saaminenhan on tähänastisessa
5554: teellista, meidän oikeusoppineemme eivät ole      käytännössä tuottanut erittäin suuria vai-
5555:  päässeet keskenään täyteen yksimielisyyteen      keuksia erityisesti vähävaraisilla testamentin-
5556: 1422                              Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
5557: 
5558: 
5559: saajille. Se on ollut omiaan myös vaikeutta-       ja luodaan valmis perusta erimielisyydelle
5560: maan vähäisten kuolinpesien jakamist8!kin.         saman perheen keskuudessa. Tästä syystä
5561:   Käsiteltävänä oleva perintökaaren uudis-         nimenomaan katson, että nyt tehtävä ratkaisu
5562: tus olisi nyt hyvä;ksyttävä. Jos näin tehdään,     ei ole oikea.
5563: luodaan käsitykseni mukaan hyvä pohja                 Täällä on ed. Rautkallio sanonut, että on
5564: perintölainsäädäntömme edelleen kehittämi-         yllättävää, että asiaan näin viime vaiheessa
5565: seksi muiden pohjoismaiden tasolle. Nythän         on puututtu ja esitetty vieläpä sitä, että hal-
5566: meillä ei ole ollut mahdollisuuksia tehokkaa-      lituksen pitäisi peruuttaa tämä esitys. Minä
5567: seen yhteistyöhön, kun perintölakimme on           valitan. Minulla ei ole ollut laillisia edellytyk-
5568: suurelta osalta ollut jäljessä ti1stä tasosta.     siä puuttua tähän asiaan ennen kuin silloin,
5569:                                                    kun sen tein. Ja sitä paitsi vielä tässä on
5570:    Ed. M ä k i: Herra puhemies! Minä pyydän        ilmeisesti suuri valiokuntakin samoin kuin
5571: saada kiittää ed. Rautkalliota asiaUisesta vas-    perintölakivaliokunta todennut, että niitä
5572: tineesta. Täällähän ovat perintölakivaliokun-      välttämättömiä muutoksia, joha pitäisi tehdä,
5573: nan jäsenet miettineet, vastaisiko tuolle, kuit-   ei ilmeisesti enää tässä vaiheessa ole mahdol-
5574: taisiko hiljaisuudella, se kai olisi paras.        lista suorittaa.
5575: AsiaLlinen vastine on aina tervetullut.               Siihen nähden, että suuri valiokunta sel-
5576:    Mikäli koskee niitä suuria periaatekysymyk-     laisenaan eräällä pienellä korjauiksella hyväk-
5577: siä, joita viime kerralla täällä ki1sittelin, on   syi tämän, pidettiin vHme viikolla oikeus-
5578: minun todettava, että silloin esittämäni kai-      ministerin toimesta neuvottelu, jossa oli pai-
5579: ken sen perusteella, mitä tämän jälkeen suu-       kalla huomattava määrä päteviä juristeja
5580: relta yleisöltä olen kuullut, on vain vahvista-    sekä allekirjoittanut. Tässä neuvottelussa
5581: nut käsityksiäni. Katson, että serkut vieläkin     nämä useat lainsäädäntöneuvokset ja muut
5582: Suomenkarusan oikeuskäsityksen mukaan ovat         taitavat juristit useissa kohdin eivät pysty-
5583: lähempänä saamaan perinnön kuin Suomen             neet puolustamaan tätä perintölakivaliokun-
5584: valtio tai mahdollisesti se, kenelle Suomen        nan omaksumaa kantaa, mutta sanoivat, että
5585: valtio tämän sitten suo. Katson, että tässä on     ei voida tässä vaiheessa korjata. Aikanaan
5586: askel, jota ei enää koskaan tämän jälkeen          meidän lainopillinen kirjallisuutemme tulee
5587: voida ottaa takaisin. Näin ollen tämä on se        sanomaan ratkaisevan sanan tästä, ei meidän
5588: kohta, jossa tulen tekemään ainoan muutos-         tarvitse täällä kiistellä siitä kysymyksestä.
5589: esityksen tähän lakiin, ts. että se:vkkujen        Mutta minä vielä varmemmaksi vakuudeksi
5590: perimisoikeus säilytetään.                         tässäkin yhteydessä viittaan 3 luvun 6 § : ään,
5591:    Olen nimenomaan puolison osalta katsonut,       jossa puhutaan yksityisestä omaisuudesta ja
5592: että meillä olisi tullut mennä siihen samaan       avio-oikeuden alaisesta omaisuudesta. Jos lain-
5593: ratkaisuun, johon muut pohjoismaat ovat            opin opiskelija tekisi tällaisen virheen ten-
5594: menneet ja jota Ruotsi parast'aikaa valmiste-      tissä, sitä ei suinkaan sivuutettaisi muulla
5595: lee. Tähän olen päätynyt nimenomaan siitä          kuin isolla pukilla. Ja minä luen teille toi-
5596: syystä, että perintölakivaliokunta mietinnös-      seksi vielä tämän lakiesityksen 22 luvun 2 § : n
5597: sään katsoo, että leskelle on annettava hänen      "Milloin er~tyisjälkisäädös on jonkun perilli-
5598: osuutensa lisäksi se määrä, joka katsotaan         sen tai testamentinsaajan täytettävä, on hänen
5599: kohtuulliseksi.    Ajatelkaamme       asetelmaa:   pantava jälkisäädös täytäntöön saatuaan hal-
5600: Siellä on eloonjäänyt puoliso ja siellä ovat       tuunsa sen täyttämiseen tarkoitetun omaisuu-
5601: lapset, ja laki edellyttää, että useissa tapauk-   den. Jos hänen laiminlyönnistään johtuu,
5602: sissa tämä jako suoritetaan perillisten kesken.    ettei hän ole sitä omaisuutta saanut, on hänen
5603: On kai äärettömän vaikeaa tämän vanhem-            korvattava vahinko." Toisin sanoen minun on
5604: man ja lasten omin avuin sijnä todeta, mikä        pakko <>ttaa perintö, minun on pakko ottaa
5605: on se kohtuus, koska jokainen haluaisi kuiten-     vastaan testamentti; jos en minä sitä tee ja
5606: kin jotain. Tällä tavoin asetetaan vanhemman       pesään puutu, minun täytyy kuitenkin mak-
5607: ja lasten moraalille, heidän velvollisuuden-       saa se, että joku erityisjälkisäädös on vielä
5608: tunnolleen, kysymys, jota en pitäisi oikeana ja    minun takanani. Ei missään Suomen lain-
5609: kohtuullisena. Siihen, mitä laki määrää, tyy-      säädännössä ole :täTlaista velvollisuutta ihmi-
5610: dytään ja sen mukaan toimitaan. Mutta mil-         selle pantu.
5611: loin jätetään kokonaan kohtuuden varaan,              Minä tulen siis asian yksityiskohtaisessa
5612: asetetaan ylivoimaiset vaatimukset ihmisille       käsittelyssä ainoastaan tämän serkkujen
5613:                                               Perintölainsäädän tö.                                  1423
5614: 
5615: perintöoikeuden osalta tekemään muutosesi-                  "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
5616: tyksen. Muulta osalta saamme asiasta vielä                  Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Antila,
5617: kuulla lainopillisessa kirjallisuudessa.                 Asunta, Backlund, Fagerholm, Flinck,
5618:                                                          Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
5619:   Yleiskeskustelu          julistetaan   päättyneeksi.   Halinen, Hara, Hasu, Helle, Hellsten, Hen-
5620:                                                          riksson, Holopainen, Honkanen, Honkonen,
5621:   Eduskunta ryhtyy perintökaariehdotuksen                Hosia Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi-
5622: yksityiskohtaiseen käsittelyyn.                                 '
5623:                                                          kiö, Juntunen,                            .
5624:                                                                            Jussila, Juva, Kaasalamen,
5625:                                                          Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kangas, Kan-
5626:   1 luvun 1-3 § ja nimike sekä 2 luvun                   tola, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen,
5627: 1 ja 2 § hyväksytään keskustelutta.                      Kelovesi, Kemppainen, Kervinen, Kilpi,
5628:                                                          A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen,
5629:                     2 luvun 3 §.                         Kokkola, A. KoSkinen, L. Koskinen, Kuusinen,
5630:                                                          Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Lahti,
5631:   Keskustelu:                                            Laiho, Lauren, Lehmonen, Leinonen, Leivo-
5632:                                                          nen, Leskinen, Liedes, Liinamaa, Lindeman,
5633:    Ed. M ä k i: Ehdotan, että 3 § hyväksytään            Lindqvist, Linkola, A. Linna, I. Linna,
5634: seuraavassa muodossa: "Jollei 1 ja 2 §:ssä               M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, H. Manninen,
5635: mainittuja perillisiä ole, saava;t perittävän            L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä,
5636: isän ja äidin vanhemmat koko perinnön", sit-             U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
5637: ten tulee lisäys: "Kukin saa yhtä suuren                 Nordfors, Ojajärvi, Paa:mnan, Paasio, Paasi-
5638: osan." 2 momentti: "Milloin isänisä, isänäiti,           vuori     Paavola,    Pakarinen,    Paik:kanen,
5639: äidinisä tai äidinäiti on kuollut, menee hänen           J. E.' Partanen, V. E. Partanen, Pentti, Pessi,
5640: lapsilleen se osa perinnöstä, mikä häneLle olisi         Pitsinki, Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen,
5641: tullut." Sitten tulee lisäys: "Jos jaku lap-             Rapio, Raunio, Rautkallio, R,ihtniemi, Roden,
5642: sista on kuollut, saakoon lapsenlapsi hänen              Roine, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytkönen,
5643: osansa." 3 momentti, kuten mietinnössä: "Jol-            V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
5644: lei siltä isän tai äidin vanhemmista, jolle pe-          Saariaho, Saarinen, Salin, Saloranta, Sande-
5645: rintö hänen eläessään olisi tullut, ole jäänyt           lin, Sarjala, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
5646: lapsia, saa toinen isän tai äidin vanhe~ist~             taus, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
5647: taikka, jos tämäkin on kuollu~, ~utta !han.~lt~          Stykki, Swkselainen, Suonpää, Suortta.nen,
5648: on jäänyt lapsia muusta av10lntosta, na.ma               Suosalo, Sääskilahti, Tainio, Tallgren, Tam-
5649: vainajan osan. Jollei toisesta kannasta ole              minen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Timonen,
5650: perillisiä, saavat toisen kannan perilliset koko         Torvi Turunen, Uusitalo, Valkama, Wiher-
5651: perinnön."                                               heimd, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, R. Vir-
5652:   Ed. L i n d h: Herr talman! J ag ber att               tanen V. A. Virtanen, V. R Virtanen, Vou-
5653: få understöda rdm. Mäkis förs1ag.                        tilain~n, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik.
5654:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                      "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
5655:                                                             Airo, Andersson, Borg-Sundman, Ehrn-
5656:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Mäki              rooth, Forsius, Hallberg, Hamara, Hautala,
5657: ed. Lindhin kannattamana ehdottanut, että                 Hietala, Häppölä, Jaakkola, Jungarå, Jämsen,
5658: 3 § : n 1 momenttiin lisät.täisiin sanat: .."K~~!n        T. Kinnunen, Koppanen, Korsbäck, Kähönen,
5659: saa yhtä suuren osan", Ja 2 momenttnn hsat-               Laine, Lindh, Lähteenmäki, Mäki, Niemelä,
5660: täisiin: "Jos joku lapsista on ilrnollut, saakoon         Nieminen, Pekkarinen, Sundell ja Tuuli.
5661: lapsenlapsi hänen osansa."
5662:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                             "TY'hjää" äänestää edustaja Ilaskivi.
5663: 
5664:                                                              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
5665:   .IUI.nestys ja päätös:                                  tajaJt:
5666:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";                   Ala-Kulju, Högström, Kosola, Lahtela,
5667: jos "ei" voittaa, on ed. Mäen ehdotus hyväk-              Lindblom, Luurkka, E. Manninen, Matilainen,
5668: sytty.                                                    Paaso, Pesonen, Raipala, Rosenberg, Salmela-
5669: 1424                             Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
5670: 
5671: 
5672: Järvinen, Salo, Saukkonen, Svinhufvud,            voimaantulosäännös, johtolause ja nimike,
5673: Söderhjelm, Teir, Tenhiälä ja Wickm.an.           kymmenennen lakiehdotuksen eli määräajasta
5674:                                                   velkomisasioissa sekä vuosihaastosta annetun
5675:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       asetuksen muuttamista tarkoittavan lakiehdo-
5676: 152 jaa- ja 26 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 20.      tuksen 7, 9, 11-16 ja 19 §, asetuksen nimike,
5677:                                                   lakiehdotuksen voimaantulosäännös, johto-
5678:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              lause ja nimike sekä yhdennentoista lakiehdo-
5679:                                                   tuksen eli lisäystä säännöksiä tuomiokuntain
5680:   2 luvun 4 ja 5 § sekä nimike, 3 luvun           hoidosta sisältävään lakiin koskevan lakiehdo-
5681: 1-7 § ja nimike, 4 luvun 1-5 § ja nimike,         tuksen 23 a §, voimaantulosäännös, johto-
5682: 5 luvun 1-3 § ja nimike, 6 luvun 1-10 §           lause ja nimike.
5683: ja nimike, 7 luvun 1-10 § ja nimike, 8 luvun
5684: 1-9 § ja nimike, 9 luvun 1-3 § ja nimike,           Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo-
5685: 10 luvun 1-7 § ja nimike, 11 luvun 1-9 §          tukseen lakialoitteeseen n:o 4 (1963 vp.)sisäl-
5686: ja nimike, 12 luvun 1-9 § ja nimike, 13           tyvien lakiehdotusten hyl:k:äämisestä.
5687: luvun 1 ja 2 § sekä nimike, 14 luvun 1-5 §
5688: ja nimike, 15 luvun 1-5 § ja nimike, 16             Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan
5689: luvun 1-4 § ja nimike, 17 luvun 1-3 §             päättyneeksi.
5690: ja nimike, 18 luvun 1-7 § ja nimike, 19
5691: luvun 1-22 § ja nimike, 20 luvun 1-13 §
5692: ja nimike, 21 luvun 1-19 § ja nimike, 22          10) Ehdotukset laiksi maatalouden perusluotosta.
5693: luvun 1-7 § ja nimike, 23 luvun 1-13 §
5694: ja nimike, 24 luvun 1-7 § ja nimike sekä la:ki-      Esitellään suuren valiokunnan mietintö
5695: ehdotuksen johtolause ja nimike hyväksytään       n: o 134 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n
5696: keskustelutrta.                                   siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä
5697:                                                   n: o 12 valmistelevasti käsitellyt hallituksen
5698:                                                   esitys n:o 53 (1963 vp.) ja lak.al. n:ot 210
5699:    Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
5700:                                                   (1962 vp.) sekä 85, 170 ja 171 (1963 vp.),
5701: tään keskustelutta toisen lakiehdotuksen eli
5702: perintökaaren voimaanpanoa koskevan laki-         jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset.
5703: ehdotuksen 1-12 §, voimaantulosäännös,
5704: johtolause ja nimike, kolmannen lakiehdotuk-         Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-
5705: sen eli avioliittolain muuttamista tarkoitta-     ren valiokunnan mietintö n:o 134. Ensin sal-
5706: van lakiehdotuksen 86, 94 a ja 103 §, voimaan-    litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen
5707: tulosäännös, johtolause ja nimike, neljännen      ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen
5708: lakiehdotuksen eli holhouslain muuttamista        käsittelyyn.
5709: tarkoittavan lakiehdotuksen 68, 69 ja 69 a §,
5710: voimalilntulosäännös, johtolause ja nimike,          Yleiskeskusteln:
5711: viidennen lakiehdotuksen eli ottolapsista
5712: annetun lain muuttamista tarkoittavan laki-          Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Käsi-
5713: ehdotuksen 4 §, voimaantulosäännös, johto-        teltävänä oleva lakiehdotus merkitsee toteu-
5714: lause ja nimike, kuudennen lakiehdotuksen         tettuna uuden maatalouden hyväksi tulevan
5715: eli oikeudenkäymiskaaren 10 luvun muutta-         tukimuodon luomista. Yhdyn käsitykseen, että
5716: mista tarkoittavan lakiehdotuksen 2 §, voi-       perusluottojen myöntäminen maatalouden
5717: maantulosäännös, johtolause ja nimike, seit-      toimintaedellytysten       parantamiseksi   on
5718: semännen lakiehdotuksen eli ulosottolain          oikeaan osuva toimenpide. Sitä ei voitane
5719: muuttamista tarkoittavan lakiehdotuksen 3         sanoa kaikista toimenpiteistä, joihin maa-
5720: luvun 7 §, 4 luvun 11 §, 6 luvun 16 §, voimaan-   talouspolitiikassamme on valtiovallan toi-
5721: tulosäännös, lakiehdotuksen johtolause ja ni-     mesta ryhdytty. Mutta kun maatalouden
5722: mike, kahdeksannen lakiehdotuksen eli kon-        perusluottolaki nyt käsitellään loppuun,
5723: kurssisäännön muuttamista tarkoittavan laki-      ennen kuin osittamisrajoitusta koskevan laki-
5724: ehdotuksen 3 a, 13, 15 ja 46 §, voimaantulo-      ehdotuksen kohtalo on ratkennut, on todettava
5725: säännös, johtolause ja nimike, yhdeksännen        vaaran jälleen olevan tarjona, että maatalous-
5726: lakiehdotuksen eli etuoikeusasetuksen muutta-     tuotannon ratianalisointiin tähtäävät toimen-
5727: mista tarkoittavan lakiehdotuksen 4 ja 8 §        piteet jäävät puolitiehen.
5728:                                        Maatalouden perusluotto.                                   1425
5729: 
5730:     Tässä yhteydei!Sä, kun esillä on eräs maa-       ylittävät sen. Suullisesti on sitä paitsi sovittu,
5731: taloudEin keskeisimpiä kysymyksiä, on syytä          että mikäli paikallisia tarkistuksia kaipaavia
5732: panna merkille, että herra pääministeri on           erehdyksiä on tapahtunut, ne korjataan. Kol-
5733: Maakansassa tänään julkaistun selostuksen            mella alueella on tällaiset oikaisut jo tehty.
5734: mukaan maalaisliiton puoluevaltuuskunnan                Koko kansantaloutemme kannalta on ensi-
5735: eilen pidetyssä syyskokouksessa lausunut:            arvoisen tärkeää, ettei valtaosan valuutta-
5736: "Sen jälkeen kun puunjalostusteollisuuden ja         tuloistamme tuovan puunjalostusteollisuuden
5737: metsän omistajien, :MTK: n metsävaltuuskun-          toimintaedellytyksiä ja kannattavuutta hei-
5738: nan, kesken sovittiin tietystä kantohintasuo-        kennetä. Tätä taustaa v~tstaan on herra pää-
5739: situksegta, luultiin, että metsäkaUpat lähtisi-      ministerin edellä mainitsemani lausuma huo-
5740: vät nopeasti liikkeelle. Näin ei tapahtunut,         lestuttava. Olisi odottanut, että herra pää-
5741: vaan päinvastöin eräin paikoin alkaneet ostot        ministeri sen sijaan, että hän arvovanallaan
5742: päättyivät. Tämä on dennyt valtion osalta pa-        tukee metsänomistajien omien luottamusmies-
5743: hentunutta työttömyyttä. Joudumme uhraa-             ten hyväksymän suosituksen noudattamatta
5744: maan keskellä noususuhdannetta suuria mää-           jättämistä metsänomistajien taholta, olisi
5745: riä varoja työllisyystöihin, kun metsissämme         korostanut kaikkia niitä sekä kansan- että
5746: on tällä hetkellä lähes 13 000 työntekijää           valtiontaloudellisia syitä, jotka johtivat sii-
5747: vähemmän kuin vuosi sitten. Puunjalostus-            hen, että neuvotteluissa osapuolten kesken
5748:  teollisuuttamme uhkaa puolestaan raaka-ai-          saavutettiin yksimielisyys. Ei liene epäasial-
5749: neen saannin vaikeuduttua viennin supistu-           lista vertailumielessä kysyä, olisiko vastaavan-
5750: minen ja markkinoiden menetys. Sen woksi             lainen, pääministerin asemassa olevan henki-
5751:  olisi metsäkaupat saatava käyntiin viipy-           lön kriitillinen suhtautuminen julkisuudessa,
5752:  mättä. Jos kauppO-jen hitauteen on syynä            esimerkiksi työmarkkinajärjestöjen saavutta-
5753:  mainittu suositus, sitä on tarkistettava, jotta     maan neuvottelutulokseen, otettu vastaan
5754:  se ei ole esteenä." Tämä herra pääministerin        ilman hämmästystä.
5755:  lausuma on jo ehtinyt herättää huomiota.               Maatalouden ulkopuolella kysytään metsä-
5756:     Kun puunjaloatusteollisuuden ja maatalous-       kauppojen pysähtymisen jälkeen, missä mää-
5757:  tuottajain keskusjärjestöjen asettaman met-         rin varsinaisten maatalouden harjoittajien
5758:  sävaltuuskunnan välisten neuvottelujen jäl-         nykyisestä asemasta ja vaikeuksista esitetyt,
5759:  keen lokakuussa päästiin yhteisymmärrykseen         mm. tohtori Viidatrle vastineeksi tarkoitetut
5760:  kantohinnoista ja niistä annettiin suositus, ei     lukuisat lausumat, ovat olleet liioiteltuja. En
5761:  kompromissin voitu olettaa täysin tyydyttä-         lähde kehittämään tätä ajatuksenjuoksua,
5762:  vän kumpaakaan osapuolta. Mutta ottaen              mutta tahdon kysyä herra pääministeriltä,
5763:  huomioon ne vaikeudet, jotka puunjalostus-          onko hallitus käsitellyt kantohintakysymystä
5764:  teollisuutemme kohtaa kansainvälisillä vienti-      ja vastaako herra pääministerin lausunto,
5765:  markkinoilla ja joita ka.ntohintasuosituksen        että kantohintasuositus on tarkistettava, jos,
5766:  jälkeen Englannissa tehty tuontimaksupäätös         niin kuin hän näyttää katsovan, se on esteenä
5767:  puolestaan on omiaan lisäämään, ei teollisuu-       kauppojen synnylle, hallituksen kantaa.
5768:  den puolella katsottu voitavan mennä pitem-
5769:  mälle. Suositus on nyt joutunut vastatuuleen,
5770:  kuten pääministeri Virolaisen eilisestä puhees-        Ed. A s u n t a: Herra puhemies! HaHituk-
5771:   takin käy ilmi. Se ei ole tyydyttänyt metsän-      sen esitys maatalouden perusluotosta on vih-
5772:   omistajia. Mutta näiden omat luottamusmie-         doinkin monen mutkan jälkeen saatu tänne
5773:  het ovat suosituksesta päättäneet. :Metsäval-       eduskunnan toiseen käsittelyyn. Se, että esitys
5774:   tuwkunta edustaa koko maata ja myöskin             on ·läpäissyt ne monet mutkat, mitkä se on
5775:   ruotsinkielisen maatalousjärjestön toiminta-       kiertänyt, muuttumatta paljoakaan hallituk-
5776:   alueen metsänomistajia.                            sen esityksestä, todistaa sen, että asian tärkeys
5777:      Eräissä osissa maata suositushinnat ovat        ymmärretään eri puolueissa. Ymmärretään
5778:   alemmat kuin korkeimmat hinnat keväällä,           se, että maatalouden tarvitsee saada viedä
5779:   jolloin ei minkäänlaista suositusta ollut, mutta   takaisin jotain niistä varoista, joita se jatku-
5780:   viime vuoden huippuhinnat eivät suinkaan           vasti lähettää yhteiskuntaan maataloudesta
5781:   luoneet hintatasoa. Viime hankintakauden           pois muuttavien ihmisten mukana. Voidak-
5782:   keskimääräinen hintataso on ennen suosituk-        sensa edelleen kasvattaa ihmisiä muihi;n
5783:   seen päätymistä selvitetty, ja suositushinnat      ammatteihin tarvitsematta pirstoa elinkelpoi-
5784: 179   500/64
5785: 1426                               Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
5786: 
5787: 
5788: sia tiloja elinkelvottomiksi ja tarvitsematta          Ed. I l a s k i v i: Herra puhemies! Pyydän,
5789: ylimääräisesti 1·asittaa tuottavia metsiä, joi-     että asia pannaan pöydälle eduskunnan ensi
5790: den täysi tuotanto koituu hyödyksi koko             tiistaina pidettävään täysistuntoon.
5791: yhteiskunnalle, maatrulous tarvitsee jatku-
5792: vasti luottovaroja. Ilman tällaista yhteiskun-         Ed. Pohjonen: Herra puhemies! Maa-
5793: nan vastaan tuloa asian jät·jestämiseksi täl-       talous on elinkeino, joka tuottoonsa nähden
5794: laisen perualuottolain avulla, josta tässä nyt      tarvitsee erittäin runsaasti pääomia. Niitä
5795: on kysymys, jolla tarjotaan varoja halvem-           tarvitaan ylläpitämään säännöllistä tuotanto-
5796: malla korolla kuin käypä korko on, jatkuisi         koneistoa. Lisäksi tarvitaan pääomia korvaa-
5797: maatilojen      pirstominen     perinnönjakojen      maan maataloudesta poistuvaa · työvoimaa.
5798: yhteydessä ja mahdollisuudet lisämaan ostoon        Viljelijöiden jatkuvan ja suuren pääoman
5799: tilojen saattamiseksi elinkelpoisi:ksi jäisivät      tarpeen aiheuttaa myös se, että yleensä maa-
5800: olemattomiksi.                                      talouteen sijoitettu pääoma on jokaisen suku-
5801:    Kuten sanoin, lakiesitys on kulkenut myö-         polven uudelleen rahoitettava. Vuoden 1963
5802: tätuulessa. Vain yksi vastalause tuli maa-          Suomen Pankin luottovolyymitilaston mukaan
5803: talousvaliokunnan mietintöön, vaikka valio-         luotonanto maa- ja metsätaloudelle oli noin
5804: kunta poikkesikin hallituksen esityksestä           136 mrd. vmk eli koko luottovolyymistä
5805: siten, että lainrotuaasiat tulisivat asutushalli-   12.2 %. Kun luotonanto vuonna 1956 oli
5806: tuksen hoitoon eikä niitä hoitaisi maatalous-       peltohehtaaria kohti 20 000 vmk, oli se vuonna
5807: ministeriö, kuten hallituksen esitys edellyttää.     1963 noin 50 000 vmk eli 2%-kertainen. Nii-
5808: Itse olen ollut, vaikka en ole tehny.tkään          den tietojen perusteella, joita on käytettävissä
5809: vastalausetta maatalousvaliokunnassa mietin-        maatalouden ja valtiotaloud<.'n velkaisuudesta,
5810:  töön, ja olen edelleen sitä mieltä, että tämä-     voidaan todeta, että maatalouden velat ovat
5811: kin kohta pitäisi mennä hallituksen esittä-         noin puolet siitä, mitä valtiomme kokonais-
5812: mässä muodossa lävitse. Mielipidettäni olen         velka on. Tä:mä tosiasia puhuu selvää kieltä
5813: puolustanut ja puolustan sillä, että koska          maatalouden pääomien tarpeesta. Kun maa-
5814: asutushallitus hoitelee jo maa.nkäyttöJ.ain         talouden koneellistaminen ja muu rationali-
5815: mukaisia lainoituksia, ts. jakaa lainoja, joista    sointi jatkuu yhä kiihtyvällä vauhdilla, niin
5816: korko on vain 1 %, ja näitä lainoja saavat          maatalouden perusluoton tarve on myöskin
5817: pääasiassa vain pienempien tilojen omistajat        jatkuvasti suuri. Korkean korkokannan
5818: ja näitä lainahrukemuksia koron alhaisuuden-        lisäksi maatalouden velkoja rasittaa yleensä
5819: kin takia on jo aivan liiaksi jaettavien varo-      luottojen lyhyt kuoletusaika. Vain perua-
5820: jen vähäisyyden takia, niin saattaa käydä           luottolain myönteinen ratkaiseminen voi estää
5821: niin, että perualuottolain mukaisetkin lainat       sen, ettei velkojen koroista ja kuoletuksista
5822:                                                     muodostu maatalouden suurin menoerä. Kun
5823: menevät vain määrätyille tilaryhmille. Jos          maankäyttölain toteuttamiseen on lainoitus-
5824: sen sijaan jako suoritettaisiin vallan oman         varoja jatkuvasti aivan riittämättömästi, on
5825: organisaation kautta eli suoraan maatalous-         perualuottolaki välttämätön täydennys maan-
5826: ministeriöstä, niin kuin hallituksen esityk-        käyttölaille. Kun maankäyttölainoja on tar-
5827: sessä oli, pysyisivät linjat selvinä ja nämä        koitus käyttää ensi sijassa elinkelvottomien
5828: varat kulkeutuisivat juuri siihen tarkoituk-        tilojen tukemiseen, on perusluotolla tarkoitus
5829: seen, johon ne on alunperin tarkoitettukin,         tukea myös elinkelpoisia tiloja.
5830: koko maatalouden elinkelpoisuuden paranta-             Maatalousvaliokunta käsitteli puheena ole-
5831: miseksi.                                            van lakiesityksen viime keväänä verrattain
5832:    Enemmistö on valiokuntavaiheessa ylivoi-         myönteisessä mielessä. Jotta perusluoton saan-
5833: maisesti asettunut maatalousvaliokunnan mie-        tia maataloudellisiin tarkoituksiin voitaisiin
5834: tinnön taakse. Kuitenkin, kun olen monilta          edistää ja tällaisen luoton ehtoja helpottaa
5835: tahoilta ja eri asiantuntijoilta saanut sel-        maatalouden velankantokykyä vastaavaksi,
5836: ville, että oikeampi muoto asian hoitamiseksi       ehdotetaan mm. vrultiovallalle annettavaksi
5837: olisi se, jonka hallitus esityksessään ehdotti,     valta mennä määräämillään ehdoilla valtion
5838: niin tulen, herra puhemies, esittämään lain         puolesta sitoumukseen sen vahingon korvaa-
5839: yksityiskOhtaisessa käsittelyssä asianmukaiset      misesta, joka luottolaitokselle aiheutuu ulko-
5840: muutokset suuren valiokunnan esittämään             maisen luoton kurssitappioista. Valtioneuvos-
5841: kantaan.                                            tolla olisi myös valta päättää, että ulkomai-
5842:                                       Maatalouden perusluotto.                                    1427
5843: 
5844: sen luotonantajan veloiottamat lainanhan-            korkoero olisi 3 %, niin valtion varoja tar-
5845: kintaan liittyvät kustannuk.-;et voitaisiin kor-     vittaisiin 120 milj. vmk.
5846: vata lainan saaneelle kotimaiselle luottolaitok-        Maatalouden perusluottoa koskevan laki-
5847: selle kokonaan tai osittain valtion varoista.        ehdotuksen mukaan kuuluisi lain täytäntöön-
5848: Ulkomaisen luoton saamisen helpottamiseksi           panon ylin johto ja valvonta maatalous-
5849: voisi valtioveuvosto mennä valtion puolesta          ministeriölle.    Maankäyttölain       mukainen
5850: takaukseen perusluottoa varten hankittavien          lainoitustoiminta tapahtuu osittain osuus-
5851: ulkolaisten luottojen mabamisesta. Ulkomais-         kassojen, säästöpankkien ja Suomen Hypo-
5852: ten luottojen lisäksi tulisivat kysymykseen          teekkiyhdistyksen välityksellä. Puheena ole-
5853: myös kotimaiset obligaatiolainat. Lainansaa-         van lain käytännöllisten asioiden hoito
5854: jan maksettavaksi koroksi on ehdotettu 4 %·          on asutushallituksen ja sen alaisen kenttä-
5855: Laina-aika olisi vähintään 10 ja enintään 25         organisaation asiana. Kun .ei ole perus-
5856: vuotta. Lainan myöntäjinä olisivat osuuskas-         teltua aihetta erottaa maa.nkäyttölain ja
5857:  sat, säästöpankki, liikepankit ja Suomen            perualuottolain mukaista lainoitustoiminnan
5858: Hypoteekkiyhdistys.                                  hoitamista organisatorisesti erilleen toi-
5859:      Harkittaessa,     mihin     maataloudellisiin   sistaan, on katsottu aiheelliseksi siirtää
5860:  käyttötarkoituksiin perm~luottoa olisi myön-        eräät maatalousministeriölle kuuluvat tehtä-
5861:  nettävä, on hallituksen flsityksen mukaan           vät asutushallitukselle. 'räten helpotetaan
5862:  rajoituttava vain tärkeimpien tarpeiden tyy-        samalla myös lainojen käytön valvonnan suo-
5863:  dyttämiseen. Tällaisiksi on katsottu maanosto-      rittamista.
5864:  ja sisarosuuslainat sekä rakentamislainat,              Herra puihemies! Lwhes vuosikymmenen
5865:  uusien kotieläin-, talous- ja ulkorakennusten       ajan on pyritty aikaansaamaan laki maa-
5866:  ja niihin kuuluvien laitteiden rakentaminen         talouden perusluotosta. Jo tätä edellinen edus-
5867:  sekä tällaisten entisten rakennusten ja laH-        kunta käsitteli sitä, mutta lakia ei saatu.
5868:  teiden parantaminen, uusimi.nen ja laajenta-         Toukokuun 10 päivänä 1963 Karjalaisen hal-
5869:  minen. Maanosto- ja sisarosuuslainojen osailta      litus antoi uuden esityksen perusluottolaiksi.
5870:  on esityksen perusteluissa korostettu sitä              Sitä on nykyisessä eduS'kunnassa käsitelty
5871:  huomattavaa merkitystä, mikä sanotuilla lai-         jo puolitoista vuotta. Siksi on toivottavaa, että
5872:  noilla on pyrittäessä eh:käisemään tilojen           se vihdoinkin saataisiin. Lain tarpeellisuus on
5873:  pirstoutumista ja edistämään tilakoon suure-         viime vuosien aikana moneen kertaan selvi-
5874:  nemista.                                             tetty. Maatalouden perusluottolaki olisi nyt
5875:                                                       hyväksyttävä maatalousvaliokunnan ja suu-
5876:      Puheena olevassa perualuottolaissa on rajoi-     ren valiokunnan hyväksymässä muodossa.
5877:  tettu perusluoton myöntämismahdollisuudet
5878:   tilan ostoon, lisämaan ostoon, sisarosuuksien         Ed. I. Linna: Herra puhemies! Laki
5879:   lunastamiseen ja maatilan maatalousraken-          maatalouden perusluotosta on nyt tullut rat-
5880:   nusten rakentamiseen lähinnä siksi, että käy-      kaisevaan käsittelyyn. Tämä maatalouden
5881:   tettävissä olevista varoista tulee olemaan puu-    kannalta perustavaa laatua oleva laki on saa-
5882:   tetta. Kuitenkin olisi ollut toivottavaa, että     nut maatalousvaliokunnassa muodon, joka
5883:   perualuottolainoja voitaisiin myöntää myös         vastaa sosialidemokraattisen eduskuntaryh-
5884:   vanhojen lainojen vakauttamiseksi. Nämä            män käsityksiä.
5885:   vakauttamislainat voitaisiin vielä rajoittaa          Käsityksemme mukaan pitäisi maatalous-
5886:   koskemaan sellaisia tapauksia, jolloin tilaa       politiikassa päästä suuriin periaateratkaisui-
5887:   muutoin uhkaa pakkohuutokauppa. Valitetta-         hin, jotka loisivat pohjaa terveemmälle kehi-
5888:   vasti nyt kehitteillä olevan perusluottolain       tykselle. Yksi tällainen asia on nyt käsitel-
5889:   perusteella. ei ole tähän järjestelyyn päästy.     tävänä oleva perusluottolaki. Ryhmämme aja-
5890:   Maatalouden perusluottolam hyväksyminen            tuksen mukaan tämän lain säätäminen luo
5891:   tietäisi sitä, että luotonanto maatalouden         pohjan ja edellytykset maatalouspolitiikan
5892:    osalta tapahtuisi nykyistä enemmän varsi-         toisen suuren peruskysymyksen hoitamiselle.
5893:   naisten luottolaitosten kautta. Tällöin valtion    Se on lainsäädäntö, jolla estetään tilojen
5894:    varoista annettaisiin luottolaitoksille vain      pirstominen elinkelvottomiksi. Olemme ilmoit-
5895:    korkohyvitys laissa määritetyn ja käyvän          taneet pääministeri Virolaiselle, että ryh-
5896:    koron välisen eron osalta. .Tos esim. pyrit-      mämme on valmis hyväksymään perusluotto-
5897:    täisiin saamaan 4 mrd. vmk perusluottoa ja        lain tässä muodossa edellytyksellä, että hal-
5898: 1428                               Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
5899: 
5900: 
5901: litus viipymättä antaa lakiesityksen, jolla            Maatalousvaliokunnan enemmistö esittää
5902:  estetään tilojen pirstominen. Hallituksen pää-     pääperiaatteiltaan     hallituksen    esityksen
5903: mies on ilmoittanut, että tällainen esitys anne-    hyväksymistä. Ainoat merkittävät muutok-
5904: taan. Ryhmämme haluaa luottaa siihen, että          set koskevat hallituksen esityksen 9, 10, 14,
5905: näin tapahtuu ja että myöskin tämä asia             16 ja 18 §: ää. Tehtyjen muutosten tulok-
5906: täällä eduskunnassa hoidetaan.                      sena ne tehtävät, jotka hallituksen esityk-
5907:    Maatalousministeriö asetti jo 2 päivänä          sessä edellytettiin maatalousministeriölle, siir-
5908: kesäkuuta 1960 toimikunnan selvittämään,            tyvät asutushallituksen suoritettavaksi. Näi-
5909: miten ja missä laajuudessa tilojen osittamista      hin muutoksiin olemme me myös yhtyneet.
5910: olisi rajoitettava, sekä laatimaan ehdotuk-         Lakiesitys ei niidenkään muutosten jälkeen,
5911: sensa asian vaatimiksi toimenpiteiksi. Mie-         jotka maatalousvaliokunta on siihen tehnyt,
5912: tintö valmistui hallituksen esityksen muotoon       vastaa niitä vaatimuksia, joita maamme asu-
5913: jo vuosi sitten. Me odotamme hallituksen            tustilalliset ja heihin verrattavat pienvilje-
5914: nopeita toimenpiteitä tässä asiassa. Kun nämä       lijät ovat perusluoton saannille asettaneet.
5915: kaksi maatalouden kannalta suurta asiaa,            Siksi emme ole voineet yhtyä maatalousvalio-
5916: perusluottolaki ja tilojen osittamisrajoitus-       kunnan kantaan hallituksen esitykseen näh-
5917: laki, saadaan hyväksytyiksi, on maatalous-          den, vaan olemme liittäneet valiokunnan mie-
5918: politiikan paremmalle hoitamiselle luotu kes-       tintöön vastalauseen, jossa esitämme maata-
5919: tävää pohjaa.                                       louden perusluoton saannin turvaamista ai-
5920:    Maatalouspolitiikastamme pitkään käyty           van toisilta perusteilta. Esityksemme poik-
5921: ja kauttaaltaan vähemmän rakentava keskus-          keaa hallituksen esityksestä perusluoton ra-
5922: telu puolin ja toisin ei hyödytä ketään ja          hoituksen, lainansaajan maksaman koron, lai-
5923: jatkuessaan koituu vahingoksi maatalouselin-        noituskelpoisten kohteiden osalta ja myös sii-
5924: keinolle itselleen. Sen vuoksi olisi repivästä      nä, ketkä ovat oikeutettuja saamaan perus~
5925: keskustelusta päästävä ja tartuttava kiinni         luottoa.
5926: asioihin, jotka totetutettuina auttavat meitä          Hallituksen esityksen mukaan perusluoton
5927: paasemaan maatalouden kysymysten hoi-               rahoituksesta huolehtisivat luottolaitokset.
5928: dossa tähänastista parempiin tuloksiin.            Lainoja voitaisiin vain myöntää maanostoon,
5929:    Haluan erikoisesti tähdentää sitä, etteivät      sisarosuuksien lunastamiseen ja irakentamislai-
5930: maatalouden kysymykset ole vain tämän elin-        noja kotieläin- ja ulkorakennusten ja niihin
5931: keinon sisäisiä kysymyksiä. Ne ovat koko kan-      kuuluvien laitteiden rakentamiseen sekä nii-
5932: san yhteisiä kysymyksiä ja ne olisi voitava         den uusimiseen ja laajentamiseen. Lainan
5933: kaikkialla myös sellaisina näihdä.                  takaisinmaksuaika olisi 10-20 vuotta ja lai-
5934:                                                    nan korko olisi 4 sadalta. Valtion varoista
5935:    Ed. P u l k k i ne n: Herra puhemies! Maa-      maksettaisiin luottolaitoksille korkohyvitystä
5936: talouden perusluoton järjestämisestä on kes-       se määrä, joka saadaan, kun luottolaitoksen
5937: kusteltu jo vuosikausia. Erikoisesti asia on       maksamaan talletuskorkoon lisätään 2.5 pro-
5938: ollut mielenkiinnon kohteena pienviljelijä-        senttiyksikköä ja siitä vähennetään lainau-
5939: väestön keskuudessa. Vuoden 1960 vaLtiopäi-        saajan maksama 4 sadalta. Mielestämme perus-
5940: villä hallitus antoi eduskunnalle esityksen        luottolainoituksen jättäminen luottolaitosten
5941:  perusluotosta, jota ei kuitenkaan ehditty         tehtäväksi ei tule vastaamaan niitä vaatimuk-
5942: käsitellä ennen vaaleja. Nyt esillä olevan         sia ja sitä tarvetta, mitä tehokkaan perusluo-
5943: esityksen hallitus a.ntoi runsaat puolitoista      ton järjestäminen maataloudelle kokonaisuu-
5944: vuotta sitten. Lakiesityksen käsittely venyi       dessaan vaatisi. Olemme sitä mieltä, että val-
5945: maatalousvaliokunnassakin      pitkäksi    sen     tiovallan on ensisijaisesti otettava vastuu
5946: vuoksi, että valiokunnan oli hankittava asias-     perusluoton rahoittamisesta. Siksi olemme esit-
5947: ta pankkivaliokunnan sekä valtiovarain-            täneet, että valtion tulo- ja menoarvioon otet-
5948: valiokunnan lausunto. Viimeisimmäksi laki-         taisiin vuosittain 100 milj. markan määräraha
5949: esitys oli tarkan harkinnan alaisena suuren        siirtona asutusrahastoon tarkoitukseen käytet-
5950: valiokunnan jaostossa, jossa kuitenkaan ei         täväksi. Lainan takaisinmaksuajassa esitämme
5951: tehty maatalousvaliokunnan mietintöön muu-         noudatettavaksi sitä, mitä maankäyttölaino-
5952: toksia, ja tämä mietintö on nyt suuren valio-      jen takaisinmaksusta on säädetty ja että perus-
5953: kunnan esityksestä eduskunnan il.'atkaisevassa     luottolainoista perittäisiin myös maankäyttö-
5954: käsiHelyssä.                                       lainojen mukainen korko.
5955:                                       Maatalouden perusluotto.                                   1429
5956: 
5957:    Hallitus esittää lainoitettavaksi vain maan-     peltohehtaarin tila. Laissa on lisäksi tulkin-
5958: osto- ja sisarosuuslainat sekä ulkorakennusten      nanvarainen sanonta, nimittäin: "Joka katso-
5959: rakentamis-, kunnostamis- ja laajentamis-           taan yleensä voitavan hoitaa viljelijän omalla
5960: lainat. Mielestämme hallituksen esitys on            ja perheenjäsenten työllä." Sana "yleensä"
5961: suppealla pohjalla eikä vastaa pienviljelijöi-      viittaa siihen, että tilalla voidaan oman per-
5962: den välttämättömiä tarpeita. Siksi lainoitus-       heenjäsenten työvoiman lisäksi käyttää
5963: koihteita olemme esittäneet lisättäväksi siitä,     palkkatyövoimaakin suhteessa omaan työvoi-
5964: mitä hallitus esittää. Perusluottoa tulisi myön-    maan, jolloin tilakoko voi olla suurempHdn
5965: tää myös asuinraJkennusten rakentamiseen,           kuin edellä on ollut puhetta.
5966: laajentamiseen ja peruskorjausten suorittami-          Nyt käsiteltävän hallituksen esityksen rin-
5967: miseen, raivauslainoja viljelysten raivaami-        nalla ovat olleet myös käsiteltävänä maalais-
5968: seksi, lainoja laidunolojen parantamiseksi,         liittolaisten edustajain Jaakkolan, Antilan ja
5969: perusparannuslainoja maatalous- ja metsä-           Laineen lakialoitteet. Kaikki edellä mainitut
5970: maan kuivattamiseksi, sähköistäruislainoja          lakialoitteet ovat sisältäneet huomattava,sti
5971: osuus- ja liittymismaksujen sekä sähkövirran        paremman perusluottolain kuin käsiteltävänä
5972: hankintaan ja jakelua varten tarvittavien lait-     oleva hallituksen esitys on. Olisi edellyttänyt,
5973: teiden kustannusten suorittamiseksi, tielai-        että mainitut aloitteidentekijät olisivat puol-
5974: noja asutus- ja muiden liikennesuhteiden            taneet aloitteitaan. Mutta näin ei kuitenkaan
5975: kehittämiseksi tarvittavien teiden ra:kenta-        tapahtunut, vaan aloitteiden tekijät luopui-
5976: miskustannuksien rahoittamiseksi sekä lainoja       vat niistä kaikessa hiljaisuudessa. Oliko luo-
5977: maatalouskoneiden ja maatalolldessa käy-            pumiseen syynä hallitusyhteistyön säilyttämi-
5978: tettävien koneellisten laitteiden hankkimista       nen vaiko se, että aloitteet ovat propaganda-
5979: varten samoin kuin sellaisia vakauttamislai-        mielessä tehneet jo tehtävänsä.
5980: noja, jotka myönnetään lyhytaikaisten ja               Maalaisliittolaisten edustajain menettelyn
5981:  korkeakorkoisten lainojen maksamista var-          vielä joten kuten ymmärtää, mutta sosiali-
5982: ten, kuitenkin edellyttäen, että nämä aikai-        demokraattisten edustajain asennoitumista on
5983: semmat lainat on käytetty edellä tarkoitettu-       vaikea ymmärtää niiden kahden linjan
5984:  jen ikoneiden ja koneellisten laitteiden hankki-   vuolksi, jotka ovat tulleet esille tämän asian
5985: miseen. Edellä tarkoitettuja lainoja esitämme       käsittelyn yhteydessä. Valtiovarainvaliokun-
5986:  myönnettäväkai ensisijaisesti alle 15 peltoheh-    nan sosialidemokraattiset jäsenet ovat eriä-
5987:  taaria käsittävien tilojen haitijoille sekä        vässä mielipiteessään asettuneet oikealle kan-
5988: maankäyttölain säännösten mukaan maan- ja           nalle mm. siinä, että perualuottojen myöntä-
5989:  luotonsaantikelpoisille henkilöille.               miseen tarvittavat varat hankittaisiin väli-
5990:     Hallituksen esityksen 3 § :n säännösten mu-     töntä budjettirahoitusta käyttäen ja ettei lai-
5991:  kaan maanosto ja sisarosuuslainaa saadaan          noja myönnettäisi viljelystiloja suuremmille
5992:  myöntää vain sellaisen tilan ja sen määräalan      tiloille. Näille pienviljelijäin etujen mukaisille
5993: tai alueen hankkimiseen, että se joko yksi-         esityksiLle eivät maatalousvaliokunnan sosiali-
5994: naan tai samalla kertaa hankittavan tai             demokraattiset jäsenet ole korvaansa ikallista-
5995:  lainanhakijan jo omistaman maan kanssa             neet, vaan he ovat olleet tiukasti hallituksen
5996:  yhdessä muodostaa maatilan, joka katsotaan         esityksen kannalla. Vieläpä he ovat vaatineet
5997:  yleensä voitavan hoitaa viljelijän omalla ja       tilojen osittamisrajoituslakiaikin tämän halli-
5998:  hänen perheenjäsentensä työllä ja josta he         tuksen esityksen rinnalle. Åsikeinen ed. I. Lin-
5999:  voivat saada pääasiallisen toimeentulon.           nan käyttämä puheenvuoro osoitti, että sosiali-
6000:  Rakentamislainoja tultaisiin myöntämään            demokraatit ovat olleet hallituksen kanssa
6001:  vain edellä tarkoitettuja maatiloja varten.        neuvotteluissa ja haHitus on luvannut antaa
6002:  Näiden säännösten nojalla voidaan perus-           tilojen osittamisrajoituslain, jolloinka on
6003:  luotonsaajien joukosta karsia kaikki pien-         myöskin selitettävissä, että sosialidemokraatit
6004:  viljelijät. Lainat on tarkoitus suunnata vilje-    ovat hyväksyneet tämän suurtiloiHe suuntau-
6005:  lystilakokoa suuremmille tiloHle. Että näin        tuvan perusluottolain läpime'nemisen.
6006:  todellisuudessa tulee tapahtumaan, tulimme            Mielestäni hallituksen esitys ei vastaa
6007:  vakuuttuneeksi asiantuntijain lausuntojen          taloudellisissa vaikeuksissa kamppailevien,
6008:  perusteella, sillä he osoittivat, että omalla ja   perusluoton tarpeessa olevien pienviljelijäin
6009:  perheenjäsenten työllä, otettuna huomioon          toiveita. Sen vuoksi, herra puhemies, ehdotan,
6010:  perheenjäsenten luku, voidaan hoitaa 35-40         että käsittelyn pohjaksi otettaisiin maatalous-
6011: 1430                                 Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
6012: 
6013: 
6014: valiokunnan mietintöön liitettyyn vastalau-           nen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Kors-
6015: seeseen sisältyvä lakiesitys. Sen varalta, ettei      bäck, A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Käkelä,
6016: esittämäni lakiesitys tulisi käsittelyn pohjaksi,     Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
6017: herra puhemies, asian yksityiskohtaisessa             Liinamaa,    Lindeman,     Lindh,     Linkola,
6018: käsittelyssä tulen tekemään muutosesitykset           I. Linna, Linrtilä, Lähteenmäki, Matilainen,
6019: hallituksen esityksen 2 ja 3 § : ään.                 L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä,
6020:                                                       Niemelä, Nieminen, Nordfors, Paarman,
6021:   Ed. Koppanen: Herra puhemies! Kan-                  Paasio, PaasiV!IlQri, Paavola, Pakkanen,
6022: natan ed. Ilaskiven tekemää ehdotusta.                J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
6023:                                                       Raipala, Roden, Ruutu, Ryömä, Räsänen,
6024:   Puh e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian           Rönkkö, Saariaho, Sa:loranta, Sandelin, Sar-
6025: pöydälle panemisesta ja sitä on kannatettu,           jala, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sil-
6026: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia             tanen, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
6027: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon              Sääskilahti, Tallgren, Teir, Timonen, Tuuli,
6028: ajasta.                                               Uusitalo, Valkama, Wiherheimo, Vilmi,
6029:                                                       Vilpo.niemi, V. A. Virtanen, Voutilainen,
6030:                                                       Väy,rynen ja Väänänen.
6031:   Ed. H ä p p ö l ä: Herra puhemies! Ehdo-
6032: tan, että asia pannaan pöydälle eluskunnan              "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
6033: seuraavaan istuntoon.
6034:                                                         Aitio, Backlund, Borg-Sundman, Gröndahl,
6035:   Ed. Lindeman: Herra puhemies! Kan-                  Haapanen, Ha1lberg, Hel'le, Hellsten, Honko-
6036: natan ed. Häppölän tekemää ehdotusta.                 nen, Ilaskivi, Kantola, Kelovesi, Kilpi, Kivi-
6037:                                                       aho, Koivunen, Koppanen, L. Koskinen,
6038:   Keskustelu       pöydällepanosta     julistetaan    Lagerroos, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,
6039: päättyneeksi.                                         Leskinen, Liedes, Lindqvist, A. Linna,
6040:                                                       M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
6041:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ilaskivi      ninen, J. Mäkelä, Mäki, Nederström-Lunden,
6042: ed. Koppasen kannattamana ehdottanut, että            Niiranen, Ojajärvi, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
6043: asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi tiis-        Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rautkallio, Riht-
6044: tain täysistuntoon. Kutsun tätä ed. Ilaskiven         niemi, Roine, Rosnell, V. I. Rytkönen,
6045: ehdotukseksi. Edelleen ed. Häppölä ed. Linde-         V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sinisa!lo,
6046: manin kannattamana on e~hdottanut, että asi&          Siren, Stenberg, Sykki, Suonpää, Suosalo,
6047: pannaan pöydälle eduskunnan seuraavaan                Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terä,stö,
6048: täysistuntoon. Tämä on ed. Häppölä,n ehdo-            Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen
6049: tus.                                                  ja Åsvik.
6050: 
6051:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                         "Tyhjää" äänestävät edustajat Fagerholm
6052:                                                       ja Kuusinen.
6053:    Äänestys ja. päätös:                                 Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
6054:                                                       tajat:
6055:   Joka hyväksyy ed. Häppölän ehdotuksen,
6056: äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Ilas-          Ala-Kulju, Ehrnrooth, Gestrin, Haapaswlo,
6057: kiven ehdotus hyväksytty.                             Hara, Henriksson, Hyytiäinen, Högström,
6058:                                                       Jussila, Lahtela, Lindblom, Luukka, Paaso,_
6059:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               Pakarinen, V. E. Partanen, Pesonen, Rosen-
6060:                                                       berg, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Salo, Saukko-
6061:   Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, .Andersson,            nen, Svinhufvud, Söderhjelm, Tenhiälä, Turu-
6062: Antila, Asunta, Flinck, Forsius, Halinen,             nen, Wickman ja Virolainen.
6063: Hrunara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
6064: Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Häikiö,             P u h e m i e s: Äänesty;ksessä on annettu
6065: Häppölä, Jaakkola, Jung~.orå, Juntunen, Juva,         107 jaa- ja 63 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 27.
6066: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kala-
6067: vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,              Eduskunta on hyväksynyt ed. Häppölän
6068: Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, A. Kinnu-             ehdotuksen.
6069:                                 Obligaatiolainojen veronhuojennukset.                             1431
6070: 
6071: 
6072:   Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskunn&n      kuitenkaan hyväksy eräitä tämän asian käsit-
6073: seuraavaan täysistuntoon.                           telyssä ilmitulleita seikikoja, minkä vuoksi
6074:                                                     muutama sana lienee paikallaan.
6075: 11) Ehdotus laiksi valtion woden 1965 obligaatio-
6076:                                                        Suuressa valiokunnassa kuulin, että valtio-
6077:           lainojen veronhuojennuksista.             varainvaHokunnan verojaostossa oli tämän
6078:                                                     asian käsittelyä pidetty niin kiireellisenä, ettei
6079:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö           ehditty pyytää asiasta kunnallisverojenkaan
6080: n :o 135 ja otetaantoiseenkäsi t te~ y y n          vapautuksen osalta valtiokonttorista selvi-
6081: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin-          tystä, miten suurista vuosittaisista summista
6082: nössä n: o 48 valmistelevasti käsitelty hallituk-   on kysymys, eikä myöskään laki- ja talous-
6083: sen esitys n: o 160, joka sisältää yllämainitun     valiokunnalta lausuntoa, mi.tä tämä laki mah-
6084: lakiehdotuksen.                                     dollisesti kunnallisverovapautuksineen aiheut-
6085:                                                     taa kuntien taloudelle, puhumatta:kaan että
6086:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-             olisi tiedusteltu, mitä mieltä asiasta ovat kun-
6087: ren valiokunnan mietintö n: o 135. Ensin sal-       tien keskusjärjestöt, Kaupunkiliitto ja Maa-
6088: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jäilkeen      laiskuntien Liitto. Tiedetään jo, että kunnat
6089: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen         ovat tällaisten jatkuvien varakkaille taattujen
6090: käsittelyyn.                                        verovapautuslakienkin osittaisesta ansiosta
6091:                                                     viime vuosina joutuneet taloudellisiin vai-
6092:   Yleiskeskustelu:                                  keuksiin, mm. veroäyrin hintojen korotuksiin
6093:                                                     ja indekseihin sidottuihin erittäin ankara-
6094:    Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Käsi-             ehtoisiin lainoihin, joissa indeksikorotusta
6095: teltävänä oleva lakiesitys tarlkoittaa sitä,        menee jo korollekin. Eräiden kuntien laino-
6096: että valtion ensi vuonna liikkeelle laskemat        jen vuosittaiset korkomenot ovat jo yli 1 vmk
6097: obligaatiolainat olisivat korkojen ja indeksi-      äyri'ltä. Tä:llöin on välttämätöntä, ettei enää
6098: hyvitysten osalta verovapaita 10 vuoden             tutkimatta 'laajenneta uusia verovapautus-
6099: aikana valtion sekä kunnallisverotuksessa.          lakeja koskemaan kunnanverojen vapautusta.
6100: Mielestämme tätä verovapautta ei saisi myön-        Tässä mielessä esitin, että suuressa valiokun-
6101: tää kunnallisverotuksessa, sillä tämä osaltaan      nassa olisi esillä olevan lain kunnanverojen
6102: myös vähentää kuntien verotuskohteita ja            vapautuksen kohdalta kuultu Maalaiskuntien
6103: verotuloja. Viime vuosien aikana on valtio-         Liittoa ja Kaupunkiliittoa. Luulen, että laki-
6104: vallan taholta lisätty kuntien taloudellisia        ja talousvaliokunnassa olisi poistettu tästä
6105: rasituksia vallan kohtuuttomasti. Jos jatku-        laista kunnooverojen vapautusoikeus, jos val-
6106: vasti erinäisillä verohelpotuksilla, joista hyö-    tiovarainvaliokunta olisi siltä osin pyytänyt
6107: tyvät pääasiassa varakikaammat piiri1, hei-         laki- ja talousvaliokunnan lausunnon. Niin
6108: kennetään kuntien mahdollisuuksia taloutensa        siellä ainakin muutettiin investointirahasto-
6109: itsenäiseen hoitamiseen, niin on siitä seurauk-     lakia.
6110: sena verorasituksen siirtyminen pieni- ja              Olen tähän saakka aina luullut, että kunnat
6111: keskituloisten rasitukseksi kunnallisen vero-       ov8Jt perustaneet omat keskusjärjestönsä aja-
6112: äyrin hinnan kohoamisen kautta. Ei ole siis         maan juuri omia etujaan. Suuressa valiokun-
6113: oikein, et1ä valtion obligaatioita koSkeva vero-    nassa sain kuitenkin kuulla, että Maalais-
6114: vapaus laajennettaisiin myös kunnallisvero-         kuntien Liiton !hallituksen puheenjohtaja
6115: tusta koskevaksi. Mielestämme korkea korko          ed. Wiljam Sarjala vastusti tässä asiassa
6116: ja indeksihyvitykset merkitsevät obligaatio-        kuntien keskusjärjestöjen ·kuulemista ja
6117: lainan ottajalle niin huomattavaa etua, että        piti hallituksen esityksen sellaisenaan hyväk-
6118: verovapaus voidaan rajoittaa vain valtionve-        symistä asiallisena. Tästä saanee tehdä
6119:  rotusta koskevaksi.                                sen johtopäätöksen, että kuntien verotus-
6120:    Herra puhemies! Ehdotan, että käsittelyn         kohteet eivät ikiinnosta Maalaiskuntien
6121: pohjaksi hyväksytään valtiovarainvaliokun-          Liittoa. Sen mukaan ei niiden myöskään
6122: nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa oleva      pitäisi kiinnostaa maalaiskuntia. Käytän-
6123: laki ehdotus.                                       nössä tämä asia on maalaiskunnissakin
6124:                                                     kuitenkin erittäin kiinnostava. Ei olekaan
6125:  Ed. A a l t o: Herra puhemies! En pyri ole-        kysymys mistään piikkujutusta. V altiokontto-
6126: maan mikään fina.nssiasiantuntija, mutta en         rista saamani selvityksen mukaan tällaisia
6127: 1432
6128: 
6129: riidattomasti verovapaita ko11kotuloja ja                 Ed. .S a r j a 1 a: Re.r:ra puhemifls! Tähän
6130: indeksikorotuksia maksettiin eri ve:rovelvoUi-         asiaan ei olisi oikeastaan ka-nnattanut enää
6131: sille esim. viime vuonna yli 2 mrd. vmk:.              ollenkaan palata. Me olemme ed. Aallon
6132: Keskimääräisen äyrihinnan mukaan se teki               hnssa käyneet tästä ajatustenvaihtoa suu-
6133: saamatta jääneitä kunnanverotuloja yli 240             ressa valiokunnassa käsityk!!Emi mukaan jo
6134: milj~ vmk. Vaikeuksissa oleville kunniUe sekin         riittävästi, mutta kun hän jatkuvasti kajoaa
6135: olisi ollut sievoinen tulonlisä ja tullut lisäksi      persoonaani, niin katson, että minulla sen
6136: varakkailta sijoittajilta, joiden ei ainakaan          vuoksi on oi'keus jonkin verran tähän vastata.
6137: olisi tarvinnut ruokavaliostaan ti.nkiä, vaikka           Mainitsen vain, että koko ajan kun nämä
6138: olisivat 9 %: n korolla sijoittaneetkin varo-          valtioo obligaatiot ovat olleet liikkeellä, vero-
6139: jaan valtion obligaatioihin. Tiedän, että ed.          vapaus on koskenut nimenomaan fyysisiä hen-
6140: Sarjala vastaa minulle, että valtion obligaa-          kilöitä ja jakamattomia kuolinpesiä, niin
6141: tiot eivät mene kaupaksi, elleivät ne ole kai-         aikaisemmat kuin tämä nykyinenkin. Se ei
6142: kista veroista vapaita. Pelkään vain, että pian        koske suinkaan pan:k'keja, vakuutuslaitoksia
6143: elämme aikaa, joliJ.oin valtio ei keksi muita          eikä muita suurostajia. Mitä tulee taas köy-
6144: tulolähteitä kuin varaklkailta ihmisihä kor-           hien kuntien asemaan, me kaikki ymmär-
6145: kealla korolla •lainaamisen sillä ehdolla, ettei       rämme sen, että köyhien kuntien asema on
6146: näiden tarvitse maksaa sijmtuksistaan mitään           erittäin vaikea, mutta ed. Aalto niin kuin
6147: v:eroja.                                               kaiklki muutkin edustajat tietävät varmasti,
6148:    Yhdyn täällä niihin kansanedustajiin, joi-          että jos valtiontalous joutuu yhä suurempiin
6149: den mielestä tällainen verotuspolitiikka on            vaikeuksiin, niin kunnat joutuvat tästä hyvin
6150: kaukana oikeudenmukaisuudesta. Kun esim.               pian kärsimä.än ja kaiikkein ensimmäisenä
6151: kunnille on jatkuvasti lisätty rasituksia laki-        juuri köyhät kunnat. Ed. Aalto, köyhissä kun-
6152: sääteisesti, on selvää, että verorasitus on            nissa on sangen vähän niitä yksityisiä ja
6153: noussut ja jatkuvasti nousee. Mutta ketkä              fyysisiä henkilöitä j.a jakamattomia kuolin-
6154: ovat nykyisin raskaimmin verotetut? Eivät              pesiä, jotka obligaatioita ostavat. Niitä on
6155: ainakaan rikkaat sijoittajat! Tämä on mieles.          vain varakkaissa kunnissa ja kaupungeissa.
6156: täni väärää sisäpolitiikkaakin ja kaukana              Tämä on l&htökohta, ja varsinkin sen jälkeen
6157: myös siitä edistyksellisyydestä, jota esim.            kun talletusehdot ovat tavattomasti parantu-
6158: ministeri Karjalainen poliittista keskustaa            neet, viittaan vain A-inde~ksitiliin, niin hyväu-
6159: tässä maassa kehotti harjoittamaan.                    nen aika, jos •tällainen ehto po.isteta,an, niin
6160:    Nyt kun kaikenlainen lainsäädäntö näyttää           val1Ill.aa on, että kukaan ei silloin tällaisia
6161: tulevan Y'ksinkertaise1la eduskunnan enemmis-          osta, koska on paljon edullisempia rahan-
6162: töllä mahdolliseksi, toivon, että hallitus esit-       sijoituskohteita. Tämä on näkökohta tässä, ja
6163: täisi sellaisenkin lakiesityksen, että esim.           dlisin uskonut, että edustajat olisivat esim.
6164: vakuutusyhtiöitten Qlisi kohtml'llisesta korosta       viime perjantaina kuunnelleet valtiovarain-
6165: lainattava osa vuosivoitostaan kunnille ja val-        ministerin vetoomusta. Valtiolla on parhail-
6166: tiolle, tai ellei hallitus tällaista la:kia halua,     laan 56 mrd. vmk lyhytaikaisia iuottoja,
6167: niin maksakoon itsekin valtion lainoista               jotka aivan lähiaikoina lankeavat maksetta-
6168: indeksikorotusta indeksikorotuksi'lle kuten            vi'ksi. Kyllä ikai niitälci.n täytyy mruksaa. Jos
6169: kuntienkin nykyisin pitää tehdä. Toinen tapa,          me uudelleen ja lisää heitt~lemme kalikoita
6170: miten kunnatldn pääsisivät ob1igaatiomarkki-           valtion rattarisiin, niin jokainen käsittää sen,
6171: noille, olisi, että valtio sallisi kuntien kilpailla   miten !Lisääntyviä vaikeuksia tällöin tulee
6172: näillä markkinoilla siten, että kunnatkin saisi-       myöskin kunniHe. Tämä on minusta tärkeä
6173: vat määrättyihin tarkoituksiin IJ.askea lirik-         näkökohta. Juuri tämän vuoksi ei katsottu
6174: keelle omia obligaatioitaan. Jos kunnille vain         edes tarpeelliseksi kuulla asiantuntijoita,
6175: lailla ilmoitetaan, että niiltä otetaan esim.          varsinkaan ikun jaostossa, jonka puheenjoh-
6176: kymmeneksi vuodeksi .niin ja niin paljon vero-         tajana olin, kukaan jäsenistä ei edes pyytänyt
6177: tuskohteita pois kysy>mättä edes kuntien kes-          heitä kuultavaksi.
6178: kusjärjestöjen mielipidettä, niin turhahan
6179: täällä on niin juhlallisesti puhua kuntien itse-         Yleiskeskustelu julistetaan päättynooksi.
6180: määräämisoikeudesta t•ai kuntien vwilkeuksista.
6181:    Herra puhemies! Edellä sanottuun viitaten             P u he m i e s: Yleiskeskustelussa on ed.
6182: kannatan ed. Åsvikin esitystä.                         Åsviik ed. Aallon kannattamana ehdottanut,
6183:                                        Tu!'ln timakauperuutu~.                                    1433
6184: 
6185: 
6186: että käsittelyn pohjalksi otettaisiin valtio-       rinen, Salin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten-
6187: varainvaliokunnan mietinnön vastalauseessa          berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, T84llminen,
6188: oleva laki-ehdotus.                                 Tauriainen, Te:rästö, Tiekso, Torvi, R. Virta-
6189:                                                     nen, V. A. Virt11nen, V. R. Virtanen, Vouti-
6190:   Selontel\o myönnetään oikeaksi.                   la.ionen ja Åsvik.
6191: 
6192:   ÄänestYlil ja. päätös:
6193:                                                        "Tyhjää" äänestää edustaja Flin<*.
6194:   Joka käsittelyn pohjaksi hyvä,ksyy suuren            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
6195: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ''jaa"; jos        tajat:
6196: "ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hyväk-
6197: sytty.                                                 Ala-Kulju, Ehrnrooth, Gestrin, Hara, Hen-
6198:                                                     riksson, Hyytiäinen, Högström, Jussila, Kop-
6199:                                                     panen, Lahtela, Lindblom, Luukka, Paaso,
6200:    "Jaa" ään€Stävät seuraavat edustajat:            V. E. Partanen, Pesonen, Rosenberg, Ryhtä,
6201:    Airo, Andersson, Antila, Asunta, Borg-           Salmela-Järvinen, Salo, Saukkonen, Svin-
6202: Sundman, Fagerholm, Forsius, Hiilinen, Hall-        hufvud, Söderhjelm, Tenhiihlä, Turunen,
6203: berg, Hatnara, Hasu, Hautala, Helle, Hietala,       Wickman ja Virolainen.
6204: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
6205: Häikiö, HäJppölä, l!laskivi, Jaakkola, Jungarå,       P u h e m i e s: Äänesty,ksessä on annettu
6206: Juntunen, Juv.a, Jäansen, Kaasalainen, Kai-         105 jaa- ja 67 ei-ääntä., 1 tyhjä; poiE!sa 26.
6207: tila, Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
6208: Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,               Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk-
6209: T. Kinnunen, Koivisto, KakkO:l'a, Korsbäclr,        synyt suuren validkunnan ehdotuksen.
6210: Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahti, Laine,
6211: Lauren, Leinonen,        Leivonen, Liinamaa,          y;ksityiskohtaisessa käsittelyssä. hyväksy-
6212: Lindeman, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,        tään keslmstelutta lakiteksti, joht()lause ja
6213: Lähteenmäki, L. Mattila, 1\f. Mattila, Mäki,        nimike.
6214: Niemelä, Nieminen, Nord:fors,          Ojajärvi,
6215: Paamnan, Paasio, Paavola, Pakarinen, Pak-             Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
6216: kanen, J. E. Partanen, Pe~kkarinen, Pentti,         päättyneeksi.
6217: Pitainki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Raut-
6218: kallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryömii,            12)    Ehdotus     laiksi tuontimaksupemutuksesta.
6219: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta,                                eriiässä tapa.uksel!$a..
6220: Sandelin, Sarja:la., Saura, Savela, Seppälä,
6221: Sillantaus, Stykki, ,Sukselainen, Sundell,             Esitellääm suuren valiokunnan ·mietLntö n: o
6222: Suorttanen, Sääslkilahti, Tallgren, Teir,           136 ja otetaan t o i g e e n  k ä s i t t e 1y y n
6223: Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiher-           siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin-
6224: heimo, Vilmi, Vilponiemi, Väyrynen ja Vää-          nössä. n: o 49 vabnistelevasti käsitelty halli-
6225: nänen.                                              tuksen esitys tU: o 134, joka sisältää yllämai-
6226:                                                     nitun lakiehdotuksen.
6227:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
6228:                                                        Puh e m i e s : Käsittelyn pohjana on suu-
6229:    Aa!lto, .A!honen, Aitio, Alanko, Backlund,       ren ·valiokunnan mietintö n: o 136. Ensin sal-
6230: Gröndahl, Haapanen, Haapasallo, Hellsten,           litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen
6231: Hon:konen, Hostila, Kajala, Kantola, Kelo-          ryhdytää:n laikiehdotUJksen yksityiskohtaiseen
6232: v·esi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,       käsittelyyn.
6233: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämä-
6234: räinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen,          Yleiskeskustelu:
6235: Liedes, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-
6236: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-              Ed. Suonpää: Herra puhemies! Kysy-
6237: lainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,           mys on tässålkin eräästä paljon puhuttuun
6238: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasivuori,            11asvakiistaan liittyvästä laista, alkuaan mar-
6239: Pessi, Puhakka, Plrlkkinen, Rapio, Roine,           gariinin hinnankorotuksesta aiheutuvista toi-
6240: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-       menpiteistä.. Hallitus on markkinointirahasto-
6241: 180   500/64
6242: 1434                                  Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
6243: 
6244: 
6245: lain ja tuontimaksulain kohdalla pyrkinyt              berg, Hamara, Hasu, Hautala, Hietala, H~lo­
6246: oppositioon päin noudattamaan nyrk:kipoli-             painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,
6247: tiikkaa. Kun nyt esillä oleva lakiesitys on            Häppölä, Ilaskivi, Jaakkola, Junga:rå, Juntu-
6248: käsiteltävä valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n            nen, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
6249: mukaisessa järjestyksessä, on tämän lain               Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Keldto-
6250: hyväksymisessä oppositionkin mukanaolo                 nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
6251: välttämätön. Että voitaisiin vielä tutkia,             Koivisto, Koppanen, Kosola, Kähönen, Lahti,
6252: miten margariinin hinnankorotuksella lakiin            Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
6253: perustumattomasti kuluttajilta peritty yli-            Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Lähteen-
6254: hinta voitaisiin palauttaa kuluttajille takai-         mäki, L. Mattila, M. Matti1a, Mäki, Niemelä,
6255: sin, ehdotan, herra puhemies, että asia pan-           Nieminen, Nord:fors, Ojajärvi, Paarman,
6256: naan pöydälle ensi viikon tHstain istuntoon.           Paasio, Paavola, Pakarinen,         Pakkanen,
6257:                                                        J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
6258:   Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Kannatan            Raipala, Raurt:.ka:l'lio, Rihtniemi, Ruutu,
6259: ed. Suonpään tekemää ehdotusta.                        Ryömä, Räsänen, Rölllkkö, Saariaho, Salo-
6260:                                                        ra.nta, Sa.rjala, Saura, Seppälä, Sillantaus,
6261:   P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian          Siytkki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
6262: pöydälle panemisesta ja sitä on kannatettu,            Sääskilahti, Tallgren, Teir, Tim<>nen, Tuuli,
6263: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia              Uusitalo, Va:lkama, Wiherheimo, Vilmi ja
6264: puhujia lausumaan mi~lensä pöydällepanon               Väänänen.
6265: ajasta.
6266:                                                           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
6267:   Kauppa- ja teo'liisuusministeri W i he r-               Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Bacldund,
6268: h e i m o: Herra puhemies! Ehdotan, että asia          Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
6269: pannaan pöydälle seuraavaan istlmtoon.                 Helle, Hellsten, Honko.nen, Hostila, Kajala,
6270:                                                        Kalavainen, Kantola, Kelovesij, Kilpi, A. Kin-
6271:   Ed. L. M a ttt i l a: Herra puhemies! Kan-           nunen,      Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen,
6272: natan ed. Wiherheimon tekemää ehdotusta.               L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
6273:                                                        Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie-
6274:   Keskustelu       .pöydäilepanosta     julistetaan    des, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
6275: päättyneeksi.                                          Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
6276:                                                        MHJti:lainen, V. MattHa, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
6277:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Suon-                Nederström-Lunden, Niiranen, Paasivuori,
6278: pää ed. Liedeksen kannattamana ehdottanut,             Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
6279: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi          Roden, Roine, Rosnell, V. I. Rytkönen,
6280: tiistaina pidettävään :täysistuntoon. Kutsun           V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sandelin,
6281: tätä ed. Suonpään ehdotukseksi. Edelleen on            Siltanen, S1nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
6282: ed. Wiherheimo ed. L. Mattilan kannattamana            Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen,
6283: ehdottanurt;, että asia pantaisiin pöydälle edus-      Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-
6284: kunnan seuraavaan täysistuntoon. Kutsun                nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
6285: tätä ed. Wiherheimon ehdotukseksi.                     lainen, Väyrynen ja Åsvik.
6286:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                          "Tylhjää" äänestää edustaja Raunio.
6287: 
6288:   Äållestys ja pill.tös:                                 Poissa äänestyksestä ova.t seuraavat edus-
6289:                                                        tajat:
6290:   Joka hyväksyy ed. Wiherheimon ehdotuk-                 .Aila-Kulju, Ehrnrooth, Gestrin, Hara,
6291: sen, äänestää "jaa", j.os "ei" voittaa, on ed.         Henriksson, Hyytiäinen, Högström, Jussila,
6292: Suonpään ehdotus hyväksytty.                           Koivunen, Koppanen, Lahtela, Lindblom,
6293:                                                        Luukka, Paaso, V. E. Partanen, Pesonen,
6294:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                Rosenberg, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Salo,
6295:   Airo, Andersson, Antila, Asunta, Borg-               SaUJkkonen, Savela, Svinhufvud, Söderhjelm,
6296: Sundman, Fagerholm, Forsius, HaUnen, Hall-             Tenhiälä, Turunen, Wickman ja Virolainen.
6297:                               Neuvostoliiton kanssa tehty rajavesistösopimus.                          1435
6298: 
6299:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 93            tyhjyyttä esitellessään eduskunnan viime
6300: jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 28.                  istunnossa lisätalousarviota. Nyt käsiteltävän
6301:                                                           asian yhteydessä ovat kansandemokraatit
6302:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Wilhenheimon                esittäneet vaitiolle lisätuloja valtion vaikean
6303: ehdotuksen.                                               kassatilanteen korjaamiseksi, tehtävä, joka ei
6304:                                                           yleensä kuulu opposition toimialaan. Halli-
6305:   Asia p a n n a a n p ö y d ä '11 e eduskunnan            tuspuolueiden .ns. tekijämiehet ovwt silloin
6306: seuraavaan istuntoon.                                     tällöin moittineet oppositiota siitä, että tällä
6307:                                                           taholla esitetään menojen lisäyksiä, mutta ei
6308: 13) Ehdotus laiksi Suomen ja SosialistiSten Neu-          es1tetä tuloja, millä nämä menoerät katettai-
6309: vostotasavaltain Liiton vlllisen rajavesistöjä koske-     siin. Uskoisin, että hallituspuolueiden edusta-
6310: van sopimuksen eräiden ml!.äräysten hyväksymisestä..      jat ja ennen kai:klrea valtiovarainministeri
6311:    Esitellään suuren valiokunnan mi(jf;intö n: o          ottavrut nyt mielihyvin vastaan opposition
6312: 137 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n        tahoLta esitetyn valtion tulojen lisäämisehdo-
6313: siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä              tuksen.
6314: n:o 25 valmistelevasti käsitelty halHtuksen                  Ryhmämme taholta on ehdotettu, että
6315: esitys n :o 98, joka sisältää yllämainiltun laki-         yhtiöiden saamia erilaisia verovähennys-
6316: ehdotuksen.                                               oikeuksia supistettaisiin niin, etteivät ne voisi
6317:                                                            nousta suuremmiksi kuin 40 % verotettavan
6318:    Puh e mies: Käsittelyn pohj·ana on suu-                tulon määrästä eli sen laske1mallisen tulon
6319: ren valiokunnan mimintö n:o 137. Ensin sal-               määrästä, joka muodostuu ennen mainittuja
6320: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen             vähennyksiä. Tämä muutos merkitsisi sitä,
6321: ryhdytään lakiehdotuiksen yksityiskdhtaiseen              että verovähennyksiNä keinotroelevat varalk-
6322: käsittelyyn.                                              kaat yMiö:t joutuilsivat maksamaan veroa liki-
6323:                                                           pitäen puolet siitä, mitä pääomaJköyhät tai
6324:   Yleiskeskustelua ei synny.                              muutoin rehellisiä tilinpäätö:ksiä esittävät
6325:                                                           yrlitykset maksavat. Ei voida edes väittää,
6326:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-               että me kansandemokraatit esitämme kohtuut-
6327: tään :Jreskustelutta lakilteksti, johtolause ja           t()mia vaatimuksia, !kun me vaad1mme, että
6328: nimike.                                                   verokeinottelua harjoittavat yritykset tulisi~
6329:                                                           vat vain puolen veron alaisiksi. Esityksemme
6330:   Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan             ei edes ltarkoita pieniä tai keskisuuria yrityk-
6331: päättyneeksi.                                             siä, !koska esitetty poikkeussään:nös ei koskisi
6332:                                                           lainkaan niitä yrityksiä, joiden laskelmallinen
6333: 14) Ehdotukset laiksi eräistä. vl!.liaikaiSista poik-     tulo ei ylitä 50 milj. vmk, joka on kansan-
6334:            keussiUI.nnöksiStä verolakeihin.               demokraattien esittämänä verrattain korkea
6335:                                                           tuloraja. Tä:llä tulorajalla olmune halunneet
6336:    Esitellään suuren valiokunnan mieti.nltö               jäJttää rajoiltuksen utkopuolelle pienet osuus-
6337: n: o 138 ja otetaan t o i se e n k ä s i rt t e 1 y y n   meijerit, teurastamot, osuusliikkeet, asunto-
6338: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin-                yhtiöt ja muut pienet yritykset. Rajoituk-
6339: nössä n :o 50 valmisteievasti käsiteNyt halli-
6340: tuksen esitys n:o 161 sekä lak.al. n:ot 30-33,            semme koskee vain vajaata 5 % maamme tuo-
6341:                                                           tannoHisten yritysten kokonaismäärästä. Esi-
6342: jotka sisältävrut yHämainitut lakiehdotukset.
6343:                                                           tykse:nrme hyväksyminen toisi valtion kassaan
6344:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjftna on suu-           rahaa noin 15 mrd. vmk vuodessa, mikä onkin
6345: ren valiokunnan mietintö n:o 138. Ensin sa'l.-            tärkein puoli muutosehdotuksessamme. Jos
6346: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen             rahaa ei hallitus tarvitse ent>mpää, niin sil-
6347: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen               loin riittäisi 40 %:n katto, mutta jos rahaa
6348: käsittelyyn.                                              tarvitaan enemmän, voidaan prosenltt:i.määrää
6349:                                                           alentaa, ja jos .rafhaa tasvitaan mainittua
6350:    YleiSkeskustelu:
6351:                                                           summaa väh€mmän, voidaan prosenttimäärää
6352:                                                           korottaa. Tämän prosenttiluvun määräämisen
6353:   Ed. Haapanen: Herra puhemies! Herra                     jätän hallituksen ja valtiovarainministerin
6354: valtiovarainministeri valitteli valtion kassan            vapaastti harkilttavaksi.
6355: 1436                               Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
6356: 
6357:    Ku!ben havaitaan, on yhden vuoden vero-          vartiopäiville on sosialidemokraattinen edus-
6358: laki, ~\l,Slmnnan enemmistön käsissä oleva          kuntaryhmä ed. V. },... Virtasen nimissä jättä-
6359: verolllki hyvin yksi<nkertainP.n ja heJ.pporaken-   nyt koko verolainsäädännÖill uudistusta tar-
6360: teinen. Kaikki voimassa olev&t kymmeniin            koittava, mielestäni verrattain hyvin val-
6361: nousevat verolait ja veronhuojennuslait voi-        mistellun esityiksen. Muiden uudistusten
6362: daan p~ttää muutaman pykälän sisältäväHä            ohella on sosialidemokraattinen ry'hmä esit-
6363: poikkeushvilla, kunhan lakiin vain sisältyy         tänyt tässä lakialoitteessa tietyin rajoituksin,
6364: viime vuosien verolainsäädäntöönune ui·tettu        että asuntoetu olisi vapaa !Verosta ja että
6365: ja tässäkin laissa oleva lausuma: "Sen estä-        toisaalta vuakramenot saisi välhentää vero-
6366: mättä, mitä voimassa olevassa verolainsäädän-       tettavista tuloista. Kansandemokraattien ja
6367: nössä on säädetty, on noudatettava tämän            sosialidemokraattien käsityksissä on vain
6368: lain säännöksiä." Luulen, ettei tämän luon-         se ero, että sosialidemokraatit esittävät
6369: toinen verolaki <tule jäämään tulevinakaan          vuokrat vähennettäväksi siltä osin, kuin
6370: aikoina pois lainsäädänonöstämme.                   ne ylittävät 20 % verovelvollisen tul(}ista,
6371:    Esityksemme mukainen yhtiöiden vähen-            kun taas meidän esityksessämme esitetään
6372: nysoikeuteen koskeva rajoittava säännös on          vähennystä jo 10 % ylittävältä osalta.
6373: jo otettu investointirahastosta annettuun           En halua kiistellä, kumman ryhmän esittämä
6374: laJciin1 joten ·ei ·ehdotuksemme sisällä mitään     luku Oil1 oikeampi; saattaa olla, että oikea
6375: poLkkeukselliS{)St1 uutta.. Tulkoon tässä yhtey-    luiku löytyy sosialidemokraattien ja kansan-
6376: dessä, myös todetuksi, että maalaisliiton ka_n-     demokraattien esittämien prosenttilukujen
6377: sanedustajat ovat tehneet ltoivomusaloi,tteen,      väliltä. Tärkeintä on, että molemmilla vasem-
6378: joka s.isältää yhtiöiden verovähennysoikeuden       mistoryhmillä on perusteiltaan samanlainen
6379: rajoittamista       tarkoittavan    toivomiUksen.   käsitys, koska siten edes lähivuosina voidaan
6380: Alo1tteen ensimmäisenä alLekirjoittajana on,        k01·jaukset saada tässä asiassa aikaan.
6381: jos oikein muistan ed. Pekkarinen. Näin                Aikaisemmin, jolloin kansanpuolueena oli
6382: ollen on aloitteessamme mainittu epäkohta jo        itsenäinen       pa:vlamentaarinen     eduskunta-
6383: sa:anut huomiota osakseen muissakin edus-           ryhmä, esitettiin sen taholta myös asunto-
6384: kuntaryhnrissä.                                     edun vapaUJttamista verosta. Tällä kertaa,
6385:    Tämän poikkeuslain yhteydessä olemme             kun kansanpuolue on sidottu ja sen itsenäi-
6386: esittäneet my~, että omasta asunnosta ei            syys on ra,joitettu, ei kansanpuolueen edus-
6387: verotettaisi ns. asuntoedun osail.ta. Asuminen      kuntaryhmä nyt voine esittää entisiä kanto-
6388: omassa!kin asunnossa aiheuttaa kustannuksia,        jaan ja joutuu siten vastustamaan omasta
6389: joten sitä ei voida pitää verotmttaJVana tulona.    asunnosta arvioidun asuntoedun vapautta-
6390: Samalla olemme esittäneet, että vuokra-asun-        mista verosta. Pidän valitettavana tätä asiaa.
6391: nossa asuva saisi vähentää tuloistaan vuokra-          Kun nyt käsiteltävänä olevalla esityksellä
6392: menot siltä osin;, kuin ne menevät yli 10 %         on mahdollisuus saada rahaa valtion heikon
6393: verovelvollisen tuloista. Kun omassa asunnossa      kassaJtilanteen korjaamifreks1, itulisi valtio-
6394: asuminen tulee ainakin pienituloisten osalta        varainministerin ja hallituksen harkita vaka-
6395: viemään noin 10 % hänen tulojensa mää-              vasti tätä opposition tahalta tUJlevaa rakenta-
6396: rästä, on paikallaan, että vuokralla asuva          vaa ehdotusta. Ha11iltuksella on jo nyt rahan
6397: saa vähentää vu01kran siltä osin, kuin se           tarv.e, ja jos eduskunnasta sattuisi löytymään
6398: ylittää tuon 10 % tulojen määrästä. Tämä            riittävä määre niitä, jotka vaativat esirrn. val-
6399: lrorjaus verolakeihin vähentäisi veroviran-         tion maksaman liikevaihtoveron palautuksen
6400: omaisten työtä ja suhteellisesti ottaen pienen-     malksamista rahalla, kuten voimassa oleva laki
6401: täisi verorasitusta pienituloisten osalta, koska    edellyttää, niin siitä tulisi 20 mrd. markan
6402: nämä tuloihinsa nähden maksavat asum.ises-          uusi lisämeno. Saattaa olla, että s1lloin val-
6403: taan enemmän kuin suurituloiset, olipa sitten       tion rahapula olisi todeHakj,n tosiasia. Mekan-
6404: kysymys omasta tai vuokra-asunnosta.                sandemokraatii pidämme yhtiöiden vero-
6405:    Kansandemokraattien tahotla on pantu             vähennysoikeuksien rajoittamista siksi vaka-
6406: tyydytyksellä merkiUe, että myös sosiaiJ.i-         vana vaatimuksena, ettei hallituksen pitäisi
6407: dern(}kraat.tisella ryhmällä on tässä oman          v:ä:linp1t1ämättömäst~ t:Whän esitykse.en suhtau-
6408: asunnon verosta vapauttamisessa ja vuokra-          tua.
6409: menojen vähennysoikeudessa sama käsitys                Jotta hallitukselle jäisi aikaa harkita ehdo-
6410: kuin meidällikin ryhmäillämme. Vuoden 1962          tustamme, niin ehdotan, herra puhemies, että
6411:                                              Kirkkolaki.                                          1437
6412: 
6413: asia pantaisiin pöydälle      ensi perjanta;ina        Selollft~ko myönnetään oikeaksi.
6414: pidettävään istuntoon.
6415:                                                         P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta pöy-
6416:    Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!               däl1e panon ajasta ei ole tehty, eduskunta
6417: Kä:siteLtävänä olevaan iJ.akiehdotukseen sisäl-      hyV<äksynce ed. Harupasen ehdotuksen.
6418: tyy sen lisäksi, mitä ed. Haapanen puheen-
6419: vuorossaan toi esiin, jälleen eräs toinen suuri        Asiapan na~a n p ö y d äJ 1 e ensi perjan-
6420: kysymys, joka on esitetty ed. Haapasen alOii.t-      tain istuntoon.
6421: teessa tämän 'lain käsitoolyn yhteydessä rat-
6422: kaistavaksi.                                         15) Ehdotus Suomen evankelis-luterilaisen kirkon
6423:    Nythän on niin, ettei kaikilla työntekijöillä                     kirkkolaiksi.
6424: ole mahdollisuutta pährärahaan, ja lisäksi              EsiteUään suuren valiokunnan mietintö n:o
6425: tiedän, että on olemassa myöskin eräitä toi-         139 ja otetaan t o i s e e n k ä s i tt e 1 y y n
6426: miheukilöryhmiä, jotka eivät saa pi1ivärahaa         siinä sekä laki- ja talousvaliokunna;n mietin-
6427: matkoilta, jotka he joutuvat tekemään koti-          nössä n:o 15 valmistelevasti kii8i;telty halli-
6428: pai~akuntansa ulkopuolelle. Tietenkin täl-
6429:                                                      tuksen esitys n:o 71, joka sisäLtää yllämaini-
6430: lainen kysymys olisi järjestettävissä rnin, että     tun lakiehdotuksen.
6431: met!Sätyöläisille., työttömyystyöläi~ille ja muil-
6432: lekin, jotka ovat vailla tällaista etua, suori-
6433: tet.taisiin kustannusten korvauksena kotip&ik-          P u h e m i e s: Käsittelyn pohj-ana on suu-
6434: kakunnan ulkopuolella suoritetusta työstä            ren vaJiokunna,n mietintö n: o 139. Katsoen
6435: päivämha, joka olisi verosta vapaa. Kun kui-         siåhen, että kirkkolaki on sellaisenaan joko
6436: tenkaan tällaisia järjestelyjä ei ole näkö-          hyväksyttävä tai hylättävä, ja koska suuren
6437: piirissä, voidaan sama t&voite saavuttaa otta-       vailiokunnan yhdyttyä kannwttamaan laki..
6438: malla verolainsäädäntöön sitä koskevwt uudet         ehdotuksen hyväksymistä ehdotusta sen hyl-
6439: säännök!Set, jotka tarkoittamt vähennyksen           käämisestä ei valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n
6440: tekemistä eräästä osasta tuloa, joka on              4 momentin mu!kaan voida nyt asian toisessa
6441: ansaittu vieraalla paiikkaJrunna:lla, ja vain,       OOäsittelyssä tehdä, voitaneen asian toinen
6442: korostan sitä, siinlä ltapuksessa, ettei asian-      käsitroely katsoa päättyneeksi.
6443: omajnen työntekijä saa päivärahaa.                      Huomautan valtiopäiväjärjestyksen 61 § :n
6444:    Minä uskoisin, että eduskunnassa on hyvin         säännöiksestä, jonka mukaan muut kuin evan-
6445: paljon edustajia, jotka ovat kiinnostuneita          kelis-luterilaiseen uskontunnustukseen kuulu-
6446: tämän ~kysymyksen myönteisestä ratkaisusta,          vat eivät saa ottaa osaa asian käsittelyyn.
6447: ja etrt;ä heille jäisi riittävästi ailkaa tutustua
6448: tähän kysymykJSeen j~a määritellä siihen myös          Keskustelu:
6449: toivottavasti myönteinen kantansa, pyydän
6450: kannattaa, herva puhemies, ed. Haapasen                 Ed. V o u t i 1 a ,j. ne n: Herra puhemies!
6451:  tekemää ehdatusta.                                  Keskustelu kirkkolaista on :muodostunut run-
6452:                                                      saaiksi ja värikkäiilksi. H uomiotani kiinnitti
6453:                                                      hiljattain eräässä iltapäivälehdessä ollut kir-
6454:   Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian               lmlllmiehen, kirkkoneuvos Eetu Rissasen lau-
6455: pöydälle panemisesta ja sitä on kannatettu,          sunto kirkon ja valtion suhteista ja erikoisesti
6456: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia            se kohta, jossa hän on puuttunut nyt e.silfå
6457: puhujia lausumwan mielensä pöydällepanon             olevaan kil'klro1ain käsittelytapaan. Hän
6458: ajasta.                                              sanoo: "Joka;isella yhdistyksellä, joka rekiste-
6459:                                                      röidään, täytyy oNa säännöt. Vaitiovalta jou-
6460:   Keskustelu      pöydällepanosta     julistetaan    tuu rekisteröinnin yhteydessä toteamaan
6461: päättyneeksi.                                        että säännöt ovai sopusoinnussa v-altion lakie~
6462:                                                      ja hyvän järJestyksen kanssa. On vällttämä-
6463:   Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa-           ~töntä, että niin suurella yhteisöllä kuin Suo-
6464: panen ed. V. J. Rytkösen kannattamana                men ev,ankelis-luterilainen kirkko on s'äännös-
6465: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle            tönsä, jonka valtiovalta kontrolloi. Kun se on
6466: eduskunnan ensi perjantaina pidettävään              lruki, on tarp·een, että se saa va'ltakunnan lakia
6467: täysistunto()n.                                      säätävässä elimessä saman käsittelyn kuin
6468: 143&                                Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
6469: 
6470: 
6471: kailkki muutkin lait. Näin ei kirkko pääse muo-      olisi ollut varaa? Entisellä ·lailla on tultu
6472: dostumaan valtioksi vaLtiossa." Näin kirkko-         toinwen lähes sata vuotta, joten lain voimaan-
6473: neuvos Rissanen. Lähes satavuotiaan kirkk()l-        tulon viivästyminen vuodella ei olisi järkyt-
6474: lain uudistamiseen on tiettävästi pyritty            täny:t kirkon perustei'ta. Tämä ei olisi myös-
6475: useaan otteeseen, mutta suurestikaoo siinä ei        kään estänyt eikä hidastanut kirkon piirissä
6476: ole edistytty. Näin on nytkin asianlaita.            vireillä olevia tai siksi aiottavia hallinnollisia
6477: Kirkko itse on pitäytynyt vanlhaan ja koet-          tai muita uudistussuunnitelmia. Ei ole miel-
6478: tuun SEkä ·välttänyt suurempia uudistuksia.          täni myöskään :tehnyt iloiseksi erään teologin
6479: Sen lisäksi lainsää(åmistavasta on wrhellinen        sanonta: "Suotta kirkkolakia on perus1mslaki-
6480: kuva kirkon itsensä pHrissä. Kirkkolain käsit-       valiokunnassa .tutkia, se on hyvin jo muuten
6481: tely ei tapahdu normaalilla tavalla, niin            semtetty." Tämä on mielestäni perustuslwki-
6482: kuin hyvin tiedetään. On nimåttä.in luonno-          vaJl.iokunnan merkityksen ja koko lainsäädän-
6483: tonta, että eduskummn vasemmisto., joka on           nön aliarvioimista tai sitten suum ymmär-
6484: saanut valta•kirjan lähes miljoonalta ääni-          tämättömyyttä. Samoin on pidetty pahana,
6485: oikeutetulta kansalaiselta, suljetaan ulkopuo-        jopa epäkristillisenä sitä, että on käytetty
6486: ~clle lain käsittelyn tai esittämään erittäin voi-   arvostelevia puheenvuoroja, että on esitetty
6487: makasta arvostelua kirikkolakia kohtaan. Aina-       ~vastalause ja jopa hylä:ttävälksi koko laki.
6488: kiin ne edustajat, jotka eivät saa osallistua           Eduskunnan oikeisto ei ole vasemmiston
6489: lain käsittelyyn, eivät saa kansanedustajina         puheenvuoroissa ja kannanotoissa nähnyt
6490: tuoda esille kansan tahtoa ja ajattelua. Lei-        mitään positiivista. Toisin näkee asian kun-
6491: matuissa kirkon vastustajissa joka tapauk-           nioitettu uusi arkkipiispa ?vbrtti Simojoki,
6492: sessa on hamita ja tosikristittyjä. Näin             joka hiljattain pitämässään puheessa kirkko-
6493: ollen on väärin sama.istaa lmksi eri asiaa:          lain käsittelyn yhteydessä käytetyistä puheen-
6494: kirkko ja kristillisyys. Kirkkolwki on ensi'-        vuoroista mai.nitsi seuraavaa: "Tuskinpa
6495: sijaisesti kirkon <toimintaa säätelevä ja ohjaava    mikään ol!isi erehdyttävämpää kuin :tuikita
6496: asi.almrja, kun taas kristillisyyd@ perusjuu-        poliittisen vasemmiston keSkuudessa eduskun-
6497: ret ovat muuana kuin kivklkolaissa.                  nassa ja lehdistössä käytetyt puheenvuorot
6498:    Käsitykseni on, että käyty keskustelu             ,kJirkon kannalta kielteisiksi ja vihamielisiksi.
6499: kirkkolaista ei niinkään ole voinut asiallisesti     Näen niissä mieluummin työväenliikkeen
6500: kohdistua esillä olevaan lakiin, vaan se on          miesten kädenojennUiksen kirkolle, olkoonkin,
6501: pikemminkin voimakas vastalause itse kirk-           että ikäsi on kovanpuoleinen. Se on suomalai-
6502: koa kohtaan sekä myöskin vas:twlause sitiä           sen työmiehen rehellinen käsi." Ja edelleen
6503: tapaa kohtaa, jolla laki on eduskunnassa             jatkaa piispa: "Käyty keskusteliU vie meidät
6504: käsiteltävä.                                         keskelle omaa aikaamme, sen etsintää ja har-
6505:    Keskustelussa on .tullut esille kivkon van-       hoja ja asettaa meidät kasvokkain ajassannme
6506: hoillisuuden puoltajat ja toiswalta uudistusten      asustavan ahdistuksen kanssa. Meidän tulisi
6507: vaatijat. Vanhoillisuutta on keskustelussa           oikein tulkita se puhe, jonka ääni pavhaillaan
6508: edustanut oikeisto, joka arvostelunsa mielel-        kuuluu, ja tehdä siitä oikeat johtopäätökset."
6509: lään vaatettaa jopa kristillisyyden pyhään              Kaiken tämän jä:lkeen tavallisena kirkon
6510: asuun. Tarvitsee vain kysyä, onko kirkolle ja        jäsenenä ja maalli'kkona saan aiheen kysyä,
6511: sen tulevaisuudelle •kunniaksi, että esim.           mitä minun on uskominen, kuta kuusta kuule-
6512: kirkkolaki säädetään voimaan eduskunnassa            minen. Vakaa uskoni on, että näin tekee moni
6513: yksistään oikeiston voimin. Ottaako kirkko           muukin kirkon ystävä ja parasta tarkoittava
6514: tällaisen päätöksen vastaan puhtaalla omalla-        kansalainen näinä päivinä. Sikäli kuin arkki-
6515: tunnolla?                                            piispan sanoilla on käytännön katetta, mitä
6516:    Kirkkolain käsittelytapa: "ota tai jätä", on      minun ei ole pienintäkään aihetta epäillä,
6517: saanut ihmeellistä sisältöä. En voi ymmärtää         tulee hän keskelle omaa aikaamme ja löytää
6518: sitä, että oikeiston edustajat ovat vastustaneet     ajassamme asustavan ahdistuksen sekä ryhtyy
6519: esim. kirkkolain perustuslakivaliokuntaan            todella kirkon piirissä ajan vaatimiin uudis-
6520: lähettämistä. Olisiko ollut kirkolle ja asian        tustoimiin koko laajuudessaan. Kirkkolain
6521: asialliselle käsittelylle tästä mitään vaaraa,       ympärillä käyty keskustelu on vakavasti osoit-
6522: ja jos olisi, niin mitä olisi ollut? Tosin joku      tanut tämä.n tarpeen. "Mikä kerran on ollut
6523: lain puoltajista sanoi, että ;tämä vain viivyt-      hyvää, ei ehkä ole aina sitä", on eräs nuo-
6524: tää lain voimaantuloa. Kysyn: ei!kö tähän            remman polven teologi lausunut käsitykse-
6525:                                            Kirkkolaki.                                       1439
6526: 
6527: naan kirlron ja vailtion suhteista. Sosiali-      hidasta. Tähän tyytymättömyyteen voin
6528: demokraatteina olemme taas kirkkoon nähden        suurelta ooalta yhtyä. Tästä huolimatta
6529: joutuneet olemaan arvostelevalta kanna:lla        kirkkolaissa kuitenkin on entiseen verrattuna
6530: ennen näitä päiviä. Historian roskatynnyriä       useita parannuiksia, joita en Jähde yksityis-
6531: ei tarvitse lähteä pelllkomaan täLtä osin.        kohtaisesti esittelemään. Toisaalta siinä on
6532: Vasta viime vuosina ja erikoisesti sodan jäl-     e:väitä muutoksia, joihin voidaan kohdistaa
6533: keen juuri nuoremman pappispolven nous-           asial1istakin arvostelua. Enempää ei kirkollis-
6534: tessa esille kirkon piirissä on lähestymistä      kokous ole tällä kertaa saanut aikaan. Mutta
6535: työväkeen tapaihtunut ilahduttruvassa määrin,     on huomattava, että uudistustyö jatkuu.
6536: ja sanoisin, se on tapahtunut koko kansan-        Paraillaan on istumassa kirkkolain uudistus-
6537: klrklromme parhaaksi.                             komitea, jonka puheenjohtajana on arkki-
6538:    Vaikka esillä oleva kirkkolaki uudistusten     piispa Martti Simojoki, ja tämä tulee aika-
6539: osalta ei tyydytä montakaan - kaikkein vähi-      naan esittämään kirkolil'iskokoukselle uudiste-
6540: ten se tyydyttää vasemmistoa - ei myöskään        tun esit~ksen. Nimenomaan seurakunnan
6541: sen hy1käämisellä mitään voiteta. Tämä on         luottamusmi·est.en vaa;litapa, joka yleisesti
6542: minun kantani tässä asiassa. Kirikkolakiin        todetaan vaooentuneeksi, tuLee tässä komi-
6543: mahtuu parannuksia, niitä ei taida kieltää.       teassa uudelleen käsittelyn alaiseksi, ja suh-
6544: Mutta sinne mahtuu myös heikennyksiä              taudun luottamuksella siihen, että jo seuraa-
6545: aik&isempaan lakiin nähden. Ainoaksi ja           vassa kirkolliskokouksessa tämä asia saadaan
6546: asialliseksi vastalauseeksi kirkkolain käsitte-   vireille ja että eduskunta aikanaan saa käsi-
6547: lyssä jää täällä eduskunnassa ja ulkopuolella-    teltäväkseen tältä osin paremman esityksen.
6548: kin käyty keskustelu, jonka kirkon johtavat          ':Dämä keskustelu, jota eduskunnassa asiasta
6549: taihot ottanevat vakavasti huomioon.              on käyty, epäilemättä an:taa voimakasta tukea
6550:                                                   niille voimille kirkon piirissä, jotka ajavat
6551:    Ed. Juva: Herra puhemies! Tämän kirkko-        uudisttrksia, ja seUaisena tämä keskustelu on
6552: laikiasian käsittelyä eduskunnassa on vaikeut-    ollut terveellinen ja myönteinen ilmiö. Yhdyn
6553: tanut se seikka, että meiHä on itse asiassa       Lämpimästi ed. Voutilaisen äskeisiin sanoihin,
6554: käsiteltävänä päällekkäin kaksi eri asiaa.        kun hän totesi tyydytyksellä, miten arkki-
6555:  Toisaalta meillä on esillä vanhan kirkkolain     piispa Martti Simojoki on tulkinnut eduskun-
6556: muodollinen tallkistustyö, joka on lähtenyt       nassa käydyn keskustelun kirkon nä;kökul-
6557: liikkeelle eduskunnan omasta toivomuksesta.       masta arvokkaaksi ja positiiviseksi asiaksi.
6558: Toisaalta kirkolliskokous on esittänyt uuteen     Yhdyn myös edeliliseen puhujaan siinä, että
6559: lakiin eräitä konkreettisia muutoksia. Olisi      tämä keskustelu ei suinkaan ensisijaisesti ole
6560: tietysti ollut parempi, jos nämä asiat olisi      kohdistunut kirkkolakiin, vaan se o.n kohdis-
6561: voitu käsitellä erikseen, niin että kh1kk01lain   tunut kirkkoon. Tällaisena se on ollut arvokas
6562: muodol.Jinen ja kielel'linen korjaaminen olisi    ja painava, monessa kohdin hyvin kriitillinen
6563: voitu hyväksyä sellaisenaan, ja sitten oli-       huomautus kirkolle siitä, että killkon on seu-
6564: simme voineet 'käsitellä näitä muutoksia          rattava aikaansa. Joissai.n kohdin tämä arvos-
6565: jokaista erikseen.                                telu on mennyt yksipuolisuuksiin ja liialli-
6566:    Erittäin paljon sitä arvostelua, jota täällä   suuksiin. Se kuulunee tämäntapaisen väitte-
6567: on uuteen kivkikolakiin kohdistettu, itse         lyn luonteeseen.
6568: asiassa kohdistuukin vanhaan lakiin. On              Samttaneen m[nun parissa kohden puuttua
6569: puhuttu sellaisistakin seikoista, joissa mitään   arvosteluun, jossa katson sen tällä tavoin
6570: muutoksia ei ole tapahtunut. Nii.npä kun          erehtyneen. Niinpä kun suomalaista lähetys-
6571: kirkkolaki asettaa seurakuntalaisille eräitä      työtä on verrattu miekkalähetykseen, ei asian-
6572: velvoituksia, mitä tulee heidän toimintaansa      omainen puhuja täl·löin ole tuntenut suoma-
6573: vanhempina, tämä on asia, joka sellaisenaan       laisen lähetystyön todellista [uonnetta. Juuri
6574: on myös'kin vanhassa laissa. Samaten kirkon       meikäläinen [ähetystyö on aikaisemmin ja
6575: luottamusmiesten kelpoisuusvaatimukset ovat       nopeammin kuin naapuri":tlueella toimivat
6576: säilyneet ennallaan.                              lähetysseurat antanut vastuun maan omille
6577:    Mitä kirkkolain sisältämiin muutoksiin         asuhlraille ja johdonmukaisesti useimmilla
6578: sitten tulee, on eduskunnassa oltu tyytymät-      lähetysalueilla jättänyt koko työn johdon
6579: tömiä ennen kaikkea siihen, että muutokset        afrikka:laisten <tai aasialaisten käsiin, mistä
6580: ovat liian vähäisiä ja kehitys on ollut liian     maasta sitten on ollut kysymys.
6581: 1440                              Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
6582: 
6583: 
6584:     En myöskään voi yhty:ä siihen täällä useas-     ovatkin joutuneet, nalljännen vaaJisaarnaajan
6585: sakin puheenvuorossa esitettyyn käsityksean,        saadessa vain hieman liian vähän ääniä,
6586: että eduskunnan kokonadsuudessaan tulisi            saamaan viran vastoin seurakunnan tahtoa
6587: saada ~ausua kantansa kirkkolaista. Kirkko-         ja toimimaan seurakunnassa vastoin seura-
6588: laki on toisaalta yhteiskunnallinen laki, toi-      kunnan tahtoa ja näin joutuneet htkerina
6589: saaLta siihen kuitenkin aina ~iittyy sellainen      tote&maan asemansa vaikeuden. Päinvastoin
6590: tealogilien perusta, että se on tajuttava kirkon    olisi siis pitänyt lisätä neljännen vaalisaar-
6591: omaksi perustavaksi säädökseksi. SeHainen           naajan mahdollisuuksia, jos näin. asiaa tar-
6592: menettely, jossa kirkollinen lainsäädäntö           kastellaan.
6593: uskottaisiin nykyistä enemmän taikka yksin-             Miltä tulee paljon puhuttuun 10 § : n 3
6594: omaisesti edusrounuan tehtäväksi, johtaisi          momenttiin, niin saanen tuoda julki monien
6595: juuri siihen valtiokirkkojärjestelmään, josta       lähetysystävien näkemyksen siitä, että k.irklro
6596: v;iimeisten sukupolvien aikana kehitys on           kantaa veroa lähetystyön hyväksi: Se voi
6597: menossa poispäin. Nähdäkseni meidän tl111Bi         ollla itse lähetysharrastukseHe vahingoLlinen.
6598: pitää periaatteena, että kirkko valtion pii-        Kun verovaroilla kannatetaan työtä, eivät
6599: rissä toimii v;apaana eikä sitä sidota valtiooli    enää 'lähetystyön ystävät 011e yhtä innokkaita
6600: liian lujin sitein.                                 vwpaaehtoisesti keräämään varoja. SinäliSä
6601:     Pääasia tässä keskustelussa ikuitenkin on        tämä pykälä 'ei voine olla niin kovin vaaralli-
6602: se, kuten totesin, että eduskunta on kiinnit-        nen, sillä se voidaan tulkita deklaratoriseksi,
6603: tänyt huomionsa moniin todellisiin epäkoh-           julistavaksi. Seurakuntien ei tarvitse missään
6604:  tiin, joita kirkon piirissä on syytä pohtia,        tapauksessa sitä ottaa vaativana, eivätkä ne
6605: ja kun kirkon johdon tah(lllta on Hmoitettu,         sitä mitenkään suostukaan piltämään jonain
6606:  että näin tullaan tekemään, katsoisin, että         rasituspykälänä. Saamme olla aivan rauhal-
6607: meidän olisi nyt hyväksyttävä tämä kirkko-           liset siihen asiaan nähden. Mutta voi oRa,
6608:  laki.                                               että joissakin vaikeissa olosuhteissa voi jokin
6609:                                                      hallitus yrilttää estää vapaaehtoisestikin kerät-
6610:    Ed. E. M a .n n i ne n: Henra puhemies!           tyjen rahojen käyttämisen lähetystyöhön. Sen
6611: On ollut miellyttävää todeta, että keslrustelu       tähden on 'ehkä hyvin merkityksellistä, että
6612: kirkosta ja kirkJrolaista on ailrkanlllt mennä       tällainen pykälä on olemassa.
6613: kovin hyvään suuntaan rakentavassa sävyssä.             Kuten sanottu, keSkustelu on osoittanut,
6614: Juuri ed61:lä on esitetty asioita, joihin tahdoin    tämä hyvä keSlru:stelu ja merkiiyiksellinen
6615: itsekin käj()ta, joten en niihin enempää puutu       keskustelu täällä eduskunnassa, että tar-
6616: tällä kertaa. Olemme hyvin ym1n.ärtäneet,            vitaan tällaista julkista keskustelua kirkon
6617: että tämän k,eskustelun vaikeutena on juuri          asioista. Patoutumia on, ja ne purkau-
6618: ollut tuo, että kaksi asiaa on päällekkäin           tuvat vadn sillä tavoin, että ne tuodaan esiin,
6619: ollut käsiteltävänä. Minä en ymmärrä, miksi          ja minusta ,oJ.isi .tarpeellista, että myöskin
6620: ei näistä voitu tehdä kahta esitystä, siis tämä      kirkosta eronneilla olisi jokin, aluksi ainakin
6621: muodollinen puoli erikseen ja nämä toiset            puolivirallin~m tai epäviralHnen tilaisuus
6622: pykä:l:ät erikseen. Tämä ei minun mielestäni         lausua kantansa asioista. Mielestäni asiaa kan-
6623: ole aivan oikein eduskuntaa kohtaan.                 na;ttaisi harkita. Tämäkin auttaisi meiltä ehkä
6624:    Arvostelu onkin pääasiassa sittenkin kai           eteenpäin, ja voisimme saada tarpeellisia
6625: kohdistunut nä.ihin kirkkolain muutoksiin,           uudistuksia kirkkoon ,ennen, kuin ehkä viha-
6626: joista muutama sana. Niissä näkyy selvästi           mieliset voimart; siltä vastaan tl1lev.a.t liian
6627: vanhoillisuuden jäilld, ja vanhoHlisuu:s on          vahvoiksi. Tällä hetikellä oloemme siinä suh-
6628: niissä nimenomaan kaventanut kansanvaltai-           teessa erittäin onnellisessa asemassa, että me
6629: suutta. Kaiklllein selvimmin se näkynee kysy-        voimme keskustella kirkosta ja sen tulevaisuu-
6630: myksessä neljännestä vaalisaarnaajasta, joka         desta sen ystävinä ja siten, että enemmistö
6631: asia tosin on varsin sekava.. Vaikuttaa kui-         varmaan myöskin eduskunnassa uudistuksia-
6632: tenkin harkitulta tämä uusi esitys kaikesta          kin ajaessaan esiintyy kirkon ystävänä. Meistä
6633: huolimatta, sillä iuulen, että tarkoiltuksena         riippuu nyt, miten me tahtoisi:mme ja
6634: allunperin oli kokonaan teilata tämä neljännen        näemme sopivaksi ajaa kirkon asioita eteen-
6635: vaalisaa,rnaajan mahdollisuus. Tämä asia              päin.
6636: lienee lähtenyt siitä, että on tapauksia, jol-           Tarvetta uudistukseen on, ja siinä suh-
6637: loin muutamat vansinaiset vaalissa olleet             teessa meidän on hyvä tietää, mikä aika
6638:                             Muutoksenhaku korkeimmassa oikeudessa.                                   1441
6639: 
6640: todella on. Ahdistusta täynnä on maa, ja on       peria31tetta olisi alettava soveltaa myöskin
6641: välttämätöntä, että kirkko seuraa aikaansa.       kirkon piirissä ja tämän mukaisesti pyrittävä
6642: Suomen olot eivät ole verrattavissa esim. Sak-    oloja järjestämään. Totta kyllä, työtehtäväit-
6643: san oloihin, mutta on tavattoman opettavaista     kin on järjestetty hieman epätasaisesti. Minä
6644: tutustua siihen taisteluun, jota esim. Saksan     en käsitä, miksi nimenomaan kirkkoherralle
6645: maaperällä on kä)llty viimeisten vuosikymme-      on järjestetty kaikki työt: hallinnollinen,
6646: nien ai!kana. Vuodelta 1956 (ln seuraavia aja-    seurakuntatyön hengellinen johto jne. Kes-
6647: tuksia, jotka on esitetty molempien Saksain       kusteltuani joittenkin kirfkkoherrojen kanssa
6648: yhteisessä kirkkosynodissa, lähinnä Gottfussin    ol·en saanut heiltä aivan selvän näkemyksen
6649: pääsuperintendentin ajatuksia näi.n: "Kris-       siitä, että olisi tarpeellista yksiltyisissä seura~
6650: tillisten länsimaitten tämänhetkiselle tilan-     kunnissta tapahtuva työn uudelleen järjestä-
6651: teelle on luonrteenomaista, että ollaan kons-     minen; Tässä on nyt lähinnä kysymys käytän-
6652: ta:ntinolaisen aikakauden lopussa. Tätä aika-     nöllisestä organisaatiosta.
6653: kautta on luonnehtinut kiinteä yhteys kirkon         Tähän tapaan me voisimme t'llltkia eri
6654: j.a valition, valtaistuimen ja alttarin välillä   ikohtia ja edelleen vahvistua siinä vakaumuk-
6655: sekä se, että näkyvä seurakunta samaistettiin     sessa, elttä me olemme suuren ja ·jalon tehtä-
6656: Kristuksen seurakunnan kanssa. Menneinä           vän edessä, joka ei tule käden käänteessä suo-
6657: vuosisrutoina kirkon elämä 1)li perustunut sii-   ritetuksi. Se vaatii vuosien työn. Mutta koska
6658: hen oletukseen, että kristinusko on etuoikeu-     kerran tämä asia jo on vireillä kirkon pii-
6659: tettu uskonto ja että se antaa pohjan valtiolle   reissä, niin on toivottavaa, että työ menee
6660: ja määrää valtion maailmankatsomuksen.            eteenpäin ja aikanaan todellakin eduskunta
6661: Mutta uuden ajan tullen on valistuksen aika       saapi esitykset. Jotta me tääl1ä eduskunnassa
6662: ja sitä seurannut työväenluokan nousu vai-        voisimme mahdollisimman yksimielisesti olla
6663: kuttanut, että kirkon asema on oleellisesti       myöskin tämän käsiteltävänä olevan kirkko-
6664: muuttunut." Ja näiden muuttuneiden olosuh-        lain takana edellytän, että me voimme yhtyä
6665: teiden edessä me olemme. Pidän kyllä kir-         vastauksessamme johonkin sellaiseen lausun-
6666: kolle vihamielisenä sitä ajatusta, että ilman     toon, joka vie nimenomaan kirkon uudistusta
6667: muuta vaaditaan va,ltion ja kirkon eroa,          ja myöskin valtion ja kirkon suhteita eteen-
6668: mutta katson, että valtion ja kirlron suhteissa   päin.        ·
6669: on jotakin sellaista, että varmasti on syytä
6670: järjestää ne uudelleen ja tutkia, millä tavoin      Keskustelu julis.te1;aan .päättyneeksi.
6671: nämä voitaisiin parhaiten järjestää. Valtion
6672: periaate on: Herroina hallita kansoja. Ja kir-
6673: kon periaatteena täytyy olla: Joka teistä tah-      Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
6674:                                                   påä-ttyneeksi.
6675: too olla ensimmäinen, hän olkoon kaikista vii-
6676: meinen ja kaikkien palvelija. En pidä ulko-
6677: naista eroa niin ratkaisevana, mutta pidän        16)   Ehdotukset laiksi korkeimmasta oikeudesta
6678: välttämättömänä, että nimenomaan kirkko           a;u,netun lain muutta.Jllisesta. ja eriiksl siihen." Wt-
6679: pitää rajaa siihen nä:hden, mitä on valtio, ja                       tyviksi .laeiksi.
6680:  etsii nimenomaan vain palvelemista. Tässä           Esitellään lakivaliokunnan mieti111tö n :o 12
6681:  kohden rajat eivät kirkon sisälläkään ole        ja otetaan ensimmäiseen käsittce-
6682:  ollenkaan selvät puhumattakaan yhteiskun-        1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk-
6683:  nasta.                                           sen esitys n: o 129, joka sisältää ytllämainitut
6684:   -Muutama pieni välähdys kirkon sisäisistä       lakiehdotukset.
6685:  asioista. Ehkä on hieman epähienoa puhua
6686:  palkoista heti, mutta tämä on nyt havainnoi-
6687: lisinta. Erään seurakunnan tulo- ja meno-           P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki-
6688:  arvio: Kirkkoherran palkka vuodessa lähes        valiokunnan mieti111tö n: o 12.
6689:  2.5 milj. mk, kappalaisen 1.5 milj. mk, viral-
6690:  lisen apulaisen 1.1 milj. mk ja kanttorin          Keskustelua ei synny.
6691:  palkka huomattavasti alempi, se on ainoas-
6692:  taan 1 milj. mk. Ilmeisesti tässä on jotakin,       Lakiehdotusten        ensimmamen    käsittely
6693:  joka olisi tarpeen korjata. Meitlähän on peri-   julistetaan päälttyn.eeksi ja asia lähetetään
6694:  aate "samasta työSitä sama palkka", ja tätä      s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
6695: 181   500/64
6696: 1442                                    Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
6697: 
6698: 
6699: 17) Ehdotus J.aiksf. DiiBti yleiliati perusteista, Joi- käyttää eduskunnan aikaa, mutta kaivoslaki-
6700: cleD muka.a.1l llseDssivirastoD virkatoimista ja toi-   asia on eräilJtä kohdin saanut Jaki- ja talous-
6701: mitUskirjoista on suoritettava maksuja, aDDetun
6702:       lain voimassaoloajan pitentä.misesti.             valiolkunnassa sisällön, jonka toivon lrorjaan-
6703:                                                         tuvan suuressa valiokunnassa.
6704:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-                 Hallituksen esityben 36 § :n 1 momentti
6705: tintö n :o 51 ja. otetaan e n s i mm ä i se en kuuluu seuraavasti: "Oikeudesta käyttää kai-
6706: k ä 8 i t t e l y y n siinä vaJmistelevasti käsi- vospiirin käyttöa:luetta sekä apmvluetta on
6707: telty hallituksen esitys n:o 83, jo'ka sisältää kaivospiirin haltijan suQritettava korvaus."
6708: yllämainitun lakiehdotuksen.                            Periaate on täsmälleen sama kuin voimassa
6709:                                                         olevassa laissakin. Kun valiokunta kuitenkin
6710:     P u h e m i e s: Käsitttelyn pohjana on on jättänyt sanan '~äytt.ö" pois, aiheutuu
6711: vaJJtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 51.               tästä, että kaivospiirissä käyttöalue menettää
6712:                                                         kokonaan merkityksensä. 33 § : n 2 momentissa
6713:     Puheenvuoroa ei pyydetä.                            mainittu käyttöalue määrätään vain silloin,
6714:                                                         kun kaivostyötä suoritetaan maan pinnalla.
6715:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely Siitä omistusoikeuden rajoituksesta ja vahin-
6716: julistetaan pää.ttyneeksi ja asia lähetetään gosta, jonka käyrt;töalueen määrääminen ja
6717: suureenvaliokun taan.                                   tämän nojalla maanpinnan rikkominen ai-
6718:                                                         heuttavat, maksetaan juuri 36 §:n 1 momen-
6719: 1&) Bhdotus laiksi tullf.tariffin muuttamisesta aDD•    tissa tarkoitettu korvaus.
6720:                   tun lain soveltamisesta.                 Kaivosoikeuden haltijalla on 41 § : n 1
6721:                                                         momentin mukaan käyttöalueen ulkopuolelia
6722:    Esitellään va:ltiovarainvaliokunnan mie- maanpinnalla valtaajan oikeudet, mutta
6723: tintö n:o 52 ja otetaan ensimmäiseen käyttöalueeseen käyttöoikeus. T&ten käyttö-
6724: k ä 8 i 1t t e 1 y y n siinä vaJmistelevasti käsi- alueesta määrättävän korvauksen perusteena
6725: telty hallituksen esitys n:o 173, joka sisältää on maapohjan arvo ja maanomistajan käyttö-
6726: yllämainitun lakiehdotuksen.                            alueella olevat rakennukset, laitteet ym.
6727:                                                         KäyttöaJlueen korvauiksella ei ole mitään teke-
6728:    P u h e m i e 8: Kästttelyn pohjana on mistä malmista maksettavan kQrvauksen
6729: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 52.               kanssa. Se maksetaan louhimismaksuna 45 §: n
6730:                                                         muikaisesti. K019ka käyttöalueen ulkopuolelle
6731:    Puheenvuoroa ei haluta.                              jäävää osaa kaivospiiristä ei •käytetä työhön
6732:                                                         maanpinnaHa, ei edellä mainittua rajoitusta
6733:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ja vahinkoa :tällä alueella tapahdu, joten
6734: jUlitrtetaan päättyneekai ja asia lähetetään valiokunnan esittämä korvaus olisi perustee-
6735: suureen ·valiokuntaan.                                  ton ja hyöty ansioton. Se, että koko kaivos-
6736:                                                         piiristä mruksettaisiin valiokunnan esittämä
6737: 19) Ehdotukset kaivoalailad. ja laiksi kiinnityksestll. käyttöalueen korvaus, johtaisi käytännössä
6738: kiintell.ll.n omaisuuteen aDDetun asetuksen muutta-     ilmeisesti siihen, että varsinkin laaja-alaisista
6739:                           misesta.                      kaupunkien ja muiden asUJtuskeskusten lähet-
6740:    Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- tyvillä kalliilla tonttimaalla sijaitsevista esiin-
6741: tintö n: o 16 ja otetaan e n s i m m ä i 8 e e n tymistä jouduttaisiin mruksamaan etukäteen
6742: k ä s i t t e 1 y y n. siinä va..Imistelevasti käsi- niin suuret korvaukset, että tkaivostoiminta
6743: telty hallituksen esitys n:o 122 (1962 vp.), olisi mahdotonta tällaisissa tapauksissa. Edellä
6744: joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset.              mamitun johdosta pitäisi 36 § :n 1 momentti
6745:                                                         ja 41 §:n 2 mQmentti sääitää hallttuksen esi-
6746:    P u h e m i e s: Kästttelyn pohjana on laki- tyksen mukaisesti.
6747: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 16.                      Hallituksen esityksen py'kälissä 56 ja 57
6748:                                                         on kaivostyön turvallisuutta koskevat sään-
6749:    Keskustelu:
6750:                                                         nökset, jotka ovat periaa.tteessa voimassa
6751:                                                         olevan lain mukaisia. Tämän mukaan on
6752:    Kauppa- ja teollisuusministeri W i h e r- ensisijaisesti noudatettava kaivoslain nojalla
6753: h e i m o: Herra puhemies 1 Valitan, että annettuja, kaivostoiminnan erikoisluonteesta
6754: minun täytyy näin myöhäisessä vaiheessa johtuvia kaivostoiminnan turvaHisuusmää-
6755:                                              Ka.ivoslaki.                                      1443
6756: 
6757: räyksiä, jotka voivat olla poikkeavia muista        mukaista, että niitä koskeva valtaus muodos-
6758: työturvallisuussäännöksistä. Tämä periaate          taisi esteen alueella mahdollisesti olevien
6759: on yleinen kaivostoimintaa harjoottavissa            arvokkaampien malmiesiintymien vaLtaami-
6760: maissa. :Mm. kaivos-, meri- ja ilmailulaeissa on    selle ja hyväksikäytölle." On siis poistettu
6761: näiden alojen erikoisluonteesta johtuen omat        yleisinä kivennäisinä perustellut kvartsi ja
6762: turval.lisuussäännötksensä, koska yleinen työ-      maasälpä, ja kuitenkin ·on vallattavaksi
6763: turvallisuuslaki on ~o puutteellinen tai sitä       kivennäiseksi otettu vähintään yhtä yJeinen
6764: on toisin paikoin mahdotonta noudwttaa. Kai-        kaivoskivennäinen alumiini. On saoottu, että
6765: vostoimintaa silmälläpitäen on huomattava,           jokainen neliömetri maamme pi.lllta-aJasta
6766: että työturvallisuuslaissa mm. pykälissä 11,        sisältää alumiinia. Kuitenkaan meillä ei ole
6767: 24 ja 28 on määräyksiä, joita ei voida kaivos-      löydetty yhtään käyttökelpoista alumiiniesiin-
6768: olosuhteissa noudattaa.                             tymää ja tuskin on mahdollista löytääkään.
6769:    Valiokunnan esittämässä muodossa on 57              Lisäksi on huomattava, että valtaus ja kai-
6770: §: ään vielä tullut tarpeettomia ja virheellisiä-   vosoikeus ei ainoastaan oikeuta vaan myös
6771: kin lisäyksiä, kuten sanat "tilat" ja '1\:ulku-     velvoittaa käyttämään kaikki kadvospiireissä
6772: tiet". Ei ole selvitetty mitä sanonnalla ntilat"    taloudellisessa määrin esiintyvät kaivoskiven-
6773: tarkoitetaan. Hallituksen esityksessä sanonta       näiset, niin lkuin lain 1 §: ssä ja 47 § :ssä.
6774: "kaivostilat" ·peittää alleen kaiken, mitä          määrätään. Tämän mukaisesti, jos löytyisi
6775: kaivoksessa on, joten valiokunnan sanonta           esim. kahta k&ivo*ivennäistä yhdessä sisäl-
6776: "tilat" tarkoittanee jotakin maanpäällisiä          tävä esiintymä, on kaivosoikeuden haltijalla
6777: tiloja ja se on näi.n ollen vivheellinen.           oikeus ja velvollisuuskin käyttää molemmat
6778: Sanonta "kulkutiet" sisältyy käsitteeseen           hyväksi, jos se on taloudellisesti mahdollista.
6779:  '~kaivostilat", joten sitä on erikseen tarpee-     Kun esim. maasä1pä'ä paljon kysytään
6780: tonta mainita, sillä käsite ''kaivostilat" sisäl-   Euroopan mwrkkinoilla ja kun valiokuntakin
6781: tää suuren joukon muitakin vähintään yhtä           toteaa mietintönsä yleisperusteluissa, että
6782: tärkeitä asioita, jotka tällöin pitäisi erik-       lakiehdotuksen säännöksillä on tarikoitus edis-
6783: seen mainita lwkitekstissä.                         tää malminetsinitää ja kaivostoimintaa, tulee
6784:     Työturvallisuuslakia ei sellaisenaan, .ilman    ma:asälvän ja kwrtsin poisjättäminen kuiten-
6785: että siihen tehtäisiin kaiv~oiminnan eri:kois-      kin aiheuttamaan sen, että kiinnostus näitä
6786: luonteen vaatimia poitrlteusmääriiyksiä, voida      mineraaleja kohtaan ei viriä, vaikka niillä
6787: noudattaa. Voidaan kuitenkin sanoa, että .työ-      sawttaisi olla huomattava taloudellinen merki-
6788: turvallisuus meidän kmvoksissamme on                tys ja niiden arvo nousta suuremmaksi kuin
6789: parempi kuin esim. Ruotsissa ja että työ-           useiden muiden valiokunnan hyväksymien
6790: turvallisuus on nykyisen järjestelmän aikana        kaivoskivennäisten. Toisaalta esim. maasälpä
6791: meHlä parantunut siten, että kun ltapaturmien       on taloudellisesti käyttökelpoisena esii:nty-
6792: lukumäärä vuonna 1946 oli sataa työntekijää         mänä harvinainen, jo.ten tämän takia se
6793: kdruti 40 kpl, oli vastaa:va luku vuonna 1963       pitäisi nimenomaan olla vallattavissa.
6794: enää 14.3. Kun turvallisuussäännökset valio-           Kun asia nyt menee suureen valiokuntaan,
6795: kunnan esittämässä muodossa panevat kai-            toivon, että valiokulllta vielä kuulee asian-
6796: vostoiminnalle niin ylivoimaisia vaatimuksia,       tuntijoita, jotta sattuneet erehdykset voitai-
6797: että lakia kirjaimellisesti noudwtettaessa pää-     siin korjata. Niitä on eräitä muitakin, mutta
6798: dyttäisiin jopa kaivoksen sulkemiseen, olisi        en ole tässä niitä kaikkia tahtonut luetella.
6799: pykälät 56 ja 57 säädettävä hallituksen esi-        Kysymys on erittäin tärkeästä laista, ja kun
6800: tyksen mukaisesti.                                  millään taholla ei pitäisi olla erikoisatuja
6801:     Ede'llä mainitun Jisä.ksi on valiokunnan mie-   valvottavana, voi toivoa, että laki saadaan
6802: tinnön 2 §: ään ja sen perusteluihin tullut         moit~ettornaan asuun. Otaksun, että jaosto-
6803: erehdys, joka on omiaan haittaamaan kaivos-         käsittely suuressa valiokunnassa saattaisi
6804: toiminnan kehi1Jtymistä. 2 §: n perusteluissa       rusiat kohdalleen.
6805: sanotaan valiokunnan mietinnössä: "Asia.n-
6806: tuntijalausuntojen perusteella valiokunta on          Ed. K e m p paine n: Herra puhemies!
6807: 1isännylt 1 momentin 1 kohtaan alumiinin ja         Myönnän heti alkuun, että halli.tu:ksen esitys
6808: magnesiumin. Samalla valiokunta on 2 koh-           uudeksi kaivoslaiksi laJki- ja talousvaliokun-
6809: dasta poistanut yleisinä kivennäisinä esiinty-      nassa oli erittäin vaikeasti käsiteltävä ala
6810: vät kvartsin ja maasihlvän, koska ei ole asian-     lähinnä siitä syystä, että siihen sisältyy niin
6811: 1444                               Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
6812: 
6813: 
6814: }>aljon asioita, joitten myönteinen ta.i kieltei-   orkeuden sisään muodostuu Valtaajan omis-
6815: nen ratkaisu .riippuu yksinomaan asiantunti-        tusoikeus kaivoskivennäisiin.
6816: jain lausunnoista. Sen vuoksi jo heti alkuun           Mitä maksuihin tulee, hallituksen esityk-
6817: kajoan 2 § :ään, johon herra kauppa- ja tool-       sessä on 10 erilaista maksuperustetta. Yhden
6818: lisuusministeri tääJ.lä viittasi. 2 §, jossa lue-   valiokunta on poistanut, nimittäin varaus-
6819: tellaan kaivoskivennäiset, oli jo sellainen sään-   maksun, mutta kaiken muun me. olemme jättä-
6820: nös, että siinä jos missä täytyi luottaa asian-     neet jäljelle. Kaksi on laadultaan vahingon-
6821: tu.ntijain lausuntoon. Sen vuoksi mainitsenkin      korvauksen luonteista. Jos lähdemme ailru-
6822: tässä, että laki- ja talousvaliokunnassa sih-       taipaleelta, niin ensimmäisenä tulee tietysti
6823: teeri laati yht·eenvedon, josta käy ilmi mitä       etsintä, ja siitä haUituksen esityksessä, jonka
6824: mieltä valiokunnassa kuullut asiantuntijat          valiokuntakin hyväksyi, mainitaan että
6825: ovat olleet juuri 2 § :n kohdalla. 2 § :ssähän      kaikki vahinko, jonka etsijä aiheuttaa, on
6826: on otettu se periaate ensinnäkin, että luetel-      korvattava. HallitUJksen esitykseen sisältyi
6827: laan la.issa kaikki kaivoskivennäiset. Siinä on     tässä suhteessa määräys, että kasvavia puita
6828: toisaalta se hankaluus, että kun luettelon          ei omistajan luvatta saa vahingoittaa tai kaa-
6829: pitäisi olla tyhjentävä ja myöhemmin tava-:         taa. ÄåiD.estyksessä tämä tuli poistetuksi, ja
6830: taan maassa sellainen mineraali, jolla olisi        toivon, että suuressa valio.l{unnassa tämä sii-
6831: merkitystä juuri kaivoslain mielessä, silloin       hen palautetaan. Sen jäLkeen tulevat seuraa-
6832:  täytyy tulla lain muutos 2 §: ään. Mutta asian-    vat maksut. Valtaustutkimuksesta voi aiheu-
6833: tliDtijat ilmoittivat, että kyllä tämä luettelo     tua vahinkoa, se vahinko on korvattava. Sen
6834: on laadittu tyhjentävästi. Siellä kuultiin          jälkeen vuosittainen valtauskorvaus maan-
6835:  asiantuntijoina maan parhaimpia geologeja,         omistajalle ja valtausmaksu valtiolle. Kaivos-
6836: kuten Outokumpu Oy:n päägeologia, profes-           piirikustannukset, jotka kauppa- ja teollisuus-
6837: sori Paavo .Haapalaa, professoreita Laitakari       ministeriö määrää, kuuluvat myös etsijän
6838:  ja Ma:vmo sekä insinööri Hakapäätä, ja näit-       maksettaviin. Oikeudesta käyttää kaivospiiriä
6839:  ten lausuntojen perusteella katsottiin, että 2 §   tai fli>ualuetta, jehön herra kauppa- ja teolli-
6840:  voidaan laatia siihen muotoon, jonka se ·laki-     suusministeri täällä viittasi, on 36 § :ssä. Me
6841:  ja talousvaliokunnassa sai. He esittivät, .että    katsoimme, että me voimme poistaa tämän
6842:  siihen pitäisi lisätä alumiini ja magnesium        käyttöalueen, koska se kuuluu osana kaivos-
6843:  ja että kvartsi ja maasälpä, joita löytyy          piiriin. Sitten tunnetaan lisäksi tämän kaivos-
6844: miltei mistä tahansa, olisi poistettava. Kuten      piirialueen .ulkopuolella oleva aJue, ns. apu-
6845: sanoin, nämä ovat sellaisia seikkoja, ainakin       alue. Kaivospiirirnalrsu on saman perust()inen
6846:  minun mielestäni, että on pakko uskoa asian-       kuin valtauskorvaus. Asetuksella määrätään
6847:  tuntijoita. (Min. Wiherheimo: Hallituskin on       sen suur.uus. pinta-alayksikköä kohti. Sitten
6848: käyttänyt asianturutijoital) - Hallituskin on       on louhimismaksu ja vahingonkorvaus kai-
6849:  nähtävästi käyttänyt asiallltuntijoita.            vostyöstä.
6850:     Aluksi selostan, mitkä periaatteelliset rat-        Tässä yhteyde~ä. tulkoon mainituksi maan-
6851:  kaisut olivat valiokunnassa välttämättömiä,        omistajan asemasta edelleen. Niin kuin
6852:  ennen kuin päästiin selville vesille, mihinkä      sanottu, omistusoikeutta ei oteta pois, sitä
6853:  tässä pyritään. Jälleen huomasimme, että           vain rajoitetaan. Sen jälkeen, kun kaivostyö
6854:  vastakkain ovat maanomistajan etu ja etsijän       on päättynyt, häiriintymätön omistusoikeus
6855:  etu. Maanomistajan omistusoikeus on perus-         palautuu maanomistajalle, vielä niin, että
6856:  tuslaissa turvattu oikeus. Talouselämän kan-       omistusoikeus niihin laitteisiin, joita on pai-
6857:  nalta on luonnollisesti tärkeää, että kaivos-      kalle rakennettu, lankeaa ilman lunastusta
6858:  kivennäiset saadaan maan uumenista talous-         maaoomistajalle, ellei niitä ole kahden vuoden
6859:  elämän palvelukseen. Näin kaivoslain hyväk-        kuluessa viety pois.
6860:  syminen sisältää periaattee!l, että perustus-          Näin ollen me olemme periaatteellisessa rat-
6861:  laissa turvattuun omistusoikeuteen saadaan         kaisussa pyrkineet siihen, että on poistettava
6862:  puuttua myöntämällä valtaajalle oikeus suo-        kaikki esteet, jotka olisivat etsijän tiellä,
6863:  rittaa ensinnä tutkimuksia ja sitten kaivauk-      ja että toimitus olisi mahdollisimman mutka-
6864:  sia, että hän pääsee käsiksi noihin 2 § : ssä      tonta ja että samalla maanomistajalle tulisi
6865:  lueteltuihin kaivoskivennäisiin, ja niihin,        maksu omistusoikeuden rajoituksista. VaHo-
6866:  mutta vain niihin, hän saa omistusoikeuden.        kunnassa heräsi luonnolliser~i kysymys siitä,
6867:  Näin tuon perustuslaissa turvatun omistus-          eikö olisi syytä supistaa näitä maksuja vielä
6868:                                                Kaivoslaki.                                        1445
6869: 
6870: laajemmalti kuin varausmaksun poistaminen.            Väinämöinen sanonut noin?). - Väinämöi-
6871: Ihanteellista olisi tietysti, että olisi yksi ainoa   nenhän oli niitä Outokummun alkugeologeja.
6872: maksu, mutta on huomattava, että kaivostyön              Vielä sananen eräästä vaikeasta kysymyk-
6873: laadusta johrtuu, että niin ei sittenikään voida      sestä, nimittäin louhimismaksusta. Nykyi-
6874: menetellä. 1\Iaassa:mme on malmintutkimus             sessä kaivoslaissa on tämä ratkaistu siUä
6875: voima;kkaassa vauhdissa, ja on lähdettävä             tavalla, että maanomistajaHa on oikeus tulla
6876: siitä, että monet tällaiset tutkimuikset päätty-      mukaan kaivostyöhön ja tuotantoon. Tässä on
6877: vät jo etsintävaiheeseen. Jos etsintä antaa           jotain aihetta antaa maanomistajalle oikeus,
6878: tuloksia, se johtaa sitten valtaukseen ja siitä       koska ne kaivoskivennäiset ovat siellä hänen
6879: pitää suorittaa maksu. Valtauksen aikruna             maansa sisällä. 1\Iutta käytännössä on osoit-
6880: voidaan suorittaa jatkotoimenpiteitä, jotka           tautunut, että ei maan omistajalla ole mah-
6881: ovalt jo syvällisempiä. Jos ne osoittavat, että       dolilisuuksia mennä mukaan, sillä valtaus- ja
6882: ei kannata jatkaa, niin silloin on tämä maksu         kaivospiirihakemuksen jälkeen kustannukset
6883: tavallaan mennyt hukkaan. Näin ollen me               ovat niin suuret, että tähän asti, professori
6884: huomaamme, että kaivostyö on koottu sar-              Haapa:lan lausunnon mukaan, tuolla mää-
6885: jasta tapahtumia, joilla jokaisella on mää-           räyksellä ei ole ollut juuri mitään käytän·
6886: rätty maksunsa, joten yksi mB~ksu ei olisi            nöllistä merkitystä. Näin ollen valiO'kunta on
6887: sovelias.                                             luopunut tästä kannasta ja yrittänyt saada
6888:     1\Ie olemme katsoneet näin ollen, etltä tässä     louhimismaksua jote11kin tätä vastaavaan
6889: on kaksi osapuolta: etsijä, Riis malminetsijä,        muotoon. Hallitus ehdotti, että louhimismaksu
6890:  ja lopuksi kaivosoikeuden haltija ja maan-           määrättäisiin siten, että se olisi 1 % maan-
6891:  omistaja. Tässä yhteydessä haluan mainita,           pinnalle      nostettujen    ilmivoslkivennäisten
6892:  että yhtyneen vasemmiston taholta haluttiin          arvosta jalostamwttomassa muodossa. Asian-
6893:  koLmanneksi asiapuoleksi tuoda valtio. Tämä          tuntijat ilmoittivat, että tämä on hanikalrus:ti
6894:  tuli yllättäen aivan viime vaiheessa, ja minä        sanottu; he ovat yrittäneet käytännössä las-
6895:  en oikein ymmärrä, mitä tekemistä valtiolla          kea, mutta eivät ole päässeet siihen tulokseen,
6896:  dlisi tässä mielessä. Niin kuin selitin, omistaja    mitenkä .tämä olisi määrättävä. Näin ilmoitti
6897:  omistaa sen maa-alueen, ja valtaaja saa omis-        mm. professori Haapala. Halilitulksen ehdotuk-
6898:  tukseensa kaivosik:ivennäiset. 1\Iutta vasem-        sessa oli kyllä mainittu, että jos tästä ei
6899:  miston vastalauseessa vielä esitetään, että val-     päästä selville vesille, niin kauppa- ja teolli-
6900:  tio tulisi saamaan puolet toosta löydöksestä         suusministeriö ratkaisee asian kaivoslautakun-
6901:   (SKDL :n ryhmästä: 1\Iutta se onkin !kansal-        taa kuultuaan.
6902:  lisriikkawksia!). - Se on kansallisriik:kautta,         1\Ie omaksuimme sellaisen kannan, että
6903:  mutta en minä ymmärrä, miksi siinä valtion           prosenttiperiaatetta ei voida hyväksyä, vaan
6904:  pitäisi päästä hyötymään, ja jos minä haluan         jätetään      ~ouhimismaksun      määrääminen
6905:  nyt jotenkin noin tölväisevästi puhua, niin          kauppa- ja teollisuusministeriön ratlkaista-
6906:  minä sanon, että kesän 1966 vaaleissa var-           vabi, ja jos asianosaiset eivät sovi korvauk-
6907:  masti tullaan käyttämään vasemmiston kan-            sesta, niin sen jälkeen on ministeriön ratkais-
6908:  nanottoa propagandavalttina: "Kai:voslain            tava ja otettav,a huomioon juuri ne seikat,
6909:  yhteydessä yhtynyt vasemmisto 50 %:n lisä-           jot1ka tekevät kaivoskivennäisen rahan arvoi-
6910:  veron kannalla", sillä sitä tämä lyhyesti            seksi: Voihan olla, että kaivoksesta on nos-
6911:  sanoen on. Taikka jos vielä kehittää ajatusta,       tettu kaivosoikeuden haltijan mielestä hyvin-
6912:  niin kuvitehlaan, että köyhä mökin mies ik:ul-       kin arvokkaita kaivosik:ivennäisiä, mutt'a niillä
6913:  kee geigermittarin kanssa kymmenen, pari-            ei ole mitään mal1kikinoita. Näin ollen katsot-
6914:  kymmentä vuotta. Sitten Lapissa kairaha toi-         tiin, että silloin on otettava huomioon sellai·
6915:   selle kuljettuaan hän viimein löytää sieltä         sia seikkoja, jotka vaikuttavat tämän rahaJl-
6916:  kaivoskivennäisiä ja onnellisena ehkä nukah-         Iiseen arvoon, ja tämä sisäilytettiin 45 §: ään.
6917:  taa siihen paiikan päälle, sanotaan noin ku-         Myönnän, että tässä on v,araa keskustella,
6918:   vaannollisesti, silloin laskeutuu Kaitilan raE-     olisiko olemassa parempi muoto, mutta kuten
6919:  kas käsi hänen olkapäälleen: "Siit' on puolet        sanottu, tämän parempaa emme pystyneet
6920:   mun." (Eduskunnasta: Väinämöisen perilli-           valiokunnassa keksimään.
6921:   siUe se !kuuluisi!). -No, Väinämöinen sanoisi          Turvallisumirnääräyk.siin herra kauppa· ja
6922:   tässä, että joka valtiolle kuoppaa kaivaa, hän      teollisuusministeri kajosi. Näistä keskusteltiin
6923:   itse siihen lankee (Eduskunnasta: Olisilko          pitkään silloin, kun asiantuntijat olivat kuut..
6924: 1446                              Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
6925: 
6926: 
6927: tavina. Huomautan vain, että me kuulimme           että kaivostoiminta voi, vai·kka:kin aina poik-
6928: sosiaaliministeriön ammattien yliltarkastajaa      keuksellisen vaaran alaisena, jatkua.
6929: A. E. Järvenpäåltä. Hänen ehdotuksensa mu-            Mennäkseni toiseen asiaan, koska ei voida
6930: kaisesti valiokunta hyväksyi säännökset ja         sanoa, että niin ja niin säältelemällä on lou-
6931: niiden mukaisesti kaivoksissa tulee työturval-     hintamaksu 1kohtuullinen, luulen, että valio-
6932: lisuuslaki määrää.väksi, se on tavallaan turval-   kunta on päätynyt tässä kohdin varsin lähelle
6933: lisuussäännösten minimilaki. Mutta ettei           erittäin hyvää ratkaisua. En kuitenkaan tohdi
6934: olisi kahdenlaisia tarkastajia, niin sisällytet-   asiasta nyt sen enempää vielä lausua, sitäikin
6935: tiin säännös, että asetuksella voidaan va:l-       kohtaa on arvattavasti suuressa valiokunnssa
6936: vonta kokonaan tai osaksi siirtää kauppa- ja       tal'lkistettava.
6937: teollisuusministeriön määrättäväksi. Tämä oli
6938: myöskin ammattienylital"kastajan ehdotus.
6939: Niin kuin sanottu, 'kyllä tämäkin on sellainen        Ed. Seppälä: Herra puhemies! Halli-
6940: ala, jossa rtietysti aanmattihenkilön lausun-      tuksen esitys kaivoslaiksi on läpäissyt valio-
6941: nolle antaa ensisijaisen arvon. Periaatteellinen   kuntakäsittelyn oltuaan siellä pari vuotta.
6942: ratkaisu oli muutoksenhaun osalta. Valio-          Hallituksen esityksen perusteluissa sanotaan
6943: kunta kats<>i, että maanjako-oikeus on sopi-       kaivosteollisuuden sitten vuonna 1943 annetun
6944: vampi muutoksenhakuaste, ja niin tehtiin           kaivoslain jälkeen huomattavasti laajentu-
6945: tätä ·koskeva muutos.                              neen, teknillisen kehitYlksen parantuneen mal-
6946:    Myönnän, että valiokunnan mietinnössä on        min etsintä-· ja kaivostyömenetelmien alalla
6947: paljon sellaisia kysymyksiä, jotka voivat          ja näin kaivostyön avulla saatavien tuotteit-
6948: aiheuttaa laajaakin keskustelua, mutta pää-        teit1len käyttömahdollisuuksien lisääntyneen.
6949: tarkoituksena on se, että uudesta kaivoslaista     Käytäntö on kaivostyön alalla osoittanut
6950: tulisi sellainen, ettei se aseta esteitä sille,    voimassa olevan kaivoslain ulkopuolelle jää-
6951: että maan uumenissa olevat kaivoskivennäi-         neen suuren joukon luonnossa esiintyviä
6952: set saadaan mahdollisimman nopeasti talous-        kivennäisiä, joilla voidaan katsoa olevan kan-
6953: ~lämän käyttöön eikä maanomistajalle aseteta       santaloudellista merkitystä.. Siksi on uudessa
6954: suurempia rasituksia kuin on tarpeen.              laissa lisätty kaivoskivennäisten mäiärää. Jär-
6955:                                                    jestelmällistä malmin etsintää harjoittaville
6956:    Kauppa- ja teollisuusministeri W i h e r-       yrittäjille on varattu paremmat mahdollisuu-
6957: h ei m o: Olisin pyytänyt vain pari sanaa          det alustavien etsintätöitten suorittamiseen,
6958: lisätä. Huomautukset, jotka valiokunnan            alussa varsin laajasti, ja rajoitettuihin koh-
6959: puheenjohtaja tässä esitti, ovat varmasti var-     teisiin nähden tutkimuksen osalta rii:ttävä
6960: teenotettavia, mutta hänenkin pub,eenvuoros-       tutkimusaika.
6961: taan ilmeni, että asiassa on monia erittäin           Uudessa kaivoslaissa on eräistä käsitteistä
6962: vaikeita kysymyksiä. Uudistan toivomukseni,        uusia nimityksiä. Aineita, joiden valtaami-
6963: että suuri valiokunta käyttäisi tässä jaosto-      nen on sallittu, sanotaan kaivoskivennäisiksi.
6964: menettelyä ja kuulisi vielä asiantuntijoita.       Oikeus, jonka valtaaja val,taus:kirj.an nojalla
6965: Eräs kohta, johonka en nyt halua pirtemmälti       saa, on valtausoikeus. Kaivospiirin haltijaa
6966: puuttua, on turvallisuusmääräykset. Siinä on       sanotaan kaivosoikeuden haltijaksi jne. Sen,
6967: valiokunta otaksunut, että yleinen työturval-      joka haluaa käyttää oikeutta esiintymään, on
6968: lisuuslaki so-pisi jonkinlaiseksi . minimiksi      haettava joko valtauskirja tai samanaikaisesti
6969: jonka lisäksi olisi annettava erityissäännöksiä.   myös kaivospiirin määräys. Valtausalueen
6970: Mutta itse asiassa ylleinen työturvallisuuslaki    suuruus on rajoitettu 1 km2: iin eli 100 ha: iin,
6971: määrää esim. sen työtilan, jossa työntekijä        kun se voimassa olevassa laissa on rajoitta-
6972: joutuu ;työnsä suorittamaan, vähintään             maton. Kun voimassa olevassa laissa on maan-
6973: 10 m3 :ksi. Kaivoksissa on kuitenkin mahdo~        omistajalle, jonka alueelta löydös on tehty,
6974: tonta noudB~ttaa tä:llaista säännöstä, ja sen      suotu mahdollisuus liittyä mukaan kaivos-
6975: vuoksi onkin nykyään voimassa lukemattomia         yrityikseen, on tämä mahdollisuus jäänyt
6976: yksityiskohtia sääntelevä kauppa- ja teolli-       uudesta laista pois sen takia, että kokemuksen
6977: suusministeriön antama päätös. Minä en tah-        mukaan yhtään tällaista yrittäjää ei ole tullut
6978: do kiivailla siitä, minkä ministeriön antamat      näikyville. Tämä maap.omistajan oikeus on kor-
6979: säännökset tässä on saatava voimaan, mutta         vattu sillä, että hänelle on järjestetty tule-
6980: pääasia on, että ne ovat semmoisia säännöksiä,     valksi hyvitys, louhimismaksu, sitten kun
6981:                                              Kaivoslaki.                                        1447
6982: 
6983: kaivostyö alkaa, joka maksu määräytyy louhi-            Ed. K äm ä r ä i ne n: Herra puhemies!
6984: tun malmimäärän, malmipitoisuuden, pinta-            Ei liene ylikorostusta, kun totean, että nyt
6985: alan .suuruuden ym. tekijöitten perusteella.         eduskunnan käsittelyyn ehtinyt laki- ja
6986:    Maanomistajalla on uudessa kaivoslaissa           talousvaliokunnassa valmistunut mietintö,
6987: taattu korvauksia myöskin muista menetyk-            ehdotus kaivoslaiksi, on maamme kansan-
6988: sistä ja vahingoista, joista ed. Kemppainen          talouden vastaisen kehityksen kannalta
6989: täällä jo äsken teki selkoa. Kaivospiiritoimi-       varsin merkittävä ja keskeinen. Vaikka
6990: tuksessa määrätään kaivosoikeuden haltijan           ehdotus kaivoslaiksi ihuomattavalta osalta
6991: kullekin maanomistajalle tuleva korvaus-             rakentuu nyt voimassa olevan, vuonna
6992: määrä. Maanmittausinsinööri kahden uskotun           1943 hyväJksytyn kaivoslain periaatteille,
6993: miehen kanssa suorittaa toimituksen, ja kun          sisältää mietintö kuitenkin eräitä merkit-
6994: siinä määrätään monenlaisia luonteeltaan             täviä uudistuksia, joita kaivostyön edistä-
6995: pwklrolunastukseen verrattavia korvauksia, on        minen välttämättä tänä ajankohtana jo
6996: toimitus voitava saattaa tuomioistuimen tut-         edellyttää. Kun mietintö ei kuitenkaan mie-
6997: kilttavaksi. Hallituksen esityksessä oli tämä       lestämme kaikissa suhteissa vastaa niitä pää-
6998: puoli järjestetty siten, että toimituksesta          määriä ja tavoitteita, joita mietinnön perus-
6999: virinneet riitaisuudet olisivat tavallisen sivii-    teluissa tosin korostetaan ja joita kaivostoi-
7000: liprosessin tapaan tulleet hoidetuiksi aluksi        minnan laajentaminen kansantalouden tule-
7001: kihla,kunnanoikeudessa ja sen jälkeen hovi-          vaa kehittämistä silmällä pitäen välttämättä
7002: oikeudessa ja kol'keimmassa oikeudessa.              edellyttää, olemme jättämässämme vastalau-
7003: Kuultuaan asiantuntijoita, ja kun nämä              seessa tuoneet nämä näkölkohda,t korostetusti
7004: olivat kaikki yksimielisiä siitä, että riitai-       esille.
7005: suuksien ratkaisun hoitaminen kihlakunnan-              Kaivostyö muodostaa monella teollisuuden
7006:  oikeuden tietä on vaikeaa ja aikaa vie-             alalla välttämättömän pohjan ja perustan.
7007: pää, kun sen sijaan asian käsittely maan-           Kaivostyön kansantaloudellinen merkitys
7008: jako-oikeudessa tapahtuu aina paikan päällä         nousee entistä korostetummin esille teollisuu-
7009: ja siellä pidettävien katselmusten varassa,         :temme kehityksen nykyvaiheessa, joilloin puu-
7010: valitsi valiokunta oikeudenkäynnin tapahtu-          raa:ka-aineeseen nojautuva teollisuus ei loput-
7011: vaksi maanjako-oikeudessa ja sieltä edelleen        tomiin kykene tälle pohjalle teollista Suomea
7012: korkeimpaan oikeuteen. Tässä saadaan                rakentamaan. Toisin kuin muut kansantalou-
7013: samalla se etu, että yksi oikeusaste vältetään      temme kokonaisedut vaativat, on teollisuu-
7014: ja prosessi saadaan siihen kuuluvan ajan puo-       temme yksilinjaisuutta usein viime aikoinakin
7015: lesta supistetuksi ainakin kolmanneksella.          kynsin ja hampain kehitetty vain metsä-
7016: Pidän tätä huomattavana parannuksena koko           varojemme hyväksikäytön perustalla. Kuiten-
7017: systeemissä.                                        kin teollisuutemme monipuolistamisen kuin
7018:                                                     u~komaankaupan vastaisen kehittämisen kan-
7019:    On syytä huomauttaa, kuten ed. Kemppai-          naltakin OIIl maaperäriJtkauksiemme varaan
7020: nen jo teki, siitä, mihin valiokunnan mietin-       kehittyvä teollisuus ja kauppa vauraUftemme
7021: nön vastalauseen allekirjoittajain suositte-        ja paljon puhuttujen kehitysalueittemme
7022: lema ns. valtion osuus valtaus- ja kaivos-          uuden kukoistuksen perusta ja lähtökohta.
7023: oikeuteen johtaisi, kun valtio lain mukaan             Nykyisellään metalliteollisuutemme ja eri-
7024: saisi heti käl'lkeen puolet löydöksen sisällöstä.   koisesti raskaan metalliteollisuuden kehitta-
7025: Jos tämä tulisi laiksi, niin olen varma, että       misen pahimpana esteenä on kotimaisen
7026: täten me nostaisimme lupaavalta ja aivan            perusraaka-aineen puute. Tästä syystä kaivos-
7027: viime vuosina hyvään vauhtiin nousseclta            teollisuutta olisi huomattavasti kehitettävä, ja
7028: kaivooteollisuudelta,mme tien pystyyn. Ei           siihen käsityksemme mukaan on :kaikki edel-
7029: toki enää kukaan kivenkalkuttaja jatkaisi           lytykset olemassa meidän maassamme. Sillä
7030: työtään, kun puolet saavutetun työn tuloksista      vain noin 5-6 % maamme pinta-alasta voi-
7031: menee heti valtiolle. Ja kuitenkin on käytän-       daan katsoa riittävän perusteellisesti •tutki-
7032: nössä niin, että suuri osa kaivoksistamme on        tuiksi. Vaikka geologisella tutkimuksella ja
7033: juuri kansanmiesten, näitten ki.vienkalkutta-       entistä laajemmalla malminetsintätyöllä on
7034: jien, löydOksiä. Äl'käämme tällaista karhun-        maassamme runsaasti vielä työkenttää, anta-
7035: palvelusta sentään tälle Iupaavalle teollisuu-      vat jo tähänastisetkin saavutukset vakuutta-
7036: denhaaralle tehkö!                                  van vihjeen siihen, ettei maaperämme ole.
7037: 1448                               Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
7038: 
7039: 
7040: suinkaan niin kö~hä mineraalirikkauksista           maamme !k:aJISantalouden kehitys yleensä ja.
7041: kuin usein on halutbu luulla. Tähänastiset          kehityksen nykyiset näköalat kaivostoiminnan
7042: esimerkit ovat monessa suhteessa rohkaisevia        alalla. Ns. teknillisten säännösten lisäksi
7043: ja vain arvailla voimme, mitä rikkauksia koto-      asiantuntijat pitivät välttämättömänä, että
7044: maamme maaperässä on, jotka odottavat nou-          kaivoslain muutotksen yleensä tulisi täyttää
7045: tajaansa. Tällaisille käsiJtyksille antaa viitten   ne vawtimukset, joita nykyistä :monipuolisem-
7046: mm. se, että tiettävästi jo vuonna 1967 Pyhä-       maksi teollistuva kotomaamme :kipeästi tar-
7047: salmen rikasteesta tullaan erottamaan kobolt-       vitsee.
7048: tia, jonka tuotantomääräksi ennustetaan noin           Myös kaivoslakikomitea mietintönsä perus-
7049: 15 %. koko maailman lrobo11Jtituotannosta.          teluissa kaivostyön edellytysten osassa mainit-
7050: Omavaraista terästuotantoa ajatellen olemme         see mm. näin: "Kaivostyön me11kitys kansan-
7051: sen eräästä ka1kkein keskeisimmästä raken-          taloudessa on, niin kuin edellä on tullut
7052: nusaineesta koboltista enemmän kuin oma-            todetuksi, monipuolinen, ja kaivostyö on sel-
7053: varaisia.                                           laisessa avainasemassa, että julkinen etu vaa~
7054:    Näin suorastaan innostavia ovat maamme           tii tässä yhteydessä ·erityistä huomiota." Ja
7055: kai.voskivennäisrikkauksiin perustuvan teo.Ui-      edelleen: ''Nämä seikat joudutaan ottamaan
7056: suuden vastaiset kehitysnäköalat. Ottaen kui-       huomioon ik:aivoslaissa, joka siten voi vaikut-
7057: tenkin huomioon, että tähänastiset löydökset        taa kaivostyön edellytyksiin yl·eensä ja myös
7058: ja jo kaivostyön kohteena oleva:t malmivarat,       yiksityistapauksissa." Ja edelleen lainatakseni
7059: joitakin poikkeuksia lukuun ottamatta, lot>pu-      Outokummun jättämää lausuntoa: "Ottaen
7060: vaJt arviolta lähimmän 20-25 vuoden                 huomioon kaivosmineraalien hyväiksi käyttä-
7061: kuluessa, vaatii maaperärikkauksien jatku-          misen suuren kansantaloudellisen merkityk-
7062: vuuden turvaaminen tahostettua tutkimus-,           sen, olisi kaivoslain määräysten edesautettava,
7063: etsintä- ja :kaivostyötä.                           rohkaistava ja tuettava etsintä- ja tutkimus-
7064:    Niin kuin jo edellä on tullut todetuksi, ei      työtä kaikissa niitten eri vaiheissa samoin
7065: y<kisin kaivostyön kannalta maamme malmi-           kuin kaivosten perustamista ja käynnissä
7066: varojen ja hyödyllisten kaivannaisten tunte-        pitämistä." On syytä kysyä: Vastaako nyt
7067: muksella ja löydöillä ole vain merkitystä,          ehdotUJS kai.voslaiksi näitä kaikkia päämääriä
7068: Uudet aluevaltaukset tällä alalla ovat huo-         ja tavoitteita? Ovatko ehdotuksen säännökset
7069: mion arvoisia talouspoliittisen ja aJueittaisen     yleensä positiivisia, kaivostyötä edistäviä
7070: suunnittelunkin kannalta. Kaivostyö on pää-         ilman keinotekoisia rajoituksia? Vastaisimme,
7071: asiassa alueellisesti sidottu kulloinkin esiin-     ettei laki- ja .talousvalioikunnan enemmistö
7072: tymän sijaintipaikkaan, muodostaen siten            ol·e yltänyt tkaikissa yhteyksissä näihin tavoit-
7073: luonnollisen lähtökohdan teollisuuden haja-         teisiin. Vastalauseemme lähempi tarkastelu
7074: sijoituksen edistämiselle.                          osoittaa, mitkä kaivostyötä mielestämme hait-
7075:    Näiden etujen Hsälksi Olll tarpeen edelleen      taav&t säännokset ovat jääneet ottamatta
7076: painottaa, että kaivostyö on lukuisten teolli-      huomioon ja mitikä säännökset ehdotuksessa
7077: suusalojen tärkeä edelly.tys. Pernsraaka-           ovat ajan ja nykyisen hengen kehityksen vas-
7078: aineen perustaa eivät kaivoskivennäiset yksin       taisia.
7079: muodQsta vain metalliteollisuuden ilrehittymi-          Nyt voimassa olevan kaivoslain mukaan
7080: seUe, vaan myös sellaiset teollisuuden alat         tnaanomistajalla on ollut oikeus osallistua
7081: kuin kemiallinen teollisuus ja rakennus-            kaivostoimintaan puolella osuudella. Tähän
7082: aineteollisuus ovat suuresti riippuvaisia kai-      viitaten kah~oslakikomitea mm. toteaa, ettei-
7083: vosteollisuuden ja tämän perusteella kehitty-       vät maanomistajat ole tätä oikeutta hyväk-
7084: vän suJattoteollisuuden tuotteista, eikä kaivos-    seen käyttäneet, ja sen johdvsta tulee totea-
7085: teollisuuden kehittyminen jätä osattomaksi          muk>seen, ettei tätä oikeutta kuulemma uuden
7086: myösikään maataloudessa tarvittavan entistä         lain mukaan voida valtiolle antaa, perustel-
7087: monipuolisemman lannoiteteollisuuden kehit-         len mielipidettään, hieman ihmeellistä kan-
7088: tymistä.                                             nanottoaan, seuraavanlaisesti: "Kun valtiolla
7089:    Varsinaisen kaivosteollisuuden piiristä kuul-     on käytettävissään varoja ja asiantuntemusta
7090: tavana olloot asiantuntijat niin iikään koros-      ylivoimaisesti suuremmassa määrässä kuin
7091: tivat edellä mainittuja näkökohtia hyvin pai-        yksityisellä maanomistajalla yleensä on, voisi
7092: nolclraasti. He mainitsi·vat mm., että kaivos-      valtion oikeus osallistua kaivostyöhön meikä-
7093: lain muutoksen jälttämisen syynä on ollut           läisissä olosuhteissa lamaannuttaa yksityisen
7094:                                            -Ka.ivoslaki.                                     1449
7095: 
7096: yritteliäisyyden kaivostyön alalla." Tähän         ten monopolien oikeudet sopivat lain säännök-
7097: voin vain lisätä: voi pyhä yrittäjävapaus          siin, ikun sitä vastoin Suomi-nimiselle tasa-
7098: ja lä:himain yhtä pyhä yksinkertaisuus!            vallalle ei suvaita näitä s&IIlQja oikeuksia.
7099: Kansallisrikkauksien maan uumenista kaiva-         Emme myöskään pidä oikeana sitä menette-
7100: miseen osallistuminen on estettävä julkiselta      lyä, että ulkomaalaisten oikeuksista saisi
7101: taloudelta liiaLlisen varallisuuden ja asian-      yksin päättää valtioneuvosto. Jos kuitenkin
7102: tuntemuksen perusteella. Tässä yhteydessä          aivan erikoiset syyt puoltavat kaivosoikeuden
7103: tekee jo mieli sanoa, että komitea on kuitenkin    antamista ulkomaalaisille, niin siitä päättä-
7104: sitä mieltä, että valtion tehtäviin luetaan huo-   misen tulisi olla eduskunnan oikeutena. Näistä
7105: lehtiminen tieteellisestä ja muusta yleisluon-     ja jo edellä mainituista syistä johtuen
7106: toisesta perustutkimu!ksesta. Kaivostyön edis-     olemme esittäneet lakiehdotuksen 1 § : n 2 mo-
7107: tämisen kannalta on tärkeää, että va:ltio huo-     mentin poistettavaksi. Valtion oikeudesta ja
7108: lehtii tieteellisestä tutkimuksesta ja edistää     osuudesta kaivostoimintaan valtaajan kanssa
7109: näin kaivostyötä. Valtiolla on siis luonnolli-     puolella osuudella, niin kuin on laita naapuri-
7110: nen velvollisuus valmistaa "mestat", joihin        maassamme Ruotsissa, esitämme niin ikään
7111: oikeus kuuluu vain pyhälle yksityisyrittäjälle,    mainittuihin näkökohtiin viitaten lakiehdo-
7112: ilman että valtiolla olisi mitään· osuutta ja      tuiksen 4 § :ään tätä ta:rlkoittavat lisäykset.
7113: osallisturuisoikeutta nä:hdäksemme kOiko kan-         Varaus-, valtaus- ja. kaivospiirioikeuden
7114: salle kuuluviin· rikkautksiin.                     hallussapidon aikamäärät eiväJt mielestämme
7115:    Näistä syistä emme ole voineet pitää hyväk-     edistä maaperärikkauksien ja jo löydettyjen
7116: syttäcvänä sitä valiokunnan enemmistön kan-        mineraalien tehokasta hyväksikäyttöä. Laki-
7117: taa, jolla estettiin ottamaSita [ainsäännöksiin    ehdotuksen kyseessä olevat määräajat antavat
7118: määräyksiä, joilla turvattaisiin valtion oikeus    mahdollisuuden aina 23 vuoden ajan joko
7119:  ja osuus kaivostoiminnan alal.la. Kun on kui-     kilpailu- tai muiden syiden takia estää
7120: tenkin kysymys koiko yhteiskunnalle kuulu-         mineraaliesiintymien louhillltaan ryhtymisen.
7121:  vista rikkauksista, tässä tapauksessa kaivos-     Tämän vuoksi ja tkun otetaan huomioon
7122: kivennäisistä ja niiden hyödyllisestä hyväksi-     maamme kansantalouden ikokonaisedut seikä
7123:  käytöstä, on tämän vuosi mielestämme julki-       malllperärikkauksiin perustuvan teollisuuden
7124: sen talouden oikeuksista oltava laissa riittävät   vastainen kehittäminen, olemme lain 21 ja
7125:  säännökset. Lakiehdotuksen 1 § :n mukaan on       50 § :n kohdalla esittäneet hallussapidon aika-
7126:  yhtiöillä, osuuskunnilla, yh.teisöillä ja yksi-   määriin tuntuvaa lyhentämistä. Näin esityk-
7127:  tyisillä kansalaisilla oikeus maaperärikkauk-     semme jouduttaisi huomattavasti louhinta-
7128:  sien hyväJksikäybtöön, mutta sitä vastoin sään-   työhön rythtymistä. Valiokunnan enemmistön
7129:  nökset, jotka turvaisivlllt valtion oikeudet,     torjuessa ikaiV'OISOikeuden hallussapidon aika-
7130:  puuttuvat kokonaan. Kun toisaalta lain 1 §: n     määrien .rajoittamisesityksemme on mm.
7131:  2 momentissa on mm. säännös ulkomaalaisten        haluttu tässä yhteydessä korostaa, että muka-
7132:  oikeudesta käyttää hyvä:kseen ·kaivoskiven-       mas taloudellisten syiden ja riittävän pitkän
7133:  näisesiintymiä, pidämme välttämättömänä,          ajan turvaaminen tutkimustyölle on välttä-
7134:  että vähintään samat 1 § :n turvaamat oikeu-      mätöntä. Täytyy sanoa, että jostain syystä
7135:  det kuuluvat myös valtiolle. Miltä taas tulee      perustelu kupruilee vallan ihmeellisesti. Hal-
7136:  yleensä ulkomaalaisten monopolien oikeuk-         lussa-pidon aikamääriä on lisättävä v.oimassa
7137:  siin maamme _maaperärikkauksien hyväksi-          olevaan lakiin verrattuna siitäkin huolimatta,
7138:  käytössä nykyisessä teksnillis-taloudellisessa     vaikka muuten ollaan valmiit ja aivan oikein
7139:  kehitysvaiheessa, emme pidä sitä lainkaan tar-    myöntämään se, rettä niin teknillinen kehitys
7140:  peellisena. Tueksi täilä mielipiteenemme voi-      kuin myös taloudelliset mahdollisuudet ovat
7141:  daan vielä mainita myös laki- ja talousvalio·     entiiStä paremmat nopeammalle kaivostyölle
7142:  kunnan enemmistön mietinnöstä !kohta, jossa        ja t{)iminnalle.
7143:  todetaan, että teknillinen kehitys on mennyt         Maanomistajalle oikeutetusti kuuluvien eri-
7144:  nopeasti eteenpäin ja kaivostyö on saanut         lai&ten vahingosta ja ha1tasta aiheutuvien
7145:  entistä su:uremman kaniSanta.loudellisen mer-      korvausten määrääJrnise!ksi emme ole voineet
7146:  kityksen. Kun ikerran kehitys teknillisessä ja     yhtyä louhimismaksun osalta määriteltä.vään
7147:  taloudellisessa mielessä on kokonaan toinen       korvaukseen.      Riidattomasti     määrättävää
7148:  kuin 20-30 vuotta si.tten, niin ihmettelemme       arvoa ei malmille sen jalostamattomassa muo-
7149:  kauheasti, miksi !kaikesta huolimatta ulkolais-    dossa ole ennen kuin määrätyn jalostusat;teen
7150: 182 500/64
7151: 1450                                Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
7152: 
7153: 
7154:  jälkeen. Kun tähän asti on yritetty suorittaa       2 momentin kohdalla esittäneet sellaista. muu-
7155:  korvausta louhimismaksun perusteena voi-            tosta, jOka turvaisi kaikille kaiv()Stoiminnassa
7156:  massa olevan lain mukaan, on arvon määrää-          mukana oleville etupiireille tasapuolisen
7157:  mioon osoittautunut teknillisesti enemmän           oikeuden osaillistua kaivoslautakunnan toimin-
7158:  kuin vaikeaksi. Vaikka valiokunnan mietin-          taan. Tässä k:ohdi.n nimenomaan haluamme
7159:  nossa todetaankin, ettei louhimismaksun             korostaa sitä, että varsinaisesti kaivostyöhön
7160:  tarirka määritteleminen liene mahdollista, niin     osallistujallakin olisi oikeus osallistua kaivos-
7161:  tästä huolimatta lakiin otetut säänn&kset           lautakunnan työhön.
7162:  edellyttävät sellaisia korvausperustei.tta, jotka      Herra pllihemies! Yleensä teollisen Suomen
7163:  määräytyvät tuotteitten tietyn asteisen jalos-      ja erikoisesti alikehitysalueitten teollistami-
7164:  tusarvon mukaan. Näin määritelty korvaus-           sen perusedellytys on kaivostoimintaan nojau-
7165:  peruste johtaa mielestämme suoranaiseen koh-        tuvan metalliteollisuuden ja ennen muuta
7166:  tuuttamuuteen ja on haitaksi tulokselliselle        raskaan metalliteollisuuden voimakas kehit-
7167:  kaivostoiminnalle. Kun myöskin kaivoslaki-          täminen. On kuitenkin tunnettua, että koti-
7168:  komitea mietinnössään pitää maapohjan               mainen raaka-aineperusta, jolle tämä teolli-
7169:  arvoon sidottavaa korvausperustetta kaivos-         suus rakentuu, on nykyisin vielä myöntei-
7170:  työn kannalta onnistuneempana, esitämme             sestä kehityksestä huolimatta varsin riittämä-
7171:  näistä syistä johtuen lakiehdotuksen 45 §: n        tön. Tämän vuoksi me toivomme, että ehdo-
7172:  poistettavaksi. Tosin vastalauseemme pykälä-        tus ikaivoslaiksi, joka sihtyy suuren valiokun-
7173:  osan \kohdalla tämä on jostakin syystä              nan käsiteltäväJksi, palau.tuisi sieltä v~alau­
7174:  pudonnut pois, mutta joka tapauksessa               seemme mukaisesti korjattuna ja siten edellä
7175:  tuomme tämän perusteluissa esille. Tätä             mainitut vaa.timukset täyttävänä nimenomaan
7176:  käsitystä tukee lausunnossaan niin ikään            siltä osalta, joka loisi perustan maamme teol-
7177: kaivoslakikomitea kuin myöskin Outokumpu             lisuuden J)Qhjan laajentamiselle.
7178:  ja lukuisa joukko muita alan asiantunti-
7179:  joita. Useissa lausunnoissaan asiantuntijat             Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Nyt
7180:  ovat halunneet korostaa, ettei malmilla              käsiteltävänä oleva kaivoslaki on ollut pitkään
7181:  ole luonnontilassa irroittamattomana eikä ~ou­       laki- ja talousvaliokunnassa valmisteltavana.
7182: hittuna tai kaivoksesta nostettunaJkaan mi.tään       V aHokunta on halunnut perusteellisesti syven-
7183: selvästi määrättävissä olevaa arvoa. ValiO'kun-       tyä tähän laajaan, koko maan talouselämän
7184: nan enemmistö on kuitenkin mistään piittaa.-          kannalta suuren meriki·tyksen omaavaoo kysy-
7185: matta pitänyt oikeana, että maanomistajalle,          mykseen ja sen vuoksi kuullut suuren määrän
7186: joka ikänsä on saattanut seistä saoolkaamme           alan asiantuntijoita. Valiokunta on saanut
7187: kilometrin syvässä olevan esiintymän päällä           mm. tilaisuuden tutustua itse paikan päällä
7188: vuosikymmeniä kintaat sojossa, kuuluu van~            PyhäsaJmen· kaivoksella siihen monivaihei-
7189: hastaan omistusoikeus, jo 1700-luvulta periy-        soon ja arvokkaaseen kotimaiseen tebllisuu-
7190: tyvä oikeus louhimismaksu.nikin muodossa             denalaan, jota kaivostoiminta edustaa, ja
7191: maanomistajalle. Mielestämme ne kuitenkin            todeta mm., että meillä toimivat tällä alalla
7192: ovat r~kkauksia, jotka kuuluvat koko yhteis-         sen joka vaiheessa varsin pätevät ammatti-
7193: kunnalle. Tätä niin kuin hiukan jo aikansa           henkilöt. Valiokunta on tullut vakuuttuneeksi
7194: elänyttä periaatetta valiokunta haluaa kohen-        siitä toteamulksesta, jonka kaivoslakikomitean
7195: taa sellaisella louhimis:maksun drorvausperus-       mietintö sisältää, että kaivostyö tuottaa arvoik-
7196: teella, joka ei määräytyisi jalostamattoman,         kaat raaka-aineet kotimaan monelle eri teol-
7197: vaan verraten piltkälle jallostetun ar.von perus-    lisuudenhaaralle ja siten vähentää tuontia,
7198: teella.                                              ja toisaalta sen tuotteet ovat joko välittö-
7199:    Mitä yleensä maankäyttöoikeuden mene-             mästi vientitavaraa tai jalostuksen kautta
7200: tyksen korvausperuateitten määräämiseen              siihen tulevaa. Kaivostyö antaa esiintymän
7201: tulee, niin pidettäköön lähtökohtana aina            sijaintipaikalla välittömästi työtilaisuuksia,
7202: menetetyn tuoton ja vallinneen elinkeinon            ja meidänkin maassamme on aloiiettu kaivos-
7203: perusteella määräyttyvän maanarvon korvaa-           toiminta elvyttänyt monen syrjäisen seudun
7204: mista eikä ansiottoman hyödyn tavoittelua.           elinkeinoelämän aivan uuteen elinvoimaiseen
7205:    Yhteiskunnalle kuuluvien maaperärikkaU'k-         kauteen. Kun esiiniymät hajaantuvat eri puo-
7206: sien selkä kaivostoiminnan yhtenäisen valvon-        lille maata, tapahtuu näin myöSkin teollisuu-
7207: nan edistämiseksi olemme myöskin lain 59 § :n        den hajakeski.tystä.
7208:                                            Kdvosla.ki.                                       1451
7209: 
7210:    Tämän kaiken toiminnan -edellytyksenä ja pitää tulla kansakunnan hyväksi? Tästä olisi
7211: ehtona on, että etsintää jatkuvasti suoritetaan toivonut selvät määritelmålt tähänkin lakiin.
7212: niin hyvin siihen erikoistuneiden geologisen         Kaivoslain 1 § :ill 2 momentin kohdalla ovat
7213: tutkimuslaitoksen ja osalkeyhtioiden toimesta laki- ja talousvaliokunnan sosialid-emdk.raa<t-
7214: kuin myöskin ns. kansanmiesetsijöiden tiset edustajat hyväksyntlet hallituksen esityk-
7215: tahoLta. Kaivoslakikomitea toteaa mietinnös- sen siltä osin, joka lk:osikee ulkomaan kansa-
7216: sään, että vain 5 % maamme pinta-alasta laisten tai ulkomaisen yhtiön mahdollisuuksia
7217: on riittävästi .tutkittu. Kun toisaalta todetaan, hankkia ja käyttää tämän lain mukaisia kiin-
7218: että malmikaivostemme malmivarat loppuva,t, teistöön kohdistuvia oiik:eu!ksia. Kun nämä
7219: eräitä poikkeuksia lukuunottamatta, lähimain oikeudet voidaan myöntää vain va1tioneuvos-
7220: 25 vuoden aikana, vaatii kaivostyön jatkuvuu- ton erik.seen antamalla luvalla, niin pidämme
7221: den turvaaminen tehostettua perustutkimusta valvontaa .tällöin riittävänä. Tosin keskuste-
7222: ja malminetsintää. Muutama vuosi sitten limme siitä, millä tavalla eduskunnan valvon-
7223: kulku tähän työhön nähden voimakkaan pro- taa tässäkin suhteessa olisi lisättävä, ja
7224: pagandan ansiosta ehkä myötätunnon aalto yhtenä keinona olisi ehkä ollut, että valtio-
7225: kautta maan, jossa kansaa koetettiin saada neuvosto hanlkkisi ennen asian ratkaisua
7226: aktiivisesti malminetsijåiksi. Kunnanvaltuus- asiasta ulkoasiainvaliokUillnan lausunil.OID..
7227: tot päättivät hyvinkin huomattavista palk-           Kaivoslakiin sisältyy erinäisiä korvauksia
7228: kioista, jos löydös johtaa kaivostoimintaan. ja ma:ksuja. Eniten näistä kysymyksistä
7229: Jostain syystä on kuitenkin mielenkiinto las- aiheutti keskustelua lain 45 §, jonka muotoa
7230: kenut asiassa, muutamaa vi:clreää kun.taa valiokuruta sitten jonkin verran muutti mie-
7231: lukuunottamatta. Mielenkiintoista oli todeta tinnössään. Hallituksen ·esityksessä mainittu
7232: lehdistä jokin aika sitten, että mm. Noor- louhimismaiksu olisilkin ollut erittäin vaikea
7233: ma:rlkun kunta oli jakanut palkintoja malmin- käytännössä toteuttaa. Esitykse.ssä maan-
7234: etsintäkilpailussa, jonka kunta oli yhdessä omistaja olisi saanut louhimismaksua 1 %:n
7235: Outokumpu Oy:n kanssa järjestänyt. Käsi- kaivoskivennäisistä niiden lasketusta arv<>&ta
7236: tykseni mukaan tämänlaatuista toimintaa jalostamattomassa muodossa. Nyt mietinnössä
7237: olisi aikaansaatava kuntien ja vaikkapa sentään todetaan, että on ainakin otettava
7238: läänin alueen kilpailuna jne. Tämän huomioon ikivennäisten käy.ttömahdollisuus,
7239: lainuudistuksen yhtenä perustal'lk:oituksena markkinoiminen ja muut kaivoskivellilläisten
7240: nähdäkseni onkin omalta osaltaan tehdä taloudelliseen arvoon vaikuttavat tekijät.
7241: helpommaksi malminetsijän työ, kuitenkin Tämän maksun vahvistaa sitten kauppa- ja
7242: lain 3 §: ssä tavkoitetuin rajoituksin. Selvästi teollisuusministeriö. Parempi periaate ehkä
7243: siinä myös mainitaan aiheutuneen haitan ja kuitenkin olisi menetetyn alueen tuoton arvon
7244: ja vahingon täydellinen korvaaminen, joten kertak:aikkinen korvaaminen, jolloin moni-
7245: maanomistajien ei ole syytä huoleen.              mutkaisilta ja jatJkuvilta korvausperusteilta
7246:    Mitä sitten tulee lain yksityisiin kohtiin, vältyttäisiin. Vielä olemme kiinnittäneet huo-
7247: niin laki- ja talousvaliokunnan vasemmisto- miota siihen, että kaivoslautakullillan kokoon-
7248: edustajat ovat. esittäneet omat paraamusehdo- panoa säädettäessä otettaisiin huomioon eri
7249: tuksensa lain käsittelyssä. Mutta kun he eivät etupiirien tasapuolinen edustus. Tämä lauta-
7250: ole saaneet kaikilta osin enemmi!rtön hyväk- kunta käsittelee valmistavasti kaivosasioiden
7251: symistä, niin vastalauseessa II laki- ja talous- periaatteelliset ja laajakantoiset kysymykset,
7252: valiokunnan mietinnössä olemme py:clrineet joten sen merkitys ei ole vähäinen koko laajan
7253: tUömaan ne uudelileen esille. Tärkeänä ja monipuolisen kaivostoiminnan huomioon
7254: pidämme sitä, että kun on kysymyksessä näin ottaen.
7255: suuret taloudelliset arvot, joita kaivostoi-        Lakiesitys sisältää myös omat määritelmät
7256: minta edustaa, niin siinä on valtiovallalle työturvallisuudesta, joihin valiokunta on
7257: turvattava samat oikeudet kuin yksityiselle asiantuntijoita kuultuaan tehnyt eräitä sel-
7258: kansalaiselle, suomalaiseHe yhtiölle, osuuskun- vennyksiä. TurvallisuuSkysymyksiin on tässä
7259: nalle, yhdistykselle, muulle yhteisölle tai. sää- työssä kiinnitettävä my~in erityistä huo-
7260: tiölle. Ruotsin voimassa olevassa kaivos- miota. Niin monet yllättävät vaaratekijM
7261: laissa 111ämä valtion oiikeudet selvästi määri- voivaJt uhata varsinlk:in maan alla työsken.te-
7262: tellään. Eivätkö kaivosmalmit sentään ole lyä. Tämän vuoksi suuressa va.liokunnassakin
7263: lähinnä kansallisia rirkkauksia, joiden hyöty on syytä kiinnittää asiaan suurta huomiota
7264: 1462                              Tiistaina 8 p. joulukuuta 1964.
7265: 
7266: 
7267: ja huomioida kauppa- ja teollisuusministerin       eller .men kan uppstå och där tiJJ.stånd bör
7268: esittämä.t näkökohdalt. Eräissä maissa on          inhämtas av vederbörande myndighet eller
7269: kaivostyöntekijöiden terveydelliseen tilaan        rättsinnehavare. Generellt stadgas, att till-
7270: kiinnitetty erikoista huomiota, ja samoin olisi    stånd av ägare<n skall inhämtas, om växande
7271: meidänkin maassamme tehtävä. On eräitä             träd skall fällas, oeh att skada och olägenhet
7272: työaloja, jotka veiottavat työntekijän ter-        av letningsarbete i varje fall skall tili fullo
7273: veyttä tavallista runsaammin, ja maanalai-         ersättas. Lag- och ekonomiutskottet har dock
7274: nen kaivostyö voitaneen laskea yhdeksi näistä.     uteslutit bestämmelsen att tillstånd för fäl-
7275: Näissä olosuhteissa työskenteleville olisi saa-    lande av växande träd bör inhämtas. Detta
7276: tava eläke järjestymään jo eräitä vuosia ai-       bör anses stå i kontrast tiili hela stadgandet,
7277: kaisemmin kuin muilla aloilla, ja näin he          och det ger möjlighet till obefogat och över-
7278: voisivat siirtyä eläkkeelle, ei täysin sairaina,   drivet intrång i annans rätt. Det är skäligt
7279: vaan vielä myöskin eläkevuosista nauttimaan        att malmletaren också letar rätt på skogs-
7280: kysenevinä henkilöinä.                             ägaren, om skada på växande träd ej kan
7281:                                                    undvikas, och att inte denne försätts i ett
7282:    Ed. L a u r en: Herr talman! Den före-          sådant läge, att han långt senare upptäcker
7283: liggande lagförslaget uppvisar en del bety-        skadan ooh nödgas söka rätt på skadegöraren.
7284: dande ändrmgar i nugällande lagstiftning.          På de.nna punkt borde I reserva.tionen ti'll
7285: En av de märkligaste består däri 1 att antailet    betänkandet godkännas och en årergång ske
7286: gruvmineral i hög grad utökat.s. Härvid har        tili regeringens proposition och gruvlag3-
7287: man uppgivi.t, att mineralets sällsymthet varilt   kommittens förslag.
7288: vägledande. Bland de nya gruvmineralen                Beträffande inmutningsrätten stadgas i
7289: ingår även ikalkspaten el'ler kalkstenen oaktat    § 6 om de särskilda områden, på vilka mau
7290: kalk- och cementindustrin, som huvud-              förutsätter att tillstånd .till inmutningen skall
7291: sakligast använder denna bergart, inte ansett      utverkas av områdets ägare. Det är här
7292: det nödvändigt at't göra den inmutningsbar.        fråga on fall, där inmutningsrätten möts av
7293: Gruvlagskommitten har noterat i sitt betän-        intressen, som kan vara vikitigare eller värde-
7294: kande, att det i vårt land finns ikända kalk-      fullare än inmutningsrätten. I 6 punkten
7295: stensfyndigheter J:ör hundratals år framåt.        gäller det bl.a. det skyddsområde som bör
7296: Men då sådana fyndigheter inte påträffat;;         finnas i närheten av bostad och arbet.srum.
7297: på sträclran Vindala-Nedertorneå, borde            Avståndet har här minSkats från nugäillande
7298: letningsarbetet intensifieras. Man kan ställa      100 m till 50 m. I vårt glest bebodda land
7299: sig tveksam tili argumenteringen. Det är           borde vi ha råd att ge hemfriden samma
7300: betydligt enklare för en företagare 111tt an-      värde som hittills hos oss ooh som fortfarande
7301: skaffa ett allmänt gruvmineral genom vanligt       gäller t. ex. i Sverige. 100-metersgränsen
7302: köp eller arrende än genom den rätt inveck-        borde därför bibehållas. I 7 punkten är det
7303: lade proceduren enligt gruvlagen, som dessu-       åter fråga om sådana uttagsområden av grus
7304: tom ställer stränga villkor för rättens be-        m.m. som kan ha högre ekonomiskt värde
7305: varande. Om man genom en lagändring kan            som sådana. Det är rimligt, att inmutning
7306: trolla fram fy;ndigheter på etlt kalkstens-        av dyliJka platser kan ske endast med rätts-
7307: fattigt område, återstår att se. På de kal"k-      innelhavarens begivande, såsom propositionen
7308: stensrika områdena kan det hända, att redan        förutsätrer, för att ingen obehörigen s:kall
7309: kända fyndigheter genom lngändringen ut-           skada annan el.ler skaffa sig nytta på annans
7310: nyttjas i ett rentt spek111lativt syfte utan       bekostnad. Vid bedömande av § 3 är det skäl
7311: någon reell nytta. Lagstiftningen utomlands,       att särskilt fästa avseende vid 2 ooo 3 mom.
7312: t. ex. i Sverige, har varit betydligt mera         Därav framgår, att trots inskränkningarna
7313: återhålilsam i fråga om antalet inmutnings-        inmutning inte är omöj[iggjord på dessa om-
7314: bara gruvmineral än vad i det nuvarande            råden. Det förutsättes endast, a.tt ägarens
7315: lagförslaget är fallet.                            tillstånd inhämtas. Gruvägarens sålunda föl·-
7316:    Genom lagförslaget har man vel·at stimu-        värvade rätt kan säkerställas genom inteck-
7317: lera intresset för Jetning eft.er mineral. § 3 i   ning. Den i 6 punlkten föreskrivna säikerhets-
7318: regeringens proposition ger envar rätt att på      zonen gäller inte enligt 3 mom. byggnad,
7319: annans område utföra dylik.t arbete utom på        belägen inom giltigt inmutningsområde eller
7320: de särskH.t upprä.knade områden, där skada         utmål.
7321:                                             Yleiset tiet.                                             1453
7322: 
7323:    Beträffande motiveringarna till den från            Keskustelua ei synny.
7324: vänsterhåll inläm.nade II reservrutionen bör
7325: det påpekas, att staten ingalunda hos oss är           Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
7326: utesluten från gruvdri:flt, även om det sker i      julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
7327: annan fol1Ill än i andra stater. Hos oss är         s u u r e e n v a J i o k u n t a a n.
7328: det statsägda bolag, som Sköter detta. Om man
7329: vid de statliga undersökningarna upptäcker
7330: fyndigheter, överlåtes des:sa till statsbolag.        Ensimmäinen              varapuhemies:
7331: Då statsbolagen har mångahanda andra för-           EdUJStajille jaettu hallituksen esitys n:o 186
7332: måner framom enskilda företag, är det knap-         voitaneen nyt esiteLlä valiakuntaan lähettä-
7333: past befogat att i gruvlagen tillerkänna            mistä varten.
7334: staten och statsbolagen y.tterligare förmåner.
7335:    Den begränsade konkurrens, som den                  Hyvälksytään.
7336: privata scktorn ikan bjuda, är nödvändig
7337: stimudans också för statsdriften för att den
7338: skall göra sitt bästa och inte bara Iita på         Ehdotukset laeiksi mallasjuomaverosta annetun lain
7339:                                                     sekä miedon mallasjuoman tehdasmaisesta valmis-
7340: samhällets och skattebetalarnas stöd. Reser-        tuksesta ja myynnistä annetun lain muuttamisesta
7341: vanterna viU också överföra rättigheten
7342: att bevilja utländska företag koncession frårr      sisältävä hallituksen esitys n: o 186 esitellään
7343: statsrådet till riksdagen. Det finns ingen an-      ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen
7344: ledning att tro, att riksdagsbehandlingen i         mukaisesti     v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n-
7345: en sådan sak skulle vara sakligare och ända-        taan.
7346: målsenligare än en behandling i statsrådet.
7347: De terminer som givits inmutare och inn.:J-
7348: havare av gruvrätt och som reservanterna                              Pöydällepanot.
7349: vill förkorta, är nödvändiga för förverk-
7350: ligande av företagen och säkerställande av            Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
7351: en fortsatt drift. Om man gör rättigheterna         naan pöydäLle puhemiesneuvoston endotuksen
7352: osäkra och hel·t beroende av myndigheterna,         mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon:
7353: såsom vänstern önskar, vågar knappast någon
7354: mera inläta sig på dyliika företag. Att någon       21) Ehdotuksen laiksi metsänparannuslain muutt&-
7355: i våra dagar skulle bli sittande på värdefuUa                           misesta
7356: fyndigheter utan att så snabbt som möjligt
7357: utnyttja dem ekonomiskt, är en alldeles obe-        sisältävän hanituksen esityksen johdosta laa-
7358: fogad misstanke.                                    dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 46;
7359: 
7360:   Keskustelu julistetaan päättyneeiksi.             22) Ehdotuksen laiksi luottoehdoista vähittll.ismak-
7361:                                                             sukaupassa annetun lain muuttamisesta
7362:   Lrukiehdo.tusten  ensimmäinen    käsittely        sisältävän hallituksen esitY';rsen johdosta laa-
7363: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään         dittu Jakivaliokunnan mietintö n:o 13; ja
7364: suureen vali.okuntaan.
7365:                                                     23) Ehdotuksen laiksi luonnonsuojelulain muuttami-
7366: 20) Ehdotus laiksi yleisistä teistä annetun lain                            sesta
7367:   voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta.        sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
7368:    Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie-       dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö
7369: tintö n:o 17 ja otetaan ensimmäiseen                n:o 18.
7370: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
7371: telty hallituksen esitys n:o 169, joka sisältää
7372: yilämainitun lakiehdotuksen.                                     Poisto päiväjärjestyksestä.
7373:                                                       Ensimmäinen             v a rapuh emi es:
7374:   Ensimmäinen           vara puhemies:              24) ja 25) asia poistetaan päiväjärjestyksestä.
7375: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio-
7376: kunnan mietintö n:o 17.
7377:                             Tiistaina. 8 p. joulukuuta. 1964:.
7378: 
7379: 
7380:   Ensimmäinen         varapuhemies:              Täysistunto ~opetetaan kello 19.39.
7381: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi
7382: perjantaina kello 14.                                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
7383: 
7384:                                                                        Olavi Salervo.
7385:                    73. Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964
7386:                                                      kello 14.
7387: 
7388:                    Päiväjä.rjestys.                                   Toinen k ä s it te 1 y:
7389:                                                                                                                           Siv.
7390:   11 m o i t u k s i a.                                        6) Ehdotukset laiksi maatalouden pe-
7391:                                                             rusluotosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1474
7392:         Kolmas käsittely:                                     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
7393:                                                     Siv.    mietintö n:o 134; maatalousvaliokunnan
7394:                                                             mietintö n:o 12; hallituksen esitys n:o
7395:    1) Ehdotukset laeiksi sairausvakuu~                      53 (1963 vp.); lak.al. n:ot 210 (1962
7396: tuslain voimaantulosta annetun lain ja                      vp.) sekä 85, 170 ja 171 (1963 vp.).
7397: työnantajan sosiaaliturvam.a;ksusta an-                       7) Ehdotus laiksi tuontimaksuperuu-
7398: netun lain muuttamisesta .......... 1457                    tuksesta eräässä tapauksessa ........ 1489
7399:   . Asiakirjat:            Valtiovarainvalio-                 Asiakirjat: Suuren valiokunnan
7400: kunnan mietintö n:o 53; suuren valio-                       mietintö n:o 136; valtiovarainvaliokun-
7401: kunnan mietintö n:o 105; sosiaalivalio-                     nan mietintö n:o 49; hallituksen esitys
7402: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen esi-                    n:o 134.
7403: tys n:o 106.                                                  8) Ehdotukset laiksi eräistä väliai-
7404:     2) Ehdotukset perintökaareksi ja                        kaisista poikkeussäännöksistä verolakei-
7405: eräiksi siihen liilttyviksi laeiksi . . . . . . ,          hin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • "
7406:     A s i a k i r j a t: Su.uren valiokunnan                  A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
7407: mietintö n: o 125; perintölakivaliokun-                    mietintö n:o 138; valtiovarainvaliokun-
7408: nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys                     nan mietintö n:o 50; hallituksen esitys
7409: n:o 6; ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 4                      n:o 161; lak.al. n:ot 30---33.
7410:  (1963 vp.).                                                  9) Ehdotukset laiksi korkeimmasta
7411:     3) Ehdotus laiksi valtion vuoden 1965                  oikeudesta annetun lain muuttamisesta
7412: obligaatiolainojen veronh1lojennuksista 1460                ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi . . . . 1492
7413:     A s i a k i r j a t: Suuren- valiokunnan                  Asiakirjat: Suuren valiokunnan
7414: mietintö n:o 135; valtiovarainvaliokun-                    mietintö n:o 140; lakivaliokunnan mie-
7415: nan mietintö n:o 48; hallituksen esitys                    tintö n:o 12; hallituksen esitys n:o 129.
7416: n:o 160.                                                      10) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe-
7417:     4) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialis-                  rusteista, joiden mukaan lisenssiviraston
7418: tisten Neuvostotlasavaltain Liiton väli-                   virkatoimista ja toimituskirjoista on
7419: sen rajavesistöjä koskevan sopimuksen                      on suoritettava maksuja, annetun lain
7420: eräiden määräysten hyväksymisestä . . ,                    voimassaoloajan pitentämisestä ...... 1494
7421:     Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan                      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
7422: mietintö n: o 137; ulkoasiainvaliokunnan                   mietintö n:o 141; valtiovarainvaliokun-
7423: mietintö n:o 25; hallituksen esitys n:o                    nan mietdntö n:o 51; hallituksen esitys
7424: 98.                                                        n:o 83.
7425:   5) Ehdotus Suomen evankelis-luteri-                         11) Ehdotus laiksi tullitariffin muut-
7426: 18.isen kirkon kirkkolaiksi · . . . . . . . . . .   ,      tamisesta annetun lain soveltamisesta.. ,
7427:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
7428: mietintö n:o 139; laki- ja tlalousvalio-                   mietintö n:o 142; valtiovarainvaliokun-
7429: kunnan mietintö n: o 15; hallituksen                       nan mietintö n:o 52; hallituksen esitys
7430: esitys n: o 71.                                            n:o 173.
7431: 1456                                          Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
7432: 
7433: 
7434:                                                            Siv.                                                      Siv.
7435:   12) Ehdotus laiksi yleisistä teistä an-                               20) Ulkoasiainvaliokunnan       mietintö
7436: netun lain voimaanpanosta annetun lain                                n:o 28 hallituksen esityksen johdosta
7437: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1495        Madagaskarin Tasavallan kanssa tehdyn
7438:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                             kauppasopimuksen eräiden määräysten
7439: mietintö n:o 143; laki- ja talousvalio-                               hyväksymisestä .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. 1496
7440: kunnan mietintö n:o 17; hallituksen esi-                                 21) Maatalousvaliokunnan       mietintö
7441: tys n:o 169.                                                          n: o 43 hallituksen esityksen johdosta
7442:                                                                       Kemijokialueen maanjärjestelylaiksi . . ,
7443:                                                                          22) Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o
7444:     Ensimmäinen käsittely:                                            18 hallituksen esityksen johdosta laiksi
7445:                                                                       kansaneläkelain muuttamisesta ...... 1497
7446:    13) Ehdotus laiksi luottoehdoista                                     23) Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o
7447: vähittäismaksukaupassa annetun lain                                   19 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen
7448: muuttamisesta ..................... .                                 toimintakertomuksen johdosta . . . . . . . . ,
7449:    A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie-                   "
7450: tint~ö n:o 13; hallituksen esitys n:o 156.
7451:    14) Ehdotus laiksi luonnonsuojelu-
7452: lain muuttamisesta ................. .                                  Puhetta jehtaa puhemies K l e e m o l a.
7453:    A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio-                  "
7454: kunnan mietintö n:o 18; hallituksen esi-
7455: tys n:o 135.
7456:    15) Ehdotus laiksi metsänparannus-                                   Nimenhuudossa mel'lkitään poissaoleviksi
7457: lain muuttamisesta ................. .                                edustajat Hietala, Hostila, Kantola, Kauppi,
7458:    A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun-                     "      Kekkonen, Lindblom, Ntiranen, Paaso, Saari-
7459: nan mietintö n:o 46; hallituksen esitys                               nen, Salo, Tauriainen ja Väänänen.
7460: n:o 181.
7461: 
7462:                   Esitellään:
7463:                                                                                        Dm.oitusasiat:
7464:    16) Ed. ·Sinisalon ym. lak.al. n:o 198
7465: laiksi kunnallisten viranhaltijain ja                                                  LQmanpyynnöi.
7466: työntekijäin eläkelain muuttamisesta
7467:                                                               "          Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
7468:                                                                       istunnosta sairauden takia lääkärintodistuk-
7469:        Pöydällepanoa varten                                           sen perusteella ed. Niir'l.nen, , matkaesteen
7470:             esitellään:                                               VU(jksi ed. Kekkonen ja yksityisasiain tähden
7471:                                                                       ed. Kauppi, tästä päivästä toistaiseksi sairau-
7472:    17) Perustuslakivaliokunnan mietintö                               den johdosta lääkärintodistuksen perm;.teella
7473: n: o 15 hallituksen esityksen johdosta                                ed. Väänänen sekä ensi maanantain istunnosta
7474: laiksi käyttöpuun mittaustoimesta vien-                               yksityisasiain takia edustajat Kangas, Leivo-
7475: tikaupassa annetun lain muuttamisesta 1496                            nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Sukselainen,
7476:    18) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö                                 Sääskilahti ja Tallgren.
7477: n:o 26 hallituksen esityksen johdosta
7478: Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii-
7479: ton kanssa tavaranvaihdosta ja mak-
7480: suista vuosina 1966-1970 tehdyn sopi-                                              Uusi hallituksen esitys.
7481: muksen eräiden säännösten hyväksymi-
7482: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,     P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että .tasavallan
7483:    19) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö                                 presidentin kirjelmän ohella tältä päivältä
7484: n:o 27 hallituksen esityksen johdosta                                 on eduskunnalle saapunut hallituksen esitys
7485: Albanian Kansantasavallan kanssa teh-                                 n:o 187, joka nyt on edustajille jaettu.
7486: dyn kauppasopimuksen eräiden mää-
7487: räysten hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . . . ,
7488:                                               Perintölainsäädäntö.                                   1457
7489: 
7490:   Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia.                Keskustelu:
7491:    Puhemies: IDkopuolella päiväjärjestyk-                    Oikeusministeri S ö d e r h j e l m: Herra
7492: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe-            puhemies! Mitä suurimmalla tyydytyksellä
7493: miehel:le osoitettuina, saapuneet valtiovarain-           on .todettava, että kauan kaiva,ttu perintö- ja
7494: ministeri Kaitilan vastaus ed. Tauriaisen ym.             testamen.ttilainsäädäntömme kokonaisuudistus
7495: kysymy'kseen pääomien sijoittamisesta ulko-               on lllyt vihdoin toteutuma.ssl. Valmistelutyöt
7496: maille, maatalousministeri Jussilan vastaus               ovat kestäneet yli 30 vuotta, ja nyt viime
7497: ed. Paavolan kysymykseen aluevaihdon ai-                  vaiheessa hallituksen esi.tys on ollut käsitel-
7498: kaansaamisesta valtion ja Helsingin kaupun-               tävänä eduskunnan erikoisvaJ.iokunnassa lähes
7499: gin välillä, ministeri Timosen vastaus ed. Si-            kahdeksan kuukautta. Valioik:unta on tehnyt
7500: renin ym. kysymykseen työllisyysrasituksen                hyvin perusteellista työtä. Mietintönsä mu-
7501: siirtymisestä valtiolta kunnille sekä oikeus-             kaan se on ·kuullut paitsi asiaa valmistelevia
7502: ministeri Söderhjelmin vastaus ed. Honkosen               vimamiehiä kahta oikeusneuvosta, yhtä hovi-
7503: ym. kysymykseen äänioikeusikärajan alenta-                oikeuden presidenttiä, viittä professori.a, yhtä
7504: misesta valtiollisissa vaaleissa ja kunnallis-            pormestaria, yhtä kihlakunnantuomaria ja
7505: vaaleissa.                                                yhtä veroasiaintuntijaa. Kaikki asiantuntijat
7506:    Nämä kysymykset on nyt vastauksineen                   yhtä ainoata lukuun ottamatta ovat lämpi-
7507: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val-            mästi suositelleet esityksen hyväksymistä, ja
7508: tiopäiväasiakirjoihin.                                    valiokunta on kaikissa oleellisissa kohdissa
7509:    Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin             yhtynyt hallituksen esitykseen. Valiokunnan
7510: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä                mietintö on yksimielinen. Perintölakivalio-
7511: tehdä päätöstä.                                           kunnan puheenjohtajalle ja sen jäsenille on
7512:                                                           annettava vilpirtön tunnustus hyvin suorite-
7513:                                                           tusta, laajasta ja tuloksellisesta työstä.
7514:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                               Vakavin huomautus, minkä mainittu yksi
7515:    Ed. S uks e l ai nen: Herra puhemies!                  asiantuntija valiokunnassa esitti hallituksen
7516: Suuri valiokunta kokoontuu tämän päivän                   esitystä vastaan ja mikä osaksi toistettiin
7517: toisen täysistunnon päätyttyä.                            tääl·lä eduskunnassa asian ensimmäisessä kä-
7518:                                                           sittelyssä sekä myös erinäisissä lehtikirjoituk-
7519:                                                           sissa, on se, että jo syntyessään uusi la:ki on
7520:                                                           vanhentunut ja ettei sitä säädettäessä ole
7521:                                                           otettu riittävästi huomioon muissa pohjois-
7522:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                   maissa tapahtunutta kehitystä. Tässä mielessä
7523:                                                           on mm. viitattu Ruotsissa viime aikoina val-
7524:              Poisto pli.ivä.järjestyksestä.               mistuneisiin ehdotuksiin perintökaareen teh-
7525:   Puhemies: Päiväjärjestyksestä poiste-                   täviksi muuroksiik:si. On myönnettävä, että
7526: 1) asia.                                                  Suomi on tällä lainsäädännön alalla jäänyt
7527:                                                           muista pohjoismaista jälkeen. Ruotsissa ryh-
7528:                                                           dyttiin jo 1920- ja 1930-luvuilla perintö- ja
7529:                                                           testamenttioikeuden uudistamiseen. Jälkeen-
7530: 2) Ehdotukset perintökaareksi ja eräiksi siihen           jääneisyyttämme ik:uvastaa parhaiten nyt kä-
7531:               liittyviksi laeiksi.
7532:                                                           siteltävänä olevan voimaanpanolain 1 § :n 1
7533:    Yllämainitut lakiehdotukset sisä·ltävät hal-           momentti. Siinä sanotaalll .:limittäin, että nyt
7534: lituksen esitys n :o 6 ja ed. Huurtamon ym.               säädettävä:llä uudella perintökaareJ.la "lmmo-
7535: lak.al. n:o 4 (1963 vp.), joita on valmistele-            taan 1734 vuoden lain perintökaari". Tähän
7536: vasti käsitelty perintölakivaliokunnan mietin-            saakka olemme perintöoikeuden alalla nou-
7537: nössä n:o 1 ja suuren valiokunnan mietinnössä             dattaneet säännöksiä, jotka vastaavat kol-
7538: n : o 125, esitellään ik o 1 m a n t e e n ik: ä s i t-   matta sataa vuotta ennen meidän aikaamme
7539: t elyyn.                                                  vallitsevia yhteiskuntaoloja ja silloisten ih-
7540:                                                           misten oikeustajuntaa. Mutta juuri tämä
7541:   P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä pääte-            jälkeenjääneisyys paik:ottaa meitä olemaan
7542: tyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai               uudistuksissamme varovaisia. Sen jälkeen, kun
7543: hylätä.                                                   olemme päässeet vuoden 1734 laista vuoden
7544: 183 500/64
7545: 1458                                Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
7546: 
7547: 
7548:  1965 lakiin, voimme rauhassa ottaa harkit-             helposti järjestää ,testamentilla niiden serk-
7549:  tavaksi, sopiva.tko muualla viime vuosikym-            kujen hyväksi, joihin asianomaisella on tuol-
7550:  meninä suoritetut tai nyt valmisteluvaiheessa          lainen suhde. Olen ymmärtänyt. että eduskun-
7551:  olevaot uudistukset myös meidän oloihimme ja           nan perintölakivaliokunta on hyvin tarkasti
7552:  meillä tapahtuvaan yhteiskuntaelämän kehi-             tutkinut juuri tätä asiaa ja huo~ellisen har-
7553:  tykseen.                                               kinnan jälkeen päätynyt hallituksen esityksen
7554:     Erikoisvaliokunna.n puheenjohtaja ja va-            kannalle.
7555:  liokunnan jäsenet Gestrin ja RautkaLlio ovat              Milloin perittävällä ei ole läheisempiä pe-
7556:  tämän asian ensimmäisessä ja toisessa käsit-           rilHsiä kuin serkkuja ja testamenttia ei ole
7557:  telyssä perustelleet valWkunnan eri kohdissa           tehty, perintö uuden lain mukaan menisi val-
7558:  attamaa kantaa, minkä VUDksi minun ei nyt              tiolle. Se tulisi kuitenkin luovutettavakai kun-
7559:  ole syy.tä laajemmin puuttua näihin asioihin.          nalle, milloin omaisuuden pitämiseen valtion
7560:  Haluan kuitenkin kahden tärkeän yksityis-              omistuksessa tai sen käyttämiseen muulla ta-
7561:  seikan kohdalta lausua muutaman sanan.                 voin ei ole erityistä syytä. Omaisuus voidaan
7562:  Suomen perintöoikeus ei tähän asti ole lain-           kuitenkin lain mukaan luovuttaa perittävän
7563:  kaan tuntenut tämän lainsäädännön kautta               sukulaiselle tai muulle hänen liiheiselleen,
7564:  syntyvää kiisitattä "poolison perintöoikeus".          milloin sitä on pidettävä kohtuullisena. Mi-
7565:  Meillä ei sen vuoksi ole katsottu mahdolliseksi        tään lähempää selitystä ei ole lakiin otettu
7566: tässä vaiheessa kiirehtiä sellaisen askelen ot-         siitä, miten käsitettä "kob:'t.uullinen" on tässä
7567:  tamista, jonka mukaan eloonjääneellä puoli-            tapauksessa tulkittava. Kun on menty niin
7568:  solla olisi perintöoikeus silloinkin, kun puoli-       pitkälle, että serkuHta on evätty perintöoi-
7569:  solla on rintaperillisiä. Uuden perintökaaren          keus, tätä monen mielestä oikeustajun.taamme
7570: 8 luvun 2 § :ssä on säännös, jonka mukaan,              loukkaavaa sääntöä on vaikutuksiltaan lieven-
7571: mikäli eloonjääneen puolison kohtuullista toi-          nettävä vapaamielisenä perintOkaaren 5 lu-
7572: meentuloa varten on tarpeen, tälle on annet-           vun 2 § : n viimeisen lauseen tulkinnalla. Kat-
7573: tava pesän säästöistä ker.tak..ti.kkisena a'Vllstuk-    son, että kun esim. läheinen yhteenkuuluvai-
7574: sena rahaa tai muuta omaisuutta sen mukaan,             suus vainajan ja jonkun serkun välillä voi-
7575: kuin harkitaan kohtuulliseksi. Tällainen                daan todeta, valtion on luovutettava omaisuus
7576: avustus voi, milloin siihen on painavia                 serkulle, vaikkakaan testamenttia serikun hy-
7577: syitä, 'koskea myös rintaperillisen laki-               väksi ei ole olemassa. Tämä koskee ennen
7578: osaa. Tässä yhteydessä on muistettava                  kaikkea sellaista tapausta, että vainajalta on
7579: paitsi keskinäisen testamentin ennestäänkin             puuttunut mahdollisuus tehdä testamentti
7580: tarjoamia mahdollisuuiksia myös se, että                esim. alaikäisyyden vuoksi. .Samoin on asian-
7581: uuden perintökaaren 12 lukuun sisältyy                 laita, milloin 'kysymys on sellaisesta omai-
7582: entistä seikkaperäisempiä säännöksiä toi-              suudesta kuin vanhasta sukutalosta tai kauan
7583: sen puolison hyväksi tehdyistä testamenteista.         suvussa olleesta muusta omaisuudesta. Tällöin
7584: Puolison perintöoikeuden laajentaminen ei              on omaisuus luovutettava lähimmälle elossa
7585: siten ole ainoa keino eloonjääneen puolison            olevaille sukulaiselle. Valtion kassaa ei ole py•
7586: aseman turvaamiseksi. Asian edelleen kehi,t-           rittävä kartuttamaan valtion saamilla perin-
7587: tiiminen olisi mielestäni parhaiten tapahtuva          nöillä. Tämän vuoksi ei meillä, kuten Ruot-
7588: puolisoiden varallisuusoikeudellisia oikeussuh-        sissa, ole katsottu tarkoituksenmukaiseksi
7589: teita koskevien avioliittolain säännösten muut-        muodostaa erityistä perintörahastoa.
7590: tamisen yhteydessä. On selvää, että tällöin                Yksityisistä uuden perintökaaren sisältä-
7591: kuitenkin on otettava huomioon myös rinta-             mistä säännöksistä ja niissä omaksutuista
7592: perillisten oikeutetut edut.                           oikeusperiaatteista voidaan luonnollisesti
7593:    Hallituksen esitystä on moitittu siitä, että        olla eri mieltä. On myös mahdollista,
7594: se sulkee pois serkkujen perintöoikeuden.              että nyt käsiteltävinä oleviin lakeihin,
7595: Hallitus on Jähteny.t siitä näkökannasta, että         siitä huolimatta, että niiden valmisteluun
7596: perintöo~keus on rajoitettava niiden sukulais-         viime vuosina on osallistunut maan ete-
7597: ten piiriin, joiden kesken on olemassa todel-          vimpia asiantuntijoita, on jäänyt puut-
7598: lista yhteenkuuluvaisuutta. Tätä vastaan voi-          teellisuuksia. Varmaa kuitenkin on, että
7599: daan huomauttaa, että serkkujen kesken                 uuden perintökaaren hyväksyminen merkitsee
7600: useissa tapauksissa todella on olemassa lähei-         huomattavaa edistysa~elta ja samalla uutta
7601: nen suhde. .Asia voidaan kuitenkin tällöin             perustaa, jolta alan lainsäädäntöä voidaan
7602:                                          Perintölainsäädäntö.                                     141)9
7603: 
7604: vastedes kehittää. Tärkeätä on, että pohjois..       girits för niig -   myeiket noggrant behandlats
7605: maiden etumatka meihin nähden ny;t saadaan           ~. spe~ialutskottet, o~ ma.n har efter moget
7606: supistetuksi niin pieneksi, että ede1lytyksiä        overvagande och speciellt med hänsyn till de
7607: hedelmälliselle yhteistyölle löytyy myös tällä       n;zy~~t få ~all det kan bli :fråga om, beslutat
7608: .tävkeä1lä lainsäädännön alaHa.                      mg for. ~tt 1 denna, punkt bifa!lla regeringens
7609:                                                      propo&tlon. Jag vill i alla :fall påpeka att
7610:    Med den största tillfredsstållelse kan man        när danaarv förekornmer, och detta skali tiU-
7611: annotera, att arvs- och testamentsreformen           :falla staten, det inte är meningen llltt staten
7612: nu äntligen närmar sig sin fullbordan. För-          skall göra sig någon vinst därpå.' Dels skall
7613: beredelsern.a har räc.kt över trettio år och en      arvet gå till kommunen, men dels förutsättes
7614: massa arbete ha.r lagta ned på denna reform.         också, att i skäliga :fall arvet skall gå till
7615: Det kan förtjäna anmärkas, att med denna             en släikting elil.er en närastående, också om
7616: lagstiftningsakt, såsom säges i verkställighets-     denne är kusin eller fjärmare. Jag skulle vilja
7617: lagens 1 §, vi nu upphäver en del av 1734            understryka, att vid lagens tillkomst avsik-
7618: års Jag. Det är en ganska !llårklig omständig·       ten har varit, att denna besti1mmelse skall
7619: het, att vi IDU viker från en lagstiftning, som      toikas mycket liberalt. När vi på sätt och vis
7620: är 230 år gamma!, och som fortfarande ändä           g~: e~ot en sådan U'Ppfattning, som är aJ.l-
7621: har visat sig livskraftig och möjlig att till-       man 1 vårt land, att kusin står så nära att
7622: lämpa också i modärna förhållanden.                  h~n borde ärva, s~ skall vi också vid till~mp­
7623:                                                      nmgen av lagen 1cke ytterligare stöta denna
7624:    Det har a:nmänkts mot denna lagstiftnings-        opi.nion. Staten bör i alla de :fall som kan
7625: akt, att man inte i tillräcldigt hög grad har        anses skäliga, låta arvet gå vidare. Detta gäl-
7626: beaktat lagstiftningen i övriga nordiska Iän-        ler t.ex. gamla släktgårdar och all annan egen-
7627:  der. Denna anmärkning kan vara befogad,             dom, som har gätt i arv kanske i flere släkt-
7628: men jag tror, att det är bäst att skynda             Ied. Det kan ocltså gälla fall, där nära vänner,
7629: långsamt, när vi går att ändra på över 200 år        o~~sä om släk~skapet är rätt avlägset, Iider
7630:  gamla principer. Vi är sannolikt icke mogna.        nod. Och sä fmns det alla de fall där den
7631:  att med ens kasta oss över tili de mycket           a-ylidne ..inte har haft möjlighet att irent juri-
7632:  avancerade lagstiftningsakter som delvis ännu       diskt gora testamente, inte haft rätt till de.t
7633:  är endast i förberedelseskedet i vissa av våra      t.ex. på grund a-v minderårighet.
7634:  grannländer. Jag tror, att den lag vi 1965
7635:  kommer att ha, kommer att ägna sig bättre              Jag hoppas att denna lagstiftningsaJkt kom-
7636:  som grundval för vidare reformer än den nu-         mer att visa sig Iycldig. Sannolikt kommer
7637:  varande, som all.tså är från 1734.                  man att finna skäl tili rät·telser och :föränd-
7638:                                                      ringar, men vi har med detta komtnit
7639:     Jag skall inte gå in på detaljer. Både spe-      fra.m tili en god utgångspunkt :for vidare
7640:  dalutskottets ordförande och vissa av dess           nordiskt samarbete. Det mä vara en framtid
7641:  medlemmar har här yttrat ~>ig ri1tt så grund-       förbehåUen att gå vidare på den väg vi nu
7642:  ligt om dem. Men det är två punkter jag ville        har inslagit på.
7643:  beröra.
7644:     Den ena gäller makes arvsrätt. Detta är en
7645:  ny princip, som kastas in i vår lagstiftning.         Keskustelu jull.istetaan päättyneeksi.
7646:  Man kunde kanlllike gå något steg längre men
7647:  jag tror, att det är klokare att skynda 'Iång-         Toisessa käsittelyssä päätetyt lakiehdotuk-
7648:  samt. Att beröva även bröstarvingar arvsrätt        set hyväksytään.
7649:  till makes :fördel, kan vara väl vågat än så
7650:  länge. I varje :fall finns i ärvdabalken 8            Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te-
7651:  kapitlet 24 § bestämmelser, som åtm.instone         kemässään päätöksessä lakialoitteeseen sisälty-
7652:  i nägon mån borde skydda änkas rätt.                vien la:kiehdotumen hylkä11roisestä.
7653:     Den andra purrkten, som har varit under-
7654:  kastad diskussi;on, är frågan om arvsrätt :för
7655:  kusiner. Ja.g vilil säga, att många av de syn-       ..~akiehdot.usten kolmas käsittely julistetaan
7656:   punkter som an:förts mot berö-vande a.v arvs-      paattynooks1.
7657:   rätt, när det glhller så nära släktingar, är väl
7658:   grundade. Saken har - enligt vad det upp-             Asia on loppuun käsitelty.
7659: 1460                                Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
7660: 
7661: 
7662: S) Ehdotus laikSi valtion woden 1965 obligaatio-        5) Ehdotus Suomen eva.nkelis-luterila.isen kirkon
7663:            lainojen verODhuojennuksiSta.                                kirkkolaiksi.
7664:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-              Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
7665: lituksen esitys n:o 160, jota on valmistelevasti        lituksen esitys n :o 71, jota on vdmistelevasti
7666: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä           käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin-
7667: n:o 48 ja suuren valiokunn:m mietinnöesä n:o            nössä n:o 15 ja suuren valiokunnan mietin-
7668: 135 esitellään k o l m a n t e e n lk ä s i t t e-      nössä n :o 139, esitellään ik o 1m a n teen
7669:     '
7670: lyyn.                                                   käsittelyyn.
7671: 
7672:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-             P u h e m i e s: Hallituksen esitykseen sisäl-
7673: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai              tyvä ehdotus kirmkolaiksi voidaan .nyt hyväk-
7674: hylätä.                                                 syä tai hylätä. Ensin sallitaan keskustelu
7675:                                                         asiasta. Huomautan valtiopäiväjärjestyksen
7676:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                         61 § :n säännöksestä, jonka mukaan muut kuin
7677:                                                         evankelis-luterilaiseen    uskontunnustukseen
7678:   Lakiehdotus hyväksytään.                              kuuluvat eivät saa ottaa osaa tämän asian
7679:                                                         käsittelyyn.
7680:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
7681: taan päättyneeksi.                                        Keskustelu:
7682: 
7683:   Asia on loppuun. käsitelty.                              Ed. V. E. Partanen: Herra puhemies!
7684:                                                         Lain ensimmäisen käsittelyn yhteydessä käy-
7685:                                                         tin puheenvuoron, jossa .toin eräitä arvostelu-
7686: 4) Ehdotus laikSi Suomen ja Sosia.lististen Neu-        näko'kohtia kirkkolain vanhentuneista peri-
7687: vostotasavaltaiD Liiton välisen rajavesistöjä koske-
7688: van sopimuksen eräiden mä.irll.ysten hyvll.ksymisestL   aatteista. Kolmannessa käsittelyssä eduskunta
7689:                                                         voi nyt lain joko hylätä taikka hyväksyä.
7690:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä !hal-          Olen vakavasti sitä mieltä, että eduskunnan
7691: lituksen esitys n : o 98, jota on valmistelevasti       tulee tässä yhteydessä hyväksyä kirkkolain
7692: käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä             edistykselliset näkökohdat, joita uudistus käy-
7693: n: o 25 ja suuren v:ruliokunnan mietinnössä             tännössä joka tapauksessa nyt mevkitsee. Sen-
7694: n:o 137, esiteHään osittain k o 1m a n teen,            tähden tulen äänestämään lain hyväksymisen
7695: osittain a i n o a a n lk ä s i t t e l y y n.          puolesta.
7696:                                                            Mutta koska keskustelun aikana on myös-
7697:    P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu          kin tudtu voimakkaasti esille kirkkolain koko-
7698: asiasta kokonaisuudessaan. Sen ji.hl:keen pää-          naisuudistuksen tarpeellisuus ja tähän on
7699: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk-            myöskin viitattu porvarillisten kansanedusta-
7700: sesta, joka voidaan .nyt hyväksyä tai hylätä,           jien taholta, pyydän, herra puhemies, ehdot-
7701: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiainva-          taa perusteluissa lausuttavaksi seuraavaa:
7702: liokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen                "Hyväksyessään kil!kkolain eduskunta edel-
7703: sislhltyvästä ehdotuksesta, joka koskee sopi-           lyttää, että vireillä oleva kirkkolain kokonais-
7704: muksen niiden määräysten hyväksymistä,                  uudistus toteutetaan kiireellisesti yhteiskun-
7705: jotka vaativat eduskunnan suostumusta.                  nassamme tapahtuneiden muutosten vaati-
7706:                                                         maHa tavaJ.la."
7707:   Menettelytapa hyväksytään.
7708:                                                            Ed. V. M a t t i 1 a: Herra puhemies! Ju-
7709:   Lakiehdotus hyväksytään.                              malan sana, jonka välittäjänä evankelis-lute-
7710:                                                         rilainen kicldmmme tahtoo olla, on uudistava,
7711:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan           jopa kaikki uudeksi tekevä, mutta kirkkolaki-
7712: päättyneeksi.                                           ehdotus on edelleen epäilemättä vanhoillaan
7713:                                                         oleva, ajastaan jäljessä. KirkoUem.me on hyvä
7714:   Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensimmäi-             kirkkolain eduskuntakäsittelyn puitteissa
7715: seen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksytään.             saada mahdollisimman realistinen kuva siitä,
7716:                                                         mitä sen lainsäädännön suunnasta kansan
7717:   Asia on iloppuun käsitelty.                           syvissä riveissä ajatellaan. Jos eduskunnassa
7718:                                            Kirkkolaki.                                        1461
7719: 
7720: vain summassa hyvä.ksyisi!nrme kirldrolakieh-     lakivaliokunnassa ja asettaa edes nam roh-
7721: dotuksen viitsimättä perehtyä sen sisäd.töön)     keasti arvostelun alaiseksi. Jumalan sanan
7722: emme menettelisi kirkon edun mukaisesti.          kylvötyön menestyksellinen suorittaminen
7723:     Lakiehdotusta on eduskuntapuheenvuoroista     evankelis-luterilaisen kirkon työpanoksalle
7724: päätellen pyritty osin tutkimaan. Tuttkinta       olisi täten lujitettu. Kansankirkon perus-
7725: on johdattanut tekemään vakavia iJ:momau-         ominaisuudet olisi myös paremmin ta-&ttu.
7726: tuksia. Arvostelujen ydin on kohdistunut          Monia epäilyksiä uuden kirkkolakiehdo-
7727: pääpainoltaan ehdotuksessa oleviin epädemo-       tuksen perustuslainmukaisuudesta olisi täten
7728: kraattisiin piirteisiin. Ne ovat Jisääntyneelt    ·poistettu. Jollei kirkkolaki taasen olisi
7729: edelliseen lakiin verrattaessa. Kehitys kirkko-   kestänyt perustuslakivaliokunnan käsittelyä,
7730: lain kohd&lla on nähdäkseni suurissa Iinjoissa    ei se ansaitse lain kunnioitusta. Asian
7731: kulkenut päinvastaiseen suuntaan kuin kehi-       viemistä perustuslakiv&liokuntaan ei ollut
7732: tys yhteiskunnassa. Tämä jälkeenjääneisyys        varsinkaan kirkkolain kysymyksessä ollen
7733: ei ole kirkollemme eduksi. Syyt tällaiseen        siis sopiva ratkaista kylmästi kielteisessä
7734: konservatiiviseen, kaiken -vanhoillaan säilyt-    hengessä. Jumalan sanan aseen tulee kes-
7735: tämiseen, vieläpä taantumiseen, johtuvat pää-     tää laillisuuden koetus. Nyt jää voimak-
7736: asiassa kirkon omasta korkeasta foorumista,       kaita epäilyjä siitä, että kirkkolaissa on
7737: kirkolliskokouksesta. Kirikolliskolrouksen ko-    jotr.in ristiriitaista perustuslakiimme näh-
7738: koonpanossa on suhteettoman suuri määrä           den. (Oikealta: Ei jää!). Tässä yhtey-
7739: itseoikeutettuja jäseniä. Nämä ovat tieteelli-    dessä on muistettava, että kirkkolakiehdotus
7740: sen koulutuksensa ja korkean yhteiskunnalli-      ei ole saanut varauksetonta kannatusta ko-
7741: sen asemansa vuoksi ajattelutavassaan kau-        konaisuudessaan eikä varsinkaan yksityiskoh-
7742: kana kansasta. Toisen osan konservatiivisesta     dissaan edes konservatiivisessa kirkollisko-
7743: kirkolliskokouksesta muodostavat henkiilöt,       kokouksessa. Inhimillinen, muuttuva ja äänes-
7744: jotka välillisten vaalien kautta useankin seu-    'tyiksin koottu kirkkolakikokonaisuus ei voi
7745: lan seulomana erottuvat omaksi kastikseen         olla stis puutteeton ja aikaansa tarpeita
7746: kirkkokansasta. Vanhoillinen, kaiken enMl-        vastaava .täydellisyys kenenkään edustajan
7747: laan säilyttävä ajatustapa on siis sanellut       mielestä. Niinpä eduSkuntakeskuslteiussa ver-
7748: kirkkolakiehdotuksen sanamuodon kirkollis-        rattaessa kirkkolakia Raamatun sanaan ja
7749: kokouksessa.                                      toisaalta lainsäädäntömme kehitykseen on :ill-
7750:     Mitä tulee eduskuntaportaaseen, on se lä-     mennyt arvosteluilla runsaa$ti sijaa.
7751: hempänä kansaa. Eduskunta voisi panna oman            Edellä olevien nä:kökohtien aUeviivaami-
7752: panoksensa kansanedustuslaitoksena tulevaan       seksi on kirkon edun mukaista, että eduSkunta
7753: kirklkola:kiin. Eduskunta on kuitenkin ase-       lakiehdotuksen kolmannessa käsittelyssä tuo
7754: tettu seinää vasten. Siltä puuttuvat mahdolli-    ilmi kokonaisnäkemyksensä lakiehdotuksesta.
7755: suudet. Olisi ollut asialiisempaa ja kirkon       Tämä voi käydä päinsä, tosin rajoitettuja
7756:  itsenäistä asemaa loukkas.matonta, että edus-    mahdolHsuuksia hyväksi käyttäen, vain kah-
7757: kunta olisi saanut käydä läpi kirkkolain py-      della tavalla: hylkäyseJhdOituksella ja eduskun-
7758:  kälä pykäläJtä, joko hyväksyen tai hyläten       nan vastauksen sanamuodolla. Lain hylkää-
7759:  kunkin pykälän erikseen. Nyt on hyväksyt-        mistä kannattavien edustajien esiintyminen
7760:  tävä ko'ko kirja kannesta kanteen tai hylät-     tahtoo tehostaa myös eduskunnan antaman
7761:  tävä se yhteen vasaraniskuun. Epädemokraat-      vastaulksen sanamuodon merkittäJVyyttä. Tah-
7762:  tista ja outoa menettelyä ilmenee myös siinä,    domme kiirehtiä sellaisten uudistusten toi-
7763:  että valiokunnassa asiantuntijoina on käy-       meenpanoa        kirikkolainsäädännössä,     että
7764:  tetty tärkeimmältä osaltaan kirk!kolakiehdo-     Uudessa Testamentissa ilmenevä seurakunnan
7765:  tuksen laatijoita. Työn tekijöiltä on siis ky-   jäsenen henkilökohtainen vastuu paremmin
7766:  sytty, onko heidän työnsä oHut moiltteetonta.    voisi toteutua. SamaUa toivoisimme kirkon
7767:  Noin yhden miljoonan kirlkkoon kuuluvan          entistä enemmän olevan kansankirkko. Tämän
7768:  bnsa:laisemme edustajat eivät ole sen sijaan     toteuttamisessa kirkon vastaisessa lainsäädän-
7769:  saaneet lausua Jaista eduSkunnassa sanaakaan.    nössä on !tärkeää, että hallintojärjestelmän
7770:  Kirkon on vaikea näin ollen olla kansan-         painopiste olisi mahdollisimman alhaalla,
7771:  kirkko. Koska kirkkolaki ei ole Jumalan sa-      mikä toteutuu siten, että maaliikoiden työ-
7772:  naa, olisi oUut edullista kirkolle, että sen     panosta suurannettaisiin kirkon piirissä. Vält-
7773:  laki olisi ainakin uSkallettu tutkia perustus-   tämätöntä on, että yhteiskunnan kehittyessä
7774:                                  Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
7775: 
7776: 
7777: kaDBanvaJJtaisuuden pohjal!a kirk1rokin luopuu        Kun kirkkolaki nyt kaikesta hoolimatta
7778: rohkeasti vanhoillisista jo kadonneen yhteis-       ilmeisesti hyväksytään, toivon kirkon kaikesta
7779: kunnan jäännöksistä.                                huolimatta kaatuvan eteenpäin ja ryhtyvän
7780:    Kil'kkolakiehdotuben hylkääruisehdotus ja        tehokkaaseen ja pikaiseen uudistustyöhön.
7781: eduskunnan vastauksen sanamuoto ovat kir-           Vasemmisto on valmis tätä työtä omalta osal-
7782: kon t~htävän onnistUiiilisen kanna1ta teollis-      taan auttamaa.n, kun se todella tasavertaisen&
7783: tuvassa, siis muuttuvassa, yhteiskunnassa           hyväby.tään mukaan ja kun uudistus tapah-
7784: mitä tävkeimmäJt. EduSkuntakeskustelussa vä-        tuu muuttuvan yhiteiskunnan kirkolle asetta-
7785: hemmistön - mUitta mahdollisesti kansan             mien vaatimusten mukaisesti kall8anvaitai-
7786: keskuudessa enemmistön- arvostelevat mieli-         seen suuntaan.
7787: piteet <Ovat kirkkolakiuudistuskomiteaLle tär-
7788: keämmät kuin kirkkolain saarnat hiljaiset              Ed. J u v a: Kun ed. V. Mattila mainitsi
7789: puoltolauseet. Tämän huomioon ottaen sekä           äskeisessä puheenvuorossaan, että kirkon ke-
7790: tietoisena siitä, että kirkkolakiehdotus tulee      hitys on johtanut päinvastaiseen suuntaan
7791: suurella enemmistöllä hyväksytyksi, olemme          kuin yhlteiskunnan kehitys, niin nähdäkseni
7792: muutamat edustaj&t asiamme oikeutukseen             tämä ei vastaa tosiasioita. Kirkon demokra-
7793: luottaen päättäneet asettua lain hylkäämisen        tiassa on tosin eräitä puutteita, mutta kiinni-
7794: kannrulLe. Tahdomme teol'la.mme muistutltaa,        tän huomiota siilhen, että kirkon piirissä oi-
7795: että kansarrkhfu:on tulee menestyäkseen raken-      keus valita omat toimihenkilöt on huoma,tta-
7796: taa lainsäädäntönsä kaiLSanva1taisuuden peri-       vasti vanhempi kui.n minkään muun yhteisön
7797: aatteen pohjalle. Maallikkojäsenille siis, kuten    piirissä tässä maassa, että tällä hetkellä kir-
7798: sanoin, tulee us'lwa enenevä<JSä määrässä vas-      kollinen äänioikeus on y:leinen ja yhtäläinen
7799: tuuta. Kir.kon olisi jo nyt pitänyt kuulla ta-      ja että piispan vaalissa on \aalioikeutettujen
7800: valla tai toiseLla niiden yhden miljoonan kan-      lulkumäärää lU!ätty siten, ~tä seurakunnille
7801: sankirkkomme jäsenen edustajien mielipiteen,        on 11nnettu oikeus osallistua tähän vaaliin,
7802: vaikka nämä edustajat itse eivät kuulukaan          joka aikaisemmin oli papiston yiksinoikeutena.
7803: evankelis-luterilaiseen kilikk:oon, sillä evanke-   Näin ollen totean., että kirkko on selvästi ke-
7804: lis-luterilainen kirkkolaki on myös toisaalta       hittymässä eteenpäin, tosin hitaammin kuin
7805: yhteiskunnallinen laki, joka kulttuuri., talou-     monet :kirkon jäsenet toivoisivat.
7806: dellisilta ja poliittisiLta vaikutteiltaan koskee      Näihlä perusteilla pyydän saada kannattaa
7807: kaikkia kansalaisia. Evankelis-luterilaisen         ed. Partasen pontta.
7808: kirkkomme pyrkiessä olemaan kansankirkko
7809: on siis sen hallinnon painopisteen oltava mah-         Ed. M. Linna: Herra puhemies! Tämä
7810: doLlisimman alhaalla. Kirkkolaissa ja myös          maamme evanikelis-luterilaisen kirkon :kirkko-
7811: sen käsittelyjärjestyksessä olisi nou~tettava       lakiesitys on nyt eduskunnassa kolmannessa
7812: järjestysmuodollisissa kysymyksissä yksin-          eli viimeisessä käsittelyssä. Kun laki on an-
7813: omaan kansanva:ltaisuuden peria11tteita. Käsi-      nettu kirkkomme johdon taholta maamme
7814: teltävässä kilikkolakiehdotuksessa ei ole noo-      hallitukselle ja eduskunnalle kä.si·teltävä;ksi,
7815: da,tettu näitä tärkeitä periaatteita, vaan kir-     on se annettu nimenomaan siinä mielessä,
7816: kon jäsenten oikeuksia on entisestään kaven-        ettei laadin saa tehdä mitään muutoksia, vaan
7817: nettu.                                              laki on hyväksyttävä sellaisenaan. Tämän
7818:    Tä.~ä puheenvuorossa sekä aikaisemmin            lain hyväksymisen varmuuden kirkkomme
7819: varsinkin 27 päivänä viime marraskuuta esit-        johto on jo etuikäteen varmistanut ja sitonut
7820: tämiini perusteluihin viitaten pidän wlvolli-       eduskunnan sillä periaatteella, että Suomen
7821: suuitenani perusteellisen jokapuolisen harkin-      kansalle tulee ja jää sellainen vaikutelma,
7822: nan jiillkeen ehdottaa käsiteltä.vänä olevan        kuten paavin kirkolla oli keskiajalla: Kil"kko
7823: lakiehdotuksen hylättäväiksi.                       on erehtymätön.
7824:                                                        Tilanteen ollessa se, miksi iain käsittely-
7825:    Ed. V. A. Virtanen: Hel'll'a puhemies!           järjestys on muodostettu, on kuitenkin jäänyt
7826: Vastalauseen esittäjät ovat halunneet tais-         edelleenkin avoimeksi arvosteluoikeus. Kutten
7827: tella kirkon uudistuksen puolesta, ei kirkkoa       ensimmäisen käsittelyn yhteydessä mainitsin,
7828: vastaan. Viitaiten vastalauseessa mainittuihin      sanoin palaavani vielä tämän lakiesityksen
7829: esimerkkeihin bllJUiatan ed. V. Mattilan hyl-       epälkohtiin, joita olisi ollut korjattava, jotta
7830: käävää. ehdotusta.                                  la:ki vastaisi sitä seurakuntamuotoa, miMn
7831:                                                Kirkkolaki.                                         1463
7832: 
7833:  Kristuiksen oppi alunperin vapau'bti jäsenet           Tekisi mieli tehdä ja jätttää kysymys kirk-
7834:  lä.htiessrumme seuraamaan Jeesusta opissa,             komme jumaluusopin Whtoreille, mikä on to-
7835:  elämässä ja kärsimise.ssä.                             tuus tässä asiassa.
7836:     Luterilaisen kirkkomme samoin /kuin mel-               Vielä palatakseni 10 §: n a momentin koh-
7837:  kein kaikkien uskontojen ja kirkkokuntien              taan, jossa sanotaalll: "Seurakunta ja sen jä-
7838:  pahimpia helmasyntejä kautta aikojen on ol-            senet osallistuvat varojen keräykseen". Tämä
7839:  lut ahneus. Tämä mammonismi, maallisen                 suora määräys ja jYJlkkyys on outoa laki-
7840:  tavaran keråäJmisen himo, nn myöskin näky-             tekstiä siinä mielessä, kun vertaa, miten edus-
7841:  vänä ja siJ.määnpistävänä ehdotetun kil'lklko-         kunta muita kansalaisia koskevia lakeja laatii
7842:  lain 10 § :n uuden 3 momentin säännöksessä.            ja hyväksyy. Nimittäin kun eduskunta käsit-
7843:  Siinä sanotaan, kuten täällä on jo monelta             telee vastaavasti jotakin muuta lakia, niin
7844:  taholta todettu: "Seurakunta ja sen jäsenet            lain sisältöä muutetaan venyväksi ja usein
7845:  osallistuvat varojen keräämiseen evankeliu-            tulkinnanvaraisemmaksi lisäämällä lakiteks-
7846:  min levittiimiseksi niiden keskuuteen, jotka           tiin usein sana "voidaan". Olen melko varma,
7847:  eivät ole kristittyjä." Tämä momentti sanoo-           että jos tämä lrukiesitys koskisi joitakin köy-
7848:  naltaan ja tarkoitusperäitään on kyllä hyvä            hiä väestöryhmiä ja niiden taloudellisia etuja,
7849:  ja kaunis, koska varojen kerääminen sanotun           esim. kansanelakkeitten korotusta tai työttö-
7850:  lain mukaan tapahtuisi ~ähetystyön hyv·äksi.           myystyömaiden tai metsätyömiesten palkan-
7851:  Mutta täytyy myöskin vakavasti todeta, että           korotuksia, niin eduskunnan oikeistoedustajat
7852: momentti on verhottu, Jeesuksen sanontaa               lisäsisivät tämän "voidaan"-sanan, ja pykä-
7853:  käyttääkseni "valkeaksi kalkittujen hautojen.         län 3 momentti kuuluisi seuraavasti: "Seura-
7854:  kaltaiseksi", uUroa ne kyllä n.äyttävät kau-          kunta ja sen jäsenet voivat osallistua varojen
7855: niilta, mutta sisustusta tarkasteltaessa sieltä        keräämiseen" jne. sekä lopuksi sama oi-
7856: löytyy raateleva susi. On totta, että lähetys-         keisto pyytäisi perustuslakivaliokunnan lau-
7857: työtä on tehty aikojen kuluessa puhtain                suntoa siitä, kuuluisiko tämä laki käsiteltä-
7858: asein. Alkukristillisyyden lähetystyö perus-           väksi valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n mukaan.
7859: tui todelliseen J eesu:ksen käskyyn: "Menkää           Ja loppujen lopuksi porvaristomme hylkäisi
7860:  ja saarnatkaa kaikille kam.soiUe". Mutta sen          kdko lain sillä perusteella, että se on täysi
7861:  jäJkeen, kun kristin()ppi julistettiin pakolli-       susi, kuten eräät oikeusoppineemme ovat mai-
7862: seksi valtion uskonnoksi ja kirk:ko kiinnitet-         ninneet koko tämän kirkkolain olevan. Mutta
7863: tUn valtioon, alkoi lähetystyö muodostua ns.           nyt kun lalki koskee rikasta kirkkoamme, niin
7864: miekka<lähetystyöksi. Täällä on oi~eiston ;ta.         on selvää, että silloin se on oikeilll ja la:ki
7865: holta kiistetty tuo väirt:e ja vakuutettu, ettei       hyväksytään oikeiston ltaholta yksimielisellä
7866: Suomen lähetystyö ole ollut miekkalähetys-             rakkaudella.
7867: työtä. Tästä voidaan luonnollisestikin olla eri           Kun olemme nyt Suome~1 evankelisen kir-
7868: mieltä. Omaan maahamme kristinusko on                 kon kirkkolakia käsittelemässä, on mielestäni
7869: tuotu miekan avulla, jokainen meistä sen tie-          vielä asia1lista kosketella eräitä epäik:ohtia,
7870: tää. Euroopan hist()ria osoittaa viimeisen tu-         joista täällä on jo mainittukin, sekä llloåitten
7871: ham.nen vuoden ajalta sen, ·että on ollut hir-         epäkohtien rinnalla tarkastella, miten on
7872: vittäviä uskonsotia;, on käyty ankaria ns.            eräi:tten Euroopan valtioitten kirkkojen koh-
7873: ristiretkisotia miekan avulla. Kabikymmentä           dal'la vastaavasti asia järjestetty, miten kir-
7874: vuotta sitten viim~ksi Suomen kirkko lähti            kon taloudellinen a;sema on järjestetty ja saa-
7875: julistaen ristiretkisotaan naapurimaata val-          vatko muissa maissa kansanedustajat käsitellä
7876: loittamaan. Näitten päivien pääkaupunkileh-           maansa kirkon asioita, vaikka eivät ole edes
7877: tien ilmoituksista olen lukenut, kuinka .Ame-         sen tkirk()n jäseniäkään. Vielä on hyvä verrata
7878: rikasta ()n saapunut lähetystyöapostoleita            sitä, verottaako kirkko yhtymiä, kiinteistöjä
7879: maahamme ristiretkiä suorittamaan jne. On             ja osakeyhtiöitä toisissa maissa, kuten meidän
7880: suorastaan käsittämätöntä tämän hetken tila.          maassamme kirklko verottaa, vaikka Y'htymän
7881: Suomen evantkelinen. kirkko suunnittelee va-          kaikki osakkaat esim. eivät kuuiluisi kirkoo
7882: rojen keräämistä pakolla lähetystyötä varten          jiiBenyyteen.
7883: sinllle, missä ei ole kristittyjä. Samaan aikaan          Naapurimaissa TallBkassa, Norjassa ja
7884: Yhdysvalloissa suoritetaan ja suunnitellaan           Ruotsi~;Sa ei ole meidän valtiopäiväjärjestyk-
7885: ristiretkiä Suomeen, vaikka maamme väestön            semme 61 § : n kaltaista määräystä siitä, että
7886: pitäisi olla kristittyä lä:hes sataprosenJttisesti.   vain kirkkoon ikuuluvat kansanedustajat sai-
7887: 1464                              Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
7888: 
7889: 
7890: sivat osallistua kiJ:'ikikoa koskevien asioitten      lain 10 § :n uuden 3 momentin lisäämisen joh-
7891: käsittelyyn. Näissä maissa kaikki kansanedus-         dosta.
7892: tajat ovat tasa-arvoisia myös kirkkoa koske-              Joudun vielä eräältä puolelta tekemään
7893: vien asioitten käsittelyssä, kuuluvatpa he sit-       kysymyksen: Mistä johtuu nyt ikirkkomme
7894: ten mihin uskonsuuntaan tahansa tai ei.               kiihko lähteä 'lreräämään varoja pakolla lähe-
7895:    Kirkollisverotuksesta: Itävallassa kirkkoon        tystyötä varten? Onko näkösällä mi,tään vaa-
7896: kuuluvat maksavat tuloveroa kirkolle kuiten-          raa mitä länsimaitten taholta nähdään siirto-
7897: kin enintään 2.5 % tuloista, mutta kil'lkolla ei      maitten itsenäistyttyä heidän holhou!kse&taan?
7898: kuitenkaan ole oikeutta tarkistaa jäsentensä          Mehän olemme tietoisia siitä, minkälaisen
7899: tu:loja veroviranomaisten saamista tiedoista,         panoksen eri maiden kil'lkot lähetystyön muo-
7900: vaan kirkon on itse arvioitava jäsentensä tu-         dossa ja merkeissä ovat .enempi \tai vähempi
7901: lot. Kirkko on Itävallassa myöskin täysin             julkisesti tai salaisesti antaneet siirtomaava1-
7902: itsenäinen instituutio.                               tioiden isännille, jotka 'OVat alistaneet näitä
7903:     Länsi-Salmassa katolinen ja protestanttinen       poloisia alikehittyneitä kansoja ryöstettäviksi.
7904: kirkko saavat apua veroviranomaisHta samalla          Onko nyt tämän varjolla Suomen luterilainen
7905: tavalla kuin meillä eli siis kirkkoon kuuluvat        kirkko lähtenyt tukemaan uutta ristiretkiso-
7906: veronmaksajat maksavat           kirkollisveronsa     taa noita vapautensa saaneita ikansoja vas-
7907: muitten verojen yhteydessä. Veron määrä               taan? Tämä uusi kirkkolakiesitys on annettu
7908: ja luonne vaihtelevat eri osava1'tioissa, mutta       liian kiireisesti, liian hätiköiden. Ehkäpä laki-
7909: vain Badenissa katolisella alueella joutuvat          ehdotus ei ole syntynyt laillisessa järjestyk-
7910: myös muut kuin fyysiset henkilöt maksamaan            sessäkään, kuten täällä on käsittelyn eri vai-
7911: kirkoLlisveroa. Tämän johdosta on Länsi-              heissa annettu ymmärtää. Lisäksi on kiireh-
7912: Saksan valtiosääntöoikeudessa parhaillaan             ditty selittämään, että uusi parannettu pai-
7913: osakeyhtiöi:tten ajamia juttuja vireiUä siitä,        nos 'On tulossa aivan lähiaikoina tai vuosina
7914: voiko yhtiöllä olla uskontunnuStus ja voiko           eduskunnan ikäsi,teltäväksi.
7915: se olla kirkon jäsen. Tuomioistuimet eivät                Lopuksi yhteenvetona Snomen evankelis-
7916: kuitenikaan ole vielä antaneet lausuntoaan.           luterilaisen kirkkomme kh·kkolain käsittelystä
7917: On syytä seurata meHlä Suomessa, miten                eduskunnassamme. Eduskunnalla on siis tä-
7918: nämä oikeuden päätökset katsovat tämän                män lakiesityksen suhteen mahdollisuus joko
7919: asian: löytääköhän oikeuden istunto osruke-           hylittä tai hyväksyä se, muutoksien tekoon ei
7920: yhtiöiltä sieluja, koska meillä katsotaan yh-         ole oikeuksia. Luterilaisen kirklromme johta-
7921: tymienkin 'kuuluvan seuraJ.mnnan jäseniksi.            jisto anrtaessaan kirkkolaki~sityksen oli tie-
7922:     Sveitsissä vero on henkilökohtainen ja vain       toinen, että eduskunnan valtava ellieffimistö
7923: ki:rlkon jäseniä koskeva, vain muutamissa kan-        hyvaksyy ,lain sellaisenaan. Muussa tapauk-
7924: toooissa kirkollisvero siellä periitään muitten       sessa lakiesitystä ei <>lisi annettu. Samrulla on
7925: verojen yhteydessä. Useimmissa muissa Keski-          riistetty suurelta osalta eduskunnan jäseniä
7926:  Euroopan valtioissa ei ole ollenkaan kiJ:'ikollis-   käsittely tämän ~ain ollessa eduskunnassa
7927: veroa. Niissä valtio tukee kirkollisia i;nstituu-     esillä. Tällä toimenpiteellä Juterilaisen kil'k-
7928: tioita samalla tavalla kuin kouluja, museoita          komme johtajisto osoittaa Suomen krisltikan~
7929:  ja teattereita. Kirkko puolestaan kokoaa             saJUe, kuinka kirkolla on voimaa, kuinka se
7930: vapaaehtoisina lahjoituksina kylliksi varoja.          on yläpuolella kansaa ja eduskuntaa ja kuinka
7931: Myös Länsi-Saksassa ja Sveitsissä kirkot              se on erehtymätön. Eduskunnan oikeistovoi-
7932: ovat itsenäisiä samoin kuin Ranskassa, Eng-            mat tulevat hyväksymään ikirikkolain, koska
7933: lannissa, Yhdysvalloissa j.a Neuvostoliitossa         he eivät halua lähteä suorittamaan vaival-
7934: jne.                                                  loista Canossan matkaa, kuten Henrik IV:n
7935:     Olen esitellyt ja arvosltellut maamme lute-       kerrotaan suorittaneen lähes 1000 vuotta sit-
7936:  rilaisen kirkon uutta kirkkolakiesitystä sen          ten paavin jalkain juureen, päästäikseen kir-
7937:  jäsenenä Jähinnä köyhimpien seur.rukuntalais-        kon kirouksesta. Vasemm.isto kokonaisuudes-
7938: ten kannalta !katsottuna. En lähde enää tä-           saan ei ole alistunut, vaan on suorittanut ar-
7939: män pitemmälle jatJkamaan, koska muutoksien           vostelua sitä byromratiaa vastaan, joka vali-
7940: tEdro Jakiin oli alunperin kielletty eduskun-         tettavasti on olemassa meidän ,kirkkomme joh-
7941: nalta ja n)'it kolmanm.'eS:Sa käsittelyssä se on      don keskuudessa. Tämä arvostelu, jOlta on
7942:  jo valtiopäiväjärjestyksenkin mukaan myö-            suoritettu, ei tarkoita sitä, että vihaan kirk-
7943: häistä. Olen lähinnä kohdistanut kritiikkini          koa. Varsinain'6n kirlkko vihilttynä Herran
7944:                                             Kirkkola.ki.                                          1465
7945: 
7946: temppeliksi on viaton, mutta kirlron takana         lopuksi hyväksymässä tai hylkäämässä. Eihän
7947: olevasta jahdosta riippuu, julistetaanko Ju-        mitään muutoksia saa tehdii. Eduskuntakäsit-
7948: malan sanaa puhtaana ja saarn&taanko se             tely on muotopuoli, ja tuntuu siltä, että yhtä
7949: järkähtämättömän puhtaana temppeleissä, il-         hyvin esim. valtioneuvosto voisi meillä tällai-
7950: man poliittisia tai muita likaisia itsekkäitä       sen loppusilatrksen antaa varsinkin, kun täällä
7951: ~a-ajatuksia.                                       on välillä sellaistakin ollut havaittavissa, että
7952:    Lopetan :tämän edelleeruk:in arvosteluna,        pahasta on puhekin, vielä pahempi lain tut-
7953: mutta en omanani, vaan Jeesu!ksen antamana,         kiminen eri puoliltaan.
7954: josta evankelista Matteus ~3 luvussa kirjoit-           On sanottu aivan ensimmäisestä puheen-
7955: taa ja joka oppina on tänäänkin meillä edus-        vuoro& alkaen, että tämä on kirtkon sisäinen
7956: kunnassa ja ennen kaikkea kaikkien uskon-           asia, mutta ikyUä kai seurakunnan jäsenet
7957: nollisten liikkeitten opettajilla. Luvun alussa     kuuluvat tuohon sisäisyy:teen ja heidän sano-
7958: Jeesus osoittaa ja arvostelee fariseuksien ja       jaan pitää siis voida kuunnella.
7959: kirjanoppineitten tuntomerkkejä yiksityi~koh­           Oikeistomme ei haluoout suuressa vali~­
7960: taisesti, mistä heidät tunnetaan. Tämän jäl-        kunnassa lähettää lakia pero.stnslakivaliokun-
7961: keen hän sanoo opetuslapsilleen: "Mutta äl-         nan tutki.ttavaJ.mi. En tiedä, pelostako näin
7962: kää :te tehkö näin, sillä yksi on teidän mes-       tapahtui, vai mistä tämä vastustus aiheutui,
7963: tariooe, Kristus." Lopuksi hän julistaa voi-        mutta mm. lkirikon verotusoikeuden laajen-
7964: tuomionsa, joka kahdeksan kertaa esiintyy           nniksen tutkiminen valtion kannalta olisi ollut
7965: sanotussa luvussa, alkaen jakeesta 13: '':Mutta      aivan paikallaan. Jos perustuslakivaliokun-
7966: voi teitä, ikirjaooppineet ja fariseukset, te       nan mietintö olisi ollut puoltava, se olisi rau-
7967: ulkokullatut, kun te suljette taivasten va!lta-     hoittanut monia epäileviä mieliä ja ottanut
7968: kunnan ihmisiHä! Sillä itse te ette mene si-        arvosteluLta pohjan pois. Kaikilla asioilla
7969: sälle ettekä saUi menväisten sisälle mennä."        täällä eduskunnassa näin joulun alla on kiire,
7970:  Tämä jaehan tarkoittaa, että uskontomme            mutta kyllä ltämäm lausunnon olisi perustns-
7971:  opettajat ja papit sulkevat taivasten val.ta-      lakivalliokunta varmasti nopeasti ll:l.tltannt var-
7972:  kunn.an omilla lisätyillä ihmiskäskyillään,        sinkin, ikun muidenkin asioiden kohdalla oi-
7973: kirkkolain säädöksillään. On luonnollista, ettei.   keistomme nykyisin pelkää niiden perustus-
7974:  vät he itse mene tässä tapauksessa sisälle,        laikivaliokuntaan lähettämistä.
7975:  eikä kansakaan, joka so!keasti noudattaa ja            Kirklkolain yhteydeE~Sä on paljon puhuttu
7976:  tottelee näitä pappiensa antaJIDia ihmisoppeja,     lain ensimmäisestä kokonaisuudistuksesta sa-
7977:  pääse sisälle. Sillä "voi teitä, fariseukset ja     taan vuoteen. Keskustelun myöhemmässä vai-
7978:  kirjanoppineet, te u1kokullatut".                   vaiheessa tosin on sanottu, että ei tämä todel-
7979:                                                      lisuudessa uudistus olekaan asioihin nähden,
7980:    Ed. Lukkarinen: Herra puhemies!                   vaan lkieletlinen ja systemaattinen uudistus.
7981: Kirkkolain esillä olo eduskunnassa on antanut        Lopuksi on myönnetty, kuten ;toisessa käsit-
7982: aiheen laajaan keskusteluun sekä täällä että        tclyssä tapahtui, että virhe onkin siinä, että
7983: lehdistön palstoina. Tässä keskustelussa on          muutamia asiamuutoksia on tehty samassa
7984: sivuttu kirlron ja vattion suhteita sekä tuotu       yhteydessä, joten kahdenlaista puuhaa on
7985: esiin niitä toiveita, joita seurakunnan jäsenet      mennyt päällekkäin. Tästä jääkin paha maku
7986: kirkon ajan mukana lm1kemiselle asettavat,           suuhun. Monet !kysyvät, onko haluttu ikäviä
7987: ja niitä pettymyksiä, joita tämä ikirldrolaki        muutoksia ikään iknin sujauttaa muodollisten
7988: tässä muodossaa-n on aiheuttanut. Keskustelu         muuJtosten joukkoon ja saada ne näin muka-
7989: on ollut ajoittain kipakkaakin, mutta sen tar-       vasti lävitse. Luulisin, että kirkolla olisi ollut
7990: koituksena on ollut herättää ihmisiä ajattele-       aihetJta muihinkin asiamuutoksiin ja uudistuk-
7991: maan kirkkoaan ja sen toimintaa, ja siinä            siin ikuin nyt on tapahtunut. Kannaatot kirkon
7992: mielessä keskustelu on kyllä ollut erittäin          verotusoikeuden JaajentaJIDisesta ja neljännen
7993: merkityiksellinen.                                   vlllaiisaarnaajan mahdollisuuksista ovat niitä
7994:     Muuta merkitystä tuskin on oHutkaan kirk-        ikäviä puolia, eikä kannanotto naispappeuteen
7995:  kolain tuomisella tänne edUS'kuntaan. Se on         kaan paljon ilahduta.
7996:  erikoisasemassa kaikkiin muihin valtakuooan            1930-4uvuHa monilJa paikkakunnilla pappi
7997:  lakeihin nähden siinä, että vain osa eduskun-       kulki sisäpoliit·tisen taantumuksen etuvar-
7998:  taa - siis kirkkoon kuuluvat - voivat siitä         tiossa. Onko ihme, että osa seurakuntaa sa-
7999:  puhua valiokunnissa ja ltäysistunnoissa ja olla     maisti kirkon ja papin ja kanna kirlrkoa koh-
8000: 184 500/64
8001: 1466                              Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
8002: 
8003: 
8004: taan levisi, vaikka ~i sillloinkaan kovin paijon      20 % eli 1/5 seurakunnan jäsenistä anomaan
8005: itse uskon asiaa kohtaan. Sodan jälkeen on            tätä ja valinta voi kohdistua vain hakijoihin.
8006: muutoksia !tapahtunut. On pyritty menneisyys          Tätä huononnusta ja kansanvallan kaven-
8007: unohtamaan ja varsinkin nuorempi papisto             nusta seurakunnissa on ~rvosteltu täällä myös
8008: on tullut lähemmäksi myös seuralkunnan sitä           oikeiston puheenvuoroissa. Mutta vaån yksi
8009: verorunaksajakuntaa, jota työväestöksi saoo-          ainoa puheenvuoron käyttäjä on yrittänyt
8010: taaJn. Rohkeimma.t ovat menneet hetkeksi työ-         vastata kysymykseen, miksi tämä säännös on
8011: hön j.ohonkin tehtru31Seen oppiakseen pa,rem-         otettu näin tiukkana. Tässä selitettiin, että
8012: min tulliteroaan sisältä päin näiden ihmisten         joku nuori pappi voi tal'lkoituksella tehdä
8013: elämänolosuhteita ja heidän ajatusmaail-              itsensä suosituksi ja siten yrittää saooa seura-
8014: maansa. Monet ovll!t avoimesti tunnustaneet,          kuntalaiset valitsemaan hänet. Mutta eikö
8015: että epäkohtia kirkonkin t~Sioiden hoidossa on.       mmeessä ole iki:rkolle eduksi, jos jostain kirkoo
8016: Myös piispojen kätltely ltyöpaikoillla ja seura-      palvelijasta pidetään. Jos ihän on suosittu,
8017: truloi1la voi lähteä vilpittömästä halusta lä-        hän voi varmasti palvella asiaansa pailjon
8018: hentyä, mutta voi olla myös joskus ulkokul-           paremmin !kuin ei suosittu. En pddä myöskäätn
8019: lainen .teko sen ajatuksen myötä, että tämä           riittävänä selvitystä, että p:..pinvaalisysteemi
8020: tekee hyvän vaikutuksen.                              yleensä on vanhentunUJt, ellei sitä lrorjata
8021:    Vaikka kirkko pitääkin yHä perinJteiltä eikä       muilta osiltaan. Tämä uusi säännös on huo-
8022: voi dlla nopeasti liikutel.tavissa, olisin odotta-    norutms eikä uudistus. Omakohtaisesti tiedän,
8023: nut enemmän uudistuksen suuntaan juuri                että eniten olen saanut henkistä tukea juuri
8024: menneiden vuosien rohkaisemana, siihen suun-          neljännen sijan kautta seurakunnrun paime-
8025: taan että valtiokirkostamme tulisi enemmän            naksi tulleen papin sanoista.
8026: kansankirkko, josta täällä mm. ed. Wiekman               Seurakunn31ll v:erotusoikeuden laajenJt1lmi-
8027: kauniisti puhui. Näin ei oikein tähän kansan-         nen on se kohta, josta olisimme halunneet
8028: kitrkkoasiaan vielä usko, sillä vieläkin jää         kuulla perustuslrukivaJiokunnrun mie'lipi:toon.
8029: vähän siihen uskoon, että ei kirkko aina pidä         En näe mitään pahaa 1t'!!e lähetystyössä,
8030: niin väliäkään, mitä laajan sl;lura:kunnan koko      mrubta eikö kuitenkin varojen vienti maasta
8031: jäsenistö ajattelee, kunhan vain kiltisti mak-        pois olisi ollut sopivampaa, jos kysymyksessä
8032: saa veronsa.                                          olisiva,t vapaaehtoista .tietä kootut varat. Ko-
8033:                                                       koaahan kirkko oman maan tarvetta varten
8034:     Seurakunnan jäsenten myötämielisyys ta-           monenlaisin keräyksin raharu. Ei kai nyt ole
8035: kaisi parhaiten sen, että seurakunnissa pysyt-        ollut ohjeena se tun.ne, että vapaaehtoista
8036: täi·siin varmasti sen jälkeen, kun kerran tulee       tietä on helpompi saada kansaJaisiJ.ta rahaa
8037: ero valtion ja kii'kon välli11ä. Nyt va[tio on an-   lähempää kuin kaukaista asiaa varten. On
8038: tanut sellaisia tehtäviä kirkolle, että niiden        väiteLty siitä, kuinika kiinteä tämä sää.nnös
8039: vuoksi monet ka,tsovat, että on mukavampaa           tässä kohdin on. Mutta ellei sitä ole käytän-
8040: ja helpompaa kuulua kirkkoon kuin erota              nössä tarkoitettu noudatettavaksi, niin miksi
8041: siitä. Maksetaan kir.kon v-eroa ja tunnetaan         se on sitten otettu tähän lakiin? Seurakunnan
8042: penseyttä moniin asioihin. Eikö hyvin tärkeä         on tosin helpompi koota ny;t suurempikin
8043: kil'lkon työsarka oliJSi tällaisen aseniteen muut-    vero, kun maksut menevät yhteisessä ikan.nossa
8044: taminen ainakin lämpimäJksi myötä:tunnoksi,           ja lkaåken veronkorotuksen aiheUJttam.a näräs-
8045: sillä V81:rsinain.en Juma'lam etsintä salaa tai      tys suuntautuu yksinomaan valtiota kohtaan.
8046: julkisesti on pa[jon laaj•empaa kuin yleensä         Eivät kansalaiset usein ryhdy ottamaan sel-
8047: päälle päin näkyy. Jonkin kil'lkon Ullkopuo-         vää, kuka ve:ooikirjasta minkin summan sitten
8048: lella olevan uSkonyhteisön voimakas yhtäkki-         saa. Tietysti voidaan sanoa, että voihan kir-
8049: nen kannatus jollain paikkakunnalla antaisi          kosta erota, joseihailua maksaa v-eroja. Muitta
8050: aiheen kirkollekin tehdä itselleen kysymyksiä.       ei liene kirlron tarkoitus häätää yhteydestään
8051:    Semakuntallaisten ruktivoimiseen ei aina-         tällä uudella säännöksellä ihmisiä ulkopuo-
8052: kaan uusi säännös neljännestä va.aJ.isaaJrnaa-       lelle. Ei se ainrukaan silloin mikään uudistus
8053: jasta sovi. Kun Itähän saakka 10 % seurakun-         ole.
8054: nan jäseniJStä on saanut äänestää neljännelle            Uudistusta on tapahtunut siinä, että nais-
8055: vaalisij~I~lle sellaisen papin, jota tuomiokapi-     .toologit voiva,t liittyä tähänastista kiinteäm-
8056: tuli ei ole pannut papin vaalissa ehdokas-           min ki:rlron piiriin. Mutta nämä säätnno'kset
8057: sijoille, tarvitaan uuden lain voimaan :tultua       uudessa laissa !tässä suhteessa ovat ikylilä enin-
8058:                                              Kirkkolaki.                                          1467
8059: 
8060: tään lohdutuspalkintoja. Edetleen maassa,            att ,riffrsdagen sjållv år 1950 hemställde om
8061: mikä ylpeilee maailman demokraattisiroman            en tota:lrevi.sion av kyrico.lagen. Kyrkolagen
8062: maan: maineesta, koska ensimmäisenä antoi            är säledes ålderdomlig och i behov av för-
8063: naiselle y·leisen ja yhtäläisen äänioikeuden,        nyelse.
8064: tässä samaisessa maassa suljetaan naiselta              Det är i detta sammanhang Skä:l att på-
8065: pääsy naispappina tekemään työtä, minkä              minoo om riksdage.ns ställning i samband med
8066: hän tuntisi kutsumuksekseetL Eivät he var-           lagsti:ftning av detta slag. Riksdagen har, när
8067: maan täHe alalle, missä ennakkoluulojen              det gäller ikyvkolagen, endast möjlighet altt
8068: muuri olisi heitä edelleen vaStassa, noin vain       a;Lternad:ivt antaga elJer förkasta lagförslaget.
8069: mielijohtoosta ryhtyisi. On kummallista, että        Riksdagen kan inte företa en ändring i en enda
8070: nainen kelpaa pitämään tylttö~en rippilroulun,       av kyrkolagförslagets 548 pa.ragrafer. Det är
8071: tuJ.ee sinä aikan·a heille ehkä hyvinkin [äihei-     alldeles självfatlet, att lagförslaget därför
8072: seksi, mutta korkeimpana nuoren ihmisen kir-         också av dem som anser att det bör antagas,
8073: kollisena juhlahetkenä hän ei soo enää olla          innehåller en hel del detaljer, som man inte
8074: heidän mukanam.sa. Hänhän ei ikelpaa jaka-           personligen kan omfatta och godkänna. För
8075: maan sakramentteja. Uskon vakaasti, että             mig personligen är exempelvis de stadganden
8076: maassamme on naisten keskuudessa yhtä hy-            kyrkolagfönslaget      innehållcr beträffande
8077: viä ja ansioituneita asianoonaisen koulutuk-         kvinnliga församlingstjänare och oekså be-
8078: sen saaneita kuin on naapurimaassammeikin.           träffaJnde vai av präst tiU försatnJling av den
8079: En nähnyt paheksumisen ilmauksia naapuri-            art, att de inte motsvarar min personliga
8080: maan tyttären vi·erailusta täällä papin teh-         uppfattning om vad som vore önslkvärt. Men
8081: tävissä, mertkittävänä tapauksena sitä yleensä       när det gäller att bedöma frågan Gm den
8082: pidettiin.                                          ständpunkt man ska:ll intaga tili Jagen, mäste
8083:    Näiden kolmen keskeisen keskustelua herät;..      helheten ställas i blickpunkten. Själv ha:r jag
8084: täneen asian lisäksi on puhuttu paljon muis-         mot denna bakgrund kommilt tiH uppfattnin-
8085: takin lain yksityislrohdisita sekä nykyisestä        gen, att de förslag vi nu har atlt ;ta ställning
8086: laista, mikä jää voimaan suurelita osaltaan          till, innehMler så pass många väsent.Jiga för-
8087: uuden lain sisäJllä. Tärkeintä on, että tämä         nyelser, förbättringar och kla.Tlägganden, att
8088: keskustelu otetaan vakavasti si.ellä, minne se       lagfömraget bör antagas ;trots prineipiella an-
8089: on ta:l'koitettu. Kun se on tuotu tänne poliit-      märlmingar mot dess detaljer.
8090: tiseen forumiin, siitä helposti !tehdään poliit-        Här i riksdagen har sämkilt från väns'ter-
8091: tiset johtopäätökset, osoitetaan sormella niitä,     häll å ena sidan sagts, att kyrka och stat
8092: jotka ovat uskaltaneet esittää al'VQStelua ja       klarare borde skiljas från varandra och å
8093: vaatia lähempää tutkimista ennen lopullista          andra sidan, att riksdagens rätt att påverka
8094: päätöstä. Onhan tääJ.lä jo kerrottu, !kuinka         ky:rkolagens utfGrmning borde utvidgas. Om
8095: piispan kiit'Os on kohdistunut henkiiöön, joka       den förra delen av resonemanget kan jag
8096: on ltoominnut arvootelut täällä puheenV'lloros-     personligen förena mig. Ja.g anser för min
8097: saan. Ehkä olisi' kuitenkin ollut parempi en-        del, att stat och kyrka: tydligare än för när-
8098: sin tutkia kaikkea sitä, mitä on sanottu, sil-       varande bör sämkiljas från varandra. Men en-
8099: loin wisi vähin erin selvitä syykin, miksi on        ligt min meni.ng ikan detta intte ske genom
8100: ollut tarpeellista avata ke~mstelu ja puuttua        en ultvidgning av riksdagens rätt att ingripa
8101: siihen. Ehkä sen ikesk\Wtelun pohjaJta myös          i den kyvkliga iagstiftingen. Det borde enligt
8102: täällä ehdotettu perustelujen lisäys vie nyt         min mening Ske och lkan- sävitt jag förstår
8103: asiaa .eteenpäin. Kovin nopeasti se ei voi jGh-      - endast ske genom att den kyrkliga själv-
8104: taa tuloikseen, mutta kun <täällä on vaJkuutettu,   styrelsen ntvecklas där!b.än, att riksdagen inte
8105: että uusiruistyö on jo vireillä, on siihen lupa     vidare ens formellt bär ansvar för kyrko-
8106: uslroa, ainakin vielä tällä !kertaa.                lagens utformni.ng. Det förefa:ll.er mig, att
8107:                                                      just detta är e1Jt väsentligt önskemål för fram-
8108:   Ed. Gestriin: Herr talmanl Den kyrko-              tiden, att ett tydli~re särs'kiljande av kyrka
8109: lag som lagförslaget avser rutt ersätta, är,         oeh stat skaU t;jke. Den kyrkliga sjä.lvstyre[.
8110: som vi vet, från slu.tet ruv senaste sekel, från    sen borde utve~klas s!, att riksdagen, som
8111: 1869. Den har ändrats och kompletterats,             inte nu kan ingripa i demljer, VIilika den inte
8112: men den är, som var man vet, i många stycken        kan förena sig om, inte heller s'ka1l bära an-
8113: staritt föråldrad. Det har också här nämnts,        'SVar för den lagstiftning det här är fråga om.
8114: 1468                             Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
8115: 
8116: 
8117:     Ed. Ra u t k a 11 i o: Herra puhemies! Lu-      ei vain aineellisessa, vaan ennen muuta
8118: terilaisen kirkkomme tämänhetkisiä tehtäviä         hengellisessä mielessä. Siksi he ovat toi-
8119: ja kehitystä tal'lkastellessamme saatamme hel-      mineet. Tällä toiminnallaan he kaiken
8120: posti havaita, että toisen maailmansodan jäl-       lisäksi ovat voittaneet Suomelle paljon ystä-
8121: keiset vuosikymmenet ovat olleet sen elämässä       viä värillisten kansojen keskuudessa. Tätä
8122: ja toiminnassa ainutlaatuista kehityksen ai-        työtä ei siis aBialiisin perustein voida vähek-
8123: 'kaa. Näinä parina vuosikymmenenä on otettu         syä. Tänä päivänä sitä ehkä jo paremmin
8124:  käytäntöön uusia rtoimi•ntamuotA:>ja, raken-       arvostetaankin, sillä nykyisinhän käytetään
8125: nettu uusia työkeskuksia ja perustettu uusia        jo vaitionkin varoja kehitysmaiden avustami-
8126:  työntekijäin toimia enemmän kuin sadassa           seen. Käsiteltävänä oleva kirkkolaki suo edel-
8127:  vuodessa sitä ennen. Tätäkin tärkeämpää on,        leen mahdollisuudet tämän vapaaehtoisen
8128:  että kirkon pnnssa korkeimmasta joh-               työn jatkamiseen entistä paremmin edellytyk-
8129:  dosta aina tavalliseen seuraknutalaiseen asti      sin.
8130:  tunnetaan nyt kirkon vastuu maanääriin                 En puutu yksityiskohtaisemmin käsiteltä-
8131: saakka ulottuvana aivan toisella tavalla            vänä olevaan asiaan. Siitä on täällä jo riit-
8132:  kuin aikaisemmin. Kaikki tämä on tehnyt            tävä.sti puhuttu. Raumalaisena kansanedusta-
8133:  välttämättömäksi myös kirkon lainsäädännön         jana tahtoisin kuitenkin rtässä yhteydessä hy-
8134:  kehittämisen, joka on jäänyt toiminnan men-        vin aralla mielellä sanoa muutaman sanan
8135:  nessä eteenpäin kehityksestä jälkeen, jopa         Raumalla tapalhtuneesta suuresta kansalli-
8136: osittain on ollut sen esteenäkin. Siitä on          sesta onnettomuudestamme. Se on meitä kaik-
8137:  kirkkolain uudistusehdotuksessa kysymys. Sen       kia syvästi järkyttänyt. Mitä kirkko ja seura-
8138:  tähden se arvostelu, joka tässä yhteydessä         kunta on siellä ny;t voinut .tehdä, kysyttä-
8139:  täällä eduskunnassa on kirkkoon kohdistettu,       neen. Rauman kirkkoherralta sain kuulla, että
8140:  on ollut hyvin epämääräistä, ja on tuntunut        siellä surevissa kodeissa tunnetaan suurta
8141:  melkeinpä siltä kuin tapauksessa, jossa lapset     sisäistä ahdistusta. Seurakunnan tässä mie-
8142:  lyövät äitiään, joka on tehnyt ja tahtoo tehdä     lessä tarjoamaa apua on siellä otettu kiitol-
8143:  parhaansa heidän hyväkseen, vieläpä jotakia        Iisin mielin vastaan. Voidaankin perustellusti
8144:  naapurilastenkin hyväksi.                           kysyä, kuka sen tuen tällaisenkin oonetto-
8145:     Tästä viimeksi mainitusta eli ~ähetystyöstä      muuden sattuessa antaisi ahdingossa ole'Va.iJe
8146:  on täällä puhuttu paljon ja sitä on arvosteLtu.     ihmiselle ellei juuri kirkko. Kansankirkkomme
8147:  On ollut ikävää kuulla papin suulla verrat-        onkin vikoineen ja puutteineen ollut ja on
8148:  tavan suomalaista lähetystyötä miekkalähe-          yhä lähellä ihmistä, niin ilon kuin murheen
8149:  tykseen. Tämä väite on jo tullut torjutuksi         ai:kana. Kirkko ja sen edustamat elämän ar-
8150:  ja se on osoitettu täysin perustelemattomaksi.      vot, joilla se tahtoo palveLla meitä kaikkia,
8151:  En puurtu siihen sen vuoksi laajemmin.              ovat luovuttamattomia. Ki•rkon ooimdntaedel-
8152:      Tarkastelisin kuitenkin näin maallikkona        lytysten parantamisesta ja kehittämisestä
8153:  suomalaista Jähetystyötä vielä eräästä :toisesta   tässäkin asiassa loppujen lopuksi on !kysymys.
8154:  näkökulmasta. Olen kuullut, niin kuin var-
8155:  masti teistä moni muukin on kuullut, joskus           Ed. W i c k m a n: Herr talman! Jag vill
8156:  halventavasti puhuttavan niistä "mum-              först här säga, att jag i allt kan ansluta mig
8157:  muista", jotka ompeluseuroissa kutovat villa-      tilJ min gruppkamrat Gestrins syn pä statens
8158:  sukkia pakanalapsille. Tätä lähetystyön ystä-      och kyrkans inbördes rela;tioner. Men då här
8159:  vien toimintaa on pidetty turhana, jopa nau-       äterigen har anförts mitt benämnande av
8160:  rettavanakin. On kysytty, eikö olisi paljon        kyl'lkan säsom folkkyrk.a, ber jag att med
8161:   tarkoituksenmukaisempaa huolehtia omista          nägra ord fä göra skäl för denna min syn
8162:  avun tarpeessa olevista kansalaisistamme           pä kyrkan säsom en folikkyrka.
8163:  kuin lähettää varoja pa:kanakansoille. Näkisin        Det underliga är, rutt man här i denna
8164:  tämän asian kuitenkin täysin toisella tavalla.     församling måste försvara kyrkans demokrati
8165:  Nämä "mummut" eli suomalaisen lähetys-             mot de politisk-derrrokratiska krafterna här
8166:   työn ystävät ovat tässä maassa jo vuosi-          i riksdagl3n. Personer, som förstär, att demo-
8167:  kymmenien ajan täysin vapaaehtoisesti, vain        kraJtin batyder, a;tt foilket sjiiJ.vt skall fä
8168:  Vapahtajansa rakkauden käskyn velvoitta-           styra och bestämma om sitt hus, vill förmena
8169:  mina ymmärtäneet, niin kuin me tänä                försanrlingarna och församlingarnas medlem-
8170:  päivänä sanomme, ns. kehitysmaiden hädän,          mar rätt att bestyra om det hus vi kal·lar
8171:                                            Kirkkolaki.                                           1469
8172: 
8173: kydmn. J ag ville säga, att kyl1kan mähända        krati, att vid kyrkomöten och kyrkoräd och
8174: är m.era demokratisk än någon annan organd-        kyrkofullmäktige det är majoriteten, som
8175: sation här i landet. Jag undrar, vad t.ex.         bestämmer. Det är sä det bör vara. Det är
8176: socialdemokratiska partiledningen skulle säga,     en demokratisk ordning.
8177: om deras medlemmar här skulle göra sådana             När här talas om, att kyrkan skaaJ. anpassa
8178: uttaJ.anden om partiledndngen, som här gjor-       sig efter de förändringar i vårt samhälle,
8179: des av kyrkans egna medlemmar mot biskopar         som dnträffat, ville jag nog fråga den som
8180: och kyrkans iJ.agsti:lltande organ. Sannerligen,   har uppfunni,t detta o1Xl, vad ni egellltligen
8181: jag .tror, att det hade blivit räfst och räitt-    menar med att kyrkan skall anpassa sig efter
8182: arting i dessa demokratiska organisationer,        det förä.ndrade samhälleU Vid vifren ständ-
8183: om medlemmarna skulle ha vågat uttala så-          punkt ooh viiken tidpunikt och på vilket om-
8184: dant mot deras demakratiska ledning. Det är        räde har samhället Dlll förändrat sig och stan-
8185: bra, och dett är som det bör vara, att vi, när     nat sä att kyrkan kan anpassa sig efter det
8186: det gä.ller kyrkan och dess liv, även begagnar     förändrade Jäget? Är det inte sä, att sam-
8187: oss av vär rätt att påvisa fel och brister och     häJ.let förändras hela tidenY Skail varje gång
8188: yrka pä förändringar och revision, när det         det rör sig på ytan i samhället och kravet
8189: gäller sådant, som är sä föräldrat, att det        på en ändring av ikyrkolagarna, sä att de
8190: inte längre har nägon praktisk betydelse i         stämmer överens med det förendrade sam-
8191: fömamlingslivet. Men jag vill slå vakt om          hället, framförs kyrkan dä anpassa sig ef-
8192: denna heliga, demokratiska princip, att för-       ter dessa förändringarY J ag tror inte att ni
8193: samlingarna och församlingsmedlemmarna             socialdemokrater ville vara med om att såsom
8194: skall ha den ri1tt, som tillkommer dem i egen-     princip fastslä detta, att kyrkan vid varje
8195: Skap av medlemmar i en fo.rsamHng och en           förändrat samhällsläge skall ändra sin ställ-
8196: kyrka, som bygger på demokratiska prin-            ning, så att den stämmer överens med det för-
8197:  ciper, att genom sina lagliga organ väcka         ändrade samhället. J ag tänker på den tiden,
8198:  initiativ och föra fram initiativ i fråga om      då en Hitler omskapade tyska kyl1kan och
8199:  nödiga reformer och revision genom de organ,      kastade de konservativa bibeltroende tyskarna,
8200: som kyrkan själv har till sitt förfogande.         t.o.m. hans bi1sta kamrat från kriget, i fän-
8201:  Jag kan försäkra er där på vänsterhäll, att       gelse. Jag undrar om socialdemokraterna i det
8202:  vi med tillfredsstäl·lelse hälsar den dag, dä     landet i dag skulle vara tacksamma för att
8203:  socialdemokraterna i Finland liksom i Sverige     kyrkan anpassade sig efter det förändrade
8204:  och andra Iänder mera ruktivt börjar komma        samhäJlet under Hitlers tid. Eiler jag tänker
8205:  med i det arbete som utförs i församUngarna       på en herr Quisling i N orge. När Quisling
8206:  via dessas egna valda, lagliga organ. J ag är     änd:mde samhä1let, krävde han också, abt
8207:  övertygad om att det skall komma många            kyrkan skulle ändra sin inställning till det
8208:  nyttiga och goda initiati;v frän det hället,      förändrade samhället. Men 'Ii vet, att det var
8209:  men man gör inte kyrka:n någon nytta, om          dessa konservativa, orubbliga instituticmer,
8210:  man icke är med, där kyrkans liv skall ut-        som räddade demokratin, inte bara i dessa
8211:  formas Uitan man drar sig undan och sitter        nu nämnda Iänder utan i mänga andra ~än­
8212:  och kritiserar och framför alla möjliga krav      der. Jag tror :inte arot ni där bland sociaJ.-
8213:  på reformer men inte är med om att vid            demokraterna ville sä dängt omfatta denna
8214:  församlingarnas möten och såsom församlin-        princip om att kyrkan Skall anpassa sig efter
8215:  garnas representanter vid kyrkomötet ivra för     ett förämdrat samhäJle, att vi s!kuHe ändra
8216:  de reformer man .tar sig talan för. J ag kan      kyrkan så, att den ifall någon gång sam-
8217:  försäkra - jag har varit med vid kyrko-           hället skulle ändras i den riktningen, kyrkan
8218:  möten - att där har framkommit mänga,             inte längre får existera som en fri demo-
8219:   mänga framstegsvänHga försl ag och mänga         kraJtisk: institution. J ag tror inte att ni vil!le
8220:   reformyrkanden, som pekar i den rikting, som     vara med om det.
8221:   nu här i riksdagen har sina mälsmoo. Är det         Nej, mina vi1nner där på vänsterhälll Vi
8222:   inte så, när det är fråga om demokratin, att     skall vara reformvänliga. Vi skall försöka
8223:   även om man vid ett kyrkomöte är ganska          göra vär folkkyrka till en levande institution,
8224:   reformvänlig, så måste man böja sig för ma-      tili en institution, som kommer folket tili
8225:   joritetens 'krav, om man är en demokrat?         hjälp inte bara vid olyckor som i Raum~
8226:   Icke sant? Sä är det ocksä med kyrkans demo-     utan under alla situationer, när det är sorg
8227: U70                                Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
8228: 
8229: 
8230: i familjen, 'llir det är glädje i familjen, i 'lust   merkittäviä parannuksia kirirollisoon laiill!lää-
8231: oeh nöd. Dä.rför ville jag säga, att om vä.r          däntöön, joSkin uudistukset eräissä. kohdin
8232: kyrka och församling är i behov aw en revi-           olisi hyvin perustein voita viedä pitennn.äi·
8233: sion, en reform - ja, jag vill sä.ga en re-           leirin." Tässä siis ~tällä kohtaa valiokunta ka:t•
8234: formation - dä. skall ieke detta ske via riks-        soo, että täälilä on "mel'lkittä.viä parannutsi.a/',
8235: dagen. Riksdagen har nog med a.tt reformera           joita tosin valiokunta pitää sellaisina, ettei
8236: samhället och dess lagsti:fltning. Llt dä. vår        ne sitä, enemmistöikään, ;tyydy;tä. Mutta sitten
8237: kyrka genom sina lagliga organ f! arbeta              on toinen kohta: ''Valiokunta katsoo" -siis
8238: med hämörelse för M.t vi skall ha en levande          jälleen katsoo - "ebtä hallituksen esitY'kseen
8239: kyrka i detta ~and, wken kan omfattas av              s.i.sältyvässä. ehdotuk.selll.sa kirkkolaimi on kie-
8240: sä. vida kretsar som möjligt.                         lellisiä ja muodollisia muutoksia voimassa
8241:    Därför ikan jag inte omfarota denna kläm,          olevaan ki~olakiin verrattuna ja että se on
8242: ty den är för vag. Den säger 08S ingenting.           järjestelmältää.n selvempi", ja sttten tulee
8243: Men dess prineip kan bli en fara, om sam-             selitys, mitkä :nämä mullltokset ovat: ''Laki·
8244: häJlet skulle &ndras i en viss riktning. DA           ehdotuksessa on myös asi!lllisia muUJtoksia
8245: måste man säga, att "man måste lyda Gud               ki.rlclwlai'nsäädäntöön. Siten    ~akiehdotukseen
8246: mer än människorl"                                    on otettu säännökset seurakuntien yhteistoi-
8247:                                                       minnasta, jotka pääpiirteiltään vastaavat
8248:                                                       kunnallislain säännöksiä kuntien yhteistoi-
8249:    Ed. Kaj a d a: Herra puhemies! Kun täällä          minnasta." Tässä kaikki. Tästä on siis kysy-
8250: on kuunnellut rtänäänkin keskustelua, niin ei         mys. Kun meiltä on kysytty, miksi me vas-
8251: voi välttyä vaikutelmadta, että tä.m.ä. aihe kiih-    tust.amme tämän lain hyväksymistä, niin
8252: dyttää mieliä tavallista enemmän. On outoa,           omalta osaltani vastaan, että .teen sen siksi,
8253: että silloin ikun me olemme ,ffilhlJ.ä, ei enää       että halua.isin .tänne saada nopeasti uuden
8254: tavaliisina kansanedustajina, vaan myöskin            kirkkolain muutosehdotUiksen, sellaisen, joka
8255: seurakuntien j:äseninä - muuthan täällä ei-           vastaisi niitä .toiveita, joita m:inä nimenomaan
8256: vät saa puheenvuoroa;kaan - niin silloin me           seurnkunnan jäsenenä kirkkolaillle aseta:n.
8257: tava;llista suuremma.ssa määrin kihl.hdymme.           Osoituksena sHtä, että tämä työ, huonon eh-
8258: Tässä on siis jotakin outoa ja minun ymmär-           dotuksen hyJkääminen oopeasti johtaa tulok-
8259: tääkseni tähän aiheeseen kuulumatonta. Li-            seen, on se, että viime viikolla me saimme
8260: sälksi tässä on yiksi ilkävä piirre, totuudeilli-     .täihälll samaan saliin ehdotuksen, jo'ku tuli sen
8261: suuden puute, mikä esiintyy nimenomaan                vuoksi, että me hy~käsimme, niin ikään la!ki-
8262: tavassa, j·Glla meidän puheenvuoromme on               ja .talousvaliokunnan, käsit-eltävänä olleen
8263: sarutettu suuren yil.eisön tietoon. Kun minä          ehdotuksen. Sattumailta olin ;toon ehdotuksen
8264: esim. täällä jouduin vastaamaan erääBeen              tekijä, jonlka peru.steeilla tämä ehdotttS hylät-
8265: välihuutoon, 1kun kysyttiin, millä tava.lla mi-       tiin, ja perusteduni oli juuri sama kuin nyt-
8266: nun mielestäni pitäisi kirkollisverotus järjes-       kin: Vastustan 'kirlrkolakiehdotuksen hyväksy-
8267: tää, ja kun vastasin, että sillä tavalda kuin         mistä siksi, että .tämä on kelvo.ton. Ja kun me
8268: Jeesus meitä neuvoi, niin si.ttemmin luin             .tämän hyJ.käämme, me siten saamme tänne
8269: eräästä lehdestä, että minä käsittelin täällä         nopeasti uuden ehdotuksen. Jos me sen sijaan
8270: lähinnä kunnallisverotuskysymystä 1 Minun             hyväksymme tämän ehdotuksen, joka käsittää
8271: puheenvuoroni oli vastallS kahden pappis-             eräitä kielellisiä ja muod~llisia muutoksia,
8272: edustajan puheenvuoroon, joissa hyökättiin            niin kaikki epäkohdat jäävät odottamaan -
8273: Irolma.tta pappia vastaan.                             vaikkei kai nyt sa;taa vuotta, niin vuosikym-
8274:    Tämä totuudellisuuden puute on hyvin               meniä, ennen kuin .taas tämä hidas koneisto
8275: ikävä piirre iliässä ikeskumelussa. Ky!llä meidän      on saatu siinä määrin käyntiin, että epäkoh-
8276: seurwkuntien jäsenien rtäy.tyisi ikoettaa ym-          da.t voidaan poistaa.
8277: märtää toisia;mme ja py:vkiä saamaan tässä                Mitä nämä epäkohda.t ovat? Otan esimel'kin
8278: pääa<sia pysymään pinnalla. Ei meidän pitäisi          näistä, täällä jo moneen kelltaan käsitellyistä.
8279: takertua sivuseikkoihin.                               Ehdotuksessa huononnetaan neljännelle vaa-
8280:    Mikä sitten on pääasia~ Se selviää laki- ja         liJSij.aille pannun ehdolclraan valituksi tulemis-
8281: talousvaliokunnan mietinnöstä. Siinä on eri-           mahdollisuuksia. En ole ollenkaan varma,
8282: koisesti bksi kohtaa, jot!ka ovat kiinnittäneet        etteikö se edustaja ollut oikeassa, joka sanoi,
8283: huomiotani. Täällä sanotaan näin: 'TValio-             että nämä virat oiikea;staan pitäisi täyttää.
8284: kunta katsoo, että 'lakiehdotus sisältää useita       niin kuin kaikki muutkin virat.
8285:                                               Kirkkolaki.                                          1471
8286: 
8287:    Koko tällainen vaalisaarnasysteemi on             lrollilsveroja: käytJtää lähetystyöhön, johtuu se
8288: eräässä mielessä hyvin epämiellyttävä. Siinä         siitä, että meillä seurakunnat keräävät kirkol-
8289: tullaan todella näyttämään itseänsä, ja on hy-       lisverot hyvin epäoikeudenmukaisten periaat-
8290: vin lähellä se olettamus, ettei silloin pappi        teitten mukaan. JQS ajattel'3mme lähetystyön
8291: suinkaan ajattele niinkään paljon sitä, mite.a       pohjaa ·ja perustaa, niin s.a on vapaaehtoi-
8292: hän voisi kuulijain sieluja käännyttää kuin          suus. Miellyttävää on ollutt todeta, että erään
8293: miten hän voisi valitsijoissa saada syntymään        hyvin ~evinneen lehden haastattelukysymyk-
8294: miellyttävän vaikutuksen. Se on jollakin ta-         seen viidestä 'kysytystä neljä vastasi, että he
8295: valla ikävä ja vastenmielinen tehtävä. Jos on        ovat 'Vapaaehtoisuuden kannalla, ja vain
8296: todella rehellinen pappi, jonka ainoana pyrki-       y!ksi, muistaakseni teologian professori, oli
8297: myksenä on Mestarinsa seuraaminen, niin ei           tålllaisen p&kkoverotuksen kannalla. Siis täs-
8298: hän varmasti mielellään lähde esittämään             säkin suhteessa tuntuvat mielipiteet jo muut-
8299: vaalisaarnaa, jonka tarkoituksena on miellyt-        tuneen hyvin suuressa määrin.
8300: tää kuulijoita, ei sillä tavalla, että saarnaaja        Olen halunnut tällä tavalla ilmoittaa, että
8301: lrol:kuttelisi omiatuntoja, vawn niin kuin me,       en samaista kirlrlroa ja kirkollislakia; katson,
8302: kun me keräämme ääniä; hän esiintyy vaaii-           että tämä ki:Mollislakiehdotus pitäisi hylätä,
8303: agitaattorina. Ja tämä on minusta jollakin ta-       jotta saataisiin tällläkin rulaJla kehitystä tur-
8304: valla ikävää. Sen vuoksi ymmärrän sangen             vatuksi.
8305: hyvin sitä ajatusta, että nämälkin asiat pitäisi        Ed. Wickman esitti täällä hyvin sydämeen
8306: hoitaa normaa!liHa ltaval.la. Näin sitäkin suu-      käyvän vetoomuksen, ja hän oli oikeassa, kun
8307: remmalla syyllä, että siten saataisiin köyhiin-      hän julisti, että Hitler ja QuisUng eivät ol-
8308: kin seurakuntiin pappeja, siis sinne, missä          leet suinkaan Jumalan miehiä. Mutta kun
8309: hä.tä on suurin. Jos tuomiokapitulit saisivat        hän silloin kaJtseli meHle vasemmistoon päin,
8310: määrätä ainakin ensimmäi:sinä vuosina papit,         niin hän suuntasi tuomionsa pasuunan aivan
8311: niin silloin ei olisi asianlaita n.iin !kuin ny.t,   väärään suuntaan. Hänen olisi pitäny;t katsoa
8312: että missä on rikkautta ja rikkaita, siellä on       tuonne päin. Me emme ole koskaan pitäneet
8313: myöskin pappeja; mUitta missä on köyhyyttä           Qui.slingiä emmcltä Hitleriä lähelläkään Ju-
8314: ja kurjuutta, sinne ei pappia saada..                malaa olevina, mieluimmin päinvastoin. (Ed.
8315:    Näin ollen tämä kysymys on hyvin moni-            Wiclrman: Siitä huolimatta!)
8316: tahoinen. Tämä nytkyinen systeemi ei ota
8317: huomioon seurakuntien kakonaisetua eilkä                Ed. A1a-Kuiju: Herra puhemies!
8318: myöskään ki:Mon !kolmnaisetua, eikä edes             Kirkkolain ensimmäisen käsittelyn yhteydessä
8319: kaikkien pappien etua. Se ottaa huomioon             kansanedustaja Veiikko Mruttila esitti oman
8320: niitten vanhojen ikirklroherrojen edut, joilla       hiippakuntansa Lapuan hiippakunnan piis-
8321: on paJljon virkavuosia ja j'Otka pääsevät suo-       pan Eero Lehtisen hänelle yiksityisesti kir-
8322: malaisen virkojen täyttålmisperiaaJtteen mu-         joittamasta kirjeestä eräitä otteita. Tämä
8323: kaan ensimmäiselle, :toiselle ja !kolmannelle        ehikä ei vielä olisi ollut kovinkaan epä!korrek-
8324: vaalisijalle riippumatta siitä, ovatko he vir-       tia, mutta hän esitti näitä Oltteita tai vii.ttasi
8325: kaan sopivia ,tai eivät. T~ti:ikään kohtaa ei        tähän kirjeeseen sililä tavrulla, että hänen
8326: ny.t saatu parannetuksi, vaan sitä huonon-           hiippa;kuntanJSa piispa tuli täysin väärään,
8327: nettiin.                                             valheelliseen ja kieroon valoon. Sen tä!hden on
8328:    Naispappeuskysymys on toinen kysymys,             paikallaan, koska tämä kh·je on ollut esillä
8329: johon minä olisin toivonut myönteistä rat-           eduskunnan .täysistunnnssa, myöskin esittää
8330: kaisua. Mennäkseni si.tten vielä Jähetyspuo-         piispa Lehtisen tästä asiasta Suomen Sosiali-
8331: 1eenkin totean, että kaiikki se, mitä täällä ed.     demokraatille antama vastine. Viikko sitten
8332: Rautkallio esitti, pitää paikkansa. Ainoa oli        tämä oli julkaistuna Suomen Sosialidemo-
8333: se, ettei täällä kukaan ole puhunut muru-            kraatissa, ja on paikallaan, että tämä vastine
8334: muista, jotka ikmovat suk'kaa, ja esittänyt          tulee myöskin eduskunnan pöytäikirjoihin ja
8335: tästä väheksyviä lausuntoja. Tämä oli hänen          sen tähden pyydän saada sen lukea.
8336: omaa kaunopuiheisuuttaan, jota vastaan hän              ''Lehtenne tämän päivän numerossa olleen
8337: taisteli.                                            kirkkoherra ja kansanedustaja Veikko Mat-
8338:    Tapa, joka täällä esiintyy, on ollut tyy-         tilan allekirjoittaneeseen kohdistaman arvos-
8339: pillistä tämän asian käsittelylle. Kun minä          telun johdosta pyydän ystävällisesti tiJaa
8340: mm. olen sitä mieltä, että ei pitäisi kir-           seuraavalle.
8341: 1472                                 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
8342: 
8343: 
8344:     Olen joutunut ikirkkoherra V. Mattilan                paimeneksi hänet on pantu. Ja se tietää
8345: kanssa valitettavasti kaksi kertaa ~tilantee­             myöskin velvoitusta varsin eheyttäväilä, ra-
8346: seen, jotka hän näyttää haluwvan ymmärtää                 kentavalla tavalla esiintymiseen niin seura-
8347: omalla tavallaan suukapulan käyttöyrityk-                 kunnassa kuin myöskin eduskunnrassa.
8348: siiksi. Vuonna 1960 jouduin Ähtärin seura-
8349: kunnassa toimittamani piispantal"kastuksen                   Ed. H ä iki ö: Herra puhemies! Kirkolla
8350: yhteydessä kehottamaan häntä ja seurakun-                 on lainsäädännöllinen itsehallinto. Tämän-
8351: nan luottamuselimiä vakavasti sopimaan kes-               suuntainen itsehallinto on myöskin Ahvenan-
8352: kinäiset erimielisyytensä. En tarttunut yksi-             ma•an maakunnalla. Tunnemme myös kunnal-
8353: tyisiin riitatapauksiin enkä siihen, kuka oli             lisen itsehallinnon. Itsehallintoon kuuluu
8354: syyllinen ja millä tava1la, vaan annoin hei-              saada vapaasti päättää itsehallinnon piiriin
8355: dän ymmärtää, että he miehinä tietävät                    kuuluvista asioista. Vaikka ki·rkkolain uudis-
8356: muutenkin, mitä on pantava pois ja miten.                 tamista olisi pidettäV'åkin tarpeellisena, niin
8357: Vuonna 1961 jouduin kirjoittamaan kirkko-                 lmtson, ett-ei ole perustuslakiemme sanan eikä
8358: herra Matti:lalle kirj·een, josta hän on lukenut          hengen mukaista lähteä esittämään :toivomuk-
8359: osan jopa eduskunnalle. Kil1kkoherra Marttila             sia kirkolliskokoukselle sen valtapiiriin kuu-
8360: oli ryhtynyt puuhaamaan muistomerkkiä                     luvista asioista. Tämän vuoksi en wi hyväk-
8361:  unohdetulle vuoden 1918 ·punaisten veljes-               syä ed. V. E. Partasen pontta.
8362: haudalle. Hän ,toimi kuitenkin asiassa :tavalla,
8363:  joka ärsytti muutoinkin jo monella truvalla                  Ed. Kemppainen: Herra puhemies!
8364:  rikkinäistä seurakuntaa ja seurakuntaelämää.             Ed. Kajala kajosi .täällä laki- ja .taloU!SValio-
8365:  Pyysin häntä veljellisesti, ettei hän itse               kunnan mietinnön perusteluihin. Vrulioikunnan
8366:  esiintyisi hankkeessa tällajsena näkyvänä kes-           puheenjohtajana saan sen johdosta lausua
8367:  kushenkilönä, vaan antaisi asian hoitamisen              muutaman sanan.
8368:  sen työväenyhdistyksen tehtäväksi, jonka                     Valiokunta totesi, että vuoden 1953 kirkol-
8369:  keskuudessa se oli tiettävästi jo kauan                  liskok.OU!S asetti komitean, jonka tuli valmis-
8370:  elänyt suunnitelmana. Kuka suunnitelman                  tella ehdGtus kirkkolain lähirmä teknillistä ja
8371:  toteutti, sitä en tiedä, mutta asianomaisen              muodollista laatua olevaksi uudistamiseksi.
8372:  työväenyhdistyksen edustajat pyysivät aika-              Tämä tiesi sitä, että tämän uudistuksen jäl-
8373:  naan minua pitämään kyseisen muistomerkin                keen seuraa lisä.uudisttuksia, niin kuin on
8374:  paljastuspuheen. Sen olen myös pitänyt 18.8.             tulossaikin. Sen vuoksi tästä johtuu, että valio-
8375:  1963. Toisena puhujana tilaisuudessa oli                 kunta mietintönsä perusteluissa lausuikin en-
8376:  sosialidemokraattisen puolueväen hyvin tun-              siksi, että muutokset ovat juuri tätä laatua.
8377:  tema henkilö, pitkäaikainen kansanedustaja,              Ed. Kajala jätti lukemastta valiokunnan mie-
8378:  ministeri, veturinkuljettaja Onni Peltonen               tinnön perusteluista lauseen, jossa sanotaan:
8379:  Jyväskylästä.                                             "Valiokunnan saaman tiedon mukaan kirkol-
8380:      Annan ttämän vastineeni neuvoteltuani sen            listen vaalisäännösten uusiminen on vireillä
8381:   aiheellisuudesta edellä mainitsemani sosiali-           kirkon elimissä." Valiokunnan :tiedon mukaan
8382:  demokraattisen puolueveteraani Onni Peltosen              pohditaan jo uutta uudistusta, ja minun huo-
8383:   ja Lapuan sosialidemokral!lttisen työväenyh-            matakseni ed. Kajalalla, ehkä muillakin, on
8384:  distyksen puheenjohtajan, l!lSemamies Sulo               väärii käsitys siitä, että tåmä olisi nyt jo
8385:   ltolan kanssa. Lapualla 2 päivänä joulu-                kokonaisuudistus. Tämä on vasta ensimmäi-
8386:  kuuta 1964. Eero Lehtinen."                               nen vaihe ja lisäksi vain teknillistä ja muo-
8387:      Tämä juuri senikin tähden, koska täällä ed.           dollista laatua.
8388:  Kajrula sanoi, että esiinnyttäisiin ttotuudelli-             Sitten ed. V. Mattilalle, joka on Ähtärin
8389:   sesti ja :että tt·otuus näissä asioissa tulisi julki,    kil'lkkoherra. En voi henkilökohtaisesti kii-
8390:   oli paikallaan esittää eduskunnalle.                     vailla uskonasioista, mutta on sellainenkin
8391:      Muutenkin sanoisin, että kansanedustajana             julistus, että "menkää viemään tätä sanaa
8392:   olevan seurakunnan kirklkoherran asema on                maailman kaikkeen ääreen", ja kun ed. Mat-
8393:   varsin vaativa ja arkaluontoinen. Vai'kka hän            Hla on täällä kajonnut juuri pakanalähetys-
8394:   on kirkkoherra, on hän kuitenkin seurakun-               työhön, niin minulle jäi kyllä semmoinen
8395:   nan paimen. Ja va~kka hän on poliitikko ja               maiku, että Ähtärin kirkkoherraa ei saada
8396:   eduskunnan jäsen, tulee hänen yrittää koota              pakanain pariin muuten, ellei hän saa perns-
8397:   ja eb.eyttää seurakuntaansa, laumaansa, jonka            'tuslakivaliokunnan laU!SUntoa.
8398:                                              Kirkkolaki.                                       1473
8399: 
8400:    Ed. L ä h t e .en mäki: Herra puhemies!          ehdotuksesta. Huomautan vielä, että vaJtio-
8401: Tämä lakiesitys on tuotu eduskuntaan, täällä        päiväjärjestyksen 61 § :n säännöksen mukaan
8402: se joko hyväksytään tai hylätään. Täällä on         tämän asian käsittelyyn eivät voi osallistua
8403: myöski,n oikeus keskustella sen yksit~koh­          muut kuin evankelis..J.uterilaiseen uskontun-
8404: dista, niin kuin on tapahtunut. Näin ollen          nustukseen kuuluvat.
8405: käsittääkseni on mahdollista mttää tähänkin
8406: päätökseen toivomusponsi. Kysymys on sitten            Jdka hyväksyy laiki.ehdotuks.en, äänestää
8407: erikseen, minkälaisen sisällön poiJJSi saa.         "jaa"; jos "ei" voi,ttaa, on ~rukiehdotus hy~
8408:                                                     lä.tty.
8409:    Ed. V. M a ·t t i l a: Herra puhemies! Sa-
8410: noma-lehdissä on ollut myös toinen kysymys              "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
8411: piispa Lehtiselle. Kysymyksen sanamuoto ei
8412: ole nyt käytettävissäni, mutta sen sijaan asian         Ahonen, Airo, Ala-KU'lju, Andersson An-
8413: voin kertoa. Jos olisi ollut seurakunnassa ky-      :tila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrn~oth,
8414: symy:ksessä I!JS. valkoisten muistomerkin pys-      Flinck, Forsius, Gestrin, HaJi.nen, HaUberg,
8415: :ty;ttäminen, niin kysymys kuuluu, ol:ieiko         Hamara, Hara, Hasu, Hauta-la, Helle, Hell-
8416: piispa estänyt siinä tapauksessa pappia toi-        sten, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
8417: mimasta patsaan hyväksi. Piispa Lehtinen ei         Hosti1la, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
8418: ole tietääkseni vastannut tähän kysym)'!kseen.      po1ä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
8419:    Mikä koskee taasen lähetystyötä, on, Juma-       Juntunen, Jussi.la, Juva, Jämsen, Kangas,
8420: lan sanan mukaan, tämä työ henkilökohtaista         Karpola, Karvikko, Kemppainen, Kervinen,
8421: työtä. Niinpä seurakunnat ei \'ät pääse taivaa-     T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
8422: seen, kuinka paljon hyvänsä tekevätkin lähe-        Korsbäck, A. Koskinen, Kos.ola, Kähöoon,
8423: tystyötä, vaan on kysymys yksi.tyisen seura-        Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
8424: kunnan jäsenen osallisuudesta ja vastuusta          VIonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
8425: tässä .työssä. Uusi kirkkolaJki asettaa seura-      Lintilä, Luukka, Läh1Jeenmäki, E. Manninen,
8426: lkunnan jäsenen pakon eteen. Häneltä ulos-          Matilainen, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-
8427: o.ttomi·ehen uhan kautta otetaan veroina lähe-      minen, Ojajärvi, Paarman, Paasivuori, Paa-
8428: tystyölle menevä osuus. Näin ollen se ei tuota      vola, Pa:karinen, Pafk:kanen, J. E. Partanen,
8429: mitään autuutta seuralkunnan jäsenelle. Olen        V. E. Partanen, Pekkarinen, PeDJtti, Pohjo-
8430: s~tä mieltä, kuten kirkon piirissä ja papis-        nen, Raipa,la, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi,
8431: tonkin keskuudessa prujon ilmenee ja vielä          Roden, Ruutu, RyMä, Ryömä, Räsänen,
8432: enempi •seur.akuntalaisten k~udessa, että           Rönikkö, Saariaho, Saloranta, Sandelin, Sar-
8433: lähetystyö on oleva vapaaehtoista työtä. Se         jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
8434: .on kutsumustyötä.                                  Sillantaus, Si·ren, Stykki, Sukselainen, Suort-
8435:                                                     tanen, Svinhufvud, Sääsk:Hahti, Söderhjelm,
8436:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              Tallgren, Teir, Terästö, Timonen, Turunen,
8437:                                                     Tuuli, Uus1talo, Valkama, Wickman, Wiher-
8438:     Puhemies: Keskustelussa on ed. V. Malt-         heimo, Vllmi, Voutilainen ja Väyrynen.
8439: ti;la ed. V. A. Virtasen kannattamana ehdot-
8440: tanut, että laki·ehdotus hYJlättäisiin. Edelleen       "Ei" äänestävät seurawvat edustajat:
8441: ed. V. E. Partanen ed. Juvan kannattamana              Aalto, Alanko, Kajrua, Leskinen, Lindeman,
8442: on ehdottanut perusteluissa lausulttavaksi:         M. Linna, V. Mruttila, V. I. Rytkönen, Vilpo-
8443: "Hyväksyessään kirkkolain eduskunta edel-           ni·emi ja V. A. Virtanen.
8444: lyttää, että vireillä oleva kirkkolain kokonais--
8445: uudistus toteutetaan kiireellisesti yhteiskun-
8446: nassamme tapahtuneiden muutosten varuti-              ''Tyhjää" äänestävät edustajat I. Linna,
8447: malla taval.J.a."                                   U. MäJkelä, Pesonen ja Sundell.
8448: 
8449:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
8450:                                                     tajat:
8451:   .U.Uestykset ja piitökset:                          .Aitio, Baclclund, Fagerholm, Gröndahl,
8452:                                                     Haa'Panen, Haapasalo, Henriksson, Honkonen,
8453:   Puhemies: Ensin on päätettävä laiki-              Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kantola,
8454: 185 500/64
8455: 1474                           Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
8456: 
8457: 
8458: Kauppi, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-       Korsbäck, A. Koskinen, Lahtela, Leinonen,
8459: nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuu-      Leskinen, Lindeman, A. Linna, I. Linna, M.
8460: sinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,     Linna, Lulrlmrinen, LäJtteenmäki, E. Manni-
8461: Lehmonen, Liedes, Lindblom, Lindqvist, Luk-      nen, Matilainen, V. Mruttila, U. Mä!kelä, Nie-
8462: karinen, H. Manninen, L. Mattila, J. Mäkelä,     melä, Nieminen, Ojajärvi, Paasivuori, Pakari-
8463: NOO.erström-Lunden, Niiranen, Nordfors, Paa-     nen, V. E. Partanen, Pesonen, Raunio, Roden,
8464: sio, Paaso, Pessi, Pitsinki, l'uhakka, Pulkki-   V. I. Rytkönen, Sandel1n, Siren, Stykki, Tail-
8465: nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. J.     gren, Terästö, Uusitalo, Vilponiemi, V. A.
8466: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,     Virtanen, Voutilainen ja Väyrynen.
8467: Salo, Silitanen, Sinisalo, Stenberg, Suonpää,
8468: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Ten-        "Tyhjää" äänestävä.t        edustajat   Ruutu,
8469: hiälä, Tiekso, Torvi, Virolainen, R. Virtanen,   Sundell ja Söderhjelm.
8470: V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik.
8471:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
8472:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      tajat:
8473: 118 jaa- ja 10 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 67.       Aitio, Bacldund, Fagerholm, Gröndahl,
8474:                                                  Haapanen, Haapasalo, Henriksson, Honkonen,
8475:   Eduskunta on hyväik.synyt ia:kiehdotuksen.     Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kantola,
8476:                                                  Kauppi, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
8477:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan    nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuu-
8478: päättyneeksi.                                    sinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,
8479:                                                  Lehmonen, Liedes, Lindblom, Lindqvist,
8480:   Puhe m i e s : Nyt olisi päätettävä ed.        H. Manninen, L. Mattila, J. Mäkelä, Nader-
8481: V. E. Partasen ehdotuksesta perusteluihin.       ström-Lunden, Niiranen, Nordfors, PaasiQ,
8482:                                                  Paaso, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
8483:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. J. Ryt-
8484: jos "ei" voittaa, on ed. V. E. Partasen ehdo-    könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
8485: tus hyväksytty.                                  Salo, Siltanen, Sinisalo, Stenberg, Suonpää,
8486:                                                  Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Ten-
8487:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         hiälä, Tie!kso, Torvi, Virolainen, R. Virtanen,
8488:    Airo, Andersson, Antila, Asunta, Borg-        V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik.
8489:  Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gemrin, HaJi-
8490: nen, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Hie-         P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
8491: tala, Holopainen, Honkanen, Huurtanw, Häi-       80 jaa- ja 50 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 66.
8492: kiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, J aa'kkola,
8493: J ungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, KangaB,       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
8494: Karpola, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
8495: nen, Koivisto, Koppanen, Kosola, Kähönen,          Asia on Joppuun käsitelty.
8496: Lahti, Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa,
8497: Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, M. Mattila,     6) Ehdotukset laiksi maatalouden perusluotosta.
8498: Mäki, Paarman, Paavola, Pakkanen, J. E. Par-
8499: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,       Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o
8500: Rautkallio, Rihtniemi, Ryhtä, Ryömä, Räsä-       134 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n
8501: nen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala,       siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä
8502: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-       n:o 12 valmistelevasti !käsitellyt hallituksen
8503: ltaus, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud,      esitys n:o 53 (1963 vp.) ja la:k.al. n:ot 210
8504: Sääskilahti, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli,      (1962 vp.) sekä 85, 170 ja 171 (1963 vp.),
8505: Valkama, Wiekrilan, Wiherheimo ja Vilmi.         jotka sisältävät yHämainitut lakiehdotu!kset.
8506: 
8507:    ''Ei" äänestävät seuraaVIat edustajat:           Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-
8508:                                                  ren valiokunnan mietintö n:o 134. Ensin sal-
8509:    Aalto, Ahonen, Ala-KuJju, Alanko, Flinck,     litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
8510: Hasu, Helle, Hellsten, Hosia, Hostila, Hyy-      ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen
8511: tiäinen, Juva, Kajala, Karviklko, Kokkola,       käsittelyyn.
8512:                                        Maatalouden perusluobto.                                   1475
8513: 
8514:   Yleiskeskustelu:                                   meentu1onsa tiloilta, joiden suuruus on keski-
8515:     Ed. Linde m a n: Herra pUJb.emiesl Edel-         määrin 5 ha:n korvilla. Pidän aivan luonnol-
8516: lisessä täysistunnossa käytetyssä puheenvuo-         lisena, että nämä tilanomistajat saavat peros-
8517: rossa ed. Pulkkinen lausui ihmettelynsä siitä,       Inottoa mHtei automaattisesti, mikäli he eivålt
8518: että SQsialidemokraatit ovat asettuneet käsi-        saa tai ole saaneet maankäyttölainaa niihin
8519: teltävänä olevan lain .taakse siinä muodossa;        .tarkoituksiin, joista perusluottolaissa maini-
8520:                                                      •taan.
8521: minkä se on saanut maa-talousvaliokunnan                 Toinen kysymys on nähdäkseni sitten se,
8522: mietinnössä. Ed. Pulkkinen antoi mm. val-
8523:                                                      pitäisikö perusluottoa antaa pientiloille, jotka
8524: märtää, että sosialidemoikraBJttien kannat val-
8525:                                                      saavat pääa.siallisen toimeentulonsa tilan ul-
8526: tiovarainvaliokunnassa ja maatalousvaliokun-
8527:                                                      kopuolelta. Minusta nämä eivät suoranaisesti
8528: nassa eivät ole sopusoinnussa keskenään. Tä-
8529:                                                      kuulu perusluoton piiriin, vaan selvästi maan-
8530:  män johdosta haluaisin väittää ja myös to-           käyttölain piiriin. Ilmeisesti !kansandemokraa-
8531:  distaa, että näin ei ole asiantila.                 tit ovat samaa mieltä kanssani asiasta, koska
8532:     .Sosialidemokraatit ovat kummassakin valio-       heidän lakiehdotuksensa ei ole perusluotto-
8533: kunnassa olleet SaJIIlalla linjalla perusluoton      laki, vaan lähinnä maankäyttölain muutos- ja
8534:  organisaatiokysymyksessä sekä myös siinä            täydennyspyrkimys. Jos minä haluaisin olla
8535:  asiassa, että luotot olisi annettava etupäässä       ilkeämielinen, voisin melikein kutsua sitä
8536:  tilatyypeille, jotka eivät ole viljelystilaa suu-    uudeksi maankäyttölaiksi. Mikäli kansandemo-
8537:  rempia. Omasta puolestani olen yrittänyt             kraattien kanta ei olisi esitetty lakialoitteen
8538:  päästä selville siitä, mitä viljelystilalla tar-     muodossa, niin se tuskin olisi edes kelpuutettu
8539:  koitetaan, ja tulllllt siihen tulokseen, että se     maatalousvaliokunnan mietintöön vastalau-
8540:  lähinnä on tila, jossa normaali viljelijäperhe       seen muodossa. Tätä en suinkaan sano louka-
8541:  saa pääasiallisen toimeentulonsa. Mitään ma-         taJkseni ketään taikka moittiaklseni kansan-
8542:  temaattista hehtaarirajaa ei tässä yhteydessä        demoJmaatteja. Totean tämän vain eräänä
8543:  ole syytä vetää. Sen vuoksi katsonkin, että          selvänä tosiasiana, jota tässä yhteydessä ei ole
8544:  perusluottoa voi saada suurin osa niistä ti-         syytä peittää.
8545:  loista, jotka joko eivät käytä säännöllisesti           Mi.tä vielä pientiloihin ja lälhinnä kääpiö-
8546:  vierasta työ-voimaa tai jotka eivät saa pää-         ja tukiviljelmiin tulee, niin ne minusta useim-
8547:  asiallista toimeentuloansa tilan ulJkopuolel·ta.     miten voivat siirtyä omistajalta toiselle ilman
8548:  Tällainen .tulkinta esitetään myös lain 4 § : ssä    halpakorkoista ja pitkäaikaista val•tion lainaa,
8549:  sclrä siinä asetusluonnoksessa, jota lain käsit-     siis ilman perusluottoa. Jos isä haluaa myydä
8550:  telyn aikana jaettiin suuren valiokunnan jaos-       kaupungissa osakehuoneistonsa esim. pojal-
8551:  tolle. Tässä asetusluonnoksessa sanotaan sana-       leen, niin ei tämä poika saa mistään perus-
8552:  tarkasti näin: "Harkittaessa, saako maatilan         luottoa tällaiseen kaupantekoon. Hänen on lai-
8553:   omistaja itselleen ja perheelleen pääasiallisen     nattava rahat pankista ja maksettava niillä
8554:   toimeentulon maatilataloudesta, on kiinni-          osakkeen hinta, joka esim. kaksiosta vaSJtaa
8555:   tettävä erityisesti huomiota paikallisten lii-      tällä hetkellä noin 1-3 ha: n peltoalaa omaa-
8556:   kenne- ja maatalousolojen .tarjoamiin edelly-       van tilan hintaa rakennuksineen. Sen vuoksi
8557:  .tyksiin, metsän antamaan tukeen sekä mah-           ·tällaiselle tilalle ei myöskään pitäisi antaa
8558:   dollisuuksiin harjoittaa ja.tlmvas.ti erikois-      perusluottoa, mikäli siinä ei jatkuvasti har-
8559:   maataloutta." Minun noodrukseni tämä sisäLtää       joiteta sellaista erikoisviljelystä, jonka turvin
8560:   pienellekin ja hyvin pienelle tilalle mahdolli-     omistaja saa pääasiallisen toimeentulonsa.
8561:   !mudet saada perusluo·ttoa. Kaiken lisäksi on          Kansandemokraatit ovat asettaneet 15 ha:n
8562:   otettava huomioon muut harkintamahdolli-            matemaattisen ylärajan edellytykseksi perus-
8563:   suudet, mm. se, että luottoa ei anneta, jos ei      Juoton myöntämiselle. Tämä minusta ei ole
8564:   samalla ja yksityistapauksissa katsota, että        oikein, ellei siihen liitetä harkintasäännöksiä.
8565:   luoton anoja on Juo.ton tarpeessa. Minusta          Perustelen kantaani sillä, että perheviljelmä
8566:   tämä sulkee pois ne suuremmat .tn.at, joista        ~tällä hetkellä ja tämän ajan tekniikalla on
8567:   mm. ed. Pulkkinen mainitsi. Eräänä käy;tän-         helposti suurempi kuin nuo 15 peltohehtaaria_
8568:   nön esimerkkinä voidaan kenties mainita mm.         Toiseksi en voi olla ihmettelemättä sitä, että
8569:   Savon ja Pohjanmaan maataloudelliset olo-           tiloja, jotka ylittävät 15 peltohehtaaria, saisi
8570:   suhteet. Näillä alueilla saavat miltei kaikki       vapaasti pirstoa, kun sen sijaan tilalt alle 15'
8571:   maa.talouden harjoittajat pääasiallisen ltoi-       ha, joiden joukossa on suuri määrä täysin
8572: 1476                              Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
8573: 
8574: 
8575: elinikelvottomia .tuotan.toyksikköjä, säilytettäi-   tukselta, lähinnä herra pääminimeriltä, missä
8576: siin valtion halpakorkoisten lainojen avulla.        vai.h.eeasa on osittamisrajoituslakihanke nyt
8577: Jos tälle linjalle lähdettäisiin, niin tulos olisi   ja milloin herra pääministeri taikka hallituk-
8578: päinvastainen siihen verrattuna, mihin perus-        sen jäsenet arvelevat, että se saadaan edus-
8579: iuottoJailla pyritään taikka mihin sillä olisi       <kuntakäsittelyyn. Minusta olisi jo tällä het-
8580: .pyrittävä. Minä en oikein voi ymmärtää, että        kellä erittäin tärkeätä saada vastaus näihin
8581: !kansandemokraatit pyrkisivät tällaiseen tu-         kysymyksiin.
8582: lokseen, mikäli he la:kialoitteellaan tarkoitta-
8583: vat perusluottoa eikä jotain muuta.                     Ed. A. Linna: Herra puhemies! Halli-
8584:     Kansandemokraatit ehdottavat myös, että          tuksen esitys laiksi maatalouden perusluotosta
8585: h.eidän esittämäänsä luottoa annettaisiin kym-       merkitsee oleellisesti erästä laajakantoisim-
8586: meneen eri lainatarkoitukseen ja että tätä.          mista maatalouspolitiikan tulevan kehityksen
8587: varten otettaisiin valtion talousarvioon vuo-        suuntaukseen vaikuttavista ratkaisuista. Laki-
8588: si.ttain 10 mrd. vmk. Minä en pysty omasta           esitystä valiokunnassa käsiteltäessä on kuultu
8589:  puolestani arvioimaan, kuinka tehokas tällai-       lukuisasti huomattavia asiantuntijoita, ja
8590:  nen järjestelmä olisi käytännön kannalta,           suuri valiokunta on niin ikään jaostossa tut-
8591: mutta minusta kyllä tuntuu, että jos nämä            ikinm asiaa. Eduskunnassa käytetyissä pu-
8592: miljardit jaetaan esim. noin 200 000 tilan kes-      heenvuoroissa on selviteLty lisäksi lain yksi-
8593: ken ja jos lainat vielä annetaan esim. samalle       tyiskohtia ja otettu kantaa niihin. On syytä
8594:  tilalle samanaikaisesti monta erikoista tarkoi-     kuitenkin lyhyesti käsitellä lain merkitystä
8595: tusta varten, niin ei siinä montaa markkaa           kokonaisuutena ja sen vaikutusta maassamme
8596: tule tilaa kohti. Jos näin on tai olisi, niin        harjoitettavaan maatalouspolitiikkaan sekä
8597: eivät .tässä pientilat sen paremmin kuin per-        maatalouden kustannustasoon.
8598: heviljelmätkään tulisi paljoakaan autetuiksi.
8599:                             1
8600:                                                         Lain tärkeimpänä ja ensisijaisena tehtä-
8601:     Toivottavasti olen tällä puheellani pystynyt     vänä on, kuten maatalousvaliokunta peruste-
8602: tarpeeksi perustelemaan niitä· syitä, joiden         luissaan mainitsee, maatalouden tuottavuuden
8603:  vuoksi sosialidemokraatit eivät ole voineet         ja kilpailukyvyn nykyisestään parantaminen.
8604: asettua kansandemokraattien ehdottaman pe-           Tähän •toteamukseen voidaankin .tiivistää lain
8605:  rusluottojärjestelmän taakse. Tietenkin on          sisältö. Varsinainen lakiteksti on seuraamus-
8606: myönnettävä, että nyt käsiteltävänä oleva            ja käytännöllisten toimenpiteiden selvitys esi-
8607: lakiehdotus ei kaikin puolin ole täydellinen         tetyn .tavoitteen saavuttamiseksi. Periaatteessa
8608: ja sellainen, kuin sen kenties lopullisesti pi-      lakiesitys hyväksyy sen aikaisemmin esitetyn
8609: rtä.isi olla kaikkia yksityiskohtia huomioon         väittämän, että maamme tähänastisessa maa-
8610: ottaen. Tällä hetkellä ei mm. tiedetä, mitä          talouspolitiikassa on tilojen pirstominen viety
8611: laki tulee valtiolle vuosittain maksamaan. On        liian pitkälle. Näiden toimenpiteiden johdosta
8612: myös myönnettävä, että kukaan meistä ei              vuorostaan ovat tuotantokustannukset maata-
8613: tiedä täydellä varmuudella, miten sitä tullaan       loudessa korkeat ja ilmeisesti pysyvätkin sel-
8614: kaikkia yksityisseikkoja myöten käytännössä          laisella tasolla niin kauan kuin tilakoko maas-
8615: soveltamaan. Mutta tässä mielessä tämä laki          samme pienenee. On syytä tässä yhteydessä
8616: ei ole sen ihmeellisempi kuin muutkaan suu-          huomauttaa, että ei ole kysymys viljelijäin
8617: remmat lait, joita tässä talossa on säädetty.        uutteruudesta, se on kyllä korkeinta luokkaa.
8618: Nähditkseni olisi nyt tärkeätä, että vedetään        Mutta jos perusedellytys, riittävä viljelypin-
8619: järkeviä rajoja maankäyttövarojen ja perus-          ta-ala puuttuu, ei parhainkaan ahkeruus auta.
8620: luottovarojen välille· sillä tava]la, että ne voi-      Perusluottolain säätäminen tietää suuren
8621: V8Jt tehokkaasti täydentää toisiaan. Tämä on         luokan muutosta uuteen suuntaan. Vanhat
8622: täysin mahdollista nyt, kun näille molemmille        elinkelpoiset tilat voidaan säilyttää riittävän
8623: lainamuodoille on luotu yhteinen organisaa-          suurina ja liian pienille tiloille voidaan hank-
8624: tio, jonka turvin voidaan harjoittaa tarvitta-       kia lisämaata perusluottojen avulla. Näin
8625: vaa tarkkailua varsinkin een jälkeen, kun            päästään asteittain siihen, tosin toistaiseksi
8626: uudesta perusluottolaista on s:aatu käytännön        vain osittain, että asialiisiUla perusteilla maa-
8627: kokemuksia. Luonnollisesti tämä la<ki ei voi         talous itse, .tuotantokustannuksiaan alenta-
8628: tulla täysitehoiseksi ennen kuin on säädetty         malla, voi saavuttaa viljelijäin ansiotason
8629: :ta.ki tilojen osittamisrajoituksesta. Tätä tosi-    parantumisen. Kehi,tys maatalouspolitiikassa
8630: asiaa ajatellen tiedustelisin kohteliaasti halli-    kulkee tällöin kansantaloudellisesti oikeaan
8631:                                        Maatalouden perusluotto.                                 14'7'1
8632: 
8633: 
8634: suuntaan. Juuri riittävän suuret viljelygyksi-       ja sen jälkeen ikun se sieltä tulee, se
8635: köt ovat .tuotantokustannusten alentamisen           tulee tietysti hallituksessa esille ja siinä yh-
8636: perusta.                                             .teydessä päätetään miUoin ja minkälaisena
8637:    Keskustelussa on muun yhteydessä esitetty         se tullaan eduskunnalle antamaan.
8638: eräiltä tahoilta, että perusluottoja pitäisi
8639: myöntää vain mää,rätyn suuruisille, ts. alle            Ed. Ilaskivi: Herra puhemies! Kun
8640: 15 hehtaarin tiloille. Näin menetellen pu-           maatalouden perusluottolaki oli ensimmäisessä
8641: toaisi kuitenkin la:kiesitykseltä eräiltä {)sin      käsittelyssä, korostin, että se on maatalous-
8642: oleellinen pohja pois, sillä tällöinhän estettäi-    valiokunnan esittämässä muodossa tosin oleel-
8643: siin ~uottojen myöntäminen kaikille muille ti-       lisesti parempi kuin aikaisemmat hallituksen
8644: loille ja näitä jouduttaisiin jatkuvasti ositta-     vastaavat esitykset, mutta että siinä siitä
8645: maan, vaikka tarkoitus on päinvastainen,             huolimatta oli eräitä niin hyvin teknillisiä
8646: saavutettaisiin siis lailla negatiivinen tulos.      kuin periaatteellisiakin huomautuksen aiheita.
8647: Suurtilojen tukemisesta ei voi olla kysymys,         Esitys on nyt käynyt läpi suuren valiokun-
8648: ik:~ka lakiesitys sisältää selviit määräykset        nan ja sen jaostokäsittelyn. Nämä ovat eh-
8649: siitä, iketkä ovat oikeutettuja perusluottoa         dottaneet lain hyvä:ksyttä väksi maatalousva-
8650: saamaan. Tämän vuoksi ei ehdotettua mene-            liokunnan esityksen mukaisena. Lain heik-
8651: telmää voida tältä kohdin hyväksyä.                  kouksia ei täten ole poimittu eikä korjauksia
8652:     On lausuttu myös epäilyksiä ja kritiikikiä       eräisiin epäkohtiin suoritettu.
8653: sen johdosta, että maatalousvaliokunta on mie-          Ensinnäikin haluaisin omalta osaltani peri-
8654: ltinnössään siirtänyt käytännölliset toimenpi-       aa.tteellisessa mielessä ·todeta, että maatalou-
8655: teet asutushallituksen valvottaviiksi. Periaat-      den perusluottolaki kaipaa ehdottomasti täy-
8656: teessa on tietenkin oikein, että maatalousminis-     dennyksekseen tilojen osittamisrajoituslain.
8657: teriö johtaa ja valvoo luottojen myöntämistä.        Herra maatalousministerin ilmoitus siitä, että
8658: Käytännössä jouduttaisiin kuitenkin pe.rusta.        tällainen laki on .tulossa, oli sinänsä mielen-
8659: maan uusi organisaatio jo ennestään olevan           kiinnolla merkille pantava. Toivoa sopii, että
8660: asutushallituksen oTganisaation lisäksi. Tämä        esitys saadaan tä,stä varsin pian, sillä halli-
8661: uusi elin joutuisi suorittamaan miltei saman-        tusneuvottelujen yhteydessähän on jo sovittu
8662: laisia tehtäviä kuin jo valmiina oleva. Näin         tällaisen lakiesi.tyksen antamisesta. Mutta kun
8663: muodostuisi päällekkäin samoja asioita hoita-        tätä esitystä ei toistaiseksi ole eduskunnassa,
8664: via virastoja. Tällaista ei voitane pitää suosi-     olemme nyt siinä tilanteessa, että käsiteltä-
8665: teltavana, joten nähdäkseni valiokunnan te-          vänämme ei ole näiden kahden lain muodos-
8666: kemä muutos on perusteltu. Mitään oleellista         tamaa maatalouspoliittista kokonaisuutta,
8667: muutosta ei tapahdu, olkoonpa käytännössä            vaan ainoastaan tietty osa tästä kokonaisrat-
8668: luottojen valvojana maatalousministeriö :tai         kaisusta.
8669:  asutushafii.tus. YJin valvonta sitä paitsi joka        Haluan edelleen esittää eräitä reunahuo-
8670:  talpauksessa ikuul uu maatalousministeriölle.       mautu.iksia lain yksityiskohtiin.
8671:     Eräitä muitakin yksityiskohtia laissa voi-          LaJkiesityksen ja mietinnön mukaisesti ei
8672:  daan arvostella, mutta ne ovat sitä suuruus-        perusluottovarojen hankintaa varten liikkeelle
8673:  luokkaa, että ne eivät asiallisesti vaikuta lain    laskettaville obligaatiolainoille tarvitse aset-
8674:  sisäJtöön.                                          taa vakuutta. Kuten aikaisemmin olen esittä-
8675:     Herra pl.l!hemies! Lakiesitys tulee mielestäni   nyt, perustuu täl,lainen lausuma aivan ilmei-
8676:  hyväksyttynä ohjaamaan maassamme harjoi-            sesti tietämättömyyteen tai sitten väärinkäsi-
8677:  tettavaa maatalouspolitiikkaa oikeaan suun-         tykseen obligaatiolainojen vaikuuden luon-
8678:  taan. Esittämäni perusteella pidänkin asialli-      teesta sekä vakuuden merkityksestä obligaa-
8679:  sena lakiesityksen hyväksymistä maatalous-          tioiden ostajien eli toisin sanoen säästäjien
8680:  valiokunnan ja suuren valiokunnan esittä-           kannalta. Lakiesityksen 6 § :n mukaan tulee
8681:  mässä muodossa.                                     jokaisella yksittäisenä perusluottolaina.Ua olla
8682:                                                      vakuutena ikiinteistökiinnitys. Nämä vakuudet
8683:   Maatalousministeri J u s s i l a: Herra vara-      joutuvat siis jo lain mukaan ilman muuta
8684: puhemies! Täällä esitetyn kysymyksen joh-            maatalouden perualuottovaroja myöntävien
8685: dosta siitä, milloin ns. osittamisrajoituslaki       rahalaitosten haltuun. Nämä samat rahalai-
8686: tullaan antamaan eduskunnalle, on sanottava,         tokset laskevat liikkeelle myös obligaatiolai-
8687: että tämä 'laki on nyt ~aintarkastuskunnassa         nat, joilla perusluottoja varten tarvittavat
8688: 1478                             Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
8689: 
8690: 
8691: varat hankitaan. Normaalin 'käytännön mu-           rahalaitosryhmän tytäryhtiöinä toimivien
8692: kaan saataisiin obligaatiolainalle tällöin va-      kiinnitysluo.ttopankikien avulla. Näin tehdään
8693: kuus liittämällä sen lainaehtoihin esim. seu-       jokaisen muun elinkeinoryhmän luotantar-
8694: raavan sisältöinen, yleisessä pankkikäytän-         vetta tyydytettäessä. Kysyn vain, minkä :ta-
8695: nössä oleva pykälä: "Tämän obligaatiolainan         kia maatalouden täytyisi tässäkin suhteessa
8696: vakuutena on maatalouden perusluottolain            olla erikoisasemassa, !kun ei sen asema tämän
8697: mukaan lainoja saaneen henkilön lainan va-          erikoissäännöksen johdosta kuitenkaan mil-
8698: kuudeksi panttaamia, viimeistään x ikuukau-         lään tavoin parane.
8699: den kuluttua irtisanomisesta maksettavia ja            Kolmas reunahuomautus koskee perusluot-
8700: vähintään y-prosenttia vuotuista korkoa kas-        tovarojen hankinnan lähteitä. Lakiesitys an-
8701: vavia lainoituksen kohteena olevaan omai-           taa mahdollisuuden obligaatioiden emittoin-
8702: suuteen kiinnitettyjä haltijavelkakirjoja sel-      tiin myös ulkomailla. Käytännössä tähän lie-
8703: lainen määrä, että se kulloinkin vastaa liik-       nee vähän mahdollisuuksia, sillä ulkomaiden
8704: keellä olevien obligaatioiden määrää korkoi-        finanssikeskukset valitsevat lainoituskohteensa
8705: neen ja indeksikorotuksineen." En yksinker-         useimmiten toisin perustein, kuin mitä me
8706: taisesti voi käsittää, mikä on estänyt otta-        ehkä toivomme. Lisäksi, kuten Suomen Pankin
8707: masta tällaisen normaalisen vakuusvaateen           taholta pankkivaliokunnassa korostettiin,
8708: maatalouden perusluottolainkin pykäliin. Se         ulkomaisten pääomien käyttö maatalouden
8709: ei vahingoita ketään. Se ei tuota sen parem-        tarpeisiin ei voi olla parasta mahdollista
8710: min teknillisiä kuin käytännöllisiä vaikeuksia      luottopoJ.itii'kkaa. Ulkomaisia lainojahan tulisi
8711: kenellekään. Edut olisivat sen sijaan ilmeiset.     ottaa lähinnä sellaisiUe elinkeinoille, jotka
8712: Maatalouden perusluotto-obligaatiot eivät olisi     saavat osan tuotoistaan valuuttamääräisinä
8713: ilman vakuutta, mikä oleellisesti lisäisi niiden    vientituloina. Tällöin ei kurssiriski aiheuttaisi
8714: markkinointikelpoisuutta ja 11äin ollen myös-       niille vaikeuksia. Maatalouden osalta tämä ei
8715: kin maatalouden mahdollisuuksia perusluotto-        pidä paikkaansa, siNä sehän markkinoi käy-
8716: varojen saantiin. Näyttäälkin siltä, että ainoas-   tännöllisesti katsoen 'koko tuotantonsa koti-
8717: taan pyrkiminen johonkin kuviteltuun erikois-       maahan. Siitä, minkälaisiin vaikeuksiin
8718: asemaan, toimimiseen ilman vakuutta, on             valuuttamääräisten [ainojen väärä käyttö
8719: sanellut epätarkoituksenmukaisen ratkaisun.         voi johtaa, pitäisi meillä olla aivan
8720: Lakiesityksen mietinnön mukaisesti 16 § :n          riittävän hyviä kokemuksia 1920-luvulla
8721: 1 momentin sanat "Tähän tarkoitukseen               asuntotuotannolle otettujen ns. kultareu-
8722: otettuun obligaatiolainaan ei pankkiyhtiön,         naisten obligaatioiden johdosta. Niitähän
8723: Osuuskassojen Keskus Oy:n eikä Suomen Hy-           eivät .lainanottajat kyenneet mruksamaan,
8724: poteekkiyhdistyksen tarvitse asettaa vakuutta"      vaan valtion oli tultava apuun ja pelas-
8725: olisi näin ollen tähänastisissa käsittelyvai-       tettava maan maine maksusitoumustensa
8726: heissa pitänyt poistaa. Näin ei kuitenkaan ole      täyttäjänä. Kurssiriski joutuu täten nyt-
8727: tapahtunut.                                         kin, mitä myös lakiesitys edellyttää, valtion
8728:    En voi olla kiinnittämättä huomiota myös-        eli veronmaksajain maksettavaksi. Eikö olisi
8729: kin siihen, että maatalouden perusluotto-           kokonaisuuden kannalta oleellisesti tarkoituk-
8730: laki aiheuttaa sekaannusta rahalaitosryhmien        senmukaisempaa, että ne elinkeinot, jotka
8731: vakiintuneeseen ·työnjakoon. Rahalaitokset,         itse kykenevät kantamaan kurssiriskin, hank-
8732: jotka tähän mennessä eivät ole saaneet laskea       kisivat luottovaroja ulkomailta. Kun raha-
8733: liikkeelle obligaatiolainoja sitten pankkilain      markkinat .tällöin kotimaassa kevenisivät, saisi
8734: säätämisen vuonna 1933, saavat nyt uudelleen        maatalous valuuttariskistä vapaita pääomia
8735: oikeuden tällaiseen toimintaan, mutta vain          kotoisilta rahamarkkinoilta käyttöönsä.
8736: sillä edellytyksellä, että obligaatiolaina pal-        Eräät maalaisliittoa lähellä olevat lehdet
8737: velee maataloutta. Lain soveltaminenhan ei          ovat jo ehtineet leimata perusluottolain ar-
8738: kuitenkaan millään tavoin vaikeutuisi, vaik-        vostelijat maatalouden vihollisiksi. Ei näin ole
8739: kei tällaista poikkeussäännöstä, jota :toisaalta    asianlaita. Edellä oleva osoittaa, että perus-
8740: ei ole annettu esim. pienteollisuutta palvele-      luottolaissa on edelleen korjausta kaipaavia
8741: ville obligaatiolainoille, olisi. Kuten Suomen      epäkohtia, joita monet kuullut asiantuntijat-
8742: Pankin pääjohtaja pankkivaliokunnassa asiaa         lkin ovat sormellaan osoittaneet. Näiden epä-
8743: lausunnonantamismielessä käsiteltäessä totesi,      kohtien poistamisen avulla laista olisi tullut
8744: voidaan obligaatioem~ttointi järjestää kunkin        nimenomaan maatalouden itsensä kanna:lta
8745:                                       Maatalouden perualuotlto.                                 1479
8746: 
8747: paljon käy.ttökelpoisempi kuin nyt esillä oleva     vitystä, joka lain mukaan muodostuu siten,
8748: tekele. Se, että näitä epäkohtia ei tähän           että siihen 2.5 % :n korkoeroon, jota käyte-
8749: mennessä ole haluttu poistaa, osoittaakin näin     tään normaalisessa lainoitustoiminnassa, lisä-
8750: ollen selvästi, että lain käsittelyn yhteydessä    tään hyvitys niistä lisäkustannuksista, jotka.
8751: ei taidakaan olla kysymys yksinomaan maa-           luottolaitoksille aiheutuvat perustuoton hoi-
8752: talouden luotto-olojen asiallisesta ja järke-      tamisesta. Tämän hyvityksen lisäksi valtio
8753: västä parantamisesta. Onko lain nojalla tar-       korvaisi r&halaitoksille sen indeksikorotuksen,
8754: koitus antaa kenties maataloudelle runsaasti       minkä luottolaitokset yleisesti noudattamiensa
8755: sellaista uutta tukea, jonka rasitus hintatason     perusteiden mukaan muuten perisivät perus-
8756: noustessa tai valuuttakurssien joskus muut-        luoton saajilta. Näiden korvausten ja hyvi-
8757: tuessa tulee aiheuttamaan indeksikorotusten        tysten määrä määräytyisi kut&kin vuotta
8758: ja valuuttariskin korvaamisen muodossa val-        varten tehdyn budjettipäätöksen muikaan. Pe-
8759: tiolle ennakolta arvaamattoman suuria lisä-        rusluoton saajat joutuisivat maksamaan Iuo-
8760: menoja? On syytä korostaa, että näiden lisä-       tosta 4 % : n koron, joka kannettaisiin kah-
8761: menojen suuruutta ei ole missään pyritty           dessa erässä kunakin vuonna takaisinmaksu-
8762: arvioimaan eikä laskemaan. Tällä hetkellä ne       aikojen vaihdellessa eri Jainojen kohdalla
8763: eivät ole tuntuvat, mutta tulevaisuus on pi-       10: stä 25 vuoteen.
8764: meän peitossa.                                        Eniten poikkeaa nyt käsiteltävänä oleva
8765:    Olen aina valmis jatkamaan keskustelua          perusluottolaki aikaisemmista yrityiksistä lain
8766: asiallisesta perusluottolaista. Nyt käsiteltä-     2 § : n kohdalla, jossa on säädetty, minkälai-
8767: vänä oleva esitys, niin paljon kuin se aiem-       siin tarkoituksiin perusluottoa myönnetään.
8768: mista kaavai1uista on parantunutkin, ei vielä      Esillä olevan lain käyttötarkoitus on rajoi-
8769: ole .tällainen kokonaisuus. Luulen, että hal-      tettu mahdollisimman kapealle sektorille.
8770: litus joutuu varsin pian antamaan uusia esi-       Vain maanostolainat, sisarosuuslainat ja ra-
8771: tylksiä nyt mahdollisesti hyväksyttävän lain       kentamislainat kotieläin-, talous- ja ulko-
8772: esillä olevien epäkohtien korjaamiseksi.           rakennusten rakentamista ja korjauksia var-
8773:                                                    ten tulevat nyt kysymykseen. Vuonna 1960
8774:    Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Maata-       annettuun hallituksen esitykseen sisältyivät
8775: louden perusluottokysymyksen ratkaisua on          sen lisäksi peruaparannuslainat erilaisiin tar-
8776: odotettu maatalouden piirissä kauan. Nyt on        koituksiin, asuinrakennusten rakentamislainat
8777: päästy monien vaiheiden jälkeen niin pitkälle,     samoin kuin ns. vakauttamislainat. Tällä koh-
8778: että hallituksen keväällä 1963 antama esitys       taa onkin syytä pysähtyä ja valittaa sitä,
8779: maatalouden perusluotosta on ehtinyt valio-        että hallitus uutta esitystä antaessaan jätti
8780: kuntakäsittelystä toiseen käsittelyyn ja tulee     siitä pois vakauttamislainat, joiden avulla olisi
8781: toivoo mukaan valmiiksi vielä tämän vuoden         voitu auttaa monia sellaisia vaikeuksissa ole-
8782: aikana.                                            via viljelijöitä, jotka menneinä vuosina tiloja
8783:    Nyt esi'llä oleva laki, josta pankkivalio-      hankkiessaan, sisarosuuksia lunastaessaan, ra-
8784: kunta ja valtiovarainvaliokunta ovat anta-         kentaessaan ja muuten tilaansa kuunostaes-
8785: neet lausuntonsa ja jonka sekä maatalous-          saan eivät ole onnistuneet saamaan asutus-
8786: valiokunta että suuri valiokunta ovat käsi-        luottoa tai muuta halvempikorkoista luottoa.
8787: telleet, poikkeaa huomattavasti siitä esityk-      Monet heistä ovat tällä hetkellä suurissa vai-
8788: sestä, joka hallituksen toimesta annettiin         keuksissa kamppailiesaaan pienillä tiloillaan
8789: ensi kerran eduskunnalle vuoden 1960 valtio-       ka1liskorkoisen, usein pariin kolmeenkin van-
8790: päivillä, mutta jota ei silloin ehditty käsi-      haan miljoonaan nousevan velkataakan
8791: tellä loppuun. Molemmissa on kuitenkin ollut       kanssa. He ovat panneet kaiken toivonsa tu-
8792: perusajatuksena se, että perusluoton jakami-       levaan perusluottolakiin ja pettyvät nyt sur-
8793: seen käytetään rahalaitosten omia varoja ja        keasti. Asutusviranomaiset ovat myöskin ai-
8794: korkoerotus suoritetaan valtion varoista. Ai-      kaisempina vuosina lohdutelleet näitä vilje-
8795: kaisemmassa oli ehdotettu rahalaitoksille          lijöitä, kun muuta apua ei ole päästy anta-
8796: veronhuojennuksia korvaukseksi niiden perus-       maan, sillä, että kun saadaan perustuottolaki
8797: luottoon sijoittamista varoista. Nyt esillä ole-   valmiiksi, voidaan asiaa auttaa, sillä olemme
8798: vassa on verohuojennuksista luovuttu ja eh-        pitäneet luonnollisena, että perusluottolakiin
8799: dotetaan luottolaitoksille valtion varoista suo-   tulisi myöskin vakauttamislainoja tarkoittava
8800: ritettavaksi hoitopalkkion luontoista korkohy-     säännös, kuten oli jo hallituksen vuonna 1960
8801: HSO                              Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
8802: 
8803: 
8804: antamassa esitylksessä (Ed. R Virtanen: Mil-        siten, että sitä varten otettaisiin valtion
8805: lä.s kannalla maalaisliitto siinä asiassa on Y).    tulo- ja menoarvioon vuosittain vähintään
8806:     Maatalousvaliokunta enempää kuin suuri          100 milj. markan määräraha asutusrahas-
8807: valiokuntakaan ei ole ottanut vakauttamis-          ton kautta käytettävii:ksi. Lainalajit noin
8808: [ainoja mukaan lain 2 § :ään, joka on hyväk-        kymmeneen erilaiseen tarkoitukseen olisi-
8809: sytty hallituksen esityksen mukaan. Tämä lie-       vat tällöin samat kuin maankäyttölain mu-
8810: nee johtunut siitä, että eri ryhmät eivät ole       kaisessa lainoituksessa, ja näitä lainoja pitäisi
8811: olleet valiokunnassa yksimielisiä vakauttamis-      ensisijaisesti myöntää alle 15 peltohehtaarin
8812: lainoista, ja jotta lain läpimeno voitaisiin        tiloille, joten luoton saannin katto olisi alempi
8813: vtmnistaa, on näin ollen Jllut pakko jättää         kuin maankäyttölaki edellyttää. Hallituksen
8814: vakauttamislainat pois, vaik!ka niiden .tarpeel-    esitys sen sijaan lähtee siitä, että perusluoton
8815: li~us lienee valiokuntakäsittelyssä käynyt          kautta pitäisi voida auttaa lähinnä niitä
8816: selväksi. Ehkä tähän valiokunnan kannanot-          maatalouselinkeinon harjoittajia, joihin ei
8817:  toon on tällä kertaa parasta tyytyä myöskin        maankäyttölaki ulotu. Täs3ä on suuri peri-
8818:  täällä eduskunnassa, niin suuri pettymys kuin      aatteellinen ero maatalousvaliokunnan enem-
8819:  se tulee olemaan niille viljelijöille, joitten     mistön ja SKDL: n kannan välillä, ja jos vii-
8820:  asema velkataakkansa alla on kaikkein vai-         memainittu kanta hyväksyttäisiin, ei mitään
8821: kein. Lienee parasta nyt, että pää lopultakin       uutta lakia tarvittaisikaan. Tarvittaisiin vain
8822: saadaan auki maatalouden perusluottokysy-           paljon lisävaroja siirtona asutusrahastoon, jos
8823: II1-Yksen kohdalla ja yritetään lakia korjata       lähdetään sille linjalle, että itse perusluotto
8824:  myöhemmin. Tässä mielessä tulen lain kol-          rahoitettaisiin valtion varoista eikä rahalai-
8825:  mannessa käsittelyssä esittämään sitä tarkoit-     tosten omista varoista. Kun tällaiseen ei liene
8826:  tavan lausuman otettavaksi eduskunnan vas-         nykyoloissa mitään mahdollisuutta, näyttää
8827: •taukseen ennen kaikkea vakauttamislainoja          ainoalta reaaliselta vaihtoehdolta se, että val-
8828:  ajatellen.                                         tiontaloutta rasitetaan vain sillä määrällä,
8829:     Valiokuntakäsittelyssä, ainakin suuren va-      mikä tarvitaan korkosubventioihin, ja raha-
8830:  liOikunnan jaostossa, lienee noussut esiin myös-   laitokset hankkivat tarvittavat pääomat itse.
8831:  kin kysymys salaojituslainojen ottamisesta             Ehkä on myöskin oikein se, että laki hyväk-
8832:  mukaan nyt esillä olevaan lakiin. Olisi ollut      sytään jonkinlaisena typistettynä lakina, ka-
8833:  erinomainen asia, jos tässä olisi päästy myön-     pean linjan lakina, ja palataan myöhemmin
8834:  teiseen tulokseen, sillä salaojitus jos mikään      asiaan. Tähän kehottaa meitä myöskin val-
8835:  voidaan lukea maataloutemme tuottavimpiin          tiontalouden heikko tilanne, joka merkeistä
8836:  perusparannustöihin. Pääomien puute eikä           päätellen tulee jatkumaan, mutta joka ei kui-
8837:  enää ainakaan viime vuosina harrastuksen            tenkaan saa olla esteenä perusluottolain toi-
8838:  pnute on kuitenkin ratkaisevasti haitannut          meenpanoon .tarvittavan lflinimitarpeen va-
8839:  tämän tärkeän työn vauhtia. Vastaisuutta            raamiseen budjet-tiin niin pian kuin se on
8840:  ajatellen onkin mielestäni pyrittävä siihen,        teknillisesti mahdollista.
8841:  että lakia myöskin tältä kohtaa lähivuosina            Kun ed. Asunta on vielä näin myöhäisessä
8842:  py.ritään parantamaan.                              vaiheessa, viime tiistaina, ottanut esille ky.
8843:     Perusluottolain valiokuntakäsittelyssä on       symyksen siitä, minkälaiselle organisaatiolle
8844:  ~iakirjoihin liitetty monia eriäviä mielipi-        perusluoton hoitaminen olisi annettava, ha-
8845:  witä ja vastalauseita, joissa kukin ryhmä on       luaisin, herra puhemies, lopuksi todeta, että
8846:  tahtonut painaa omat sormenjälkerum lakiin.        sitä muutosta, jonka maatalousvaliokunta on
8847:  Itse lain t~rpeellisuudesta on kuitenkin oltu       hallituksen esitykseen tehnyt ja jonka myös-
8848:  yksbnielisiä, ja siksi on syytä toivoa, että        kin suuri valiokunta on hyväksynyt, ei ole
8849:  [ftki nyt saadaan täällä. loppuun käsitellyksi.     ainakaan asutushallituksen taholta valiokun-
8850:     Vastalauseita tarkasWltaessa voi todeta, että    nalle tyrkytetty. Meillä asutushallituksessa on
8851:  SKDL:n ryhmän kanta poikkeaa huomatta-              maankäyttölainoituksen tiimoilta tarpeeksi
8852:  vi.Inmin siitä periaatteesta, minkä maata.lous-     kokemuksia siitä, miten epämiellyttävä teh-
8853:  VIdiokunnan enemmi~ö on perusluottolaissa           tiivä on jakaa niukkaa rahaa sellaisille liian
8854:  omaksunut. SJO)L;n eyhmä lähtee siitä,              monille hakijoille, joilla olisi oikeus looton
8855:   että asia pitäisi hoitaa kokonaan asutus-          saantiin. Sellaisesta touhusta ei ole päin sili-
8856:  rahaston kautta maankäyttölainsäädännön             tystä annettu eikä tulla antamaan. Näin tulee
8857:  mtdtaisia linjoja noudattaen, knitenkin             olem&an asian laita myöskin perusluoton hoi-
8858:                                       Maatalouden perusluotto.                                   1481
8859: 
8860: tamisessa, jäipä se 'kenelle tahansa. Tämän         kerran vuodessa ja vaikka se jalostettaisiin
8861: takia ei asutushallituksella ole ollut mitään       1wko perheen työllä kotieläinten välityksellä,
8862: syytä. ahnehtia itselleen perusluoton hoita-        jää tuntipalkka sittenkin melko pieneksi.
8863: mista. Herroille siellä oikealla on syytä tätä      Teollisuudessa ja liike-elämässä on toisin,
8864: kohtaa alleviivata. Tässä ei ole kysymys lisä-      siellä vaihtuu tuote useasti vuoden aikana.
8865: vallan     hankkimisesta     asutushallitukselle,      Tällaisena tämä laki ny·t on puutteellinen,
8866: aloitteet ovat tulleet muilta tahoilta. Mutta       se tehoaa vain uusissa yrityksissä, mutta ei
8867: kun maatalousvaliokunta on yksimielisesti,          auta nykyisin velkataakan alla kamppailevaa
8868: kokoomuksen edustajat mukaan luettuna, tä-          viljelijää
8869: män linjan hyväksynyt, on tämä tapahtunut              Thdyn siihen lainkohtaan myös, josta ed.
8870: nimenomaan siitä syystä, että on olemassa jo        Lindeman jo mainitsi, että lainaa esitetään
8871: yksi organisaatio maankäyttölainoitusta var-        vain varsinaisille viljelystiloille, lain nimikin
8872: ten eikä ole mitään syytä luoda toista rinnak-      jo sanoo tämän.
8873: kaisorganisaatiota perusluottolainoitusta var-         Aloitteeni n: o 170 oli rinnakkaisaloite hal-
8874: ten, kun kysymyksessä kuitenkin on saman            lituksen esitykseen, ja se koski vakauttamis-
8875: tapaisten asioiden hoitaminen luottomarkki-         lainojen myöntämistä lyhytaikaisten, korkea-
8876: noilla. Tämä 'kanta on tullut asian käsittelyn      korkoisten velkojen maksuun sekä myös lai-
8877: kaikissa vaiheissa hyväksytyksi, eikä eduskun-      noja suinrakennusten rakentamista varten.
8878: nalla ole enää mitään syytä tässä vaiheessa         Suurissa vaikeuksissa oleville viljelijöille täl-
8879: lähteä muuttamaan lain sisältöä ja palautta-        laisen vakauttamisluoton myöntäminen olisi
8880: maan sen johdosta asiaa uudelleen SU\lreen          tervetullut apu. Siltä varalta, että tulisi mah-
8881: valiokuntaan.                                       dollisuus saada esim. ullwlaista halpakor-
8882:    Tämän lain käsittelyn aikaisemmassa vai-         ikaista lainaa, pitäisi laissa tällainen mahdolli-
8883: heessa oli olemassa merkkejä siitä, että so-        suus olla. Nyt ei kylläkään tällaista halpaa
8884: sialidemokraattinen ryhmä tulisi asettumaan         ra;haa ole saatavissa, kuten tiedämme, ja hal-
8885:  poikkiteloin perualuottolain hyväJksymiselle       lituksen taholta on ilmoitettu, ettei nyt voida
8886: tai asettamaan sellaisia ehtoja, että ne            lakia hallituksen esityksestä laajentaa.
8887: lykkäisivät päätöksenteon tuntemattomaan               SKDL: n vastalauseen mukainen laki kym-
8888: tulevaisuuteen. Nyt lain toisessa käsitte-          menen kohtaa sisältävine 'lainavaatimuksineen
8889: lyssä on !kuitenkin annettava sosialidemokraa-      ~lisi tietysti erinomainen, kun korkokin dlisi
8890: teille tunnustus ja kiitos siitä, että he           vain 1 %, mutta näissä oloissa tuo ymmällre-
8891: ovat asennoituneet lain hyväksymisen kan-           tään, koska asia tunnetaan pelkäksi mainok-
8892: nalle. Se, että samassa yhteydessä on ha-           seksi.
8893: luttu alleviivata tilojen vapaan osittamisen           Ed. Pulkkinen arvosteli tiistain istunnossa
8894: vaihingollisuutta ja kiireJhditty osittamisrajoi-   meitä maalaisliiton edustajia, joilla oli dn-
8895: tuslainsäädännön aikaansaamista, on mieles-         nakkaisaloite, että me olemme luopuneet hy-
8896: täni täysin asiallista ja kannatettavaa, etten      vistä ja oikeudenmukaisista vaatimuksista.
8897:  sanoisi välttämätöntä, ja ilmoitan omalta          Vastuuntuntoisen hallituspuolueen jäsenen
8898: kohda:lt&ni, että mikäli perusluottolain kol-       on usein paljon vaikeampi puolustaa aloitetta
8899:  mannessa käsittelyssä on mahdo'l'lista antaa       kuin opposition jäsenten. HallitusvaBtuussa
8900:  hallitukselle k(llhoitu:s osittamisrajoituslain-   maan asioista eivät ole vain valtioneuvos-
8901: säädännön aikaansaamiseksi kiireellisesti,          ton jäienet, vaan myös hs:llituspuolueen
8902: tulen antamaan tukeni täl:le 'lausumaile.           jäsenet joutuvat kantamaan saman vas-
8903:                                                     tuun. Aina ei kyllä näin tapahdu, se täytyy
8904:    Ed. Laine: Herra puhemies! Maatalou-             myöntää. Oppositiopuolueella taas on suu-
8905: den perualuottolaki on nyt ratkaisevassa toi-       rempi vapaus, mutta vain määrättyyn rajaan
8906: iessa. käsittelyssä. Tällaista 4 %: n pitkäai-      asti. Jos ne tekevät vastalauseen, kuten mm.
8907: kaista perualuottoa voidaan maataloudelle hy-       näinä päivinä on tapahtunut, kaikkiin tär-
8908: vin perustella, ensiksikin sillä, että maatalous    keisiin mietintöihin, joissa esitetään aina joko
8909: on siihen kiinnitettyyn pääomaan nähden             valtion tuloja pienennettäväksi tai menoja
8910: heikkotuottoinen. Tätä varten tarvitaan vil-        suurennettavaksi, on tuo raja silloin varmasti
8911: jeltävä maa, rakennukset, eläimet, koneet ym.       jo ylitetty. Niillä, jotka näin tekevät, ei ole
8912: irtaimisto ja näihin kaikkiin tarvitaan paljon      oikeutta arvostella niitä, jotka vastuuta tun-
8913: :rahaa. Koska tilasta korjataan $aWa vain           tien pidättäytyvät vaikeuttamasta muutenkin
8914: 186 500/64
8915: 1482                             Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
8916: 
8917: 
8918: jo perin vaikeata .valtiontaloutta. Voin tässä     tarkistaneet 1kantansa ja tulleet synnintun-
8919: mainita vielä erään tosiseikan, nimittäin huu-      toon ja haluaisivat nyt auttaa maaseudun
8920: tokaupoissa usein sellaiset tekevät korkeim-       pientilaHisia. Näin ei asia kuitenkaan ole
8921: man tarjouksen, jotka eivät aio huutoa mak-        todellisuudessa. Ei porvari ole tullut yhtään
8922: saa.                                               paremmaksi entisestään. Yhä se tähtää niin
8923:    Jos lakia tällaisenaan tarka8tetaan valtion-    työläisen kuin pienviljelijänkin elämän vai-
8924: talouden kannalta ja jos laissa ei vakautta-       keuttaminen. Eikä asiaa toiseksi muuta se,
8925: ruislainaa anneta, ei se vaadi vuosittain kovin     että sosialidemokraatit ovat liittoutuneet ko-
8926: suuria rahamenoja (Eduskunnasta: Kuinka            koomuslaisten pankkiherrojen kanssa pienvil-
8927: paljon?), se täytyy tässä pankkimiehillekin         jelijäin ajamiseksi pois tiloiltaan. Se vain
8928: ilmoittaa. Ei vaadita valtiolta eikä rahalai-      todistaa todeksi sen, mitä me olemme aikai-
8929: toksilta, koska uusia tiloja nykyisin syntyy       semmin näistä asioista sanoneet.
8930: vähän ja lisämaan ostojakin tapahtuu rajoi-            Tämän päivän Maakansa pääkirjoitukses-
8931: tetusti. Täällä esitettyyn kysymykseen, kuinka     saan kirjoittaa seuraavaa: "Kommunistit ovat
8932: paljon, on tässä vaiheessa tietysti vaikea         väittäneet täysin valheellisesti, että pienvilje-
8933: sanoa, koska se riippuu siitä, kuinka paljon       lijät jäävät lain ulkopuolelle, ja viime tiis-
8934: kauppoja tehdään ja kuinka paljon lisämaata        taisessa istunnossa jopa niinkin päättömän
8935: saadaan ostaa, mutta se ei tule muodostamaan       väitteen, että perusluottolaista on muodostu-
8936: missään tapauksessa kovin suuria summia ja         massa 35 - 40 ha: n viljelmien halpakorkoi-
8937: sen yhteiskunnallinen rasitus jää myös sen         nen rahoitusjärjestelmä. Tämänkaltaiset väit-
8938: vuoksi vähäiseksi, kos'ka asianomainen velal-      teet ovat kaikkea perää vailla, sillä hallituk·
8939: linen maksaa noin puolet koko korkomäärästä        sen perusluottolakiesity'kseen, jonka maata-
8940: eikä vain 1 %, kuten maatalousvaliokunnan          :J.ous- ja suuri valiokunta ovat hyväksyneet,
8941: mietintöön liittyvässä vastalauseessa esitetään.   ei ole sisällytetty lainkaan hehtaarirajoja.
8942:    Lopuksi sanon, että vaikka laki ei täytä        Lain mukaan lainaa voidaan myöntää vain
8943: sille asetettuja toiveita, on saavutettu huo-      sellaiselle maatilan omistajalle, joka saa itsel-
8944: mattava voitto nytkin. Jos laki tällaisenaan       leen ja perheelleen pääasiallisen toimeentu-
8945: hyväksytään ja jos olosuhteet sallivat, voi-       lon maatilataloudesta ja jonka on katsottava
8946: daan sitä myöhemmin korjata. Yhtyen täällä         taloudellisen asemansa puolesta olevan tämän
8947: ed. Ilaskiven esittämiin ajatuksiin olen sitä      lain mukaisen lainan tarpeessa. Kommunistien
8948: mieltä, että tässä joudutaan lakitekstiä jon-      raivokasta kampanjaa nyt ratkaisuvaiheessa
8949: kin ajan kuluttua muutenkin muuttamaan.            olevaa perusluottolakia vastaan ei voi ymmär-
8950:                                                    tää muuten, kuin että ihe pitävät parempana
8951:    E.d. Kivi a h o: Herra puhemies! Käsitel-       saattaa pienvilj-elijät niin vaikeaan taloudel-
8952: tävänä oleva hallituksen maatalouden perus-        liseen tilaan, että he tuskastuneena lähtevät
8953: luottolakiesitys on saanut taakseen koko por-      pois kotikannuiltaan ja pyrkivät muihin am-
8954: varillisen rintaman äärimmäisestä oikeistosta      matteihin. Näin vaikeuksiin saattamistaan
8955: maalaisliittoon asti. Mutta ei yksin porvaril-     pienviljelijöistä kommunistit ehkä laskevat
8956: linen rintama ole tässä mukana, vaan myös-         saavansa lisää kannattajajoukkoa itselleen."
8957: kin sosialidemokraatit ovat olleet valiokun-           Tämä Maakansan pääkirjoitus on otsikoitu
8958: nassa tätä lakia hyväksymässä. Tosin sosiali-      sanoilla "Perättömiä väitteitä". Voimme sa-
8959: demokraatit on saatu tämän lain kannalle           noa, että Maakansan otsikko osuu aivan oi-
8960: siksi, kun heille on luvattu jatkona antaa         keaan, sillä nämä ovat niitä perättömiä väit.:'
8961: hallituksen taholta esitys maatilojen ositta-      teitä, joita kirjoituksessa tuotiin esiin.
8962: misrajoituksista. Mahtava on rintama lain              Todistaaksemme Maa;kansa.Ile ja muille pe·
8963: puoltajain taholla ja vain kansandemokraatit       rättömien väitteiden esittäjille kansandemo·
8964: ovat yksin liittäneet vastalauseen lain sisällön   kraattien ja kommunistien kannan perusluot-
8965: muuttamiseksi. Ensi silmäyksellä tulee siihen      t<>lakiesitykseen lainaan kaksi pykälää esityk-
8966: tulokseen, että vain kansandemokraatit ovat        sestämme, jonka tulemme nyt esittämään kä-
8967: maatalouden perusluottoa vastaan, mutta            sittelyn pohjaksi. Siis meidän esityksemme
8968: kaikki porvarit niin pankinjohtajat kuin           3 § kuuluu näin: "Perusluottoa myönnetään:
8969: muutkin taistelevat maaseudun etujen puo-          1) maanostolainoja tilan, määräalan, lisä-
8970: lesta, vielä.pä kiivaimmat pienviljelijäin tuen    a;lueen ja muun alueen niihin ehkä kuuluvine
8971: vastustajat, sosialidemokraatit, olisivat nyt      rakennuksineen sekä etuuksien hankkimisen
8972:                                       Maatalouden perusluotto.                                  1483
8973: 
8974: rahoittamiseksi samoin kuin tilan maaraosan         näin vapautuneille sadoilletuhansille ihmisille,
8975: hanlcldmisen rahoittamiseksi; 2) sisarosuus-        sitä ei ole miltään taholta voitu osoittaa.
8976: lainoja yhden tai useamman määräosan hank-          Ehkä heidän osansa olisi lähteä Ruotsiin tai
8977: kimiseksi tHasta, johon lainan ha'kijalla on        hakeutua työttömyyskortistoon, jolloin tulee
8978: dSuus; 3) raivauslainoja viljelysten raivaami-      pysyvä paine palkkatason nousua vastaan.
8979: seksi; 4) asuntolainoja asuinrakennusten ra-           Edellä sanomani perusteella, herra pu-
8980: kentamisen, laajentamisen ja peruskorjausten        hemies, kannatan ed. Pulkkisen tekemää eh-
8981: suorittamisen rahoittamiseksi; 5) rakentamis-       dotusta.
8982: lainoja talous-, kotieläin- ja ulkorakennusten         Kun täällä ed. Lindeman puolusteli sosiali-
8983: ra;kentamisen, laajentamisen tai peruskorjaus-      demokraattien puolustavaa asennetta kokoo-
8984: :ten rahoittamiseksi; 6) laidunlainoja laidun-      musporvarien rinnalla tämän lain suhteen,
8985: olojen parantamiseksi; 7) perusparannuslai-         niin hän sanoi, että 10 mrd. vmk, mitä an-
8986: noja maatalous- ja maatalouskelpoisen sekä          netaan kansandemokraattien lakiesityksessä,
8987: metsämaan kuivattamista ja muuta peruspa-           on niin pieni summa, että sillä ei ole mitään
8988:  rarmusta varten; 8) sähköistäruislainoja           merkitystä, kun on kysymyksessä 200 000 ti-
8989: osuus- ja liittymismaksujen sekä sähkövirran        laa. Toisin sanoen on nostettava kädet pys-
8990: hankintaa ja jakelua varten tarvittavien lait-      tyyn ja sanottava, että ei meidän ole syytä
8991: teiden kustannusten suorittamiseksi; 9) tielai-     lähteä auttamaan ollenkaan tätä suurta
8992:  noja asutus- ja liikenneolosuhteiden kehittä-      200 OOO:n pienviljelijäjoukkoa, vaan niiden on
8993:  misen edellyttämien muiden teiden rakennus-        annettava sortua pois tiloiltaan, niin kuin
8994:  kustannusten rahoittamiseen; 10) lainoja           tämän lain tarkoituksenakin on, minkä myös-
8995:  maatalouskoneiden ja maataloudessa käytet-         kin sosialidemokraatit ja ed. Lindemankin
8996:  tävien koneellisten laitteiden hankikimista        tietävät. Täällähän ed. Kähönen, jonka nyt
8997:  varten, samoin kuin sellaisla vakauttamislai-      luulisi tuntevan myöskin näitä laina-asioita
8998:  noja, jotka myönnetään iyhytaikaisten ja           kokemuksesta jonkin verran, avoimesti tun-
8999:  korkeakorkoisten lainojen maksamista varten,       nusti juuri edellä käyttämässään puheenvuo-
9000:  kuitenkin edellyttäen, että nämä aikaisemmat       rossa, että lain tarkoitus on antaa lainoja
9001:  lainat on käytetty edellä tarkoitettujen ko-       vain sellaisille isommille ,tiloille, jotka eivät
9002:  neellisten laitteiden hankkimiseen. Ja 4 §         voi saada maankäyttölainaa. Nythän pitäisi
9003:  vielä: "Edellä 3 § :ssä tar-koitettuja lainoja     olla siis selvää, mihin tässä pyritään, pien-
9004:  voidaan myöntää ensisijaisesti alle 15 pelto-      tilojen hävittämiseen. Kun maakäyttölainoja
9005:  hehtaaria käsittävän viljelmän omistajalle         yhä vähennetään ja .perusluottolainoihin siir-
9006:  sekä maankäyttölainsäädännön mukaan maan-          retään tätä luottoa, niin tuloksena on, että
9007:  ja luotonsaantikelpoiselle henkilölle." Nyt        aina vähenevät tilat, mitä nopeammin täl-
9008:  teillä maalaisliittolaisilla ja sosialidemokraa-   laista tehdään. Me kansandemokraatit emme
9009:  teilla on mahdoUisuus antaa maatalouden            voi olla tällaista kehitystä auttamassa. Me
9010:  perusluottolaki, joka todella antaa turvan         päinvastoin puolustamme kaikin keinoin näitä
9011:  läJhinnä pientiloille eikä ole pienten tilojen     pieniä tiloja suurten yrityksiä vastaan, joilla
9012:  hävittämiseksi tal1k:oitettu, kuten nyt elinkel-   he yrittävät heiltä ainoankin leivän viedä
9013:  poisten tilojen maanhankkimislaki, jota myö-       suusta.
9014:  hemmin täydennetään osittamisrajoituslailla,
9015:  josta Maakansa toteaa samassa pääkirjoituk-           Ed. K e m p paine n: Herra puhemies!
9016:  sessaan: "Kun hallitus aikanaan tulee anta-        Lakiehdotuksen mukaan näitä lainoja tulevat
9017:  maan esityksen osittamisrajoituslaiksi, pääs-      myöntämään säästöpankit, osuuskassat, liike-
9018:  tään maatalouden kysymysten hoidossa nimen-        pankit ja Suomen Hypoteekkiyhdistys. Nämä
9019:  omaan tilojen pirstomisen ja tilakoon suuren-      ra;halaitosryhmät tulevat myöntämään laki-
9020:  tamisen osalta aimo askel eteell!päin." Tällä      ehdotukseeen merkittyjä lainoja ns. omista
9021:  tavalla aikoo maalaisliitto lakien ja taloudel-    varoista. Näin ollen edellyttäisi, kun raha-
9022:  listen pakotteiden avulla saavuttaa tavoit-        laitokset ovat itsenäisiä raha.laitosryhmiä,
9023:  teensa suuremmasta tilakoosta pieniä tiloja        että mitään muuta holhousta ei siinä tarvit-
9024:   yhdistämällä ja Vapauttamalla työvoimaa           taisi kuin maatalousministeriön ehkä ohjaava
9025:   suurin joukoin muille aloille mahdollisesti       käsi kirjallisten ohjeiden muodossa. Tälle
9026:   avautuvia työpaikkoja varten. Mitä uusia          kannalle asettui nykyinen pääministeri Jo-
9027:   •työpaikkoja mahdollisesti olisi tarjottavana     hannes Virolainen ollessaan maatalousminis-
9028: 1484                             Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
9029: 
9030: 
9031: terinä, jolloin lakiehdotus eduskunnalle jä-       maankäyttölain no.jal'la voidaan antaa pien-
9032: tettiin. Hallituksen ehdotuksessa on sanottu,      tiloille enemmän luottoja.
9033: että tämä ohjaava käsi kuuluu maatalousmi-
9034: nisteriölle. Samalle kannalle asettui ed. Rai-        Ed. I. Linna: Herra puhemies! Ed. Ki-
9035: ner Virtasen ohjaama pankkivaliokunta, se          viahon joka ainoa puheenvuoro maa,talous-
9036: hyväksyi hallituksen ehdotuksen tässä suh-         asioissa on mitä ·kiivain hyökkäys meitä so-
9037: teessa, mutta maatalousvaliokunnassa asia sai      sialidemokraatteja vr.staan. Kuitenkin hän
9038: sen käänteen, että ed. Kähösen johtama asu-        käytävillä lyö ystävällisesti olalle ja sanoo,
9039: tushallitus tulee maatalousministeriön tilalle.    että. meidän pitäisi näissä pienviljelysasioissa
9040: Niin kuin sanoin, olisin ollut täydellisen itse-   puhaltaa yhteen hiileen. Tuskin me voimme
9041: näisyyden kannalla, mutta asetun varaukset-        puhaltaa yhteen hiileen, jos meiUä o.n niin
9042: tomasti hallituksen ehdotuksen kannalle ja         perusteellisen erilainen käsitys siitä, mitä
9043: tulen tukemaan nykyistä pääministeri Viro-         pienviljelmien .tukeminen merkitsee. Me ha-
9044: laista tässä mielessä, mutta kun ehdotuksen        luaisimme todellakin auttaa ahdingossa olevia
9045: tälle kannallE> siirtymisestä tulee tekemään       pientilallisia emmekä pyri ollenkaan siihen,
9046: penkkitoverini Mikko Asunta, pyydän jo tässä       että heidät on pidettävä ahdingossa hinnalla
9047: vaiheessa varata puheenvuoron kannattaak-          millä hyvänsä. Jotakin järkevämpää pitää
9048: seni häntä.                                        saa,da aikaan, pitää saooa näille ihmisille pa-
9049:                                                    remmin palkattuja työpaikkoja muissa elin-
9050:    Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Ed.        keinoissa, silloin kun he eivät pienillä tiloil-
9051: Kiviahon puheenvuoron j(jhdosta haluaisin          laan tule kunnollisesti toimeen. Ei millään
9052: lyhyesti todeta, että en omasta puolestani         maa,talouspoliittisilla toimenpiteillä saada
9053: ota tätä tuollaisena aivan puhtaana luokka-        elinkalvottomista tiloista kannattavia, ellei
9054: taistelukysymyksenä. Minusta tämä on käy-          to.dellakin pystytä antamaan näille tiloille
9055: tännön järjestelykysymys. Minun on hyvin           lisää maata taikka järjestämään talous-
9056: vaikeata tajuta, että kansandemokraatit ja         politiikkaa niin, että nämä ihmiset voivat
9057: nimenomaan Kiviaho olisivat tässä asiassa          siirtyä muihin elinkeinoihin. Tämä pitäisi ed.
9058: oikeassa ja me kaikki muut väärässä. En ym-        Kivialhonkin ottaa ohjenuorakseen.
9059: märrä, että näin voisi olla. Olen myöntänyt,
9060: että la:kiehdotuksessa on paljon heikkouksia,         Ed. L i e d e s: Ed. Lindeman sai kai vas-
9061: joita on korjattava, niin kuin täällä muiltakin    tauksen siihen kysymykseen, minkä hän esitti
9062: tahoilta on myönnetty. Mutta 'kyllä minä sa-       ihmettelynä ed. Kiviahon puheenvuoroon,
9063: noisin, että ed. Kiviaho ehkä ampuu hiukan         mikä on sosialidemo.kraattien kanta pienvilje-
9064: yli maalin, kun hän haluaa rinnastaa sos.dem.      lijäin häätämiskysymykseen. Ed. I. Linna täs-
9065: ryhmää tässä kysymyksessä kokoomuksen              säkin puheenvuorossaan niin selvästi sen mai-
9066: pankkiherrojen ikanssa. Minusta tuntuu, että       nitsi, että ei ikai enää ed. Lindemanillataan ole
9067: kokoomuksen pankkiherrat monessa kohdassa          tämä asia epäselvä.
9068: ovat paljonkin eri mieltä meidän kanssamme            Mitä tulee sitten ed. Lindemanin mainin-
9069: tämän lain suhteen.                                taan siihen, että asutusrahasto on se rahasto,
9070:    Lopuksi haluaisin sanoa sen, että minä          jolla pienviljelijöitten asiat hoidetaan, ja että
9071: jyrkästi vastustan ed. Kiviahon väitettä siinä     siitä johtuen tuon rahaston varoja pitäisi li-
9072: suhteessa, että me mukamas tämän lain no-          sätä, niin se on rahasto, josta lain mukaan
9073: jalla haluamme ajaa pois pienviljelijät tiloil-    voidaan pienille tiloiHe lainoja antaa, mutta
9074: taan. Minä en ymmärrä, kuinka ed. Kiviaho          ikävä kyllä siinäkin on asutushallitus lähte-
9075: edes voi esittää tällaisen väittämän tämän         nyt pieniä tiloja sortamaan ja sortaa siitä
9076: asian yhteydessä. Päinvastoinhan me olemme         huolimatta, että edus:kunta on ainakin yhden
9077: todenneet, että tämä la'ki palvelee pienvilje-     kerran asutushallitukselle tästä paheksumis-
9078: lijöitä. Haluaisin lisätä sen, että onhan näillä   moitteen antanut. Jos ed. Lindeman ei sitä
9079: pieniUä tiloilla aina kuitenkin maankäyttö-        tiedä, niin asutusrahaston varoja on jatku-
9080: la.inat, ja jos nimenomaan halutaan esim. sillä    vasti pyritty kuivaamaan vähemmäksi, jo'tta
9081: sektorilla saavuttaa niitä päämääriä, j<lita       pienviljelijöille ei kyettäisi lainoja siinäkään
9082: kansandemokraateilla perusluottolakiehdotuk-       määrin antamaan kui!ll ennen. Olen varma,
9083: sessa on, niin olisi kerta kaikkiaan saatava       että sen jälkeen jos perusluottolalki hyväksy-
9084: enoounän varoja asutusMhastoon, niin että          tään tässä salissa, viittä vuotta ei kestä, kun
9085:                                       Maatalouden perusluotto.                                   1485
9086: 
9087: tämä laki on johonkin miljardiin markkaan           tällaista lakia tarvitaan, koska ha:Uirtukselta ei
9088: kuivattu. Se merkitsee sitä, että. pienille ei      vieläkään ole tullut osittamisrajoituslakiesi-
9089: ole sitten enää minkäänlaisia lainananto--          tystä. Mitä ed. Kiviahon täällä käyttämiin
9090: mahdollisuuksia, koska perusluottolaki ei sii-      puheenvuoroihin tulee, niin minulla on sem-
9091: hen anna mahdollisuutta.                            moinen käsitys, että ed. Kiviahon puhe, jonka
9092:    Mitä tulee sitten ed. I. Linnan puheen:vuo-      hän tuolta äsken meille esitti, oli kirjoitettu.
9093: roon, että te tahdotte "auttaa" pienviljelijöi.tä   Ne kymmenen kohtaa, jotka ed. Kiviaho täällä
9094: pois tilailtaan parempaan elämään, minä olen        jo esitti, ovat sitä suuruusluokkaa, että olisi
9095: aivan va:mna siinä asiassa, että pienviljelijät     paikallaan ed. Kiviahon esittää, mistä tulee
9096: tuntevat nykypäiväisen elämän vaikeudet,            rahat tämän ohjelman ~toteuttamiseen, joka
9097: niitä ei tarvitse minkäänlaisilla uusilla pakko-    teidän esityksessänne on.
9098: toimenpiteillä lähteä tästä ahdingosta "va-            Ainakin minun tietojeni mukaan niissä
9099: pauttamaan", vaan jos heillä on mahdollisuus        maissa, j.oissa kommunistinen komento on la-
9100: siirtyä johonkin parempaan elin~einoon, niin        kina, ei ole pienviljelijöitä, ne ovat siellä jo
9101: he tänä päivänä sen tekevät. Teidän ehdo-           jääneet muistojen joukkoon, jotenka on pai~
9102: tuksenne tälläkään kohden ei merkitse näille        kallaan, että me jotka harrastamme näitä
9103: pienviljelijöiUe uutta ammattia parempaan           maatalouskysymyksiä, puhumme pienviljelijä.-
9104: elämään. Mutta se merkitsee nykyisenkin             politiikasta siitä lähtökohdasta, että vaikeuk-
9105: huonon elämän edelleen vaikeuttaanista.             sissa olevien pienviljelijöitten on mahdollista
9106:                                                     saada sisarosuuslainoja maksamalla toiset
9107:    Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Keskus-             osakkaat eroon ja että pienet tilat säilyisivät
9108: telin j,okin aika sitten sosialidemokraattisen      sen kokoisina mitä ne nyt tällä hetkellä ovat.
9109: puolueen puheenjohtajan Paasion kanssa
9110: maatalouslinjasta, ja hän sanoi, että hän kävi         Ed. 1. L i n n a: Herra puhemies 1 Edusta-
9111: Amerikassa ja siellä oli 100 ha: n tila ja siinä    jille Liedes ja Kiviaho haluan sanoa, että
9112: on kaksi henikeä työssä ja hyvin tullaan toi-       me sosialidemokraatit emme halua häätää
9113: meen. Tämä ehkä kuvaa sitä, mihin Suo-              ainuttakaan pienviljelijää tilaltaan; mutta
9114: messakin pyritään. Mutta minä haluaisin             me ihaluamme aina ja kaikissa vaiheissa aut-
9115: ed. I. Linnalta kysyä, mitä työtilaisuuksia         taa näitä ahdingossa olevia ihmisiä järlkevillä
9116: aametaan lähes miljoonalle ihmiselle, jotka         ja johdonmukaisilla toimenpiteillä.
9117: vapautuvat pientiloilta, jos tämä W ester-
9118: marckin komitean suunnittelema ohjelma,                Ed. Li n d e m a n: Herra puhemies! Ed.
9119: osittamisrajoituslait ja kaikki pannaan täy-        Kiviaholle haluaisin muistuttaa eräistä käy-
9120: täntöön. Mihin tämä ihmisjouk:ko sijoite-           tännön seikoista. Me voiiiliffie kai olla yksi-
9121: taan tuotannon palvelukseet.? TiiJ:l.än ami en      mielisiä siitä, että olot maaseudulla ovat so-
9122: ole saanut näillä olallelyöneillä vielä selvää      danjälkeisenä aikana kako ajan parantuneet:
9123: sosialidemokraateilta, mihin nämä sijoitetaan.      on saatu parempia asuntoja, on saatu parem-
9124: Sitten kun me saamme tämän selville, olemme         pia teitä, maatalous on koneellistettu, kehitys
9125: valmiita jättämään ne pienet möld.t siellä          on kulkenut koko ajan voimakkaasti parem-
9126: maaseudulla ja siirtymään parempaan elinta-         paan suunrtaan. Mutta tästä huolimatta noin
9127: soon joukoittain, koska nytkin on jo kova           puoli miljoonaa ihmistä kymmenvuosikausit-
9128: pyvkimys tällaiseen, aivan niin että hädin          tain jättää maatalouden ja maaseudun. Kyllä
9129: tuSkin sosialidemokraatit pystyvät estämään         minulla on sellainen käsitys, että tämä kehi-
9130: näiden pienviljelijäin risusavottaawkaan me-        tys jatkuu siitä huolimatta, vaikka olot maa-
9131: non.                                                seudulla edelleen paranevat. Minusta tuntuu,
9132:                                                     että nyt olisi tärkeä tehtävä, ei sillä tavalla
9133:   Ed. A. Koskinen: Herra puhemies!                  kuin ed. Kiviaho antaa ymmärtää, häätää
9134: Nyt esillä oleva laki on erittäin tärkeä, ja on     ketään sinne tai tänne, vaan harjoittaa sel-
9135: myöskin välttämätöntä, että tämä laki saa-          laista maatalouspolitiikkaa, että niiden ihmis-
9136: daan tässä istunnossa hyväksytyksi maatalous-       ten, jotka jäävät maatalouteen, elintaso saa-
9137: valiakunnan mietinnön mukaisena (Eduskun-           daan tosiaankin määräJtietoisesti kohotetuksi.
9138: IUlBta: Oikein!) .
9139:   Kun laki maatalousvaliokunnassa oli esillä,          Ed. Liedes: Herra puhemies! Edustajien
9140: niin se on kompromissin tulos. Todettiin, että      I. Linnan ja Lindemanin puheenvuoroissa ei
9141: 1486                            Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
9142: 
9143: 
9144: tullut esiin enää mitään uutta. Mutta ed. A.      Saariaho, Saloranta, Sandelin, Sarjala., Sauk-
9145: Koskisen puheenvuorossa tuli eräs uusi piirre.    konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
9146: Hän mainitsi, että tämä perusluottolaki on        Siltanen, Siren, Styik:ki, Sukselainen, Suort-
9147: kompromissi, kompromissi sosialidem<>kra&t-       tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
9148: tien ja kokoomuksen välillä. Mutta minä sa-       Tallgren, Teir, Terästö, Timonen, Turunen,
9149: noisin, että tämä on sellainen kompromissi,       Tuuli, Uusiltalo, Valkama, Wiekman, Wiher-
9150: jota sanotaan Jämsenin kompromissiksi. Jos        heimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, V. A.
9151: ed. Kookinen ei tiedä, mikä on Jäimsenin kom-     Virtanen, Voutilainen ja Väyrynen.
9152: promissi, niin minä tulkitsen sen. Jämsenin
9153: kompromissi on sellainen, ·että yhdytään vas-        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9154: tustajan kantaan. (Hilpeyttä)                        Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen,
9155:                                                   Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
9156:   Yleiskeskustelu julistetaan pääittyneeksi.      nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuu-
9157:                                                   sinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo·
9158:   P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed.      nen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen,
9159: Pu1!kkinen ed. Kiviahon kannattamana ehdot-       H. Manninen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden,
9160: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin       Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine,
9161: maatalousvaliokunnan mietinnön vasta~au­          Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
9162: seessa oleva lakiehdotus.                         Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo,
9163:                                                   Stenberg, Suonrpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
9164:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  nen, Tauriainen, Tie'kso, Torvi, R. Virtanen,
9165:                                                   V. R. Virtanen ja Åsvik.
9166:   Aä.nestys ja. pii.litös:
9167:                                                      Poissa äänestyk!Sestä ovrut seuraav&t edus-
9168:   Joka käsittelyn pohjaksi hyvä!ksyy suuren       tajat:
9169: valiokunnan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos          Haapasalo, Kaitila, Kauppi, Kek:konen, Koi-
9170: "ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ell,(Wtus hy-      visto, Käkelä, Leskinen, Lindblom, Niemelä,
9171: väksytty.                                         Niiranen, Paaso, Pesonen, Saarinen, Salo,
9172:                                                   Sundell, Tenhiä-lä ja Väänänen.
9173:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
9174:    AalJto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9175: Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundman,          135 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 17.
9176: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Forsius, Gest-
9177: rin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,         Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväksy-
9178: Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala,    nyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
9179: Holopainen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huur-
9180: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-              Edusk1lillta ryhtyy hallituksen esiltykseen
9181: strötn, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,    sisältyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
9182: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kajala,       käaittelyyn.
9183: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
9184: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Kok-              1 § hyväksytään ikeskustelutta.
9185: kola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, Ko-
9186: sola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren,                          2 §.
9187: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindeman,
9188: Lindh, Lirrkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä,        Keskustelu:
9189: Luukka, LähteenmäJki, E. Manninen, Matilai-          Ed. P u l k k i n en: Herra puhemies! Eh-
9190: nen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mä-    dotan, että käsiteltävänä oleva pykälä hyväk-
9191: kelä, Mäki, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,          sylttäisiin maatalousvaliokunnan mietinnön
9192: Paarman, Paasio, Paasivuori, Paavola, Paka-        vastalauseeseen sisiW.tyvän lakiehdotuksen
9193: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Parta-      3 § : n mukaisena.
9194: nen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Pohjonen,
9195: Raipala, Raulllio, Rautkallio, Rihtniemi, Ro-        Ed. Kivi a h o: K&nnatan ed. Pulkkisen
9196: den, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,         tekemää ehdotUJSta.
9197:                                     Maatalouden perusluotlto.                              1487
9198: 
9199:   Keskustelu julistetaan päät'tynooksi.          Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen,
9200:                                                  Kämäräinen, Lagerroos, T.Jaiho, Lehmonen,
9201:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pulk-    Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen,
9202: kinen ed. Kiviahon kannattamana ehdottanut,      H. Manninen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden,
9203: että pykälä hyvålksyttäisiin maatalousvalio-     Pessi, Puhakka, Pul!l.cldnen, Rapio, Roine,
9204: kunnan mietinnön vastalauseeseen sisältyvän      Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
9205: lakiehdotuksen 3 § : n mukaisena.                Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo,
9206:                                                  Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
9207:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                 nen, Tauriainen, Riekso, Torvi, R. Virtanen,
9208:                                                  V. R. Virtanen ja Åsvik.
9209:   Aänestys ja piitös:                               Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
9210:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       taja.t:
9211: jos "ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus          Haapasalo, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Koi-
9212: hyväJksyrt;ty.                                   visto, Käkelä, Leskinen, Lindblom, Niemelä,
9213:                                                  Niiranen, Paaso, Pesonen, Saarinen, Salo,
9214:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         Sundell, Tenhiälä ja Väänänen.
9215:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9216: Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundman,         135 jaa- ja 47 ei-äällltä; poissa 17.
9217: Eihrnrooth, Fagerholm, Flinck, Forsius, Gest-
9218: rin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,               Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön.
9219: Hasu, Hautala, Helle, HeHsten, Henriksson,
9220: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hos-
9221: tila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-                                  3 §.
9222: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,        Keskustelu:
9223: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
9224: nen, Kajala, Kalavainen, Kangas, Karpola,           Ed. P u l k k i n en: Herra puhemies! Eh-
9225: Karviikko, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-       dotan, että käsiteltävänä oleva pykälä hyväik-
9226: nen, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Koski-      syttäisiin muuten maatalousvaliokunnan mie-
9227: nen, Kosola, KäJhönen, Lahltela, Lahti, Laine,   tinnön vastalauseeseen sisältyvän lakiehdo-
9228: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lin-       tuksen 4 § : n mukaisena, paitsi etitä pykälän
9229: deman, Lindh, Linkola, A. Li:nna, I. Linna,      ensimmäisellä rivillä mainittu "3 § :ssä" kuu-
9230: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen,       luisi "2 § :ssä".
9231: Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mat-
9232: tila, U. Mäkelä, Mäki, Nieminen, N ordfors,         Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Kanna-
9233: Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paa-      tan ed. Pulkkisen tekemää ehdotusta.
9234: vola, Pakarinen, Pa:kkanen, J. E. Partanen,         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9235: V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki,
9236: Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio,             P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Pulk-
9237: Rihtniemi, Roden, RuuJtu, Ryhtä, Ryömä,          kinen ed. Kiviahon kannattamana ehdotltanut,
9238: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, San-       että pykälä hyväksyttäsiin muuten maatalous-
9239: delin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,        valiokunnan mietinnön vastalauseeseen sisäl-
9240: Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki,    tyvän lakiehdotuksen 4 § : n mukaisena, paitsi
9241: Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-     että pykälän ensimmäisellä riviillä mainittu
9242: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Terästö,      "3 § :ssä" kuuluisi "2 § :ssä".
9243: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusita!lo, Valkama,
9244: Wiekman, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi,             Seloniteko myö.nnetään oikeaksi.
9245: Virolainen, V. A. Virtanen, Voutilainen ja
9246: Väy,rynen.
9247:                                                     äänestys ja päätös:
9248:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Joka hyväksyy mietinnön, äänegtää "jaa";
9249:   Aitio, Baeklund, Grö.ndahl, Haapanen, Hon-     jos "ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus
9250: konen, Kan!tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,   hyväksytty.
9251: 1488                            Perjantaina. 11 p. joulukuuta. 1964.
9252: 
9253: 
9254:     "Jaa" äänestävät seuraavat edmtajat:           Saarinen, Salo, Sundell, Tenhiälä, Turunen
9255:    Aalto, Ahonen, Aira, Ala-Kulju, Alan:ko,        ja Väänänen.
9256: Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundma;n,
9257: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Forsius, Gest-         P u ih e m i e s: Äänestyksessä on an11ettu
9258: rin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,        133 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 19.
9259: Hautala, Helle, Hellsten, HenrikiSson, Hietala,
9260: llolopainen, Honikanen, Hosia, Hostila, Huur-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9261: tamo, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
9262: Jaalclrola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,         4 -   8 § hyväJksytään keskustelutta.
9263: Jäansen, Kaasalainen, KaJala, Kalavainen,
9264: Kamgas, Karpola, Karvikko, Kemppainen,                                      9 §.
9265: Kervinen, T. Kinnunen, Kokkola, Koppanen,
9266: Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Lah-          Keskustelu:
9267: ·tela, L~ti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
9268: Liinamaa, Lindeman, Lindh, Linkola, A.               Ed. Asu n t a: Herra puhemies l Ehdotan,
9269: Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-         että 9 § : n 2 momentissa oleva sana "asutus-
9270: mäki, E. Manninen, Matilainen, L. Mattila,         hamtu:ksen" muutettaisiin sanaksi "maata-
9271: M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki,           loumninisteriön", joka on sama kuin hallituk-
9272: Nieminen, Nord:fors, Ojajärvi, Paarman, Paa-       sen esityksessä.
9273: sio, Paasivuori, Paavola, Pakarinen Pakkanen,
9274: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen,          Ed. K e m p p a i n e n: KannaJtan ed. Asun-
9275: Pentti, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio,       nan tEikemää ehdotusta.
9276: RautJkaillio, Rihtniemi, Rod.Sn, Ruutu, Ryhtä,
9277: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo-               Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9278: ralllta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura,
9279: Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren,         Puhemies: Keskustelussa on ed. Asunta
9280: Stykki, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud,       oo. Kemppaisen kannattamana ehdottanuJt
9281: Sääskilahti, Södel'lhjelm, Tallgren, Teir, Te-     että pykälän 2 momentissa oleva sana "asu~
9282: rästö, Tim-onen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,         tushallituksen" muutettaisiin sanaksi "maa-
9283: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi,            talousministeriön ".
9284: Virolainen, V. A. Virtanen, Voutilainen ja
9285: Väyrynen.                                             Selonteko myönnetään oikeaksi.
9286: 
9287:   "Ei" äänestävät seuraavat edusta.jat:               A.bestys ja piitös:
9288:    Aitio, Backlun.d, Gröndahl, Haapanen,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
9289: Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-        jos "ei" voittaa, on ed. Asunnan ehdotus hy-
9290: nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuu-        väksytty.
9291: sinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo-
9292: nen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen,         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
9293: H. Manninen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden,
9294: Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine,             Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Anltila, Baclt-
9295: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.          lund, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapa-
9296: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo,       nen, Halinen, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten,
9297: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-         Henriksson, Holopainen, Honkanen, Honko-
9298: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen,       nen, Hosia, Hostila, Häppölä, Jaakkola, Jun-
9299: V. R. Virtanen ja Åsvik.                           tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
9300:                                                    Kajala, Kalavainen, Kangas, Kantola, Kar-
9301:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        pola, Karvikko, Kelovesi, Kervinen, Kilpi,
9302: tajat:                                             A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
9303:                                                    nen, Kokkola, Korsbäck, A. Koskinen, L. Kos-
9304:   Haapasalo, Hyytiäinen Kaitila, Kauppi,           kinen, Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen,
9305: Kekkonen, Koivisto, Käkelä, Leskinen, Lind-        Lagerroos, Lahtela, Lahti, Laiho, Laine, Lau-
9306: blom, Niemelä, Niiranen, Paaso, Pesonen,           ren, Lehmooen, Leinonen, Leivonen, Liedes,
9307:                                       Tuontimaksuperuutue.                                         1489
9308: 
9309: Liinamaa, Lindeman, Lindqvist, A. Linna,          dotukseen lakialoitteisiin n:ot 210 (1962 vp.)
9310: I. Linna, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen,          sekä 85, 170 ja 171 (1963 vp.) si.!Jältyvien
9311: Luukka, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-        iakiehdotusten hylkäämisestä.
9312: nen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, J. Mä-
9313: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nord-           Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan
9314: :fors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasivuosi,     päättyneeksi.
9315: Paavola, Pakarinen, J. E. Partanen, V. E. Par-
9316: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pitsinki,       7) Ehdotn.s laiksi tuontimakSupernutuksesta erllssl
9317: Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rau-                               tapa'llksessa.
9318: nio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnelil, Ruutu,
9319: Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,               Esit,ellään suuren valiokunnan mietintö n: o
9320: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salin, Salmela-           136 ja otetaan t o is e e n ik ä s i tt e 1 y y n
9321: Järvinen, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Sa-       siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin-
9322: vela, SiLtanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,        nössä n :o 49 valmistelevasti käsitelty halli-
9323: Stykki, Sukselainen, Suonpää, Suorttanen,         tuksen esitys n:o 134, joka sisältää yllämaini-
9324:  Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti, Tainio,        tun lakiehdotulmen.
9325:  Tallgren, Tamminen, Tauriainen, Teir, Te-
9326: rästö, Tiekso, Timonen, Torvi, Uusitalo,             Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
9327: Wickman, Vilmi, Vilponietni, Virolainen,          ren valiokunnan mietintö n: o 136. Ensin salli-
9328:  R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,     taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh-
9329:  Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                  dytään lakiehdotuksen ybityiskohtai.seen kä-
9330:                                                   sittelyyn.
9331:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              Yleiskeskustelua ei synny.
9332:   Airo, A.la-Kulju, Andersson, Asunta, Borg-
9333: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, G~trin, Hall-          Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
9334: berg, IIamara, Hara, Hietala, lluurtamo,          tään ikeskustelutta lakiteksti, johtolause ja
9335: Häi:kiö, IIögström, Ilaskivi, Jungarå, Kemp-      rumi!ke.
9336: painen, Koppanen, Kooola, Lindh, Linkola,
9337: Lähteenmäki, Mäki, Pakkanen, Raipala,               Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
9338: Rautkallio, Rihtniemi, Saariaho, Saukkonen,       päättyneeksi.
9339: Saura, Seppälä, Sillantaus, Turunen, Tuuli,
9340: Valkama ja Wiherheimo.                            8) Ehdotukset laiksi eriisl;i. vlWaikaisista po:lkkeu.
9341:                                                                säimlöks~        verolakeihiD.
9342:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Nieminen ja          &itellään suuren vali<1kunnan mietintö n:o
9343: Söderhjelm.                                       138 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e 1 y y n
9344:                                                   siinä sekä vaLtiovarainvaliokunnan mietin-
9345:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       nössä n: o 50 -valmistelevasti käsitellyt halli-
9346: tajat:                                            tuksen esitys n:o 161 sekä la.k.at n:dt 30-33,
9347:   Haapasalo, Hyy,tiäinen, Kaitila, Kauppi,        jotka sisältäivät yllämainitut lakiehdotukset.
9348: Kekkonen, Koivisto, Käkelä, Leskinen, Lind-
9349: blom, Niemelä, Niiranen, Paaso, Pesonen,             Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
9350: Saarinen, Salo, Sundell, Tenhiälä ja Väänä-       ren valiokunnan mietintö n: o 138. Ensin sal-
9351: nen.                                              litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh-
9352:                                                   dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä-
9353:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       sittelyyn.
9354: 142 jaa- ja 37 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 18.
9355:                                                      Yleiskeskustelu:
9356:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9357:                                                      Ed. Haapanen: Herra puhemies! Ku-
9358:    10 - 19 §, johtolause ja nimike hyväksy-       ten jo viime istunnossa ryhmämme toimesta
9359:  tään keskustelutta.                              tuotiin esille, olisi nyot käsiteitäväliä lain-
9360:                                                   muuto.sehdotuksella mahdollisuus saada -val-
9361:    Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh-         tiolle ja kunnille lisätuloja ainakin 15 mrd.
9362: 187   500/64
9363: 1490                               Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
9364: 
9365: 
9366: vmk. Muurtosehdotuksemme lähtee siitä, ettei          Aikaisemmin maksettiin siirtotyömaille jou-
9367: yhtiöiden käyttämiä verovähennysoikeuksia             tuvien perheille ns. asuntoerorahaa. Sen
9368: .saisi käyttää rajattomasti, vaan niitä rajoi-        määrä päivää kohden oli melkoisen vaatima-
9369: tettaisiin. Tarkoiltamme sitä, ettei veronkier-       ton, mutta merkitsi kuitenkin sen seikan tun-
9370:  tämismenetrtelyllä saisi jättää tavanomaisesta       nustamista, että eroa syntyy elantokustannuk-
9371: verolain mukaisesta verosta maksamatta kuin           sissa, kun työntekijä joutuu ilman omaa
9372: korkeintaan puolet, joten verokeinomelua har-         syytään työhön vieraalle paikkakunnalle.
9373:  joittavien yhtiöiden olisi meidän esityksemme        Tämä vaatimrutonlkin päivärahan maksami-
9374:  mukaan joka tapauksessa maksettava puolet            nen lopetettiin porvarien toimenpitein.
9375: siitä verosta, mitä näiden pitäisi normaali-             Tässä yhteydessä käsitellään SKDL: n edus-
9376:  tapauksissa maksaa. Ei meitä ikansandemo-            kuntaryhmän aloite, jossa tehtäisiin mahdol-
9377:  krarutteja voida ainakaan tässä asiassa syyt-        liseksi vähentää verotetrtavasta tulosta edellä
9378:  tää kohtuUittoman ankarasta menettelystä.            mainittuna kustannuserotuksena puolet val-
9379:  Sitä enemmän herättää ihmetystä se, etrtä            tion matkustussäännön 3 luokan mukaisesta
9380:  porvarillinen enemmistö ei hyväksy näinkään          päivärahasta päivää kohden siltä ajalta,
9381:  lievää verotusta, vaan sillä taholla lähdetään       jonka verovelvollinen on työn tai tehtävän
9382:  siitä, ettei näiltä keinottelua harjoittavilta yh-   vuoksi joutunut asumaan vieraalla paikka-
9383:  tiöiltä saisi edes puolta veroa periä. Jos tämä      kunnalla saamatta päivärahaa. Näin voitai-
9384:  meidän ehdotuksemme on liian ankara, niin            siin osittain korjata sitä epäkohtaa, joka val-
9385:  me olisimme toivoneet ja toivomme edelleen-          litsee niiden työntekijäin kohdalla, jotka
9386:  kin, että porvarit olisivat esittäneet edes          eivät saa mainitussa tapauksessa päivärahaa,
9387:  jonkin lievemmän verotusperusteen, sano-             ja aioitteemme olisi näin ollen hyväksyttävä.
9388:  kaamme sellaisen, että edes neljäsosa verosta
9389:  olisi tullut myöskin näiden yMiöiden makset-           Yleiskeskustelu j:nlistetaan päättyneeksi.
9390:  tavaksi, jotka tätä veron kiertämistä ja
9391:  verokeinottelua harjoittavat.                           Eduskunta siirtyy hamtuksen esitykseen
9392:     Ryhmämme taholta ~tullaan lain yksityis-          sisältyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
9393:  kohtaisessa käsittelyssä esittämään ne muutos-       käsittelyyn.
9394:  ehdotukset, joita valtiovarainvaliokunnan
9395:  mietintöön sisä:ltyy.                                  1 § hyväksytään keskustelutta.
9396: 
9397:    Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhe-
9398: mies! Edellisessä täysistunnossa kiinnitin huo-                            2 §.
9399: miota siihen, että käsiteltävänä olevaan la-            Keskustelu:
9400: kiin tulisi sisällyttää säännös, jonka perus-
9401: teella olisi mahdollista suorittaa vähennys              Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Viitaten
9402: verotettavasta tulosta siinä tapauksessa, että        valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitettyyn
9403: työntekijä on joutunut työskentelemään vie-           vastalauseeseen ehdotan, että tämän 2 § : n
9404: raalla paikkakunnalla eikä ole saanut päivä-          loppuun otetaa:n uusi kohta, joka kuuluu:
9405: rahaa. Tällaisia työntekijöitä on melkoinen            ("Veronalaisena tulona ei ole pidettävä) 13)
9406: joukko. Mainitsen vain metsätyöläiset, jortka         sitä etua, joka verovelvollisella on ol~ut oman
9407: työskent·elevlilt salon savotoilla kämppämajoi-       tai perheen tarpeeseen käytetystä omasta
9408: tuksessa. Työn johdol~e maksetaan savotoilla-         asunnosta, ei kuitenkaan siltä osin kuin tämä
9409: kin päivärahaa, miikä on ~ivan oikein. Miksi          etu rahaksi arvioituna ylittää tuhatviisisataa
9410: päivärahaa ei voida ma:ksaa savottalaisille?          mal1kkaa vuodessa."
9411: Asiallista syytä päivärahan epäämiseen ei
9412: ole olemassa. Kysymys on periaatteellista              Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!
9413: laatua, ja työnantajataho asettaa tässä suh-          Kannatan ed. Åsvikin tekemää ehdotusta.
9414: teessa savolttalaiset toisen luokan kansalaisiksi.
9415: Jdkainen, joka suhtautuu tähän asiaan oikeu-            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9416: denmukaisesti, toteaa, että kysymyksessä on
9417: huomattava •epäkohta, joka pitäisi poistaa              Puhemies: Keskustelussa on ed. Åsvik
9418: lainsäädännöllä. Aivan samoin voidaan to-             ed. V. J. Rytkösen kannattamana ehdottanut,
9419: deta tämä epäkohta valtion siirtotyömailla.           että pykälään otetaan uusi 13 kohta valio-
9420:                                Poikkeussäännökset verolakeihin,                           1491
9421: 
9422: kunnan mietintöön liitetyn vastaiJ.auseen mu-   Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
9423: kaisesti.                                       rynen ja Åsvik.
9424: 
9425:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus-
9426:                                                 tajat:
9427:   JULnestys ja pä.ll.tös:                         Ahonen, Anti:la, Haapasalo, Hara, Hyytiäi-
9428:                                                 nen, Högström, Kaitila, Kauppi, Kekkonen,
9429:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";      Koivisto, Kosola, Käkelä, Leskinen, Liina-
9430: jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy-    maa, Lindblom, Lindeman, Niemelä, Niiranen,
9431: väksytty.                                       Paaso, Pesonen, Pohjonen, Ryhtä, Saarinen,
9432:                                                 Salo, Savela, Sillantaus, Sundell, Söderhjelm,
9433:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:        Tenhiälä, Valkama ja Vää.nänen.
9434:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg-
9435: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali-       P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9436: nen, Hallberg, Hamara, Hasu, Hautala, Hie-      89 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 31.
9437: tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
9438: tamo, Häikiö, Häppölä, llaskivi, Jaakkola,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9439: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
9440: Kaasalainen, Kangas, Karpola, Karvikko,            3 § hyväksytään keskustelutta.
9441: Kemppainen, Kervinen, Koppanen, Korsbäck,
9442: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
9443: nonen, Leivonen, Lindh, Linkola, A. Linna,                                     4 §.
9444: Lintilä, Luulika, Lähteenmäki, L. Mattila, M.      Keskustelu:
9445: Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
9446: Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,            Ed. H a a p a ne n: Herra puhemies! Ehdo-
9447: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Raipala,    too, että lakiin hyväksytltäisiin uudet 4 ja 5
9448: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryömä, Räsä-      § sen mukaisena kuin ne esiintyvät valtio-
9449: nen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala,      varainvaliokunnan mietintöön liittyvän vasta-
9450: Saukkonen, Saura, Seppälä, Stykki, Sukselai-    lauseen 3 ja 4 §: nä.
9451:  nen, Suorttanen, <Svinhufvud, Sääskilahti,
9452:  Tallgren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli,        Ed. V. J. Rytiköne.n: Herra puhemies!
9453:  Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vilmi ja        Kannatan ed. Haapasen tekemää ehdotusta.
9454: Virolainen.
9455:                                                    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9456:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9457:    Aalto, Aitio, Alan:ko, Backlund, Fager-        P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Haapa-
9458:                                                 nen ed. V. J. Rytkösen kannattamana ehdot-
9459: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Helle,        tanut, että lakiehdotukseen otettaisiin uudet
9460: Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Ka-    4 ja 5 § vastalauseeseen sisältyvän lakiehdo-
9461: jala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,     tuksen 3 ja 4 § :n ikaltaisina.
9462: A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
9463: nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-       ,Selonteko myönnetään oikeaksi.
9464: sinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo-
9465: nen, Liedes, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
9466: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,              All.nestys ja. pll.lttös:
9467: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
9468: Nederström-Lunden, Paasio, Paasivuori, V. E.    jos "ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus hy-
9469: Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-     väksytty.
9470: nen, Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
9471: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
9472: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,       "Jaa" äänestäväJt seuraavat edustajat:
9473: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suo.npää, Suosalo,      Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg-
9474: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,           Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali-
9475: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.    nen, Hallberg, Hamara, Hara, Ha.su, Hautala,
9476: 1492                            Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
9477: 
9478: 
9479: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-            Eduskunta on hyväksynylt mietinnön.
9480: tamo, Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jaakkola,
9481: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,           4 - 7 §, johtolause ja nimike hyväksytään
9482: Kaasalainen, Kangas, Karpola, Karvikko,           ikeskustelutta.
9483: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koppa-
9484: nen, Korsbäck, Kähönen, Lahtela, Lahti,             Eduskunta yhtyy suuren valiakunnan eh-
9485: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lindh,         dotukseen lakialoitteisiin n: ot 30-33 sisälty-
9486: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-      vien lakiehdotusten hylkäämisestä.
9487: mäki, L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, Mäki,
9488: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-         Lakiehdotusten !toinen käsittely julistetaan
9489: vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,        päättyneeksi.
9490: Pekkarinen, Pentti, Raipala, Rautkallio,
9491: Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryömä, Räsänen,
9492:                                                   9)    Ehdotukset    laiksi    kOrkeimDlaata   oikeudesta
9493: Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk-       annetun lain muuttamisesta ja eriiksi siihen liitty-
9494: konen, .Saura, Seppälä, Stykki, Sukselainen,                              vikli laeiksL
9495: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tall-
9496: gren, Teir, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiek-          Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o
9497: man, Wiherheimo, Vilmi ja Virolainen.             140 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n
9498:                                                   siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n: o 12
9499:    "Ei" ääne.stävä.t seuraavat edustajat:         valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o
9500:    AaLto, Aitio, Alanko, Backlund, Fager-         129, joka sisältää yllämainitut la:kiehdotukset.
9501: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Helle,
9502: Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Ka-         Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
9503: jala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,       ren valiokunnan mietintö n:o 140. Enain sal-
9504: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,          litaan asiasta yleiskes:kustelu, sen jäil.keen
9505: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämä-         ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen
9506: räinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Liedes,       käsittelyyn.
9507: Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
9508: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, J.               Yleiskeskustelu:
9509: Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Paa-
9510: sio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pessi, Pit-         Ed. Puhakka: Herra puhemies! Esilll
9511: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,         dlevalla hallituksen esityksellä pyritään kor-
9512: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,        keimman oikeuden työn vähentämiseen ja si-
9513: V. J. Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Sil-     ten asioitten käsittelyn jouduttamiseen. Kei-
9514: tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,        noina esitetään käytettäväksi: 1) Muutoksen-
9515: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-        hakulupaa koskevat eräänlaiset asiat annet-
9516: rästö, TieJrso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,   taisiin kolmijäsenisen jaoston käsiteltäviksi,
9517: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,      kun ne nykyään käsirtellään viisijäseniseseä
9518: Väyrynen ja Åsvik.                                jao.stossa; 2) korkeimman oikeuden tU()m.ioi·
9519:                                                   den ja päätösten 'kirjoittamistapaa yksinke:r-
9520:   ''Tyhjää" äänestää edustaja SandeHn.            taistettaisiin; ja 3) muutoksenhakuoikeutta
9521:                                                   rajoitettaisiin.
9522:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         Eräät muutdksenhakuoikeutta rajoittavalt
9523: tajat:                                            säännökset eivät tunnu oikeusturvallisuuden
9524:    Ahonen, Antila, Haapasalo, Hyytiäinen,         kannalta parhailta mahdollisilta toteutetta..
9525: Högström, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Koi-         viksi. Vasemmiston mielestä ei rikoksesta van;.
9526: visto, Kosola, Käkelä, Leskinen, Liinamaa,        ikeus- ja kuritushuonerangaistukBeen tuomittu-
9527: Lindblom, Lindeman, Niemelä, Niiranen,            jen muutoksenhakuoikeutta rajoittavaa ran-
9528: Paaso, Pesonen, Pohjonen, Ryhtä, Saarinen,        gaistusrajaa pitäisi nykyisestä lrnudesta kuu-
9529: Salo, Savela, Sillantaus, Sundell, Söderhjelm,    kaudesta korottaa yhdeksää.n kuukauteen, ktt·
9530: Tenhiälä, Timonen, Valkama ja Väänänen.           ten hallitus esittää. Periaatteessa ei edes ny-
9531:                                                   kyinen kuuden kuukauden raja ole oikea.
9532:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          Eräitten asintuntijain lausuntojen mukaan
9533: 92 jaa- ja 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 31.       tällaisten rajojen asettaminen johtaa omitui·
9534:                               Muutoksenhaku korkeimmassa oikeudessa.                           1498
9535: 
9536: siin tilanteisiin. Niinpä jos samaan rikokseen      paan oikeuteen iisähenkilökuntaa, jotta asioi-
9537: on osallisena useampia henkilöitä, voidaan se,      den ruuhkautuminen voidaan välttää.
9538: joka katsotaan hovioikeuden päätöksellä                Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa käsit-
9539: enemmän syylliseksi, tuomilta olemaan van-          telyssä tulen ehdottamaan, että vankeus- ja
9540: keudessa esim. yhden vuoden, mutta toiset           kuritushuonerangaistu:kseen tuomittujen muu-
9541: vain yhdeksän kuukautta. Enemmän syylli-            toksenhakuoikeus pysytettäisiin nykyisellään.
9542: nen saa hakea muutosta korkeimmalta oikeu-
9543: delta ja voi saada rangaistukseen lievennyk-          Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
9544: sen, ellei kokonaankin syytettä hylätyksi. Ne,
9545: jotka eivä saa hakea muutosta, joutuvat täl-          Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
9546: laisissa tapauksissa epäoikeutettuun asemaan.       tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk-
9547: Niin ikään muutamat asiantuntijat osoittivat,       sen 7 §, voimaantulosäännös, johtolause ja
9548: että yleensä rikoksenuusijat, koska he saavat       nimilke.
9549: kovemman rangaistuksen, pääsevät hakemaan
9550: muutosta korkeimmalta oikeudelta, ikun sen si-        Eduskunta siil'tyy toisen lalkie'hdotuksen
9551: jaan ensilkertalaiset eivät saa samanlaisesta       yksityiskohtaiseen käs~ttelyyn.
9552: rikoksesta sitä tehdä, koska heidän tuomionsa
9553: ovat lievemmät kuin rikoksenuusijain. Tämän           2 ja 4 § hy;väksyrt;ää:n k$kustelutta.
9554: luontoisia muitakin esimerkkejä osoittivat mo-
9555: net asiantuntijat valiokunnassa. Useat asian-
9556: tuntijat olivatkin sitä miel!ä, ettei •tätä muu-                            5 §.
9557: toksenhakuoikeuden rajoitusta pitäisi toteut-         Keskustelu:
9558: taa.
9559:    Vasemmisto on ottanut kielteisen kannan            Ed. P u h akka: Ehdotan, että tämän
9560: muutoksenhakuoikeuden rajoitu:kseen nähden          pykälän 2 momentti hyväksyttäisiin voimassa
9561: periaatteellisista syistä. Meidän mielestämme       olevan lain mukaisena.
9562: pitäisi kansalaisilla olla laajat mahdollisuu-
9563: det hakea oikeutta itselleen silloin, kun he          Ed. A 1 a n k o: Kannatan ed. Puhakan te-
9564: tuntevat kärsineensä vääryyttä, aina kor-           kemää ehdotusta.
9565: keimmasta oikeudesta saakka.
9566:    Hallituksen esitykseen sisäll.tyy !toinenkin       Keskustelu juUstetaan päättyneeksi.
9567: muutoksenha•kuoikeutta rajoittava ehdotus,
9568: jota on pidettävä arveluttavana. Riitajutuissa        P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pu-
9569: ei muutoksenhakulupaa normaaleissa tapauk-          hakka ed. Alangon kannattamana ehdottanut,
9570: sissa annettaisi, jos hovioikeuden pää<tös koskee   että pykälän 2 momentti hyväksyttäisiin voi-
9571: rahaa tai rahassa arvioitavissa olevaa saata-       massa olevan aain mUJkaisena.
9572: vaa, jos sen arvo ei ilmeisesti ole enempää
9573: kuin 3 000 mk. Jos ajatellaan vähävaraista.           Selonteko myönnetään oikeaksi.
9574: ihmistä, on hänelle 3 000 mk suorastaan omai-
9575: suus, mutta suurelle yhtioole se ei merkitse          Aänestys ja päätös:
9576:  mitään. Periaatteessa ei tältäkään osin pitäisi
9577: ihmisten muutoksenhakuoikeutta rajoittaa.             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
9578:     Kun valiokunta kuitenkin alensi mainitun        jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus hy-
9579:  rahamäärän 2 000 markkaan, ja kun aikaisem-        väksytty.
9580:  min on ollut jo käytännössä 1 000 markan
9581:  raja tavallisissa tapauksissa, niin olemme tältä     "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
9582:  osin hyväksyneet muutoksenhaikuoikeuden ra-          Airo, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
9583:  joituksen, vaikka pidämmekin sitä. arvelutta-      Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
9584:  vana. Vasemmiston kannanotto ei me:rkitse          Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
9585: sitä, etteikö korkeimmassa oikeudessa asioiden      Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
9586:  käsittelyä pitäisi jouduttaa. Valiokunta on        pölä, llaskivi, Jaakiko~a, Jungarå, Juntunen,
9587:  mietinnö9Sliän nostanut esiin erään siihen täh-    Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Karpola,
9588:  täävän keinon. Mikään ei myöskään estä ai-         Karvikko, Kt>mppainen, Kervinen, T. Kinnu-
9589:  nakin väJ.iaikaisesti palkkaama.sta ko:rkeim-      nen, Korsbäck, Kähönen, Lahtela, Lahti,
9590: 1494                             Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
9591: 
9592: 
9593: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lindh,          Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
9594: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen- tään keskustelutta kolmannen lakiehdotuksen
9595: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Nieminen, 15 §, voimaantulosäännös, johtolause ja nimike,
9596: Nordfom, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Paka- neljännen lakiehdotuksen 29 §, voimaantulo-
9597: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, säännös, johtolause ja nimike, viidennen laki-
9598: Pentti, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryömä, ehdotUJksen 53 §, voimaantulosäännös, johto-
9599: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sar- lause ja nimike, kuudennen la'kiehdotuksen
9600: jala, Saukkonen, Saura, Seppälä, Stykki, 337 §, voimaantulosäännös, johtolause ja
9601: Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski- nimike sekä seitsemännen lakiehdotuksen 9 §,
9602: lahti, Tallgren, Teir, Turunen, Tuuli, Uusi- voimaantulosäännös, johtolause ja nimike.
9603: talo, Wickman, Wiherheimo, Vilmi ja Viro-
9604: lainen.                                            Lrukiehdotusten toinen käsittely julistetaan
9605:                                                 päättyneeksi.
9606:    "Ei" äänestävät seuraavrut edustajat:
9607:    Aalto, Aitio, Alanko, Backlund, Fager- 10) Ehdotus laiksi niistä. yleisistä. perusteista,
9608:                                                 joiden mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja
9609: holm, Flinc:k, Gröndahl, Haapanen, Helle, toimituskirjoista       on suoritettava maksuja, annetun
9610: Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Ka-            lain Voimassaoloajan pitentä.misestä..
9611: jala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
9612: A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen,        Esitellään suuren valiokuunan mietintö n:o
9613: L. Koskinen, Kuusinen, Lagerroos, Laiho, 141 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n
9614: Liedes, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka- siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin-
9615: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- nössä n: o 51 valmistelevasti käs1telty hallituk-
9616: nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder- sen esitys n:o 83, joka sisältää yllämainitun
9617: ström-Lunden, Paasio, Paasivuori, V. E. Par- [akiehdotuksen.
9618: tanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
9619: Rapio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I.     P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
9620: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin, Salmela-       ren  valiokunnan mietintö n:o 141. Ensin sa!Qi-
9621: J"årvinen, Sandelin, Sinisalo, Siren, Stenberg, ltaan  asiaJSta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
9622: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-        ryhdytään     lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
9623: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,    käsittelyyn.
9624: R. Vintanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,       Yleiskeskustelua ei synny.
9625: Voutilainen ja Väyrynen.
9626:                                                    Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
9627:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja ni-
9628: tajat:                                          mike.
9629:    Ahonen, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
9630: Haapasalo, Hyytiäinen, Högström, Kaitila,          Lakiehdotuksen toinen käsittely jull.istetaan
9631: Kangas, Kauppi, Kekkonen, Koivisto, Koivu-      päättyneeksi.                                     ·
9632: nen, Koppanen, Kosola, Käkelä, Kämäräinen,
9633: Lehmonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom, 11) Ehdotus laiksi tullitariffin muuttamisesta anne-
9634: Lindeman, Niemelä, Niiranen, Paaso, Pesonen,                   tun lain soveltamisesta.
9635: Pohjonen, RaipaJa, Raunio, Ryhtä, Saarinen,        Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o
9636: Salo, Savela, Sillantaus, Siltanen, Sundell, 142 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n
9637: Söderhjelm, TenhiäJlä, Timonen, Valkama, siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin-
9638: Väänänen ja Åsvik.                              nössä n: o 52 valmistelevasti käsitelty haNi-
9639:                                                 tuksen esitys n:o 173, joka sisältää ylllämaini-
9640:    P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tun lakiehdotuksen.
9641: 85 jaa- ja 72 ei-äänJtä; poissa 42.
9642:                                                    P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
9643:    Eduskunta on hyviiJksynyt mietinnön.         :ren valiokunnan mietintö n: o 142. Ensin salli-
9644:                                                 taan asiasta yleiskeskustelu ja sen jäilkeen
9645:    6, 7, 11 ja 16 §, voimaantulosäännös, joh- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
9646: ~olause ja nimike hyväksytään ke.skustelutta.   käsittelyyn.
9647:                                              Yleiset tiet.                                         149&
9648: 
9649:   Yleiskeskustelua ei synny.                         tintö n:o 18 ja otetaan ensimmäiseen
9650:                                                      k ä s i t t e 1 y y n siinä vaJmistelevasti käsi-
9651:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-          telty hallituksen esitys n:o 135, joka sisältää
9652: tään keskustelutta taulukko-osa, johtokappale,       yllämainitun lakiehdotuksen.
9653: johtolause ja nimike.
9654:                                                        P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki-
9655:   Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan        ja talousvaliokunnan mietintö n:o 18.
9656: päättyneeksi.
9657:                                                         Puheenvuoroa ei pyydetä.
9658: 12) Ehdotus laiksi yleisisti teistä annetun lain        Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
9659:    voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta.
9660:                                                      listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään s u u-
9661:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o       reen vaaiokuntaan.
9662: 143 ja otetaan :toiseen käsi t :te 1 y y n
9663: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin-        :i.:J) Ehdotus laiksi metsänparannuslain muuttami-
9664: nössä n: o 17 valmistelevasti käsitelty hallituk-                          sesta.
9665: sen esitys n: o 169, joka sisältää yllämainitun
9666: lakiehdotuksen.                                         Esitellään mallitalousvaliokunnan mietintö
9667:                                                      n: o 46 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä-
9668:   Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-               s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
9669: ren valiokunnan mietintö n: o 143. Ensin salli-      hallituksen esitys n:o 181, joka sisältää yllä-
9670: taan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen          mainitun lakiehdotuksen.
9671: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
9672: käsittelyyn.                                            P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa-
9673:                                                      talousvaliokunnan mietintö n: o 46.
9674:   Yileiskeskustelua ei synny.                           Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
9675:   Yksityis:kohtaisessa käsittelyssä hyväJksy-           Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
9676: tään keskustelutta 3 §, johtolause ja nimike.        listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
9677:                                                      suureen varliokuntaan.
9678:   Lakiehdotuksen toinen käsittely ju!listetaan
9679: päättyneeksi.
9680:                                                      16) Ehdotuksen laiksi kunnallisten viranhaltijain
9681:                                                          ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta
9682: 13) Ehdotus laiksi luottoehdoista väbittäisma.ksu-
9683:      kaupassa annetun lain muuttamisesta.            sisältävä ed. Sinisalon ym. lakal. n: o 198
9684:                                                      esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
9685:    Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 13       ehdotuksen mukaisesti 1 a k i - j a t a l o u 3-
9686: ja otetaan ensimmäiseen käsitte-                     v a 1i o k u n t a a n.
9687: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk-
9688: sen esitys n:o 156, joka sisältää yllämainitun
9689: Qakiehdotuksen.
9690:                                                        P u h e m i e s: Edustajille jaettu hallituk-
9691:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki·       sen esitys n: o 187 voitaneen nyt esitellä valio-
9692: valiokunnan mietintö n:o 13.                         kuntaan lähettämistä varten.
9693:   Keskustelua ei synny.                                 Hyväksytään.
9694:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
9695: Ustetaan päättyneeksi ja asia lähetetään suu-        Valtion tulo- ja menoarvion voimassaoloajan väli-
9696:                                                                      aikaista jatkamista
9697: r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
9698:                                                      tarkoittava hallituksen esitys n:o 187 esitel-
9699:                                                      lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
9700: 14) Ehdotus laiksi luonnonsuojelulain muuttami-      tuksen mukaisesti v a lt i o v a r a i n v a 1 i o-
9701:                     sesta.
9702:                                                      kun taan.
9703:    Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie-
9704: 1(96                                Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
9705: 
9706: 
9707:                  J?öydällepa.not.                        Keskustelu julistetaan päiittyneeksi.
9708:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan~               P u h e m i e s: Vastoin puhemiesneuvoston
9709: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen            ehdotusta on ed. Lahtela ed. Jämsenin kan-
9710: mukaisesti eduskunnan s e u r a a v a a n is~         nruttamana ehdottanut, että päiväjärjestyk-
9711: tuntoon:                                              sen 21) asia pantaisiin pöydälle eduskunnan
9712:                                                       ensi maanantaina pidettävään täysistuntoon.
9713: 17) Ehdotuksen laik81 käyttöpuun mittaustoimesta         Selonteko myönnetään oikeaksi.
9714:    vientikaupassa annetun lain muuttamisesta
9715: sisäiltävän hallituksen esityksen johdosta laa-          All.nest,.s ja päätös:
9716: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o
9717: 15;                                                     Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo-
9718:                                                       tuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on
9719:                                                       ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty.
9720: 18)   Solf.alististen Neuvoetotasavaltojen Liiton
9721: kanssa tavaranvaihdosta ja maksuista vuosina 1966
9722: -1970 tehdyn sopimuksen erlj.iden säännösten hy-         "Jaa" äänefftä-vät seuraavat edustajat:
9723:                    viksymisti
9724:                                                          Aalto, Airo, Asunta, Backlund, Borg~und­
9725: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta           man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hallberg,
9726: laadittu U!lkoa.siainvaliokunnan mietintö n:o         Hamara, Hara, Hasu, Helle, Hellsten, Hen~
9727: 26;                                                   riksson, Holopainen, Hosia, Hostila, Huur-
9728:                                                       tamo, Häikiö, Ilaskivi, Jungarå, Juva, Kajala,
9729: 19) Albanian Kansantasavallan kanssa tehdyn kaup-
9730:                                                       Kalavainen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin.
9731: pasopimuksen eräiden mäirä7Sten hyväksymistl          nunen, Korsbäck, A. K~inen, Lauren, Lei-
9732:                                                       vonen, Lindh, Linkola, A. Linna, 1. Linna,
9733: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta           Lintilä, Luuklka, LäMeenmliiki, E. Manninen,
9734: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o           Matilainen, L. Mattila, Mäki, Nieminen, Nord-
9735: 27; ja                                                fors, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Paavola,
9736:                                                       Pakarinen, V. E. Partanen, Pitsinki, PuJkki-
9737: 20) Madagaskarin Tasavallan kanssa tehdyn kaup-       nen, Rapio, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi,
9738: pasopimuksen eräiden mii.irä.ysten hyväksymistä.      Roden, Roine, V. 1. Rytkönen, Ryö:mä, Saari-
9739:                                                       aho, Salin, Salmela-Järvin~n, SaJ:oranta, San-
9740: tarkoittavan hllillituksen esityksen johdosta         delin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppälä,
9741: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o           Siren, Stenberg, Stykki, Sukselainen, Suon-
9742: 28.                                                   pää, Suorttanen, Tallgren, Tamminen, Tau-
9743:                                                       riainen, Teir, Teräatö, Tiekso, Turunen, Wick-
9744: 21)    Ehdotuksen Kemijokialueen maanjirjestely-      man, Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virta-
9745:                       laiksi                          nen ja Voutilainen.
9746: sisältävän haUituksen esityksen johdosta 1~               "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9747: dilttu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 43
9748: ~iteUä.än pöydäHepanoa varten.                           Aitio, Haapanen, Halinen, Hautala, Hon-
9749:                                                        kanen, Häppölä, Juntunen, Jussila, Jämsen,
9750:   P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa,          Kangas, Kantola, Karpola, Kelovesi, Kilpi,
9751: että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan is-           A. Kinnunen, Kiviaho, L. Koskinen, Kähö-
9752: tuntoon.                                               nen, Lagerroos, Lahtela, Lahti, Laine, Leino-
9753:                                                        nen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Luklkarinen,
9754:    ~BJwstalu:
9755:                                                        M. MBJttila, Nederström-Lunden, Paarman,
9756:                                                        Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pessi,
9757:    Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Ehdotan,         Puhakka, Rosenberg, Rosnell, Ruutu, V. J.
9758: että. asia pantaisiin pöydälle eduskunnan              Rytkönen, R.äsänen, Rönkkö, Sinisalo, Suo-
9759: maanantaina pidettävään istuntoon.                     salo, Sä.äskilahti, Tainio, Vilmi ja Väyrynen.
9760:   Ed. J ä m s e n: Herra puhemies! Kanna.                Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
9761: tan ed. LaMelan tekemää ehdotusta.                     tajat:
9762:                                       Koosaneläkelaki.                                       1497
9763: 
9764:    Ahonen, .Aila-Kulju, Alanko, Andersson,     seuraavaan istuntoon
9765: Antila, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapa-
9766: salo, Hietala, Honkonen, Hyytiäinen, Hög-
9767: ström, Jaakkola, Kaasalainen, Kaitila, Kar-    22) Ehdotuksen laiksi kaDsa.Dellkelafn muuttami-
9768:                                                                     sesta
9769: vikko, Kauppi, Kekkonen, Koivisto, Koivu-
9770: nen, Kokkola, Koppanen, Kosola, Kuusinen,      sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
9771: Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Les-      dittu sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 18; ja
9772: kinen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, H.
9773: Manninen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
9774: Niemelä, Niiranen, Paaso, PeDJtti, Pesonen,      ensi m aan a n t a i n istuntoon
9775: Pohjonen, Raipala, RYihtä, Saarinen, Salo,
9776: Savela, Sillantaus, SiLtanen, Sundell, Svin-   23) ltaDsanelllkelaitoksen valtuutettujen tofmlnta-
9777: hufvud, Söderhjelm, Tenhiälä, Timonen,                             kertomuksen
9778: Torvi, Tuuli, Uusitalo, Vaikama, Wiherheimo,
9779: Vilponiemi, V. R. Virtanen, Väänänen ja        johdosta laadittu sosiaalivaliokunnan mietintö
9780: Äsvik.                                         n:o 19.
9781: 
9782:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9783: 88 jaa- ja 47 ei-ääDJtä; poissa 64.
9784:                                                   P ti. h e m i e s: Edu.slrunnan seuraava täys-
9785:   Eduskunta on hyväksynyt puhemiesneu-         istunto on tänään kello 18.05.
9786: voston ehdotuksen.
9787:    Asia pannaan pöydälle s e u r a a v a a n
9788: istuntoon.                                       Täysistunto lopetetaan kello 17.53.
9789: 
9790:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan                       Pöytäkirjan vakuudeksi:
9791: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
9792: kaisesti eduskunnan                                                    Olavi Saiervo.
9793: 
9794: 
9795: 
9796: 
9797: 188 500/64
9798:                     74. Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964
9799:                                                          kello. 18.05.
9800: 
9801:                      Päiväjärjestys.                                   Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.
9802:    Ensimmäinen käsittely:
9803:                                                          Siv.
9804:    1) Ehdotus laiksi käyttöpuun mittaus-                             Nimenhuudon asemest& mel'lkitään läsnä-
9805: toimesta vientikaupassa annetun lain                              oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel-
9806: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1499    liseen täysistuntoon.
9807:    A s i a k i r j a t:       Perustuslakivalio-
9808: kunnan mietintö n:o 15; hallituksen esi-
9809: tys n:o 164.
9810:    2) Ehdotus laiksi Sosialististen Neu-
9811: vostotasavaltojen Liiton kanssa tavaran-                                  Päiväjärjestyksessä olevat a.sia.t:
9812: vaihdosta ja maksuista vuosina 1966-                              1)     Ehdotus laiksi käyttöpuun mittaustoimesta
9813: 1970 tehdyn sopimuksen eräiden säännös-                                 vientikaupassa annetun lain muuttamisesta.
9814: ten hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
9815:    A s i a k i r j a t : IDkoasiainvaliokun-                         Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
9816: nan mietintö n:o 26; hallituksen esitys                           tintö n: o 15 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n
9817: n:o 138.                                                          k ä s i t t e 1 y y n siinä vstln.istelevasti käsi-
9818:    3) Ehdotus laiksi Suomen ja Albanian                           telty hallituiksen esitys n:o 164, joka sisältää
9819: Kansantasavallan välillä tehdyn kaup-                             yllämainitun lakiehdotuksen.
9820: pasopimuksen eräiden määräysten hy-
9821: väksymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500       P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-
9822:    A s i a k i r j a t : IDkoasiainvaliokun-                      rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 15.
9823: nan mietintö n:o 27; hallituksen esitys
9824: n:o 158.                                                               Keskustelua ei synny.
9825:    4) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan
9826: ja Madagaskarin Tasavallan välillä teh-                              Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
9827: dyn kauppasopimuksen eräiden mää-                                 listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
9828: räysten hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . . . ,              s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
9829:    A s i a k i r j a t : IDkoasiainvaliokun-
9830: nan mietintö n:o 28; hallituksen esitys                           2) Ehdotus laiksi Sosialististen Neuvostotasavalto-
9831: n:o 171.                                                          jen Liiton kanssa tavaranvaihdosta ja maksuista
9832:    5) Ehdotus Kemijokialueen maanjär-                             vuosina 1966-1970 tehdyn sopimuksen eriiden
9833:                                                                                siinnösten hyväksymiSestä.
9834: jestelylaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
9835:    Asia k i r j a t : Maatalousvalio'kun-                            Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö
9836: nan mietintö n:o 43; hallituksen esitys                           n:o 26 ja otetaan ensimmäiseen kä-
9837: n:o 115 (1963 vp.).                                               s i t t e 1 y y n siinä va1mistelevasti käsitelty
9838:    6) Ehdotukset laiksi kansaneläkelain                           hallituksen e<!!itys n: o 138, joka sisältää yllä-
9839: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,       mainitun lakiehdotuksen.
9840:    A s i a k i r j a t : Sosiaalivaliokunnan
9841: mietintö n:o 18; hallituksen esitys n:o                             P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko-
9842:  157; lak.al. n :ot 194 ja 195.                                   asiainvaliokunnan mietintö n : o 26.
9843: 
9844:                                                                        Puheenvuoroa ei pyydetä.
9845: 1600                                Perjantaina 11 p. joulukuuta 1964.
9846: 
9847: 
9848:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-                 Keskustelu:
9849: listetaan päättyneeksi ja asia ~ähetetään                Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! Rohke-
9850: suureenvaliokun taan.                                  nen siitä huolimatta, vaikka äsken hävisin
9851:                                                        niin raskaasti, esittää, että asia pannaan pöy-
9852: S) Ehdotus laiksi Suomen ja Albanian Kansantasa-
9853:                                                        dälle eduskunnan seuraavaan istuntoon.
9854: vallan välillä. tehdyn kauppaJOpiJrulkleu eräidea
9855:             määräysten hyväksymiSestä..                  Ed. J ä m s en: Kannatan tälläkin kertaa
9856:                                                        ed. Lahtelan tekemää ehdotusta.
9857:    Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö
9858: n:o 27 ja otetaan ensimmäiseen kä-                       P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian
9859: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty      pöydällepanosta ja sitä on kannatettu, on asia
9860: hallituksen esitys n: o 158, joka sisältää yllä-       jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia
9861: mainitun lakiehdotuksen.                               lausumaan mielensä pöydällepanon ajasta.
9862: 
9863:   P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko-            Keskustelu        pöydällepanosta    julistetaan
9864: asiainvaliokunnan mietintö n:o 27.                     päättyneeksi.
9865: 
9866:      Keskustelua ei synny.                               P u h e m i e s: K~kustelussa on ed. Lahtela
9867:                                                        ed. Jämsenin kannattamana ehdottanut, että
9868:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-            asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seuraa-
9869: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään              vaan istuntoon.
9870: s u u r e e n v a li o k u n t a a n.
9871:                                                             Selonteko myönnetään oikeaksi.
9872: 
9873: '>  Ehdotus laikai SUomen Tasavallan Ja Madagas-         Puhe m i e s: Koska muuta ehdotusta ei
9874: kariD 'l'asavallan vlWllä. tehdyn kauppasopimubea      ole tehty, eduskunta hyväksynoo ed. Lahtelan
9875:         eräiden :mä.ä.rll.ysten hyväksymisestä..       ehdotuksen.
9876:    Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö
9877: n:o 28 ja otetaan ensimmäiseen kä-                        Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e seuraavaan
9878: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty      istuntoon.
9879: hallituksen esitys n:o 171, joka sisältää yllä-
9880: mainitun lakiehdotuksen.                               6)    ~            laikli kausaneWtelafD muuttalni-
9881:                                                                                selta.
9882:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko-            Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n:o
9883: asiainvaliokunnan mietintö n: o 28.                    18 ja otetaan e n s i m m ä. i s e e n k ä s i t-
9884:                                                        t e 1 y y n siinä. valmistelevasti käsitenyt hal-
9885:      Puheenvuoroa ei pyydetä.                          lituksen esitys n:o 157 ja lak.ai. n:ot 194 ja
9886:                                                        195, jotka sisältävät yllämainitut lakiehdo-
9887:    Lakiehdotuksen ensimmäinen (käsittely ju-           tukset.
9888: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
9889: suureen valiokuntaan.                                     P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on so-
9890:                                                        siaalivaliokunnan mietintö n: o 18.
9891: 5)     Ehdotus Kemijokialueen maanjä.rjestelylaiksi.
9892:                                                             Keskuatelu:
9893:    Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö               Ed. N ed erström-Lund6n: Herra
9894: n:o 43 ja otetaan ensimmäiseen kä-                     puhemies! Haluan lausua suuren iloni siitä,
9895: s i t t e 1 y y n siinä vahnistelevasti käsitelty      että SKDL:n aloite n:o 270 antoi mahdolli-
9896: hallituksen esitys n: o 115 (1963 vp.), joka           suuden kansanelä:kkeiden korottamiseen, pe-
9897: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.                  rusosien korottamiseen 7 m1trkalla ja mahdol-
9898:                                                        lisuuden myös tukiosien korottamiseen, jos
9899:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa-         nimittäin eduskunnan enemmistö haluaa aut-
9900: talousvaliokunnan mietintö n :o 43.                    taa kaikkein vaikeimmassa asemassa olevia
9901:                                          Kans&neläkelaki.                                     1501
9902: 
9903: kansanelälkeläisiä. Myös hautausavustuksen         pitäisi hyväksyä astuvaksi voimaan tammi-
9904: maksaminen nykyistä oikeudenmukaisemmin            kuun 1 päivästä 1965 lukien. Tätä korotusta
9905: on tämän SKDL:n aloitteen kautta mahdolli-         ovat monet hartaasti odottaneet. He tarvitse-
9906: nen. Se, että hallitus veti eduskunnan käsit-      vat tämän vaatimattoman korotuksen jo vuo-
9907: telystä pois virkamieshallituksen antaman          den alusta. Hautausavustusta olisi maksettava
9908: esityksen sekä huononsi tuntuvasti kansanelä-      kaikille vaikuutetuille. Vanhat eläkeläiset, 65
9909: keläisille jo sosiaalivaliokunnassa hyväksyt-      vuotta täyttäneet ja työkyvyttömät tarvitse-
9910: tyjä oikeuksia, on suuresti valitettavaa. Kan-     vat oikeuden hautausavustukseen, ja virka-
9911: saneläkeläiset O'Vat yleisesti tuominneet tämän    mieshallituksen esitys oli tässä asiassa oikea.
9912: hallituksen menettelyn. Kun nyt sosiaalivl>.lio-   Tämänlainan esitys pitäisi myöskin hyväksyä
9913: kunnan mietintö n: o 18 kansaneläkelain            1SKDL:n zyhmän aloitteen n:o 270 pohjalla.
9914: muuttamiseksi lähetetääm. suureen valiokun-
9915: taan, esitän toivomuksen, että sosiaalivalio-        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9916: kunnan aikaisemman mietinnön n:o 11 liit-
9917: teenä oleva SKDL:n aloite n:o 270 hyväiksyt-          Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju-
9918: täisiin käsittelyyn ja tämäm. aloitteen suoman     listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
9919: oikeuden mukaan korotettaisiin kansaneläk-         suureen valiokuntaan.
9920: keiden tukiosia. Täällä on kaikkien ryhmien
9921: taholta alleviivattu, että tärkeintä olisi ko-
9922: rottaa kansaeläkkeiden tukiosia, koslka ;tuki-
9923: osat tulevat maan vähävaraisilla ja niille,           P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
9924: joilla monilla ei ole muuta vanhuuden turvaa       istunto on ensi maanantaina kello 15.
9925: kuin kansaneläke. Tukiosien korotus antaisi
9926: korotuksen myös vanhuudentuen saajille,
9927: jotka ovat hyvin varattornia ja jäävät perus-
9928: osien korotuksen ulkopuolelle, koska saavat          Täysistunto lopetetaan kello 18.15.
9929: vain kansaneläkkeen tukiosan. Kansaneläk-
9930: keen perusosien korotus on myös kylläkin tär-                        Pöytäkirjan vakuudeksi:
9931: keä vanhuudenturvan ollessa niin alhainen
9932: kuin se tällä hetkellä on. Perusosien korotus                             Olavi Salervo.
9933:                 75. Maanantaina 14 p. joulukuuta 1964
9934:                                                  kello 15.
9935:               Päiväjärjestys.                                                                                    Siv.
9936:                                                         on suoritettava maksuja, annetun
9937:   Ilmoituksia.                                          lain Voimassaoloajan pitentämisestä . . 1527
9938:                                                           Asiakirjat: Suuren valiokunnan
9939:         Kolmas käsittely:                               mietintö n:o 141; valtiovarainvaliokun-
9940:                                                 Siv.    nan mietintö n: o 51; hallituksen esitys
9941:   1) Ehdotukset laeiksi sairausvakuu-                   n:o 83.
9942: tuslain voimaantulosta annetun lain ja                    7) Ehdotus laiksi tullitariffin muut-
9943: työnantajan sosiaaliturvamaksusta an-                   tamisesta annetun lain soveltamisesta ,
9944: netun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 1505      Asiakirjat: Suuren valiokunnan
9945:    A s i a k i r j a t:   Valtiovarainvalio-            mietintö n:o 142; valtiovarainvaliokun-
9946: kunnan mietintö n:o 53; suuren valio-                   nan mietintö n:o 52; hallituksen esitys
9947: kunnan mietintö n: o 105; sosiaalivalio-                n:o 173.
9948: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen esi-                   8) Ehdotus laiksi yleisistä teistä an-
9949: tys n:o 106.                                            netun lain voimaanpanosta annetun lain
9950:    2) Ehdotukset laiksi maatalouden pe-                 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
9951: rusluotosta ........................ 1512                  A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
9952:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan              mietintö n: o 143; laki- ja talousvalio-
9953: mietintö n: o 134; maatalousvaliokunnan                 kunnan mietintö n:o 17; hallituksen esi-
9954: mietintö n:o 12; hallituksen esitys n:o                 tys n:o 169.
9955: 53 (1963 vp.); lak.al. n:ot 210 (1962
9956:  vp.) sekä 85, 170 ja 171 (1963 vp.).                             Toinen käsittrely:
9957:    3) Ehdotus laiksi tuontimaksuperuu-                     9) Ehdotus laiksi luottoehdoista vä-
9958: tuksesta eräässä tapauksessa . . . . . . . . . . 1523   hittäismaksukaupassa annetun lain muut-
9959:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan              tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
9960: mietintö n:o 136; valtiovarainvaliokun-                    Asiakirjat: Suuren valiokunnan
9961:  nan mietintö n: o 49; hallituksen esitys               mietintö n:o 144; lakivaliokunnan mie-
9962:  n:o 134.                                               tintö n:o 13; hallituksen esitys n:o
9963:     4) Ehdotukset laiksi eräistä väliai-                156.
9964: kaisista poikkeussäännöksistä verolakei-                   10) Ehdotus laiksi luonnonsuojelu-
9965: hin ................................ 1524               lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528
9966:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan                         A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
9967:  mietintö n:o 138; valtiovarainvaliokun-                mietintö n:o 145; laki- ja talousvalio-
9968:  nan mietintö n:o 50; hallituksen esitys                kunnan mietintö n: o 18; hallituksen
9969:  n:o 161; lak.al. n:ot 30-33.                           esitys n: o 135.
9970:     5) Ehdotukset laiksi korkeimmasta                      11) Ehdotus laiksi metsänparannus-
9971:  oikeudesta annetun lain muuttamisesta                  lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
9972:  ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi . . . . 1527        A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
9973:     Asiakirjat: Suuren valiokunnan                      mietintö n: o 146; maatalousvaliokun-
9974:  mietintö n:o 140; lakivaliokunnan mie-                 nan mietintö n:o 46; hallituksen esitys
9975:  tintö n:o 12; hallituksen esitys n:o 129.              n:o 181.
9976:     6) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe-                 12) Ehdotus laiksi käyttöpuun mit-
9977:  rusteista, joiden mukaan lisenssiviras-                ta_ustoimesta . vientikaupassa annetun
9978:  ton virkatoimista ja toimituskirjoista                 lam muuttallllSesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
9979: 1504                                    Maanantaina. 14 p. joulukuuta. 1964.
9980: 
9981: 
9982:                                                        Siv.                                                                     Siv.
9983:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                        19) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
9984: mietintö n:o 147; perustuslakivalio-                          n: o 55 hallituksen esieyksen johdosta
9985: kunnan mietintö n:o 15; hallituksen                           laiksi valtion varmuusvarastoista anne-
9986: esitys n:o 164.                                               tun lain väliaikaisesta muuttamisesta . . 1541
9987:   13) Ehdotus laiksi Sosialististen Neu-                         20) Perustuslakivaliokunnan mietintö
9988: vostotasavaltojen Liiton ka.IlJ!IBa tava-                     n:o 16 hallituksen toimenpiteistään
9989: ranvaihdosta ja maksuista vuosina                             vuonna 1963 antaman kertomuksen joh-
9990: 1.?.~6-:1970 teh~yn ~pim~en eräiden                           dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . "
9991: saannösten hyvaksymisesta . . . . . . . . . . 1528               21) Perustuslakivaliokunnan mietli.ntö
9992:   Asiakirjat: Suuren valiokunnan                              n:o 17 puhemiesneuvoston ehdotuksen
9993: mietintö n:o 148; ulkoasiainvaliokun-                         johdosta lisäyksestä eduskunnan työjär-
9994: nan mietintö n:o 26; hallituksen esitws                       jestyksen 37 §: ään . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
9995: n:o 138.                                                         22) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
9996:   14) Ehdotus laiksi Suomen ja Alba-                          n: o 14 hallituksen toimenpiteistään
9997: nian Kansantasavallan välillä tehdyn                          vuonna 1963 antaman kertomuksen joh-
9998: kauppasopimuksen eräiden määräysten                           dosta, mikäli se koskee suhteita ulko-
9999: hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1529   valtoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,,
10000:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                        23) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
10001: mietintö n:o 149; ulkoasiainvaliokun-                         n:o 29 hallituksen esityksen johdosta
10002: nan mietintö n:o 27; hallituksen esitys                       suostumuksen antamiseksi Yhdistynei-
10003: n:o 158.                                                      den Kansakuntien peruskirjan. eräiden
10004:                                                               muutosten ratifiointiin . . . . . . . . . . . . . . ,.
10005:    15) Ehdotus laiksi Suomen Tasaval·                            24) Laki- ja talousvaliokunnan mie-
10006: lan ja Madagaskarin Tasavallan välillä                        tintö n: o 19 hallituksen esityksen joh-
10007: tehdyn kauppasopimuksen eräiden m.ä.ä.-                       dosta laiksi kunnallisten viranhaltijain
10008: räysten hyväksymisestä ............. .                        ja. .työntekijäin eläkelain muuttamisesta ,
10009:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "
10010: mietlintö n:o 150; ulkoasiainvaliokun-
10011: nan mietintö n:o 28; hallituksen esitys
10012: n:o 171.                                                         Puhetta johtaa puhemies K 1e e m o 1 a.
10013: 
10014:    Ensimmäinen käsittely:
10015:                                                                 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
10016:    16) Ehdotus Kemijokialueen maan-                           edustajat Fagerholm, Hallberg, Hietala,
10017: järjestelylaiksi ................... .                        Hyytiäinen, Jungarå, Juntunen, Ju•ila.
10018:    A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun-             "      Kangas, Koivisto, Koivunen, A. K06kintm,
10019: nan mietintö n:o 43; hallituksen esi-                         Leivonen, Lindblom, Linkola, Niiranen, Oja-
10020: tys n:o 115 (1963 vp.).                                       järvi, Paarman, Paasio, Paaso, J. E. Parta-
10021:                                                               nen, Pekkarinen, Raunio, Rautka1:lio, Ryhtä.,
10022:           Ainoa käsittely:                                    Ryörnä, Saarinen, Salo, Saura, Sillantaus,
10023:                                                               Sukselainen, Sundell, Sääskilahti, Tallgren,
10024:   17) Kansaneläkelaitoksen valtuutettu-                       Terästö, Tuuli, Voutilainen ja Väänänen.
10025: jen toimintakertomus vuodelta 1963 . . 1536
10026:   A s i a k i r j a t: Sosiaalivaliokunnan
10027: mietintö n:o 19; mainittu kertomus.
10028:                                                                                       Dm.oitusasiat:
10029:        Pöydällepanoa varten                                                            Lomanpyynnöt.
10030:             esite 11 ä ä n:
10031:                                                                  Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
10032:    18) Valtiovarainvaliokunnan mietintö                       i8tunn01Sta virkatehtävien takia ed. Ryhtä,
10033: n: o 54 hallituksen esityksen johdosta                        ulkomaanmatkan ~oksi ed. Saarinen, matka-
10034: Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista 1540                   esteen tähden edustajat Ha1lberg ja Juntu-
10035:                                            Sairausvakuutusmaksu t.                                  1506
10036: 
10037: nen ja yksityisasiain johdosta edustajat                 Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin
10038: Fagerholm, Hietala, Hyytiäinen, Jungarå,               mukaan ei asiasta sallita !keskustelua eikä
10039: Jussila, Koivunen, A. Koskinen, Paasio,                tehdä päätöstä.
10040: Raunio, Rautkallio, Ryömä, Saura, Sillan-
10041: taus, Sundell, Terästö ja Voutilainen, tämän
10042: ja huomisen päivän istunnoi,sta ytksityisasiain           Puheenvuoron saatuaan lausuu
10043: takia ed. Salo sekä tästä päivästä tämän kuun
10044: 22 päivään sairauden vuoksi lääkärintodistuk-            Ed. K a 1 avain en: Herra puhemies!
10045: sen perusteella ed. Paaso.                             Suuri valiokunta kokoontuu tänään heti toi-
10046:                                                        sen täysistunnon päätyttyä.
10047: 
10048: 
10049:            Uusia hallituksen esityksiä..
10050:                                                               Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
10051:   Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavaUan
10052: presidentin kirjelmän ohella kuluvan joulu-            1) Ehdotukset laeiksi sairausvakuutuslain voimaan-
10053: kuun 11 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet           tulosta annetun lain ja työnantajan sosiaaliturva-
10054:                                                               maksusta annetun lain muuttamisesta.
10055: hallituksen esitykset n: ot 188-190, jotka nyt
10056: on edustajille jaettu.                                    Esitellään valtiovara]nvsliokunnan mie-
10057:                                                        tintö n:o 53 ja otetaan jatkettuun kol-
10058:                                                        m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä
10059:                                                        sosiaalivaliokunnan mietinnössän:o 10 ja suu-
10060:                                                        ren valiokunnan mietinnössä n: o 105 valmi~
10061:     Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1963.            televasti käsitelty hallituksen esitys n: o 106,
10062:   Puhemies: Ilmoitetaan, että valtioneu-               joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset.
10063: voston oikeuskanslerin kirjelmän ohella kulu-
10064: van joulukuun 12 päivältä on eduSkunnalle                Puhemies: Käsittelyn pohjana on
10065: saapunut kertomus oikeuskanslerin virkatoi-            valtiovarainvwliokunnan mietintö n: Q 53.
10066: mista ja lain noudattamista koskevista                 V altiopiiiväjärjestyksen 68 § : n 4 momentin
10067: havainnoista vuodelta 1963, mikä kertomus              mukaan voi eduskunta nyt hyväksyä tai
10068: on nyt jaettu edustajille.                             hylätä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
10069:                                                        ehdotetut lakiehdotukset.
10070: 
10071:                                                           Keskustelu:
10072: 
10073:    Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia.             Ed. H a a p a s a 1 o:    Herra puhemies!
10074:                                                        Käsiteltävänä olevat hallituksen lakiesitykset
10075:    P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk-       koskien sairausvakuutusmaksua ovat aiheelli-
10076: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe-         sesti herättäneet ei vain täällä eduskunnassa,
10077: miehelle osoitettuina, saapuneet kulkulaitos-          vaan myös kansalaisten keskuudessa laajan
10078: ten ja yleisten töiden ministeri Teirin vastaus        mielipiteiden vaihdon. Asiaan liittyy näet
10079: ed. Pohjosen ym. kysymykseen yksityistielain           tärkeitä periaatteel.lisluontoisia kysymyksiä,
10080: mukaisten valtionavustusten suorittamisesta,           minkä lisäksi lainsäädäntömme on näissä rat-
10081: valtiovarainministeri Kaitilan vastaus ed.             kaisuissa saamassa uusia, ehlkäpä ajanmittaan
10082: Sinisalon ym. kysymylkseen valtionapujärjes-           hyvinkin arveluttwvia muotoja.
10083: telmän nykyisen hakemus- ja käsittelymenet-               Ensiksi asian periaatteelliseen puoleen.
10084: telyn yksinkertaistamisesta sekä kauppa- ja            Kun eduskunta sääti sairausvakuutuslain,
10085: teollisuusministeri Wiherheimon vastaus ed.            hyväksyttiin kustannusten jakoperustaksi se
10086: Vilponiemen ym. kysymykseen Porin teknil-              pohja, että kustannukset jakautuvat tasan
10087: nisen oppilaitoksen oppilaiden 1omauttami-             valtion, työnantajien ja 'kunnallisveron
10088: sesta opettajapulan vuoksi.                            maksajien kesken. Jos pohjaksi olisi esitetty
10089:    Nämä kysymykset on nyt vastauksineen                se, mihin nyikyinen oikeistohallitus pyrkii,
10090: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val-         että työnantajat vapautuvat kokonaan lisä.
10091: tiopäiväasiakirj oihin.                                vakuurtusmaiksun suorituksesta, kun heidän
10092: 189 500/64
10093: 1606                              Maanantaina 14 p. joulukuuta 11964.
10094: 
10095: 
10096: suorittamaansa irupsilisäma'ksua alennetaan          min, jolloin eivät ehkä kokoomukselaiset enää
10097: 1/2 % : lla ja tämä siirretään sairausvakuutus-      hallituksessa asioista päätä, oikeuden käydä
10098: rahastoon, ja edelieen, että valtio osal-            lapsilisien, lkansaneläkkeiden, ehlkäpä muiden-
10099: listuu 84 milj. marks.n sijasta vain 11 milj.        kin kuin sosiaalisten lakien maksuperusteita
10100: mavkalla kustannuksiin, mutta sen sijaan             muuttamaan yksivuotiseksi tai niin kuin nyt
10101: kunnallisveron mruksajien suoritettavaksi            on tapaus, yksivuotiseksi verolaiiksi. Kysymys
10102: asetetaan peräti 85.5 miJj. mk eli 8.5 mrd.          on erittäin kauaskantoinen, ja siksi mieles-
10103: vmk, olisimme varmasti tä1iaisen esityksen           tämme siitä olisi pitänyt saada perustuslaki-
10104: jo Jain syntyvf.iheessa hylänneet. Tällainen         valiokunnan lausunto. Tässä yhteydessä ei
10105: sosiaalisen lain nimellä kullkeva laki ei            riitä se, että joku lakimies tulkitsee perustus-
10106: näet johda siihen, mihin valtaosa pieni-             lakivaliokunnan      samantapaisessa     asiassa
10107: imoisista on pyrkinyt ja joka siirtää kunnal-        antaneen mu:ka aikaisemmin lausuntonsa.
10108: lisveron maksajien kohdalle vakuutusmaksun           Kuten olemme viime aikoin:1 havainneet, on
10109:  rs.skaimman osan.                                   perustusla:kivaliokuntakin joutunut aikaisem-
10110:     Oman lukunsa tässä ansaitsee työnantajien        pia ikannanottojaan tarkistamaan. Ihmisiähän
10111: osuutta koskeva kohta. Useiden vuosien ajan          sielläkin vain ollaan.
10112: olemme todenneet, miten lapsilisät ovat jää-            Ne tiedot, joita on saatu tiiliän mennessä
10113: neet jälkeen elinkustannusten noususta. Oi-          sairausvakuutuslain kustannuksist&, panevat
10114: keudenmUkaisesti lapsiperheille tul~a osa            erittäin suuresti epäilemään, että hallituksen
10115: on mennyt valtion kassaan viime VU()sina jopa        tarkoituksena on tällä sairausvakuutusmaksun
10116: miljardien vanhojen maM!kojen suuruisena.            nimellä kulkevaHa uudella verolla koota rahaa
10117: Ja nyt sitten tämä oikeistohallitus nappaa           muihin tavkoituksiin kuin sairausvakuutuksen
10118: nämä la.psiperheille kuuluvat rahat muka             maksamiseen. Kun nyt on saatu !kolmen kuu-
10119: työnantajien osuutena sairausvakuutuJksen            kauden tiedot - tämä kolmas kuukausihan
10120: rahoittamiseen. Kuitenkin sairausvakuutuk-           on tärkeä sen vuoksi, että hakuoikeus vanhe-
10121: sesta neuvoteltaessa sovittiin siitä, että myös      nee - näyttää tilanne sellaiselta, että vakuu-
10122: työnantajapuoli huolehtii omasta lisä:velvoit-       tusmaksuja tarvitaan paljon vähemmän, kuin
10123: teest&an.                                            halHtus esittää. Kolmen kuukauden sairaus-
10124:     Tämän päivän sanomalehdissä kerrotaan,           vakuutusmenot näet tekevät tänä vuotena
10125: että Ruotsi aikoo korottaa Bikevaihtoveronsa         yhteensä vain 16 milj. mk eli saman verran,
10126: 8.6 %:iin, mutta samalla se huolehtii juuri          kuin ha:1litulksen esityksen mukaan käytettäi-
10127: heikoimmista ryhmistä ja on tässä yhteydessä         siin ensi vuonna yhden kuukauden aikana.
10128: päättänyt korottaa lapsiHsiä ja kansaneläk-          Tänä vuotena on koottu sairausvakuutuslain
10129: keitä erittäin huomattavasti sekä edelleen           kustannuksia varten yli 60 milj. mk ja ensi
10130: korottaa verovapaan tulon rajaa. Ruotsissa           vuotena hallituksen esityksen mukaan koottai-
10131: tämän tiedon mUJkaan lapsilisät nousevat 100         siin peräti 195 milj. mk eli yli 16 milj. mk
10132: kruunuun eli 6 200 vmk:aan. Tästä huo:li-            kuukautta kohden. Ei voi olla kysymättä,
10133: matta Suomessa esitetään työnr.ntajien lapsi-        miikä tähän on haudattu. Ovatiko hallituksen
10134: lisämaksua alennettava:ksi, mikä tietäisi, ettei     laSkelmat näin hataria vai kootaanko tällä
10135: meillä ()lisi pitkään aikaan mahdollisuutta          raskaalla lisäverolla rahaa tarkoitukseen, jota
10136: lapsi.rlisien korottamiseen. Kaiken kaikkiaan        ei haluta edu.skunnalie ilmoittaa?
10137: edellä mainittu mitä selvimmin paljastaa                Ku:n valtiovarainvaliokunnalle annettiin
10138: nykyisen hallituksen luonteen ja osoittaa,           vain lyhyt aika asian käsittelyä varten ja
10139: minkä arvoisia ovat olleet tämän hallituksen         sen tehtäväksi annettiin vain määritellä kan-
10140: lupaukset mm. siitä, ettei kansalaisten vero-        tansa yksivuotiseen lakiin nähden, ei asiaa
10141: taakikaa lisätä.                                     käsitelleellä kahdeksannella jaostolla ollut
10142:     Vielä tässä viimeisessä vaiheessa kehottaisin    mahdollisuutta tutkia kysymystä koko laa-
10143: kaikkia niitä, jotka ovat nykyisen [ainsäädän-       juudessa. Kun valiokunnan porvarillinen
10144: töjärjesteLmämme kannalla, miettimään sitä,          enemmistö esti myös perustuslakivaliokunnan
10145: tukevatko he hallituksen esitystä muuttaa            lausunnon hankkimisen, ei meille vasemmisto-
10146: sosiaalisen ~ain sisältämiilt maksut Y'ksivuoti-     laisille jää muuta tietä kuin käyttää kaikkia
10147: sitksi, siis Y'ksinkertaisella äänten enemmistöllä   keinoja mitä suurimman epäoikeudenmukai-
10148: päätettäväksi verolaiksi. Tämä on ennakko-           suuden .syntymisen estämiseksi. Tämän
10149: tapaus, joka antaa oikeuden joskus myöhem-           vuoksi, herra puhemies, vastalauseeseen
10150:                                          Sairausvakuutusmaksut.                                   1&07
10151: 
10152: viitaten ehdotan, että molemmat käsiteltä-            ensimmäisen vuoden kustannuksiin nähden;
10153: vänä olevat Jakiehdotukset hylätään, ja siltä         Niinpä laki on nyt ollut voimassa etujen
10154: varaita, ettei näin kävisi, ehdotan edelleen,         osalta va;sta neljättä ·kuukautta, mutta vakuu-
10155: että toinen lakiehdotus, joka koskee työn-            tetut ja työnantajat ovat keränneet varoja
10156: antajan sosiaaliturvamksusta annetun lain             sairausvakuutusrahastoon yli kahdeksan kuu-
10157: muuttamista, jätetään lepäämään yli vaalien.          kautta. Valtio ei tänä vuonna asiaJ.lisesti ota
10158:                                                       ollenkaan osaa sairausvakuutuksen rahoituk-
10159:    Ed. H o s t i l a: Herra puhemies! Kanna-          seen, vaan päinvastoin se on lainannut sairaus-
10160: tan ed. Haapasalon tekemiä molempia ehdo-             vakuutusrahastosta varoja käyttääkseen niitä
10161: tuksia molempiin lakeihin nähden. Sen li-             juokseviin menoihinsa.
10162: säksi on syytä vielä kerran todeta, ettei nyt            Sairausvakuutuksen tar'koi·tus ei suilllkaan
10163: tapahtuva menettely v&ltiovarainvalidkunnan           kuitenkaan ole valtion toiminnan rahoitta-
10164: mietinnönkään mukaisesti voi olla oikea sil-          minen, vaan huolehtiminen kansalaisten ter-
10165: loin, kun on kysymys suurimpiin lukeutuvasta          veydestä. Sitä oudompaa on, että nyt edus-
10166: sosiaalipoliittisesta laista kuten sairaus-           kunta käsittelee laJkia, jolla korotetaan va:kuu-
10167: va;kuutuslaki on. Yleisen ajattelun mukaan            tettujen vakuutUJSm.aksua 50 %:lla lisäämättä
10168: tulisi tällä lailla kootut varat ohjata todella       kuitenkaan mitään sairausvakuutuksen suo-
10169: palvelemaan Jain toteuttamista sekä etuisuuk-         mia etuja. Asiantuntijat ja lain toimeen-
10170: sien paranta:mista. Nyt tapalhtuu varojen             panosta huolehtiva kansaaeläkelaitos ovat
10171: keräys tämän lain nimessä, kuitenkin varat            ilmoittaneet, että sairausvakuutuksen toi-
10172: ohjataan selvästi palvelema-an aivan muita            meenpano nykyisessä muodossaan ei vaooi
10173: tarkoituksia, lähinnä valtiontalouden meno-           rahoituksen lisäämistä. Päinvastoin on to-
10174: puolen katteeksi. Ehdotettu menettely todella         dettu, että Suomen kansa ei suinkaan ole pyr-
10175: tuntuu tavallisesta kansanmiehestä väärältä,          kinyt asiattomasti hankkimaan itselleen etuja,
10176: olkoonkin      että   valtiovarainvaliokunna;ssa      ei sairastamaan laiskuuttaan, kuten lain val-
10177: tämä menettely on saanut siunau:lmen osa:k-           misteluvaiheessa eräät epäilivät. Kuitenkin
10178: seen. Kun kuitenkin sosiaaliministeri Sorkio          virkamieshallitus antoi käsiteltävänä olevan
10179: on mukana seuraa:massa tä-tä la'kia ja aikai-         esityksen, jonka Virolaisen hallitus ja halli-
10180: semminkin olen todennut mielihyvä!llä, että           tusry!hmät eduskunnassa ovat ottaneet omak-
10181: hän alktiivisesti seuraa oman ministeriönsä           seen ja jolla pyritään ottamaan kaikilta kan-
10182: asioita, on syytä toi:voa, että tämän kaltainen       salaisilta, jotka kunnallisveroa maksavat, sen
10183: menettely, mikäli eduskunta sen nyt hyväk-            57 milj. markan lisäksi, joka sairausvakuutus-
10184: syy, ei enää ainakaan sosiaalipoliittisesti tär-      lain mukaan kerätään vakuutetuilta, vielä
10185: keiden lakien kohdalla uusiudu.                       28.5 milj. ma11kan lisämaksun.
10186:                                                          Kuten viime viikolla todettiin, eduskunnan
10187:    Ed. T o r v i: Herra puhemies! Suomi on            vasemmistoryhmät ei'Vät ole tämän uuden,
10188: saanut sairausvakuutuksen muutamia vuosi-             asiattoman, lä:hinnä vähävaraisiin kohdistu~
10189: kymmeniä myöhemmin kuin muut kehitty-                 van lisäveron kannrulla. Valtiovarainvalio-
10190: neet maat. Tuskinpa meillä vieläkään olisi            kunnan porvarillinen enemmistö on nyt eh-
10191: tätä kansainvälisesti sosiawliseen vähimmäis-         dottanut laista yksivuotista verolakia. Jos
10192: turvMn !kuuluvaksi luettlllvaa lainsäädäntöä,         tämä laki tulee hyväksytyksi, merkitsee se
10193: elleivät valitsijat vuoden 1962 vaaleissa olisi       sitä, että sairausvakuutuslain, siis sosiaalisen
10194: tehneet siitä erästä pääkysymystä, johon              lain, peria&tteita muurtetaan siten !kuin valtio-
10195: mikään poliittinen ry!hmä ei rohjennut aset-          päiväjärjestyksessä määrätään verolain sää-
10196: tua torjuvalle kannalle. Kui-tenkin jo lain           tämisestä. Sairausvakuutuslaissa määrättiin
10197: säätämisvaiheessa osoittautui, että nlk:. sosiaali-   kustannukset jaettavaksi kolmeen osaan,
10198: nen mieli on varsin lyhytaikaista eräiden             joista yhden osan maksavat työnantajat,
10199: poliittisten puolueiden keskuudessa. Niinpä           osan vakuutetut suhteessa maksa:miinsa kun~
10200: Karjalaisen hallitus, joka kyllä sen uhan             nallisveroihin ja vaJltio vastaa lopuista kus-
10201: edessä, että ·sosiaalivaliokunta olisi tehnyt lain    tannuksista, kuitenkin vähintään kolmannek-
10202: ilman hallituksen esitystäkin, antoi eduskun-         sell& menoista. Jos nyt esillä oleva laki vakuu-
10203: nalle sairausva:kuutusesityksen, mutta vaati          tettujen sairausvakuutusmaksun lkorotta:mi-
10204: myöhemmin omaa esitystään huononnetta-                sesta hyväksytään, merkitsee se sitä, että valtio
10205: vaksi, ennen kaikkea lain voimaantulon ja             jälleen ensi vuonna joutuisi maksamaan sai-
10206: 1508                             Maanantaina 14 p. joul~uuta 1M4.
10207: 
10208: 
10209: rausvakuutuksesta ainoastaan 11 milj. mk, ja       nykyiselleen ja korotettava lapsilisiä hinta-
10210: varsinaisen sairausvakuutuslain mukaan sen         tason nousua ja kansantulon kohoamista vas-
10211: osuus olisi ollut vähintään 84 milj. mk. Emme      taavalle tasolle.
10212: voi hyväksyä valtiovarainvaliokunnan ehdo-            Tästä syystä laki sosis.aliturvama'ksusta
10213: tusta. Mielestämme laki sairausvakuutuslain        annetun lain muuttamisesta. olisi hylättävä,
10214: voimaantu:losta annetun lain muuttamisesta on      ja jos niin ei tapahdu, äänestettävä se yli
10215: hylättävä.                                         vaalien.
10216:    Laki sosiaaliturvamaksun muuttamisesta
10217: merkitsee näennäisesti sitä, että työnantajan         Ed. Lukkarinen: Herra puhemies!
10218: kustannukset sairausvakuUtuksesta myös kas-        Kun nykyinen hallitus muodostettiin, se il-
10219: -vaisivat vuoden 1965 alusta, !kuten on ehdo-      moitti heti alkuun peruuttavansa virkamies-
10220: tettu vakuutettujenkin osalta. Kun kuitenkin       hallitUJksen suunnittelemat verojen korotuk-
10221: samalla esitykselilä työnantajan lapsilisämak-     set. Ensi vuoden verotaulukot palautettiin
10222: sua alennetaan vastaavaJ.la määrällä, ei työn-     esityksessä sHle tasolle, mille eduskunta ne
10223: antajan sosiaaliturvamaksu kasva millään           viime vuoden lopulla hyväksyi, joten huhti-
10224: prosenttiluvun osalla eikä yhdelläkään pen-        kuussa voimaan tullut ylimääräinen ns. pak-
10225: nillä. Valtion kassatHanne ei myöskään tämän       kovero jää ensi vuodelta pois. Varsinaiseksi
10226: lain muutoksella miksikään muutu. Mutta            veron alennukseksi sitä tuskin voi sanoa,
10227: siitä huolimatta lakiehdotus mel'kitsee erittäin   vaikka se tietysti tuntuu mukavalta suuri-
10228: huomattavaa sosiaalisten kustannusten siir-        tuloisten kansalaisten kukkarossa ensi vuonna
10229: toa työnantajaLta väestölle. Laki sairaus-         ja on vähäinen helpotus tähän vuoteen ver-
10230: vakuutuksesta määrää työnantajan osuuden           rattuna myös niille ensimmäisen veroluokan
10231: sairausv~:.kuutuksen kustannuksista vuoden         uhreille, jotka melko vaatimattomastakin
10232: 1967 alusta 1% :ksi työntekijöille maksettujen     tulosta ovat joutuneet lisäveroa maksamaan.
10233: palkkojen määrästä. Kun täällä käsiteltävänä       Varsinkin kokoomuksen taholta puhuttiin niin
10234: olevalla lailla tämä muodollisesti toteutetaan     paljon näistä veron alennuksista :mm. bud-
10235: vuoden 1965 alusta aiheuttamatta kuitenkaan        jetin lälhetekeskustelussa, että eräät kuunteli-
10236: työnantajille mitään lisäanenoja, säästetään       jat parvekkeilla saivat kirjeistä päätellen sen
10237: heiltä tosiasiassa 0.5 % :n todellisten maksu-     käsityksen, että ainoastaan ja vain kokoomus
10238: jen korotus vuoden 1967 a.lusta.                   tässä maassa pitää veronmaksajan puolta.
10239:    Tämä tietysti selittää, miksi oikeistoporva-       Miten on nyt? Hallituspualueiden yksimie-
10240: risto ajaa tätä lakia. Mutta mi.ksi maalais-       lisyys silloisiin peruutuksiin selittyy uudel-
10241: liitto on lain kannalla, kun valtion tulot         leen. Kyllä kokoomus ja muutkin oikeisto-
10242: eikä sairausvakuutuksen edut siitä parane-         ryhmät ovat olleet verojen alennusten puo-
10243: vatY Onko maalaisliiton tarkoitus estää lapsi-     lesta, mutta ensisijaisesti ja tähänastisen
10244: lisien korottaminen hintatason nousua vas-         kokemuksen pohjalta toistaiseksi vain niiden
10245: taavalla määrällä, kun se tällä lailla pyrkii      alennusten, jotka koskevat suurituloisia.
10246: lapsilisää varten kerättyjen tuloj~n vähen-        Mutta kun tänään on esillä paljon suurempaa
10247: tämiseen? Muistutan maalaisliitolle, että mm.      ryhmää koskevasta ja vähätuloisiin suhteelli-
10248: Väestöliitossa, jonka puheenjohtaja on maa-        sesti kipeämmin koskevasta veronkorotuksesta,
10249: laisliiton ryhmän puheenjohtaja, on suori-         hallitusryhmät ovat yksimielisiä korotuksen
10250: tettu Jaskelmia, jotka osoittavat, että lapsi-     puolesta. Sairausvakuutuksen ·korottaminen
10251: lisien kehitys verrattuna kansantuloon, on         työntekijöiden kohdalta viedään nyt lävitse
10252: jäänyt huomattavasti jälkeen. Niinpä laina-        yhden vuoden verolakina. Se muodostuu
10253: takseni Väestöliitossa suoritettuja laskelmia      veronkorotu:kseksi kunnallisveroa maiksaviUe.
10254: on kansantulo vuodesta 1954 alkaen tämän           Korotusta tulee 0.25 penniä veroäyriin, jol-
10255: vuoden alkuun kasvanut 50 % :lla, mutta las-       loin sairaUJSvakuutuksen maksuksi ensi vuo-
10256: ten ja perheiden hyväksi tuleva sosiaalimeno-      delle tulisi 0.75 penniä varoäyriltä. Valtio-
10257: jen ryhmä vain 15 %:lla. Eivät perheet ole         varainvaliokunnassa asian ollessa nyt viime
10258: saaneet vielä kuin aivan mirät!tömän korvauk-      vaiheessa esillä sanottiin oikeiston taholta,
10259: sen esim. tänä vuonna tapr.htuneesta kulutus-      että näinhän se, jolla on paljon tuloja ja
10260: tarvikkeiden hintojen noususta. Ei ole siis        paljon sen mukaan veroäyrejä, joutuu maksa-
10261: mitään syytä alentaa työnantajain suoritta-        maan enemmän. Kuitenkin yleisesti tunnuste-
10262: maa lapsilisämaksua, vaan se on jätettävä          taan, että kunnallisvero jakoverona, mikä ei
10263:                                      Sairll!llsvakuutusmaksut.                                1509
10264: 
10265: tunne porrastusta, on se, josta vähätuloinen      jen suuruutta vastaisuudessa määrättäessä
10266: kärsii suhteellisesti enemmän kuin suuri-         tarkoin otetaan huomioon tämän vaJkuutuksen
10267: tuloinen. Kunnallisveroja köyhä maiksaa lei-      vuotuiset kustannukset ja maksut sovitetaan
10268: västään, rikas liiastaan, :kuten sanotaan. Nyt    niiden mukaisiksi. Myönnetään siis, ettei ole
10269: esillä oleva korotus merkitsee lisärasitusta      oikein 'käyttää :tarkoitukseen koottavia varoja
10270: kunnaUisverojen maksajille, sitä ei voida kiis-   valtion muiden asioiden hoitamiseen.
10271: tää. On paljon III veroluokkaan kuuluvia              Maksun korOitus, minkä palkkatyöntekijät
10272: perheenhuoltajia, joilta ei mene valtion veroa    tuntevat verokirjojensa välityksellä heti vuo-
10273: lainkaan, :mutta jotka maksavat sievoisen         den alusta, on omiaan aiheuttamaan katke-
10274: määrän kunnallisveroja vuodesta vuoteen. He       ruutta koko tärkeää sosiaalista uudistusta,
10275: saavat tällaisten maksujen muodossa nyt lisä-     sairausva!kuutusta, !kohtaan, varsinkin 'kun
10276: rasitusta osakseen, mutta eivät hyödy valtion-    lain toteuttaminen etuuksien maksamisen
10277: veron. alennuksista, joista oikeistoryhmämme      kohdalla tuntuu tuottavan hankaluuksia.
10278: niin: mieluisasti puhuvat.                        Maksujen saajat joutuvat odottamaan koh-
10279:    Onko sitten pa:kko korottaa työntekijäosa-     tuuttomasti saamisiaan, on janotettava- toi-
10280: puolen maksamia sairausvakuutusmaksuja            mistoissa ja monia muita alkuvaikeuksia tun-
10281: lain ollessa voimassa vasta vajaan vuoden?        tuu olevan. Niiden ai!heuttaman pahan mielen
10282: Sairausvakuutuksen rahoit11kseen osallistuvat     a:lle peittyy helposti suuri ja tärkeä asia koko-
10283: valtio, työnanta.jat ja kunnallisveron maksa-     naisuudessaan, myös se ilo, minkä lain laatimi-
10284: jat. Maksu alkoi huhtikuu~sa ja niitä l&ske-      nen aikoinaan kansalaisten mielissä aiheutti.
10285: taan :kertyvän yhteensä noin 60 milj. mk          Kun on sanottu, että nousisihan sairausvakuu-
10286: tänä vuonna. Etujen maksaminen hyvin vaa-         tusmaksu jo vuoden 1967 alussa penniin, on
10287: timattomissa puitteissa aloitettiin syyskuun      muistettava, että ·lainmuikaiset edut myös ik:o-
10288: alusta, ja niihin on arvioitu tarvittavan noin    hoaisivat huomattavasti sen korotuksen yhtey-
10289: 40 milj. mk. Tämän mukaan kertyisi säästöä        dessä tai on :tarkoitus, että ne kohoavat tämän
10290: ensi vuodelle 20 miljoonaa eli 2 vanhaa mil-      korotuksen yhteydessä, mutta tänään esillä
10291: jardia jo tältä vuodelta ja saman suhteen         olevan ikorotulksen mukana ei parannuiksia·tule
10292: säilyessä ei ensi vuonnakaan jouduttaisi taka-    lainkaan.
10293: pakkiin, vaan säästöä edelleen kertyisi eräi-         Tässä yhteydessä puututaan myös toiseen
10294: den laskelmien mukaan peräti 7.5 vanlhaa          sosiaaliturvan lajiin toisen 1akiesitY'ksen muo-
10295: miljardia. Nyt esitetyn lain tarkoituksena on     dossa. Työnantajan lapsilisämaksuihin ehdo-
10296: korottaa työntekijäin ensi vuoden osuutta         tetaan alennusta 3.5 %:sta 3 %:iin sairaus-
10297: arvioidusta 57 miljoonasta yli 85 miljoonaan      vakuutuksen ollessa sitten 1 % työnantajan
10298: ja vastaavasti vähentää valtion osuus vain        lrohdalla. Lapsilisämaksuja kertyy valtion
10299: 11 miljoonaan. Maksut ovat suhteessa työlli-      kassaan enemmän kuin valtio ja1kaa niitä
10300: syyteen. Jos vallitsee ensi vuonna ikorkea-       lapsiperheille. Vika on kuitenkin jaossa eikä
10301: suhdanne, kuten monet ovat täälläkin väit-        perimisessä. Vuosiin ei lapsilisiä ole riittä-
10302: täneet, maksuja 'kertyisi korottamattakin ar-     västi korotettu ja niiden ostoarvo on jäänyt
10303: vioitua enemmän.                                  pahasti jälkeen. Indeiksikorotus oli ei mitään,
10304:    Toisaalta ei ole hyväksyttävää, että valtio    50 penniä tai 1 mk lapsiluvusta riippuen. Ei
10305: käyttää sosiaaliturvaan tarkoitettuja maksuja     jotain 50 pennin kuukausikorotusta voi pitää
10306: omana varojenhankintatienään vieläpä kiris-       riittävänä, sillä ei osteta kaupasta edes täyttä
10307: tämällä tilanteen sellaiseksi, että sosiaalinen   maitolitraa kuukauden aikana. Emme voikaan
10308: lainmuutos ajetaan lävitse yhden vuoden           pitää oikeana sairausvakuutukseen ja lapsi-
10309:  verolakina. Hallituspuolueet eivät sallineet     lisään liittyvien lakien korjaamista nyt esi-
10310: valtiovarainvaliokunn&ssa edes perustuslaiki-     tetyssä muodossa. 1Siksi, herra puhemies, kan-
10311: valiokunnan lausunnon hankkimista asiasta.        natan puolestani hylkäys- ja lepäämään-
10312:  Se olisi kuitenkin ollut vähintä, mitä lain      jättämisesityksiä.
10313: käsittelyn tässä vaiheessa, sosiaalisen lain
10314: !käsittelytavan muutoiksen ollessa !kysymyik-        Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Kun täällä
10315: sessä, olisi pitänyt tehdä. Vain se myönnytys      useimmissa edellisissä puheenvuoroissa mai-
10316:  on tehty, että koko valiokunta mietinnössään      nittiin siitä, että tämä sairausvakuutuslain
10317: katsoo tarpeelliseksi 'kehottaa hallitusta huo-    voimaantulosta annetun lain muuttamista
10318:  lehtimaan siitä, että sairausvakuutusmaksu-       koskeva laki tällä kerralla haluttaisiin säätää
10319: 1610                             Maanantaina 14 p. joulukuuta 1004.
10320: 
10321: 
10322: muussa järjestyksessä, kuin mitä meidän             lakiehdotus on perustuslakivaliokunnan käsi-
10323: Taltiopäiväjärjestytksemme edellyttää, ja kun       tyksen mukaan näin ollen käsiteltävä valtio-
10324: tWlä esitettiin myöskin ajatuksia, että va-         päiväjärjestylksen 68 § :ssä säädetyssä järj~
10325: semmiston taholta tästä laista olisi haluttu        tyksessä."
10326: perustuslakivaliokunnan lausunto, mutta hal-           Kun siis nämä samat lait alkuperäisinä
10327: lituspuolueitten toimesta tällaista lausuntoa       olivat käsiteltävinä tässä parlamentissa vuosi
10328: ei sa:llittu perustuslakivaliokunnalta pyytää,      sitten, valiokunta molempien lakien kohdalla
10329: niin tahdon tässä yhteydessä mainita, että          päätyi siihen, että ne on verola:keina käsitel-
10330: kun tätä lakia ensimmäisen kerran säädettiin,       tävä. On aivan selvää, että tällainen verolain
10331: niin tästä laista, sairausvaJmutusmaksulaista,      yhden pykälän muuttamin:m, jossa nyt on
10332: pyydettiin perustuslakivaliokunnan lausunto         kysymys korotetusta maksusta eli verosta, ei
10333: ja tämä lausunto on annettu niinkin myöhään         tämän vuoden aikana ole muuttanut luon-
10334: kuin 19 päivänä maaliskuuta 1963. PeTUStus-         nettaan, vaan kysymys on lisätystä :tai
10335: lakivaliokunta on näin ollen antanut lausun-        uudesta verosta, joka valtiopäiväjärjestyk-
10336: tonsa siitä, onko tällainen laki käsiteltävä        semme muikaan on käsiteLtävä 68 § : n säätä-
10337: verolakina vai ei.                                  mässä järjestyksessä ja niine muotoineen,
10338:    Perustuslakivaliokunnan lausunto on melko         joita tämän käsittelyssä nyt on noudatettu.
10339: laaja. Siinä .kosketellaan aluksi kysymystä            Mainitsen, että tämä perustuslakivaliokun-
10340: siitä, onko tällainen sairasvakuutusmaksu           nan lausunto oli yksimielinen. Siihen olivat
10341: jonkinlaista julkista maksua, niin tkuin nimi       siis yhtyneet perustuslaki,valiokunnassa niin
10342: sanoo, mutta tähän nähden valiokunta aset-          oikeisto kuin vasemmistokin. Viittaan vielä,
10343: tui kielteiselle kannalle ja päätyi lausunto-       että aivan samanlaisesta asiasta oli kysymys,
10344: naan seuraavanlaiseen lausumaan: "Sekä              kun käsiteltiin aiikanaan työttömyysvakuutus-
10345: vakuutetun että työnantajan suoritettavat           lakia. Myöskin siinä työttömyysvakuutus-
10346: sairausv&kuutusmaksut olisivat valtiolle mak-       maksu katsottiin veroksi niin vakuutetun kOih-
10347: settavia pakollisia rahasuorituksia. Ne olisivat    dalta ,kuin myöSkin työnantajan ikohd~ta, ja
10348: ulkonaisesti veron muotoisia ja niiden !käyttö-     päätyi perustuslakivaliokunta aivan saman-
10349: tarkoitus, määrätyn toimeentulominimin tur-         laiseen ratlkaisuun eli verolain käsittelyjärjes-
10350: vaaminen kansalaisille, jotka ovat sairauden        tyikseen kuin tämänkin lain kohda'lla ja myÖS-
10351: vuoksi estetyt itse sitä hankkimasta, on sel-       !kin silloin yksimielisesti.
10352: lainen, johon verovaroja voidaan käyttää.              Kun täällä on tahdottu lisäksi heittää varjo
10353: V eron luonnetta ei poista sekään, että mak-        puhemiehen menettelyn johdosta hänen joh-
10354: sujen tuotto menisi tulo- ja menoarvion ulko-       taessaan tämän lain käsittelyä siten kuin
10355: puolella olevaan rahastoon." Sitten seloste-        valtiopäiväjärjestyksemme edellyttää, tah-
10356: taan taas eräitä lain pykäliä, ja perustus-         doin tämän edustajien tietoon saattaa.
10357: lakivaliokunta jatkaa: "Selostetuin perustein
10358: perustuslakivaliokunta ka:fgoo, että ehdotus           Ed. Haapasalo: Herra puhemies!
10359: sairausvakuutusla!ki on verolaki, joka on !käsi-    Minun puheenvuoroni ei ainakaan koskenut
10360: teltävä valtiopäiväjärjestyksen 68 § :ssä sää-      sitä, että olisi tahdottu puhemiehen menet-
10361: detyssä järjestyksessä.'' Myöskin valiokunta        telyyn nähden heittää varjoa. Päinvastoin
10362: koskettelee sitä kysymystä, onko työnantajan        olemme yrittäneet valtiovarainvaliokunnassa
10363: sosiaaliturvamaksu käsiteltävä samalla ta-          saada selvitystä asiaan ja pyytää nimen-
10364: valla, ja lausuu tästä kysymyksestä mm. seu-        omaan perustuslakivaliokunnan lausunto siitä.
10365: raavaa: "Aikaisemmin on jo mainittu, että           Viittaan myöskin siihen, että kun eräiden
10366: työnantajan velvollisuus suorittaa sairaus-         muiden asioiden yhteydessä asia on myöhem-
10367: vakuutusmaksu tulisi ehdotetun järjestelmän         min tullut perustuslakivaliokuntaan, niin se
10368: mukaan perustumaan lakiin työnantajan. so-          on saanut erilaisen tulkinnan, niin kuin ed.
10369: siaaliturvamaksusta. Työnantajan sairaus-           Tuuli hyvin tietää. Sen vuoksi olisi ollut
10370: vakuutusmaksun oikeudellista luonnetta on jo        juuri paikallaan asian selventämiseksi saada
10371: sairausva:kuutuslakiehdotuksen        yhteydessä    tämä lausunto. Mitä minä pidän erittäin vali-
10372: koSketeltu, ja viimeksi manitun 'la:kiehdotulk-     tettavana, on se, että tässä ei ole suinkaan
10373: sen käsittelyjärjetyiksestä edellä esitetyt näkö-   sosiaalivaliokunnan hyväksymien       maksu-
10374: kohdat koskevat myös ehdotusta laiksi työn-         perusteiden käsittely kysymyksessä, vaan se,
10375: antajan sosif..aliturvamaksusta. Myös tämä          että nämä maksuperusteet ovat täysin muut-
10376:                                         Saira.usvakuutusmaksut.                                  Hill
10377: 
10378: tuneet, jaka muuttaa ainakin sosiaalisen lain           Selonteko myönnetään oikeaiksi.
10379: sisällön muodon täydellisesti. Tämän vuoksi
10380: olisi ollut paikallaan tämän tutkiminen siltä           Puhemies: Ensin on päätettävä laki·
10381: osin. Pidän myöskin valitettavana sitä, että         ehdotusten hyväksymisestä r.ai hylkäämisestä.'
10382: kun ·nyt näyttää siltä, että näitä vakuutus-         Kummastakin lakiehdotuksesta äänestetään
10383: ma<ksuja ei tarvita läheskään niin paljon kuin       erikseen.
10384: mitä hallituksen esitys sisältää, niin olisi ollut
10385: paikallaan, että valtiovarainvaliokunta olisi           Aänestykset ja päätökset:
10386: tässä mielessä saanut selvittää asian taloudel-
10387: lisen puolen ja tullut ehlkä oikeim.milla nume-        Äänestys ensimmäisestä lakiehdotuksesta.
10388: T<>illa.
10389:                                                        Joka hyväksyy ensimmäisen lakiehdotult.
10390:    Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Perustus.         sen, äänestää "jaa"; jos "ei" voi-ttaa, on ensim-
10391: lakivaliokunnan puheenjohtajan Tuulen lau-           mäinen lakiehdotus hylätty.
10392: sunto oli ,varmasti täysin paikallaan. Perus-
10393: tusltkivalioikun:ta iausui käsitytksensä vain           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
10394: tästä sairausvakuutuslaista silloin 19. 3. 1963
10395: ja todella näin päätti. Siitähän nyt ei ole             Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
10396: kysymys. Nyt on !kysymys siitä, että tämän           Asunta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin,
10397: lain turvin kerätään huomattavasti enemmän           Halinen, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
10398: varoja kuin on tarpeen lain toteuttamiseen,          Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtano,
10399: ja kuten tuomari Pajula radiossa toissa tors-        Häilkiö, Häppölä, Jaaklkola, Juva, Jämsen,
10400: taina ilmoitti, arvioidut menot ovat noin 40         Kaasalainen, Kaitila, Karpola, Karvildto,
10401: miljoonaa ja tulot 60 miljoonaa. 20 miljoonaa        Kauppi, Kekkonen, Kemppainen; Kervinen,
10402: jää nyt jo ·ylijäämää. Sen lisäksi tällä menet-      T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
10403: telyllä, jota nyt eduskunta pyrkii aikaan-           Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,
10404: saamaan, ensi vuoden puolella tulot edelleen-        Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka,
10405: kin lisääntyvät yli 30 milj. markalla. Tästä         Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
10406: on kysymys käsityksemme mukaan, ja ainakin           Niemelä, Nieminen, Nord!ors, Pakarinen,
10407: oman oikeudentuntoni mukaan ei eduslkunnan           Pakkanen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Riht-
10408: enemmistö menettele oikein, jos selvästi mää-        niemi, Ruutu, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
10409: rättyyn tarkoitukseen koottuja varoja ohja-          Sa!loranta, Sarjala, Saukkonen,      Savela,
10410: taan aivan muualle kuin minne ne pitäisi             Seppälä, Sty.kki, Suorttanen, Svinhufvud,
10411: ohjata. Tästä johtuen yhdyn ed. Haapasaloon          Söderhjelm, Te1r, Tenhiälä, Timonen, Turu-
10412: siltä osin, joka koskee tämän lain rahoituksen       nen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,
10413: luonnetta. Nythän selvästi vakuutettujen koh-        Wiherheimo, Vilmi ja Virolainen.
10414: dalta rasitukset kasvavat, ja koko lain pohja
10415: siltä osin, miten rahoitus ••Ii ajateltu hoitaa,       "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
10416: muuttuu. Olisin ollut va1mis ikyllä yhtymään           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
10417: ed. Haapasaloon siltä osin, että tämäkin             Ehrnrooth, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
10418: olisi ollut syytä perustuslakivalioikunnan tut-      Haapasalo, Helle, HeHsten, Henriksson,
10419: kia, ja se on se oleellinen muutos, joka nyt         Honkonen, Hostila, Ilaskivi, Kajala, Kala~
10420: tapahtuu.                                            vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-
10421:                                                      nen, Kiviaho, Kokkola, L. Koskinen, Kuusi-
10422:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,
10423:                                                      Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
10424:    Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Haapa-         Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
10425: salo ed. Hostilan kannattamana ehdottanut,           E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
10426: että kumpikin lakiehdotus hylättäisiin. Edel-        V. Mattila, J. Mä:k(llä, U. Mäkelä, Nederström-
10427: leen on ed. Haapasalo ed. Hostilan kannatta-         Lunden, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen,
10428: mana ehdottanut, että toinen lakiehdotus,            Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
10429: mikäli se tulee hyväksytyksi, jätettäisiin           Rapio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
10430: lepäämään ensimmäisiin vaalien jä'ljestä pi-         V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin,
10431: dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin.                Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini-
10432: 1612                            Maanantaina 14 p. joulukuuta 1004.
10433: 
10434: 
10435: salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,             "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
10436: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tielkso, Torvi,
10437: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baciklund,
10438: V. R •. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik.             Flinek, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
10439:                                                  Helle, .Hellsten, Henriksson, Honkonen; Hos-
10440:                                                  tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
10441:     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ki;lpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola,
10442: tajat:                                           L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
10443:                                                  Lagerroos, Laiho, Lehmone!l, Leskinen, Lie-
10444:     Fagerholm, Hallberg, Hietala, Hyytiäinen, des, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
10445: Högström., Jungarä; Juntunen, Jussila, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
10446: Kangas,      Koivisto,     Koivunen, Koppanen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
10447: A. Kbskinen, Leivonen, Lindblom, Linkola, Nederström.-Lunden, Paasivuori, V. E. Par-
10448: Niiranen, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso" tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
10449: J. E. Partanen, Pekkarinen, Raunio, Raut- PuNcldnen, Rapio, Roden, Roine, Rosenberg,
10450: kallio, Ryhtä, Ryömä, Saarinen, Salo, Saura, Rosnell, V. I; Rytkönen, V. J. Rytkönen,
10451: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Säaski- Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
10452: lahti, Tallgren, Terästö, Voutillainen ja Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
10453: Väänänen.                                        Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso,
10454:                                                  Torvi, VilJ)<lnierni, R. Virtanen, V. A. Vir-
10455:     P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 81 tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik.
10456: jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 38.
10457:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
10458:     EduSkunta on hyrväksynyt ensimmäisen laki- ts.jat:
10459: ehdotuksen.                                         Fagerholm, Hallberg, Hietala, Hyytiäinen,
10460:                                                  Högström, Jungarå, Juntunen, Jussila,
10461:     Äänestys toisesta lakiehdotuksesta.          Kangas, Koivisto, Koivunen, Koppanen,
10462:                                                  A. Koskinen, Leivonen, Lindblom, Linkola,
10463:     Joka hyväksyy toisen lakiehdotuksen, Niiranen, Ojajärvi, Paanman, Paasio, Paaso,
10464: äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on toinen J. E. Pal'tanen, Pekkarinen, Raunio, Raut-
10465: lakiehdotus hylätty.                             kallio, Ryhtä, Ryömä, Saarinen, Salo, Saura,
10466:                                                  SiLlantaus, Su!kselainen, Sundell, Sääski-
10467:                                                  lahti, Tallgren, Terästö, Voutilainen ja Vää-
10468:     "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:        nänen.
10469:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 84
10470: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 38.
10471: Gestrin, Halinen, Hamara, Hara, Hasu, Hau-
10472: tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-            Eduskunta on hyväksynyt toisen ~akiehdo­
10473: tamo, Häikiö, Hälppölä, Ilaskivi, Jaakkola, tu'ksen.
10474: Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kf..rpola,
10475: Karvikko, Kauppi, Keklkonen, Kemppainen,            Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan
10476: Kervinen, T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola,         päättyneeksi,    mutta kun on tehty ehdotus
10477: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, toisen lakiehdotuksen jättämisestä lepäämään
10478: Leinonen, Liina:maa, Lindh, A. Linna, Lin- yli v&alien, pannaan asia tältä osin p ö Y-
10479: ltilä, Lullklka, Lähteenmäki, L. Ma!ltila, d ä 11 e seuraavaan istuntoon.
10480: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-          Asia on ensimmäisen lakiehdotuksen osalta
10481: fors,Paavola, Pakarinen, Pakkanen, Pentti, loppuun käsitelty.
10482: Pohjonen, Raipala, Rihtniemi, Ruutu, Räsä-
10483: nen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, 2) Ehdotukset laiksi maatalouden pemsluotosta.
10484: Saukkonen, Savela, Seppälä, Stykki, Suort-
10485: tanen, Svinhufvud, Söderhjelm, Teir, Ten-           Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-
10486: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, lituksen esitys n:o 53 (1963 vp.) ja lak.al.
10487: Va;lkama, Wiekman, Wiherheimo, Vilmi ja n:ot 210 (1962 vp.) sekä 85, 170 ja 171
10488: Virolainen.                                       (1963 vp.), joita on valmistelevasti käsitelty
10489:                                          Maatalouden perusluotto.                                   1513
10490: 
10491: maatalousvaliokunnan mietinnössä n :o 12 ja             runsaasti 3 500:llä vuodessa. Meillä Suomessa
10492: suuren valiokunnan mietinnössä n: o 134, esi-           lisääntyy tilojen kokonaismäärä osittain asu~
10493: tellään kolmanteen kasittelyyn.                         tustoiminnan seurauksena, mutta ennen kaik-
10494:                                                         kea siitä syystä, että tiloja meillä saadaan
10495:    P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-          lähes esteettä jalkaa ja pirstoa.
10496: tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä laki-              Perusluottola:ki on tankoitu<kseltansa hyvä.
10497: ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä.                Se ei kuitenkaan nähtävästi riitä korvaamaan
10498:                                                         niitä vahinkoja, joita maatalouspolitiikassa
10499:   :S::esJtustelu:                                       toisaalta tapahtuu. Joskus saa sellaisen käsi-
10500:                                                         tyksen, että meidän maatalouslainsäädän-
10501:    .Ed. I. Linna: Herra puhemies! Kun maa-              tömme kdkonaisuudessaan on kuin jonkinlai-
10502: talouden perusluottolaki nyt on ehtinyt kol-            nen moderni mosaiikki- tai muu taideteos,
10503: manteen käsittelyyn ja tulee ilmeisesti hyväk-          jonka tarkoituksesta ei kukaan ymmär.rä
10504: sytyksi maatalousvaliokunnan esittämässä                mitään, mutta joka maksaa mahdottomasti.
10505: muodossa, on maatalouden kannalta suuri-                 (Ed; Kähönen: Kyllä siinä taiteilemista on
10506: mittainen asia saatu päätökseen. Tämä tärkeä            ms.ataloudesta !) .Käsittääkseni olisi ollut
10507: laki jää kuitenkin saa-vutuksiltaan puolitie-           aihetta odottaa tilojen osittamisrajoituslakia
10508: hen, el•lei sen rinnalle saada lainsäädäntöä            koskevan esityksen antamista sekä sen rin-
10509: tilojen osittamisen rajoittamisesta. Ei ole             nakkaiskäsittelyä, ennen kuin menemme sää-
10510: oikein enempää kuin tarkllituksenmukaista-              tämään perusluottolain. Tämä jo silläkin
10511: kaan myöntää perusluottolain mukaista ja                perusteella, että perusluottolaki merkitsee
10512: halpakorkoista sisarosuuslainaa, jos saman-             uudenlaatuista systeemiä, josta kenelläkään
10513: aikaisesti tilojen pirstominen elinkelvotto-            ei ole vielä kokemusta. On kai tyypillistä
10514: mibi tilayksiköiksi saa vapaasti jatkua.                Suomen maatalouspoliittisille oloille, ettei
10515:    .Sen vuoksi, herra puhemies, ehdotw perus-           kukaan näy tietävän, mitä tämä uusi laki
10516: teluissa lausuttavaksi: "Kun maatalouden                käytännössä merkitsee. Ei tiedetä, paljonko
10517: perusluO<ttola:ki ja [ainsäädäntö tilojen ositta-       se· tulee valtiolle maksamaan, eikä myöskään
10518: misen rajoittamiseksi muodostavat yhdessä               tiedetä, mikä sen vaikutus maataloudessa
10519: kokonaisuuden ja luovat perustaa kestävälle             tulee olemaan.
10520: maatalouspolitiikalle tavoitteena perhevil-                Jos on katsottu, että maatalouden perus-
10521: jelmä koneellistuvassa maataloudessa, edus-             iuottolaiUa oli niin !kiire, että ei ollut aika11
10522: kunta edellyttää hyväksyessään ~ain, että hal-          katsoa maatalouspolitiikkaa hieman enemmän
10523: litus antaa kiireellisesti esi,tyksen·laiksi ti:Iojen   kokonaisuutena ja käsitellä rinnan osittamis-
10524: os~ttMil.isen rajoittamisesta."                         rajoitusllvkia, niin käsittääkseni olisi ollut
10525:                                                         kohtuullista ainakin säätää tällä ensi kerralla
10526:    Ed. P i t s i n k i: Herra puhemies! Tulen           mas.talouden perusluottolaki määräaikaiseksi,
10527: tässä kolmannessa käsittelyssä kannattamaan             niin että sen sisältöön voitaisiin varmasti
10528: maatalouden perusluottolain hyväksymistä.               kajota, jos havaitaan, että tässäkin maa-
10529: En tee sitä sillä perusteella, että pitäisin            t&loutta koskevasssa laissa pyrkimy~ksestä huo-
10530: maatalouden perusluottola.in hyväksymistä               limatta on osuttu harhaan.
10531: perusteltuna jo tänä päivänä, vaan ainoastaan
10532: sen takia, että asiassa on eduskuntaryhmäni                Ed. V. I. Rytkönen: Herra puhemies!
10533: päätös.                                                 Esillä oleva laki maatalouden perusluotosta
10534:    Meillä on tällä hetkellä vallalla sellainen          on nyt eduskunnassa kolmannessa käsitte-
10535: järjestelmä, että lähes esteettä voidaan pirs-          lyssä. Toisessa käsittelyssä viime perjantain
10536: toa jo olemassa olevia tiloja ja tiluksia. Eikä         istunnossa eduskunnan enemmistö hyväksyi
10537: tämä edes riitä. Valtion varoja käytetään               ~ai!n sisällön pientä organisaatiomuutosta
10538: tällä hetkellä ja nähtävästi vielä tulevaisuu-          lukuun ottamatta sellaisena kuin hallitus esi-
10539: dessakin tilojen pirstomiseen. Perusluottolaki          tyksessään n: o 53 vuoden (1963 vp.) oli ehdot-
10540: edellyttää sitten valtion varoja käytettäväksi          tanut. Me kansandemokraatit emme ole voi-
10541: päin;vastaiseen tarkoitukseen, tilalkoon suuren-        neet missään käsittelyvailheessa yhtyä eräisiin
10542: tamiseen.                                               kohtiin lain sisällössä, joita olemme pitäneet
10543:    Ruotsissa vähenee tilojen lukumäärä keski-           erittäin arveluttavina. Emme ole voineet olla
10544: määrin kymmenel1ä kappaleella. päivässä eli             hyvä<ksymässä lain sisältöä sellaisena, että
10545: 190 500/64
10546: 1514                              .Maanantaina 14 p. joulukuuta 1004.
10547: 
10548: 
10549: perualuotot suunnataan suurten ja varak-             katsottu lainoitettavaksi haettua tilaa elin-
10550: kaampien tilojen tueksi ja vaikeuksissa elävät       kelpoiseksi. Elinkelvottomuutta osoittavakai
10551: pienet viljelmät jätettäisiin tämän tuen ulko-       tekijäksi on katsottu riittävän sen, että tilalla
10552: puolelle. Olemme sitä mieltä, että näiden            ei ole ollut tietä taikka tilan rakennukset
10553: vaikeuksissa elävien ihmisten asemaa on viime        eivät ole olleet enää uusia, vavkka tila muutoin
10554: vuosina monilla eri ratkaisuilla jatkuvasti          olisi ollut siinä asuvan perheen toimeentulon
10555: huononnettu. Westermarckin komitean mie-             antava. Edellä mainittujen perusteiden mu-
10556: tintöön kirjoitettujen suuntaviivojen mukai-         kaan on tullut hylätyksi niitäkin lainahake-
10557: sesti on pienten viljelm.ien omistajia valmis-       muksia, joissa on ollut kysymyksessä sisar-
10558: teltu maantielle lähtijöiksi. Nyt käsittelyssä       osuuksien ostaminen tilan kokonaisena ja
10559: olevaa lakia sen muotoisena kuin se nyt on           jakamattomana ·säilyttämiseksi. Kun nyt käsi-
10560: hyväksytty on pidettävä varsin tärkeänä              teltävänä olevassa laissa suuren ja pienen
10561: osana niistä suunnitelmista, joilla maaseudun        tilan väliset rajat ei ole määritelty niinkään
10562: pienten viljelmien hävittämistä toteutetaan.         selvästi kuin maankäyttölaissa, on varmaa,
10563:    Eräissä edellisissä istunnoissa täällä käyte-     että pienen tilan lainansaantimahdoHisuus
10564: tyissä puheenvuoroissa on pyritty todistele-         tulee olemaan olematon.
10565: maan, että laki antaisi perusluottoa myös               Olemme joutuneet myöskin kiinnittämään
10566: pienviljelmille. Jos näin olisi, miksi sitten        huomiota sii!hen, että nyt käsiteltävänä ole-
10567: mm. Malt'kansa, joka on maa·laisliiton pää-          van lain mukaan annattavat luotot myönnet-
10568: äänenkannattaja, kuitenkin tunnustaa eräässä         täisiin pankkien omista varoista. Valtion
10569: kirjoituksessaan, että perusluottojen ulkopuo-       osuutena olisi maksaa luottolaitoksille aiheu-
10570: lelle jäävät pienviljelystilat. Maabnsan             tuvat korkotappiot ja palkkio lainojen hoi-
10571: numerossa 280 joulukuun 3 päivältä tätä              dosta. Kun lainojen myöntäjinä tulisivat
10572: vuotta kirjoitetaan näin: ''Vasemmistossa,           näin ollen olemaan rahal&itoikset, on selvää,
10573: jossa lain !hyväksymistä on vastustettu, kat-        että nämä tulevat ensisijaisesti valitsemaan
10574: sotaan, että luottoja olisi myönnettävä myös         perualuottojen saajiksi varmimmat ja maksu-
10575: pienviljelys. ja ns. kääpiötiloja varten, jotka      kykyi.simmät asia:klk:aansa, mistä seuraa, että
10576: nyt jäävät luottojen ulkopuolelle." Näin kir-        heikoimmassa asemassa ja kaikkein suurim-
10577: joittaessaan Maakansa vastaa epätietoisille          massa tarpeessa oleva saa jäädä toisb.rvoisee!l
10578: kyselijöille varsin selvästi, mikä on oleva          asemaan tai !kokonaan ilman. Asiantuntijoina
10579: pienten tilojen kohtalo perusluottojen saajina.      kuullut rahalaitosten edustajht ovat pitäneet
10580: Nämä tulevat jäämään luottojen ulkopuolelle,         mahdollisuuksia perusluottojen rahoittami-
10581: niin kuin lehti sanoo. Lain sisältöä ei edellä       seksi rajoitettuina. Jos ja kun näin ilmeisesti
10582: mainitun kirjoituksen jälkeen ole tavuakaan          on, tuJ.ee olemaan seurauksena se, että pank-
10583: muutettu, sillä ne ainoat ehdotukset, jotka          kien muiden luottojen antaminen tällä toimen-
10584: kansandemokraattien taholta lain paranta-            piteellä tulee kiristymään. Mitä tämä mer-
10585: miseksi pienviljelmille edullisemmaksi on            kitsee? Se merkitsee sitä, että l'ainan tar-
10586: tehty, ovat tulleet hylätyiksi.                      peessa oleva ihminen, mahdollisiaesti se pien-
10587:    Edellisessä istunnossa käyttämässään pu-          viljelijä, joka ei ole saanut asutus- tai perus-
10588: heenvuorossa ed. Lindeman perustellessaan            luottoa, jäisi vaille tätäkin tukea. Eikö tämä
10589: sosialidemokraattien kantaa käsiteltävänä            monissa tapauksissa merkitse sitä, että mah-
10590: olevaan lakiin mainitsi, että käsite "viljelys-      dollisuudet pientiloilla ovat tulleet loppuun-
10591: tila" on varsin suhteellinen. Käsitykseni mu-        käytetyiksi? On tietenkin vielä yksi mahdol-
10592: kaan ed. Lindeman tarkoitti tällä sitä, että         lisuus: myydä tila naapurille, jos hän pystyy
10593: tämä laki hänen käsityksensä mukaan antaisi          sen ostamaan. Mutta varmaankin tuo pien-
10594: myös mahdollisuuden perusluoton saantiin             viljelijä tekee vielä yhden kysymyksen: mihin
10595: pienviljelmille. Mutt& eikö myöskin yhtä vai-        mennä?
10596: keasti määriteltävä ole kysymys siitä, mikä on          Viime aikoina valmistuneissa monen nimi-
10597: pienviljelystila. Kun lakiin ei ole kirjoi-          sissä ohjelmissa on määritelty, miten maaseu-
10598: tettu selvää rajaa, voidaan tulkinnassa mene-        dulle muodostetaan suuret ja tuottavat tilat.
10599: tellä miten hyvänsä. Maankäyttölainoituk-            Näissä ohjelmissa on vedetty suuntaviivat,
10600: sesta on olemassa esime:rlcl\:ejä siitä, että syr-   miten tämän tulisi tapahtua. Sen sanotaan
10601: jäisten seutujen pienten tilojen lainahake-          olevan helppoa toteuttaa. Yhdistetään vain
10602: muksia on hylätty sillä perusteella, ettei ole       tarpeeksi paljon pieniä tiloja ja niin tavoit-
10603:                                       Maatalouden perusluotto.                                  1515
10604: 
10605: 
10606: teet on täytetty. Tuntuu vain siltä, että kaikki       Kuten tiedetään, tämä lakiesitys annettiin
10607: osapuolet tässä asiassa eivät ole oikein mu-         eduskunnalle jo Karjalaisen hallituksen toi-
10608: kana. Kaikkein vä!hiten näistä ohjelmista ja        mesta keväällä 1963. Eduskunnalla on siten
10609: suunnitelmista ovat selvillä ne pienviljelijät,      ollut aikaa syventyä tähän asiaan varsin pe-
10610: joiden tulisi luovuttaa maansa auttamaan iso-        rusteellisesti. Hallituksen taholta onkin lau-
10611: jen tilojen muodostamista joillekin. He ovat        suttava tyytyväisyys sen johdosta, että laki-
10612: sidottuja maahansa eivätkä hevillä luovu             esityksen toisessa käsittelyssä eduskunta var-
10613: siitä, koska se on monille heistä ainoa elämi-      sin suurella enemmistöllä yhtyi pääasiassa
10614: sen malhdollisuus, vaikka heikkokin. Tuntuu         hallituksen esityikseen.
10615: vähän siltä, että monet heistä olisivat valmiit        Meidän maatalouspolitiikkamme kannalta
10616: tuon vailkeutensa jä.ttämäänkin, jos vain tilalle   tämä lakiesitys on mielestäni eräs kaikkein
10617: olisi osoitettu parempi elämä ja toimeentulo.       tärkeimpiä. Viime aikoinahan keskustelu maa-
10618:    Kun tämän lain käsittelyn yhteydessä on          talouspolitiikasta on melkein yksipuolisesti
10619: osaltaan myös kysymys näistä tavoitteista,          keskittynyt maataloustulolakiin ja yleensä
10620: olisin aina:kin henkilökohtaisesti ollut halukas    maatalouden hintakysymyksiin. Näissä kysy-
10621: kuulemaan niistä suunnitelmista, joita maa-         myksissä vallitsee hyvinkin suurta erimieli-
10622: seudulta tulevien ihmisten elämän ja toimeen-       syyttä eri intressipiirien keSken. Mutta tässä
10623: tulon turvaamiseksi on tehty. Ei riitä se, että     keskustelussa, niin tärkeätä kuin sekin tie-
10624: näille ihmisille sanotaan: muuta pois tilal-        tysti on, helposti unohdetaan, että Suomen
10625: tasi; on myös osoitettava, mihin on mentävä.        maatalouden kehityksen kannalta ovat vielä
10626:    Tämän lain käsittelyn yhteydessä olisi           tärkeämpiä ne ratkaisut, jotka muO'Vaavat
10627: myös syytä muistaa, mitä merkitsee, kun maa-        meidän m&ataloutemme perustan. 1960-luvulla
10628: seudulta vapautunut työvoima kerääntyy jo-          meidän pitäisi käsitylkseni mukaan keskittyä
10629: noihin työmaiden portille. Ei :työpai~kojen         maa'talouspolitiikassamme ennen kaiiclrea nii-
10630: työläisten toivomus ole suinkaan se, että maa-      den kysymysten ratkaisemiseen, jotka paran-
10631: seudulta irtautunut työVIOima tulisi kilpaile-      tavat maataloustuotantomme taloudellisuutta
10632: maan heidän kanssaan samasta työpaikasta.           ja myös yksityisten viljelmien kannatta-
10633: Kyllä valveutunut työläinen tietää sen, ettei       vuutta. Sen vuoksi pyrkimys maatalouden
10634: hänen palkka- ym. eduille ole myönteistä, jos       ulkoisen rationalisoinnin tehostamiseen on
10635: työpaikoille on tarjolla työvoimaa enemmän          eräs kaikkein keskeisimpiä. Maatalouden pe-
10636: kuin voidaan sijoittaa. On selvää, että työn-       rusluot·tolaki oikealla tavalla toteutettuna luo
10637: antajalle tällainen tilanne on edullinen.           erään tärkeän edellytyksen maatalouden ul-
10638:    Me kansandemokraatit lain eri käsittely-         koiselle raUonalisoimiselle. Sen perusteella on
10639: vaiheissa tekemillämme para:nnusehdotuksilla        Ihahdollista saada suhteellisen edullista luot-
10640: olemme pyrkineet saamaan lain sisällön edul-        toa, jonka turvin elinkelpoiset tuotantoyksiköt
10641: lisemmaksi juuri vaikeuksissa eläville pien-        voidaan säi.lyttää ja näin välttää tilojen tar-
10642: viljelmätilojen omistajille. Ehdotuksillamme        peeton ja haitallinen pirstominen.
10643: olemme pyrkineet siihen, ettei sitä tukea, joka        Minusta tuntuu siltä, että juuri näissä ky-
10644: tämän lain nojalla valtion varoista annetaan,       symyksissä, siinä osassa mawtf.louspoJ.itiikkaa,
10645: käytettäisi yksipuolisesti vauraampien tilojen      jolla pyritään parantamaan Suomen maata-
10646: tukemiseen.                                         louden kannattavuutta, voitaisiin saavuttaa
10647:    Kun ehdotuksiamme lain parantamiseksi ei         varsin suuri yksimielisyys eri intressipiirien
10648: ole huomioitu, ehdotan, herra puhemies, lai!l       kesken, sillä tässä on kysymys sellaisesta ta-
10649: perusteluissa lausuttavaksi: "Hyväksyessään         voitteesta, johon meidän kaikkien kannattaa
10650: lain eduskunta edellyttää, että hallitus huo-       py:vkiä. Toisaalta tietysti on sanottava, että
10651: lehtii pientilojen luotonsaantimahdollisuuk-        ei myöskään maatalouden ulkoisen rationali-
10652: sista.                                              soimisen suorittaminen meidän oloissamme ole
10653:                                                     mikään helppo tehtävä. Jos lähdetään rajoit-
10654:   Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe-     tamaan tilojen osittamista ja jakamista, siinä
10655: mies! Maatalousministeri Jussila, jonka toimi-      joudutaan puuttumaan viljelijän, suomalai-
10656: alaan nyt käsiteltävänä oleva asia varsinai-        sen talonpojan, omistusoikeuteen ja itsemää-
10657: sesti kuuluu, ei ole tässä istunnossa, ja sen       misoikeuteen, joka tietystikään ei ole mikään
10658: vuoksi katson velvollisuudekseni hiukan koa-        miellyttävä tehtävä. Mutta toisaalta, kun aja-
10659: ketella maatalouden perusluottolakia.               tellaan, että meidän maassamme maataloutta
10660: 1516.                           .Maanantaina 14 p. joulukuuta 1M4.
10661: 
10662: 
10663: ei voida harjoittaa ilman yhteiskunnan an- minlkäänlaista· merkitystä meidän maatalous-
10664: tamaa tukea, ythteiskunnalla täytyy myöskin politiikkamme kanna:lta. Päähuomio asutus-
10665: olla oikeus määrätä eräistä mawtalouden ulko- toiminnassa on viime vuosien aikana kiinni-
10666: naisista puitteista.                                tetty pienlten tilojen elinkelpoisuuden paran-
10667:    Minä hallituksen puolesta lausun erityisen tamiseen lisämaita liian pienille tiloille anta-
10668: tunnustuksen sosialjdemokraa!ttiselle eduskun- malla. Samanaikaisesti valtiovalta, lähinnä
10669: taryhmälle siitä, että se on toisessa käsitte- juuri asutushallitus, on ostanut vapaaehtoista
10670: lyssä ollut mukana maatalouden perusluotto- tietä joka vuosi varsin · runsaasti kauppaan
10671: lakia hyväksymiilssä. Nyt asian kolmannen kä- joutuneita maatiloja, ja näin vaitiolle tulleet
10672: sittelyn yhteydessä on ed. 1. Linna esittänyt tilat on myös pääosiltaan käytetty liian pien-
10673: lausuttavaksi tämän lain perusteluissa, että tten ·tilojen lisäma~ksi. Eräissä tapauksissa
10674: hallitus antaisi kiireellisesti esityksen laiksi näin ei voida menetellä lähinnä sen vuoksi,
10675: tilojen osittamisen rajoitltamisesta. Kuten että ostetun tilan raikennuk:set saattavat olla
10676: muistettaneen,· niin tämän asian ollessa en- niin arvokkaalt, että olisi kansanta:loudellista
10677: simmäisessä· käsittelyssä eduskunnassa viime tuhlausta jättää arvokas rakennuspääoma
10678: syksynä H.moitin hallituksen puolesta,. että käyttämättä. Sen vuoksi minusta, päinvastoin
10679: hallitus valmistelee tilojen ·ositltamisen rajoi- kuin ed. Pitsingistä, tuntuu siltä, että meidän
10680: tuslak:ia, ja niin pian ikuin tämä esitys on maatalouspolitiikkamme tässä suhteessa on
10681: valmistunut, hallitu'ksen tarkoituksena on an- menossa oikeaan suuntaan, ja nyt kolmanteen
10682: taa esitys siitä eduskunnalle. Saamieni tieto- käsittelyyn ehtinyt maatalouden perusluotto-
10683: jen mulk:aan lakiesitys on parhaillaan vielä laki on omiaan juuri luomaan edellytyksiä
10684: lain tarkastuskunnassa käsite! tävänä. Toivot- si'lle, että maatalouspolitiikkaa, lähinnä maa-
10685: tavasti se saadaan sieltä niin pian kuin mah- 1alouden ulikonaisen rationalisoimisen koh-
10686: dollista hallituksen käsiteltäväksi. Vaikka daJ.ta; voidMn kehittää oikeaan suuntaan.
10687: näin ollen ed. 1. Linnan ponnessa lausuttu
10688: ehdotus on .jo hallituksessa otettu huomioon.,         Ed. Lindeman: Herra puhemies! Mi-
10689: en siitä huolimatta t&lhdo lähteä tätä ehdo• nusta on edelleen hiukan huvittavaa kuun-
10690: tusta vastustamaan, koska katson, että se. on nella kansandemokraattien propagandapu-
10691: saman suuntainen kuin hallituksen suhtautu- heita tämän asian käsittelyn yhteydessä. On
10692: minen tähän asiaan.                                 verrattain hauSkaa kuulla niitten puolusta-
10693:     Ed. Pitsingin puheenvuoron johdosta tah- van niin kovasti kääpiötiloja ja jopa elin·
10694:  toisin vain huomauttaa, että ei tämä laki, kelvottomia tuotantoyksikköjäkin. Minun täy-
10695:  joka nyt on kolmannessa käsittelyssä, ole tyy sanoa, että en oikein löydä johdonmu-
10696:  suinkaan niin epämääräinen kuin ed. Pitsinki kaisuutta 'kansandemokraattien maa/talouspo-
10697:  yritti äsken todistella. Eduskuntahan. määrää litiikassa.
10698:  joka vuosi valtion tulo- ja menoarvioehdo-            Olin jo:kin aika takaperin vieraana eräässä
10699:  tusta käsitellessään, kuinka paljon varataan maassa, jossa kansandemokraatit määräävät.
10700:  varoja niitä korkoalennuksia varten, joita Siellä keihuskeltiin aamusta iltaan, kuinka
10701:  tämän lain perusteella tarvitaan maatalou- tehokkaasti siellä oli pystytty hävittämään
10702: den perusluottoa jaettaesS&. Näin ollen asia kaikki pieJlltilat. Samalla kerrottiin, että siinä
10703:  on täysin eduskunnan käsissä, eikä synny sel- maassa kyllä oli vielä kolme pientilaa, mutta
10704:  laista tilannetta, että edusikunta ei kolko ajan ne olivat semmoisessa paikassa vuoristossa,
10705:  tietäisi kuinka rpaljon tähän rahaa käytetään. että viranomaiset eivät olleet päässeet niihin
10706:     Edelleen huomauttaisin ed. Pitsingin pu- käsiksi ja näin ollen niitä sosialisoimaan.
10707:  heenvuoron johdosta, ~tä ei meillä maatalous- Nyt olisi erittäin !hauska tietää, mikä lkansa:n-
10708:  politiikka suinkaan ole niin summittaista demokraatltien maatalouspolitiikka on. Onko se
10709:  kuin ed. Pitsinki näyttää arvelevan. Meillä- suurvilje1yspolitii'kkaa, jota harjoitetaan sil-
10710:  hän on uusien tilojen muodostaminen asutus- loin, kun kansandemokraatit määräävät
10711:  toiminnassa pääosiltaan jo lopetettu, ainoas- maassa, vai oniko se täitä monta kertaa pää-
10712:  taan eräissä Pohjois-Suomen kunnissa on töntä pienviljelyspolitiikkaa, jota he halua-
10713:  vielä kesken eräiden tilojen muodostaminen vat harjoittaa silloin, kun he ovalt väihemmis-
10714:  sellaisille maarrkäytttölain mukaan maansaan- 1össä? Kyliä minusta olisi syy·tä näin tä:rtkeässä
10715:  tiin oikeutetuille, jotka eivät vielä ole tilojaan kysymyksessä sentään määritellä johdonmu-
10716: saaneet. Näinä mää.rillä ei kuitenkaan ole kainen kanta. No, tässä nyt ei suinkaan ole
10717:                                        Maatalouden perusluotto.                                    1517
10718: 
10719: 
10720: niin paljon kysymys niistä asioista, joita on         missään nimessä asutustoiminnan kautta.
10721: puhuttu tuolta äärimmäisen vasenunigton ta-           Missä määrin tästä vapaasta osittamisesta on
10722: holta, vaan nythän on kysymys toimenpi-               haittatekijöitä jf. mitä se vaikuttaa maatilojen
10723: teistä, joilla pyritään meidän maassamme              lukumäärään ja elinkelpoisuuteen, on hyvin
10724: säilyttämään elinkelpoinen maatalous ja elin-         vaikea sanoa, koska ei ole mitään tilastollista
10725: kelpoiset tilat. Siinä suhteessa maatalouden          järjestelmää, jolla tämä asia voitaisiin to-
10726: perusluotJtolaki on askel oikeaan suuntaan.           distaa. Sen · takia olisi tietysti hyvä tutkia
10727:    Tämän vuoksi, herr~:. puhemies, pyydän             asia ennen kuin hallitus lähtee esitystään an-
10728: saada kannattaa ed. Ilmari Linnan t~kemää             tamaan.
10729: ehdotusta.                                               Ilmoitan lopuksi, herra puhemies, ennen
10730:                                                       kuin herra puhemies kopauttaa nuijaa, että
10731:     Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Ed.            tulen äänestämään ed. I. Linnan tekemän pon-
10732: Pitsinki äSken ryhmänsä puolesta esitti ver-          nen puolesta.
10733: rattain epäileviä ajatuksia perusluottolain-
10734: säädännöstä, mutta joka tapauksessa hän                 Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies!
10735: jonkinlaislten kielteisten perustelujen jälkeen       Kannatan ed. V. I. Rytkösen tekemää ehdo-
10736: päätyi myönteiseen ponteen ja tämä on kui-            tusta.
10737: tenkin pääasia. Paljon hullummin olisivat
10738: asiat, jos olisi käynyt päinvastoin. On annet-           Ed. Wicikman: Herr talman! Jag har
10739: tava sosialidemokraateille tunnustus, että            varit i tillfälle att i stora utskottets delega-
10740: asiaan on suhtauduttu näinkin posiltiivisesti.        tion vara med om behandlingen av denna lag,
10741:     Minä pyysin puheenvuoron ikuitenkin sen           och jag har funnit det vara en synnerligen
10742: ed. Pitsingin puheenvuorossa olleen väitteen          viktig angelägenhet att en sådan lag stiftas.
10743: johdosta, että tämän lain kautta joudutaan            En av grundförutsättningarna för vår jord-
10744: johonkin tuntemattomaan kokeiluun ja että             bruksnäring är kreditförhållanden, vil'ka med-
10745: sosialidemokraatit ovat esittäneet sellaista          ger de lån som är erforderliga för närings-
10746: kantaa, että laista olisi tehtävä määräaikais-        utövandet.
10747: laki. Tämä ajatus on kai tullut jo maatalous-             En paragraf har jag varit orolig för,
10748: valiokunnassa tiettävästi esiin sosialidemo-          den femte, som jag är rädd för att myndig-
10749: kraattien edustajien taholta - vai eikö se ole        heterna skal:l använda sig av för att förhindra
10750:  tullut. Joka trupauksessa se on nyt tullut           en del att e:vhålla lån, som tidigare i någon
10751:  tässä esiin. Minä haluaisin tässä yhteydessä         form fått lån eller räntegottgörelse. J ag täniker
10752:  ja ttämän johdosta sanoa, että kun, kuten            särskilt på sådana områden, där nyslkiften
10753:  iaJkitekstistä näJkyy, lf.ina-ajat vaihtelevat       pågått, där det beviljas lån och räntegO'tt-
10754:  10-25 vuoteen, on vaikea ajatella mitään             görelse av olika slag för skiftesintressenterna.
10755:  määräaikaislakia. Jos tämä asia pannaan              Skall dessa nu förhindras att erhålla lån en-
10756:  s:lulle tätä tietä, on lähdettävä siitä, että laki   ligt denna lag? Det har dock från saikkunnigt
10757:  on jatikuva, tai sitten ei lähdetä ensinkään         håll sagts mig, att denna fruktan är obefogad.
10758:  tälle tielle.                                        Därför skall jag utan att närmare gå in på
10759:      Ed. Pitsinki väitti, että asutustoiminnan        denna fråga nöja mig med detta. Men när
10760:  kautta jatkuvasti tulee tilaluku maassamme           jag har hört talet om hur man från sam-
10761:  kasvamaan. Tämä ei pidä paikkaansa. Se               hällets sida bör förfara för begränsning av
10762:  voidaan osoittaa, vaikka tässä yhteydessä on         lägenhetsdelningen, måste jag säga, att det
10763:  turha lähteä ehkä numeroilla tätä väitettä           inte är roligt att vara hemma från en små-
10764:  kumoamaan, mutta se näkyy varmasti seu-              brukarbygd, där lägenheterna är relativt
10765:   raavan maataloustilaston yhteydessä. Jos tila-      små, när man har på känn, att samhället
10766:  lulku kasvaa tässä maassa, niin se kasvaa vali-      skall försöka inskrida i en av de heligaste
10767:  tettavasti sen takia, että ei ole olemassa osit•      principer vi i ett borgerligt samhälle har,
10768:   tamisrajoituslainsäädäntöä, vaan että voidaan       nämligen äganderätts- och självbestämm&nde-
10769:   tiloja vapaasti ositella, niin kuin täällä jo       räitsprincipen. Det är inte många i detta
10770:   pääministeri äsken mainitsi, ja tiloihin usein       samhälle, som skulle vara rned om att be-
10771:   lasketaan tilastoissa myöskin tontit ja asunto-      gränsa sin äganderätt. Jag tänker på indm-
10772:   tilat, joilla ei ole mitään tekemistä viljelmien     triägare och bostadslägenhetsägare och många
10773:   kanssa. Viljelmien luku varsinaisesti ei kasva       andra sådana, som har egendom, som de even-
10774: 1518                             Maanantaina 14 p. joulukuuta 1964.
10775: 
10776: 
10777: tuellt ville fördela bland sina anhöriga. Att       odlingarna. Det har varit en räddning för dem
10778: omöjliggöra sådant vore att trampa på               i deras näring. J ag tänker på små.brukarbyg-
10779: deras rättigheter. När då dessa småbrukare          derna i min omgivning, där man ha·r slagit
10780: har detta hot över sig från samhä:llets sida,       sig på fjäderfä:skötsel. Hur många små-
10781: måste de lkänna, att de är en samhällsgrupp,        brukare är det inte, som drar sig fram med
10782: som inte ä;r lika Sltäild inför lagen som andra.    någorlunda drägliga vill'kor taek vare dessa
10783: Om man råkar födas till en storbruks'l.ägen-        specialodlingar och specialnäringar, som har
10784: het, är d~t naturligtvis bra för en sådan att       anslutit sig tili småbruket.
10785: ha ett så stort jordabruk, att han kan för-             Jag ville även säga, att samhället bör
10786: dela det på flere av barnen, men när det            försöka hjälpa tili att till småbrukarbygderna
10787: gäl'ler en mindre, då är en sådan möjlighet         få också industrier, småindustrier och delar
10788: atJt kunna vara rättvis mot barnen alldeles         av industrier. Det finns industrier, som
10789: obefintlig. Jag år inte emot en begränsad           mycket väl lkunde placera en del av sin pro-
10790: lägenihetsdelning. J ag .tänker särskilt pä så-     duktion ute på landsbygden. Men det vill inte
10791: dana lägenheter, som har hållit på att bli          vänstern. Vänstern vill nog inte, att smäin-
10792: kallrökar. Det .finns ju många sådana lä;gen-       dustrin Skall komma ut till landsbygden.
10793: heter, vars ägare flyttat till Sverige, och då      Varför det? Jo, när en arbetare blir en små-
10794: kan det ju hända, al!t någon som hör till           industriä;gare, då är 1han inte längre marxist,
10795: släkten ooo som bor i staden, är villig att         utan då blir han kapitalist liksom vi andra.
10796: köpa en sådan lägenhet ooo dela den oför-           Därför är de så rädda för att göra små-
10797: nuftigt. Där kan det hända, att det vo.re skäl      brukarbygden tili en bygd, där också indus-
10798: för samhäl'let att ingripa och försö'ka hindra      triln har möjlighet att komma fram. (Rdm.
10799: en sådan meningslös delning. J ag har i tiden       Backlund: Det är nonsens!)
10800: tillhört en gtatskommitte, där vi under fem            Ja, jag kan inte omfatta rdm. Linnas för-
10801: års tid sysslade med småbruksfrågor. Där var        slag tili hemställan. Skulle statsministern
10802: den agrara representanten Aittoniemi inne           iha varit här, hade jag sagt några vän-
10803: på samma linje, att vi icke skall inskrida          liga ord åJt !honom. J ag har näm1igen haft
10804: i denna småbrukarens heliga äganderätts-            den up.pfattningen, att jag nästan i allt kan
10805: principer. J ag tror att agrarerna ännu kom-        understöda statsminister Virolainen, för han
10806: mer r.tt känna bekymmer, när vi lkommer             brukar ha sunda åsrkter. Men jag måste
10807: så långt på vänsterhäll, att vänstern kommer        denna gång säga, att jag inte s'kulle kunna
10808: tiU en såda:n malkt här i landet, att idealet       vara med om att omfatta de syn:punkter han
10809: blir så stora lä;genheter som möjligt. Då är        har anlagt på småbruket. Men han har ju
10810: det inte mera fråga om de österbottniska små-       redan 20 kor och får 'kanske ännu flere, så
10811: brukarna. Då gär nog de nyländska herr-             han har svårare att förstå oss däruppe, som
10812: gårdarna och de andra större gärdarna med,          har 4, 5, 6 eller 7 kor på sin höjd. Därföx-
10813: när vänstern börjar rationalisera och komma         känner han inte på samma sätt för småbruket
10814: tili sina ideal, som är ikolhoser. Men ingalunda.   som vi gör, vi som är uppe från Österbotten.
10815: vill vi vara med om något sådant. Vi s:kall,           Jag kan som sagt inte omfatta rdm. Linnas
10816: medan det är tid, slå vakt om det som är            klämförslag, men jag lkan godkänna lagför-
10817: medborgarnas rättighet, att förfoga över sin        slaget som sådant.
10818: egendom.
10819:    När det då gäller smäbrukarproblemet,               Ed. P i t s i n k i: Herra puhemies! Herra
10820: ville jag · säga, att räddningen inte bestär i      pääministeri lausui käsity'ksenään, että maa-
10821: att man försöker slå samman lägen'heter utan        talouspolitiikan painopiste viime vuosina on
10822: man måste försölka fä även binäringar tili          ollut tila'koon suurentamisessa. Toteaisin, et-
10823: småbrukarbygderna. Man kan t.ex. geoom              tei täUä painopistesuunnalla ole saavutettu
10824: specialodlingar och specialnäringar åstad-          minkäänlaista menestystä viime vuosinakaan.
10825: komma en mycket livskraftig småbrukarbygd.          Tilojen keskikoko ei ole mainittavassa määrin
10826: J ag tänker på t.ex. småbrukarbygderna i            kasvanut ja tilojen k6konaismäärä ei ole vä-
10827: Närpes kusttrakter, Pjelax och ditåt, där de        hentynyt, vaan se on jatkuvasti lisääntynyt.
10828: har sina tomatodlingar. Javisst har dessa spe-      Saatan vielä uslkoa sen, että hallitus tänä
10829: cialodlingar blivit en förstärkning för små-        päivänä aikoo antaa osittamisrajoituslain.
10830: brukarna. J ag tänker på de åländska lök-           Mutta enempää tuskin kukaan uskaltaa en-
10831:                                       Maatalouden perusluotto.                                 1519
10832: 
10833: 
10834: nustaa. Emme tiedä vielä, ei hallituskaan kai          Myöskin haluaisin ed. Lindemanilta kysyä,
10835: tiedä minkä sisältöinen tämä osittamisrajoi-        kenen maan vieraanvaraisuutta hän oli naut-
10836: tusla'ki tulee olemaan, puhumattakaan että          timassa, kun hän nyt täällä 'Vihjailee siellä
10837: tiedettäisiin, minkä sisällön se saa täällä edus-   olevan sellaisen pakkokomennon maatalou-
10838: kunnassa tai tuleeko se täällä laisinkaan hy-       dessa. Oliko hän ikenties Neuvostoliitossa vie-
10839: välksytyksi. Niin !kauan kuin ei tiedetä sitä       raana? Tarkoittaako Lindeman, että pitäisi
10840: järjestelmää, jonka ta:Vkoituksena on yrittää       palauttaa tsaarinajan tilaherrojen järjestelmä
10841: tehokkaasti estää nykyisten tilojen pirsto-         sinne, jolloin se olisi parempi, niin kuin he
10842: mista, saattaa myöskin maata'louden perus-          pyrkivät täällä perusluottolailla? Tai oli:ko se
10843: luottojärjestelmä olla v~teen kirjoittamista,       kenties Saksan Demokraalttisessa Tasa'Vallassa,
10844: josta ei jää mitään pysyväistä jälkeä.              jossa omistajat, jotka ovat yhteisessä osuus-
10845:                                                     tilassaan, omistavat edelleen sitä maata ja
10846:    Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Kun ed.       osuuksiensa mukaisesti voivat omistaa tilaa'l
10847: I. Linnan ponsiehdotus kulkee Westermarckin         Tämä, johon täällä pyritään, on pienviljelys-
10848: komitean viitoittamaa linjaa pakkolakien sää-       titojen poisotltaminen pienviljelijöiltä ja nii-
10849: tämiseksi pientiloja varten ja maaseudun            den tyött.ömäJksi heittäminen. Se on kokonaan
10850: työmiehen estämiseksi rakentamasta maaseu-          toista, kuin mihin perusluottolailla täällä
10851: dulle, en voi kannattaa hänen :ponttaan. Maa-       sanotaan pyrittävän. Ed. Lindeman voisi
10852: seudun väestölle on annettava oikeus lunastaa       saada aivan tänä päivänä meidän maatalous-
10853: tontteja ja rakentaa asuntoja eikä panna sitä       ohjelmamme; sitä jaetaan kaikille halukkaille
10854: pakkopaitaan.                                       täällä talossa. Siinä näJhdään, että juuri sen
10855:                                                     mukaista ohjelmaa me olemme tässä koetta-
10856:    Pääministeri antoi lausunnon, jossa hän          neet tuoda esiin ja esittää, mikä on meidän
10857: lupasi antaa esityksen osittamisrajoituslaiksi.     maatalousohjelmamme.       Me     puolustamme
10858: Täytyy sanoa, että pääministerin kaa'Vailema        pienviljelijää, silloin kun te olette sitä aja-
10859: demokraattinen keskustapuolue on saanut en-         massa maantielle.
10860: simmäisen esiintymisensä eduskunnassa. Pää-
10861: ministeri ajattelee maaseudun asujainten liit-          Ed. Anti 1 a: Herra puhemies! Meidän
10862: tyvän demokraattiseen keskustaan tiloista           ei ole syytä (}ttaa asutustoiminnassa esimerk-
10863: vapauduttuaan, Ruotsissa käytyään ja vuosia         kejä enempää idästä kuin lännestäkään. Ne
10864: työttöminä oltuaan.                                 eivät sovi meille. Meillä on asutustoiminnalle
10865:    Ed. Lindeman tiedusteli, mikä on kansan-         omat erinomaisen :tärkeät tarpeet, ja siinä
10866: demokraattien kanta maatalouskysymyksiin.           mielessä rinnastukset esim. tilojen lisääntymi-
10867: Meillähän oli täällä valtiovarainvaliokunnassa      sestä eivät ole asiallisia eivätkä ole ainakaan
10868: tähän kysymykseen yhtenäinen kanta, ja luen         paikallaan. Kun me ajattelemme Karjalan
10869: nyt sen kannan, jonka sosialidemokraatit            heimon jäseniä, joita puoli miljoonaa tuli
10870: ovat valtiovarainvaliokunnan lausunnossa an-        tänne ja joidenka asuttaminen jouduttiin
10871: taneet, se on edelleen meidän kantamme.             niissä oloissa suorittamaan, niin on meidän
10872:  Tämän allekirjoittajina ovat Eino Raunio,          mielestämme kohltuutonta vaatia, että kun
10873:  Sylvi Siltanen, Vei:klko Kokkola, Valdemar         silloin yhteen tilaan tuli karjalainen perhe,
10874:  Sandelin. Siinä esitetään perusluottolakiin        j.o'ka sen jälkeen on suurentunut ja sitten
10875: tällainen kanta: "Käsityksemme mukaan tulisi        tyttäret tai pojat tulleet ikään kuin oman
10876: lainoja myöntää ensisijaisesti sisarosuuslai-       perheen päämieheksi, jos näiltä sitten kiel-
10877: noihin ja lisämaan hankintaan elinkelvotto-         lettäisiin tällainen oman kodin rakentamis-
10878: mille tiloille. Lainojen myöntämisessä olisi        oikeus, niin olemme tehneet .varmasti kohta-
10879: myös kiinnitettävä huomiota siihen, ettei lai-      loklkaan virheen. Siksi jonkin tuollaisen sokean
10880: noja myönnetä liian suurille tiloille, ja tämän     tai yleisrajoiturksen asettaminen ei ole pai-
10881: mukaisesti Jakiin otettava säännös, jonka           kallaan.
10882:  perusteella lainoja myönnetään ensi sijassa            Minun käsitykseni on tänään tästä laista,
10883:  pienviljelmille, ei kuitenkaan vilj~lystilaa       joka nyt on päätöksessä, että eduskunta on
10884:  suuremmille tiloille." Ikävää, että sosialide-     kerrankin tehnyt erinomaisen hyvää työtä
10885:  mokraattisessa cyhmässä voitti toisenlainen         (Pääministeri Virolainen: Hyvä!). Se on tar~
10886:  kanta ja tämä valtiovarainvaliokunnan jä-          joamassa kerrankin niille ihmisille, joidenka
10887:  senten !kanta joutui häviölle.                     mahdollisuudet ovat erittäin rajoitetut, jon~
10888: 1520                            Maanantaina 14 p. joulukuuta }!964.
10889: 
10890: 
10891: kinnäköisen tuen tai ainakin rohkaisee heitä.      om lägenhetsbegränsningen står på samma
10892: Siinä mielessä minä pyydän lausua eduskun-         linje som Finlands kommunister.
10893: nalle kiitoksen siitä, että se on kerrankin näh-
10894: nyt aiheelliseksi antaa lainsäädännöllisen tuen       Lopuksi haluaisin, herra puhemies, huo-
10895: niille ihmisille, jotka siellä ovat hartijapan-    mauttaa ed. Kiviaholle, että se maa, josta
10896: kin varoin suorittaneet rakennustehtävän,          mainitsin, ei ollut Neuvostoliitto. En myös-
10897: joka on ollut monta kertaa erinomaisen vai-        kään puhunut mistään pakkopaidasta, puhuin
10898: kea. Vielä kerran toteaisin, että nämä rin-        v&in siitä, että siellä kehuttiin kovasti suur-
10899: nastukset enempää Ruotsista kuin jostain           viljelystä ja oltiin tyytyväisiä siihen, että
10900: idästäkään eivät ole meille soveltuvia. Sen        oli pystytty hävittämään pientilat. Tämän
10901: syyn takia olkaamme tässä;kin puolueettomia        vuoksi asetin ed. Kiviaholle kysymyksen,
10902: ja hoitakaamme omia asioitamme. Siinä on           ovatko Suomen kansandemokraatit tai kan-
10903: meille riittävästi tehtävää.                       sandemokraatit yleensä maatalouspolitiikas-
10904:                                                    saan suurviljelmälinjalla vai tällä oikein
10905:    Ed. L i n d e m a n: Herr talman 1 J ag hop-    pikku-pikku~pikku-viljelmälinjalla.
10906: pas att rdm. Wickman inte tar illa upp, om
10907: jag betraktr.r hans nyss hållna anförande som         Ed. Kanto 1 a: Herra puhemies! Ove-
10908: skämtet för dagen. Jag måste faktiskt säga,        laksi kun haluaa heittäytyä huonossa asiassa,
10909: att det var med yttersta förvåning jag lyss-       voi tietenkin esittää sellaisiakin kysymyksiä
10910: nade till de synpunkter som framfördes,            kuin ed. Lindeman äsken esitti tänne meille
10911: framför allt därför, att herr Wickman kom-         päin. Vakavasti puhuen olettaisin kuitenkin
10912: mer från eit landskap, där han borde ha            Lindemaninkin tietävän, että rinnastus on ko-
10913: skaffat sig sådana erfarenheter, att han borde     vasti ontuva silloin, kun kysymys on kahdesta
10914: ha vetat mera än han gjorde gällande i sitt        erilaisesta talousjärjestelmästä ja niissä ta-
10915: anförande. Herr Wiekman vet mycket väl,            pahtuvasta maatalouskysymyksen ratk&isusta
10916: att om det är något som drivit ut männis-          tai järjestelyistä joko kapitail.istien tai talon-
10917: korna från svenska Österbotten, är det just        poikien hyväksi. Haluaisin vain huomauttaa
10918: denna situation med de alltför små lägen-          herra Lindemanille siitä, että me olemme nyt
10919: heterna och med de alltför fåtaliga avlönade       tällä kertaa suomalaisella pohjalla ja ratkai-
10920: arbetstillfällena. Om :man diSkuterar med män-     semassa kysymystä nimenomaan myöskin
10921: niskor som har emigreraJt och om man t.ex.         siitä, sallitaanko pienmaatalouden harjoitta-
10922: studerar Forsbergs bok, där han redogör för        jien tässä maassa elää ja tulla toimeen siihen
10923: emigrationstendenserna i österbotten under         saakka 'kunnes näille luodaan työtilaisuuksia
10924: de senaste åren, möter man åtminstone på var-      muissa ammateissa vai hävitetäänkö ne kapi-
10925: annan sida just dessa klagomål över alltför        talistien ja suurviljelijäin iloksi.
10926: små lägenheter, alltför stora familjer, alltför
10927: begränsade och svåra möjligheter att komma
10928: till rätta med denna heliga jord som herr             Ed. W i c km a n: Jag har ju aldrig vän-
10929: Wickman här talade om och med dessa utom-          tat att mina ideer och åsikter s'kulle samman-
10930: ordentliga småbruk, som han så gärna ville         falla med herr Lindemans. Det är mycket sä1-
10931: försvara. J ag protesterar, när herr Wickman       lan herr Lindeman har åsikter, som går ihop
10932: dessutom har mage att påstå, att vänstern          med någons som representerar t.ex. svenska
10933: skulle motsätta sig industrialisering av lands-    folk:pal'ltiet och allra minst småbrukare från
10934: bygden och att vänstern skulle motsätta            österbotten.
10935: sig, att småindustrier etablerar sig pä               När han här efterlyste exempel på att
10936: landsbygden. Hur kan herr Wickman bevisa           vänstern inte har varit emot industrialisering
10937: ett dylikt påstående? Det skulle jag gärna         eller småindustri på landsbygden, vill jag
10938: vilja höra. Var vänlig, herr Wickman, och          bara nämna, att här nog har förekommit
10939: illustrera med exempel fall, där vänstern har      tillfällen, där det varit fråga om att det skulle
10940: motsatt sig industrialiseringen av landsbyg-       beviljas skattelättnader för småindustrin. Jag
10941: den.                                               kommer så väl ihåg ett tillfälle i stora ut-
10942:    Till sist konstaterar jag, att herr Wickman     skottet, där vänstern röstade mot ett sådant
10943: i hela sin marxistskräck nu måste hamnat           förslag om att bevilja omsä-ttningsskarttelätt-
10944: i ett ganska konstigt sällskap, när han i fråga    nader för småindustrin.
10945:                                       Maatalouden perusluotto.                                 1521
10946: 
10947:     Det var ändå en sa:k i herr Lindemans           trerar sitt påstående om att vänstern mot-
10948: anförande, som var riktig, fastän han för-          sätter sig småindustrins etablering på lands-
10949: sökte använda den som ett svärd emot mig,           bygden. Sedan kan jag också försäkra herr
10950: nämligen behovet av att få arbetstillfällen         Wickman, att när det gäller småbrukarnas
10951: på landsbygden. Jag medger, att i småbru-           situation och utJkomstfrågan på landsbygden,
10952: karområden finns det ett överskott på ar-           har han och jag inga som helst ideologiska
10953: betare. Men är det då icke en social fråga          motsättningar eller skiljelinjer. Jag försäkrar
10954: och samtidigt en nationalekonomisk fråga,           att jag är precis liika mycket som herr Wick-
10955: att man försOker uppmuntra industrierna             man bakom alla strävanden, som kan för-
10956: och lantbrukets binäringar på landsbygden           bättra den österbottniska småbrukarens ställ-
10957: så att småbrukarbefolkningen får existera i         ning och ge dessa människor en lyckligare
10958: si:n hembygd. J ag :tror, herr Lindeman, att        utgångspunkt för sin existens på landsbygden.
10959: om samma förhållanden också skulle råda             Men jag förstår inte herr Wickman på den
10960: här nere som där uppe, skulle nog flykten           punkten, när han å ena sidan erkänner, att
10961: eller resan över Bottenhavet vara lika livlig       det är oerhört svårt att komma till rätta
10962: här nere som den är där uppe. Men ni är,            på de alltför små lägenheterna och å andra
10963: herr Lindeman, lyckligare lottade här nere,         sidan ställer sig i bräschen för en politik,
10964: därför att ni har industrier, som kan suga          där dessa lägenheter kan göras ännu mindre
10965: till sig en överskottsbefolkning. Vi kan inte       och ännu omöjligare a·tt 1komma tiLla rätta på.
10966: dräpa våra barn. Det låter också som om vi             Dessutom önskar jag kraftligt understryka
10967: hade för mycket barn i österbotten, men vi          här, att vår diskussion ju inte borde gälla
10968: skall nog se till, att den reserv som produ-        äganderätten. Äganderätten är inte alls i fara
10969:  ceras också behövs i landet.                       i d.etta sammanhang, herr Wickman. Den
10970:     Jag vill säga, herr Lindeman, att när jag       privata äganderätten står fullständigt kvar
10971:  talade om den heliga äganderätten, jag inte        såsom härtills. Det är bara fråga om, huru-
10972: talade om den iheliga jorden, jag nämnde            vida man skall söka skapa en jordbrukspoli-
10973:  att det är en dyrbar princip på borgerligt         tik, där vi har möjligast många livgkraftiga
10974: håll, att man har rätt att slå va'kt om sin         lägenheter.
10975:  egendom, tom. när staten vill lkomma och
10976:  konfiSkera eller med oliika åtgärder försöka          Ed. T a u r i a i n en: Kun sosialidemokraa-
10977:  komma åt det som folk äger. Vi kan ändå            tit eivät näytä hyvinkään helpolla uskovan
10978:  inte drönrma om det idealtillstånd, där vi         sitä, mitkä ovat motiivina meillä kansandemo-
10979:  har förlorat rätten att äga vår jord och att       kraateilla silloin, kun me puolustamme pien-
10980:  äga det som vi förvärvat oss. Det är här denna     viljelijöiden etuja - tämähän taas ed. Linde-
10981:  skillnad i grund och botten är mellan herr         manil11kin käyttämistä puheenvuoroista on
10982:  L:indemans åskådning och min, vi represente-       ilmennyt - niin tulkoon se monella eri ta-
10983:  rar två skilda ideologier. Jag representerar       valla vielä uudelleen heille iskostetuksi. Mei-
10984:  en frisinnad, borgerlig, demokratisk åsilkt och    dän kansandemokraattien perusnä.kemys ja
10985:  kanske herr Lindeman representerar en annan        perusvaikutin silloin, kun me taistelemme
10986:  ideologi. Vi ser båda två inte svältfödda ut,      pienviljelijöiden ja yleensä köyhien ihmisten
10987:  inte herr Lindeman på sitt område och inte         etujen puolesta, on ihmisen elämän ja elämän
10988:   jag på mitt. Därför skall vi nöja oss med till-   mahdollisuuksien turvaaminen. Siinä on se
10989:  varon.                                             lähtökohta, jolta me kansandemokraatit läh-
10990:                                                     demme myöskin maatalouskysymyksiä käsit-
10991:    Ed. Lindeman: Herr talman! Jag vill              telemään.
10992: i ett kort genmäle till herr Wickman fram-             Pienviljelijöillä itsellään on oikeus vaatia,
10993: hålla, a:tt han fortfarande inte illustrerade       että heidän toimeentulonsa tässä maassa tur-
10994: sitt påstående om att vänstern skulle ha mot-       vataan, ja silloin kun yhteiskunta ei pysty
10995: satt sig småindustrins etablering på lands-         kerran työtilaisuuksia teollisuudessakaan jär-
10996: bygden. Det där att gräva fram eller ta ur          jestämäään, heillä on oikeus vaatia sellaista
10997: luften något påstående från en skattediskus-        maatalouspolitiikkaa, joka turvaa heidän ase-
10998: sion i ett utskott, bevisar ju inte själva kärn-    mansa nykyisillä tiloillaan. Mutta sosialide-
10999: frågan. Därför ber jag ännu att herr Wick-          mokraattien näyttää olevan vaikea tunnustaa
11000: man klart och tydligt inför riksdagen illus-        tätä pienviljelijöiden inhimillistä oikeutta.
11001: 191 500/64
11002: 1522                             Maanantaina 14 p. joulukuuta L964.
11003: 
11004: 
11005: Sitä OS()ittaa myöskin sosialidemokraattisen          Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan
11006: puolueen jolil.don alaisena toimivan Suomen         päättyneeksi.
11007: Ammattijärjestön esitys puolen miljoonan
11008: peU()hehtaarin jättäo:nisestä metsänkasvulle.         P u h e m i e s: Nyt olisi äänestettävä ed. I.
11009: Siinä ei ()le huomioitu niiden ihmisten inhimil-    Linnan ja ed. V. I. Rytkösen ehdotuksista
11010: lisiä oikeuksia elää ja saada toimeentuloDBa,       perusteluihin.
11011: jotka tätä tietä joutuisivat lähtemään maaseu-
11012: dulta mierontielle, tyött&myysjonoihin teolli-        Äänestykset ja päätökset:
11013: suuslaitosten porttien eteen. Usein sosialidemo-
11014: kraattien taholta on viitattu Ruotsin esimel"k-       Äänestys ed. I. Linnan ehdotuksesta.
11015: kiin, miten siellä pientilat vähenevät, mutta
11016: &vatko meillä olosuhteet samanlaiset? Ruotsissa       Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää "jaa";
11017: on teollisuus pystynyt tarjoamaan maaseu-           jos "ei" voittaa, on ed. 1. Linnan ehdotus hy-
11018: dulta il"tautuvalle väestöl.le työtä ja edelleen-   väksytty.
11019: kin pystyy tarjoamaan. Meillä ei sitä vastoin
11020: ole pystynyt teollisuus tarjoamaan työtä, ja          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
11021: kun ·meillä yritetään Westermarckin komitean
11022: suunnitelmaa, samanluontoista suunnitelmaa,            Andersson, Antila, Gröndahl, Halinen,
11023: joka Ruotsissa on toteutunut, toteutta.a, niin      Hautala, Holopainen, Honkanen, Jaakkola,
11024: tämä merkitsee väkivaltaa ihmistä kohtaan,          Jämsen, Kantola, Karpola, Kauppi, Kelovesi,
11025: väkivaltaa pienviljelijöitä kohtaan, koska          A. Kinnunen, Kiviaho, Korsbäck, L. Koski-
11026: muuta työtä ei pystytä heille tarjoamaan.           nen, Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Lah-
11027:                                                     tela, Lahti, Lehmonen, Liedes, Liinamaa,
11028:   Keskustelu julistetaan pää,ttyneeksi.             Lindh, Lindqvist, M. Linna, Lintilä, H. Man-
11029:                                                     ninen, M. Mattila, J. Mäkelä, Pessi, Puhakka,
11030:    Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. I.            Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Rosnell, V. 1.
11031: Linna ed. Lindemanin kannattamana ehd()t-           Rytkönen, Rönkkö, Salin, Saloranta, Sarjala,
11032: tanut perusteluissa lausuttavaksi: "Kun maa-        Savela, Sinisalo, Stenberg, Suonpää, Söder-
11033: talouden perusluottolaki ja lainsäädäntö tilo-      hjelm, Tainio, Tauriainen, Tiekso, Torvi,
11034: jen osittamisen rajoittamiseksi muodostavat         Uusitalo, WiCkman, W1herheimo, Vilmi, R.
11035: yhdessä kokonaisuuden ja luovat perustaa            Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik.
11036: kestävälle maatalouspo-litiikalle tavoitteena
11037: perheviljelmä koneellistuvassa maataloudessa,         "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
11038: eduskunta edellyttää hyväksyessään lain, että         Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,
11039: hallitus antaa kiireellisesti esityksen laiksi      Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinek,
11040: tilojen osittamisen rajoittamisesta." Kutsun        Forsius, Gestrin, Haapanen, Haspasalo, Ha-
11041: tätä ed. I. Linnan ehdotukseksi. Edelleen ed.       mara, Hara, Hasu, Helle, Henriksson, Hosia,
11042: V. 1. Rytkönen ed. A. Kinnusen kannattamana         Hostila, Huurtamo, Häikiö, Ilaskivi, Juntu-
11043: ehdottaa perusteluissa lausuttava:ksi: "Hyväk-      nen, Juva, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kala-
11044: syessään lain eduskunta edellyttää, että hal-       vainen, Karvikko, Kekkonen, Kemppainen,
11045: litus huolehtii pientilojen luotonsaantimah-        Kervinen, Kilpi, T. Kinnunen, Kokkola, Kop-
11046: dollisuuiksista." Kutsun tätä ed. V. I. Rytkö-      panen, Kosola, Kähönen, Laiho, Lauren, Lei-
11047: sen ehdotukseksi.                                   nonen, Leskinen, Lindeman, A. Linna, 1.
11048:                                                     Linna, Lukkarinen, E. Manninen, Matilai-
11049:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    nen, L. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki,
11050:   P u h e m i e s: Ensin on päätettävä laki-        Niemelä, Nieminen, Nord:fors, Paasivuori, Paa-
11051: ehdotuksista.                                       vola, Palkarinen, Palrlranen, V. E. Partanen,
11052:                                                     Pentti, Pesonen, Pitsinki, Raipala, Rihtniemi,
11053:   Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus        Roden, Ruutu, V. J. Rytkönen, Räsänen,
11054: hyväksytään.                                        Saariaho, Salmela-Järvinen, Sandelin, Sauk-
11055:                                                     konen, Seppälä, Siren, Suorttanen, Suosalo,
11056:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te-         Svinhufvud, Tamminen, Teir, Tenhiälä, Ti-
11057: kemässään päätöksessä lakialoitteisiin sisälty-     monen, Turunen, Tuuli, Valkama, Vilponiemi,
11058: vien lakiehdotusten hylkäämisestä.                  Virolainen, V. A. Virtanen ja Väyrynen.
11059:                                     Maatalouden perusluotto.                                  1523
11060: 
11061:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Backlund,        Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila,
11062: Häppölä, Laine, Luukka ja Pohjonen.              Jämsen, Kajala, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
11063:                                                  A. Kinnunen, Kiviaho, L. Koskinen, Kuusi-
11064:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-    nen, Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, Laiho,
11065: jat:                                             Lehmonen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
11066:    Aitio, Fagerholm, Hallberg, Hellsten, Hie-    1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
11067: tala, Honkonen, Hyytiäinen, Högström, Jun-       H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-
11068: garå, Jussila, Kangas, Koivisto, Koivunen,       kelä, U. Mäkelä, Paasivuori, V. E. Partanen,
11069: A. Koskinen, Käikelä, Leivonen, Lindblom,        Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
11070: Linkola, Lähteenmäki, Nederström-Lunden,         Rapio, Roden, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt-
11071: Niiranen, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso,      könen, V. J. Rytkönen, Salin, Salmela-Järvi-
11072: J. E. Partanen, Pekkarinen, Raunio, Raut-        nen, Sandelin, Sinisalo, Siren, Stenberg,
11073: kallio, Roine, Ryhtä, Ryömä, Saarinen, Salo,     Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
11074: Saura, Sillantaus, Siltanen, Stykki, Sukselai-   riainen, Tiekso, Torvi, Vilmi, Vilponiemi,
11075: lainen, Sundell, Sääskilahti, Tallgren, Te-      R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta-
11076: rästö, Voutilainen ja Väänänen.                  nen, Väyrynen ja Åsvik.
11077: 
11078:   P u h e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu       "Ty1hjää" äänestävät edustajat Pohjonen ja
11079: 59 jaa- ja 90 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 45.     Rönklkö.
11080:   Eduskunta on hyväksynyt ed. 1. Linnan            Poissa äänestytksestä ovat seuraavat edus-
11081: ehdotuksen.                                      tajat:
11082:   Äänestys ed. V. 1. Rytkösen ehdotuksesta.         Aitio, Fagerholm, Hallberg, Hellsten, Hie-
11083:                                                  tal&, Hyytiäinen, Högström, · Jungarå, Jus-
11084:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       sila, Kaitila, Kangas, Koivisto, Koivunen,
11085: jos "ei" voittaa, on ed. V. 1. Rytkösen ehdo-    A. Koskinen, Käikelä, Leivonen, Lindblom,
11086: tus hyväksytty.                                  Linkola, Lahteenmäki, Nederström-Lunden,
11087:                                                  Niiranen, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso,
11088:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          J. E. Partanen, Pekkarinen, Raunio, Raut-
11089:                                                  kallio, Roine, RyMä, Ryömä; Saarinen, Salo,
11090:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,            Saura, Sillantaus, Siltanen, Stykki, Sukselai-
11091: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsiuc;;,      nen, Sundell, Sääskilahti, Tallgren, Terästö,
11092: Gestrin, Halinen, Hamara, Hara, Hasu,            Voutilainen ja Väänänen.
11093: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
11094: Häilkiö, Hi1ppölä, Ilaskivi, Jaakkola, Juntu-      P u h e m i .e s: Äänestyksessä on annettu 80
11095: nen, Juva, Kaasalainen, Kalavainen, Kar-         jaa- ja 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 45.
11096: pola, Karvil{iko, Kauppi, Kekkonen, Kemp-
11097: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Kokkola,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
11098: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
11099: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leskinen,          Asia on loppuun käsit~lty.
11100: Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka,
11101: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
11102:                                                  3) Ehdotus laiksi tuontimaksuperuutuksesta eräässä
11103: Nieminen, Nordfors, Paavola, Pakarinen,                              tapauksessa.
11104: Pakkanen, Pentti, Raipala, Rihtniemi, Ruutu,
11105: Räsänen, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauik-       Yllämaintun lakiehdotuksen· sisäJtävä halli-
11106: konen, Savela, Seppälä, Suorttanen, Svin-        tuksen esitys n: o 134, jota on valmistelevasti
11107: hufvud, Söderhjelm, Teir, Tenhiälä, Timonen,     käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
11108: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiek-         n: o 49 ja suuren valiokunnan mietinnössä
11109: man, Wiherheimo ja Virolainen.                   n:o 136, esitellään kolmanteen käsit-
11110:                                                  telyyn.
11111:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
11112:                                                     P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä
11113:  Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,        tulee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo-
11114: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hautala,          tuiksen julistamiseen kiireelliseksi, suuren
11115: 1524                                 Maanantaina 14: p. joulukuuta 1004.
11116: 
11117: 
11118: valiokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdo-              tusta välittömästi hänen puheenvuoronsa jäl-
11119: tus. Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväk-                keen eräs hänen ryhmätoverinsa kannatti.
11120: sytään, päätetään lakiehdotuksen hyväksymi-               Tästä voisi saada sen käsityksen, että ed. Haa-
11121: sestä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdotus                panen ei sittenkään ole vakavassa mielessä
11122: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi              halunnut keskustella esillä olevasta asiasta ja
11123: hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen                nimenomaan käsiteltävänä olevaan lakiesityk-
11124: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en-                 seim liittyvästä varsin merkittävästä ja vaka-
11125: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi-            vasta kysymyksestä, asuntoedun verottami-
11126: naisiin valtiopäiviin tai sen hylkäämisestä.              sesta.
11127: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai-                  Kun tahollamme kuitenkin pyritään suh-
11128: suudessaan ja sen kuluessa on esitettävä                  tautumaan asialUsesti myös sellaisiin kysy-
11129: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa                 myksiin ja huomautuksiin, jotka on tehty
11130: tehdä.                                                    hiukan niin kuin "ketunhäntä kainalossa",
11131:                                                           pyydän ed. Haapasen kysymykseen suhtau-
11132:   Menettelytapa hyväksytään.                              tua tässä ikään kuin se olisi va!kavassa mie-
11133:                                                           lessä esitetty.
11134:   Keskustelua ei synny.                                      Ed. Haapanen puheenvuorossaan viittasi
11135:                                                           kansanpuolueen eduskunnassa varsin usein
11136:   Lakiehdotus juHstetaan kiireelliseksi yksi-             esittämään kantaan, että nykyinen järjes-
11137: mielisesti.                                               telmä asuntoedun verottamisessa ei ole oikea.
11138:                                                           Ed. Haapanen on aivan oikeassa siinä, että
11139:   Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.                 meidän tahaltamme on tehty eduskunnassa
11140:                                                           useilla valtiopäivillä aloitteita, joilla tähän
11141:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan             kysymykseen liittyviä epäkohtia on pyritty
11142: päättyneeksi.                                             korjaamaan. Se, että me emme katso ed. Haa-
11143:                                                           pasen nimellä kulkevan lakialoitteen merkit-
11144:   Asia on loppuun käsitelty.                              sevän korjauksia siinä määrin kuin pidämme
11145:                                                           tarkoituksenmukaisena, ja toisaalta tieto siitä,
11146: 4:) Ehdotukset laiksi eriUstli. viWaikaisiSta poikkeus-
11147:                                                           että tätä kysymystä vakavassa mielessä pyri-
11148:              siii.JmöksiSti verolakeihin.                 tään selvittämään, estää meidät suhtautu-
11149:                                                           masta. myönteisesti ed. Haapasen lrukialoit-
11150:    YLlämainitut lakiehdotukset sisältävät !ha!l-          teeseen. On todettava, että tätä kysymystä on
11151: litu'ksen esitys n:o 161 ja lak.al. n:ot 30-33,           selvitellyt Suvirannan toimikunta, joka on
11152: joita on valmistelevasti käsitelty valtiovarain-          asetettu valtiovarainministeriön toimesta 9
11153: valiokunnan mietinnössä n :o 50 ja suuren                 toukokuuta 1962. Asuntoedun verotusta kos-
11154: valiokunnan mietinnössä n: o 138, esitellään              kevan osamietinnön mainittu toimikunta on
11155: k o 1 m a n te e n k ä s i t t e 1 y y n.                 allekirjoittanut 12 p. helmikuuta 1963. Koko
11156:                                                           mainittujen päivien välistä aikaa ei toimi-
11157:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-             kunta ole voinut askaroida asuntoedun vero-
11158: tetty hallituksen esitykseen sisältyvä laki-              tuskysymyksen parissa, vaan toimikunta on
11159: ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä.                  oman ilmoituksensa mukaan käyttänyt tähän
11160:                                                           kysymykseen aikaa 5 kuukautta ja 26 päivää.
11161:   Keskustelu:
11162:                                                           On lausuttava kiitos Suvirannan toimikun-
11163:                                                           nalle siitä, että se on pyrkinyt selvittämään
11164:    Ed. L. M a tt i1 a: Herra puhemies! En                 tämän kysymyksen ripeästi. En tiedä, joh-
11165: olisi halunnut pitkittää eduskunnan istun-                tuuko sitten liiallisesta kiireestä vai jostain
11166: toa puheenvuorollani tämän asian yhteydessä,              muista syistä se, että mainittu toimikunnan
11167: ellei siihen olisi erityistä syytä. Tämä eri-             mietintö ja siihen sisältyvät ehdotukset eivät
11168: tyinen syy on ed. Haapasen kansanpuo-                     sittenkään ole täysin tyydyttäviä. Tästä joh-
11169: lueelle osoittamat kysymykset. llmeisesti                 tuen kysymystä on jouduttu pohtimaan myös
11170: eduskunnan kiireisen aikataulun huomioon                  nykyisen hallituksen piirissä, ensisijassa val-
11171: ottaen esi·tti ed. Haapanen kysymytksensä                 tiovarainministerin toimesta, ja on aihetta
11172: saman puheenvuoron yhteydessä, jossa hän                  toivoa, että hallitus kiireellisesti antaisi edus-
11173: esitti asian pantavaksi pöydälle, jota ehdo-              kunnal!J.e sellaisen esityksen, joka merkitsisi
11174:                                   Poikkeussäännökset verolakeihin.                              1525
11175: 
11176: todellista asiallista parannusta asuntoedun         kallaan vielä asian kolmannEl$8.kin !käsitte-
11177: verotuskysymy'kseen.                                lyssä saada kansanpuolueen 'kanta selville.
11178:    Henkilökohtaisesti totean, että oman asun-          Mitä tulee siihen, mitä ed. L. Mattila esitti,
11179: non verottaminen asuntoetuna, ikään kuin            että he eivät ole valmiit hyväksymään tätä
11180: olisi kysymys tulosta, ei mielestäni ole oikeu-     asiaa meidän ryhmämme tekemän aloitteen
11181: denmukaista ei.lkä edes tarkoituksenmukaista.       pohjalta, niin voisin ilmoittaa, että me kan-
11182: Me tiedämme, että asuntopul&Sta johtuen ni-         sandemokraatit olemme kyllä valmiit hyväk-
11183: menomaan suurilla paikkakunnilla on ollUit          symään asian kansanpuolueen ehdotuksen
11184: erittäin vaikeata löytää vuokra-asuntoa silloin-    pohjalta, jos sellainen ehdotus vain tulee.
11185: kaan, kun asunnon tarvitsijan taloudellinen         Siksi oli miellyttävää kuulla ed. Mattilan
11186: asenu. ei ole ollut sellainen, että hänellä olisi   puheenvuoro, josta kävi ilmi, että kansan-
11187: ollut mahdollisuus helposti ihanklkia asuntoa       puolue edes tuonnempana on valmis vapaut-
11188: omaan omistukseensa. Jos tällaista asunnon          tamaan asuntoedun verotuksesta. Tietenkin
11189: tarvitsijaa rangaistaan vielä asuntoedun vero-      olisi ollut hyvä, että jo nyt olisi voitu asia
11190: tuksen k&utta, me:rlldtsee se varmasti yhteiskun-   ratkaista, kun asia oli lakimuodossa esillä.
11191: nallista epäoikeudenmukaisuutta. Asuntoedun            Mitä tulee tämän asian vastaiseen käsitte-
11192: verottaminen, is. asuntokustannuksissa tapah-       lyyn, niin meidän ryhmämme taholta tullaan
11193: tuvan säästön verottaminen, on mielestäni yhtä      helmikuussa jättäkään asiasta uusi aloite. Me
11194:  epäoikeudenmukaista kuin se, että jotakuta         odotamme, että kansanpuolueen aloite olisi
11195:  verotet·taisiin siitä, etiä hänen ruokamenonsa     silloin myös'kin esillä, joten voitaisiin asia
11196:  tai vaatemenonsa ovat vastaavia keskimääräi-       sitten ratkaista.
11197: siä menoja vähäisemmät. Tämähän johtaisi ve-           Tässä yhteydessä on syytä myöskin jälleen
11198:  rotuksellisesti mahdottomuuteen.                   todeta se seikka, että me olemme korostaneet
11199:     Kun tähän laajaan kysymykseen iiittyy           yhtiöiden verO'Vapauden rajoittamistoimen-
11200:  monia seikkoja, joiden selvittäminen on, ei        pidettä. Edellytämme, että hallitus jo ensi
11201:  vain 'kiireellistä, vaan myöskin iär'keää, on      vuoden alkupuolella antaisi tästä asiasta esi-
11202:  mielestäni nykyisen hallituksen syytä suhtau-      tyksen. Tämän toivomuksen esittäisin erityi-
11203:  tua asiaan vakavasti ja py:rllriä selviitämään     sesti valtiovarainministeri Kaitilalle, jonka
11204:  tämä !kysymys mahdollisimman kiireellisesti        ainwkin odottaisi vakavasti suhtautuvan tähän
11205:  siinä tarkoituksessa, että halHtuksen esitys       ryhmämme ta:holta esitettyyn ajatukseen.
11206:  epäkohtien poisU.miseksi saataisiin eduskun-
11207:  nassa kaikessa laajuudessaan käsiteltäväksi.          Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!
11208:     Herra puhemies! Edeilä esittämäni perus-        On miellyttävää todeta, että sekä SKDL:n
11209:  teella ja toivoen, että ed. Haapasen ja hänen      että 'kansanpuolueen ryhmät ovat tulleet
11210:  ryhmänsä taholta voitaisiin asiallisella poh-      siihen, mikä sosialidemokraattien taholta on
11211:  jalla pyrkiä edistämään niiden epäikohtien         jo aikoja sitten jätetty, nimittäin lakialoite
11212:  poistamista, joihin ed. Haapanen'kin on vii-       tämän epäkohdan korjaamiseksi. Ei tarvita
11213:  tannut, ehdotan, että eduskunta päättäisi          enää uusia a'loitteita. Meiltä on valmis laki-
11214:  käsiteltävänä olevan asian perusteluissa lau-      aloite, sen kun vain hyväksytte! Silkäli kuin
11215:  sua seuraavaa: ''Hyväksyessään lain edus-          nyt näyttää, niin jopa eduskunnan enemmistö
11216:  kunta edeliyttää hallituksen kiireellisesti sel-   •tulee tämän asian taa!kse.
11217:  vittävän, miten asuntoedun verottamisessa             Olemme tehneet esityksen siitä, että vuokra-
11218:  ilmenneet epäkohdat olisi poistettavissa ja        asuntoetuutta pitäisi siten Uevittää, että
11219:   antavan selvityksen tulosten tarkoituksenmu-      vuokra-asunto pitäisi saattaa verovapaa:ksi
11220:  kaisiksi osoiitamat esiiykset eduskunnalle."       siltä osalta kuin se ylittää 20 % <verotetta-
11221:                                                     vasta tulosta. Tämä vuokra-asunnosta mak-
11222:                                                     settu ylihinta on vähintään yhtä suuri epä-
11223:   Ed. S tykki: Herra puhemies! Kannatan             kohta kuin sekin, että omasta asunnostaan
11224: ed. L. Mattilan tekemää esitystä.                   joutuu maksamaan veroa. Sen lisäksi meidän
11225:                                                     ehdotuksessamme on myöskin oman asunnon
11226:    Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Halu-       verovapausesitys, ei kuitenkaan niin, että se
11227: sin varata kansanpuolueelle juuri aikaa ja           annettaisiin kuinka suuresta huoneistosta
11228: sen vuoksi pyysin asian pöydäl1e, kun se oli        tahansa, vaan tämä esityksemme kulkee so-
11229: toisessa !käsittelyssä. Minusta on varsin pai-      siaalista linjaa eli siten, että jos asunto kat-
11230: 1526                            Maanantaina 14 p. joulukuuta 1004.
11231: 
11232: 
11233: sotaan kohtuuttoman suureksi, niin yU me-            "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
11234: nevältä osalta ma:ksakoon veroa. Käsittääk-
11235: seni tämä on oikeudenmukainen esitys, ja toi-        Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,
11236: vonkin, että kun päästään helmikuuhun, niin       Andersson, Asunta, Ba0klund, Borg-Sund-
11237: silloin tämä esitys saadaan läpi, koska tällä     man, Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gestrin,
11238: on näin mainio kannatus.                          Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hamara,
11239:    Mitä tulee ed. L. Mattilan tekemään lisäyk-    Hasu, Helle, Henriksson, Holopainen, Honko-
11240: seen pernsteluilhin, olen lämpimästi mukana       nen, Hostila, Huurtamo, Häikiö, Ilaskivi,
11241: kannattamassa sitä, koska se tähtää juuri         Juva, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kan~
11242: siihen, mitä sosialidemokraattien lakiehdotuk-    tola, Karvikko, Kelovesi, Kemppainen, Ker-
11243: sessa ehdotetaan.                                 <vinen, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen,
11244:                                                   Kivia;ho, Kokkola, Koppanen, Korsbäck,
11245:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Lager-
11246:                                                   roos, Laiho, Lauren, Lehmonen, Leinonen,
11247:    Puhemies: Keskustelussa on ed. L. Mat-         Lindeman, Lindh, Lindqvist, A. Linna,
11248: tila ed. Stykin kannattamana ehdottanut           I. Linna, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen,
11249: perusteluissa lausuttavaksi: "Hyväksyessään       E. Manninen, H. Manninen, Matilainer1,
11250: lain eduskunta edellyttää hallituksen kiireel-    L. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
11251: lisesti selvittävän, miten asuntoedun verotta-    Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Paasi-
11252: misessa ilmenneet epålkohdat olisi poistetta-     vuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, Pentti,
11253: vissa, ja antavan selvity;ksen tulosten tarkoi-   Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Puhakka,
11254: tuksenmulkaistksi osoittamat esitykset edus-      Pulkkinen, Rapio, Rihtniemi, Roden, Rosen-
11255: kunnalle."                                        berg, Rosnell, Ruutu, V. I. Rytkönen,
11256:                                                   V. J. Rytkönen, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
11257:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Salin, Salmela"Järvinen, Saloranta, Sande-
11258:                                                   lin, Saukkonen, Seppälä, Sinisalo, Siren,
11259:   Puh e m i e s: Ensin on päätettävä laki-        Stenberg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Söder-
11260: ehdotuksista.                                     hjelm, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir,
11261:                                                   Tenhiälä, Tiekso, Timonen, Torvi, Turune!l,
11262:   Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotuii     Tuuli, Valkama, Wiherheimo, Vilmi, Vilpo-
11263: hyväksytään.                                      niemi, Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virta-
11264:                                                   nen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik.
11265:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-
11266: mäsiSään päätöksessä lakialoitteisiin sisä!lty-     "Tyhjää" äänestävät edustajat Hara, Hosia,
11267: vien lakiehdotusten hylkäämisestä.                M. Mattila ja Raipala.
11268:   Lakiehdotusten kolmas käsitteiy julistetaan
11269: päättyneeksi.                                       Poissa äänestyksestä ova:t seuraavat edus-
11270:                                                   tajat:
11271:   Puhemies: Nyt olisi päätettävä ed.                 Aitio, Fagerholm, Hallberg, Hellsten, Hie-
11272: L. Mattilan ehdotuksesta pernsteluihin.           tala, Hyytiäinen, Högström, Jungarå, Jus-
11273:                                                   sila, Kajala, Kangas, Koivisto, Koivunen,
11274:   Äinestys ja. päätös:                            A. Koskinen, Käkelä, Leivonen, Leskinen,
11275:                                                   Liedes, Lindblom, Linkola, Luukka, Lähteen-
11276:   Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää "jaa";       mäki, N ederström-Lunden, Niiranen, Oja-
11277: jos "ei" voittaa, on ed. L. Mattilan ehdotus      järvi, Paarman, Paasio, Paaso, J. E. Parta-
11278: hyväksytty.                                       nen, V. E. Partanen, P~kkarinen, Raunio,
11279:                                                   Rautkallio, Roine, Ryhtä, Ryömä, Saarinen,
11280:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Salo, Saura, Sillantaus, Siltanen, Sukselainen,
11281:    Antila, Halinen, Hautala, Honkanen, Häp-       Sundell, Sääskilahti, Tallgren, Terästö,
11282: pölä, J aa·kkola, Juntunen, Jämsen, Karpola,      Wickman, Voutilainen ja Väänänen.
11283: Kauppi, Kekkonen, Kosola, Kähönen, Lah-
11284: tela, Lahti, Laine, Liinamaa, Sarjala, Savela,      P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
11285: Suorttanen, Svinhurfvud ja Uusita:lo.             22 jaa- ja 124 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 49.
11286:                                    Muutoksenhaku korkeimmassa oikeudessa.                                     1527
11287: 
11288: 
11289:   Eduskunta on hyrväiksynyt ed. L. Mattilan                7) Ehdotus la~i tullitariffin muuttamisesta anne-
11290:                                                                        tun lain soveltamisesta.
11291: ehdotuksen.
11292:                                                              Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä halli-
11293:      Asia on loppuun käsitelty.                            tuksen esitys n:o 173, jota on valmistelevasti
11294:                                                            käsitelty valtiovarainvali()kunnan mietinnössä
11295:                                                            n:o 52 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o
11296: 5) Ehdotukset laiksi korkeimmasta oikeudefta.
11297: annetun lain muuttamisesta ja eräiksi siihen liit-         142, esitellään kolmanteen käsitte-
11298:                 tyviksi laeiksi.                           lyyn.
11299:   Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä halli-               P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
11300: tuksen esitys n:o 129, jota on valmistelevasti             tetty lakiehdotus voidaan nyt h.yväiksyä tai
11301: käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n:o 12               hylätä.
11302: ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 140,
11303: esitellään lk o 1m a n teen käsi tlt e 1 y y n.                 PU!heenvuoroa ei pyydetä.
11304: 
11305:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pääte-                 Lakiehdotus hyväiksytään.
11306: tyt lwkiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai
11307: hylätä.                                                         Laki~hdotuksen kolmas käsittely julistetaan
11308:                                                            päåt'tyneeksi.
11309:      Keskustelua ei synny.
11310:                                                                 Asia on loppull.n käsitelty.
11311:      Lakiehdotukset hyväiksytään.
11312:                                                            8)   Ehdotus laiksi yleisistä. teistä. annetun lain voi-
11313:   Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan                    maanpanosta annetun lain muuttamisesta.
11314: pää ttyneeksi.                                                YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
11315:                                                            lituksen esitys n:o 169, jota on va.lmist-elevasti
11316:      Asia on loppuun käsitelty.                            käsitelty 1alki- ja talousvaliokunnan mietin-
11317:                                                            nössä n:o 17 ja. suuren valiokunnan mietin-
11318:                                                            nössä n :o 143, esitellään ik o l m a n teen
11319: 6) Ehdotus laiksi niiStä. yleisistä. perusteista, joiden
11320: mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja toimitus-         k ä s i t t e 1y y n.
11321: kirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain
11322:           voimaSsaoloa.ja.n pitentlmisestä.                  Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä. pää-
11323:                                                            tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväJk:syä. tai
11324:    Yllämainitun lalkiehdotu:ksen sisältävä h-al-           hylätä.
11325: lituksen esitys n: o 83, jota on valmistelevasti
11326: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä                   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
11327: n:o 51 ja sauren valiokunnan mietinnössä n:o
11328: 141, esitellään kolm.an teen käsi tte-                          Lakiehdotus hyväksytään.
11329: lyyn.
11330:                                                              Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan
11331:   Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa-                     päättyneeksi.
11332: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyvä<ksyä tai
11333: hylätä.                                                         Asia on loppuun käsitelty.
11334: 
11335:      Puheenvuoroa ei .pyydetä.                             9) Ehdotus laiksi luottoehdoista vll.hittä.ismaklu.-
11336:                                                                 kaupasaa. annetun laill muttttatnillesta.
11337:      Lakiehdotus hyväiksytään.                                Esitellään suuren valiokunnan mietintö
11338:                                                            n:o 144 ja otetaantoiseenkäsi t te 1 y y n
11339:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan              siinä sekä lakivalioktm'nan mietinnÖSSä n :o
11340: päättyneeksi.                                              13 valmistelevasti käsitelty hallituben esitys
11341:                                                            n:o 156, joka sisältää yllämainitun lakiehd-o-
11342:      Asia on loppuun käsitelty.                            tuksen.
11343: 1528                             .Maanantaina 14 p. joulukuuta 1004.
11344: 
11345: 
11346:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-         Yleiskeskustelua ei synny.
11347: ren valiokunnan mietintö n:o 144. Ensin salli-
11348: taan asiasta yleiSkeskustelu ja sen jälkeen           Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
11349: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen         tään keskustelutta 1 §, johtolause ja nimike.
11350: käsittelyyn.
11351:                                                       LB~kiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
11352:   Yleiskeskustelua ei synny.                        päättyneeksi.
11353: 
11354:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-         12)     Ehdotus laiksi käyttöpuun mittaustoimesta
11355: tään keskustelutta 1 §, johtolause ja nimike.             vientikaupassa annetun lain muuttamisesta.
11356:                                                        Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o
11357:   Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan       147 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n
11358: päättyneeksi.                                       siinä sekä perustuslakivaliokunnan mietin-
11359:                                                     nössä n :o 15 valmistelevasti ;käsitelty halli-
11360: 10) Ehdotus laiksi luonnonsuojelulain muuttami-     tuksen esitys n: o 164, joka sisältää yllämaini-
11361:                      sesta.                         tun lakiehdotuksen.
11362:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö
11363: n: o 145 ja otetaan t o i se en käsi t te 1 y y n      P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
11364: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin-       ren valiokunnan mietintö n:o 147. Ensin sal-
11365: nössä n: o 18 valmistelevasti käsitelty halli-      litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
11366: tuksen esitys n: o 135, joka sisältää yllämai-      ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
11367: nitun lakiehdotuksen.                               käsittelyyn.
11368: 
11369:    Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu-             Yleiskeskustelua ei synny.
11370: ren valiokunnan mietintö .n:o 145. Ensin sal-
11371: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen         Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
11372: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen         tään keskustelutta 2 §, johtolause ja nimike.
11373: käsittelyyn.
11374:                                                       Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
11375:   Ylei.gkeskustelua ei synny.                       päättyneeksi.
11376: 
11377:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-         13) Ehdotus laiksi Sosialististen Neuvostotasaval-
11378: tään keskustelutta 19 ja 23 §, johtolause ja        tojen Liiton kanssa tavaranvaihdosta ja maksuista
11379: nimike.                                             vuosina 1966-1970 tehdyn sopimuksen eräiden
11380:                                                                 säinnösten hyväksymisestiL
11381:   Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan          Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o
11382: päättyneeksi.                                       148 ja otetaan toiseen käsi t t e 1 y y n
11383:                                                     siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä
11384: 11) Ehdotus laiksi metsinparannuslain muuttami-
11385:                                                     n:o 26 valmistelevasti käsitelty hallituksen
11386:                      sesta.                         esitys n :o 138, joka sisältää yllämainitun
11387:                                                     lakiehdotuksen.
11388:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o
11389: 146 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te 1 y y n       Puh e mies : Käsittelyn pohjana on suu-
11390: siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä         ren valiokunnan mietintö n:o 148. Ensin sal-
11391: n:o 46 valmistelevasti käsitelty hallituksen        litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
11392: esitys n: o 181, joka sisältää yllämainitun         ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
11393: lakiehdotuksen.                                     käsittelyyn.
11394:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-               Yleiskeskustelua ei synny.
11395: ren valiokunnan mietintö n:o 146. Ensin sal-
11396: litaan asiasta yleiskes'kustelu ja sen jälkeen        Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
11397: ryhdytään lakiehdotuksen ybityiskobtaiseen          tään keskustelutta lz.:kiteksti, johtolause ja
11398: käsittelyyn.                                        nimike.
11399:                                  Albanian kanssa tehty kauppasopimus.                                 1529
11400: 
11401:   Laikiehdotuksen toinen käsittely julistetaan        16) Ehdotus Kemijokialueen ma.a.njll.rjestelylaiksi.
11402: päättyneeksi.                                            Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
11403:                                                       n: o 43 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t-
11404: 14) Ehdotus laiksi Suomen ja. Alba.nia.n Ka.nsan-     t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli-
11405: ta.savalla.n vilillä. tehdyn kauppasopimuksen erii-   tuksen esitys n:o 115 (1963 vp.), joka sisältää
11406:            den määräysten hyväksymisestä.             yllämainitun lakiehdotuksen.
11407:   Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o
11408: 149 ja otetaan t o i s e en käsi t te 1 y y n            Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on maa-
11409: siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä          talousvaliokunnan mietintö n: o 43.
11410: n: o 27 valmistelevasti käsitelty hallituksen
11411: esitys n:o 158, joka sisältää yllämainitun              Keskustelu:
11412: lakiehdotuksen.                                          Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Esillä
11413:                                                       oleva hallituksen esitys Kemijokialueen
11414:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-        maanjärjestelylaiksi      sisältää  epäilemättä
11415: ren valiokunnan mietintö n: o 149. Ensin sal-         varsin vaikean lainsäädäntötyön. Vaikeudet
11416: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen         johtuvat siitä, että esitys kytkeytyy kiinteästi
11417: ryhdytään lakiehdotulksen yksityiskohtaiseen          vuonna 1960 säädettyyn Kemijoen säännös-
11418: käsittelyyn.                                          telylakiin ja myös uuteen vesilakiin. Näiden
11419:                                                       lakien rinnakkainen soveltaminen Kemijoen
11420:   Yleiskeskustelua ei synny.                          vesistön säännöstelyyn ja muuhun vesivoiman
11421:                                                       hyväksikäyttämistä tarkoittavaan rakentami-
11422:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-           seen näyttää maatalousvaliokunnassa kuuitu-
11423: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja          jen asiantuntijoiden jättämistä muistioista
11424: nimike.                                               päätellen liikkuvan melko paljon sen asian-
11425:                                                       tuntemustahon ulkopuolella, mitä voimalai-
11426:  · Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan        toksia rakentavilla yhtiöillä on käytettävis-
11427: päättyneeksi.                                         sään. Ei näin ollen ole ihmeteltävä, että siltä
11428:                                                       taholta esitetään tätä maanjärjestelylakia
11429: 15) Ehdotus laiksi Suomen Tasa.valla.n ja Mada.-      kohtaan vääriä arvosteluja. Sen sijaan sopii
11430: gaskariD Tasavallan välillä tehdyn kauppasopimuk-     ihmetellä sitä, että valiokunnan enemmistö,
11431:     sen erä.iden miirll.ysten hyviksymisestä.         jalka esillä olevan mietirmön Jopputuldksen on
11432:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o        sanellut, on osoittanut suurta piittaamatto-
11433: 150 ja otetaan t o i se en käsi t t e 1 y y n         muutta maataloutta ja niitä kohtaan, jotka
11434: siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä          joutuvat kärsimään suuria menetyksiä Kemi-
11435: n :o 28 valmistelevasti käsitelty !hallituksen        joen vesistön säännöstelyn ja rakentamisen
11436: esitys n:o 171, joka sisältää yllämainitun laki-      johdosta, sillä maatalousvaliokunnalla pitäisi
11437: ehdotuksen.                                           olla tästä asiasta riittävästi asiantuntemusta.
11438:                                                          Hylkäysehdotusta on maatalousvaliokunnan
11439:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-        enemmistö perustellut sillä, että edellytykset
11440: ren valiokunnan mietintö n: o 150. Ensin sal-         myös Kemijärven säännöstelyn toimeenpane-
11441: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen         miseen näyttävät lakiehdotuksen hylkäämises-
11442: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen           tä riippumatta olevan olemassa. Samalla va-
11443: käsittelyyn.                                          liokunta on lausunut edellyttävänsä, että hal-
11444:                                                       litus antaa, mikäli katsoo sen tarpeelliseksi,
11445:                                                       asiasta uuden esityksen eduskunnalle kiinnit-
11446:    YleiSkeskustelua ei synny.                         tämällä tällöin erityisesti huomiota siihen,
11447:                                                       että asutus. ja tilusjärjestelytoimenpiteistä
11448:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-           aiheutuvia kustannuksia ei tulisi asettaa voi-
11449: tään keskustelutta la.kiteksti, johtolause ja         malaitoksen omistajan maksettavaksi. Valio-
11450: nimike.                                               kunnan mielestä näyttää siis mahdolliselta
11451:                                                       sekin, että käsiteltävänä oleva lakiehdotus
11452:   Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan         hylätään ja ettei mitään uutta esitystä
11453: päättyneeksi.                                         anneta. Valiokunnan lausumasta käy samalla
11454: 192 500/64
11455: 1530                             Maanantaina 14 p. joo.lukuuta 1004.
11456: 
11457: 
11458: ilmi peruste,. mikä t}päilemättä on ollut hyl-         Kysymystä . ei näytetä harkitun loppuun
11459: käämisehdotuksen todellisena syynä, nimit-          saakka myöskään siinä suhteessa, että Kemi-
11460: täin se, ettei asutus- ja :tilusjärjestelytoimen-   joen säännöstelylain 3 §: n 2 momentin mu-
11461: pite1stä aiheutuvia kustannuksia olisi asetet-      kaan ei säännöstelyä saa toimeenpanna ennen
11462: tava voimalaitoksen omistajan maksettavaksi,        kuin lain 20 §: ssä ta:vkoitetut asutus- ja tilus-
11463: mikä maksuvelvollisuus on säädetty Kemi-            järjestelytoimen;piteet en hoidettu. Ei tästä
11464: joen säännöstelylaissa ja mille pohjalle myös       säännöksestä pääse irti sillä, että vapaaehtoi-
11465: käsiteltävänä oleva hallituksen esitys nojau-       sin kaupoin ostamatta jääneet alueet pakko-
11466: tuu.                                                lunastettaisiin    yleisen    paklrolunastuslain
11467:    Tulen myöhemmin tekemään ehdotuksen,             nojalla, vaikka siihen tarvittava IV'altioneuvos-
11468: miten syntynyt tilanne olisi selvitettävä,          ton päätös saataisiinkin.
11469: mutta tarkastelen ensiksi niitä seurauksia,            Valiokunta ei ole riittävällä vakavuudella
11470: mitä esityksen hylkäämisellä tulisi olemaan.        paneutunut asiaan myöskään siinä suhteessa,
11471:    Valiokunnan olettamus, että Kemijärven           miten tarvittavat tilusjärjestelyt saataisiin
11472: säännöStelyn toimeenpano olisi mahdollista,         hoidetuksi !lman uutta lainsäädäntöä, vaikka
11473: vai'kka Kemijoen säännöstelylaissa edellytet-       valiokunnan kuulemat tämän kysymykseln
11474: tyä, nyt käsiteltävänä olevaa lakia ei sää-         asiantuntijat selvästi toivat esille, että jako-
11475: dettäisikään, ei ilmeisestikään perustu käy-        lain nojalla ei tarpeellisten tilusjärjestelyjen
11476: tännöllisten mahdollisuuksien oikein arvioimi-      suorittaminen ole mahdollista.
11477: seen. Valiokunta lähtee kai siitä olettamuk-           Kun todellisena syynä hylkäysehdotuksen
11478: sesta, että Kemijoki Oy pystyisi vapaaehtoi-        tekemiseen ilmeisesti on se jo edellä mainitse-
11479: silla kaupoilla hankkimaan omistukseensa            mani seikka, että voimalaitosten omistajat
11480: kaikki ne maat, jotka säännöstelyn johdosta         olisi valiokunnan mielestä 'Vapautettava Ke-
11481: tulisivat jäämään veden alle. Kun nämä vielä        mijoen säännöstelulaissa säädetystä velvolli-
11482: ostamatta olevat maat jakautuvat yli 800            suudesta korvata valtiolle asutus- ja tilm-
11483: tilan kesken, esiintyy niiden joukossa var-         järjestelytoimenpiteistä aiheutuvat kustan-
11484: masti tapauksia, joissa kauppoja ei saada           nukset, olisi valiokunnan olettanut tämän
11485: syntymään yksistään jo siitä syystä, että           mukaisesti tarkistavan lakiehdotusta. Ei täl-
11486: myyjien puolelta ei saada omistussuhteita           laisen muutoksen tekeminen olisi mielestäni
11487: selvitetyiksi ja poissaolevia omistajia tavoi-      ollut niin vaikeata, että asiaa olisi tarpe~n
11488: tetuiks:i kauppoja allekirjoittamaan. Millä         sen vuoksi palauttaa hallitukselle uuoon esi-
11489: tavoin tällaiset tapaukset samoin kuin ne           tyksen antamista varten. Valiokunta on tässä
11490: tapaukset, joissa sopimukseen ei muuten             suhteessa ilmeisesti liioitellut asian vaibutta
11491: päästä, on tarkoitus hoitaa? Onko tarkoitus         ja samalla aliarvioinut omat mahdollisuu-
11492: yrittää jälleen päästä eteenpäin yleisen pak-       tensa. Tähän on varmaankin ollut syynä se,
11493: kolunastuslain nojalla, kuten tehtiin Valajas-      ettei valiokunta ole aikaisemmin ollut tekemi-
11494: kosken tapauksessa, jotta Kemijoen säännös-         sissä kovinkaan paljon voimalaitosrakentajien
11495: telylakia ei tarvitsisi lainkaan soveltaa mai-      etuja ajavien piirien kanssa. Valiokunta on
11496: den lunastamisen osalta? Tällöin rakentava          suistunut raiteiltaan ja ryhtynyt miettimään,
11497: yhtiö saisi maat pakkolunastetu'ksi yksinker-       miten se voisi estää Kemijoen säännöstely-
11498: taisella käyvällä hinnalla Kemijoen säännös-        laissa edellytetyn asutus- ja tilusjärjestely-
11499: telylaissa säädetyn puolitoistakertaisen hin-       lain säädösten säätämisen. Tämän mukaisesti
11500: nan asemasta, eikä jouduttaisi myöskään suo-        valiokunta on antanut aivan liian suuren
11501: rittamaan Kemijoen säännöstelylain 20 § :ssä        arvon niille asiantuntijoille, jotka eivät ole
11502: säädet'tyä lunastuSh.innan pidätystä asutus-        asiantuntijoita asutus- eivätkä tilusjarjeste-
11503: toimenpiteistä valtiolle aiheutuvien kustan-        lyyn liittyvältä osalta, ja vähäteHyt todelli-
11504: nusten suorittamista varten. Kemijoki-yh-           sia asiantuntijoita. Muuten ei voi käsittää
11505: tiöllä olisi epäilemättä huomattavia talou-         esim. sitä, että valiokunta mietinnössään
11506: dellisia etuja odotettavissa tätä tietä kulkien,    toteaa maatalousvaliokunnalle harvinaisella
11507: mikäli se käytännössä osoittautuisi maihdol-        tavalla mm. sen, että kun voidaan saada
11508: liseksi. Outoa on kuitenkin, ettei maatalous-       1800 ha peltoa säännöstelymenetysten tilalle,
11509: valiokunnan enemmistöä näytä kiinnostavan           ei Kemijärven seudun maatalouden etujen
11510: niiden asema, jotka joutuvat tästä menette-         voida katsoa joutuvan sanottavasti säännös-
11511: lystä kärsimään vahinkoa.                           telystä kärsimään. Kuitenkin peltoa menete-
11512:                                    Kemijokialueen maanjärjestely.                                1531
11513: 
11514: tään 810 ha ja niittyä 3 150 ha, joista tuo         vien kustannusten korvaamisesta ja muun
11515: 1 800 ha on vain 45 %. On otettava huomioou         kuin sanotun sitoumuksen antaneen voima-
11516: se, että ikemijärveläisistä niityistä saadaan       laitoksen omistajan veivoittamisesta osallis-
11517: lannoittamatta .noin 3 000-8 000 kg:n heh-          tumaan säännöstelyn kustannuksiin, ei mai-
11518: taaris&toja ja saadun heinän ra;vintoarvo on         nittuun sitoumukseen saa ottaa määräystä
11519: tutlkimU!ksissa todettu timotein ja apilan          Kemijoen säännöstelylai·ssa ja tässä laisia
11520: välillä olevaiksi. Se, että valiokunta toteaa       tarkoitetuista asutus- ja tilusjärjestelytoi-
11521: niityistä nyt olevan käytössä 1 900 ha, on          menpiteistä ai!heutuvi·en kustannusten korvaa-
11522: ilman lisäselityksiä huonosti harlkittu totea-      misesta valtiolle eikä voim&laitoksen omistajaa
11523: mus, sillä niityistä on osa jo korvattu tai         saa näiden kustannusten osalta velvoittaa osal-
11524: ostettu ja osa jätetty viljelemäittä siitäkin       listumaan säännöstelyn kustannuiksiin. Sitou-
11525: syystä, että .niittyjen tiedetään joutuvan          mus, jonka voimalaitoksen omistaja on ennen
11526: veden alle. OmaksUJmansa uuden roolin mukai-        tämän lain voimaantuloa antanut, on kysy-
11527: sesti valio:kunta on jättänyt huomioon otta-        myksessä olevien asutus- ja tilusjärjestelytoi-
11528: matta sen maatalouden ja yleisenkin eduu            menpiteistä aiheutuvien kustannusten korvaa-
11529: kannalta tuiki merkittävän seikan, että vielä       misvelvollisuuden osalta tehoton."
11530: hoitamattomat noin 4 000 ha jakautuvat yli             Herra puhemies! On syytä vielä toistaa,
11531: 800 tilan kesken ja että ne ovat yleensä tilo-      ettei käsiteltävänä oleva l&kiesitys ole mikään
11532: jen parhaita maita ja viljelyksiä. Niiden           irraUinen toimenpide. Kun eduskunta tammi-
11533: menetys heikentää luonnollisesti suuresti           kuussa 1960 hyväksyi lain valtion oikeudesta
11534: yleensä vähävaraisen pienviljelijäväestön           säännöstellä Kemijoen vesistön vedenjuoksua,
11535: elinmahdollisuuksia. On murheellista, että          annettiin lain 20 § : ssä valtuutus säätää lailla
11536: maatalouden erikoisvaliokunta unahti oman           korvausjä:r~jestelmästä sekä siihen liittyvästä
11537: tehtävänsä ja antautui sille vi·eraitten tuulten    ja säännöstelystä johtuvasta kiinteistöolojen
11538: kuljetettavaksi. Perusteluksi tälle ei voida        järjestelystä, koska :ne tal"koittivat poikkeuk-
11539: hyväksyä sitä, että asia on vaikea. Eihän           sellista puuttumista yksityiseen omaisuuteen
11540: heipoissa asioissa erikoisvaliakuntaa sui:nban      ja yksi•tyiselle kuuluvien oikeuksien rajoitta-
11541: tarvitakaan.                                        mista. Silloin :todettiin aivan oikein, että
11542:     Jotta Kemijoen rakentamisen johdosta            Kemijoen vesistön säännöstely aiheuttaa va-
11543:  vahinkoa kärsiville ei aiheutettaisi suurempia     hinkoa asutulla seudulla ja 'Viljelyksessä ole-
11544: JVahinkoja kuin on !Välttämätöntä ja jotta          villa alueilla, ja katsottiin tä~.eäksi ja ylei-
11545:  Kemijoki-yhtiöllekään ei aiheutuisi Kemi-          sen edun mukaisE!ksi, että väestöllä olisi
11546: joen rakentamisesta entistä suurempia vai-          vahingosta huolimatta mahdollisuus entisen
11547: keuksia, joita yhtiö näyttää jostakin käsittä-      elinkeinonsa jatkamiseen siten, ettei siinä
11548:  mättömästä syystä yrittävän itselleen hank-        t&pahtuisi keskeyty;ksiä. Hallituksen esityk-
11549: kia, olisi käsiteltävänä olevaan lakiehdotuk-       sessä sanottiin mm.: "Jos jokin väestöryhmä
11550: seen suuressa valiakunnassa tehtävä tarvitta-       menettää tämän ma.hdollisuutenS'a, ei ole kysy-
11551: vat muutokset. Voimalaitosten omistajat olisi       mys enää erillisistä yksityisistä vahingoista,
11552:  v&pautettava suorittamasta valtiolle niitä !kus-   vaan yhteiskunnan kannalta vahingollisesta
11553: tannuksia, jotka aiheutuvat asutus- ja tilus-       häiriöstä, joka on torjuttava mm. maatalou<J-
11554: järjestelytoimenpiteistä. Kysymyksen ratkai-        tuotannon pysyttämiseksi ennallmm. ".
11555: semiseksi olisi mielestäni riittänyt se, että          Tämä KemijQiki-alueen maanjärjestelylaki,
11556:  lakiehdotusta olisi muutettu mietinnön vasta-      jonka hallitus antoi eduskunnalle 'VUosi sitten,
11557: lauseessa ehdotetulla tavalla. Mutta koska se       sisältää tarkoitetut säännökset. Olisi luullut,
11558:  ei ole tyydyttänyt valiokunnan enemmistöä,         että laiki saadaan eduskunnassa nopeasti ja
11559: joka ei halua lisätä Kemijoki Oy: n kustan-         vaiv&ttomasti säädetyksi, koska kysymyk-
11560: nuksia täl1keässä voimalaitosten rakentami-         sessä on jo voimassa olevan lain edellyttämä
11561: sessa, esitän kompromissin, johon luulisi voi-      lainsäädäntö. Näin ei kuitenkaan ole käynyt.
11562:  tavan yhtyä. Lakiin pitäisi saada uusi 65 §,       Onkin tämän ta:ki'a syytä kysyä kokoomus-
11563: joka olisi sijoitettava 5 luvun 1 § :ksi ja         puolueelta ja molemmilta 1kansa:npuolueilta,
11564: tulisi kuulumaan seuraavasti: "Poiketen siitä,      joiden edustajat maatalousvaliokunnassa ovat
11565:  mitä Kemijoen säännöstelylain 28 § :ssä on         yhty:neet sosialisteihin ja !kommunisteihin,
11566:  säädetty otettavaksi voimalaitoksen omistajan      miksi te ette tue maata omistavaa pienvilje-
11567:  annettavaan sitoumukseen valtiolle aiheutu-        lijäväestöä Lapissa silloin, kun se todella
11568: 1532                             Maanantaina 14 p. joulukuuta 1004.
11569: 
11570: 
11571: tarvitsee tukeanne. Kysymys on sitäkin              kyllä on tarpeellinen tämän asian saattami-
11572: aiheellisempi, kun tämän lakiesitY~ksen antoi       seksi pois päiväjärjestyksestä. Sen vuoksi toi-
11573: Ks.rjalaisen A-hallitus, jossa puolueenne oli-      von, että asia vielä suuressa valiokunnassa
11574: vat edustettuina.                                   perusteellisesti selvitettäisiin.
11575:    Sosialistien ja kommunistien kannanotot
11576: tietysti ymmärtää kysymättwkin, sillä tapaa-           Ed. J a a k lk o 1 a: Herra puhemies! Esillä
11577: nahan ovat tutut tässä suhteessa. Tehän             olevan Kemijoki-alueen maanjärjestelylain
11578: jätätte pienviljelijävoostön hyvin herkästi         käsittelyn pohjana olevasta maatalousvalio-
11579: kapitalistien, erityisesti valtiobpitalistien,      kunnan mietinnöstä selviää se yllättävä tosi-
11580: ruhjottavaksi. Ihmettelen kuitenkin sitä, että      asia, että valiokunta esittää lakiehdotusta
11581: kun se eduSkunta, jossa teillä oli enemmistö,       hylättäväksi. Minä en tähän asiaan sen pitem-
11582: hyväksyi Kemijoen säännöstelylain, jossa            mälti puutu, koska täällä on ed. Lahtela jo
11583: tämän maanjärjestelylain säätämistä edelly-         edellä tätä asiaa käsitellyt. Koetan olla lyhyt-
11584: tettiin, on muuttunut toiseksi, tekin muutatte      sanainen.
11585: kantaanne. Suunnitelmallisuus ja pitkä täh-            Mietintöön on liitetty vastalause, jossa
11586: täys, johon te mielellänne vetoatte, vaatii mie-    ehdotetaan lakiehdotusta eräin vähäisin muu-
11587: lestäni toisenlaisia tekoja. Suuressa valiokun-     to:ksin hyväiksyttäväksi hallituksen esityksen
11588: nassa ovat tähän olemassa mahdollisuudet, ja        mukaisesti. On syytä tarkastella asiaa ja esi-
11589: rohkenen odottaa, että näitä tekoja teette          tystä valiokunnan vähemmistön näkökannan
11590: Lapin pienviljelijäväestön hyväksi.                 mukaisesti. Esitys perustuu vuonna 1960 sää-
11591:    Kun täällä on paikalla myös hallituksen          detyn valtion oikeudesta säännöstellä Kemi-
11592: edustajia, rohkenen toivoa, että hallitus käsit-    joen vesistön vedenjuoksia koskevan lain mää-
11593: telisi tämän asian ja ilmoittaisi kantansa          räämien tehtävien suorittamiseen. Tämän lain
11594: tähän meille pohjoissuomalaisille tärkeään          20 § :ssä, niin kuin ed. Lahtela edellä mai-
11595: lakiesityikseen. L81ki on todella tärkeä, ja sen    nitsi, on nimittäin määritelty joukko toimen-
11596: säätämistä nyt pidän välttämättömänä ja             piteitä, joista voidaan säätää lailla, ja lisäksi
11597: toivon, että nY~kyinen hallitus auttaisi perä-      lain 3 § :ssä säädetään, ettei säänöstelyä voida
11598: pohjalaista pienviljelijäväestöä sen kamp-          toteuttaa ennen kuin 20 § :n mukaiset tehtävät
11599: paillessa oikeuksiensa puolesta.                    on suoritettu. Käsiteltävänä olevalla lailla py-
11600:                                                     ritään nyt määräämään, millä tavalla edellä
11601:    Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe-    mainitun lain säätämät tehtävät suoritetaan.
11602: mies! Minäkin ihmettelin sitä tulosta, mihin        Lisäksi, jotta Kemijoen vesistön rakentamista
11603: maatalousvaliokunnan suuri enemmistö oli            voitaisiin keskeytyksettä jatkaa ja esim. sinne
11604: tässä asiassa tullut. Asiaa valmisteltiin, niin     rakennettavat suuret järvialtaat ottaa käyt-
11605: kuin ed. Lahtela huomautti, Karjalaisen hal-        töön, on tämä laki välttämätön ja sen tähden
11606: lituksen aikana. Minäkin jouduin asiaan             nopeasti säädettävä. Asia on tavattoman
11607: perehtymään ollessani tämän hallituksen maa-        laaja. Sehän koskee koko Kemijoen vesistöä,
11608: talousministerinä. Silloin esitettiin, että suuri   niin kuin Kemijoen säännöstely'lwkikin. Sen
11609: vaikeus niiden maanviljelijöitten ja poron-         tähden asiassa säädettiinkin, kuten ed. Lah-
11610: hoitajien sijoittamisessa, jotka joutuvat Ke-       tela:kin mainitsi, vuonna 1960 erillinen laki,
11611: mijoen säännöstelyn vuoksi menettämään elin-        ja tämä laki on edelleen voimassa. Kun ylei-
11612: keinomahdollisuutensa, on se, että heille ~i        nen yesilaki vuonna 1962 valmistui, jätettiin
11613: voida riittävän nope&sti voimassa olevan lain       Kemijoki-laki edelleen voimaan, todennäköi-
11614: perusteella järjestää mahdollisuuksia entisen       sesti sen tähden että Lapissa on niin laajoista
11615: elinkeinon jat!k:amiseen. Nyt maatalousvalio-       vedenjärjeste·lytöistä lkysymys.       Kemijoen
11616: kunnassa kuullut asiantuntijat saamiemme            säännöstely poikkeaa huomattavasti vesilaista,
11617: tietojen mukaan ovat esittäneet, että näin ei       ja tästä kai johtuu sekin, että maatalous-
11618: olisi1kaan asianlaita, vaan että uudelleenasut-     valiokunnan enemmistö hylkäävässä mietin-
11619: taminen voitaisiin toteuttaa ilman erikois-         nössään käyttää yhtenä perusteluna mainin-
11620: lakia. Minusta olisi 'kuitenkin aiheellista, että   taa, että jos tämä laiki hyväksytään, niin
11621: suuri valiokunta, ennen kuin se tekee lopulli-      Kemijoen vesistö joudutaan rakentamaan eri-
11622: sen päätoksen asiasta, kuulisi vielä lisää asian-   laisten perusteitten mukaan kuin vesilaki
11623: tuntijoita ja selvittäisi itselleen, onko tämä      säätää yleisestä vesistöjen rakentamisesta.
11624: la'kiesitys tarpeellinen, joka minun mielestäni     Näin onkin asian laita, koska on olemassa
11625:                                   Kemijokialueen maanjärjestely.                               11>33
11626: 
11627: erillinen laki, jonka mukaan Kemijoen vesis-        järven ympäristössä on sitä paitsi ikivanha
11628: tössä asioita järjestellään, ja muissa vesis-       asutus ja siellä ovat, niin kuin tiedämme,
11629: töissä, jos ei erillislakia säädetä, toteutetaan   peltoalat pieniä. He ovat pääasiassa perusta-
11630: voimassa olevan vesilain määräy<ksiä.               neet karjanhoitonsa luonnonheinän varaan,
11631:     Katsellessamme esillä olevaa lakiehdotusta      niin kuin ed. Lahtela mainitsi. Meillä ei ole
11632: huomaamme siinä toteutettavan niitä asutus-         oikein täyttä käsitystä, kuinka suuresta
11633: toimenpiteitä ja maanmittaustoimituksen jär-        asiasta tässä on kysymys, vaikka maatalous-
11634: jestämisiä, joista Kemijoki-laki säätää. Mehän     valiokunta elokuussa Lapissa käydessään sai-
11635: tiedämme, että Kemijoen vesistön säännös-          kin tutustua esim. Kemijärven emäntäkou-
11636: tely ja järjestely on sangen suurimittaista        luun, jonka pellot jäävät suurin piirtein
11637: hommaa. Siellä pannaan satoja neliökilomet-        kaikki paria hehtaaria lukuunottamatta
11638: rejä maata veden alle, ja tilusjärjestelyt esim.   veden alle ja koulun siirtäminenkin tulee siis
11639: ovat sitä luokkaa, että maanmittaushallitus        ajankohtaiseksi, koska sellaisessa paikassa ei
11640: on ilmoittanut, että ei missään tapauksessa         emäntäkoulua voida veden ahdistamana
11641: nykyisellä jakolailla voida maanmittaus-            pitää. Tämä oli vain yksi tila, johon me
11642: asioita panna kuntoon, vaan pikemminkin on         tutustuimme, mutta siinä olivat jo hyvin
11643: tehtävä samalla .tavalla kuin tehtiin silloin,     silmiinpistävät vahingot kysymyksessä.
11644: kun valta;kunnan uuden rajan lähettyvillä             Jotta töitä voitaisiin jatkaa ja tekojärvet
11645: olevat alueet järjestettiin erityisellä lailla,    voisivat nopeasti antaa ratkaisevan panok-
11646: rajaseutukuntien       maanjärjestelylailla. Ei    sensa Kemijoen voimansaaliiseen, on mieles-
11647: sielläkään pätenyt siis yleinen jakolaki.          tämme kiire järjestää lailla asiat niin, että
11648:     Maatalousvaliokunnan enemmistö peruste-        säännöstelylupa saadaan. Tämän tähden tällä
11649: lee hylkäävää kantaansa mm. seuraavilla sei-       lailla on mielestämme erittäin kova kiire.
11650: koilla. Alueilla ovat vapaaehtoiset kaupat         Tässä on lisäksi kysymys satojen pienten
11651: 1.5->kertaisella maan hinnalla edistyneet niin     maatilojen kohtaloista. Olemme sitä mieltä,
11652: pitkälle, että ne lokakuun alussa käsittivät       että täälliilkin ihmiset ovat samanarvoisia kuin
11653:  Sodankylän pitäjässä muodostettavien Lokan-       muuallakin. PerustuslaJkimme mukaan olemme
11654:  ja Porttipahdan suurien tekojärvien pohjasta      kailk!ki tässä maassa lain alaisia, ja jos me
11655:  noin 90 % sekä että vapaaehtoiset kaupat          vaikka painavilla!kin perusteilla esim. upo-
11656:  ovat Kemijoen altaalla edistyneet hyvää           tamme ihmisten asuma-alueet jopa seitsemän-
11657:  vauhtia. Me tiedämme, että Sodankylässä           !kin metriä paksujen vesimassojen alle, ovat
11658:  nämä kaksi suurta tekojärveä, Lokka ja            tässä tapau'ksessa nopeat lainsäädäntötoimen-
11659:  Porttipahta, tulevat erämaaseuduille, joissa      piteet. tarpeen.
11660:  suurimman osan maasta omistaa valtio ja              Kun olemme sitä mieltä, että hallituksen
11661:  joissa ei ole juuri ollenkaan asutusta, jonka     esityksessä tal'lkoitetun lain säätämistä ei
11662: tä!hden siellä on ollut helppo näitä maita         voida enää viivyttää tuottamatta merkittäviä
11663: ostaa ja muita järjestelyjä tehdä, siirtää siis    h~>ittoja Kemijoen rakentamisen johdosta va-
11664:  Kemijoki-yhtiön nimiin. Siitä huolimatta on       hinkoja kärsineille maanomistajille ja aiheut-
11665: sielläkin vielä noin 10 % alueista järjestä-       tamatta myös melkoista viivytystä voimalai-
11666: mättä, ja ihmisiä nekin ovat, jotka senkin         tosten rakentamishankkeHle, olisi lakiehdotus
11667:  alueen omistavat.                                 hyväksyttävä hallituksen esityksen pohjalta.
11668:     Haluaisin tarkastella edellä olevia perus-        Tämä oli vastalauseen allekirjoittajien mie-
11669: teita erityisesti vielä Kemijärven kohdalta,       lipide asiassa. Toivoisimmekin suuren valio-
11670:  josta sanotaan, että siellä vapaaehtoiset kau-    kunnan perinpohjaisesti perehtyvän tähän la-
11671: pat ovat hyvässä menossa. Kemijärven ympä-         kiesitykseen siitä huolimatta, vaikka maata-
11672:  ristössä tulee veden alle jäämään maata vähän     lousvaliokunta päätyykin ehdottamaan sitä hy-
11673: vaille 13 000 ha. Tästä maasta on noin 4 000 ha    lättäväksi. Olemme jättämässämme vastalau-
11674:  maatalousmaata, peltoa, niittyä ja tekomaata,     seessa esittäneet, miksi pidämme esityksen
11675:  ja tämä maa-alue jakaantuu enemmän kuin           hyväbymistä välttämättömänä.
11676:  1 000 omistajan omistukseen. Kun tästä
11677: maasta lisäksi oli lokakuun alussa vapaa-             Ed. I. Linna: Herra puhemies! Valta-
11678:  ehtoisia kauppoja vailla noin 4 500 ha, ei        kunnan vesivoimaa rakennetaan vesilain no-
11679:  väite siitä, että tässä olisi kysymys pienistä    jalla. Ennen kuin nykyinen vesilaki säädet-
11680:  asioista, pidä ollenkaan paikkaansa. Kemi-        tiin, katsottiin Kemijoen vesistön rakentami-
11681: 1534                             Maanantaina 14 p. joulukuuta 1004.
11682: 
11683: 
11684:  seksi tarpeelliseksi säätää laki valtion oikeu-    siin. Sähkön käypä hinta Kemijoella on 2,12 p
11685:  desta säännöstellä Kemijoen vesistön veden-        kilowattitunnilta, mutta Imatran Voima mak-
11686: juaksua. Tämä ns. Kemijoen säännöstelylaki on       saa siitä jo 2,87 p juuri edellä mainitun syyn
11687:  erillislaJki, jdka koskee vain Kemijoen vesitöä.   vuoksi. Erotus jää Imatran Voiman rasituk-
11688:  Näiden kahden lain turvin on Kemijoen voi-         seksi. Kemijoki Oy maksaa vapaaehtoisin kau-
11689:  malaitooraikentamisessa edetty varsin pitkälle     poin hankitusta maasta puolitoistakertaisen
11690:  toteutettaessa tämän vesistön suuria säännös-      käyvän hinnan. Valiokunnan saamien selvi-
11691:  telyhankkeita, kuten Kemijärven säännöstelyä       tysten mukaan on ostetusta maasta maksettu
11692: sekä Lokan ja Porttipahdan tekojärvien              niin lkortkeit~>. hintoja, että niillä hinnoilla saa
11693:  suunniltelmia. Loikassa on maasta va:paaeh-        maan eteläisimmistä osista ostaa maata rajat-
11694:  toisin kaupoin hankittu tarkoitusta varten         tomasti. Eräissä tapauksissa on hinta ylittä-
11695:  81 % ja PorttipaJhdassa 92 %. Kemijärven           nyt 4000 mk peltohehtaarHta. Näin ollen ei
11696:  alueen maista on ostettu vapaaehtoisin kau-        voi hyväksyä toimenpiteitä, joilla pyritään
11697:  poin 65 % ja osto jatkuu vi1kkaana. Niinpä         vielä panemaan rasituksia lisää valtionjobtoi-
11698:  viime lokakuun aikana on maakauppoja tehty         selle yritykselle, jonka tehtävänä on turvata
11699:  lisäksi 650 ha: n alalla. Kun tällä alueella on    valtakunnallisesti niin elintärkeän sähkövoi-
11700:  toimittu vasta kaksi vuotta, ei nopeammin ole      man tuottaminen kohtuullisin kustannuksin
11701:  voitu edetä, .toteaa maatalousvaliokunnassa        valtakunnan tarpeisiin.
11702: kuultu Kemijoki Oy:n toimitusjohtaja. Siitä            Toinen kysymys, joka on herännyt, on että
11703:  huolimatta, että nykyisin voimassa olevien         miksi Kemijoen rakentamiseen tarvitaan vielä
11704:  lakien turvin on pystytty asiat hoitamaan ja,      toinenkin erillislaki. Kaikki muut voimalaitos-
11705: ·kuten asiantuntijat miltei kauttaaltaan va-        rakentamiset muitten vesistöjen piirissä voi-
11706:  kuuttavat, pystytään viemään loppuun asti,         daan suorittaa yhden lain, nimittäin uuden
11707:  on hallitus antanut esityksensä Kemijoki-          vesilain turvin. Tulee pakostakin mieleen aja-
11708:  alueen maanjärjestelylaiksi.                       tus lupauksista, joita Kemijoki-alueen maan-
11709:     Maatalousvaliokunta on kahteen kertaan          omistajille on tullut annetuksi yli sen, mihin
11710: kuunnellut suuren määrän asiantuntijoita,           voimassa olevat lait antavat mahdollisuuden.
11711: kaikkiaan 18 asiantuntijaa ja, kuten mainit-        Muuten ei voi saada itselleen selvruksi, että
11712:  sin, kahteen kertaan ja käyttänyt tämän            oli pakko puhuttaa asiantuntijat kahteen ker-
11713:  asian käsittelyyn kuukausikaupalla aikaa ja        taan ennen kuin maatalousvaliokunnan mie-
11714:  tullut maalaisliiton valiokuntaedustajia lu-       tintö valmistui. Ja mel"kille pantavaa on, että
11715:  kuun ottamatta yksimieliseen lopputulokseen,       mietintöön liittyy vain maalaisliito.n edusta-
11716:  ettei tällaista lakia tarvita. Tuntuisi tämän      jien eriävä mielipide. Muissa asioissa tämä
11717:  vuoksi siltä, että ed. Lahtelan väite, että        ryhmä tavanomaisesti edustaa valiokunnan
11718:  maatalousvaliokunta ei ole halunnut paneutua       enemmistön kantaa .
11719: .tähän asiaan, on väärään osunut.
11720:     Mikäli on sitten uuden laJkiesityiksen tar-        Kun valiokunnassa asiantuntijana kuultu
11721:  koitus? Siitä ei ole voinut muodostaa itselleen    maalaisliittoon lukeutuva kansanedustaja to-
11722:  muuta käsitystä, kuin että tarkoituksena on        teaa,· että korvausten taso on tyydyttävä eikä
11723:  panna voimalaitosy'htiö, Kemijoki-yhtiö, mak-      kentällä ole esiintynyt tyytymättömyyttä, saa
11724:  samaan vielä suurempia korvauksia, kuin mi-        esittämäni ajatus vain Iisävahvistusta.
11725:  hin se vapaaehtoisin kaupoin toteutetuissa
11726:  maakaupoissa on voimassa olevien lakien mu-           Ed. Kähönen: Herra puhemies! Minä
11727:  kaan jo sitoutunut. Kukaan asiantuntijoista ei     haluan yhtyä siihen arvosteluun, jota täällä
11728:  ole pystynyt sanomaan kuinka paljon lisä-          ed. La:htela ja ed. Jaakkola äsken esittivät
11729:  rasituksia tämä laki matkaan saattaa. Kemi-        valiokunnan enemmistön päätöstä vastaan.
11730:  joki Oy on kuitenkin jo nykyisten sitoumus-        On ihmeellistä, että maatalousvaliokunta,
11731:  tensa vuoksi joutunut tilanteeseen, joka pa-       jonka pitäisi ymmärtää parhaiten tämänta-
11732:  nee yhtiön mitä kovimmalle koetukselle ja          paisia asioita, on lähtenyt näin suurella
11733:  koko kyseessä olevan hankkeen taloudellisuu-       enemmistöllä hylkäämään esitystä, jonka hal-
11734:  den kyseenalaiseksi. Imatran Voima Oy, jolle       litus on vakavissaan antanut ja joka tarkoit-
11735:  sähkön jakelu valtakunnassa kuuluu, suorit-        taa monen Lapin läänin alueella asuvan talon-
11736:  taa jo tasoitusta sähkön hinnassa, jotta Kemi-     pojan oikewksien turvaamista ja heidän asioit-
11737:  joki Oy ei joutuisi luvattoman suuriin vaikeuk-    tensa hoitamista.
11738:                                     Kemijokillilueen maanjärjestely.                           1535
11739: 
11740:     Kun katselee maatalousvaliokunnan mietin-         detään, miten maajärjestely. ja muut toimen-
11741: töä ja lukee sen asiantuntijaluettelon lävitse,       piteet suoritetaan. Tästä laista on nyt kysy-
11742: mikä tässä paperissa nä:kyy, saa jonkinlaisen         mys. Laki on myöhästynyt jo puolikymmentä
11743: seLvityksen siitä, minkä takia valiokunnan            vuotta, ja nyt se olisi saatava jo nopeasti
11744: enemmistö on lakiesitytksen hylännyt. Täällä          aikaw, sillä vasta tällä hetkellä todellisuu-
11745: on vain pari kolme sellaista asiantuntija'l,          dessa Kemijoen säännöstely ruvetaan toteut-
11746: jotka ovret tämän asian toista puolta voineet         tamaan ns. asu tulla alueella; aikaisemmin se
11747: selvittää, ja noin 15 sellaista asi&ntuntija.a        on tapahtunut korvessa, jossa on ollut vähän
11748: on marssitettu maatalousvaliokuntaan, jotka           asukkaita. Nyt ollaan alueella, jossa on pal-
11749: ovat puhuneet voimalaitosmiesten puolesta.            jon ~hmisiä, paljon tiloja, ja heidän etunsa
11750: Ei tarvitse ihmetellä, jos käyttääkseni entisen       täytyy mielestäni turvata.
11751: kansanedustaja Vennamon sanontaa, toisaalta
11752: ison rahan ja ttoi,sa.alta valtion etujen valvojien   Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Va-
11753: mielipiteet vasemmalla ja oikealla ovat tässä      laistakseni asiaa vielä hieman haluaisin jon-
11754: asiassa näin erinomaisesti sointuneet yhteen.      kin verran täydentää ed. 1. Linnan puheen-
11755: Päätös on joka tapauksessa valitettava, ja         vuoroa.
11756: yhdyn myöskin niihin toivomuksiin, että kun           Ensinnäkin on ID.nomautettava, että tässä
11757: asia menee nyt suureen valiokuntaan, asia          on kysymys sellaisesta asiasta, että huolimatta
11758:  vielä kerran tutkittaisiin ja sitä varten asia    siitä vaikka voimalaitosyhtiö on maksanut
11759:  pantaisiin lythye:ksi aikaa jaostoon, että ha1-   hyvän hinnan siitä maasta, jonka se on lu-
11760:  litus tässä vaiheessa saisi lausua kantansa       nastanut sen vuO'ksi, että maa jää veden alle.
11761:  asiassa. Tällaista asiaa ei voida ajatella rat-   maalaisliitto nyt haluaa sysätä vielä tilusjär-
11762:  kaista'Vaksi siten, että suuri valiOikunt& ly-    jestely-, uusja:ko- ym. kustannukset saman
11763:  hyessä kokouksessaan sen hylkää samoin kuin       yhtiön niskoille ollenkaan tietä:mättä, mitä
11764:  maatalousvaliokunnan enemmistö, vaan asia         tämä merkitsee rahassa laskettuna. Jos ra-
11765:  on vielä kerran tutkittava. Kun aikaisemman       hasta puhutaan, niin on huomautettava, että
11766:  esityksen on allekirjoittanut maatalousminis-     ne alueet, joita Kemijoki Oy tähän asti on
11767:  teri Virolainen, joka nyt on pääministerinä,      ostanut, ovat tulleet malksamaan yhtiölle yli
11768:  on oikein ja kohtuullista, että pääministeriä     3.5 mrd. vmk. Tämä on tavattoman paljon
11769:  kuullaan ja sitä varten asia pannaan jaostoon.    rr.haa, ja vielä enemmän rahaa tietysti jäl-
11770:                                                     jellä olevat ostot vaativat. Tämän vuoksi olisi
11771:    Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! On vali- - niin kuin asiantuntijat miltei ytksimieli-
11772: tettavaa, että ed. 1. Linnan puheenvuorosta sesti väittålvätkin -kohtuutonta panna vielä
11773: vahvistui se käsitys, että mar.talousvaliokunta kaiken maailman uusjakokustannuksia ja
11774: ei ole tutkinut kysymystä riittävän vaikavasti maanhankintakustannuksia kyseessä olevan
11775: maatalouskysymyksenä vaan voimalaitosra- yhtiön niskoille.
11776: kennuskysymyksenä ja sen takia joutunut                Haluaisin myöskin huomauttaa eduskun-
11777: harhateille.                                        nalle siitä, että valiokunta kuuli mm. paikal-
11778:    Kun puhutaan lisäkustannuksista Kemi- lisia asiantuntijoita - ellen väärin muista,
11779: joki Oy:lle, niin tässä on ollutkin tarkoitus niin siellä oli jopa kyseessä olevan kunnan
11780: päästä kompromissiin, jolla nämä lisä:kustan- asutuslautakunnan puheenjohtaja ja Kemi-
11781: nukset pantaisiin valtion maksettavaksi, jol- järven Rannanomistajat ry.-ni.misen järjes-
11782: loin rakentava yhtiö ei joutuisi hankalam- tön edustajat kuultavina. Nekin olivat erittäin
11783: paan asem&an kuin missä se nyt on. Sitten~ erimielisiä tämän lain sisällön suhteen. Jos
11784: kuinka paljon tällaisia lisäkustannU'ksia on edes Kemijokialueen paikalliset ihmiset ja
11785: olemassa? Minä en ymmärrä oikein ed. Lin- maanomistajat olisivat olleet yksimielisesti
11786: nan logiikkaa, kun hän päätyi siihen, että la:kiehdotuksen takana, ·niin me olisimme vielä
11787: kun niistä ei tiedetä mitään, niin ne pannaan voineet ymmärtää paremmin niitä nffikökoh-
11788:  sellaisten maksettaviksi, jotka eivät hyödy tia, joita laissa esitetään. Mutta koska jo pai-
11789: ollenkaan voimalaitosten raJkentamisesta, ja kallinen väestö vaatii tavattoman paljon
11790:  ne, jotJka saavat hyödyn, he vapautuvat siitä muutoksia lakiin, niin ei ole varmaan sitten
11791: tällä veruktkeella. Lisäksi on otettava huomioon ihmeteltävää, jos maatalousvaliokunnan enem-
11792:  se, että tämä on erikoislaki, joka kulkee mistö on tullut siihen käsitylkseen, että tämä
11793:  yleisen vesilain edellä. Tässä erikoislaissa sää- on sellainen laki, jota ei pitäisi hyväksyä.
11794: 1536                              :Maanantaina 14 p. joulukuuta '1004.
11795: 
11796: 
11797:    Lopuksi huomautan vielä, että kyllä mi-           kokoomuksen edustajat ovat hylänneet lain,
11798: nusta tuntuu, että näille maanomistajille olisi      se johtuu tietysti siitä, että he ovat sitä
11799: tarpeE!ksi, jos he ensin saavat hyvän hinnan         mieltä, että minikäänlaista asutustoimintaa
11800: maasta ja tämän lisäksi pannaan valtion              Lapin läänin alueella ei pitäisi harjoittaa.
11801: niskoille kaikki ne kustannukset, joita jälki-       Se on myöskin ymmärrettävää. Mutta minä
11802: järjestelyistä seuraa.                               haluaisin tiedustaa, mitkä ovat olleet ne syyt,
11803:                                                      jotka ovat panneet SKDL:n edustajat mene-
11804:    Ed. A. Linna: Herra puhemies! Kun                 mään näitten sosialidemokraattien ja kokoo-
11805: ed. Kähönen kosketteli näitä asiantuntijoita,        muksen ja kansanpuolueen linjoille? Se olisi
11806: niiden lukumäärää ja niiden antamia lau-             mielenkiintoista tietää.
11807: suntoja ja sanoi, että valiokunnan olisi pitä-
11808: nyt tosissaan syventyä tähän asiaan, niin ha-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11809: luaisin sanoa, että juuri tämä asiantuntijoit-
11810: ten lukumäärä kaiketi osoittaa sen, että valio-         Lakiehdotuksen     ensim.mamen   käsittely
11811: kunta todellwkin on syventynyt asiaan. Se,            julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään
11812: että asiantuntijat, suuri enemmistö heistä,           suureen valiokuntaan.
11813: ovat olleet sitä mieltä, että tämä laki ei ole
11814: ts.rpeellinen, ei suinkaan ole valiokunnan            17) Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toiminta-
11815: vika. Mi·tä tulee siihen, että sellaisia asiantun-                kertomus vuodelta 1963.
11816: tijoita ei löytynyt, jotka olisivat halunneet
11817: puolustaa tätä lakiesitystä, siihen ei voida             Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n:o
11818: löytää muuta syytä kuin että sellaisia ei ole.        19 ja otetaan ainoaan käsittelyyn
11819: Niitähän on joitakuita, sehän on mainittu             siinä valmistelevasti käsitelty yHämainittu
11820: nimenomalill. Valiokunnalla oli tilaisuus kuun-       kertomus.
11821: nella asiantuntijoita, jopa valiokunta päätti
11822: jatkaa asiantuntijoiden kuulemista vähem-                Puhemies: Käsittelyn pohjana on so-
11823: mistön toivomuksen mukaisesti niin kauan              siaalivaliO'kunnan mietintö n:o 19.
11824: kuin se haluaa, ja sen jälkeen, kun uusia
11825: asiantuntijoita ei enää esitetty kuultavaksi,           Keskustelu:
11826: vasta silloin valiolkunta lopetti asioiden kä-
11827: sittelyn tältä erin. Tämä selvyyden vuoksi               Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Sosiaali-
11828: tulkoon mainituksi, jotta ei jäisi sellaista käsi-    valiokunnan mietintö kansaneläkelaitoksen
11829: tystä, että valiokunta olisi halunnut kuulla          valtuutettujen kertomuksesta meni rauhalli-
11830: vain määrätynlaisia asiantuntijoita. Tämä             sen ja oikean iJ.mapiirin merkeissä läpi. On
11831: on syytä ed. Kähöselle sanoa.                         syytä kuitenkin korostaa, että tälb.än mietin-
11832:    Lopuksi s&noisin vielä, koSka ed. Kähönen          töön tuli muutamia huomattavan arvokkaita
11833: mainitsi - sinänsä kyllä asialla ei ole merki-        asioita, jotka yleistä eläketurvaa lisäävät,
11834: tystä - että tämä on ministeri Virolaisen,            mikäli hallitus ryhtyy toteuttamaan näitä
11835: nykyisen pääministerin, allekirjoittama esitys,       ajatuksia. Siinä mielessä on syytä jälleen ker-
11836: että se on kylläkin silloisen ministeri Kors-         ran korostaa, että olisi todella kiirehdittävä
11837: bäckin allekirjoittama esitys.                        niitä tutkimuksia, jotka kenties ovat tarpeen
11838:                                                       eri'koisammateissa työskentelevien ihmisten
11839:    Ed. Kähönen: Herra puhemies! Minä                  eläkeiän pudottamiseksi ny;kyistä alemmaksi.
11840: kiitän ed. A. Linnaa siitä, että hän korjasi mi-      Käytännössä nykyisin mm. armeijan palve-
11841: nun sanomani siitä, että tämä oli ministeri           luksessa olevat ja siviililentäjät pääsevät ai-
11842: Virolaisen ehdotus. Minulla ei ollut papereita        kaisemmin eläkkeelle, mutta raskaan työn
11843: mukanani.                                             tekijöistä esim. kaivostyöläiset ja metsätyön-
11844:    Minä haluaisin vain todeta, että tässä kes-        tekijät eivät. Tähän ryhmään kuuluu paljon
11845: kustelussa on käynyt selville, minkä takia            muita ei valiokunnan mietinnössä lueteltuja.
11846: sosialidemokraattisen ryhmän edustajat maa-           Mainittakoon mm. sellaiset metallimiehet,
11847: talousvaliakunnassa ovat lähteneet lain hyl-          jotka valimoissa ovat jatkuvasti alttiina sili-
11848: käämisen kannalle. Se johtuu yksipuolisesti           koosille ja useille muille ammattitaudeille.
11849: siitä, että he ovat halunneet pitää Kemijoki          Erittäin arv(}kasta oli myöskin se, että valio-
11850: Oy:n puolia ja turvata sen edut. Minkä takia          kunta jälleen kiinnitti huomiota elä:k!keiden
11851:                                   Kansaneläkelaitos vuonna 1963.                                1537
11852: 
11853: korottamiseksi säädetyn nykyisen indcirsira-       muotoiseksi: "Valiokunta edellyttää, että työ-
11854: jan 5 % pudottamisesta 3 %:iin. Tämä asia          kyvyttömyyseläkeasioi-ta ratkaistaessa pyri-
11855: on myös ollut vuoden hallitUiksen valmistelun      tään työkyvyttömyyden arvioinnissa objektii-
11856: kohteena, mutta huonolla tuloksella.               visempaan jli tasapuolisempaan menettelyyn,
11857:    Tämän enempää en haJua tähän asiapape-          jossa paikallisten olosuhteiden tuntemus tulee
11858: riin puuttua, totean, että mikäli nyt valio-       nykyistä enemmän otetuiksi huomioon." Eri-
11859: kunnan mietintöä rJ71hdytään toteuttamaan,         koista huomiota kiinnittää tässä kertomuk-
11860: niin eläiketurva huomattavassa määrin kan-         sessa juuri se tapa, millä eri paikikakuntien
11861: saneläkkeiden kohdalla paranee.                    lääkäreiden selvät lääkärinlausunnot, joissa
11862:                                                    todetaan joku kansaneläkkeen hakija työky-
11863:    Ed. Paasi vuori: Herra puhemies!                vyttömäksi, torpedoidaan siellä kans&neläike-
11864: Kansaneläkkeen saajien asema on suuresti           laitdksessa. Tässä kertomuksessa kerrotaan
11865: vaikeutunut jatkuvien hinnankorotusten, ra-        asiasta seuraavaa: "Merkittiin, että •työkyvyt-
11866: hanarvon alenemisen ja välillisen verotuksen       tömyyseläJkehakemus ratkaistaan eläkelaitok-
11867: kohoamisen vudksi. Eduskunta on esittänyt          sassa seura,avasti: Eläkelaitoksen lääkärin an-
11868: toivomuksen, että eläkkeiden korottamiseksi        nettua asiassa lausuntonsa hakemuksen rat-
11869: säädettyä indeksirajaa alennettJaisiin. Ilmei-     kaisee asiaa koskevien selvitysten :perusteella
11870: sesti tätä parhaillaan tutkitaankin, mutta         eläkeosaston •tyäkyvyttömyystoimistossa joko
11871: asia etenee kovin hitaasti. Siiksi, herra puhe-    ratkaisijana toimiva juristi, toimistopäällikkö,
11872: mies, ehdotan eduskunnan hyväksyttäväksi           erityinen ratkaisulautakunta, joka ön lääkäri-
11873: seuraaV'lln ponnen:                                jäsenistä ja juristijäsenistä kokoonpantu, tai
11874:    "Hyväiksyessään sosiaalivaliokunnan mie-        sitten eläkelaitoksen hallitus." On siis yhden
11875: tinnön eduskunta edellyttää, että hallitus kii-    miehen määri·teltävissä ollut kovin suuri
11876: rehtii toimenpiteitään kansaneläkkeiden ko-        määrä sitä, kutka saavat meidän maassamme
11877: rottamiseksi ja säädetyn indeksirajan alenta-      työkyvyttömyyselälkettä, ja 33 % tämän ker-
11878: miselksi 5 prosentista 3 prosenttiin."             tomuksen mukaan on hakemuksia tullut hy-
11879:                                                    lätyiksi. On siis paikallaan, että valiokunta
11880:    Ed. V. R. V i r 1t a ne n: Herra puhemies!      on kiinnittänyt tähän asiaan huomiota, ja
11881: Nyt käsiteltävänä olevan kansaneläkelaitoksen      toivottavasti myöskin maan hallitus kiinnit·
11882: kertomuksen valiokuntakäsittelyn yhteydessä        tää siihen siten huo.miota, että tämä tulee myös..
11883: on voitu tyydytyksellä todeta, että !kansanelä-    kin lainsäädännöllisesti järjestykseen tulevai-
11884: kelaitoksen ja 1kansanelitkevaltuutettujen toi-    suudessa.
11885: mesta on todella yritetty kansalaistemme              Samassa yhteydessä pyydän kannattaa ed.
11886: eläiketurvaa parantaa. Eläketurvan lisäämi-        Paasivuoren ehdotusta.
11887: seksi on eläikelaitoksen taholta tehty jo ker-
11888: tomusvuonna esityksiä sosiaaliministeriölle.         Ed. H a r a: Herra puhemies! En puutu
11889: Tämän vuoden puolella asiantuntijoiden lau-        k&nsaneläkelaitdksen valtuutettujen eduskun-
11890: sunnon mukaan on tehty tarkat laskelmatkin         nalle jätettyyn kertomukseen, sillä sehän liit-
11891: kansaneläkelaitdksen mahdollisuuksista eläk-       tyy asiakirjoihin ja siihen on jdkainen kan-
11892: keiden korottamiseen laitoksen omilla vaxoilla,    sanedustaja voinut itsekohtaisesti tutustua,
11893: jotta valtiontaloutta ei loukattaisi. Myöskin      enkä myöskään puutu pitemmälti sosiaali-
11894: asuntoedun arvioinnista ja sen vaikutuksesta       validkunnan asiassa antamaan mietintöön,
11895: tuikiosien saamiseeen on eläikelaitotksen toi-     joka on rakentaNa ja myönteinen. Sen sijaan
11896: mesta pyritty saamaan oilkeudenmukaista rat-       mielelläni kohdistaisin muutaman sanan kan-
11897: kaisua, mutta asia on, niin kuin eläiketurvan      s&neläkelaitoksen valtuutettujen, siis edus-
11898:  parantaminenkin, puuroutunut kiinni so-           kunnan valitsemien luottamusnaisten- ja
11899: siaa:liministeriöön. Valiokunnan mietinnössä       ~miesten nytkyiseen asemaan ja tehtäviin
11900: käy selväksi, miten tarpeellista lain indeksi-     kansaneläkelaitoksen hallintokoneistossa. Siinä
11901:  ehtorajan määrääminen ryhmämme jo aikai-          suhteessa on todettava, että valtuutettujen
11902: semmin esittämään 3 %:n rajaan olisi.              asema ja tehtävät ovat jossakin määrin epä-
11903:    Nämä !kaikki hyvliit asiat ovat kiinni mei-     selvät nykyisen kansaneläkelain ja valtuutet·
11904:  dan maamme hallituksesta.                         tuja koskevan ohjesäännön määräysten va.
11905:    EläkelaitOiksesta on taas kiinni seuraava       lossa. Kumpikin näistä ede'llyttää, että val-
11906:  lausunto, joika sitten tuli valiokunnassa tämän   tuutettujen tehtävänä on valvoa kansaneläke-
11907: 193   500/64
11908: 1538                            Maanantaina 14 p. joulukuuta 1004.
11909: 
11910: 
11911: lr.itoksen hallintoa ja toimmtaa. Tarkemmin        yleisiä kokouksia on pyritty pitämään entistä
11912: ei asiasta mainita. Epäselvä:ksi nimenomaan        taajemmin ja nimenomaan säännöllisemmin
11913: jää, miten pitkälle tämä valtuutettujen teh-       esiintyvien a:si:oiden laadun ja !kiireE1llisyyden
11914: tävä ja valtuutus tehtävässään ulottuu, var-       mukaisesti.
11915: sinkin !kun kansaneläkelait<»tsessa on jo O'le-       Edelleen valtuutettujen harjoittamaa tar-
11916: massa kaksi virallista hallintokoneistoa eri       kastustoimintaa on pyritty tehostamaan. Puo-
11917: asteissa, nimittäin ns. lisätty hallitus ja        livuotistal'kastU:ksemme ovat, näin olemme
11918: varsinainen hallitus, joilla kummaUakin on         voineet havaita, entistä tehokkaampia. Niir1
11919: joukko tehtäviä. Kansaneläkelaitoksen valtuu-      ikään tiHntarkastusmenettelyä on pyritty
11920: tetut ovat parin viime vuoden ailkana pyrki-       tehostamaan siten, että valtuutetut ovat va-
11921: neet tulkitsemaan oman valvontatehtävänsä          linneet varsinaisten tilinta:rtkastajien lisäksi
11922: niin ~aajalti kuin se lkansr.neläkelaitoksen       myöskin KHT-tilintarkastajan, joka antaa
11923: toimintaa haittaamatta on käynyt päinsä.           oman eriHisen kertomuksensa neljä kertaa
11924: Tämä me:rtkitsee sitä, että entistä laajempi       vuodessa lkumkin vuosineljänneksen jälkeen.
11925: valikoima asioita on otettu valtuutettujen         LopUJksi mainitsisin, että kansaneläkelaitoksen
11926: jatkuvasti käsiteltäväksi.                         valtuutetut ovat, todettuaan että varsin mo-
11927:     Tämän saman tulkinnallisen kannan on           net asiat ovat pyr!kineet viivästymään ja että
11928: ilmeisesti omaksunut my<mkin sosiaaJivalio-        tämä pullonkaula on voitu todeta lähinnä
11929: kunta, joten tässä suhteessa ollaan täysin sa-     valtioneuvoston piirissä, nimittäin sosiaalimi-
11930: moilla ja toivon mukaan myöSkin oikeHla lin-       nisteriössä, pyrkineet tiivistämään yhteyksiä
11931: joilla. Laajan tulkinnan kanta valtuutetuille      ministeriön suuntaan. Nykyisen hallituksen
11932: kuuluvista asioista merkitsee käytännössä sitä,    aikana on tässä asiassa saatukin entistä pa-
11933: että kansruneläkelaitoksen valtuutetut nykyi-      remmat y!hteydet nimenomaan sosiaa:Iiminis-
11934: sin toimivat likipitäen laitoksen erääll'laisena   tereihin, joka täällä todettakoon.
11935: oollintoneuvostona. Tämä saattaa johtaa käy-          Kuten mainitsin, ikansaneläkelaitoksen val-
11936: tännössä lisätyn hallituksen toimintavaltuuk-      tuutettujen asema ja tehtävät ovat nykyisen
11937: sien kaventumiseen ja joissakin tapauksissa        ~ain ja ohjesäännön mukaan jossakin määrin
11938: myöskin ristiriitaan sen toiminnan kanssa.         epäselvät. Sen vuoksi olisi toivottavaa, että
11939: Joka tapauksessa nykyinen !käytäntö menkit-        ikansaneläJkelaitolksen hallinto tålssä suhteessa,
11940: see asioiden kaksinaista käsittelyä yrunä muuta    siis vall!;uutettujen kohdalla, ta:rkistettaisiin.
11941: sanoisinko loiskiehuntaa. Tästä syystä tilan-      Nykyiset säännökset, se voidaan uudelleen
11942: teen ollessa varsin suuressa määrin epäselvä       mainita, eivät vastaa tarkoitustaan, ei muo-
11943: dlisi mielestäni - ja tähän yhtyvät tiettä-        dollisesti eikä asiallisesti.
11944: västi myöskin muut valtuutetut - aika uusia
11945: llllki ja ohjesääntömme, joka viimemainittu           Ed. Alan k o: Herra puhemies! Minä olen
11946: on niiln varhaiselta ajalta kuin vuodelta 1938.    tietenkin vähän jäävi yhtenä valtuutettuna
11947: Siihen tehdyt muutokset vuonna 1961 koski-         puolustamaan valtuutettuja, kuten täällä ed.
11948: vat aivan muita asioita, eivät lainkaan mei-       Hara teki. Minä en tee sitä virhettä, minä
11949: dän asemaamme ja tehtäviä tässä paisuvassa         annan sen eduskunnan te'htäväksi. Minä vain
11950: laitoksessa.                                       totean tyydytyksellä, että sosiaalivalio·kunta
11951:     Mitä tulee kansanelitkelaitoksen valtuutet-    yksimielisesti, kooka täällä ei ole vastalau-
11952:  tujen nykyiseen toimintaan ja l!limenomaan        setta, on hyväksynyt valtuutettujen toimin-
11953:  organisaatioon, on viimeisen parin vuoden         nan vuodelta 1963. Nyt 01!1 kysymys siitä
11954: ailkana yritetty jotakin siinä suhteessa tehdä     vuodesta eikä siitä, mitä me nyt o~emme teh-
11955: lähinnä toimintamme tehostamista silmällä          neet tai tekemättä jättäneet. Kaiken sen, mitä
11956: pitäen. Tässä mielessä on sihteeristömme           täällä ed. Paasivuori ja ed. V. R. Virtanen
11957: uusittu ja sen lainopillinen pätevyys vahvis-      esittivät, mitä pitäisi tehdä, valtuutetut ovat
11958:  tunut. Edelleen valtuutettujen keskuudes·ta       tehneet tänä vuonna esityksinään kansanelä-
11959: on perustettu työvaJliokunta, jossa on neljä       kelaitoksen hallimuolle ja muutamissa asioissa
11960: varsinaista jäsentä ja jonka kokouksessa on        jopa maan hallitukselle. Pitäisi siis todella
11961: läsnä myöskin sihteeristömme. Työvaliokun-         eduskunnan yksimieHsesti, jos ollaan sosiaali-
11962: nan tehtävänä on hoitaa ainoastaan ns. juok-       sia ihmisiä, hyvruksyä ed. Paasivuoren esitys,
11963: sevat asiat ja alistaa päätöksensä valtuutet-      että näitä asioita kiirehdittäisiin. Kos'ka ker-
11964: tujen yleiselle kokoukselle. Valtuutettujen        ran siinä instanssissa, job näitä asioita läl1-
11965:                                   Kansaneläk&laitoe vuonna 1963.                                1539
11966: 
11967: 
11968: tee eteenpäin viemään, nimittäiln kansanelä-       nopeasti voida antaa. Tähän voisi !kyllä vas-
11969: kelaitoksen valtuutetut, on asiasta tehty esi-     tata, että kyllä tämä ihaUitus hyvinkin no-
11970: tyksiä, niin tällä tavalla se pitäisi lähteä       peasti on !kyennyt esityksiä antamaan. Anne-
11971: myöskin päätökseen, ja olisi outoa, ellei Suo-     tut esitykset ovat merkinneet sitä, että 'on
11972: men eduskunta hyväksyisi tätä lkiirehtimis-        mitätöity jo nykyistä käytäntöä kansaneläke-
11973: pontta, mikä nyt on esitetty, joka on kaikissa     laissa eikä ole otettu huomioon edes niitä toi-
11974: elimissä jo tähän asti hyvä:ksytty. Suosittelen    vomuksia, joita eduskunta on jo aikaisem-
11975: tätä lämpimästi. - Herra sosiaaliministeri         massa vaiheessa lausunut.
11976: näytti pyytävän puheenvuoron. Hän tietenkin            Tässä yhteydessä tulee esille asia, jdka
11977: puolustelee taas .jarruttamistoimenpiteitään,      myöskin on sosiaalivaliokunnan käsitellessä
11978: mutta kyUä nyt on aika jo hyvä:ksyä. Kun asia      kertomusta useasti tul'lut esille samoin kuin
11979: on jo toista vuotta maannut kansaneläJkelaitok-    jälleen viime aikoina:kin, vanhusten asunto-
11980: sen hallituksen pöytäJkirjoissa, niin eiköhän      kysymys. Minulla on työväenasiainvaliokun-
11981: olisi korkea aika tätä loppujen lopuksi saada      nan mietintö valtuutettujen toimintakertomuk-
11982: päätÖikseen.                                       sesta vuodelta 1959. Silloin valiokunta mie-
11983:                                                    tinnö:n perusteluissa totesi: "Mitä eläkelaitok-
11984:    Sosiaalimim.isteri T e n h i ä 1 ä: Herra pu-   sen rahavarojen sijoitukseen tuiee, valiokunta
11985: hemies! Ei minulla ole aihetta puolustella         on havainnut sen tapahtuneen voimassa ole-
11986: mitään. Tässä on viime vuoden toimintaker-         vien säännösten mukaisesti. Kun kuitenkin
11987: tomuksesta kysymys. Hallitus, jolle nyt on          valiokunnan asiantuntijoilta saaman tiedon
11988: osoitettu terveisiä, on istunut kolme !kuu-        mukaan kyseessä olevana vuonna kunnallisten
11989: kautta. Noiden kolmen kuukauden aikana me           vanhaiDikotien ra:kenta:misessa ensisijainen lai-
11990: dlemme kiirehtineet asioita, ja oletan, että        nantarve on jatkuvasti vähentynyt, valio-
11991: niistä päästään hyviinkim. tuloksiin. On ollut      kunta haluaa mielipitee:nään uudelleen esit-
11992: yihteinen neuvottelu jo kansaneläkelaitoksen        tää, että myös yksityisten ja seurakuntien
11993: valtuutettujen työjaoston kanssa, ja hallituk-      omistamien vanhainkotien rakentamiseen ja
11994: sen piirissä on asetettu ministerivaliokunta,       peruskorjauksiin :myönnettäisiin vastaisuu-
11995: jonka tehtävänä ennen kaikkea on tutkia,            dessa lainoituksia. Mikäli tähän katsottaisiin
11996: mitenkä tukieläikikeitä voitaisiin saada korja-     O'levan esteenä voimassa olevan asetuksen
11997: tuiksi. Tämä lyhyesti sanottuna vain, kun           säännökset, olisi valiokunnan mielestä niHä
11998: täällä on moitittu, että asiat pysähtyisivät        pyrittävä selventämään ensi tilassa."
11999: vaitioneuvoStoon. Eivät ne sinne pysähdy,              Nykyinen hallitus oli niin nopea esityksis-
12000: mutta ei sieltä voi antaa esitystä niin no-         sään, että tuli eduskuntaan esityksellä, joka
12001: peasti kui:n ehkä täällä jotkut vieläpä vanhat      mitätöi tämän käytännön, josta valiokunta oli
12002: kansanedustajat koettavat sinisilmäisiile us-       silloin muistini mukaan suurin piirtein yksi-
12003: kotella. Täällä on tänään meillä esityslista,       mielinen. Hallitus nyt esittää, että näitä lai-
12004: jossa on paijon toivomuksia. Minä luulisin          noja pitäisi myöntää vain kunnille, mikä on
12005: melkein, että jos tämän listan toivomukset          tä;hän käytäntöön :nähden todellakin taakse-
12006: kokonaisuudessaan täyttää, niin siinä .tulee jo     päin menoa. Samassa !käsittelyssä tääUä vuo-
12007:  manta haJ:lituksen esitystä annettavaksi. Eivät    den 1959 kertomuksen oHessa esillä todettiin
12008:  ne yhteen edes mahdu. Tämä sanottakoon             myöSkin, että nyt koolla oleva eduskunta on
12009:  nyt vain sen torjumiseksi, mitä täällä on          hyväksynyt mainitun mietinnön muutoin sel-
12010:  puhuttu !hallitukseen juuttumisesta näitten        laisenaan, paitsi että perusteluihin lisätään
12011:  asiain kohdalla.                                   eduskunnan edellyttävän, että hallitus kii-
12012:                                                     reellisesti ryMyy tarpeellisiin toimenpiteisiin,
12013:    Ed.   Flinclk: Herra puhemies! Kun               jotta kansaneläkelaitos voisi ryhtyä myöntä-
12014:  001 käsiteltävänä kansaneläkelaitoksen ;valtuu-    mään vanhusten ja työkyvyttömien asuntojen
12015:  tettujen toimintakertomus, niin tässä yhtey-       ratkeniamista varten halpli!korkoisia ja pitkä-
12016:  dessä ·voisi todeta, että eduskunta on varsin      aikaisia lainoja. Vuoden 1959 kertomusta kä~
12017:  monessa yhteydessä jo aikaisemmin lausunut         siteltäessä tämä lausuma hyväksyttiin edus-
12018:  toivomuksia hallitukselle; mutta niitä ei ole      kunnassa. Tähänkin voisi vastata myöskin mi-
12019:  toimeenpantu. Ministeri Tenhiälä tässä mai-        nisteri Tenhiälälie ja toisillekin, jotka asiasta
12020:  nitsi, että tämä hallitus on istunut vasta         ovat kiinnostuneita, että tältäkin osin on asiaa
12021:  kolme kuukautta ja ettei niitä esityksiä niin      vain pidetty vihreän veran alla eikä mitään
12022: 1540                              Maanantaina 14 p. joulukuuta .1004.
12023: 
12024: 
12025: esitystä ole tuUut. Ainoa osoitus tämän asian          ulkoasiain vaUokuntaan
12026: hyväksymisestä ja esille ottamisesta oli virka-
12027: mieshallituksen esitys, jossa oli lainmuutos
12028: siltä osin, että korko olisi alempi kuin käy-        Päällysten väliaikaista maahantuontia koskevan
12029:                                                      tulliyleissop:lmuksen eräiden määräysten hyväksy-
12030: tännössä oleva korko kansaneläkelaitoksen                                     mistä
12031: lainoille. Mutta tämä uusi hallitus, jossa
12032: ministeri Tenhiälä on mukana, mitätöi sen            tarkoittava !hallituksen esitys n:o 188;
12033: tältä osin. Kun laki ilmeisesti täällä tulee
12034: hyväksytyksi hallituksen esityksen mukaisesti,         valtiovars.invaliokuntaan
12035: niin tämä korko ei tule yhtään ·alenemaan.
12036: Nämä eduskunnan lausumat olisi todellakiri
12037: voinut myöskin nykyinen hallitus ottaa huo-          Ehdotuksen laiksi aluevaihdosta valtion ja Kotkan
12038: mioon, jotka ovat jo näin pitkältä. ajalta                           kaupungin välillä
12039: päätöksiä odottamassa.
12040:                                                     sisältävä hallituksen esitys n:o 189; ja
12041:   Ed. E h rn rootih: Herr talman! Jag ber
12042: att fä föreslä, att ärendet bordlägges till            lakivaliokuntaan
12043: plenum i morgon.
12044:   Ed. Lauren: Herr talman! Jag ber                  Ehdotuksen laiksi lapsen elatusavun turvaamisesta
12045:                                                                    eräissä tapauksissa
12046: att fä understöda rdm. Ehrnrooths förslag.
12047:   Toinen varapuhemies: Kun on                        sisältävä hallituksen esitys n :o 190.
12048: tehty ehdotus asian pöydällepanosta ja sitä
12049: on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Keho-           T o i n e n v a r a p u h .e m i e s: Edusta-
12050: tan seuraavia puhujia lausumaan mielensä            jille jaettu valtioneuvoston oikeuskanslerin
12051: pöydällepanon ajasta.                               kertomus voitaneen nyt .esitellä valiokuntaan
12052:                                                     lähettämistä varten.
12053:   Keskustelu     pöydällepanosta     julistetaan
12054: päätJtyneeksi.                                         Hyväksytään.
12055:   T o i n en v a r a p u h e m i e s: Keskuste-
12056: lussa on ed. Ehrnrooth ed. Laurenin kannat-         Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeus-
12057: tamana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy-        kanslerin virkato:lmista ja lain noudattamista kos-
12058:                                                           . ke'rista havainnoista vuodelta 1963
12059: dälle eduskunnan huomiseen istuntoon.
12060:                                                     esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
12061:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1a k i v r:.-
12062:                                                     H o :k u n t a a n.
12063:    T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Kun muuta
12064: e'hdotusta ei ole tehty, eduskunta !hyväksynee
12065: ed. EhTnroothin ehdotuksen.
12066: 
12067:    Asia pannaan p ö y d ä B e huomiseen                                 Pöydä.llepa.not.
12068: istuntoon.
12069:                                                       Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan
12070:                                                     pöydäUe puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
12071:    T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edusta-     kaisesti eduskunnan
12072: jille jaetut hallituksen esitykset n:ot 188-190
12073: voitaneen nyt esitellä vali()kuntaan iä!hettä-        s e u r a a v a a n istuntoon:
12074: mistä varten.
12075:                                                          18) Valtioneuvoston lainanottovaltuuksia
12076:   Hyväksytään.
12077:                                                     koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
12078:   Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston        dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
12079: ehdotuksen mukaisesti                               54; ja
12080:                                        Valition varmuusvarastot.                                   1541
12081: 
12082: 19) Ehdotuksen laiksi valtion varmuusvarastoista     23) Suostumuksen antamista Yhdistyneiden Kansa-
12083:     annetun lain vlillaikaisesta muuttamisesta       kuntien peruskirjan eräiden muutosten ratifiointiin
12084: 
12085: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-       tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
12086: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 55;      laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietinltö n: o
12087:                                                      29; se'kä
12088:   h u o m i s e e n istuntoon:
12089:                                                        se u r a a v a a n istuntoon
12090: 
12091: 20) Hallituksen toimenpiteistään vuonna 1963 an-     24) Ehdotuksen laiksi kunnallisten viranhaltijain
12092:                taman kertomuksen                         ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta
12093: johdosta laadittu      pen1stuslakiva:liokunnan      sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
12094: mietintö :n: o 16;                                   dittu laki- ja ta:lousvaliokunnan mietintö
12095:                                                      n:o 19.
12096: 21) Lisäystä eduskunnan työjärjestyksen 37 §:ään
12097: 
12098: koskevan puhemiesneuvoston eihdotuksen joh-            Toinen :vara puhemies: Eduskun-
12099: dosta 'laadittu .perustuslakivaliokunnan mie-        nan seuraava täysistunto on tänään kel'lo 19.
12100: tintö n:o 17;
12101: 
12102: 22) Hallituksen toimenpiteistään vuonna 1963 anta-     Täysistunto lopetetaan kello 18.45.
12103: man kertomuksen johdosta, mikäli se koskee suh-
12104:                 teita ulkovaltoihin,                                     Pöytäkirjan vaikuudeksi:
12105: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o
12106: 14; ja                                                                         Olavi Salervo.
12107:                         j
12108:                     j
12109:                     j
12110:                 j
12111:                 j
12112:             j
12113:             j
12114:         j
12115:         j
12116:     j
12117:     j
12118: j
12119: j
12120:                     76. Maanantaina 14 p. joulukuuta 1964
12121:                                                                kello 19.
12122: 
12123:                       Päiväjärjestys.                                    Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
12124:                                                                        oleviksi eduskunnan edellisessä istunnossa mu-
12125:    1 l moi t u k s i a.                                                kana olleet edustajat.
12126: 
12127: Ehdotus lakiehdotuksen jät-
12128:   ,tämisestä lepäämään:
12129:                                                               Siv.
12130:                                                                              Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
12131:    1) Ehdotus laiksi työnantajan sosi<aa-
12132: liturvamaksusta annetun lain muutta-                                   1) Ehdotus laiksi työnantajan sosiaaliturva.ma.k-
12133: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1543         susta annetun lain muuttamisesta..
12134:    A s i a k i r j a t:         V altiO'Varainvail.io-
12135: kunnan mietintö n: o 53; suuren valio-                                    Esitellään ehdotus hallituksen esitykseen
12136:                                                                        n:o 106 perustuvan, jatketussr. kolmannessa
12137: kunrum mietintö n: o 105; sosiaalivalio-
12138:                                                                        käsittelyssä hyväiksytyn yllämainitun 'lakieh-
12139: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen esi-
12140:                                                                        dotuksen, jota on valmistelevasti käsite'lty so-
12141: tys n:o 106.
12142:                                                                        siaalivalio'kunnan mietinnössä :n :o 10, suuren
12143:                                                                        valiokunnan mietinnössä n: o 105 sekä va:ltio-
12144:     Ensimmäinen käsittely:                                             varainvalidkunnan mietinnössä n: o 53, j ä t-
12145:                                                                        t ä m i s e s t ä 1 e p ä ä m ä ä :n.
12146:    2) Ehdotus Valtioneuvoston lainan-
12147: ottovaltuuksista ................... . 1545                              T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Viime is-
12148:    A s i a k i r j a t:   V altiovarainvalio-                          tunnossa tehtiin ehdcnus lakiehdotuksen jät-
12149: ku1l!Ilan mietintö n:o 54; halli.tuksen esi-                           tämisestä lepäämään. Siitä ehdotulksesta on
12150: tys n:o 81.                                                            nyt tehtävä päätös. Ensin sallitaan ke8kustelu
12151:   3) Ehdotus laiksi valtion varmuus-                                   asiasta ja sen jä'lkeen on toimitettava äänes-
12152: varastoista annetun: lain väliajkaisesta                               tys lepäämäänjruttämisehdotuksen hyväksymi-
12153: muuttamisesta ..................... . ,                                sestä tai hylkäämisestä. Jos vähintään 1/3
12154:    A s i a k i r j a t:   V altiovarainvalio-                          eduskunnan kaikista jäsenistä kannattaa le-
12155: kunnan mietintö n: o 55; hallituksen esi-                              päämäänjättämisehdotusta, on sanottu ehdotus
12156: tys n:o 163.                                                           hyväksytty, mutta muussa tapauksessa se on
12157:    4) Ehdotukset laiksi kunnallisten vi-                               hylätty.
12158: raJlhaltijain ja työntekijäin eläkelain
12159: muuttamisesta ..................... . ,                                  Keskustelu:
12160:    A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio-                             Ed. T u r u n en: Herra puhemies! Tämän
12161: kunnan mietintö n:o 19; haJlitu:ksen esi-                              lain äänestäminen yli vaalien merkitsee sitä
12162: tys n:o 178; ed. Sinisalon ym. lak.al.                                 että hallituksen on annettava uusi esity~
12163: n:o 198.                                                               työnantajain maksaman sosiaa;liturvamwksun
12164:                                                                        uudelleen jakamiseksi ja lähinnä silloin tulee
12165:                                                                        kysymykseen työnan,tajien kansaneläkelaitok-
12166:    Puhetta johtaa toinen varap·nhemies K o-                            selle maksaman sairausvakuutusmaksun säi-
12167: s o 1 a.                                                               lyttäminen edelleen 0.5 %: n suuruisena mak-
12168:                                                                        setuista työpa'lkoista. Jos vasemmisto pyrkii
12169: 1544                            Maanantaina 14 p. joulukuuta 1964.
12170: 
12171: 
12172: lain yli vaalien äänestämisellä siihen, että       Kiviaho, L. Koskinen, Kuusinen, Kä!kelä,
12173: työnantajain sosiaaHturvamaksua, joka nyt          Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,
12174: on 5.5 %, olisi korotettava, on tällaista pyr-     Liedes,    Lindeman, Lindqvist, I. Linna
12175: !kimystä v:;.stustettava, sillä jo nyt on työn-    M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
12176: antajien osuus Suomessa kokonaissosiaali-          ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä.kelä,
12177: menoista kansainviillisesti ottaen erittäin kor-   U. Mäkelä, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pit-
12178: kea. Kaikista sosiaa'limenoista maksoivat työn-    sinki, Puhllikka, Pulkkinen, Rapio, Roden,
12179: antajat meillä vuonna 1962 30 %, kun vuonna        Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
12180: 1961 oli tämä osuus 25 %. Nousu on ollut           könen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
12181: siten erittäin korkea.                             Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
12182:    Näiden maksujen korottaminen me11kitsi          Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso,
12183: teollisuutemme :kansainvälisen kilpailukyvyn       Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
12184: heikentymistä. Jo työllisyyden säilyttämisen       tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik.
12185: kannalta tähän ei ole nyt varaa. Jos työn-
12186: antajain maksamaa lapsilisämaksua korote-
12187: taan hallituksen ehdottamasta 3 % :sta 3.5           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
12188:  %: iin, on vakavasti ha11kittava näin kerty-         Airo, Ala-Kulju, Andersson,         Antila,
12189: vien varojen käyttämistä lapsilisien, erikois-     Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
12190: lapsilisien ja ehikä lakia muutta.maaia myös       Gestrin, Halinen, Hamara, Hara, Hautala,
12191: perheiisien korottamiseen. Näin tasoitettai-       Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
12192: siin liikevaihtoverolain johdosta sekä myös        Häi!k:iö, Häppölä, Jaa!k:kola, Juntunen, Jus-
12193:  maataloustuotteiden hintojen nousun vuoksi        sila, Jämsen, Karpola, Karvikko, Kauppi,
12194:  k01honneita elinkustannuksia. Samalla säily-      Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, Koppa-
12195: tettäisiin periaate, että johonikin tarkoituk-     nen, Kä:hönen, Lahtela, Lauren, Liinamaa,
12196: seen 'kannettav!l!t erikoismaksut käytetään        Lindh, A. Linna, Lintilä, L. Mattila, M. Mat-
12197:  myös tähän tarkoitukseen. Jos näin ei tehdä,      tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
12198: muodostuu sosiaaliturvamaksusta puhtaasti          Paavola, Pakarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
12199:  työnantajiin kohdistuva yleinen Hsävero.          pa:la, Rihtniemi, Ruutu, Räsänen, Rönkkö,
12200: Tätä ei liene ta11koitettu näitä ·erikoismaksu-    Saariaho, Sarjala, Saukkonen, Savela, Sep-
12201:  lakeja säädettäessä.                              pälä, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timonen,
12202:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             Turunen, Uusitalo, Valkama ja Wickman.
12203: 
12204:   Toinen vara p u h .e mies: Nyt on                  "Tyhjää" äänestää edustaja Leinonen.
12205: äänestettävä lepäämäänjättämisehdotuiksesta.
12206:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
12207:   Äänestys ja päätös:                              tajat:
12208:   Joka kanna•ttaa ehdotusta, että esillä oleva
12209: lakiehdotus, sellaisena kuin se on kolman-            Aitio, Fage1.1holm, Hallberg, Hasu, Hell-
12210: nessa käsittelyssä hyväksytty, jätetään lepää-     sten, Hietala, Hyytiäinen, Högström, llaskivi,
12211: mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettä-        Jungarå, Juva, Kaasalainen, Kaitila, Kajala,
12212: viin varsinaisiin valtiopäiviin, äänestää "jaa";   Kangas, Kemppainen, Koivisto, Koivunen,
12213: joka ei sitä kannata, äänestää "ei". Jos vähin-    Ko!k:!k:ola, Korsbäck, A. Koskinen, Kosola,
12214: tään 1/3 eduskunnan kaikista jäsenistä kan-        Lahti, Laine, Leivonen, Leskinen, Lind-
12215: nattaa lepäämäänjättämisehdotusta, on se           blom, Linkola, Luukka, Lähteenmäki, Neder-
12216: hyväksytty, mutta muussa tapauksessa on            ström-Lunden, Niiranen, Ojajärvi, Paarman,
12217: sanottu ehdotus hylätty.                           Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen,
12218:                                                    V. E. Partanen, Pekkarinen, Raunio, Raut-
12219:   "Jaa" äänestävät seuraav&t edustajat:            kallio, Roine, Ryhtä, Ryömä, Saarinen, Salo,
12220:                                                    Sa·loranta,    Saura,   Sillantaus, Siltanen,
12221:    Aalto, Ahonen, Alanko, Baeklund, Flinek,        Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
12222: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-         Sääskilaihti, Söderhjelm, Tallgren, Terästö,
12223: riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen,            Tuuli, Wiherhe~mo, Vilmi, Virolainen, Vouti-
12224: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,             lainen ja Väänänen.
12225:                                   Valtioneuvoston lainanottovaltuudet.                             1545
12226: 
12227:   T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Xänestyk-        Lakiehdotuksen        ensimmamen    käsittely
12228: sessä on annettu 68 jaa- ja 65 ei-ääntä,             julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
12229: 1 tyhjä; poissa 65.                                  s a u r e e n v a l i o k u n t a a n.
12230: 
12231:   Eduslkunta on hyväksynyt lepäämäänjät-
12232:                                                      4) Ehdotukset laiksi kunnallisten viranhaltijain ja
12233: tämisehdotuksen.                                           työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
12234: 
12235: 2) Ehdotus Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.      Esitellään ·laki- ja ta1lousvaliokunnan mie-
12236:                                                      tintö n:o 19 ja otetaan ensimmäiseen
12237:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-           käsittelyyn siinä valmistelevasti käsitel-
12238: tintö n:o 54 ja otetaan ensimmäiseen                 lyt hallituksen esitys n:o 178 ja ed. Sinisalon
12239: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-    ym. lak.all. n:o 198, jotka sisältävä·t yllämai-
12240: telty hallituksen esitys n: o 81, joka sisältää      nitut lakiehdotukset.
12241: y[lämaini tun ehdotuksen.
12242:                                                         T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn
12243:   T o i n en v a r a p u ih e m i e s: Käsittelyn    p01hjana on laki- ja talousvaliokunnan mie-
12244: pohjana on valtiovarainvaliokunnan mietintö          tintö n: o 19.
12245: n:o 54.
12246: 
12247:   Keskustelua ei synny.                                 Puheenvuoroa ei pyydetä.
12248: 
12249:   Lainanottovaltuuksien ensimmamen käsit-               Lalkiehdotusten      ensimmamen     käsittely
12250: tely julistetaan päättyneeksi ja asia lähete-        julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
12251: tään suu.reen valiokuntaan.                          s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
12252: 
12253: 3) Ehdotus laiksi valtion varmuusvarastoista an-
12254:     netun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
12255:    Esitellään valtiovarainva:liokunnan mie-            T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Eduskun-
12256: tintö n: o 55 ja otetaan en s i mm ä i s e en        nan seuraava täysistunto on !huomenna
12257: k ä s i t te l y y n siinä va1mistelevasti käsi-     keHo 15.
12258: telty hallituksen esitys n: o 163, joka sisältää
12259: yllämainitun [alkiehdotuksen.
12260:                                                        Täysistunto [opetetaan kello 19.14.
12261:   T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn
12262: pohjana on valtiovarainvalidkunnan mietintö                              Pöytäkirjan vakuudeksi:
12263: n:o 55.
12264: 
12265:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                                                Olavi Salervo.
12266: 
12267: 
12268: 
12269: 
12270: 194   500/64
12271:                    77. Tiistaina 15 p. joulukuuta 1964
12272:                                                 kello 15.
12273: 
12274:                  Päiväjärjestys.                                                                       Siv.
12275:                                                                 Ainoa käsittely:
12276:   Ilmoi·tuksia.
12277:                                                           6) Ehdotus suostumuksen alllltamisek.si
12278:          Toinen ikäsittely:                            Yhdistyneiden Kansakuntien peruskir-
12279:                                                 Siv.   jan eräiden muutosten ratifiointiin . . . . 1603
12280:   1) Ehdotukset laiks1 auto- ja moot-                    A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun-
12281: toripyöräv·erosta annetun lain voimassa-               nan mietintö n: o 29; hallituksen esitys
12282: oloajan pitentämisestä ............... 1548            n:o 137.
12283:    A s i a k i r j a .t: Suuren valiokunnan              7) Kansaneläkelaitoksen valtuutettu-
12284: mietintö n: o 151; valtiovarainvaliolmn-               jen toimintakertomus vuodelta 1963 ,
12285: nan mietintö n:o 46; halli-tuksen esitys                 A s i a k i r j a t: SosiaaiHvaliokunnan
12286: n:o 88; ed. Rodenin ym. la:k.al. n:o 183.              mietintö n:o 19; mainittu kertomus.
12287:    2) Ehdotukset ~aiksi kansa:neläkelain                 8) Kertomus hallituksen toimen-
12288:                                                        piteistä vuonna 1963 . . . . . . . . . . . . . . 1605
12289: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1556
12290:                                                          A s i a k i r j a rt:  Perustuslakivalio-
12291:    A s i a k i r j a rt: Suuren valiokunnan            kunna:n mietintö n:o 16; ulkoasiain-
12292: mietintö :n:o 152; sosiaalivaliokunnam.                valiokunnan mi.etinrtö n:o 14.
12293: mietinnöt n:ot 18 ja 11; hallituksen esi-                9) Ehdotus lisäyksestä eduskunnan
12294: tys n: o 157; la!k.aL n: ot 260-262, 266               työjärjestyksen 37 § : ään . . . . . . . . . . . . ,
12295: -268, 270, 272 ja 274 (1962 vp.), 115,                   A s i a k i r j a t:   Perustuslakivalio-
12296: 116 ja 119 (1963 vp.) sekä 194 ja 195.                 kunnan mietintö n:o 17; puhemiesneu-
12297:    3) Ehdotus Valtioneuvoston lainan-                  voston ehdotus.
12298: ottovaltuuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600
12299:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
12300: mietintö n:o 153; valtiovarainvaliokun-                        P ö y d ä 11 e p anoa v ,a r te n e s i-
12301: nan mietintö n:o 54; hallituksen esitys                                        tellään:
12302: n:o 81.
12303:    4) Ehdotus laiksi valtion varmuus-                             10) Valtiovarainvaliokunnan        mie-
12304: varastoista annetun lain väliaikaisesta                        tintö  n:o  56  hallituksen esityksen joh-
12305: muuttamisesta ..................... .                          dosta   laiksi   moottoriajoneuvoverosta,
12306:    Asia k i r j a ·t: Suuren valiakunnan "
12307:                                                                laiksi nestemäisten polttoaineiden val-
12308:                                                                mistev:erosta annetun lain muuttami-
12309: mietintö n: o 154; vahiovarainvaliokun-                        sesta sekä laiksi autokumirenkaiden
12310: nan mietintö n: o 55; hallituksen esitys                       valmisteverosta annetun lain kumoami-
12311: n:o 163.                                                       sesta ............................ .. 1606
12312:    5) Ehdotukset laiksi kU11J1a111isten                           11) Talousvaliokunnan mietintö n:o
12313: vir.anha;lti.jain ja työntekijäin eläkelain                    12 hallituksen esityksen          johdosta
12314: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1601 terveydenhortolaiksi ............... .
12315:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                        12) Sosiaalivaliokunnan mietintö n: o "
12316: mietintö n :o 155; laki- ja talousvalio-                       20 hallituksen esityksen johdosta laiksi
12317: kunnan mietintö n:o 19; hallituksen esi-                       metsä- ja uittotöissä suoritettavasta
12318: tys n:o 178; ed. Sinisalon ym. lak.a:l.                        palkkauksesta ..................... .
12319: n:o 198.                                                                                                  "
12320: 1548                                 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1964.
12321: 
12322: 
12323:   Puhetta     johtaa ,puihemies K 1 e emo 1 a.         al. n:o 183, jotka sisältävät yllämainitut lalk:i-
12324:                                                        ehdotubet.
12325: 
12326:                                                           P u h e mies: Käsittelyn pohjana on suu-
12327:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi               ren valiokunnan mietintö n:o 151. Ensin sal-
12328: edustajat Jaa;kkola, Kaitila, Koppanen,                litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
12329: Lindblom, U. Mäkelä, Niiranen, Paaso,                  ryhdytään lakiehdotusten ·yksityiskohtaiseen
12330: V. E. Partanen, Salo, Tainio ja Väänänen.              käsittelyyn.
12331: 
12332:                                                          Yleiskeskustelu:
12333:                                                           Ed. R o d e n: Herra puhemies! Auto- ja
12334:                  Dmoitusasiat:                         moottoripyöräverosta annetun lain voimassa-
12335:                                                        oloajan pitentämisestä on hallitus antanut esi-
12336:                   Lomanpyynnöt.                        tyksen, jonka mukaan lakia sovelletaan
12337:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä             vuonna 1965 saman suuruisena kuin vuonna
12338: istunnosta sairauden takia edustajat Kaitila           1964. Lain ollessa ensimmäisessä käsittely-
12339: ja Tainio ja yksityisasiain vuoksi edustajat           vaiheessa huomautin siitä, että eduskunta
12340: Koppanen ja U. Mäkelä, huomisesta istun-               joulukuussa 1962 hyväksyi perusteluihin lau-
12341: nosta virtlmmatkan tähden ed. Wiherheimo ja            suman äänin 99-90, joka kuului seuraavasti:
12342: yksityisasiain johdosta ed. Ruutu, ensi tors-          "Hyväksyessään lain        eduskunta toteaa
12343: tain istunnosta yksityisasiain johdosta ed.            auto. ja moottoripyöräveron jäävän koih-
12344: Mäki sekä ensi torstain ja perjantain istun-           iuuttoman raskaaksi ja edellyttää, että
12345: noista virkamatikan vuoksi ed. Teir.                   hallitus antaessaan eduskunnalle esityksen
12346:                                                        auto- ja moottoripyöräveroilain ja.tJkamisesta
12347:                                                        ehdottaa sanotun veron huomattavaa alenta-
12348:                                                        mista." Tämän lausuman hallitus olikin otta-
12349:                                                        nut huomioon antaessaan esityksen lain jatka-
12350:        Kysymys ja siihen annettu vastaus.              miseksi vuodelle 1964. Veroprosentin alennus
12351:   P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk-        oli 5-10 prosenttiyksikköä. Vuodelle 1965
12352: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe-           esittetään laki samanlaisena. Voidaan olla eri
12353: miehelle osoitettuna, saapunut ministeri               mieltä siitä, onko eduskunnan toivomus ,tul-
12354: Huurtamon vastaus ed. Honkosen ym. kysy-               lut toteutetuksi, kun puhutaan huomattavasta
12355: mykseen liikevaihtoveron poistamisesta kir-            alentamisesta. TäiD.än nojautuen on sosiali-
12356: joilta.                                                demokraattien ryhmän taholta jätetty laki-
12357:   Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai-               aloite n: o 183, jonka mukaan vero alenisi
12358: nettuna jaettu edustajille ja otetaan valtio-          10-15 prosenttiyksikköä muusta paitsi yli
12359: päiväasiakirjoihin.                                    9 000 mk:n verotusarvoisten autojen osalta.
12360:   V al tiopäi väj ärj esty;ksen 37 § : n 1 momen tin   Täten liittyy valltiovarainva'liokunnan mie-
12361: mukaan ei asiasta salllita keskustelua eikä            tintöön n:o 46 vastalause, jossa ehdotetaan
12362: tehdä päätöstä.                                        laki hyvä!ksyttäväksi aloitteen n: o 183 mu-
12363:                                                        kaisena.
12364:                                                           Asian käsittelyn eri vaiheissa on ollut
12365:                                                        useita eri kohtia, ja suuren valiokunnan
12366:                                                        jaostossa hyväksyttiin ed. L. Mattilan esitys,
12367:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:               jonka mukaan autoveroa olisi 1Jeritty 5-15
12368:                                                        prosenttiyksikköä vähemmän kuin mitä halli-
12369: 1) Ehdotukset laiksi auto- ja moottoripyöräverosta     tuksen esitys edeitlytti. Ed. Leo Mattilan
12370:    annetun lain vo1massaoloajan pitentämisestä.
12371:                                                        esitys lienee tulkittava eräänlaiseksi tak:ti-
12372:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o         koinniksi siinä "traktorisodassa", joka näytel-
12373: 151 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n               tiin valtiovarainvaliokunnan :moottori&joneu-
12374: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin-             voa ja nestemäisten polttoaineiden valmiste-
12375: nössä n: o 46 valmistelevasti käsiteillyt halli-       veroa !koskevan 'käsittelyn yhteydessä. Pyrki-
12376: tuksen esitys n: o 88 ja ed. Rodenin ym. lak.          mY'ksenä ei liene Jainkaan ollut tarkoitus, että
12377:                                       Auto· ja. moottoripyörävero.                               1549
12378: 
12379: auton tuontiveroa alennettaisiin. Sitä mieles-       välineenä, niin tuntuisi siltä, että jos autojen
12380: täni osoittaa jo eilinen suuren valiokunnan          tuonnin rajoittamisen tielle lähdetään, niin
12381: päätös, jossa ed. Leo Mattila yhtyi hallituk-        pyöritetään kehityksen pyörää huomattavasti
12382: sen esitykseen luopuen omasta jaostossa esit-        taaksepäin. Voidaan sanoa, että tänä päivänä
12383: tämästään kannasta.                                  henkilöauto on samanlainen kulkuväline, kuin
12384:    Hallituksen esityksen perustelut autoveron        ehkä muutama vuosikymmen taaksepäin oli
12385: kantamisesta saman suuruisena kuin vuonna            pol!kupyörä. Ei tarvitse katsella muit&
12386: 1964 ovat läill.innä valtiontalouden tila, autojen   kuin määrättyjen huvipaikkojen ympäristöä
12387: tuonnin rajoittamimm ja valuuttatilanne.             huvien aikana taikka suurempien l:wkous-
12388: Ehkä on syytä tarkastella näitä kohtia hie-          tilaisuuksien ympäristöä, niin ha:vaitsee, että
12389: man lälhemmin. Autojen tuonti nousee vuonna          se paikka, jossa muutama vuosikymmen sitten
12390: 1964 lähes 100 000 kappaletta ikäsittäväbi.          oli polkupyöriä, on tänä päivänä täytetty
12391: Vuoden 1964 valtion talousarvioon otettu             henkilöautoiUa. Se muodost&a siis nykyaikai-
12392: määrä huomattavasti ylittyy, ~hkä noin 50            sessa yhteiskunnassa käsittääkseni jo välttä-
12393: milj. markaiHa, koska arvio 104 milj. mk jo          mättömän kulkuvälineen. Tuntuisi silloin siltä,
12394: syyskuun loppuun mennessä oli tuottanut yli          että jos tässäkin kysymyksessä lähdetään rajoi-
12395: 130 milj. m'k, ja ottamalla huomioon jäljellä        tuksiin, pyöritellään kehiitystä taaksepäin.
12396: olevat 1kuukaudet, voitaneen päätyä vähin-              Ed. Koppanen lain ensimmäisen käsittely-
12397: tään 150 milj. matkan suuruiseen verontuot-          vaiheen yhteydessä mielestäni kosket<teli jo
12398: toon. Vuoden 1965 talousarviossa on veron            tätä kysymystä erittäin mielenkiintoisella
12399: tuotto laskettu 115 milj. markaksi, ja jos           tavaHa. Jos ajatellaan sitten henkilöautolii-
12400: autojen tuonti pysyy niissä rajoissa, joissa se      kenteen kasvun tailoudellima merkitystä toi-
12401: on ollut tänä vuonna, niin voitaneen todeta,         saalta, niin voi1aneen varmasti väittää, että
12402: että arvioitu talousarvion mukainen tuotto           välillisesti siitä myöskin koituu valtiolle huo·
12403: 115 milj. mlk tulee myöskin huomattava-              mattavia tuloeriä. Ei tarvitse ajatella muuta
12404: vasti ylitetyksi. Vaikka eduskunta hyväksyisi        kuin meidän bensiiniveromme !J;uottoa sekä
12405: autoveron lalkiin ehdotetun vastalauseen mu-         bensiiniveron että valmisteveron muodossa.
12406: kaisena, siis ·alennettuna, niin sHtä huoli-         Bensiinin kulutuksen lisääntyminen tietää
12407: matta, että suuren valiolkunnan jaostossa            joka hetki vailtiolle huomattavaa tulon-
12408: asiantuntijalausunnon mukaan autoveron               lisäystä. Autoliikenteen kehitys käsittääkseni
12409: tuotto alenisi 33 milj. :mk, sat.vuttanee se kui-    on myöskin luonut tässä maassa eräitä tuhan-
12410: tenkin sen määrän, mikä sisältyy hallituksen         sia uusia pysyviä työpaikkoja, kun ajatte-
12411: talousarvioesi tykseen.                              lemme liikenteen vaatimia huoltoasemia, kor-
12412:    Jos sitten autoveroa katsotaan valuutta-          jaamoita ja ravitsemuspaikkoja, Jotka ovat
12413: ·kysym~senä, voidaan kysyä, eikö sitten              kaikki syntyneet autoliikenteemme kasvun
12414: ole va.luuttalkysymys myöskin siinä, että            rinnalla. Käsittääkseni tämänkin kautta ker-
12415: maahan tuod&an sadointuhansin ikappalein             tyy valtiolle verotulojen kautta huomattavia
12416: erilaisia kojeita, kuten jääkaappeja, pesu-          lisätuloja, kun ajatellaan, missä laajuudessa
12417: ikoneita, öljylämmittimiä, pölynimureita ym.,        palveluelinkeinojen      alalla   autoliikenteen
12418: jotka kaikiki käsittääkseni myöskin kysy-            kasvu tuo toisaalta työtilaisuuksia ja toisaalta
12419: vät valuuttaa. Samanaikaisesti kun voidaan           myöskin valtiolle tuloja. Henkilöautoliiken-
12420: todeta, että kaikkien näiden esineiden koh-          teen kasvussa on käsittääkseni silloin otettava
12421: dalla on oman maan teollisuus täysin tuo-            huomioon ne kansantaloud~lliset edut, jotka
12422: tanto- ja kilpailulkykyinen, mielestäni silloin      välillisesti v&ilkuttavat myöskin valtiontalou-
12423: voidaan sanoa, että jos valuutan säännöste-          teen edulllisesti.
12424: lystä on kysymys, valuuttasäännöstelyä ehkä             On [uonnollista, että tähän liittyy myöskin
12425: voitaisiin 'kohdistaa muiihinkin kuin henkilö-       monenlaisia haittatekijöitä, joista suinkaan
12426:  autojen tuonnin rajoittamiseen, joita autoja        eivät o'le vähäisempiä liikennetapaturmien
12427:  ei kuitenkaan kotimaassa . pystytä valmista-        kasvu, autojen paikoituskysymykset asutus-
12428: maan. Ymmärrän kyllä, että tuontiin kyt-             keskuksissa ja kaupungeissa, mistä Helsinki
12429: keytyy luonnollisesti monia kauppapoliittisia        käsittääkseni on jo hyvänä esimerlrkinä.
12430:  seikkoja, kun sitä katsellaan valuutta- ja          Mutta kehittyvässä yhteiskunnassa joudutaan
12431: kauppapoliittisena kysymyksenä. Toisaaha,            kui,tenkin nämä kysymykset hoitamaan sen
12432:  jos ajatel;laan autoa nykyaikaisena kulku-          luonnollisen kehityksen kautta, mitä tulee
12433: 1550                               Tiistaina 15 p. joulukuuta 1964.
12434: 
12435: 
12436: yhteiskunna.ssa tapahtumaan, jossa oleellista           Saanen muutamalla sanaUa tuoda esiin
12437: osaa näyttelee myöskin henkilöautO'lii'kenteen      niitä lu!kuja, jotka auto- ja moottoripyörä-
12438: jatkuva kasvu.                                      veron kertymisen osalta on nähtävissä viimei-
12439:   Näillä perusteilla, herra puhemies, ehdotan,      siltä vuosilta. Vuonna 1960 veron tuotto oli
12440: että laki hyväksyttäisiin va1tiovarainvalio-        19 milj. nmk. Vuonna 1962, jolloin tässä
12441: kunnan mietintöön liittyvän vastalauseen            muodossa oleva auto- ja moottoripyörävero
12442: mukaisena 3 §:n osa1lta ja muilta osin va1tio-      hyväJksyttiin, tuotto oli 66.5 miljoonaa eli siis
12443: varainvaliokunnan esit;yiksen mu!kaisena.           6.6 mrd. vrn!k. Vuonna 1963 auto- ja moottori-
12444:                                                     pyörävero tuotti valtiolle 85.5 milj. mk, ja
12445:   Puh e m i e s: Ehdotuik:set tehdään yksityis-     tämän vuoden aikana syyskuun loppuun men-
12446: kohtaisen 'käsittelyn yhteydessä.                   nessä on kertynyt auto- ja moottoripyöräveroa
12447:                                                     130.8 milj. mk. eH 13 mrd. vmk. Tästä on muo-
12448:   P u ih u j a: Palaan tähän ylksityiskohtai-       dostunut tosiaankin enemmänkin tulolähde
12449:                                                     valtiolle !kuin mikään muu, ja näin valtavalla
12450: sessa käsittelyssä.
12451:                                                     määrä:llä on sitten tavallisia ihmisiä rasitettu
12452:                                                     heidän pyrkiessään hankkimaan kul.kuväli-
12453:     Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies 1 Käsi-     neitä. On nimittäin nytkyisin huomattava,
12454: teltävänä olevan esityksensä perusteluissa hal-     että monet työmiehetlkin tal"Vitsevat auton
12455: litus sanoo, että tähän on oltu pakotettuja         työmatkojensa vuoksi. Tosin he hankkivat
12456: läihinnä sen vuoksi, että ha:lutaan tasaJpainot-    autonsa ha'lvasta hintaluokasta. Mutta jos
12457: taa valtion taJlous, ja toiseksi, että valuutta-    tal'lkastelemme tämän veron tuoton jakautu-
12458: varannon hupenemista voitaisiin estää, ts.          mista, niin aUe 3 000 markan autoluokka on
12459: että autojen maahantuontia saataisiin hilli-        tuonut 50 % koko verontuotosta. Siis va'lta-
12460:  tyksi.                                             osan maksavat sellaiset vähävaraiset ihmiset,
12461:     Mhä tulee ensimmäiseen kohtaan, että            jotka jouiuvat hankkimaan suurimmaksi
12462:  kysymyksessä olisi tasapainottaminen, niin         osaksi autonsa normaaliseen !käyttöön eikä
12463:  siinä suhteessa haluaisin palauttaa mieliin,       siis suinkaan mihinkään huviajeluun. Tällai-
12464: mitä täällä Karjalaisen hallituksen rahaminis-      sia ~ukuja näkyy tuotossa sen selvityksen
12465:  teri sanoi viime vuonna, kun vastaava laki-        mulkaan, joka suuren va!lioikunnan autojaos-
12466:  esitys oli käsiteltäJvänä. Asiantuntijana kuul-    tossa valtiovallan taholta esitettiin. Se paperi
12467:  tun~>. 'silloinen rahaministeri nimittäin suu-     on minulla edessäni.
12468:  ressa valiokunnassa vastasi perusteluna hal-           Kun hallitus nyt esityksessään lähtee siitä,
12469: lituksen esitykseen, että kyseessä on ''rahan-      el!;tä 'kuluvalle vuodeNe määrätyt veroprosen-
12470: ·himo ilman alhaisia sivuvaikutteita". Näyttää      tit pysytettäisiin vuonna 1965 tämän vuoden
12471:  siltä, että tämä perintö on kulkeutunut virka-     suuruisina, niin tahdon palauttaa mi~liin sen,
12472:  mieshallitukseen ja siitä edelleen nykyiseen-      että kun vuonna 1962 auto- ja moottoripyörä-
12473:  kin istuvaan hallitukseen, sillä jos ial'lkaste-   verolakia käsiteltiin, niin siHoin hallituksen
12474: lemme, mitä auto- ja moottoripyörävero on           taholta jo esitel!;tiin a1eneva asteikko vuoteen
12475:  valtiO'lle tuottanut, niin tosiaankin on kysy-     1966 saak!ka, josta johtuen tällä erää, kun
12476: myksessä vain rahanhimo, saada valtiolle            olemme käsittelemässä ensi vuoden osalta tätä
12477:  mahdollisimman paljon tuloja.                      lakia, veroprosenttien pitäisi olla huomatta-
12478:     Kun hallitus toisaalta sanoo, että auto- ja     vasti alle sen, mitä hallitus nyt esiitää, jos
12479:  momtoripyöräveron pysyttäminen saman               pysyttäisiin siinä, mitä hallitus vuonna 1962
12480:  suuruisena ensi vuonna kuin mitä se on ollut       esitti ja minkä eduskunta noin periaatteessa
12481:  kuluvanakin vuonna estäisi autojen maahan          hyväJksyi. Tässä iikään kuin lainsäätäjä vetää
12482:  tuontia, niin mitenkä tämä on ymmärrettä-          takaisin sen, mitä se on luvannut, ja minusta
12483:  vissä, koska jo tämän vuoden aikana on tuotu       tallainen ioiminta ei ole oikeata lainsäädän-
12484:  niin paljon autoja, että ainakin hallituksen       töä. Ihmisten luottamus lainsäätäjään horjuu,
12485:  taiholta on esitetty huolestuminen autojen         jos lainsäätäjä vetää kohta takaisin sen,
12486:  tuonnin suureen määrään nähden. Mistä sit-         minkä se on luvannut. Sama ilmiö on viime
12487:  ten johtuisi, että nämä samat veroprosentit        aikoina esiintynyt usean muunkin lain yhtey-
12488:  estäisivät autojen lisätuonnin ensi vuonna~        dessä.
12489:  Minusta tämä perustelu on enemmän tehty                Varsin merkillinen on kansanpll'olueen
12490:  kuin asianmukainen.                                edustajien suhtautuminen ollut tähän lakiin
12491:                                     Auto- ja.· moottoripyörävero.                             1&51
12492: 
12493: 
12494: nimenomaan näinä viilklroina, kun olemme on itse veronkorotusesitys iyönti veronma-ksa-
12495: käsitelleet hallituksen nyt käsiteltävänä ole- jain vyötärön alapuolelle, joka sen sijaan
12496: vaa lakiesitystä n: o 88. Suuren valiokunnan varmasti on vastoin pelin sääntöjä." Toivot-
12497: autoverojaostossa ed. L. Mattila ehdotti vero- tavasti ed. Ilaskivi ja ed. Koppanen ovat
12498: taulukon juuri sellaiseksi kuin vuonna 1962 edelleenkin sitä mieltä, että tällainen veron-
12499: oli suunniteltu vuodeksi 1965, ja tämä ehdotus korotus on lyönti veronmabajain vyötärön
12500: sitten tulikin siellä hyväksytyksi. Mutta kun alapuolelle, joka nyrkkeilykielellä on virheel-
12501: asia oli suuren valiokunnan istunnossa ei:len linen lyönti.
12502: illalla käsiteltävänä, niin ed. L. Mattila          Ed. Kr.asalainen puhui mm. gulasseista
12503: pyörsi pyhät sanansa ja liittyi hallitusrinta- silloin, kun tä'tä asiaa vuonna 1962 käsiteltiin.
12504: maan äänestäen ja lisätksi jopa kannattaen Jos otamme huomioon nämä mainitsemani
12505: erään toisen hal:lituspuolueen edustajan teke- tuottolulremat, niin kukahan gula.SSi sitten
12506: mää ehdotusta, että asia hyväksyttäisiin tässä maassa on oikein oHut.
12507: täysin hallituksen esittämässä muodossa. Täl-        Kun vuosi sitten tätä asiaa täällä isossa
12508: lainen soutaminen ja huopaam.inen on salissa käsiteltiin k11lmannessa käsittelyssä
12509: minusta perin mel'kiUistä. Johdonmukaisuu- lokakuun 25 päivänä, tehtiin täallä ehdotus
12510: den ei ainakaan minusta tämän laatuiseen perusteluihin seuraavaksi ponne'ksi: ''Hyväk-
12511: menettelyyn pitäisi jolhtaa.                      syessään lain eduskunta edellyttää, että hal-
12512:      Saanen muutamalla numerolla osoittaa, litus ensi vuonna pyrkii nykyistä tuntuvam-
12513:  mitä ed. L. Matti:lan ehdotuksen mukainen min ja oikeudenmukaisemmin alentamaan
12514:  verotaulukon ratkaisu olisi merkinnyt. Se auto. ja moottoripyörälveroasteilkkoja, jotta
12515:  olisi mel'kinny:t valtiovarainministeriön edus- ylimääräisen veron poistaminen voi tapahtua
12516:  tajan ilmoituksen mukaan 28 milj. m'k vähem- suoraviivaisesti ja häiriöitä aiheuttamatta."
12517:  män auto- ja moottoripyöräveroa kuin halli- Kun täältä katselen, kutka edustajat olivat
12518:  tuksen esityksen mukaisena.                      tällaisen ponsilauselman hylkääiDisen kan-
12519:     Ed. Rbden jo täällä miliitsi sosialidemo- nalla, täytyy todeta, että täällä ovat kaikki
12520:  kraattisen ryhmän omasta aloitteesta tässä klommunistisen ryhmän paikalla olleet jäse-
12521:  suhteessa, joka yksityiSkohtaisessa käsittelyssä net, joten he ovat suurimman osan porvareit-
12522:  tulee sitten esille, mutta saanen tässä yhtey- ten :kanssa hyväksyneet sen linjan, että täl-
12523:  dessä mainita, että ed. Rodenin ehdotuksen laista moottoripyörä'Veron alennussysteemiä ei
12524:  mukainen verotaulukkojen alentaminen, joka kannata hyväksyä. Toivottavasti koko edus-
12525:  menisi hiuikan alle sen esityksen, j1onka ed. kunta täilä erää tulee sen esityksen taakse,
12526:  L. Mattila suuren v:aliokunnan jaostossa teki jonka ed. Roden yksityiskohtaisessa käsitte-
12527:  ja joka oli siis sama kuin hallituksen kanta lyssä :tulee tekemään lain 3 § : n kohdalla.
12528:  vuonna 1962 vuodelle 1965, merkitsisi 33 milj.
12529:  mk eli 3.3 mrd. vm'k väthemmän sanottua             Ed. Il a s k i v i: Herra puhemies! Kun
12530:  veroa valtiolle. Se ei valtion varoissa kovin auto- ja moottoripyörävero kesällä 1962 sää-
12531:  suuri lovi ole, mutta se mel'kitsee tavattoman dettiin, 'korostettiin erityisesti, että sen tar-
12532:  paljon niille ihmisille, jotka joutuvat auton koituksena ei ole varojen hankkiminen val-
12533:  itsellensä hankkimaan.                           tiolle, vaan ainoastaan toimiminen puskurina
12534:      En tiedä, minkälainen ikanta ed. llas- liiaHista autotuontia vastaan liberalisointihet-
12535:  iki:vellä tällä kertaa täthän asiaan on, mutta kellä. Tätä taustana pitäen oli hallitus myös-
12536:   ilmeisesti hänkin hyväksyy ed. K01ppasen kin suunnitellut alkuperäisen alenevan asteik-
12537:   kanssa hallituksen yhteisen rintaman kannan kolllSa, jonka puitteissa vero oli tarkoitus pois-
12538:   tätssä asiassa. Luin eilen illalla, mitä edus- taa neljän vuoden kuluessa.
12539:   kunnan pöytäkirjat vuodelta 1962 tämän             Epäirlijät, joiden jolllik:oon minäkin silloin
12540:   asian käsittelyn yhteydessä kertovat. Siellä amuluin, esittivät veroa säädettäessä, että sen
12541:   on mm. ed. Ilaskiven tätä autoveroa vastus- pääasiallinen tarkoitus on fiskaalinen, ts. tu-
12542:   tavasta puheenvuorosta luettavissa seuraava lojen hankinta valtiolle. Nyt olemme siinä
12543:   kohta (Ed. Ilaskivi: Pitää paikkansa edel- vaiheessa, että kuoret autovero-operaation
12544:   leenkin!): "Jos tätä hallitusohjelman hengen ympäriltä ovat häviämässä ja veron fiskaa-
12545:   ja kirjaimen mukaista kantaani halutaan linen tarkoitUSiperä on entistä selvemmin tu-
12546:   pi:tää yliolanlyöntinä, joka nyl1kkeilyasian- lemassa esille. Autoverosta on muodostunut
12547:   tuntijoiden mukaan on sääntöjen mukainen, kaikessa yksinkertaisuudessaan tulojen han-
12548: 1552                               Tiistaina 15 p. joulukuuta. 1964.
12549: 
12550: 
12551:  kinta:keino valtiolle, eikä sen poistaminen näin    muodostu pysyvälksi, vaan että siitä asteittain
12552:  ollen tunnu enää kovinkaan miellyttävältä.          päästään eroon. Varatuomari Kurt Linden
12553:     Jus ny't tarkastellaan tämän hetken tilan-       kirjoitti asiasta Talouselämä-lehdessä n:o
12554:  netta autoveron osalta, voidaan kysyä, oniko        30-31/62 Seuraavasti: "Itse asiassa se auto-
12555:  hallituksen esityksen hyväksyminen, jdka täh-       vero1aki, joka tuli voimaan heinäkuun 15 päi-
12556:  tää ennallaan säilyviin autoveroasteikkoihin,       vänä vuodeksi ·eteenpäin, on niin monen so-
12557:  paikallaan. Jos 'kysymystä ta~kastellaan val-       vittelun ja kompromissin tulos, ettei ole ihme,
12558:  tiontaloudelHselota kanna!lta, joka nyt on nous-    ellei sen rtal'koitusta heti ymmärrä. Tämän
12559:  sut etualalle, rvoidaan havaita tämän rvuoden      kirjoittajalta", j'atkoi tuomari Linden, "meni
12560:  autoveron tuoton olevan ilmeisesti suurempi         usko perinteellisen parlamentarismimme voi-
12561: kuin budjettiarvio. Tämä pitää pai!kkansa            maan saadessaan seurata, kuinka kansanedus-
12562:  ilmeisesti ensi vuonnaikin, mikäli autojen tuon-    tajat tosiseikoista välittämättä lietsoivat epä-
12563:  nin nykyinen ikehitys jatkuu. Valtiontalou-         luuloa maan haUitusta vastaan." Näin siis
12564:  deHiset seikat eivät näin ollen ole esteenä         mainitussa kirjoituksessa. Nyt nähdään, oliko
12565:  autoveron alkuperäisen suunnitelman mukai-          epäluulo oikeutettua. Nyt olisilkin varsin mie-
12566: selle alentamiselle, eikä tämä toimenpide tulisi    lenkiintoista saada tietää, mitkä autotuojien
12567:  jä:rkyttämään budjetin tasapainoa.                  saarnat takeet olivat. Nyt olisi aika vetää
12568:     Entä sitten valuuttapolitiikka? Kieltämätön      ne esiin, !kun kehitys ei näytäkään kulkevan
12569: tosiasia on, että autojen tuonti on viime ai-       niitä latuja, joita alunperin ennusteltiin,
12570: lroina voimakkaasti kasvanut. Tämä on ai-           vaan autovero on muodostumassa pysyväi·
12571: heuttanut painetta valuuttavarantoa kohtaan,        seksi.
12572:  jonka suojelemista tietysti kollkea autovero,          Vihdoin on syytä todeta, että autoveron
12573: kuten meillä voimakkaasti arvosteltu Englan-         a'lentamisen ollessa nyt vastatuulessa ovat eri·
12574:  nin 15 %:n ylimääräinen tuontiverokin Eng-         tyisesti sosialidemokraatit nousseet taittamaan
12575:  lannin tuonnin osalta, edistää. Mutta toisaalta    peistä alentamisen puolesta. He vetosivat jo
12576:  on korostettava, että tuonnin paisuminen ei         lain ensimmäisefllä käsittelyssä ed. Tikkaojan
12577: suinkaan ole seurausta siitä, etrtä autoveroa       ponteen vuodelta 1962, joka tähtäsi autove-
12578: vuosi sitten ihieman alennettiin. Se on viime       ron alentamiseen. Ed. Väyrynen vetosi niin
12579: kädessä selitettävissä eräällä tekijällä, joka ei   ikään äskeisessä pulb.eenvuorossaan voimak-
12580: ollut tiedossa autoveroa säädettäessä. Tämä         kaasti minuun ja ed. Koppaseen sekä tiedus-
12581: on osamaksukaupan nopea ja voimakas leviä-          teli, mikä meidän kantamme autoveron suh-
12582: minen myös autokaupan piiriin. Tämän tur-           teen on. Se, mitä nyr'k:ikeilykielellä sanoin,
12583: vin ovat autoja voineet hankkia monet sel-           pitää tältlilkin hetk~llä käsityksenäni paik-
12584: laisetkin, jotka eivät etukäteen ole säästäneet     kansa. Mutta sen sijaan on varsin mielenkiin-
12585: tarvittavia va~oja kauppaansa varten.               toista tarkastella, minkälainen on sosialidemo-
12586:     Jos nyt autoveroa halutaan puolustaa va-        kraattien asenne ollut ja oleva. On tietysti
12587: luutta- ja buppapoliitrtisilla tekijöillä eli       hyvä, että sosialidemokraatit ovat nyt alem-
12588: päämäärällä pyriidä tuonnin rajoittamiseen,         pien verojen kannalla. En kuitenkaan malta
12589: on tähän sanottava, että käytettävissä on pal-      o'Ha toteamatta, että heidän menettelynsä
12590: jon parempikin keino. Tämä on osamaksueh-           tällä hetkelllä on aika tavalla farisealaista kel-
12591: tojen vielä v<Jimakkaampi rajoittaminen kuin        kankääntämispolitiiklkaa. Kun autoveroa vuosi
12592: mitä nyt on tapahtunut, ellei tahdota suoras-       sitten !käsiteltiin, oli lokakuun 25 päivän is-
12593: taan hetkellisesti siirtyä autojen myyntiin         tunnoosa äänestettävänä uuteen veronalenta-
12594: vain käteisellä. Nykyisin osama'ksuUa ostetaan      miseen tänä vuonna tähtäävä ponsiehdotus,
12595: yli puolet autoista. Tietty osa tästä kysyn-        jdk:a kuului: "Hyväksyessään lain eduskunta
12596: nästä putoaisi silloin pois, ja ne, jotka etu-      edellyttää, että hallitus ensi vuonna pyrkii
12597: käteissäästämisen avulla ovat hankkineet tar-       nykyistä tuntuvarumin ja oikeudenmtrkaiseru-
12598: vittavat varat auton ostoon, saisivat autonsa       min alentamaan auto- ja moottoripyörävero-
12599: ha~vemmaHa kuin muutoin.                            asteikkoja, jotta y'limääräisen veron poista-
12600:     Kun autovero ·aikanaan säädettiin, auto-        minen voi tapahtua suoraviivaisesti ja häi-
12601: tuojien taholta korostettiin niille edustajille,    riöitä aiheuttamatta." Tämän ehdotuksen olin
12602: joiden hallituspuolueidenkin keskuudessa väi-       minä tehnyt vuosi sitten ed. Koppasen kannat-
12603: tettiin vikuroivan, että tuojille on annettu        tamana. Minäkin olen tu1Jkinut äänestyspöy-
12604: täysin riittävät takeet siitä, että autovero ei     täkirjaa ja katsellut, mitä se osoittaa. Ponsi
12605:                                     Auto· ja mo<>ttoripyörä.vero.                            1553
12606: 
12607: 
12608: hylättiin; sen puolesta äänesti 43 kokoomuk- samaan veroprosenttiin kuin tänä vuonna,
12609: sen kansanpuolueen ja ruotsalaisen kansan- niin toivottavasti se estää sen, ettei autojen
12610: pu~lueen edustajaa, mutta vastassa oli eräitä tuonti enää aina:kaan nykyisestään suurene.
12611: poikkeuksia lukuunottamatta yhtyneen vasem-
12612: miston, siis myös sosialidemokraattien, äänet.         Ed. L. M a t t i'l a: Herra puhemies! Tu-
12613: Vuosi sitten sosialidemokraatit näin ollen len koskettelemaan moottoriajoneuvoliikentee-
12614: katsoivat, että autoveroa ei seuraavalla ker- seen kohdistuvaa verotusta yksityiskohtaisem-
12615: ralla, eli juuri nyt, tarvitsisikaan alentaa. min siinä yhteydessä, jolloin eduskunta saa
12616: Kun he nyt puhuvat voimakikaasti autoveron käsiteltäväkseen hallituksen esityksen poltto-
12617: a'lentamisen puolesta, on tämä tietysti tyydy- aineverosta. Menettelen näin siitä syystä, että
12618: tyiksellä merkille pantavaa, mutta se, että viittaamani vero on sittenkin merlkitykseltään
12619: meillä tällä hetkellä on käsiteltävänämme kokonaan toista luokkaa moottoriajoneuvolii-
12620: ennallaan säilyviin asteikkoihin tälhtäävä hal- kennettä kokonaisuudessaan ajatel1en kuin kä-
12621: lituksen esitys, on selitettävissä varsin yksin- siteltävänä oleva auto-. ja mottoripyörävero,
12622:  kertaisesti: Hallitus on noudattanut edusikun- joka sitä paitsi koskee vain henkilöautotuon-
12623:  nan enemmistön ja näin muodoin sosialide- tia ja henkilöautojen osa.ltakin lopullisessa
12624:  mokraattii:mkin vuosi sitten lausumaa toivo- !IDUodossaan rasituksena vain yksityissektoria,
12625:  musta. Mistä nyt pyhä viha tällaista menet- ammattiautoilijoiden saadessa aivan oikein
12626:  telyä vastaan! SosiaHdemokraateil'lehan ehdo- veron hyvitybenä.
12627:  tetaan vain, mitä he itse toivoivat. Minkä he         Haluan aluksi todeta, että olen vastustanut
12628:  taakseen ovat jättäneet, sen he edestään nyt a1usta a'rkaen korkeata auto- ja moottoripyörä-
12629:  löytävät.                                           veroa. Näin olen meneteHyt jo 1950-luvulla
12630:                                                      täällä eduskunnassa, jolloin vastaavaa menet-
12631:      Ed. Laine: Herra puhemies! Verolait telyä toteutettiin hinnant~aU$lllabun nim~U~
12632:  yleensä ovat vastenmielisiä, mutta tällä auto- ja hinnantasatlsräha.stoa 'käyttäen. Silloin kui-
12633:  verotuksella ja .sen hyväksymisellä on ilmiten- tenkin sosialidemokraatit olivat tämän vero-
12634:  kin vankat perusteet. Maamme ma:iksutaseke- tusmuodon innokkaimpia kannattajia. En olisi
12635:  hitys on ollut pitemmän aikaa jo vajauksel- lainkaan pyytäny.t puheenvuoroa äsken mai-
12636:  linen, ja niinpä se tänä vuonnakin on sitä nitsemastani syystä, siis syystä, että tähän
12637:   varsin suuressa määrässä, lokakuun loppuun kysymykseen voidaan palata pian toisessa
12638:   mennessä tuontivoittoinen jo 558 milj. mk. yhteydessä, ellei ed. Väyrysen puheenvuoro
12639:   Huomattavana osatekijänä tässä on ollut juuri olisi antanut siihen erityistä aihetta. Ed. Väy-
12640:   autoj.en runsas tuonti. Autoj-en tuonnin ja rystä ei sitonut sama korrekHsuuden tunne,
12641:   yleensä ulkomaankaupan vapauttaminen ter- johon ed. Roden pitäytyi puheenvuorossaan,
12642:   vehdytti kyllä tätäkin kauppaa. Se esti sitä joka varsin monelta kohdalta oli täyttä asiaa.
12643:   keinottelua, jota eräiden autojen kohdalla Ed. Väyrynen viittasi llllenettelyyni suuren
12644:   tapahtui. Mutta nJ-'1; näiden autojen tuonti on va'liokunnan jaostossa, jossa · ehdotin, että
12645:   vuosi vuodelta yhä kasvanut, ja se on kasva- auto- ja moottoripyöräveroa a'lennettaisiin
12646:   nut jo käsittääkseni liian suureksi. Vuonna tuntuvasti. On ehkä syytä todeta, että teke-
12647:   1963 tuotiin yli 50 000 autoa. Tänä vuonna mäni ehdotus, jonka sittemmin jaoston enem-
12648:   jo syy,skuun loppuun mennessä on tuotu mistö hyväksyi, merkitsi tämän veron alen-
12649:   76 500 jli. noussee tuonti :vuoden loppuun men- tamista 10-15 prosenttiyksikköä. Perusteiin
12650:   nessä noin 100 000: een autoon. Autokantamme esitystäni tavaHa, joka on syytä toistaa tässä.
12651:   kasvaa ymmärtääkseni tällä tavaHa liian suu- Ei niin, ettei ed. Väyrynen olisi hyvin selvillä
12652:   re'ksi. Kyllä meiUä toistaise®si tu'ltaisiin tällä perusteluistani mainitussa jaoston kokouk-
12653:   nykyisellä automääräElä toimeen, tai ainakin sessa, vaan siitä syystä, että ed. Väyrysen
12654:   täytyy sanoa, ettei se saisi lisääntyä niin puheenvuorosta voidaan vetää johtopäätöksiä,
12655:   suuressa määrässä kuin nyt on tapahtunut. jotka ovat jyrkässä ristiriidassa tosiasioiden
12656:   Tämä tuo tuHessaan myöskin muuta menoa, kanssa. Herra puhemies! Luulen, että valtio-
12657:   nimittäin polttoainekustannuksia yhä suurem- päiväjärjestyksen säädökset estävät minua
12658:   massa määrässä, joka myös lisää tuontia. nimittämästä ed. Väyrysen menettelyä oi-
12659:    Tässä ei siis ymmärtääkseni o'le kysymyksessä kealla, kansanomaisella nimellä, mutta siltä-
12660:    yiksistään rahanhimo, vaan myös u1komaan- kin pohjalta voidaan :keskustelua käydä toi-
12661:   kaupan tervehdyttäminen. Jos nyt jäädään sella forumilla.
12662:  195 500/64
12663: 1554                               Tiistaina 1·5 p. joulukuuta 1004.
12664: 
12665: 
12666:     Kun tein ehdotukseni auto- ja moottori- detyn suuruisen veron perimistä vastaan.
12667:  pyöräveron a1entamisesta suuren valiokunnan Näiden iko·lmen joukossa, ed. Väyrynen, ei
12668:  jaostossa, ilmoitin, että olen pakotettu näin ollut ainoatakaan sosialidemokraattia.
12669:  menettelemään siitä syystä, että sosialidemo-       Kun, niin kuin sanoin, voimme palata mui-
12670:  kraa.tit ja SKDL olivat menettelyllään ai- hin moottoriajoneuvoliikenteen verotukseen
12671:  kaansaaneet valtiovarainvaliokunnassa pää- liittyviin kysymyksiin tuonnempana, pyydän
12672:  tö"ksen, joka merkitsi traktoripolttoaineen hin- ed. Väyrystä silloin valmistautumaan keskus-
12673:  nan alenemista 26 pennistä 10 penniin nykyi- teluun teidän harjoittamanne moottoriajoneu-
12674: sestä hinnasta. Llmoitin silloin, että tällainen voihin kohdistuvan veropo'li:tiikan vaikutuk-
12675:  menettely on aikaansaanut ·Verorasituksen sesta ja suunnasta.
12676:  niin     epäoikeudenmukaisen        jakautumisen
12677:  moottoriajoneuvoiiikenteen ko'konaisverotuk-        Ed. V ä y r y ne n: Herra puhemies! Ed.
12678: sen piirissä, että myöskin autojen ikohda!lla on L. Mattilan puheenvuoron johdosta haluan
12679:  ry'hdyttävä veron keventämiseen. Näin perus- vain huomauttaa, että jos hän katsoo minun
12680:  telin esi.tystäni silloin ja olen edelleen samaa menettelyni olleen virheellinen ja toisaalta
12681:  mieltä. Jos ed. Väyrynen pysyy kannassa, sanoo, että hän sen vuoksi on muuttanut käsi-
12682:  jonka hän otti valtiovarainvaliokunnassa sen tY'ksensä tQisessa asiassa, niin eikö hän sitten
12683:  käsitellessä ensilmtnäisessä lukemisessa trakto- dle vääriHe perusteilla rakentanut oman kan-
12684:  rin poittoaineen verotusta, tulen tämän lain tansa.
12685:  yhteydessä menettelemään samalla tavalla            Ed. Baskivene sanoisin, että ilmeisesti on
12686:  kuin suuren valiokunnan jaost<>ssa. Kun ed. niin, että kaikki eivät ymmärrä, mitä puhuttu
12687:  Väyrynen puhui mielipiteiden vaihtumisesta, teksti sisältää eikä sitäkään mitä !kirjoitettu
12688:  on todettava tässä rtapauksessa, sanon sen teksti sisä'ltää. Kun ensimmäisessä puheenvuo-
12689:  myönteisenä piirteenä ed. Väyrysen kohdalla, rossani maini•tsin, että vuonna 1963 suoritet-
12690:  että te muutitte kantanne valtiovarainvalio- tiin äänestys eräästä ponnesta, niin se ponsi
12691: kunnan käsiteHessä. toisen kerran traktoripoLt- oli juuri se, jonka ed. Ilaskivi oli si'lloin
12692:  toaineen hintakysymystä. Minusta se o'li oikea esi!f.tänyt. Kun siitä äänestettiin, niin tämän
12693:  päätös. Te ()litte hal"kinneet asiaa ja todenneet ponnen puolesta äänesti ainakin minun kä-
12694:  menetelleenne epäoikeudenmukaisesti, epä- sissäni O'levan eduskunnan pöytäkirjan mu-
12695:  asiallisesti ja tyhmästi ensimmäisessä käsit- kaan suurin osa meidän ryhmämme jäsenistä,
12696:  telyssä. (Vasemmwlta: Miten kansanpuolue?). vain viisi näkyy olevan toisessa äänestäjä-
12697: - Me emme olleet teidän kanssanne samoilla ryhmässä. llmeisesti ed. Ilaskivi on lukenut
12698: 'linjoilia traktoripolttoainekysymyksessä. -       väärin tekstin, tai sitten minuHe on jaettu
12699: Kun te muutitte kantanne ja sillä ta.voin voi- toisenlainen pöytäkirja eduskunnan istun-
12700: tiin saada oiikeudenmukaisempi verotussuhde nosta ikuin ed. I1askiveHe.
12701: p,;;laamaan moottoriajoneuvoliikenteen piiriin,
12702: saatoin minäkin tämän seuraamubena tar-              Ed. E h r n r o o lt h: Herr talman! Jag före-
12703: !kistaa kantaani. Näin ollen ed. Väyrysen slår, att detta ärende måtte bordläggas till
12704: ei olisi pitänyt lähteä heittelemään kiviä sil- nästa plenum.
12705: loin, kun itse istuu lasikaapissa.
12706:     Kun kuitenkin ed. Väyrysen puheenvuoro           Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe-
12707: antaa aiheen hiukan iähemmin tarkaste~la tei- mies! Ehdotan, että asia pantaisiin pöydäl·le
12708: dän menettelyänne auto- ja moottoripyörä- eduskunnan ensi torstaina pidettävään istun-
12709: verokysymy!ksessä, on todettava, että mm. jo toon.
12710: tämän veron alkuvaiheesta lähtien te olette
12711: edustaneet sellaista kantaa, että auto- ja           Ed. S a n d e 1 i n: Herra puhemies! Huo-
12712: moottoripyöräveroa tulee kantaa ja varsin m&utan .tämän asian yhteydessä vain ensin-
12713: kolt:eaJtasoisena verona. Kun mm. valtiova- näkin ed. L. MattiiaHe siitä, että traktori-
12714: rainvaliokunta käsitteli tätä kysymystä haHi- kysymyksestä voimme kyl•lä keskustella var-
12715: tulksen esityksen pohja1ta vuonna 1961, äänes- sinaisen moolitQriajoneuvoveron yhteydessä.
12716: ·tivät kaikki teidän va:ltiovarainvaliokunnassa Toteaisin sa:rnalla, että ed. Mattila tietää ai-
12717: olevat edustajanne korkeamman veron puo- van hyvin, mistä joMuu sosialidemo'kraattis-
12718: lesta. Ainoastaan kolme valtiovarainvaHokun- ten valtiovarainvaliokunnan jäsenten tähän
12719: nan jäsentä liitti mietintöön vastalauseen sää- traktorikysymykseen ottama !kanta. Hän tie-
12720:                                     Auto· ja moottoripyörävero.                              1505
12721: 
12722: tää vallan hyvin, mihin sil'l.ä pyrittiin. Mutta     lUI.nestys ja päätös:
12723: keskume'lkaamme siitä toisella ikertaa (Ed. L.
12724: Mwtti'la: En minä tiedä!).                           Joka hyväksyy ed. Ehmroothin ehdotuk-
12725:    Ed. Ilagkivelle huomauttaisin, että me          sen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed.
12726: olenune täällä vasemmal'la tottuneet jo pit-       VirO'laisen ehdotus hyväksytty.
12727: kän aikaa siihen, että oikeiston taholla halu-
12728: taan kailrki hyvät ehdotukset ajaa kumoon.           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
12729: Näin kävi autQIVeronkin kohdalla. Meiilä oli
12730: silloin ehdo:tuksena pienempi korotus kuin            Ehrnroolth, Helle, Henriksson, Hostila,
12731: oikeiston taholla ja mikä oli hallituksen esi-     T. Kinnunen, Korsbäck, Käkelä, A. Linna,
12732: tys. Kun oiikeisto ensin äänesti meidän auto-      I. Linna, Matilainen, L. Mattila, V. Matti'la,
12733: ver.oehdotuiksemme nurin, niin sen jälkeen         PaaiVo'la, Pakarinen, Raipala, Raunio, Roden,
12734: Iahdettiin tällaisi'l'la ponsiehdotuksilla paik-   Sandelin, Siren, Sty1kki, Terästö, Vilponiemi,
12735: ikaamaa.n asiaa. Näin kävi eilen myöskin           V. A. Virtanen, Voutilainen ja Väyrynen.
12736: erään asian yhteydessä käsitellessämme erästä
12737: verolakiasiaa. Samoin on käynyt monta ker-           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
12738: taa. Näin ollen ei alisi i'hme, vaikka täällä
12739: vasemmal'la hiljalleen <Väsyttäisiin oikeiston        Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kuljur
12740: tarlkoituiksettomiin 'ponsiclldotuksiin.           Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Back-
12741:    Tämän asian yhteydessä on !keSkusteltu niin      lund, Borg-Sundman, Fagerholm, Forsius,.
12742: paljon eri puolista. Nruhdäkseni ed. L. Mattila     Gestrin, Gröndah'l, Haapanen, Haapasalo,
12743: on kuitenkin oiikeassa siinä, et:tä varsinainen     Halinen, HaliJ.berg, Hamara, Hara, Hasu,
12744: pääkysymys yleensä autoverotuksessa tulee          Hautala, Hellsten, Hieta~a, Holopainen, Hon-
12745: esiin tuossa nestemäisten polttoaineiden val-      kanen, Honkonen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi-
12746: misteveron käsittelyssä, ja silloin va#ta palaan    nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
12747: näihin asioihin.                                   Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
12748:                                                    Kaa.salainen, Kajala, Kalavainen, Kangas
12749:    Opetusministeri S a u k k o n e n: Herra pu-    Kanto·la, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko-
12750: hemies! Kannatan ed. Virolaisen ehdotusta,         nen, Kelovesi, Kemppainen, Kervinen, Kilpi,
12751: että asia pantaisiin pöydäUe ensi tors:tain is-    A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen,
12752: tuntoon.                                           Kokkola, A. Koskinen, L. KoSkinen, KOSO'la,
12753:                                                    Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Lagerroos,
12754:   Puhemies: Kun on tehty edJ.d(jtus asian          Lahtela, Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehmo-
12755: pöydälle panemisesta ja sitä on !kannatettu,       nen, Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liedes,
12756: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia          Liinamar,., Lindeman, Lindh, Lindqvist, Lin-
12757: puhujia lausumaan mielensä pöydäUepanon            kola, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Luukka,
12758: ajasta.                                            H. Manninen, M. Mlllttila, J. Mäkelä, Mäki,
12759:   Ed. P a a 'V o 1 a: Kannatan ed. Ehrnroothin     Nederström-Lunden,      Niemelä,    Nieminen,
12760: ehdotusta.                                         Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasi-
12761:                                                    vuori, Pakkanen, J. E. Part&nen, V. E. Par-
12762:   Keskustelu     pöydällepanosta    julistetaan    tanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pitsinki,
12763: päättyneeksi.                                      Pohjonen, Puihalkka, Rapio, Rautkallio, Riht-
12764:                                                    niemi, Roine, Rosenberg, Rosnen, Runtu,
12765:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Viro-     Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
12766: lainen ed. Saukkosen !kannattamana ehdotta-        Ryöm.ä, Räsänen, Rönikkö, Saariaho, Saarinen,
12767: nut, että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan      Sa'lin, Salmela-Järvinen, Saloranta, Sarjala,
12768: ensi torstaina pidettävään istuntoon. ·Kutsun      Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
12769: tätä ed. Virolaisen ehdotuikseksi. Ed. Ehrn-       taus, Siltanen, Sinisalo, Stenberg, Sukselai-
12770: rooth ed. Paavolan kannattamana on ehdot-          nen, SundeliJ., Suonpää, Suor.ttanen, Suosalo,
12771: tanut, että asia pantaisiin pöydälle eduskun-      S'Vinhufvud, Sääskilahti, TaUgren, Tammi-
12772: nan seuraavaan istuntoon. Tämä on ed. Ehrn-        nen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Ti-
12773: roothin ehdotus.                                   monen, Torvi, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Val-
12774:                                                    kama, Wiekman, Wiherheimo, Vilmi, Viro-
12775:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   lainen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Asvik.
12776: 1556                              Tiistaina. lö p. joulukuuta. 1004.
12777: 
12778: 
12779:   "Tyhjää" äänestävät edustajat E. Manni-           kamieshallitus antoi tä.tä koskevan esityksen
12780: nen, Pesonen ja Pulkkinen.                          syyskuun 11 päivänä tänä vuonna ja tämä
12781:                                                     istuva hallitus perui virkamieshallituksen suh-
12782:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         teellisen hyvän esityksen heikentäen selvästi
12783: tajat:                                              virkamieshallituksen esitystä. Tämä kannan-
12784:                                                     määrittely ja mielenmuutos eläkkensaajien va-
12785:     Flinck, Jaakkola, Kaitila, Koppanen, Lind-      hingoksi tapahtui kahden kuukauden aikana.
12786: biJ.om, Lähteenmäki, U. Mäkelä, Niiranen,           Tämän hallituksen esitys on kirjoitettu 6 päi-
12787: Paaso, Salo, Söderhjelm, Tainio ja Väänänen.        vänä marraskuuta 1964. Tämän kahden kuu-
12788:                                                     kauden aikana ei ainoastaan lain sisältöä
12789:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         ratkaisevalla tavalla heikennetty, vaan suu-
12790: 25 jaa- ja 158 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13.       ressa määrin vaarannettiin jo lakiin tulleiden
12791:                                                     etuisuuksien maksaminen siten, että kun va-
12792:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Virolaisen            semmisto ha'luaisi edelleenkin ensimmäisen
12793: ehdotuksen.                                         hallituksen esity<ksen pohjalta lain astuvan
12794:                                                     voimaan ensi vuoden alusta, niin tämä uusi
12795:   Asia p a n n a a n p. ö y d ä 11 e ensi tors-     hanituksen esitys pidättää vanhusten oikeu-
12796: tain istuntoon.                                     tetut korotusesitykset ja maksut puolella vuo-
12797:                                                     della eteenpäin. Tämä kaikki sen johdosta,
12798:                                                     mitä sosiaaliministeri Tenhiälä eilen mainitsi
12799:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                      hallituksen tehneen tämän asian kiirehtimisen
12800:                                                     hyväksi. Tämä esittämäni osoittaa aivan
12801:    Ed. Sukselainen: Herra puhemies!                 toista.
12802: Suuri valiokunta kokoontuu tämän päivän                Tarkoitukseni oli lähinnä esitellä sosiaali-
12803: toisen täysistunnon .v.äätyttyä.                    valiokunnan mietinnössä olevaa vastalausetta,
12804:                                                     jonka sosialidemokraattiset kansanedustajat
12805:                                                     ovat jättäneet ja jonka he tulevat esittämään
12806:                                                     käsittelyn pohjaksi, kun yksityiskohtainen
12807:                                                     käsittely alkaa.
12808: 2) Ehdotukset laiksi kansaneläkelain muuttami-         Me hyväksymme hallituksen esityksen alku-
12809:                     sesta..
12810:                                                     puolen, jossa mm. työkyvyttömyysmääritelmä
12811:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o      tulee paremmaksi. Olemme kuitenkin sitä
12812: 152 ja otetaan t o i se e n käsi t t e l y y n      mieltä, että hallituksen esity<ksen lisälksi tulisi
12813: siiinä sekä sosiaalivaliokunnan mietinnöissä        tukiosat ottaa käsittelyn kohteeksi. Tämä on
12814: n: ot 18 ja 11 va'lmistelevasti käsitellyt hal-     sikäli perusteltua, että hallituksen taholta ja
12815: lituksen esitys n:o 157 ja lak.al. n:ot 260-262,    myöskin kansaneläkelaitolksen asiantuntijata-
12816: 266~268, 270, 272 ja 274 (1962 vp.), 115,           holta ilmoitettiin kansaneläkelaitoksen varo-
12817: 116 ja 119 (1963 vp.) sekä 194 ja 195, jotka        jen riittävän aina 20 markkaan kuukaudessa
12818: sisältävät yllämainitut lakiehdotukset.             eläkkeiden korottamiseksi. Ed. Alangon ni-
12819:                                                     missä on jätetty tätä koskeva aloite, jossa
12820:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-             pyritään 15 markan kuukausikorotuksiin. Ed.
12821: ren valiokunnan mietintö n: o 152. Ensin sal-       Alanko on asiallisesti ja oikein perustellut
12822: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen       aloitettaan, ja tuntuu siltä, että eduskunnan
12823: ryhdy;tää,n lakiehdotusten y<ksityiskohtaiseen      enemmistö on valmis hyväksymään tämän
12824: käsittelyyn.        ·.                       ·      aloitteen. Tätä koskeva esitys tullaan myös-
12825:                                                     kin tekemään.
12826: · Yleiskeskustelu:                                     Emme myöskään voi hyväksyä sitä, että
12827:                                                     hallitus hautausavustusta käsitellessään me-
12828:    Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Sosiaali-        nettelee toisin kuin virkamieshallitus esitti.
12829: yaliokunnan mietintö hallituksen esityksen          Virkamieshallituksen pyrkimyksenä oli laa-
12830: johdosta laiksi kansaneläkelain muuttamisesta       jentaa hautausavustuksen saajien määrää, ja
12831: ()n monivaiheisten käsittelyiden jä·lkeen lo-       nyt tässä uudessa hallituksen esityksessä pois-
12832: pultakin selviytynyt eduskunnan toiseen kä-         tetaan vanha käytäntö. On kuitenkin hyvä,
12833: ~ttelyyn. On syy;tä todeta, että edellinen vir-     että myöskin hautausavustuksen suuruus
12834:                                            Kan:saneläkelak1.                                       1557
12835: 
12836: markkamääräisesti nousee, koska vanhan lain             Ed. F 1 i n c k: Herra puhemies! Pohjois-
12837: mukaan hautausavusttrksen suuruus on si-             maissa on viime aikoina jännätty "arpa on
12838: dottu peruseläk:keiden marikkamääräiseen sum-        heitetty" "'kilpailun merkeissä. Mielenkiinto
12839: marun, ja peruseläkkeet, kuten muistetaan,           visailua kohtaan on ollut vireä myöskin Suo-
12840: tulivat valiQkunnassa korotetuksi ed. Neder-         messa, kenties maamme edustajien hyvän
12841: strö:m-Lundenin aloitteen pohjalta, jonka hal-       menestymisen ansiosta. Eräänlainen "arpa on
12842: lituSkin hyväksyi tähän uuteen esitykseensä.         heitetty" -mieliala on tarttunut myöskin edus-
12843:    Valittaen toteamme, että 60 §, sellaisena,        kuntaan. Erikoisesti S!6 on ilmennyt kansan-
12844: kuin hallitus sen nyt esitti, ei missään vai-        eläkkeen käsittelyn aikana. Tähän mennessä
12845: heessa esitetyssä muodossaan korjaa niitä            on jo kaksi kertaa eduskunnassa heitetty ar~
12846: puutteita, jotka ovat vanhusten huollossa ja         paa siitä, milloin korotetaan kansaneläkkei-
12847: erikoisesti asunto-oloissa. Valio:kunnan käsit-      den perusosat. Muistetaan, että virkamieshal-
12848: telyvaiheessa hallituksen teikstiin osittain saa-    litus antoi syyskuun 11 päivänä eduskunnalle
12849: tiin tarkistusta, mutta käsitykseni mukaan           esityksen, joka merkitsi mm. sitä, että pe'rus-
12850: tämä ei riitä. Tulisi selkeästi määritellä se        eläkkeiden korotus tapahtuisi tulevan tammi-
12851: korkoprosentti, jonka merkeissä asuntotuotan-        kuun 1 päivänä. Kun sosiaalivaliokunta ryh-
12852: toa voidaan rahoittaa. Joo eduskunta on kypsä        tyi asiaa käsittelemään, aloitettiin valiokun-
12853: prosentin määräämiseen, niin tässä istun-            nassa asian pitkittäminen. Ei-sosialistiset ei-
12854: nossa se on maJhdollista (Pääministeri Viro-         sosi&aliset, mutta kylläkin sosiaalivaliokun-
12855: lainen: Entäs indeksiehto?). - Tämän asian           nan jäsenet jarruttivat käsittelyä jopa pois-
12856: tutkiminen olisi hallittrksen todella kiireelli-     tumaHa istunnosta, ja valiokunta jäi vaiHe
12857: sesti suoritettava. Kuten pääministeri hyvin         päätösvaltaa. Tarkoitus selvisi: kunnallisvaa-
12858: tietää, niin viime vuoden joulukuussa tätä           lien edellä eivät ottaneet kielteistä kantaa~f­
12859: asiaa lkoskeva laaja käsittely 'käytiin eduskun-     tykseen. Vaalien jälkeen valiokunta sai mie-
12860: nassa läpi, ja nyt asiantuntijoiden lausuman         tinnön valmiiksi. Peruseläkkeiden korotUkset
12861: mukaan kansaneläkelaitos on jättänyt ~hdo­           sen päätöksen mtrkaa·n tapahtuvat tammikuun
12862:  tukset sosiaaliministeriölle, mutta sosiaali-       1 päivänä. Päätös tehtiin arvonnan perus-
12863: ministeriössä edelleenkin näitten ehdotusten         teella, joka aiheutui siitä, että kaksi oikeisto-
12864:  käsittely viipyy, ja juuri myöskin indeksiehto      ryhmän edustajaa oli silloisen virkamieshal-
12865: sellaisena kuin se aikanaan tulee, on vielä ehdo-    lituksen esityksen kannalla. Uusi, nykyinen
12866:  tusta paitsi.                                       hallitus, peruutti [akiesity'ksen ja antoi edus-
12867:                                                      ikunnalle uuden ja eläkeläisille huomattavasti
12868:     Virkamieshallitus esitti myöskin ai,vam. oi-     epäoikeudenmukaisemman esityksen. Turhan
12869:  kein 73 § : n kohdalla, että valitusmenettely       vaatimaton oli ministeri Tenhiälä todetessaan
12870:  saatettaisiin huoma-ttavasti yksinker.taisem-       tää'llä eilen, ettei ha!llitus ole !kolmen kuukau..
12871:  malksi kuin se tällä kerta on, silloin kun eläk•    den toiminta-ajasta johtuen ennättänyt aniaa
12872:  keen sr.aja on tyytymätön asiansa ratkaisuun.       esityksiä. Valitettruvasti hallituksen ripeys on
12873:  Virkamieshallitus pyrki tervein periaattein         käytännössä merkinnyt sitä, että vähävarais-
12874:  esittämään valitusmenettelyn samanlaiseksi          ten eläkeläigteu elämän turvallisuus on hei-
12875:  kuin käytännössä tapaMuu muissa sosiaali-           kentynyt, kuten muidenkin pienituloisten
12876:  turva-asioissa. TietojleiD.Ille mukaan kansanelä-   kansw1aisten.                                ·
12877:  laitos on tätä esitystä vastustanut, ja ilmei-         Lain ollessa esillä eilen suuressa valiokun-
12878:  sesti tästä johtuen hallituksen uuteen esityk-      nassa ratkaistiin elä!klkJeiden korotuksen voi-
12879:  seen ei tä:tä parannettpa käsittelyjärjestystä      maantulo jä:lleen arvalla. Mitä tapahtuu
12880:  saatu mukaan. Kuitenkin tarkoituksemme on           tänään lain ollessa ratkaisev8!SSa käsittelyssä?
12881:  ottaa tämäkin asia ehdotuksen pohjalta edus-        Ovatko !kaikki ei-sosialistiset ~edustajat todel-
12882:  kunnan ratJkaistavaksi.                             lakin niin ei-sosiaalisia, että äänestävät lain
12883:     Hallituksen esityksen ruotiminen lienee tar-     tulevaksi voimaan vasta heinäkuun 1 päirvänä.
12884:  peetonta tässä puheenvuorossa tämän enem-           Olemme aikaisemmin useamman 'kerran aivan
12885:  pää. Toteaisin kuitenkin, että me haluamme          peruste'llusti esittäneet, että korotukset vuo-
12886:  ehdottaa, herra puhemies, käsittelyn pohjaksi       den alusta lukien ovat paitsi välttämättömiä
12887:  sosiaalivali()kunnan mietinnössä olevaa ensim-      myÖSkin mahdollisia suorittaa. Olisiko liikaa
12888:  mäistä vastalausetta, joka on sama kuin ed.         odotettu näin joU!lun edellä hyvää mieltä vä-
12889:   Flinckin ~lakialoite n :o 194.                     hävaraisia vanhuksia kohtaan.
12890: 1668                               Tiistaina. 15 p. joulukuuta 19'64.
12891: 
12892: 
12893:   HeRa puhemies! Kannatan ed. Hostilan               suuressa valiokunnassa tämän asian esillä ol-
12894: tekemää ehdotusta. Herra puhemies! Ehdo-             ~essa eilen esitti. Hän sanoi suunnilleen näin,
12895: tan, että käsittelyn pohjaksi otetaa.n lakialoite    että kansaneläkelaitoksen varat on sijoitettava
12896: n:o 119.                                             tuotannoUisiin tarkoi.tulksiin, eilkä tässä van-
12897:                                                      husten asuntotuotannossakaan ole syytä tehdä
12898:    Ed. A a l t o: Herra puhemies 1 Luin elli-        poikkeusta, ettei siitä tule uutta kansaneläke-
12899: aistii lehdistä1 kuinka maamme poliittiseen kes-     laiwksen !henkilökunnan asuntojuttua. On
12900: kustaan itsensä iaskeva kansanpuolue oli             hyvä, jos saadaan vanhusten asuintaloihin kan-
12901: viime pyhänä pitänyt valtuuston kokoustaan,          saneläkelaitokselta edes muutama miljoona
12902: jossa virheellisesti syyteltiin oppositiossa ole-    normaalikorollakin. - Toivon hartaasti, että
12903: via sosialidemokraatteja maan huonosta ta-           kansanpuO'lue "lujasta harkinnastaan" huoli-
12904: loudellisesta tilama. Käsittääkseni eduSkunnan       matta uudelleen ajattelisi, mi.tä sen edustaja
12905: enemmistö on aina vastuussa päätöksistään,           sanoi, ja pyörtäisi osittain pyhät sanansa
12906: joten turha niiden kehnoudesta on vähemmis-          ja harkitsisi edes tätä lk:orlkoasiaa vie1ä toisen
12907: töä syytellä.                                        kerran.
12908:    Valtiovarainministeri oli kansanpuolueen             Kymmenettuhannet lk:öyhät ja sairaat van-
12909: valtuuston kokouksessa pitämässä poliittisessa       hu.bet tässä maassa asuvat parhaillaan :täysin
12910: tilannekatsauksessa todennut mm., että 'luja         &la-arvoisissa, ihmisasunnoksi kelpaamatto-
12911: politiikka ei merkitse, niin kuin joskus näy-        missa hiikkeleissä, p:alelevat ja sairastuvat,
12912: itään käsittävän, sitä että jokaisesta pienestä-     mutta eivät mistään hinnasta haluaisi luopua
12913: kin asiasta pitää riidellä jokaisen muun kanssa.     omasta pikku pesästään. Varakkaiden vanhus-
12914: Tämä !keSkinäinen riitelyhän on juuri poliit-        teuhan ei tarvitse näin kurjasti asua. Heille
12915: tisen elämän suurin heikkous, ja kaiklkein vähi-     rakennetaan eläkeläisten kunnolliset mökit tai
12916: ten siitä on hyötyä maan asioiden ihoidolle. Sen     he itse ostavat omalk:otitalon ttai liidrepaikoilta
12917: sijaan luja poHtiiikka merkitsee sitä, että          asunto-osakkeen. Mutta eikö juuri köyhiä
12918: kun kansanpuolue joissalkin perustavissa rat-        vanhuksia haluttu silloin auttaa, kun kansan-
12919: kaisuissa monipuolisen harkinnan jä:tkeen on         elliikelaitos maathamme luotiin? Eiväthän rik-
12920: tutlut määrättyyn tulokseen, tästä ratkaisusta       kaat täUaista kansaneläkelakia olisi koskaan
12921: myös pidetään .tinkimättömästi kiinni."              tarvinneet.
12922:    Nyt esillä oleva pääasiassa köyhi~n vanhus-          Mielestäni k&nsaneläkelaitoksen oman hen-
12923: ten asia on tietenlkin kansanpuollueen valtio-       kilökunnankin tulisi nykyistä ponnekkaammin
12924: varainministerin laskelmissa ·Pi·kku juttu,          esiintyä pääjohtajia myöten ja tehdä ehdotuk-
12925: jonka puolesta riitelevä kansanedustaja on           sia valtuutetuille ja muiUe laitoksen luotta-
12926: typerä. Mutta on!k:o lkansanpuolueellekaan sit-      mushenlkilöi1le, että kansaneläkelaito!ksen varat
12927: tenkään pikku juttu, lkorotetaanko ik:ansan-         ensi sijassa käytettäisiin juuri niihin tarkoi-
12928: el~eensa:ajien vaatimattomia peruselälkkeitä         tuksiin, joita varten koko suunnaton organi-
12929: ensi vuoden alusta vai vasta puolen vuoden           saatio on maahamme luotu. Vasta toiselle si-
12930: kuluttua? Kenties kansanpuolueelle on pikku          jalle pitäisi jäädä liikavarojen sijoi.ttelu tuo-
12931: juttu, laajennetaanko hautausavustuksien pii-        tannolllisiin tarkoituksiin. Sanotaanhan sen-
12932: riä tai y<ksinlke11taistetaanko kansaneläikkeen-     tään tässä sosiaalivaliokunnan mietinnössäkin:
12933: saajien valitusmenettelyä 1 Kun kansaneläk-          "Varat on sijoitettava tuotannollisiin tarkoi-
12934: keensaajat pääsevät periJlle, miten vääryyk-         tuksiin. Sen oihessa voidaan varoja sijoittaa
12935: sistä valitetaan, niin ryhtyvät vielä turhan         työkyvyn säilyttämistä ja palauttamista välit·
12936: päiten valituskirjeitä laatimaan, tu1ee vain         tömästi edistäviin tarkoituksiin sekä vanhus-
12937: entistä enemmän ''kiusallisia pikkuriitoja pik-      ten huoltoa ja asunto-Oloja edistävään rli!ken-
12938: kuelälkkeistä."                                      nustoimintaan." TyOkyvyn palauttamista pal-
12939:    Ehkä kansanpuolueen kannattajat ajatte-           velevat kuntouttamislaitO'kset ova't tietenkin
12940: leva'bkin näistä a·sioista tällä taJValla. Mutta:    myös hyvin tä~keitä, ja niitä toivoisi maaihan
12941: sitä jo ihmettelen, että kansanpuolue nykyi-         saatavan jlirjestelmällisenä verkkona, niin
12942: sen eduskunnan voimasuhteita ajatellen               kuin on muitakin klinikoita.
12943: avainasemassa olevana puolueena "monipuoli-             Vanhusten asuntotuotannon edistäminen
12944: sen harkinnan" jälkeen oli köyhien vanhusten         juuri vanhuksia varten 'Verovelvollisilta ikerä-
12945: asunto-olojen kohentamisasiassa tullut siihen        tyillä varoilla on johdonmukaista, ja silloin
12946: nurjaan ttulO'kseen, jonka puolueen edustaja         on väärin kytkeä näihin lainoihin nol"'llaali-
12947:                                            Kansa.neläkelaki.                                     1659
12948: 
12949: korkoja ind~siehtoineen. Mmä köyhät van-             Emm~kö olekin tästä asiasta ihan yhtä mieltä,
12950: hukset korker.korikoisilla lainoilla rakenne-        ed. Paa·vola?
12951: tuissa kal.Iisvuokraisissa taloissa pystyvät            Kun eilen hyväJksyimme maatalouden pe·
12952: nykyisillä kansanelålklkeillään asumaan? Eikä        rusluottolakia, kiitteli maalaisliitto lakia eikä
12953: lkunniHakaan ole mitään halua ryhtyä                 yhtään valittanut, ettei löydy rahaa maa-
12954: kallisko:vkoisilla Jainoilla tällaisia vanhus-       taloudesta pääasiallisen .toimeentulonsa saa-
12955: ten asuintaloja ralkennuttamaan. Sen sijaan          vien maanviljelijöitten iha:lpalkorkoisiin perus-
12956: jos kansaneläkelaitos :todella näyttäiSi esi-        luottoihin. Toivottavasti kansanelä:kik-een saa-
12957: menklkiä vanhusten huoltoasioissa ja myön-           jien vålhimmäisvaatimUksiinkin riittää vielä
12958: täisi varattomien vanhusten asuintaJloi:hin          ylksimielisesti tarvittavat pennit ensi vuoden
12959: haLpakoritoisia lainoja, niin kuin sosiali-          alusta lukien.
12960: demokraatit ovat laJkialoitteessaan          esit-      Herra puhemies! Kannatan ed. Flinekin
12961: tänoot, olen vamna, et'tä kunnatkin katsoisivat      tekemää ehdotusta.
12962: vel.voHisuudekseen puuttua epäkOhdan !korjaa-
12963: miseen. Eihän mikään kunta ryhdy tällaista              Ed. Lukkarin en: Herra puhemies!
12964: rakennustoimintaa harrastamaan, ennen kuin           Ryhmämm-e tämän syksyn aikana saamasta
12965: siihen on suoranainen pakko. Moninkertaiset          useaan sataan nousevasta kirjemäärästä val-
12966: varattomista asunnontarvitsijoista laaditut          taosan ovat muodostaneet se'kä yksityisten b.n-
12967: selvitykset tavallisesti edeltävät asian valtuus-    saneläkkeensaajien että heidän järjestöjensä
12968: t<käsittelyä. Kansa:rreläkelaitoshan voi panna       läihettämät kirjeet. Elä:kikeen varassa elävät
12969: näiUe ihaqpakorkoisille lainoille erinäisiä eh-      ihmiset ovat kertoneet vailkeuksistaan ja pyy-
12970: toja, esimel'ki,ksi ettei vuOikrakiskontaa saa       täneet ryhtymään toimenpiteisiin eläkkeiden
12971: harjoittaa näissä taloissa ja että niihin saa        korottamiseksi ja monien eläkelain epälko'htien
12972: ottaa mmlkkaiksi vain varattornia vanhuksia          korjaamiseksi.
12973:  sosiaalilautakuntien osoitusten mukaan. Niin           Kansaneläkeläisten asiaa on puntaroitu
12974:  paljon näitä taloja ei pystytä rakennutta-          myös tämän talon virallisissa elimissä parin
12975:  maan, etteivätkö ne aina näilläkin ehdoilla         viime kuukauden ajan, kuitenkin perin lai-
12976:  täyttyisi. Vanhukset pysyisivät näissä lämpi-       hoin tuloksin ja tavalla, mikä ei ole ollut
12977:  missä ja kuivissa asunnoissa paremmin ter-          kaikilta lkohdil'taan kunniaksi hallitukselle
12978:  veinä ja voisivat pitempään asua omissa asun-       eilkä eduskunnalle. Eivät vanhusten elinmah-
12979:  noissaan, tulisivat siten myös hahemmibi            dollisuudet sentään saisi jäädä arpapelin va~
12980:  ylhteiskunnalle ja vapauttaisivat kalliita lai-     raan, kuten nyt on pariinkin otteeseen käy-
12981:  tospailkkoja yhä enemmän vuodepotilaille.           nyt, viimeksi suuressa valiokunnassa eilen.
12982:     Sosialidemokraattien riitely oman vastalau-      LoikaJkuussa sosiaaHvalidkunta esitti mietinnös..
12983:  seensa puolesta on taiste'lua inhimillisyyden       sään monia parannus~hdotuksia. Pohjana oli
12984:  ja oikeudenmukaisuuden puolesta. Me kut-            virkamieshallituksen esitys, ja sen mukana
12985:  summe nyt suureen yksimielisyyteen kaikkia          käsiteltiin jouklko a~oitteita. Kun eräät paran-
12986:  niitä !kansanedustajia, jotJka ovat kuulleet,       nukset olivat valiokunnassa menneet arvalla
12987:  että köyhillä vanhuksilla on puute ja että          lävitse, epäiltiin ensimmäisen käsittelyn ai-
12988:  tässä maassa asuu .tuhansia ihmisiä vielä ha-       kana esitetyissä puheenvuoroissa lain lopul-
12989:  tarissa mökeissä, kaatopaikkojen lähellä, ve-       lista läpim~noa. Hallitus peruuttikin sitten
12990:  neitten aUa ja roskalaatiikoissa. Tämä asia ei      la:kiesityksen ja antoi uuden, monessa suh-
12991:  meidän mielestämme ole pikku juttu eikä             teessa paljon huonomman esityksen. Se on nyt
12992:  turhasta riitelyä.                                  joutunut uudelleen käymään lävitse asian-
12993:     Myöskin Vapaamielisten Liiton viimepyhäi-        omaisen valiokunnan, eduskunnan ensimmäi-
12994:  sessä valtuuston kokouksessa oli tähdennetty        sen käisittelyn ja suuren valiokunnan ja on
12995:  sitä, "että meidän suomalaisten täytyisi pys-       tänään ra'tkaisuva:ilheessaan vieläkin siinä
12996:  tyä yleensä löytämään enemmän sellaista,            muodossa, minkä hallitus siUe viimeksi antoi.
12997:   mikä meitä yhdistää, sen sijaan että me niin       Nyt on todella viimeinen mahdollisuus saada
12998:  mielellämme korostamme sitä, mikä meitä             1alkiin edes ne parannukset, jotka jo kerran oli-
12999:   toisistamme erottaa." - Tarjoamme yhdistä-         vat mietinnössä. Samalla on mahdollisuus
13000:   vää yhteistyötä köyhien vanhusten hyväksi          myös aloitteiden pohjalta korottaa eläkkeiden
13001:   myöskin vapaamielisten kansanedustajalle.          tuki osia.
13002: 1660                                 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1964.
13003: 
13004: 
13005:    Nykyisessä muodossaan lakiesitys johtaisi           taminen olisi tämän salin paras joulu'lahja
13006: parannuksiin vasta heinäkuun alussa, ja olisi          maamme vanhuksille ja työkyvyttömi1le.
13007: mitä tärkeintä, että nämä parannukset saatai-              Virkamieshallitukselle on annettava tun-
13008: siin voimaan jo tammikuun alusta, sillä kan-           nustus siitä, että se yritti poistaa kansanelä-
13009: saneläkkeensaajien toimeentulo on kuluvan              kelaista erään epäkohdan. Hautausavustus.ta-
13010: vuoden arkana huolestuttavassa määrin huo-             han on nykyisin annettu vain niiden kansa-
13011: nontunut. ViiyytJtelystä ovat vastuussa nykyi-         laisten kuoleman jälkeen, jotka eivät ole
13012: nen oikeistohaliitus ja eduskunnan oikeistoon          nauttineet kansaneläkettä. Vanhusten koh-
13013: lukeutuvat ryhmät. Jos laki hyväksyttäisiin            dalla tämä on ollut suuri epäkohta, sillä mm.
13014: tammikuun alusta, koooaisivat mm: perus-               sil'loin, kun molemmat aviopuolisot ovat saa-
13015: eläk:keen määrät 372 markkaan vuodessa, ja             neet eläkettä, toisen puolison saattaminen
13016: kun tähän lisätään vielä jo toteutetut indeksi-        hautaan on surun ohella ollut myös raskas
13017: korotukset, nostaisi se peruseläkkeensaajien           taloudellinen menetys. Hautauskulujen mak-
13018: markkamäärän noin 46 markkaan kuukau-                  saminen eläkkeestä on oHut täysin ylivoi-
13019: dessa. Se ei ole paljon kaikkiaan, mutta puo-          maista. Tämän hautausavustuksen, jonka suu-
13020: len vuoden menetySk:in tuntuu kyllä kipeästi           ruus on vuoden peruseläke, saaminen pitäisi
13021: yksityisen eläkkeensaajan elämässä.                    tulla riippumatt()maksi siitä, onko saanut
13022:     Yhtä tärkeätä kuin peruseläkkeiden nosta-          kansaneläkettä vai ei. Edellinen hallitus pyrki
13023: minen olisi myös se, et'tä nostettaisiin tuki-          poistamaan tämän epäkohdan aikaisemmin
13024:  eläikkeitä. Toimeentulovaikeudethan ovat kaik-         tehtyjen aloitteiden oll:essa myöskin täällä
13025: kein suurimmat niillä vanhuksilla ja työky-             esillä, mutta nyt on tohtori Virolaisen hal-
13026:  vyttömillä, jotka elävät pelkän kansaneläk-            litus jättänyt tämän kohdan pois omasta esi-
13027:  keen varassa, ja juuri heiile tukiosan nosta-          tyksestäänkin. Täytyy ihmetellä, mitä tällai-
13028:  minen merkitsisi paljon. Lokakuun lopussa             sesta uudistusystävällisyydestä ajatellaan
13029:  eläkkeensaajien lukumäärä kansaneläkelaitok-           maaseudun vähävaraisten ihmisten ke~uu­
13030: sen tilaston mukaan oli 516 628. Peruseläkettä          dessa. Nyt on tietysti vielä olemassa kaikki
13031:  saavat kaikki, vanhuud®tuen saajia lukuun              mahdollisuudet saada tuo parannus lakiin,
13032:  ottamatta. Pieni nousu siis tapahtuu useim-            vaikka asian tähänastinen käsittely on kyllä
13033:  missä eläJkkeissä. Sellaisia henkilöitä, jotka saa-    osoittanut, ettei hallituksessa mukana olevilla
13034:  vat täyden tukiosan ja joilla siis ei ole turva-       puolueilla ja ryhmillä ole erikoisempaa halua
13035:  naan mitään muita .tuloja tai omaisuutta, on           tulla mukaan täHaisiin parannusesityksiin.
13036:  eläkkeensaajista 308 383, näistä vanhuksia yli         Tämän lain muutoksella alennetaan ikärajaa
13037:  200 000. Niistä yli puolesta miljoonasta kam.sa-       sekä hoito- e:ttä apulisän kohdalla. Hoitolisän
13038:  laisestamme, jotka saavat kansane'läkettä,             saisivat :kaikki 85- ja apulisän kaikki 80-vuo-
13039:  joutuu lähes 60 % elämään pelkän kansan-               tiaat ja sitä vanhemmat kansaneläå\lken lisäksi.
13040:  eläkkeen varassa. He elävät todella niukoissa          Tä.mä tietysti merkitsee pientä helpotusta
13041:  olosuhteissa, sillä kyiltä täälläkin jokainen tie-     vanhuSten hoidossa. Samanlaisen hoito- ja
13042:  tää, että täysi eläkekin on niin pieni, että           apulisän saavat myös nuoremmat avun ja
13043:  sen varassa toimeentulo on melkoista taikurin-         hoidon tarpeessa olevat määrättyjen edelly-
13044:  työtä. Puute siinä on jokapäiväinen seuralai-          tysten vallitessa.
13045:  nen, ja monen on pakko turvautua kuntansa                  Erityistä huomiota on kiinnitettävä lain
13046:  sosiaalilautakunnan lisäapuun varsinkin si'l-          22 § :n uuteen sanamuotoon, jolla työkyvyt-
13047:  loin, kun joutuu asumaan vuokra-asunnossa              tömyyden määritelmää on täsmennetty. Sen
13048:  ja maksamaan kallista vuokraa. Ei auta,                mukaan työkyvytön on henkilö, joka on kyke-
13049:  vaikka me kuinka puhuisimme hyvinvointi-               nemätön tekemään tavallista työtään tai
13050:  valtiosta, jos todellisuus llrertoo jotakin muuta,     muuta siihen verrattavaa työtä ja hän on
13051:  niin kuin se tänä päivänä kertoo vähävarai-             oikeutettu työkyvytltömyyseläkkeeseen. Tämä
13052:  silla kansane1äkeläisille. Niiden ihmisten unoh-       lisäys "tai muuta siih·en verrattavaa työtä"
13053:  taminen, jotka ovat jo tehneet pitkän päivä-            on ollut todella tarpeeHinen. Kuten monet
13054:  työn ja antaneet elämänvoimansa tämän yh-               elä!kkeenihakijat omasta kokemuksestaan ovat
13055:  teiskunnan ja sen parempiosaistenkin hyvin-             joutuneet toteamaan ja kuten sosiaalivalio-
13056:  voinnin puolesta, on suuri yhteiskunnallinen           kuntakin on todennut, on työkyvyttömyyden
13057:  häpeä. Tämä .tulisi joskus muistaa eduskun-             arviointi eläkeasioita ratkaist&essa tapahtunut
13058:  nan kaikkien rythmien. Tukieläkkeiden korot-            aivan liian usein vakuutetun !kannalta kieltei-
13059:                                              Iransanel&kelak~                                       1561
13060: 
13061: se~i. On toivo·tta;vaa, että tämä lainmuutos ote-      muodossaan se on kylmä joulusanoma maamme
13062: taan huomioon myös siellä, missä käytännön             vanhuksille, niille, jota ovat vuosikymmenien
13063: ra;tkaisuja eläkea;sioissa tehdään.                    aikana antaneet parhaat voimansa yhteiskun-
13064:     Vanhusten asuntoasioita on täällä llllOnissa       nan rakentamiseksi.
13065: yhteyksissä puhuttu. Se kaikki on ollut tosin             Olemme myös sitä mieltä, että eilen esitetty
13066: puhetta, siHä pienikin yritys todella viedä            toivomus indeksitkynnyksen alentamisesta 5
13067: tätä polttavaa asiaa eteenpäin on käytännössä          %:sta 3 % :iin pitäisi tänään asianomaisella
13068: tyrmätty, niin myös tämän lakiesHyksen yh-             kdhdalla hyväksyä. Toisihan se edes pienen
13069: teydessä. Sosiaalivaliokunta on aiikaisemmassa         korvauksen j&tkuvista elintarvikkeiden hin-
13070: mietinnössään jo !kerran hyväksynyt sen kan-           tojen korotuksista, nimenomaan hiukkasen
13071: nan, että kunnat ja yksityiset saisivat kansan-        nope!immin kuin nykyisten säännösten poh-
13072: eläk-elaitoksen varoista lainoja vanhusten             jalla tapahtuu.
13073: huolto- ja asuntorakennuksiin käypää korkoa
13074: alemmaHa, vähinitään 3 %: n korolla. Uudessa              Ed. R o d en: Herra puhemies! On vali-
13075: esityksessään hallitus on hyväksynyt vain              tettavaa, ettei halli.tuksen esitykseen kansan-
13076: kunnat lainan saajiksi ja ko.ron on edellytetty        eläkelain muutt&misesta tullut sosiaalivalio-
13077: olevan käyvän koron, siis pan.klkikoron, mu-           kunnassa ja suuressa va:liO'kunnassa niitä pa-
13078: kaisen. Tämä hallituksen esitykseen sisältyvä          rannuksia, joita vasemmiston taJholta siihen
13079: muutos merkitsee huononnusta nykyisin val-             esitettiin.
13080: litsevaan tilanteeseenkin. Valiokunta onkin               Myönteisesti on kui<tenkin tarkasteltava
13081: korjannut asi&n muutoin, mutta koron alen-             kansanelwkelain 22 §: ää, joka tässä lakiesi-
13082: nusta ei ole saatu aikaan. Monilla paikkakun-          tyksessä on parannus entiseen lakiin. Pykälää
13083: nilla on suoritettu tutkimuksia vanhusten asu-         lwskee työkyvyttömyyt8käsitettä. Voimassa ole-
13084: mistasosta. Kansaneläikelaitoskin on sellaisen         vassa laissa tämä pykälä kuuluu: "Pysyvfu§ti
13085: tutkimuksen suorittanut. Siitä on käynyt ilmi          tyokyvyttömänä pidetään tätä lakia so.vellet-
13086: monia murheellisia sei•klkoja. Ei pitäisi olla         taessa henkilöä, jdka sairauden, vian tai
13087: enää kenellekään jonkin päättävän elim-en              vamman takia on pysyvästi kykenemätön
13088: vastuuntuntoiselle jäsenelle epäselvää, etteikö        huolehtimaan itsestään voimiaan ja kykyjään
13089: lkiireellisin ·tehtävä olisi saada vanhuksillemlllle   vastaavalla työllä." Olen 15 vuoden ajan toi-
13090: riitt~västi kunnollisia asuntoja, nimenomaan           miessani kansaneläkelaitoksen piiriasiamie-
13091:  sellaisia asuntoja, joihin vanhukset pienine          henä joutunut seuraamaan tämän pykälän
13092:  tuloineen kykenevät muuttamaan a;sukkaiksi.           soveltllllllista ·työlkyvyttömyyseläkehakemU!ksiin
13093:  Nykyisinhän vuokrien korkeus ja eläkkeiden            ja todennut, miten vaikea on ollut työkyvyt.-
13094:  pienuus muodostavait sen ylipääsemättömän             tömän saada lain mulkaista työkyvyttömyys-
13095:  kynnyksen, eläke ei riitä edes vuokraan ja pi-        eläkettä. Samasta asiasta sosiaalivaliokun-
13096:  täisihän eläkeläisen kai Jotakin syödäkin.            nan mietinnössä n: o ·19 kansaneläkela1toksen
13097:     Kun kansaneläkelaki on nyt esillä, on kor-         valtuutettujen toimintakertomuksen johdosta-
13098:  ke& aika saada siihen ne korjaukset, joita va-        han sanotaan seuraavaa: "Valiokunnan käsi-
13099:  semmiston taholta on a'loitteiden lllluodossa ja      tytksen muikaan työkyvyttömyyden arviointi
13100:  käsittelyn eri vaiheissa tehty. Käsiteltävänä         työkyvyttömyysasioita ratkaistaessa tapahtuu
13101:  olevaan . .Jakiesitykseen sisältyvält korjaukset      aivan liian usein vaikuutetun: kannalta katsoen
13102:  ovat niin vähäiset, ettei hallituksella enempää       kielteisesti." Näin siitäkin huolimatta, vaikka
13103:  kuin eduskunnan porvarillisella enemmistöl-           sairastuneen työkyvyttömyyden ensin arvioi-
13104:  lä'kään ole todellakaan aihetta ylpeyteen,            nut hänen oman paikkakuntansa ja paikalli-
13105:  varsinkin kun näiden korjausten toteutta-             set olosuhteet tunteva lääkäri on pitänyt
13106:  mista vielä siirretään puolella vuodeHa eli           häntä työkyvyttömänä.
13107:  ensi vuoden heinäkuuhun. Ryhmäiffilll1e tahol!J;a        Yleensä on niin, että kun vakuutettu läh-
13108:  on tehty aloite mm. asuntoasian järjestämi-           tee hakemaan työkyvyttömy)rseläkettä, kään-
13109:  selksi, ja se on valiokunnassa käsitelty mui-         tyy hän paikikakuntansa piiriasiamiehen puo-
13110:  den aloitteiden mukana. Tulemme äänestä-              leen, ja silloin jo ensi vaiheessa piiriasiamies
13111:  mään kaikkien niiden parannusehdotusten                joutuu hakijan kanssa neuvoteltuaan hake-
13112:  puolesta, jotka tässä käsittelyssä tehdään            muksesta toteamaan, onko esitetyn sairauden,
13113:  lain saattamiseksi edes hiukan nykyistä ar-            vian tai vamman vuoiksi yleensä mahdolli-
13114:   rn()llisemmaksi vanhU!ksia kohtaan. Nykyisessä        suutta saada työkyvyttämyyseläkettä. Jos
13115: 196 500/64
13116: 1662                              Tiistaina lö p. joulukuuta 1964.
13117: 
13118: 
13119: tapaus näyttää myönteiseJitä eläkkeen saami-       pää kainalossa, niin silloin hän ki.rjoittaa
13120: seen, niin piiriasiamies kehottaa kääntymään       lausunnon.
13121: lää!kärin puoleen lääkärintarkastusta varten.         J atikamatta enää esimerkeillä, joita kyllä
13122: Lääkäri•t yleensä ovat jo aika hyvin selvillä,     riittäisi, voisin todeta, että nyt hyvä:ksyttä-
13123: millaisessa sairau.stapauksessa voi työkyvyttö-    vässä lainmuuWksessa tämä 22 § : n sana-
13124: myyseläke tulla kysymykseen. Jos heidän            muoto on huoma.ttava parannus, !koska pykälä
13125: käsityksensä mulkaan ei sairaus ole niin vai-      !kuuluu: "Työkyvyttömänä pidetään tätä lakia
13126: kea kuin määritelmä "kykenemätön huolehti-         sovellettaessa henkilöä, joka sairauden, vian
13127: maan itsestään voimiaan ja kykyjään vastaa-        tai vamman takia on kykenemätön tekemään
13128: vana työllä" edellyttää, eivät he suosittele       tavallista työtään tai muuta siihen verratta-
13129: eläkkeen hakemista. Kun nyt ltämän jälkeen         vaa .työtä, mitä on ,pidettävä ikä, a:mmwtti-
13130: vielä eläkelaitOkselle tehdyistä työkyvyttö-       taito ja muut seikat huomioon ottaen hänelle
13131: myyseläkehakemuksista yli 30 % saa hyl-            sopivana ja kohtuullisen toimeentulon tur-
13132: käävän päätöksen, niin tulee .pakostakin           vaavana." Laissa otetaan tutkittavaksi ne olo-
13133: siihen päätelmään, että lain sanamuoto työ-        suhteet, missä va;kuutettu on työlkennellyt,
13134: kyvyttömyyskäsitteestä on vähemmän onnis-          ja !katsellaan asiaa tätä taustaa vastaan eikä
13135:  tunut.                                            kuten vanhassa laissa :voitiin vain rtodeta,
13136:    Toimikaudeltani voisin esittää lukuisia esi-    että ellei hwkija enää pysty ralkennustöihin,
13137: merkkejä tapaulksista, mutta mainittakoon          niin kyllä hän voi toimia vaikka portinvarti-
13138: tässä vain muutama. Eräs 60-vuotias nainen,        jana tai istua kontitoripöydän ääressä ja saada
13139: jolka oli työskenneLlyt yli 30 vuotta puu!Villa-   siitä toimeentulonsa ottamatta ollenkaan huo-
13140: tehtaan ompelulan:kaosastol.la, oli menettänyt     mioon, mirtä edellytyksiä on olemassa !käytän-
13141: tyokY'kynsä, koska sormet oliva:t jäy1ldstyneet,   nön elämässä tällaisiin mahdollisuuksiin.
13142: niin ettei hän voinut työkonettaan hoitaa.         LisäJksi on otettava huomioon, että kun
13143: Tehdas pani hänet eläkkeelle, mutta !kahdesta      voimassa oleva sairausvskuutusla!ki tuo nyt
13144: anomuksesta, joita seurasi myöskin valitus,        uudistulksen siinä mielessä, että työkyvyttö-
13145: huolimatta hän ei saanut työkyvyttömyys-           mäiksi tullut kansalainen saa sairausvakuutus-
13146: elät'kelttä. Lain sanamuodon mukaan !katsottiin,   korvauksen päivärahoineen vuoden ajalta ja
13147: että hän voi mahdollisesti tehdä jotain muuta      vaSta sen jälkeen tulee työkyvyttömyyseläke
13148: työtä, missä ei tarvita sormilla tapahtuvaa        myönnettäväksi, niin tämäkin antaa !käsityk-
13149: koneen hoitoa. Vaiba on tässä'kin tapauksessa      seni mukaan mahdollisuuden paremminkin
13150: kuvitella, että yli 60-vu()tias nainen, joka on    tyo'kyvyttömyyden toteamiseen lopullisesti.
13151: yli 30 vuotta seisonut saman työkoneen                On siis .tyydyty!ksellä todettava tämä mie-
13152: ääressä tehtaassa, voisi löY'tää tämän jälkeen     lestäni huomattava parannus kansaneläke-
13153: jotain muuta sopivaa työtä. Toinen tapaus          laissa ja että eduSkunta tältä osin lisäksi on
13154: oli vaikea keuhkoastmatapaus, jossa kuten          täysin y!ksimielinen. Täten voidaan saada
13155: tässä taudissa yleensä, lakia tul!kitaan niin,     edes jotain taloudellista turvaa työkykynsä
13156: ettei tauti aiheuta työkyvyttömyyttä kuin          menettäneelle kansalaiselle, jota turvaa vielä
13157: ajoi·ttain eiikä siis ole pysyvää, kuten lw'ki     osittain on vielä lisäämässä meidän uudet työ-
13158: ssnoo. Kuinka yleensä raskaassa ruumiilli-         eläkelaikimme.
13159: sessa työssä eläimänsä ollut yli 50-vuotias           Toisena myönteisenä kohteena lainmuutok-
13160: mieshenkilö sitten voisi löytää jotain sellaista   sessa on pidettävä 22 b § :ää, jonka mukaan
13161: kevyttä työtä, jossa voisi aina ajoittain olla     maksetaan. apulisää 80-vuotiaalle, hoitolisää
13162: työssä eli silloin kun.· terveys on parempi.       85-vuotiaalle ja että tältä osin la:ki astuu
13163:    Ei ole mikään ihme, että lääkäritkin            voimaan tammikuun 1 päivästä 1965, mikäli
13164: yleensä ovat !haluttomia suorittamaan tutki-       sitä haetaan ·ennen 1. 1. 1966. Tämä tosin
13165: mlllksia ja kirjoittamaan lääkärinlausuntoja       koskee vain niitä kansaneläkkeen saajia,
13166: ha:kemuksiin niissäikään tapauksissa, joissa       jdtka eivät ole laitoshoidossa. Useissa tapauk-
13167: eläJke ehkä olisi saattanut tulla myönnetY'ksi.    sissa eläkkeen saajat !kysymyksessä olevat
13168: Erään arvostetun sairaalan ylilääkärin, pro-       ikävuodet täytettyään tarvitsevat jatkuvaa
13169: fessorin, olikin tapana usein berm.ostuksissaan    toisen henlkilön apua ja täten elämisen kus-
13170: sanoa, kun potilas tuli hänen puheilleen siinä     tannukset ovat suuremmat. Tämä apu- ja
13171: mielessä, että hakee tyokY'VYttömyyselä:kettä,     hoitolisä tasoittaa silloin näitä !kustannuksia.
13172: ettei si.tä voi saada, paitsi jos tulette tänne    Varjopuolena on !kuitenkin pidettävä lain
13173:                                            Ka.nsaneläkelaki.                                       1&63
13174: 
13175: 
13176: 22 §:n 2 moonen~in tuLkintaa siitä, koska            vää 1965. Tämä tietäisi sitä, että yli puoli
13177: eläkkeensaaja on iässä avuttomuustilassa.             miljoonaa kansaneläkkeen saajaa saisi 7 mar-
13178: Tulkinta tahtoo olla siksi ankara, että vain          kan korotuksen kuukaudessa eläkkeisiinsä vuo-
13179: paihimmat tapaukset Ill.ahtuvat lain piiriin.        den alusta lukien. Kansanel&kkeen nykyinen
13180: Lain 22 § : n 2 momentti tuo avuttomuus-              määrä on tällä hetikellä Hman 1. 12. 1964 tule-
13181: käsi~een piiriin aina soikean ja liikunta-           ;vaa pientä indeksikorotusta kalleimmassa
13182: kyvyt.tömän, mutta lain käsite siitä, koska           kuntaryhmässä, siis Helsingissä ja eräissä
13183: a'VUttoonuustila on niin vaikea, ettei voi tulla     muiSBa kalliissa kunnissa, yksinäiselle 139 mk
13184: toimeen ilman toisen henkilön apua, on lakia         kuukaudessa, aviopuolisoille, silloin kun mo-
13185: soveUettaessa yhtä veny:vä kuin itse työ-            lemmat ovat kansaneläkkeen saajia, 236 mk
13186: kyvylttömyyskäsite on ollut nykyisessäkin             ylhteensä kuukaudessa. Vastaavasti halvim-
13187: laissa. Tämä koskee siis tapauksia, joissa eläk-     massa kuntaryhmässä, siis maaseudulla ja
13188: keensaaja on alle 80-vuotias, ja siinä mie-           pienimmissä kaupungeissa, 113 mk ja 196 mk.
13189: lessä lainkiolhdan tulkinnan ankaruudesta joh-       II kuntaryhmän eläike maihtuu näiden väliin.
13190: tuen avuttomuuslisän maksaminen rajoittuu            Jos perheessä on lapsia, jotka ovat aHe 16-
13191: ai!ka huoonattavalla •tavalla.                       vuotiaita, niin tukiosassa on 10 % :n korotus,
13192:    Erittäin valitettavana on pidettävä, ettei        naimisissa olevalle, jonka vaimo on täyttänyt
13193: sosiaali-valiokunta ja suuri va-liokunta ole         60 vuotta, vastaavasti 30 % : n korotus, ns.
13194: voineet hyväksyä sosialidemokraattien vasta-         vaimokorotus tukiosan määrästä. Jos perus-
13195: lauseeseen liittyvää ehdotusta valitusmenetel-       eliikkeen korotus saatettaisiin 'Voimaan vuo-
13196: män korja,amisesta siinä muodossa kuin lain          den alusta, niin merkitsisi se käytännössä
13197: 73 § on ehdotettu. VirkamieShallitus jät-            joululahjaa yiksinäiselle 42 mariran ja avio-
13198: tä'e8Sään eduskunnalle esityksen kansaneläke-        puolisoille 84 mavkan erää. Hallituksen
13199: lain muuttamiseksi, esitys n :o 113, lausuu          esityksen mukaan korotus astuisi v-oimaan
13200: tämän pykälän perusteluissa: "Muutoksen-             vasta 1 päivä !heinäkuuta 1965. Yli puolesta
13201: halkulupajärjestelmä, joka edellyttää käyttä-        miljoonasta kansaneläkkeen saajasta on tuki-
13202: jäl'tään ha.kulupahaikemuksen ja valituskirjan       osan saajia yli 60 % ja valtaosa on näistä
13203: 1aMimista sekä monien muiden muotomää-               täyden tuikiosan saajia. Täyden tukiosan
13204: räysten noudattamista, soveltuukin varsin            saajista on enemmistö sellaisia elä!k:keen saa-
13205: huonosti sosiaaliturva-asioihin, jobka niiden        jia, yksinäisiä vanihu'ksia, työkyvyttömiä ja
13206: luonteesta johtuen eritoten vaati'Vat yksin-         vanhuspareja, joiden ainoana tulona on
13207: kertaistettua muutoksenihakumenlllttelyä." So-       edeHä mainitsemani oeläkemäärä. Eikö silloin
13208: sialidemokraattien ehdotus lain 73 § :n muo-         eduskunnan päätös peruseläkkeiden korotta-
13209: d'Oik:si on juuri sama kuin mitä 'VirkamieShalli-    mise.sta vuoden alusta olisi joululahjaan ver-
13210: tus esitti. On luonnoUista, että olisi pyrittävä     rattavissa, kun tiedämme miten nykyiset
13211: siilhen, että muutQiksenhakumenlllttely ylim-        elämisen kustannukset huomioiden vaikeissa
13212: missä oikeusasteissa olisi kaikissa sosiaali-        taloudellisissa oloissa monet kymmenettuhan-
13213: turva-asioissa yhdenmukainen. Kyseessä on            net kodit joutuvat elämään. Valtiontalouden
13214: sama vali tusmenetelmä, mikä on voimassa             vaikeuksia peruseläkkeiden korotus 'VUoden
13215: tapaturmavakuutus- ja sotilasvamma-asioissa          alusta ei lisäisi. Mutta ehkä tavallaan paran-
13216: ja tällä hetkellä omaksuttu. Täytyisi siis           taa, koska tämäkin raha kiertää kansan-
13217: pitää erittäin vaH~ettavana sitä, ettei edus-        talouden hyväksi kokonaisuudessaan.
13218: kunta lain muutosta hyväksyessään arvostaisi            Lahestymme nyt joulua, rauhan, raikikau-
13219: niiden vakuutettujen asemaa, jotka eläike-           doen ja hyvän .tahdon suul'ta juhlaa. Haluai-
13220: asiassaan joutuvat valitustietä käyttämään,          sin palauttaa vielä edustajatovereiden mie-
13221: tekemällä heille tämä mahdollisimman jous-           Jiin ikii<Jrlwlain 83 § :n ajatuksen. Tässä salissa
13222: tava:ksi. Siksi olisi asiallista ottaa lakiin 73 §   voimme näiden ajatusten velvoittamina osoit-
13223: mietinnön I vastalauseessa ehdotetussa muo-          taa si.tä hyvää tahtoa kansamme kaikkein
13224: dassa.                                               vaikeimmassa asemassa olevien kansalaisten
13225:     Hallituksen esityksen mukaan tulisi eläk-        hyvä!ksi ja ilahduttaa heidän jouluansa
13226: keen perusosa voimaan korotuksen osalta              toteuttamalla kansaneläikkeiden perusosan.
13227: heinäkuun 1 päivänä 1965. Sosiaalivaliokun-          korotuksen, tosin vaatimattoman, mutta koro-
13228: nan mietintöön liitetyissä vastalauseissa ehdo-      tuksen joka tapauksessa, vuoden 1965 alusta
13229: tetaan lain 'Voimaantuloksi tammikuun 1 päi-         lukien.
13230: 1564                              Tiistaina 15 p. joulukuuta 19<64.
13231: 
13232: 
13233:    Ed. V o u t i 1 aine n: Herra puhemies!          väite siitä, että perusosien korotus ei olisi
13234: Nyt esiHä oleva asia on niin tärkeä, että olen      sosiaalinen, ei sellaisenaan pidä paikkaansa,
13235: tehnyt nämä omat muistiinpanoni oikein              pikemminkin päinvastoin, kun asiaa lähem-
13236: punaisella. - Aluksi on syytä todeta, että          min ta!'kastelee. Nythän on niin, että täyden
13237: eduskunnan: työvauhti näyttää kiihtyvän ja          tukiosan saajat, joita pidetään eräillä .tahoilla
13238: ja samalla kansa köyhtyvän, veroja lisätään         sosiaalisena ryhmänä, eivät suinkaan kaikki
13239: ja. maksuja ja hintoja korotetaan. Näin on          ole heikoimmassa asemassa olevaa väestöä,
13240: asianlaita, kun puhutaan kansaneläkkeen saa-        kaukana siitä. Kun vuositulot, joiden· perus-
13241: jista. He ovat nimenomaan maksujen ja hin-          teella oikeus tuikiosaan lasketaan, määritel-
13242: tojen korotusten kohteina.                          lään pääasiassa verotusperusteita ohjeina
13243:    Niin kuin muistetaan, antoi historian kel-       käyttäen, ovat esim. maataloudesta elävät ja
13244: lastuviUe lehdille siirtynyt virkamieShallitus      hyvintkin vauraat maanviljelijät täyden tuki-
13245: 11. 9. 1964 esityksen kansaneläkelain muut-         osan saajia, kun sen sijaan metsätyömies-
13246: tamisema. Tämä esi•tys oli sentään huomatta-        mök.kiläinen rajanaapurina saa vain vähen-
13247: vasti parempi kuin tohtori Virolaisen poliit-       nettyä tukiosaa tai saattaa olla vain :petkän
13248: tisen hallituksen vastaava esitys päivämää-         perusosan varassa. (Oikealta: Älkääs liioi-
13249: räl.tä 6. 11. 1964, jolloin samalla peruutettiin    tel'ko !) - Tiedäm tämän käytännössä. Olen
13250: virkamieshallituksen esitys. Nykyisen halli-        neljättä vuotta ollut kansaneläkelaitoksen
13251: tuksen esitybessä mitätöi.tiin mm. hautaus-         piiriasiamiehenä, joten minulla on !kokemusta.
13252: avustuksen maksun laajentaminen kaikkia             - Vastakohd&t käytännössä kansaneläkettä
13253: vakuutettuja koSkevaksi. Kansaneläkelaitok-         saavien sosiaalisesta jakaantumisesta ovat
13254: sen varojen sijoitus vanhusten huoltoa edis-        räikeät eikä oikeudenmukaisuutta nykyisin
13255: tävään rakennustoimintaan normaalia hal-            punnita oikeilla punnuksilla. Minä en väitä.
13256: vemmalla k01·olla niin ikään r<>mutettiin alku-     että kansaneläkelait<>s tekisi näin menetelies-
13257: peräisestä es1tyksestä. Saiinaa romutusta sovel-    sään laitonta tai lainvastaista, vika on itse
13258: lettiin myös valitusmenetelmän yksinkertais-        systeemissä, joka vaatisi nopeaa korjaamista.
13259: tamisen suhteen. Sosiaalivali<>kutman yksi-             Nyt tiettävästi kansaneläkelaitoksessa suun-
13260: mielinen kanta kansaneläkkeen perusosien            nitellaan vuositulojen arv10mnissa siirty-
13261: korottamisesta 1. 1. 1965 lukien ei nähnyt          mistä yksinomaan verotusperusteiden mukai-
13262: myöskään päivänvaloa hallituksen uudessa            siin tuloihin. Jos näin tehdään, tilanne muo-
13263: esityksessä. Tosin peruselä.kkeiden !korottami-     dostuu entistä huonommaksi, koska vähänkin
13264: sesta on viime päivinä heitetty arpaa, niin         harkinnan mahdollisuus vuositulojen arvioin-
13265: kuin Mestarin iihokkaasta lähes parituhatta         nissa eläkettä hakevalle jäisi pois. Sikäli kuin
13266: vuotta sitten. Ulkopuolelle on jäänyt myös          nykyinen systeemi aiotaan säilyttää kansan-
13267: sosialidemokraa<tti-en aloitteessaan tekemä         eläkkeiden tukiosia määrättäessä ja sitä
13268: ehdotus kansaneläkkeiden tukiosien korotta-         aiotaan "parantaa" suunni,teltuun suuntaan,
13269: misesta 15 markalla kuukaudessa.                    kärsivät kansaneläikkeiden pienuudesta pää~
13270:    Viime aikoina on eräillä 'tahoilla väitetty      asiassa palkkatyöläiset, toisin sanoen sellaiset
13271: kansaneläkkeiden perusosien korotusta epä-          va'kuutetut, joilla ei ole kiinteistöjä ja mant-
13272: sosiaaliseksi. On mainittu, että tässä tapauk-      taaleita, ja vakuutetut, joilla on pientä sivu-
13273: sessa korotuksen saisivat vain rikkaat ja           tuloa tai pieni eläke, joka lasketaan tuloksi.
13274: hyviiltuloiset. Osi•ttain on väittämässä perää,     MyöSkään pelkästään vakuutettujen vuosi-
13275: mutta vain osittain. Asiaa on syytä tarkas-         tulorajoja korottamalla ei päästä :muuta kuin
13276: tella :muutamien tilastotietojen pohjalta, joi-     ojasta allikkoon eli vedetään 'täyden tuikiosan
13277: hin jo puuttuivat edellä ed. Lukkarinen ja          saajien joukkoon entistä vauraammat isännät
13278: ed. Roden. Viimeisten tietojen mukaan               ja emännät.
13279: jakaantuvat !kansaneläkkeen saajat siten, että          Käsitykseni on, että tässä vaiheessa on
13280: pelkän :perusosan saajia on noin 23 %, vähen-       perusteltua nimenomaan peruseläkkeiden
13281: netyn tukiosan saajia noin 17 % ja täyden           korottaminen. Olisi ollut vain toivottavaa;
13282: tukiosan saajia noin 59 % eli 308 000 kansan-       että eduskunta olisi voinut tai voisi yksi-
13283: eläkkeen saajaa. Siis valtaosa !kansaneläkkeen      mielisesti antaa 'kansaneläkkeen saajille tämän
13284: saajista, joko työkyvyttömyys- tai vanhuus-         7 markan joululahjan kuukaudessa ensi vuo-
13285: eläkettä nauttivista, on nykyisen käytännön         den alusta lukien eikä siirtää sitä ensi vuoden
13286: mukaan täyden tukiosan saajia. Näin ollen           puoliväliin. On mielestäni enemmän kuin koh-
13287:                                           Kansaneläkelaki.                                     1565
13288: 
13289: tuutonta, että poliittinen hallitus käyttää         tavoittamattomissa, mutta tämäkin parannus
13290: kansaneläkkeiden korottamiseen varattuja            on tyhjää parempi.
13291: varoja muihin valtiontalouden menoihin eikä            Vaikka hallituksen esitys, joka näyttää
13292: eläkkeiden korottamiseen. Myös, se tulkoon          tulevan myös laiksi - tosin tämän toisen
13293: sanottua, tukiosien korottamiseen on pyrit-         käsi·ttelyn vaihe on vielä edessä, mutta mer-
13294: tävä, mutta sitä ennen olisi saatava oikeuden-      kit viittaavat ainakin, että näin tulee tapah-
13295: nmka.isemmat perusteet tukiosien laskemista         tumaan - sisältää apu- ja hoitolisän osalta
13296: varten kuin mitä ne nyt ovat. Samalla on            inhimillisyyden pilkahduksen hyvästä tah-
13297: muistettava, että tukiosien korotuksella lisä-      dosta. Mutta kokonaisuutena hallituksen esi-
13298: tään sikäli kuin nykyinen laki on voimassa          tys on varsin huono lahja kansaneläkkeen
13299: sellaisenaan, kuntien rahoitusosuutta, ja tässä     saajille. Hallituksen ja eduskunnan porvaril-
13300: salissa .tiedettäneen, että usean kunnan jousi      lisen enemmistön joululahja kansaneläkkeen
13301: on jännitetty äärimmilleen taloudellisen kan-       saaji'lle on kuin ri,kkaan miehen anti mökki-
13302: tokyvyn osalta.                                     läiselleen. Se on enemmänkin osanoton
13303:     Hautausavustusten saajien piirin laajenta-      ilmausta lähimmäisen vaikeuksissa, mutta ei
13304: minen kaikkia vakuutettuja koskevaksi olisi         liioin toimenpiteitä hädän ja puutteen poista-
13305:  ollut ensisijainen ja tarpeen vaatima uudistus,    miseksi. Se on sitä porvarillista sosiaalipoli-
13306: niin kuin lakialoitteessani vuoden 1962 valtio-     tiik-kaa, ollut sitä ennen ja on sitä nytkin.
13307:  päivil<tä esitin ja jota samaa esitetään myös          Herra puhemies! Puolestani yhdyn edusta-
13308: sosialidemokraattien vastalauseessa. Tämä           jien Hostilan ja Flinckin täällä tekemiin
13309: sisältyi myös virkamieshallituksen esitykseen,      e:hdotuksiin.
13310: mutta nykyinen hallitus ei ole piita:nnut kuol-
13311:  leista, vaan nähtävästi ajattelee, että kyllä ne      Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra
13312: vainajat tulevat haudattua, eivät ne ole hau-       puhemies! Olemme vihdoinkin päässeet siihen
13313:  taamatta tähänkään päivään mennessä jää-           ajankohtaan, että kansaneläkelain muutosesi-
13314:  neet. Nykyinen tilanne hautausavustuksen           tys on saatu eduskunnan toiseen käsittelyyn.
13315:  osalta on kaukana sosiaalisuudesta, jos siitä      Aikaisempi sosiaalivaliokunnan miet.intö n: o
13316:  kerran puhutaan. Se, joka todella tarvitsisi       11 tuli jo aikanaan eduskunnan ensimmäiseen
13317:  tätä tukea, jää sitä vaille. Hautausavustusta      käsi·ttelyyn, mutta silloin alkoi myös hallituk-
13318:  maksetaan kaikkien muiden vakuutettujen            sen taholta toimeenpantu viivytys- ja peruu-
13319:  paitsi ei kansaneläkettä saavien jälkeen. Hau-     tuskamppailu. Se, että sosiaalivaliokunnassa
13320:  tausavustuksen saajien piiriä olisi näin ollen     oli eduskunta-aloitteen pohjalla hyväksytty
13321:  ensi tilassa laajennettava ja tehtävä kansan-      perusosien korotus 7 markalla kuukaudessa,
13322:   eläkelakiin tätä koskeva muutos. Esitystä har-    pani hallituksen vastarintaan, ajattelemaan
13323:  kittaessa olisi otettava lähtökohdaksi hautaus-    itselleen sekä jonkinlaista kunniaa aloitteelli-
13324:  kulujen korvaaminen esim. peruseläkkeitten         suudesta että myös mahdollisuutta huonontaa
13325:   vuotuiseen tasoon. Niin ikään hautausavus-        kansaneläk·eläisille tulevaa pientä etuisuutta,
13326:  tusta ei olisi maksettava kuolinpesälle, vaan      mikä se1kka oli kait pääasia. Ensimmäisellä
13327:   vainajan hautaamisesta huolehtiville, jolloin     kerralla pyysivät asian pöydälle ministerit
13328:   varat tulisi käytettyä siihen, johon ne on        Tenhiälä ja Ju!)sila. Kun sitten vihdoin saatiin
13329:  todella tarkoitettukin.                            sosiaalivaliokunnan aikaisempi esitys suureen
13330:      .Apu- ja hoitolisän saaminen nykyisten         valiokuntaan, pyysi sen siellä pöydälle jäl-
13331:   kansaneläkelaitoksen ohj-eiden mukaan on          leen porvareihin lukeutuva ja sai sieltä päin
13332:   tehty melko mahdottomaksi. Lain tulkinta          myös kannatusta. Tämän jälkeen olikin hal-
13333:   tältä osin on saanut niin tiukan muodon, että     litus jo saanut sen verran aikaa itselleen,
13334:   pitää olla melkein kuoleman kielissä oleva        että ehti tehdä uuden esityksen. Hyväuskoi-
13335:   vakuutettu, ennen kuin tähän etuun yltää.         suudessani ajattelin, että hallitus tulee var-
13336:   Tämä ei liene ollut lainsäätäjän tarkoitus.       maan antamaan esityksen tukiosien korotuk-
13337:   Nyt esillä olevaa muutosta apu- ja hoito-         sesta, koska niiden korottaminen kaikkein
13338:   lisän osalta on pidettävä edistysaskeleena, sen   varattomimpia ajatellen olisi täysin paikal-
13339:   myönnän. Nyt sanottuun etuun apulisän             laan ja välttämätöntä. Ajattelin, että mah-
13340:   osalta pääsee 80 vuotta täyttänyt vakuutettu      dollisesti perusosiakin esitetään lisättäväksi
13341:   ja haitolisään vastaavasti 85-vuotias vakuu-      8 markalla, jotta hallituksen esitys kulkisi
13342:   tettu. Tosin ikärajat ovat korkeat ja monen       ennen kansanedustajain aloitteita ja sosiaali-
13343: 1566                               Tiistaina lo p. joulukuuta 1964.
13344: 
13345: 
13346: valiokunnan mietintöä. Kaikki nämä ajatuk-          mästä kansanelä:keläisten varoja muihin tar-
13347: set valuivat hiekkaan. Hallitus ei antanut          koituksiin, !kuten nyt käytetään, miikä mie-
13348: esitystä tuikiosien korotuksesta, eiikä lisännyt    lestäni on täysin väärin. Olen pahoillani siität
13349: perusosan korotuksen määrää. Hallitus päin-         että ed. Wickman lähti pois. Olisin halunnut
13350: vastoin huononsi tuntuvasti sosiaalivaliokun-       vielä sanoa tässä, että silloin kun kansan-
13351: nan esitystä ehdottamal'la, että perusosien 7       eläkelakia hyväksyttiin tässä eduskunnassa,
13352: markan korotus maksettaisiin vasta 1 päivänä        hän teki esityksen, että milloin ikansaneläke-
13353: heinä!kuuta 1965. Vielä hallitus jätti ko!konaan    laitO'ksella on varoja, niitä pitäisi käyttää
13354: pois esityksestään hautausavustuksen maksa-         kansaneläkkeiden korottamiseen, ja eduskunta
13355: misen kaikille vakuutetuille.                       hyväksyi ilimän hänen esityksensä. Johdon-
13356:    Kansaneläkeläisissä syttyneet toiveet eläk-      mukaisena ihmisenä hänen olisi pitänyt kan-
13357: keiden edes vähäisestä korotuksesta vuoden          nattaa kansaneläkkeiden perusosien korotta-
13358: alusta lukien mitätöitiin. Kun iha'llituksen        mista 1. 5. 1965 luikien. En tietysti muuten
13359: huononnusesitys radion välityksellä selostet-       ollenkaan haluaisi häntä millään lailla hal-
13360: tiin, oli eräskin vanha nainen toivonut, että       ventaa, mutta pidän, että hänen menette-
13361: hallitusherrat saisivat edes kuolemansa jäl-        lynsä tässä asiassa ei ollut johdonmukainen
13362: keen vastata niistä rikkomuksista, joita he         eikä oikea.
13363: harjoittavat köyihiä ihmisiä kohtaan. Omasta           Kansaneläkeläisille on annettava rU.ttävä
13364: puolestani haluan sanoa, että olin iloinen siitä,   vanhuuden turva ja vasta sen jälkeen, jos
13365: että edustajat Margit Borg-Sundman ja Wieok-        varoja on, niitä voidaan lainailla.
13366: man puolust1vai perusosan korotusta ja siten           Työläisry1hmien taholta on esitetty koro-
13367: vaikuttivat äänten menemiseen tasan sosiaali-       tuksia perus- ja tulkiosaan, ja ne ovat sel-
13368: valiokunnassa. Se, että al'lpa ratkaisi kansan-     laiset, että täysi tukiosa ja rperusosa koro-
13369: eläkeläisten hyväksi, oli kansaneläkeläisten        tuksen jälkeen tekisi noin 160-170 mk kk:ssa.
13370: oma onni, mutta jälkeenpäin olen ollut mur-         Tämä on varsin pieni raha, mutta kansan-
13371: heellinen siitä, että edellä mainittujen henki-     eläkeläisille tämä olisi jo ·vallan suuri korjaus
13372: löiden kannatus sittenkin jäi niin vähäiseksi.      heidän hädänalaiseen asemaansa. Suuressa
13373: He olivat myöhemmin valmiit yhtymään hal-           valiokunnassa eilen uskalsi vain yksi edistyk-
13374: lituksen esittämään oehtoon, että perusosien        sellinen porvari ol1a tässä vanhuksille elin-
13375: korotus astuu voimaan vasta ensi heinäkuun          tä.rkeä.ssä asiassa oikeamielinen ja itsenäinen.
13376: 1 päivänä. Heidärrkin pitäisi tietää, että          On mielenkiintoista nähdä, vetiiNätkö kaikki
13377: tuhannet vanhukset ehtivä.t jo kuolla siihen        porvariedustajat nyt täällä pian tapahtu-
13378: mennessä ja heidän toiveensa pienestä koro-         vassa ääneetyksessä hallituksen vankikureita
13379: tuksesta raukeaa tylhjiin.                          vai palautuvatko heidän mieliinsä ne vanhuk-
13380:    Eneffillllän vielä ihmettelen sitä, että suh-    set, jotka ovat !kertoneet heille :vai:keuksistaan
13381: teellisen suurta rdhikeutta omaava ed. Wic:k-       ja joille he ova;t luvanneet antaa apua, kuten
13382: man vielä viime perjantaina halusi asian pöy-       esim. ministeri, piiriasiaJ!Ilies ja !kansanedus-
13383: dälle suuressa valiokunnassa. Pöydällepanoon        taja Esa Timonen.
13384: oli myöSkin suuren valiokunnan kokouksen               Täällä eduskunnassa on muitakin kansan-
13385: pUheenjohtaja Sukselainen niin innostunut,          eläkelaitoksen piiriasiamiehiä, jotka niin
13386: että hän ei malttanut edes antaa puheen-            kuin tässä edellinen puheenvuoron käyttäjä
13387: vuoroa sitä ,pyytäneille (Ed. WicJkman:             sanoi, hyvin -tarkkaan tietiiNät, mitä vaikeuk-
13388: Lopettakaa haukkuminen nyt!). - Ei vielä,           sia kansaneläkeläisillä on. Toivoisin, että he
13389: ei ihan vielä.                                      todellakin kannattaisivat kansanelä:kkeiden
13390:    Katsoisin, että henkilön, joka on kansan-        korottamista. USko parempaan sammuu jatku-
13391: eläkelaitoksen pääjohtaja, tulisi omata asiaan      vasti täällä eduskunnassa. Joutuisi suoranai-
13392: kiinnostusta si·ten, että pyrkisi saamaan kan-      seen epätoivoon, jos ei olisi käsitystä siitä,
13393: saneläkeasian mahdollisimman pian ja onnel-         että asiat sittenkin muuttuvat paremmiksi
13394: lisesti raJtikaisuun. Hänen jos kenenkään :tulee    ajan oloon, kun ihmiset käsittävät oikean
13395: tietää, että kansaneläkkeet ovat hyvin suu-         asemansa. Kansandemokraattiseen eduskunta-
13396: relle osalle kansaneläkeläisiä liian alhaiset.      ryhmään kuuluvana on meillä oiikeus puo-
13397: Hän tietää myös, että kansaneläkelaitoksella        lustaa kansaneläkeläisten asiaa, tehdä aloit-
13398: on varoja ikansanelä:kkeiden korottamiseen,         teita ja äänestää kansaneläkkeiden parem-
13399: jos vain hallituksen taholta luovutaan käyttä-      maksi saamisen puolesta. Kansandemokraat-
13400:                                            Kansaneläkelaki.                                       1567
13401: 
13402: tisen aloitteen kautta on myöskin saatu mah-         enemmistö ovat tämän asian, kuten eilen rat-
13403: dollisuu.,s tällä hetke'llä kansaneläkkeiden koro-   kaisuun menneen sairauSiValkuutusmaksun,
13404: tu:Jmen esittämiseen. Tällä hetkellä on tärkeätä     ythteydessä osoittaneet epäsosia&lisuutensa
13405: se, että me saamme tämän pienen korotus-             erittäin kyynillisellä tavalla.
13406: esityksen voimaan ensi vuoden alusta lukien.            Käsittelyn alaisena on nyt kaksi sosiaali-
13407: Jarruttajat ovat saaneet viedyksi tämän asian        valiokunnan mietintöä. Edellinen on tehty
13408: 15 !päivään joulukuuta, murtta kansaneläke-          virkamieshamtuksen esityksen ja 12 edustaj:a-
13409: laitos voi kyllä maksaa taannehtivastikin            &loitteen pohjalla. Tämä sosiaalivali<>kunnan
13410: nämä rahat, ja vanhukset saisivat myöntei-           mietintö n: o 11 ei miellyttänyt Virolaisen
13411: sessä ta;pauksessa näin joulun kynnyksellä ilo-      hallitUiSta siitä •syystä, että kansandemokraat-
13412: sanoman.                                             tien aloi•tteen perusteella oli tämän asian
13413:     Tukiosien korotusta pitävät kaikki tarpeel-      ythteydessä päätetty korottaa ensi vuoden
13414: lisena. Me voimme tehdä siinä tänään myön-           alusta kansanelälkkeiden perusosia 7 markalla
13415: teisen päätöksen, ja silloin saisivat myöskin        kuukaudessa ja käyttää tähän 'kansaneläke-
13416: vanhuuderuturvan saajat, 60 vuotta täyttäneet        laitokselle kerääntyneitä, eläkkeiden korotusta
13417: yksinäiset ja köyhät naiset, pienen roposen          varten käytettii!vissä olevia varoja. No, tämä,
13418: itselleen.                                           päätös ei tullut sosi.aalivaliokunnassakaan
13419:     Täällä on puhuttu hautausavu~uiksesta ja         y'ksimielisenä, kuten ed. Voutilainen ilmei-
13420: o1en sitä mieltä, että pitäisi todellakin laajen-    sesti erehdyksessä sanoi, mutta se ·tuli joka
13421: taa hautausavustus koskemaan kaikkia, koska          tapaulksessa päätökseksi. Penniäkään valtion
13422: varsinkin var&ttomal't vanhukset kantavat            varoja ei tarvittaisi tähän tarkoitukseen. Ko.
13423: suurta huolta myöskin juuri ihautausavustuk-         raha;stoon, •joka tämän vuoden lopussa ilmei-
13424:  sesta.                                              sesti <>n y;li 100 milj. nmk eli 10 mrd. vmk,
13425:     Vanlhusten asuntokysymys on mennyt               vaikka sosia.aHvali<>kunnan päättämä korotus:
13426:  eteenpäin       eläkeläisten     omatoimisuuden     peruseläkkeisiin suoritettaisiin vuoden alusta..
13427: kautta. Vanhusten asuntoja on jo ry'hdytty           jäisi vielä runsaasti ylijäämää, joten myös.
13428:  rakentamaan, mutta lisää tarvitaan ja sen           kansaneläkelaitoksen osuus tukieläkkeiden
13429:  vuoksi on hyvin tä:rkeätä, että tänään myös-        15-16 markan lkuukautisesta korotuksesta
13430:  kin hyväksytään sellainen esitys, että kansan-      voitaisiin panna niin ikään täytäntöön vuo-
13431:  eläkelaitoksen varoja voidaan sijoittaa tähän       den alusta.
13432:  tarkoitukseen ja että niitä annetaan mahdol-           Virolaisen hal[itus osoitti kuitenkin erittäirr
13433:  lisimman pienellä korolla. Eläk~läisten oma-        pahaa tahtoa peruuttamaHa 'Virkamieshalli-
13434:  toimisuus on muutenkin vienyt kansaneläke-          tuksen esityksen ja 1ykkäämällä omassa esi-
13435:  asiaa eteenpäin. He ovat aina sentään saaneet       tyksessään peruseläkkeiden korotuben suo-
13436:  itselleen joitakin pisaroita.                       rittamisen, jota se ei !kuitenkaan katsonut
13437:     Herra puhemies! Tulen äänestyksessä kan-         enää ,voitavan väl;ttää, samoin kaikki muut
13438:  na~ttamaan täällä esitettyjä parannusesityksiä,     laissa esitetyt korjaukset vuoden 1965 puoli-
13439:  ja on todellakin mielenkiintoista nähdä, mil-       väliin. S~vitykset valtiontalouden vaikeuk-
13440:  lainen on •kansanedustajien itsenäisyys, sanas-     sista, mistä pääministeri Virolainen puhui'
13441:  saan pysyminen ja oikeamielisyys tämänpäi-          eduskunnassa Oilllan hallituksensa lakiesityk-
13442:  väisessä äänestyksessä (Ed. Sukselainen: Ja         sen lähetekeskustelussa, oli tosiasiassa puhu-
13443:  r<ilikeus!). - Ja rdhkeus.                          mista niityn aidasta, koska vaWon varoja ei
13444:                                                      pernseläkkeisiin ollen!kaan tal'\rita.
13445:    Ed. T o r'V i: Herra puhemies! Tämän                 Sosiaalivaliokunta on !käsitellyt asian tois-
13446: kansaneläkelain muutoksen käsittely on ollut         tamiseen Virolaisen hallituksen esityksen n: o.
13447: varsin monivaiiheinen, niin kuin ltäällä jo on       157 perusteella ja samaan aikaan sen rinnalle
13448: seliteltykin. Lain muutos käsittelee useita var-     jiiltettyjen edustaja-aloitteiden pohjalta, ja
13449: sin tärkeitä asioita, joissa pyritään korjaa-        valiokunnan enemmistö tuli nyt Virolaisen
13450: maan hyrvin ilmeisiä koh.'tuuttomuuksia ja           ha.uituksen linjoille lain voimaantulon aika-
13451: myös tulkinnanvaraisia pykäliä, mutta pää-           määrään nähden, myös edustajat Wickman
13452: asi&ksi on kuitenkin muodostunut tämän asian         ja Borg-Sundman, jotka vielä lokakuun lo-
13453: yhteydessä taistelu sosiaalisesta tasosta, tässä     pu:lla olivat sitä mieltä, että peruseläkkeitä
13454: tapaukses·sa     lkansaneläkeläisten   leivästä.     pitäisi korottaa vuoden alusta. Eilisessä suu-
13455: Istuva hallitus ja eduskunnan porvarillinen          ren valiokunnan !kokouksessa arpa ratkaisi
13456: 1568                              Tiistaina 1·5 p. joulukuuta 1004.
13457: 
13458: 
13459: lain Voimaantuloajan eläkeläisten vahingoksi.       seuraavan ·ehdotuksen: "Kunnat jaetaan elin-
13460: Arpaa ei olisi tarvittu, jos edustaja't Borg-       kustannusten kalleuden mukaan koJmeen
13461: Sundman ja Wickman olisivat äänestäneet             ryhmään, joissa eläkkeiden täysimääräinen
13462: samoin kuin he äänestivät lokakuussa, siis          tukiosa on vuodessa I eli kalleimmassa kunta-
13463: eläkeläisten puolesta, ja ilmeisesti myöskin        ryhmässä 1512 mk, II:ssa 1344 mk ja III:ssa
13464: omantuntonsa mukaan, koska ed. Wickman              1188 mk." On todettava, että nämä ovat
13465: on asiasta kovin hermostunut.                       laissa esiintyvät numerot ja nykyisin niihin
13466:    Kansaneläkeläisten elämä <tämän vuoden           tullaan laskemaan 40 %: n indeksikorotukse<t
13467: aikana tapahtuneiden elintarvikkeiden ja            indeksilain perusteella.
13468: muiden hintojen nousun johdosta on huomat-             Kehottaisin myös ministereitä äänestämään
13469: tavasti vaikeutunut. Suoritetut indeksikoro-        tämän ehdotuksen puolesta, koska kerran
13470: tukset eivät korvaa hintojen nousua. Tästä          ministerit itse toteavat, kun he ovat asetta-
13471: johtuen sosiaalivaliokunta hyväksyi mm. kan-        neet ministerivaHokunnan asiaa tutkimaan,
13472: saneläkelaitoksen valtuutettujen kertomuksen        että tukieläkkeet sietävät korotuksen, sillä
13473: yhteydessä, joka tulee tänään myöhemmin             eihän pelkät sanat mitään merlkitse, ei edes
13474: esille, toivomuksen, että indeksiporrasta alen-     pelkkä ministerivaliokunta mitään merkitse,
13475: nettaisiin 5 %:sta 3 %. :iin. Myös Sukselaisen      ellei myös jotakin teihdä.
13476: komitea, joka vuoden alkupuolella, vai .mah-           Virolaisen hallitus jätti myös omasta esityk-
13477: toiko se Qlla v~ime vuoden .Puolella, pohti         sestään pois aikaisemmassa hallituksen esi-
13478: liikevaihtoveron va,ikutusta perhekustannuk-        tyksessä n: o 113 ja lukuisiss& edustaja-aloit-
13479: siin, totesi, että sekä lasten että vanhusten       teissa, myöSkin porvarilliselta taholta teh-
13480: aseina vaikeutuu liikevaihtoveron korotuksen        dyissä edustaja-aloitteissa, ehdotetun hau-
13481: johdosta ja että heidän elinkustannuksiinsa         tausavustusta saavien piirien laajennU'ksen.
13482: hintojen kohoaminen vaiku~taa enemmän               Sosia~;,livaliokunta edellisellä kerralla asiaa
13483: kuin mit.ä indeksi virallisesti osoittaa.           käsitellessään hyväksyi 33 § ;n muutoksen ja
13484:    On aivan totta, mihin lain ensimmäisen           tämän pytkälän kohdalta teki sen aivan yksi-
13485: käsittelyn yhteydessä täällä kiinnitettiin huo-     mielisesti. Tämä pykälähän tarkoitti sitä, että
13486: miota, että tukiosien korotus on myöskin            !hautausavustus maksettaisiin kaikkien vaina.,
13487: välttäm~töntä semminkin, kun useiJ:~milla           jien jälkeen, kun se nykyisen käytännön ja
13488: täyden tukiosan saajilla ei ole mitään tuloja.      lain mukaan maksetaan omaisille vain, jos
13489: Me ka:q.sandemokraatit olemme luonnollisesti        vainaja itse ei ole karinnyt nauttimf.an !kan-
13490: niyös tukiosi{ln korottamisen kannalla. Mutta       saneläkettä. Asia on varsin kipeä varsinkin
13491: eläkeläisten' asia ei parane sillä, että minjs-     niissä tapauksissa, joissa vanhoista puolisoista
13492: terivaHokunta tutkii asiaa, niin kuin täällä        toinen kuoLee ja jäljelle jääneelle jää hau-
13493: on ilmoitettu, jos asiassa ei mitään tehdä.         tausvelvollisuus eikä ihänellä i·tsellään ole
13494:    Kuten jo äsken totesin, kansaneläkelaitos        muita tuloja kuin kansaneläke. Tästä syystä
13495: voi ylijäämänsä perusteella suorittaa lain-         nimenomaan vanhukse't ja heidän järjestönsä
13496: mukaisen osuutensa tukieläkkeiden korotuk-          ovat monessa yhteydessä kiinnittfuleet kan-
13497: sessa. Nyt ovat käsittelyssä myöskin ne edus-       sanedustajain. huomiota tähän asiaan. .Hau-
13498: taja-aloitteet, jotka käsiteltiin sosiaalivalio-    tausavustus maksetaan niin ikään kansan-
13499: kunnassa hallituksen ensimmäisen esityksen          eläkelaitoksen varoista . eikä siihen tarvita
13500: n:o 113 yihteydessä. Eihän Virolaisen hallitus      ollenkaan valtioo varoja. Jos hallitus katsoo,
13501: voinut temppuilla toki edustaja-aloittei,ta         että sen asema ei ole niin heikko, että se tar-
13502: pois täältä käsittelystä. Me tulemme tekemään       vitsee jo kansane.läkeläisten hautausavustusta
13503: ehdotuksen perustuen ryhmämme aloitteeseen          pysyäkseen pystyssä, niin varmaankin kaildri
13504: n:o 270, ed. Nederström-Lundenin aloittee-          ministerit paina.vat samaa nappulaa kuin
13505: seen, että 27 § o'tettaisiin myöskin käsitte-       mekin, jotka ehdotamme vastalauseeseemme
13506: iyyn. Herra puhemies, luen jo tässä                 perustuen, että 33 § otetaan myös käsitte-
13507: yhteydessä tuon ehdotuksen, jonka tulen             lyyn ja muutetaan selostetulla tavalla.
13508: tekemään yksityiskohtaisessa käsittelyssä,             60 § eli kysymys kansaneläkelaitoksen sijoi-
13509: jotta ne edustajat, jotka eivät ole aikaisem-       tuksista on ollut vilkkaan p()hdinnan alaisena
13510: min asiaan perehtyneet eivätkä ole sosiaali-        ja se on saanut 'useita muotoja tämän lain
13511: valiokunnan jäseniä, tietäisivät mistä on           käsitrtelym eri vaiheissa. Meidän mielestämme
13512: kysymys. 27 § : n kohdalla tulen siis tekemään      kansaneläkelaitoksen varojen käyttö asunto-
13513:                                          Kansaneläkelaki                                     1069
13514: 
13515: jen rakentrumiseen vanhuksille on täysin           med den 1 januari 1965 det s.k. hjälrp-
13516: oikein, kansaneläkelaitoksen hengen ja tarkoi-     tillägget, 51 mark i månaden, och de som
13517: tuksen mukaista. Mutta tärkeintä tässä asiassa     har fyllt 85 år vårdtillägget, 75 mark i må-
13518: on, että lainoja saadaan alhaisella ko-            naden. Dessutom ges stadgandet om hjälp-
13519: rolla, ja pyrkimyksenähän pitää olla halpo-        löshetstillägget nu det innehåll som det från
13520: jen asuntojen aikaansaaminen. Eihän van-           första början hade bort ha, nämligen att
13521: huksilla ja muilla työkyvyttömillä ole mah-        också de som blir hjälplösa efter det de fyllt
13522: dollisuuksia maksaa nykyisiä kiskurivuokria.       65 år, blir berättigade till tiHägget.
13523: Tämän päämäärän saavuttamiseksi olemme                Det finns likaså anledning att uttala till-
13524: vastalauseessamme esittäm.·eet sanamuotoa,         fredsstä:llellse med den utformning socialut-
13525: että eläkeläisten asuntojen rakentamista var-      skottet har gett 60 §, som gäller place-
13526: ten annettujen lainojen korko saa olla enin-       ringen av folkpensionsanstaltens tillgångar.
13527: tään 3 %.                                          Det blir från och med den 1 juli nästa år
13528:     Tärkein päätös tämän asian yhteydeSsä on       möjligt att få lån från folkpensionsanstalten
13529: kukenkin lain voimaantulopäivä. Sosiaali-          för byggnadsve:rtksamhet, som främjar åld-
13530: valiokunta on tosin lieventänyt Virolaisen         ringarnas bostadsförhållanden. Inom folk-
13531: hallituksen esitystä avuttoonuuslisien osalta,     pensionsanstalten har man aldrig varit 1n-
13532: jotka tulevat voimaan vuoden alusta. Mutta         tresserad av en sådan lagändring, som uppre-
13533: OlD. kysyttävä, miksi esim. tyakyvyttömyys-        pade gånger aktualiserats i riksdagsmotioner,
13534: määritelmän muutos sairausvakuutuslain vas-        enligt viiken anstalltens medel till en liten
13535: taavien määritelmien mukaiseksi ja työkyvyt-       del :förutsiittes bli investerade enligt andra
13536: tömien eduksi pitäisi panna voimaan vasta          än rent affärsmässiga principer. Om det
13537: heinäkuun 1 päivästä. Tässä ehdotuksessa ei        skall vara någon mening med en lagändring,
13538: o1e mitään järkeä. Herrojen ministerien aja-       som utsträcker investeringarna till åldrings-
13539: tusten langat ovat hieman menneet solmuun,         bostäder, som uppförs av kommuner, all-
13540: kun he ovat pyrkineet estämään eläkeläisiä         männyttiga sti:ftelser, föreningar och försam-
13541: saamasta korotuksia eläkkeisiinsä vuoden           lingar, måste byggnadslånen för dessa ända-
13542: alusta ja himoinneet kansaneläkelaitoksen          mål liksom lånen för byggen, som främjar
13543: ra:hoja käy~ttääkseen niitä hallituksen juokse-    åldringsvården, kunna beviljas mot lägre
13544: viin menoihin. Tulemme siis ehdottamaan,           ränta än den som tillämpas i den övriga
13545: että laki astuisi voimaan 1 päivänä tammi-         långivningen. Regeringen har inte föreslagit
13546: kuuta 1965. Kansaneläkelaitoksen oman ilmoi-       detta i sin proposition, viiken - såsom jag
13547: tuksen mukaan peruseläkkeiden korotuksen           framhöll när proposiltionen remitterades tili
13548: maksattamiseen ei tarvita kuin kaksi viikkoa       utskott - genomgående innebar en beldaglig
13549: aikaa, niin että tämä laki voidaan hyvin           :försämring av tjänstemannaregeringens för-
13550: säätää vuoden alusta voimaan astuvaksi.            slag till ändringar av :folkpensionslagen.
13551:     Täällä ovaJt aikaisemmissa puheenvuoroissa         Socialutskottelt har infört ett tillägg tiU
13552:  sosialidemokraatit ehdottaneet, että käsittelyn   paragrafen, enligt vHket räntan för dessa
13553: pohjaksi <Jtettaisiin heidän aloitteensa tai       byggnadslån skall vara lägre än den ränta
13554: heidän vastalauseensa. Meillä on oma aioit-        folkpensionsanstalten tillämpar i sin övriga
13555: teemme ja oma vastalauseemme, mutta kun            investeringsverksamhet. Om folkpensionsan-
13556:  erot ovat pieniä, niin en ryhdy tekemään          staltens ledning respekterar riksdagens avsikt,
13557:  meidän aioitteemme mukaista ehdotusta käsit-      kan vårddagskostnaderna i åldrings. och
13558:  telyn pohjasta . .Sen sijaan tulen tekemään       sjukhem och hyrorna i de bostadshus för
13559: äsken mainitsemani ehdotukset pylkälien ytksi-     g3JJ11la, som uppföl"ts pal'tiellit med folkpem
13560:  tyiskohtaisen käsittelyn yhteydessä.              sionsanstaltens medel, hålls.s på en skälig
13561:                                                    nivå. Någon avsevärd minSkning av den av-
13562:   Ed. E h r n r o o t h: Herr vicetalman!          kastning pensionsanstalten har och måste
13563: I den form stora utskottet godkänt regerin-        ha av de investerade med~en för att :folk-
13564: gens proposition angående ändring av folk-         pensionerna inte framdeles skall bli frusna
13565: pensionslagen innebär lagförslaget redan fråa      vid alldeles för små belopp, är det inte fråga
13566: årets början en länge önskad förbättring av de      om. Enligt lagen får nämligen höggt 10 pro-
13567: äldsta äldersklassernas pensionsförmäner.           eent av tillgångarna investeras för sociaJla
13568: Alla som uppnätt 80 års älder får från och         ändamåa.
13569: 197   500/64
13570: 1570                              Tiistaina 15 p. joulukuuta 1004.
13571: 
13572: 
13573:     Va;kavin kansaneläkelain muutosta koskeva      ei kukaan enää kiellä. Niihin vetoaminen
13574: erimielisyys on johtunut siitä, että hallitus      onkin paikallaan mitä useimpien lakiehdotus-
13575: on ehdottanut eläkikeen korotuksen toteutta-       ten käsittelyn yMeydessä ja valtion eri hal-
13576: mista vasta tulevan heinäkuun 1 päivästä           linnollisten elinten toiminnassa. On kuiten-
13577: eikä vuoden alust1>, niin kuin edellinen halli-    kin olemassa sellaisiakin asioita, joiden hoi-
13578: tus ja sosiaal1valiokunta siihen yhtyen jo oli     tamisessa muut kuin valtiontaloudelliset
13579: ehtinyt esittää. (Ed. Pakkanen: Ei ollut edel-     näkökohdat astuva•t etualalle. Virlkamiesten
13580: linen hallitus!) - Virkamieshallitus esitti        palkka-asiat on hoidettu tänäkin vuonna,
13581: perusosan korottamista samalla määrällä,           vaikka suuriin palkankorotuksiin ei valtiolla
13582: mistä nyt on kysymys, tammikuun a~usta             olisi ollut varaa. Maataloustuottajien tulon-
13583: alkaen, ed. Pakkanen. (Ed. Sukselainen: Apu-       lisäyksestä on hallitu!ksen toimenpitein jatku-
13584: ja hoitolisä. - Aloitteen pohjalla!) - Ehkä        vasti pidetty ilmoita. Ja eduskunta on vii-
13585: sosiaalivaliokunnan enemmistö sirtten teki         meksi ei<len hyväksynyt maatalouden perus-
13586: tämän aloitteen pohjalla, mutta sosiaalivalio-     luottolain, joka lisää va1tion menoja ja tie-
13587: kunta joka tapauksessa teiki tämän esityksen.      tää pääomamarkkinoilta saatavien varojen
13588: Se on pääasia, että se oli eh!tinyt suureen        käyttämistä maataloussektorissa, joille va-
13589: valiokuntaan, kun sitten tämä ja.rruttaminen       roille olisi käyttöä muissakin elinkeinoissa
13590: alkoi, josta on ollut puhetta.                      (Ed. Pruklkanen: Älkää olko vihainen!). Tätä
13591:     Kun kansaneläklkeestä toimeentulonsa saa-      ei kukaan vastustanut. Mutta kun vuorossa
13592: vien kansalaisten toiveet vaatimattomaan eläk-     vihdoin ovat :kansaneläkkeen sar.jat, joiden
13593: keen korotukseen nä;hden näin arvovaltaiselta      jatkuvasti varsin vaatimattomien eläkkeiden
13594: ·taholta eli sosiaalivaliokunnan tahalta oli       perusosien maksamiseksi kannetaan erikois-
13595: herätetty, olisi edellyttänyt varsin painavia      vero, nousevat valtiontaloudelliset esteet hal-
13596: uusia syitä päätöksen muUJttamiseen. Onko          lituksen ja valiokunnan enemmistön mielestä
13597: sitten sellaisia esitetty? On ensiksi valittaen    ylipääsemättöminä eteen. Kysymys on nyt 21
13598: todettava, että kansaneläkkeen tosin hyvin         milj. markasta, minkä perusosien korottami-
13599: ymmäiTettävästä riittämättömyydestä                nen 7 markalla kuukaudessa jo ensi vuoden
13600: ainakin asutuskesk:umen ja eritoten pääkau-        alusta maksaisi. On mahdotonta edes väittää,
13601: pungin eläkkeen varassa eläviä vanhuksia           etJtä hallitusyhteistyö ei kestäisi sitä, että
13602: ajatellen - on useiden kansanedustajien kes-       hallituspuolueiden edustajat myötävaikutta-
13603: kuudessa niin vähän tietoa, että saatetaan         vat korotuksen nopeaan toteuttamiseen. Yhtä
13604: väittää propagandan teoksi sitä, että edus-        mahdotonta on antaa hallituksen valtion-
13605: kunnassa yritetään viedä läpi kansaneläike-        talouden saneerauspyrkimyksistä sellainen
13606: iJ.aitoksen itsensä ajamaa elä~keiden korotusta.   kuva, että 21 milj. mk kansaneläkelaitoksen
13607: Olen vuosien varrella tottunut kuulemaan           ylijäämävaroista muka vaikuttaEo. sinne tai
13608: väitteitä joka kerran, milloin olen yrittänyt      tänne. Jos se tämän tekisi, valtiovarainminis-
13609: esittää tai myötävaikuttaa johonkin vanhus-        terin on saatava vastaavan suuruinen meno-
13610: ten oloja kohentavaan toimenpiteeseen, että        jen supistus aikaan. Se ei vaadi esim. mai-
13611: tarkoitukseni on kalastaa ääniä. Olisi todel-      don tuotanto- ja kuljetusavustusten lykkää-
13612: lalkin mukavaa tietää, missä sellainen kansan-     mistä ensi vuoden puolelle, jota maalaisliitto
13613: edustaja on, joka asetuttuaan ehd01kkaaksi         on vastustanut paljon jyrkemmin ottein ja
13614: ei pyr!kinytikään tähän tehtävään. Tä.ssä mie-     näköjään menestyksellisemmin kuin toiset
13615: lessä olemme kaikki tietenkin ääntenkalasta-       meistä ovat yrittäneet huolehtia ikaikkein
13616: jia. Eroa on siinä, mitä ·asiaa kukin meistä       ahtaimmissa oloissa elävien vanhusten toi-
13617: pitää erityisen tärkeänä ja mihin kukin            meentulosta.
13618: meistä pyrkii. Mikään itsetarkoitus ei äänten         Viime sunnuntaina seurasin :tapani mukaan
13619: tavoittaminen politiikassa ole. Olen halunnut      pääministerin haastattelutuntia televisiossa.
13620: sanoa tämän siinä toivossa, että keskustelu        Nykyinen pääministeri on varmasti aika ylei-
13621: esillä olevasta kysymyksestäkin voitaisiin         sen mielipiteen mukaan ansainnut melkeinpä
13622: käydä asiallisesti ilman toistemme vaikutti-       kympin esiintymisistään. Kun rpuutun pää-
13623: mien epäilyksenalaisiksi saruttamista.             ministerin sunnuntaina kansaneläkkeiden
13624:     Hallitus on perustellut eläkkeiden koro-       korotusta koskevan kysymyksen johdosta
13625: tusten päivämäärän siirtämistä puolena vuo-        antamaan vastaukseen, niin se johtuu vain
13626: della valtiontaloudellisilla vaikeuksilla. Näitä   siitä, että se virheellinen käsitys kansaneläke-
13627:                                            Kansaneläkelaki                                       1571
13628: 
13629: laista, jota vastaus 1kuvasti, todennäköisesti       tavia korotuksia kansaneläkkeisiin, tietysti
13630: on sanellut haHituksen kannan täällä käsi-           jostain muualta ne on sitten otettav& pois.
13631: teltävässä kysymyksessä. Pääministeri sanoi          Ei tule mitään lisää rahaa. Ed. Ehrnrooth
13632: televisiossa ja radiossa, että "valtio joutuu        ei ole tääLlä esittänyt'kään, mistä sitten otet-
13633: käyttämään kansaneläikelaitoksen postisiirto-        taisiin ja mistä tehtäisiin vastaava:t vä:hen-
13634: tileillä olevia varoja niin kuin kaikkia mui-        nylkset. Hallitus ei tietystikään vastusta
13635: talkin varojaan ja että kysymys on yhteisiin         minkäännäköisten sosiaalisten määrärahojen
13636: tarkoituksiin kerätyistä varoista, joilta ei         Hsäytksiä, jos vain voitaisiin osoittaa, mistä
13637: voida tietenkään eritellä siten, että määrättyä      saadaan näitä tarkoituksia varten tarpeelliset
13638: osaa postisiirtotiEllä olevista varoista voitai-     v&rat. Ed. Ehrnrooth vastustaa kaikkia tulojen
13639: siin käyVtää vain määrättyyn tarkoitukseen."         lisäämisesityksiä, joita eduskunnassa on viime
13640: Tämä oli lainaus herra pääministerin vas-            aikoina tehty. Minä en ole ainakaan niiden
13641: tauksesta. Tässä herra pääministerille ja ehkä       tulojen lisäämisesitysten yhteydessä, joita
13642: koko hallitukselle on tullut erehdys, joka on        täällä on käsitelty, koskaan huomannult, että
13643: erittäin valitettava kansaneläkkeen saajien          ed. Ehrnrooth olisi kannattanut hallituksen
13644: kannalta. Toivottavasti haHitus ei ole yrittä-       esitystä. Sen vuoksi minusta on kyllä jossain
13645: nyt nosta& kansaneläkelaitoksen kahdella             määrin edesvastuutonta vaatia, että eräitä
13646: postisiirtotilillä olevia varoja. Postisäästö-       etuja kansalaisi.Ue pitäisi lisältä, kun meillä
13647: pankin asianomainen virkailija olisi ehkä            on jo hyvin suuret vaikeudet, että voidaan
13648: ystävällisesti, mutta päättäväisesti estänyt         pitää voimassa ne edut, joita tällä kertaa
13649: sellaisen yrityksen onnistumisen.                    on olemassa.
13650:    Kyllä eroa on markalla ja markalla, eikä             Hallitus on ilmoittanut, että niin pian !kuin
13651: hallituskaan pääse 'käsiksi kansaneläkelaitok-       suinkin on mahdollisuuksia, me teemme kaik-
13652: sen varoihin, joita on käy,tettävä niihin tar-       kemme, jotta ei vain peruseläkkeiJtä korotet-
13653: koitulksiin, mihin ne kansaneläkelain ja sai-        taisi, vaan ennen kaikkea korotettaisiin tuki-
13654: rausva:kuutuslain mukaan on varattu. Posti-          eläkkeitä, ja sosiaaliselta kannalta tietysti
13655: siirtotileiUä ei ole kansaneläkelaitoksella          tukieläkkeiden korottaminen on vielä tär-
13656: enempää kuin vaitiollakaan monta ylimää-             keämpää kuin peruseläkkeiden korottaminen.
13657: räistä mai'kkaa, mutta kansaneläkelaitoksen          Ed. Ehrnrrooth on siinä suhlteessa kyllä rehel-
13658: muussa muodossa ikeräämiä ylijäämiä on siksi         linen, että hän ei väitäkään, että tukieläk-
13659: paljon, että laitos on yrittänyt saada nyt           keitä voitaisiin korottaa ilman valtion osuu-
13660: puheena olevan perusosien korotuksen toteu-          den lisäämistä. Siihen tarvitaan erittäin huo-
13661: tetuksi ensi vuoden alusta. Kun ottaa tämän          mattavia valtion lisämenoja. Mutta ed. Ehrn-
13662: huomioon ja muistaa, että eliikikeiden indeksi-      rooth, kuten sanoin, on johdonmukaisesti
13663: tarkistus on monta kuukautta hinnankoro-             estänyt kaikki valtion tulojen lisäämisyrityk-
13664: tuksista jäljessä ja niitä muutenkin puutteel-       set, jotka ovat välttämättömiä silloin, kun
13665: lisesti kompensoiva toimenpide, eikö hen·!l          menoja lisätään. Olisi eritrt;äin helppo jakaa
13666: pääministeri, joka varmasti myöntää ereh-            politii'kka kahtia, lisätä menoja ja vastustaa
13667: tyneensä kansaneläkelain sisällöstä, lähesty-        tulojen lisäämistä, niin kuin ed. Ehrnrooth
13668: vän joulun ja hyvän tahdon tunnelmissa voisi         on yrittänyt tehdä.
13669: suositella hallituspuolueiden edustajille pe·
13670: rusosan korottamista uuden vuoden alusta.               Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan-
13671:                                                      natan ed. Torven ehdotusta 27 § : n ottami-
13672:    Pääministeri V i r o l a i n e n: Herra puhe-     sesta käsiJttelyyn.
13673: mies! Ed. Ehrnrooth tieitää aivan yhtä hyvin            Muistin virkistämiseksi sanoisin aluksi, että
13674: kuin minäikin, miten kansaneläkelaitoksen            ed. Pakkanen oli oilkeassa siinä, kun hän sanoi,
13675: varoja lakien muikaan käytetään, ja kansan-          ettei peruseläkkeiden korotusesitys tullut vir-
13676: eläkelaitoksen varojahan käytetään paitsi            kamieshalHtuksen taholta, vaan se todellakin
13677: eHikkeiden maksamiseen huomattavassa mää-            tuli eduskunta-a:loitteen, siis !kansandemo-
13678: rin lainoina, joita myönnetään määrättyihin          kraattien aloitteen, perusteella, ja sosiaali-
13679: tarkoituksiin. Kun minä sanoin, että rahat,          valiokunta sen hyvli!ksyi. Näin kai asia olit
13680: joita hallituksen käytettävissä on postisiirto-        Kun nykyinen pääministeri Virolainen
13681: tileillä, ovat yhteisiä, tarikoitin tietysti sitä,   puuttui viime sunnuntaina radion ja tele-
13682: että jos nyt lähdetään suorittamaan huomat-          vision :kyselytunnHla näihin kansaneläkeva-
13683: 1.&72                             Tiistaina 16 p. j()ulu){.uuta 1004.
13684: 
13685: 
13686: roihin ja kansaneläkelaitoksen ·tilinpitoon,         puheenvuorossaan kansaneläk!elaitoksen va-
13687: niin tästä erikoislaatuisesta puheenvuorosta         roja vähän samaan tapaan kuin aikoinaan
13688: haluaisin sanoa muutaman sanan. Aluksi               tässä salissa valtiQvarai~inisteri Kavttunen
13689: sanoisin pääministeri Virolaiselle, ettei täällä     jakeli puheenvuoroja.
13690: eduskunnassa selviä aivan yhtä helpolla eikä             Monet kansaneläkeläiset ovat olleet huo-
13691: voi esittää aivan yhtä mielettömiä ajatuksia         lestuneita pääministerin vastauksesta, siis
13692: kuin jossakin lehtimiesten kyselytunnilla, var-      sunnuntaisesta vastauksesta, ja siitäJkin syystä
13693: sinkin kun täällä kyselijälläkin on oikeus           on ollut paikallaan tätä asiaa käsitellä ja
13694: vs.stata pääministerin puheenvuoroon. Kuten          pääministerin virheellistä ajatuksenjuoksua
13695: täällä jo on osoitettu ed. Ehrnroothin puheen-       oikaista. Esimerlcl.dnä siitä, miten monenlai-
13696: vuorossa, niin pääministeri vastatessaan Kan-        sia johtopäätöksiä asioista saatetaan tehdä -
13697: san Uutisten pakinoitsijan Juorkunan Jus-            sillä vaikka pääministeri puhui. nimenomaan
13698: sin kysymykseen sanoi, että valtion ja kan-          kansaneläJkelaitoksen varoista. ja valtion ja
13699: saneläkelaitoksen rahat avat samalla post.i-         kansaneläkelaitoksen yhteisestä tilinpidosta,
13700: siirtotilillä - tai samoilla, miten hän sanoi-       niin siitä saatettiin V'etää muitakin hyvin pit~
13701: kaan, eikä näistä oikein saa selvää, mikä on         !källekin meneviä johtopäätöksiä - vain mai-
13702: valtion ja mikä kansaneläkelaitoksen rahaa.          !Ilitsisin, että eräs maanviljelijä, pääministerin
13703: Herra pääministerin vastauspuheenvuoro               hyvin tuntema, soitti minulle välittömästi
13704: äsken ei paljon parantanut asiaa.                    kyselytunnin päätyttyä ja sanoi, ettei hän
13705:    Tällaista vastausta ei hyväksyttäisi viime        vielä ole saanut pinta-alalisää, ja jatkoi
13706: aikoina muotiin tu1leissa tietokilpailuissa eikä     tuttavalliseen tapaansa, että mihinkäs se Jo-
13707: sitä hyväksyttäisi m1ssaan muuallakaan.              hannes on minun pinta-alalisäni pannut.
13708:  (Päämin. Virolainen: Riippuu siitä kuka on          Tämä maanviljelijä oli Tammelasta, me mo-
13709: a!W'ostelemassa!) Jos pääministeri olisi jou-        lemmf.lt, pääministeri ja minä, tunnemme
13710: tunut tämän vastauksen esittämään esim.              hänet hyvin. Ehkä tämä maanviljelijä pelkäsi
13711: kauppakoulun ensimmäisellä luokalla, niin            hänen pinta-alalisänsä sotkeentuneen sinne
13712: hän olisi jäänyt luokalle. Toisaalta on lieven-      pääministerin mainitsemille yhteisille suurille
13713: tävänä asianhaarana todettava, että pää-             postisiirtotileille.
13714: ministeri ei ole mikään finanssimies eikä                Tämän lain käsittelyn yhteydessä sosiaali-
13715: kirjanpidon tuntija, sillä hän on maa- ja            valiokunnan vähemmistö - tai onko aina
13716: met~taloustieteiden tohtori ja kenties osoit-        ollut selvästi todettavissa, onko se vähemmi~Jtö
13717: taa näillä aloilla, minä en kiellä sitä, hyvää-      vai enemmistö, ehkä on parempi sanoa vasem-
13718: !kin prutevyyttä. Myönnän kyllä sen, että val-       misto (Ed. Hautala: Onko sielläJkin tilit
13719: tion raha-asiat ovat verrattain sekaisin, mutta      sekaisin?) - on myös siinä oikeassa, että
13720: niin sekaisin ne eivät kuitenkaan ole, mitä          kansaneläkelaitoksel~a      on todella varoja
13721: pääministeri tuolla radion ja television kes-        tämän vasemmiston esittämien parannusten
13722: kustel u:tunnilla väitti. Kansaneläkelaitoksen       toteuttamis~ksi. Tämän vuoden aikana jää
13723: varoja ei hallitus voi käyttää markkaakaan           kansaneläkelaitokselle lähes 12 mrd. vm:k, ja
13724: ilman, ettei tehdä asiamukaista velkakirjaa          tämä on siis ylijäämä. Toisin sanoen tällä
13725: ja asiaan kuuluvia tilimerkintöjä. (Päämin.          summalla vanhoihin rahastoihin koskematta
13726: Virolainen: Laillisesti on käytetty varoja!)         olisi voitu korottaa eläkkeitä kuluvan vuoden
13727: Jos hallitus todella on käyttänyt näitä varoja,      alusta lukien 30 markaHa kuukaudessa, jos
13728: niin kuin pääministeri sanoi, jota minä en           korotus olisi kohdistunut täyden tukiosan
13729: kyllä usko, niin silloin on tapahtunut laitto-       saajiin, ja 20 markalla kuukaudessa, jos saa-
13730: muus ja sen seurauksista taas säädetään              jina olisivat olleet kaikki kansaneläkeläiset.
13731: ministerivastuulaissa. Itsenäisyytemme ai-            (Päämin. Virolainen: Missäs ne rahat ovat?)
13732: kana on meidän maassamme ollut monenlaisia           - Niin, ehkä ne ovat siellä yhteisillä posti-
13733: pääministereitä, mutta tuskin yhtään sel-            siirtotileillä. -      Kansaneläkelaitoksella on
13734: laista, joka ei tilinpidosta sen vertaa tiedä,       sitä paitsi kirjanpidossa näkyvän 131 mil-
13735: että postisiirtotileillä olevat eri laitoste!l       jardin sijoitusomaisuuden lisäksi piilotettuja
13736: varat eivät ole sekaisin, vaan hyvinkin tar-         varoja hieman yli 5 mrd. vmk. Nämä
13737: kasti kirjanpidon mukaan eriteltyinä. Pää-           ovat syntyneet omaisuuserien aliarvostuksen
13738: ministerin puheenvuoroa viime sunnuntaina            johdosta. Lainansaajien joukossa esiintyy
13739: kllunnellessa tuli mieleen, että hän jakeli          myöskin valtio, joka tällä hetke1lä on epä.-
13740:                                                                                                    1573
13741: 
13742: 
13743: varmin kansaneläkelaitoksen velallinen ja            lakia ole syytä käsitellä., ennen kuin asian
13744: myö-Skin huonoin asiakas. Tämän lronkttrssi·         oikeu*ti.sittely on saatettu päätökseen. Pää~
13745: tilaa lahentelevän velallisen velk& on 6.4           töksen tultua voidaan sitten rauhassa har..
13746: miljardia. Lisäksi on valtio kuluvana vuonna         kita, onko jotain epäoikeudenmukaisuuksia
13747: lain&nnut 1.8 mro. vmk kansauelä:k~laitok­           todellakin korjattava.
13748: selta ja vielä 1.7 mrd. vmk sairausvakuutus-            Kansl'!nelikeläiset ja heidän ·järjestönsä
13749: rahastosta sairausvakuutusrahoja. Valtion            ovat oikeassa, kun he vaati·vat eläkkeiden
13750: velka on siten kaikkiaan 9.5 mrd. vmk                kQrottamista ja korotuksen pikaista täytän-
13751:  (Oiikea1ta: Entäs .omaisuus1).                      töönpanoa. 'Kun varoja tähän tarkoitukseen
13752:     Vaikka yleisesti voidaan antaa tunnustus         oh olemassa, ei tarvita muuta !kuin eduskun-
13753: sosiaalivaliokunnalle sen pyrkimyksistä kan-         nan hyvää tahtoa ja korotus on täytäntöön
13754: saneläkeläisten elämän parantamiseksi, niin          pa.nta~ssa. jo tainimikuun 1 päivästä lukien.
13755: eräässä asiassa tämän valiokunnan enemmistö
13756: ei tunnustusta ansaitse. Tarkoitan valiokun-            Sosiaaliministeri Te n h i ii.l ä: Herra pu-
13757: nan enemmistön aikaisempaa kantaa, että              hemies! Olen yrittänyt kuunnella näitä pu.-.
13758: ko:rvau!ksiin tuomitut laitoksen joihtajat ja        heita, niin kuin tapani tavallisestikin oo., hy~
13759: lisätyn hlllllituksen jäsenet armahdettaisiin.       vin perusteellisesti ja tarkkaan. Puheitten
13760: Kyl'zylllys on 270 milj. vmk:n määrästä, jalka       sävy ja koko asteikko on ihmeellisellä tavalla
13761: summa tuomitut on oikeuden päätöksellä vel-          heilahdellut äärimmäisyydestä toiseen, se on
13762: voitettu kansaneläkelaitokselle maksamaan.           heilahdellut jcmlun kauniin vaatimu~n ar;.
13763:  (Päämin. Virolainen: Tuo on jo muuta asiaa!)        mon sanomasta aina ·armottomaa.n viimeiseen
13764: Kansan oikeustajua loukkaa sellainen menet•          piirtoon- vaaJtimukseen asti. Enkä aio tässä
13765: tely, että aina kun joku yhteiskunnan johto-         lainkaan puuttua näiden puheiden sisältöön.
13766: portaina istuva tekee rikoksen tai virtkavir-        Ed. Aalto täällä puhui kauniisti. En tark<>ita
13767: heen, niin tämän henkilön vapauttamiseksi            naisen alttoää'lltä, vaan sitä herkkää. tuM.~~
13768: esitetään erikoinen armahduslllJki (Ed. Pak-         pohjM, jolla sanat soivat. Puhuja mainitsi
13769: kanen: Eihän se tähän kuulu!). - Nythäll             minutkin oikein nimeltä, katsoen aikaisemmin
13770:  on kysymyksessä kansaneläkelaitoksen varat          lausumiani sanoja liian vaatimattomiksi ........
13771:  ja niiden käyttö, sillä 'kansaneläkelaitos vaatii   kiitos! Hän korosti kuitenkin eri puolueitten
13772: 270 milj. vm'k näiltä ·tuomituilta, siitä on nyt     -välisissä suhteissa tavoitetta etsiä sitä mikä
13773: kysymys. Tällä suntJIUlilla voidaan myös             yhdistää sen asemesta mikä repii. ~ En ole
13774: korottaa elälkkeiti, ed. Pakkanen, ja sen            omalta osaltani selostanut sosialidemOOt:rMt•
13775: vuoksi minä pyrinkin juuri myöhemmin osoit·          tisen puolueYaltuuston kdkouksia, IDutta ei
13776: tamaan, miten tämä on käytettävissä. (Pää·           tietetllk:ään mikään estä ed. Aaltoa kiinnittä·
13777: min. Virolainen: Toisessa yhteydessä!)               mästä huomiota kall$anpuoluoon vastaaviin
13778:     Osoituksena siitä, että tällä kertaa tässä       kakottksiin, kunhan ei lattSUihiamme ainakaAn
13779: kansanelälkelaitoksen !kysymyksessä ja näiden        ti~toisesti muunnella ja muuteta. Se siitä.
13780:  varojen käytössä ovat todella johtavat henki-        (Eduskunnasta: Helsingin Sanomat!) "'"""' Hel-
13781:  löt, mainittakoon, että pääsyytettyinä ovat         singin Sanomilla ei käi ollut edustajaa val-
13782:  korkeimtrutn h81llinto-oikeuden presidentti         tuuston kokouksessa.
13783: Kuuskoski ja kansaneläkelaitoksen pääjoh-               Niin, mikä meitä kaikkia varmaan yhdistää,
13784:  taja Sukselainen. Tilannetta tämän päivän           on juuri vanhusten asia, useinkin jo ankaran
13785:  Suomessa kuvaa erinomaisesti se, että molem·        låpsuuden kokeneitten vanhusten asia. (Väli..
13786:  mat syytteessä olevat iherrat istuvat virka·        huuto SKDL:n rylhmästä.) ~ :En minä tar-
13787:  paikallaan, niin kuin ei mitään olisi tapah-        koi•ta tällä .SKDL :n zyhmälle osoitettua viestiä
13788:  tunut. Täällä eduskunnassa - mikä on kyl-           siitä, että te olette olleet valmiit korottamaan
13789:  läkin noin inbimiUisesti ymmärrettävä ~ on          rilkkaitten i1hmisten perusosia, mutta trtte te ole
13790:  paljon kansanedustajia, jotka mielel·lään puo-      pitäneet aloitteistanne !kiinni köyhän ihmisen
13791:  ~ustaisivat puoluetovereitaan, ja sen vuoksi on     tukiosiin nähden. Te olette saaneet aioitteenne
13792:  myöskin ihiukan ymmärrettävissä enemmistön          mUJkaisesti virkamieshallituksen esitykseen
13793:  kanta siinä, kun se sosiaalivaliokunnassa antoi     sen jatkon, että kyllä näitä perusosia korO-
13794:  tä.Ue armahduslaille tietyn siunauksensa.           tetaan.
13795:  LuUlen tulkitsevani oikein kansaneläkeläisten          Nykyinen hallitu!il on mahdolli~uuksiensä
13796:  ajatuksia, jos sanon, ettei mitään arniahdus·       mukaan myös vallhusteli· asiAa pa:tafitanut.
13797: 1574                              Tiistaina lo5 p. joulukuuta 1'964.
13798: 
13799: 
13800: Niinpä .hallitus on esittänyt eläkkeen perus-         Puh e m i e s: Istunto keskeytetään ja sitä
13801: osaa korotettavaksi nykyisestä 312 markan           jatketaan .kello 20.
13802: vuotuismäärästä 372 markkaan sekä apu- ja
13803: hoitolisän maksamista, edeHistä kaikille 80-
13804: vuotiaille ja jälkimmäistä 85 .vuotta täyttä-
13805: neiLle vanhuksille. Edelleen. on asunnon tar-          Täysistunto !keskeytetään kello 18.00.
13806: vetta harkittaessa pidetty oikeana lainoituk-
13807: sen järjestämistä entistä laajemmassa mitassa
13808: juuri vanhojen ihmisten tarpeisiin. Nyt on                             TILysisttmtoa jatketaan
13809: sosiaali.valiokunta tehnyt muutoksia hallituk-
13810: sen esitykseen, vielä laajentaen lainoitust:l                                kello 20.
13811: sekä tehden mahdolliseksi saada niitä kan-
13812: saneläkelaitoksen muutoin käyttämää korkoa             Puhetta johtaa puhemies K l e e m o 1 a.
13813: alemmalla korolla. Valiokunta on myös muut-
13814: tanut voimaantulon apu- ja hoitolisän koh-
13815: dalla tapa.htuvaksi jo vuoden alusta lukien.          Yleiskeskustelu päiväjärjest;flksen 2) asiasta
13816: Näin joutuvat ka~kkein raihnaisimmat ihmi-          jatkuu.
13817: set saamaan avun. Ne, jotka vaativat tänä
13818: joulun alusviikkona terveitten ihmisten elä:k-         Ed. Nord f o rs: Herr talman! Det är
13819: keitten korottamista, unohtanevat sen, että         inte alldeles lätt att fä. tag pä. irä.den i den
13820: apu- ja 'hoitolisä on erittäin tärkeä vanhan        diskussion som har löpt kring folkpensions-
13821: ihmisen sosiaalinen tuki. Ne, jotka vaati.vat       frä.gan. Trä.den var förut ganska vinglig och
13822: joululahjaa, myöntäkööt myös rehe1lisesti           trasslig, men om man dessutom har njutit
13823: tämän korotuksen         oikeudenmukaisuuden.       den goda julmiddag som riksda·gen just har
13824: Olen ·aina ollut sitä mieltä, että ensin on         blivit bjuden pä., känner man sig litet däst.
13825: hoidettava sairaat vanhukset. Nyt olen saanut       Jag viU inte gä. närmare in på den allmänna
13826: valtuudet ilmoittaa, että hallitus hyväksyy         diskussionen utan ·jag ville säga att det
13827: sosiaalivaliokunnan tekemät lisäykset mietin-       är självklart att folkpensionen är en sak som
13828: nön mukaisesti.                                     ligger hela riksdagen ocll alla dess med-
13829:    En voi olla valittamatta sitä vanhusten          lemmar varmt om hjärtat. Frågan är bara,
13830: asiassa esiintyvää väärää kiihkomielisyyttä,        vilka realiteter som tillåter oss att bygga ut
13831: kun väitetään, ettei mitään korotuksia saada        den. Den är oti.Uräcklig, det erkänner vi alla,
13832: aikaan. Mainitsen vain sen, että jo kuluvan         men det är en fråga som gäller pengar. Det
13833: kalenterikuun, siis joulukuun, aikana eläk-         är en sak som berör inte bara fo1kpensions-
13834: keet maksetaan 5.4 % korotettuina sekä              anstaltens finanser som sä.dana utan även
13835: perusosien että tukiosien kohdalta (SKDL:n          statsfinanserna, då det blir fråga om stöd-
13836: rythmästä: Laitonta!). - Kaiken aikaa me            pensionerna. J ag ska:ll gå in på en detalj i
13837: liikumme lain mukaisesti, eikä yhtään laitto-       de •lagförbättringar som nu är avsedda att
13838: masti. On siis täyttä demagogiaa väittää, ettei     genomföras, nämligen den omstilisering och
13839: vanhusten asiaa hoideta.                            det tillägg som den 60 paragrafen har fått
13840:    Mitä tulee väitteisiin esim. siitä, että pöy-    dä det gälJer lån av folkpensionsanstalten för
13841: dällepanot täällä eduskunnassa olisivat asiaa       byggandet av åldringshem. Det är förvånande
13842: j~:trruttaneet, niin sehän ei pidä paikkaansa,      att demia reformen har låtit vänta på sig
13843: kuten juuri samat puhujat itse ovat toden-          så länge. Jag vill minnas att min partikam-
13844: neet myöntäessään, että kansaneläkelaitos           rat Albin Wickman för minst 12 år sedan
13845: kyllä pystyy maksamaan ajoissa lainmuutok-          lämnade in den första motionen om att folk-
13846: sen mukaiset maksut. (Ed. Torvi: Kun te             pensionspengar skulle användas för att få
13847: ette enää jarruta!) - Nythän ollaan toi-            till stånd pensionärshem. J ag har vid flere
13848: sessa käsittelyssä.                                 tHlfällen i socialutskottet varit med om be-
13849:    Lopuksi viittaan vielä täällä herra pää-         handlingen av sådana motioner och då har
13850: ministerin äskeiseen lausumaan siitä, että hal-     det förvånat mig att man i Finland ti.Jlsvi-
13851: litus tekee· voitavansa myös sosiaalisten etu-      dare tycks vara ganska obekant med själva
13852: jen lisäämisessä aina sitä mukaa kuin siihen        iden med vad som avses med sådana pen-
13853: vähänkin on ma,hdollisuuksia.                       sionä.rShem. För det första: Det har ju hit-
13854:                                               Kansaneläkelaki.                                      1575
13855: 
13856: tills i lagen om folkpensionen varit stadgat             staden 450 åldringar som kan ho i ett sådant
13857: att anstaltens pengar skall användas för att             hem. Men detta är ju iångt ifrån vad man
13858: främja åldringvård, men då det har gällt                 har kommit tili i de andra nordiska län-
13859: att i · praktiken verka för denna åldrings-              derna: Om. vi säger att · vi har 500 hostads-
13860: vård på så sätt att det skulle hyggas särskilda          lägenheter för pensionärer här, så har man
13861: ih.em med förmånliga hyror åt åldringar, då              i Danmark 15 000, i Norge 2 000 och i Sve-
13862: har detta i pralkti'ken visat sig mycli:et svårt a1:it   rige 52 000. Erfarenheterna visar att denna
13863: genomföra på grund av att räntan på fol'k-               form att underlätta· ·h6endet för åldringar
13864: pensionslånen varit så hög att det inte har              inte hara har en tilltalande humanitär sida.
13865: il.önat sig för låntagarna att hygga sådana              Den ställer sig dessutom .finansiellt fördelak-
13866: ih.em. Nu 'kommer alltså det att förändras               tig för samhället, för kommnnerna och för
13867: genom att i lagen har införts den för-                   statsma.lkten. Det hlir hetyä.ligt hilligare att
13868: ändringen att räntan på dessa avsedda                    göra en reducering av hyran mot att de som
13869: hyggnadslån skall vara lägre än den ränta                bor i pensionärbostäder i övrigt själva
13870: som folkpensionsanstalten tiHämpar i sin                 sköter om sin livsföring. Längst har man
13871: övriga investeringsverksamhet. Vården av de              kommit i Danmark. Där finns 15 000 pensio-
13872: å1derstigna ohemedlade är ju av rätt gammalt             närsbostäder och för dem finns sedan 1937
13873: datum hos oss. Vi fick i Finland 1887 de                 en speciell lag om statliga understöd för
13874: första statliga l.ånen för att hygga åldrings-           pensionärshostäder. Det finns i många städer
13875: hem eller, som de då hrutalt kallades, fattig-           i Danmark sådana hostäder. När denna nya
13876: hus. Folkpensionsanstalten har hittills givit            hestämmelse kommer in i vår folkpensioos-
13877: lån för att modernisera eller hygga nya kom-             Jag, är det a.tt hopp&s att man tar lärdom av
13878:  munalhem, som de heter nuförtiden, och an-              det som hittills har fåtts till stånd speciellt
13879:  stalten har om jag minns rätt på · detta sätt           i Danmark. Där har man hl. a. konstaterat
13880:  understött kommunalhemmens uppkomst med                 att det är mycket viktigt, hur man placerar
13881:  något över en miljard gamla mark. Man säger             pensionärsbostäderna. Man skall inte sprida ut
13882:  från folkpensionsanstaltens håll att kommu-             dem i periferin ocih. inte heller sammanföra
13883:  nalhemmen därför hos oss hefinner sig på en             dem till å:ldringshyar. Då uppstår det på
13884:  ganska hög nivå. Vi vet att det finns 398               något sätt ett åldringsreservat, som trycker
13885:  kommuner som har egna kommunalhem och                   ner sinnelaget för hehoarna. De får en känsla
13886:  dessutom 59 kommunalförhund som gemen-                  av att de lever i ett gammalt samihälle som
13887:  samt underhåller sådana. Kommunalhemmen                 överlevat sig sjävt. 1 stället har man försäkt
13888:  är av ganska gammalt datum hos oss; över                förde1a dem på olika punkter t.ex inom
13889:  hälften av dem har hyggts före 1923, men                Stor-Köpenhamn och då haft som mål att
13890:  de har moderniserats och man har i de                   försöka se till att folk från en viss del av
13891:  rapporter över den granskning som från                  staden skaH !Jmnna hosätta sig, få åldrings-
13892:  socialministeriets sida hedrivits intrycket             hostad inom det område där de är heikanta
13893:  att kommunalhemsinstitutionen skulle he-                sedan gammalt. De vet vilka hutiker de hesöker,
13894:  finna sig på en ganska hög nivå. Nu                     de har vänner sedan tidigare o.s.v. Det hlir
13895:  är det frågan om någonting helt annat,                  trivsammare. Kommunerna har också vid-
13896:  om pensionärshostäder d.v.s. hem för                    tagit en del små praktiska åtgärder för att
13897:  personer som inte är fullständigt uthlottade            göra det trivsammare för hehoarna i pensio-
13898:  men som i ana fall inte kan hetala normal               närshemmen. Det ordnr.s städning åt dem, de
13899:  hyra. Ifall de får möjHghet att flytt&. in i            hesöks regelhundet av hä:lsosystrar, och om
13900:  hostäder, där hyran 'ligger lägre än det nor-           de hehöver sjukvård har de tillgång till
13901:  mala, kan de dra sig fram. De är inte så                kommunalläkare. De har samlings- och hohby-
13902:  drabbade av sjukdom att de inte kan sköta om            rum o.s.v. Jag skaU inte säga mera om saken.
13903:  sitt hushå11. Det här är en social välfärdside          Jag ville hara erinra om att detta är ett
13904:  som sedan mer än 25 år tilihaka har fått stor           nytt system som har en mycket stor upp-
13905:  spridning i de övriga nordiska länderna. Vi             gift att fylla och det är att hoppas att falk-
13906:  har väl för närvar&.nde i hela Finland pen-             pensionsanstaltens ledning skall på ett smi-
13907:  sionärshostäder för 5-600 personer. 1 Hel-              digt och liberalt sätt hevilja dessa lån. Då
13908:  singfors upprättades de första i samhand med            är att komma ihåg att de ieke är avsedda en-
13909:  stadens 400-årsjuhileum. Nu finns i huvud-              bart att heviljas kommuner; dessa hem är ej
13910: 1076                               Tiistaina 16 p. jo'llluku'Q.ta 1'964.
13911: 
13912: 
13913: avsedda enbart att bli kommunala insti-                kokemuksia. Niitä. on vain aivan liian vähän.
13914: tutioner. Det har lyckligtvis gjovts ett tillägg          Sosiaalivaliokunta on mielestäni aiheelli-
13915: i lagen att ookså stiftelser oeh församlingar          sesti parantanut !hallituksen esitystä myös
13916: kan arbetf. för att samla ih.op medel och åstad-       asettamalla. &pu- ja hoitolisät maksettaviksi
13917: k.omma pensionärs'hem med den viktiga up~              jo ensi vuoden alusta tuoden näin kaikkein
13918: gift de har.                                           vaikeimmissa oloissa eläville välttämättömän
13919:                                                        tuen. Monissa aikaisemmi·ssa pU!heenvuoroissa,
13920:    Ed. Borg-Sundman: Herra puhemies!                   varsinkin aikaisemmin iltwpäivällä, näytetään
13921: Totean ilol'la, että sosiaalivaliokunnan aikai-        kuitenkin unohdetun ha'llituksen esitykseen
13922: semmin syksyllä. · tekemä enemmistöpäätös              sisältyvät positiiviset puolet ja erikoisesti
13923: kansaneläkkeiden pe~ien korottamisesta                 myöskin ne parannukset, joita, kuten äsken
13924: on johtanut tuloksiin panemalla Hikkeelle              olen esittänyt, sosiaalivaliokunta on tähän
13925: hallituksen, joka nyt on lähtenyt näiden               esitykseen saanut aikaan ja jotka ovat meidän
13926: korottamisen tielle mark!kamääräisesti aivan           edessämme sosiaalivaliokunnan mietintönä
13927: samalla summaila kuin ai·koinaan valiokunta            juuri nyt käsiteltävinä. Ilolia kuulin sosiaali-
13928: oli ehdottanut. Tässä yhteydessä olisikin jo           ministerin lausuman äskettäin iltapäivällä,
13929: vrhdoin lopetettava puhe valtion varoista ja           että hallitus tulee hyväkisymään nämä sosiaa-
13930: valtion taloudellisista vaikeuksista. Totuus-          livaliokunnan tekemät muutokset. (Pääminis-
13931: han on se, että kansaneläkelain mukaan val-            teri Virolainen: Parannukset!) - Niin, pa-
13932: tio ei o.saliistu kansaneläkkeiden perusosiin          rannukset juuri, oleelliset parannukset tähän
13933: pennilläkään, vaan ne tulevat meidän itse-             esitykseen.- TuJkiooien korottamisen suhteen
13934: kunkin vanhuntemme varalle kansaneläke-                haluaisin vielä sanoa, että siinä me jäämme
13935: laitokseen . keräämistä varoista. Ainoastaan           odottamaan' sen ministerivaliokunnan pikai-
13936: ehkä valtion lainakassana kyetään niistä               sen tutkimuksen tulosta, ministerivaliokun-
13937: puhumaan valtiontalouden vaikeuksien yhtey-            nan, jonka asettamisest& herra pääministeri
13938: dessä. Mutta eikö jo olisi aioka kl.,tsoa totuutta      jo lakiesitystä eduskunnalle esitellessään
13939: suoraan silmiin ja tunnustaa, että jatkuva             ilmoitti ja joka mini,sterivalioikunta on nyt-
13940: lainailu ja valtion obligaatioiden lii:kkeelle-        temmin asetettu ja aloittanut työskentelynsä.
13941: pano auttamattomasti edessä olevine ta.kai-            Jäämme toivorilclraina ja mielenkiinnolla odot-
13942: $inmaksuhetkineen ja myös yksityistä taious-            tamaan sen työn tuloksia.
13943: elämäi:l ja uusien työpaidrltojen luomista hait-
13944: wvine tekijöineen ei lopulta'kaan ole val-               Ed. S uks el ainen: Herra puhemies!
13945: tiontalouden tervehdyttämiskeino. Terveh-              Kansaneläkelaitoksen hallitus esitti viime
13946: dyttltmis-sanaa käytettäköön vain menojen              kesäkuussa so.siaaliministeriölle, että hoito- ja
13947: vähentämisestä se'kii epäasiallisten Bijoitusten       apulisät voitaisiin nyt myöskin ulottaa kan-
13948: ja. tukiaisten lopettamisesta. Sitä paitsi sil-        saneläkkeen nauttijoihin. On hyvä, että tämä
13949: loin, kun muualle riittää varoja, ei vanhuksia         kauan 'VireiHä ollut asia tänä iltan& vihdoin-
13950: saa laiminlyödä., vaan juuri heitä tukea.              kin saa lopullisen muotonsa. On tietysti sel-
13951:    Si!bi katson aiheelliseksi sosiaalivaliokun-        vää, että kun ratkaisu tehdään vasta joulu.
13952: nan tekemät parannukset hallituksen esityk-            kuun puolivälissä, siinä on tietysti kansan~
13953: seen valiakunnan esittäessä lainanantomah-             ~läkelaitoksella tiettyjä vaikeuksia. Meidän
13954: dollisuulksia vanhusten asunto-oloja edistii-          pitää käsitellä noin 80 000 anomusta ja kui~
13955: viän rakennustoitnintaan !kansaneläkelaitok-           tenkin meidän pitäisi jo vuoden alusta olla
13956: sen rnllUsa&. sijoitustoiminnassaan käyttämää          valmiita maksamaan noita eläklkeitä. Mutta
13957: korkoa alemma'l'la korolla ja näitä lainoja            minä uskon, että suuri yleisö kyllä ymmär-
13958: annettaviksi paitsi kunnille myös yleishyödyl-         tää, että näitten 'hakemusten käsittely pakos-
13959: lieille säätiöil'le, yhdistyksille sekä seurakun-      takin jonkin verran viivästyy, ja valiokun-
13960: nille. Tällainen kansaneläkevarojen - jälleen          naHe täytyy antaa tunnustus siitä, että se on
13961: ei valtion varojen -          sijoitus vanhusten       huomannut esittää, että nämä voidaan mak-
13962: asunto-oloihin tulee tunnustetusti pitkän              saa taannehtivasti, niin etteivät nekään, joi-
13963:  päälle paitsi vanhuksille edullisemmaksi myös         den kohdalta anomU!kset viimeiseksi tulevat
13964: yhteiskunnalle taloudellisemmalksi ja laitos-          hyväksyttäviksi, jää sitä ilman.
13965: hoitoa halvemmaksi. Näistä asunto-oloistahan              Täällä illan mittaan !keskustelun !kuluessa
13966: on rueHUi täällä Suomessakin jo erittäin hyviä         joku, taisi olla ed. Aalto, rpyysi myöskin
13967:                                            Ka.nsanelä.kela.ki.                                     1677
13968: 
13969: minua nousemaan todistamaan sitä, että kan-           täisi antaa halpalkorlkois.ina- haluaisin vähän
13970: saneläkelaitoksen varat pitäisi käyttää niihin        pysähtyä tämän asian tarkasteluun. Mehän
13971: tarkoituksiin, joita varten ne on kerätty.            tiedämme, että meikä:läisessä yhteiskunnassa
13972: Juuri siinä mielessä minä olinkin jo sitä ennen       käytetään varsin huomattavia summia asun-
13973: pyytänyt puheenvuoron. Jokainenhan tietää,            to-olojen parantani.iseen. Säätyyn, sukupuo-
13974: että nykyisen lainsäädännön mukaan kansan-            leen ja varallisuuteen katsomatta ihmiset saa-
13975: eiJ.äkelaitoiksen voittovarat siirretään ns. tasoi-   vat yleishyödyllisistä varoista asunto.olojensa
13976: tusrahastoon, josta ne sitten aikanaan käyte-         parantamiseen erikoislainsäädännön avulla.
13977: tään eläkkeiden 'korottamiseen nykyisen lain          Minkä takia sitten, kun tullaan vanhusten
13978: mukaan ensi kerran vuoden 1966 alusta. Kun            kohdalle, vanhusten pitäisi tämä maksaa itset
13979: tänä keväänä näytti siltä, että kansaneläk-           Minikä takia pitäisi ottaa kansaneläkelaitok-
13980: keen n.auttijain asema yhä vaikeutuu, kan-            sen vähistä varoista, jotka tarvitaan kipeästi
13981: saneläkelaitoksen ha:llitus ehdotti viime kesä-       elä:kkeiden korottamiseen? Minä en siihen voi
13982: kuussa sosiaaliministeriölle, että tätä 'lakia        nähdä mitään puolustusta. Jos tehdään niin
13983: sillä tava'lla muutettaisiin, että korotus voi-       kuin haUitus esittää, silloin kansaneläkelai-
13984: taisiin panna toimeen jo vuoden 1965 alusta.          toksen varat tul~vat käytetyksi oikealla
13985: Me pyysimme myÖSkin hallitusta ottamaan               tavalla, ne tuottavat korkoa, ja tämä korko
13986: tälhän kannan viimeistään syyskuussa, jotta           tulee aikanaan kaikki eliiktkeennauttijoiden
13987: ei syntyisi järjestelyvai'keuksia. Silloinen          hyväksi.
13988: virkamieshallitus ei kuitenkaan suhtautunut              On aivan totta, että asuntokysymys eiäk-
13989: myönteisesti tähän asiaan. Se hyväksyi kyJ.lä         keennauttijain kohdalla on huonosti hoidettu,
13990:  apu- ja hoitoiisien laajennuksen eläkkeen-           mutta t~ tiedätte, että tämä pitäisi hoitaa
13991: nauttijoihin saakka, mutta vaikeni perus-             kunnallisella linja:lla niin kuin jonkin verran
13992:  eliikkeiden korottamisesta. On sen takia annet-      on jo aloitettukin. M·e tarvisisimme sellaista
13993:  ttwa tunnustus nyikyiselle hallitukselle siitä,      lainsäädäntöä, jossa: tulisi kunnaiUnen asun-
13994:  että se tuli puoilitiehen vastaan. Se esHti          tolisä, niin kuin esim. meidän naapurimaas-
13995:  eduskunnalle, että nämä korotukset pantai-           samme Ruotsissa on. Jos te ajattelette sitä,
13996: siin toimeen ensi vuoden puolivälistä. (Ed.           että tämän muutoksen avulla nyt käytettäi-
13997:  Honkonen: Mikä se sellainen puolitie on?) -          siin jokin määrä halpakol"koisia lainoja, niin
13998:  Se on kyllä puoli vuotta aikaisemmin kuin             oletteko ajatelleet sitä asiaa loppuun, mitä
13999:  mitä voimassa olevan lain mukaan olisi               siitä eläkkeennauttija loppujen iopuksi hyö-
14000:  toteutettava. Se on, ed. Honkonen, iihan sel-         tyisi? Kunnat siitä mahdollisesti saattaisivat
14001:  vää edistystä, ja minun nähdäkseni siitä              jonkin verran hyötyä, mutta ei itse eläJkkeen-
14002:  täytyy myöskin antaa ha:llitu'kselle tunnus-          nauttija. Jos te ajatteletJte, että rakennetaan
14003:  tus.                                                  aravahuoneistoja ja saadaan 1 %: n rahaa,
14004:     Täytyy myöntää, että tämä hallituksen             tiedätte varsin hyvin, ettei nykyisillä kansan-
14005:  kannanotto eläkkeennauttijan kannalta on              eläkkeillä pysty elämään aravahuoneistoissa.
14006:  paljon paremmin perusteltavissa kuin eräiden          Tarvitaan aivan toisenlaisia järjestelyjä. Jos
14007:  tämäniltaisten puhujien vaatimukset eräiden           kansaneläkehiitos määrätään antamaan näitä
14008:  muiden asioiden kohdalta. Meidän täytyy               elakkeennauttijoiden yhteisiä varoja halvem-
14009:  muistaa, että vaikka eläkkeennauttijat eivät          malla korolla !k:unni'lle, jotka rakentavat van-
14010:  hallituksen esityksen ja sosiaalivaliokunnan          huksine taloja, niin 'kyllä niiden ikustannuk-
14011:  esityksen mukaan pääsekään nauttimaan                 set tulevat niin suuriksi, ettei niihin vanhus-
14012:  näitä !k:orotettuja eläkkeitä ennen kuin vuo-         ten kädet yllä, ellei ryhdytä jonkinlaisiin
14013:  den puolivälistä, heiltä ei mene mitään               muihin toimenpiteisiin. Niilhin on kuntien
14014:  hukkaan. (Ed. Torvi: Kun eivät vain sat-              ryhdyttävä. Ei ole mitään perustetta ajatella,
14015:   tuisi kuolemaan!) Kansanelälkelaitos sijoittaa       että niitä pitäisi ottaa eläkelaitoksen varoista,
14016:   nämä varat, ne kasvwvat korkoa ja kaikki             jotka ovat vanhusten rahoja, sillä emme me
14017:   tämä korkotuotto tulee käytetyksi elä:kkeen-         koskaan pääse kunnol1isiin kansaneläkkeisiin,
14018:   nauttijoiden hyväJksi.                               ellemme lähde siitä, että kaikki ne varat,
14019:     Mutta jos sen sijaan ajatellaan sitä, mitä         jotka on kerätty kansaneläkelaitokseen, täy-
14020:   esim. ed. Torvi on lämpimästi kannattanut -          tyy todella välittömästi käyttää eläkkeiden
14021:   hän on sanonut, että lainat, joita annetaan          korottamiseen ja että sen lisäksi täytyy saada
14022:   vanhusten asunto.olojen parantamiseen, pi-           uusia varoja. Ei eläkkeitä voida ilman varoja
14023: 198   500/64
14024: 1578                              Tiistaina lö p. joulukuuta 1004.
14025: 
14026: 
14027: korottaa, siinä tarvitaan eduskunnan toimen-       Minusta näyttää siltä, että opposition edus-
14028: piteitä ja myöskin hallituksen .toimenpiteitä,     tajat eivät ole ollenkaan ajatelleet sitä, että
14029: ja mehän olemme saaneet kuulla, että halli-        näitä ·vanhuksille tarkoitettuja varoja on aivan
14030: tuksenkin tarkoitus on ensi vuoden alusta          liian vähän, niitä ei sittenikään tule liikaa,
14031: pyrkiä myös tukielä:kkeiden korottamiseen,         vaikka ne sijoitettaisiin sillä tavaHa, että
14032: sillä vasta tuldelä:kkeiden korottaminen mer-      niistä tulee täysi korko.
14033: kitsee todellista parannusta tilant'eeseen (Ed.       Ed. Nederström-Lundenille te1kisi mieleni
14034: Torvi: Kuinka monta sukupolvea te aiotte           sanoa muutama sana. Hän on tavallisesti mal-
14035: haudata, ennen kuin sitä annetaan?). -             tillinen ja asiallinen, mutta tänään en minä
14036: Kyllä ed. Torvi tietää varsin hyvin, että jos      voi väittää samaa. Hän moitti minua siitä,
14037: nykyinen sukupolvi saa muutaman kuukau-            etten antanut hänelle puheenvuoroa suuressa
14038: den aikaisemmin muutaman markan, ei sillä          valiokunnassa, kun muka olin niin innostu-
14039: tätä asiaa ratkaista. Mutta on silti hyvä, että    nut panemaan asiaa pöydäl'le. Ed. Neder-
14040: vähitellen mennään eteenpäin. Minun mie-           ström-Lunden tietää varsin hyvin, että työ-
14041: lestäni se on jo parannus, että lakia muute-       järjestyksen mukaan, jos asia on pyydetty
14042: taan sillä tavalla, että ikansanelä:kelaitos voi   pöydälle ja sitä on kannatettu, asia on jääpä
14043: normali.leilla ehdoilla antaa varoja vanhusten     pöydälle. Jos minä olisin huomannut antaa
14044: huoltamiseen tarkoitettua rakennustoimintaa        ed. Nederström-Lundenille puheenvum-on, ei
14045: varten. Mutta jos ruvettaisiin näitä taloja        hän sillä olisi . ruusuja poiminut, sillä ei
14046: rakentamaan kansaneläkelaitoksen varoilla,         kukaan häntä olisi kuullut, koska se oli
14047: niitä tulisi niin vähän, että kyllä vanhukset      viimeinen asia eikä hän olisi voinut puhua
14048: sen puolesta jout'llisivat kuolemaan viluun,       mistään muusta kuin pöydälle panemisesta.
14049: ellei heillä muita mahdollisuuksia olisi.          Ei hän tälle suurelle asialle olisi yhtäkään
14050:    Näin ollen on aivan turhaa puhua halpa-         kannattajaa sillä puheeliaan voittanut, niin
14051: ~orkoisista lainoista. Niiden varojen, jotka       että hän voisi minusta olla kiitollinen, etten
14052: kansaneläkelaitoksella on, täytyy tuottaa          minä huomannut antaa hänelle puheenvuo-
14053: korkoa, jotta eläkkeitä voitaisiin aikanaan        roa. (Ed. Nederström-Lunden: Minulle on
14054: korottaa ja eläkkeennauttijoiden elinehtoja        aina annettava puheenvuoro silloin, kun minä
14055: parantaa. Emme me näiden korkoa alenta-            pyydän!)
14056: malla näitä va'kavia asioita saa kuntoon. Mei-
14057: dän täytyy saada siihen kokonaan uusia                Ed. W i c km a n: Herr talman! Det är
14058: varoja.                                            farligt för vinebråd, när jägare är i rörelse
14059:    Jos katselemme sitten kansaneliilk:elain        och i all synnerhet, om det ä,r två damer som
14060: 60 §: ää, kiinnittäisin huomiota siihen, että      har gripit till vapen för att inskjuta sig
14061: pykälän 1 momenttia ei ole olienikaan tässä        på ett villebråd. Det har skett i ikväll, när
14062: eduskuntakäsittelyssä kosketeltu. 1 momen-         från vänsterhåll tvenne damer inrilktat sina
14063: tissa sanotaan, että kansaneläkelaitoksen täy-     salvor emot mig. Lyckligtvis har jag över-
14064: tyy sijoittaa varansa silmällä pitäen tuottoa      levt Mh kommer troligen att göra det oc'kså
14065: ja myöskin rahanarvon vaihteluita turvaa-          i fortsättningen, trots att man här har försölkt
14066: vaati. Se merkitsee; että ne täytyy joka           göra mig tili en syndabock för att lagen inte
14067: tapauksessa antaa ind~ksiehtoisina lainoina.       nu utformats som det vid ett visst tillfälle
14068: Halpa:korkoinen indeksiahtoinen laina on           såg ut att bli.
14069: minun mielestäni jonkinlainen sanah.irviö,            Jag är den förste att beklaga, att vår
14070: emme me sellaista tunne. Jos myöskin 2             nuvarande regering ·kände sig nödsakad att
14071: momentissa sanottaisiin niin kuin sosiaali-        ingripa, när vi höll på att behandla före-
14072: valiokunta ehdottaa, että kansaneliiJk:elaitok-    gående regerings förslag om ändring av folk-
14073: sen hallitus voi antaa alemmalla korolla, niin     pensionslagen. Jag år färdig att medge, att
14074: se on oikeastaan 1 momentin korvatie lyö-          den proposition som vi nu behandlar, i många
14075: mistä, siinä kun sa:notaan, että täytyy pitää      avseenden är sämre än tjänstemannarege-
14076: silmällä tuottoa ja rahanarvon säilymistä.         ringens förslag var. Det finns do~k åt-
14077: Näin ollen en voi hyväksyä myöskään tätä           minstone en punikt, soon är bättre i detta
14078: sosiaalivaliokunnan kantaa, vaikka sen onkin       förslag än i det föregående. Det är beträf-
14079: olevinaan jonkinlainen kompromissi hallituk-       fande Övre gränsen för dem som har möj-
14080: sen ja opposition edustajain kannan välillä.       lighet att erhålla vå,rdtillägg. I tjänstemanna-
14081:                                          Kansanelä.kelaki.                                     lö79
14082: 
14083: regeringens förslag var åldersgränsen 90 år.       anstaltens ledning bunden av denna 60 §, om
14084: 1 detta regeringsförslag är den 85. Det är         den godkännes - som vi hoppas. Det är nog
14085: en Hten förbättring. Man måste också säga,         skäl att ta under övervägande att det kommer
14086: att regeringens förslag innebär ett princi-        att beviljas lån, som sker till lägre ränta än
14087: piellt ställningstagande, som också är värt        de lån som ges för a:ndra investeringsändamål.
14088: att beaktas, nämligen att den gick in för att      Jag kan inte förstå, att generaldirektören i
14089: oC'kså folkpensionsmed.el skulle kunna använ-      fol:kpensionsanstalten Skulle kunna rida spärr
14090: das för investering i fråga om att bygga           mot riksdagens uttalade vilja, ifall denna para-
14091: bootäder för åldringar. Som sagt, jag är fär-      graf godkännes. J ag hoppas, att inte rdm.
14092: dig att medge, att det är beklagligt, att vår      Sukselainen rider spärr emot denna paragraf,
14093: nuvarande regering nödgades komma med              ty då ·är han också i opposition mot regerin-
14094: ett förslag, som är sämre än det föregående        gen, som har lovat omfatta det som här har
14095: var. Nu är det många, som kanske undrar,           gjorts.
14096: hur t.ex. jag och eventuellt andra i utskottet        J ag vill säga, att socialutskottet har för-
14097: så kan ändra uppfattning. Jag har inte             sökt göra det allra bästa av denna lag. När
14098: ändrat uppfattning, men det finns alltid för       jag t.ex. tänker på 22 b §, är det en väsentlig
14099: en ansval'Skännande riksdagsman faktorer,          förbättring, som har gjorts i lagen, när ut-
14100: som man måste ta i bea:ktande, när man ska:ll      skottet har omformulerat tillämpnings-
14101: fatta ståndpunkt i vissa situationer. Jag är       bestämmelsen, så att denna paragraf tilläm-
14102: med.lem av en ribdagsgrupp, som är med.            pas redan från 1 januari 1965. Alla de som
14103: i denna regering. Såsom med.lem aJV en grupp,      ömmar för de mest behövande och ömkans-
14104: som tillhör oeh står bakom regeringen, har         värda bland våra pensionärer, förstår att
14105: jag också en känsla av, att man bör så långt       sätta värde på denna paragraf. Det talas om
14106: som möjligt vara loja1 mot den regering            sådana, som är i behov av varaktig hjälp.
14107: gruppen tiUhör. 1 all synnerhet när man vet,       De får nu hjälptillägg. Dessutom får dessa
14108: att denna regering har gått in för att för-        hjäl:p och vårdtillägg, när de har fyllt 80 år,
14109: soka sanera våra ekonomiska förhållanden,          då kommer det hjälptillägg och vid fyllda
14110: är det ju så, att man måste fråga sig, om man      85 år vårdtillägg. .Alla dessa pensionärer kom-
14111: inte ändå nödgas i vissa fall i fråga om de        mer i åtnjutande av dessa förmåner redan
14112: egna 'känslobetonade inställningarna taga sitt     från årets första dag, från 1 januari. Säg
14113: förnuft tili fånga oeh försöka göra det bästa      mig, är det inte en vinning som har gjorts
14114: möjliga av en svår situation.                      i socialutskottet, när vi fick detta igenomY
14115:    ,Jag beklagar om statsministern går här-        Och jag vill säga, att det skedde med stats-
14116: ifrån, ty jag ville säga ett par ord tili hans     ministerns goda minne att vi fick in i lagen
14117:  erkännande. När socialutskottet skulle be-        detta om att dessa de aHra mest behövande
14118: handla denna regerings proposition, var åt-        skulle få sina pensionsförmåner redan från
14119: minstone jag för min del av den åsikten, ett       årets första dag. När det gäller bostadspara-
14120:  jag inte hade kunnat god'känna den som så-        grafen, alltså den 60 paragrafen, fiek vi oekså
14121: dan. Det vet alla, som har ha:ft något att         i socia:lutskottet infört att dessa lån kan ges
14122: göra med denna regering och dess inställ-          tili lägre ränta än vad folkpensionsanstrulten
14123:  ning tiH denna proposition, att här har varit     har använt sig av, när det gällt de andra
14124: ganska intensiva och starka rådplägningar,         investeringarna. Nu vet jag nog att herrarna
14125: innan man kom till den kompromiss som nu           i fo~kpensionsanstaltens styrelse är så pass
14126:  föreligger.                                       omtärrksrumma att jag inte tror att denna
14127:    När vi då i socialutskottet - och jag är        bestämmelse om lägre ränta kommer att
14128: så blyg, att jag inte vill säga, vem S()m var      ruinera pensionsanstalten. Jag fruktar att
14129: förslagsställaren - gjorde ett förslag, skedde     de inte går alltför långt med räntan utan
14130: det i samförstånd med statsminister Virolai-       det hela blir kanske mera pro forma,
14131:  nen. Jag h()ppa:s a:tt han också hade kontalkt    men jag för min del skulle rekommendera
14132: med regeringens övriga medlemmar, ty det           att de när det gäller sådana här frågor
14133:  har meddelats i afton, att regeringen står        anlägger en social synpunkt på problemen.
14134:  ba:kom de förändringar som har införts i          Jag är sålunda för att förslaget godkännes
14135: detta betänkande. J ag måste säga till min         sådant det har utformats i socialutskottet.
14136:  gode vän Sufkselainen, att nog är folkpensions-      En saik ännu som inte har omnämnts alls
14137: 11>80                            Tiistaina lo p. joulukuuta 1'964.
14138: 
14139: 
14140: här och det är att pensionärerna kommer att        Finland. Livstidsstraff! Nu vill jag {)m möj-
14141: få - ja de har fått redan - en index-              ligt att generaldir. SU'kselainen sku:lle lyssna
14142: föl"höjning på 5,4 denna månad, vHket också        på vad jag ville säga. Saken är den att det
14143: betyder någonting såsom juHdarpp för dem.          finns en paragraf som är mycket omänslklig.
14144:   J ag har ju varit med längre än de flesta        Det är den 25 paragrafen där det talas om
14145: här när det har gä1lt folkpensionsproblemen.       sådana som på något sätt genom deklara.tion,
14146: Jag har varit med från första .dagen, då vi        som termen lyder, har föl'llllinskat sin egendom
14147: började behandla folkpensioneringen, och jag       så att de fört myndigheterna. liksom bakom
14148: var med ookså om de.n. stora reformen för          ljuset. Jag kan försäkra att det finns fall
14149: någon tid tiiJ.1baka, som ·gjorde folkpensions-    när sådant har skett dels på grund av oför-
14150: anstalten till en anstalt som nu har folkets       stånd dels också på direkt uppmaning av
14151: hjärta ooh folkets sympa.tier. Jag ville           lokwla pensionärsombud. Då heter det a.tt en
14152: dock ännu säga, att där finns rum för              sådan har varaktigt förlorat sin rätt att erhålla
14153: förbättringar. Det har t.ex. framförts flere       stödpension. Alltså man straf:fas hela sitt liv
14154: gånger och jag har kämpat för, att                 för någonting som eventJuellt har skett av
14155: man inte skulle räkna innehav av bostad            oförstånd eller på inrådan av dåliga räd-
14156: såsom inkomst som inverkar på pensionärens         giware. J ag har en motion och jag kommer
14157: möjligheter att erhå1la tilläggspension.           att väc'ka ett förslag också i fol'kpensions-
14158: Vi har från folkpensionsanstaltens ledning         fullmäktige att denna paragraf måtte ändras
14159: vänt oss tili regeringen, tili socialmi-            ju sällan någon som numera bestraf:fas på
14160: nisteriet och anhållit om att denna reform         livstid utan för ett bestämt antal år, lät oss
14161: skulle genomföras. N u när minister Tenhiälä       säga 3 år eller någontig liknande, ty det finns
14162: är här, som också förut haft att göra med          ju sällan .någon som nll!mera besträffas på
14163: fol'kpensionsfrågor, så emotser vi att detta       livstid. Här är en sak som är värd att beaktas.
14164: krwv med det a:llra första förverhligas, att          Och nu en liten anmärkning. Jag har haft
14165: man upphör att räkna bostadsförmäner sä-           att göra Mkså med många pensionsäre.nden
14166: som inkomst som inverkar på pensionärs rätt        men man har liksom konstaterat att de lokala
14167: att erhålla stödpension, ty det är ju orimligt     läkarna.s utlåtanden icke har fått spela en
14168: att tänka sig två personer av vilka den ena        sådan avgörande roll när det har gällt att
14169: ända sedan sin ungdom varit sparsam med            behandla pensionärsansökan om pension på
14170: tanke på sin ålderdoon för att få sig en           grund av iråkad sjukdom, som det borde. Vi
14171: bostad, den andra kanske varit en slösare hela     har den uppfattningen ute på landshygden
14172: sitt Hv och tänkt att när ihan blir gammal         att det :finns fullt kompetenta läkare oc.h
14173: tar sallliJhället hand om honom. När dessa båda    trovärdig.a sådana. Till och med i pensions-
14174: kommer till pensionsäldern, då bestraffas inne-    anstaltens ledning borde man sätta ett oerhört
14175: havaren av bostad, den sparsamma och fli-          stort värde på dessa läkares utlåtande. Lät
14176: tiga, så att ihan inte erhäHer stödpension, då     vara att det finns sådana i anstalten som
14177: däremot slösaren som icke har bostad, erhåller     säger, att jag är den enda kompeten'ta sak·
14178: full stödpension på grund av att han inte          kunniga på detta område i hela landet. Det
14179: äger bostad. Är det rimligt minister Ten-          är ju inte ändå någonting att räJlma med ty
14180: hiälä? Nej, det är det inte. Det är det första.    det finns mycket sällan här i landet oeh här
14181: För det andra ville jag oekså i li!klhet med       i världen sådana som är de enda kompetenta.
14182: dem på vänsterhåll som har sagt a,tt index-        Därför ville jag också vädja till att man i
14183: gränsen, när det gäller att fastställa, när        folkpensionsanstalten mera än hittills beak-
14184: pensionerna skall förändras pä grund av in-         tar de lokala läkarnas utlåtanden, när det
14185: träffade indexförändringar, skulle sänkas från     gäller ansökan om pensioner på grund av
14186: 5 tili 3 %. Ty redan vid 3 procents index-         irårkad sjukdom. Ja, jag Ui.ckar för ordet.
14187: förändring ikommer detta att inverka bra
14188: mycket på pensionärernas levnadskostnader.           Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe-
14189: Därför bör pensionerna höjas redan, när            mies! Ed. Wickmanin puheen'V'Ilorossaan esit-
14190: indexet har stigit med 3 %. Jag har också          tämä tieto siitä, että sosiaalivaliokunnassa
14191: under min tid som intresserad pensionsmän-         aikaansaatu ratkaisu on kompromissi ja että
14192: niska kommit i kontaikt med en gruprp pen-         sen on myöskin hallitus hyvälksynyt, pitää
14193: sionärer som ib.ar fått det strängaste straff i    paikkansa. Tämän asian käsittelyn ~htey-
14194:                                           Kansaneläkelaki.                                      1581
14195: 
14196: 
14197: .(iessä !hallitusryhmien edustajat ovat joutu-      edesauttavan (Ed. Sukselainen: Päinvas-
14198: neet olemaan yhteydessä hallituksen kanssa,         toin!). Meillä sosialidemokraateilla on vielä
14199: ja hallitus katsoo voivansa hyväksyä sen            sellainen maalaisliiton piirissä tuntematon
14200: kompromissin, johon sosiaalivaliokunnassa           käsite, että ensi sijassa pitäisi aina auttaa
14201:  tultiin. Vaikka tätä kompromissia voidaan          niitä, jotka todella ovat avun tarpeessa.
14202: luonnollisesti arvostella, katson, että asialle
14203: olisi eduksi, jos sosiaalivaliokunnan mietinnön        Pääministeri V i r o l a i n ·e n: Herra puhe-
14204: ja myöskin suuren valiokunnan mietinnön             mies! Käydyssä keskustelussa seikä ed. Ehrn-
14205:  pohjalla voitaisiin tämä asia nyt ratkaista.       rooth että ed. Haapanen puuttuivat siihen
14206:                                                     keskusteluun, joka minulla oli viime sunnun-
14207:    Ed. F l i n c k: Herra puhemies! Keskuste-       taina televisiossa ja radiossa lehdistön edus-
14208: lun kuluessa on esitetty, että kansaneläkkei-       tajien kanssa. Tässä keskustelussa esitti toi-
14209: den tukiosien korottaminen on sosiaalisesti         mittaja KauniSkang.as minulle seuraavan kysy-
14210: oi!kea toimenpide. Tämän totesivat myöskin          myksen: ''Hallitus on osoittanut yllättävää
14211: pääministeri ja sosiaaliministeri. Heidän lau-      mielenkiintoa kansaneläkkeitä kohtaan. Kes-
14212: suntonsa oli vetoomus tänne vasemmistoon.           keyttihän hallitus eduskunta-aloitteen käsit-
14213: Ilanoitan, että olemme tukiosien korottamisen       telyn, joka varsin todennäiköisesti olisi johta-
14214: kannalla ja siten osoitamme olevamme minis-         nut siihen, että vuoden vaihteessa olisi perus-
14215: terien kanssa yhtä sosiaalisia. Varmistin jo        eläkkeitä korotettu 7 markalla kuukaudessa,
14216: aikaisemmin        käyttämäni    puheenvuoron       ja antoi sijaan oman esityksensä, jonka mu-
14217: aikana, että tukiosien korotus olisi mahdol-        kaan nämä korotukset maksettaisiin vasta
14218: lista ja ~hdotin mainittua aloitetta käsitte-       ensi heinäkuun alusta. Hallituksen esitykseen
14219: lyyn. Oletin, ettei hyvän asian kyseessä ollen      ei myöskiiän sisälly hautausavustuksen saanti-
14220: Qle koskaan liian nopea. Myönnän tapahtu-           oikeuden laaj·entamista. Nyt nämä peruseläk-
14221: neen inhimillisen erehdyksen, ja siksi, herra       keet rahoittaa kansaneläkelaitos, eivätkä val-
14222: puhemies, pel'U'U:tan ehdotufuseni, jioka koski     tio ja kunnat tule myöntämään niihin varoja.
14223: lalkialoitteen n: o 119 käsittelyyn ottamista.      Kansaneläkelaitoksen taholta on ilmoitettu,
14224: Mutta jotta tämä nyt ei heräUäisi kovin             että heillä on varat valmiina korotusten mak-
14225: suurta masennusta, ilmoitan että lain yiksi-        samiseen jo vuoden vaihteessa lähtien. Miksi
14226: tyiskohtaisessa käsittely;ssä teemme ehdotuk-       nyt hallitus haluaa kieltää eläkkeiden korot-
14227: sen uudelleen, joten kaikilla, jotka todella        tamisen, ja aiikooko hallitus ehkä käyttää
14228: tukevat sosiaalisen turvallisuuden kohenta-         nämä kansanelä;kelaitoksen varat joihinkin
14229: mista, on mahdollista tehdä se jo tänään.           muihin tarkoitu:ksiin?" Minä vastasin tähän
14230:                                                     seuraavasti: "Tämä sama asiahan oli esillä jo
14231:    Ed. A a 1 t '0: Herra puhemies! Koska ed.        silloin kaksi kuukautta sitten, kun toimittaja
14232: Flinck on katsonut asianmukaiseksi luopua           Kauniskangas oli ensimmäisen kerran vastaa-
14233: ehdotuksestaan, ilmoitan myös luopuvani kan-        vassa tilaisuudessa. Silloin minä selvittelin,
14234: nattamasta tässä vaiheessa hänen raukeavaa          mi:n:kä vuoksi hallituksella ei ole mahdolli.
14235: ehdotustaan.                                        suuksia lähiaikoina huomattavammin korot-
14236:    Ed. Sufuselaiselle roihkenen vaatimattomana      taa kansaneläkkeitä. Nyt tapahtuu indeksin
14237: maalaisedustajana sanoa, että olen edelleenkin      aiheuttama korotus joulukuun alusta lähtien,
14238: sitä mieltä, että on aivan oiikein, kun sosiaali-   joka luonnollisesti saisi olla korkeampi, kuin
14239: valiokunta on lain 60 §: ään sisällyttänyt          mitä se nyt on. Se, että hallitus joutuu lyk-
14240: sanonnan, että "kansaneläkelaitoili:sen varoja      käämään eläkkeiden korotuksen ensi vuoden
14241: saadaan lainata muussa sijoitustoiminnassa          heinäkuun 1 päivään, johtuu yksinomaan
14242: käytettävää korkoa alemmalla korolla vanhus-        niistä valtiontaloudellisista vaikeuksista, joi-
14243: ten asunto-oloja edistävään rakennustoimin-         hin olen monta kertaa viitannut." Tämä on
14244: taan". Saataisiill'han näilläkin varoilla yMeis-    nytkin syytä sanoa, sillä mitään muuta
14245: työssä kuntien kanssa jo vuosittain kymme-          aihetta asiassa ei ole. Ed. Haapanen tietää
14246: ma kunnollisia asuntoja juuri kaikkein              aivan yhtä hyvin kuin kuka tahansa tässä
14247: kipeimmässä aS'Ilnnon tarpeessa oleville. Tun-      salissa, että valtio joutuu hankkimaan varoja
14248: tuu kerrassaan ikävältä, että kansaneläkelai-       selvitäk!Seen ennen kaikkea kassavaikeuksis-
14249: toksen pääjohtaja vastustaa tällaista toimin-       taan, ja silloin valtio -joutuu hankkimaan
14250: taa, jota juuri hänen olettaisi ensi sijassa        varoja myös kansaneläkelaitokselta, eikä suin-
14251: 1582                              Tiistaina 15 p. joulukuuta 1004.
14252: 
14253: 
14254: kaan ota niitä varoja ilmaiseksi, vaan maksaa      ainakaan pääministeri Haapanen samanlaisia
14255: huomattavaa korkoa, 7-8 %: n korkoa, jokai-        tyhmyyksiä tekisi kansaneläkelain kohdalta,
14256: sesta markasta, jonka se kansaneläkelaitok-        mitä pääministerin käyttämät puheenvuorot
14257: selta lainaa. Viittaisin ed. Sukselaisen äsken     tässä suhteessa ovat osoittaneet. Olkoon hänen
14258: ikäyttämää;n puheenvuoroon, jossa hän sanoi,       koulutuksensa vähän lievempää kuin nykyi-
14259: että oppositio vaatii, että varoja pitäisi         sen iherra pääministerin, mutta minä ainakin
14260: lainata paljon alemmalla korolla kuin mitä         uskallan todeta s·en, että kansaneläkelain ja
14261: valtio maksaa näistä vanhusten varoista. Val-      sen soveltamiset ja sen, mihinkä se laki edel-
14262: tion maksamat korot ovat huomattava tulo           lytykset antaa, ed. Haapanen tuntuu tunte-
14263: niissä varoissa, j·otJka meillä on käytettävinä    van (Oikealta: Tuntuu!) aika paljon parem-
14264: lain mukaan kansaneläkkeiden korottamiseen.        min kuin herra pääministeri.
14265:    Ed. Sukselainen mainitsi myöSkin siitä, että       Sen lisäksi minun täytyy sanoa, että vaikka
14266: lain mukaan on eU1kkeitä korotettava tammi-        herra pääministerillä on vi1lressään sentään
14267: kuun 1 päivänä 1966. Tämäkin selvästi osoit-       melkoinen kuiskaaja, niin tähän mennessä-
14268: taa, että hallitus ei ole syyllistynyt mihin-      kään ei se korjaus, jonka herra pääministeri
14269: kään lain rikkomiseen, niin kuin orpposition       aikaisempiin lausuntothinsa täällä antoi, oi-
14270: taholta nyt on pyritty yksipuolisesti esittä-      kein vielä ollut sitä luokkaa, etteikö se edel-
14271: mää;n. Joulukuun alusta on suoritettu indeksi-     leen olisi pitänyt sisällänsä ajatusta, että
14272: korotus, ja mielellään nykyinen hallitus suo-      tässä maassa melkein mirtJkä rahat hyvänsä ovat
14273: rittaisi suuremman korotuksen, mutta yksin-        hallituksen rahoja (Pääministeri Virolainen:
14274: omaan valtiontaloudellisista syistä emme ole       Mitä laki edellyttää, ne ovat hallitUiksen käy-
14275: voineet sitä suorittaa. Tämähän on selvä asia,     tössä!). - Ne ovat kansaneläkelaitoksen
14276: jolka ei minkäänlaisella vääntelyllä ja kään-      varoja, ja kansaneläkelaitoksella pitäisi olla
14277: telyllä, ed. Haapanen, muuksi muutu. Minä          oma sijoitus-osastonsakin ja sen hallituksen
14278: suon ed. Haapaselle mielelläni sen ilon, että      kai viihän päättää siitä, kenelle lainoja anne-
14279: hän saa täällä hyvin huumorpitoisessa              taan. Ei niitä hallitus noin vain voi käyttääf
14280: puheenvuorossaan ilkeillä pääministerille.          (Päämin. Virolainen: Ei, mutta jos se antaa
14281: Sehän on sallittua meidän järjestelmässämme,       lainaa!) Hallituksella on tietenkin mahdolli-
14282: ed. Haapanen (SKDL:n ryhmästä: Mutta               suudet toimia sillä tavalla, että se ei anna
14283: ette voi kieltää!). - En, eikä ole aikomusta-      eduskunnalle esitystä siitä, että kansaneläk-
14284: kaan kieltää, mutta sanoisin ed. Haapaselle:       keitä korotettaisiin. Mutta herra pääjohtaja
14285: Jos ed. Haapanen olisi pääministeri, toivotta-     Sulkselainen, minä antaisin teille neuvon, jos
14286: vasti hänkään ei minulta sitten kieltäisi oi-      te vakavasti pyritte siihen, että eläkeläisten
14287: keutta joskus ilkeilläkin tarvittaessa pää-        etuja lähdetään parantamaan: Älkää te an-
14288: ministerille (Naurua.).                            taJko 'hallitukselle lainaa! Ei se, niin !kuin
14289:    Ed. Haapanen puheenvuorossaan meni jo           asianomaiset nyt ovat väittäneet, että esim.
14290: niin pitkälle, että hän rupesi tutkimaan           vanhusten asuntotarkoituksiin lähdetään anta-
14291: minun titteleitäni ja uraani. Minä en lähde        maan rwhaa halvemmalla korolla kuin muu-
14292: tutkimaan ed. Haa.pasen titteleitä ja uraa,        hun sijoitustoimintaa - mehän olemme esit-
14293: mitä edellytylksiä hänellä on käsitellä esim.      täneet, että se olisi 3 % - ei se kansan-
14294: kansaneläkelaitoksen asioita. Tässä eduskun-       eläkelaitosta nurin vie eikä vie myöskään
14295: nan painetussa kalenterissa sanotaan: "Haa-        sitä, että eläkeläisten eläkkeitä voitaisiin
14296: panen, Kaino Mainio, toimitsija, !käynyt mm.       korottaa. Mutta ei paljonikaan auta eläkeläisiä
14297: poliisikoulun · alipäällystöluokan ja Sirola-      se, että kansaneläkelaitos jopa korkealla
14298: opiston." Nämä ilmeisesti antavat niin suuren      korolla lainaa valtiolle rahat, eikä kummin-
14299: pätevyyden, ei vain pääministerin arvoste-         kaan sitten näitäkään tulevia tuloja !käytetä
14300: luun, vaan yleensä näitä suuria asioita käsit-     eläkeläisten etujen parantamiseen. Sellaiseksi
14301: telemään, että minä mykistyn näin suurten          on tilanne tullut!
14302: ansioitten edessä.                                    Me näemme nyt jo täysin selvästi, että !kun
14303:                                                    tEfutiin sairausvakuutusmaksusta verola:ki, niin
14304:    Ed. R o i n e: Herra puhemies! Voinen vas-      hallituksen ja eduskunnan porvarillisen
14305: tata ed. Haapasen hyvin tuntevana miehenä,         enemmistön piirissä tajutaan jo asiat niin,
14306: että milkäli osat pääministerin ja ed. Haapa-      että kaikki lait ovat verolakeja ja että vain
14307: .sen välillä vaihtuisivat, niin ilmeisesti ei      silloin, kun oletetaan, että kansalta saadaan
14308:                                          Kansaneläkelaki.                                     1583
14309: 
14310: 
14311: paremmin rahat pois verotetuksi, kun käyte- on paljon sellaista, mikä ei suinkaan tee tuki-
14312: tään jotain sosiaalista muotoa perintätapana, osasta niin sosiaalista verrattuna perusosaan
14313: käytetään sellaisia. Sairausvakuutusmaksuja kuin mitä halutaan nyt väittää. Me emme
14314: korotettiin, ei suinkaan, jotta sairausvakuu- ole saaneet tukiosiin lisäystä. Oli !kumminkin
14315: tustarkoituksiin tarvittaisiin niitä rahoja, kwksi porvarillista edustajaa sellaista, jotka
14316: vaan että valtio saa ne lain~;,ta. Ja niin näyt- ymmärsivät vielä pitää hallituksen rahat ja
14317: tää 'käyvän, että kansaneläkelaitoksen kaiklki kansaneläkelaitoksen varat erillänsä. He oli-
14318: liili:enevät varat, jotka voitaisiin käyttää vat valmiit peruseläkkeitä korottamaan, koSka
14319: eläkeläisten elämänehtojen parantamiseen, siihen ei hallituksen varoja tarvita, j& näin
14320: käytetäänkin valtion lainoihin.                     päästiin niin pitkälle, että edes arvan kautta
14321:     On olemassa hyvin paljon sekaannusta her- tässä salissa käsiteltiin jopa sellaista, että
14322: roilla nyt siinä suhteessa, mitkä ovat omia ja peruseläkkeet vuoden alusta kohoavat (Min.
14323: mitkä ovat toisten rahoja. Kun teistä kerran Tenhiälä: Keitäs ne olivat?). -Ne olivat ed.
14324: varmasti vielä tulee ns. siviilimiehiä, ettekä Borg-Sundman ja ed. Wickman, ministeri
14325: ole ministereitä, älkää silloin enää niin Tenhiälä.
14326:  paJlasti sotkeko toisten ja omia rahojanne,          Tämän kaiken edustaja, ministeri Ten-
14327: sillä silloin teille varmasti tulee tiilenpäiden hiälä on erinomaisen hyvin tietänyt, ja hänen
14328: lukeminen eteen. Jos te jatkatte tätä peliä olisi pitänyt tietää myöskin se, että kun hal-
14329:  pitikään vielä, niin voi tulla samanlainen litu:ksen kummassakaan esityksessä ei ollut
14330:  tilanne, että täytyy tulla määrättyjen armah- tukiosien korottamista, eivät myöskään edus-
14331:  duslakiluontoisten juttujen kanssa eduskun- t&jat täällä enää voineet tehdä rinnakkais-
14332:  taan pyytämään armoa (Päämin. Virolainen: aloitetta, joka olisi kohdistunut tukieläkkei-
14333:  No, ei tässä tarvitse!), kun on tehty tyhmyyk- siin. Sen sijaan oli käsittelemättä ja kesken-
14334:  sia. (Päämin. Virolainen: Pitäisi pysyä eräisenä edustaja-aloitteita, joissa tuo tuki-
14335:  f.siassa!) - No, tämä on ollut sitä asiaa, tosin osa oli, ja niitten perusteella nyt tässä käsit-
14336:  ei tietenkään sellaista, mistä pääministeri telyssä voidaan myöskin tehdä esitys tuki-
14337:  pitää.                                             osien korottamisesta. Kun ministeri Tenhiälä
14338:     Erikoisesti minä kumminkin pyysin puheen- niin kauniisti puhui todella siitä, miten so-
14339:  vuoron sen vuoJksi, että vaikka ymmärtäisin, siaalista tukiosien korottaminen on, niin minä
14340:  ettei pääministeri kansaneläkelakia ja sen nyt odotan, että edustaja Tenhiälä, jollei
14341:  edellytyksiä tunne, niin en sitä, että sosiaali- ministeri Tenhiälä, ainakin yhtyy vasemmis-
14342:  ministeri Tenhiälä käytti puheenvuoron, jossa toon tukiosien !korottamiskysymyksessä.
14343:  hän oikeastaan antoi sellaisen !kuvan, että
14344:  vasemmisto ei olisi edes halunnut tuki-              Sosiaaliministeri     T e n h i ä 1 ä:  Herra
14345:  eläkkeitä korottaa, ja perusteli sitä sillä, puhemies! Minä en Y'hdy vasemmistoon.
14346:  että näissä edustajain jättämissä rinna'kkais- Minulla on ollut monta kertaa samanlainen
14347:  aloitteissa ei ollut tätä tukiosan korottamis- äänestystapa ja olen monta kertaa äänestänyt
14348:  kysymystä. Edustaja Tenhiälä, nykyinen aivan samalla tavalla vasemmiston kanssa.
14349:  ministeri Tenhiälä, on ollut sosiaalivalio!k:u- Nyt minä vain torjun sen väitteen, että
14350:  kunnan jäsen niin kauan ja taiV&lla jos toi- olisin äsken ollut väärässä, kun sanoin, että
14351:  sellakin myöSkin kansaneläkekysymyksissä SKDL: n aloitteen johdosta tämä perusosien
14352:   matkassa, että hän tietää kyllä, mikä vasem- korotus tapahtui. Minulla on täällä edellisen
14353:   miston kanta näissä kysymyksissä on ollut. hallituksen, virkamieshallituksen, antama esi-
14354:      Mutta on myöSkin tullut yhtä selväksi se, tys n :o 113 tämän vuoden valtiopäiviltä.
14355:   että juuri siellä ed. Tenhiälällä päin ja Tässä ei ole lainkaan 26 § : ää. Sosiaalivalio-
14356:   yleensä siellä oikealla on ollut tämä iinja: kunnan mietinnössä n: o 11, joka minulla on
14357:   Jos korotetaan peruseläk!k:eitä, !he ruikuttavat jälleen lk:äsissäni, sanotaan viimeisessä kappa-
14358:   sen suurta epäsosiaalisuutta, mutta eivät leessa: "Edellä mainittuja lakialoitteita
14359:   kumminkaan tukielälkettäkään korota. Me käsitellessään valiokunta on Y'htynyt ed.
14360:   myönnämme, että tukieläkkeiden korottami- Nederström-Lundenin ym. aloitteeseen n:o 270
14361:   nen on tässä suhteessa varmasti sosiaalisem- (1962 vp.) sisältyvään ehdotukseen kansan-
14362:   paa !kuin peruseläkkeitten korottaminen, eläkelain 26 § :n 1 momentin muuttamiseksi
14363:   vaikka S'UUrelta osalta niissä varauksissa, joita ja päättänyt ehdottaa eläkkeen perusosaa
14364:   ed. Voutilainen puheenvuorossaan esiintoi, korotettavaksi."
14365: 1584                              Tiistaina 15 p. joulukuuta 1004.
14366: 
14367: 
14368:    Olenko mma vaarassa, jos sanon, että te       toivottavasti ei koskaan, vaikka !kenties
14369: olette korottaneet perusosaa? Ei tässä puhuta    minullakin (}lisi 'silloin mahdollisuus minis-
14370: ylhtään mitään tukiosasta. Se, että vasta-       teriksi, jos uskoisin Haapasta - minä olen
14371: lauseessa on jotakin muuta, ei muuta sitä,       aivan varma, että silloin ei enää olisi eri
14372: että teidän aloitteestanne perusosaa on koro-    rahoja, vaan silloin kaikki olisivat kyllä hal-
14373: tettu. Ei tämä muuta miksi:kään tätä asiaa.      lituksen markkoja (Naurua). Sen täällä var-
14374: En minä tahdo sanoa, että se olisi teille        masti tietää myöskin jokaikinen minun lisäk-
14375: häpeäksi. En minä sitä ole väittänyt. Minä       seni. Sen vuoksi pitäisi myöskin harkita, minkä
14376: olen sitä mieltä, että kansaneläkkeitä pitäisi-  verran tänne tulee irvistelemään silloin kun
14377: korottaa ja jos aloitetaan perusosasta, aloi-    on vakavista asioista kysymys.
14378: tettaJkoon. Minun käsitykseni on se, että           Herra puhemies! Haluan puuttua erikoi-
14379: pitäi,si aloittaa näistä tukiosista ja pitäisi   sesti näihin halpa:k(}rkoisiin lain(}ihin. Täällä
14380:  aloittaa sairaan ihmisen hoitamisesta, niin     on tämän asian yhteydessä palautettu mieliin
14381: kuin minä äsken sanoin, ja tällöin apulisät      ja huomautettu siitä, että eräät herrat ovat
14382: ja hoitolisät ovat aja o, se mistä pitäisi alkaa.saaneet tuomioita. Minkä vuoksi he ovat
14383:                                                  saaneet? Millä pohjalla kenenkin oikeuskäsi-
14384:    Ed. S ä ä s k i 1 a h t i: Herra puhemies! tys lepää~ Eikö asia niin ole, että kun kansan-
14385: Tämä iltapäivä on ollut melko lailla joulun eläkelaitoksen varoja on annettu normaali-
14386: tuntuinen monessakin mielessä sekä täällä korkoa edullisemmin, siitä on nostettu suuri
14387: istunnossa varsinkin alkuun että myöskin syyteprosessi ja oikeusjuttu? Onko nyt sitten
14388: iltapalalla, jolla me äskettäin olimme. Tosin oikein, että vaaditaan toisessa asiassa tehtä-
14389: eräät ovat sitä mieltä, että ohjelma on ollut väksi laki, jotta annettaisiin eläkeläisten ra-
14390: jonkin verran riitasointuinen, mitä jouluun h(}ja joil~ekin muutamme, nähtävästi parem-
14391: tulee, ja allekirjoittaneen täytyy jonkin ver- m::.ssa elämänympäristössä asuville vanhuk-
14392: ran yhtyä siihen myöskin ajateHen, kuinka sille halvemmalla korolla? Se ei voi olla oikein.
14393: täällä edustajatoveri Haapanen ohjaili pää- Sen vuoksi allekirjoittanut on oikeudenmwkai-
14394: ministeriä. Minusta se oli sellaista irvistelyä, suusperiaatetta noudattaen jatkuvasti ollut
14395: että se ei oikein sopisi näin joulun alla. sillä kannalla, että sitä ei voida wtaa eräälle
14396:  (Ed. Sinisalon välihuuto.) - Kai sen ed. tai eräille, vaan saman lain alaisia täytyy olla
14397: Sinisalokin tietää, mikä käsitys allekirjoitta- meidän kaikkien. Jos annettaisiin halvem-
14398: neella (}n pääministeristä, mutta hän on malla korolla asuntotuotantoon vanhuksille
14399: täällä itse käyttänyt puheenvuoroja, joten varoja, niin minkälainen kontrolli pitäisi
14400: minun ei tarvitse noin yk,sityiskohtaisesti asettaa, niin että voitaisiin pitää huoli siitä,
14401: puolustella. Sallittaneen muutama sana kui- että sinne eivät mene muut, kun nämä ensim-
14402: tenkin itse asiasta.                              mäiset vanhukset ovat kuolleet, asumaan hei-
14403:    Me olemme täällä salissa, kun olemme dän jälkeensä? Onko kansaneläkelaitoksen
14404: kuunnelleet näitä vasemmiston erittäin pon- käytettävä tähänkin varoja ja minkä verran?
14405: tevia ja vähemmän pontevia puheenvuoroja,           Hyvät veljet ja sisaret! Te ette ole oikein
14406: tulleet väJhän siihen käsitykseen niin kuin kunnolla loppuun asti ajatelleet asiaa silloin,
14407: tässä olisi jotain saavutettua etua kavennettu kun te lähdette tällaisia uudistuksia vaati-
14408: i1misiltä, niin kuin tässä ei olisi tehty min- maan. Täytyy ajatella loppuun asti, ja
14409: kään nä!köistä sosiaalista oikeutta. Kui- silloin voi tulla vain siihen tulokseen, että
14410: tenkiq lakimuutos tietää parannuksia, tämä saman lain täytyy päteä kaikille. Te sanotte
14411: tietää kansanelä!kkeen kohoamista. (Ed. myöskin, että annetaanhan ma&laisille 1 %: lla
14412: Torvi: Mutta ei puhujan äänellä!).- Aivan. asunto-lainaa, niin kuin täällä alttoäänellä
14413: Mutta ennen kuin minä tulin tähän edus- ed. Aalto on sanonut. Annetaanhan sitä kau-
14414: kuntaan, siitä on vajaa k~lme vuotta aikaa, pungissakin Arava-lainaa 1 %:lla. Ne on
14415: täällä oli vasemmistolaisilla äänten enem- ::.sioita erikseen, eikä tähän saa kaikkia asioita
14416: mistö. Mitä silloin ed. Torvi teki näiden kytkeä. Sen vuoksi tämä valiokunnan mie-
14417: asioiden korjaamiseksi~ Minä sanoisin teille, tintö on suurin piirtein oikealla tolalla, ja
14418: että tämä sama toistuu hyvin monessa muussa minä luotan herra pääministeriin ja !koko
14419: kysymyksessä. Ja minä haluaisin vielä sen• tähän hallitukseen, että niin pian kuin mah-
14420: kin sanoa, että silloin kun ed. Haapanen on dollisuuksia tulee, niin myöskin uudistuksia
14421: pääministerinä (Eduskunnasta: Ei ole!) -          ja parannuksia sekä elä'k!keisiin että muihin
14422:                                             Kansaneläkelaki.                                       1685
14423: 
14424: vanhuSten asioiihin tU:lee normaali- ja viralli-       soen on olennaista ainoastaan varojen sijoitus
14425: sessa järjestyksessä ilman arpapeliä.                  määrättyyn tarkoitukseen määrätyHä nimeHä
14426:                                                        ja se, että varojen käyttämisestä päättä-
14427:    Ed. Ehrnrooth:              Herra puhemies!         mässä on toimielimistö, ts. erillinen hf.l-
14428: Täällä on todennäköisesti ollut innostava              linto." Ominaista kansaneläkelaitoksen 'toi-
14429:  juhla, kun eräät puhujat ovat tällä mielellä.         minnalle on, että se on välillisen valtion
14430: Minä en siihen juhlaan osallistunut ja näin            hallinnon elin. Tämä ilmenee mm. kansan-
14431:  ollen puutun vain näihin arkisiin huoliimme.          elä:kelain 60 § :stä, jonka mukaan 'kansan-
14432: Olisin nimittäin vastannut vähän herra pää-            elä;kelaito'ksen varoista ei saada sijoittaa val-
14433: ministerille hänen molempien puheenvuoro-              tion vel'kasitoumuksiin enempää kuin 10 %·
14434:  jensa johdosta. Ensin haluan sanoa, että              Tämä säännös olisi täysin muodoton, jos kan-
14435: erehdyin, niin kuin jo myönsin puheenvuo-              saneläkelaitoksen itsenäisyyttä ei tunnusteta.
14436:  roni aikana: Virkamieshallitus ei ollut esit-            Näimä varat, jotka käytetään perusosien
14437: tänyt tätä perusosien korotusta tammikuun              maksamiseen ja myöskin perusosien korotta-
14438: alusta, kuten ed. Pakkanen minua oikaisi.              miseen, on koottu erityisverolla. Lain kirjai-
14439: Tu}'koon se todetuksi. Mutta sitä vastoin pää-         men ja hengen mukaan on tällä eriikoisverolla
14440: ministeri Virolainen ei pystynyt vakuutta-            kootut varat käytettävä nimenomaan perua-
14441: maan minua siitä, että hän olisi ollut oikeassa.       osien kustantamiseen. Mitään mahdollisuuksia
14442: sunnuntaisessa televisio- ja radiotentissä.            käyttää niitä valtion yleisiin menoihin ei lain
14443:  (Min. Wiherheimo: Ei sii'tä ole kysymys!) -          mukaan ole. Olisi mielestäni asiaUe eduksi,
14444: Nimenomaan siitä on kysymys, ministeri                 että me kaikki tämän myöntäisimme emmekä
14445: Wiherheimo, kun kerran tuossa tilaisuudessa           väittäisi, ettei tästä muka ole kysymys.
14446: esitettiin, että kansaneläkkeiden perusosia ei           Sitten haluaisin puhua siitä, kun herra pää-
14447: ·pystytä maksamaan, koska valtio joutuu käyt-         ministeri ja monet muut ovat viitr.nneet val-
14448: tälmään (Päämin. Virolainen: Laina!) - ei             tiontalouden va~kewksiin (Päämin. Virolainen:
14449: ollut lainasta kysytmys - näitä v&roja niin           Se on pikku asia!). - Se ei ole mikään pikku-
14450: kuin kaikkia muitakin varojaan. Tätä kohtaa           asia. - Siihen aikaan, kun melkein kaikki tässä
14451: herra pääministeri ei nyt lainannut, lkun hän         salissa vastustivat pienintäkin menon supis-
14452: esitti edellisen osan vastauksestaan. Ei ollut        tusta, niin minä satuin kuulumaan siihen
14453: kysymys ll=.inasta, s~hän on aivan eri asia. Sii-     ryhmään, joka esitti nimenomaan sellaisten
14454: tähän tehdään V'elkakirja ja maksetaan korko          menojen supistamista, jotka nyt sisältyvät
14455:  ja se on kaikin puolin tietenkin kunnossa.           min. Kaitilan supistusohjelmaan. Tämä on
14456: Mutta ei tietenkään voida lähteä siitä, että jos      eduskunnan pöytäkirjoista todettavissa. (Ed.
14457: esim. pääministeri ja minä talletamme esim.           Pakkanen: Minkälaisia supistuksia?). Esim.
14458: Postisäästöpankkiin varoja eri tileille, niin si't-   tiemäärärahojen supistamisia, kansakoulujen
14459: ten kun herra pääministeri lähtee niitä nosta-        rakennukset vähemmän upeiksi, monet muut
14460: maan, niin ilmoitetaan, että ed. Ehrnrooth            tällaiset, jotJk& ovat valtioneuvoston harkin-
14461: onkin ne jo aikaisemmin nostanut, hän on              nasta riippuvia menoja. Miksi nyt, kun on
14462: joutunut niitä käyttämään menoihinsa. Ei              kysymys kansaneläkkeistä ja perusosien koro-
14463: tämä voi olla oikein. (Välihuutoja eduskun-           tuksesta, joka rahoitetaan kansaneläkelaitok·
14464: nasta) Otetaan tämä aivan leppoisasti eikä            sen v~roilla, miksi nyt vedotaan valtiontalou-
14465: nyt hermostuta ollen'kaan, tästähän on kysy-          den vaikewksiin, kun siitä ei puihuttu sanaa-
14466: mys. Kansaneläkelaitoksen pitää voida käyt-           kaan eilen, kun hyviilksyimme maatalouden
14467: tää postisiirtotileillä olevia v&rojaan eläkkei-      perusluottolain. Maksaahan tämäkin monta
14468: den maksuun.                                          miljoonaa marklkaa valtiolle. Miksi hallitus
14469:    Minä pyydän lukea pienen osan professorien         on katsonut mahdolliseksi suorittaa tämän
14470: Kivimäen ja Ylöstalon kirjasta "Suomen                vuoden aikana meijeritilitykset? Onko se vain
14471: siviilioikeuden oppikirja", jossa säätiöistä          siitä syystä, että maalaisliitto on ajanut nimen-
14472: kirjoitetaan mm. näin: "Valtiolla on useita           omaan tätä asiaa? (Eduskunnasta: Onko
14473: toimintamuotoja, sellaisia kuin Suomen                puhuja kateellinen?). - En minä ol-e kateel-
14474: PF.n'kki, Helsingin y.liopisto, kansaneläkelaitos,    linen ollenkaan, mutta kysyn, miksi sitten ei
14475: Postisäästöpa111kik:i ym., jotka QtVat itsenäisiä,    kansaneläkelaitdksen varoilla saada korottaa
14476: juridisia hen'kilöitä, säätiöitä." Ja näin:           vaatimattomia perusosia? Eiköhän asia ole
14477: "Oikeuspersoonallisuuden näkökulmasta kat-            aivan verrannollinen. Mutta puhutaan val-
14478: 199 500/64
14479: 1586                             Tiistaina 15 p. joulukuuta 1004.
14480: 
14481: 
14482: tiontaloudellisista vaikeuksista silloin, kun se lilhan hinta 10 %, ruolkailu kodin ulkopuo·
14483: sopii eräiden poliitilkkojen ja puolueiden kan- lella, joka monen vanhuksen kannalta on
14484: na~lta. Minä kysyn myöskin, miksi oli mah-        huomattava menoerä, 21 %, sokeri 26 % ja
14485: dollista siirtää asutusrahastoon edellisen hal- vielä kahvin hinta 20 %. Kyllä kai silloin
14486: lituksen jäädytstämiä varoja. Miten oli mf.!h- myönnetään, että eläkkeitten tarkistus on
14487: dollista korottaa hivenen verran lapsilisiä aika lailla jäljessä ja kompensoi .vain osittain
14488: viime syyskuussa? Jos me vastaamme rehelli- hintojen korotukset.
14489: sesti, niin silloin vastauksen jatkoksi tulee        Olisi myöskin muistettava, kun kerran
14490: myöskin se, että tämä vaatimaton 21 milj. eduskunta aina kaikissa yhteylksissä kiinnit-
14491: markan menon lisäys, kun se kustannetaan tää huomiota kuntien vaikeaan taloudelliseen
14492: kansaneläkelaitoksen varoilla, on täysin mah- tilaan, ~ttä kansaneläkkeiden korottaminen
14493: dollinen. Se ei kaada hallitusta eikä se kaada huomattavalta osalta vaikuttaa kuntien huol-
14494: valtiontaloutta.                                  tomenoihin vähentävästi. Vanhusten huolto-
14495:     Herra pääministeri kysyi minulta, mistä lautakunnilta saarnat avustukset ovat huo-
14496: minä teen supistuJkset, jos tämä tlisäys nyt mionarvoinen osa jokaisen kunnan, varsinkin
14497: päätetään hyväksyä. Hetki ei ole nyt oikea suurkuntien, huoltomenoista. Kun kansan-
14498: supistusten tekemiselle. Jos nyt puhuisin eläkkeitä korotetaan, silloin huoltolautakun-
14499: supistuksista, sekä ministeri Wiherheimo että nat välittömästi tekevät päätöksen, jonka
14500: monet muut sanoisivat, että siitä ei ole nyt mukaan ne vä:hentävät vanhusten huolto-
14501: kysymys. Oikea hetki tulee budjetin !käsitte- lautakunnilta saamia avustuksia. Näin olien
14502: lyssä tammikuussa. Silloin kyllä teen par- kysymys monessa tapauksessa on vain julki-
14503: haani löytääkseni sellaisen kohdan budjetista, sen menon siirtämisestä taskusta taskuun. Kan-
14504: josta me voimme herra pääministerin ja ed. sanelä:kelaitos ottaisi kustannettavakseen osan
14505: Pakkasen ja monen muun !kanssa olla yhtä siitä menoerästä, josta nyt kuntien on ·vas-
14506:  mieltä siitä, että se voitaisiin supistaa tällä, tattava.
14507:  siis vastaavalla määrällä (Päämin. Virolai-         Lopuksi, herra puhemies, ihaluaisin sanoa,
14508:  nen: Yhtiöveron korotuksella!).- Ei yhtiö- että tämä keskustelu on ollut muutakin kuin
14509:  veron korotus ole mikään menojen supistus, en asiallista. Täällä on puhuttu eräistä tuomio-
14510:  ymmärrä, mistä syystä herra pääministeri istuimen päätöksistä ja luettu eduskunta-
14511: heti tarttuu siihen, kun minä esitän, että me kalenterista henkilöasioita. Sikäli kuin kes-
14512:  sopisimme menojen supistamisesta, siitähän kustelu on pysynyt asiallisella tasolla, niin
14513:  oli kysymys.                                     se on ollut aika lailla vaiottava keskustelu.
14514:     No niin, jos saan siirtyä vielä käsittele- Me olemme saaneet keskustella eräästä tämän
14515:  mään elälkkeiden indeksitarkistusta, josta hetken tärkeimmästä sosiaalisesta kysymyk-
14516: myöskin on ollut puhetta. On väitetty, että sestä, nimittäin puutteessa elävien vanhusten
14517:  pitäisi tuntea syvää kiitollisuutta siitä, että toimeentulosta.
14518:  kansaneläkkeitä on tarkistettu sen jälkeen          Herra pääministeri tietää varmasti ja
14519:  kun indeksikynnys sivuutettiin joulukuussa. myöntäälkin sen, että olen ollut hänen kans-
14520:  On tietenkin hyvä, että eduS'kunta on säätä- saan samaa mieltä siitä, että sosiaalisesti
14521:  nyt lain, jonka mukaan kansaneläkkeet tar- paras ratkaisu olisi ollut korottaa tukiosia.
14522: kistetaan silloin, kun elinkustannukset nou- Mutta koska nykyisen lain mukaan tämä
14523:  sevat, mutta eihän tämä ole kansaneläkkeen olisi aiheuttanut sekä valtione että kunnille
14524:  saajien kannalta mikään tulon lisäys. Minä huomattavan menonlisäylk:sen, siihen ei ole
14525:  pyydän esittää muutamia esimerklkejä siitä, ollut minkäänlaisia mahdollisuuksia. Jos nyt
14526:  mitä tämä todellakin merkitsee.                  olisimme tehneet sellaisen päätöksen, niin
14527:     Elitrkustannusindeksi, jo'ka määrää eläkkei- varmaankaan hallitus ei olisi esittänyt lakia
14528:  den tarkistuksen, on noussut, jos otamme vahvistettavaksi. Nyt on siis valittava sosiaali-
14529:  sosiaalisen tutkimustoimiston julkaisusta vii- valiokunnan enemmistön ja vähemmistön kan-
14530:  meiset luvut, heinäkuusta viime vuonna hei- tojen välillä. Kun jo suuressa valiokunnassa
14531:  näkuuhun 1964 10,4 %. Miten olivat eräitten - eiJkä se ollut mikään yllätys - äänestin
14532:  peruselintarvikkeiden hinnat vastaavana ai- sen puolesta, että kansaneläkkeitten perus-
14533:  kana kehittyneet? Maidon hinta oli noussut osia olisi korotettava tammikuun 1 päivästä,
14534:  15 %, voin hinta 12,3 %, margariinin 6,3 %, se j<ihtui nimenomaan siitä, että kansaneläke-
14535:  kananmunien hinta 17 %, leivän hinta 20%, laitoksen hallitus oli yksimielisesti tehnyt
14536:                                             Ka.nsaneläkelaki.                                    1587
14537: 
14538: esityksen valtioneuvostolle tällaisesta koro-          mitä edesvastuuttomammin menoja lisätään
14539: tuksesta. Tätä ei laitoksen pääjohtaja puheen-         ja estetään tulojen lisäytkset, sitä nopeammin
14540: vuorossaan maininnut, mutta eduskunnassa               valtiontalous joutuu vielä suurempiin vai-
14541: tämä tiedetään.                                        keuksiin kuin tällä kertaa. Se on tosiasia,
14542:                                                        josta kukaan ei pääse yli eikä ympäri. Tästä
14543:     Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe-      johtuu, että nykyinen hallitus on joutunut
14544: mies! Ed. Ehrnroothin puheenvuoron joh-                ottamaan pidättyvän kannan sosiaalisten etu-
14545: dosta sanoisin, että myönnän, että se vastaus,         jen lisäämiseen tietoisena siitä, että tämä on
14546: jonka annoin televisiossa. viime sunnuntaina           hyvin epämiellyttävää. Mutta kun meillä
14547: oli kansaneläkelaitoksen varojen käyttämisen           muuta mahdollisuutta ei ole, meidän täytyy
14548: kohdalta muodollisesti epätarkka. Minun olisi          tehdä myöskin epämiellyttäviä ratkaisuja ja
14549: tietysti pitänyt sanoa, että hallitus joutuu           kantaa niistä myöskin vastuu.
14550: näitä varoja lainaamaan ja siten käyttämään.
14551:  (Ed. H. Manninen: No niin, lopultakin tun-               Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra
14552: nustaa mies!). - Kyllä. Minusta tämä ei asiaa          puhemies! Minä ajattelin myöskin sanoa
14553: muuta. Ed. H. Manninen tietää, että ne rahat           ministeri Tenhiälälie tuosta indeksikorotus-
14554: eivät ole käytettävissä, oli ne lainattu tai muu-      jutusta. On todellakin niin, että elinkustan-
14555: ten käytetty (Ed. H. Manninen: Pääministerin           nukset ovat nousseet paljon aikaisemmin kuin
14556: pitäisi siitä huolimatta puhua totta!). -Kyllä.        kansanelälkeläiset ovat saaneet indeksikoro-
14557:  Pääministeri puhuu totta, niin kuin ed. Man-          tusta ja sen vuoksi ei voi sanoa ministeri
14558: nisenkin pitää puhua totta.- Sen vuoksi tämä           Tenhiälän tavaHa, että heitä olisi viime ai-
14559:  ei ole pääasia tässä asiassa. Pääasia on se, että     koina erikoisesti hyvitetty. Kansanelälkeläis-
14560:  valtio on niin suurissa vaikeuksissa, että se         ten indeksikynnys on hyvin epäedullinen, se
14561:  j<)utuu ei vain kansaneläkelaitokselta, vaan          on 5 %. Sen piltäisi oHa 3 %, niin kuin
14562:  monilta muiltakin valtion laitoksilta pyytä-          virkamiehillä on. Jos elinkustannukset nou-
14563:  mään apua valtiontaloudeHisiin vaikeuksiin            sevat 3 %, niin virkamiehet saavat palkan-
14564:   (Eduskunnasta: Mutta ne eivät ole omia ra-           korotuksen, mutta kansaneläkeläisten täytyy
14565:  hoja!). - Siitä voidaan tietysti loputtomiin          odottaa, että elinkustannukset ovat nousseet
14566:  keskustella, mikä oikeus hallituksella on. Edus-      5 %, ja siUoin he vasta saavat korotuksen.
14567:  kunta ratkaisee, onko hallituksella oikeus vai         Tämän korotuksen, jonka he nyt ovat saaneet,
14568:   eikö ole oikeutta. Kukaan ei ole voinut osoit-       sen he ovat jo aikoja sitten joutuneet elin-
14569:   taa sitä, että hallitus olisi tässä millään tavoin   kustannusnousuna maksamaan. Nyt myön-
14570:  lain kirjainta tai henkeä loukannut. Ed. Sukse-        netty korotus ei paljonkaan heitä lämmitä.
14571:  lainen nimenomaan mainitsi, että lain mukaan           Se on liian pieni korotus heidän kansan-
14572:   on korotuksen tultava viimeistään 1 päivänä           eläkkeisiinsä. Tuntuu siltä, että ministeri
14573:   tammikuuta 1966.                                      Tenhiälä ei niin läheisesti tunne näitä kan-
14574:      Sitten ed. Ehrnrooth - minä huomasin,             saneläkeasioita.
14575:   että hänenkin puheenvuorossaan oli joulun                Tukiosien korotuksesta on ollut puhetta
14576:   läheisyydestä johtuen vähän sovinnollisem-            sosiaalivaliokunnassa ja tätä asiaa tullaan
14577:   paa sävyä kuin monta !kertaa aikaisemmin -            selvittämään täällä toisessa puheenvuorossa.
14578:   hän kuitenkin jättää mainitsematta, että hal-         Tukiosien korotuksesta on myöskin huoleh-
14579:   litU:kseHa on kaksi mahdollisuutta taloutensa         dittu, mutta sosialivaliokunnassa ei ole saatu
14580:   kuntoon panemiseen: menojen supistaminen              kannatusta tälle esitykselle. Tuikiosien koro-
14581:   tai tulojen lisääminen. Jos menoja lisätään,          tus on hyvin tärkeä.
14582:   ilman että vastaavasti tehdään muualla supis-            Ed. Sukselaiselle tahtoisin sanoa, että en
14583:   tuksia tai ollaan valmiita tuloja lisäämään,          halua olla tääHä eduskunnassa holhouksen
14584:    niin siitä vaikeudet vain lisääntyvät. Ed.           alaisena. Ed. Sukselaisen ei kannata huolehtia
14585:    Ehrnrooth tuntee tämän asian aivan yhtä              minun puheenvuoroni sisällöstä. Jos pyydän
14586:   hyvin kuin mekin, jotka olemme hallituksessa.         suuressa valiokunnassa puheenvuoron, on se
14587:    Senpä vuoksi, vaikka vetoomukset näyttävät           annettava. Ei puheenjohtajan tarvitse miet-
14588:    tässä salissa kaikuvan monta kertaa kuuroille        tiä, saanko minä puheenvuorossani aikaan
14589:    korville, vetoaisin kuitenkin myöskin oppo-          joitakin ruusuja, tai mitä hän sanoi, vaan
14590:    sitioon, että ei nyt vaikeutettaisi hallituksen      hänen on annettava puheenvuoro. Jos hän
14591:    mahdollisuuksia hoitaa valtiontaloutta, sillä        olisi antanut puheenvuoron suuressa valio-
14592: 1588                              Tiistaina 15 p. joulukuuta 1004.
14593: 
14594: 
14595: kunnassa, niin täällä ei tästä asiasta olisi       att han i stor utsträckning ta:J.ade bra. Men
14596: puhuttukaan. Kun asia jatkuvasti jäi pöy-          rdm. Wic'kman, nu är det inte orden som
14597: dälle niin täällä kuin myös suuressa valio-        betyder något utan handlingarna. Därför vill
14598: kunnassa, herätti se levottomuuttani. Kun           jag upplysa rdm. Wic'kman om, att många
14599: lä;hes puoli miljoonaa kansaneläkeläistä odot-     av de reformer och de önskemål som han
14600: taa hartaasti korotusta pieniin eläkkeisiinsä,     framförde, kan förverkligas här i kväll efter
14601: on asian käsittelyä kiirehdittävä ja sitä ei       några minuter, när vi går tiH omröstning.
14602: saa suuren va'liokunnan puheenjohtaja estää.       Om rdm. Wickman förenar sig med vänstern,
14603:                                                    kan vi bl.a. driva igenom en bes'tämmelse om
14604:    Ed. H o n k o n e n: Herra puhemies! Mi-        sänkt indexregel från 5 till 3 procent. Rdm.
14605: nulla oli tilaisuus viime sunnuntaina osallistua   Wickman har nu möj'lighet att bättra sig i
14606: samaan keskusteluun k01keneen maalaisliitto-       förhållande till det uppträdande han preste-
14607: laisen valtiopäivämiehen ed. Käihösen kanssa,      rade i stora utskottet i går. Jag vill till sist
14608: ja tuon keskustelutilaisuuden alkuvaiheessa        framihål:la, att det inte bara är herr Wickman
14609: varsinkin ed. Kähönen sanoi olevansa kansan-       utan också herr Nordfors alias Peter Snagg
14610: elä:l\lkeitten korottamisen kannalla vaikbpa jo    och hela svenska gruppen, som nu har en
14611: tammikuun alusta, mikäli vain varoja tähän         chans att förbättra folikpensionerna genom
14612: tarkoitukseen löytyy. Minä rohkenisinJkin nyt      att röSta med vänstern. Ni kan lita på, att
14613: ed. Sukselaiselta varmistaa, onko näitä kansan-    det finns tusentals svenSkar, som mycket
14614: elälkelaitoksen varoja käytettävissä jo tammi-     intresserat följer med på viiken knapp ni
14615: kuun alusta iähtien korotukseen. Jos niitä on,     tryGker här i kväll.
14616: minä tohron, että ed. Kähönen vielä tässä
14617: vaiheessa yhdessä ryhmätoveriensa kanssa              Ed. H osti l a: Herra puhemies! Lähinnä
14618: harkitsee, eikö kuitenkin oEsi viisainta nyt       kansanedustaja Sukselaisen kanssa haluaisin
14619: lähteä tätä vaatimatonta korotusta 'kansan-        käydä mielipiteiden vaihtoa tämän 60 § :n
14620: eläkeläisille myöntämään jo tammikuun              tulkinnasta. Hän aivan oikein mainitsi, että
14621: alusta lähtien.                                    voimassa nyt olevan lain tässä pykälässä mai-
14622:    Edustajat Wickman ja Sukselainen samoin          nitaan, että näitä varoja voidaan !käyttää
14623: kuin pääministeri Virolainenkin ovat kovasti       vanhusten huoltoa edistävään ra:kennustoimin-
14624: ylistäneet puheenvuoroissaan tätä kompro-          taan. Tähän saakka hyväksytyssä mietinnössä,
14625: missiratkaisua. Minusta ikuitenkin tuntuu, että    jota ed. Sukselainen ilmoitti vastustavansa,
14626: kompromissi on lähinnä seHainen, jota ed.          on lisätty sanat "ja asunto-oloja edistävään
14627: Liedes hiljattain kuvasi Jämsenin kompro-          rakennustoimintaan". Tästä nyt on kysymys,
14628: missiksi.                                          ja lähinnä on !kysymys korosta, sillä nykyi-
14629:                                                    sellä laillalkin on voitu antaa asuntotuotantoon
14630:    Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Pyy~       varoja, mutta pääjohtaja hyvin tietää, että
14631: sin puheenvuoron sen vuoksi, että haluaisin        se raha on kovin kaHista. Tietojeni mukaan
14632: ed. Wickmanille ja ko'ko ruotsalaiselle por-       ainoastaan Tampereelle on rakennettu tältä
14633: variryhmä:lle heidän omalla kieleHään huo-         osin eräs vanhusten asunto, jonka aktiivisena
14634: mauttaa, että monet ed. Wickmanin esittä-          toimeenpanijana on ollut ed. Flinck. Tämän
14635: mistä toivomuksista voidaan jo nyt, jonkin         pykälän muuttamisesta on nyt lähinnä kysy-
14636: minuutin perästä toteuttaa, jos hän ja hänen       mys. Vanihassa laissa ei siis puhuta asunto-
14637: ryhmänsä äänestää vasemmiston kanssa.              oloja edistävästä rakennustoiminnasta, se on
14638:                                                    syytä vielä toistaa, ja tästä me nyt puhumme,
14639:    I anledning av herr 'Wic'kmans anföra.nde       minkä valiokunta sisälsi mietintöönsä. Näi-
14640: skulle jag vilja framhålla, att - om jag           den sijoitusten suuruus saa nyt mietinnön
14641: inte är alldeles fel underrättad - det var         mukaan oHa yhteensä 10 % eläikelaitoksen
14642: svenSka folkpartiet, som bar skulden till att      kaikista sijoituksista. Kansanedustaja Sukse-
14643: vi 1937 ficir ·den folkpensionslag, som i bör-     laisen mukaan näiden varojen alhainen korko
14644: jan av 1950-talet höll på att uwecklas tili        tulisi -olemaan esteenä tulevaisuudessa eläk-
14645: en sådan socialSkandai, att lagen måste            keiden korottamiselle. Näin olin muistiinpanot
14646: grundligt revideras. Herr Wickman hade här         laittavinani. Tiedän, että tämä 10 % on suuri
14647: nyss ordet, och han talade mycket länge. Men       markkamääräisesti kaikista kansaneläkelai-
14648: trots att han talade länge, måste jag säga,        toksen sijoitulksista. Kuitenkin luulen - ja
14649:                                           Kansaneläkelaki.                                        1589
14650: 
14651: 
14652: niin kai tekee pää:johtaja Sukse'lainenkin -        ikukaan tehnyt ehdotusta, että koko kansan-
14653: että tämä 10 % tulee vain osittain käytetyksi,      elälkelaitdksen !käytettävissä olevat varat sijoi-
14654: mikäli laki hyväksytään, vanhusten · asunto-        tettaisiin rakennustoimintaan. Ehdotetaan
14655: tuotantoon, ja siten lainmuutoksen kautta ei         ainoastaan, että korkeintaan 10 % niistä käy-
14656: varmastikaan vaaranneta eläkkeiden koro-            tettäisiin hyvin vaikean vanhusten asunto-
14657: tusta senkään jälkeen, kun hallitus - toivon        tilanteen !korjaamiseksi. Minä muistutan mie-
14658: mulkaan se pian sen tekee - tuo eduskuntaan         liin, minkälainen oli kansaneläkelaki ennen
14659: uuden esityksen ikansaneUilkkeiden korotu!k-        vuotta 1956, jolloin sitä hyvin radikaalisesti
14660: seksi. Nämä pääjohtaja Sukselaisen ja valio-        eduskunnassa korjattiin. Se oli siihen aikaan
14661: kunnan vasemmiston kannat tulevaisuudessa           pank!ki, ei mikään elä:kelaitos. Rahaa tuli run-
14662: ovat arvailujen varassa, se myönnettäköön,          saasti kansaneläikelaitokseen, sitä jaettiin
14663: mutta tältä osin tuskin on hyödyllistä enää         myöskin runsaasti, mutta ei suinkaan van-
14664: keskustelua pitemmälle jatkaa. Me olemme            huksille, vaan ·lähinnä teoHisuudelle. Vanhus-
14665: sitä mieltä, että puhumisesta on siirryttävä        ten eläkkeet olivat siihen aikaan 2 700-3 700
14666: tekoihin. Jos eduskunta hyväksyy tämän              vmk vuodessa eikä kuukaudessa. En tiedä,
14667: kannanmäärittelyn, niin tulevaisuudessa näh-        pyritäänikö jälleen samaan päämäärään. Ei
14668: dään, 'tapahtuuko niin huonosti ikuin pää-          ole kuin muutama vuosi siitä, kun, nykyisen
14669: johtaja esittää vai pääsemmekö vanhusten            lain· aikana, kansaneläkelaitoksen virkamiehet
14670: asuntotuotantoa tä:llä lainmuuto'ksella tehos-      tulivat todistamaan sosiaalivaliokunnaile, että
14671: tamaan.                                             muutaman vuoden kuluttua, jo tähän aikaan,
14672:                                                     olisi tilanne, jolloin kansaneläkelaitos nylkyi-
14673:    Ed. T o r v i: Sanoisin muutaman sanan           sellä eläketasolla syö omia pääomiaan. Se oli
14674: nykyiselle S<l8iaaliministeri Tenhiälälle, joka     suur~ksi häpeäksi matemaatilkoille ja ikansan-
14675: on todellakin monta vuotta istunut sosiaali-        eläkelaitcjksen johdolle, sillä nytihän tosiasiat
14676: valiokunnassa. Hän puhui hyvin edes-                todistavat, että kansaneläkelaitokselle jatku-
14677: takaisin. Ensimmäisessä puheenvuorossaan            vasti kerääntyy liikaa ra·haa, enemmän kuin
14678: hän kiitti meitä kansandemokraatteja siitä,         käytetään eläkkeisiin (Bd. Sukselainen: Lii-
14679: että meidän aioitteemme pohjalla on tehty           kaa, ei!). Käytettävissä olevat varat ovat jo
14680: päätös perusosien korottamisesta. Se on totta,      nyt 100 milj. mk, jotka voidaan käyttää
14681: mutta emme me sitä häpeä (Min. Tenhiälä:            eläkkeiden korottamisiin. (Ed. Sukselainen:
14682: EnJhän minä sitten turhaan syyttänyt!).             Ei ole kuin 40 milj !) - Ne ovat kansan-
14683: Ministeri Tenhiälä luki täällä näitä edus-          elä:kelaitoksen omat numerot, jotka ovat
14684: kuntapapereita. Se on erittäin hyJVä piirre         meillä täällä paperilla. (Ed. Sukselainen: Ei
14685: ministerissä. Mutta pitäisi lukea vähän tar-        pohjarahastoa voi käyttää!) Niin, niin, mutta
14686: kemmin. Juuri samassa kansandemokraattien           100 miljoonaa on sitä rahaa, jota voidaan
14687: a:loitteessa, n :o 270, on myöskin ehdotus tuiki-   käyttää eläkkeiden korottamisiin. Sen tietää
14688: osien korottamisesta. Me tulemme tekemään           jokainen sosiaalivaliokunnan jäsen, kaikille on
14689: täällä - ehdotus on jo sisällä - ehdotuksen         jaettu paperit käsiin.
14690: saman pykälän hyväksymisestä. Me teimme
14691: sen myö~in sosiaalivaliokunnassa, mutta ei            Ensimmäinen               varapuhemies
14692: edes· ed. Tenhiälän puoluetoveri äänestänyt         (koputtaa): Kehotan        puhujaa jatkamaan
14693: sen puolesta, ja se ehdotus hävisi (Edus-           pUhujakerokkeelta.
14694: kunnasta: Ei se olekaan mikään toveri, se              Puhuja (korokkeelta): Ed. Sääskilahti
14695: on herra! - Naurua). - Taitaa oJia herra,           kysyi, mitä tehtiin täällä työläisenemmistöi-
14696: herralta tuntui.                                    sen eduskunnan aikana. Tyoläisenemmistöisen
14697:    Ed. Sukse·lainen, kansaneläkelaitoksen pää-      eduskunnan aikana korotettiin kansaneläkkei-
14698: jdhtaja, piti ihanteena sitä, että kansaneläke-     den sekä tuki- että perusasia. Valitettavasti
14699: laitos korkealla korolla lainaa keräämiään          vain nykyinen porvarillisvoittoinen eduslkunta
14700: varoja teollisuudelle, voimalaitoksille jne.,       ja porvarilliset hallitukset ovat suorittaneet
14701: mutta ei käytä niitä vanhusten hyvä:ksi esim.       niin valtavia hintojen korotuksia, että silloi-
14702: rakentamalla asuntoja vanhuksille. Vanhusten        sella eläketason korotuksella ei ole enää
14703: hyväksihän kansaneläkelaitos on toiki kuiten-       mitään merkitystä. Työläisenemmistöinen
14704: kin ·perustettu eikä tukemaan Suomen elin-          eduskunta korotti myöskin ns. rajatuloa ja
14705: keinoelämää. Eikä tämän lain yhteydessä ole         se toi kymmeniätuhansia : vanhuksia, jotka
14706: 1690                               Tiistaina 15 p. joulukuuta 1964.
14707: 
14708: 
14709: aikaisemmin olivat saaneet kitua pelkän               Ed. R o i n e: On turhaa lähteä ministeri
14710: peruseläkikeen varassa, tukieläkkeen saajien        Tenhiälän kanssa näistä asioista väittelemään.
14711: joukkoon. Se teki nimenomaan - minä sanon           Minä vain totean edelleen myöskin, että jos-
14712: ed. Sääskilahdelle - paljon oikeutta maa-           sain määrin hänellä on lUikutaitoa, mutta tun-
14713: seudun vanhuksille. Siihen aikaan oli raja-         tuu siltä, että Suomen hallitusmuotoa pitäisi
14714: tulo maaseuduHa vain 37 000 silloista mark-         niin muuttaa, että ministeriksi ei kelpaa pel-
14715: kaa, ja joka ansaitsi muutamankin markan            kästään sillä, että on hyvä maine ja synty-
14716: sen yli, ei saanut tukiosaa ollenkaan. Todella-     peräinen suomalainen, vaan että siinä tar-
14717: kin maaseudun työläiset ja mökki.läiset jäivät      vittaisiin ainakin jossain määrin ymmärrystä
14718: silloin ilman tuki osaa. Maalaisliitto· oli kyllä   tai sitten hyvää tahtoa, sillä jompaakumpaa
14719: pitänyt huolen yiD.dessä muiden porvarien           ministeri Tenhiäläitä nyt puuttuu. Se on
14720: kanssa siitä, että maaseudun isännät, jotka         päivänselvä totuus, eikä se asia miksikään
14721: elivät syytingillä, saivat siihenkin aikaan         muutu, koettaa kieroilla sitten millä tavalla
14722: tukiosaa. Siis työläisenemmistöinen eduskunta       hyvänsä.
14723: teki todeLlakin jotakin vanhusten hyväksi.            Me tyydymme tietenkin siihen, että edus-
14724:                                                     tajat Borg-Sundman ja Wickman olivat
14725:    Sosiaaliministeri    T e n h i ä l ä:  Herra     peruaeläkkeitä korottamassa ja sitä tietä se
14726: puhemies! Äsken tuli juuri pikakirjoitus-           arvalla saatiin. Heidänkään mielensä ei riit-
14727: kansliasta edellinen puheeni, ja jos tarvitaan      tänyt pitemmälle. Se, ettei pantu vastalau-
14728: jotain kommentaareja, voin sen lukea vielä          seeseen tätä tukiosajuttua, ei suinkaan vielä
14729: uudestaan, vieläpä selittääkin tekstiä. Sanoin      muuta sitä, etteikö ole pyritty tukiosaa aja-
14730: teidän välihuut"Ojenne johdosta puheessani:         maan, ja sitä tullaan edelleenkin ajamaan
14731: "En minä tarkoita täällä SKDL: n ryhmäLle           täällä, ja ministeri Tenhiälällä on k&i!kki mah-
14732: osoitettua viestiä siitä, että te olette olleet     dollisuudet siihen yhtyä, mikäli on sitä hyvää
14733: valmiit korottamaan rikkaitten ihmisten             mainetta.
14734: perusosia, mutta ette te ole pitäneet a:loit-
14735: teestanne kiinni köyhän ihmisen tukiosiin              Sosiaaliministeri T e n h i ä l ä: Herra puhe-
14736: nähden. Te olette saaneet aioitteenne mukai-        mies! En ala lainkaan heitellä kirveellä, en
14737: sesti virkamieshallituksen esitykseen sen jat-      edes ed. Roineen Q1yvämaineisuutta, mennei-
14738: !kon, että näitä perusosia korotetaan." Eikö        syyttä enkä nimeä kohtaan. Olen sitä mieltä,
14739: tämä pidä paikkaansa? (Välihuutoja SKDL:n           että täällä parlamentissa yksi on yhtä hyvä
14740: ryhmästä) Älkää nyt hermostuko siellä               kuin t"Oinenkin, ja täällä on jokaisella vain
14741: vasemmalla, jos te !kerran olette rikkaan           yksi ääni. Täällä puhutaan myöskin edes-
14742: ihmisen asialla. En minäkään ole hermostu-          takaista silloin, kun esiinnytään sosiaali-
14743: nut sHloin kun minä olen köyhän ihmisen             valiO'kunnassa yhden kerran sillä tavalla, toi-
14744: asialla ollut .                                     sen kerran tällä tavalla. Te olette valmiit nyt
14745:    .Edelleen pitää ihan pri'kullensa paikkansa      tänään täällä äänestämään tukiosien korotuk-
14746: se mitä täällä ed. Roine, jonka kanssa olen         sen puolesta. Minä olen ilmoittanut, että val-
14747: monet vuodet istunut sosiaalivaliokunnassa,         tioneuvosto on asettanut ministerivaliokunnan
14748: sanoi, että tuolla oikealla jossain on kaksi        näitä asioita hoitamaan. Minä äänestän silloin
14749: sosiaalista luonnetta} joitten nimet hän mai-       sen mukana, kun tulee valmis esitys tästä
14750: nitsi. Minä olisin kysynyt, että kun SKDL: n        asiasta.
14751: ry{hmä näitä sosiaalisia luonteita 'käytti rik-
14752: kaitten ihmisten asiassa, mihinkä se sosiaali-        Ed. H a r a: Herra puhemies! Opposition
14753: nen luonne loppui silloin, jos te valiokun-         taholta tämän asian yhteydessä käytetyissä
14754: nassa olette ehdottaneet myöskin näitä tuki-        puheenvuoroissa olen havainnut jonkinlaisena
14755: osia korotettava:ksi? (Ed. Torvi: Kysykää           pääteemana väitteen siitä, että valtio on vie-
14756: niiltä eikä meHtä!) Minä vain kysyn! Teillä         nyt kansaneläkelaitoksen kautta rahat van-
14757: ei ole valiokunnan mietinnössäikään ~ainkaan        huksilta ja että siten on estetty kansaneläk-
14758: vastalausetta. Te olette tyytyneet näitten          keiden !korottaminen. Näin olisi asian laita,
14759: kahden rikkaan ihmisen sosiaaliseen luontee-        jos valtion osuus kansaneläkelaitoksen sijoi-
14760: seen silloin, kun on !kysymys rik'kaitten ihmis-    tuksissa olisi ylimitoitettu. Mikä "On totuus?
14761: ten asiasta, mutta ette mitään muuta. (Pää-         Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen puoli-
14762: ministeri Virolainen: Oikein!)                      vuotistarkastuksessa, joka suoritettiin äsket-
14763:                                            Ka.nsaneläkelaki.                                       1591
14764: 
14765: täin, saatettiin todeta, että l&itoiksen sijoituk-   verran, antaisin sen joskus myöhemmissä
14766: set ovat nykyisin 1314 milj. mk ja että val-         istunnoissa.
14767: tion osuus näistä on 64 milj. mk, mikä tekee
14768: täsmälleen 5 %. Voimassa olevan lain mukaan              Ed. A 1 a n k o: Herra puhemies! Tämä
14769: täällä usein mainitun 60 §: n kohdalla nimen-        satalukuinen lehteriyleisö varmaan· toteaa,
14770: omaan sen 2 momentissa sanotaan, että val-           että kyllä Suomen kansaneduskunta sittenkin
14771: tion velkasitoumukset saavat olla yhteensä           on hyvä laitos. Täällä on kaikissa puheen-
14772: 10 sadalta eläikelaitoksen kaikista sijoituksista.   vuoroissa sanottu ponnisteltavan vanhuksien,
14773:  Tällä hetkellä ne ovat 5 sadalta, ja kuulemani      sairaiden ja työkyvyttömien hyväksi. He ovat
14774: mukaan ne ovat tästäkin vielä supistuneet            hyvin mielissään todetessaan tänä historial-
14775:  jollakin kym.meneksellä.                            lisena päi'Vänä, että eduskunta tällä tavalla
14776:    Mitä tulee täällä pidettyihin lukuisiin            nyt joulun edellä paneutuu tä:hän asiaan,
14777: puheenvuoroihin, en käy vastaamaan muuta              jdka on tämän maan kallein asia. Se on asia
14778: ·kuin ed. Ehrnroothin puheenvuoroon siinä            erikseen, millä mielellä he lähtevät täältä
14779: suhteessa, kun hän lienee täällä todennut tai        pois, kun tästä asiasta on äänestetty.. Minä
14780: väittänyt, että valtion velkasitoumuksia ei           toivon, että tämä lehteriyleisö lähtisi sillä
14781: tarkistettaisi. Näin ei ole asian laita. Ne tar-     mielellä, kun he ovat kuulleet tätä keskuste-
14782: kistetaan mm. valtuutettujen toimesta joka           lua, että kaikki puolueet toivovat vanhuksille
14783: tarkastustilaisuuden yhteydessä.                      ja sairaille hyvää, leppoisaa joulua ja leipää.
14784:                                                      .Saa nähdä sitten puolen tunnin päästä!
14785:    Ed. Haapanen: Herra puhemies! Pää-                    Olen samaa mieltä pääjohtaja Sukselaisen
14786: ministeri Vir.oJ.ainen olisi alunperin voinut        kanssa siitä, kun hän puheenvuorossaan mai-
14787: tunnustaa, että hänelle tuli niissä tiliasioissa     nitsi - minäkin tunnen vähän kansaneläke-
14788: käsitteellinen erehdys. Siitä minun puheen-          laitoksen asioita, en minä nyt paljon tunne,
14789: vuorossani oli juuri kysymys. Pääministeri            mutta tunnen - että kun on arvosteltu, että
14790: äsken tunnusti, että hänelle tuli sanonnassa         kaiklki varat pitäisi jakaa, mitä k:ansanelä:kelai-
14791: muotovil'he. Siitä ei, herra pääministeri, ole       t()lkseen tulee sisään, niin se on väärä arvostelu.
14792: kysymys. Kysymys oli käsitteellisestä vir-           Sanotaan, että jos meille tulee työttömyys-
14793: heestä (Pääministeri Virolainen: Asiallisesti        vuosi, seuraava tai sitten seuraava 'VUosi, onko
14794: sama!), joka hänellä oli ennen tätä istuntoa.        eduskunta valmis alentamaan kansaneläk-
14795: Luulisin, että nyt nämä tiliasiatkin ovat hie-       •keitä. Tuskin sellaista eduskuntaa löytyy.
14796: man selvinneet.                                      Kyllä täytyy olla tällainen reservivarasto
14797:    Myönnän, että meitä itse kutakin harmittaa        rahaa. Ja ikun se ei ole kuollutta rahaa, se
14798: silloin, kun tulee inhimillinen erehdys, sillä       on 7 %: n rahaa Kelalle vanhuksien rahastoon.
14799: kun sellainen vahinko tulee, niin vastapuoli         niin ei pitäisi olla kiistaa tässä asiassa. Mutta
14800: käyttää sitä hyväkseen. Sanoisin herra pää-          vaikka yhdyn pääjohtaja Subelaiseen tässä
14801: ministerille, että kun näin käy, on yritettävä       asiassa, niin sitten minä moitin Sukselaista
14802: niellä asia kiivastumatta ja millään tavoin          hänen äskeisestä puheenvuorostaan siitä -
14803: suuttumatta. En halua kilpailla herra pää-           minä kuuntelin sattumalta, vaikka minä
14804: ministerin kanssa oppiarvoissa enkä pätevyy-         olen hiljainen poika - kun ed. Sukselainen
14805: dessä. Tunnustan herra pääministerin arvon           mainitsi, että hän ei ''hyväksy teidän ajatuik-
14806: varauksettomasti.                                    sianne". Ei eduskunnassa saa näin sanoa,
14807:    Yhden neuvon kuitenkin kaikessa ystävyy-          vai.ffika onkin pääjohtaja.
14808: dessä antaisin herra pääministerille sano-
14809: malla, että silloin tällöin tulee vastattavaksi,        Ed. W i c km a n: Herr talman! Jag
14810: niin pääministerille kuin minullekin sellainen       beklagar, att rdm. Lindeman inte var i riks-
14811: kysymys, johon ei löydä kunnollista vas-             dagen, när fol!kpensionslagen första gången
14812: tausta. Tällä kertaa tämä ikävä tilanne sattui       behandlades här i riksdagen. Jag skulle he
14813: pääministerille. Joskus toisella kertaa se ken-      rdm. Lindeman att gå igenom protokollan
14814: ties sattuu taas minulle. Minä toivotan vilpit-      från den tiden, och jag är övertygad om att
14815: tömästi herra pääministerille menestystä seu-        vi i vårt parti icke har något att skäm.mas
14816: raavissa koitoksissa.                                för. Vi var alla med om att stifta en miss-
14817:    Ed. Sääskilahdelta pyytäisin ystävällisesti,      lyckad lag på grund av att vi saknade er-
14818: että hän jaksaisi odottaa vastaustani jonkin         farenhet. Även socialdemokraterna var på den
14819: 1592                                   Tiistaina 1<5 p. joulukuuta 1964.
14820: 
14821: 
14822: tiden inne på fel bog. Att vi sedan fick en               kuitenkin on pu:huttu paljon asian vierestä,
14823: reform, som har visat sig vara en framkomlig               niin haluaisin tässä yhteydessä puuttua muu-
14824: väg tili en bättre folkpensionering, där !har             tamaan asiaan.
14825: vårt parti · spelat en ganska stor roll, oc:h jag            Nyt käsiteltävinä olevat sosiaalivaliokunnan
14826: beklagar, att icke rdm. Lindeman då var                   mietintö, hallituksen esitys ja suuren valio-
14827: u1ed i riksdagen. Men . när han i da.g för-               kunnan mietintö eivät koske ainoallakaan
14828: manar oss att följa socialdemokraterna, vill              markalla valtiontalouteen. On siis tarpeetonta
14829: jag säga, att det icike alltid är så lätt att              puhua valtiontaloudesta tässä yhteydessä.
14830: följa socialdemokraterna, när det råder ett               Kysymys on koko ajan kansaneläkelaitoksen
14831: krisläge i landet. Jag kommer i'håg, när det               omien varojen käyttämisestä. Sen vuoksi tun-
14832: var kassakris 1957, då hade vi en finans-                 tuu kummalliselta, että ministeritahollakin
14833: minister, som ihette Simonen. Jag vet inte om             väitetään olevan tuon eläkkeitten korottami-
14834: han då var socialdemokrat eller om han var                sen siirtämisen välttämätöntä heinäkuuhun
14835: simonit, men det vet ja:g, att hans förslag               saak!ka valtiontalouden tasapainottamisen tai
14836: att lösa den tillfälliga kassakrisen gick ut på,          vaikeuksien vuoksi, ikun ei kysymyksessä ole
14837:  altt i stället gripa in på nästan alla socih~a om-       ollenkaan valtion rahat, vaan kysymyksessä
14838: råden, börjande från barnbidragen. Han höll               on kansaneläkelaitoksen varat. Jos olisi kysy-
14839: in på utbetalningarna och minskade där det                mys tukiosien korottamisesta, niin kuin täällä
14840: gick att minska. J ag kommer ihåg, hur vi fick            on kauniisti siitäkin puhuttu, niin silloin tulee
14841: uppvakta honom och på allt sätt försöka                   eteen kysymys myöskin valtion ja maamme
14842: beveka honom, denne socialdemokrat, att icke              kuntien maiksuosuuksista. Valtaosauhan näistä
14843: tillgripa dessa utvägar att åstadkomma en                  maksuosuuksista rahoittaa valtio ja sitten
14844: lösning på kassakrisen. (Fortsätter från talar-           lisäksi maan kunnat ja nyt lainmuutoksien
14845: stolen,) Herr talman! Jag borde inte ikomma               jälkeen myöskin osaltaan kansaneläkelaitos.
14846: hit, men när jag direkt uppmanades så ...                 Mutta tässä yhteydessähän ei näistä asioista
14847:     Jag ville även säga, att denna regerin.g              ole 'kysymys. Tuntuukin, että puhutaan sa-
14848: ie'ke, trots att det råder kris, direkt före-             manaikaisesti susista ja lampaista.
14849: slagit några minSkningar i fråga om de                       Kun sosiaalivaliokunnassa asiaa käsiteltiin,
14850: sociala förmånerna. Den har inte kunnat till-             niin siellä jätettiin sosiaalivaliokunnan jäse-
14851: mötesgå alla de kra•v och önskningar som vi               nille muistio kansaneläkelaitoksen toimesta,
14852: har haft i fråga om sociala förmåner ooh                  jossa selvitetään niitä mahdollisuuksia, mitä
14853: reformer, men den har inte gått på samma                  nykyiseen korotukseen on mennä. Sen VU()ksi,
14854: linje som i tiden simoniten Simonen gick in               jotta asia selviäisi, on ehkä tarpeen lainata
14855: på, när ihan ville minska de sociala för-                 tätä muistiota riittävän pitkälti, niin että
14856: månerna.                                                  oltaisiin todellakin asiassa mukana. Tämä
14857:     Jag är för övrigt tacksam för att rdm.                muistio on tehty kansaneläkelaitoks-en halli-
14858: Lindeman börjat på ett särskilt sätt intres-              twksen 20.3.1964 antaman toimeksiann()n joh-
14859: sera sig för folkpensioneringens historia, och            dosta, ja sen ovat tehneet kansaneläkelaitok-
14860: det kan ihända, att han kommer att upp-                   sen matemaattisen osaston <>sastopäälliikkö
14861: täcka, . .,. . :._ jag är så anspråkslös, jag vill inte   Altti Aurela sekä Kaarlo Saari nimiset hen~
14862: på något sätt ange min roll i folkpensiorterin-           kilöt, ja sanotaan tässä muistiossa näin:
14863: gen - att ni i denna historia påträffar                      "Selvitys kansaneläkelaitoksen ylijäämän
14864: något, som t.o.m. talar till förmån för min               käyttömahdollisuU!ksista.
14865: ringa insats i folkpensioneringen. För öv-                   Kansaneläkelaitdksen hallituksen annettua
14866: rigt tillönskar jag rdm. Lindeman en god aul.             20.3.1964 allekirjoittaneiden tehtäväksi laatia
14867:                                                           selvitys kansaneläkelaitoben ylijäämän kan-
14868:    Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies!                    saneläkelain 63 § :n mukaisista käyttömahdol-
14869: Käydyn keskustelun aikana on voinut todeta,               lisuwksista eri ajankohtina olemme tehneet
14870: että tämän maan kansaneläkeläisten järjestöt              tarvitta;vat laitoksen tulevaa toimintaa koske-
14871: ovat kolkuttaneet tänä iltana eduskunnan                  vat arviot ja koonneet aikaisemmin tehtyjen
14872: ·kaikkien puolueiden eduskuntaryhmien sydä-               kansaneläkejärjestelmän mahdollisia laajen-
14873: miin. Jakainen eduskuntapuolue on täällä lu-              nuksia koskevien kustannusarvioiden tulokset.
14874: vannut esiintyä aina ja vastaisuudessa van-               Tehtävän kiireellisyydestä aiiheutuen on suo-
14875: husten asialla. Kun tämän asian yhteydessä                ritetuissa laskelmissa ollut pawko tyytyä var-
14876:                                          Kaneaneläkelaki.                                       1593
14877: 
14878: sin karkeisiin arviointimenettelyihin, mutta            Tukiosien korotusmahdollisuuksista.
14879: edellyttäen, että kansaneläkelain 63 § : n mu-          Tuikiosien korotusmahdollisuuksia tarkastel-
14880: kainen laskelma jdka tapauksessa suoritetaan        taessa on todettava, että ka11saneläkelaitos
14881: ja tässä käsitellyt ylijäämäarviot siten jäävät    suorittaa vain 15 % tukiosien kustannuksista
14882: ennakkoarvioiksi, voidaan arviointitarkkuus        valtion osuuden ollessa noin 66 % ja kunti·en
14883: katsoa riittävä!ksi. Selvitys on kauttaaltaan       19 %. Esimellkkinä tukiosien korotuksesta
14884: laadittu laskelmien karkeusasteen edellyttä-       aiheutuvista kustannuksista todettakoon, että
14885: mää varovaisuutta noudattaen. Tutkimus-            10 % :n korotus täyden tukiosan määriin
14886: temme tuloksena esitämme seuraavaa.                korottaisi kansaneläkelaitoksen osuutta noin
14887:    Ylijäämän tähänastinen kehitys.                 5.5 milj. markalla ja valtion sekä kuntien
14888:    Lain tähänastisena voimassaoloaikana on         osuutta noin 31 milj. markalla vuodessa.
14889: tasoitusrahaston keihitys ollut seuraava mil-      Tukiosien nousu yksinäisellä eläkkeensaajana
14890: joonissa markoissa. Tilivuosi 1961: rahaston       olisi tällöin 8-11 ink kuukaudessa. Tämän
14891: kasvu 63 800 000 mk, ja tasoitusrahastossa on      suuruinen tukiosien korotus vähentäisi
14892: ollut vuoden päättyessä tämä summa. 1962           siis perusosan kuukausierän mahdollista koro-
14893: on rahaston kasvu ollut 87.3 milj. mk ja           tusta noin 1 markalla. Esimerkistä on lasket-
14894: tasoitusrahastossa vuoden päättyessä varoja        tavissa muun suuruisten korotusten vaikutus
14895: 151 milj. mk. 1963 on rahaston kasvu ollut         kertomalla luvut korotusprosenttien suhteella,
14896: 99.9 milj. mk ja tasoitusra:hasto vuoden päät-     15 % :n !korotuksen vaikutukset ovat 1.5
14897:                                                    ~kertaiset jne."
14898: tyessä 250.9 milj. mk. Ennatkkoarviot vuodelta
14899: 1964- niin kuin tämä on keSkustelussakin sel-           Tällä tavoin on siis ollut mahdollisuus ja
14900: vinnyt - tietävät kertoa, että tämän vuoden        on mahdollisuus jo vuoden alusta näitten
14901: ylijäämä on 120 milj. mlk. Se tietää tasoitu~      asiantuntijoitten arvion mukaan korottaa pe-
14902: rahastossa vuoden päättyessä olevan varoja         rusosia 15-16 mk kuukaudessa. Kun näin on
14903: 370 milj. nmk.                                     asianlaita asiantuntijoitten maininnan mukaan
14904:                                                    ja kun sosiaalivaliokunta!kin on päätynyt vaa-
14905:    Perus.osien ·korotukseen käytettävissä oleva    timattomaan 7 markan kuukausikorotusesityk-
14906: ylijäämä.                                          seen, niin tietysti tarvitaan myöski.n mukaan
14907:    Käytettävissä oleva ylijäämä voidaan mää-       mui,ta mahdollisia elä!kkeiden parantamismaih-
14908: ritellä 1.1.1966 noin 100 milj. markaksi tai       dollisuuksia, jotta tuo 15-16 mk voitaisiin
14909: 1.1.1965 noin 95 milj. markaksi. Kuten mai-        käyttää eläkeläisten hyväksi. Tässä sanotaan
14910: nittu, ei esitettyjä määriä sellaisinaan voida     sivulla 3 siitä näin: "Mikäli koko edellä mai-
14911: soveltaa !kustannuksia kohotta!Via lainmuutok-     nittu käytet.tävissä oleva ylijäämä käytetään
14912: sia harkittaessa, vaan_ on ainakin osa näistä      pernsosil(ln tai tukiosien korotuksiin, menete-
14913: jätettävä lopullisesti määriteltäväksi ;vakuu-     tään useiksi vuosiksi ma!hdollisuudet kehittää
14914: tusteknillisen laskelman mukaiseen perusosien      kansaneläkejärjestelmää nykyisiä kansanelä-
14915: korotukseen, jolloin !kaikkien kustannuslisäys-    kemaksuja tai valtion ja kuntien osuutta iko-
14916: ten mahdolliset myöhemmät muutokset voi-           rot.tamattli. Näin ollen lienee aiheellista tässä
14917: dalin ottaa huomioon.                              yhteydessä selvittää myös kansaneUHrejärjes-
14918:    Ylijäämän käyttömwhdollisuutksista. a) Ny-      telmää koskevat muutosesitykset, joista viime
14919: kyisen lain säätämä käyttö.                        aikoina on laadittu 'kustannusarvioita. Tällai-
14920:    Kansaneläkelaki nykyisellään edellyttää,        si.ta ovat 1) avuttomuuslisäjärjestelmän ulot-
14921: että eläkelaitoksen vakuutusteknillisten laskel-   taminen koskemaan myös vanhuksia. Tehdyn
14922: main mukainen käytettävissä oleva ylijäämä         arvion mukaan järjestelmästä, jossa myös ny-
14923: käytetään 1.1.1966 toteutettavaan perusosien       kyiset avuttomat vanhuuseläkkeensaajat ja
14924: korotukseen. Edellä esitetyn mukaisesti voi-       yli 65-vuotiaana avuttomiksi tu1evat olisivat
14925: taisiin tällöin perusosaa korottaa noin 200        oikeutettuja avuttomuusEsiin samojen sään-
14926: markalla vuodessa eli 16-17 markalla kuu-          nösten mukaan kuin alle 65-vuotiaat, ja
14927: kaudessa.                                          kaikki yli 85-vuotiaat olisivat oikeutettuja
14928:                                                    apulisään sekä yli 90 -vuotiaat hoitolisään,
14929:    b) Perusosien korotus vuoden 1965 alusta.       aiheutuisi noin 22 mHj. markan vuotuiset
14930:    Mikäli perusosien korotus toteutettaisiin jo    lisäkustannukset. Tämän toteuttaminen vä-
14931: 1.1.1965, saadaan korotukseksi noin 190 mk         hentäisi siis perusosan kuukausierän koro-
14932: vuodessa eli 15-16 mk kuukaudessa.                 tusta noin 4 markalla.
14933: 200   500/64
14934: 1594                              Tllstain.a. lo5 p. joulukuuta. 1004.
14935: 
14936: 
14937:   2) Hautausavustusjärjestelmän ulottami-            muodossa sekä työnantajat että kunnallisve-
14938: nen koskemaan myös eläkkeensaajia: Hau-              ron maksajat maksavat osuuden. Näitä yli-
14939: tausavutusjärjestelmä, joka sulkisi piiriinsä        jäämiä tulee siis enemmän kuin indeksikoro-
14940: kaikki vakuutetut ja olisi ensisijainen siten,       tukset tekevät vuosittain, ja se tietää sitä,
14941: että oikeus hautausavustukseen ei olisi riippu-      että olisi mahdollisuus suorittaa suurempiakin
14942: vainen muun lain mukaan maksettavista hau-           indeksikorotuksia.
14943: tausavustU'ksista, aiheuttaisi noin 15 milj.            Halusin tämän kaiken esittää vain sen
14944: markan lisäkustannukset vuodessa. Tätä kus-          vuo'ksi, jotta ei kansandemokraattista ryhmää
14945: tannuslisää vastaa perusosan kuukausi,erän           syytettäisi epäsosiaalisuudesta, koska tarkoi-
14946: korotuksessa noin 3 markan vähennys. Mai-            tuksena on hyvinkin sosiaalinen parannus
14947: nittu kustannusarvio edelly.ttää, että hautaus-      niitten vanhusten asemaan, jotka tällä het-
14948: avustusten määrä ei ole sidottu perusosaan,          kellä odottavat eduskunnalta joululahjaksi
14949: vaan että se kansaneläkelain 33 §: ää muutet-        eläkkeitten korottamista. Sen lisäksi me yri-
14950: taessa säädetään perusosan nykyisen määrän           timme sosiaalivaliokunnassa aikanaan saada
14951: suuruiseksi, jolloin se on sidottu vain elin-        jo tukiosia mukaan, emme saaneet, mutta
14952: kustannusindeksiin. Sidonnaisuus perusosaan          jotta saataisiin vuoden alusta jonkinlainen
14953: aiheuttaisi näet hautausavustU'ksen nousun jo        korotus kaikille kansaneläkkeen saajil1e, emme
14954: ensimmäisessä korotuksessa 600-700 mark-             halunneet viivyttää tämän asian käsittelyä
14955: kaan, jolloin edellä mainitut kustannukset           emmekä ry'htyneet erikoistoimenpiteisiin vas-
14956: kahoaisivat noin 22 milj. markkaan vuodessa."        talauseiden ja muiden avulla.
14957:   On olemassa siis käytettävissä 15-16 mk
14958: kuukaudessa jolmista vakuutettua tai kansan-            Lisäksi on muistettava, että meillä on ed.
14959: eläkkeen saajaa kohti kansaueläkelai.taksen          Roineen aloite, joka edellyttäisi, kun se toi-
14960: varoja, . jotka voidaan irroittaa tämän koro-        meenpantaisiin, niin kuin ryhmämme toivoo,
14961: tuksen ma'ksamiseen. Sosiaalivaliokunta esit-        50 markan kuukausikorotusta kaikkiin tuki-
14962: tää nyt, että 7 mk kuukaudessa maksettaisiin         osiin. Sen lisäksi vielä on olemassa edelleen-
14963: perusosiin. Jos maksettaisiin sen lisäksi hau-       kin ed. Judit Nederström-Lundenin nimissä
14964: tausavustukset, mikä tietäisi noin 4 mk, ja          ryhmämme aloite, jonka avulla myöskin,
14965: sen lisäksi avuttomuuslisäjärjestelmän ulotta-       vaikka huomispäivänä, sosiaalivaliokunnalla
14966: minen vanhempiin, mikä ti<etäisi 3 mk, niin          on mahdollisuus korottaa tukiosia. Kansan-
14967: edelleenkin jäisi noin 2 mk tukiosien korot-         demokraati.t eivät tule missään vaiheessa vas-
14968: tamismahdollisuuteen        kansaneläkelaitoksen     tustamaan niitten korottamista. Me tappe-
14969: puolesta. Tämä .tietäisi sitä, että tukiosiakin      lemme yhdessä kansaneläkkeensaajien kanssa
14970: voitr.isiin korottaa ·ensi vuoden alusta vähin-      niitten korottamisen puolesta. Eduskunnan
14971: tään 20 %: lla. Tällä tavoin tulisi tukiosiinkin     porvarillisille ryhmille jää ehkä vielä ttänä
14972: korotusmahdollisuus, joka olisi noin 16-18           yönä vastuu siitä, saavatko vanhukset nyt
14973: maman kuukausikorotuksen luokkaa.                    sellaisia varoja, joita Suomen kansalaiset
14974:   Kun perusosaa saavat kaikki kwsaneläk-             ovat koonneet kansaneläkelaitokseen vanhuk-
14975: keen saajat lukuun ottamatta vanhuudentuen           sien eläkkeitä varten, vai ei. Valtiontalouden
14976: saajia, niin se on sosiaalinen sikäli, että sitä     kanssa sillä asialla ei ole mitään tekemistä.
14977: saavat sekä köyhät että vähän paremmassakin
14978: asemassa olevat. Jos nyt saataisiin vuoden              Ed. Li n d e m a n: Herra puhemies! Ed.
14979: alusta tämä 7 markan korotus aikaan, niin            Wickman mainitsi puheenvuorossaan, että
14980: kuin toivottavaa on, niin se tietäisi kaikille       kaikki eduskunnassa olevat puolueet syyllis-
14981: kansanelä'kbnsaajille 7 markan suuruista             tyivät huonon kansaneläkelain säätämiseen.
14982: kuukausikorotusta plus se 5.4 %:n indeksi-           Tämä tietysti on totta, mutta vain osa to-
14983: korotus, josta täällä sosiaaliministeri niin         tuudesta. Ellen minä ole lukenut pöytäkir-
14984: kovasti leuhkasi. On muistettava, että näiden        joja väärin, niin sillä kertaa äänestettiin
14985: lukujen mukaan, miten kansanelä:kelaito'ksen         asiasta. Oli kaksi ehdotusta, vasemmiston, siis
14986: ylijäämä on vuosittain kasvanut entistä suu-         sosialidemokraattien, ehdotus siitä, että laki
14987: remmilla määrillä, se ylijäämä on kasvanut           rakentuisi huo1toperiaatteelle, koska jo silloin
14988: sen vu6ksi, että eläkkeiden todellinen arvo on       puolue pelkäsi rahastoimista. Tätä ehdotusta
14989: pienempi kuin se, mitä tuloja kansalla on,           vastar.n oli porvariston ehdotus, jossa halut-
14990: joista tuloista kansaneläkevakuutusmaksujen          tiin aikaansaada vakuutusjärjestelmä, koska,
14991:                                          Kansa.neläkelaki.                                      1695
14992: 
14993: niin kuin silloin sanottiin, oli yritettärvä pa-     Äli.D.estys ja päätös:
14994: kottaa ihmisiä säästämään. Kun asiasta äänes-        Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren
14995: tettiin niin muistaakseni porvaristo voitti        valiokunnan mietinnön, äänestää "jaa"; jos
14996: kuudeha äänellä, ja nämä kuusi ääntä olivat        "ei" voittaa, on ed. Hostilan ehdotus hyväik-
14997: svenska folkpartietin äänet. Sen vuoksi ja         sy;tty.
14998: tähän viitaten minä herra Wickmanille huo-
14999: mautin, että oli ruotsalaisen porvaristoryh-
15000: män syytä, että kansaneläkelaki tuli niin hei-       "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
15001: koksi kuin se tuli.                                   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
15002:    Sitten ed. Wickma:n viittasi jonkinlaiseen      Asunta, Borg-Sundman, EhrnrootJh, Forsius,
15003: kr.ssrukriisiin vuonna 1957 ja silloisen valtio-   Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
15004: varaiilllllinisterin Aarre Simosen supistamis-     Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
15005: ehdotuksiin. Minusta tuntuu, että on aivan         nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
15006: oikein, mitä hän sanoi. Mutta toiselta puolen      Hitppölä, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Jun-
15007: on huomautettava, että Simonen puhui sil-          tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kangas,
15008: loisen hallituksen puolesta, hallituksen, jossa    Kal'pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemp-
15009: kaikki nykyiset porvaripuolueet kokoomusta         painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
15010: lukuunottamatta olivat mukana ja näin ollen        Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti,
15011: myöskin svenska folkpartiet.                       Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
15012:    Toinen asia on sitten se, että jos kassakrii-   maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
15013: seistä puhutaan, niin muistaakseni valtion         Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
15014: kassa ei ole koskaan ollut niin ityhjä kuin        Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
15015: ruotsalaisen kansanpuolueen Nils Meinanderin       Paarman, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-
15016: ollessa valtiovarainministerinä. Minä en tiedä,    tanen, Pekkarin~n, Pentti, Pohjonen, Raipala,
15017: johtuiiko se siitä, että hän oli ruotsalaisen      Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
15018: kansanpuolueen jäsen, vai kenties siitä, että      Räsänen, Rönkkö, Saaria;ho, Saloranta, Sar-
15019: hän oli kansantalouden professori. Mutta näin      jala, Sm.:rrokon~n, 8-aura, Swvela, Seppälä, Sil-
15020:  aina;kin oli tilanne silloin.                     lantaus, Stytkki, Sukselainen, Sundell, Suort-
15021:    Haluan nyt lopulksi huomauttaa, että ryh-       tanen, Svinhufvud, Sääskila:h.ti, Söderhjelm,
15022: mämme ei suinkaan voi kantaa vastuuta siitä,       Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
15023: mitä joku Simonen on aikaisemmin tehnyt,           Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
15024: semminkin j& Luojan ~ditos, koska tämä herra       heimo, Vilmi ja Virolainen.
15025:  ei enää ole meidän puolueemme jäsen.
15026:                                                      "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
15027:    Ed. H o n k o n e n: Herra puhemies! Edus-
15028: taja, pääjothtaja. Suikselainen myönsi yksityis-      Aalto Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
15029: keskustelussa, että va;roja kyllä löytyy eläk-     Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
15030: keitten korottamiseen jo tammikuun alusta.         Haavasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
15031: Haluaisin sosiaaliministeri Tenhiäläitä tiedus.    konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
15032: tella, ~ikä on hänen perimmäinen motiivinsa,       Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
15033: kun hän ei halua korottaa näitä eläkkeitä,         vunen, Kokkol&, A. Koskinen, L. Koskinen,
15034: jotka ovat vaatimattomia, jo tammikuun             Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
15035: alusta lähtien. Tähän pyydän herra ministe-        Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
15036: rin vastausta.                                     Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
15037:                                                    E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
15038:                                                    V. Mattila, J. Mäkelä, Nederström-Lunden,
15039:   Yleiskeskustelu julistetaan päättynooksi.        Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen,
15040:                                                    Pesonen, Pessi, P1tsinki, Puhakka, Pulkkinen,
15041:    P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed.      Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
15042: Hostila ed. Flinckin 'kannattamana ehdotta-        Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
15043: nut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin mie-     rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Sil-
15044: tinnön 1 vastalauseessa oleva lakiehdotus.         tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
15045:                                                    Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
15046:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V.A.
15047: 1596                                Tiistaina 1>5 p. joulukuuta 1'004.
15048: 
15049: 
15050: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-           jaetaan elinkustannusten kalleuden mukaan
15051: rynen ja Åsvik.                                       kolmeen ryhmään, joissa el&kkeen täysimää-
15052:                                                       räinen tukiosa on vuodessa ensimmäisessä eli
15053:   PoiSi>a äänestyksestä ovat seuraavat edusta-        !kalleimmassa kuntaryhmässä 1 512 m'k, toi-
15054: jat:                                                  sessa kuntaryhmässä 1 344 mk ja kolmannessa
15055:                                                       kuntaryhmässä 1188 mk."
15056:   Jaakkola, Jämsen, Kaitila, Koppanen,
15057: Lindblom, U. Mäkelä, Niiranen, Paaso, Salo,
15058: Tainio ja Väänänen.                                      Selonteko myönnetään oikeaksi.
15059: 
15060:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu              äänestys ja. päätös:
15061: 104 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 11.
15062:                                                         J Oik& hyväksyy mietinnön, jossa ei ole tätä
15063:   Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk-             pykälää, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on
15064: synyt suuren valiokunnan ehdotUJksen.                 ed. Torven ehdotus hyväksytty.
15065: 
15066:    Eduskunta ryhtyy hallituksen esitykseen               "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
15067: sisältyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
15068: käsittelyyn. ·                                          Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
15069:                                                       Asunta, Borg~Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
15070:  · 22, 22 b ja 26 § hyväksytään keskustelutta.        Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Bara,
15071:                                                       Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
15072:                                                       nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
15073:                       27 §.                           Häp:pölä, Högström, HaSkivi, Jungaxå, Jun-
15074:   Keskustelu:                                         tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kangas,
15075:                                                       Karpola, Karvikko, Kaup:pi, Kekkonen, Kemp-
15076:   Ed. T o r v i: Viitaten lakialoitteeseen n: o       painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
15077: 270 vuodelta 1962 j-a aloitteeseen 119 vuodelta       Korsbäck, Kosola, Käihönen, Lahtela, Lahti,
15078: 1963 ehdotan, että 27 §:n 1 momentti hyväk-           Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
15079: syttäisiin seuraavassa muodossa:                      Lindh, Linkola, A. Linna, LintHä, Luukka,
15080:   "Kunnat jaetaan elinkustannusten kalleu-            Läihteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
15081: den mukaan kolmeen ryhmään, joissa eläk-              Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
15082: keen täysimääräinen tU'kiosa on vuodessa              man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
15083: ensimmäisessä eli kalleimmassa kuntaryh-              Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
15084: mässä 1512 mk, toisessa kuntaryhmässä 1344            pala, Rautkallio, Rilhtniemi, Ruutu, Ryhtä,
15085: mk ja kolmannessa kuntaryhmässä 1188 mk."             Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaha, Salo-
15086:                                                       ranta, Sarjala, Sauk:konen, Saura, Savela,
15087:    Ed. H o s t i l a: Herra puhemies! Tarkoi-         Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,
15088: tukseni oli tehdä samanlainen esitys, riippuen        Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,· Sääskilahti,
15089: nyt siitä, millä tavoin sihteeri tulkitsee. Laissa    Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
15090: ovat nyt summat perustasossa ja nämä ed.              nen, _Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
15091: Torven esittämät summat o.vat jo indeksillä           Wic!kman, Wiherheimo, Vilmi ja Virolainen.
15092: tarkistetut.
15093:   Minä kannatan te!htyä ehdotusta. Mutta                 "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
15094: ehkä on syytä lukea- toivon mukaan tämä
15095: ehdotus menee läpi - myöskin perustasossa               Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
15096: olevat summat: Ensimmäinen kuntaryhmä                 Fagerholm, Flinck, Gröndaihl, Haapanen,
15097: 1 020 mk, toinen kuntaryhmä 900 mk ja kol-            Haapas&lo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
15098: mas 792 mk.                                           konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
15099:                                                       Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
15100:   K€skustelu julistetaan päättyneeksi.                vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
15101:                                                       Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
15102:   P u ih e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi        Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes; Linde-
15103: ed. Hostilan kannat.tamana ehdottanut, että           man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, LukkaTi-
15104: 27 §: n 1 momentti kuuluisi näin: "Kunnat             nen, E. Manninen, H; Manninen, Matilainen,
15105:                                          Kansaneläkelaki.                                    1597
15106: 
15107: V. Mattila, J. Mäkelä, NederstrÖtm-Lunden,         Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Jun-
15108: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,       tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kangas,
15109: Pessi, Pirtsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,       Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen,
15110: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,          Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
15111: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,          visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela,
15112: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Silt&nen,       Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
15113: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,       Liinamaa, Lindih, Linkola, A. Linna, Lintilä,
15114: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,             Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
15115: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Villta-      Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
15116: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja      Paarman, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
15117: Åsvik.                                             nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
15118:                                                    Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
15119:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sar-
15120: taj&t:                                             jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sil-
15121:   Jaakkola, Jämsen, Kaitila, Koppanen,             lantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suort-
15122: Lindblom, U. Mäkelä, Niiranen, Paaso, Salo,        tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
15123: Tainio ja Väänänen.                                Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
15124:                                                    Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
15125:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        heimo, Vilmi ja Virolainen.
15126: 105 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 11.
15127:                                                      "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
15128:   E-duskunta on hyväksynyt mietinnön.                Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
15129:                                                    Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
15130:                         33 §.                      Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
15131:   Keskustelu:
15132:                                                    konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
15133:                                                    Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
15134:   Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Ehdotan,         nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
15135: että 33 § hyväksytään 1 vastalauseen mukai-        Kuusinen, Kä!kelä, Kämäräinen, Lagerroos,
15136: sesti.                                             Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
15137:                                                    Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
15138:  Ed. T o r v i: Kannatan ed. Hostilan teke-        E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
15139: mää ehdotusta.                                     V. Mattila, J. Mälkelä, Nederström-Lunden,
15140:                                                    Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen,
15141:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
15142:                                                    R31pio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
15143:   Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Hostila      Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
15144: ed. Torven kannattamana ehdottanut, että 33        Saarinen, Salin, SaLmela-Järvinen, Sandelin,
15145: § hyväksyttäisiin 1 vastalauseen mukaisesti.       Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
15146:                                                    Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
15147:   Selonteiko myönnetään oikeaksi.                  Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
15148:                                                    Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
15149:   Äänestys ja päätös:                              rynen ja Åsvik.
15150:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           Poissa äänestyksestä ovat seuraava,t edus-
15151: jos "ei" voittaa, on ed. Hostilan ehdotus hyväk-   tajat:
15152: sytty.                                                Jaak!kola, Jämsen, Kaitila, Koppanen, Lind-
15153:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            blom, U. Mäkelä, Niiranen, Paaso, Salo, Tai-
15154:                                                    nio ja Väänänen.
15155:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
15156: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
15157: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,          104 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 11.
15158: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
15159: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,            Eduskunta on hyväksynyt mi.etinnön.
15160: 1598                             Tiistaina 1-5 p. joulukuuta 1004.
15161: 
15162: 
15163:                          60 §.                        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
15164:   Keskustelu:                                         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
15165:   Ed. H osti l a: Herra puhemies! Ehdotan,         Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa.panen,
15166: että tämä pykälä hyväksytään 1 vastalauseen        Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
15167: mukaan, joka edellyttää sitä, että vanhusten       konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
15168: asuntotuotantoon voidaan antaa varoja ko-          Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
15169: rolla, joka on vähintään 3%.                       vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
15170:                                                    Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
15171:                                                    Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
15172:  Ed. T o r v i: Kannatan ed. Hostilan teke-        Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
15173: mää ehdo.tusta.                                    E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, V.
15174:                                                    Mattila, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Paa-
15175:   Keskustelu julistettaan päättyneeksi.            sio, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen, Pe-
15176:                                                    sonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
15177:                                                    Rapio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
15178:   Puhemies: Keskustelussa on ed. Hostila           V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
15179: ed. Torven kannattamana ehdottanut, että 60        Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
15180: § hyvä.'ksyttäisiin 1 vastalauseen mukaisesti.     Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
15181:                                                    Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
15182:   Selonteko myönnetään oikea;ksi.                  Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
15183:                                                    nen~ V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
15184:                                                    ja Åsvik.
15185:   Alinestys ja päätös:
15186:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraava.t edus-
15187:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         tajat:
15188: jos "ei" voittaa, on ed. Hostilan ehdotus hy-
15189: väksytty.                                             JaaJkkola, Jämsen, Kaitila, Koppanen, Lind-
15190:                                                    blom, U. Mäkelä, Niiranen, Paaso, Raunio,
15191:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Salo, Tainio ja Väänänen.
15192: 
15193:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,               P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
15194: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,          104 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 12.
15195: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
15196: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-           Eduskunta on hYJVäksynyt mieti-nnön.
15197: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
15198: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Jun-                              73 §.
15199: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kangas,
15200: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen,                  Keskustelu:
15201: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-              Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Ehdotan,
15202: visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela,         että tämä 73 § hyväksytään 1 vastalauseen
15203: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,          mukaan, joka tietää valitusmenettelyn tulevan
15204: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,       samanlaiseksi kaikissa sosiaaliturva-asioissa.
15205: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
15206: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,        Ed. F 1 i n c k: Kannatan ed. Hostilan teke-
15207: Paarman, Pakarinen, Pa'l{:kanen, J. E. Parta-      mää ehdotusta.
15208: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
15209: Rautkallio, Rih.tniemi, Ruutu, Ry:htä, Ryömä,        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
15210: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sar-
15211: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sil-        P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. liostila
15212: lantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suort-      ed. Flinckin kannattamana .ehdottanut, että
15213: tauen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,        73 § hyväksyttäisiin 1 vastalauseen mukai-
15214: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,        sesti.
15215: Tuuli Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
15216: heimo, Vilmi ja Virolainen.                          Selonteko myönnetään oikeaksi.
15217:                                        Kansa.neläkela.ki.                                  1599
15218: 
15219:   All.nestys ja. päätös:                           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
15220:   Joka hyväksyy mietinnön, jossa ei ole tätä     tajat:
15221: pykälää, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on      Jaaklkola, Jämsen, Kaitila, Koppanen,
15222: ed. Hostilan ehdotus hyväksytty.                 Lindblom, U. Mäkelä, Niiranen, Paaso, Rau-
15223:                                                  nio, Salo, Tainio ja Väänänen.
15224:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
15225:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
15226: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrootlh, Forsius,       104 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 12.
15227: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
15228: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
15229: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
15230: Hålppölä, Högström, Ilaskivi, Jungarä, Jun-
15231: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kangas,                      Voimaantulosäännös.
15232: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen,
15233: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-             Xeskustelu:
15234: visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela,          Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Ehdotan,
15235: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,        että voimaantulosäännös hyväksytään seu-
15236: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,     raavan muotoisena: "Tämä laki tulee voimaan
15237: Luukika, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,    1 päivänä tammikuuta 1965." Tämä ensim-
15238: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,     mäisestä vastalauseesta, toisesta toinen mo-
15239: Paal'lllan, Pakarinen, Paklkanen, J. E. Parta-   mentti: "Eläkkeen saajalle, joka tämän lain
15240: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,      voimaan tullessa on oikeutettu apu- tai hoito-
15241: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,      lisään, suoritetaan apu- tai hoitolisä lain
15242: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sar-       voimaatulosta lukien, jos sitä on haettu
15243: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sil-    ennen •tammikuun 1 päivää 1966."
15244: lantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suort-
15245: tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,         Ed. F 1 i n c k: Herra puhemies! Kannatan
15246: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,       ed. Hostilan tekemiä ehdotUksia.
15247: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
15248: heimo, Vilmi ja Virolainen.
15249:                                                      Ed. T o r v i: Kannatan samaa ehdotusta.
15250:   "Ei" äänestäwät seuraavat edustajat:            Totean, että ed. Hostila korjaa vastalausees-
15251:                                                   aaan olleen virheen ottamalla tämän II vasta-
15252:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Bacldund,         lauseen ehdotuksen.
15253: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
15254: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
15255: Horukonen, Hostila, Kajala, Kalavainen,
15256: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-         Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Hos-
15257: aho, Koivunen,      Kokkola,     A. Koskinen,     tila ed. Flinckin kannattamana ehdottanut,
15258: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,        että voimaantulosäännös saisi seuraavan muo-
15259: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie-        don: "Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä
15260: de, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,      tammikuuta 1965. Eläkkeensaajalle, joka
15261: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,             tämän lain voimaan tullessa on oikeutettu
15262: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, Nader-         apu- tai hoitolisään, suoritetaan apu- tai
15263: ström-Lunden, Paasio, Paasivuori, Paavola,        hoitolisä lain voimaantulosta lukien, jos sitä
15264: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,         on haettu ennen tammikuun 1 päivää 1966."
15265: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roden, Roine,
15266: Rosenberg, Rosnell, V. I Rytkönen, V. J. Ryt-        Selonteko myönnetään oikeaksi.
15267: könen, Saarinen, Sa.lin, Salmela-Järvinen,
15268: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,       Aänestys ja päätös:
15269: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
15270: Terästö, Tieikso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-      Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
15271: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-       jos "ei" voittaa, on ed. Hostilan ehdotus
15272: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                        hyväksytty.
15273: 1600                             Tiistaina. 15 p. joulukuuta 1'964.
15274: 
15275: 
15276:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
15277:                                                      J aalkkola, Jämsen, Kaitila,. Koppanen,
15278:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,              Lindblom, U. Mäkelä, Niiranen, Paaso, Salo,
15279: Asunta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin,            Tainio ja Väänänen.
15280: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
15281: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
15282: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,               102 jaa- ja 86 ei-ääntä; poissa 11.
15283: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Jun-
15284: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kangas,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
15285: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen,
15286: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-               Johtolause ja nimilke hyväksytään keskus-
15287: visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela,         telutta.
15288: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
15289: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,         Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo-
15290: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,       tukseen lakialoitteisiin n:nt 260-262, 266-
15291: Mäki, Niemelä, Ni,eminen, Nordfors, Ojajärvi,      268, 270, 272 ja 274 (1962 vp.), 115, 116 ja
15292: Paarman, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-           119 (1963 vp.) sekä 194 ja 195 sisältyvien
15293: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,      lakiehdotusten hylkäämisestä.
15294: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
15295: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sar-           LakiEilidotusten toinen käsittely julistetaan
15296: jala, Sauklkonen, Saura, Savela, Seppälä,          päättyneeksi.
15297: Sillr..ntaus, Stykki, Sukselainen, Suorttanen,
15298: Svinhufvud, Sääskilahti, Söde:r'hjelm, Tall-       3) Ehdotus Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.
15299: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
15300: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickma.n, Wiher-            Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o
15301: heimo, Vilmi ja Virolainen.                        153 ja oteta&n t o i s e e n k: ä s i tt e 1 y y n
15302:                                                    siinä sekä vaLtiovarainvaliokunnan mietin-
15303:                                                    nössä n: o 54 va1mistelevasti käsitelty halli-
15304:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             tuksen esitys n: o 81, joka sisältää yllämaini-
15305:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, BaC'klund,        tun ehdotuksen.
15306: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Gröndahl,
15307: Haapanen, Hawpasalo, Helle, Hellsten, Hen-           P u h e m i e s: Käsi'ttelyn pohjana on suu-
15308: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-       ren valiokunnan mietintö n: o 153.
15309: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
15310: Kiviaho, Koivunen, Kolkkola, A. KoSkinen,             Keskustelua ei synny.
15311: L. Koskinen, Kuusinen, Kä:kelä, Kämäräinen,
15312: Lagerroos, Lailho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,        Lainanottovaltuudet hyväksytään.
15313: Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
15314: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,                 Lainanottovaltuuksien      toinen    käsittely
15315: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, Nader-           julistetaan pääittyneeksi.
15316: ström-Lunden, Paasio, Paasivuori, Paavola,
15317: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
15318: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,          4) Ehdotus laiksi valtion varmuusvarastoista anne-
15319:                                                          tun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
15320: Roine, Rosenbe~g, Rosnell, V. I. Rytkönen,
15321: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär-         Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o
15322: vinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,        154 ja otetaan t o i s e e n käsi t t e 1 y y n
15323: Stenberg, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tammi-        siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin-
15324: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,           nössä n: o 55 valmistelevasti käsitelty halli-
15325: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,           tuksen esitys n:o 163, joka sisältää yllämaini-
15326: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja           tun lakiehdotuksen.
15327: Åsvik.
15328:                                                       P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
15329:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        ren valiokunnan mietintö n:o 154. Ensin sal-
15330: tajat:                                             litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
15331:                                          Kunnallinen eläkelaki.                                   1601
15332: 
15333: 
15334: ryhdytään lakieihdotmsen yksityiskohtaiseen           töntä tämänkin lain käsi:ttelyn yhteydessä
15335: käsittelyyn.                                          pyrkiä suurempiin korjauksiin. On kuitenkin
15336:                                                       valitettavaa se, että hallituksen esityksen
15337:   Yleiskeskustelua ei synny.                          ahtaat puitteet eivät anna mahdollisuutta
15338:                                                       kovinkaan laajoihin parannuksiin, mutta
15339:   Yksiltyiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-          rinna:kkaisaloitteena on kuitenkin erään epä-
15340: tään kesk:ustelutta 1 §, voimaantulosäännös,          kohdan poistaminen saatu käsittelyyn.
15341: johtolause ja nimike.                                    Huhtikuussa säädetyn kunnallisten työn-
15342:                                                       tekijäin ja viranhaltijain eläkelain mukaan
15343:   Lwkiehdotu;k,sen toinen käsittely julistetaan       kunnallisessa palveluksessa oleva viranhaltiJa
15344: päättyneeksi.                                         tai työntekijä säilyttää hänelle lain voimaan-
15345:                                                       tullessa kuuluneen oikeutensa virka- tai työ-
15346:                                                       suhteeseen perustuvan eläkkeen saamiseen
15347: 5) Ehdotukset laiksi kunnallisten viranhaltijain ja
15348:       työntekijäin eläkelain muuttamiSesta.           jäsenyhteisöltä, jonka palveluksessa hän edel-
15349:                                                       leen on, jos hän viimeistään joulukuun 1966
15350:    Esitellään suurtln valiokunnan mietintö n:o        kuluessa kirjallisesti ilmoittaa s1tä haluavansa.
15351: 155 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e 1 y y n     Tästä on seurauksena, että ns. va.nlha kunnalli-
15352: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin-         nen eläkejärjestelmä tulee esiintymään pitem-
15353: nössä n: o 19 valmistelevasti käsitellyt halli-       män aikaa lain edellyttämän uuden keskite-
15354: tuksen esitys n:o 178 sekä ed. Sinisalon ym.          tyn eläkejärjestelmän rinnalla. On vaikea
15355: lak.al. n: o 198, jotka sisältävät yllämainitut       arvioida, missä laajuudessa valintaoikeutta
15356: laki ehdotukset.                                       jäädä vanhaan systeemiin tullaan käyttä-
15357:                                                       mään, mutta monet seikat saatta·vat johtaa
15358:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-         siihen, että vanhaan järjestelmään jää huo-
15359: ren valiokunnan mietintö n: o 155. Ensin salli-       mattava määrä viranhaltijoita ja työnteki-
15360: taan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen            jöitä. Erikoisesti näin tapahtuu, jos tämän
15361: rJ"hdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen          kunnallisen eläkelaitoksen eläkesäännöistä ei
15362: käsittelyyn.                                          muodostu sellaista, että se turvaa vähintään
15363:                                                       kuntien eläkesääntöjen antaman eläketurvan
15364:                                                       tai jos ikunnat ja kuntainliitot päättävät
15365:   Yleiskeskustelu:
15366:                                                       ottaa uudesta eläkelaitoksesta nykyisiä eläke-
15367:    Ed. Sini s a 1 o: Herra puhemies! Kun               eMojaan huonomman eläketurvan palveluk-
15368: kunnallinen eläkelaiki keväällä säädettiin, jäi       sessaan oleville.
15369: siihen monia aukkoja ja puutteellisuuksia.                Vanhoissa kunnallisissa eläkejärjestelmissä
15370: Vasemmiston taholta pyrittiin lakiin saamaan           ei tunneta lainlkaan ns. koskemattomuutta eli
15371: korjauksia niin valiokuntakäsittelyssä kuin           oikeutta eläkkeeseen ennen eläketapahtumaa
15372: täällä täysistunnossakin, mutta toivottua              päättyvien palvelusvuosien osalta. Tästä joh-
15373: tulosta ei saavutettu. Jo silloin oli tämän           tuen puheena olevaa valintaoikeutta käyttä-
15374: vuoksi nähtävissä, että lakia joudutaan va,r-          nyt vanhaan eläkejärjestelmään jäänyt viran-
15375: sin pian korjailemaan ja siihen jääneitä epä-          haltija tai työntekijä menettää ansaitsemansa
15376: kohtia poistamaan.                                     eläkeoikeuden kokonaan, jos hänen palvelus-
15377:    Antaessaan esityksen tämän eläkelain muut-         suhteensa syystä tai toisesta päättyy ennen
15378: tamisesta on hallitus kuitenkin rajoilttunut           eläkeiän täyttämistä tai muuta elä;keta,pah-
15379: vain pariin eräiHe eläkkeensaajille sinänsä           tumaa, olipa hänen palvelusaikansa miten
15380: erittäin pahan aukon täyttämiseen. Hallituk-           pitkä tahansa.
15381: sen esitys on näiltä osin hyvin aiheellinen ja            Työeläkelainsäädännössä on johtavana peri-
15382: perusteltu. Valitettavasti hallittus ei kuiten-        aatteena, että toisen palveluksessa olevalle
15383: kaan ole esittänyt lakiin jääneiden useiden            turvataan koskematon eläkeoikeus vanhuuden
15384: muiden epäkohtien korjaamista. Vaikka onkin            ja työkyvyttömyyden varalta. Tämä on tar-
15385: toivoa, että ehkä jo tällä viikolla kunnallisen        looitettu ulottumaan myös kunnallisiin pal-
15386: eläkelaitoksen piirissä käsittelyyn tulevan            velussuhteisiin. Periaatteeseen täysin soveltu-
15387: eläkesäännön avulla voidaan järjestelmää               matonta on tämän vuoksi se, että ilman lain
15388: kehittää eduskunnassa vahvistettuja vähim-             muutosta vielä kymmenienkin vuosien kulut-
15389: mäisperiaatteita pitemmälle, on välttämä-             tua voi esiintyä tapauksia, että kuntien paJ-
15390: 201   500/64
15391: "1609                               'i'listaina. i.5 p. jouiuimuta i004.
15392: 
15393: veluksesim ehkä koko ikänsä palvelleet hen-               Äillestys ja päll.tösi
15394: kilöt jäävät kokonaan ilman työeläkettä.
15395:    Hallituksen esityksen rinnalla käsiteltä-             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
15396: -vässä lakialoitteessa n: o 198 ehdotetaan tämän       jos "ei" voittaa, on ed. Sinisalon ehdotus
15397: epäkohdan poistamista. Siinä esitetään, että           hy;väksytty.
15398: kunnallisen eläkelain 16 §: n 1 momenttiin
15399: otettaisiin säännös, jonka mukaan vanhan                  "Jaa" äänestävät seuraavat edustaja.t:
15400: eläkejärjestelmän valinneille kuntien tai kun-
15401: tainliittojen viran:b.altijoille ja työntekijöille        Airo, Ala-Kulju, Andersson, .Antila,
15402: taattaisiin kaikissa tapauksissa ainakin työ-          Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
15403: eläkejärjestelmän mukainen vä:himmäiseläke-            Gestrin, Ha1inen, Hallberg, Hamara, Hara,
15404: tu.rva. Tällaisen korjauksen tclreminen ei             Hasu, Hautsla, Hietala, Holopainen, Honka-
15405: suinkaan olisi riittävä parannus vanhaan kun-          nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häppölä,
15406: nalliseen eläkejärjestelmään, mutta se mer-            Högström, IlaSkivi, Jungarå, Juntunen, Jus-
15407: kitsisi kuitenkin huomattavaa turvaa niille            sila, Juva, Kaasalainen, Kangas, Karpola,
15408: viTanhaltijoille ja työntekijöille,          jotka     Karvikko, KaUJppi, Kekkonen, Kemppainen,
15409: valintaoikeuden kautta jäävät kuntien eläke-           T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Kosola,
15410: sääntöjen      mukaiseen       eläkejärjestelmään.     Kähönen, Laihti, Laine, Lauren, Leinonen,
15411: Lakialoitteen mukaan lisäeläketurvan koske-            Leivonen,    Liinamaa,     Lindh,   Linkola,
15412: mattomuutta vastaava etu annettaisiin 'kun-            A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
15413: nallisen eläkelaitoksen jäsenyhteisön, siis kun-       L. Mattila, M. Mattila, Milki, Niemelä, Nie-
15414: tien tai kuntainmttojen kustannuksella. Kai-           minen, Nordfors, Ojajärvi, Paavola, Pakari-
15415: ken tämän vuoksi olisi tämä aloite hyväksyt-           nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,
15416: tävä. Asian ylksityiskdhtaisessa käsittelyssä          Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
15417: tulenkin esittämään lakiin tätä ;tarkoittavaa          niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
15418: muutosta.                                              Rönkkö, Saariaiho, Saloranta, Sarjala, Sauk-
15419:                                                        konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
15420:    Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.           Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
15421:                                                        Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
15422:    Eduskunta ryhtyy hallituksen esitykseen             gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
15423: sisältyvän laki~hdotuksen yksi.tyislrohtaiseen         Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wic'kman, Wiher-
15424: käsittelyyn.                                           heimo, Vilmi ja Virolainen.
15425: 
15426:    15 § hyväksytään ikeskustelutta.                       "Ei" äänestäJvät seura81vat edustajat:
15427:                                                           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
15428:                       16 §.                            Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa,panen,
15429:    Keskustelu:
15430:                                                        Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
15431:                                                        konen, Kalavainen, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
15432:   Ed. S i n i s a 1 o: Herra puhemies! Ehdo-           nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-
15433: tan, että 16 §:n 1 momentti hyväksyttäisiin            kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
15434: lakialoitteen n: o 198 mukaisesti.                     Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,
15435:                                                        Liedes, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukka-
15436:   Ed. V. J. Ry.tkönen: Kannatan                 ed.    rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
15437: Sinisalon !tekemää ehdotusta.                          nen, V. Mattila, J. Mäkelä, Nederström-Lun-
15438:                                                        den, PE.asio, Paasivuori, V. E. Partanen,
15439:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                 Pesonen, Pessi, Pitsinlki, Puhakka, Pulkkinen,
15440:                                                        Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
15441:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Sini-                Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
15442: salo ed. V. J. Rytkösen kannattamana ehdot-            Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
15443: tanut, että 16 § hy;väksyttäisiin lakialoitteen        Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
15444: n: o 198 mukaisena.                                    Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
15445:                                                        Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
15446:   Selonlteko myönnetään oikeaksi.                      Voutilainen, Väyry:nen ja Åsvik.
15447:                                Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirja.                             1603
15448: 
15449:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         7)    X&nsanellkelaitoksen valtuutettujen toiminta-
15450:                                                                   kertomus vuodelta 1963.
15451: tajat:
15452:    Hostila, Häikiö, Jaakkola, Jämsen, Kai-             Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n: o
15453: tila, Kajala, Kantola, Kervinen, Koppanen,          19 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n
15454: Lahtela, Leskinen, Lindblom, Lindeman,              siinä valmistelevasti käsitelty yllämainittu
15455: U. Mäkelä, Niiranen, Paarman, Paaso, Saari-         kertomus.
15456: nen, Salo, Tainio, V. R. Virtanen ja Väänä-           P u h e m i e s: Käsi.ttelyn pohjana on
15457: nen.                                                sosiaalivaliokunnan mietintö n: o 19. Ed.
15458:   P u h. e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Paasivuoren edellisessä istunnossa tekemä ja
15459: 101 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 22.                 ed. V. R. Virtasen kannattama ehdotus ote-
15460:                                                     taan nyt huomioon.
15461:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
15462:                                                          Keskustelu:
15463:   Voimaantu:losäännös, johtolause ja nimike            Ed. Ra u t k a 11 i o: Herra puhemies!
15464: hyväksytään 'keskustelutta.                         Täällä on tänä iltana pu!huttu paljon kansan-
15465:                                                     elakkeistä. Sen vuoksi en puhukaan niistä ny.t
15466:    Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo-         laajemmin. Totean vain, että kun tätä
15467: tu!kseen lakialoitteeseen n:o 198 sisältyvän        kansaneläkelaitoksen kertomusta käsiteltiin
15468: la'kieihdotuksen hylkäämisestä.                     sosiaalivaliokunnassa, siellä saatettiin todeta
15469:                                                     mm. sellainen seikka, että näiden eläkeasioi-
15470:   Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan       den käsittely kansaneläkelaitoksessa kestää
15471: päättyneeksi.                                       usein liian kauan. Eläkkeensaajat joutuvat
15472:                                                     usein kohtuuttoman kauan odottamaan rat-
15473: 6) Ehdotus suostumuksen antamiseksi Yhdistynei-     kaisua tekemiinsä hakemuksiin.
15474: den Kansakuntien peruskirjan eräiden muutosten         Sen vuoksi, herra puhemies, ehdotan, että
15475:                  ratifiointiin.
15476:                                                     perusteluissa    lausuttaisiin:    "Eduskunta
15477:    Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö        toteaa, että eläkeasioiden käsittely on liian
15478: n:o 29 ja otetaan ainoaan käsitte-                  hidasta, ja kehottaa kansaneläkelaitosta
15479: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk-   tehostamaan toimintaansa niin, että eläkkeen
15480: sen esitys n:o 137, joka sisältää yllämainitun      anojat eivät joudu kohtuuttoman kauan odot-
15481: ehdotuksen.                                         tamaan ratkaisua anomuksiinsa."
15482: 
15483:  P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko-         Ed. Borg-Sundman: Kannatan ed.
15484: &siainvaliodmnnan mi~tintö n: o 29.                 Rantkallion tekemää ehdotusta.
15485:                                                          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
15486:   Keskustelua ei synny.
15487:                                                        P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Paasi-
15488:   Mietintö hyväksytään.                             vuori ed. V. R. Virtasen kannattamana ehdot-
15489:                                                     tanut perusteluissa lausuttavaksi: "Hyväk-
15490:   Asia on loppuun käsitelty.                        syessään sosiaalivaliokunnan mietinnön edus-
15491:                                                     kunta edellyttää, että hallitus kiirehtii toi-
15492:                                                     menpiteitään eläkkeiden korottamiseksi sää-
15493:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                      detyn indeksirajan alentamis~ksi 5 % :sta
15494:                                                     3 %:iin." Tämä on ed. Paasivuoren ehdotus.
15495:    Ed. S u k s e 1 a i n e n: Myöhäisen ajankoh-    Ed. Rautkallio ed. Borg-Sundmanin kanruvt-
15496: dan takia peruutetaan tämän päiväinen suu-          tamana ehdottaa perusteluissa lausuttavaksi:
15497: ren valiokunnan kokous. Mikäli tämän päivän         "Ed~unt.a totea~, että eläkeasiain käsittely
15498: toisesta täysistunnosta lähetetään asioita suu-     on lnan hidasta, Ja kehottaa kansaneläkelai-
15499: reen valiokuntaan, suuri valiokunta kokoon-         tosta tehostamaan toimintaansa niin että
15500: tuu huomenna ikello 10.30.                          eläkkeen anojaJt eivät joudu kohtuuttoman
15501:                                                     kauan odottamaan ratkaisua anomuksiinsa.'"
15502:                                                     Tämä on ed. Rautkallion ehdotus.
15503: 1604                             Tllstaina 1;5 p. joulukuuta 1!004.
15504: 
15505: 
15506:                                                    H. M&nninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-
15507:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   kelä, Nederström-Lunden, Paasio, Paasivuori,
15508:                                                    V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit,sinki,
15509:    P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat eril-    Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
15510: lisiä, on niistä äänestettävä erikseen mietin-     Roine, Rosenberg, Rosn!lll, V. I. Rytkönen,
15511: töä vastaan.                                       V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
15512:                                                    Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
15513:   Menetltelytapa hyväksytään.                      Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
15514:                                                    Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Wickman,
15515:   Äänestykset ja päätökset:                        Vilponiemi, R. Virt&nen, V. A. Virtanen,
15516:                                                    V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
15517:   Äänestys ed. Paasivuoren ehdotuksesta.           Asvilk.
15518: 
15519:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
15520: jos "ei" voittaa, on ed. Paasivuoren ehdotus       tajat:
15521: hyvå!ksytty.
15522:                                                       Häikiö, Jaakko1a, Jämsen, Kaitila, Kervi-
15523:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             nen, Koppanen, Leskinen, Lindblom, U. Mä-
15524:                                                     kelä, Niir&nen, Paa.rman, Paaso, Salo, Tainio
15525:    Airo, Ala-Kulju,       Andersson,   Antila,      ja Väänänen.
15526: Asunta, Borg-Sundman, Forsius, Halinen,
15527: Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,                P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu
15528: Hietala, Holopainen, Honk&nen, Hosia, Huur-         97 jaa- ja 87 ei-ääntä; poissa 15.
15529: tamo, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Ilas-
15530: kivi, Juntunen, Jussila, Juva, Kaasalainen,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
15531: Kangas, Karpola, Karviklko, Kauppi, Kekko-
15532: nen, Kemppainen, T. Kinnunen, Koivisto,               Äänestys ed. RautAkallion ehdotuksesta.
15533: Korsbäck, Kosola, Kiihönen, Lahtela, Lahti,
15534: Laine, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
15535: Liillkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-      jos "ei" voitJtaa, on ed. Rautkallion ehdotus
15536: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,        hyväJksytty.
15537: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paavola, Paka-
15538: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
15539: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
15540: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,                  Airo, Antila, Halinen, Hasu, Hautala,
15541: Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk-         Helle, Holopainen, Hosia, Häppölä, Jussila,
15542: konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,          Kaasalr.inen, Karpola, Karvikko, Kakkonen,
15543: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,           T. Kinnunen, Kokkola, Korsbäck, Kiihönen,
15544: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-          Lahtela, Lahti, Laine, Leivonen, Liinamaa,
15545: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,             Lintilä, Luukka, L. Mattila, M. Mattila,
15546: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiherheimo, Vilmi         Paasio, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
15547: ja Virolainen. ·                                    Ryhtä, Saloranta, Savela, Styk:ki, Sukselai-
15548:                                                     nen, Suorttanen, Svinhufvud, Teir, Timonen,
15549:   ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Uusitalo ja Virolainen.
15550:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,            "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
15551: Ehrnrooth; Fagerholm, Flinck:, Gestrin,
15552: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle,                 Aalto, Ahonen, Aitio, Alr.-Kulju, Alanko,
15553: Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hostila,            Andersson, Asunta, Back:lund, Borg-Sundman,
15554: Jungarå, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelo-         Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gestrin, Grön-
15555: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,        dahl, Haapanen,      Haapasalo, Ha1lberg,
15556: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,        Hamara, Hara, Hellsten, Henriksson, Hietala,
15557: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lau-          Honikr.nen, Honkonen, Hostila,. Huurtamo,
15558: ren, Lehmonen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,         Hyytiäinen, Högström, Ilaskivi, Jungarå,
15559: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,        Juntunen, Juva, Kajala, Kalavainoo, Kan-
15560:                                   Hallituksen kertomus vuodelta 1963.                              1605
15561: 
15562: gas, Kantola, Kauppi, Kelovesi, Kemppainen,              Puhe m i e s: Käsittelyn · pohjana on
15563: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koi-           perustuslakivalidkunnan mietintö n :o 16 ja
15564: vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kosola,              suhteita ulkovaltoihin koskevalta osalta ulko-
15565: Kuusinen, Kä:kelä, Kämä.räinen, Lagerroos,            asiainvaliokunnan mietintö n:o 14.
15566: Laiho, Lauren, Lehmonen, Leinonen, Liedes,               Asian käsittelyssä ehdotan meneteltäväksi
15567: Lindeman,     Lindh,      Lindqvist,    Linkola,      siten, että keskustelu suoritetaan ja päätös
15568: A. Linna, I. Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki,          tehdään erikseen kummastakin mietinnöstä.
15569: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
15570: V. Mattila, J. Mäkelä, Mäki, Nederström-                Menettelytapa hyväksytään.
15571: Lunden, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
15572: jäTVi, Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Pak-             P u h e m i e s: Esitellään kertomus perus-
15573: kanen, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-           tuslakivaliokunnan mietinnössä valmistele-
15574: sinki, Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, Rai-             vas:ti käsitellyitä osalta.
15575: pala, Rapio, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi,
15576: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-            Keskustelu:
15577: könen, V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen,
15578: Rönklkö, Saariaho, Saarinen, Salin, Salmela-             Ed. T u u l i: Herra puhemies! Ehdotan,
15579: Järvinen, Sandelin, Sarjala, Saukkonen,               että asia pantaisiin pöydälle ensi tOO'stain
15580: Saura, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Sini-           istuntoon.
15581: salo, Siren, Stenberg, Sundell, Suonpää, Suo-
15582: salo, Sääskilahti, Söde:rlhjelm, Tallgren, Tam-         Ed. K o s o l a: Herra puhemies! Kannatan
15583: minen, Tauriainen, Tenhiälä, Terästö, Tieikso,        ed. Tuulen tekemää ehdotusta.
15584: Torvi, Turunen, Tuuli, Valkama, Wickman,
15585: Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, R. Virtanen,             P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian
15586: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,          pöydälle ·panemisesta ja sitä on kannatettu)
15587: Väyrynen ja Åsvik.                                    on ~sia jäävä pöydäll~. Kehotan seuraavia
15588:                                                       puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon
15589:      "Tyhjää" äänestää edustaja Fageriholm.           ajasta.
15590: 
15591:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-             Keskustelu      pöydällepanosta     julistetaan
15592: tajat:                                                päättyneeksi.
15593:   Häikiö, Jaalkkola, Jämsen, Kaitila, Kervi-            P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tuuli
15594: nen,   Koppanen,      Leskinen,   Lindblom,           ed. Kosolan kannattamana ehdottanut, että
15595: M. Linna, U. Mäkelä, Niiranen, Paarman,               asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi tors-
15596: Paaso, Ruutu, Salo, Tainio ja Väänänen.               taina pidettäivään täysi:stuntoon.
15597:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu             Selonteko myönnetään oikeaksi.
15598: 42 jaa- ja 139 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17.
15599:                                                         Puhe m i e s: Kun muuta ehdotusta pöy-
15600:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Rau:tkallion            dällepanon ajasta ei ole rtehty, eduskunta
15601: ehdotulksen.                                          hyvälksynee ed. Tuulen ehdotuksen.
15602:      Asia on loppuun käsitelty.                         Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tors-
15603:                                                       tain istuntoon.
15604: 8)    Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna
15605:                        1963.
15606:                                                       9) Ehdotus lisäyksestä eduskunnan työjärjestyksen
15607:                                                                           37 §:äii.D.
15608:    Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
15609: tintö n: o 16 ja utkoasiainvaliokunnan mie-              Esitellään perustuslakivaliokunnan mie-
15610: tintö n:o 14 ja otetaan ainoaan käsi t-               tintö n:o 17 ja otetaan ainoaan käsit-
15611: t e '1 y y n niissä valmistelevasti käsitelty yllä-   t e l y y n siinä Valmistelervasti käsitelty yllä-
15612: mainittu kertomus.                                    mainirttu puhemiesneuvoston ehdotus.
15613: 1606                                  Tiistaina 15 p. joulukuuta 1964.
15614: 
15615: 
15616:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on               dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o
15617: perustusla.Jlrltvaliokunnan mietintö n: o 17.          56;
15618:   Keskustelua ei synny.                                 · ensi p e r j a n t a i n täysistuntoon
15619: 
15620:    Eduskunta hyväksyy ja vahvistaa perustus-                  11) Ehdotuksen terveydenhoitolaiksi
15621: laddvalio'kunnan mietinnössä ehdotetun lisäyk-
15622: sen eduskunnan työjärjestykseen tulemaan               sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
15623: voimaan 1 päivänä helmikuuta 1965.                     dittu talousvaliollrunnan mietintö n:o 12; ja
15624:   Asia on loppuun käsitelty.                              s e u r a a v a a n täysistuntoon
15625: 
15626:                                                        12) Ehdotuksen laiksi metsä- ja uittotöissä suori-
15627:                                                                      tettavasta palkkauksesta
15628: 
15629:                 Pöydällepanot.                         sisältävän hallituksen esi'tyksen johdosta laa-
15630:                                                        dittu sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 20.
15631:   Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
15632: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen
15633: mukaisesti eduskunnan                                     P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
15634:                                                        istunto on tänään kello 23.20.
15635:   s e u r a a v a a n täysistuntoon
15636: 
15637: 10) Ehdotukset laiksi moottoriajoneuvoveroata,            Täysistunto lopetetaan kello 23.09.
15638: laiksi nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta
15639: annetun lain muuttamisesta seki laiksi autokumi-
15640: nnkaiden vaJmisteverosta annetun lain kumoami-                              Pöytäikirja.n vakuudeksi:
15641:                       sesta
15642: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-                                    Olavi Salervo.
15643:                      78. Tiistaina 15 p. joulukuuta 1964
15644:                                                     kello 23.20.
15645: 
15646:                    Päiväjärjestys.                           hallituksen esitys n:o 150 sekä lak.al. n:ot.·
15647:                                                              70 (1962 vp.), 36, 186-189 ja 193, jotka
15648:   Ilmoituksia.                                               sisältävät yllämainitut la:kielhdotukset.
15649: 
15650:     Ensimmäinen käsittely:                                      P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val-
15651:                                                      Siv.    tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 56.
15652:    1) Ehdotukset laiksi moottoriajo-
15653: neuvoverosta, laiksi nestemäisten poltto-                      Keskustelu:
15654: aineiden valmisteverosta annetun lain
15655: muuttamisesta sekä laiksi autokumi-                             Ed. Ra i p a 1 a: Hel'Ta puhemies! Käsitel-
15656: renkaiden        valmisteverosta       annetun               tävänä olevan hallituksen esityksen peruste-
15657: lain kumoamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1607   luista ilmenevistä syistä on moottoriajoneuvo-
15658:    A s i a k i r j a t:   Valtiovarainrvalio-                verolainsäädännön uudistaminen epäilemättä
15659: kunnan mietintö n:o 56; hallituksen e,sj...                  paikallaan. Edelleen voidaan sanoa, että peri-
15660: tys n:o 150; lak.al. n:ot 70 (1962 vp.),                     aate, joka ilmenee esim. seuraavasta hallituk-
15661: 36, 186-189 ja 193; toiv.al. n:ot 58,                        sen esityiksen perusteluissa esitetystä lau-
15662: 66 ja 68-71 (1962 vp.) sekä 23 ja 24                         seesta: "HallitU'ksen mielestä on tärtkeäm-
15663:  (1963 vp.).                                                 pää, että alan pahimmat epäkothdrut nyt
15664:    2) Ehdotukset laiksi metsä- ja uitto-                     poistetaan ja että samalla luodaan ma;hdol-
15665: töissä suoritettavasta palkkauksesta . . 1612                lisimman selvä ja yksinkertainen verotus-
15666:    A s i a k i r j a t: Sosiaalivaliokunnan                  järjestelmä, jota vastaisten kO'kemusten
15667: mietintö n:o 20; hallituksen esitys n:o                      perusteella voidaan joustavasti ja tasa-
15668: 170; lak.al. n:ot 145-147 ja 197; ed.                        puolisesti edelleen kehittää", on varmasti
15669: Sääskilahden ym. to1v.al. n :o 332.                          o~keaan osunut. Kuitenkin kun tarkemmin
15670:                                                              perehdytään näiden lakien sisältöön ja sii-
15671:                                                              hen, mihinkä ne käytäntöön sovellettuina
15672:                                                              johtavat, ällistyy perinpOhjin. Kysymys
15673:    Puhetta johtaa puhemies K 1 e emo 1 a.                    ei olekaan y>ksinomaan moottoriajoneuvo-
15674:                                                              verotuksen uudistamisesta, kuten hallituksen
15675:                                                              esityksen perusteluissa hieman harhaanjohta-
15676:                                                              vliSti esitetään, ja sull'rin piirtein entisten
15677:   Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole-                   verotulojen saannista uusilla muka ihieman
15678: vikai ne edustajat, jotka osallistuivat edelli-              tasapuolisemmilla perusteilla, vaan kysymys
15679: seen täysistuntoon.                                          onkin polttoaineverotuksen ulottamisesta kos-
15680:                                                              kemaan erittäin suuressa määrin erilaisia tyÖ-
15681:                                                              Ikoneita, joihin kuuluvat mm: maataloustra.k-
15682:                                                              torit, ja tämä tapahtuu kyllä aika epäoikeu-
15683:                                                              denmulkaisella ja vähemmän tasapuolisella
15684:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                     tavalla. Toisaalta voidaan sanoa, että myös-
15685:                                                              kin kokonaisverotus aika huomattavassa mää-
15686: 1) Ehdotukset laiksi moottoriajoneuvoveroata, laiksi         rässä nousee entiseen verrattuna. Hallituksen
15687: nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun          esityshän tietää taksi-, kuorma- ja linja-auto-
15688: lain muuttamiSesta sekiL laiksi autokumirenkaiden            liikenteen kustannusten nousua niin suuressa
15689:     valmisteverosta annetun lain kumoamisesta.
15690:                                                              määrin, laskelmien mukaan 10-30 %, että
15691:    Esitellään valtio;varainvaliokunnan mietintö              kuljetusmaksuja ilmeisesti niiden vuoksi on
15692: n: o 56 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä-              melkoisessa määrin kohotetta.va. Kun tämä
15693: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt           tapahtuu nykyisessä taloudellisessa tilan-
15694: 1608                              Tiistaina 15 p. joulukuuta 19164.
15695: 
15696: 
15697: teessa, jossa kustannustason nousu jo muu- on vasaramylly toisten pienviljelijöitten ja
15698: tenkin monista, kaikille tunnetuista syistä viljelijöitten viljan janhatusta varten, on
15699: aiheuttaa yhä suurenevan inflaatiopaineen, puutavaran kuorimakone, hakkuri tai muu
15700: ei tämä ole järkevää. Näin ollen käsitykseni . työkone. Kailkki nämä maksaisivat käsiteltä-
15701: on, että näitä valmisteveromääriä olisi hal- vänä olevan lain mukaan tätä kohtuuttoman
15702: lituksen esittämistä ~1ennettava jonkin ver- suurta tieveroa, mitä eivät siis maksaisi rau-
15703: ran.                                                tapyöräiset tai ilman mitään pyöriä olevat
15704:    Mainitsin edellä, että hallitus vastoin koneet. Näin ollen tasapuolisuudesta ja
15705: perustelujaan esittää ajoneuvoverotuksen ulo- o~keudenmu:kaisuudesta ei tällä kohdalla ole
15706: iettavaksi entistä suuremmassa määrin työ- tietoakaan.
15707: koneisiin, lähinnä maataloustraktoreihin. Ny-         Edelleen voidaan todeta, että hallituksen
15708: kyisinhän dieselöljyn hintaan sisältyy va1mis- esityksen mukaan myös moottorisaihat, metsä-
15709: teveron lisäveroa 6.5 penniä kilolta, joten työntekijöitten tärkeät työvälineet, edelleen-
15710: esim. maataloustraktorista, jonka vuotuinen kin maksaisivat tätä tieveroa, mikä on myös-
15711: käyttötuntimäärä on esim. 700 tullltia ja !käyt- kin k(jhtuutonta ja mikä olisi tämän laki-
15712: tämä polttoainemäärä 4 000 kg vuodessa, esityksen yhteydessä pitänyt korjata.
15713: maksetaan nykyään tieliikenneveroa vuodessa           Valiokunnan mietintöön liittyvällä ponnella
15714: tämän mukaan 220 nmk. Tätä veroa nähdäk- ei tätä asiaa minun nähdäkseni pystytä ajoissa
15715: seni voidaan pitää, huomioon ottaen traktorin selvittämään. "Ennen kuriki kuolee kuin suo
15716: käyttöosuuden teillä riittävänä, vähintäänkin sulaa", sehän on vanha sananlasku, ja ha1li-
15717: kohtuullisena. Tosiasiaihan on, että maatalous- tuksen toimenpiteet asian korjaamiseksi ilmei-
15718: traktoreita suurimmaksi osaksi käytetään pel- sesti tulisivat liian myöhään. Selhän on nähty
15719: loilla ja metsissa. Nyt kuitenkin hallituksen mm. liikevaihtoverolain uudistuksen yhtey-
15720: esitys tietää tämän veron korottamista edellä dessä, ei ole mihinikään niihin puutteisiin puu-
15721: mainitun esimerkkitraktorin kohdalla yli kak- tuttu, mitä vuoden aikana on ilmennyt, vaan
15722: sinkertaiseksi, mitä nähdäkseni tässä yhtey- vanha lakiesitys yritetään hyväksyä sellaise-
15723: dessä on pidettävä täysin kohtuuttomana.            naan.
15724:    Edelleen esimevkkeinä epätasaisuuksista ja         Myöskin voidaan sanoa, että mitään uutta
15725: epäoikeudenmukaisuuksista mihin jouduttai- maatalouden hintatasolaikia ei ole olemassa
15726: siin, jos esillä oleva laki tässä muodossa hy- eitkä tiedossa, jolla ikompensaatio voitaisiin
15727: :väksyttäisiin, on syytä mainita muutamia.          hoitaa, joten silläkin kohdalla ollaan minun
15728:    ltsekul.kevassa. leikkuupuimurissa voidaan nähdäkseni umpikujassa. Asiat pitäisi voida
15729: käyttää halpaa polttoöljyä tämän lakiehdotuk- hoitaa tämän lakiesityksen yhteydessä.
15730: sen mukaan, mutta hinattavaa tai paikallaan           Tässä yhteydessä edelleen on syytä todeta
15731: olevaa vanihan mallista puima:konetta käytet- ja painottaa erikoisesti sitä, että maatalouden
15732: täessä joudutaan mlllksamaan tätä ns. uutta kustannuksia pitäisi yleensä yrittää laskea
15733: tieliilkenneveroa. Edelleen pieni kaivinkone, eikä ikorotts.a, jotta näistä inflaatiota aiheut-
15734: joka on lkonstruoitu traktorin y\hteyteen ja tavista jatikurvista maataloustuotteiden !hinto-
15735: joilla nykyään yhä laajenevassa määrin kai- jen korotuksista voitaisiin välttyä. Mieleen
15736: vetaan yksityisten yrittäjien, yik.sityiosten pien- tulee erikoisesti se, että aivan tarpeettomasti
15737: viljelijäin ·toimesta tie-, pelto-, metsä- ym. on väkiJanootteiden hintoja viime vuosina
15738: ojat, maksaa täyttä tieveroa, kun sen sijaan 'korotettu.
15739: isomman yrittäjän telaketjulla ku~keva                Lopuksi on uudestaan vielä syytä todeta,
15740: kone olisi lakiehdotuksen mukaan tästä että lakitekstiin olisi pitänyt saada tarpeelli-
15741: verosta vapaa, voisi !käyttää siis tätä yli set muutokset edellä mainittujen epäkohtien
15742: kolme kertaa hdvempaa polttoöljyä. Kuinka korjaamiseksi. Sen osoittavat edellä maini-
15743: nyt tässä · kilpailussa pienemmän yrit- tut esimer!kit ja ennen kaiikkea valiokunnan
15744: täjän ikålvisi? Näitä esimerlrlrejä voidaan mai- esittämä ponsi, jonka toteuttaminen käytän•
15745: nita edelleen. Pieni sirkkelisaha käy traktorin nössä ilmeisesti on erittäin hankalaa j& moni-
15746: voimalla ja maksaa tålstä voimasta tieveroa, mutkaista, paljon hankalampaa, kuin jos asia
15747: mitä ei tee saha, joka käy sähköllä, höyryllä olisi järjestetty tämän l111kiesityksen yhtey-
15748: tai polutoöljyllä. Edelleen monella traktorin dessä. Suurelle valiokunnalle on näin ollen
15749: omistajana on sovitettuna traktoriinsa kom- syytä esittää toivomus, että se perusteelli-
15750: pressori, jota käytetään TVH: n tietyömailla, sesti vielä syventyisi asiaan ja koettaisi saad~t
15751:                                        Moattoriajoneuvoverotus.                                  160\}
15752: 
15753: 
15754: lakiin välttämättömät par&nnukset ensinnä-           tuisilla matkoilla. Meillä sen sijaan maksavat
15755: kin kuljetuskustannusten nousun estämiseksi          viljelijät jo nylkyisin rtraiktoreissaan käyttä-
15756: ja maataloustrwktorien ja muiden työkoneiden         mästään dieselöljystä &lkuaan tieverdksi tar-
15757: perusteettoman ja kohtuuttoman verotuksen            koitettua valrrnisteveron lisiilveroa 5.5- 6.5
15758: poistamiseksi. Siihenhän on olemassa jo esite-       p/kg riippuen dieselinde'ksistä, silloinkin kun
15759: tyt konkreettiset ehdotukset. Jos näitä paran-       traktoria käytetään pelloilla tai metsissä
15760: nuksia ei saada aikaan, ön käsitylkseni se, että     taikka paikallisena voimakoneena.
15761: l111ki~hdotukset olisi hylättävä.                       Tämä viljelijöille ennestäänkin kohrtuuton
15762:                                                      verotus ei näytä nJ71kyiselle hallitukselle ja
15763:    Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies!                  sen valtiovarainministerille riittävän, koskapa
15764: Voimassa olevaa moottoriajoneuvoverojär-             tässä ministeri Kaitilan allekirjoittwmassa
15765: jestelmää on viime vuosina arvosteltu pal-           hallituksen esityksessä esitetään tärtä tieveroa
15766: jon ja toivottu parannuksia ainakin sen pa-          eli valmisteveron lisäveroa dieselöljyn !koh-
15767: himpiin epäkohtiin. Sellaisinahall on mainittu       dalla korotettavaksi noin 11 p/kg. Tämä tie-
15768: mm. tuo ns. dieselvero ja vuosittainen autojen       tää huomattavaa hinnannousua dieselöljylle
15769: rekisterimaksu, jonka kovin !kankea perimis-         aikana, jolloin hallitus ilmoittaa pyrkivänsä
15770: rtapa on antanut viranomaisille aivan liian          linnarauhan aikaansaamiseen. Hieman mer-
15771: paljon työtä sekä asiakkaille harmillisen pal-       killistä touhua, sillä pienestä dieselveron ale-
15772: jon kustannuksia ja käyntejä viranomaisten           nemisesta huolimatta näin korkea polttoaine-
15773: luona rekisterikirjojen viipyessä usein kuu-         veron nousu aiheuttaa myöskin autokuljetuk-
15774: kausikaupalla yli sen määräajan, joksi väli-         sissa suuria lisäkustannuksia samoin kuin
15775: aikainen ajolupa kulloinkin annetaan, lupa           rrnaataloudessakin. Tämä kaikki tietää puoles-
15776: jota on täytynyt käydä useita kertoja uusi-          taan uusia hintojen korotuksia. Vai onko täl-
15777: massa.                                               lainen meno sitten sitä nykyajan linnarauhaa?
15778:    Hallitus onkin antanut asiasta nyt esillä          (Ed. Honkonen: Noidankehää!)
15779: olevan esi1tyksen, mutta siinä esitetyt muutok-         Edelleen siltä varalta, että viljelijät eivät
15780: set, sanoisinko toivotut parannukset näyttä-         voisi traktoreissaan käyttää ·halvempaa poltto-
15781: vät jäävän varsin kyseenalaisiksi. Parannus;         öljyä esim. peltotöissään tai traktorin ollessa
15782: ten sijasta hallitus on !käyttänyt tilasisuutta      paikallisena . voimaikoneena, on l111kiin otettu
15783: hyvakseen paikatakseen raha-asioirtaan tämän-        15 ja 16 §, joissa hallitus esittää polttoöljyä
15784: kin lain avulla. H&lHtus ei ole tyytynyt esi-        käyttäville ta"aiktoreille erityisen korkean
15785: tyksessään järjestämään asiaa käytännössä            moottoriajoneuvon lisäveron, jonka määrä
15786: helpommin hoidettavaksi ja tasapuolisem-             traktorin osalta on perärti 3 000 mlk, vanhoissa
15787: maksi, vaan on pyrkiny:t lisäämään veron             markoissa lausuttuna 300 000 mk vuodessa.
15788: tuottoa varsin voimaklkaasti.                         (Ed. Honkonen: Hieno joulula!hja!). - Kiel-
15789:    Erilkoisesti on me11kitrtävä se erikoisrasitus,   tämättä!
15790: jonka hallitus kOhdistaa esityksessään maata-           Poliisiviranomaiset veivoitetaan tämän laki-
15791: loustraktoreita ja siten maataloutta kohtaan.        ehdotuksen 28 § :n mukaan suorittamaan tar-
15792: Tra:ktorihan on nykyajan :maataloudessa              kastuksia, ei ainoastaan maanteillä liikkuville
15793: maanmuokkauksessa, sadon hoito- ja korjuu-           autoille ja traktoreille, vaan myöskin maati-
15794: töissä samoin kuin monissa muissa maatalou-          loilla, pelloilla, polttonesteen säilytystiloissa
15795: den t~tävissä aivan välttämätön ja suoranai-         jne. Jos joku sattuisi rikkomaan tämän lain
15796: nen työkone. Muualla maailmassa ei tällaisten        säännöok>siä, niin hallitus esittää kahden vuo-
15797: työkoneitten käyttöä ole asetettu verotuksen         den vankeutrta tällaisessa tapauksessa (Edus-
15798: kohrteeksi eikä sitä tietä ole haluttu lisätä        kunnasta: Linnaraulha!). Valtiovarainvalio-
15799: tuotantoikustannuksia (Ed. Ilaskivi: Ei pidä         kunta on ollut vähän armeliaampi, se on alen-
15800:  paikkaansa!). Niinpä esim. naapurimaas-             tanut tämän vankeustuomion määrän yhdeksi
15801: samme Ruotsissa, josta niin usein täällä pyri-       vuodeksi (Ed. Paklkanen: Se on linnarauhaa
15802: tään esimerkkejä halkemaan, on oikeus trak-          se!) - Se on linnarauilu.a, !kun talosta pan-
15803: toreissa käyttää verotonta polttoainetta, ei         naan isäntä vuodeksi tailkka !kahdeksi "lusi-
15804:  ainoasrtaan maataloustöissä pelloilla, vaan         maan", niin kuin Savossa sanOitaan. Jos
15805: myöskin maataloustuotteitten ja -tarvikkeit-         tässä salissa on vielä joitakin maatalous-
15806: ten kuljetuksissa yleisillä teillä, vieläpä puu-     väestöön kuuluvia edustajia tai vaikkapa nii-
15807: tavaran kuljetuksissakin enintään 15 km:n pi.        täkin, jotka uskottelevat niitä olevansa - on
15808: 202   500/64
15809: 1610                               Tiistaina l.S p. joulukuuta 1964.
15810: 
15811: 
15812: niitä ainakin sellaisia täällä keskustassa -         tietoaan asettuvat puoltamaan tätä lakiesi-
15813: niin näiden sopisi hieman mietiskellä, millai-       tystä.
15814: sia tilanteita tämän lain hyvä:ksymisellä maa-          Kun asia menee nyt suureen valiokuntaan,
15815: talousväestölle aiheutetali.n.                       niin voidaan se siellä vielä korjata esim. val-
15816:     Meillä puhutaan ja annetaan ohjeita maa-         tiovarainvaliokunnan ensimmäisen lukemisen
15817: talouden tuotantokustannuksien alentamisesta,        kannan mukaiseksi. Toivoisinkin, että näin
15818: niin kuin täällä äsken ed. Raipalakin teki.          tehtäisiin eikä annattaisi ponsitehtailun su,.
15819: Tämä laki tietää varmasti tuotantokustannus-         mentaa selviä näkemyksiä.
15820: ten nousua. Summa on yksistään maatalouden
15821: traktoreiden polttoaineen osalta noin 2 mrd.           Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe-
15822: V'llllk (Oikealta: Ja rapiat päälle!). - Var-       mies! Nimenomaan kahden edellisen puheen-
15823: masti tulee päällekin!- Lisäksi näistä veron-       vuoron johdosta on syytä huomauttaa, että
15824: korotuksista aiheutuu huomattava nousu              kun hallitus antoi esityksen siitä asiasta, jdka
15825: myöskin kuorma- ja linja-autoliikenteen kus-        nyt on käsiteltävänä, me olimme !kyllä täysin
15826: tannuksiin, ja eniten tästä:kin ~kärsii maaseutu,   tietoisia siitä lisärasituksesta, joka tässä ai-
15827: jossa kuljetusmatkat ovat pitkät (Ed. A. Kos-       heutui myöskin maa- ja metsätaloudessa käy-
15828: kinen: Ei mene Maakansaan tämä puhe!). -            tettäville työkoneille, kuten eräillä muill8!kin
15829: Ei ole ta~eenkaan; hyvä kun se nyt menee            aloilla käytettäville työkoneille (SKDL:n
15830: tässä salissa edes arvoisien edustajien ilmulta-    ry'hmästä: Aina vain paranee!). - Mutta
15831: valk:si.                                            asiaa valmistellut komitea tuli siihen tulok-
15832:     Asian ollessa käsiteltävänä valtiovarain-       seen, että käytännössä on vaikeata, jopa
15833: valiokunnassa oli siellä tiettävästi tehty          mahdotonta, lähteä myymään ikandenhin-
15834: lakiin ensimmäisessä lukemisessa !korjaus,          tr.ista polttoainetta työkoneille, ennen kaikkea
15835: jonka mukaan veroista olisi vapautettu koko-        traktoreille. Niin kuin asianomaisen komi-
15836: naan sellaiset moottoriajoneuvot ja työkoneet,      tean puheenjohtaja, oikeusneuvos Elfvig
15837: siis myös maataloustraktorit, jotka eivät ole       valtioneuvostossa      ilmoitti,    niin  rtämän
15838: yleisen tieliikennelain mukaisessa maantielii-      asian .suurimpana vaikeutena on se, että
15839: ikenteessä. Tämä muutos olisi asiallinen, oikeu-    traktoreita käytetään sekä maantieliiken-
15840: denmUJkainen ja välttämätön. Thmetellä vain         teessä että työkonein&. Kumipyöräisten
15841: täytyy, että hallituksen esity<ksen mukaisen        traktorien kohdalla on vaikeaa, jopa maih-
15842: lain kannattajat ovat jälleen ja tässäkin           dotonta vetää rajaa, milloin niitä !käytettäi-
15843: asiassa saaneet yliotteen asiassa ja pelotte-       siin sellaisessa työssä, jolloin voidaan !käyt-
15844: luillaan saaneet mainitun korjauksen esittäjät      tää verotonta polttoainetta. Tässä joudut-
15845: ja kannattajat luopumaan kannastaan.                taisiin käytännössä niin suuriin valvontavai-
15846:     Ne ponnet, joita nyt sitten korvikkeeksi tar-   keUJksiin, että minkään viranomaisten toimin
15847: jotann ja joilla uskotellaan haittatekijät ·kor-    ei voit&isi estää väärinkäytöksiä. Sen vuoksi
15848: jlilttavan, ovat merkitykseltään varmasti hy-       !komitea tuli siihen tulokseen, että !kun se
15849: vin kyseenalaiset. On enemmän !kuin todennä-        &Nioi tästä valtiolle tulevaa tuloa, se jo sa-
15850: köistä, että mitä tämän lain nojalla otetaan        malla edellytti, että ryhdyttäisiin toimenpi-
15851: maataloudelta pois, sitä ei näiden esitettävien     teisiin tuotantokustannusten lisän hyvittämi-
15852: rponsien kautta eikä muutenkaan anneta ta-          seksi työkoneille. Sitä tarkoittaa myöskin
15853: kaisin. Sellaisestahan meillä on jo kokemuksia      perusteluihin hyväksytty lausuma, joka on
15854: aivan tarpeeksi. Ja toisaalta, mitäpäs järkeä       liitetty valtiovarainvaliokunnan mietintöön.
15855: sellaisessa olisikaan: ottaa lain voimalla ja       Sen vuoksi hallitus pitää vä:lttämättömänä,
15856: antaa sitten ponsien avulla takaisin! Mitä          että esitys tässä muodossa hyväksytään. Jos
15857: hyötyä, hyvät edustajat, tästä olisi valtiota-      se kaadetaan, hallitus ei valitettavasti voi vas-
15858: loudellekaan? Koko tämä ponsitouhu onkin            tata asioitten hoidosta, koska se merkitsee
15859: jonkunlaista satua joulupukista uusitussa           niin suurta muutosta valtiontalouden rahoi-
15860: muodossa, jonka avulla pannaan lapset ole-          tussuunnitelmiin, joita ensi vuodelle on laa-
15861: maan !kilttejä näin joulun alla. Minä en puo-       dittu. On otettava huomioon, että tulon lisäyk-
15862: lestani voi sellaiseen satuun uskoa enkä luo-       set, jotka liittyvät ensi vuoden tulo- ja meno-
15863: pua 1käsityksestäni tämän lain turnniollisuu-       arvioesitykseen, muodostavat kokonaisuuden.
15864: desta maataloudelle ja lk:oko kansantaloudelle      Niistä ei voida jotalkin osaa hyväksyä ja jota-
15865: ja surkuttelen niitä, jotka vastoin .parempaa       kin jättää hyväksymättä, vaan asia on käsi-
15866:                                       MotJttoria.joneuvoverotus.                                1611
15867: 
15868: teltävä kokonaisuutena. Kun ratkaistaan tämä         edustajien rauhoittamiseksi voidaan tällaisia
15869: asia, ei ole kysymys vain polttonesteveroista,       hyväksyä, mutta eihän nii.tä koskaan käytän-
15870: vaan monista muista siihen kiinteästi liitty-        töön tulla viemään. Tämä on yksi totuus.
15871: vistä hallituksen esityksistä. Jos yksi hylä-           Sitten pääministeri Virolainen mainitsi
15872: tään, niin kaikiki muutkin tulevat hylä.tyiksi.      näin, ettei voida maatalouden traktoreiden
15873: Sen vuotksi minä vakavasti vetoaisin ennen           antaa ajaa tällä halvemmalla polttoöljyllä
15874: ka~kkea hallitusryhmien edustajiin, ettei har-       sen takia, että tulisi markkinoille kaksi eri
15875: 'kitsematta lä:hdettäisi sellaiselle tielle, joka    hintaista pol•ttoöljyä. Eikö meillä nytkin ole
15876: jdhtaa umpikujaan.                                   kaksi erihintaista polttoöljyä? Traktori saa
15877:                                                      ajaa tänäkin päivänä po1ttoöljyllä pellolla ja
15878:     Ed. L i e d e s: Herra puhemies l Minä myös-     tästä se maksaa 11 p litralta. Edelleen maan-
15879: !Jrin haluaisin todeta niitten kahden ensimmäi-      tieliikentee.ssä dieselöljyn hinta on 25 p lit-
15880: sen oppositiopuheenvuoron mukaisesti, että           ralta, siis kaksi erihintaista poLttoöljyä on
15881: tämä laki on huono laki, eikä sitä pääminis-         meillä tälläkin !kertaa. Tämän jällkeen tulisi
15882: teri Viralaisen selvityksillä paremmaksi saa.        myöskin olemaan sama .tilanne sillä erotuk-
15883: Mutta puututtakoon eräisiin pääministeri Vi-         sella ainoastaan, että 25 pennin diesel-
15884: rolaisen väitteisiin. Pääministeri Virolainen        öljyn hinta nousee 35 penniin, hiukan reilusti,
15885: täällä sanoi, että on tankoituksena nyt irak-        ja näin ollen hinnankorotus koituu tälle
15886: toreille ja muille työkoneille maksaa palau-         osalle valtavana. Sen lisäksi nyt eivät enää
15887: tusta ja tällä tavalla hyvittää se, mitä hinnan-    si.tten traktorit saisikaan käyttää sitä poltto-
15888: korotusta tapahtuu. Myöskin pääministeri Vi-         ainetta, mitä ne tänä päivänä vielä saavat
15889: rolainen sanoi, että tämä on hallituksen tar-        käyttää. Nämä ovat epäkohtia, jotka tähän
15890: koitus ja näin tullaan toimimaan. Sen lisäksi        lakiin liittyvät. Tulkoon mainituksi, että to-
15891: pääministeri Virolainen sanoi, että tämän lain      siaankin tämä 20 milj. nykymarkan suurui-
15892: tuotto on valtiolle niin tärkeä, että sen ~takia     nen maatalouden kustannuksien lisäys täy-
15893: pitää lakia pitää sellaisena, että se tulee hy-      tyisi maataloudelle hyvittää. Todennäköisesti
15894: väksytyksi ja saadaan valtiolle se tulon lisäys,    hallituksen taholta pyritään siihen, että tämä
15895: mitä lain mukaan koituisi. Hyvä on. Nämä            hyvitettäisiin jonkinlaisena maataloustuottei-
15896: ka.ksi väitettä on esitetty, ja pitää paikkansa      den hintojen korotuksina. Tämä 20 milj. nmk
15897: valiokunnan saaman tiedon mll!kaan, että             mel'lkitsee maidon tuottajahintaan esim. sovel-
15898: tämä hallituksen ehdotus mel'kitsee valtiolle       lettuna jotain 70 pennin suUTuista hinnan-
15899: 4 mrd. vanhan mal'lkan suuruista tulon-              nousua. Ja nämä ovat niitä seurauksia, joita
15900: lisäystä. Mutta nyt, pääministeri Virolainen,        tulee tämä laki aiheuttamaan.
15901:  jos lä!hdetään sitten pontta toteuttamaan,             Mutta ei suinkaan yksistään maaotalous ole
15902: palautukset maksamaan, niin yksistään maa-          tämän lain suhteen !kärsinyt, vaan aivan sa-
15903: taloustraktoreille pitää palauttaa se 2 000         malla tavoin ova:t joutuneet lisärasituksien
15904: milj. vmk ja työkoneitten osuus on saman            kohteeksi myöskin kuOJ:ma-autoilijat. Halli-
15905: suuruinen, joten palautuksien osuus näin ol-        tuben esitykseen sisältyy se myönteinen
15906: len tulee 4 mrd. vanihaan markkaan, ja kun          .tekijä, että tällä poistetaan ns. dieselvero
15907: lain tuoma lisäys val,tion tuloihin oli myöskin     kuornna-autoilta. Se on ollut 10 tonnin autoilla
15908: 4 mrd. mk, ollaan siis valtiontalouden kan-         nykyisin lähelle 200 000 vmk, ja nyt tämä
15909: nalta nollassa. Minä haluaisin nyt tiedustella      poistetaan. Mutta samanaikaisesti kun tapah-
15910: pääministeri Virolaiselta, kummasta väitteestä      tuu rekisterimaksujen korottaminen kolme-
15911: hän tahtoo luopua, sHtäkö väitteestä, että          kertaiseksi, ts. 240 nykymal'kasta 900 nyky-
15912: tällä halllkitaan valtiolle lisää, vai siitäkö      markkaan, niin tällä jo huomattavalta osalta
15913: väitteestä, että tra:ktoreille ja muille tullaan    otetaan pois sitä, mitä dieselveron alentami-
15914: palautukset toimittamaan. Minä u~on sen,            nen hyödyttää. Ja kun siihen vielä lisä.tään
15915:  että pääministeri Virolainen pitää kiinni          10.35 pennin suuruinen dieselöljyn hinnan
15916: siitä että tällä hankitaan valtiolle 4 mrd. mk      korottaminen, niin tullaan siihen lopputulok-
15917: lisää, ja käy niin kuin täällä ed. Kinnunen         seen, että keskimääräisesti ne kuorma-autot,
15918: sanoi, että nämä ponnet ovat sitten sellaisia,      joiden ajokilometrimäärä on vuodessa Kuor-
15919: joi.ta ei ole koskaan kukaan tarkoittanutkaan       ma-autoliiton ilmoituksen mukaan 55 000 km,
15920: totena pitää. Jo ensimmäiset asiantuntijat          joutuvat maksamaan lisälkustannu.ksina vuo-
15921: jaostossa ovat meille sanoneet, että kansan-        sittain 60 000 rvmk. Tämä on kuorma-autoili-
15922: 1612                                 Tiistaina 1o5 p. joulUkuuta 1004.
15923: 
15924: 
15925: joitten kohdalta se lisärasitus, minkä lhe tule-          Ed. Honkonen: Herra puhemies! En-
15926: vat lainmuutoksen johdosta saamaan.                    nen viime kunnallisvaaleja V eronmaksajain
15927:    Bensiinin hinnan korottamista on puolus-            Keskusliiton lehtinen mainosti eräitä kansan-
15928: teltu sillä, että nyt rekisterimaksut poistetaan       edustajiakin veronkorotusten vastustajiksi ja
15929: ja siitä johtuen voidaan bensiinin hintaa              jopa peräti sellaisiksi edustajiksi, jotlka tais-
15930: myöskin korottaa. Mutta rekisterimaksujen              televat veronalennusten puolesta. Minua ih-
15931: poistamiseksi bensiinin hintaa tarvi,tsisi ko-         metyttää, että nämä samat edustajat ovat
15932: rottaa vain 2.5 Sillä hyvin peitettäisiin              tämän päivän ja eilisen päivän istunnoissa
15933: valtion <tulojen menetykset rekisterimaksujen          olleet, kun veroja on jälleen !korotettu, kovin
15934: osalta. Kuitenkin tähän lakiin liittyy yli 5           hiljaisia.
15935: pennin suuruinen bensiinin hinnan korotus,
15936: joka on yksinomaisesti vain vaLtion tulojen              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
15937: lisäämisen mielessä lakiin otettu. Ja tällä ta-
15938: voin voimme nähdä, että laki kau1ltaaltaan                Lakie\h.dotusten ensimmäinen käsittely ju-
15939: kuorma-autoilijoitten, henkilöautojen, siis            listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
15940: bensiiniautojen, kuten myöskin maatalous-              s u u r e e n v a li o k u n t a a n.
15941: traktoreitten kohdalta lisää valtavasti kustan-
15942: nuksia.                                                2) Ehdotukset laiksi metsä.- ja uittotöissä suoritet-
15943:    Kansandemokrarutit ovat valiokuntakäsitte-                       tavasta palkkauksesta.
15944: lyssä pyrkineet sellaiseen ratlkaisuun, et;.tä            Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n: o
15945: päästäisiin tästä ikävästä dieselverosta, mutta        20 ja otetaan en s i mm ä i s e e n k ä s i t-
15946: sillä tavoin, että ei asetettaisi lisärasituksia       1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt halli-
15947: kenellekään, ei paremmin marutaloudelle,               tulksen esitys n:o 170 selkä lak.al. n:ot 145-
15948: kuorma-autoilijoille kuin myöskään bensiini-           147 ja 197, jotka sisältä:vät yllämainitut laki-
15949: autoilijoille. Tämän mukaisesti me olemme              ehdotukset.
15950: tahtoneet lain valiokunnassa ratkaista. Se
15951: edellyttäisi sitä, että dieselvero poistettaisiin         P u h e m i e s :. Käsittelyn poh:jana on so-
15952: kuorma-aUJtoilta, mutta sitten rekisterimaksu-         siaalivaliokunnan mietintö n: o 20.
15953: jen korotusta ei toimitettaisi. Ja jos vielä
15954: dieselöljyn hinnankorotus jätettäisiin 6.5 pen-
15955: niin, niin silloin kuorma-autoilijoiden koh-              Keskustelu:
15956: dalla ei tulisi kustannulksien lisäyksiä ta;pah-          Ed. A. Koskinen: Herra puhemies!
15957: tumaan. Edelleen olemme valiokunnassa ol-              Opposition joukiko on tänä päivänä käydyssä
15958: leet sitä mieltä, että bensiinin hintaa voidaan        keskustelucSSa lisääntynyt kahdella edusta-
15959: ko-rottaa tällä 2.5 pennillä, jos kerta reikisteri-    jalla, j()ka on merkki sii·tä, että hiljalleen
15960: maksut bensiiniautoilta poistetaan. Edelleen           ollaan tulossa tänne meille päin.
15961: meidän mielestämme olisi juuri tämä maa-                  Hallituksen es1tys eduskunnalle laiksi
15962: taloustraktoreiJtten kysymys ratkaistava sitä          metsä- ja uittotöissä suoritettavasta palkkauk-
15963: tietä, että annetaan pellolla ja metsässä ajaa         sesta on eduskunnan sosiaalivaliokunnassa hy-
15964: tmk:toria tavallisella polttoöljyllä, ja silloin       väksytty yksituumaisen porvarillisenemmis-
15965: kun trafutori tulee ·varsinaiseen maantieliiken-       töisen valiokunnan jäsenistön voima.toimenpi-
15966: teeseen, niin tralktorissa ,vaadittaisiin käytet-      tein. Jos porvarillinen rintama maalaisliitto-
15967: täväksi sitä samaa polttoainetts. mitä käyttä-         laiset ei-sosialistit mukaan luettuna eduskun-
15968: viilt autotkin, ts. dieselöljyä. Toivottavasti nyt     nan suuressa valiokunnassa sekä eduskunnan
15969: tämän lain käsittelyn yhteydessä suuressa              lakitekstin toisessa ratkaisevassa !käsittelyssä
15970: valio!kunnassa ja eduskunnan toisessa käsitte-         pysyy yhtä .tiiviinä rintamana metsätyömies-
15971: lyssä saadaan nämä epäkohdat poistetuksi,              ten palkkaoloja koskevaa korjausta vastaan,
15972: mihinkä olemme puheenvuoroissamille viitan-            voimme sanoa, että porvarillisenemmistöinen
15973: neet. Ennen kaikkea kuorma-autoilijat odot-            eduskunta antoi vuonna 1964 joululahjaksi
15974: tavat sitä, että heidän ikävään tilanteeseensa         kiviä metsätyömiehille leivän asemasta, kiviä
15975: vihdoinkin saataisiin muutos, ei muutosta              siitä huolimatta, vaikka metsätyömiehet
15976: huonompaan suuntaan vaan muutosta heille               kautta Suomen lähetystöinä eri aikoina kävi-
15977: edullisempaan suuntaan.                                vät esittämässä palkkoilhinsa lakisääteisesti
15978:                                            Metsätyöpaikat.                                       1613
15979: 
15980: 
15981: korotusta. Lupauksia varmasti maalaisliiton          ei oLe metsätyömiesten asialla ollut, vaan jo
15982: taholta:kin annettiin, mutta todellisuus on          käsittelypohjasta äänestettäessä on hylännyt
15983: tarua ihmeellisempi. Tosiasiahan on, että nyt        teidän ehdotu:ksenne, joka sosialidemokraat-
15984: esillä oleva hallituksen esitys metsä.työmies-       tien välityksellä eduskuntaan on tuotu. Yh-
15985: ten palkkalaiksi on huonompi kuin voimassa           tynyt vasemmisto tulee yhteisessä vastalau-
15986: oleva laki, ja vielä hallitus esittää lain pysy-     seessaan sosiaalivaliokunnassa äänestyksessä
15987: vä:ksi. Tankoitus porvarillisen hallituksen toi-     hävinneenä esi.ttämään sosialidemokraattien
15988: menpiteillä on se, että eduskunnassa pannaan         lakialoitetta eduskunnan suuressa valiokun-
15989: työläisedustajien suuhun kapula. Metsätyö-           nassa sekä eduskunnan toisessa ratkaisevassa
15990: miesten heikoista palkoista ei tämän jälkeen         käsittelyssä, jossa laki saa lopullisen muodon,
15991: enää mitään puhuta. Jos tarkoitus on tämä,           pienin muutoksin hyväksyttäväksi.
15992: sanottakoon jo tässä vaiheessa, että sitten-            Kun metsätyömiesten vuosiansioista viime
15993: kään emme jätä näitten kovaosaisten ihmis-           aikoina tilastomiehet O'Vat omalla .tyylillään
15994: ten kohtaloa unohduksiin. Tulemme jatkuvasti         paljon vaivaa nähneet, on paikallaan, että
15995: kyselyillä sekä välikysymyksillä yrittämään          eduskunnan pöytäkirjoihin saatetaan vuoden
15996: maassamme vallitsevan kansallisen häpeän             1963 Vilppulan kunnassa metsätyömiesten
15997: poistamista. Mikään ei ole ikuista auringon          ansiotasosta suoritettu tutkimus, joka on ta-
15998: alla, loputtomiin ei näitä maaseudun raskaan         pahtunut verotuksen yhteydessä tänä vuonna.
15999: ,työn tekijöitä voida pitää jyrän alla, heidän       Tutkimus osoittaa, että yli 5 000 markan
16000: työnsä on arvostettava toisten työntekijöitten       vuosiansio oli kunnassa kahdella työntekijällä,
16001: kanssa samaan asemaan.                               5 000--4 000 markan vuosiansio oli kymme-
16002:     Kuluneen •syksyn aikana on metsätyömies-         nellä työntekijällä, 4 000-3 000 markan vuo-
16003: ten lii:hetystöjä käynyt ympäri Suomea kaik-         siansio oli 14 työntekijällä ja 3 000-2 000
16004: kien eduskuntaryhmien puheille. Vaikkakin            markan vuosiansio oli 14 työntekijällä ja 40
16005: lähetystöjen käynti on sattunut e.ri aikoina,        työntekijällä keskiansio vuonna 1963 oli 3 566
16006:  on heidän toivomuksensa metsätyömiesten             mk. Alle 2 000 markan tulot oli muutamalla
16007: palkikalakiin ollut sama. Kaikkialla todetaan        työntekijälle, joita ei ole huomioitu keskiar-
16008: samat puutteet, samat menettelytavat luotta-         vossa. Näin Vilppulan verotuslautakunta tut-
16009:  musmiehiin nähden, palklkatarkkailun heik-          kimuksissaan on todennut. Näin toteavat
16010:  kous sekä kaikenlaisilla veru:kkeilla pelataan      kaikki verotuslautakunnat, kun tutkimuksia
16011:  siten, että nekin voimassaolevat heikot normi.t     vain suoritettaisiin (Eduskunnasta: Monenlk:o
16012:  eivät tule täydellisinä maksetuksi. Kaikkialta      tunnin työstä?). - Kyllä siinä on riittävästi
16013:  kuuluu myöskin yksimielisesti metsätyömies-         aikaa ja tämä on asiallisiin tosiasioihin perus-
16014:  ten keskuudessa lausuma, että luottamusmi.es,       •tuva tutkimus. Minäkin sattumalta istun
16015:  joka uSk:al·taa omasta sekä työtovereittensa        v:erotuslautakunnassa, joten totean, että Kars-
16016:  puolesta vaatia tarkistusta pal:kkanormitul-        tulan kohdalla tilanne on täysin sama. -
16017:  kintaan, joutuu välittömästi mustalle listalle,     Mutta kun valtioneuvosto asetti komitean
16018:  joka tietää sitä, että työn saanti sen :firman      viime vuonna tutkimaan metsätyöläisten an-
16019:  kohdalla loppuu. Täysin oikea on ollut myös-        siotuloja, tämä komitea oli ennätyskallis, se
16020:  kin lähetystöjen yksituumainen toivomus, että       sai valtiolta omina palkkoinaan kokonaista
16021:  asumiserokorvausta koskeva säännös otettai-         8 361 365 mk. Näin nämä komitean herrat
16022:  siin lakiin, samoin työkalukorvausta koskeva        vetivät pitkän tilin itselleen siitä istumisesta,
16023:  pykälä. Myöslkin lailla on turvattava luotta-       kun he totesivat, että metsätyömiesten ansio
16024:  musmiehen kohtalo, että painostus näitä hen-        on erinomaisen edullinen ja hyvä.
16025:  ·kilöitä kohtaan loppuu. Nämä kaikki esityk-           Kun metsätyömiehen vuosiansio on edellä
16026:  set ovat täysin asiallisia, jotenka metsätyö-       kerrotun lainen todellisuudessa, kuten tämä
16027:  miesten esitykset pitäisi nyt esillä olevan lain    Vilppulan kunnan tutkimus osoittaa, kysyn-
16028:  käsittelyssä hyväksyä.                              kin teiltä, porvarilliset kansanedustajat, mi-
16029:     Kun olen maininnut metsätyömiesten toi-          hin te perustelette kannanmäärittelynne, kun
16030:  vomukset, voin sanoa tältä arvovaltaiselta          te vastustatte metsätyömiesten palkkojen ko-
16031:   paikalta kaikille Suomen metsä,työläisille, että   rotuksia? Vielä näitten tarkistettujen tutJki-
16032:  sosialidemokraattien jättämässä rinnaik:kais-       musten tulosten jatkoksi on sanottava, että ei
16033:  lalkialoitteessa on kaikki esitykset huomioitu.     näille työntekijöille anneta mitään indeksi-
16034:   Porvarillinen enemmistö sosiaalivaliokunnassa      korotuksia, ei muuta kuin hintojen jatkuvien
16035: 1614                                Tiistaina 15 p. joulukuuta. 1'004.
16036: 
16037: 
16038: korotusten muodossa. Siitä kyllä maalaisliitto-       jo.utuvat kamppailemaan. Hallituksen esitys
16039: johtoinen hallitus pitää huolen. Tammikuun            ei siihen mahdollisuuksia anna.
16040: 1 päivänä tapahtuu palkkojen korotus 3.8
16041: %:lla, mutta metsätyömies ei saa pennin hyl'-            Ed. P u ih akka: Herra puhemies! Vii-
16042: rää tästäkään korotuksesta. Rinnakkaislaki-           meisten vuosien aikana on metsä-työläisten
16043: aloitteemme, joka hallituksen esityksen kanssa        palkkaukseen saatu parannuksia. Ne ovat tu-
16044: valiokunnassa porvareitten yksimielisellä pää-        losta metsätyöläisten yhteisestä joukkotoimin-
16045: töksellä äänestyksessä kaatui, on herättänyt          nasta, ammatillisen järjestäytymisen elpymi-
16046: mielenkiintoa kaikkialla eikä ainoastaan met-         sestä ja siitä, että eduskunta on toistamiseen
16047: sätyömiesten keskuudessa. Sitä tosin en tiedä,        käsitellyt metsätyöpal1kkalakeja, mikä on joh-
16048: miten maalaisliittolaisen J. E. Partasen joh-         tanut yleisen mielipiteen muodostumiseen
16049: taman metsätyömiesten ammattiyhdistysliik-            metsätyöläisten palkkojen korottamisen puo-
16050: keen taholla on lakialoitteeseen suhtauduttu.         lelle.
16051: Hyväksyykö heidän ammatillinen järjestönsä               Edellisenä syksynä säädetty metsäpalkka-
16052: meidän lakiaioitteemme esim. 8, 9, 10 sekä            laki suorastaan pakotti tämän vuoden alku-
16053: 11 §: ien sanonnan, joissa sanotaan mm. 8             puoliskolla työmarkkinajärjestöt .tekemään
16054: §: ssä: "Työntekijälle maksetaan omien työssä         uuden paremman työehtosopimuksen. Palk-
16055: käytetmvien työvälineiden käytöstä ~ruukau­           kaukseen tulleista korjauksista huolimatta
16056: sittain työkalukorvausta 5 % ·työntekijän             eivät metsätyöläisten ansiot vieläkään vastaa
16057: bruttoansiosta." 9 § : "Työntekijälle, joika ei       muiden vastaavanlaatuisten työalojen työn-
16058: voi kulku- tai muiden työhön liittyvien estei-        tekijäin ansiotasoa. Tämä epäkohta jää pysy-
16059: den vudksi asua kotonaan, maik:setaan asumis-         väksi hallituksen palkkalakiesityksen mukaan.
16060: erokorvausta 5 mk päivässä." 10 §: ssä sano-          Sen hyväksyminen johtaa siihen, ettei vastai-
16061: taan näin: "Työnantaja on velvollinen suo-            sissa työEfutosopimusneuvotteluissa lakiin no-
16062: rittamaan työntekijäin valitsemalle luottamus-        jaten voida enää vaatia palkkojen korotusta.
16063: miehelle kohtuullisen korvauksen tässä laissa         Esi·tY'ksen palkkatasoa koskeva säännös on
16064: mainitun välitystehtävän hoitamisen aiheut-           niin epämääräinen, että sitä voi jokainen tul-
16065: tamasta työajan menetyksestä." Edelleen               kita mielensä mukaan. Tämä onkin ollut
16066: 11 §:n kohdalla: "Työntekijäin valitsemaa             työnantajain tarkoitus. Ihmeellistä kyllä,
16067: luottamusmiestä ei hänen toimensa vuoksi saa          että maalaisliiton edustajat aina maalaisliiton
16068: painostaa, vieroksua eikä työstä erottaa. Työn-       perustamaa Metsätyömiesliiton puheenjohta-
16069: tekijää ei hänen tämän lain perusteella teke-         jaa myöten ovat yksimielisesti asettuneet
16070: mänsä valituksen johdosta saa painostaa eikä          työnantajain ka.nnalle metsätyöläisten etua
16071: hänen työsuhdettaan huonontaa." Tiedämme              vastaan.
16072: että la.kiesityksessämme on monia muita met-             Hallituksen esityksessä kyllä puhutaan
16073: sätyöläisiä turvaavia pykäliä. Jo nämäkin             siitä, että metsätyöläisten ansioitten tulee
16074: esittämäni hyvin sopisivat maalaisliittolaisten       vastata puunjalostusteollisuuden miespuolis-
16075: metsätyöläisten ammattiyhdistysliikkeen oh-           ten työntekijäin keskimääräistä ansiotasoa.
16076: jehnaan.                                              Tämän määräyksen rvesittämiseiksi on kuiten-
16077:    Kun la.kialoi·tteemme lii!htee ny.t hallituksen    kin otettu säännös, että metsätyöläisten ansio-
16078: esityksen rinnalla suuren valiokunnan käsi-           tasoa määrättäessä on otettava huomioon työ-
16079: teltäväksi toivon, että maalaisliitto tulee va-       hön käytetty työaika ja ammatti·taito. Ensin-
16080: semmiston mukaan hyväksymään käsittelyn               nälkään laista ei käy selville, verrataanko kes-
16081: pohjaksi sosialidemOikraattien la:kialoitteen.        kenään molempien alojen tunti-, päivä- vai
16082: Aioitteemme yhtenä tärkeänä kohtana                   vuosi&nsioita. Kussakin tapauksessa nimittäin
16083: pidämme vielä sitä, että laista ei tehdä pysy-        päästäisiin erilaiseen tulokseen. Vuosiansioit-
16084: vää lakia, vaan laki on voimassr.. vuoden 1966        ten keskenään vertaaminen työalojen erilai-
16085: loppuun.                                              sesta luonteesta johtuen lienee suorastaan
16086:    Metsätyömiesten lähetystöt ovat käyneet            mahdottomuus. Työnantajat ovatkin jo esit-
16087: esittämässä toivomuksensa. Meidän kansan-             täneet, että tuntiansioitten vertaaminen kes-
16088: edustajien velvollisuus on täyttää ne. Kun            kenään olisi paras mahdollinen. Mihin ltämä
16089: tiedämme heidän taloudellisen elämänsä vai-           käytännössä johtaa? Se johtaa siihen, että
16090: keudet, on velvollisuutemme auttaa heidät             työnantajat omiin laskelmiinsa vedoten voi-
16091: ylös siitä palkkakuopasta, jossa he jatkuvasti        vat osoi·ttaa metsätyöläisten ansioiden olevan
16092:                                            Metsätyöpaikat.                                      1611).
16093: 
16094: 
16095: korkeamman kuin puunjalostusteollisuuden            olisi mitään läpimenon mahdollisuuksia edus-
16096: miespuolisten työntekijäin. Puunjalostusteol-       kunnassa. Tämän väitteen on esittänyt myög;
16097: lisuuden miespuolisten työntekijäin tuntian-        viime sunnuntaina kuulemma pääministeri.
16098: siot olivat tämän vuoden ensimmäisellä nel-          (Välihuuto eduskunnasta) Väite on täysin
16099: jänneksellä 3,15 mk. Entä millaiseksi muodos-       totuuden vastainen, ed. Kaasalainen. Perus-
16100: tuisi työnantajain käsityksen mukaan metsä-         tuslakivaliokunta päätyi edel'lisenä syksynä~
16101: työläisten tuntiansio tämän vuoden toisen           ed. Kaasalainen, metsäpalkkalaissa an tamas-
16102: neljänneksen palkkatilastojen mukaan? Työn-         saan lausunnossa siihen, että minimipalkka-
16103: antajat väittävät metsätyöläisten työskentele-      l&ki voidaan !käsitellä tavallisessa lainsää-
16104: vän päivittäin alle 7 tuntia. Moottorisaha-         däntöjärjestyksessä, kun siihen ei sisälly toi-
16105: miesten päiväansio oli tämän vuoden toisella        mivallan siirtoa hallitukselle. Kansandemo-
16106: neljänneksellä 27,24 mk. Tästä on tietenkin         kraattien esityksestä ei löydy tällaista toimi-
16107: vähennettävä moottorisahan osuus, joka työn-        vallan siirtoa, va&n siinä on selvästi itse laki-
16108: antajain käsityksen mukaan on keskimäärin           ehdotuiksessa määrätty, millaisia palkkoja on
16109: 3,62 mk päivää kohden. Työntekijäin haas-           maksettava, ja si1ksi se voidaan käsitellä
16110: tatteluun perustuvan tutkimuksen mukaan ne          perustuslakivaliokunnan kannanoton mukaan
16111: ovat yli 6 mlk päivässä. Käytettäköön tässä         tavallisena lakina ja voi tulla hyvälk:sytyksi
16112: yJhteydessä kuitenkin Työtehon tutkimuksen          eduskunnassa yksinkertaisella äänten enem-
16113: mukaista tulosta, j01ka on 4,60 mk päivää           mistöllä.
16114: kdhden. Kun tämä vähennetään moottorisaha-             Kun pääministeri, maalaisliitto ja tietysti
16115: miesten bruttopalikasta, jää jäljelle 22,64 mk.     myös oikeisto eivät halua hyväksyä lrunnol-
16116: Kun näin saatu palkka jaetaan seitsemällä           lista metsäpaHclralakia, niin se panee esittä-
16117: eli työnantajain väittämällä päivittäin työ-        mään totuuden vastaisia väitteitä ja puhu-
16118: hön käy.tetyllä työajalla, saadaa·n metsätyö-       maan totuuden vastaisesti. Juuri m.. alaisliitto
16119: läisten tuntipalkaksi 2,23 mk eli 8 p !kor-         muodostaa vaa'an'kielen siinä, saad&anko met-
16120: keammaksi kuin puunjalostusteollisuuden             sätyöläisiUe kunnollinen vä:himmäispalkkalaki
16121: miespuolisten työntekijäin. Kun tämän Hsäksi        vai ei. Kun maalaisliitto on jo ennakkoon
16122: lakiehdotuksen mukaan on metsätyöläisten            antanut lupauksensa tukkiyhtiöitä edustavalle
16123: ansiotasoa määrättäessä otettava huomioon           kokoomukselle asettumisestaan sooryhtiöitten
16124: ammattitaito, lts. metsätyöläisten keskiansio       puolelle metsältyöläisten etua vastaan, niin on
16125: on laskettava vain ammattitaitoisten työn-          sen keksittävä mitä mielettömimpiä väitteitä
16126: tekijäin osalta, niin metsätyöläisten tunltiansio   estääkseen sel'laisen lain voimaantulon, jolla
16127: saadaan näyttämään äsken mainittua kor-             metsätyöläisten palkkausta parannettaisiin.
16128: keammalta.                                          Maalaisliiton piltäisi kuitenkin muistaa vanha
16129:    On aivan selvää, että tällainen laki tulee       sanonta: "Totuus ei pala tulessakaan." tämä
16130: vaikeuttamaan vastaisuudessa paremman ltyö-         totuus tulee metsätyöläisten tietoon ennemmin
16131: clltosopimuksen aikaansaamista. On erittäin         tai myöhemmin, vaikka kuinka yrittäisitte
16132: vaikea ymmärtää, miksi maalaisliitto j& sii-        sen julkituloa salata ja puhua sen esille titrle-
16133: hen lukeutuva metsätyömiesliiton puheen-            misen vaikeuttamiseksi muunnettua totuutta.
16134: johtaj:a. tukevat ja ajavat tuddriyhtiöitten         (Ed. Kaasalainen: Partasen puheesta kuui-
16135: etua.                                               Iaan totuus!) - Ed. Partanen on ennenkin
16136:    Parhaaseen tulokseen metsätyöläisten kan-        sitä muunnettua totuutta esittänyt ja ehkä
16137: nalta katsoen olisi päästy hyväksymällä kan-        hän esittää tulevassa puheenvuorossaankin
16138: sandemokraattien lakiehdotus. Se olisi mer-         sitä.
16139: kinnyt palkkojen korottamista sekä muita               Toistettakoon vielä, että parhaiten metSä-
16140: etuja metsätyöläisille. Näistä muista eduista       työläisten edut olisivat tulleet huomioon ote-
16141: mainittakoon työkalukorvaus, päiväraha ja           tuiksi kansandemokraattien esitY'ksen hyväk-
16142: lain t~hokas valvonta. Tekosyillä on ehdotuk-       sym.isellä. Kun kantamme ei ole sosiaalivalio-
16143: semme kuitenkin sosiaalivaliokunnassa hy-           kunn&ssa saanut riittävää kannatusta, ovat
16144: lätty. M~ätyöläisten etujen vastaisia tekoja        kansandemokraatit       yhdessä    sosialidemo-
16145: peittääkseen ovat oikeisto ja varsinkin maa-        kraattien kanssa esittäneet sosiaalivalidkun-
16146: laisliitto väittäneet, että kansandemokraat-        oon mietintöön vastalauseen, joka hyväksyt-
16147: tien esitys olisi hyväksyttävissä vain perus-       tynä antaisi oikeutta metsätyö1äisille. Vasta-
16148: tuslainsäätämisjärjestyksessä ja siksi sillä ei     lauseen mukainen laki koskisi kaikkia. työn-
16149: 1616                                Tiistaina 15 p. joulukuuta 1'9164.
16150: 
16151: 
16152:   antajia myös valtion palkkatarkkailun osalta.       yhtiöitten asialla olemisensa. Sitä        vaatii
16153:  Ed. Partanen voisi eh!kä vastwta tulevassa           nimenomaan metsätyöläisten etu.
16154:   puheenvuorossaan, haluavatko he säätää sel-
16155:   ilaisen lain, joka koskee kaikkia työntekijöiltä      , Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies
16156:  ja työnantajia, jollaista lakia vasemmisto            Vain lyhyesti tässä yhteydessä, koska katson,
16157:   v.astalausees.saan ehdottaa.                         että on asiallisempaa perusteellisemmin
16158:       Vasemmiston: vastalauseen mU!kaan palkat         palata toisen käsittelyn yhteydessä tämän
16159:  tulisivat nousemaan, sillä teollisuuden ja            lakiesityksen yksityiskohtiin. Näyttää siltä,
16160:  metsätöiden urakkapäiväansioita verrattaisiin         että huonon asian puolustaminen vaatii suu-
16161:   keskenään. Puunjalostusteonisuuden mies-             ria sanoja ja voimakasta ääntä. Sitä todista-
16162:  puolisten työntekijäin kahdeksan tunnin               vat täällä erityisesti ed. A. Koskisen ja myös-
16163:   päiväansiot olivat tämän vuoden ensimmäi-            kin äsken kuultu ed. Puhakan puheenvuoro.
16164:  sellä neljänneksellä 25,20 mk. Metsätöissä taas       Huonolla asialla en tarkoita tietenkään metsä-
16165:   moottorisahamiesten päiväansio, jos moottori-        työmiesten paH~kausasiaa enkä metsätyömies-
16166:   sahan kustannukset vähennetään Työtehon              ten aseman parantamista, vaan niitä aloit-
16167:   tutkimuksen mukaisella luvulla, oli<vat toi-         teita, joita täällä on esitelty kahdessa edelli-
16168:  sella neljänneksellä 22,64 mk ja kaarisahaa           sessä puheenvuorossa.
16169:  ikäyttärvien 20,20 mk. (Ed. Antila: Entäs poka-          Ensinnäkin minun on todettava se, että
16170:  saha?) -       Kaarisahalla tarkoitetaan juuri       sosialidemokraattien taholla on merkillisen
16171:  pokasahaa.           Vasemmiston vastalauseen         paljon hapa.rointia tapahtunut näiden aloit-
16172:  hyväksyminen merkitsisi siis metsätyöläisille         teiden jättämisen ja laatimisen yhteydessä.
16173:  palkankorotusta. Vastalauseeseen sisä'l tyvät         Ensinnäkin yleisenä aloiteaikana viime helmi-
16174:  myös säännökset työkalu:korv&uksista, asumis-         kuussa jättivät sosialidemokraatit metsä·
16175:  erorahasta ja luottamusmiesten aseman .tur-           palkka-aloitteen, joka oli suora jäljennös
16176:  vaamisesta. Olisi toivottavaa, että suuri valio-      aikoinaan jättämästäni maalaisliiton edus-
16177:  kunta hyväksyisi lain .tämän vasemmiston              kuntarymän allekirjoittamasta metsäpalkka-
16178:  vastalauseen mukaisena.                               lakialoitteesta (Ed. Puhakka: Josta maalais-
16179:                                                       liitto luopui!). Edelleen, kun hallitus oli
16180:      ·Tässä yhteydessä tulkoon mainituksi, että        antanut nyt käsillä olevan esityksen metsä-
16181:  -vaatimus metsätyöläisten palkkojen korotta-          palkkalaiksi, sosialidemokraattien taholt&. ~teh­
16182:  misesta puunjalostusteollisuuden miespuolis-         tiin rinnakkaisaloite, jota täällä äskeisessä ed.
16183: -ten työntekijäin ansioiden tasolle katsotaan         A. Koskisen pu:heen.vuorossa suo,siteltiin käsit-
16184:  metsätyöläisten keskuudessa välietapiksi. On         telyn pohjaksi. Siitä saatettiin havaita, että
16185:  luonnollista, että me erikoisolosuhteet, joissa       aloitteellltekijöi.J.le oli tapahtunut sellainen
16186:   metsätyöläiset työskentelevät, on otettava          virhe, että he olivat huomaamattaan joutu-
16187:  huomioon palkkoja määrättäessä. Tällöin on           neet tämän aloitteen kautta puunjalostus-
16188: jokaisen myönnettärvä, että ansiotason tuntia         teollisuuden työnantajaliiton mukaiseen kan-
16189:  tai päivää kohden täytyy metsätöissä o1la            taan ja heidän hyväksymäänsä lain sisältöön.
16190:  korkeamman kuin puunjalostusteollisuudessa.          Sitähän osoitti se, että tämä lakiesitys, sel-
16191:   Olisi erittäin hyvä, jos päästäisiin metsätyö-      laisena kuin se rinnakkaisaloitteena jätettiin,
16192:  läisten palkkauksessa .esim. Ruotsissa olevalle      oli kirjoitettu sellaiseen muotoon, että se olisi
16193:  tasolle. Siellä olivat vuonna 1963 metsätyö-         koskenut vain työehtosopimuksen ulkopuo-
16194:  iäisten keskimääräiset päiväansiot moottori-         lella olevia metsätyömaita. Käytännössä tämä
16195:  sahan kustannusten vähentämisen jälkeen              merkitsee sitä, että kaikki suuret metsätyö-
16196: -31,80 mk Suomen rahassa ilmaistuna.                  maat olisivat jääneet tämän lain vaikutuksen
16197:      Matsätyöläiset odottavat, että eduskunta         ulkopuolelle.
16198: säätäisi heitä koskevan kunnollisen metsä-                Kun täällä kysyttiin, hyväksyykö Suomen
16199:  palkkalain. Vasemmisto on yksimielisesti             Metsätyömiesliitto tämän aloitteen, niin minä
16200:  metsätyöläisten etujen parantamisen kan-             vastaan lyhyesti: Se ei hyväksy sellaista aloi-
16201:  nalla, mutta onko maalaisliitto? (Maalais-           tetta eikä sellaisia toimenpiteitä, jotka tar-
16202:  Uiton ryhmästä: On!) Se askarruttaa metsä-           koittavat vain pi,enelle osalle, pienille han-
16203:  työläisiä ja metsätöissä käyviä pienviljeli-         kintatyömaille säädettävää lakia. Suomen
16204:  jöitä. Toivoa sopii, että maalaisliitto .tulisi      Metsätyömiesliitto on sillä kannalla, että kun
16205: metsätyöläisten puolelle ja lopettaisi tukki-         laki säädetään, sen pitää koskea kaikkia työ-
16206:                                           Metsätyöpalkwt.                                     1617
16207: 
16208: maita, niin kuin hallituksen esityksen mukai-      Nuo terveiset sisältävät ennen kaikkea sen,
16209: nen lalki koskeekin.                               että ''kansallisesta häpeästä" teidän ryhmäs-
16210:    Edelleen on kansandemokraattien toimin-         sänne ei enää ,tyydyttäisi pelkästään puhu-
16211: nasta tässä aloitetehtailussa se tosiasia todet-   maan, vaan toimisitte tuon häpeän poistami-
16212: tava, että heillä näJkyy sama kaava olevan         seksi ja toimisitte toisella tavalla kuin tasan
16213: jatkuvana aloitteena. Jo noin ikymmenen            kaksi rvuotta sitten.
16214: vuotta sitten !heillä oli tämä markkamääa-äi-
16215: selle rakennelmalle kirjoitettu aloite. Sama         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
16216: aloite on myöskin nyt ollut hallituksen esityk-
16217: sen käsittelyn aikana sosiaalivaliokunnassa          Lalkiehdotusten   ensimmamen     käsittely
16218: käsiteltävänä. Tällaisen markkamääräisen           julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
16219: aloitteen ihyväJksyminen merkitsisi kuitenkin      suureen vaUokuntaan.
16220: sitä, että työehtosopimusvapaus 6lisi ikerta
16221: kaikkiaalll pyyhkäisty pois, sillä silloin kun
16222: eduskunta säätää marikkamääräiset pc.Jkka-
16223: taksat laissa, niin ei silloin enää mitään työ-
16224: markkinajärjestöjen keskeisiä neuvotteluja            P u lh e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
16225: eikä työehtosopimusta tarvita, vaan työehto-       istunto on tänään keskiviikkona kello 15.
16226: sopimusvapaus on kerta kaikikiaan poispyy-
16227: hitty.
16228:    Tämä riittänee tässä vaiheessa. Kuten
16229: sanottu, palaan asiaan myöhemmilll yksityis-         Täysistunto lopetetaan keskiviikkona 16 p,
16230: kohtaisemmin.                                      joulukuuta kello 0.42.
16231:   Ed. H onko ne n: Herra puhemi,es! Oli-                             Pöytäkirjalll vakuudeksi:
16232: sin tässä yhteydessä aivan lyhyesti tuonut
16233: pohjoishämäläisten metsämiesten terveiset
16234: varsinkin maalaisliiton eduskuntaryhmälle.                                  Olavi Salervo.
16235: 
16236: 
16237: 
16238: 
16239: 203   500/64
16240:                    79. Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964
16241:                                                                kello 15.
16242: 
16243:                       Päiväjärjestys.                                                    Dmoitusasia.t:
16244: 
16245:    Ilmoituksia.                                                                          Lomanpyynnöt.
16246:                                                                           Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
16247:           Toinen            käsittely:                                 istunnosta sairauden takia ed. Tairnio, virka-
16248:                                                                 Siv.   tehtävien vuoksi ed. Tenhiälä ja yksityisasiain
16249:    1) Ehdotus        Kemijokialueen maan-                              .tähden edustajat Hietala, Jämsen; Rapio ja
16250: järjestelylaiksi       . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1619    V. A. Virtanen, tämän ja huomisen päivän
16251:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                              istunnoista sairauden johdosta ed. Seppälä
16252: mietintö n: o 156; maatalousvaliokun.nrun                              se'kä tästä päivästä tammikuun 15 päiväärn
16253: mietintö n:o 43; hallituksen esitys n:o                                1965 sairauden takia lääkärintodistuksen
16254: 115 (1963 vp.). .                                                       perusteella ed. Lindblom.
16255:    2) Ehdotukset laiksi metsä- ja uitto-
16256: töiSsä suoritettavasta palkkauksesta . . 1621
16257:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnrun
16258: mietintö n: o 157; sosiaaJivaliokunnrun                                     Puheenvuoron saatuaan lausuu
16259: mietintö n:o 20; hall1tuksen esitys n:o
16260: 170; lak.al. n:ot 145-147 ja 197; ed.                                    Ed. Sukselainen: Herra puhemies!
16261:  Sääskilahden ym. to1v.al. n: o 332.                                   Suuri valiokunta kokoontuu tämän päivän
16262:                                                                        toisen täysistunnorn päätyttyä.
16263: PöydäHepanoa .varten                                 esi-
16264:         tellään:
16265: 
16266:    3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
16267: n:o 57 hallituksen esityksen johdosta                                          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
16268: laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon
16269:  ·     ·
16270: JatkamiSesta    ..................... . 1622                           1)    Ehdotus KemijokiaJ.ueen maanjärjestelylaiksi.
16271:                                                                           Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o
16272:                                                                        156 ja otetaan toiseen käsittelyyn
16273:     Puhetta johtaa puhemies K 1e emo 1a.                               siinä se'kä maatalousvaliokunnan mietirnnössä
16274:                                                                        n: o 43 valmistelevasti käsitelty hallituksen
16275:                                                                        esitys n:o 115 (1963 v:p.), joka sisältää yllä~
16276:                                                                        mainitun lakiehdotuksen.
16277:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
16278:  edustajat Hietala, Jaakkola, Jämsen, Kajala,                             P u ih e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
16279:  Lindblom, Niiranen, Paaso, Rapio, Seppälä,                            ren valio'kunnan mieti•ntö n: o 156. Ensin sal-
16280:  Tainio, Tenhiälä, V. A. Virtanen ja Väänä-                            litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jäl'keen
16281:  nen.                                                                  ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
16282:                                                                        käsittelyyn.
16283: 1620                           Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
16284: 
16285: 
16286:   Yleiskeskustelu:                                vesi, Kilpi, A. Ki·DJnunen, Kiviaho, Koivunen,
16287:   Pääministeri V i r o l a i n e n: Herra puhe·   Koppanen, Korsbäck, L. Koskinen, Kuusinen,
16288: mies! Jotta eduskunnalle varattaisiin aikaa       Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leh-
16289: keskellä joulukiireitä käsitellä vieläkin kii-    monen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
16290: reellisempiä asioita kuin nyt esillä oleva,       M. Lill!na, LU!kkarinen, H. Manninen, V. Mat-
16291: ehdotan, herra puhemies, että tämän asian         tila, J. M&kelä, Mäki, Nederström-Lunden,
16292: käsittely pantaisiin pöydälle ensi tammi-         Paasio, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,
16293: kuussa pidetilivään ensimmäiseen täysistun-       Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Raunio, Riht-
16294: toon.                                             niemi, Roden, Roine, Rosenberg, Rosneli,
16295:                                                   V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
16296:   Valtiovarainministeri K a i t i 1 a: Pyydän     Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Siren,
16297: kaDJnattaa ed. Virolaisen .tekemää ehdotusta.     Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
16298:                                                   Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-
16299:   Puh e mies: Kun on tehty ehdotus asian          niemi, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
16300: pöydälle panemisesta ja sitä on kannatettu,       lainen, Väyrynen ja Åsvik.
16301: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia
16302: puhujia iausumru.n mielensä rpöydällepanon           "Ei" äänestäväit seuraavat edustajat:
16303: ajasta.                                              Ahonen, Airo, Ala•Kulju, Alanko, Anders-
16304:                                                   son, Antila, Asunta, Borg-Sundman, Forsius,
16305:   Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Ehdo-      Gestrin, Haapasalo, Ha'linen, Hallberg,
16306: tan, että tämä asia pall1tai~iin pöydälle edus-   Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle, Holo-
16307: kunnan seuraavaan täysistuntoon.                  painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy-
16308:                                                   tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström Ilas-
16309:   Ed. V. M a t .t i l a: Herra puhemies! Kan-     kivi, Jungarå, Juntunen, Jussila, 'Juva,
16310: natan ed. Lindemanin tekemää ehdotusta.           Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kangas,
16311:                                                   Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemp-
16312:   Keskustelu      pöydällepanosta   julistetaan   painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
16313: päättyneeksi.                                     Kokkola, A. Koskinen, Koso'la, Kähönen,
16314:                                                   Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
16315:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Viro-    vonen, Leskinen, Liinamaa, Lindh, Linkola,
16316: lainen ed. Kaitilan !kannattamana ehdottanut,     A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
16317: että asia pantaisiin pöydälle ensi tammikuussa    E. Manninen, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
16318: pidettävään eduskunnan ensimmäiseen täys-         Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paa.rman,
16319: istuntoon. Kutsun tätä ed. Virolaisen ehdo-       Paasivuori, Paavola, PakMinen, Pakkanen,
16320: tuksetksi. Edelleen ed. Lindeman ed. V. Mat-      J. E. Partanen, Pekikarinen, Pentti, Pesonen,
16321: tilan kannattamana on OO.dottanut, että asia      P()lhjonen, Rautkailio, Ruutu, Rythtä, Ryömä,
16322: pantaisiin pöydälle eduskunnan seuraavaan         Räsänen, Rönkikö, Saariaho, Salo, Saloranta,
16323: täysistuntoon. Tämä on ed. Lindemanin ehdo-       Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Sillan-
16324: tus.                                              taus, Siltanen, Stykki, Sukselainen, Sundell,
16325:                                                   Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
16326:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  hjelm, Taligren, Teir, Timonen, Turunen,
16327:                                                   Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
16328:                                                   heimo, Vilmi ja Viro'lainen.
16329:   Äänestys ja p!Ul.tös:
16330:    J'oka hyväksyy ed. Lmdemanin ehdotuksen,         "Tyhjää äänestävä;t edustajat FUnck ja
16331: äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Viro-    Sandelin.
16332: laisen ehdotus hyväiksytty.
16333:                                                     Poissa äänestyksestä ovalt seuraavB~t edus-
16334:                                                   tajat:
16335:   "Jaa" äänestävät ·seuraavat edustajat:
16336:                                                     Hietala, Jaakkola, Jämsen, Kajala, Lind-
16337:    Aalto, Aitio, Baclrlund, Ehrnrooth, Fager-     blom, Matilainen, U. Mäkelä, Niiranen,
16338: holm, Gröndahl, Haapanen, Hellsten, Hen-          Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tenhiälä,
16339: riksson, Honkonen, Hostila, KantO'la, Kelo-       V. A. Virtanen ja Väänänen.
16340:                                                 Metsä.työpa.lk111t.                                   1621
16341: 
16342:   P u h e m i e s: Ääinestyksessä on annettu 71            kolma11teen täysistuntoon. Kutsun tätä ed.
16343: jaa- ja 111 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 15.                 Virolaisen ehdotukseksi. Edelleen ed. Lager-
16344:                                                            roos ed. Koivusen kannattamana on ehdotta-
16345:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Virolaisen                   nut, että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan
16346: ehdotuksen.                                                seuraavaan täysistuntoon. Tämä on ed. Lager-
16347:                                                            roosin ehdotus.
16348:   Asia p a n n a a n p ö y d ä '1!1. e ensi !tammi-
16349: kuussa pidettävään ensimmäiseen istuntoon.                    Selonteko myönnetään oikeaksi.
16350: 
16351: 2) Ehdotukset laiksi metsä- ja uittotöissä suori-             All.nestys ja päätös:
16352:              tettavasta paJ.kk:auksesta.
16353:                                                               Joka hyväksyy ed. Lagerroosin eihdotuksen,
16354:    Esi.tellään suuren valiolmnnan mietintö n :o            äämestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Viro-
16355: 157 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n         laisen ehdotus ihyvä:ksytty.
16356: siinä sekä sosiaalivalioikunnan mietinnössä n: o
16357: 20 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi-
16358: tys n:o 170 sekä iakal. n:ot 145-147 ja 197,                  "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
16359: jotka sisältävät yllämainitut la!kiehdotukset.               Aaito, Aitio, Baclcl.und, FlinC'k, Gröndahl,
16360:                                                            Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hon-
16361:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-                    konen, Hostila, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
16362: ren valiokunnan mietintö n:o 157. Ensin sal-               A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koski-
16363: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen              nen, L. Koskinen, Käkelä, Lagerroos, Lailio,
16364: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskoJbitaiseen              Lehmonen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
16365: käsittelyyn.                                               I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
16366:                                                            nen, H. Manninen, V. Mattila, J. Mäkelä,
16367:   Yleiskeskustelu:                                         U. Mäkelä,       N ederström-Lunden,   Paasio,
16368:                                                            Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
16369:   Pääministeri V i r o 1 a i n en: Herra puhe-             Pitsinlki, Puiha'kka, Raipala, Raunio, Roden,
16370: mies! Ehdotan, että tämän asian käsi.ttely                 Roine, Roselllberg, Rosnel'l, V. I. Rytkönen,
16371: pantaisiin pöydälle eduskunnan tänä päivänä                V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
16372: pidettävään kolmanteen täysistuntoon.                      Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
16373:                                                            Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
16374:   Valtiovarainministeri Kai t i 1 a: Pyydän                Tauriai,nen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-
16375: kannattaa ed. Virolaisen tekemää ehdotusta.                niemi, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilai-
16376:                                                            nen, Väyrynen ja Åsviik.
16377:   P u h e m i e s: Kun on .tehty ehdotus asian
16378: pöy:dä'lle panemisesta ja sitä on kannatettu,                 "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
16379: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia
16380: puhujia iausumaan mielensä pöydällepanon                      Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders-
16381: ajasta.                                                    son, Anti'la, Asunta, Borg-Sundman, Ehrn-
16382:                                                            rooth, Fagerholm, Forsius, Gestrin, Halinen,
16383:   Ed. La g e r r o o s : Herra puhemies! Ehdo-             Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Hanriks-
16384: tan, että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan              son, Holopainen, Horrkanen, Hosia, Huur-
16385: seuraavaan täysistuntoon.                                  tamo, Hyytiäinen, Hä:ikiö, Häppölä, Hög-
16386:                                                            ström, Ilaskivi, Jungarä, Juntunen, Jussila,
16387:   Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-                       Juva, Kailtita, Kalavainen, Kangas, Karpola,
16388: natan ed. Lagerroosin ;tekemää ehdotusta.                  Karvikko, Kauppi, Ke:IDkonen, Kemppainen,
16389:                                                            Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, K01kkola,
16390:   Keskustelu      pöydällepanosta          julistetaan     Kappanen,      KosO'la,  Kähönen,    Lahtela,
16391: päättyneeksi.                                              Lahti, Laine, LaUTen, Leinonen, Leivonen,
16392:                                                            Leskinen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
16393:    Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Viro-               Lintilä, Luukka, LäJhteenmäki, L. Mattila,
16394: lainen ed. Kaititan kannattamana ehdottanut,               Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
16395: että asia pantaisiin pöydälle rtämän päi!Vän               järvi, Paarman, PaR!Vola, Pakarinen, Pakka-
16396: 1622                          Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
16397: 
16398: 
16399: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,           Asia p a n n a a n .p ö y d ä 11 e tämän päi-
16400: Pohjonen, Pulklkinen, Rautkallio, Rih.tmiemi,    vän kolmanteen istuntoon.
16401: Ruutu, Ryhtä, Räsänen, Rön!kkö, Saariaho,
16402: Salo, Saloranta, Sarjaia, Saukkonen, Saura,
16403: Savela, SHlantaus, Sukselainen, Sundell,
16404: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-                           Pöydällepano.
16405: gren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
16406: ta'lo, Valkama, Wickman, Vilmi ja Virolai·         PöydäUepanoa varten esitellään ja pan-
16407: nen.                                             naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen
16408:                                                  mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon
16409:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Korsbäck
16410: ja Sty'kki.                                      3) Ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain voimassa-
16411:                                                                 olon jatkamisesta
16412:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
16413: tajat:                                           dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o
16414:                                                  57.
16415:    Hasu, Hietala, Ja.alclmla, Jämsen, Kaasa-
16416: lainen, Kajala, Kuusinen, Kämäräinen, Lind-
16417: blom, Matilainen, M. Mattila, Niiranen,             Puh e mies: Eduskunnan seuraava täys-
16418: Paaso, Rapio, Ryömä, Seppälä, Suorttanen,        istunto on .tänään kello 15.40.
16419: Tainio, Tenhiälä, Wiheliheimo, V. A. Virta-
16420: nen ja Väänänen.
16421: 
16422:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 71      Täysistunto lopetetaan kello 15.20.
16423: jaa- ja 104 ei-ääntä, 2 ·tythjää; poissa 22.
16424:                                                                        Pöytäkirjan vakuudeksi:
16425:   Edrn:~kunta   on hyväksynylt ed. Virolaisen
16426: ehdotuksen.                                                                  Ol;tvi Salervo.
16427:               80. Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964
16428:                                          kello 15.40 (15.50).
16429: 
16430:                  Päiväjärjestys.                        Keskustelu:
16431:                                                         Ed. Rosenberg: Herr talmanl Då
16432:   Ilmoituksia.                                        detta betänkande från statsutskottet endast
16433:                                                       har utdelats på finska oeh vi ännu inte fått
16434:    Ensimmäinen käsittely:                             mer än en del därav på svenska oeh då det
16435:                                                Siv.   är fråga om ett vidlyftigt betänkande, som
16436:   Ehdotukset laiksi :liikevaihtoverolain              m&n behöver tid att läsa igenom, föreslår jag,
16437: voimassaolon jatkamisesta . . . . . . . . . . 1623    att ärendet skulle läg.gas på bordet ltill mor-
16438:   A s i a k i r j a .t: Valtiovarainvalio-            gondagens plenum.
16439: kunnan mietintö n: o 57; hallituksen esi-
16440: tys ;n:o 85; lak.aL n:ot 175, 176, 178-
16441: 182, 184 ja 185.                                         P u h e m i e s: Istunto keskeytetään nyt ja
16442:                                                       kellojen soitolla kutsutaan edustajat saliin
16443:                                                       jatkamaan istuntoa.
16444:   Puhetta johtaa puhemies K i e emo 1 a.
16445:                                                         Täysistunto keskeytetään kello 15.55.
16446: 
16447:    Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
16448: oleviksi ne edustajat, jottka osallistuivat edel-
16449: liseen täysistuntoon, sekä lisäksi ed. Jaakkola.                      Täy$istun.toa jatketaa.u
16450:                                                                            kello 16.14.
16451:                                                         Puhetta johtaa puhemies K ~ e e m o i a.
16452:        Päiväjärjestyksessä oleva asia:
16453: Ehdotukset laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon      Keskustelu päiväjärjestyksessä           olevasta
16454:                    ja.tkamisesta.
16455:                                                       asiasta jatkuu.
16456:    Esitellään vaitiovarainvaliokunnan mie-
16457: tintö n:o 57 ja otetaan ensimmäiseen                     Ed. B a c lk 1 u n d: Herr ,talmanl Vi har
16458: k ä s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsi-      just i dessa minuter fått det sista arket av
16459: tellyt hallituksen esitys n: o 85 sekä lak.al         den svenSka översättnin.gen i ·våra händer,
16460: n:ot 175, 176, 178-182, 184 ja 185, jotka             och jag ~er, atlt vi är berlLttigade att få
16461: sisältävät yHämainitut lakiehdotulkset.               tid att gå igenom detta. Det är i a'lla fall
16462:                                                       fråga om en så viktig lag och stora frågor,
16463:    P uih e mies: Käsittelyn pohjana on val-           att riksdagen, såväl de svensk- som de finsk-
16464: tiovarai•nva'liokunnan mietintö n:o 57.               ta·lande mediemmarna, borde få mera tid pä
16465: 1624                                Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
16466: 
16467: 
16468: sig att fördjupa sig i dem. Jag tycker, att            Hamara,      Hasu,      Haultal&,  Holopainen,
16469: det är ganska egendomligt, att tregeringen             Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
16470: vill forcera genomdrivandet av en så viktig            Häiikiö, Häppölä, Högström, Ilaslkivi, Jaak-
16471: fråga utan att ge riksdagsmännen Mh då i               kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Kaasalai-
16472: synnerhet de svenska riksdagsmännen till-              nen, Kaitila, Karpola, Karvikko, Kauppi,
16473: fälle att fördjupa sig i densamma.                     Keklkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
16474:                                                        nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
16475:   P u h e m i e s: Kannattiko ed. Backlund             Käkelä, LaMela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
16476: ed. Rosenbergin ehdotusta asian panemisesta            nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,
16477: pöydälle huomenna torstaina pidettävään                A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
16478: täysistuntoonf                                         mä!ki, L. Matti]Jt, .M. Mattila, Mäki, Niemelä,
16479:                                                        Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
16480:   Ed. Backlund: Ja.                                    Paavola, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par-
16481:                                                        tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipa:la,
16482:                                                        Rau:tbl'lio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Räsä-
16483:   Puhe m i e s: Kun on tehty ehdotus asian             nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salaranta, Sa:n-
16484: panemisesta pöydälle ja sitä on kannatettu,            delin, Sarjala, Saookonen, Saura, Savela,
16485: on asia jäävä pöydä:lle. Kehotan semaavia              Sil'lantaus, Styk'ki, Sukselainen, Sundell,
16486: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon               Suorttanen, Svinhuf;vud, Sääskilahti, Södetr-
16487: ajasta.                                                hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
16488:                                                        Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiher-
16489:    Ed. Sarja 1 a: Herra puhemies! Ehdotan,             heimo, Vilmi, Vilponiemi ja Virolainen.
16490: että tämä asia pantaisiin pöydälle eduskun-
16491: nan seuraavaan istuntoon.                                 "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
16492:   Ed. Laine: Herra puhemies! Kannatan                     Aalto, Ahonen, .Alanko, Backlund, Flinck,
16493: ed. Sal'ja:lan tekemää ehdotusta.                      GröndahL, Haapanen, Haapasalo, Hel'le, Hell-
16494:                                                        sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kala-
16495:   Keskustelu         pöydäl!J.epanosta   julistetaan   vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-
16496: päättynee'ksi.                                         nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski-
16497:                                                        nen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen,
16498:    Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Rosen-           Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie-
16499: berg ed. Backlundin kannattamana ehdotta-              des, Lindeman, Lindqvist, M. Linna, Luklka-
16500: nut, että asia pantaisiin 'PÖydälle eduskunnan         rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
16501: huomenna torstaina pidettävään täysistun-              nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
16502: toon. Kutsun tätä ed. Rosenbergin ehdotuk-             Nederström-Lunden, Pesonen, Pitsinki, Pu-
16503: seksi. Edelleen ed. Sarjala ed. Laineen kan-           ha:kka, Pulkkinen, Roden, Roine, Rosenberg,
16504: nattamana on ehdottanut, että asia pantai-             Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
16505: siin pöydälle eduskunnan seuraavaan täys-              Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Siltanen,
16506: istuntoon. Kutsun tätä ed. Sarja:lan ehdo-             Si-nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
16507: tnkseksi.                                              Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Wick-
16508:                                                        ma:n, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen
16509:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                       ja Åsvik.
16510: 
16511:   All.nestys ja pä.ll.tös:
16512:                                                          "TY'hjää" äänestää edustaja Raunio.
16513: 
16514:   Joka hyväksyy ed. Sarjalan ehdotuksen,                 Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus·
16515: äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Rosen-        tajat:
16516: bergin ehdotus hyväksytty.
16517:                                                          Aitio, Hara, Hietala, Juva, Jämsen,
16518:   "Jaa." äänestävät seuraavat edustjat:                Kajala, Kangas, Kähönen, Lindblom, Niira-
16519:                                                        nen, Paasio, Paasivuori, Paaso, Pakarinen,
16520:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,                  Pessi, Rapio, Ryömä, Seppälä, Tainio, Tam-
16521: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-                minen, V. A. Virtanen, Voutilainen ja Vää-
16522: holm, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg,             nänen.
16523:                                       Liikevaihtoverolaki.                                 1625
16524: 
16525:   P u lh e m i e s: Äänestyiksessä on annettu       Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
16526: 106 jaa- ja 69 ei-ääntä, 1 tylhjä; poissa 23.    istunto on tänään kello 16.45.
16527: 
16528:   Eduskunta on hyväksy;nyt ed. Sarjaian
16529: ehdotuksen.
16530:                                                     Täysistunto lopetetaan keHo 16.18.
16531:   Asia p a n n a a n p ö y d ä U e edusikunnan
16532: seuraavaan istuntoon.                                              Pöytälkirjan vfJkuudeksi:
16533: 
16534:                                                                          OlaJVi Salervo.
16535: 
16536: 
16537: 
16538: 
16539: 204 500/64
16540:               81. Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964
16541:                                            kello 16.45.
16542: 
16543:                  Päiväjärjestys.                          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
16544:  11 m o i t u k s i a.                            1) Ehdotukset laiksi metsä- ja uittotöissä suoritet-
16545:                                                                tavasta palkkauksesta.
16546:        Toinen käsittely:                             Esitellään suuren vali<Ykunnan mietintö n:o
16547:                                            Siv.   157 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e l y y n
16548:    1) Ehdotukset laiksi metsä- ja uitto-          siinä sekä sosiaalivaliokunnan mieti·nnössä n: o
16549: töissä suoritettavasta palkkauksesta . . 1627     20 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys
16550:    A s i a ki r j a t : Suuren· valiokunnan       n:o 170 sekä lak.al. n:ot 145-147 ja 197,
16551: mietintö n: o 157; sosiaalivaliokunnan            jotka sisältävät yllämainitut laJkiehdotukset.
16552: mietintö n:o 20; hallituksen esitys n:o
16553: 170; lak.aL n:ot 145-147 ja 197; ed.                 Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-
16554: Sääskilahden ym. toiv.al. n: o 332.               ren valiokunnan mietintö n: o 157. Ensin sal-
16555:                                                   litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
16556:                                                   ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen
16557:    Ensimmäinen käsittely:                         käsittelyyn.
16558:    2) Ehdotukset laiksi liik.evaiihtovero-
16559: lain voimassaolon jatkamisesta . . . . . . 1654       Yieiskeskustelu:
16560:    A siakir j at :     Valtiovarainvalio-
16561: kunnan mietintö n: o 57; hallituksen esi-             Ed. A. Koskinen : Herra puhemies!
16562: tys n:o 85; lak.al. n:ot 175, 176, 178-            Että   päästäisiin vähän a~kuun tämän päivän
16563: 182, 184 ja 185.                                 · eduskuntatyössä, on paik'allaan, että avataan
16564:                                                    peli jälleen metsätyömiesten rpalkk.ahdn
16565:                                                    käsittelyl'lä. Rintama tuntuu olevan täysin
16566:                                                    tiivis - näin totesin suuren valiokunnan
16567:    Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.        kokouksessa :tänä pa1vana. Porvarillinen
16568:                                                    yhteistyö näyttää o1evan niin voimakkaan
16569:                                                    tiivistä, että minkäänlaista muutosta ei suu-
16570:                                                    ren valiokunnan käsittelyssä metsäpalkka-
16571:    Nimenhuudon asemesta mMkitään läsnä- lakiesitykseen saatu.
16572: oleviksi ne edustajat, jotka osal1istuivat edel-      On todettava tältä paikalta, että ikun joulu
16573: liseen istuntoon, sekä ed. Tenhiälä.               lähestyy hiljalleen, niin metsätyömiesten
16574:                                                    kodeissa myöSkin lippu valuu hiljalleen puoli-
16575:                                                    tarrkoon. Murhe täyttää köyhien maalais-
16576:                                                    kotien perheenhuoltajien mielet. Tämä on
16577:    Puheenvuoron sr.atuaan lausuu                   tämän päivän tilanne jälleen Suomen kan-
16578:                                                    san keskuudessa, ja .tämän tilanteen aiheut-
16579:    Ed. S u k se 1 aine n: Herra puhemies! taa Suomen eduskunnan porvarillinen enem-
16580: Suuri valiokunta kokoontuu huomenna kello mistö. On murheellista .todeta jälleen kerran,
16581: 10.30.                                             ettei vielä tänäkään päivänä, vuoden 1964
16582:                                                    joulukuun 16 päivänä tajuta, mikä on .tilanne
16583: 1628                           Keskiviikkona 16 p. jouloouuta 1964.
16584: 
16585: 
16586: näitten kovaosaisten ihmisten kohdalla. Lie- aikana metsäalan työläiset ovat ilmaisseet
16587: nee .turha lähteä näistä asioista tunnin taikka kirjelmin ja lähetystöin mielipiteensä hal:li-
16588: kahden .tunnin puheita pitämään. Me uskal- tukselle ja eduskuntaryhmil'le asiasta jo sen
16589: lamme kyllä valkuuttaa, että siihen pystymme, valmisteluvaiheessa. Kun hallituksessa olevat
16590: koska asia on sen arvoinen, että siitä kai- puolueet käyttävät itsestään mielellään ja
16591: kissa vaiheissa kannattaa puhua.                   usein nimitystä kansanvaltaiset puolueet,
16592:    Herra pääministeri va.Stasi viime sunnun- olisi ollut tämän perusteella odotettavissa,
16593: taina sanomalehtimiesten tiedustelutunnin että hallitus olisi huomioinut lakiesitykses-
16594: aikana televisiossa Juorkunan Jussin kysy- sään metsätyöläisten ehdotukset lain sisältöön
16595: mykseen metsätyömiesten palkoista puhut- nähden. Näin ei ole kuitenkaan tapahtunut.
16596: taessa, kun asianomainen Kansan Uutisten Se kävi j'O osittain selväksi asian ensimmäi-
16597: toimittaja kysyi, mikä on haHituksen kanta sessä käsittelyssä. Hallituskin nähtävästi
16598: metsätyömiesten palkkoihin nähden, kun pitää tarpeellisena, että jonkinlainen metsä-
16599: sosiaalivaliokunnassa ei vasemmistOII'y<hmien alan palkkalaki täytyy olla olemassa, koska
16600: ehdotukset tulleet miHään .tavalla huomioi- se sentään teki esityksen lain jatkamisesta
16601: duksi. Herra pääministeri vastasi, että hän ja esittää sitä, mutta vamin huonona ns. pysy-
16602: on liikkunut monilla paikkakunnilla ja toden- väksi laiksi. Sosiaalivaliokunnan porvarilli-
16603: nut metsätyömiesten yksimielisesti jopa eh:kä nen enemmistö toteaa mietinnössä: "Käsitel-
16604: antaneen iloisella mielellä lausuman, että hal~ lessään hal.utuksen esitystä sekä lalki- ja toi-
16605: lituksen esitys on erinomaisen hyvä, jotenka vomusaloitteita valiokunta on asiantuntijoita
16606: metsätyömiehet ovat erittäin kii.tollisia, kun kuultuaan voinut todeta, että metsäalan palk-
16607: tällainen. esitys on annettu.                      kauksessa on edelleenkin siinä määrin epä-
16608:    Minulla kuitenkin sa1Jtuu olemaan nyt edes- tasaisuutta ja suhdanneherikkiä vaihteluita,
16609: säni Oulun ja Lapin läänin metsätyöläisten j'Osta syystä titmän alan työntekijäin elin-
16610: lähetystön kirjelmä, joika on myöslkin jätetty tasoa on lakisääteisesti turvattava."
16611: valtioneuvostolle ja jossa allekirjoittajina
16612: ovat Olli Kal'lppinen ja Veikko Heikkilä.             Hyväksyessään !Viime vuonna :nyt voimassa
16613: Tämä on jätetty Helsingissä 21 päivänä loka- olevan metsäalan palkkalain eduskunta
16614: kuuta 1964. Tässä kirjelmässä nimenomaan päätti, että alan palkkatason on vastattava
16615: korostetaan niitä asioita ja ehdotuksia lakiin vähintään puunjalostusteollisuuden miestyön-
16616:  otettavaksi, joista viime yön puheenvuorossani tekijäin keskimääräistä ansiotasoa. Metsä-
16617:  täällä mainitsin. Siinä 'Vielä ehdotetaan 4 teollisuude:z: t~önantaj.~t,. jot~a o~at m;r.ös
16618:  markan korotusta päiväansioihin ja erlkoi- maan .~~:UX~m~Ia metsa- Ja.. mttotyonantaJia,
16619: sesti myöskin ko~:astetaan sitä, että luottamus- ovat ~nta ~~htien, kun m~tsaalan palklkak~!­
16620: miehen työturvallisuus taataan. Nämä ova~ .._mys Ja ~.Y?_olosuhtee~ tulivat e_duskuntakasi~:
16621: kaikki sellaisia esityksiä, arvoisat porvarilli. tely·~. pnrnD:! . pyrkmeet osoitta~aan, ett~
16622:                                                                   1
16623: set kansanedustajat, jotka hallituksen esityk- met>Sali!lan tyomtka  on huomattavasti lyhyempi
16624: sestä wat kokonaan poissa. Näin muodoin, kuin teollisuuden töissä suoritettu päivittäi-
16625:  kun tihmne on tämä niin minä toivoukin nen ja viikoittainen työaika. Heidän asia-
16626: vielä että kun tämä' lakiesitys on .toisessa miehensä ovat .tutkimuksilla pyrk~neet tämän
16627: ratk~isevassa käsittelyssä, siihen saadl:!;an sel- osoittamaan. Omien asiamiestensä, jopa puun-
16628: laiset korjaukset, että metsätyömiehet todella jalostusteollisuuden tai metsäalan kapitalis-
16629: saavat joululahjan, joululahjana todeta, että tien· palkkalistoilla olevien henkilöiden, muka
16630:  heidän palkkansa vihdoinkin järjestetään puolueettomilla tutkimuksilla on pyritty
16631: asiallisiin jenkoihin.                             näyttämään toteen, että metsätyölä~et työs-
16632:    Herra puhemies! Ehdotan, .että käsittelyn kentelevät päivittäin vain noin 6-7 tuntia.
16633: pohjaiksi otetaan sosiaalivaliokunnan mietin- Myöskin ·viime yönä asian ensimmäisen käsit-
16634:  nön vastalauseessa oleva laki ehdotus.            telyn yhteydessä kuului oilkealta ääniä: Mikä
16635:                                                    on metsätyöläisen tuntipalkka? Kysyntkin
16636:    Ed. L a g e r ,r o {) s: Herra puhemies! Käsi- teiltä oikeiston sekä maalaisliiton edustajat,
16637: teltävänä ole!Va hallituiksen lakiesitys metsä- että jos vä1tteet metsätyöläisten näin ly-
16638:  ja uittotöissä suoritettavista palkoista on hyestä !työajasta pitävät paikkaJilSa, miksi
16639: herättänyt alan työläisten keskuudessa laajaa sitten olette vastustaneet ja vastustatte metsä~
16640: mielenkiintoa. Kuluneen syys- ja talvikauden ja uittotöiden hyväksymistä nykyisen työaika-
16641:                                         Metsätyöpaikat.                                      1629
16642: 
16643: lain pnrun, jossa päivittäinen työaika on 8          MetsäaJ.an · tyOläiset esittivät hJ~Vin run-
16644: tuntia ja viikoi.Uainen työaika 47 tuntia7 Jos    saasti ehdotuksia erityisesti alan työmaiden
16645: metsäalan työt hyväksytään nykyisen työaika-      luottamusmiesten asemaa ja heidän toimin-
16646: lain piiriin, .voidaan sen jälkeen todella        taansa ko!fu:evissa asioissa; Hallituksen laki-
16647: mitata heidän tuntiansionsa, ja silloin voi-      esityksen 6 § :ssä pyritään vahvistamaan sel-
16648: taisiin ajatella myös h~:.llituksen esityksen     lainen käytäntö, että mikäli työpailkan työn-
16649: mukaisen metsäalan pal:kikalain 2 §:n hyväk-      tekijät valitsevat luottamusmiehen, on hänelle
16650: symistä. Mutta nyt, jol1oin nämä työt ovat        varattava toiminnassaan tilaisuus osallistua
16651: työaikalain ulkopuo.lella, on ainoa normaali      erimielisyyksien selvittelyyn. Mi'ksi .vain eri-
16652: ja oikeudenmukaisen kuvan antava vertailu-        mielisyyksien yhteydessä, miksi ei ennen luot-
16653: kohde alan palkkauksessa muiden alojen,           tamusmiehen asemaa ja oikeutta turvattaisi.
16654: myös puunjalostusteollisuuden, työntekijäin       Kun perustakaa esim. metsänhakkuu- ja ajo-
16655: palkkaukseen metsätyöntekijöiden päiväansio,      töissä määräytyy metsän oksaisuus- ja tiheys-
16656: jota kansandemeikraatit ja sosialidemokraatit     luoikan mukaan ja kun muita työvai.keus-
16657: ehdottavat vastalauseessaan käytettäväksi         t~ijöitä     on lisäksi metsän vikanaisuus,
16658: palkka- ja ansiotasovertailun perustana. Mie-     maastovaiikeudet, •lumen paksuus, pakkanen,
16659: lestäni metsätyöläisten nykyinen tavoi.te         metsän· alakasvullisuus, tehtävien puutavara-
16660: saada palkkaukseensa sellaiset parannukset,       lajien määrä jne., on todettava tästä, että
16661: että heidän ansiotasonsa kohoaisi edes puun-      tekopalstojen lu01kitus voi nyt voimassa olevan
16662: jalostusteollisuuden miestyöntekijäin ansioi-     työehtosopimlliksen lu~kittelun mukaan vaih-
16663: den tasolle, on vain vähimmäistavoite. Se on      dell6, 30-40 %:iin työsuoritusten yksikkö-
16664: sitä nimenomaan sen tä;hden, että muiden          hinnoissa. Luokittelun suorittavat nyt vain
16665:  tuotannonalojen pal~kavertailussa otetaan        työnantajan edustajat, ilman että työnteki-
16666: koratta%na tekidänä huomioon töiden !kausi-       jöillä olisi sananvaltaa luokitteluun. Muilla
16667:  luontoisuus. Niinpä työmarkkinajärjestöt,        työaloilla ei uraMra:hinnoi'ttelu oJ.e näin tul-
16668:  myös työnantajia edusta.vat, ovat hyväksyneet    kinnanvarainen. Hallitus ja ainakin sosiaa!J.i-
16669:  tämän perusteen. Esim. rakennusalan ansio-       valiokunnan porvarilliset jäsenett ovat sitä
16670:  taso on korkeampi puunjalostus- ja metaJ.li-     mieltä, että •luottamusmiehen te~htävä alkaa
16671:  teollisuuden ansiotasoa ei yksin alan työn-      vasta sitten, kun voimassa olevan tulkinnan-
16672:  t~ijöiden ammattiHittojen aktiivisuuden ja       varaisen      palkkahinnoittelun    aiheuttamia
16673:  voiman .takia, vaan myös töiden kausiluontoi-    erimielisyyksiä ruvetaan ·selvittämään. Luot-
16674:  suuden takia. On kummallista, ettei metsä-       tamusmiehen tehtävän pitää mielestäni a'l:kaa
16675:  alan työläisiin nähden työnantajapuoli tun-      jo silloin,· kun palstat metsätyömailla luoki-
16676:  nusta tätä samaa perustetta, eikä edes metsä-    tellaan ja niiden työvaikeusasteet hinnoitel-
16677:  työläisten edustajana esiintymään pyrkivä        laan. Jo tässä vaiheessa pitäisi .töiden suorit-
16678:  maalaisliitto ammatti:liittoineen pyri tähän     tajan, metsätyomi~hen, mielipide tulla palsta-
16679:  tavoitteeseen.                                   kirjaan merkityksi hänen luottamusmiehensä
16680:      Eilen jo ed. Puha1ilka puheenvuorossaan      välityksellä.
16681:  osoitti, kuinka paljon parempi palkka- ja           Kansandemokraattien ja sosialidemolk:raat-
16682:  ansiotaso on Ruotsin metsätyöläisillä verrat-    tien sosiaalivaliokunnan · mietintöön liitty-
16683:  tuna suomalaisiin metsäalan työmiehiin. Por-     vässä vastalauseessa esitetään· luottamusmie-
16684:  varilliset elustajat intoilevat usein pohjois-   hen asema turv~ttttavaksi, mutta hallituksen
16685:  maisuuden aatteesta ja mielellään esittävät      esityksessä ei sitä tehdä. Tämä johtuu tie-
16686:  kuultavaksi eri yhteyksissä asiantuntijoita      tysti siitä, elttä olemme ottaneet toiminta-
16687:  siitä, miten meidän lainsäädäntöämme olisi       ohjeemme metsätyöläisiltä · e:inmekä puu-
16688:  kehitettävä naapurimaamme Ruotsin lainsää-       tav&ralkapitalisteilta, kuten jopa maalaislii-
16689:  dännön mukaisesti. Miksi ette pyri osoitta-      toll'kin edustajat näyttävät· tekevän.
16690:  maan tätä samaa innostusta ja asianharras-          Työntekijöiden omien työvä:lineiden käy-
16691:  tm'lta pohjoismaisuuteen myös metsäalan työ-     tön korvaamiseksi ehdot~ttmme 5 sadalta työn-
16692:  läisten palkkausta ja työolosuhteita koske-       tekijöiden bruttoansiosta sekä asumiserokor-
16693:  vissa asioissa! Vai onko niin, että pohjois-     vausta 5 mk päivältä. Hallituksen esityksessä
16694:  maisuutenne onkin vain malja- ja juhla-           ei ole ollenkaan huomioitu näitä metsätyö-
16695:   puheita varten, mutta ei se sovi arkipäivän     låisten oikeutettuja vaatimuksia.
16696:  askareisiin ja suomalaiseen .työelämään sovel-      Lopuksi kohdista.n muutaman ajatuksen
16697:   lettava:ksi.                                    myöskin maalaisliiton ed. J. E. Partaselle,
16698: 1630                           Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
16699: 
16700: 
16701: jonka esiintyminen näissä metsäalan palkka-    että palaan myöhemmin tekstiin, jos tarvi-
16702:                                                taan. Ja kun tapani on, etten jakele mitään
16703: ja työehtoja koskevissa asioissa on ollut varsin
16704: ehtoja koskevissa asioissa on oUut varsin      katteettomia ~upauksia, !täytän nyt sen lu-
16705: värikäs, joskaan ei erityisen- asiapitoinen.   paukseni, jonka viime yönä täällä :tein.
16706: Viimeöisessä puheenvuorossaan hän väitti,         Jos vasemmistoryhmien taholla olisi tämän
16707: että työehtosopimusvapaus olisi pyyhkäisty     asian käsittelyn yhteydessä tyydytty vain
16708: pois, jos olisi hyväksytty ed. Puhakan laki-   kohtalaisesti tö:lväisemään maalaisliiton edus-
16709: aloi:te marhlramääräiset päiväpalkat sisältä-  kuntaryhmää, Suamen Metsätyömiesliittoa ja
16710: väksi vä:himmäispalkkalai:ksi. Onko tämä lau-  sen puheenjohtajaa, en olisi lainkaan käyttä-
16711: sunto käsitettävä asianomaisen kokematto-      nyt tätä puheenvuoroa tämän keskustelun ai-
16712: muuden tiliin ammattiyhdistysmiehenä vai       kana. Mutta kun mielestäni ne puheenvuorot
16713: myöhäisen ajanlkohdan tiliin, siihen vastat-   rajundessaan ja voimallisuudessaan ja parjaa-
16714: koon puhuja itse. Kuitenkin meidän maamme      vuudessaan, joita viime yönä käytettiin, ylit-
16715: työehtosopimuslain periaate on sellainen, että tivät kohtuuden ,rajat, on minun sen vuaksi
16716: erilaisia työlainsäädännön lakeja parempia     paJkko puuttua vielä tähän asiaan ja tarkas-
16717: työehtosopimuksia voivat työmarkkinajärjes-    tella hiukan esillä olevaa metsäpalkkalaki-
16718: töt tehdä, mutta ei huonompia. Käytännössä     asiaa yleisten näkökohtien valossa. En pyri
16719: tämän periaatteen toteutuminen näkyy mei-      läJhtemään yksityislk:ohtaisen selvittelyn tieHe
16720: dän maassamme mm. työajan osal<ta. Voi-        sen vuoksi, että otan huomioon sen, että
16721: massa oleva työaikalaki edellyttää hyvin       täällä on muitakin käsiteltäviä asioita eikä
16722: monilla työaloilla 8 tunnin työpäivää ja 47    vain .tämä metsäpalkkalaki, ja sen vuoksi olisi
16723: viikkotunnin määrää. Tämä laki ei ole ollut    kohtuuton~ta, että minä käyttäisin tääl'lä suh-
16724: sen asian esteenä, että useat työehtosopimuk-  teettoman paljon aikaa ehkä tarpeet'tomien-
16725: set eri aloilla yksityisten ja valtion töissä  kin y'ksityiskahtien esille tuomiseen.
16726: ovat sellaisia, joissa viikoittainen työaika on   Tääillä on niissä vasemmiston .taholta käy-
16727: 45 tuntia ja mm. puunjalostusteollisuudessa    tetyissä va&!htoavissa puheenvuoroissa toistu-
16728:                                                vasti hyökätty maalaisliiton edm#kuntaryh-
16729: sekä muillakin, aloilla eri ammateissa vii!koit-
16730: tainen työailka on 42 tuntia. Sama päJtee tie· mää vastaan ja pyril'tty osoittamaan, kuinka
16731: tysti tässä asiassa, vaikka kysymys ed. Pu-    kelvottomasti se on menetellyt tässä metsä-
16732: hakan wloitteessa on metsäalan vähimmäis-      palkkalakiasiassa. Muistin virkistämiseksi
16733: palk!kalaist!l. Eduskuntatyössä, ed. J. E. Par-minä, hyvät vasemmiston edustajat, niin nai-
16734: tanen, nijyttää ilmeiseltä, että henlk:ilö, josset ikuin miehet, palauttai,sin mieleen tilanteen
16735: haluaa, voi, puhua puuta heinää, mutta kun     vuodelta 1960. Siih.en astih&n oli yritetty tulla
16736: siirrytään keskustelemaan työehtosopimus-      toimeen vaitailain kumouduttua tuonaisella
16737: asioista, nämä ovat asio~ta, joissa alan työ-  ohjepalkkasysteemillä. Uskottiin nimifJtäin
16738: läiset joka päivä suorittavat tarkastusta oman sinisilmäisesti siihen aikaan, että työmarkki-
16739:  työnsä yhteydessä, miten ammattiliittojohta-  najärjestöt 'kykeneväit tuonaisella ohjepalklka-
16740:  jat ovat toimineet ja minkälaisia sopimuksia  systeemillä hoitelemaan metsäpalkka-asiat
16741: he ovat tehneet.                               :kaikkien tyydytykseksi. P~ttymys oli kuiten-
16742:    Kun hallitus esittää varsin heikkoa ja      kin suuri, kun havaittiin, ettei tämä systeemi
16743: huonoa . lakiehdotusta käsittelyn pahjaksi,    toiminll!t. Maa:laisliitto oli ensimmäinen, joka
16744:  yhdyn, herra puhemies, ed. Å. Koskisen .teke- havaitsi tämän tilanteen käyneen perin kiu-
16745:  mään esitykseen.                              salliseksi, ei vain metsätyönl'tekijöille itsel-
16746:                                                leen, vaan yleensäkin niille ihmisille, jotka
16747:    Ed. J. E. Partan·en: Herra puhemies! metsäasioiden kanssa joutuvat käytännössä
16748: Minä en tullut tänne lupailemaan mitään tekemisiin. Tästä johtuen tilanteen pohjalta
16749: joulula,hjoja, vaan esittämään eräitä näke- maalaisliittolainen Sukselaisen silloinen halli-
16750: myksiä tämän käsiteltävänä olevan asian tii- tus antoikin sitten ensimmäisen metsäpalkka-
16751: moilta.                                         lakiesityksen eduskunnalle. Täällä istuu hyvin
16752:    Viime yönä, kun istuimme täällä yli puoli- monia edustajia, jotka kovin selkeästi muis-
16753: yön, tuntui siltä, ·että kansanedustajille ja tavat, minkälainen tämä asian käsittelyvaihe
16754: eduskunnan virkamiehille oli IJ.epo jo hyvin siihen aikaan oli. Meni toista vuotta aikaa,
16755: kaivattua, ja sen vuoksi supistin sanottavani kun silloinen vaseanmistoenemmistöinen edus-
16756: silloin varsin lyhyeen, mutta samalla lupasin, kunta puoskaroi tätä hallituksen esitystä. Se
16757:                                              Metsätyöpalka.t.                                       1631
16758: 
16759: ei alunperinkään niin kovin kcll.uttava ollut.         pohjalta olemme voineet edetä sitten siihen,
16760: Muitta kun vasemmistoenemmistöinen edus-               missä me nyt olemme. Voimassa oleva laki,
16761: kunta enemmistövoimaliJ.aan oli t<>ista vuoltta        senhän myöntävät sekä kansandemokraatit,
16762: tätä asiaa käsitellyt, niin se lopputulos, mikä        kommunistit, sosiailidemokraatit ja kaik!ki,
16763: saatiin, ei kyllä ollut kehutta;va. Siinä vesittyi     että se laki on tuonut erittäin paljon hyvää
16764: monta hyvää parannusesittystä. Kovin elävästi          metsätyöntelkijöille. Työehtosopimus, joka tä-
16765: muistuu mieleen sekin tapaus, jolloin tark-            man lain voimassa ollessa on tehty, on ilain
16766: kailuoikeutta pyrittiin laajentamaan. Vasem-           vaikutuksesta ja voimasta sellainen, että sel-
16767: mistossa oitiin alkuun kyllä tähän suostuvai-          laista niin hyvää työehtosopimusta ei tähän
16768: sia, mutta annas olla, kun alkoi lopullinen            mennessä ole ollut. OIJ.en joutunut keskustele-
16769: ratkaisu häämOttää, !käänne't'tiin !keikkaa.           maan käytännön metsätyöntekijöiden kanssa
16770: Kunnon sosialidemokraatit ensimmäisinä ja              eri puolilla maata ja eri puolueisiin lukeutu-
16771: sitten SKDL karkautti edustajia äänestyksen            vien metsätyöntekijöiden kanssa, ja kaik!ki he
16772: ajaksi siinä määrin, että tuo esitys ei mennyt         ovat myöntäneet, että tilanne on korjaantu-
16773: läpi. No niin. Tämäkin palaut~'takoon vielä            nut. He eivät siellä ikieHä tosiasioita. Täällä
16774: muistiin, koska se kuuluu näiden viime vuo-            pa!ljon vääristellään vasemmistoryhmien /ta-
16775: sien vaiheisiin metsäpa~kalakiasian käsitte-           holta ja heidän edustajiensa puheenvuoroissa
16776: ilyn tiimoilta.                                        asioita, mutta rehellinen suomalainen metsä-
16777:     Sen jälkeen on käyty monta !kovaa taiste-          työmies sanoo asiat suoraan kohdaHeen ja
16778: lua täällä eduSkunnassa. Ailkoinaan maalais-           halki, silloin kun ·siellä kahden !kesken asioista
16779: lii.ton eduskuntaryhmä, sen jälkeen kun oli            keskustellaan. Näin asian laita on.
16780: eduskuntavaalit suoritettu ennenaikaisina ja              MinuUe, ihmeellistä kyllä, tässä palautuvat
16781: vasemmisto menetti enemmistövoimansa täällä            mieleen viimeisimmät vaiheet. Taiklka ei se
16782: ·eduskunnassa ja tuli ei ...vasemmistolainen           niin ihmeelHstä ole, ~aan aivan [uonnollista,
16783: enemmistö, lähti jä'lleen iiikkeelle ja jätti          että nämä kunnon sosialidemokraattien vii-
16784:  eduskunta-aloitteen, ryhmäaloi;t'teen, jossa to-      meiset edesottamulkset metsäpalkkalakiasian
16785:  dellakin jo lähdettiin retppaammin korjaa-            ajamisessa palautuvat mieleen. Kuluvan vuo-
16786: maan tilannetta. Tästä nousi kova myrsky               den helmikuussa, tarkemmin sanolttuna helmi-
16787:  täällä, sen muistamme. Hallituskin oli kaatu-         ikuun 12 päivänä jättivät sosialidemokraatti-
16788: maisillaan ja kokoomuksen tahol~a vietettiin           set edustajat, ed. A. Koskinen ensimmäisenä
16789:  une'ttomia öitä siihen ailkaan. Vasemmisto            a:Helkirjoittajana, eduskunnalle metsäpalkka-
16790:  myöSkin kiemurteli siellä melkoisissa tunnon-         1akiesityksen, jossa palkkasidonnaisuuspykälä
16791: vaivoissaan, koska he havaitsivat, että maa-           oli sama kuin alunperin aikoinaan maalais-
16792:  laislii'tto todellakin ja tosissaan ja vilpittö-      liiton eduskuntaryhmän aloitteessa. Se o1i
16793:  mästi ajaa sitä asiaa, joka heiHe kuuluisi,           sieltä suoraan otettu. Aikaa kului sitten mar-
16794:  mutta jota he eivät syystä tai'kka toisesta           raSkuuhun, jolloin nykyinen hallitus antoi
16795:  oileet .ainakaan siihen mennessä ryhtyneet to-        käsiteltävänä olevan esityksen. Nyt havaittiin,
16796:  den teolla ajamaan.                                   että sosialidemoikraatit olivat hylänneet helmi-
16797:    . Kun sitten ne tunnetut vaiheet oli iäpi-          kuussa tekemänsä aloitteen. Se oU kenties
16798:  käyty ja metsäpalkkalalki säädettiin, on vasem-       heidän mielestään liian ihyvä. He tekivät hal-
16799:  misto .toitottanut torvea jatkuvasti ja selittä-      lituksen esityikselle rinnaldraisaloitteen, josta
16800:  nyt, että maalaisliitto petti metsätyömiehen          sitten saatettiin havaita se, minkä jo viime
16801:  asian. Asian laita ei ollut niin, vaan maalais-       yönäkin tääl:lä l~hyesti mainitsin, että se oli-
16802:  -liitto korjasi sen sadon, mikä siUoin oli saata-     kin paljon 1ähempänä puunjalostusteollisuu-
16803:  vissa sen aloitteen pohjalta, pani sen katon           den työnantajaliiton tavoitteita kuin metsä-
16804:  alle ja otti sellaisen väliratlkaisun, mikä silloin   työntekijäin toivomuksia. Nimittäin asianlaita
16805:  oli saatavissa (Eduskunnasta: Miksi ed.                oli niin, että siihen oli lipsahtanut sellainen
16806:  Pli.rtanen ei äänestänyt oman pontensa puo-           säännös, joka merkitsi, että kaikki suuret työ-
16807:  lesta?). - Ed. Partanen äänesti oman pon-             maat jäävät tämän laikiesityksen ulkopuo:lelle.
16808:  tensa puolesta. Tämä nuori edustaja, jonka            Kuulin kuitenkin viime yönä tääl·lä ed. A.
16809:  nimeä minä en vielä valitettavasti tiedä, ei           Koskisen vielä kovasti suosittelevan tätä aloi~
16810:  tunne näitä vaiheita, koska hän ei ollut silloin      tettaan käsittelyn pohjalksi siitä huolimatlta,
16811:   vielä eduskunnassa. Tämän ·väliratkaisun ja           että .tällainen tilanne tämän lakialoitteen
16812:   väHpäätöksen, jonka silloin aikli.ansaimme,          kohdal1a on.
16813: 1632                             Keskiviikkona 11> p. joulukuuta 1964.
16814: 
16815: 
16816:     Eikä siinä vielä kylliksi. Nyt havaitsemme        oppivaista vä1keä on kansandemokraattien
16817: sosiaalivaliokunnan mietinnöstä, että on kol-         joukossa, koska he ovat voineet ottaa tästä
16818: mas muodonvaihdos tapahtunut. Nyt on läh-             hallituksen esityksestä m~tsäpatk'katarkkailua
16819: detty vastalauselinjalle, siis hylätty se helmi-      !koskevan osan ja säännökset vastalausee-
16820: kuussa tehty oma a:loite, hylätty se rinnak-          seensa. Näin ollen samalla he ovaJt hyväksy-
16821: kaisaloite, joka tehtiin m.aNaskuussa, ja tultu       neet hallituksen linjan, ja se on erinomaista
16822: vastalauselinjaliJ.e, jossa on otettu mukaan jo       kehitystä. Me olemme joskus muuhloinkin
16823: kansandemokraattinen keittäjä eli kokki, eilkä        saattaneet havaita, mistä nyt tulkot>n sano-
16824: oikeastaan vain mukaan, vaan ilmeisesti joh-           tuksi tuollainen jopa kiitos, että olette tulleeit
16825: tajaksi tässä vastalausekeitoksen keittämi-           tarvittaessa maalaisliiton mukaan aikaisem-
16826: sessä, koska ed. Torven nimi on ensimmäinen           missa vaiheissa, että on saatu menemään ai-
16827: vastalauseessa.                                       kaisemmat metsäpalkkalait, nimenomaan met-
16828:     Minusta näyttää siltä, että pääemäntä Tor-         säpalkkalaki sellaisena kuin se meillä nyt voi-
16829: ven johdolla va;lmistettu keitos, joka on tar-        massa on.
16830: koitettu kai tarjoiltavaksi maalaisliiton par-            Tämä [aki, joka nyt hallituksen esityksen
16831: jaamisen kera jouiJ.ulaihjana ja jouluruokana         pohjalta valmistuu ja joka täällä toisessa kä-
16832: metsätyöntekijöille, on ilmeisesti sellainen,          sittelyssä nyt hyväksytään, merkitsee erittäin
16833: että sosialidemokraattien tykötarpeet ovat            suurta parannusta nykyiseen tilanteeseen ni-
16834:  taitaneet jäädä ka.tti:lan ulkopuolelle ja että      menomaan siinäkin mielessä,· että laki sääde-
16835: tämän annostelun, jonka siinä ovaJt siltten kei-      tään nyt pysyväksi ja metsäpalkkatilanne
16836: toksensa jakamiseksi suorittaneet, allekirjoit-       lainsäädännöllä näin ollen va'kaannutetar.n.
16837: tamisenkin osa'l.ta asia on niin, että kunnon         Me emme nyt hallitwksen esityksen pohjalta
16838: sosialidemokrar.ti.t ovat jääneet ihan viimei-         valmistuvan metsäpalkkalain säännöksillä
16839: sille tiloille pääemäntä Torven ja muiden kan-        :louk!kaa suinkaan vä:b.äisessäkään määrin työ-
16840: sandemokraattien nimien jälkeen. Näin ollen,           ehtosopimusvapautta, jota seikkaa aikoinaan
16841: kun todetaan tämä tilanne, niin ei se kyllä           tääl[ä kO'Vasti pelättiin. Erityisesti kokoomuk-
16842:  sosialidemo.krallittien kolhdalta kovin mairitte-    sen ryhmän taholla oltiin kovin ~evottomia
16843: leva.a. ole, kun tällä tava.Ua metsäpaliktkalaki-     siitä, lähteekö maalaisliitto loukkaamaan työ-
16844:  asiaa on hoidettu, siirrytty vaiheesta toiseen,       ehtosopimusvapautta, tuota pyhää oikeutta,
16845: hylätty omia aloitteita ilman mitään pakkoa           joka kansainvälisilläkin sopimuksilla on vah-
16846: ja lopulta tultu tä!hän vastalausesekamels-            vistettu. Me emme sitä [oukkaa. Me !käsitäimme
16847: ka:an, jossa !tosiaan ovaJt selkä puuroit että vcl-   asian niin kuin se tosiasiassa on, että ttämä
16848: lit melkoisen sekaisin.                               laki, joka nyt hyväksytään ja pysyväJksi tu-
16849:     Kun otetaan vakavasti tämä loppuosa -             lee, on vain ohjetta antavaa laatua. Se sanoo,
16850: halusin tässä hiubn huumoriakin panna                 millä tavalla työehtosopimus on tehtävä,
16851: joukkoon - niin joudumme toteamaan vielä              minkälainen ansiotaso työehtosopimuksessa on
16852: ohimennen sen, että kansandem.okrallitit, jotka       sovittava, ja Maaseututyöväen Liitolle toistai-
16853: ed. Puhakan ym. aUekirjoitta:mina jättivät            seksi työntekijäin etujen va;J.vojana jää huo-
16854: myöskin tuon vanhan kaavansa mukaisen                 leksi ja velvollisuudeksi val<voa, että tämän
16855: markkamääräisen aloitteen, ovat myöskin luo-          lain tarkkaa, v·elvoittavaa säännöstä työehto-
16856: puneet sii.tä aloitteesta, mikä osoittaa, ettei       sopimuksia tehdessä noudatetaan ja että so-
16857: ollut vakavasti otettavaksi tarkoitettukaan           ·pimukset tulevat sen mukaiset. Kun näin me-
16858: heidän aloitteensa, ja on iähdetty kokonaan           netellään, tällöin toteutuu se tavoite, mihin
16859: uusine linjoille.                                     olemme pyrkineet: la!ki antaa ohjeet, työ-
16860:     Minä kuulin viime yönä, kun käytin pu-            mar.kkinajärj.estöt tekevät ohjeen muikaiset
16861: heenvuoron, että kansandemokraattien ryh-             työehtosopimukset, sosiaa;liministeriön alaiset
16862: mästä huudettiin, hyväJksyttekö edes vasta-           metsäpalkkaviranomaiset valvovaJt metsätyö-
16863: tlauseessa laajennetun tarkikailuoikeuden kos-        mailla, että kulloinkin voimassa olevr.a sopi-
16864: kemaan kaikkia työmaita. Minun ei tarvitse            musta noudatetaan. Mitä enemmän tarvittai-
16865: siilhen vastata, koSka tähän on vastattu halli-       siin?
16866: tuksen esity>ksessä. Se on hallituksen esityk·            Tässä asiassa on nyt niin, että kun otamme
16867: sessä juuri näin. Jos asianlaita on niin, että        huomioon, minkälaisissa poliittisissa olosuh-
16868: v&sta:lauseessa on myöskin samantapaiset              teissa tämä metsäpalkkala:kiesitys on annettu,
16869: säännökset, niin minä huomaan, että sentään           niin sitä on pidettävä erittäin suurena saavu-
16870:                                            Metsätyöpaikat.                                       1633
16871: 
16872: tuksena. Kun me muistelemme aikaa vuodelta          tusteollisuudessa olevaan ansiotasoon. Meidän
16873: 1960, ei silloin oikeiston taholla olisi lainkaan   saamiemme tietojen mukaan puunjalostusteol-
16874: Hiihdetty hyväJk:symään sitä periaatetta, että      lisuuden ansiotaso lienee noin 24-28 mk
16875: lainsäädännöllä metsäpalkka-asioita ryhdyt-         päivässä, ja saamieni tietojen mukaan myös-
16876: täisiin järjestelemään. Tänä päiiVänä on ti-        kin metsämiesten keskipa}kat va.staavat suu-
16877: lanne se, että tämän haHitusryhmi.ttymän            rin piirtein samaa tasoa työskenneltäessä
16878: puitteissa .on voitu antaa näinkin hyvä metsä-      moottorisahalinjaHa. Metsätyömiest-en mootto-
16879: pal.kkalakiesitys, joka meidän mielestämme          risaha-ansioita tiedusteltaessa huippupalkka
16880: on niin kuin kirkon asettamista keskelle ky-        oli 78 mk työpäivässä alin 7,20 mk päivässä.
16881: lää. Siinä ei loukata kenenkään oikeuksia pa-       Ymmärrän, että ylimmäinen on ilmeisesti
16882: hemmin, vaan huolehditaan metsätyöntekijöi-         ylen hyvien olosuhteitten vallitessa työsken-
16883: den eduista ja saatetaan ne vakiintuneelle          neltäessä saavutettu, ja toinen on, niin kuin
16884: kannalle.                                           sanoin jo valiokunnassa, oHut ilmeisesti oman
16885:    Kun tilanne on täHainen, niin !kaikista hei-     intonsa iloksi metsässä.
16886: dän täällä käyttämistään moittivista ja par-           Mitä tulee alan järjestäytymiseen, valtion
16887: jaavista puheenvuoroistakin huolima.tta minä        puolesta valvoo til&nnetlta valtion asettama
16888: tiedän, että tunnetaan salaista tyydytystä ja       metsäpalkkalauta:kunta. Tähän lautakuntaan
16889: tyytyväisyyttä myöskin vasemmiston piirissä         on valtio valinnut työntekijäin edustajana
16890:  tämän saavutuksen johdosta, vaikka ei sitä         Maa- j& metsätyöväenliiton olikohan herra
16891: tietenkään ilmoille lausuta.                        puheenjohtajan Hämäläisen ja herra Kurosen.
16892:     Hallitusryhmien yhteistyöllä on, niin kuin      Siihen !kuuluvat lisä:ksi ed. Puhalkka ltyönteiki-
16893:  sa.noin, täällä todellakin kuljettu kultaista      jäin edustajana, ministeri Esa Timonen myös-
16894:  keskitietä, joten syytä tyytyväisyyteen riittä-    kin työntekijäin edustajana, ed. M. Sääski-
16895:  västi tällä kertaa on olemassa. (Oikealta: Se1-    lahti työntekijäin edustajanE., lisäjäsenenä
16896:  keästi puhuttu! - Ed. Suonpää: Minne'käs           työntekijäin edustajana ed. Eino Raunio, ja
16897:  ponne't jäivät?)                                   kun vielä lisälksi valtion puolueeton edustaja
16898:                                                     metsäpalkkalautakunnassa on ed. J. E. Parta-
16899:    Ed. Stykki: Herra puhemies! Ed. J. E.            nen, niin, hyvät lherr&t edustajat - tässä ei
16900: Partasen puheenvuoroa seurasin sikäli mie-          ollut naisia mU'kana - suosittelisin pientä
16901: lenkiinnolla, että kuinka kauan voi asiasta         kokousta ikeskenänne täällä. Ed. Partanen
16902: puhua puhuma:tta asiaa. Minä yritän puhua           tosiaankin kyllä kuuluu tavallaan työnteki-
16903: asiaa, vaikka se muitakin puheenvuoroja             jäin edustajiin, onhan hänellä oma ammatti-
16904: tässä kuunnellessa voi herättää !kiusallista        järjestönsä (Vasemmalta: Ajaa työnantajain
16905: huomiota. Kun metsä•työmiesten palkkakysy-          asiaa!). - Si'tä en tiedä. - Jos tämä puoli
16906: mys sinänsä on eräitä ratkaisevia kysymyksiä        asiasta korjataan, niin luulisin, että kun tämä
16907: Suomen puunjalostusteollisuudessa raaka-ai-         laki tulee hyväksytyksi hallitll!ksen esittä-
16908: neen tuottajana, asia ei :liene niin pieniarvoi-    mässä muodossa, se saattaa metsäolot sellai-
16909: nen, että sitä ei vakavE.sti 'Voida käsitellä       seen järjestäytyneisyyspisteeseen, että siitä on
16910: myöskin eduSkunnan ·piirissä.                       helppo ponnistaa eteenpäin.
16911:    Työntekijäin ja työnantajain edustajat ol-          Joku sana alan järjestäytymisestä (Edus-
16912: lessaan asiantuntijoina valiokunnan käsitte-        kunnasta: Joko ed. Stykki on päässyt asiaan?).
16913: lyssä eivät ole ainakaan suuremmalla in-            - Minä olen iko:ko ajan ollut asiassa. - Alan
16914: nolla asiaan suhtautuneet. Olen päässyt siihen      järjestäytymisestä olen saanut seuraavia tie-
16915: käsitykseen, että heidän mielestään tämäkin         'toja. Suomen Maaseututyöntekijäin Liittoon
16916: ala niin kuin monet muut alat Suomessa tulisi       kuuluu järjestäytyneinä noin 11 000 jäsentä.
16917: solmia työmarkkinajärjestöjen välisin sopi-         Metsämiehiä on maassamme noin 100 000 ja
16918: muksin olematta siinä kolmatta osapuolta, ni-       maatalouksissa työSkentelevää .työväkeä lienee
16919: mittäin valtiota, mukana. Jos ver.taa tätä jär-     noin 30 000, joten näistä luvuista päätellen
16920: jestäytymistoimintaa, mitä metsätyöväen kes-         alan järjesltäytyminen on 10 %, ellei loput
16921: kuudessä on, se lienee ja vastannee oloja suu-      120 000 kuulu ed. E. J. Partasen a:laiseen
16922:  rin piirtein, mitä ne olivat Suomessa noin         järjestöön.
16923:  1930-luvulla.                                          Minä edustan jonkinlaista työnantajaa
16924:     Tämän lakiesityksen perustana on, että          täällä eduskunnassa. Meidän käsityksemme
16925:  metsätyömiesten palkat sidotaan puunjalos-          järjestäyltymisoloista on se, että ensimmäinen
16926: 205 500/64
16927: 16M                             Keskiviikkona. 16 p. joulnkuuta '1964.
16928: 
16929: 
16930: ehto alalla millä tahansa on oQltava, että työn-    Mutta jo ne 'luvnt, jotka ed. Stykki esitti,
16931: tekijä.puoli, niin kuin työnanta;japuolikin, on     osoi!ttavat, että hyvin pieni mää.Tä työnteki-
16932: järjestäytynyt ja sihlä tavoin saadaan aikaan       jöistä, nimenomaan metsätyön kysymyksessä
16933: sopimukset, jotka ta.kaaivat lrohtuullisen elä-     ollen, on 'järjegtäytynyt.
16934: mänmenon ja rauha11isen kehityksen työ-                Kun lakitekstiä käsiteltiin sosiaaJivaliokun-
16935: marlmkina-asioissa, joka on eräs meidän yhteis-     nassa, niin siel:lä me voimme todeta, että
16936: lkuntamme tukipylväitä. Siinä miel'lliSSä minä      sekä työnantajien että työntekijäin järjestöt
16937: erittäin mielelläni näen, että nämä niin val-       vr.stusti;vat tämän tapaista lakitekstiä. Eh-
16938: tion edustajat kuin nämä metsätyömiestenkin         käpä sen vuoksi voimme ollll!kin jo vakuuttu-
16939: edustajat saavat todella jotain aikaan järjes-      n~i<ta siitä, että oHaan lähellä keskitietä, [ä-
16940: täessään näitä oloja, jos heillä todellakin on      lhellä oikeaa, koska nämä molemmat intressi-
16941: sii!hen tarkoitus. Jo.s näin monen vuosikym-        piirit, joihin se läheisesti vailkuttaa, olivat
16942: menen työn tulokset metsätyömiesten o1ojen          tämän lain säätämistä vastaan tällaisena.
16943: järjestäytymiseksi antavat järjestäytymisp:ro-
16944: sentik.si jonkin 10 %, saa sivuHinen sellaisen         Mitä sitten on saavutettu yleensä metsä-
16945: käsityksen, että mitään todellista yritygt;ä        työmiesten minimipa:lkkalailla? Minun täytyy
16946: tällä alalla ei ole koskaan ollutkaan. Olisi        lausua ed. Puhaka:H.e kiitos siitä tunnustuk-
16947: m.ielen!kiintoista kuulla, mistä tämä mahtaisi      sesta, jonka hän eilen esitti, että metsätyö-
16948: johtua.                                             miesten :toimeentuloa ja ansiota on voitu huo-
16949:    Mitä metsätyöväen !koulutukseen tulee,           mattavasti viime vuosina parantaa. Näinhän
16950: sain Evon metsäopistosta tiedustellessani sel-      on tapahtunut {Välihuuto.) - Niin, tämä
16951: laisia tietoja, että jos koulu'teutaisiin .taval-   on myönnettävä. - Hän vielä edelleen puhui
16952: lista nuorta 1niestä, joka ei ole metsätöihin       siitä, että työehtosopimuksilla on voitu pa-
16953: ikoskaan perehtynyt, hänen päiväa,nsionsa tu-       rantaa ja voidaan vastakin parantaa. Eikö
16954: lisi olemaan kolmen kuukauden koulutuksen           niin? Eihän tämä laiki estä tekemästä hyviä
16955: jälkeen keskilaatuisessa metsässä noin 40 mk        työehtosorpimuksia.      Laissahan      puhutaan
16956: eli 4 QOO vmk. Tästä ilmeisesti johtuu myös         yleensä vain aina, miltä vähintään tuon pal-
16957: se seikka, ~ei koulutusta ole voimakkMSti           kan on vastattava. Totta kai näitä työkaiu-
16958: viety eteenpäin ja että maaseudulla ei ole          korvauksia ja päivärahoja voivat ltyöehtoso-
16959: metsätyöväelle työtä ltarjona jdka ankipäi-         pimusosaa>uolet käsiteHä tämän Jain hyväksy-
16960: päiwäksi tai läpi :vuoden. Tämä kysymys on-         misen jällkeenkin ja koettaa saada ne niin
16961: kin katsottava osittain pienviljelijä- ja siilhen   hyviksi kuin suinkin ma;hd{):llista.
16962: ver.rattavan väeStön, maaseututyöväen, lisä-           Käsitykseni mukaan olisivat jo vasemmisto-
16963: ansioyritybeksi. Kun kuitenkin asia on va-          laiset voineet nämä asiat aikoja !hoitaa, jos
16964: kavaa laatua, niin :kuin sanoin, niin, herra        heillä olisi si~hen ollut riittävästi ha:lua. Syy-
16965: puhemies, katsoisin että niin valtiovallan,         tellä tääHä kyllä voi maalaislii.ttoa siitä, kun
16966: työntekijäin kuin työnantajainkin edu.gtajien       se on lähtenyt metsätyömiesten asiaa korjaa-
16967: on vakavasti suhtauduttava Itähän kysymyk-          maan jopa niin, että on pakko myöntää, että
16968: seen, joka on ~aadultaan sitä luokkaa, että se      siinä on päästy eteenpäin. Mutta kun me
16969: on avainasemassa myös Suomen .työväen oloja         olemme tämän esityksen ... (Ed. Koppanen:
16970: ja. myöskin työnantajain intressejä ajatellen.      Hallituksen esi1tys!) - viimeisen on antanut
16971:                                                     hallitus, mutta täytyy mui~aa se taistelun
16972:    Ed. S ä ä s k i 1 a h t i: Herra puhemies! On    alku, jolloin käsiteltiin ed. J. E. Partasen
16973: eMinnäkin lansuttava erittäin suuri tyydytys        aloitetta, eiköhän ed. Koppanenkin voi muis-
16974: sen j6hdosta, evtä olemme tässä asiassa näin-       taa sen, jos noin vähän pinnistää (Ed. Kop-
16975: kin pitkällä. Olemme ratkaisevassa vaiheessa        panen: KyHä!). Mu'tta kun olemme siis näin
16976: rekemässä pysyväistä llllkia metsätyömiesten        pi,tkäHä, niin täytyy sen vuoksi kiinnittää
16977: palkkaUksen hoitamiseksi. Tämä asiahan on           huomiota siihen, minkä t3ikia maalaisliiton
16978: hyvin monitahoinen ja tässä on ollut monen-         :käsityksen mukaan tämä hallituksen esitys,
16979: näköisiä ke!hityksiä tämän historian aikana.        nyt !käsiteltävänä oleva laki, on parempi kuin
16980: Jos työehtosorpimusten :kautta oHsi voitu tä-       ne esitykset, joita on tehty sekä ed. A. Koski-
16981: män alan asiat hoitaa, niin kuin täällä käsi-       sen nimissä että myös ed. Puhakan nimissä.
16982: tykseni mukaan ed. Stykkikin edellytti, niin        Ed. J. E. Partanen on täällä todistanut jo,
16983: sill~in tietysti ei oHsi tarvittu tätä lakia,       että jos ed. Koskisen aloite hyväksyttäisiin ja
16984:                                              Metsä,työpaikat.                                     1686
16985: 
16986: tehtäisiin sen mukaan laki, .niin silloin vietäi-      voida.E.n myöskin metsätyöt jruutää vai;p. pie-
16987: siin pohja pois, silloin oikeastaan sosiaalimi-        nelle cyhmälle.
16988: nisteriön palkkatarkkailijoilla ei olisi juuri            Tämän olen ihalunnut sanoa sen vuoksi, ~tä
16989: minkäännäköistä tehtävää eikä niillä olisi             tulisivat o~keaan valoon ne aikapalkka- ym.
16990: paljon minkäännäköistä san~Waitaa todelli-             esitykset, joita tääl'lä on esitetty ja joiden
16991: silla suurilla työmailla (Ed. Saarinen: Puhu-          kautta yritetään sittten .tehdä vropagandaa ja
16992: kaapa vasemmiston vastalauseesta jotakin!).            jättää kuitenkin totuus sanomatta. Totuus
16993: - Aivan, tääHähän on kyllä vasemmistolla               asiassa on se, että näin rauhaHisesti edeten
16994: myöskin mahdollisuus käyttää puiheenvuoroja            me voimme .tarjota myöskin metsistä vielä
16995: ja seLvittää omaa tekstiään, ettei täällä nyt          työtä sellaisille, joilla on osa aikaa omaakin
16996: minun taTVitse lähteä kovin paljon siitä vu-           työtä tehtärvänä.
16997: humaan.
16998:    Haluaisin kiinnittää huomiota tähän ed.                Ed. E. Manninen: Herra puhemies!
16999: Puhakan aloitteeseen periaatelinjalla siksi,           Minulla oikeastaan on tuotavana tuoreita ter-
17000: että se pyrkii aikapalklka.an. En minä ole va-         veisiä metsätyömailta, niin että missään ta-
17001: kuuttunut, että toistaiseksi ;vielä metsätyöt          pauksessa meidän aineksemme eivät olisi van-
17002: olisivat niin kehittyneet, että sieHä voitaisiin       hentuneita eivätkä jäisi ikään ikuin ulkopuo-
17003: suuremmassa määrin lähteä aikapalkkaa to-              leHe tämän keitoksen, jota tässä on yrittetty
17004: teuttamaan. Tämä on al'lekirjoittooeen käsi-           nyt keittää.
17005: tys, että se ei aim.kaan t(}istaiseksi vielä sovi,        Yhtenä varsin tärlkeänä asiana tahtoisin
17006: kenties tulevaisuudessa. Mutta milhin siUä             tuoda esine asian, joka on vastalauseen 8 § :ssä
17007: pyritään sitten noin käytännössä, kun sitä             lausuttu näin: "Työntekijälle maksetaan
17008: esitellään? Sillä pyritään siihen, että päin-          omien työssä käytettävien työvälineiden käy-
17009: vastoin kuin mitä monesti lähetystöt ovat              töstä kuukausittain korvausta viisi sadalta
17010: esittäneet, me olemme täällä voineet todeta,           työnteki·jän bruttoansiosta." Tietenkin on
17011: kuinka kommunistilenkin toimesta on sanottu,           muitakin seikkoja, jotka pitäisi ottaa huo-
17012: että metsähaHituksen esitykset ovat kohtuut-           mioon metsätyömiesten palkkauksessa, nimit-
17013: tomia, kun vaaditaan, että pienviljelijän pi-          täin lumilisä, vaatelisä, mahdo'llisesti muut
17014: täisi ainakin 200 päivää ol·la työma.illa ennen        Hsät, kuten 9 § :ssä on asumiserokorvaus.
17015: kuin se otetaan palveluks~ksi, sen pitäisi             Mutta nimenomaan nY'kyisenä moottorisaho-
17016: olla ammattimies ja vakituisesti metsä:töissä.         jen aikana on työvälinelisää pidettävä aivan
17017: Jos lähdetään tämmöistä aikapalkkaa kehit-             välttämättömänä, varsinkin kun otetaan huo-
17018: tämään ja sel'laista lakia säätämään, niin Be          mioon se, kuinka verotus on metsätyömiehen-
17019: vääjäämättä ja auttamattomasti vie siiihen,            kin kohdalla muutamista helpotuksista huoli-
17020: että sellainen, j()lka ikäy vain osan aikaa metsä-     matta kohtuuttoman korlkea. Moottorisaha on
17021: töissä, tarvitsee siis pienviljelijän sivuansiota,     siksi keskeinen ja kallis kapine metsätyöläisen
17022: niin hänellä ei ole siiihen mahdollisuutta,            elämässä ja sikisi, sanoisin, epävarma tekijä,
17023: koska si-ellä ovat nämä kaaderit, jotka ovat           että mainitun pykälän hyväiksyminen on vält-
17024: siellä pitempiaikaisia ja joilla on nämä eli-          tämätöntä. Toisetkin ehdotetut pykälät ovat
17025: laiset sosiaaliset ja muut edut, koulutukset           tietenkin .tarpeellisia, mutta nimenomaan
17026:  ja jotka ovat järjestäytyneet tietysti, sHloin        tämä PY'kälä on mielestäni1 välttämätön.
17027: he tulevat vain saamaan työtä. Olen sitä                  Tapasin äskettäin erään nuoren metsätyö-
17028: mieltä, että kehitys vie eteenpäin, automati-          miehen, ikä 22 vuotta, oli oHut metsätöissä
17029: sointi, ikcmeellistumine.n ja muu rationalisointi      jo 7 vuotta ja sinä aikana kuluttanut ikuusi
17030:  johtaa siihen, elttä entistä enemmän tulevai-         moottorisahaa loppuun, a noin 800 mk, siis
17031:  suudess& ammattimiehet tai samat ihenikilöt           suunnil1een vuosi ja sa:ha (Eduskunnagj;a:
17032:  tulevat suorittamaan metsätyöt niin, että tule-       Mitä on ansaittu?). Siihen tulevat polttoaine-
17033:  vaisuudessa sinne ei ole niin hyvä pienviljeli-       menot veroineen. Nämä metsätyömiehet
17034:  jöiden päästä kuin vielä tällä hetkellä. Mutta        yleensä ovat nY'kyisin enimmäkseen nuoria,
17035: sitä kehitystä ei saa jouduttaa väkivaltaisesti,       riuskoja miehiä, joiden työtulokset ov3!t erin-
17036: vaan pi:kemminlkin pitää koettaa jarruttaa             omaisia, mutta he eivät suurissa vaikeuksissa
17037:  niin, ettei tapahtuisi tuoHaista seka&nnusta          pysty aina asioista selviytymään niin hyvin
17038:  yhteiskunnassa, ja koettaa saada muita am-            kuin pitäisi. Metsätyömiehen ikulut lienee
17039:  matteja ja .töitä näille pienviljelijöille. Silloin   yleensä laskettu päivää kohti noin 20 mar-
17040: 1636                             Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1004.
17041: 
17042: 
17043: kalksi ja siihen !tulevat lisäksi verot. Siis pel-   koski metsä- ja uittotöissä sekä maatilatalou-
17044: kät kulut, jotta työn voisi saada suoritetuksi,      den eri töissä suoritettavasta palkkauksesta
17045: ovat näin suul.'et. On luonnollista, että olisi      annettavaa lakia. Kun nyt oli kysymys yksin-
17046: pyrittävä jollakin rt:avalla näitä kuluja ·vähen-    omaan laista metsä- ja uittotöissä suoritet-
17047: tämään. Kun usein s&ttuu, että moottorisaha          tavasta palkkauksesta, katsoivat sosialidemo-
17048: menee ennen aikojaan rikki, on se maksettava         knatit aiheellisdksi rinnaJklk:aisaloitteen jättä-
17049: Joppuun pokasahalla työtä tehden. Moni on            misen. Mitä tulee maatilatalouden palkkaus-
17050: näin joutunut ·vaikeuksiin. Usein on esim.           oloihin, on se häpeäpilkku, joka olisi kiireelli-
17051: puoli sahan hintaa maksettu, mutta jostakin          sesti korjattava. Kysyisin, onko ed. J. E. Par-
17052: syystä; esim. sairauden tähden, ei kyetäkään         tanen tästä yhtä mieltä. Missä laajuudessa
17053: maksamaan sahaa takaisin. Se on palautet-            taas työehtooopimu'kseen sidottu työnantajr.
17054: tava ja maksettu osuus jää kauppi•aalle sa-          ottaa huomioon !tämän lain - tarkoitan hal-
17055: man tien. Verotusasiat ovat myöskin varsin           lituksen esitystä - sidonnaisuussäännökset,
17056: täl'keitä metsätyömiehen kohdalla, ja ponnis-        on pikemminkin työnantaja;s~ta riippu~a. Työ-
17057: telumme täällä metsätyömiehen aseman pa-             markkinajärjestöille on perustavaa laatua
17058: rantamiseksi menevät useassa tapauksessa             oleva a:siaJkirja allelkirjoitettu !työehtosopimus.
17059: hukkaan, jollemme aikanaan ja mahdollisim-              Varsinaiseen asiaan mennäkseni on syytä
17060: man pian saa korjausta myöskin metsätyö-             silmätä tätä ihallituksen hyväksi mainostettua
17061: läisten verotukseen.                                 esitystä, sen perusteluja aluksi muut&malla
17062:    Metsätyömiehen ammatti on tärkeä ja on            sanalla. Perusteluissa maini•taan: "Metsätyö-
17063: oikein, että pyrimme saamaan sen arvoonsa,           alalla vallitsevat erityiset olosuhteet ja lisään-
17064: mikä siUe todella kuuluu Suomen eri ammat-           tyneen koneeliistumisen aiheuttama kehitys
17065: tien keskuudessa. Koska muuta mahdolli-              ovat syynä siihen, että suoritetuista tilastolli-
17066: suutta ei ole tällä hetkellä ainakaan järjestää      sista ja muista tutikimuksista huolimatta on
17067: metsätyömiehen asemaa, on meidän pyrittävä           erittäin vaikeata saada luotettavaa kuvaa alan
17068: täällä eduskunnassa tekemään parhaamme.              työntekijöiden todellisesta ansi.otasosta. Kun
17069:    Luppoajat ovat vieläJkin kovin pitikä.t met-      kuitenkin on ilmeistä, että voimassa olleella
17070: sätyömiehen elämässä. Olkoon, että muutaman          metsäpalkikalainsäädännöllä on voitu epäkoh-
17071: kuukauden aikana ansaitaan hyvin, mutta              tia poistaa, hallitus pitää tarpeellisena" -
17072: sitten tulee aika, jolloin ei saada mitään tu-       lain jatkamista tällä alalla.
17073: loja. Tässä mielessä pitäisi meidän edustajien          Lain tarpeeLlisuudesta kaikesta huolimatta
17074: olla valveilla. Käsitän, että vastalauseessa,        metsä- ja uittoalalla voinemme olla yhtä
17075: joka meidän vasemmiston taholta on täällä            mieltä. Tämän saman asian toteaa myös so-
17076: esitetty, on erittäin hyviä ja varteenotettavia      siaalivaliokunta mietintönsä perusteluissa.
17077: seikikoja, joita olisi syytä kannattaa, kun asia     Täällä jo puututtiin metsätyöntekijöiden jär-
17078: tulee yksityiskohtaiseen käsittelyyn.                jes'täytymiseen. Se on heikko, se on myönnet-
17079:                                                      tävä. Tähän olisi saatava parannusta aikaan.
17080:   Ed. V o u t i 1 aine n: Herra puhemies!            Mutta sehän riippuu ennen kaikkea metsätyö-
17081: Keskustelu metsä- ja uittotöissä suoritetta-         läisistä itsestään.
17082: vasta palkkauksesta on kuulunut eduskunnan              Puutun pikemminkin asian toiseen puoleen,
17083: joulunalusohjelmaan aivan niin !kuin .A:lek-         josta ei ole sanottu täällä vielä m1tään. Halli-
17084: santerin-joulukadun a!Vaaminen. Kummassa-            tuksen toimenpiteiden ja koko asian taustaksi
17085: kin on sopivasti väriä ja vipinää.                   on syytä nimittäin todeta, että metsätöissä
17086:   Hallitus antoi, nähtävästi ilman ennakko-          on työvoimasta noin 2/3 työehtosopimusten
17087: luuloja, esityksensä 13 päivänä marraskuuta          alaisilla metsätyömailla ja 1/3 yksityisHlä
17088: kuluvaa vuotta, esityksen, joka löi hämmäs-          metsä työmailla. Metsäpalikkalautakunnan palk-
17089: tyksellä vastaanottajaansa.                          katilastoi-sta on voinut panna merkille, että
17090:   Ed. J. E. Partanen puuttui käyttämässään           yksityisten työnantajien maksama palkkataso
17091: puheenvuorossa ed. A. Koskisen ym sosiali-           on noin 10 % .alempi kuin työehtosopimusten
17092: demokraattien jättämään lakialoitteeseen näi-        alaisilla työmaiHa. Siis työmarkkinajärjestöt,
17093: den valtiopäivien alussa. Saanen aloitteen yh-       toisella puolen työnantajat ja toisella puolella
17094: tenä allekirjoittajana sanoa tästä jotakin.          työntekijät, ovat joka tapauksessa hoitaneet
17095: Ed. J. E. Partanen unohti jotakin. Hän               keskinäisin neuvotteluin paremmin palkka-
17096: unohti sanoa, että ed. A. Koskisen lakialoite        asiansa. kuin yksityiset työnanta.jat. Tämä
17097:                                            Metsätyöpaikat.                                       1637
17098: 
17099: olisi syytä ed. J. E. Partasen panna merkille.      Hallberg: En minä sitä tee, tehkää itse, kun
17100: Samoin metsä.palJkkalautakunnalle tulleissa         siitä kerran puhutte!). Nähtävästi nyt pal-
17101: viimeisissä yli 500 valituksessa metsätyö-          krutaan tämän jälkeen metsätyömaille kello-
17102: mailta on yli 400 yksityisiltä työmailta tul-       miehet ottamaan aikaa metsätyömiehen puu-
17103: leita. jru vain yli 70 työehtosopimuksen alai-      hista metsässä. Työnantajan seulaan, siihen
17104: silta työmaHta. (Välihuuto.) - Siinäkin on          ryhmään, jota ed. Hallbergkin edustaa, tä-
17105: aivan tarpeeksi. -         Mutta tämä osoittaa,     män jälkeen ei jääne myöskään monta todel-
17106: missä on niin kuin vi.rheitten pesä. Edellä         lista ammattimiestä, vaan metsämiehet
17107: mainitsemani osoittaa jo kyLlin selvästi, että      yleensä ottaen todetaan työnantajataholla
17108: metsätyömaiden puutteiden ja epäkohtien             h~:.rrastelijoiksi ja pal:kkaus määrätään sen
17109: •painopiste on yksityisillä metsätyömailla.         mukaiseksi. Pitävätkö hallituspuolueiden edus-
17110: Tätä ei tarvitse sanoa. sen takia, että työehto-    tajat ja nimenomaan maalaisliitto tätä di-
17111: sopimusten alaiset työmaat olisivat enkelten        säystä parannuksena ja vielä hyvänä, kos:ka
17112: pesiä ja etteikö niitä tarvitsisi valvoa. Joka      se on pysyväksi tarkoitettu?
17113: tapaubessa saa hallituksen esitystä .tal"kastel-       Toinen huononnus on lakiesityksen 3 § :n 3
17114: lessa aiheen kysymykseen, mihin hallitulksen        momentissa, jossa sanotaan: "Asetuksella voi-
17115: esityksellä pyritään ja kenen asialla sen yh-       daan tässä pykälässä tarkoitetut tehtävät tai
17116: teydessä ollaan. On nimittäin todetta>va, että      osa niistä siirtää muunkin viranomadsen hoi-
17117: hallituksen esitys, joka on myös kirjaimelli-       dettavaksi." On kerrottu, että tämä säännös
17118: sesti sosiaalivaliakunnan mietintö - ka1kkine       on ns. luottamusmiespykälä, jonka aikaansaa-
17119: "elimineen", joista 5 § :.ssä sanotaan - on         mista erikoisesti maalaisliiton metsämiesten
17120: huononnus voimassa olevasta laista. Ellei näin      ammattiliitto on pitänyt tärkeänä. Tämä on
17121: ole, pyydän vaikkapa ed. J. E. Partasta· sel-       joka tapauksessa väljä ja epämääräinen laki-
17122: vittämään hallituksen 'l:akiesityksen parem-        tekstiin sisällytetty säännös, jolla voidaan
17123: mat puolet. Käsityksem on, että nyt aikaan-         metsäpalkkalain valvontatehtäviä siirtää vaik-
17124: sar.tavalla lailla pyritään rauhoittamaan yk-       kapa keinosiementäjille. Nämä tosiaan liik-
17125: sityiset työmaat, juuri edellä mainitsemani         kuvat melko laajasti maaseudulla, joten voi-
17126:  epälkohtien pesäkkeet. Vastapainoksi näyte-        nevat hoitaa valvontaa myös metsätyömailla,
17127: tään annettavan työnantajien harjoittaa mie-        ovathan he maalaislii<ton luottamusta nautti-
17128: Jivaltaa metsätyömailla ja metsätyömiesten          via.
17129:  palkkausta määrättäessä. Hallituspuolueet,            Kolmas pukinsorkka näkyy ~akitekstin 9
17130: ~ähinnä maalaisliitto, jota asia ikiinnostaa eni-   §:ssä, joka kuuluu: "Jolleivät työnantaja ja
17131: ten, on ollut ritrurina metsätyömiesten kysy-       työnteddjä tyydy metsäpalkkaviranomaisen
17132:  myksissä ja hallituksen esitysten puoltajana.      ratkaisuun työpalkkaa koskevassa asiassa,
17133: Miten nyt käynee maalaisliiton, joka jälleen        alistakoon viranomainen asian, mikäli sillä
17134: kerran on asetettu temppelin harjalleY              katsotaan olevan periaatteellista merkitystä,
17135:     Lyhyt tarkastelu osoittaa hallituksen esi-      metsäpa'lkkaJautakunnan ratkaistavaksi." Kun
17136: tyksen keihnouden. Esim. lakiesityksen 2 § on       alussa totesin, että epäkohtien painopiste
17137:  ns. mielivaltapyil{älä siinä asussa kuin se nyt    näyttää olevan yksityisillä työmaiHa, pääs-
17138:  on. Siinä san<itaan, että työehtosopimuksessa      tään tämän pykälän uudella säännöksellä,
17139: sovittujen palkkojen on, työhön käytetty            mikäli sillä katsotaan olevan periaatteellista
17140:  aika ja työntekijäin ammattitaito huomioon         merkitystä, siihen, ettei yksityisillä työmaiHa
17141:  ottaen, .vastattava vä.hintään puunjalostus-       pienuuten:sa ta!kia tämä:n jälkeen ole enää
17142:  teollisuuden miespuolisten työntekijäin kes:ki-    periaatteellista me11kitys.tä riippum&Jt:ta siellä
17143:  ansiotasoa (Ed. Hallberg: Mikähän se sekin         vallitsevista palkkaus- ym. epäkohdista.
17144:  on?). Uwtta tässä sanon.nassa on työhön !käy-         Kaiken tämän jälkeen hrullitus esittää pyc
17145:  tetyn ajan 'laskeminen ja ammattitaidon mää-       syvää lakia, vaikka itsekin on perustelujensa
17146:  rittely. Puuttuu vain, että lakiesiitykseen        muka&n epätietoinen metsätyömiesten palk-
17147:  oilisi otettu säännös siitä, että metsätyömiehen   kaustasosta ja alalla tapahtuvan kehitytksen
17148:  vaatimukseksi asetetaan myös taito, kyky ja        suunnasta. Hallituksen esityksestä puuttuvat
17149:  koeteltu kansalaiskunto, niin kuin valtakun-       kokonaan eräät säännökset. Hallitus ei tun-
17150:  nan virkamiehillekin asetetaan (Ed. Hallberg:      nusta luottamusmiehen asemaa ja oikeuksia.
17151:  Vielähän sen ikerkiää tekemään!). - Minä           Nythän esim. metsätyömaiden luokitus on yk-
17152:  jätän tämän ed. Hallbergin tehtäväksi (Ed.         sinomaan työnantajan asia. Tässä suhteessa
17153: 1638                           Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1004.
17154: 
17155: 
17156: metsätyömies on lherra.n.sa armoilla. Näkisin, järjestäytyminen. Täällä ed. Stykki toi siitä
17157: että luottamusmiehellä tässä kysymyksessä esille myi:iSkin 'tlräi<tä numeroita. "Yhdyn siihen,
17158: o1isi keskeinen merkitys metsätyömiehen etu- että tämä heikko järjestäytymin-en todeUakin
17159: jen valvojana samoin ikuin muissakin riidan- on ·ainakin yksi syy, miksi' metsätyöläiset
17160: alaisissa ta.paUiksissa.      Työkalukorvauksen eivät ole kyenneet itse omaa ansiotasoaan
17161: maksamista ei ole myöskään ulatettu metsä- kohottamaan ja pääsemään samalle tasolle
17162: työmiehiä koskevaksi. V eronalennussysteemi kuin muilla ammattiaJoilla on kcilitys t&pah-
17163: nykyisellään ei vastaa metsätyöntekijäin tunut. Missä on syy siihen, että metsätyöläi-
17164: etuja, ko-ska mo-nissa sosiaalisissa eduissa set ovat heikosti järjestäyltyneitä? Siihen
17165: tämä muodostuu työntekijäin tappioksi. Näin kysymY'kseen tääJ.lä yleensä ei ole puututtu,
17166: ollen tämä systeemi koko laajuudessaan kai- joten haluan myöskin ·tätä puolta vähän tuoda
17167: paisi nopeita toimenpiteitä ja korjausta. esille.
17168: Tämä ei kuitenik:aan sulje pois työkaJukor-          Jos me lähdemme etsimään tuota syytä,
17169: vaUiksen ulottamista metsätyömiehille, niin löytyy se osittain metsätyön luonteesta. On
17170: kuin moniUa muina työaloilla jo on asian nähtä;vä, että :vain .verrattain pieni osa metsä-
17171: laita. - Päivärahan, tai miiä nimitystä siitä työläisistä on sellaisia, jotka saavat siitä
17172: käytetään, maksaminen ei ole myöskään löy- yksmomaa:n ansionsa ja jotka siis työskente-
17173: tänyt sijaa hallituksen esityksessä. Sanotaan, levät ympäri vuoden metsätöissä, !kun taas
17174: että siitä sitä yli mennään, missä aita on metsätyöläisten suuri.n enemmistö on maa-
17175: matalin. Tämä pitää paikkansa metsätyömie- seudun pienviljelijäväestöä, siis väestöä, jota
17176: hen päivärahasta puheen ollen, siHä metsä- pienviljelys ei elätä ja joka on pakotettu
17177: työmiehelle ei suoda edes 5 markan päivära- !hakemaan osa.n toimeentulostaan ansiotyöstä,
17178: haa niHrtä päiviltä, kun hän joutuu olemaan ja metsätyö on ratkaisevasti se, jossa he työs~
17179: poissa kotoaan. Sen sijaan virkamiehet saavat kentelevät. Esim. Lapissa on tapana sanoa,
17180: koratuksena entisiin päivärahoihinsa sanotun että Lapin asukas seisoo toisella jala.'Haan
17181:  5 markan määrän, noin suurin piirtein. Nämä peltosa.rrullaan ja toisella jalalla hän on savo-
17182: mm. olivat keskeisiä iko:htia sosialidemokraat- tassa, joka hyvin kuvaa nähdäkseni sitä. ase-
17183: tien jättämässä rinnaklkaisaloitteessa, joten maa, missä ihe ovat. On luonnollista, että
17184: ed. J. E. Partasen ei nyt ole syytä närkästyä, tä:Hainen kahtia jakautuneisuus jO'htaa siiib.en,
17185: jos näihin epäkohtiin on puututtu.                 että pienviljelijä-metsätyöläinen ei näe jär-
17186:     Vasemmisto kokonaisuudessaan on nähnyt jestäytymisen merkitystä samalla tavalla kuin
17187:  hanituksen esiiY'ksen lhuononnuksena voimassa sen n.ätkee työnteki1jä, joka jatkuvasti alalla
17188:  olevaan lakiin :nii.hden sekä mnuten puutteel- -työskentelee, ja tässä on myöskin eräs tekijä
17189: 1isena niihin epäkohtiin, jotka korjausta to- heikkoon järjestäytymiseen.
17190:  della olisitVat vaatineet. Tässä mielessä on :va-    Toisaalta meidän on nahtävä, että metsä-
17191: setniiilistolta yhteinen vastalause. Ei vast&lau- työläis~pienviljelijöiden poliittinen mielipide,
17192: sertta. tee miksikään munik:si se, missä järjes- sanoisinko niiden suhde puolueisiin, on eräs
17193: tY'ksessä nimet O'Vart, tärkein kysymys on met- ·tekijä heidän heikkoon järjestyneisyyteensä.
17194: sätyömiehen asian •hoitamisesta. Vastalau- Jos me menemme Lapissa metsätyömaalle ja
17195: seessa tarjotaan parempaa vaihtoehtoa halU• asetamme kysymyksen, keitä nämä metsä-
17196: tu:ksen esity1ksen iilalle. SamaJ:la on syytä il- .tyoläiset poliittisesti krun.nattavat, näkisin,
17197: nwittaa ha.llitUBpuolueHle, että jos ne aikovat että tähän saa :vastauksen, kun katsoo Lapin
17198: sanella nyt käsiteltävänä olevan lain tekstin läänin vaa:UtulO'ksia. Si·ellä muodostuu kaJksi
17199:  ja huonontaa sitä entisestään, on syytä oppo- suurta ryhmää, tasa<Veroista ryhmää, maa-
17200: sition vakavasti harkita käyttää hyväksi vaa- kuntamma asukkaista, siis ty()väenpuolueHla
17201:  tiopäivlijärjestyksen sille suomia oikeuksia on toinen puoli ja maalaisliitolla toinen puoli,
17202: lain k0'1mannessa käsittelyssä.                    ja näkisin, että myöskin savotan metsätyö-
17203:                                                    maan kokoonpano muodostuu samoilta perus-
17204:     Ed. Suosalo: Herra puhemies! Käsi- teilta. Jos me tältä po:hjaHa katselemme kysy-
17205: teltävänä olevan •lain keskusteluissa on pal- mystä ja etsimme ratkaisua metsätyöläisten
17206:  jon etsitty syitä siihen, miksi me'tsätyöläisten heikkoon järjestäytymiseen, niin eräs syy
17207:  ansiotaso on jäänyt jä:l:koon muihin -ammatJti- on siinä, että maalaisliitto, jonka kannattajat
17208:  alloihin verrattuna. Erääksi sellaiseksi syyksi ova:t metsätyö1äisiä, vastustaa käytännössä
17209:  on todettu metsätyöläisten verrattain heikko järjestäytymistä. On se1vää, että sillä on oma
17210:                                             Yetsätyöpalka.t.                                       1689
17211: 
17212: merkityksensä. Ha!lnaisinki·n ·kysyä niin ed.         rannettu, vaan niitä pitäisi nimenomaan
17213: J. E. Partaselta !kuin maalaisliittolaisilt1:.        yhdistää. Minä. näkisinkin, että jos vasem-
17214: yleensä, miksi he suhtautuv.at kielteisesti met-      miston esitydrset käsiteltävänä olevasta ~a.ista
17215: sä;työläisten järjestäytymiseen ja tällä toimen·      hyväksytään, se luo tietysti edellytykset
17216: piteellä vaikeuttavat metsätyöläisiä itseään          metsätyöläisten ansiotason kohottamiselle,
17217: omalla       järjestäytymisellään       pääsemästä    muita senkin jälkeen tal'vitaan tiivistä amma-
17218: samaan ansiotasoon kuin muillakin ammatti-            tillista järjestäytymistä. Ja jos maalaisliitto
17219: aioUla ollaan.                                        todella haluaa metsätyöläisten asiaa ajaa, niin
17220:    Kun me katselemme viimeaikaista tilan-             sen pitäisi kElliottaa jäseniään liittymään Maa-
17221: netta varsinkin metsätyöläisten jäorjestäyty-         seutuväen liittoon, sillä tavalla se todella
17222: misessä, niin on tapaihtunut sellainen kehitys,       auttaisi metsätyöläisiä, eikä lähteä tä:Haisen
17223: ainakin Lrupin läänin osalta, että huomatta-          Partasen liiton perustamiseen.
17224: vasti myöskin maalaisliittolaisia metsätyö-              Minä olen koettanut kentällä tutkia, minkä-
17225: miehiä on järjestäytynyt Maaseutuväen liit-           lainen tämä Partasen liittto on, min:kä.lainen
17226: toon. Ehkäpä tämä seikka on johtanut siiihen,         sen organisaatio on, ja olen tullut siihen tulok-
17227: että myöskin maa:laisliitto perusti oman erään-       seen, että ei mi·tään liittoa ole olemassakaan,
17228: laisen metsätyöläisliiton ja se olettaa tiettä-       v:aan maalaisliiton oma <puolueorg~tio on
17229: västi, että kun maa:laisliiton !kannattaja jär-       se, jota mahdolliseti tarpeen tu1len voidaan
17230: jestäytyy ammatillisesti, niin se op:pii .verrat-     käyttää myöskin Partasen liiton järjestönä,
17231: tain pian myöskin huomaamaan, ettei maa-              ja on aivan selvää, ·ettei tällaisella toimen-
17232: laisliitto porvarillisena puolueena kykene aja-       piteellä, enempää kuin .tällaisel~a liitolla, ole
17233: maan ihänen etujaan, ja emäälkseen tämä kehi-         käytännössä mitään merkitystä metsä.työläis-
17234: tyksen perustettiin ns. Partasen !liitto. No,         ten asian parantamisessa.
17235: tosiihan on, että maalaisli~tto kieltää tämän
17236: porva.rillisuutensa, etsii parhaillaan uutta             Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Ed. Suo-
17237: nimeä puolueelleen -ehkä eräänlaista peite-           salo esitti, että minä olisin !käyttänyt puo-
17238: nimeä, ja johtui kai tästä seikasta, että ed.         >lueesttlini nimity.stä "varakkaampi vasem-
17239: Lahtela tänään suuressa valiokunnassa käytti          misto". Se ei pidä pai·kkaansa, sillä maalais-
17240: mawaisliitosta uutta mää1·itelmää - en tiedä          liitto kuuluu keskustaan. Tarkoitin, eWi
17241: tuleeko se sitten puolueen uudeksi nimeksi -          Vllil'akkaampi vasemmisto on sosialidemokraat-
17242: hän mainitsi ja antoi ymmärtää, että maalais-         tinen puolue ja köyhempi on tämä SKDL:n
17243: liitto on ·Varakkaampi vasemmisto. No, tuskin         puolue, ja sen kai te myönnätte rei:lusti.
17244: tämälkään nimi auttaisi metsätyöläisiä ja hei-           Mitä tulee sitten tähän metsäpalkkalakiin,
17245: dän asiaansa.                                         minä haluaisin rpsl:auttaa mieliin lä.hitmä
17246:    Minä asettaisin maala.isliittolaisille kysy-       vasemmistolle sen, että ei nyt lkannruta kovin
17247: myksen, ovatko metsätyöläisten edut vastak-           paljoa tässä vaiheessa surkutella ltuleva.i-
17248: kaiset. Jos me menemme metsätyömaalle ja              suutJta. Minä. muistan sen ajan, jolloin säädet-
17249: katselemme .tilannetta, asetamme näille mie-          tiin ensimmäisiä metsäpalk.lkalakeja ja jolloin
17250: hille kysymyksen, kun tielämme, että he kan-          tulin sanoneeiksi, että tili-pussissa. metsätyö-
17251: nattavat jO'lro maalaisliittoa tai työväenpuo-        miehet lluomaavat, mitenkä palkat nousevat
17252: lueita, asetamme heille kysymyksen, että tky-         vai la.Skevatko ne. Ja nYit täällä ed. Puhakka
17253: syykö työnjohto teiltä, kun se ottaa teidät           on myöntä.nylt, että p,alkkojen :nousua on t&-
17254: työmaalle, onko teillä työväenpuolueen tai            p&htunut. Kehitys on kul:kenut eteenpäin.
17255: maalaisliiton jäsenkirja taskussa, ja maksaa          Onko se riittävän nopea, siitä aina :voidaan
17256:  parempaa palkkaa niille, jotka kuuluvat              olla tietenkin eri mieltä, mutta minä uskon,
17257: maalaisliittoon, niin ·kytlä he tunnustavat,          että tämä palkka jälleen, jota maalaisliitto on
17258: että eivä.t !heidän etunsa ole ristiriitaiset, vaan   mukana ajamassa, .antaa metsä,työläisille to-
17259: ne ovat yhtäläiset. Ja eiköihän tä.ltä pohjalta       della .tuloja, ja nyt luodaan <pysy.vä pohja
17260: pitäisi myöskin yhdessä kyetä noita yhteisiä          metsätyöläisten ~alkkaikysymykselle. Viittaan
17261: etuja ajamaan. Luulisin, että maalaisliiton           myöskin siilien, mitä ed. Sääskilahti täällä
17262:  johto täysin tajuaa, ettei ammatillisen [iqk-        sanoi, että. tottakai palkkaneuvotteluissa
17263: keen hajoittamisella tässä maassa <rle koskaan        myöskin täytyy sopiw joistakin eduista, ja
17264: työntekijöiden, palkkatyöläisten asemaa pa-           jos saadaan järjestäytyminen todella t~hok-
17265: 1640                             Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1004.
17266: 
17267: 
17268: kaa!ksi, niin hyvä tulee. Ed. Suosalo myöskin          Yleiskeskustelu     julistetaan   päättyneeksi.
17269: väitti, että tämä maalaisliiton Metsätyöväen
17270: liitto hajoittaisi rintamaa metsätyöväen kes-
17271: kuudessa. Se ei pidä paikkaansa, se kokoaa
17272: rintamaa. Tähän sawkka ei Maaseututyöväen              Ensimmäinen           varapuhemies:
17273: liitto eivätikä ailkaisernmat muutkaan vasem-        Täysistunto keskeytetään ja sitä jatketaan
17274: miston liitot ole pystyneet hankkimaan jäse-         tänään tasan ke~lo 19.
17275: nikseen 1kuin muutaman tuhannen hassun
17276: metsätyömiehen. Tämä järjestö pystyy tule-
17277: vaisuudessa kokoamaan metsätyömiehet näh-
17278: tävästi kokonaisuudessaan yhteiseen liittoon,          Täysistunto keskeytetään keHo 18.37.
17279:  ja silloin todella päästään reilusti ammattilii-
17280: tolla ajamoon metsätyöläisten asiaa. Sitä eivät
17281: ole silloin sotkemassa mitkään poliittiset ym-
17282: py,rät eivätkä ne riidat, joita vasemmistopuo-                     Täysistunto& jatketaan
17283: iuei.lla ammattijärjestöissä yleensä aina on
17284:  ol'lut ja on tälllikin hetkellä.                                         kello 19.
17285:                                                        Puhetta johtaa puhemies K l e emo l a.
17286:    Ed. L a g e r r o o s: Herra puhemies! Ed.
17287: Laihtela tässä äskeisessä puheenvuorossaan
17288: ka.'tsoi asiakseen nimittää niitä metsätyönteki-
17289: jöitä, jotka ovat järjestäytyneet ammatilli~           Päiväjärjestyksen 1) asian käsittelyä jat-
17290: sesti Suomen Maaseututyöväen Liiton jäsen-           ketaan.
17291: piiriin, has:suiksi metsätyöläisiksi. No, hän
17292: itse tietysti pitäköön käsityksensä, mutta              P u he m i e s: Yleiskeskustelussa on ed.
17293: koska käsittelyn yhteydessä on tullut esille         A. Koskinen ed. Lagerroosin kannattamana
17294: myöskin tämä maalaisliiton puoluejohdon              ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai-
17295: perustama Metsätyömiesammattiliitto, niin            siin sosiaal~valiokunnan mietinnön vastalau-
17296: esitän tästä liitosta muutaman asiatiedon.           seessa oleva ~akiehdotus.
17297: Kun metsätyöläislähetystöt vierailivat Hel-
17298: singissä esittämässä ehdotuksiaan metsä-               Selonteko myönnetään oikeaksi.
17299: palkka:lakiesitykseen, ihe ryhtyivät hakemaan
17300: myöskin tätä liittoa ja sen toimistoa, ja sil-
17301: loin selvisi, että tällä liitolla ei ole omaa toi-     .x.inestys ja päätös:
17302: mistoa, vaan se sijaitsee täällä eduskunta-             Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren
17303: talossa ed. J. E. Partasen työhuoneessa, jossa       valiokunnan ehdotuiksen, äänestää "jaa"; jos
17304: vierailee myöskin usein asianomaisen liiton          "-ei" voittf.a, on ed. A. Koskisen ehdotus
17305: liittoaihteeri, jdka on maalaisliiton puolueen       hyväksytty.
17306: valistussihieeri. Samansuuntainen on myösikin
17307: kenttäorganisaa.tio, jäsenistöä ei tällä liitolla      "Jaa" äänestävä,t seuraavat edustajat:
17308: ole, ja sen merkitys työmarkkinoiLla metsä-
17309: työläisten etujen ajajana. on täysin mitätön.           Airo, Ala-Kulju,      Andersson,    Antila,
17310: Tämän Hiton toiminta rajoittuu niihin muu-           Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
17311: tamiin puheenvuoroihin, joita maalaisliitto-         Halinen, Hamara, Hara, Hasu, HautaJa, Holo-
17312: laiset kansanedustajat eduskunnassa käyttä-          painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy-
17313: vät ja joita sitten maalaisliiton puoluelehdet       tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
17314: raflaavasti esittelevät. Tässä onkin koko            Jaaktkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
17315: tämän liiton touhu ja perusta. Sen sijaan            Kaasalainen, Kaitila, Krurpola, Karvikko,
17316: asiat hoidetaan lluonnollisesti varsinaisesti        Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
17317: metsätyömailla, ja työmarkkinajärjestönä,            T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kosola,
17318: kuten tiedetään, hoitaa työntekijäin puolella        Lahtela, La:hti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
17319: asioita alan työehtosopimuksen allekirjoitta-        vonen, Liinamaa, Lindh, L~nkola, A. Linna,
17320: nut Suomen Maaseututyöväen Liitto SAK: n             Lintilä, Luukka, Läihteenmäki, L. Mattila,
17321: jäsenjärjestönä.                                     M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
17322:                                          :Metsii.työpalkat.                                   1641
17323: 
17324: fors, Ojajärvi, Paarman, Paarvola) Pakkanen,                                1 §.
17325: J. E. Part&nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
17326: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi·, Ruutu,          Keskustelu:
17327: Ry'htä, Ryömä, Räsänen, Rönlk:kö, Saariaho,
17328: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,          Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Ehdo-
17329: Savela,     Sillantaus, Styikki, Sukselainen,      tan, että 1 § hyväksyttäisiin vastalauseen
17330: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-        mukaisena, joka tarkoittaa sitä, että lakia
17331: hjelm, Tallgren, Teir, Timonen, Tuuli, Uusi-       tultaisiin soveltamaan kaikkiin työntekijöihin
17332: talo, V alka.ma, Wickman, 'Viherheimo, Vilmi       ja työnantaji·in.
17333: ja Virolainen.
17334:                                                     Ed. V o u .tila i ne n: Herra puhemies!
17335:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Kannatan ed. Puhakan tekemää ehdotusta.
17336: 
17337:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alarrko, Backlund,           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17338: Flinck, Gröndahl, HE.a~panen, Haapasalo,
17339: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
17340: tila, KahlJVainen, Kantola, Kelorvesi, Kilpi,        Puhemies:         Keskustelussa    on ed.
17341:                                                    Puhakka ed. Voutilaisen kannattamana ehdot-
17342: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
17343:                                                    tanut1. että pykälä hyväksy.ttäisiin vastalau-
17344: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
17345:                                                    seen mwkaisena.
17346: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,
17347: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
17348: M. Linna, Lukkarinen, E. Man11inen, H. Man-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
17349: ninen, Matilainen, V. MattHa, J. Mäkelä,
17350: U. Mäkelä,     Nederström-Lund,en,    Paasio,         Äänestys ja päätös:
17351: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
17352: Pitsinki, Puhakika, Pulkkinen,        Raunio,        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
17353: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-       jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus
17354: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,            hyväksytty.
17355: Sa:lmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini-
17356: salo, Siren, Stenberg, Suosalo, Tauriainen,           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
17357: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-
17358: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen            Airo,    Ala-Kulju,   Andersson,   Antiin,
17359: ja Åsvik                                           Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
17360:                                                    Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
17361:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Hautala~     Holopainen, Honkanen, Hosill,
17362: ta.jat:                                            Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
17363:                                                    Högström, Ilaskivi, Jaa~kola, Jungarå, Jun-
17364:    Fagevholm, Gestrin, Hallbevg, Hietala,          tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,
17365: Jämsen, Kajala, Kangas, Korsbäck, Kähönen,         Ka~pola,    Karvikko, Kauppi, Kekkonen,
17366: Leskinen, Lindblom, Niiranen, Paaso, Paka-         Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
17367: rinen, Rapio, Seppälä, Sundell, Suonpää,           visto, Koppanen, Kosola, Lahtela, Lahti,
17368: Tainio, Tamminen,     Tenhiälä,   Turunen,         Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
17369: V. A. Virtanen ja Väänänen.                        Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
17370:                                                    Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäk1,
17371:   P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu         Niemelä,     Ni•eminen, Nordfors, Ojajärvi,
17372: 98 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 24.                 Paarman, Paavola, Pakkanen, J. E. Parta-
17373:                                                    nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
17374:                                                    Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryöinii,
17375:   Eduskunta on käs1ttelyn pohjaksi hyväk-          Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
17376: synyt suuren valiO'kunna:n ehdotuksen.             Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Sillan-
17377:                                                    taus, Stykki, Su!kselainen, Suorttanen, Svin-
17378:    Eduskunta ryhtyy hallituksen esitytkseen        hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
17379: sisältyvän lakh~hdotuksen yksityiskohtaiseen       Teir, Timonen, Tuuli, UusitE..lo, Valkama,
17380: käsit;telyyn.                                      Wicll.>man, Wiherheimo, Vilmi ja Virolainen.
17381: 206   500/64
17382:                                 Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
17383: 
17384: 
17385:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               Al1Destys ja päätös:
17386: 
17387:    Aailto, Ahonen, Aitio, .Alanko, Baeklund,          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
17388: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,              jos "ei" !Voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus
17389: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-         hyväksytty.
17390: tila~ Kala.vainen, Kantola) Kelovesi, Kilpi,
17391: A. Kinnunen, Kivilrllo, Koivunen, Kokkola,            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
17392: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
17393: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, L~hmonen,               Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
17394: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,              Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
17395: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-          Halinen, Hallbe11g, Hamara, Hara, Hasu,
17396: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,           Hautala, Holopainen, Honkanen, Ho:sia,
17397: U. Mäkelä,     Nederström-Lunden,       Paasio,     Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp.pölä,
17398: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,         Högström, Ilaski·vi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
17399: Pitsinki, Puhawka, Pulkkinen, Raunio, Roden,        tunen, Jussila, Juva, Kaasa;lainen, Kaitila,
17400: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt.könen,         Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen,
17401: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-           Kemppai·nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
17402: Järvinen, Sandelin, .Siltanen, Sinisalo, Siren,     visto, Koppanen, Korsbäek, Kosola, Lahtela,
17403: Stenberg, Suonpää, .Suosalo, Tauriainen,            Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
17404: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-       Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
17405: nen, V. R. Vi·rtanen, Voutilainen, Väyrynen         Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
17406: ja Åsvik.                                           Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfor:s, Ojajärvi,
17407:                                                     Paarman, Paavola, Pakkanen, J. E. Pal'tanen,
17408:   Poissa äänestyfksestä ovat seuraavat edus-        Pemkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
17409: tajat:                                              kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ry~htä, Ryömä,
17410:   Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen,              Räsänen, Rönlklkö, Saariaho, Salo, Saloran:ta,
17411: Kajal:a, Kangas, Korsbäck, Kähönen, Leski-          Sarjaila, .Saukkonen, Saura, Savela, Sillan-
17412: nen, Lindblom, Niiranen, Paaso, Pakari,nen,         taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta-
17413: Rapio, Seppälä, Sundell, Tainio, Tamminen,          nen, Svinlhurvud, Sääsk:ilahti, Söderhjelm,
17414: Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja Vää-           Tallgren, Teir, Tilmonen, Tuuli, Uu:sirtalo,
17415: nänen.                                              Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi ja
17416:                                                     Virolainen.
17417:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 99
17418: jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 22.                       "Ei" äänestäevät seuraavat edustajat:
17419:                                                         Aalto, .A:honen, Aitio, Alanko, Bacldund,
17420:   Eduskunta on lhyvli!ksynyt mietinnön.             :ffilinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
17421:                                                     Helle, Hellsten, Henrilksson, Honkonen, Hos-
17422:                       2 §.                          tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
17423:   Keskustelu:                                       A. Kinnunen, Kirvia!ho, Koivunen, Kokkola,
17424:   Ed. Vo u t i 1 aine n: Herra puhemies!            A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
17425: Nhdotan, että 2 § hyväksyttäisiin vastalau-         Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,
17426: seen mukaisena.                                     Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
17427:                                                     M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
17428:   Ed. Puh a ik lk a: Kannatan ed. Voutilaisen       ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
17429: tekemää ehdotusta.                                  U. Mäkelä,      Nederström-Lunden,     Paasio,
17430:                                                     Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
17431:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden,
17432:                                                     Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
17433:    Puh e m ies: Keskustelussa on ed. Vouti-         V. J. RytJkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
17434: lainen ed. Puhakan kannattamana ehdotta-            Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
17435: nut, .että pykälä hyvälksyttäi:siin FVastal&useen   Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tauriainen,
17436: mukaisena.                                          Terästö, Tiekso, Tarvi, Vilponi,emi, R. Virta-
17437:                                                     nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
17438:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    ja Åsvik.
17439:                                          Meitsi.työpalka.t.                                    1643
17440: 
17441: 
17442:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Koivisto, Koppanen, Korgbäck, Kosola, Lah-
17443: tajat:                                             te~a, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
17444:                                                    nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
17445:   Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen,             LintHä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
17446: Kajala, Kangas, Kähönen, Leskinen, Lind-           M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
17447: blom, Niiranen, Paaso, Pakarinen, Rapio,           fors, Ojajärvi, Paa.rman, Paavola, Pakarinen,
17448: Seppädä, Tainio, Tamminen, Tenhi·älä, Turu-        Pakkanen, J. E. Partanen,         P~karinen,
17449: nen, V. A. Virtanen ja Väänänen.                   Pentti, Pohjonen, Raipala, R&utkallio, Riht-
17450:                                                    niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
17451:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Rönftmö, .Saariaho, Salo, Salora:nta, Sarjala,
17452: 101 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 20.                Saukkonen, Saura, Savela, Sillwtaus, Styk:ki,
17453:                                                    Sukselai'l1en, Sundell, Suorttanen, Svin-
17454:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
17455:                                                    Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
17456:                           3 §.                     Wickman, Wiherfueimo, Vilmi ja Virolainen.
17457:   K.eslmstelu:                                        "Ei" äänestävät seura.a,vat edustajat:
17458:    Ed. Puha·kka: Herra puhemies! Ehdo-                Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
17459: ta,n, että 3 § hyväksytään vastalauseen mukai-     Flinek, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
17460: sena, joka tarkoittaa sitä, että metsä.palkka-     Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
17461: tarkastajain ·virat vaJkinaistettaisiin     ja     tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
17462: sosiaaliministeriön metsäpalkkaosastolle an-       A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
17463: nettaisiin lisätehtäviä.                           A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
17464:                                                    Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,
17465:  Ed. V o u t i 1 ain-e n: Her.ra puhemies!         Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
17466: Kannatan ed. Puhakan tekemää ehdotusta.            M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
17467:                                                    ninen, Matiilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
17468:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             U. Mäkelä,       Nederström-Lunden,     Paasio,
17469:                                                    Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
17470:   P u h e m i e s: Keskustelussa     on    ed.     Pitsinki, Puhak!ka, Pulkkinen, Raunio, Roden,
17471: Puhakka ed. Voutilaisen kannattamana ehdot-        Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
17472: tanut, että pykälä hy:vi1ksyttäisiin vastalau-     V. J. Rytkönen, Saarinen, Sallin, Salmela.-
17473: seen mukaisena.                                    Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisa;lo, Siren,
17474:                                                    Stenberg, Suonpää, Suooalo, Tauriainen,
17475:   Selonteko myönnetään oikeaksi'.                  Terä.stö, Tielkso, Tonvi, Vilponiemi, R. Virtf.-
17476:                                                    nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
17477:                                                    ja Asvilk.
17478:   .U.Uestys ja. päätös:
17479: 
17480:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
17481: jos "ei" voittaa, on ed. Puhaikan ehdotus          tajat:
17482: hyvålksytty.                                         Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen,
17483:                                                    Kajal.a, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niira-
17484:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            nen, Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tammi-
17485:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,              nen, Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja
17486: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,          Väänänen.
17487: Halinen, Hallberg, Ham&ra, Hara, Hasu,
17488: Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,                P u h ·e m i e s: Äänestyksessä on annettu
17489: Hull!l'tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,          103 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 18.
17490: Högströ.m, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
17491: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaittila,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
17492: Kangas, Kar1pola, Karvikko, Kauppi, Kekko-
17493: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,               4 § ihyvälksytään keskustelutta.
17494: 1644                           Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
17495: 
17496: 
17497:                         5 §.                         "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
17498: 
17499:   Keskustelu:                                        Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Bacldund,
17500:                                                   Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
17501:    Ed. Vo u.t i 1 aine n: Herra .puhemies!        Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
17502: Ehdotan, että pykälä hyväksytään vastalau-        tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
17503: seen mukaisesti, mikä merkitsee sitä, että hal-   A. Kinnunen, Kivisho, Koivunen, Kokkola,
17504: lituksen esityksessä sana "elinten" korvataan     A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
17505: sanalla "järjestöelinten".                        Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,
17506:                                                   Liedes, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna,
17507:   Ed. Puhakka : Herra puhemies! Kanna-            M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
17508: t&n ed. Voutilaisen tekemää ehdotusta.            ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
17509:                                                   U. Mäkelä,     N ederström-Lunden,     Paasio,
17510:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            Paasivuori, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,
17511:                                                   Puhakka, Pulkkinen, R&unio, Roden, Roine,
17512:                                                   Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Ryt-
17513:    P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Vouti-    könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
17514: lainen ed. Puhakan kanna.ttamana ehdotta-         Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
17515: nut, että pJilkälä hyväksyttäisiin vastalauseen   Suonpää, Suosalo, Tauriainen, Terästö,
17516: mukaisena.                                        Ti-ekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,
17517:                                                   V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
17518:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Åsvik.
17519: 
17520:   Alnestys ja päätös:                                "Tyhjää" äänestää edustaja Pesonen.
17521: 
17522:   Jo:lu.. hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       Poissa äänestyksestä QIVat seuraavat edus-
17523: jos "ei" voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus      tajat:
17524: hyväksytty.
17525:                                                     Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen,
17526:   "Jaa" äänestävät seuraavat edusta:jat:          Kajala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niira-
17527:                                                   nen, Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tammi-
17528:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,            nen, Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja
17529: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,         Väänänen.
17530: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
17531: Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,                P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
17532: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,             103 jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18.
17533: Högström, Ilaski•vi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
17534: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,          Eduskunta on hyvä,ksynyt mietinnön.
17535: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko-
17536: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
17537: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lah-           6 § hyväksytään keskustelntta.
17538: tela, La!hti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
17539: nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,                               7 §.
17540: Lintilä, Luulclra, Lähteenmäki, L. Mattila,
17541: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-           Keskustelu:
17542: fors, Ojajärvi, Pa.llrman, Paavola, Pakarinen,
17543: Pakkanen, J. E. Partanen,          Pekkarinen,       Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Ehdo-
17544: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-       tan, että 7 § hyväksytään vastalauseen
17545: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,               mukaisesti, mikä tarkoittaa sitä, millä tavoin
17546: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,        metsätyömailla on palkkariidat selvitettävä.
17547: Saukkonen, Saura, Savela, Sillantaus, Stykki,
17548: Sukselainen,     Sundell, Suorttanen, Svin-         Ed. Vo u tila i ne n: Herra puhemies!
17549: hufvud, Sääskilaihti, Söderhjelm, Tallgren,        Kannatan ed. Puhakan tekemää ehdotusta.
17550: Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
17551: Wickman, WiheJ:'Iheimo, Vitlmi ja Virolainen.        Keskustelu julistetaan päättyneeksi'.
17552:                                           Metsätyöpaikat.                                     1645
17553: 
17554:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed.           Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
17555: Puhakka ed. Voutilaisen kannattamana ehdot-        V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
17556: ,tanut, että pykälä hyväksyttäisiin vastalau-      Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
17557: seen mukaisena.                                    Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tauriainen,
17558:                                                    Terästö, Tiekso, Torvi•, Vilponiemi, R. Virta-
17559:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
17560:                                                    ja Åsvik.
17561:   Äänestys ja päätös:
17562:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
17563:   Joka hy,väksyy mietinnön, äänestää "jaa";        tajat:
17564: jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus
17565: hyväksytty.                                          Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jitmsen,
17566:                                                    Kajala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niira-
17567:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            nen, Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tammi-
17568:                                                    nen, Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja
17569:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, .Antila,            Väänänen.
17570: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
17571: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,               P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
17572: Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosi<a,             103 jaa- ja 78 ei~ääntä; poissa 18.
17573: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hi1ppölä,
17574: Högström, Ilaskivi, Jaaacl\:ola, Jungarå, Jun-
17575: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
17576: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kek-
17577: konen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,                           Uusi pykälä.
17578: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lah-
17579: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-         Keskustelu:
17580: nen, Liinamaa) Lindh, Linkola, A. Linna,
17581: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,            Ed. Vo u t i 1 aine n: Herra puhemies!
17582: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-         Ehdotan, että tämän jälkeen otetaan uusi
17583: fors, Ojajitrwi, Pa.arman, Paavola, Pakarinen,     8 §, joka kuuluu: "Työntekijälle maksetaan
17584: Pakkanen,      J. E. Partanen,     Pekkarinen,     omien työssä käytettävien työvälineiden käy-
17585: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-       töstä kuukausittain !korvausta viisi sadalta
17586: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,               työntekijän bruttoansiosta."
17587: Rönklkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
17588: SaUikkonen, Saura, Savela) Sillantaus, Stykki,       Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Kanna-
17589: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-            tan ed. Voutilaisen tekemää ehdotusta.
17590: hufvud, Sääskilaihti, Söderhjelm, Tallgren,
17591: Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17592: Wickman, Wiherheimo, Vhlmi ja Virolainen.
17593:                                                       Puhemies: Keskustelussa on ed. Vouti-
17594:   "Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:            lainen ed. Puhakan kannattamana ehdotta-
17595:    Aalto, Ahonen, .Aitio, Alanko, Backlund,        nut, että lakiin otettaisiin uusi, vastalausee-
17596: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,             seen sisältyvän lakiehdotuksen 8 § :n mukai-
17597: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-        nen pykälä.
17598: tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
17599: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,             Selonteko myönnetään oikeaksi.
17600: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
17601: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,              äänestys ja päätös:
17602: Liedes, Lindeman, Lindqvist,        I. Linna,
17603: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-           Joika hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
17604: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,          jos "ei" voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus
17605: U. Mäkelä,      Nederström-Lunden,     Paasio,     hyväksytty.
17606: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
17607: Pitsin!ki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden,        "Jaa" äänestitvät seuraavat edustajat:
17608:                                 Keskiviikkona 1~ p. joulukuuta 1004.
17609: 
17610: 
17611:    Ai.ro, Ala-Kulju, Andersson, Antila,            nen, Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja
17612: .Asunta, Borg-Sundman, Ehrnroot'h, Forsius,        Väänänen.
17613: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
17614: Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,                P u h e m i e s: Ään~styksessä on annettu
17615: Huurtamo, Hyytiäin~n, Häikiö, Häppölä,             103 jaa- ja 78 ei--ääntä; poissa 18.
17616: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
17617: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
17618: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekiko-
17619: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,                                Uusi .pylkälä.
17620: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lah-
17621: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-          Keskustelu:
17622: nen, Liinaanaa, Lindh, Linkola., A. Linna, Lin-
17623: tilä, Luukka, Läihtee:nmäki,        L. Mr.ttila,     Ed. P u h a k k a: Ehdotan, että lakiin
17624: M. Mattila, Mäki, Niemelä,           Nieminen,     otettaisiin seuraavan sisältöinen uusi pykälä:
17625: N<>rdfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,             "Työntekijälle, joka ei voi kulku- tai muiden
17626: PaJkarinen, Palkkanen, J. E. Par.ta.nen, Pek-      työhön liittyvien esteiden vuoksi asua koto-
17627: karinen, Pentti, Pohjonen, Raipal~, Raut-          naan, maksetaan asumiserokorvausta 5 mark-
17628: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryihtä, Ryömä,           kaa päivältä."
17629: Räsänen, RönJklkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
17630: Sarjala, Sauk!konen, Saura, Savela, Sill&n-         Ed. V o u t i 1 aine n: Herra puhemies!
17631: taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta-       Kannatan ed. Puhakan tekemää ehdotusta.
17632: nen, Svinhufvud, SääSkilahti, Söder.hjelm,
17633: Tallgren, Teir, Timonen, Tuuli, Uusittalo, Val-       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17634: kama, Wickma:n, Wilher.heimo, Vilmi ja Viro-
17635: ldnen.                                               P u h e m i e s:  Keskustelussa  on ed.
17636:                                                    Puha:kka ed. Voutilaisen kannattamana ~hdot­
17637:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             tanut, että lakiin otettaisiin uusi pykälä
17638:                                                    vastalauseeseen sisältyvän lakiehdotuksen
17639:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         9 § :n kaltaisena.
17640: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
17641: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
17642: tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
17643: A. Kinnun~n, Ki:viaho, Koivunen Kokkola
17644: A. Koskinen, L. K..osk:inen, Kuusin~n, Käkelä'        Aä.nestys ja pä.ä.tös:
17645: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen:              Joka hyväksyy :mietinnön, äänestää. ''jaa";
17646: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,             jos "ei" 'Voittaa, on ed. Pulhakan ehdotus
17647: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-         hyväksytty.
17648: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
17649: U. Mäkelä,     Nederström-Lunden,      Paasio,        "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
17650: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
17651: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden,          Airo, Ala-.Kulju,    Andersson,    Antila,
17652: Roine, Rosenber.g, Rosnell, V. I. Rytkönen,        Asuwta, Borg-8undman, Ehmrootih, Forsiu:s,
17653: V. J. Rytkönen,. Saarinen, Salin, Salmela-         Halinen, Hallherg, Hamara, Hara, Hasu,
17654: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,     Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
17655: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tauriainen,            Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hä.ppölä,
17656: Terästö, Tiekso, Tor.vi, Vilponiemi, R. Virta-     Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
17657: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen         tunen, JussHa, Juva, Kaasalainen, Kaitila,
17658: ja Åsvik.                                          Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kåko-
17659:                                                    nen, Kemppainen, Ke:rwinen, T. Kinnunen,
17660:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lah-
17661: tajat:                                             tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
17662:                                                    nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
17663:   Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen,             Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattiola,
17664: Kajala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niira-        M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nurd-
17665: nen, Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tammi-         ior.s, Ojajärvi, Paamnan, Paavola, Pakarinen,
17666:                                            Metsiityöpalka.t.                                    lM7
17667: 
17668: Pakkanen,    J. E. Partanen, Pekkarinen,             vauksen tässä laissa mainitun välitystehtä-
17669: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkalli(), Riht-        vän hoitamisen aiheutta<masta työajan mene-
17670: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,                 tyksestä".
17671: Rönkkö, Saarialho, Salo, Saloranta, Sarjal&,
17672: Saukkonen, Saura, Savela, SiHantaus, Styklki,          Ed. Puh akka: Herra puhemies! Kanna-
17673: Sukselainen, SundeH, Suor.ttanen, Svin-              tan ed. Voutilaisen tekemää ehdotusta.
17674: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
17675: Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama.,              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17676: Wiclcrnan, Wiherlleimo, Vilmi ja Vir()lainen.
17677:                                                        P u h e m i e s: Keskustelussa on ed.. Vouti-
17678:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              lainen ed. Pu:ltakan !kannattamana ådotlta-
17679:    Aalto, Ahonen, .Ai:tio, .A!la.nlro, Backlun.d,   nut, että lakiin otettaisiin uusi pykälä vasta-
17680: FJinek, Gröndaht, Haa;panen, Haapasalo,             lauseeseen sisWltyvän lakiehdotuksen 10 §: n
17681: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-         kaltaisena.
17682: tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
17683: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,               Selonteko myönnetään oikeaksi.
17684: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
17685: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lelun()nen,              Äänestys ja. päätös:
17686: Liedes, Lindeman, Lindqvist, L Linna,
17687: M. Linna, Lukkarinen) E. Manninen, H. Man-             Joka hyvälk1syy mi'Eltinnön, ääneStää "jaa~';
17688: ninen, MatHainen, V. Mattila, J. Mäkelä,            jo.s "ei" 'Voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus
17689: U. Mäkelä,      Nederström-Lunden,       Paasio,    hyväksytty.
17690: PaaBivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
17691: Pi.tsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden,          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
17692: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,             Airo    .Ala-Kulju,   Andersson,   Antila,
17693: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-           .Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, F..orsius,
17694: Jämrinen, Swdel.in, Siltanen, Sinisalo, Siren,      Halinen, Hallberg, HMUara, Hara, Hasu,
17695: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tauriainen,             Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
17696: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,, R. Virta-      Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
17697: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen          Högström, Ilaski!Vi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
17698: ja Asvik.                                           tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,
17699:                                                     Kangas, Karpola, K&rvikko, Kauppi, Kekko-
17700:   Poissa äänestylksestä ovat seuraa!Vat edus-       nen, Kem!)painen, Kervinen, T. Kinnunen,
17701: tajat:                                              Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lah-
17702:   Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen,              tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
17703: Kajala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niira-         nen, Liinamaa, Lindlh, Linkola, A. Linna,
17704: nen, Paaso, Rapio, Seppälä, Taini(), Tammi-         Lintilä, Luuk!ka, Lähteenmäki, L. Mattila,
17705: nen Tenhiälä, Turunen, V. .A. Virtanen ja           M. Mattila, Mä:ki, Niemelä, Nieminen, Nord-
17706: Väänänen.                                           fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,
17707:                                                     PaJkkanen, J. E. Partanen,        Pekkarinen,
17708:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
17709: 103 jaa- ja 78 ei-ääntä;· poissa 18.                ni,emi, Ruutu, Ryihtä, Ryömä, Räsänen,
17710:                                                     Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa:lorant~ Sarjala,
17711:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                Saukkonen, Saura, Savela, Sillantaus, Stykki,
17712:                                                     Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
17713:                  Uusi pykälä.                       hufvud, SääskilaJh.ti,    Söderhjelm,   Tall-
17714:                                                     gren, Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Val-
17715:   Keskustelu:                                       kam~ Wickman, Wiherheimo, Wilmi ja Viro-
17716:                                                     lainen.
17717:   Ed. V outilaine n: Herra puhemies!
17718: Ehdotan, että otettaisiin seuraava uusi                "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
17719: pykälä, joka kuuluisi: "Työnantaja on vel-
17720: vollinen suorittamaan työnte!kijän valitse-            .Aalto, Ahonen, .Aitio, .Alanko, Back!lund,
17721: malle luo,tta;musmiehelle kohtuu1lisen kor-          Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
17722: 1648                            Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1004.
17723: 
17724: 
17725: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-           ÄILUestys ja päätös:
17726: tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
17727: A. Kinnunen, Kiviaho, Koirvunen, Kökkola,            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
17728: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,        jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus
17729: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,            hyväksytty.
17730: Liedes, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna,
17731: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
17732: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,             Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antil&, Asunta,
17733: U. Mäkelä,     Nederström-Lunden,      Paasio,       Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Hali-
17734: Paasilvuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,       nen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau-
17735: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Rod(m,       tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
17736: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rybkönen,         tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hä.ppölä, Hög-
17737: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-          ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarä, Juntunen,
17738: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,     Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila, Kangas,
17739: Stenberg, Suonpää., Suosalo, Tauriainen,           Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekikonen,
17740: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-ta-     Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
17741: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen         visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lahtela,
17742: ja Åsvik                                           Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
17743:                                                    Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
17744:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
17745: tajat:                                             Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
17746:   Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen,             Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
17747: Kajala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niira-        J. E. Par-tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
17748: nen, Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tammi-         nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
17749: nen, Tenhiälä, Turunen, V. A. Vir-tanen ja         Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
17750: Väänänen.                                          Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
17751:                                                    Savela, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun-
17752:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
17753: 103 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 18.                Söderhjelm, Tallgren, Teir, Timonen, Tuuli,
17754:                                                    Uusitalo, Valkama) Wickm.an, Wiher!heimo,
17755:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Vilmi ja Virolainen.
17756: 
17757:                                                       "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
17758:                 Uusi py1kälä.
17759:   Keskustelu:                                         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baclcl.und,
17760:                                                    Flinck, Gröndahl, Haapan€n, Haapasalo,
17761:   Ed. Puhakka: Herra puhemies! Ehdo-               Helle, Hellsten, Henrilksson, Honkonen,
17762: tan, että lakiin otettaisiin uusi pykälä vasta-    Hostila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
17763: lauseeseen sisältyvän lakiehdotuksen 11 § :n       Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
17764: mukaisena, joka koskee luottamusmiesten ase-       Koklkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-
17765: maa.                                               sinen, Käkelä, Kämäräinen,         Lagerroos,
17766:                                                    Laiho, Lehmonen, Liedes, Lindeman, Lind-
17767:  Ed. Vo u tila i ne n: Herra puhemies!             qvist, 1. Linna, M. Linn·a, Lukkarinen,
17768: Kannatan ed. Puhakan tekemää ehdotusta.            E. Man.nin®, H. Manninen, Matilainen,
17769:                                                    V. Mattila, J. MäJkelä, U. Mäkelä, Nader-
17770:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             ström-Lunden, Paasio, PaasivuQri, V. E. Par-
17771:                                                    tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
17772:   Puhemies:         Keskustelussa  on   ed.        Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
17773: Puhakka ed. Voutilaisen kannattamana ~hdot­        Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
17774: tanut, että lakiin otettaisiin uusi PY~kälä        rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Sil-
17775: vastalauseeseen sisältyvän 'lakiehdotuksen         tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
17776: 11 §: n mukaisesti.                                Suosalo, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Towi,
17777:                                                    Vilp.oniemi, R. Virtanen, V. R. Virtanen,
17778:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
17779:                                              Metsätyöpaikat.                                     1649
17780: 
17781:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          M. Mattila, Mäki, Niemelä Nieminen Nord-
17782: tajat:                                               fors, Ojajärvi, Paarman, P~avola, Pakarinen,
17783:                                                      Pakkanen, J. E. Partanen Pekkarinen
17784:    Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen Ka-           Pentti, Pdhjonen, Raipala, R~utikallio Riht~
17785: jala, Kähönen, Leskinen, Lindblom Nii;anen           niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä Rlisänen
17786:                                   '
17787: Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tamminen,   '
17788:                                                      Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloran'ta, Sarjala;
17789: Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja Vää-            Saukko-r;ten, Saura, Savela, Sillantaus, Stykki,
17790: nänen.                                               Sukselamen, SundeH, Suorttanen, Svinhuf-
17791:                                                      vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren Teir
17792:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, 'wick:
17793: 103 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 18.                  man, Wiherheimo, Vilmi ja Virolainen.
17794:       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
17795:                            8 §.                         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund
17796:                                                      Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo;
17797:       Keskustelu:                                    Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen Hos-
17798:     Ed. V o u t i l a i n e n: Herra puhemies!       tila, !Calavainen,. ~antola, Kelovesi, 'Kilpi,
17799: Ehdotan, että 8 § hyväksyttäisiin mietinnön          A. Kmnunen, KIVIaho, Koivunen Kokkola
17800: vastalauseeseen sisältyvän lakiehdotuksen 12         A. Kosikinen, L. Koskinen, Kuusin~n Käkelä'
17801: § : n mukaisena.                                     Kämäräinen, Lagerroos, Laiho L~hmonen'
17802:                                                      Liedes, Lindeman, Lindqvist, i. Linna M:
17803:   Ed. P u h a ik k a: Kannatan ed. Voutilai-         Linna, Lukkarinen, E. Manninen H. M~nni­
17804: sen tekemää ehdotusta.                               nen, Matilainen, V. Mattila, J. 'Mäkelä, U.
17805:                                                      Mäkelä, Nederström-Lunden, Paasio Paasi-
17806:       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           vuori,. V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
17807:                                                                                            '    Pit-
17808:                                                      sinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden
17809:                                                          . Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,'
17810:                                                      Rome,
17811:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Vouti-
17812: lainen ed. Puhakan kannattamana ehdottanut           V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
17813: että pykälä hyväksyttäisiin vastalauseesee~          Järvinen, Sandelin, Siltanen, .Sinisalo, Siren,
17814: sisältyvän lakiehdotuksen 12 § : n mukaisena.        Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tauriainen, Te-
17815:                                                      rästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,
17816:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                     V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
17817:                                                      Åsvik.
17818:   Äli.D.estys ja päätös:                               Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
17819:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"·           tajat:
17820: jos "ei" voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotu~            Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen, Ka-
17821: hyväksytty.                                          jala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niiranen,
17822:                                                      Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tamminen,
17823:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja Vää-
17824:    Airo,   Ala-Kulju, Andersson       Antila         nänen.
17825: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth' Forsius'
17826: Halinen, Hallberg, Hamara, Ha~a Hasu'                  P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
17827: Hautala, Holopainen, Honkanen, ' Hosia'              103 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 18.
17828: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö Häppölä'
17829: Högström, ~laskivi, Jaakkola, Ju~garå, Jun:            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
17830: tunen, Jussila, Juva, Kaasalain:en, Kaitila
17831: Kangas, Karp.ola, Karvikko, Kauppi, Kekko:                               9 §.
17832: nen, Kemppamen, Kervinen, T. Kinnunen                  Keskustelu:
17833: Koivisto, Koppanen, Korsbäck Kosola Lah:
17834: tela, Lahti, Laine, Lauren, L~inonen, 'Lei·vo-         Ed. P u h a k ik a: Herra puhemies! Ehdo-
17835: nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna             tan, että 9 § hyväksyttäisiin mietinnön vas-
17836: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila;           talauseeseen sisältyvän lakiehdotuksen 13 §: n
17837: 207     500/64
17838: 1650                           Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
17839: 
17840: 
17841: mukaisesti, joka tarkoittaa si.tä, että metsä- Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
17842: palkkalautfilkunnalle alistettaisiin muutkin   tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A.
17843: kuin vain periaatteelliset kysymykset.         Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A.
17844:                                                Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-
17845:   Ed. V o u t i l a i n e n: Herra puhemi-es 1 märäinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Lie-
17846: Kannatan ed. Puhakan erittäin ihY!Vää ehdo- des, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
17847: tusta.                                         LukJkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma-
17848:                                                ti-lainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
17849:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.         Nederström-Lunden, Paasio, Paasivuori, V. E.
17850:                                                Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
17851:   Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Pu- Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
17852: hakka ed. Voutilaisen kannattamana ehdot- Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
17853: tanut, että pykälä hyväksyttäisiin vastalau- Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
17854: seeseen sisäLtyvän lakiehdotuksen 13 § :n mu- Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
17855: kaisena.                                       Suosalo, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
17856:                                                Vi1poniemi, R. Virtanen, V. R. Virtanen,
17857:   Selonteko myönnetään oikeaksi.               Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
17858: 
17859:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
17860:   Äänestys ja. päätös:
17861:                                                   tajat:
17862:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen, Ka-
17863: jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus hy-      jala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niira-
17864: väksytty.                                         nen, Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tammi'-
17865:                                                   nen, Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja
17866:   "Jaa" äänestä.vät seuraavaJt edustajat:         Väänänen.
17867:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
17868: Asunta, Borg-.Sundrrnan, Ehrnrooth, Forsius,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
17869: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,            103 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 18.
17870: Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
17871: Huurtamo, Hyy;tiäine.n, Häikiö, Hä.ppölä,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
17872: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
17873: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,          10 § hyväksytään keskustelutta.
17874: Kangas, Ka11pola, Karvikiko, Kauppi, Kekko-
17875: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,                               11 §.
17876: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lah-
17877: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,      Keskustelu:
17878: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
17879: Luukka, LäJhteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,         Ed. V outilaine n: Herra puhemies!
17880: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,      Ehdotan, että 11 § hy,väksyttäisiin mietinnön
17881: Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,            vastalauseeseen sisältyvän lakiehdotuksen 15
17882: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,     § : n mukaisena.
17883: Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
17884: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,             Ed. Puhakka: Kannatan ed. Voutilai-
17885: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,     sen erittäin hyvää ehdotusta.
17886: Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,
17887: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17888: hjelm, Tallgren, Teir, Timonen, Tuuli, Uusi-
17889: talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi            Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Vou-
17890: ja Virolainen.                                    tilainen ed. Puhakan kannattamana ehdot-
17891:                                                   tanut, että pykälä hyväksyttäisiin vastalau-
17892:   "Ei" äänestävät seuraavat edustaja-t:           seeseen sisäLtyvän lakiehdotuksen 15 § : n mu-
17893:                                                   kaisena.
17894:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
17895: Fline'k, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,             Selonteko myönnetään oikeaksi.
17896:                                           Metsätyöpaikat.                                      1651
17897: 
17898:   Äänestys ja päätös:                                Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-
17899:   Joka hYJväksyy mietinnön, äänestää "jaa";        jat:
17900: jos "ei" voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus          Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen, Ka-
17901: hyväksytty.                                        jala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niiranen,
17902:                                                    Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tamminen,
17903:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja Vää-
17904:    Airo,    Ala-Kulju,     Andersson, Antila,      nänen.
17905: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
17906: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,               P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu
17907: Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,              103 j~ ja 78 ei-ääntä; poissa 18.
17908: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
17909: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-          Eduskunta on !hyväksynyt mietinnön.
17910: tunen, Jussila, Jurva, Kaasalaioon, Kaithla,
17911: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko-                                  12 §.
17912: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,              Keskustelu:
17913: Koivi1sto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lah-
17914: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo~          Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Ehdo-
17915: nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,           tan, että 12 § hyväksyttäisiin mietinnön vas-
17916: Lintilä, Lullik!ka, Läili.teenmäki, L. Mattila,    talauseeseen sisältyvän laJkiehdotu:ksen 16 § :n
17917: M. Mattila,     MäJki,    Niemelä,    Nieminen,    mukaisena, joka tarkoittaa työnantajaa kos-
17918: Nordfors,     Ojajärvi, Paarman, Paavola,          kevien rangc.istussäännösten parantamista.
17919: Pakarinen,      Paikkanen, J. E. Partanen,
17920: P,åkarinen, Pentti, POihjonen,          Raipala,    Ed. Vo u t i 1 aine n: Herra puhemies!
17921: Rautkallio,    Ri!htniemi,    Ruutu,     Ryhtä,    Kannatan ed. Puhakan tekemää ehdotusta.
17922: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
17923: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17924: vela, SHlantaus, Styk'k:i, Sukselainen, Sundell,
17925: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-          P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pu-
17926: hjelm, Tallgren, Teir, Timonen, Tuuli, Uusi-       hakka ed. Voutilaisen kannattamana ehdot-
17927: talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi          tanut, että pykälä hyväksyttäisiin vastalau-
17928: ja Vkolainen.                                      seeseen sisältyvän lakiehdotuksen 16 §: n mu-
17929:                                                    kaisena.
17930:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
17931:                                                      Selonteko myönne.tään oikeaksi.
17932:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
17933: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
17934: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-          Äänestys ja päätös:
17935: tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
17936: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,           jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus hy-
17937: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,        väksytty.
17938: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,
17939: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
17940: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-
17941: nen, Matilainen, V. Mattila, J. Mälkelä, U.           Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
17942: Mäkelä, Nederström-Lunden, Paasio, Paasi-          Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
17943: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-        Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
17944: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden,          Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
17945: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,         Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
17946: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-          Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
17947: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,     tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,
17948: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tauriainen, Te-        Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko-
17949: rästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-        nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
17950: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen         Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kqsola, Lah-
17951: ja Åsvik.                                          tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
17952: 1662                           Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
17953: 
17954: 
17955: nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,          hyväksyttäisiin uusi pylkälä mietinnön vasta-
17956: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,         lauseeseen sisältyvän lakiehdotuksen 17 § :n
17957: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-        mukaisena. Pykälä kuuluisi seuraavasti:
17958: fors, Ojajärvi, Paal'Inan, Paavola, Pakarinen,    "Samapalkkaisuuteen siirtyminen puunjalos-
17959: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkar~nen, Pentti,     tusteollisuudessa ei saa vaikuttaa alentavasti
17960: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,         metsä- ja uittotyössä työskenteleville tämän
17961: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,             lain perusteella kuuluvaan välhimmäisansio-
17962: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-       tasoon."
17963: nen, Saura, Savela, Sillantaus, Stykki, Suk-
17964: selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,          Ed. Puhakka: Kannatan ed. Voutilai-
17965: Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ti-      sen tekemää ehdotusta.
17966: monen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,
17967: Wiherheimo, VHmi ja Virolainen.                     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17968: 
17969:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Vouti-
17970:                                                   lainen ed. Puhakan kannattamana ehdotta-
17971:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        nut, että lakiin otettaisiin uusi pykälä vasta-
17972: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,            lauseeseen sisältyvän lakiehdotuksen 17 §: n
17973: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-       mukaisena.
17974: tila, Kal&vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
17975: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,            Selonteko myönnetään oikeaksi.
17976: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
17977: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,              Äil.nestys ja päätös:
17978: Liedes, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M.
17979: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
17980: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U.      jos "ei" voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus
17981: Mäkelä, Nederström.-Lunden, Paasio, Paasi-        hy.väksytty.
17982: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
17983: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden,
17984: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,           Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
17985: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-         Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
17986: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,    Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
17987: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tauriainen, Te-       Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
17988: rästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,    Huurtamo, Hyyt~äinen, Häikiö, Häppölä,
17989: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja          Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
17990: Asvik.                                            tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,
17991:                                                   Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko-
17992:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
17993: tajat:                                            Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lah-
17994:   Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen, Ka-        tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
17995: jala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niiranen,      nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
17996: Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tamminen,          Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
17997: Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja Vää-         M. Mattila, Mäki,      Niemelä,    Nieminen,
17998: nänen.                                            Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-
17999:                                                   karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-
18000:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
18001: 103 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 18.               Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
18002:                                                   Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
18003:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Saukkonen, Saura, Savela, Sillantaus, Stykki,
18004:                                                   Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-
18005:                 Uusi pykälä.                      vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir,
18006:                                                   Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick-
18007:   Keskustelu:                                     man, Wiherheimo, Vilmi ja Virolainen.
18008:  Ed. Vo u t i 1 aine n: Herra puhemies!
18009: Ehdotan viimeisen kerran, että ·tämän jälkeen        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
18010:                                           Metsätyöpaikat.                                    1653
18011: 
18012:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         tanut, että pykälä hyväksyttäisiin vastalau-
18013: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa.pasalo,            seeseen sisältyvän lakiehdotuksen 19 § :n mu-
18014: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-        kaisena.
18015: tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
18016: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,             Selonteko myönnetään oikeaksi.
18017: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
18018: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,              Äänestys ja pil.ätös:
18019: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
18020: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-          jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus hy-
18021: nen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U.         väksytty.
18022: Mäkelä, Nederström-Lunden, Paasio, Paasi-
18023: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
18024: sinki, Puhakka, Pulklkinen, Raunio, Roden,
18025: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,           Airo, ..Ma-Kulju, Andersson, Antila,
18026: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-          Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
18027: Jäi~vinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,    Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
18028: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tauriainen, Te-        Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
18029: rästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-        Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
18030: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen         Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
18031: ja Åsvik.                                          tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,
18032:                                                    Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko-
18033:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
18034: ta!jat:                                            Koivisto, Korsbäck, Kosola, Lahtela, L&hti,
18035:                                                    Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
18036:    Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen, Ka-        Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luuk!ka,
18037: jala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niiranen,       Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
18038: Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tamminen,           Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
18039: Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja Vää-          man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
18040: nänen.                                             Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
18041:                                                    pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
18042:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
18043: 103 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 18.                Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-
18044:                                                    vela, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun-
18045:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
18046:                                                    Söderhjelm, Tallgren, Teir, Timonen, Tuuli,
18047:   13 § hyväksytään keskustelutta.                  UusHalo, Valkama, Wiclanan, Wiherheimo,
18048:                                                    Vilmi ja Virolainen.
18049:                      14 §.
18050:                                                      "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
18051:   Keskustelu:
18052:                                                       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
18053:    Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Ehdo-        Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
18054: tan, että 14 § hyväksyttäisiin mietinnön vas-      HeHe, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
18055: talauseeseen sisältyvän latkiehdotuksen 19 §: n    tila, KalaNainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
18056: mukaisena, joka tarkoittaa sitä, että laki olisi   A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
18057: voimassa vain kaksi vuotta.                        A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
18058:                                                    Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen,
18059:   Ed. V o u t i 1 aine n: Herra puhemies!          Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.
18060: Viimeinen kannatus: Kannatan ed. Puhakan           Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-
18061: tekemää vähimmäisehdotusta.                        nen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U.
18062:                                                    Mäkelä, Nederström-Lunden, Paasio, Paasi-
18063:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, PH-
18064:                                                    sinki, Puhakka, Pulktkinen, Raunio, Roden,
18065:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pu-        Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
18066: hakka ed. Voutilaisen kannattamana ehdot-          V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
18067: 1654                              Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1004.
18068: 
18069: 
18070: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,         misella valtion kannalta katsottuna erittäin
18071: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tauriainen, Te-            tärkeä merkitys. Sanomattakin on selvää,
18072: rästö, Tiekso, Torvi, VHponiemi, R. Virtanen,          ettei sellaiseen uudistukseen voida ryhtyä,
18073: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja               ellei siihen ole olemassa pakottavia syitä.
18074: Åsvik.                                                 LHkev.aihtoverotU!ksella ei kuitenkaan ole mer-
18075:                                                        kitystä ainoastaan valtion eli veron saajan
18076:   "Tylhjää" äänestää edustaja Koppanen.                \kannalta, vaan myöslkin •sillä, miten rtämä
18077:                                                        verotus on järjestetty, on suuri merlki-
18078:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-            tys sekä elinikeinoelämälle että tava1lisille kan-
18079: tajat:                                                 salaisHlekin, jotka viime kädessä tuntevat ve-
18080:                                                        rotuksen rasituksen taakkanaan. Kun uudis-
18081:   Fagerholm, Gestrin, Hietala, Jämsen, Ka-             tettu liikevaihtoverotus on ollut nyt voimassa
18082: jala, Kähönen, Leskinen, Lindblom, Niiranen,           lähes vuoden, on mielenkiintoista yrittää sel-
18083: Paaso, Rapio, Seppälä, Tainio, Tamminen,               vittää saatujen joskin tosin ·lyhytaikaisten
18084: Tenhiälä, Turunen, V. A. Virtanen ja Väänä-            kokemusten valossa, onko niitä etuja saavu-
18085: nen.                                                   tettu, joita tätä verotusta voirrnaan saatet-
18086:                                                        taessa odotettiin, vai liittyykö verotukseen
18087:   P u 'h e m i· e s: Äänestyksessä on annettu          sellaisia haittoja, jotka edellyttäisivät sen
18088: 102 jaa- ja 78 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18.           muuttamista taihi peräti koko verojärjestel-
18089:                                                        mästä luopumista. Kun tätä verO'tusmuatoa
18090:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                   kuitenkaan ei voida tarkastella Q!ttamatta huo-
18091:                                                        mioon meillä aikaisemmin voimassa olleita
18092:   Johtolause ja nimike hyväksytään keskus-             liikevaihto;verojärjestelmiä, tulen seuraavassa
18093: telutta.                                               koskettelemaan myös eräitä niiden yksityis-
18094:                                                        kohtia.
18095:   Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh-
18096: dotulk:seen 1lakialoitteisiin n:ot 145-147 ja             Muistettaneen, että liilkevaihtoverotus saa-
18097: 197 sisältyvien lakiehdotusten hylkäämisestä.          tettiin meillä voimaan vuonna 1941 ja että
18098:                                                        veron kantaminen tapahtui silloin kahdessa
18099:                                                        vaihdannan vaiheessa. Voidaankin sanoa, että
18100:   Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan          verotus oli rakennettu tuotanto- ja vä:hittäis-
18101: päättyneeksi.                                          kauppaverojärjestelmän varaan.              Oltuaan
18102:                                                        kymmenen vuotta voimassa järjesteLmä vuo-
18103: 2) Ehdotukset laiksi liikevaihtoverolain voi.ma.sSa-   den 1951 alU!SSa lkorva:ttiin pelk:kään tuotanto-
18104:                olon jatkamisesta.
18105:                                                        verojärjesteLmään raJkentuvalla lii!kevaiht<we-
18106:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-             rotuksella. Tuon verotuksen oleellisimpia piir-
18107: tintö n:o 57 ja otetaan ensimmäiseen                   teitä olivat, että verovelvollisia olivat ns. teol-
18108: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel-       liset Hiklkeet, työsuorituksia itekevält liikkeet ja
18109: lyt haHituksen esi·tys n:o 85 sekä lak.al. n:ot        tavaroita maahan tuovat. Tavaroiden sellai-
18110: 175, 176, 178-182, 184 ja 185, jotka sisältä-          senaan myynti jäi verotuksen ulkopuolelle,
18111: vät yllämainitut laki~hdotukset.                       vaikkapa se olisi tapahtunut saman yrityksen
18112:                                                        puitteissa:kin kuin val!mistus.
18113:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on val-                   Lakia säädettäessä vapautettiin joukko ta-
18114: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 57.                 varoita verosta, mutta vuosien mittaan vero-
18115:                                                        vapaiden tavaroiden määrä kasvoi varsin suu-
18116:   Keskustelu:
18117:                                                        roksi. Yritykset oli verovelvollisuuteen ja suo-
18118:                                                        ritettavaan veromäärään nähden porrastettu
18119:     Ed. S a r j a 1 a: Herra puhemies! Kuluvan         siten, että ·vain puolison ja lasten sekä am-
18120: vuoden alussa toimeenpantua liikevaihtovero-           mattioppilaan kanssa tapahtunut työskentely
18121: tuksen uudistamista voidaan pitää suurim-              siitä siippumatta, miten pitkälle koneellistet-
18122: pana viime vuosina tfllpahtuneena aineellisen          tua työskentely oli, oli verosta vapaata toi-
18123: vero-oikeuden uudistamisella Suomessa. Kun             mintaa. Pienempi valmistus sekä korjaus- ym.
18124: iliikevaiihtoveron tuotto viime aikoina on muo-        sellaisen työn suorittaminen katsottiin 10 %:n
18125: dostanut noin neljänneksen valtion verotu-             veron alaiseksi työliiketoirrninnalk& ja teolli-
18126: loista, on tällaisen uudistuksen toimeenpane-          nen toiminta 20 %: n veron suorittavaiksi
18127:                                           Liikevaihtoverolaki.                                    1655
18128: 
18129: toiminnaksi. Monessa suhteessa me:r!kittäivää        sen selvä, niin samaa ei voida sanoa työliik-
18130: oli, että yritys, joka lu;,rjoitti tavaroi-          keestä ja teollisesta Hik:keestä. Niille ei koko
18131: den valmistusta tai telki työsuorituiksia,           lain voimassaoloaikana saatukaan yksiselit-
18132: saattoi perustamaansa tai jo olemassa                teistä käsitettä. Näillä aloilla toimiva yrittäjä
18133: o1evaa kaupallista osastoaan tai sisarliikettään     ei siten tiennyt, miten veroviranomaiset tuli-
18134: apuna käyttäen suorittaa veron ns. siirtohin-        sivat hänen yritykseensä suhtautumaan. Näi-
18135: nan perrusteetla, jolloin tavaran hinnasta eri       den Hikkeiden välillä vallitsi samanlainen ve-
18136: perustetta käyttäen väihennettiin ns. kaupalli-      rotuksesta johtuva epäterve kilpailu kuin kä-
18137: sina kuluina joiku määrä.                            sityöläisten ja muiden liikkeiden välillä ja
18138:    Jo varsin pian tuon lain voimaantulon jäl-        työliikkeen ja teollisen liikkeen välillä taas
18139: keen todettiin, ,etttei verojärjestelmä oHut on-     oli toinen kasvukynnys.
18140: nistuneesti valittu eikä siihen pohjautuva lii-         Näin olJlen !kohdistui liiketvaihtoverotus eri
18141: kevaihtoverotus rtyydyttffivä. Niinpä melkein        yrittäjiin aivan epätasaisesti ja oli useassa
18142: koko 1950-luvun oli toiminnassa joku komitea,        tapauksessa, niin kuin tiedämme, myöskin tul-
18143: jonka tehtävänä oli joko harkita verotuksen          kinnanvaraista. Näistä syistä verotus ei ollut
18144: parantamista tai kehittää kolwnaan uutta             tasa·puolista eikä koskaan muodostunut neut-
18145: verojärjesteLmää. Nyt kysyttäneen, missä suh-        raa:liksi. Kun jä11jestelmäln muka&.n tavaroiden
18146: teessa vuosina 1951-63 voimassa ollut Hike-          sellaisenaan myynti eli siis kaupallinen myyn-
18147: vaihtoverotus oli virheellisesti suunniteltu ja      titoiminta oli verotulksen ullkopuolella ja kun
18148: mitä epäkohtia siihen liittyi tai mitä se ai-        verotuslkäytännössä ihyväl.\isyttiin saman yrit-
18149: heutti.                                              täJjän myyntitoimintaa harjoittava osastokin
18150:    Kaikkein pahimpana itse järjestelmästä            erilliseksi liikkeeksi, saatettiin useissa tapauk-
18151: joihtuvana virheenä voitaneen pitää sitä, että       sissa suorittaa vero siitä hinnasta, jolla yrit-
18152: kun vero maksettiin tuotannollisen liikkeen          täjä siirsi tuotteen kaupallisena pitämälleen
18153: myyntihinnan perusteella, muodostui ,tavaran         osastolle. Oli käytännössä aivan mahdotonta
18154: käyttäjän maksamaan hintaan sisältyvä vero
18155:                                                      vs.rmasti sanoa, mikä tuli olla sen hinnan,
18156: erilaiseksi. Tästä taas aiheutui, pyrkimyksiä
18157:                                                      josta veroa oli maksettava. Tästä aiheutui ali-
18158: hankkia tavaraa sieltä, mistä se veroon näh-
18159:                                                      tuista epävarmuutta. Lisäksi ei voitu välttää
18160: den oli edullisinta, ja siten tästä johtui häi-
18161: riöitä kaupan säännönmukaisessa kulussa. Ve-         sitä, että keinotekoisesti jaettiin yritytksiä
18162: rotuksen eri Hikikeiden välisiin kilpailuolosuh-     osiin vain, jotta päästiin maJksamaan veroa
18163:                                                      siirlohinnoista.
18164: teisiin aiheuttamat vaikutukset olivatkin suu-
18165: ret, mutta ne eivät johtuneet yksinomaan                Kun liikevaihtoverolakia s.ikanaan :käsitel-
18166: edellä mainitusta seikasta, vaan epäkohtaa           tiin eduskunnan verova:liokunnassa, saatHn-
18167: lisäsi yritysten jakaminen verosta vapautet-         kin runsaasti aineistoa siitä, millaisiin epä-
18168: tuihin käsityöliikkeisiin, työliikkeisiin ja teol-   kohtiin siirtohintajärjestelmä oli johtanut. Ei
18169: lisiin liikkeisiin. Joskin ensiksi mainittu          liene liioiteltua sanoa, että liikevaihtoveron
18170: ryhmä tulkinnallisesti oH suhteellisen selvä,        tuoton taantuminen osaltaan aiheutui asiatto-
18171: näistä 8äännöksistä aiheutui monenlaisia epä-        mien sii,rtohintojen käyttämisestä. Yritykset,
18172: terveitä ilmiöitä ver.on kiertämisessä ns. mus-      jotka saivat suurimman hyödyn siirtohinta-
18173: tia apulaisia pitämä1lä ja useamman omista-          järjestelmästä, olivat tietenkin ne, joilla sa-
18174: mia yrityksiä keinotekoisesti jakamalla.             man yrityksen puitteissa on sekä tuotannol-
18175: Näistä oli lukuisia esimerkkejä. Pahin epä-          lista että kaupallista toimintaa. Ei liene sat-
18176: kohta oli kuitenkin se, että raja verottomuu-        tuma, että tä:llaisten yritysten taholta kii-
18177:  den ja veromsuuden välillä usei88a tapauk-          vaimmin vastustettiinkin Hikevaihtoverojär-
18178: sissa ,esti E:ilklkeen laajenemisen, koska yritys    jestelmän vaihtamista.
18179: laajetessaan tuli v,erotuksen piiriin. Näin oli         Oli olemassa useita muitakin seikkoja
18180: ol~massa ensimmäinen ka<Svuky:nnys nomnaali-         tuossa verotuksessa, jotka sekoittivat yrittä-
18181: selle yrityskehityikselle.                           jäin välisiä kilpai1luolosuhteita. Eräs tärkein
18182:    Vähäi,senä ei myös!k:ään ole pidettäivä sitä      niistä oli tavaroiden laaja vapauttaminen ve-
18183: epä:kOihtaa, joka aiheutui veroa suorittamatto-      rosta,. Siinä ei voi,tu menetellä jahdon-
18184: mien pienyrittäjien kilpaillassa veroa mak-          mwkaisesti, ja kaikesta siitä seurasi yhtä-
18185: savien vähän suurempien yritysten kanssa.            mittainen tulkintaerimielisyyksien virta ja
18186: Joskin käsityöläisen käsite siis oli suhteelli-      jatkuva erimielisyys eri tuotteita valmista-
18187: 1656                              Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1004.
18188: 
18189: 
18190:  vien kesken. Ne, jotka eivät vielä olleet saa-       täisi tällaisten yrittäjien asettamista vero-
18191:  neet tuotteitaan verosta vapaaksi, esittivät toi-    tuksen pois jäämisen johdosta muita huomat-
18192:  nen toistaan perustellumpia vaatimuksia va-          tavasti edullisempaan asemaan. SHtä taas
18193:  pauttamisen puolesta, ja näin oli tavr.ranval-       seuraisi, että yritykset, joissa olisi neljä, viisi
18194:  mistajaryhmä alinomaisessa käymistilassa.            tai kuusi, ehkäpä useampiakin työntekijöitä,
18195:  TuotantQ.verojärjestelmään pohjautuva vero-          erottaisivat riittävän määrän työntekijöitä
18196:  tus olisi saattanut kaikista puutteista huoli-       päästäkseen verosta irti taikka sitten näen-
18197:  matta jotenkuten selviytyä käytännön kari-           näisesti jakaisivat yrityksensä verovapaisiin
18198:  kaista, jos veroprosentti olisi voitu pysyttää       osastoihin. Tästä aiheutuisi ilmeisestikin tun-
18199:  alhaisena. Tunnetuista syistä ei tämä kuiten-        tuv&a työttömyyttä ja laajoja häiriöitä elin-
18200:  kaan Q.llut ma:hdollista, ja niin määrättiinkin      keinoelämässä. Tätä tilannetta ei lainkaan
18201: säännönmukainen vero 20 %: ksi, mikä verot-           auteta sillä, että seuraavien yrittäjien ase-
18202:  tomasta hinnasta laskien tiesi neljäsooan lisää-     maa      yritetään      porrastaa    liikevaihdon
18203:  mistä hintaan. Näin ollen on selvää, että            mukaan, koska verottomaksi yrittäjä!ksi
18204:  kaikki järjestelmän virheet ja mahdollisuu-           pyrkimyksessä on takana muitakin syitä
18205: det sillä keinotelia kärjistyivät tämän joh-          kuin vapautuminen veron maksamisesta. Kun
18206:  dosta huomattavasti. Edellä olevan perusteella       aikaisempia kokemuksia voidaan käyttää
18207: on hyvin ymmärrettävää, että sekä liikevaih-          hyväksi, voitaneen todeta, että näiden vero-
18208:  tQ.veroviranomaisten, jQ.tka verotuksesta jQ.utu-    vapaiden yrittäjien jälkeen syntyisi laaja
18209:  va.t huQ.lEfutiunaan, että vero<velvollisten !kes-   tyhjiö, jossa ei olisi lainkaan yrittäjiä, kunnes
18210:  kuudessa vallitsi syvä tyytymättömyys                tultaisiin suuryrityksiin, jotka voisivat kil-
18211:  moista liikevaih.twerolakia lkoihtaan.               pailla noiden vapautettujen kanssa. Tämä
18212:     Kun nyt voimassa olevaa liikevaihtovero-          lisäisi yhä edehleen tuota kaaosta, josts. jo
18213: il.akia arvostellaan, ei sitä voida tarkastella       mainitsin, jonka va.pauttaminen aiheuttaisi,
18214: itsenäisenä ilmiönä, ,vaan ensi sijassa sitä          ja toisaalta se aiheuttaisi varsin vahvan
18215: ennen voimassa olleesta laista saatujen koke-         kasvukynnyksen kehittymään pyrkiville yri-
18216: musten taustaa vastaan. Kun edellä on ku-             tyksille. Vielä voidaan viitata niihin moniin
18217:  vattu aikaisemman lain epäkohtia, kysytään,          tulkintavaikeuksiin, joita aiheutuisi tällaisen
18218: onko voimassa olleella lailla onnistuttu sitten       säännöksen hyväiksymisestä.
18219: niitä välttämään. Vastaan tähän kysymykseen              Toteankin lopuksi, ettei tätä tietä suinkaan
18220: myönteisesti. Minulla Q.n aihetta vastata tähän       ole saavutettavissa minkäänlaisia yleisiä
18221: myönteisesti myöskin niiden asiantuntijoiden          etuja. Jos pienyrittäjiä tässä halutaan tukea,
18222: lausunnon perusteella, joits. eduskunnan              ja niin todella pitäisikin tehdä, olisi ilmei-
18223: valtiovarainvaliokunnan verojaosto kuuli.             sestikin kuljettava veronpalautuksen tietä.
18224: Heitä oli kaLikkiaan 18.                              Asiaa valiokunnassa käsiteltäessä ilmoitettiin-
18225:     Jos ensiksi tarkastellaan liikkeiden välisiä      kin viranomaisten taholta, että asiaa on jo
18226: kilpailullisia suhteita, niin yksikään valtio-        vahnisteltu ja että ehdotus VQ.idaan suhteelli-
18227: varainvaliokunnan kuulemista asiantunti-              sen pian myöskin antaa eduskunnalle. Edus-
18228: joista ei tehnyt vä:hintäkään huomautusta             kunnan valtiovarainvaliokunta lkiinnittikm
18229: siihen nähden, että verotus nyttemmin puut-           tähän huomiota, ja olisin toiv<mut, että jo
18230: tuisi kilpailuolosu:hteisiin. Kaikki sekä elin-       tässä yhteydessä joku hallituksen jästmistä
18231: keinoelämän että viranomaisten edustajat              ilmoittaisi, miten pitkälle valmistelut ovat
18232: myönsivät, että voimassa oleva liikevaihto-           käynnissä ja mHloin esitys ma;hdollisesti voi-
18233: verotus on tasapuolinen ja yrittäjiin neut-           daan antaa. Sikäli kuin meille ilmoitettiin,
18234: raalisti suhtautuva. Verotus on nimittäin             olisikin tarkoituksena, että sellaiset pienet
18235: siinä kQihdin varmasti onnistunut.                    yrittäjät, j,oiden verotettava tulo on 200 mk
18236:     Jos nyt lähdettäisiin sille tielle, jota täällä   tai ane, vapautettaisiin kokonaan tai toisin
18237: on suositeltu ainakin erään aloitteen perus-          sanoen heille palautettaisiin !koko tuQ. vero.
18238: teella, että pienemmät liikkeenharjoittajat           Edelleen palautus riippuisi tietysti maksun
18239: vapautettaisiin verosta vieläpä silloinkin, kun       määrästä ja olisi porrastettu ylöspäin siten,
18240: heillä olisi kolme vierasta apulaista, joudut-        attä tällainen koskettaisi kaikkiaan noin kym-
18241: taisiin palaamaan niihin epäkohtiin, jQ.ita           mentätuhatta pientä yrittäjää. Täil1öin nuo
18242: edellä selostin. Aloitteen hyväksyminen tie-          yksinäiset pienyrittäjät, sepät, suutarit, joilla
18243:                                           Liikevaih toverolaki.                                 1657
18244: 
18245: on jalkineverstas jne., kenties Vll!p&utuisivat,     tasolle kuin mitä meillä ollaan myöskin kir-
18246: ellei aivan kokonaan niin huomattavan suu-            jojen liikevaihtoveron suhteen.
18247: relta osalta tällaisen veron maksamisesta.               Valtiovarainvaliokunta on mietinnössään
18248:     Ollaan varsin väärillä teillä silloin, kun       katsonut, että liikevaihtoverotuksen järjestel-
18249: ryhdytään ajamaan sellaisten muutosten teke-         mästä saadut kokemukset jo ovat osoittaneet,
18250: mistä voimassa olevaan liikevaihtoverolakiin,         että järjestelmään nähden ei ole huomautta-
18251: että tavaroita vapautettaisiin verosta. Jos          mista, mutta että sen eräistä yksityiskohdista
18252: ensiksikin tavaroita olisi vapautettava koko-        ·ei vielä ole riittävästi kokemuksia, jntta muu-
18253: naan verosta eli siis .lisättävä lain 3 §: ssä       toksiin tässä vaiheessa olisi mahdollisuuksia.
18254: olevaa tavaraluetteloa, tietäisi tämä mm. nii-       Täytyy sanoa, että on valitettu nykyisen
18255: den verovapautta vähittäiskaupassa. Tällöin          liikevaihtoverotuksen johdosta korkeimpaan
18256: vähittäiskauppiaan, mikäli haluaisi saada            hallinto-oilkeuteenkin, mutta ra.tkaisuja sieltä
18257: tavaran verovapaaksi, tulisi pitää tästä vero-       on tullut varsin vähän. Tässä muutama päivä
18258: vapaMta myynnistään erillistä kirjanpitoa.           sitten oli tullut eräs ratkaisu, mutta se olikin
18259: Tällainen menettely oli meiUä voimassa 1940-         vielä ankarampi verotukseen nä!hden kuin
18260: luvulla, ja siitä saadut kokemukset ovatkin          minkä liikevaihtoverokonttori oli om,aklsunut.
18261: varsin kielteisiä. Niinpä nytkin kaupan jär-             Liikevaihtoverotusta käsiteltäessä ei voi
18262: jestöjen edustajat ovat jyrkästi vastustaneet        olla esittämättä kahta toivomusta, ja ensim-
18263: si·tä, että tällaisiin va;pauttamisiin ryhdyttäi-    mäinen on se, että verolain tulisi olla pysyvä.
18264: siin. En tässä malrta olla toteamatta, että nyt      Tällä kertaa ei kuitenkaan siihen, huomioon
18265: tehdystä tätä tarkoittavasta lakialoitteesta         ottaen sen vähäisen kokemuksen, mitä meillä
18266: iLmoitti valiokunnassa kuultu tullihallituksen       on, ole mahdollisuutta. Toinen toivomus on,
18267: edustaja, että sen toteuttaminen maahantuon-         että veroprosenttia voitaisiin alentaa. Me tie-
18268: nin yhteydessä olisi erittäin vaikeaa ellei          dämme kuitenlkin, että tällä kertaa siihen on
18269: mahdotontakin, koska vapautettavaksi vaadi-          vähäisiä mahdol.lisuulksia. Kun me kuunte-
18270: tut tavarat on aivan ylimalkaisesti mainittu,        limme valtiQIVarainvruliokunnan verojaostossa
18271: esim. ternstiilit, joHaisina tuHataan esim. :kan-    asiantuntijoita, niin on sanottava, että suurin
18272: kaalla vuoratut lippaat, jne. Verovaliokun-          osa niistä kohdisti arvostelun veroprosentin
18273: nr..ssa liikevaihtoverolakia vuosi sitten käsi-      korkeuteen. Harva muuten polemisoi verojär-
18274: teltäessä perustuslakivaliokunnan huomautuk-         jestelmää vastaan. Tietysti ammatillisen liik-
18275: sen johdosta jouduttiin täsmentämään halli-          keen edustajat, koska rvevotuksella elinkustan-
18276: tuksen esityksessä olleita niitä vastaavia           nuksia nostettiin, polemisoivat mkevaihto-
18277: nimikkeitä. Jos tästä verojärjestelmästä aio-        verotusta vastaan sinänsä, mutta muut koih-
18278: taan pitää kiinni·, ei ole mitään mahdollisuutta     distivat hyvin runsaasti huomiota siihen, että
18279: täydentää 3 §: n luetteloa..                         veroprosentti on liian korikea. Vailkka tämän
18280:     On myös ehdotettu, että eräitä tavaroita         tunnustamme, niin se ei ole suink&run silloin
18281: lisättäisiin lain 4 § :ssä olevaan luetteloon,       järjeste1män tuomitsemista.
18282: jolloin niistä verotettaisiin vain ns. kaupan            Alussa esitin kysymyksen, onko niitä etuja
18283:  marginaali. Näin on ehdotettu esim. :kirjojen       saavutettu, joihin uudistetulla liikevaihto-
18284:  osalta. Tässä tullaan kuitenkin monien käy-         verotuksella pyrittiin. Kun otetaan huo-
18285:  tännöllisten vaikeuksien eteen, joista suurin       mioon aikaisempien liikevaihtoverojärjestel-
18286: on se, ettei voida määritellä, mikä kussakin         mien epäkohdat ja uutta verotusta tarkaB-
18287:  tapauksessa on ns. marginaali eli mistä hin-        tellaan niihin vertaamalla, on vastaus teh-
18288: nasta vero olisi suoritettava. Mitä erityisesti      tyyn kysymykseen varauksettomasti myön-
18289:  kirjojen verottamiseen tulee, niin me emme          tävä. On eri asia, että :kokemukset lain joista-
18290:  Suomessa suinkaan olla ainoita, jotka mak-          kin yksityiskohdista saattavat antaa aihetta
18291:  samme kirjoista liikevaihtoveroa. Liilkevaihto-     muutoksiin jo ehkäpä lähiaikoinakin. Valtio-
18292:  verotus kohdistuu kirjoihin kaikissa muissa-        varainvaliokunta perusteluissaan kiinnittikin
18293: kin pohjoismaissa. Norjassa se on sama kuin          muutamiin tällaisiin seikkoihin huomiota, ei
18294:  meilläikin eli 10 %. Jns ne valmistelut,            ainoastaan näihin pienempiin yrittäjiin näh-
18295:  joita nyt on vireillä koko liikevaihtoveron         den •vaan myöskin työmaaruokruloihin nähden,
18296:  uudistamisernsi, kaikissa pohjoismai,ssa, :toteu-   joissa kuitenkin epäkohdat saattavat olla sel-
18297:  tuvat, niin silloin siel1lä!kin tul.Jaan samalle    laisia, että ne voidaan asetusteitsekin korjata.
18298: 
18299: 208   500/64
18300: 1658                              Keskiviikkona 16 p. joulukuuta Ht64.
18301: 
18302: 
18303: Ainaikin minä toivoisin, että niin myöskin             Kun kustannuksissa tavalliselle kuluttajalle
18304: meneteltäisiin.                                        pantiin maksettavaksi elintarvikkeista liike-
18305:    Kuten mainitsin, vaJtiovarainvaliokunnan            vaihtovero, tosin vain marginaalin osalta,
18306: verojaosto kulutti aikaa tässä pyytämällä              tekstiiHt, jalkineet täysin kokonaisuudessaan,
18307: asiantuntijoiksi kaikkiaan 18 henkilöä, jotka          oli Dletetta,vissatkin, että paine tulee erittäin
18308: edustivat elintkeinoelämän eri puolia. Kun             kovaksi. Kun kaitken lisäksi pysyväislaiksi
18309: minäkin kuuluin verovaliokuntaan, jolloin tätä         ajateltu veroprosentti, joka hyväksyttiin
18310: nyt voimassa olevaa lakia valmisteltiin, niin          7: ksi, nostettiin 10 % :iin, ei ollut suinkaan
18311: epäilykset olirvat, minä tunnustan rsen, paljon        ihme, että mennyt vuosi on osoittanut, että
18312: suuremmat, nimenomaan siinä suhteessa millä            ennustukset, joita silloin mainittiin, ovat pitä-
18313: tavalla uudistus onnistuu, ja uteliaisuuskin           neet paikkansa.
18314: vaivasi saada kuulla eräitä niitä henkilöitä,             Liikevaihtoveron uudistus pani liikkeelle
18315: jotka erittäin !kiivaasti vastustivat lakia. Tar-      meidän maassamme sellaisen hintojen ja osit-
18316: koitan eräitten osuustoiminnatllisten järjestö-        taisen palkkojen vyöryn, ettei sellaista ole
18317: j@ edustajia. Ja täytyy sanoa, ettei heillä            aikaisemmin nähty. Ei koko Euroopassa ole
18318: ollut niinkään paljon moittimista systeemiä            voitu todeta sellaista kehitystilaa kuin meillä,
18319: va,staan. Sen sijaan he kohdistivat, kuten             jossa inflaatio viime vuoden puolestwvälistä
18320: minä edelQä jo mainitsin, huomautuksen sii-            tähän joulukuuhun mennessä on ollut noin
18321: hen, että veroprosentti on korkea ja että              15 %. Me tiedäJmme, että se on ollut erittäin
18322: enruen kaikkea tähäm liittyvä palautuslaki ei          kohtalokasta. Kun minä mainitsin vuosi sit-
18323: heidän mielestääm tee oikeutta, ts, että tässä ei      ten, että me sawtamme olla devalvoinnin
18324: ole aitkoina,a.n amnettuj.a lupauksia pidetty.         edessä, niin se pitää tänä hetkenä erittäin
18325: Me emme kuitenJkaan käsitelleet palautus-              voimakkaasti paikkansa. Englannissa eräs
18326: lalkia, se :tul·ee esilile tääJlä vasta .nä;htävästi   maai:lman huOiffiattavimpia taloustieteen tun-
18327: tamnn~kuussa,      kun eduslkunta kokoontuu,           tijo~ta, ruDtsalainen Myhrdal on julkisessa
18328: samoin kuin siilhen liittyvä veroesityskin,            puheessaan puhunut Suomen Iähestyvästä
18329: sehän liittyy palautuksiin, mutta niihinhän            devalvoinnista. Tämä ei ole suinkaan miten-
18330: palataan aikanaan 'täällä uudelleen.                   kään i'hmeeHistä, sillä tasapainoa ei ole saavu-
18331:                                                        tettu hintojen ja palkkojen !kohdal~a viell.ä-
18332:    Ed. K o k k o l a: Herra puhemies! Itse lain        kään. Tämän Iiilkehtimisen ymmärtää erin-
18333: teknillisyyteen ei tässä yhteydessä ole tar-           omai1sen 'hy;vin, kun V·eron painopiste on
18334: peellista puuttua, eikä siiihen Ö,jan niu\klkuuden     nimenoma3!n siirtynyt !kuluttajai:n makset-
18335: twkia oikeastaan ole eduskunnassa ollut malh-          tavalksi. Liirkevai:htoveron tuotto valiokunnan
18336:  doUisuuttakaan muilla kuin verojaoston jäse-          mietinnön mukaan on 1200 milj.     +   100 milj.,
18337: niUä. Minä haluaisin tehdä !kuitenkin muuta-           joka on jo jouduttu palauttamaan, yhteensä
18338: mia. sellaisia reunahuomautu'ksia, joita mi-           1300 milj. mk, ja todennäköisesti, kun mar-
18339: nulla oli tilaisuus vuosi sitten, kun tätä lakia       raskuun ja joulukuun numerot saadaan sel-
18340: käsiteltiin, esittää. Silloin meidän sosial.i-         ville, tulee tämä arvioidusta tulosta nouse-
18341:  demokraattien taholta todettiin, että liike-          maan.
18342: vaihtoverolain uudistuksen ~,jankohta viime               Tämä liikevaihtoveron tuDtto pitää sisäl-
18343: vuonna ei ollut oikeaan osunut. Tällöin me             lään sen, että kestohyödyJkkeissä, joi'SSa väi-
18344: tDtesimme, että käsittely vei kovin pitkän             tettiin hinnanlaskun olevan huomattava liike-
18345:  ajan, talouselämässä vallitsi ·erittäin suuri         vaiMoverDn pudotessa 20 % :sta 10 %:iin, ei
18346: levottomuus, me varoitimme siitä, mitä liike-          sittenkään ole tapahtunut sellaista hintojen
18347:  vaihtoverolaki muutoksineen tulee saamaan             laskua kuin mitä oletettiin. Päinvastoin, hin-
18348: .aikaan. Meidän käsityksemme mukaan liike-             nat ovat pysyneet miltei samamlaisina. Me
18349: vaihtoveron tuomat hinnankorotukset aiheut-            :tiedämme, että pa:ljon puhutut rakennuskus-
18350: tivat palkka- ja hintarintamalla erittäin suu-         tannuksissa tapahtuvr.t prosenttien alentami-
18351: ria vaikeuksia. Me esitimme, että infJ.atorinen        set ei-vät tuottaneet esim. asuntojen kohdalla
18352: paine uutta markkaamme kohtaan tulee                   y:htään minkäänlaisia helpotuksi-a; päinvas-
18353: kenties muodostumaan ylivoimaiseksi, ja                toin kustannustaso on edelleen huomattavasti
18354: minä rohikenin silloin mainita, että lkenti;es         noussut. Mutta me tiedämme myöskin sen,
18355: ennen kuin tästä päästään tasapainotilaan,             että noin 40 mrd. vmk tämän veron tuotosta
18356: mar.k)kamme joutuu devalvoinnin kohteeksi.             on siirtynyt varsinaisten kulutustarvikkeit-
18357:    Nämä epäilykset olivat silloin ai,van oikeita.      ten osalle. Sen ovat joutuneet tämän maan
18358:                                         Liikevaih toverolaki.                                   1659
18359: 
18360: kansalaiset maJksama8in, nimenomaan joka-           jolloin niin tekstiilit kuin jalkineet joutuisi-
18361: päiväisissä kulutustarvikkeissaan. Se on ollut      vat yksinomaan marginaaliverotuksen alai-
18362: niin kova lääke, että tämän päivän liike-           siksi. Se <toisi jo huomattavan helpotuksen
18363: elämän tiedot tietä,vät kertoa, että tekstiilien    kansalaisille, jotka joutuvat näitä tekstiilejä
18364: k&uppa ei ole kasvanut tänä vuonna y<htään          ja jalkineita käyttämään. Nimenomaan se
18365: siitä huolimatta, että palkkataso on noussut,       toisi huomattavan helpotuksen suuriperhei-
18366: siitä huolimatta, ·että in:lllaatio on kulkenut     sille, jotka joutuvat käyttämään niitä enem-
18367: näin voimakkaasti eteenpäin. Se on tiennyt          män kuin yksinäiset tai pieniperheiset kulut-
18368: myöskin sen, että jalkinetehtaat ovat joutu-        tajat.
18369: neet käymään vajaakapasit·eetilla, ei myös-            Minä toivon, että hallitus uutta esitystä
18370: kään jalkinekaupan kohdalla ole tapahtunut          laatiessaan tulevana vuonna pyrkisi ottamaan
18371: mitään muutolksia. Muutoksia ka.upassamme           huomioon nimenomaan prosentin lasikun ja
18372: on tapahtunut lähinnä vain varsinaisten elin-       että se pyrkisi järjestelmää kehittämään niin,
18373: tarvikkeitten kohdalla, lähinnä vain välttä-        että sitä kautta voitaisiin antaa helpotuksia.
18374: mättömien kulutustarvikkeitten kohdalla,            Se on mahdollista, vaikkei systeemiä lähdet-
18375: joita kansa on ollut pakotettu ostamaan elääk-      täisikään muuttamaan.
18376: seen.
18377:    Kun me tänä hetkenä kysymme, millä lailla          Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Käsiteltä-
18378: me pääsisimme tästä irti, pitäi·sikö systeemiä      vänä oleva esitys liikevailhtoverolain jatka-
18379: muuttaa, niin kuin täällä ed. Sarjala sanoi,        misesta ei sisä:llä minkäänlaisia aineellisia
18380: niin tuskin meillä siihen on mahdollisuuksia.       muutoksia. Tämä merkitsee sitä, että Hike-
18381: Systeemiin pi·täisi saada toisenlaisia muutok-     v&ihtoverolain      seurauksesta     aiheutuneet
18382: sia ja ne ovat ne, että meidän pitäisi pyrkiä       hinnankorotukset jäävät edellenkin rasitta-
18383: liikevaihtoverOipl'osentti :saamaan alemmaksi.     maan kuluttajaväestöä. PienintäJkään helpo-
18384: 10 % on kohtuuttoman korkea. Jos halutaan          tusta ei siis tässä suhteessa ole valiokunnan
18385: suosia korkeata veroprosenttia, kuten on väi-       porvarillinen enemmistö sallinut. Uuteen lii-
18386: tetty Ruotsin pyrkimyksen olevan, niin se on       kevaihtoverojärjestelmään siirtyminen mak-
18387: vallan eri asia kuin meillä. Kun muualla           soi tav&llisiUe kuluttajille yli 30 mrd. vmk,
18388: pyritään korkeaan veroprosenttiin, niin tätä       ja hyödyn tästä ovat luonnollisesti saaneet
18389: veroa kannetaan nimenomaan, jotta kansa-            jotkut, ja kun valiokunnassa z.ivan oiikein et-
18390: laisille voidaan maksaa riittävät kansaneläk-      sittiin hyödynsaajaa, todettiin, että suurteolli-
18391: keet, riittävä:t lapsilisä,t, riittävät sairaus-   suus ja suurkauppaliikkeet ovat siitä hyödyn
18392: vakuutukset. MeiUä näin ei tapahdu. Meillä         kantaneet. Tosin emme saaneet va!liokunnassa
18393: on kannettu nämä maksut ja kannetaan               selvitystä siitä tarkkojen lU!kujen perusteella,
18394: lisääntyvillä veroilla, ja näin paine tavallista   kuinka paljon suurpääoma hyötyi liike-
18395: palkannauttijaa ja kansalaista kohtaan yhä         vaihtoverolain muutoksen johdosta, mutta
18396: edelleen kasvaa.                                   s~i<tä voimme olla varmoja, ·että pienistä sum-
18397:    Jos joitakin toivomuksia tämän ensimmäi-        mi·sta ei ole kysymys, sillä teollisuuden hank-
18398: sen käsi•ttely;n yihteydessä haluaa sanoa halli-   kimista koneista ja 1laitteista he saivat 3 %:n
18399: tukselle, niin eräs on se, että nimenomaan         alennuksen. Aikaisemman lain mukaan niistä
18400: 1iikevaihtoveroprosenttia on pyrittävä alen-       oli maksettava 13 % liikevaihtoveroa ja nyt
18401: tamaan. Jos se aiotaan pitää näin korkealla,       he pääsevät 10 % :lla. Samoin rakennusten
18402: niin erotus, sen tuoton jatkuva kasvu, on          osalt& hyöty on ollut va1tava, sillä kaikki
18403: pyrittävä käyttämään välittömä-sti kansalais-      teollisuuden ra:kennusinvestoinnit, jotka aikai-
18404: ten hyväksi lisäämällä kansaneläkkeitten mää-      semmin olivat 25 %: n liikevaihtoveron alai-
18405: rää, lisäämäl'lä lapsilisien määrää, Hsäämällä     sia, pääsevät nyt 10 % :lla. Helpotus on näin
18406: sairausvrukuutUJksen tuomr.a turvallisuuden-       ollen ollut 15 %. Vuosi sitten arvioitiin suur-
18407: tunnetta. Kun puhutaan siitä, että meillä ei       pääoman hyötyvän ainakin 20 mrd. vmk,
18408: ole systeemissä mahdollisuuksia muuttaa hin-       mutta nyt osoittautuu suurpääoman saama
18409: toja, nHn sekään ·ei pidä paikkaansa. Meillä       rhyvitys huomattavasti suuremmaksi.
18410: on esim. erinomainen mahdOillisuus lm~kea             Välillisten verojen painopistettä siirrettiin
18411: <tekstiiHen ja jalkineitten hintaa pitä,mällä      erittäin raskaasti vähävaraisten kannetta-
18412: nykyinen systeemi voimassa, mutta jättä-           v&ksi, eivätikä tätä tosiasiaa ole valltioneuvos-
18413: mällä esim. tuotantoportaassa vero perimättä,      ton lehdistössä aikoinaan mainostamat hin-
18414: 1660                               Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
18415: 
18416: 
18417: nan&lennusta         lupailevat     ilmoituksetkaan        Olemme myös sitä mieltä, että käsi- ja pien-
18418: muuksi muuttaneet. Valtiovarainministeriön              teollisuuden harjoittajien verotusota olisi hel-
18419: hintaosaston asiantuntija mainitsikin valio-            potettava vapauttamaHa Hikevaihtoverosta
18420: kunnan asianomaisessa jaostossa, että hinnan-           sellaiset pienet yritykset, joissa omistajan
18421: korotukset nostivat viidellä pisteel'lä indelksiä.      lisäksi työskentelee kolme vierasta työlllteki-
18422: Nämä hinnankorotU!ks€t, niin kuin hän mai-              jää, sekä että yrityksen liikevaihdolle olisi
18423: nitsi, olivat suurimmat miltä maamme historia           mahdollista säätää pienyrityksille asteittain
18424: tuntee. Hintojen todellista nousua kuvailivat           kohoava verotus, kuten ryhmämme jäse-
18425: myöskin asia;ntuntijoina kuullut SAK:sta ja             nen ed. Aition lakialaitteessa ehdotamme.
18426: SAJ :stä olevat asiantuntijat. Nämä ammatil-            Valiokunnassa yritimme          edellä mainitun
18427: listen keSkusjärjestöjen edustajat mainitsivat,         ehdotuksemme äänestyliisessä hävittyä edes
18428: että hintojen korotuksia on tapahtunut jatku-           vähäistä korjausta pienyrittäjille. Teimme
18429: vasti hintasäännöstelyn purkautumisenkin                ehdotuksen, että lain 8 § : n ensimmäi-
18430: johdosta. Palkkatyöläiset eivät myöskään ole            sestä lauseesta poistettaisiin sanat "liili:e-
18431: voineet saada täyttä hyvitystä, koska indeksi-          toimipaikka;a pitämättä". Tämäikään ei käy-
18432: laskennassa ei huomioida kaikkia kulutus-               nyt valiokunnan ·enemmistön suunnitelmiin.
18433: tarvi.,klkeita.    Nimenomaan         pienituloisille   Jos tämä vähäinenkin muutos olisi valiokun-
18434: palkkatyöläisille se on jäänyt sitäkin pie-             nassa tullut hyväksytyksi, olisi se vapautta-
18435: nemmäJksi, koSka heidän ravintomenojensa                nut pienemmät yrittäjät itsensä, perheen-
18436: osuus on suurempi kuin indeksiperheen ravin-            jäsenet ja yhden vieraan, alle 21 vuotiaan
18437: tomenojen osuus tuloista, joka tulo indeksi-            työntekijän liikevaihtoverolain alaisuudesta.
18438: perheen osalta nykyisin lasketaan lähes                 Tämäkin, tosin pieni parannus olisi ainalltin
18439: 10 000 markaksi.                                        Etelä- ja Keski-Pohjanmaalla toimivia pie-
18440:    Työehtosopimukset eivät ole kyenneet kom-            niä yrittiiljiä auttanut.
18441: pensoimaan tapahtuneita hintojen ja maksu-                 Pienyrittäjät elävät suurissa vaikeuksissa
18442: jen nousuja. Valltiontalouden kannalta olisi            velkapääomin,        useimmiten     vekseliluotan
18443: ollut edullisempaa kuluttajahintoja korotta-            varassa. Yrittäjä tuntee todella turvattomaksi
18444: matta sorveltaa vanhaa 1lalkia ja sitä muutta-          itsensä, eikä na1ssa piireissä tunnusteta
18445: malla olisi voitu veronkiertom3!hdollisuudet            nykyistä       liikevaihtoveroa   tasapuoliseksi,
18446: estää ja näin saada ehkä sama tulos, joka               kut.en täällä ed. Sarjala puheenvuorossaan
18447: nytkin arvion mukaan on 1200 milj. mk                   pyrki asiaa korostamaan, vaan kyllä he tun-
18448: vuodessa. Näin menetellen kansan ostokykyä              tevat, että silmukka, joka jatkuvasti kiristää
18449: ei olisi heikennetty, joka taas olisi merkinnyt         pienyrittäjää, yhä suuremmassa määrin saat-
18450: tavaroiden menekkiä ja kotimarkikinateoHi-              taa heitä vaikeuksiin.
18451: suudessa korkeampaa työllisyyttä.                          Täällä ed. Sarjada jo kertoi sen, mitä jaos-
18452:    Liikevaihtoverolain ollessa nyt käsiteltä-           tossa meille ilmoitettiin liikevaihtoverokont-
18453: vänä olisi mielestämme välttämätöntä, että              torin taholta, että nykyisin valmistellaan sel-
18454: jokapäiväisessä        kulutuksessa     käytettävät     laista esitystä, jonka muhan pienyrittäjiHe
18455: peruselintarvikkeet sekä kulutughyödykkeet,             ryhdyttäisiin suorittamaan palautusta siten,
18456: kuten esim. asusteet, tekstiilit, jalkineet, lääk-      että 200 markan alle jäävät olisivat kokonaan
18457: keet ja kirjat vapautetaan liikevaihto.verosta.         verosta vapaat ja ehkä 200-400 markkaan
18458: Veron kokonai•stuottoon nähden tämä vas-                palautettaisiin yritykselle takaisin. Tämä lii-
18459: taisi samanlaista verohelpotusta kuin vuosi             kevaihtoverokonttorin pääjohtaja Pesosen an-
18460: sitten annettujen lupausten mukainen vero-              taman lausunnon mukaan merkitsisi noin 1
18461: prosentin alentaminen vuoden 1965 alusta                milj. markan vähennystä verotuloi,ssa. Kuten
18462: 7 % :iin. Liiikevaiihtoverokonttorin pääjohtajs         havaitaan, va11sin vaatimatonta luokkaa oli
18463: arrvioi      peruselintarvi'Idreiden    vähentävän      tämäkin ehdotus ja pyrkimys, mutta vielä
18464: veron tuottoa 200 milj. mk., lääkkeet, lääke-           vaatimattomampa~;,n päätyi valiokunnan po·r-
18465: aineet ja -välineet 7 milj. mk, asusteet ja             varillinen enemmistö tässä asiassa. Valiokun-
18466: tekstiilit sekä jalkineet 200 mi.lj. mk ja var-         nan enemmistö nimittäin katsoi aiiheelliooksi
18467: sinaiseen kirjallisuuteen kuuluvat ki·rjat 7            ant&a ponnen, ja !kun ed. J. E. Partanen tässä
18468: milj. mk. Tuoton vähennys yhteensä hän·en               k&mari<ssa on itsensä tunnetuksi tehnyt ponsi-
18469: mainitsemansa surumittaisen arvion mukaan               nikkaroinnissa, niin tulkoon mainituksi, että
18470: olisi 464 milj. mk.                                     ed. J. E. Partasen ehdotuksesta valtiovarain-
18471:                                           Liikevaih toverolaki.                                   1661
18472: 
18473: valiokunta hyväksyi seuraavan sisältöisen             sui :tällöin, että uuden liikevaihtoverolain seu-
18474: ponnen: "että hallitus ryhtyisi, kun riittäviä        rauksena tapahtui yhdellä kertaa elinkustan--
18475: kokemuksia liikevaihtoverolain yksityiskoh-          nusindeksissä 5.9 pisteen nousu, jonka hän
18476: tien soveltc:.misesta käytännössä on saatu, ensi     mainitsi olevan suurimman muutoksen, mitä
18477: tilassa selvittämään, mitä muutoksia liike-           Suomen historiassa koskaan on tapahtunut.
18478: vaihtoverolain aineellisiin säännöksiin olisi        Kun elinkustannusindeksissä on ta.pahtunut
18479: saatujen kokemusten perusteella tehtävä, ja           tällainen muutos, niin se on selvä todistus
18480: tällöin erityisesti tutkisi, rasittaako liikevaih-   siitä, että tavallinen kuluttaja on joutunut
18481: toverotus pienempien liikkeenharjoittajien ja        suuremman kuorman kantajaksi, ja tämä oli
18482: erityisesti pienten työliikkeiden liiketoimin-       sitäkin valitettavampaa, kun muutoinkin jo
18483: taa siten, että liikevaihtoverotusta heidän           vuosi sitten tapahtuneet hinnankorotukset,
18484: osaltaan järjestelmän puitteissa oilisi keven-        jotka olivat aiheutuneet maataloustulolaista,
18485: nettävä, sekä antaisi eduskunnalle viivytte-          tulivat tavallisten kuluttajien kannettavaksi.
18486: lemättä ja viimeistäänkin antaessaan esityk-            Eduskunta oli viime vuonna nykyistä liike-
18487: sen liikevaihtoverolain voimassaolon ja.tkami-        vaihtoverolakia säätäessään muistaakseni yksi-
18488: sesta asianmukaiset muutosehdotukset". Ku-           mielinen siitä, että pysyvänä tämä liikevaih-
18489: ten arvoisat edustajat huomaavat, valiokun-          toverolaki olisi 7 % :n laki, ja sellaiseksi se
18490: nan porvarillinen enemmistö ilmoittaa siis           .aluksi myöskin valmistettiin. Mutta kun
18491: ponnellaan, että asiaan pienyrittäjien koh-           asia ei näyttänyt täällä menevän lävitse sillä
18492: dalta palataan vuoden kuluttua uudelleen             tavalla, että olisi laadittu erikseen voimaan-
18493: eli siinä tilanteessa, kun nyt vuodeksi hyväk-       tulosäännös vuotta 1964 varten 10 % :n vero-
18494: syttävä liikevaihtoverolaki tulee hamtuk-            lakina, niin silloin oltiin pakotettuja hyväk-
18495: sesta jatkoesityksenä eduskunnan käsiteltä·          symään laki 10% :n lakina, mUitta eduskun-
18496: väJk:si. Meidän mielestämme valiQikunnan mie-        nan ajatus kuitenkin oli se, että palattaisiin
18497: tintöön liittämässämme vastalauseessa olevat         vuoden kuluttua 7 %:n verolakHn. Vaikka
18498: ehdotuksemme olisi nyt aiheellista, kun asia         tämä ei kenties ulospäin näykään, vaan
18499: menee suureen valiokuntaan, siellä ottaa va-         ainoastaan eduskunnan pöytäkirjoista, niin se
18500: kavan harkinnan alai·siksi ja tehdä asiaan           on kuitenkin eräällä tavalla eduskunnan an-
18501: kuuluvat muutokset. Yhdyn täällä ed. Sar-            tama lupaus, joka sekin, niin kuin monet
18502: jalan tiedusteluun, että valtiovarainministeri       muut tämän eduskunnan lupaukset, vedetään
18503: ilmoittaisi eduskunnalle, missä vaiheessa ovat       nyt takaisin. Hallitushan nimittäin esittää,
18504: ne valmistelut, jotka tarkoittavat pi·enyritys-      että vuonna 1965 ja sen jälkeen liikevaihto-
18505: ten osittaista verotuksen helpottamista.             verolaki olisi 10 % : n laki. Hallitus ei edes
18506:                                                      mitään esitä siinä suhteessa, että myöhemmin
18507:    Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Kun           s1ennettaisiin maihdollisesti veroprosenttia.
18508: nykyistä liikevaihtoverolakia vuosi sitten           Hallitusrintama sikäli kuitenkin on muutta-
18509: tässä kamarissa käsiteltiin, niin taholtamme         nut kantaansa, että lakia ei nyt säädetäkään
18510: esitettiin vakavia huomautuksia siitä, että          pysyväiksi, vaan ainoastaan yhden vuoden
18511: lain säätämisellä taikka oikeastaan systeemin        verolaiksi. Tählaisen esityiksen verojaostossa
18512: muuttamisella verokuorman kantaminen muu-            teki va;liokunnan puheenjohtaja, ed. Sarjala.
18513: tetlian entisestään sikäli, että heikkovaraisem-     Hänen esitystään minä saatoin lämpimästi
18514: mat joutuvat kantamaan osan siitä kuor-              kyllä kannattaa, jotta voitaisiin vuoden ku-
18515: masta, joka aikaisemmin oli kuulunut varak-          luttua palata ehkä enemmän ikokeneina ja
18516: kaammille kuluttajapiireille. Tämä meidän            viisain& asiaa uudelleen käsittelemään ja teke-
18517: ta:holtamme esitetty käsitys on osoittautunut        mään siihen tarvittavia muutoksia.
18518: aivan oikeaksi. Tosiaankin vähävarainen ku-             Kun valtiovarainvaliokunnan verojaostossa
18519: luttaja on joutunut entistä raskaamman pai-          oli kuultavana asiantuntijana budjettipääl-
18520: neen alaiseksi nykyisen uuden liikevaihtove-         likkö Rekola, niin hän puheenvuorossaan mai-
18521: rolain voimassa ollessa.                             nitsi, että opposition taholta vuosi sitten esi-
18522:    Kun nyt esitlä oleva hallituksen esitys, joka     tettiin liian optimistisia lukuja liikevaihto-
18523: ei sisällä tosiaankaan mitään aineellisia muu-       veron tuotosta. Hän mainitsi, että kuluvan
18524: toksia, oli valtiovarainvaliokunnan verojaos-        vuoden varsinaisessa tulo- ja menoarviossa on
18525: tossa esillä, kuulimme sosiaaliministeriön           tarkoitusta varten merkitty tulopuolelle 1200
18526: edustajaa, osastopäällikkö Väyrystä. Hän lau-        milj. mk ja että lisäbudjetissa on merkitty
18527: 1662                              Keskiviikkona }6 p. joulukuuta 1'!164.
18528: 
18529: 
18530: lisäksi 120 milj. mk eli yhteensä 1320 milj.          tarvikkeitten vapauttaminen liikevaihtove-
18531: mk. Jos me tallkast·elemme, mitä liikevaihto-         rosta olisi tarpeellinen. Mutta kun eräät muut
18532: vero on tuottanut kuluvan vuoden aikana,              asiantuntijat olirvat huomauttaneet, että täl-
18533: niin saamme seuraavanlaisia näkymiä. Liike-           lainen vapauttaminen ei sovi nylkyisen liike-
18534: vaihtoverokonttorin johtaja, tuomari Pesonen          vaihtoverolain systeemiin, niin SAJ: n ja
18535: iJ1moitti tammikuun alusta syyskuun loppuun           SAK:n edustajat lausuivat käsityksenään,
18536: kertyneen liikevaihtoveroa 853.96 milj. mk.           että väihin, mitä voidaan tehdä, on se, että
18537: Näitten numeroitten valossa hän arvioi, että          liiikevaihtoveroprosentti a!lennetaan 10 :stä
18538: liikevaihtoveron nettotuotoksi kuluvalta vuo-         7: ksi. Olen kuitenkin samaa mieltä kuin ed.
18539: delta muodostuu 1 200 milj. mk. Kun otamme            Kokkola, että jotain kuitenkin olisi tämänkin
18540: huomi.oon sen, että noin 100 milj. mk on jo           systeemin puitte:irssa maJhdollisuus tehdä, ja
18541: tämän vuoden aikana palautettu, niin siinä            siinä suhteessa olen samaa mieltä kuin hän-
18542: valossa bruttotuotto olisi 1300 milj. mk. Jos         kin, että tätä asiaa ainakin pitäisi tutkia.
18543: otamme huomioon vielä sen seikan, että joulu-             Seuraa,yassa tulen sitten pienyrittäjien koh-
18544: kuussa yleensä ainakin vähittäiskauppapor-            taloon Qiilkevaihtovero1ain puitteissa. Ed. Ås-
18545: taassa ja tietenkin silloin myöskin tukku-            vi:k mainitsi, että tämän hallituksen esityksen
18546: kauppapol'taassa myynti Hsääntyy yleensä              rinnr.lla on käsitelty ed. Aiti.on aloite n:o 175,
18547: 50-60 %, eräillä aloilla jopa 100 %, niin on          j01ka koskee pelkästään pienyrittäjien kohtaa.
18548: oletett&vissa, että asiantuntijan esittämä ar-        Aloitteessa mainitun 8 a §: n 1 momentissa
18549: vio tämän vuoden tuotosta on .ehlkä liian al-         otetaan lähtökohdaksi se, että työntekijäluku-
18550: hainen. Saattaa olla, että tuotto ylittää sen         määrä olisi perusteena verovelvollisuuden ole-
18551: mitä tämän vuoden varsinaiseen budjettiin             miseen tai olemattomuuteen. Siinä nimittäin
18552: ja lisäbudjettiin yhteensä on merkitty. Asian-        esi·tetään, että jos työntekijöitten lukumäärä
18553: tuntijan ilmoituksen mukaan, sehän on nähtä-          on kolme tai sitä vähemmän, niin tällainen
18554: vissä budjetistakin, ensi vuodeksi on liike-          pi•enyrittwjä ei olisi verovelv.olli:nen, mutta
18555: vaihtoveron arvioitu tuott&van 1 500 milj. mk.        jos työntekijöitä on enemmän kuin neljä, niin
18556: Kun me sosialidemokraatit verojaostossa ja            silloin pienyrittäjä on verovelvollinen. Tämä
18557: valtiovarainvaliokunnassa olemme esittäneet,          1 momentin perusta ei ole minusta oikea,
18558: että liikevaihtoveroprosenttia pitäisi alentaa        sillä työntekijäin lukumäärä ei sinänsä rat-
18559: 10 :stä 7: ään., niin kansandemokraattiset edus-      kaise liikeyrityksen laatua, vaan siinä on
18560: t3Jjat, ainakin sanomal~hdistössä ja valiokun-        muita tekijöitä otettava huomioon. Kun sitten
18561: nassakin osittain, ovat väihäte:lleet tämän pro-      aloitteessa mainitun pykälän 2 momentissa
18562: sentin il.askemisen vaikutusta kuluttajan koh-        otetaan sellainen kanta, että jos työnt·ekijöitä
18563: dalla. Kuitenkin on selvästi lr..:Skettavissa, että   on en~mmän kuin neljä ja pienyrittäjä on
18564: liikevaihtoveroprosentin alentaminen 10: stä          si•is verovelvollinen, mutta jos liikevaihto on
18565: 7: ään merkitsi·si tuotossa noin 480 milj. mar-       a:lle 20 000 nmk, niin pienyrittäjä ei ole sil-
18566: kan vähennystä ensi vuonna ja toisaalta siis          loin verovelvollinen koko määrästä, vaan
18567: samanmääräisrtä helpotusta tavamselle kulut-          prosentuaalisen 3JSteikon mu'kaan nähdäikseni
18568: taj&lle, sillä kuluttajahan se on, joka loppu-        kuitenlkaan sellainen yritys, jossa on enemmän
18569: jen lopuksi kaiken maksaa. Melkoinen mellki-          kuin neljä työntekijää ja liikevaihto alle
18570: ty;s tällä prosentin laskemisella sentään on.         20 000 mk, ei pysy taloudellisesti py;styssä, ja
18571:    Mitä tulee sitten peruselintarvikkeisiin,          jos toisaailta v·ertaamme sitä sellaiseen pien-
18572: tekstiHeihin ja jalkineisiin siinä mielessä,          yritykseen, jossa työntek1jöitä on vähemmän
18573: että ne ovat tällä erää iliikevaihtoveron alai-       kuin kolme, mutta pitkälle viedyn automaa-
18574: sia, niin siltä osin on todettavissa, niin kuin       tion vuoksi yritys on liikevaihdoltaan monin-
18575: täällä jo ed. Kokkola mainitsi·, että nimen-          kertainen 2 momentissa mainittuun pienyrit-
18576: om&an vähävarainen kuluttajaväki ja sellaiset         tä.jään nähden, niin silloinhan nämä yrittäjät
18577: perheet, joi•ssa lapsiluku on suuri, joutuvat         eivät ole oike3JSsa suhteessa keskenään vero-
18578: tämän vuoksi kohtuuttoman raskaasti verolle,          tukseen nähden, mi:rukä vuo:ksi tätä asiaa ei
18579: minkä vuoksi tuntuisi tarpeelliselta, että            käsittääkseni voi tällä tavalla järjestää.
18580: nämä tarvikkeet vapautettaisiin lHkevaihto-           Mutta tämä asia on ollut kyllä tutkittavana
18581: verosta. Kun verojaostossa kuultiin asiantun-         jo liikevaihtoverokonttorissakin. Liikevaihto-
18582: tijoina mm. SAJ: n ja SAK: n edustajia, niin          verokonttorin johtaja mainitsi verojaostossa,
18583: heidän käsityksensä mukaan mainitsemieni              että liikevaihtoverokonttorin taholta on tehty
18584:                                           Liikeva.ihtoverolaki.                                   1663
18585: 
18586: 
18587: hal:litukselle ehdotus, että viihäistä liikevaih-        Herra puhemies sallinee minun sanoa muu-
18588: toveroa maksavien pienyrittäjien kohdalla             taman sanan arvoisille edustajille täällä va-
18589: suoritett~:..isiin ·veronpaJ.autus. Tällaisia vä-     semmalla. Kun viime perjantaina tämä liike-
18590: häistä liikevaihtoveroa maksavia hänen ilmoi-         vaihtoverolaki oli> valtiovarainvaliokunnan
18591: tuksensa mukaan on noin 10 000, ja esityksen          v·erojaostossa käsiteltävänä, niin seuraavan
18592: mukaan palautus tapahtuisi niin, että niitten         päivän, siis viime lauantain, kommunistisissa
18593: pienyrittäjien kohdalla, joitten liikevaihto-         lehdissä kautta maan oli samansuuntainen
18594: veron määrä on 200 mk tai alle sen, palau-            uutinen, jossa uutisessa Oulussa ilmestyvän
18595: tettaisiin kail~ki ja siitä 400 markkaan saakka       Kansan Tahdon mukaan oli luettavissa mm.
18596: liukuvan asteikon mukaan. On selvää, että             seuraava koh!ta: "Valiakunnan sosialidemo-
18597: tällainen palautus tulee näitten pienyrittäjien       kraattinen jäsen, ed. A. Väyrynen puolsi käy-
18598: tukemiseen, sillä eihän sitä voida palauttaa          dYissä kookustelussa clintarvilkkeiden, vaattei-
18599: enää kuluttajiUe, jotka ovat sen aikoinaan            den ja jalkeneiden v·erottamista." Todellisuus
18600: m&ksaneet. Mutta näJhdäkseni on tarpeeil.lista        on kuitenkin seuraava. Käyttämässäni puheen-
18601: tällaisia pienyrittäjiä tukea, ja tämä järjes-        vuorossa .sanoin pitäväni tarpeellisena elintar-
18602: telmä olisikin nä!hdäkseni hyvä. Sen vuoksi           viJkkeiden, vaatteiden ja jalkineiden varpa.utta-
18603: me olemme omassa vastalauseessamme kirjoit-           mista liikevaihtoverosta. Kun eri asiantunti-
18604: taneet ponnen siihen muotoon, että hallitus           jat, joita kuultHn verojaostossa, olivat sano-
18605: kiirehtisi esityksen antamista eduskunnalle           neet, ettei tuollainen vapauttarrninen ole tek-
18606: liiikevaihtoveron palauttamisesta vähäistä lii-       niHisesti mahdollista, sanoin keskustelussa ole-
18607: kevaihto,veroa maksaville pienyrittäjille. Kun        vani samaa mieltä kuin SAJ :n ja SAK:n
18608: tällainen esity•s on mahdollista tehdä ennen          edustajat, jotka sanoivat, että jos ei voida
18609: kuin mkevaihrtoverolakia vuoden kuluttua              näin menetellä, pitäisi palata 7 %:n verola-
18610:  uudelleen käsitellään, niin on vain toirvottava,     kiin. Kun asianomainen 3 § oli sitten yksityis-
18611: että hallitus ryhtyisi pikaisiin toimenpiteisiin,     kohtaisessa käsittelyssä, niin äänestysnumerot
18612:  jott& pienyrittäjien kohta voitaisiin oik~mden­      olivat 4-3 porvareitten hyväksi, ja niitten
18613: mukaisella ja oikealla tavalla ratkaista.             kolmen äänestäjän joukossa olivat minun li-
18614:                                                       säkseni edustajat Liedes ja Åsvik. Tässä sa-
18615:     Tämänlkin liikevailhtoverolain tulkinnan          massa Kansan Ta:hdossa samana päivänä oli
18616:  osalta on ilmermyt sellaisia tapauksia, että         moottoriajoneuvoveron osalta myöskin ai·van
18617:  samaa liiketoimintaa harjoittavt.t yrittäjät         virheetlinen selostus, jossa sanottiin moottori-
18618:  eiväJt ole sarrnassa rusemmssa keskenään. Tämä       ajoneuvoveron osalta, että lopuksi vain kan-
18619:  ~ee työmaaruokaloita. Liikevaihtoverolain            sandemokraatit vastustivat hallituksen lisä-
18620:  mukaan nimittäin sellaiset työmaaruokalat,           veroa ja poHtoaineiden veron lrorotusta, kun
18621:  jotka toimi•vat vain työmaalla, ovat verosta         tosiasi& on se, että meidän vastalauseemme
18622:  vrupaita, mutta jos sellainen yritys, jolla on       osoittaa meidän olleen useammassaki'll koh-
18623:  muutakin ravintolatoimintaa, pitää työmaa-           dassa kuin arvoisien edustajien siellä vasem-
18624:  ru~kalaa, niin sen työmaaruokala on sitten           malla hallituksen esitykseeen näJhden kieltei-
18625:  verollinen. Ei kai pitäi.si olla merkitystä sillä,   senä ja vastustavalla kannalla.
18626:  kuka tuota työmaaruokalaa pitää, vaan                   Meille sosialidemokraateille on paljon pu-
18627:  ainoastaan sillä seikalla, mistä yrittämisen         huttu yhteistyön tarpeellisuudesta. Minä olen
18628:  laadusta siinä on kysymys.                           ollut hyvin herkkä vastaanottamaan tällaisia
18629:     Viime vuonna jo puututtiin sellaiseen kysy-        puheita, mutta tällaisten kirjoituksien jälkeen
18630:  mykseen, että tämä nykyinen liikevaihto;vero-        herkkyys kyllä aika tavalla järkkyy. Minusta
18631:  laki saattaa syrjäisten seutujen asukkaat epä-       olisi sopivaa, että ainakin jonkin aikaa har-
18632:  edullisempaan asemaan kuin rintamaiden                joiteltaisiin siHä tavalla olemaan kertomatta
18633:  asukkat sen vuoksi, että ·etäisillä alueilla jou-     väärää todistusta lähimmäisestä, sillä se ei
18634:  dutaan rahtikustannuksistakin maksamaan               ainakaan minun käsittääkseni rakenna yhteis-
18635:  liikevaihtoveroa. Olisi tarpeellista saada sel-      työtä, vaan pikemminkin sitä repii•.
18636:  lainen korjaus aikaan, että tällaiset ra!hti-           Kun tämä liikevaihtoverolakiesitys tulee
18637:  kustannukset jäisivät liike·vaihtoveron ulko-         huomenna suuressa valiokunnassa käsittelyyn,
18638:  puolelle, jolla voitaisiin huomattavassa mää-         niin lausun toivomuksenani, että vähävaraisen
18639:   rin syrjäisten seutujen ihmisten toimeentlrloa       kuluttajaväen etujen vuoksi tehtäisi·in ne
18640:  keventää.                                            muutokset, jotka sosialidemokraattisen valio-
18641: 1664                             Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964.
18642: 
18643: 
18644: kuntaryhmän esittämässä vastail.auseessa on         ja ravitsemusliikkeistä annetussa asetuksessa
18645: tuotu esille.                                       edellytettyä lupaa tai siitä ei. ole tehty sää-
18646:                                                     dettyä kirjallista ilmoitusta poliisi- ja tervey-
18647:     Ed. Vilponiemi: Herra puhemies! On denhoitoviranomaisille.
18648:  ensinnäkin tyydytyiksellä todettava tai sanoi-       Tiettävästi kaikissa m1ssa tapauksissa,
18649:  sinko merkittävä pöytäkirjaan ne ti,edot, mitä joissa tämänlaa:tuinen tulkintaerimielisyys on
18650:  täällä on saatu siitä, että valmistellaan kaik- tullut liikevaihtoverokonttorin käsiteltäväksi,
18651:  kein pienimpien käsityöläisten aseman hel- konttori on antanut voimassa olevan lain ja
18652:  pottamista liikevaihroveroon nähden. Olisi sitä koskevan asetuksen pohjalla verovapau-
18653:  vain ollut toivottavaa, että kun tällaisia niin den, mutta verotoimistojen valtion asiamiehet
18654:  kuin monia muitakin epäkohtia on tiedossa, ovat useimmissa tapauksissa päätöksistä valit-
18655:  että niihin olisi jo puututtu nyt, kun tämä taneet. Se osoittaa, että lain sanamuoto olisi
18656:  laki on käsillä täällä ,eduskunnassa. Mutta tältä kohdin vaatinut selvennystä, jotta tul-
18657:  on niin, että tänä vuonna voimassa ollutta kin,taerimielisyydet ainakin useimmissa ta-
18658:  liikevaihtoverolakia esittää valtiovarainvalio- pauksissa saataisiin loppumaan, ja yhdistys-
18659:  kunta vain jatkert;tavaksi pääasiallisesti halli- ten ja seurojen vähäigtä myyntitoimintaa kos-
18660:  tuksen esityksen mukaisena, kuitenkin niin, keva verovapaus saataisiin sille kannalle,
18661:  että laki olisi yksivuotinen. Niiden muutosten mitä eduskuntakin alun alkaen on tarkoitta-
18662:  lisäksi, mitä kuluvana vuonna on lakiin tehty, nut. Täytyy kuitenkin selvennyksen vuodrsi to-
18663:  kuten esim. aatteellisten yhdistysten julkai- deta, että tiettävästi niissä tapauksissa, joissa
18664:  suja koskeva muutos, esitys sisältää verrattain aatteellisten yhdistysten myyntitoimintr. on
18665:  vähäisiä, muodollista laatua olevia muutoksia. kohdistunut sellaisiin tuotteisiin kuin vuosi-
18666:  Sen sijaan aineelliseen puoleen ei kajota lain- julkaisuihin, adresseihin, viireihin, Jasen-
18667:  kaan. Sen vuoksi lakiin jää edelleen huomat- merklkeiihin jne., ovat myös korkeimman hal-
18668: tavia puutteita, mikäli se hyväkgytään nyt linto-oikeuden valitusten johdosta antamat
18669:  esitetyssä muodossa.                              päätökset puoltaneet tämänlaa.tuisen myynti-
18670:     Ns. vähäistä liiketoimintaa koskevat lain toiminnan verovll!pautta. Tiedossr.ni ei kylJä-
18671: säännökset olisivat vaatineet nähdäkseni ki- kään sen sijaan ole, miten on vastaavassa
18672:  peästi korjausta. Erittäin paljon sekaannusta tapauksessa suhtauduttu yhdimysten viihde-
18673:  on aiheuttanut lain tulkinta siitä, missä laa- tilaisuurksissaan harjoittamaan virvolklkeiden
18674:  juudessa aatteellisten yhdistysten ja nH'hin yms. myyntiin. Saattaa olla, että niitä kos-
18675: verrattavien seurojen vähäinen myyntitoi- kevia päätöksiä ei ole vielä saatukaan.
18676: minta, esim. omissa viihdetilaisuuksissaan, on        Voimassa · olevan liikevaihtoverolain suu-
18677: oleva veronalaista. Voimassa olevan lain mu- rimpiin epäkohtiin kuuluu, kuten tääUä on jo
18678: kaan voidaan asetUJksella säätää, ettei mm. todett~kin, korkean veroprogentin ohehla ve-
18679: tilapäistä, vähäistä tai laadultaan erityistä ron ulottuminen välttämättömyystavaroihin,
18680: liiketoimintaa ole pidettävä laissa tarlroi.tet- kuten elilltarvikkeisiin, tekstiileihin, jalkinei-
18681: tuna liiketoimintana. Tähän säännökseen la- hin jne. Kun sosialidemokraattien taholta
18682: kia aikanaan säädettäessä kiinnitti erityistä on tä:hän seikkaan kiinnitetty jatkuvasti huo-
18683: huomiota verovaliokunta, joka mietintönsä pe- miota, niin on sanottu, että nykyiseen järjes-
18684: rusteluissa toteaa, että ellei tällaista säännöstä telmään ei sovi se, että lain piiristä irroitet-
18685: olisi, voisivat erilaiset seurat viihdetilaisuuk- taan joitakin tavaroita, joita sitten pidettäi-
18686: sissaan harjoittaman virvokkeiden myynnin siin kaupan yhdessä veronalaisten ta·varoiden
18687: ja tarjoilun osalta joutua verolUsiksi.            kanssa. On tunnettua, että nYJkyinen liikevaih-
18688:     Liikevaihtoveroasetuksen 1 § :ssä on tämän toverojärjestelmä rrukentuu neutraliteettiperi-
18689: säännöksen mukaisesti sanottu, että muun aatteelle, mikä merkitsee sitä, että periaat-
18690: kuin lain 1 § : ssä tarkoitetun liiketoiminnan teessa kaikkien tavaroiden tulee olla samana
18691: YJhteydessä asiakaspalveluna tapahtuvaa ta- tavalla veronalaisia. Näin ollen on totta, että
18692: vanomaisesti siihen liittyvää vähäistä tavaran esim. elintarvikkeiden, vaatteiden ja jalkinei-
18693: myyntiä ei pidetä laissa tarkoitettuna liike- den vapauttaminen verosta soveltuu varsin
18694: toimintana. Tarjoilutoiminnan osalta taas on huonosti nykyiseen järjestelmään. Jos näin
18695: asetuksen 2 § : ssä säädetty, että veronalaisena meneteltäisiin, tulisi ennen muuta vähittäis-
18696: tarjoiluna ei pidetä tarjoilua, johon minkään kaupassa vieläkin suurempia vaikeuksia kuin
18697: toimipaikan osalta ei ole myönnetty majoitus- mitä nykyinen järjestelmä tähän mennessä
18698:                                        Liikevaihtoverolaki.                                 1666
18699: 
18700: on tuonut. Kauppaliikkeissä olisi riilillffil myy- nimittäin ·pesualaan, joka määrättiin myöskin
18701: tävänä s~ä veronalaisia että verosta vapaita liikevaihtoveron alaiseksi. Lain lyhyenä voi-
18702: tavaroita, joHoin s~ä .verohlisen että vero- massaoloaikana on tälläkin alalla jo todettu
18703: vapaan myynnin selvittäminen tuottaisi tä- epäkohtia, joiden suhteen olisi ryhdyttävä
18704: hänastistakin enemmän lisätyötä. Niin kauan toimenpiteisiin hahlituksen taholta. Ei voitane
18705: kuin tätä järjestelmää pidetään voimassa, ja pitää kohtuulHsena sitä, että valtio liikevaih-
18706: se nävttää ensi vuonnakin yksivuotisena py- toveron muodossa perii asiakkailta vaateka•p-
18707: syvän: ei ilmeisesti voida kovin monia tar- paleen alkuperäisen ostohinnan moninkertai-
18708: vikkeita lain piiristä vrupauttaa. Mutta ku- sena. Mainittakoon vain yhtenä esimerkkinä
18709: ten täällä mm. edustajat Kokkola ja Väyrynen pyyhe1iina, jonlka kappalepesuhinta on 28
18710: ovat korostaneet, kuitenkin on vaHttavissa penniä ja sen kestoikä on noin 150 pesukertaa.
18711: myös toinen tie, jota käyttäen voidaan vähä- Tänä aikana siitä maksetaan diiikevaihtoveroa
18712: varaisen kuluttajaväen rasitusta helpottaa, 3, 78 mik eli noin ikolme kertaa niin paljon kuin
18713: nimittäin veroprosentin alentaminen.                alkuperäinen ostohinta on. Liikevaihtoveron
18714:    Vuosi sitten käsittelyssä olleessa pysyvässä &iheuttamat epäkohdaJt tällä alalla on tiettä-
18715: liikevaihtoverolaissa, joka ei kuitenkaan saa- västi havaittu mm. Norjassa, jossa <liikevaihto-
18716: nut riittävää enemmistöä taakseen ja näin vero valkopesun osalta poistettiin äskettäin.
18717: ollen raukesi, veroprosentiksi oli määrätty 7. Tanskassa ei pesualalla ole liikevaihtoveroa
18718: Eduskunnan p.orvarillinen enemmistö katsoi ollutkaan, ja tiettävästi Ruotsissakin on ryh-
18719: kuitenkin oikeaksi laatia yksivuotisen lain, dytty toimenpiteisiin sen poistamiseksi.
18720: jossa veroprosentiksi määrättiin 10. Kun py-          Pesumaksujen vapauttaminen liikevaihto-
18721: syvää ~a:ki valiokunnassa tehtäessä oltiin yksi- verosta ei alan erikoisluonteesta johtuen voine
18722: mielisiä siitä, että veroprosentti tulisi olla 7, aiheuttaa muita samantapaisia pyrkimyksiä,
18723: ja ikun lisäksi on osoittautunut, että veron joten sen voi käsitellä erilliskysymylksenä.
18724: tuotto on ylilttänyt \kaikki arviot ja muodostu-      Perhekustannusten kannalta asialla on var-
18725: neo tänä vuonna melkoisesti suuremmaksi sinkin asutuskeskuksissa merkitystä niissä
18726: kuin varsinaisessa. tuloarviossa arvioitiin, olisi perheissä, joissa molemmat puollisot joutuvat
18727: oikein ja kohtuullista, että veroprosentiksi nyt käymään ansiotyössä ·tai joissa ei perheellä
18728: määrättäisiin se 7 ja sillä tavalla helpotettai- muutoin ole mahdollisuuksia itse huolehtia
18729: siin erityisesti vähävaraisilla kuluttajille erit- pyykinpesusta ja silityksestä.
18730: täin raskaaksi käynyttä verotaakkaa. V ero-
18731: prosentin alentaminen 7: ä~n tietäisi toden-          Ed. V a 1 k a m a: Herra puhemies! Voi-
18732: näköisesti varovaisenkin aTVion mukaan huo- massa oleva liikevaihtoverolaki on lyhyestä
18733: mattavaa alentumista elinkustannusindeksissä soveltamisajastaan huolimatta antanut myön-
18734: ja helpottaisi suhteeLlisesti eniten pienitulois- teisiä. kokemuksi·a. Tämä ilmeni niiden mo-
18735: ten asemaa. Se olisi nLin ikään myös raha:n- nien eri elinkeinoalojen edustajien lausun-
18736: awopolitiikan kannalta edullinen ratkaisu. noista, joita edustajia kuultiin ·valtiovarain-
18737: Ottaen huomioon, että kulutuksen jatkuvasta valiokunnan verojaostoosa. Liikevaihtovero~
18738: kasvusta johtuen liikevaihtoveron tuotto auto- konttorin johtajalla tuomari Pesosella oli niin
18739: maattisesti nousee vuosittain pitkälti toista- ikään myönteisiä kokemuksia lain soveltami-
18740: sataa miljoonaa markk&a, ei veroprosentin sesta, ja hän toivoi, ettei ~alkiin tällä
18741: alentuminen pitkällä tähtäimellä merkitsisi kertaa tehtäisi aineellisia muutoksia, koska
18742: oleellista valtion tulojenkaan vähentymistä. kokemukset, joskin ne ovat myönteisiä, perus-
18743: Sen vuoksi on toivottavaa niin kuin täällä tuvat lyhyeen aikaan. Ainoan jyrkän poik-
18744: muutkin ovat toivomuksia esittä.neet, että keuksen edellä olevista kannanotoista esitti
18745: suuressa valiokunnassa tämä kysymys saisi SAK: n sihteeri Nilsson, jonka mielestä liike-
18746: riittävää huomiota.                                vaihtoverolailla työväestöä on vedetty huu-
18747:                                                    lesta. Hinnat olivat hänen mielestään kohon-
18748:    Ed. T e r ä s t ö: Herra puhemies! Voimassa neet paljon enemmän kuin työpaikat. NHs-
18749: oleva liikevaihto·verolaki sisältää monia epä- sonin mielestä uuden liikevaihtoverolain neut-
18750: kohtia, joiden korjaamiseksi olemme vasta- raliteetti oli kai'rokea muuta kuin tasapuoli-
18751: lauseessa esittäneet omat ehdotuksemme. Näi·tä ·nen. SAJ :n edustaja suhtautui nykyiseen
18752: ei ole syytä tässä yhteydessä enää toistaa, vaan lakiin myönteisemmin.
18753: kiinnitän huomiDta erääseen eriik:Disalaan,           Muuten todettakoon tältä paikalta, että
18754: 209   500/64
18755: 1666                             Keskiviikkona. 16 p. joulv.kuuta 1'964.
18756: 
18757: 
18758: opposition eduata;jat verojaostossa eivll.t olisi         Ed. Å B v i k: Herra ,puhemies! Ed. VaJ.ka-
18759: sallineet, että liikevaihtoverokonttorin johtaja      mrun puheenvuoron johdoeta lausuisin muuta-
18760: tuoma.ri Pesonen, paras asiallltuntija tällä          ma.n ajatuksen. Ed. VaJ.k&ma tOOennäköisesti
18761: alalla, olisi ollut paikalla jaostossa eri jä.rjes·   tarkoittaa lähioo.ä yrityksiä, joilla on oma
18762: töjen edustajia kuultaessa. Tämä tuntui ker·          ve:r:tas ja mahdollisesti vieraita työnteki-
18763: rassaa.n. oudolta. Se todistaa ,vain sitä, että       jöitäkin. Minä tarlroitan yrittäjiä, jotka oli-
18764: opp08ition monet väitteet nykyistä liike-             vB~t vaclum lain muka81n verovapaita. He oli-
18765: vaihtoverolakia vastaan eivät kesti kritiikkiä.       va.t verovwpaita siitä huolimatta, että he tJyös-
18766:     Verojaoston puheenjohtaja Sarjala selvitti        'kentelivät omassa .tuvtJ.SSaaill, erikoisesti juuri
18767: täällä lallljasti nykyisen lain sovellutuksia         Jurvassa, jossa oli huonekaluteollisuutta, erit-
18768: käytäntöön sekä. niitä puutteita, jotka laissa        täin laajoissa puitteissa. Vanha;n lain mukaan
18769: on korjattava, joten siihen puoleen e.n puutu.        oli verovllipaa yrittäjä itse perheenjäsentensä
18770: Puutun sitä vastoin erääseen lausuntoon,              lisäksi yhden oppisopimustyösuhteessa olevan
18771:  jonlka Pientoollisuuden Keskusliiton ooustaja        työntakijän ohella. Nämä ovait nyt joutuneet
18772:  tuomari Lahtinen jaostossa antoi. Lahtinen            uuden liikevaihtoverojärjestelmän voimaantu-
18773: saooi., että kokemukset lain soveltamisesta            lon jäJllkeen rverollisilksi, kun llwihin nähden
18774:  ovat myönteisiä. Laki on lähes neutraali yrit-        tulkitaam. liiketoimipaik~ verstas tai yleeDISä
18775:  täjiin nähden, eikä uusi laki ole tuottanut           työhuone, jossa on koneita. ja laitteita, joita
18776: sanottavia vaikeuksia pienimmillekääm, yrittä-        nykyaikainen ,pienyrittäjätoiminta. näinkin
18777:  jille, vaan ne ovat osoittaneet sel,vää toimin-       vaatimattoilUISSa tllpauksessa jo vaatii. Olen
18778:  nan laajentumista. Edelllä o1eva on atvan päin-       nimenomaan puhunut nHstä yrittäjistä, joilla
18779:  vastaista /kuin mitä jaotossa ed . .Asvilk väitti.   ei ole ollut 'Varsinaisesti vierasta työntekijä-
18780:  Hän väitti, että Etelä~Pohjanmaalla useat             rvoimaa., vaan niistä pienvi~jelijöistä Jurvan-
18781:  yrittäjät ovat [opettaneet yriity1ksensä uuden        kin alueella, jotka tyÖSikentelevät omissa
18782:  li:i.kevaihto.verolain johdosta. Tämä väite ei        ruminhuoneissaan.. Näistä osa on joutunut luo-
18783:  pidä pailklk:ailtllSa.. Olen ottanut selvää Jur-      pumaan ja siirtymääm vieraan yrittäjä.n pal-
18784:  va.str., jossa on paljon huonekaluteol1isuutta,       velukseen. Näin ollen on kai eri asia se, mitä
18785:  Kau!u:wrulta, jossa valmistetaan paljon teks-         ed. Valkama täällä puhui kuin .se, mistä minä
18786:  tiilejä, \9elkä. Vähä.stälkyröstä, jossa harjoite-    olen puhunut 'Vruwkuii.OOBISa ja jaootossa. Mi.nä
18787:  taan peltiteoHisuUitta. Missään ;näissä pitä-         mahdoHisesti ehdin jonkun vermn hankki-
18788:  jissä eivät pienyrittäjät ole lopettaneet toi-        maan aineistoa siitä, kuinka näitä yrittäjiä
18789:  :minltaa.nsa liikevaihtoveron johdostQ... Jurva:n     on joutllillut luopumaan, kun ed. Valkama on
18790:  kunillassa on :päinvastoin jopa 'Viisi yrittäjää      ottanut kysymyksen niin kovi111 vakavasti
18791:  laaj,entanut toimintaansa uuden liikevaihto-           juuri tässä suhteessa.
18792:  veron voimassa olle&Sa. PaJllkkimiehenä !tun-             Mitä ed. Aition aloitteeseen tulee, ndin mi-
18793:  nen myöskin jonkin verra.n eteläpohjalaista           nusta ed. Aition aloite kuitenikin lähtee si1tä
18794:  pi~nrteolilisuutta. Mainitsen vain, että koti-        pohjalta, että se helpo.ttaisi näitä pie;nyrittä-
18795:  pitäjässä:ni Kuri:kMSa on mm. yhdeksän lak-            jiä. Kolmeen vieraaseen työntekijään aaaadka
18796:  keja va~lmistavaa yTitystä. Eaiklki vo~vat             yrittäjä olisi verovapaa lrokonaisuudessaan, ja
18797:  hytVin, milkään niistä ei ole aikonutlkaan lopet-     sen jälkeen ,tulisi asteittain kohoava liiketu-
18798:   taa toimintaansa uuden liikevaihtoverolain            ~oon perustuva verotus. Minusta tämä ei ole
18799:  takia.                                                yhtään sen huonompi kuin mitä nyt on. suun-
18800:      Nämä esimerkit osoitt&vat, että ed. Aition         niteltu jo 'lkiikevaihtoverokonttorin piirissä,
18801:   tekemään aloitteeseen koskien lain 8 § :n muu-        tosin palautuitsen mielessä. Emme sano, että
18802:   tosta ei ole mitään aihetta. Jos sitä mentäisiin      me jyrkästi pidämme palautussysteemiä huo-
18803:  muuttamaan aloitteen mukaisesti, niin saatai-          nompana. Pääasia on, että pienyrittäjiä aute-
18804:   siin taas ikynm.ys, jolka jarruttaisi pienteolli-     taan ja helpotetaan nimenomaan juuri liike-
18805:  suuden eteenpäin mEmOa ma&ssamme. Olen                rvaihtoverolain säätämisen yhteydessä.
18806:   sitä mieltä, että laki olisi saatlllva pysyväksi,
18807:  mutta näyttää siltä, että se tällä kertaa edus-         Ed. P a a sivu ori: Herra V~!l'lllpuhemies!
18808:   kun;nassa on mahdotonta. On sentähden vält·         Minäkin yhdyn ajatuksiin, joita tässä ed. Ås-
18809:  tämätöntä, että laki säädetään yksivuotisena         'Vik äsken esitti,. Olen nimittäin joutunut to-
18810:   ja sisä},löltään sellaisena kuin hallituksen esi-   teamaan, että eräät pienyrittäjät, jovka toi-
18811:  tyksestä ilmenee.                                    mivat valmisvaatetusalalla, ovat myös joutu-
18812:                                          Liik4rV&ihtol'erolaki.                                     1667
18813: 
18814: neet lopetta1tlJaa:Il yrityksensä juuri liikevaih-    veron alentamista kannattaa siis vakä:Vasti
18815: toveron YUoksi.                                       harkita.
18816:      Otin tämän ,puheenvuoron kuitenkin siitä
18817: syystä, että en ma1ta olla t&ssä yhteydessä             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18818: paJauttamatta mieliin eilistä tässä kamarissa
18819: tapahtunutta kansaneläkelain muuttamisesi-               Lakiethdotusten. ensimmäi<nen käsittely ju-
18820: tyksen käsittelyä. Täällä oliv181t oikeistonkin       listetoon päättyneeksi j.a asia aähetetään
18821: edustajat kilvan vakuuttamassa myötätun-              suureen valiokuntaan.
18822: :!Joaan ikansaneläJkeläisvanhuksia lk:<fu,ta.an.
18823: Mutta va:kuutte1ut jäivät pelkäksi sanaheli-
18824: nälksi, sillä kun !laista ryhdyttiin äänestä-
18825: mään, niin yhtään myötätuntoa ei rteoissa esi-
18826:  tet,ty.                                                               Pöydällepanot.
18827:      Käsiteltävänä olevaa liikevaihtoveroa kos-
18828:  kevissa ·eräissä puheenvuoroissa on ltääl~ä osoi-      Ensimmäinen             varapuhemies:
18829:  tettu, miten Ruotsissa liikevaihtoveroa parilla      Edustajille on jaettu valtiovarailnvaliolkunrnan
18830:  prosenrtilla nostettaessa 001J ensin lisätty kan-    mietinnöt n:ot 58-64. Nämä mietinnöt voi-
18831:  saneläkkeiden ja Lapsilisien määrää samoin           taneen nyt esitellä pöydällepanoa varten.
18832:  kuin sairausvakuutuksen suomaa turvalli-
18833:  suuttakin. Naapurimaassamme siis ennen rat-
18834:  kaisevaa välillisen veron korotusta turvataan           Hyvälksytään.
18835:  ensin heikoimmassa asemassa olevien kansa-
18836:  [ai.sten elämisen mahdollisuus. Meillä sitä            Pöydällepanoo. varten esitellään ja pann.aan
18837:   vastoin ei kQ:vvaa kalHsteta vailkeuksissa          pöydihlle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
18838:  kamppailevia kohtaan. Muutenkin on havait-           kaisesti seuraavaan istuntoon:
18839:   tavissa, että kaili:ki ne vaikeudet, joita tänä
18840:  päivänä sanotaan valtiontalouden kohdalla ole-
18841:                                                       Ehdotuksen laiksi maataloustuotteiden tuontimak-
18842:   van, sälytetään pääasiassa vähätuloisten pal-                              suista
18843:   kansaaja-kuluttajien, lapsiperheiden ja kan-
18844:   saneläkeläisvanhusten kannettavaksi. Mutta          sisältävän halUtuksen esityksen johdosta laa-
18845:   loppujen lopuksi nämä vaikeudet koituvat            di,ttu valti.ovarainvaliokunna.n mietintö n:o 58;
18846:   vahingoksi koko maalle. Kovin kal,liit välilli-
18847:   set veron; me, joihin liikevaihroverokin kuuluu,
18848:                                                       Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta annetun
18849:   syövät suuresti ostokykyämme. Tämä puoles-                         lain muuttamisesta.
18850:   taam, lisää työttömyyttä varsinkin kotimark-
18851:   kinateollisuudessa samoin ikuin rakennus-           sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
18852:   alalla, jossa työttömyys on tällä !kertaa erit-     dittu valtiovarain<Valiokunnan mietintö n: o 59;
18853:   täin suuri. Tässä yhteydessä on vali,tettava
18854:   nimenomaan myös naisten keskuudessa vallit-
18855:   sevaa ja yhä Hsääntyvää työttömyyttä mm.            Ehdotuksen laiksi eräiden leipomotuotteiden val-
18856:    juuri tekstiili- ja jalkineteollisuudessa. Najs-                     mistaverosta
18857:    ten keskuudessa on myös runsaasti ns. piile-       sisältävän hallituksen esityksen johdosta !laa-
18858:    vää työttömyyttä, joka ei näy missään 'Viralli~    dittu vaJtiovarainrvaliokunnan mietintö n:o 60;
18859:    sissa tilastoissa, tethdään vajaita työpäiviä ja
18860:    va:jaita työviikkoja tai ollaan muuten pakol-
18861:    liselLa ~omalla.                                         Ehdotuksen laiksi virvoitusjuoma.verosta.
18862:       Herra puhemies! Yhdyn niihin toivomuk-
18863:    siin, joita täällä on esiltetty liikevaihtoveron   sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
18864:    alentami.seksi 7 %:iin. Sen s1jaan, että tämä      dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 61;
18865:    !koituisi vahingoksi valtiontaloudelle, uskoo,
18866:    että sillä olisi huomaJtta.va elvyttävä vaikutus      Ehdotuksen laiksi tullita.riffin muuttamisesta.
18867:    ihintoja alentavana tekijänä, ostokyvyn H-
18868:    sääntymisenä jne. Tämä puolestaan vaikut-          sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
18869:    taisi myös työllisyyttä lisäävästi. Liikevaihto-   dittu valtiovarainvaliokunnan m.iF.,tintö n :o 62;
18870: 1668                                Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1'004.
18871: 
18872: 
18873: Ehdotuksen laiksi vikiviinaverosta annetun lain            Ensimmäinen         varapuhemies:
18874:                  muuttamisesta                           Eduskunnan seuraava täysistunto on tänään
18875: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-           kello 21.10.
18876: dittu valtiovaraiirwaliokunnan mietintö n: o 63;
18877: ja
18878: Ehdotukset la.eiksi ma.llasj'liomaverosta annetun lain     Täysistunto lopetetaa:n kello 21.05.
18879: sekä. miedon maJlasjuoman tehdasmaisesta. valmis-
18880: tuksesta ja myynnistä. annetun lain muuttamisesta
18881: sisältävän h&llituksen esityksen johdosta laa-                              Pöytäkirjan vakuudeksi:
18882: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 64.
18883:                                                                                  Olavi Sail.ervo.
18884:                    82. Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1964
18885:                                                             kcllo 21.10.
18886: 
18887:                       Päiväjärjestys.                                  Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies
18888:                                                                       Aitio.
18889:    Il m o i t u k s i a.
18890:     Ensimmäinen käsittely:                                              Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole-
18891:                                                              Siv.     vikai ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli-
18892:   1) Ehdotus laiksi maataloustuotteiden
18893:                                                                       seen istuntoon.
18894: tuontimaksuista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1669
18895:   As i ak i r j a t:              V a.l tiavara.inva.lio-
18896: kunnan mietintö n:o 58; hallituksen esi-
18897: tysn:o 183.                                                                   Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
18898:   2) Ehdatus laiksi makei8Va~miste­
18899: verosta annetun lain väliaikaisesta                                   1) Ehdotus laiksi maataloustuotteiden tuontimak-
18900: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                               suista.
18901:   A s i a k i r j a t:            V al.tiovaraillJValio-                 Esitellään valtiovarainva.liokunnam mie-
18902: kunnan mietintö n:o 59; hallituksen esi-                              tintö n: o 58 ja otetaan e n s i mm ä i s e en
18903: tys n:o 122.                                          ·
18904:                                                                       k ä s i· t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi~
18905:   3) Ehdotus laiksi eräiden leipomo-
18906:                                                                       telty hallituksen esitys n:o 183, joka. sisältää
18907: tuotteiden valmisteverosta . . . . . . . . . . 1670                   yllämainitun lakiehdotuksen.             ·
18908:   A s i a k i r j a .t:           V al tiovaraillJVa.lio-
18909: kunnan mietintö n:o 60; hallituksen esi-                                Ensimmäinen         varapuhemies:
18910: tysn:o 123.                                                           Käsittelyn pohjana on valtiovarainva.liokun-
18911:   4) Ehdotus laiksi virvoitusjuoma-
18912:                                                                       nan mietintö n: o 58.
18913: verosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
18914:   A si akir j at:                 V a.l tiovarainvalio-
18915:                                                                            Keskustelua ei sy1my.
18916: kunnan mietintö n: o 61; halli.tuksen esi-
18917: tys n:o 124.
18918:   5) E•hdotus Laiksi tullitariffin muut-
18919:                                                                          Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
18920: tamise!rta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
18921:   A s i a k i r j a t:            Va.ltiovarainvalio-                 suureen valiokuntaan.
18922: kunnan mietintö n:o 62; hallituksen esi-
18923: tys n:o 125.                                                          2)    Ehdotus laiksi· makeisvalnlisteverosta annetun
18924:                                                                                lain vä.liaikaisesta muuttamisesta.
18925:   6) Ehdotus laiksi väkiviina·verosta
18926: annetun lain väliaikaisesta muuttami,..                                  Esitellään rva1tiovarainvali6kunnan mie-
18927: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   tintö n: o 59 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n
18928:   A s i a k i r j a t:            Valtiorvarainrvalio-                k ä s i t t e l y y n siinä <valmistelevasti käsi-
18929: kunnan mietillltö n:o 63; hanituksen esi-                             telty hallituksen esitys n:o 122, joka sisältää
18930: tys n:o 179.                                                          yllämainitun lakiehdotuksen.
18931:   7) Ehdotukset laiksi mallasjuoma-
18932: verosta annetun lain väli.aikaisesta                                    Ensimmäinen         varapuhemies:
18933: muuttamisesta sekä laiksi miedon                                      Käsittelyn pohjana on valtiovaminrvaliokun-
18934: mallasjuoman tehdasmaisesta <valmis-                                  nan mietintö n:o 59.
18935: tuksesta ja myynnistä annetun lain
18936: osittaisesta kumoamisesta . . . . . . . . . . . . ,                        Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
18937:   A s i a k i r j a t:           V al tiovarainvalio-
18938: kunnan mietintö n: o 64; hallituksen esi-                                Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
18939: tys n:o 186.                                                          listetaan päättyneeksi ja asia· lähetetään
18940:                                                                       s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
18941: 1670                                Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1004.
18942: 
18943: 
18944: 3) Ehdotus laiksi eräiden leipomotuotteiden valmis-     6) Ehdotus laiksi väkiviinaverosta annetun lain
18945:                      teverosta.                                  väliaikaisesta muuttamisesta.
18946:    Esitellään valtipva~:g.v,llliok,'\llliiJian mie-         E!i~Wlli:Utt! valtiqv;trai.nvaliolmnnan mie-
18947: tintö n:o 60 ja otetaan ensimmäiseen                    tintö n: o 63 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n
18948: käsi .t te 1 y y n siinä valmistelevlllSti kui-         k ii. s i ·t te 1 y y n siinä rvalmistelevaati käsi-
18949: telty hallituksen esitys n :o 123, joka sisältää        ·tel.ty !halHtuksen esitys n:o 179, joka sisältää
18950: y1läm11-initun lakiehdotuksen.                          yllämainitun lakiehdotuben.
18951:   Ensimmäinen         varapuhemies:                        Ensimmäinen         varapuhemies:
18952: Käsittelyn pohjana on valtiovail'ain'Valiokun-          Käsittelyn pohjana on vahiovarainvaliokun-
18953: nan mietintö n:o 60.                                    ni!Jl mietintö n:o 63.
18954:   Puheenvuoroa ei haluta.
18955:                                                           Puheenvuoroa ei pyydetä.
18956:    Lakiehdotuksen eMimmäinen käsittely ju-
18957: listetaan päättyneeksi ja asi·a läihetetään              Lakiehdotuksen ensimmäinen k~ittely ju-
18958: suureen valiokuntaa11.                                  Mstetaan päättyneeksi ja asia lähetetää:n
18959:                                                         suure e: n v a 1 i o kuntaan,
18960:        4) Ehdotus laiksi virvoitusjuomaverosta.
18961:                                                         7) Ehdotukset laiksi mallasjuomaverosta annetun
18962:    Esitellään vaJ,tiovarainvaliokunnan mie-             lain viiJiaikaisesta muuttamisesta sekä laiksi mie-
18963: tint9 n:o 61 ja otetaan en·simmäiseen                   don mall11,SJ1Jcml:W. tehdasmaisesta. valmistuluesta ja
18964: -käsi t te 1 y y n siinä v;MmistelevastL käsi-          myynnistä annetun lain osittaisesta kunu>amisesta..
18965: telty haJlitukslln esi·tys n:.o 124, joka sisältää         Esitelläitn valtio'varainvaliohnnan mie-
18966: yllämainitun lakiehdotuksen.
18967:                                                         tintö n:o 64 ja otetaan ensimmäiseen
18968:                                                         k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti klj,si-
18969:   Ensimmäinen            varapuhemies:
18970:                                                         telty hallituksen esitys n:o 186, joka sisältää
18971: K.iisi.ttelyn pohjana on valti·ovarainvaliokun-         yllämainitut la;kiehdotukset.
18972: nan mietintö n: o 61.
18973: 
18974:    Puheenvuoroa ei pyydetä.                               Ensimmäinen          varapuhemi~s:
18975:                                                         Käsittelyn pohjana on 'Va1tiovarainvl:llliokun-
18976:    LaJdehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-             nan mietintö n: o 64.
18977: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
18978: s u u r e en v a l i o k u n t a a n.                      :Puheenvuoroa ei haluta.
18979: 
18980:    5) ;Elhllotus laiksi tulUtaJiffin JllUUttamisesta.      Lalk:i~dotw:ten ensimmäinen ikä6itt.ely ju-
18981:                                                         listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
18982:      Esitellään valtiovami·nvruliokunnan mie-           s u u r e en v a 1i o k u n t a a n.
18983:  tintö n:o 62 ja ote~ ensimmäiseen
18984: ·k i. s i t t e 1 y y n siini IVaJmistelevasti kMi·
18985:  'l;ftlty :hallit~n esitys n:o 125, joka si.siilltää
18986:  yllämainitun lakiehdotuben.                              Ensimmäinen v,ara.puhemies:
18987:                                                         Eduskunnan seuraava täysistunto on huo-
18988:   Ensimmäinen           varapuhemies:                   menna kello 15.
18989: Kii&ittely·n pohjana on valtiowtra.il!lfValiokun-
18990: n&n mietintö n: o 62.
18991:                                                            Täysistunto lopetetaan kello 21.16.
18992:    Keskustelua ei synny.
18993:                                                                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
18994:     Lakiehdotu:k:sen ensimmäinen käsi.ttely ju-
18995: li.iteta.l!.n piättyneeksi ja 88ia lähetetään
18996: 11 u u l' e e n v & ·1 i o k u n t a a n.                                           Olavi Salervo.
18997:                       83. Torstaina 17 p. joulukuuta 1964
18998:                                                           kello 15.
18999: 
19000:                      Pä.ivä.jä.rjestys.                                                                                Siv.
19001:                                                                   mietintö n:o 149; ulkoasiainvalliokunnan
19002:    I l m o i t u k s i a.                                         mietintö n:o 27; hallituksen esitys n:o
19003:                                                                   158.
19004:          Kolmas käsittely:                                          7) Ehdotus laiksi Suomen TasavaJllan
19005:                                                            Siv.   ja Madagaskadn Tasavallan välillä teh-
19006:    1) Ehdotus laiksi luottoehdoista vä-                           dyn kauppasopimuksen eräiden. mää-
19007: hittäis.mwk:sukaupa.ssa       annetun              lain           räysten hyväksymisestä. . . . . . . . . . . . . . . 1674
19008: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1672      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
19009:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                        mietintö n: o 150; ulkoasiainvaliokun-
19010: mieti:ntö n:o 144; lakivaliokunnan mie-                           nan miet:ia:btö n: o 28; hallituksen esitys
19011: Hntö n:o 13; hallituksen esitys n:o 156.                          n:o 171.
19012:    2) Ehdotus ·laiksi luonnonsuojeiluh.itn
19013: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . ,
19014:    A s i a k i r j a t: Suuren v.aliokunnan                                Toinen käsittely:
19015: mietil11tö n:o 145; laki- ja talousvalio-
19016: kunnan mietintö n: o 18; hallituksen esi-                            8) Ehdotukset laiksi auto- ja mootto-
19017: tys n:o 135.                                                      ripyöriilverosta annetun lain 'Voimassa-
19018:    3) Ehdotus laiksi me.tsänparan.nus-                            oloajan pitentämisestä . . . . . . . . . . . . . . ,
19019: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1673          Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan
19020:    A s i· a kirjat: Suuren valiokunnan                            mietintö n:.o 151; valtiovarainvaliolkun-
19021: mietintö n:o 146; maatalousvaliokunnan                            noo mietintö n: o 46; halli.tuksen esitys
19022: mietintö n :o 46; hallituksen esitys n : o                        n:o 88; ed. Rodenin ym. lak.aJ:. n:o 183.
19023: 181.                                                                 9) Ehdotukset laiksi moottoria.joneu.
19024:    4) Ehdotus laiksi käyttöpuun mit-                              voverosta, laiksi nestemäisten polttoai-
19025: taustoimesta vientikaupassa a.~metun                              neiden va,lmisteverosta annetun lain
19026: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,          muuttamisesta sekä iaiksi autokumiren-
19027:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                        kaiden valmi8teverosta annetun lain
19028: mietintö n: o 147; rperustuslakivaUo'lmn-                         kumoamisesta ...................... 1675
19029: mireti.ntö n:o 15; halli:tuben esi-                                  A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
19030: tyan:o 164.                                                       mietintö n: o 158; valtiovarain,valiolmn-
19031:    5) Ehdotus laiksi Sosialististen Neu-                          n~n mietintö n:o 56; hallituksen e8i·tys
19032: vostotasavaltojen: Liiton kanssa tavaran-                         n:o 150; lak.al. n:ot 70 (1962 vp.), 36,
19033: vaihdosta ja maksuista vuosina 1966--                             186--189 ja 193; toiv.al. n:ot 58, 66 ja
19034: 1970 tehdyn sopimuksen eräiden sään-                              68-71 (1962 vp.) sekä 23 ja 24 (1963
19035: nösten hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . . . ,               vp.).
19036:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
19037: mietintö n:o 148; ulkoasiainvaliokun-                                       A1noa käsi·ttely:
19038: nan mietintö n:o 26; hallituksen esitys
19039: n:o 138.                                                             10) Ker.tomus haJJi.tuksen. toimenpi-
19040:     6) Ehdotus laiksi Suomen ja Alba-                             teistä vuonna 1963 .................. 1698
19041:  niM Kansantasa.'\"a.Uan välillä tehdyn                              A s i a k i r j a t: Perustusl.Mrlvalio-
19042: kauppasopll:nuksen eräiden määräysten                             kunnoo mietintö n:o 16; ulkoasiadlllV~
19043: hyväksymisestä ................... . ,                            1iokunnrun mietintö n :o 14; mainittu
19044:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                        kertomus.
19045: 1672                                        Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
19046: 
19047: 
19048:  P ö y d ä ll e p a n o a ~ a r t e n e s i-                          PuheelliVuoron saatuaan lausuu
19049:                 tellään:
19050:                                                         Siv.       Ed. S u k se 1 aine n: Herra puhemies!
19051:    11) Puolustusasiainvaliokunnan mie-                           Suuri valiokunta kokoontuu tänään toisen
19052: tintö n:o 3 hallituksen ~ityksen joh-                            täysistunnon päätyttyä.
19053: doom Laiksi aoov~J..v:odliseille muulta kuin
19054: vakinaisen väen pwlvelusajalta suoritet- ·
19055: tavasta palkkauksesta annetun lain
19056: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1698
19057:                                                                          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
19058:                                                                  1) Ehdotus laiksi luottoehdoista vll.hittiiismaksu-
19059:    Puhetta johtaa puhemies K l e e m o l a.                           kaupassa annetun lain muuttamisesta.
19060:                                                                    YHämainitun lakiehdotuksen sisäLtävä halli-
19061:                                                                  tuksen esitys n:o 156, jota on valmistelevasti
19062:                                                                  käsitelty lakivailiokunnan mietinnössä n:o 13
19063:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi                         ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 144,
19064: edustajat Käkelä, Liinamaa, Lindblom, I.                         esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1y y n.
19065: Linna., Niiranen, Paaso, Tainio ja Väänänen.
19066:                                                                    P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
19067:                                                                  tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
19068:                                                                  hylätä.
19069: 
19070:                      Dmoitusasiat:                                    Keskustelua ei synny.
19071:                       Loma.npyynnöt.                               Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus
19072:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä                       hyväksytään.
19073: istunnosta yksityisasiain takia edustajat Lii-
19074: namaa ja I. Linna, tämän istunnon alkuosasta                       Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan
19075: yksityisasiain vuoksi ed. Käkelä sekä tästä                      päättyneeksi.
19076: päivästä tämän vuoden loppuun sairauden
19077: tähden lääkärintodistuksen perusteella ed.                            Asia on loppuun käsitelty.
19078: Tai·nio.
19079:                                                                  2)    Ehdotus laiksi luonnonsuojelulain muuttami-
19080:                                                                                         sesta.
19081: 
19082:     Kysymyksiä. ja niihin annettuja vastauksia.                     Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
19083:                                                                  lituksen esitys n:o 135, jl()ta on valmistelevasti
19084:   P u he m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk-                   käsitelty laki- ja ·talousvwliokunnan mietin-
19085: sen ilm:oitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe-                  nössä n:o 18 ja suuren valiokunnan mietin-
19086: miehelle osoitettuina, saapuneet kulkulaitos-                    nössä n:o 145, esitellään k o l m a n teen
19087: ten ja yleisten töiden ministeri Teirin vas-                     käsittelyyn.
19088: taus ed. Räsäsen ym. kysymykseen tie- ja vesi-
19089: rakennushallituksen kuorma-autokannan Hsää-                         Puhe m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
19090: misestä sekä sisäasiainministeri Ryhdän vas-                     ·tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
19091: taus ed. Sinisalon ym. kysymykseen tutki-                        hylätä.
19092: muksen suorittamisesta kuntainliittojärjestel-
19093: mässä havaittujen epäkohtien poistamisesta.                           Puheenvuoroa ei pyydetä.
19094:   Nämä kysymykset on nyt vastauksineen pai-
19095: nettuina jaettu edustajille ja otetaan ~altio­                        Lakiehdotus hyväksytään.
19096: päi.väasiakirjoihin.
19097:   Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin                       Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan
19098: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä                       päättyneeksi.
19099: tehdä pää.töst~.
19100:                                                                       Asia on loppuun :käsitelty.
19101:                                           Metsänparannuslaki.                                      1673
19102: 
19103: S) Ehdotus laiksi metsinpara.nnusla.in muuttami-       Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti.
19104:                       sesta.
19105: 
19106:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-          Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan
19107: lituksen esitys n: o 181, jQta on vaJ.mistclevasti   päättyneeksL
19108: käsitelty maatalousvaliokunna:n mietinnössä            Asia on loppuun käsitelty.
19109: n:o 46 ja suuren valioklll1llJall mietinnössä n:o
19110: 146, esitellään ik: o l m a n teen käsi t te-
19111: lyyn.                                                5) Ehdotus laiksi Sosialististen Neuvostotasavalto-
19112:                                                      jen Liiton kanssa. tavaranvaihdosta ja maksuista
19113:                                                      vuosina 1966-1970 tehdyn sopimuksen eräiden sään-
19114:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-                     nösten hyväksymisestä.
19115: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
19116: hylätä.                                                 Yllämaini•tun laki~hdotuksen sisältävä hail-
19117:                                                      lituksen esitys n: o 138, jota on va,lmistelevasti
19118:   Kukaan ei pyydä pulheenvuoroa.                     käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä
19119:                                                      n:o 26 ja suuren valiokunnan mieHrmössä n:o
19120:   LakiehdO<tus hyväksytään.                          148, esitellään osittain k o l m a n teen, osit-
19121:                                                      tain a i n o a a n k ä s it t e l y y n.
19122:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely julmtetaan
19123: päättyneeksi.                                           Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu
19124:                                                      asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte-
19125:   Asia on loppuun käsitelty.                         tään. kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk-
19126:                                                      sesta, joka voidaan ny.t hyväksyä tai hylätä,
19127: 4) Ehdotus laiksi käyttöpuun mittaustoimesta vien-   ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasi·ain;v.a-
19128:       tikaupassa annetun lain muuttamisesta.         liokunnan mietinnön emimmäiseen ponteen
19129:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-        sisältyvästä ehdotuksesta, joka koskee sopi-
19130: lituksen esitys n:o 164, jQta on valmistelevasti     muksen niiden määräysten hyväksymistä,
19131: käsitelty perustuslakivaliokunnan mietinnössä        jotka vaativat eduskunna.n suostumusta.
19132: n:o 15 ja suuren valioku.."lnan mietinnössä n:o
19133: 147, esitellään ik: o l m a n teen käsi t te-          Menettelytapa hyväksytään.
19134: lyyn.
19135:                                                        Keskustelua ei synny.
19136:    Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä
19137: tulee toisessa käsittelyssä päätet~n laJdehdo-         Lakiehdotus hyväksytään.
19138: tuksen julistamiseen kiireelliseksi, suuren va-
19139: liokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdotus.          Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan
19140: Jos suuren valiokullThaillJ ehdotus hvyäksytään,     päiilttyneeksi•.
19141: päätetään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai
19142: hylkäämisestä, mutta jos elhdotus lakiehdotuk-         UlkoasiainvlJliokunnan mietinnön ensimmäi-
19143: sen julistamisesta kiireelliseksi . hyllitään, Qn    seen ponteen sisältyvä ehdotus hyväiksytään.
19144: päätös tehtävä ~aldehdotuksen hyväksymisestä
19145: jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien            Asia on loppuun käsi·telty..
19146: jäljestä pidettruviin varsinaisiin valtiopäiviin
19147: tai sen hylkäämisestä.                               6) Ehdotus laiksi Suomen ja Albanian Kansantasa-
19148:    Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai-       vallan välillä tehdyn kauppasopimuksen eräiden
19149: suudessaa.n ja sen kuluessa on esitettävä                       mll.ll.räysten hyväksymisestä.
19150: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa               Yllämainitun lakiehdQtuksen sisältävä hal-
19151: tehdä.                                               lituksen esitys n:o 158, jota ori: valmistelevasti
19152:                                                      käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä
19153:   Menettelytapa hyväks~tään.                         n:o 27 ja suuren valiokunnan mietinnössä
19154:                                                      n :o 149, esitellään osi•ttain k o 1m a n teen,
19155:    Puheenvuoroa ei haluta.                           osittain a i no .aan käsittelyyn.
19156:   Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi-         P u h e m i e s: Ensin sallitaan .!keskustelu
19157: mielisesti.                                          asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte-
19158: 210   500/64
19159: 16'14                               Torstaia~~o   .17 p. jov.lub\lta. 1964.
19160: 
19161: 
19162: tään kolmannessa käsittelyssä Jaki'6hdotuk-                  Asia on loppuun käsitelty.
19163: sesta, joka voidaan nyt hyvä:ksyä tai hylätä,
19164: ja lopuksi ainoaBBa käsittelyssä ulkoasiainva-            8) Eh4ot.ukset la.tksi auto- ja moottoripyöriverosta
19165: liokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen                     a.m1et1U\ lain voimasaaoloa.Jau pitentiimisestä.
19166: sisältyvästä ehdotuksesta, joka koskee kaup-
19167: pasopimuksen niiden määräysten hyväksy-                      Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o
19168: mistä, jotka vaativat eduskunnan suostumusta.             151 ja otetaan t o t se en käsi t t e l y y n
19169:                                                           siinä sekä valtiovarainvaliokun001t1 mietin-
19170:   Meoottely~a. hyväkiy.tä.ii.n.                           nössä n: o 46 vaJmistelevasti käsitellyt halli-
19171:                                                           tuksen esitys n:o 88 ja ed. Rodenin ym. lak.al.
19172:    Puheenvooroa. ei pyydetä.                              n:o 183, jotka sisältävät yHämainitut lakieh-
19173:                                                           dotukset.
19174:    Lakiehdotus ihyväksy:tää.n.
19175:   La.kiehdotukaen kolmas käsi.ttely julistetaan             P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
19176: pää.ttynee.ksi.                                           ren valiokunnan mietintö n: o 151. Ensin sal-
19177:                                                           Htaan asiasta yleisk-eSkustelu ja sen jä:llkeen
19178:  IDikoasiainvaJiokunnan mietinnön ensim-                  ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen
19179: mäiseen pon.teen sisäLtyvä ehdotus hyväksy-               käsittelyyn.
19180: tään.
19181:                                                              YleiSkeskumeJ..ua ei synny.
19182:    Aaia on loppuun käsitelty.
19183:                                                              Eduskunta ryhtyy hallituksen esi·tykseen
19184: 7) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan ja Madagas-           sisältyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
19185: karin Tasavallan välillä tehdyn kauppasopimuksen          käsittelyyn.
19186:        eriiden mää.räYJten hyvä.ltsymisestä.
19187:    YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-                                              3 §.
19188: lituksen esitys n:o 171, jota on vrumistelevasti
19189: käsitelty ulkoasiainJValiokunn.an mietirnnössä               Keskustelu:
19190: n: o 28 ja suuren va;liokun:nan mietinnössä n: o             Ed. R o d en: Herra puhemies! Ehdotan
19191: 150, esitellään osittain k o l m a n t e e n, osit-       laån 3 § :n hyväksyttäväksi mietintöön liitty-
19192: tain a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.                 vän 'vastalauseen mukai.sena.
19193:   P u h e m 1 e s: Ensin sallitaan keskustelu                 Ed. S a n d e l i n: Herra puhemi.es! Kan-
19194: asiasta kokonaisuudessasn, sen jälkeen pääte-             Ilialtan ed. Rodenin ehdotusta.
19195: tään kolmannessa käsitteilyssä lalk:ieihdotuk-
19196: sesta, jdka voida.E.n nyt hyväksyä tai hy'lätä ja            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
19197: lopuksi ainoassa käsi.ttelyssä ulkoasiainvalio-
19198: kunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen si-                   Puhemies: Keskustelussa on ed. Rod~n
19199: sältyvästä ehdotuksesta, joka ,koskee kauppa-             ed. Sandelinin kanoo.ttam8ina ehdottanut, että
19200: sopimuksen niiden määräysten hyväksymistä,                lakiin otettaisiin 3 § vaHokunnan. mietinnön
19201: jotka vaati.vat eduskunnan suostumusta.                   vastalauseen mukaisesti.
19202:    Menettelytapa hyväksytään.                                Selonteko myönnetällin oikeaksL
19203:    Kukaan ei· pyydä puheenvtwroa.
19204:                                                              .1'-ilouestys ja pll.ätös:
19205:    Lakiehdotus hY'väksy·tään.                               Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
19206:                                                           jos "ei" voi·ttaa, on ed. Rodenin ehdotus hy-
19207:   Laki~hdo.tuben kolmas käsittely juHstetaan              väksytty.
19208: päättyneeksi.
19209:                                                              "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
19210:   IDkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim-
19211: mäiseen pontoon sisältyvä ehdotus hyväksy-                  Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
19212: tään.                                                     Asunta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin., Ha-
19213:                                       Moottoria.joneuvoverotus.                                       1675
19214: 
19215: Unen, Hallberg, Ham.ara, Hara, Hasu, Hau-             P u h e m i e s: Ää11estykse:ssä on annettu
19216: tlila, Hi~tala, Holopainen, Honkanen, Hosia,        104 jaa- ja 85 ei-ääntä, 1 tyhjä; poiflsa 9.
19217: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hä.ppöli,
19218: Högström, Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Jus-           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19219: sila, Juva, Jä.msen, Kaasalainen, Ka.itid.&, Kar-
19220: pola, Karvikko, KaUJppi, Kekkonen, Kemppa.i-          5, 12 ja 16 §, soveltaq~.issäännös, johtolause
19221: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kors-         ja nimike hyväksytää.n keskustelutta.
19222: bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
19223: Lauren, Leinonen, Leivonen, Lindh, Linkola,            Eduskunta yhtyy suuren ;valiokunnan ehdo-
19224: A. L:i!nna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L.        tukseen lakialoitteeseen sisältyvän lakiehdotuk-
19225: :Mattila, M. MattHa, Mäki, Niemelä, Niemi-          sen hylkäämisestä.
19226: nen, Nordfors, Ojajärvi, Paal'IllallJ, Pa.lmri-
19227: nen, Plllkkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,          Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan
19228: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht..       päälttyneeks1.
19229: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
19230: Rönkkö, Saariaho, Salo, Salorania, Sarjala,
19231:                                                     9) Ehdotukset laiksi moottoriajoDeuvoverosta,
19232: Sa.ukkonen, Saura, Sruvela, Seppälä, Sill81Il-      laiksi nestemli.isten polttoaineideD valmisteverosta
19233: taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta-        a.JlJletun lain muuttam.isesta. sekä. laiksi autokunli-
19234: nen, Svinhufvud, Sääsltilahti, Söderhjelm,          renkaidell valmisteverosta aiUlitun lain kumoami-
19235: TaUgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,                                  sesta.
19236: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiekmoo, Wiher-              Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o
19237: heilllA), Vtlmi ja Virolainen.                      158 ja otetaan t o i s e e :n k ä s i t t e 1 y y n
19238:                                                     siinä sekä valtiovarauwaliokunnan mietin-
19239:   "Ei" äänestävät seuraavat edustruja.t:            nössä n: o 56 V!i.lmistelevasti käsitellyt halli-
19240:                                                     tuksen esitys n:o 150 ja lruk.rul. n:ot 70 (1962
19241:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baeklund,          v-p.), 36, 186-189 j·a 193, jotka aisäJ.tä.viLt
19242: Fagerholm, Flinek, Gröndahl, Haapanen,              yllämainitut lakiehdotukset.
19243: Haap881llo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
19244: konen, Hostila, Ilaskivi, Kajala, Kalmainen,           Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
19245: Ka.ntola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-       ren valiokunnan mietintö n: o 158. EMin sal-
19246: aho, Koivunen, Kokkola, Koppanen, A. Kos-           litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
19247: kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen,           ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen
19248: Lagel'l'oos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, LiedefJ,    käsittelyyn.
19249: Lindeman, Lindqvist, M. Linna, Ltllkkarinen,
19250: E. MlliD:Dinen, H. Mrunninen, Matilainen, V.
19251: Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-            Yleiskeskustelu:
19252: Lun<l6n, Paasio, Paasi!Vuori, Paa.vola, .V. E.         Ed. Korsbäck: Herra puhemies! Tässä
19253: Parta.nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, P·uhl.!kka,    aBiassa ei ole kysymys yksinomaan erittäin
19254: Pulklkinen, Rapio, RaUillio, Ro<len, Roine,         raskaista lisärasituksista määrätyiJle 8inlmatti-
19255: Rosen'be:rg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.         ry'hmille tai valtion twlojen lisäänn.isestä. Siinä
19256: Rytk@en, Sat.Tmen, Swlin, SaJmela.JäJ'Vinen,        on 'Villhintä.ä.n yhtä suuressa. m.ää.rässä kysymys
19257: Sand~in, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten.berg,      oikeusperi.aatteista. Siinä on ikyl!lymys siitä,
19258: Suompäå, Suosailo, Twmmin~~;~n, Tauriflinen,        miten lakiesitykset olisi vahnist«;lltava ennen
19259: Te:räatö, Tiebo, T91,'Vi, Vilponiemi, R. Vir~       kuin ne tuodaw edrudrunt&an, kysymys halli-
19260: tallen, V. A. Virtrunen, V. R. Virtanen, V outi·    tuksen ja hallitusryhmien luottamuksellisesta
19261: lainen, Vb'mten ja. ~vik.                           yhteistyöstä, !hallituksen esiintymista.voista
19262:                                                     eduskunnassa jne.
19263:   "Tyhjää" äänestää edustlllja Ehrnrooth.              Hallituksen esitys rakentuu sille oikeusperi-
19264:                                                     aa.tteelle, että iroSka maanteiden ra!kentaminen
19265:   Poissa ä.ä:nestyksestä ovat seuraavat edusta-     ja kunoossllJpitäminen aiheuttaa valtiolle suu-
19266: jat:                                                ria. kustannuksia, on moottoriajoneu'Voista,
19267:                                                     jotka eniten hyötyvät marunteistä, maksettava
19268:   Kangas, Käkelä, Liinamar., Lindblom, I.           erityinen tievero, jonka muodosta esit~
19269: Linna, Ntira.nen, Paaso, Tainio ja Väänänen.        säädetään j.a jonka rasitus lisääntyy SMnassa
19270: 1676                              Torstaina 17 p. joulukuuta- 19&1.
19271: 
19272: 
19273: suhteessa kuin ajomatka tai ajoaika kasvaa.            Kun herra valtiovarainiValiokunnan puheen-
19274: Esimerkkinä hallituksen tunnontarkkuudesta johtaja esitteli tämän asian valiokunnan en-
19275: mainitun periaaltteen noudattamisessa on myös simmäisessä lukemisessa, hän lausui mm.:
19276: säännös, jenka mukaan linja-autolle, joka lii- "Tämä asia on hätiköiden valmistel~u ja ihäti-
19277: kennöi kaupunki- tai kauppala-alueella, voi- köiden tuotu eduskuntaan." Minulla on sama
19278: daan määrätä vain puolet varsinaisesta a•jo- käsi.ttys, ja tahtoisin kysyä, minkä takia asiaa
19279: neuvoverosta sen takia, että valtio ei osallistu ei ole tavanmukaisesti hiottu poliittisestikin
19280: katujen rakentamiseen ja ylläpitämiseen.             erityisessä ministerivaliokunnassa. Kun nykyi-
19281:    Jokainen veronmaksaja hyväksyy edellä sin ha!llitusvastuuta kantavat ryhmät halli-
19282: maini·tun moraaHsen oikeusperiaatteen sekä tulk:sen muodostarmisessa lälhtivät siitä perus-
19283: myös sen periaatteen, jolle lakiesityksen 17 § edellytyksestä, että asioista neuvotellaan ja
19284: rakentuu ja jonka :muikaan eräät pyörillä savitaan ennen kuin ne viedään eduskuntam1,
19285: kulkevat työkoneet ja laitteet, jouka suhteelli- niin miiksei ltässä asiassa ole niin tehty1 Ei kai
19286: sen vähäisessä määrin kulutta-vat :teitä, ovat herra valtiovarainministeri voinut uskoa, että
19287: vapaat sekä esinekohtaisesta verosta että lisä- hän huomaamatta voisi peri.aatteellisesti vää-
19288: verosta.                                             rällä pohjalla viedä eduskunnassa läpi yli 2
19289:    Näin pitlkälle hallituksen oikeustajunta ja mrd. vanhan markan veronlisäyksen yhdelle
19290: -käsitys on osunut oikeaan, mutta sen jälkeen kamsalaisryhmälle.
19291: se näyttää loppuneen huolimwtta: siitä, että           Outoa on myös, että hallitus jo ;valiokunta-
19292: polttonesteverokomitea, jonka mietintöön hal- käsittelyn jao:stovaiiheessa teki asiasta luotta-
19293: lituksen esitys perustuu, on yksimielisesti muskysymyksen. Ruotsalaisen eduskunt~ryh­
19294: oma:ksunut maini.tun oikeusperiaatteen myös män yksimielisen käsityksen ja päätöksen
19295: maa- ja metsätaloudessa työlroneina käytettä- mukaan tällainen menettely ei ole sopusoin-
19296: vien traktorien suhteen. Kuvaava todiste hal- nussa eduSkun11an työjärjestyksen !kanssa.
19297: lituksen ajwtustavasta sen arvioidessa trakto- Kun on välttämätöntä myös tulevaisuutta
19298: rien verokysymystä on herra valtiovarainmi- silmällä pitäen, että nykyineillkin eduskunnan
19299: nisterin vastaus kysymykseeni. eräässä neuvot- enemmistö noudattaa perinteellisiä parla-
19300: telutilaisuudessa. Kysyin, omaksuuko hallitus mentaarisia pelisääntöjä, lausun pöytäkirjaan
19301: polttonestekomitean yksimielisen käsityksen, toivomuksen, että tapilitunutta ei tä:män hal-
19302: että maa- ja metsätaloustraktorien, joita ei lituksen aikana enää toisteta.
19303: varsinaisesti käytetä maailltieliikenteessä, on ol-    Edellytän myös, että hallitus nopeasti to-
19304: tava lisäverosta vapaita. Suoranaista vastausta teuttaa lupauksensa järjestää traktori~n ja
19305: en saanut, mutta kuitenkin rehellisen vas- muiden työkoneiden verokysymys valtiovarain-
19306: tauksen, josta tietenkin olen erittäin hloinen. valiokunnan yksimielisen ponsiehdotUiksen mu-
19307: Herra ·valtiovarainministeri vastasi: "Valtion kaisesti.
19308: vaikean rahatilaJllteen johdosta meidän oli
19309: pakko laajentaa veropohjaa." Tämän vastauk-            Herr talman! Jag tillbakavisar bestämt
19310: sen tulkitsen siten, että hallitus hyväksyy ryktena att jag i mitt ställningstagande till
19311: oikeu:speriallJtteen, että trak.toreistru, joita ei denna fråga under utskottsbehandlingen skulle
19312: käytetä ammattimaisessa maantieliikenteessä, haJ vägletts av lust att komma regerilllgen till
19313: ei ole maksettava .tieveroa. Mutta sitten tuli livs på grund av personliga eller andra skäl.
19314: näköjään taasen hätä näkyviin valtiovarain- Jag vill försäkra, att jag fick nog av re-
19315: ministerin silmissä ja '~ätä ei lue ~akia", gerwndets ljuvlighet och elände under regerin-
19316: ja näin oli oikeuden väistyttävä hädän edessä. gen Karjwlainens tid och detta icke- -minst
19317:    Kaikki tunnemme valtiontalouden ahdin- tack vare "tillmötesgående" också- av sådana,
19318: gon, mutta tiedämme myös, että jos nälkäi- som nu ·vill misstänkliggöra min ärliga avsikt
19319: nen vailla oikeutta ja omavaltaisasti anastaa att åstadkomma rät:telse i en sak, som jag
19320: toiselta esim. malkkarapa:la;n sallllffillittaakseen anser vara orätt.
19321: nä.lkänsä, niin häntä rangaistaan. Vaikka val-         Regeringens försla.g bygger som bekant på
19322: tion nälkä on pohja.ttoman suuri, on meidän rättsprindpen, a.tt de yrkesgrupper som. mest
19323: lainsäädäntötyössämme edelleen perusohje- använder landsvägarna i motorfordonstrafi.k.
19324: nuorana seurattava oiikeutta.. Näin on tehtävä skall bära en extra vägskatt, som växer med
19325: myös tässä monien mi•elestä väihäpätöisessä körsträckans eller körtidens längd. 1 strid
19326: asiassa.                                             med denna princip föreslår regeringen till~
19327:                                       :Moottoriajoneuvoverotus.                                  1677
19328: 
19329: 
19330: läggsskatt ä:ven för tra'ktorer, som icke anvä:n-       J ag uttalar förhoppningen, att regeringen
19331: des i regelmässig landsvägstrafik utan i hu-         framdeles skall bereda riksdagens ledamöter
19332: vudsak som arbetsmaskiner, vilka enligt lag-        och naturligtvi8 även regeringsgrupperna
19333: förslaget är skattefria.                            denna möjlighet. Jag hoppas också, att re-
19334:    Jag är icke ens&m i fråga om uppfattnin-         geringen skall vårda sig, icke allenast om
19335: gen att jordbruks- och skogstraktorer bör vara      oppositionens goodwill utan även om fullödigt
19336: fria från denna extra skwttebörda. Mot,or-          stöd av regeringsgrupperna och på så sätt
19337: bränslekommitten, vilkens betänka:nde ligger        ge dessa grupper möjlighet att träffa inbördes
19338: till grund för regeringens prtoposition, har        överenskommelse om ärendenas utformning på
19339: enhälligt omf.attat samma rättsprincip. Det.ta      regeringsni<vå ..Mt låta en grupp diktera och
19340: har ä'Ven svenska riksdagsgruppen enhälligt         kräva blind lydnad och underkastelse av andra
19341: gjort. Under ärendets behandling i statsut-         grupper och gruppmedlemmar bär icke i läng-
19342: skottets skattedelega:tion utbad jag mig råd        den.
19343: av riksdagsgruppen, som därvid enhälligt be-           J ag har förlorat mot övermakten i min
19344: slöt, att jag skulle försöka åstadkomma ett         kamp för en rätt och rättvis sak. :Men trots
19345: sådant tillägg tilllagförslagets 17 §, att trak-    detta oeh trots att det ännu kunde finnas
19346: torer, som icke använd.es i y~kesmässig lands-      möjligheter att åstadkomma ett beslut i enlig-
19347: vägstrafik, skulle hänföras till gruppen a,v de     het med resultatet av ärendets första läsning
19348: maskiner som enligt denna paragraf är fria          i sta.tsutskottet, kommer jag att följa den
19349: från tilläggsskatt. Vä.gledande för ställnings-     fredsuppgörelse som träffats med regeringen.
19350: tag&ndena i gruppen var icke den ekonomiska            J.ag förutsä:tter, att också regeringen håller
19351: bördan om ca 2 miljarder gmik, SOIIll lades på      sitt ord och i skyndsam ordning verkställer
19352: lantbruket, utan sjä1va rät.tsprincipen. Att        denna överenskommelse om gottgörelse för
19353: det verkligen är fråga om en rät•tsprirncip         den orättvisa skattebörda som lagen medför
19354: stöder även det faktum, att lantbrukstraktorer      i fråga om traktorer, som användes såsom
19355: ingenstädes i världen ä.r belagda med skatt.        arbetsm&skiner inom jordbruket och industrin.
19356:    Man ka.n fråg~a sig var det slutar, om vi
19357: gör UJvsteg från denna princip. S'ker det, kan         Ed. T. Kinnunen: Herra puhemi.es!
19358: mlan snart anse rätt vara att beskatta vil'ken      On varsin valitettavaa, että suuri •valiokunta
19359: arbetsmaskin eller ·vilket arbetsredskap som        ei ole hallituksen painostuksen vuoksi uskal-
19360: helst, t.ex. en skrivmaskin, borrmaskin o.s.v.      tanut tehdä esillä olevaan lakiin niitä muutok-
19361:                                                     sia, jotka olisivat olleet välttä:mä:ttömiä ja
19362:    Att ställningstagandena i gruppen ändrades       joiden avulla tästä laista olisi saatu sellainen,
19363: i ett senare skede, då det från regeringshåll       joka olisi soveltunut käytännön elä:mää:n eikä
19364: började blåsa kallare vindar, är en annan sak.      olisi aikaamaanut kohtuuttomia kustoonusten
19365: Men också i detta skede reagerade gruppen           nousuja maataloudessa samoin kuin muillakin
19366: enhälligt mot regeringens beteendemönster.          talonelämän aloina. On jollakin lailla kohtuu-
19367: Enhä.lligt fastslog·s och beslöts meddela herr      tonta, että kun halli·tus erehtyy antamaan
19368: stmt:sministern, att hot om regeringsdemission      jonkun virkamiehen tekemän, väJhemmän on-
19369: icke bör framställas så länge ett ärende be-        nistuneen ja hätiköiden tehdyn, niin kuin
19370: finner sig på utskottsstadiet. Kr.av på för-        täällä ed. Korsbäck äsken todisteli, laki-
19371: troende bör, ®ligt gruppens uppfattning,            tekeleen, ja johon hall1tus ei ole nähtävästi
19372: ställas inför hela riksdagen i plenum.              riittävästi tutu:stunutkaan, ei kai se muutoin
19373:    Så lä.nge ett ärende behandlas i utskott,        oilisi tiililaista esitystä antanut, pakotetaan
19374: bör varje riksdagsman ha rätt att grunda            eduskunta ja ·varsinkin nämä hallituspuolueet
19375: sitt ställnirngstagande enbart på sakliga motiv.    kaikesta huolimatta tämä nöyrästi hyväksy-
19376:  Först när ett ärendes salkliga innebörd är ut-     mään, vaikka jokaiselle pitäisi olla selvästi
19377: redd och i förbereda.nde skede fastlagen, kan       nähtävissä tämän lain turmiollisuus kustan-
19378: en riksdagsgrupp eller riksdagsman ställas          nuksia nostavana tekijänä. Mitä hyödyttää
19379:  inför. uppgiften, att överväga, om sakfrågan       hallituksen jäsenten enää tämän jälkeen pu-
19380: på lång sikt vinner eller förlorar, t.ex. till      hua linnara.uhasta ja sen tarpeellisuudesta,
19381:  följd av en regeri.ngskris. Därvid ligger ofta     kun väellä ja voimalla ajetaan .tällaisia la-
19382:  en omprövning av ställningstaga:ndena på ut-       keja läpi. Toisaalta, eduskuntahan tämän
19383:  skottsstadiet nära tiotl hands.                    hyväksyy taikka hylkää, ja näin ollen sillä
19384: Hi78                              Torstaina 17 p. joulukuuta 1%4.
19385: 
19386: 
19387: olisi tilaisuus cyhdistäytyä ja la.iittaa a.siat    myöskin. oikeutta kaikille. Tämä veootlli1muoto
19388: kohdalleen. Erikoisesti olisin toivonut, että       ei ole pulmana meillä Suomessa, Va.aill saman
19389: maatalousväestön edustrujina täällä. esiinty-       asia:n kanssa painiskellaan myöskin muissa
19390: vien maalaisliiton edustajien ei: olisi tarvin-     maissa. Valiokuntakäsittelyn aikana. on hal-
19391: nut mennä hyvä.ksymääm ma.atoJoudelle näin          Utuksen esityksen eräiltä osin suositeltu nou-
19392: vahingollista lakia, mutta toiveet näyttävät        datettavr.ksi Ruotsissa olevaa järjestelmää.
19393: olevan turhia tässä mielessä. Alan ymmärtää,        Asiantun:tiJjat ova,t kuitenkin lausuneet, että
19394: että m81alaisliitolla on jo ikorkea aika muuttaa    siellä moottoriajoneuvojen ja niiden poltto-
19395: nimeä, kuten vi:ime aikoina. on sellaisesta tie-    aineiden verotus on jäljessä meidän systee-
19396: toja näkynyt (Ed. A. Koskinen: Mikä ID!i-           mistämme eiikä kaipaa seurattavaksi.
19397:  meksiY). - No, ed. KoSkinen, sitä on nyt              Tiedämme, että moottoriajoneu,vokanta on
19398: näin äkisti vaikea sam.oa, mutta sopisikohan        viimeisten vuosien aikana lisääntynyt räjäh-
19399: esim. Asfaltti,poikain yhdistys ry. (Naurua).       dysmäisesti. Meillä oli viime vuodenvaihteessa
19400:     Asian ollessa nyt ratkaisevassa toisessa kä-    tilastojen mukaan autoja 393 920 kpl, joista
19401: sittelyssä tarjoutuu eduskunnalle vielä tilai-      oli kuorma-autoja 44 292 kpl, moottoripyöriä
19402: suus tehdä tarvi,ttavat korjaukset tähän lakiin.    101191 kpl - tä:hän lukuun eitVät kuitenkaaill
19403: Sellaisista korjauksista p:iltäisin tarpeellisina   sisälly mopedit - ja tramtoreita oli 121 292
19404: seuraavia. 15 § olisi poistettava, shllä ei ole     kpl. Tämän vuoden kuluessa luiku on lisään-
19405: I'.Siallista rinnastaa pellolla työskenteil.evää    tynyt jo 93 000 autolla, kuten Kauppaleh-
19406: tai paikalHsena 'voimakoneena olevaa traktoria      destä voidaan todeta.. Kun: moottoriajooeuvo-
19407: tieliikenteen ikulkuneuvoon. 16 § :ssä määri-       jen määrä on näin suuri, on selvää, että nii-
19408: telty kymmenkertainen ajoneuvovero tai              den ja polttoaineiden verotta,minen tulee sil-
19409: 3 000 mar.kan vero traktorill~ määrätyissä          loin järjestää oikeudenmukaisella rta'Valla.
19410: taJpauksissa on aivan kohtuuton, joten määriä          Tä:llä hetkellä voidaan todeta, että bensiini-
19411: olisi lievennettävä. Nämä määräykset ovrut          käyttöiset ajoneuvot ova,t verotuksellisesti
19412: yhtä ankaria, kuin mitä ennen tuomittiin            paljon kalliimpia käyttää kuin dieselkäyttöi-
19413: pontikan ke1ttäjille, joilta tuomittiiin otetta-    set. Lisäksi dieselkäyttöisistäkin ajoneuvoista
19414: vaksi vehkeet pois. 17 §: ään, joika on hyvin       toiset pääsevät halvemmalla verolla, jos ajo-
19415: tärkeä pykälä, es1ttää tietääkseni ed. Liedes       neuvolla ajetaan paljon. Hallituksen esitys
19416: sitä muutosta, j.oka on monistettuna jaettu         pyrkii tasoittamaan tätä epäsuhdetUi ja nou-
19417: edustajille ja joka on valtiovarainvaliokun-        dattelee pääpiir:teissään lainsäädäntäneuvos
19418: nan ensimmäisen lukemisen mukainen ja               Elfvingin johdolla 1ioim1neen polttoainevero-
19419: joka olisi hyväksyttävä. 28 § :ssä määrätty         komitean osa:mi.etintoä. Tämä komitea mietin-
19420: poliisiviranomaisten tarkastusvelvollisuus olisi    nössään totea.a, että :nyKyisin bensiiniajoneu-
19421: rajoitettava yleisessä tieliikenteessä olevien      vojen verorasitus verralttuna dieselkäyttöisiin
19422: rujoneuvojen polttonesteen tarkastuksiin. Ja        ajoneuvoihin on suhdelukuna ilmaistuna
19423: vihdoin 33 § : n rangaistusmääräyksiä olisi lie-    2.32: 1. Jos traktorit jätetään luvusta pois,
19424: vennettä.vä vain sakkorangaistusta 1koskevalksi,    on tämä luku silloin 2: 1. Komiteam. pyrkimyk-
19425: sillä on kohrtuutolllta uhata ihmisiä vuoden        senä on ollut veron periminen moottoriajo-
19426: tai [mhden vanlkilarangaistuksella tai "linnan      newvoista käytettävän polttoaineen yhteydessä.
19427: r®halla", kuten sitä tääil.lä toissa yönä ni:mi-    Tämän johdosta hallituskin on poistanut ben-
19428: tettiLn tällaisesta asiasta ja rikoksesta puheen    siiniautoista rekisteriveron ja pääasiassa
19429: ollen. Rohkenen uskoa, että esim. tämän py-         kuorma- ja linja-autoja koskevan raska,an
19430: kälän muutos ei a:iiheutJtaisi h!Jlituspulaa.       dieselveron ja siirtän~ veron näiltä osin polt-
19431: Jollei näitä muutoksia tehdä, on täysi syy          tonesteen hintaan. Tätä polttonesteestä perit-
19432: hylätä kolmannessa käsittelyssä koko tämä           tävän veron linja'a hallitus ei kuitenkaan ole
19433: laadesitys, ja se voidaoo kivuttomasti tehdä,       vieny.t :kokonaisuudessaan lä'Pi peläten muu-
19434: sillä jäähän entinen laiki voimaan.                 toksen ~voimakasta vaikutusta hintoihin, koska
19435:                                                     dieselautoille on jätetty vielä ajoneuvokohtai-
19436:   Ed. Valkama: Herra puhemies! Nyt                  nen vero, joka kuitenkin on 50 % lievempi
19437: käsillä oleva esitys, joka koskee moottoriajo-      kuin aikaisempi ns. dieselvero. Joka paljon
19438: neuvojen ja niissä käyt.ettävien polttoaineiden     ajaa, maksakoon enemmän veroa, on mieles··
19439: verottamista, on laajakantoinen ja vaikea to-       täni oikea periaate. Tämän peria.rutteen ovat
19440: teuttaa niin, että se tyydyttäisi ja tekisi         hyväksyneet yleensä kaikki ne rusianrttmtija,t
19441:                                         Moottoriajoneuvo verotus.                                   1679
19442: 
19443: ja eri eli-nkeinoalojen edustajat, joita lain kä-     :nähden o.n huomattwvan raskåS, suhdeluku oli
19444: sittely.va.iheessa on kuultu vall.tiovarainvalio-     2.32: 1. Halllituksen esitys muuttaa ·tätä suh-
19445: kunnän :veroja.o8t<~Ssa. On tietysti i:kävää, että    detta edulli~mmaksi, ehkä 1.9: 1.
19446: tässä yhteydessä jouduttioin lisää.tnään moot-           Toi:von, että eduskunta hyväksyy hallituk-
19447: toriajoneuvojen omistajien verotaakkaa valtion        sen esitykset muuttama.ttomina.
19448: huonojen raha-s.sioiden paikkaamiseksi. Tä-
19449: män veron kohoaminen tulee vaikuttamaan                  Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Hal-
19450: hintatasoon ja sitä tietä meihin kaikkiin.            lituksen esityksen tarkoituksena on moottori-
19451: Mutta si•ttenkin pitäisin suurena etuna sitä,         ajoneuvoverojärjestelmässä systeemin muutta-
19452: että hallitus esityksellään sa·a poistetuksi sen      minen. TäJssä suhteessa me voimme yhtyä hal-
19453: epäoikeudenmukaisuuden, mikä moottoriajo-             lituksen ka111taan erikoisesti sen vuoksi, että
19454: neuvoverotuksessa tähän saakka on vallinnut.          tässä pyritään boosiinikäyttöisten ajoneuvo-
19455:  Jos tämä eduSkunta nyt hylkää tämän halli-           jen esinellmhtainen vero poistamaan, samoin
19456: tUksen esiltyiksen, niin rvääryys jatlkuu ties        kuin monesti täällä eduskunn.as.sa jo mainittu
19457: kuinka monta vuotta eteenpäin.                        esinelrohtaisen dieselveron poistaminen. Kui-
19458:     Erikoista kiistaa tässä Y'hteydessä on syn-       tenkin tämän lakiesityksen yhteydessä halli-
19459: tynyt traktorien verotuksen suhteen. Tunnet-          tus on Uilhtenyt liikkeelle toisissakill1 mer-
19460:  tua on, että .traktore1ta käytetään paitsi työ-      keissä. Meistä tuntuu siltä, että oli.t!i riittänyt
19461: koneina maatruloudessa myös liikenteessä maan-        se, että yksinomaan systeemiä muutetaan ja
19462:  teillä, kuten pääministeri Virolainen täällä         siitä ailheutuvat maksujen järjestelyt ~uori­
19463: toissa päivänä totesi. Traktoreilla ajetaan           .tetaan, mutta ettei valtio pyrkisi t.Msäkin yh-
19464:  puutavaraa, niitä käytetään hiekan ajossa            teydessä pai~aamaan kukkaroansa, joka por-
19465:  maantietöissä, ajetaan mai·toa meijereihin jne.      varillisen hoidon johdosta on mennyt kovin
19466:  Suoritetaan siis paljon samoja ajoja, mitä           köykäiseksi.
19467:  kuorma-autoili.jat saawat suorittaa, edellytyk-         Asiantuntijoita ;valtiovarainvruli<>kunnan ve-
19468:  sellä, että heiUä on 'lääninhallituksesta myön-      rojaostossa kuultaessa saatiin tieto sHtä, että
19469:  netty liikennelupa. Traktorin omistaja saa           nämä lakiesitykset merkitsevät noin 4.5 mrd.
19470:  moottoriajoneuvoosetuksen 65 § :n 3 kohdan           vmk:.n ylimääräistä tuloa vrutiolle. Toisaalta
19471:  mukaan soorittaa ammattimaista tavarankul-           se merkitsee tietenkin kuorma-autoilijoi·tten
19472:  jetusta tarvi.tsema;tta hankkia liikennelupaa.       ja yleensä ammaJttimaises:sa liikenteessä. työs-
19473:  Tämä ei ole oikein kuorma-autoilijoita koh-          kentelevien kohdalta lisärasitusta ja sitä kaut-
19474:  taan. Jos sitten hyväbytään se, että trakto-         taihan se kertyy tavaJ:Hsen lkuluttmja:n. mak-
19475:  reissa maataloustyökonei:na saisi käyttää hru-       settavaksi. TäHainen sa111li:stus ei meidän käsi-
19476:  paa .polttoöljyä, hinta 12 p Htralta, mutta          tyksemme mukaan olisi IQllut tässä paikallaan,
19477:  tiellä li·ikenteessä pitäisi käyttää dieselöljyä,    eikä se ole edes lainkaan hyväksyttitvissäkään.
19478:  hinta 35.85 p litralta, niin valvonta kävisi         Olen pakotettu jälleen muistuttamaan vuosi
19479:  mahdottomaksi. Elfvingin komitea toteaakin           sitten istuneen hallituksen valtiovarainminis-
19480:  mietirmössään tässä suhteessa, e.ttä tieliiken-      terin sanoista, että valtiolla on rahanhimo
19481:  teessä tapahtuu traktorien lmhdrula runsaam-         ilman alhaisia sivuvaikutteita. Tällä hetkellä
19482:  min kuin muiden ajoneuvojen kohdal·la veron          tulee jo moottorioajoneuvoverolla ja :nestemäis-
19483:  kiertämistä siten, ·että traktoreissa käytetään      .ten .polttoaineitten valmisteverolla ja sen Hsä-
19484:  verovapaata halpaa polttoöljyä.                      verolla valtiolle tuloja enemmän kui:n mitä
19485:      Näin ollen lakiesityksen 17 §: n muuttami-       tiemkenteen hoitamiseen ja teitten· rakenta:-
19486:  nen siihen muotoon, miltä se valiokuntakäsit-        mi:seen käytetään, minkä menoryhmän peittä-
19487:  telyn eräässä vaiheessa sai, ei voi tulla kysy-      miseksi alun pi.täen tämän rveron tuotto on
19488:  mykseen. Muutos tietäisi koko systeemin 1"6-         tarkoitettu. Sitä, millä tavalla hallitus on
19489:   muttamista, systeemin, jolla vero pyritään           rnhanhimossaan lähtenyt liikkeelle, osoittaa
19490:   perimään polttoaineesta ja täten tekemään           eräs pieni esimerkki. Kun hallitus ehdottaa
19491:   oilkeubta eri ammattien harjoit1iajille. Ihan-       bensiinin hinnan lrorotettavaksi. vähittäis-
19492:   netila oli:si tietysti yhtenäis!hinnan aikaansaa-   myynni<:lsä 55.63 penniksi li·tralta, niin poltto-
19493:  minen bensiinille ja dieselöljylle, mutta nyt-        nesteverokomitea omassa esityksessään ehdotti
19494:   kin hallituksen esitys tasoittaa verorasitusta      bensiinin väb.ittäishinna.ksi 48 p litralta.
19495:   huomattavasti. Alussa mainitsin, että bensiini-        Moottoriajoneuvoverolain 3 § :ssä määritel-
19496:   ajoneuvojen verorasitus dieselajoneuvoihin          lään varsinaisen a:joneuvoveron suuruus. Mei-
19497: 1680                                 Torst~a   17 p. joulukuuta 1004.
19498: 
19499: 
19500: dän mielestämme kuitenkin ammattimaisessa              lisessa mielessä, mutta on erinomaisen hankala
19501: liikenteessä olevien niin hyvin henkilö- kuin          käytännön kysymys, esiintyy hallituksen esi~
19502: kuorma-, paketti- ja linja-autojenkin kohdalla         tJ7ksen 9 § : ssä. Siellä uimittäin mainitaan, että
19503: moottoriajoneuv.overon pitäisi olla alhaisempi          rekisteriviranomaisella on oikeus vapauttaa
19504: kuin mitä hallitus on esittänyt ja nimenomaan          lin:ja-auto puolesta verosta siillloin, ikun El€
19505: sen vuolksi, ettei aiheute'ttaisi tarpeettomasti       liikennöi kaupunki- tai kauppala-alueella.
19506: kustannustasossa nousua·. Me tulemmekin                Tässä on lähdetty siitä periaatteesta, että
19507: asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä teke-           kaupunki- ja kauppalakunnat itse pitävät ka-
19508: mään vastala~eemme mukaiset tarpeelliset                tunsa ja tiensä kunnossa. Käytännössä on
19509: korjausesitykset tähän pykälään ja toivomme,           niin, että hyvin useat .tällaiset linja-autot
19510:  että eduskunta saattaisi ehdotukseemme yh-            liikennöivät kaupungin taikka kauprpwlan ra-
19511: tyä.                                                    jan ulkopuolella, jossa asutustiheys saattaa
19512:     Paljon on puhuttu myöskin .traktore1tten           olla aivan sama kuin kaupungin tai. kauppa-
19513: kohtalosta moottoriajoneuvoverolain yhtey-             lan rajan sisäpuolelJa. Kysymyksessä on siis
19514:  dessä. Me sosialidemokraatit olemme edusta-           samanla&tuiset asuma-alueet. Jos nytt S€n
19515: neet sitä kantaa, että silloin kun traktorit           vuoksi, että linja-auto ltikennöi hiukan yli
19516: liikkuvat yleisillä teillä, yleisessä liikenteessä,    tuon rajan, ei voida vapautusta puolesta mää-
19517: kilpailemassa kuorma-autojen kanssa kuljetus-          rästä ootaa, niin on selvää, että tulee määrä-
19518:  tehtävissä, olisi välttämätöntä, että verojen         tynlainen kohtuuttomuus, ja sen ·vuoksi. olisi
19519: osalta tra.ktorit asetettaisiin samaan asemaan.        tätä lainkohtaa käsityksemme mukaan korja:t-
19520: Verojaostossa asilmtuntijama kuultu Maata-             tava.
19521: ~oustuottajain Keskusliiton edustaja maisteri              Mitä tulee sitten nestemäisten polttoaineit-
19522: Korpela mainitsi mm. näin: ''Maantieliiken-            ten valmisteveroa koskevan lakiesityksen
19523: teessä troktoreiden pitäisi olla samanarvoisia         muuttamisehdotukseen, niin kuin jo aikaisem-
19524: muiden kuljetusvälineiden kanssa." Olemme              min mainitsin, hallituksen esitys merkitsee
19525: aivan samaa mieltä kuin hänkin, ja sen vuoksi          sitä, että bensiinin vä1hittäishinta /kohoaa 49.9
19526: tarpeelliset korjausesitykset tähän hallituksen        pennistä 55.63 penniin litralta. Ja komitea,
19527:  esitykseen tullaankin tekemään.                       niin kuin jo aikaisemmi:n mainitsin, esi·tti
19528:     Mitä sen sijaan tulee niihin traktoreihin,         sitä 48 penniksi. Meidän mielestä,mme ei täl-
19529: jotka työskentelevät maataloudessa, käytetään          lainen ole tarpeen, kun on kysymyksessä yk-
19530: siellä työkoneina, niin ·saattaa olla paikallaan,      sistään systeemin muuttaminen näitten laki-
19531: että ne ovat lievemmin verotetut, koska ras-           esityksien yhteydessä. Mutta nämä numerot
19532: kas ·vero sitä ttietä saattaa ikoitua kuluttaja-       on selvä osoitus sii,tä, minkälaisia kustannus-
19533: väestön kannettavaksi. Jotta elintarvikkeet,           lisiä .tulee. Dieselöljyn kohdalla haHituksen
19534: ma3italoustuotteet, pystyttäisiin pitämään             esitys merkitsee korotusta 11 p litralta ja die-
19535: kohtuullisissa hinnoissa, niin tällainen lieven-       selöljyn hinta nousisi sU.loin yli 33 pennin.
19536: nys yksinomaan maataloudessa käytettävien              TiHtäkin osi:n meillä sosialidemdkraateill& on
19537: traktoreitten kohdalla on paikalla.an. Mutta           Olllla ehdotu!ksemme, jossa pyritään siihen,
19538: voiko se tapahtua sinä ta.valla kuin tämän             että varsinaises!ti ei mitään polttonesteen hin-
19539: lain käsittelyn yhteydessä on esitetty, on ky-         nankorotusta ·mpaihtuisi, vaan aillJOaStaan se
19540: symys, jonka osalta vastaisin omana käsityk-           järjestely, mikä systeemin muuttamisesta ai-
19541: senäni, että olisi tutkittava, niin kuin poltto-       heutuu.
19542: nesteverokomitea esittää, millä .tavalla hyvitys           Tässä halHtuksen nestemäisten polttoaine~t­
19543: voitaisiin sitten maataloudelle suorittaa.             ten valmisteveron muutta:misesityksessä on
19544:     Kun verojaostossa .oli asiantuntijana kuul-        eräs ehdotus, joka menee alaspäin penneissä,
19545: tllivana äsken mainitsemani polttonesteveroko-         mi.tä on tietenkin HoUa tervehdittävä, mutta
19546: mitean puheenjohtaja Östen Elfving, niin               jos ajruttelemme asiaa tarkemmin, niin halli-
19547: hän mm. mainitsi siitä keskusteltaessa, voi-           tus ei ole mennyt riittävän pitkälle. Tarkoitan
19548: daanko tähän lakiin ottaa sellainen kohta,             moottoripetrolista perittävää lisäveroa. Halli-
19549: jossa maa1taloudessa yksinomaan käytettävien           tms esittää moottorip~roli!n lisävero'ksi 7.7 p
19550: traJktoreitten varpaus jäTjestettäisiin seuraa-        litr&lta. Asiantuntijoi:tten ilmoituksen mu-
19551: vasti: "TUJlee !kaoottinen tiJanne, jos trakto-        kaan tämä merkitsee valtiolle vuodessa tuloa
19552: reille ~annetaan lupa käyttää polttoöljyä."            1100 000 mk, eikä se seUaisenaan siis ole jä-
19553:     Eräs 'kohta, joka ei ole ikorvin suuri taloudel-   rin suuri summa valtion budjetissa. Mutta
19554:                                        MoO<ttoriajoneuvoverotus.                                  1681
19555: 
19556: sen S1Jaan se merkitsee tavattoman paljon               Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!
19557: niille ihmisille, jotka syrjäisillä seuduilla ja     Kysymys esine~ohtaisesta ajoneuvoverosta on
19558: saaristossa joutuvat ihyv:in paljon !käyttämään      ollut monien vuosien ajan automiesten kes-
19559: tätä polttoainetta. Meistä olisi tarpeellista        kuudessa päivän puheenaiheena. Kuorma-
19560: näitten syrjäseutujen ja saaristolaisten, saa-       automiesten keskeisenä vaatimuksena on käy-
19561: ristossa asuvien ihmisten osalta helpottaa ti-       dyn keskustelun jälkeen ollut ajoneuvokoh-
19562: lannetta, ja me tulemmekin ehdottamaan,              taisen veron eli ns. dieselveron poistaminen.
19563: että moo;btoripetroli olisi lisäverosta vapaa.       Periaatteessa ja ennen muuta käytännön kan-
19564:    Täihän 'kysymyikseen on kiinnittänyt huo-         nalta vaatimus on mitä oiikeudenmukaisin.
19565: miota myö~in maata:loustuottajain kesikus-           Onhan ymmärrettävää, että kuka: tahansa vas-
19566: järjestö niin hyvin suomen- kuin ruotsinkie-         tustaa veron maksamista ajalta, jolloin ei ole
19567: linenkin. Minä haluan nyt lukea, jotta ei syn-       ollut vastaavia tuloja. Nykyisen järjestelmän
19568: tyisi väärinkääntämisestä aiheutuneita epä-          mukaan tapahtuu kuorma-automiesten koh-
19569: seil.vyyiksiä, ruotsalaisten omalla äidin:kiel~Uä,   dalla dieselveron osalta juuri siten, että työt-
19570: mitä tämä ruotsinkielisten maataloustuotta-          tömänä oleva automies joutuu maksamaan
19571: jain 'keskusliitto tästä asiasta s::.noo. Sanat      tämän veron myös siltä ajalta, kun auto työn
19572: ovat seuraavat: "Oekså motorpetroleum be-            puutteen vuoksi ei ole ajossa. Automiesten
19573: skattades nu i Finland rmed en accis om 9lh          vaatimus tämän kohtuuttormuuden poist::.mi-
19574: penni p·er kg. Denna skatt drabbar avsides           seksi on ollut niin ·voimakas, että hallituksen-
19575: belägna landsdelar utan elkraft men hårdast          km on ollut pakko toisessa tätä asiaa koske-
19576: skärgårdS- och fiskarbefolkningen, som sedan         vassa esityksessään ehdottaa tämän kohtuutto-
19577: gammalt använder petroleumdrivna fiskebå-            muuden korjaamista. Korostaisin erityisesti
19578: t&r. Också fiskaren betalar nu "vägskatt",           sitä, että hallituksen on ollut pakko näin
19579: när han färdas på vattnet."                          tehdä ja että Qi>positio on eduskunnassa tässä
19580:    Maataloustuottajain Keskusliitto kirjoittaa       niin kuin monissa muissakin asioissa esiinty-
19581: omassa eduskunn.an jäsenille lähettämässään          nyt tiennäyttäjänä.
19582: k1rjelmässä seuraavasti: ''Myös moottoripetro-          Mutta hatllituksen ki.eroa politiikkaa osoittaa
19583: lin hintaan sisältyy Suomessa valmi:steveroa         tässäkin asiassa se, että vaikka periaatteessa
19584: 9.5 penniä kilolta. Tämä vero kohdistuu eri-         luovutaankin ns. ajoneuvQikohtaisesta diesel-
19585: tyisesti maan säfuköistämättömiin syrjäseu-          verosta, niin dieselöljyn hintaa aiotaan nostaa
19586: tui!hin ja saaristorväestöön, mm. lka:l::.stajiin,   ja näin ensisijaisesti lisätä valtion tuloja ja
19587: jotka vanhastaan ovat käyttäneet petroliikäyt-       toisa&lta pyritään tällä toimenpiteellä teke-
19588: töisiä kalastusveneitä. Näin ollen kalastajat-       mään tyhjäksi kuorma-automiesten kohtuutto-
19589: km maksavat 'tieveroa' vesillä lii'klkuessaan."      man verotuksen keventäminen. Veropoliitti-
19590:  Olisi siis kohtuullista, että moottoripetroli       sesti hallituksen otteet joutuvat omituiseen
19591: poistettaisiin lisäverollisten polttoaineitten       vwloon. Näennäisesti hallitus muka helpottaa
19592: ryhmästä.                                            verotusta, mutta tosiasiassa samassa esityk-
19593:    Kun asian yksity1skohtaiseen käsittelyyn          sessään lisääkin automiesten verotusta ja nos-
19594: käydään, nHn toivon, että eduskunta voisi            taa kustannustasoa. Tällainen veropolitiikka
19595: yhtyä niihin esityksiin, joita ryhmämme ta-          on mitä jyrkimmässä ristiriidassa vähäisten-
19596: holta tehdään. Nämä esitykset on tehty siinä         kin kohtuullisuusnäkökohtien kanssa.
19597: mielessä, että voitaisiin estää inflaatiovyöryn         Valiokunnan enemmistö on loppujen lo-
19598: a.ikaansaaminen. On nimittäin jo tiedossa, että      puksi hyväksynyt hallituksen kannan. Näin
19599:  jos tämä halHtuksen esitys tulisi toteutetuksi,     ollen tapahtuu, kuten ed. Liedes eilen totesi,
19600: niin se aiheuttaisi ammattimaiselle kuorma-          tulonsiirto automiehHtä traktorin ja työkonei-
19601:  autoliikenteelle 21 milj. nlllk:n eli 2.1 mrd.      den omistajille siinä tapauksessa, että mietin-
19602:  vmk:n vuotuisen kustannusten lisäyksen. Yh-         töön liittyvä ponsi hyväksytään ja tämä sillä
19603:  dellä kerralla suoritettuna tällainen kustan-       edellytyksellä, että hallitus pan·ee ponnen täy-
19604: nusten lisäys on sitä luokkaa, että siitä voi-       täntöön. Jos palautusta ei makseta, mikä on
19605:  daan varauksetta ennustaa olevan kohtalok-          hyvin todennäköistä, polttoaineen hintojen
19606:  kaita seumuksia.                                    korotus siirtyy maataloustuotteiden kUJluttaja-
19607:     Tässä mielessä toivon eduskunnan yhtyvän         hintoihin, ja on syytä va,hvoin perustein olet-
19608:  niihin muutosehdotuksiin, jotka asian yksi-         taa, että hallitus ei tätä kustannusten nousua
19609:  tyiskohtaisessa !käsittelyssä tulemme tekemään.     kuluttajille korvaisi. Herää .todellakin kysy-
19610: 211   500/64
19611: 1682                                Torstaina rl7 p. joulukuuta 1964.
19612: 
19613: 
19614: mys, mitä tekemistä polttoaineen hmnan ko-            tagen, att en fråga ta:r eld redan i uts'kotts-
19615: rottamisella on vaJ..ti(IDtalouden kanssa, kun        och delegartionsstadiet. Sä har nu emellertid
19616: lwrotetun polttoaineen hinnan muodostama              skett i fråga om föreliggande förslag till lag
19617: lisätulo jouduttaisiin viimeistä penniä myöten        om skatt på motorfordon och lagen om acc:is
19618: siirtämään toiselle rythmälle. OHsi toki järke-       på flytande bränsle. Men ef.tersom det rör
19619: vämpää säilyttää maa- jE. metsätöiden pii-            sig om ärrrmen, som i sig sjäJv är brännbara.
19620: rissä käy;tettävä polttoaine verovapaa:na ja          fär vi kanske se gnistan som mera. naturlig.
19621: rajoittaa bensiinin ja dieselöljyn hinnanko-             De föreliggande förslagen om ska:tt på mo-
19622: rotus estämään tämän lain muuooksen yhtey-            torfordon och flytande bränsle har givit an-
19623: dessä valtion tulojen vähentymisen. Juuri tä-         ledn:ing ti-11 intensiva och allvarliga diskus-
19624: hän ovat myös automiesten järjestöt pyrki-            sioner även utanför regerings- och riksdags-
19625: neet. Jokainen kansanedustaja on saanut               kretsar, främst då inom de yrkesgrupper som
19626: automiesten järjestöj,en tätä .tarikoi,tta:van kan-   närmast drrubbas av de föreslagna skatteför-
19627: nanoton tietoonsa. Tätä tarkoittaa valtiova-          höjningarna. Enligt motiveringen tili före-
19628: rainvaliokunnan mietintöön liitetty kansan~           liggande förslag har regeringen strävat tiill.
19629: demokraruttien vastalause. Me Kuopion lää-            ett enklare beska,ttningssysrtem för motor-
19630: nistä valitut edustajat olimme myös 1ilaisuu-         fordon och därigenom thll att få de värsta
19631: dessa, jossa niin lääninyhdistyksen kuilll kuor-      missförhållandena, som vidlåder nu gällande
19632: ma-auto- ja taksiliittojenkin taholla ilmaistiin      system, avlägsnade och a.tt denna vägskatt
19633: edellä mainittu kmta. Se perusteltiin varsin          bör grunda:s på den slitning av vägen, som
19634: hyvin. Lääninyhdistyksen toimesta lähetettiin         fordonet förorsakar och i enJighet med for-
19635: meille kirjallinen selvitys, joka osoittaa erit-      donets faktiska körsrträcka. Det är enligt mitt
19636: täin havainnollisesti sen suunnan, m1ten kor-         förmenande i denna sista mening vi har pu-
19637: jaus olisi tehtävä. Toivon vilrpi1tömästi, että       delns kärna. Det är här som lantbrukstrak-
19638: korjaus tehdään velkojen ja verojen sekä myös         torerna sä framträdande lrommer med i, bilden.
19639: työttömyyden paineen aJla kamppailevien                  Lantbruket, som i vär tid är synnerligen
19640: automiesten hyväksi eikä lisätä veropainetta,         meka.nisera,t, är i högsta grad beroende av
19641: kuten valiokunnan enemmiJStö mietinn&sä               traktorn som dragkraft, men i !ll10ilsats till
19642: esittää. Thtyisin lämpimästi siihen kantaan,          flere andra näri,ngar används denna drag-
19643: jonka ed. T. Kinnunen puheemvuorossaan äs-            kraft endast i ringa utsträckning på allmän
19644: ken esitti ja joka tarkoittaa nimenomaan sel-         väg. Jordbrukets tmnspor.ter sker främst mel-
19645: la:isen esityksen hyväksymistä, joka sisältyy         lan gårdscentrum och äkrar samrt från den
19646: mietintöön Hitettyyn v.astalauseeseen.                egna skogen tiH upplagsplatser invid sido-
19647:                                                       väg. Med beakJtrunde av folkhushållningens
19648:    Ed. Jung a r å: Herr talman! Fastän jag            kra:v borde icke arbetsmruskiner beskattas, me-
19649: undrar den sa'kliga behandlingen av regerin-          da:n däremot motordri-vna fordon i form av
19650: gens proposirtion om förhöjd skatt på motor-          skatt borde erlägga ersättning för fömlitning
19651: fordon och flytande bränsle kommer att stöda          av väg om möjligt i enlighet med fordonets
19652: regeringens förslag, finns det ändå många sak-        faktiska körsträcka och vägfö:oolirtming. Från
19653: liga skäl ur lantbrukets synpunkJt, som skulle        denna regel, som tillämpas i de flesta länder,
19654: ge tillräcklig anledning att handla annor-            borde inte vi med våra redan höga dri:f:ts-
19655: lunda. Men på grund a;v den nya situation             kostnader och karga klimat ha någon orsak
19656: som uppstått efter det statsministern fram-           rutt avvika. Dieselolja, som används av jord-
19657: ställt saken som förtroendefråga, vill inte           brukets trruktorer, har nu en tilläggsaccis om
19658: jag under nuvarande förhål'landen bidraga             5% penni per kg. Denna dieselolja kostar där-
19659: till en regeringskris, vars följdverlrningar vi       för i Finland nu fritt i tank ca 22% penni
19660: har svärt att överblicka, och vilika med ail.l        per liter. I nu alktuella regeringsproposition
19661: sannolikhet inte Skulle bli av det angenä-            föreslås att dertta pris ytterligare höjes till
19662: maste slaget. Dettla utgör åndå inte något            över 33 pen:ni per liter. Motsvarrunde traktor-
19663: hinder mot att man gör en kort gra:nskning            drivmedel beskattas ej bl.a. i Sverige och kos-
19664: av den nu aktuel~a proposiltionen.                    tar där i tank 25 öre emer i vår valuta 15.75
19665:    Det händer ganska ofta i denna församling,         penni per liter. Förhållandet torde vara ena-
19666: att en del ärenden förefaller mera brännbara          handa i de flesta länder, där dieselfordons-
19667: än andra. Men det hör ändå mera till undan-           skrutten är lagd på bränsle. En beskattning
19668:                                         Moottoriajoneuvoverotus.                                  1683
19669: 
19670: av arbetsmaskiner höjer produktioruskostna-           nått riktprisets undre gräns, som dock an-
19671: derna inom respektive näring, vilket slutligen        vänds i beräkningarna.
19672: drabbar konsumenterna i form av högre pri-               Genom den nya omsättnitngsskattelagen har
19673: ser. Det är ej heller ändamålsenligt att driva        nog lantbruket minsann inte skonats. Omsätt-
19674: in en ska;bt och sedan återbetala dennai form         nings!Sk&tten på jordbruksm.askiner och red-
19675: av subsidier eller såsom accisåterbäring eller        skap har betydligt höjt lrostnaderna för jord-
19676: gottgöreLse eller vad man vill kalla det. Redan       bruket, som i gma11k torde röra sig Ollll flere
19677: nu betalar jordbruksnäringen vägskatt för             hundra miljoner. Flere exempel skulle finnas,
19678: sina tra'ktorer elli.igt beräikning 15 miljoner       men de nämnda torde vara tillräcMiga som
19679: mark per år. Därtill kommer mO'torsågarn.as           bevis för de stora offer jordbruket givit för
19680: bensinförbrukning och likaså fi.Jskeutövaroo,         att få statsfi.Jnansema i skick. Den nya motor-
19681: när de kör sina petroleum- och belllsinmotor-         fordons- och brälllsleskartten kommer ytterli-
19682: drivna båtar. Med den förhöjning av tiHäggs-          gare som en ny bö11da för l.antbruket, som man
19683: acciSien om 11 penni per liter, som nu föreslås       ingaJunda sväljer med någon glad min. Men
19684: i regeringens propos~tion, åvälves lantbruks-         av två onda ting väljer man det mindre
19685: llläringen en til1äggstk01Stnad Ollll minst 20 mil-   <Onda. Eftersom. den nu aktuella propositionen
19686: joner mark per år. Endast några få procent            ingår soon en del a.v det av regeringen upp-
19687: av traktorbränslet åtgår för ltrarusporter på         skisserade programmet för sanering av statens
19688: allmän väg. Elli.igt uppgifter av sakkunniga          finanser, och en eventuell lucka sannoHkt
19689: finns det endast 600 styckem. traktorer av de         skulle omintetgöra hela saneringsplanen så
19690: över 120 000 som finns i 1andet, som utför            att regeringen under sådant förhållande inte
19691: frakttransporter i mörre omfattning. Resten           längre kunde axla amsvaret, kommer jag som
19692: bör huvudsakligast aruses som arbetsmaski-            redan nämnts altt stöda regeringen., men ut-
19693: ner.                                                  talar sam:tidigt en förhoppning om att rege-
19694:                                                       ringen verkligen skyndsamt låter undersöka
19695:     J ag har i och med det sagda framfört             sättet för en gottgörelse åt trsktorer i jord-
19696: några synpunkter, som ingaJunda ger rä!tt åt
19697:                                                       bruks- och skogsarbete.
19698: regeringens årgärder, i synnerhet som denna
19699: form av s1katt på mO'torfordon anses utgöra
19700: en vägskatt och därför mrte ur rättvi.Jsesyn-            Ed. S a n d e 1 i n: Herl'la puhemies! Halli-
19701: punkt kan vara motiverad att påföras jord-            .tuksen esitys laiksi moottoriajoneuvoverosta
19702:  brukstraktorer. Jrug har velat framhålla detta       ja nestemäisten poltaaineiden valmislteverosta
19703: faktum även därför att man i denna försam-            on, niin kuin täällä on mainittu, yleensä ter-
19704: ling gansika ofta hör yttranden, vari görs            vetullut toimenpide, jota autoiHjain taholta
19705: gällande, &tt jordbrukets utövare har större          on jo vuosikausia odotettu. Poistaahan se
19706:  benägenhet än andra yrkesgrupper att un-             huomatta.van määrän niitä .epäkohtia, joita
19707:  dandra sig skatter. Det kan vara hälsosamt att       on ollut nykyisin voimassa olevassa verotus-
19708:  i samma.nihanget erinra. om några :Drukta, som       järjestelmässä. Tämän vuoksi autoilijain ta-
19709:  wderlägger dylika. påståenden och vil'ka             holla on tervehditty täitä uudistusta järjestel-
19710:  tydligt ådagalägger den offervilja. man visat        mänä tyydytylffiellä. Sen sijaan ei voida
19711:  :rrän 'landbrukets sida, när det gällt a;tt bidra    pitää oikeana toimenpi.Jtoonä sitä, että kun
19712:  tili saneringen av statens finanser.                 kysymyksessä piti kaiken aikaa, komiteavai-
19713:                                                       heesta alkaen, olla vain järjestelmän muutos
19714:     När den nu gäHande lagen om lantbrukets           sen uudistaminen oikeudenmukaisemmaksi:
19715:  prisnivå antogs, ingick i densamma en mening         niin hallitus ja eduskunnan oikeisto pyrkivät
19716:  där det kort ocn gott hette, att lantbruket          sa;mailla verotuksen huomattavaan lisäämiseen.
19717: skulle avstå 2 miljarder gmk. I samma. lag            Merkitseehän hallituksen esityksen hyväksy-
19718:  ålades lantbrulwt att själv sva.ra. för skill-       minen käytämmössä autoverotuksen lisäämistä
19719:  naden mell&ll exportsmörets ma.rknadspris            noin 45 milj. markalla, verorasituksen jakau-
19720: och riktpriset för den mängd som överstiger           tuess& siten, että nimenomaan jo nylkyisinkin
19721: basårets kvantitet. För detta har ~antbruket          mellkoisissa vai1keu:ksissa elä;vät pienyrittäjät
19722: kommit att svara med 5 a 6 niiljarder gmk.            autoilijat, joutuvat yhä suurempiin vaikeuk:
19723:  Under den tid riktprissystemet varit rådande,        siin.
19724:  har köttproducenterna förlorat ca. 6 miljarder          Suoritettujen laskelmien muka&ll merkitsee
19725: gmk genom att medelpriset för kött endast             haJliJtuksen esityksen hyväksyminen, niin kuin
19726: 1684                               Torstaina H p. joulukuuta 1004.
19727: 
19728: 
19729: mm. valiokunnan jäsenihle lähetetyissä kirjel-       Mutta emme ole voineet pitää oikeana sitä,
19730:  missä on mainittu, kuorma-autoliikenteessä           että :tämän järjestelmän uusimisen yhteydessä
19731: korotusta nykyisiin vuotuiskustannUJksiin suo-       korotetaan huomattU~vasti autoverotusta. Me
19732:  ritetusta a;jomäärästä ja kokonaispainooSta riip-   emme halua olla siinä mukana. Meidän so-
19733: puen maansiirto-, puutavara- ja maidonkulje-         sialidemokraaJttioo esityksessä, joka on ed.
19734: tusliikenteessä noin 400- 1000 mk ja vastaa-          Rodenin nimissä, pyr1tään juuri siihen, mi-
19735: vasti tavara- ja säHiöautoliiken:teessä noin         hin .autoilijain taholta on vuosikausia pyritty,
19736: 1 500-2 000 mk. Taksiautojen vuotuiskustan-          kyseessä olevassa V"erotuksessa olevien epäkoh-
19737: nukset oousevat keskimääri.!Il260 mk. Ma.aseu-       tien poistamiseen ilman verotuksen lisäämistä.
19738: dulla kustannukset nousevlllt yleensä enemmän        Valitettavasti eduskunnan valtiovarainvalio-
19739: kuin kaupungeissa. Kaiken Hsäksi me:vkitsee          kunnan oikeistoedustajat hylkäsivät esityk-
19740: korotus myöSkin linja-autoliikenteelle lisäkus-      semme yksimielisesti. Jopa kansanpuolueen
19741: •t.E.nnuksia lmja.,autoa ja vuotta kohti noin        edustajatkin, jotka lain ensimmäisessä käsit-
19742: 450 mk.                                              telyssä olivat meidän esitY'ksemme takana,
19743:     On selvää, mihin tämän laatuinen kustan-         rY'htyivät lain toisessa käsittelyssä korotuksen
19744: nusten lisä.äminen johtaa. Se johtaa siihen,         innokkaiksi kannattajiksi Me valitamme sitä,
19745: että osa näistä pienyrittäjistä sortuu vaikeuk-      ja sitä valittavat meidän mukanamme ne tu-
19746: siensa alla ja se osa yrittäjistä, jolla on siihen   hannet autoilijat ympäri maatamme, jotka
19747: mahdollisuuksia, siirtää tämän lisäkustannuk-        joutuvat tämän esityksen hyväksymisen joh-
19748: sen pakosta kuljetusmaksuihin, ja sitä kaUJtta       dosta vaikeuksiin. Sillä pelkästään bensiinin
19749: se siirtyy tarvikkeiden hintoihin tai Hnja-          ja dieselöljyn veron korottaminen huomatta-
19750: autoliikenteessä Hikennemaksuiihin, niin ikuin       vasti yli sen, mitä moottoria:joneuvoveron ja
19751: on jo kuorma-autoilijain ja myöskin linja-           nestemäisten poHtoaineiden va:lmisteveron jär-
19752: autoliikennöitsijöiden taholta ilmoitettu. Näin      jestelmän muutos sinänsä olilsi aiheuttanut,
19753: on käynyt ennenkin ja näin se käy tälläkin           nostaa bensiinin hinnan noin 56 penniin ja
19754: kertaa. Kaiken lisäksi pelkään pahoin, että          dieselöljyn hinnan noin 37 penniin litralta,
19755: vielä tämän lisäksi s&atuaan tällä tavoin sekä       ja se ei ole vähäinen asia maan automiesten
19756: yksityisen että kunnallisen liikennesemtorin         kannalta katsoen. Me sosialidemokraatit odo-
19757: liikennemaksut ja tariffit nostetuksi ottaa          timme yhdessä maan autoilijoiden kanssa
19758: hallitus esiin sen rautatietariffien komttamis-      tästä kysymyksestä parempaa ja oikeudenmu-
19759: esityksen, joka hallituksen pöytälaatikossa on       kaisempaa ratkaisua ilman veron korotuksia,
19760: ollut odottamassa otollista tilaisuutta.             mutta 01lemme siinä pettyneet. Oikeisto kui-
19761:    Vuoden 1962 keväällä, kun nykyinen edus-          tenkin vastaa maan autoilijoitten edessä tästä
19762: kunnan oikeisto aloitti tämän "voitollisen"          päätöksestä.
19763: valtiontalouden vakauttamisensa, se aloitti sen         Tämän asian yhteydessä on pyritty nosta-
19764: juuri nostamalla ensin kuljetusmaksuja, rau-         maan etualalle ns. traktorikysymys, ilmeisesti
19765: tatietariffeja, ja siitä sitten eri rartkaisuineen   vain syystä, että silliä voitaisiin peittää itse
19766: alkoi koko se inflaatiokierros, josta ma.an koko     pääasia, autoveron huomattava lisääminen.
19767: talouselämä nykyi,sin kärsii. Se oli niin kuin       Tämähän on vanha keino. Toisin sanoen pyri-
19768: alkusoitto sille, mitä tuleman p]tää. Kun ei         tään tuomaan esiin se, miten nyt sekä trak-
19769: vain nyt tämä esillä oleva esitys, jonka edus-       torit että kuorma-autot joutuisivat näiden
19770: kunnan oikeisto aikoo viedä llilviltse, olisi jäl-   esitysten puitteissa tasavertaiseen asemaan.
19771: leen yhtenä merkkinä uudelle kiivaaille in-          Huomauttaisin kuitenkin, että jos oikeiston
19772: ffuatioikierrokselle, joika kasv-attaa painetta      taholla oltaisiin todella sitä mieltä, että trak-
19773: helmi-maaliskuun vaihteessa esiin :tuleville         torit, jotka suorittavat samamlaista rahtiajoa
19774: hintaratkaisuiHe. Jos niin käy, ei voi muuta         kuin kuorma-autotkin, asetettaisiin verotuk-
19775: kuin valittaa markkaparkamme kohtaloa.               seen nähden samanlaiseen asemaan kuorma-
19776:    Me sosialidemokraatit emme ole voineet yh-        autoilijoihin nooden, niin silloin olisi pitänyt
19777: tyä näihin oikeiston inflaatiota edistäviin ja       hyväksyä meidän sosialidemokraattien aloite
19778: autoilijain rasituksia lisääviin päätöksiin. Mei-    tässä asiassa. Aloitteessa oleva 6 § merkitsee
19779: dän käsityksemme mukaan on kylläkin pai-             juuri nykyisen vallitsevan epäkohdan poista-
19780: kallaan muuttaa nykyistä ajoneuvoveroa ja            mista. Se asettaa sekä kuorma-autoilijat että
19781: nestemäisten polttoaineiden verotusjärjestel-        rahtiliikennettä suorittavat traktorien omista-
19782: mää nyt esitettäJVän järjestelmän mukaiseksi.        jat keskenään samaan oilkeudemnukaiseen ase-
19783:                                        Moottoriajoneuvoverotus.                                   1685
19784: 
19785: maan. HaJ:lituksen esitys ei sitä vastoin sitä           Tässä yhteydessä ei ole enää syytä toistaa
19786: tee, sillä hallituksen esityshäru. tietää sitä,       niitä näkökohtia, joirta jo aikaisemmin olen
19787: ootä rahtiajoissa olevat tra1ktoritkin jäävät         esittänyt ja joi1ta moni muukin tässä sa.J.issa
19788: edelleen vapaiksi ajoneuvoverosta. Sopinee            on esilttänyt. Todettakoon kuitenkin, että esim.
19789: kysyä, onko se tasapuolista kuorma-autohlijoi-       Ruotsissa on ka.J.1den eri hintaisen dieselöljyn
19790: hin nähden. Kun esim. keskikokoa olevan               jakelu toteutettu jo käytännössä, ja traiDto-
19791: di.eselkuorma-auton osa.lta suoritetaan ajoneu-      reissa ym. työkoneissa sallitaan käyttää vero-
19792: voveroa noin 800-900 mk vuodessa, niin las-          tonta noin 15.75 pennin litrahintaista diesetl-
19793: kekaapa miten monta tuntia ja kilometriä jo           öljyä. Sitä käytetään juuri näissä rtraktoreissa.
19794: tälläkin rahalla :mnetaan tralktorin omista-         Sitä käytetään erikoisesti puutavaran kulje-
19795: j.a.J.le kilpailussa etumatkaa.                      tukseen lyhyillä, korkeintaan 15 km: n mat-
19796:     Meidän sosialidemokraattien kanta koko           koilla. Tällainen systeemi olisi mm. meillä
19797: tähäru. kysymykseen on selvä. Me haluamme            ollut hyvin mahdollinen. Ti1mä asia on järjes-
19798: poistaa ne epäkohdat, joita on nykyisin näissä       tetty näin lähinnä ajatellen puunjalostusteol-
19799: asioissa raskaine esinekohtaisiTie di.eselveroi-     lisuuden kustannusten pienentämistä ja siten
19800: neen, ja saattaa eri kilpailevat ajoneuvojen         puunjalostusteollisuuden kilpailukykyisyyden
19801: omistajat verotukseen nähden oikeudenmukai-          säilyttämiseksi ulkomaisilla markkinoilla. V as-
19802: seen a:semaan toisiinsa nähden, mutta me             takohta ·täihän nyt esillä olevaan lakiehdo-
19803: emme halua, että samalla 'näitä veroja koh-          tukseen on tässä mielessä kyllä aika järkyt-
19804: tuuttomasti lisrutään. Trussä mielessä, herra        täNä, sillä Suomessalrin pitäisi nykyisin, jol-
19805: puhemies, tulen kannattamaan ed. Väyrysen            loin puunjalostusteollisuuden, meidän tärkeim-
19806: ehdotusta valtiovarainvaliokunnan mietin-            män teollisuutemme, kustannukset jatkuvasti
19807: nössä olevan vastalauseen mukaisten ehdotus-         nousevat, ottaa myöskin huomioon, että niitä
19808: ten puitteissa.                                      jossain kohdassa myöskin pyrittäisiin alenta-
19809:                                                      maan eikä korottamaan.
19810:                                                         Herra pääministeri on va!kuUittanut, että
19811:    Ed. Raipala: Herra puhemi·es! Mitä                hallitus tule hyvittämään tuotantokustannus-
19812: enemmän ja mitä perusteellisemmin nyt                ten Ji,sän tyOkoneille. Nytt on tässä tilaisuu-
19813: esillä olevaa:n ipOlttoa.ineverolakiin on syven-     dessa erittäin aiheellista kysyä herra päämi-
19814: tynyt ja saanut eri intressipiireiltä lisävalais-    nisteriltä, koska ja mi&Sä muodossa hyviltys
19815: tusta asiaa.n, mm. herra pääministerin taholta,      tullaan suorittamaan. Lainhan pitäisi tulla
19816: sitä v.akuuttuneemmaksi on tullut siitä, että        voimaan 1 päivänä tammikuuta ensi vuonna,
19817: la1ki·esityksiä annettaessa ei ole riittävästi pe-   joten nähdäkseni tällaisen palautussysteemin
19818: rehdytty kaikkiin asiaan vaikuttaviin näkö-          luomisella on jo aika kiire. Vai onko asia niin,
19819: kohtiin. Ei ole otettu huomioon esim. ulko-          että nyt on kysymys näirtJten työkoneitten ja
19820: maiden kokemuksia. Tämä käy ilmi mm. siitä           maataloustraktoreiden omistajilta otettavasta
19821: herra päämi,nisterin viime istunnossa esittä-        korottomasta ·lainasta, joka maksetaan joskus
19822: mästä perustelusta, jonka hän esitti puolus-         vasta hämärässä tulevaisuudessa.?
19823: tellessaan tätä llalkiesitystä, että ''käytännössä
19824: on vaikeliita, jopa mahdotonta, lähteä myy-             Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kun
19825: mään kahden hintaista pOilttoainetta työko-          näyttää ilmeiseltä, että vuotuisesta moottori-
19826: neille, ennen kaikkea traktoreille". Tämäm. pe-      ajoneuvoverotU!ksesta nykyisessä muodossa:an
19827: rustelun arvo on vähintäänll.dn lkyseena[ainen,      tullaan luopumaan ja siirretään kyseinen
19828: koska melkoiselle joukolle työkoneita juuri          ve11o polttoa:ineen va!lmisteveroon, on syytä
19829: käsi-teltävänä olevan lakiesityksen mukaan           muistaa niitä vaikeavammaisia sota- ja siviiU-
19830: jaettaisiin verosta vapaata polttoainetta. Täl-      invalideja, jotka varomaistaan huolimatta
19831: laisia ovaJt esim. telaketjutraktorit, rautapyö-     hankkivat omalla työllään toimeentulonsa,
19832: ri1traMorit, leikkuupuimurit jne. Toi•se1ta puo-     taikka huomattavan osan siit.ä. Näistä inva-
19833: le1t& itaas kumipyörillä varustetuiHe traiktori-     lideista O!I1 mont& sellaista, joiden on vam-
19834: kuormaaj1lle, traktorikau.hureille, kompresso-       mojen vuoksi rtyössään tai työm.atkoiilaan
19835: reille, moottorisaihoHle jne. jaettaisiin !kolme     pf..klm käyttää omaa autoa tai muuta moottori-
19836: kertaa kalliimpaa vero11ista polttoainetta. Siis     ajoneuvoa.. Näiden henkhlöiden kohdalla kulku-
19837: tämänkin lakiesityksen mukaan tämä olisi             välineen !käyttö ei ole vain tarpeellinen,
19838: mahdollista.                                         vaan paikon sanelema. Täydellä syyUä voidaan
19839: 1686                                Toretaina a.'7 p. joulukuuta 1964.
19840: 
19841: 
19842: kamsoa ajoneuvo tällai•selle henkilölle tär~eäksi      henkhlökohtaisesti olen ollut. Kun näin sanon,
19843: apuvälim.eeksi.                                        teen sen ti·etoisena siitä, että luultavasti
19844:    Auton kor~eat hankintr..- ja käy;btökustaill-       omaan enemmän kuin monet muut låls:näolijart;
19845: nukset vievät kuitenkin monilta vammaisilta            sekä läheisiä ystäviä, entisiä ammattitovereita
19846: kohtuuttoman osan anJSiotuloi.sta ja vähävarai-        ja ehkä myös kan.nattaji.a, jotka haluavwt tie-
19847: sempien kohdalla ovat suorastaan hankinnan             tää perusteluni sille, että nyt hyvä.ksy:n ben-
19848: este. Monissa ma1ssa, mm. Ruotsissa ja Tans-           siinin ja kaasuöljyn hinnankorotUJkset halli-
19849: kassa, tuetaan huomattavalla tavalla vammai-           tuksen esttyksen mukaisesti. En puhu nyt
19850: sia moottoriajoneuvon hankinnassa ja käyt-             tässä salissa olevllille hallituksen vastaiselle
19851: tökustannuksissru. E:sim. Ruots1ssa suorirteltaan      oppositiolle. Teidän yksinomaan poliittisiin
19852: vai~eav,ammaisiUe moottoriajoneuvon omista-            päämääriin tährtäävrut pyrkimyksenne ja jo-
19853: jille avustusta, mi1kä vastaa tiettyyrn bensiini-      kaista hallituksen esityksen kannalla olevaa
19854: ja muun polbtoaineen määrään sisältyvän ve-            kansanedustajaa arvostelevat toimenpiteenne-
19855: ron määrää. Vuoden aikana suoritetaan mm.              hän ovat selvät ja sellaisenaan myös täysin
19856: siltä 'Veroa vastaava määrä, mikä sisältyy 480         l u valliset.
19857: lirtraan bensiiniä. Molemmissa mainituissa                 Annan nyt eduskunnan pöytäkirjoJen vä;li-
19858: pohjoismaissa, Ruotsi1ss.a: ja T3ill1Skassa, voidaan   tyksellä tilitykseni niille, joiden hetkellistä,
19859: myöntää vammaisiUe määrätyin edelly;tyk-               näennäistä etua minun voidaan, tosiasioilta
19860: sin vapautus meidän moottoriwjoneuvoveroa              tosin vapaasti tul'kiten, väittää loukkaavllill.
19861: vastaavasta maksusta. Meillä widallill myön-           Samalla toivon kanssani samadla tava;,lla hal-
19862: tää vaikeavammaiselle henkilö1le va.pautus             litusvastuuseen suhtautuvien edustajien ym-
19863: moorbtoriajoneuvon hintaaill sisältyvästä auto-        märtävän, ,ettei haJlituksen tukeminen joissa-
19864: ,tai moottoripyöräve!lo..'lta, mutta minkään-          kin ikävissä asioissa voi eikä tietysti saakaan
19865: laista helpotusta käyttökustannuksiin ei ole           merkiltä yksinomaan hurr&ahuutojen tavoitte-
19866: myönnetty, e~kä sellaista sisäl·ly nykyisenkään        luja kanm:alttajiLta, tai toisaalta hallituksen
19867: hallituksen esitykseen. Olisi erittäin tärkeää,        taJhdon nöyrää toteutJtamista. Käsitykseni mu-
19868: että hallitus valmi•stelisi kiireellisesti esityk-     kaan sen tulee mel)kitä määrätietoista pyrki-
19869: sen eduskunnalle vaikeavammaisten henkilöi-            mystä sellaisen lrokonaisohjelman :toteuttami-
19870: den vapauttamiseksi vastaisuudessa ainakin             seksi, joka heltkellisis:tä ja usein vain näen-
19871: osasta polttoaineveroa.                                näisåstä hankaluuksista huolimatta tuo pall'-
19872:                                                        haan tuloksen niiden päämäärien toteuttami-
19873:    Ed. L. M a tit i 1 a: Herra puhemies! Kes-          seksi, joiden tavoitteluun me itse kukin koh-
19874: kusteluissa ny:t ,esillä olevasta moottoriajo-         dallamme olemme halunneet vihkiy:tyä.
19875: neuvojen verotusta koskevasta asklsta on                   Nykyistä hallitusta muodostettaessa oli tie-
19876: eräillä ta!hoiUa haluttu puolustella hallituksen       dossa valtiontalouden suuret vaikeudet. Viime
19877: esitystä väi·tte1n, ettei kysymyksessä ole vero-       vuosina oli va:lt~n kassatilanne kulkenut krii-
19878: rasituksen Hsäämirnen, vaa:n pelkästään vero-          sistä toiseen. Poliittista elämäämme sävyttä-
19879: järjestelmän muutos. Tällainen väite on sekä           nyt toisten puolueiden syyttely ja omoo ryh-
19880: n.aurettava että lapsellinen. Se, että vero jois-      män erinomaisuuden ylistäminen ei ole ollut
19881: Silikin yksi·tyist.a;pauksissa määrältään lask·ee,     omiallill lisäämääin minkään puolueen intoa
19882: ei voi muuttaa ltosiasi<aa, että moottoriliiken-       v.astuun kant.amiseks1 ikävien asioiden hoita-
19883: teen kokonaisveoorasitus käsi;t.elitävänä oleva,n      misessa. Kaikki as1oista periilä olevat ·tiesiiVät,
19884: lakiesityksen hyväksymisen kautta kasvaa.              niin kuin tietävät nytkin, että vaiLtiorutalouden
19885: Mielestäni ·ei kuvasta oikeamielistä ja rehtiä         sekavaa tilaa ei saada korjatuksi· ilman ki-
19886: halli.Jtwvwstuun kantamista se, että valitsijoita      peälitäk:in tuntuvia toimenpiteitä. Tämän tie-
19887: hämäten yriJtetään tehdä musta :vallroiseksi,          tävät myös oppositiopuolueet.
19888: silloin kun on ky:symyksessä selvä tietoisesti             Kun h,r,;lli:tus koostuu u~asta puolueesta, ei
19889: suoritettu veron korotus:.                             yksimielisyyden löytäminen tarvittavista toi-
19890:    Tosiasiahan on se, että nyt olemme hyväk-           menpiiteistä ole ollut tämänkään hallituksen
19891: symässä lakia moottoriHi:kooteen kokonallive-          kolhdaJla helppo. Men(}jen supistaminen ja ltu-
19892: rorasiiuksw lisäämiseksi. Luulen, ,ettei tässä         J.ojen Usäämi•nen merkitsee kuitenkin jolro
19893: kamarissa ole montaa edustajaa, joka olisi lä-         kansalaisten lta:loudellisen rasituksen Hsää-
19894: heisemmin ja monitahoisemmin ollut tekemi-             mistä tai sosiaalisten tai muiden väl·ttämiilttö-
19895: sissä moottQriliikenteen kanssa, kuin mitä             mien etujen vähentämistä. Lisääntyvän rasi-
19896:                                          Moottoriajoneuvoverotus.                                          1687
19897: 
19898: ;tuksen jakamiserosi mahdollisimman tasapuo-            ma-aurboilijoiden puolesta puhun:eilta, mitä
19899: lisesti sopivat hallituspuolueet yhteisesti             kuormr.-autoilijoiden etuja Qouldraavaa on
19900: eräämil.aisesta kokonaisohjelma:sta. Siihen Hit-        siinä, jos kuorma-autoilijaim. leipää nakertava
19901: tyväJt toimenpiiteet muodostivat yhdessä koko-          .traktoriliikenllJe joutuu saman polttoailll,everon
19902: naisuuden, jonka hajoittaminen merkiltsisi              alai:sek,si kuin kuorma-autoli~ain ammatista
19903: koko valtiontalouden tervehdyttämisyrityksen            leip&nsä hankkivlllt ammliitinharjoitta.jat. Ja
19904: raukeamista. Näin ollen ei ole mahdollista              edelleen. Ne laskelmat, jotika :tulen esittä-
19905: poimia siitä vain ne osat, jotka mei:stä itse           mään, eirvät :kaikin osim. vastaa omaa kä-
19906: kustakin tuntuisi,vat helpommilta, ja hylätä            sitystä.ni tuottola:Skeil.man tekijöistä, so. todel-
19907: epämiellyttävät osat.                                   lisista vuotuis1sta rujokiiLometreist.ä, kuluista
19908:     Edellä mainitsemaani toimenpiteitJten koko-         ja kustrunnuksi,sta. Kun kuitenkin seuraavassa
19909: naisuuteen sisältyi osama myös nyt käsiteltä-            rakenna.n mi.elipiteeni asi.a'lllomaisten ammatti-
19910: vänä oleva moottoriajOIIleuvo- ja polttoaine-           mttojen ilmoitustelll varaan, teen sen uskoen
19911: vello. Me, jotka emme haluaisi hyväksyä                  BJsiam.omaisten lausuntojen tähtää>väälll edus-
19912: muutenkin raskarusti verotetun moottoriEikoo-           tamiensa intressien huomioimiseen.
19913: teen verora_,situkseu lisäämistä, joudumme tätä            Suomen TBJksili:itto ry. on esirttänyt seuraa-
19914: kysymystä arvostelemaan sitä taustaa va1staaJn,         van bskelman käsiteltä'Vänä olevrun halli.tuk-
19915: jonka hallituksen esityksen hylkääminen tai             sen esityksen vaikutuksista tarosiliiken:toolle.
19916: muutt&minen syrrmyttäisi. Tämän la<1n hylikää-          Laskelmassa todetaan lll.ykyisten kustalllllusten,
19917: minen johtaisi myös muiden valtiontalouden              jotka muooostuv·at bensiinitaksien osalta
19918: tervehdyt.tämiseen täMäävien lakien lhY'lkää-           moottoriajollJeuvoverosta, bensiillliistä ja ren-
19919: misoon ja sitä tietä myös nykyitSen hallituksen         gasv,erosta      vuotuisen      ajokilometrimääri.im
19920: kaa_,tumiseen. Kun ilmrun valtion tulojen lisää-        ollessa 35 000 km, tuovan yhteismääräksi
19921: mistä tai meoo:jen jyrkkää supistamista ·ei ole         2 523,18 mk. Kun halHituksen esityksellä pois-
19922: mahdollista va1ti'Oillitaloudeillisista vaikeuksi~>ta   tetaan esinekohtainen moottoriajoneuvovero
19923: selvitä, olipa si.tten asioista pääJttämässä min-       bensii:nikäyttöisiltä ajo'llleU'Voiwta ja rengas-
19924: kälainen 'hallitus tahlmsa, saattaisi nyt tehdY'll      vero kaikilta ajoneuvoiJJta jr. samalila ikOTo-
19925: yrityksen romuttaminen merkitä myös moot-               tet3Jalll bensiinin hi·ntaa hallituksen esittä-
19926: toriliikenteelle vieläkim. huonompaa lopputu-           mässä määdn, saadaa:n kulujen yhteismää-
19927: lostrn. Vaikka esillä olevalll lain hyväksyminen        räksi tältä osin 2 725,87 m.k, eli kustannusten
19928: merkitsee raskasta i1skua moottoriliikenteelle,         lisäystä 202,69 mlk vuodessa. Dieseltaksin
19929: eivät sen tu1oroset kuitenkaan ole niin yksi-           o.<>alla vastaavasti ovlllt yhteiset vuotuiset ku-
19930: puolisen huonoja, kuin mitä oppoffition edus-           lut tämålll mukai1sesti 1183,50 mk ja halli:tuk-
19931:  taji·en puheenvuoroista !kävisi päätteleminen.         sen es1ty.ksen hyväksymisen jälkeen 1443,75
19932:     Samalla kun myönnän hy:vä>ksy!Jtäväksi              mk -eli kustannusten lisäys tältä osin 260,25
19933: sen, että ·etujaan lmskevi:ssa kysymyksissä ku-         mk. Krm kui1tenkirn samanBJiikaisesti hallituksen
19934: kin intressiryhmä esittää yksipuolisesti näke-          esityksessä olevien muutosten kaiJ:lSSa. on tehty
19935: myksiään vain oman etunsa mulmisesti, toterun           muurtoksia auto- ja moo:btoripyöräveroon taksi-
19936: etteivät nyt esiillä olevassa asiassa ole kaikki        liikenteen hyväksi, muutoksia, jotka t.aloudel-
19937:  arvova~tai.setkaan lausunnot olleet sellaisinaan       se1ta merkitykseltään O'Vat huomattavasti suu-
19938: hyväksyttäviä siinäkään tapauksessa, että               rempaa lu01kkaa kuin esittämäni Suomen Tak-
19939:  unohtaisimme valtiontalouden saillielemat väl<t-       siliiton lasikelmat ikustarunusten noususta, on
19940: tämäJttömyydet.                                         todettava, että talklsiE.ikenteessä ihallli.tuksen
19941:     Edellä tnnnUJStin hrullirtuksen esityksen hy-       toimenpiteiden yhteisvailkutus ei o118 r.inaikäan
19942: väl{symi,gen merkitsevän moottoriJiikenteen             mertkittävästi IJmstannuiksia lisäävää. - Ed.
19943:  kokonaisverorasi!tuksen lisääntymistä. Näin on.        ]lasiki'Vi, minä juuri mainitsin, että ta:ksilii-
19944: Mutta samalla merkitsee hallitukisen esityksen          lmnteen kohdalla suoritettiin auto- ja mootto-
19945:  hyväksymim.,en tämän sektorin kokonaisverora-          ripyöräverossa eräitä muuto!ksia. Nämä muu-
19946: situksen oikeudenmukaisempaa jakautumista.              tokset tarkoitti;vat si•tä, että ta!ksi.liilk.etme, joka
19947: Vai:klka en hailuakaan hallitusryihmien sisäis-         ailkaisemmin sai auto- ja. moottoripyöräveron
19948: ten riitasointujen välttämiseksi puuttua sii-           määrä'lll kuolettaa neljän vuoden kuluessa, saa
19949:  hen hys:teriaan, jonka trruktori~en polttoaineen       nyt tämä:n verOIIl määräm. kuolettaa kölme.n
19950:  v:erottaminen on ennenkuulumattomana toi-              vuoden kuluessa. Minä rcrhkenen us...lma, että
19951:  menpiteenä herärotärLyt, pyydän kysyä kuor-            ed. Ilaskivi pystyy itse laskemaan, m1nkälai-
19952: 1688                               Torstaina 117 p. joulukuuta 1964.
19953: 
19954: 
19955:  oon vaikutus rtämän kaltaisehla toimenpiteellä jaatyöllisyysalueella tai muuten ovat ti:laisuu-
19956:  on autooomista.jalle. Ed. Ilaskivi tunrtee erin- dessa saamaan ajoja pienempiä ajokilometri-
19957:  omai.sen hyvin, kuinka korkea on auto- ja määriä.
19958:  moottoripyöräveron määrä.                               KarjaLaisen hallituksen rämäpäinen vailtio-
19959:      Suomen Linja-autoliitto ry:n muistiosta käy varainmilllisterin toimenviteiden hallituspuo-
19960:  i!lmi seuraavaa. Jos edellytetään asianomaisen luei,ssakin saama arvostelu oli ilmeisesti va-
19961:  esimerkiksi otettavan ajooeuvon olevan liiken- roittavwa esimerkkinä nykyiselle ha;llitukselle.
19962:  teessä reitillä, jcmka pituus on ·esim. 500 km Tästä johtuen halli.tuksen taholta pyrittiinkin
19963:  ja edestakaisin ajettava matka siis 1 000 km, etsimään yhteisymmärrystä myöskin niiden
19964:  sa&druan ikymmenen matikan yhteiseksi ajo- hallituspuruueiden edustajien kanssa, jotka
19965:  kil.ometrimääräJlmi 10 000 km. Verrattaessa aikaisemmin olivat suhtautuneet kriitillisesti
19966:  voimassa olevan verojärjestelmän ja hallituk- mnOlttorilii!kenteeseen kolhdistuvan verotuksen
19967:  sen esittämän muutoksen tarkoittamaa tulo\S1ta lisäämiseen. Tä1tä p<Yhjalta pyrittiin löytä-
19968:  keskenään, ha;vaitaan nykyisen järjestelmän mään myös Suomen Kuorma-autoliiton ja hal-
19969:  ensimmäisen 70 000 km :n ajomatkan osalla liJtuksen mielipiteiden välhllä kompromissi111.
19970:  tuovan linja-autoliiton ti.laston mukaan vero- Havaittiin kuitenlkin pian, että sama halu,
19971:  määräksi 10 000 km !kohden 1100 mlk ja seu- joka sävyt·ti Suomen Linja-autolii.ton ja Suo-
19972:  raavien kymmenientuhansien kilometrien men Taksiautoliiton pyrkimyksiä vaikea.n
19973:  osalle hiukan wlle 700 mk. Käsiteltävänä asian tasoittamiseen, oli Suomen Kuorma~auto­
19974:  olevan hallitulksen esityksen hyväiksyminen liiton piirissä pois suljettu liiton hankalasti
19975:  toisi tulokseksi sen, että vastaavat luvut koo:l1e !kutsuttavien päätän,täelinten tiukoilla
19976:  tulisivat olemaan ensimmäisen 70 000 km: n kannaawtoiUa. Oli helppo havaita näi.den pää-
19977:  ailkana 1 096 :m:k, eli siis jonkin verran tösten pnhjautuvam nimenomaan suurten ajo-
19978:  vähemmän 10 000 !kilometriä kohden kuin kilometrimäärien sanelemaan miel1pilteen muo-
19979: nykyisin. 90 000 ikiilometrimää·rän ikohda.Ua dotulkseen. Kun sittemmin myös Suomen
19980:  tllllisi 10 000 :km !kohden kust&nnuk.sia 1 068 Li.nja.J.autoliitto, läh·innä niin ikään suurten
19981:  mlk, 110 000 klm:n !kyseessä ollen 1049 mk a:jokiJometrimääri·en viitoittamia krun:nanot-
19982:  ja 130 000 km :.n !kohdalla 1 037 mlk. Tästä toja noudattaen, liittyi mielipiteissään Suo-
19983: havaitaan, että vaikka hallituksen esitys H- men Kuorma-autoliiton ka,ntaan, oli lmmpro-
19984:  sääkin kokooaisv·erorasitusta, se tapahtuu ensi missien etsimisel:tä ti1llä taholla pudonnut
19985: sijassa suurempien ajokilometrimäärien ja pohja pois kokonaan. Sanon tässä, että se oli
19986: siten myös suurempi•en taloudellisten tuotto- erittäin valitettavaa.
19987:  j·en kohdalla. En kiellä sitä, etteikö tämä mer-        Edellä kertomaani. täydentääkseni totean,
19988: kiltse varsin kovaa painetta myöskin linja- että yksityisautoilijoita edustavien järjestöjen
19989:  autotaksoja kohtaan, koska kustannuslaskel- Suomen Autoklubin, Suomen AUJtoliiton, Ylei-
19990: mat ikolkonaisrasi.tulksesta tietysti on tehty ny- sen Autoliiton ja Maaseudun Automton ta-
19991: kyisen verojärjestelmän mukaisesti.                    holta on nyt niin kui.n aikaisemmi·nkiill ollut
19992:      Suomen Kuorma-.autoli1tto ry. on kaikissa löydettävissä vakavaa halua neuvottelutietä
19993: kuluvan vuoden aikalll:a antamissaan lausun- r.rutkaistw vaikerutki~1 ongelman;. Näiden järjes-
19994: noissa asetltunut jyrkästi tuomitsevalle kan- töjen ja Suomen Taksiliilton ansioksi on luet-
19995: nalle hallliJtuksen '6Siltykseen nähden. Kun mai- tavissa ne, tostn väJhäiset parannukset ja
19996: nitun liiton mielipide oli vuosikaudet ollut se, myönteiset tulokset, jotka nyt päätetltävän
19997: että verotuksen oli kohdistuttava ammatin- lain sisältöön on ollut saatavissa.
19998: harjoi.ttajiitn ammatinharjoitta;misen tuotta-           Kokonaistulos voisi olla parempiikin moot-
19999: man hyödyn, so. a:jojen yhteismäärä.n, mukai- toriHikenteen kannalta, jos opposition kaikki
20000: sessa suhteessa, muutti liitto Hittokolkoukses- aikaans&a'VIaan voimaan luottaminen ei olisi
20001: sa;an hiJjakkoin tätä periaatetta ja joutui sen sokai,ssut eräitä niistä, joiden ensisija:isena
20002: mukaisesti ottamaan ki·el.teisen kannan hailli- tehtävänä olisi oUut puoluepoliittisia ympy-
20003: tuksen esitykseen. On luoooollista, että tässä röitä tai symprutioita ja anti•paltioilta huomioon
20004: ikaJilll1Janotossa tietenkin on suurempi paino ol- ottamatta etsiä moottoriillikenteelle parasta
20005: iut miocl.ipi.tei.Uä, joilta ovat esittiim.eet suuriin mahdollista tulosta tli!ssä ilkiivässä asiassa.
20006: aJjolkilometrimääJriin YJltävät suuremmat am-            HalHtuksen esitys merkitsee woottoriliitken-
20007: matiooarjoittajart;, ja pienempi paino niiden teen verotusjärj-estelmän yksinkerltaistami:sta.
20008: a;mmaJtiniharjoittajien micltpi.teililä, jotka va- Olisi ollut toivottavaa, että kauan kaivattu
20009:                                        Moottoriajoneuvoverotus.                                  1689
20010: 
20011: reformi olisi voitu toteuttaa :hlmam. verorasi-      myJksessä lähi,nmä juuri toollisuuslailtokset.
20012: tuksen lisäystä. Kun verorasituksen lisäys           Sen siljaa:n on hyvin helppo valwa1 ajaako
20013: näyrtti joka tapauksessa väistämättömältä, oli       traM,ori yleisellä Hellä vai rujaako se tämän
20014: paikallaan samalla korj.ata verotuksen teknil-       yleisen tien ojan takana. Se ei tuota poliisi-
20015: lisessä toimeenpanossa hav&itut lkaik'kein pa-      IVirllllWmaisille minkäänJaisia vaikeuksia. Näin
20016: himmat enäkohdart. Saadakseen maksaa ve-             olloo ed. V alkamam. puheeniVuoro saa jäädä
20017: ronsa ovat· auton ja moottoripyörän käyttäjät       omaan luokkaansa.
20018: joutuneet kärsimään monia hamkwluuksia. Re-             Täällä on kiinnitetty suul'lta huomiota
20019: kisteriveron kokonaam poistumirnen bensiini-        siihen, mitenikä paljon nylkyisten trakto-
20020: käyttöisiltä ajoneuvoilta sääJstää vastaisuu-        reitten lkustannuiklset lisää•rutyvät, ja näyt-
20021: dessa näiden ajoneuvojen omistrujiJ:ta kaiken       tää olevan sellainen yleinen käsitys, että
20022: sen vaivan ja hMli~luuden, jonka moninker-          kun nykyisin dieselöljyn !hinta on 25 p
20023: keiJtaiset juoksut ja jonotukset rekimerikirjoja    ja se nousee tämän hailituksen ehdotukJSen
20024: verotettavaksi jätettäessä ja .niirtä noudet-       mukaan 36 penilliin, niin traktorehlle tulisi
20025: ta:essa on muodostanut. Niin ikään merkitsee        tuo 11 pennin hinnankorotus dieselöljyyn.
20026: auwilmmirenikaiden valmistaveron poistaminen        Mutlta tämäkään ei pidä paikkaansa, korotus
20027: askelta verojärjestelmän yksimkertaistamiseksi.     'tulee paljon suuremmatksi. Todellisuudessa ny-
20028: Hal1ituksen on kuitenikin syytä pitää huoli         kyisin traktorit ovrut ajaooet pol,ttoöljyllä,
20029: siitä, että näin poistuvan veron seurauksena        jonka hinta on 11-12 p, ja tämän lain hy-
20030: tapahtuva hi.nitojen ruleneminen tulee niiden       väkisymisen jälkeen :niitten on käytettävä 36
20031: hyödyksi, joiHe se kuuJ.uu, siis auton käybtä-      pen.ruin hintaista dieselöljyä. Ts. hiimaiilkoro-
20032: jille.                                              tus polttoöljyssä on 200 % ja se on ikustan-
20033:                                                     :nuksien Hsäylffienä hyvin suuri.
20034:    Ed. L i e d ,e s: Herra puhemies! Ed. Val-           Ed. L. MaJttila myöskin täällä esitti nume-
20035: ka:ma pu'heenvuoross&an puuttui traktoreitten roita, mitenkä bensiiniautojen kustamnusten
20036:  polttoöljykysymyksii111. Siinä yhteydessä hän nousu jää vähäiseksi, n<iin kuin hän mainitsi.
20037: väitti~ että jos 17 § hyväksy;tään kansarule-       Hän esitti, että kun 35 000 km ajetaam ben-
20038: mokraattien eh.dotuiksen mukaisesti, jdka Q;n si:i!llitaksiautolla, niilll vuosirwsi:tuksen lisäys on
20039: jaettu edustajillle monisteen~ niin si1·loin ei vain 20 000 Vlillk. Tämäikään ei ole .ta!ksiautoi-
20040: muka. voitaisi traktoreita valvoa ja ettei voi- lij,an mialestä miikääm vähäinen hinnanikorotus,
20041: taisi valvoa, ajavatko nämä pollttoöljyllä vai vaan talklsiauttoi,lijart ovat lkai1kkiaNa esittäneet,
20042: kalliimmaUa dieselöljyllä. Tämä ei pidä paik- että täiliän ei saisi m®nä. Tämäkin luku on
20043: kaansa. V alvolllta on yksinkertaisempaa ik:uin vain saattu shllä pohj a;ll&, että taksiauton ajo-
20044: muitten tämän lairn vastaavien määräysten khlometrin määräksi on otettu 35 000 km. Me
20045: kohdwlta. On otettava huomioon, että halli- kuiltenkin johinen tiedämme, että mawseutu-
20046: tuksen esitylksessä ja valiolkunnan mietinnössä Iiikenlteessä taksiautot ~vuosittain ajavat 70 000
20047: on :mm. sellainen kohta kuin teollisuuden ja km. Näitten kohdalla :tulee yksistään bensii-
20048: sitä vastaavi® koneitten, siis trukki·en ja sen nin hinnankorotus merkiltsemään noin 42 000
20049: ls.atuisten työkoneitten, valvoruta. Näiltten va•l- vmk:n suurui,sta hilllll8Jililisäystä. Kun tästä
20050: Vlonta on mkeimeittu sille perustalil.e, ebtä jos otetaan pois jokin 6 000 vmk:n suuruinen re-
20051: trukilla tai ilillaisella koneella ajetaan no- kiJSt.erimakisu, niin näemme, että hin[l<an koro-
20052: peasti, niin sen on käytettävä 36 pennin hin- tus aiheuttaa valta,van suul'len menojen lisäyk-
20053: taista dieselöljyä, mutta jos shllä ajetaan hi- sen maaseudun taiksiautoiHjoille.
20054: taaSti, niin se saa ajaa po1ttoöljyllä. Olen aivan     V astalauseessamme olemme e!hdottaneet en-
20055: varma sii.tä, että on pwljon vaikeampi toimen- si[l<nä:k:Ln 5 § : ään sellaisen muutolmen, joka
20056: pide poliisivirW10maisiile juosta tuon :trukin merkirt:see sitä, et.tä dieselkäyttöisten autojen
20057: perässä kello kädessä ja kattsoa, kuiruka no- rekisterimaksua ei koroterttaisi :nykyisestääm.,
20058: peasti se ajaa, ja kun toteaa, että nyt se ajaa 'Vaan etrtä se kaikhlta osin säilyisi erutia:ellään.
20059: 30 km: ä nopeammin, nim si,t:ten ryhtyä ta·r- Edelleen ·vwstrulausetta rtehdessämme on ollut
20060: kistamaam, käyttääkö se nyt polttoöljyä vai aika hy.villl ylösotettua. Se on rtäytyi!1yt no-
20061: dieselöljyä. Tämä jos mikä on sellaånen kohta, peasti tehdä, ja sii.tä johtuen vastalauseos-
20062: jota ei voida käytä:nnössä valvoa. Mutta toden- tamme on pudonnut pois 17 §, joka muutos-
20063: näköisesti :tämä on otettu vain sen takia, että esi;tys on nyt jaettu edustajien pöydiUe. Tu-
20064: e1 ole rtarkoituskaau vaJ:voa, koska on kysy- lemme sen mukaisesti myöskin tämäu 17 §:n
20065: 212   500/64
20066: 1690                                Torstaina H p. joulukuuta 1004.
20067: 
20068: 
20069: traktoreita koskevan muutosehdotuksen teke-            valioklillita on hyväksynyt. Tämän jothdosta
20070: mään. Niin, täJJ.e voi ehkä pääministeri nau-          i,lmoitalll hallituksen puolesta, että hailli;tus
20071: reskclla, mutta on niin :i!kävä.sti, että haillitus    tulee noudruttamaan siltä kehotusta, mikä tässä
20072: Dn näiltä asioita viivyt1:.änyt, ja sitten kun         lausumassa on esirtetty, ja ryhtyy ki~reellisesti
20073: joulu tulee lähelle, meill[e opposition edusta-        toimenpi.Jteisi·1n asi.a.n selvi:ttämiseksi ja järjes-
20074: jhlle asetetaan, että teidän on yhden tunnin           tämiseksi.
20075: aikana kakistettava vastalauseenne ja se!ll,
20076: miltä te aiotte asiasta sa·noa. Si1tä johtuen            Ed. V ä y r y :n ·en: Herra puhemi.es! Kun
20077: tämämtyyppisiä puutteilta vastalauseessa esiin-        ed. Liedes mainitsi, että he esittävä;t elllSim-
20078: tyy.                                                   mäisen lakiehdotuksen 5 §: ään muutosta, joka
20079:                                                        merkitsee moottoriajonm.woveron pail.autta-
20080:     Ed. H on ik on en: Herra pulhemies! Ku-            mista sellaiseksi kuin se nykyisin on, saan
20081: ten tämän ~asia,n ensimmäisessä ikäsitt.e1yssä         tässä yh:teydessä huomauttaa, että ryhmämme
20082:  totesin, Verollllllaiksajain Keskusliiltto juTh:ai-   taholta rtulla.an tähäin samarun pykälään teke-
20083: suineen mainositi viimeksi pari kuu!kautta             mään vasta:Iauseessa:mme €1Si;tetty muutosehdo-
20084: sitten eräitä oilkeiston kansa.nooustajia veron-       tus, joka täysin vastaa sitä, mitä Suomen
20085: korotusten vastustajiksi. Mai:nostettujen edus-        Kuorma-autoliitto, Suomen TaksiHitto ja Suo-
20086: taji•en jou!kossa oli rmn. ed. Hietala Tampe-          men Li,nja-autoliitlto ovart es~ttäneet.
20087: reelta. Kun me nyt jälleen lkäsitteilemme
20088: eriilgtä ve1~onJlwrotusta, niin rolh:kenåsin ed.         Yl.eiskeskustelu julistetaan pärutrtyneeksi.
20089: HietaJlalta tiedustella ihänen \kantaansa koro-
20090: tufk.seen, joka omalta osaltaan myös kiistatto-
20091: masti tu~ee <edistämään säästäjien ja va,rsin-            EdUJSkuruta ryhtyy ha:I.J.i.tuksen esitykseen si-
20092: kin piensäästäjien lk:anoo1t.,a tumniollista in-       säJLtyvän ensimmäi,sen Jaikiehdotuksoo yksityis-
20093: flaatiota.                                             kohtaisoon käsirt:rtelyyn..
20094: 
20095:     Ed. L. Martti 1 a: Herra puhemies! Ed.               1-3 §, 1 § :n edellä oleva ni:nlike ja
20096:  Liedeksen äske1sen puhoonvuoron johdosta ha-          4 § hyväksytää;n keskustel.utta.
20097:  luaisin todeta, että puheenvuorossa;ni nimen-
20098: omaan mairutsillli esiJttäm1eni laskelmien perus-                              5 §.
20099:  tuvrun asia.nomai,sen a.mmarttHiiton tai ammartti-
20100: liittojen, .tässä tapauksessa Suomen Taksil1ilton,       Keskustelu:
20101:  suorittamaan laskelmaan. Ilmoitin samalla,
20102: että oma hen!kilakohtainen käsity!kseni saattaa           Ed. V ä y r y :ne n: Herra puhemies! Ehdo-
20103: näistä tulorosen rtekijöistä olla hiukan ltoi.nen.     tan, ·että 5 § hyvälk:syttäisHn siinä muodossa
20104:  Joka tapauksessa Suomen Twksiliirton sitee-           kuin se on vailiokunnan mietintöön liitetyssä
20105:  raama.ni ·laskelma perustui 35 000 km:n ajo-          I vasta~lauseessa.. Ehdotus merk:Utsoo siis am-
20106: määräUe, ja myös taksiamm&tista saatua tu-             mattimaisessE. liikenteessä olevien henkHö-,
20107: losta osoittavart laskelmart, ed. Liedes, perus-       kuorma-, paketti•- ja Unja-autojen ajoneuvo-
20108: tuva:t tämän saman ajokhlometrimäärän poh-             v·eron huojelllitamista.
20109: jall-e. Myönnän ed. Lioedeksen olevan, oikeassa
20110: siinä, että köyhälle a:mmruttiautoilija,Ue 20 000        Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Ehdotan
20111: vmk: n määräinen vuotui~nen lisämeno on sika           5 § :n hyväksyttäväksi II vastalauseen 5 § :n
20112: lailla tuntuva. Se on suorastlliam. suuri. Tässä       mukaisena. Tämä merkitsee sitä, että kuorma-
20113: tapauksessa sen ka;tteena on ku1tenkim. suu-           autojen relkisterima!ksuja ei ollenJkaan nosteta
20114:  rempi säästö auto- ja moottoripyöräveron yh-          nykyisestään.
20115: teydessä suoritetun muutoksen jd.hdOSita.
20116:                                                          Ed. Sand e ~ i n: Herra puhemies! Kanna-
20117:    Pääministeri V i r .o 1 a i ne :n: Herra puhe-      tan ed. Väyrysen teik>emää ehdotusta.
20118: mies! Ed. Raipala kohdisti äsken käyt-
20119: mä.ssää.n puheenvuDrossa h&HitukseUe ja ilmei-           Ed. Åsvik: Herra puhemies! Kannatatn
20120: sesti myös minullle henikilÖikohtaisesti :kysymyk-     ed. Liledeksen tek·emää ehdotusta.
20121: sen siH.ä, mikä on hallituksen miclipide sii.,tä
20122: lausumasta, jonka eduskunnatll valltiovarain-            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
20123:                                            MooUoriajoneuvoverotus.                                     1691
20124: 
20125:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Väyry-                  Tuuli, UusitaJo, VaJkama, Wickma.n, Wiher-
20126: nen ed. Sam.deJIDi,n kam.nattamana ehdortJtam.ut,         heimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, V. A.
20127: etJtä 5 § hyväksyiltäi,siin I v.astail.auseen mu-         Virtanen, Voutiil.aiilllelll ja Väyrynen.
20128: kaisena. Kutsun tätä ed. Väyrysen ehdotuk-
20129: selmi. Edelleen ed. Liedes ed. Åsvikin kannalt-             "Ei" äänestävät seuraa;valt edustajrut:
20130: tamana on ehdorttanUJt, ·että pykälä hyväksy-
20131: tään II vastalauseen mukaisena. Tämä on ed.                  Airtio, Ba.cklrmd, Gröndahl, Haapa!Ilen1 Hon-
20132: Liedemsen ehdotu:s.                                       ka,nen, Honkonen, Jaakkola, Ka:nltola, Kek-
20133:                                                           konen, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin-
20134:   Seloolteko myönnetään oi'kealk.si,                      DJU.nen, Ki,viaho, Ko1VUI!len, L. Koskinen, Kuu-
20135:                                                           silll~n, Kämäräinen, Lagerroos, La!htela, Laiho,
20136:    P u h e m i ·e s: Koska eihdotukset ovart vas-         Laine, Lehmonen, Liedes, Lindqvist, M. Linna,
20137: ta1kkaisia, on niilstä e:nsin äänestettävä vastak-        Lukkarinoo, H. Mann,inen, J. Mäkelä, Neder-
20138: kain ja lopumsi !Voi:ttaneesta mi,etinltöä vastaan.       ström-Lunden, P·essi, Puhakka, Pulkkinen,
20139:                                                           Rapio, Roi:ne, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ry>t-
20140:   Menebtelytapa hyväksytään.                              könen, V. J. Rytkönen, Ri1sänen, Saarinen,
20141:                                                           Srulilll, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Stenherg,
20142:   Äänestykset ja päätös:
20143:                                                           Suonpää, Suosalo, T.!llffimiJThen, Tauriainen,
20144:                                                           T1ekiso, Torvi, R. Vi11tam.en, V. R. Villtain·en
20145:   1) Äänestys ed. Väyrysen ehdotumsen ja ed.              ja Åsvik.
20146: Liedeksen ehdotuksen väJliJlä.
20147:                                                             "Tyhjää" äänestävät edustajat Ilaskivi,
20148:   Joka :tässä äämesty.lffiessä hyväksyy ed. Väy-          Koppa:nen, Rautbllio, Rihtiruemi ja Stykki.
20149: rysen ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei"
20150: voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus hyväksytty.               Poissa äänestyksestä ovat seuraava~t <edusta-
20151:                                                           jat:
20152:   "Jaa" ää:n.emävät seuraava;t edusta:jrut:                  Käkelä, Liinamaa, Lindblom, I. Linna, Nii-
20153:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,                ra:nen, Paaso, Taii!l!io j.a Väämänen.
20154: Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundman,
20155: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinc:k, Forsius, Gest-               P u h e m i e s: Ää.nestyksessä on annettu
20156: rin, Haapasalo, Hailioon, HaJllberg, HI.mara,             132 jaa- ja 54 ·ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 8.
20157: Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hehlsten, Hen-
20158: riksson, Hietala, Holopainen, Ho.sia, HootiJ.a,             Eduskunta on tässä ääne,styksessä hyvälksy-
20159: Huurt&mo, HyyiiäJinen, Häikiö, Häppölä,                   ny;t ed. Väyrysen ehdotuksen.
20160: Högström, Jungarå, Jrmtunen, Jussila, Juva,
20161: Jämsen, Kaasalainen, Kai1tila, Kajala, Kala-                 2) ÄäJThestys ed. Väyrysen ehdotuksesta
20162: vaå,nen, Ka~ngas, Karpola, Karvikko, Kauppi,              mi-et1111töä vastaalll.
20163: Kemppainen, Kervirnen, KoiNisto, Kokkola,                   Joka hyväksyy mietinnön, äämestää "jaa";
20164: Korsbäck, A. Kosldnen, KO'Sola, Käihönoo,                 jos "ei" voittaa, on ·ed. Väyrysen eihdotus hy-
20165: Lahti, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen,              väksytJty.
20166: Lirndeman, Lindh, L1nkoJ..a~ A. Lmna, Lintilä,
20167: Luukka, Lähteenmäki, E. Ma:runinen, Matilai-                "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20168: nen, L. MartJtila, M. ~ttila, V. MartJtiil.a, U.
20169: Mäkelä, Mäki, Niemelä, Ni<emillen, Nordfors,                 Airo,     Ala-Kulju, Andersson,         AntHa,
20170: Ojrujärvi, Paarman, Paalsio, Paasi,vuori, Paa-            Asunta, Borg-Sundma;n, EhrnrootJh, Forsius,
20171: vola, Paika:dnen, Pwkkanen, J. E. Pa11tam.en,             G.estrilll, Ha:lim.en, Hallberg, Hamara, Hara,
20172: V. E. Parffinen, P·ekkarinen, P·emti, P·esonen,           Ha:su, Hautala, Hietarla., Holopa;men, Honka-
20173: Pi1tsinki, Pohjonen, Ra.ip.ala, Raunio, Roden,            nen, Hosia, HuUJ:lt!llffiO, Hyytiäim.<en, Häikiö,
20174: Ruutu, RyMä, Ryömä, Rönkkö, Saa,riaho,                    Häppölä, Hög:ström, Il~1vi, Jaakkola, Ju~
20175: Salo, Saloran,ta, Sandelin, Sarja~a, Saukkonen,           garå, Juntrmen, Jussi~a, Juva, Jämsen, Kaasa-
20176: S~;,ura, Sarvela, Seppäil.ä, SiJJ:a:nltllJus, Siltanen,   lamen, Kai,tila, Kangas, Karpola, Karvikko,
20177: Siren, Sulmelain·en, Snndell, Suomtanen, Sviu-            Kauppi, Ke'klroJJien, Kemppa,i'Illen, Kervinen, T.
20178: hu:Lvud, SäWskilahti, Söderhjelm, Tallgren,               Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäek, Ko-
20179: Teir, Tenihiäil.ä, Terästö, T1monen, Turunen,             sola, Käihönen, Lahtela., Lahti, Laine, Lauren,
20180: 1692                                 Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
20181: 
20182: 
20183: Leinonen, Leivonen, Lindh, Linkola, A. Linna,          kuin se on vaJioku.mta!ll mietilllltöön !lid:tetyssä
20184: Lintilä, Luulkka, LiilhteeilllllåJki, L. Mattila, M.   I vastalauseessa.
20185: Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
20186: Ojajärvi, Paarman, Pakarinen, Pakkanen, J.               Ed. S a n d e 1 i n: Herra puhemies! Kanna-
20187: E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,             tan ed. Väyrysen tekemää ehdotusta.
20188: Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
20189: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Srulo,                 Keskustelu julisterta.an pääJttyneeksi.
20190: Saloranrta, Sarja:la, Saukkonen, Saura, Savela,
20191: Seppälä, SiJlantaus, Stykki, Sukselaiil!en·, Sun-        Puh e m 1·e s: Keskustelussa on ed. Väy-
20192: dell, Suorttanen, Svim.hufvud, Sääskhlahti,            rynen ed. Sandeli!Ili:n krunnwttamana ehdotta-
20193: SöderhJelm, Twllgren, Teir, Tenb.iihlä, Timo-          nut, että 6 § hyväksytään I vastalauseen mu-
20194: nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,                kaisena.
20195: Wickman, Wihe:vheimo, ViJmi ja Virolainen.
20196:                                                          Selonteko myörmetään oikeaksi.
20197:    "Ei" äänestä;vät seuraarvat edustajat:
20198:                                                          äänestys ja päätös:
20199:     Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baelclund,
20200: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,                   Joka hyväksyy mietinnön, äålnestää "jaa";
20201: Hawpasalo, HeUe, Hellsten, Henrilksson, Hon-           jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdotus hy-
20202: konen, Hostila, Kajala, KaJavamen, Kantola,            väiksy:tty.
20203: Kelovesi, Kilpi, A. Kirmunen, Kilviaho, Koi-
20204: vunen, Kokkola A. Koskinen, L. Koskinen,                 "Jaa" äänestävät seuraav.at edustajat:
20205: Kuusi!Ilen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leh-
20206: monen, Leskinen, Liedes, Lindematn, Lindqvist,            Airo, Ala-Kulju, Andersson, An1ti.la,
20207: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-             Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
20208: !ll.inen, Mwtila·inen, V. Mruttila, J. Mäkelä, U.      Gestrin, Halinen, HaJ.lberg, Hamara, Hara,
20209: Mäkelä, Nederström-Lunden, Paasio, Paasi-              Hasu, Hautala, Hietala, Holopailnoo, Honka-
20210: vuori, Pa~:..vala, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,     nen, Hooia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
20211: Piltsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,          Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
20212: Roden, Roi:n·e, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-         garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen) Kaa-
20213: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,                srulainen, Kaiti.la, Kangas, Karpo•la, Karwikko,
20214: Salmela-Järvioon·, Soodeli!Il,, SHta,nen, Sini-        Kauppi, Kekkonen, Kemppain.en, Kervi!llen,
20215: srulo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tam-         T. Ki!Ilnunen, Koivisto, Koppanen, Kosola,
20216: minen, Tauriainen, Terästö, Tielkso, Torvi,            Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
20217: Vi1pon.iemi, R. Vir.twl!en, V. A. Vir.tanen,           nonen, Leivonen, Lindh, Linkola, A. Lirnna,
20218: V. R. Virtanen, Voutilainen•, Väyrynen ja              LinltiJä, Luukka, LäJhtoonmäki, L. Mattila, M.
20219: Asvik.                                                 MattiJa, Mäki, Niemelä, Niemiillen, Nordfors,
20220:                                                        Ojajärvi, Paarman, Pakarinen, Pakkanen,
20221:    Poissa äänestj'lksestä o·va;t. seuraavat edusta-    J. E. Partanen, Pekkrurinen, Pelllltti>, Pohjonen,
20222: jaJt:                                                  Ra:ipala, Rautkallio, Rilht!lliemi, Ruutu, Ryhtä,
20223:                                                        Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
20224:   Käkelä, Liinamaa, Lindblom, I. Linna, Nii-           Sa}oranta, Sarjala, Saukkaneu, Saura, SaNella,
20225: ranen, Paaso, Tainio ja VääiDänen.                     Seppälä, Siillamaus, Stykki, Sukselainen, Sun-
20226:                                                        dell, Suomtanoo, Svinhufvud, Sääskilahti,
20227:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on ama1ettu           Söderhj·elm, TaJlgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
20228: 108 jaa- ja 83 ei-äärutä; poissa 8.                    nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Vallmma,
20229:                                                        Wickman, Wiherhein10, Vihni ja Virolainen.
20230:    Eduskumt.a on hyväksynyt mietiniDÖn.
20231:                                                          "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20232:                        6 §.                              Aa1lto, Ahonen, Ai1tio, Ala:nko, Back:lund,
20233:    Keskustelu:                                         Fagerholm, Flilnck, Gröndaihl, Haa.pallWll,
20234:                                                        Haapasalo, Helle, HeLlsten, Henriksson, Hon-
20235:   Ed. V ä y r y n ·e n: Herra puhemies! Ehdo-          konen, Hostid.a, Eajwla, Kalavainen, Kantola,
20236: tan, että 6 § hyväksytään siinä muodossa               Kelovesi, KiLpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
20237:                                        Moottoriajoneuvoverotus.                                 1693
20238: 
20239: v.unen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,          jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdotus hy-
20240: Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leh-        väJksytty.
20241: monen, Leskinen, Li·edes, Lindeman, Lindqvist,
20242: :M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajrut:
20243: ninen, Matilainen, V. Ma·ttila, J. Mäkelä,
20244: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Paasio, Paa-             Aioro, Ala-Kulju, .Aindersson, AntHa,
20245: sivuori, Paavola, V. E. Partanen, Pesonen,          Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
20246: Pessi, Pitsinki, Puhrukka, Pulkkirnen, Rapio,       Gestrin, Halirnen, Hallberg, Hamara, Hara,
20247: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,           Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
20248: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,           nem, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häihlö,
20249: Sllllin, Sllllmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,    Häppölä, Högström, llasldvi, Jt..ailmola., Jun-
20250: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suon.pää, Suosalo,       garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-
20251: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,       salairnen, KaitiJ.a, Kangas, Karpola, Karvikko,
20252: Vilponi.emi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,           Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
20253: V. R. Virmnen, Vouti·lainen, Väycyoon ja            T. Kinnunen, Koimto, Koppanen, Kombäck,
20254: Asvik:.                                             Kosola, Käihönten, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-
20255:                                                     ren, Leinonen, Leivonen, Lindh, Lill'kola, A.
20256:   Poissa åä;nestyksestä ovat seuroovrut edus-
20257:                                                     Linna, Lintilä, Luukika, Lähteenmäki, L. Ma;t..
20258: tajat:                                              tila, M. Ma1Jti1a, Mälki, Niemelä, Nieminen,
20259:    Korsbäck, Käkelä, Liinamaa, Lililidblom,         Nordfors, Ojajärvi, PaaTman, Pakarinen,
20260: I. Linna, Niiranen, Paa:so, Tainio ja Väänänen.     Pakkll!nen, J. E. Partanen, Peiklkarinen,
20261:                                                     P.entti, Pohjonen, Raipala, Rautkaililio, Riht-
20262:   P .u h e m i e s: Äänestyksessä on arnnettu       ni·emi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
20263: 107 jaa- ja 83 ei-iiänJtä; poissa 9.                Rönkkö, Saariaho, SaJlo, Saloranrt:a, Sarjala,
20264:                                                     Sr.;ulk:konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
20265:   Eduskunta on hyväksynyt mietimlön.                taus, Sty'klki, Sukselainen, Sundell, Suortta-
20266:                                                     nen, Svinhufvud, SääBkilahti, Södel.'hjelm,
20267:   7 ja 8 § hy;väksytään keskustel:urtta.            TaHgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
20268:                                                     Tuuli, Uusitalo, Vailkama, Wickm.an, Wilier-
20269:                                                     heimo, Vilmi ja Virolainen.
20270:                         9   §.
20271:   Keskustelu:                                         "Ei" äämestävät seuraavrut edustajrut:
20272:   Ed. Väyrynen: Herra puhemi.es! Eh-                  Aailito, Ahonen, Aitio, Alallllko, Baeklund,
20273: dotan, että 9 § hyväksytään siinä muodossa          Fagerholm, Flinek, Gröndahl, Haapanen,
20274: kuin se on valiokunuan mietinltöön liitertyssä      Haap.&aalo, Helle, Hehlsten, Hooriksson, Hon-
20275: I vastalauseessa.                                   konen, Hostila, Kajala, Kala.vairnen, Kantola,
20276:                                                     Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
20277:   Ed. S a n d e ili n: Herra puhemies! Kan-         vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
20278: natan ed. Väyrysen tekemää ehdotusta.               Kuusin,en, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, L~h­
20279:                                                     monen, Leskinen, Liooes, Lindeman, Lind-
20280:   Keskustelu julistetaan päättyooeksi.              qvist, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
20281:                                                     H. Manninen, Matilai.Illen, V. Mattilla, J. Mä-
20282:   Puhemies: Keskustelussa on ed. Väyry-             kelä, U. Mäkelä, NederströmåLunden, Paasio,
20283: nen ed. Sandeliuin kannattamana ehdottanut,         Paasivuori, Paavola, V. E. Parta!Ilen, Pesonen,
20284: että pykälä hyväksytään valtiovarainvalio-          Pessi, Pitsinki, Puhrukka, Pulkkinen, Rapio,
20285: kunnan mietintöön liitetyn I vastalauseen mu-       Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, RosneLl,
20286: kaisena.                                            V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sa.ar1nen,
20287:                                                     SaJ.in, Salmela-Järvinen, Sandelin, SHtanen,
20288:   Selonteko myö1lii1ietään oikeaksi.                Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
20289:                                                     Tammiuen, Tauri,ainen, T·erästö, Tiekso, Torvi,
20290:   Äänestys ja päätös:                               Vilponiemi, R. Virtronen, V. A. Virtanen,
20291:                                                     V. R. Virtanen, Voutilailllen, Väyrynen ja
20292:   Joka hyväksyy mi.etinnön, äänestää "jaa";         Åsvik.
20293: 1694                             Torstaina 17 p. joulukuuta   1~64.
20294: 
20295: 
20296: 
20297:    Poissa ääJnestyksestä ovalt seuraavat edus-     Kosola, Kähönen, Kämäräinen, Lagerroos,
20298: ta-jat:                                            Lahtela, Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehm~
20299:                                                    nen, Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liedes,
20300:   Kä!kelä, Liinamaa, Lindblom, I. Linna,           Lindeman, Lindh, Lindqvist, Linkola, A. Lin-
20301: Niiranen, Paaso, Tainio ja Väänänen.               na, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Luukka,
20302:                                                    Lähteenmäki, E. Manninen, Matilain-en, L.
20303:   P u h ·e m i. e s: Ämestyksessä on runnettu      Mattila, M. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U.
20304: 108 jaa- ja 83 ·ei-ääm!tä; poissa 8.               Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
20305:                                                    Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paka-
20306:   Eduskunta on hyväksYillyt mi.etinmön.            rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par-
20307:                                                    ;ta.nen, Pekkarinen, PellltJti, Peso;nen, Piitsinki,
20308:   10-13 §, 4 § :n edel.lä oleva tl1imike ja 14 §
20309:                                                    Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rau-
20310: hyväksy;tää.n ikeskustelutt.a.                     nro, Rautkallio, Ri.htin;iemi, Rod€m, Rosen-
20311:                                                    berg, ROffil.oell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytkönen,
20312:                          15 §.                     V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
20313:                                                    Saariwho, Saariil1en, Salin, Srulo, Saloranta,
20314:   Keskustelu:                                      Sandelin, Sarja;la, Saukkonen, Saura, Sav·ela,
20315:                                                    Seppälä, SillantaUJS, Si.ltan-en, Sinisalo, Siren,
20316:   Ed. T. K i n n u n en: Herra puhemies!           Stykki, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Suom-
20317: Ehdotam, että 15 § poistetaan.                     ta;nen, Suosalo, Svi1n:lmfvud, Sääski.la!hJti, Sö-
20318:                                                     derhjelm, Tallgren, Tamminen, Teir, Ten-
20319:   Ed. Ra i p a 1 a: Herra puhemies! Kalllna-       hiihlä, Terästö, Ti·ekso, Ti.monen, Turunen,
20320: tan ed. T. Kinnusen tekemää elhdotusta.            Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
20321:                                                    heimo, Vilmi, Vi.lp001~emi, Virolai.nen, R. Virr-
20322:   Keslrnstelu juU,stetaan pääJttyneeksi.           ,tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
20323:                                                    ltiJ....iJnoo, Väyrynen ja Asvik.
20324:    Puhe m i: e s: Keskustelussa on ed. T. Kin-
20325: nnnen ed. Raipalan kan.natrt.amana elhdottan;ut,      "Ei" ää.tliestäJviilt seuraavat edustajaJt:
20326: etJtä 15 § poistettaisiirn.
20327:                                                      Ahonen, Aitio, Alallilw, Ki~pi, T. KilmUlllen,
20328:   Sel<mteko myönnatääin oikeaksi.                  Kuusioon, H. Man!llmen, Nederström-Lunden,
20329:                                                    Paavola, Pessi, Raipala, Roioo, Salmela-Järvi-
20330:   Aä.nestys ja päätös:                             nen, Stenherg ja Torvi.
20331: 
20332:   Joka hyväksyy mi·etimnön, äiilnestää "jaa";         "Tyhjää" äänestää edustaja Tauriainen.
20333: jos "ei" voittaa, on ed. T. Kinnusen ehdotus
20334: hyväksytty.                                          Poissa äänestyksestä ov:alt seuraavat edus-
20335:                                                    tajat:
20336:    "Jaa" äänestäJvä,t seuraavat edustajat:
20337:                                                      Käkelä, Liinamaa, Liindblom, I. Linna, Nii-
20338:    Aalto,     Airo,     .A!la-Kulju, Andersson,    ranen, PaaBo, Tainio j& Vää.nänen.
20339: AntiJa, Asunta, Bacldrmd, Borg-Snndman,
20340: Ehrnrooth, Fagerholm, Flimck, Forsius, Gest-         P u h e m i e s: Äämestyksessä on annettu
20341: rin, Gröndahl, Haapalllen, Haapasalo, Halinen,     175 jaa- ja 15 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.
20342: Hallberg, Hamara, Hara, Ha.su, Hautala,
20343: Helle, Hellsten, Henri,Imso.n, Hietala, Holopai~      Eduskunta <m hyväksynyt mietinnön.
20344: :oon, Honikanen, Honkoil1en., Hooia, Hostila,
20345: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,                16 § hyväksytään ikeSkustelutta.
20346: Högström, I.lasldvi1 Jarukkola, Jungarå, Jun-
20347: tunen, Jussila, JUJva, Jäm.sen, Kaasalainen,
20348: Ka:i.tila, Kajala., Kalawamen, Kangas, Kantola,                           17 §.
20349: Karpola, Karvildw, Kauppi, Kekkonen, Kel~             Keskustelu:
20350: vesi, Kemppainen, Kervinen, A. Ki.nnunen,
20351: Ki.viaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kop-          Ed. Liedes: Herra puhemies! Ehdotan,
20352: panen, Korsbäck, A. Koski;nen, L. Koski.nen,       että 17 § hyväksy:tään monisteen mukaisesti,
20353:                                          Moottoriajoneuvoverotus.                                    1691)
20354: 
20355: 
20356: joka kuuluu: "Lisäv;e1.1osta ovat v:apoot: 1)          Leivonen, Leskinen, Li.ndeman, Lindh, Lin-
20357: hidruskuJkuiset lti·ekoneet, rautaisin pyöri.n tai     kola, Å. Linna, Limi.lä, Luukka, Lährteenmäki,
20358: rautaisin telaketjuin varustetut rtrakrtori.t, leik-   E. Ma.nninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mat-
20359: kuupui:murilt ja muut .nii-den kaltaJset hidas-        tila, V. Marttila, U. Mä:kelä, Mäki, Niemelä,
20360: kulkuiset moottorikäy;trt;öiset laitteet sekä maa-     Nieminen, Nordfors, Ojajäl"Vi, Paarman, Paa-
20361: ja metsätaloustöissä pääasiallisesti työkonei.na       sio, Parusivuori, Paavola, Pakarinen, Paikka-
20362: käytetyt traktorilt, milloin ne eiväJt ole ase-        nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkari-
20363: tuksella .tarkemmi'n määräJttävässä, tavanomai-        nen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Rau-
20364: sessa maamieliikenrteessä." 2), 3) ja 4) kohta         tio, RautJkallio, Rihtinie.mi, Roden, Ruutu,
20365: avat kuin hrulliltuksen esityksessä.                   RyMä, Ryömä, Räsålnen, Rönilrkö, Saariaiho,
20366:                                                        Salo, Sa[oranta, Sandelin, Sarjala, Sau'k:konen,
20367:   Ed. T. K i n n u n en: Herra puhemies!               Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Si:ltanen,
20368: Krunnatrun ed. Liedemsen tekemää ehdOituslta.          Siren, Styhld, Sukselain·en, Sundell, Suortta-
20369:                                                        nen, Svinhufvud, SääsJdlahti, Söderhjelm,
20370:   KeSkustelu julistetaan päättyneeksi.                 Tallgren, T·eir, Tenhiälä, Terästö, Timonen,
20371:                                                        Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickmam,
20372:                                                        Wihevhe1mo, Vilmi, Vilponi·emi, Virolainen,
20373:     P u 'h e m i e s: Keskustelussa on ·ed. Liedes     V. A. Virtanen, VoutiJ,aimen ja Väyrynen.
20374: ed. T. Kinnusen krunnatltamama ehdottrunut,
20375: että 17 § : n 1 kohta hyväksyttäisiin seuraa-
20376: vlliSSa muodOiSSa: ''Lisäv.erMta OlVat vapaat:           "Ei" äänestäväJt seuraavat edustajat:
20377: 1) hidaskulkuiset tielmneet, rautaisin pyörin            Aitio, Ba.cklund, Gröndahl, Haapanen,, Hon-
20378: :tai rautaisin telaketjuim varustetllit traktorit,     konen, Kallltola, Kelovesi, Ki<1pi, A. Kinnunen,
20379: leikkuupuimurilt ja muut ni·iden kaLtaiset hi-         T. Kinnunen, Kiviaiho, Koilvunen, L. Koskinen,
20380: daskulku:Lset mootJtorikäyttöiset Jaitteet sekä        KuUJSinen, Kämäräinen, Lagerroos, Lr.,lho, Leh-
20381: maa- ja metsätaloustöissä pääasiassa :työko-           monen, Liedes, Lindqvist, M. Lin1na, Lukkari-
20382: nein·a käytetyt traktorit, miUoim ne .eivät ole        nen, H. Manninen, J. Mäkelä, Nederström-
20383: rusetukBella tarkemmin määrättäJvässä, tavan-          Lunden, Pessi, Puhatk:ka, PuJllkkinen, Raipala,
20384: omaisessa maooti-eliikenteessa;"                       Rapio, RoiiJlJe, Rosenberg, RoiSIIl!ell, V. I. Ryt-
20385:                                                        könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,
20386:   Seloniteko myönnetään oikeaksi..                     Salmela-Järvi,nw, Sinisalo, Stenberg, Suon-
20387:                                                        pää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Tiekso,
20388:   Äänestys ja päätös:                                  Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtam·en ja Åsvilk.
20389: 
20390:   Joka hyväksyy m1etimmön, äänestää "joo!';              Poissa äänestyksestä ovat seura.avalt edus-
20391: jos "ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdortus hy-        tajat:
20392: väksytty.
20393:                                                           Käkelä, Liina!Illaa, Li.ndblom, I. Linna, Nii-
20394:    "Jaa" ään·estäväJt seuraava,t edustajat:            rrunen, Paaso, Taini'o j,a Väänänen.
20395: 
20396:    Aalto, Ahoruen, Airo, Ala-Kulju, Alaniko,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20397: Andemson, Anthla, ÅsU11ta, Borg-Sundman,               142 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 8.
20398: Ehrnrooth, Fagerholm, ~linck, Forsius, Gest-
20399: rin, Haapasalo, Hallin·en, Hallberg, Hamara,             Eduskunta on hyväksynyt mieti>nnön.
20400: Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen-
20401: riksson, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-              18-22 §, 14 § :n edellä oleva nimike sekä
20402: sia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäin.en, Häikiö,           23-32 § hyväksytään keskustelutta.
20403: Häppölä, Högsltröm, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
20404: garå, Juntunen, Jussi:la, Juva, Jämsen, Kaa-
20405: salainen, Kaitila, Kajala, Kalavai.nen, Kangas,                              33 §.
20406: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemp-
20407: painen, Kervin,en, Koilvisto, Kokkola, Koppa-            Keskustelu:
20408: nen, Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kähö-                Ed. T. K i n n u n e n: Ehdotan, herra puhe-
20409: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,          mies, että 33 § hyväksytään seuraavassa muo-
20410: 1696                              Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
20411: 
20412: 
20413: dossa: "Joka pidättää tai yrittää pidättää tä-     Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Matilai-
20414: män lain mukarun valtiolle tulevaa veroa           nen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mä-
20415: taikka muutoin rikkoo tämän laiill säännöksiä      kelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
20416: tai IIliiden täytäntöönpanosta ja soveltami-       järvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paavola,
20417: sesta annettuja määräyksiä, rangaistako.on sa-     Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E.
20418: kolla, jollei rikoslaissa ole sellaisesta teosta   Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Poh-
20419: ookarampaa rangaistusta säädetty." Tämä            jonen, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden,
20420: tarkoittaa siltä, herra puhemies, että sitä ns.    Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
20421: "linnan rauhaa" ei tuomirttaisi.                   Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala,
20422:                                                    Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
20423:   Ed. Li e d e s: Herra puhemies! Ka;nnatan        taus, Siren, Stykki, Sukselainen, Sundell,
20424: ed. T. Kinnusen rtekemää ehdotusta. Tämä           Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
20425: tarkoittaa siltä, että talonpoikaa ei panna Hn-    hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tu-
20426: oooo, jos ei se suostu haJ.Utuksen hi'nnanko-      runen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,
20427: rotukseen.                                         Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen,
20428:                                                    V. A. Virtanen, Voutilainen ja Väyrynen.
20429:   Keskustelu julistetaan pää.tty,neeksi.
20430:                                                       "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20431:    Puhemies: Keskustelussa on ed. T. Kin-            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
20432: nunen ed. Liedeksen kannattamana ehdotta-          Gröndahl, Haapanen, Henriksson, Honkonoo,
20433: nut, että pykälä hyväksyttäisiin seuraavassa       Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin-
20434: muodossa: "Joka pidättää tai yri.ttää pidättää     nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-
20435: tämäm lain mukaan val.tiolle tulevaa veroa         kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen,
20436: taikka muutom rikkoo tämän lain sääml.Öksiä        Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,
20437: tai niiden täytänrtöönpanost& ja soveltamisesta    Lindqvist, M. Linna, E. Manninen, H. Man-
20438: a.nnettuja määräyksiä, ranga:i.stakoon sa.kolla,   ninen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Peso-
20439: joUei rikoslaissa ole sellaisesta teosta amka-     nen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Raipala,
20440: rampaa r&ngaistusta säädetty."                     Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-
20441:                                                    könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,
20442:   Selonteko myönnetää.n oikeaksi.                  Salmela-Järvinen, Siltanen, Sinisalo, Sten-
20443:                                                    berg, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriai-
20444:                                                    nen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virta-
20445:   llinestys ja päätös:                             nen ja Åsvik.
20446:   Joka hyväksyy mietiillnön, äänestää "jaa";         "Tyhjää" äämestää edustaja Lintilä.
20447: jos "ei" voittaa, on ed. T. Kinillusen ehdotus
20448: hyväksytty.
20449:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20450:                                                    tajat:
20451:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20452:                                                      Käkelä, Liinamaa, Lindblom, I. Linna, Nii-
20453:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,             ranen, Paaso, Tainio, Timonen ja Väänänen.
20454: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-
20455: holm, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapasalo,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20456: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,             131 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.
20457: Hautala, Helle, Hellsten, Hietala, Holopainen,
20458: Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyy-
20459: tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20460: Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Jussila, Juva,
20461: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kala-           34 ja 35 §, 23 § :n edellä oleva nimike sekä
20462: vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,         lakiehdotuksen johtolause ja nimike hyväksy-
20463: Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, Koivisto,          tään keskustelutta.
20464: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
20465: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-          Eduskunta siirtyy toisen lakiehdotuksen yk-
20466: nen, Lindeman, Lindh, Linkola, A. Linna,           sityiskohtaiseen kä,sittelyyn.
20467:                                     MOOittoriajoneuvoverotus.                              1697
20468: 
20469:                         2 §.                        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20470:   Keskustelu:                                       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, ].3acklund,
20471:                                                  Fagerholm, Flinck, Gröndahl, liaapani:m,
20472:   Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Eh-        Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
20473: dotan 2 §: n hyväksyttäväksi siinä muodossa      konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
20474: kuin se on valiokunnan mietintöön Hitetyssä      Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen,
20475: 1 vastalauseessa, mikä merkitsisi nestemäisten   Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,
20476: polttoaineitten hinnan alentamista.              L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Lager-
20477:                                                  roos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, lin-
20478:   Ed. L i e d e s: Herra. puhemies! Kannatan     deman, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, E.
20479: ed. Väyrysen tekemää ehdotusta.                  Manninen, H. Manninen, Matilainen, V. Mat-
20480:                                                  tila, J. Mä:kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lun-
20481:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           den, Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E. Parta-
20482:                                                  nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk-
20483:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Väy-           kinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosen-
20484: rynen es. Liedeksen kannattamana ehdottanut,     berg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
20485: että pykälä hyväksyttäisiin 1 vastalauseen       Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
20486: mukaisesti.                                      Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
20487:                                                  Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
20488:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                 Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
20489:                                                  Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
20490:   Äänestys ja päätös:                            rynen ja Åsvik.
20491:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
20492: jos "ei" voi•ttaa, on ed. Väyrysen ehdotus hy-      "Tyhjää" äänestää edustaja Raipala.
20493: väksytty.
20494:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20495:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          tajat:
20496:     Airo    Ala-Kulju, Andersson, Antila,          Käkelä, Liinamaa, Lindblom, 1. Linna, Nii-
20497: Asunta,' Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsms, .      ranen, Paaso, Tainio ja Väänänen.
20498: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
20499: Hasu Hautrula, HiErtala, Holopainen, Honka-
20500: nen, 'Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20501: Häippölä, Hög.ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-    106 jaa- ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.
20502: garå Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-
20503: salainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20504: Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
20505: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-        Voimaantulosäännös, johtolause ja nimike
20506: nen Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,     hyväksytään keskustelutta.
20507: Lei;onen, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
20508: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,        Kolmannen lakiehdotuksen lakiteksti, johto-
20509: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,     lause ja nimike hyväksytään keskustelutta.
20510: Paarman Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
20511: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rautkallio,
20512: Rihtniemi Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,            Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo-
20513: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,      tukseen lakialoitteisiin n:ot 70 (1962 vp.),
20514: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-       36, 186-189 ja 193 sisältyvien lakiehdotusten
20515: taus Sty:kki, Sukselainen, Sundell, Suortta-     hylkäämisestä.
20516: Illen,' Svinhufvud, Sääskhlahti, Söderhjelm,
20517: Tallgren, Teir, TenhiäQä, Tim_ooon, Tu~nen,        Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan
20518: Tuuli, Uusitalo, Valkama, WICkman, "\VIher-      päättyneeksi.
20519: heimo, Vilmi ja Virolainen.
20520: 
20521: 213 500/64
20522: 1698                                   Torstaina 1:7 p. joulukuuta 1964.
20523: 
20524:              P<>isto päiväjärjestyksestä.                  dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö n: o
20525:   Puh e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste-               3.
20526: taan 10) asia.
20527: 
20528:                                                               P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
20529:                    Pöydällepaao.                           istunto on tänään kello 17 .35.
20530:   PöydiHlepanoa varten esitellään ja pannaan
20531: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
20532: kaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun-
20533: toon                                                         Täysistunto lopetetaan kello 17 .33.
20534: 
20535: 11) Ehdotuksen la.1ksi asevelvolliselle muulta. kuin                         Pöytäkirjan vakuudeksi:
20536: va.k:ina.isen väen palvelusajalta suoritettavasta. palk-
20537:         kauksesta annetun lain muuttamisesta
20538: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-                                      Olavi Salervo.
20539:                    84. Torstaina 17 p. joulukuuta 1964
20540:                                                kello 17.35.
20541: 
20542:                  Päiväjärjestys.                       k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
20543:                                                        telty hallituksen esitys n:o 172, joka sisältää
20544:   Il m o i t u k s i a.                                yllämainitun laJkiehdotuksen.
20545:   Ensimmäinen käsittely:
20546:                                                Siv.      P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on puo-
20547:    Ehdotus 'laiksi asevelvolliselle muulta             lustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 3.
20548: kuin vakinaisen väen palvelusajalta suo-
20549: ritettavasta palkkauksesta annetun lain                  Keskustelua ei synny.
20550: muUJttamisesta ...................... 1699
20551:    A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio-
20552: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi-                   Lakiehdotuksen         ensimmamen   käsittely
20553: tys n:o 172.                                           julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään
20554:                                                        s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
20555: 
20556:   Puhetta johtaa puhemies K l e e m o l a.
20557: 
20558:    Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-                  P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
20559: olevi:ksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel-      istunto on tänään kello 19.30.
20560: liseen täysistuntoon.
20561: 
20562: 
20563:        Päiväjärjestyksessä oleva asia:                   Täysistunto lopetetaan kello 17 .36.
20564: Ehdotus laiksi asevelvolliselle muulta kuin vakinai-
20565: sen väen palvelusajalta suoritettavasta palkkauk:-                        Pöytäkirjan vakuudeksi:
20566:        sesta annetun lain muuttamisesta.
20567:    Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie-
20568: tintö n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen                                                Olavi Salervo.
20569:                       85. Torstaina 17 p. joulukuuta 1964
20570:                                                         kello 19.30.
20571: 
20572:                     Päiväjärjestys.                                                                                       Siv.
20573:                                                                     A s i a k: i r j a t: Suuren valiokunnan
20574:    Ilmoituksia.                                                  mietintö n: o 163; valtiovarainvaliokun-
20575:                                                                  nan mietintö n: o 62; hallituksen esitys
20576:          Toinen käsittely:                                       n:o 125. ·
20577:                                                         Siv.        7) Ehdotus laiksi väkiviinaverosta
20578:    1) Ehdotukset laiksi liikevaihtovero-                         annetun lain väliaikaisesta muuttami-
20579: lain voimassaolon jatkamisesta ........ 1702                     sesta .............................. 1727
20580:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                          A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
20581: mietintö n:o 159; valtiovarainvaliokun-                          mietintö n:o 164; valtiovarainvaliokun-
20582: nan mietintö n:o 57; hallituksen esitys                          nan mietintö n: o 63; hallituksen esitys
20583: n:o 85; lak.al. n:ot 175, 176, 178-182,                          n:o 179.
20584: 184 ja 185.                                                         8) Ehdotukset laiksi mallasjuoma-
20585:                                                                  verosta annetun lain väliaikaisesta
20586:    2) Ehdotus laiksi maataloustuotteiden                         muuttamisesta sekä laiksi miedon mal-
20587: tuontimaksuista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1723     lasjuoman tehdasmaisesta valmistuk-
20588:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                       sesta ja myynnistä annetun lain osit-
20589: mietintö n:o 166; valtiovarainvaliokun-                          taisesta IJ.rnmoamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . ,
20590: nan mietintö n: o 58; haHituksen esitys                             A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
20591: n:o 183.                                                         mietintö n:o 165; valtiovarainvaliokun-
20592:    3) Ehdotus laiksi makeisva1miste-                             nan mietintö n: o 64; hallituksen esitys
20593: verosta annetun lain väliaikaisesta                              n:o 186.                                             .
20594: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1726      9) Ehdotus laiksi asevelvolliselle
20595:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                       muulta kuin vakinaisen väen palvelus-
20596: mietintö n: o 160; valtiovarainvaliokun-                         ajalta suoritettavasta palkkauksesta
20597: nan mietintö n:o 59; hallituksen esitys                          annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 1728
20598: n:o 122.                                                            A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
20599:    4) Ehdotus laiksi eräiden leipomo-                            mietintö n: o 167; puolustusasiainvalio-
20600: tuotteiden valmi~teverosta ......... .                           kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi-
20601:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "                     tys n:o 172.
20602: mietintö n:o 161; valtiovarainvaliokun-
20603: nan mietintö n: o 60; hallituksen esitys
20604: n:o 123.                                                            Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.
20605:    5) Ehdotus laiksi virvoitusjuoma-
20606: verosta ........................... .
20607:    Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan "
20608: mietintö n:o 162; valtiovarainvaliokun-                             Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
20609: nan mietintö n:o 61; hallituksen esitys                          oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel-
20610: n:o 124.                                                         liseen täysistuntoon.
20611:    6) Ehdotus laiksi tullitariffin muut-
20612: tamisesta ......................... .
20613:                                                          "
20614: 1702                                Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
20615: 
20616: 
20617:                   Ilmoitusasia:                          Tämä hallitus, sen paremmin kuin sen
20618:                                                       edeltäjätkään, eivät ole halunneet menetel:ä
20619:                      Lomanpyyntö.                     meidän kansandemokraattien osoittamalla
20620:    Vapautusta eduskuntatyöstä saa tämän               tavalla, vaan ajaneet ehdoin tahdoin valtion-
20621: viikon loppuun sairauden takia ed. Raunio.            talouden siihen syöksykierteeseen, josta minis-
20622:                                                       teri Kaitila puhui. Parvari[inen eduskunta-
20623:                                                       enemmistö ja porvarilliset hallitukset ovat
20624:                                                       noudattaneet kokoomuspuolueen reseptejä
20625:                                                       v,altiontalouden hoidossa, ja se on lyhyesti
20626:                                                       sanoen seuraava: Ota köyhän taskusta vii-
20627:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:              meinenkin ropo ja pane se isoisten pohjatto-
20628: 1) Ehdotukset laiksi liikevaihtoverolain voimassa,.
20629:                                                       maan säkkiin. Maalaisliitto ja kansanpuolueet
20630:                olon jatkamisesta.                     ovat tässä toimineet kokoomuksen rukkasina.
20631:                                                       Siitä ovat erinomaisilla esimerkkeinä päätök-
20632:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o        set sairausvakuutus- ja lapsilisämaksuista,
20633: 159 ja otetaan t o i se e n k ä s i tt e iJ. y y n    kansaneläkkeiden perusosien korotuksen siir-
20634: siinä sekä. valtiovarainvaliokunnan mietin-           tämisesta sekä yhtenä raskaimmista liike-
20635: nössä n: o 57 valmistelevasti käsitellyt halli-       vaihtoverolaki, jonka jatkamisesta nyt on
20636: tuksen esitys n:o 85 sekä lak.al. n:ot 175, 176,      kysymys.
20637: 178-182, 184 ja 185, jotka sisältävät yllä-              Olemme esittäneet elintarvikkeiden, välttä-
20638: mainitut lakiehdotukset.                              mättömien kulutustarvikkeiden, lääkkeiden
20639:                                                       ja kirjojen poistamista lain piiristä. Ehdo-
20640:    P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-         tuksemme ja kansalaisten vetoomukset ovat
20641: ren valiokunnan mietintö n :o 159. Ensin sa1-         kaikunoot kuuroille korville. Hallitusryhmät
20642: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen           ovat vieneet lain jo suuressa valiokunnassa
20643: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen           lävitse kaikkine sarvineen ja hampaineen.
20644: käsittelyyn.                                          Nyt on edessä lain sanamuodon lopullinen
20645:                                                       hyväksyminen. Ehdotuksemme, jonka ei
20646:                                                       pitäisi olla ylivoimainen hallituksen raha-
20647:   Yleiskeskustelu:
20648:                                                       tilaunettakaan ajatellen, on se, että ~ain
20649:    Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Pyy-                 piiristä poistetaan edes seuraavat, jokaiselle
20650: sin puheenvuoron tehdäkseni Suomen Kansan             kansalaiselle kaikkein välttämäktömimmät
20651: Demokraattisen. Liiton eduskuntaryhmän                tarvikkeet, nimittäin maito, leipä, voi ja
20652: puolesta hallitukselle ja hallituspuolueille          lääkkeet. Kun teemme vastalauseemme mukai-
20653: erään ehdotuksen ja ilmoituksen.                      set ehdotukset lain yksityiskohtaisessa käsit-
20654:    Hallitus on ajanut ja ajaa nyt väkipakolla         telyssä, kehotan hallitusta ja hallituspuo-
20655: lävitse lakeja, joiden seuraukset lan.keavat          lueita kiinnittämään erityistä huooniota näi-
20656: raskaina tämän maan vähävaraisten kansa-              hin nimikkeisiin sekä tarkoin harkitsemaan
20657: laisten. niskoille. Heidän jo ennestään alen-         menettelyään niiden suhteen. Puhemies voinee
20658: tunut maksukykynsä joutuu ankaralle koe-              antaa ajatusaikaa ennen äänestystä, jos sitä
20659: tukselle. Monen, kuten esim. vanhusten ja             tarvitaan. Me olemme valmiit neuvottele-
20660: lapsiperheiden osalta kysymys on sanan-               maan.
20661: mukaisesti jokapäiväisestä leivästä, mitä                Asiaan liittyy ilmoituksena seuraavaa:
20662: käsiteltävänä oleva laki liikevaihtoverosta           SKDL: n eduskuntaryhmä on tänään päättä-
20663: myös välittömästi koskee. Emme epäile,                nyt, että ellei hallitus suostu nyt tekemäämme
20664: etteikö hallituksellakin ole rahavaikeuksia,          vähimmäisehtoon, ryhmä !käyttää jokaista
20665: mutta ne eivät ole verrattavissa köyhien tai          tarjoutuvaa tilaisuutta osoittaakseen, ettei
20666: pienituloisten !kansalaisten vaikeuksiin. Hal-        vähemmistöikään ole voimaton mielivaltaisia
20667: lituksella on keinonsa, joilla se olisi voinut ja     keinoja käyttävää hallitusta vastaan. Nythän
20668: voi selvitä tilanteesta nimenomaan niin, ettei-       on tilanne sellainen, että perustuslain henkeä
20669: viLt sen rahanhankintatoimenpiteet ·aina ja           rikkoen ja tilapäistä voimasuhdetta hyväk-
20670: yksinomaan kohdistu kansaneläkeläisten, las-          seen käyttäen hallitus on muutattanut jokai-
20671: ten, palkkatyöntekijäin, esim. metsätyöläisten,       sen verolain yksivuotiseksi eli yksinkertaisen
20672: sekä pienyrittäjien osaan.                            enemmistön, siis nykyisen porvarillisen enem-
20673:                                         Liikevaihtoverolaki.                                   1703
20674: 
20675: mistön avulla hyväksyttäväksi. Näin ollen          lisätuloja eikä ole ymmärrettävissä tulon-
20676: oppositiolla on myös oikeus käyttää jokaista       siirtolakina maamme kapitalisteille. Edel-
20677: käytettävissä olevaa ja perustuslain suomaa        leen tämä Kuopion puolesta täällä pistäyty-
20678: keinoo. tahtonsa ilmituomiseen, semminkin          nyt kumminkin osoitti meille, että niin kuin
20679: kun kysymyksessä ovat kansalaisten enemmis-        on todennäköistä ehkä, että investointitava-
20680: tön elintärkeät edut. Meillä ei o.:le myötä-       rain omistajat !käyttävät tosin hintojen alen-
20681: tuntoa sellaista hallitusta !kohtaan, joka ei      nuksia hyödy'kseen, niin heille kumminkin
20682: puolestaan vähimmässäkään määrin tunne             jää vain kolme mahdollisuutta: He voivat
20683: myötätuntoa kansan vähäosaisia kohtaan.            lisätä joko voittojaan, he voivat alentaa omien
20684: Olemme sitä mieltä, että kokoomuksen miehit-       tuotteittensa hintoja tai ihe voivat maksaa
20685: tämästä ja sen politiikkaa harjoittavasta hal-     lisääntyvän tuottavuuden turvin korkeampia
20686: lituksesta on mitä pikimmin päästävä. Saman        palkkoja työläisille. Tähän hän jat'koi edel-
20687: tien joutaa mielestämme lähtemään myös             leen, että "vaikka meillä nyt puhutaan niin
20688: nytkyinen    porvarillisenemmistöinen    edus-     leveästi tulonsiirtoyrityksestä omistaville luo-
20689: kunta. Kansan olisi annettava sanoa sanansa        kille, niin kumminkin nähtävästi nämä väit-
20690: sen sy<Yksykierrepolitiikasta.                     teet osoittautuvat pian vääriksi, sekä että ei
20691:                                                    ole mitään totuudenmukaista iähtäkohtaa täl-
20692:    Ed. Kämäräinen: Herra puhemies!                 laisille väitteille", lisäten tähän: "Nähtävästi
20693: Liikevaihtoverolain käsittelyn yhteydessä          väitteet, joita oppositio esittää, että kapita-
20694: vuoden 1963 valtiopäivillä esiintyi tässä          listit pistävät säästöt taSkuunsa lisääntyneinä
20695: salissa ja tarkemmin täsmennettynä tässä pai-      voittoina, ovat muuta kuin tosiasioihin perus-
20696: kassa eräs tunnettu herrasmies Kuopion puo-        tuvia." Ja edelleen: "Tulonsiirtomahdollisuu-
20697: lesta, joka nähtävästi piti itseään, ja tässä      det jäävät laskuista tyystin pois, jäljelle jää-
20698: salissa myöskin osa kansanedustajista häntä,       vät hintojen a:lentuminen ja palkkojen nos-
20699: porvarillisen Suomen talousihmeen luojana ja       tamismahdollisuudet. Ja kumpi näistä sitten
20700: perustajana. Se, mitä silloin ja nyt jälki-        toteutuu, riippuu markkinatilanteesta, kysyn-
20701: käteen on nähtävissä, on todella talousihmeen      nän määrästä ja ulkomaisesta kilpailusta."
20702: tapahtumien tosiasia, joka antaa ihmettelemi-      Näin todisti silloinen valtiovarainministeri.
20703: sen aihetta ei ainoastaan oppositiolle, vaan       Vielä edeHeen puuttuakseni tämän vaWo-
20704: tänä päivänä myöskin vallassa oleville. Tosin      varainministerin todisteluun, hän sanoi:
20705: ihme on negatiivinen ja koko kansalle kiel-        "Otaksun, että sekä tuotteitten hinnat ale-
20706: teinen. Sen todisti myöskin nykyinen valtio-       nevat että palkat nousevat." Tähän osuvasti
20707: varainministeri joulukuun 4 päivänä pitä-
20708: massaan       lisäbudjetin   lähetekeskustelussa   vasemmalta välihuutona vastattiin silloin:
20709: osoittaen sen surkean talouspoliitJtisen tilan-    "Ja muuten!k:in ryhdytään jalkamaan rahaa,
20710: teen, mihin syöksykierteeseen porvarien            vai kuinka~" Kun tänä päivänä tarkastel-
20711: vallassaoloaikana on viimeisen vajaan kolmen       laan näitä kansantalouden vaikutuksen näkö-
20712: vuoden kuluessa maamme !kansantalous jou-          kulmasta esille tuotuja todisteluja lii!kevaihto-
20713: tunut.                                             veron uudistuksen merkityksestä ja sen tuo-
20714:    Mitä taas tulee liikevaihtoverolain käsitte-    mista eduista, me voimme todeta, että mikään
20715: lyyn, niin silloinen valtiovarainministeri 19      näistä ei ole toteutunut.
20716: päivänä maaliskuuta 1963 todisti ja tarkas-           Jos vielä edelleen pysähdymme tämän
20717: teli liikevaihtoverolain uudistusta kansan-        Kuopiosta täällä käyneen talousviisaan todis-
20718: taloudellisten     vaikutusten    näJkökulmasta.   teluihin, niin hän myös sanoi, että "kun
20719: Ensinnäkin hän halusi jyristä ja torjua ne         veroprosentti alenee investointitavarain osalta
20720: opposition !käsitykset, jotka pyrkivät osoitta-    20 %:sta 10 %:iin, niin rahoitusmahdollisuu-
20721: maan, että tehty uudistus liikevaihtoverolain      det kansantalouden osalta avartuvat ja vuosia
20722: muuttamiseksi on nimenomaan veropoliitti-          ollut pullonkaula tämän johdosta nimenomaan
20723: nen tulonja:kolaki, jolla halutaan siirtää vero-   väljenee." Hän jatkoi edelleen: "ja tämä joh-
20724: rasitus välillisten verojen muodossa suuri-        taa voimakkaaseen investointitoimintaan ja
20725: tuloisille pienituloisilta. Edelleen hän todis-    myös talonrakennustoiminnan huomattavaan
20726:  teli, että tämä on harhakäsitys ja virheellinen   voimistumiseen." Kuitenkin talonrakennustoi-
20727:  ja että litkevaihtoveroprosentin alentaminen      minnan osalta voimme jo tänä päivänä sanoa,
20728: ei anna ns. investointitavaroiden omistajille      että kuluvan vuoden yhdeksän ensimmäisen
20729: 1704                              Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
20730: 
20731: 
20732: kuukauden aikana on talonrakennustoiminta           v.at uskot~lla kansaille joko timoisesti tai tie-
20733: ollut selvästi taantumaan päin, rakennus-           tämättään: että liikevaihtoverolain uudistus
20734: toiminta on pysynyt suurin piirtein saman          tulee muka koitumawn meidän jokai,sen hyö-
20735: suuruisena kuin vuoden 1963 vastaavana              dyksi ja että laki nopeasti raivaa ti·en parem-
20736: aikana, mutta sitä vastoin tuoreimmat tilas-       paan niin yksityisen kansalaisen toimee!ll.-
20737: tot tietävät kertoa, että nimenomaan asuin-         rtulon kuin koko kaJilBallltaJ.oudenkin ilwhentu-
20738: rakennustuotannon määrässä on tapahtunut            misen osalta. Kanswndemokraattien oikeaksi
20739: kutistumista 12 %. Kun silloinen valtio-            osoittautuneet käsitykset leimattiin porvB~ris­
20740: varairuministeri myös halusi korostaa, että        too toimesta siUoin pinn8Jllisiksi ja mukamas
20741: investointien määrän lisäys parantaa puo-           yleistä mielipidettä harhaB~njohtaviiksi. Muis-
20742: lestaan tuntuvasti työllisyyttä, niin tähänkin     tin virkistämiseksi on kuitenkin paikalla.a;n
20743: voimme sanoa, että kuluvan vuoden kokemuk-          palauttaa mieliin porvariston harjoirttaman
20744: set osoittavat meille jokaiselle, että vaikka       uskottelun pinlllalJisuu;s ja harha8Jlljohtavuus.
20745: kansa on joutunut elvyttämään suurteollisuu-        S.en vuoksi onkin kohdaillaan rtåJm.än päirvän
20746: den sijoitustoimintaa maksamalla tätä suuren       kokemusten ja swnoisinko ka,nsanrtalouden
20747: luokan lisäveroa ja että vaikka sairaat ja         ltämäm hetken "kuvan" perust·eella tarkas-
20748: invalidit ovat avartaneet suurteollisuuden         tella k8Jllsantalouden vaikutuksen todellisesta
20749: henkitorvea maksamalla veroa lääkkeistä, pro-      näkökulmasta liikevadhtoveron merkitystä.
20750: teeseista ja jokapäiväisistä elintarvikkeista,      ''Kukaan ei hyödy muita enempää", uskot-
20751: on tämä pullonkaula edelleen tukossa ja työl-      teli val.taa käyt.tävä porvaristo myöskin vaJ.-
20752: lisyystilannekin kokonaan muuta kuin elpy-         tiovarairuministeriön tutuksi ikäY!ll.eessä leh!ti-
20753: mään päin. Tätä todistavat tuoreimmat työt-         jJmoirtuksessa. Vero:rasiltus ei suinkaJan siirry
20754: tömyysnumerotilastot koko maassa ja eri            teollisuudelta kuluttajien k8Jllnettavaksi, ja
20755: puolilla maatamme.                                 pelko hintojen kohoamisesta on suuresti
20756:    Jos vieläkin palaisi tähän silloiseen valtio-   Jiioiteltua, koska terve kilpailu pitää hinnaJt
20757: varainministerin tarkasteluun liikevaihto-         kurissa, ettei hinnookorotuksia aiheettomaiSti
20758: verolain merkityksestä kansantalouden vai-          pä:äse synJtymään. Tähän voidaa!ll. sanoa tänä
20759: kutuksen osalta, niin hän myös halusi osoit-        päivänä, että tB~varoitten hintojen voimak-
20760: taa, että liikevaihtoverouudistus ei riko tu-      kaan kohoamisen vuoksi on ti..Iam111e hillta-
20761: lonjako-oikeudenmukaisuuden tavoitetta eikä         markkinoilla kehi1ttynyt täysin päinvastaiseen
20762: missään tapauksessa heikennä ulkomaan-             suuntaa. Vuoden kuJ.uessa. ovat hinnat lrohon-
20763: kauppavaihtotasettamme.       Tähänkin       me    neet 10-12 % keskimäärin, ja myytyjen
20764: voimme tänä päivänä jo kokemuksemme                tavarain määrä vähirttäiskaupassa on 2 %
20765: perusteella sanoa, että vajausennätys u}ko-        pienempi kuin vastaavana aikana edellisenä
20766: maankaupassamme on suurin, mitä maamme             vuotena. Edelleen haluttiin liikevailitorvero-
20767: ulkomaankaupan historia tuntee. Tämän vuo-         lain hyväk:syjien puolesta todistella, että tuo-
20768: den kymmenen ensimma1sen kuukauden                 tantoelämä elpyy; veron rtunJtuva alentumi-
20769: kauppataseen vajaus on tarkalleen 558.6 milj.      nen k!oneirtten, rooka..,a;ineiltten ja kestokUJlu-
20770: mk. Länsi-Saksan osalta tämä on 298.7 milj.        rtushyödykke1den osalta merkitsee voimak-
20771: mk ja Ruotsin osalta 275.2 milj. mk. Siis          kaasti elpyvää rakennustoimintaa ja tuotanto-
20772: yksistään näitten kahden maan osalta kauppa-       kustannusten alentumista jne. Tässä haluai-
20773: taseen vajaus on suurempi kuin koko                sin vain vi:itwta jo aiikaisemm:ial swnottuun,
20774: maamme kaupan vajaus. Tosin tähän lohtuna          että näin ei ole suinkaan tapalhtunut.
20775: halutaan tänä päivänä lisätä nyt valtaa pitä-          Ei ole tapahtunut kestokulutushyödykke1t-
20776: vien toimesta, että ilahduttavassa määrin          ten hillltojen allentumiata eikä il.iioin rakennus-
20777: saatujen ulkomaisten luottojen avulla ja tur-      toiminnan tuJ]tuvaa elpymistä. Myöskin
20778: vin on toistaiseksi onnistuttu peittämään          todisteltHn siUoiln, kun tätä ilakia käsiteltiin,
20779: tämä vajaus ja sen haittatekijät. Tähän voisi      että työttömyys vähenee. "Liikevaihtoverolain
20780: vain sanoa, että tämän tapainen lohtu ei           edistyksellinen vaikutus tuloo ulottumaoo
20781: tässä suhteessa näillä perusteilla liene kovin     jokaisen yksityisen bnsailaisen elämään
20782: pitkäikäinen.                                      allJSiomaihdollisuuksien     parwntumis·ena      ja
20783:    Tässä olen muutamin esimerkein py:rlkinyt       siten tulevaisuuden valkenemisena" luvattiin
20784: korostamaan näitä näkökohtia, joita liike-         !lmllJSa1le useissa puheissa ja sanomalehti-
20785: vaihtoverolain uudistuksen puoltajat hailusi-      ilmoituksissa. "Elintaso nousee, mahdollisuu-
20786:                                            Liikevaihtoverolaki.                                       1705
20787: 
20788: det eli:ntaoomme nostamiseen parantuvat hyp-           laiJSpiireille. Sitävastoin pienituloisille välilli-
20789: päyksellisesti, raihaa jaeta.oo ®rt;istä runsaam-      nen verotus, joka lankeaa suurten joukkojen
20790: min parempina paJlkko.1na ja sosiaa!iturvana            joka päivä kulutJtamhlle ja tarvi,tsemille tar-
20791: ja jokaista tavoiltJtaa ennen näkemätön hyvin-         vikkeiJ.le, on mitä epäoikeudenmu:lmisin ja
20792: voinlti", uskotteli vuosi sitten yhtynyt porva-         elintasoa jatkuvasti alen<tava ve1.1o. Se ,laskeu-
20793: risto. Tänääm rvoimme sanoa: Nämä todella               tuu kaikella painollaan pienituloisten ka..n-
20794: pinnaMisik:si ja kansalaisten toimeentulon             nettavaksi joka ali.tuiuen päivä, silJä mitä
20795: kovaiSSa koulllSAA valheellisiksi osoi1btautuneet      pie.nituloisemmista kansalaisista on kysymys,
20796: uskottelut ovat tulleet riisutuiksi jo ilkoisen        sitä suuremman osan tuloistaan he joutuvat
20797: al.amomiksi.       Li1keva,iJhtorverolain     muutos   maksamaan väJlillisinä veroina. Varaton elä-
20798: omalla tuntuvaUa osuudellaan on johtanut                keläinen ja sylivanvakaan ei voi tätä kavalaa
20799: viiliäJva:ooisrten kaJilJSrulaisten, eläkeläisten ja   verotusta väisiliä, mutta kyhläkilll suurpää-
20800: muitten pienituloisten jokapäiväisen toi-               oma.
20801: meentulon, ei valkenemiseen, vaan vaikeutu-                Kun tätä hintojen ja maksujen korotus-
20802: miseen. Huoneenraikennustoimilruta on väihen-          vyöryyn johtanutta lalkia täällä jä1leen suu-
20803: tynY't romahdusmruisesti edellisvuosiin verrrut-       ren rahan etujen vaJ.vojai<n toimesta kehua
20804: tuna, eikä luvattu tuotantokustannusten                 retostetaan, on kehnon tekeleen puolustelun
20805: a1entuminenkaan ole heijastunut hintoihin              perusta:na. oivalliseksi osoi,ttautunut systeemi
20806: niitä ailentavasti, vaan täysin päinvastoin.           mukamas. Tässä niin kuin monessa muussakin
20807: TyötJtömyys on lisäämity:nyt huolestuttavasti          ti.Siassa voidaan todeta, että aillla se systeemi
20808: ja muodostunut PY'SY'Väksi ilmiöksi tässä              on herrasväen mielestä onnistunut ja käyttö-
20809: maassa. Ulkomaankaupan vajaus on ennältyk-             kelpoinen, joka ottaa kansalta ja antaa teol-
20810: sellinoo. aiikaisempiiln vuosiin verrruten. Siis       lisuus- ja finaJilJSSipäoomalle, ja se systeemi
20811: luvattua vs.lkenemilsrta on varmasti tapahtu-          on huono, joka saruttaisi tehdä päin.vastaisen
20812: nut suurelLe ra:hrulle ja elämisen synikkene-          vaikutuksen. Kun me kaJDSandemokra.aJtit
20813: mistä tavaUiselle "rasvaJnaihalle."                    lainmuutoksen käsittelyn aikana aikoinaan
20814:     Kun on kysymys verotuksen paJinopisteen            esitimme, että korjattakoon vanhassa laissa
20815: siirtämisestä pientuloisten kannettavaksi, niin        selvästi llliähtävissä olevat virheet ja puutteel-
20816: tässä yhteydessä ei ole 8YY'ili unohtaa, kuinka        lisuudet, niin ettei laillistettua veron kier-
20817:  jolrelpäiväisten kulutushyödykkeitten vero-           tämistä pääse <tapahtumaan, ei se nykyisen
20818: tuksen lisääminen on juuri suurpääoman etu-            systeemin ylistäjille mitenkään so'Pinut ·eikä
20819:  jen muhista. Tämän vuoksi he vuosi sitten             käy;nyt mahdolliseksi.
20820: a~joivat juuri häikäiJemäJttömästi Jäpi täunän             Yhteenvetona voimme porv.a.riston anta-
20821:  epäoikeudenmukaisen verolain uudistuksen,             mien lupauksien ja selittelyjen j01hd~a. ja
20822: sillä suurtuotanrtolailtokset, paJnkit, vakuutus-      Hikevaihroverolain käytäntöön sovcltmmisen
20823: lai.tokset, erilaisten säätiöirtten kirjava joukko     tuloksena jo ilman harhakäsityksiä todeta,
20824: eivät kuluta maitoa, voita, lihaa, sokeria, kah-       etJtä paljon luvattu Jiikevaill:1toverolain uudis-
20825: via, lääkkeitä tai muita kulUJtushyödykkeitä.          tus ei su:imikaan ole huojentanut työttömyyttä
20826:  Sen vuoksi ei ole suinkaam ihmettelemistä             eikä elvy;ttämyt teollisuutta, ei tasapainotta-
20827: siinä, että porvaristo piti Jiikevaihtoverolain        nut ulJkomaankauppaamme, eikä se ole liioin
20828:  muutosta eräooä kaiJ:ckein tärkeimpänä ja             lrohottoout vähävarai'Siten kansaJaiJSten elin-
20829:  keskeisimpänä cv:eropol.iirttisena saavutukse-        tasoa. MUJtta kokemuksesta voimme srunoa,
20830: na.an. Jokainen tiedämme, että kam:sassamme            että liikevaihtoverolain muutos ja muut sii-
20831:  omimamruttomien joukko muodostaa lähes                hen Jäheisesti liittyvät porv&rillisten poliit-
20832:  9/10 ja kuluttaa kaikista veronalaisista tava-        tisten pelureitten aikaaJilJSaannokset ovat
20833:  J.Ioista 9/10 ja siten maksaa 9/10 väliJlisten        jouduttaneet kansalaisten toimeentulon jat-
20834: verojen koko summasta ja myös liikevaih.to-            kuvaa vaikeutumista, mikä jo nyt heijastuu
20835:  verolam tuotosta.                                     hd.taJilisesti niin maamme raha- ja tuota•nto-
20836:     Nimenomaan rtämän vuoksi väJlilliset verot         poliltiikan kehitykseen kuin yleensä kansan-
20837: ovat olleet povvariston ail.:Utuisena shlmämää-        talouden kehitykseen.
20838:  ränä, niin tänään kuin aikaisemminkin. Välil-             LiikevaiohtoverolaiJSta on, rnilin kuin halu-
20839: listen verojen osuuden lisääminen kuluttaja-           simme vuosi siltten osoittaa, muodostunut vain
20840:  vä-estöll-e on veropolitiikkana mitä edullisiiDt:a    suurpääoman ja muiden varakkai.tten sarulis-
20841: suu1.1pääomalle ja yJ.eensä omimlllvillle kansa-       tajien mi1tä parhain apruja. Vähäisillä palkka-
20842: 214 500/64
20843: 1706                                Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
20844: 
20845: 
20846: ja elälretuloiHa eläJVät veronmaksajat ja hei-            Hallituksen vastauksessa esitetyt puoluste-
20847: dän •vaikeu.tema ovat vaJltaa pitäville näkö-         lut kirrja:llisuuden vero:ttamiseksi ovat kestä-
20848: jääru. toisarvoinen asia. Tämän j<1hdosta, ja          mruttömrut. Kirja~iLisuuden verovapaus on
20849: kun valtiovarainministeriön aikoinaan julkai-         oosiaalisestik:illl perusteltaJvissa e•rittäin p.ain.a-
20850: seman lehti-ilmoituksen tunnus "Olemme me-             villa syillä. V11ikka kirjavero on ollu.t voi~
20851: nossa parempaan suuntaan" ei ole suinkaan              massa vasta va.jaan vuoden, sen tuhoisat seu-
20852: toteutunut, on syytä verestää toistamiseen             rauklset myös tässä mi.elessä ovat erittäin sel'-
20853: varoituksemme, jossa iJlmall1 harhakäsityksiä          v.äJsti näkyvissä. Lapsiaa:n koulutta:ville vähä-
20854: halusimme korostaa, että liikevaihtoverolain           varaishl1e vanhemmille, joitten kohdalla vält-
20855: aikaallliSaama hintakehitys tulee vaiku.ttamarun       tämrubtömyystlil'vilkkeitJten asettamillloo liike-
20856: maksukykyitseen kysyntään hyvin hatita:lli-           vaihtoveron alaiseksi on yleensäkin heikentä-
20857: sesti. Thtenä monista on todisteena mm. se,            nyt tunJtlwasti perheen toime.entulomaih&Hi-
20858: että tärullä ylistet)'in systeemin 8JllSiosta ovat    suuklsia, kirjavero on merki:nnylt uutta, vai-
20859: vaatetustavarain ja jalkineitten hinnat               keasti ymmärrettävää lisärasiltusta. Kysytään,
20860: kohonneet vuoden alu.sta lukien 15 %, lei!Pä           mi.tä jäl1keä on ra:ngai,sta vanihempi•a lasten
20861: ja sen särpimet 11 %. Koko laajuu.dessarun            lwulu.ttamisesta, kun toisaalta kaiken aikaa
20862: liikevaiMov.erolaki on systeemiemsä ansioota           tähdennetään koulutuksen tärkeyttä yhteis-
20863: a:ntanut vauhtia ra;ha-, hlnta-, tuotanto- ja          kunnanki:n kanna:lta.
20864: työllisyyspol:iJtiikrun   pol"Varilliselle syöksy-        Oppikoululaisten kirjamenojen arvioidaan
20865: kierteelle. Systeemi, joka 'lmluttaijavälestön        olevan n\}"klyisiln noin 150-170 mk VUDdessa,
20866: elintasoa herkeämålttä vaikeuttaa, ei ole ihas-        josta ,liikevaihtoveron osuus noi.n 15 mk.
20867: tuksemme kohteena.                                     Mi,nisteri-t ja kan:sanedustwj&t voivat väihä-
20868:    V Mtalauseemme perusteluiihin ja Jakiailoit-       tel,lä 15 markan me:rtkitystä l ukUJvuoden lisä-
20869: teisiimme viitaten olemme seUai<Sen systeemin         menona huomaamatta, etrtä se, mikä suuri~
20870: kaDJOOl:la, joka vapauttaa jokapäilväiset perus-      rtuloisille on pikkurwhaa, on vähäivaraisissa
20871: elintarvikkeet, asusteet, jalkineet, lääkkeet ja      klodeissa lujan talrena. S:iJtä paitsi on muis-
20872: kirjat v.erosta ja sitten suuren kuluttaja-            tettava, että vuoden alusta ;voimaan astuneen
20873: vålestön joukon veronmaksaJjlin <JISasta.•            liikevaihtoverolain seurauksena ja yleensäkin
20874:                                                        viime aikoina suoritettujen hintojen ja mak-
20875:    Ed. T iJ e k s o: Herra puhemies! Eduskun-         sujen korotusten johdosta muutkin koulun-
20876: nalle jaetti1n toi!Ssrupäi.vä.nä ministeri Huur-       käyntikustannukset ovat nousseet. Viime
20877: ta;mon alUekirjoittama vastaus ed. Honkosen           kevätlukukaudeHa ja erityisesti syyslukukau-
20878: kysymykseen, jossa tiredusteltii:n, aikooko hal-      della kirjakauppojen koululaistilirt ovat
20879: litus poistaa ii*evaihtoveron kirjoillJta. V as-      lisääntyneet ennåltyklsehlisesti. Koululatistilien
20880: t&uksessaa:n ministeri iJmoitti katsoiVaru.sa,         rullJSaus on juuri eräs oso·itus siitä, että van-
20881: ettei kysymyksessä mainitussa asiassa ole             hemmitlia oo oodeHa vajkeulwia selviytyä las-
20882: aihetta ryhtyä enempiin toimenpiteisiin.               ttmsa tärkeimpienkin opiskeluvälineitten, kir-
20883: Perusteluna täHe käsitykselle esitettiin,              jojen, aiheuttamista kalliista laskuista.
20884: ettei kirjallilsuuden myynni<n vapauttamilllen            Aivan samalllJaisia seurauksia kirjavero on
20885: verosta joklo kokonaan tai osaksi ole sosiaaili-      aiheuttanut myös ammattikouluissa, opiiStoissa
20886: sesti perusteltavissa yhtä pai:navhlla syi:llä         ja ·erityisesti ko:tkealkouluissa opiskeleville ja
20887: tkuilll esim. sanoma- ja aikak:ausleh.tie'lll sekä    heidåln vanhemmilleen. Kirjave.roa puolus-
20888: peruseJ.intarviklkeirttten kO'hdalla on ollut as~an   tava kaxnsanedusta:ja srunJOO tietenkin rtällä koh-
20889: laita. Minist.erin mielestä ei,vät myöskäåJn tie-     dalla, että menkööt koululaåset ja opiskelijat
20890: tyt talouspoliittiset tarkoi'tusperät tai vero-       kirjastoihin, pitää 01ppia jo nuorena säästä-
20891: tustekniHiset syyt vaadi ve.rorvaJpautJta- -          mäiän.. Nimenomaan oppikirj01jen Iainausten
20892: Kas, ku.n mhl1isteri~·tä on jäänyt hu.omaamatta,      lisääntyminen ja oppikirjojen jonottaminen
20893: että hän olisi yhtä yiimailkaisestiJ voilllut väit-   lainaJSto1ssa oooitlltaa, että näin on ollut pakko
20894: tää, etteivålt kultttuurimäkökohdatkaan puolla        menetellrukin. Mutta kun koulujen ja korkea-
20895: kirjojen vapauttamista liikevaihtoverosta.            koulujen !kirjastojen määrärahoja ei ole
20896: EiväJtkös juuri kulttuurin ja moraalin pyhät          ~1sätty, ei koulu- ja ku11SSikirj01ja ole niihin
20897: per1IllteeHiset arvot ole sel,laisia peruste~ta,      ;voitu hankki,a läheskääm. rii·ttävålsti. Tätäkään
20898: joihin vedoten voi ,&ina puoltaa sekä kirjalli-       tietä ei siis jokaisella ole tilaisuutta päästä
20899: suuden verottamista että sensuroimista~               edes vilkaisemaa,n tarvitsemaansa kirjaa.
20900:                                               Liikevaihtoverolaki.                                       1707
20901: 
20902:    Kirja-veron tuotosta menee huomattava                     Ki.rja.Uisuuden mikevaihtoveron seurauk-
20903: osa valtion <truskusta toiseen. V a:ltio maksaa           sena kustaruta.ja joutuu nykyisirn yhä enem-
20904: sekä kirjastdj en hallkimloista että kansa-               män pi1tämää:n mielessä kirjan !hiruta.a ja sen
20905: ikoulukirjoista, niin myös niistä perimästääm.            ma!hdollista menekkiä kustannerttavaansa vali-
20906: liik{Waiihtovemsta avustusta. Kouluha:lJ.ituk-            tessaan. V!a}tiiQivarainvalidmnnalJe jäittämäs-
20907: aen kirjastotoimiston johtaja, kouluneuvos                sään kirjelmässä Suomen Kustann.usyhdistys
20908: Ranta :toteaa kirjaUi:suuden verottamisen                 toteaa, että punakynrun uhreiksi joutuvat
20909: johdosta antamassaan lausunnossa seuraavaa:               tässä tHaUJteessa ensimmäisenä -esiJroistookset,
20910: "Vuonna 1964 käytetään maalaiskunnissa kir-               klassi!Llinen ja t]eteellinen kirjallisuus, oppi-
20911: j.astojen kirjaostoihi:n 9 % suurempi määrä-              kirjat ja rliDO:US. Tämäkö sitten H~ee edus-
20912: raha kuin viime vuonna. Kun kuitenkin liike-              kunnwn 'porvar:hllisten ryhmien ki,rjallinen
20913: vaill1tov·eron takia kirjojen hinnat nousevat             suunta.
20914: 11.2 %: lla, ovat maalaiskuntien kirjastojen                 Pyyntöihin vapautt,aa kirjaHisuus lii:ke-
20915: mruhdohlisuudet kirjallisuuden hankkimiseen               'vaihtoverosta vastaava:t sen puoltaja-t, jos
20916: vuoden 1964 &ikana :booiasiassa pienemmät                 ·e~väit suorastaan halua esiintyä kirjojen vihol-
20917: kuin sitä ennen. Ka,upunkien ja kauppaloiden              H:sinru, että kyUä:hän se muuten kävisi päi,UJSii,
20918: kohdal:la liikevaihtoveron. vaikutus ei ole               mutta kun kirjojen vapauttamin·en :rikkoisi
20919: aivan yhtä nega1tiivinen, mutta on niddenkin              kokJO hienon lii:kev,aiihtoverosysteemin. Sys-
20920: kirjastojen t-oimilntama!hdollisuuksia selvfurti          .teemiä rikkomatta void~:.an kirjallisuuden
20921: heikentävä." Näin ollen ei muutama vuosi                  Uikevaihtoveroa ainakin huo'jentaa perimäJllä
20922: sitten      suoritetusta     kirj a:stolaffinsäädä.nnön   kirjoista ainoastaan vähittäiskauppaportaassa
20923: uusimisesta, jota pide:btiin merkittäJvänä kult-          'ns. marginaalirvero, kuten nyt ,t,a;paihtuu eräit-
20924: tuuritekona, ole enää paljon iloa jäljellä,               ,ten elin:tallViikkeirtten kohdalla. Jos näiln mene-
20925: oikeastaan vain laiha lohdutus, että ilman                teLtäisiin, laskisivat kaooalkoulukirjojen hin,_
20926: sitä ti,lanne olisi! vieläkin huonompi.                   nat lähes 9 %: lla, oppi- ja kurssikirjojen
20927:                                                           7.5 %: lla sekä muitten kirjojen 6.8 %: lla.
20928:    Kun kirjaverosta O'I1 ollut näin kehooga               Vasemmiston va.lt~ovarainNaliokunnassa .te-
20929: seurauksia ma,alaiskuoome ja niiden kirjas-               kemä tätä tarkoilttava ehdotus ei ole kuilten-
20930: toiUe, niin kuinka si_,tten juuri maaJlai:sliiltto        kaan kelwmnut vwliokunnan porvarillisille
20931: voi niin innorokaasti kannattaa kirj.allisuuden           edustrujitlle. Hehlle suhtautuminen kirjallisuu-
20932: liikevaihtoveroa1 Maalaisliittohan aina puhuu             teen näyttää merkitsevän S8Jillaa kuin eloku-
20933: mliaooudun kul:tturielämän kehittämisen puo-              vaawn, veroa ja sensuuria.
20934: lesta Helsi..nkiä. ja muita kaupunkeja vastaan.
20935: Ainakin eräittoo maalaisliittolaisten !kansan-                Ed. S a 1 m e l a - J ä r v i n en:     Herra
20936: edustajien mielestä ei edes Oulun yliopistoa              puhemies! Joulu on tavallisesti i1loista ja reu-
20937: voida rairoenta~:. suurmiteHutlle paika;lle, va;an        ihalliJSta ai:kaa, jolloin f..nnetaan. ja saadaan
20938: se on siirrettävä maaseUitumai'seen elämän-               il.a!hjoja ja oll:aan hy~VäJlä miele:l.1ä. Hallitus
20939: ympäristöön. Kun tämä suuri kulttuuriteko                  ja <eduSkunnan oikeisto eivät kuitenkaan tOOä-
20940: on saatu aikaan, niin muille maalaisliiton                 kään jouluna varustaudu jakamaan SU!Oillen
20941: mieilestä r1iutiilnee hengenr8Jvinll101kisi Maakansa      kansalle ja sen vähävaraiselle osalle iloisia
20942:  ja Pellevvo.                                              joululahjoja. Päinvastoiu Suomen kansa jou-
20943:     Olen todennut er"åiitten mf.a~aisli.ittolaisten       'tuu jälleen näkemään kärsimysnäytelmän,
20944: kansanedusta.jienkin kirjoitelleen. siveellisesti          jossa se kaiken lisä.ks1 itse näyttelee pääosaa.
20945: n:äirkästyneinä ·puolueensa lehdille, j·oissa on          Näin VGidaan lyhyesti luonnehtia rtJätä liike-
20946: ollut myönteisiä arvioi,tlli eräistä k€Skustelua          'va1htoveroasiaa, joka pa;rhaillaan on esillä.
20947: her1iltJtäneistä kUiluva.n. syksyn kirjamarkki,_              Hanitus on antanut edusku:noolle esityksen
20948:  ooiUe i1mestyneilstä teoksista. Se on .tietenkin         laiksi lii:kevaihtovero.lain voimassaolon jatka-
20949: iheidälll asiansa, eikä ole mitä<än aihetta virit-        misesta. Tässä esityksessään hallitus esittää,
20950: ltää kirjallista keskustelua Sclama kontra                 että nykyilnen liikeva.ihtoverol.alki siiädettäi-
20951: arklkipiåspa, mutta olisi kOIVin kiinnostwvaa             siin pysyväi.seksi ja etili sen veroprosentti
20952: tretää, tajuavatko nämä kansanedusta;j.at, kun            pysytettäisiin entiselliilin, toisin sanoen
20953: he äänestävät kårj8Jllisuuden liikmailitoveron             10 %:n suuruisena. Tästä liikevaihtovero-
20954: puolesta, samalla ed~stävämä huonoksi kwtso-              asia,sta voidaan sanoa, että sen merkeissä on
20955:  ma:IliSa ikirjaillisuuden menerokiä.                     tuotettu katk-era pettymys koko Suomen kan-
20956: 1708                                 Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
20957: 
20958: 
20959: saJ.le, maan hallitukselle ja ka1ken lisäksi           lakia. SiUoinhan käsi ilmi, miten suunnatto-
20960: vielä kaupan piireillekiu. Kun .tänä päi.vänä          mi-a veronkavalluksia aiwlJll laillista tietä pys-
20961: muistelemme ni~tä plilieen'Vlloroja, joita .tiilillä   tY'ttiin vanhan lain aikana suori.ttamaaJll.
20962: edu:skunnassa vuosi sibt:en pidettiin liike-           Näi,stä veronkiertämisistä oJisi toki ollut hyvä
20963: vaihtoverolain ollessa käsiteltävänä, niin sää-        puhua paljon aikaisemminkin, silloin kun
20964: liksi käy niitä porvari:Lltsia edustajia, jotka        vanhaa laikia täyttä päätä sovellutetti.in.
20965: silloi~ puhuivat ni:in kauniisti lain puolesta.        Mutta jos veronkietämisrtä pystyttiin harjoit-
20966: Sosi:alidEm!okraa.ttisen liiton eduskuntaryh-          tamaan vanhan lain aikana, niin kyllä kai
20967: män ja yil_eensä vasemmiston taholta varoitet-         sitä pystytään harjoittamaan nykyisenkin
20968: ti1n niistä seurauksista, joi·ta aiiheutuisi, kun      lain aikana. Onko ehkä niin, että veron vä-
20969: säädetään 10 %:n lii~evaihtavero kaikiHe               häinen tuotto selittyy osaksi juuri tästä?
20970: väJ.ttämättömyystarvikkeille. Nämä varoi,tuk-          Hallitushan itse tunnustaa veron vähäisen
20971: set ovat osoittautuneet oikeiksi. Liikevaihto-         tuoton, kun se vaatii liikevaihtoveron säätä-
20972: vero jOihti jo viime vuoden vaihteessa voi-            mistä 10 % :n verolakina, vaikka vuosi sitten
20973: mallffiaaseen hintavyöryyn, joka huomatta-             kauniisti luvattiin, että vuoden 1965 alusta
20974: vasti ylitti sen, mnä iltse laki olisi aiheuttanut.    veroprosentti alennetaan seitsemään.
20975: Kun lain vaikutus si1!ten myöhemmin vuoden                Petetyksi näyttävät tulleen myöskin monet
20976: kuluessa tuli näkyviin, saatiin todeta sen             yrittäjät, varsinkin pi.e.nyrittäjät, joiden
20977: edelleen nostaneen elintarvikkeiden, vaattei-          taholta meidänkin ryhmällemme on lähetetty
20978: den, jalkineiden, lä.äkkeiden ja kirjojen hin-         lukuisia kirjeitä ja :tuotu niissä illmi, miten
20979: toja. Nämä hinnannousut ova;t tuntuneet eri-           laiki nykyisellään on kiristänyt pienyri·ttäjien
20980: tyisen      kipeinä maamme          vähävaraisissa     eline!htoja. Heidän on ollut pidennettä;vä työ-
20981: kodeissa. Suomen ka.nsaa on siis petetty               päiväänsä lain mukaooan !tuomien velvolli-
20982: ni.iden toimesta, jotka olivat tätä lakia läpi-        suuksien ho.itr.miseksi, niin. ebtä se nykyisel-
20983: rujarrnassa. Meidiiln kantamme oli alun alkaen         lään on noin 12-16 tuntia vuorokaudessa.
20984: kielteinen.                                            P1enyr1ttäjien wi·tyksen mukaan lain tulisi
20985:    Petetyksi näkyy myöskin .tulleen maan hal-          myös antaa jonkinlainen kilpailusuoja kaik-
20986: litus, sillä liikevaihtoveron netrotuotto tänä         kein pienimmiJle yrityksille suuryrityksiä
20987: vuonna näyttää jääneen pienemmäksi kuin                vastaan, jos halutaan todella pienyrittäjien
20988: viime vuoden optimismin valossa arveltiin.             elävän tässä ma.assa. Mutlta sitähän se ei a.nna.
20989: Tämän vuoden kymmenen ensimmäisen kuu-                 Porvarillisella taholla puhutaan kyllä kau-
20990: kauden aikana veroa on ke11tyn:yt vain noin            niita saooja yrittäjärtoimiun&St.a, mutta kun
20991: 974 mi.lj. mk, kun se vastaavana aikana edel-          si.tten tulee todclla kysymys pienistä suutarin-
20992: lis·enä vuonna oli 868 milj. mk. Kuitenkin             verstaista tai ikäsipa;jo.ista, niin käytännÖill
20993: ovat tänä vuonna kaikki tavarat olleet liike-          myötätunto& ·ei löydy. Jolka tapauksessa voi-
20994: vaihtoverotuksen kohteina, kun tilanne edel-           daan ·todeta, •ettei~ät kaikki yrittäjätkään
20995: lisenä vuonna oli aivan toinen. Lisäksi voi-           suinban ole lakiin tyytyväisiä.
20996: daan .todeta, että :tämän vuoden budjetissa               HuolestuttaJVinta tässä asiassa kuit.emkin
20997: arvioitiin liikeva:ilhtoveron tuotoksi 1 320 miilj.    on se, että elinta.rvi:klkeidoo ja kulutustarvik-
20998: mk, mutta valtiovar.aincv:aliokunnan nyt teike-        keiden liikevaihtovero nykyisel.lään rasittf:.aa
20999: män arvion mukaan tuotto jääkin noin 1 200             eniten bikkein vähäwamisimpia perheitä.
21000: milj. markkaan. Nyt voimme kysyä, mihinkäs             Mitä pienemmät tulot, sitä suurempi suhteel-
21001: nämä miJjoonat nykymarkat, vanhat miJjar-              linen verorasitus, sillä pienituloisenkin täytyy
21002: dit, ovat oikein hukkuneet. Onko käynyt niin,          ostaa ruokansa, vaatteet, lääkkeet ja muut
21003: että se 360 miJj. markan tulonsiirto kuluttaja-        yälttämättömyystavarat.
21004: perheiltä, mitä tämä laki merkitsi, on siirty-            Kun liiroevaiilitov·ero yhdessä munn hinta-
21005: nyt maamme suuryhtiöiden ja suuryrittäjien             kehi.tyksen kanssa on nostanut mm. jalkinei-
21006: taskuun? Tätä seiikkaa ·V<oisi hallitus illY't jo      den ja teksti·iJien hintoja, on se samalla va.i-
21007: tutkia Meman lähemmin, si:llä eduskunta                kuttanult näiden tuotteiden menekin supistu-
21008: muistaa varsin hyvin ne tosiasiat, jotka tuli-         miseen. Tästä puolestaan on ollut seurauk-
21009: vat päivänvaloon nykyisen .toisen v.aJ.tio-            sena laajamittaista työttömyyttä, vami.nkin
21010: varainmiruisterin, kokoomuksen edustajan               tekstiili- ja j:alki·neteollisuudoo. aloiUa. Esi:m.
21011: Huurtamon puheentvuorossa, kun hän vuosi               Tampereen kooikiiltehtaat ovwt joutuneet
21012: sitten innolla puolusti uutta Jtiill!evaihtovero-      su:pistamaatn tuotantoawn niin, että ainakin
21013:                                          Liikevaihtoverolaki.                                      1709
21014: 
21015: 200 työntekijää on il'tisanottu, 400 pakko-          ehd(jf;taa lakia olemaan voimassa vain vuoden
21016: 1omautettu ja 1200 työskellltelee vajailla työ-      1965, siis ymsivuotisena lakina. Ilmeisesti por-
21017: viikoilla. SAK: n alai.setn Suomoo N aihka-,         varihlisten ryhmien taholla on ai!Van oikein
21018: Jalkine- ja Kumityöväenliiton taholta tode-         katsottu, ettei pysyvää lakia voida: eduskun-
21019: taan, että nahka~ j:a jalkin.eaJ.an tuotan.to-       nassa vasemmiston vastustuksen rvuoksi viedä
21020: laiwksissa työskelllilellään vai!n muutamia         lävitse. Toisaa1tta va:liolrunoon porvariUinen
21021: poikkeUJksia lukuun ottamatta 2-, 3- ja 4-           enemmistö on i,tsekin ollut siinä määrin epä-
21022: päiväisin viikoin. Liitto toteaakin, eMä ulko-      luuloinen liikevaiihtovero!!l tarkoituksenmukai-
21023: maisen tuollJiliri ohella erityisesti välttämät-     suudesta, ettei yhdy hrullituksen kanrta8JI1 lain
21024: tömyystarvikkeille asetettu lioikev,aihtOIVero on   säätämisestä pysyväisernsi. V altiovarainvalio-
21025: heikerutänyJt työväJe.stön ostovoimaa ja siten       kunnam mietintöön lHttynoossä vasemmisto-
21026: aiheuttanut työttömyyttä.                           vastalauseessa lähdetään siitä, että peruselin-
21027:    Suomen Kustrunnusyhdistyksen rtahoil.ta oo        tarvikkeet, asusteet, tekstiilit ja jalkineet
21028: eduskuntaryhmiä lähestytty aivan oikeassa           y1eH1syystarvikkeiksi ka tsolttarvia luku unotta-
21029: asiassa kirjojen liikevaihtoveron poistami-          mat,ta sekä Jääkkeet, lääkeaineet ja -väHneet,
21030: seksi. Tämä on ttodel1a perusteltua, sillä liike-   samoin kuin varsinaiseen kirjallisuuteen kuu-
21031: vaihtovero on !llOStanut huomattavasti kirjo-        luv.wt kirjat olisi jätettävä liilkevaihtoveron
21032: jen hintaa ja' aiheuttaa siten mm. suurta           ulkopuoleltle. Eduskuntaryhmämme yhtyy
21033: menanlisäystä kaikissa niissä perheissä, joissa     tähliJn bntaan ja tulee äänestämään näiden
21034: on ilrouluikäisiä lapsia ta1 opiskclevaa nuori-     muutosten puolesta. Sa:moin kannatamme sitä,
21035: soa, joka joutuu ostamaan O!ppikirjansa.             että varsinaiset käsityöläiset, käsityöliik-
21036: Yhdistys .toteaa, että jokainen oppikoUJlua         keet ja pienyrittäjät on jätetttävä lain ulilro-
21037: käyvä koululainen ja hänen opintojaan rahoi~        puolelle. Edelleen olemme sitä mieltä, että on
21038: tava perhe joutuu maksamaan koihtuutonta            täJsmenoottävä työmaaruoka:loiden asemaa
21039: opirutoveroa oppikirjoista liikevaihtoverotn        siten, että niissä tapaihtuva myynti jää liike-
21040: muodossa. Summa vaihtelee, mutta saattaa            vaihtov,eron ulkopuolelle. Erityisen suurena
21041: nousta. 15 markkaan jokaista lasta lmhden.          epäkohtana on pidettävä sitä, että kaukana
21042: Kaikki kirjat kallistuivat vuoden 1964 aik8llla     syrjäseudulla asuvi,en ilhmisten rasituksia Hsä-
21043: liikevaihtoveron takia 11. 2 %.                     tään, kun myös rahtilkustannuksista määrä-
21044:    Kun hallitus on tuonut edusku.rnian käsi-        tääln suorite'btava:ks:i liikevaihtovero. Tämåln
21045: tel.tärväksi esityksen liikevaihtoverolain jart;-   .epäkdhdrun poistaminen on välttämätöntä.
21046: kamiseksi, sen olisi ollut samalla annettalva       Ase:tumme kaikilta näi,Ltä osin kannattamaan
21047: eri aloilta selv1ty:msiä si:itä, kuinka paljoo      valtiovaraiil!Vruliokunmrun vastalauseisiin liitty-
21048: vero on esim. nootanut välttämättömyystar-          viä muuttosesiitytksiJä.
21049: vikkeiden hintoja. Nousu oJ.isi varmasti ollut          Kun laki esitetääJn jähl:een yhden vuoden
21050: samaa suuruusluokkaa kuin kirjojenkin koh-          lwkina, voddamn perustellusti asettaa kysymyk-
21051: dalla. Tästä todistaa jo sekin, että elimtkus-      sen alaiseksi, onko tämä nykyinen tapa säätää
21052: tammsindeksi 001 kuluvan vuoden aikana              pysyväksi tarkoi·tettuja lakeja Y'hden vuoden
21053: lciivunnut tammikuun 164 pisteestä marras-          laJk:eitna perustuslain hengen mukaista. TäJstä-
21054: kuun 173:een eli 9 pisteellä ja kuluttajan          häm. jo eräät asiantuntijaJt esittivät viime
21055: hintaindeksi 129 pisteestä tammikuussa mar-         kerrahla perustuslakivli!liokunnassa epäilyn.
21056: raskuun 136 pisteeseen. Kuluttajan hlnta-           Mutta kun asioita nyt tällä tavalla halUitaan.
21057: indeksi 001 sHs tämän vuoden aikana ooussut         ajaa läpi, pidämme kuitenkin tärkeänä sitä,
21058: 7 pistettä eli 5.4 %, mikä on paljon enemmän        että lrulcia vastustavilla edustaj:itlla on jäJ!leen
21059: kuin vuosi sittten kaava:itl,tii.n. Kulutusosuus-   ensi vuoden vaihteessa tiilaisuus osoittaa siinä
21060: lrnntien Keskusliiton tel~:,emien laskelmien        piHevät heikkoudet ja muuttaa lakia Wihä-
21061: mukaan on nousu ollut ravintomenojen koh-           varaisille väestöpii11eille eduJlisempaatn suun-
21062: dalla 9.6 % ja vaatetusmenojen kohdalla noin        taan.
21063: 13 %. Nämä ovat niitä menoja, jotka muo-
21064: dostavat suurimman osan vähävaraisten per-             Ed. K a r v i ik k o: Herra puhemies! Vuoei
21065: heiden kulutuksessa.                                sitten näihin aikoihin, jolloin eduskunnassa
21066:    ValtiovaramvalioOikunta on porvariJlisen         oli esillä liikevaihtOIVerouudistus, nousi muuta
21067: enemmistön turvin yhtynyt hallituksen esityk-       tärkeämmäksi kaik!si suul"ta asiaa. Toinen koski
21068: seen muilta osin paitsi sikäli, että valiokunta     järjestelmän muutosta, toinen liiikevailitorvero-
21069: 1710                                      Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
21070: 
21071: 
21072:  llvin aineellista sisälJtöä, soo v;eronrtuotltoa. Jo          kustannusi·ndeksissä huomalttavaa nousua,
21073:   ~noin todettiin, että taJPahtui ere!hdys, kun                eikä sillä siis ollut inflatorisia vaikutuksia.
21074:  nä.mä kaksi asiaa kytikettiiu toisiiilliSa. Se vai-            Tä:mälkin yritys epäonnistui. SiiJtä voidaan
21075:   keutti huoma,ttavasti asian käsittelyä, ja se                tietysti arvost'elra siUoista haililitusta, j·oka oli
21076:  on •eräänä syyDJä siiihen, elttä myöskin seurauk-             liian jyrkkä ja piti k1inni. omasta 10 % :rn
21077:  set muod~tu1v.at .seHaisi.k.si kui•n Q1Va:t muo-              linjastaan, mutta si.i.tä voidaa:n myöskin,
21078:  dostulllleet.                                                 hy.vät edu~tatjat vaJSemmistossa, arvootella
21079:      LiiiiDevaihtoverojärjestel!män uusianmen si-              opp~iti:ota. T•e ette riiltltävän aikaisessa vai-
21080:  nänsä oli oikearun osnnut toim~npide. Jokainen                heessa hU<J~mwnneet sitä, että hyväksymällä
21081:   edustaja, aiuakin ne, jotlka ovat ~ talossa                   pysyvän liikwaihtoverolailn te olisitte saa-
21082:  olleet kauan, tietävät, miten raajarikkoiseksi                neet 7 % :1n liikwaihtoverolam. Te jännititte
21083:  liikevailitoverojärj.estelmä kävi niitten yhä                 liian pitkälLe ja. <luulitJte pääsevä.nne parem-
21084:  uusien ja .erillaisten toisiaa:n kor;ville ~yövien            paan tu'loiiDseen hylikäämäililä pysy.vän lain ja
21085:   muutosten johdosta, joita vuodesta toioooo                   sa;itte ailkaan omalt.a osa1ltanne liialilisella
21086:  tehtiin hyiViilllkin eriLaisista syisttä eduskun-             jyrkleyydellällill.le ne seuraukset, jotka ~iike­
21087:   nassa.. Jos järjestelmä oJis1 uusittu ilman, että            vaiJhtoveDOilaista. ova:t tämän vuodw aikana
21088:  siiihen kytkettiin samalla omat näkemykset                    koitUI:neet. Oli. tietysti huono asia, etltä lii·ke-
21089:  veroo tuOOoBta, meilll•ä •ei, varmastikaan olisi              vaih.toverouudistus 1t.oteutettiin yhden vuoden
21090:  tänä päirväm,ä i1iilieva1htwerojärjestelmästä                 lakina. Se teidänkin olisi pitänyt ymmärtää
21091:  muuta sanottavaa kuin hyvää. Toinen ereh-                     vuosi si.tten, joJloiu täJtä asiaa käsite1tiiu. Ei
21092:  dys, mikä vuosi sitten tapahtui, oli se, että                 varma.stiliaan ol:lut riå.ttäwän p.a;ilnwia asiaill.i-
21093:  veroprosentti määrättiin liirun kor1keaksi. Se                sia syitä ol1la hyväiksymättä pysyvää lakia.
21094:  johtui s};tloisen halliJtUJkJSen ja varsinkin sil-            Kaikki tämän vuoden vaikeudet olisivart; ohlee:t
21095:  lo.isoen va:1til()lvaraiiillllilll!iBteriu näkiemyksesltä.    tul'ffinrutta:, jos tähän oHsi &joissa päädytlty.
21096:  Ei. ikuitenkwan tarviittu er1tyisiä ennuslahjoja,             Mutta !kUin näi·n ei käynyt, syntyi la!ld siinä
21097:  jotta sa:attoi. selvästi jo erun.akkoon nähdä,                muodossa kuin mehl~ä ny.t O!ll ollut.
21098:  minkälaisia seurauksia liikevaihtoverouudis-                     Käyttääksemme s1tä 1950-luvnn muotiter-
21099:  tus oU tll!ov.a tuJl,essaan.                                 miä, jota ttänä iiltau.aikin :tääJrlä Qlll käyteltty,
21100:      Inflaatio oli väistämätön seuraus yksistään              tapahtui se iruf1atoriosen kehityksen voimakas
21101:  jo sem. johdosta, että kaikki perustamvilkkeet,               "syöksykierre", jonka seurwuksena hinnart;
21102:  kai1kki tärkeimmäJt tarviikkeet iihm.isem. elä-              kohosiv.art; ja elinkustamtnusimdeksi nousi 5 pis-
21103:  m.ässä, ol:ilvat varnha:n järj•estelmän muka:an               teellä. Se johti pa!lkkoje!ll korotUlksiin, sitä
21104:  vapaat. Kll!n ne n~ ky·tikettiin uulteen järjel8-            o]i swehletta.v.a maataloustul01lakim, se johti
21105:  te1mään, se rt;uli olosuh.teiden pakosta mer-                 uusiiu prulikkojen koro~tuk:slin, uUSim hinrtojen
21106:  kitsemään :näissä tarvikkeissa rajua hinlllan                nousuihin jne. Näm on s]tten jatkunut koko
21107:  nousua. Kun vastaavasti eräät :tarvikkeelt ailie-            vuoden. :tnfJa;atio oo nyt s1tten tosiasia.
21108:  nivat, oo olivat :toåsa:rvoisia, n.e eiväJt kyOODJeet            Sitä .ei kuirbenkaoo voida tehdä tekemätrt;ö-
21109:  tasoi•ttamaan t3lpahtune1ta himojen nousuja.                 mäksi sillä, että nyt pyritään järjesoolmää
21110:     Nämä !lltäikymät edessään kansanpuolueen                  muuttamaan toisenlaiseksi. Se ei enää auta.
21111:  ryhmä ryhtyi varhaisessa va:iheessa etsimään                 Inflaartio on tosiasia, ja kaikki .ne vauriot,
21112: toisenlaista ratkaisua, ja ni·m me päädyimme                  jotlka se tU!l'lessaan toi, OIV'at myös .tapahtunut
21113:  ajatukseen, että vaikka se rikkoi järjestelmää               tosi31Sia. J:os eyt &1eillllietaan i1iikeva1htOIVero-
21114:  ja on sellaisen.aan tietysti huODJO ratllrnisu,              proseDJtti 7 :ään, mistä on tehty ehd<Jtus, se
21115: niin oli aihetta pyrkiä vapautta:mruan teks-                  merkitsee valtiontru1oudessa 480 mil'j. mk eli
21116: tiiHt ja j~Vhlrineet, koska juuri näiden koh-                 48 mrd. vmk. Jos me jäJtämme propagandwn
21117: dalla hintojem. nousu tuHsi oll(lllllaan huomat-              sivuun emmekä ny muistele, kuka memtä !kuu-
21118: twa ja koska juuri nämä lt~Vrvikkeet ovat                     luu hallitusryhmään ja kuka oppositiooon,
21119: ihmisen ·elämässä varsin merkiJtykJSeiJ.iset. Me              niin me varmasti k,aiikki olemme samaa miEjlltä
21120: emme ku~tenk.aan saaueet asiaUe vastakaikua                   sii.tä, etJtä 48 mrd. vamh.aa markkaa ei tälilä
21121: ja myöhemmin teimme toisenlaisen vaihto-                      hetikelJ.ä vadtionta1oudel•l1sesti mistään löydy.
21122: ehdon sl·~tä, että li:ilk!evaihtoveroprooentti olisi              Pyydän kysyä oppositiollta, millä taNahla
21123: a:l.ennettu seitsemään. Tämä 7 % olisi mer-                   te täytätte sen aukon, joka syntyy, jos pro-
21124: kinnyt pienitä hiDJto;jen ilJJousua, mll!tta ei niin          senltti pudoteltaan 7 :ääJn. SKDL :Hä on oma
21125: .merki•ttävää, että se olisi aikaaDJSa.runut elin-            l'lesepti. Sitä me muut emme hy;viilksy, mutta
21126:                                              Liikevaihtoverolaki.                                          1711
21127: 
21128: 
21129: todettako001, että teillä kui·tenk:Ln j·Oikim I"'Oepti   tuksen esityksen sellaisena kuin se <m. Me
21130: on. Te lisäätte rasitulksi•a. tooUisuudeliLe, kiel-      k3.1l11Soopuoluoossa        pidämme        nimeoonraam.
21131: täydytJte näk€1lllästä sen seuraukisena lisää.ntty-       välttämä:ttönräm.ä, että •lakiin ei tehdä milll-
21132: vän työttömyyden, ja se on teidän asianne.                käämilai~a muutoksia, sen takia, ~tä se on
21133: Mutta sosialidenwkra~atei:Ua ei Olle mitä:än             oltl1l!t voilmassa aiv3Jll M.i!llll ~yhyen rujan, ei
21134: reseptiä. Ette te ainakaan tä:hän asti ole esilt-        edf}S .täyttä vootta. Kesti kauaJll e;nn,en kuin
21135: tämeet J.mn.kään!lai.sta vaihtoehtoa, miLlä te           uusi järjestelmä SOOJtiilll käyntiin. Voidaan
21136: peilttäisit;te tämä.lll tuloissa twevam. aukon.          tod-eta, että se ei vi·eläJkääm siinä suhteessa
21137: EmmeJkö me sentään ole yhtä mieltä si.iltä,              toimi 1äydellä tteJhol1a, että si~tä henkilökun-
21138: että jos täJltlai·nen aukko tehdään, ei ole yhteis-      nasta, joQik.a 'tarvittaan tämälll järjestelmän
21139: kunnan kannailta viilsasta ryhtyä siltä p.e:Lttä-        toteu:bt3Jffiitse!kffi· ja vail:vomisekisi, puuttuu
21140: mään vemjen korotuklsilla. Eikä varma.alllka;an          ai.naik:in 50 vira;nha~tijaa täMäkin heotkeliä.
21141: ole myöskiilin oikein, että :me joutuisimme              Ensin on sruaitaJVa siiJS uudesta 1ai!Sita riitttävää
21142: sosiaa:lisia määrärahoja ka!V•etnrt:.amaoo sen           kokemusta, jotta nähdään :mi!tä ·epäkoihtia ja
21143: takia, että tämä aulklm peitetään. Mui.ta kei-           mi·tä aDJSioirt:a sililllä on, ja sen jä:llkoon lähde-
21144: noja en .näe. Mutta toivon, että sosia'lidellllok-       täoo lakia korjaallllaan. Mutt:a siitä syystä,
21145: rootilt voisi!Vat esittää jonkin sellaisen posi~         että laki on uusi eikä siitä ole riitltätvästi
21146: ti.ivisen keilllon, joka toisi myömrosen tuloksen,       kokemwks~a, me oi1ellllme kamam.puolueessa
21147: jolloin voita:Lsim prooenttia a1lenta.a. V ail:tio-      oll€€t allusta .ailkaen myöskin si'tä mi.eilttä, että
21148: varainiValiokunrnaJSSa ei miltään ohjetta ole            si·tä e:iJ voida hyrvälksyä pysyvänä 'lakim·a. Toi-
21149: tullut, ja epäillen pahoilll, ettei tU'le tänä           ruen asia 0111, tekisiikö orppos~t]o sen edes mah.-
21150: iltana ·tääJlläkään. Mikä tie si'l.iloin jää käy-        do'l:liseksi. Mutta kokonaam. riippumwtta siitä,
21151: tettäJväJksi? Jolkin ti·e täytyy sentäälll oila oppo-    mikä on op.posiltion asenne pysyvään tai
21152: sitiol1akin käyt·eutä.v:ämääJn.                          yhden vuoden lakiin, kansanpuolue on yhden
21153:     Ed. Kokkola puheenvuorossaan ensimmäisen             vtwden l:aiu kwnnail:La. Tämä nimetilJ()[D'aan sen
21154: käsilttelyn ythteydessä viitltasi Ruotsin suunni-        takia, jotta me sarunrme rii•ttävästi kokemusta.
21155: telmiin liik.evaiht()IVeron lm:oolttamiselksi ja             Liilkevailhtove:rolaiki ttässä vaiheessa oo
21156: mUJim.itsi - lliilll minä ymmärsin - posiltiirvi-        vakava aJSi•a. Milllä e'I1 tiedä, mitä ed. Kuusi-
21157: sessa mielessä tän:n:äm lmrotuksen, ko$a sen             ruen tarkoiJtti puheenvuorol1aan. Ne uhkauk-
21158: avulla samruU.a n,ostetaan kansa.neläklooiltä ja         set, jotka s:ii:hen sisältyivät, olirvoa1t hämäriä.
21159: lapsilisiä. Se on mielenkiintoinen ajatus. Mutta         MuttJta ei O'lekaan minun asiooi tietää, mi·tä
21160: todettakoon se111 jwtkolksi, ed. Ko:kilwla, että         hän ja SKDL :n ryhmä si'll.ä tarlkoitJti. Mutta
21161: jo.s olisi hyväksyttty vi·ime VUJOIIl(l)ll1 pysyvä       haJ.uaisiill kui.tenkiln, :n:iilln toivotttomallla kuin
21162: lii;lrovaihtoveml!Uki 7 %:n suuruisooa, mei!llä          ehkä jotkut sitä pitäväJtJldn ja ehkä se onkin
21163: olisi nyt malhdoilliJSum edetä S3Jmalla lt·ava1la        toivoton yritys, vedota SKDL:n ryihmään,
21164: kuin Pahj3J11Laill:den länsipuole~Ha. (Oiikeailta.:      että meidän yhteinen asi.amme, llliin teidän
21165: Mittäs niistä viimevuotilsista!) -Minä puhun             kuiill minun, on se, :~ttä me emme tee sellaista
21166: tämänvuotisista!                                         tyhmyyttä, joata kuJut'ta!ja.v.äeSitö, sää.stäjät,
21167:     Yihteenvetona voisilll todeta ·että liike-           vam.hukset, 'saavat maiksaa vielä :kail.iiimmaJD
21168: vaJtht()IV.erouudistus aiheutJti: v•a!karvan vahin-      hinnan, kuil!l mitä orvart; :tänä. rvuonna maksa-
21169: gon. Mutta sitä e~ voida outaa taikailsin. Jos           neet.
21170: nyt        alennetaan      liikevaihtoveroprosentti,
21171: t3lpahtuu uusi vahilliko. Siitä voitaisiin sa'IlOa,         Ed. Turunen: Rer~a puhe:miles! Liike-
21172: että "viimeinen villitys on. pahempi kuin                vaihttorver()II1 kamltamilllten .on tu;llut yleiseksi
21173: ensimmäinen". Vuosi sitten en katsonut voi-              ver01tusmuod01ksi, ja nä,illlJ Itä- !kuin Lämi-
21174: vooi ottaa v3JStuuta ili:Lkevaihtoverouudistuk-          EuDoopan vaJl.tioissa se 0111 muodostumassa tai
21175: sen toteutJtamioosta llJiiden seurausten joh-            jo muodostunut tärlkeimmäksi valtion tulo-
21176: dosta, jO'tlka näin tuhwaksi. Yhtä vähän voin            lähteeksi. Erona näyttää kuitenkin olevan se,
21177: tätnä päivänä ottaa vastuuta s:iJ:iltä, että me          että I·tä-Euroopan valltioissa tämä vero koh-
21178: lähtisimme toteuttamaalll jota:km uuden-                 distuu raskaimmin tärkeimpiin kulutustarvik-
21179: tapaiBta J.iiikevaihtoveroa, jonka seuraukset            keilsiin. Erm tässä suhteessa ooyttävät kui-
21180: 01lisirvatt väihinltääm yhtä vai,keat, todennäköi-       tenkin olevan lt3JSOi,ttumassa, sillä myös LW:nsi-
21181: sesti vielä suuremmalt kuilll ne vauriot, jotka          Euroopan valtioissa on verotusta lisätty elin-
21182: vuosi sitten tapruhtuiiVat. Hyväksyn siis haNi-          ja muiden vrottämäutömyystaJVaroidoo kolh-
21183: 1712                                Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
21184: 
21185: 
21186: da:lla. Kehitystä täihän suunrt;arun. jouduttaa       on me1'1kinnyt huomattavaa .tuloosiirtoa lrulurt;-
21187: ja sen tekee välttåJm.älttömäksi .tu1litulojen jat-   tajil'ta pääa.sia;ssa suuryihttiöil~e, on puhdasta
21188: kuva pien.enemillieal laajenevien tu1li;tJtomi.en      propagandaa, johla ei ol~ minkäänlaista .totuu-
21189: kauppa-atlueiden ja ytleisin. tuJl11en a:l.entami-     dellista perustaa. Sen sijaan van:ha iliike-
21190: seen tähtäibvän kauppapoHtiika;n vuoksi. On           vaiihtoverolaki teki ma;hdoHiseksi rteolllisuutta
21191: syytä korostaa, etJtä liikevaihtoiVero on. sama:n-     ja kauppaa harjoittaville yrityksille päästä
21192: tapaista väli1listä verotusta kuin tullien kan-       ild:ertämään liikevailhtoveroa si.irtoihintQijoo
21193: tamiiDenkin, jocten tulEen aietlOOlinen ja pois       ruvuUa. Nykyinen Jaki OII1 poi.stoout nämä
21194: jäämi-nen tasoittaa liikeva·ihtO'Veron hin!l;oja      mahdollisuudet.
21195: korottavaa vaikutuma.                                     Liikevaihtoverolain indeksiä lk:oroUa'Va vaå-
21196:     Järjest€1lmänä nyt vuoden voimassa O'Hut          kUltus on valitettruvan suuri ja yUtrtää kak'SiiTh-
21197: liikeFVaiihtoverolruki näyttää kok!emuksen perus-     kertaisesti        asi·antunJtija1n     eilillaklk:oarvidt.
21198: teella olevan verrattain onnistunut. Aikaisem-        Kokonaisva.Lkutus eli.nkusta.nm;uiksiiiilJ ei ole
21199: mrun. järjestelmän mooet trulouselämän vino-          kuittenikaan niin suuri kuiiill indeksin noU:Sillll
21200: suuntaukseen ja kilpailuolosuhteiden epä-              perusteella näyttää, siJ1ä elintarvilkkeidoo,
21201: tasaisuuteen johtalllreert; virhool'lisyydet ovat     tekstiiilioo ja jrullk:ineiden tulo lii!kevaih<toveron
21202: poistuneet. Onko .nykyinenkään järjestclmä            a.laisiiksi nosti illldeksiä enemmän kuin liike-
21203: pysyväinen, sitä ei vielä voida raltkaista,           vailh toverolll atleneaninen kesttohyödyklmiden
21204: siHä kOikemukset ovart; vielä liian lyhytaikai-       kohdaUa, kooka edellisten osuus iru:leksliasken-
21205: sia. Tämän vuoksi valtiovaraiil!Valiokunta            nrussa on huomwttavasti painava;mpi. Elilll-
21206: ehdottaakin la1n hyväksyttäväksi yksivuoti~           ta;son kohotessa käytetäålu kuitenkim. yhä kas-
21207: sena. Useissa Länsi-Eumopa.n ma·issa tutki-           vruva oouus kokQn.aistulosta näitten lkest<>-
21208: taan ns. lilsäa.rvomenetelmääm. perumuvalll           hyödykkeitten ootaiihiseen, joten liikmaihrto-
21209: liikevaihtoverojärjestelmän käyttällltöönottoa.       veron v;ailkutus elilllkustaJllllJUksiilllr tulee :tasoit-
21210: Ehkäpä nämä eri tahoilla rteMävärt; tutkimuk-         tumaan.
21211: set ja kokemuksert; auttavat me1täkm löytä-               Edelleen esittävät kommunistit, että pien-
21212: mään parhaan mahdollisen järjestelmän liike-          yrittäjät, joilla on korkeintaan kolme pa'l-
21213: vaithtoverQlain tlopUJl.1isekså muodoksi.             httua työnltekijää, vwpautetJtaisiin liike-
21214:     Liikevaihtoverojärjestelmän muuttaminen           vaihrov.erosta. Jos nåin menete'ltäisi.ill1, palwt-
21215: ailwutti ylimoookautena vaikewksia ja tui-            .tai.siilll samaan yritysten kasvua estävään ja
21216: kmtakysymyksiä. Siihen nähden, että kysy-              jarruttibwaan kynmysverotUJksOOIIl, mikä olli
21217: myksessä on .näin tärkeä ja talouselämää              entisen 1riiikevaili!tO'V·erola1n suurimpia epä-
21218: syvästi koskettava lalki, on ylimeno järjestel-       kohtia. KynnY'kJsen porrastaminenkaan ei
21219: mästä toiseen sujunurt sangen ki•vutrtomasti.         auttaisi sellaisen verolain yritysten kasvua
21220: Se, että eräi•stä tulkinnanalaisista kohdista oo      estävää vaikutusta. Kuten jo mainittu, aivan
21221: vedottu tkorkeimpa;an hallli.nto-oikeuteen, oo        pieni[1le yrittäji1.•1e harkitsee hallitus liike--
21222: luormolHma uuden 1ain kysymyksessä ollessa.           vaihtoveron palaut1Jtamista. Näiu lkorjautunee
21223: Laissa jo todettujen virh·eellisyydrsien oikaise-     ;tämä epäkohrt;a.
21224: miseksi hallituksessa harkitaan asetuksen an-             Sosia:lidemokraatti.en v.astallausoossa halu-
21225: tamista, jolla esiintyvät epäkohdat pyritään          taarn veron korkeudeiksi 7 % sekä edeLleen
21226: korjaamaan. Korjaus koskisi mm. minkkitar-            elill11;arvikkeert, tekstiili·t, jalkineet ja -erä'ä;t
21227: hojen ja viljan kuivaamojen liikevaihtoverot-         muut tavarart; liikevai.htoverovapaiiksi. Ei voi
21228: tamista sekä aivan pieniä yrittäjiä. Edelleen         epäillä sosia!l:i.demokraatl:Jtien hyvää tarkoi-
21229: pitäisi harkita vähittäiskaupan kantopalkkion         tusta, mutta jos he oli-sivat va;staamassa
21230: korottamista sekä tukkuverovelvollisten veron         va[:taJku:nnan asioista, •tU'Skilll he voisivat mene-
21231: mruksuajrun. pitentämistä ikah·teen kuukauteen.       tellä to-isilll kuin heidän puO'luetovertnsa
21232: Monilla sellai.siUa teolilisuuden aJoU'la, joiHa      PohjanlaJhden toisella rannalla. Ruotsissa oo
21233: maksuajat O'Vat sangen pitkät, joutuvat               sosialidemokraattinen            hal1itus      pääittänyt
21234: teol'l1suuslai:tokset rahoittamaalll liikeV'aihtto-   korottaa liikevaihtoveron 6.4 %: sta 8.6 %: iin,
21235: veron, ja se ei ole lain hengen tarkoitus.            ja kun se sieHä kaiilriD.etarun. täysimääräisenä
21236:     V aJltiova.ramtVaJidkunnan mietinttÖÖIIl liite-   myös ·elintarvikkeista eikä margilnaa•liverona
21237: tyssä vastalauseessa ovat kommunisti-t esittä-        kuten meillä, on veron vaikutus kuluttajien
21238: neet väitteitä, jotka eivät ole totuuden mukai-       ttalouteen ai(ll)akin yhtä raskas kuilll me~l·läkin.
21239: m. Väite, etJtä uusi liikevaihtov·erosygteeani        Lehtiuuttimen mukarun. harkitaan Norjassa
21240:                                                Liikevaihtoverolaki.                                       1713
21241: 
21242: 
21243: veroprosentin nostamista 10 % :sta 12 % :lin.               sen vu6ksi, että juuri välillistä v-eroa vähä-
21244: VerQ~Prooe.nt.ina:lentaminen meillä olisi kui-              varaisinlkin tuloihi:m&. nähden suhteell:lisesti
21245: tenlldn erittäin toivQlttwvaa, mutta rvaltion-              eniten maiksaa. Sitä piltäis1 ennen kaikkea
21246: trulouden kanna,lta siiihen ei olle nyt mitään              py:rikiä helpottamoon. Tämä o1isi tietenkin
21247: edellytyksiä.                                               uuden liikevaihtoverOISysteeminikin mukaan
21248:                                                             mahdollista veroprosenttia alootamrulll.a, mutta
21249:    Ed. S a r j ala: Herra, puhemies! TääHä                  valti,o,ntahmdelliset     vaikeudet      huomioon
21250: erään; edel·lisat puhuja.t, mm. ed. S.allmela-              ottaen on aivan selvää, ettei tällä kertaa
21251: Jäl"Vinen, maini1:1Sivat, että uusi ~iiikevaihto­           tähän ole vähäisintäkään maihdoHisuutta.
21252: verolaki on er1t:täin Jwhtrul<Jikhasti vaiJlmtta-           Lullllisil myös, että ainakin niillä, jotka kaikin
21253: nut pienyriltyik:siin. Täytyy sanoo., että ailna-           keinoin yrittävät valtion moooja lisätä, ei
21254: kin viime vuodenvaihteessa, ikrm ~aki tuli voi-             ole vähä.i.sintäkää.n oikeutta sannaUa kertaa
21255: ma3Jll, nliiln ltO'.siaan ail_!l.ekirjoitta;nutkin luuli.   tuloja kllive:ntaa. Jos me täällli yhd€8Sä
21256: Valttiova:rainvaliokunna.n vero•jaostossa kuul-             pyrimme käyttökelpoisen budjetin rakenta-
21257: tiin a.lan edustaja;a, Pienteollisuuden Keskus-             maan, ei työnjako voine oU& seUainen, että
21258: liiton edustajaa, •lainopin krundidaatti Laih-              eduskunta yksin säätää mooot ja hru1lituksen
21259: tista, jdhon, jos kehenkälim, meidä.n on luot.Jta-          vastuulle jäisi tulojen hankkimilnen. Joka
21260: minen näissä asioiasa. Hän lausui mm. näilru:               näin ajat.tetee ja toimii, osoittaa tuomittavaa
21261: "Kokemukset uudesta 'liikevaihtoverolaista                  vastuuntunnon puutetta (Min. Tenhiälä:
21262: ovat kaut:ltaa[taalll positiiiVisia. Monet tulkin-          Oikein puhuttu!).
21263: nat ja epäkohdat, joita vanha laki oli täynnä,
21264: on poistettu. Käytännössä ei. tämän lain sovel-                 Ed. K o k k o l a: Herra puhemies! Minulla
21265: lutus ole tuottanut vaikeuik!Sia." Hän tosin                oli ei1oo ti~aisuus jo tääHå il:ausua käsityksiä.ni
21266: jatkoi: ''Uusi liikevaihtoverolaki on sikäili               käsiUä olevasta liikevaihtoverosta, mutta kun
21267: tuhoisa, että veroprosentti on ~iian korkea."               meille o.n esitetty hiem3Jll kysymytksiäkin, niin
21268: Tämä ei ollut suinkaan tuomiJOlta itse systee-              lienee muutama sana paiika~laan.
21269: miä vastaan. Myönnän sen, että nimenomaan                      Kun ed. Karvikko kysyy, mi1ksi me emme
21270: pieniiiillllät yrittruj-äJt, suutarit ja sepä.t, ym.        oiHeet viime vuonna 7 % :n k·annal1a, niin
21271: saattavat j.outua ja ovaJt jo joutuneet vai-                minä huomauttaisin, että me olimme 7 %: n
21272: keuksiin, mutta joo hall.itus tmeutta:a sen,                'kannallla, pysyvä.ssä laissa :nimenoma3Jll 7 % :n
21273: mitä mei'ille on .luvattu: palauttaa lkaiklkein             kannaHa. Sen jälkeen ed. Rihtniemi esitti
21274: pienimm.i.lle, noin kymmenelletuhannelle pie-               verolakiva!liokunn.assa poikkeuspy'kälän, jossa
21275: ne'Ue yri.trtäjäl~e joko kOikonaan tai osittain             lalkia toirrneenpaontaessa nostettaisiin täitä
21276:  tak'f.isin tämän liikevaihtoveron, niin silloin            kulumaBSlll olevallta vuodeltlll vero 10 % :lin.
21277: systeemiä muuttarrnatta t·eilldää.n ikuitenkin              Me emme voineeot sen jälkeen enää hyväksyä
21278:  oikeutta nii[le, jotka eniten tästä orva;rt joutu-         lakia pysyvänä. Me olimme hävinneeot aikai-
21279: :neat kärsimään.                                            semm1n 3 § : n, siis vapautuspyik:älän, ilmhdaUa
21280:     T-äällä on esi.tetty myöSkin veroprosenltin              peruselintarvikkeiden, vaatteiden, jalkinei-
21281:  alentamista, ed. Karvikko jo siihen viittasikin.            den, lääkeaineitten vapauttamisen, sen jäl-
21282:  Jos v.eroprOISentti alennetaan 10 % :sta                   keen tulikin vasta prosenttipykälä esille. Minä
21283:  7 %: iin, joHainen a!loit-e täällä on, merkitsee            en nyt ta.rik3JS·ti muista, oliko 6.7 vai 6.8 %
21284:  tämä va1tiovaroimmilnisteriön edustaja:n. il:au-           se prosenttiluku, j1o.ka olisi pitänyt elmkus-
21285:  suman mukaan tuloissa 484 mi.lj. nmk:n eli                  tannusi'Ildelksin paikaltlaan. Täl~öin olisi myös-
21286:  48.4 mrd. vmk:n vähennystä. Jos vähCIMlys                  kin todffil!lläköisesti veron tuotto pienentynyt,
21287:  olisi 10 %:sta 9 %:iin, tietäisi sekin 165 milj.            mutta joka ;tapaulmesslll kallliS~·aistC!ll elion-
21288:  nmk:ill eli 16.5 mrd. vmk::n vähC!llillystä. Kenel-        tasoon ei olisi päässyt muodostum.a3Jll se!llaista
21289:  läkä.än ei liene epätietoisuutta sii1tä, mitä seu-          t8Jvatonta ·laskua eikä vaikutukiSC!t inflllltori-
21290:  rauksia tätä iuotkkaa oleva tuloj.en vähennys               sesti olisi muodostuneet niin hirvittäviksi
21291:  aiheuttaa. En usko, että olen väärässä jos                 kuin ne muodostuivat, mihin ed. Turusen
21292:  saoon, että seuraus vrultiont~ouden maksu-                 viirtta.si.
21293:  kyvyttömyydestä nopeimmin ja tuhoisinrmin                      Me varoit1mme viime vuonna, milnä sem.
21294:  kohtaa vähäva.raisinlta k31llsaa.                           s3Jll0in jo eHenikin, liikevaihtoveron säätämi-
21295:     Henkilökohtainen käsitykseni on, että välH-              sestä. Me totesimme jo silloin, että ajankohta
21296:  <linen v.ero on meiHä .varsin lko:rikea varminkin           on väärä. Kaiken lisäkJSi liikevaiihtoverolakia
21297: 215 500/64
21298: 1714                                Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
21299: 
21300: 
21301: kä.siltel:tiin koko 'Vuosi. Me tied&nme, että ha!l- jmti vuodeHe 1963. NiiLtä budjet!tej;a <m nyt
21302: litus silloin keskeytti liikevaihtoverolain kä- a:nn.ettu, ja olemme niilhnoot, että kaiikki.en
21303: sittelyn, se siirtyi syksyyn, koko maan talous- niiJtten rinnaUe on jattkuvasti tullut uusia
21304: elillrnään levisi levoton mieliala, ci tiledetty, verolrulmja, meidän maamme taloutta on hoi-
21305: miltä tulee. Salilla ·paniiikkimaioon mhMala dettu si!rtä laiilla, että ylhä e.nemmän ja enem-
21306: lmtisi myöski.n 1lmnsa.a:n. Ta,pahtui ~truvattoman män tarvitsee v'liltiovarai'll!Jllinisteri varoja
21307: pa;Ictoo himojen oousua, tarkiBtuksia, erun>a- voidakseen saada budjetin· tasapairooon. Minä
21308: lroiltii.tn ·tulevaa [aikia jo etukäteen. Ni.in lähti kysyn: Kenenkä syy se ooY Vuodesta 1962
21309: meidän ~e inflatorinoo kierre erit- tässä satl:issa on istunut eriJttäin voimakas por-
21310: täin 'Voimaddraasti Hilkkoolle, ja mi'Thä en eooh- varillinen enemmistö, tätä maata on hallinnut
21311: ty.ne kun mailll:it.sen, että viime vuoden k.esästä erittäin voimakas porvarillinen hallitus, jossa
21312: al1kaen tämän vuoden joulukuuhun on. i.ruflaa- ei ole yhtään vasemmistolaista mukana. Ensi
21313: tio meidän maassamme ollut 15 % (Väli- vuonna edellytetään, että liikevaihtoverolaki
21314: huulto.). - Jdtai.n t.ähän suuntarun. Mutta tuo 150 mrd. vmk menojen katteeksi. Jotain
21315: nimenomaoo se paioo h.im:toihin niiHe, jotka kai pitäisi hallituksenkin miettiä, jotta se
21316: ovat joutuneet ®itten käyttämään nimen- saisi vinosuuntauksen meidänkin maassamme,
21317: omlllaill kulutustaiWi.klkeita, :ts. ihmisiiHe, joiilla nimenomaan valtiontalouden vinosuuntauksen
21318: ei ole riittiim:yt tuloja mihinikään muuhun tyrehtymään. Täällä eräässä puheessa mainit-
21319:  kuin käyttää ne kaJikkein välttltämäJttömim- tiin, että silloin kun viimeinen kriisi oli, val-
21320: pärun, on ltuDJtunut ttämä pailllJe erittäin tiovarainministerinä silloin oli kansantalous-
21321: lrovana. Me ti.edärrnme sen ja me llläemme tieteen professori Meinander. Minä olen odot-
21322:  sen siitä luettell.O!Sta, jonka verojaooto on anta- tanut, että minun hyvä ystäväni, joka liikku-
21323:  nut,. j<lt'~Sa ·todetaa;n,, .ffiJtä. liikevaihtoverolain nee samalla alalla, nykyinen valtiovarainmi-
21324:  tuotto on ollut 1200 miljoonaa + se 100 mil- nisteri, löytää lääkkeet, joita silloin ei löy-
21325:  joonaa, jdka on jo jouduttu palauttamaan. detty. Mutta niiden lääkkeitten löytyminen
21326:  Se on 1 300 mHj. mk. Toisin S8JllJOen nykyi- näyttää olevan erittäin kaukana. (Ed. Kähö-
21327:  nen mkeva.ihtoverdlaki 00 tuonut huomatta- nen: Siinä tulee olla opposition mukana!).
21328:  van paJjan enOOJmän kuin aikaisemman sys-                  Kun tärul'1ä on san01ttu, elttä me olemme
21329:  teemin vallitessa se toikaan. Mutta me huo- esittänoot litkevruihtoverOISta poistettavaksi
21330:  ma.amme numeroista myöskin aiv81!1 seilvästi, kaJ.Iklk.i peruselintllirvi.klkeet, etteiiVäJt ne tulisi
21331:  attä noin 40 mrd. .'Vlll!k 0111 siirtylliyt mwkseit- verolle, tekat.1ilii, ja1kineet, lääkeainoot, ikir-
21332:  tavaksi nimenomaan jokapäiväisten tarvik- jat, me .olemme erittäin tyytyväisiä, jos me
21333:  keitten lrohda:lle. Eivätkä hin:oot ole suilllkaan pääsemme jonkinlaiseen kompromissiinkin,
21334:  pudonneet nii>tten kestohyödykkeirtJten koh- kun täällä on kompromisseja tarjottu, esim.
21335:  dalta, joiden hintojen oletattiin huomat!tav<8S'ti 7 % :iin, kioBka tääl~ä on sanoJttu, että systee-
21336:  laskevan.. Jokainen tiffi.ää, että tä'l18iista hirn-- miä ei voi muuttaa. Olessani tuolla kahvilassa
21337:  tain iJ:Hkehttmistä alasp.äm ei ole ta:paihtunut. eräässä pöydässä hyvän ystäväni Turusen
21338:  Eritltäiln ikouraan.tuntuvastil tiedetään asuin- kanssa pohdimme, mitä mahdollisuuksia ny-
21339:  rakennusten kohdalla täimä. Väitettiin, että kyisen systeeminkin puitteissa on, jotta asiassa
21340:  asui'lltkuatallinubet tulevaJt huomattavasti las- päästäisiin eteenpäin. On olemassa ns. tuotta-
21341:  kemaan uuden Uitk.evaiihtovero:n alllJSioota. Näin japorras, joka maksaa vissinlaisen veron, on
21342:  ei ole tapahtunut. Ei klllikesta 'Voi syytitää tukkuporras. Näiltä kohdilta systeemiä rikko-
21343:  tonttipolitiik:kaa ja ton1ltien hintoja. Todelli- matta voidaan poistaa vero esim. tekstiilien ja
21344:  set kumam.nukset ovat •nousseet huomallltavan jalkineitten kohdalla, jotka verot erittäin ras-
21345:  paljon.                                                  kaina ikoskevrut meidän maamme BUuripel"hei-
21346:     Sruootaan, .että me emme pysty menemään siä. Silloin margi,naaliiVero säiiyisi saman-
21347:  eteenpäin ja että me~dän pitäisi es]Jttoo joku laisena kuin täJhänkin asti vähittäiSkaupassa.
21348:  resepti siitä, miilä lailla tämä aukko saattai- Ne pisteet, jotka ova!t harvalukuiset, nimen-
21349:  siin täyteen. Vuonna 1962 tältä paikalta sil- omaan tuotalllto- ja tll!lrkukauppaportaat, voi-
21350:  loinen valtiovarainministeri Karttunen esitti, taisiin erittäin hyvin valvoa. Ed. Turunen
21351:  muistaakseni kesäkuussa, että kun ne sanee- tietää yhtä hyvin kuin minälkin, että me
21352:  rauslait, jotka silloin oli'VaJt käisiilä, ;tulevat voimme marginaalin suuruuden säätää, mikä
21353:  hyväksytyitksi, niin hal[iltuksel1a on maihdoiHi- on se margina.aJin suuruus, josta veroa malk-
21354:  suus antaa reaaliseen pohjaan nojautuva bud- setaan. Me voisimme erittäin hyvin sopia,
21355:                                                Liikevaihtoverolaki.                                           1715
21356: 
21357: että se esim. tekstiHien lrohda1la. 001 30 %                tion viU.iltJtämät ja välilliset palkkamenot.
21358: tai 28 %· Sama voinee olla käytännössä esim.                Tuoreessa :muistissa meiHä vielä on, että
21359: kirjojen koihdaiJJa. Meillähän väitte:tään:, että           roppakädeTiä on <tämä eduskunnan. enemmistö
21360: meililä on maailman korkein lkirjavero. Nor-                koto'ttanut kollkei.mpien virkamiesten pa[k-
21361: j.assa se 011 samoolaim€1Ili. Meillä kunnwt maat-           koja, mikä sitten on säteillyt hyvin laajalle
21362: savrut IJ.roulukirjrut ja maiksavat valtioolle sitä         alueeJle. Ja. tämä .rrusittaa erittäin suuressa
21363: kau't!ta hUJOIIllatt3lVasti. V alltio korvaa ikunllli.U~.   määrä.ssä myOOkin vaJtiontalou'tta.
21364: Taas siirretään vaJroja toisesta taslkusta toi-                  Kun porvaril'l:inen enemmistö !täältä hyväk-
21365: seen. Kaupunkikunnat eivält saa mitään hyvi-                syy enemmimöpäätöksin yhä uusia vero-
21366: tystä näistä, vaan joutuvat maJksamaan va:l-                lakeja ja veronkorotuksia, ei kukaan oikeas-
21367: tion taskuun huoma,ttavia Mlh.amääriä.                      ta.an kysy, miHä sairas, vanihus ja työtön
21368:    Minä lluulisitn, elttä systoomissäkin on hyvin           täyttää sen a.ulkon, jonDm nämä päätökset
21369: paQ:jO'Il tllltkimisen va:roo. Siinä on pa,ra.nta.-         synny.ttä.vät tämän iheiik10ssa asemassa o'leva.n
21370: misen varaa. Lääkkeet pitää etsiä siltä var-                ihmisen budj~issa. Tällilaista ~ymystä ei
21371: Wn. Sitä varten meillä istuu seHaåsehla hen-                yleensä aseteta.
21372: kisellä pääomalla V·llll'UStettu lkolro<mpruno.b.al-             Meillä kansaJlldemO'kraruteilla on ikyUä resep-
21373: Htus, että sieltä pitäisi: myöskiln jotain ~äälk­           tejä useampiakin, minä aukot valltiontaJou-
21374: keitä 1ählteä. Ei eduskunta pääse niiltä 1ääk-              dessa sa,ada,a:n :täytetytksi1 jos ~e synnytetään
21375: keitä antamarun. Ei eduskunta IV'Oi swel:la,                nyt esilm. liiikevailitOIVeroprosentin aiootami-
21376: miten ihalli.tllllmen pitää toimia. Halli:tuiksella         sen :tai Hi!kevll!iihtt<JiVeron poistamisen tietä
21377: sattuu olemaan eräs ase käy.tettävi&sään. Se                 eräiltä tärkeiltä kulutustarvikkeilta. Me
21378:  voi, niin kuin se t&i vasemmistovoi·utoise'll              olemme sitä mieltä, että tässä suomalaisessa
21379: edmku,nliliMl aik11100, jättää. lakiesitykset                yhteiskuntlllasSa on erittäin suuri määrä mmi-
21380:  hyvä:k:symättä .tai esittämättä .preside.ntillle, ja        siä, joilla .olisi varaa maksaa suur.empaaki.n
21381:  näin ei niitä hyväksytä. Sama Ji.enoo :ti•lanne            veroa kuin mitä he malksa,va:t. On liikeyrityk-
21382:  tänäki~ hetlkenä.                                           siä, 011 yhtiöi•tä, joita ei veroteta tehoiklkaa'l:la.
21383:                                                              tll!V&l.l1a ja jotka voisivrut myöslkin !llUlksaa
21384:     Ed. S a a r i n .en: Herra pulhemiffi! Ed.               suuremman v.erOill yhteiskunnalle ikuin in:e
21385: Ka11Vilkko esitti kysymyksen, milHä tavaHa nyt               nykyisin maksavat. Tällaisia ihmisiä on mm.
21386: vasemmiston rtwhol'la aljatellaan täytettäväksi              edustaja Karvikko, minä ja kaikki tässä sa-
21387: lle aukko, jolm vaJtioo ;tuloihin syntyisi, jos              lissa olevat edustajat, puhumattakaan sitten
21388: iiikeva:ihtoveropr.osentti a:lenoottaisii~ esim.             paljon suurempia tuloja nauttivista kansa-
21389: 7 :ksi. Kysy.neys on :tietysti aiheellinen. Val-             laisista, joita meillä kyllä on erittäin suuri
21390: tion mellJOit ovrut tietyt ja vasta,avalt tu1olt ollisi      määrä. Mutta on nähtävästi niin, että porva-
21391: tietysti aikaa:D/Saarta.va. Se, että meillä vaition-         rit pyrkivät talouspoliittisilla ja sosiaalipo-
21392: taJous on niin tasapainotoo kuin se viime                    liittisilla asenteilla ja ratkaisuillaan siihen,
21393: vuosien aikana on ollut, johtuu tietysti                     että rikkaat yhä rikastuisivat ja köyhät yhä
21394: monista tekidöistä. Erås on sellainen, erttä on              köyhtyisivät. Näin ajattelevat tietysti itsekyl-
21395: harjoitettu suorastaan järjetöntäkin työlH-                  läiset porvarit, ja näyttää selvältä, että niin
21396:  syyspolitiikkaa valtiovallan toimesta, mikä                 kauan kuin porvarit hallitsevat tätä maata,
21397:  i•lmenee mm. siinä, etJtä varoja käytetään epä-             niin yhä pahemmaksi tulee myöskin valtion
21398:  tarlroituJmermmlkaisetla tavalla; toisaalta vas-            taloudellinen tilanne muodostumaan.
21399:  tustetaan valtion asuntotuotantomäärärahojen
21400:  lisäämistä. Jos heitettäisiin asuntomal'lklki-                Ed. Salm·el·a-Jä·rvinen:                       Her:ra
21401:  noil!le muutama iky.mmeuen :mitljocmaa mark-               puhemies! Ed. SarjaJa mainitsi, että
21402:  kM enemmän kuin on ltapah.rtunut, nii:n epäi-              valiokunnan jaootossa pienyrittäjien edus-
21403:  lemätbtä toisaa:lta va,ltron :m:eillOija voitaisiin        tajat ovat ilmoittaneet olevansa tyytyväisiä
21404:  tuntuva.sti supistaa, I!Limenomaan työl:lisyys-            li1kev.arlfu.tove:rolla!kiin. Saattaa näin ol!ta, mutta
21405:  me1110ja. Toinen telkijä on se, että porvarilli-           yiksityi•SkeskusWlussa nämä lähettävät hiukan
21406:  set hall:Utukset ja eduSkunnan porvari'l:linen             toisenJaatuisia terveisiä eduskunna3ll.e. Vii-
21407:  enemmistö on harjoittanut myöskin virheel-                 meksi tänä aamuna tuttavani pikkujalkine-
21408:  listä prulkbpolitii'ldraa.. On muistettava, että           korjausliik!keen harjoirtta;ja toivoi, että liihei-
21409:  valtion menoista valtaosan nmodo.struvat va1-              täisivä:t tääHä ·eduskunnassa heitä koSkevan
21410:  1716                                 Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
21411: 
21412: 
21413:  liikevaihtoveron paikkaan, jonka nimeä ei               eiivåJt ol.e sa.a;vuttaneet sitä, mitä vuoden
21414:  ei säädy:Uis.ooä naisedustajana rtiilssä kehtaa         alusta arvioi.'tiin, vaan vuoden alusta va:ltion
21415:  sanoa.                                                  tuloJen ikohdail~a tapahtuneet rurviot ov&t jää-
21416:      On hauska kuul-la, että luvataan pa[a'U'ttaa        neet .toi>Staky:mmentä prosenttia aile. Tämä-
21417:  pie:nine liikkeeniharjoittajiUe heiltä perityt          kin lmva.a sitä, eiltä !kun kuluttaja:hinwjen
21418:  liikevaiili.toverort, siJ.iä varmasti ne heitä var-     loorortus o:n ollut odotettua suurempi ja va:l.-
21419:  sin suuressa määrin rasittavat. Mutta minua             ti01l1 tulojen pienentyminen: tä:l1ä kohdin ollut
21420:  vain allkaa epäi:lyttää, että jos tämä pailaut-         odotettua huomattavasti pienempi, niin
21421:  tamine:n rupeaa. tapa:htU!Illaan samassa ta:h-          yhtiöiilten edut ovat myöskin om·eet a.rvioitua
21422:  dissa kuin sairausvakuutuksen kohdalla lääke-           suur.emma,t.
21423:  ja hoitdkustannukse't, 111iin dryHä siinä pian             Ed. Ka:I1Vildm myösk:im. puheenvuorossaan
21424:  kurki kuoLee, ermen kuin suo sulaa. Ja sitten           kysyi, mistä löydetään varat siihen, jos
21425:  olisi muuten vielä hauska tietää, että palljonko        nyt välttämättömyysta·rwiklkeet vapaut.etaan
21426:  sellainen p8lla;utusvirkMnieskoneisto tU:l'ee           liikevailhtoverosta. .Asia.ntllili.tijat ova<t esittä-
21427:  maksamaan. Maksaako se yhtä paljon kuin                 neet, e'ttä joo vihlttämättö:myystarvikkeet
21428:  mruhdolllisesti se palautettawa liikevaihtovero?        vapauteltE.an liikevaihtOIVerosta, niilll se mer-
21429:                                                          kitsee noin 36 mrd. 'VIDJk. Mistä nämä varat
21430:     Ed. L i e d e s: Herra pulhemi.es! Ed. Turu-         otetaan, kysyy ed. Karvikko. Ed. Karvikko
21431:  nen 'käyt'tämässään pU!heoovuorossa yritti              hyvin .tietää sen, että mm. ensi vuoden bud-
21432:  väittää tyhjäksi sen, mitä kanSAnde:mdkra,rutit         jettiin otetaa111 mm. sotHasperu.'fhalllki:ntoihin
21433:  ovat es~ttäneet, että tällä uudel.!la Hikevaihto-      se1lainen määräraha kuilllJ 36 mrd. mk. Tämä
21434:  v:ero:I'la on toimitettu suuri tul:onsiiro kulutta-    otetaan, ei nykyisten varasltoj.en säilyttämi-
21435:  javäestön ,vahingoksi. Saman ajrutuksen ed.            seksi, vaan lisäämiseksi ja tämä kuuden vuo-
21436:  TurUTiien esit.ti myöskin val<timrarainvaJlio'kulll~   den ohjelma tullaan viemään läpi. Kun tästä
21437:  nassa. VaJ. tiovarE.illJValiolmnnassa kuitenkin        on kysytty ed. Karvikolta, miten nämä varat
21438: tutkimme, mi.tenkä OillJ nyt tapahtunut tämän           voitaisiin hyödyllisemmin käyttää, niin hän
21439:  uuden Hilkevaih'toveron seurauksel!lJa mm.             sanoi, että se on sitä politiikkaa, jolle me
21440:  erää:n sel.Qaisen tunnetun liilkikeen kuin Turon       emme voi mitään. Tällaista tietenkin voi
21441:  osrulta. Siinä voitii.n todeta, erttä Turo on          tapahtua. Mutta tulkoon vielä lopuksi tässä
21442:  uuden liikevaihtoverolain mulkaam saanut               sanotuksi, että meillä Suomessa syödään
21443:  imtvestointita.vE.rain ja muitten sellaisten           maailman kalleinta leipää ja tämä kallein
21444:  osa:1ta liikevaihtov-eron ahmnU!ksen 13 %-             leipä on vielä verolla. Kuitenkin meillä Ka-
21445:  10 % ja tämän on tietenkin Turo~yhtiön etu.            jaani-yhtiö maksaa maailman alhaisinta ve-
21446:  Sitten kysyttiin, kuinka' on 'käynyt 111iiden          roa, se ei maksa veroa ollenkaan. Näitä Ka-
21447:  Turo-housujen ostajien kaTllSISa. Kun Turo             jaani-yhtiön tapaisia yhtiöitä on paljon, ja
21448: myy housu:jaan, niin mitenkäs kulutta;jan on            näistä rinnastuksista paljastuu perusvirhe.
21449: käynyt näitten hintojen kohdalla? Tällöin
21450: todettiin, että ku1ut·tajahinta on housuissa
21451: nOUJSSut 11 % :[•1&. TäJSsä <m tulonsiirto pie-            Ed. H o n k on en: Herra pooemies! Ei olle
21452: nessä mittakaavassa. Ei tulonsiirto d1e jäänyt          vielä kulunut edes täyttä kolmea ajast'aikaa
21453: niin pieneen !kuin sitä vuO'Sii sitten luultiin tai     siitä, !kun porvarit lupasivat, jos saavat edus-
21454: niin kuin asiam:tnnltijat meilie esittivåJt. SiJ-       kuntaan enemmistön, p&lllllla mallin asia;t kun-
21455: loin sooottiin, ·että hi•ntojen korotooia tulee          toon. He lupasiiva<t myös verona·lennu.ks.ia
21456: tapahtU!Illaa:n /kulutusta!IVilk!keissa, mutta ne       valitsijoille. Veronalennukset olivat heidän
21457: ovat v.ähäisiä, hintojen korotus vai.n jää              voimaikka.in ·rats:unsa rvuonna 1962 vaa!l:ikamp-
21458: johonkin 1% %: iin, ettei se sen suuremmaksi            pa;i'lussa. Nyt on jäN.een mahd0'1lisuus alentaa
21459: koidu. Nyt kuirtenkin on saatettu valiokun-             tämän!kin 'kysymyksen :kohdailla veroja. Nyt
21460: nassa todeta se, että tämä kU!lutt!l!jahintojen         te ilmi·tenkin /Sa:notte, e<ttei siihen ole valtion-
21461: nousu on aiheuttanut 5 pisteen nousun elin-             talouden tilan takia varaa. Jos nii.n on, ä:lkää
21462: kusta:nnusindeksissä, ts. ell·emmän ikuin maksilll-     sitten ennen vaaileja '111pailko, kun ette kui-
21463: kertai•sesti sen, mitä tääl[ä alimaan hiii1Ilan-        tenkaan elämän ilmrvassa koulussa pysty näitä
21464: korotukseksi arvioitiin. Siitä huolimatta, että         lupaill!ksia Junastamaa:n.
21465: kuluttajahintojen korotus on ollut odotettua
21466: paljon suurempi, kuitookaan valtion tulot                 Yl.eislkeslku:stelu julistetaan ;päät<tyneeksi.
21467:                                           Liikevaihtoverolaki.                                    1717
21468: 
21469:   EdUJSkunta sHrlyy hal:lituksen esitykseen          hjelm, Tail1gren, Teilr, Tenhiätlä, Timonen,
21470: sisältyvän iakioodmuksen yksityiskohtaisoon          Turunen, Tuuli, Uusitalo, V.allkama, Wiclr-
21471: käsittelyY'n.                                        man, Wihe:rheimo, VitJ.mi ja Virolainen.
21472: 
21473:                         1 §.                            "Ei" äänestävät seuraa;va.t edustajat:
21474: 
21475:   Keskustelu:                                           Aal:to, Ahonen, Aitio, Ala!llllro, Ba.C'ldund,
21476:                                                      FagerhO'lm, Fli!llok, Gröndaihi, Haapanen,
21477:    Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies! Ehdo-        Haapasa:lo, Helle, Hel!lsten, Henriksson,
21478: tan, että 1 § hyvälksyiään setlaiiSeiilla kuin se    Honlkonen', Hostila) Kaja[a, Kalarvainen, Kan-
21479: on valiokunnan mietintöön liitetyssä II vasta-       tola, Ke'Lotvesi, KiJ.pi, A. Kinnrmen, Kiviaho,
21480: lauseessa.                                           Koivunen, Ko'IDkola, A. Koskine!ll, L. Koski-
21481:                                                      nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-
21482:   Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Ka\tillatan       rooo;, Laiho, LehmO!llen, Leskin·en, Liedes,
21483: ed. Väyrysen Wkemää ehdatusta.                       Lindeman., Lindqvist, 1VI. Linna, Luklkarinen,
21484:                                                      E. Manninen, H. Ma.nnim'ell, Maiilailnen,
21485:   Keskustelu jullistetaan päättyQleelmi.             V. MaJbtila, J. Mäkelä, U. Mälkelä, Neder-
21486:                                                      ström.JJunden, Paasio, Paasi,vuori, V. E. Par-
21487:   Puhe m i \) s: Keskustelussa on ed. Väyry-         tanen, Pesonen, Pessi, Piwiniki, Puhaiklka,
21488: nen ed. Liedeksen kannattamana ehdottanut,           PU'Nrkinen, Ra'Pio, Roden, Roine, Rosenberg,
21489: että Qrukiclldotulkseen otettaisiin 1 § II vas.tar   Rosnell, V. I. Rymkönen, V. J. Ryilkönen,
21490: lauseen mulkaisena.                                  Saarinen, Salin, Sa.1mela-Järvin.en, SandeHn,
21491:                                                      SiJltanen, Sinisallo, Siren, Stenberg, Suonpää,
21492:   Selollltelm myönnetään oikeaksi.                   Suosalo, Tamminen, Tauriainen, TeräBtö,
21493:                                                      Tieikso, T:orvi, Vitrponiemi, R. Virta:!llen,
21494:   äänestys ja päätös:                                V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
21495:                                                      Väyrynen ja Åsvik.
21496:   Joka hY'vä!ksyy mietirmön, äänestää "jaa";
21497: jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdotus              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
21498: hyväksytty.                                          tajat:
21499: 
21500:   "Jaa" äänestävät seura,wvat edustaj·at:              Airo, Jussila, Lindblom, I. Linna, Niiranen,
21501:                                                      Paaso, Raunio, Sukse'lainen, Tainio ja Vää-
21502:    Ala-Kulju, Andersson, Anti[a, Asunta,             nänen.
21503: Borg-Suniirrnan, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
21504: Halinen, Ha:llberg, Hamara, Hara, Hasu,                P u h e m i e s: Äänestyiksessä on anncltu
21505: Hauta[a, Hieta!la, Holopainen) Honkanoo,             107 jaa- jw 82 ei-ääntä; poi~SSa 10.
21506: Hooia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
21507: polä, Högström, IlaSkilvi, Jaakkola, Jungail'å,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
21508: Juntunen, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
21509: tila, KangaJS, Karpola, Karvikko, Kauppi,
21510: Kekllronen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-                                  3 §.
21511: nunen,      KoiiVisto,    Koppanen,      Korsbäck,      Keskustelu:
21512: KoSO!la, Kähönen, Laihtela, Lahti, Laine,
21513: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,                  Ed. V ä y r y ne n: Herr8l puhemies! Ehdo-
21514: Lindh, Lin:lrola, A. Linna., Li:ntilä, Luu'kika,     tan, että 3 § hy;väksytään siinä muodossa
21515: Lähteenmäki, L. Ma,ttila, M. Mattila, Mäki,          kuin se on va:lioikunna'n mietintöön Uittetyssä
21516: Niemelä,      Nieminen, N ordfors, Ojajärvi,         II vastalauseessa.
21517: Paa:rman, Paavola, Pakarinen, Paklkamen,
21518: J. E. Partaoon, Pekkarinen, Pentti, PQihj:o-            Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Ehdotw,
21519: nen, Raipa!la, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,         et:tä pykälä hJ1Välklsyitäisiin siinä muodossa
21520: RyMä, Ryömii, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,             kuin se on I vastala.ruseessa.
21521: Sailo, Sallorailllt&, Sarjala, Saulldronen, Saura,
21522: Swvela, Seppälä, Silllootaus, StY'ldci, Sundell,       Ed. S a n d ,e l i n: Kannatiin ed. Väyrysen
21523: Suortltanen, Srvinihufvud, Sääs!kilaihti, Söder-     tekemää ehdotusta.
21524: 1718                                Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
21525: 
21526: 
21527:  Ed. Å s v i k: KIWID.~ od. Lied-ek.sen teke-         Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
21528: mää ehdot'Wrt.a.                                      Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raut-
21529:                                                       kallio, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rönkkö,
21530:   KOO!ru.stelu jullistetaan pä.ättyneaksi.            Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala,
21531:                                                       SaUJklkonen, Saura, Seppälä, Si:Nwntaus, Si'l-
21532:    P u h e m ies: ~es!kustelussa on ed. Väy-          ianen, Siren, Sukseh;,inoo, Sundeill, Suortta-
21533: rYIIl.en ed. SandeUn.in ikannaJttaman.a ehdotta-      nen, Söderh:jelm, Talllgren, Teir, Tenhiä:lä,
21534: nut, että iakiehdotulkseen otettaisiin 3 § II         Ter&stö, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
21535: vuna[auseen mukaisesti. Kutsrm tätä ed. Väy-          Va;IIk:ama, Wickma.n, Wilherhcimo, Vilmi,
21536: rysen ehdotukseksi. Edelleen ed. Liedes ed.           Viilp!OOliemi,     Vir~ainen, V. A. Virtanen,
21537: AsviJdn kannattama:na on ehdottanut, että             Vouifl:ai'lllen ja Väyrynen.
21538: lakiehdotukseen otettaisiin 3 § 1 vastllllauseen
21539: mll!k.aisesti. Kut,sun tä:tä ed. Liedeksen ehdo-        "Ei" äänestävät seuraarvat edustajat:
21540: tu!kselksi.
21541:                                                         Aitio, Backlund, Gröndahl, Halllp&nen,
21542:    Sel.Qllltelro myönnetään oiJreabi.                 HOOlika:nen, Honkonen·, JU1lltunen, Järmsen,
21543:                                                       Kaitila, Kantola, Keikilwnen, Ke:lovesi, Killpi,
21544:    P u h ·e IIll i e s: KoSka .ehdotukset ovat vas-   A. Kin~unen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
21545: talkikaisia, on :niistä äiimestettävä vastakkain      noen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen,
21546: ja :lopu'ksi voi.1Jtaneesta mietintöä vastaan.        Lagerroos, Lahtela, Laiho, Lehmonen, Lie-
21547:                                                       des, Lindqvist,       M. Linna,     Lulkkarin.en,
21548:    Menettelytapa hyväksytään.                         H. Mr.,nninen, J. Mälkelä, Nedemtröm-Lunden,
21549:                                                       Pessi, Puhaft&a, Pulkkinen, Rapio, Roine,
21550:                                                       RoseDJberg, Rosne:l1, V. 1. Rytlkönen, V. J. Ryt-
21551:                                                                          1
21552: 
21553: 
21554:    Äänestykset ja päätös:                             könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
21555:                                                       Sa.vcla, Sinisalo, Sten,berg, Suonpää, Suosailo,
21556:    1) Äänestys ed. Väyrysen ja ed. Liedeksen          Svinhu:livud, Sääskillahti, Tammmen, Tau-
21557: -ehdotusten :väl:i!lllä.                              riainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Vir-
21558:                                                       taoon ja ÅBvik.
21559:   Joka tässä äänestyb.essä hyväksyy ed. Väy-
21560: rysen ehdotulksen, äänestää "jaa"; jos "ei"             "Tyrhjää" äänestäNäit edusta·jat Koppanen,
21561: voittaa, on ed. Liedelmen ehdOitus hyväksytty.        Rihtniemi, Räsitnen ja Styk!ki.
21562: 
21563:    "Jaa" ää•n&Stävät seuraavaA; edustajat:              PQissa äänestylffiestä ovat se'UiraaiVat edus-
21564:                                                       tajat:
21565:    AaJto, Ahonten, Airo, Ala-Kulju, AIJ.anko,
21566: Andensson, Amila, Asunta, Bol'g..Sundman,               Lindblom, 1. Lma, Nii.raoon, Paaso, Rau-
21567: Ehrnrooth, Fagertholm, Flinclk, Forsius,              nio, Tainio ja Väänänen.
21568: Gestrin, Ha:aiplliSMo, Ra:linen, Ha!Hberg,
21569: Hamara, Hara, Hasu, Hautala, HeJl1e, HeN-               P u h e m i e s: Ään.estyiksessä on annettu
21570: sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hosia,         131 jaa- ja 57 ei-ää.Uttä, 4 tyhjää; poissa 7.
21571: Hostila, Huurta:mo, Hyytiäinen, Häikiö,
21572: Häppölä, Högström, Jllarskivi, J a:alklkola,            EduSkunta on tässä äänestyksessä hyrviilksy-
21573: Jungarå, Jussila, Juva, Kaasallainen, KwjaJa,         nyt ed. Väyrysen ehdOituksen.
21574: Kallwvainen, Koogas, Kllil'p;olla, Kal"Vikko,
21575: Kwuppi, Kemppainen, Kel"Vmen, Ko1mo,                    2) Äänestys ed. Väyrysen ®.d<Ytuksesta
21576: Kdkkola, Kombäck, A. Ko.skinen, K080ila,              mietintöä vasta:a:n.
21577: Kähönen, Käkelä, Lafu.ti, Lai~e, Lauren, Lei-           Jdka hyrvälksyy mietinnön ää~ää "jaa";
21578: nonen,    LeivOUIOn,    Leskin·en, Limamaa,           jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen e'hdotus
21579: Lindemrun, Lindh, Lmlrola, A. Linna, Lin-             hyväksytty.
21580: tilä, Luuarlk.a, Läihteemnäki, E. Ma~inen,
21581: Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mat-             "Jaa" äänestäväJt seuraavat edustwja.t:
21582: tila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nieminen,
21583: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasi-             Ai,ro, A'l~..;Kulju,  Andersson,  Antila,
21584: vuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.            Asunta, Borg-Sundmlllll, Ehmrooth, ForsiUB,
21585:                                             Liikevaihtoverolaki.                                      1719
21586: 
21587: 
21588: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,                 P u h e m i e s: Ään:estyksessä on aallllettu
21589: Hasu, Hawtala, Hietala, HolopaiiJllen, Hon-             110 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 7.
21590: kanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
21591: Häppölä, HögStröm, Ilaskivi, Jaakkola,                    Eduskunta on hyväksynyt mietmnön.
21592: Jll!lllgarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
21593: KaaBallaioon, KaiiHa, Kangas, Kanpola, Kar-
21594: vikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Ker-                                       4 §.
21595: vinen, T. Kinnunen, KoiNMilo, Kopprune.n,                 Keskustelu:
21596: Korsbäck, Kosoila, Kähönen, Laihte'la, Laihtti,
21597: Lai'llie, Lauren, Lein:01nen, Lei.vorum', LHnamaa,        Ed. R o s n·e H: Herra pullamies! Ehdotan,
21598: Lindh, Liillilrotla, A. Linna, Lintil:ä, Luuima,        että 4 § : ään liJSättäisiin uusi, näiiJll ikuuluva
21599: Läh.teenmälki, L. Mattila, M. MruttHa, Mäki,            3 nromenltti: "Samoin oo verotonta vllll'Si-
21600: Niemelä, Ni-emi'llien, Nordfors, Ojrujärvi,             naåseen kirjaiJ1]suuteen kuuluvien kirjojen
21601: Paar.man, Paruvols,, Pakarinen, Palkkarnoo,             myynti ja maaihanltuonti, ikun myyjänä oo
21602: J. E. Pa'l."ta•nen, P.ek!karinem., Pffllitti, Pahijo-   kirjojen kustantaja tai sitä vastaava myyjä."
21603: ne.n, Raipala, RautkatlHo, Rihtnielllli, RuUJtu,
21604: Ryhtä, Ryömä, Räsäm:en, RönJklkö, Saariaho,                Ed. T i e k s :o: Kamuut!lin e:d. Rosn&'lin
21605: Salo, Saloranta, Sarja1la, Sauklronoo, Saura,           telkemää ehdotusta.
21606: Sruvtb, SappäJä, Silla!IlJtaus, S'tyhld, SUJkse-
21607: ~ainen,     Sundell, Suort'ta;nen, Svi.:rillmfvud,        KeSkuS'telu julistetaan päättynoeeksi.
21608: SääskHa:hti, Södterlljelm, Tal]llgren, Teir, Ten-
21609: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo                    P u h e m i e s: KeskU:Stelussa on ed. Rosnell
21610: Vwlkama, Wic:kman, Wiherheimo,· Villmi ja               ed. Tiekson kannattamana ehdottanut, että
21611: Vim'lainen.                                             laki.ffildoitulkseen lisättäisiin uusi 4 § : n 3
21612:                                                         lllJOllWll1:!ti, joka <kuuluu: "Samoin on vero-
21613:    "Ei'' äänestälvät seuraavat edustrujat:              tonta va.nsiru:.iseen kirja1Hsuuteen kuulurvien
21614:                                                         kirjojen myynti ja maaiha:rutuO'llti, kun myy-
21615:    Aall.to, Ahonen, Aiti:o, Allaniko, Boolclxmd,        jälnä on kirjojen kustania,ja tai sitä :vastaaJva
21616: Fag.erlrolm, F'liThCk, Gröndaih[, Haapanen,             myyjä."
21617: HarupasaJlo, Helle, HeHsten, Henriksson,
21618: Hook.oneu, Hostila, Kajala, Kalruvaåneln, Kan-            Salontelro myönnetään oi:keabi.
21619: tola, Kelovesi, Kii}jpi, A. Kinm.unen, Kiviaho,
21620: Koivunen, Kokko1a, A. K>Os'kineu, L. Koski-
21621: nen, Kuusi'll'en, Kä.k€1lä, Kämäräinen, Lager-            Äänestys ja päätös:
21622: roos, Laihx>, Lehmonen, LeSkinen, Liedes,                 Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
21623: Lhndeman, LiooqviJSt, M. Linna, Lukkarinen,             jos "ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus
21624: E. Mannmen, H. Mrunni:nen, Mat~lainen,                  hyviibytty.
21625: V. Matthl&, J. Mrukelä, U. Mälkelä, Neder-
21626: ström-Lunden, PMSio, Paasitvuori, V. E. Par-
21627: tanen, PesO'lle.n, Pessi, Pi'tsinki, Puhalkka,            "J::.a" äänestävät seuraavat edustaj!lJt:
21628: Pultkkioon, Rapio, ROOen, Roine, Rosroberg,                Airo, Ala-Kulju, Andersso.n, Antila,
21629: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönoo, Saa-           Asunta, Borg~Sundrnan, Ehrnrooth, F'orsius,
21630: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,               Gestrin, HalUnen, Hall~berg, Hamara, Ha.ra,
21631: Sil.:ta:nen, Sinisalo, Siren, Steruberg, SUIO'Ilpää,    Ha:su, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
21632: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,                 nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäilllell, Häitkiö,
21633: Tiekso, Torvi, VHponiemi, R. Virtanen,                  HäJppölä, Hö~.röm, Ilaskivi,          Jaahlrolla,
21634: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, VoutiJlainen,           Jungarå, Juntunen, Jussilla., Juva, Jämsen,
21635: Väyrynen ja Asvik                                       Kaasalai1nen, KaitiJ.a, Kangas, Karpola, Kar-
21636:                                                         viroko, Kauppi, Kelkkonen, Kemppr.ioon, Ker-
21637:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavillit .edus-        vinen, T. Kinnunen, Koivi.stn, Koppanen,
21638: twjrut:                                                 Kon'lbäck, Kosola, Kähönen, Laht-ela, Lahd,
21639:                                                         Laine, Lauren, Leinoooo, Leivonen, Liinamaa,
21640:   Lindblom, I. Linna, Niiranen, Paaso, Rau-             Lindh, Link&a., A. Linllla, Lin!tiJ.ä, Luukka,
21641: nio, Taini.o jr. Väänänen.                              Lähteenmäki, L. Matti!la, M. Mattila, Mäki,
21642: 1720                                  Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
21643: 
21644: 
21645: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,                    Ed. Å s v i k: Kannatan ed. Lied€ksen teke-
21646: Pa&rman, PaaVIOla, Palkarinen, Pakkanen,                 mää eihdGtusta.
21647: J. E. Par.ta.nen, Pe~karinen, Pentti, Pohjo-
21648: nen, Raipalla, Rautlkal:lio, Rihtniemi, Ruutu,             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
21649: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönklkö, Saariaho,
21650: Sail.o, Sa:lGran:ta, 8arjala, Saukkonen, Saura,             Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Liedes
21651: Savela, Seppälä, Sillarutaus, Stylklld, Sukse-           ed. Asvikin kannattamana ehdotta!Ilut, että
21652: iainoo, Sunde~l, Suorttanen, Svinhufvud,                 laikiehdotulkseen otettaisiiill 8 a § I vastalau-
21653: Sää:skilaihti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-          seen mukaisesti.
21654: hiällä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusita[o,
21655: Va.ilkama, Wickman, Wiiherheimo, Viiimi ja                 Selorrte'ko myönnetään oiikealksi.
21656: Virolainen.
21657:                                                            Äänestys ja päätös:
21658:    "Ei" äänestävät seuraawa:t edustwjat:
21659:                                                             Jdka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
21660:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanlko, Back!lund,             joo "ei" voittaa, on ed. Liooeksen eihdotus
21661: FagerhoLm, Flinck, Gröndaihl, Haa.panen,                 hyväksytty.
21662: Ha3.1pasa1o, Hel'le, Helilsten, Henrilksson, Ron-
21663: Ikonen, Hostila, Ka:ja[a, Kalavainen, Kallltol:a,          "Jaa" äänestäviilt seuraawat edustruj att:
21664: Kelovesi, Ki:lpi, A. Kinnunen, K1viah.o, Koi-
21665: vunen, KOikkola, A. Koski,nen, L. KM!rinen,                  Airo, Ala~Kul:ju, Andersson, Anti:la,
21666: Kuusinen, Källrelä, Kämäräi•nen, Lagerroos,              Asunta, Borg-Sullldman, Ehrnrooth, Forsius,
21667: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-                 Gestrin, Halinen, Hrullberg, Hamara, Hara,
21668: man, Lindqvist, M. Linna, LuJclmrinen,                   Hasu, HietaJla, Hollopainen, HonkaJ11en, Hosia,
21669: E. Manninen, H. Mrunninen, Mati'lainen,                  Huurtamo, Hyytäinen, Häiikiö, Häppölä,
21670: V. Mwttila, J. Mäkelä, U. Mälkalä, Neder-                H(\,oström, Ilaskivi, Jaa!kkola, Jungarå, Jllll-
21671: ström-Lunden, Paasio, Paasivuori, V. E. Par-             tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasa:ll;inen,
21672: tanen, Pesonen, Pessi, Pitsin'ki, Puhamka,               Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
21673: Pulkkioon, Rapio, Roden, Roine, Rosenberg,               Kekkonen, Kemppainen, Kervioon, Koivisto,
21674: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,                 Koppanen, Korsbäck, Koso:la, Käihönen, Laih-
21675: 8aarinen, S&lin, Sa>lm~a.Järvinen, Samdelin,             ;tela, La.h:ti, Laine, Lauren, Leioonen, Lei:vo-
21676: Siltalllen, S1nisalo, Siren, Stenberg, Suoopää,          m·Em, Li.in.aanaa, Lindh, Linlkola, A. Linna,
21677: Suosa:lo, Trumminen, Tauriainen, Terästö,                Untilä, Luuk'ka., Lähteenmälki, L. Mruttila,
21678: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,                  M. Mattila, Mäiki, Niemelä, Nieminen, Nord-
21679: V. A. Vh1;anen, V. R. Virtanen, Voutilainen,             mrs, Ojaljärvi, Paal1illan, Paawo1a, Pakarinen,
21680: Väyrynen ja Åsvilk.                                      Paklka:nen,       J. E. Partanen,    Pelkikarinen,
21681:                                                          Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
21682:    Poissa äälllt€!Styiksestä ovat seura111vat edus-      niemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
21683: taljat:                                                  RönikJ.\:(), Saariaho, Salo, Sa1Granta, Sandelin,
21684:   Lindblom, I. Lillln•&., Nii.ranen, Paa>so, Rau-        Sarjala, Sa~loonen, Saura, Sav~la, Seppälä,
21685: niG, Tainio ja Väänänen.                                 Sillantaus, Siykki, Sukse'la,inen, Sundell,
21686:                                                          Suor.tianen, Svinhufvud, Sääs'ki,lahti, Söder-
21687:   P u he m i e s: Äälllestylksessä on annettu            hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
21688: 110 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 7.                       Turunen, Tuuli, Uusitallo, Valkama, Wick-
21689:                                                          man, Wih€rheimo, Vilmi, Virolainen ja Väy-
21690:   Eduskunta on hyväikisynyt mietinnön.                   rynen.
21691: 
21692:                          8 a §.                            "Ei" äänestä,vrut seuraawat edustajrut:
21693:   Keskustelu:                                               Aalto, Ahonen, Aitio, Alanffro, Booklund,
21694:                                                           Fagerholm, Flinck, GöndaiM, Haapanen,
21695:    Ed. L i e d e s: Herra puhemies! EhdotBJll,           Haapasalo, HeHe, HelL%en, Henriiksso.n, Hon-
21696: ·että hyväbyttäitsiin uusi 8 a § I vastaJlauseen         'konen, Hosti'la, Kwjala, Kalavainen, Kantola,
21697: mukaisesti. Tämä talikoiottaa sitä, että pien-           Kelovesi, Killpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen,
21698: yri tltäjiilt 'VaJP[.Utettaisiin liiikevaiihtoverosta.   Kilviaho, Koivun~n, Kok!kola, A. Koskinen,
21699:                                           Liikevaihtoverolaki.                                      1721
21700: 
21701: L. Koskinen, Kuusinen, Kälkelä, Kämäräinen,             "Jaa" äänestäAVält seuraa.vat edustajat:
21702: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie-
21703: des, Lindeman, Lindqvist, M. Linna, Lukka-              Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
21704: rinen, E. Marrminen, H. Mll!I1Ilinen, Matilainen,    Asunta, Borg-Sundaroa,n, Ehrnroo1Jh, Forsius,
21705: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-             Gestrin, Halinen, Hall:berg, Haroara, Hara,
21706: ström-Lrmden, PaaiSio, PaasiiVU.Ori, V. E. Pa:r-     Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, HOID!ka-
21707: tamen, Pesonen, Pe~i, Pitsinki, Puihakka,            nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
21708: Pu~ik:kinen, Rapio, Roine, Roseruberg, Dosnell,      Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
21709: V. I. Ryt!könen, V. J. Ry.tik:önen, Saarinen,        garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-
21710: Sallin, SaJ.mcla-Jämrinen, SiQtanen, Sinismlo,       salainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
21711: Siren, Stenberg, Suonpää, Suooalo, Tammi-            Kauppi, Kel®onen, Kemppainen, Kervinen,
21712: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,             Koivisto, Koppanen, Kol'sbäClk, Kos01la,
21713: R. Vi,rtanen, V. A. Virtamen, V. R. Virtanen,        Kä:hönen, Lahtela, Lalhti, Laioo, L&uren, Lei-
21714: Voutilainen ja Å.sv:ik                               nonen, Leirvooen, LHnamaa, Lindh, Linkola,
21715:                                                      A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
21716:   "Tyhjää" ääneiStää edusta;j.a VNpooiemi.           L. Mattila, M. Malttilla, Mäki, Niemelä, Nie-
21717:                                                      minen, Nordfors, Ojadärvi, Paarman, Paa-
21718:                                                      vola, Palkarioon, Palk!k:anen, J. E. Partanen,
21719:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          Paklkarine:n, Pen1Jti, P()lhjonen, Raipa~a, Raut-
21720: tajat:                                               kaJlUo, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
21721:   Hautala, Lindb1!0m, I. Linna, Niiranen,            Räsänen, Rönkk.ö, Saariaho, .SaJlo, Saloranta,
21722: Paaso, Raunio, Tainio ja Väänänen.                   Sarja:la, Sauft\Jkonen, S1111ua, Savel::., Seppä!lä,
21723:                                                      Silla!lltaus, Sty<kki, Suikselainen, Sundell,
21724:   P u h ero i e s: Ääoostyik:sessä on annettu        Suol"ttanen, Svinhufvud, SäiiskiJ.ahti, Söder-
21725: 111 jaa- ja 79 ei-ääntä, 1 <tyhjä; poissa 8.         hjelm, TaJ1gren, Teir, Tenhiälä, TimOIIlien,
21726:                                                      Turnnen, Tuuli, Uusitalo, Vmlkaroa, Wick-
21727:   EduSkunta on hyväksynyt mietinnön.                 man, Wiherheimo, Vi1mi ja Virolainen.
21728: 
21729:                                                         "Ei" äänestävät seur&a•vat edumajat:
21730:                              16 §.
21731:                                                         Aallto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
21732:   Keskustelu:                                        Fagerholrrn, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
21733:   Ed. V ä y r y :ne n: Herra puihiWies! Ehdo-        Haapasaio, He'hle, He1lsten, Henrillmson., Ron-
21734: tan, että 16 § hyvälksylttä:isiin siinä muodossa     ikonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantoi&,
21735: kuin se on valiokunnan mietintöön liitetyssä         Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen,
21736: II rvastalauseessa.                                  Kirviaho, Koivunen, KOiklkolla, A. KoSkinen,
21737:                                                      L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
21738:   Ed. S a n d e 1 i n: Kannatan €d. Viiyryse:n       Lagerroos, Laiih.o, Lehmonen, Leskinen, Lie-
21739: tekemää ehdotusta.                                   des, Lindema;n, Limdqv:ist, M. Linna, LU!klka-
21740:                                                      rinen, E. Ma!ll!I1inen, H. Ma;nninen, Matilai-
21741:   KeskuJStelu jullistetaan päättyneeksi.             nen, V. Mattila, J. Mälkelä, U. Mäkelä,
21742:                                                      NedeMtröm-Lunden,         Paa.sio,  Paasivuori,
21743:    Puh ero ies: KeskustelUBSa :on 00.. Väyry-        V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
21744: nen ed. Sandelinin kannattamana ehdottanut,          Puhakka, Pu:lklkinen, Rapio, Roden, Roine,
21745: että l&kicl:tdotuksee:n otettaisiin 16 § II vasta-   RosenJberg, Rosnelll, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
21746: lauseen muka:isflsti.                                könen, Saarinen, Sa!lin, Salmela-Jär.vinen,
21747:                                                      Sandelin, Siltanen, Si,nisalo, Siren, Stenberg,
21748:   Selonteko royönnetääm oikeaksi.                    Suonpää, SuosaJlo, Tamminen, Tauriainen,
21749:                                                       Terästö, Tiekso, T01wi, Vilponienli, R. Virta-
21750:                                                      nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
21751:   Aä.nestys ja pil.l!.tös:                           lrunen, Väyrynen ja .Äsvi[{.
21752:   Joka hyviiJksyy mietinnön, äänestää "jaa";
21753: jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdotus              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
21754: hyvälksytty.                                         tajat:
21755: 216 500/64
21756: 1722                               Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
21757: 
21758: 
21759:    Lindblom, I. Linna, Niiranen, Paaso, Rau-        vola, Pakarinen, PBJk!kadlen, J. E. Partanan,
21760: nio1 Tainio ja Väänänen.                            Peklkarioon, Penrbti, PdhjiOOOll, RaipaJ:a, Raut.
21761:                                                     ka1qio, Rihtniemi, Ruutu, Ry:htä, Ryömä,
21762:   Puh e mies: Ääoost~ on annettu                    Räsäm.en, Rönikkö, Saa!l'iaho, Salo, Sruloranta,
21763: 109 jaa- ja 83 ei-ääntä; 'POissa 7.                 Sarjrula, Sauldronen, Saura, Sawla., Seppäilä,
21764:                                                     Sill.lootaus, Stykki, Sukselainen, SundeU,
21765:   EduSkunta on hY!ViilksynY't mietinoon.            Suorttanen, Svinihufrvud, SääSki~ah.ti, Söder-
21766:                                                     hjelm, TalQgr.en, Teir, Tenhiäilä, Timonen,
21767:                                                     Turunen, Tuuli, Uusitrulo, Vailkama, Wicik-
21768:                         17 §.                       ma.n, Wiihei"heimo, Vilmi jaJ Virolailliell'.
21769:   Keskustelu:
21770:                                                        "Ei" äänestävä,t seuraavat edustaqaJt:
21771:   Ed. Liedes: Herra puhemies! Eihdotan,
21772: että. 17 § : n 3 momellltti hyvä.iksytään sellai-      Aalto, Ahonen, Aitio, Alanlko, Bacldund,
21773: sena kuin se on vatltiovarainvalliokuruna:n mie-    Fagerholm, F'lilnck, Gröndahl, Haapanen,
21774: tiooön 1 vama~auseessa. Tämä ta~oi,ttaa sitä,       Haa!pasallo, Helle, Hel'lsten, HenTbon, Hon-
21775: että. ·DB. osatmwksulisä ja: rahtiftrumrunn.ukset   ironen, HootHa, Kajrul&, Kalavainen, Kantola,
21776: ovat sellaisia, joita ei luettaisi liikeva.ihto-    Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kfumunen,
21777: veroon.                                             Kiviaho, Ko~vrmen, Kokllrola, A. Koslk:inen,
21778:                                                     L. Koskinen, Kuusinen, Kälke1ä, Kämäräinen,
21779:   Ed. V ä y r y n e n: Ka:nnrutan ed. Lioo«:;ksen   La:gel'l'006, Laiho, Lehmonen, LeSkinen, Lie-
21780: tekemää ehdotusta.                                  des, Lindeman, Undqvist, M. Linna, LUJkJka-
21781:                                                     rinen, E. M8lllni111en, H. Mannmen, Mati[ai-
21782:   Keskustelu jullistetaan päättyneeksi.             nen, V. MattiJa, J. Mäk.e'lä, U. Mäkelä,
21783:                                                     N edermröm-L11niden,       Paasio,    PaasiiVllori,
21784:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Liedes      V. E. Pa.rtatnen, Pesoillen, Pessi, Pitsinki,
21785: ed. Väyrysen kannattamana ehdottanut, että          Puhakka, Pullkkinen, Ra~pio, ROOen, Roine,
21786: lakiehdmukseen otettaisii1n 17 § :n 3 momentti      Rosen!berg, Rosnel:l, V. I. Rytlkönen, V. J. Ryt-
21787: I vastalauseen mulkaisesti.                         könen, Saarinen, Salin, Salm€ila-Järvi•nen,
21788:                                                     Sandelin, Siltanen, Sinisa·lo, Sh·en, Stenberg,
21789:   Selonteko myönnet-ään oilkealksi.                 Suorupää, S110Salo, Tatmm~nen, Tauriainen,
21790:                                                     Terästö, Tielmo, Torvi, Vi~poniemi, R. Virta-
21791:                                                     ;oon, V. A. Virtanen, V. R. Vi:rtaiThell, Vouti-
21792:   Äänestys ja päätös:
21793:                                                     lainen, Väyrynen ja Åsvilk.
21794:   J~a hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
21795: jos ~'ei" voittaa, on ed. Liedaksen ehdotus           Poiss&. äälllestyksestä ovat seuraruvrut edus-
21796: hyvälksytty.                                        tajat:
21797:                                                       Limdblom, I. Linna, Niiranen, Paa<SO, Rau-
21798:   "Jaa" ään~täivät seuraavat edustajat:             nio, Taimio ja Väänänen.
21799:    Airo, Ala-Kuil~u,      Andemson, .AntiJa,
21800: Asulllta, Borg-SUllldman, Ehnnr()()th, Forsi'llS,     P u h e m i e s: ÄänestyikJsessä on annettu
21801: Gemrin,, HaHnen, Hallberg, Hamara, Hara,            109 jaa- ja 83 ei-ä.äntä; poissa 7.
21802: Hasu, Hautala, Hietala, Holopalinen, Honka-
21803: nen. Hoaia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,              EduSkunta on hyväksynyt mietim.nön.
21804: Häppölä, Högström, I1asldvi, J aakikola,              31 ja 77 a §, joihtolkappa!le, joihtolause jr.
21805: .Jungarå, Juntunen, Jussila, J11va, Jämsen,         nimilke hyväksytään k~ustelutta.
21806: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
21807: vikko, Kauppi, Kekkonen, K€iiDP'Painen, Ker-          EdUJSkunta ybityy suuren va[iokunnan
21808: vinen, Koi'Visto, Koppanen, Korsbäck, K.osoila,     ehdotukseen [a:kiaJoitteisim n•:ot 175, 176,
21809: Kälhönen, Laht'€1la, Lahti, Laine, Lauren, Lei-     178-182, 184 ja 185 sisältyvien lakiehdotus-
21810: nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,          ten hylkäämisestä.
21811: A. Unna, Linti.lä, Luukka, LäihteenmäJki,
21812: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Ni€illlelä, Nie-        Lakiehdotusten toi.noo käsittely juliffteta&J.
21813: minen, Nordfors, Oja:järvi, Paa:rman, Paa-          päättyneelksi.
21814:                                        :Maataloustuotteiden tuontimaksut.                                     1723
21815: 
21816: 2)     lllld~    laiksi    maataloustuotteiden   tuonti-   t&voin n~ään se, että hallituksen omaksuma
21817:                           maksuista.                       tie lä.Mee siitä, että Htarlkoitus pyhittää ikei-
21818:    Hsitel~ään suuren vaJliokunnrun mietintö n:o            oot", ja siinä häi·käilemättömästi kä.y:tetää.n
21819: 166 ;ja oteta&n t 10 i se en käsitie l y y n.              vain ytksinikertaista enemmistövaltaa. Tämä
21820: siinä sekä valtiova.raill!Va.'lioku:nnam. mietin-          onkin johtanut sitten kaiJkenlaisiilll lakisäätei-
21821: nössä n :o 58 val!miste:leva.sti: käsitelty hrulli-        siin sotkuihin. Näistä sotfkuista olemme saa.-
21822: tukf;;en esj,tys n: o 183, joka sisältää ylläm.aini-       'Illeet tänä päivänä tuoretta esims.lkua suuren
21823: tun lakiehdotuksen.                                        vaJliolkunnan kOih:druLta. Kun perusrtuslaik.ilva!l.iiO-
21824:                                                            kunnw enemmistö tarkoitti saooa, että bud-
21825:    Puh e m i e s: Käsirttellyn p~hjam.a 0111 suu-           j.etti.in voidaan ottaa sellainen määräralha,
21826: ren valiolkunmllll mietintö n:o 166. Ensin sal-             j01ka 0111 enintääm samaa suuruusluokkaa kuin
21827: litaan asiasta Y'leiskeskustelu ja sen jälkeen             tuontimaksulaiilla kamnettruvat •varat, niin ntyt
21828: ryh.t<;lytään ;lakiehdotuksen yksityiSkohtaiseen            kuitenkin laikitelbtissä ja perustus1akivaHo-
21829: käsittelyyn.                                                kunnan mietinnössäkin oli sana "enintään"
21830:                                                             muuttunut sanaksi "väihintääm", ja näin ol~en
21831:                                                             asia kääntyi aivan päiillaetl.een. Nyt si·tten
21832:      Yleiskeskustelu:                                      kaiken lisälksi .tätä mielettömyyttä jatlrettiin
21833:     E:d. L i e d e s: Herra puhemies! Oppo-                suuressa valiolkunnassa siJllä, että kun ei tie-
21834: sitioryh!m.ien taiholta ei ole voitu hyväksyä               detty kumpaa sanaa tuossa täytyy vi·ljellä,
21835: niitä toimelllpiteitä, mitä viimeiset halliituk-            "enin.t,ään" sanaa vai "välhimään" saMa,
21836: set ovat hintojen korotuksien aikaansaami-                  porvareitten taholta keksittiin seliJ.aine:n vii-
21837: seksi telmeet. Erityisesti ras'VIOjen kolhdalla             saus, että otetaan ·koko sana pois. Ei hyväk-
21838: on roimoonpamtu useita ja suuria hirntojen                 sytä "ooiillltään" eilkä "väJhirntää.n" sanaa, ja
21839: ikorotulksia. Tämä johdosta myöskään oppo-                 tälQaisena sotlkuna se erusimmäisessä pytkä-
21840: sitiozyhmät eivät ole voineet hyväksyä niitä               lässä tänäkin päivänä näikyy. Tämä on tyy-
21841: ehdrotuiksia, mitä hallituksen taholta oppo-               pilllistä ny[ryisten halQirtUSipU(}lueitten toimin-
21842: sitioryhmiHe ehdotettiin maruta.Jouden mark-               taa, jorta on saatu .tämän syksyn aiikana edus-
21843: kinoimisrruha:sWlain suhteen. Tosin neuvotte-              ok:utJJINlSSa ilroke.a. H uoonispä,i,vänä .tätä samaa,
21844: luissa päästiin jo eräämJ:aiseen viilliSO!pianuk-           "enintää:n" rtai "vähintään" srunaa, budjetti-
21845: seen sihä, .että rasvahin:ta!kysymyksessä saa-             päätöksen yhteydessä käsittelee perusrtuslaiki-
21846: tetaarn aikaan rauha ja että hintojen korotuk-             valio'kunta. PorvarHIJ.isiUa .ryhmiHä ei ole
21847: sia täJ:lä linjaUa ei toimiteta. Kuitenkin hal-            ainaikaan suuren va.Jiokunnam kohdallla otlut
21848: liltu!ksen toimesta: ikohta lähdettiin jo neuvot-           niin pa1j01ll aikaa, että olisi voitu odottaa
21849: teluissakin vetämään toisenlaista lirujaa ja               perustuslakivali()l}rurunrun toista lausuntoa
21850: etsimäälll seHaisia .t,eitä, mitlä 'VOitaisiin tämä        tältä ilwhden, ja siinälk:in mie'lessä yriltetään
21851: oppositioryh.mien näkemys ild.ertää. Tätä                  vain kiirehtimäi1lä saada tämä asia IäNitse
21852: kiel'tötimä hal8ttaessa       onkin ha:lJHtuiksen          kaiikista sotJkuista wiillilttämättä.
21853: talho1ta ikäytetty mitä hä,i,käilemättömimmiln                 Kun tämä viiihe on hyvin o1eelilinen myös-
21854: erilaisia maihdollisuulksia ja rilrottu lk:ai'kkia         kin lainsäätäjien kannaJ..ta ja ne asiallltunlti-
21855: niitä va.nhoja. perinteitä, mitä tässä ta!lossa on         ja.t, jotJka ovrut asiaan puuttuneet permtus-
21856: opittu a:ilkaisemmin kunnioittamaan.                       lakivallioikurunassa, eilvält voi suiDlkaan hyväk-
21857:     Hyv~n suureHa m1elen8dirunolla olemme                  syä joonpa:aikumparu sanaa, pi.tä.isi siitä joh-
21858: saaneet todeta sen, että ihailHtUS~puolueet ovat           tuen myöskin eduslmnon3111J tämä.n lain toi-
21859: pernstuslaki'VaJ.i'Oikunnassa etsineet sellaisen           sessa käsittelyssä tietää, mitä täJllä kohden
21860: kiertotien, jolla ne ovat lähteneet tu11k1tse-             oli.si sanottava. Kun tännän a:si·&.n käsittely
21861: m&an verO>laiksi lakeja, joita kMkaan aikai-               pertwtUISlaikivaJlio'kunn.assa päättynee huo-
21862: semmin tässä tailossa ei ole verolaiksi sisätl.Qy-         menna ja silloin voidaan tietää se, minkä-
21863: tetty. Tässä mielessä on uusia tu:lkin.roja                laisen e.nemmistöpääJtOksen perustuslaikivaJ.io-
21864: otettu ei aim.oasrtaan verolrukikäsitkeeseen vaan          kunta asiasta on tehnyt, Oilisi myöSkin aihee1-
21865: myÖSkm siilhen, millii. truvall.~a budjettiin 'Voi-        lisu., että tämän laitn käsitte'ly jätettäisiin
21866: daan iLman aloitteita ottaa määräraiha siitä               siksi, kunnes tuo sotfku on saatu sel'Vitetyksi.
21867: huolimatta, että budjetin käsittely on kesken                   Tämän joodosta, herra puhemi.es, ~d()tan,
21868:  ja ha!lliltu.kseHa paremmin 'kuiru edUIStaji:lla-         että asia jätettäisiin pöydäile huomerma
21869:  kaan. ei ole tätä tallkoittruvia a[oiltteita. Täilä       pidettäsvää.n edru:lkuruna'lt istuntoon.
21870: 1724                                Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
21871: 
21872: 
21873:     Ed. Kokko ta: Herra plllhoo:ties! MinuUa          hintaan, silloin kun se saattaisi vaikuttaa
21874: Olli tilaisuus olla eräänilaisessa rasvaneuvotte-      ruokaperunan hintaan, eduskunnan vastauk-
21875: lukunnassa silloin, kun neuvoteltiin mahdol-          seen lain hyväksyimisen yhteydessä otetaan
21876: lisesta sopimuksesta          maataloustuotteiden     seuraava lausuma: "Eduskunta edellyttää,
21877:  markkinoimisrahastolain edellytyksistä, ja           että perunajauhojen käyttö modifioimis-
21878: tääl'lä on tämän lai·n peruutuiksen yhteydessä        teollisuuden ta:rkoituiksiin sa!lHttaisiin vain
21879:  pääministeri käyttänyt puheeruvuoron, joosa          silloilll, kun täJllaisil[;;, toimanpiteiUä ei ole
21880: !hän on syyttäinylt oppositiot&. siitä, ettei sopi-   vaikutusta ruokaperunan hintaan." Tämä lau-
21881: mll!kseen päästy. Kun näin jouluna pitäisi            suma läihinnä sen vara,Lta, että maassa saattaa
21882: päästä rauhanomaiseen rinnakkaiseloon, lienee         tulla h.eik:ko perun&sa,to, niin kuin tänä s~k­
21883: paikal'laan se'l!Vittäå hieman niitä nrukölrohtia,    synä 001 tullut. Koska meilJlä oU perunan
21884:  joita oppositiolla oli ja joihin ei suililkaan       tuontimaksu tai marklkinoimisralhastomaksu
21885:  neuvottelujen olisi tarvinnut kaatu&.                liian lkm.,J{Cea, se o'li syntynyt ajankohtana,
21886:     Me tiedämme, että maamme olisi toden-              jolloin hi~ta oti korkiea, se 01li 9 p., .niin jotta
21887:  näköisesti     tarvinnut maaotaJoustuotteiden         näin v:aitaisiin pitää ruoka.perun&n hi!nta ikoh-
21888:  marlddnoimisrahootolain. Si·l~ä olisi pa[jon         tuuHisissa rajoissa, se pälLtettiin nimikkeen
21889: paremmin voitu hoitaa asioita kuin tuonti-             07.01.109 kohdaliJ.a allent.aa 9 pennistä 5 pen-
21890: matksul&i:Ila, joika nyt yksivuotisena tulee voi-     niin.
21891:  maall1. Me pääsimrnek:in suurin piil'ltein yhteis-       Samo]n katsoimme, että mallkkinoimis-
21892:  yrrnmärrybeen pääministerin ja ma&taJous-            ralhaston johtolkunt&an pitäisi saada kaksi
21893:  min•isterin ikallJSSa. Rasvaikysym~ksestä pan-       lisäjäJsentä, jotka molemmat olisi!Vat oppo-
21894: tiin paperiLle seuraavafnllaista: "Margariinin        sition taholta nimettyjä ammattiedustajia, ja
21895: hint;;. pysy.tetään n~kyisellä tasoHa, 3,68           näin oli ta:vlroitus saada johtokuntaan enem-
21896: mlkj1k:g, koko vuoden 1965 ajan. Tämä ede'l-          män voimaa ja tasapuoilista voimaa. Lisäksi
21897: lyttää, että eduskunnassa olevassa hailitnksen         päätettiin puolueettomuuden ja asia~D..tunte­
21898: esityksessä maata!loumuoiteiden markikinoi'-          muksen lisäämiseksi asiantuntijatoimikun-
21899: misralhastdlain jaltkamisesta 15. rylhmääm kuu-       taan saada myöskin sellainen muutos aikaan,
21900:  luvien ravintorasvojen tuontimaksujen osEJlta        että sinne olisi 'Voitu määräJtä muitakin aJlan
21901: aJlennetaan ltämä vähi1!täisihinna111 edellyttä-      asiantuntij'Oita ikuin asianomaisen kaupan
21902: mään tasoon. J\brgariinin hinnan noususta             edustajia. Samoin me sovimme vissinlaisista
21903: johtuva hintaero ikompensoida&n siten, että           tuontimaiksuhinnoista, joHoin eräät hinnat oli~
21904:  voin hinnanalennuskorvausta 1.1.1965 lähtien         sivait hieman laskeneet, ei pa'ljoa, mutta tkui-
21905: lisätään 11 pfkg, joll'oin voin rviiliit.täishinta    tenlkiu. Näin olisi tullut mm. naudanliha jae-
21906: a;lenee 12 pjlkg e'li 5,83 markkaan. Ensi hell"       tuksi ksJbJteen nimik'keeseen. Olisi tuNut
21907: mikuussa suoritettava maatalouden hintojen            Iehmän!liha, joka olisi pudonnut 1,32 markasta
21908: ta:vkistus suoritetaf.:n siten, että vuoden aJusta    1 ma11kkaan, muun naudanlihan pysyessä
21909: voimaan tulevaa voin vä.hittäishintaa ei muu-         samana. Sianlihalll·, nimenoma.wn kinddrujen,
21910: teta."                                                joita meidän maahamme tuodaan, tuontimaksu
21911:     Seuraruva kohta, josta pääsimme yhrteis-          olisi alentunut 1,93 markasta 1,81 mark-
21912: yrrnmärr~kseen, oli se, että aikaisempi ha[li-        ikaan, samoin maksa 1,65: stä 1,50: een. Lisälksi
21913: tus oli käyttänyt margariinin hinta& määri-           katSIOimme, etiei'vät keväänä tuota'Vat kasvik-
21914: tellessään tulHlain 156 §: ää ja marlrlrinoimis-      set ole enää sellaista ylellisyystavaraa, joista
21915: ralhastoilain 12 § : n 1 momenlt.in säännaksiä        pitää kantaa kohtuut·toma;n suuria tuonti-
21916: siten sivuuttaen meidän käs1tyksemme                  maksuja. Sen takia alennettiin mm. tomaat-
21917: mukaan markikinoimisralhasto1ain .tU!ottamat          tien hintaa, silloin kun ne tuHataan toulro -
21918: ede!llytytkset, ja näin sovittiin siitä., että vas-   heinäkuun aikana, 1,40:stä 1,20:een, muut
21919: t::..isuudessa ei tulliJai·n 156 § : ää !käytetä.     tomaati·t muina ailkoina alisivat alentuneet
21920: Tämä päät-ettiin ottaa myöSkin laikiin. Kun           69: stä 50 penniin. Kurkut tullattaessa maalis-
21921: ilaissa esitettiin, että perunaJjaU!hoja käytet-      toukokuun ainana 1,20:stä 1,10:een, muut
21922: täisiin maamme modifioimisteollisuuden tar-           kurkut 60: stä 50 penniin. Tomaatit, keitetyt
21923: peisiin, päätettiin tästäJkin hyvässä yhteis-         ja jäädytetyt, 69: stä 50 penniin. Samalla pää-
21924: yrrnmärrytksessä ottaa seuraavaa: "Jotta              tettiin, että ulkoministeriön taholta pitäisi
21925: perunajauhoja ei käytettäisi modifioimis-             ryhtyä välittömästi neuvottelukosketuksiin
21926: teoNisuuden .tarpeisiin maailmanmarlklkina-           niiden maiden kanssa, jotka tuovat Suomeen
21927:                                   Maa taloustuotteiden tuontimaksu t.                               1725
21928: 
21929: mainittuja vihanneksia, jotta saataisiin tuon-      Näin me katsoimme, että ka:hvi pitää myöskin
21930: timaksujen alenemisesta vastaava kompensaa-         sivuuttaa tästä kompensaatiokysym.ylksestä.
21931: tio.                                                    Jäl•jelle jäi ainoastaan sokerin hi!ll!llan alen-
21932:     Lisälk!si me pysähdyimme :vieilä yhteen          taminen. Hallittus tarjosi rokerin hillltaa alen-
21933: nimiikkeeseen, ja se oli lähinnä kaura, josta       nettavaksi 5 pjkg, jolloin katsottiin, että
21934: me panimme paperille seuraavanlaista: "Siinä        näin syntyisi vuoden lkUJluessa 7 mi[j. nmk:n
21935: taJpauksessa, että tuodusta kaurasta vaJlmis-       'lrompensaa<tio. Me katsoimme kuitenkin, että
21936: tetun kaurasuurimon hinta nousee korkeam-           kun sokerin maailmamrrnar'k!kinahlnta tänä
21937: maksi kuin kotimaisesta kaurasta valmis-            hetkenä on huomwttavan paljon al.empi kuin
21938: tetlNl kaurasuurimon Muta, josta hinnan-            meiHä on, sen perusteella pitäisi tänä het-
21939: vahvistuksen pohjana nykyisin on kauran             kenä sokerin hinta oUa noin 25 p halvempi
21940: hin.ta 40 p/kg, ryhdytään toimenpi·teisiin          !kuin se nykyisellään on. Tosin mei[Jle ilmoi-
21941: ka uram. tuorutimalksun a:lentamiseksi." Kaikki     tettiin, että varastoissa on huomattruvan pal-
21942: näistä johtuvat muutokiset pärutettim ottaa         jon SOikeria ja että maailmanmarkkinahinnan
21943: myÖSkin laki.ttelk!stiin, jottei lain toimeen-      tuoma arennUJS voidaan antaa vasta maalis-
21944: paniOSSa tullisi minkäänilaisia epruselivyyksiä.    kuussa ja että siihen mennessä oHsi vain tämä
21945:     Niin kuin sanottu, kaiken tämän hyväk-          5 p saatu ns. rasvalkompensaationa. Meidän
21946: syivät sekä pä&mmisteri että mas.tallous-           r.siantuntijanamrne oli eräs rtämän maan
21947: ministeri, mutta sen jäilikeoo ti€ttävästi ensim-   yhden suurimman liikeyritylksen kaupallinen.
21948: mäisen kohdan, voin, kohdalla, tuli hallituk-       johtaja, jOika lkartsoi, että kauppa hänen käsi-
21949: sessa erimielisyyksiä. Väitettiin, että on          tyksensä mukaan voi erittäin hyvin kantaa
21950: vruLtionrta:LoudeUe mahdott()lillUUS ottaa ilmn-    sen tappion, joka syntyy varastossa olevasta
21951: taakseen sitä rasitusta, jo!ka mahdolQisesti        sokerista, ikoska kauppa on saa!llut huomatta-
21952: ailheutuisi, kun mawta:l•oustuO<tteitten hintoija   via voittoja myöskin sill[oim, kun sokerin hiruta
21953: pitää !hclmi!kuussa ta:rlristaa, jolloin iäh1nnä    on noussut.
21954: maidon kohdaLla jouduttaisii!ll ikomrpensaa-            Kun tänä hetkenä syytetään oppositiota
21955: tiota antamaan huomattruvan pail.jon. Se vas-       siitä, että me emme halunneet antaa maalle
21956: taavasti sruteili.si voin hintaan, ja näin ollen    erittäin tärkeätä markkinoimisrahastolakia,
21957: va1tiO<n meno muodostuisi· huomattruvalll suu-      niin minä väitän, että syyt eivät olleet
21958: reksi.                                              oppos1tiOSISa. Tämä ei oJ.llut voittam8Jton este
21959:     M.e etsimme sen jäJl!keen myÖSikin muuta        sopimukseen pääsemisestä. Sen takia minä
21960: mahdoNisuutta sen kompensaation ootami-             olen ha:lunnut tämän esiin tuoda, ettei jäisi
21961: seksi, joka ka<tsottiin kuluttajille syntyneen      väärää kuvaa näin joulun alla opposition
21962: silloin, kun margariinin hintaa ·nootettiin siitä   pyl1kimylksestä rauhanomaiseen rinnmkkais-
21963: hinnasta, jonka oli ollut sopimassa nylkyinen       eloon.
21964: päämi!llisteri, ei tosin ministerin ominaisuu-
21965: dessa, mutta kun hän oli aloittanut neuvotte-          Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kun perus-
21966: lut, si!1loin kun hän oli maatalousministerinä,     tuslakiva,lioikunnassa on t&tä asiaa lmskeva
21967: niin !k&tsottiin, että lhän voi niitä jatkaa ja     kåisitttely keSken lähinn·ä siltä osin, miten
21968: että ne neuvottelut sitovat myöSkin tuievaa         tUOilJtimaiksuiain OO.eillyttämät varat budje-
21969: hruJ.ilitUJSta.                                     wida.&n ensi vuoden menoarvioon, niin on
21970:     Krm mietittiin, miHä laiHa voitaisiin antaa     varsin paikallaan, että asia pannaan pöy-
21971: tältä kompensaatiota, niin kii.si·ttelyn alaisena   dällle huomiseen istuntoon. Kannwtan ed. Lie-
21972: oli sekä vehnä- että ruisjauhot. TäJllöin todet-    deillsen tätä tal1koi.ttavaa ehdotusta.
21973: tiin kuitenkin, et·tä lkompensaation s·aaminen
21974: nimenomaan kuiuttajine, niille, jotka olivat          P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian
21975:  joutuneet margariini\11 hinnassa maksamaan         pöydrulle panemisesta ja sitä on lkannatettu,
21976: tätä ylimak!sua, on erittäin vaikea.ta antaa,       on asia jäävä pöydäJ1.e. Kehota:n seuraavia
21977: koska hi.ntaporrastUJS saattaa jäädä leipomon       puhujia lausumaa!ll mielensä pöydäl!lepanon
21978:  ja kaupan portaisiin.                              ajasta.
21979:     Viimeisessä kohdassa kah:vin kohdalta kart-
21980: sottii!ll, että ikalhvi on kuitenkin tavara, joka     Ministeri Huurtamo: Herra puhemies!
21981: ei sillä lailla kohdistu perheisiin ja niihin,      Ehdota,n, että tämä asia pannaan pöydälie
21982:  jotlka ovat joutuneet margariinia käyttämään.      eduskunnan seuraavaan .täysistuntoon.
21983: 1726                                 Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
21984: 
21985: 
21986:   Ed. 11 a s k i v i: Herra puJhemies 1 Kanna-          161 ja atetaliJl toiseen käsittelyyn
21987: tan ed. Huurtam10011 :tdkem.ää e'hdotusta.              si·inä SE&ä va!ltiovaxailll!va!liokunnan mietin-
21988:                                                         nössä n:o 60 valmistelevasti käsiteLty hail'li-
21989:  Min.isteri Huurtamo: Herra puhemies!                   tuben esitys n:o 123, joka sisäJJ..tää yllämai-
21990: Voin luopua teikemäetäm.i e!h.d<Jtuksesta.              n.i·tun ilakie!h.dotuksen.
21991:   Ed. II a s lld v i: Herra puhemies 1 Luov1.m
21992: kan;natulksestooi.                                          P uih e mies: Käsittelyn poihjana M suu-
21993:                                                         ren 'Valiokunnoo· mietinJtö n:o 161. Ensiln fla~­
21994:   Keskustelu      ·pöydäa~epanosta      julistetaan     ftitaan llSi.asta yleisk~ustelu ja sen jWllkeen
21995: päättyneebi.                                            cyhdytään lll!kiehdmulksen yksityiskohtaiseen
21996:                                                         käsiJttelyyn.
21997:   P u lh e mies: Keskusrelussa on ed. Liedes
21998: ed. Åsvikin kamnattamana ehdottanut, että                 YleiSkeskustelua ei synny.
21999: asia pantaisiin pöydällle eduskunna.n ilmomi-
22000: seen tä.ysimUilltoon.                                     Ylksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväby-
22001:                                                         tään keskustelutia 1-21 §, sove'Ltamissäänn.ös,
22002:   SeiJ.O'Illteko myönnetään oikeaksi.                   johtolause ja nimilke.
22003: 
22004:   Puhemies: Kun muuta ehdotusta pöy-                      Lalkiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
22005: dältlepanon wjasta ei ole tehty, eduslkunta             päättynooksi..
22006: hyväksynee ed. Liedeksen ehdotuksen.
22007: 
22008:    Asia p an.u aan pöydälle hu10miseen                      5) Ehdotus laiksi virvoitusjuomaverosta..
22009: istuntoon.
22010:                                                            Es1tel1ääm. suuren valiokunnan mietintö n: o
22011:                                                         162 ja otetaan toi se e !lli käsittelyyn
22012: 3) Ehdotus laiksi ma.keisvalmisteverosta. annetun       siinä sekä vaJltiOIVa.raiii!VaJ.iOikunnan mietiln-
22013:        lain väliaikaisesta muuttamisesta.               nössä n: o 61 valmistelevasti ikäsitelty haJllli-
22014:    Esitellääln suuren vruliokunn:an. mie:tirntö         tuksen esitys n:o 124, joka sisälltää yHämaini-
22015: n:o 160 ja otetaan toiseen k äs Ht e l yyn              tun ~akiehdotuksen.
22016: siinä sekä va!ltiovarainvalioikunnan mietin-
22017: nössä n :o 59 valmistelevasti lkäsi·Möty haitli-           Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-
22018: tulksen esitys n: o 122, joka sisälltää yllämain:i,..   ren valiokunnan mietintö n: o 162. Ensin sal-
22019: tun lakiehdotuksen.                                     litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jäilkeen
22020:                                                         ryhdytään la;ki€lhdotuksen yksityiSkohtaiseen
22021:     Puhemies: Käsitte'lym; pohjana on suu-              käsittelyyn.
22022: ren valiokunnan mietintö n: o 160. Emsin sal-
22023: Iiltaan llSia.sta )"leiske.skustEilu ja sen jälkeen       YleiSkeskustel'UL. ei syn:ny.
22024: cyhdytään iJ.alkiehdotuksen yksirt;yislkohtaiseen
22025: käsi.ttellyyn.                                            YlksiJtyiskoihrtadsessa käsittelyssä hyYäksy-
22026:                                                         tään lkeskust~lutta 1-23 §, voimawrutuio- ja
22027:   Ylei~eslmstelua ei synny.                             sov~liamissäännös, jolhtlollause ja nim1ke.
22028: 
22029: 
22030:   Yiksityisllooihtaisessa käsittelyssä hyväksy-           Lalkiehdotuksen toiln·en käsittely julistetaan
22031: tään keskustelutta 2, 2 a, 3, 4, 7 ja 8 §,              päättyneelksi.
22032: soveltamissään.nös, johtolause ja ni.milke.
22033:                                                           6) Ehdotus laiksi tullitariffin muuttamisesta.
22034:   Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
22035: pälilttyneeksi.                                            Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o
22036:                                                         163 ja otetaan toiseen käsittelyyn
22037:                                                         siinä scl\:ä valtiovarainva.liolkunnan mietin-
22038: 4) Ehdotus laiksi eräiden leipomotuotteiden va.lmis-    ;nössä, n : o 62 vaJmistelevasti käsitelty ha!lili-
22039:                      teverosta.
22040:                                                         tuksen esitys n :o 125, joka sisältää yllämaåni-
22041:   Esi.teNään suuren vail.iokunnan mietintö n :o         tun lwkiahdotulksen.
22042:                                              Vikiviinaveto.                                           1727
22043: 
22044:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-         cyh.d.y'tä&n    ~akiehd1)tusten   ybiltyi91rohtaiseen
22045: ren va!l.iokliDD.~'ll mietintö n:o 163. Ensin saJ-    käsittelyyn..
22046: H.taan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
22047: ryhdytään [aki:eh:OOtuksen ylmiltyiSkohtaiseen           Yleiskeskustelu:
22048: käsitttelyyn.
22049:                                                            Ed. A n t i '1: a: He1-ra puhemiilS! Kun
22050:   YleiSkeSkustelua ei synny.                            mallasjuomaveron korotus on t8!palhtunurt 'Vii-
22051:                                                         meiseksi VUOIIliila 1948, on seltvää, että tämä on
22052:    Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväik.By- asia, joka on saanut olla ikään kuin hiljai-
22053: tään !keskustelutta lakiteksti twuluklroineen, suudessa ja tähän ei o1e kiinnitetty riittiWää
22054: voim.aalllltulosäiimnös, jolhtolause ja mmilke.         huomiota. Sen syyn. talkia nämä asiat ovat
22055:                                                         jääneetkin pa!ljon jrulkeen, jos me vertaamme
22056:    Lakieihdotuksen toim.~n käsittely jUJlistetaoo esirn.., miJ1ä kaiill!laiNa :ne !QIVat muissa pohjois-
22057: päättyneeksi.                                           maissa. MaJllasjuomruvero on esim., jos ajat-
22058:                                                         telemme I luokan olutta. Tanskassa noin 14 p,
22059: 7) Ehdotus laiksi väkiviinaverosta annetun lain Norjassa 22 p litralta ja III veroluokan olutta
22060:              väliaikaisesta. muuttamisesta.             vastaavien juomien verot Ruotsissa 92 p, Nor-
22061:                                                         jassa 65 p ja toinen laatu 113 p, Tanskassa
22062:    Esitellään suuren vaJliokunnan mietillitö n:o 80 ja 100 p Htra!lti!J. Nyt tässä hallitus ehdot-
22063: 164 ja otetaan toiseen käsittelyyn taa I veroluiQkan malilasjuoman veroa koro-
22064: siinä sekä 'VaJ1tiovar&i1D!Vali.olkuiman mietin- tettavaksi 4: stä 9: ään penniin ja III vero-
22065: nössä n: o 63 vaJlimistelevasti !käsiteLty halli- luokan mallasjuoman veroa korotettavaksi 24
22066: tuiksen .{l;lirtys n:o 179, jolka sisältää yiliämaini.. pennistä 27 penniin litralta. Vertauksen
22067: tun iakiehdotuksen.                                     vuoksi mainittakoon, että virvoitusjuomavero
22068:                                                         on 15 p litralta.
22069:     P u h e m i e s: Käsittelyn pOhjana on suu-            Tähän sisältyy myOOkin eräs eritttäin tärkeä
22070: ren va:liokU!Iliilan mietintö n:o 164. Ensin saJl- asia, joka näkyy ihaNituksen esityksen perus-
22071: litaan asiasta yleiskeSkustelu ja sen jäJ.keen teluissa. Se on se, mi!hinkä tämä on sidottu.
22072:  ryhdytärun lakiehdotuksen yksityiSkohtaiseen Se on sidiQttu ohran maaiilmi!JlliDal'lklkina-
22073: käsittelyyn.                                            hintaan ja sitä tietä kotimaiseeen rehuohraan.
22074:                                                         Nämä ovat asioita, joita; !Vieressäm:i oleva
22075:     Yileisk.eskuste1ua ei synny.                        ministeri on lu'V8JllllUt seurata ja hoitaa.
22076:                                                         Siiksi en tee tästä ehdotusta, josta keskustel>-
22077:     Yksityiskohtaisessa käsittellyssä ihyvä.ksy- tii<n vaJtiovarainrvaliolkullliilassa, vaan totean,
22078:  tään ~eSkustelutta 5 §, voimaantlrlosääamös, että tämä asia kokonaisuudessaan on sellainen,
22079:  johtolause ja nimiike.                                 että siihen ·täytyy !kiinnittää vSJka;vaa huo-
22080:                                                         miota. Olut kaiikessa villpittömyydessään kul-
22081:     Lrukilfudotuksen toinen käsittely julisteltaoo kee kuitenkin sellaisena I!JVainasemassa ole-
22082:  päätty:neeksi.                                         vana aineena, jolka ennen lkaikikea nuorisoa
22083:                                                         houkuttelee pois raittiuden tieltä. Siinä mie-
22084:  8) Ehdotukset laiksi mailaajuomaverosta annetun lessä tiitä hiukan ss.lakavalaa !käärmettä on
22085:  lain väliaikaisesta muuttamisesta sekä. laiksi mie- myäin hallituikisen piirissä seurruttava, ja
22086:  don mallasjuoman tehdasmaisesta vaJ.mistuksesta ja kun se on melkoinen paheen aiheuttaja, sitä
22087:  myynnistä annetun lain osittaisesta kumoamisesta. on myöskin verotettruva. Toivon, että haliiltus
22088:     Es1teNään suuren valiokunnan mi.etintö n.:o kiinnittää tähän v8Jstaisuudessa vakavaa huo-
22089:  165 ja otetaan toiseen ikä s it te 1 y y n mio.ta.
22090:  siinä sekä valtiovarainvs:liokunnan mietin-
22091:  nössä n: o 64 vll!Lmistelevasti käsi;teilty haJlli-       YIJ.e1skeskustelu julistetaan pä.ättyneeksi.
22092:  tuksen ·esitys n :o 186, joka si•säl'tää yllämaini-
22093:  tut laJkiehdotuikset.                                     YksityiSkohtaisessa käsittellyssä hyväksy-
22094:                                                         tään ikeSkustelutta ensimmäisen lakiehdotuk-
22095:     P u lh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- sen 1, 2, 4, 4 a, 5, 17 ja 18 §, SOIVeltamissään-
22096:  ren vail1okunnan mietintö n:o 165. Ensin sal- nös, j:ohtolause ja nimike sekä toisen laki-
22097:  litaan asiasta yleiSkeskustelu ja sen jiilllkeen ehdotulksen 'lalkiteksti, johtolause ja nimike.
22098: 1728                                 Torstaina 17 p. joulukuuta 1964.
22099: 
22100: 
22101:   Lakiehdotusten toinen käsittely jU!listetaan         on kuitenkin Whnyt aloitteen, joka mellkitsisi
22102: pää,ttyneaks:i.                                        tooän päivärahaan 20-30 peooin ilrorotusta.
22103:                                                        Rlohlkenisinlk:in vaJl:tio:varainvali.olrnnnalle ja
22104: 9) Ehdotus laiksi asevelvolliselle muulta kuin vaki-
22105:                                                        eduskunnalle 'l&usua sen ltoiiVomuJksen, että ed.
22106: naisen väen palvelusajalta suoritettavasta. palk-      Puhakan ailoitteesoon suhtaudwttaisiin myön-
22107:       kauksesta annetun lain muuttamisesta.            teisesti ensi vuoden budjettia käsiteltäessä.
22108:    Esitellään suuren va!liokunnan mi.etintö n::o         Y~eiskeskustelu    julistetaan    päättyneeksi.
22109: 167 ja otetaan toi se en käsi tt e ~ y y n
22110: siinä sekä puollustusasiaimtvali>Oikunman mie-           YiksirtyiSkoh.taisessa käsittelyssä hyväksy-
22111: tilmössä tn:o 3 vailmistelevasti käsitelty hal-        tään keskustelutrta 2 §, sov.eltam.issä.ännös,
22112: lituksen esitys n: o 172, joka sisältää yllä-          johtolause ja: nimike.
22113: mainitun lakiehdotuiksen.
22114:                                                          LaJki~hdotuksen toinen käsilttely ju~istetaan
22115:     Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu-             päättyneeksi.
22116: ren valiokunnan mietintö n:o 167. Ensin: sal-
22117: liltaoo asiasta yl1eiskeskustelu ja sen jälkeen
22118: ryhdytään laki.eihdotuksen yksi.tyi~taiseen              Puh e m i e s: EduSkunnan seurru:.va täys-
22119: käsittelyyn.                                           imunto on huooneooa perja~ntain:a kello 14.
22120: 
22121:   Yleiskeskustelu:
22122:   Ed. H o n k on e n: Herra puhemies! En                 Täysistunto lopetetllialll kello 22.01.
22123: maJlta tässä yhteydessä olla toteamatta, että
22124: tämä laki ei koske varsinaisten asevelvollisten                            Pöytäkirjoo vakuudeksi:
22125: pa!l!kkausta, nuol'ten mi.esten, joitten päi:vä-
22126: ansio on tällä hetkellä armeijan rullissa
22127: aiooastaan 1 mk. Ryhmä,toverini ed. Puhaklka                                         Olavi Salervo.
22128:                     86. Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964
22129:                                                        kello 14.
22130: 
22131:                     Päiväjärjestys.                                                                           Siv.
22132:                                                               nan mietintö n:o 58; haliJ.ituksen esitys
22133:    Ilmoi.tuksia.                                              n:o 183.
22134: 
22135:              Kolmas käsitteil.y:                                   Ensimmäinen käsittely:
22136:                                                       Siv.
22137:    1) Ehdotukset rlai.bi ikarnsrunelälkelain                    6) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi . . 1746
22138: muuttamisesta ...................... 1730                       A s i a k i r j a t:    Talousvaliokunnan
22139:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                     mieti'llltö n:o 12; hallituksen esitys n :o 38
22140: mietin,tö n:o 152; sooia&livaliokunnarn                       (1963 vp.); ed. Koppasen lak.al. n:o 169
22141: mietinnöt n: ot 18 ja 11; haUituksen esi-                     (1963 vp.) ; ed. Ojajärven yrrn. toiv.al.
22142: tys n:o 157; rak.ail. n:ot 260-262, 266-                      n:o 297 (1962 vp.).
22143: 268, 270, 272 ja 274 (1962 vp.), 115, 116
22144: ja 119 (1963 vp.) sekä 194 ja 195.
22145:   2) Ehdotus Valtioneuvoston lairnan-                                  Ainoa käsittely:
22146: ottovaltuuksista .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17 40             7) Kertomus hallituksen toimenpi-
22147:   A s i alk i r ja t: Suuren vaEQkunnan                       teistä vuonna 1963 ................. .
22148: mietintö n: o 153; va:ltiovarainv!J.iolkurn-                    A s i a k i r j a t: Perustus1alkivaiiokun-    "
22149: nan mietirutö n: o 54; haJJlitulksen esitys                   nam mietintö n:o 16; uLkoasiainva:lioikun-
22150: n:o 81.                                                       nan mietinrtö n:o 14; mainittu ik:.errt!omus.
22151:   3) EhdOitus lai.lmi valtion varmuus-
22152: varastoista annetun ~ain väiiaikai,sesta
22153: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,        Pöydällepanoa varten
22154:   A s i a k i r j a t: Suuren vdiokunna!Il                             esitellään:
22155: mietintö n: ·o 154; vaJltiovarainvaliolkun-
22156: mm mietintö n:o 55; hallituksen esitys                           8) ValtiovarairuvaHoku!Illlan mietintö
22157: n:o 163.                                                      n: o 65 hdlituksen esityksen johdosta li-
22158:   4) Ehdotukiset laiksi kunnallisten vi-                      säyksistä ja muutoksista vuoden 1964
22159: ranhaltijain ja työntekijäin eläkelain                        tulo- ja menoarvioon ................ 1753
22160: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
22161:   A s i a k i r j a t: Suuren valioikull11f.n
22162: mietinltö n: o 155; laki- ja talousvailiokun-                   Puhetta johtaa puhemies K iJ. e emo 1 a.
22163: nan mietintö n:o 19; haHituksen esitys
22164: n:o 178; ed. Sinisailon ym.lakal. n:o 198.
22165: 
22166:           Toinen käsittely:                                     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviiksi
22167:                                                               edust&jat Airo, Fagerholm, Hal'lberg, Hautala,
22168:   5) Ehdotus laiksi maataloustuOitteiden                      Kajala, Lindblom, Niiranen, Paaso, Raunio,
22169: tuontimaksuista ................... .                         Salmela-Järvinen, Tainio ja Väänänen.
22170:   A s i a k i r j a t: Suuren vdiokunnan               "
22171: mietintö n: o 166; vailt1ovarainvaliokun-
22172: 217   500/64
22173: 1730                               Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
22174: 
22175: 
22176:                    Ilnloit~iat:                      teensä 3 600 mi'lj. ·v·mik, joka muodootaa 6 %
22177:                                                      kansaneläkelaitoksen kaikista sijoituksista.
22178:                    Lomanpyynnöt.                     Lain mukaan tämä prosenttimäärä voi kor-
22179:   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä is-        keintaan olla 10, niin kuin toisessa käsittelyssä
22180: tunnoota virka:mf.;tkan takia edusta.jat Fager-      jo maini,ttiin. Tarkoitulksena on, että kans8Jll-
22181: holm ja Hallberg ja yksityisasiain vuoksi ed.        elruke:laitos vielä huomenna myöntäisi valtiohle
22182: HallitaJa, huomisesta istunnosta yksityisasiain      500 milj. vmik:n suuruisen lainan. Vaikka tä-
22183:                                                      mäJkin määrä ~isiitään aluksi mainitsemaani
22184: tähden edustajat T. Kinnunen ja Lauren sekä
22185:                                                      3 600 milj. vmk:aan, niin prosenttiosuus ei
22186: kuluvan vuoden loppuun lääkärintodistuksen
22187:                                                      vieläkään nouse lähelle maksimimäärää, 10
22188: nojaJll~ ed. Niiranen.
22189:                                                       %: a (Ed. Kuusinen: Vanhojako vai uusia?).
22190:                                                      -Prosentit ovat samoja- 3 600 milj. vmk ja
22191:                                                      iJ.isii.ksi myönnetään vielä 500 milj. vmk, siis
22192:                                                      yhteensä 4 100 mi1lj. vmk kaikikiaan. Vertauk-
22193:      Puheenvuoron saatuaan lausuu                    sen vuoksi mainittakoon, että vuonna 1955
22194:                                                      mainittu prosenttimäärä oli 4, ja sen jälkeen
22195:   Ed. Kaasalainen: Herra puhemies!                   se on pysyny;t suurin piirtein n61ljän paik-
22196: Valtiovarainvruliokunnan jäsenille ilmoitan,         keilla. Tänä vuonna se on noussut noin 6
22197: että valtiovarainvaliOikunnan tämän päivän            %:iin tai hiukan yili. Tämä osoittaa, että hal-
22198: varsilllainen ikdkous pidetään kello 17.             litus ei miJilään tavoin ole ylittänyt valtuuk-
22199:                                                       siaan, kaikkein vähimmin poikennut kansan,.
22200:                                                       eläkelain määräytksistä, siNoin kun on kysy-
22201:                                                       mydrsessä valtion la:inaoort.to kainsaneläkelai-
22202:                                                       tolkselta.
22203:          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
22204:                                                          Ed. F 11 i n c ik: Herra puhemies! Kansan-
22205: 1)     Ehdotukset laiksi kansaneläkelain muuttami-
22206:                         sesta.                        eläkelain kolmas käsittely on meneiHään. Kes-
22207:                                                       kustelu, joka aikaisemmin on suoritettu lain
22208:    Yllämainitut [akiclldotukset sisältävät hal-       Y'ksityiskohdista, on antanut mehlle vastauksen
22209: lituksen esitys n: o 157 sekä lak.al. n: ot           siihen, miten tä11keästä asiasta on kysymys.
22210: 260-262,266-268,270,272 ja 274 (1962 vp.)             Erityisen miellyttävää oli todeta hallituspuo-
22211: 115, 116 ja 119 (1963 vp.) sekä 194 ja 195,           [ueiden sekä ministerien taholta korostettavoo
22212: joita on vallmistelevasti käsitelty sosiaalivalio-    kansaneläkkeitten tukiosien korottamisen väil.t-
22213: kunnan mietinnöissä n:ot 11 ja 18 ja suuren           tämättömyyttä. Olemme ymmärtäneet, että !l1e
22214: valiokunnan mietinnössä n :o 152, esitellään          lausunnot olivat vilpittömiä pyl'lldmyksiä ko-
22215: kolmanteen käsittelyyn.                               rotusten puolesta. Kun eduskunnan työväen-
22216:                                                       ryhmät ythteisen sopimuksen mukaan esittä-
22217:    P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-        vät perusteluihin lausuman, joka merkitsee
22218: tetty, hallitukseen esity;kseen sisältyvä laki-       tukiosien korottamisen kiirehtim.istä, me edel-
22219: ehdotus vo1daan nyt hyväksyä tai hylätä.              lytämme, että ha:llituspuolueet ottwvaJt ~hdo­
22220:                                                       tukseemme myönteisen kannan.
22221:                                                          Herra puhemies! Ehdotan, että peruste1uissa
22222:      Keskustelu:                                      lausuttaisiin seuraavaa: "Hyväksyessään lain
22223:    Pääministeri V i r o 1 a i n en: Herra puhe-       eduskunta edellyttää, että hallitus ensi ti•lassa
22224: mi·es! Kun tämä asia oli toisessa käsi·ttelySISä,     antaa .eduskunnalle >la·kiesityksen kaillSaneläJk-
22225: käytiin sen aikana hyvin vilkas, paikoin ehkä         keen tUikiosien korottamisesta."
22226: kiivaskin keskustelu siitä, kuinka pa·ljon ny-
22227: kyinen hallitus on lainannut ja saanut käyt-             Ed. V. R. V i r ·ta ne n: Herra puhemies!
22228: töönsä kansaneläkelaitoksen varoja. Sen vuoksi        Ny;t kolma1nteen käsittelyy-n ehtineen kansan-
22229: olen antanut laatia selostuksen tästä asiasta,        eläkelain muuttamista koskevan lakiesi>tyksen
22230: jotta eduskunnan pöytäkirjat kertoisivat, mi-         yhteydessä on keskusteluissa todettu seuraa-
22231: ten asia todelilisuudessa on.                         vaa: 1) Kansaneläkelaitoksen omilla varonla
22232:    Tähän mennessä valtio on lainannut kan-            olisi kansan.elä!kkeen perusosia v>oitu korot-
22233: s8Jlleläkelaitokselta vuoden 1964 aikana yrh-         tr.a vuoden 1965 alusta lukien 15-16 mar-
22234:                                              Kansaneläkelaki.                                       1731
22235: 
22236: kalla !kuuikaudessa. 2) Hail[ituksen esityksen             Kun näin on, niin työväenryhmäJt ovat yh-
22237: ja sosiawlivaliokunnan mietilllnÖn mukaan kalll-        teisesti sopineet, että perusteluihin Hitettäi-
22238: saneläkkeen perusosia korotetaan vain 7 mar-            siin lausuma kansaneläkkeen tukiosien korot-
22239: kalla kuukaudessa ja sekin vasta heinrukuun             tamisesta ensi tilassa. Siitä syystä pyydän
22240: alusta 1965 lukien 3) Kansaneläkelaitoksen              kaD~na;ttaa ed. F'lindldn telkemää esitystä.
22241: virallisen ilmoituksen mukaan olisi myöskin
22242: hawtausavustusjärjestelllllää voitu muuttaa si-            Ed. N ede rst r öm- Lunden: Herra
22243: ten, että kaiilcl>:i vakuutetut olisivat hautaus-       puhemies! Meillä on jälleen esi!llä täällä esitys
22244: a;vustuk:seen oikeutetltujr.. Sekin muutos oHsi         ka;nsan~liilkelain muuttamisesta. Nyt voidam
22245: voitu tehdä kansaneläkelaitoksen omilla va-             enää joko hyväksyä tai hyläJtä toisessa käsit-
22246: roilla. 4) Ede'llä olevan 'lisäksi on edel.'leen        telyssä tehty esitys. Hylkäämisessä me emme
22247: kamaneläkelaitoksen i1moituksen mukaan lai-             voi olla mukana, onha;n siinä esiltyksessä kui-
22248: toksen puolesta kaikki mahdollisuudet korot-            ,tenkin niin ruU!Saasti parannuksia. Olemme
22249: taa kansaneläkkeen tukiosaa, koska 10 %:Dl              suuresti pahoiNamme kuitenkin siitä, että
22250: korotus lisäisi menoja vain 5.5 milj. markalla          haUituspuolueet, yhtynyt porvaTisto, eivät ha-
22251: vuodessa ja tietäisi 8-11 marlkan suuruista             lunneet kannattaa mitään par&nnusesityksiä,
22252: kuu!kausi;korotuSita tukiosaan. Nyt hyväksytyn          joita ·tehtiin täählä eduskunnassa toisessa kä-
22253: lain ja kail!Saneläkelaitoksen ilmoituksen mu-          sittelyssä. Ainoastaan kolme edustajaa sieltä
22254: kaan tasoitusrahaston varoista voitaisiin käyt-         puol~lta oli edes perusosan ikorotuksen aikai-
22255: tää tu:kiooien korottamiseen niin pa!ljoo va-           semm&n maksami,sen kannaUa. Kiitämme
22256: roja, .että niitä voitaisiin korottaa 40 % eli          näistä äänistä, mutta valitettavasti kansalll-
22257:  suunnilleen se määrä, mitä ed. Roineen ni-             eläkcläisten asian puollesta seisovien voima jäi
22258: missä kulkevaiSSa ryhmämme aloirtJteessa esirte-        liian pieneksi. Näin ollen jäi laiki.esitykseen
22259: tään. Tuikiosan kuukausikorotukseksi tulisi sil-        määräys siitä, että perusosien korotus astuu
22260: loin 50 mlk kuukaudessa.                                voima.alll vasta 1 päivälllä heinäkuuta 1965.
22261:                                                          Olisi todeHakin toivottavaa, että hallitus a;n-
22262:     Kaikki mahdoillisuudet ovat siis olemassa           taisi uuden esityksen tässä asiassa ja maksaisi
22263:  kansaneläkeläisten toimeentulon huomattavak-           korotukset päätettyä aikaisemminkin, varsin-
22264:  si parantamiseksi. Kansaneläkelaitoksen omilla         kin koska rahoja suurempaankin korotukseen
22265:  varoilla jo voittaisiin heidän asemaansa tun-          k3.1l1Saneläke~aitokse1la on olemassa.
22266:  tuvasti parantaa. Tämänkaltaiset asiantunti-              Aivan kyynillisesti jätettiin myöskin hau-
22267:  joiden laatima:t tiedot on kansaneläkelaitos vi-       tausavustuksen iaajempi soveltaminen hyväk-
22268:  rall.Usesti antanut sosiaalivaliolkunnan !käyt-        symättä. Muistan, että asian ensimmäi-
22269:  töÖill. Tiettävästi ne on jo kevääNä tänä              siä kerto,ja oHessa esillä tääililä edusikunnassa
22270:  vuonna toimi,tettu myöSkin sosiaaliministeriön         virkamiesht.lEtuksen esityksenä ed. Sääski-
22271:  tietoon. Mitään estettä ei siis ole kansaneläk-        lahti ilmoi,tti suuriäänisesti, että esitys oo
22272:  keen saa;jien elrumän he'lpottamiseksi. Aloitteen      huono ja että 8e tullaan hylkäämään. Tämä
22273:  tekeminen asiwssa jää ·edelleen sosia,aJ.iministe-     mainittu edustaja ei varmaankaan tunne niitä
22274:  riÖill ja halllituksen käsiin.                         varattornia aviopuolisoita, jotka ovat saaneet
22275:     Kun tääJllä pääministeri ä:sken esitteli, että      onnen elää yhdessä vielä 65 vuoden jälkeen-
22276:  hallitus ei ole ylittänyt valtuuksia lainan            kin. Mitelll suuria vaikeuksia heillä on, kun
22277:  ottamitsessa kansanelrukelaitok!Sesta, laittomuuk-     toinen heistä kuolee! Vanhat ja köyhäJt a;v1o-
22278:  sia ei ole tapahtunut, niin haluaisin tässä yh-        puolioot ovat vamin vaikeassa asemassa mei-
22279:  teydessä sanoa, että ei suinkaan kansaneläke-          dän maassamme. Tukiosien varassa e'läviltä
22280:  laitOiksen varojaikaa:n hoideta siillä tavalla, että   vähennetään toi,sen aviopuolison kohdalla 40
22281:  niitä laina,taan ennemmin muihin tallkoi,tuk-           % tukiosasta. Tosis trumä vähennetty eläke
22282:  siin kuin annetaan niille ihmisille, jotka tällä       annetaan yhtä 8uur.ena puoliskona molemrmiHe,
22283:  hetkellä ovwt puutteen ja hädän ikour1ssa. Var-         mutta 40 %:n vähennys on kuitenkin ole-
22284:  maankaan yksityi8ta:LoudessaJkaan ei niin me-          massa. Kun 1sit,ten on saatava toinen hautaan,
22285:  netellä, että yksityitstaJlouden pitäjä lainaisi       ei kirkko armahda hautapaikan lunastamisessa
22286:  ulos varan8a ja kuolisi itse nälkään. Sellaista        eikä muitakaan helpotuksia ole. Arkku ja
22287:  taloudenhoitoa ei ainakaan meidän ryhmämme             hauta maiksa:vat paljon. Hautausavustusta olisi
22288:  toimesta edellytetä vastaisuudessakaan val-            pi.tiilnyt näin oUen ehdottomasti antaa myös-
22289:  tiontaloudessa.                                        kin va:nihoille eläkeiläisidle.
22290: 1732                                Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
22291: 
22292: 
22293:     Tääl!lä on puhuttu suuvesti tukiosien korot-       tämän perusosan, ja kiittäneet myöskin ne,
22294: tamisen tarpeellisuudesta. Ministeri Ten-              jotka joutuvat joka ainoassa tilissään maksa-
22295: hiälä näytti· menettävän malttinsa selvitilies-        maan kansaneläkemaksua ja kuitenkin joutu-
22296: sään, miten perUJSosien !korotus muka on tar-          vat näkemään vanhan isänsä ja äitinsä elä-
22297: peeton ja milten tämä korotus menee vain rik-          vän köyhyydessä.
22298: kaitle. Tunnen mellro nuoren miehen, joka                 Rythrrnäni ookm siltä mieltä, että tuikiosien
22299: sairasta-a sydäntaUitia. Hän saa vain ikansan-         korotus on ehdottomasti saatava aikaan, ja
22300: eUiJkkeen perusosan, mikä on 39 mk lkuuikau-           vansinlkin niille, joilla ei ole mitään tuloja,
22301: sessa, koska hänen vaimonsa on työssä ja saa           olisi kb.nsaneläkettä oostettava tuntuvasti. Ja
22302: noin 200 mk kuukaudessa. Heidän täytyy                 niin ·kuin sa111ottu, perUISOSien Jrorotus pitämi
22303: tu!lla toim·een näillä rahoilla. MieheUä ei ole        vie[älldn ha:llituksen taholta hoitaa niin, että
22304: karusaneläkettä edes niin paljon, että saisi H-        se tulisi päätettyä aikaisemmin 'VOirmaa:n.
22305: seilileen !kahvikupin aina siHoin .täUöin baarista.    Se, että tuikiosaa vähennetään toisen awiopuo-
22306: Hänellä ei d1e mitääm itsellään, vaan joutuu           [ison !kohdalla, on väärin ja siihen pitäisi
22307: elämääm. täysin toisen armoiJlla. Milten tällai-       sa!llda myöskin parannusta aikaan. Ka;nsan-
22308: nen eläminen VlOi jatkua onoollisena, on ky-           eläkelaissa on monia sellaisia heikkouksia,
22309: seen.ail.aista. Pienikin \lrorotus ikaJllSaneläkkeen   joirta piiää saada parannetuksi ja niistä täy-
22310: perUJSOSaSISa on aina tarpeen hänen kohdallaan.        tyy edelleenkin tehdä a[oitteita ja pynkiä saa-
22311: TäJlla:isia henikilö1tä on paljon ikansaTIJeläJke-     ma-an niitä .eduSkunnan käsittelyyn.
22312: läisten piirissä, ja heitä on autetta!Va perus-
22313: osau korotuksen kautta.                                   Ed. Voutilainen: Herra puhemies!
22314:     Kansandemokraattinen ryhrrnä esitti jo kan-        Kansa:neläkelain muutos on nyt viimeisessä
22315: sameläJkelain syntyvaiJheessa, että perusosa111        käsittelyssä. Lain saama sisältö sellaisena,
22316: Olisi pitänyt olla 4 000 s1Hoista markka·a !kuu-       kuin se on 1ioisesssa käsittelyssä hyväksytty,
22317: kaudessa. Me .emme liioin tule m1ssääm häpeä-          ei ole lähestu:lkoookaan riittävä kansanelläk-
22318: mään sitä, että olemme teihneet perusosan 'lro-        keen saa;ji.en el:äkkeitä korottamaan ja muita
22319: rotusehdotuksen. Jos joku varakkaampi ihmi-            etuja turvaamaan, ei siitäikään huolimatta,
22320: nen, joka ei tarvitse koko perusosaa, saa sen,         että kansaneläkelaitokseNa (Jilisi varoja tähän.
22321: hän voi antaa sen yksityiseen armeliaisuuteen,         Kuitenkin on muistiin merkittävä, että tälläkin
22322: mikä sillä taholla pidetään niin suuressa ar-          ~ainmuutoksetla on saa:tu aikaan edes pieni
22323: vossa. Toisaalta hän on kuitenkin myös oma-            edistysaskel, jota ei o'le syytä viilielksyä. Ai-
22324: kohtaisesti maksanut perusosaan riittävästi,           nakin !lwrjausta apu- ja hoitolisän osalta on
22325: niin että siitä on jäänyt toisillekin, mikä on-        pidettävä edist~enä, samoin kuin perns-
22326: kin täysin oikeata.                                    eläkkeiden korotusta vaiklkapa 1.7.1965 rlukien-
22327:     Ministeri Tenhiälän tulee oosiaaiiministe-         kin, shllä tämähän ei sisältynyt alkuperäisiirrl
22328: rinä ottaa sellvää, millainen on todellinen ti-        virkamieslhallitulksen suunnitelmiin.
22329: lanne perUJSosan saajien keskuudessa. He ovrut            Erikoisen va!litettavana on pidettä:IVä kai-
22330: suurin piirtein varsin vara'tonta väkeä. Myös          ken muun ohella sitä, että vwkamieshaJllitulk-
22331: i:lo perusosan lrorotu!ksesta on monen ikoihdalla      sen esitys hautausavustuksen saajien piirin
22332: suuri. Perusosa:n ilmrotus koi:tuu ikaikJkien kan-     laajentamisesta ei toteutunut. Samoin hylät-
22333: sa:neläkeläisten hyväksi ja sen vuoksi myöskin         tiin samasta asiasta järotämäni lalkialoite vuo-
22334: niiden, jotka saava-t tulkiosan. Tukiosan saan-        den 1962 valtiopäi·vHtä. Nykyinen tidanne hau-
22335: nissa on kuitenkin vaikeuksia. Ni~ä mOillet            tausavustuksen saamisen osalta on jos mikään
22336: ihewki[öt ei·vät voi tehdä työtä smlä tawailla,        nurinkurilllen ja epäsosiaa.linen, koska se jäit-
22337: !kuin he ehkä voisivrut vielä vanhana tehdä,           tää ulkopuolel'le varsinaiset kansaneläkkeen
22338: koska määrättyyn tulorajaan tullessaan heiltä          saajat. Sen sijaan hautausawustusta makse-
22339: menee kokonaan pois tukiosa.                           taan muille vrukuutetuille, jotka ovat täyttä-
22340:     Ha11litus oli mielestäni tavattoma111 llrovapin-   täJneet 16 vuotta eivätkä ole kansruneläikkeen-
22341: tainen asian toisessa käsittelyssä. Jos hallitUJS      saajia. Kun ·täällä Ol1l paikalla sosiaruliminis-
22342: olisi kokoontunut ja esittänyt esim. perUJS-           teri Tenhiälä, niin tahtoisin hänelle sanoa,
22343: osan korottamisen mailkesta sanotusta raha~            että kun nyt hallitus tutkii ja selvittää kansan-
22344: vaikeudesta huolimarota tapaihtuvalksi tammi-          eläkelain puutteita kokonaisuudessaa111, toivoisi
22345: kuun 1 päivänä, olisi kansan k:iit(Jimsuus ollut       hrul,litll!ksen vakavasti puuttuvan myös 'tähäm
22346: suuri. Sitä olisivat kiittäneet ne, jotka saavat       epäkohtaa111, hautausawustuk:sen saajien piirin
22347:                                             Kansaneläkelaki.                                          1733
22348: 
22349: laajentamiseen kaikkia vakuutettuja koske-            puhemies, sen lausuman lisäksi, jonka ed.
22350: vaksi, sekä korjaavan epäkohdan tulevassa              Flinck täällä esitti ja jota ryhmämme edus-
22351: kansaneläkelain muutosesityksessä.                    taja V. R. Virtanen on kannattanut, peruste-
22352:                                                       luihin seuraavan lausuman: "Koska hallitus
22353:    Ed. Kuu >s i ne n:           Herra puhemies!        on estänyt niiden varojen käytön kansaneläik-
22354: SKDL :111 edu,skuntaryhmäin mielestä hallituk-        keidoo korotuksiin, jotka OIVrut >tä;häin tarkoi-
22355: sella ei ole laillista eikä moraalista oikeutta       tukseen kansa;neil.älk~lait>olkselle kemyneet, ja
22356: käyttää hyväikseen kansan~läkelaitoksen tili!l.le     kun hallitus on peruuttamrulla aikaisemman
22357: vanhusten ja työkyvyttömioo elälkkeisiin tar-         esityksen saanut aikaa.n nyt :hyvälksytyiksi tu-
22358: koitettuja varoja. Näin se kuitenikin ailroo nyt      il·evien vähäistenlkin ikoTOtusten siirtäimisen tu-
22359: jälleoo menetellä. Herra pääministerin seli-          levan vuodoo wiselle puolisko~le, illiin edus-
22360: tys ei muuta asiaa. Hänoo sanojensa mukaan,           kunta toteaa, että haillirtus ei nauti eduskun-
22361: ja kuten >tiedetään, jo ainakin 10 mrd. vm!k          nan luottamusta."
22362: on siirretty hliVestointeihin eli muihin tarkoi-
22363: t$siin kuin k31nsanelälkeläisil:le. Ka.nsaneläke-        SosiaaJliministeri T en h i ä :1. ä: Herra pu-
22364: laitos ei ole eikä saa oll~a panlkki, jota haiJili-   hemies! Ha1l'lituiksen taholta on tääJ.~ä aiikai-
22365: tus käyttää mielinmäärin hyväkseen.                   se:rmnan 1käisittelyn yhteydessä illmoit.ettu, että
22366:    Asia on mielestäimme siksi vakava, että ·tässä     sen keskuudessa on asetettu ministeriiValio-
22367: yhteydessä hallitUJkselle on annettava muistu-        'kunta valmistelemaa;n tukiosien ilrorottarrnista.
22368: tus kuolevaisuudesta. On mahdolHsta, että             Tässä asiassa on oltu jo yhteydessä ilmnsan-
22369: porvaril'liset puolueet, niin kokoomus, maa!lais-     eläke:Iai>toksen valtuutettuihin, ja viimeksi ei-
22370: HiJtw kuin molemmat kalllsanpuo1ueetkin, aiko-        len sain kuuUa heid~n mielipiteitään, ei vain
22371: vat antaa siunauksensa hallitulksen menette-          tukiosien, vaan mu1ttenlkin kwnsa:ne1älkelain
22372: lylle vanhusten rusiassa. Mutta oloo varma            uusimista kaipaavien pylkälien kohda!l>la.
22373: siitä, että kansan, muidenkin kuin vanhusten,            Mitä sitten ·tulee peruaosien korottamiseen,
22374: keSkuudessa tällainen mieliva1lta synnyttää           niin jos niitä voitaisiin v.r.m !korottaa tai~peeiksi
22375: suurta katkeruutta. Onhan hallitus harjoitta-         pa;ljon, niin; tällöinhän etu jalkaan>tuisi kaik-
22376: nut sarrnaa Qlllla'n käidoo oikeutta jo monessa       kien elälklkeensaajien kesken tasapuolisemmin
22377: muussa yhteydeSJsä kuten esim. sairauSIVaikuu-        kuin nyt, jolloin tukiosia määrättäessä otetaan
22378: tus- ja lapsi'lisäimaiksuja lisäitessään. Annoimme    huomioon erillaioot elä!klkeensaaja:n tulot. Nyt
22379: e~len illalta ha;llituk>s€il1e mahdollisuuden lie-    on kuitenkin pyriJtty maksama.Etn niil~e, jotlka
22380: vittää edes jossain määrin kruilJSaneläkeläisten      ovat sosiaalisesti kipeämmin avun tarpeessa.
22381: ja lapsiperheiden sekä sairaiden asemaa pois-            TääJllä on jälleen rt~hty ponsieihdotwksia,
22382: tamrulla liikmraiihtoveron tärlkeimmiltä perus-       mutta en pitäisi tarpeellisena niitten hyväik-
22383: elintarvikkeilta ja lääkkeiltä. Ehdotukseemme         symiJStä, !koska ihaJllitU!S jo tutkii ja valmistelee
22384: vastattiin siten, että hallitu.spuolueet hyvälk-      wsia& myÖSkin tuikiosien korottamisen koh-
22385: syivät liikevaihtoverolain ilman ainoatakaan          da.Ua.
22386: ilievennystä. Hwllitus ei ryhtynyt neuvottele-
22387: maankaan oppositioo kanssa muista vaihto-                Ed. H ost ia a: Herra puhemies! Päämi-
22388: ehdoista. Tänään ja nimenomaan tässä                  nisterin mai[J;mta siitä, että ha'llitus ei oHsi
22389: y1hteydessä os.oi>tamme, että tarikoitamme totta      ylitt~nyt valtuuksiaan niiden laina!Iwttosään-
22390: sillä, että ha'llituksen, joka ei näy tuntevan        tUÖstoo mukaan, jotka hwllitukse1la on la.ina-
22391: eroa omaan käyttöönsä ja vanhusten eläkkei-           tessarun imnsruneläikelaitolksen varoja, ovat var-
22392: siin ta:rlkoitettujen varojoo suhteen ja joka         ma>sti paikrullaan, js. siinä suihteeSJSa ei dle
22393: lkarkissa muissakin yhteyJ\Jsissä pyrlkii mene-       epäi>lystä. Ainakin ne luvut, jotka häin ~uet­
22394: mään y:litse siitä, missä ai·ta on matalin, on        teli, sisältyväit tähän lain.amomen>ttiin ja siltä
22395:  aika väistyä. Jos lkui:tenkin hallituksen elin-      osin asia on kunnossa. Kuitenkin valtion osuus
22396: aika jatkuu, mikä riippuu myös niistä maa-            tuikiosien rahoittamisesta lrorotuSJten osalta jää
22397: laisliiton ja ikansa;npuolueiden edustajista,         a.uki, milkäJli ri:iltt~vää myötätunwa tuikiosuuk-
22398: jotka puhuvat rvanhusten ja työkyvyttömien            sien korottamiseen hailliJtuksen taho:Lta olli:si
22399: puolesta, niin oppositi>dlle >tarjoutuu vielä         ollut. Krunsaneläfkkeiden tukiosuuksien nosta-
22400: monta mahdollisuutta nykyisen, kansalle va-           minoo krunsrunelälkclaitoksen varoilla kansan-
22401: hingol'lisen politiikan muuttamiseen.                 eläkelaitoksen ilmoitusten mukaan olisi ollut
22402:    EdeHä sanotun perusteella esitän, herra            m31hdollista, kuten on usein m~init>tu, 15-20
22403: 1734                                Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
22404: 
22405: 
22406: mlk kuukaudessa. On 'paJljon puhuttu siitä,              eläkelaista. Näin ollen, kun hal:litus ei ole
22407: että !kuntien kohdaUa menot lisääntyvät, ja             ylittänyt vaLtuuksiaan, mikä päämilnisterin
22408: samoin tapaMuu valtion kohdalia. Näiooän                illmoitus varmasti on tyydytyikse<l1ä otettu
22409: on wimassa o1evMJ. [ainsäädänm.ön mukaan,               eduSkunnassa vastaan, vaan sHs kamaneläke-
22410: j& sitä ei kukaan kieltäne. Kun kuntien oma-            laitoksen ylijäämäivaiXJja on käytettävissä,
22411: rahoitus tukiosuuksien !korotuksen osa:lta on           olisi perUJSosi,en !korotukseen ollut täysi mah-
22412: myöskin varoja vaativa kysymys, on tietysti             dollisuus.
22413: tarkasteLtava asiaa myös kunJtien mahdolli-                 Ed. Kuusisen puheenvuoron johdosta on
22414: suuksien osalta raihoiltta& oma osuutensa, mi-          todetta:va, elttä mikäli päämi:nisteri olisi pitä-
22415: käli eduslkunta päätttäisi nostaa tukiosuuksia.         nyt kiinni televisiossa ja radiossa antamastaan
22416: Kuntien suorittamat huO'ltomenot !kansaneläk-           vastauksesta, jonka mukaan hal'litulksehla olisi
22417: keen saajien iJ.whdallta cliilireiden rH1!tämälbtö-     oikeus käyttää 'kansane~ä!kelaitoksen postisiir-
22418: myyden takia ovat olleet huomwtt&van suuret.            totileillä olevia :varoja niin kuin mui.tru.1dn va-
22419: Jos tuikiosuuksien lkorotus mahdoUistetaa;n,            rojaan, olisi ed. Kuusisella ollut syytä olla
22420: uskoisin, että ikunnat eiväJt menojen Hsäänty-          hudl.estunut. Mutta lkun siis ilerra pääminis-
22421: misen takia tätä asiaa sui~kaan 'Vastustaisi.           teri ,tänään on toisen kerrMJ. oikailssut sen epä-
22422: Lisäänltyneet men·ot ~möl1topuolella lrompen-           tarkan sanonnan, jota hän käytti telewisiossa,
22423: soituisivat eläkkeiden sa.&jien lkohda.:lta parem-      ja todennut, että ne varat, mitä hallitus on
22424: milla cläJklkeiUä. Tätä taustaa ajateHen ei             kamsooelä!kelaitokselta saanut, ovat normaa-
22425: tUJnifiu ihaillituksen ja myöSkään pääministerin        leja laina,varoja, joista o:n tehtty rvelkaikirja,
22426: Hnja oikeaLta, mikä:li hallitus oman osuutensa          :niin asi& on täysin !kunnossa. Ja tä!hänihän
22427: ra;hoituksen ikuilttaa vain ilmoiltuksel'l!'., elttei   minä puheenvuoroHani, silloin kun lkansMJ.-
22428: hallitrus m.e !lain mulkaista osuuttaan ylittänyt       eläketlaJki oli toisessa käsiUclyssä, pyrinikin,
22429: lainatassaan kansanelälkeilaitoksen varoja.             että saisimme arvo:valtaisesti tää!Hä :todetuksi,
22430: Päinvastoin tässä vi.iheessa tulisi pääministe-         eftttä ikansaneläikelai1!olksen postisiir.totilleillä
22431: rin esiintyä ja ilmoittaa ainakin tutkimi-              olevia varoja ei hallitulk:sel'la ole oikeu1ita käyt-
22432: sesta ja sen jä:lkeen ha1Htuil.isen maihdOINisim-       tää kuten muita varoja.
22433: mwn pian tehdä esityksiä tukiosuulksien ra-
22434: hoittamisesta va;ltion osuuden !kohdalta ja                Ed. S u k se 1 aine n: Herra puhemies!
22435: teJhdä tode~l1a k!'.iikki ma;hdoainen elä®keiden        Pyysin puheenvuoron ed. Kuusisen puheen
22436: korottamiseksi. Niissä puheenvuoroissa, jotlka          johdosta. Sen enJSimmäiset lauseet olivat niin
22437: tämän lain käJsi,Melyn yhteydessä on erilkoi-           muotoiltuja, että asiaa tuntematon sai niistä
22438: sesti vasemmiston poolelia esitetty, on todettu,        ilman muuta sen käsityben, että ha:lQitus käyt-
22439: kuinka eläkkeet kuluneen vuoden aikana reaa-            tää kansanelälkelaitoben postisiirtotilehllä ole-
22440: liarvoltaan ovat ratkaisevasti pudonneet. Ta-           via varoja. Katsoin velJVoliisuudekseni kanswn-
22441: pahtuneet hinltojen korotukset ovat olleet              eläkelaitoksen pääjohtajana selittää, että näin
22442: suururusluolkkaa, joka tode<lla on 'Vaatimatto-         ei voi olla. Kansaneläkelaitos maksaa eläkkeet
22443: mat eläkkeet pudOittanut ostoarvolta&n ihuo-            sellaisina kuin laki säätää, ja lain mukaan
22444: ma·ttavasti tasosta, jdka vaUittsi vuon:na 1963.        meidän Olli jäljclil.ä o~evat varat pideMävä
22445:    Kailken tämän taustan ihyvin ti.etäen ja             ~tuottavuutta silmä:l:lä pittä.en sijo1tetltuina. Lai-
22446: vakavasti asiE,an panentuen tuntuu siltä, että          naamme niitä kaikille, jotka niitä tuotannolli-
22447: halHtUJksen ihuoli siitä, että todet1la valtion         siin tarlkoitUtksiin pyytätväJt, se on kansane!läke-
22448: menotalous sa:adaan ikuntoon myöskin eläk-              laitolksen ve1vO'llisuus. Näin olemme myöskin
22449: keensaajien varojen turvin, ei tunnu oikealta           antaneet ha:llituil.iseHe.
22450: ja kestävältä linjalta. Siinä mielessä kanna-              Edellisistä puheenvuoroista kävikin jo ilmi,
22451: tan ed. Kuusisen viim.eistä ehdotusta.                  että kaiikki kanJSaneläkelaili:oksen raihat, miltä
22452:                                                         haHitus on ikäytiänyt, on' norma:amla tava1la
22453:     Ed. E h rn ro o th: Herra puhemies!                 kansaneläkelaitokselta lairnattu, ja muutoin
22454: Kuuntclin herra pääministerin ilmoitusta                asia ei tietenikään voisiilman dlla. Tämän ed.
22455: siittä, mi,ten:kä ·paljon valtio on lainlllnnut tä-     Kurusinetn1dn kyHä vars~n hyvin tietää. Sen
22456: män vuoden !kuluessa kansaneläkelaitoksoo               takia sietäisi muotoiluiSSa olla vähän huO'lehli-
22457: varoja. Panin mel1kille herra pääministerin             sempi, ettei johdattaisi suotta harthawn sellai-
22458: ilmoituksen, että h!'.HitUJS ei ole y!littänut :val-    sia ihmisiä, j,Oitka näita asioita eivät tarkal-
22459: tuuksiaan, vi~lä vähemmän poikennut lka:nsan-           leen tun:ne.
22460:                                               Kansaneläkelwki.                                           1736
22461: 
22462:   Sirtrt:.en sanoisin muutaman sanan niiJie kan-         kaan ikansa.n{;läik:elaitoksen on tuikiosista mak-
22463: sanel~keen korottarrnisen ystäviille, jotka orvat        settava. Ja tämä tll!kiosien korotus voisi olla
22464: täällä puhuneet siitä, että kansa:neläk~laitok­          15-16 mk vanhusta kohti ikuuikaudessa.
22465: sella o'lisi varoja vieläpä tu'kiosierukin korotta-      Muusta siis ei olle pU!huttukaan, ei oJe pyritty
22466: miseen. Viittaan tähän ,sen tähden, että tie-            kansaneläkelain osuutta tukiosissa millään
22467: dän, että jokainen hwHitus, joka on raihavai-            lailla suurentamaan. On vain todettu,
22468: lkeulksissa, mielellään katsoo, olisiko jostain          että tämä kansa:n,eläkelaitolksen vararahasto
22469: muuaJlta rahaa saata.vissa. Ja näin oUen on              riittää kan,saneläik:ela1toksen itain mrukaisiin
22470: odotettavissa, että jokainen halHtus vastaisuu-          osuurosiin tukiosista.
22471: dessalkin tulee miettimään sitä, miliä tavalla
22472: tuloosista voitaisiin suurempi osa rahoittaa                Ed. V. R. V i r rt a n en: Herra puhemies!
22473: kansaneläkelaitoksen varoin. On totta, että              Ed. Sukselaisen esi,tylkseen haluaisin mainita,
22474: tukiosia voidaan täilläkin tavaHa Hsätä, mutta           että meillä Suomessa on sananlasku "sanasta
22475: ei sovi unohtaa, että kansaneläkelaitoksen va-           miestä ja sarv.esta härkää". Nyt on käynyt
22476:  roja. on rajoitettu määrä. Niiden avulla ei             niin, että hänenkin puheenvuo1:1ossaan !kuulsi
22477:  tu:kiosia ilmSk:aall1 saada riittärvän suuriksi.        takaa se ajatus esine, että nyt pyritääln muut-
22478: Jotta ne saataisiin riittävän suuriksi, täytyy           ,tamaan aikaisemipia säädölksiä - joi,sta sovit-
22479:  saada varoja ulkopuole;lta, ts. valtion yleisen         tiin kansane:läkelalcia säådettäessä - kansarn-
22480: budjetin puitteissa täytyy saada varoja huo-             eläkkeensaajille epäedullisiksi. Silloin on
22481:  mwttaJVa määrä sen Hsäksi, :mitä ikansa:n.eläke-        sovittu siitä, että valkuutusmakisuista ja työn-
22482:  ]aitoiksen varoi'lla voidaan eläikkeitä maksaa.         antajan malksamista !kansaneläik:emalksuista
22483:  Ja näin ol!len jokainen i:nnoikas yrirtys siirtää       kootaa:n määrätty tasoiltusrahasto, joota mak-
22484:  kaillS&ill.eläkelaitoksen varoja tukiosien rahoit-      setaan peruoosuudet, ja sen lisäilmi valtio ja
22485:  tamiseen merikitsee sitä, että e1äik'keiden ilroko-     kunnat ma!ksavat kaiiiDkein heikoimmassa ase-
22486:  nai,smäärä ei voi nousta sillä nopeudeUa kuin           maJSSa oleviHe iihmisiUe lwnsan,eliillr'keen perus-
22487:  sen pitäisi nousta. Ja näin ol,len pi,täisi llroiko     osan Hsäksi ns. tuikiooaa. Tärrnän jälkeen on jo
22488:  ajan muistaa, että rt:avoitteena on riittävän           edu.Slrnnnassa muutettu tätä ajatusta siten,
22489:  suuret .~läJkkeet ja kaJtsottarva sitten, ik:uinlka     että bnsaneläk,elaitoksen näistä varoista, joita
22490:  pa·ljon !kans&neläik:eilaitoklsen varoista voitaisiin   on ikoottu vakuutusma®suina ja työnantajain
22491:  sii!'ltää johonkin muua!lile ja kuinka paljon tar-      va!kuutusmaikJSuina, on jo ikansaoolälkelaitos
22492:  vittaisiin lisävaroja.                                  pakotettu osallistumaan myöSkin tulkiosakus-
22493:      Minä viittaisin erityisemi ed. Hostilan pu-          tannuksiin. Täällä ed. Sukselaisen puheen-
22494:  heenvuoroon. Hän huomautti, että !kunnilla              vuorossa !kuulsi, että ffi,tä on tarkoitus vielä-
22495:   on suuria vaikeuksia rahoittaa näitä tukiosia.         kin suurootaa samailta ta,valla lkuin jo aikai-
22496:   Minä huomauttaisin, että sairausvakuutusla-            semmin!kin on tehty. Se tietää sitä, että vielä
22497:   kia säädettäessä luOIVutrt:iin siitä, että kunnat      vä;hemmät mahdollisuudet on kansaneläklkeen-
22498:   olisivat yhtenä rahoittajana. Minun mieles-            saajien perusosien korottamiseen tulevaisuu-
22499:   täni voitaisiin v&rsin hyvin tutlkia, missä mää-       dessa, jos myöslcin tasoitusrahaston varoja
22500:   riu kUllltien oouutta voitai8iin pienentää ni-         ikäY'tetään tuikiosien maksamiseen, rvailk'ka ai-
22501:   menO'IIlaan lkansanelrukelaitoksen varoja käyt-        koinar.,n on sovi.trt:u, että sen suorittavrut valtio
22502:   tä:miilllä. Mutta olen aivan ·vakuuttunut siitä,        ja kunnat. Myöskin sairausvakuutuslain perus-
22503:   että eläklke~den !kokonaismäärää ei saada ri.i·t-      teena sOIVittiin aika,naa:n, että valtio, työnanta-
22504:   trnvän suureksi, joo vaJltion osuutta r&!hoiteta:an     jat ja lkunnaJ.ilisveron maksa:js.t maksavat
22505:   kansancläikelaitoksen varoilla.                        suunnilleen saman osuuden lkulkin. Nyt tämä
22506:                                                          eduslkunta on muuttanut myöskin tässä suh-
22507:    Ed. T o r v i: Ed. Surnselairn.en joko oo vää-        detta kunnaNiJSv.eron maJksajiile epäedulliseksi
22508: rin käsittänyt tai halusi väärin käsittää täällä          ja määrännY't kunnaillisrveron malksajia malk-
22509: aikaisemmin !käytetyt puheenvuomt. Me                    sam&.an lisää, jotta valtio pääsisi enti8tä vä-
22510: olemme tää:llä esittäneet kansaneläkelaitoksen           hemrrnäMä. Tunrtuu siiltä, että !kansanelälkelai-
22511: taholta tulleita omia laskelmia, joiden mu-              toksen pääJjohtajalle merlritsevät va1tion raiha-
22512: kaan kansanelruke!laito!ksen käytössä oleva yH-           asiat kovin paljon enemmän kuin hoitamansa
22513: jäärrnä rii,ttää vuoden alusta niiihin peruseläk-        'laitoksen !kallJSan·elrukeläisten eläminen,. On vä-
22514: keiden nousuihin, jotka ttääillä on esitetty, ja          hän lkummaillista, 1Vt.nsinlkin sen jäl!keen kun
22515: riittäisi siihen 15 %:n osuuteen, joka lain mu-          erinäisten vaalien yhteydessä nojataan laki-
22516: 1736                                Perjantaina. 18 p. joulukuuta 1964.
22517: 
22518: 
22519: kirjaan ja raamattuun, että sen jälkeen kui-            tuu juuri siUä tawm kuin hän sarnoi, että
22520: tenkin jokaisessa käänteessä pyritään syomään           nämä var.rut käytetään toisiin tarlkoitukrsiin,
22521: aiikaisemmrut sli.J1at.                                 aivan kuin :ne olisivat tulileet samalle rtili:Ue.
22522:                                                         Lakia on lkuitenhln, niin kuin ed. Sulkselai-
22523:    E:d. Sukselainen: Herra puhemies!                    nenkin ä:slmn mainitsi, muutettu ja tä:Hä ta-
22524: Ed. V. R. Vil'ltanen näyttää olevan aivan               voin vä:hennetty kansanelälkeilaitoben mahdoll-
22525: samaa mieltä, lkuin minäkin olirn puheessani,           lisuuiksia Jisätä cliikikeittä, ja kuitenkin varoja
22526: mutta hän siiNyttää asiansa, rniin kuirn hän            näihin rtarllroituksiin .edeHeenikin olisi. Asia;n
22527: olisi toista mi.eltä. Minähän juuri puhuin              sitä puolta, että tässä tapahtuu vääryys van-
22528: siitä, että tuo 15 % on jo siirretty kansan-            hUksia kohtaa:n, ei muuta se, 'laadi.taanlko vel-
22529: elä:ktlll&itobeHe valti·oMa. Se on pienootäny.t         ikaikirja vai ei.
22530: kansaneläkelaitoksen mahdollisuulksia hoitaa
22531: omaa a:lkuperäisosuuttaan. Olen myöskin sitä                 Ed. H osti 1 a: Herra puhemi.es! Pääjoh-
22532: samaa mieltä, että rnäin .ei pitäisi vastedes-          talja Sukselaiill!en puhui .asiaa, sen myönnän.
22533: ikään tehdä, ja sen takia minä saooin teiile,            Kaikki se, minkä lhä:n lausui, on totta. Mutlta
22534: jotk& puhuitte kan·sa.neläJk~laitdksen varojen          :nyt ei ole kysymys tämä, vaan siitä, että pyri-
22535: käytöstä, että on syytä muistaa, että jos näin           tään eläkkeiden korotukseen. Kun varat ovat
22536: takee, niin lroikonaiseläkemäärä jää pienem-            käytettävissä, haHituksen pitäisi tehdä kaikki
22537: mäksi, koska valtion vastuu sihlä taJValia vä-           voitava, !kuten ensimmäisessä puh.eenvuoros-
22538: henee. Minä en ymmärrä, minikä takia ed.                sani jo mai:ni•tsin, siltä osin, että haJlitus vas-
22539: V. R. Virtanen ihmettelee minun karntaani,              taa laoin mukaisesta raihoituklsest&. Liittäisin
22540: siHä se on aivan sama; kuin häiDen kantansa.            tällän saman asian, joka tuli ·esi:lle jo käsitel-
22541:    MyöSkään ed. Torvi ei malttarnut kuulla,             täessä sairausvaikuutUJSlainsäädäntöä. Minus.ta
22542: mitä minä swnoin. En minä ole ikiistäm.y;t sitä,        ei voi olla oikein, että näiden suurten sosiaa-
22543: etteikö kansaneläkela~toksel!la olisi näitä va-         listen ·lakien ollessa kysymyksessä näitten ia-
22544: roja. Päinvastoin minä jo viime istUIIlnossa            k1ern rahoitukseen koottuja varoja käytetään
22545: 8ai00in, että me esitimme, että näi;tä e'läJkkeitä      liian suuressa määrin, huolimatta :siitä että
22546: korotettaisiin vuoden a:lust&, ja olin siitä vain       kenties l'a!ki tulee juuri ja juuri noudrutetuiiDsi
22547: tyytyväinen, että sentään saatiin puolesta              valtion menotalouden katteeksi. Linja on
22548: vuodesta, kun vi:rlkamieshalHitus ei aikonut            väärä. Pitä.ä pyrlkiä näiden :lakien rahoitta-
22549: oli}.enkaan korottaa. Kyillä meillä 01ämä varat          miseen ja la:kien edeilleenkin para:nttamiseoo.
22550: on, mutta minä tahdoin aillevii·v.ata sitä, mtä              Sen lisäksi huomautan siitä, että liikevaihto-
22551: ilronsan.~lällwlaitoksen varoja pitäisi juuri pyr-       verolain uudistamisen käsittelyn yhteydessä
22552: kiä käyttämään perusosien korottamiseen ja               viime vuoden pudlel[a pu!huttiin tä:ssä:ikin sa-
22553: sellaisten erikoisetuuksien myöntämiseen,               [issa siitä, että vähävaraisille ja ·eläkkeensaa-
22554: niin ikuin apu- ja lhoitolisät, ja niitä tarvitaan       jiUe tulisi suorittaa kompensaatio edessä ole-
22555: esim. vielä asuntoedun arvioimisen poistami-             vien hintairn lrorotusten takia. Onko si1tä ta-
22556: seen ja muihin tä;hlaisiin tarkoituiiDsiin. Varoja      pahtunut? Jopa pulhuttiin siitä, että asia on
22557: ei pitäisi siirtää tukiosien rahQittamiseen. Jos        llmmitea:vaiheessa tai jota:Ln vastall!vaa. Ei ole
22558: ed. Torvi on sa;maa miel,tä, niin .ed. Torvi            tapahtunut mitään va;staava.a. Minusta oppo-
22559: voisi lausua tyyty;vä:isyytensä siitä, että kan-        sitio tekee aiv:an oikein pyrkiessään edes lain
22560: sanelä:ikelaitoksen pääjohtajakin on samaa              ,suomin menettelly;tavQin auttamaan kamsan-
22561: mieltä kuin hoo.                                         eläJklkeensa.ajia. On me:rlkHlistä, että halilitus
22562:                                                         !kyliä huolehtii ja pyrkii jopa p.onsien kautta
22563:     Ed. Kuusinen: Herra purhemieiS! Ha-                  ja pääministerin valkuutteJun a!Vlllla autta-
22564: luaisin huomauttaa ed. Sukselaiseiltle, että            maan tuotantoelämässä voimaikkaas.ti mukana
22565: harha.anjohtaminen näissä tiEasioissa on kyllä           kulkevia, kuten rtr.aktorinkäyttäjiä. Rirrunastus
22566: •tapahtunut muiden kuirn meidän kansande-               !f;äJSsä suhteessa on !kyllä jopa vähän nauret-
22567: llllilkraaJtti.en taholta ja toimesta. Siitä huoli-     tava. Kun on eläkkeensaajien kompensaatiosta
22568: matta, että päämin~eri on jo täällä asia.n              :kysymys lkohonneHten ellintarviklkeitten ja
22569: myöntänytkin, niin todellisuudessa tapahtuu             muiden hirrutojen ikoihdalta, vamus on arrukara,
22570: juuri niin, kuin hän on sanonut. S.en sij.aa:n,         mutta kun on ikysymy;s täJllaisesta ryhmästä
22571: että cläklk·ei·tä lkor&tettaisiin, näiltä varoja ~ai­   kuin jotkut traJktorinkuljettaJja!f;, niin luvataan
22572: n31taan n.yt vallitil()llle. Käytännössä siis tapalh-   tehdä ka~kki voi•tava. Tästä kai nyt on kysy-
22573:                                            Kansaneläkelaki.                                           1737
22574: 
22575: 
22576: mys eilkä mistään muotoseillmista niinkään :pal-         Pääminimeri V i r o 1a i :ne !11;: Ed. Saarinen
22577: jon, !kuten pyritään se käsittämääm..                 pyrki esilttämään. asirun niin kuin minä en olisi
22578:                                                       puhunut asiaa, niin kuin se on. Minulla on
22579:    Ed. T o r v i: Illmeisesrti samasta asiasta       vuodesta 1955 Hihtien prosentit. Vuonna 1955
22580: p1tää vä:UteHä .ed. Sukselaisen kanssa ja1Jku-       vlill:tion osuus on oLlut kansaneläik·~laitoksen
22581: vasti. Kun ail!roinaoo ~aadiutiin tämä laiki,        sijoituksista 4 %, vuo·nna 1956 4 %, vuonna
22582: jonlka mukaan 15 % tuikiosista maik·se:taan           1957 myöskin 4 %, vuonna 1958 4 %, vuonna
22583: kansaneläkeila:Utoksen varoista, niin me kan-         1959 4 %, vuonn:h. 1960 3 % (Ed. Saari[l!en:
22584: sandemokraatit vastustimme sitä. Meidän vas-          En usroo niitä!), näiden lukujen mukaan,
22585: taJl~:.usee.mme [öytyy työväenasiainvaliokunnan      jotka minulle Dn annettu. Sain nämä juuri
22586: mietinnöstä. Täällä oli eräs hallitus, joka tuli     ~tämä aamuna sosiaaliminiiSiteriön asianomai-
22587: esittämään, eutä 30 % tukielälklkeistä makse-        selta esittelijäLtä. MinuUa ei ole mitään syytä
22588: taan ikansaneläke:Iai:toksen varoima, joHoin          epä;i!l:lä, ·etteivät!kö nämä prosentit ole oiikeat
22589: vaJltion ralwja pyrittiin sää;stämään. En             (Ed. Saarinen: Sijoituspääil:lH\ikö Vilrma!). -
22590: muista miikä ha:llitus sen antoi, muuta sii:tä       Niin, kyllä sam1-.sta pailkasta nämä prosentit
22591: esitytksestä ei ikuiteuikarun tuiHut lakia. Emme     ovat varmasti tulileet. Vuonna 1963 ne ovat
22592: me ole todella pymineet kamsaneläkelaitolksen        tämän mukaan oJ:leet 5 % ja vuoona 1962
22593: osuutta supistamaan ja vlilltiDn osuutta pie-        ne ovat olleet 100in 4 %. Minusta on hyJVä,
22594: nentämää;n siihen. TääJl..lä esitetyt 1aske1mart;     että tämä asia on nyt tullut selvitetyksi, ja
22595: perustuvat ()llemassa. olevaan l&kiin, ja kansan-    niin kuin ed. Ehrnrooth mainitsi, ei keMl:lä-
22596: eläJlwlaitoksen käytettä;vissä o~eva rahasto riit-   kää;n V'Oi (")lla sellaista virheeli!.istä käsitystä,
22597: tää nyt laimmuikaisiin osuu'ksiin, vai.Jkka korot-   että vrulrtio menettelisi vääriin. Nythän onikin
22598: taisimmeikin tukiosia. .Siitä oli puhe. Ed. Suik-    siis !kysymys siitä, eutä lwkia muutettaisiin
22599: selainen oli ikäs~ttäwinään meidän puheemme          niin, e·ttä valtioilla ei olisi mahdollisuutta
22600: väärin. Ed. Sukselai:nen pyysi minua o1emaan         saada varoja, vaan ne pi·täisi ikäyttää vä:lit-
22601: iloinen siitä, että ihän on sama:Lla lkannall:la     tömäJSti eläkkeiden korottamiseen. Seihän on
22602: kuin meidän ryhmämme. Minä olisin vilpit-             asia .erikseen. Siitäihän eduskunnan enemmistö
22603: tömän il1oinen, mutta kun pöytäkirjat ja              on jo päättå!ll;yt.
22604: äänestyspöytäkirjat osoittavat toista! Onko             Ed. Hostilan minulle esittämän vetoomuk-
22605: nappu[assa vikaa, vai ikuinka?                       sen j.ohdosta sanoisin, ·että haHitus asetti jo
22606:                                                      noin kuuk~-.usi sitten minJsteriva:lioikunnan sel-
22607:     Ed. Saa ri!ll; en: Herra puhemies! Tämän         vi:ttelemään, mikä Dn se aikaisin ajamtkohta,
22608: asian käsittelyn alussa. herra pääministeri           jolloin voidaan tukieläl.:h::eHä korottaa, ja että
22609: valisti meitä tiedoilla, jotka koskevat kansan-      niitä voi:taisiin korottaa huomattavasti. Kyl-
22610: eHikelaitoksen sijoituksia ja vwltion osuutta        ~äJhän haHitus :tuntee p<Yliittisen elämän. vähin-
22611: näistä sijoituksista. Minäkin olen tässä syy-        tään yMä hyvin kuin oppositio. Me olemme
22612: näiJJly;t lkansaneläikelaitoksen valtuutettujen      vaJmiit ensimmäisessä sopivassa tN~-..isuudes:sa
22613: ikertoonusta tai oikeastaa!ll; ooeampiakin kerrto-   korottamaan kansaneläkkeitä, sillä onhan asial-
22614: mulksia ja todennut, et:tä vuonna 1960 työ-          ~isesti sekä polii1ttiisesti paljorn miellyttäväm-
22615: väenenemmistöi.sen eduSkunnan aikana 'kan-           pää an:taa ihmi:sine lisää etuja :kuin harjoittaa
22616: saneläkelaitos ei ollut lainannut varoja val-        pi:dätbtyvää poilitiikb.a., n.iin !kuin halilitus on
22617: ti:dlle oUeuikaam. Valtion osuus sijoHu:smenois:sa   nytt joutunut harjowtamaan. Mutta silloin
22618: oli 0 % vuonna 1960, vuonna 1961 va[tioo             kun puo~ueet ovat ha:llitusvasrtuussa ja tunte-
22619: lainaosuus sijoituksista oli 5 %, vuonna 1962        vat tihliD>teen, eivät ne voi am.taa vastuuttomia
22620: 22 o/o. Viime vuonna ne lienevät olleet noin         lupaUtl\!sia, joita orpposi:tio aina 'Voi am.taa, niin
22621: 5.7 %, ja pitänee paikkansa pääministerin il-        ikuin tämäm.:kin asian yhteydessä. Siitä on nyt
22622: moitus siitä, että tämän vuoden osalta sijoitus-     kysymys.
22623: osuus tulee olemaan. noin 6 % tai y'li. Mutta
22624: täysin harhaanjohtava oli se pääministerin             Ed.     S a 1 m e 1 a - J ä r v i n e n:    Herra
22625: a1Il!tama ilmoitus, että aiikai\9effimin tämä si-    puhemies! Pyytäi:sin pääminimeri Virol:aiseNe
22626: joi:tuspvosentti on ()llJut noin 4 (Pääministeri     huomauttaa, että viime vuonna mkeva.ihto-
22627: Viroilainen: KylQä!). - Ei pidä pai:kkaa:nsa,        verokeskUSitelun yhteydessä annettiin tä!llaisia
22628: ikoska se on ollurt; noHassakin joinakin !VUosina    lupauksia, joita ei sitten :kuitenlman ole Ju-
22629: j.r. noUJSSut jopa 22 %:iin..                        nastettu, lkooka halllitulks.en ltoimeillpiteet lkan-
22630: 218   500/64
22631: 1738                                 Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
22632: 
22633: 
22634: sanoeläklkeiden korottamiseksi eivät ole johta-           Ensimmäinen             varapuhemies:
22635: neet siihen tulokseen, mtä olisi annettu sHä             Ensin päätetään lalk:iehdotuksista.
22636: kompensaatiota, jolka sH1oin tuli luvat~i.
22637: Minusta tuntuu, että tä-älilä on ik~stelmssa               Toisessa käsittelyssä päätetty [akiehdotus
22638: käynyt Hmi, että siihen on nyt kansanelä!ke-             hyväksytään.
22639: h;1toksel'la riittävästi varoja ja että näitä va-
22640: roja voidaan lkäy·ttää tällä kertaa, vailklka 'l.a:kia     Ednskun1ta pysyy .to1sessa käsittelyssä te-
22641: ei milnJkäänlaiseksi muurtettaisikaan. Ny!kyi:sen-       kemässään pääWksessä l8JkiaJoitteisiin sisälty-
22642: kin 'lain puitteissa nämä varat ovwt käytettä-           vien lakiehdotusten hylkäämisestä.
22643: vissä. Minusta on ihan tul1h&a kiistel'lä siitä,
22644: kumpi on suuremmassa rahan tarpeessa: kan-                 Lakiehdotusten kolmas käsittely ju'listeta<.n
22645: saneläkiireen saaljrut vai'ko valtio. Minusta tun-       päättyneeksi.
22646: tuu että kansaneläkkeen saaj.&t orvat suurem-
22647: ma~a rahan tarpeessa, ja sen vuoksi meidän                  Ensimmäinen               varapuhemies:
22648: ryhmämme !kannattaa ed. Kuusisen tekemää
22649:                                                          Nyt olisi pää.tet!H1vä perusteluja koskevista
22650: ehdotusta.                                               lausumi,sta.
22651:                                                             Koska ,pernsteluilausll!mat ovat eriUisiä, on
22652:    Ed. Honkonen: Herra puhemies! On                      niistä eriikseen ään,estettä.vä mietintöä vastaan.
22653: miellyttävää todeta pääjohtaja, ed. Suiksel:&i-
22654: sen oiervan meidän kail1SSamme samaa mieltä.               Meneutelytapa hyvä!ksytään.
22655: Si<tä iikävämpää on kuitenkin se, .että ed. Suk-
22656: selainen, vaikka häm: onkin samaa micltä, lkui-
22657: tenkin äänestänee ehdotuksiamme vastaan.                   Äänestykset ja päätökset:
22658: Mielestäni olisi miellyttävintä se, jos ed. Suk-           Äänestys ed. Flinclkin ehdotuksest~;,.
22659: selainen olisi meidän kanssamme eri mieltä,
22660: mutta äänestäi'si samallla tavalla. (Ed. Sukse-            Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää "jaa";
22661: lainen: Samaa minäkin toivon ed. Honko-                  jos "ei" voittaa, on ed. Flinckin ehdotus hy-
22662: sesta!)                                                  väksytty.
22663:    Keskustelu juHstetaan päättyne~si.                      "Jaa" äänestäJvät seuraavat edusta:jat:
22664:                                                              .A!la-KuJlju, Antila, Asunta, Borg~Sundman,
22665:    Ensimmäinen                 varapuhemies:             Forsius, Gestrin, HaJinen, Ha:mara, H&.ra,
22666: KeskUJstelussa on ·ed. FJ.inclk ed. V. R. Virtasen       Hasu, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
22667: kanm;,tJtama,na ehdottanut, että perusteluissa           Huurtamo, Hyytiäinen, Häi:kiö, Häippölä,
22668: lausuttaisiin seuraavaa: "Hyväksyessääm. :J.ain          Högström, Ilaskivi, Jaakikola, Juntunen, Jns-
22669: eduskunta edelly!ttää, että haHitus ensi tilassa         si;la, Jurva, Jämsen, Kaasal~inen, Kangas,
22670: antaa eduskunna]le ~alkiesityksen kansaneläk-            Karpo•la, Karvi'kko, Kauppi, Kek!konen, Kellllp-
22671: keen tUikiosan korott&mise:sta." Tämä on ed.             painen, Kervinen, T. Kinnrnl'en, Koirvisto,
22672: Flinclkin ehdotus. Ed. Kuusinen ed. Hostilan             Koppanen, Korsbäclr, Kosola, Kälhönen, Lah-
22673: kannattamana on ehdottanut, että perustelui-             tela, Lahti, Laine, Lruuren, Leinonen, LeiiVonen,
22674: hin 'lisäJtrtäisiin seuraa.va Jausuma: "Koska hal-       Liinamaa, Lindh, Linkol&, A. Linna, Lintilä,
22675: litus on estänyt ni1den varojen käytön kansan-           LuUJkka, Lähteenmäiki, L. Mattila, M. Matti:la,
22676: eläklkeiden ikorotuksi1n, jotika ovat .täJhän tf.r-      Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordiors, Ojajärvi,
22677: koitll!kseen kansam.eläkel:aitoikselle !kertyneet,       Paarman, Pa:arvola, Palkarinen, Paikkanen,
22678: ja kll!ll halHturs on peruutta:ma!Ha aikaisem-           J. E. Partwnen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
22679: man esitytksen saanut aikaan ny!t hyvä!ksy-              nen, Rai.pala, Rautkwllio, Rihtniemi, Ruutu,
22680: ty.ksi tulevien vähäistenkin korotusten siirtä-          Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönlkikö, Saariaho,
22681: misen tulevan vuoden toiseHe pn<Yliskolle, niin          Salo, Sa;loraTIJta, Sa:rjala, Saukkonen, Saura,
22682: eduskunta <tote&a, että ha!llitus ei nauti edus-         Savel&., Sep.pä!lä, Sillantaus, Snikselainen,
22683: kunnan luottamusta." Tämä on ed. Kuusisen                Suol'tbtanen, Svinhufvud, Sääskilaihiti, Söder-
22684: ehdotus.                                                 hjelm, Tai1lgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
22685:                                                          Turunen, Tuuli, Uusita!lo, Valkama, Wiher-
22686:    Selon!Wlro myönnetään oiikealksi.                     heimo, VHmi ja Virolainen.
22687:                                            Kansaneläkelaki.                                     1739
22688: 
22689:   "Ei" äänestäwät seuraruvat edustajat:              Kombäclr, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti,
22690:                                                      Laine, Lauren, Leiinonen, Lei·vonen, Liinamaa,
22691:     AaJ.to, Ahonen, Alanko, Andersson, Back-         Lindh, Link01la, A. Linna, Lintilä, Luukka,
22692: lund, Ehrnrooth, Flinck, Gröndahil, Ha::.pa-         LälbJteenmäki, L. Mattila, M. Ma,ttila, Mä!ki,
22693: :nen, Haapasa:lo, Helle, Heillsten, Henrilksson,     Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
22694: Honlkornen, HosHla, Jungarå, Kajala, KaJ.a-          ma.n, Pat.VQla, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-
22695: vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,       tanen, Pekkarinen, Pen,tti, Pohjonen, Raipail:a,
22696: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,             Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
22697: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,           Räsänen, Rönkikö, Saariaih:o, Salo, Sail.oranta,
22698: Lagerr{)I()IS, Laiho, Lclunonen, Leskinen, Lioo€8,   SarjaJ.a, Sauklkonen, Saura, Sa.veila, Seppä!lä,
22699: Lindemt.n, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,            Sillantaus, Styftilld, Sukselainen, Sundeill,
22700: Lukikarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma-           Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
22701: tillainen, V. Mattila, J. Mä!kelä, U. Mä!kelä,       hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
22702: Nederström-Lunden, Paasio, Paasi,vuori, V. E.        Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiclrman,
22703: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puih~ka,         Wiherheimo, Vi·lmi ja Virolainen.
22704: Pu1klkinen, Rapio, Roden, Roine, Rosenberg,
22705: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. RY'tkönen,
22706:  Saarinen, SaJlin, Sa:lmel::.-Järvinen, Sandelin,      "Ei" ää.nestävrut seuraavwt edustajat:
22707:  Siltanen, Silllisalo, Siren, Stenberg, Styildd,
22708:  SundeH, Suonpää, Suosalo, Tamminoo, Tau-               Aa!lto, Ahonen, Alanko, Baclrlund, Flinek,
22709:  riainen, Terästö, Tiekso, Tol'vi, Wickman,          Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hel:le, Hell-
22710: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir.tanen,            sten, Henriksson, Honkonen, HostUa, Kajaia,
22711:  V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja            Kahwainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi A. Kin-
22712:  Åsvik.                                              nunen, Kiviaho, Koi1vunen, Kokkola, A. Koski-
22713:                                                      nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
22714:   Poissa äämestyksestä ovat seuraavt.t edus-         räinen, Lagerroos, Laiho, LehmO'Ilen, Leskinen,
22715: tajat:                                               Liedes, Lindeman, Lindqvi1st, I. Linna, M.
22716:                                                      Linna, Luklkarinen, E. Manninen, H. Manci-
22717:   Airo, Aitio, Fagerholm, Hrullberg, Hautala,        oon, Matilainen, V. MattHa, J. Mrukelä, U. Mä-
22718: Kaitila, Lindblom, Niiranen, Paaso, Raunio,          kelä, Nederström~Lunden, Paasio, Paasivuori,
22719: Tainio ja Väänänen.                                  V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pi.tsiniki, Pu-
22720:                                                      haJkka, Pullkkinen, Ra,pio, Roden, Roine,
22721:    Ensimmäinen        var.&puhemies:                 Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
22722: Äänestyksessä on annettu 100 jaa- ja 87              könen, Saarinen, Salin, Sail.mela-Järvinen,
22723: ei-ääntä; poissa 12.                                 Sandelin, Shltanen, Sinisa!lo, Siren, Stenberg,
22724:                                                      Suoi1ipää, Suosa:lo, Tamminen, Tauriainen,
22725:    Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön.               Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-
22726:                                                      nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
22727:    Äänestys ed. Kuusisen ehdotuiksesta.              lainen, Väyrynen ja .ÅJsvik.
22728: 
22729:   Joka hJ'Välrosyy mietinnön, äänestää "jaa";          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-
22730: jos "ei" voittaa, on ed. Kuusisen ehdotus hy-        jat:
22731: väJksytty.
22732:                                                        Airo, Aitio, Fagerh<Ylm, HaUberg, Hautala,
22733:    "Jaa" äänestäivät seuraavwt edustajwt:            Kaitila, Lindblom, Niiranen, Paaso, Raunio,
22734:                                                      Tainio ja Väänänen.
22735:    Ak.-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
22736: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
22737: Haiinen, Hamara, Hara, Hasu, Hietala, HolQ-            Ensimmäinen          varapuhemies:
22738: painen, Honkanen, Rasia, Huurtamo, Hyy-              Äänestyksessä on annettu 106 jaa- ja 81 ei-
22739: tiäinen, Häi.lkiö, Hä.ppölä, Högström, Ilaskivi,     ääntä; poissa 12.
22740: Jaalrokola, Jungarå, Juntunen, JussiJ.a, Juvt.,
22741: Järrnsen, Kaasllliaruen, Kangas, KarpOila, Kar-        E·duSkunta on hyväiksyny.t mietinnön.
22742: v.ikko, Kauppi, Keklkonen, Kemppaillen, Ker-
22743: vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,                 Asia on loppuun käsiteJ.ty.
22744: 1740                                 Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
22745: 
22746: 
22747: 2) Ehdotus Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.          P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
22748:   YiJ.iläimainåtun ehdotuksen sisä!ltävä hallituik-      tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä laki-
22749: sen esitys n: o 81, jota on valmiste1evasti käsi-        eihdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylrutä.
22750: telty vaiLtiovarainrva;liokunnan mietirmössä n :o
22751: 54 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o                  Ku'kaam. ei pyy:dä puheenvuoroa.
22752: 153, esitelllään k o 'lim a n t e ,e !11 k ä s ii t e-
22753: lyyn.                                                      Toisessa käsittelyssä päätetty lakieihdotus
22754:                                                          hy:väJksytään.
22755:    P u h ,e m i .e s: Toisessa käsittelyssä pääite-
22756: tyt [ainamvvtovaliuudet voidaan :nyJt hyväksyä             Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-
22757:                                                          mässään päätöksessä lakialoitteeseen sisä.il,ty-
22758: 'tai hy>ULtä.
22759:                                                          vän lakiehdotuksen hy:likäämisestä.
22760:   K~mstelua ei synny.
22761:                                                            Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan
22762:    Lainanottovaltuudet hyväksytään.                      päättyneeksi.
22763: 
22764:    Lainanottovaliuulksien kolmas käsittely ju-             Asia on loppuun k·äs1telty.
22765: Jistclaan päärotyneeksi.
22766:                                                          5) Ehdotus laiksi maataloustuotteiden tuontimak-
22767:   Asia on loppuun käsitelty.                                                   suista.
22768: 
22769:                                                             Esi,teHään suullen vwlio!kunnan mietintö n: o
22770: 3) Ehdotus laiksi valtion varmuusvarastoista anne-       166 ja otetaan toi se e n käsi t te l y y n
22771:      tun lain väliaikaisesta muuttamisesta.              siinä S€ikä valrtiovarainvruiokunnan mietin-
22772:     YHärrnainitun lakiehdotuksen sisäJLtäirvä hal-       nössä n: o 58 valmistelevasti käsitelty halli-
22773: iituben esitys !llJ:o 163, jota on vwlimistelevasti      tutksen esitys <n:o 183, jo!ka sisältää ylllämaini-
22774: !käsitelty va'ltiovarainvaHokunnllln mietinnössä         tun lakiehdotuksen.
22775: n:o 55 ja suullen rvaliotkunnan mietinnössä
22776: :n : o 154, esiteLlään k o 1 m a n t e e n !k ä s i t-      P u h e m i ,e s: Käisittelyn pohjana on suu-
22777: telyyn.                                                  ren vaHoikunnan mietintö n:o 166. Ensin saUi-
22778:                                                          taan asiasta yJeiskeskustclu ja sen jältkeen
22779:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pll!a-          ryhdy;tään latkiehd'Oituksen ytksi,tyiskohtaiseen
22780: tetty Ja:kiehdotus ·voidaan nyt ihyväksyä tai            !käsittelyyn.
22781: hyläitä.
22782:                                                            Yleiskeskustelu:
22783:   Puheenrvuoroa ei pyydetä.
22784:                                                             Ed. Kaasa[ainen: Herra puhemies!
22785:   Lakiehdotus hyväksytään.                               Pyy:sin puheenvuollon erään tämä.Illpäiväisen
22786:                                                          lehiikirjoituksen johdosta. Tässä ileMikirjoi~
22787:   Lakiehdotuksen ikollmas käsittely juaistetaan          tuksessa on todettu se sei:k!ka, että SKDL :n
22788: päruttynee!ksi.                                          eduskuntaryhmän taholta on viime aikoina
22789:                                                          ryhdytty varsin voimakkaasti jarruttamaan
22790:   Asia on loppuun käsitelty.                             edookll!llltatyötä ja asioitten !käsittelyä tässä
22791:                                                          truossa. Puheenvuorossani en puutu siihen
22792:                                                          seitkkaan, missä kosketeUaa;n vähemmistön oi-
22793: 4) Ehdotukset laiksi kunnallisten viranhaltijain ja
22794:       työntekijäin eläkelain muuttamisesta.              keuksia varsinaisessa lainsäooän•tötyössä. Sen
22795:                                                          s1jaan olen v·elvnHim·en ja oitkeutettu asiaa tar-
22796:     Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-          kastelemaan valiokuntatyön k6hda1lta ja edus-
22797:  lituksen esitys n:o 178 ja ed. Sinisalon ym.            kurutakäsittetlyn osaJ1ta.
22798: latk.al. n :o 198, joita on vrumist·eleva:sti käisi-        V wltiovarainrvaJliokunta on viime aikoina
22799: telty laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä             ollut tmattoman työpaineen wlaisena, mutta
22800: n: o 19 ja suuren valiokunnan mietinnössä                a;siat on siellä näi•tten!kin lakien käsittelyssä
22801: n :o 155, esitetHään !k o l m a n tee !llJ käsi t-       voitu viedä ihyvin!kin nopeasti eteenpäin. Mi-
22802: :t e l y y n.                                            ni\Nl onkin totuuden nimessä sanottava, että
22803:                                      Maataloustuotteiden tuontimaksut.                                   1741
22804: 
22805: myös SKDL: n ed:uSkun:taryhmän vaJltiovarain-            aruttei,ta kuin mallkkinoimisrahastolaissalkin o1i
22806: va;liolrunnassa olevat jäsenet ovat suhtautu-            esi·tetty.
22807: neet erittäin asiallisesti vailltiov~rainva:liokun­         Tuontima.ksuv&rojen käytöstä säädetään ~a­
22808: na;ssa esHlä o1eviin asioihin. Jos ,esirrn. ikaihdessa   kiesitylksen 8 § : ssä. Käyttöta:rkoirtukset ovat
22809: valiokunnan ko!koUJksessa saadaan vaLmiiksi              muuten samat kuin voimassa oleva;ssa maa-
22810: mietintö niinikin suuresta asiasta, mitä liili:e-        ta[oustuotteiden mal1kikinoirrnisrahastolain edel-
22811: vaiDtovero;laJki mietiUJtönä edellyttää, se on           iyttäm~ä tapauksissa, uutta on kuitenkin il.i-
22812: valiokunnan k:OhdaJ:ta varsin huoonionarvoinen           säys, jo'lu. ta~o1tJtaa varojen käyttöä peruna-
22813: saavutus. Tässä työssä ovrut SKDL:n va!lio-              jauhon hinnan a1entarrniseen siHoin, kun pe-
22814: kunnanjäsenetkin dlileet positiivisesti mukana.          runa:jauho myydään kotimaisen liima- ja si-
22815:    En syyttäisi SKDL :n edusikuntaryhmää                 donta-aineteollisuuden raaka-aineeksi. Kaik-
22816: asioitten jarruttamisesta täysistuntojookaan             kien tiedossa varmaan on, että maamme peru-
22817: käsittelyn kohdalta. Esim. eHispäiväinen pöy-            najauhoteollisuudessa on nykyään huomatta-
22818: dällepano, joka ikoski nyt parastaikaa ikäsi-            vaa ylikapasiteettia. Maassamme lasketaan
22819: rtelti1viinä olevaa ·ehdotusta laiksi maatalous-         vuosittain kulutettavan noin 8-9 milj. kiloa
22820: tuotteiden tuontima'ksuista, oli aivan maku-             perunajauhoja, mutta nyt jo olemassa olevat
22821: asia, käs~teltiinkö se toisessa käsittelyssä eillen      tehtaat voisivat mitään laajennuksia suoritta-
22822: tai tänä päivämä, lroslka llwlmas \käsittely joka        matta tuo'ttaa maini•tun määrän kolminkerrt&i-
22823: ta;pauksessa siirtyy en:si 'Viikon maanantaihin.         sena. Tuotantoikyvyn ja kulutuksen nä~n suuri
22824: Ainakin tähän asti sen asioitten käsittelyn              epäsu:hde johtuu siitä, että erit~esti runsai-
22825: osaJlta, mitä tulee menettelytapoihin, antaisin          den perunasatovuosi,en johdosta muuten käyt-
22826: täyden tunnustuksen myöskin SKDL :n edus-                tämruttömälksi järuvä osa sadosta voitaisiin
22827: kuntaryhmän suhtautumiselle. Mutta tärrnäin              käyttää kansantaloudellisesti edu11iselila ta-
22828: sanon, että täihänastisten asioitten käsittelyn          vaJl:la perunajauiholksi jalostamaUa. Perunaa-
22829: osalta. Toivottavasti jatko tulee olemaan sa-            han ei voida, mm kmn viljaa, säillyttää useita
22830: manlainen. Tätä mitä hartaimmin toivon.                  vuosia muuten kuin jalostamaNa se. On ym-
22831: Mitä varsinaisesti esiHä oJevaan asiaan tulee,           rettävää, että tallaisessa tilanteessa peruna-
22832: Slllnoisin että kysymylksessä on markkinointi-            jauhon menekin Hsääminen on tälle teollisuu-
22833: rahastolain muutt&minen tuontimaksulaiksi.                den alalle elintärkeä kysymys. Kun maamme
22834:  Sisä.ltö on sama, ainoastaan menettelytapa,             perunajauihoteollisuus, kemia[), teollisuus sekä
22835: ma.lksaja, muuttuu, joten toivon, että tämä              teikstiiliteoHisuus tarvi1lsevat eri1laisia liima- ja
22836:  asia tulee hyväiksytyiksi toisessa käsittelyssä         sidos&ineita vuosittain noin 10 milj. kilon
22837: ni<in valtiovarainvaliokunnan kuin myöskin               määrän, on ymmärrettiiJvää kotimaisen peru-
22838: suuren valiokunnan mietinnön mukaisesti.                 najauhoteollisuuden kiinnostus saada tuotteil-
22839:                                                          teille lisää menekkiä.
22840:     Ed. S a r j a l a: Herra puhemies! Laki                 Hallitus esittääkin, että tuontimaksuvaroja
22841: maatalQustuotteiden marklkinoirrnisrahastosrta           voitaisiin käytJtää perunajauihon kotimaisen
22842: tuli voimaan 1 päivänä l'Oilmkuuta 1962. Nii-            ja maaiJ.manmai'k!kinaihinnan välisen eron
22843: den velvoitusten takia, joihin osa[llistumi-             maksamiseen silloin, kun perunajauhQ käyte-
22844: semme EFTA-konventioon s~too, katsottiin                 tään liima- ja sidosainehlen va1mi.stuikseen.
22845: v111ttämättömäksi löytää menettelymuoto, jota            Kotimaisen perunajauihcm maailmanmarkkina-
22846: toisaalta ei katsottaisi EF A-sopimuksen vas-            hintaan verrattuna korkea hinta on estänyt
22847: taiseksi, mutta joka kuitenkin tekisi maihdoltli-        tähän mennessä kysyrrnyksessä olev3!n ns. mo--
22848: seksi markkinointikysymyksen häiriöttömän                difioimismenetelmän. Tietenkin on niin, että
22849: !hoitamisen. Hallitus esitti tämän vuoden syys-           eräiden tuont~täl'lkikelysten erikoisluonteen
22850: kuun 30 päivänä maataloustuotteiden markiki-             vuoiksi ei voida ikotimaiselliJ.a valmistuksella
22851: illJOimisrahastolai[), jart:lkamista myös ensi vuo-      ko!konaan korvata niihin tarkoituksiin tarvit-
22852: den aik&na. Syistä, jotka eduskunnalla hyvin             tavaa tärkkelystä. Kuitenikin on todettu, että
22853: ovat tiedossa, haillitus kuitenkin peruutti mai-         kotilmaisesta raalka-ai.neesta, perunasta, vrul-
22854: niltun esitylksen, joka samalla korvattiin nyt           m~etun tärkkelyksen osuus saattaisi nousta
22855: käsiteltävänä olevalla maataloustuotteiden               useisiin miljooniin ki'loihin. MeiUe esitettiin
22856: tuontimaksulailla.Ku ten perusteluissa maini-             valtiovarainvaliokunnan vero jaostossa, että
22857: taan, tarkoitus on pitää tuontimaksut samalla            tällainen käyttö oli.si mahdollista aina 5 mHj.
22858: tasolla ja perimisessä noudattaa samoja peri-            kilolle vuodessa. Kun modifioinrtimenettelyn
22859: 1742                               Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
22860: 
22861: 
22862: kehittely vaatii oman aiika.nsa, ei voitane us-       kunta budje>tin sii11tymä:säännoksen kohdailla
22863: koa, että ainakaan ensi vuoden ahmta heti             käsi·tteli myöSkin täitä ia:kia sivuavaa kysy-
22864: voitais~in tuota;ntwn ryhtyä, mutta asianitun-        mystä, ja valiokun~an kannaksi ·tuli, että
22865: tijoiden lausunnon mukaan jo VUQden lopuLla,          tuontimaksuvaroja vastaava budjettiin otet-
22866: jos tämä hyväksYJtään, t001l1lisuus olisi jo ~täy­    tava määräraha saisi enintään olla sen
22867: dessä !käynnissä.                                     suuruinen kuin varoja arvioidaan kertyvän.
22868:     Vaikka ei t;yöllisyysikysymystä [aJnkaan          Tämän vuoksi ja jotta ei muodostuisi enää
22869: huomioitaisi, oHsi jo valuu,ttatulojen kannailta      kiistaa tämän ·lain !käsittelyjärjestyksestä, olisi
22870: merkityksellinen se säästö, joka olisi mahdol-        pytk:äilään lisättävä tämä ytksi sana "enintään".
22871: Hsta siirryttäessä entistä enemmän kotimaa;ssa        Tulenkin lain yksityiSkohtaisessa käsittelyssä
22872: tuotettuj.en aineiden käyttöön. Useissa muissa        tekemään iätä tarkoittavan ehdotulksen.
22873: maissa, mm. Ruotsissa, on viimeisten vuosien
22874: aikana menesiJ~kseHisesti kehiotetty nimen-              Ed. Koivunen: Herra puh-emies! Nyt
22875: omaan tärrnän, a'lan teO'lJ.isuutta. Modifiointi-     kä;s1teltävänä o1eva hamtukse.n esirt;ys maata-
22876: teollisuudessa käytetti1vän perunajauhon pe-          loustuotteiden tuontimalkswlaiksi ja perustus-
22877: runaraaka-aine rtulrta;isiin hankikimaan pää-         lakivaliokunnan siitä antama lausunto vaikut-
22878: asiallisesti viljelyssopimuksilla, jolloin teolli-    tavat ainu>tlaatuisilta asiakirjoilta kysymy!k:-
22879: suusperunan vilj~lyyn saataisiin nykyistä             sen ollilessa la,insäädäntöjärj.estyksen määri.tte-
22880: enemmän tarpeellista piifJkäjäJnnitteisyyttä. Ei      lystä.
22881: ole epäilystäkään siitä, että näin edistettäisiin        Yleensä täJlla~set uudet ·lainsäädäntöjärjes-
22882: peruaravintoaineena rtällkeän perunan viljelyn        kySYJmytk:set ratkotaan vaJkavan hal1kinnan ja
22883: jartkuvuwtta.                                         huoleLlisen ltutkimulksen perusteella. Tässä
22884:     Kun on esitetty, että modifiointitoimenpide       t3!pauksessa ratkaisut on tehty !kuitenkin var-
22885: tulisi kohottamaan tavallisen ruokaperunan            sin nopeasti ja perustuslBJkivalioiknnnan por-
22886: hintaa, niin on tämä väite torju,ttava. Tuen,         varillisen enemmistön voimaan perustuen. Mo-
22887: joka valtion varoista suoriietaan, on ol.tava         tiivina nyt nopeasti tOOdytUe lainsäädäJntörat-
22888: sellainen, että sen avulla runsassatoisena vuo-       kaisulle on se, että on haluttu yksinkertaisten
22889: tenalkin perunan hinta estetään painumasta            ääntenenemmistöjen pääiäntävaltaa laajentaa
22890: a.Ue tuotantokustannuksien.                           eduskunnan piirissä ratkaistaviin asioihin.
22891:     Kun peruna on kasvi, joika jos miikä sopii        Tämän lain kohdalla on yksinkertaisen enem-
22892: varsin hyvin myöskin pientiloiJlle ja vieläJpä        mistön voimin päätetty, että hallitus voi
22893: sellaisille alueille, joissa esim. myyntituotan-      v3Jltion taJlousarvion käsittelyn aikanakin epä-
22894: toon ei juuri leipä;vi.ljaa saada, olisi tässä        onnistuttuaan jossakin lainsäädäntöyrioty!k:-
22895: tehokas keino perunanviljelyn varmistami-             sessä, jättää uuden esityksen ja aukaista tällä
22896: seksi, työn ja tulon hankkimiseksi tiloi:Ue,          uuden momentin nimikkeen talousarvioon.
22897: joista viimeksimainituista pyrkii jatkuvasti          Tällaista luultavasti ei ole aikaisemmin bud-
22898: olemaan puutetta. Tämän vuoksi olisikin               jetin käsittelyn yhteydessä tapahtunut. Mutta
22899: erittäin .tärkeää, että tuontima~sulain 8 §,          kaikista tärkein tavoite, mihin on pyritty ja
22900:  jolka säätää tuontimaksuvarojen kä;ytön, hy-         n;yt myös mennään, on se, että tälle uud~l>le
22901: välksyttäisiin haJ.lituiksen esit;yksen mukaisesti.   momentille kertyvien varojen käytöstä anne-
22902:                                                       taan hamtulkselle rajattomat valtuudet päät-
22903:    Ed. Haapanen: Herra puhemies! Ed.                  tää, millä taV'oin se haluaa käyttää uudel[e
22904: Kaasalaisen puheen;vuoron johdosta haluaisin          momentHle markkinoimismaiksuiksi kertyviä
22905: todeta, ettei täällä vasemmalla voida BJntaa          varoja. Kaiken kaikkiaan hallituks~lla on val-
22906: aivan yhtä hyvää arvosanaa ha!Htuspudlueille,         tuudet päättää haluamallaan tavwlla maa-
22907: mitä tulee hanituspuolueiden menettelyyn              taloustuotteiden kuluttajahintojen alentami-
22908: laiU!Säädän>töjärjestyksen noudattamisessa ja         sesta, väkirehujen ja kotimaassa viljellystä
22909: myöskin ennen käytettyjen tapojen muwtta-             öljynsi.emenestä va[mistettujen raffinoitujen
22910: misessa.                                              rasvojen ja öljyjen hintojen alentamisesta,
22911:    Tämä asia pyydettiin pöydäJ.le senkin              maaialoustuotteiden ja rehujen varaostoinnista
22912: vuoksi, että olisi mahdoHisuus nähdä, minkä-          aiheutuneiden kustannusten korvaamisesta,
22913: laisen kannan perustuslakivaJlioikunrta tämän         väilttämä·ttömäksi osoittautuneen maa talous-
22914: päivän istunnossa ottaa tähän tuontimaiksun           •tuotteiden ulosviennin tukemisesta sekä peru-
22915: määrään nålhden. Tänään perustuslakivalio-            najauhon hinnan alentamisesta siJil·oin, !kun
22916:                                    Maataloustuotteiden tuontimaksut.                                   1743
22917: 
22918: perunajauho myydään kotimaisen Uima~ ja               valioikunuan osailta seLvä vielä tässä asiassa.
22919: sidosaineteollisuuden raaJlm-aineeksi. Kaikista       Toivoisin, että asiasta vetiiNät oikeat johto-
22920: näistä valtuuksistli. päätetään perustuslak1va-       päätökset ne, jotka tässä salissa joutuvat vas-
22921: li.okunnan tulkinnan mukaan yksivuotisen ve-          taamaan päätösten syntymisestä laiD!Illuka:i-
22922: rolam muodossa.                                       sessa järjestyksessä.
22923:     Luulla!kseni aillmisemmin ei ole aivan näin
22924: kevyesti ja nopein rrutkaisuin yksivuotisen              Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Kun
22925: verolain piiriin uskalilettu viedä näin pitkäl'le     !kuluvan syksyn aikana on käsitelty maatalou-
22926: meneviä vru1tuuksia hallitukselle, siHä näiihin       den mark'kinoimisrahastosta annetun lain
22927: ssalkka on verolailn tunnusmenkkinä pidetty           muuttamisesitystä sekä nyt esililä olevaa lalki-
22928: sitä, että budjettimenojen ihanikkimiseen voi         esitystä, joka on äsken mainitun ikorvike niin
22929: eduskunta ytksinkextaisella äänienenemmistöliJ.ä      ei .?le voinut välttyä seLlaiselta käsi1tykseltä,
22930: hyvä:ksyä vuodeksi ve11ola.in. Nyt tämä tunnus-       etta eduskunnan enemmistön mielestä tarkoi-
22931: me:rlk!ki 001 muuttunut perustusllakivaliokun-        tuksenmukaisuusperiaate pitää asettaa kor-
22932: nrun enemmistön päätOksen mukaisesti käsit-           keammaJlle kuin laiDlllluikaisuusperiaate. Tämä
22933: tämään kaiken sen, mitä edeHä luettelin.              ei käsittääkseni ole oikean lainsäädännön mu-
22934:                                                       kaista.
22935:     Muita ei vielä tässä kaikki. Samaan aikaan
22936: kun perustuslaJkivailiokunnan enemmistö o~
22937:                                                          Kun ed. Kaasalairnen käytti iää:Uä puheen-
22938:                                                       vuoron, niin siitä sai, varsinkin sen loppu-
22939: nämä päätöksensä tehnyt, se on ·etsiessään pe-
22940: rusteita yksivuotisen verolain säätämiselile          osasta, sellr.isen kä:si·tyiksen, että nyt esillä ole-
22941: tehnyt aikrumoisen !lmomaamattomuusvirheen.           van lain osalta ei oikeastaan ole mistään
22942:                                                       muusta kysymys kuin muodol[isesta puolesta.
22943: Valiokunnan enemmistö on nimittäin esittä-
22944:                                                       Mutta käsittääkseni sillä on hyvi·n tärkeä
22945: nyt hallituksen lakiehdotusta muutettavaksi           asiallinenkin puoli, ja se on se, että hallituk-
22946: siten, että uudelile momentille budjettiin voi-
22947:                                                       sen esityiksellä siinä muodossa !kuin hallitus
22948:  daan ottaa vr.roja käytettäväksi ma:t~klkinointi­
22949:                                                       on sen an.U.nut, lisåltään kuluttajan kuormaa.
22950: tallkoituksiin se määrä !kuin mi.tä •tuontimak-
22951:                                                       Kun me kävimme rns. rasvaneuvotteluja niin
22952:  suina vuodessa arvioidaan kertyvän. EUei
22953:                                                       si:Uoin päästiin eräitten tärkeitten elint~rvik­
22954: näin menetellä, niin perustuslakivaliokunnan          keitten osaLta hallituksen kanssa yiksimielisyy-
22955: enemmistönkin mielestä laki on truvaUinen             teen .ratkaisusta, joka olisi merkinnyt huojen-
22956: laJki. Nyt kuitenkin vaMinaisessa talousarvio-        nuks1a ku:luttajaväelle. Meidän taholtamme
22957:  ehdotuksessa edellytetään, että ensi vuoden          esitetyssä valtr.lauseessa on lä:hdetty juuri
22958:  aikana maataloustuotteiden markkinoiruistar-         siltä poihja:lta, joka opposition ja haUituksern
22959:  koituksiin tarvitaan varoja vä;hintään 350           välisissä neuvotteluissa tuH hyväksytyksi. Kun
22960:  mi·lj. nmk tuontimaksuina kertyvien varojen          ikuitenikin, niin kuin meille neuvotteluissa il-
22961: lisäksi, joita perustuslakiva:lioikunnan enem-        moitettiin, ha:lHtUJksen muut ryhmät kuin
22962:  mistön tulkinnan mukaan ei saa kuitenkaan            maalaisliitto kaatoivat syn•tyn.een sopimuk·sen,
22963:  ottaa budjettiin, ·ta.i laista tulee tavaUinen       niin taJhdon vain iässä yhteydessä toivoa että
22964:  laiki. Meillä on kuitenkin olemassa myös bud-        maa11E.isliitto tulisi meidän mukaamme' kun
22965:  jettila;ki, joka säätää, että ta·lousarviota käsi-   asiaa ylk~t~skohtaisesti käsitellään, jolloin
22966:  teltäessä on !kunlkin vuoden trulousa:rvioon         saavuiettaisnn se tulos, johon noissa opposi-
22967:  otettava kaikki •tiedossa olevat valtion menot       tion ja pääministeri Virolaisen keskei.sissä
22968:  ja tulot.                                            neuvotteluissa päästiin.
22969:     Herra perustuslaJkivaliokunnan puheenjoh-
22970:  taja olisi ilmeisesti selvityksen velkaa edus-         Ylei.skeskustelu julistetaan päättyneeJksi.
22971:  kunnalle siitä, kumpi laki käy toisen yli ja
22972:  kumpi on alist·etussa asemassa, budjettillaki vai      Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis-
22973:  tämä päätelmä, mihin perustuslaikivaH'Okun-          kohtaiseen käsittelyyn.
22974:  nan enemmistö orn päiiltynyt kyseistä lakia ikä-
22975:  si•tellessään. Jos ensisijainen on budjettilaki                              1 §.
22976:   jonka mukaan talousarvioon tulee otta:a kaikki         Keskustelu:
22977:  tiedossa oleva.t tulot ja menot, niin silloin
22978:  lkä:siteltävänä oleva laki luonnostaan muuttuu         Ed. H a a p Ii. n en: Ehdotan, että 1 § : ään
22979:  tavalliseksi laiksi eikä ole yhden vuoden vero-      sanojen "joka vastaa" jälkeen lisätään sana
22980:  laki. Luulen, .että tullkinta ei ole perustuslaki-   "enintään".
22981: 1744                             Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
22982: 
22983: 
22984:   Ed. K a j a [ a: Pyydäm. saada lk:annwttaa ed.   I. Lin(ll,a, M. Lma, Luklk:arinen, E. Manninen,
22985: HaE.Jpa.sen tekemää ehdotusta.                     H. Manninoo, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-
22986:                                                    kelä, U. Mälkelä, Nederström-Lunden, Paasio,
22987:   Keskustelu juUstetaan påä!ttyaliOOksi.           Paasivuori, V. E. Pa:vtanoo, Pesonen, Pessi,
22988:                                                    P1tsi:n:ki, Puh~:.lkka, Pulkkinen, Ravio, Roden,
22989:   Puh e m ies: Keskustelussa on ed. Haa,pa-        Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
22990: nen ed. Kajalan kannattamana ehdottanut,           V. J. Rytkönen, Saarinen, Sa:Jin, Sandelin,
22991: että 1 §: ään saMjen "joka vasta&" jälkeen         Si[tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonvää,
22992: Hsätään sana "enintärun".                          Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
22993:                                                    T.iekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
22994:   Selo:ruteko myönnetään oilkea.lmi.               Virtanen, V. R. Virta;nen, Voutilainen, Väy-
22995:                                                    rY'nen ja Åsvik.
22996:   Äänestys ja pä.ll.tös:
22997:                                                       Poissa ää'llestylk:sestä ova't seuraavat edus-
22998:   Joka hyväksyy mi~tinnön, ääinestää "jaa";        tf.jat:
22999: jos "ei" voittaa, on ed. Haa;pasen ehdotus hy-
23000: väksytty.                                            Airo, Fage:Vholm, Haihlberg, Hautala, Holo-
23001:                                                    painen, Lindblom, Niiranen, Paaso, Raunio,
23002:   "Jaa" äänestävät seuraavat edust~:.jat:          Salmela-Järvinen, Tainio ja Väämänen.
23003: 
23004:    .Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,            P u h e m i e s: Äänootyksessä on annettu
23005: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,         106 jaa- ja 81 ei-ääintä; poissa 12.
23006: Hllilinen, Hamara, Hara, Hasu, Hietllila, Hon-
23007: krunen, Hosia, HuurtE.~mo, Hyytiäinen, Häiikiö,      Eduskuntta on hyvälksynyt llllie:t.innön.
23008: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaaddrola, Jun-
23009: garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-
23010: salainen, Kaitila, Kaugas, Karpola, Karviklk:o,                     2 § taulukkoineen.
23011: K.&uppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervi'Then,
23012: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,            Keskustelu:
23013: Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laiue, Lau-          Ed. V ä y r y n e n: Herr& pulhemies! Ehdo-
23014: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,          tan, että 2 § kokonaisuudessaan, siis myös
23015: Link<>la, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-      rtaululdm-osineen, hyväksyttäisiin valtiovarain-
23016: mäki, L. Maktila, M. Mattila, Mäki, Nieme:lä,      vlliliokunnan mietintöön liitetyn vastalauseen
23017: Ni.eminen, Nordfors, Oja.järvi, Paarmf.n, Paa-     mukaisena. Tämä merk1tsisi !käytännössä sitä,
23018: vola, Palkarinen, Pakkanoo, J. E. Partanen,        että kuluttajan etu edes hivooen verran otet-
23019: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipllila, Raut-     taisiin huomioon.
23020: kaHio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
23021: sänen, Rönrokö, Saariaho, Sal<o, S.&loranta,
23022: Sarjala, Sauikkonen, Saura, Savela, Seppälä,         Ed. Å s v i k: Herra puhemi,es! K.&nna,tan
23023: Sillantaus, Stylk:'ki, Sukselainen, Sundell,       ed. Väyrysen tekemää .ehdotusta.
23024: Suorttanen, Svinhufvud, Sää:skilaMi, Söder-
23025: hjelm, Tallgren, Teir, Tenihiihlä, Timonen,          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
23026: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valh:ma, Wickman,
23027: Wiherheimo, Vilmi ja Viro1ain.en.                    P u h e IIIl i ·e s: Keslkustelussa on ed. Väyry-
23028:                                                    nen ed. Åsvikin kann.attamana ehdottanut,
23029:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             että 2 § taulukkoirneen hyväksy,ttäiJSiin vasta-
23030:                                                    iauseen mukaisesti.
23031:     Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
23032: Flinck, Gröndwhl, Haapanen, HaapasaJo,               Selonteiko myönnetään oiikeaksi.
23033: Helle, Hellsten, Henrilksson, Honkonen, Hos-
23034: til~:., Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
23035:                                                      Äänestys ja päätös:
23036: KiJpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok-
23037: ikola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa';
23038: Kä:kelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leh-        jos "ei" voitt.f.a, on ed. Väyrysen ehdotus hy-
23039: monen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,      väksytty.
23040:                                 Maataloustuotteiden tuontimaksut,                              1745
23041: 
23042:   "Jaa" äänestävät seuraa;va;t edustajat:         blom, Niiranen, Paaso, Raunio, Salmela-Jär-
23043:                                                   vinen, Tainio ja Väänänen.
23044:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
23045: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,          P u h e m i e s: Ää:nes.tyksessä on anmettu
23046: Halinen, Hamara, Hara, Hasu, Hietala, Holo-       107 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 11.
23047: p~inen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy-
23048: tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, lla~kivi,       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
23049: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
23050: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-          3-9 § hyväksytään lkeskustelutta.
23051: pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemp-
23052: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi·visto,
23053: Kopp&nen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-                                 10 §.
23054: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
23055: nen, Liinamaa, Lind!h, Linikola, A. Linna,          Keskustelu:
23056: Lintilä, Luukka, Lähteenrrnäki, L. Matti'la,         Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ehdotan,
23057: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-        että käsiteltävänä oleva pykälä hyväksyttäi-
23058: fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa;karinen,     siin valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite-
23059: Paikkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,    tyn vastlilauseen mukaisena. Tämä merkitsee
23060: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,         sitä, että valtioneuvosto ei saisi toistamiseen
23061: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsämen, Rönkkö,             tuontimaksua korottaa tullLlain 156 § :ään
23062: Saariaho, Salo, Sa;loranta, Sarjala, Saukko-      vedoten, kuten margariinin hinnarukorotutksia
23063: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,          suori-ttaessaan hailllitus eloikuun päätöksessään
23064: Styicld, Suk!Selainen, Sundell, Suorttanen,       menetteli.
23065: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
23066: gren, Teir, TenhiiiJä, Timonen, Turunen,            Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Kan-
23067: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickma;n, Wiher-        natiin ed. Asvikin tekemää ehdotusta.
23068: heimo, Vilmi ja Virolainen.
23069:                                                     Keskustelu julistetallin päätty'lleeksi.
23070:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23071:     Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         Puhemies: Keskustelussa on ed. Åsvik
23072: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,            ed. Väyrysen kannattamana ehdottanut, että
23073: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-       10 § hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan
23074: ti!la, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,     mietintöön liitetyn vastailauseen mukaisesti.
23075: Kilpi, A. Kinnunen, Kivia.ho, Koivunen, Kok-
23076: kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,           Selonteko myönnetään oikeaksi.
23077: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiiho, Leh-
23078: monen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-            äänestys ja päätös:
23079: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
23080: Manninen, H. Mllinninen, Matilainen, V. Mat-        Joka hyvälksyy mietiooön, äänestää "jaa";
23081: tila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nooerström-Lun-       jos "ei" voittaa, on ed. Åsvitkin ehdotus hy-
23082: den, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pe-      välksytty.
23083: sonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
23084: Rapio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosn·ell,           "Jaa" äänestävät seuraava;t edustajat:
23085: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
23086: Salin, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,          Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
23087: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-        Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
23088:  riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,     Halinen, Hamara, Hara, Hasu, Hietala Ho-
23089: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,      lopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, 'Hyy-
23090: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                   tiäinen, Häiikiö, Häppölä, Högström, llas3dvi,
23091:                                                   Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
23092:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Jämsen, Kaasalainen, Kai.tila, Kangas, Kar-
23093: tajat:                                            pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppai-
23094:                                                   nen, Kervinen, T. Kinmunen, Koivisto, Kop-
23095:   Airo, Fagerholm, Hallberg, Hautala, IJind-      panen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela,
23096: 219   500/64
23097: 1746                              Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
23098: 
23099: 
23100: Lah·ti, Laine, Lauren, Leioonen, Leivonen,                  6) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi.
23101: Liinamaa, Lindh, Li·Illkola, A. ·Linna, Lintilä,        Esi.teHään taJlousvaliokunnan mietintö n:o
23102: Luuklka, LälhteenmäJki, L. Mattila, M. Mattila,      12 ja Q!tetaan ensi mm ä i se en k ä s i U e-
23103: Mäki, Niemelä, Niarninen, Nordfors, Ojajärvi,        1 y y n siinä va:lmisteJ.ev.ssti käsitellyt halli-
23104: Paarman, Paavola, Pakarinen, Paikkooen,              tu'ksen esitys n:o 38 (1963 vp.) ja ed. Koppa.
23105: J. E. Partanen, P.eddrarinoen, Pentti, Pohjonen,     sen la:k.al. n: o 169 (1963 vp.), jotJka sisäLtävät
23106: RaipaJla, RautJkalii.o, Ri!htniemi, Ruutu, Ryh.tä,   yllämainoi•tut lakiehdotukset.
23107: Ryömä, Räsänen, Rönikkö, Saariaho, Salo,
23108: SaJoranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,          Puhemies: Käsitte'lytn pohjana on ta-
23109: Seppälä, Shllantaus, Sty'kki, Sukselainen, Sun-      [ousvaJliokunnan mietintö n: o 12.
23110: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
23111: Söderhjelm, Taillgren, Toruhiälä, Timonen, Tu-         Puheenvuoroja pyydetään.
23112: rnnen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiclmnan,
23113: Wiherheimo, Vilmi ja. Viroiainoo.                      P u h e m i e s: Asian !käsittely kesikeytetään.
23114: 
23115:   "Ei" äänestäviLt seuraava.t edustajat:             7) Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1963.
23116: 
23117:    Aalto, Ahonen, Aiti·o, .A:lanko, Bac!ldund,          Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö
23118: FJi.nck, GröndahJ, Haapanen, Haapasalo,              n: o 16 sekä suhwita ullkov&ltoihin koskervaJta
23119: Helle, H()listen, Henriksson, Honkonen, Hos-         osal•ta ulkoasiainva.li<OkUcriJnan mietintö n : o 14:
23120: tila, Kajala, Kalawainen, Kanto[a, Kelovesi,         ja otetaan a i no aan k ä s i t t e l y y n niissä
23121: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, KOik-         rvalmiste'levasti käsitelty yllämain1ttu kerto-
23122: kQ!la, A. Koskinen, L. KO&kinen, Kuusinen,           mus.
23123: Kälkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leh-              Puh e mies: KiLsittelyn pohjana ovat pe-
23124: IJllonen, Leskinen, Liedes, Lindemr.n, Lind-         rustusl&ki·validkunnan mietmtö .n: o 16 ja suh-
23125: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Man-       Itei•ta ulkorve.ltoihin koskevalta osalta ullko-
23126: ninen, H. Manninen, Mati·lainen, V. Mattila,         asiainrvaliokunnan mietintö n:o 14. Hyvålksy-
23127: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,             tyn menettelytavan muikaan suoritetaan kes-
23128: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pe-              kustelu ja tehuään päätös erikseen kummasta-
23129: sonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,          kin mietinnästä.
23130: Rapio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnelle,                EsiteHään k:er.toanus perustusll.kiva:liokun-
23131: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,            nan mi.etinnössä valmisteJevasti kiLsi•tellyltä
23132: Srulin, SaJlmela-Järvinen, Sandelin, ~iltanen,       osalta.
23133: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, SuosaJlo,
23134: Tammicr11en, Tauriainen, Terästö, 1'iek'So,             Keskustelu:
23135: Torvi, Vilponioemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
23136: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen                Ed. T u u l i: Herra puhemies! Hallituksen
23137: ja Åsvik.                                            kertomus on .ti:iJvistettyyn muotoon laadittu
23138:                                                      selostus niistä toimenpiteistä, joihin halHtus
23139:   Poissa äänestytksestä OIVa.t seuraarvat edusta-    kertomusvuonna e:Ji vuonna 1963 oli ryhty-
23140: jat:                                                 lllJYit valtion yhä laajenevalla hallinnon alr.lla,
23141:                                                      ja toimenpiteistä, joihin se oli ryhtynyt edus-
23142:    Airo., Fage:rtholm, HaJ.lberg, Hauta.la, Lind-    kunnan päätösten ja ·toivomusten perusteeNa.
23143: blom, Niiranen, Paaso, Raunio, Tainio, Teir          KertomUJksen antaminen eduskunnalle perus-
23144: ja Väämänen.                                         tuu vwltiopäiväjärjestyksen 29 §: ään, jonka
23145:                                                      mukaan sanottu kertomus on eduskunn.Mle
23146:   P u h e m i e s: Äänestytksessä on annettu         annettava jO'kaisina varsinaisilla valtiopäi..
23147: 106 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 11.                  vi.Uä valtiopäiviä avattaessa tai kuukauden
23148:    EduskUDJta on hyväksynyt mi·etinnön.              !kuluessa sen jä:llkoon.
23149:                                                           Kuluvan vuoden valtlopäivl1t avattiin hel-
23150:  11-26 §, voim.aarutulosäännös, johtolause ja        mikuun alussa. HatHtuksen kertomus on tosin
23151: nimike hyvälksytään keskustelutta.                   allekirj-oitettu 28 päivänä helmikuuta, mutta
23152:                                                      esiteltiin se eduskunna.Ue vasta 1 päiviLnä
23153:   Lakiehdotuksen toinen käs1ttely julist·etaan       huhtikuuta 1964. Valtiopä.iväjärjestyksen
23154: päättyneeksi.                                        säiiillnöksiä yhdessä sen oleeUisimmassa koh-
23155:                                    Hamtuksen kertomus vuodelta 1963.                                      1747
23156: 
23157: dassa, jolla eduskunta 'V'Oi valvoa ja rta;r[mstaa      säädäm.nön~dn       a;l'a[rla ti.lanlteisi.in, joista ei
23158: haillitulmen toimintaa, ei vuoden 1963 harlli-          rtunnu ·löytyväm. ulospääsytietä. Myös kansain-
23159: tUJksen kel'tomUJksen kohdaJla ole noudatettu.          väliostä m~ttarpuuta käyttäen meidän lainsää-
23160: Kertomuksen on tosin antanut toinen hallitus            däntömme on monella alalla jäljessä, vaikka
23161: kuin se, joilika toimintaa ikert'OIIllUS koskee, ja     se taas eräillä aloina, kuten sosiaaJHainsää-
23162:  vaikka syiksi kel'ltomuiksen myöhästy;miseen on        däMön a.laUa, on kovinkin pitkäile mennyt
23163: esirtetty paina.tus- ym. vaikeuksia, eivät ne saa       ja sosiaalista turvrullisuutta antava. Kun tä1-
23164: aiiheutJtaa poikkeamista perustuslakimme ni-            Jmen asianthlf.. ei ole pai'kaUaan, on asiaan
23165: menomaisista säännöksistä ja määräajoista.              syytä kiinnittää 'täällä eduskunnassa vatkavaa
23166:      HaJHtUJksen ke11tomusta tarkastellessaan ja        huomiota ja kehotJtaa haUi,tusta teihO'kkaam-
23167:  käsitellessääm., ja vaikka ikel'ltomuksen suhteen      min puuttumaan .::.sioilin niiden eteenpäin
23168:  haniki<ttiin melkoisesti lisäselvityksiä, perustus-    viemiseksi ja toteuttamiseksi. Perusteellinen
23169: [aJdva:lioJmnta on yleisesJti ottaen ollut melko        suullllliittelu ja asiain valmistelu on lllykyaiikai-
23170:  tyytyväinen hallituksen to1menpirteisiin, ja           sessa nopeasti kehittyvässä yhteiskunnassa
23171: huomioon ottaen vaMio·n hallinnon laajuuden              entistäkin tärkeämpää, mutta tärkeää on myös
23172:  ja monipuolisuuden se ei ole 'löytänyt suu-            asiain nopea rf.tkaisuun saattaminen, ettei
23173:  rempaa huomautettavaa ja arvosteltavaa iha·l-          tVanhentun·eiden ja epiiltallkoiotuksenmukaisten
23174:  HtUJksen toimil1JI1aSita. Vaikka vaEo1runnan mie-      säännösten pohjalla 'kehityksessä ajaudurta
23175:  tinnössä useassa kohdassa ontkin tehty huo-            väärään suu:rutaan.
23176:  mautuksia ja esitetty toimenpi•teitä asian kor-            Tässä mielessä vaHoknnta 'On haiunnut esi,t-
23177:  jaamiseksi, ei se mielestäm.i merki·tse sitä, et-      tää näkemyksensä siitä, mi•ten komitooitten,
23178:  teikö valiokunnan arvostelu hallituksen toi-           tioiden käsissä pääosa tärkeimmistä lainsää-
23179:  menpiteistä kokonaisuudessaan olisi hyvinkin           rdäntöuudistuksist&mme on, työtä voitaisiin
23180:  tyydyttävä.                                            tehostaa ja nopeuttaa. Komitean työmuoto
23181:      Kun viimeaikaiset hallitukset, oliva.tpa ne        meidän oloissamme on ilmeisesti väl·ttämiiltön
23182:  sitten virkamiesha:llituksia tai poliittisia hal-       ja tarpeellinen lainsäädäntöuudistustyössä ja
23183:  Jituksia, tai olivatpa ne vähemmistöhallituk-           monissa tärkeiden ja Iaajakantoisten asiain
23184:  sia tai enemmistöhallituksia, ovat viime vuo-          ratbisujen valmistelussa. Mutta ehdottama1la
23185:  sien aikana joutuneet painiskelemaan valtion           komiteatyön tehostamista ja parantamista va-
23186:  rtaloudeHisten vai!keUJksien kanssa ja käyttä-          Hotkunta on tahtonut nimenomaan korostaa,
23187:  mään voimansa ja kykynsä noissa merkeissä,             ettei asiain hoito ja eteenpäin vieminen S&a
23188:  on yleensä ollut ha-vaittavissa, että moni pe-          hukkua komiteoihin ja komiteoiden kankeaan
23189:   rusteellista tutkimista ja perehtyneisyyttä            työskentelyyn.
23190:   vaa.tiva asia on jäänyt hamtukselta hoita-                Laajaikootoinen koko kansakunltaa ja sen
23191:  !ll1llltta. Tarkoitan tässä moota:a lainsäädännön       kehitystä koskeva kySY'IffiYS on .myös korkea-
23192:   alaa, j'Oissa lainsäädäntömme on kovin van-            llrouluopetusU. koskeva kysymys, johon valio-
23193:   hentunut, kuten esi!rn. aineetunen verolainsää-        kunta uudeilleen on joutunut puuttumaan,
23194:   däntömme, elinkeinoelämää kosk.eva lainsää-            kun hallituksen toimenpiteet eivålt ole johta-
23195:   däm.tömme, valtionarpujärjesteimää koSkeva             neet tulokseen tai niihin ei vaka.vasti ole ryh-
23196:   [ainsäädäntömme,          oikeudenkäyntilaitoksen      dyttykään. Jo vuoden 1952 valtiopäivillä edus-
23197:   uusimista tarkoi.ttavat lainsäädänltötoimet,           kunta lausui toivomuksen, että halliotus kii-
23198:   opetushallinnon uudistaminen, vai tio.hallinnon        lleellisesti selvitJtäisi, voidaamko ja millä ta-
23199:   organisaation uudistaminen ja budjettilain-            ;voin nuorisolle avata entistä enemmän mah-
23200:   säädännön uudistaminen, vai,kka kaikkiin näi-          dollisuuksia ammattilinjaa myöten päästä jat-
23201:   ihin lainsäädällillöllisiin uudistuksiin olisi kii-    kamaan opiskelua maamme korkeatkouluissa.
23202:   reellisesti päästävä. Monet tällaiset alat ovat         Yhdeksän vuotta myöhemmin eli huhoti-
23203:   sellaisia, joissa lainsäädiilnnön vanhentuneisuus      ikuussa 1961 valtioneuvosto asetti komitean
23204:   on jopa kehityksen esteenä. Perustellusti tut-         tutkimaan, miten yliopistotutkinto olisi jär-
23205:   kitun ja toteutetun lainsäädännön ja koko-             jestettävä, jotta se nykyoloissa mahdoHisim-
23206:   naisratkaisujen puuttumisen ·vuoksi joudutaan          man hyvin vastaisi tarkoitustaan, ja harkit-
23207:   yhä useammin turvautumaan osa. ja ti'lapäis-            semaan, voitaisiinko ammattiopistojen oppi-
23208:    ra,tkaisuihin ja poikkeuslainsäädäntöön, jotka        laille määräehdoin antaa mahdollisuus suorit-
23209:    aikaa myöten sawttaa joh·taa ja on jo monessa         'taa sellainen tutkinto, joka oikeuttaisi pyrki-
23210:    tapauksessa johtanutkin kåiytännössä ja lam-           mään korkeakouluihin. KOIIllitea on antanut
23211: 1748                              Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
23212: 
23213: 
23214: kesäkuussa 1962 osamietimtön, jo:ka koslree          vasta vuosien, ehkä kymmenen vuoden jällkeen
23215: vain matemllitiikan aseman muuttamista yli-          tuottaa tuloksia, on edessäJmme lafuninlyönti,
23216: oppilastutkinnossa. Tämän vuoksi perustus-           jonka korjaaminen ei siedä minkäänlaisia vii-
23217: il.rukivalioktmta kiinnitti vuonna 1962 huomiota     vytyksiä. Siksi ei enää kiistelyä ja teoreetti-
23218: asian käsittelyn hitauteen ja siihen, että ko-       sia keskusteluja k!omiteoissa, vaan hamtuksen
23219: mitean tehtäJvä vaiu osittain koski eduskunnan       tulisi kiireellisesti huolehtia siitä, että edus..
23220: ltoivomuksessa tal'lkoitettuja toimenpi-teitä.       kunnan edellyttämä tutkimus saadaan nopeasti
23221: Kun komitea Hsäksi oli ryhtynyt ensi vai-            päätökseen ja ammattikoululinjalla opiskele-
23222: heessa sunni·ttelemaan vaiu ylioppilastutkin-        valle nuorisolle vara-taan nytkyistä paremmat
23223: non uudistamista, eikä ollut edes kuullut tek-       mahdollisuudet opintojen jatka.mise.en kol'lkea-
23224: niUisen, kaupallisen ei!kä maatalousopetuspuo-       kouluissa.
23225: il.en asiantuntijoita, peru:stuslakivaliOikunta ei      Samalla kun olen halunnut kiinnittää huo-
23226: (Lausunnoissaan tuolloin 1962 voinut pitää           miota niihin huomautuksiin, joita perustus-
23227: täJhooastisia toimenpiteitä eduskunnan kiireel-      lakivaliokunta on lausliDOOssaan vuoden 1963
23228: Hseksi katsoman toivomuksen toteuttamiseksi          kertomuksesta antanut, olen erikoisesti haJun-
23229:  riittävinä. Silloin saadun selvityksen mukaan       nut korostaa näitä kahta kysymystä, jotka
23230: teknillisten ja kaupallisten opistojen oppi-         minusta ovat erittäin keskeisiä ja joitten rat-
23231:  lailla jo oli eräin edellytyksin mahdollisuus       kaisu tuo ja luo mahdollisuudet myöskin mei-
23232: päästä ylioppilastutkintoa suorittama-tta jat-       dän koko yh-teiskuntamme kehitykselle.
23233: kamaan opintojaan asi81nmukaisissa korkea-
23234: kouluissa, kun sitä vastoin sanottu mahdolli-           Ed. Kaj a [ a: Herra puhemies! Kun on
23235: suus kokonaan puuttui mm. maataJoudellisen           niin laajasta kertomuksesta kuin ''Hallituksen
23236: oppilaitosten opisk!elijoHta.                        toimenpiteistä" kysymys, niin siinä olisi ai-
23237:     Kysymyksen selvi·ttely on vieil.ä komi·tea-      hetta moneenkin puiheenvuoroon. Perustuslaki•
23238:  asteella ja V81Sta 30.12.63 sanottu komitea sai     valiokunta oli ytksimielinen kaikissa niissä koh-
23239: opetusministeriöltä tehtäväJkseen eduskunnan         din, joita täällä valiokunnan puheenjoh-
23240:  1952 hyväksymän toi.vomuksen mukaisen teh-          taja !käsitteli, joten siihen ei ole mi·tään lisät-
23241: tävän eli kiireellisesti selvi·ttää, voidaanko ja    tävää.
23242: millä tavalla nuorisolle ava-ta entistä enemmoo         On kuitenkin todettava, että meidän pitäisi
23243: mahdollisuuksia amm111ttilinjaa myöten päästä        päästä nykyistä suuremmassa määrin eroon
23244:  jatkamaan maamme korkeakouluissa. Ym-               siitä aj!lltteil.utav81Sta, jota meiillä pidetään ai-
23245: märrämme, että koulu- ja korkeakoulujärjes-          noana autua!llksi tekeväJnä, nimi-ttäin, että jo-
23246: telmän uudistaminen on erittäin vaiikea kysy-        kaisesta opiskelijasta pitää ensin tehdä y'li-
23247: mys, mutta kun mahdollisuuksien luominen             oppilaita, ennen kui.n häJneHä on yhteiskun-
23248: ammattikoululinjan opiskelijoiUe jatkaa opin..       nassa edellytyksiä päästä ·tyydyttävään ase-
23249: tojaan myös korkeakouluissa on teknillisen ja        maan. Käytäntöhän on osoittanut aivan toista.
23250: ammattiopetuksen avainkysymyksiä ja sen                 Juuri tänään olemme saattaneet lehdistä lu-
23251:  rllitkaisulla ratkaistaan ilmeis·esti myös kysy-    kea, että meillä on 60 000 ylioppilasta, joiden
23252: mys, pystymmekö riittävässä ja !kehityksen           aka.teemiset opinnot ovat jääneet kesken. Tämä
23253: vaatimassa määrässä lisäämään myös !kor-             on suurta tuhlausta, sillä ns. paljli!llsta ylioppi-
23254: keampaa opetusta, jota teknillistyvä yhteis-         laasta ei käytännössä paljonkaan hyötyä ole.
23255: kunta yhä enemmän ja enemmän vaatii, ei              "Ei oppi ojaan kaada" pätee tietenkin myös-
23256: wida hyväksyä sitä hi-tautta ja saamatto-            kin tässä tapauksessa, mutta kun tietää, miten
23257:  muutta, jolla asia on hoidettu. Me tiedämme,        paljon suurempi, s~moisinko, käyttöarvo on
23258: että paine nimenomaan teknini:sten ja t!lllou-       ylioppilaalla jo yhden vuoden ammatillisen
23259:  dellisten ammattimiesten kohdalla ja erikoi-        opiskelun jälkeen, niin täytyy ihmetellä, että
23260:  sesti myös korkeamman opetuksen saaneiden           yhteiskunnallarrrune on ollut varaa olla käyt-
23261:  kohdalla kasvaa. Hei·tä tarvitaan yhä enem-         tämättä tätä tietä.
23262: män ja nopeasti kasvava.ssa määrässä. Muissa            Meillä on lisäksi toinen tendenssi, joka on
23263:  valistuneissa maissa tämä tarve on huomioitu        yhteiskunnan kokonaisetujen kannal·ta vahin-
23264:  lisäämällä koulutusmahdollisuuksia. Kun vielä       gollinen. Se on se, että yhä useammalla alalla
23265:  toteamme, että koulutusmahdollisuuksien huo-        aletaan vaatia ylioppilastutkintoa pohjatut-
23266:  mioiminenkaan ei hetkessä poista puutetta           kinnoksi. Ajattelen esim. sairaanhoitajan uraa.
23267:  :vaan koulutusmahdollisuuksien lisääminen           On tietenikin hyvä, että saira&nhoitajattarella
23268:                                    Hallituksen kertomus vuodelta 1963.                                1749
23269: 
23270: on mahdollisimman hyvä pohjakoulu, mutta                   Vielä yJhteen puoleen haluan kiinni·ttää huo-
23271: nimenomaan tällä aJlaHa on oikea luonne paljon          miota. Työllisyyden ylläpitäminen on hyvin
23272: suurempi onnistumisen edellytys kuin suuret             raskll!s tehtävä. Se vawtii vrulti.ol·ta .tawttoman
23273: teoreettiset tiedot. Keskikoulun käynyt hyvä-           paljon varoja. Mutta ·tä·tä työtä suori·tett&essa
23274: sydäminen, Hihimmäisistään kiinnostunut                 pitäisi koettaa noudattaa niin suurta tarkoi-
23275: nuori nainen on vähintään yhtä hyvä oppilas             tuksenmukaisuutta kuin suinkin. Näin ei ole
23276: sairaanhoi:tdkoulussa kuin ylioppilas, jolla on         asian laita. Meillä aJoi·tetaan monif. :työmai·ta
23277: huono todistus ja sopimaton luonrn·e. (Ed. Kä-          ja sitten sen vuoksi, että työmaita sijoitellaan
23278: hönen: Nuori nainen on aina lähimmäisistään             sin,ne tänne, näitä rakennusha.nkikeita on puoli-
23279: kiinnostunut!) - Minä olen ed. Kähösen                  valmiina, keskentekoisin~ tava1Jtom&n suuri
23280: kallliSSa hiukan eri mieltä. Hän katselee asioita       määrä, ja näin melko pien·etkin rakennUJS-
23281: aiva:n lii·an yksipuolisesti, mutta se hänelle saJ-     hankkeet vaaJtivat 3-4 vuotta, ennen kuin ra-
23282: Uttakoon. Tosiasia on, että nuoret naiset niin          ikennustyö saadaan loppuun suori·tetuksi. Tästä
23283: kuin nuoret miehetlkin orvat kovin erilaisia. Nyt       tulee tll!vattoman pf.ljon kol'lkotappioita. Olisi
23284: yritetään kyllä testaamaHa saada selviUe, kulka         paljon viisaampaa, että työt keskitettäisiin
23285: sopii sairaanhoitajattareksi, kuka ei. Kuulin           niin, että samoilla rahoilla saataisiin enem-
23286: kuitenikin erärultä tällaisessa testauksessa hylä-      män valmista.
23287: cty1tä nuorelta, hyvin viehättäväitä naiselta,             Eräs a·siantuntija väitti, että eräs r&kennus-
23288: minkä vuoksi hän testauksessa epäonnistui. Se           han:ke saatiin 17 kuukaudessa valmiiksi. Se
23289:  johtui siitä, että nuoret lääkärit aJlikoi;vat tehdä   sa•atiin vain osi·ttain vaJmiilksi, mutta se jäi
23290:  kysymyksiä, millä tavalla hän suhtautui mies-          sen verran kesken, että hanketta ei voida pitää
23291: sUJkupuoleen. No, tämä voi oUa hyvinkin tärkeä          loppuun suoritettuna, koska hyvin oleellinen
23292:  näkökoihta sairaanhoitajan sopivaisuuuta ar-           osa hwkkeesta on jäänyt kesken. Koko hank-
23293:  vostelllaessa. Mutta se ei saisi oHa niin ratlkai-     keen valmiiksi saaminen vie neljä vuotta. Näin
23294: seva tekijä, että kaikki muut edellytykset              siis ikaksi vuotta on hukkakäyttöä.
23295: omaarva vain sen takia hylä:tään, että hän sat-            Ehdotan perusteluihin lisibttävä'ksi pernstus-
23296:  tumalta ei suhtaudu miessukupuoleen sHlä ta-           lakivaliokunnan mietinnön vastalauseen mu-
23297:  vaJla kuin nuoret lääkärit toi·voisivat. Tämä          kaisesti lauseen: "Työllisyystöitä ei olisi kes-
23298:  vastaUJksena ed. Kähöselle.                            keytettävä siellä, missä tosiasiallisesti esiin-
23299:       Ymmäl'ltääik:seni täytyisi lähteä siitä, että     tyy työttömyyttä, eikä myöskään shlloin, kun
23300:  jokainen pitää saada omalle alalleen, ja tällöin       ·töiden keskeyttämisestä aiheutuu tarpeettomia
23301:  pitää lähtökohtana pitää vain luOllltumuksia           taloudellisia tappioita." Ta~koi.tuksena on kiin,..
23302:  ja tai'Pumuksia. Tässä suhteessa meillä on hy-         nittää asianomaisten viranomaisten huomiota
23303:  vin paljon toivomisen varaa. Sen vuoksi oli            siihen, että tässäkin on mahd<Jllisuus säästää.
23304:  erittäin miellyttävää perustuslakivaliokunnas-         Koska meiUä on suuri& vaikeuksia työllisyyden
23305:  sa todeta, että kaikki valiokunnan jäsenet             ylläJpitämisessä, niin ei ole mitään syytä o:Ua
23306:  olimme samaa mieltä siitä, että tältä ns. aka-         tekemättä kaikkea, mi,tä tehtävissä on, jotta
23307:  teemiselta linjalta olisi syytä siirtyä yhä            saataisiin ta.I1k:oituksenmukaisuuden noudatta-
23308:  suuremmassa maarm ammattikoululinjalle.                misella säästöjä.
23309:   On itsestään selvää, että jos insinööri on
23310:  käynyt ensin teknillisen koulun, sen jälkeen              Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan-
23311:   teknillisen opiston ja kovassa sisäänpääsy-           natan ed. Kajalan äskeisessä pu:heenrvuorossaan
23312:  kilpailussa osoittanut oman ammatillisen teo-          tekemää eihdotusta.
23313:   reettisen pätevyytensä, niin hänellä on vä-              Täällä jo perustuslakivailiokurman puheen-
23314:   hintään yhtä hyvät edellytykset onnistua              johtaja hyvin perusteellisesti tarhsteli valio-
23315:   teknillisessä korkeakoulussa kuin ylioppi-            kunnan työtä ja mietilntöön otettuja lausumia..
23316:   laalle, josta ei vielä tiedetä mitään muuta           Haluai·sin puolestani kiinnittää yhteen asiaan
23317:   ikuin se, että hän on matemaa·ttisesti l:ilijakas,    !huomiota, josta validkuncta on mietintöönsä
23318:   kulkaan muuhan ei tekniHiseen korkeakouluun           ikappa:leen ottanut.
23319:   pääsekään. Mutta teknikoita vaaditaan myös-              Perustuslakivaliokunta on murm ohessa huO-
23320:   :lrln käytännön miehen järkeä. PaJjas teoreetti-      mauttanut ha:lilitusoo sii.tä, että voimassa olevia
23321:   nen matemll!a,1Jtinen lahjakkuus ei riitä. Sen        iJakeja pitäisi noudruttaa. Huomautus on ailieel-
23322:   vuaksi tibtä &mmati:~lista puolta ei mietinnössä      Hnen ja paikallaan, siUä viime ailroina ovwt
23323:   suinikaan .Jii.aksi korost.eta.                       enemmistöh&JlitU'kset alllmneet turvautua elll-
23324: 17&0                                Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
23325: 
23326: 
23327: tistä enemmän voimaansa ja jrättållleet ~alden          ikaisesti. Porvaritliset kansanedustajlllt orvat
23328: llllOudattamisen, kunnioituksesta puhumaltta-           korvan edessä vähitellen uoohtan.eet vaiJ.tioväi~
23329: kaan, vähän viihemmäHe. Valiokunta halusi               väjärj.estyiksen 11 § :n, jossa sanotaan: "Edus-
23330: ottaa vain ylhden, mutta selvän esimerlkin, ja          ta.ja on velvollmen toimessaan noud>attama:an
23331: tämä valiokunnan lausumakohta kuuluu seu-               oikeutta ja totuutta. Hän on siinä velvollinen
23332: raruvaJSti: "Tarkastettavana oleva kertomus on          noudattamaan perustuslakia, eivätkä häntä
23333: vaJtiopäivä:järjestyiksen 29 §: n mukaan an!llet-       sido mitkään muut määräy1kset. '' Kuten ha-
23334: talva edUS:ku:nnaHe viimeistään ikuukauden ku-          vai·ta.an, ovat porv.ari>lliset edustajl81t vapaaeh-
23335: Juessa varsinaisten valtiopäivien a;vaamisesta,         toisesti valinneet Peronin osan.
23336: mutta tätä määräaikaa ei näillä valtiopäivillä             Valiokunta kiinnitti huomiota myös niihin
23337: ole noudatettu. Kun myöhästymistä on pyritty            puutteisiin, joita esiintyy komiteatyössä, en-
23338: selittämään viittaamalla mm. painatustöiden             nen kaikkea siihen, että niiden työskentely
23339: viivästymiseen, perustuslakivaJ.io'kunta •toteaa,       tapahtuu kovin hitaasti. Valiokunnassa kiin-
23340: etteivät esitetyt syyt oikeuta poikkeamaan              nitettiin huomiota lisäksi siihen, että eräille,
23341: laissa asetetusta määräajasta."                         ehkä kyvykkäillekin henkilöille on kasaan-
23342:     PerustuslakivaliOikunta on oiikeaJSSa, sillä        tunut liikaa sekä komiteapaikkoja että eri-
23343: JlJäillä vaJltiopäirvHlä ei ole noudatettu sen pa-      laisia hallintotehtäviä. Valiokunta päätti
23344: remmin lakeja kuin määräaikojakaan. Parin               seuraavaan mietintöönsä mennessä tutkia
23345: viime vuoden aH.,a.na on !kehitetty tunnettuja          tämän asian ja pyrkiä edes jossain mää-
23346:  asiantuntijoita ja tiedemiehiä hyväksikäyt-            rin tälläkin alalla aikaansaamaan ns. haja-
23347: täen erityinen systeemi· lakien !kiertämiseksi.         sijoitusta. Meillä on tähäna,stisena Suomen
23348: Lähes ikaiklki lak ovat muuttuneet yksirvuoti-          ennätyksenä pidetty kansliapääJJi.kkö Takin
23349:  siksi verolaeiksi. Vain kirkkolaki teki poik-           aikoinaan saavuttamaan tulosta. Tämä ennätys
23350:  keuksen. Mu:tta kuulin, että sitäkin laissa ol-        oli 16 samarua~kaisesti istuvaa hal·lintoelintä
23351:  leen yhden veropykälän vuoksi suunniteltiin            rtai rrromiteaa. Tänä vuonna on tämä ennätys
23352:  verolakina käsiteltäväksi. Hallitus on näiden          kalhden miehen voimaJ.la rikottu ja ikolm&skin
23353:  yksivuotisten verolakiensa takaa virnistellyt           on si·tä juuri rilkikomassa, kenties on jo saavut-
23354:  oppositiolle, mutta on samalla antanut sille           tanutkin. Kun näin on ja kun oteta.an huo-
23355:  erinomaisen oppitunnin ja koulutuksen siitä,           mioon, että näiden henkirlöiden, joille näitä
23356:  millä tavalla perustuslaeissamme oleva vä-             tehtäviä on kasaantunut näin tava·1Jtoman pal-
23357:  hemmistösuoja on kierrettävissä.                        jon, ·terveydestälkin pitäisi pitää huolta, niin
23358:     Vaalien jälkeisenä aikana ei porvaripuo-             perustusl&HvaiJ.iokunta pyrkii ·todella 1ähiai~
23359:  lueissa ole ollut kovin monia kansanedustajia,          koin.a asettamaan jonkinil:aiset rajat näiden
23360:  jotka oHsivBit uska1taneet arvostelia hallituk-         hallintotehtävien ja komiteapaikikojen luku-
23361:  sen selvästi virheellistä menettelyä. Varsinkin        määrälle.
23362:  pienempien hallituspuolueiden, sUJOmaJlaisen ja
23363:  ruots3-laisen kanswnpuolueen, edustajien asema             Ed. L e h m o ne n: Herra puhemies! Käsi~
23364:  eräi·tä harvoja poik>keuiksia lukuunottamatta          tellessään hallitusten kertomuksia perustus-
23365: on oHUJt melko kahlehdittu. Tamoittamaltta              ·laikivruliokunta on ooistuvasti joutunut sen t<>Si-
23366: puuttua ul'kopoliti·ikikaan ja 1loukkaamaJtta           asian kirjaajaksi, että hallitusten toimenpiteet
23367: minikään vail.tioo päämiestä sanoisin, että näi-        eduskunwan kiireellisinä pH.ämiin tutkimuik-
23368:  den kahden hallituspuolueen kansanedusta-              siin ja käytäntöön soveltamiset ovat edistyneet
23369:  jien aseml3J on likipitäen samanilainen kuin Pe-       joko perin hitaasti tai ei ollenkaan. Näin jou-
23370: ronin asema Espanjassa: Saa olla joukossa mu-           duttiin kirjaam>aan perustuslakivaJ.iokulll!nan
23371:  lk&~na, kunihan vain ei puutu poHtiiikikaa;n. Näin     mietintöön n: o 16 vuoden 1963 hallituksen ker-
23372: on laita Peronin osalta j•a näin on myös useit-         tomuksen johdosta.
23373: ten porvariedustajien osalta. Jos ottaa osaa                Kaikkiin niihin asioihin, joista valiokunta
23374:  politiikkaan ja lähtee lentelemään muualle, pa-        on mietinnössään lll!ähnylt aiheelliseksi antaa
23375: lautetaan kyllä talmdsin. Kovin mairittelevaa           hallitukselle huomaututksen, on varmasti ai-
23376: ei suomaJaisten porvariedustajien asema ole.            lhetta. Hrullituiksen on syytä ottaa ne huomioon
23377:  Olen ollut h8lva1tsevimani, että halHtuspuoluei-       haUitusmuodon mukaisesti ja ryhtyä lausun-
23378: denJdn jäsenet, ainakin jo&kus ta;i ainakin             nossa edellytettyihin 1.oimell1Piteisiin. Muutoin
23379: ll1eistä jot'kut, haluaisi:vfi.t politi·koida ja ajaa   eduskunnan kontrollioikeus hallituksen toimen-
23380:  valitsijoiden •asiaa totuuden ja oikeuden mu-          piteiden seuraamiseen menettää merkityksensä.
23381:                                     Hallituksen. kertomus vuodelta 1963.                               1761
23382: 
23383: Hallitrummotomme ja valtiopäivä;järj.estyk-               ilmoitetaan olleen jopa hallituksen istun-
23384: semme, sellaisina kuin ne nyt ovat kirjoitetut,           non     työjärjestyksessäkin,      mutta vähin
23385: muodostuvat vain jullkilausumiksi, joilla ei O'le         äänin kerta toisensa jälkeen poistettu siitä.
23386: IJ.ain velvoitusta, suojaa eilkä oikeutta. Halilitus-       Vaikka eduskunta olllkin Sallinut viimeis1en
23387: muotomme, valtiopäiväjärjestyksemme ja mi-                päivien aikooa hyvin tuntea, miten ynseä, ih-
23388: nisterivala edeUyttävät, että ikaiikessa on nou-          misten hädästä piittaamaton ja häikäilemättö-
23389: dllitettava eduskunnan taiht.oa. Muistutukset,            mästi menettelevä on oikeistolainen hallitus ja
23390: joita hallitus toimelliPiteistään saa, johtuvat           porvarillisenemmistöinen eduSkunta, niin pe-
23391:  juuri siitä, että näin ~ei ole menetelty.                rustuslakirvalLokunta saattaa kuitenlkin yksi-
23392:     Vähäarvoi,nen tai ~toisarvoisella seHtykselllä        mielisen mietintönsä hallituksen tietoon siitä,
23393: ikuit&tt8Jva ei ole vahokunnan mietintöön jo              että viivytyk.%ttä tulisi ryhtyä toimenpiteisiin
23394:  toistamiseen otettu kehotus ryhtyä kiireelli-            kansaneläkelain 30 § :n muuttarrniseksi nUn,
23395: sesTi eduskunnan lausuman mukaisii·n <toimen-             että se teJki,si n~r,kyistä paremmin oikeutta kan-
23396:  piteisiin kansaneläkelain 30 §: n siten muutta-          saneläkeläisille.
23397: miseksi, että se olisi nykyistä selvempi ja oikeu-
23398: denmukaisernpi. Nyt voimassa O'levan epätäs-                 Keskustelu juHstetaan pää,utyneek.si'.
23399:  mäJ.l'lisen ~lain mukaan sallida&n a:surtlito, joka on
23400: ·joko eläJklkeen sarujan oma tai muutoin llJSuttava,        Puhemies: Keskustelussa on ed. Kaja~a
23401:  merkitä etuoi!keutetutksi tulo.ksi, joka vähentää        ed. Haapasen kan.nattaroana ehdottanut, että
23402:  eläkkeensaajan eläkettä. Tästä on syntynyt hy-           perusteluilhin tehtäisiin va:stalauseessa oleva
23403:  vin ristirii·taisia tulkintoja käytännössä. On           ll.i~säys.
23404:  <tllipauksia, joissa eläkeläinen asuessaan hyvin
23405:  va111timattomassa omassa asunnossaan saa elä-               Selonteko myönnetään oi~aJksi.
23406:  kettä paljon vähemmän kuin henkHö, joka
23407:  a:suu vuokrahuone-Assa•. Kun tällain•en henkilö             .Äänestys ja. päätös:
23408:  on kuo:liut ja huone on pantu vuokmlle, niin
23409:  kunta, joka tämän huoneen on vuokrannut, on                J01ka hyväksyy .mietinnön, äänestoo "jaa";
23410:  maiksanut siitä vu0ih.7aa kuukiaudessa paljon            jos "ei" voi·tta.a, on ed. Krujaftrun ehdotus hy·
23411:  välhemmän kuin o.li se asuntoetu, jolla entisen          väksy.tty.
23412:  omistajan eläke~edusta väJhennettiin. Toisaa;lta
23413:  on myös eläkeläisiä, .ioiden aJsumiskustllJlmuk-             "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23414:  sista kunnat vastaavat. Eläkelaitos saattaa                 Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
23415:  määrätä asuntokusta•nnukset lkrullifunmilksi,            Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
23416:  lkuin kunta on ne määritellyt huo:Hon tarvetta           Halinen, Harrnara, Hrum, Hietal·a, Holopainen,
23417:  määritellessään, ja tällä yliarvioidulla asunto-         Honlkanen, Hosia, Huul"tamo, Hyytiäinen,
23418:  eduHa elä.kkeensaajan etu piene·nee.                     Häilkiö, Häppölä, Högström, HaSkivi, J aak-
23419:      Näitä esimellkkejä va1iokunnan jäsenten              kola, Jungarå, Juru,tunen, Jussi·la, Juva, Jäm-
23420:  tiedossa on ~lukuisia, ja kaikissa ndissä tulee          sen, :K!aasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola,
23421:  selväJsti esiin se, mihin p.erustuslalkivaliokunta       Karviik!ko, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen,
23422:  on .mietinnössään kiinnittänyt jo toistamiseen           Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäek,
23423:   huomiota: se, että lakia olisi tältä asuntoedun         Kooola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Lain,e, Lau-
23424:  kohdalta selvennettävä, jos maihdolHsta, myös            ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
23425:   siten, ettei asuntoa katsottaisi eläkeapua pie-         Linkola, A. Linna, Lintilä, Lähteenmäki, L.
23426:   nentäväksi tuloksi laisinkaan. Tätä tarkoitta-          Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen,
23427:   van lakiesityksen ovat ryhmämme jäsenet                 Nordfors, Ojajärvi, Prua:mnan, Paavola, Paka-
23428:   tehneet vuoden 1963 valtiopäiville. Asiaa on            rinen, Paikkanen, J. E. Partooen, Pekkarinen,
23429:   kiirehtinyt eduskunnan oikeusasi8Jmies kirjel-          Pentti, Pohjonen, Raipa:la, Ra,utJkamo, Ruutu,
23430:   mällään sosiaaliministeriölle, mutta mitään             Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönklkö, Saariaho,
23431:   täJlaista esitystä ei eduskunnalle ole vielä            Salo, Sruloranta, Saukkonen, S~aura, Savela,
23432:   tullut. Syytä, miksi ei •tätä tarkoittavaa              Seppälä, SillaJntaus, Stylkki, SUJkselainen, Sun-
23433:   esiltystä haJlituiks:en toimesta ole ·eduskunnalle      deH, Suol"ttllillen, Svinhufvud, Sääskilahti,
23434:   annettu, ei valiokunnalle ole myöskään                  Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
23435:   kyllin uskottavasti selvitetty. Miele.stämme            nen, 'l'urunen, Tuuli, UusH.a:lo, Vwlkama,
23436:   ei ole riittävä selvitys se, että asian                 Wiokman, VHmi ja. Vi,rola.inen..
23437: 1752                             Perjantaina 18 p. joulukuuta 1964.
23438: 
23439: 
23440:   "Ei" äänestävät seuraasv'l!lt edustajat:          suuri kuin 200 milj. mk. Se osoittaa, että ulko-
23441:                                                     maankauppamme vinosuuntauksen korjaami-
23442:     Aa:lto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        seksi ei vielä viime vuodenkaan aikana tehty
23443: Flinck, Gröndaihl, Haapanen, HaapasaJo,             hallituksen taholta kaikkea mitä tehtävissä
23444: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-         olisi ollut vuodesta 1960 jatkuneen maksu-
23445: ti:la, Kajala, Kalavainen, Eantola, KHpi, A.        vajauksen poistamiseksi. Tämä koskee ennen
23446: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A.            kaikkea maamme Länsi-Saksan ja Ruotsin
23447: Koskinen, L. Koslldnen) Kuusinen, Käkelä,           kanssa käymää kauppaa, jossa vientivajaus
23448: Kämäräinen, Lagerroos, Ilaiho, Lehmonen,            viime vuoden osaltakin kohoaa 500 milj. mark-
23449: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I.           kaan.
23450: Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
23451: H. Manninen, Matilainen, V. MattHa, J. Mä-             Me kansa.ndemo!k:raatit olemme jatkuvasti
23452: kelä, U. MäJkelä, Nederström-Lunden, Paasi~         kiinnittäneet huomiota tähän epäsuh.teeseen ja
23453: vuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, PU'halkka, PuLk-   vaatineet hallituksilta toimenpiteitä tämän
23454: kinen, Rapio, Roden, Roine, Rosenberg, Ros-         maamme eduille vahingoUise..'l asiantilan kor-
23455: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salllrinen,   jaamiseksi, mutta hallitukset ovat osoi.ttautu-
23456: Salin, Sandelin, Si·l•tanen, Sinisalo, Siren,       neet varsin kuuroiiksi. Kun kulutustavaroiden
23457: Stenberg, Suonpää, SuosaJo, Tamminen, Tau-          tuonti EFTA-sopimwksen seurauksena tapah-
23458: ri&inen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,        tuneista tullialennuksista johtuen on jatkuvas-
23459: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,        ti lisääntynyt, mikä todetaan viime vuoden
23460: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                     kertomuksessakin, ja aiheuttanut kotimaisen
23461:                                                     teollisuuden vaikeuksien ja työttömyyden li-
23462:    Poissa äänestyksestä ovat seuraa.vat edusta-     sääntymistä erityisesti jalkine- ja vaatetusteol-
23463: jrut:                                               lisuudessa, on ryhmämme taholta esitetty toi-
23464:                                                     menpiteitä sanotun tuonnin rajoittamiseksi.
23465:   Airo, Fagerholm, Ha:Hberg, Hara, Hautala,         Tällöin olemme vii·tanneet mm. siihen, että se
23466: Kelovesi, Koppanen, Li.ndiblom, Luulkh, Niira-      on täysi:n mahdollista EFTA-sopimuksenki:n
23467: nen, P·aasio, Paaso, V. E. Partanen, Raunio,        mukaan, koska sen 19 ja, 20 al'tiklassa sanotaan,
23468: Rihtniemi, Salmela-Järvinen, Sarjll!la, Tainio,     että mikä:li joku sopimusmaa joutuu joko
23469: Wiherheimo ja Väänänen.                             maksu- ·ta.i työNisyyden ylläpitämisvaiikeuk-
23470:                                                     siin, se voi anoa EFTA:n neuvostolta oikeutta
23471:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         tuontirajoitusten sääJtämiseen. Tätä me esi-
23472: 101 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 20.                  timme viime vuonnakin paisuvan tuontitulvan
23473:    EduSlrnntf.. on hyväksynyt mietinnön,            hillitsemiseksi, joruka tulvan seurauksena työt-
23474:                                                     tömyys oli jo varsin laajamittaista, mutta Kar-
23475:   Puhemies: Esitellään kertomus ulko-                jalaisen hallituksen taholta, niin kuin virka·
23476: asiainvaliolmnnan mietinnössä vaJmistelevasti       mieshllillitu'ksenkin taholta, viit&ttiin kintaailla
23477: käsi·tellyltä osalta.                                ja annettiin maan velikaantua, valtionta•louden
23478:                                                     vaikeuksien kllBVaa, työttömien kärsiä ja Iroti-
23479:                                                      maisten tuotantolaitosten sulkea oviaan tai
23480:    Keskustelu:                                       siil'tyä vajaisiin iyöviikkoihin. Se ei mi.elestäni
23481:   Ed. Kanto 1 a: Herra puhemi.es! Hail.Utuk-         ole ollut aLkuunkaan kansallisten etujemme
23482: sen toimintaikertomuksen ulkomaankaupan ke-          mukaista uilJkomaankauppapolitiikkaa, va•an
23483: hitystä selostavasta osasta ilmenee, että            pikemminkin voi·ttopuolisesti pää'VientiteoHi-
23484: maamme vientikaupan kokonaisarvo kohosi             suutemme monopolien etuja palv.e:leva ulko-
23485: vuonna 1963 noin 3.5 % korkeammaksi kuin             maanika uppapoli·tiik'kaa.
23486: edellisenä vuonna. Kun tuonnin kokonaisar-              Tästä syystä on paikallaan jälleen tässä yh-
23487: vossa on vastaavasti tapahtunut laskua noin          teydessä uudistaa toivomus siitä, että nykyisen
23488: 3 %, voidaan vientivajauksen todeta supistu-         hallituksen toimesta ryhdyttäisiin vihdoinkin
23489: neen ja kauppataseen kehittyneen viime               toimenpiteisiin ulkt()lffia.ankauppamme suun-
23490: vuonna myönteisempään suuntaan kuin muu-             tauksen muuttamiseksi .niin, että se mahdoHi-
23491: tamana edellisenä vuotena. Mutta mihinkään           simman suuressa määrin vapallltuisi Euroopan
23492: varsinaiseen tyytyväisyyteen tämä ei vielä           kapitalististen talousyhteisöjen vahingollisista
23493: anna mielestäni aihetta ottaen huomioon sen,         vaikutuksista ja voitaisiin saattaa tasapainoon.
23494: että viime vuodenkin vientivajaus on niin            Tarvinneeko sanoa, että sitä olisi omiaan edis-
23495:                                              Lisämenoarvio.                                         1753
23496: 
23497: tämään ennen kaikkea kaupan lisääminen so-               Ulkoasiainvaliokunnan mietintö hyväksy-
23498: sialististen maiden kanssa siten kuin nyt tiet-        tään.
23499: tävästi tapahtuukin Neuvostoliiton kanssa
23500: ensi vuodeksi solmitussa kauppasopimuksessa.             Asia on loppuun ikäsi·te'lty.
23501: Tämän vaatimuksen esittäminen on nyt sitä-
23502: kin ajankohtaisempaa, kun tilanne tämän
23503: vuoden aikana on kehittynyt suorastaan rä-
23504: jähdyksenomaisesti maallemme entistä epä-
23505: edullisempaan suuntaan, kuten osoittaa se                               Pöydällepano.
23506: tosiasia, että vientivajaus on jo tähän men-
23507: nessä ehtinyt kohota lähes 600 milj. mark-             8) Lisäyksiä ja. muutoksia. vuoden 1964 tulo- ja
23508: kaan.                                                                     menoarvioon
23509:   Mutta, kuten sanottu, myös tuontia hillitseviä       kotfu:evan ha:llituksen esityksen johdosta laa-
23510: toimenpiteitä tarvitaan nyt eräiden kotimais-          dittu valtiovarainrvoalioilmnnan mietintö n : o 65
23511:  ten tuota•nnon alojen pelastamiseksi ja yhä           esitellään ja pannaan pöydälle puhemiesneu-
23512: laajemmaksi muodostuvan työttämyyden -tor-             voston ehdotuksen mukaisesti edUSikunnan huo-
23513: jumiseksi, joka varsinkin jo edellä mainitse-          miseen istuntoon.
23514: millani aloilla on muodostumassa suorastaan
23515:  pelottavan laajaiksi ulkomailta, ennen kaikkea
23516:  EEC-IIIlaista, tapahtuvan jalkineiden ja va'lmii-
23517:  den vaatteiden tuonnin j·atkuvasti lisääntyessä.         P u h e m i e s: Edusk:UDJD.an seuraava täys-
23518:  Mielestäni sellainen luvalla sanoen 'miehuul-         istunto on huomenna !kello 11.
23519:  linen" EFTA- sopirrnuksen kahleissa !k:ärsimi-
23520:  nen, jota viimeailkaiset ha'Llitukset lieneväit pi-
23521:  täneet tärkeimpänä, on ei vain vaihingoHista,
23522:  vaan myös tarpeetonta sank-aruutta siHoin,              Täysistunto lopetetaan kello 16.32.
23523:  kun on aikaansaatavissa sopimuksia rikko-
23524:  matta korjaus, jollaiseen vieläpä Englanti                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
23525:  turvautui maksuvajauksensa poistamiseksi.
23526: 
23527:    Keskustelu julistetaan päättyn·eeksi.                                        Olavi Salervo.
23528: 
23529: 
23530: 
23531: 
23532:  220 500/64
23533:                 87. Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964
23534:                                          kello 11(11.30).
23535: 
23536:                 Päiväjärjestys.                                       Dmoitusasiat:
23537:        Kol'mas käsi.tte~y:                                             Lomanpyyntö.
23538: 
23539:   Ilmoituksia.                                         Vapautusta eduSknntatyöstä saa tästä
23540:                                             Siv.    istunnosta yksityisasiain takia ed. Korsbäck.
23541:   1) Ehdotukset laiksi metsä- ja uitto-
23542: töissä suoritettavasta palkkau'ksesta .. 1755
23543:   A s i a k i r j a t: Suuren valiOiku.nnan
23544: mietintö n: o 157; sosia·s11va:liokunnan                        Uusia. hallituksen esityksiä..
23545: mietintö n:o 20; hallituksen esitys n:o
23546: 170; lak.al. n:ot 145-147 ja 197; ed.                 P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasava'llan
23547: SääSkilaihdoo ym. toiJV.aL n:o 332.                 presidentin kirjelmän ohella kuluvan joulu-
23548:                                                     kuun 18 päiväJltä ovat eduslknnnal'le saapu-
23549:                                                     neet hallituksen esitykset n: ot 191 ja 192,
23550:         Ai.noa käsittely:                           jotka nyt on edustajille jaettu.
23551:    2) Ehdotus Hsäyksistä ja muutolk:-
23552: sista vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon 1769
23553:    A s i a k i r j a •t:   Vahiovarainrvalio-
23554: klllhl1an mietintö !Ili:O 65; ha:lli.tuksen esi~          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
23555: ,tys n:o 185.
23556:                                                     1) Ehdotukset laiksi metsä- ja. uittotöissä suori-
23557:                                                                tetta.va.sta. pa.lkka.uksesta..
23558: Pöydä1lepano~ ..       varten         esi-
23559:                tel.laan:                               Yllämainitut 1alkiehdotuikset sisältäväit ha!l-
23560:                                                     lituksen esitys n: o 170 sekä lalk.al. n: ot 145-
23561:    3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö              147 ja 197, joita on valmistelevasti käsite1ty
23562: n: o 66 hallituksen esityksen johdosta              sosiaa:livaliokunnan mi·etinnössä n:o 20 ja
23563: valtion tulo- ja menoarvion voimassaolo-            suuren valiokunnaJI1 mietinnössä n :o 157, esi-
23564: ajan väliaikaisesta jatkamisesta . . . . . . 1779   tellään lk o ·1 m a n t e e n lk ä s i .tt e 1 y y n
23565:                                                     sakä a i no aan k ä s H t e 1 y y n samasaa
23566:                                                     yhteydessä käsitelty ed. Sääski!lahden ym.
23567:                                                     toiv.a:l. n:o 332.
23568:   Puhetta johtaa ,puhemies K 1 e emo [ a.
23569:                                                         P u h e m i e s: EI1Sin sa:lHtaarn keskustelu
23570:                                                     asirurt.a 'kokonaisuudessaan, sen jäJlkeen pääte-
23571:                                                     tään kolmannessa käsittelyssä Jalkiehdotuk-
23572:    Nimenhuudossa merkitään poi.ssaolevibi           sista, joist·a toisessa käs1tt&yssä päätetty hal.
23573:  edustajat T. Kinnunen, Korsbäck, Lauren,           iJ.ituksen esi,tykseen sisältyvä lrukiehdotus voi-
23574: Lindbloon, Niiranen, Paaso, Raunio, Sillan-         daan nyt hyväksyä tai hy'lätä, ja lopulksi
23575: .taus, Tainio ja Väänänen.                          ainoassa käsittelyssä ooirvomusaloit<teesta.
23576: 
23577:                                                       Menettelytapa ihyväiksytään.
23578: 1756                                Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
23579: 
23580: 
23581:   KeskustelU:                                           eräiden palkkariitojen selvittelyssä. On
23582:      Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Maalais-        selvää, ettei metsätyöläisten palkkojen paran-
23583: Jii.tto on tämän syksyn kuluessa tehnyt use1ta          tamisess& voida pysähtyä puundruostusteoHi-
23584: karhunpaJveluksia maaseudun ihmisille. Mai-             suuden työntekijäin ansioitten tasolle. Pwlk-
23585: nitsen niistä vain pari. Alkusyksystä olivRtt           kausta määrättäessä on otettava huomioon
23586: Mawtaloustuottajain Keskusliiton maalais-               työn kausiluontoisuus ja raskaus, vaa,tteiden,
23587: liittolaiset jäsenet telkemässä tukkiyhtiöitten         jalkineiden ja ravinnon runsas kulutus sekä
23588: kanssa sopimusta puutavaran hinnoista, josta            se, että metsätyöläiset joutuva.t usein työs-
23589: on ollut seurauksena, kuten maalaisliittolaiset         lkootelemään 'kodin piirin ulkopuolella, mikä
23590: itsekin toteavat, kanto- ja hankintahintojen            E.iheuttaa lisäkuluja. Nämä tekijät huomioon
23591: wlentuminen, puutavaralkauppojen .tyrehiymi-            otrtaen olisi metsätyöläi,sten päi,väansioiden
23592: !lltEln ja työttömyyden lisääntyminen maa-              oltava komeammat kuin puunjalostusteolli-
23593: seudulla. Tämä oli yksi tikarinpisto talon-             suuden työntekijäin. TaJVoittelemisen arvoi-
23594: poikien ja yleensä maaseudun ihmisten sel-              nen on Ruotsin metsätyöläisten ansiotaso. Se
23595: kään. Tällä hetkellä maalaisliitJto yrittää             oli vuonna 1963 31,80 mk Suomen rahassa.
23596: sanoutua irti telwsesiaan, mutta nyt se on jo               Pal'kkauiksen 1korjaa:misen ohella metsätyö-
23597: liian myöhäistä. Mainittu sopimus on ehtiny·t           läiset odotrta.vat, että heidät saatetaan työ-
23598: vaikuttaa ja vaikuttaa edelleen huonontavasti            aikalain piiriin, parammetaan asunto- ja
23599: maaseudun ihmisten toimeentuloon.                       kämppäoloja, turvataan työnsaanti ja korja-
23600:      Toinen karhunpalvelus on siinä, että maa-          taan verotuksessa olev&t epäoikeudenmukai-
23601:  laisliitto torjui metsäpalkkalain toisessa käsit-      suudet.
23602: ·telyssä kaikki vasemmiston ehdotukset lain                 Puuttuisin lisäksi Maakansan torstaiseen
23603:  parwntamiseksi. Lakiin ei sen vuoksi saatu             metsäpll'llklkalakia koskevaan uutiseen. Olen
23604: säännöksiä palfkkojen korottamisesta, työkalu-           luullUJt lehteä arvovaltaisen puolueen pää-
23605:  korvauksesta, päivärwhoista ja luottamusmies-           äänenikannattaj&ksi, joka ei lanikeaisi täydel-
23606: ten asemasta. Laista •tuli huonompi kuin se              liseen vääristelyyn, mutta niin näkyy nyt
23607:  lalki, joka on voimassa tämän vuoden iloppuun.         tapahtuneen. Uutisessa sanottiin: "Vasem-
23608:  Nykyinen lalki suorastaan pakotti kevääNä               misto clldotti .lähes jokaiseen pykäJ.ään muu-
23609:  tekemään       paremman:       työehtosovimuksen        toiksia, jotka olisivat merkinneet huonon.nuk-
23610:  jonka mwkaan palkkojen nousu oli 11.~                   sia lwkiin." En olisi uslkonut, että jokin E.rvo-
23611:  12.5 %. Myös ensi vuoden alussa voimaoo                 valtaisen lehden toimi•ttaja viitsii kirjoi;trtaa
23612:  tulevasta pa:l'klkojen lroroiu:ksema on jo sovi'ttu,    nam perätöntä tekstiä. Muutoin se ei oile
23613:  se on 5 %. Tämä korotus tulee sekä normeihi<n           ymmärrettävissä, kuin että 81Sia:nomaiseHa
23614:  että yksikköpallilkoihin. Mainittakoon, että            lkynäiJijällä on oHut hrutä maalaisliiton metsä-
23615:  muilla työaloina on vuoden alun pwlka.n!koro-           työläisten etujen vllist&isten tekojen vuoksi.
23616:  tus 3.8 %. Mikäli ensi vuoden aikana indeksi            Hätäpäissään hän on sutaissut tekstin, johon
23617:  nousee pistelukuun 182, korotetaan metsätyö-            ei wi itselkään uskoa. Uutisessa ei edes pyritä
23618:  läisten paUdmja R-linjan mukaisesti.                    esittämään ythtään todistuskappaletta perä:t-
23619:      Uusi lalki ei anna samoja mahdollisuuksia           ;tömän väitteen tueksi, ja kui~ka sellaisen
23620:  metsätyöläisten paildrkojen parantamiseHe               voisi tehdä, kun niitä ei ole käytettävissä.
23621:  kuin voimassa oleva laki antoi. Heilkkouksis:           V 81Semmiston kailkilla ehdotuksilla pyrittiin
23622:  taan huolimatta tulee uudella lailla kui·tenkin         metsätyöläisten kannalta katsoen Iain sisällön
23623:  olemaan myönteistä merkitystä. Käsitykseni              par&ntamiseen.
23624:  mukaan on ainwki'n siHoin, kun puunjalostus-                Eräs kokooonuikselamen swnoi!kin, että Maa-
23625:  teolilisuuden työntekijäin pa·lkkoja korotetaan,        ka:nsan •toimittaja on asiaa tietysti katsellut
23626:  Mstettava niitä myös metsätyöläisitlle. Tämä            ;työnantajain näkölkulmasta, ja jos sitä sieltä
23627:  velvoittaa myös ·ne työna.ntaja.t, jotllra eivät        katsoo, niin Vf.Semmiston ehdotukset olisivRtt
23628:  ole työehtosopimukseen sidottuja, malksa:ma·an          todella, sama1lla kun niillä olisi parannettu
23629:  korotuksen mukaiset palkat. Tällaisilla työ-            metsätyöläisten etuja, merkinneet työnan.ta·
23630:   mailla työskentelee noin 1/3 bikista metsä-             jain etuitb.in huononnuksia. Jos uutisella tar-
23631:  työläisimä.                                             ilmitettiin tätä, niin sillloin sen tekstiin on
23632:       Niin ~kään vahion palklkrutarklkailuUa,             y'hdyttävä, mutta s81malla todettaiVa, etrtä se
23633:   vaikka sitä eivät lain mukaan voikaan kaikki            olisi pitänyt kirjoittaa tava:lla, josta ei kenel-
23634:   työnrtekijät käyttää hy;väkseen, on merkLtystä          iekääm. olisi :tullut väärää käsitystä.
23635:                                              Metsätyöpalka.t.                                     1757
23636: 
23637:     Uutisessa oH muuta!kin totuuden vastaista.         metsäpailkkaosaston     tarkoin   seuraamaan
23638: Siinä mm. lausuttiin: "V-asemmiston tavoit-            metsätyöläisten palkkojen kehitystä, ja mikäli
23639: teena oli muutos, jol.ila vaJtion metsäpalkka-         ne eivät nouse vähintään lain tarkoittamalle
23640: tarkkailu olisi samttu vain työehtosopimus-            tasolle, hallitus ryhtyy viipymättä toimen-
23641: työmaitten ulikopuolisi:lla ·työmaill&, joUoin         piteisiin, joitten perusteella metsäalan työ-
23642: suurimmat työnantajat ja heidän palveluk-              ehtosopimuksen      urakkapäiväpalkkanormit,
23643: sessaan ollut ·työväen pääosa olisi jäänyt täy-        joihin ei sisälly moottorisahan osuutta, saate-
23644: sin turva ttomaan asemaan, koska al&n                  taan vastaamaan puunjalostusteollisuuden
23645: ammattiliittojen oma trurklkailu on osoittau-          miespuolisten työntekijäin urakkapäiväan-
23646: tunut riittämättömäksi. Tämä vasemmiston               sioita ja että työehtosopimuksen yksikköpal-
23647: ~hdotus hävisi, kuten muutkin muutosehdo-              kat määrätään sellaisiksi, että niiden perus-
23648: tukset, jotJka niin ikään 6lisivat merikinneet         teella saavutetaan keskimäärin vähintään
23649: ilain vesittämistä." Tämä ei pidä alkuunka~:.n         edellä mainittu ansiotaso."
23650: paikkaansa. Vasemmisto ehdotti, että valtion
23651: paillkkatarklkailu olisi ulotettu koskemaan               Ed. V o u ·t i 1 aine n: Herra puhemies!
23652: kaikkia työntekijöitä ja työnantajia, kun sen          KeSkustelu metsätyömiesten ps.Jkoista edus-
23653: sijaan hall.litu.ksen esityksen mukaan osa työn-       kunnan forumilla alkaa olla päättymispis-
23654: tekijöistä jää vwltion paH.drata11kkailun ulko-        teessä. Aikaisemmaon käytännön mukaan se
23655: puolelle. Juuri maalaisliitto yhdessä oikeis-          on varma me~kki joulun lähestymisestä ja.
23656: ton kanssa äänesti tätä tarkkailun laajenta-           vuoden loppumisesta. Lain toisessa käsitte-
23657:  tamisehdotusta vastaan. Tämä tapahtui äänes-          lyssä totesin kohta kohdall..ta esillä olevrun
23658:  tettäessä lain 1 § : stä.                             metsäpail.kkalain puutteellisuudet ja heiken-
23659:      Jos valtiopäi.väjärjestys sallisi, niin minä      nY'kset voimassa olevaan lakiin nähden. Pyy-
23660:  sanoisin, että Maakansan kynäiilijä laskee            sin, että esim. Suomen Metsätyömiesliiton
23661:  mkkeeHe vallieita, mutta kun valtiopäivä-             puheenjohtaja ed. J. E. Partanen tekisi sel-
23662:  järjestys ei &nna siihen minulle oilkeutta, niin      koa näistä huononnuksista sekä perustelisi
23663:  minun on sanottava, että MaalkMlSan toimi·t-          asiallisilla niikökohdilla, miksi näin tehdään
23664:  taja on kirjoittanut totuuden vastaisesti. Se         ja mihin on tarkoitus pyrikiä. Mitään asial-
23665:  osoittaa, että asianomaisel.ta toimittajalta          lista selitystä tai vastausta ei ole annettu,
23666:  puuttuu todellisuuden taju. llmeisesti maa-           joten tulkitsen maalaisliiton harjoittavan
23667:  lf.islii-tossa ei enää nykyään :tarvitse pitää        metsätyömiesten asialla vilpillis.tä peliä ja
23668:  kiinni edes poliittisesta moraalista, sillä eihän     poliittista keinottelua. Se on ollut sitä alusta
23669:  se enää viime vaaleissa mainostanut nojaa-            alkaen, nimittäin maalaisliitto tiUJkan paikan
23670:  vansa lakikirjaan ja raamattuun. Oli asia             tullen kerta kerralta livalhtaa vasemmiston
23671:  miten tahansa, niin alussa mainitun uutisen           kannalta työnantajapuolueitten taakse. Tämä
23672:  .tekijä ei ainakaan olisää Ma&kansan arvoval-         on tullut näkyviin lain käsittelyvaiheessa
23673:  .taa.                                                 aikaisemmin, ja viimeksi se tuli esille viime
23674:      Ed. Lahltela lain toisessa käsittelyssä väitti,   keskiviikkona, jolloin kirjattiin eduskunnan
23675:  että SAK: n alaisessa Maaseututyöväen Lii-            pöytäkirjoihin pykälä pykälältä, kUJka on
23676:  tossa on vain muutama tuh&t hassua metsä-             mitäkin mieltä ollut silloin, kun metsätyö-
23677:  työläistä. Voin ed. Lahtelal·le vakuuttaa, ettei-     miesten asiasta todella on ollut kysymys.
23678:  vät ne niin hassuja kuitenkaan ole, että meni-        Maalaisliitto on organisoinut omien mies-
23679:  siiVät maalaisliiton perustamaan, ed. J. E. Par-       tensä johtaman ammattijärjestön metsätyö-
23680:  tasen johtamaan poliittiseen puljuun.                  al&lle, mutta se ei halua lainsäädäntöteitse
23681:      On ilmeistä, että tämän nyt lopullisesti          turvata metsäalan työntekijöiden työ. ja
23682:  hy>väksyttävän heikonkin lain toteuttamista            palkkaehtoja, eipä edes luottamusmiesten ase-
23683:  pyrkivät työnantajat käytännössä estämään.            maa, puhumattakaan työkalu- ja aJSumisero-
23684:  Si-ksi hallituksen tulisi vahoa sen noudatta-         korv&uksen maksamisesta. Mistä tämä johtuu!
23685:   mista. Vasemmiston mielestä hallitus tarvitsee        Näen, että maalaisliitolla metsäpalkoista
23686:  tällaisia ohjeita. Olemme sopineet kahdesta            puhuttaessa on "oma lehmä ojassa", niin kuin
23687:  erHlisestä perusrtelul&usumasta, joista, herra        sanotaan. Maanomistajataholle nousee kuva&n
23688:  puhemies, esitän hyväksyttäväksi toisen:              kantohinnat, joista on mm. viime päivinä paJ-
23689:   "Hyväksyessään lain eduskunta edellyttää,             jon puhuttu. Tämä o.n maalaisliiton "oma
23690:  että halliotus velvoittaa sosiaaliministeriön          lehmä" ja Y'ksi syy pelin kaksina&maisuuteen.
23691: 1758                                Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
23692: 
23693: 
23694: Puhuttoossa tältä pohjalta metsätyöpa:Uroista          !huononnus entisestä, on. se kuitenkin enemmän
23695: on rintamajako: toisella puolen työnrrekijät           kuin ei mitään. Työehtosopimusten ul!ko.puo-
23696: ja toisella puolen työnantajat ja maanomista-          ~ella ol~llit metsätyömiehet ovat hei!koimm8!8Sa
23697: jat. Osa metsätyörutekijöistä on näet myös             asemassa O'levia alan työntekijöitä. Näin
23698: metsänomistajia ja osa vielä sellaisia metsän-         ollen nimenomaan näillä työmaidla työskente-
23699: omistajia, jotka tekevät työtä omiesa metsis-          levät ·tarvitsevwt edes jonkinlaista lain suojaa,
23700: sää.n. V erotustekn~Hisistä syistä tällaisissa         joten siinä mielessä laki on maalaisliiton ikiu-
23701: tapauksissa Qteta~n metsätulo mieluummin               saksikin hyväksyttävä.
23702: suurempana kantohintana kuin pallk!katulona.              Sosialidemolk:raattien niin !kuin koko V8!Sem-
23703:     Myös alhaisesta pal1kka.tasosta johtuen on         miston vakavat pyrkimykset tehdä metsä-
23704: meiUä kiinnostus ammattimaiseen metsätöi-              pallkka:laista todelilrukin ·tal1koitumaan vastaarva
23705: den tekoon varsin vähäistä. TäJhän ei liene            ei ole johtanut tulokseen. Tulemme puhumaan
23706: tarkoituskaan pyrkiä, mikäli hyvä ystäväni             rtästä metsätyömiehille. Tarjoamme vielä täs-
23707: ed. Sääskilahti tulkitsi maalaisliiton kantaa          säkin yhteydessä hallituspuolueille mahdolli-
23708: käyttämässään puheenvuorossa, koSka hän                suuden tuHa edes joHa!kin t.avalla mukaan,
23709: totesi, että metsätyömiesammattikunnan vadd-           nimittäin työka:lu- ja päivärahakorvauksen
23710: naistamista on Vfl!stu:stettava.                       maksaminen sekä luottamusmiehen aseman
23711:     Viime päivinä on käyty paljon !keskustelua         vahvistaminen olisivat kysymyksiä, jotka
23712: nyt esiHä olevan metsäpalkkalain kohtalosta.           pitäisi pyl1kiä seilvittämään ja hoitamaan sekä
23713: Varsinaisten metsiityömiesten k()lhdalla on            saattamaan myös metsätyömiesammatti'kun<ta
23714: avain palkikaehtojensa korjaamiseen muualla            näiden etujen piiriin. Tässä mielessä, herra
23715: kuin tämän tapaisessa laissa, joka nyt aiotaan         J:>U'hemies, ehdotan mietinnön perusteluissa
23716: viedä lävitse. Kokonaisuutena tämä on !laki,           lausuttavaksi seuraavaa: ''Hyväksyessään lain
23717: jonka rrukentelussa a:lusta alkaen on otettu           metsä- ja uittotöissä suoritettavama pa:likkauik-
23718: huomioon kaia&:ien hallituspuoluei1Jten näkö-          sesta eduskunta toteaa, että hyväksyttävä laki
23719: ik<thdat, mutta pääasia, metsätyömies, on              vain osittain peittää metsätyöläisten palk-
23720: unohtunut. TäJhän tapa·an asiaa !kuvasi minis-         kaus- ja muiden epäkohtien korjaamisen,
23721: teri Soi'kio erään päivälehden muhan, kun              mistä johtuen eduskunta edellyttää ha:llituk-
23722: hallituksen esitys llinnettiin. Metsätyömiesten        sen ryhtyvän nopeisiin toimenpiteisiin tutki-
23723: oikeutetut elineht01jensa korjaamiseen tähtää-         muksen suorittamiseksi erityisen työkalu- ja
23724: vät nä!kökohda,t <JIVat jääneet taka-alalle            päiväraJb.alk:orvauksen maksamisesta metsä-
23725: metsäpal.kkaJ!.ain jokaisessa käsittelyvaiheessa,      työmiehille sekä luottamusmiesten a,seman
23726: niin nyt kuin aikaisemminkin. Positiirvi.sena          varmistamiselksi nykyisestään, sekä ryhtyy
23727: puolena on oHut ainoostaa,n se, e1Jtä on voi.tu        tutkimuksen osoittamiin toimenpiteisiin."
23728:  julkisuudessa kiinnittää metsätyömiesten olo-         Samalla, herra puhemies, kannatan ed. Pu-
23729: suhteisiin näin!kin paljon huomiota sekä saada         hakan tekemää ehdotusta.
23730: sitä tietä mielialoja myönteisemmiksi esim.
23731: työehtosopimuksia solmi1Jtaessa. Käsi.tyikseni             Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemi~!
23732: on, että on tiiviisti pyrittävä metsätyömies-          Viime vuosien aikana on eduskunnan eräs
23733: kunnan vrukin.aistamiseen, sillä vain se ta·ka.a       vilkkaimpia ja värikkäimpiä keskusteluja suo-
23734: kunnollisen lähtökohdan ammatt]kunnan etu-              ri<tettu metsäpa.Jtk!ka-asiassa. Itse asiassa näin
23735: jen hoitamiselle sekä takaa jatkuvaa työtä             on tapahtunut nytkin. Metsäpalkkalaki on
23736: ammatissa oleville. Myös järjestäytymiseen             tänää,n kolmannessa käsittelyssä. Eduskunta
23737: on pyrittä'Vä entistä teho.k!kaammin, siHä vain        hyväJksynee •lain. Tässä suhteessa 8!Sian kul·ku
23738: sitä tietä saadaan valvotuksi ammat-tikunnan            on niin sanoakseni normaali. Mutta kuiten-
23739: etuja. Suomen kamsa tietää tämän eduskun-              'kin tämän lain käsittedyn 8!jan!kohtaan, jolloin
23740: !lian kokoonpanon ja sen työn tulokset nii-n           käsittely ta;paJb.tuu, ja maalaisliiton esiintymi-
23741: metsäpal'kka- kuin muissakin työväestön elin-          seen liittyy jotain erikoista, joka on ominaista
23742: ehtoja koskevissa kysymyksissä. P&ljoa ei tar-          juuri tämän sy'ksyiselle lain eduskunta1k:äsitte-
23743: vitse odottaa tältä eduskunnalta . Olisi vä!hem-       Jylle.
23744: män mielekästä tiissä tila,nteessa toteuttaa               Ensiksikin ha•luaisin .todet&, että hallituksen
23745: maalaisliiton ja porvarien toi·vomusta nyrt;           esitys ei alkuunkaan vastannut niirtä toi-
23746: esillä olevan lain hyl!käiimiseJksi.                   v.eita, joita maamme metsiityöläiset olivat
23747:     Vai.kika nyt esiliä olevt. metsäJpa1k!ka[ruki on   uudelle metsäpalkkalaine 8!Settaneet, varsin-
23748:                                             Metsätyöpalkalt.                                       1769
23749: 
23750: lkin kun hyvissä ajoin ennen esityksen anta~          plllhoonvuoroissa osuvasti viit111ttiin, tämän
23751: mista tiedettiin tarkoituJksena olevan säiiltää       lain käsittelyn yhteydessä ei ole perustelta-
23752: .ns. pysyvä laki. Kun on kysymys pysyvän               vissa. On myös otettava huomioon, että niin
23753: Jain säi1tämisestä, ·laista, jonka pitäisi turvata    metsii!hallitukseHa kuin puunja·lostusteoHisuu-
23754: työntekijäin palt!kauksen jl!ltlku.va parantumi-      dellaki:n on parhaillaan toteutettavana suun-
23755: nen wla<lla, jossa pallokauksessa .vaUitsee           nitelmrut koko metsätyöprosessin uudelleen
23756:  jälkeenjääneisyys, voidaan oikeutetusti kysyä,        järjestämiseksi yhä pitemmälle viedyn ik:oneel-
23757:  onko      lain    tarkoitus    todella     turvata   Jista;misen pohjaHa. Koneellistwmisen muodos-
23758: metsiiltyöläisten toimeentulon jatlkuva paran-         tama ikustwnnussåälstö aiotaan toteuttaa huo-
23759: taminen vai onko metsäpalkkojen kehi-                 mlllttavalta osin metsätyömiehen lku.stannuik:-
23760: tyksessä jo sao.vu.tettu se aste, jolloin kan-        sella. Ns. kokeilusavot&t ovart tästä paljon
23761: salllinen häpeä on poistunut ja laki onkin            ,puhuvina esimerlkikeinä.
23762: tehtävä sisällöltään sellaiseksi, e:ttä tuleva             Niin lain säätäminen pysJ>Väksi ilman
23763: metsä!töiden palkJkaus ja ansioti!ISon muodos-        ,pruJ.kikojen korotusturvaa kuin metsätöiden
23764:  tuminen voidaan jättää työmarkkinoilla val-           tämänhetkinen koneellistumisvaihekin ja sen
23765: litsevan työvoiman ikysynnåin ja tarjonnan            sisältämät tavoitteet sopivat hyvin yhteen
23766:  välisestä suhteesta riippuvwksi. Tällainen           porvarien menettelyn kanssa. Suomrulaiselle
23767:  kysymys joudutaan tekemään vaMinikin sen             metsätyömiehelle ei siis vielä tässäkään vai-
23768:  johdosta, että uuteen lalkiin sisäil.tyy säännök-    heessa anneta eduskunm.an toimesta oiik:eutta
23769:  siä, jotka antavat mahdollisuuden ei vain            oikeudenmukaiseen paLkkaukseen. Porvarit
23770:  eliminoida palkkojen korotuksia tulevaisuu-          eivät vieläkään halua tunnustaa, että suoma-
23771:  dessa, vaan jopa wlentaakin palkkausta. Työn-.       lainen metsätyöläinen on oikeutettu ain.akin
23772:  antajataho on omilla .tilastoilaan yrittänyt         samanlaiseen ansiotlliBoon ja toimeentuloon
23773:  u.skotella metsätöiden palkkauksen ja ansio-         kuin hänen skandinaaviset ammattiveljensä.
23774:  •tason jopa Y!littäneenkin puunjalostusteolli-        Kanslllliinen häpeä ei ole poistunut, se rahoit-
23775:  suuden vastaruvan ·tason. Käytännön elämä            taa edelleeniki.n suomalaisilla metsätyömailla.
23776:  asettaa tämäri väittämän omaan mah.dotto-             Maalaisliitto lkanta.a er1ttäin raskaan VlliStuun
23777:  muuteensa, ja samaa osoittavat myös viralli-         siitä, että näin on. Sillä nämä päiiVät ovat
23778:  set pal~kwtHastot.                                    jälleen osoittaneet todeksi, miten maalais-
23779:     Jos taas verrataan suomalaisten metsiiltyö-       JiitoUe on yhteistyö kapitalistipiirien kanssa
23780:  Jäisten keskimääräisiä ansioita esim. ruotsa-         läheisempää ja mielly.ttävämpää kuin metsä-
23781:  laisten metsätyöläisten vastaaviin ansioihin,        ,työläisten toimeentulon parantaminen. Eihän
23782:  työnantajien väite käy entistäkin mahdotto...        muuta olisi tarvittu kuin maalaisliiton edus-
23783:  mammaksi. Tosiasiahan nimittäin on, että             lkuntaryhmoo tuki vasemmiston esityksille,
23784:  metsätyöläisten ansiot ovat Ruotsissa lähes          niin metsäityöläisten toimeentuloon olisi Sal!ltu
23785:  kaksinkertaiset suom111laisten metsätyömiesten       huomattavia parannuiksia.
23786:  oosioihin verrattuna. Kun Ruotsi /kilpailee               Kamppailu metsiipalllm:a-asiassa ei toki
23787:  menestY'kse1lisesti sliiUloiUa ma:Mkinoilia suo-     eduskuunassalkaan päiilty .tähän. Sifuen tul-
23788:  malaisen puunjalostusteollisuuden kanssa, ei         laan pllilalllmaan vielä monta kertaa. Mutta
23789:  metsäpwlkkojen suuren eroavaisuuden selityk-         tulevan palkkakehityksen kannalta on mitä
23790:  seksi voida perustellusti esittää muuta kuin         vakavin aihe siihen, että metsätyöläiset vah-
23791:  se, että suomalaiset puunjalostuskapitalistit        IVist!IIVat omaa SAK :"laista ammlllttHiittoaan.
23792:  ovat onnistuneet riistämään metsätyöläisiä            Parin viime vuoden kuluessa on ts;pahtunut
23793:  huom111tta.vasti teho:kkaammin ja näin tieten-        i1111hduttavan myönteistä kehityStä Maaseutu-
23794:  ddn 1isäämääu voittojaan metsätyöläisten kus-         työväenliiton jäsenmäärän 'kasvussa. Uusia
23795:  tannuksella. Kun näin on ja lkun Suomessa             ammattios~tJStoja on perustettu lukuisa joukko.
23796:  pitäisi tämä räikeä epäkohta poistaa lain-           Luobtamusmiestoiminta on huomattavasti
23797:  säädännöllä, parantama-lla lain sisältöä, mutta      !kehittynyt, Työehtosopimusteitse on saavu-
23798:  ik:un lalkia jopa huononneta&n, on työnanta-          tettu palkkaukseen parannusta, joskaan ei
23799:  jHla ja ha.llitu.srintamrul:la tarkoituse.n& jää-     rii·W:bvässä määrin. Luottamusmiestoiminnan
23800:  dyttää metsätöiden nykyinen palkkataso ja             ja järjestäytyneisyyden tehostamisen avuHa
23801:  ~uoda edellytykset sen alentamiselle tulevai-         ovat työntekijät saavuttaneet monin paikoin
23802:  suudessa. Muutoillihan lain sisältö ja madais-        myös ns. paikallisia voitJtoja työnantajista.
23803:  Jiiton menettely, johon .täällä edellisissä           Täunä kaikki on osoitus sii.tä, miten metsä-
23804: 1760                             Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
23805: 
23806: 
23807: :työa:lalla:kin yhtenäisen ammattiYJhdistystoi-     lista merkitystä. Mikä on tuo periaatteellinen
23808: minnan avulla voidaan saavuttaa voittoja,           merkitys, kun on kysymys työpalkasta Y Mie-
23809: jotka ovat katkeraa luettavaa niin työnaDJta-       lestäni se on sitä, että kun työmies on työnsä
23810: jille kuin välistävetäjillekin. Siitä huolimatta,   tehnyt, on hän ansainnut p&.lkkansa. Ei siinä
23811: ettei lainsäädäntöteitse vieläikään toteutunut      tarvita turhia kom.mervenkkejä lakitekstiin.
23812: metsrutyöläisten esittämät vaatimukset, ovat        Hahlituksen esityksen hyväksymisellä tehdään
23813: olemassa kaikki edellytybet palkkojen korot-        metsä- ja uittotyömiehistä tahdottomia robot-
23814: tamiselle ja metsätyöläisten elämässä esiinty-      .teja, joHla ei ole oikeutta asia-nsa ajamiseen.
23815: vien muidenikin epäJkohtien poistamiselle                Va.sts.lauseen mukainen lakiesitys, josta ed.
23816: tehokkaan ammattiyhdistystoiminnan avulla.          Å. Koskinen on voimallisesti puhunut, lähtee
23817: Voimakas ja hyvin järjestäytynyt metsä-             työmiehen etujen mukaisista näkökohdista.
23818: työllltekijäin joukko tulee panemaan järjes-        Sen hyväksymisellä saavutettaisiin kaikki se,
23819: tykseen tukkiika~pitalistit ja toteuttamaan         mitä tavallisesti työehtosopimuksilla on tar-
23820: oikeustaistelunsa suomalaisessa yhteiskun-          koitus saada. Sen vuoksihan metsä- ja uitto-
23821: nassa varmaan jo lähitulevaisuudessa.               työväen vähimmäispalkkalakiin on mentykin,
23822:    Herra puhemies! Kann31tan ed. Voutilaisen        kun alan työntekijät heikon järjestäytynei-
23823: :tekemää ehdotusta.                                 syyden vuoksi eivät ole saaneet turvatuksi koh-
23824:                                                      tuullista palkkatasoa. Vastalauseeseen liitetty
23825:    Ed. Väyrynen:            Herra    puhemies!      lwkiesitys on enemmän työehtosopimuslain
23826: Ammattiyhdistyspoliittiselta kanna1ta asiaa          hengen mukainen kuin hallituksen esitys, joka
23827: ka.tsoen on todettava, että nyt kyseessä olevan     suosii työnants.japuolta. Perusoikeuksi-a louk-
23828: kaltainen lainsäädäntö ei ole myönteistä, vaa.n     kaavaa on sekin, että työntekijäin valitse-
23829: kielteistä. Erikoisesti se käy ilmi ha:llituksen    maHe omalle luottamusmiehelle ei anneta
23830: lwkiesityksestä, joka toisessa käsittelyssä on       sitä arvoa ja asemaa, joka mu1lla aloiil& jo
23831: jo hyväksytty muuttamattomana, sHs halli-            on aivan yleisesti käytännössä.
23832: ,tuksen esityksen mukaisena. Kun laki nyt                Sosiaa:Hvaliokunnan mietinnössä sanotaan
23833: kaiken lisäJksi tulee pysyväksi, on se sitäkin       mm. nam : "VaHokunta . . . ei ole tullut
23834: valitettavampaa. Valitettavaa se Oill nimen-         v&kuuttuneeksi myöskääm ed. Å. Koskisen
23835: omaan itse metsätyömiehen kannalta, sillä            ym. lakialoittaessa n:o 197 ehootettujen lisä-
23836: hän on jdkseenkin samassa asemassa kuin              toimenpiteiden       tarkoituksenmukaisuudesta.
23837: arpakuutio, j()ta heitellään sinne ja tän:ne         . . . Valiokunnan mielestä voidaan useim-
23838: mielin määrin muitten kuin hänen itsensä             .piin aloittaessa tarkoitattulliin tuloksiin
23839: toivomusten ja halujen mukaan.                       päästä entistä joustarvammin, jollei lakiin
23840:    Kun vertaa hallituksen esitystä siihen laki-      perustuviHa säännöksillä sidota a.sianom&.is-
23841: esitykseen, joka sisältyy sosiarulivaliokunnan       ten työmarkkinajärjestöjen mahdollisuuksia
23842: mietintöön liitettyyn vasemmiston yhteiseen          saada vapaasti sopia palk!kausjärjestelmän
23843: vasta:lauseeseen, niin on selvästi havaittavissa     muista eri perusteista." Årvoisat vE.iliokunnan
23844: kaksi vastakkaista piirrettä, mikä kylläkin on       porvarilliset jäiSenet! Miten voidaan ellltistä
23845: varsin luonnollista. Hallitu!ksen esitys on          joustarvammin esim. työkalukorvaus ja päi·vä-
23846: juuri sellainen kuin työnantaja, kapitalisti         raha ilman lain määräy.ksiä hoitaa, kun
23847: hruluaisi sen olevan. Se ei sido liikaksi työn.-     minimipalkkaakaan ei saada muuten kuin
23848: antajaa, vaa.n jättää verrattain vapaat kädet        säätämällä laki sitä varten? Monta muutakin
23849: suurella tulkinnanvaraisuudellaan, kuten             heikkoutta jää nyt hyväksyttyyn lakiin.
23850: esim. lain 2 § :ssä, ja toisaalta se suuressa        Niistä on ryhmämme ta:holta jo puhuttu, ja
23851: määrin rajoittaa metsätyömiehelle työmie-            ne on yksilöity vasta:lauseen perusteluissa.
23852: henä js. ihmisenä kuuluvia oikeuksia, jopa                Kuten näemme, metsä- ja uittotyömiehen
23853: perusoikeuksiakin. Mitäpä muuta voi sanoa            ka.nnalta tilanne ei suinkaan ole kaikkein par-
23854: lain 9 § :n säännöksistä, joilla metsätyömies        haiten hoidettu. Kaikki tunnemme iskulau-
23855: estetään valittamasta omassa palkka-asiaa-           seen "Kaikkien maitten proletaari:t, mttykää
23856: saan. Hänellä ei ole oikeutta puhua puoles-          yhteen!". Tämän muuntaen on nyt välttämä-
23857: taan, vaan ylempään asteeseen pääsy riip-            töntä sanoa: Koko Suomen metsä- ja uitto-
23858:  puu viranomaisen harkinnasta, etten sanoisi          työmiehet, liittykää yhteen elinehtojenne
23859:  "armosts.", ja tämäkin vain mikäli työ-              puolesta! (MaalaislHton ryhmästä: Partasen
23860:  palkka-asialla katsotaan olevan periaatteel-         liittoon!) - Arvoisa,t edustajat siellä maalais-
23861:                                             Metsätyöpalk~~;t.                                      1761
23862: 
23863: liiton ryhtrn.ä.ssä, :tulkaa tekin rtä.nne pönttöön      Ministeri Timo n e .n: Herra puhemies!
23864: puhumaan, älkääkä huudelko siellä jwtlkuvasti         Täällä käyttämässään puheenvuorossa ed.
23865: häiriten toisten puhetta.                             Voutilainen maini·tsi, että hän "maalaisliiton
23866:    Kadaanissa viime syiksynä metsältyörniehet         kiusal'lakin" o.n haluikas hyväksymään nyt
23867: kokoontuivat !keskustelemaan omista asiois-           käsheltävänä olevan metsäpalkkalain. Minä
23868: tansa, ja täJrnän ikokouksen perusteeNa he            olen erittäin iloinen siitä, että maalaWlii.ton
23869: lli!hettivät sitten mm. K&inuun. kuntien kun-         kiusaNa sosialidemokraatit täHä kertaa ovat
23870: nal'lisvaltuustoiH.e kirjelmän, josta luen muu-       valmiit hyvälk:symään tämän matsäpaJlklkalain,
23871: taman pä1Jkän. Kirje on päivätty Kajaanissa           ja minä olen vakuuttunut siitä, että metsä-
23872: 24.8.1964 ja osoitettu kunnanJValrtuumoille.          ltyörni~het olisivat säästyneet monilta .kä:rsi-
23873: Siinä sanotaan seuraavasti: "Syksyn kuluessa          myksiltä, jos jo vuoden 1961 kevääJllä sosiali-
23874: tulee jäil.leen eduskunrtalkäsitte1yyn metsä- ja      demokra&tit olisivat maalaisHi:ton kiusana
23875: uittotöitä koskeva vähimmäispalkkalaki, sillä         oHeet 'Valmiit hyväJksymään maa,laislii:ton esit-
23876: nylkyi,nen laki on voimassa vain vuoden !lop-         tämält laajennukset silloin käsiteltäJvänä otle-
23877: puun. Metsältyöläisten Kainuun aluakokous,            vaan metsäpalklka:lakiin. Asia on siltlä tavalla,
23878: joka pidettiin Kajaanissa 9. 8. 1964, totesi,         et;tä nämä kolme vuotta, jotka siitä nyt on
23879: että vaikika nykyinen laki toikin korjausta           kulunut, ovat olleet monessa suhteessa vaikeaa
23880: metsätyöläisten asemaan, poimi se vain osan           ailkaan metsäityömiehillle juuri sen vuoksi,
23881: niistä epälkohdista, jotka oli t<>1vottu tämän        että silloin ei saatu metsäpalkkatarkkailua
23882: lain aJVUhla poistettavan. Kolkous päältti pyy-       ulottumaan kaikiHe metsätyömaiHe, vaan
23883: tää kuntien tuikea seuraaville vootimuksHle:          ainoastaan järjestäytymättömiä metsätyön-
23884: 1) Säädetään pysyväbi metsä- ja uittotöitä            antajia koskevaksi. Näin olen meillä maa-
23885: koskeva vähimmäispalkkalaki, jolla urakka-            laislii<ttolaisilla on kyllä mahdotllisuudet sel-
23886: päiväpa1kikanormeja korotetaan 4 mk sekä              vittää asioiden oikea laita metsätyömiehilie,
23887: yksiklkö- ja muita pallklkoja samassa suh-            ja täl'laisesta "kiusanteosta" me olemme
23888: teessa. LaJkiin sisäHytetään säännös työkailu-        syvästi i'loisia, johon ed. Voutilainen sosia.U-
23889: lrorvauksen ma!ksamisesta. 2) Hintojen alen-          demokrawttien rtä:llä hetkellä sanoi alistuvan.
23890: mlksen siten toteuttaminen, että liikeJVamto-
23891: vero poistetaan kaikilta välttämättömyys-                 Ed. La h te [ a: Herra puhemies! Olisin
23892: tavaroilta sekä moottorisahoilta. - - 6)              pitäny,t puheeni paika:lta, mutta ed. Väyry-
23893: Luottamusmiesten aseman lakisääteinen tur-            nen manasi minut tänne, Ikosilta hän rtoivoi,
23894: vaaminen." Tämän pitemmäile eUJ halua tältä           että j.okainen sanoisi asiansa pöntöstä, jotta
23895: kirjettä lukea, mutta tämä kirjelmä käsitel-          näin tärkeä asia voitaisiin mahdollisimman
23896: tiin mm. SotJkamon kunnan ikunnallisvaltuus-          arvokkaasti hoitaa.
23897: tossa syyskuun 28 päirvänä 1964, ja valtuusto             Täällä ed. Pu!haklka hyök:!käsi Maakansa-
23898: teki tämän kirjelmän johdosta päM.ölksen.             lehteä vastaan ja erikoisesti sen uutista tämän
23899: Tämän pä&tOksen osan, siitä kirjelmästä, jonka        metsäpa:J.kkalain käsivtelyn yhteydessä. Mi-
23900: SotJkamon kunnallisvaltuusto o.n lähettänyt           nusta tuntuu siltä, että MaaJkansa oli täysin
23901: sosialidemokraarotisen puolueen eduskunta-            oikeassa, ja sen ed. Puhalclmkin tietää. Metsä-
23902: ryhmälile, haluan nyt tässä lukea, ja se kuuluu       p&~kkalalki on tälläkin kerrail:la kOOlllpromissin
23903: seuraavasti: "Edelleen on kunnallisvaltuusto          tulos, se ei ole ybin maailaisliiton san~ema
23904: ylempänä mainitun kokouksensa päätöksellä             laiki. Kun kompromissi tehdään, niin silloin
23905: päättänyt saattaa tieddksenne Kainuun metsä-          täY'tyy pitää myöski,n sopimuksista kiinni,
23906: työläisten kokoulksen kunnanva:ltuus:tolle osoit-     muuten ei tule mitään. SKDL ei luonnolli-
23907: taman kirjelmän elokuun 24 päiväil.tä 1964            sesti käsitä eikä jaiksa muistaa enää seillaista
23908: ja ilmoittaa, että kunnan<valtuusto on yMynyt         mahdollisuutta, että hallituksessa tehty sopi-
23909: siinä esitettyihin valtiovallan to~mialaan kuu-       mus pyritään pitämään eduskunnassa, koska
23910: 1UlViin esi•tyksiin. ''                               se on ollut niin kauan hallituksen ulkopuo-
23911:     Kuten saatamme haJVaita, on vain yiksi            lella. :M:utta joo aiotte päästä j~us hallituk-
23912: väihäinen osa 1uosta toivomuslistasta tullut          seen, teidän on syytä ruveta nyt jo ha:rjoi•t-
23913: hyväksytyksi. Tulemme ryhmän taholta infor-           WJ.emaan lkomp11omissien t~ko~;~. niiden !kanssa,
23914: moimaan So1Jkamon kunna.n<valtuustoa siitä,           jo:tika Y'hdessä :teidän kanssanne enemmistö-
23915: m1tä tääil.lä eduskunnassa on asian suhteen           hallituksen muodostavat. Minä muietan, että
23916: päätetty.                                             silloinkin kun ensimmäinen metsäpalk!kalalki
23917: 221   500/64
23918: 1762                             Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
23919: 
23920: 
23921: säädettiin, rvasenrmiston tahoita heitettiin        iiittyisivät Suomen Metsätyömiesliittoon (Ed.
23922: syyte maalaisliittoa vastaan siiJtä, että me        H. Manninen: Niin hassuja ne eivät senitään
23923: emme pidä kiinni metsätyöläisten eduista. Sil-      ole!), sillä tämä loukkaantumiskyky osoittaa,
23924: loinkin me sanoimme, että laki tarrvitaan.          että heillä on myöskin haDkintr..kykyä. Mikätli
23925: Me lähdemme si1tä, että parempi on ottaa            haJuamme ajaa metsätyöläisten asiaa, niin
23926: se1ilainen laki, minkä eduskunta sallii laiksi      meidibn täytyy ~hdottomasti koota rirvit metsä--
23927: tulevan, jotta metsäJtyöläisten asiaa voidaa:n      työläistenkin keskuudessa järjestöön, joka
23928: parantaa. Ed. PuihaJk!ka on tää:llä itse todista-   ilman poliittisia pelitarkoituksia pyDkii
23929: nut, että meidän menettelytapamme oli oikea.        määrätietoisesti parantam&.an näitten ihmis-
23930: Metsätyöpal!kat ovat nousseet ja muissakin          ten asemaa. Vasemmimo on amma.ttijärjestöi-
23931: olosuhteissa on tapahtunut parantumista.            neen pelannUJt riittiilvän kauan jo metsätyö-
23932:    Minä en ihyvätksy tietenkään sitä, että          läisten asia!l:la. Siitä on tullut nyrt; loppu. Kun
23933: tähän on pysähdyttävä. Meidän on j.atlkettava       maailaisliittto on pytStynyt myöskin oikeiston
23934: metsätyöläisten asian ajamista niirn pa!ljon,       saamaan tässä asiassa järkevälle kannalle, niin
23935: kuin he tukea suinkin tarviil:.seva.t, sillä tämä   asiat ovat menossa minusta hyvään suuntaan.
23936: ammattikunta on sellainen, jota nimenomai-          Toivon, että tämä suunta jatkuu. Toivoisin
23937: ~ti eduskunta nyt voi hyvin auttaa.                 vasemmistolta, ettette kuluttaisi 'V!Oimia Par-
23938:     Ed. Puhakka puuttui myöskin lkäytttämääni       tasen Uiton haukkumiseen, vaan miettisitte
23939: puheenrvuoroon, jossa minä Lapin murtee!Ha          jatkuvasti ke1noja, millä tavaila parannetaan
23940: totesin, että siellä SAK:n ammattijärjestössä       metsåltyöläisten asemaa vastaisuudessakin.
23941: on muutama tuihat 'fuassua metsätyömiestä".
23942: Lapin jätkä, kunnon metsätyömies, on tämän             Ed. J. E. P a r ta ne n: Herra pulhemies!
23943: oivaltanut sama:11a tavalla kuin mi.n:älkin, kos-   Jos menettelisin samalla tavoin kuin äsken ed.
23944: kapa ihe eivät ole juuri sanottavasti Hi:tty-       Väyrynen, niin minulla olisi valltwvan paljon
23945: neet tähän järjestöön. He eivät ole voineet         tekstiä luettavana, sillä 'Olen metsälpalk!ka-
23946: pitää i1!Seään järlkevinä, jos ihe tulevat jär-     a:sioiden tiimoilta joutunut ottamaan vastaan
23947:  jestöön mukaan, joka perii vuosikausia jäsen-      jopa lkyimmeni.Utäin lähetystöjä ja lukemaan
23948: maiksuja, järjestää jopa .la.kkojakin, mutta ei     myöskin niitä kirjelmiä, joita kunnanval-
23949:  saa varsinaisesti mitäätn aikaan metsäityö-        tuustoille on lähetetty. Kwtson kuitenkin, ettei
23950: mie.sten \hyväksi, vaan ovat todenneet, että        eduSkunta ole se pailkks., jossa näitä kirjel-
23951: tarvitaan eduslruntaa au.Utamaan ja nimen-          miä ~ues'kellaan. On parempi, että pytSytään
23952:  omaisesti maalaisliittoa, joka 'tämän triletsä-    asioissa niissä pu1tteissa, kuin asia on täällä
23953:  työpail!kkaJain lopulta on saattanut järjestytk-   kä:siteltä.vänä.
23954: seen. Mawlaisliitto joutui ponnistelemaan pit-         Kun ed. Puihaik'ka äskeisessä puheenvuoros-
23955:  kään saadakseen aiika.an mmimipalklkalain,         saan pahoitteli sitä, että nyt ihY'Viilksy.ttävänä
23956: koska vasemmistopuolueet luottivat jatkuvasti       oileva laki ei sisällä palikikojen !korotusta, niin
23957:  ns. ammattijärjestöpolitiikkaan, josta täällä      kuin hän maini1bsi, on minun sadlottavana,
23958:  ed. Väyrynen puhui niin kauniisti. Tämän ta-       että hyväksyttä.vänä oleva laki sisältää palk-
23959: kia he pyrkivät jatkuvasti siihen, ettei puu-       kojen korotuksen niin pitkälle kui·n iwvaJlinen
23960: tuttaisi lainsäädännöllä metsätyöläisten palk-      iainsäädibntäjärjestys sen sallii. Sen pitem-
23961:  kakysymykseen. He pyrkivät siihen, että met-       mäUehän me emme täällä voi päästä, koska
23962:  sätyöläisten asema olisi niin heikko, että hei-    tiedämme, ·että jos me esitämme täätllä hyväk-
23963:  dät jollakin konstilla saataisin mukaan am-        syttäväksi lain, joka on käsiteltävä perustus-
23964:  mattiyhdistysliikkeeseen ja sitä tietä pystyt-     lain säätämisjärjestyksessä, niin täällä ei ole
23965: täisiin palkkoja kohottamaan. Pyrkimys oli          olemassa mahdollisuuksia sellaisen lain läpi-
23966: tietysti kaunis, mutta tulokset olivat heikot,      viemiseen. Siitä on SKDL:n ed. Puhakan
23967:  joten on selvä, että maalaisliiton tie tässä        aloiie eräänä paljon puhuvana esimerklkinä.
23968:  kysymyksessä on ollut ainoa oikea, ja senhän       Tätllä :lailla, joka nyt hyväksyttävänä on,
23969:  tietenkin myöntävät vasemmistolaisetkin, sil-       päästään, niin kuin jo toisessa lkäsi.ttelyssä
23970:  loin kun he haluavat olla rehellisiä, varsinkin    'käytttämätssäni puheenrrvuorossa todistin, niin
23971: näin joulun alla.                                   pitkätUe kuin mahdollisuudet suinkm myöten
23972:     Pyydän anteeksi niiltä metsätyöntekijöiltä,     antavat. Kun minä kuulin äsken ed. Vouti-
23973:  joita sanontani 1oillclrasi. Mutta toivon          laisen Hmoi,Mavan, että he tulevat hyvätksy-
23974:  samalla, että ihe tekisiväJt vastwpalivelu'ksen,   mään tätmän lain - tosin hän mainitsi, että
23975:                                           Metsätyöpalkllit.                                   1763
23976: 
23977: m&aJaisliiton kiusaNa - niin minä !havaitsen, ja kertaan sen, että ei ·vain jää epäselväksi.
23978: attä ikoko eduskunta tänä päivänä hyväksyy Marulaisliiton, !koko puolueen a:i.na asfaltti-
23979: esillä olevan metsäpalklkalain yksimielisesti. miehistä asti, yhteinen kanta on, .että niin
23980: Tämä sama:lla todistaa si·tä, kun kysymyk- kauan kun työtilaisuudet eivät ole riittäviä,
23981: sessä on pysyvän lain hyväksyminen, että erikoisesti syrjäseuduilla, niin kauan on
23982: mertsäityönte'ldjän asialla ei todeHaikaan tääliä koetettava hoitaa kysymystä siten, että met-
23983: politikoida, vaan että maalaisliitoo selvä ja sätöissä voi käydä myöskin sellainen, jolla on
23984: johdonmukainen linja ja tie johtaa [opultakin omaakin työtä varten osaksi vuotta aikaa.
23985: tulokseen, j01ka tekee oilkeutrta suomrulaiselle Nähtävästi Polh·jois-Karjalassa oo jo niin
23986: metsätyöntekijäHe niin pitikäNe kuin lain- hyvin tämä maalmpaiko saatu !käyntiin, että
23987: säädäntöteitse si>tä voidaa.n antaa.                 ed. VoutHainen ei toivoikaan minkäännäköistä
23988:     Vielä haluan mai111ita erään sellaisen asian, pysäihtymistä siihen. Mutta kun Lapista ei
23989: jota on erittäin paljon tuotu e.sillle näinä vielä ole rv~i ruvennut rvälhenemään, niin me
23990: päivinä ja jatlkuvasti pyritään tuomaan. Se maalaisliittolaiset yritämme hoitaa asiaa niin,
23991: on se asia, jdka !koskee Suomen Metsätyö- että tämä väihentytminen ei alkaisilkaan, vaan
23992: miesliittoa ja sen jäsenistöä. Näj'lttää sirltä, että sieHä oleva•t luontaiset raalka...aineet ja
23993:  että vasemmist'On piirissä erityisesti SKDL:n riiklkaudet ihmisten [isäksi voisivat suorittaa
23994: truh01lla Hoitaan siitä suuresta tietämäittömyy- isätnmaalle hyvää työtä ;omilla kotiseuduH-
23995:  destä, mikä heidoo kersikuudessaan va:llitsee laa.n.
23996:  metsätyömiesliiton jäsenmäärän suhteen. Minä           Tämän lain käs1ttelyn ;yihteydessä on myös-
23997:  pyytäisin asia.nomaisia ttiedonhaluisia edusta- kin käynyt selväksi sosialidemokraattien,
23998:  jia odottamaan päivää, jolloin me julkai- saattaa se kyllä olla koko vasemmistonkin,
23999:  semme Suomen Metsätyömiesliiton jäsenmää- mutta erikoisesti sosialidemokraattien ikanrta.
24000:  rän. Toivon, ettette sitten ole yllättytUeitä. He haluaisivat, että täällä eduskunnassa teh-
24001:                                                      täisiin oikein arvovaltais~i 200 miehen voi-
24002:      Ed. SääskiiaihH: Herra puihemies! m::.Ila laki semmoista isätntää !Varten, jolka
24003:  Oppooi>twlla on rtie.tysti oikeus neuvoa halH- tekee pölliä omalla palstallaan. Ei tämä ole
24004:  tuksessa olevia edustajia ja hallitusryhmiä. oikein. Vasemmiston lakialoitteet ovrut lkäy-
24005:  Sen jalkaikinen suonee. Mutta minusta tuntuu, tänn&"Sä selilaisia, ettei niUlä ole pyrittykään
24006:  että liirkaa on si1loin, jos ed. Puhaikka Hihtee metsätyömiesten asiaa korjaamaan, vaan
24007:  poliittista moraalia opettamaan (Naurua). kiusantelk:oon- aivan oikein, ed. Voutilainen,
24008:  Eiiki:fuän, vaHclm nyt oi1t&isiiillkin joulun alla, siihen tUiillä on pyritty. Mutta kun ei ole
24009:  tämä opetus saisi jäädä kuitenkin tekemätttä. varaa näihtävästi, uiin kuin ed. Voutilainen
24010:      Mutta itse tästä asiasta on syytä myöskin uhkasi, että rtämä laki sa&tetaan äänestää yli
24011:  mainita muutamia ajatuksia. Kun täällä vaalien kolmannessa käsittelyssä, kun nyt ei
24012:  kuuntelee noi:ta puheenvuoroja, niin näyttää tähän näytä olevan mahdoHisuutta, n.iin nyt
24013:  siitä, että onpa niin paljon asiantuntijoita hän sanoo, että lalk:i tehdäänkin maailaisliiton
24014:  metsätyömieskysymyksessä, että on ihme, että kiusalksi. Tämmöistä kiusaa te kyHä saatte
24015:   näin kauan ovat nuo asiat olleet hoitamatta, tehdä, kun muunlaisen kiusanteon lopeta.tte.
24016:   varsinkin vasemmistolaiset jokaikinen aivan           Minusta tuntuu siltä, että metsätyömiesten
24017:   niin suurella varmuudella, kuin he olisivat on ihyvin tarkoin nyt seurattava sanoma-
24018:   tehneet ikänsä vain lakia. Minä en pyri ole- lehtiä, että ei jäisi yMään rtuol'laista väri-
24019:   maan asiantuntija, en varsinkaan siinä, mitä vivahdettakaa.n pois niiden tietoisuudesta,
24020:   tulee lakitekstiin, mutta haluaisin periaate- mitä tääHä Qll esitetty metsäpailkkalain käsit-
24021:   mielessä tätä asiaa jälleen valottaa.               telyn yhteydessä. Laki on melko hyvä. Minä
24022:       Sen metsätyömiehet tulevat todistamaan, en sano, että se ny:t on paras mahdollinen,
24023:   si:tä ei minun tarvitse todistaa, aivan iähl- sinä eihän muuttuvassa ja kehittyvässä yhteis-
24024:   tulevaisuudessa, mitenikä suuri saavutus oo kunnassa lopullista sanaa kukaan voi sanoa,
24025:   ollut, kun on saatu pysyvä la:ki metsättyömie- täytyy aina !korjata, mutta tämä on melko
24026:   hiä varten. Mutta kun täällä ed. Voutilainen hyvä ja tällä päästään aika lailla metsätyö-
24027:   näin oikeastaan nosti jäilleen minun jo ennes- miehen jouluiloa rauhoittamaan.
24028:   täätn suurta arvovaltaa todistrumalla, että
24029:   SääskHahti on tääl•lä esittänyt maalaisliiton          Ed. S t y lk lk: i: Herra puhemies! Ed.
24030:   kantaa, niin minä olen tä&tä erittäin iloinen Puha~a maini>tsi Ruotsin metsätyömiesten
24031: 1764                               Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
24032: 
24033: 
24034:  pallroista. MinuLla on tässä tilasto Suomen           van niin, että on ja pysyy. Kun ke&kustelun
24035:  metsätyömiesten keskipwlkoi9ta. Näitä tilas-          säJvy on muotoutunut sellaiseksi, että i<tse pää-
24036:  toja oli tuolla sosiaalivailiokunnassa esillä,        B~Sia kokonaisuudessaan on unoihdettu, niin on
24037:  näitä ilmeisesti ei:väit ole •työläiset tehneet,      jäihleen kerran sanottava se tosiasia, että näit-
24038:  kogka ,uäi~ä on sanottu porvarien ikeksinnöiksi,      ten ihmisten kohtalolla ei ole asiallista leik-
24039:  mutta joka tapauksessa nämä ovat selilaisel-ta       kiä. Ed. Lahtela, minä alleviivaan sen sanan,
24040:  taholta tuHeita, että .niihin luulisi voitavan        että metsåltyömiehet ei;vät ole hassuja. He
24041:  luottaa. Tääil'lä sanotaan, että vuonna 1960          ovat iihroisiä, jotika tässä yihteiSkunnassa suo.
24042:  ind.eksin 100: aan verrattuna :mOIOitltorisaha-       ri:tta:vat raskainta työtä. On loukkaavaa sel-
24043:  miehen palkika oli siHoin 18,52 nmlk. Tämän          lainen sanonta niistä ihmisistä, jotka rvuosi...
24044:  vuoden toisella neljännclrsellä se o.n 27,24 mk      kymmeniä jollituvat elämään aiip.alikattu.na
24045:  ja sosiaaliva!liokunnassa annettujen tietojen        köyhyydessä. Minä tunnen nämä vaunut.
24046:  mukaan ikolmaiD'neHa neljännekseHä 30,48 mk.         Minä uSkaHan sen sanoa tältä paikalta asian-
24047:  Kun minä uskon, että kr.a:risahamies on              tuntijaill•&, koSka olen 15-vuotiaasta niissä
24048:  s31Illailllainen tetki•jä metsissä kuin oli jousi-   töissä ollut. TUkkireen edestä riisuin he.vosen,
24049:  pyssymies Honlkajoiki "Tuntemattomassa soti-         kun lähdin runnaamaan itseäni eduskuntaan,
24050:  laassa", koSka Lapista ei kuulemma löytynyt          ja silloin katson myöskin, että olen oikeu-
24051:  kuin yksi kaarisahalla työSkentelevä, niin           tettu puihumaan näi:tten ihmisten puolesta.
24052:  uslron myös sen, että tätä keSkipalkkaa ei               Me olemme moni·en keskustelujen jälkeen
24053:  saavuteta, jos ei tätä yläpuolella ole huoma.t-      ryhmässämme päiityneet tu}Oikseen, ja se
24054: t31va määrä korkeampia ansioita. Luulen, että         päätös on se, että tämä laki on tyhjääikin
24055:  täysin ammattinsa hallitseva metsäJtyömies           parempi. Emme tule äänestämään tämän lain
24056:  ansainnee runsaasti yli 40 mk työpäivässä.           hyrkäämistä, mutta me toteamme, että kun
24057: Tämä voidaan torjua, mutta minä en puhei-             kuluu 1% vuotta aikaa, vuoden 1966 !heinä-
24058: siin uSko, minä haluan numeroita.                     kuun ensimmäisenä sunnuntaina ja maanan-
24059:    Minä alan myöskin ymmärtää, kun kuunte-            taina 21 vuotta täyttäneet ja sitä vanhem-
24060: len .näitä vasemmiston puheita, minä takia            mwt kirjoittavat numeron listaan, ja se tietää
24061: ed. A. Koskinen veti lipun puolitaukoon met-          sitä, että tää;llä on vBJsemmistoenemmistöinen
24062: sämiehHle. Sen takia ilmeisesti, että kansain-        eduskunta, jonka toimeiliPiteiliä !hoidetaan
24063: väliset suositukset yksinomaan jo sanovat,            metsätyömiesten asiat.
24064: että työmal1klkinajärjestöt niin työnantajam
24065: kuin työntekijöitten poolella !hoitavat työ-              Ed. L a g e .r r o o s:  Herra     puihemi~!
24066: markkinaoloja. Näitä ei kuiten!kaan v31Sem-            Kuunneltuani erityisesti lappilaisten !kansan-
24067: misto ole pystynyt hoitamaan metsätyömies-             edustajien, niin ed. Sääskilahden kuin ed. Lah-
24068: ten kohdalta, ja ed. Voutilainen, se on yksin-        telanikin, puheenvuoroja, totean että molem-
24069: maan teidän viikwnne. Jos te oppia haluatte,           pien puheista kuvastuu t'OdeHa huono oma-
24070: kuin!ka järj.estöjä pitää hoitaa, niin tuolla          tunto, koska he ovl.lt metsätaJlou.salueelta,
24071: toisessa laidassa on hyvä ystäväni Saarinen,           jossa metsätyöläiset ovat valistuneita ja seu-
24072: kyHä hän tietää suurin piirtein, miten työ-            raavat myöskin rtämän asian !käsittelyä ja
24073: väen oloja voidaan järjestää. KyUä rte hänen           niitä päätöksiä, joita ·eduskunta teikee. Ed.
24074: rinnallaan olette näissä asioissa aivan oppi-         Lahtela sanoi puheenvuorossaan, että on
24075: poikia.                                               parempi ott&a sel'lainen laiki, jonika edu.skunta
24076:                                                       sallii. Jos hän olisi sanonut t31rkemmin, niin
24077:   Ed. A. Koskinen: Herra puhemies!                    hän olisi sanon11t, että maalaisliitto haluaa
24078:                                                                                      1
24079: 
24080: 
24081: Ensiksikin, ed. Stykki, minä en tunne yhtään          ottaa lain, jonka kokoomus sallii, sillä vasem-
24082: rikasta metsätyömiestä, mutta jos ·edusta.ja          miston yhteisen vastalauseen mukainen laki-
24083: sattumalta tuntee, niin se on luku erikseen.          ehdotus, kuten täällä on jo monessa puheen-
24084:   Tääl:lä on tänä päivänä ·todistettu voimak-         vuorossa aikaisemmissa käsittelyissä sekä nyt
24085: kaasti, kuka on metsätyömiesten asialla ollut,        todettu, olisi tietysti ollut metsätyöläisten
24086: ja näyttää siltä, ettei olEilman ikulkaan muu         kannalta tavattomasti paljon parempi laki ja
24087: hoitanut näitä asioita kui.n maalaisliitto.           eduskunta olisi sen voinut sallia, jos maalais-
24088: Todet>takoon siis jälleen kerran rtiHtä juhla-        liiton eduskuntaryhmä asiassa olisi liittynyt
24089: valta paikalta se tosiasia, että metsätyömies         kansandemokraattien ja sosialidemokraattien
24090: on edelleenkin palikkaikuopassa ja näyttää ole-       yhteisen esityiksen taaikse.
24091:                                             Metsätyöpalklllt.                                         1766
24092: 
24093:    Sitten ed. J. E. Partaselle iopuiksi :muutama     meidäin täytyy siis iloita, että me olenune
24094: s&na. Myöskin hän katsoi lain toisessa käsit-         päässeet näin pitkälle, ja minusta on pikku-
24095: telyssä olevan normaalia kä,Y'ttää ns. savotta~      asia väittely siitä, kenelle kunnia tästä kuu-
24096: kieltä ja totesi, että edustajatOiverini Irma        luu.
24097: Torvi on ollut sosiaruHvaliokunnan vasemmis-             Minä haluaisin tässä ikään kuin loppu-
24098: tOOn yhteisen vastalauseen pääkoklki ja ain€k-       pontena esittää teille, hyvät vasemmiston
24099: set ov&t kansandemokraruttiset. Totean, että         edusta:jwt, että kun te nyt läihdette joulu-
24100: näistä !kansandemolkraattisima ainelk!si&ta, joi-    lomaa vietJtämään, varnin1kin ne, jotka ovat
24101: hin oli 'liitetty mwkaan myös sosialidemokraat-      tulil.eet metsäalueil<ta, metsäisistä maatkunnista,
24102: tiset ainEArset, !kuitenlkin savottamiehen iei-      niin vieikää cnyt1 hyvät veljet ja siskot, sel-
24103: välle löytyisi särvintä. Mutta jos muonitta-         laista sanomaE. sinne kylästä kyläiiln ja pitä-
24104: jana savotassa toimii ed. J. E. Partanen, niin       jästä pirtäjääin, että kaill&i metsätyömiehet
24105: hänen· tämän päiväinen puheenvuoronsa osoit-         liirttyis~väJt :täihän puolueebt.omaan yhdimyk-
24106: taa, että tä:llaisessa savotassa ei löydy metsä-     seen, Suomen Metsätyömiesliitto nimiseen
24107: mie~hen leivälle särvintä.                           yhdistykseen. Jos näitä asioita aiotaan vielä
24108:                                                      vrurtaisuudessa ilmnniaUa hoitaa, niin viekää
24109:    Ed. V ä y r y n en: Herra pu:hemi~! Ed.           tällai'stE. sanomaa, ikoska nä!ll1ä suuret ammat-
24110: Sääskilahden puheenvuoron johd<JSta totean,          tijärjestöt, jotJka hoitavaJt asutuSkeskusten
24111: että Lwpin mies käy:ttää twvallisesti "ronskia"      työväen asioita, eivät kykene eivätkä halua-
24112: puhetapaa. Mutta huomauttaisin kuitenikin            kaan eikä niillä ole intressiä metsätyömiesten
24113: siitä, että to.del'linen La.pin tukkijäitkä haluaa   asiaa hoitaa. Käyt,täkää joulupyhänne tä:hän
24114: pysyä aina totuuden tiellä.                          tarkoitukseen. Sen paremmin ei tei9tä kukaan
24115:    Mitä tuftee ed. Laihtelan käy:ttämään             voi joutupyhiään viettää.!
24116: puheenvuoroon, niin se oli minusta erinomai-
24117: sen selvä puheenvuoro metsätyömiehen vas-                Ed. Anti l a: Herra puhemies! Kun eri
24118: taisesta politiikasta ja asettaa oilkeaan arvoon      yhteyksissä on kuunnellut täällä ed. A. Kos-
24119: maailaisliit'On perustaman keltaisen ammatti-        k1sta, on väildsin tullut mieleen eräs soittaja,
24120: järjestön. Puheenvuorosta henki voimakas             kun oltiin "siellä jossain". Tämä mies joka
24121: metsänomista:j aikapitalistin hen!ki.                 hlta :val:i,tti tuGta srumaa virttä: "Voi !kun olis'
24122:    Ed. J. E. Partasen puiheenvuoro.n johdosta        viulu, jotta sais' soittaa." Kun hän oli tätä
24123: toteaisin, etJtä hän krutsoo, etJtei eduSkunta ole   kuukausia tehnyt, niin kaiikkien laihia:l&iåten
24124: se paikka, jossa metsätyömiehen asioista             mieli heltyi, kerättiin kolehti, ja yksi 1omalai-
24125: puhutaan. Tämän lausuman metsä- ja uitto-            nen toi tälle miehelle viulun. Kailklki !kerään-
24126: työmiehet varmaankin huomioiva:t maalais-            tyivät kuuntelemaan sitten, mitenkä shllä soi-
24127: IHton johdonmll1kaisena linjanE., niin ikuin         tetaan. Mut!ta sitten a~lkoi uusi vimi: ''Voi,
24128: ed. J. E. Partanen tääHä i.il:moivti.                kun osais' soittaa!" Ja minun täytyy sanoa,
24129:                                                      että kun tää:llä nyt eduskunnr.n rvoimia on
24130:    Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Minä           keräJtty ~tätä metsätyömiesten arv.oik:asta asiaa
24131: olen tul:lut tänne eduskuntaan vähämetsäi-           hoitamaan, ovat :täällä nämä muutamat edus-
24132: sHtä alueilta, enkä tunne enikä yunmärrä pal-        tajat, jotlka sanovat olevansa metsätyömiehen
24133: j.onkaan näistä metsätyömiesten palkka-              asic.lla, ensimmäisestä Jauseesta rvHmeiseen
24134: asioista, e!llkä rvoi :varsinkaan s&malla vaJk:au-   loukanneet toisia edustajia ja toisia edus-
24135: muksen syväillä rintaäänelilä, ilrnten veli Kos-     lmntaryhmiä. Heillä ei ole ollut tarkoitus-
24136: kinen äsken, kehua omitlia metsäityömies-            kaan :tätä asiaa !hoi,taa. Ja sen syyn taki&
24137: ansioilla.ni. Minä olen piikkwtekijä siinä suh-      ed. Kälhösen suositus on niin suuri<arvoin~n,
24138: teessa. Mutta minä toteais1n vain, kun ikes~         että minä ryhdyn kannattamaan sitä.
24139: kustelu allkaa J.ähemyä J.oppuaan, että :kaikki
24140: &inwkin keSkustelun sävystä päiilteHen Oilemme         Ed. V o u t i 1 aine n: Herra puhemies!
24141: innoklkaa.sti a:janeet me:tsätyömiesten rusiaa ja    Toivottavasti ei tarvitse täällä eduskunnassa
24142: iioinneet siitä, että nyt ensimmäistä !kertaa        äänestää ed. Kähösen suosituksesta, jota ed.
24143: on saatu pysyvämpi laki, jon!ka pitäisi tur-         Antila kannatti.
24144: va.ta metsätyömiesten ansiort;. Jo'llei ~atki ole      Täällä ovat useat edustajat ikii:nnittimeet
24145: nyt loppuun saalkkE. lhyvä, niin sitä on varaa       huomiota puheenvuorooni. Minä en pyri käy-
24146: tässä salissa myöhemmin parantaa. Kaikkien           mään sanasotaa. Kun sanoin "kiusaUa", niin
24147: 1766                              Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
24148: 
24149: 
24150: sillä oli tietty syy-yhteys. Nimittäin toisen        Sen sijaan sosialidemolkrarut.tien taholta on
24151: käsittelyn jä1keoo. m&alaisliitJtolaisten ja eräi-   tällainen &jatus esiHe tuotu, ja minä puoles-
24152: den muidenkin halLituspuolueitten edustajien         tani 'Olen vastannut, että jos kerran te tun-
24153: taholta nimenomaan toilVottiin, ~tä laki             nette ikestävänne tällaisen teon, niin ei suin-
24154: äänest~täisiin yli varulien. Tällä oli tietJty       kaan maalaisliitto voi sitä estää. Kun asian
24155: tarkoitus. Älköön näin tapahtuko! Nythän on          lai·ta on nyt kuitenkin niin, että tää:Hä on
24156: tilanne se, että työehtosopimusten ullkopuo-         molempien vasemmistoryhmien ta!holta ilmoi-
24157: lella olevat työmaat, joista minä puheessani         tettu hyväksyttävän tämä esillä oleva laki,
24158: mainitsin, ov&t heikoimma·t työkohteet. Tämä         niin minä puolest&ni ja samalla lkolko maa:lais-
24159: ei ole suin!kaan minun ikelksintöäni, vaan           mton ed~untaryihmän puolesta saan kiittää
24160: tilastojen osoittamaa rtotuutta, joihonka esim.      vasem!Illistoa siitä, että te iopu'l'takin voitte
24161: sosiaalivaliokunnassa on saatu tutustua. Näin        olla kaikkien vällistiilvetojen jäLkeen samaa
24162: ollen metsäpalikkdain painopisteen tal'IVe on        mieltä kanssamme ja hyväksyä tämän pysy,
24163: juuri yil"sityisiHä työmailla, joten siinä suh-      vän metsäpa:lklkalain.
24164: teessa erikoisesti on pidettävä tiiJtä lakia pai-       Näin ollen hyvää joulua ja menestystä
24165: kallaan. Joka tapauksessa metsiiJtyön luonne         uudelle vuodelle!
24166: on muuttunut ja se on muuttUIIUassa, joten
24167: tilanteen seuraaminen kolko l&a:juudessaan              Ed. S t y k lk i: Herra puihemies! Ed.
24168: on paikallaan myöskin nähllä al.ilkehitys-           A. KoSkisen mainintaan, olenko minä nä:hnyt
24169: alueilla, Polrjois-Karjalassalkin, josta täälQä      rikasta metsiiJtyömiestä, minun 'täytyy väittää,
24170: joku edustaja maini,tsi. Näin ollen, kun             että minä olen niillmy;t, ja nämä minun naa-
24171: titlM1Ile on tämä, niin ikyllä herää al"Velu täl~    purini suosittelivat, että ed. A. Koskinen
24172: l&iseen pysyvään lakiin. Mutta eihän se ole          vi:lkaisisi peiliin, niin hänkin näikisi. Mutta
24173: ikuinen ~aki. Voidaanhan tätä lakia sitten           minä myös kunnioitan ed. A. KoSkisen kan-
24174: myöhemmin muuttaa.                                   taa ajaa metsätyömiesten asiaa. TyÖ'Väen asian
24175:                                                      ajaminen kuuluu tyÖ'Väen puolueelle, ja rehel-
24176:    Ed. J. E. P a r ta n en: Herra puhemies!          lisessä mielessä ajettuna ei siinä mirtäoo pahaa.
24177: Kun ed. Väyrynen täällä puheenvuorossaan             ole. Me ikomamme rujaa my(jgkin oma& asiaa
24178: äBken puuttui vielä niihin papereihin, j'Oi•ta       reiluin keinoin. Tuo oli ky.Uä minusta hieman
24179: hän täältä lulki, niin tähäJn minä sanoisin          liikaa, lkun ed. A. Koskinen väitti puheen-
24180: aluksi, ~tä dmn Oulun 'kaupungin apulais-            vuorossaan menneensä niin pitkälle, että hän
24181: t&loustavkastaja, ed. Väyrynen ryhtyy aja-           riisui hevosen ja lkä.vi i•tse aisoihin, niin sitä
24182: maan eduskunnassa metsätyömiEfuen asiaa,             minä en oikein käsitä.
24183: niin minä puOilestani sallin, että ihän 'käyttää
24184: näitä pa:peveirta, k~a muutoin asian hallit-            Ed. Kangas: Herra puhemies! JäJlleen
24185: seminen saaHaisi tuottaa tiettyjä nikeuksia.         oilaa.n, niin !kuin edellistenkin joulujen a:lla
24186: Me täällä maalaisliiton taholla olemme kyllä         tämän eduskunnan ailkana käsi.ttelemäasä. tätä
24187: syvällisesti paneutuneet kaikkiin niihin kir-        metsiirtyömi·esten palkkakysymystä. Keskus-
24188: jeisiin, joita tässä asiassa meille on tullut,       telu tänä päivänä nimenomaan tämän asian
24189: mutta me olemme ot:taneet niistä y;timen. J &        kohdalla on ol,lut sel!laista, että joutuu totea-
24190: me puhumme niistä 'Vapaasti, 'koska me tun-          maan ikui:tenkin tuon vanihan sananlaSlrun
24191: nemme muutenkin vielä lisäksi, lkaikeksi             mukaan, että "ei h&ulk!ku haruvaa tee". Mutta
24192: onneksi, tätä metsätyömiEfuen asiaa. Sen             joutuu ihmettelemään sitä rai'Voa, jolla
24193: vuoksi me emme ole sidotut näiden papereiden         vasemmisto on pyrkinyt tänä päivänä arvos-
24194: lukemiseen. Tä:mä riittänee sel vennykselksi ed.     telern.aan ja ihauklkumaan: eri puolueisiin !kuu-
24195: Väyryselle.                                          luvia henkilöitä metsäpallkkalain !käsittelyn
24196:    Täällä ed. Voutilainen tuntui esittäneen          tiimoilta. Sillä kyllä kai teillä olisi varmasti,
24197: väitteen, joka on hal"Vinaislaa.tuinen sen           jos tahdotte rehellisesti jokainen sen tunnus-
24198: vuoksi, että se ei sisällä siteeksikään totta.       taa, ollut jo edellisessä eduskunnassa, joka
24199: Siinä hän mainitsi, että mar.laisliitto on if:oi-    oli    vasemmistoenemmistöinen eduskunta,
24200: sen ikäsi:trtelyn jiil1keen :toivonUtt tämäJn Jain   mahdollisuus :hoitaa metsä.työmiesten pallkka-
24201: yli vaa'lien äänestämistä. Minua ihmetyttää          asiat ku-ntoon. Näin ei kuitenkaan tapahtu-
24202: täHaisen tiedon tääHä tuominen. Minä en usko,        nut, ei ollut halua. Ja sitä haluttomuutta on
24203: että ikukaan tällaista toivomusta on esittänyt.      jossakin määrin, jos Uiih'tisimme sitä tarkem-
24204:                                                 Metsätyöpalkllit.                                       1767
24205: 
24206: min katselemaan, myös ollut havaittavissa                  osaavat asettaa omaan arvoonsa ed. J. E. Par-
24207: tämän asian yhteydessä. Vä!kisinkin tulee                  tasen esittämät t.jatulkset siitäkin huolimatta,
24208: toteamaan, että tuo teidän raivonne johtuu                 että hän on eduSkunnaiDJ suurimman ryhmän
24209: vain siitä, että tuollainen propagandaväline,              varapuheenj O!htruj a.
24210: minä 'Vasemmisto on pitänyt metsilipalkka-
24211: lalkia ja metsätyöläisten kohtaloa ttässä talossa,            Ed. Puh a k lk a: Herra puhemies! Ensin-
24212: on luisumassa !käsistä pois, koska laki                    nä-kin sanoisin ed. StylkiHe, että Ruotsissa
24213: näyttää ik.a.ikesta !hliDlimaotta ny·t tulevan voi-        viime vuonna olivat metsätyömiesten keski-
24214: maan pysY'Vänä lakina. Mutta jos :te haluartJte            määräiselt päi,väansiot, sen jälkeen !kun moot-
24215: ajaa siltä, miltä te olette tääl·lä ta;htoneet tuoda       torisa:hallmstannulkset on vwhenneHy, 31,80
24216: esiin, että laki on niin äärettömä-n huono, niin           Smk. Suomen tilrustossa oli tämä lulku, jonka.
24217: on1han teiillä mahdoHisuus äänemää se yli                  ed. Stykki mainitsi, tämän 'Vuaden toisella
24218: vaa!lien. Mutta minä en t.oi•vo tätä. Minä toi-            neljänneksellä, mutta siitä ei ole väherunetty
24219: voisin, että te !hilHtsisitte sj,ttenlkin irt:Js.enne ja   moottorisaihakustannuksia. Jos moottorisaha-
24220: hyväJksyisimme ylksimielisesti koko eduslmn-               lmstannulkset !Vähennetään, niin Suomen
24221: tana tämän lain. Tämä on sittenkin niin pal·-              moottorisahamiesten todelliselksi päilväansio:ksi
24222: jon suurempi parlhll!Ilus siihen olotilaan, jossa          jää noin 22 mk. Kaarisahamiesten ansiot oli-
24223: on oltu, että meidän kannattaa edu&kuntana                 v&t vastlUllvana ailkana 20,20 mk. Voimme siis
24224: tä:mä asia toteuttaa ja tä:llä taval·la rauhoit-           todeta, että Suomen metsätyöläisten päivä-
24225: taa lopuililisestilkin ja vakauttaa meltsätyö-             ansiot ovat ooin 10 mlk ail!haiseanm.at !kuin
24226: miesten 'kohta!lo.                                         Ruotsin.
24227:                                                               Totean, että ed. Käihönen ei todelilakaan
24228:   Ed. L a h te 1 a: Herra puhemies! Ed.                    ole asiantuntija, ei ainalkaan aanmattiyhdis-
24229: Lagerroooille haluaisin !huomau'!Jtaa, että edus-          tysasioisa&. Pari päivää sitten minä tieduste-
24230: kunta 'Voi estää lainsäädännön sillä:kin ·tavalla,         lin ed. J. E. Partaselta, !kuinka pailijon hänen
24231: että vaHclm enemmistö on sen kannalla, niin                liitossaan on jä:seniä. Mutta minä en saanut
24232: vähemmistö voi lainsäädännön estää. Ja tästä               vastausta, eilkä sitä saa'tu tääHä eduslmnnassa
24233: on nyt kysymys. On parempi saada tämä                      vielä tänäJkään päi'Vänä. Ja ilmeisesti tältä
24234: askeil, ja sitten jru1Jkoosa seuraa Hsää. Ja minä          vastausta saadaan kauan odottaa, mikä ilmen-
24235: uskon, että ed. Lagerroos haluaa kulkea tätä               tää sitä, etJtei mainitussa liitossa Hene muuta
24236: tietä mieluummin kuin sitä, että me puski-                 kuin sen toimikunta.
24237: simme pään seinään ja jättäisimme metsätyö-                   Sen jälkeen ed~Jileen tiedustelin ed.
24238: miehet lainsäädännön ulkopuolelle asiassa,                 J. E. Partaselta, missä Metsätyömiesliiton
24239: jossa he todella lain turvaa tarvitsevat. Ed.              toimisto sijaitsee. Pitlkän ajan kuluttua hän
24240: Lagerroos tietää myöskin, keitä minä tarkoi-               sanoi, e:tttä se on hänen ylksityisasunnossaan.
24241: tan niillä, jotka voivat estää tätä pitemmälle             Minä !kysyin, •että kuka siellä sitten hoitaa
24242: menevän lainsäädännön.                                     liiton asioita, niin !hän sanoi: ''Kyllä minä
24243:    Ed. Väyrysen ja ed. A. Koskisen .puheen-                joskus hoidan, jos satun siellä ylksityisasun-
24244: vuoroihin ei kannata paljon vastata. Niissä ei             nossani olemaan." Minä tiedustclisi.nlkin ed.
24245: asiaa oHut. Panen vain ystä:vällisen vasta-                J. E. Partaselta, miten hän hoitaa metsä-
24246: lauseen ed. A. KoSkiselle, että minä en sano-              työmiesten palkkavaHtukset, jos niitä sat-
24247: nut ka.iklkia metsätyömielhiä hassuiksi. Ja se             tuu sinne Metsätyömiesliiton toimistoon
24248: on jo aika suuri !helpotus (Eduskunnasta:                  tulemaan. Ilmeisesti nUtä ei ole sinne tullut,
24249: Montakos niitä on?). - No niitä on nähtä-                  ei ole tullut sen vuolksi, että mmsä:työmiehet
24250: västi 1500.                                                eivät luota mainittuun mttoon (Päämin.
24251:                                                            Virolainen: Paljonkas teidän liitossa on?).
24252:    Ed. Väyrynen: Herra puhemi•es! Ed.                         Edehleen täwllä eräässä puheenvuorossa väi-
24253: J. E. Par.tasen äsikeisen puiheenvuoron jo!h-              tettiin, että Maaseututyöväen Liitolla ei olisi
24254: dosta haluaisin vain huomauttaa siitä, että                mulkamas mitään merkitystä. Minä en ole
24255: hän yksinomaan !käsitteli ed. Väyrysen kyke-               näJhnyt minkään muun liiton all~irjoittamia
24256: neväiByYittä tai kykenemättömyyttä, mutta ei               työehtosopimuksia kuin Maaseututyöväen
24257: itse asiaa. Sen vuoksi ei ole syytä Itähän                 Liiton, ja nimenomaan na1ssa työeh.rto-
24258: puheenvuoroon sen enempää puuttua. Uskon,                  sopimll!ksissa on toteutootu se pallk!kojen korot-
24259: että tässä salissa i~tuvat 200 edustajaa kyllä             taminen, mikä viimeisten vuosienkin aikwa
24260: 1768                               Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
24261: 
24262: 
24263: on tullut. Tämä todistaa, että Maaseututyö-             Lrukioehdotusten kolmas käsittely julitrteta.an
24264: väen Liitoilla on merkitystä, eilkä siinä o.le        päättynooksi.
24265: vain muutama tuha-t metsältyömiestä, niin
24266: kuin .ed. Lahtela väittää, vaan siel1ilä on niitä       P u h e m i e s: Nyt olisi päiitetuwä ed.
24267: yli 11 500 tällä hetkellä.                            Puhakan ja ed. Voutilaisen ehdotuksista.
24268:                                                       Koska ehdotukset ovat erillisiä, on mistä
24269:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                äänestettä!Vä eriikseen mietintöä vastaan.
24270: 
24271:    P u h e mies:      Keskustelussa on         ed.      Menettelytapa hyväJksyrt;ään.
24272: Puhalk:ka ed. Voutilaisen ikamu.ttamana ehdot-
24273: tanut,     että perusteluissa lausuttaisiin:            Äänestykset ja päätökset:
24274: "Hyväksyessään lain eduskunta edellyttää,
24275: että hallitus velvoi•ttaa sosiaaliministeriön           Äänestys ed. Puhakan elhdotuksesta.
24276: metsä.palJk;kaos&Stoo    tartkoin    seuraamaan
24277: metsätyöläisten palk!korjen ikehitystä, ja              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
24278: mikäli ne eivät nouse vähintään lain tarkoit-         jos "ei" voittaa, Qn ed. Pu!haikan ehdotus
24279: tamalle tasolle, !hallitus ry'htyy viipymättä         hyväby;tty.
24280: toimenpiteisiin, joiden perusteella metsäalan
24281: työehtosopimuksen uralkkarpäiväJpallkik:a.normit,       "Jaa" äänestävä1 seuraavat edustajat:
24282: joihin ei sisälly mOO'ttorisahan osuutta, saa-           Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
24283: tetaan vastaamaan puurujalos'tusteollisuuden          Asunta, Borg~Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
24284: miepuolisten       työntekijäin     urak!ka.päivä-    Gestrin, Halinen, Hr.Hberg, Hamara, Hara,
24285: ansiQita ja että työehtosopimuksen yksikkö-           Hasu, Hautala; Hietail.a, Ho.lopaine.n, Hon!ka.
24286: palkat määrätään sellaisiksi, että niiden             n.en, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi.kiö,
24287: perus:te~la saavutetaan ke9kimäärin vähin-            Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
24288: tään edellä mainittu ansiotaso." Kutsun tältä         Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jäms~n,
24289: ed. Puhakan ehdotukselksi. EdeHeen ed. Vou-           Kaas::.lainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
24290: tilainen ed. V. J. Rytkösen kannattamana              vikiko, Kauppi, Keikkonen, Kemppainen, Ker-
24291: ehd<lttaa perusteluissa lausuttavaksi: "Hyväk-        vinen, Koivisto, KQppanen, Kosola, Kähönen,
24292: syessään ol.ain metsä- ja uittotöissä suoritetta-     Lahtela, Lahti, Laine, Leinonen, Leivonen,
24293: vasta pal.iklkauksesta ·eduskunta toteaa, että        Liinamaa, Lindh, Lin:kola, A. Linna, Lin:tilä,
24294: hy<Vä:ksyttäwä laiki vain osittain peittää metsä-     Luuk!ka, Läh.teellllnälki, L. Mattila, M. Mattila,
24295: työläisten palkkaus- ja muiden epäkohtien             Mäki, Niemelä, Ni·eminen, N ord:fors, Ojr.-
24296: korjaamisen, mistä johtuen edns1kunta edel-           jårvi, Paarman, PaavoJ.a, Pakarinen, Pak-
24297: lyttää hallituksen ryhtyvän nopeisiin toimen-         kanen, J. E. Partanen, Pek!karinen, Pentti,
24298: piteisiin ttutkimUJksen suorittamiseksi erityi-       Pohjonen, Rai!pala, Rautkallio, Rilhrtniemi,
24299: sen työkalu- ja päilväraJhalk:orvaUJksen maksa-       Ruutu, RyMä, Ryömä, Räsänen, Rönkikö,
24300: misesta metsätyömiehille sekä luottamusmies-          Saaridto, Salo, Saloranta, Sarjala, Sauikiko-
24301: ten aseman varmistamiseksi nykyisestään selkä         nen, Saura, Sruvela, Seppälä, SiHantaus,
24302: ry!Myvän tutkimuJks.en osoittamiin toimen-            Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
24303: piteisiin." Tämä on ed. Voutilaisen ehdotus.          Svinhu:fvud, .Sää:skilahti, Söder!hjelm, Tail.l-
24304:                                                       gren, Teir, Tenhilillä, Timonen, Turunen,
24305:   SelolJ!teko myönnetään oilkealksi.                  Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wieikma.n, Wiiher-
24306:                                                       heimo, Vilmi ja Virolainen.
24307:   Puhe m i e s: Ensin on päätettä!Vä laki-
24308: ehdotuiksista.                                          "Ei" äänestävät seurr.avaJt edusta'jat:
24309:                                                         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanlko, Baoklund,
24310:   Tois~      käsittelyssä päätetty lakielhdotus       Fagerholm, Flinck, Grönda!hl, Haapanen,
24311: hy.vä:ksytään.                                        Haapasa:lo, Heille, Hell.sten, Henriiksson, Hon~
24312:                                                       konen, Hostila, Kaja.la, Kalavainen, Kantoi~:.,
24313:   Edulirunt& py.syy 1toisessa ikäsilttelyssä teike-   Kelov.esi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
24314: mässään päätöksessä laikialoitteisiin sisälty-        vunen, Kokikola, A. Koskinen, L. KoSkinen,
24315: vien [aikielhdotusten ihylkäämisestä.                 Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
24316:                                             Metsil.työpal:ht.                                      1769
24317: 
24318: 
24319: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liooes, Lindqvist,         Sty!klki, Sulkseilainen, Sundell, Suorttanen,
24320: I. Li111na, M. Linna, Luklkarinen, E. Manninen,       Svi:nihufvud, SääskilaiMi, Söderhjelm, Tall-
24321: H. Manninen, Maltilainen, V. Mwttilt., J. Mä-         gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
24322: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Paasio,           Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
24323: Paas:irvuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,         heimo, Vilmi ja Virolainen.
24324: Pitsinki, Puhakka, Pu:l!kkinen, Rapio, Roden,
24325: Roine, Rosooberg, Rosnelil, V. I. Rytkönen,              "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
24326: V. J. Ry'tlkönen, Saarinen, Salin, Sa:lmela-
24327: Jålrvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siron,          Aaato, Ahonen, Aitio, Alw:ko, Badklund,
24328: Stenherg, Suorupää, Tamminen, Tauriainen,             Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
24329: Terästö, Tiakso, Torvi, Vilponiemi, R. Vivta-         Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
24330: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-           konen, Hostila, Ka;jala, Kal3!vainen, Kantola,
24331: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                            KelOIVesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaih'O, Koi-
24332:                                                       vunen, KoklkolE., A. KoSkinen, L. KOfikinen,
24333:                                                       Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
24334:    Poissa äänestyksestä OIVat seuraarvat edus-        Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindqvist,
24335: tajalt:                                               I. Linna, M. Linna, Lulk'karinen, E. Manninen,
24336:   T. Kinnunen, Korsbäck, L:;.uren, Lind:bloon,        H. Manninen, :Ma:ti[ainen, V. Mattila, J. Mä-
24337: Lindeman, Niiranen, Paaso, Raunio, Suosalo,           kelä, U. Mä!kelä, Nederström-Lund~n, Paasio,
24338: Tainio ja Väänänen.                                   Paasivuori, V. E. Pa.rtanen, Pasonen, Pessi,
24339:                                                       Pitsinki, Puhaklka, Pulkkinen, Rapio, !toden,
24340:   P u h e m i e s: Äiiill€Styksessä on annettu        Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ry11könen,
24341: 107 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 11.                   V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
24342:                                                       Järvinen, Sandelin, SiLtanen, Sinisalo, Siren,
24343:                                                       Stenberg, Suonpää, Tamminen, Tauriainen,
24344:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                 Terästö, Tielkso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta~
24345:                                                       nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
24346:     Äänestys ed. Voutilaisen ehdotUiksesta.           lainen, Väyrynen ja Åsviik.
24347: 
24348:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";              Poissa äänestY'ksestä mat seuraavat edus-
24349: jos "ei" voitta&, on ed. Voutilaisen ehdotus          tajat:
24350: hyviiksY't:Jty.
24351:                                                        T. Kinnunen, Korsbäc!k, Lauren, Lindblom,
24352:     "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Lindeman, Niiranen, Paaso, Raunio, Suosalo
24353:                                                      Tainio ja Väänänen.
24354:   Airo,    Ala-Kulju,    Andersson,    Antiila,
24355: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24356: Gestrin, Halinen, HaHberg, Hamara, Hara,             107 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 11.
24357: Hasu, Hliuta1a, Hietala, Holopainen, Hon!ka-
24358: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
24359: Hä;ppölä, Högström, IlaSkivi, Jaaikkola,                Edm&:unta on hyväksynY't mietinnön.
24360: Jungarå, ,Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
24361: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, KarpO!la, Kar-            Eduskunta y'htyy sosir.alii'Vali-okunnan ehdo-
24362: vH\lko, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Ker-           tu'kBeen toivomusaloitteen hylkäämisestä.
24363: vinen, Koivisto, Koppa.nen, KosOila, Kähönen,
24364: Lahtela, Lahti, Laine, Leinonen, Leivonen,              Asia on loppuun käsitelty.
24365: Liinamat., Lindh, Linikola, A. Linna, LintHä,
24366: Luwklka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat:Jtila,
24367: Mä:ki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-             2) Ehdotus lisä.yksistä ja muutoksista vuoden 1964
24368:                                                                     tulo- ja menoarvioon..
24369: järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-
24370: nen, J. E. Partanen, Pekk&rinen, Pentti,                Esitellään vaLtiovarainvaliokunnan mie-
24371: Pohjonen, Raipa1a, Rautkallio, Rihtniemi,            tintö n:o 65 ja otetaan ainoaan ikisit-
24372: Ruutu, Ryihtä, Ryömä, Räsänen, Rönikkö,              t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal-
24373: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjwla, Saukko-          lituksen esitys n:o 185, jaka sisiHtää yllä-
24374: nen, Saura, S&vela, Seppälä, SiUantaus,              mainitun ·ehdotuksen.
24375: ::!22   500/64
24376: 1770                             Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
24377: 
24378: 
24379:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on            teolliseen ja kaupw1iseen toimintaan, sekä
24380: vaJ.tiovarainvatliokmman mietintö n:o 65.           esittänyt tutkimusmääräTahan ottamista lko.
24381: Ensin sal:litaan yleiskeskustelu asiasta koko-      selvityksiin. Kun maakuntaliittojen mie-
24382: naisuudessaan, sen jälkeen esitellään meno-         lestä ma.t'kaiiu'toiminna:lla olisi yleisemminkin
24383: puoli pääluokittain ja luvuittain vastaaville       ja maan muissakin osissa vastwvamaisia
24384: perusteluineen, sitten tulopuoli osastoittain ja    kelhitysmahdollisuuksia, esittävät maaikunta-
24385: luvuittain vastaaville perusteluineen. Pääluok-     liitot seuraavaa:
24386: kia ja osastoja esiteltäessä ei yleiskeskustelua       "Matkailulla on <taloudellista ja kauppapo-
24387: niistä enää sallita, vaan ainoastaan asianomai-     liittista merkitystä muutenkin kuin pelkäs-
24388: sella kohdalla ehdotukset lyhyine perustelui-       tään valuuttatulojen lisääjänä. Maan talous-
24389: neen. Lopuksi esitellään mietinnön lopussa          elämään matkailu vaikuttaa myös työtilai-
24390: oleva ponsi.                                        suuksien luojana. Matkailukohteet ovat var-
24391:                                                     sin monissa tapauksissa sijoittuneet kauaksi
24392:   Menettelytapa hyvälksytään.                       asutuskeskuksista, kuten järviseuduille, Lapin
24393:                                                     tuntureille, Pohjois-KarjaJan vaaroille jne.,
24394:   Yleiskeskustelu:                                  alueille, joissa ennestään ei ole teollisuutta.
24395:    Ed. S a 1 o: Herra puhemies! Monien mui-         Kun työvoiman tarve matkailua palvelevilla
24396: den ·kiireellisten ja välttämättömien asioiden      aloilla on yleensä varsin suuri, on matkailu-
24397: mu!kana tässä lisäbudjetissa on pieni määrä-        elinkeinolla huomattava työllisyyspoliittinen
24398: raha myä3kin erääseen mat'kaHulliseen tar-          merkitys etenkin kehitysalueilla.
24399: koitulkseen. Tarkoitan 15 Pl: n II [uvun 47            Kun m.atkailun luonne on viime aikoina
24400: momenvtia, jossa elhdotetaan 20 000 mk marifr..     olennaisesti muuttunut ja sen me:rikitys on
24401: kinoimissuunnitelman t€1kemiseen Keslki-Suo-        kasvamassa, on matlk:aHua aivan yleisesti
24402: men matlkailuprojektia varten. Luulen, että         aleottu rinnastaa teollisull!teen ja !kauppaan.
24403: hyvin huomattava osa eduskunnasta on ilolla         MatlkailueHnikeinon asiat ovatkin jo täMä het-
24404: todennut sen, että tuommoinen määräraha on          ik~Hä siinä määrin taloudellisia, teollisia ja
24405: sinne merkitty.                                     !kaupallisia, että matlkailuasioiden hallinnoUi-
24406:    Kuitenkin jossain määrin herättää ihme-          nen hoito kaipaa :kiireellisesti teiholkkaita,
24407: tystä se, min!kä vuoksi tuo määräraha on            uusia järjestelyjä sekä riittävien tutkimus-
24408: 15 Pl: ssa, Sekalaiset menot. Nähtävästi asia       varojen ottamista valtion menoarvioihin vas-
24409: johtuu siitä, että vielä ei ole systemaaktista      taisuudessa, ehlrä jo ensi vuoden Jisä.meno-
24410: ajatusta siitä, miotenkä tuon tapaisia asioita      arviossa."
24411: hoidetaan.                                              Edellä olevaan ~li lu!kemMni viitaten maa-
24412:    Toiseksi täytyy todeta, että tuo määräraha       kuntaliitot ehdottavat, että kaikki eduskunta-
24413: ilmeisesti on riittämätön. Tiettävästi suunni-      rythmät J'lhteisesti myötä.vailkut.taisilvat mat-
24414: telman esiottäjät pyysivät viisi kertaa suu-        kaHutoiminnan kiireellistä !kehittämistä kos-
24415: rempaa summaa.                                      kevan ponnen sisällylttämiseen eduSkunnan
24416:    Ja kolmanneksi on todettava, js. juuri se        menoarviovastaukseen, ja ne toivovat pon-
24417: perustelee sitä, että näiden oikea paikka ei        nessa lausuttavaksi mm., että "hallituksen
24418: olisi 15 Pl, että tällaisia projeJkteja ja tutki-   tulisi kiireellisesti, tarvittaessa jo ensi vuoden
24419: ruistarvetta olisi muuallwkin maassa kuin           lisämenoarvioissa esittää riittävien avustus-
24420: Keski-Suomessa. Mainitsen tässä, että L;;_,pin      määrärahojen myöntämistä ma.tJkailutoimin-
24421: MaakuntaUitto ja Pohjois-KarjBJlan Maa-              nan :kehittämiseen liittyvien yleisten edelly-
24422: kuntaHitto ovat kääntyneet ed~tarylh­               tysten selviottämiseen, !kuten :matkailua ilros-
24423: mien puoleen yhteisellä !kirjeellä, jossa ne        kevi.en iDJVestointisuunnitelmien ja kannat-
24424: ovat kiinnittäneet juuri huomiota tämän tapai-      truvuus- ja marlkkinatutlkimusten suorittami-
24425: seen hankkeeseen. Ne ovat todenneet suurella        seen seJkä muita matlkailun edistämistoimen-
24426: tyytyväisyydeJlä sen, että Kes1ki-Suomi on          pi;teiiä varten. Kun matkai[u on kehivtynyt
24427: saanut tuollaisen määrärahan. Ne toteruvat          luonteeltaan yhä enemmän taloudelliseksi ja
24428: suurella tyytyväisyydel.J.ä, että ihrullitus on     kaupalliseiksi elinlkeinotoiminnaksi, joka mo-
24429: kuluvan vuoden koLmannessa lisämeno&rviossa         nessa suhteessa on verrattr.vissa vientiin ja
24430: Keski-Suomen kohdalla katsonut matkailusta          kotimarkkinateollisuuteen, olisi hallituksen
24431: muodostuvan uuden elinkeinon, jolka ta[ou-          kiireeUisesti sellVitettävä, millä tavoin mat-
24432: delliseen arvoonsa nähden on verrattavissa          kailua lkosikevien asioiden valtiohallinnollinen
24433:                                             Lisämenoarvio.                                      1771
24434: 
24435: järjestely ~lisi vastaisuudessa hoidettava,          aineita, Joissa matkailijoHle ei vain koti-
24436: ottaen ib.uom.ioon mwtkail.uelinkeinon edellä        maasta v&.an uiikomailtakin ja erikoisesti
24437: mainittu muuttunut luonne."                          Keski-Euroopasta, josta viiJki pyrkii lälhelle
24438:    Näin siis Lapin MaakuntaHitto ja Pohjois-         luontoa, voidaan tällaisia iJ.omanviettopailk-
24439: Karjalan Maakuntaliitto kirjoittivat. Pyytäi-        koja järjestää, joita meillä Suomessa on
24440: sin todeta kaike-n 1ämän jolhdosta, että on          eri<ttäin p&ljon, ei vain L&pissa, Kainuussa,
24441: aivan lkiistämiitöntä, että niin hyvä !kuin on       vaan erikoisesti Suomen jär.vialuoolla. Myös-
24442: yksi tuollainen hanke, niin eri puolilla maata       kin meidän merenrantasaaristomme tarkoa-
24443: on hankkeita, joissa olisi yleisen edun              vat erinomaisia malhdoUisuulksia täJhän.
24444: mukaista antaa valtion varoja sekä tutlki~              Meillä on matkailuoloja tähän saalkka
24445: mu:'ksiin että suunnitelmien tekemiseen.             väärin käsitelty. Ne ovat kulkeneet kulku-
24446:    Tämän lisäbudjetin yhteydessä ei ole juri-        laitosministeriön pui•tteissa, vaik!ka mat!kaHun
24447: dista mahdollisuutta esittää minlkäälrlaisia         nykyaikainen luonne nimenomaan edellyttää,
24448: ponsia, jotka tuota asiaa veisivält eteenpäin.       että siitä !kehittyy - ja on jo kehittynyt -
24449: Sen sijaan mainio ti.tl.aisuus on tehdä se vuo-      teoHinen ja !kaupail.linen muoto, ja näin ollen
24450: den 1965 varsinaisen budjetin yhteydessä.            olisi ilmeisesti paikallaan, että näiden asioi-
24451: Minä esitänki·n toilvomuksen, että jo valtio-        den edelleen kehittäminen siirtyisikin kauppa-
24452: varainvaliokunta ottaisi vai·kkapa budjetin          ja teollisuusministeriön piiriin.
24453: yleisperusteluihin tällaisen 'laUBuman, jon!ka          Toivon samalla tavoi.n kuin ed. Salo täällä,
24454: avulla saataisiin a8kel eteenpäin tätä mat-          että :todeHakin tähän kysymykseen kokonai-
24455: kailualaa. Päästäisiin siihen, että hallituksen      suudessaan eduskunta, mutta myös hallitus
24456: toimesta ry'hdyittäisiin paitsi tutlkimaan sitä,     kiinnittää huomiota.
24457: mitenikä matkail.uhaJllinto valtioha:llinnossa on
24458: vastaisuudessa järjestettärvä, myöSkin varaa-           Pääministeri V i r o 1 a i n en: Herra puhe-
24459:  maan jonlkin suuruinen määräraha rviittaa-          mi~l    Nyit käsiteltävänä olevassa Hsämeno-
24460:  miani tm-koi.tuksia varten. Esitän toivomulk-       arviossa on ehdotettu annettavalksi hail.litulk-
24461:  sen, että eduSkunta voisi tuollaiseen lausu-        selle ·valtuudet 3 300 000 markan käyttämi-
24462:  maan yib.tyä.                                       seen YK:n valvontatehtävissä olevan suoma-
24463:    Ed. J. E. Pa1'tanen täällä <totesi, että äSkei-   laisen joukko-osaston toiminnan jatkamiseen
24464:  nen asia, jonlka päätimme yksimielisesti, oli       kolmella kuukaudella siinä tapauksessa, että
24465:  täysin epäpdlii<ttinen. Minä pelkään, että joku     sellainen pyyntö Suomen hallitukselle esite-
24466:  saattaa olla eri mieltä. Mutta minä luulen,         tään. Nyt voin ilmoittaa eduskunnalle, että
24467:  että tässä asiassa me kaiklki &emme yib.tä          tällainen virallinen pyyntö on tänään halli-
24468:  mieltä siitä, että se on täysin epäpoliittinen      tulksetHe esitetty, joten jos määräralha hyvälk-
24469:  asia, jolka on helpp<> ja hyödyHinen hoitaa.        SY'tään, suomailaisien jouklkojen toiminta jat-
24470:                                                      kuu Kyproiksessa !kolmella lkuUlkaudella.
24471:    Ed. H a aip a s a 1 o:     Herra puhemies!           Kun näiden joulkkojen rahoitus ja Suomen
24472: Varustauduin myös sillä tavoin, että ltämän          osuus siinä on herättänyt !kansalaisten kes-
24473: asian yib.teydessä <>lisi voitu jopa Iausua ponsi    kuudessa paljon huomiota ja siiihen 'Viitataan
24474: hallitulkselle siitä, että se olisi ensi vuoden      myös vailiolkunm.n mietintöön mttyvässä
24475: lisämenoarvioiden        yhteydessä    muistanut     vastalauseessa, on syytä mainita, että Suomen
24476: myöskin muuta osaa m&ata !kuin Keski-Suo-            hallitus on jokin ai'ka sitten lä!hettänyt YK:He
24477: mea, joka rohkeimpana ansaitsee epäilemättä          laskun ensimmäisen kuuden ikuukauden aikana
24478: tämän määräraihan, jolka tämän vuoden vii-           aiheutunaista menoista. Laskun suuruus on
24479: meiseen Hsäbudjettiin on sisällytetty.               5 400 000 mk. Meille on siitä suoritettu ennak-
24480:    On paikallaan, että myös vaHiOIVarahwalio-        kona 3 200 000 mk eli 1 milj. dollaria. Seuraa-
24481: kunnr.ssa ensi vuoden budjettia käsite!llessä        van kerran voidaan veloituslasku lähettää
24482: tähän asiaan kiinnitetään huomiota. Mutta            YK: lle heti sen jälkeen, kun 26 p. joulukuuta
24483: myöSkin on paikallaan tässä yhteydessä kiin-         tänä vuonna päättyvä kolmen kuukauden
24484: nittää erikoisesti ib.allituksen !huomiota siihen,   määrä on kulunut loppuun. Muutama päivä
24485: että tähän lkysymyksoon todeUa kaikella              sitten Suomen hallitus sai YK:n pääsihtee-
24486: tehona paneudutaan. Ympäri maat& eri maa-            riitä U Thantilta tiedon, että YK pystyy
24487: kuntaliittojen toimesta on iähdet·ty matkailu-       korvaamaan ja korvaa meille kaikki kustan-
24488: olojamme kehittämään. On suunniteltu                 nukset, jotka tästä toiminnasta aiheutuvat.
24489: 1772                              Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
24490: 
24491: 
24492:    Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies!            koulupoli1ttisesta näkökulmasta kuin työlli-
24493: Nyt edu~lmnnan käsittel~ ~tineen tämän               syyden hoidon kannaltalkin ovat myönteisiä.
24494: vuoden kolmannen lisäbudjetin 10 Pl: n XI               Hallitus ei ole aina jaksanut pysyä. reall!li-
24495: luvun 22 momentin ja 19 Pl:n II luvun 4              sissa tosiasioissa, ja tulevaa vuottakin aja-
24496: momentin kohdalla voimme todeta, että h~:.l­         tel[en on haJlituksen su!htautumirum. välhetn-
24497: litus on joutunut itse sorvaamansa talous-           män kuin tosiasioihin perumuva, si:Hä j~ tar-
24498: polliittisen syöksykierteen pyörteissä tunnus-       kastellaan näitten momenttien mää.rärahojen
24499: tamaan myös eräitä tosiasioita. Tosin tämä           kehitystä, voimme todeta, että opposition va-
24500: herännäisyys on hiukan myohäsy.ntyistä,              roituksista ja asiallisista huomautuksista huo-
24501: mutta parempi myOhään :kuin ei milloinkaan.          limatta kuluvan vuoden varsinaiseen talousar-
24502: Hallitus esittää nyt maalai:s. ja :kauppala-         vioon sijoitettiin maalais- ja kauppalaköulujen
24503: kansaJkouJ.ujen rakennusavustuksiin Usäystä          rakennusavustuksiin vain 11 milj. mk. Kui-
24504: 17 mHj. mk ja lkuoletuslainoiksi maalais- ja         tenkin jo kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä-
24505: kauppalakuntien kansakoulurakennuksia var-           budjetissa jouduttiin tällä momentille lisää-
24506: ten 16.7 milj. mlk.                                  mään 4 milj. mk, ja kun nyt otetaan tämä
24507:    Ks.rusakö\llulain mulkaan on vuoteen 1970         budjetin lisäys huomioon, niin tälle momentille
24508: mennessä kaksivuotinen kansalaiskoulu pakol-         on jQUduttu osoittamaan kaikkiaan. kuluvana
24509: linen kai.Jk!kialla maassamme. Kun on kysy-          vU'Onna 32 mHj. mlk. Edel,leen kun tarkastel-
24510: myksessä 'lakisääteisen lkouJ.utoimen kehittä-       laan hallituksen suhtautumista 'kyseessä ole-
24511: minen kansalaislkoulujen osalta, niin on ollut       vien momenutien määrärahoihin, voi•mme
24512: selvästi näJhtävi~SSä useamman vuoden ajalta,        todeta, että vuoden 1965 talousa:mtioon on
24513: ettei nykyistenkään, vielä vähemmän aikai-           osoitettu vain 19 mitlj. mlk. Kuitenkin Kai-
24514: sempina vuosina supistetltujen määrärahojen          tilan tunnetuksi tulleessa teura:Stusli'StasSa on
24515: puitteissa !kyetä köylhissä ja varattomisaa kun-     kohta, jossa esi:t·etään tältä morrnentilttt supis-
24516: nissa toteuttamaan kansalkou[ulain näitä mää-        tettavakai 4 miJj. !t!rlr. HaJllitus siis jälleen
24517: räyksiä. •räJnän politiikan johdosta on ollut        a~koo lkeinQtek'Oisesti väistää tosiasioita Qtta-
24518: näkyvissä se tosiasia jo pitemmän ailkaa, että       mattta huomioon kouluhal1itulksen asian-
24519: y'hä useammassa !kunnassa joudutaan tyyty-           tuntijalausuntoa, jonka mukaan tarve tuqe-
24520: mää,n, ·vain tarkoitustaan 'Vastaamattomaan          valle vuodelle olisi ainakin 34 milj. mk, mikäli
24521: kurssimuotoiseen !koulutoimeen. KouluhaUi-           h:;;luamme koulutoimen kehittämistä kansa-
24522: tuksen ajkai:sc-mmin ja tämänkin vuoden puo-         ja kalliSalaiskouQujen osaJta maalaiskunnissa
24523: lella antatnien asiantuntijalausuntojen perus-       ja ennen kaikkea syrjäisissä kunnissa normaa-
24524: teella on maamme kunnissa vielä pahasti              liaesti ja lainmukaisesti kehittää.
24525: kesken kwnsakouluQain tätä ikoSkeva.t tavoit-           Sam:.miai'Sta suhtautumista voimme todeta
24526: teet kansa- ja kansalai,skoulujen rakentami-         olevan hallituksen taholta maalais- ja kaup-
24527: seiksi. Vuonna 1963 myönnettiin rakennus-            pala:ka.nsalkvulu:jen kuoletuslainojen osalta.
24528: lupia tiettävästi vain 70 tkpl. KtrlU'van vuo-       Kuluvan vuoden varsinaiseen talousarViQon
24529: dtm osaJta rakennuslupien myöntäminen on             oli <Osoitettu 12 milj. mk. Opposition esittä-
24530: ollut täotäJkin vahäisempää. On selvää, että         mistä huomautuksista ja asiantuntijalausun-
24531: asiantuntijain lausunnosta mitään piittaa-           toiihin nojautuvista peruste'luista !huolillnaJtta
24532: matta ratkennuslurpien massam~ttainen supis-         tälle momentille ei haluttu toimeenpanna
24533: taminen on häirinnyt 'kuntien tervettä inves-        lisäystä niin [min .esitimme. Kuitenlkin jo
24534: toinotit'Oimintaa ja lalkisääteistä 'koulutoimen     kuluvan vuoden ensimmäisessä lisälbudj~issa
24535: kehittämistä, ja ennen \kaikkea tämä häiriö          jouduttiin su'Orittamaah lisäys, joka 01li 4
24536: on koitunut ha.italksi ja vahingoksi vähä-           mi,Jj. mlk. Nyt esitetään samalle momentille
24537: varaisiQ.le ja syrjäisille kunnille. Ei vain rtämä   tässä kaimaunessa lisiilbudjetissa 16.7 milj.
24538: ole ollut haittana kuntien terveelle talouden-       mk eli yhteensä kuluvaHe vuodelle 32.7 m1lj.
24539: hoidoHe, vaan lk:a.nsa- ja ikansals.iskoulujen       mk. Tulevan vuoden osalta ha:Hitufksen suh-
24540: ralkennuslupien myöntämisen rajoittaminen            tautuminen on myösk~n käsittämätöntä tältä
24541: on viime vuosina myös huomatJta;vasti vai-           osin, siHä varsinaisessa talousarvioosa esite-
24542: keuttanut kuntien tervettä työllisyyspolitii-        tään ensi vuode<H.e vain 20 milj. mk, mutta
24543: kan hoitoa. Tämän vuOiksi on mieli!hy;vin            Kaitill'.n    teurastuoohje1massa     puututaan
24544: tänään t'Odettava, että ny:t ~isä:budjetissa ole-    tämänikin momentin menotkohtaan esirttämällä
24545: vat !lisämäärärahat omalta osRiltaan niin            siitä poistettavaksi 3 milj. mk.
24546:                                              Lisämenoarvio.                                       1773
24547: 
24548:    Kun otetaa.n huomioon näitten momenttien           antaa määrllittyjä ralkennustöitä piirrettä-
24549: kehitys viimeisten vuO'Sien aikana, niin              väksi, mutt& niin pian kuin piirrokset tu•levat
24550: voimme sanoa jo selvästi, että hallituksen            valmiiksi, jolloin urakkatarjouksia pitäisi
24551: suhde tulENan vuoden talousarviossa kansa-            alikaa pyytää, siinä ylhtcydessä osoittautuukin
24552: lais- j& kansakoulujen raikennustoimen kehit-         suunnitelma täysin lkestämättömälksi. Viit-
24553: tämiseen ei vastaa tosiasioita. Kun nyt kui-          taan tässä suhteessa vain joululkuun 16 päi-
24554: tenkin. ~m nälhtäNissä tämän ~isäbud:jetin            vänä 1964 annettuun kulkulaitosmi!llisteriön
24555: käsittelyn yihteydessä, että iha!l.Htus on tosi-      kirjelmään, jonka on allelkirjoittanut minis-
24556: asioitten pa!lwttam~tna joutunut myönteisesti         teri Esa Timonen j&. vt. vuorempi hallitus-
24557: suMautumaan maalais. ja kaupp&lalkansakou-            sihteeri Antero Kivi. Tässä yhteydessä on
24558: lujen rakennusavustuksiin \kuin myös ikuole-          t<>dettu, että posti- ja lennäJtinihaltitus on
24559: tuslainoilhin, niin olisi enemmän !kuin toivot-       suunnitellut autovarilklkorakennu!ksen ja on
24560: truvaa, että halHtus tulevan rvuoden !talous-         pyJ~tänyt ministeriOltä lupaa saada pyytää
24561: arvion käsittelyn yhteydessä näkisi tilanteen         urakkatarjouksia. Saman ministeriön työ-
24562: sel!laisen& lkuin se tänä päivänä kautta maan         voima-asiainosasto on antanut asiasta lausun-
24563: on lkouQutoimen .\kehittämisen osalta.                non, jossa se puoltaa töiden välitöntä käyn-
24564:                                                       tiin panoa. Kulkulait<Jsten ja yleisten töiden
24565:    Valtiovarailliillinisteri K a i :t i ol a: Herra   ministeriö on käsitellyt kuitenkin asian ja
24566: pu!hemi,es! ÄSkeisen pulheenvuoron johdosta           näihnyt, että varilklkoralkennuben kohdaHa on
24567: haluaisin todeta ed. Kämäräiselle, että aivan         tilanne niin, että :tuota työmar.ta ei voi ;kulu-
24568: päinrvamoin kuin hän sanoi, hallitus on juuri         V3!na talvikautena aloittaa. Sen rvuolksi se
24569: tässälldn asiass& pysynyt reaalisten tosiasiain       läihettää posti- ja [ennätinhallitu:kselle ik:Lr-
24570: pohjalla, Me olemme täysin tietoisia siitä,           jelmän ja kehottaa tekemään uuden suunni-
24571: että rakentamisen tarve on huomattavan                telman, piirtämään uuden raikennulksen ja
24572: suuri, paine on erittäin huoma1Mava. Mutta            vielä päätyy siinä kirjelmässään siihen, että
24573: ei halli>tus voi budjettiin merkitä eilkä ennen       varikon tontiksi dlisi hwtta:va toinen. Jos
24574: kai!lclrea lkass~>sta irroittaa enempää varoja        nyt tässä tapauksessa joiku yksityinen arkiki-
24575: kuin mitä kassassa varoja on. TäHäkin allalla         tehtitoimisto on suunnitellut ja piirtänyt
24576: täytyy näin ollen kulkea eteenpäin varovasti          raJkennuksen ja valtio on heittänyt sitten sii-
24577: ja asteittain. On aivan turhaa merkitä budjet-        hen suunnarotoman määrän jo suunnittelemi-
24578: tiin suuria summia silloin, kun kassassa ei ole       seen ja piirtämiseen varoja, Thiin onko asial-
24579: rahaa näiden budjettiin otettujen imaginää-           lista, että nämä piirustukset pannaan sitten
24580: risten lupausten toteUJttamiseJksi. Minä luulen,      pf.kkaan ja malksetaa.n taas uudesta suunni-
24581: että tämä linja on täysin oikea j& \kestävä.          telmasta seuraavalle arikkite'hdillle? Tällaista
24582: Täällä esitetään valitusvirsiä miQloin tämän          tänä päivänä syntyy tämän ministeriön toi-
24583: asian ja milloin tuon asian huonosta ihoidoota,       mesta, ja ilhme kyllä, vailklka tähän ennakalta
24584: esitetään toilvomuksia, että pitäisi saada lisää      kiirmitettiinkin hallituksen huomiota, halli-
24585: rahaa siihen hyvään tarkoitukseen ja tuohon           tus on menetellyt tämänsuuntaisesti. Minä
24586: toiseen hyvään tarkoitukseen jne., mutta              olen vakuuttunut siitä, että varsin&isen tulo-
24587: kaik!kea ei voi toteuttaa. Sen sijaan on !koe-        ja menoarvion yhteydessä tähän tumaan kiin-
24588: tettava kohtuusmielessä ku]kea eteenpäin sekä         nittämään huomiota, ja o:n ihmeteltävää, että
24589: tässä asiassa että kaikessa muussa.                   näin tuoreeltaan tehdään vielä näin käsittä-
24590:                                                       mättömiä erehdY,ksiä.
24591:   Ed. K äk e 1 ä: Herra puhemies! Hallituk-
24592: sen ilisärrnenoarviohan muod<>stun·ee lk&i niin,        Ed. Å s v i ik: Herra puhemies! Yhdimy-
24593: että ne määrärahat, jotlka varsinaiseen talous-       neiJtten Kans3!kuntien valvomatehtäviin Kyp-
24594: arvioon on lhyvälksytty, eivät ole riittäneet,        rokselle lälhetetyn joulkko-<>saston mem>ihin on
24595: tai toisessa tapauksessa niin, että hal[itus on       tähän mennessä myönnetty varoja yhteensä
24596: katsonut lkiireellisessä tapauksessa välttämät-       12 836 000 mk. Täällä herra pääministeri
24597: tömä'ksi pyytää edu!'drunnalt&. uusia Hsä-            ilmoitti ä!'&ettäin käyttämässään puiheenvuo-
24598: määrärahoj a.                                         rossa, että Suomen iluJlitukselle on nyt tehty
24599:   V al tiovarainvaliolkunnan    lkulkulaitosj aos-    pyyntö va!lvontajouklkojen toimiajan ja:tlkami-
24600: tossa on todettu, että halliotus Wkee erittäin        sesta. Samalla herra pääministeri iJmoitti,
24601: paljon suunnitelmia. On todettavissa, e.ttä se        että YK on jo alustavasti ryhtynyt suori.lt-
24602: 1774                                Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
24603: 
24604: 
24605: tamaan !kustannuksia YK:n vailvorutatehtä-              määrä tärkeitä rakennuskohteita rahoitta-
24606: vissä olevien joukko-osastojen menojen peittä-          mista. Main1tsen vain alue- ja paikaliis-
24607: miseksi. Meille valtiovarainvaliodmn.nll!Il puo-        sairaallat, joiden !kuntien suunnitelmia ja
24608: lustusjaostoosa olleet asianturutijat myÖSkin           rruhoituiksia on valtava määrä odottamassa
24609: ilmoittivat, että 1 milj. dollarin lasku on             toteutumista ~äälkintöhwllitubessa. Vastaa-
24610: maiksettu YK:n taholta ja tämä on alikua ja             vanlaisiin koMeisiin, joissa valtion riJhoitus-
24611: a1van oiikein sitä, mihin melkin olemme pyr-            osuus olisi !Varsin pieni ja rahan käyttö
24612: kineet, että Yhdistyneet Kansakunnat yhteis-            sosiaalisesti ja kansantaloudellisesti mitä tär-
24613: vastuullisesti suor1ttavat korvau!ksen. Kui-            keintä, ei saada raihaa tämän tyyllisen bud-
24614: tenkin me olemme lähteneet siitä, että suoma-           jettipolitiiikf.Jl seurauiksena, jolloin ihailUtuik-
24615: laisen jouiklko-osaston varustamis-, koulutus-          seHe jää Yksinomainen valta päätellä, miten
24616: ja ylläpitoikustannulkset maamme ta:holta on            tällaiset rahasummat kuin nyt 81 mrd. mk
24617: nyt vihliaikaisesti hoidettu ja että vahronta-          vuoden lkuluessa sijoitetaan budjettiin.
24618: joukon toiminnan mahdolliseen jatkamiseen                   Tuntuu siltä, että täl[ä lisäbudjetti~li­
24619: liittyviin pa!lkkaus-, päiväraha-, huolWkul-            tii:kalla ei suinikaan. voida perustella ensi vuo-
24620: jetus- ja muihin ylläpitomenoihin tarvittavat           den talousarvion ministeri Kaithlan linjaa,
24621: varat olisivat nyt kokonaisuudessaan Yhdis-             m1tä valiokunnalle ja eduSkunnalle on esi-
24622: tyneitten Kansakuntien toimesta hoidettava              tetty. Päinvastoin se neuvoisi poikkeamaan
24623: ja, niin kuin vamalauseessamme perusteluissa            tästä Kaitilan Hnjasta.
24624: lopuksi sanotaan, "mikäli väliaikainen rahoitus
24625: on tarpeen, olisi :tarkoitukseen käytettävä               YleiSkeSkustelu     julim.etaan    päättynooksi.
24626:  puolustuslaiiolkselle  myönnettyjä       määrä-
24627: rahoja". Tämä on meidän lähtöikOihtamme, ja                P u h e m i e s: Esitellään meno.puoU.
24628: sen vuoksi, herra puhemies, tulen yfksityis-
24629: kohtaisessa !käsittelyssä esi<ttämään, että 15
24630: Pl:n II luvun 42 momentti sekä määrä-                                   Varsinaiset menot.
24631:  rahoineen että perusteluineen poistettaisiin.
24632: 
24633:    Ed. Koivunen: Herra puhemies! TääUä                                         1 Pl.
24634: herra valtiovarainministeri yriilti vakuuttaa,
24635: että se tapa, milJ.ä valtion budjettipolitiikkaa          Luku II Tasawallan Presidentin kanslia,
24636: meillä on hoidettu, on ainoa oik.ea ja paras            hy<Väksytään.
24637: maihdo'llinen. Minusta tuntuu, että tämä lisä-
24638: talousarvio, jota nyt lkäsiteHä~n, on aika                                     2 Pl.
24639: vaikava todistus siitä, että jotain on vinossa
24640: valtion budjettipolitiikan osalta. Me teimme              Luiku I Va1tiopäiväJkusltannuikselt, tJ.uku II
24641: viime sytksynä .täällä niin tarkkaa talous-             Valtionti1intar'kastajat, luku III Eduskun-
24642: arviota, ettei oillut varaa lisätä, j~aan ei            nan oiikeusasiamies, luiku IV Edus'lronnan
24643: poiskaan ottaa mitään, ikailk:ki piti olla jär-         kirjasto ja luku V Pohjoismaiden neuvoston
24644: jestyiksessa ja kunnossa. Nyt tämän Hsä-                Suomen valtuuskunta, hyväksy.tää;n.
24645: talousarvioesityksen viimeisellä sivulla tode-
24646: taan, että varsinaiseen talousarvioon kolmessa
24647: lisätalousarviossa lisätään yli 81 mrd. vmk.                                   3 Pl.
24648:    Mitenkä nämä varat si.tten ovat lisäbud-
24649: jeteissa sijoi<ttuneet talousarvion eri lk:Oihdil'le,     Luku I Valtioneuvosto, luku II Oikeus-
24650: on hyvin mielenikiintoinen lkj'iSymys. Ed.              kanslerinvirasto, luku III Valtioneuvoston
24651: Kämäräinen puheenvuorossaan totesi, että                autotoimisto ja Juiku IV Erinäiset määrä-
24652: kouluraikennusmenoihin on raihaa jouduttu               rahat, hyvälksytään.
24653: antamaan lisää. Tämä on aivan oikein. Mutta
24654: on todettava, että näistä 81 miljardista on
24655: yli 15 mrd. mk osoitettu jakamattomille                                        4 Pl.
24656: työttömyysmomenteille, joista varojen anto on
24657: aikalailla suunnittelematonta ja summittaista.            Luku I Valtioneuvoston kanslia ja luku
24658: Samaan aikaan maassamme odottaa valtaisa                II Hrinäiset määrärahat, hyväksytään.
24659:                                              Lisämenoarvio.                                            177&
24660: 
24661:                       5 Pll.                                                 9 PL
24662: 
24663:   Luku 1 Ulkoasiaimninisteriö, 1u'ku II Valki-          Lu!ku 1 Puolustusministeriö ja pääesikunta,
24664: nainen edustus ulkomaHla, luku III Tilapäinen         luku II Palkkausmenot, luku 111 Talous-
24665: edustus ullkomaiHa ja ~uku IV Erinäiset               tarvikemenot, luku V Koulutus ja kasva-
24666: määrärahat, hyväksytään.                              tus, luku VI Sairaanhoito, luku VII Taistelu-
24667:                                                       ja kuo:rnnasWväilineet, luku VIII Alukset sekä
24668:                                                       merenkulku- ja meritaisteluvälineet, lulku IX
24669:                       6 Pl.                           Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet, luku
24670:                                                       X Kiinteistöt, luku XI KuljetuS- ja matka-
24671:   Lulku 1 Oikeusministeriö, luku II Korkein           kust&nnukset ja lulku XII Erinäiset määrä-
24672: oikeus, luku 111 Ko:rlkein hrJlinto-<>ikeus, luku     raihat, !hyvälksytääin.
24673: IV Hovioikeudet, luku V Ki'hlalkunnanoikeu-
24674: det, luku VI Maanjako..oikeudet, lulku VII
24675: Vesioikeudet, luku VIII Vankeinhoitolaitos ja                                10 PJ.
24676: luku IX Erinäiset määrärahat, ihy.väksytään.
24677:                                                          Lu!ku I Opetusministeriö, iulku II Luterilai-
24678:                                                       nen kirldto, luku III Ortodoksinen ikirkko, lulku
24679:                       7 PL                            IV Helsingin yliopisto, luikn V JyväSkylän
24680:                                                       kasvrutusopiUinen korkeakoulu, luku VI Oulun
24681:    Luku 1 Sisäasiainministeriö, [uku II Läänin-       yliopisto, Julku VII Yksityiset yliopistot ja
24682: hallitukset, luku 111 Kihlakuntain hallinto ja        kol'lkeakouilut, fuku VIII Suomen Akatemia
24683: maaseutupoiiisi, luku IV Kaupunkien poliisi-          ja apurahat kOI'Ikeinrman hengenviljelyn edis-
24684: l&ito'kset, lulku V Suojelupoliisi, ~uku VI Kes-      tämiseksi, lu!ku IX Kouluhallitus, luku X
24685: lkusrikospoliisi, !luku VII Poiliisikouilutus, luku   Oppikoulut, luik:u XI Kansalkoululaitos, luku
24686: VIII Poliisikoiralaitos, luku IX Erinäiset            XII Kuurojen- ja solke&inkoulut, luku XIII
24687:  poliisimenot, luku X palotoimi, luku XI Raja-        Vwltion ikirjastotoimi, ~uik:u XIV YhteiSkunnal-
24688: vartiolaitos, luku XII Lääkintöhallitus, luku         linen sivistystyö, luku XV Valtionarkisto,
24689: XIII Terveydenhoito, luku XIV Läänin- ja              luku XVI Maakunta-arkistot, luku XVII
24690:  yleiset sekä ortopediasairaalat, luku XV Mieli-      Muinaistieteellinen toimiikunta ja iuku XVIII
24691:  ja hermosairaalat, luku XVI Sairaanhoitaja-          Tieteen, taiteen, urheilun ja nuorisonkasva-
24692:  opetus, luku XVII Kätilöopetus, luku XVIII           tustyön tukeminen, hyväksytään.
24693:  Lääkintölaitoksen laboratoriot, luku XIX
24694:  Valtionavut yleissairauksien, mielisairauksien,        Luku XIX Erinäiset määräraihat.
24695: kaatumataudin, tuberkuloosin ja reumatautien
24696:  hoitoon ja vastustamiseen, luku XX Muut                Keskustelu:
24697:  ~äälk:intölaitolksen menot, luku XXI Väestön-
24698:  suojelu, luku XXII Rakennus- ja kaavoit~                Ed. Kaasal&inen: Herra puhemies!
24699:  toimi ja luku XXIII Erinäiset määrärahat,            VaWovarainvaliolkunnassa !todettiin,             että
24700:  hyväksytään.                                         tämän Juvun 2 momentiUe, joika tarkoittaa
24701:                                                       vieraskielisten oppikoulujen avumll!IDista, tar-
24702:                                                       vittaisiin välttämättä vielä 30 000 mark&n
24703:                        8 Pl.                          lisäys. Telministen syiden vuolksi tämä määrä-
24704:                                                       raihan !korOttus jäi valiokunnassa toteuttlllilllatta.
24705:   Luku 1 Valtiovaraimninisteriö, luku II              Tästä syystä ehdotan, että eduskullfta päät-
24706: Va[tiokonttori, luku 111 Tullihallitus, luku IV       täisi nostaa kyseessä olevan momentin määrä-
24707: Tullikamarit ja tullirajavartiostot, luku V           raihaa 30 000 ma:r'kall&, joten lisäys tulisi ole-
24708: Raihapaja, luku VI Valtiontalouden tarkastus-         maan yhteensä 60 000 :mlk.
24709: virasto, luku VII Pankkitarkastusvirasto, luku
24710: VIII Valmisteverdkonttori, luku IX Liike-               Ed. K o i v u n en: Herra puhemies! Kan-
24711: vaihtoverokonttori, luku X Tilastoninen pää-          natan ed. Kaasalaisen te!kemää ehdotusta.
24712: toimisto, luiku XI Va:ltion julkaisutoimisto ja
24713: luku XII Välittömän verotuksen hi.llinto,               Opetusministeri Saukko ne n: Herra
24714: hyvälksytään.                                         puhemies! VieraSkielisten koulujen tukem.is-
24715: 1776                                Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
24716: 
24717: 
24718: kysymys on varsim.isen oppikoululainsäädän-           Geodeettinen laitos, luku XXIII Eläinlää-
24719: nön avulta vailkea suorittaa, budjtntivaroja          kintölaitos, luku XXIV Valtion eläinlääke-
24720: tarvitaan siihen. Lisäbudjetin valmistumisen          tieteellinen laitos, luku XXV Eläinlääke-
24721: jälkeen on opetusministeriölle annettu selvi-         tieteellinen korkeakoulu ja luku XXVI Eri-
24722: tyksiä eräiden !koulujen menojen määrästä ja          näiset määrärahat, hyväksytään.
24723: todettu, että tälle momentille tarvitaan lisä-
24724: määrärahat.. Näin ollen pitäisin suotavana,                                12 Pl.
24725: että ed. Kaasa'laisen ehdotus voitaisiin hyväk-
24726: syä.                                                     Lu!ku I Kulkulaitosten ja yleisten !töiden
24727:                                                       ministeriö, lu!ku II Tie- ja vesirakennushalli-
24728:   KeSkustelu julistetaan päättyn.eeksi.               tus, lu!ku III Tie- ja vesiralkennuslaitoksen
24729:                                                       piirihallinto, luku IV Kanavat, luku V Hyd-
24730:    Puhemies: KeSkustelussa on ed. Kaasa-              rologinen toimisto, 'luku VI Tie- ja vesiraiken-
24731: lainen ed. Koivusen kannattamana ehdotta-             nukset, lu!ku VII Rakennushallitus, lulku VIII
24732: nut, että luvun 2 mQIIllentiUe myönnettäisiin         Lääninralkennustoimisto't Selkä erinäisten val-
24733: lisää 30 000 mf..rk'kaa.                              tion kiinteistöjen hoitomenot, lulku IX Vesi-
24734:                                                       voimatoimikunta ja vesistöjen säännöstely-
24735:   Selonteko myönnetään oikea:ksi.                     tutkimukset, lu!ku X Moottoriajoneuvoliikenne,
24736:                                                       luku XI HmaiJu, lulku XII Työll1Vä1itys- ja
24737:   Ali.Destys ja. päätös:                              ammatinvalinnanohjaustoiminta sekä työ-
24738:                                                       voimatoimikunnat ja Juiku XIII Erinäiset
24739:   Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää "jaa";           määrärahat, ihyväbytään.
24740: jos "ei, voittaa, on ed. Kaasalaisen ehdotus
24741: hyväksytty.
24742:                                                                           13 Pl.
24743:   P u h e m i ·e s: Kehotan "jaa" -äänestäjiä
24744: nousemaan seisoalleen.                                  Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö,
24745:                                                      luku II Merenkullkuhallitus, luku III Meren-
24746:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                     kulku- ja luotsipiirit, lulku IV Merenkulku-
24747:                                                      laitoksen alulkset, iuku V Satamat, Juku VII
24748:   Puhemies: Vähemmistö.                              TekniUinen korlrea!koulu, luku VIII Meren-
24749:                                                      kulikl,loppilaitolkset, lu!ku IX Teknillistn oppi-
24750:   EduSkunta on hyvwksynyt ed. Kaasalaisen            laitokset, luku X Ammattiopetus, luku XI
24751: ehdotulksen.                                         Kauppaopetus, luku XIII Geologinen tutki-
24752:                                                      muslaitos, 'luku XIV Merentutkimuslaitos,
24753:                                                      luku XV Patentti- ja re~kisterihaliitus, hrlru
24754:                            11 Pl.                    XVI Valtion teknillinen tutkimuslaitos, luku
24755:                                                      XVII Lisenssivirasto, luku XVIII Puolustus-
24756:    Luku I · Maatalousministeriö, luku II Asu-        taloudellinen suunnittelulkunta ja luku XIX
24757: tushallitus, 1uku III Maanmittaushallitus,           Erinäiset määräraihat, hYJVäiksytään.
24758: luku IV Vaikau:stoimisto, ~uku V Maanmittaus-
24759: insinöörilkunlta ja maanmittau~tannukset,
24760: lU'ku VI Maataloushallitus, luku VII Valtion                              14 PL
24761: maataloudelliset oppi~aitolkset, lu!ku VIII
24762: Yiksityiset maatwloudelliset oppiaai<tokset,           Luku I Sosiaaliministeriö, luku II Vakuu-
24763: lulku IX Maataloudelliset ta.rkastuslai;tolkset,     tusoikeus, luku III Työtuomioistuin, luku IV
24764: luku X Maanlkui'Vatustoiminta, luku XI Maito-        Työneuvosto, luku V Valtion tapaturmatoi-
24765: talous, luku XII Hevostalous, luku XIII Ka-          misto, luku VI Sosiaalivalruutus, luku VII
24766: lastus, luku XIV Maatalouden koe- ja tutki-          Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja
24767: mustoiminta, luku XV maatalouden tukemi-             huoltonäyttely, luku VIII Sosiaalihuollon tar-
24768: nen, luku XVI Asutustoiminta, luku XVII              kastus, luku IX Alkoholin valmistuksen ja
24769: Metsähallitus, luku XVIII Metsäopetus, luku          käytön tarkastus, luku X Ammattikasvatuk-
24770: XIX Yksityismetsätalous, luku XX Metsä-              sen edistäminen sekä työ- ja invalidihuolto,
24771: tieteellinen tutkimustoiminta, luku XXI              luku XI Vajaamielislaitokset, luku XII Kou-
24772: Ilmatieteellinen keskuslaitos, luku XXII             lukodit, luku XIII Lastensuojelun avustami-
24773:                                           Lisämenoarvio.                                      1777
24774: 
24775: nen, luku XIV Päihdyttävien aineiden vää-          tila, Kajala, Kalavainen, Kangas, Karpola,
24776: rinkäyttäjien huollosta aiheutuvat menot,          Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen,
24777: luku XV Valtion irtolaishuoltomenot, luku          Kervinen, Koivisto, Kokkola, A. Koskinen,
24778: XVI yleisen huoltotoiminnan avustaminen            Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Laine,
24779: sekä erinäiset huoltoavustukset, luku XVII         Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa,
24780: Erityistyölaitos asevelvollisuutensa aseetto-      Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä,
24781: mana suorittavia varten ja luku XVIII Eri-         LUikkarinen, Luukka, Lähteenmäki, E. Man-
24782: näiset määrärahat, hyväksytään.                    ninen, Mr.tilainen, L. Mattila, M. Mattila,
24783:                                                    V. Mattila, U. Mä:kelä, Nordfors, Ojajärvi,
24784:                                                    Paarman, Paasio, Paasivuori, Paavola, Paka-
24785:                          15 Pl.                    rinen, Paikkanen, J. E. Partanen, V. E. Parta-
24786:                                                    nen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsiniki,
24787:   Luku I Vaation rakennusten lwrjausmenot          Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
24788: ja uusimiskustannukset, hyväksytään.               Roden, Ruutu, Ryhrtä, Ryömä, Räsänen,
24789:                                                    Rön:Wkö, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salo,
24790:   LUJku II Erinäiset määrärahat.                   Salo.ranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen,
24791:                                                    Saura, Savela, Seppälä, Siltanen, Siren,
24792:   Keskustelu:                                      Sty:kiki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
24793:                                                    Sääskilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö,
24794:    Ed. Å s v i !k: Herra puhemies! Viitaten        Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Widkman,
24795: yleiskeskustelussa käyrttämääni puheenvuo-         Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen,
24796: roon sekä valtiovarainvaliokunnan mietintöön       V. A. Virtanen, Voutilainen ja Väyrynen.
24797: liitettyyn vastalauseeseen ehdotan, että tiilmän
24798: käsiteltävänä olevan luvun 42 momentti ja.           "Ei" äänestävät seuraa;vat edustajat:
24799: sille merkitty 3 300 000 markkaa poistettai-
24800: siin lisämenoarviosta.                               Aitio, Backlund, GröndahJ, Haapanen, Hon-
24801:                                                    konen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-
24802:   Ed. Tamminen: Herra puhemies! Kan.-              nen, Kiviruho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusi-
24803: natan ed. .Äsvikin tekemää ehdotusta.              nen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo-
24804:                                                    nen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, J. Mäkelä,
24805:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             N ederström-Lunden, Pessi, Puhakka, Pu1k'ki-
24806:                                                    nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
24807:   P u h e m i e s: Kesku8tel ussa on ed. Åsvik:    V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
24808: ed. Talllllllisen kannattam~na ehdottanut, etJtä   Salin, Sinisalo, Stenberg, Suonpää, Tammi-
24809: II Juvun 42 momentilta vähennettäisiin siihen      nen, Tauriainen, Tie:kso, Torvi, R. Virtanen,
24810: nyt ehdotettu lisäys 3 300 000 marlkkaa.           V. R. Virtanen ja Åsviik.
24811: 
24812:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
24813:                                                    tajat:
24814:   Aä.nestys ja päätös:                               Airo, Forsius, Hautala, Holopainen, Jaak-
24815:   Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää "jaa";        kola, Kaasalainen, T. Kinnunen, Koppanen,
24816: jos "ei" voittaa, on ed. Asvikin ehdatus hyväk-    Korsbäck, Lahti, Lauren, Lindblom, Linde-
24817: sytty.                                             man, H. Manninen, Mäki, Niemelä, Nieminen,
24818:                                                    Niiranen, Paaso, Raunio, Sillantaus, Suosalo,
24819:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Svinhufvud, Söderhjelm, Tainio, Timonen ja
24820:                                                    Väänänen.
24821:   Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Anders-
24822: son, Antila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrn-             P u h ·e m i e s: ÄänestyJksessä on annettu
24823: rooth, Fagerholm, Flinck, Gestrin, Haapasalo,      129 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 27.
24824: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
24825: Helle, He1lsten, Henrilksson, Hietala, Honka-        Eduskunta on hyväksynyrt mietinnön.
24826: nen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen,
24827: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jun-            LU!ku IV Työttömyyden lieventä.minen,
24828: garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kai-        hyvitksytään.
24829: 223   500/64
24830: 1778                             Lauantaina 19 p. joulukuuta 1964.
24831: 
24832: 
24833:                      16 Pl.                           P u h e mies: Esitellään tulopuoli.
24834: 
24835:   Luiku I Vakinaiset elä:kkeet, luku II Yli-                         Varsinaiset tulot.
24836: määräiset eläkkeet ja luku IV Erinäiset määrä-
24837: rahat, hyväksytään.                                                        1 Os.
24838: 
24839:                      17 Pl.                           Luku I Välittömät verot, luku II Välilliset
24840:                                                     verot ja luku III Sekaluontoiset verot, hyvälk-
24841:                                                     sytään.
24842:   Luku I Ulkomaisen velan ikorlko, luku II
24843: Kotimaisen velan korko ja luku III Muut                                    2 Os.
24844: kustannukset valtion lainoista, hyväksytään.
24845:                                                        Luku I Merenkulkumaksut ja luku V Seka-
24846:                      18 Pl.                         laiset maksut, hyväksytään.
24847: 
24848:    Luku I Rautatiehallitus, luku II Rautatie-                              3 Os.
24849: laitoksen linjahallinto ja käyttömenot, luku
24850: III Pääkonepajat, luku IV Puutavaraliike ja           Luku I Korot ja osingot ja luku II Osuus
24851: valtionrautateiden tuotantolaitokset, luku V        valtion rahalaitosten voittoon, hyväksytään.
24852: Posti- ja lennätinhalEtus, luku VI Posti- ja
24853: lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot,
24854: luku VIII Valtioneuvoston kirjapaino, luku                                 4 Os.
24855: IX Virallinen lehti, luku X Puolustus-
24856: laitOiksen teollisuus- ja liiketoiminta, luku XII     Lulku VIII Kuntien ym. osuudet erinäisten
24857: Maitotalouskoelaitoksen meijeri, luku XIV           valtion laitosten ylläpitomenoista ja ~uku XI
24858: Valtion hankintakesikus, luku XV Valtion väli-      Muut sekalaiset tulot, hyväksytään.
24859: aikainen ravi.tsemiskeskus, luku XVI Valtion
24860: Polttoainetoimisto, luku XVII Metsähallitus,                               5 Os.
24861: luku XVIII Aluehallinto ja hoitoalueiden
24862: talous, luku XIX Metsäntutkimuslaitos, luku           Luku I Valtionrautatiet, luku II PääJkone-
24863: XX Lääkintölaitoksen tilat ja luku XXIII            pajat, luiku III Puutavaraliike ja valtion-
24864: Sosiaaliministeriön tilmt, hyväksytään.             rautateiden tuotantolaitokset, luku IV Posti-
24865:                                                     ja lennätinlaitos, ~uku VI Valtioneuvoston
24866:                                                     kirjapaino, luku VII Virallinen lehti, luku
24867:                  Pääomamenot.                       VIII Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike-
24868:                                                     toiminta, luku X Maitotalouskoelaitoksen mei-
24869:                      19 Pl.                         jeri, lwku XII Valtion hankintaikeskus, luku
24870:                                                     XIII Valtion väliaikainen rwvitsemislkeskus,
24871:   Luku I Sijoitukset valtion W'ketoimintaan,        luku XIV Valtion polttoainetoimisto, luku XV
24872: metsätalouteen ja maatiloihin, luku II Avus-        Metsätalous, luku XVI Metsäntutkimuslaitos,
24873: tuslainat, luku III Ullkomaisen valtionvelan        luku XVII Lääikintölaitoksen tilat ja luku XX
24874: kuoletukset, luku IV Kotimaisen valtionvelan        Sosiaaliministeriön tilat, hyväksytään.
24875: kuoletulkset, luku V Siirrot tulo- ja meno-
24876: arvion ulkopuolella oleviin rahastoihin ja luku
24877: VI Työllisyyden turvaaminen, hY"'räJksytään.                           Pääoma·tulot.
24878: 
24879:                                                                            6Os.
24880:                      20 Pl.
24881:                                                        Luku I Valtiolle takaisin maksetut laina-
24882:   Luku I Perushankinnat, luku II Uudis-             pääomat, luku II Valtion liikeyritysten kuo-
24883: rakennukset, luku III Erinäiset yleiset työt        letU'kset, luku III Tu~lot valtion omaisuuden
24884: ja luiku IV TyÖ:llisyyden turvliaminen, hyväk-      myynnistä, luiku IV Menorästien ja siirretty-
24885: sytään.                                             jen määrärahain peruutukset, luku VI val-
24886:                                       Kuntien kantokykyluokitus.                                      1779
24887: 
24888: tionlainat ja luku VII Siirrot tulo- ja meno-           maata 1 ous v a'l ioku nta an
24889: arvion ulkopuolella olevista rahastoista, hy-
24890: väksytään.                                              Ehdotuksen laiksi salaojituslain muuttamisesta
24891:   Mietinnön lopussa oleva ponsi hyvälksytään.         sisältävä hallitulksen esitys n: o 192.
24892: 
24893:   Asia on loppuun käsitelty.
24894: 
24895:                                                                    Poisto päiväjärjestyksestä.
24896: 
24897:   P u h e m ies: Edustajille jaetut hallituk-           Puh e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste-
24898: sen esi tY'kset n: ot 191 ja 192 voitaneen nyt        taan 3) asia.
24899: esitellä valiokuntaan läib.ettämistä varten.
24900: 
24901:   Hyväksytään.
24902:                                                          P u he m i e s: EduSkunnan seuraava täys-
24903:                                                       istunto on ensi maanantaina kello 11.
24904:   Esitellään ja lähetetään puihemieneuvoston
24905: ehdotuksen mukaisesti
24906: 
24907:   la'ki- ja taJousvaliokuntaan                          Täysistunto lopetetaan kello 13.50.
24908: 
24909: Ehdotukset laiksi kuntien yleisestä kantokykyluoki-                        Pöytrukirjan vakuudeksi:
24910:       tuksesta ja siihen liittyviksi laeiksi
24911: sisältävä hallituksen esitys n:o 191; ja                                             Olavi Salervo.
24912:                     j
24913:                    j
24914:                   j
24915:                  j
24916:                 j
24917:                j
24918:               j
24919:              j
24920:             j
24921:            j
24922:           j
24923:          j
24924:         j
24925:        j
24926:       j
24927:      j
24928:     j
24929:    j
24930:   j
24931:  j
24932: j
24933:                       88. Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964
24934:                                                              kello 11.
24935: 
24936:                       Päiväjärjestys.                                                                                              Siv.
24937:                                                                         A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
24938:    Il m o i t u k s i a.                                             mietintö n:o 160; valtiovarainvaliO'kun-
24939:                                                                      nan mietintö n: o 59; hallituksen esitys
24940:          Kolmas käsittely:                                           n:o 122.
24941:                                                             Siv.        6) Ehdotus laiiksi eräiden leipomo-
24942:    1) Ehdotukset laiksi auto- ja moot-                               tuotteiden valmistaverosta . . . . . . . . . . 1802
24943: toripyöräverosta annetun lain voi-                                      Asiakirjat: Suuren valiokunnan
24944: massaoloajan pitentämisestä . . . . . . . . . . 1783                 mietintö n:o 161; valtiovarainvalio-
24945:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                            kunnan mietintö n:o 60; hallituksen
24946: mietintö n: o 151; valtiovarainvalio-                                esitys n:o 123.
24947: kunnan mietintö n: o 46; hallituksen                                    7) Ehdotus laiiksi virvoitusjuomave-
24948: esitys n:o 88; ed. Rodenin ym. lak.al.                               rosta ........................ · .. · · · ,
24949: n:o 183.                                                                A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
24950:   2) Ehdotukset laiksi moottoriajoneu-                               mietintö n:o 162; valtiovarainvaliokun-
24951: voverosta, laiksi nestemäisten poltto-                               nan mietintö n:o 61; hallituksen esitys
24952: aineiden valmistaverosta annetun lain                                n:o 124.
24953: muuttamisesta sekä laiksi autokumiren-
24954: kaiden valmistaverosta annetun lain                                     8) Ehdotus laiksi tullitariffin muut-
24955: kumoamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1784        tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
24956:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                               A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
24957: mietintö n: o 158; valtiovarainvalio-                                mietintö n:o n:o 163; valtiovarainvalio-
24958: kunnan mietintö n:o 56; hallituksen                                  kunnan mietintö n:o 62; hallituksen
24959: esitys n:o 150; laJk.al. n:ot 70 (1962                               esitys n: o 125.
24960: vp.), 36, 186-189 ja 193; toiv.al. n:ot                                 9) Ehdotus laiksi väkiviinaverosta
24961: 58, 66 ja 68-71 (1962 vp.) sekä 23                                   annetun lain väliaikaisesta muuttami-
24962: ja 24 (1963 vp.).                                                    sesta ............................. .
24963:   3) Ehdotukset laiksi liikevaihtovero-                                 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "
24964: lain voimassaolon jatkamisesta . . . . . . 1789                      mietintö n:o 164; valtiovarainvaliokun-
24965:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                            nan mietintö n: o 63; hallituksen esitys
24966: mietintö n:o 159; valltiovarainvaliokun-                             n:o 179.
24967: nan mietintö n:o 57; hallituksen esitys                                 10) Ehdotukset laiksi mallasjuoma-
24968: n:o 85; lak.al. n:ot 175, 176, 178-182,                              verosta annetun lain väliaikaisesta
24969: 184 ja 185.                                                          muuttamisesta sekä lai'ksi miedon mal-
24970:    4) Ehdotus laiksi maataloustuotteiden                             lasjuoman tehdasmaisesta valmistuk-
24971: tuontimaksuista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1799         sesta ja myynnistä annetun ilain osit-
24972:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                           taisesta kumoamisesta ............. .
24973: mietintö n:o 166; valtiovarainvaliokun-                                 Asiakirjat: Suuren valiokunnan "
24974: nan mietintö n: o 58; hallitukse:n esitys                            mietintö n: o 165; valtiovarainvaliokun-
24975: n:o 183.                                                             nan mietintö n:o 64; hallituksen esitys
24976:    5) Ehdotus laiksi makeisvalmisteve-                               n:o 186.
24977: rosta annetun lain väliaikaisesta muut-                                 11) Ehdotus laiksi asevelvolliselle
24978: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1801   muulta kuin va!kinaisen väen palve-
24979: 1782                               Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
24980: 
24981: 
24982:                                                 Siv.   Valtiovarainvaliokunnan oikeuttaminen jatkamaan
24983:                                                                             työtään.
24984: losajalta suoritettavasta palkkau:ksesta
24985: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 1804       Puhe m i e s: Luetaan valtiovarainvalio-
24986:   Asiakirjat: Suuren valiokunnan                       'kunnalta saapunut kirjelmä.
24987: mietintö n :o 167; puolustusasiainvalio-
24988: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi-
24989: tys n:o 172.                                             Sihteeri lukee:
24990: 
24991:                                                        "Eduskunnan valtiovarainvaliokunta.
24992:        Pöydällepanoa varten
24993:             esitellään:                                Helsingissä, joulukuun 19 p. 1964.
24994:                                                                      N:o 20.
24995:   12) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
24996: n:o 66 hallituksen esityksen johdosta
24997: valtion tulo- ja menoarvion voimassa-                                Eduskunnalle.
24998: oloajan väliaikaisesta jatkamisesta
24999:                                                 "
25000:                                                           Valtiopäiväjärjestyksen 43 §:n säännoksiin
25001:                                                        viitaten valtiovarainvaliokunta kunnioitJtaen
25002:   Puhetta      johtaa puhemies K l e e m o 1 a.        pyytää saada jatkaa työtään vaLtiopäivien
25003:                                                        !keskeydyttyä.
25004: 
25005:                                                                    Valiokunnan puolesta:
25006:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
25007: edustajat Airo, Borg-Sundman, Ehrnrooth,                            Nestori Kaasalainen.
25008: Lindblom, Niiranen, Paaso, Tainio, Wickman
25009: ja Väänänen.
25010:                                                                                    J. Rautapää."
25011: 
25012:                                                          P u h e m i e s:   Puhemiesneuvosto puoltaa
25013:                                                        anomusta.
25014:                  Lomanpyynnöt.                           ValtiovarainvaliO!kunnan anomukseen suOS-
25015:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä             tutaan.
25016: istunnosta sairauden takia ed. Airo ja YlksityiS-
25017: asiain vuoksi edustajat Borg-Sundman ja
25018: Wickman.                                                  Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia.
25019: 
25020:                                                          Puh e m i e s: UlkopuoMl& päiväjärjestyk-
25021:        Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.           sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe-
25022:                                                        miehelle osoitettuina, saapuneet sosiaali-
25023:    Puhemies: Nojautuen valtiopäiväjärjes-              ministeri Tenhiälän vastaus ed. Paasivuoren
25024: tYksen 19 § : n säännöksiin puhemiesneuvosto           ym. kysymykseen asunnontarvitsijain vai-
25025: ehdottaa, että eduSkunta päättäisi keskeyttää          keasta asem&sta Helsingin kaupungissa sekä
25026: istuntonsa sen jälkeen, kun tämän päivän               maatalousministeri Jussilan vastaus ed. Kors-
25027: istunnon päiväjärjestyksessä mainitut asiat            bäckin kysymykseen timoteinsiemenen maa-
25028: on loppuun käsitelty, sekä kokoontua jatka-            hantuonnista.
25029: maan vuoden 1964 varsinaisia valtiopäiviä                Nämä kysymykset on nyt vastaulk:sineen pai-
25030: tiistaina ensi tammikuun 19 päivänä kello 14,          nettuina jaettu edustajille ja otetr.an valtio-
25031: jollei puhemies kastso olev~;n syytä jo sitä ennen     päiväasiakirjoihin.
25032: kutsua eduskuntaa koolle.                                Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin
25033:                                                        mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä
25034:   Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.               tehdä päätöstä.
25035:                                       Auto- ja moottoripyörävero.                               1783
25036: 
25037:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:               odotuksia: autokauppa on tervehtynyt. Kil-
25038:                                                      pailu on pudottanut hintatasoa ja erikoisen
25039: 1) Ehdotukset laiksi auto- ja moottoripyöräverosta    arvokasta on, että monien autojen lähtöhinnat
25040:    annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.      tehtaalta ovat kilpailun vuoksi pudonneet, jol-
25041:    Yllämainitut lakiehdotukset sisältä;vät hal-      loin tämä hinnanlasku on koitunut Suomen
25042: lituksen esitys n :o 88 ja ed. Rodenin ym. lak.al.   kansantalouden hyväksi. Autojen myynti-
25043: n:o 183, joita on valmistelevasti ikäsitelty         numeroiden kasvu on varmasti yllätys asian-
25044: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 46 ja       tuntijoillekin, sillä niiden myynti ylittänee
25045: suuren valiokunnan mietinnössä n:o 151, esi-         tänä vuonna runsaasti 100 000: n korkean
25046: tellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1y y n.    rajan. Olihan myynti syyskuun loppuun jo
25047:                                                      85 371 autoa, mistä itäautoja 11 333. Kun
25048:    P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-       autojen myyntinumeroita ha.Iutaan verrata
25049: tetty, hallituksen esitybeen sisältyvä laki-         mm. Ruotsin lukuihin, on muistettava, että
25050: ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä.             me o'lemme huomatta.vasti köyhempää väJkeä,
25051:                                                      niin että jos haluamme elää taloudellisten
25052:                                                      resurssiemme mukaisesti, emme samanlaiseen
25053:   Keskustelu:                                        autotiheyteen voikaan pyrkiä. Kansantulo asu-
25054:    Ed. T u r u n e n: Herra puhemies! Viime          kasta kohti on Ruotsissa noin 1 700 dollaria
25055: viikkoina olemme joutuneet eduskunnassa              vuodessa ja meillä vain noin 1 000 dollaria.
25056: käsi1Jtelemään valtion tuloihin liittyviä vero-      Autojen tuontivero ei myyntiluvuista päätel-
25057: ja verojen luontoisia lakeja. Tulot on hankit-       ·len olekaan vaikuttanut autojen lukumääräi-
25058: tava kansalaisilta joko erilaisina veroina tai       seen myyntiin, mutta se on ohjannut autojen
25059: maksuinK, joten näiden lakien käsittely on           ostoa pienempiin tl..i keskikokoisiin käyttö-
25060: tarjonnut oppositiolle erittäin kiitollisen tilai-   autoihin. Kun nämä autot ovat yleensä talou-
25061: suuden virittää seireeninlaulujaan, ja tätä          dellisia nimenomaan perhekäytössä ja perhe-
25062: ti:laisuutta on oppositio käyttänyt runsain          autoina, ei tästäikään kehityksestä voitane
25063: mitoin hyväkseen. Kun on kysymys verolaeista,        sanoa pahaa. Jos autoa halutaan käyttää
25064: on propagandan tekeminen sangen helppoa, ja          muuhunkin tehtävään kuin kulkuvälineenä
25065: luulisinkin, että jos rooleja vaihdettaisiin niin,   esim. edustus- tai mainosmielessä, on sillä jo
25066: että nylkyisen hallituksen kannattajat olisivat      lisrutehtävä, josta kannattaa maksaa.
25067: oppositiossa, tuskinpa vastustus o'lisi pienem-         Autojen tuonti on nyt saavuttanut niin
25068: pää, ja propagandapuheet saattaisivat olla           runsaat mitat, että valuuttakysymys alkaa
25069: vieläkin terävämpiä.                                 muodostua ratkaisevaksi. Monien suurien u~ko­
25070:     Kun autojen tuontiverosta nyt päätetään,         laisten lainojen avulla on tilanne vielä salli-
25071: on syyitä palauttaa mieliin lähtökohta, jolloin      nut tuonnin vapauden, mutta lainat on aika-
25072: tämä verolaki säädettiin. Autojen tuonti oli         naan maksettava takaisin, joten velan tekemi-
25073: ollut sodan jälkeisen ajan ankarasti säännös-        nen voi johtaa helposti yli varojen elämiseen.
25074: teltyä. Tämä oli johtanut autokaupan moniin          Vaarallinen raja on varmaan jo saavutettu.
25075: epäkohtiin, ja tavallinen kansalainen sai jo-           Ammattiautoilija- ja kuorma-autoilijajär-
25076: nottaa auton saantia jopa useita vuosia. Jos         jestöjen taholta on vakuuttavin perusten sel-
25077: auton halusi saada heti, oli käytettävä turhia       vitetty sekä autoveron että varsinkin poltto-
25078: välikäsiä, joilla jostakin ihmeellisestä syystä      aineiden veron kuljetuskustannuksia nostavaa
25079: näytti olevan autojen etuosto-oikeus, mutta          vaikutusta. Tämä on varteenotettava näkö-
25080: joilta ostettaessa joutui maksamaan paljon           kohta, mutta se koskee kuitenkin vain välilli-
25081: ylihintaa. Tähän kieroon kasvaneeseen tilan-         sesti alan ammatinharjoittajia. Kun kustan-
25082: teeseen piti saada korjaus, mutta myös               nusten nousu on koko alaa koskeva, ei se muuta
25083: valuuttatilanne piti ratkaisua tehdessä ottaa        kilpailuolosuhteita, vaan rasitus leviää ikoko
25084: huomioon. Karjalaisen hallitus ratkaisi asian        talouselämän rr.situkseksi ja se heijastuu aika-
25085: vapauttamaila autojen tuonnin mutta mää-             naan hintatasoon kohdistuvana paineena. Kul-
25086: räämällä huomattavan korkean tuontiveron.            jetusten kustannusten nousu heikentää myös
25087: Tätä päätöstä arvosteltiin silloin opposition        teollisuutemme kansainvälistä kilpailukykyä,
25088:  ja erikoisen voimakkaasti eräiden hallitus-         ja sen vuoksi, kun järjestelmän muutokset
25089:  ryhmään kuuluneiden taholta.                        on toteutettu, pitäisi pyrkiä polttoaineiden
25090:   · Kehitys on ikuiten:kin vastannut hallituksen     hintojen yleiseen alentamiseen.
25091: 1784                                Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
25092: 
25093: 
25094:    Valtiontalouden kf.nnalta raskaan vuoden             vähintään 2/3 annetuista äänistä. Jos mainitut
25095: 1964 lähestyessä loppuaan on syytä olla kui-            lakiehdotukset täten raukeavat, on asia niitten
25096: tenkin iloinen siitä, että vuoden 1965 alusta           osalta palautettava valtiO'varainvaliokuntaan
25097: tulee valtionverojen kokonaisrasitus pienene-           mainitun pykälän 2 momentissä säädetyssä
25098: mään, ja olkoon se hyvä lahja Suomen kan-               tarkoituksessa. Kun toisessa käsittelyssä pää-
25099: salle. Näissä merkeissä tehkäämme myös                  tetty kolmas lakiehdotus muodostaa yhden
25100: tämänkin päivän tärkeästä istunnosta vaita-             kokonaisuuden ensimmäisen ja toisen lakiehdo-
25101: ikuntaa yhdessä jr. yhteisymmärry'ksessä raiken-        tuksen kanssa, ehdotan siihen nähden menete1-
25102: tavan todellisen joulumielen ilmaus.                    täväiksi siten, että sen osalta tehdään päätös
25103:                                                         vasta sen jälkeen, kun ensimmäisen ja toisen
25104:   Keskustelu julistetaan päättyne~ksi.                  Mdehdotwksen kohdalta on tehty lopullinen
25105:                                                         päätös.
25106:   Toisessa käsittelyssä päätetty 'lakiehdotus
25107: hyväksytään.                                              Menettelytapa hyväksytään.
25108: 
25109:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-
25110:                                                           Keskustelu:
25111: mässään päätöksessä lakialoitteeseen sisiUty-
25112: vän lakiehdotuksen hylkäämisestä.                          Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies! Ed.
25113:                                                          Turunen puhui äsken joululahjan antamisesta
25114:   Laikiehdotusten kolmas käsittely julistetaan          Suomen 'kansalle. Jos nyt hallituksen esitys
25115: päättyneeksi.                                           hyväJksyrtään siinä muodossa kuin se on toi-
25116:                                                         sessa ·käsittelyssä eduskunnr.ssa tullut hyväk-
25117:   Asia on loppuun !käsitelty.                           sytyksi, niin se merkitsee aika huonGa joulu-
25118:                                                         lahjaa Suomen kansalle.
25119:                                                            Täällä on monissa puheenvuoroissa jo aikai-
25120: 2) Ehdotukset laiksi moottoriajoneuvoverosta, laiksi    semmin vii-tattu siihen, mitenkä tämän halli-
25121: nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta anne-       tuksen esityksen yhteydessä pyritään valtion
25122: tun lain muuttamisesta sekä. laiksi autokumiren-
25123: kaiden valmisteverosta annetun lain kumoamisesta.       pussia paikkaamaan eikä tyydytä yksin-
25124:                                                         omaan siihen, että moottoriajoneuvoverolain
25125:    Yllämainitut lr..kiehdotu:kset sisättävät hal-       järjestelmää muutettaisiin. Tässä on siis halli-
25126: lituksen esitys n: o 150 selkä lak.al. n: ot 70         tu:ksella muutakin mielessä !kuin systeemin
25127:  (1962 vp.), 36, 186-189 ja 193, joita on val-          muuttaminen, jota yleisesti on vaadittu var-
25128: mistelevasti käsitelty valti()varainvaliokunnan          sinkin sen vuoksi, että dieselvero ajGneuvokoh-
25129: mietinnössä n: o 56 ja suuren valiokunnan mie-          taisena verona on muodostunut erittäin ras-
25130: tinnössä n: o 158, esitellään osittain k o l m a n-     kaaksi nimenomaan ammattimaista kuorma-
25131: t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e l y y n    autoliikennettä ja linja-autoliikennettä samoin
25132: sekä a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n samassa        kuin ammattimaista henkilöliikennettä har-
25133: yhteydessä käsit~llyt toiv.aJ. n :ot 58, 66 ja          joittr.vien kohdalla. Tämä systeemin muutta-
25134: 68-71 (1962 vp.) selkä 23 ja 24 (1963 vp.).             minen on sinänsä aivan oilkea ratkaisu, mutta
25135:                                                         jos systeemin muuttamisen ohella pyritään
25136:    P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu          valtiolle ottamaan enemmän tuloja kuin sys-
25137: asiasta koik:onaisuudessaan. Sen jälkeen pääte-         teemin muutoksesta aiheutuisi, niin sitä ei voi
25138: tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk-              pitää oikeana varsinkaan sen vuoksi, että muu-
25139: sista ja lopuksi ainoassa käsi1Jtelyssä toivomus-       tenkin tavallisten ihmisten elintasoa on viime
25140: aloitteista sekä valtiovarainvaliokunnan mie-           viikkoina tehdyillä eduskunnan päätöksillä
25141: tinnössä ehdotetusta lausumasta.                        jatkuvasti a:l.ennettu. Reaalielintaso on laske-
25142:    Koska toisessa käsittelyssä päätetyt hal:li-         nut ;tuntuvasti. Tätä taustaa vasten asiaa k&t-
25143: tuksen esi·ty<kseen sisältyvät ensimmäinen ja           soen tuntuu kohtuuttomalta, että tämänkin
25144: toinen lakiehdotus koSkevat lisättyä veroa,             lakiesityksen yhteydessä otettaisiin !kulutta-
25145: joka on ta:r1koitettu kannettavaksi yihtä vuotta        jilta, joi1Jten maksettavalksi kaiik!ki loppujen
25146: pitemmältä ajalta, on sanotut lakiehdotukset            lopulksi kiertyy, noin 4.5 mrd. vmk. Monet
25147: valtiopäiväjärjesty'ksen 68 § :n 1 m()mentin            asiantuntij&t lausuivat jo 'ValtiovarainvaJio-
25148: mukas..n katsottava rauenneiksi, jollei niitä           kunnan verojaostossa, että olisi ollut syyrtä
25149: kolmannessa /käsittelyssä ole kannattanut               vielä vuosi tätä asiaa tutkia eikä siis mennä
25150:                                       Moottoriajoneuvoverotus.                                  1785
25151: 
25152: mihinkään ib.ätiköityyn pää!tokseen, ja he oli-        Saman&ilkaisesti kuin hallitus eräiden vero-
25153: vat sitä mieltä, että lakiehdotukset tällä ker-     jen korotuksilla tai ennallaan säilyttämisillä
25154: taa voisi hyliiitä. Maataloustuottajain Kesikus-    tähtää vaUiontalouden tilan parantamiseen,
25155: liiton muistiossa mainitaan mm. siitä, että         suunnitellaan eduskunnan ja hallituksenkin
25156: maataloustraktorien osalta polttonestevero-         piirissä myös eräitä uusia menovelvoitteit6
25157: komitean mietintö pohjautuu virheellisiin           valtiolle. Esimerkkinä näistä voidaan mainita
25158: perustietoihin. Tähänkin katsoen saattaisi          suunnitelma Savon Sellu Oy:n muodostami-
25159: olla aihetta, että asiaa vielä edelleen tutkit-     seksi valtioenemmistöiseksi ja sen rakentami-
25160: taisiin ja sen jälkeen pyrittäisiin sitten asia     nen osittain valtion varoin. V al tiovarainvalio-
25161: paremmalla tavalla täällä eduskunnassa käsit-       ikunn&ssa on tiettävrusti suunniteltu pontta,
25162: telemään ja päättämään kuin nyt näyttää             joka tähtäisi siihen, että valtion osuus tulisi
25163: olevan tulossa.                                     jo nyt periaatteessa lukkoon lyödyksi vuosia
25164:    Niin !kuin sanoin, hallituksen esityksen         1966-1968 silmälläpitäen.
25165: hyväksyminen siinä muodossa kuin se on toi-            Henkilökohtaisesti en voi olla liittämättä
25166: sessa käsibtelyssä tullut, ts. täysin hallituksen   polttoaineverokysymystä yhteen           jokaisen
25167: esityksen mukaisen&, mel'lkitsee Suomen ikan-       uuden menosuunnitelman kanssa. Tietääkseni,
25168: sa'lle sellaista joululahjaa, josta ei suinkaan     kuinka tämän lain kolmannen käsittelyn
25169: mitään i.loa joululwhjan saajiHe tule.              äänestyksessä suhtaudun sinänsä tervetullee-
25170:    Siihen !katsoen ehdotan, herra puhemies,         seen, mutta myös eräille ryhmille lisärasitusta
25171: että hallituksen esitykseen sisältyvät ensim-       merkitsevään polttoaineverouudistukseen, roh-
25172: mäinen ja toinen l&lkiehdotus hylättäisiin.         kenen täten tiedustella herra pääministeriltä,
25173:                                                     hyväksyykö hän Savon Sellun ponnen vai
25174:                                                     asettuuko hän ja hallitus siihen samoin kuin
25175:    Ed. Å s v i ik: Herra puhemies! Hallituksen      yleensä kaikkiin menolisäyssuunnitelmiin näh-
25176: esitys todellakin tarlkoittaa sitä, että järjes-    den kielteiselle kannalle samalla arvovallalla
25177: telmä muuttuisi myönteisemmäksi kuin se nyt         ja voimalla, jolla hallitus nyt on asettunut
25178: on. Se nimittäin tarlkoittaa, että bensiinikäyt-    ajamaan eräitä verolakeja. Rohkenen toivoa,
25179: töiset moottoriajoneuvot koikonaan vapautui-        herra pääministeri, näin lähestyvän joulun
25180: sivat esinekohtaisesta verosta. Järjestelmän        merlkeissä eduskunnan pöytäkirjoihin yksi-
25181: muuttamiseen nähden näin ollen ei ole moit-         selittäistä vastausta.
25182: teen sr.naa, mutta sitä, että hallitus todella
25183: pyrkii yli 4.5 mrd. vmk hankkimaan lisätuloja
25184: tällä lain uudistuksella, emme voi hyväksyä.            Ed. Ra i p a 1 a: Herra puhemies! Hallituk-
25185: Se nostaa kuljetmrlmstannuksia erittäin pal-        sen ja erikoisesti herra pääministerin painos-
25186: jon, ja voinen sanoa, että esim. Taksiliiton        tuksen vuoksi esi'llä oleviin polttoainevero-
25187: kohdalla annetuissa lausunnoiss::. puhutaan         laJkeihin ei saatu niitä parannuksia, jotka
25188: jopa 10.7 %:n !kustannusten noususta. On            nykytilanteessa käsitykseni mukaan tällaisessa
25189: aivan ymmärrettävää, että kun kokoomuksen           pysyväisessä laissa ehdottomasti olisivat vält-
25190: taholta puhutaan joululahjasta, niin tällaisia      tämättömiä. Näin on laita erikoisesti tr&kto-
25191: ovat koikoomU:ksen joululr.hjat olleet aina         rien verotuksen kohdalla. Edelleen voidaan
25192: aikaisemminkin. Uutta tässä ei ole mitään.          sanoa, että lakien aiheuttamien kustannusten
25193: Hintojen ja maksujen nousua edelleenkin             nousun johdosta linja-autojen taksat tule'Vat
25194: luvataan.                                           nousemaan, joten :lopputulos on se, että kansa
25195:                                                     loppujen lopuksi tämänkin veron maksaa
25196:    Tämän johdosta, herra puhemies, kannatan         samoin kuin jo aikaisemmin päätetyn yhtiö-
25197: ed. Väyrysen tekemiä hylkäysehdotuksia              veron korotuksen. Asiahan on niin, että suurin
25198: molempiin lakeihin nähden.                          osa Suomen linja-autoliikenteestä hoidetaan
25199:                                                     erilaisten yhtiöiden avulla. Linja-autoliiken-
25200:    Ed. II a s k i v i: Herra puhemies! Run-         teen kustannusten lisäys tulee aiheuttamaan
25201: sa::.sti eri suuntiin käyvää keslkustelua herät-    lisäiks1 monien huonosti kannattavien linja-
25202: tänyt polttoaineverolaki on nyt kolmannessa         autoyhteyksien lakkauttamisen, siis harvaan-
25203: käsi-ttelyssä. Pääministeri Virolainen on lau-      asuttujen seutujen liikenneyhteydet huonone-
25204: sunut valtiontalouden tilan edellyttävän, että      vat ja yleensä kansan pai!Velu täten huononee.
25205: uudistus hyväksytään, kosika ilman sen yhtey-       Kuol'Illa-autoliikenteen k()lhdalla on samoin.
25206: dessä sa.atavia lisätuloja ei tutla toimeen.        Laskut tulevat vain ensikädessä tuontanto-
25207: 224   500/64
25208: 1786                             Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
25209: 
25210: 
25211: elämän maksetta:vaksi, viim~ksi kuitenkin            menojen lisäämisestä. Ed. Ilaskivi mainitsi
25212: tavallisten kuluttajien, ja inflaatio jatkuu         erityisesti suunnitelmat, jotka kos!kevat val-
25213: kiihtyvällä vauhdilla edelleen. TrakJtorien koh-     tion kytkemistä Savon Sellu Oy:n rahoitta-
25214: dalla vaikutus on kailkista kohtuut-tomin. Jos-      miseen. Kun mielestäni hänen tiedustelunsa oli
25215: tain syystä hallitus ja herra pääministeri           oli erittäin aiheellinen, onhan veronkorotus-
25216: haluavat panna maataloudelle tieveron, joka          ehdotuksia perusteltu nimenomaan sillä, että
25217: on 200-300 % nykyistä suurempi, ja tämän             valtion tulot eivät riitä edes nykyisten meno-
25218: lain vielä pysyväiselle kannalle. Ennen kaik-        jen rahoittamiseen, niin pyytäisin uudistaa ed.
25219: kea onkin ihmeellistä se, että tällaiset sään-       Ilaskiven tekemän tiedustelun ja sanoa, että
25220: nokset on pantu pysyvään lakiin, johon myÖ-          olen samaa mieltä hänen kanssaan siitä, että
25221: hemmin varmasti olisi erittäin vaikea saada          herra pääministeri ottaa vastuun siitä, että
25222: tässä salissa muutoksia. Tällaiset muutosesi-        polttoaineveroesitys ehkä hylätään, ellei edus-
25223: tyiksethän vähemmistö voisi äänestää aina yJi        kunta tule vakuuttuneeksi siitä, että hallitus
25224: vs.alien. Tämä asia olisi erikoisesti maalais-       aikoo lujasti vastustaa menojen lisäämistä.
25225: liiton maatalousedustajien syytä muistaa.             (Päämin. Virolainen: Minähän olen sanonut
25226:    Edellä lyhyesti esitettyjen syiden vuoksi en      sen monta kertaa!)
25227: voi esillä olevia pysyviä - painotan erikoi-
25228: sesti sanaa pysyviä - lakiehdotuksia hyväk-             Ed. I l a s k i v i: Herra puhemies! Pyysin
25229: syä, vaan yhdyn niihin, joiden mielestä laki-        puheenvuoroni sen vuoksi, että herra puhe-
25230: ehdotukset olisi hylättävä.                          miehen nuija oli kapauttamassa keskustelun
25231:    Tässä yhteydessä, kun nyt ilmeisesti näistä       päättyneeksi enkä ollut saanut herra pääminis-
25232: lakiehdotuksista ei tule pysyvää laki!'., olisi      teriitä kysymykseeni vastausta. Minun täyty-
25233: syytä ensi vuoden aikana tutkia maatalouden          nee merkitä eduskunnan pöytäkirjoihin käsi-
25234: polttoaineverotusjärjeste:lmää, mitenkä olisi        tykseni siitä, mitä tämä merkitsee. Herra pää-
25235: asia järjestettävä, että näin kohtuuttomiin          ministeri on erittäin voimak'ks.asti korostanut
25236: säännöksiin ei toista kertaa mentäisi. Sen           näiden neljän veron hyväksymisen tarvetta
25237: vuoksi ehdotan tässä yhteydessä eduskunnan           valtiontaloudellisilla seikoilla. Ollessaan kuul-
25238: hyväksyttäväksi seuraavr.n toivomuksen:              tavana kokoomll'ksen eduskuntaryhmässä hän
25239: "Eduskunta kehottaa hallitusta suorittamaan          ei selvästi vastannut kysymykseen, miten hal-
25240: tutkimuksen siitä, miten pysyvä polttoaine-          litus tulee suhtautumaan toiseen vaihtoehtoon,
25241: verotus olisi järjestettävissä niin, ettei se nos-   jolla valtiontalouden tilaa parannetaan, ni-
25242: taisi maa- ja metsätalouden tuotantokustan-          mittäin menotalouden kurissapitoon.
25243: nuksia, jr. antamaan tarpeelliset lakiesitykset         Polttoaineverokysymys on eräs osa siinä ket-
25244: eduskunnalle."                                       jussa, joka liittyy valtiontalouden tilan kehit-
25245:                                                      tämiseen. Minä en voi olla toistamatta samoja
25246:    Ed. S tykki: Herra puhemies! Käsiteltä-           sanoja, jotka ed. Ehrnrooth äsken totesi. Jos
25247: vänä oleva polttoaineveroasia on sen luontoi-        herra pääministeri katsoo, että kysymys, jonka
25248: nen, että se eittämättömästi nostaa kustannuk-       esitin, ei ole vastauksen arvoinen, on minun
25249: sia nimenomaan kaukoliikenteessä. Toisaalta          vedettävä siitä myöskin omat johtopäätökseni
25250: on todettava, että mar.ntieverkoston perusta-        ja tulkittava se siten, että hallitus ajaa kyllä
25251: mis- ja päällystyskustannuksiin valtio käyt-         ko11keita tai ennallaan säilyviä veroja, mutta
25252: tää huomattavat määrät tämänkin lain perus-          ei kohdista samaa energiaa menotalouden
25253: teella tulevia veroja. Näin ollen toivoisinkin,      kurissapitoon. Minä toivon, herra pääminis-
25254: että tämä työ ei unohtuisi. Tällä tavoin esillä      teri, että tämä käsitykseni olisi väärä (Päämin.
25255: oleva, hintoihin vaikuttava kustannus olisi          Virolainen: Se on väärä!). Herra pääministeri
25256: paremmin peruste:l tr. vissa.                        voi sen vieläkin oikaista.
25257: 
25258:   Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies!                     Ed. T u r u n en: Herra puhemies! Savon
25259: Kanna·tan ed. Raipalan tekemää ehdotusta.            Sellun asian kytkeminen polttoaineverotuk-
25260:                                                      seen on nähdäkseni kohtuutonta, enkä voi
25261:    Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Ed.        ymmärtää ed. Ilaskiven ja ed. Ehrnroothin
25262: Ilaskivi esitti tiedustelun herra pääministerille    kantaa ottaa tämä asia esille tässä vaiheessa.
25263: siitä, mitenkä hallitus aikoo suhtautua niihin       Savon Sellun rakentamisessa on :kysymys siitä,
25264: suunnitelmiin, jotka ovart; nyt vireillä valtion     halutaanko näillä pysyvän alityöllisyyden
25265:                                        Moottoriajoneuvoverotus.                                   1787
25266: 
25267: alueilla käyttää valtion varoja sillä tavoin,        pidättyvää menopolitiik!k:a&, ja sen vuolksi
25268: että v&ltion varojen avulla luodaan pysyviä          hallitus tulee työskentelemään sitä silmäJllä
25269: rtyöpaik1koja ja sillä tavoin vähennetään pysy-      pitäen, että mitään uusia huomattavia valtion
25270: västi työllisyysmäärärahojen tarvetta. Asian-        menoja ei hyväksytä.
25271: ·tuntijain laskelmien mukaan Savon Sellu on             Kun täällä ed. IlaSkivi esitti ·erää.<nä esi-
25272: sekä kansantaloudellisesti kannattava että           merkkinä Savon Sellun, niin minä kat-
25273: muodostuu myös liiket&loudellisesti kannatta-        son, että tätä asiaa on käsiteltävä myöskin
25274: vaiksi. Työllisyysmäärärahoina säästää va:ltio       hyvin suurena työliisyyskysymyksenä, eiikä
25275: muutamassa vuodessa ne määrärahat, jotka             voida yksinomawn lähteä siitä, mitä Savon
25276: on ajateltu valtion varoja käytettäväksi Savon       Sellu välittömästi aiheuttaa menojen lisäyk-
25277: Sellun osakepääoman merkitsemiseen. Vuo-             siä, vaan on katsottava, miikä on sen työHisyys-
25278: desta toiseen tulee S&von Sellu säästämään           vaikutus. Meillä on joka vuosi ollut viimeisten
25279: työllisyysmäärärahoina näillä alueilla huo-          kymmenen vuoden aikana noin 40-50 jopa
25280: mattavan paljon.                                     60 mrd. vmik:n suuruiset työllisyymnenot. Me
25281:                                                      oliemme harjoittaneet sellaista työllisyyspoli-
25282:    Ed. L. M a t t i [ a: Käsiteltävänä oleva         ti~k!k&a, että olemme pääosan näimä V'aroista
25283: polttoaineverolaki hyväiksyttynä tietää kus-         sijoittaneet maanteitten rakentamiseen. Uskon,
25284: tannusten lisääntymistä ei vain maatalou-            että kaikki me tässä salissa olemme sitä mieltä,
25285: den traktorien osalta, vaan myös koko moot-          että tätä tietä ei voida jatkaa. Meidän on
25286: toriajo.neuvoliikentoossä. Ed. Raipalan esit-        luotava tälhän maahan uusia työpaikkoja, niin
25287: tämä lausuma on nähdäkseni ristiriidassa             että ihrrniset normaal·e~lta työmarkikinoilta
25288: valtiovarainvaliokunnan mietinnön ponnen             saavat sisää työtä. Siinä tarvitaan selkä yksi-
25289: •kanssa, jossa kehotetaan hallitusta ry!h.tymään     tyistä aloitetta että myöSkin valtiovallan toi-
25290: tutkimuksen suorittamiseen ja sen perusteella        menpiteitä, ja tässä mielessä minusta tätä
25291: toimenpiteisiin, millä tavoin tätä kautta            asiaa on käytävä selvittelemään.
25292: :lisääntyvä rasitus olisi asianomaisilie hyvitet-
25293: tävä. Ed. Raipalan ehdotus tarkoittaa yksi-             Ed. Ra i pala: Herra puhemies! Ed.
25294: puolisesti sitä, että hyvitySIIllahdollisuus olisi   L. Mstti:lan ja herra pääministerin puh·een-
25295: etsittävä vain maataloustraktorien kohdalla.         vuorojen johdosta on syytä lausua muutama
25296: Täl'laista ei voida pitää oikeudenmukaisena,         selittävä sana.
25297: lkailktkein vähiten sitä voida~n pitää ltasapuoli-      Asiwhan on nylt ilmeisesti niin, että tässä
25298: sena. Kun kuitenkin ed. Raipatlan ponnen tar-        saJ.issa tulee sellainen ratkaisu, että mitään
25299: koituksena lienee säilyttää !lisääntyvä rasitus      pysyvää polttoaineverolainsäädäntöä ei saada
25300: muiden kannettavana, mutta poistaa se maa-           aiklian, j·a tämä ponsi, joka on valtiovarain-
25301: taloustraiktorien os~:.lta, kehottaisin ed. Raipa-   valiokunnan mietinnössä, tarkoittaa, että ensi
25302: laa vaikavasti harkitsemaan, onko hänen mie-         vuoden kohdalla suoritetltaisiin pa[autukset
25303: lestään tämä.nkaltaisen ponnen esittäminen           jälkiikäteen maataloudelLe. Minun ponteni tar-
25304:  oikeudenmUikaista.                                  koittaa vain sitä, että ensi vuoden aiikam.
25305:                                                      tämä asia tutkittaisiin hallituksen toimesta,
25306:   Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe-      ja kun uusi laki vuoden päästä tulisi tässä
25307: mies! Ed. Raipalan puh·eenvuoron johdosta            salissa käsittelyyn, niin silloin traktoripykä-
25308: viittaan siihen, mitä valtiovarainvaliokun-          lät olisi korjattu sillä tavalla, ettei tällaiseen
25309: nassa asian yhteydessä on sovittu. Valiokun-         monimutkaiseen ja, sanon, varmasti ·erittäin
25310: nan mietinnön perusteluihin otettiin se ~au­         kalliiseen ja epätasaiseen pa[autusjärjestel-
25311: suma, jonka myöskin haHitus on ollut hyväk-          mään enää seuraavana vuonna tarvitsisi
25312: symässä, ja se hallitulksen mielestä riittää         mennä.
25313: tämän asian yhteydessä.
25314:    Mitä sitten täällä minulle esiJtettyihin kysy-       Bd. Haapasalo: Herra puhemies! Kun
25315: mY'ksiin tulee, jotka koskevat valtion meno-         tämän asi:an yhteydessä on myöskin ed. Ilas-
25316: talouden lk:urissapitämistä, olen moneen iker-       kiven suulla sanottu, että valtiovarainvalio-
25317: taan eduskunnalle ilmoittanut, että nykyinen         kunta olisi jotain suunnitel~ut Savon Sellun
25318: hallitus ikaJtsoo, että ainoa tehokas keino val-     asiassa, on paikallaan ilmoittaa, ·ettei valio-
25319: tiontalouden tasapainon palauttamiseksi on se,       !k:unt:a e]kä jaostokaan, jossa asia on käsitel-
25320: että me lähivuosien aitkana harjoitamme hyvin        tävänä, ole vielä tähän asiaan nähden millään
25321: 1788                              Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
25322: 
25323: 
25324: tBJvoin kantaansa määriltellyt, vaan asia a!J.oit-   tää "ei". Jos välhintään 2/3 ann1etuista äänistä
25325: teen muodossa on meillä vielä täysin avoin.          on jaa.-ääniä, on sanotut ensimmäinen ja toi-
25326:                                                      nen [akiehdotus hyvälksytty, mutta muuten ne
25327:    Ed. Linko 1 a: Herra puhemies! Minä en            ovat rauenneet.
25328: puutu puheessani Savon Selluun enkä myös-
25329: kään traiktori:kysymyikseen, mutta olisin tässä        "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
25330: Y'hteydessä puuttunut erääseen kysymY'kseen,
25331: joka myöskin liittyy polttoaineeseen, nimittäin         Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
25332: matkailuun. Maahamme suuntautuu varsin               Borg-Sundman, Forsius, Gestrin, Halinen,
25333: runsaasti ulkomailta matkustamista. Me               Hallberg, Hamarc., Hasu, Hauta!J.a, Hietala,
25334: olemme täihllä asiantuntijataholta kuulleet,         Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
25335: .että me suomalaiset myöskin matkustamme             Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,
25336: pa!ljon, viemme valuuttaa uLkomaille ja vain         Jaalkkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jurva,
25337: suunniUeen puolelt siitä me saamme takaisin          Jämsen, Kaasalainen, Kaiti[a, Kang&s, Kai'-
25338: ulkomaalaisten matkailijoiden tullessa Suo-          pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemp-
25339: meen. Polttoainevero tulee varmasti jollakin         painen, Kervinen, Koivisto, Koppanen, KorS-
25340: tBJvalQa vaikuttamaan myöSkin matlkailuun.           bäek, Kosola, Kälhönen, LaMela, Lahti, Laine,
25341: Tiedämme, että Italiassa tällä hetkellä myy-         Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
25342: dään ma·tkailijoille halvempaa polttoainetta.        Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
25343: Sama on kai käytäntö myöSikin Ransbssa. Sen          Lähteenmäiki, L. Mattila, M. Mat<tila, MäJki,
25344: vuoksi olisi mielestäni näitten suurten asioitten    Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
25345: rinnatlla kiinnitettävä huomioita haHituksessa       ma.n, Pakarinen, Palk!kanen, J. E. Partanen,
25346: myöskin siihen, olisiko mahdoHisuuksia myydä         Pfllkk&rinen, Pentti, Pohjonen, RautkaHio,
25347: ulkomaisille matkailijoille polttoainetta, josta     Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
25348: :kannettava vero olisi nyt säädettyä veroa pie-      Rön'kkö, Saariaho, Sailo, Saloranta, Sarja[a.,
25349: nempi.                                               Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
25350:                                                      taus, StY'k'ki, Sukselainen, Sundell, Suortta-
25351:   Keskustelu julistetaan päättyneelksi.              nen, Svinhufvud, Sääs:ki~aMi, Söderhjelm,
25352:                                                      T&:llg11en, Teir, Tenhiäilä, Timonen, Turunen,
25353:     Puhemies: Ke:.u..fu:ustelussa on ed. Väyry-      Tuuli, Uusitrulo, Valkama, Wihe:rlhoeimo, Vilmi
25354: nes ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, että        ja Virolainen.
25355: toisessa käsitte;ly·ssä päätetyt ensimmäinen ja
25356: toinen lakiehdotus hylättäisiin. Edelleen on           "Ei" ääJnestiiNät seuraavat edustajat:
25357: ed. Rai,p:ala ed. T. Kinnusen ka.nnattamana             Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
25358: ehdottanut perusteluissa lausut-ta'Vaksi: "EduS-     Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
25359: kunta kehottaa hallitusta kiireeHisesti suorit-      Ha&.pasaiJ.o, He:lle, Hellsten, Henriksson, Hon-
25360: tamaan tutlkimu!ksen siiltä, miten pysyvä            kanen, Hostila, Kaja:la, Kala.vainen, Kantola,
25361: polttoaineverotus olisi järjegtettävissä niin,       Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen,
25362: ettei se nostaisi maa- ja metsätalouden tuo-         Kiviaho, Koivunen, K01k:kola, A. Koslkin.en,
25363: tantOikustannuksia, ja antamaan tarpeelliset         L. KoSkinen, Kuusinen, Kälkelä, Käimäräinen,
25364: !J.a:kiesitY'kset eduskunnalle." Kutsun tätä ed.     Lagerroos, La.iho, Lehmonen, LeSkinen, Liedes,
25365: Raipalan ehdotukseksi.                               Li.ndq'Vist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
25366:                                                      E. Manninen, H. Manninen, Matildnen,
25367:   Selontelko myönnetään oikeaksi.                    V. Mattila, J. MäJkelä, U. Mäkelä, Nederström-
25368:                                                      Lunden,       Paasio,     Pa:asivuori,   Paav01la,
25369:   Puhemies: Hyväksytyn menettelytavan                V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinlki,
25370: mukaan on ensin tehtävä päätös ensimmäi-             Puhaik!ka, Puikkinen, Raipala, Rapio, R&.un~o,
25371: sestä ja toisesta lakiehdotuksesta.                  Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytt-
25372:                                                      lköne'Il, V. J. Rytlkönen, Saarinen, Salin,
25373:   Äänestys ja. päätös:                               Sandelin, Siltanen, Sinisa,lo, Siren, Stenberg,
25374:                                                      Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
25375:   Joka hyvälk!syy toisessa käsitteilyssä päälte-     Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vi·rta-
25376: tyt ensimmäisen ja toisen lalkiehdotuksen,           nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
25377: äänestää "jaa"; joka ei niitä hyväksy, äänes-        lainen, Väyrynen j&. Åsvilk.
25378:                                           Liikevaih toverolaki.                                     1789
25379: 
25380:  "Tyhjää" äänestärväit edustajat Ehrnrooth,           lituksen esitys n:o 85 sekä lak.a[. n:ot 175, 176,
25381: Hara ja Haskivi.                                      178-182, 184 ja 185, joita on valmisltelevasti
25382:                                                       käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
25383:    Poissa äänestyksestä ovat seuraa1vat edus-         n: o 57 ja suuren vali6kunnam mietinnössä n: o
25384: taja-t:                                               159, esitellään osittain ik o 1m a n teen, osit-
25385:    Airo, Lindblom, Lindeman, Niiranen,                tain a i n o t. a n k ä s i t t e 1 y y n.
25386: Paaso, Salmela-Järvinen, Tainio, Wickman ja
25387: Väänänen.                                                P u h e m i ~ s: Ensin sallitaan keSkustelu
25388:                                                       asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte-
25389:   P u h e m i e s: Äänestylksessä on annettu          Itään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuik-
25390: 102 jaa- ja 85 ,ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 9.         sista, joista toisessa käsittelyssä päätetty, ha:l-
25391:                                                       lituksen esitylkseen sisältyvä lakiehdotus voi-
25392:    EJlJSimmäinen ja toinen lakiehdotus ova1t          dafNn nyt hyvälksyä tai hylätä, ja lopuksi
25393: rauenneet.                                            ainoassa käsittelyssä valtiovarainvaliokunnan
25394:    Näin ollen palautetaan asia valtiopäivä-           mi~innössä ehdotetusta toivomusponnesta.
25395: järjestylksen 68 § :n 2 momentin muk&isesti
25396: ensimmiiisen ja toisen lakiehdotuksen osalta            Menettelytapa hyväksytään.
25397: v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o ik u n t a a n.
25398:                                                          Keskustelu:
25399:   Hyväll~sytyn  menettelyta.v.an mukaan ~teh­
25400: dään toisessa käsittelyssä päätetystä kolman-            Ed. K o k ik o 1a: Herra puhemies! Nyt vuo-
25401: nesta lakiehdotuksesta pääitös vasta sitten, kun      den voimassa ollut 1iiikevaihtoverolatki on osoit-
25402: ensimmäisestä js, toisesta ~lakiehdotuksesta on       tautunut nimenomt.an kuluttajil1e erittäin
25403: tehty [opullinen päätös.                              raskaaksi. Lain tul"'IlioHisuuden ovat joutuneet(;
25404:                                                       kaikkein raskaimmin kantamaan suuriperhei-
25405:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä t~e­          set, jo1:ika joutuvat käyttämään eniten ruoika-
25406: mässään päätöksessä lakialoitteisiin sisälty-         tarvikkeita, tekstiilejä ja jalkineita. Me
25407: vien lakiehdotusten hylkäämisestä.                    olemme si,tä mieltä, että meidän mf.,assamme
25408:                                                       pitäisi pyl.1kiä toisenlaiseen järjestelmään,
25409:   La:kialoi.tt·eisiin sisältyvien ~la'kie:hdotusten   joka o1i:si oiikeudenmukaisempi. Nyt tämän
25410: kolmas käsittely julistetaan päättyneelksi.           v·eron tuotto on ylittänyt huomattavasti sen,
25411:                                                       mitä liikevaihtoverovaliokunnassa aikoinaan
25412:   Hyvälksylf;yn menetltelytavan mukaan pääte-         laskettiin, ja tulevana vuonna sen lasketaan
25413: tään toivomusa'loitteista se:kä valtiovarain-         tuottavan 'entistä enemmän. Tuoton jakautu-
25414: v&.liokunnan mietinnössä ehdotetusta lausu-           minen on 'kuitentkin tai)ahtunut niin, että var-
25415: masta ja ed. Raipa~an ehdottamasta lausu-             sinaisista kulutustarvi:k:lkeista on jouduttu
25416: masta vasta sitten, kun toisessa käsittelyssä         maksamE.-an ~eniten veroa. Arvioidaan, että
25417: päätettyj.en ·lakiehdotusten kolmas käsittely         noin 40 mrd. vmik on siirtynyt nimenomaan
25418: on päättynyt.                                         jokapäiväisestä ruoasta, takstii~eistä ja jruiki-
25419:                                                       neista maksettaviksi. Tämän vaikutukset ovat
25420:     Asia on laJriailoitteiden os&.lta loppuun käsi-   nälkyneet myöskin kaupan piirissä. Meillä
25421: ·tel'iy.                                              te!k:stiiliikauppa ei pääse niihin numeroihin,
25422:                                                       joissa se on aiikl:.isempina vuosina oUut. Jal-
25423:                                                       'kinetehtaat tuntevat kysynnän pienentymi-
25424:   Puheenvuoron saatuaan iausuu                        sen hintojen nousun johdosta siinä, että nyt
25425:                                                       joudutaan työskentelemään vajaaviiikkoja,
25426:   Ed. K a a s a 1 aine n: Herra pu!hemies!            tiedetään kertoa, että vuodenvaihteessa useat
25427: Valtiovarainvaliokunnan kokous pidetään               tehtaat joutuvat lopetltamf.,an ~työskentelynsä
25428: tänään heti tämän täysistunnon päätyttyä.             epä:määräiseksi ajaksi.
25429:                                                          Tästä kaikesta johtuen me olemme sitä
25430:                                                       mieltä, että laki nykyisessä muodossaan pitäisi
25431: 3) Ehdotukset laiksi liikevaihtoverolain voimassa-    ihylätä ja sa:ada toisenlaiseen järjestelmään
25432:                olon jatkamisesta.                     perustuva la:ki. Tämän johdosta, herra puhe-
25433:                                                       mies, esitän että lf.!ki hylättäisiin, mutta arva-
25434:   Yllämainitut la:kiehdmu:kset sisältävät hf.ll-      ten, että se tulee täällä, koska kyseessä on yh-
25435: 1790                               Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
25436: 
25437: 
25438: den vuoden verolaki, hyväksytyksi, esitän pe-               Kun hallitus marulislkuussa 1963 an:toi Hike-
25439: rusteluissa lausuttavaksi: "Hyväksyessään lain          vaihtoverolakiesityksensä, se silloin lausui val-
25440: eduskunta edelly·ttää, että haJlitus tutkitut-          tion tulo- ja menoarvion toteuttamisen edel-
25441: taisi, mitä mahdollisuuksia on tekstiilien, jal-        Jyttäivän, että liikevaihtoveron tuotto olisi
25442: kineiden ja kirjojen kohdalta siirtyä yiksin-           jonkin verran aiikaisempaa tuottoa suurempi.
25443: omaan marginaa;liverotukseen, ja myönteisessä           Sen vuoksi hallitus silloin esitti veron suuruu-
25444: tapauksessa antaisi tätä koskevan esitylksen."          deksi 11 % hinnasta, johon vero oli luettu,
25445: Tämä tietäisi si.tä, että varsinaisesta tuontanto-      mikä vastasi 12.4 % hinnasta ilman veroa.
25446: j:a tU'kkuportaasta vero poistettaisiin, joten          Asian käsittelyn yhteydessä esitettiin sil1oin
25447: sitä kannettr.isiin, jos systeemiä ha·lutaan jat-       monenlaisia arvioita veron tuotosta. Eri ta-
25448: lkaa, ainoamaan vähiUäisikaupa.ssa ja näin sekä         hoilta esitetyn käsityksen mukaan olisi 9 % : n
25449: jalJkineitten, tekstiilien että kirjojen !kohdalta      veron pitänyt riittää takaamaan entinen veron
25450: tapahtuisi veron huomattava huojentuminen.              tuotto. Kun veron kertymisestä on jo tietoja
25451:                                                         olemassa, on mielenkiintoista verrata niitä esi-
25452:    E·d. R i h t niemi : Herra puhemi·es! Käsi-          tettyihin arvioihin. Liiikevaihtoveron tuotto
25453: teltäessä viime vuonna kysymystä tlii!kevaihto-         on viime vuosina oLlut seuraava: vuonna 1960
25454: verolaista joutui asia perusteellisen pohdin-           891 miolj. mlk, 1961 1004 milj. mk, 1962 1053
25455: nan alaiseksi. Kuten asiaa aikanaan tutkinut            milj. mk ja 1963 1036 milj. mk. Tällä het-
25456: komiteb- tulivat silloinen ha!Hitus ja sittemmin        kellä voidaan arvioida lii!kevaihtoveron 1964
25457: myös edu~kunta vakuuttuneiksi siitä, että               tuottavan jonkin verran yli 1200 milj. mk,
25458: liikevaihtoverojärjestelmässä oli niin vakavia          mikä merkitsee tuoton huomatts.vaa nousua.
25459: virheitä ja puutteita, että se ikokomaisuudes-          9 %:n vero olisikin ilmeisesti antanut vähin-
25460: saan oli uusittava. Uudistuksen toimeenpano             tään entisen tuoton, mutta 9 %:n veroon ei
25461: ei myösikään sietänyt vi~vytystä, !koska uudis-         voitu päätyä, vaan se oli korotettava 10% :iin
25462: tuksen lykkääminen olisi vain lisännyt epä-             valtiontaloudel'lisista syistä. Kuluvan vuoden
25463: lkohtien vaikutuksia. Ehdotetun järjestelmän            tuottoa vähentäwät vielä veronpalautukset
25464: voitiin odottaa poistavan miltei kaikki vanhan          määrältään noin 100 milj. mk Toisaalta voi-
25465: järjestelmän epäkohdat. Toisaalta oltiin jo             -dar.n myös ilmeisesti arvioida suhdanteiden
25466: silloin tietoisia siitä, että uuden liikevaihto-        parantumisen vaiikuttan.een vero-n tuottoa
25467: verojärjestelmän voimaan saattamisella olisi            il.isäävästi. Vuoden 1964 budjetissa edellytet-
25468: kielteisiäkin vaikutuksia, ainakin lyhytaikai-          tiin alunp€rin veron tuottavan 1200 milj. mk,
25469: sesti, ennen kaikkea sen vuoksi, että aikaisem-         mikä siis tuHaan saavuttamaankin. Sitä vas-
25470: min liikevaihtoverosta vapaiden tavaroiden              toin jää saavutts.matta 'keväällä lisäbudjetissa
25471: hinnat tulisivat nousemaan.                             tuotoksi arvioi1tu 1 320 milj. markan mäålrä.
25472:    Kun uuden liikevaihtoverolain so·veltami-                Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää huo-
25473: sesta on jo kokemuiksia lähes vuoden ajalta,            miota siihen vasemmiston taholta viime päi-
25474: on todettavissa, että se on varsin hyvin vas-           vinä harjoitettuun propagandaan, jonka kes-
25475: tannut niitä odotwksia, jotka sille asetettiin.         keisenä ajatuksena on se, että kun vero aikai-
25476: Siinä toteutettiin eräs verotuksen tärkeimmistä         semmin kannettiin tuotantoportaassa, mutta
25477: periaatteista, .nimittäin neutraaJi.suus erilai-        kun se siirrettiin uudistuksen jälkeen kannet-
25478: siin tavaroihin ja liikeyrityksiin nähden aivan         tavaksi vähittäisportaassa ja sen perittäväksi,
25479: toisella tavoin kuin vanhassa laissa. Tässä suh-        niin se olisi tällöin siirtynyt kuluttajien kan-
25480: teessa voidaankin uuteen lakiin olla tyyty-             nettavaksi. Eräässä vasemmistolehden ldrjoi-
25481: väisiä, minkä 'kannan eri elinkeinoalojen edus-         tuksessa todetaan vielä, että kuluttajat ovat
25482: tajat ovatlkin esittäneet va:l ti.ovara.iniValiokun-    pönkittäneet liikevaihtoveron muodossa val-
25483: na:ssa ikäsiteltålessä hallitu!k:sen        esitystä.   tion kassaa ainakin 25 % suuremmalla sum-
25484: Paluuta vanhaan tuskin enää mi'ltään tahoota            malla kuin vuonna 1963 ja että vastaava vero
25485: vakavasti ajatellaan, vaikka ymmärsinkin ed.            on tietenkin poissa pääasiassa suurteollisuu-
25486: Kokkolan tääillä tekemän ehdotuksen, että               delta. Vaikkei kukaan ajatteleva tällaista kä-
25487: nykyisestä järjestelmäistä luovuttaisiin ja              sitystä voikaan hyväksyä, on se syytä tässä
25488: palattaisiin vanhaan li.iikeva:i.htoverojärjestel-      mainita esimerkkinä siitä helppohintaisesta
25489: mään, joka kokonaisuudessaan osoittautui                propagandasta, mitä liikevaihtoveron vaiheilla
25490: täysin virheellise1ksi ja tuotantoelåJmässä vino-       edelleenkin harjoitetaan. Onhan näet täysin
25491: suunttau!k:si:a aiheuttavalksi järjestelmäksi.          selvää, että liikevaihtoveron maksavat koko-
25492:                                             Liikevaihtoverolaki.                                     1791
25493: 
25494: naisuudessaan kuluttajat tavaroiden hintoi-             yhteisön piirissä on päädytty suosittelemaan
25495: hin sisältyvänä täysin riippumatta siitä, peri-         jäsenmaiden kansainvälisen ikil pail ulkyvyn
25496: täänkö se tuottaja- vai kauppia.sportaassa.             kannalta edullisimpana Ranskassa jo sovellet-
25497:    Nykyinen liikevaihtoverojärjestelmä on kui-          tavaa lisäarvoverojärjestelmää, milkä merkit-
25498: tenkin siinä suhteessa entisJtä selvempi, että          see tuotantokustannustekijöiden vapautta-
25499: kun ostaja ·ei aikaisemmin tiennyt, paljonko            mista liikevaihtoverosta lähes täydellisesti.
25500: hänen maksamassaan vähittäishinnassa oli lii-           Länsi-Saksassa on valtiopäivillä jo käsiteltä-
25501: kevaihtoveroa, tietää hän nykyisen järjestel-           vänä tämän mukainen esitys uudeiksi liike-
25502: män vallitessa, että hinnassa on veroa 10 %.            vaithtov,erolaiiksi. Ruotsissa verotuksen koko-
25503: Tästä muodostavat vain poikkeuksen elintar-             naisuudistusta valmisteleva komitea ehdotti
25504: vikkeet, lääkeaineet ja lannoitteet sekä eräät          osamietinnössään viime kesänä Hsäarvovero-
25505: kokonaan verovapaat tavarat. Uuden lain                 järjestelmän toteuttamista siten, että tuo-
25506: päättäminen tuotti teollisuudelle ja muulle             tanto- ja markkinointikustannulkset jäisivät
25507: elinkeinoelämälle helpotuksia vain sikäli, kuin         liilkevaihtov·erotuksen ullkopuolelle. Eräissä
25508: niiden tavaroiden hinnat, joita ne joutuvat             mliissa taas myönnetää.n tavarain viennin
25509: verollisina ostamaan, liikevaihtoveron ansiosta         yhteydessä liikevaihtoveron palautusta, jota
25510: alenivat. Tällöin on huomattava, että esim.             määrättäessä nyt puheenaoleva veron piilevä
25511: koneiden osalta sellaista hintojen alenemista           osa on otettu huomioon.
25512: tuskin tapahtui. Koneiden liikevaihtovero                   Liikevaihtoveron lkert:aantumista aiheutta-
25513: aleni tosin 13 % :sta 10 %:iin, mutta se jou-           vaa rasitusta ei voida meiHäkään jättää huo-
25514: dutaan nyt maksamaan vähittäishinnasta en-              mioon ottam::.tta, ikoska se nostaa tuotteiden
25515: tisen tuottajahinnan sijasta. Tällöinkin on             hintoja. Tämän vuoksi olisi hallituksen kii-
25516: kuitenkin syytä pitää mielessä, että liike-             reellisesti selvitettävä, miten tuotanto- ja
25517: vaihtovero, joka peritään esim. teollisuuden            markkinointikustannuksia rasittava liike-
25518: käyttämistä koneista ja tuotannossa kulutetta-          vaihtovero voitaisiin ta:rkoitu'ksenmukaisim-
25519: vista polttoaineista ja muista v'eronrulaisista         malla tavalla poistaa, jotta tätä tietä päästäi-
25520: tarvikkeista, on eräs tuotettavien tavaroiden           siin pysyväisesti pitemmäHä tähtäimellä
25521: hintoja ikoro!ttava !lisä, jonka kuluttajat jou-        kuluJttajahintojen alentamiseen.
25522: .tuvat maksamaan.                                           Tämän vuoksi, herra puhemies, ehdotan
25523:     Vaitklk:a liikeva,ihtov·erolaissamme pää:tetyn      perusteluissa 1lausuttavaksi: "Hyväksyessään
25524:  verojärjestelmän mukaan liikevaihtO'Veroa on           liikevaihtoverolain eduskunta edellyttää, että
25525:  tarkoitettu periä tavaran hinnasta periatteessa        hrullitus ensi tilassa sel·vittää, missä määrin
25526:  vain yhden kerran, aiheuttaa veron periminen           tuotteiden va:lmistuksen ja käsittelyn aikai-
25527:  polttoaineista, koneista, muoteista, malleista ja      semmissa vaiheissa ·erilaisista tuotant~kustan­
25528:  muista tuontant01kustannuksista sen, että tuot-        nuksista perittruvä liikevaihtovero aikaansaa
25529:  teen hintaan sisä:ltyy sanotulta osin liike-           kaksinkertaista liilkevaihtoverotusta ja siten
25530:  vaihtovero kaksinikertaisena. Näiden kustan-           korottaa tavaroiden kuluttajaJhintoja ja hei-
25531:  nuSiten osrulta maksettu liikevaihtovero rasi..t-      kentää suomalaisten tuotteitten kilpailukykyä,
25532:  t&a myös vientitavaroiden hintoja, vaikka              sekä ryhtyy toimenpiteisiin sanottujen epä-
25533:  tavaroiden myynti ulkomaiJ.le on säädetty              kohtien poistamiseksi."
25534:  vero ttomaksi.
25535:     .Samanlaista veron kertaantumista tapah-              Ed. L i e d e s: Herra puhemi,es! Liilkevaiht.o-
25536:  tuu eräissä muissakin maissa. Kehitys on kui-          verolaki, joka tämän vuoden aikana on voi-
25537:  tenkin nopeasti kulkemassa edellä mainituissa          ma,ssa ollut ja jota nyt hallituksen ehdotuk-
25538:  tuotantokustannusten vapauttamiseen yhä                sessa esitetään ja.tkettavaksi, on merkinnyt
25539:  suuremmassa         määrin       liikevaihtoverosta.   erittäin suuria !kulutustarvikkeiden hintojen
25540:  Monissa maissa ovat tuotantotoiminnassa                1korotuJksia. Valtiovarainvaliokunnassa asian-
25541:  lkäytettruväJt investointitlivar3!t nytkin liike-      tuntijoita kuultaessa on meille todettu sosiaali-
25542:  vaihtoverotuksen ulkopuolella. Näin on ilaita          ministeriön taholta, että koskaan aikaisemmin
25543:  mm. Englannissa ja Tanskassa. Ranskassa                Suomen historiassa ei tunneta yhdellä kertaa
25544:  sovellettavassa lisäarvoverojärjestelmässä saa-        tapahtunutta niin suurisuuntdsta ikuluttaja-
25545:  dalin tuotantokoneista ym. tuotantokustannuk-          hin:tojen 'korotusta, kuin milkä tapahtui tämän
25546:  sista maksettu liikevaihtovero vähentää suo-           vuoden vaihteessa Wkevaihtoverolain voimaan
25547:  ritettavan veron määrästä. Euroopan talous-            tuHessa. Tämä on yksi puhuva osoitus siitä,
25548: 1792                              Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
25549: 
25550: 
25551: ikuin:ka uudella liikevaihtoverolama on voi-         tin harjoittajia myöten IiikevaihtGverolain
25552: makkaasti rasitettu vähävaraista kuluttaja-          alaiseksi, voi oHa sellainen tervehdyttävä
25553: väestöä. Yksistään tämän johdosta olisi liike-       ilää:ke pienyritysten kehittymiselle, jollaiseksi
25554: vaihtoverolakiin pitänyt saada muutoksia. Sen        sitä porvariston tahorla väiltettiin. On mielen-
25555: lisäksi pienyrittäjien kohdalla on tullut erit-      kiintoista todeta myös se seikka, että kun
25556: täin paljon vaiikeU!ksia uuden liikevaihtovero-      varsinkin maalaiSiliittolaiset ministerit ovat
25557: lain voimassaolon aikana. Siitä johtuen myös-        puheissaan alikehittyneillä talousalueilla tätä
25558: kin pienyrittäjien v~:.pauttaminen olisi täyty-      iliikevaihtoverolakia mainostaneet pienyritys-
25559: nyt ottaa huomioon tätä lakia jatkettaessa.          ten edistymisen kanna'lta, niimä puheet e1vät
25560: Lain turvin on sen sijaan suurteollisuus saanut      ole pitäneet arkuunkaan paikkaansa. Kehitys
25561: huomattavia liikevaihtoveron alennuksia ja           osoittaa thlastoilla jo ·tässä vaiheessa, että huo-
25562: saanut siitä johtuen huomattavaa tulonsiirtoa,       mattava osa pienyrityiksiä on joutunut sulke-
25563: jonka on joutunut maksamaan vähävarainen             maan ovensa, koska ne eivät ole selviytyneet
25564: kuluttajaväestö.                                     liikevaihtov~eron rasituksesta.
25565:    Olemme iain ytksityiskohtaisessa käsittelyssä         Tämänkin Jr,eskustelun ajlkana on haUitus-
25566: yrittäneet saada muutoksia lakiin, mutta hal-        puolueiden, erityisesti kOikoomuksen, tahallta
25567: lituspuolueet ·eivät ole sitä sa1lineet, ja siitä    tuotu esiin, kuinka valtiontalouden vaikeudet
25568: johtuen la'kiin ei ole parannuksia saatu. Tä.män     voidaan myös tämä.n lain avulla osittain rat-
25569: johdosta olen myöstkin sitä mieltä, että Jaki-       kaista. On mielenkiintoista todeta, etltä kun
25570: ehdotus olisi hylättävä, ja siitä johtuen kan-       näissä yrityksissä ei tähän mennessä nähtä-
25571: natan molempia ed. Kok!kolan tekemiä ehdo-           västi ole onnistuttu, niin manataan esille vuosi
25572: tuksia.                                              taikka pa·ri - nyt uusien vaalien perspelktii·
25573:                                                      villä - jolloin varmasti asiat ovat kunnossa.
25574:    Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!               Vaikka meikäläinen ei ole oJlut tilaisuudessa
25575: On mielenkiintoista todeta, kun uusi 1iike-          tästä asiasta kuulemaan valtiontalouden asian-
25576: vaihltoverolaiki on ollut voimassa lähes vuoden      tuntijain selvity.ksiä, niin jolkainen voi käsit-
25577: ja sen tulokset aalkavat suurin piirtein olla        tää, että kun on kysymys 60 mrd. vmlk:n vippi-
25578: nähtävissä, miten oikeassa opposition taholla        luotoista, kun kauppataseessa on sel1s.inen
25579: vuosi taikaperin oltiin, kun vastustettiin tämän     jwttiläisvajaus 'kuin on, ja kun muistetaan, että
25580: uuden liikevaihtoverdlain säätämistä. Kukaan         tänakin vuonna syödään ~etukäteen nii.tä tu1oja,
25581: ei voi väittää enää perättömäksi sitä, ei ed.        jotka valtiolle kertyv11t vasta muutamien vuo-
25582: Rihtniemikään tosiasiassa, ~että nimenomaan          sien kuluttua, niin kun tähän suuntaan jatke-
25583: suurteollisuus on tämän lain seural.l!ksena saa-     taan, niin ei tulla saamttamaa.n porvarien
25584: nut sellaisia etuja, joita se ei aikaisemmin         toimenpiteillä valtionta'louden vakaannutta-
25585: noin yhden tapauksen me:rtkeissä ole kyennyt         mista vali1leihinkaan mennessä, mutta sen
25586: saavuttamaan. EdelJeen voidaan todeta suuri          sijaan !kyllä ratJkaisevast.i voidaan edelleenkin
25587: kuluttajahintojen nousu; hintatason nousun           vaikeuttaa työtätelkevän kansan elämää, jos
25588: muodossa tämä lalki on vaikutukseltaan edis-         jaJtkuvasti tähä.n suuntaan vielä tämän'kin
25589: tänyt myöskin infla.torista kehitystä.               jälkeen veropoliittisia ratk~:.isuja tehdään.
25590:    Tämän lain säätämisvaiheessa perusteltiin             Herra puhemies! Yhdyn kannattamaan ed.
25591: oikeiston taholta lain :tarpeellisuutta myöslkin     Kokkolan ja ed. Liedeksen tekemiä hylkäys-
25592: sillä, että täHä uudella lailla tultaisiin ratkai-   ehdotuksia.
25593: sevasti parantamaan pienteollisuuden lkehitys-
25594: mahdollisutrksia, joissa o'li ha'Vaittavissa vino-      Ed. Väyrynen: Herra puhemi~es! Kun
25595: suuntausta veropoliittisten kysymysten vuoksi.       eduskunta oil käsitellyt tätä liikevaihtovero-
25596: Nyt voidaan tässäJkin asiassa todeta, että jos       lakiesitystä, niin sen yhteydessä on tullut
25597: näiltä osin entistä iiiikevaihtov,erolakia olisi     monta kertaa •esille, varsinkin 'Valtiow.. rain-
25598: muutettu ja myöskin siillloin toteutettu pien-       valiokunnan verojaostossa, että lalki kaikilta
25599: yrittäjäin vapauttaminen liikevaihtoverosta,         osi:ltaan ilmeisesti ei ole täysin onnistunut.
25600: mitä esitimme, niin paljon :myönteisemmin            Kuit.enkin on katsottu, että se aika, jonka laki
25601: voitaisiin tänä päivänä tarikastella pienyri1ys-     on oHut nyt voianass&, on vielä liian lyhyt
25602: ten kehittymistä. Eihän sellainen toimenpide,        osoittamaan kailk'ki ne lain heikkoudet, jotka
25603: joka nyt suoritettiin, että kaikkein pienim-         pitäisi korjata. Mutta aivan selvää on, että
25604: mätkin yritylkset sarutettiin y.ksityisiä armma-     tällaista !korjaamisen tarvetta on olemassa, ja
25605:                                          Liikevaihtoverolaki.                                     1793
25606: 
25607: snna mielessä olisi .tarpeellista tämän suUill-      tojennoususta ovat joutuneet eniten kärsimään
25608: tainen lausuma tämä•n asian ilopputkäsittelyssä      juuri lapsiperheet ja niutkoilla eläketuloiHa
25609: pöytäik:irjoihin Hi ttää.                            elävät va.nhutkset. Kuten ed. R. Virtanen mai-
25610:     Mitä tulee sitten pienyrittäjien kohtaan,        nitsi, viime vuoden lopuJJa liikevaihtovero-
25611: niin siltä osin asiantuntijoita kuulta,essa todet-   lakia käsiteltäessä luvattiin tutkia, millä
25612: tiin, että vaikeulksia pienyritysten kohdalla on     tavalla uuden lain haiittavaikutukset voitai-
25613: olemassa. Toisaalta liikevaihtoverokonttorin         siin korvata vanhutksille j.a lapsiperheille.
25614: taholta ilmoitettiin asiaa jo tutkitun ja pää-       Suoritetut pienet indeksikorotukset tähän
25615: dytyn tutkimuksissa sellaiseen tulokseen, että       mennessä ·eivät ole kyenneet korjaamaan näi-
25616: noin kymmenentuhatta pienydttäjää kautta             den ryhmien vaikeutunutta asemaa.
25617: maan on sellaisia yrittäjiä, joitten \SUOrittama        Toimenpiteisiin pitäisikin ryhtyä nopeasti,
25618: liiikevaih.tovero on määrältään välhäinen. Val-      ja sen vuoksi, herra puhemies, ka;nnatan ed.
25619: tiontalouden kannaita tältä osin liikevaihto-        R. Virtasen ehdotusta lisäyksestä perustelui-
25620: veron periminen ei ole miikään tuOittava "yri-       hin.
25621: tys", jos niin sanoisi, mutta pienyrittäjien
25622: osalta kuitenkin tilanne on vaikea, minkä               Ed. S a r j a ·1 a: Herra puhemies! Kuten jo
25623: vuoksi olisi löydettävä j01kin ratikaisu, joHa       tämän lain ensimmäisessä käsittelyssä edus-
25624: pienyrittäjien kohtaa tältä osin korjaJttaisiin.     kunnassa mainitsin, kuuli valtiovarainvalio-
25625:     Näillä perusteilla, herra puhemi·es, ehdotan,    kunnan verojaosto tässä asiassa kahdeksaa-
25626:  että perusteluissa lausuttaisiin seuraavaa:         toista eri asiantuntijaa. Useimpien näiden lau-
25627:  "Hyväksyessään lain eduskunta edellyttää,           sunnot laista olivat myönteisiä. Uslkaltaisin
25628:  että hallitus rJ~htyy, kun riittäviä kokemuksia     sanoa, että kolme neljäsosaa oli myönteisiä,
25629:  iiiikevaihtoverolain yksityiskohtien sov.eltami-    ytksi neljäsosa vain vastaan. Ja erärut näistäkin,
25630:  sesta käytännössä on saatu, ensi tilassa selvit-    jotlka v&stustivat, eivät vastustaneet systeemiä
25631:  tämään, mitä muutoksia liikevaihtoverolain          sinänsä, vaan he kohdistivat arvostelunsa sii-
25632:  a,ineeliisiin säännöksiin olisi saatujen kokemus-   hen, kuten useimmat muutkin, .että veropro-
25633:  ten perusteella tehtävä, ja että haHitus kiireh-    sentti on liian korkea. Minun mielestäni välil-
25634:  tisi eduskunnalle annettavaa esitystä ~liike­       lirnen vero meillä on liia:n korkea. Tämäkin
25635:  vaihtoveron palauttamisesta vähäistä liike-         saisi olla alempi, mutta ikun me tiedämme
25636:  vaihtov·eroa maks111ville pienyrittäjille." Tämä    va:ltiontalouden nykyisen tilan, niin ymmär-
25637:  lausuma on sama kuin va:ltiovarainvaliokun-         rämme, että sellaiseen ei nyt tällä kertaa ole
25638:  n&n mietintöön Hitetyssä II vastalauseessa.         mahdollisuuksia.
25639:                                                          Erikoisen mielenkiintoista oli kuuHa valtio-
25640:   Ed. V a 1 k a m a: Herra puhemies! Kanna-          varainvaliokunnan        verojaostossa    seUaisia
25641: tan ed. Rihtniemen äSken :tekemää ehdotusta.         asia.ntuntijoita, joita me kuulimme vuosi sit-
25642:                                                      t·en, kun liikevaihtoveroa valmisteltiin. Minä
25643:   Ed. R. Virtanen: Herra puhemies!                   olin siinä valiokunnassa, joka valmisteli nyt
25644: Viime vuonna liikevaihtovera.lakia käsiteil-         voimassa olevaa liiikevaihtoverolakia. Eräät
25645: täessä eduskunta edellytti, että muutoksesta         heistä vastustivat jyrkästi ikoko systeemiä,
25646: aiheutuva lisärasitus korvatt&isiin ainakin          mutta nyt he oliva-t va'lmiit sanoma&n, että
25647: pienituloisille [apsiperheille ja vanhutksille.      tämä on puolueettomampi, selvempi ja hel-
25648: Kun näin ei ole tähän menessä tapahtunut,            pompi noudattaa.
25649: ehdotan siinä tapauksessa, että laki tulee hy-           Täällä ed. Rytkönen erittäin voima•k1kaasti
25650: väksytyksi, perusteluissa lausuttavaksi: "Edus       korosti pienyrittäjän asemaa. Kun me kuunte-
25651: kunta edellyttää, että hallitus kiireellisesti       limme asiantuntijana Pienteollisuuden Kes-
25652: ryhtyy toimenpiteisiin niiden vaikutusten lie-       kusliiton edust&jaa, joka edustaa koko liittoa,
25653: ventämiseksi, jotka liikevaihtoveron muutta-         mainitsi hän seuraavaa. Minä merkitsin nämä
25654: minen on aiheuttanut pieniltuloisiHe lapsiper-       muistiin. "Kokemukset ovat kauttaaltaan
25655: heille ja vanhuksi11e."                              positiivisia. Monet tulkinnat ja epäkohdat,
25656:                                                      joilta vanha laki oli täynnä, on nyt poistettu.
25657:    Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! Sekä              Käytännössä ei lain sovellutus ole tuottanut
25658:  tämän liikevaihtoverolain että viime viikolla       vaikeuksia." Kun hän arvosteli kielteisesti, hän
25659:  esillä oHeitten kansanelak~lakien yhteydessä        mainitsi seuraavaa: "Veroprosentti on liian
25660:  monissa puheenvuoroissa osoitettiin, että hin-      korkea, palautukset siinä muodossa, kuin hal-
25661:  S25   500/64
25662: 1794                               Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
25663: 
25664: 
25665: litus esittää, eivät tyydytä yrittäjiä." Mutta         herra puhemies, yhdyn kannattamaan ed. Väy-
25666: tämähän ei kohdistunut suinkaan siihen,                rysen ehdotusta.
25667: etteilkö systeemi Ollisi edellistä parempi.
25668:    Mitä tu1ee tääJllä lausuttui'hin pernstelu-            Ed. K o k k o l a: Herra puhemies! Ed.
25669: ·esityiksiin, niin ed. Kolclwlan ehdotus rta~rikoit­   S.a.rjala sanoi, että systeemiä ei voi muuttaa,
25670: taa sitä, .että tutlkittaisiin ns. marginaalivero-     ei voi mennä marginaaliverOitukseen. Minä en
25671: tuksen aikaansaamista tekstiilien, jalkin€ide.n        oii!min jaJksaisi sitä uskoa. Meillä nimittäin
25672: ja kirjojen osalta. Tietenkin voidaan tll!tkia,        lä~eet ovat Y'ksinomaan marginaaliverotuk-
25673: vaiklka kyllä minä uskon, että useimmat meistä,        sen alaisina. Ja kun me muistamme viime vuo-
25674:  jotka olemme kuuLleet asiantuntijoita, olemme         den käsittelyä, niin mm. ika:nsanpuolueen
25675: tulleet entistä .enemmän vakuuttuneilksi siitä,        taiholt& esitettiin, että tekstiilien ja jalkineit-
25676: että esim. teksti:hlien marginaa[iverotuksen           ten kohdalla olisi menty vain marginaalivero-
25677: toteaminen on suorastaan mahdotonta. Jos               tukseen. Minulla on sellainen käsitys, että
25678: minä tilaan puvun joitain räärtäliltä, tai jos-        tuotantoporras voidaan hyvin helposti valvoa
25679: tain asusteliiiklkeestä mittrupuvun, niin voidaan      samoin kuin tukkuporras, ja jos me vähen-
25680: kysyä: ''Milkä on marginaali~" Mikä on ikir-           nämme tämän veron sieltä pois, päästään
25681: joJen marginaali silloin, jos jokin firma esim.        silloin todennäköisesti ehkä 7-8 %:n liike-
25682: tilaa vuosilkirjan:sa, joka on liikevaihtoveron-       vaihtoveron alennukseen näitten kohdalla.
25683: alainen kirja, ja antf.a sen jäoonil'lensä. Mikä       Nythän on niin, että tekstiilikaupassa nou-
25684: on marginaruliv·ero? Tai miikä olisi Söderström        datetaan marginaalin suhteen suunnilleen
25685: Oy: n marginaalivero omassa väfuittäiskau-             28-30 % :n marginaalia vähittäiskaupassa,
25686: passaan, johon se luovuttaa k~rjoja myytä-             ja tästä nykyinen liikevaihtovero on hie-
25687: vä'ksi~ Tässä eräitä esimerkkejä, jotka osoit-         man päälle 3 %. Jokainen voi katsoa,
25688: tavat, että ei tämän määrittely suinkaa.n ole          mitä tapahtuisi näitten kohdalta.. Todennäköi-
25689: helppoa. Tosin .tämä ed. Kokkolan perustelu            sesti tekstiilien ja jatkineitten hinnat tulisivat
25690: edellyttääikin, että myönteisessä tapauksessa          laskemaan 7-8 %, jos mentäisiin vain margi-
25691: ryhdytään toimenpiteisiin. Täl[öin toimen-             naaliverotukseen. Tietysti asetuksella täytyisi
25692: piteet tietysti ovat tutlkimuik:sesta riippuvia.       säätää, paljonko tämä marginaali on, ettei
25693: Jos se on myönteinen, tietenkin tällaiseen voi-        pääsisi t&pahtumaan värurinkäY'töksiä siirto-
25694: daan mennä, mutta käsitykseni mukaan mi-               summissa ja niitä mahdollisuuksia voitaisiin
25695:  tään mahdollisuuksia ei ole nimenomaan mar-           käyttää, mitä ed. Sarjala sanoi. On selviö, että
25696: ginaaliverotusta toteuttaa edellä mainittujen          jos kirjaa myydään jollain olemattomalla mar-
25697: tavaroiden ikdhdalla.                                  ginaa:liHa ja vähittäiskauppias on sr.ma kuin
25698:                                                        kustantaja, silloin ei tietysti voi olla tarkkoja
25699:    Ed. Vilponiemi: Herra puhemies!                     määräY'ksiä, mUitta kyllä kai nyt esim. kirjan
25700: Tämän lain !käsittelyn yhteydessä eri tahoiHa          kohdalla on jokin normaali, selvä 'kirja!k:&upan
25701: on tullut selvitetyiksi, että nyt voim&ssa ole-        marginaali olemassa..
25702: vaan liikevaihtoverolakiin ei ol·e tehty oleelli-
25703: sia muutoksia, mitä tulee la1n aineelliseen               Ed. Haapanen: Herra puhemies! Ed.
25704: sisältöön. Kuitenkin tiettävästi vaJiokunnassa         Sarjrulan puheenrvuoron johdosta sanoisin, että
25705: lakia käsiteltäessä ja myös täällä täysistunto-        en tiedä mitä Pi·enteollisuuden Keskusliiton
25706: käsittelyssä on käynyt selvHle, että lakiin            edustaja. on vaiiokunnassa sanonut, mutta sen
25707: sisältyy huomattaviaikin epä'lkolhtia, jot'ka ik~i­    tiedän, että tuha.nnet käsityöläiset, niin sepät
25708: paisivat kipeästi poistamista. Täällä ed. Sar-         kuin puusepät'kin, vastustavat ehdottomasti
25709: jalan mainitsemat "räätälit" on eräs sellainen         nykyistä liikevaihtoverosysteemiä, joll1k:a mu-
25710: pienyrittäjäryhmä, jonka osalta nimenomaa.n            kaan he tulivart veronalaisiksi. En ol.e tavannut
25711: pitäisi löytää keinot, millä t&rvalla tämän ja         yhtään ainoata sellaista käsityöläistä, joik~
25712: muiden vastaavien ammattiryhmien asemaa                yksinään tai oman perheensä voimin työs'ken-
25713: voidaan helpottaa. Mutta kuten sanottu, !kun           telee ja joka ei arvostelisi tätä nytkyi:stä jiilr-
25714: näin ei ole tällä kerralla tehty, olisi hallituksen    jestclmää.
25715: kiireellisesti valmisteltava esitys eduskunndle           Suunniteltu paiautus on väihäine.n par8Jl-
25716: näiden myös aineelliseen sisålltöön tehtävien          nus, se myönnettäköön, mutta se auttaa vasta
25717: muutosten osalta, niin että voitaisiin ki.peäm-        ikään kuin jätkikäteen j& jättää kuitenkin
25718: piä epäkohtia laista poistaa. Tämän vuoksi,            kirjanpitovelvollisuuden tälle ikäsityöläiselle.
25719:                                           Liikevaihtoverolaki.                                      1795
25720: 
25721: Näiden alojen, pienyrittäjäin ja käsityöläisten,      kannattamana ehdottaa perusteluissa lausut-
25722: verotusta voidaan lieventää vain siH.ä tavalla,       tavaksi: "Hyväiksyessään liikevaihtoverolain
25723: kuin mm. meidän ryhmämme aloitteessa on               .edu8kunta ·edellyttää, että hallitus ·ensi tilassa
25724: esiltetty, että pienet yritykset lkOikonaan vapau-    selvittää, missä määrin tuotteiden valmistuk-
25725: tetaan iliikevai!htoverosta.                          sen ja käsittelyn aikaisemmissa vaiheissa eri-
25726:                                                       laisista tuotantolkustannuiksist& perittäJVä liike-
25727:    Ed. V. J. Rytkönen: Herr:;, puhemies!              vaihtovero aikaansaa ikaksinkel'taista liike-
25728: Ed. Sarjalalle haluaisin vielä huomauttaa, kun        vaihtoverotusta ja siten korottaa tavaroiden
25729: hän nimenomaan i'Lmoitti Pienteollisuusliiton         kulutt&jaihintoja ja heikentää suomalaisten
25730: edustajan puolustaneen nykyistä systeemiä,            tuotteiden ki1lpailUJkylkyä, s~kä cyhtyy toimen-
25731: va~ka hän varmaan t1etääkin niiltä monia epä-         piteisiin sanottujen epiilkohtien poistrumiseksi."
25732: kohtia, joit& Hittoonkin kuuluvien yritysten          Kutsun tätä ed. Rihtniemen ehdotukseksi.
25733: piirissä on koettu ja koetaan vastaisuudessalkin      Edelleen ed. Väyrynen ed. Vilponiemen kan-
25734: tämän nykyisen liikevaihtover<>n vuoksi. Aina-        nattamana ehdottaa perusteluissa ~ausutta­
25735: kin täällä vasemmalla katsellaan pienyrittä-          vatksi: ''Hyvälksyessään lakiehdotuksen edus-
25736: jien     verotuskysymyksiä         kokonaisuutena.    kunta edellyttää, että hallitus ryhtyy, kun
25737: Haluaisin vain muistutt&a siitä, että eri V•ero-      riittäviä iko~emuksia liikevaihtoverolain yksi-
25738: lalkien käsittelyn yhteydessä me olemme joutu-        tyiskohtien sovelt::.:misesta käytännössä on
25739: neet ja joudumme vwstaisuudessatkin puolus-           saatu, ensi tilassa sel-vittämään, mitä muutOik-
25740: tamaan pienyrittäjää !lwhtuutonta verotusta           sia liikevaihtoverolain aineellisiin säännöksiin
25741: vastaan. Näinhän tapahtui tänä syksynä vero~          olisi saattuj·en kolkemusten perusteella tehtävä,
25742: lalkien käsittelyssä ja ilmeisesti vuoden kulut-      ja että hallitus !kiirehtii eduskunna!lle annetta-
25743: tua, jolloi.n kyseiset lait jälileen joutuvat edus-   vaa esitystä liikevaihtoveron pal&uttrumisesta
25744: kunnan käsiteltävä:ksi, entistä anlkarampi            vähäistä liikevaihtoveroa maksaville pien-
25745: taisto syntyy pienyrittäjän puolesta myöstkin         yrittäjille." Tämä on ed. Väyrysen eihdotus.
25746: muiden verolalkien käsittelyn yhteydessä.             Edelleen ·ed. R. Vil'ltanen ed. Lukkarisen kan-
25747:    Liikevaiihtov·ero on yksi verotusmuoto mo-         nattamana ehdottaa perusteluissa tlausutta-
25748: nien joukossa, ja minä yhdyn ed. Haapasen             v::.ksi: "Eduskunta edel1yttää, että hallitus
25749: käsHykseen siinä, että kuJkaan pienyrittäjä ei        kiireellisesti ryhtyy toimenpiteisiin niiden vai-
25750: ole tuo'lla kentäf!Jlä puoltanut liikevaihto•veroa    keuksien lieventämiseksi, jotka liikevaihto-
25751: eilkä myöskään nyfkyistä systeemiä, kun on            veron muuttaminen on aiheuttanut pienituloi-
25752: kysymys niistä pienyrittäjistä, jotka joutui-         sille lapsipel'lheille ja vanhuksille." Kutsun tätä
25753: vat verolain muutoksen kautta liilkeva]hto-           ed. R. Virtasen ehdotu'kse'ksi.
25754: v.eron maksajilksi. Epälkohtia systeemissä on
25755: muutenkin. Viime päivinä siitä on sanoma-               S·elonte'ko myönnetään oikealksi.
25756: lehdissä kirjoiteltu, mutta riittäJköön tässä
25757: y\hteydessä ne toterumukset, jotka pienyrittä-           P u h e ro i e s: Ensin on päätetttävä iaki-
25758: jän verotuksen kohdalta liikevaihtoveron suh-         ,Efudotuksista.
25759: teen on jouduttu tässä istunnossa esittämään.
25760: 
25761:   KeSkusrteJu julistetaan päättyneelksi.                All.nestys ja. päätös:
25762: 
25763:                                                         J olka hyväksyy toisessa käsittelyssä pääte-
25764:    Puhe m i e s: Keskusteil.USBa on ed. Kolklko1a     tyn lakiehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei"
25765: ed. Liedeksen kannattamana ehdottanut, että           voitta::.., on lakiehdotus hylätty.
25766: lakiehdotus hy1.äJttaisiin. Edelleen ed. KQikkola
25767: siinä tapauksessa, että lakiehdotus hyväksy-            "Jaa" äänestärväJt seuraavat edustajat:
25768: tään, ehdottaa perusteluissa lallSuttavaksi:
25769: ''HyväJksyessältn lain edll81mnta edellyttäli1            .Ailn-Kulju, AnderSI!ron, Antila, Asunta,
25770: että hallitus ttutki.tuttaisi, mitä mahdotllisuuk-    Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Ha:li.nen, Hall-
25771: sia on tekstiilien, jalkineiden ja kirjojen koh-      berg, Harrutra, Hara, Hasu, Hautf.la., HietAla,
25772: dalta siirtyä yksinomaan marginaaliverotuk-           Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtaltt()1
25773: seen, ja myönte1sessä tapau:ksessa antaisi tätä       Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,
25774: ktlslrevan esityksen." Tämä on ed. Kokkolan           I'lagkivi., Jaakkola, JU:ngarä, Juntunen, JUS-
25775: ehdotus. Edelleen ed. Rihtni~rui ed. Villlaman        sil.a, Juva, Jämsen, KaasAlain-en, KAitila, K•n..
25776:  1796                            Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
25777: 
25778: 
25779:   gas, Karpola, Karvi~ko, Kauppi, Kekkonen,          Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-
25780:   Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-          mässään päätöksessä la;kialoitteisiin sisälty-
25781:   visto, Koppanen, KorsbäCk, Kosola, Käihönen,     vien lakiehdotusten h.ytkäämisestä.
25782:   Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
25783:   vonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,         Lakiehdotusten kOilma:s käsittely juilistetaan
25784:   Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,        päättyneeksi.
25785:   M. Mattila, Mä;ki, Niemelä, Nieminen, Nord-
25786: . fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,        Puh ·e mies: Nyt on tehtävä päätös lau-
25787:   Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,    sumista perusteluiihin. Koska edustajien Kolk-
25788:   Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,        k<>lan, Rihtniemen ja R. Virtasen ehdotukset
25789:   Ruutu, RyMä, Ryömä, Räsänen, Rönikkö             ovat erillisiä, äänestetään niistä ·erikseen mie-
25790:   Saariaho, Saloranta, Sarjala, Saukkonen:         tintöä vastaan, ja ed. Väyrysen ehdotus ase-
25791:   Saura, Sarvela, Seppälä, SiHantaus, Stykki,      tetaan vastakkain valiokunnan mietinnössä
25792:   Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-          olevan ponnen kanssa.
25793:   hufvud, SääSkilahti, Söderhjelm, Tal1gren,         Menettellytapa hyväksJ71tään.
25794:   Teir! Ten:hiälä, Timonen, Turu:nen, Tuuli,
25795:   Uusitalo, Vallkama, Wihe:vheimo, Vilmi ja
25796:   Virolainen.                                        äänestykset ja päätökset:
25797: 
25798:                                                      Äänestys ed. Väyrysen ehdotuksesta.
25799:    "Ei" ä.änestä,vät seuraavat .edustajat:
25800:                                                      Joka hyvälksyy mietinnössä .esitetyn toivo-
25801:     Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baclkil.und,     mu:sponnen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa,
25802:  F.agerholm, Flinek:, GröndaM, Haapanen,           on ed. Väyrysen ehdotus hyväksytty.
25803:  Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
25804:  konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,         "Jaa" äänestäJvät seuraavrut ·edustajat:
25805:  Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
25806:  nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-         Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
25807:  sinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,      Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, HaJ.l-
25808:  Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-       berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,
25809:  qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Man-    Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
25810:  ninen, H. Manninen, Mati'lainen, V. Mattila,      Hyytiäinen, Häikiö, Häppö!lä, Högström, Ilas-
25811:  J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,          kivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila,
25812:  Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,      Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaiti[a, Kangas,
25813:  Pessi, Pitsinki, Puha!Irka, Pulkkinen, Rapio,     Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemp-
25814:  Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,         painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
25815:  V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,         Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
25816:  Salin, Salmela-Järvinen, Sande<lin, Silta.nen,    tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
25817:  Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,      Liinamaa, Lindh, Linlkola, A. Linna, Lintiilä,
25818:  Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,            Luukka, Lähtteenmälki, L. Mattila, M. Mattila,
25819:  Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-      Mä:ki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
25820:  nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen        PaaiTilan, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
25821:  ja Åsvik.                                         J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
25822:                                                    Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
25823:    Poissa äänestyksestä orvat seuraavat edus-      Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
25824:  tajat:                                            Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
25825:                                                    Savela, Seppälä, Stykki, Sukselainen, Sundell,
25826:    Airo, Borg~Sundman, Lindb1om, Niiranen,         Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti Söder-
25827:  Paaso, Salo, Tainio, Wickman ja Väänänen.         hjelm, Ta1lgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
25828:                                                    Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiher-
25829:                                                    heimo, ViiJ.mi ja Virolainen.
25830:    P u h e m ies: ÄänestJ71ksessä on annettu
25831:  106 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 9.
25832:                                                      "Ei" äänestävät seuraavat edustajatt:
25833:     Eduskunta on hywäksynJ71t toisessa !käsitte-     Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
25834:  lyssä pääitetyn lakiehdotuiksen.                  Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
25835:                                           Liikevaihtoverolaki.                                     1797
25836: 
25837: Haapasalo, HelJ.e, Hellsten, Henri.lksson, Hon-      kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
25838: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,         sänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala,
25839: Kelovesi, Khlpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi~          Sauik:konen, Saura, Sav,ela, Seppälä, Sillantaus,
25840: vunen, Ko!kkola, A. Koslkinen, L. Koskinen,          Stytktki, Sukselainen, Sundell, Suortltanen,
25841: Kuusinen, Kälkelä, Kämäräinen, Lage11roos,           S'vinhufvud, Sääs'kilahti, Söderhjellm, TaLl-
25842: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,         gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
25843: Lindqvi,st, I. Linna, M. Linna, Lu'kka;rinen,        Tuuli, Uusita~o, Valkama, Wihel"heimo, VHmi
25844: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,                ja Virolainen.
25845: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-
25846: Lunden, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,             "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
25847: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, P111lkkinen,
25848: Ravio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,                 Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Badklund,
25849: Rosnell, V. I. Rytlkönen, V. J. Ryttlk:önen, Saa-    Fagerholm, Flindk, Gröndahl, Haavanen,
25850: rinen, Sallin, Salmela-Järvinen, Sandelin,           Haapasalo, Heille, Hellsten, Henriksson, Hon-
25851: Siil.lantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,   konen, Hostila, Ilaskivi, Kajala, Kalavainen,
25852: Suonpää, Suosalo, T&mminen, Tauriainen,              Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
25853: Terästö, Tie!kso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-       aho, Koivunen, Kokkola, Koppanen, A. Koski-
25854: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-          nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
25855: lainen, Väyrynen ja .Äsviik.                         räinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leski-
25856:                                                      nen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
25857:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
25858: tajat:                                               ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
25859:                                                      U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Paasio, Paa-
25860:   Airo, Borg-Sundlman, Lindblom, Niiranen,           sivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
25861: Paaso, Tainio, Wiclmnan ja Väänänen.                 sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
25862:                                                      Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-
25863:   P u h e m i e s: Äänestylksessä o.n annettu        könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,
25864: 106 jaa- ja 85 ei-ääntä; poissa 8.                   Salmela-Järvinen, Salo, Sandelin, Siltanen, ..-
25865:                                                      Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
25866:   EduSkunta on hyvälksynyt mietinmössä esi-          Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
25867: tetyn to:bvomusponnen.                               Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
25868:   Äänestys ed. Kolk!kolan eihdotulksesta.            V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
25869:                                                      Åsvik.
25870:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
25871: j<Js ",ei" voittaa, on ed. Ko'kk<Ylan elhdotus         Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edus-
25872: hyväiksyltty.                                        tajat:
25873: 
25874:    "Jaa" ää.nestäJvrut seuraavat edll!Stajat:          Airo, Borg-Sundman, Lindbl()IIU, Niiranen,
25875:                                                      Paaso, Tainio, Wickman ja Väänänen.
25876:    Al&-Kuilju, Andersson, Anti'La, Asunta,
25877: Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, HaU-             P u h e m i e s: Äänestylksessä on annettu
25878: berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,          104 j&a- ja 87 ei-ääJntä; poissa 8.
25879: HoJ.opainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
25880: Hyytiäinen, Härkiö, Häppölä, Högström,                  Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
25881: Ja.ahll:ola, Jung&rå, Juntunen, Jussila, Juva,
25882: Jrumsen, Kaasalainen, Kaithla, Kangas, Kar-             Äänestys ed. Riib.tni,emen ehdotuksesta.
25883: pola, Karvilklko, Kauppi, Kelkkonen, Kemppai-
25884: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kors-             JOika hyvälksyy mietinnön, äänestää "jaa";
25885: bäCk, Koso1a, KiiJhönen, Lah.ltela, Lahti, Ldne,     jos "ei" voittaa, on ed. Rihtniemen ehdotus
25886: Lauren, Leinonen, Leirvonen, Liinamaa, Lindh,        hyvä!ksyltty.
25887: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukika, Lähteen-
25888: mäki, L. Ma;ttHa, M. Ma;ttila, Mä'ki, Niamelä,          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
25889: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paa:rnnalll, Pa&-
25890: vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. PaJI'tanen,           Aalto, Ahonen, Aitio, Andersson, Antila,
25891: Peikikarinen, Pentti, Pohjonen, Rairprula, Raut-     Backlund, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
25892: 1798                              Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
25893: 
25894: 
25895: Haapasalo, Halinen, Hasu, Hautala, Helle,              P u h e m i •e s: Äänestyksessä on annettu
25896: Hellsten, Henrilksson, HoJ.opai.nen, Honkanen,       137 jaa- ja 49 ei-ääntä, 4 ty<hjää; poissa 9:
25897: Honkonen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häp-
25898: pölä, Högström, Jaaiklkola, JungE.~å, Ju:ntl~n.en,     EduSkunta on ihy:välksynyt mieti.nnön.
25899: Jussila, Juva, Jwmsen, Kaaswlainen, Kmtila,
25900: Kaja1a Kalavaillen, Kangas, Kantol&, Kar-              Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta.
25901: pola, Karviklko, Kauppi, Kelkkonen, K.elovesi,
25902: Kervinen Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen,
25903: Ki-viaho, ' Koivunen, Kokkola, A. Koslkinen,           Jolka hyrvä'ksyy mietinnön, äänestää "jaa";
25904: L. KoSkinen, Kuusinen, Kähönen, Käkelä,              jos "ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus
25905: Kä;märäinen Lagerroos, Lahtela, La!hlti, Laiho,      hyrvälksyt•ty.
25906: Laine Lehm'onen Leinonen, Leirvonen, Li·edes,
25907:        '
25908: Liinamaa,     Lindh,' Lindqvist, A. L'mna, I .         "Jaa" äänestävä;t seuraavat edustaja.t:
25909: Linna, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Luukka,          Ala-Ku1ju, Andersson, Anti~a, Asunta,
25910: H. Manninen Matilainen, L. Mattila, M. Mat-          Ehrnrooth Forsius, Gestrin, Halinen, Hall-
25911: tila, J. M~eiä, Nedemtröm-Lunden, Niemelä,           berg, Ham'ara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,
25912: Nordfors, Ojajärvi,         Paarman, Paavola,        Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
25913: Pakarinen         Pakkanen,     J. E. Partanen,      Hyytiäinen, Häilkiö, Häppölä, Högströnn, Ilms-
25914: V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen,         kivi, Jaa:k!kola, Jungarå, Juntunen, Jussila,
25915: Pessi, Pi.tsinJki, Pohjonen, Puhakka, Pullkki-       Jurva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas,
25916: nen, Rapio, Roden, Roine, Rosenberg, Ro~neU,         Karpo1a, Karvilkko, Kauppi, Kekkonen, Kellllp-
25917: Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytlkönen, V. ~· Ryttkon~n,      painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
25918: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saarmen, Sahn,               panen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, f:aihtela,
25919: Saloranta Sandelin, Sarjala, Savela, Silta.nen,      Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
25920: Sinisalo Stenberg Sty'k'ki, Sukselainen, Sun-        Liinamaa, låndh, Linkola, A. Linna, Lint~lä,
25921:          '
25922: dell Suonpää         '
25923:                     Suorttanen,  Suosalo, s.
25924:      '
25925: hufvud           '
25926:             Sääskilahti,  Tallgren, Tammmen, .vm-    Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
25927:                                                      Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
25928: Tauriainen Teir, Tenhiällä, Tiekso, Timonen,         Paal'man, Paavola, Pakarinen, Pa:kkanen,
25929: Torvi, udsitalo, Virolainen, R. Virtanen,            J. E. Partanen, Peklkarinen, Pentti, Pohjonen,
25930: V. R. Virtanen ja Åsv~k.                             Ra1prula Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryihtä,
25931:                                                      Ryömä,' Räsänen, Rön1k!kö, Saaria:ho, Saio,
25932:   "Ei" äänetstäivät seuraavwt edustajat:             Saloranta, Sarja'la, Sauld\:onen, Saura, Sa;vela,
25933:    Ala-Ku1ju, Asunta, Ehrnrooth, Fagerholm,          Seppä:lä, Sillantaus, Stylldd, Sukselainen, Sun-
25934: Forsius, Gestrin, Hallberg, Hamara, Hara,            dell, Suorttanen, Svinhufvud, SääSkila:Mi,
25935: Hietala Huurtamo, Häilkiö, IlaSkivi, Kemp-           Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen
25936: painen ' Koivisto, Koppanen, Korsbäck,               Turunen, 'l'uuili, Uusitalo, Vail!lmma, Wiher-
25937: Kosola: Lauren, LeSkinen, Lindeman, Lin1k~ 1a,
25938:                                                1
25939:                                                      heimo, Vihni ja Virolainen.
25940: Lähteenmälki,    E. Manninen,    V. Mattia,
25941: U. Mälkelä Mälki Nieminen, Raipala, Raut-              "Ei" äänestävät seuraavat edusta:jat:
25942: kallio Rfutnieml, Saariaho, Salmela-Järvi-
25943:                                                        Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Badklund,
25944: nen Salo, Sau,kkonen, Saura, Seppälä, Sillan-
25945:                                                      FaO'erholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
25946: tau~ Siren Söderhjelm, Terästö, Turunen,             Ha:vasalo, Helle, Hellsten, Henriiksson, Hon-
25947: Tuuii, Valkama, Vhlmi, Vilponiemi, V. A. Vir-
25948:                                                      kon.en, Hosti<la, Kajala, Kalavaiuen, Kantola,
25949: tanen, Voutilainen ja Väyrynen.
25950:                                                      Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, K~viaho, Koi-
25951:    "Ty'hjää" ään83täivät ·edustajat Alanko, Paa-     vunen, Kdkkola, A. KoSkinen, L. Koskinen,
25952: sio, Paasivuori ja Raunio.                           Kuusinen Kälkelä, Kämruräi.nen, Lagerroos,
25953:                                                      Laiho L~monen, Leskinen, Liedes, Linde-
25954:   Pois:sa äänestyiksestä ovat seurawvat edus-        man Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lullclrari-
25955: tajat:                                               nen,' E. 1\liannitnen, H. Manninen, Matilainen,
25956:                                                      V. Mattila, J. Mälkelä, U. MäJkelä, Nedersltröm-
25957:   Airo Borg-Sundman, Lindblom, Niiranen,             Lunden, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
25958: Paaso, 'Tainio, Widkman, Wiherheimo ja Vää-          Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak!ka, Pulklkinen,
25959: nänen.                                               Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Ros·
25960:                                    Maataloustuotteiden tuontimaksut.                                 1799
25961: 
25962: neill, V. I. Rytkönen, V. J. Rytlkönen, Saari-        tyksen sen tilalle. Markkinointirahastolain
25963: nen, Salin, SaJmela-Järvinen, Sandelin, Sil-          eräänä ta~oitu!ksena oli eräiden tavaroiden
25964: tanen, Sinisalo, Si.ren, Stenberg, Suon:pää,          ulkomaisten hintavaihteluiden tasaaminen
25965: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,               kotimaan hinnoissa. Edellinen hallitus käytti
25966: Tiekso, Torvi, Vi1poniemi, R. Vict.anen,              lakia kuitenkin myös hintojen korottamiseen.
25967: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,          TäJla:ista tuontilllalksulakia ei rvälttämfittä tar-
25968: Väyrynen ja .Åsvik.                                   vita ollenkaan, vaan asiat voidaan tarkoituk-
25969:                                                       senmukaisemmin hoitaa eduskunnan erillisillä
25970:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          päätöksiHä.
25971: taj&t:                                                   Herra puhemies, ehdotoo, että laki maa-
25972:                                                       taloustuotteiden tuontimaksuista hylätään, ja
25973:                                                       edelleen, herra puhemies, jos !kuitenkin edus-
25974:   Airo, Borg-Sundman, Lindblom, Niiranen,             kunta h)'lYäksyy l&in, ehdotan, että eduslkunta
25975: Paaso, Tainio, Wi~kman ja Vä.änän.en.                 hyväJksyy seuraarvan lausuman: "Eduskunta
25976:                                                       edellyttää, että haillitns tätnän lain mukaisia
25977:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on oonettu           valtuuksia käY'ttäessää,n toimii niin, elttei val-
25978: 107 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 8.                    tuu'ksien piiriin kuuluvien elintarvHrk:eiden
25979:                                                       kuluttajahintoja !koroteta."
25980:   Eduskunta on hYIVä!ksynyt mietinnön.
25981:                                                          Ed. Koi 'v u ne 11: Herra puhemies! Kanna-
25982:   Asia on loppuun !käsiteiLty.                        tan ed. Suonpään tekemiä mo'lem~pia elhdotu!k-
25983:                                                       sia.
25984: 4) Ehdotus laiksi maataloustuotteiden tuontimak-         Ed. S a ve 1 a: Herra puhemies! Tämän lain
25985:                     suista.
25986:                                                       käsittelyn Yhteydessä on verralten rvähän kiin-
25987:                                                       nitetty huomiota ~ain varsinaiseen sisältöön,
25988:    YTI.ämainitun lakiEJhdotu:ksen sisäiltävä hall-    ja sen takia on miel<OOtäni jäänyt huomaamatta
25989: litu!ksen esitys n :o 183, jota on va;lmistelevasti   eräs myönteinen, ainalkin eräs myönteinen
25990: kfis1telty valtiovarainvali{)(kunnan mietinnössä      seiadra, mitä tämän lain sisåJlrtöön on tullut sit-
25991: n:o 58 ja suuren valiokunnan mietinnössä              ten viimeisen (Ed. Kuusinen: Onlko sellaisia-
25992: n:o 166, esitellään koilm an te en ik äs i t-         kin~).- Ed. Kuusinen, on tullut sellainenkin.
25993: tel yyn.                                              Tärrnän lain yhteydessä, kun se tulee tääliä
25994:                                                       hyväksyty:ksi, sellainen lainsuojato-n kasvi
25995:   Puhemies: Toisessa käsittellyssä päätetty           kuin peruna ilmeisesti tulee saamaan jonkin-
25996: lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä.          laista lainsuojaa. Tämä on sen ta'kia syytä
25997:                                                       panna me:r1kiUe, että !tämän !kasvi•n 'Viljelijät
25998:   Keskustelu:                                         ovat joutuneet yksin tällä hetkellä kamp-
25999:                                                       pailOOtaan sellaisissa olosuhteissa, joissa he
26000:    Ed. Suo 11 pää: Herra pu:hemiesa! Halli-           itse eirvä,t ole menety~kisiänsä aiiheuttaneet.
26001: tus on ·viime aikoina tehnyt mooia esityksiä,         Peruna.n satovaihtelut orvaJt niin suuret, että
26002: joilla on pyritty kiertämään perustuslakien           jos puhutaan plus- ja miinusvarianteista, niin
26003: eduSkunnan vähemmi·stölle suomia oikeuksia.           ne vaihteiLervat noin 1000 milj. !ki1on rajoi,ssa.
26004: Hallituspuolueiden eduskuntaryhmäit ovat              Näin ollen, jos aiotaan saada jatJkurva,sti koti-
26005: täysin taipuneet hamtuksen tällaisiin vaati-          maasta turvatubi sellainen tä:r1keä aine kuin
26006: mu!ksiin. Tavaillisessa. la:msäädäntöjärjestylk-      perunajauho, on ryhdytitä,vä juuri niihin
26007: sessä käsiteltävät J.ait on muultettu verolaeilksi    toimenpiteisiin, miihin tämä,n ~ain puitteissa
26008: ja tavalliset verolait y!ksivuotisilksi vero-         aiotaan ryhtyä. MeHlä on tä-rkkelysteollisuu-
26009: laeilksi. On syntynyt aiiYan uusi käytäntö aikai-     desta sanottu, että sitä on maassamme liian
26010: sempaan verrattuna. Nyt käsiteltävänä oleva           paljon. Mutlta suurin vika on siinä, että me
26011: maaJtailoustuotteiden tuontimaksulaki on yksi         huolimatta siitä, että on teollisuutta riittävästi,
26012: edellä mainitun laisista toimenpiteistä. Kun          ole1Ill1lle tuoneet tärl&:elystä, nimenomaan
26013: eduskunta ei olisi hyväJksy.nyt maa;taloustuot-       perunatärkkelystäkin ulkomailta. Naapuri-
26014: teiden mark'kinointirah.astoJ.akia, peruutti hal-     maassamme Ruotsissa, josta mielellään otetaan
26015: litus esiltybensä ja antoi tuontima!ksulaikiesi-      esimeJfulkiä, on todettawa, että sieliä peruna-
26016: 1800                               Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964..
26017: 
26018: 
26019: tärlklkelystä kulutetalm 27 mHj. !kiJoa. Sen              Äänestykset ja päätökset:
26020: sijaan meidän m&a.ssamme on perunatärkke-
26021: lyksen kulutus noin 8-9 milj. kiloa, mutJta               P u h e m i e s: Ensin on päätettävä laki-
26022: tämän lisälksi maahamme tuodaan vuosittain              ehdotuiksesta.
26023: noin 7 milj. kiloa erilaisia tärkkely'ksiä. Nämä
26024: tulevat pääasiassa teollisuuden raaka-s.ineeksi,          Joika hyväiksyy [akidhdotuk.sen, äänestää
26025: ja juuri liima- ja muussa sidosaineteollisuu-           "ja,a"; jos "ei" voittaa, oniakiehdotus hylätty.
26026: dessa käytetään u:l.lkomailta tuotuja tärkkelyk-
26027: siä. Nytt !kun tämän lain puitteissa on maih-             "Jaa" ää,nestävät seuraavat edustajat:
26028: dollista aJ.entaa perunajauhGn hintaa koti-                Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Anders-
26029: maassa silloin, !kun sitä käytetään teollisuu-          son, Antila, Asunta, EhrnTootih, Fag·erhoJm,
26030: den raalka-aineena 1iima- ja sidosaineteolli-           Flinck, Forsius, Gemrin, Haapasalo, Halinen,
26031: suudessa, voimme osittain kotimaisella peruna-          Hallberg, H;amara, Hara, Hasu, Hautala, Helle
26032: jauholla tyydyttää ehkä noin 5-7 milj Ikiilon           HeJ.Isten, Henriksson, Hietala, Holopainen,
26033: tuonnin, ja tämä !tietää perum.:jauh.olle lisä-         HGnkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyy-
26034: men~kiä. Me olemme joutunoot tilapäisin                 tiäinen, Häilkiö, Häppölä, Högström, llaskivi,
26035: toimenpitein !hoitamaan perunan marlclri-               Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
26036: nointikysymystä ja niinpä tällä hetkelHiJldn            Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Ka:lavai.nen,
26037: on valtiGn viiljruvaraston.a 9 miJj. !kilon perU!lla-   Kangas, Karpola, Ka:vvilk!ko, Kauppi, Keili:lko..
26038: jauhova·rasto, jolka on si.ellä odottamass& käytt-      nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
26039: töänsä. Kun vuodet vaihtelevat, ne eivät ole            Koivisto, KdklkoJa, Korsbäck, A. Koskinen,
26040: veljeksiä, niin näyttää si1tä, että !kuluvan vuo-       Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti,
26041: den paiha halla nimenomaan Pohjanmaa.l[a on             Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, LeS'kinen,
26042: aiheuttanut sen, että perunajauhoa ei pystytä           Liinama&, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna,
26043: tänä vuonna va:lmistamaan !kuin eh!kä noin              LiniiJ.ä, Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen,
26044: 3-4 milj. kiJoa. On hy;vä, että meillä on varas-        MaJtilainen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila,
26045: rot, jGtlka nyt voidaan käyttää. Tulevaisuu-            U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
26046: dessa taasen, jos saadaan hyviä perum.vuosia,           fors, Ojajä:vvi, Paarman, Paasio, Paasivuorsi,
26047: niin kuin niitä voi myöskin tulla, niin riittävän       P&.avGla, Pakarinen, Palklkanen, J. E. Parta-
26048: suuri perunajauhoteollisuuden !kapasiteetti             nen, V. E. Partanen, Pe/klkarinen, Pentti,
26049: taikaa sen, että me pystymme va1mimamaan                PeSGnen, Pitsin!ki, Pohjonen, Raipala, Raunio,
26050: perunaj&uhdksi kaiken sen perunan, mitä                 Rautkahlio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
26051: marlrkinoiJle tarjGtaa.n. Kun saamme peruna-            RäJsänen, Rönlk!kö, Saariaho, Salo, Saloranta,
26052:  jaooon kulutusta lisätylksi sillä, mtä meidän          Sarjala, Saukkonen, S~:.ura, Sarvela, Seppäilä,
26053: teolrlisuutemme ryhtyy sitä !käyttämällin, .niin        Sillaniaus, Siltanen, Stylkki, Sukselainen, Sun-
26054: shllä myöSkin taataan pitkällä tähiäimellä ikolko       dell, SuGrttanen, Svinihufvud, Sä.Wskilahti,
26055: tämän ·teollisuuden ja tuotantoaJan jatkuva             Söderhjelm, TaJlgr.en, Teir, Tenihiälä, Terästö,
26056: kehi.tys.                                               Timonen, Turunen, Tuuli, Uusilta[o, Valkama,
26057:                                                         Wiherheimo, Vilmi, Virolainen, V. A. Virta-
26058:   Keskumelu ju1imet~-.an päättyneeksi.                  nen, Voutilainen ja Väyryn·en.
26059: 
26060:    Puhemies! Keskustelussa on ed. Suonpää                 "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
26061: ed. Koivusen kannattamana ehdottanut, että                 Aitio, Baclclund, Gröndahl, Haapanen,
26062: lakiehdotus hy;läJttäisiin. Edelleen ed. Suonpää        Honkonen, Kajala, Kantola, KelGvesi, Kilpi,
26063: ed. Koivusen 1kannattamana siinä tapauksessa,           A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L. Kos!ki-
26064: että 1akiehdotus hyväksytään, esittää perus-            nen, Kuusinen, Käm.äräinen, Lagerroos, Laiho,
26065: teluissa lausuttavaksi: "Eduskunta edellyttää,          Lehmonen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
26066: että haJliltus tämän lain mukaisia rva.ltuuksia         M. Linna, Lu'kikarinen, H. Manninen, J. Mä-
26067: käyttäessään toimii niin, ettei valtuuksien pii-        kelä, Nederström-Lunden, Pessi, Pu!hrukka,
26068: riin kuuluvien eJ:i.ntarv.i!kkeiden kuluttajahin-       Pulkkinen, Rapio, Roden, Roine, Rosenberg,
26069: toja koroteta." Täm.ä on ed. Suonpään eihdotus.         Rosnell, V. I. Rytlkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
26070:                                                         rinen, Sadin, Sa:lmela-Järvinen, Sa.ndelin,
26071:   Selonteko myönnetään oikea1ksi.                       Sinisa.lo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
26072:                                       Makeisvalmistevero.                                       1801
26073: 
26074: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Vir-     Haapasalo, HeliJ.e, Hellsten, Henr~n, Hon-
26075: tanen, V. R. Virtanen ja Åsviik.                 konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
26076:                                                  Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
26077:   Poissa äänestyikses.tä ovat seurawvat edus-    vunen, K01kk:ola, A. Koskinen, L. KoSkinen,
26078: tajat:                                           Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
26079:                                                  Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
26080:   Airo, Borg-Sundman, Koppanen, Lindblom,        Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
26081: Niiranen, Paaso, Tailllio, Wickman, Vilpo-       E. Manninen, H. Manninen,          Matilainen,
26082: niemi ja Väänänen.                               V. Mattila, J. M~elä, U. M~elä, Nederström-
26083:                                                  Lunden, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
26084:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on an:nettu     Pesonen, Pessi, Pitsiniki, Puhakka, Pulkkinen,
26085: 137 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 10.              Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
26086:                                                  Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
26087:   EduSkunta on hyväksynyt iJ.akiehdotuberi.      rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, SiJ.-
26088:                                                  tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
26089:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan    Suosalo, Tammialen, Tauriainen, Terä.stö,
26090: päättyneeksi.                                    Tiekso, Torvi, Vilponie.mi, R. Virtanen,
26091:   Puhemies: Nytt olisi päätettävä ed.            V. A. Virtanen, V. R. Virttanen, Voutilainen,
26092: Suonpään ehdotuksesta perusteluihin.             Väyrynen ja Åsvik.
26093: 
26094:   J oika hyväiksyy mietinnön, äänestää "jaa";      Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edus-
26095: jos "ei" voittaa, on ed. Suonpään ehdotus        tajat:
26096: hyJVälksytty.
26097:                                                     Airo, Borg-Sund!mam, Koppanen, Lind-
26098:   "Jaa" äämestäJVät seuraavat edustajat:         blom., Niiranen, Paaso, Tainio, Wiclkman ja
26099:                                                  Väänänen.
26100:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, .Asunta,
26101: EhrnrootJh, Forsius, Gestrin, Halinen, Haal-       P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu
26102: berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,      106 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 9.
26103: Holopainen, Hookanen, Hosia, Huurtamo,
26104: Hyytiäinen, Häiikiö, Häppölä, Högström,            Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön.
26105: Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-
26106: sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kan-     Asia on loppuun käsite'lty.
26107: gas, Karpola, Karvi!k!ko, Kauppi, Kekkonen,
26108: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
26109: visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela,       5) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta annetun
26110: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii-          lain väliaikaisesta muuttamisesta.
26111: namaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
26112: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,        YHämaini·tun lakiehdOituksen sisäJltäivä hal-
26113: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,     lituilmen esitys n: o 122, jota on valmistelevasti
26114: Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,           käsitelty valtiovarajnvalioikunnan mietinnössä
26115: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,    n:o 59 ja suuren valiokunnan mietinnössä n.:o
26116: Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,    160, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e-
26117: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,          1 yyn.
26118: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
26119: Seppälä, Sillantaus, Styldd, Sukselainen,          P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
26120: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,    tetty laiki·ehdotus :voidaan nyt hyväiksyä tai
26121: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-      hylätä.
26122: nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
26123: Wiherheimo, Vilmi ja Virolainen.                   KeSkuste!lua ei synny.
26124: 
26125:   "Ei" äänestäJVät seuraavat edustajat:            Laikiehdotus ihyvälksytään.
26126: 
26127:   Aa:llto, Ahonen, Aitio, Manlko, Bacldllllld,     La!kieihdotulk:sen !kolmas käsittely jUilistettaan
26128: FagerhO:lm, Flinclr, Gröndahl, Haapanen,         päättyneebi.
26129: 226   500/64
26130: 1802                                Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
26131: 
26132: 
26133:   Asia on loppuun !käsite1ty.                                P u h e m i e s: Toi.sessa käsittelyssä päätetty
26134:                                                          ll'Jkiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai ihylättä.
26135: 6) Ehdotus laiksi eräiden leipomotuotteiden valmis-
26136:                      teverosta.                            Puheenvuoroa ei haluta.
26137: 
26138:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-              La!kieh dotus hyväksytään.
26139: lituiksen es::iJtys n :o 123, jota on vrulmistelevasti
26140: käsitelty vaitiQIVarainva.liOiku:nnan mietinnössä          Lakiehdotuiksen !kolmas käsittely julistetaan
26141: n:o 60 ja suuren valiokunnan mietinnöesä n:o             päätty:neeksi.
26142: 161, esitetlään ik o l m a n te en !käsi tt e-
26143: lyyn.                                                      Asia on loppuun !käsitelty.
26144: 
26145:    Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-             9) Ehdotus laiksi väkiviinaverosta annetun lain
26146: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyvälksyä tai                       väliaikaisesta muuttamisesta.
26147: hylättä.
26148:                                                              YHämainitun 1aildehdQituksen sisäJltålvä hail.-
26149:   Puheenvuoroa ei pyydetä.                               ilitu!ksen ·esitys n:o 179, jota on valmist-elevasti
26150:                                                          käsiltelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
26151:   Lakiehdotus hy:väJksytään.                             n:o 63 jli. suuren va:liolkunnan mietinnössä n:o
26152:                                                          164, esitellään k o l m a n teen käsi t te-
26153:   Lalki~hdotulksen !kolmas käsittely juil.:ietetaan      lyyn.
26154: päättynee'ksi.
26155:                                                            P u !h e m i e s: Toisessa käs.Htelyssä päätetty
26156:   Asia oo lQPpuun käsiteollty.                           lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä.
26157: 
26158:        7) Ehdotus laiksi virvoitusjuomaverosta..
26159:                                                            KeSkustelua ei synny.
26160: 
26161:    YHämainitun lakielhdotu!ksen sisältävä ha1-             La!ki.ehdotus hyväksytään.
26162: litulksen esitys n :o 124, jota on valmisteleva~rt,i
26163: R:äsitelty valtiovarainvalioikunnan mietinnössä            LaikiehdOitUJksen !kolmas käsittely julistetaan
26164: n:o 61 ja suuren valiolkunnan mi·etinnössä n:o           päätty,neelksi.
26165: 162, esi.telJ.ään !k o 1m a n teen !käsi t1t e-
26166: lyyn.                                                      Asia on 1oppuun !käsitelty.
26167: 
26168:    Puh e m ies: Toisessa käsitt.elyssä päätetty          10) Ehdotukset laiksi mallasjuomaverosta annetun
26169: lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai !hylätä.            lain väliaikaisesta muuttamisesta sekä laiksi mie-
26170:                                                          don mallasjuoman tehdasmaisesta valmistuksesta ja
26171:                                                          myynnistä annetun lain osittaisesta kumoamisesta.
26172:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
26173:                                                            Y.tlämainitut lakiehdotukset sisäJtålvät hal-
26174:   Laki~hdotus hY'Vi.iJlGiytään.                          Utuikisen esitys n: o 186, jota on vailmiste1evasti
26175:                                                          käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
26176:   Lalkiehdotuiksen ilwlmas käJSitte1y julistetaan        n: o 64 ja suuren valiolkunna•n mieti'lhllössä n: o
26177: päättynee'ksi.                                           165, esitelläätn k o 1m a n t e en ikä s i t te-
26178:                                                          lyyn.
26179:   Asia oo 1oppuun käsitelty.
26180:                                                            P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä päättetyt
26181:    8) Ehdotus laiksi tullitariffin muuttamisesta.        la:'ki~hdotukset  voidaan nyt hyväksyä tai
26182:                                                          hylätä.
26183:    Yllämainitun lakiehdotulksen sisältävä hrul-
26184: lituiksen esitys n :o 125, jota on va:lmistelevasti        Keskustelu:
26185: käsitelty valltiovarainvalioikunnan mietinnössä
26186: n:o 62 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o                Ed. A n lt i 1 a: Herra puhemies! Ehdotan,
26187: 163, esitel.Jlään !k o 1m a n teen !käsi t t e-          ·että perusteluissa Jausuttaisiin: "Hyväksyes-
26188: lyyn.                                                    sään lait eduskunta toteaa mallasjuomien vai-
26189:                                               Mallasjuomavero.                                              1803
26190: 
26191: misteverojen osuuden valtion tuloista jatku-               SelolllteJko myönnetään o~ea:ksi.
26192: vasti pienentyneen sekä edellyttää hallituksen
26193: ryhtyvän toimenpiteisiin epäkohdan korjaa-                 P u h ·e m i e s:   E~ns:Un    on päätettävä laki~
26194: miseksi koko laajuudessaan."                             ehdotuksista.
26195: 
26196:    Ed. V o u t i 1 a i ne n: Herra puihemies!              'Toisessa käsittelyssä pääJtetyt lakiehdotubet
26197: Verotusoikeus on eduSkunnan täl'lkeimpiä                 hyvälksytää:n.
26198: vEoltaoilkeUJksia. Tämän vuoksi olisi väil.tltämä-
26199: töntä, että myös a1koiholiverotuksen aJalla val-           Lalkiehdotusten kolmas !käsittely julistetaa:n
26200: tion alkdholituloista saataisiin pääosa edus-            päättyneeillsi.
26201: kunnan päättämäin v·erojen muodossa. Nythän
26202: ei ole näin asian laita. Nytkyisen väJkijuoma-            Puhemies: Nyt                  ~lisi   pääitettävä ed.
26203: la:Un voimass~:.oloaikana on mehllä liu'uttu välhi-      Antiian ehdot~a.
26204: telilen tiJllintooseen, jossa viiikijuomien valmist·e-
26205: verojen osuus valtion alkoholituloista on jat-             Äänestys ja päätös:
26206: kuvasti pienentynyt. Esim. mallasjuomaveron
26207: prosentuaalinen osuus valtion ka:illrista aJ.ko-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
26208: holituloista oli vuonna 1933 noin 13.5 %, kun            jos "ei" rvoittaa, on ed. A.ntiila:n ~hdotus hyväk-
26209: se vuonna 1963 oli vain 3,5 %- Tässä suhteessa           sytty.
26210: kehitys ei ole ikulkenut oikeaan suuntaan. Kun
26211: vaitaikunnassa on raittiuspoliittisesti vahva              "Jaa" äänesti1vät seuraavat edustajat:
26212: hallitus ja toisaalta myös v~:.ltion aJ.koholitulo-
26213: jen periminen suuremmassa määlr:Un suoraan                  Aall:to, Aitio, Alaniko, Andoosson, Ehrnro()lth,
26214:  verona olisi perusteltua, on aihetta toivoa hal-        Fage:rlholm, Flinck, Forsius, Gestrin, Grön-
26215: lituksen ryhtyvän toimenpiteisiin asiantilan             dahl,      Haapanen,       Haa:pas&llo, Hallberg,
26216: korjal:.ffiiseksi kdko 'laajuudessaan. Mai'Illitta-      Hamara, Hara, Hasu, Helle, Hellsten, Hen-
26217: koon, että vuoden 1958 alkoholikomitea ehdotti,          riksson, Hietala, Hosia, Hos!Jila, Huurtamo,
26218:  että olisi säädettävä lalki aillkoholiverosta, jolla    Hyytiäinen, Häi!kiö, Högström, llas:kilVi, Jun-
26219: olisi 60 % alkoholijuomien bruttomYYIIl1listä            tunen, Kahila, Kaja[a, Kalavainen, Kantala,
26220: peritty suoraan valtion !kassaan. Kun odotet-            Karvikko, Kauppi, Eeiklkonen, Kelovesi,
26221: tavissa on hal!litu!ksen esitys uudelksi a)rkoiholi-     Kemppainen, Kilpi, A. Kinnunen, Koivisto,
26222:  laiksi seJkä siihen IJ.iittyväJksi lailllsäädännöksi,   Koivunen, Koklkola, Ko1ppanen, Korsbäclk,
26223:  olisi täJ.löin ~:.llkolholituloja koskevat säännök-     A. Kosk1nen, L. Koskinen, Kosola, Kuusinen,
26224: set laadittava sellaisiksi, että va'ltion vällittö-      Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, Laiho, Lau-
26225: mät veroihin ja tulleih:Un perustuvat a1ikoholi-         ren, Lehmonen, LeSkinen, Liedes, Lindeman,
26226: tulot muodostavat pääosan valtion alikoholi-             Lindh, Linkola, A. Linna, LäJhteenmäJki,
26227: tuloista. Nyt esil:lä olevaan hallituben esityk-         H. Mann:Un,en, Matilaillen, L. Mattila, J. Mä-
26228:  seen nähden ei ole syytä lähteä ttek·emään muu-         kelä, Mäki, Nordfors, Paarman, Paasio, Pakka-
26229: toiksia, sillä on kysymys IJ.wlkonaisuudistulksest&,     nen, Pesonen, Pe.ssi, Pitsin!ki, Puhalkka, Pullk-
26230:  joka on hoidettava hallitu:illsesta ikäsin.             kinen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi,
26231:     Edellä olevan perusteella, herra puhem1es,           Roine, Rosenberg, Rosnell, V. J. Ry;tJköne:n,
26232:  yhdyn hnnattailnaan ed. Antilan tekemää                 Sa81riaiho, Saarinen, Salin, Salo, Sandelin,
26233:  ehdotusta.                                              Sarjala, Saurli, Seppälä, Siltanen, Sinisalo,
26234:                                                          Siren, Stenberg, Stykki, Suonpää, Suosalo,
26235:    Keskustellu julistetaan päättyneelksi.                Svinhufvud, SääSkilahti, Söderhjelm, Tali-
26236:                                                          gren, Tamminen, Teir, Tiekso, Turunen,
26237:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Antila           Tuuli, Valkama, ·Wiherheimo, R. Virtanen,
26238: ed. Voutilaisen !kannattamana ehdottanut                 Väyrynen ja Åsvik.
26239: perustelui,ssa lausuttavaksi: "Hyvälksyessään              "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
26240: lait eduskunta toteaa mallasjuomien valmiste-
26241: verojen osuuden valtion tuloissa jatkuvasti                .Ahonen, Antila, Asunta, Backlund, HaHnen,
26242: pienentyneen sekä edellyttää haNituJksen ryh-            Hautf.lla, Honlkanen, Häppölä, Jaa!klkola,
26243: tyvän toimenpiteisiin e:pälkohdan korjaami-              Jungaorå, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kangas,
26244: seksi ikoiko laajuudessaan."                             Karpola, Kervinen, Kiviaho, Kähönen, KäJkelä,
26245: 1804                               Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
26246: 
26247: 
26248: Lahti, Leinonen, Leivonen, Liinaiinaa, Lind-               P u h e m i e s: Toisessa ikäsittelyrssä päätetty
26249: qvist, I. Linna, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen,         laikiehdotus voidaan ny:t hy:väJksyä tai hylätä.
26250: Luu'kkr., E. Manninen, M. Mattila, V. Mattila,
26251: U. Mwkelä, Nederström-Lunden,          Ni>emelä,          Keskustelua ei syonny.
26252: Nieminen, Ojajärvi, Paasivuori, Pakarinen,
26253: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Peikkarinen,              Lakiehdotus hJ1Välksytääm.
26254: Pentti, Pohjonen, Rapio, Roden, Ruutu,
26255: Ryhtä, V. I. Rytikönen, Räsänen, Rörukkö,                 Lakiehdotuksen [kQilmliS !käsittely julistetaan
26256: SaJlmela-Järvinen, SaJloranrta, Savela, Sulkse-         päruttynookisi.
26257: lainen, Sundell, Suorttanen, Terästö, Timo-
26258: nen, Uusitf.lo, ViJmi, Vilponiemi, Virolainen,            Asia oo [oppuun käsitelty.
26259: V. A. Virtanen, V. R. Virta;nen ja Voutilainen.
26260: 
26261:   "Tyhjää" äänestäväJt seuraavat edustajat:
26262: 
26263:   Honikonen, Jämsen, T. Kinnunen, Ryömä,                                  Pöydällepano.
26264: Saulldwnen, Tauriainen ja Torvi.
26265:                                                           PöydäHepanoa varten esitellään ja pan-
26266:                                                         naan pöydäJle puhemiesneuvoston ehdotuksen
26267:    Poissa äänestyoksestä ovat seuraavat edus-           mukaisesti eduskul111Ml seuraavaan täysistun-
26268: ta;jart:                                                toon
26269:   Airo, Ala-Kulju, Borg-Sundman, Holopai-
26270: nen, Lain•e, Lindblom, Niiranen, Paaso, Paa-            12) Valtion tulo- ja menoarvion voimassaoloajan
26271: vola, Sililantaus, Tainio, Tenhiälä, Wickm.an ja                     väliaikaista jatkamista
26272: Väänänen.
26273:                                                         tal1koittavan thallitukisen: esityksen johdosta
26274:   P u h e m i e s: Ään.estylksessä on annettu           lr.adittu :valtiovarainvaliokunnan mietintö
26275: 112 jaa- ja 66 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 14.           n:o 66.
26276: 
26277:   Eduskunta on hJ1VäJksynyt mietinnön.
26278: 
26279:   Asia on ~oppuun käsitelty.                               Puhemies: Eduslkunnan seuraava täys-
26280:                                                         istunto on tänään lkehlo 13.30.
26281: 11) Ehdotus laiksi asevelvolliselle muUlta kuin vaki-
26282: naisen väen palvelusajalta suoritettavasta palkkauk-
26283:         sesta annetun lain muuttamisesta.
26284: 
26285:    Yllämainitun ,laJkiEfudotuksen sisältävä hal-          Täysistunlto lopetetaan ikeJllo 13.00.
26286: lituksen esitys •n:o 172, jOita on va:lmistelevasti
26287: käsitelty puolustusasiainvaliokunnan mietin-                                 Pöytäkirjan vaikuud~i:
26288: nössä n: o 3 ja suuren ~valiOkunnan m1etinnössä
26289: n:o 167, esitellään lkoimanteen käsit-
26290: telyyn.                                                                                OJavi Salervo.
26291:                       89. Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964
26292:                                                        kello 13.30.
26293: 
26294:                      Päiväjärjestys.                                       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
26295:    Ilmoituksia.                                                    1) Ehdotukset laiksi moottoriajoneuvoverosta, laiksi
26296:                                                                    nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta annetun
26297:                                                                    lain muuttamisesta sekä laiksi autokumirenkaiden
26298:              Kolmas käsi!ttely:                                        valmistaverosta annetun lain kumoamisesta.
26299:                                                             Siv.
26300:   1) Ehdotukset laiksi moottoriajo-                                   EsiteHään valtiova:rainvaliolkunnan mie-
26301: neuvoverosta, laiksi nestemäisten poltto-                          tintö n: o 56 a ja otetaan osittain j a t k e t-
26302: aineiden valmisteverosta annetun lain                              t u u n k o 1m a n t e e n, osittain k o l m a n-
26303: muuttamisesta selkä ·laiksi autokumiren-                           t e 'en ja osittain ainoaankäsi t te 1 y y n
26304: kaiden valmisteverosta annetun lain ku-                            siinä sekä saman valiokunnan mietinnössä
26305: moamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1805    n: o 56 ja suuren valiokunnan mietinnössä
26306:   A s i a k i r j a t: Suuren vaililYkunnan                        n:o 158 vaJmisteleva.sti käsitelty, yllämainitut
26307: mietintö n: o 158; valtiovr.rainvaliokun-                          laikiehdotu!ksett si_,säJ täNä lhaHitUJksen esitys n: o
26308: nan mietinnöt n:ot 56 aja 56; hallituk-                            150 sekä a i n o a a n ik ä s i t t e 1 y y n sa-
26309: sen esitys n:o·150; toiv.al. n:ot 58, 66 ja                        ma.ssa yhteydessä käsitellyt toiv.a!l. n: ot 58,
26310: 68-71 (1962 vp.) sekä 23 ja 24 (1963                               66 ja 68-71 (1962 vp.) sekä 23 ja 24 (1963
26311: vp.).                                                              vv.).
26312:            Ainoa käsittely:                                           P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on toi-
26313:                                                                    sessa käsittelyssä päätettyjen ·ensimmäisen ja
26314:   2) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-                              toisen lakiehdotuksen osalta valtiovarsinvalio-
26315: vion Voimassaoloajan väliaikaisesta jat-                           kunnan mietintö n: o 56 a. Ensin saJ.Htaan kes-
26316: kamisesta .......................... 1808                          kustelu ensimmäisestä ja toisesta la:kiehdotuk-
26317:   Asiakirjat: Valtiovarainvaliokun-                                sesta, sen jälffieen. päätetään jatketussa kol-
26318: nan mieti,ntö n:o 66; hallituksen esitys                           mannessa käsittelyssä sanotuista lakiehdotuk-
26319: n:o 187.                                                           sista, jotka eduskunta voi valtiopäiväjärjes-
26320:                                                                    tyksen 68 §: n 4 momentin mukaan nyt hyvä:k-
26321:                                                                    syä tai hylätä valtiovMainvali<jkunnan mie-
26322:    Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.                        tinnössä ehdotetussa muodossa, sitten kolman-
26323:                                                                    nessa käsittelyssä toisessa käsittelyssä pääte-
26324:                                                                    tystä kolmannesta Jaki·ehdotuksesta ja lopuksi
26325:                                                                    ainoassa käsittelyssä to1vomusaloitteista sekä
26326:    Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-                           valtiovarainvaliokunnan miet1nnössä n: o 56
26327: oleviksi ne edustaja.t, jotka osallistuivat edel-                  ehdotetusta lausumasta ja ed. Raipalan ehdot-
26328: liseen täysistuntoon.                                              tamasta lausumasta.
26329: 
26330:                                                                       Menettelytapa hyväksytään.
26331: 1806                             Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
26332: 
26333: 
26334:   Keskustelu:                                       tomasta kuljetuskustannusten noususta; odot-
26335:                                                     taa kai jonkin ihmeen tulevan pelastajaksi.
26336:    Ed. Å s v i lk: Herra puhemies! Lalki moot-      Hallituksen kuitenkin pitäisi tietää, mitä sen
26337: ltoriajoneurvoverosta ja la:ki nestemäisten polt-   esitys talouselämän kannalta merkitsee, sillä
26338: toaineiden verosta ov.at nyt valtiovarainvalio-     onhan mm. Maataloustuottajain Keskusliitto,
26339: kunnan enemmistön päätölksellä muutetut yksi-       johon hallituksella on tiettävästi hyvin lähei-
26340: vuotisiksi verola·eilksi. Tämä merikitsee sirtä,    set suhteet, saattanut julkisuuteen huolestu-
26341: että eduskunnan porvarillinen enemmistö             misensa hallituksen esityksen haitallisuudesta.
26342: voi taas kerran toteuttaa 4.5 mrd. vmk: n ve-       Valtiovarainministeriölle osoittamaasaan ja jo
26343:  rojen korotuksen, jonka kuluttajaväestö jou-       26.8.1964 päivätyssä kirjelmässään sanottu
26344: tuu maksamaan kohonneitten kuljetus- ja lii-        keskusliitto kirjoittaa mm. seuraavat kohdat:
26345: kennemaksujen muodossa. Emme voi hyväk-             "Puutavaran kaukokuljetuksia suorittavat au-
26346:  syä tällaista joululahjaa. Siksi, herra puhe-      tot ajavat vuodessa enemmän kuin kuorma-
26347:  mies, ehdotan että valiokunnan mietintö ja         autot keskimäärin. Komitean ehdotus nostaisi
26348:  siihen liittyvät lakiehdotukset hylättäisiin.      näiden autojen kustannuksia, sillä vuotuisten
26349:                                                     polttoainekustannusten nousu olisi suurempi
26350:    Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Hai-               kuin dieselveron pienenemisestä aiheutuva
26351: Htuireen ·esityksen moottoriajoneuvoverolaiiklsi    kustannusten säästö. Voin, juuston ja lihan
26352: ja laiksi nestemäisten polttoaineiden vaLmiste-      kuljetus tapahtuu nykyisin miltei 100-prosent-
26353: verosta annetun lain muU:ttamisesta ehdiittyä       tisesti autoilla matkoilla, joilla lrnljetusetäi-
26354: nyt kolmanteen ja lopulliseen käsittelyyn on         syys valtaosaltaan on yli 300 km ja joissa
26355: aihett& vielä kerran vakavasti v·edota ·eduSiknn-    kuljetuksissa nyt ehdotetut polttoaineveron
26356: nan porvarilliseen enemmistöön, jotta vältyt-        muutokset tulevat aiheuttamaan huomattavan
26357: täisiin päätökseltä, joka toisi mukanaan val-        rahtikorotuksen." Toinen lainaus kuuluu seu-
26358: tavan hintojen nousun, ja siten lisäisi inflaa-     raavasti: "Edellä esitetyn perusteella Maata-
26359: tiokierrettä, joka jo nykyiselläänkin on ennä-       loustuottajain Keskusliitto esittää kunnioit-
26360: tysmäinen.                                           taen valtiovarainministeriölle, ettei dieselpolt-
26361:    Saatltaa oLla, että vetoaminen on turhaa ja       toaineen hintaa muutenkaan korotettaisi ko-
26362: toivotonta, sillä onhan eduskunnan porvarilli-       mitean osoittamaan määrään, koska se johtaisi
26363: nen enemmistö viime viii&oina innolla heku-          rahtikustannusten huomattavaan nousuun."
26364: moinut tavamsen ikan.san verolkUJOrman lisää-          V a!ltiovarainvaliokunnan verojaostossa ikuUil-
26365: misessä. Ehlkäpä eduskunn&n enemmistö on             luista asis.J:J.tunltijoista vain hallitulksen asian-
26366: väärin ymmärtänyt ajatuks·en, joka sisäJltyy        tuntijat olivat korotettujoen verojen kannalla)
26367: kansanomaiseen mietteeseen: "Joll' on paikka         mutta muut vastustivat. No jaa, ehkäpä minun
26368: pailkan päällä, sill' on ma11kka marikau pääJlä."    on hiu'kan ikorjatJtava sanontaani, shllä MM-
26369: Jos porvarilliset rYJhmät jatkavaJt omaiksu-         taloustuottajain Keskusliitto 26.11.1964 päivä-
26370: ma.&nsa veron!koro.tuslinjaa, jonka aiheuttamat      tyssä muistiossaan, joka minullekin on jaettu,
26371: kustannukset loppujen l()ptrksi suurimmalta          esittää vain traktoridieselöljyn lisäverosta
26372: osalta malksaa kuluttaja, niin tuo ä.sken mainit-    vapaliiksi, muitta muulle dieselöljylle se esittää
26373: semani kansanmiete on pakiko muuttaa hyvin           yhtä suuren lisä/Veron kuin hallituskin, samoin
26374: pian. näin kuuluvaksi: Kun lkulutt&jalla on          kuin bensiinillekin. Nap&nuora näkyy tehnoon
26375: vero veron päällä, niin hänellä on varmasti          tehtävänsä. Mutta selilaiset suuret lk~usjärjes­
26376: paikka paikan päällä. Arvoisat edustajat             töt kuin Suomen Kuorma-autoliitto, Linja-
26377: siellä oikealla! Tahdotteko te Suomen kansan         autoliitto, Suomen Taksiliitto ym. ovat esit-
26378: kulkevan ryysyissä?                                  täneet vakavan vetoomuksen siitä, ettei halli-
26379:     Esityksensä perusteluissa hallitus ilmoittaa     tuksen veronkorotuksia hyväksyttäisi.
26380: olevan&. huolissaan siitä, etJtä eräät sinänsä          Toisessa käsittelyssä hyväksytyn lain tur-
26381: puolustettavat muutokset voisivat esimertldksi       miolliset vaikutukset tulevat ilmeisesti ole-
26382:  joinaikin elinkeinoelämämme aloilla aiheuttaa       maan suuret. Huoli siitä käy erityisen selvästi
26383:  jopa kulljetuSkustannusten odottamatonrta           ilmi Suomen Kuorma-autoliiton hallituksen
26384: nousua. Mutta esittäessään huomattavalls.            joulukuun 11 päivänä antamasta julkilausu~
26385:  määrällä nostettavalksi nestemäisten polttoai-      masta, josta haluan lukea seuraavat kaksi
26386: neiden valmisteveron lisäveroa hallitus ei           kohtaa: "Ammattimainen kuorma-autoliikenne
26387: tunnu olevan lainkaan huolissaan odottamat-          toimii nykyiselläänkin jo suurten vaikeuksien
26388:                                           Moottoriajoneuvoverotus.                                      1807
26389: 
26390:  piirittämänä, eikä monia viime aikoina tulleita        seLviltyiksen mukaan valtiovarainvaliokUlllllassa
26391: kustannusten kohoamisia ole voitu kompen-               hyvälksytty lausuma voidaan tulkita niin, et1tä
26392: soida kuljetusmaksuihin. Uuden ja mittasuh-             se edellyttää hallituksen ryihtyvän omassa
26393: teiltaan poikkeuksellisen suuren verokustan-            ponsiehdotulksessani esitettyyn tutkimu'kseen
26394: nuslisän sälyttäminen ammattimaisen kuorma-             ja myös pysyvän lainsääidäooön ailkaansa.ami-
26395: autoliikenteen kannettavaksi ei ole enää tämän          seen tuOitantokustannusten nousun hyvittämi-
26396: liikenteenalan kantokyvyn rajoissa pitäyty-             se!ksi tuotallltoelämäll·e ja maataloudelLe, ei
26397: väksi mahdollinen. On aivan ilmeistä, että              ehdotukseni, joka !ky1lä mielestiini on tavslli-
26398: suunniteltujen veronkorotusten toteuttaminen            selle maallikolle aika paljon selvempi, ole tar-
26399: tulee aiheuttamaan kestämättömän tilanteen,             peen, joten peruutan sen.
26400: jossa moni liikenteenharjoittaja joutuu lopet-             Lopuiksi on syytä todeta, että maattalous
26401: tamaan liikenteensä. Niin ikään ollaan pakote-          tämän polttoaineveron lopul1lisessa käsittelyssä
26402: tut ryhtymään kiireellisiin kuljetusmaksujen            on välttynyt tällaiselta pysyvältä kohtuutto-
26403: korotustoimenpiteisiin. Kuljetusmaksujen ko-            malta verotukselta, kun nyt ilirneisesti hyvälk:-
26404: rotukset puolestaan siirtyvät tuotteiden hin-           sytään vain yksivuotinen lruki. Nyt on syytä
26405: toihin ja joutuvat kuluttajien maksettaviksi.           esittää hallitukoolle toivomus, että hallitus to-
26406: Tällöin on verojen korotuksella myös inflaa-            deHa ryihtyi.si toimenpiteisiin, sellaisen pysy-
26407: tiota edistävä vaikutus." Julkilausumansa Suo-          vän lainsäädännön aikaansaamiseksi, jossa
26408: men Kuorma-autoliiton hallitus päättää seu-             tällaiselta maatalouden lkohtuuttoonalta vero-
26409: raavasti: "Suomen Kuorma-autoliiton hallitus            tulkselta VMtytään.
26410: asettuu jyrkästi vastustavalle kannalle moot-
26411: toriajoneuvoverolain ja polttonesteiden val-               Ed. T. Kinn un·e·n: Herra puhemies!
26412: misteverolain uudistamisen yhteydessä paljas-           Minusta kJllä nämä pcmsiehdOituikset olivat sen
26413: tuneisiin ammattimaiseen kuorma-autoliiken-             verran erilaisia, että 'käsity\ki<;leni mukaan niistä
26414: teeseen kohdistuviin verojenkorotuspyrkimyk-            oJ.isi pitänyt äänestää erikseen. Va.Uoikunnan
26415: siin sekä pitää välttämättömänä, että edellä            mietinnössä oleva ponsihan !koSkee tätä nyt
26416: esitetyt näkökohdat otetaan vakavasti huo-              vuodeksi hyvälksytti:ilvää lakia, !kun .taas ed. RaL
26417: mioon."                                                 palan esittrumässä ponnessa, jota minä kan-
26418:     Esittämäni ~ainau!kset ovat rvälkevää ja va-        natin, esitettiin toivomus, että kun uutta pysy-
26419: kavaa kieltä, joka pitäisi ottaa huomioon. Hal-         väistä lakia ruvetaan suunnittelemaan, niin
26420: lituksen 'esityksen hyvälksy.misellä ma'l:kaan          siinä otettaisiin huOilllioon määrätyt tekijät.
26421: saatettarvat kielteiset tumniolliset telkijät eirväJt   Näin ollen minä pysyn edelleenkin kannassani.
26422: kohdistu yksinomaan kulutta..jiin, vaan myös            Mutt& kun se ehdotus, jota olen Jka,nnattanut,
26423: ikdko meidän eHJJ!keinoolämäämme. Tämän                 on p.eruutettu, niin ilman minun tahtoani rau-
26424: vuo!ksi, herra puhemies, kannatan ed. Åsvilkin          keaa myöskin tämä minun lkannatulkseni.
26425: tclr·em.ää hyl'käys~hdotusta.
26426:                                                           Kesku:sltelu jUJlistetaan, päättyneeiksi.
26427:   Ed. L i n d h: Hem' taJlman! Iniör fridens och
26428: den goda vHjans högtid anser jag det skäJigt,             P uh.em ies: K~ustelussa nn oo. Äsvilk
26429: att också vi må!ste sätta tro till de utfästelser       ed. Väyrysen !kannattamana ehdottanut, että
26430: som regeringen getJt angående gottgörelse för           ensimmäinen ja toinen lakiehdotus hyHi.ttäisiin.
26431: de stegrade kostru;;der lagen föranleder. I ett
26432: tidigt Skede meddelade j.ag statsministern, att           8elonteiko myönnetääin oikoofksi.
26433: jag inte kan godkänna vi~ken lkläm som he1st,
26434: ifall inte regeringen som sädan är villig att             Äänestys ja päätös:
26435: godkänna en kläm, som också leder till gott-
26436: görelse. Sedan jag fått denna utfästelse från             Jolka hyvä!ksyy ensimmäisen ja toisen laiki-
26437: regeringens sida, kommer jag att omfatta det            EJhdotuksen, äänestää "jaa"; jos ·~ei" voittaa,
26438: uttalande som utskottet gjort och väntar, att           on sanotut lakiehdotulkset hylätty.
26439: regeringen under det år lagen är i kraft,
26440: faktiskt också verkställer det.                             "Jaa" äänestärvät seuraavat edustajat:
26441:                                                            Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, For-
26442:   Ed. R a i p a 1a: Herra I>uihemies! Koska             si.us, Gestrin, Hr.linen, Hallberg, Hamara,
26443: eduSkunnan sihteerHtä saamani .lainopillisen            Hara, Hasu, Hautada, Hietala, Holopainen,
26444: 1808                             Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
26445: 
26446: 
26447: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,               P u h e m i e s:   Äänestyksessä on annettu
26448: Häilkiö, Häppölä, Högström, Jaailclmla, Jun-       100 jaa- ja 85 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12.
26449: garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-
26450: salainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,        Eduskunta on hyväJksynyt ensimmäisen ja
26451: Kauppi, Keldmnen, Kemppainen, Kervinen;            toisen lakiehdotuksen.
26452: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-
26453: nen, Lahtela, Llllhti, Lauren, Leinonen, Le~         Kolmas 18lkiehdotus hyrväJksytään.
26454: vouen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
26455: Lintilä, Luuklm, Läihteenmiilld, L. Mattila,         Lakiehdotusten koJmas käsitltely julistetaa.n
26456: M. Mattila, MäJki, Niemelä, Nieminen, Nord-        päättyneeksi.
26457: fors, Ojajärvi, Paarman, Pakarinen, Pa!l.clta-
26458: nen, J. E. Partanen, Pelkkarinen, PenJtti, Poh-      Eduskunta yhtyy valtiovarainvaliokunnan
26459: jonen, RautkaHio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,         ehdotukseen toivomusaloi<ttteiden hyJlikäämi-
26460: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,            sestä.
26461: Saloranta, S.arjala, SaUJk'k.onen, Saura, Sa-
26462: vela, Seppä1ä, Sillantaus, Stykki, Sundell,          Puhemies: Kun ed. Raipala on luopunut
26463: Suorttanen, Svinhufvud, Sääslkilahti, Söder-       ehdotUiksestaan, ei se tuJe äänestettävä!ksi.
26464: hj,elm, Tallgren, Teir, T.enhiäJlä, Timonen,
26465: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wih.er-           Valtiovörain.valiokunnan mietinnössä ehdo-
26466: heimo, Vilmi ja Virolainen.                        tettu lausuma hyväJksyJtään.
26467: 
26468:   "Ei" äihnestävät seuraavat ·edUJStaj.rut:          Asia on loppuun käsiltelty.
26469:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alan:ko, Baciklund,
26470: Flinclk, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,            2) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvion voimassa-
26471:                                                           oloajan väliaikaisesta jatkamisesta.
26472: HeUe, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
26473: tila, Kaja:la, Kr..lavainen, Kantola, K€ilovesi,      EsiteHään valtiovarainvalioilmnnan mietintö
26474: Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnun.en, Kivi,a;ho,       n: o 66 ja otetaan a i n o a a n käsi t te 1 y y n
26475: Koivunen, Kokkola, A. Koskiiflen, L. Koskinen,     siinä vrulmistelevasti käsitetty hallituksen esi-
26476: Kuu.si,nen, KäJkelä, Kämäräinen, Lagerroos,        tys n:o 187, joka sisältää yllämainitun ehdo-
26477: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-          tuiksen.
26478: man, Lindqvist, I. Linna, M. Liooa, Lukkari-
26479: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,            Puh e m j, 'e s: Käsittelyn pohjana on valtio-
26480: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-      varainvaliokunnan mietintö n:o 66. Jos mie-
26481: Lunden, Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E.         tintöä ei muuttamattomana hyväksytä, palau-
26482: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,       tetaan asia valtiopäiiVäjärjestYJksen 76 § :n mu-
26483: Pulkikinen, Raiprula, Rapio, Raunio, Roden,        kaisesti vaitiovarainvalio3run toon..
26484: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryltk:önen,
26485: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär-        Menettelytapa hyväJksytääm.
26486: vinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
26487: Stenberg, Suonpää, Tamminen, Tauriainen,
26488: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-        Keskustelu:
26489: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
26490: lainen, Väyrynen ja .Äsvi'k.                          Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Hal-
26491:                                                    lituksen esitys valtion tulo- ja menoarvion voi-
26492:                                                    ma.ssaoloajan väliaikaisesta jatkamisesta mer-
26493:   "Tyhjää" äänestäwät edustajat Ehrnrooth          kitsee perustuslakivcliokunnan käsityksen mu-
26494: ja Ilaskivi.                                       kaan poikkeuksellista menettelyä, koska halli-
26495:                                                    tusmuoto lähtee siitä, että kunkin vuoden tuJo-
26496:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        ja menoarvio hyväiksytään ennen sen vuoden
26497: tajat:                                             alkua. Tämän vuoksi perustuslakivaliokunta
26498:                                                    on valtiovarainvaliokunnaUe esityksen joh-
26499:    Airo, Borg-Sundman, Fagerh01lm, Laine,          dosta Mltamassaan lausunnossa erityisesti ko-
26500: Lindblom, Niiranen, Paaso, Sukselainen, Suo-       rostanut, että hallituksen ja eduskunnan
26501: srulo, Tainio, Wiekma.n ja Väänänen.               yhteistoimin olisi päästävä siihen, että vai-
26502:                              Tulo- ja menoarvion väliaikainen järjestely.                         1809
26503: 
26504: tion tulo- ja menoarvio aina voitaisiin edus- leen kantamiseksi. Näitä menoja ovat mm.
26505: kunnassa hyväksyä ennen seuraavan varain- valtion velvoitukseen perustuvat määrärahat
26506: hoitovuoden alkua.                                    ja muut menot, jotka varainhoitovuonna voi-
26507:     Syy siihen, että tu:J.o- ja menoarvion käsit- massa olevien säännösten mukaan ovat mak-
26508: tely jäJlleen kerran s1irtyy vuodenv·aihteen yli, settavat, mutta myös tarpeellinen määräraha
26509: on sekä halliituksen että ·eduskunnan. Hallitus hallituksen käytettäväksi edeltä arvaamatto-
26510: on antanut eduskunnalle budjettHn liittyviä miin tarpeisiin. Nämä menot on siis suori-
26511: esi.tyksiä vielä vuoden viimeisinä vi,iJklkoina, tettava, vaikka tulo- ja menoarviota budjetti-
26512: jolloin budjetin käiSi,ttelyn olisi pitänyt olila vuoden alkaessa ei olisikaan. S~tä varten tar-
26513: valiokunnassa loppuun suoritettu. Edellisessä peelliset tulot, hallitusmuodon 61 § : n 2 mo-
26514: istunnossa voiltiin todeta hallituikiSen v.:;sta nyt mentin mukaan määräajaksi myönnetty vero
26515: havahtuneen antamaan salaojituslain pidentä- vielä sen ajan sivu, on väliaikaisesti edelleen
26516: misesitylksen eduskunnallle. Ainakin sellaiset kannettava.
26517: asiantuntijat kuin Nevs..nl1nna, Erich ja Hak-          Kun hallitu1men esitys lailksi maa.taloustu6t-
26518: kila ovat sitä mi.el tä, että ennen kuin voidaan teiden tuontimaksuista nyt on tu:Hut eduslkun-
26519: katsoa, eJttä tulo- ja menoarvioesitys on anr nassa Lappuun kä&tellylk.si ja se astuu voimaan
26520: nettu HM: n 69 § : n 1 momentissa ma.i·nitussa vuoden alussa, ov~t lain 8 § :ssä luetellut me-
26521: ajassa .eJ.i kruksi ikuukf..utta enn~en eduskunnan not, joita varten tuontimaiksurv·arat ikerä.tään,
26522: istunwkauden päättymistä, kai:kkien niiden hallitusmuodon 68 § :n 1 moonentin tarlkoitta-
26523: vero- ym. esitysten, joita budj,e:tJties:i.tybessä wa, voi:massa olevain säännösten mukaan mak-
26524: edellytetää.n, tulee o.Ua annetut saJmassa ajassa. settruvia menoj;r.. Rallitus:muoto ei tihllaisten
26525: Eduskunnan työrytmin epätasaisuus ta.::.s on laikiin tai asetulkseen perustuvien menojen suo-
26526:  monesti ·todetltu ilmiö, jota tm;1kin on syytä ritJtamisen ehdoksi ole asettanut tulo- ja meno-
26527: sivuuttaa olankohautuksella. Puhemiesneuvos- arvion Voimassaoloajan väJiaiikaista jatiDam.ista
26528:  ton tulisilkin vakavasti harkita, miten edus- eli ns. hätäbudjettia. TäJmä johtuu siitä, kuten
26529:  kun.tatyötä voitai&ån tehostaa j~ miten istunto- Nevanlinna korostaa, että budj,ettisäännöstöä
26530:  kauden lopussa syntyvä rulllh!ka olisi vältettä- koåeamp:i oikeussääntö vaatii laillisen lain
26531:  vissä.                                               toteu tettava!ksi.
26532:     Ha.l1itnsmuotoon si:sihltyy säännOksiä sen          Tämän perusteella olen perustuslakivallio-
26533:  varalta, että eduSkunta ei ole ennen vuoden kunnassa ehdottanut hal:lituksen esi-tykseen
26534:  alkua pääJttänyt tulo- ja menoarviota, vaikka si.säJtyvän ikolmaniilien ponnen poistamista tar-
26535:  esitys ~siitä ~edel1lisenä vuonna on annettu kaJks:i peettomana ja epäloogisena, budjettio:iokeu-
26536:  kuukautta ennen eduskunnan istuntokauden temme yJeiseen .luoruteeseen huonosti soveltu-
26537:  pää.ttymistä. Jos omaksuttaåsiin säiinnok.sen vana. Maa<talolliStuotteiden marikkinoinuin
26538:  sanamuodosta lujrusti kiinni pitäwä ki~elellinen edismmiseksi selkä marlk!kinoinmån ja maatalou-
26539:  tulkinta, niin kuin eräät perustuslakivaliokun- den hintatason va:kaannuttaJmiselksi ponnen
26540:  nan jäsenet ovat viime vuosina Y'ksilvuotisten mukaan käytettävä määräraha perustuu liBkiin
26541:  verolruMen kohdan~ tehneet, ei ha:llitusmuodon samoin kuin lukemattomat muut valtian me-
26542:  69 § :n 1 mo:menttti soV~eltuisi,siihen tapaukseen, not, joiden suor~ttaminen ei ha;llitubenkaan
26543:  että budjetin valmistumisen my<>'nästyminen mielestä edellytä ponsia, ko-Ska ne on budjetin
26544:  joM.uu hallituksen vitkastelusta. TäJlaista e puuttuessalkin 1aikien nojalla ja halli:tusmuo-
26545:  oontrario-päätelmää ei ·kuitenkaan V'oida, don nimenoonai:sen säännöksenikin mulkaan suo-
26546:   tehdä, vMn lain tulkinnassa on annettava sija ritetta:va. Sillä seiikallla, että kailklkia maatalous-
26547:  oikeussäännoksen rati611e, sen tarlwituikselle. tuotteiden tuontimaksusta annetun lain 8 § : n
26548:  Silloin päädytään sHhen, että aina milloin nojalla suoritltevia menoj·a varten ei kuluvan
26549:  budjetti ei ole valmistunut ennen vuoden al- vuoden tulo- ja menoarvioon sisälly momenttia,
26550:  kua, ovat, hallitusmuodon 69 § : n 1 momentin koska nämä menot on tänä vuonna suoritettu
26551:   nojalla, menot, jotka 68 §: n 1 momentissa mai- maataloustuotteiden markkinointi,rahastosta,
26552:   nitaan, suoritettavat ja sitä varten tarpeelliset ei ole vailkutusta lakiin, jalka on budjetin ylä-
26553:  tulot väliaikaisesti edelleen kannettavat.           puolella.
26554:      Tulo- ja menoarvion vi:i;liaikainen järjestely      Tästä kyJSymylksestä kirjoittaa ErieJh teok-
26555:  ei ole tarpeen niiden menojen suorittamiseksi, sessaan "Suomen valtio-oilkeus" näin: "LaiHis-
26556:   jotka mainitaan 68 § :n 1 momentissa, eikä nii- ten tulojen jatJkuminen ja laillisten menojen
26557:   den rahoittamiseen tarpeellisten tulojen edel- suorittamisen välttäJinä.ttömyys johtuu sUtä,
26558: 227   500/64
26559: 1810                               Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
26560: 
26561: 
26562: että Suomen juJkise.n oilkeuden mulkaan bud-           olisi valtuudet, milkä,U !kolmas ponsi tulee hy-
26563: jetti ei merkitse mitään hallitukselle annettua        väJksytylksi, käyttää kOko vuoden tuontimak-
26564: taloudenho.idolHsta valtuutusta; sen olemassa-         suja vöStaa.va määrä. Lisäksi halJ.ituiksen oi-
26565: olo ei ole mikään ehto tai edellytys laiJ.listen       keus budjetin puuttuessa käyttää vuodelle
26566: tulojen kantamiseen ja laillisten menojen              1965 laadittuun ta[ousarvioesitylkseen otettuja
26567: suorittamiseen. Budjetti ei meillä luo oikeuk-         määrärahoja V.!lJrsin'kin kl1kinn.an'Varaisten
26568: sia eikä niitä hävitä."                                pääomamenojen osalta jää erittäin 1a;ajaiksi.
26569:     Lainaan vielä edeLlä olevan mietinnön kol-         S.e1laisia1kin määrär.ruhoja voidaan näet ai.n.a!kin
26570: mannen pol1Il'en poistamista koskevan ehdo-            teoreettisesti ajatellE. hallitulksen käyttäneen
26571: tll!ksend tue'ksi Neva.DJl.innan toolk.sesta "Suomen   tai sitoneen, jotka eduSkunta poistaa talous-
26572: valtion tulo- ja menoarvio" seuraavan kohdan:          arviosta. Hallituksen parlamentaarinen vas-
26573: "Että budjetin puute ei ainakaan Suomessa              tuu on budjetin puuttuessa erittäin suuri.
26574: voi tehdä täiliän ik111iiken oilkeuselämän ylim-       Olisi aivan luonnollista, että eduskunta ilmai-
26575: pään säånJtöön"- siis sääntöön, että laillinen         see edellyttävänsä, että hallitus, soveltaessaan
26576: laiki on toimoolllpantava - "muutosta, on kai-         talousarvioesitystä, kiinnittää erityistä huo-
26577: ken epäilyn utkopuolella." -             "Suomenkin    miota eduskunnan oikeuteen vapaasti päättää
26578: valtiobudjetti on olemukseltaan taloUSiSuunni-         lakiin sitomattomista määrärahoista. Perus-
26579: telma", Nevanlinna kirjoittaa, "kansanedus-            tuslakivaliokunnan lausuntoon sisältyvä lause,
26580: kuil:Than suorittaman hallintotoimituksen tulos,       jonka poistamista valiokunnan vähemmistö
26581: jolla ei ol·e mitään tekemistä lainsäädännön           ehdottaa, ei ole hallitusta ehdottomasti sitova,
26582: kansss, milkä määrää oi:keusjärjestY'ksen."            mutta ilmf.isee kuitenkin sen varovaisuuden,
26583:                                                        jolla hallituksen tulisi budjetin puuttuessa
26584:     Edellä lainaamani asiantuntijain käsitykset        varainhoidossa toimia.
26585: osoittavat täysin selvästi, ettei halLituksen esi-
26586: tybeen otettua kolmatta ponrt.ta ole tarpeet-             Herra puhemies! Ehdotan, että ha.lHtulksen
26587: tomana, jopa h:arhaanjohtavana, syytä hy-              esitykseen sisä;l tyvä IJrolmas ponsi pomtetaan.
26588: väJksyä. Poistamista puoltaa mielestäni myös
26589: se tuoDJtimabujen käytrt.ämiS'Oikeutta !koskeva           Ed. Siren: Herra pulhemi.es! Perustuslaki-
26590: erittäin väljä sanonta, jalka sisältyy hallituk-       valiolklliU1aSSa s.siantuntij-a.na 'kuultu oikeus-
26591: sen •esitylkseen. Tästä kysymyksestä, joka myös        tietoon tohtori Purhonen piti hamtu:ksen esi-
26592: aiheutti erimielisyyttä perustuslllkivallQ!kun-        tykseen sisältY'Vää kolmatta pontta tarpeetto-
26593: nassa, vielä m uultama sana.                           mana katsoen ol·evan epäloogista lausua tässä
26594:     Hallitus ·esittää, että se budjetin väliaikaisen   yhteydessä mitään sellaista, milkä lain mukaan
26595: järjeste!lyn kestäessä saisi käyttää maatalous-        muutenkin on selvä ja r.ahat siis maksettava.
26596: tuotteiden tuontimaksusta annetun lain 8 § : ssä       Ha:lHtus vaatii siis tässä e:sitylksessään jotain
26597: mainittuihin tarlroituikshln sen määrän, mitä          sellaista, mitä se ei la!kiemme mukaan tarvitse.
26598: sanotussa laissa tartkoitettujs. tuontimaksuja         Kun eräät muutlka;an va!li()lkunnassa kuullut
26599: arvioidaan vuonna 1965 k!ertyvän. Kuten pe-            asiantuntijat eivät ole pitäneet sanottua pontta
26600: rustuslaki~aliokunnan lausunnossa sanotaan,
26601:                                                        aivan välttämättömänä, kannatan ed. Ehrn-
26602: ponn·en sanamu()lto ei näytä f.Settavan estettä        roothin tekemää elhdortusta.
26603: sille, että niiden ikolmen kuukauden aikana,
26604: jotika vä;liaillmin·en järjestely olisi voimassa,         Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Lehti-
26605: käytettäisiin koko se määrä, joka tuontimak-           tietojen ja kuulopuheiden mukoon on puhe-
26606: suja voonna 1965 arvioidaan kerrtyvän. Valio-          miesneu"\"osto lähtenyt tulkitsemaan perustus-
26607: kunMn lausunnosta puuttuu san.a "enintään",            lakivaliokunnan lausuntoa siltä osin, joka
26608: Sil!lä väliaikainen järjestely on voimassa vain        koski lisäbudjetin palauttamista valtiovarain-
26609: siihen asti, kunnes valtion tulo- ja menoarvio         valiokuntaan. Herroille lienee sattunut jäl-
26610: vuodeHe 1965 on ju1'kaistu, ei kuitenlkaan sano-       leen yksi erehdys, sillä puhemiesneuvosto ei
26611: tun vuoden maaliskuun 31 päivän jälkeen, siis          ole perustuslakivaliokunnan lausuntojen tul-
26612: enintään kolme kuukautta. Voidaan tietenlkin           kitsija, vielä vähemmän niiden muuttaja.
26613: edellyttää, että tulo- j.& menoarvio julkaistaan       Puhemiesneuvostossa on perustuslakivaliokun-
26614: tammikuun ailkana, joten väliaikainen järjes.          nan puheenjohtaja, joka tarvittaessa ilmoit-
26615: te!ly olisi voimassa kuukauden. Tämän, vuoden          taa, mitä valiokunta on missäkin asiassa tar-
26616: ensimmäisen, kuukauden aik,ana hallituikseHa           koittanut, ja näin hän on tietääkseni myös-
26617:                                 Tulo· ja menoarvion väliaikainen järjestely.                             1811
26618: 
26619: kin puhemiesneuvostossa tehnyt. Jos puheen-              erinäistin lailooi!hin. Tämä ma.aJtail.oustuotteiden
26620: johtajan ilmoitusta epäillään, on silloin                marlrlrlnoillnisrahaston käyttäm:i:nen ja sen. ot-
26621: syytä pyytää uusi lausunto. Puhemiesneuvos-              taminen pGnteen perustuu samalle periaat-
26622: ton enemmistön menettely on loukkaus                     teeHe. Koska vuoden 1964 budj•etissa ei ole
26623: perustuslakivaliokuntaa ja ennen kaikkea                 varsinaistf. mendkohtaa tätä varten, Min sen
26624: sen puheenjohtajaa kohtaan. Valiokunta                   vuoksi halliitus toilvoo, että eduskunta antaa
26625: on tottunut luottamaan puheenjohtajansa                  myösikin täJ1tä kohdailta valtuudet käyttää niitä
26626: menettelyyn. Val'tiopäiväjärjestyksen mu!kaan            varoja hyvälksytyn lain ta·rlkoituksiin. Minä en
26627: ei mei·dän ma&:mme parlameilltissa, ei ainaikaan         pidä siltä epäjohdonmukaisena, vaan loogil'li'-
26628: vielä, ole kahta perustllS'laik]v.aliolkuntaa,           sena seuri. u'ksena aikaisemmasta käytännöstä
26629: vailkika erä:ill.lä pu!hemiesneurvostossa ol1e:iJila     ja btson, että tällainen ponsi olisi hyvälksyt-
26630: näyttää o1evan tämän tapamen !käsitys.                   tävä ja haHitukselle an•ne.ttava tämän lain edcl-
26631:                                                          1)7lttämät valtuudet.
26632:     Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Minä pyydän
26633:                                                            K~ustelu      jU'listetaan päättYllJeeiksi.
26634: ensm ildittää ed. Haapasta si,itä 'kliuni.ista luot-
26635: tamuksesta, jota perustuslakivaliokunta mi-
26636: nuun !kohdistaa. Murt'ta mainitsen tässä siltä             P u he m i e s: KeSkustelussa on ed. Eihrn,.
26637: osalta ikuin lausunto kO'Slree tätä tullo. ja meno-      rooth ed. Sirenin lka.nn:attamana ehdottanut,
26638: arvion voimassaolon jatkamista: Lausun-                  että mietinnön !kolmas ponsi poisoottaisiin.
26639: tomme päätyy siihen ratkaisuun, joka perus-
26640: tuslakivaliokunnan lausunnossa ilmenee, eli                SclGlllteko myfumetään oikeaksi.
26641: tähän esitykseen nähden on siis noudatettava,
26642: mitä valtion tulo- ja menoarvion käsitte-
26643: lystä on säädettävä.                                       äänestys ja päätös:
26644:     Kun ·ed. Haa.panen !kosketteli kysymystä               Jdka hyväJk:syy miet:hmön, äänoestää "jaa";
26645: siitä, pitäisikö tätä periaat.etta. noudattaa            jos "ei" voittaa, on ed. Ehi'llll'oothin ehdotus
26646: myÖSkin lisäbudjettiin nähden, niin tahdon               hyväksytty.
26647: korost&a siltä, että antaessamme lausunnon
26648: tästä jatkobudjetista me emme nimenomaan
26649: koSk:etelleet lisäbudjetti·a, ja sen vuoksi saattaa        "Jaa" ään€Stävät seuraa,vrut edustajat:
26650:  eduskunnan menettely ja puhemiesneuvoston-                 Ala-Kulju, AnderSS()n, Anitila, Asunlta, For-
26651:  kin menettely päätyä erilaisiin ratkaisuihin.           sius, Gestrin, Halinen, HaJlberg, Hamara,
26652:  Mutta kuten aikaisemminkin on esitetty, jotta           Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
26653:  tällli.iset johtopäätökset saman luonroisista           HGnika.lllen, HOISia, Huurtamo, Hyytiäinen,
26654:  asioista eivät olisi ·erilaisia, on syytä seuraavan     Häilkiö, Häppälä, Högström, Jaakkola, Jun-
26655:  kerran, kun lisäbudjetti tuodaan eduskuntaan,           garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasa-
26656:  tässäkin kysymylksessä saada perustuslalkivalio-        lai.oon, Kaititla, Kangas, Karpola, Karvikko,
26657:  kUlllilaD lausunto.                                     Kelkikonen, Kemppamen, Kervinen, T. Kinnu-
26658:     Mitä tulee tähän asiaan ja lähinnä ed. Ehrn-         nen, KGivisto, Koppanen, Korsbäck, KQ:S(}la,
26659:  root!hin eshybeen siitä, että hrullituksen. esi-        KäJhönen, Lahtela, Lahti, Lauren, Leinonen,
26660:  tyben 'kolmas ponsi poistettaisiin, tahdon ni-          Leivonen, Liin:amaa, Lindh, Linlkola, A. Linna,
26661:  menomaan mainita, että täHaisel1a jatkoesi-             Luukka, Lähteenmäki, L. MaittHa, M. Ma·ttila,
26662:  t)llksellä on lkaihdenilainen tarkoitus. Toisekseen,    Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord:llGrs, Ojajärvi,
26663:  että vuoden 1964 budjettia mmdatetaan siltä             Paarman, Paavola, Pakarinen, Palkkanen,
26664:  osin kuin siinä ei ole pääomamenoj~ ja uusia            J. E. Partanen, Peldrarilllen, Pentti, PohjGnen,
26665:  menGja, jota edell)lltetään seuraav.an vuoden           Raipala, Rautkal'lio, Rihtniemi, Ruutu, Ry'htä,
26666:  budj·ettiehdotu:ksessa. Sen vuoksi aina toinen          Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
26667:  ponsi Gn tal'lkoitettu, että tällaisten ha:rlkiinnan-   Saloranta, Sarjtllla, Saukkonen, Saura, Savela,
26668:  varaisten pääomamenojen koihdiJJlla sa&taisiin          Seppälä, Sillantaus, Sty!k'ki, Sundell, Suortta-
26669:  nGuda!ttaa myöskin seuraavan vuGden budjetti-           nen, Svinhufvud, Sääsikilahti, Söderhjelm,
26670:  ehdotusta, ja tähän toiseen ponteen on nyt              Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timon·en, Turunen,
26671:   otettu myöskin virkamiesten pa:llkkakysymys             Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiherheimo, Vilmi,
26672:   niiltä os1lta, jotka eivät sisälly vusia:J.aisesti     ja Virolainen.
26673: 1812                             Maanantaina 21 p. joulukuuta 1964.
26674: 
26675: 
26676:    "Ei" äänestäJväJt seuraavat ·edustajat:          TiaBirivi, Kauppi, Kälkelä, Laine, Lindblom.,
26677:                                                     Lintilä, Niiranen, Paaso, V. E. P&rtan:en, Ro-
26678:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alaniko, Baclrlund,        den, Sukselainen, Suosalo, Tain.io, Wickman
26679: Ehrnrooth, Flirnek, Gröndahl, . Haapanen,           ja Väänänen.
26680: Haapasalo, Helle, Hellsten, Herurilksson, Hon-
26681: konen, Kajala, Kalavamen, Kantola, Kelovesi,
26682: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, KoiVUJllen, Kok-         P u h ,e m i e s: Äänestylmsessä on anoottu
26683: kola, A. Koskinen, L. Kos'kinen, Kuusinen,          101 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 19.
26684: Kämäräinen, Lagerl"'OS, Laiho, LebmOille:ll,
26685: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I.             EduSkunlta on hYTVälksynyt m1etiDlliÖni.
26686: Lilma, M. Linna, Lukikarinen, E. Manninen,
26687: H. Ms.nninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-          Asia on loppuun käsiltclty.
26688: lk~lä, U. Mä:roelä, Nederström-Lunden, Paasio,
26689: Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhruklk:a,
26690: Pulkkinen, Rapi'O, Raunio, Roine, Rosenberg,
26691: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytlkönen, Saari-
26692: nen, Salin, Sailmela-Järv1nen, Sandelin, Silta-       P u he m ies: Täysistunto on päättynyt.
26693: nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Tam-
26694: minen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
26695: Vilponioorl, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
26696: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyryoon ja
26697: Asvik.                                                Täysistunto [opetetaan kello 14.26.
26698: 
26699:    Poissa ään·estybestä ovat seura:aJVat edus-                        PöytälkiTj an valkuudelksi :
26700: tajllJt:
26701:    Airo, Borg-Sundman, Fagerholm, Hootila,                                   Olavi S&lervo.
26702:                        90. Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965
26703:                                                              kello 14.
26704: 
26705:                      Päiväjärjestys.                                                                                             Siv.
26706:                                                                      tarkoittaa kurssimuotoisen maat·alous-
26707:                                                                      opetuksen järjestämistä .............. 1831
26708:                                                             Siv.       7) Maatalousvaliokunnan mietintö
26709:           Toinen käsi t te 1 y:                                      n:o 47 toivomusaloitteen johdosta, joka
26710:                                                                      tarkoittaa Neulatammen säännöstelypa-
26711:   1) Ehdotus Kemijokialueen maanjär-                                 don rakentamista Kiurujokeen . . . . . . ,
26712: jestelylaiksi ........................ 1815                             8) Maatalousvaliokunnan mietintö
26713:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                           n:o 48 toivomusaloitteen johdosta, joka
26714: mietintö n:o 156; maatalousvaliokunnan                               tarkoittaa esityksen antamista Pohjois-
26715: mietintö n:o 43; hallituksen esitys n:o                              Suomen maamiesopiston perustamisesta
26716: 115 (1963 vp.).                                                      ja sijoittamisesta Muhoksen kunnassa
26717:                                                                      olevalle Koivikon koulutilalle . . . . . . . . ,
26718:                                                                         9) Maatalousvaliokunnan mietintö
26719:     Ensimmäinen käsittely:                                           n:o 49 toivomusaloitteen johdosta, joka
26720:                                                                      tarkoittaa Kyrönjoen perkaamis.. ja
26721:    2) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi .. 1822                        pengerrystöiden aloittamista . . . . . . . . ,
26722:    A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan                               10) Maatalousvaliokunnan mietintö
26723: mietintö n:o 12; hallituksen esitys n:o                              n:o 50 kahden toivomusaloitteen joh-
26724: 38 (1963 vp.); ed. Koppasen lak.al. n:o                              dosta, jotka tarkoitt1avat Nilsiän ja Säy-
26725: 169 (1963 vp.); ed. Ojajärven ym. toiv.                              neisten kunnissa olevien Siikajärven ja
26726: al. n:o 297 (1962 vp.).                                              Ala-Luostajärven vedenpinnan alenta-
26727:                                                                      mista .............................. 1832
26728:                                                                         11) Maatalousvaliokunnan mietintö
26729:       Pöydällepanoa varten                                           n: o 51 toivomusaloitteen johdosta, joka
26730:            esite II ä ä n:                                           tarkoittaa Tenojoen rantojen sortumi-
26731:                                                                      sen estämistä Utsjoen kunnan alueella ,
26732:    3) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö                                    12) Maatalousvaliokunnan mietintö
26733: n: o 30 toivomusaloit1Jeen johdosta mää-                             n:o 52 toivomusaloitteen johdosta, joka
26734: rärahasta rauhantyötä suorittavien jär-                              tarkoittaa Rääkkylän Oravilahden luhta-
26735: jestöjen tukemiseen . . . . . . . . . . . . . . . . 1831             ja ranta-alueen kuivatushankkeen to-
26736:                                                                      teuttamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
26737:    4) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o                                  13) Maatalousvaliokunnan mietintö
26738: 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tar-                             n:o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka
26739: koittaa maakunta-arkiston perustamista                               tarkoittaa sikata.louskoeaseman rakenta-
26740: Jyväskylän kaupunkiin . . . . . . . . . . . . . . ,                  mista Itä-Savoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
26741:    5) MaatalousvaHokunnan mietintö                                      14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö
26742: n: o 44 toivomusaloitteiden johdosta,                                n:o 82 toivomusaloitteen johdosta, joka
26743: jotka tarkoittavat määrärahan ottamista                              tarkoittaa tien rakentamista Simojärven
26744: vuoden 1965 tulo- ja menoarvioesityk-                                länsirannan tiestä Piilolan kautta Im-
26745: seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   piöön ............................. .
26746:    6) Maatalousvaliokunnan mietintö                                     15) Kulkulaitosvalåokunnan mietintö "
26747: n: o 45 toivomusaloitteen johdosta, joka                             n:o 83 toivomusaloitteen johdosta, joka
26748: 1814                                             Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
26749: 
26750: 
26751:                                                                   Siv.                                                                  Siv.
26752: tarkoittaa yhdystien aikaansaamista Kil-                                    27) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö
26753: kilönsalmen-Mourunsalmen ja Aholan                                       n:o 95 toivomusaloitteen johdosta, joka
26754: -Maaninkavaaran teiden välille . . . . . . 1832                          tarkoittaa         Vesannon-Viitasaaren-
26755:    16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö                                   Kyyjärven maantien rake11tamista .... 1832
26756: n: o 84 toivomusaloitteen johdosta, joka                                    28) Kulkulaitosvalå.okunnan mietintö
26757: tarkoittaa tien rakentamista Misin ase-                                  n:o 96 toivomusaloitteen johdosta, joka
26758: malta Köyryn seisakkeelle . . . . . . . . . . ,                          tarkoittaa maantien rakentamista V esan-
26759:    17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö                                   nolta Pängätsalon saaren kautta Su-
26760: n:o 85 toivomusaloitteen johdosta, joka                                  miaisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1833
26761: t>arkoittaa maantien rakentamista Rova-                                     29) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
26762: niemen maalaiskunnan Niesistä Unariin ,                                  n: o 67 hallituksen esityksen johdosta
26763:    18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö                                   laiksi aluevaihdon toimittamisesta val-
26764: n:o 86 toivomusaloitteen johdosta, joka                                  tion ja H. Peura 0. Y. nimisen yhtiön
26765: tarkoittaa Marrasjärven-Kienajajoki-                                     välillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
26766: varren tien yhdistämistä Sieppijärven                                       30) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
26767: -Lohinivan maantiestä Kienajajoki-                                       n: o 68 hallituksen esityksen johdosta
26768: varteen tulevaan tiehen . . . . . . . . . . . . . . ,                    laiksi liikevaihtoveron palauttamisesta
26769:    19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö                                   annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . ,
26770:  n:o 87 toivomusaloitteen johdosta, joka                                    31) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
26771: tarkoittaa maantien rakentamisen aloit-                                  n: o 69 hallituksen esityksen johdosta
26772: tamista Kemijoen eteläpuolelle Rovanie-                                  laiksi eräiden liikevaihtoveron palau-
26773: meltä Juotakseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                   tusten verottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . ,
26774:    20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö
26775:  n:o 88 toivomusaloitteen johdosta, joka
26776: tarkoittaa Mätäsvaaran seisakkeen                                           Puhetta johtaa puhemies K 1e e m o 1 a.
26777: muuttamista laiturivaihteeksi . . . . . . . . ,
26778:    21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö
26779:  n: o 89 toivomusaloitt,een johdosta, joka
26780: tarkoittaa Pieksämäen ratapiha-alueen                                      Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
26781: yli johtavan sillan uudelleen rakenta-                                   edustajat Huurtamo, Hyytiäinen, KaitiLa,
26782: mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,      Koivisto, Lahti, Lehmonen, M. Mattila, Saari-
26783:    22) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö                                   aho, Stenberg, Stykki ja Tainio.
26784: n:o 90 toivomusaloitteen johdosta, joka
26785: tarkoittaa rautat[elaitoksen sosiaalitoi-
26786: men puutteiden tutkimista ja korjaa-
26787: mista ....................... · · · · · · · "                                                    nmoitusasiat:
26788:    23) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö
26789: n:o 91 toivomusaloitteen johdosta, joka
26790:                                                                                                  Lomanpyynnöt.
26791: tarkoittaa asematalon rakentamista Jy-
26792: väskylän kaupunkiin . . . . . . . . . . . . . . . . ,                       Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä.
26793:    24) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö                                   istunnosta virkatehtävien takia ed. Huurtamo,
26794: n:o 92 toivomusaloitteen johdosta, joka                                  sairauden vuoksi ed. Lehmonen ja yksityis-
26795: tarkoittaa tienparannussuunnitelman                                      asiain tähden ed. Hyytiäinen, tämän viikon
26796: loppu~ru:~attamista Vöyrin-Lappajär-                                     istunnoista sairauden johdosta ed. Stenberg,
26797: ven t1ella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,         tästä päivästä tämän kuun 21 päivään ulko-
26798:    25) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö                                   maanmatkan takia ed. Kaitila, 22 päivään
26799: n:o 93 toivomusaloitteen johdosta, joka                                  sairauden vuoksi ed. Saariaho ja 25 päivään
26800: tarkoittaa Rautalammin Törmälän-My-                                      ulkomaanmatkan tähden ed. M. Mattila ookä.
26801: hinpään maantien rakentamista . . . . . . ,                              tämän kuun ajaksi sairauden johdosta lääkä-
26802:    26) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö                                   rintodistuksen perusteella ed. Tainio ja ulko-
26803:  n:o 94 kolmen toivomusaloitteen joh-                                    maanmatkan takia ed. Stykki.
26804: dosta, jotka tarkoittavat maantien ra-
26805: kentamista V esannolta Konginkankaalle ,
26806:                                       Uusia hallituksen esityksiä.                                  1815
26807: 
26808:           Uusia. hallituksen esityksiä..             ja ed. Siltasen ym. kysymykseen [ääkkeiden
26809:                                                      hintojen ja laboratoriomaksujen alentamises-
26810:    puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan            ta ministeri Timosen vastaukset ed. Hauta-
26811: presidentin kirjelmän ohella viime joulukuun         la~ ym. kysymykseen yli 6 peltohehtaarin
26812: 23 päiväLtä ovat eduskunnrul~e saap~neet hal-        tilan perheenjäsenten hyväksymisestä työll~­
26813: lituksen esitykset n: ot 193 Ja 194, JOitka nyt      syystöihin ja ed. Väyrysen kysymykseen Tai-
26814: on edustajille jaettu.                               valkosken virastotalon rakennustyön aloitta-
26815:                                                      misesta, maatalousministeri Jussilan vastauk-
26816:                                                      set ed. Väyrysen kysymykseen metsähallinnon
26817:                                                      metsäiteknikkojen palkk:auksessa olevien epä-
26818: Eduskunnan tietoon sa.atetut asetus ja. valtio-      kohtien poistamisesta, ed. A. Koskisen ym. ky-
26819:               neuvoston päätös.                      symykseen metsähallinnon palveluksessa ole-
26820:                                                      vien työnjohtajien työsuhteen vakinaistami-
26821:   p u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar-      sesta ja ed. Paasion ym. kysymykseen maan-
26822: koituksessa kuin maan ulkomaankaupan tur-            hankintalain ulkopuolelle jääneiden entisten
26823: vaamisesta 19 päivänä toukokuuta 1961 anne-          rintamamiesten epäoikeudenmukaisesta ase-
26824: tun lain 4 § :ssä on säädetty, on eduskunnalle,      masta, ministeri Sorkion vasta';l.s ed. Voutilai-
26825: puhemiehelle osoitettuna, saapunut sanotun           sen ym. kysymykseen kunnallista luottamu~­
26826: lain nojalla annettu                                 tointa hoitavien tapaturmavakuutuksesta, mi-
26827:                                                      nisteri Huurtamon vastaukset ed. Pakkasen
26828:   Asetus 8 päivältä tammikuuta 1965 maan             ym. kysymykseen tonttiarvoetuuden määrää-
26829: ulkomaankaupan turvaamisesta annetun ase-            misestä maatalouskiinteistöille ja ed. Asunnan
26830: tuksen muuttamisesta.                                ym. kysymykseen eläkevakuutusmaksujen vä-
26831:                                                      hennyskelpoisuudesta maa- ja metsätalouden
26832:    Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan            verotuksessa sekä oikeusministeri Söderhjel-
26833: tietoon jakamalla se edustajil~e.                    min vastaukset ed. Kilven ym. kysymykseen
26834:                                                      esityksen antamisesta valtiopäiväjärjestyks~n
26835:   Ilmoitetaan, että siinä tarkoittuksessa kuin       61 § : n kumoamisesta ja ed. Borg-Sundmanm
26836: 30 päivänä joulukuuta 1957 annetun hinta-            ym. kysymykseen siveyskäsitteitä loukkaavan
26837: valvontalain 6 § :ssä on säädetty, on eduskun-       kirjallisuuden julkaisemisesta.
26838: nalle, puhemiehelle osoitettuna, saapunU!t sa-          Nämä kysymykset on nyt vastauksineen
26839: notun lain nojalla annettu                           pain~ttuina jaettu edustajille ja otetaan val-
26840:                                                      tiopäiväasiakirj oihin.                       .
26841:   Va]ltioneuvoston päätös 30 päivältä joulu-            V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentm
26842: kuuta 1964 hinnoista ja maksuista liikevaih-         mukaan ei asiasta sallitta keskustelua eikä
26843: toverouudistuksen yhteydessä annetun vaLtio-         tehdä päätöstä.
26844: neuvoston päätöksen muuttamisesta.
26845: 
26846:    Tämä vaRtioneuvoston päätös on nyt saa-
26847: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus-               Puheenvuoron saatuaan lausuu
26848: tajille.
26849:                                                        Ed. S u k s e l a i n e n: Herra puhemies!
26850:                                                      Suuri valiokunta kokoontuu huomenna keski-
26851:                                                      viikkona kelLo 13.30.
26852:    Kysymyksiä. ja niihin annettuja. vastauksia..
26853: 
26854:   P u h e m i e s: illkopuolella päiväjärjestyk-
26855: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe-
26856: miehelle osoitettuna, saapuneet valtiovarain-                Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
26857: ministeri Kaitilan vastaus ed. Räsäsen ym.
26858: kysymykseen Kuopion låänin maalaiskuntien
26859: vaikeasta asemasta, sisäasiainministeri Ryh-         1)    Ehdotus Kemijokialueen maanjä.rjestelylaiksi.
26860: dän vastaukset ed. Paavolan kysymykseen                Esitel>lään suuren valiokunnan mietintö n:o
26861: rakennustarkastusviranomaisten toiminnasta           156 ja otetaan 1t o i se e n käsi t te 1 y y n
26862: 1816                               Tiistaina 19 p. ta=ikuuta 1965.
26863: 
26864: 
26865: suna sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä               Ed. I. Linna väitti mm., että asiantuntijat
26866: n:o 43 valmistelevasti käsitelty hallituksen          miltei kauttaaltaan vakuuttavat pystyttävän
26867: esitys n:o 115 (1963 vp.), joka sisältää yllä-        asiat hoitamaan nykyisin voimassa olevien la-
26868: mainitun lakiehdotuks·en.                             kien avull-a loppuun asti. En viiltsi tähän itse
26869:                                                       vastata, mutta kysyisin ed. Linnalta, onko
26870:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-         hän kuulrlut tai lukenut ollenkaan apulaisoi-
26871: ren valiokunnan mietintö n: o 156.                    keU!Skansleri Eero Maunerin maatailousvalio-
26872:                                                       kunnalle antamaa lausuntoa. Mannerhan t~
26873:                                                       teaa lausunnossaan mm., "että lain 20 §: ssä-
26874:   Keskustelu:                                         tarkoittaa Kemijoen säännöstelylakia- vara-
26875:                                                       taan mahdollisuus tarvittavien vastikemaa-
26876:    Ed. L a h t •e 1 a: Herra puhemies! Asian          alueiden hankkimiseen myös pakkolunastus-
26877: ensimmäisessä käsittelyssä esitimme ryhmäto-          teitse, ja samassa pykälässä on määräys, jonka
26878: verieni Jaakkolan ja Kähösen kanssa faajah-           mukaan tästä samoin kuin lain täytäntöön-
26879: kosti ne perustelut, joltka edellyttävät käsitei-     p.anon johdosta suoritetltavista asutus-, tilus-
26880: tävänä olevan lakiesityksen hyväksymistä.             järjestely- ja muista toimenpiteistä säädetään
26881: Huomautimme jo silloin, että maaJtalousvalio-         erikseen. Eduskunnan käsiteltäväksi annettu
26882: kunnan kuulemasta 18 asiantuntijas.ta oli 5           halJituksen ·esitys Kemijokialueen maanjärjes-
26883: maanjärjestelyihin todella käytännössä ja teo-        telylaiksi pohjautuu säännöstelylain 20 §: n
26884: riassa perehtynyttä, nimittäin maatalousmi-           viimeksi mainittuun säännökseen." Tässä lau-
26885: nisteriön kansliapääHikkö Pauli Lehtosalo,            sunnossa oli, ed. I. Linna, vastaus myös toi-
26886: maanmittaushallituksen pääjohtaja Viljo Nis-          seen väitteeseenne, jossa te ihmettelitte toisen
26887: kanen ja ylijohtaja Väinö Suomaa sekä asu-            erillisJ.ain tarpeeHisuutta Kemijoen rakenta-
26888: tushallituksen ylijohtaja S.eppo Salminen. Jo-        misesta ja vihjailitte Kemijokialueen maan-
26889: kainen heistä oli lain hyväksymisen kannalla.         omistajille annettuihin Jupauksiin yli sen, mi-
26890: Lakia piti myös tarpeelJ.isena Kemijoen Ran~          hin voimassa olevat lait antavat mahdollisuu-
26891: nanomistajat ry:n edustaja agrologi Paavo             den. On ky•symys eduskunnan lailla anta-
26892: Rahko. Nyt ovat eduskuntaryhmrut saaneet              masta määräyksestä eikä sen vähemmästä.
26893: toiselta maanomistajayhdistykseltä Kemijär-              Herra puhemies! Koska eduskunta on ns.
26894: VIen Seudun Maanomistajat ry:n johtokun-              Kemijoen säännöstelylaissa edeilyttänyt !tä-
26895: nallta kirjelmän, jossa suositeEaan lain hyväk-       män lain säätämistä ja maatalousvaHokun-
26896: symistä.                                              nassa kuullut maanjärjestelyistä vastuussa
26897:    Lakia pitivät tarpeettomina kaksi Imaltran         olevat viranomaiset ovat puoltaneet lain hy-
26898: Voima Oy:n, neljä Kemijoki Oy:n ja yksi               väksymistä hallituksen esiJtyksen muka1sena,
26899: Pohjolan Voima Oy:n edustaja. Lain hyl-               ehdotan käsittelyn pohjaksi hallituksen esi-
26900: käämistä he esittivät pääasiallisesti siitä syys-     tystä.
26901: tä, että Laki aiheuttaisi voimalaitoksia raken-          Jotta ra:kentavia voima1aitosyhtiöitä ei saa-
26902: taville yhitiöilJJ..e lisäkustannuksia ja saattaisi   tetta:isi epäedul[iseen asemaan, ilmoitan jo
26903: ne siten epäeduilliseen asemaan. Tämä näkö-           nylt, että tulen, jos ha!llituksen esitys otetaan
26904: kohta on yhtiöitten ·edustajilta aivan luonnol-       pohjaksi, tekemään lain yksityiskohtaisessa
26905: linen. On syytä kysyä erityisesti sosialide-          käsittelyssä ehdotuksen uudesta 65 § :stä,
26906: mokraattisilta kansanedustajilta Ilmari Lin-          jolla tämän !lain aiheuttamat kustannukset
26907: nalta ja Lindemanilta, jotka lain ensimmäi-           määrätään vaLtion maksettavaksi. Toivon, että
26908: sessä käsilttelyssä kamppailivat lain hylkäämi-       tämän muutos·esitykseni johdosta Kemijoki
26909: sen puolesta asiantuntijoihin vedoten, olitteko       Oy:n, Imatran Voima Oy:n ja Pohjolan
26910: todella vilpittömiä pitäessänne voimalaitosra-        Voima Oy:n ·etuja täällä eduskunnassa yksi-
26911: kentajia, siis tekniko1ta, tuomareita ja eko:no-      puolisesti ajavat luopuisivat lain vastustami-
26912: meja tässä maanjärjestelY'Laissa pältevämpinä         sesta ja hyväksyisiväJt tämän Kemijoen vesis-
26913: asiantuntijoina •kuin näis.tä toimista vastaa-        tössä tapahtuvatie järkeväUe voima:laitosten
26914: vien virastojen edustajia, jotka antavat lau-         rakentamiselle tarpeellisen ja pakolla maansa
26915: suntonsa virkamiehen vastuulla, kun vastaa-           menettäville vähävaraisille pienviljelijöille
26916: vasti voimalaitosr.akenltajien edustajien ainoa       ~lintärkeän lain. Kansanedustajan tehtävähän
26917: lähtökohta on tietysti toimia omien osakeyh-          edel1yttää tasapuolisuuden ja oikeudenmukai-
26918: tiöittensä puolesta ja liikemiehen vastuuUa.          suuden noudalttamista lakia säädettäessä.
26919:                                      Kemijokialueen maanjärjestely.                               1817
26920: 
26921: 
26922:     Ed. Sääski lahti: Herra puhemies!                  osoitettiin, että aivan oikein, tämä sopimus-
26923: :K;emijokia:lueen maanjärj·esteilylaki on nyt rat-     kirja tietää sitä, että te ette menetä kalastus-
26924: kaisevassa käsittelyssä, ja näyttää siltä, että        oikeutta, vaan teillä on yhtä hyvä oikeus ka-
26925: eduskunta ·ei ota oikein ymmärtääkseen tä-             lastaa kuin aikaisemminkin. Ja näinhän käy-
26926: män lain tärkeyttä. On tullut vähän siihen             tännössä onkin. Mutta mitä siellä kalastaa,
26927: tulokseen täällä valiokuntakäsittelyn aikana,          kun ei enää kalaa ole? Kalastusoikeus kyllä
26928: että tässä taitaa käydä maalaisliitolle samalla        on, mutta ei ole yhtään lohta eikä paljon
26929: taviliHa kuin eilen tuolla Sodankylän kunnan-          muitakaan kaloja, sillä ne eivät pääse enää
26930: valtuuston kokouksessa, se jäi siellä nimit-           nousemaan, joten tämä on jäänyt kuolleeksi
26931: täin .aivan yksikseen.                                 kirj aimeksi. Tämä osoittaa sen, että näitä ei-
26932:     Maalaisliitto pitää tärkeänä <tätä lakia mo-       lainoppineita maanomistajia ja vesivoiman
26933: nestakin syystä. Ensinnäkin kaikki ne kysy-            omistajia on kyetty sicl.lä harhauttamaan ja
26934: mykset, jotka sen jälkeen, kun voimalai.toksia         sen vuoksi olisi välttämätöntä, että tämä
26935:  on rakennettu, ovat muuJttuneet, esim. näihin         suurinta jokea koskeva laki nyt voitaisiin hy-
26936: kohdistuvat rasitteet teiden ja muiden osalta,         väksyä. Sillä tavalla tehtäisiin oikeu1Jta ja
26937:  eivät ole nyt lmhda:Haan, joten senkin vuoksi         myöskin annettaisiin yksityisille se oikeus-
26938:  olisi välttämätöntä tämä laki saada aikaan.           turva, jonka perustuslaki on säätänyt ja joka
26939:  Samaten myöskin voitaisiin hoitaa parhaalla           sen pitäisi taata jokaiselle.
26940:  mahdoillisella tavalla tilat elinkelpoisiksi yh-         Me ihmettelemme kovasti, että vasemmisto
26941:  distämälilä alueita toisiinsa. On luonnollista,       on lähtenyt tässä oikeiston kanssa seUaiselie
26942:  että vesivoimayhtiÖit, jotka ovat siellä raken-       tielLe, että ei tätä oikeusturv.aa yksityisille
26943:  taneet voimalaitoksia, vastustavat la:kia kah-        maanomistajille ole saatavissa.
26944:  destakin syystä. Ensinnäkin sen vuoksi, että
26945:  ne saisivl!lt tällä tavalla lisää teMäviä, ja niin-     Ed. J a a k k o l a: Herra puhemi•es! En-
26946:  hän näyttää nykyaikana olevan tässä yhteis-           simmäisessä käsittelyssä käy.ttämääni puheen-
26947:  kunnassa, että kukaan ei haluaisi disätöitä           vuoroon ja maatalousvaliokunnan mietintöön
26948:  itselleen. Toiseksi voimalaitosyhtiöt pelkäävät       mtettyyn vastalauseeseen vi1taten kannatan
26949:  kustannuksia, mikä on luonnollista sen jäl-           ed. Lahtelan tekemää ehdotusta, että käsitte-
26950:  keen, kun voimalaitosrakennuspolitiikka on            lyn pohjaksi otettaJisiin hallituksen esitys.
26951:  muuttunut toisenlaiseksi kuin mitä se oli aikai-
26952:  semmin. Nykyisin lämpövoimalaitoksia on ra-              Ed. K ä h ö n en : Herra puhemies! Halu-
26953:  kennettu tänne etelään niin huomattavasti,            aåsin tämän 1ain käsittelyn yhteydessä huo-
26954:  että voiman myynti Pohjois-Suomesta on tul-           mauttaa, että kaikki viranomaiset, jotka vas-
26955:  lut kyseenalaiseksi, se ei ole ainakaan erittäin      taavat maankäyttöön Wttyvistä tehtävistä ja
26956:  kannattavaa. Muitta kun, niin kuin ed. Lah-           kysymyksistä, ova.t pitäneet Kemijoen maan-
26957:  tel·a äsken käyttämässään puheenvuorossa              järjestelylain hyväksymistä välttämättömänä.
26958:  huomautti, tämän lain aiheuttamat kustan-             Jos nyt käy niin, että la:ki hylätään, on siitä
26959:  nukset voitai·siin jätJtää pois yhtiöiltä siir-       tuleva erittäin ikävä ja valitettava ennakko-
26960:  täen ne yhteiskunnan korvattaviksi, niin kuin         tapaus, jos ajatellaan tulevaisuudessa tämän
26961:  jo aikaisemmin on esitetty, niin •ei pitäisi          tapaisten asioitten hoitamista. On olemassa
26962:  myöskään yhtiöiden pelätä tämän ~arutuisen            suunnitelmia tämän tapaisista ratkaisuista
26963:  l:ain sää!tämistä kustannuksien vuoksi.               myös tulevi•a aikoja silmällä pitäen. Jos käsit-
26964:     Minkä takia sitten tätä lakia tarvittai-           telyn pohjaksi otetaan ha:l[ituksen esitys ja
26965:  siin? Joka ikinen, joka haluaa syventyä               jos siihen tehdään ne muutokset, jotka täällä
26966:  vähänkin siihen toimintaan, mitä Pohjois-             ed. Lahitela tulee ehdottamaan, mikä asia on
26967:  Suomessa on tapahtunut, voi todeta, että              varmasti maatalousvaliokunnassakin ollut jo
26968:  varsinkin alkuvaiheessa, silloin kun ihmi-            jollain tavalla ·esillä, niin en ymmärrä sen
26969:  siltä maa- ja vesioikeuksia ostettiin, seli-          jälkeen, mitä aihetta on tätä lakia esim. voi.
26970:  tettiin kyllä kauniisti, että teille korva-           malaitoslinjalla vastustaa. Tähän saakka on
26971:  taan kaikki tämän rakennustoiminnan aiheut-           ollut käsitys, että voimalaitosmiehet pelkäävät
26972:  tamat vahingot. Mutta miten oli käy-                  kustannuksia, mitä tämä laki aiheuttaisi heille.
26973:  tännössä? Kun esim. isännät pitivät huolen            Mutta sillä muutosesityksellä, joka 65 § :nä
26974:  siitä, että he saisivat kalastusoikeuden säilyt-      5 lukuun otettaisiin, tämänkin pelko tulisi
26975:  tää ja voisivat ·edelleen kalastaa, niin heille       käymään aiheettomaksi. Näin ollen, jos aja-
26976: 228   500/64
26977: 1818                               Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
26978: 
26979: 
26980: tellaan myöskin niitä ihmisiä, joita tämä lain-      tomat asiantuntijat ovat pitäneet lakiesityk-
26981: säädäntö koskee, ei pitäisi olila asiallisia syitä   sen hyväksymistä erittäin tarpeellisena ja kii-
26982: kenelläkään vastustaa tämän lain hyväksy-            reellisenä. Eihän voitane pitää oikeana sitä,
26983: mistä, ja toivonkin, että eduskunta tässä rat-       että valtakunnallista kehitystä eteenpäin vie-
26984: kaisevassa käsittetyssä suhtautuisi asiaan           täessä Lapissa asuvien ihmisten oikeudet jä-
26985: myönteisemmin kuin maatalousvaliokunta on            tetään suurelta osaa huomioon ottamatta ja
26986: tehnyt.                                              heidät pidetään jatkuvasti ilman lain suomaa
26987:                                                      turvaa, kuten tämän asian kohdalla tapahtuu.
26988:    Ed. 1. Linna: Herra puhemies! V astauk-              Koska tämä puoli asiasta ei tunnu olevan
26989: sena ed. Lahtelan esittämiin kysymyksiin ha-         täällä eduskunnassa ainakaan ensimmäisessä
26990: luan sanoa, että kyllä ma3Jtalousvaliokun-           käsittelyssä käytetyistä puheenvuoroista pää-
26991: nassa ilmeisesti kaikki jäsenet yrittivät pa-        tellen kyllin selvä, luen osan eräästä kirjel-
26992: neutua näihin kysymyksiin, koska nimen-              mästä, jonka Kemijokialueen rannanomista-
26993: omaan maalaisliiton vaatimuksesta asiantun-          jat ovat aikanaan maatalousvaliokunnalle lä-
26994: tijoitten kuulemisessa suoritettiin kaksi kier-      hettäneet. Tuossa kirje1Imässä sanotaan mm.
26995: rosta ja asiantuntijoita olisi kuultu niin           seuraavaa: "Valtaosa Kemijokialueen maan-
26996: kauan, kun niitä olisi haluttu nimetä. Vii-          omistajista on jo tähän mennessä suoritetun
26997: meisten tietojen mukaan Kemijärven alueella          voimalaitosten rakentamisen ja vesien pa-
26998: on asioissa edetty vapaaehtoista tietä aina          toamisen johdosta joutunut erittäin vaike-
26999: 77 %: iin asti, ja kuitenkin tällä alueella vasta    aan asemaan, koska maanomistajien oikeutet-
27000: viimeisimmäksi: on päästy alkuun. Näyttää            tuja ja kohtuullisia vaatimuksia ei ole otettu
27001: siis siltä, että myöskin tällä alueella pystytään    riittävästi huomioon. Tämä maanomistajien
27002: asiat hoitamaan niin kuin muuaJllakin vapaa-         oikeuksien loukkaaminen olisi vihdoinkin saa-
27003: ehtoista tietä. Sen vuoksi ei maatalousvalio-        tava loppumaan ja maanomistajille olisi lailla
27004: kunnan enemmistöä ole saatu vakuuttuneeksi           turvattava heidän menetyksensä ja oikeu-
27005: siitä, että tätä lakia tarvittaisiin.                tensa korvaaminen. Käsityksemme mukaan
27006:                                                      Kemijoen maanjärjestelylaki tekisi vihdoin-
27007:    Ed. V i l m i: Herra puhemies! Voimassa           kin oikeutta koko Kemijokialueen maanomis-
27008: olevan Kemijoen säännöstelylain 20 § : n mu-         tajiille, koska vain tämä.n. lain avulla voitai-
27009: kaan on voimalaitosyhtiön rakentajana otet-          siin ,turvata tilojen elinkelpoisena säilymi-
27010: tava huomioon myös maanjärjestelykysymyk-            nen." Näin toteavat patoamisen johdosta kär-
27011: set sekä säännöstelyn aiheuttamat haittavai-         simään joutuneet maanomistajat. Tilanne
27012: kutukset. Lisäksi saman lain 20 § : n 3 ja 4         täLtä osaa Kemijokivarressa onkin tä:llä het-
27013: momentissa mainitaan, että maan luovuttami-          kellä sellainen, että jo rakennettujen voima-
27014: sesta kiinteistön omistajalle vastikkeeksi kor-      laitosten padotusalueille on muodostunut run-
27015: vausten pidättämisestä ja niiden käyttämi-           saasti elinkelvottomia tiiloja, jotka vähäisen
27016: sestä valtion saamisten suorittamiseen sekä          korvauksen saatuaan ovalt jääneet maankäyt-
27017: Kemijoen säänn{)stelylain täytäntöönpanon            tölain mukaisen lainoitus- ja muun toimin-
27018: johdosta suoritettavista asutus-, tulusjärjes-       nan ulkopuolelle. Uska:ltaisin väittää, että
27019: tely- ja muista toimenpiteistä säädetään erik-       tilanne Kemijokialueen asukkaitten osalta on
27020: seen. Mainitut, eduskunnan aikanaan hyväk-           tällä kohtaa kaikkein vaikein koko maassa.
27021: symät säännökset sisäLtyvät nyt toisessa käsit-      Onhan Kemijokialueen asutus vanhaa ja
27022: telyssä olevaan Karjalaisen hallituksen anta-        tilat jo ennen voimalailtosten rakentamista
27023: maan esitykseen Kemijokialueen maanjärjes-           moneen kertaan j·aettuja. Kun sitten voima-
27024: telylaiksi. Tästä syystä ·tuntuu varsin ihmeel-      laitosten rakentamisen johdosta nämä joki-
27025: liseltä se, että maatalousvaliokunnan enem-          varsitiilat ovat menettäneet osan parhaista
27026: mistö päätyi lakiesitykseen nähden hylkää-           maistaan ja viljelyksistään, on jäljelle jäänyt
27027: vä:Ue kannalle ja että suuri valiokunta ·ei pi-      monessa tapauksessa täysin ~linkelvoton tila,
27028: tänyt asiaa edes sen arvoisena, että olisi sitä      joka ei täytä enää voimassa olevan maankäyt-
27029: lainkaan 1tutkinut. Näin tämä koko Pohjois-          tölain mukaisia elinkelpoisuusvaatimuksia.
27030: Suomelle tärkeä lakiesitys aiotaan voimalai-         Käytännössähän on näiden ohjeiden toteutta-
27031: tosyhtiöitten toivomusten mukaan hylätä              misessa nyt jouduttu siihen, että pinta-alal-
27032: täällä eduskunnassa siitä huolimatta, vaikka         taan alle 100 ha:n tiloille ei myönnetä enää
27033: kaikki asiassa kuullut pätevät ja puolueet-          lainkaan välttämättömiä asuinrakennusten tai
27034:                                     Kemijokialueen maanjärjestely.                               1819
27035: 
27036: karjarakennusten rakentamislainoja. Ovatpa           tuneet yksityisomistusoikeuden suojelijoiksi,
27037: eräissä tapauksissa laina-anomukset tulleet ko-      antaisivalt arvoa myös yksityisten maanomis-
27038: ~onaan hylätyiksi, vaikka till.an pinta-ala olisi    tajien asioili1e eivätkä seuraisi sokeasti voima-
27039: lähennellyt 150 hehtaaria. Jos tilanne jatkuu        laitosyhtiöitten täysin harhaanjohtavia asian-
27040: täJllaisena, näemme nyt vielä kauniin Kemi-          tuntijalausuntoja, joita leipäpapit ovat tänne
27041: jokivarren ranta-asutuksen muutaman vuosi-           kiikuttaneet. On miltä valitettavinta, jos edus-
27042: kymmenen kuluttua elottoman harmaana                 kunnan enemmistö hylkää tämän lain, vaikka
27043: muutamien uskalikkojen asuma-a:lueena. Täl-          kaikki maanjärjestelyistä vastuussa olevien
27044: laista asiain hoitoa ei voida pitää hyväksyttä-      virastojen asiantuntijat pitävät hallituksen
27045: vana. Eihän ole paikallisten asukkaitten             esityksen mukaista ratkaisua täysin välttä-
27046: syytä se, että he ovat menettäneet osan mais-        mättömänä. Tässä asiassahan on kyseessä nii-
27047: toon voimalaitosten tai yhteiskunnan yhtei-          den ihmisten kohtuullisten oikeuksien tur-
27048: seksi hyväksi, ottakoon kukin sitten asian           vaaminen, jotka ov-at joutuneet ja joutuvat
27049: kummin päin tahansa. Tästä syystä oikeus             koko kansan yhteiseksi hyväksi uhrautumaan.
27050:  ja kohtuus vaatii, että ainakin täJtä kohtaa
27051: asia korjataan siten, että kaikki maata menet-          Ed. L a h te l a: Tääillä ed. I. Linna pa-
27052: täneet Kemijoki-alueen ja muidenkin allas-           lautti jälleen mieleen sen, että valiokunta on
27053: alueitten pientilat pääsevät osaliliseksi voi-       kuunnellut kahteen ~ertaan asiantuntijat. Mi-
27054: massa olevan maankäyttölain mukaisista               nusta tällä seikaHa ei ole kovin paljon merki-
27055: eduista ilman rajoittavia elinkelpoisuusehtoja.      tystä, jos ei ole osattu antaa niiden asian-
27056:  Trutä vaatimusta ei voida pitää kohtuutto-          tuntijoiden lausunnoillle merkilttävyyttä, jotka
27057:  mana, eikä se maksa ainakaan voimalaitos-           todella itse käytännössä ja teoriassa maanjär-
27058:  yhtiöille yhtään markkaa, eikä se vaadi val-        jestelyä suorittavat. Kuten sanoin ja täällä
27059:  tiovallaltakaan mitään muuta kuin kohtuul-          on monesti toistettu, viisi näistä asiantunti-
27060: listen ja oikeutettujen etujen paJlauttamista        joislta on maanjärjestelyistä vastaavien viras-
27061:  niille maanomistajille ja ihmisille, jotka ovat     rtojen edustajia, siis virkamiehiä, ja he ovat
27062:  joutuneet ja joutuvat valtakunnan yhteiseksi        kaikki ehdottomasti tämän lain hyväksymisen
27063:  hyväksi uhrautumaan.                                kannalla. Mutta seitsemän näistä asiantunti-
27064:     Näiden menetettyjen etujen palauttaminen         joista on voimalaitosyhtiöiden edustajia, ja
27065:  esitettyjen maanjärjeStelytoimenpiteitten li-       he vastustavat. Pääasiallinen syy on se, e1ttä
27066:  säksi on nyt käsiteltävänä olevan Kemijoen          lisäkustannukset koituvat heidän kannetta-
27067:  maanjärjestelylain eräs keskeisimpiä kohtia.        vakseen. Mutta nyt kun on tehty tämä kom-
27068:  Jokainen täällä eduskunnassa myöntänee oi-          promissiehdotus, että lisäkustannukset mää-
27069:  keaksi sen, että järjestäytyneen yhteiskunnan       rätään valtion maksettaviksi, putoaa asialli-
27070:  v·elv<:Jllisuuksiin kuuluu jo ennakkoon lain-       nen pohja voimalaitosmiesten asiantuntija-
27071:  säädännöllisin toimenpitein turvata kansalais-      lausunnoilta.
27072:  tensa oikeusturva. Kuitenkin Kemijokea on              Huomauttaisin myöskin ed. I. Linnalie sen,
27073:  r-akennettu jo 20 vuotta ja vasta ny;t on an-       että jos näissä voimalaitosmiesten asiantunti-
27074:  nettu maanomistajien turvaksi lakiesitys,           joissa voi olla henkilö, joka oli Lapissa aikoi-
27075:   joka ölisi tullut antaa jo 20 vuotta aikaisem-     naan näitä maaosrtoja suorittamassa, sellainen,
27076:  min. Kun suurin osa Kemijoen vesistön voi-          että hän pilti asiaa 1tsestään selvänä sikä;li,
27077:  mavaroista on vielä ralrentamaltta, on käsi,tel-    että hehtaariin kuuluu 1000 m2 maata eikä.
27078:  tävänä olevan Kemijokialueen maanjärjes-            10 000 m2 maata, niin hän ei ole kovin paljoa
27079:  telylain hyväksymistä pidettävä kiireellisenä       voinut silloin perehtyä. ns. pinta-a~ajärjestely­
27080:   ja väJlttämättömänä toimenp1teenä. Lisäksi         ja maanjärjestelykysymyksiin valtakunnassa,
27081:  laki on saatava sellaiseksi, että lain piiriin      vaikka hän sen jälkeen on kyllä saanut kuul-
27082:  tulevat myös aikaisemmin toimitetun patoa-          la, kuinka monta neliötä hehtaarissa todella
27083:  misen johdosta maita menettäneet. Vasta täl-        on.
27084:  laisena 'laki riittävän tehokkaasti edistää tila-      Minä toivoisin, eJttä tässä ei lymyttäisi nyt
27085:   koon suurenJtumista ja tilojen elin~elpoisuu­      asiantuntijoitten taakse. Voimalaitosyhtiöit-
27086:  den parantamista.                                   ten miehet ovart puhuneet oma.s:ta puolestaan.
27087:     Kun tämän asian ratkaisu on nyt eduskun-         Se on heidän tehtävänsä. Eivät he ole olileu-
27088:   nan käsissä, on syytä toivoa, että täällä kaikki   kaan vastuussa maanjärjestelystä, eikä sen
27089:   ja ainakin ne puolueet, jotka ovat tunnus.tau-     puolen selvittely heitä. ole myöskään ikiinnos-
27090: 1820                                Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
27091: 
27092: 
27093: tanut. Kysyisin nyt ed. I. Linnalta, kun hän          ja:laisen hail.ilituiksessa esitystä vaJlmisteltiin, ja
27094: on suuri omenanviljelijä, meneekö hän joskus          maatalousministerinä olen myös varmistanut
27095: kysymään neuvoa sos.dem.puolueen pää-ää-              sen esityksen, joka aikoinaan eduskunnalle
27096: nenkannattajan, Sosialidemokraatin, toimituk-         annettiin, niin on aihetta todeta, että minu-
27097: sesta ja kysyykö hän silloin omenanviUeily-           akin ihmetyttää se, ·että maaJtalousva:liokunta
27098: neuvoja kulttuuriasiantuntija Arvo SaJlollta          ja suuri valiokunta ovat täysin poikenneet
27099: vaiko maataloustoimittajalta. Todennäköisesti         hallituksen esiJtyksestä. Niin kuin ·ed. Asu.nta
27100: hän pohtii näitä maatalousmiehen näkökul-             puheenvuorossaan mainitsi, niin sitä asiaa,
27101: masta eikä käytä kulttuuriasiawtuntijaa, joka         mitä lrukiehdotuksessa käsitellään, on pyritty
27102: voi kyllä hänell·e selittää, mitä kauneusarvoja       hoiltamaan myöskin vapaaehtoista tietä ja on
27103: kukkivassa omenapuussa on.                            osittain päästykin aika pitkälle. Se ei mie-
27104:                                                       lestäni kuitenkaan tee tarpeettomaksi lakiesi-
27105:    Ed. A s u n t a: Herra puhemies ! Tä.äillä         tystä, jolla voitaisiin hoitaa myöskin sellaiset
27106: on syytelty eduskunnan enemmistöä siitä, että         tapaukset, joita vapaaehtoista tietä ei tyy-
27107: se on asettunut tämän lain hylkäämisen kan-           dyttävästi ole voitu hoitaa. Senpä vuoksi jo
27108: naJlle, ja puhuttu siitä, että tämä laki on tehty     asian ·ensimmäisen käsittelyn yhteydessä esi-
27109: sirtä varten, että turvataan Lapin kansalais-         tinkin sellaisen ajatuksen, •että suuri vali~
27110: lten oikeudet nimenomaan tämän Kemijoen               kunta olisi asitaa perusteellisemmin harkinnut
27111: vesistön säännöstelyn alueella. Laki yleensä          ja sen harkinnan peruSiteella voinut tulla toi-
27112: tehdään sitä varten, että niin turvataan tosi-        senilaiseen rtuloksoon kuin maatalousvaliokun-
27113: aan kansalaisten oikeudet. Kun tässä tapauk-          ta. Näin ei valitettavasti kuitenkaan ole ta-
27114: sessa komitea aikanansa asetettiin, niin siihen       pahtunut. Sen vuoksi minä katsoisin, että
27115: aikaan ajateltiin tämmöistä lakia tarvittavan.        toisessa käsittelyssä oli'si käsittelyn pohjaksi
27116: Mutta nyt kun asiat ovat kehittyn~t tähän             otettava hallituksen esitys.
27117: pisteeseen, jossa on nämä oikeudet turvattu
27118: vapaaehtoista tietä Lokaan ja PorrtJtipahkan
27119: alueeilla yli 90 %:sti ja Kemijärven sään-               Ed. A. Koskinen: Herra puhemies!
27120: nöstelyalueel1a jo huomattavasti yli 70 %: sti,       Kun maatalousvaliokunnassa asia on ollut
27121: niin enemmistö katsoo, että enää ei tarvita           pitkään esillä ja kun valiokunnan. enemmistö
27122: lakia tämän asian hoitamiseksi. Ja kun ottaa          maalaisliittoa lukuunottamatta on päätynyt
27123: vielä huomioon sen, että viime aikoina nämä           tähän esitykseen nähden hylkäävälle kannalle,
27124: vapaaehtoiset kaupat ovat jatkuneet niin kiih-        on tämä, niin kuin täällä on jo tuotu esine,
27125: keänä, et•tä Kemijärven säännöstelyalueella           valiokunnan enemmistön kanta tullut asian~
27126: on viimeisen kolmen kuukauden aikana tehty            tuntijoitten lausuntoj•en kuulemisen perus-
27127: 160 vapaaehtoista kauppaa ja vielä tämän              teella. On vi·elä huomauterttava siitä, että asi-
27128: tammikuun aikana 32 kpl vapaaabitoisia kaup-          antuntijoina ovat olleet täällä meidän maata-
27129: poja, niin katson, että tämä tämmöinen laaja          lousvaliokunnassamme mm. maa1aislii1:Jtolai-
27130: laki, jos se nyt säädetään, jarruttaa tätä            nen kansanedustaja Matti Kekkonen, joka on
27131: vapaaehtoisuutta.                                     asiantuntijalausunnossaan myöskin antanut
27132:     Täällä on vi·elä puhuttu näistä luovutta-         lausunnon tämän lakiesityksen hylkäämisestä.
27133: jien oikeuksista ja sii-tä, minkä:laisilla ehdoilla   Valiokunta on pllllllllut hyvin suuren arvon
27134: he ovat saaneet luovuttaa näiltä maita vapaa-         myöskin hänen antamalleen lausunnolle. Vielä
27135: ehtoisissa kaupoissa. Yleensä asiantunti-             mainitsen lisäksi apulaisoikeuska.n.sleri: E. J.
27136: jat taikka ne, jotka näitä kauppoja ~tekevät,         Maunerin lausunnosta sanoonan, joka kuului
27137: sanovat, että pyy.nnöt ovalt joka :tapauksessa        näin: "Olisi kohtalokasta, jos tämä laki edus-
27138: aJlhaisemmat kuin näitten toimitsijainsinöö-          kunnassa hyväksylttäisiin." Kun jo vapaaeh·
27139: rien tarjoukset, jotka näitä kauppoja järjes-         toista tietä on nämä asiat hoidettu lähes lo-
27140: televät. Kun täällä ei ol•e tullut mitään uutta       pullisestr ja kun vi,elä, niin kuin asiantunti.
27141: tämän lain puolesta esiin, niin katson, että          jat ovat lausunnoissaan antaneet va[iokun
27142: lakiesitys on hylättävä.                              nalle tiedoksi, on korvaukset suoritettu puoli-
27143:                                                       toistakertaisina, niin näin muodoin valiokun-
27144:   Pääministeri V i r o l a i n e n: Herra puhe•       nan enemmistö ei ole voinut päätyä muuhun
27145: mies! Kun ol·en tutustunut tähän asiaan var-          kuin siihen, että tämä hallituksen esitys on
27146: sin perusteellisesti siinä vaiheessa, kun Kar-        asiallista hylätä.
27147:                                   Kemijokialueen maanjärjestely.                               1821
27148: 
27149:    Ed. Kähönen: Herra puhemies! HaJu-              ei o1e ekspertti lausumaan, tarvitaanko lakia
27150: aisin vielä ed'{)1Jlä käyttämäni puheenvuoron      vai eikö tarvita. Mitä tuilee taas apulaisoi-
27151: lisäksi huomauttaa siitä, että ei ole ollut Ke-    keuskansleri Mannerin lausuntoon, on todet-
27152: mijoen vesistön säännöstelyalueella asuvien        tava, että hänen mielestään on, kun pakko-
27153: maanomistajien intressi se, että heidän asuma-     lunastusta ruvetaan käyttämään ja Kemijoki-
27154: &ueensa ovat joutuneet voimalaitosintressien       laissa on määrätty säädettäväksi tilusjärjes-
27155: piiriin. Nämä maanomistajat ovat asuneet           telyistä erikseen - hän vetoaa tämän lain 20
27156: miespolvia kotialueellaan, ja jos heidät syystä    § : ään - että tämä laki on ehdottomasti laadit-
27157: taå toisesta niiltä karkoitetaan, on vai1tioval-   tava. Hän suhtautuu lain yksityiskohtiin mo-
27158: 1an v·el vollisuus pitää loppuun saakka huoli      nissa kohdin epäilevästi ja lopettaa lausun-
27159: heidän oikeuksiensa turv3iamisesta. Näin ollen     tonsa tällä tavaJla: "Jos uusi l,aki, niin kuin
27160: ei riitä, kuten täällä jo pääministeri Virolai-    eduslrunta Kemijoen säännöstelylain hyväk-
27161: nen ·sanoi, sellainen toteamus, että esim. 75%     syessään on edellyttänyt," - siis tämä on
27162: alueella asuvien asioista on kyetty hoitamaan      johdonmukainen seuraus siitä, mitä me teim-
27163: vaplliaehtoista tietä. On pidettävä huoili myös-   me vuonna 1960 - "rajoitettaisiin koske-
27164: kin niistä 25 %: sta, jotka ovat kaikkein vai-     maan vain säännöstelylain 20 § : ssä tarkoi-
27165: keimmassa asemassa ja jotka eivät voi selvitä      tettuja toimenpiteitä eli siis niitä tapauksia,
27166: ilman tällaista maanjärjestelylakia. On pi-        joissa luontaisvastike annettaisiin valtion toi-
27167: dettävä mielessä se, ·että tässä ei ole nyt ky-    mesta suoritettavan Kemijoen vesistön veden-
27168: symyksessä korvauslaki, sillä säännöstelyalu-      juoksun säännöstelyn johdosta aluettaan me-
27169: een piiriin joutuvien korvauskysymyshän voi-       nettäviHe, tultaisiin, kun myös 13 p. jouilu-
27170: daan kyllä hoitaa, mUitta :sen lisäksi tarvitaan   kuuta 1963 annettu 1alci sanotun säännöstelyn
27171: valtiovaJ1an toimenpiteitä, joilla maan järjes-    johdosta maansa vapaaehtoisin kaupoin luo-
27172: telykysymykset voidaan myöskin hoitaa. Sitä        vuttaneiden asuttamisesta otetaan huomioon,
27173: varten tarvitaan nyt •esillä olevaa lainsäädän-    ilmeisesti toimeen yksinkertaisemmin sään-
27174: töä.                                               nöksin eikä uusia viranomaisia kai kaivattaisi
27175:                                                    tai tarvittaisi. Laki olisi tällöin mahdollista
27176:    Ed. L a h te 1 a: Herra puhemies! Täällä        kirjoittaa paljon lyhyemmäksi ja viitata siinä
27177: ed. Asunnalle on :todella syytä huomauttaa         eräin vähäisin poikkeuksin maankäyttölain ja
27178: siitä, että vaikka vapaMhtoiset kaupat jatku-      jakolain säännöksiin." A pulaisoikeuskansleri
27179: vat, ne eivät poista tämän lain tarpeelli-         Manner on täysin sitä mieltä, että laki tarvi-
27180: suutta. Asiantuntijat ovat esittäneet itse va-     taan, mutta sen muodoista hän on eri mieltä.
27181: liokunnassa, että omistussuhlteiden epäselvyy-     Nyt on kysymys asiasta, jossa pitäisi uskoa lä-
27182: den, omistajien ulkomailla olon takia jää pa-      hinnä niitä henkilöitä ja viranomaisia, jotka
27183: loosta aina jokin määrä näistä asioista vapaa-     joutuvat käytännössä maanjärjestelyjä toteut-
27184: ehtoisesti hoitamatta. Tällöin tarvitaan pak-      tamaan. Nyt käy sillä tavalla, että eduskun-
27185: kolunastusmenettelyä. Tämä laki on näitä var-      nan enemmistö kääntää selkänsä näille asiaDJ-
27186: ten ehdottoman välttämätön, muuten pysäh-          tuntijoille, kun se hylkää maanjärjestelylain.
27187: tyy rakennus- j·a säännöst~lytoiminta Kemi-
27188:  joella, ei siitä mihinkään päästä. Täällä ed.       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27189: A. Koskinen viittasi edustajatoverini Matti
27190: Kekkosen lausUDJtoon vailiokunnassa. Minä ha-         Puhemies: Keskustelussa on ed. Lah-
27191: lurun tähän palata ja luen tässä erään koh-        tela ed. Jaakkolan kannattamana ehdottanut,
27192: dan, jossa hän peri.a,atteellisen kannanottonsa    että käsittelyn pohjaksi otettaisiin hallituksen
27193: määrittelee. Hän sanoo, että paikallisia olo-      esitykseen sisältyvä lakiehdotus.
27194: suhteita tuntemattomana on vaikea sanoa, tar-
27195: vitaanko esitettyä maanjärjestelylakia lain-         Selonteko myönnetään oikeaksi.
27196: kaan, mutta siitä päätellen, että sen edehlyttä-
27197: mää ensisijaista maan hankkimiskeinoa, val-          Al!.nestys ja. pil.ll.tös:
27198: tion maan varaamista tai maan hankkimista
27199: vapalliehtoisin kaupoin ei sitäkään ole vielä        Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk-
27200: tähän mennessä käy;tetty, näyttää siltä, ettei     seen lakiehdotuksen hY'lkäämisestä, äänestää
27201: laki ainakaan näin jyrkässä muodossa ole tar-      "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Lahtelan ehdo-
27202: peellinen. Hän siis !tunnustaa täysin, että hän    tus hyväksytty.
27203: 1822                            Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
27204: 
27205: 
27206:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustaj.at:         monen, Lukkarinen, M. Mattila, J. E. Parta-
27207:   Aalito, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju,         nen, V. E. Partanen, Saariaho, Salo, Sten-
27208: Alanko, Andersson, Asunta, Backlund, Borg-        berg, Stykki, Sääskilahti ja Tainio.
27209: Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck,
27210: Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haa-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
27211: pasalo, Hallberg, Hamara, Hara, Helle, Hell-      129 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.
27212: sten, Henriksson, Honkonen, Hosia, Hostila,         Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan
27213: Häikiö, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Juva,
27214: Kajala, Kalavainen, Kantola, Karvikko, Kelo-      ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä.
27215: vesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen,
27216: Kokkola, Koppanen, A. Koskinen, L. Koski-           Lakiehdotuksen toinen käsittcly julistetaan
27217: nen, Kosola, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,        päättyneeksi.
27218: Lagerroos, Laiho, Lauren, Leinonen, Leski-
27219: nen, Limdblom, Lindeman, Lindh, Lindqvist,
27220: Linkola, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Läh-
27221: teenmäki, E. Manninen, H. Manninen, Mati-           Puheenvuoron saatuaan lausuu
27222: lainen, L. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U.
27223: Mäkelä, Mäki, Nederström-Lunden, Nieminen,          Ed. Kaasalainen: Herra puhemies!
27224: Niiranen, Nordfors, Ojajärvi, Paasio, Paasi-      Valitiovarainvaliokunnan jäsenille ilmoitetaan
27225: vuori, Paavola, Pakarinen, Pesonen, Pessi,        että valiokunnan kokous pidetään tänää~
27226: Pitsinki, Puhakka, Puilkkinen, Raipala, Rapio,    kello 17.
27227: Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Roine,
27228: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt.
27229: könen, Saarinen, Salin, SalmeLa-Järvinen,
27230: Sandelin, Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillan-
27231: taus, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sundell, Suon-          2) Ehdotukset terveydeDhoitolaiksi.
27232: pää, Suosalo, Söderhjelm, Trullgren, Tammi-
27233: nen, Teir, Terästö, Tiekso, Torvi, Turunen           Esitellään talousvaliokunnan mietintö n:o
27234: Tuuli, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vil~         12 ja otetaan e n s i m m ä i se e n k ä s it-
27235:  poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.      t e l y y n siinä valmistelevasti käsitcllyt halli-
27236: Virtanen, Voutilainen, Våyrynen ja Åsvik.         tuksen esitys n:o 38 (1963 vp.) ja ed. Kop-
27237:                                                   pasen lak.al. n:o 169 (1963 vp.), jotka sisäl-
27238:                                                   tävät yllämainitut lakiehdotukset.
27239:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
27240:   Antila, Halirnen, Hasu, Hautala, Holopai-         Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta-
27241: nen, Honkanen, Häppölä, Jaakkola, Juntu-          lousvaliokunnan mietintö n: o 12.
27242: nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kangas,
27243: Karpola, Kauppi, Kervinen, A. Kinnunen,             Keskustelu:
27244: Korsbäck, Kähönen, Lahtela, Laine, Leivo-
27245: nen, Liedes, Liinamaa, Lintilä, Luukka, Nie-         Ed. H e 11 e: Herra puhemies 1 Käsiteltä-
27246: mclä, Paarman, Paaso, Pakkanen, Pekkari-          vänä olevan hahlituksen esityksen peruste-
27247: nen, Pentti, Pohjonen, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,       luissa todetaan, että voimassa oleva tervey-
27248: Räsänen, Rönkkö, Saloranta, Sarjala, Savela,      denhoitolaki on vuodelta 1927. On ymmärret-
27249: Sukselainen, Suortttanen, Svinhufvud, Tenhi-      tävää, että lähes neljänkymmenen vuoden
27250: älä, Timonen, Uusitalo, Vilmi, Virolainen ja      aikana tapahtunut kehitys ja eritoten yhteis-
27251: Väänänen.                                         kunnassa ja sen väestörakenteessa tapahtu-
27252:                                                   neet muutokset olisivat jo aikaa sitten mo-
27253:    "Tyhjää" äänestää edustaja Tauriainen.         nessa suhteessa edellyttäneet terveydenhoidon
27254:                                                   alaa koskevien lainsäännösten ajanmukaista-
27255:                                                   mista. Näin laajakantoisen ja monelle taholle
27256:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-     suuntautuvan lainsäädännön valmistelutyö
27257: jat:                                              vaatii kuitenkin paljon aikaa. Se on todettu
27258:   Hietala, Huurtamo, Hyytiäinen, Kaitila,         tässäkin yhteydessä. Kun sitten vihdoin vii-
27259: Kekkonen, T. Kinnunen, Koivisto, Lahti, Leh-      mein oHaan eduskuntaportaassa, joudutaan
27260:                                          Terveydenhoitolaki.                                  1823
27261: 
27262: toteamaan, että <>llaan t~kemisissä esityksen           Valiokunta on joUltunut tekemään halHtuk-
27263: kanssa, jolm eräiltä osin on jo sekin vanhen-       sen esitykseen huomattavan määrän muu~
27264: tunut ja vallitsevia olosuhteita vastaamatoo.       ehdotuksia. Kun ne <>n valiokunnan mietin-
27265:    Sahlittaneen tässä yhteydessä todeta, että       nössä seikkaperäisesti perusteltu, ei niihm
27266: tähän samaan asiaryhmään kuuluvat laki              kaikkiin ole tässä yhteydessä tarpeellista
27267: kunnallisista yleissairaaloista, joka eduskun-      puuttua. Sen vuoksi rajoitun vain muutamiin.
27268: nan ensimmäisessä käsittelyssä tekemän pää-             Lakiehdotuksen 2 luku koskee väestökes-
27269: töksen mukaan astuisi voimaan vuod·en 1966          kusta. Valiokunta ei oae pitänyt tarkoituk-
27270: alusta, mutta kun asia on nyt suuren valio-         senmukaisena, että tässä yhteyd·essä väestö-
27271: kunnan jaostossa, asiantuntijoitten antamien        keskus-määritelmä sidottaisiin hallituksen
27272: tietojen mukaan se vaatii 6-7 muutosta jo           ehdotJtamalla tavalla rakennuslain säännök-
27273: ennen kuin se tehdyn päätöksen mukaan as-           siin, vaan ·ehdottaa sen suhteen suurempaa
27274: tuisi voimaan. Monet muutkin esimerkit osoit-       harkintavaltaa kunnanvaltuustolle ja läänin-
27275: tavat, että meillä toimitaan aivan liian lyhyt-     hallituks~Uekin silloin, kun terveyde.nhoidol-
27276: jänteisesti terveyden- ja sairaanhoidon alalla.     liset syyt nimenomaan sitä edellyttävät. Ter-
27277:    Keskustellua organisaatiosta on käyty vuosi-     veydenh<>itolautakunnan kokoonpanon suh-
27278: kausia, ja eduskuntakin on siihen puuttunut         teen on kunnan harlcintavalitaa niin ikään
27279: lausuen ainakin kaksi kertaa, nimittäin vuo-        lisätty rakennusalaa tuntevan jäsenen valit-
27280: sina 1948 ja 1953, toivomuksen, ~ttä lääki,n-       semisen suhteen. Samoin valiokunnan enem-
27281: täasioiden ylintä johtoa var:ten olisi peruste~     mistö on pitänyt kiinni siitä, että kunnallis-
27282: tava erityinen ministeriö.                          valtuusto voi oman harkintansa mukaan va-
27283:    Sosiaalilääketieteellisessä aikakauslehdessä     litta lautakunnan puheenjohtajaksi joko vali-
27284:  n:o 4 viime vuodelta ovat eräät ansiokkaat         tun tai itseoikeutetun lautakunnan jäsenen.
27285:  alan edustaj81t käsitehleet tätä kysymystä.        Valiokunnan enemmistö ei ole myöskään ha-
27286:  On toivottavaa, että keskustelu tästä tervey-      lunnut rajoittaa itseoikeutettujen jäsenten
27287:  denhuoltomme avainkysymyksestä jatkuisi ja         oikeuksia lautakunnan kokouksissa, k<>Ska on
27288:  johtaisi myös konkreettisiin tuloksiin. Tässä      katsottava heidän edustavan varsinkin mo-
27289:  yhteydessä ei asiaan ole mahdollista tämän         nissa maalaiskunnissa suurempaa asi.antunte-
27290:  enemmälti puuttua.                                 musta kuin maallikkojäsenten. Valiokunta
27291:    Hallituksen esitykseen terveydenhoitolaiksi      ehdotrtaa myös, ,että terveydenhuoltotyössä
27292:  on talousvaliokunta pyrkinyt perehtymään           hyvin keskeisillä läänin terveystarkastajana
27293:  parhaan ymmärryksensä mukaan. Se on työ-           ja läänin terveyssisarelia olisi oikeus olla
27294:  paikkansa joskus tuntenut tuuliseksi niiden        läsnä terveydenhoitolautakunnan kokouksissa
27295:  monien vastakkaisten virtausten vuoksi, jotka      ja käyttää siellä puhe- mutta ei päätäntäval-
27296:  eri intressipiirien tahoLta esitetty1nä ovat       t~;ta.
27297:  siellä tavanneet toisensa. V aHokunta on mie-         HalHtus on ehdottanut esityksensä 11 § :ssä~
27298:  lestäni kuiltenkin verrattain hyvin onnistunut     trttä kunta voi tulo- ja menoarvion rajoissa
27299:  sovittamaan ne toisiinsa, mitä puolestaan          saada valtionapua terveystarkastajan viTan
27300:  osoittaa sekin, ettei mietintöön ole liitetty      ylläpitämisestä aiheutuviin kustannuksiin.
27301:  vastalausetta mistään perustavaa laatua ole-       Valiokunta on pykälän sanamuotoa pitänyt
27302:  vasta kysymyksestä. Kustannusten jaosta val-       huonona kuntien kannalta ja kirjoittanut sen
27303:  tion ja kuntien kesken tällaisissa asioissa tus-   uudelleen. Siinä kunnan oikeus turvataan ja
27304:  kin rohkenee toivoa päästävän koskaan täy-         määritellään valtionavun suuruus vähintään
27305:  delliseen yksimielisyyteen. Valiokunnan työtä      20% :ksi ja enintään 75% :ksi. Mietintöön lii-
27306:  on hidastuttanut se, että tällä esityksellä on     tetyssä vastalauseessa alin valtionapu on ehdo-
27307:  erittäin monia yhtymäkohtia muihin lakeihin.       tettu 30 % :ksi. Mitä periaatteessa tulee kun-
27308:  Tällaisia ovat ainakin vesilaki, rakennuslaki,     nan oikeuteen saada valtionapua tämän lain
27309:  laki eräistä naapuruussuhteista, työturvalli-      edellyttämiin menoihin, on sitä pidettävä it-
27310:  suuslaki, ammattientarkastuslaki sekä elintar-     sestään selvänä jo senkin vuoksi, että tässä
27311:  vikelaki. Juuri tämä seikka on edellyttänyt        määrätään kunnat perustamaan yksi tai tar-
27312:  myös hyvin monien asiantullltijain kuulemista,     peen mukaan useampia terveystarkastajien
27313:  eikä vailiokunta ole sittenkään tullut täysin      virkoja, ja kun terveydenhoitolautakunnat tu-
27314:  vakuuttuneeksi siitä, etteivätkö jotkut risti-     levat olemaan vähintään kuusijäsenisiä ja vel-
27315:  riitaisuudet vieläkin olisi mahdollisia.           vollisia huolehtimaan mitä moninaisimmista
27316: 1824                             Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
27317: 
27318: 
27319: tehtävistä, jotka varmaankin aiheuttavat kun-        Ed. 0 j a j ä r v i: Herra puhemies ! Ter-
27320: nille myös monenlaisia kustannuksia, ja kun       veydenhoitolaki sisältää säädöksiä varsin mo-
27321: kysymys viime kädessä on valtakunnallisista       nista asioista. Silmäy;s lukujen nimikkeisiin
27322: asioista, vaikka ne käytännöllisistä syistä ja-   sen jo osoittaa. Siksi lain toimeenpanoon on
27323: :mautuvatkin kuntien hoidettaviksi, on oikeu•     kiinnitettävä riittävää huomiOita. On hyvin
27324: denmukainen kustannusten jako jo laissa mää-      perusteltua, että terveydenhoitolautakunnassa
27325: riteltävä eikä jätettävä sitä valtion tulo- ja    on edustettuna monipuolinen asiantuntemus.
27326: menoarviossa olevien sattumanvarai>St·en mää-     Mitä tulisikaan tartuntatautien toteami-
27327: rärahojen varaan.                                 sesta, niihin sairastuneiden hoitamisesta j·a
27328:    Yleistä huomiota on eniten herättänyt          tartunnan leviämisen ehkäisemisestä ilman
27329: lakiesityksen 51 § ja sen 3 momentti, joka        lääkärin mukana oloa .terveydenhoitolauta-
27330: antaa mahdollisuuden asetuksella rajoittaa        kunnassa sen täysivaltaisena jäsenenä. Ellin-
27331: erilaatuisten elintarvikkeiden myyntiä sa-        tarvikehygienian vaatimukset jatkuvasti H-
27332: masta myyntipaikasta. Keskustelua on vilkas-      säänJtyvät. Kaupunkimaistuminen tehostaa
27333: tuttanut mm. tämän kaupungin terveyden-           juuri tätä näkökohtaa. Tuskin minkäänlaisia
27334: hoitolautakunnan antamat määräykset, jotka        rakennuksia voidaan enää rakentaa tai viemä-
27335: eri osapuolten taholla on otettu vastaan risti-   röinti- ja vesijohtotöitä suorittaa, ettei ter-
27336: riitaisin tuntein. Talousvaliokunta on Jähte-     veydenhoitolautakunta olisi velvollinen ja
27337: nyt siitä, että vain välttämättömät tervey-       oikeutettu valvomaan terveydenhoidollisten
27338: delliset seikat voivat tehdä mahdolliseksi ase-   näkökohtien huomioon ottamista. Näin ollen
27339: tuksella rajoittaa erilaatuisten elintarvikkei-   eläinlääkärin ja rakennusasiaintuntijan kuu-
27340: den sekä yleisten käyttö- ja kulutustarvikkei·    luminen terveydenhoitolautakuntaan on tar-
27341: denmyyntiä samassa myyntipaikassa. On ni-         peellista. Mainittujen terveydenhoitolauta-
27342: mittäin otettava huomioon, että elintarvikkei-    kunnan itseoikeutettujen jäsenten toimival-
27343: den myyntiä harjoitetaan, paitsi niitten eri-     lan rajoittaminen äärimmäisen vasemmiston
27344: koismyymälöissä, myöskin tavarataloissa ja        esittämällä tavalla ei ole perusteltua eikä vii-
27345: varsinkin maaseuduNa yhtenäis- ja sekatava-       sasta. Muutoinkin on paikallaan painottaa,
27346: ramyymälöissä. Kun nykyaikainen hyvä pal-         että terveydenhoitolautakunnissa tarvitaan
27347: velu vaatii, että yhä useammat tarvikkeet,        asiallista ja kiihkotonta harkintaa. Mainitse-
27348: niihin luettuina myös käyttö- ja kulutustar-      maani elintarvikehygieniaan voi tällöin uudel-
27349: vikkeet, ovat asiakkaan helposti samasta pai-     leen viitata.
27350: kasta ja jakelukustannuksiltaan mahdollisim-         On luonndl.lista, että kauppa kehittää toi-
27351: man huokeina saatavissa, ei niitten kaupan        mintamuotojaan ja tehostaa asiakaspalvelu-
27352: pitämistä tule perusteettomasti rajoittaa eikä    aan. Tämä on syytä tyydytyksellä todeta.
27353: kahlehtia. Ei ole oikeim, että terveydenhoidon    Terveydellisten vaatimusten asettamisen ja
27354: alalla valvonta ja rajoitukset viedään jopa       niiden valvomisen tulee tapahtua mainittu
27355: kohtuuttomuuksiin jollakin sektorilla silloin,    kehitys huomioiden. Talousvaliokunta on kä-
27356: kun tällä laajalla kentällä olosuhteista ja mo-   sittääikseni osunut oikeaan, kun se ehdQttaa
27357: nista muista tekijöistä johtuen ei kuitenkaan     lain 51 §: n 3 momentin hyväksyttäväksi näin
27358: voida saada aikaan kenti,es minimirajoituksia-    kuuluvana: "Mikäli ter"\"eydelliset seikat vält-
27359: kaan ja vallvontaa, joita lain säännökset tule-   tämättä vaativat, asetuksella voidaan myös
27360: vat edellyttämään. Tietynlainen tasapaino         rajoi'ttaa erhlaatuisten elintarvikkeiden sekä
27361: on tässäkin kohden varmaankin hyväksi.            yleisten käyttö- ja kulutustarvikkeiden myyn-
27362:                                                   tiä samasta myyntipaikasta". Kaupan vapau-
27363:    9 luvun pykäliin sisältyvät muutokset ovat     teen ja kilpailuolosuhteisiin, kuten oikein
27364: aiheutuneet lähinnä siitä, että ne olisivat yh-   onkin, ei näin ollen kajota. Vain terveydelli-
27365: denmukaisemmat vesilakiin sisältyvien sään-       set syyt oikeuttavat poikkeuksellisiin toimen-
27366: nösten kanssa.                                    piteisiin. Kansakunnan terveys taaaen on niin
27367:    Valiokunta on hallituksen esitY'ksen yhtey-    arvokas asia, ettei mikään saisi sitä vaarantaa.
27368: dessä käsitellyt myös ed. Koppasen ja ed.            LaJkiesitystä valiokunnassa käsiteltäessä jäl-
27369: Ojajärven tähän asiaan liittyvät aloitteet ja     leen selviteltiin valtion ja kuntien keskeisten
27370: ehdottaa ne hylättäviksi, kuittenkin myöntei-     kustannusten jakaantumista. Päädyttiin esit-
27371: sin perusteluin, kuten kenties hyviin tapoihin    tämään kuntien taloudellis·en kantokyvyn mu-
27372: kuuluu.                                           kaan porrastettua valtionapua terveystarkas-
27373:                                         Terveydenhoitolaki.                                    1825
27374: 
27375: 
27376: tajien virkojen kunnille aiheuttamista kustan-     välittömiksi. Näin on entistä suurempia alu-
27377: nuksista. Kun esitys laiksi kunnallisista yleis-   eita tullut elintarvikehuollon piiriin. Ravinto-
27378: sairaaloista oli toisessa käsittelyssä, edus-      tarvikkeita voidaan kulj«:rttaa kulutuskeskuk-
27379: kunta hyväksyi aluesairaaloiden käyttötalous-      siin yhä kauempaa, mikä myös ed~yttää sitä,
27380: menoista annettavaksi porrastettua vail.tion-      että valvonta on voitava ulottaa alkulähteille
27381: apua sekä laajensi jo käytännössä ollutta por-     saakka. Tämä kailkki vaikuttaa edelleen sii-
27382: rastusta paikallissa;iraaloiden osalta. Mahdol-    hen, ettei terveydenhuollon kannalta enää ole
27383: lista on, että talousvaliokunnassa käsiteLtä-      !tarkoituksenmukaista tehdä entistä jyrkkää
27384: vänä olevassa eläinlääkintähuoltolaissa ehdo-      eroa eri kuntatyyppien välillä. Kehitys esim.
27385: tettaisiin jotakin vastaavaa. Eduskunta siis on    tartuntatallitien hoidossa ja ehkäisyissä sekä
27386: hyväksynyt periaatteen vail.tionavun maksa-        elintarvikkeiden käsittillyssä on myös ollut
27387: misesta kunnille niiden taloudellisen kantoky-     valtavaa. Näillä .aloillahan voi varsin lyhyes.-
27388: vyn mukaan. Sen !toteuttaminen yksityisten         säkin ajassa tapahtua merkittävää edistystä.
27389: lakien kautta ei kuitenkaan anna parasta               Uudistusesityksen kulku on tähän men-
27390: mahdollista kokonaistulosta, joka saattaa näin     nessä ollut seuraava. Terveydenhoitolakikomi-
27391: jäädä epäyhtenäiseksi, jopa epäoikeudenmu-         tea, jonka mietintöön hallituksen esitys poh-
27392: kaiseksi. Lisäksi valtionapujen perimis- ja        jautuu sitä kuitenkaan 1täysin noudattamatta,
27393: maksattamissysteemi kaipaisi yksinkertaista-       asetettiin vuonna 1954. Se sai työnsä val-
27394: mista. Valtioneuvostossa olisi mahdollisimman      miiksi vuonna 1960. Vuonna 1962 asetettiin
27395: pian saat«:rttava ~oppuun kuntien valtionapu-      hallituksen esitystä varten tarkistustoimikun-
27396: kysymyksen selvitys kaikessa [aajuudessa;an        lta, ja [akiesitys annettiin eduskunnalle maa-
27397: ja ryhdyttävä tarpeellisiin toimenpiteisiin.       liskuussa 1963. Talousvaliokunta sai sen käsi-
27398:     Ehkäisevän sairaanhoidon kehittäminen on       teltäväkseen maaliskuussa 1963 ryhtyen työ-
27399:  jatkuvasti tarpeellista. Tunnettuahan on,         hönsä heti, mutta joutui keskeyttämään kä-
27400: kuinka kallista yhteiskunnalle on sairaala-        sittelyn ja jatkoi sitä vuoden 1964 alusta.
27401: paikkojen rakentaminen. Samoin kysymystä           Nyt on päästy niin pitkälle, että eduskunta
27402: sairaaloiden ulkopuolella annettavasta avo-        voi ryhtyä käsittelemään uutta terveydenhoi~
27403:  hoidosta olisi tutlrittava ja siitä annettava     tolakia. Valmisteluun kulunut aika samoin
27404: täsmähliset säännökset, jotka toistaiseksi koko-   kuin talousvaliokunnan kuulemien asiantun-
27405:  naan puuttuvat. Talousvaliokunta onkin ni-        tijoiden määrä, 39, osoittavat, että tervey-
27406: missäni kulkevan toivomusaloi!tteen peruste-       denhoitolain piiriin kuuluva ala on laaja.
27407: luihin yhtyen todennut, että yhteiskunnalle        Näin ollen ei ole aihetta ihmetellä, että ta-
27408: kalliiksi tulevan sairaalalaitoksen kehittämi-     lousvaliokunta on työskennellyt lakiesityksen
27409: sen rinnalla olisi samanaikaisesti pyrittävä       parissa koko vuoden. Ku~tenkin on todettava,
27410:  nykyistä tarmokkaammin kehittämään myös           että lakiesitys on jo annettaessa vanhentunut.
27411:  avosairaanhoidon eri muotoja, mihin nyt sai'-     Istuihan komitea, jonka mietintö on esityksen
27412:  rausvakuutuksen toteuttamisen jälkeen oilisi      pohjana, 6 vuotta, ja tällaisenakin ajanjak-
27413:  entistä suurempi tarve ja paremmat mahdol-        sona, niin kuin jo edellä esitetystäkin käy
27414:  lisuudet. Tämäkin toteamus eduskunnan kan-        ilmi, tapahtuu riittävästi muutoksia juuri
27415:  nanilmaisuna on syytä huomioida kansanter-        nyt kysymykseen tuleviJlla aloilla. Lisäksi vai-
27416:  veystyötä koskevaa lainsäädäntöä uudistetta-      kuttaa sen jälkeen annettu muu lainsäädäntö,
27417:  essa.                                             mm. vuonna 1962 voimaan astunut vesilaki,
27418:                                                    myös lterveydenhoitolaissa käsiteltäviin kysy-
27419:   Ed. Linkola: Herra puhemies! Voimas-             myksiin. Uusi komitea, kansanterveyslakik~
27420: sa oleva terveydenhoitolakimme on annelttu         mitea, onkin saanut tehtäväkseen laatia ehdo-
27421: heinäkuun 1 päivänä 1927. Ottaen huomioon          tuksen kokonaisratkaisuksi. Terveydenhoit~
27422: sen jälkeen tapahtuneen kehityksen voidaan-        lainsäädännön kodifiointi on tarpeen myös
27423: kin sanoa, ettei lain uudistamiseen ()le ryh-      sen vuoksi, että vuoden 1927 jälkeen on jou-
27424: dytty suinkaan liian aikaislin. Mm. maamme         duttu antamaan useita eriUislakeja, varsinkin
27425: asukasmäärä on vuodesta 1927 kasvanut              ·ehkäisevää rterveydenhoitoa koskevia, ja jollei
27426: vajaasta 3.4 miljoonasta nykyiseen ~ähes 5         näitä terveydenhoitolain uusimisen yhteydes-
27427: miljoonaan. Uuslia asutuskeskuksia on synty-       sä koota, tUilee alan koko lainsäädännöstä sys-
27428: nylt, Hikenteen kehityksen seurauksena väli-       temaattisesti epäyhtenäinen j.a irralLinen. Li-
27429: matkat ovat lyhentyneet ja yhteydet tulleet        säksi aiheurt;uu päällekkäisyyttä, kun useissa
27430:                                                    laeissa käsitellään samoja kysymyksiä.
27431: 229   500/64
27432: 1826                                Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
27433: 
27434: 
27435:    Nyt käsiteltävänä olevassa lahlesityksessä         mä viranhaltijat ovat jääneet lautakunnan
27436: on entiseen lakiin verrattuna lukuisia merkit-        ulkopuoil.elle. Sen sijaan on tyydytyksellä /to-
27437: täviä parannuksia ja uudistuksia. Näistä on           dettava, että oltiin yksimielisiä lääninterveys-
27438: erikoisesti mainittava seuraavart;. Elintarvike-      sisaren läsnäolon välttämättömyydestä lauta-
27439: säännökset koko maassa saadaan yhtäläisiksi.          kuntien kokouksissa.
27440: Tähän mennessä tarkemmat säännökset näistä               Lain toteuttamista ja valvomista varten
27441: asioista ov&t sisihltyneet paikallisiin tervey-       tarvitaan myös riittävästi henkilökuntaa. Lää-
27442: denhoitojärjestyksiin. Koko maata varten an-          nin t-erveystarkastajien pätevyysvaatimukset
27443: netut, mahdollisimman yhdenmukaiset sään-             on asetettava kyllin korkealle. Kunnallisia ter-
27444: nökset helpottavat kauppaliikkeiden toimin-           veystarkastajia ei nykyisen lain mukaan ole
27445: taa. Elintäil'Wkemyymälät säilytetään edelleen        odlut maalaiskunnissa, vaikkakin valtuusto on
27446: omana myymäläryhtnänään, mutta niiden ta-             kysymyksessä olevaan tehtävään voinut valita
27447: varavalikoimaUe ei ole syytä asettaa sellaisia        henkilön, joka suostuu vastaanottamaan sel-
27448: rajoituksia, joillla ei ole välitöntä terveydel-      laisen toimen. Päävirkaisen terveystarkasta-
27449: listä merkitystä. Lalciesityksen 51 § :.n 3 mo-       jan virkojen perustaminen nyt kaikkiin kun-
27450: mentti, jonka nojalla voidaan rajoittaa eri-          tiin merkitsee edistysaskelta edellyttäen, että
27451: laisten elintarvikkeiden myyntiä samasta              heidän koulutuksensa saadaan asianmukai-
27452: myyntipisteestä, jättää hallituksen esityksen         selle tasolle. Kunnalliset terveystarkastajat-
27453: mukaisena tässä mielessä liian paljon tulkin-         han ovat ensisija;ssa vastuussa ehkäisevän
27454: nanvaraa. T.alousvaliokunta onkin omassa esi-         terveydenhoidon onnistumisesta. V aliokunlta
27455: tyksessään pannut pääpainon terveydellisilil.e        katsookin, että rt;er\TeystarkastajaUa, riippu-
27456: seikoille ehdottll€n, €1ttä asetuksella voitaisiin    matta siitä, onko hän pää- tai sivuvirkainen,
27457: rajoittaa erilaatuisten elintarvikkeiden sekä         on oltava lääkintöhaUituksen hyväksymä kou-
27458: yleisten käyttö- ja kulutustarvikkeiden myyn-         lutus. Myös vesilaitoksen vastaavalta hoita-
27459: tiä samasta myyntipaikasta vain, mikäli ter-          jalta vaaditaan määrätty tutkinto. Asunnon-
27460: veydelliset seikat siltä välttämättä vaativat.        tarkastuksen ulottaminen myös maalaiskun-
27461: Rajoitusten tarpeelllisuutta vähentävät nykyi-        tiin on tarpeellinen ja hyvä asia.
27462: set pakkausaineet ja -menetelmät. Talousva-              Lrukiesityksessä on tartunJtataudit jaettu
27463: liokunnan esityksen mukaisesti terveydenhoi-          lähinnä niiden vaarallisuuden mukaan nel-
27464: toviranomaiset sekä valvovat elinJtarvikehuo.-        jään eri ryhmään, mitä jaMa on pidetty
27465: neistojen &Sianmukaisuutta että pyydettäessä          tarpeallisena lähinnä sen vuoksi, että toimen-
27466: ovat velvolliset opastamaan niiden suunnitte-         piteet niiden leviämisen ehkäisemiseksi poik-
27467: lassa.                                                keavat toisistaan. Kustannusten osalta on esi-
27468:    Tuntuva parannus on myös se, että väestö-          tetty seuraavaa. Erittäin vaarallisten tantun-
27469: keskuksia koskevat säännökset ovat lakiesityk-        tatautien hoitokustannukset korvaa lopulli-
27470: sessä yleensä yhtenäiset riippumatta siitä, on-       sesti valtio, yleisvaarallisen ja valvottavan
27471: ko kysymys kaupungeista, kauppaloista vai             taudin osalta vastaa hoitokustannuksista ensi~
27472: maaseudun taajamista.                                 sijaisesti asuinkunJta, lopullisesti se kunta,
27473:    Terveydenhoitolautakuntia koskevat sään-           jossa potilaallla on laillinen kotipaikka. Tulo-
27474: nökset on myös osittain uusittu. Lauta;kun-           ja menoarvion rajoissa voidaan kunnille an-
27475: naJt on nyt kaikkiallla ehdotettu lakimääräi-         taa näihin tarkoituks1in valtionapua. Koko-
27476: siksi ja niiden toimintaa pyritään aktivoi-           naan uutta on se, että potilaalle, joka tartun-
27477: maan ja tehostamaan. Terveydenhoitolauta-             tatautien leviämisen estämiseksi on määrätty
27478: kuntien toiminta jää kuitenkin pakolta vaja-          eristettäväksi tai olemaan poissa työpaikas-
27479: vaiseksi, ellei niillä ole toimisto-organisaatiota.   taan, voidaan korvata myös ansion menetys,
27480: Lautakuntien lakimääräisyys ei yksin pa-              mikäli poissaolo on kestänyt yli kolme päi-
27481: ranna asiaa. Lautakuntien kokoo.npanoa on             vää. Korvauksen määrää hakemuksen nojalla
27482: myös ehdotettu muutettavaksi, poliisdmestaria,        lääninhallitus ja se suoritetaan kunnan va-
27483: maalla nimismiestä, ei enää Olle ehdotettu va-        roista.
27484: kinaiseksi jäseneksi. Kuitenkin tuntuisi ole-            Suurimpana pulmakysymyksenä on ollut
27485: van puollettavissa terveyssisaren ja koulu-           vesikysymys. Valiokunta on joutunut paljon-
27486: hammaslääkärin jäsenyys lautakunnassa. Ta-            kin korjaamaan juuri sitä kookevaa hrlma,
27487: lousvaliokunta ei kuitenkaan ole päässyt tässä        koska asiassa on ollut sekavuutta. Aivan
27488: esi,tyksessä yksimielisyyteen ja näin ollen nä-       viime vuosina tapahtunut kehitys aiheutti
27489:                                          Terveydenhoitolaki.                                      1827
27490: 
27491: myös talousvaliokunnan esityksessä joukon            tinnön mukaan lakisääteisesti määräsuurui-
27492: korjauksia. Olisi suottavaa, että kaikki vettä       nen. Lisäksi olisi samalla huomioitava se, että
27493: koskevat säännökset saataisiin samaan lakiin.        parhaillaan työskentelevä kansanterveyslaki-
27494: Syntyy päällekkäisyyttä, kun vedestä on mää.         komitea tulee todennäköisesti ehdottamaan
27495: räyksiä rakennuslaissa, vesillaissa ja nyt ter-      uuden, koko terveydenhuollon käsittävän yh-
27496: veydenhoitolaissa. TaLousveden 'laadun tark.         tenäisen valtionapnjärjestelmän.
27497: kailu ennalta ehkäisevänä toimenpiteenä on
27498: tärkeä, samoin velvollisuus liittyä yleiseen             Ed. P a a v o 1 a: Herra puhemies·! Tämän
27499: vesijohtoon, josta ei aikliisemmin olekaan ol-       [ain yhteydessä on syytä kiinnittää huomiota
27500: lut säännöksiä. Vesikysymyksen yhteydessä            siihen välinpitämättömyyteen, jolla viralli-
27501: mainittakoon myös vesien suojelua koskevista         sella taholla näy:tetään suhtautuvan melun-
27502: ennakkotoimenpiteistä annetun asetuksen mää-         torjuntaan. Yleensä kyllä myönnetään, että
27503: räykset tehtaiden ja laitosten sijoittamisesta.      melu muun haitan [isäksi on :terveydelle ko-
27504: Terveydenhoitolain on pyrittävä yhdenmu-             vin vahingollista, mutta tästä huolimatta siitä
27505: kaisuUJteen vesien suojeilua koskevan lainsää·       ja sen torjunnasta ei juuri suuria väliteltä.
27506: dännön kanssa tältä osalta.                          Wiesbadenissa hiljan pidetyssä Saksan työ-
27507:     Kun lalciesitys nyt menee suureen valiokun-      renkaan kongressissa on todettu, että joka
27508: taan, olisin kiinnittänyt huomiota ·erääseen         viides kaupunkiasukas on melusairas ja että
27509: yksityiskohtaan. Asia koskee kunnallisen ter.        meluavassa ympäristössä työntekijä jo kolmen
27510: veystarkastajan virasta maksettavaa vaLtion-         tunnin kuluessa menettää kolmanneksen työ-
27511: apua. Hallituksen esittyksen mukaan valtion-         tehostaan. Kokouksessa muistutettiin tunne-
27512:  apua annetaan tulo- ja menoarvion ~ajoissa.         tun saksa;laisen lääkärin Robert Kochin lau-
27513: Valiokunta on kuitenkin esittänyt: "Kun-             sunnosta, jonka mukaan tuil.ee aika, jolloin
27514:  nalla on oikeus saada valtionapna kunnan            melua vastaan on taisteltava samoin kuin ko-
27515:  taloudellisesta kantokyvystä riippuen . . . vä-     leraa ja ruttoa vastaan.
27516:  hintään 20 ja enintään 75 prosenttia terveys-           Melusta on tullut yhteiskunnallinen ongel-
27517:  t·arkastajan pa:lkkauksesta sekä matkakustan-       ma. Maailman Terveysjärjestö ja teknillisten
27518:  nuksista ja päivärahoista samoin kuin eläk-         alojen standardisoimisjärjesltö tutkivat toi-
27519:  keestä aiheutuvista tarpeellisista menoista."       saalta sen haitallisia vaikutuksia ja toisaalta
27520:  Valiokunnan kanta nojautuu terveydenhoito-          torjuntamenetelmiä. Työkoneiden, liikennevä-
27521:  lakikomitean ja tarkastuskomitean mietintöi-        lineiden, ilmanvaihto- ja monenlaisten mer-
27522:  hin, joissa valtionapu ehdotetaan 75 %: ksi eli     kinantolaitteiden, konttorikoneiden ym. kehit-
27523:  samaksi, m~kä maksetaan terveyssisarille.           tämät ääne;t häiritsevät keskittymistä ja ai-
27524:     Valiokunta on kuitenkin lähtenyt toteutta-       heuttavat ihmisen terveydelle erilaisia häiriö-
27525:  maan valtionapua porrastettuna. Va~kka olen-        tiloja ja synnyttävät kuulovihisuutta. Vii-
27526:  kin samaa mie1tä, että terveystarkastajien          meksi ovat ääntä nopeampien lentokoneiden
27527:  virasta maksettava valtionapu on r.innastet-        synnyttämät äänet ilmaanJtuneet häiriöteki-
27528:  tava terveyssisarien suorittamaan työhön, oH-        jöiksi 'lentokenttien lähialueille. Näistä ja mo-
27529:  sin kuitenkin ollut sitä mieltä, että ennen          nista muista syistä aiheutuvista meluäänistä
27530:  kuin lähdetään näin suuresti poikkeamaan             johtuu, ettei koti enää ole levon ja rauhan
27531:  hallituksen esityksestä, olisi ollut välttämä-       tyyssija, missä rasittunut ihminen pääsisi ir-
27532:  tönitä valiokunnassa selvittää, mitä kustan-         l'oittautumaan arkiäänistä ja voisi hiljaisen
27533:  nuksia näin muutetusta laista valtiolle aiheu-       illan jälkeen vaipua ,terveelliseen ja virkistä.
27534:  tuu. Kuitenkin valiokunnan käsitteilyssä meil-       vään uneen. Melurasituksen seurauksena on
27535:   lä ei ollut mahdollisuutta saada ;tätä s-elvi-      ihmisen reagointikyvyn heikkeneminen ja si-
27536:  tystä. Tämän vuoksi olisi paikallaan suuressa        ten esim. tapaturmien ,aiheutumine.n.
27537:   valiokunnassa kiinnittää huomio,ta lakiesityk-         Meillä on meluntorjunnassa tähän asti yksi
27538:   sen 11 §: ään ja selvittää kustannukset. Tämä       ainoa va[opilkku, työturvallisuuslaki, jonka
27539:   siitäkin syystä, että lain 10 § :n mukaan, jossa    perusteella työna:n;taja veivoitetaan ryhty-
27540:   säädetään terveystarkastajan virasta, virko-        mään tiettyihin meluntorjuntatoimenpiteisiin
27541:   jen lukumäärää ei ole sidottu kunnan suu-           ja myös työntekijän kuulokyvyn jatkuvaan
27542:   ruuden täsmäil.liseen määritJtelyyn, vaan on        tarkkailuun, jos työpaikan jatkuva meluisuus
27543:   jätetty kunnan harkinnasta riippuvaksi. Sen         ylittää määrätyn ja melumittarilla :todetun
27544:   sijaan 11 § : n mukainen valtionapu olisi mie-      rajan. Teollisuudessa on siis päästy lakisää-
27545: 1828                             Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
27546: 
27547: 
27548: teisesti meluntorjunnassa ja kuulon suojaa-       hokasta, ja siksi ovat myös laiminlyöntien
27549: misessa ja huoLlossa hyvään alkuun. Sen si-       seuraukset nähtävissä ja kuultavissa.
27550: jaan monilla muilla aloilla ei ole päästy yhtä       Tämä on käynyt selville uusien talojen
27551: pitkälle. Niinpä yhä vielä tänään voidaan         asukkaiden meluvalituksien aiheita ltutk1tta-
27552: todeta suuria ja hämmästyttävän laajamittai-      essa ja eritoten viime talvena toimitetussa
27553: sia puutteellisuuksia ihmisten asumissa ra-       laajassa tiedustetlussa Helsingiill uusissa asuin-
27554: kennuksissa eli siis kotien piirissä. Tämän       rakennuksissa Etelä-Haagassa, Niemenmäessä,
27555:  johdosta on Helsingin kaupunki vuosi pari        Konalassa, Pohjois-HaagasB~a, Roihuvuoressa
27556: takaperin paJlkannut erityisen meluntorjunta-     ja Herttoniemessä. Tutkimuksissa on käynyt
27557: upseerin, diplomi-insinöörin, asiasta huoleh-     •ilmi, että samat ra:kentamisvirheet toistuvat
27558: ,timaan, mutta käsittääkseni hänen tehtävänsä     talo talolta ja että erityisesti pienet asunnot,
27559: on lähes epätoivoinen, pelkästään moraalinen.     yksiöt j:a kaksiot, ovat meluisissa rakennuk-
27560: Rakennuslaki on nimittäin tässä suhteessa         sissa kaikkein epäedullisimmassa asemassa.
27561: puutteellinen eikä anna hänelle tarpeellista         Parannukseen pyrittäessä on teknillisten
27562: vaikutusvaltaa parannuksien aikaansaami-          laboratorioiden lisäksi välttämätöntä lisätä
27563: seksi. Ääneneristysmääräysten sisällyttäminen     korkeakouluissa rakennusakustiikan koudu-
27564: nyt käsiteltävänä olevaan lakiin olisi olhlit     tusta. Teknillisessä korkeakoulussa siihen ny-
27565: muodotonta. Asiasta on kyllä valmistunut          kyään käytetään vain 12 tuntia. Tämä aika
27566: komiteanmietintö, mutta se on hautautunut         tuskin riittää edes rakennusakustiikan alkei-
27567: ,tiettyyn pöytälarutikkoon tietyssä virastossa,   den opettamiseen puhumattakaan siitä, et.tä
27568: jonka herra kulkulaitosten ja yleisten töiden     siihen voitaisiin sisällyttää melun:torjunnan
27569: ministeri saa helposti selville.                  opetusta. Myöskään Slaniteettitekniikan ope-
27570:    Joutuu myös tunnustamaan sen tosiasian,        tuksessa ei ole puhuttu meluntorjunnasta eikä
27571: että sisäasiainministeriöllä ei ole annettavana   opetettu, miten esim. kattilahuoneen laJitteet
27572: minkäänlaisia ohjeita poliisiviranomaisiille,     olisi eristettävä. Ainoa korkeampi oppilaitos,
27573: jotka kuitenkin ensimmäisenä joutuvat sel-        jossa, arkkitehtiosastolla, on meluntorjuntaa
27574: vittelemään melun aiheuttajia. Tässä suh-         vähän [aajemmin opetettu, on Oulun yli-
27575: teessa toivon joittenkin terveydenhoitolain       opisto. Siellä on rak:ennusakustiikan opetuk-
27576: pykälien tukevan poliisiviranomaisia, ettei       seen käytetty vuosina 1962 - 1963 36 tuntia
27577: heidän tämän lain voimaantultua enää tar-         ja tänä vuonna 42 tuntia, joten neljännen
27578: vitse suhtautua meluhäiriötä koskeviin vali-      kurssin arkkitehtiopiskelijoille on voitu antaa
27579: tuksiin niin kuin Kiuruveden isännät aika-        riittävän hyvät tiedot melunitorjunnasta.
27580: naan kieltolakiin.                                   Meillä ei siis toistaiseksi ole riittävästi ko-
27581:    Ker.tomus ääniteknillisen laboratorion pe-     kemuksia erilaisten väliseinä- ja välipohjara-
27582: rustamisesta Teknhlliseen korkeakouluun on        kenteiden ääneneristävyydestä. Tämä johtuu
27583: surullinen historia. Keväällä 1937 valmistui      yksinoma,an viranomaisten hitaudesta myön-
27584: ,alustava suunnitelma tällaisesta laboratori-     tää varoja rakennusakustisiin tutkimuslaitok-
27585: osta, jossa olisi voitu suorittaa rakenteiden     siin ja laboratorioille, joissa näitä asioita
27586: ääneneristystutkimuksia. Siitä keväästä on        olisi voitu tutkia. Ne harvat mittaustulokset,
27587: nyt kulunut 27 vuotta, mUJtta Teknillisessä       jotka on olemassa, osoittavat kuitenkin, miten
27588: korkeakoulussa eikä siihen läheisesti liitty-     olisi rakennettava, jotta esim. huoneustojen
27589: vässä Valtion teknillisessä tutkimuslaitoksessa   väliseinät olisivat riittävästi ääntä eristävät
27590: ole vieläkään rakennusakustisiin eli siis ää-     ja että myöskään välipohjan kautta ei pääsisi
27591: neneristystutkimuksiin sopivaa laboratoriota.     siirtymään isku- ,eli askelääniä alapuolella
27592: Jokainen meistä kuitenkin tietää, miten val-      olevaan asuntoon.
27593: tavaa rakennustoiminta on maassamme ollut            Vielä tutkimattomampi ja tunltematto-
27594: sodan jälkeen ja varsinkin viimeisten kym-        mampi a:la meillä on ulkoinen melu, asutus-
27595: menen vuoden aikana. Juuri tällöin oHsi kai-      keskusten liikenteen aiheuttama meteli. Kiro-
27596: vattu rakennuksissa tehtyjä ääneneristysmit-      taan mopoja ja moottoripyörillä hurjastele-
27597: tauksia ja laboratorioissa suoritettuja tutki-    via nahkatakkeja, ikkunan alla jyrisevää die-
27598: muksia asuinrakennukseen kuuluvien melua-         selmoottoria, raitiovaunujen pyörien kirskun-
27599: vien laitteiden parantamiseksi meluttomiksi.      taa käänteissä, autojen jarrujen voihkaisuja
27600: Nyt puuttuvat täsmäl[iset ohjeet siitä, miten     ja jättilaisbussien lähtöjyrinää. Kaikki tämä
27601: on rakennettava, että meluntorjunta olisi te-     yhteenlaskettuna aiheuttaa yhtämittaisen ju-
27602:                                          Terveydenhoitolaki.                                   1829
27603: 
27604: roinan, jonka voimakkuus ylittää meluisan               Kunnilta nyt vaadittavat terveystarkastajat
27605: tehdassail.in äänet eli 90 desibeliä. Mainitsen     aiheuttavat ~uonnollisooti kunnille menoja,
27606: tiedoksenne, että jos ihminen joutuu pitkiä         joskin valiokunta on jossain määrin helpotta-
27607: aikoja kuuntelemaan 120 desibelin voimaisia         nut tilannetta sehlaisissa kunnissa, joiden vä-
27608: ääniä, hän voi saada pysyviä korvavaurioita         kimäärä on pienempi tai joissa muutoin täl-
27609: tai vakavia fyysisiä tai psyykkisiä häiriöitä.      lainen virkia:mies päätoimisena ei ole tarpeen.
27610: On arvioitu, että meitä ympäröivien äänien          Valiokunta on esittänyt, että valtionapua
27611: voimakkuustaso on kohonnut keskimäärin yh-          maksettaisiin 20- 75 % kunnan talou-
27612: den desibelin vuotta kohti kolmena viime            dellisesta 'mntokyvystä riippuen. Tässä kysy-
27613: vuosikymmenenä. Sitä mukaa kuin koneiden            myksessä ollaan jo tekemisissä paljon huo-
27614: ja ihmisten lukumäärä lisääntyy, uppoudum-          mattavaruman rahamäärän kanssa, joka oleel-
27615: me yhä oopeammin melun kurimukseen. Kym-            lisesti lisää valtion menoja ja tästä syystä
27616: menen vuoden kuluttua elämme lämmityskat-           on ymmärrettäv-ä, että hallitus on halunnut
27617: tilatehdooa vastaavassa metelissä.                  jättää sen tulo- ja menoarvion varaan. On
27618:     Tarpeettomat meluäänet saavat aikaan ih-        todettava, että valtionapukomitea ei tosin ole
27619: misten hermostossa satoja hälytyksiä päivit-        istunut vielä rkymmentäkään vuotta ja muuta-
27620: täin ja pitävät heitä jmtkuvassa valmiusti-         mia vuosia sitten antamas.saan tiedonannossa
27621: lassa. Useat lääkärit arV'eilevat, että tällainen   se totesi päässeensä selville siitä, että heidän
27622: alitajuinen hälytystila saattaa olla aiheena        tehtävänsä on äärimmäisen vaikea. Mutta kai-
27623: sydänvikojen, liikaherkkyyden ja monien             mesta tästä huolimatta meidän olisi kai syytä
27624: muiden vakavien sairauksien lisääntymiseen.         odottaa ja toivoa, että tämä komitea tehtä-
27625:  Liiallinen mel.u on liia:n myöhään havaittu        vänsä saa valmiiksi ja me pääsisimme näissä
27626: ilman j1a veden saastumisen tavoin häiriöksi,       valtionavuissa jossain määrin selville vesille.
27627:  jolta ei voi jatkuvasti sietää. Meillä ei vielä    Me emme suinkiaan helpota tilannetta sillä,
27628:  sen torjunnassa ole päästy puuhun eikä pit-        että me kussakin edkoislaissa laadimme omat
27629:  kään. Nykyisestä kuolleesta pisteestä olisi asia   prosenttimäärät ja omat määrittelyt, miJtenkä
27630:  saatava lopultakin liikkeel1e jokaisessa por-      valtionapua maksetaan. Tällä tavoin asia tu-
27631:  taassa.                                            lee yhä vaikeammaksi ja tämän komitean työ-
27632:                                                     kin edelleen vaikeutuu. On myöskin todet-
27633:    Ed. M ä k i: Herra puhemies! Hallituspuo-        tava, että tässä terveystarkastajien osalta on
27634: lueitten kesken on monta kertaa ollut puhe          muutettu myöskin sitä menoryhmää, mistä
27635: siitä, että pidätytään laeista, jotka aiheutta-     avustuksia maksetaan. Siinä on otettu huo-
27636: vat uusia menoja valtiolle. Uskollisena tälle       mioon päivärahat ja matkakustannukset. Minä
27637: periaJatteelle hallitus ilmeisesti on esittänyt     vain kysyn, minkälainen armeija jälleen tar-
27638: tämän lain 2 § : ssä, että /tämä lääninilääkärin    vitaan henkilökuntaa Helsingissä tai läänin-
27639: toimistossa oleva läänin teneystarkastaja ei        hallituksessa tutkimaan näiden kunnallisten
27640: ole välttämättömyys, vaan sielLä voi olla sel-      terveystarkastajain matkalaskuja ja päivä-
27641: lainen. Toiseksi valtionavun kyseessä oillen
27642:                                                     rahalaskuja. Tällaisesta olisi päästävä ja tästä
27643: hallituksen esityksessä on, niin kuin täällä jo
27644:                                                     syystä olen sitä mieltä, että suuressa valio-
27645: on mainittu, lausuttu ainoastaan, että kunta
27646:                                                     kunnassa olisi molempien näiden pykälien
27647: voi tulo- ja menoarvion rajoissa sruada val-
27648: tionapua terveystarkastajan viran ylläpitämi-       sanonta palautettava siksi, miksi hallitus on
27649: sestä aiheutuviin kustannuksiin. Valiokunnan        ne aikanaan esittänyt.
27650: mietinnössä on molemmat nämä lainkohdiat
27651:                                      1                  Puututtakoon vielä erääseen sanontakysy-
27652: muutettu. Läänin terveystarkastaja on ilman         mykseen. On valitettavaa, että ei ole ke:ks1tty
27653: muuta edel[yt,etty pakolliseksi ja välttämättö-     yhteistä nimitystä kaupungin-, kauppa}an- ja
27654: mäksi. Voidaan sanoa., että tällainen läänin        kunnanlääkärille, vaan nämä pitää kaikki
27655: terveysta:rkastaj1a:nviran perustaminen ·ei ai-     erikseen luetella joka kohdassa. Tämä sanon-
27656: heuta mitenkään mahdottomia menoja, mutta           il:a onkin olQut niin pitkä, että lainsäätäjä
27657: kun otetaan huomioon terveystarkastajaUe tu-        on väsynyt tähän ja siitä syystä esim. pykä-
27658: leva virasto, kanslia-apulais,et, kansliamenot,     lissä 35, 38 ja 40 on kauppalanlääkäri jäänyt
27659: huoneustotilat jnp., on tässäkin kyseessä muu-      kokonaam. pois, jonka virheen suuri valio-
27660: taman kymmenen vanhan miljoonan markan              kunta myös oikaissee.
27661: meno.
27662: 1830                                Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
27663: 
27664: 
27665:     Ed. T a u r i a i n e n: Herra puhemies!           palveluksessa olevia ihmisiä ei saisi edes
27666: Katsellessani talouSV18;liokunnam. mietintöä ter-      kunnanvaltuusto valita lautakuntaan, jossa he
27667: veydenhoitol.aiksi on minulla kiintynyt erikoi-        joutuvat sitten omista asioistaan päättämään.
27668: nen huomio 1ain 8 § : ään. Tämä koskee ter-            Nyt he ovat kuitenkin hyväksyneet tällaisen
27669: veydenhoito}autakun.nan kokoonpanoa, Valio-            esityksen. Minä toivonkin, että suuri valio-
27670: kUll!nan mietinnön muka.an terveydenhoi!to-            kunta panisi tämän asian jaostoon ja tältäkin
27671: lautakUJiman vähintään kuudesta jäsenestä jo           kohdalta pohtisi kysymystä, nimenomaan
27672: kolme määrätään [•aissa miltei nimeLtä maini-          pitäen silmällä kunnallisen itsehallinnon kun-
27673: ten, nimenomaam. kaupungin tai kunnan lää-             nioittamista myöskin lautakunnan kokoon-
27674: käri,, elählillärukäri, kaupungin insinööri t·a;i      panoa määrättäessä.
27675: joku va:sbaava rakennusala1I1 virkamies ja maa-
27676: l·aiskunnissa vastoovat virkamicllet. Se, että           Ed. V i 1111 i: Herra puhemies! Vaikka ta-
27677: laissa määrätään jo tarkasti ketä kunnalliseen         ~ousvaliokunnan mietintöön ei oilekaan liitetty
27678: lautakuntaan on Vralittava, on •epäilemätJtä           vastalausetta, on 'toivottavaa, että suuri valio-
27679: kunnallåse:n itsehallintoperiaatteen vastaista.        kunta tarkoin selvittää nyt käsiteltävänä olie-
27680: Emme kie~lä asiantuntemusta, mutta kunnal-             van lakiesityksen ·57 § : n sisällön merkityksen.
27681: linen itseha1li:nto edellytttää ja käYitännössä        Tämä pykälä koskee vesilaitoksen puhdistu:s-
27682: myöskin soveltaa asiantuntemusta silloin, kun          laitteiden vastaavaa hoitajaa ja hänen p.äte-
27683: se valåtsee kun,na1lisiin •elimiin henkilöitä. Niil-   vyytttään. Hallituksen esityksessä ja ta[ous-
27684: hin valitaan henkilöt, jotka tuntevoat parhai-         Vraliokunnan mietinnössä sanotaoo, että puh-
27685: ten sen ala;n asioita, joita [autakunta sitJten        distuslaitteiden vastaavana hoitajana tulee
27686: käsittelee. Ja näin ollen tällä tavaUa jo tulee        oUa lääkintöhallituksen hyväksymän pätevyy-
27687: asiantuntemus ·edustetuksi kaikissa lauta:kun-         den omaava henlkilö. On syytä rt:.arkoin selvit-
27688: nissa. Emmekä myöskään ik:icllä sitä, eikö vaJ.-       tää, mitä ovat nämä p·äJtevyysv;aatimukset.
27689: tuustolLa olisi mahdoMisuus valita 'terveyden-         Tämä kohta on mitä suurimmassa . määrin
27690: hoitolaUJtakuntaan näitäkin virkamiehiä, joita         kustannuskysymys erikoisesti maaseudnn pie-
27691: laissa nyt määritellään. Se olisi kunnallisen          nille vesihuoltoyhtymi!lle, joissa tällä kertaa
27692: itsehallinnon kunnioittamista, että jätettäisiin       vesilaitteit.a hoitaa sivutoimisena joku talon-
27693: kunnanvaltuuston tehtäväksi 1auta:kul1ll8Jll ko-       mies, kirv'eS!nies tai joku muu pätevyytttä
27694: koonpanon mää.rääminen.                                vailla oleva henkilö. Kun jo nyt nämä pienet
27695:      On todelLakin outoa, ·että mei!llä kunnallis-     maaseudun vesilaitokset ovat ylivoimaisen vel-
27696: hallinnon kehittämisessä lähdetään täl1e tieHe,        kataakan rasittamia ja veden hinta on niissä
27697: että laissa nimenomaam. määrätään ketä kun-            liian korkea, joutuvat rtählaiset vesilaitokset
27698: nalliseen lautakuntaan on valittava miltei ni-         kestämätJtömään asema:a111, jos taitoksen hoita-
27699: meltä mainilten, niin kuin nyt :tässä tervoey-         jan pätevyysvaatimukset lailla tai aootukseUa
27700: denhoitolaissa tapahtuu. Jos tälle tielle läh-         määrätään liian korkeiksi. Tästä 57 § :stä voi
27701: detiiä;n, .niin ei kannata puhoo enää sitten           tässä muodossa tulla jarruttav.a !tekijä koko
27702: sen jä~keen kunnallisesta itsehallinnosta. Tä-         maaseudun vesihuollon kehityksehle, koska se
27703: män jälkeen terveydenhoitol~autaDrunta, jos se         voi kohtuuttomasti lisätä niiden kustannuk-
27704: hyväiksytään ltällai:sena kuin .nyt valic>kunnan       sia.
27705: mietinnössä on esitetty, ei enää ole kunnalli-
27706: nen l·autakunta, se on virkanrie.selm. Ja tulee          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27707: kyseena[aiseksi, jos nojaudutaan nimenomaan
27708: kullllJalliseen itsehallintoperiaatteeseen, onko         Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju-
27709: velvollisuutta kunnan edes kustantaa ~llai­            List.etaan päättyneeimi ja asia lähetetään
27710: si!ll. lautakuntia, joiden kokoonpanon valtio          suureen valiokuntaan.
27711: lainsäädännöllä nimenomaan määrää. Minä
27712: hiemam. ihmettelen, että valiokunnan sosiali-
27713: demdkraattisetkin jäsenet ovat hyväksyneet
27714: tiilllaisen lautakunnan kokoonpa!IltOa koskevan
27715: säännöksen. Nimenomaan sosialidemokraatti-               T o i n e n v a r a p u he m i e s: Edustajille
27716: <611 taholta joskus aikaisemmin, eikä ole kovin        jaetut halLitUJksen esityks:et n: ot 193 ja 194
27717: monta vuotta aikaa, ·esitettiin nimenomaan             voitaneen nyt oot€Jllä valiokuntaan lähettä-
27718: tässä salissa seHaista karutaa, että sen alan          mista varten.
27719:                                             EFTA ja FINEFTA.                                             1831
27720: 
27721: 
27722:   HyväJksytään.                                                             Pöydällepanot.
27723: 
27724:   Esitellääm ja lähetetään puhemiesneuvoston              Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
27725: ehdotuksen mukaisesti                                   naan pöydällle puhemiesneuvoston ·ehdotuksen
27726:                                                         mukaisesti eduskunnan
27727:    u 1 k o a s i a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka
27728: tu~ee   pyytää asiasta lausunlto p e r u s t u s-            ensi t o r s t a i n istunltoo.n:
27729: 1 a kiva 1 i ok u n n alta,
27730: 
27731:                                                         3)    Määrärahaa roohantyötä suorittavien järjestö-
27732: Euroopan vapaakauppaliiton perustamista koskevan                           jen tukemiseen
27733: konvention sekä. Suomen ja EFTAn jäsenvaltioiden
27734: välisen sopimuksen eräiden muutosten hyväksy-
27735:               mistä ja soveltamista                     kos~evan toivomusaloitteen johdosta laadittu
27736:                                                         ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 30;
27737: tarkoittava hallituksen esitys n: o 193; ja
27738: 
27739:   perustuslakivaliokuntaan                                   4) Maakunta-arkiston perustamista Jyväskylän
27740:                                                                                kaupunkiin
27741: 
27742: Ehdotuksen laiksi Hel.IJingiD yliopiston opetuskielen   tarkoittavan toivomusa:loitteen johdosta laa-
27743: järjestelystä ja yliopiston viran ja toimen haiti-      dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 15;
27744: joilta vaadittavasta kielitaidosta annetun lain
27745:                    muuttamisesta
27746:                                                         5)    Määrärahan ottamista vuoden 1965 tulo- ja.
27747: sisäJtävä hallituksen esitys n: o 194.                                  menoarvioesitykseen
27748:   Toinen vara p uh emi es: Edustajille                  tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta laa-
27749: jaettu asetus voitaneen nyt esi1tellä valiokun-         dittu mawtalousvaliolmnnan mietintö n: o 44;
27750: taan låheWimistä varten.
27751: 
27752:   Hyväksytään.                                          6)    Kurssimuotoisen maatalousopetuksen järjestä-
27753:                                                                                   mistä
27754: 
27755: Asetus 8 päivältä tammikuuta 1965 maan ulko-
27756: maankll.upan turvaamisesta annetuu asetuk$en            tarkoittavan toivomusaloitteen johdoSta Laa-
27757:                  muuttamisesta                          dittu maatalousvaJ.iokunnan mietintö n: o 45;
27758: esite!llään ja ~ähetetään puhemiesneuvoston
27759: ehdotuksen mulmisesti p e r u s t u s l a k i v a-      7)    Neulatammen     säännöstelypadon   rakentamista
27760: liokuntaan.                                                                   Kiurujokeen
27761: 
27762:    Toi ne .n varapuhe m i c s: Edustajille              ta11koittavan toivomww;loitteen johdoota laa-
27763: jaettu valtioneuvoston päätös voitaneen nyt             dittu maatalousvaliokunnan lllietintö n:o 47;
27764: esittellä valiokuntaan lähettämistä varten.
27765:                                                         8) Esityksen antamista Pohjois-Suomen :maamies-
27766:   Hyväksytään.                                          opiston pe~llta. jll. siJoittamisesta. MuhoksQ
27767:                                                               kunnassa. olevalle Koivikon ~QUlutllalle
27768: Valtioneuvoston päätös 30 pä.ivä.J.ti joululmuta 1964
27769: hinnoista ja. maksuista liikevaihtoverou~,J.distuksen   ta11koittavan ,toivomusaloitteen johd<lata Ju..,
27770: yhteydessä annetun valtioneuvoston päätöksen            dittu maatalousv81Liokunnan mietintö n: Q 48;
27771:                   muuttamisesta
27772: 
27773: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston              9) Kyrönjoen perk~ ja pengerryllt&iden aloit-
27774: ehdotuksen mulmisesti p e r u s t u s 1 a k i v a-                               tamista
27775: li o k u n t a a n.
27776:                                                         tarkoittavan !toivomusaloitteen johdoota la.Q.-
27777:                                                         dittu mawtalousvaliokunnan mietintö n:o 49;
27778: 1832                                 Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
27779: 
27780: 10) Nilsiän ja Säyneisten kunnissa olevien Siika-      19) Maantien rakentamisen aloittamista Kemijoen
27781: järven ja Ala-Luostajä.rven vedenpinnan      alenta-         eteläpuolelle Rovaniemeltä Juotakseen
27782:                      mista
27783:                                                        tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
27784: tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh-            dittu lmHmlaitosvaliokunnan mietintö n :o 87;
27785: dosta laadittu maatalousvalidkunnan mietintö
27786: n:o 50;
27787:                                                        20) Mätäsvaaran seisakkeen muuttamista J.a.ituri-
27788:                                                                          vaihteeksi
27789: 11) Tenojoen rantojen sortumisen estämistä Uts-
27790:              joen kunnan alueella                      tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
27791:                                                        dittu kuJkulaitosvaJ.iokunnan mietintö n: o 88;
27792: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
27793: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 51;
27794:                                                        21) Pieksämäen ratapiha-alueen yli johtavan sillan
27795:                                                                     uudelleen rakentamista
27796: 12) Rääkkylän Oravilahden luhta- ja ranta-alueen
27797:         kuivatushankkeen toteuttamista                 tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
27798:                                                        dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 89;
27799: tarkoittavan .toivomusa;loitteen johdosta laa-
27800: dittu maatailousvaliolmnnnan mi-etintö n: o 52;
27801:                                                        22)   Rautatielaitoksen sosiaalitoimen puutteiden
27802:                                                                     tutkimista ja korjaamista
27803: 13) Sikatalouskoeaseman rakentamista Itä-Savoon
27804:                                                        tarkoittavan toivomusaloittoon johdosta laa-
27805: tal'lkoittavan toivomusaloitteen johdoSta laa-         dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 90;
27806: dittu m81aJtalousva1iokunnan mi~tintö n:o 53;
27807:                                                        23) Asematalon rakentamista Jyväskylän kaupun-
27808: 14)    Tien     rakentamista Simojärven länsirannan                           kiin
27809:               tiestä Piilolan kautta Impiöön
27810:                                                        tarkoittavan toivomusaloiltteen johdosta laa-
27811: tarkoittavan 1toivomusa:loitteen johdosita laa-        dittu kulkulaitosvaliokunnan mietirutö n: o 91;
27812: dittu kulkulaitosvaliokunnan mi•etintö n: o 82;
27813:                                                        24) Tienparannussuunnitelman loppuunsaattamista
27814: 15) Yhdystien aikaansaamista Kilkilönsalmen -                    Vöyrin -Lappajärven tiellä
27815: Mourunsalmen ja Aholan-Maaninkavaaran teiden
27816:                     välille                            tarkoittavan toivomusaloi.Jtteen johdosta laa-
27817:                                                        dilfltu krukulaitosvaliokunnan mietintö n: o 92 ;
27818: tarkoittavan toivomusaloitteen johdo51ta laa-
27819: dittu k~aitosvaJ.iokunnan mietintö n: o 83;
27820:                                                        25) Rautalammin Törmälän - Myhinpään maan-
27821:                                                                      tien rakentamista
27822: 16) Tien rakentamista Misin asemalta        Köyryn
27823:                  seisakkeelle                          tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
27824: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-           dittu kuJkulaitoovaliokunnan mieitintö .n:o 93;
27825: dittu kulkul•aitosvaliokunnan mietintö n: o 84;
27826:                                                        26) Maantien rakentamista Vesannolta      Kongin-
27827:                                                                          kankaalle
27828: 17) Maantien rakentamista Rovaniemen maalais-
27829:            kunnan Niesistä Unariin                     tarkoittavien kolmen toivomusa.loitteen joh-
27830: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-           dosrt;a laadittu ku.J.kulaitosvalidkunnan mietin-
27831: dittu kulkulaitosvaliokunnan mi€1tintö n: o 85;        tö n:o 94;
27832: 
27833: 18) Marrasjärven-Kienajajokivarren tien yhdis-         27) Vesannon -     Viitasaaren - Kyyjärven maan-
27834: tämistä Sieppijärven- Lohinivan maantiestä Kie-                         tien rakentamista
27835:          najajokivarteen tulevaan tiehen
27836:                                                        tarkoilttavan toivomusaloitteen johdosta laa-
27837: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-           dittu kulkulru;tosva.liolmrman mietintö n: o 95;
27838: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 86;          ja
27839:                                        Vesannon-Sumiaisten tie.                                  1833
27840: 
27841: 28) Maantien rakentamista Vesannolta Pängll.tsalon    31)   Ehdotuksen laiksi eräiden liikevaihtoveron
27842:            saaren kautta Sumiaisiin                               palautusten verottamiSesta
27843: 
27844: tarkoiittavan toivomusalottteen johdosta laa-         sisältävän haJ.lituksen esityksen johdosta laa-
27845: dittu kulklulrurtosvaliokunnan mietintö n: o 96;      dittu valtiovarainvaliokunnan mietinltö n: o
27846:                                                       69.
27847:   s e u r a a v a a n täysistuntoon:
27848: 
27849: 29) Ehdotuksen laiksi aluevaihdon toimittamisesta
27850: valtion ja H. Peura O.Y. nimisen yhtiön vll.lillll.
27851:                                                         Toinen varapuhemies: Eduskun-
27852: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-        nan seuraava täysistunto on tänään kello
27853: dittu V'altiov81l'ainva1iokunnan mietintö n: o        16.05.
27854: 67;
27855: 
27856: 30) Ehdotuksen laiksi liikevaihtoveron palautta-
27857:      misesta annetun lain muuttamisesta                 Täysistunto 'lopetetruan kello 15.56.
27858: sisältävän hailiJtuksen esityksen johdosta laa-                             Pöytäkirjan vakuudeksi:
27859: dittu vaiJtiovarainv,aJ.iokunnan mietintö n:o
27860: 68; sekä                                                                        Olavi Salervo.
27861: 
27862: 
27863: 
27864: 
27865: 230   500/64
27866:                           91. Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965
27867:                                                             kello 16.05.
27868: 
27869:                       Päivä.järjestys.                                       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
27870:    I l m o i t u k s i a.                                             1) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimittamisesta
27871:                                                                       valtion ja H. Peura O.Y. nimisen yhtiön välillä.
27872:      Ensimmäinen ikäsi'ttre!l.y:
27873:                                                              Siv.         Esitellään valtiovarainvaliokunnan mi®.ntö
27874:                                                                       n:o 67 ja otetaan ,ensimmäiseen kä-
27875:   1) Ehootus ilai!ksi a1uevaihdon toimit-                             s i t 't e 1l y y n siinä vaJ.mistrelevasti ikäsiteJlty
27876: tamisesta vaLtion ja H. Peura O.Y. nrir                               ha.IJJ.iltuksen esitys n:o 103, jo!ka sisältää yllä-
27877: misen yhtiön välillä ................ 1835                            mainitun ,lrukiehdotuJlASen.
27878:   A s i a k i r j a t:            Valtiovarainvalio-
27879: kunnan mietintö n: o 67; hallituksen esi-                                Ensimmäinen          varapuhemies:
27880: tys n:o 103.                                                          Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliolk.un-
27881:   2) Ehdotus [aiksi. iliilkev&:ihrtoVieron pa-                        ;oon :mi~tintö n: o 67.
27882: Lauttamisesta annetun J.a]n muuttami-
27883: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,     Kffilrustellua ei synny.
27884:   A s i a k: i r j a 't: V a!ltiovarainiValiOikun-
27885: nan mietirutö n:o 68; haJLiltuksen esitys                                  La!kieihdotu:k.sen eDJSimmäinen käsilttely ju-
27886: n:o 151.                                                              il.istertaan päättyneelksi ja asia läihretertään suu-
27887:   3) Ehdotus 'laiksi eräiden liilloovaiihto-                          r e e n v a li o ik u :n t s a n.
27888: veron palautusten verottamisesta . . . . 1836
27889:   A s i a k: i r j a t : V altiOIVaraiiJJva&kun-                      2) Ehdotus laiksi liikevaihtoveron palauttami-
27890: nan miretinrtö n : o 69; ha.iltli:tuksen esiJtys                            sesta annetun lain muuttamisesta.
27891: n:o 152.
27892:                                                                          Esiwtlään valtiovarainvali'Okunn:an. :rn1eltintö
27893:                                                                       n: o 68 ja otetaan en s i mm ä i se e n lk ä s i t-
27894:                                                                       t e 1 y y n siånä vahistelevasti ikäsiltelty ha!ll~
27895:                                                                       tube.n esity;s n :o 151, joka sisäJl'tää yllämaini-
27896:  Puhetta johtaf. ensimmäå.oon varapU!hremies                          tun Qaki.ehdotuksen.
27897: Aitio.
27898:                                                                         EnsimmäLnen            va.rapuhemires:
27899:                                                                       Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun-
27900:                                                                       nan m:i:etintö .n :o 68.
27901: 
27902:    Nirrnenhuudon .asemesta merikiitiiän lä.snä-                         PuheeniVUoroa ei, pyydetä.
27903: oleviksi ne edustajat, jOOJkia 'Osallistuivat edel-
27904: liseen istunto<m.                                                        Lalki.ehdotulksen ensiimmäioon käsirtrte1y ju-
27905:                                                                       listetaan päät'tynOOksi ja asia Jäihiet'Ertään suu-
27906:                                                                       r e ·e n v a 'l i o ik u n t a. a n.
27907: 1836                                   Tiistaina 19 p. tammikuuta 1965.
27908: 
27909: 3) Ehdotus laiksi eräiden liikevaihtoveron palau-         .tetaan päättyneekai ja asia [åhetetään suu-
27910:              tusten verottamisesta.                       r e e n v a l i o k u n t a a n.
27911:    Esitellään va:ltioV'arairuvaliolrnnnan mi>etintö
27912: n:o 69 ja otet&an e ns im mä isee n k ä si't-
27913: t e ~ y y n siinä valmisteLevasti. 'käsi•tE!lty ha:lli-     Ensimmäinen          varapuhemies:
27914: tU!ksen esitys n:o 152, jolka sisä:1tää yllämaini-        EdUSkunnan seuraava täysistunto on ensi tors-
27915: tun lalkiehdo.tUiksen.                                    taina kello 16.
27916:   Ensimmäinen         varapuhemies:
27917: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun-
27918: nan mietintö n:o 69.                                        Täysistunto !lopet~ ketlo 16.08.
27919:   Kulman ei pyydä puheeruvuoroa.                                            PöyWJkirjan valkuudelksi:
27920:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsiltte1y julis-                                   Olavi Salervo.
27921:                                         92. Torstaina 21 p. tammikuuta 1965
27922:                                                                                                                                                                kello 16.
27923: 
27924:                                     Päiväjärjestys.                                                                                                                                                                 Siv.
27925:                                                                                                                                                                          Asiakirjat: Maatalousvaliokun-
27926:   Ilmoituksia.                                                                                                                                                        nan mietintö n:o 48; ed. Paason toiv.al.
27927:                                                                                                                                                                Siv.   n:o 270.
27928:            Ainoa käsittely:                                                                                                                                              7) Ehdotus toivomukseksi Kyrönjoen
27929:                                                                                                                                                                       perkaamis- ja pengerrystöiden aloitta-
27930:    1) Ehdotus toivomu.kseksi maara-                                                                                                                                   misesta ....  0   •••••••            0   0   1841
27931:                                                                                                                                                                                                                    0   0   0.   0   0   0       0    0   0       ••      0.
27932: 
27933: 
27934: 
27935: 
27936: rahasta rauhantyötä suorittavien järjes-                                                                                                                                 A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun-
27937: töjen tukemiseen ............               1839                                                             0       0                                                nan mietintö n: o 49; ed. Åsvikin ym.
27938:    Asia k i r j a t: IDkoa..-.iainvaliokun-                                                                                                                           toiv.al. n:o 621 (1962 vp.).
27939: nan mietintö n: o 30; ed. Nederström-                                                                                                                                    8) Ehdotukset toivomukseksi Nilsiän
27940: Lundenin ym. toiv.al. n:o 20.                                                                                                                                         ja Säyneisten kunnissa olevien Siika-
27941:    2) Ehdotus toivomukseksi maakunta-                                                                                                                                 järven ja Ala-Luosta.järven vedenpin-
27942: arkiston perustamisesta Jyväskylän kau-                                                                                                                               nan alentamisesta ..                 0.      1843
27943:                                                                                                                                                                                                                    0   ••   0   ••      0       ••       0       ••      0.
27944: 
27945: 
27946: 
27947: 
27948: punkiin ..          0   •••••               1840
27949:                                             0   •   0   •   0       0       0    0   0       0   0   •       0       0    •   0       0    0   •       0
27950:                                                                                                                                                                          Asiakirjat: Maatalousvaliokun-
27951:                                                                                                                                                                       nan mietintö n:o 50; toiv.al. n:ot 624
27952:    A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan                                                                                                                            (1962 vp.) ja 290.
27953: mietintö n: o 15; ed. Hyytiäisen ym.                                                                                                                                     9) Ehdotus toivomukseksi Tenojoen
27954: toivoal. n: o 183.                                                                                                                                                    rantojen sortumisen estäruisestä Utsjoen
27955:    3) Ehdotukset toivomukseksi määrä-                                                                                                                                 kunnan alueella .............. o. . . . . ,
27956: rahan ottamisesta vuoden 1965 tulo- ja                                                                                                                                   Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun-
27957: menoarvioesitykseen                                             0       0       ••       0   0   •       0       0       ••       0       •••              0    ,
27958:                                                                                                                                                                       nan mietintö n:o 51; ed. Lahtelan ym.
27959:    A s i a k i r j a t: Maa talousvaliokun-                                                                                                                           toiv.al. n:o 627 (1962 vpo).
27960: nan mietintö n:o 44; toivoal. n:ot 246,                                                                                                                                  10) Ehdotus toivomukseksi Rääkky-
27961:  250, 252, 254, 261, 265, 266, 268, 272-                                                                                                                              län Oravilahden Iuhta- ja ranta-alueen
27962:  276, 280, 282, 286 ja 297.                                                                                                                                           kuivatushankkeen toteUittamisesta . . . . ,
27963:    4) Ehdotus toivomukseksi kurssimuo-                                                                                                                                   A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun-
27964: toisen maatalousopetuksen järjestämi-                                                                                                                                 nan mietintö n: o 52; ed. Niirasen ym.
27965: sestä  0   0   0.   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0       ••••                     0   0   •       0       0    0   0.           0   0       0        ,
27966:                                                                                                                                                                       toiv.al. n:o 270 (1963 vp.).
27967:    Asiakirjat: Maatalousvaliokun-                                                                                                                                        11) Ehdotus toivomukseksi sikatalous-
27968:  nan mietintö n: o 45; ed. Räsäsen ymo                                                                                                                                koeaseman rakentamisesta Itä-Savoon 1844
27969:  toiv.al. n:o 269.                                                                                                                                                       Asiakirjat: Maatalousvaliokun-
27970:                                                                                                                                                                       nan mietintö n: o 53; ed. Niemelän ym.
27971:     5) Ehdotus toivomu.kseksi Neulatam-                                                                                                                               toiv.al. n: o 279.
27972:  men säännöstelypadon rakentamisesta                                                                                                                                     12) Ehdotus toivomukseksi tien ra-
27973:  Kiurujokeen .                          0   1841
27974:                                             0   0   0   ••••                     0   •••••                           0    0   0       0    •   0       0
27975: 
27976:                                                                                                                                                                       kentamisesta Simojärven länsirannan
27977:     Asiakirjat: Maatalousvaliokun-                                                                                                                                    tiestä Piilolan kautta Impiöön                                        0       ••       0   ••      0       0   ,
27978: 
27979: 
27980: 
27981:  nan mietintö n:o 47; ed. V. J. Rytkö-                                                                                                                                   A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun-
27982:  sen ym. toiv.al. n:o 620 (1962 vp.).                                                                                                                                 nan mietintö n: o 82; ed. Sääskilahden
27983:     6) Ehdotus toivomukseksi esityksen                                                                                                                                ym. toiv.al. n:o 440 (1963 vpo).
27984:  anta.mi:oosita Pohjois-Suomen maamies-                                                                                                                                  13) Ehdotus toivomukseksi yhdystien
27985:  opiston perustamisesta ja sijoittamisesta                                                                                                                            aikaansaamisesta Kilkilönsalmen-Mou-
27986:  Muhoksen kunnassa olevalle Koivikon                                                                                                                                  runsalmen ja Aholan-Maaninkavaaran
27987:  koulutilalle               0   0   ••••••••••••                                                 0       0   0       0    0   0       0    0       0   0        ,     teiden välille ..    0   0   •   0   •••••   1845     0   •   0   ••           0   •       0   •   •   •
27988: 1838                                           Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
27989: 
27990: 
27991:                                                                Siv.                                                                 Siv.
27992:     A s i a k i r j a t: Kulkulaitosva:liOikun-                          22) Ehdotus toivomukseksi tienparan-
27993:  nan mietintö n: o 83; ed. Lahte!lan ym.                              nussuunnitelman loppuunsaattamisesta
27994:  toiv.al. n:o 441 (1963 vp.).                                         Vöyrin-Lappajärven tiellä . . . . . . . . . . 1850
27995:     14) Ehdotu..<~ toivomukseksi tien ra-                                Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun-
27996:  kentamisesta Misin asemalta Köyryn                                   nan mietintö n: o 92; ed. Liinamaan
27997:  seisakkeelle ........................ 1845                           ym. toiv.al. n:o 441.
27998:     A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun-                            23) Ehdotus toi-votnukseksi Rautalam-
27999:  nan mietintö n:o 84; ed. Suosalon ym.                                min Törmälän-Myhinpään maanJtien
28000:  toiv.al. n:o 442 (1963 vp.).                                         rakenltamisesta        .................... ,
28001:     15) Ehdotus toivomukseksi maantien                                   Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun-
28002:  rakentam.isesta Rovaniemen maalaiskun-                               nan mietintö n: o 93; ed. Räsäsen ym.
28003:  nan Niesistä Unariin . . . . . . . . . . . . . . . . ,               toiv.al. n: o 444.
28004:     A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun-                            24) Ehdotukset toivomukseksi maan-
28005:  nan mietintö n: o 85; ed. Sääskilahden                               tien rakentamiS'eSta V esannolta Kongin-
28006:  ym. toiv.aJ. n:o 443 (1963 vp.).                                     kankaalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
28007:     16) Ehdotus toivomukscltsi Marras-                                   Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun-
28008:  järven ~ Kienajajokivarren tien yh-                                  nan mietintö n:o 94; toiv.al. n:ot 445----
28009:  distämisestä Sieppijärven - Lohiuivan                                447.
28010: maantiestä Kienajajoki-varteen kulke-                                    25) Ehdotus toivomukseiksi Vesannon
28011:  vaan tiehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,        - Viitasaaren-Kyyjärven maantien ra-
28012:     A s i a k i r j a t: KulkulaitosvaliOikun-                        kentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1851
28013:  nan mietintö n:o 86; ed. Salon ym.                                      A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun-
28014:  toiv.al. n:o 445 (1963 vp.).                                         nan mietintö n: o 95; ed. Leivosen ym.
28015:     17) Ehdotus toivomukseksi maantien                                toiv.al. n: o 448.
28016: rakentamisen aloittamisesta Kemijoen                                     26) Ehdotus toivomukseksi maantien
28017:  eteläpuolelle Rovaniemeltä Juotakseen ,                              rakentamisesta V esannolta Pängätsalon
28018:    Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun-                                   saaren kautta Sumiaisiin . . . . . . . . . . . . ,
28019:  nan mietintö n: o 87; ed. Sääskilahden                                  A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun-
28020:  ym. toiv.al. n:o 444 (1963 vp.).                                     nan mietintö n:o 96; ed. Pekkarisen
28021:     18) Ehdotus toivomtlkseksi Mätäs-                                 ym. toiv.al. n:o 449.
28022: vaaran seisakkeen muuttamisesta laituri-
28023: vaihteeksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,                Toinen käsittely:
28024:    Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun-
28025:  nan mietintö n: o 88; ed. Timosen ym.                                   27) Ehdotus laiksi aluevaihdon toi-
28026: toiv.al. n:o 365.                                                     mittamisesta valtion ja H. Peura 0. Y.
28027:     19) Ehdotus ·toivomukseksi Pieksä-                                nimisen yhtiön välillä . . . . . . . . . . . . . . ,
28028: mäen ratapiha-alueen yli johtavan sil-                                  A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
28029: lan uudelleen rakentamista                                    1846    mietintö n: o 168; valtiovarainvaliokun-
28030:    Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun-                                   nan mietintö n: o 67; hallituksen esitys
28031: nan mietintö n:o 89; ed. T. Kinnusen                                  n:o 103.
28032: ym. toiv.al. n: o 371.                                                  28) Ehdotus laiksi liikevaihtoveron
28033:    20) Ehdotus toivomukseksi rautatie-                                palauttamisesta annetun lain muuttami-
28034: laitoksen sosiaalitoimen puutteiden tut-                              sesta .............................. 1852
28035: kimisesta ja korjaamisesta . . . . . . . . . . ,                        A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
28036:    Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun-                                   mietintö n:o 169; V'altiovarainvaliokun-
28037: nan mietintö n: o 90; ed. Voutilaisen                                 nan mietintö n: o 68; hallituksen esitys
28038: ym. toiv.al. n:o 372.                                                 n:o 151.
28039:    21) Ehdotus toivomukseksi asema-                                     29) Ehdotus laiksi eräiden liikevaih-
28040: talon rakentamisesta Jyväskylän kau-                                  toveron palautusten verottamisesta .... 1858
28041: punkiin ............................ 1848                               A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
28042:    A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun-                          mietintö n:o 170; valtiovarainvaliokun-
28043: nan mietintö n:o 91; ed. Ahosen ym.                                   nan mietintö n:o 69; hallituksen esitys
28044: toiv.al. n:o 368.                                                     n:o 152.
28045:                                                               Rauhan työ.                                               1839
28046: 
28047:                                                              Siv.     tuila jaettu edustaj·iJ.ile ja otetaan vruti<Jpäi'Vä-
28048:       Pöydällepanoa varten                                            asialldrjohllin.
28049:            esitellään:                                                   Va1tiopä.i!Väijärjestyiksen 37 § ::n 1 m<lii1l.entin
28050:                                                                       mu!kaan ei asiasta sa1lita keSkusteltU, eilkä oohdä
28051:    30) Valtiovarainvaliokunnan mietintö                               pääJtöstä.
28052: n: o 70 hallituksen esityksen johdosta
28053: laiksi uusien virkojen ja toimien perus-
28054: ~ eräisiin virastoihin ja yleisiin
28055: laitoksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1858
28056:    31) Valtiovarainvaliokunnan mietintö                                      Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
28057: n: o 71 hallituksen esityksen johdosta
28058:                                                                       1) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta. rauhan-
28059: laiksi puolustusministeriön ja puolus-                                   työtä suorittavien järjestöjen tukemiseen.
28060: tuslaitoksen viroista ja toimista anne-
28061: tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . ,                    EsilteHään U!lkoasiainvcli01kunnan mietintö
28062:                                                                       n:o 30 ja otetaan ainoaan ikäsitte-
28063:                                                                       1 y y n siinä vahnistelevasti lkäsiteil.ty 00. Neder-
28064:                                                                       ström-Lundenin ym. toillv.f.!l. n:o 20, joka
28065:    Puhetta johtaa puhremi.es K l e e m o 1 a.                         sisältää yllämainitun ehdotuksen.
28066: 
28067:                                                                         P u h e rm i .e s: Käsittelyn poihjuna on ulko-
28068:                                                                       asiainvaliokunnan mietintö n: o 30.
28069: 
28070:    Nimenh uud(}ss& me:rlkitään poissaolevilksi
28071:                                                                          Keskustelu:
28072: edustajat Gestrin, KaJ,tifla, Lalhti, Lehtnon~m,
28073: LeSki111en, Luklkari:roon, M. Mattila, Rauni'O,                          Ed. Nederström-Lunde.n: Herna
28074: Rosenberg, Saariaho, Stenberg, Styiklki, Suo-                         puhemies! UlikoasiaintvaUo'lmntaan on eduskun-
28075: sailo ja Tainio.                                                      nan päätöspöytälkirjan ottein 28 päivltnä hel-
28076:                                                                       mhlmuta 1964 lähetetty valmistelevaa käsit-
28077:                                                                       telyä vi.trten ,toivomusa:loire n:o 20, joosa esi·te-
28078:                                                                       tään, että haJUittus ottaisi vuoden 1965 tulO- ja
28079:                                                                       menoarvioesitytkseen 20 000 maliimu sumuisen
28080:                        Ilnloit~siat:
28081:                                                                       määrärahan rauhantyötä suoritta;v!<en järjes-
28082:                                                                       töj® tukemiseen. Ullkoasiainvalio:kUDJta on
28083:                         Lomanpyynnöt.                                 11.12.1964 ·esitylksessään ilmoittanut, ~ttä se ei
28084:                                                                       o1e 'eihtinyt asi.aa käsitellä .ennen !kuin WHtus
28085:    Vlllpautusta edUJSk:untatyöstä S&lllvat tästä                      on antanut •esitytksen.sä tulO- ja menoorv~Oiksi
28086: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat                            vuodelUe 1965, ja esittää, että lkysymylksessä
28087: Gestrin ja Rosenberg, tästä ja huomisesta                             o1eva toivOIJilusaJoite katsottaisiin rauenneelksi.
28088: istunnosta sairauden takia ed. Lukkarinen                             KoSka nyt jo on 21 päivä tammikuuta 1965 ja
28089: sekä näitten valtiopäivien loppuun sairauden                          vaJ.tiovar&invaliokunnan ,esitys tulo- ja meno-
28090: tähden lääkärintodistuksen perusteella ed.                            arvidksi •ensi' viillmn ·aJlussa tul~e eduskuntalkä-
28091: Lehmonen.                                                             silttelyyn, on ajankohta mainitun aloitteen hy-
28092:                                                                       välksy;misehle myöhäinen. Haluaisin !kuitenlkin
28093:                                                                       viitaten aloitteen perusteluihin esiintuoda, että.
28094:                                                                       sodaJllVaar~n jaltlkuva olLemassaolo ja pelko
28095:           Kysymys ja siihen annettu vastaus.                          !lmilk!ki tuhoavan atomisodan irtipääsemisestä
28096:                                                                       on 1uonut voimalklkaan tarpeen lujittaa lkanso-
28097:   Puh 'e m i ,e s: Ulllkopuolella päi:väJjärj1estyk-                  j.en välistä ythteisymmärrystä sekä toimia esiin-
28098: sen ilmoi.tetaan, ~tä ·eduSkunnalle on, puihe-                        tyvien kiiista:kysy;mysten neuvotteluratkaisujen
28099: miehelle oso.itettuna, saapunut lku'lku1aitosten                      ~ilkaansaamiseksi. Edellä mainittujen seiikiko-
28100: ja yleisten töiden minlisteri Teirin vastaus €d.                      jen se1Jvittämisessä ja tunnetUiksi telromisessä
28101:                                                                              1
28102: 
28103: 
28104: U. Mälkeil.ä:n ym. kysymykseen ilmaHUihallinnon                       on rauhan työllä .ell!Siarvoisen täniroeä osa. Kan-
28105: uudWtamisesta.                                                        sa:llisissa ja kansaiThiVäJisissä rauhallJjärj~töissä
28106:   Tärrnä lkysymys on nyt va$aUJksin,een pi.inet-                      toimivat ihmiset ovat antaneet suuren työ-
28107: 1840                                   Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
28108: 
28109: 
28110: panoksen yleisen mielipiteen luomiseksi rau-                 Asia on loppuun käsitelty.
28111: halle edulliseksi. Näin on saatu toimimaan
28112: Yhdistyneet Kansakunnat -järjestö, jossa                   2) Ehdotus toivomukseksi maakunta-arkiston pe-
28113: nykyään on runsaasti 100 jäsenvaltiota.                         rustamisesta. Jyväskylän kaupunkiin.
28114: YK:nperuskirjan säännökset ja siellä hyväk-
28115: sytty ihmisoikeuksien julistus olisi saatava                  Esiteill.ään silvistysvaliolkunn!an mietinltö n: o
28116: entistä enemmän kansalaisten yleiseen tietoi-              15 ja otetaan a i no a a n k ä s H rt e l y y n
28117: suuteen ja siten palvelemaan rauhan tahtoa.                siinä vallmistele!Vasti !käsitelty 'ed. Hyytiäisen
28118:    Meillä Suomessa on UBcita arvoBbettuja rau-             ym. toiv.aJ.. n:o 183, jOka sisältää yllätmaiJlliltun
28119: hanjärjestöjä kuten Suomen RauhanU.i.tto,                  ehdotu!ksen.
28120: YK- yhdistys, Suomen Raulhanpuolustajat,
28121: Naisten KansailliVål.irum Rauhan ja Vapauden                  P u h e m i :e .s: Käsitteilyn pohj:ana on sivis-
28122: Lntto, .Sodan Vastustajat, Sadanlkomi'tea, Am-             tysvaJliOkunnan mietintö n:o 15.
28123: m.attiyhdistysväen Rauhantoimikunta jne.
28124: Ka.itkiki mainitut järjestöt toim.i:vat hyvin suu-           Pu:heenvuoroa ei pyydetä.
28125: rissa taloudellisissa vaikeuksissa. Tietääkseni
28126: ainoastaan YK-Yhdistys on saanut valltioJ.ta                 Mi~iDJtö hyväJksytään.
28127: rahaJll.ista tukea. Raulhantyön tärkieyttä aja-
28128: tellen olisi maiDituiiJle ja maihdollisesti muille-          Asia on loppuun käsi<telty.
28129: kin rauhan työtä .temewJle järjestöiLLe vaJ.,tion
28130: taiholta osoitettava myötämielisyyttä myöntä-              3) Ehdotukset toivomukseksi mältrll.ralwl ottami-
28131: mällä villioja toilffiinnan tukemiseen. Nyt esillä         sesta. vuoden 1965 tulo- ja. menoarvioesitykseen.
28132: ollevan aloitteen a'IJJekicr.-joittajat <halusiiVat esi-
28133: tytk;sen.sä kautta mu:istuttltaa haillituslta aloittee-       Esiltel!l.ään maatalousva1idkunnan mietintö
28134: seen H.Lttyvän asian tärlreydestä varsinkin,               n :o 44 ja otetaan ainoaanikä s i t te 1 y y n
28135: kun ailkaismmn.iln tulo- ja menoaTVion käsitte-            siinä va1mistele~Vasti käsi:tellytt toiv.aJ. n:dt
28136: ·lyn yhteydessä vailtiovarainvaliollruruta on lau-         246, 250, 252, 254, 261, 265, 266, 268, 272 -
28137: sunut, että tämänlaatuisten asiain retkaisun               276, 280, 282, 286 ja 297, jotka sisältävät
28138: on tapaihduttava hallitulksen esityiksen polh-             yllämainitut ehdotukset.
28139: jalls.. Nytt on hallitus jälil.oon jruttänyt esittä-
28140: mättä määrärahaa rauhan työtä suorittavi.lle                  P u h ·e m i :e s: Käsittelyn pohjana «m maa-
28141: järjestöille, ja myöskin nyt käsiteltävänä                 talousvaHoikunnan m.Wtinltö n:o 44.
28142: o1evca aloite on !käsite!lty niin myöhään, että se
28143: ei ole ehtinyt ajoissa vaikuttaa a:sian myöntei-             Kuikaan ei pyydä puh:eell!Vuoroa.
28144: seen ratkaisuun. Käsilttäälkse.ni asia on niin,
28145: että rauhantyöhön o.n myöskin osoittettava                    Ed~unta ythtyy vaiLoikunnan e'hdotu!kseen,
28146: varoja, ikuten niin moneen muwhun!kin yleis-
28147:                                                            että toivomusaO.oirtteet ik:atsottaisiin rauenneiksi.
28148: hyödyLliseen ty~entelyyn. Erikoisen tarpeel-
28149: linen olisi myönteisen päätöksen aikaansaami-
28150: nen juuri vuotta 1965 ajatellen, koska me                    Asia on 1oppuun käsitelty.
28151: isäntämaana tulemme vastaanottamaan maail-
28152: man rauhanlkongressin. Eduskunnalla on mah-                4) Ehdotus toivomukseksi kurssimuotoisen maata-
28153: dollisuus tulo- ja menoalWiokäsittelyn y'h'tey-                     lousopetuksen järjestämisestä.
28154: dessä palata asiaan, joten nyt haluan, herra
28155: puhemies, vain 'esi.ttää ajatulksen siitä, että               Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
28156: ·eduskunnan tulisi myöhäisemmässä vaiheessa                n: o 45 ja otetaan a i n o a a n ik: ä s i t te 1 y y n
28157: suhtautua myönteisesti määrärahan myöntä-                  siinä vail.mistelevasti !käsitelty .ed. Räsäsen ym..
28158: miseen rauhan työtä suorittavi.en järjestöjen              toiv.al. n: o 269, joka sisältää yllämainitun eh-
28159: tukemiseen.                                                dotulksen.
28160: 
28161:   Keskustelu :julistetaan päättyneeiksi.                      P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on maa-
28162:                                                            ta.lousvaliokunnan mieltintö n:o 45.
28163:    Eduskunta ythtyy v<ililidlrunuan ehdotukseen,
28164: e!ttä toi;vomusaJloite katsottaisHn rauen111eelksi.          KeSlrustelua ei synny.
28165:                                         Neulatammen säännöstelypato.                                       1841
28166: 
28167:   EdlliSkunta yhtyy valiokunnan lhylkäävään                  Keskustelu:
28168: ehdotuikseen.                                                 Ed. Å s v i ik: Herra puhemi'es! Käsiiteltä-
28169:                                                           vänä oleva ryhmämme aloite Kyrönjoen per-
28170:   .ABia on 1oppuun käsitelty.                             kaamis- ja pengerrystöiden sekä vesijärjeste-
28171:                                                            lytöiden aloittamiseksi ei ole mikään uusi asia.
28172: 5) Ehdotus toivomukseksi Neulatammen säännös-              Täitä asiaa on eduskunta joutunut 'käsittele-
28173:      telypadon rakentamisesta Kiurujokeen.                mään ryhmä.rrurne aloitteen pohjalta ain.a vuo-
28174:                                                           desta 1954 •lruhti,en jokaisi.lla vrultiopäirvinä.
28175:    E>siM]lään maataloUJsvaJiOik:unnan mi~tinltö           Aloite liittyy hyvin oleellisena i()ISana Etelä-
28176: n:o 47 ja otetaanainoaan k äsitrt.el y yn                  ja K~i.Pohjanma.an peru~miiVatUS- ja vesi-
28177: siö:nä valm:istclevasti käsitelty ·ed. V. J. Rytkö-       voi:ma.taloutta lkos~ev.aan ko'kona1ssu'Ul1nitel-
28178: sen ym. toiv.al. n: o 620 (1962 vp.), joka                maan, jonka asiaa tutkinut peruskuivatusko-
28179: sisältää yllämainitun ehdotuksen.                         mitea antamassaan mietinnössä on esi1ttänyt.
28180:                                                           Kyrönjoen perkaaminen auttaisi laajassa rni-
28181:    P u lh e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa-           ta:ssa viJj.elysrrnaitten kuivaamista, mi1lltei joka-
28182: taloUISvaliokunnan mietintö n: o 47.                      vuo.tisten •tulvien torjumliseksi voitasHn noin
28183:                                                            350 ha:n vedensäännöstelyaltaan rakentami-
28184:   Puheelllvuoma ·ei pyydetä.                              sella suojella lähes 10 000 ha:n viljelysmaa
28185:                                                           tulvien tuhoilta.
28186:   EduSkunta hyväksyy mietinnön.                              Kyrörujoen vesi,järjestelyjä lko~evaan koko-
28187:                                                           naissuunniitelmaan s:Usäiltyy myös koilmen v•esi-
28188:   Asia on Joppunn käsitelty.                              voimllllaitolksen ra~entaminen. Näitä koskevia
28189:                                                            aloittei•ta on ry:hmäimme :myö.s ·esittänyt edus~
28190: 6) Ehdotus toivomukseksi esityksen antamisesta            kunnan hyväksyttäväksi, mutta ovat ne tul-
28191: Pohjois-Suomen maamiesopiston perustamisesta ja           leet täällä kerta toisensa jälkeen hylätyiksi.
28192: sijoittamisesta Muhoksen kunnassa olevalle Koivi-         Mielestämme vesivoiman hyväksikäyttö sähkö-
28193:                  kon koulutilalle.
28194:                                                           energian saannin turvaamiseksi tälle alityölli-
28195:     EsiteiJ.lään maataJoUJSVailiokunnan mi·eltintö        syysalueelle loisi perustan alueen teollistami-
28196: n: o 48 ja otetaan a i n o a a n k ä s 1 rt t e 1 y y n   selle. Kyrönjoen perkausta ja pengerrystä
28197: si.i,nä valmistelevami käsiltehy ed. Paason toi:v.        varten on laadittu· suunnitelma, jonka kus-
28198: al. n:o 270, joka sisältää yllämainitun ehdo-             tannusarvio on Seinäjoen ja YlistarOli väli-
28199: tu.ksen.                                                  sellä osuudella noin 12 milj. mk sekä koko-
28200:                                                           naiskustannukset: perkaukset, siltojen teko
28201:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa-            ym. noin 36 milj. rnk. Kyrönjoen järjestelyn
28202: trulousvaJiokunnan m:Uet:itntö n: o 48.                   osalta ei töitä ole vielä päästy aloittamaan,
28203:                                                           mutta osa suunnitelmista on vesioikeudessa
28204:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                           odottamassa päätöstä, osa vesioikeudellisessa
28205:                                                           katselmuksessa ja muut suunniteltavina.
28206:   EdlliSkUTIJta yhtyy va;Liokunnan hylkäävään                Olisi erittäin suotavaa, että .eduslnmta hy-
28207: ehdotu:klseen.                                            välksyisi aloitteen, si.llä se auttai1si näiden töi-
28208:                                                           den aloHJtE.mista. Hanadreen tot.euttamien an-
28209:   Asia on loppuun käsitellty.                             taisi 'kadosta kärsimään joutuneilile pi~C.lliViljeli­
28210:                                                           jöhl'le ja työttöminä ohwUle työläisille lwtipaik-
28211:                                                           !k.aJkunnallaan usea•kisi vuodelksi työtä. N y'kyi.
28212: 7) Ehdotus toivomukseksi Kyrönjoen perkaamis- ja          sin, ikUJten Hedetään, näåJtä alueilta. siirtyy
28213:          pengerrystöiden aloittamisesta.
28214:                                                           Ruotsiin työn ja toimeentulon halkuun suurem-
28215:    Esiltellään maatalousvaliokunnan mietintö              mat määrät nuoria työntcldjöitä !kuin mi5tää.n
28216: n: o 49 ja otetaan a i n o s. a n k ä s i t t e 1y y n    muualta m&assamme.
28217: siinä valmistel,evasti käsitelty ed. Åsvihln ym.             Herra puhemies! Ehdotan, että käsitelrtävänä
28218: rtoiv.aJ. n:o 621 (1962 vp.), joka sisäJtää yllä-         olevan aloitteen n: o 621 ponsi hyväksyttäisiin.
28219: mainitun ehdotuksen.
28220:                                                              Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Käsitel-
28221:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa-                   tävänä olevan, Kyrönjoen vedenjäJrjestelysuun.-
28222: ta!lousvaliolkunoon mietintö n :o 49.                     nitelmBJa on vaJ.misteltu usean rvuodeili aja~.
28223: 231   500/64
28224: 1842                               Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
28225: 
28226: 
28227: Viimelksi on maatalousfu.allitu:ksen .tE.Iholta iJ-   menestylksellisesti virkansa jättänyt TVH :n
28228: moi:tettu, että osa suunnitelmista on jo katsel-      Vaasan piiri-iooiooöri tieasioissa menneinä
28229: mUlSkäsittelyssä ja sivujoista Jalasjoen per-         vuooioo. Olemme sitä micltä, että virastojen
28230: ikaulkset ovat käynnissä. TVH: n tahol·ta kui.ten-    provosoi:mat riidat on lopetett~~Jva ja lähdet-
28231: kin on samaan aikaan keskitytty erikoi-               tävä toteuttamaan Pohj&nmaan jolkijärjestely-
28232: sesti Kyrönjoen säännöstelyn suunnitteluun.           jen peruskui.vatusta. Yli m.iJjoona hehtaaria
28233: TVH: n suunnitelma edellyttää säännöstely-            vesisairasta viljelysmaata ja metsänkasvulle
28234: altaan lisäämistä joen yläjuoksulle. Maa-             ikdvollista suota odott&a kuivatusta Etelä- ja
28235:  taloushallitus on suunnitelmiasaan päätynyt          Keski-Pohjanmaalla.
28236: ehdottamaan seuraavaa: Kyrönjoki. 1. vaihe.              Vailklka tulemmekin tekemään lkoikonaisehdo-
28237: Hanke käsittää Kyrönjoen suuosan perkauk-             tulksen ensi viikolla tapahtuvassa tulO- ja
28238: sen ja pengerryksen. 2. vaihe. Hanke käsit-           menool"ViQn käsittelyssä peruskuiva.tu'ksen to-
28239:  tää Seinäjoen keskiosan perkauksen ja                teuttamiseksi, on tämä aloilte syytä nyt ihyväJk-
28240: Liikapuron tekoaltaan. 3. vaihe. Hanke                syä. Herr& puhemies! KanntaJta.n ed. .Äsviikin
28241:  käsittää Kyrönjoen yläosan tulva-alueen              tekemää ehdotusta.
28242:  länsipuolen pengerryksen ja Kalajärven
28243: varastoaltaan ja seuraavat tutkimusvaiheessa            KeSkustelu julistetaan päättyneeksi.
28244: olevat osatyöt: Kyrönjoen yläosan tulva-
28245: alueen järjestelyt, Kyrkösjärven tekoallas              Puhemi·e&: Keskustelussa on ed. Åsvik
28246:  Seinäjoen sivuhaarassa ja Sotkamon tekoallas         ed. Kiviahon tkan.naitamana ehdottanut, että
28247: Kauhajoen sivuhaarassa. Tie- ja vesiraken-            aJoi·tteen po-nsi hyväksyttäisiin.
28248: nushallituksen laatimaan yleissuunnitelmaan
28249:  sisältyvät kaikki edellä mainitut osatyöt täy-         Sell.OJJ:teko myönnetään oi!keaksi.
28250: dennettynä lisäsäännöstelyllä ja v€Sivoimata-
28251: 1oudellisella yleisjärj·estelyllä. Näiden lisätöi-      Äänestys ja.. päätös:
28252: den .avulla on mahdollista parailltaa Kyrönjoen
28253: v·esistöhall'kkeen taloudellisuutta ja ratkaista        Joka yhtyy valiokunnan hyllkäävään ehdo-
28254: säännöstely- ja muiden rakenteiden hoito ja           tukseen, äänestää "ja•a"; jos "e1" vo1ttas, on
28255:  kunnossapito. Kustannusarvio on Kyrönjoen            ed. Åsvikin rodotus hyväksytty.
28256:  perkauksesta, pengerryksestä ja säännöste-
28257: lystä maataloushallituksen esityksen mukaan             "Jaa" äänestäväit seuraavat edustajat:
28258:  yli 36 milj. mk. Hyötyalue on 9 910 ha pel-             Airo, A1an.ko, Andersson, Asunlta, Borg-
28259:  toa ja yhteensä muun maan kanssa 10 438 ha.          Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck,
28260:    Maatalousvaliokunta ehdottaa aioitteemme           Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Ha-
28261:  hylättäväkai sillä syyllä, ettei ole suunnitelma     mara, Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten,
28262: V'almis. Ei!kö o1e syytä kiirehtiä ·eduskunnan        Henriksson, Hietala, Holopainen, Honkanen,
28263: taholta asio1ta, jotta tämä tärkeä työ saataisiin     Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häilkiö,
28264: alkamaan?                                             Häppölä, Högström, IlaSkivi, Jaakkola, Juntu-
28265:     Kun olen joutunut pari vuotta seuraamaan          nen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kala-
28266:  ja ott·amaan osaa vedenjärjemelyikysyrrnyksiä        V'ai.nen, Karpola, Karvikko, Kauppi, Keikk:onen,
28267: käsitteleviin kokouksiin, en ole voinut               Kempp&inen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
28268: tul~a muuhun tkäsity•kseen kuin siihen, että          visto, Kokkola, Koppanen, Ko.sola, Kähönen,
28269:  TVH: n ja maata.loush.allituksen taholta käy-        Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
28270: dään arvovaltataistelua siitä, kuka saa suunni-       Lindh, Lilllkola, A. Linna, Luukka, Lähteen-
28271: tella Pohjananam jokijärjestelyt. Nyt on pää-         mäki, Matilailllen, L. Mattila, Mäki, NiemeJlä,
28272: dytty vuosi sitten halHtuksen taholta siihen,         Nieminen, Nordfors, Ojajäl"Vi, Paarman, Paa-
28273: että tehdään ikaksi.mertaisia suunnitelmia, ja        sio, Paasivuori, Paaso, Paavola, Pakarinen,
28274: sitä ai.otaan jatkaa edelleen pääministerin tele-     P.a;kkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen,
28275: visiossa antamasta vastauksesta päätellen. Täl-       Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsi.nlki, Pohjo-
28276: laiset riidat viivyttävät suunni•telmien hyväk-       nen, Raipa.Ia, RautkaHio, Rihtniemi, Ruutu,
28277: symistä, jos jompikumpi virasto valittaa toi-         R:r"htä, Ryömä, Räsänen, Salmela-Järvinen,
28278: sen suunnitelmista vesioikeuteen. Onko tar-           Salo, Sarja.la, Saukkonen, Saura, SeppäJä,
28279: koitus paisuttaa lihava rii>ta, etteivät työt         Sillantaus, Siltanen, Siren, Sukselainen, Suort-
28280: pääsisi alkamaan? Tällaista menettelyä käytti         !fumen, Svinih.ufvud, Sääskil·ahti, Söderhjelm,
28281:                               Siikajärven ja Ala-Luostajärven vedenpinta.                              1843
28282: 
28283: Tal[gren, Terästö, TL:no~e.n, . Tur~~· ~al-             Kes1kustelua ei synny.
28284: kama Wiherheimo, VIlm1, VIlpomem1, VIro-
28285: lain~, V. A. Virrtaoon ja Vää.lllänen.                  Eduskunta y,htyy va1iolkun:nan hyJikäävään
28286:                                                       efudotukseen.
28287:   "Ei" ään~tävält seuraavat edustajat:
28288:                                                         .Asia on loppuun käsitelty.
28289:   Aalto, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, An'tiila,
28290: Back:lund, Gröndahl, Haapanen, Honkooo~,
28291: Jungarå, Kajala, Kangas, Kantola, Keloves1,           9) Ehdotus toivomukseksi Tenojoen rantojen sortu-
28292:                                                          misen estämisestä Utsjoen kunnan alueella.
28293: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, !ioivunen, ~ors­
28294: bäck A. Koskinen, L. Koskmen, Kuusme.n,                   Esitellään maatalousvaH'Oiku.nnan mietintö
28295: Käm'äräinen, LagelTOOill, Laiho, Liedes, Linili;-     n:o 51 ja otetaan a i no·a an käsittelyyn
28296: mm, Lindqvist, M. Linna, Li·~·titlä, E. ~~~:­         si.in:ä valmiste'l,evasti käsitelty ed. Laihtelr.n ym.
28297: ruen H. Manninen, V. Mattila, J. Mäkela,              toiv.al. n: o 627 (1962 vp.), joka sisältää yllä-
28298: U. 'Mä:kelä, Nederström-Lunden, . Niiran~n,           main:i!tun .ehdotuiksen.
28299: P.essi Puhaik'ka, Pul:kkinen, Ra.pto, Roden,
28300: Roin~ Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,           P u h e m i e s: Käsitt·elyn pohj,a;na on maa-
28301: Rönikkö Saarinen, Salin, Saloranta, Sandelin,         talousvaliokunnan m1etintö n:o 51.
28302: Savela, ' Sinisalo, Sundell, Suonpä~, Ta~tal·i-
28303: nen Tauriliinen, Te1r, Tiekso, Torvi, Uusi o,           Puheenvuoroa ei pyydetä.
28304: Wi~kman, R. Virtanen, V. R. Vimall!en, Vouti-
28305: lainen, Väyrynen ja Åsvilk.                             1t'Iiclin.ltö ihyvä:ksytään.
28306:    "Tyhjää" äänestää edustaja Liinamaa.                 .Asia on iloppunn käsitelty.
28307:   Poissa äänootylksestä ovat seuraavat ·edusta-
28308: jat:                                                  10) Ehdotus toivomukseksi Rääkkylän Oravilahden
28309:                                                       luhta- ja ranta-alueen kuivatushankkeen toteutta-
28310:   Gestrin, Kaitila, KiiJkelä, Lahti, Lehmoruen,                            misesta.
28311: Leskinen Lindblom, I. Linn&, Lukkarinen,
28312:                                                          Esittcllään maatalousvr.J.iokunnan mietintö
28313: M. Mattiia Raunio, Rosenberg, Saariaho, Sten-         n :o 52 ja otetaanainoaan k ä s H te il y y n
28314: berg, Stytkki, Suosalo, Tainio, T·enihilillä ja
28315:                                                       siinä v.almist·elevasti käsitelty ed. Niirasen ym.
28316: Tuuli.                                                toiv.al. n:o 270 (1963 vp.), joka sisältää yllä-
28317:                                                       mainitun ehdotuJksen.
28318:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
28319: 112 jaa- ja 67 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.
28320:                                                           P u h .e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa-
28321:   Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl-               tr.J.ousva:Uokunnan mietintö n:o 52.
28322: käävään ehdotukseen.
28323:                                                          Keskustelu:
28324:    Asia on loppuun tkäsi1clty.
28325:                                                         Ed. N i i r a n e n: Ehdotan, ~iä aloi.tteen
28326:                                                       ponsi hyväiksyttäisiin..
28327: S) Ehdotukset toivomuk.seksi Nilsiän ja. Säyneisten
28328: kunnissa olevien Siikajärven ja Ala-Luostajärven
28329:            vedenpinnan alentamisesta.                    Ed. P u lb. a ik k a: Kannatan e~d. Niirasen
28330:                                                       ~b~001ää ehdotusta.
28331:   Esitellään maataloUJsvaliO:kun,n,an mietintö
28332: n:o 50 ja ote'taan ainoaan 'k äs itrtel yyn             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28333: sHnä vailmistelevasti 'käsitellyt toiv.al. n :ot
28334: 624 (1962 vp.) ja 290, jotka sisältävät yllä-           P u he m i .e s: Keskustelussa on ,ed. Niira-
28335: mainitut .ehdotukset.                                 nen ed. Puhakan kanna:ttam&na ehdO'tltanut,
28336:                                                       että ailoitteen ponsi ihyväJksyttäisiin.
28337:    Puhe m i e s: Käsitt.elyn pohjana on maa-
28338:  Wousvali~kunnan mietintö n:o 50.                        Selontelw myönnet'å.än 'Oikeaksi
28339: 1844                                Torstaina 21 p. tammikuuta 1965,
28340: 
28341: 
28342:   Äänestys ja päätös:                                    Po~ssa äänestytksestä ovat seuraav·at edusta-
28343:                                                        jat:
28344:    Joka yhtyy ·valio1mnnrul. hyLkäävään ·ehdo-
28345: tuk•seen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on            Gestrin, K&itila, Kajala, Koi<Vunen, Kä:roelä,
28346: ed. Niirasen ~hdoltUJs hyväiksytty.                    Lahti, Lehmonen, Leskinen, Lindblom, Lukka-
28347:                                                        rinen, M. Mattila, Raunio, Rosenberg, Saari-
28348:                                                        aho, Salo, Savela, Stenberg, Stykki, Suosalo,
28349:   "Jaa" äänegtävät seuraav&Jt ~dustajat:               Tainio, Tenhiälä ja Timonen.
28350:     Aallto, Ahonen, Airo, A1a-Kulju, Alanko,             P u h e m i ·e s: Äänestyksessä on annetltu
28351: Andersson, Antila, .Asunta, Borg-Sundman,              127 jaa- ja 50 •ei...ääntä; p<Jissa 22.
28352: Ehrnrooth, FagerhoLm, Flinck, Forsius, Hoo-
28353: pasaJ.o, HaHnen, Hallberg, Hama;r&., Hara,               Eduskunta on yhitynyt valiokunnan hyl-
28354: Hasu, Hautalla, Helle, Hellsten, Henriksson,           käävään ehdotukseen.
28355: Hietala, Honkanen, Ho·sia, HostiJ,a, Huurtamo,
28356: Hyytiäi.n.en, Hä:hlriö, Häppöilä, Högström, Ilas-        Asia on loppuun lkä~iteJ:ty.
28357: ki.vi, J aalk!kol&., J ungarå, Juntunen, J ussi.tla,
28358: Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kalwvainen, Kan-
28359: gas, Karpoola, Karvilklko, Kauppi, Kekkoo·en,          11)    Ehdotus toivomukseksi sikatalouskoeaseman
28360:                                                                     rakentamisesta Itä-Savoon.
28361: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
28362: visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Kos-               E.silte'l:lään maataJ.ousvaliokunnan mietintö
28363: kinen, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lau-           n : o 53 j.a oltetaan a i n o a ·a n k ä s i tt e l y y n
28364: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,              siinä valmistelevasti käsitelty ed. Niemelän
28365: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-           ym. toiv.al. n: o 279, joka sisältää yllämaini-
28366: mäki, Matilainen, L. Mattila, V. Mattila,              tun ehdotuksen.
28367: Mäki,        Niemelä,      Nieminen,    Nordfors,
28368: Paarman, Paasio, Paasivuori, Paaso, Paa-                  P u h e m i ·e s: Kä!SiittetlyJl! pdhj a.na on mM-
28369: vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-                talousvaliokunnan mietintö n: o 53.
28370: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
28371: Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raut-              K·eskustelua .ei synny.
28372: kallio, Rihtniemi, Roden, Ryhtä, Ryömä,
28373: Räsänen, SalmeLa-Järvinen, Salo['anlta, Sande-           Eduskunta yhtyy <Vill1okunnan hyJkäävään
28374: itin, Sarjala, S&UJkikonen, Saura, Seppälä, Sil-       ehdoltUik.seen.
28375: lantaus, Siltanen, Siren, Sukselainen, Sundell,
28376: Suol1ttanen, S<Vi!nhufvud, Sääskilahti, Söder-           Asia on tloppuun Usiielty.
28377: hj·ellrn, Tallgren, Teir, Terästö, Turunen, Tuuli,
28378: Uusitalo, Valkama, W.ickma.n, Wi!heriheimo,            12) Ehdotus toivomuk.seksi tien rakentamisesta
28379: Vi1mi, Vilpo.niemi, Virolainen, V. A. Virtanen,        Simojärven länsirannan tiestiL Piilolan kautta Im-
28380: Väyrynen ja Väänänen.                                                       piöön.
28381: 
28382:                                                           Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö
28383:   "Ei" äänestävät seur&.av·at edu.sta:ja:t:            n: o 82 ja otetaan a i n o a &n k ä s i tt e l y y n
28384:                                                        siinä va1mist.e1eva:sti käsitelty ed. SääskiJlahden
28385:   Ai•tio, Ba.cklund, Gröndahl, Haapanen, HolO-         y:m. toilv.aJ.. n:<J 440 (1963 vp.), joka sisältää
28386: painen, Honkonen, Kantola, Kelovesi, KiJpi,            ylläma.initun ehdotuksen.
28387: A. Kinnunen, Kiviaho, L. Koskinen, Kuusinen,
28388: Kämäräinen, LageNoos, Laiho, Liedes, Li.n.de-             P u h e m 1 e s: Käsittelyn poihjana on killku-
28389: ma:n, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, E. Marmi-         la.itosvaliokun.nan mietintö n:o 82.
28390: nen, H. Manninen, J. MäJkelä, U. Mäkelä,
28391: NedeJ.'IStröm-Lunden, Niiranen, Oj·ajärvi, Pessi,        KUJkjaan ei pyydä puheenvuoroa.
28392: Puhrokkt=., Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosnell,
28393: Ruutu, V. I. Rytkönen, V. J. Rytikönen,                  Eduslkunt& yhtyy valiolkunnan hyllkä.ävää.n
28394: Rönkkö, Saarinen, Salin, Sinisalo, Suonpää,            ehdotuikseen.
28395: T.amminen, Tauriainen, Th~kso, Torvi, R. Vir-
28396: tanen, V. R. Virtanen, VoUJtilainen ja Åsvik.            Asia on toppuun käsitelty.
28397:                                        Yhdystiehanke Posion kunnassa.                                         1845
28398: 
28399: 13) Ehdotus toivomukseksi yhdystien aikaansaa-               Asi& on lorppuun ik:äsitedty.
28400: miSesta Kilkilönsalmen - Mourunsalmen ja Aho-
28401:       lan - Maaninkavaaran teiden välille.
28402:                                                           16) Ehdotus toivomukseksi Marrasjärven-Kienaja-
28403:    E.sitelllään kullkulaitosvaliolkunnan m:Letinltö       jokivarren tien yhdistämisestä Sieppijärven-Lohi-
28404: n: o 83 ja otetaan a i n •O a a n k ä s i t t e l y y n   nivan maantiestä Kienajajokivarteen kulkevaan
28405: siinä valmistelevasti käs:Utel.ty ed. Laihtclan yan.                            tiehen.
28406: toicv.al. n:o 441 (1963 vp.), jolka sisältää yllä-          Esitellään ik:ulkul·ailbosvalio!kunnan mietintö
28407: mainitun .ehdotwk.sen.                                    n:o 86 ja otetaan ainoaan ikäsitte-
28408:                                                           ~ y y u siinä valmistelevasti käsirtelty ed. Salon
28409:   P u h e m i ·e s: Käsittelyn pohjaoo. on kullku-        y;m. toiv..al. n:o 445 (1963 vp.), joka sisältää
28410: l&irtosvaJ.wkunnan mietintö n: o 83.                      yllämaiui tun eh.dotUIIDsen.
28411:   Puheeruvooroa ei hail.ut·a.                               P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana                 on
28412:                                                           kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 86.
28413:   Eduskunta yhtyy valiokunnan ihyllkäävään
28414: ehdotUikiseen.                                              Puh.eenrvu.oroa ei haluta.
28415:   Asia 0111 loppuun käsitelty.                               Eduskunta yhtyy V·&1iolkunnan ihylikääväli.n
28416:                                                           eJhdOituik:seen.
28417: 14)   Ehdotus toivomukseksi tien rakentamiSesta
28418:        Misin asemalta Köyryn seisakkeelle.                  Asia on lorppuun käsite"lty.
28419:    Esirt:elläoo ik:u1kulairoosvaliolkunnan mi·Ertintö
28420: n:o 84 ja otetaan ainoaan ik:äsi.tte-                     17) Ehdotus toivomuk.seksi maantien rakentamisen
28421: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Suo-          a.J.oittamiSesta :Kemijoen eteläpuolelle BovanieJnel.tll.
28422:                                                                                 JuotakSeen.
28423: saJ..on ym.. to~v.al ..n:o 442 (1963 vp.), jOka
28424: siaä11tää yQHianaiTlliltun ehdotuksen.                      Esiteiloon ikuJkulaitosvaliodmnnan mietintö
28425:                                                           n:o 87 ja otetaan ainoaan käsitte-
28426:    P u he m i •e s: Käsittelyn pohjana on kUilku-         1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sääs-
28427: lai>tosvalidkUll\lltaJl: mi.eJtintö n: o 84.              kilahden ym. toiv.al. n:o 444 (1963 vp.), joka
28428:                                                           siJsäJ.tää yllämainitun ~dotl.l!ksen.
28429:   PUihooruvuoroa ei pyydetä.
28430:                                                             P u ih e m i, e s: Käsittelyn pohjana M kulku-
28431:   Edruikunta yih.,tyy valiokunnan ihyJ.käävääm.           Lairtosvali.olkunnan m1ertintö n:o 87.
28432: ehdotubeen.
28433:                                                             PUJhooruvU:o:ooa e1 pyydetä.
28434:   Asia on Ql()lppurm käsiteLty.
28435:                                                              Eduskuruta yihtyy valiolkUllW1Jl hyJJkääivääJn
28436: 15) Ehdotus toivomukSeksi maantien rakentami-             lfudoltuboon..
28437: sesta :Rovaniemen UJ.aalaiskunna.n Niesistä Unariin.
28438: 
28439:    E.si,tellään lkulik:ulaitosvali{)lkunnan mietintö        Asia on ~orppuun ik:äsiJt.eiJJty.
28440: n:o 85 ja otetaan ·aino:;,an käsitte-
28441: l y y n siinä vailmist~evasti. käsitelty ed. Sääs-        18) Ehdotus toivomukseksi Mätäsvaara.n seisakkeen
28442: kilahden ym. toiv.al. n:o 443 (1963 vp.), joka                     muuttamiSesta laiturivaihteeksi.
28443: sisältää yJlämainitun ehdortU!ksen.
28444:                                                              EsiteJHään lkulkulai'toS'VaHoikurman mietintö
28445:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana              on     n:o 88 ja otetaa,n ainoaan lk äs itt·el yyn
28446: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 85.                  siinä vallmisteLevasti käsitelty ed. Timosen ym.
28447:                                                           toilv..al n:o 365, jolka sisältää yllämaimtun eh-
28448:   K'ElSkustelua .ei synny.                                dotubm.
28449: 
28450:    Edmkunta yhtyy valwkunnan hyilikää.'Vään                 P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana                on
28451: €lhd<Oitu'kseen.                                          kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 88.
28452: 1846                                 Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
28453: 
28454: 
28455:   Kulkaan ei ·pyydä puheenvuoroa.                        n:o 90 ja otet&an ainoaan !käsitte-
28456:                                                          1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Vou-
28457:   Eduskunta yhtyy valiokunnan hylikäävään                tillaisen ym. toiv..al. n:o 372, joka sisältää yllä-
28458: ehdotukseen.                                             mainitun ehdotu!kse:n.
28459:   Asia on l·oppuun käsitel•ty.                              P u h e m i e s: Käsittelyn poh:jana on !kullku-
28460:                                                          lai.tosvali.okunnan mietintö n.:o 90.
28461: 19) Ehdotus toivomukseksi Pieksämäen ratapiha,.
28462: alueen yli johtavan sillan uudelleen rakentamisesta.
28463:                                                            Keskustelu:
28464:    Esitellään !kulikma1tosvalioikunnan mietintö
28465: n:o 89 ja otetaan ainoa&n !käsitte-                         Ed. V o u t i 1 aine n: Herra pU:hOOl.ies!
28466: l y y n siinä v.almistelevasti käsitelty ed. T.          Kysymys rautatielaitoksen sosiaaJlitoimen
28467: Kinnusen ym. toiv.al. n:o 371, joka sisältää             puutteiden tutkimisesta ja korjaamisesta on
28468: yllämaini.tun ehdotulksen.                               ensiRJrvoisen ll;äl"keä kysymys. Myös vaiidikunta
28469:                                                          on kiinnittänyt näihin epålkohtiin ansaittua
28470:    P u iJ:J. e m i e s: Käsi:ttelyn pohj.ana on kulku-   huomiota. Yksistään rautateiden yli 6 000
28471: laitosvaliolkunnan mietintö n :o 89.                     virlka- ja vuokra-asuntoa ovat suurimmalta
28472:                                                          osalta.&n korjauksia Y.aativia. Mitä pitemmälle
28473:   Keskustelu:                                            sanotut rakennukset sa.avRJt olla korjaamatta,
28474:                                                          sitä suul'emmat kustannukset tästä myöhem-
28475:    Ed. T. K i. n n unen: Herra puhemies!                 min aiiheutuu. Kun lisäksi saneel'ataan r&uta-
28476: Esiillä oleva aloite tankoittaa Pieksämoon ·ase-         .tieläisten asun·to- ja ratapiiha- ym. Järjestelyi-
28477: man asema-alueen yli johtavan nykyisen                   den yhteydessä, on asuntotilanne ikoikoooisuu-
28478: kapean ylilkulkusillan uudistamista ja asema-            dessaan VR:npiirissä ke'hilttynyt .erittäin huo-
28479: ra;kennusten uudelleen rakentamista. Kulku-              noon suuntaan. Asuntojen rakentamiseen ei ole
28480: laitosvaliOikunta, käsiteltyään asian, on ehdot-         !kiinnitetty riittävää huomiota ·eiikä myöskään
28481: tanut tämän aloitteen ponnen hylålttäväJksi,             entisten asuntojen korja·amiseen. Ajatellaan
28482: mutta perustelut v·allioikunnan mi.etinnössä             vain, että VR:n palveluksessa on paljon sel-
28483: ovrut ikuiiten!kin silks1 myönteiset, että en katso      laisia asunnontarpeessa olecvia rautatieläisiä,
28484: olevan syytä tehdä muuta ehdotusta tuon var-             erityisesti suurip·erheisten ja a;lempipal:kkais-
28485: sinaisen ponnen suhteen. Pyydän vain kiinnit-            ten keskuudessa, joi<Ua ei ole minkäänlaisia
28486: tää hsillittuiksen huomiota tämän valiokunnan            mahdoHisuuksia asunnon han!kikimiseen oma-
28487: mietinnön perusteluihin, joissa kehotetaan               toimisesti. Valiakunta toteaa mietinnössään
28488: rautall;iclJ.allitU'ksen ja kaupungin välisiä neu-       pyöreästi, että rautatiehall1tus on olevie.n
28489: votteluja kiirehtimä·än ja viemään niitä myön-           määrärahoJen puitteissa pyrkinyt hoitamaan
28490: teiseen suuntaan. Näistä neuvotteluisiahan               rautatieläi•sten asuntorakennustoi:m1ntaa. Kui-
28491: näitten asioi.tt;en järjestäminen näyttää nykyi-         t·enJkin samassa vali()lkunnan mi.eti.nnössä oo
28492: sellään olevan kiinni, ja tällöinhän tämän               virke, jossa sanotaan: ''Vuoden 1953 jälkeen
28493: aloitteen toivomus oikeastaan tuleekin toteu-            ei käytännöllisesti katsoen ole ollut määrära-
28494: tetuksi. Näin ollen minä painostan vain sitä,            hoja uusien virka- ja vuDikra-asuntojen ra!ken-
28495: että tämän aloitteen perusteluissa esitetyt              tamiseen." Miten tämä on käytännössä otlut
28496: asiat huomioitaisiin.                                    mahdD<llista? On pyritty hoitamaan mä:ärä-
28497:                                                          raJJ.(}jen puitteissa rakennustoimintaa, eikä
28498:   KeSkustelu juli.svetaan päättyneeiksi.                 kuitenkaan yli kymmeneen vuoteen ole ollut
28499:   Eduskunta yhtyy valiokunnan hyl!kääJvään               tal'koitukseen varoja. Varsin ristiriitaista kan-
28500: ehdotukseen.                                             nanmäärittelyä. Olisi odottanut, että valio-
28501:                                                          kunta olisi perusteellisemmin selvittänyt tä.
28502:   Asia on loppuun käsite1ty.                             män asuntoikysymY'ksen ja pyrkinyt kirjoitta.
28503:                                                          maan mietin:nön sen mukaisesti.
28504:                                                              Vuonna 1958 hyväksytyn työturval:lisuus-
28505: 20) Ehdotus toivomukseksi rautatielaitoksen so-          lain ·edeNyttämien epiillwh ti.en !korj~aminen on
28506: siaalitoimen puutteiden tutkimisesta ja korjaami-
28507:                        sesta.                            sen sijaan saanut valiokunnalta asiallista huo-
28508:                                                          :miJoita. Nämä epäJkohdat orvat mm. peseytymiB-,
28509:   Esi.tellään !kulkuil.ailtoovaliokunnan mietintö        puilmutum.is-, ruoikailu- ja vaatteiden ikuiva.tus-
28510:                                       Rautatielaitoksen sosiaalitoimi.                                  1847
28511: 
28512: tilojen ,~>&amista työntelkijöiden ikäyttöön eri       arunetun ku:lku:laitosvaHOikunnan mi·etinnön pe-
28513: työpisteissä. Näitä puutteita on edelleen rau-         rusteluissa todetaan, että valtioneuvosto on
28514: tatielaitoksen piirissä eri työpaikoilla ja odot-      antanUJt 5 vuotta lyikkäystä rautat:i.e.laitokselle
28515: tavat määrärahojen puuttuessa korjaustaan.             sosiaal~tiloj en  kurutoonsaattamiseiksi Tämä
28516: Tämä kamari säätää lakeja mm. työnant&jiQle            aiika on kuitenkin kulunut UJmpeen, ja nyt on
28517: ja työntekijöiille. On häpeäksi valtion laitok-        anottu uutta. Näin ollen on valitettavaa, e.ttä
28518: selle, kun se työnanrtajana viivyttelee lain mää-      si~tä huolimatta ei millkäänlaisiin toimenpitei-
28519: räyiksen täyttämistä. Valtion laiitoksen pik'llllll-   siin ryhdytä, vaan uutta määräailkaa anotaan
28520: minkin tulisi olla j()lka suhteessa maltl1työn&n-      toisensa jälkeen.
28521: taja ja ennen kailkkea sosiaalisten paa-annus-            Valiokunta on hylännyt ed. Voutilaisen
28522: ten ja uudistusten osalta. Rautatiellä o.Uaw           aloitteen sillä perusteella, että on asetettu toi-
28523: jo ruilJSilat 5 vtiDtta jäljessä työturv·allisuus-     mikunta tutkimaan valtion laitosten sosiaali-
28524: lain toteuttamisesta. Sentään valiokunta edcl-         oloja yleensäkin ja halutaan odottaa sen työn
28525: lyttää, että puutteellisuudet on lain muik3Jllll       tuloksia. Rautatielaitoksen piirissä tämä ky-
28526: korjattava ja niinpä ollaan päästy jo toimi-           symys on kuitenkin niin oleellisen tärkeä,
28527: ikunta-asteelle tutkimaan asiaa.                       että sen vuoksi olisi välttämätöntä nimen-
28528:     Aloitteen ponsi edellytti pikaista tutkimusta      omaan siellä saada tutkimustyöt nopeasti
28529: koko rautatielaitoksen sosiaalitoimeen mtty-           alulle ja myös sosiaalioloja korjatuksi.
28530: vistä puutteellisuuiksista sekä asuntotuotannon
28531: että mm. työturviJlisuuslain velvoitteiden                Ed. H a 11 b e r g: Herra pulhemies! Rauta..
28532: täyttämisen osalta. Siitä huolimatta, että v·alio.     tiehrulQitutksen taholta muista&.kseni oli RISian-
28533: kunta on kirjoittanut hyvä.t perust~lut työ-           rtuntijruna johtaja Auvinen, joka perusteelli-
28534: turvallisuuslain -edellyttämien epäkohtien pois-       sest-i selvitti tämän kyseellisen asian va~
28535:  tamisesta, on se jättänyt riittävää huomiota          nalle. Si·inä .tuli selville, •että rautatiehalli.tuk-
28536: vaille !'lautatielaiWksen asuntoikysymyksen ja         sen tahOilta on ryhdytty kaikikiin mahdollisi.in
28537: simen liittyvät epäJkohdat. Kun aloitteen ponsi        toimenpiteisiin ja näitä toimenpiteitä jatke-
28538: tUikee valiokunnan mietinnön perusteluja seikä         taan mahdollisuuksien mukaan.
28539:  lisälksi edellyttää tutlkimusta muistalkin so-           Kun tääJlä ed. Voutilaisen aloite tarikoi•ttaa
28540: siaa:litoimen epäJkohdi.sta, on perusteltua ai-        sitä, että tutkimus olisi oikein pikaisesti toi-
28541: hetta esittää ruloitteen ponnen hyvä:ksymistä.         mitettava, niin ei nyt taikoolla taivaaseen-
28542:     Näin ollen, herra puhemies, ehdota.n, että         meno ole siinäkään paikallaan, sillä kyllä
28543:  aloitteen ponsi hyväJksyttäisiin. Ja lisälksi ha-     rautatiehallitus on tehnyt ja tekee edelleen-
28544: luaisin muistutt&a, että nyt ei ole kysymys            kin, mitä näissä olosuhteissa heidän vallas-
28545:  valtion meooj,en lisää.misestä, vaan pikaisen         saan on. Näin ollen en katso aiheelliseksi,
28546:  tutkimustyön suorittamisesta, joten odottaisi         että täällä ruvettaisiin muuttamaan kyseei-
28547:  ehdotu!ksen tulevan hyväksytyksi.                     listä hylättyä esitystä.
28548: 
28549:   Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Kanna-               Keskustelu julistetaan päättyne~ksi.
28550: tan ·ed. Voutilaisen lbe'kemää ehdotusta.                 P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Vouti-
28551:                                                        la.inen ed. Kiviahon kannattamana ehdottanut,
28552:    Ed. Vilponiemi: Herra puhemies! Ei                  että toivomusMoitteen ponsi hyväJksyttäisiin.
28553: ole mikään outo eikä uusi asia se, että raUlta-
28554: tielaitoksen piirissä sosiaalisten tilojen järjes-        Selonteko myönnetää.n Qik,ealks:i.
28555: telyssä on suuria puutteita olemassa. Sain
28556: viime kesä.nä itse he.ruld.lölkohtai.sesti tutustua
28557: erään länsisuomalaisen kaupungin, Porin, rau-             Äänestys ja päätös:
28558: tatieaseman henikilölkunns.n sosiaalitilo.ihin, ja       J<Jika yhtyy valiokunnan hyllikäävään ehdo-
28559: täytyy todeta se murheellinen tosiasia, että           tukseen, äänestää "jaa"; j.os "ei" voitu.a, on
28560: valtion laitoksessa voivat tämärulaa•tuiset .työn-     ed. Voutilaisen ehdotus hyväiks)'itty.
28561: tekijöille täl'lkeät 'tilat oNa niin ala-arvoisessa
28562: kunnossa. Sen johdosta. onikin aivan paikal-              "Jaa" äänestiilvät seuraavat edustajat:
28563: laan, että tä.män asian kiårehtimiseiksi edus-
28564: kunta hyväksyisi ed. Voutilaisen aloitteen ja            Airo, Ala-Kulju, And.ensson, .An.tila, Asunta,
28565: siinä esitetyn ponnen. Tämän asian yhteydessä          Borg-Surudman, Ehrnrooth, Fagerholm, For-
28566: 1848                                  Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
28567: 
28568: 
28569: sius, HaJill!en, Haililberg, Hama-r&, Hara, Hasu,          P u h e :m i e s: Ääne:styiksessä. 011 aDDJettu
28570: Hautala, Hi.etaJ.a, Holopainw, Honlk:anen,               105 jaa.- ja 73 ~-ääntä, 1 .tyhjä; poissa 20.
28571: Hosia, I!uu11tam<>, Hyyti•äinen, Hä:iJkiö, Häip-
28572: pölä, Högs:tröm, llaski'Vi, Jaalk:kola, Jungarå,           Eduskunta <1n yht~nyt vailiokUJllllollJl hy&ää-
28573: JP!lltunen, JUSS'itLa, Juv.&, Jämsen, Kaasalainen,       vää;n ehdotuikSieen.
28574: Kangas, Ka~~pola, Karvilkiko, Kauppi, Ke!k'ko-
28575: :n~, Kemppl;linen, K•ervi.nen, T. Ki.mmnen,                 Asia on loppuun käsi!telity.
28576: K<>i'ViBto, Koppanen, KorshäArlk, K<Joola, Kähö-
28577: nen, Lai.ne, La;uren, Lemonen, Leivonen, Lima-           21) Ehdotus toivomuk:seksi ~~.Sematalon rakentaJJli-
28578: maa, Lindlh, Linkola, A. Linna, Lmtilä,                            sesta Jyväskylän ka.upunkiin.
28579: Luuiklka, LähJteenanälki, L. Mattii&, Mäki, Nie-
28580: m~ä, Niemi.nen, Nordfors, Ojajärvi, Paalllllaill,           Esitellääm kuillk:U!lailtoovaliolk:unmn mie!l;inttö
28581: Paaso, Paavola, Pakari.nen, Paklkanoo., J. E.            n:o 91 j~ otetaan ainoaan käsiJtte-
28582: Par~, Pelklk~n, Pentti, Poihjonen, Rai-                  1 y y n siJ.,nä valmil~televasti käs1telty oo. Aho-
28583: pliila, Rautlkaillio, Rfu.'tmffilli, Ryhtä, Ryömä,       sen y;m. tQ~v.all. n:Q 368, jQka sisältää. yllä-
28584: Rl:Wänen, Rönlklkö, Salmela-Järvinen, Salo,              mai.nåtun ehdotuJk.s.en.
28585: Saloroota, Sa:rjaJ.a, SaUJklkoo,en, Saura, Savela,
28586: Seppäil:ä, SilJ.mtaus, Suk:selainen, Sund·eLl,               P u h e mies: Käsittelyn pohja.na on ikul1m-
28587: Suorttanen, .Sääis:ldlaihrti, Söderhj·elm, Thlllgren.,   la.1tosvalidkUJl1IlJ81ll mietimö n:o 91.
28588: Te:ir, T·enlb..iäJ.ä, Tim®en, Turunen, Tuuli,
28589: Uusi,talo, Vadkama, Wicll:man, Wiiherheimo,
28590: Vi.Lm.i, Virolainen ja Vii.änäillen.                        ;IS:eSWteJ,u:
28591:                                                               Ed. Ahon en: Herra puhemies! Lähes 70
28592:    "Ei" ääa:J.estävwt aeuralllVI;llt .edustajat:         vuotta sitten, tarkemmin sanottuna vuonna
28593:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,               1897, valmistui JyväSkyJä.n arsematliJo, jO'ten
28594: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,                   oliai jo aika ryhtyä uuden asematf!Jlo.n suui1llli-
28595: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,                   ;«ilini.a laatimaoo. TiiJmä sen vu.aiksi, että 70
28596: Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelo-              vuoden 'kuluessa puuraike.rutei.nen l'~ennus on
28597: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,             jo senitään aitkansa elänyt j.~:~, jotaiktn uudis-
28598: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-                tusta kaitvaJtJtaisiin.
28599: nen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Liedes,                     EduSkunnm lkulilmlaito.s:vallrokumrta on Jy-
28600: Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,                 väSkylän asematailon ra:kennusili:ysy.m.ystä. il.di.si-
28601: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,                    tellyt vi:irrne vuosien ailkana monta kellt&a, vllm.e
28602: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-                 joululkuussa viillmetk.si. Nyt käsitel1tårvässå kU'l-
28603: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,              ikuQaitosvaliolkunnan mietinnössä, joka valio-
28604: V. E. Partanen, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-               kunroossa tuli hylättylksi åämiilll 7-8, sanoitaan:
28605: nen, Roden, Roine, Rosnell, V. I. Rytkönen,               "RautatiehaJilitwk.sen taho1t& Oill iJmoitettu,
28606: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sandelin,               ·että Jyrvä.skyliin. vallh·an asemaraik:JeJlJilu!ksen
28607: Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Svin-                nykyabimammen ede}[y.ttää suUl11liltelmaa,
28608: hnfvud, Tamminen, Tauriainen, Terästö,                   jonlka ·laatimiseen ei ole vielä ryhdytty." Edel-
28609: Titkso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,                  leen sanotar.n: ''Tämä taas johtuu nyikyisen
28610: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,             asemaJkaava~aQueen athtaudesta ja asemakaa-
28611: Väyrynen ja Åsvik.                                       v.allisten kysymysten &voi.nna oloota.'' Asen:ta-
28612:                                                          kai!Nalil.1sen kysynnyd{sen valiokun.naille on käy-
28613:    "Tyhjää" äänestää edustaja Pesonen.                   nyt selvittämässä Jyväyläln ikaupungmjO:h-
28614:                                                          tada Järvinen, ja tä1löi'n oo .todettu, eittei sen
28615:     P<rissa ään$ty!Wsestä OIVat seuraarvat edusta-       suhteen ole mitään epäselvää, joten suunnitte-
28616: ja,.t:                                                   luNLin vo1da.an tämän vuoksi 1ryihtyä.
28617:                                                                Mitä siiJh.en tulLee, että illl'Ill. Sei.niiijoen, Ou:lun
28618:   Gestrin, Kaitila, Käkelä, Lahtela, Lahti,              ja. Pifficsä.mäen ~ematalot oliså. vaJ!ron,oottava
28619: Lehmonen, Leskinen, Lindblom, Lukkarinen,                e'nnen J yväsikylää, ·ei lkenelläkäänt olle ollut mi-
28620: M. Mattila, Pessi, Rapio, Raunio, Rosenberg,             :t.i:i.än S&JlJOttllNaa valiolkunnassa tiilt•älkä.än suun-
28621: Ruutu, Saariaho, Stenberg, Stykki, Suosalo               nMel:maa tai järjestystä v:a.staan. Mutta sinoin
28622: ja Tainio.                                               kun J ytVä!SkyJän asem,arakennusta ryhdytään
28623:                                              Jyväskylän asematalo.                                               1849
28624: 
28625: ;ralkerutamaan, niin siinäkin tarvitaan suu.nmi-           viksi. Näiden lisäksi myöhemmin tulisivat
28626: tclmat ja. piirustukset, ·erun'en !kuin sekään V'O~­       tietenkin Oulu, Jyväskylä ja eräät muut.
28627: daan ra;~entaa. Liian usein joudutaan työl:Li-                 Ed. Ahonen ehdottaa nyt vain tutkimusten
28628: syystöinä aloittamaan selLaisiakin rakennus-               ja suunnitelmien ja iJ.meisesti myöskin pirirus-
28629: töitä vaLtion toimesta, joissa suunnM.eilma.t ovat         tusten laatimista, mutta jos ·eduskunta päättää
28630: liian lkeSikeoorihlset, ja yleisenä valitteluna on         j{)lllil\:un tuoHah;en suunllliltelman laatim.isesta,
28631: todettu, ettei ole suu:rmi:telmia riitltäani.iJn. Jy-      se ·edellyttää tiette:rrlkiin sitä, että rautatiehalli-
28632: väskylän asenna1taJ{)Ill puoJ:tajat ovwtikin lähte-        tus ryhtyy vastaaJVanlaisiiu toimenpiteisiin, ja
28633: neet siitä, ·että suunnritelmat Laaditaan .aika-           silloin ci suunnitellmavarojalk.aan eikä työvoi-
28634: naan ja toteuttamisjärjestys kuuluu asian-                 maa sijoillteta niihin k,ohtei~im, jotika iku.Lroevat
28635: omaiselle keskusvirastolle, tässä tapauksessa              kiweelJiJSyysjärj.estybessä .edellä näiltä toisia.
28636: rautatiehallitukselle. Tällöin ei myöskään ole             ILmeisesti Jy;vfuskylän asema on sellain·en, jolka
28637: kysymys siitä, että Jyväskylän asematalo                   pitäisi myöskin mahdoUWimman pian raiken-
28638: rakennettaisiin ennen kuin siinä järjestyk-                ma, mutta lkQSka n.äin niukasti varoja myönne-
28639: sessä, minkä rautatiehallitus katsoo tarpeelli-            tääm !kuin viime ailkoina on myönnetty, niin
28640: seksi, siis ei ennen Seinäjoen, Oulun ja                   ehkä se vain viivyttää muitten rakentamista,
28641: Pieksämäen asemarakennuksia, jotka nekin                   jos aletaan suunnitella jotakin sellaista, joka
28642: ovat kai aikansa palvelleet ja näidenkin koh-              vasta myöhemmin tulee vuoroon.
28643: dalla kaivattaisiin uudistuksia.
28644:     Jyväskylään johtavat ja sieltä pois vievät               Kl&'lkustelu julistetaan päättyn~eks:i.
28645: radat ovat jo kolmelta suunnalta valmiina ja
28646: neljättä ~SuUllita;;t ralk.e:n.neta.an, niin paJ.jon pu-       P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ahonen
28647: huttua Jyväskylän---Jämsänkosken rataa. Jy-                ed. Koivusen kammattama.na eihdorttanut, että
28648: väslkyUim.-JäJmsänlk()ISiklen radan vrumistu,ttua          aloitteen porusi hyrvälksyttäisiri'Il ;näin kuulu-
28649: tullee JyväSkyl:ää.n rautateitse lkulljetta-ess.a saa-     vana: "että ha:llitus ;ryhtyisi ltoilrnenpiteisiiu
28650: pua tunnel:im. kautta, sillä jokaise1la radalla            su'I1Illl1iitelmien laatiimiseksi J yvii;Skylää.n ralke:n.-
28651: on :liih,.Wlä Jy;vä$:y1.ää tunneli Kun rai&irak.e:n-       nettavaa asemata:loa va:J.I'ben."
28652: n'llllffiet näin ltllllline1eiooen afika,vat va:lmistua,
28653: olli·si pailkallaam, että ~ennatalolk.in raikennettai-       S-elonteko myönnetiilän o,ilkealksi.
28654: siin lähitulliev.aisuud~.
28655:     Herra puhennies! Elhd.otaln!kin, rviiwten toi-
28656: V'omusal()itteesoon n :o 368 (1964 vp.), että                 äänestys ja päätös:
28657: ponsi hyväksyttäisiin näin kuuluvana: "että
28658: hamtus ryhtyisi toilrnenpitcisim suunnitelmien                Job yihtyy valliodkunnan hyllkäiiNääm. ehd()-
28659: laa.timiselk~I J yvä.IS'kyläin raikenne't.Jtavaa ase-
28660:                                                            tulkseen, äänestää "jaa"; jos "ei'" voittaa, on
28661: mata:loa va:rte:n."                                        ed. Ahosen oehdOitus hyrväbytty.
28662:                                                               ''Jaa" äiil:bestävä;t seuraavat edustr.j~t:
28663:    Ed. Koivunen: Herra: pu:hemi€19! K.an-
28664: n~:.tan ed. Ahosen telk!emää ehdotusta.                       Airo, Ala-KuJ.ju, Antila, AsUlllfla, Borg-
28665:                                                            S11J11dman, Ehrnrooth, Forsius, Haline.n, Hall-
28666:    Ed. Suonp ää: Herra puhemi.es! Se, etJtä                berg, Hamall'a, Hara, Hasu, Hautail.a, Hi.eta:la,
28667: kull.llmlairtosvaliolkunJt·a on tällaiseen ·ra.tlkaisuun   Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
28668: päätynyt, joihiuu siitä, että asemaralkennusten            Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jungarå, Juntunen,
28669: r.alkentamista varten ei ole myönootty rahaa.              Jussila, Juva, Kaasail.a.inen, Kangas, Ka:rpo:la,
28670: Tämä vuonm.akaan ei oLe yhtään suurempaa                   Kal'Viklko, lfauppi, Kelklkonen, Kemppainen,
28671: aoomaralkennusta r!lliJenrnettruvana si.Jitä huoli~        Kervilnen, T. Kinn'U'nen, Kirviaho, Koivisto,
28672: matta, että olisi kiireellisyysjärjestyksen                Koppmen, Kosola, Kähönen, Lalh.tella, Laine,
28673: vuoksi ennen Jyväskylääkin ainakin Seinä-                  Lamen, Leinonen, Liin·amaa, Lindh, LinlkoiLa,
28674: joki siinä mitassa, että se pitäisi mahdolli-              A. Linna, M. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
28675: simman nopeasti päästä alkamaan, ja myös-                  mäJki, H. Mall!lli.oon, L. Ma1:ltila, Mällrl, Niemelä,
28676: kin suurista risteyspaikoista Pieksämäki on                Niemiu.en, Nord:fors, Ojrujäl"Vi., Paaso, PaaJVola,
28677: hyvin huonon asemarakennuksen varassa.                     P.alkarinen, J. E. Par.tanen, P.ekllmrine.n, P.entti,
28678: Nämä kaksi ainakin ovat sellaisia, jotka on                Raipa1a, Rautkal-lio, Rihtniemi, Roioo, Ruutu,
28679: yleisesti katsottu kiireellisenä rakennetta-               Ryhtä, Ryömä, Räsänen, &Ilo, Salo~aruta, Sa:r-
28680: 232   500/64
28681: 1850                               Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
28682: 
28683: 
28684: jala, Saulklkonen, Saura, Savela, Seppä!lä, Suk-      iJ. y y n siinä vaJmiste1evasti käsitelty ed. Lima-
28685: se1arinen, Sundetl.l, Suonpää, Suorttan·en, Svin-     maan ym ..toi·v.ral. n:o 441, joka sisä.ltää y1lä-
28686: hufvud, Sääsk1lalhti, TaJlgren, Teir, Tenhiälä,       mairni;tun ehdotuksen.
28687: Timonen, Turun.en, Tuuli, UusitaJo, Valkama,
28688: Wiclmlan, Wilierheimo, Vi1mi, Virolainen ja              P u h e m i e s: Käsi.ttelyn pohjana on kulku-
28689: Väänänen.                                             lairtosvaliokunnan mietillJtö n: o 92.
28690: 
28691:   "Ei" äänestävät seura&vat edus.tajait:                EeskusteilU.E. ei synny.
28692: 
28693:    .Ahonen, Aitio, Ahmko, Backlund, Fager-              Mietrirn.tö hyvälksytään.
28694: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Helle,
28695: HelLsten, Henriksson, HonJronen, HostiJa,               Asia on loppuun käsiteLty.
28696: Hyytiäinen, Högström, Jämsen, Kalavainen.,
28697: Kantola, Kelov.esi, Kilpi, A. Killlnu.nen, Koi-       23) Ehdotus toivomukseksi Rautalammin Törmä.lä.n
28698: vunen, Ko!k'kola, A. Kooldnen, L. Koskinen,                -Myhinpäli.n maantien rakentamisesta•
28699: .l{uusin.en, Kälkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
28700:                                                          Esitellään 'kul!kulait<>SvalliOikU111I1an mietintö
28701: Laiho, Leifvon.en, Liedes, Lindem.an, Lindqvist,
28702:                                                       n:o 93 ja otetaan ainoaan käsitte-
28703: I. Li!llna, E. Ml.nninen, Matillainen, V. MattiJ:a,
28704: U. Mälk·elä, Nederström-Lunden, Niiranen,             l y y n siinä v.almistelevasti ikäsi1ie.lty ed. Räsä-
28705:                                                       sen ym. toiv.al. n: o 444, j01ka sisä.ltää yllämai;.
28706: Praasio, Paasivuori, Pakkanen, V. E. Partanen,
28707:                                                       nitoo. ehdotuiksen.
28708: Pitsinki, Pohjonen, Puhruk'ka, Pll!llkkinen, Ra-
28709: pia, Roden, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
28710:                                                          P u h e m i e s: Käsitte1yn pohj·ana on kulku-
28711: Ry:tlkönen, Röruklkö, Saarinen, Salin, SaJmcla-
28712:                                                       laitosvaliokunnan mietintö n: o 93.
28713: Järvmen, Sandelilll., SiJL&ntus, Siltanen, Siall-
28714: salo, Siren, Tammrinen, Terästö, Tiekso, Vilpo.
28715:                                                         Puheenrvuoroa ei pyydetä.
28716: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-
28717: tanen, Voutooin•en, Väyrynen ja Åsvik.
28718:                                                         Eduslmn.ta J'lhitYY vali'Oikll!1Iloo hyllkäävään
28719:                                                       ehdotuik.seen.
28720:   "Tyhjää" ään.estävät seurll'avat edustajat:
28721:   AaJto, .Andersson, Ha:apasa:lo, Pesonen ja            Asia on Joppuun käsi.telty.
28722: T.&uriainen.
28723:                                                       24) Ehdotukset toivomukseksi maantien rakentami-
28724:   Poissa äänestybestä ovat seuraavrut edus-                  sesta Vesannolta Konginkankaalle.
28725: tajat:
28726:                                                          Es.iltellään !kulJkuJaitosvalioik:ui111Jall mietintö
28727:    Gestrin, J aalkkola, Kaitilla, Kajala, Kors-
28728: bäck, Lahti, Lehmooen, Le!Ski.nen, Lindblom,          n:o 94 ja otetaan ainoaan käsi·tte-
28729: Lukkarinen, M. Mat1Ji.Ia, J. Mälkclä, Paarman,
28730:                                                       1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al.
28731:                                                       n:ot 445-447, jotka s.isä!Ltäwät yl:Uima.icitut
28732: P·ess.i, Raunio, Rosenberg, Saariaho, St.enberg,
28733:                                                       ehdotukset.
28734: Stydclri, Suoo.aJ.o, Södel'hjclm, Tatnio ja Torvi.
28735:                                                           P u h e m i e s: Käsittelyn pohjan.a on ik'1Llku-
28736:   P u h e m ies: Ää.nestybessä on annettu 98          lai-tosv.ar1i01lnmnan mietintö n : o 94.
28737: joo- ja 73 ei-äänJtä, 5 tyhjää; po.issa 23.
28738: 
28739:   Eduskunta on yhty:ny:t valiokunnan hyJkää-            Keskustelu:
28740: vään ehdotukseen.
28741:                                                          Ed. P o h j on e n: Herra puhemies! EdUS-
28742:   Asia on Joppuun käsiteLty.                          ku:nnarssa on parhaillaan käsiteltävänä noedjä
28743:                                                       ailoi•tetta, jotlu. tarkoittavat pääosio1taan maan-
28744:                                                       tden raikentamista V esanuolia Kongiruk,an.
28745: 22) Ehdotus toivomukseksi tienparannussuunnitel-      kaaHe. Kulkulaitosvrul.i.okunta on ehdottanut
28746: man loppuunsaattamisesta Vöyrin-Lappajä.rven
28747:                     tiellä. ·                         aJoi.tteet hylättäviksi. Perusteluissaan se to-
28748:                                                       tea:a: "Tie- j.~:.. vesiraikennushalJli.tuk.sen i.lmoi-
28749:   E•sitellään ikullkud.&irosvaliokunnan mietintö      otulksen mUikaan ei ole selvitetty, täyttäisikö
28750: n:o 92 ja <Ytetaan ad.noaan ikäsitte-                 a1oitteirssa tarkoitettu, Kcitelleen y1i ralke11onet-
28751:                                          Vesannon-Kyyjärven tie.                                            1851
28752: 
28753: t.ava tie ti.ela:issaJ maantiel~e asetettaJVat vaati-       EeSkustelu julistetaan pää.ttynoeeksi.
28754: mukset. Tämän vuoksi ja kum. t:i.ehanJk,e liiJttyy
28755: muihin K-eski-Suomen kautta j•ohdettaV'iin Kei-             Eduskunta yhtyy valiokunnan hyl'käävääm
28756: :teloon yliJttäviin poikitt.aisteihln, jotka ovrut        ehdotu!kseem.
28757: tie- ja vesirakannushaJl:Utuksen tutJk.ittavina,
28758: eivät alloitteet tässä va.iheessa aruna -aihetta            Asia on loppuun käsitelty.
28759: eoompiin toimeTI~piteisiin." Edellä olevan joh-
28760: dosta on mainittava, että Konginka.nik.aan ym.            25) Ehdotus toivomukseksi Vesannon-Viitasaaren
28761: kliDtien toimesta tehtiin vuoma 1963 kulku-                    -Kyyjärven maantien rakentamisesta.
28762: ilaitosten ja yleisten töiden mi..n.i.steriölle a'loite
28763: Kuopio--Vr.:asa po.ikittaistien osana olevan                 Esite!llään llmlkulaitosvaliolkllll1l1all mietintö
28764: Vesan.non ja Kongill'kam.karun välisen maantien           n: o 95 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t el y y n
28765:  raJkentamisesta. Myöhemmin on kuitenkin                  siinä vaJ.mis;televasti käsite:lty ed. Lcivo.sen ym.
28766:  Keski-Suomen maakuntaliiJton sekä tie- ja vesi-          toiv.al. n: o 448. joka sisältää yllämainitun
28767:  raaoonnusvkam.omaiste<n suooituksesta muutettu           ehdotuksen.
28768:  mainittua tiehanketta siten, että tarkoituksena
28769:  on toisen Juokan maantien amaansaaminen                     P u h e m i e s: KäsiJttelyn poihjana on kulku-
28770:  Vesamom ja Konginkankaan väliJ!lä. Näin                  laiJtosvaliokurunan mieti.rutö n:o 95.
28771:  ollen se olisi ai·van erillinen, lähinnä yhtäroista
28772:  !kuntaa j.l.. niiden voimaikasta ;roehittämistä edis-      Keskustelua ei synny.
28773:  tä<Vä ti.eyhteys. Kun puheena olevan maantien
28774:  suunta olisi lkoiillisesta lounaaseen, ei kysy-             Eduskunta y'htyy valiokunnan hylkäälvään
28775:  myksessä olisi varsinainen poikittaistie, johon          clldotukseen.
28776:  kul'kulaiitosv>a.lWkunnan mieti.nnössä viitataan.
28777:   E·dellä mainitut yks1toisU. kuntaa, j·o1ta tämän          Asia on ~oppuun käsitelty.
28778:  maantien raikentamin.en kiinnostaa, ovat Ve-
28779:  sannon ja Konginkankaan Hsä:ksi Karttula,                26)   Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami-
28780:  Keitele, Konnevesi, Sumiainen, Suolahden                 sesta. Vesannolta. Pä.ngätsalon saaren kautta. Sumia.i-
28781:   kauppa.la, Tervo, Viitasaari, Ääne!kosikoo kaup-                                 siin.
28782:   p.ala ja Ääineskosken ma~la:iskl1Dlta. Nämä               Esi.teJllään kuikulai.tosvalioikunnan mietintö
28783:   kunnat kaitsovat, että tällä tiellä oli& er1ttäin       n :o 96 ja otetaan a i n o a s. n k ä s it te 1 y y n
28784:   tä:rkeä me11kitys mm. puutavaran 'ku!ljetuksille        si.inä valmistelevasti käsitel.ty ed. Peklkarisen
28785:   tien va,iJkutusalueelta Keski-Suomen j-a Päijän-        ym. toi<V.al. :n:o 449, joka sisäLtää yllärrnaimitun
28786:   teen toollisuusalueiUe. Lisäksi tämän tien              e'hdotuiksen.
28787:   aJVulla sen vai!lmtu:spiirissä olevat ruueet pääsi-
28788:   sivrut nykyistä raitJkai,sevasti pa·rempaan yhtey-         P u he m i e s: Käsi.ttelyn pohjam.a on kulku-
28789:   teen vaJtalmnnallisel!le nelostielle. Voidaan           laitosva:liolkunna.n mietintö n: o 96.
28790:   maimita, että myös KeSki-Suomen kauppaka-
28791:   mari on puol.tanut V>esannon-Kongilllkankaa:n             Puheenvuoroa ei pyydetä.
28792:   maanti.en raikemtamista.
28793:      Edcllä mainitun P'erusteella on ilmeistä, että         EduSkunta yhtyy valiiok1llillliM1 h.ylkäävään
28794:   mainittujen kuntien on nyt pyri.ttä;vä toimen-          ehdotukseen.
28795:   piteillään selvittämään, että Vesannon -
28796:   Konginkankaan tie täyttää tielaissa maan-                 Asia on loppuun käsitelty.
28797:   tielle asetettavat vaatimukset ja että se
28798:    on tavallaan erillinen ja ensi sijassa puheena
28799:   oleville kunnille tärkeä maantie, joka tulisi           27) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimittamisesta.
28800:                                                           valtion ja. H. Peura. O.Y. nimisen yhtiön välillä.
28801:   voida mahdollisimman pian rakentaa, vallan-
28802:   kin kun samalla saataisiin kahdelle asutulle              Esitellään suuren valioikunnan mi•eti.ntö n:o
28803:    saarelle, Pängätsalo ja Patasalo, välttämätön          168 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e 1 y y n
28804:   tieyhteys. Tämän tien rakentamisessa on                 siinä se!kä va1tiovarainvaliokuaman mieti.nnössä
28805:    kysymys myös juuri syrjäseuduilla ja vai-              n :o 67 valm.istelevasti käsitelty halLituksen
28806:    keissa olosuhteissa elävien kansalaisten elin-         ·esitys n: o 103, joika sisälttää yl.lämain.itun [aiki-
28807:    mahdollisuuksien parantamisesta.                       -eb.dotu'ksen.
28808: 1852                                     Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
28809: 
28810: 
28811:   P u h .e m i 'e s: Käsit.tely;n pohj.lina on suu-           n:ittruva, ettei :täihän puoloon samarulaista ikidn-
28812: '.tle.n. valiolkrmnan mi~tintö n:o 168. ETIJSin saHi-         •nostusta tUilliilettulkaM kuin itse järjestelmiin
28813: ttaa.n asiasta y1eiske.slmstelu ja sen jäilikoon ryh-         uusimiseen. Tietenikään ei ole puolustettav~
28814: dy;tää,n lruki,ehdotuiksen y'ksityislkohtaiJSee.n kä-         se, 161titä va.ikeuksim, jotlka ovat edessäpäin,
28815: sittelyyn.                                                    suih.ttaudutaan huo}ett()lmoonmin !kuin lä:h.eJ1lä
28816:                                                               ol·eviin. Tämä oo kuitenlkin inhimi!liistä eikä
28817:   YleiSkeSkustelua ei syn.ny.                                 se o1e ollut j•a tuskin se tuJee olemaanlkaa.n
28818:                                                               amu1Jkertaista meiJlli. Jo silloin lakia la.&dit-
28819:   Yksi·tyisdroih.taisessa lkiilsitJtclyssä hyväJksytäiin      .ta,essa t.iedettiin vallt1ootail.oude'lliset v.allkeudet.
28820: ~eskust•eilutta Jalkiteiksti, johltoJause j& .:ruimike.       Eih!kä myös seikm oli kiireihltimälssä ihalllitrurt..a
28821:                                                               kaiUTIJattruvia puolueilta 1aimmuut.Qiksen t.iika.an-
28822:   Lallriehdotub·em. toinen käsi.tt.eily juJistet&a.n          SillllJll1iseen.
28823: pä.ä.ttyneeksi.                                                   PaLautulkseen oikeutettujen ih.aloomusten
28824:                                                               määträ Iiilkevailitowrokooilt<>ris:ta saamien,i ti.e-
28825: 28) Ehdotus laiksi liikevaihtoveron palauttamisesta           toj.en mulkaan on melilro taFkasti ollult ilu..hldci.a8JU
28826:           annetun lain muuttamisesta.                         26 000 kpl. Näistä pienimpiä, so. sellaisia,
28827:                                                                joilUe veronipalaUJtUiSillJäärä on 5 000 mfk tai sen
28828:    EsiJte'lläiin suuren valiokunllia.U mietinltö n: <0        .allle, oli 22 905 eJi 90 o/o rkatiklki.en palautu!k.siin
28829: 169 ja otetaan tois,een :käsitteil.yyn                        oikeutettujoo IU!kumäärästä. Kun kailkikien
28830: siinä s.eikä vaW.ovarainvaliokumtan mi•eti!lmlössä            hyväJksyttyjen palautusten y'ruteismäärä oJi
28831: !l1:o 68 vaJmistel~v.asti ikäsitelty haJLitU!ksen esi-        100in 226 milj. nmk eli 22.6 mrd. wnk, tuJisi
28832: tys n:o 151, jolka sisä:ltää y;lilämai!lliltun Jaiki-         tästä näiden lukumääräisesti suuren, mutta
28833: e!hdotulksen.                                                 pal.f.,utUSIIUäärään nälh.den vähä.is.etn osalksi no.im.
28834:                                                               10 %.eli 23 millj. nllllik. Tämän sunnmalll haJJ.Dtus
28835:     Puhemi·es: Käsi>ttteily!l1 pothjana oo suu-               esi·ttää. suoritettavalkisi neLjänä kuukault.eoo
28836: ren v.liliolkUJillnan mietintö n: o 169. Erusin sa1lii-       tä.nä vuonn.a, ja -ens1mmåJinen suorituskuukausi
28837: ta.an asiasta yl.eisk-eskustelu ja sen j.äJkeen ryih-         olisi tuleva helmikuu. Hallitus esitti viime
28838: dytää.n Lalkieihdotuksen ytks.ity;iskloihta.iaeem. ikä-       lokakuun 29 päivänä antamassaan esityksessä
28839: silttelYYJl.                                                  että yli 5 000 markan palautukseen oikeute-
28840:                                                               tut, jollaisia mm. kaikki tukkuverovelvolliset
28841:    Yleiskeskustelu:                                           ovat, saisivat palautuksensa ns. veronvähen-
28842:                                                               nysoikeutta käyttäen 20 kuukauden aikana.
28843:     Ed. S a r j ala: Herra puhemi~! Kun                       Jo syksyllä käsiteltäessä nykyisen liikevaihto-
28844: viime vuoden alussa voimaanrtullUJt [iilkavaih.to-            verolain jatkaruisesitystä ne asiantuntijat,
28845:  vevoJadci poålklkesi ai:k.li.isemmasta monessa suh-          jotka edustivat asianosaispuolta, ilmaisivat
28846: teessa, aiheutti se erikoisia toimenpiteitä                   melko jyrkästi vastustavan mielipiteensä tä-
28847: mm. sellaisiin verovelvollisiin nähden, joilla                mäntapaista esitystä kohtaan. Paitsi sitä, että
28848: tämän lain voimaam. ,tuli1essa oli varastossa :ta-            he katsoivat toisen osapuolen, valtion, pettä-
28849: VM'oita, joista jo entisen 1iHro"W~.ilitO>verola.in           neen annetun lupauksen, he pahoittelivat sitä,
28850: mukaisesti oJi• suoriteltltu vero. Tästä 8illlllJettiin       että veronvähennysoikeus on paitsi laiha hy-
28851: erid:li.n.an Hilk:.ev.aihtov~roo palautJtamista lkos-         vitys lisäksi sellainen kirjoitettu asiakirja,
28852: lkava laiki. Tämä laki ,edellytti sitä, että tämän            jolta puuttuu sekä siirto-oikeus että ennen
28853: vuoden aikana neljäm.ä eri kuwkautena, hellm.:i-,             kaikkea vakuuskelpoisuus. Kun myöhemmin
28854: 'lllaJalis-, huhti- ja toU!ik01kuussa, olisi jolk.li.illlen   toteutui se, mitä epäiltiinkin, että liikevaihto-
28855:  p&autulkseen oikeultettu saanut rahana 1/4 jo-               verolaista tulisi yksivuotinen, olisi 20 kuu-
28856: kaiseLta ikuuikaudelJta veronpalautusta, llsillo:;i           kautta kestävä veronvähennysoikeus jo sel-
28857: ikuiteniki'll wn, että pal.&utu:ksen ollllessa enin-          laisenaan muodotonkin.
28858: tään 300 mk, olisi se kokonaisuudessaan jo                       Kun haa:Lituben pliD1eillt81 h1eman eooen
28859: tammikuun aikana suoritettu.                                  edU!Slmnna,n jouluJ<JilUal'l.e läh.töä muutettiin
28860:     Kun nyikyistä laJria syksyl:Lä 1963 .er.ikois-            veronvähennysoikeus velkakirjaksi, oli täällä,
28861: v:aHodnmnassa ikäsitelrtiin, ei kenelJ.äJkärun sihloin        varsinikin ikrm maiksamattomall~ srumm.ail:e suo-
28862: oJ.lut, edes asianltuntidoi:lJla, tark!kaa tieto.& pa-        :ritetaan 8 % :nlko:rfu:o, paJautU!ksoo aataj.iin .näh-
28863: lautusten määrästä. Puilmtttin 15-20 mrd.                     den jo toisenlla.inoo vaJi:kUJtus. O!Lit luonil'llOillista,
28864: V'llllk :sta. Totuuden nimessä 01n tosin myös mai-            että kajik!ki piltWärt. aJikurperäisiä paJautusrailooja
28865:                                         Liikevaihtoveron palauttaminen.                                         1853
28866: 
28867:  edullisempina. Kuitenkin kun valtiontaloudel-              verovelv.olllisia, lkoihdaJlta 20 %:lks.i ootoh.itn~
28868: liset vailkeudet tiedetään realit·eetilksi, srui jatko-     n.a.sta ja vähilttäiskauppaJiiUMeiden lkoihdatlta
28869: esitys uudilstettuna heihin nähden jo tto:iJSen-            19 % :ksi ostohinnasta. Tämä ero johtui siitä,
28870: ll.aisen vaBtaanoton. Tosin ,esitetJtii:n ;toilvomus,       että tuJkdruikauppaiLiåiklkee.t ostavat yleerusä suo-
28871: että kai[{lki paJautu:k.s.oon oikeutetut saisivat           raan tehta!lifta ja vähittäi,skauppaJ.iilklkeet
28872:  vähintääm. 5 000 Inik, ja joostova:iiheess.a vaadit-       y lee.rusä tuiklkukaupo.ista, joiden myynt!irp.ailldrio
28873: tiin mj.rua oostetJtruv.aiksi 30~ertaise!ksi eli            vanlhrun. liiimev@JhtJO'V,erolain mu!k.aan oli vero-
28874: 150 000 markkaan. V.aJil()lkliDta ikui,tenllrin hy.         ,ronta. Patlautusl:aiki edelly;tti, että p.allliutulkset
28875:  välksyi h:aJJ.;lituksen esitylksen. Ti€tenikään ei         maksetaan tukkuverovelvollisille rahassa vuo-
28876: tässä yhteydessä oJJe isallattava sitä, että vasta-         den 1965 ruiikruna. VäJhitti1i:Skaupp.alliklk€iUe eli
28877:  lauseettomaan valiokunnan mietintöön pääs-                 siis yLeisesti otta:en vähittäisrvero,v.e1vollisHle
28878:  tiin sen johdosta, että opposition vaatimukseen            .tuleva v,eronpailaUitus dli palautuslaå.n rrnukaan
28879: ~mäiden raikennusmäärärahojen lilsäämisestä                 malksettava ooaiksi ralhassa, so. suor:btetta'Va
28880: tämän vuoden tutlo- ja m-enoarvioon hallituiksem.           veron vähennyksenä, vuonna 1965 ja osaksi
28881:  taiholta .luvruttim tsu:hltf...u:tua myöruteisestå.        veronalaisen liikevaillhdon väihennysmen·el:telyä
28882:      Kun €räistsä puheissa ja llri·rjoitulksissa on         käyttä,en jo VU0111I1a 1964, läihemrrnin srunl()ttu:na
28883: J1ik,ev.aåihtO'V·el1on tuottoa arvosteltu mm. sioon,        siten, että m.ru1nlitut välhitttäisverOIVie.lJvol'li.Biet
28884: ettei wrvioilituja määriä ikertynytlkään, on täll-          sairv.aJt vuonna 1964 ensimmäilsel1tä v~erokau­
28885: löin myös usein jätetty !hu:oo:niod.matta n.hlden           deLta t;eihdyssä v.eroilmoitUililiessa v·eroDJalai..
28886:  pallaurtusten määrä, jo1Jka jo llihimnä väih.ittäis-       se.sta liilkevailhdosta vähentää miililä 1.1.64 ol-
28887:  v.erov.elvoN.isiJ.1e 01!1 maksettu. Vailkika nämä          Jeen verolliJSen myy;ntilvaraston ostohinnan.
28888:  näyJtte1evät melikoistr. osaa, on .ainalkiin suure!Lle     Kun palautettaJva määrä kailkkiaan <ili, !kuten
28889:  yleisölle - ja mmä UiSik,(JII1, monetl1e ikansan-          jo mailinMsin, noin 300 milj. mk, ovrut väJhittäis-
28890:  edUJStajruThe - .epäti,etoisuutta si.ittä, kenelle on      v,erovelivollliset . vuo.nna 1964 sa1aooet edellä
28891:  palruutettu ja mitä perusteita palaUituksissa on           ikerrotuin tM'o1n veronpalautusta jo noin
28892:  noudatettu. Tämän vuoksi on varmaan aiheel-                 70 - 80 milj. nmk eli 7 -8 mrd. vmk ja
28893:  lista tätä puol.Jta myöskin jonkin verran sel-             ovat vielä saamassa noin 65 milj. nmk, kun
28894:  vittää.                                                    taas tukkuverovelvolliset ovat saamassa koko
28895:      Entilsetn liilkev.&ilhtov.erolaikimme mulkaan          palautuksens.a määrän eli noin 160 milj. mk.
28896:  V~ero suoritettiin        tuort:.arutoportruassa, jot-en       Arvosteltaessa       liikevaihtoveron       tuottoa
28897:  tukkuliilkikeet ja kauppaJ.iilklkeet joutuilvat os-        viime vuodelta on otettava huomioon paitsi
28898:  tarrna.an tavarrut v.erolliseen hintaan. Näin ollen        se spekulointi, jota syksyllä 1963 varsin laa-
28899:  niiden myyntilv.arastoihin sisältyj; tiillrev.aihto-       jassa mitassa harjoitettiin, myöskin edellä
28900:  veroa. Tämän veron määrä oli uuden liike-                  käsitelty vähittäisverovelvollisille suoritettu
28901:  vadlhtoveroJain voilnw.an tul!l.essa 1.1.1964 noin         palautus, joka, kuten jo tuli mainituksi, oli
28902:  300 mil.j. mk ·eli 30 mrd. Villlk, siis huomatta-          noin 70- 80 milj. nmk. Tämä määrähän on
28903:  vasti 'enemmän 'kuin :silLoti.n 'laldla laaditta,essa      kokonaistuotosta vähennetty eikä siis muo-
28904:  vielä luuLtiin oil.eva.n. UudffilJ 1tikevaå.il1t.mero-     dollisesti enää veron tuottona esiinny.
28905:  lain mukaan sekä tukkuliikkeiden että vähit-
28906:  täiaik& Uippruliikke:i.den V8Jl181Stot ovat verottomia.       Ed. E h r n r o o .t h: Herr t.a8.man! Det är
28907:  TUJkikuli.itklk·eet saavat uuden liiJk,evaiihtOtvero-      irute aJ.ldeles lätt för den som .strä.var att uppnå
28908:  lain voimassa ollessa ostaa tavarat varastoonsa            järrnviikt i .statshushå>llningen genom åtel'hå.U-
28909:  verottomioo.. Vähittäiskaup~eet osU.vat                    ISarrnhet med utgiditerna att föreslå, 111tt före-
28910:  tosin tavarat varastoansa verollina, mutta ns.             J:igganoo lagförslag angående o:msä.ttnin.gss!lro!t-
28911:  vähennysmenettelyn avulla nämä saavat veron                rterus återbäring fö:rtk.a!Stas.
28912:  varrusto.sta :poiJS, joten vählttäiskaupp.&.lii;kkei~          Be1oppet 111v de skatteå!terbäringar det gäHer,
28913:  denkään varastoihin ei uuden liikevaihtovero-              är omkring 238 nuilj. ms.rk. Ut3lll denna eller
28914:  lain aiika.na sisä;lily liilkervaihtov.eroa. Jotta ne      lllågon runnaill lag oelil.er en frivilllig upp.görelse
28915:  truvarrut, jotika olivrut tuiklkclu.uppojen ja vähit-      mellrun sta:ten ooh ·dess fordrintgsä.gare inorrn
28916:  ltäiSkauppaliiklk·eiden val181Stos.sa 1.1.1964, voi-       p3ll'ti- och. m.inut.illimndeln må.ste detta bel.opp
28917:  :tiin saada v•erottomiiksi, säädettiin erityinen           i sin helhet erläggas under de närmaste fyra
28918:  ~:aki lillloovai!htoveropalallitusten maks.&misesth..      månade:ma. Trots a;tt det sålunda rör sig om
28919:  La.im mukaan palautusten ,suuruus vahvistet-               en ansenlig utgift, som regering~en iillte upp-
28920:   tiå.n tU!kku:k.auppaJiirkkeiden, jo.1Jka ovaJt ;tukku-    tagit Ii s1tt budg~etförslag, borde i mitt tyclre
28921: 1854                              Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
28922: 
28923: 
28924: ändamålsenlighetssynpunkterna vika för den •Iliing&r hela 90 procent mv återbäringarnas
28925: rättspr1nci.p det här gäUer. Start:.smaact:ens Skyil- samma.nlagda belopp. Att regeringen för att
28926: digihet a,tt äterbära de.n omsäJttnillngSSikwtt soro minska vänsterpar.tiernas lust a[.t gå emot la:g-
28927: wffärs1dkare erlagt för de varor han Nmehade förslaget, skapat en pariaskla.ss av den liHa
28928: i lager, n.är den .nya oonsättn1ngsSkattelagen skarli.Il av störl'e borgenärer, vi<btnar inte gott
28929: trädde i kraft, fastställdes i den lag som rege- om regeri.ngens sioo<e för rättsprincipen. El·ler
28930: ringen nu vill få ändrad. Omsättningsskatte- är det så - som det framgått i svenska riks-
28931: reformen, som hän.gde på ·några röster, hade dagsgruppen - att alla medlemmar av rege-
28932: sålker.t i.nte kunna·t genomföras, om mte strutens ringen inte kän.ner tiili lagförslage.ts huvud-
28933: skuld tiU handeln samtidigt hade l'eglerats rege.l? I så fal1 fi,nns det ännu hopp om oo
28934: geoom den återbärimg,glag som ran;togs i grund- ä.ndring av ootä.nili1amdet i den förestäende om-
28935: Jagsenlig ordming. Ge.nom denoo l.ag fiCJk sta.ten röstningen.
28936: ett uppSllrov på 13-16 må.nader med betal-              Man kan inte med någon godtagbar moti-
28937: ningen av skuld. Fordringsägarna utlovades vering, inte ens med hänvisning tili stats-
28938: varken ränta eller i.ndexgottgörelse 'för pen- finansernas tillstånd försvara lagförslaget i
28939: n1ngvärdets falil. Även om de fick de udovade den utformning det har getts. Det leder
28940: skatteåterbäringarna Uillder de närmaste må- tili att staten erlägger sin återbäringsskuld
28941: ataderna, skulle deras förlust uppgå thl.l drygt åt alla, av vilka i räntefritt tvångslån upp-
28942:  20 pl'OOOJJJt.                                       tagits 5 000 mk eller mindre, tili 100 pro-
28943:     Men nu har regeringen, statsutskottet och cent av skuldens nominella belopp. Men åt
28944:  stora utskottets majoritet ansett, att staten dem vilkas fordran stiger om också bara
28945: som gäldenär utan borgenärarnas samtycke med 1 mark över 5 000-marksgränsen, betalas
28946: kan uppskjuta förfallodagen för sin skuld. inte ens 1 procent på de fastställda för-
28947:  Även om ett lagförslag arv detta inmehåH med fallodagarna, utan dessa förfallodagar upp-
28948:  hjälp av en politisk kohandel med oppositions- skjuts på en tid av 12-28 månader. Efter en
28949:  partierna stiftas i den ordning som gäller för så .Iång .tid är en fordran utan i·ndexskydd
28950:  grundlag, stär det i strid med vår rättsord- trots 8 procents räinta reducert.d ti.hl !kanske
28951:  ni.ng. Staten har lika liltet som någon a:nnan 70- 75 procent av värdet vid den tid, när
28952:  gäldenär rib!Jt s.tt godty~kligt beha.ndla si:na de favoriserade fordringsägarna fär betalt.
28953:  fordringsägare. Om riksdagen medverkar i E:lltersom oekså dessa, sedan fordringa.rna upp-
28954:  den egenhandsrätt- så kunde man säga- stod för ett år sedan, gått miste om ränta,
28955:  som regeringen vill utöva på deras bekostnad och ingen gottgörelse för en cirka 12-pro-
28956:  som stöder sin fordran på återbäringslagen, centig inflation erläggs, betyder lagändringen
28957:  måste man räkna med att statens lagfästa nu att 90 procent av det sammanlagda skatte-
28958:  skulder också tili andra medborgargrupper återbäringsbeloppet återbetalas tili i bästa
28959:  i framtiden respekteras i samma ringa fall kanske 60 procent.
28960:  grad. Det är väl ganska fåfär.gt att                   Det är således i:ngen obetydlig inflations-
28961:  påminna om att vi har en regering och vinst staten gör på denna rå!ttwidriga l.ag-
28962:  en riksdagsmajoritet, som säger sig om- ändring. Medborgarna, också skattebetalama
28963:  fatta den enskilda äganderätten. Detta har och st81tens borgenärer, bör helu.ndlas eniigt
28964:  tyvärr varken i något tidigare sammanhang rättvisa principer. Därför kommer jag, herr
28965:  eller nu satt det minsta spår i lagstiftningen, talman, i detaljbehandlingen att föreslå, att
28966:  såsom man hade rätt att vänta. Det har 4 § skuUe ändras så, wtt alla borgenärer, som
28967:  framgått av flere uttalanden, att man inom har en återbäringsfurdran av staten, äger rätt
28968:  regeringen och filllansmmisteriet betraktar det att få irnthll 5 000 mk a;v denn& fordran betald
28969:  som en förmildr~nde omständighet, att skatte- under de 4 närmaste månaderna. Denna änd-
28970:  återbäringen i fråga om återbäringsbelopp på ri:ng skulle .eruigt uppgift kosta staten 15 milj.
28971:  högst 5 000 rnk skaU verkställas på det sätt maDk. Är .nu oo!Jta pris för högt för en rätts-
28972:  som famslogs, när återbäringslagen antogs. På princip?
28973:  så sätt gör regeringen inte orätt mot dem som
28974:  har en fordran på hög:st 5 000 mk. Det utgör           Ed. L. M a t t i:l a: Herra, puh·emies! Peri-
28975:  ca 90 prooent av aJila, som skall få återbäring. aatteessa ed. Ehrnrooth on aivan oikeassa kat-
28976:  Men på andra sidan om den skarpa helt god- soessaan, että valtion oHsi tullUJt pitää anta-
28977:  tychliga grå.IlSeiil är enligt reg.erimgens beräk- mansa sitoumus tässäkin tarkoitetuille saama-
28978:                                         Liikevaihtoveron palauttaminen.                                      1855
28979: 
28980: miehille sen muk.a<iseru., ku.iJn aJkuperä.isessä           aivrun oikeassa lkanrumotos.saan. Missään
28981: laissa O:Li edellytetty. Ed. Ehrnrooth totesi ilt.se        muussa kohdassa en ed. L. MattiJa>n ajatuksiin
28982: ilmitenJkin, että vaLtiontaloudeill.isista syistä           sitten enää yhdykään.
28983: tämä ei ole ma!hdollista, ,ellei oteta ka.nnetta-               Jos ed. L. Matthla pystyisi kertomaan, kun
28984: vaksi sellaista taloudellista rasiJtusta tässä vai-         me puhumme oilkeuspe:riaatteesta, mi!ll!kä trukia
28985: heesSf., j.onik.a edelly.ttämistä maksuista suoriu-         yri.tys, jo~la on saatavaa 5 000 mk, on oikeu-
28986: tu:min.en ilmeisesti tulisi ai.heuttamaan vall'Sin          tettu sen saamaan, ja yritys, jolla on s.a.atll!vaa
28987: voimakkaita toimenpiteitä valtion tulojen li-               5 001 mk, ei ole oitkeutettu tätä saamaan, se
28988: sä~eksi. On myönnettruvä, että periaatteessa                ehikä jollain truvoin vaikut,taisi minun kanta.an.i.
28989: sa.ruteta:an puoJustoo myös oi'koona ed. Ehrn-              Täl:Laista seli:tystä ·ei varmasti pystytä anta-
28990:  roothin kantaa siitä, että 5 000 ma.l'lkrun mää-           maan. Jos raja on, niilln on aivan luonnollista,
28991:  räinen palautll!S oHsi ollut suoritettava kaikille         että paJ&utukset maksetaan tähän rajaan
28992:  palautukseen oikeutetuille. Toisaalta on to-               saakka, ja siirt:ä eteenpäin runnetaa.n velkakirja.
28993:  dettava, että va!ltaosa niistä, jotJka nyt jäävät          Tällöin kohdellaan kaikkia tasruver()i.sesti.
28994:  ilman tätä 5 000 markan määräJstä käteissuori-                 HaJuaisin edelleen todeta, että tällä kysy-
28995:  ltukseen verrattavissa olevaa paLautusta, ovat             myksellä on merkitystä huom&tta1vasti laajem-
28996:  sen suuruusluokan yrityksiä, että tämän suu-               minkin kuin pelkästään liikevaihtoveronpa-
28997:  ruisen summan palauttaminen muodostaa niin                 lautusten kannalta. Tällä on vaikutusta mm.
28998:  pi·enen osan niiden lwkonaissaata.vasta, että se           kenties joskus käsiteltäessä kysymystä si.itä,
28999:  on nidl1e vahlla käytännöllistä merkitystä.                voidaanko lisävero palauttaa. Tälle saattaa
29000:      Ed. Ehrnroothin mainitsema kokonais-                   ,tull:~:. jossain vaiheessa oma merkityksensä, kun
29001:  summa hänen ehdotuksensa vaikutuksesta val-                ryhdytään pohtimaan, voiko valtio ~una!Staa
29002:  tion tämän hetken menoihin pitää paikkansa                  obligaationsa, jotka se on myynyt yleisölle,
29003:   Kysymyksessä on noin 1.5 mrd. vmk:n mää-                  määrä.aik.a.na takai.silll vai voiko se yksipuol1-
29004:  räinen summa, summa joka suurin piirtein                   sesti, ·tosin perustll!Slain säätä.misjärjestylksessä,
29005:  on samaa suuruusluokkaa, kuin voitiin                      muuttaa näidenkin maksutapaa. Jos me nyt
29006:  tämän lain sisällön sallimin edellytyksin                  luomme .ennakkota.pauJksen, .niin olemme avalll-
29007:   saada lisäyksenä aravatuotannolle kuluvana                noot .tien jäll·een uudelLe ja erittäin arvelutta-
29008:   vuonna käytettäväksi. On todettava, että                  val[e filnanssi.poJ.i.ittisel:l.e menettelylle. Minä
29009:   valtiovarainvaliokunta on joutunut suorit-                katson aiheelliseksi varoittaa tästä ja tulen
29010:   tamaan valtiontaloudellisista syistä monia                Jmnn.a.tt.amaan yiksi.tyiskohta.isessa käsittelyssä
29011:   sellaisia supistuksia, joissa summa on ollut               ed. Ehmroothin ehdotusta.
29012:   pienempi kuin 15 milj. mk ja on kohdis-
29013:   tunut sellaisiin menoihin, joissa supistuksen                Ed. L. Matti l a: Herra pU:hemi.es! Ed.
29014:   suorittaminen ei ole ollut mielekästä. Pal-               IlaSkiven puh.eenvuoron johdosta toteaisin,
29015:   jon keskustelua aiheuttanut rikospoliisilisä,             että aina jouduta.an telkemäiLn vääryyttä jolle-
29016:   jonJka toteuttamista voi.taisiilll tässä vaiheessa        kin osaUe kansalaisi•a, jos joku malksuv€'lvoite
29017:   pitää ehdottoman välttämättömänä, on jou-                 ,tai mruksnn sa.antioikeus joudutaan rajoitta-
29018:   tunut odottamaan huolimatta siitä, että :tänä             maan se'lväl:lä ja jyrkällä rajaJla. Näi:n tapah-
29019:   VU()nna tarvittrt.a.va määräraha olisi puo.let ed.        .tuu myöskin verotuksessa, ja se o.n valiJtetta-
29020:   Ehrnroothin ehdotulksen ·edellyttrumästä meno-            ,vaa, mutta tässäkin tapauksessa .ainoa maihdol-
29021:   erästä.                                                   Jlsuus.
29022:      Herra puhemies! Lisäksi to.t&..isin, että ed.              Mitä tulee ed. Ilaskiven esittämään kysy-
29023:   Sa.rjalan .esittämä mielihyvä siitä, että :tämä           mykseen sellaisenaan, on todettava, että esillä
29024:    mietintö on saart;u y1ksimi.eli.seksi, tietysti koskee    oleva ongelma on yksi niitä haittaseuraamuk-
29025:   meitä kailmkia. On kuitenkiJIJ todet.tava, että           sia, joita liikevaihtoverojärjestelmän muutos
29026:    aravamäärärahan lisäämiseen .tunnettiin tar-              oli aiheuttamassa. Tästä syystä henkilökohtai-
29027:    vetta ilman tä.tä sopimll!Stakin. Tämä SIOipimus         sesti vastustin kaikissa vaiheissa liikevaihto-
29028:    on v.&in mahdoLlistanut sen, että .a.raJvamäärä-          verojärjestelmän muuttamista, koska tiesin,
29029:    raihoja voitiin lisätä.                                   että siitä on seurauksena useita eri epäkohtia,
29030:                                                              joista nyt käsittelemme yhtä ehkä pienimpiin
29031:     Ed. H a s kivi: Herra puhemies! Yhdyn                    kuuluvista. Ed. Ilaskivi oli kaikissa äänes-
29032:  ed. L. Mattilaan, kun hän puhe.ensa aUmosa.ssa              tyksissä uuden liikevaihtoverojärjestelmän
29033:  totesi, että ed. Ehrnroo.th o.n peri.aa1tteessa             kannalla.
29034: 1856                                    Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
29035: 
29036: 
29037:    Etd. E :h. r n r o o <t h : Minä anm.an arvo~ silLl·e,   e~äi,tä se1laisra U..paubia, joll~in muihllilikiiil
29038: että ed·es ikaiksi ·edustagaa on ltäälllä pU!hunut          v.elalll;isi•in llläihden on jouduttu IOOne.ttcl001ääm
29039: .näinlkin heillwn .as~n puolestw. Ed. Sarj.r.l.a on         samailla t8Jv.aJla. Minä myönnän, että ed. Ehrn..
29040: tietysti tottunut puOiLtama.an täl:laisia veron-            r.oot!h on siinä oiikeassa, etltä ·ei ehtkä v.astaaiVan~
29041: mrukoodmn lka.nma1ta ·er1Dtllii.n .ikäviä, sanoisin         laisilla :per11S1tedil.la.
29042: ,tässä ltapauiksessa ik<Jihtuu<ttomi.a, ®tyiksiä,
29043:  mutta ed. L. Mattila sitävastoin yleensä on                  Yleiskookustclu jUJ1isteta,å1!1J päättyillleeksi.
29044:  esiintynyt enemmän edukseen vastakkaisessa
29045:  osassa. Kun hän nyt on kehittynyt tähän                      BduSkunlta siill'tyy lakii€1hdotulksen yksi.tyjs-
29046:  suuntaan, minkä olemme kuulleet juuri hänen                kdhtaåseen käsittelyyn..
29047:  kahdesta puheenvuorostaan, niin en ole ihan
29048:  varma, johtuuko se siitä, että hän vastusti
29049:  liikevaihtoverouudistusta, ja kun se meni                                           4 §.
29050:  läpi, hänen on nyt pakko ajaa vielä epä-
29051:  oikeudenmukaista asiaa. Kyllä minä luulen,                    Keskustelu:
29052:  että hallitusratkaisu, siis täysin poliittinen
29053:  kysymys, on sanellut hänen kannanottonsa,                     Ed. E ih r n r o o .t h: HeTra. puhemies! E!h-
29054:  enkä minä suinkaan häntä moiti siiltä. Kukin               dot.an, että pykälä.n 1 mOIIIlrenltin ensimmäinen
29055:  vastaa tietysti omalletunnolleen ja ehkä niille            lause al'kadsi, näm: "Vrerocll!pa~autus suoriteta.am
29056:  äänestäjillekin, jotka sattuvat asiaa edusta-              5 000 marlklkwalll! ast!i si.tem.," ja :tästä edel:leen
29057:  jaltaan tiedustelemaan.                                    kuten mietiiillllössä. Jos sawt .ehdottaa samaJla
29058:     Hruluaisin vielä lka.iikessa ystäwyyde!'Sä ed.          muihinkin momentteihin muutokset, niin 2
29059:  L. Mattiil.aHcldn tlrorosta1a, v.aåk'ka hän, !kyllä        momentin ensimmäinen lause alkaisi näin:
29060:  val"llllå8'ti h110'II1atSi sen puheenvuo:ro:strund, että   "Jos veronpalautus on 5 000 markkaa suu-
29061:  minusta tässä ·ei ole kysymys siiltä, onllro vtlro~        rempi, suoritetaan yli menevä osa verovelvol-
29062:  vclvo1[inen, p.rulautukseen oiilwllltettu sa.a'll1a!-      liselle", ja tästä eteenpäin kuten mietin-
29063:  mies, välttä.mättmnästi paJautusmäiiJräm tar-              nössä. Sitten ehdotan 2 momentin uudeksi
29064:  peesslll. Kysymys on koodesta per~aaibteesta,              viimeiseksi lauseaksi seuraavan: "Jos yli
29065:  ensillllnälkin siitä, onlko v.aft<tio aånoo: v.eLallinen   menevä veronpalautuksen määrä on enin-
29066:  tässä ma.assa., joka yksipuolisesti, velJkojan             tään 300 markkaa, suoritetaan se kuiten-
29067:  mielipidettä kysymättä, saa lykätä velan                   kin takaisin kokonaisuudessaan korkoineen
29068:  eräärutymispäivää. Ja ;toiseiklsi, onilro ·todellakin      15 päivänä helmikuuta 1966." 3 momentti:
29069:  raj.an vem telhtäivä milll kohtuuttomasti, että            Ensimmäinen lause kuten mietinnössä ja
29070:  ~seta.am 100 % :jsesti ·eräiJlle s&.ai!Ilai!IliehiUe       toinen lause seuraavasti: "Jos 2 momentin
29071:  heidän v·elkansa, mutta kun saamalliliroen paik-           mukaan suoritettava yli 300 markan mää-
29072:  lrolaåna, jonka hän on joutunut val.tiol'le aTIJta•        räinen veronpalautus ei ole tasan jaollinen
29073:  maoo, noUJSee y1i määräty.n marrlklk.&I!Ilääräm,           20 : l[ä, suoriltietwa.n jakoj äännöstä v;astati:.JVa osa
29074:  hän ei saa prosentti,a!ffiaall1. Hänclt1e armetaan         veronpalautuksesta rahana 15 päivänä helmi·
29075:  käteen vellkaikirja, ja siitä hän saa silttoo: jopa        kuuta 1966." 4 momentti kuten mOOtinnössä, ja
29076:  28 !kuukauden jälkeen tak6..isin ehkä 60 %. Ei             5 mO'Ill!eillJtin ens:itnmäi.rum lause seuramasti,:
29077:  tämä oJe oikeusvaltion p.eriaatteiden mullmista,           "Edellä 2 m()IJIJ.reiJ.rtissa tankorl.tettu veronp&lau-
29078:  että näin ikäsilbellään v.eronmalksa,j,ia, sa,ama-         tus, josta verovelvolli.scl1e aruootaan va!lti~n
29079:  miehiä, ja että valtio menettelee näin silloin,            velkakirja, suoritetaan verovelvolliselle valtio-
29080:  kun se pa1kkolaå.nan on o1ltanut ja joutuisi sen           konttorin toimesta." Toinen lause kute!n mie-
29081:  maksamaan takaisin.                                        tinnössä.
29082: 
29083:   Ed. L. MattiJ.m: Herrlll puhemies! Ai!Vam.                  Ed. Ilaskivi,: Herrru pU'hemies! Kwnna-
29084: lyhyesti ed. Ehrnr.ootJhin puheeiliVuo·ron siihen           tan •ed. Ehm1100tlri.n tekemää .ehdotu.sta.
29085: osaoo, lkun hän puhui periaaitlteesta ja siittä,
29086: että wJtio olisi! a1noa velallinen, jotka voisi                K!eskustelu juiListetaJalllt päättyneelksi.
29087: menetellä näin Jl!iån kullin tässä ;tapahtuu: Ed.
29088: Ehrmooth on saattaamt todeta, että tämä lalki                  P u h e m i: e s: Ke.Skustelnssa on oo. Ehrn-
29089: v.oidaan sääJtää .ainoaStaan perustuslain säätä-            root!h ,ed. Ilaskiven fuoo·nattai:naina tehnyt seu-
29090: misjärj.estylksessä. Meidän maassallilme 001 o:1lut         raavam. €1hdotuiksen:
29091:                                        Liikevaihtoveron palauttaminen.                                     1867
29092: 
29093:     1 ~ a!larn .tu1isi: !kuullU!llUialllJ: "Verolll-      Dlell, Leivonen, Liiedes, Li:i:ni8Jilltaa, Lindem.aln,
29094: paltaurtus suoritetallln 5 000 mal'lkkaan. asti siroen,   Lindh, Lindqvist, Linilrola, A. Lim1a, I. Linna,
29095: että" ja sen jälJkeen !kuten mietinnössä. 2 mo-           M. Liruna, Li.DJtilä, Luuktka, Läh.toonmiilki,
29096: mentiln aMru: "Jos veroopa.lautus on 5 000                E. Manninen,     H. Manninen, Matilainen,
29097: :lllM1kkaa suurempi, su.oriteta.an yJ.i menevä o.sa       L. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
29098: verov.elvoll.iselile'' ja ooel1een kuten mietimlössä      Mäki, Nederström-Lunden, Niemelä, Nie-
29099: uuteen viimeisoon lauseeseen asti, joka lkuu-             minen,    Niiranen,     Nordfors,   Ojajärvi,
29100: luåsi: "Jos y1i menevä v·eronpail.au'tuksen määrä         Paarman,     Paasio,    Paasivuori,    Paaso,
29101: on OO!irut.ääm 300 ms.rkilma, suoritetaa:n se :Jmi..      Pakarinen,    Pakkanen,      J. E. Partanen,
29102: ;tenkin ta;k,a.isin llwlronaåsuudessaoo. !korlkoineen     V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Peso-
29103: 15 päivänä helmikuuta 1966." 3 momentin en-               nen, Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
29104: simmäinen lause !kuuluisi kuten milat:i.nn&sä             Rautakallio, Rihtniemi, Roden, Roine, Ros-
29105: ja toimen 1ause seuraruvasti: "Jos 2 momentin             neM, Ruutu, Rylb.tä, V. I. Rytkönen, Ryömä,
29106: mukaan suoritettruv:a yli 300 maTikan mäfu'äi-            Räsäoon, Rönlk:kö, Sa.arinen, Salin, SaJIIlJella...
29107: nen V•eronp.a1autus ei oLe tasam. joolLinen 20 :llli,     Järvmen, Salo, Salorama, .Sandelin, SarjaJ.a,
29108: suor1tetaru1 jalwjäänru.östä vasta.alva ooa v;eron-       Sauaonen, Saura, Salv:cla, Seppällä, Sil11antaus,
29109: p.alautu!k.sesta rahana 15 päilivämä hellmi!kuurta        SilJtruDJen, S:imrlsalo, Siren, SUJkselainen, Suon-
29110: 1966." 5 moonenti.n al!ku: "Edelllä 2 momootissa          pää, Suorttanen, Svinlhufvud, Sä.äskiJ.ahti,
29111: tarkoitettu v;eronp.a;Lautus, josta Wl.'()IVelJVolli-     Söderhj·efLm, Tatllgroo, Tamminen, Tauriafu:Le.n,
29112: selle am.neta.a.n vrultion velkwkirj.a, suoritetaan"      Teir, T·enhiälä, Terästö, Ti·eikso, Timonen,
29113: ja edei11een !kuten mi.etmnössä.                          Torvi, Turunen, Tulllli~ Uusitalo, Valkama.,
29114:                                                           Wickman, Wi!herheimo, Vilmi, Vilpon.iemi,
29115:                                                           Virolaioon, R. ViJrta.rum, V. A. Virt.a.n.en,
29116:                                                           V. R. Virltrunen, Voutilla.inen, VäyryDJeiil, Vää-
29117:    P u ih e mies: Kun ed. Ehmroothln eh.do-               nänen ja Åsvilk.
29118: tulkset muodostavalt kioikonruisuuden, ää.Illeste-
29119: tään nilii.stä !kaikista ythde1lä iker.taa.                  "Ei" ~vrut seuxaruvaJt edustajrut:
29120:                                                              Eh.r.n.rooth, Gffitri.n, HaJ.lberg, Hara, llas-
29121:    Menettelytapa hytVälksytåämJ.                          ki!Vi., Koppanen, Lauren~ POO!Vok.., PiJtsinki,
29122:                                                           RaipaJ.a ja SUJDJdclil.
29123:    Äänestys ja päätös:
29124:                                                              "Tyhjää" äänestää ·edustaja V. J. Rytkö-
29125:   Jolka. hyvälksyy mietinlllön, äänestää "jaa";           DJen.
29126: joo "ei" voittaa, OtilJ ·ed.. Ehrmrooth:in clldatus
29127: hyvruksyttty.                                                Poissa äänes:tybestä ovrut seuraav:alt edus-
29128:                                                           tajrut:
29129:    "Ja.a" äiilnestäNält seura.a.va.t ooll'Srtadalt:
29130:    Aal1to, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju,                  Ka~t&, Kaja:la, Laihti, Lehmonen, LeSkinen,
29131: Alillilllk:o, Andemson, Anti~ Aslillta, BaCildumd,        LindblOilll, Lu!kkarmen, M. Mattila, Pessi, Rau-
29132: Borg-Snndma.n, Fag.wholm, Flincik, Forsill'S,             nio, Rosenberg, Saa:ciruho, Stenherg, Styhlri,
29133: Gröndahl, Haavanen, Haa,vasalo, HaJ.imen,                 Suosalo ja Taicio.
29134: Hamara, Hasu, H81Utail.a, Helle, Helllisten, Hen-
29135: ri.ksso.n, Hietala, Holov,a..iJoon, Honikanlen, Hoo-        P u h e m i •e s: Äi:ineiStyilmessä on am1ettu
29136: kooon, Hosia, Hostila, Huurtrumo, Hyy;tiäim.en,           171 jaa- ja 11 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16.
29137: Häikiö, Hiilpp01ä, Högshl'öm, Jtllalkikola, Jnn-
29138: garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-                 EduSkunrta on hyväksynyt m:icliinnön.
29139: srula1nen, Kalavainen, Kangas, Kantola, Ka:r-
29140: poJ_a, Karviik!ko, Kauppi, Kelk!kcmen, KelOV'eBi,
29141: Kemppainen, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen,                      5 ja 5 a §, soveltamissäännös, johtolause ja
29142: T. Kinnunen, Kiviaiho, Eoiv1sto, KoiNunen,                nillrrUJke hyväksytääm. ikeskustelutta.
29143: Kolk:kola, Konsbäcir, A. KoSkinen, L. Kookinen,
29144: Kooola, Kuusinen, KäJhooen, Kälkelä, Kärrn.äräi~             Lalki.Jehdotuksan i!Jomen käsittely julistetaan
29145: nen, Lag.erroos, Lahtela, Lailio, Lmitnle, Leino-         päättyJD.<eeilmi.
29146: 233   500/64
29147: 1868                                Torstaina 21 p. tammikuuta 1965.
29148: 
29149: S9) Ehdotus laiksi erl.iden liikevaihtoveron Palau-    30) Ehdotuksen J.aiksi uusien virkojen ja tofmiell
29150:              tusten verottamisesta.                    peruatamfsesta erifsiiD viraStoihin ja yleisiin lai-
29151:                                                                              toksiin
29152:    Esitellään suuren va.J.iokuimaaJ. mietintö n :o
29153: 170 ja otetlum toiseen käsitte:l yyn                   sisädtivän ihallitnben esityben jdhdosta laa-
29154: siinä sekä valtiovarainiValidkliDJlan mietinrnössä     dittu va1tiovarailllva1.iotkun.rum mietintö n :o 70;
29155: n: o 69 valm.istelevasti käsitetty hallituksen esi-    ja
29156: tys n:o 152, jdk.a. sisältää ylläanaJ,nåtun laki-
29157: ehdotuben.
29158:                                                        81) Ehdotuksen laiksi puolustusmfDjsteriön ja puo-
29159:                                                        lustuslaitoksen viroista ja toimista amtetun laba
29160:    P u h e mies: Käsitt..elyn pohjana on suu-                             muuttamisesta
29161: ren valiokumwl nrletintö n:o 170. Ensin salli-
29162: taan asiasta yleisk.eslrostelu ja sen jälkeen ryh-     sisältävän halliltulben esityksen johdosta. ila&-
29163: dytään lakiehdotuksen ybittyjskohtaiseen kä-           diJttu va.Ltiovarai.nvad.Wkunnan mietintö n:o 7L
29164: sittelyyn.
29165: 
29166:   YleiskeSkustelu ei syney.
29167: 
29168:   Ylksi.tyiSkohtaåsessa käsittelyssä ihyvälksytään        P u he m åi e s: EduSkumlan seum~~~va täys.
29169: bskustelutta 1 ja 2 §, johtolause ja nimike.           istuDJto on hlWDlenna !kello 14.
29170:   Lalkiehdotulksen roinen käsittely julistetaa.n
29171: päättyneeksi.
29172: 
29173:                                                             Täysistunto lopetetaan kelao 17.43.
29174: 
29175:                  Pöydällepanot.
29176:                                                                             Pöytäkirjan vakuudeksi:
29177:   Pöydädlepanoa vaTten esitellään ja pannaam
29178: pöydälle puhemi691leu'VOStoo ehdotuksen mu-
29179: kaisesti eduslnmna.n &ell!l'8aVft&ll itäysistlmtoon:                              Olavi Sllllervo.
29180:                     93. Perjantaina 22 p. tammikuuta 1965
29181:                                                         kello 14.
29182: 
29183:                     Päiväjärjestys.                               Ni.menlhuudoBSa merki..tään poissaolleviiksi
29184:                                                        Siv.     edustajat Kek'lronen, Lahti, Lehmonen,
29185:   Ilmoituksia.                                                  M. Mattila, Saariaho, Sandelin, Stenberg,
29186:                                                                 Stykki, Tainio ja Tenhiälä.
29187:          Kolmas käsittely:
29188: 
29189:   1) Ehdotus KemijOikiaJueen marun-
29190: järjestelylaiksi . . . • . . . . . . . . . • . . . . . . 1860
29191:    A s i a k i r j a t: Suuren v&iokun.nan                                       Dmoitusasiat:
29192: mietintö n: o 156; maatalousvaliok1ID'Il&ll
29193: mietintö n:o 43; hallituksen esitys 111:0                                        Lomanpyynnöt.
29194: 115 ( 1963 vp.).
29195:                                                                    V.apautusta eduskUJThtattyöstä 88JaJV&t tästä
29196:                                                                 istunnosta sairauden takia ed. Lahti ja ybi-
29197:    Ensimmäinen käsittely:                                       tyisasiain vuoksi ed. Sandelin, tästä päivästä
29198:                                                                 valtiopäivien loppuun sairauden tähden ed.
29199:   2) Ehdotus lruiksi uu.sien vi:rlkojen ja                      Kekkonen sekä ensi maananlta.in i..stumtOSta
29200: toimien perustamisesta eräisiin vi116.stoi-                     yksityisasi.&itn johd<ma edustajat Hautala,
29201: hln ja yleisiin laitoksiin . . . . . . . . . . . . 1862         Hietala, Holopainen, Häiikiö, Laine, Lauren,
29202:   A s i a k i r j a t: V altioorvami.nw.allo-                   Lähteenmäki, E. Manninen, Ojajärvi, Pekka-
29203: kunnan mietintö n:o 70; hallitu!k.sen esi-                      rinen, Suorttanen, Svinhufvud ja Turunen.
29204: tys n:o 82.
29205:   3) Ehdotus laiksi puolustumni.nåsteriön
29206: ja puolustuslaitoksen viroista ja toimista
29207: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . ,                       Kysymys ja siihen annettu vastaus.
29208:   A s i a k i r j a t: V altiovarainva.lio-
29209: kwman mietintö n:o 71; hadlituiksen esi-                          P u h e m i e s: Ulikopuolclla päiiVäjärjestyk-
29210: tys n:o 101.                                                    sen ilmoitetaan, että edusku.nnalle on, puhe-
29211:                                                                 miehelle osoitettuna, saapunut kulkulaitosten
29212:                                                                 j& yleisten töiden :mi.ni.steri Teirin vastaus ed.
29213:       Pöydällepanoa varten                                      L. Mattilan ym. kysymykseen televisiotoimin-
29214:           esit·ellään:                                          rum monopolisoimisesta.
29215:                                                                    Tlilmä kysymys on ny;t vasta.ulksinoon painet-
29216:    4) Valtiovarainvaliokunnan mietintö                          tuna jaettu edustajille ja O'tetaan valtiopäiiVä-
29217: n:o 72 halli..tuksen esityksen johdosta val-                    asialkirjoihin.
29218: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965 1863                     Valtiopäiväljärjestylksen 37 § :n 1 mome.n.tin
29219:                                                                 muka&n ei asiasta sallita lkeSlrustelua eikä
29220:                                                                 tehdä päätöstä.
29221: 
29222:    Pu!hetta johtaa puhemies                K l e emo l a.
29223: 
29224:                                                                   PuhooniVUoron saatuaan lausuu
29225: .1860                                   Perjantaina 22 p. tammikuuta 1965.
29226: 
29227: 
29228:    Ed. SukseLainen: Herra pOOemiesl                           ril-e .arsirunltUThtijoina errusiSIJililiilren asema.
29229: Suuri vruliokun.ta k~oontuu h-eti tämän täys-                 Emmehän V'Oi rujaltella muuten •toteutettavaksi
29230: istUll!llJ001 päärt;yrttyä.                                   järkevää lainsäädäntöä. Jottei jäisi epäilyk-
29231:                                                               siä maanomistajien kannanotoista, pidän tar-
29232:                                                               peellisena lukea Kemijärven seudun maan-
29233:                                                               omistajien kirjelmän, jonka he ovat lähet-
29234:                                                               täneet kaikille eduskuntaryhmille. Otan siitä
29235:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                     vain otteita.
29236:                                                                   "Maan tarve ikorv&.uiksren saajien ~e:Skuu­
29237: 1)    Ehdotus Kemijokialueen maanjärjestelylaiksi.            dessa on vielä huomlllttava, si.Uä marra.slkuuss.a
29238:                                                               1964 oli kartselmUJSkirjoje.n mukaran sopimartta
29239:    Ylliimawtun J.alldeihd01tukse.n sisältiiNä hail-           Illoin 450 rtillaa .tai aluetta Kermijfurve.n siilä.n-
29240: lituJksen esitys n:o 115 (1963 vp.), jota, on vru-            nöstely;alueella. Selrvirtetyi~ tiloista on osa
29241: mistelevasti ikäsitteLty :rnaruta1ousvruiiQikU'll!lla.n       tehty vapaaehtoisin sopimuksin rahakor-
29242: mietinnössä il1:o 43 ja suuren valiokun.nan mie-              v,austa vastaarn ja osa siten, että Kemiö.o'ki Oy
29243: tinnössä n:o 156, esirtiellään lkolm an.teeill                on hanlklkinut ja luovuttarnUJt tiQoja tai alueita
29244: käsirtt·elyyn.                                                korvauksena vahiillgon kfursijöiHe. Kemijoki
29245:                                                               Oy:n maanrluorvutulkset ja ra.irvaulkset orvat kui-
29246:      Keskustelu:                                              tenJkin sen vaplllaehtoisten toirmenrpi.teidern
29247:                                                               varassa, ja niinpä katselmustoimituksen al-
29248:    Ed. L a h rt; ,e [ a: Herra puh·emies! O.n vali-           kaessa ·siltä taholta ilmoitettiinkin, ettei enää
29249: tettruvaa, ·ettei eduskuruta hyvälksyi!1yt tätä               tulee ikys.ymyk.seen rainoasta.an rahakorvaus.
29250: Kemijoen wmstösäännöstelyn rlmnnaiLta tär-                    Suuri osa tiloista on jäänyt juuri sen vuoksi
29251: keää rk.ikiesityrgtä. Kun Laffin käsiihtelyn yhtey-           selvi.tltämättä, ,etJtä ikorvauksena ei olle saatu
29252: dessä <Oi11 tullut ·eräitä täTikeitä seindko~a ~eBilLe,       rus. Kemijoen sä.ämlnöstelyl.ain lbasrlroi'ttamaa
29253: on niiihin syytä vielä ly'hyegti puuttua.                     reaallilkorvausta. Tästä jdhituu myös !katselmus-
29254:    On !käynyt eittämätrtömii.Bti selrvälksi, erttä            toimituksen selvitettäväksi jäänyt suuri tilo-
29255: hallituksen esityksen mukaista maanjärjeste:                  j.en määrä. Vesirvoimatorimiikullil1an halk:<emus-
29256: lylakia todella tarvitaan, jos mielitään viedä                kirj.elmän mulkaan Kemijärven såälrmÖSitelyill
29257: Kemijoen siiä.nnöstelylam edellyrttämärt; toi.-               johdosta menee veden al.Le arvioilJta 14 000 ha
29258: menrpiteet kuiilllliaJJ.a loppuun. Kun maratalous-            mawta. Täanä.n vuoksi Kemijoen säännöstely-
29259: v.B.Jlidkrmtak.i.n on ooellyttä.nyt, ettei asuJtus.. ja       1~ on .erityissäännölksiä maatalouden etu-
29260: tilusjärjestelytoimenpiteistä aiheutuvia kus-                 jen twrva:amiselksi, mutta ta.rp<eellisren lisäLa.i.n
29261: toonu~ia tu:Lisi asettaa voirmailairbo~Sten OI!IliB-          puuttuessa ma,a.n saantia ei voida turvruta.
29262: tajien maksettav,aJksi, olil9i haJlitulksen uusi esi~         Virei~UCoHut Kemidoon maa.nj.ärj<Mtelylaiki ei
29263: tys teih:tiiNä tämän :rnwkaiselksi. Tämä on vo~rma­           ol·e valilitettav.asti saanut oouskurnooill hyvälksy-
29264: laJroom.en raikootaJjille taloudelliiilleill kysymys,         mistä. Kem~joen seudlllll maa.nomistajrut ry. on
29265: j01hon he ovrut .nyt käsiteltäwänä olevaa lakia               lmikowksessaan päättänyt kääntyä arvoisaill
29266: käsirtel.täessä keskeisesti v.iilitalliilJeet ja jolka on     eduskuntaryhmänne puoleen toivomuksella,
29267: ohlut näh!tävästi heidän vrustustuisarSenlteensa              että tekiJS.i.tte kaJken voitavarune niin että.
29268: pää;pel"llSte. Kun <o'letaill, että halHtus tässä             Kemijärven säännöstelyalueen maatalouksien
29269: täyttää voimalaritosten 11alkerntajien torivomulk-            maansaaillltia turvaava Kemijoen maanjärjes-
29270: oon, edellytän, että v.oimrulaMooten rakentaj art;            telylaki tulisi hyväksytyksi." Alla ovat asian-
29271: luopmrat muista eriikoirSvaatimurksi.staan uutrta             mukaiset aJ1ekirjoi.tulkset.
29272: esitystä .ailillJett,a,essa, etenlk:in sel!Laisista,, jotka       T.ässä lk:irj.€llrmässä osoritetaraill riirt;tä'Vän sel-
29273: heiikentiiNäJt      maa.nommtajie.n         e:tuj a.    Jos   västi maalta menettä.vi€n kanta. Se ilmaisee
29274: haluamme horitara ikai'klkia osa~uolia tyydyttä-              myös ,epällrohdalll, joka disi lrorja,tta,va ry'hty-
29275: västi näin suur.en .asia,n, on olta;v.a, v;almis sorvi:t-     mällä jälleen käyttämään myös vastilkekotr-
29276: tffiuihin. Luulen, ·että. tässä suhteessa o.n tap.aih-        vausta ra;harkorvaulksen ohella. Kun täällä Oiil
29277: tunutk:in jiilrkiintytm]stä. metan myös, että                 pyritty .antarmafhll sellamen kuva, ·että asia•t
29278: kun asia tulee seuraavan kerran eduskunnan                    luistavat kitkattomasti Kemijoen vesistön
29279: käsi.teLtäväksi, wnnet.aan maanjärjestelyä kos-               säännöstelyä lt<Oteutettlllessa, oo syytä :kysymyk-
29280: kevista erikoiskysymyksistä näistä asioista                   sen nyikyv.aihetta h1ermarn va~aista. Va~tion
29281: perillä olevi[l.e ja ootä käytännössä rt;oteutJta-            vesivoimatoi.J:rllknnta Oill anonut lupaa Kemi-
29282:                                          Kemijokialueen maanjärjestely.                                           1861
29283: 
29284: järvoo vooenlkorlkeuden säämnä!JWlyy:n, ja: toi-             muika.alll, oo selvää, ettei iidlkmmettä voida !hoi.
29285: mitusmiehet ovaJt siä;tä 8illitaneert; 1aJusllJlltoosa.      taa ilman 'Woo1&aampioli. ·toimerup.itAeiltä kuin
29286: LY'hYJestä ikäy;oottävämä olevasta rujasta huoli-            :miltä toilm1tusmiehet ovat esi'1Jtäilleett. Patdon
29287: matta on :toim.itusmi.esten lausuilJilJOOta es1tettty        yläpU!O!leUa, jossa tiil.oja sitia:i.tsee m.ot1emm:iln
29288: PdhjoJs-.Su001en VlesioiikeudeLle sa.toja vaHtuik-           puolin j~ea, ei tulla toimeen myöskään idmaiil
29289: sia. Viirttarun vaim muutamiin suurimpiim. Toi-              siltaa, jota paikalliset asukkaat ovatkin esit-
29290: mitusmiesten arvioimat hinnat ovat huomat-                   .täooett. KUiil jääteidoo lkäyttömaihdoUisuudet
29291: tavasti o!i.Thai.sempia, kmn miltä K.emijdki Oy              looppuvat, o:lisi sää.nnOOteilijä luOoil.IDJOihlisesti vei-
29292: on marutail..ousva:lioikUlliTha.SSa hlmoi.ttaJruut malksa-   voitettava huo.Le.brtimaan liik.en.1Joon ennalLaan
29293: Dieensa. T.oimi.tusm.iehet •esittävät, että ensim-           sä:hl.ymisootä siLtoja, t.eiltä ja eriltyiseBti metsä-
29294: mäisen luolkaro. pe:Jilooa maiksettaisi:iln hehtaa-          autdteitä r.akoo.tamE.lla, koSka; nimenoonaiooslti
29295: ri·1ta 1 500 marikasta yilöspäin. Kemijoo Oy: :n             puun saalllti metsistä .tulee säännöstellyn takia
29296: ohj.ehinlt3llll8. on ollut 2 750 mk(b.a;. Toisen l.uo-       vaikeutumarun. V:esiJhooltoa ei my~ääm esi-
29297: kmn peliosta ;toiJinilltlWilliooet esiittäNäJt 1 000-        tetä riitrtä;västi järj.egte,t'täJVäksi. Tästä aliih.eu-
29298: 1500 rrm1rlkrun Mntoja, Kemi·jok.i Oy:n Olhje-               tuvat haitat n~ky-yäl!tei~kurnn.assa muodJostu..
29299: ~ oo 2 450 mk. Kolmanoon ltl!Oik.an pel-                     v.art; hyvin suuriilm1. Kail..fu9tuiksen osaJta on
29300: Iosta tto.imitusmieihet märuriltte'Levält hiDJnaD            perusteltua otaksua, että kalakanta supistuu
29301: 1 000 markasta alaspäin ja Kemijoki Oy: n                    vähäiseksi. Tähän puoleen eivät toimitusmie-
29302: ohjehinta on 1 950 mk. Pohjois-Suomen                        het kuitenkaan kiinnitä tarpeeksi huomiota,
29303: vesioikeus on kuitenkin jo vahvistanut                       koska heidän suorittamansa haastattelumene-
29304: eräissä vastaavanlaisissa tapauksissa hinnat                 telmä on ollut aivan liian suppea.
29305: Oulun ja Lapin läänissä. Peltohehtaarin                           Edellä oleva oooilttaa kiistruttomrusti, kuinka
29306: perushinnoiksi on saatu 2 000 mkfha.                         suuria v&ilk!euiksia Kemijoen vesistön siUimlnös-
29307: Tietoimituksissa ja niihin liittyvissä pakko-                telly tuo tuNessao!i.n. Kun jo Kemijoen sään-
29308: lun~tustoimituksissa on pellon hinta ollut                   J;IJÖStelyil.ain :wtelllttamilsessa joudutarun näin
29309: 1 500 -           3 000 mk, mm. Savukoskella                 suuriin. ristilriåiOO~h.in, Oill sei1vä, että .nämä risti-
29310: Lapin läänissä. Niittyjen hinnaksi esittävät                  riidaJt tullevat olemaan maadärjestelyssä, cl1ei
29311: toimitusmiehet 750 -              400 mk/ha Kemi-            tätä kootkevaa laimäädä.ntöä il1101peaati saada
29312: järvellä. Karungissa on pakkolunastustoimi-                   f..ilkaaili, hyvinkin suuria. Kun maatail.ousvaJ.i~
29313: tuksen hinta määrätty 1 400 markaksi heh-                    kunnan mietinnössä on hallitukselle esitetty
29314:  taarilta. Kun Kemijärven niityt tuottavat                    toiVIOOllus uuden esiltyksen amamiBesta, toivoo
29315:  2 000-S 000 killoo ~risatoja lkujjyaa hei...                 hamtaasti, evtä tämä esitys a.nnetaan mah.®lti-
29316: nää l.r.nooittama1tta ja mudkkaamrutta, OIVatt n.e           simma:n nopeasti. Päämilnåsterin .tääililä ikäy:t.iä-
29317: täysin verra'btatvissa ra.IlltaiJ)e1tnihiln eivätkä &.e      mrut pu!heenvuorot ov.art; rtässä suhteessa olleet
29318:  a~l.taan vain puoLet niistä, iku.te.n roimiltus-            v.alkuuttwvia, joten lu<Mrr1 haJJ:ituboon ja ilie-
29319:  miJeh.et esittävät. Näanä hehtaar:isado't 01lJ saatu        dän myös maaoomiiSitajien Lapissa ibe!lmvij.n
29320: siitä arvioinnista, mimJkä v·esivoima.toirrnilkun-           samoin. Toivon myös, että muut hallitusryh-
29321:  n3.111 ja mMillomistadm edustadrut aållroinoon              mät eivät asetu vastustamaan asian järkevää
29322: suorittivat. Metsämaan osalta on toimitus-                    hoitamista. Oppositio on tietysti asia erikseen.
29323:  miesrte.n hinta I B ludlmSISa 300 mkjha, K€lllli-                SosirulideimolkraateiNa 100 Lruppia lkoibJtaan
29324:  jdki Oy on maksacrmt 330 mkjh&. Puolustus-                   ollut yleensä ynseä kanta. Yhdessä asiassa he
29325:  lait<Jben ta1rpeisiiill on looaste.tltu mailta L.&pin        ovrut cit1eet myön.teisiä, jopa ylletillpa1'ttisw vie-
29326: läänissä, ja niistä on maksettu mustikka-                     ra&Jl!Va~aisia. He         >toiJvottelevart ja:tlkuvasti
29327:  tyypin maasta 500 mkfha.                      Liikenteen    Unto V arj.osen oos.ep:tin mukaisesti ilapinlääni-
29328:  järjestämiseksi         toimitusmiehet          esittävät   läisiä Btelä-.Soomen t€lhlt.aåsiin ja p·eillloiJ.iLe työ-
29329:  eräitä penger-ryksiä ja kolmea siltaa kol-                   läisiksi. Heillä ei kuitenkaan ole Lapissa
29330:  men lossin kohdalle, nimittäin Lautasal-                    yhtään kansanedustajaa, joten tämän puo-
29331:  meen, Kaisansalmeen ja Lantunginsalmeen.                     lueen kannanotot nähtävästi ovat tästä syystä
29332:  Ihmetystä          herättää,     ettei     Lehtosalmen       ymmärrettävissä.
29333:  lossia korvata sillalla, vaikka se on samalla                    rSKDL:n kanta!i. on vailkea ymmäl'ltää. He
29334:  tieosuudella kuin Kaisan- ja Lantungin-                      esiintyväJt LaJpilssa Lapin aslllklkaiden etujen
29335:  salmen lossit. Kun Kemijärveen rakennet-                    a:ja.ji.na ja ovat saa!Illeet jopa ilroUme kansan-
29336:  t8/V.am: pohja~padon alwpuolella on vuositAtailnien          edUJStajaa täniille eduSku111taa.n viilme vaaieiE&-
29337:  veden vaihtelu 7 m ltu:levrun säännöstelyn                  kin. Muuta rtäällä närrnä ·edoota:jaJt ova.t viD.jcliöä-
29338: 1862                                 Perjantaina 22 p. tammikuuta 1965.
29339: 
29340: 
29341: väestön etuja vastaan ja sama:1ILa Lapin våles-             EduSklmta pysyy ·toisessa !käsittelyssä :teke-
29342: tön etuja vastaan, siJlä Lapissa eletään samassa          mässään pärutOksessä Wdehc:Wtuiksen hy!lkäämi-
29343: vffilJOOSSä, se on tyypihlistä kehitysaluetta.            sestä.
29344: Tämä maajärjestelylaki on heidän vastus-
29345: tUJksestaan paiihailita esimei'klkejä. EhltiiJpä tämä       Lalkiehdotwksen kOJlmas käsitt'elly julistetaan
29346: kuuluu si.ihen uurteen taiktiilklkaa;n, josta viime       pääJttyneeksi.
29347: aHw:i;na Laipitssa on saatu hyviä esime:t'l&ejä
29348: kunnalliselämässä; niistä ed. Sääskilahti                   Asia on loppuun ikäs.ilteltty.
29349: viime kerralla kertoi.
29350:     Toi'Voisin, että tässä talktiikassa siirvotJtaisiin   2) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja toimien perus-
29351: hieman totunnaista kaksinaamaisuutta, her-                tamisesta erä.isiin virastoihin ja. yleisiin laitoksiin.
29352: raJt ja rou'Vrut kommunistit, edustajia Li-ed€Stä
29353: ja A. Kinnusta lukuunottamatta, joi:lla on                  Esiltellään vlllLtiO'Varainlvail.iokuoo.an mieti.nltö
29354: tässä laissa järkevä koota. Muuten tei:l:le käy           n :o 70 ja otetaan ensi mm ä i se en k: ä s i t-
29355: huonosti, mikä ei tietenkään ole niin kovin               te 1 y y n sii:nä va:lmiste1evasti käsitelty haJl-
29356: paha asia, mutta Lapin ihmisen pettäminen                 Jitulksen esittys n:o 82, jolka sisältää yllämaini-
29357: on todella paha asia, se teidän täytyisi vähi-            tun ~akiehdOituben.
29358: tellen oppia.
29359:     Herra puhemies! Kun jäämme odotJtamaan                   P u h e m i e s: Käsitttelyn pohjana on vall-
29360: hrullituikselLta nopeasti uutlta esiltystä, toivoo        tioVTarainlvalioilmnnan mietinJtö n :o 70.
29361: haJ.li.tU!ksen k.i:innilittäJVän huOIIIlion niiihinikin
29362:                                                             K~ua ei synny.
29363: selliroihi.n, joita maamomistajat o'Valt esi.tJtä-
29364: neet. Ellei tällaista esiJtystä oop.easti .tule, jou-
29365: dutawn Kemijoen säännöstelyasiassa kaaok-                    Lalkiehdoltufksen   ensimnnamen    käsittely
29366: seen, ralkennustöitä ·ei "\"oida jatikaa, ne tulevat      julistetaoo päättyneelksi ja asia läiOO'tetään
29367: pysähtymään. Mielialait ov&t jo nyt asukkaiden            s u u r e e n v a Ii o k u n t a a n.
29368: keskuud€6Sa 'k.iihtyDJeet. Niiltä hyväboon käyt-
29369: täen poliittiset samean veden kalastajat saavat           3) Ehdotus laiksi puolustu.sministeri6n Ja. puolus-
29370: jäiiloon ansiotonta arvonnousua. Antamarrla               tusla.itoksen viroista ja toimista annetun lain muut-
29371: nopeasti esityksensä hallitus torjuu myös ne                                    tamisesta..
29372: ailkomuikset ja suunnitelmat, joita eräi:llä
29373: tahoilla on ns. Kemijoen sää.nnösteilylain                   EsiJtelilää.n vaJ'tiovara.inv.alli.okunnan m:De-
29374: kumoorn.iseksi. Paootrume täilllaisia suu.nn.i1el-        tintö n: o 71 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n
29375: mia vastaan jo nyt jyrkän vastalauseemme.                 k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
29376: Miel.estämme QLisi todella illjettävää ja liikaåsta       telty hallituksen esitys n:o 101, joka sisältää
29377: peliä, joo edusku.nnam. hyväiksymim lain mää-             y1läma6tun [akiehdotu.ksen.
29378: räys maanomistajien suojaamiseksi mi.'tätöitäi-
29379: siiln kepulikonstei:l1a päästämällä asiatt umpi-             P u ih e m ies: Käsittelyn pohja!ll!a on vall-
29380: kujaan ja sen jäJlkeen <llekemällä rMkaisu, jossa         tiovaraitnvallioiku.nnan mieltmtö n :o 71.
29381: maansa menettäviltä riistettäisiin jo saavu-
29382: tettu etu. Voidaan myös todeta, että näin                    Puihoonlvuoroo ei pyydetä.
29383: aiheutettaisiin koko Lapin elinkeinoelämälle
29384: ja sen kehitykselle ennalta arvaamattoman                   Lakiehdotuksen    ensimmamen     käsittely
29385: suuri haitta. Lapin maanviljelijäväestö, joka             julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
29386: on yleensä vähävaraista, toivoo todellakin,               suureen valiokuntaan.
29387: että hallitus ei viivyttelisi esityksen antami-
29388:  sessa, ja samalla se toivoo, että eduskunta
29389: käsittelisi tämän asian nopeasti, jotta pääs-
29390: täisiin oikeille raiteille suoritettaessa valta-
29391: kunnalle merkittävää ja tärkeätä Kemijoen                                    Pöydällepano.
29392: vesistön voimalaitoksen rakentamista.
29393:                                                             Pöydällepamoa varten esitellään ja prun-
29394:                                                           naan pöydäillle puJh.erniesneuvoston ehdotuksen
29395:                                   Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965.                               1863
29396: 
29397: mukaisesti    eduSktmn-an seuramvaan       täys-       P u he m te s: EduSkunnan seuraava täys-
29398: istuntoon                                           istrmto on ensi m.a.lii1100ltMna kello 11.
29399: 
29400: 4) EhdotukSen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-
29401:                    delle 1965
29402:                                                       TäysistU.Illto lopetetaan: kello 14.20.
29403: sisältävän hallituiksen esiltyilmen johdosta laa-
29404: dittu vaJ.tiovarai~alidrnnnan mietintö n.: o 72.                        Pöyrtäkirjarn vakuudeksi:
29405: 
29406:                                                                                  Olavi Salerro.
29407: 1
29408: 
29409: 1
29410: 
29411: 1
29412: 
29413:     1
29414: 
29415:     1
29416: 
29417:     1
29418: 
29419:         1
29420: 
29421:         1
29422: 
29423:         1
29424: 
29425:             1
29426: 
29427:             1
29428: 
29429:             1
29430: 
29431:                 1
29432: 
29433:                 1
29434: 
29435:                 1
29436: 
29437:                     1
29438: 
29439:                     1
29440: 
29441:                     1
29442: 
29443:                         1
29444:                     94. Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965
29445:                                                               kello 11.
29446: 
29447:                       Päiväjärjestys.                                           Ainoa käsittely:
29448:                                                                                                                              Siv.
29449:    Ilmoituksia.                                                          6) Ehdotus valtion tulo- ja meno-
29450:                                                              Siv.     •arvioksi vuodelle 1965 . . . . . . . . . . . . . . . 1871
29451:           Kolmas käsitt.ely:                                             Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-
29452:                                                                       kunnan mietintö n:o 72; hallituksen
29453:   1) Ehdotus laiksi aluevaihdon toi-                                  esitys n:o 80; rah.al. n:ot 1-583.
29454: mittamisesta valtion ja H. Peura 0. Y.
29455: nimisen yhtiön välillä . . . . . . . . . . . . . . . 1866
29456:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                                  Pöydällepanoa varten
29457: mietintö n: o 168; valtiovarainvaliokun-                                        esitellään:
29458: nan mietintö n: o 67; hallituksen esitys                                7) Talousvaliokunnan mietintö n: o 13
29459: n:o 103.                                                              hallituksen esityksen johdosta e1äinlää-
29460:   2) Ehdotus laiksi liikevaihtoveron                                  kintähuoltolaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1966
29461: palauttamisesta annetun lain muuttami-
29462: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
29463:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
29464: mietintö n: o 169; valtiov·arainvaliokun-                                Puihehta j\Qihitaa pu'hemies K [ e e m o ~ a.
29465: nan mietintö n:o 68; hallituksen esitys
29466: n:o 15L
29467:   3) Ehdotus laiksi eräiden liikevaihto.
29468: veron palautusten verottamisesta . . . . . 1870                          Nimenhuudoosa me11k'itääm poissaolevibi
29469:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                             edustatirut Badldund, Hoopasalo, Hautala, Hie-
29470: mietintö n:o 170; valtiovarainvalidkun-                               taJla, Ho1opaioon, Häi.kiö, Kajailla, Kooppi,
29471: nan mietintö n: o 69; hallituksen esitys                              Kekkonen, T. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola,
29472: n:o 152.                                                              A. ~en, Lahti, Lailho, Laiine, LllJUII'en,
29473:                                                                       Lehmonen, Leivonen, Lindh, Lähteenmäki,
29474:            Toinen käsittely:                                          E. Mama:Jmoon, Nedffl'BtrÖIIll-Lundffil, Ojajärvi,
29475:                                                                       P.aarnnan, J. E. Partanen, Pelklkruri:nen, Raunåo,
29476:    4) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja                               Rome, Ruutu, SaariaJho, Swh>, SaJVela, Sten-
29477: toimien perustamisesta eräisiin virastoi-                             berg, Stykki, Suorttanen, Svinhufvud, Tainio,
29478: hin ja yleisiin •laitoksiin . . . . . . . . . . . . ,                 Tau:ciainen, Tiåso, Turnnen ja V. A. Virta-
29479:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                            rum.
29480: mietintö n: o 171, valtiovarainvaliokun-
29481: nan mietintö n:o 70; hallituksen esitys
29482: n:o 82.
29483:    5) Ehdotus laiksi puolustusministe-
29484: riön ja puolustuslaitoksen viroista ja                                                    Dmoitusasiat:
29485: toimista annetun lain muuttamisesta .. 1871
29486:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                                                 Lomanpyynnöt.
29487: mietintö n:o 172; valtiovarainvaliokun-
29488: nan mietintö n:o 71; hallituksen esitys                                   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
29489: n:o 101.                                                              :iatUJDJillost:.a ytks]tyilsrusim :talkia ed'MtajaJt Ba.Ok:-
29490: 234    500/64
29491: 1866                                   Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
29492: 
29493: 
29494: Iund, Kauppi, T. Kmnuoon, Ladho, Leivonen,                 Asia on [oppuun käsiltelty.
29495: Lindh, Nedffl'Ström-Lunden, J. E. PartaMn,
29496: Roine, RuUttu, Savela, Salo, Tauriainen,
29497: Tiekso ja V. A. Villltamten, tästä päilvästä tämän       2) Ehdotus laiksi liikevaihtoveron palauttamisesta
29498:                                                                    annetun lain muuttamisesta.
29499: kuun 27 päivään sa.irauden vu<J!ksi         oo.
29500:                                              Saari-
29501: aho sekä näiden vaU.tiopäivien loppuun sairau-
29502:                                    1
29503:                                                              YlUilmain.itun Jakiehdotubem sisäLtävä haJ-
29504: den tähden lääkärinrt:..odistuksen pe~ella ed.           l.ituksan esitys n:o 151, jota on va!lmistelevasti
29505: Stooberg.                                                käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
29506:                                                          n:o 68 ja suuren vadiokunnan mieti'lllllössä n:o
29507:                                                          169, ·esiltel!lään kolmantee!Th ikäsiUe-
29508:                                                          l y yill:.
29509:    Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia.
29510:                                                             P u h e m i e s: Käsitltelyn pohjana on, miltä
29511:    P u h ~ m 1e s: U:Iaropuo1eJI'la päilVäJ;järjestyk-   tulee ;toises&. käsittelyssä päiiltetyn lakiehdo-
29512: sen ilmoitetaan, että ed~unnaJle ovat, puhe-             tulksen julistamiseen kiireel'liseksi, suuren
29513: miooelJe osoiJte1Jtuina, saapuneet maaJtalous-           vall.ildlmnnan miäinnössä siiJtä ·esi.tetty ehdotus.
29514: mi.n.isteri Jussilan vasta:us ed. Villpon.iemen          Jos suuren valiokunnan ehdotus hyvälksytää.n,
29515: yrrn. kysymykseen fuhottu- ym. järvien sään-             päält·etään lakiehdotukse.n hyvälksymisestä tai
29516: nöstelyhankkeen yhteydessä paikallisille asuk-           hyLkäämisestä, mutta jos ehdol!;us lalkiehdotu!k-
29517: kaille ailheutettujen vahmroojen korvaamisesta           sen julistrumisesta kii:voolliseiksi ihy:liiltäful, on
29518: sekä sisäasiai.naninisteri Ryhdän V!astaus ed.           päätös tehtävä Lakiehdotuksen hyväJksymisestä
29519: Ki:lven yrrn. kysymykseen syylliseksi epäiHYIIl          jätettäNäksi lepäämään ensimmäisiin vaadien
29520: henkHön oiikeussuojan pararutamisesta.                   jäljestä pidel!täviin vansima:isiin vwltiopäivim
29521:    Nämä kysymykset on nytt vastaUiksilneen               tai sen hylkäämisestä.
29522: painettuina jE..ettu edustaljild.e ja otetaan               Ensi.n sallitaan kesikustelu asiasta J.rolronai-
29523:  vaJtiopäiväasiahlrjoi:hin.                              suudessaan, ja sen kuluessa on esi.tettäNä kaikki
29524:    V~:tiopäiväjärjestytksen 37 § :n 1 momentin
29525:                                                          ehdotulkset, jotlka hall.Uttaan asiassa tehdä.
29526: mukaan ei asiasta sall1ta keskustelua eilkä
29527: teihdä päätöstä.
29528:                                                            Menettedytapa hyvälksyttään.
29529: 
29530:                                                            Keskustelu:
29531:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                    Ed. Ehrnrooth: Herr tallmaJn! Rilks-
29532:                                                          dagens majoritet motsatte sig senaste vecka en
29533: 1) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimittamisesta val-       sådan ändring av lagfö:rglaget, som hade gjort
29534:   tion ja H. Peura O.Y. nimisen yhtiön välillä.          det förenligt åtminstone med den principen att
29535:   Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä halli-           medborgarna, ookså skaJttebeta•l<a:rna, skaH be-
29536: tuben esitys n :o 103, jota on valmistellevurti          handlas enJigt rärotvisa, enahanda grumdsatser.
29537: käsite!ty vailtiovarainvaliokUil.iOOD. mietim.nössä      Den ändring som jag föreslog i lagförslaget
29538: n:o 67 ja suuren vaJioiku.nnan mietinnössä n:o           i dess andra behandling, hade för staten med-
29539: 168, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e-       för.t en tihläggskostruad i år på 15, miiljooor
29540: lyyn.                                                    ma:illr. Regeri.ngen liiAt, utrun att •emell.e11tid
29541:                                                          någon 8IV dess medlemmar uppträdde i debat-
29542:    P u he m ies: Toisessa käsimtelyssä. pää-             ten, lda.rt förstå, aJtt den motsaltte sig oc!kså
29543: teflty lakiehdotus voidaan ny;t ihyväbyä tai             de.nna a.nsprålkslösa ämdring av lagförslagej;.
29544: hyläJtä.                                                 Det blev tydliglt, att reger.i.ngen a.nsåg, a'llt
29545:                                                          medel sak.nades för en såda1u ändring. Emel-
29546:   Keskustelua ei synny.                                  lertid harle Jagfö:rrsl.a;gets andra behan:tdling
29547:                                                          knappast 81Vslutlllts, när umdel'!handllingall' meil-
29548:   Lakiehdotus hYJVäbytää.n.                              lan regeringens statsminister och oppositions-
29549:                                                          pavtierna redaJn var is fU!ll gång om upp-
29550:   Lakiehdotube.n. lk:(lllJnu.s kiiBilttely jwlistetaan   tagande av ett anslag på 10 miljoner mark
29551: pääJttyneebL                                             för subv.entiooer ät panti~pressen. Det är falk-
29552:                                         Liikevaihtoveron palauttaminen.                                     1867
29553: 
29554: t.iSIGt iiillgen överdri:ft, om mrun säger silsom          rue ti[apäisilksi ruiotut ns. saneera'W\toimoo-
29555: mänga tidningar, representerande regerings-                p1teet, joiden arvuJla va1tionta[ouden vaikeu-
29556: partiema, under de senaste dagarna Skrivilt,               det on uskoteltu voitavan voittaa.
29557: aJtt det är rätt uppröra.nde ooh svärförklaJ:-                Täib.än muistllftukseen on erityistä aihetta
29558: Ligt, att man frän r.egeringens sida ocll så auk-          juuri tänään, joll.oin edmdrunta h.atken päästä
29559: torita.tiv;t soon möjligt för undel'lhoodlingar            aloittaa virkamieshallituksen ennätyssuuren
29560: baJ!wrn tre regerin~pa11t:hers rygg om upp-                budjatim. lkäsittelyn. Muistubtalkoon paJ.autus-
29561: tagmnde a.v ett mgaJ:unda obetydJligt illläggs-            laki, että pelivaraa budjetin ed>elll.oon paisllft-
29562: anslag i budgeten, ett anslag som dessutom ur              tamiselle ei ole.
29563: principiell synpunkt är helt :förkastligt. Jag                Haluan me:rtkitä eduslkunoon pöytäkirjaan
29564: måste nu fråga mig, om de medlemmar av de                  ne syyt, joiden vuoksi palautuslaki ja sen
29565: borgerliga eller icke-socialistiska regerings-             muoto eivät ole mielestäni tyydyttävät.
29566: partierna som motsatte sig det ändrings:för-                  Ensimmäinen syistä on se, että valtiovalta
29567: slag jag gjorde senaste torsdag, verkligen an-             ed~Llä mainitsem.alhlani twv.&:lla y~ksipuolisesti
29568: ser, att de i dag har skäl att gå med på en                muuttaa v·e1kansa trukaisinmruksua ja näin
29569: brådskande behandling av detta lagförslag,                 puuttuu vak.iinltuneeseen oikeUSk.äytänttöön.
29570: sedan det visat sig, att medel nog finns, så                  Toinen syy Uj,trt;yy tak~~;isimaksutapaan, josta
29571: snart det gäller intressen, som är det största             käytin toisessa käsittelyssä puiheenwuoron.
29572: regeringspartiets.                                         Aina 5 000 markkaan saakka palautukset mak-
29573:     J ag har, herr tailim.run, det bä8taJ srumvete,        setaan kokonaan rahassa ja 5 001 markasta
29574: när jag nu ber att få föreslå, &tt rik.sdagen              alkaen kokonaan velkakirjoina. Tämä toimen-
29575: måtte gå emOit detta lags:förslag. Jag vili där-           pid'(l kohtelee ·eritltäin epärokeuderumulkadsesti
29576: för i. detta uttalande motsätta mig lag:för-               ja raskaasti ikeslkisuuria yrilty!ksiä, sellrusia,
29577: slagets brådskande behandling.                             joiden palautussaruta.va on 5 000-15 000 mk.
29578:                                                            V erotubessahrun mei:Nä OiiiJ omaksuttu peri-
29579:     Ed. 11 a s k i v i: HetTa puhemies 1 Li:i:lre-         aate, että jos tulot ovat verovapaat tiettyyn
29580: vamt<W'eron palaut~alki on nyt r.atika.iseva'SSa           rajaan sa.aik!ka, ne säillyvrut verova.pa:ina. tältä
29581: kollmWlll1lJeSSa käsiutelyssä.än. Lain kohtalon voi-       osin myös tulojen noustessa rajan yli vero-
29582: daan kaJtsoa dlevan toisen käsittelyn äänestyk-            tuksen kohdistuessa vain verovapaan alarajan
29583: sen tuk>lksoo peruSteella jo selvä. 11 edustajaa.          ylittäviin tuloihin. Samaa periaatetta loogi-
29584: ei nimittäin pysty estämään lain kiirelliseksi             sesti seuraten olisi, kuten toisessa käsittelyssä
29585: ju!listamista. Näin ollen on syytä 11Jodeta, että          ehdotettiin, palautuksetkin ollut maksettava
29586: edUJSkunnalll yllilvoillnaioon en.emmistö on jäJ-          rahassa 5 000 markkaan saakka ja vain sen
29587: ieen kirjoittamassa uutta ja surullista bud-               ylittävältä osalta velkakirjoina.
29588: jettilpruiltiikalll historiaa jart:!koksi ylksirvuOitis-      K01lman:neiksi todetJtakoon, että nyt esiJ!lä
29589: tJen verolalkien käyrtännöllle ja paaclrola:inaille.       o1eva ..toimenpide ei ra1:1kaise valtionJtaJ.ouden
29590: Se on yksipuolisen päätöksen turvin normaali-              rahoi.tusvaikeUiksi·a. Pa!lauitusl:aJki ainoastaan
29591: oloåssa ja keSkellä korlreasu:hdannetta pääty-             siilltää ne ttu!levadsuuteen ja vileläpä melikeilll
29592: nyt muuttamaan velan taikaisiruma!ksuaiikoja.              srumaan a!jankOihtaan, johon fyysisten henki-
29593: Tämä me:rkitsee iJtse asiassa moraltoriot&. tai            löiden Lisäver<>n paJautuksetJkin lk~ttyvält.
29594: sitä, etJtä ve:lallilll.en ottaa vehlrojaJ.ta vahvem-      Tämä aj.anllrohta saattaa. j.o olla allenevien suh-
29595: man oikeudel'la lainasopimusta yksipuolisesti              danteiden kautta, jonlka aikana rva.lltiontadou-
29596: muuttaen pakkolainan.                                      den suorituskyky suurella todennäköisyydellä
29597:     Filllanssipoliltii1clramme tuloSten karunaJlta         on nykyistä huonompi cilkä missään :t~~;paulk­
29598: tihllainen paklk.oilainaus on surn11a. merldfle,..         sessa pRirempi kuin ·tänä pä:iivänä.
29599: pamrt;a.va.. Viilme vuoil!Illa otettiin pyöreät 100           N e!ljänneksi avaa ny!t ()lllla:ksllfttu mooetteily
29600: m.iij. mk valtion ikaasaan tuonut p:akllwlaina             kolron&.an uusia niiköruloja myös muilia aiohl[a.
29601: lisäveron muodO'SSal yiks]ty:iiSN.tä rverorumaba-          Kulkaatn ei rt.ämän jälkeen voi olila varma siiltä,
29602: jilltta. Tänä vuonna ovat paik!kolai.nan an.tajina         että fyysisten henkilöiden lisäNero ·todeLla ma!k-
29603: liåk.evahllJtovemn paJ.autustetn saajat, ja sum-           setaam. ta!kais~n siiill.oin, kun se on il.aiB:a sää-
29604: man suuruus on jo lk.aksirukerta:in.en. Muilstutta-        detty maiksettarvruks1. Stmlkin malksua voida&n
29605: koon tärrnä eduskUllltaa ja hamtusta siitä, mikä           uudella palautuslahlla ehdottaa lykättä.välksi.
29606: on vaJtiontalouden too1asirullinen tilla tilillä het-      Ehkäpä veroHmoiltusten jäJttäjien olisi ny!t
29607: kel!lä ja miten vähän onnimuneilta o.mt olleet             syytä poistaa palautus epävarmana saatavana
29608: 1868                                    Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
29609: 
29610: 
29611: verotettavasta ltlli1ostaoo, kuten ~len !k:uul~ut               oj:iJtuspal!k!kioilta, ja voimme &..llJOa, että se koo-
29612: eräiden jo aikovan puolileikillään menetellä.                   looe myöski!ll \lapsiHsiä joo., joissa on lllivlllll
29613:                                                                 tietty jyrkkä raja. Mitään uutta tämä ei siis
29614:    Ed. L. M a ltit i [ a: Herra puhem~ffi! Ed.                  mehlän LaiiiJSäädänm.össämme ole. MutJta se,
29615: Ehrnrooth on hlmo1tltanut vastustruvansa ~alki­                 että on senltääat täJNainen varma true, niitn kuin
29616: esitylk.sen julistamista kii:veelliseksi. MilkäJLi ed.          on tämä v.elkakirja, on jo luontee1tll1f.n !lrok.o-
29617: Ehrnroothin esitys !tullee eduskUllJllJ3SSa hyvälk-             nwrun ltoista lkum vain nämä muutlllllialt lait,
29618: sytyksi, merkitsee se 230 milj. markan meno-                    joita tässä mainitsin ja jotka on tosiaan sää-
29619: erää, jolka vcltioilila eräruntyy mrukset.Jtavalksi             detty niin, että niissä on tällainen jyrkkä raja,
29620: erittäin oopeasti. Ed. E!hrnrooth on hyvilll tie-               joka katkaisee kokonaan ja saattaa ikään kuin
29621: toinen siitä, ·että vatlti.olLa ·ei o1e näiltä ralhoja,         toisarvoiseen asemaan IThe, jotJka ovat jonikin
29622: joilta tämän meooerän maksamiseen trurvilttai-                  määriiltYill rajan ail.apuolclrra.
29623: siin.. Olism tiedmtel1UJt ed. Ehrn'l'OOitih.iiLta, lkat-
29624: SOOiko hän, etltä 1edusku.nJna.n <ilisi vaJiftlJto.elh.toi-       Ed. E ih II' n r o o :t h: Herra purhemies! Ed.
29625: sesti säädettävä uusi lisävero voidakseen sel-                  L. Mattila teki minulle erään kysymyksen,
29626: viytyä valtion äsken mainitsemaani suuruus-                     joihon on .erilttäin heLppo vastalta. Häm tietää
29627: luokkaa olevista maksuvelvoitteista.                            val1Sin hyvin, että joo ILaJkicl!.dotus hy~lältään, on
29628:     Ed. EhrnroOith lteki ed:ehl1sessä asian käsilt-             lwlliitwk.sella maihdolilisuus a1111taa uusi esitys
29629: telyssä ehdotlllksen, jolka olisi meåmny!t siltä,               eduSkunnalliLe. H:alliltus on varsin hyvin tieltoi-
29630: että kaikille palautukseen oikeutetuille olisi                  rum siitä, miJJä perusteella 11 eduSkunnan
29631: oHult malksettarva 5 000 rmlk. Tätä !Eilidotusta ed.            jäsenitä viime viilkollla äii.nesti muultoiksen puo-
29632: Ehrnrooth peru!Steli oilkeudenmullraisuu.snäJkö-                ~esta, jldka olisi merlrinny,t 15 miJ.j. m~II"kan
29633: kdhdiill1a. On !ku:iroenlkin rtJodettruva, että myös            lisämenoa tänä vuonna. Ed. Mattila tietää
29634: ed. Ehrnroothin ehdJ()ItUJSita voidarun nimen-                  myöskin, 1etltä hail.litu!k.sel'Le ci rtoota yQirvoilmai-
29635: omaan oikeudeil!I!Ilrukailsuusnälkö!kohdiilJ.a arvoo-           sia vaiikeubk 15 milj. ma:rik:an huiOilllioon atta-
29636: tella atvan salllla1la truva,l1a kuin eduSiklU111Jan            minen budj:etissa siiten, etitä verOIVetlvoU.iset sllli-
29637: toisessa käsilttelyssä hyvälksymää 1ain muotoa-                 sivat välilentää .tämJ:im. meoon 1-iilk:ewaiihtovero-
29638: kin. On!h.a:n mmi:Utäi!ll 111iin, että !konkul"SSi-             vclastaan, j!Oika synltyy tänä vurOJlltl:a. Näin
29639: pesäälkin jaettruessa pohjana pideltään vissiä                  ollen .ed. Maltthla, samoin kuin eduSk:ul1Jillail
29640: pl"'Serutuaa;lista sa:altruv1en suori tUJSta. Void111an         muut jäsenet, tietää, että se muutos, mikä
29641: tietenkin sanoa, että jos mentäisiin ed. Ehrn-                  piJtäilsi1 täJh.än iJ.akieihdotulkseen sa:ada, jottf. se
29642: roothin tielle, ei silloinkaan menetellä oikeu-                 voitaisiin hyväksyä meidän mielestämme tai
29643: deil!ID.ullrlllisesti, ilro..<Jka kailklki saamamiehet civäJt   aåookm osan niiden edUJStajien mie:lestä, jotika
29644: saa suhteiffi!lisesti samaa osuutta saaotruvilensa              vastustivat viime ikeN'a!lla hclUtulkiSen esiltystä
29645: määrästä. Näin ollen tämäkin pohja olisi epä-                   4 § :n !lrohda1ta, on rva:rsi.n tkohtuu.hlinetn. IV..tson
29646: oikeudeil!ID.trlminen. Pyytäisin siis ed. Ehrn-                 oilevani oikeutetJtu :moraafL~n vastusta-
29647:  ruothilita tä;ssä J>~hlteydessä vastmus.ta siihen,             maam. kiiree!lllistä käsi1Jtelyä, ilma:n että se mer-
29648: millä tavoirn ed. EhrmOOitlh.in, mieleStä va:lition             kH:see lkäy;tänrnössä valtt1ol[e 250 miilj .. marlka:n
29649: tuJ1si SUJOrittaaJ nämä maiksut.                                lisämenoa.
29650:                                                                     Olisin puheenvuoroni jälkeen toivonut,
29651:     Ed. Anti l a: Herra puhemies! Viime tors-                   että pääministeri olisi korjannut siinä
29652: tain istunnossa ed. Ilaskivi esitti epäilyk-                    maftldJo.lliseSt1 o1[een väärinkäsirtyiksellll ja että
29653: sen, eittä ei ol'la oilkeudeil!I!Ilukaåse1[a poh.ja1la,         hän olisi vastannut kysymykseen, joka sisältyi
29654: jQis rs:ja on seUadnern ·elttä 5 000 mk ja siltä pie-           puJheeilfV110roonå. Kailklki saoomailehdelt ovart. jo
29655: oommält pa:laultuJkset malkiseta111n 11aJhassa, mutta           voineet kertoa, että hallituksen taholta on neu-
29656: joOB palau'trukset ovat 5 001 mlk j.a siiltä yllöspäirn,        vdteltu oppoB1tion kanssa vail.tiiO!llJ avrustUJksiSta
29657: ne .tulevat s.iltten vclkaikirjojen varllla!Th. Tässä           puoiluelehdilstö.hle. Jos iherna pääministeri lmt-
29658: sail.i~SS&. on sää;deltity pa[jiO!Th Ja'keja, joissa on         soo, että lehdistön edustajat ovat erehtyneet
29659: vastaruvanlaisestii ~aja, mutta vielä pailj'On                  kirjoilt!U:.e.ssaaill täJ,lailsta, niin hälllell oikeu-
29660: huolliOITI.Tilin perustein.. Onlhall! ,egiJmerlrilksi niJn,     tensa ja velvollisuutensa ()l}isi, !tässä ist1l'IlilliOSSI1
29661: että jonkin ha[ipaJlrorilroisen 'laman saamiseen                korjruta mahdoil.iliseSti syntynyt väärilnkäsitys.
29662: saattaa 1 ha: n raja tehdä sen, ettei ole                       N y;t minä j·dka .tlllparuksesslll !lähden siitä, elltä
29663: minikää.runäiköilstä mahdoliliiSUUJtta saada •llllinaa.         uutmen on ollut oikea, ikoslka siltä ei ole p.eruu-
29664: TäiLlaiJnen lkoslkee pinta-ailalisää, se llroSlwe sada-         tettu, ja ikysyndrin, onko herra pääministeri
29665:                                          Liikevaihtoveron palauttaminen.                                           1869
29666: 
29667: pääministerim omioo.isuude.ssa             neuvotellut          Ed. Å n t i 1 a: Herra puhemies! Kun kuun-
29668: opposition ka!D.!SSa v.rJ. onko hä.n ~neuv:otelill.ult       t~i ed. IJ.aSk.iven bUJSuntoa, ni:Un tUlli välkiiSin
29669: maalaisli1ton puhoonjoh1ajan omilll.a:isuudles-              m:ilclelen se pohjrulaismiehe.n ju't<tu, kun hän tulli
29670: saan 1 Voidaan todeta, että uusi meno, josta on              ammupuoleen yötä kotiin Oiltuaa!IlJ vähän IDin.
29671: käyty neuvotteluja, olisi 10 milj. mk ja se                  kuin 1sm101taan '~uonoi.1la retkillä". Kälki!keJUo
29672: muutosehdotus, jonka minä tein, olisi toteutet-              ku:kkui siUoi111 kolme kertaa, ja tänn.ä aikoi
29673: tuna mel1kiminyJt 15 millj. mk. Ero OII1 nilin m:btä-        härrnäännyttää rouvaansa ja kulkikui ikahd.e/ks.an
29674: tön, eJtJtei edes ed. Mll!tti!l[. w1 väittää, etJtä oilisi   kertaa lisää. AmmUihla hänen rourvailiSa. sanoi,
29675: mahdolHsta; hyväksyä edellinen ehdotus, mutta                että kyllä sun on nyt vietävä kello kellosep-
29676: siltävastoin ei jälkimmäistä. Täihä.nkö a!VUstuk-            pään, se ei ole nyt oikeassa. Se kukkui
29677: seen puolueiLelhdistöUe halliltuksen ikailiS3.nJelläike-     eiTl~Shi kolme kertaa, -si1Jten se kaatoi tudlim,
29678: laitokselta lainana ottamat varat tultaisiin                 si.JtJten ikirOtSi ja sen jällkeen kulkkui kahdeksan
29679: käyttämään~                                                  kertaa lisää. Kyllä tämä talouspolitiikka mie-
29680:                                                              heltä, joka on kauan saanut koulutusta siihen,
29681:    Ed. L. M atttt:bQ a: Herra puhemies! Tote.&n,             tuntuu vähän siltä, että kyllä tuontapaista
29682: että ed. Ehrnrooth ei voinut osoittaa, mistä                 käkikelloa on syytä hiukan korjata. (Hil-
29683: valtio v-oisi saada ltaJrvirtt8Jvat 230 milj. mk,            peyttä)
29684: mikäli eduslkunJta meoott-eloo ed. Ehmruroothin
29685: ehdottamalla tavalla ja hylkää lain tai estää                   Ed. Il111sk i v i: Hell"l'a puh·emies! Ed.
29686: sen kiireellisyyden. Ed. Ehrnroothin ainoa                   .AntiQa tuli vrurmaan laskeneeklsi, mitä 8 ja 3
29687: lääke asiassa oli se, että hallitus voi antaa                on yht~. Se on 11. Use1n pulhUJtaa!D., että
29688: uuden esityksen. Totta kai hallitus voi antaa                on yhdestoista hetiki muuttaa :finlanssipo:littii-
29689: uuden esityksen, mutta rahaa se ei tuo val-                  k&.n suuntaa. Smen milnä toiv.oisin ed. Anti-
29690:                                                              lanikin pystyvän.
29691: tion kassaan. Valtio voi selvitä tästä maksu-
29692: velvoitteestaan niiden velkakirjojen avulla,
29693: joiden luovuttaminen nyt tulee tapahtumaan                      Ed. K i ·l p i: Herra puhemies! EdUJSkunnan
29694: liikevaihtoveropalautukseen          oikeutetuille.          aikaa säätstä.älkseni haluai.JS'in ilmoittaa oikeis-
29695:                                                              ton edustaji'lle ja muiQ~eik.i.n ''kuiklkujHle"
29696: Muuta lääkettä ei ed. Ehrnroothkaan ole voi-
29697:                                                              siellä, että ·tel.evisiloiruti alkaa vasta budjetin
29698: nut esittää.
29699:                                                              y'leiskeskuswlun wlikae.ss&.
29700: 
29701:      Ed. Ilaskivi: Herra puhemies! Ymmär-                       Ed. Å ;n t i 1 a: Herra puihemies! Minä saaroi~
29702: tääikseni ed. L. Maltthla ja ed. Ehml'OOith kes-             sin ·ed. Ba.Skirv·elle, että milllä tal"ko:btinkilll, etltä
29703: kustelivat hieman toisentapaisista asioista.                 siinä oli tuoli ja kiroUIS vällissä.
29704: Ed. Mruttila koetti kovin voimaikJkaasti, v:äirt:Jtää,
29705: eotltä summa, joot&. on kysymys, on 250 milj.                   Eesik.ustelu ju!liJstetaan pää1:Jtyneeiksi.
29706: mk, va.ika se ei ole kuin vajaa kytill!IOOllesosa
29707: si-itä niliiUä premmei:flä, joi-ta ed. Elhrnrooth              P u he m ies: KeSkustelussa on ed. Ehrn-
29708: esiltJti.                                                    rooth vastustanut lakiehdotuksen julistamista
29709:      Mutta minun täyttyy lkäytttää puhooruvuoro              kiireeJllli!Seksi.
29710: ko1ronaan 1toises1a syystä. Olen pmnnUJt mer-
29711: kilhle, ·elttä eräätt ilmnsan.pUJOilueen edustaja1t ovrut       SelolllOOko myönnetään oiikealksi·.
29712: v:iime aiiko:ilnE. osoittautuneet 1rovin suosiolli-
29713: siiksi uudenttyyppilsille budj·ettilpolii·tJt:iJSille           P u h e m i e s: Eill.Sin OII1 tehtäNä päältös lalki-
29714: meneJtte1yH1e, vaLti001 maiksuve'lv.oi.Jtteiden l)'lk-       EilidiO'tulksen ju:listrum:iJSes.'tl'. kiireeHi.s€iksi.
29715: käämlisiilile, paiklkolaånoiJle jne. Ed. Ma.Wla
29716: käytlti äsken pelotusk-einona uutta lilsäweroa.                 Äänestys ja päätös:
29717: Hileman samaan ta,paan puhui- !täällä muutamia
29718: ikuUik&usia sitten kallJSISani käymäJssään lkeskus-              Joka hyväbyy ehdotulksen 1aikielhdottulksen
29719: teil.UJSSa ·s.hlloioon va:ltiolooa:vttorm pääjohtaja         julistamisesta lkiireell.lilseiksi, äänestää "jaa";
29720: Kaiti·la, j'oika nyJt on va1,tiovarainmini.JS'teri.          j·oika ei si'tä hyvälksy, äällleStää "ei". Jos vähin-
29721: Lieneekö ed. Ma1Jtilailla t1Joiveita joniki,niJ.ailsesta     tään 5/6 anneltuista ääni,stä kann·mttaa mainit-
29722: eltoonpäinmenosta poliittilse~lla. ura& hänen                tua ehdotusta, on se hyväJksytty, mutta muuiten
29723: omaJksUilllalliSa uuden ikallliilan vuoiksi?                 on eihdotUJS hylälbty.
29724: 1870                              Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
29725: 
29726: 
29727:     "Ja&" ää.nestiiNät seuraavat edustajwt:             oon, Salo, Swvela, Sten.berg, Stydcld, Suortt6-
29728:     Aalto, Ahollieil, Airo, Aitio, Ma-Kuaju,            nen, Svinhufvud, Tainio, Tauriain.e.n, Ti'llikso,
29729: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Borg-                Tul'Ullletl> ja V. A. Vi.rlt.aonelli.
29730: Sundman, Fagerholm, Flinck, Forsius, Grön-
29731: dahl, Hawpanen, Hruilllen, Hallberg, Hamara,              P u ih e m i e s: Äänestyksessä o:n analettu
29732: Hasu, Heille, Hellsten, He.nrilksson, Honlk&n'Em,       148 jaa- ja 6 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 43.
29733: Hon:konoo, Hosia, Hootila, Huurttamo, Hyy-
29734: tiäinen,     Häppölä,     Högström,     J a<a:ldrola,     Eduskunta on hyvälksy.nyt ehdotulkBen [aki-
29735: Junga:rå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,              ehOOtu!ksen jul~sesta kitireellisebi.
29736: Kaasa.lainen, Kaitilla, Kalavruin.en, Kf.ngas,
29737: Kantola, Karpola, Karviklko, Kelnvesi, Kemp-              LakiehOOtlllS !hyviilksytään ybimiel.isesti·.
29738: painen, Kervinen, Killpi, A. KinnU'll!elll, Koi-
29739: visto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, L. Koski-             Ladrieb.dotuiksen doolnuis käsittely julistetoon
29740: nen, Kooola, Kuusioon, Kähölllen, Käkelä,               päättyneeksi.
29741: Kännärii.iu.e:n, Lagerrooo, Lahtel6, Leimonen,
29742: Leskinen, Li.edes, Liinamaa, Lindblom, Linde-             Asia on loppuun käsiltelty.
29743: man, Lindqvist, Linkola, A. Linna, I. Linna,
29744: M. Linna, Liuthlä, LUikikarilllen, Luukka, Maoti-       3) Ehdotus laiksi eriLiden liikevaihtoveron palau-
29745: i:ainren, L. Malttila, M. MlllttiJa, V. MarotH6,                     tusten verottamisesta.
29746: J. Mäkclä, U. Mälkelä, Mälki, Niemelä, Niemi-              Yilliim.ainiDtun lakiehdotuksen sisäJI;tävä hal-
29747: lllell, Niiranen, Nordfors, Paasio, PaasiiVUori,        litulksen esitys n:o 152, jota on vadmistelevasti
29748: Paaso, Padrarine.n, Pa!klkanen, V. E. Pa.l'tanen,       käsitelty vail·tiovwrailllvalidkl11l!Wiin mietinnössä
29749: Pentti, Pesonen, Pessi, Pohjonen, Puhakka,              n:o 69 ja suuren valiOikunlna.n mietillliliÖS&ä n:o
29750: Raipala, RaiJ)io, Rau&a11io, Rihtniemi, Roden,          170, esitellään ikoimanteen käsitte-
29751: Rosenberg, Rosn.ell, Ryhtä, V. I. Ryt!könoo)            lyyn.
29752: V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rölllkkö,
29753: Saarillle.n, Sallin, Saloumta, Sandelin, Sarjaila,        P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
29754: Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillantaus, Silta-           tetty latkiehdotus wid6a:Il nyt hyväksyä tai
29755: oon, Sinisalo, Siren, Sulkselain.en, Sundcl'l,          hylätä.
29756: Suonpää, Suooado, Sä.äsldlwhti, Söderhjelm,
29757: TaiHgl'Elll, Tamm.im.en, Teir, Tenhiälä, Terästö,         PuhOOllJVUl()(OOa ei pyydetä.
29758: Timonen, Torvi, Tuuli, Uusitailo, Vailkama,
29759: Wiclonan, Wiherheimo, Vilmi, ViJponiemi,                  Lairl<ehdotUB hyvälksytää.n.
29760: Virolainen, R. Vi.rtan.en, V. R. Virtanen, Vou-
29761: tilainen, Väyrynen, Vää'llänoo ja Äsvik.                   Lakieh.d!Oituben lk:O<lm.as käsi'l!teily julistetaan
29762:                                                         pltätty.DOOksi.
29763:   "Ei" ääoostltvält seura.ruvart edustajat:
29764:   Ehrnrooth, Gestrin, Idaskivi, Koppanen,                 Asia on loppuun käsitelty.
29765: Paavola ja Pitsinlki.
29766:                                                         4) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja toimien perus-
29767:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Hara ja                 tamisesta erä.isiin virastoihin ja yleisiin laitoksiiJl.
29768: H. Manninen.                                                Esiltellääm. suuren vallidkunnaat mietintö n:o
29769:                                                         171 ja otetoon t o i s e e n käsi t te l y y n
29770:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-            siinä sekä valrtimrara.in.valiokunna.n mietin-
29771: tajs..t:                                                nössä .n :o 70 vrulmistelevf.&ti käsrtelty haUituk-
29772:   Baeklund, Haapasalo, Hautwla, Hietala,                sen esitys n :o 82, jdka sisälttää YJllämain.itun
29773: Hol()painen, Häi:kiö, Kajala, Kauppi, Kelkko.-          llllkiebdotulksen.
29774: nen, T. Kinnu.n.e.n, Kiviaho, A. KOOkinen,
29775: Lahti, Laiho, uine, Lauren, Lehmonen, Lei-                 Puhemies: Käs~11teilyn pohjana on suu-
29776: vonen, Lindh, Lälh.teenrrnäki, E. Manninen,             r.en vallidkunnan mi·etmtö n:o 171. Ensi.n salli-
29777: Nederström-Lunden,       Ojajä·rvi,    Paa.rma'll,      taan asiasta yleislkeskustelu, sen jällkeen ryhdy-
29778: J. E. Pavta:nen, Pe~klkwrinoo, Pulkkilllen, Rau-        tää:n laldehdotuben ylksityiskootaisee.n. käsit-
29779: nio, Roine, Ruutu, Saariaho, Sadmela-Järvi-             telyyn.
29780:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                              1871
29781: 
29782: 
29783:   Y1eiBk€Skustelua ei synny.                              johonkin lukuun kohdistuvia perusteluja tai
29784:                                                           ponsia, ovat ne ilman eri mainintaa lukua esi-
29785:   Yiksityisko:hlta~ lkäai·ttel~ hyväksy-                  telrt;iilessä tu!ll.eet käsilttelyn. alruisi.lksi., samoin
29786: tään kesikustelutt& 1 jlll 2 §, johtoilause sekä          kuilll tulo- ja meooaJI'Vioon liittyvaä liitteissä
29787: nim.ilke.                                                 n: ot 1, 1 a, 1 b ja 2 olevat kutakin lukua
29788:                                                           koskevat ehOOtuJkset. Lopu!ksi -esirtellään yleis-
29789:   Lakiehdotuksen toinen käsitttely julistetaan            perustelult. Jos mietintöä ei muuttamarttomana
29790: päättynooksi.                                             hyviilksY!ili, liiJhetetään asia valltiopäiväjärjes-
29791:                                                            tylksen 76 § :n mukaisesti taikaisin vaiLtiovara;in.
29792: 5) Ehdotus laiksi puolustusministeriön ja puolustus-      vrulitOikuntaan..
29793: laitoksen viroista ja toimista annetun lain muutta-            Ennen !kuin asian k.äsiJttelyyn ryhdyrtään,
29794:                        misesta.                            tahdon kiiruni·ttää -eduskunnan jäsen.ten huo-
29795:    Esirtellään suuren valiolk:unn.an mietintö n:o          m.ilolta vaJ.tiopäivä(järjestytksen 75 § :n 2 moolen-
29796: 172 ja otetaan toiseen käsittelyyn                         tin. säJi.n,n.öikseen, joruk:a mukaan edustajan
29797: siinä sekä va;Ltiovruramvalioku.nnan mietin-               tekemä ehdotus, joka .tarlk:oi.ttaa uuden, tulo-
29798:                                                            ja meooarvioehdortuksen lEJS~kelmti.n sisälty-
29799: nössä n :o 71 valmistelevasti käsiwlty haJlitulk-
29800: sen esirtys n: o 101, j()lka sisäiltää YJ1Himainitun       mättömoo määrärahan o'titamista tuLo- ja
29801:                                                            menorurvioon, voidaan tU!l'O- ja menOOJ:"Vioma
29802: lalkiehdotuksen.                                           päätettäessä ottaa huomioon a;inoastarun, jos
29803:                                                            se on pallltu vi:ve1lle asialllmukaisesti tehdyllä
29804:   P u h e m i e s: Käsittelyn poihj&n.a on mu-
29805: ren va;liokuntl8JI1 mietintö n:o 172. Ensin sa!l-          raha-asia-aloiltteella. Jotta ei syntyisi epäsell-
29806: Utaa.n asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh-           vyyttä sanotussa la•inllrohdassa tariloo.itetuista
29807: dYitään lalkiehootuksen yksityiskohtaiseen                 ehdotulksista, pyydän niitä edustajia, jotka
29808:                                                            aillrovs.t tehdä tiimän laatuisia ehdotuksia, mai-
29809: käsittelyyn.
29810:                                                            nitsemaan ehdotuksessoon sen raihar.asia-aloilt-
29811:    Yleiskeskustelua ei synny.                               toon numeron, joUa asia on pantu vill'eiHe.
29812:                                                                EdeJol.eelll hu.omaurtrun, että työjärjestyksen
29813:    Yksityislrohtaisesm käsittelyssä hyvälksy·tiilin        43 §: n 2 mOIID.entin muikaan edustajs.lla, joka
29814: Iteskustelutta 2 §, johtolause ja nimike.                   ailkoo ehdmltaa. muutoksia vru1tiovaTainvrulio-
29815:                                                            ku.nnan ehdotulkseen, on oilkeus saada muutos-
29816:   LakiehdotUJksen iOOi.nen. käsittely juil.i&tetoon        ehdotuksensa monistetuksi ja edustajille jae-
29817: päättyooeksi.                                               tulksi. Kun 1älllailllen menettely on omansa edis-
29818:                                                             tämään tuLo- ja menoarvion käsittelyä, kebo-
29819: 6) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle           tan edustadia si.ilnälkilll tapauksessa, että muu-
29820:                       1965.                                 tosehdotukset sisältyvät vastalauseisiin, hyvis-
29821:     V &ttiovrurai.DfVaiLi~ mietinnössä n: o 72              sä ajoin jättämään ehdotuksensa keskuskans-
29822:  vailmistelevasti lkäsi.lte~lyt haUiltulksen esitys n:o     liaan monistamista ja jakelua varten. Keskus-
29823:  80 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965             kansliassa pidetään edustajien saatavana eh-
29824:  selkä rah.ad.. n :o1 1-583 esitellään ainoaan              dotusten laatimista helpottavia monistettuja
29825:  käsitte•lyyn.                                              lomakkeita.
29826:                                                                Lopuksi hu.omaulta.n vielä, että eri pääluok-
29827:     P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on halli-           kien kohdalla sallitaan kutakin pääluokkaa
29828:  tuksen esityksen 111: o 80 johdosta laadittu               esiteltäessä yleisluontoinen kesikustelu siitä
29829:  vailitiovarailnv&liolmnnan mietillltö n :o 72, jlQSISa     pääluokasta ennen pääihrolklkaan kuUliuvien
29830:  on vaamistelevasti käsitelty myös raiha-asia-              lukujen esiJttelyä, mutta asianomaisen luvun
29831:  aJloi.tteet n: ot 1-583.                                   koihdrullf. on esitetti1vä ainoastarun ehdotukset
29832:     Ensin saillitruan YJl.eiskeskustelu asiasta.            lyhyine perusteluioooen.
29833:  Yksityiskdhta;isessa käsittelyssä esitellään
29834:  ensin varsin&iset menot ja sitten pääomamenot,              Me.net:Jteilytrupa hyviiJksytään.
29835:  molemmrut pää1u01kirttain ja luvuittain vastaa-
29836:  vin-e p-erusteluineen ja .niissä ()ll.evine ponsi-           Yleiskeskustelu:
29837:  noon. Sen jälkeen esitellään va:rsi111ais.et tu[ot
29838:  ja pääomatulot ooastoittain ja luwilttain vas-              Ed. Ka as alainen: Herra puhemiesf
29839:   ta&.vine perustelumeen. Milloin mietmössä on             Vaiilclrn vaatimrarainvaJiolkunnalla on ti[aisuus
29840: 1872                                 Maanantaina 25 p. tammikuuta. 1965.
29841: 
29842: 
29843: edru:lkunnan ikäsi.tellitäJVäJkisi jättää mietinltönsä      noin 222 milj. markallla ja pailklkoje.n llrorotulk-
29844: vail.tion tulo- j& m€Il.OOI'ViJOesityik.seiksi' vu:odclie   siin tarv1taan raJha.a lisää noin 75 milj. mk,
29845: 1965 vamin myöhäiJses.sä vaiheessa, ei valio-               ylks:isttä.än jo nämä kolme maimtrtua rylhmää
29846: kunlta shlti saJliottruvrummin ikämi tliDillonrv~           ailie.uttruvaJt vuoteen 1964 verrattuna yhteensä
29847: voista. Mietinnön viipyminen on nimittäin                   453 mHj. mar.kan menojen kasrvun. Lisäiksi Qil
29848: ol[UJt "suuremmas käires" ja turlo- ja meno~                huomioitava se, että työllisyyden turvaami-
29849: 3ll'ViOin vaJlmis.teJl uvaiih:eet orvaJt ikulkenoo.t        seen 1Jarvi<ttavaJt määrärahat virkamiesha[litus
29850: monrien jopa erittäin h&nikaHen mutkien                     oli pyrkinyt arvioimaan todellisuutta vastaa"
29851: ka~Utta. NäitJten ltaipalei,tten eräiltä päällrolli'tia:    vaJJ.!le taoolle.
29852:      Tul~ ja menoarvion käsittelyn pohjana                     Kailken edel1ä saootun jälkeen lylhyt esit-
29853: <Ylevra budjettiesitys on vilrlkamhllshaltitulksen          mel"lclri asian havainnoll.istrurniselksi. Totesin jo
29854: käs.i·aflaa. Se saa~pui ,edmkunnan tutlkitltl:.vaksi        aiikaisenrmin, että viime vuoden budjetoitujen
29855: heti syysistuntokauden al!~ua sYYiSkuun 8 päi-              meooje:n Lopullinen yhteissumma on 5 988
29856: vänä, mutta kun jo saman kuun 12 päirvänä                   milj. mk. Tämä lurku VIMi·tettarvasti merlki:tsee
29857: muodostettiin ~tohtori Virolaisen j,oibJd!ol]la paT-        meliko pätevää pohjaJlJOt·eeralliSta ilmiluvan vu~
29858: lamenrtaJa;rinen eneiiiliii1iJStöhal!l1tus, tiheutti        den menojen arvioinnissa. Kun tärt;ä pohja-
29859: hallituksen vruihdoo 1uorunoiHisesti helti .a!lJkuum.       noteerausta tulee paisuttamaan ainakin noiden
29860: uuden tilanteen. Täimi1u j.Oihdoota joutui vaJl-            main,iiltujen lrolmen ryhmän yhrteinen raha-
29861: tmruraiwvaJliJOikuruta siirtymään odotusasemiin             tarve, kohoaa näin e.nnaJikoitnna V'llJOoden 1965
29862: ja varltomaan. Virol&isen haJ!lituilmen kn.runan-           menojen 1oppusll!Illana 6 441 milj. maå!ka.an.
29863: määrittelyä virkrumieshallHitu:ksen budjetrtiesi~           Kehotan mer.kitsemääm. näimä marlklkrumii,äräJt
29864: tyksen sisällöstä. Toisaalta, eihän valiokunta              muistiin, ja jos 'kenellä lihloonee ailka.a, olisi
29865: voinut jäädä työttömäksikään, ja siitä syystä               syytä valk:arvasti iharkita, miten pirtlkäJlle vaJ:tn
29866: aloitettiin varovasti tutkia, mitä virkamies-               twlouden kestokylky jtaksaa venyä. Kun virka-
29867: hallituksen tulo- ja menoarvioesityksellä oli               mieshallitlllksen tuJI.O- ja menoaTVioesiltyksen
29868: sanottavana Suomen kansalle.                                menoj.en loppmmmma ibnaJiSitiin ~uvulla 6180
29869:     Kansan miclestä sen saJnOIID.a tuntui suoras-           mhlj. mlk, ·täytyy, vaikka vasten truhtoa, myÖin-
29870: taan kauih.imuttruvaltta, silllä kohosiihan bud-            tää sen vastamlnreen reaalisia tosi:aJSio1ta. Virka-
29871: jelttiesi'tyiksen me.oojen ~oppusunrma hänrmäs-             mieshallitus nälki velvolQisuudekseen viedä
29872: tyttäiväm. korilreal:Le, peräJti 6 180 milj. mark-          kirjoi:hin kaililki nälköpiirissä oLevart iod·eil.liset
29873: kaa.'n. Tästä uhikarohlkeast& teosta sai virka-             meoot y!k.sinkentaisesti si.itä syymä, että
29874: :mie8haililitus kuulia kUIIDiansa, ja si·tä lyöttiin        hr.mtuiksehla ei ollut eduslkurmars.sa käy.tetrtä-
29875: kaåk.ilta truhoi!lJta sekä 'lyhyi]lä että pi:tllciUä        vissääm. sell.aima polHmtistra voima:ra, jolllka
29876: aseitlla. MelllOtjen illarkastelussa todettiin, eiltä       a'Vul.la olisi V'Oiltu läihteä va1tiowta[outta ohjaa-
29877: vooden 1964 vamin&iseen budj.ettii;n verralt-               mruan u111siolle rairtei:l!le. Näin ollen myöll!ll.että-
29878: tuna illJOU!SU kiilpesi 19.4 %: i~in, ja se oli sentään     köön, että budj·eltin anltam:tislhetlken tilannetlt&
29879: lirlllma. Toiuuden nimessä täytyy Irumminlkilll             aj.a'WNen virkamiesha11iJtUiksen menojen 811'-
29880: tun'l1U!staa, etttei vaJl,tiorvaTainvalioåruruta voiiDut    vionti vastasi todellisuutta. Murt:Jta, !tulojen tasa-
29881: samallla aJlitaumuiksella yhrtyä noihin ytl.e.isiin         paimottamiserksi larudirtrtu hflli:tuJksen koilronais-
29882: hauilclruj~isiin. Si,e:J:lä nimiittäin orltiin selvi[lä     ohjelma, kun siinä huOI!Uroirtiin osirUtaim vuoden
29883: siiiä., että viime vuoden aikana jouduttiin                 1964 airkana voimassa I()IHut lisävero selkä arava:-
29884: palkka-, työllisyys- ym. kysymysten hoita-                  ja aJSUtutSla:inojen korkojen korot:Jtamin<en, oli
29885: IJtis.eksi hyviiJksymään werumpia lirsäbudjetti-            sikäili he:illwHa pohjaJl'la, että sen kanin!attajabi
29886: esi.tytkisiä, ja nyt .tiedämme jo vuoden 1964 bud-          ei ollut saatavissa eduskunnan enemmistöä.
29887: jetoitujen menoj.en noUISSeen yhteensä 5 988                   Näiden näkökohtien perusteella joutui toh-
29888: mi:lj. maTikkaan. Tähän lUikuun verratltrma                 tori Virolaisen johtama hallitus harkitsemaan
29889: meoojen kasvu virkamieshallituk·sen vuoden                  asiaa ryhtyessään selvittämään valtiontalou-
29890: 1965 tulO- ja menoarvioesityksessä pysähtyi                 teen liittyviä v~saisia ongelmia. Ensi töi!lmeen
29891: 3 % :ii<n. Kun vielä otetaan huomioon se, että              Vhx~laisen ha['litus mirtoitti vuoden 1965 tuJI.o-
29892: aLka.ne.en vuoden osaUe tu:l,ee eräitä väisrtämät-          raJkenrteen sell:aiseffisi, mikä ,edrusikunnassa V'Oi-
29893: tömiä menojen lisäy!kisiä, joista main1tJtaJikoon           tiin läpi<viedä. TäJstä syystä hallitll!S alurksi
29894: mm. opetusministeriön hallinnorrhaaran kus-                 peruutti vi<:vkami:eshaJrlitulksen ersirtyiksen ararva-
29895: tannusten kohoaminen 156 milj. markalla, val-               ja asutusl'a.irr110joo koron koOOittamiseik.si ja
29896: tion lainojen ko:vko- ja kuoletusmenojen nousu·             myös esityiiDsen osiJttaisen lirsä<veron s:äätämi-
29897:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1005. - Yleiskeskustelu.                                 1873
29898: 
29899: seksi 'VlliOdelJ.e 1965. Nämä mtikamut mell"kitsi-        että edmku~nan enemmistön tuikeen il'IWtta;en
29900: vät vrultilon tu1ojen supiStUJIUist:a 125 miOj. mar-      halliltoo ikwtsoi wivansa toteuttaa omalksu-
29901: kaJlla ja samalla 1UJ()Thllollme8ti syntyi budjetti-      manm lindan. (Ed. Plin'Cik: Ra:situbita köy-
29902: esitybeen vastaavan suurumen vajaus. HaJ:-                hille lisää!)
29903: Htus pää!lU!otmamusmiehenään valtiJOIV:arain-                 LoikaJmun 20 päivä muodostui ra.bka.ise-
29904: mimisteri K!ai<tila pruneutui hal'lti.:li!voimin sel-     vaksi merkkipaaluksi valtiovarainvaliokun-
29905: viJttärrnääill, miJten n:1H~ syntynyt va•jaus täyte-      naln :työ~le. Tähän saaikika, ilrun ikäs~teltävä­
29906: tään. (Eduskunnasta: Hartiapankista rahat!)               näarrme oli viirikarrnieshaHiltuksen tlrlo- ja lOOllO·
29907: -Selviää myöhemmin. -Hallituksen tehtävä                  aJrvioesitys, ajoi v&lioikunta eteen~päin slLästö-
29908: ei tuloissa tapahtuneen väheooylkse.n vuoksi              lieikillä, mutta nyt näytti· Virolaisen hallitus
29909: ollut helppo, koSka ainoo oiikea va.iihto®to oli          vihreätä 'V'a1oa ja se mei'kirt:si iliystyöllisyyden
29910: vamaruvan suuruinen menoj•en karsim:iawn.                 aJ.Qcarrnima budjetti•esittylksen vahnistaa:nisessa
29911: Supisbam.ioohjelman yiksilty]Skohltallinen va[.            (Ed. HeHe: Hyvä, että edes joosain on :täys-
29912: mistclu v•ei ihall'litl.lil®lltta ~ilma t•oista !kuu-     työl!lisyys!). Nol'IIDaallisti tulo- ja menoarvio-
29913: kautta, siHä vasta iLokaikuun 20 päiväillä va!ltio-       esityiiDsen. käsittely wNrna: rvailtiov3Jrai!nva1io~
29914: va~ra:llnministeri Kailtlla jlLtti vaJ.timarain-          kunnassa täydellä vofunalla joka syksy syys-
29915: va1iiOikunnalle v.irolaisell! hrullitubell! ytks1tyis-    kuun alkupäivinä, mutta nyt se hallituksen
29916: kohtaisen tulo- ja meoo3Jrvioesilty[csen tasa-            vaihdosta johtuen voitiin tosimielessä aloittaa
29917: painottamisohjelman. Siten hallitus osoitti               vasta. loikaikuun 20 päilvä. Tämä tiesi [iiikdreelle-
29918: suunnan "tuostapa tie menevi, ura uusi ur-                lähdön myöhästymiJStä 1 1/2 lkuU!kaudeJ.la ja
29919: kenevi".                                                  paljastaa sen tosiasian, miiksi budj.etinluikkoon-
29920:     Tasapainottaan.isdhje!lrrnrun pääJkohd.a.t lker-      lyöminen siirtyi1 kulumassa oleva.n vuoden puo-
29921: rottuna \llumeroina :näytltiväJt seUJraaiVail.ta.         lel'le.
29922: Tuiloiihm esitettiin vä:hennyiksinä 125 mHj. mk              Yiksiltymkdhtainen menoj•en ikälsittcly jalkau-
29923: ja lisäybinä 25 milj. mk, netroväftl.ennykseksi           tui oikeastaan kolmeen tärkeimpään asiaryh-
29924: jäi 100 milj. mk. Meoojen supistukset Wikivät             mäiim. Pääryihmän muodosti ihall1iltuiksen supis-
29925: yhtoonsä 124 mi1j. iil1lk ja lisäY'kset 20 milj. mlk.     tamiJSesityksen !käytännöllinen toteuttaminen.
29926: Nettovähenn.Y'kseksi •tuli noi!I1 104 mi.Lj. mik.         S.en dhj:elma.n vailiokullilliai1 enemmistö totewtti
29927: Ha~liltulksen tasarpaånottamisohj ehna käsittti           suorasta:run milkroolkooppisella1 ttaa'[{;kuudetla,
29928: ytksi:tyiSkohtaisen menojen sup:imarrnisehdotuk-          jopa siten, että halflitulksen asettama. vähen-
29929: sen. Va:ltiJOva;rainvaUdkunnaJle jaetussa [uet-           nysten oottotavoite 104 milj. iil1lk ltuiJ.i, valio-
29930: t•e'loasa oli 110 momenJttia, j:aikautuen eri hal-        kunnan päätölksiililä yliwtyiksi. Toiseen asia-
29931: linnonhaarojen osalle, joutunut vähennyksien              ryllrmään ikuuluiva.t :ne k:ysymyikse;t, j<>ista rat-
29932: kohteeksi. Sit' eipä kieltää voi, etteikö Virolai-        kaisutaimelu suoriltettiin budjettiin liitJtyvien
29933: sen hallituksen tasapainottamisohjelma kir-               lakilen ikäsittely\ll yhteydessä, ja jotlka sairva.t
29934: paissut moneen aclma,n ikohitaa;n IJ.rotomaamme           ailikuperäisistä suunn]telmisita poia&eavan
29935: asioid.e,n hoitoa alja;tellen. Mutta vastuunrulai-        sisäHön. Niistä meooilhin ulbrtturvillth. vaikul!;uik-
29936: sen hallituksen on rtietyJSt.i aseltettruva päätwoit_     siltaan oli suurin maataloustuotteiden markki-
29937: teelffii tulojen ja menojen sa.ruttatm.in.en oiJkeaan     noimllsrahastotlalki. N.e,uvottelu la.in kohtaloota
29938: suhteeseen         taloudilll.isen    ika~ymme            haJ.liltuksen ja oppooitiJOn keSken v.enä:hti mar-
29939:  kanssa - se on budjettiesityksen tarkoitus -             raslkuUII1 loppu~molelie, eiQcä siitä !huolimatta
29940:  ja valtion maksuvalmiuden turvaaminen kai-               päästy osa.puolia t~yttävään sopimuikseen.
29941:  ki!lSa olosuihteissa. Joo olemme syyllistyneet           Näin h.alliitus oli P'alrotettu omaiksUilllaan kolro-
29942:  V'al:tion ikulk!karon !kustannuiksclla. •ellLmääm. yli   na;an uuden Hnjan, ja se jDhti iuopUIIUiseen
29943:  varojemme, on jo aiQca ~äftl.l!;eä ohja.aanaan kehi-     mar'kMnoimmrahastolaillsta. Tilaille hallitus
29944: tys terveemmil!le railteillle (Eduskunnasta:              antoi marr&Skuun 27 päd.rvä uuden esiitytksen,
29945:  Oikån!). Tohtor.i Virolaisen !hallitus on vetä-          lain roa.ait·a1loustuo tteiden :tuontimaiksuista,
29946:                                                                                     1
29947: 
29948: 
29949:  ny:t ta:sapa]ootJtrumisohj,elma;nsa 1aatimioon           j~a saapui eduskuntarun ja •edelleen vaiJ.:tio-
29950:  yhlte~essä nämä viimeiksi ma~nitut johtopää-             varainiValiolkul1llf>,n ;va[misteltarvaiksi marras-
29951:  Wkset, ja siitä !halliitukselle ann·etltaikoon täysi     jolrlulkuun vai!hlteessa. Eräts budjett.ia.n liittyvä
29952:  tunnustus, siis :näiltlten oiJkeiltten jo'htopäätöik-    vaTSin hamJlmla laiki roapui siis valiokunJtaan
29953:  sien Wkem:iJSestä ja siittä rohikeudesta, .mtä           va.sta siQ1oin, lkun vira:J.1lioon ::.i!katauiJ.u'lll muikaa.n
29954:  aTV<omelun!kin uhal1la lälhdettiin toteuttamaan          edeten pitäisi olLa j•o l!;ulo- j.a menoarvioohdo-
29955:  epäkiitoH1slta sUJpistarrn.ioohjelmaa, ja sii..tä,       tulksen ja siirtä roiettinnön laatiroisen viimeis-
29956: 235   500/64
29957: 1874                                   Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
29958: 
29959: 
29960: tei.,VaNi.e. THllltliOO oli ~ailtrovarainlvalioikunnan         oooiJtti puhelin- ja [eooältintverllron 'boojenta-
29961: kannalta vähintäänkin kiusallinen. Vuoden-                     miJsta vwten. V mrsinaimen va1Wmnoo.n har-
29962: vaihde iiih6Styi. Budjettianietinltö ol..iai. sruatruva        kintaan perustuvien lisäysten yhteissumma
29963: v<BJlnni.ibi, ja nyt vasta sa,rupuu yksi tä.rtkeinn-           lähentelee 4 :mi,lj. mlk. TäJhä.n ryhmään !kuulu-
29964: mistä 1lalkiesi!l;ylkBistä. Näihin adlkoili,in valio-          vina kohteina ansaitsee merkittävimpinä tulla
29965: kunta iQIIIliJs'tautui ybinomaan budjettiin !liit-             mainituksi seuraavat määrärahakorotukset:
29966: ty;vien iJ.aik1en käsiJttelyHe. V.alliJoilruilllliaiil vero-   ylioppilasasuntolat 500 000, Helsingin Lasten-
29967: j·aosto t.yöekentJeli al'llnottorn.an pa:itooen a1ai-          Unlll:a 250 000, lkunnalllioopisto 250 000, ma.a-
29968: se.na. Liikevaih1Jovero, auJto- ja rn.ootrori-                 seudun. sälhlköistämmen 1 mi!J.:j. ja awustulksena
29969: py&räNero, moottoTirujoneu'>"wero ja nestemäis..               vajaamielislaitosten rakentamista varten 1
29970: ten polttoaineiden v&Jrrnistevero selkä ä.slken                m:i>lj.mk.
29971: mainittu lruki mmarba.ilou.stuotteiden tuon.tirn.ak-               Ed UJStatj iten    raih.a.-asia-ail.oit'teiden maara
29972: sui..sta ja tlisäJksi !lrulkuiJsa joruk:ko muilta l'rukeja     lrohooi UY't 583 1kruppail:eeseen. V ail.i.oikulllt& käsi-
29973: o'li saanana•ikaåsesti :veroj aostton vatlmisteil ta-          teli ne lkailkiki. A·Loitteiden !kohtalo ei oUut
29974: vana. Twon rulllhlkan pur1ka~mi:nen vei om.an                  k~hut!Jtava. Suurin ooa niilsitä lkangistui loppu-
29975: aiklliiJSa. MUitta lkruilkesta ilrumJminlk1n &~elvittiin       sooron anlkaTassa lkirikamppa,ilussa;. Aiooas-
29976:  ja Dliin myös, jOOkiln ikivu1la synuytetii·m mie-             ts.a,n muU!ta.ma jalkooi pinnistäY'tyä maaH-
29977: tirutö esitylkseks1 !!.~ maaltail.oumootteiden                 viilvadie sa·alklka. 583 aloitteesta ihyväbylttiin
29978: tu()rut.imabuiffta,. MyöiiDettäköön, ette~ sen                 7 ja näiden yhteenlaskettu rraiho1tustarve
29979: sisältö yhden vuoden verolakin.abllm ole suin-                 looihom 790 000 mankikaau.
29980: kaan yiksiselittein>e11. Mutta toisaailta täJm.än                  Tuillkoon vi·elä :mainiJtUik'si menojoo lk.älriitte-
29981:  asian lkäsLttelyn piltä:isi ohl:a vM•oittaJVaoo esi-          l.yssä talpathtuneet eräält m611kilttäwäJt sisäiset
29982:  meclddnä siitä, ettei opposition tUJlisi lkäyltltää           siilrrot. V 6iliokun!ta vähensi 20 Pl. IV: 1: Hä 25
29983: vihllCIIllmistöHe lkuUJluvia oilkeulksia siten, että           mhlj. :mik, j•osta 20 mi·lj. mlk siirrettiin 19 Pl:n
29984:  suorastlhan. ~äiin erä.iden elind:ärlteiden                   II luvun 26 momentille, Avustuslainat työl-
29985:  ky~Sym.J'Siierl hoitaminen. Tuontimaiksu1·ain sää-            iisyyden turva.arrniseiksi, vaJ tioveuvooton lkäy-
29986:  täuninen aillteUJtti vansin huomaJttavat rn.uutolk-           tetJtä:väJkJSi. Tämä lisämäät~äraiha tulla·a.n käyt-
29987: set budjetm men10jen pudleBt\ Hen seuraulksena                 tännään lkuluva:n vuoden ailk1a·na yleii\ID.yödylli-
29988:  valiolklillta poisti 19 Pl:sta 350 milj. mk sii~­             sen asunwtuota;noon rtukemiseen. 5 miJ.j. mk
29989:  tona maat.ail.•oustuotteiden mrurkfki.tnoimisraha.s-           osoite1;too siiz,t.o.na: .asultusrlithastoon maaseudun
29990:  toon ja tilalle otettiin 11 PJ: n uudelil.e «<Otnen-          asunt.or.aikennu.stoilmilllll1an           raooi t'tam.iseiksi.
29991:  t~Ue 160 milj. mlk ltoonltim&ikslrlain :mulkaisia             Tämän miQIIl1enJti.tn määräi.r.ahaa 'VtaJi.ollmnta oli
29992:  suorit~ varten.                                                jo aåka,isemmassa vaiheessa irorott&n'lllt 10 mi~j.
29993:     Lalkien muutolkisis!ta :myös johtui, ~ttä val-             ma,rlkallla. Viimeisenä toimenpiteenä melllOjen
29994:  ti>On osuutta sairaTh:Walkuurtusten toimeerupaoon             käsi.vtely!SSii 'V'aliiovar.adnMaaiokuruta lisäm 20
29995:  kUIS'talmu!ksim p1ti tlrono1tta:a 43 :mi:lj. marikrulla.      Pl. IV:1:lle 13 milj. mk, joten tämän ns. pit-
29996:  Tämä muutos tosin tiesi tulojenkin nousua                     kän momentin nettovähennykseksi jäi alle 12
29997:  työnantajan lrupsiilisä:n muodossa 56 :mill'j. maa--          milj. mk.
29998:  krull.a. Vailition 1lronoj·en korlko- ja ik'utoletus-             Tulojenkin käsittelyssä on muutama rat-
29999:  meooithi.tn validkuntlli :merkitsi lisää noin 10              kaisu paikallaan. Aikaisemmin on jo tullut
30000:  mHj. mlk.                                                     eräitä kohtia mainituksi. Tästä huolimatta on
30001:     Menojen lkiilsilt'telyn llwlmantee.n ryhmään               syytä vielä todeta, että valiokunta on merkin-
30002:  kuuluvat 'WlllilokUll!na.n om<llia•n iharkilllta3Jn           nyt tuontimaksutuloihin 110 milj., metsätalou-
30003:  pel'lliiltUJVatt ra:1Jkaisut. Tählä kertaa ne supimui-        den hankintatuloihin 13 milj., osinkotuloihin 5
30004:  v.alt v.aJrsin vootirn.arttom.>iin milttrusuhteisii.n.t.      miJJ.j. selkä 0\SU'lltena vailition ralhalaitomen <voit-
30005:  P.äällmhdiJltaan tulikoot ne ku:m:minikin ailkalldtr-         toon 7 mi:lj. malillmn H~set. Vastat11:vasti on
30006:  joilhin :merikiltybi.                                         väJhenne'tty omaisuUffil'eJ:'(in. tuo.ttoa 105 mi!lj.
30007:     V611tinnraubateiden pOilttoainennenoissa sai               ja !ktOillkotu:loja 20 :milJ. nnooika~la. Budjettitek-
30008:  vali.olkuruts. synltymääm 3 m1ljoona1Th maJrikan              nillisistä syi61tä johtuen on v&l:tion lain.attno-
30009:  säälstön. Tuo tk~einen surrnrma 1d1yteittiin pää-             menttia supistettu peräti 300 mi[j. maa:'kaHa.
30010:  alsi.assa ri!Jwtaticlai'toksen muihin, eltUipäåssä                Valiokunnan ehdotuksen mukaan menoarvio
30011:  päoomrurnelliOihm. Posti- ja lennä:tiooalliltulk-             päättyy 5 952 853 264 ma.äaan. Meno.j1en lOfp-
30012:  se.n. tuloja \>laailokuruta arorotti 3 :mi'lj. mall"kaHa.     pusumma on 227 443 310 mlk hail'lituiksen :esi-
30013: Vast&avoo suuruisen :mOO:räraihan va,lidkulllta                tymä pi.enempi. Todellinen .netiorväihell!hy\S su-
30014:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                              1875
30015: 
30016: 
30017: pistuu noin 105 milj. markkaan. Muu osa joh-                     Paljon puhutaan pitkän tähtäyksen budjet-
30018: tuu siitä, että budjettiteknilllisiStä syistä ma•a-         ttipoilLtiiik:asta. Tä:lQä tiellä olisi edetty jo paljon,
30019: taloustuotte.iden hintrutaoon turvoorrniseen ei o[e         jos allllksi sarutaisiin .edes yhdeksi VUJodelksi pi~
30020: witu merkiltä riilbtäJVää m.ä.Wrärahaa. Vail.iJOiku!l>-     tävä kokonaisohjelma. Ohjelmalie asettaisin
30021: n&n rodottama tuloarvio päättyy 5 953 831574                yihden perusva.aJtimuiksen. Tosiasioita on ik:a.t-
30022: man:ikllman ja ttätten muodostuu 978 310 m8irlklhll         sottava suoraan silmiin, ja jos kerran tiukasta
30023: muodol:linen ylijäämä. Ylksiltymko\hta·ioorn.paan           taJoudeDIPidosta huo1imr.rtt8! valtiolle kertyy
30024: nUI1lleroselvitte1yyon ei lieone afuetta menonä,            määrätty määrä menoja, on niiden ik:a:ttooksi
30025: ~a tällainen aineiSto on helpoll& [öydett&-                 Vlllrmistetta.va tUJlojenik:in saanti. Hyvän tuurin
30026: vislsä eduskunThlhll jäseniil.le jaetusta rvalltiova-       varaan ei olisi ·lupa jättäy:tyä. Jänkevä säästä-
30027: roiruva'liokunrum mietmnöstä.                               väisyys on iuoOOJ()llisesti vailtiotnltalouden pitä-
30028:      Vailtion tu1o- •ja menoarvion llciimttelyä aja-        vimpiä ikU!lmalkitviä. Pitkän tähltäo>/ksen oihjel-
30029: tellen ja pyrittäessä määråltietoisemparun v&.il-           mrussa la:iDJSälidänJtöuudi.stuik:siHa on kesik:einen
30030: tionltaJ.ouden hoitoon, pi•täisi valkavasti ik:iinnit-      asema. Tämän rvuo:ksi pi·täisi meootel1ä siten,
30031: tää huOiffii()ta siihen nurinikurisuuteen, mitenikä         ·ettei tästä lähtien haJUtuksesta tule eikä vas-
30032: mleidän budjettipoliitiiik:kaamme on ilmko sodan            taruvasti edu:slmrunassa hy;vä/ksy;tä yhtääm. sel-
30033: j~eisenä aiik:ana ihoidettu. Kullekin vuodellle             [aista laik:iesityStä, j1onik:a vailtiolLe aiheutta-
30034: .esitetty varsinai.nen tul!o- ja meno8!rvroesitys           mista ik:ustannuik:sista ei o[e tietoa. Kustannus-
30035: on jo ihaillitulklsen !toimesta mitoitettu ail.akant-       ten Iaskemisetkisi .tarvittaisiin ilmeisesti päJtevä
30036: tiin·. Edusku.nnan !käsittelyssä sen sUll11JID.ien           ja puolueeton tutkijaelin. Joka tapauksessa
30037: pittäivyydestä taisteltlruan "silmä silmästä, ham-           menettelyä tämän kysymyksen hoitamiseksi
30038: mas hampaast8i" -<peria.altteen mulkais.esti ja             pitäisi vakavasti harkita.
30039: mitä vähemmän lukemat muuttuvat, sen tyy-                        Valtion meruotru1outta tat.kastelta.essa ildin-
30040: Jtyrväisempi on myös halll.Ltus. Muttta rtässä ts.is-       tyy pailrostr.ik:i<n ihuom.io valltion hUIOneraik:ennus-
30041:  telun tiimellY'ksessä t~aihtuu se vahindro, et!tä          töiden .tBJvalttoman korllreiJSiin kustannuksiin.
30042: valtW.1le välrttännättä tall"Vittavien tullojenik:in         Missä mahtanee olla vika~ Kun muilla aloilla
30043: määrä ttriiiilllll.a.taan nuUJkuuvta siil.m.äJ.1ä pitäen.   (llffiill:e enää yllä maailmanennätymen taJS()He,
30044:  .A!letta.essa sitten elää nä.in lhyvälksyil!tyä bud-       piltääik:ö meimä välttämättä olla mBJaillman ik:o-
30045:  jettivuotta yhtäkkiä huomataan, etteivät var-               meimmat julkiset rakennukset? Uljastaharr se
30046:  sinaiset menoarvion luvut pidäkään kutiaan,                ·on, mutta maik:saa pailjon ja !kansa huokaa jo
30047:  ja näin oil.laan padrotettuja siirtymään asioiden           muutenik:ifl! v.e:ootruf..kan ail~a. Eräiden ikäytän-
30048: hoitatmiselksi lisäbudj.etttien ik:altevaJ[e tielle.         Ii.Ön esimmfuikien valoosa voidaan todeta, että
30049:  Nyt alkaa todellinen vyöry menojen kasvun                  raik:enntmkustarnnub.et ovrut a1entuneet huo-
30050:  puolehla, mutta vastaruvasti tUJloj1en puo:l.el[e ei       mattlllvami jä:rikevän OOillmi.nnan a'lliSiosta. Siis
30051:  ilmesty tunpa. Varsinrusen tulo- ja meno-                   tilllkika, aJSia1linen ote :tä6säikin &Siassa !kannat-
30052:  amon lkäsittW!yn aiik:aoo on 1 milj. marlkam.               taa. Teiden ja liiik:erunepaiik:ik:ojen rrulrentami...
30053:  määräraha iso summa. Lisäbudjeteissa hyväk-                 seen on vi·imelksi ik:uJ.uneiden rvuosien aiik:ana
30054:  sytään vähin äänin jopa kymmeniä miljoonia                  käytetty valtavia summia. Näkyvääkin on
30055:  mar!k!koja. Esim. vuoden 1964 ik:olmen li.säbud-           saartu paljon., silQä Jiiken<neyhteydet ovE.t käåJD.-
30056:  j·mln menojen ythteimumma ikoh<Jsi 811 mi1j.                rtoontt&evästi patrwnltuneet. Mutta täillainen
30057:  marlk!k:ruan ja näistä rviimeisenik:in .tasrupaim:Jit~      huippusesonki johtaa siihen, ettei kaikissa
30058:  tatminen suoritetti.in näin kuuluvaJUa ponn~lila:           suunnitelmissa tule enää otetuksi huomioon
30059:   "Oi.1keutetaan vallltilorueurvooto edellä mainimtu-        jotakin käytettävissä olevaa halvempaa vaih-
30060:  jen men!()j.en sUJOrilttamiseen käyttännääm: vai-           toehtoa, ja taitavatpa joskus rakennuskustan-
30061:  ttiioll.e rvTIQden 1964 ailkana kemyviä :tuloja."           nuksetkin kohota kohtuuttoman korkeiksi.
30062:   Tärrnllin ohella va.ltilon kassM rasittavat aiik:ai-       Missä rahaa kulkee paljon, siellä ei olla tur-
30063:  semrmin hyväik:sy•ttyj.en siirtomääJrä.rahojen              han muuik:ia varsinik:in, !kun on vaJtion rahasta
30064:  ik:äyTJtöönotto. Näiden syiden vu<Jksi va[tion             kysymys. Kfflkeneräisten suunnåteil.mien ha:l-
30065:  maik:sUJVaJmius pysyy herkeämättä uhanalai.                 v.emmasta vailitoehdosta sopisi esimerlkiiksi
30066:  sena ja si1ten joudutaan jaitik:uvasti turvautu-            T&.mpereen lentoik:eruttäsuunrnittelun nytkyinen
30067:  maam. lyhytaiJkais-oon il.UJovtojen rtr.:rjo.amaam. het-    vaiihe. Yiksityiskohttainen selontellro ei o'le tar-
30068:  kelliseeon apuun. Tästä ~derte€1Stä on päästälvä            peellista, mutta ooivottavasti :tämälkin kysymys
30069:   pois.                                                      pohditaan vielä koko laajuudessaan.
30070:  1876                                   Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
30071: 
30072: 
30073:      Täystyöllisyyden ylläpitäminen, nyt kun                      massa rusiai:n käsit!tellylle, on myös saavutettua
30074:  suuret ikäluokat saapuvat työmarkkinoille, ai-                   tulosta pidettävä sellaisena pohjana, jolle tä-
30075:  heuttaa valtiolle sekä kunnille erittäin suuria                  män vuoden valtiontatLous voidaan ralkentaa.
30076:  taloudellisia rasituksia. Näiden pulmien sel-                       On ltietyst1looruno1li:s.ta, että monessa atSiassa
30077:  vittelyssä toivon hallituksen menestyvän hy-                     'VIOidaan täällä eduskunnassa 10lla eri mieltä.
30078:  vin. Alleviivaan kestävän parannuksen löy-                       Se, että budjettiUnja vietiin Qä;pi niin hyvin
30079:  tyvän siltä linjalta, että hallitus kiinnittää                    ja joihdollJlllulkaisesti kuin on tapahtunut, on
30080:  huomiota elinkeinoelämän monipuolistamiseen,                     kuitenkin ensisijaisesti valioktmnan hallitus-
30081:  pysyvien työtilaisuuksien luomiseen ja kan-                      puolueita edustavien jäsenten ansio. Jos josta-
30082:  sainvälisen kilpailukykymme varmistamiseen.                      kin voidaan an'taa todella hyvä all'Volause, niin
30083:     Nyikyisin vaihdetaan a,jrutuiksia lin.na~au­                  se on hallituspuolueiden edustajien hyvästä
30084:  hasta. Mikä oLisi lterV1etUiH·eempi kuin se, että                yhteistyöstä, joka valtiovarainvaliokunnan pu-
30085:  maltti saoavuttaisi suurc,mman jatla:msijan yih-                heenjoMatjan puh.eenjiOhdoHa tapahtui. Lain-
30086:  teisku:nlta!llllllle tkaitkil'la ailoilla. E'Simerikin voima    sää.därutött.ekiTiil[isiGtä syistä bu:djettimietirutöä
30087: on raltkaiseva. EdmJkunnalle tarj:outuukin otol-                 ei voitu saada aivan täydelliseksi, vr.an se täy-
30088: linen tilaisuus maltillisen esimerkin antami-                    tyi jä:ttää e~•ää'l1:ä lkoihda.ltaa.n, kuten tunnettua,
30089: seen ny.t alJkamatssa olev&n tulo- ja menoarvio-                  epätäydelli:saklsi. Asiatlliaes:ti ei tästä tule kui-
30090: esityiksen yiksittyiSkrOhtaisen ildisitt.ely.n yhtey-            tenkaan olemaan haittaa sen jälkeen, kun mie-
30091: dessä.                                                           tirutöä o.n täyderunetty tllirpeellisema, eriltyi:sellä
30092:     Valtiovatrahwwlidkunnan budjettimietintö                     bud,j'etointipääitO!mellä. Kun tärrnä on <tehty,
30093: on tiukkojen tosiasioiden sanelema kokonai-                      täanä vuoden muodJOillisesti t&sapainotetJtu var-
30094: tsuus. Tloivon ml.l!kaan mietirutö saa sellaisen                 sinainen lk:,olkxmaisbudjetti on lkäytettruvissä va1-
30095: &rvostuJksen myös ed~runnan taililo3.ta. Siiksi                  t1onta.louden hoidon ohjenu:oralksi. Asiallisesti
30096: valtiota,Loudeil.lisen H.nnarauhan imenkeissä rivit              katsoen tämänkin menoarvion on näin ollen
30097: .suoriksi ja kirjan mukaan.                                      katsottava täyttävän hallitusmuodon asetta-
30098:                                                                  mat edellytykset.
30099:      Valtiovarai.nminist~ri        K a i t i r a: Herra              Miten siitten vaJltiontaliOus tämän budjetin
30100:  puhffln.ies! Valtiovara.inv&liotkunoo.n h'emra pu-              pohjalla voidaan kuluvana vuonna hoitaa? On
30101:  heenjohtaja on juuri edellä selostanut valio-                   olemassa eräitä määrättyjä edellytyksiä, jotka
30102: 1rurunan mietinltöä, ni.itä seikkoja ja olosuh-                 .täytyy toteuttaa, jotta asiat voitaisiin hyvin
30103:  rt;eita, j61:llm 10va't määrännoot valil()lkunna.n työn         ho1taa. Ell!Simtnäisen ja lopultakin :tärlkeimmän
30104:  suunta.viivat ja. johtaneet nyt eshllä olevaan                 on valtiova.rainvaliok:unrta esityiksensä ytleispe-
30105:  mietinltöön. M1nä pU!Oil.ootani saanen käsitellä                rusteluissa itse ja, niin ymmärrän, yksimieli-
30106:  tätä budjettimietintöä ja siinä yhteydessä                      sesti tuonut selvästi esille lausuessaan "edel-
30107:  eräitä yleisiä valtiontalouden kysymyksiä lä-                   lyttävänsä, että hallitus noudattaa säästäväi-
30108:  hinnä valtiovarainministeriön kannalta.                        syyttä valtiontalouden hoidossa". Tällaisen
30109:      ElliSin.näJki.n ·esitän paihoi.tteJunå siitä, että          kehoituksen eduskunnan taholta valtiovarain-
30110:  bl.l!dj.etin Lopulliseen lkäsit.telyyn ja hyväiksy-            ministeri ottaa erittäin mielellään vastaan,
30111:  miseen on voitu päästä vasta tämful ikall,enteri-               koska se tuo esiin täsmälleen sen linjan, jota
30112:  vuoden puolel1a. Osi.Jttain tämä on joihttunut                  hän itse pyrkii noudattamaan ja joka myös
30113:  uilikoTl!aisista olosuihtteista, Sliås l,äJhinnä hamtuk-       nykyisen hallituksen ohjenuorana olevassa
30114: sen vaihdoksesta niin kuin vaHiovarainJVa:lio-                   hallitusohjelmassa tuotiin voimakkaasti ja
30115: ku:nnan puheenjoMruja äSken se;looti, mutta                     selvästi esille. Kiinnittää kuitenkin huomiota,
30116:  ehlkä suurimmaJita osaltaan kuitenlkin siitä, että             että valtiovarainvaliokunta yleisperustelu-
30117: eräissä budjettiin liittyvissä lakiesityksissä ei                jensa muissa kohdissa mainitsee pikemminkin
30118: hevin päästy vaiHoikunnassa ja edmkunttaryh-                    vain sellaisia seikkoja, joiden toteuttaminen
30119: mien kesiken yksimielisyyteen. Valtiovarain-                    enemmän lisää kuin säästää valtion menoja.
30120: valiokunta ja sen jaostot joutuivat näissä olo-                 Hallitus tulee luonnollisesti selvittämään
30121: suhteissa suoritta:ma.an erilt1täin rruslkaan ja vaa-           kaikki valiokunnan mainitsemat seikat alkaen
30122: tivan .työn. Minä [uu1en, ·että eduSkunta ja haJ-               hallavahinkojen korvaamisesta aina apulais-
30123: <littus ovat ve:lvoHi.Jset esilttämään va:liolkunnalle          professorien          palkkaukseen        asti.  Kovin
30124: ja sen jäsenille tästä työsuorittu!kseslta pa:rthaan            suurta liikkumavaraa ei hallituksella kui-
30125: kiit.Qiln:sensa. Ottaen huomioon ne lrurutökohdat ja            •tenkaan ole, sehän on mehllä tääJlä !kaikkien
30126: po<liirt:.tiset mah.doJ1isuudet, j;otJk:a olivat o1e-           ti.edossa, sillä valtwnta:louden tila. on jo piltikän
30127:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                            1877
30128: 
30129: ailkaa oHut seLlainen, etttä siinä on llmvaaillllJOl-     tuJ.olkseen päästiin vhlme vuonna ulkromaisen
30130: lisesti sanoen pää juuri ja juuri, vieläpä                laifoono.ton kohdalla. UlkOIJllaisiHe marldrinoil-
30131: aitvan erityisin ponnistuksin, onnistuttu pi;tä-          lehan pystylj;tiin sijoittamaan neljä obligaa,tiiO-
30132: määm. veden pinnan Y!läpuoil.ella.                        li.Jnaa., yhteismääräitään 169 miilj. IUllk. Myös-
30133:     Ku!luneen vuoden lkohdrullakin ovat vuoden            kin kauppatasoon va.jauiksellisuuden VlllOiksi
30134: ikassamenot o1leet suuremmat !kuin !kassa.tulot,          juuri uhlromaiset [ainat olivat meitlle viime
30135: vailkika :viimeiksi maini'ttuihin !Ollikin laskettu       vuonna erilttäån hyödyllis~. Koitimaisten pitikä-
30136: muikaan vwltion pitkäaiikainen ~H 111s. vakau-            ailkaimen •lainoj.en ottaminen saattoi täJlöin
30137: :tettu lainallOittlo. Lopulliset t1edot ovat ikäyi.et-    jäädä vähäisemmälksi !kuin sitä edeltäneenä
30138: tmrissä vrultitontail'Ouden ~aajuudesta johtuen           YlliOtena. Vuonna 1963 oli pitkäaNrainen !koti-
30139: vasta muutaman ikuulkauden !kulu1Jtua eli va!l-           mainen •lainanotto nåinikin suuri ikuin 352 milj.
30140: tkm. tilirupäätölksen vallmistuttua. Mutta alus-          mlk. Kun silloin kuitenikin maksettiin ikotimai-
30141: tavien ennaikilrotietojen mukaan o1i.JValt valtion        sista lainoista kuoletuksia 179 milj. mk, oli
30142: vii!IM vuonna suori1:Jtamat kirjam.pido:Uiset             pirt:lkäaiikaisen    !kotimaisen      nettolainanoton
30143: lkassameoot noilin 5 675 mHj. mk Budjetoidut              mää.Tä 173 milj. mlk. Viime vuonna, siis vuonna
30144: menolt olivat tooin ;lähes 6 000 milj. mlk laSkien        1964, sen sijaan pitkäaikaisia kotimaisia lai-
30145: muikaan sekä varsina,isen budjetin että !lisä-            mja otettiin vain 290 milj. mk, mutta !kun
30146:  budjeHt. JoSkaan budjetoidut meno:t ja ik.iiJ."ja:n-     niitä !kuoleltettiin samanaikaisesti indelksilkoro-
30147: pidoJ.liset lkassamen'Ot eiväJt ole täysin •toisiinsa     rtwkset mukaan ;lukien 186 mi•lj. mk, jäi pi•tkä-
30148:  verrattaJVissa olevi.a, osoittaa näin suuri ero          aiikaisen kotimaisen nettolainanoiton määrälksi
30149:  budj.etoituj.en ja todella maiksettujen kassame-         vain 104 milj. mlk. EL voida sanoa, että täill&i-
30150:  nojen väliHä j10!ka tapauksessa sitä, että halli-        Mn nettolainaOO!lon määrä olisi mil1ään oleel-
30151: ·tu!ksen ja ha!l.Utuiksien ii:J()imesta on viime vuo-     lisella taiVadb rvailkeut.tanult IJ."ahama:rlkikinoita
30152:  den aiikaoo eletty s]ttenkin :vamin säästäväi-           ja pääomlllllluodostusta kr.llJSailtaJoudessamme.
30153:  sesti ja mamkikaa kovin venyttäen. Syyiä oiliarin        Laina;t jakautui1vat viime vuonna myöSkin -
30154:  näin meneltellä sen tä1hden, että kassatulot oli-        miikä on syytä positiivisena lkehityspiirloonä
30155:  vrut kassam.enoja sittenkin jonkin verran vä-            todeta- lall!jemma:lie pohjaJ.1e !kuin aiikaisem-
30156:  häisemmiilt, 5 580 milj. mk, siis llJOin 100 milj.       min. 1\Iainittaikoon, eittä ylksiltyiset v&~kuutuslai­
30157:  mk Qlivat menot tuloja suuremmat. Ti[anne                tolkset, jotlka ailkaisemmin olivat oso1ttaneet
30158:  roli tosin parempi kuin VllJOtta ailkaisemmin,           varsin vähän lki~nnostusta valtion obligaatioi<ta
30159:  jo1loin vrul..tronta1ouden samoiUe perusteille [as.      !kohtaan, me:rikitsi.JVä.t vi1me vuonna pilt!käaikai-
30160:  !kettu rulijäämä o.H mi'I1 350 miJlj. mlk.               sia laiooja 50 mitlj. ma::rikan a1wosta..
30161:      Vuodesta vuoteen ja.tllmvaa ali~äämää ei                 Kassatalouden alijäämäisyyden katteeksi
30162:  ntilkään valtiQnitalou;s :Irnitenlkaa,n !kestä, vaan     eivät kuitenkaan riittäneet yksinomaan han-
30163:  joutuu se väJh.i,tellen yhä ahtaamm&ille. Jo pit-        •kiltUlt pit!käai!kaiset koti!- j31 u1koma.iset luotot,
30164:  ikän aiikaa olemme Q1leet siinä titlanltoossa, että       vaan menojen suorittamiseksi oli vielä entises-
30165:  valtiontaJloudessa ei lkäy.tännöllisest1 ika..tso·en     tään lisättävä vw. tion lyhytaiikaisten luottojen
30166:  ole ollut juuri mitään liikkumavaraa, vaan               karutaa. Kaiik!ki :tyhy.tai!kaiset [uorot, niiliin rin-
30167:  päi.väsJtä päi:vään ja kuu!kaudesta ikuukautoon          nastettavat mwksujen siirrot mukaan luikien,
30168:  on jouduttu elämään tavallaan ''<kädestä suu-            olivrut vuoden 1964 rulu;ssa noin 410 :milj. mlk,
30169:  hun" - pakllrothlanteessa•. Joidenkin Y!leisten          mutta vuoden lopussa niiden !kanta 'Oli k()ihon-
30170:  kansantaloudellisten ja erityisesti suhdannepo-          nut noin 560 miljoolliMn. Toisin sanoen: val-
30171:   liitttisten tavoitteiden ja päämäärien johdon-          tion lyh~ytailkainen nettovelka lisääntyi viim,e
30172:   mukainen ja t1etoinen toteuttaminen ei yksin-            VUI()nna noin 150 mil'j. maTikaHa. O~en jo ailkai-
30173:   kertaisesti näJssä oloissa ole ollut suurestiikaan      semmin ThSeassa yhJt.eydessä ja myöslkin ,tääJlä
30174:   mahdollista. Suuriin hu'Oli on ollut se, voi-           edu.Skunnassa todennut, etotä lylhytaiikaisen ve-
30175:   da.anlko päi.JVittäiset la~t y.l1päärusä suorittaa.     Qan lisäämisoon ei YJlmin!kertaisesti näytä enää
30176:   Vastoin mooi.en pessimistien luu[oa nämä las-           olevan m.ahdollisuuksi&. Periaattees<!a:kaan
30177:   kut eli - yleisesti sa.noen - vaLtion menot ja           emme valtiiQntaloutta ihoitaessamme voi lähteä
30178:   velvoitteet on rvoitu sUJOri.Jttb..a ns. muodonisesta    sii.tä, elttä valtio rakentaa maanteHä, sai·raa-
30179:   ka~a-alidäämäisyydestä huolimatta eilkä mi-             io1ta ja !kouluja :tahi maiksaa vi:rikamiesten p!l)l!k-
30180:   tään kassaikriisejä ole syntynyt. THanne on ni-          lkoja, vientipallklkioita, syöntipallk!kioita ja
30181:   nritltäån pystytty hoitamaa<n tvisaaM,a uusien          muuta sellaista jatku;vasti lylhytaiikaisiåla velk-
30182:   pi,tkäaiikaist.en Jainojen a.vuHa. Varsin hyvään         seleiJJä. Sellainen ·voi' oH.a ma,hdoHista vain
30183: 1878                                Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
30184: 
30185: 
30186: tihvpäisenä lyhytailkai®eoo hrutäraltkaisuna. Ai-          normalisoiminen. Näin aikaansaadulle perus-
30187: van väLttämäJtöntä on~in, että [yhyiden vel!lro-           talle uskon seuraavien vuosien valtiontalous
30188: jen kantaa voidaan kuluvana vuotena pienen-                V!oitwvan rakentaa nylkyistä valkavamma!ksi ja
30189: tää. Jo ylksistä.än tästä syystä täyJtyy edeUy:t-          lisälk:si si·ten, että karusanlt&Joudellise.t ja su!h-
30190: tää, että vahiovarailliVmlioik:unnan esittämä              dannepoliit'tiset näJkOkohdat ltulevait mehlänik:in
30191: säästi1väisyySkehotus val·tiontaloooen hoidossa            valtiontruloudessrumme huomioon otetuiik:si.
30192: .kohdistuu ei ainoastaan ha:l<litUikseen, va•an            Hräänä edellytylksenä tälle on ikuitenikin myös
30193: myöskin itse eduskuntaan selkä nyt alkavassa               ns. budjetltiuudistus. TäJmä on jo pantu rululle
30194: budjettikäsittelyssä että yleisestikin ottaen.             ja tarkoituksena on, että jo ensi vuoden boo-
30195: Eduskunnan llrohda:lla se käytännöllisesti sa-             j.etilssa tulevat esiHe uudistuik:sen .ensimmäiset
30196: noen merkitsee sitä, elttä yli sen, mifk:ä nyt on          näiky;vät merldt.
30197: budjetti.in merikitty, ei enää voi olla mahdio!l-
30198: lista lisätä valtion tmen1oja•. Hatl.Utuksen koh-             Ed. Sulkselailnen: Herra puihemic:s!
30199: daLta se puolestaan rmevkitsee sitä, että DJS. DJOa:--     Tammi!kuinen budjettilke.sikus>tel u ei ole eikä
30200: maaHt lisrubudj,eltit - niiti1hän val'!lllasti' tutlee     voi o1la mikään mieluisa asi3J lkenellekään, joka
30201: jo asian luonteesta j.ohtuen - on pidettävä                ·tahtoo s1ll01lllillaima kaDJSanvallitaa vaalia ja vaih.-
30202: iiuikassa !kurissa sekä että erityisesti sid,rtomää-       vistaa. Myöhäinen ajanikohta paJlrotiaa joikaisen
30203: rärahojen käyttöä on valvottava. Aikaisem-                 muistamaan, että asioiden hoidossa ol·laan pa-
30204: milta vuosiilta itWHe vuodel<le siirtyneitä sii!loo-       hasti aikataulusta jäljessä, vaikka ulkonaisia,
30205: miilirärahoja on kailk!kiaan noin 821 milj. mlk.           polii.tillroista riippUIIllattornia syitä ltälhän on
30206:  Viime vooden vastaruva lulk:u oli 833 miljoonaa.          vaikea löytää. Valtrovarrairuvaliokuruta on epäi-
30207: V al tiovR~ramvaliokunnan budjettiesityksessä              lemättä yrittänyt pamaaDJSa. Sihl<e ei syytä
30208: on uusia siirtomäruri1rahoja tälle vuodeMe pyö-            voida vyöry.ttää. On hall"Vinaista ja ikiiltoomai-
30209:  reästi 1 200 miljoonaa tai hiulkan yH. Siirto-            ninnan arvoista, että tulo- ja menoarvio .tulee
30210: märurä.raihojen tulee ensi· vuonna !todella pysyä          valtiovara1nrvaJioku1lin>asta ma.rlkikamä>äiräiltään
30211: Jujasti haUitUJksen iki1sissä. Jon1dntlainen soll'lllli-   pienempänä kuin ihaJ.lituik:sen esitys, eifk:ä siiihen
30212: ,tuntUilllainen maJklsimimäärä, joka niistä voi-           ikuitenlkaan liity ikuin ikalksi vliS'talausetta, jo.t!ka
30213: :daan käyttää eDJSi vuonna, on näin ollen juu1ri           nekin näyttää tehdyn pl.lJI'emminlkin oppositio-
30214:  tuo 1200 miljoonaa, mieluummin kuitenkin                  aseman vetlvoittami.na !kuin va!kuuttunlllina,
30215:  vähemmän, jotta jäisi mahdollisuulk:sia lto1-             ·että vaLtiolla nylkyisessä tilanteessa olisi saoot-
30216: saaltta niiUe lisäbudjeteille, joita ei ilroskaan          tavampia edellytyksiä avarampaan rahan
30217:  VIaida täysin Vrui<tää, SlllllllOin ikuin [yhyiden        käyttöön.
30218:  vel~jen pois maksamiseen. Tulojen puolel!la                  On inhimiiJilistä ja ymmärrettävää, että tä-
30219: ei voida odo.tiaa valtilovarainvalioik:unnan ko-           män lkesk:ustelnn ailkana tuliaan perinnäiseen
30220:  konai~arviota aina!kaan millään oleellisella ta-          JtYY'liin kill1kastamaoo omaa !kilpeä ja himmen-
30221: valla J'llLttäwää lkel"tymistä.                            tämään vas:tustajan a.DJSi.oita. Alkaaihan vaailien
30222:     Kaiken ikaikJkiaan reDJSi vuosi !tulee vwltion-        Jälheisyys jo .vaiikutttaa. Yihä i1meisempää lkui-
30223: taloudessa olemaan edel1eenikin lkireää aiikaa             tenlkin on, että valtiontalouden tila rasi·tta.a
30224:  ja suu on p8!ntwva si1klkiä myöten. Milkäli edus-         yihtä paljon oppositiiQ.ta ikuin ha.Hituspuoluei-
30225:  kunta kuitenkin pysyy valtiovarainvaliokun-               talkin. Ajatn ·tuhlruaminen kookinäiseen syy:tte-
30226:  nan ~t ehdottwmalla pohjalla, uslkon .tä.stä              l.yyn ci enää ikll!IIlimanlkaan asemaa palranna.
30227: vuodesta lkyllä sel.vittruvän ja selvittävä.n ni-          On VRI1Ullaa, .että ei lkansa ;tulevissa vaaleissa
30228:  menomaan ilman verojen ja maksujen lroro-                 suinlkaan pane ·toilvoansa niihin, jotka syytä
30229: tulksia. Enempää <en va•Htettav.asti 'V!Oi tässä           muihle vyöryttäivat, vaan niiihin, jotka asioiden
30230: tilaisuudessa lUIVatta.                                    !korjaamiseksi jota!kin yri.ttäwät teihdä.
30231:     Tilapäisiä seso.nikiJ.uontoisia Ikimeitä aikoja           1\faalaisliit·to joutuu poliitJtisen asemansa
30232:  VJOi tosin ikul uvaoolkin vuotena vielä toisinaan         vuok-si ain~ lkäytä.nn<issä olemaan välittäjän
30233: esiintyä. Mimä luulen, että niitä ei lkuitenlkaan          asemassru ja etsimään sel'lailsta ~atlkaisua, joka
30234: tarvitse pelfusityä. Osi;ttain ne jo'h:hlNatt vain         tyydyttäisi maihld01llilsianman suurta osaa ikan-
30235: meooj.en j8! tulojen eri,laisista aja<Llisista määrä-      sMta. Sen takia marulaislii•ttto rtJoi·vookin ha;r-
30236:  päivistä ja lkertJ'Iffiisistä.. Miten niistä lku,Hoim-    taasti, Erttä sellainen ikaJiikiihle yhtcinen ja ikailk-
30237:  kin selvitään, se on nyt valtiovarainministerin           lkien elinetuja 1läiheisesti lk~eva asia lkuin val-
30238: hul()lia. Se, mihin pyrin, on kulUIVana vuotena            tiontalous saatettaisiin yhteisin ponnistuksin
30239: tapahtuva. sanoisinko valtionta•louden pohjan              kuntoon. J;Oikainen ,taloudenpi.täjä tietää, etltei
30240:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskesku:;;telu.                           1879
30241: 
30242: hän voi .tyydyttOO kailklkia tarpei.UllaJl. Hänen          toimeentUJloa ja yihteiSkunnan vBBtuuta sii·tä.
30243: on villlilkoitava täclreimmät. Sama sääntö lros-            Ol.en viilme VlliOSina v.oinut ·tyy(ly.tylksellä
30244: kee valtionikin taloutta. SuOimen kansa on va-             panna me:r1kil1e, että nii.den lulku on väihenty-
30245: linnut meidät .tänn-e si.tä vallben, että ihal'kit-         nyt, j'Otka eivä.t edes teoriassa soisi viljelidä-
30246: sisimme, plllljoniko !kansa V'Oi vuO'tuisen työnsä         perheen jäsenelle samaa ansiota, milkä muual-
30247: tu1o:ksista luovuttaa veroina ja maksuina VM-               lakin vastaavasta työstä saadaan. Täytyy kui-
30248: tion käyttöön ja mitlkä trurpeet näiden va:ro-             ·telllkin ihmetellä sitä epä&äytäooölolisyy.ttä,
30249: jen avulla kunakin vuonna on tyydytte.ttävä.               mitä tämän asian käytännöllisffiSä !toteuttami-
30250: Ei meitä ole valittu aolijäämää synnyttämään.              sessa vielä ja·tkuvasti nä&ee. Maatalonsylå-
30251:    V ailkka !kysymys budjetin uudistamisesta                jäämää voidaan lisätä lkaihdelllll vastaik'kaisella
30252: näyttää siirtyvän vuodesta vuoteen eivätkä                  tavalla: .tuotte~den ihintM ilrorottamar1la .tai
30253: halliotuikset ole jlliksaneet lkiinnri.ttää siihen riit-    tUJoltantoikustannlllks1a alentrumaJ.la. Kun palk-
30254: tävää hUJomiota, kansanedustajan edellytyikset             kataso mei1lä vi.ime vuosina on 1rirpeämi nous-
30255: perehtyä syvällisemmin budjettikysymyksiin                 sut js. si·itä syystä on esiintynyt jatkuvaa tar-
30256: ov111t ikuitenikin viime vuosina parantuneet, kun          v,etta vi,ljelijäväestön ansioiden vastaarvaan
30257: twlo- ja rrnenoa:rv~on tliit.teenä olevaa ltailloudel-      lisäämiseen, luuli.si pa1ikannauttija~piirien il-
30258: lista ka.tslllusta on ik!iliitetty ja monirpoolistettu.    man muuta Vlllli•tsevan tuotantokustannusten
30259: Onpa puuttuvaa ja monesti kaivattua pi.tnrän                alentamisen .tien, iko~a tuota.nrtookustannusteu
30260: ajan :finaDStSisuunni.telJIMaikin siinä jon!kin ver-       OOtStruminen automaattisesti merlldtsee !koko
30261: ran JVilauteltu. Toivottavaa lkuiten!kin olisi, että       hintatllJSOn nostamista. Aivan piiJ111vastaisen
30262: kr.tsetta t1i yik:siu suunnarttaisi eteenpiiJn, vaan       ,reaokition saimme lkuitenJkin nähdä tääJ.lä jou-
30263: ko.etettaisiin myOOki.n oppia erehdJ~ksistä. Me            lun 111lla, kun polttoaineveroa säädettiin. Aivan
30264: tiedämme, että valtiontalouden tila oli ke-                riemuittiin siitä, että traktorille voidaan li-
30265: siiJllä 1960 varsm hyvä. Kansantalousosasto                säitä veroa. Ei ollen!kaan muistettu, että ikysy-
30266: osoittaa budjetin liitteessä, että vaJ.tion men{)t         mylksessä on tyälrone eilkä mikään maanteiden
30267: ovat sen jäJlikeen ikasvaooet nopeammin kuin               vauh.tihill'lmu ja että trurpoottomalla tuotanto-
30268: bru1;tQk;ansantuote. Olisi meille kansanedusta-            kustB~nnusten nostrumisella edistetään enemmän
30269: jille varsin opettavaista, jos saisimme seuraa-            el:i.nkustannuslten nousua !kuin liihotetaan 'Viil-
30270: vasta budjetin liitteestä lukea vähän :finassi-            tion laihaa kUlkikaroa. Me olemme jä.äneet od()t-
30271: historiaa ja näkisimme ne päätökset, jotka                  tamaan hallituksen lupauksen toteutumista
30272: ovat -tlpäedullisen kehityksen panneet alulle.             v.eron paJl!iuttamisesta, vaidclta t;iitä aiiheutu.vaa
30273:  On turha esittää ylimalkaisia syytöksiä silloin,           paperisotaa pelikääJmme'kin, muitta aiil!oa jär-
30274: kun tosiasiat ovat käden ulottuvilla.                      kevä ratkaisu luonnollisesti olisi se, että voi-
30275:     Vailikka emme ole onn.istuneetkaan vielä saa-           tillisUn siirtyä ihaJLvimpaan saatavissa olevaan
30276: maan aikaan sellaista piltemmän aja·njadffion               polttoaineeseen, kuten monessa muussa :maassa
30277: 'käsi·ttävää :finanssisuuooitelmaa, j.dka nykyi-           on ;tehty. Sitä, oli.si syytä vieläJkin.lha.r\kita. Tär-
30278: sissä ol'oissa jo ()lisi awan väilttärrnätön, emme         k~tä Joka ta;paulksessa ()11, että kolko maassa
30279: kuitenkaan pääse siitä ·tosi.asiasta, että tulo-           päästään ythtenäiseen, samaan !hintaan.
30280: ja menoarvio ei ole mikään elämän lmlusta                       M!!!atalouden tuJkeminen, jonka .taropeelli-
30281: irroitettaJvi$!a oleva la.akclma. Se iliilttyy niin        suutta. ei· lkwkllJa!lJ ole jl.lJlkisuu.dessa. halunnut
30282: menneisiin kuin tuleviinkin vuosiin. Siinä ku-             ki·e1tää, on saanut täanän tulo- ja me.nr«).ll.o:'Vion
30283: va:stU!V&t teihdyt v:Llfu.eet ja .tekemättä j!i.Jttämi-     Y'hteJidessä. maihdolli.simman tylyn lkdMaJ.o.n.
30284: set. Siitä riippuu myöSkin myöihellllipien vuo-            Vasemmisto, jolle :monet viljelijät vielä
30285:  sien valtiontalouden kehitys.                             vanhasta tottUllllulksesta ääm.en:Sä antavat, on
30286:     Olen huomannut maala:isHiton nimenmuut-                määrärvälhemmistönsä avulla estänyt tii,ropeel-
30287:  topuuhien viime päivinä askarruttaneen roisia             lisen lai·Määdännön jll! sr.attanut llroko ifllaR!ta-
30288:  puoluei.ta enemmän kuin meitä, jlll katsonkin             louden tukemisen tilapäisen järjestelyn Vaa"aan
30289: siitä syystä velvollisuudelkseni [ohdu.ttaa heiltä          ja on täysin purrjein PYI11kimässä tälhä.n myös-
30290: sillä, että maalaislbit.on edmkunt111ryihmä ei             kin hintalain lkohdaUa. Aiooa!luli ·valopilkuksi
30291: suinlkaan aio unahta:a valiltsi•jainsa enammistöä,         sykisyn iainSäädäntötyössä on jään·yt perus-
30292: vaan kiinnittää tuJ.(). ja. meooaiDViota käsiie1-          luottolain säätäminen. Se merkitsee tehok-
30293: ltäeesä tälläikin lke.rtoo pääihuomi.on \kysymyk-          kaasti toteutettuna myöSkin m.arr.tailouden tu-
30294: siin, jo.tlka ilman maalaisli·iottoa jäisirvät rHttä-      kemisen modernia linjaa: tuotantoikustannus-
30295:  vää hUOOliota vai:lle. Tarlroitan vi.tljelijäJväestön     ten alentarrni.sta pääloonalkustanllll\lste.n aJ.-enta-
30296: 1880                              Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
30297: 
30298: 
30299: misen muodossa. Toivottavasti edelly.tyikset            seuduilla, joilla arvel,laan !kanll<attavan y'Meis-
30300: 1ain v.ruh.vistamiseen ja toimeenpanosäännösten         kunnan ponnistu!ksin luoda uusia Ui!heisen maa.
30301: antamiseen saadaan välittömästi, sillä asialla          seudun taLouselämili.ä virvoittavia ja työtilai-
30302: on kHre.                                                suulksia ta;rjo3Jvia ikeslku!ksia. Hy;vi~ useasti esi.
30303:    Ylllllillmäarume hyvin, että tuLo- ja meoo-          wtään :valittel'Uja siitä, että muuttoliike en-
30304: al1Vioesitytkseen .ei ole voitu ottaa määrärahaa        tistä vuolaampana kyminä suuntautuu Uudel-
30305: ha.Uavaihiilllk.oj.en korvaamiooksi, !koSka ttuh.ojen   lemaalle, harvemmin syvennytään miettimään,
30306: suuruus on vasta myöhemmin saatu sel'Ville.             mitkä valtavat VJOimat tärrnän lii!klkeen taJkana
30307: On syytä .todeta myönteis~mä piirteenä, että            ovat ja mitä suurisuuntaisia rponnistulksia tar-
30308: valtiovarainvaliokuntakin on huomannut toi-             vittaisiin, jos sitä todeHa haluttaisiin hallita
30309: menpiteen kiireellisyyden ja osaltaan sitä kii-         ja ohjata uusille aloille siirtyviä ihmisiä maan
30310: rehtii. Maalaisliiton ryhmä edellyttää halli-           eri puoli1lle tasapailliOis.esti sijoite.ttuihin ikes-
30311: tuksen tässä suhteessa tekevän parhaansa.               kuksiim
30312:    VaJtion rahaJliset vai!keudet !korostavat niitä          Asuntorakennustoiminnan tehostaminen ja
30313: epätasaisuuksia ja epooilkeudenmukaisuuksi·a,           tarkoituksenmukainen johtaminen on eräs
30314: joita kuntien toiminnan rahoituksessa on. Kun           parhaita keinoja ohjata väestön järkevää
30315: valtion suoritll!kset !kerlta toisensa jäilikoon        sijoittumista. Se on myös ensiluokkaista
30316: myöhästyvät tai saadaan viime tingassa, kun-            työttömyyden torjuntaa, koska se lisää
30317: nallist.en rvelvoltlisuuksien täy.Wfuninen on entis-    työllisyyttä varsin monilla aloilla. Olisi
30318: täkin vaikeampaa. Kun vuonna 1959 asetettiin            väihitehlen päästävä siitä, että valtio tulkee
30319: komitea suunnittelemaan valtion ja kuntien              asuntojen rakentamista lälhi.nnä siellä, minne
30320: !kustannusten jaon uudistamista, asia nähtiin           i'hmiset iJman ohjausta ovat paremman puut-
30321: erittäin lkiireellisenä. Ensi syksynä on tapah-         teessa tuppautlliliOOt, ja ohjattava rakennus-
30322: tumasta !kulunut jo !kuusi vuotta, ei!kä mitälilll      toiminta voimaiklkaimpana niille alueiuJe, jotka
30323: ole tapahtunut. Maalaisliiton ryhmä toivoo,             ovat päässeet hy;vään kasvuvaulhtiin ja joiden
30324: että hallitus nyt kunoolrliSh&hlinon lOO~vuotis­        jatkuva kasvu valtakunnallisen tasapainopoli-
30325: jtihlan vuotena pystyisi samaan tuulta tämän            tiikan kannalta olisi eniten yhteiskunnan edun
30326: todella !kih·eellisen uudistulksen purjeisiin ja        mukaista. Jos se lisääntyvä mielenkiinto, mitä
30327: koettaisi uudistulksen viipyessä saada !köyihilJe       hallitus viime aikoina on asuntorakennustoi-
30328: kunnille vähän enemmän ttu!kea, !kuin mitä              mintaa :kohtaan osoittanut, tarkoittaa tätä, sitä
30329: esilllä oleva tulo- ja me!lOOll"Vioehdotus sisäiltää.   on tyydylf;J71ksellä tervehdittäNä. Yhdyskull'ta-
30330:    Kunnallisista v.:d.keu!ksista johtuu ajatus          suunnittelu on asia, jota suomalainen yhteis-
30331: kuntaa suurempien alueiden yhteisiin maa-                kunta ei enää saa jättää oman onnensa nojaan.
30332: kunnallisiin pulmiin. Tullaan kysymykseen               Luulisin, että se on edusikunna.nikirn yh·teinen
30333: ns. kehitysmaakunnista, alueista, jotka eivät            ja ylksiJmielinen !käsitys.
30334: ilmeisesti ilman valtiovallan tukea saa                     .Sanoisin niille, jotka päivittäin ihmettele-
30335: taloudelliselle nousulleen lähtöspurttia, vaan           vät, että ma<alaisliitto on entistä enemmän
30336: jäävät kärsimään muuttopaineesta, joka                  Ikiinnostunut asutuskeskwksien asioista, että
30337: imee parhaan väen ja edelleen hidastut-                  tämä on vain merkki siitä rakennemuutok-
30338: taa kehitystä. Tärkeimpiä ja maalaisliit-               sesta, mikä suomalaisessa J71hte~unnassa on
30339: ton ryhmän jatkuvasti korostamia valtio-                !käynnissä.. Me emme ikai\klki voi enää !hanlkkia
30340: vallan toimenpiteitä ovat Pohjaanmaan                   toimeentuloamme             elintarviketuotannosta,
30341: jdkijälrjestelyt, joiden 1wu1la elämisen ja elin.        koska tuotantotekniikan nykyinen aste ei enää
30342: ikeioon ha.rjoiottamisen perusedellytylksiä voi-        .edeLlytä niin monta maanviljelijää, !kuin meitä
30343: taisiin merkittäwä.llä tavaJla !kohentaa. Työti-        ma&laisliittolaisia on. Meidän on hanlkittava
30344: laisuulksien puute tietyillä alueina maassamme          <toimeentulomme muissa ammateissa, ja meillä
30345: on edeLleen puLmana. On hyvä asi·a, että hal-           oo sii!hen oiikeu.s. Me pyrimme kuitenikin nylky-
30346: litus on käynyt torjumaan työttömyyttä en-              aikaisessa asutuske!Skuiksessakin säilyttämään
30347: tistä enemmän pieniä paikallisia työkohteita            sen, mikä maa.geutuoloissa on parasta ja arvok-
30348: etsimällä. Tältä pohja,Lta olisi hyvä laajellll:aa      kaint&. Tämä me:vkitsee e.sim. sitä, että muis-
30349: toimintaa suuTempien alueiden suunnittelua              tamme uusissa:kin oloissa. vanhan toteamuksen
30350: varten. Ei näy:tä riittä.vän, että sijoitetaan           "IOOlla tupa, oma lupa" ja py,rimme osallistu-
30351: tehdas sinne, toinen tänne, tarvittaisiin i,lmei-       maan pääomanmuodostukseen säätämällä mm.
30352: sesti laajemman aluesuunnittelun tu!ke.a niiHä          omaa asuntoa vr.:rten. Asuntosäästäminen on
30353:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                         1881
30354: 
30355: 
30356: säästäimisen mooto, johon nykyisissä oloissa           nön perusteluihin. Näin on siis jo sanoissa
30357: olisi entistä suurempaa huomiota lkii>nnitettäivä      tunnustettu se, mitä olisi aika päi'Viä sitten
30358: sekä pääomanmuodostuksen lisäämisen takia              kaivattu teoissa. Nytkyisetikään halLituspuo-
30359: että myös si.itä syystä, että kulunoorukin VUJOden     lueet eivät lkui.te:nlkaan ole tunteneet asiaan
30360: iloolkemUJkset osoittavat lisääntyvän hyviruvoin-      Ikiinnostusta laajemmaJti, vaan niiden mielen-
30361: ndn ilmenevän lälhinnä sillä tlllvaUa, että tuo        kiinto on rajoi-ttunut .pelkästään ail'llll.eijan ase-
30362: lisääntyvä hyvin'Vointi kohdistuu Hilhinnä sel-         hankintojen monivuotissuunnitelmien laatimi-
30363: laisten kulutuShyödyftdkeiden kui·n autojen ja         seen ja toteuttamiseen. Monivuotiset budjetti-
30364: ;televisioiden hanlkkimiseen. Niiden vuoro tulee       .täthtäimet ja niiden tote11ttaminen on !kuiten-
30365: tietysti t.ikanaan, mutta ilmeistä on, että toi-       kin jär!ke'Vän talouseläanän ikehittäanisen yksi
30366: veitten toteuttlllmisjäJrjestytksessä olisi tarlkis-   tärkeimpiä kulmakiviä. Sen lujuus on lähinaa-
30367: tamisen varaa. Jos mielimme kohtuullisessa              purissamme käytännössä koettu. Mutta meillä
30368:  ajassa kohottaa hyvinvointiamme nyky-                 eivät viime vuosien hallitukset ole pystyneet
30369:  aikaiselle tasolle, meidän on pakko etsiä              edes yihden vuoden tähtäimeen budjetin teossa.
30370: keinoja) jotJka edistävät pääo.manmuodostusta.         Edeltäjiensä tavoin nykymenikin ihaJlitus elää
30371:  Pyrkimys pääomanmuodostuksen edistäaniseen            päiväln ke11ra.llaan, lisäbudjetista lisäbudjet-
30372:  ja pääomien tehvklkaaseen käyttöön ovat myös          tiin, vipi:stä 'Vippiin. Suunnitelmallisen tien
30373:  parhaita ohjenuoria pyrittäessä ensin saatta-         sijasta ha1litus touihuilee pahimpien vuotojen
30374:  maan valtion talous kuntoon ja sitten käyttä-         tukkimiseksi valtiontaloudessa.
30375:  mään valtion koneistoa tehokkaasti yhteiskun-            Kun suunnitelmaton ja suurimman voiton
30376:  naHisten uudistusten ihy!Väiksi·.                     perässä juoJkseva porvarillinen ta1otWpolitiäa
30377:     Marulaisliiton eduSikuntaryihmä on rooaltaa:n      tänä päivänä haluaa esitellä eräitä ailk&Ml-
30378:  valmis noudattamaan budjettikäsittelyssä sitä         saanno:ksiaan, .niin voidaan kyl.lä yhtyä eräi-
30379:  pidättyvyyttä, jota nykyinen tilanne edeHyt.          siin niistä. Tod-ettakoon, että esim. vajaan kym-
30380:  tää. Me olemme valkuuttuneita siitä, että kai-        menen vtLOden kuluessa on puunjaU.ostusteolH-
30381:  ken uudistuspolitiikan täytyy ra!kentua ikestä-       suutemme lkruksinlk:ertaistunut ikUJpasiteetiltaan.
30382:  välle taloudelliselle pohjalle merlkitälkseen .to~    Mutta kun täHäJkin lin~aUa on edetty ilman
30383:  dellista yhteiskunnallista edistystä.                 ilrolronai.ssuunnitelmaa, niin nyt huomataan,
30384:                                                        että metsiemme tarjoamia luoil.IlJOilrilk-lkauiksia
30385:    Ed. Koivun e n: Herra puhemies! Vih-                'lruluteta~n nopeammin kuin ne ·luonnoruvarai-
30386: doin ja viimein eduskunnan !I'atJkaisevaan kä-         sesti tuottavat. Tätä tietä ei siis voida enää
30387: sittelyyn saapunut kultLvsn vuoden talousar-           ainakaan omalta raaka-ainepohjaltamme kovin
30388: vioesitys on viipynyt ylipitikään valtiovarain-        ·paljon edetä, mutta .edettävä jO:ka trupauksessa
30389: valiOkunnassa. Jos aika vain voisi pall'antaa          olisi, sillä työttömyys on meillä edelleenkin
30390: haHitulksen esitylksen puutteet, vääiryydet ja         pysyvä, jopa paheneva painajainen.
30391: vi-rheet, olisi nyt eduskunnalle esiteltävä bud-          Maamme pääomia suvereenisesti hailitsewa
30392: jetti ll!rvosana1taan kohtalainen. Valitettavasti      panlklki- ja teollisuusy.limystö ei kuitenika.an
30393: näin ei kuitenlkaan ole asi-an laita. Päinvastoin      tunne suurtakaan huolta maamme tarouselä-
30394: on pad&:o todeta, että paljon ja !kärsivällisesti      män ja teollisuuden lk:eihittämisestä niin, että
30395: olemme työtä tahneet hallituspoolueiden tai-           arvokkain pääomamme, ilhimisten työvoima ja
30396: vuttamis~ksi paa.·annukseen, muttlll vain vä:hän       vielä käyttälmättömänä olevat luonnomiikkau-
30397: me olemme !kyenneet tohrei,tr.mme toteutta-            det, otettaisiin käyttöön maamme talouselämän
30398: maan. Yritän seuraavassa tatkastella valtion-          kehittälmiseiksi, työttömyyden poistamiseksi ja
30399: taloutemme eräitä perusvirheitä ja ni·itä kor-         kansan elintason kohottamiseksi. Olisi väärin
30400: jausesity'ksiä, joiden toteuttamiseen olemme           sanoa, että meiUä ei ole suunnitelmia talous-
30401: erilk:oista painoa tässä 'Vaiheessa ilrohdistaneet,    elälmäln kehittämiseen; lk:y'llä niitä on. Monilu-
30402: unoht~:.matta lkuite111kaan oleeHisempi:a, pi•eniä-    kuiset !komiteat tuuppa81Va.t niitä lisää ja uusia
30403: kään, myönteisiä saavutuksia budjetin käsit-           komiteoita asetetaan, joskus .tosin siinälkin ta.r-
30404: telyssä.                                               koituiksessa-, että ha.lutaan Hvuttomasti siirtää
30405:    J.o jokin aika sitten h-erra tasa'Vallan presi-     jokin vastenmielinen 'ratJkaisu tuonnemmalksi.
30406: dentti esitti käsitylksenään, että meidän tulisi       Myös eri m~:.arrrunnissa tehdään suunnitelmia
30407: pyrkiä useamman vuoden budijettisuunnitel-             pai:kallisten luonnonrikkauksien käyttämiseksi,
30408: miin. Tämämclaatuinen lausuma sisältyy.kin nyt         jotta ma.alknntia t.eollistamaUa rvoitaisiin ihmi-
30409: valmistuneen valtiovaraiJ1va.li01kunnan mietin-        sille tuTVata elinmahdollisuudet kotimaaikun-
30410: 236   500/6·i
30411: 1882                                Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
30412: 
30413: 
30414: nissaan. l\futta rah&varojen ~milklkilvoivat hal-             Tälle vuodelle on siirrytty sellaisin .tunnus-
30415: tijat eivät 100llastilkaan innostu tällaisten suun-       kuvin, että lkaillrld olennais1mmat, valtiolle
30416: nitelmi.en t.10teuttaaniseen. Seurauksena on ollut        suuritoottoisimmrut verolait on saatettu voi-
30417: ja on edel·leen:kin ryntäys Uud.enmarun lääniin           maan yiksivuotisina verolrukeina ylkainlkertai-
30418: ja Helsingin slummit ahtautuvat ahtautumis-               sella en.enmnistöllä. Näin nimenomaan siitä
30419: taan.                                                     syystä, että porvareiden voirrnat eivät ole riit-
30420:    Edessä olevan puolentoista vuosilkymmenen              täneet pysyvien muutetltujen verolaikien voi-
30421: väestönlisäylksenikin enlilakoidaan sih·ty;vän            maan saattamiseen (Ed. Flinc!k:: Kuiten!kin
30422: pääasifu"!Sa jo ennestään ahtailksi !käyneille            maan asiat kuntoon!). - Aivan oiikein! -
30423: asUlllla-alueiUe itd maan rajojen ulkopuolelle,           PysJ"Vä verola:ki näet vaatii .eduslk:rmnaiS'Sa voi-
30424: jonne myös suoma.la.men pääoma on viime                   maan itulla:kseen 2/3 äänten enemmistön, ja
30425: aitkoina siirtynyt tetkemään valloituiksiaan ai-          porvaristo on halkenut lku1tenikin tä.lle kierto-
30426: van kuin omassa maassa ei teollistamista riit-            tien, jotta se saa ihYJVälksytytksi sisäHöltään ha-
30427: täisi.                                                    luamansa lait: se hyväksyy verolait ylksivuoti-
30428:    M~:.amme .taloudellises&.'t t10iminnassa on val-
30429:                                                           si.na (Ed. Kilpi: Porvarit rikkovat aina omia
30430:                                                           peruslakejaan!). Ja kun eduskunnan perus-
30431: tiolle ja tkunnHle annettu !kunniakas mutta
30432: epäitselkäs rooli. Ilman omanvoiton pyyteitä              tuslakilvaliokunnassa on vielä porvaritlinen
30433: ne saavat hoitaa sellaiset !kansantaloudelle              enemmistö, niin tällainen menettely .tulee myös
30434: tärlkeät asiaJt, jotlka ewät .tuo sijoituksille väJ.it-   la.il.Iistetulksi. En ole kuitenkaan huomannut,
30435: tömästi voittoja.. Siten ne whr~:.utuvasti luovat         el:itä y'ksi:kään porvarillinen puolue tai ryhmä
30436: pohjaa sille, että yksityinen pääoma tuottaisi             dlisi tässä tiimellylksessä korottanut ääntään
30437: voittoja sitälkin rrll.lli!aammin. Val.ti.o rakentaa      p.a:rlamentaa,ris.ten periniteiden vaal1misen tai
30438: ja :rahoittaa maWiltiet, rautatiet, vesiväylät,           laillisuuden puolesta. Tässä touhussa ja tuoksi-
30439: perusvoim~:.lai.tolkset jne. ja varmistaa samana
30440:                                                           nassa onikin tainnut lkolkoomulksen taistelulky-
30441: sen; että ylksityiset tuotanto:laitolkse.t ja marik-      pärä ja ·liperit selkä maalaisliiton lalkilkh·ja ja
30442: 'kilwitsiljat voivat :käyttää näitä hyödyk.seen           Raamattu pruhasti joutua unohdulkisiJn, ruos-
30443: malhdollisimmaJil väihin ikorvaulksin.                    ooeseen ja pölyyn (Ed. Antila: Ottalkaa .te
30444:                                                           Hannu Salama!).
30445:     Tässä ei tkuitenikaan vielä ole !kailkiki. Por-           Kun yiksivuotisia verolalkeja pitäisi säätää
30446: vareiden ta·lauspoli.tiikan mUikaista on antaa            vain poiikkeusta;pauiksissa., ts. silloin, ik:un jou-
30447:  teollisuus-. j& pan.kkipääomalle jatkuvasti toi-          dutaan !kattamaan yllättäwiä bud!j.ettimenoja,
30448: nen toistaan runsaa!I:tlipia ve:ooihclpotu!ksia,          niin nyt käsitteet on käännetty nurin. Pysy-
30449:  jotlka s11pistava:t valtion tulojen ikasvua ja            vät verolait ovat jääneet poilk:keulksilksi ja poilk-
30450:  muolk!kaavat luoooollista ta>:r~vetta ;varsin&isen       keuksellisista laeista on tullut pysyvä ilmiö.
30451: kansan tehoklkrurumJmalle ja teholklkaammalle              Noin .esimerkin vuoksi .lueteltalkoon, että ku-
30452: v.erotulkseHe. Nytkyine.nlkin valtiontalouden va-         luvan vuodlffil talouBa.rvioesityiksen mu!ka.an
30453: j.atu! jr. !kansalaisten raskas verotaalkka on suo-        ylksivuotisilla vero'laeilla all"Vioidaan saatulVan
30454: ranainen seuraus ja tulos tästä onnettomasta              kasaan seuraruva.t tuloct valtiolle: liilk.evailito~
30455: kehityiks.es.tä.                                          vero 1310 roilj. mk, uestemäisten polttoainei-
30456:     Hr1tyisesti vi,ime vuosina eduskunnan por-             den vmnisteveoo 340 mi·lj. mk, maalta.Ioustuot-
30457: va,rillinen enemmistö ja porvarilliset hallitulk-          teiden tuontimaksulalki 160 milj. mk, auto. ja
30458:  set ovat ajaneet valtion raha-asiat aika huo-             moottoripyörruverolalki 115 milj. mlk. Kun tulo-
30459:  noon kuntoon. Niinpä kuluvan vuoden vaih-                 ja omaisu.usveronikin aineellinen puoli. vuosit-
30460:  teessa saavutettiin vippipolitiikassa sellainen           twin vuosi ilrel'raUaan uusitaan yiksinlk.er.taisella
30461:  ennätysmäinen rajapyykki, että valtion lyhyt-             enemmistöllä ja siitä a~IWioidaan ik:.ertyvän tu-
30462:  aikaisten ~ainojen määrä ylitti jo 600 milj.              lOija 1 585 mi.l'j. illl1k:, niin päädymme siihen,
30463:  nmk, mikä murheellisella tavalla kuvastelee               että ytks1vuotisilla verolaeilla kerätään yli
30464: kolmen viime vuoden alijäämää valtiontalou-                3 500 milj. mk, ikun sen sijaan PYSJ"Vien vero-
30465:  dessa. Tämä ei kuitenkaan ole estänyt porva-              lalkien tuotto valtion veroissa. jää vain noin
30466:  ristoa pitämästä tiukasti kiinni epäonnistu-              800 milj. marikan seuduil!Le.
30467:  neen politiikan jatkamisesta. Se on tottunut                 Porrvariston enemmistövallan käyttö ja ik:y-
30468:  lyömään päätä.än seinään ja aikoo tehdä niin             seenaJaill'en bilklki.tietäwyys, jota tääillä lkiitos-
30469:  edelleenkin suurella hartaudella ja tottunein             ten muodossa .edellisissä puheenvuoroissa puo-
30470:  elein (Ed. Toni: ,Ja kova on pää!).                       lin ja ,toisin on esitelty, lyövät leimansa il.äipi
30471:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                              1883
30472: 
30473: koko talousarvion. Hrulliitus ja sen tan.-.ana ole-      käsittelyssä saimme talousarvioon uhklllvaa.ti-
30474: vat puolueet ihalu&.vat esiintyä aiika laiJ.la vii-      musta ikäylttäen se1laisen muut:olksen, että
30475: saina j.a lkailken yananärtärvinä. Al'V'Ostelun ikes-    aJTavarrnäärruraha lwvoitet.tiin lhai1litwksen esilt-
30476: tärvi5. ratkaisuja on saatu aikaan vain silloin,         tiianiistä 105 milj. markasta 125 milj. marik!kaan
30477: kun he ovat hetkeksi laskeneet viisaan sormensa          j1a maaseudun asuntoj,en ralkennusvaroja ~isät­
30478: alas ja antaneet toistenkin ymmärtää jotain.             tiin 5 mHj. ma11kalla. On hämrrniistyttävää,
30479: l\'Iu!tta .tätä on trupahtunult perin ha:rvoin, ja       ·että ttiiJ.laå.sessakin asiassa jouduta,an raltkai-
30480: jäilikiikin on sitten sen nälk:öistä. Esim. maata-       suun pää.seaniseksi turvautumaan pwkk.oikeinoi-
30481: loustuotteiden kuluttajahintojen alentamiseen            ihin aikana, jo1loin viraUi.n.en ttiiliaslto ilmoittaa
30482: ja muulhun mruclDkinoinn:hn edi~äaniseen mer.            y.li 13 500 rakennustyöläisen olevan :työttö-
30483: kittiin 300 milj. lmik väheiilllllän varoja ikuin        mänä ja asuntopula on niin huutava, että
30484: tiedetään siihen :tarvilttavan. Lairu:.momenttia         vookra!kislk:onnMta on kawpungeissa muodos-
30485: sa:rueerattiin samalia summalla. Kuitenlkin hal-         tunut eräs kannattavimpia bisneksiä.
30486: l:i.tusrnUJOdon mullman talousaJI"Vioon on Oltettava         Kovin pitikään j'a perusteellisesti joudut-
30487: kailkllri rtiedossa olev~:.t budjettivuoden tulot ja     ltiin vailio:kunnassa ikoillruttelema:an ihalli:tus-
30488: menot. Ehlkä hallituksessakin j.a hallituspuo-           puoJ.ueicden edustajain oikeuden- ja ikohtuuden-
30489: lueissa on kuultu tällaisesta ha;!Jlitusmuodon           tajua, että edes yhden miljoonan lisäys
30490: mäåTäY'ksestä? (Oiikealta: Kyllä!) - Muttta             ·sa&.tiin       vajaamielislaö.tosten       ralk:en:tami-
30491: se vain ei sopinut teidän piirustulksiinne si'l-         seen, jotta Suolahden vajaamielislailtoks.en
30492: loin, ikun maata.loustuotJteiden tuontimruksulruki       r111kentamisen toinen vaihe turvattaisiin iku~u­
30493: oli väen viilkisin säädelttärvä yhden 'VTIJOden vero-    vana vuonna. Muista oiikeaan suuntaan ikäy-
30494: laililr..., niinikö~                                     neistä viilhäisistä muUJbOik&m·&., joihin saimme
30495:      Tässä halHtuiksen tailou:sarvioesi tylksessä ei     hallitusryhmät .taivutetuiiksi, voidaan mainita
30496: ole tingitty isiltä peritystä käytännöstä, että          1 mi'lj. mlk, jolla iheJ.potetaan !kuntien velvot-
30497: "anna rahamiehille se, mi1tä he vaatirvat. Ota          teita rautateiden rwke:nttamiseen paklkolunas-
30498: hinltojen ja veroj,en awulla muilta niin paljon         tettujen maiden ikol'VIaamiseen. TäLlä miljoo-
30499: kuin pahuuksissasi ilkeät. Hoida sitten val-            .nalla pitäisi tulla puhkaistuksi se 35 %: n
30500: ti,o.lle ikuuluvat sosiaali-, opetus-, työllisyys-       katto, jonka kulkulaitosministeriö on helpotus-
30501: ja muut niihiln v.errattavalt tehtärvät tyhjän           ten enimm.äismääräksi ehdottanut. Niin ikään
30502: kuJk!lmron lhaHijan yu.nrrnärtärväimä mUitta a;vu-      maaseudun sii:hlk:öistiiunisen tukemiseen saatiin
30503: to:ntta naamaa näy,ttä.en." Me ik&ru~andemOikraa­        1 miljooilillJil Hsäys, jotta vo1taisiin viedä vaiLoa
30504: tit sanoudumm.e päättävästi ja S(jlvin sanQin            syrjäseutujen pimeyteen. Monivaiheisen suos-
30505: irti tällaisen politiiikan toteUJttamise.gt;a, Mie-     .tuttelun jä!lkieen saimane myös v1altion puhelin-
30506: lestäanme on otettava maan asioiden !hoidossa           ja lennäti.ruverlwston !kehittämiseen ja la·~:.jen­
30507: täYJd~ll:iJnen ikurssi.nmuutoo. On tunnustetta;va,      .tami.seen ~isäyikseksi 1 milj. ma~an summan,
30508: etltä n~inen suullltf.us, teollisuus. ja panikki-       vaikka hallitmpuolueiden ,edustaja.lt olirvatlkin
30509: klllPitalis.tien sanelema ta:louspoUtiilklka, ei vas-    jo enBin omaa '1kuustaan" kuunneB.en aiikone.et
30510: taa tämän päåvän yih:teiskunnan tarpeita ja             suorittaa määrärahoista 2 milj. markan
30511: pyrkimyksiä, eikä tällaista politiikkaa toteut-         vähennyksen. Tästäkin määrärahasta käyty
30512: tava eduskunta ole kansan etujen mukainen.              kahakointi on valaiseva esimerkki nykyi-
30513: S~ksi olisi lkiire~llisesti päästävä siilhen, että      sen hallituksen ja sen takana olevien
30514: nykyinen oouSkunta ihrojotettaisidn: ja annet-          hallituspuolueiden ja myös sen edeltä-
30515: taisiin kansan valita tilalliLe uusi ja pa~n11pi,        jie.n erittäin rajoitetuista näkemyksistä
30516: selladruen, joilika enemmistö on vailmis ottamaan       val tiollltalouden t'lisapaånottlllmislkysymyksessä.
30517: asioiden hoidossa ja kansan etujen suojaami-            Posti- ja lennätinhallitubella näet on varras-
30518: sessa huomioon kansan vaatimukset ja johtaisi           .toissaan ostettuja ja ma!ksettuja lk:auJkorv.ailinta-
30519: kansan parempia päiviä kohti.                           ja autO!IlllatisoinJtilaittei.t~:. noin 40 mi1lj. nmik :ill
30520:      Jo nyt !kä&te1täivä.nä olevan ;ta~ousarvi.on       arvosta, mutta talousal'IViossa e.sitJetään näiden
30521: yhteydessä voitaisiin !kyHä tehdä merrikittävåä         ·laitteiden ihantkintojen ikuittaamiseen ja asen.
30522: muutoksia ja pM·annufksia ma,an asioiden hoi,...        .tamiseen vain 25 milj. mk, jothon hall'itus,
30523: dossa, jos ha1li.tuspuo1ueiden edustajat !todella       kuten edellä tuli saootuksi, yrit,ti vi(jlä saada
30524: laskeutuisivatt jalustailtaan asian asiaH:isen          2 milj. mankan supistuksen. Puh.elintoiroi
30525: käisilttelyn piiriin.                                   kuitelllkin a.ntaa vuosittain valtioLle kymme-
30526:      Otan .tälhän Y~hd® esime.r!kin. Va,Hoikunta-       nien milljoonien mal'lk!k:o.j.en voiton jo nylk:yi-
30527: 1884                               Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
30528: 
30529: 
30530: sellään, ja kaukovalinta ja automatisointi li-               .Asuntotuotantoon on saaia,va ohjelmalli-
30531: säisi näitä voittoja voimakkaasti. Mutta hal-            sesti Jisää varoja asumiskustannusten alelllta-
30532: litus on niliin tar.'k!ka ja säästeliful, että se sei-   miseksi, asuntopulan poistamiseksi ja raJk:en-
30533: sottaa .tä!llaisia rahakoneilta vamastoissa.an,          n1181i,lan .työntekijäin työttömyyden torjUJini-
30534: vaiådm sellaiset suuret asutuskeslku'kset kuin           seksi. Samoin olisi lisättäNä raihoitusta sai-
30535: €Sim. Oulu, Pori, La.p.peenTMlita ja monet               raaloiden rakentamiseen sekä koulu-, kansa-
30536: muut paikkakunnat (Eduskunnasta: Var-                    koulu-, ammattikoulu-, oppikoulu- ja korkea-
30537: kaus!) -niin, Varkauskin- odottavat kär-                 kouluopetuiksen laajentamisen edellyttämiin
30538: sianättöminä lka.uJlmva.Un<taY'hJteyksien avautu-         rakennu.stoimhln. Ei pi.täisi unohtaa, että
30539: mista.                                                   tdonra.kennustoiminnan lisääminen on vaJ-
30540:    Budjettiin valiokuntavaihteessa saaduista              tiollekin halvinta, mutta sHä tehoikkaampoaa
30541: parannulksistru maini:tltakoon vielä se maan             .työttömyyden torjuntaa.
30542: pienviljelijäväJestön kannaLta. .tätkeä pä,ätös,              Olemme :kiinn.i.ttäneet myös vahvaa huo-
30543: jdka kirjattiin mietinnön perusteluilhin asutus-         miota siihen, että monien kymiinenien tuhan~
30544: ralhaston lk:Oihda.Ha. Siinä nimittäin rvruadiltaan      sien perheiden huoltajat joutuvat .työskente-
30545: ha:llitulkselta toimelllpi:tei.tä maarukäyttöladna-      lemään valtion työvirastojen työmailla niin
30546: ohj.eiden muuttamiseksi niin, että tä!hän ·asti          alipalkattuina, että kuntien sosiaalilautakun-
30547: syrjityssä asemassa olleet piten1VHjel1jät pääsi-        nat joutuvat tukemaan heidän perheitään
30548: sivät osatliseksi maankäyttölain muk·aisista             huoltoavustuksilla. Samoilla työmailla suur-
30549: sisarosuus-, Talkemms- ja tilojen perustamis-            urakoitsijat, erikoiskoneiden omistajat sen si-
30550: laiooista. Täihän saalkka näitä lainoja ovat              jaan vievät valtaosan valtion käyttämistä työ-
30551: saanoot ensi sijaisest1 ikookikaampien <tilojen          määrärahoista. Me kansandemokraatit vaa-
30552: omistajat. Ministereiden olisi syytä tämäkin              dimme hallitukselta, että näiden työvirastojen
30553: kohta perusteluissa tutlkia tarko.in ja ryhtyä           palklkaJistoiiia olevien työntekijäin p&ltlk.oja
30554: sen mukaisiin toimelllp1treisiin. Tässä yhtey-            on tuntnV'asti korotettava ja että siirtotyö-
30555: de.ssä en malt& olla toterumatta mwaseudun               mailla ttyösk.ent€leviUe on ryhdJ'ittävä suorit-
30556: asioista puhuttaessa, että joku saattoi saada             tamaan asianmukaista päiväTalhaa.
30557: puheenjOihtaja Sulkselaisen puheenvuorosta                   Me vaadimme myös oikeudenmukaisuuden
30558: sellaisen käsitY'ksen, että maala.islii.ton ryhmä        sanelemia /korjauksia vanhusten ja sairaitten
30559: olisi vastustanut m~a<taloUSJtraktoreiden poltto-        sosiaalisiin .etuihin toteuteta<an. Kansan-
30560: aineen llinnanlk:orotusta. Tosiasia oli ikui.tenJdn      eläkelairto:kselle lker.tyvärt :vacrat on käytettävä
30561: seHainen, että maalaisliiton ryhmästä vain                eliili!k:eiden !korottamiseen. Tämäl!l pitäisi olJa
30562: yksi edustaja vastusti sitä, jru se ei <illut edes       .&ivan 'luonnollista samoin kuin senikin, että
30563: ed. Sukselainen.                                         sai<rall.9vaikuutu.smalksuina ker.tyvillä tuloilla
30564:    Palatakseni itse budjetin käsittelyyn                 parannetaan vaUruutetuil'le tulevaa sanrauden
30565: totean, että kansandemokraattisen valiolkunta-           tur.vaa. Oikeus ja !kohtuus vaa.tiv&it myös sitä,
30566: rylhmän ehdotukSJet bud!jettias1o1den hoitami-            että työnantagai.n suorittamat lwpsilisämaksut
30567: sesta ja maamme talouden paremmasta sunn-                käytetään Japsilisien ikwottamiseen eikä
30568: taamisesta on esitetty mietintöön mttämäs-               muihin satunnaisiin menotarpeisiin.
30569: sämme vastalauseessa, jossa olemme .erikoi-                  Valtiontalouden vaJlJVist&miseksi olemme
30570: sesti kHnnittäne.et huomiota mm. seUII'a:wviin           tehneet saJrjan ehdotulksia. Näistä mainitta-
30571: nälkokdhtiin. Valtio käyttää vuosittain .työt-           koon: YksityismetsätaloudelLe metsä!n;paran-
30572: myysmomenteilta varoja 300-400 milj. nmk;                nustöihin myönnetään avustUJksina ja laiooina
30573: vuonna 1964 budjetoitiin näitä varoja noin               vuoteen 1970 mennessä ohjelrrnallisesti noin
30574: 390 milj. mk. Näiden varojen käyttötarkoituk-            230 mHj. mlk. Tämä sumllna pittäisi käsityk-
30575: sen määrää kulloinkin istuva hallitus, ja niistä         semme muikaan tuloutt&a valtiolle puunjaJos-
30576: on viime aikoina suuri osa ohjattu armeijan              tusteollisuuden vientituloista, koska metsän-
30577: kalliosuojien, varastojen, kasarmien ja kent-            kuivaJtus ja -viljelyikin ta1pahitU1Vat sanotun
30578: tien rakentamiseen. Näillä ja eräillä muillakin          toollisuuden ratalk:a-ainepoihjan tur.varumiselksi.
30579: vähemmä!n tärlreisiin kohteisiin oihjatuilla                 Armeijan perushanlkint(Jija emme ole pitä-
30580: työttömyySIVarohlla pitäisi meidän kansan-               n€et välttämättörrninä. Siksi es1tiilmme, että
30581: derno:kraatii~n lkäsityksen mukaan rahoittaa             niistä, 1kert&usha·rjoitusme.noista sekä muista
30582: kan:salaisiHe pysyviä työtilaisuuiksia taikaa-           y:Mä tuottamattomaan kulutUJkseen osoi.te-
30583: vien teollisuussuunnitelmien toteuttaminen.              tuista varoista surpistettajsiin 60-70 mHj. mk.
30584:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeslmstelu.                       1885
30585: 
30586: 
30587: Edelleen olemme sitä mieltä, että suuria               men lk:ehittämiseHe nykyajan vaaltimuksia vas-
30588: vo1ttoja saa<Ville ·ja ulkolaisia sijoitulksia teke-   tr..-avaQle tasolle. Loppuosa vastalauseemme
30589: ville fimnoille annetltuja erinäisiä erilkois-         mukaisista        lisäysehdotuksista    jakaantuu
30590: ver.OOelpotu!ksia p1täisi väihiteHen alkr..a !kar-     maamme teollisuuden ja talouden ikehittämis-
30591: sia, että nämäkin joutuisivat verotuksen pii-          tehtäwien .tutlk:imiseen ja alusta,viin rahoitulk-
30592: riin tulojensa mukaan eikä vain symbolisesti.          si>in, erilaisissa oppilaitOksissa opiskelevien
30593: Tätä tarkoittavan esityksemme joulukuinen              varattomien koulunkäynnin tukemiseen, vai-
30594: käsittely oli varsin paljastava. Me esitimme,          lreulksissa olevien kuntien taJouden helpotta-
30595: että yhtiöiden verotuksen erikoishelpotukset           miseen ja syrjäseutujen asulk:kaiden elinmah-
30596: rajoitettaisiin niin, että varsinr..isen verolain      dollisuuksien, lkuilllmyhteylksien ja työnsa8Jnnin
30597: mukaisesta verotettavasta tulosta niille jäisi         helpottamiseen. Kaiken kaikkiaan woidaan
30598: vähennysten jälkeen ainakin 40 % verotet-              lyhyes11j, sanor.., että talousarvioon esittä-
30599: ta>via tuloja. Tämä esityksemme :kaadettiin            mämme 67 milj. markan nettolisäys on rahal-
30600: kylmästi       yhtiöiden etujen suojaamisen            lisesti vähäinen, jos sitä ta>rlkastellaan työttö-
30601: nilmellä. Näin siis eduSkunnan enemmistö               myyden torjunoontkin valossa, sillä asiantun-
30602: jälleen kerran päätti, että suurimpia voittoja         tijoiden arvion mukaan vanhalla systeemillä
30603: kerääJvien yihtiöiden ei tarvi,tse marr~saa veroa      työttömyysasioita        ihoidelttaessa  !kuluvana
30604: käytännössä enempää kuin itse haluarva:t. Esi-         vuonna lisätalousarviossa ,tultaisiin !kaipaa-
30605: tyksemme hyvä!ksyminen kuitenkin olisi mer-            maan 200 nykymiljoonaa työttömyyden tor-
30606: kinnyt valtiolle lisää tuloja arvion mukaan            jumisessa. Tässä mi,elessä asetamme vaik:avasti
30607: noin 150 milj. kipeästi tarvittavaa nmk. Jä-           hallituspuolueiden hamkitt&vruksi, etltä jo
30608: tämme tämän ajatuksen kuitenkin edelleen               tä:rnän budjettikäsittelyn yihteydessä tehtäi-
30609: hallituksen ja hallituspuolueiden mieliä askar-        siin ainakin tärkeimpiä raik:ennemuuto!ksia nyt
30610: ruttamaan käyttökelpoisena esityksenä val-             käsiteltäNään !talousarvioon joko ehdottamal-
30611: tiontalouden vahvistamiseksi.                          tamme pohjalta tai mui1lta 1hyv.ä!ksyttäiviksi
30612:     Mitä tulee vastalauseessamme esiltettyihin         krutsottavilta pohjilta.
30613: mafroik:kamääräisiin muuto:lffi'iin budjettiin, niin       Herra puhemies! Lopulksi ih&luaisin vielä
30614:  esitämme siinä yhteensä noin 135 milj. mar-           kii:nillittäå huomiota eräisiin yleisiin näkökoh-
30615:  kan lisäystä. Mutta !kun samr..nailkaisesti           tiin ja kysy.myiksiin, joihin pittäisi !kiireelli-
30616: supistusesitylksemrrne ovat noin 68 milj. mk,          sesti löytää vastaulksia. Eduskunnan ja halli-
30617:  niin nettolisäy.kselksi esi1tämm.e budjettiin 67      tuksen pitäisi nähdä, mitkä ovat suomalaisen
30618:  milj. maJ:1kan sumrrnaa. Kysy.mys ei' ole siis        ylh..teiskunnan tiiiiJkeimmät tehtäwät, vailklkaq:>a
30619: kovin suuresta :lisäyksestä, !kun budjetin koko..      lähimmän 10 vuoden aikana, ja sr..ada myös
30620:  naisrnääirä lähentelee 6 000 milj. mk. Ehdo-          valtion talousarvio tätä sihnällä pitäen useam-
30621:  tuksemme jakautuvat !karkeasti esiteltyinä            man vuoden tähtäimellä palvelemaan suunni-
30622:  seuraavasti. Ehdotamme, että sosiar..1isiin .tar-     telmaU:iJSta kans~mtalouden ralkentarrnista lkr..n-
30623:  koiltu'ksiin, kuten lkansaneläJklk:eiden korotta-     san eduksi. Eräät ennusteet ovat jo antaneet
30624:  miseen, elälkeläisten sairauskorvaulksii.n, perhe-    viitteitä sHtä, mitä olisi tehtävä. Tilastot tie-
30625:  lisiin, Japsilisiin, ~odinperustamislainoihin ja      tävät kertoa, että meidän olisi vuoteen 1980
30626:  niihin veNattaviin tarlkoi:twksi,in lisättäisiin      mennessä py.styttävä vuosittain rakentamaan
30627:  kuluvan vuoden talousarvioon yhteensä noin            noin 50 000 ihmiselle uusii tyäpailkikr.., milkäili
30628:  46 milj. m!k. Valtion osuu3.rsia huonerakennus-       aiotaoo estää työtltömyyden suuri lisäänty-
30629:  töihin esitämme HsättärväJksi iOOin 40 milj.          minen ja maastamuuton kasvami>nen. Teol-
30630:  nmlk:lla. Ne jakautuvat erilaisten !koulujen,         listamisen ilmsvuedellytysten kanssa rintarin-
30631:  erilaisten sairaaloiden sekä alllllllattioppilai-     nan taTvitaan lkuitentkin mää1rätietoista nuo-
30632:  tosten rekentamiseen. Tämä varojen myöntä-            dsomme ammatillisen ja !teknillisen !koulutuk-
30633:  minen vetäisi mulkar..n myös lkuntien vacraa-         sen tehostamista ja lisäämistä. Nykyisellä
30634:  mat samojen Jaitosten ralkennU!SJilläärärahat.        vauhdilla jäämme jälkeen myös huoneraken-
30635:  Lisälksi esitämme, .etltä vaQtion yleistä huone-      nustuotannon alalla jo vuosittaisesta luonnol-
30636:  rakennusmomenttia,         virastotalomomenttia,      lisesta lisätarpeestakin, puhumattakaan siitä,
30637:  postiialoj en rakennUJSillomentltia lkorotettai-      että asunltopulaa pitäisi määrätietoisesti pois-
30638:  siin. Näiden rahojen liillrlkeelle saan,ti työllis-   taa, luoda >edellytyiksiä asumiskustannusten
30639:  täisi huoma.ttavan mä:ärän työntekijöitä ja           varsin tuntuvalle alentamiseltle ja asU!Illistason
30640:  loisi edellytykset saiTa.alatoimen ja koulwtoi-       kohoamiselle ja väljentämiselle. Olisi tehtävä
30641: 1886                                Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
30642: 
30643: 
30644: ratkaisuja myös sosiaaliturvajärjestelmän                 tiolle sen kipeästi tarvitsemia tuloja. Olisivatko
30645: edelleen kehit!tälmiooksi niin, että se moodos-           tällaisia kohteita esim. sairauksista rikastuvat
30646: tuu ny:kyistä ybtenäisemmälksi ja muutenkin               apteekit ja lääketeollisuus, lakisääteisiä
30647: paremanruk.si sosia&litu~an 1\"aTassa elävien             vakuutuiksia lhal!'joittavat IV'aikuutuslai.Jtoikset,
30648: kamalaisten ik:ohda.Ua.                                   sokeri- ja tupakkateollisuus, vai mitkä siihen
30649:      Olisi ratkaistava myös, mitä olisi teh-              kYJPsyysilkään <ehtineet laitoikset, jotika ovat
30650: tävä monisoklkeloisen verolainsiilidänltöviida-           muodostuneet ikathleeksi !ke:hitylkselle? Joka
30651: kon kanssa. Tarvallisen ikansan verotusta olisi           tapauksessa lll'min asioihin pitäisi alkaa vaka-
30652: määrWtieto.isesti helpotettava ja yksinkertais-           vasti puuttua, mikäli maamme taloutta ja kan-
30653: tetta,va. Luulen, että moni n.äilllä päivinä              samme elinehtoja aiotaan suunnite1mallisesti
30654: V'eroi>hnoituksensru ika'll!SSa tillikailava ikanswlai-   kohottaa ja saattaa valtionikin raha-asiat kun-
30655: nen !kysyY, mitä merki.Jtystä on tällä valta-             toon.
30656: valla paperisodalla !kunnian ja oonan·turunoo                Kannattaisi myös tutlkia, mit-en .tulisi mene-
30657: mukaan, ikun lopputulos niin verollilllruksajien          tehlä suurten väJJ.i'tys. ja jalostusliiikikeiden
30658: kuin rvaltion ja ikun111alliikin ikannwl:tru on vai-      kohdrulla, että niiden hyödylksi menevät koh-
30659: vaan ja 'kusta1mulksiin nähden meliko !kyseen-            tuuttomat palklkiot saataisiin roimliBti pudo-
30660: alainen. Liian hidas on myös se menette•ly,               tetuiiksi ja sit-en a:lennetuilmi elinta:rvi!kkeiden
30661: jolla verotuslain mukaan voidMtn sa•ada                   j'a muidelliikin väJ.ttämä.ttömyysta~i!klkeiden
30662: palautubia, esfun. sairauden seurauksena.                 hintoja. Esimel'lklkinä todettakOOIIl, että vuo-
30663: Sillä jos tänä vuonna kansalainen sairasta·a,             desta 1962 tähän mennessä on maidon tuotta-
30664: vasta ensi vuonna hän saa veronpalautuksen.               jahinta noussut noin 7 penniä litralta, mutta
30665: Minkä vuoksi verotusjärjestelmälainsäädäntö               kuluttajan maksama vä'hittäishinta OIIl nous-
30666: on niin hidas, niin byrokraattinen ja suuria              sut 15 penniä litralta, ikoska maidoo jalostaja
30667: kustannuksia vaativa kuin se nykyään on?                  ja väUttiijä on ta·rvinnut sr.mana aikana
30668: Varmaan tällaisiin kysymyksiin paneutumaHa                palkikioonsa 8 perunin korotuksen siitä, oettä
30669: kyetään löytämään ratkaisuja, jotka kansa-                se on vaikioinut maido.n ja mitiiDnut sen
30670: laisia enemmän tyydyttävät. Meidän kansan-                astia<an ja 'kuil.jettanut sen. Näitä esi~tnerklkejä
30671: demokraattien käsityksen mukaan hallituksen               voisi jatikaa.
30672: olisi vihdoinkin otettava huomioon eduskun-                  Kuten vastaiausees.s&mme olemrrne osoitta-
30673: nan moneen kertaan lausuma ohje, että vä-                 neet, ei esfunerikilksi karjataloustuotteiden ilwh-
30674: lillistä verotusta olisi lähdettävä keventämään           dalla ole lkysyrrny:s Hiikatuotannosta, va<an siitä,
30675: eikä jatkuvasti sitä lisättävä.                           että ikohtuuttomat hinoot supista,vat kulu-
30676:      On myös useita muita pohdinnan arvoisia              tusta. Vast& siiten, iku.n Jransamme on kun-
30677: asioita. Yksi niistä on se, miten valtion tuo-            oolla :ravittu ja vientimar!kkinat eivät enää
30678: tantotoimintaa olisi lawjennetta:va ja ike'hitet-         vedä, voitaisiin pUJhua liiikatuotannosta. Tois-
30679: tälvä, ikoSka yksityisen rahan :h&rjoittama               taiseksi ei kuitelliikaan mim. halpaa suoma-
30680: teollistllminen ei kykene kansan etujen mukai-            laista voi.Jta: syödä suomes:sa, vaan j:ossain
30681: sMti tätä !kysymystä ratkaisemaan. Tässä ei               muualla.
30682: kuitllnkaa:n peltkkä swttumanvall"aisuus riitä,              TäJllä hetkellä näy:ttä'V'ät iko:rlk,eat hinnat ja
30683: vaan olisi laadittava kokonaissuunnitelma,                pienvHjeliljäin ikurjistaminen olevan: porva-
30684: millä aloilla, millä alueilla ja missä järjes-            rillisen talouspolitiikan perusraikenn'llSpali-
30685: tyksessä ohjelmia toteutettaisiin ja miten ne             koita. Sen sijaan esim. maatalorustuilok:Om.i-
30686: rahoitettaisiin. Tällaisten suunnitelmien teossa          teassa ovat kansandemoikraatit ja sosiali-
30687: pHäisi nykyaikana päästä laaj&an alueelliseen             demoikra.altit yrittäneet yhdessä saada aikaan
30688: suunnitteluun ja ikansailllväliseen yhteistyö-            tuloksen, joika !hallituspuolueiden ka.ava.illuja
30689: hön. Olisi tutikittava mm. se, mitä mwhdolH-              pa:oomanin vastaisi niin pielliVHjelijöiden kuin
30690: suu.ksia meillä olisi päästä N ell!Vostoliiton            kulu.ttajierukin etuj&. Meidän kansandemo..
30691: Imnssa sal!nantrupaiseen yhteistyöhön ikuin               kraattien käsityksen mukaan vasemmiston
30692: miltä on ikaavahltu Pohjois-Suomessa läntisten            ylksimielisyyden pi·täisi ulottua myös asian
30693: naapurimaittemme kanssa.                                  eduskuntakäsittelyyn           lähitulevaisuudessa,
30694:     Alikaa olla myös aiika katselH.a, mitkä tuo-          jotta ma.alaislii•tto saataisiin p&ljasta.maan
30695: tllJlliil(}n alat olisi santettava yhteiskunnan           kant•ansa., !kumpaa se pitää iib:rlkeäm.pänä.,
30696: ohjauks~en, jotta ne nykyistä paremmin pal-               pienviljelijäin ja kuluttlljain etuja vaiko hal-
30697: velisivat ikansamme etuja ja tuot'taisi,vat val-          Htuskumppanuutt& ikoköol!nu.spuolueen kanssa.
30698:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                        1887
30699: 
30700:    Kun sosia'lidemolkraattisen puolueen pu-           Nyikyisen halHtuiksen ja sen tuikipuolueiden
30701: heenjohtaja Paasio on toistuvasti eri yhteyk-         sruumattmnan yhteistyön tuJ.oiksenllt vähätulois-
30702: sissä epäillyt ikäyrt;ännön yhteistyön mahdol-        t·en ikansalaisten toimeentuloa on (iill-tisestään
30703: lisuuiksia sosialidemokraattien ja meidän             al~Iiill-ettu eiikä tästä nurjrumiclisestä ikehityik-
30704: kansandemolkraattien 'keSken ~rutkr. sillä            sestä näyrt;ä olevan pääsyä edes lähitulevai-
30705: syyllä, että meidän pirtää ensin osoittaa iuo-        suudessr..
30706: tettavuuternme yhteistyössä, niin on syytä               Tämä nyt vaLmistumassa oleva budjetti ei
30707: sanoa, että ei löydy tapausta, missä sosiail.i-       lUJpaa parannusta, vailkka oppositiopuolueet
30708: demolkraattien !kanssa joiku asia on elllll!akkoon    o.vwtkin tehneet sitä tarllw.ittavia esityksiä
30709: päätetty ja sovittu ja jossa me olisimme liven-       useaan ottees·een. Hallituspuolueet ovat liit-
30710: neet, ja luUlenpa, että ei tule vastaisuudessa-       toutuneet tiiviiksi rmtamalksi hallituksen
30711: kaan sellaisia tapr.ulksia löytymään, että asia       suunnitelmien tläpirviemiseksi, ja kansa ttl:alk-
30712: mikä so.vitaan, sii1tä livettäisiin. Päinvastai-      saa tämän politiikan laskut - muristen tosin,
30713: sia tapauik:sia valitettarvasti löytyy. Mutta me      mutta maksaa kuitenkin. Yleisarviona tästä
30714: toivomme, 'että kaikista huo.noisto.ikin ennaikko-    budjetista voi sanoa, että se on hetken tarpei-
30715: lmkemulksista huolimatta Suoonen JtyÖikansan          den kirjaamista sillä tavoin kuin hallituspuo·
30716: atuj-en nimessä tätä yihteistyötä asialliseilta       lueet nämä tarpeet ovat käsittäneet. Se ei
30717: pohjalta lkehitett·äisiin.                            sisällä edes viitteitä siitä, että hallituksen
30718:    Loppuyhteenvetona sanoisin vielä, että mei.        pyrkimyksenä olisi vaikkapa hitaastikin joh-
30719: däin !kansandemokraattien mielestä järkevä            dattaa taloudellista kehitystä maassa ulos
30720:  asioiden hoito vaatii suunnitelmallisuutta ja        siitä ahdistuksesta, jossa jo vuosikausia
30721: kau:konäiköisyyttä. Lyihytnäköinen lisähudj e-        olemme eläneet ja joka uhkaa muodostua
30722: tista lisäbudjettiin, vipistä vippiin ajelehtiva      sekä pysyväksi että yhä pahemmaksi. Huo·
30723:  po!IVar~llinen talouspolitiikfka on pahimpien        miota ansaitsee, että hallituksen ohjeet
30724: pul1mien politiikkaa, jolla ei tämän maan             budjetin menojen supistamiseksi hallituspuo·
30725:  asioita kansan eduiksi ralkenrneta.                  lueille käsittivät melkein yksinomaan työl-
30726:                                                       lisyyttä koskevia määrärahoja. Samaan ej.
30727:    Ed. P a a s i o: Herra puhemies! Tämän             kaan kuin maassa vallitsee melko paljon
30728: budjetin va1mistamisessa ci ainalkaan ole kär-        työttömyyttä, jota lisää se osatyöttömyys,
30729: sitty ailkapulaa, mutta ki1re näyttää ikuiltenikin    joka monissa tuotantolaitoksissa on ollut
30730: tulleen. Tästä on julkisuudessa lausuttu moite-       kuukausimääriä vallitsevana ja joka merkit-
30731: sanoja eduskunnalle ja ehkäpä tämä on                 see jatkuvaa, vajaita työviikkoja tekevien
30732: ollut aiheellistakin osittain, mutta pää-             kohdalla hyvin tuntuvaa ansioiden supista-
30733: syy viivytyksiin on kuitenkin ollut halli-            mista, hallitus vähentää budjetin niitä meno-
30734: tuksilla1 nykyisellä ja sen edeltäjillä, sillä        eriä, jotka ovat tarkoittaneet työllisyyden
30735: ne ovat aiheuttaneet tilanteen, joka johti            kannalta paljon.
30736: budjetin yli joulun ja tämän tammikuun                   Valtiovarainministeriön kansantalousosasto
30737: jälkipuoliskolle. Lehdon virkamieshallituk-           on äskettäin saruttanut julki ikäeitylksensä
30738: sen valmistama budjettiesitys sai täällä              a:llkaneen vuoden talousikehitylksestä ja toteaa,
30739: aikaan arvostelun, jonka aiheellisuutta               että tuotannon !kasvua ei ole odotettavissa ja
30740: tuSkin kuika:an epäili silloinikailtn. Ilmeisesti     •että työllisyys tUllee heiikkene.mää:n. Muuten
30741: se lkuitenlkin oli, tam'koilttaen tai iLman sitä,     mainittu osasto näikee asi81t - ihme ikyllä -
30742: helpottamassa nylkyisen hallituben syntyä.            valoisampina, mutta tällaiseen nälkemylkseen
30743: Virollaisen hallitll'S sa1 myös iha.Hitll'Spuoluei~   kaiken tiedossa olevan perusteella on syytä,
30744: den toirvoman tihdsuuden !kunnallisvaalien            suhtautua epäillen. HaUitusikin teikee viisa.aSiti,
30745: edellä esittää oikeutta harrastavanhallituksen         jos se ei ottaisi !kovin rva,rman181 ja valkarvasti
30746: osaa, kun se lievensi erinäisiä vi:rlkamieshalli-     kansantalousosaston         optimistista    tilanne-
30747: tuklsen aikeita ikansan taloudellisen taakan          kuvaa, vaan pitäisi silmällä .niitä näkytniä,
30748: lisäämiseksi. Oilkeaostaan mitään merkittäJvää         joita työttömyydestä ja tuotannon vaatimat-
30749: ei tosin tehty, mutta haduttiin lkuirtentkin luoda     tomasta etenemisestä on tiedossa.
30750: vaikutelma ikään kuin olisi päästy pahim-                 Budjetin tulisi normaalisti olla :taloudelli-
30751: masta ja et.tä valoisampaa oli tUJlossa. Näitä        sen kehityksen suunnan viitoittaja ja sitä edis-
30752: telroja nyt M'Vioitaessa huomataan, että lie-          tävä sekä lyhyellä että pitkällä tähtäimellä.
30753:  vitykset olivat näennäisiä. ja ohimeneviä.            Tämä talousarvio ei täJtä vaatimusta täytä,
30754: 1888                             Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
30755: 
30756: 
30757: päiDJVastoin se on juuri tässä tärlreä:ssä !koh-     määrä ja ai'Vo kohoaisi, ei tilapäisesti, vaan
30758: dassa mitään sanomat<ln jättäen asiat !kulke-        pysyväJllä tavalla. Monet pätevät voimat ovat ·
30759: maan omaa ra:taaThSa. Hallirtus uslkoo !kai, että    selvästi osoittaneet, mihin suurutaan asioita
30760: kun!han taloustilanne aikansa jatlkaa lkorpi-        olisi vaitaikunnassa ohjattava. On yiksiltyisiä
30761: vaellustaan, niin varmaan se joskus löytää           lausuntoja asiasta, on talo111'ID.euvostojen luo-
30762: tien parempaanlkin ja sitten taas sopii olla         mia ohj,elmia, ron lkomiteamietintöjä, mutta
30763: ja elää kuin ei mitään vahinlkoa olisi synty-        mitään todella merkittävää ei tapahdu. Ylei-
30764: nytkään. Tällä ajatteluUa on tosin perinteitä,       sesti täällä tiedetään, että tuotannollisten voi-
30765: sillä ennen vanihaan porvarillisella :taholla        miemme !kehittäminen shllä tavalla, että lkes-
30766: ajateltiin juu~i siten, ettei vailtion tule panna    tämme !kansainvälisessä kilpailussa, vaatii
30767: sormiaan talouselämän asioihin, vaan sen on          koulutettuJen voiimien määräti.etoista ja vii-
30768: annettava kulkea vaitoimenaan ja ohjauk-             vytylksettä tapahttuvaa lisäämistä. Tämä
30769: setta huonot ajat kuten hyvätkin. Ja nQita           vaatianus ulottuu kork,eamma.n opetulksen
30770: huonoja aikoja voi vain valittaa, mutta muuta        osalta yksinke:vtai.sempaan amrrnattikoulutulk-
30771: niille ei sitten wida tehdäkään. Tällaisella         seen asti. Ei ole mahdollista väittää, etteikö
30772: ajatteluhla ei tämän ajoo maailmassa pitäisi         asiaa olisi kyl'lin riittävästi selvitelty, mutta
30773: enää olla tilaa, eikä ole!kaan missään edistyik-     hallitukset, niin nykyinen kuin useat si•tä
30774: sestään huolta pitävässä maassa, mutta Suomi         edeltäneetlkin i!J.allirtukset, ovat suhtautuneet
30775: ei niihin kuulu sillä tavoin kuin sen pitäisi.       siihen - tekee mieli sanoa - ikevytmielisesti.
30776: M-eillä näyttää olevan tä:rikeämpää huolehtia        Tästäkin budjetista näkee, että korkeamman
30777: siitä, että p.omttiset vo1masuhteet pysyisiväJt      te!knillisen !koulutuksen edistämistä jäJ[een
30778: niin tr.rkoin lkuin suinlkin nylkyisellään ja että   lyikätään tuonnemmaks~. Opposition asialksi on
30779: tätä tavoitetta palvelemaan on alistettu sekä        jäänyt muistuttaa tästä, kuten on luettavissa
30780: budjetti että yih:teiskuntakonei.sto muutenkin       sosia:lidemO'kraattienikin vastalauseesta valtio-
30781: niin pitkälle lkuin tämän ajattelun taalkse          varainrvaliolkunnan mietintöön. Asiaihan on
30782: keräytyneet voimat suinlkin vo1vat ja pysty-         tunnetusti niin, että insinööripula on yksi
30783: vät niitä lkuiljettamaan. Tämän todistamiseiksi      vaikeimpia ongelmiamme, oli sitten kysymys
30784: on syytä esittää eräitä tosiasioita.                 diplomi~insinööreistä tai opistoinsinööreistä.
30785:    Budjetin raskautta ja valtiontalouden heik-       Telknhllisen ilwlikeaikoul un rakennusohJelmaa
30786: koa tilaa on laajaJti jo vuosikausia valitettu.      on hidastettu ikävällä tavalla. Tästä seuraa
30787: Mitään ei dmitenlkaan ole haluttu tehdä sel-         monenmoisia hai,tallisia iJmiöiltä mm. teknil-
30788: laisen !kehityksen hyväJksi, jolka pysyvällä         listen opistojen toiminnan tehostamisessa
30789: tavalla poistaisi nämä vaikeudet. Niinrpä            samoin ammattikouluissa opettajavoimien
30790: taloutemme suuntaus kaipaisi, kuten hyvin            puutteen vuoksi puhumatta siitä, että tuo-
30791: tiedämme, voimalkikaita sysäytksiä siiJJ.en suun-
30792:                                                      tannollinen elämä kuin myös yhteiskunnan
30793: taan, että uusia tuottavia työpaikkoja syn-
30794:                                                      omat laitokset ovat pahan ja väistämättö-
30795: tyisi eri osiin maatamme ja että siten myös
30796:                                                      mältä näyttävän insinööripulan vallassa.
30797: kansantaloutemme kohentuisi, tuottavuus kas-
30798: vaisi. Voidaanlko havaita tämän suuntaista           Olen tässä maininnut vain erään pahan
30799: pyrkimystä tästä taLousarviosta sen enempää          kohdan, johon tämä budjetti ei lupaa
30800: kuin s]tä on löydettäivi.ssä monima tätä ailkai-     tehokasta korjausta, mutta samanlaatuisia
30801: semmista talousarvioista, esim. niiden monien        valitettavia puutteita ja pulmia on muita-
30802: vuosien aikana, jolloin Suomen kansa on saa-         kin. Kaikkiin niihin pätee kuitenkin sama
30803: nut tuntea harteillaan puhtaan porvarillisen         väite, jonka mainitsin teknillisiä aloja kos-
30804: hallituslkomennon ahdistavan paineen. Sen            kevasta koulutuksen vajavuudesta. Olisi
30805: sijaan, että tänä valtiontalouden vaikeulksien       ollut suhteellisen kivuttomasti mahdollista
30806: kautena olisi yritetty vakavasti saada aikaan        suorittaa budjetin puitteissa määräraho-
30807: budjetin sisällön määrärahojen sHrtoja vält-         Jen siirtoja, kuten jo mainitsin, ei suuria,
30808: täen siis menojen suoranaista paisumista, on         mutta teholkkaasti vaiikuJttruvia siiTtoja eri-
30809: pidetty yllä vanhaa !käytäntöä kokonaan piit-        asteisen ammattikroulutulksen hyväksi, jos hal-
30810: taamatta siitä, mitä muuttuva aih ehdotto-           litus ja \hallituspuolueet olisivat halunneet
30811: masti vaatisi. Uuden tuotannon edistämiseksi         todella tehdä jotakin merkittävää tailoudelli-
30812: olisi pyrittävä siirtämään määrärahoja sillä         sen elämämme lkehitysvoimien Jisäämiseksi ja
30813: tavalla, että työllisyys elpyisi ja tuotantomme      siten l.uoda perusteita niiden vaikeulksien
30814:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                        1889
30815: 
30816: poistamiseksi vastaisuudessa, joiden kanssa            Se, että Virolaisen hallitus peruutlti Lehdon
30817: me nyt painimme melko toivotonta pf.inia.              hallituksen päätaksen arava- ja ~:.sutuslaino­
30818:    ArveJ..en, että hallituspuolueet tuntevat           jen korloojen nostamisesta, oli sinänsä hyvä
30819: huolta ainakin yhdestä syystä tämän budjetti-          teko, vaikka se saikin kunnallisvaalien alla
30820: esi<tylksen käsittelyssä, ja :se huoli johtuu siitä,   tehtynä jonkin verra vaalitaktillisen leiman,
30821: että ti1mä budjetti vaJltiovarainvaliokunnan           mutt<. siihen ei olisi pitänyt pysähtyä.
30822: jäljiltä tarjoaaa oppositiolle niin runsaasti          AsuntotuotanJtomäärärahoja olisi pitänyt tun~
30823: hallitukseen ja hf.llituspuoJueisiin kohdistu-         tuvasti korottaa, mutta nousuun päästiin
30824: valle arvostelul:le helppoja mutta painavia            vasta viime hetkellä, kun meidän ltoimestamme
30825: aiheita. Kun on valitettu, että m~ sosialidemo-        kyettiin osoittamaan hallitukselle toimen-
30826: kraatit ha.rjoitamme armottoman kovaf. oppo-           piteen järkevyys. Tämäkin nousu oli tarpee-
30827: sitiopolitiikkaa, ja kun lisäksi on varoitettu         seen nähden viihäinen, mutta suuressa ahdin-
30828: maalaamasta olojamme kovin mustin värein,              gossa sekin oli e•nemmän kuin ei mi:tään.
30829: niin pyrimme näissä oloihimme ja halii'tuksen             Puhuessaan viime syyskuun puolivälissä
30830: toimint&an lwhdistaanissamme arvosteluissa             hallituksensa syntyvaiheista ja sen tärkeim-
30831: hillitsemään esille pyrkivää kärkevyyttä ja            mistä tehtävistä pääministeri mainitsi lähem-
30832: tapailemaan vain asiahlisia äänenpainoja.              min vain yhdestä asiasta, nimittäin uuden
30833: Niinpä tätä ohjetta seuraten mutta epäkoh-             maataloustulolain aikaansaamisen välttämät-
30834: tien julkituomiseen velVlOi'tettuna mainitsen          tömyydestä. Tämä l<.ki lieneekin hallitus-
30835: jotain siitä tavasta, jollf. hal·li.tus ja sen tuki-   yhtymän tärkein tavoite. Sen rinnalla muut
30836: puolueet ovat suhtautuneet eräi1seen kansa-            tarpeet tuntuvat viihäisiltä. Olemme tulossa
30837: laisten perustarpeeseen, nimittäin asunto-             tämän asian uusimpaan ratkaisuun, kunhan
30838: kysymykseen. Ollakseni tässä laajassa asiassa          uusi valtiopäiväkausi saadaan ensi :kuun a:lku-
30839: lyihytsan&inen, totean vain eräitä seikkoja.           puolella käyntiin. Pikakomitea on saanut esi-
30840:     Useimmissa asutuskeskuksissamme on jat-            tyksensä va:lmiiksi, ja nähtäväksi jää, mitä
30841: kuvasti asuntopula, ja tämä pula on eräänä             hallitus tulee eduskunnalle esittämään. Mie-
30842: vakavana syynä siihenkin, ~ttä työvoiman               lerukiintoista on myös niihdä, ovatko toisetkin
30843: oma-aloitteinen siirtyminen maassa on kovin            hallituspuolueet jälleen valmiit vastaansano-
30844: hf.nkalaa. Kun asuntorakennustoiminta lisäksi          matta yhtymään kaikkeen siihen, mitä maa-
30845: on keskeisellä sijalla työllisyyd~n kannalta,          laisliitto tahtoo pantavaksi toimeen. Keskus-
30846: olisi toki odottanut, että hallitus, joka on           telu maataloustulolaista siirtyy helmikuulle,
30847: sanonut ohjelmassaan haluavansa noudattaa              mutJta jo nyt sopii kehottaa hallitusta ryh-
30848: tas&puolisuutta ja oikeudenmukaisuutta kaik-           tymään viivytyksettä eri väe.stözyhmien tulo-
30849: kiin kansalaispiireihin nähden, ylläpitää täys-        tason selrvittelyyn, jota me sosialidemokraatit
30850: työllisyyttä ja ottaa oikeudenmukaisesti huo-          olemme niin usein vaatineet, illliUtta jota tut-
30851: mioon eri vä-estöryhmien ja maan eri osien             kimusta ei jostakin syystä haluta suorilttaa.
30852: tarpeet, tukea ja edistää kaikin käytettävissä         Tulipa uusi maataloustulolaki vuoden tai
30853: olevin keinoin taloudellista kasvupolitiik!kaa         kruhden pituiseksi tai jää koJronaan tuleanavta,
30854:  ja pyrkiä parantamaan eri elinkeinojen                niin mainitsemani tutkimus on tarpeellinen,
30855:  toimintaedellytyiksiä, muu~a nyt puhumatta            jotta voisimme tutkittujen tosiasioiden poh-
30856:  tässä yhteydessä, olisi osoittanut harrastusta        jalta talikasteHa sekä maataloustulolakia että
30857:  ja toimiruta.valmiutta asuntojen tuottamista          muitakin maataloutemme tilaa ja kehitystä
30858:  kohtaan ·enemmän kuin budjetista ilmeni.. Hal-        koskevia asioita; .niitähän on paljon.
30859: litus ei kui~nk<.an halunnut muuttaa asen-                Erään maatalouden kannalta tälikeän 1ain
30860:  nettaan siitä !huolimatta, että opposition            me hyväksyimme täärrlä aivan äskettäi!I1,
30861:  taholta on moneen ottees·een kiinnitetty halli-       nimi.ttäin lain maatalouden perusluotoista.
30862:  tu!ksen huomiota asiaan ja ehdotettu toimen-          Olemme ilmoittaneet hallitukselle selvin
30863:  piteitä. Jopa eräät hallituspuolueisiinkin kuu-       sanoin, että hyväksyessämme tämän J<ain me
30864: luvat edustajat ovat puhuneet kauniita sa-             odotamme hallituksen niin pian kuin suinkin
30865:  noja asuntopulasta kärsivien puolesta, mutta          antavan sillle riThllakkaisesityks·en eli lain tilo-
30866:  kun on tultu siihen, että kaivattiin myös             jen ja:kamisen rajoittamisesta. Pääministeri
30867:  tekoja tilanteen korjaamiseJk.si, levisivät kädet     on ilmoittanut, että hallitus a•ntaa lähitule-
30868:  ja .olkapäät nousivat, milkä oli osoitus siitä,       vaisuudessa täJHaisen .esiJtytksen eduSikunm.lle.
30869:  että katetta puheille ei ollut odotettavissa.         Odotamme, että täanä lUJpaus täytetään. Kun
30870: 237   500/64
30871: 1890                              Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
30872: 
30873: 
30874:  näin tapahtuu, niin silloin olemme saamassa            uhkaa niitä, lko.ska metsien ylksityiset omis-
30875:  alkuun uuden, jäclreväJn ja muuttuvan ajrun            tajat eivät haJua tehdä rittävästi kauppoja
30876:  vaatiman kehityskauden tärkeässä maatalous-            ja toisaa•lta valtion viranomaisten toimesta
30877:  tuotannossa . .Selvyyden vuoksi on aihetta pai-        on sa&tettu satojatuhansia hehtaareja vahion
30878:  nostaa käsitystämme, että näiden toimen-               ja Y'htiöiden metsiä hakkuukieltoon. Kun täl-
30879:  piteiden tuloksellisuus on lkytkeytynyt toi-           Laisista seikoista julkisuudessa puhultaan, niiln
30880:  seen, myös ajan vaatimaan toimenpiteeseen,             ne tuskin ovat perää vailla. En tunne sitä
30881:  nimitJtäin voimaikkaaseen ja ja;tkuvaan toi-           seiilcltaa, mitä hallitus on teib..nyt tai aikooko
30882:  mintaan uusien, lähinnä tooHisten työpaikko-           se tehdä jotakin tilanteen ikoil'jaMlliseksi. Oli-
30883:  jen luomiseksi. NäJn syntyisi sellaista koko-          sihan se hyvin vaJi,tettavaa, jos maahamme
30884:  naisohjelmaa, jota meillä niin :kipeästi :kai-         aletaan hoolkikia t001llisuuden tarvitsemaa
30885:  vataan, mutta jota olemme näiihin asti saa-            ra&lkapuuta kaukaa ulkOIIIlailta, kuten myös
30886:  neet tul'h&run ehdotltaa ja vaatia.                    kerrotaan olevan pa:kko tehdä, e'lileivät puu-
30887:     On aihetta valittaa sitä, että hallitus on          markkinat kotona ala vilkastua. Hallitushan
30888:  osoittanut liian vähän myötämielisyyttä                tässä suhteessa .tu.ntenee tilanteen paremmin.
30889:  sosiaalisten turvalakiemme kehittämiseen.                 Mitä metahlitoollisuutemme pel'USraalka-
30890:  Jouduimmehan aivan äsken ja vastoin selvää             aineiden •lrotimaiseen tuottamiseen tulee, niin
30891:  oikeudenmukaisuutta ja va.rhaisempia pää-             siinäkään ei aiota lähitulevaisuudessa tehdä
30892:  töksiä nostamaan palkansaajien sairausvakuu-           palgoa.kaam, mistä johtuen sosialidemokraat-
30893:  tuskustannuksia valtion menojen vastaavasti            tien vastalauseesss. vaLtiovarainvaliokunnan
30894: vähetessä. Samalla kertaa hallitus ja hallitus-         mietintöön on ehdotus määräraha.n lisäämi-
30895:  puolueet huolehtivat työnantajien eduista             sestä malmien etsinnä.n tehostamiseksi. Vit-
30896: alentamalla heidän sosiaalikustannuksiaan yh-          kastelu tässälk:ään asiassa ei mielestämme oile
30897:  deltä osalta siten, että se vähäinen nousu, joka       paras tapa täyttää hallitusohjelmassa luvat-
30898: toisaalta sairausvakuutuksen osalta tapahtui,           tua tuotantomme raaka-IDneiden tarpeen tyy-
30899: tuli .täysin korvatuksi. Työnantajien etu oli          dy'ttämistä.
30900: nä.itn lähempänä hailitu!ksen ja halHtuspuo-               Mitä vihdoin tulee ralhamme arvon sä.il'Yt-
30901: lueiden sydäntä !kuin palkansaajien etu. H&l-          tämiseen, niin siinäJkin. on onnistuttu heilkosti.
30902: lituk.sen tällainen menettely on ristiriidassa         Rah81Illme on jo menettänyt ja 'U!hls:aa jat-
30903: sen kanssa, m~tä hallitUJksen tahoilta on vakuu-       kuvasti menettää arvoaan. Hinna:t nousevat
30904: tettu, nimi:ttäiin ettei sosiaalitUJrvaan kajota        ja kansalaisten toimeentulohuolet lisää.n.tyvät.
30905: supista·v&ssa mi.elessä.. Palkansaajien sosiaali-      Vientimme lkoht&a bsrvavia vaikeuiksia,
30906: kustannUJksia on siis lisätty, ja kansaneläk-          vaikka vaLtiovarainministeriön kansantalous-
30907: keiden lisääminen lY'kättiin puolta vuotta             osasto onkin viennin kasvun suhteen toiveikas.
30908: myöhäisemmälksi .kuin meidä.n mielestämme oli          Kauppataseemme vajauksellisuus !kasvoi viime
30909: lmhtuu1lista ja johon mahdollisuudet olivat            vuonn·a huolestuttavan suureksi, eilkä. näiky-
30910: olemassa. Lapsilisiä ei ole tahdottu mahdol-           vissä ole suunnitelm&llista toimintaa tHam-
30911: lisuuksien rajoissa nosta&, vaikka kohonneet           teen parantamiseksi. Kehitystä huonoon
30912: e'lintkustannUJkset sitä olisiv1llt edellyttäneet ja   suuntaan jahdattavia tekoja oo kyllä mainit-
30913: varoj.a.kin oli siihen olemassa.                       tavissa. Hallitus jatk&a edeltäjiensä toillllia
30914:     Ohjelmassaan haililitus ilmoitti pyridrvänsä       lailllliilla.rlkkiooilla tarjoamalla yliisuuria kor-
30915: mm. parantlliillaan eri elinkeinojen toiminta-         lrohyvitYTksiä, varmaa inflaatiosuojaa i:&inan~
30916: edellytyksiä, vientimme r&aka-ai.nepohjan laa-         antajil1een ja imee tyhjiin jokaisen raha-
30917: jentamiseen ja ra.hanaTVon vakauttamiseen.             reiän, jonka se suinkin keksii. Huomat-
30918: Miten hallitus on siJtten täyttänyt nämä               tava määrä :tu:levien vuosien verotuloista on
30919: llllpauboosa? Puuraaka-aineen hYJVälksi on             kulutettu etukäteen, joten vdkeita talous-
30920: toki yhtä ja toista !kyllä tehty, mutta halli-         v.uosia on tiedossa p~tkiiJltti. Kaiken tämä.n
30921: twksen aii1Si6t jää.nevät tässä puuih&ssa väihäi~      tietäen on vaikea uskoa huolten haihtumiseen
30922: siksi, e11lei ansioksi hallitukselle lueta siitä,      lä;hituJ.evaisuudessa, kwten mainittu kansan-
30923: että puunjalostusteollisuutemme valittaa !kas-         talousosasto nä:kyy telrevä.n.. He~ra pääminis-
30924: vavia vaikeuksia puun saannin suiht·een. Met-          teri pi,tää kyllä tiheässä tahdissa kauniita
30925: sissämme on tällä hetkellä työvälkeä paljon            puheilta, jo1Jkr. ulottuvat monille elämän
30926: vähemmän kuin viime vuonna, ja teollisuus              aloille, mutta tavaJ.:lin.en kansalainen lkuitenr
30927: väi..ttää, että suo.ranailnen r&aka-ainepula           ldn !kysyy ja odottaa kunoollisia telkoja talous-
30928:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                   1891
30929: 
30930: 
30931: tilrunteemme !korjaamisen hyväksi. Niitä lkai-         tätä vaatineet jo pitikään. Olemme tehneet
30932: vruta&n, mutta niitä saadaan vain y'hä odot-           siinä suhteessa ehdotulksia ja ilmaisseet val-
30933: taa. Hamtuksen ja ihallituspuoJ.ueiden vastuu          miutemme uudensuutnltaisen politiiikan tuke-
30934: on raska~ se myönnetään, mutta on oikeus               miseen. 1bhdollisuudet suunnan muuttami-
30935: myös odottaa, että saataisiin näihdä tekoja,           selle näyttävät kuitenkin edelleen vähäisiltä.
30936: jotlka todella tM'IlroittE..vat huolen pitämiStä       Tuntuu siltä ikuin maassa valtaa käsissään
30937: lrolro kanswn tarpeista.                               pitävät puolueet näkisivät tärkeimmäksi teh-
30938:     Se, mitä edellä ohm sanonut ei ole olojemme        tiilvälkseen kaitken pitämisen niin suuressa
30939: tlalhal.Usta mustamaalausta eikä sitä voi              määrin vanhoillaan kuin suinkin. Uusille
30940: totuudessa pysyieilen siksi väittää. Kaikki            ajatuksille ja uusille suunnitelmirlle ei näytä
30941: tämä on vain tämä päivän Suomen elämisen               löytyvän näissä piireissä ysti:Wiä. Näin siitä-
30942: ja olemisen kuvE.usta siinä tarkoituksessa, että       kin huolimatta, että on selvästi nähtävissä
30943: vihdoinlkin ryhdyttäisiin todellisiin toimiin          muutoksen välttämättömyys. On tuSkin toista
30944:  epälkohtien korjaamiseksi. Verojen ja maksu-          viiihänkin edistyneempää maata, jossa van-
30945: jen nostamisen tie ei johda perille, mutta             hoillisuudella on niin vahvat asemat kuin
30946: näillä aloiHa hallitusvalta on ollut toimelias.        meidän maassamme on. Nykyisellä halli'tU'k-
30947:     Nytkyisenocin hallitu!ksen toiminta on kai-        sella on illylt tilaisuutensa suunMn muuttami-
30948: loon aikaa selvää näytöstä siitä E.jattelutavasta,     seen, mutta täJllainen ihme tuskin tapahtuu.
30949:  joka on ollut jo kauan ja on yhäkin porva-            Miten vaikeiksi olojemme pitää muodostua,
30950: rillisi.Ue puolueille ominaista. Ilmeisesti nii-       ennen ikuin täälläkin saadaan aikaan jotain,
30951:  den o100ssakin keskuudessa oivalletaan, että          joka mer1kitsisi astumista uudelle tielle. Sitä
30952:  näin ei käy päinsä jatkaa ikuisesti. Mutta            ei lupaa tämä budjeltti, jiO'ten surmtausta on
30953:  sen sijaan että haJ:lituspuolueet muuttaisivat        etsittävä toisia teitä.
30954:  mielensä ja politiiktkam.sa suuntaa, ne ihavit-
30955:  te'levat vallan muuta, nimittäin päästä i:rtti           Ed. R i h t niemi : Herra puhemies!
30956:  vanhasta peritystä nimitylksestä ja [öytää            Valtiovarainvaliokunta on suorittanut varsin
30957:  tilalle uusi. Mutta mitähän sellainen nimen-          hyvi111 työnsä. Valiokunta on pysynyt !kaj-
30958:  muutto mahtaisi herroja ja roUJVia auttaa,            kissa ra,tkaisuissaan hallituksen esityksen lin-
30959:  jos ei mieli ja tekojen suunta ja tarkoitus           joilla. Näin on myös ensimmäistä kertaa
30960:  muutu. Jos Johannes vaihtaa nimensä Villeksi          päästy pitkään ailkaan siihen Lopputulokseen,
30961:  ja Ville Vieoolksi, Ahti Tuureksi ja Tuure            että hallituksen esitys on !kyetty viamään
30962:  Ahdilksi, niin seuraako siitä muuta kuin              lähes koskemattomana lävitse ja samanaikai-
30963:  sekaannusta lålhimmä.ssä tuttavc.pi:itrissä pliliu-   sesti toteUJttsmaan hallituksen suoonitelmat
30964:  mattrukaan muista, mutta muuta ei sitten ehkä         noin 100 milj. mMikan menosupistufksista bud-
30965:  tapahtuisika.an. Vai uakoolko joiku vakavis-          jettiin. Valtiovarainvaliokunnan sisäinen
30966:  saan, että nimelliVt.ihdon muikaa::t:a myöskin        yhteistyö hallitusryihmien edustajien väJillä
30967:  roolit vaihtuvat. On varmaan niin, että uusi          on ollut hyvä ja [opptrtulos tässä suhteessa.
30968:  ViUe olisi vaniha Johannes, uusi Vieno vanha          on merkittävä.
30969:  pa:rtk!kiintunut Ville lkuiln myös uusi Tuure             Vanhentuneesta     budjettilainsäädännöstä
30970:  olisi ihan entisenlainen .Ahti ja uusi Ahti           johtuen budjettikäsittelyn yhteydessä yleensä
30971:  kUJten Tuure nyt.                                     joudutaan lkiinnittämäOO pääasiassa huomio
30972:      Vak31Vasti puJhuen se :J:eik:!ki, jota eräät      budjetin muodQllisiin seikkoihin. Näin on
30973:  poolu:eet on. t vanihojen nim1ensä vaihtami-          tapahtunut nytJkin, sillä budjetti on saatettu
30974:  seksi alkaneet lha:rjoittaa, e1 mer1kitse muuta       muodollisesti tasapainoon. Miel€SSä herää Omi..
30975:   kuin osoi.tusta huonosta omastatunnosta. Tah-        tenlkin monia !kysymyksiä, mm. millä tavalla
30976:   dOitaan vapautua kiusalliseksi käyneestä men-        ja miten voidaan hoitaa suuret ~yhytaikaiset
30977:   neisyydestä ja astuo. karusan eteen uusin            lain&t, minkä suuruiseksi lainaoonlto ja .otto
30978:   nimin !kuin uusi ihminen ikään. Sisällä istuu        kuluvan vuode:n ailkana tulee moodostumaan,
30979:  kuitenkim: vaniha,, vanhojen ajatusten, perin-        ja monia muita vastaavanlaisia !kysymyksiä.
30980:   teiden ja .asenteiden puolue, ei muuta.                 Tää;llä jo ikä,ytettyjen puheeniVUorojen
30981:      Tämä maa !kaipaa jotain muuta. Se kaipaa          perusteella VIOidaan todeta, että olisi välttä-
30982:   uutta poliWk'kaa, uusia linjoja sisäisten olo-       mätöntä 'kiinni1ttää yhä suu:remmassa määrin
30983:   jemme !kehi'tltärrniseksi ajan pa'kottavien vaati-   huomiota pitkäntähtäim~m budjettirpolitiikan
30984:   musten mukaisesti. Sosi&lidemokraatit ovat           hoitamiseen sekä myös monien ennusteiden
30985: 1892                             Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
30986: 
30987: 
30988: tarkempaan valmistamiseen, esim. jonkinlai-          vuoden 1964 ·al!kuperäisen asteikon pohjaJta.
30989: sessa eduskunnan finanssielimessä, niin että         Täanä edellytys on täytetty. Toiseksi edelly-
30990: yksityisillä kansanedustajillakin olisi huomat-      timme, että menosu:pistuiksia on aikaansaa-
30991: tavasti suuremmat mahdollisuudet, kuin mitä          tava, ja tässäJkin suhteessa on päästy tuloik-
30992: tällä hetkellä on asianlaita, paneutua valtion-      seen. Tosin iko.koomuksen ryhmän taholta
30993: taLouden täJmänhe1lkiseen tilaan sekä myös sen       aikaisemmin .todettiin, että kwsityl:ksemme
30994: kehitY'kseen Jähivuosien aikana. Tyydytyk-           mukaan menosupistuksia olisi saatava suu-
30995: sellä on todettava, että tämän vuosikymmenen         remmassa määrin kuin tällä hetkellä on asian
30996: alussa on saatu finaiJJSsisuunnittelu li1klkeelle.   laita, mutta valitettavasti tähän tulokseen ei
30997: FinanssisuunnittelUJkomi'tea totesi keväällä         ole päästy. Toivottavasti 100 miljoonan meno-
30998: 1962 varsin perusteellisiin laSkelmiin nojau-        supistusteon toteuttaminen on joka tapauk-
30999: tuen, minkälaista menopolitiikkaa lähivuosina        sessa ensimmäinen askel, jolloin voidaan as-
31000: on harjoitettava, jotta kyettäisiin säilymään        teittain päästä ei ainoastaan menosupistuk-
31001: valtion maksuvaikeuksilta ja veronkorotuk-           siin, vaan myös budjetin sisäisten määräraho-
31002: silta. Näiden laskelmien perusteella voidaan         jen oikeaan mitoitukseen.
31003: todeta, samoin kuin budjetin ·liitteessä ole-            Budjettimietinnön perusteluissa: on lkiinni'-
31004: vien lukujen perusteella, että :kuluva·nkin          tetty huomiota siihen, että valttiovarainrvalio-
31005: vuoden aikana pitäisi kyetä valtion menojen          kunta ei ole voinut mel1kitä jo ti.edossa ole-
31006: kasvu säilyttäanään viime vuosien keskimää-          vaa noin 300 milj. markan menoerää budjet-
31007: räisen 10 %:.n menojen kasvun alapuolella.           tiin ja että tässä suhteessa valtiovarainvalio-
31008: Ellei tähän kyetä, joutuu valtio jälleen             kunnan mietintö on ristiriidassa halli.tus-
31009: maksuvaikeu:ksiin ja sitä ti·etä veronikorotuk-      muodon 66 § :n kanssa. Näin onikin asian
31010: siin.                                                laita., mutta vastuu tästä on opposition, jo:ka
31011:    Kun ed. Koivunen kiinnitti huomiota sii-          esti maatalouden ma:r'k'kmoimisrahastolain
31012: hen, ·e1Jtä hallituspuolueiden taholta ei ole        käsittelyn eduskunnassa ja joka ei ollut val-
31013: tunnettu minikäänlai.sta mieleruldintoa pitem-       mis sovittelura1Jkaisuun, jolla tämä laiki olisi
31014: män tähtäimen budjettisuunnittelua kohtaan,          saatu lävitse.
31015: haluaisin :todeta, että kokoomuksen edus-                Edelleen haluan kiinnittää huomiota valtio-
31016: kunt&ryhmä.n taholta, ed. Sillantaus ensim-          varainrvaliokunnan sosialidemokraattisten jä-
31017: mäisenä aUekirjo~ttajana, on tehty ,tähän            senten vastalauseessa olevaan ajatUikseen, että
31018: tähtäävä aJoite, joka on valtiovarainvalio-          valtion varoja olisi ryhdyttävä siirtämään
31019: kunnassa. Toivon, että valtiovarainvaliokunta        aatteellisille lehdille kilpailussa kaupallisia
31020: mahdollisimman kiireellisesti käsittelisi tämän      lehtiä vastaan. Mitä tämä tal1koittaa? Tar·
31021: aloitteen, jolloin eri tahoilta tehdyt toivomuk-     koittaako tämä sitä, että valtion varoja ryh-
31022: set saataisiin toteutetuiksi.                        dyttäisiin sii:M.äJmään niille puoluelehdille,
31023:    Haluaisin myös yhtyä valtiovarainvalio-           jotka vapaassa :kilpailussa ovat menettäneet
31024: kunna·n herra puheenjohtajan, ed. Kaasalai-          tilaajiansa, ja tal1koittaako tämä sitä, että
31025: sen esittämään ajatukseen siitä, että kun            veronmaksajat näin pakotet'taisiin rahoitta-
31026: hallitus .tekee ·esityksiä, samanaikaisesti esi-     maan näiden lehtien taloutta? Miten vede-
31027: tettäisiin, miJlä tavalla näanä uudistukset          tään raja kaupallisten julkaisujen ja puolue-
31028: rahoitetaan. Tältä tarikoitusta vastawva aloite      lehtien välillä? Näihin kysymylksiin mielel-
31029: on :ko!IDoomu:ksen eduskuntaryhmän taholta           lään odottaisi vastausta. Kun viime päivinä
31030: tehty, ja se on tällä hetkellä perustuslaki-         on lehdistössä ollut tietoja, että suurin haJli-
31031: valiokunnassa, ja toivomme myös tämän asian          tusryhmä, maalaisliitto, tuntisi myös ikiinnos-
31032: kiireellistä käsittelyä. Tällöin näanä kaksi         tusta tätä kysymystä kohtaan, haluan tiedus-
31033: perustavaa laatua olevaa budjettipoliittista         tella ja odotan myös vastausta, onko maalais-
31034: uudistusta, jotka ·an1taisiv&t vanikemanan poh-      liitto.kin sitä mieltä, että rtällaiseen veron-
31035: jan valtiontalouden hoitamiselle, voitaisiin         maiksajien varojen sii!'ltämiseen puoluelehtien
31036: toteuttaa.                                           rahoitukseen olisi mentävä. Valtiontalouden
31037:    Valtiontaiou:den kohdalla on syytä myös           kannalta lka1;solttuna on, kuten sanOittu, pääs-
31038: kiinnittää hu:omiota siihen, elttä !kokoomuksen      tävä pitemmän tähtäimen suunnitteluun, jol-
31039: eduskuntaryhmän edellytyiksenä osallistumi-          loin myös valtiontalouden hoidossa päästään
31040: selle hallitusvastuuseen oli, että fyysislten        asteittain siihen, että kykenemme arvioimaan
31041: henikilöiden tuloveroasteiklk:o IOOteutettaisiin     tilanteen oiikein vo.idaksemme välttyä valtion-
31042:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -Yleis keskustelu.                     1893
31043: 
31044: talouden ma!ksuva]keUJksilta ja ennen kaikkea           liikkeen vuoksi kaupurukiin siirtyväHe väies-
31045: veron korotuksilta.                                     tölle. Tässä suhteessa kehi.tys meihlä on ollut
31046:     Hallitus asetti viime syksynä maatalous-            aivan liian hidas. Vuonna 1959 maatalous-
31047: tulolakikomi.tean tutkimaan uutta maatalous-            tulolaskennan mukaJ&n meillä oli yli 2 ha: n
31048: tulolalkia. Tämän komitean tarkoituksena oH             tiloja noin 280 000, joista noin 11 000 sellai-
31049: mahdollisimman nopeasti selvittää, millä                sia, joiden peltopinta-ala oli yli 25 ha. Saman-
31050: tavalla ja miten uusi maataloustuloJaiki olisi          aikaisesti meillä on asutustoimintaa edelleen
31051: säädettävä, jotta voitaisiin asteittain päästä          jatkettu ja pientiloj& on syntyny.t jatkuvasti
31052: irti siitä au:kottomasta indeksijärjestelmästä,         lisää. Todettakoon, että vuosien 1950-1959
31053: joka on tuhoisa meidän ta.louspolitiikkamme             välisenä aikana tilojen lukumäärä lisäänttyi
31054: kehitykselle. Jotta maataloustulolaokikomitea           lälles 9 %: lla, ajankohtana, joUoin maassa
31055: olisi voinut päästä tuloksiin johtlivaan rat-           oli ns. punamultahallitus ja sosialidemo-
31056: kaisuun, tulivat tähän komiteaan edustetuiksi           krr.atitkin hallitusvastuussa. Näin oHen on
31057: eri intressijärjestöt. Kun maatalou~tulo-laki­          syytä todeta, että tässä suhteessa oo saata:va
31058: komitea nyt <On jättänyt mietintönsä, on syyttä         nopeasti muutos aikaan. Tyydytyksellä on
31059: todeta, että sen lopputulos ei ole erityisen            merkittävä, että nykyinen hallitus on lähte-
31060: lupaava. Kahdestatoista maataloustulolaki-              nyt liikkeelle ja maatalouden perusluottolaki
31061: komitelin jäsenestä yhdeksän nimi löytyy                on eduskunnassa hyväksytty ja pääministeri
31062: eriävien mielipiteiden alta. Tästä tosiasiasta          on Umoittanut hr.IUtuksen antavan kiireelli-
31063: heijastuu se jyrkkä vastakohtaisuus, joka               sesti osittamisrajoituslain edugkunnan käsi-
31064: meillä tällä hetkellä on tuottajien ja kulut-           teltäväksi. Nämä kaksi lakia luovat perustan,
31065: taja.väestön välillä ja joka vastakohtaisuus            jolle maatalouspolitiikan suunnan muutos voi-
31066:  näyttää vain jyrkentyvän. Edelleen tästä               daan rakentaa, ja ne ovat ensimmäisiä kon-
31067:  mr.atalo-ustulolakikomitean mietinnöstä hei-           kreettisia toimenpiteitä, jotka tähän tavoit-
31068:  jastuu se tosiasia, että nykyiselle ih.a.llitwkselle   teeseen tähtäävät.
31069:  tulee tuottamaan erittäin suuria varkeuksia               Sisäisen muuttoliikkeen suuntaus johtaa
31070: sell&isen maa;taloustulolalkiesityksen aikaan-          kohti suuria a.sutuskes:ku:k.sia, ja näiden suur-
31071:  saaminen, joka ·edu~unnassa             sa:a.taisiin   ten asutuskeskuksien keskeisimpänä ongel-
31072: lävitse. Se ei ainoastaan riipu siitä, voivatko         mana on asuntokysymys. Asuntokysymyksen
31073: hallitusvastuussa olevat ryhmät ikes'kinäisin           ratkaiseminen on välttämätöntä, ja tällä het-
31074:  sovitteluin päästä yksimielisyyteen maa-               kellä varmasti jokaisella taholla tunnustetaan,
31075:  taloustulo.ldn sisällöstä, vaan se riippuu myös        että asuntokysymys on kipein suurten asutus-
31076:  siitä, minikälaisen asennoitumisen oppositio-          keskusten ja teollisuuskeskusten ympärillä.
31077:  puolueet otta•vat, sillä nehän voivat äänestää         Huolestumista on herättänyt viime aikoina
31078:  maataloustulolain lepäämään yli vaalien. On            erityisesti tonttien hintojen voimakas kohoa-
31079:  tällä hetkellä avoimesti todettava, että maa-          minen. Tämän vuoksi olisi välttämätöntä asu-
31080:  taloustulolakikomitean mietintö tässå suh-             miskustannusten alentamiseksi vakavasti ryh-
31081:  teess& ei avaa kovinikaan valoisia näiköaloja          tyä tutkimaan niitä toimenpiteitä, joita ns.
31082:  puhumattakaan siitä, että tämä mietintö                asuntotonttikomitea välimietinnössään on eh-
31083:  antaisi minkäänlaisia viitteitä yleensä maa-           dottanut ja joiden tavoitteena on tonttikus-
31084:  talouspolitiikkamme peruskysymysten rat-               tannusten osuuden kaventaminen asumisessa.
31085:  kaisulle.                                              Käsityksemme mukaan sosialisoiminen, maa-
31086:     K01koomuksen eduSkuntaryhmän taholta on             omaisuuden sosialisoiminen, jota vasemmisto
31087:  useiden vuosien aikana edellytetty maatalous-          voimakkaasti näyttää ajavan, ei tässä suh-
31088:  politiikan suunnan muuto9ta. Valitettavasti            teessa ole oikea tie. Oikeampi tie on alueelli-
31089:  näitä esitet•tyjä toivomuksia ja selväpiirteistä       nen rakentaminen sekä veropoliittiset toimen-
31090:  ohjelmaa ei ikuj,tenikaan ole kyetty käytän-           piteet maan ansiottoman arvon nousun estä-
31091:  nössä toteuttamaan. Olemme maatalouspoli-              miseksi. Tälle pohjalle rakentuvilla toimen-
31092:  tiikass& lällteneet siitä, että tilakokoa olisi        piteillä voidaan tonttien hinnan osuutta
31093:  nopeasti suurennettava ja että samanaikai-             kaventaa, ja tämä luo myös pohjan kestä-
31094:  sesti meidän maatalouspolitiikkamme kytkey-            vämmälle asuntopolitiikalle. On arvioitu,
31095:  tyisi tarkoituksenmukaiseen teo.llistamispoli-         että mikäli haluamme saavuttaa asuntopoli-
31096:  tiikkaan, jonka ikautt& kyettäisiin luomaan            tiikassa päämäärän lähimpien kymmenen
31097:  uusia pysyviä työtilaisuuksia sisäisen muutto-         vuoden aikana, meidän olisi rakennettava
31098: 1894                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
31099: 
31100: 
31101: vuosittain noin 45 000 kolmen huoneen ja            kylkenemme antamaan· sille nuorelle polvelle,
31102: keittiön asuntoa, jotta pääsisimme siihen           joka maatalouden voimakkaasti koneellis-
31103: tavoitteeseen, että olisi huone per henkilö         tuessa ja:. rationaHsoituessa siirtyy m.aaseu-
31104: toteutettu. Tämän tavoitteen saavuttamiseen         dulta kaupWllkeihin, riittävän ammattikoulu-
31105: meillä on olemassa mahdollisuuksia, kun             tuksen, jotta he VJOivat sijoittua teollisuuden
31106: toisaalta aravatoimintaa tehostetaan ja             ja palveluelinkeinojen palvelukseen. Siihen
31107: sen hallito-organisaatio saatetaan nykyajan         kytkeytyy myöskin vaatimus tieteellisen tut-
31108: vaatimuksia vastaavaksi ja toisaalta kun            kimustyön VJOimakkaammasta tukemiseslta ja
31109: samE..naikaisesti pyritään ytksityiset pääomwt      tehostE.misesta sekä kysymys korikeakoulupC>li-
31110: ohjaamaan asuntorakennustoimintaan riittä-          tiikkamme ratkaisemisesta. Pidämme välttä-
31111: vän tehOikikaalia ja ta~rkoituksennnulkaisella      mättömänä, että jo perustetut yliopistot saa-
31112: taJVrulla ja sE..manailkaisesti kun pyritään        tetaan toimintakykyisiksi, ja pidämme myös
31113: määTätietoisesti kannustamaan sellaisia py'l'-      välttämättömänä, että ratkaisu Itä-Suomen
31114: kimytksiä, j.o1Jka johtavat ikarusaJaiset säästä-   yliopiston perustamisesta saataisiin nl()peasti
31115: mään omien asuntojen aikaansaamiseksi.              aikru:.n. M·eidän on nähtävä tällä hetikellä ne
31116:    .A.suntopoJHiikan rrutlkaisuissa on myöSkin      suuntruviivat, jmka vaativat kulttuuripolitiik-
31117: kiinnitoettä'V'ä huomiota siihen, että se sidonta   kamme ja konkeaikoulupoJitiikkamme nopeaa
31118: Aravan ja Ason määrärahojen välillä, jota           tehostamista, sillä vain sillä edellyty:iksellä,
31119: viime vuosien aikoina on noudatettu, ei tällä       että ammattilkoulutus sar.daan riittävän tehok.
31120: hetkellä vastaa otalikoituksennnukaisuuden vaa-     kaaksi ja tieteellinen sekä tekniUinen tu1Jki-
31121: timuksia, koska, kuten totesin, eri puolueiden      mustyö riittävän tehC>kk:aaksi, V'<limme myös
31122: taholta VM'Illasti myönnetään se tosiasia, että     luoda edellytykset kansainvälisen kilpailu-
31123: asuntokysy:myksen ratkaisu on kipein asutus-        kyvyn säilymiselle maamme tuotantoelämän
31124: keskusten ja suurien teollisuuskeskusten            tuotteiden tason kohottamiseksi ja tätä tietä
31125: y:mpärillä.                                         elintasomme kohoamiseksi.
31126:    Sisäinen muuttoliike, joka :hyvin voimak-           Maatalouspolitiikan keskeisten ongelmien
31127: kaasti kehittyy meillä tällä hetkellä, luo omia     ratkaisuissa haluaisin myös kiinnittää hUJO-
31128: sosir.alisia ongeLmiansa, ja sen VUJ()ksi on        miota täällä asutusviranomaisten määriiäJIUiin
31129:  ennakko! uulottomasti pyrittävä .ta.rkastele-      halkkuuikieltoihin. Tiettävästi täfl.lä hetkellä oli
31130: ma.an niitä pu.J.makysymyksiä, joita tämän          vielä vuoden v:aihtee.'>sa val-tion metsistä noin
31131: asian y:mpärillä on. Sisäinen muuttoliike koh-      440 000 ha hakkuukieltojen alaisina ja 10 000
31132: distuu meillä yksipuolisesti maan tietyille         - 20 000 ha yhtiöiden ja yksityisten metsiä.
31133: alueille. Tämän vuoksi olisi nopeasti jo edus-      Kun tällä hetJkellä nämä hakkuulkiellot pää-
31134: kunnalle annetta;vat esity-kset virastojen hajr.-   asiassa ovat alueilla, jotka ovat alityöllisyys-
31135: sijoitlllksesta käsi.teltävä ja samanailkais·esti   alueita, j~a kun tiedetään, että puunjalostus-
31136: ryhdyttävä käytännössä toteuttamaan mm.             t·eollisuuden raaka-aineiden sar.minen on
31137: talousneuvoston antamia osviittoja sii·tä, miJlä    muodostunut varsin ongelmalliseksi, olisi tik-
31138: tr.valla teollisuuden hajasijoitus voitaisiin       keätä, että tässä suhteessa '1oitaisiin päästä
31139: toteuttaa j.a teollisuumo1minnan edellytyksiä       m&hdollisimman nopeasti toimenpirt:eisiin, niin
31140: parantaa maan kaikissa osissa. YhteiskUIIDaJ-       että tarpeettomat halk:kuulkiellot ikiireeUisesti
31141: lisen ja koko valtakunnan tasapuolisen kehi-        kumottaisiin.
31142: tyksen kr.nnalta ei varmastikaan ole tarkoi-            Tässä suhteessa haluaisin todeta sen seikr.n,
31143: tuksenmlllkaista, että vruemö siirtyy vain maan     et1tä <tiettruvästi tällä hetikellä on mm. Kittilän
31144: tiettyihin osiin, vaan yhteiS1kunnallisen kehi-     pitäj-än ikoilHskulmalla muuan alue, jo•ka on
31145: tyksen kannalta on välttämätöntä, että tasa-        ollU't hakikuukiellon alaisena siitä lälhtien, kun
31146: puolisen kehilf:yksen mahdollisuudet tarjotaan      vuoden 1936 asutuslakia ryihdy'ttiin oovelta-
31147: maan ikaikiUe osille. Tässä suMeessr. koikoo-       maan. Aina kun E..sutuslait ovat muuttuneet,
31148: mulksen eduskuntarylrmä pitää tärlteänä, että       ha'kikuulkiel't.o puheena oJevalla alueella on
31149: hallitus myös omassa piiris.sään konik:retisoisi    uudistettu uuden lain pohjalla. Kuitenlkaan
31150: talousneuvoston esittämät suosi'tulkset.            vielä tänä päivänä kyseessä olevaa aluetta,
31151:    Kansainvälinen kilpaUuky:kymrrne edellyt-        joka käsittää muutamir. tuhansia hehtaarreja
31152: tää mahdollisimman korlteata ammE..ttitaitoa        metsää, ei ole käytetty asutusta.rkoituksee:n.
31153: teollisuutemme palveluksessa olevilta työnteki-     Melkoilllen määrä alueen puuS'tos'ta on kuivu-
31154: jöiltä. Sisäinen muuttoliike edellyttää, että       nut pystyyn ja lahonnut maahan, ilmalll että
31155:                           Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                    1896
31156: 
31157: sitä olisi voitu ottaa ajoissa talteen puhu-         Vapaamielisten Liitclle sellaisen neuvottelu-
31158: mattakaan siitä, etttä alueella ()Hsi voinut suo-    tilaisuuden ailkaansaamisesta, joss& voitaisiin
31159: rittaa tarpeellisia ja jä.rikeviä toimenpiteitä      todeta ne yhteiset palkansaajaväestöä koske-
31160:  edes metsänltuoton ylläpi.tämiseksi, saatikka       vat taloudelliset . ongelmat, jotka tällä het-
31161: sen lisäärrnis€iksi. J.os halk1kuukiellot johtavat   kellä ovat ajantkohtaisia. Tällöin voitaisiin
31162: tällaisiin ·lopputuloksiin, niin se osoittaa sitä,   sopia yhteisestä ohjelmasta, miten näihin
31163: kui:rnka väärässä ()llaan silloin, kun asutus-       lkysymYJksiin olisi suhtauduttava. Käsityk-
31164: tal'lkoitulksiin, joka asutu.gtoiminta pääosiltaan   samme mukaan poliittisesti näin lähekkäin
31165: monilla a1UJeilla sellaisenaan jo on vanhen-         olevien puolueitten välillä pitäisi löytyä
31166: tunut, varataan metsiä jf. sen jälkeen niitä         ythte~styön mahdollisuuksia yksityisen omis-
31167:  ei käytetä asutusta~k'Oituksiin, vaan annetaan      tusoilkeuden ja vapaan m811'1kkiootalouden poh-
31168: siellä olevan puuston mädäntyä. Tämän                jalta. Käsityksemme mukaan myöskin näi-
31169: vuoksi toivoisin, että hallituksen taiholta kii-     den pUJolueiden keskinäisellä yhteistyöllä olisi
31170: :roollisemi ryhdyttäisiin toimell(piteisiin hak-     varsin merkittäNä panos suomalaisessa poli-
31171: kuukieltojen rajoittamiselksi sekä työllisyys-       tiikassa sitä rauhoittavana ja tasapainotta-
31172: poliittisena että samanaikaisesti puunjalostus-      vana tekijänä. (Ed. Flinek: Sitähän on hal-
31173: teollisuutemme raruka-aineen saaDIDin turvaa-        lituksessa hoidettu paraikaa!)
31174: mismielessä.
31175:     Sosialidemdkraattisen       eduskunltaryhmän        Ed. Tallgren:           Herr talman! I
31176: puheenjohtaja, ikaMaoodustaja Paasio varsin          remissdebatten den 14 september beklagade
31177: voimallisessa pu.hwssansa puhui uUJdesta poli-       jag,, att det inte va.r den nuvarande regerin-
31178: tiikasta. Hänen puheessaan jäi kuitenkin             gen förunnat att avlåta årets budgetproposi-
31179: saiJJOmatta, mitä tämä uusi poHtiiikka ikäy-         tion. Budgeten bar tjänstemannaregeringens
31180: tä.nnössä merldtsisi. Palautan mieliin, että         signatur. Trots den översyn av budgetförsla-
31181: silloin kun sosialidemokraatit olivat hallitus-      get som regeringen gjorde, var det inte möj-
31182: vastuussa 1940-luvun loppupuolen ja koko             ligt att göra större förändringar, som skulle
31183: 1950-lu"'iln aJkupUJolen, ajauduimme niihin          ha omformat den ekonomiska poHtiken under
31184: valtiontaloudellisiin vaikeuksiin, joi ta me         det kommande året.
31185: tällä hetkellä yritämme nyt korjata. Tämän              Emellertid va.r regeringsp.arterna överens
31186: vuoksi on syytä korostaa, että tällä hetkellä        om att irulmmst- och utgiftsstaten ~ulle ut-
31187: olemme tilanteessa, jolloin maa edellyttää,          formas så, att kassah:ushållningen inom bud-
31188: että sillä on pa;rlamentaa.rinen enemmistö-          getens ram utan störningar skulle kunna
31189: hallitus, sillä valti<mtalouden tämänkinhetki-       skötas inom gränserna för vad en norm.al
31190: nen tilanne, jos ajautuis:ianme äkiHiseen hal-       ökning av nationalinkomsten tillåter. Det
31191: lituspulaan tai vähemmistöhallitukseen, ei           syntes uppenbart, att balanseringen av sta-
31192: sitä kestäisi. Valtiontalouden hoitaminen ny-        tens kassaintkomster och utgifter under år
31193: kyisessä tilanteessa edellyttää parlamentaa-         1965 skulle krä.va särskilda åtgärder. Dett&
31194: rista enemmistöhallitusta ja sellaisen sovitte-      var ett mål på myeket kort sikt. Regeringen
31195: lumielialan aikaansaamista, jolloin oppo-            var tvungen att som första åtgärd på ett
31196: sitio voitaisiin saada muikaan sellaisten kes-       inte alltför ang.enämt sätt tillse, att detta ä.rs
31197: keisten ongelmien ratkaisemiseen, joista riip-       budgetförs1ag skuUe lätt kunna föras i hamn.
31198: puu kansalr.isten sosiaalit.UJrva ja valtion-        V arken regeringen eller regeringspartierna
31199: :ta:louden Ji1rikiperäinen hoitaminen.               anser doek detta var& något definitivt mål
31200:     Sisäisen muuttolii:kkeen seurauksena myös        för den aiktuella ekonomisika politiiken.
31201: väestöryhmien keskinäiset suhteet ovat muut-         SvenSka ri;k,sdagsgruppens krav på ett stats-
31202: tumassa, ja näin sisäinen muuttoliike tulee          finansicllt program pä läng sikt står ikvar,
31203: myös vaikuttamaan po.liiottisiin VIOimasuihtei-      och det pl'logrammet skall regeringen under
31204: siin. Maa·laislii<bon p~kimys nimensä muutta-        detta år bringa ti.U riksdagens ikännedom.
31205: miseksi on seuraUJSt& tästä sisäisestä muutto-          En 8!V svaghetern:;. i vå!rt parlamentariska
31206: liikkeestä, sooialidemolkraattien sisäiset risti-    system äJr regeringarnas korta livslängd. Det
31207: riidat ovat pohjimmiltaan lähtöisin myöskin          är säkert den främsta orsaken tili att en mål-
31208: tästä tosiasiasta. Tätä taustaa vasten on myös-      medveten ekonomislk politik inte har ut-
31209: kin tarka~ltava kokoomuksen taholta teh-             stakats. Samarbetet inom den nuvarande
31210: tyä aloitetta molemmille kansanpuolueille ja         regeringen tycks doek skapa förutsättningar
31211: 1896                           Maanantaina 25 p. tammjkuuta 1965.
31212: 
31213: 
31214: för en längre regerinsperiod, om de närmaste       om ekonomin det tillå:tit. Reg.eringspartier-
31215: veclmrnas besvärligheter kw lklaras, varför        nas påstådda egerurnäktighet beror bara på
31216: vi också väntar oss, att regeringen skall visa     att man på vårt håll varit eniga om att man
31217: vägen, när det gäHer att på lång silkt höja        så småningom måste bringa reda i statens
31218: levnadsstandarden med bibehållande av ett          trassliga ekonomi. Vi har helt enikelt förmått
31219: stabilt penningvärde och med uppnående av          sluta upp kring regeringens strävanden på
31220: full sysselsättning.                               ett sätt, som vänstern int,e på förhand hade
31221:    Löne- oeh prispolitilloon måste stabiLiseras,   trott. Det är av vikt för stabiliteten i vårt
31222: och levna:dskostnadernas stegring s1:ävjas.        p&rlamentariska system att ha en majoritets-
31223: Dett:;. mål lkan nås endast om samtliga            regering, och om denna skall ha förutsätt·
31224: intressegrupper i samhället känner sitt an-        ningar att lyckas, måste enighet råda också
31225: svar. Utvecklingen under senaste år står så-       bland stödgrupperna i riksdagen. Vi ar med-
31226: som ett varnande exempel, då levnadskostna-        vetna om att vägen tili en bättre ekonomi
31227: derna steg med 11 procent samtidigt som den        inte är lätt och en destrurkti.v opposition gör
31228: allmänna förtjänstnivån steg med drygt 10          självfallet inte vägen lättare. Vi är lika ange-
31229: pvocent. Bristande planering för infl.atio.ll!S-   lägna som vänstern att bygga ut vår social-
31230: spiralen uppåt på ett förkastligt sätt.            politik så, &tt den enskilde medborgaren lkan
31231:    Vi har i allmänhet en benägenhet att enbart     känna trygghet i samhället. Skillnaden iigger
31232: tala om de negativa fafk:.borerna i vårt eiko-     däri, att medan oppositionen kan lova runt
31233: nomiska liv, medan det som görs i positiv          i trygg förvissning om att den inte ,ens behö-
31234: riktning snabbt faller i glömska. Det kan          ver hålla tunt, måste regeringspartierna se
31235: därför vara skäl att eriura om vissa positiva      tili, att de reella möjligheter samhäHet har
31236: åtgärder som regeringen Virolainen under           att finansiera nya socialr. förmåner, också
31237: hös1:en redan har fått tili stånd. 1) Skatte-      förefinnes. Är det för mycket begärt,
31238: skalorna för fysiska personer ha,r sänkts, vil-    om oppositionen under budgetbehandlingen
31239: ket antecknats i budgetens 1 mom., inkomst-        denna vecka i riksdagen, samtidigt som den
31240: och förmögenhetsskatten, som en minskning          kräver ofta mycket behjärtansvärda saker
31241: med 105 milj. nmk; 2) Tjänstemannarege-            inom den sociaia sektorn, också skulle anvi:sa
31242: ringens beslut om höjning av räntorna på           medel härför och hur dessa medel skall upp-
31243: arava- och kolonisationslånen har annullerats;     bringas utan att beskattningen skall skärpas
31244: 3) Barn:bidragen har höjts; 4) Anslagen för        och utan att lånemomentet ytterligare orea-
31245: bostadsbyggande ha1r höjts med be1:ydande          listiskt skall ökas?
31246: belopp; 5) Lagen om tillverkning av bil-              Jag ä;r övertygad om att regeringen så
31247: gummiringa,r har slopats, vi.Iket bidragit till    snart finanserna det tillåter, ytte.rligare skaU
31248: litt ringpriset sjunkit med 15 procent; 6)         förbä·t1:,ra speciellt åldringaroos och barn-
31249: Lagen om Iantbrukets grundkredit ha.r blivit       familj.emas villkor. Just dessa grupper ha:r
31250: en ve:ddighet. För att en stor del av dessa        fått lida mest wv levnad~kostnadernas steg-
31251: åtgärder skulle kunna genomföras och för           ring. Något har ju redan gjorbs. Jag erinxar
31252: att nå balans i budg,eten va:r regeringen tvun-    bl.a. om höjningen av folkpensionernas grund-
31253: gen att presentera ett nedskärningspro,gram        del från den 1 juni i år, en höjning, som,
31254: på sammanlagt 124 milj. mark i anslutning          väl att måJrka, enligt l3.g egentligen skulle
31255: tili tjänstem&nnaregeringens budgetproposi-        ha kommit först ett halvår senare, om övriga
31256: tion. I statsutskottet har regeringspartiernas     förbättringar i folkpensionslagen angående
31257: representanter på ett berömvärt sätt hållit        hjälp- och vårdtilläggen, om. ikraftigt höjda
31258: fast vid dessa nedlkåJrninga,r och väl lycbts      arbetspensioner för arbetstagare födda före
31259: förverkliga regeringens sparsamhetslinje. Op-      år 1916, om höjning av barnbidragen för
31260: positionen har högljutt knorrat och påstått,       familjer om två eller flere barn. På önske-
31261: att regeringsparterna förfarit egenmälktigt på     listan står nu en ordentlig förbättring av
31262: många punlkter, när det gällt att driva igenom     barnfamiljernas situation. Det må endast
31263: för oss aHa obelkvärrna beslut.                    påpekas, att barnbidgragens reella värde
31264:    Tili regeringsansvarets fröjder hör också       sjunkit avsevärt sedan de infördes efter kri-
31265: att vårda sig om statens ekonomi, och ibland       get. Fal!lliljepensioneringen borde utsträckas
31266: måste detta ske genom beslut, som också            tili grupper, som ännu inte åtnjuter den. Här
31267: regeringsgrupperna gärna hade avstått ifrån,       har vi vår nästa stora sociala uppgift. Pen-
31268:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                  1897
31269: 
31270: sionsfrågan :för :fria :företagare och :för lant-     på att vi har en telkniskt :föråldrad budget-
31271: brukarna är inte heller ännu ordnad.                  uppläggning. Utskottets och delegationernas
31272:    Höstens budgetbehandling i statsutskorttet        tid går nu ut på att höra sa.J~kunniga om
31273: har visat, hur motiverat svensika riksdags-          snart sagt varje utgiftspost i budgeten. I
31274: gruppens krarv på ett ekonomiSikt långsikts-         detåljbehandlingen sysslar man          aUt:för
31275: program är. Dessutom har man kunnat kon-             mycket med smfusaker, och de stora linjerna,
31276: statera, att vår nuvarande budgetupplägg-             om sådana överhuvudtaget !kan utläsas ur
31277: ning är hopplöst :föråldrad och saknar plan-          regeringens budgetprroposition, dem be:fattar
31278: mässighet. Budgeten innchåller moment, som            sig riksdagen inte tillräckligt med. Utgi:fts-
31279: a1drig kommer att kunna användas och                 posternas motiveringar är alltför kn:appa :för
31280: reservationsan_s.bgen budgeteras år efter år         att dksdagen mot bakgrunden härav sikdl
31281: utan någon :förnu:ftig plan. Dessutom sned-           kunna bedöma am~lagens riktighet och valör.
31282: vrider dessa anslag ett :förhållande mellan          En rationalisering av riksdagellls budget-
31283: själva ål'Sbudgeten och kassabudgeten på ett         arbete måste börja med en omläggning av
31284: katastro:falt sätt.                                  budgetpvopositionens uppläggning och en ut-
31285:    Statsutskottet har med beik:ymmer tagit del       :förligare motivering göra det möjligt :för
31286: av det sätt, på vilket st&tens husbyggnads-          läskunniga riksdagsmän att lättare och utan
31287: verksamhet sköts. Det är ett bevisat :faktum,         tidsödande sakkunnig:förhör skapa sig en upp-
31288: att staten inte kan bygga billigt i jämförelse       :fattning om de olika anslagsposterna. Sak-
31289: med den privata sektorn. Också budgeterings-         kunnigutlåtandena borde på ett lämpligt sätt
31290: principen :för byggna.dsverksamheten är :för-        :fogas till pro.positionen redan när den över-
31291: kastlig. Normalt gäller, att ett statligt bygge      lärrnnas till riksdagen.
31292: inte kan påbörjas, :förrän 60 procent av                 Vid budgetberedningen :förbigås inlkomst-
31293: :finansieringen är klar. Det oaktat upptas det       sidan på ett :förvånande sä:ti. Trots slkatte-
31294: i budgeten ett flertal moment, där anslag            delegationens hårda arbete och trots de många
31295: inte uppgår till dessa 60 procent av total-          skattelagar som i samband med budgeten där
31296: kostnaderna. Då man gör på detta sätt, borde         behandlas måste man konstatem, att in!komst-
31297: man samtidigt i motiveringen slå :fast, när          sidans miljardbelopp icb på långt när
31298: :följande anslag kommer att beviljas. Som det        ägn&s den uppmärksamhet en rationell bud-
31299: nu ä.r, kan det hända, att det :första plane-        getbehandling slmlle ikräva.
31300: ringsanslaget och anslaget :för påbörjande av            Beräkningsgrunderna för statens budgete-
31301: ett bygge ges i år, men det kan dröja :flera         rade illlkomster avfärdas utan mera djup-
31302: år, innan slutfinansieringen av en slump             gående analyser. Särskilt femte avdelningen,
31303: ordnas, och då är ofta det planerade huset           som berör statens affärsverksamhet samt
31304: både omodernt och otidsenligt. Detta är slö-         skogs- och lanthushållningen, där stora vär-
31305: seri med statens medel, som inte upphör, :för-       den står på spel, borde ägnas större upp-
31306: rän en bättre långsiktsplanering fås till stånd.     märlksamhet.
31307: Intet reservationsanslag borde beviljas utan             Jag har rätt ingående uppehållit mig vid
31308: att riksdagen vet hur respektive projekts            budgetbehandlingens tekniska brist,er i :för-
31309: totalplanering skall sike. Endast då det gäl-        hoppning om att de synpunkte:r som ihär har
31310: ler :försvarets grundans:kaf:fningar har denna       :förts fram och som - det har denna. dis-
31311: gång en sådan :finansieringsplan presenterats.       kussion redan vi:sat - också omfattas över
31312: I detta :fall vet riksdagen, hur aMka:f:f-           partigränserna, måtte beaktas, när :finans-
31313: ningarna 1lwmmer att Slkötas :fram till år 1971.     ministern börjar :förberedelserna :för nästa
31314: Må det mana till efterföljd, när budgeten            budgetproposition. Det är inte utan bekym-
31315: år 1966 lä,ggs upp. Vid sidan av denna plan          mer ma.n ser på regeringens möj.Jigheter att
31316: bGrde regeringen dessutom presentera en              inom ramen för budgeten kunna bemästra
31317: tablå över resterande reservationsanslag             sysselsättningslä,get under år 1965. Det är
31318: under tidigare år och ange när dessa anslag          diill'för n<:idvändigt att regering·en snabbt
31319: är planerade att användas.                           överväger en omdisponering a:v sysselsätt-
31320:    Inie heller detta år h.ar det varit möjligi       ningsmedlens användning. Prindpen bör v:ara,
31321: att inom stadgad tid genom:föra budgetbered-         a,tt med dessa medel slmpa nya, bestående
31322: ningen i S'tatsutskottet trots en idog arbets-       arbet:splatser 00h minska arbetSikolonierna
31323: takt. J ag skulle se också detta som ett bevis       långt :från arbetarnas hemorter. Vi borde allt
31324: 238   500/64
31325: 1898                             Maanantaina 25 p. tammikuuta. 1965.
31326: 
31327: 
31328: mera lkomma till, ·att anslagen under det s.k.       i Sawon Sellu under förutsä.ttning att bolaget
31329: långa momentet skuHe minslkas och medel i            kan gör&s företagsekonomiskt lönande och
31330: stället skulle upptas på moment, som bidra.r         att investeringen rent nationalekonomiskt kan
31331: tili ~tt Skapa nya arbets.platse·r inom vårt         aooe,s acceptabel. Om man frånser det olustiga
31332: näringsliv.                                          och föga förtnoendeingivande sätt på vilket
31333:    Den mångomtalade kohandeln i samband              detta bolag har startat, kan man enligt min
31334: med omsåterbäringslagen tillfö.rde bostads-          mening dock diskutera en stE.tlig investering
31335: byggnadsverksamheten 25 milj. mal'lk, vilket         av detta slag. Det är önskvärt, att en region
31336: otvivelaktigt är en god sak. Det må här med          som norra Sawolax kan erbjuda befol!kningen
31337: tanke på den framtida historieskrivningen            tillräc!kligm. arbetsmöjligheter, ooh om inte
31338: i alla händelser framhållas, att när regeringen      det privata kapitalet riskerar en insats, är
31339: till synes gav efter för vänsterns krav, var         det tänikbart att stliten med beaktande bl.a.
31340: det fråga om p·engar, som regeringen redan           av sysselsättningspolitiska synpunkter är med
31341: tidigare i sin krets hade beslutat ge åt Arava.      om att köra i gång ett företag a'V typen
31342:    Svenska riksdagsgruppen ser mer än gärna,         Savon Sellu. Då staten i dag betalar över
31343: ait regeringen i fortsättningen följer samma         2 000 mark, 200 000 gmk, per man i syssel-
31344: linje. Det är ett relaJtivt billigt, synnerligen     sättningsarbete i måooden på många gånger
31345: effektivt och framför allt samhällsnyttigt sätt      improdUJktivare arbetsfäJ..t, är det inte vel'lk-
31346: att sköta sysselsättningspolitiken genom att         lighetsfrärrnrn&nde att anlägga dylika syn-
31347: öka arava-anslagen på det långa momentets            punikter på problemet. Detta självfallet under
31348: belkostnatd. När det gäller bost'adsbyggandet        förutsättning att statsutsJkottets formulering
31349: bord·e regering.en för ö:vrigt vidtaga åtgärder      om en nationalekon<Jmisk och före1Jagseikono-
31350: för att stimulera byggandet av s.k. insats-          misik lönsamhet oekså tas ad notam.
31351: lägenheter enligt svensk modell, där insat-              Samtidigt har det emellertid ocll:så taJa:ts
31352: sen är c. 10 p11ocent i stället för 20-30 pro-       om att sälja bort aktier i statsbolag, och ett
31353: cent såsom i Arnva.                                  gott argument härför är att med dessa medel
31354:    Svenska      riksdagsgruppen      konstateraJ.>   bidra tili att stimulena vårt näringsliv på
31355: odkså med tillfredsställelse, att regeringen nu      orter, där det privata kapitalet inte står att
31356: har tagit itu med bostadsproblemet på                uppbringa. Socialiseringen medför inga väl-
31357: allvar. Vi kan endast hoppas, att den nya            signelser, men på detta sätt kan staten doc!k
31358: kommitte som tHls&tts för att snabbt utreda          vara med om att bygga upp en livskraftig
31359: bostadsfrågan i hela dess vidd, skall ikomma         industri och underlätta dess tillkomst.
31360: sina många belackare på skam. Särskilt i                 I st:..tsutskottets betärollmnde finns en skön-
31361: tätorterna bör de nuvarande boendekostna-            hetsfläck, som illa rimmar med utskottets och
31362: derna på den s.ik. fria ma:l'llmaden avsevlilrt      riksdagens budgeteringsprindper. Det nya,
31363: sänkas genom &tt tomtprisen och tomtarren-           mitt under budgetbehandlingen fattade be-
31364: dena hållas på en skälig nivå och geoom              slutet om slopande av marknadsföringsfonden
31365: en rationalisering a;v byggandet. Detta bör          för lantbruksprodukter och om övergång tm
31366: kunna ske samtidigt med ett ökat direkt              direkt budgetfinansiering för dessa utgifters
31367: stöd åt Arava. Vi borde komma bort från              vidkommande medförde, att det belO>pp om
31368: den mentalitet som nu åJr rådande i fråga            300 milj mark av dessa motsedda utgifter
31369: om arbetslöshetsanslagen ocih som räJlm&·r med,      icke kunMt intagas i utgiftsstaten. Visser-
31370: att arbetslö:shetspengar alltid står att få som      lig·en hoar utskottet rätt, då det i betärukandet
31371: tillägg tili olika, alltför kna:ppa budget-          säges på detta sätt, men enligt min mening
31372: moment.                                              och enligt svenska riksdagsgruppens mening
31373:    Då det gäller att slkapa ny:a,, bestående         har utskottet dragit en felaktig slutsats, när
31374: arbet,spla:tser inom vår industri, måste det         utskottet hänvisar tili 66 § i regeringsformen
31375: ske med iakttag&nde av sunda eikonomiska             och säger, att budgeten inte til.L denna del
31376: principer. Arbetslöshetslån borde i större ut-       är överensstä.mmande :med grundlagens bud.
31377: sträekning än hittills ges i stället för att         Om vi vill fortsätta den nuvarande subven-
31378: investera statsmedel i mindre lönande före-          tionspolitiken, måste dessa 300 miljoner tyd-
31379: 1lag.                                                ligen i en tilläggsbudget godkännas av ri.ks-
31380:    Sta,tsutskottet har antagit en !kläm, enligt      dagen, men det finns ingen l<ag och ingen
31381: viJ!ken staten bör övertaga aJktiemajoriteten        juridisk regel, som före3kriver, att så måste
31382:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                    1899
31383: 
31384: ske, och därför strider förfarandet under               sna:bbt skall bringa denn:a fråga till en lös-
31385: ingen omständighet mo.t § 66 i regerings-               ning.
31386: formen. Svenska riksdagsgruppen anser det                  Den oroväckande starka emigrationen,
31387: därför nödvändigt, att riiksdagen rättar detta          särsk:ilt från det sven.Ska österbotten, är
31388: fiatalla fel i betälllkandet genom att strydra den      ägnad att inge bekymmer. Envar bör själJV-
31389: hän:visn.i.ng till regerin~fol'llllen som uts'lrottet   fallet ha rätt att söka sin utikomst där han
31390: gj:ort. Till denna fråg& ämnar vi åtel'lkomma           bäst tror sig finna den, men det är samtidigt
31391: under detaljbehandlingen av budgetmotive-               samhallets skyldighet att tillse, att för ung-
31392: tingarna.                                               dom bereds lämpliga arbetsp:latser på hemor-
31393:    Svenska riiksdagsgruppen ser som en av               ten. Ett led i denna strävan äJr en intensi-
31394: sina frä.msta uppgifter att tillwarata den              fierad yl'!kesvägledning, QCh i detta avseende
31395: svenska befolkninsgruppens intressen också              har mycket försummats i det svenska öster-
31396: när det gäller ans1agsäskanden i statsbud-              botten. Bristen på anslag och bristen på per-
31397: geten. Sålund& konstaterar vi med tillfreds-            sonai gör, att två tredjedelar av detta land-
31398: ställelse bl.a. att den tekniska läroanstal-            skap inte kan komma i åtjutande &V den
31399: ten i Vasa föreslås få ett anslag för en ny-            yrkesvägledning man så väl behöver. Rege-
31400: byggnad, och att regeringen ställt sig positiv          ringen har all anlednå.ng att pä alLvar ta itu
31401: till gruppens krav på en självständig svensk            ocksä med detta problem.
31402: läroanstalt i detta sammanhang.                            I en budget, där sparsamhet och nedban-
31403:    Ända sed&n 1948 har Eikenäs samlyceum                tade anslag är melodin för dagen, har själv-
31404: fört en fruktlös kamp för att råda bot på               fallet oekså m~ma anslag, som berör de
31405: de eländiga förhållandena i skolan. Statsut-            svenska bygderna hållits tillbaka. Svenska
31406: skottet har nu föreslagit ett första anslag för         riksdagsgruppen ser som sin uppgift att för
31407: en ny skolbyggnad i Eikenäs. Detta är av                regeringen framhålla betydelsen av att värna
31408: utomordentlåg betydelse, då vi vet, att många           sådana värden, som är livsviktiga för den
31409: Skolor i svensika Finland väntar på att kOiiiMII.a      svenska befolkningens trygghet o0h trivsel i
31410: i åtnjutande av de njugga byggnadsanslagen.             dess eget land.
31411: Vasa svenSika fli~klyceum står nu när.mast                 Slutligen vill jag stäUa en fråga till !herr
31412: på önskelistan.                                         sta.tsministern. Statsministern har orsak att
31413:     Gru'Ppens upprepade framställningar om              vara t&eksam över det stal1ka stöd statsut-
31414: medel för Navigati:onsskolan i Åbo har rege-            skottets borger1iga majoritet hoar givit rege-
31415: ringen ansett så angelägn&, att ett a•nslag             ringen under statsförslagets mangling i ut-
31416: härför har beviljats redan i 1964 års sista             skottet. Man har med tanike på de ansträngda
31417: tillägg'Sbudget.                                        finanserna fätt lov att följa sparsamhetens
31418:     Fisikarbefolkningens intressen ihar inte a.'ll-     hårda 1inje. Därför utt&lar ocksä jag min
31419: tid rönt den förståelse gruppen önSkat, Q~h             förvåning över de uppgifter som har synts i
31420: på många punkter har fiskarnas berättigade              tidningspressen, att statsministern skulle ha
31421: önskemål inte gått i uppfyllelse. Statsutskot-          medverkat till att 10 miljoner mal'!k sikui1e
31422: tet har liikväl nu in tagi t ett första ansl&g          anslås som statssubvention för pa.rtipressen.
31423: för byggande av en trålhamn, viJ.iket med               Vi sikall hoppas, att de utgifterna. är fal~a,
31424: tillfredsställelse antecknas. Anslagen för              men vi väntar på ett tillfredsställande svar
31425: fiskerihushållningens höjande har tyvärr idke           och helst på en dementi från herr stats-
31426: jUJSterats, trots att en hårt drabbad yrtkeSikår        ministerns sida..
31427: med skäl haft rätt att vänta en större för-                Herr talman, slutligen vill jag fråga, om
31428: ståelse från statsmaiktens sida.                        inte herr finansmi.nistern, som lkutym är i
31429:     Landskapet Ålands behov ventileras säl-             denna kalffilllare, har för ·arvsikt att del·a ut
31430:  lan i riksdagen, men geoom statsut~ottets              sitt inledningsanförande på svenska åt de
31431:  positiva inställning uttalas nu önskemålet             sven:ska ri:ksdagsmännen~
31432:  om att förbättra färjförbindelserna mellan
31433: landska.pet och fast1andet. Den otlllStändig-             Ed. K a r v i lk lk o: Herra pu!hemies! En
31434: heten att Åland har sin sjä}vstyrelse, fritar           pidä yleensä tarkoituiksenmubisena enikä
31435: på intet sätt staten från Skyldigheten att om-          kovin lkohteliaanakaan sitä, että tämäntapa~
31436: besörja en tidsenlig trafilk mellan Åland och           sessa julkisessa keskustelussa puututaan puo-
31437: fastlandet, varför man ;yäntar, att regeringen          lueiden sisäisiin asioihin. Sosialidemokraa-
31438: 1900                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
31439: 
31440: 
31441: teilla tkieltämättä on omat sisä>iset ristirii-     se on smansä aivan ymmärrettärvääkin
31442: tansa, jotka on selvitettävä. He eivät kuiten-       (Eduslkunnasta: Eivät ne tarvitse huolen-
31443: kaan siinä työssä nähdäkseni tarvitse mei-          pitoa!). Niitä piirejähän te edustattekin.
31444: dän ul1oopuolisten neuvoja. Jos maal,aisliitto      Niidenhän etuja teidän pitääkin lähinnä val-
31445: haluaa muuttaa nimensä, se on tämän puo-            voa. Katsellaan sitten asiaa vai:k'kapa palikan-
31446: lueen oma asia. Itsepä harkitsee, mikä par-         sa.ajien kannalta. Tässä talossa on usein
31447: haaksi on. Kun sen sijaan kokoomus ed. Riht-        koettu, silloin !kun on löydettävä jokin sopiva
31448: niemen fuskeisen kosinnan kautta puuttui            linja, mistä ja minkä suuruisina palkat kul-
31449: asia,an, j01ka koskee myöslkin toista osapuolta,    kevat, että teidän kiinnostu:ksenne kohdistuu
31450: kansanpuoluetta, niin minun on sekä velvolli-       kaikkein suurimpiin, meidän taas !kohdistuu
31451: suus että oikeus tähän asiaan puuttua.              pieniin ja kegkisuuriin.
31452:    Mielestäni kansanpuolueen taholta on                Jokaiselila puolueella, myöskin kokoomus-
31453: viime viikloojen 'aikana, sen jälkeen kun oikeis-   puolueella, täytyy olla oikeus, jollei velvol-
31454: tossa syntyi tämä neronl,einaus eräänlaisesta       lisuuskin, koettaa kaikin mahdollisin 1ail>li-
31455: katto~organisaatiosta, riittävän s~lvästi osoi-     sin keinoin huolehtia om.an äänestäjäkent-
31456: tettu sen mahdottomuus. Ell'kä nyt !kuitenkin       tänsä vahvistamisesta ja, jos mahdollista,
31457: vielä kerran ja toivottavasti viimeisen kerran      laajentamisesta. Tämä oikeus kuuluu kai-
31458: ed. Rihtniemelle ja hänen !kauttaan kokoo-          kille puolueiUe, se on eräs demokratian piirre.
31459: muspuolueelle ilmoitan, että emme me kalksi         Mutta tässä toiminnassa on kuitenlkim. eräs
31460: puoluetta, kansanpuolue ja kokoomuspuolue,          asia, jota ei saa unohtaa, ei mikään puolue,
31461: ole ollenkaan niin läill.ellä toisiamme kuin        ei edes kansallinen kokoomus. Se on se, että
31462: lwkoomu:ksen taholta jatkuvasti !korostetaan.       valtakunnan etu kulkee puolue-etujen edellä.
31463: Se, että me tunnustamme vapaan markkina-            Valtakunnan etu edellyttää, ed. Rihtniemi,
31464: talouden, ei ybistä,än riitä samaistamaan           sitä, että kansanpuolue kulkee omia teitään
31465: kahta puoluetta; Me kansanpuoluelaiset              om~na isenäisenä puolueena. Sillä on oma
31466: olemme hyvin monissa :asioissa olleet yhtä          erillistehtävänsä suoritetta,v&na, sitä ei kykene
31467: mieltä sosialististen puolueiden ilmnssa, mutta     suorittamaan ,kJokoomus, sitä ei kyikene suo-
31468: emme me si1ti katso missään vaiheessa edes          rittamaan vasemmisto, ei myös1kääm maa,J.ais-
31469: haluavamme sanoa, että me olisimme sosia-           liitto. Tehtävä kuuluu kansanpuolueelle.
31470: listinen pulue. (Ed. Ronikonen: Entä porva-         Niinpä nyt sitten, viimeisen tkerran toivotta-
31471: ri puolue?).- No, sekin on niin vanhentunut         vasti, näin julkisesti ja virallisesti il:moitan
31472: käsite, että pitäisi. antaa hyvä palkkio sille,     teille, että katto-organisaatiosuunnitelmista ja
31473: joka kek1sii modernin sanan. - Talousasiois-        kahden puolueen yhdistämisestä ei tule
31474: slikin, jotJka nyt kuitenik:in lähinnä liittyvät    mitään (Eduskrmnasta: Entäs ihaJJitusy1hteis-
31475: markkinatalouskäsitteen       piiriin,   olemme     työ?) - Hallitusyhteistyö on ikokonaan eri
31476: hyvin eri linjoilla. Silloin kun todelliset         asia. Sosialidemokraattinen pooluetldn on
31477: ristiriidat, ed. Rihtniemi, syntyvät, ja niitä      ollut hyvin monien erilaisten puolueiden
31478: syntyy aina silloin tällöin tä>ssä talossa suur-    kanssa ihal'litusvastuu:ssa, milloin ma&lais-
31479: ten ja pienten yrittäjien etujen välillä, niin      1iiton, milloin SKDL :n, joskus kokoomuksen-
31480: te olette suurten yrittäjien puolella, ja me        kin kanssa.
31481: yritämme puolustaa pieniä ja keskisuuria               Sitten, herra puhemies, tähän varsinaiseen
31482: yrittäjiä. Eivät suurten ja pienten yrittäjien      budjetti:keslkusteluun (Ed. Hallber.g: Se riit-
31483: linjat elävässä elämässä niinkään kulje samaa       tääkin jo!).- Niin, toivottavasti se riittää,
31484: linjaa, ristiriidat ovat usein suuret. Voisi        ed. Hallberg. -Tätä budjettia rakennettaessa
31485: sanoa erään laulun sanoin, että "suuret pie-        meillä on ollut valittavana kaksi tietä: kaita
31486: niä syö". Maataloudessa kokoomus puolestaan         ja larvea. Karusanpwolue valitsi 1kaidaU1 tien.
31487: myötäilee varsin uskollisesti maala>isliittoa.      Minkä vudksi? Lavean .fien ilmllkeminen tässä
31488: Siinäkin olemme useimmiten eri linjoiHa.            budjettikysymylksessä, niin 1kuin yleensäkin
31489:    Mitä sitten tulee (Eduskmmasta: Missä te         elämässä, käy paljon helpommin ilman risti-
31490: olette?) - rauhoittl.]kaa nyt - yleerusä kulut-     riitoja ja ilman vaivoja, - vaivat tulevat
31491: tajaväestöön, niin tosiasia on, että oikeiston      yleensä jäJkeoopäin. Näin budjettikeskuste-
31492: piirissä ei kovin paljon todellista ja vakavaa      lussa ja budjetin rakentamisesta puhuttaessa
31493: huolta kuluttajaväestöstä tunneta. Teidän           larvea tie merkitsee sitä, että kaikkiin niihin
31494: huolenpitonne !kohdistuu päämnapiireihin ja         lukema,ttomiin hyviin asioihin, joita budje-
31495:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                    1901
31496: 
31497: tin sada.t sivut ovat tulvillansa, suih.taudutaan      pitkän päälle polkemaan paikoitlemme. Jokai-
31498: myönteisesti ja lisätään määrärahoja. Tosi-            nen kehittyvä yhteiskunta edellyttää uudis-
31499: asia sitten kuitenkin on, että jokainen menon-         tuksia. On vain kyettävä määräämään uudis-
31500: lisäys vaatii myöskin vastaavan tulonlisäyk-           tusten tahti ja ni1den täl1keysjärjestys.
31501: sen. Suurin piirtein hallitUJksen tulojen lisäys          Nykyisiin vaikeuksiin jouduttiin suurin
31502: koostuu verojen teitä. Siis jokaista menon             piirtein sen takia:, että tr.kavuosina tehtiin
31503: lisäystä tehtäessä on otettava huomioon mah-           liian monia ja liian suuria uudistuksia Hian
31504: dollinen veron korotus. Verojen korotukset             nopeasti. Kaikki ne olivat hyviä asioita, mutta
31505: puolestaan johtavat uuteen inflaatiokiertee-           tahti oli liian luja, eikä oltu huolehdittu
31506: seen. Tällainen kehitys ei ole hyödyksi                siitä, että valtiontaloudelliset resurssit oli-
31507: palkansaaja.piireille, ei iJroiko laajalle !kulutta-   siVE.t tehneet nämä uudistukset mahdolli-
31508: javäestölle, kaiik:kein viill:J.iten säästäjille ja    seksi. Mikään uudistus ei ole todellisuudessa
31509: eläikkeensaajille. Hyöty inflaatiosta koituu           mahdullista suorittaa, ellei ole sitä ennen tur-
31510: pääomr.piireille, omista.ville luokille. Mutta         vattu sitä taloudellista pohja.a, jol1a uudis-
31511: silloin kun v·altiontaloudellisia vaikeuksia rat-      tuksen toteuttaminen ilepää.
31512: kotaan ja pyritään löytärrnääm keinot tasapai-            Mutta kansanpuolueella oli toinenkin
31513: non saavuttamiseksi, emme kai me lähinnä               tavoite tähän nykyiseen hallitusyhteistyöhön
31514: ajattele omistavien piirien aseman vwhvista-           ryhtyessään. Se halusi huolehtia myöskin
31515: mista vaan muita piirejä. Tästä syystä on              siitä, että lähdettäessä valtiontaloudellista
31516: ollut hieman hämmästyttävää, että oppositio            tasapainoa rakentamaan ja jouduttaessa teke-
31517:  on ollut valmis lisäämään menoja erinomai-            mään vaikeita ratkaisuja ne tehdään kuiten-
31518:  sen monissa kohdissa, vaikika sen täytyy oHa          kin niin, ettei vaaranneta sosiaaliturvaa eikä
31519:  tietoinen siitä, että valtiontaloudellinen tasa-      tehdä yksioikoisia päätöksiä. Ed. Flinck, so-
31520: painottaminen tapahtuu sitten veronkorotus-            siaalista turvaa ei ole nykyisen hallituksen
31521:  ten kautta.                                           toimenpitein vaarannettu. Jos on ylipäänsä
31522:     Kansanpuolue valitsi siis !kaidan tien. Se         ollut uhkaa .sen vaarantumisesta, niin siitä
31523:  tiesi, että sen ikul!keminen on vaivalloinen,         lankeaa kiitos oppositiolle. Viittaan vain
31524:  mutta otti siitä huolimatta sen kulkeakseen.          markkinoimisrahastoon, jonka kaatumisen
31525:  Se teki ratka1sun jo siHoin, !kun mUJOdostet-         seurauksena hinnat olisivat vuoden alusta
31526:  tiin varhaissyksyllä nykyinen hallitus. Kun           muuttuneet niin, että yksistään voikilon hinta
31527:  se otti kantaakseen ne vaivat, jotka sisältyvät       olisi noussut 4 markalla. Tämä olisi vaaran-
31528:  valtiovarainministerin tehtäviin, se tiesi jou-       tanut sosiaalista turvaa. Vain hallituksen ja
31529:  tuvansa käymään Ja·akobin painia kassakrii-           hallituspuolueiden toimenpitein kyettiin sii-
31530:  sien ja vippilainojen merkeissä viikosta viik-        täkin sotkusta selviytymään.
31531:  koon yhä uudelleen ja uudelleen (Ed. Flinck:             Kun nykyinen halJ.itus lähti liiikkeeHe, se
31532:  Hintoja ja veroja nostetaan!). Mutta se tiesi         ikykeni hyvin nopeasti tekemään joukon myön-.
31533:  myöskin, että jos ei vwltiontaloudellista tasa-       teisiä r::.tkaisuja - sen oli pakko tehdä ne
31534:  painoa nyt !kyetä näiden vaikeulksien tietä           nopeasti virkamieshallituksen toimelllpiteiden
31535:  saavuttamaan, me joudumme uusiin, entistä             takia. Ne on jo täällä lueteltu, mutta tulkoon
31536:  pahempiin vaikeuksiin, sellaisiin valtiontalou-       nyt minunkin suustani vielä luetelluksi. Ara-
31537:  dellisiin vaikeuksiin, joista ei enää selvitä         vakoron kovkojen nostaminen estettiin, ja se
31538:  edes vippikonsteilla; va&n jotka johtavat             on hyvin arvokas toimenpide laajoille ryh-
31539:  paljon suurempiin ja vaikeampiin mUJllistu!k-         mille. Estettiin myöskin tekemästä viime vuo-
31540:  siin. Ihrrnettelen vain, kuka ne sitten ottaa         d.en lisäverosta pysyvää veronikorotusta., ts.
31541:  aikanaan rattkaistava!kseen. Mutta me luo-            veroasteilkot palautettiin sille t::.solle, mihin
31542:  timme myöskin, silloin kun näiden vaikeuk-            ne kaksi vuotta sitten tässä salissa kovan tais-
31543:  sien tielle lähdimme, että ne ovat V'Oitetta-         telun tuloksena saatiin. Pienille yrittäjille
31544:  vissa, ja me lUJOtaiD1Ille edelleen. Meidän ei        saatiin verolain yhteydessä myöSkin helpo-
31545:  tarvitse käsitykseni mukaan kovin kauan jat-          tuksia, heille on myöskin myöhemmin liike-
31546:  kaa tälJ.aista menojen supistamisen ja meno-          vaihtoveropalautuksen yhteydessä kyetty
31547:   jen kurissapitämisen tietä saavuttaaksemme           tekemään myönnytyksiä. La.psilisiin!kiin saa-
31548:   tasapainon. Tasapairuon saavuttaminen on             tiin pieni korotus. Sitä ei ole syytä mitätöidä.
31549:   väJJ.ttämätöntä yhteiskunnan 1lrokonaiskehityk.      Parempi on pieniikin lisä kuin ei mitään lisää.
31550:   senkin kannalta. Meillä ei ole varaa jäädä           Myös kaillilanelälkik:eiden !kohdaLla hallitus on
31551: 1902                              Maanantaina 25 p. ta.mmikuuta 1965.
31552: 
31553: 
31554: pyrkinyt tulemaan vastaan niin pitkälle kuin           rahojen antamiseksi pU!Oluele'hdistö'lle. Minä
31555: heik'koine resursseineen on voinut tehdä. Ja           ja yleensä kansanpuolue paljon mieluummin
31556: olenlkin vakuuttunut siitä, että j'Okainen ikan-       nä!kee, että hallitus askartelee ara•va-, lapsi-
31557: saneläkkeen varassa oleva vanhus, jolla on             lisä-, !kansanelälke- ja muiden asioiden mer-
31558: takanaan oma pitkä elämänsä, johon siihenkin           keissä ja antaa puoluelehdistön hoitaa itsensä
31559: sisältynyt monenlaisia kriisejä, osaa antaa            vapaan kilpailun mukaisesti. En voi olla
31560: arv10a hallitwksen hyviUe pyrkimylksille tulla.        ihmettelemättä sitä, että tämäntapainen ehdo-
31561: auttsmaan niin pitkälle !kuin voi. Vanihukset          tus y[ipäänsä on voinut syntyä jonkun ihmi-
31562: ilmeisesti ymmäJrtäväJt nämä taloudelliset vai-        sen aivoissa. Ja kuinlka mikään omasta arvos-
31563: lkeudetkin hyvin paljon paremmin !kuin                 taan kiinnipitäJVä lehti .edes katsoisi voi-
31564: monet nuoremmat, jotka istuvat täällä.                 vansa ottaa tuoltaisen tuen vastalin. Ylipään-
31565:    Pitikin sytksyä l'a.insäädäntötoiminnassa on        sälkin meidäln olojemme vertaileminen Ruot-
31566: oHut havaittavissa saanoja tasoittavia piirteitä       siin. on monessakin suhteessa varsin huonoa.
31567: silloinlkin, kun on jouduttu tekemään kipeitä          Siihen ei pitäisi erehtyä paremmissakaan
31568: ratkaisuja. Tästä kaikesta sietää mielestäni           kysymyiksissä saatikka tällaisessa.
31569: antaa hallitulkse'lle tunnustus. Valtiova,ra.in-          Viimeaikaisessa politiikassa ylipäänsä, jos
31570: ministeri voi olla tyytyväinen siihen, että            nyt jätetään bwdjetti silleen, on oltlut havait-
31571: varsinaista kassakriisiä ei ole tultlut. Uhlka on      tavissa eräs piirre. Se on yhteinen ka.ikille
31572: ollut lähellä ehkä useaankin otteeseen, mutta          hallitulksille ja kaikil1e edu~oo.nille, ovatpa
31573: siitä on 'kyetty hallituspuolueiden toiminnan          ne minkävärisiä ja minlkä nälköisiä tahansa.
31574: avulla selviytymään. Ja vadonpillkahdustakin           Ja se on kokonaissuunnitelmien puute. Häm-
31575: mielestäni valtiontaloudellisessa ja yleensä           mästyttävällä tavalla niihin <Jn tänään lffiJOnes-
31576: taloudellisessa asetelmassa täillä hetkellä            sakin puheenvuorossa kohdistettu huomiota.
31577: nälkyy.                                                 Onkohan se jonkinlainen merkki siitä, että
31578:    Haluan myöSkin tässä todeta, että hallitus-         nykyisen !hallituksen herukisiin mahdoilisuuk.-
31579: puolueiden välinen yhteistyö on ollut tänä             siin luotetaan. Nylkyinen !hallitus on vasta
31580: syrksynä hyvä. Se ei merkitse sitä, etteikö            neljän .kuu!kauden ikäinen. Se ei ole sii-s
31581: mtiriitoja ole ollut. Halditus koostuu nel-            sinänsä ehtinyt pf.ljonikaan paneutua muuhun
31582: jästä puolueesta, joiden tavoitteet ja ohjel-          !kuin talousarvioon ja valtiontaloudellisiin
31583: malliset päämäärät ovat hyvin erilaiset. On            !kysymyksiin. On kuitenkin toiwttava, että
31584: luonnollista, että ristiriitoja syntyy. Mutta          se 'löy:tää aikaa ja voimia vakavasti paneu-
31585: ne on ,kyetty tä.häJn asti selvittämään raken-         tuakseen nä.iihin kloikonaissuunnitelmiin.
31586: tavassa yhteishengessä ja niin kauan kuin                  Eräässä kohdassa se on päässyt lrokomis-
31587: näin jatkuu, ha:l1itulksen asema on erinomai-           ratkaisuun ja se koskee maanpuolustuksen
31588: sen hyvä.                                              peru.shan!kinta.määrärahoja. Siinä on nyt pit-
31589:     Varsinaisesta yhteistyöstä puhuttaessa lie-        kän tälhtäimen ohjelma tehty. Tässä yhtey-
31590: nee ehkä paikallaan todeta, että opposition-           dessä sallittaneen sinne vasemmall'le, niin tur-
31591: kin piirissä on ollut hyvä yhteistyö. Yhtynyt          ib.aa !kuin sen sanominen onlk:in, jälleen ikerrran
31592: vasemmisto on yrittänyt lujin ottein tehdä             !korostaa, että maanpuolustusmäärärahojen
31593: ikaiktk:i asiat mahdollisimman vaikeaksi.              va:raa.minen ja y1ipäämä maanp1110lusttlksesta
31594: SKDL on kulkenut edellä ja sosialidemo-                huolehtiminen ei <Jle s8llllaa lkuin sodanliet-
31595: ikra&tit perässä (Vasemmalta: Eikös rinta-             sonta (Ed. Koivunen: Mutta se on tuottama-
31596:  rinnan!) samoissa ja:lanjäJ.jissä. Mutta yhteis-      tonta kulutusta!). - Se ei ole edes tuotta-
31597: työtähän se tookin on ollut.                           ma.tonta, ed. Koivunen. Tässä yhteiskunnassa
31598:     Useassa puheenvuorossa tätä ennen on               ei ole mitään tehtäJVää, ei miUääJn alalla, jos
31599: korostettu budjetin yiksityis'lrohtia, joten en        me emme pidä huoli siitä ikaiklkein oleelli-
31600: ikatso aiheelliseksi niihin uudelleen puuttua.         simmasta, miikä turvaa maan itsenäisenä o'le-
31601:  Mutta lkun ed. Paasio puheenvuorossaan pynki          mi.sen ja vapr.uden. Kaik'ki valtakunnat
31602: väheksymään niitä hallituksen &l'kutoimen-              USA:staNeuvostoliittoon ja ikailkki siltä välin
31603: ;piteitä, joita äsken luettelin, niin sa.ltlittaneen    huolehtivat maanpuolustuskysymylksestä (Ed.
31604:  ihmet~llä sitii, että hä:n tämmöisiä hy·viä            Niiranen: Siellähän supistetaankin määrä-
31605:  asioita väheksyy, samanaikaisesti kun hän ja           rahoja!). - Mutta siellä on supistamisen
31606: hänen ryhmänsä askartelee sellaisen '~uuren            <varaa.ikin. Mei1lä on niin vähäiset varat, ettei
31607: lkysymylksen" mer1keissä kuin JValti.on tuki-          siinä ole su;pistettavr.alkaan.
31608:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                       1903
31609: 
31610:    Mutta samaa kokonaissuunnitelmaa, mikä            osan asuntorakennustoiminnan !tehostami-
31611: nyt on syntynyt maanpuolustuksen koihdalla,          sessa. Siinä suhteessa nyikyinen hallitus on
31612: tarvittaisiin monilla :muil,lakin aloilla, joista.   ollut varsin altis ja tullut niin pitlkällle kuin
31613: mainitsen tässä eräitä tärkeimpiä. Sosiaali-         nykyisin voimavaroin on ollut mahdollista.
31614: sena ja y1eensäkin yhteiskunna-n suurimpiin          Sitä osoittaa se, että se on vii1kkokaudet askar-
31615: kysymylksiin !kuuluvana on asuntora'kennus-          rellut näiden asioiden merkeissä myöSkin
31616: toiminta. Se johtuu monesta tekijästä, ei            aravamääTärahojen lisäämiseksi ja niitä tul-
31617: vähiten siitä siirtoliikkeestä, johon täällä on      ltaneekin lisäämään heti, kun hallituksella sii-
31618: eräissä puheenvuoroissa jo viitattukin. Mei-         hen rahaa löytyy (Edusikunnasta: Milloin
31619: dän on kyettäNä lisäämään asuntojen raken-           löytyyY). - Se riippuu hyvin paljon tästä
31620: tamista senkin takia, että meillä on asuttu          eduskunnastakin, kuinka paljon ja kuinka
31621: kovin aht&asti ja meHlä on aihetta tehostaa          nopeasti hallitukselle rahaa löytyy, j·oten osa-
31622: toimenpiteitä, joiden avulla aslliffiistaso nou-     vastuunsa kantakoon siitä jokainen, ed. Koi-
31623: see. Mutta silloin, kun asuntorakennuspoLi-          vunen ja minä.
31624: tiikasta puhutaan, on lakattava tuijottamasta            Asuntorakennustoiminta on myös eräs
31625: Aranan. Arava ei merkitse mitään 'kokonais-          oleellinen tekijä ratlkaistaessa työllisyysongel-
31626: ratkaisua, ei edes neljättä osaa tilastojen          maa, mUitta se on kuitenkin vain eräs osa-
31627: mukaan viime vuosien asuntarakennustoimin-           ratkaisu. Meillä !koko työllisyys- tai työttö-
31628: nasta tule Aravan osalle. Valta;vasti suurin         myyskysymys, kuinka päin halutaan sanoa,
31629: osa     &Sun:torakennustoiminnasta. .tapaMuu         on vakava sairausilmiö. On merkil'le panta-
31630: Ullkopuolella Ara.van. Ja vaiklka arava1a!kia        vas, mitenkä se vaikuttaa erityisesti niillä
31631: miten tehostettaisiin, se ei koskaan tule mer-        alueilla, jotlka ovat jääneet taloudellisesta
31632: kitsemään :mitääin kokonaisratka.isua (Edus-         kehityksestä jälkeen. Toisin sanoen on huo-
31633: kunnast&: Ellei saada rahaa!). - Se on eräs          lehdittava näiden ns. alikehittyneiden aluei-
31634: hyvä osatekijä. En tarkoita sitä, ettei Aravaa       den teollistamisesta. (Eduskunnasta: On
31635: tarvita. Se on eräs hyvä osatekijä, mutta se         työttömyyttä Turussakin!) Edel·lytyiksenä kui-
31636: on ja pysyy vain osatekijänä. On siis kan-           tenkin tälle teollistamiselle, nimenomaan kun
31637:  nustettava asuntora!kennustoiminta& sen ilroko       alikehittyneistä alueista tai kehitysalueista
31638:  laajuudessa. Eräs sellainen keioo, joka meillä      puhutaan, on se, että tämän teollisuuden täy-
31639: o'li, mutta jolka tässä eduskunnassa lopetettiin,    tyy olla riittävän syvä1le ulottuvaa ja riit-
31640: oli veronhuojennuslaki (Vasemmalta: Huono            tävän monipuolista. On ennen !kaikkea huo-
31641:  keino!). - Ka~kista siihen sisälltyvjg(;ä epä-      lehdittava siitä, että näille aluei'lle saadaan
31642:  kohdista huolimatta se oli omansa !kannusta-        syntymään pientä ja !keskisuurta teollisuutta.
31643: maan asuntorakennustoimintaa ja sen jäl-             Miksi juuri tätä? Sen taki&, että se on työ-
31644: keen, kun me viisaudessamme - !kansanpuo-            voimavarltaista. Sen ympärille myöskin !kehit-
31645:  lue ei !kytläkään eikä kai ylipäänsäikään ika.i     tyy voimakkaasti mellkoinen palveluelinkei-
31646:  täällä oikealla - lopetimme tämän lain,             nojen määrä ja kauppatoiminta. Tämä teol-
31647:  asuntora'kennustoiminta on jyrkästi laskenut.       lisuuden ala vetää myoo pienet pääomat
31648:  Se on nin eräs toimenpide, mutta sillä on           muka&n teolliseen toimintaan. Kun tausta on
31649:  mar!kitystä, !koska se kiihoittaa rakennustoi-      tällainen, niin on pruklko todeta - tästä on
31650:  mintaa ja vetää asuntorakennustoimintaan            ryhmässämme paljonkin puhuttu- ettei yksi
31651:  niitä pääomia, jot!ka muuten jäävät tule-           selluloosatehdas voi ratkaista jonkin alueen
31652:  matta. Arava ei ole myöskään !kyennyt ihuo-         lk<Jiko työllisyysk:ysy.mystä. - Me käsitämme
31653:  iehtimaan siitä, että asumisikustarmukset oli-      kansanpuolueessa erinomaisen hyvin, että
31654:  sivat laskeneet. Siihenkin tarvitaan valtio-        Pahjois-Savo, josta tässä ta.paulksessa on kysy-
31655:   vallan huolellista suunnittelua ja tarpeen         mys, tarttuu minkälaiseen ratkaisuun tahansa
31656:  vaatiessa radika&lejakin toimenpiteitä eräi-        saadakseen alueelleen teollisuutta. Halrlitulksen
31657:  den asioiden suhteen. Ta1.1koitan lähinnä           asia lienee tässä vaiheessa nähdä asia ilroko-
31658:  maanlunastusta ja tonttien hintojen kurissa-        naisuutena ja kiirehtiä tekemään alikehitys-
31659:  pitämistä. Niin vastenmielisesti !kuin kansan-      alueita       koskevia    teollistarrnissunnitelmia,
31660:  puolueen taholla tällaisiin sääm.nöstely- ja         jotka mel1kitsevät ikokonaisratlkaisua. Kansan-
31661:  valtiojohtoisiin toimenpiteisiin suhtaudutaan-      puolueen ryhmä ei vastusta sitä perusteluissa
31662:  kin, niin niitä!kin on paikko harldta. VaJltion     olevaa lausumaa, jo1ka tarkoittaa Savon Sel-
31663:  rahoitus muodostaa         erään    ratkaisevan     lun raikentarrnista, jos kans.antaloudel'liset ja
31664: 1904                              Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
31665: 
31666: 
31667: kannattavuoolaskelmat luovat edellytykset.                Maatalouskouluista onkin sitten helppo
31668: Mutta vaikka me hyväksymmeikin perusteet               siirtyä yleensä koulupolitii\klkaan. On todet-
31669: näillä edellytyksinä, niin haluamme rehelli-           tava, että lähivuodet tulevat vaatimaan meiltä
31670: sesti todeta kaikille muillekin, että ei Savon         erittäin suurta huomiota koulupolitiikan l&a~
31671: Sellu rat:Jkaise Pohjois~Savon teollistamiskysy-       jalla kentällä. Se kos:kee kansa- ja oppi-
31672: mystä. Siihen tarvitaan paljon suurempia ja            kouluja ja ammattikouluja, mutta erityisen
31673: monipuolisempia toimenpiteitä. (Ed. H. Man-            ajankohtaisesti se tulee kosikemaan korkea-
31674: ninen: Esim. mitä?) Siihen tarvitaan koko-             kouluopetusta. On paljon puhuttu viime
31675: naisratkaisua. (Ed. H. Manninen: Mitä rat-             aikoina uuden korkeakoulun tarpeellisuudesta,
31676: kaisua?) Ed. Manninen, minä luettelin juuri            ja mekin tunnUJStamme, että se on tarpeel-
31677: äSken, että siihen tarvittaisiin mm. pientä            lista. Mutta sen asian on annettava kuitenkin
31678: ja keskisuurta teollisuutta. Ei pidä nukkua            kypsyä rauhassa, se ei ratkaise tämän hetken
31679: ja sitten :kysyä jiilkeenpäin, mitä on sanottu.        pulm~:.a. Tärkeintä on saada nyikyiset kor-
31680:    Puhuttaessa näiden alikehitysalueiden teol-         keakoulut toimimaan mahdollisimman tehok-
31681: listamisprosessista tekee eraan toisenkin              kaasti. Ennen lkailrkea se edellyttää sitä, että
31682: havainnon. Alikehitysalueet ovat yleensä               Oulun yliopisto saatetaan myöskin toiminta-
31683: niitä a:lueita, jotJka ovat jää:neet jii.l&een siitä   kelpoiseksi. Ei riitä se, että juhlallisesti perus-
31684: muutosprosessista, jossa maatalousvaltaisuu-           tetaan yliopisto ja sen jälkeen se jää sitten
31685: desta on siirrytty teollisuusvaltaisuuteen. Toi-       Herran huoma&n. Oulun korkeakouluun on
31686: sin sanoen nämä alikehitysalueet edustavat             siis syytä :kiinnittää varsin vakavaa huomiota.
31687: maatalousvaltaisuutta. Tämäkin antaa halli-            Mutta kaiktlden jo olemassa olevien kol'lkea-
31688: tulkseUe aihetta miettimiseen ja toivottavasti         koulujen kohdaJlla on pyrittävä tehostamaan
31689: toimenpi:teisiinkin. Se asettaa nimenomaan             opetustoimintaa. Tässä yhteydessä toivon
31690: malitalouspolitiikalle uusia tehtäviä.                 nimenomlian, että hallitus vakavasti harkit-
31691:    On paljon puhuttu näinä viikkoina ja tul-           see julkisuudessa tehtyä ehdotusta korkea-
31692: laan paljon enemmän vielä puh11maan lähinnä            koulujen kolmannesta lukukaudesta. Meillä
31693: seuraavina viikkoina maataloustulolaista.              on varaa Suomessa pidentää opiskelijoiden ja
31694: Mutta se ei ole mikään malitalouspoliittinen           koululaisten lukuvuotta. Sitä osoittaa se, että
31695: rat!kaisu. Saa se minkä sisällön tahansa, niin         kesäyliopistojen toiminta on kasvanut ilmiö-
31696: se ei ole miikään maatalouspoliittinen ratkaisu.       mäisen nopeasti. Mitä se muuta merkitsee
31697: Tarvitaan hyvin paljon toisenlaisia wimen-             kuin että opiskelijat ovat hyvin alttiita täl-
31698: piteitä. H&llitukselle annettakoon tunnustus           laiseen kolmannen lukukauden hyväksi käyt-
31699: siitä, että se hoiti perusluotot. Se oli posi-         töön, toisin sanoen opiJSkelem.aan kesäkauden.
31700: tiivinen teko. Se edellyttää kuitenkin jatkoksi        Aivan näinä päivinä kansakoulujen tarkas-
31701: mrrn. osittamisrajoituslain. Se edellyttää             tajatkin ovat kesikustelleet siitä m&ihdollisuu-
31702: myöskin sitä, että uUJdisraivauiksia ei tueta          desta, että koulujen lukuvuotta olisi aiheel-
31703: valtion pal'k'kiotoimenpitein. Tämän hallitus          lista pidentää.
31704: oivalsi, mutta valitettavasti maalaisliiton               PuuttUJIDatta niihin moniin yiksityiskohtiin,
31705: cyhmä ei vielä jaks&nut sitä tajuta.                   joita korkeakoulupolitiikan tarkistaminen
31706:    Uudenaikainen maatalouspolitiikka edel-             edellyttää, on kuitenkin aiheellista erikseen
31707: lyttää myös voimakasta ohjausta, jotta välty-          mainita kaikkien korkeakoulujen kirjasto~
31708: tään liian jyr1kiltä heil&hteluilta. Meillähän         määrärahat. Suuret ikä:luokat ovat kolkutta-
31709: on nykyisin niin, että yhtenä kuukautena               massa korkeakoulujen oville, ja niin kirjasto-
31710: viedää:n voita niin, ettei löydy tukipaitlcidoita      määrärahojen tarve kasvaa. On valvottava,
31711: mistään, toisena kuUJkautena voi on loppu.             että opiskelijain ei tarvitse kirjojen jonotuk-
31712: Ohjaus edellyttää myöskin sitä, että asteit-           sen takia pidentää opiskeluailkaansa.
31713: tain päästään pois sellaisesta epäterveestä               Suurista ikäluokista ja Irol'lkeakouluopetuk-
31714: viennistä, joka rakentuu valtaisasti vienti-           sesta puhuttaessa tulee myöskin ilman muuta
31715: palkkioiden v&raan. Ennen kaikkea uuden-               mieleen ylioppilaiden asuntolatoiminta. Niin
31716: aikainen maatalouspolitiikka edeHyttää ny-             kauan kuin meidän korkeakoulumme sijaitse-
31717: ikyistä pa'ljon voimakkaampaa ammattitaidon            vat niin, että suuri osa opiskelijakunnasta
31718: kohennusta, ja tässä yhteydessä todettakoon,           joutuu opiskelemaan kotikaupunikinsa ja koti-
31719: että samalla pitää radikaalisesti uudistaa             seutunsa ulkopuolella, on myöskin huolehdit-
31720: nykyiset maatalouskoulut.                              tava siitä, että heillä ovat asunnot ikäytet-
31721:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                      1905
31722: 
31723: 
31724: tävissä. Yheiskmma:lla ei ole varaa jättää           töinen eduslkunta Suomen lhistoriaSISa, niin
31725: heitteille sitä nuJOrisoa, jonka kouluttamiseksi     !kuin on syytä epäillä, niin minä luulen, että
31726: se on tehnyt erittäin suuria uhrauksia.              Suomen pienituloiset kansalaiset ja työläis-
31727:     Eräs ala, joka niin helposti päivän poli-        kodit tuntevat rajatonta iloa vaalipäivän tul-
31728: tiikassa unohtuu, koska se ei vetoa suuriin          ·tua, kun uusi eduskunta on valittu. Sillä niin
31729: äänestäjäjoukkoihin eikä erityisemmin puo-           mustan luvun on :n:J71kyinen oikeistoenem-
31730: iuepoliittisesti tuo kannatusta, on tiedemies-       mistö kirjoittanut m&amme polittiseen histo-
31731: kasvatus. Meillä on Suomessa ainesta erit-           riaan talous- ja sosiaalipolitiikan sekä kult-
31732: täin suuriin lahjaikikuuksiin ja näiden lah-         tuuri!kehityiksen osalta. Sitä todis:taa nyt käsi-
31733: jamkuuksien hyväksi käyttöön OIIllan yhteis-         teltävänä oleva, vuoden 1965 budjettiesitys
31734: kuntamme menestykseksi. Mutta tiedemies-             valtiovarainvaliokunnan porvarillisen enem-
31735: kasvatukseen täytyy kiinnittää vakavaa huo-          mistön siihen tekemine muutoksineen.
31736: miota. Tässä yhteydessä - paitsi ~sitä yksin-           Porvarilliset puolueet ov&t vuodesta toi-
31737: kertaista !keinoa, että sitä mukaa kuin valtion~     seen julistaneet, kuinka suurta asiantunte-
31738: ta'lous sallii, lisätään tut1kimusmäärärahoja-       musta ne edustavat ja kuinka hyvin asiat
31739: on aihetta myös vakavasti harkita koulutuk-          olisivat, jos ne vain pääsisivät asioita hoi-
31740: sen järjestämistä ulkomailla. Tiedemieskasva-        tamaan. Nyt ovat porv&rit y<ksin olleet vas-
31741: tuksesta on ehkä kaksinverroin aihetta puhua         tuussa maan asioiden kulusta sekä hallituk-
31742:  juuri näinä päivinä, jolloin Suomen Akate-          sessa että täällä eduskunnassa suuren enem-
31743: mian kohtalo on vaakalaudalla. Puuttumatta           mistönsä turvin. Mutta mikä on ollut seu-
31744:  aJkatemian kohtaloon ja kokonaan siitä irrah-       raus? Vuoden 1965 tuLo- ja menoarvioesitys,
31745: laan on todettava, että ei mikään irrallinen         jonka pitäisi olla hyväJksy•ttynä jo edel•Hsen
31746:  akatemia v·oi s&avuttaa toivottua me:rlkitystä,     vuoden päättyessä, tulee lopulliseen edus-
31747:  ellei yhteisikun:ta huolehdi siitä, että akate-     kuntakäsittelyyn vasta tammikuun lopulla.
31748: miean alla on riittävän la&jalla pohjalla            Valtiovarainvaliokuntakin toteaa mietinnös-
31749:  oleva tiedemies!kunta, josta akateemikot nou-       sään, ettei tämä budjettiesitys ole perustus-
31750:  sevat.                                              lain mukainen, kun siitä puuttuu menoerä,
31751:     Suomella on kaill&:i edellytykset hoitaa         jonka pitäisi olla siihen me.rldttynä. Tämä-
31752:  tUJleva kehity;ksensä hyvin. Me olemme eden-        kin osoittaa, millaista on porvarillinen asioi-
31753:  neet hyvinvointivaltioksi ja se on suurenmoi-       den hoito.
31754:  nen saavutus näin pienelle kansr.lle muistaen,         Tulo- ja menoarvioesitys on itse asiassa
31755:  että eivät sentään meidän vaikeimmatkaan            tä:rikein esitys, minkä hallitus yleensä edus-
31756:  !koettelemulksemme ole 'kuin 20-25 vuoden           kunna'lle antaa. Siitä käy suurena kokonai-
31757:  trokana. Me olemme siis hyvinvointivaltio.          suutena ilmi sen politiikan suunta, jota maan
31758:  Mutta meidän on pidettävä huoli siitä, että         hallitus, sen trukana olevat eduskuntaryhmät
31759:  henkiset voimavarat myöslkin kirvoitetaan ja         ja puolueet edusta;vat. Tämän kokonaisuuden
31760:  anneta&n niiden päästä täystehoiseen käyt-          budjetin perusteella voidaan hallitusta myös
31761:  töön tärrnän yhteiskunnan hyväksi. Me olemme        oi!keutetusti joko kiittää tai moittia. Mitä sit-
31762:  eduskunnassakin niin yksipuolisesti tuijotta-       ten olisi sanottava VUJOden 1965 tulo- ja meno-
31763:  neet aineellisiin näkökohtiin, aineellisten etu-    r.rvioesityiksestä sel'laisena kuin tärrnä hal~itus
31764:   jen turvaamiseen eri yhteiskuntaryhmille,          on sen halunnut ja sellaisena, joksi hallituk-
31765:  että on olemassa vaara siinä, että marginaali       sen takana olevat eduskuntaryhmät, maalais-
31766:   aineellisen jr. henkisen kehityksen välillä kas-   Ei:tto, kokoomus ja kansanpuolue, ovat sen
31767:   vaa liian suureksi henkisen kehityksen vahin~      valiokunnassa muokanneet~ Mitä olisi sanot-
31768:   goksi. Siihen ei meidän pienellä maallamme         ta,va tohtori Virolaisen johtaman oikeisto-
31769:   ole varaa.                                         voittoisen hallituksen politiikan suunnasta?
31770:                                                      Käsiteltävänä ole.va budjettiesitys antaa
31771:    Ed. S a 1 m e 1 a-J ä r v i n e n: Herra puhe-    kuvan sellaisesta hallitulksest&, joka ei kulje
31772: mies! Jos tämä hallitus on viimeinen porva-          yhtä jalkaa oman aikamme kehity~ksen ja
31773: ritlisenemmistöinen hallitus Suomen tasaval-         Suomen kansan suuren enemmistön kanssa.
31774: lan historiassa, niin kuin toivon olevan, niin        Tämä budjetti on poistojen ja supistusten,
31775: sen kaatuminen tuottaa suurta iloa maamme            paikallaan polikevan talouselämän ja taantu-
31776: vähävaraiselle kansanosalle. Ja jos nykyinen          van sosiaaliturvan budjetti. Yhteiskuntamme
31777: eduskunta on viimeinen porvarillisenemmis-           voimakas kehittäminen nykyistä paremmaksi
31778: 239   500/64
31779: 1906                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
31780: 
31781: 
31782: kaikille kansalaisille oHsi vaatinut aivan toi-      hallitus ei esitä mitään voimakik:aita toimen-
31783:  senlaisia toimenpiteitä. Sen sijaan että jarru-     piteitä tilanteen korjaamiseksi. Työttömyys-
31784:  tetaan valtion osuuden kasvua talouselämässä,       määrärahatkin ovat minimissään. Saman-
31785:  olisi pitänyt ryhtyä laajentamaan valtion           aikaisesti on kustannusten nQusu noin 10 %,
31786:  taloudellista toimintaa, luomaan uusia valtio-      ja työllisyyskomitean varQvaisetkin arvio.t
31787:  enemmistöisiä taloudellisia yritY'ksiä ja kehit-    päätyvät siihen, että tänä vuonna joudutaan
31788: tihmään entisiä. Olisi pitänyt luoda uusia työ-      työllistämään noin 4 000 henkeä enemmän
31789:  paikkoja nykyistä tehokkaammin ottaen huo-          kuin viime vuonna.
31790:  mioon juuri työma.Mikinoille astuvien suurten          Eduskuntaryhmämme on viime ailwina saa-
31791:  ikä:luokkien tarpeet. Onhan seuraavana kol-         nut vastaanottaa eri puolilta maata lukuisia
31792:  mena vuotena täysi-ikäisyyden kynnyksellä           kirjelmiä, joissa ammatillisesti järjestäyty-
31793:  noin 300 000 nuorta ihmistä. Mutta mitä hal-        neet työläiset kiinnittävät huomiota omilla
31794: litus esittää~ Budjettiesityksessä on vastoin        kotipaikkakunnillaan vallitsevaan vaikeaan
31795: !kaikkea järkeä supistettu val:tion sijoitus-        työllisyystilanteeseen. Myös suuria lähetys-
31796:  menoja. Kaikista huomattavista uusista yri-         töjä on tässä tarkoituksessa käynyt eduslmn-
31797: tyksistä on luovuttu. Käsi- ja pienteollisuu-        nassa ryhmämme puheilla. Esim. SAK: hon
31798:  den tukemiseen tarkoitettuja määrwrahoja            kuuluvan Porin seudun ammatillisen paikal-
31799: olisi pitänyt entisestään lisätä, mutta valio-       lisjärjestön edustajisto lausuu, että Porin seu-
31800: kunnassa niitä on supistettu 1 milj. markalla.       dulla on työttömyydestä muodostunut pysyvä
31801:  Valtionrautateiden sijoitusvaroja on supis-         ja vaikea ongelma. Työttömyyttä esiintyy
31802: tettu viime vuodesta noin 25 %. Ammatti-             kaikkina vuodenaikoina, eniten kuitenkin
31803: koulutukseen ja ammattikursseihin tarkoitet-         syys- ja talvikuukausina. Paikalliset teolli-
31804: tuja määrärahoja on supistettu. Kuitenkin            suuslaitokset, kuten esim. Porin Konepaja ja
31805:  uusien ikäluoJdden ammattitaidon lisääminen         Porin Puuvillatehdas käyvät vajaatehoisina.
31806:  ja vanhempien ikäluokkien ammatillinen              Aika ajoittain niiden työläisiä lomautetaan
31807: uudelleen koulutus olisi kansantaloudellisesti      suurin joukoin tai tehdään vajaita työviik-
31808:  välttämätöntä ja vaikuttaisi ratkaisevasti         koja. Epävarmuus toimeentulosta on näin
31809: myös työllisyyteen. Monissa teoUistuneissa          ollen yleistä työläisten keskuudessa. Saman-
31810: maissa on lähdetty voimakkaasti kehittämään         laisia mielipiteen ilmaisuja on tullut myös
31811: esim. kemiallista teollisuutta. Mainitsen, että      muualta maasta, erityisesti tekstiili- sekä
31812: Neuvostoliitossa investoitiin viime vuonna           kutoma- ja vaatetusalan ja kenkäteollisuu-
31813: uusiin suuriin kemian teollisuuslaitoksiin          den sekä rakennusalan työläisten kokouksista.
31814: 40 % enemmän varoja kuin vuonna 1963.               Työttömyys on vakava asia ja todella kipeä
31815: Mutta meillä poljetaan paikallaan.                  ky,symys kaikissa niissä perheissä, joita se
31816:     Porvarilliselta    hallitwkselta    puuttuvat   ]koettelee, varsinkin nykyisenä jatkuvien hin-
31817: kaikki suuret otteet talouselämän todelliseen       nankorotusten aikana. Millä selviytyä joka-
31818: kehittämiseen yhteiskunnan johdolla. Sillä          päiväisistä ruokaostoksista ja vuokramenoista,
31819: valtion johdolla maatamme on teollistettava,        kun työtä ei ole ja kaikki kallistuu!
31820: jos jotakin halutaan saada aikaan. Se on jo             Nykyinen hallitus on rakentanut budjetin
31821: nähty. Yksityisten toimenpitein siitä ei tule       rahoitwksen pääasiassa liikevaihtoverotuksen
31822: mitään.                                             varaan. Liikevaihtoverolakiaharr jatkettiin
31823:    Työllisyystilanne maassamme on viime vuo-        joulun edellä nimenomaan oikeistoenemmis-
31824: den aikana huomattavasti heikentynyt. Mar-          tön äänillä jälleen täksikin vuodeksi. Näyttää
31825: raskuun puolivälissä viime vuonna oli työn-         tulleen tavaksi, että pysyviä verolakeja sää-
31826: välityksessä      työnhakijoita    noin   34 000.   detään yksivuotisina lakeina. Kun täJmä vero-
31827: Vuonna 1963 vastaavana aikana hakijoita oli         tuksen muoto kohdistuu raskaana kaikkiin
31828: noin 30 000. Työttömiä näistä oli viime vuo-        vält.tämättömyystarvikkeisiin, merkitsee se
31829: den marraskuussa noin 25 300. Työttömien            myös pienituloisten vprotuksen kiristymistä.
31830: työnhakijoiden maara avointa työpaikkaa             Eduskunta on kuitenkin jo aikaisemmin lau-
31831: kohti oli 6.6. Vastaava suhdeluku oli vuotta        rsunut toivomuksen, että hallitus ryhtyisi
31832: aikaisemmin 5.1 ja vuonna 1962 samana ajan-         toimanpiteisiin pienituloisten välillisen vero-
31833: kohtana vain 2. Näin on porvarillinen halli-        tuksen lieventä.miseksi. Mutta tästä ei ole hal-
31834: tupolitiikka merkinnyt jatkuvasti heikenty-         litUJksen taholta kuulunut mitään. Sen sijaan
31835: nyttä työHisyyttä maassamme. Kuitenkaan             nousevat hinnat.
31836:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                   1907
31837: 
31838: 
31839:    Inflr.ati:okehitys, jota hallitus on verojen      kmotus oli niin pieni, ettei sillä pysty osta-
31840: ja maksujen lkol'Otuksilla edesauttanut, on          maan kuin maitolitran kuukaudessa. Kuiten-
31841: mel'lkinnyt myös asuntojen vuokrien kohoa-           kin e'linkustannukset ovat koko ajan jyrkästi
31842: mista. Kun meillä ennestäänkin on vuokra-            kohonneet. Ed. Karvikko väitti, ettei nykyi-
31843: menojen osuus kohtuuttoman suuri palkka-             sen hallituksen toimesta ole sosiaaliturvaa
31844: tuloista, johtaa nykyinen kehitys siihen, että       kavennettu. Totta kai se kapenee, kun hinnat
31845: vähävaraisten kansalaisten on tingittli!vä kai-      nousevat, mutta tuki ei nouse. Sitäkin ihmeel-
31846: kessa muussa, jopa kaikkein välttärrnättö-           lisemmältä tämä hallituksen ja valiokunnan
31847: mimmässä,kin, ravintomenoissa, voidabeen              enemmistön kanta tuntuu, kun tiedetään, että
31848: saada vuokransa maksetuksi. Helsingissä esim.        työnantajien lapsilisämaksuja kertyy tänrukin
31849: maksetaan yksiöstä vapailla markkinoilla             vuonna lähes 100 mi'lj. mk enemmän kuin
31850: vuokraa nykyisin noin 250-300 mk kuukau-             hallitus jakaa lapsilisiä. Tällä summalla voi-
31851: dessa ja isommista huoneistoista vieläkin            taisiin lapsilisiä jo nyt nostaa noin 15--20 %,
31852: enemmän. Samanlaisia tai suhteellisesti yhtä         mutta hallitus käyttää varat sen sijaan val-
31853: korkeita vuokria maksetaan maamme muis-              tion muiden menojen peittämiseen. Tällaista
31854: sakin asutuskeskuksissa. Vuokralaiset ovat           talous- ja sosiaalipolitiikikaa ny:t harjoite-
31855: ny;kyisessä porvarillisessa yhteiskunnassa täy-      aan.
31856: sin vuosisadan alun torpparin r.semassa:                 Entä sitten kansanelälkkeet. Joulun edellä
31857: heillä ei ole juuri mitään oikeuksia, mutta          eduskunnan porvarillinen enemmistö siil1Si
31858: silti heidän pitää maksaa suuria summia, jopa        kansaneläkkeiden perusosien korottamisen
31859: 40-50% tuloistaan, saadakseen katon päänsä           tämän vuoden alusta heinäkuun 1 päivään
31860: päälle, koska jokaisen on pakko asua. Tässä          tänä vuonna. Kun tämä korotus on 7 mk
31861: tilanteessa olisi asuntotuotantomme tehosta-         kuukaudessa perusasaa kohti, merkitsee kysei-
31862: minen ehdoton välttämättömyys. Hallitusryh-          nen siirto vähintään 42 markan tappiota
31863: mätkin ovat tämän tosiseikan, korottaessaan          jokaiselle kansaneläJkeläiseUe. Aikooko halli-
31864:  aravamäärärahan hallituksen esittämästä 105         tus käyttää nämä rahat esim. maa-, meri- ja
31865: milj. mankasta 125 milj. markkaan, tunnus-           iLmavoimien aseiden ,ostamiseen ja kunnosta-
31866: taneet, t;osin pitkien neuvottelujen jälkeen.        miseen, johon tarkoitukseen se on kuluvan
31867:  Tämä on sinänsä oikeaan osunut toimenpide,          vuoden budjetissa esittänyt 66 milj. mlk?
31868: mutta aivan riittämätön. Aravamääräraha              Samanaikaisesti kun hallitukselta ei riitä
31869: olisi jo nyt korotettava yli kaksinkertaiseksi       halua sosiaaliavustusten nostamiseen, asunto-
31870:  ja asteittain nostettava sitä, kunnes asunto-       tuotantoon, koulumäärärahoihin tai uusien
31871:  kysymyksemme todella saadaan ratkaistuksi.          työpaikkojen luomiseen, se kyllä pitää tiu-
31872:  Entistä enemmän olisi myös valvottava sitä,         kasti kiinni sotilasmäärärahoista, joista luu-
31873:  että aravavarat jaetaan oikeudenmukaisesti.         lisi voitavan edes hiukan tinkiä. Kansaneläke-
31874:  J.ärjestelmää on kehitettävä niin, että jokai-      laitOiksellekin on irtaimia varoja kertynyt
31875: sella vähävaraisella on mahdollisuus saada           tiettiivästi siinä määrin, että turvautumatta
31876: kohtuullista vuokraa vastaan asunto ja että          valtion osuuden lisäämiseen olisi kansaneläk-
31877: pienituloisillakin on tilaisuus hankkia oma          keitä voitu nostaa 10 o/o: lla. Nämä varat hal-
31878:  asunto. Tämä edellyttää ehdottomasti, että          litus kuitenkin haluaa käyttää muihin tar-
31879:  nykyinen liikepankkien ja vakuutuslaitosten         koituksiin.
31880:  valta asuntotuotannossa lopetetaan ja arava-           Supistusten linja näkyy kaikkialla muual-
31881:  määrärah&t annetaan ensisijaisesti kunnalli-        Isikin budjetissa silloin, kun on kysymys
31882:  seen ja osuustoiminnalliseen vuokratalojen          sosiaalimäärärahoista tai sairaalaiaitoksemme
31883:  rakentamiseen.                                      kehittämisestä. On yllättävää, että valiokun-
31884:     Valtiovarainvaliokunnan         porvaril'linen   nan enemmistö on lähtenyt supistamaan niin-
31885: enemmistö on           hylännyt    edus,kuntaryh-    kin polttavan tärkeitä määrärahoja kuin A-
31886: mämme tr..holta tehdyn aloitteen määrärahan          luokan mielisairaaloiden rakentamiseen myön-
31887:  osoittamisesta      lapsilisien   korottamiseen.    nettävää valtion apua 750 000 ma11kalla ja
31888:  Eduskunnan oikeisto ei siis pidä lapsilisien        B-luokan sairaaloiden valtionapua 1 miljoo-
31889:  korottamista välttämättömänä. Hallitus ei           nalla markalla vielä viime syiksyn budjetti-
31890:  viime syksynä korottanut lainkaan ensimmäi-         esityksestä, sillä r.siantuntijoidenkin käsityk-
31891: selle lapselle tulevaa lapsiHsää, vaikka tämä        sen mukaan oHsi näitä määrärahoja päin-
31892:  ryhmä on kaikkein suurin, ja muidenkin osalta       vastoin pitänyt huomattavasti korottaa hal-
31893: 1908                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
31894: 
31895: 
31896: litU!ksen esittämistä määristä. Onhan maas-         sasti edistyä tämän hallituk·sen aikana, vaikka
31897: Silimllle vallitseva järlkyttli!vä ti'lanne tässä   eduslkunta on siitä jo lausunut periaatteelli-
31898: suhteessa toki kaikkien tiedossf.. Samaa voi-       sen puoltolf.useensa. Yhtenäiskoulu takaisi
31899: daan saUJoa kunaUisten ja yksityisten vajaa-        kaikille nuoriUe sosiaalisesti oikeudenmukai-
31900: mielislaitosten perustamiskustannusten avus-        sella tavalla mahdollisuuden hankkia keski-
31901: tamisesta. Maassamme on tällä hetkellä lähes        koulua vastaavat yleistiedot. Meidän mieles-
31902: 5 000 hoitopf.ikan vajaUJs syvästi Vajaamie-        tämme jokaiselle nuorclle ihmiselle hänen
31903: listen kohdalla. Hoitopaikkojen puute estää         taloudellisesta asem&staan tai asuinpaikastaan
31904: saamasta sairaita pois ko.toa ja lääkäriin ja       riippumatta on taattava samat :koulunkäynti-
31905: muun hoitoihenkilökunnan huolenpidon koh-           mahdollisuudet.
31906: teeksi. Kysymylksessä on todeUa suuri yhteis-          Vielä haluan kiinnittää hallituksen huo-
31907: kunnallinen epä!kohta, eilkä valiokunnan tällä      miota siihen, että sen jälkeen kun sairaus-
31908: kohden telkemää 1 milj. mal'lk&n lisäystä           vakuutuslaki edes vähäisessä määrin ~:.lkoi
31909: mitenkään voi pitää riittävänä. Mutta ihmeel-       helpottaa kansalaisia sairauden aiheuttamien
31910: liseltä tuntuu, että valiokunta on lähtenyt         kulujen kohdalla, ovat yksityiset hoitolaitok-
31911: supistamaan Helsingin ja Turun yliopistol-          set ja laboratoriot nostaneet maksujaan niin,
31912: listen keskussairaaloiden määrärahoja 250 000       että sairausvakuutuslain mukanaan tuoma
31913: markal'la hallituksen esittämästä. Jos tukea        hyöty meneekin nyt lääkäreiden ja labora-
31914: tarvitaf.n jossain muualla, olisi määräraha         torioita omistavien henkilöiden taskuun. Eikö
31915: t~<Jki pitänyt löytyä muutoin kuin poistamalla      hallitus v:oi tehdä tässä asi&ssa mitään? Va[-
31916: sairaaJoil.ta, jotka erikoissairaaloina palvele-    votaanhan tässä maassa kaikenlaisia muita-
31917: vat !lroko maan tarvetta.                           kin maksuja, jopa parturinmaksujakin, mik-
31918:     Yhtä johdonmuhisen kie'lteistä kuin ha'l-       sei sitten sosiaalisesti paljon tä1:1keämpiä ter-
31919: lituiksen budjettipoHtiiikka näyttää olevan         veydenihoitomalksuja, kuten esim. laboratorio-
31920: sosiaalisissa asioissa se näyttää olevan myös       maksut. Vai onko hallitus tässä muiden kuin
31921: kulttuuri- ja kouluikysymyksissä. Puhumatta-        kansalaisten suuren enemmistön a·sialla? Ellei
31922: kaan korlkeakoululaitolksemme tai kirjasto-         ratkaisua pian saada aikaan, on tässä suh-
31923: jemme tehokkaasta kehittämisestä, h&llitus ei       teessa, niin kuin yleensäkin terveydenhoito-
31924: ole osoittanut riittä,viä määrärahoja edes          a'lalla, vasemmiston toimesta valmisteltava
31925: kansakoulujen rakentamiseen, ammattikoulu-          entistä tehokkaampia toimenpiteitä eduskun-
31926: jen ylläpitoon ja 8ililllllattikurssien järjestä-   taenemmistön kerran muuttuessa. Apteekkien,
31927: miseen. Valioikunta on esittänyt ammatti-           lääketeollisuuden samoin kuin myös labora-
31928: kursseihin ta:rlmitettuf. määrärahaa supistet-      torioiden sosialisoiminen on jo ylikypsä asia,
31929: tavaksi 1 miljoonalla markalla, vaikka jo           sillä onhan kohtuuttomuus silloin huipussaan,
31930: työttömyystilanteen huomioon ottamisen olisi        kun jotJkut saavat hyötyä toisten sairauden
31931: luullut johtavan päinvastaisiin toimen-             kustannuksella.
31932: piteisiin. Myöskin oppiikoulun oppilaiden              Kokonaisuutena totean, että Sosialidemo-
31933: koulunkäynnin avustamismääräraihf.t ovat            kraattisen !Jiiton eduskuntaryhmä on tyyty-
31934: riittämättömiä, sillä viime vuonna1kin oli ano-     mä;tön nykyisen hallituksen politiikkaan sel-
31935: jia noin 2 500, mutta avustusta voitiin myön-       laisena, kuin se ilmenee myös tässä tulo- ja
31936: tää vain 1 500 oppilaalle. Siinäldn tuhat           menoarvioesityksessä. Me uskomme, että Suo-
31937: oppilasta jäi siis ilman tarvittavaa &pua.          men kansa muistaa porvarillisen komennon
31938: Myös avustuksista maamme köyhimmille ja             seurauks-et, kun seuraavan kerran joudutaan
31939: iharvaanasutuille kunnille kansakouluhuoneis-       vaaliuurnille. Mekin olemme sitä mieltä, että
31940: tojen rakentamiseksi on v&liokunta supista-         on jo aika lähteä ohjaamaan kehitystä ter-
31941: nut 600 000 mk, vaikka kaikkien lasten, eri-        veempään suuntaan.
31942: tyisesti myös syrjäseutujen lasten koulun-
31943: käynnin helpottaminen tulisi toki olla halli-          Ed. P a a v o l a: Herra puhemies! Viime
31944: tuksen päämääränä. Mutta lieneekö niin, että        vuosina noudatetusta talouspolitiikasta on
31945: tällaisten supistusten tekeminen on tällä ker-      oltu kovasti eri mieltä. Nyt voidaan havaita,
31946: taa ollut kovin helppoa, kun maassa on pit-         että ne ennustelijat, varoittajat ja arvoste-
31947: kästä aika& lk:okoomuslainen opetusministeri,       lijat, j.otka hamasta alusta alkaen katkeroi:t-
31948: vie'läpä pualueen puheenjohtaja. Eipä taida         tivat pääministeri Karjalaisen hallituskautta,
31949: yhtenäislkoulusuunnitelmaikaan kovin joutui-        ovat olleet oikeassa jo silloin käyttäessään
31950:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskusrtelu.                   1909
31951: 
31952: 
31953: mustaa ja harmaata väriä tulevaisuuden, joka        Heille isketään lisää veroa siitä, että ovat
31954: nyt on nykyisyys, kuvailussaan. Tämän vuoksi        yrittäneet jotakin uutta. Tämähän on tuttu
31955: ei kuitenkaan ole aihetta iloita. Eräissä edel-     juttu muiltalkin aloilta ja yliksi p&himpia kehi-
31956: lisissä pu!heenVUJOroissahan on esitetty kuvauk-    tylksen jarruja nyky-yhteiskunnassa.
31957: sia suomalaisesta a1~kipäivästä ja noudatetun          Epäkohta esiintyy myös vainajan kuolin-
31958: talouspolitiikan tuloksista, ja ne ovat olleet      vuotenaan saarrnan tulon verottamisessa.
31959: murheellista kuultavaa. Tämä mieliala ei            Verottamista voidaan puoltaa, jos vainajalla
31960: muutu valtiovarainvaHoikunnan ehdotuksen            on vielä kuolinvuotenaan ollut huomattavan
31961: perusteella. VaEokunta on pääasiassa tyyty-         suuret tulot tai hän on jättänyt jälkeensä
31962: nyt hallituksen ehdotuksiin, joten käännettä        huomattavan omaisuuden. Tällaiset tapauk-
31963: parempaan Vb.lt1ontaloudessa ei vieläkään ole       set ovat kuitenkin harvinaisia. Yleensähän
31964: näkyvissä, vaan tähänastinen suunta jatkuu          varsinkin perheenisän jättäessä jälkeensä les-
31965: kaikkine haitallisine vaikutuiksineen.              ken ja alaikäisiä lapsia äidin taloudelliset huo-
31966:    Niinpä 'korkeasta verotuksesta on muodos-        let alkavat surun ohessa synkentää perheen
31967: tunut kansallinen vi:tsaus. Jo yliksistään se,      toimeentuloa kohta kuoleman tapahduttua.
31968: että kaikki verona·h.isista tuloista hyväksyt-      Olisi näin ollen Mhtuullista, että vainajan
31969: tävät vähennykset ovat samoissa mar4kka-            lkuolinvuotenaan saamaa tuloa ei veroteta, jos
31970: määrissä kuin vuosi sitten, merkitsee todel-        häneltä on jäänyt leski, lapsia tai muita
31971: lisen verorasituksen nousua. Sitä mer!ldtsee        perillisiä, joiden elatus on ollut hänen
31972: myös valtionverotuksen osalta se, ettei pro-        ansionsa varassa.
31973: gressiivisuutta ole korjattu rahanarvon muut-          Verotuksessa valvovat erityisesti nimetyt
31974: tumisen mukaisesti. Verotettavan tulon ala-         asiamiehet valtion ja kuntien etuja. Sen
31975: rajan pysyttäminen ennallaan on johtanut            sijaan puuttuu viranomainen, jonka velvol'li-
31976: siihen, että yhä laajemmat vähävaraisten pii-       suutena olisi huolehtia siitä, että veronmak-
31977: rit joutuvat maksamaan välitöntä veroa.             sajan lainmukaisia etuja ei syrjäytetä. Vero-
31978: Niille aikanaan tarkoitetut helpotukset on          tusasioissa:han esiintyy lukuisia tulkintakysy-
31979: inflaatio samoin niellyt kuin lapsilisien ikoro-    myksiä, joista asianomainen verovelvallinen
31980: tuksetkin. Yhtä katkera on invalidien koke-         ei tiedä eikä ymmärrä valittaa. Tällaisia
31981: mus, sillä invalidivähennys on verotuksessa         kysylffiyksiä esiintyy arvaamattoman paljon,
31982: edelleenkin sama kuin vuonna 1950 eli 15            eikä tavallinen "luonnollinen" henkilö voi
31983: vuotta sitten.                                      olla niistä selvillä, eikä hän tavallisesti
31984:    V erotuslainsäädännön uudistaminen on            voi ajatellakaan, että hänen lailliset oikeu-
31985: viipynyt luvattoman kauan. Uudistusta odo-          tensa voisivat jäädä huomiotta. Tällai-
31986: tettaessa ei ole tehty tarpeellisia ajan ja         nen mahdollisuus on kuitenkin aina ole-
31987: !kehityksen vaatimia korjauksia. Välttämä-          massa, niin kauan kuin puuttuu henkilö,
31988: töntä olisi esim. opiskelijoiden verotUksessa       joka verovelvollisten puolesta oma-aloit-
31989: vä:hennysoikeuden laajentarrninen ja ikärajan       teisesti tutkisi veroilmoituksiin perustuvat
31990: lk:OTiottarrninen nykyisestä 21 vuodesta esim.      vemtuspäätökset ja käyttäisi valitusoikeutta
31991: 26 vuoteen. Yksi verotuksen epäkohdista koh-        asit;virheistä. Tarpeen olisi ulottaa tämän
31992: distuu nimittäin siihen nuorisoon, joka käy         asiamiehen valitusoikeus !korkeimpaan hal-
31993: ansiotyössä ja sam&'lla jatkaa opintojaan val-      linto-oikeuteen asti, samaHa 'kun on paikal-
31994: mistautuakseen       tehokkaasti    palvelemaan     laan, että myös valtion ja kuntien asiamies-
31995: kansakuntaa. Olisi oikeudenmukaista, että           ten valitusoikeutta vastaavasti laajennetaan.
31996: heidän ansiotulojaan verotettaess& otetaan          Verovelvollisten oikeusturvaa on vahvistet-
31997: huomioon opiskelun aiheuttamat todelliset           tava.
31998: opintokustannukset. Ansiotyössä käynti ai-             Merimieslain mukaan enna!l.tkopidätys on
31999: heuttaa opintoajan pidentymisen, joten vero-        samalla lopullinen vero merimiestulon osalta.
32000: helpotukset olisivat yhteiskunnan tarpeelli-        Tällainen yiksinkertaistaminen olisi ulotettava
32001: nen rohkaisu sille nuorisolle, jonka on pakko       koskemaan niitä pal!kannauttijoita, joiden
32002: muun tuen puutteessa omin ponnistuksin              verotettavan tulon muodostaa yksinomaan
32003: rahoittaa osa opinnoistaan.                         palkkatulo. Näin säästyisi veronrrnaksajien
32004:    Huomautan tässä taas kerran siitä, että          suurin ryhmä veroilmoituksen toolta ja val-
32005: verotus kohtelee epffioiikeudenmwkaisesti niitä     tio vuorostaan veroilmoituslomakkeiden va:l-
32006: vi·ljelijöitä, jotka pyrkivät erikoistumiseen.      mistus- ja painatuskuluilta, ja ikuinika paljon
32007: 1910                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
32008: 
32009: 
32010: hikeä ja kirosanoja säästyisi tällä tavalla         ei kail.,kia miellytä. Maatalousväestön ja
32011: näin tammikuun loppupäivinä.                        kuluttajain suhteiden kannalta selvitys joka
32012:    Olipa hallitusten pääministerinä savolainen      tapauksessa on välttämätön. On paljon ute-
32013: Karjalainen tai karjalainen Virolainen, näyt-       liaita, jotka halm.vat tietää, minne paljon
32014: tävät katovahinkokorvaukset muodostuvan             puhutut tukiaiset loppujen lopuksi menevät
32015: aina kompastuskiviksi. Lakiesitys manttaali-        ja kuka korjaa liian suurelta vaikuttavan
32016: kuntien uudistamisesta on kyllä valmistunut         osan elintarvikkeiden hinnankorotuksista.
32017: ikiireeHisesti, mutta satovahinkovakuutuksen           Pienen ja keskisuuren teollisuuden edistä-
32018: aikaansaaminen saa viipyä, vaikka se olisi          misessä esiintyy myös omituisia piirteitä.
32019: paljon tähdellisempi erityisesti maatalous-         PienteoHisuusneuvotteluikunn&n kokoonpano
32020: väestön, mutta myös yleiseltä kannalta, koska       on vähitellen muuttunut niin, että se on vie-
32021: tilapäisesti järjestetyt katokorvaukset ovat        raantunut alkuperäisestä alastaan, eikä sillä
32022: olleet, paitsi epäoikeudenmukaisia, myös pai-       enää ole riittävää asiantuntemusta toimin-
32023: koitellen ylimitoitettuja. Satovahinkojen kor-      tansa pohjana. Niinpä neuvottelukunnan
32024: vausjärjestelmän puuttuminen on nyt johta-          lainajaostossa on yksi ainoa teollisuuden edus-
32025: nut siihen, että kadosta kärsineet viljelijät       taja, kaikki muut on nimitetty perustein,
32026: joutuvat kärsimättöminä arvailemaan, pää-           jotka ovat arvailujen varassa. Teollisuus-
32027: sevätkö he käyttämään korvauksia tämän              järjestöjen luottamusmiehet on kylmästi
32028: kevään siemen-, väJkilannoite- ja muissa            sivuutettu, ja kylm;yys hohtaa kangistuttf,-
32029: tarvikehanlkinnoissa.                               ·vana tämän teollisuusryhmän kehitykseen,
32030:    Kun manttaalikuntamaksuist.a kertyy vuo-         jolle noudatettu talouspolitiikka on muuten-
32031: sittain varoja yli 2 milj. :mlk, näyttäisi mah-     kin tuottanut jatkuvasti kasvavia vaikeuksia.
32032: dolliselta muodostaa täHä pohjalla satovahin-          Tässä yhteydessä kiintyy huomio valtion
32033: kovakuutus ja luoda siten oikeudenmukainen          sähköpajan, Televan, toiminnan laajenemiseen
32034: ja virallinen järjestelmä erilaatuisten sato-       ja sen esiintymiseen pienten sähköpajojen
32035: vaJhinkojen korvaamiseksi. Olisi luonnollista,      kHpailijana vapailla ma1.1kkinoilla. Huomiota
32036: että maatalousväestö, samalla tavalla kuin          on herättänyt erityisesti sen ostajilleen myön-
32037: muittenkin elinlkeinojen harjoittajat, osallis-     tämät varsin huomattavat alennukset. Siihen
32038: tuisivat vakuutusmaksuin täHaisiin korvauk-         se pystyy sen vuoksi, että se ei valtion lai-
32039: siin. Onhan esimerkiksi merenkulku yhtä pal-        toksena maksa tulo- ja omaisuusveroa eikä
32040: jon säitten armoilla kuin maanviljelys, ja          leimaveroa ja maksaa vain puolet kunnallis-
32041: lkuitenlkin merenkulku turvautuu vahinkoja          verosta. On jo sattunut, että eräiden yksi-
32042: vastaan vakuutuksin. Pysyvän satovahinko-           tyisten alan yrittäjien on täytynyt jopa koko-
32043: vakuutuksen järjestämistä kiirehtii erityisesti     naan lopettaa joittenkin tuotteiden va,lmistus,
32044: se, että tälläkin kerralla, kuten viimeksi, kato-   kosik:a eivät ole pystyneet hinnoissa kilpaile-
32045: pitäjistä saapuvat tiedot kertovat vahinkojen       maan Televan kanssa. Televan muodostami-
32046: arvioinnin epätasaisuudesta. SyrjäJkulmien          nen osakeyhtiöksi saattaisi sen tasaveroiseksi
32047: pieneläjät pelkäävät jälleen jäävänsä ilman         toisten yritysten kanssa. Valtiovallanharr on
32048: katokollVanJksia samoin kuin :kaksi vuotta sit-     sUihtauduttava tasapuolisesti kaikkiin yritys-
32049: ten.                                                muotoihin, eikä se saa suosia mitään yritys-
32050:    Aihetta on myös kiirehtiä maataloustuottei-      muotoa toisten edellä.
32051: den hinnanmuodostuksen lopul'lista selvittä-           Edellinen haUitus muuten esitti 66 vuotta
32052: mistä. Edellisen hallituksen asettama toimi-        täyttäneiden kansaneläkkeen saajien omaisille
32053: Ikunta täyttää piakkoin yhden vuoden. Val-          hautausavustuksen maksamista. Nykyinen
32054: mista pitäisi siis vähitellen tulla. Niin maa-      hallitus peruutti esityksen. Kun tietämäni
32055: talousväki kuin kuluttajatkin odottavat tie-        mukaan nykyisen hallituksen tarkoituksena
32056: toja, mistä esimevkiiksi johtuu, että niin hal-     on ennen valtiollisia vaaleja osoittaa rajaton
32057: pojen elintarviikkeitten kuin juurikasvien          hyvyytensä, sen pitäisi liittää tämä pieni
32058: hinta kohoaa hämmästyttävän nopeasti 5-6            parannus näytteisiinsä.
32059: ikertaisesti sen jälkeen, kun ne ovat vHjelijän        Vanha satu kertoo kuningas Midaksesta,
32060: varastosta lähteneet. Hinnanmuodostus on            jonka kosketus muutti kaiken kullaksi. Mei-
32061: samantapainen myös muiden kotimaisten elin-         dän viimeaikaisten hallitustemme onneton
32062: tarvikkeiden kohdalla. Myönnän, että toimi-         kohtalo on ollut se, että melkein kaikki, mitä
32063: kunru:.n tehtävä on vaikea, varsinkin kun se        ne ovat lkoskettaneet, on edistänyt inflaatiota.
32064:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                1911
32065: 
32066: 
32067: Karjalaisen hallitus aloitti tämän kohtalok- sensa jälkeen osoittanut piittaamattomuutta.
32068: kaan juoksutuksen keväällä 1962 samoin kuin Ainut käytössä ollut tnlousohje on ollut
32069: se saman vuoden syksyllä juoksutti vettä Sai- menojen supistaminen ja verojen lisääminen.
32070: maan vesistöstä niin, että seuraavat talvet Siitä on ohjenuora näikynyt löytyvän käsil-
32071: on nipin napin selvitty ja että tälläkin het- <läkin olevaa budjettia laadittaessa. Merkil-
32072: kellä voimatalousmiesten nruköalat ovat syn- listä vain on, että tämä vuosittain toistettu
32073: känpuoleiset. (Ed. Wickman: Onko se hal- tervehdyttävä supistaminen harvinaisella osu-
32074: lituksen vikan -Kyllä!                            matarkkuudella kohdistuu nimenomaan nii-
32075:    Viime vuosina noudatetusta nimityspoli- hin määrärahoihin, joilla olisi mahdollisuuk-
32076: tiikasta saa sen käsityksen kuin meillä val- sia järjestää kansalaisille työtä ja siten elvyt-
32077: litsisi taikauskoinen luottamus siihen, että jon- tää koko talouselämää. Päinvastoin kuin hal-
32078: kin puolueen jäsenkirja on todistus kyvystä lituksen supistukset, me olemme sitä mieltä,
32079: ja taidosta. On hyvin lähellä arvelu, että että riittävät määrärahat lisäävät työtä, luo-
32080: valtionta'1ouden hidas kuntouttaminen on vat uusia arvojn ja ovat omiaan lisäämään
32081: seurausta tästä taikauskosta. Pahinta kuiten- tuloja myöskin valtion pussiin.
32082: kin on se, että se näyttää vähitellen johta-        Tosiuhan käsite suunnitelmatalous on kehi-
32083: van epäilyksiin yksityisten kansalaisten puut- tetty täällä vasemmalla päin, mutta olisi vali-
32084: tuvasta oikeusturvasta. Jouduttuaan ahdin- tettavaa, jos ei-sosialistiset puolueemme pel-
32085: koon syystä taikka toisesta ihmiset hätäänsä käävät sosialismia siinä määrin, etteivät enää
32086: selvitellessään kytkevät henkilöitä ja asioita uskalla käyttää minkäänlaista taloudellista
32087: toisiinsa, kehittävät mielikuvituksellisia yh- suunnitelmallisuutta pelosta joutua liiaksi
32088: teyksiä laittomuuksista ja oikeuden loukkauk- vasemmaHe. Mutta en uskoisi, että porvaril-
32089: sista. Tällaisten käsitysten vahvistuminen ja lisuuden ja ei-sosialistisuuden todistamiseksi
32090: laajeneminen on monestakin syystä arvelut- olisivat tarpeen ihan niin suuret tyhmyydet
32091: tavaa, koska se voi järkyttää luottamusta kuin esim. kalliitten laitteitten varastoon-
32092: oikeuslaitokseen ja heikentää valtion arvo- ostot ja näiden varastojen käyttämättä jät-
32093: valtaa. Oikeamielisyyden ja oikeudenmukai- täminen valtion rahanpuutteeseen vedoten.
32094: suuden tinkimätön noudattaminen ja kaikkien Tästä pari esimerkkiä, jotka tulivat esille
32095: muiden syiden syrjäyttäminen on välttämä- valtiovarainvaliokunnan kulkulaitosjaostossa
32096: tön vaatimus. Tämän viikon suuri syntymä- ja joihin ed. Koivunen osittain jo puuttui.
32097: päiväjuhla on siinä suhteessa !kaikkia velvoit-     V al tionra uta teiden piirissä on laitoksen
32098: tava.                                             pääjohtaja saanut nauttia monenlaista julki-
32099:                                                   suutta. Siinä talossa on myös suuret määrät
32100:    Ed. K o k ik: o 1 a: Herra puhemies! Valtion ruostuneita kiskoja, jotka ansaitsisivat vähin-
32101: tulo- ja menoarviosta on viime vuosina muo- täinkin saman verran huomiota. Ne kiskot
32102: dostunut eräänlainen kerran vuodessa Hmes- on ostettu aikoinaan Neuvostoliitosta, mak-
32103: tyvä "niksikirja". Siitä on luettavissa ne settu ja suunniteltu panna paikoilleen. Mutta
32104: hätäratkaisut, joiden avulla ei-sosialistiset paikoilleen niitä ei ole ratojen sivuHta saatu,
32105: h!>llituksemme koettavat selvitä edes ensim- !koska tähän hommaan ei ole valtion pussista
32106: mäiseen lisäbudjettiin asti. MuuaHa maail- herunut rahaa. Rautateillämme on paljon ra-
32107: massa pyritään laatimaan perusteellisiin tut- taosia, jotka on kiskotettu raskasta ja nykyistä
32108: kimuksiin nojautuvia pitkäjännitteisiä suun- tehokkaampaa liikennettä varten. Mutta
32109: nitelmia kaikkia talouselämän aloja, myös nämä rataosat saadaan raskaan liikenteen pal-
32110: valtiont&loutta, varten. Meillä sen sijaan tasa- velukseen vain siten, että myös väoJ.illä olevat
32111: :painoillaan ikioman yksivuotissuunnitelman heikot ratwsuudet kiskotetaan raskaalla kis-
32112: varassa budjetista budjettiin. Näin siitäkin kotuksella. Tietysti vaihteet, ratapohjien
32113: huolimatta, että meillä n~kyisin on jo käy- sepelöinti ja <kiskojen paikoilleen asentami-
32114: tettävissämme useitten komiteoiden, useiden nen vaatii varoja, mutta toisaalta tätä kautta
32115: tutldmuslaitosten, useiden kansainvälisestikin voitaisiin järjestää kipeästi tarvittavia työ-
32116: arvostettujen tiedemiesten ja muiden asian- tilaisuuksia ja lisäksi saada rautatieliikenne
32117: tuntijoiden kokoon uurastf.maa pätevää ai- nykyistä 'kannattavammaksi ja tehokkaam-
32118: neistoa, josta riittäisi suuntaviivoja vaition- maksi. Mutta meiUä hallitus antaa kiskojen
32119: kin tulo- ja menoarviota varten. Tälle asian- ja niissä seisovien pääomien ruostua turisti-
32120: tuntemUJkselle on porvarillinen hallitus toi- nähtävyyksinä ratojen varsille. Mitäpäs
32121: 1912                           Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
32122: 
32123: 
32124: ikannattaisikaau välittää sellaisesta pikkusei-    se valiokunnan yksimielinen ikannaotto, jossa
32125: kasta kuin esim. siitä, että kiskoihin sijoite-    edellytetään määrärahojen suuruutta vastai-
32126: tulle pääomalle olisi ainakin yksityisen talou-    suudessa määrättäessä otettavan huomioon
32127: dessa laskettava korkomenetyskin.                  varastossa olevien tarvikkeiden tehokas !käyt-
32128:     Toinen esimeDkki käyttämättä jääneestä         töönotto.
32129: varastosta löytyy posti- ja lennätinhallittuk-        Tie- ja vesirakennushallituksen saamien
32130: sen puolelta. Se koskee valtionpuhelinta.          määrärr..hojen ~~ohdalla toistui sama nitukkuus
32131: Maan talouselämän ja myös tietoliikenteen          kuin edellä mainitsemieni laito.stenlkin koh-
32132: !kannalta on puhelinlaitoksen tehok!lmus ensi-     dalla. Erikoista huomiota herättää se, että
32133: arvoisen tä:nkeä asia. Valtionpuhelin toimii       suunnittelumäärärahaa on jouduttu supista-
32134: maassamme hieman yli 40 % :sti automati-           maan. Se on hyvin vakava asia. Meillä val-
32135: soituna. Vastaava taso löytyy vain Afrikan         mistuu nykyisin teitä vuosittain noin 1 500
32136: kehitysmaista. Valtioneuvoston luvalla on          km, ja saman verran pitäisi valmistua myös-
32137: posti- ja lennätinhallitus hankkinut varastoi-     kin suunnitelmia. Lisäksi on huomioitava, että
32138: hinsa erilaist&, tavaraa, etupäässä puhelin-       lähivuosina tiestömme rakentamistarve tulee
32139: laitteistoa, noin 4 mrd. vmk:n arvosta, voi-       nousemaan noin 3 000 !km: iin vuodessa. Las-
32140: dakseen toteuttaa valtionpuhelimen osalta          ketaan, että meillä on maassamme vuonna
32141: automatisoinnin samalle tasolle kuin se jo on      1970 suunnilleen miljoona autoa, joista huo-
32142: yksityisten omistuksessa olevissa puhelinlai-      mattava osa on yhä raskaammaksi käyvää
32143: toksissa eli 100-prosenttiseksi. Nyt on tar-       ikuorma-autokantaa. Tiestöllemme asetetaan
32144: vikkeet hankittu ja varastoitu, mutta rahoja       siHoin aivan toiset vaatimukset kuin nykyi-
32145: laitteiden paikoilleen asentamiseen ei valtion     sin. Nykyisellä työvoimalla on suunnitelmia
32146: kassasta löydy. Tässä tapauksessa ei ruoste        kyllä pyritty tekemään ja insinöörivoiman
32147: suurimmin raiskaa, mutta laitteistossa sei-        puutetta on koetettu korvata tilaamalla ulko-
32148: sovalle pää,omalle kertyy 8 %: n mukaan las-       maisilta suunnittelijoilta töitä. Kuitenkin
32149: iki en noin 320 milj. vmk: n korkotappio vuo-      olemme jo nyt tilanteessa, jossa joUJdutaan
32150: sittain ja valtiO'lle sitäkin suurempi tulon       elämään kädestä suuhun, ts. meillä ei ole
32151: menetys, koska näiden laitteitten paikoilleen      suunnitelmia varastossa edes yhdeksi vuo-
32152: asentamisen jälkeen laitteet pystyisivät käy-      deksi. Jo pelkästään työllisyystilanteen hoi-
32153: tössä ikuolettamaan koko niihin sijoitetun pää-    tamisen vuoksi pitäisi työmaita pystyä aloit-
32154: om~:.n osittain jopa puolessa vuodessa. Puhe-      trumaan tarpeen muJkaan eri puolilla maata.
32155: linlaitos on näet niitä harvoja yrityksiä, jotka   Valmiiden suunnitelmien puuttuessa ne saa-
32156: Suomen maassakin kannattavat itsensä, jopa         tetaan joutua aloittamaan ik:eskeneräisten
32157: tuottavat v.oittoa:kin. Tämän voiton tu11vin       suunnitelmien pohjalta, ja on aiheellista
32158: ovat yiksityiset puhelinlaitokset pystyneet        kysyä, ktuka vastaa lopputuloksesta. Yihdyn
32159: automatisoimaan verkostonsa. Samaan toimen-        mielelläni pääjohtaja Niskaian iausu:maan,
32160: piteeseen ja samaan voittoon pitäisi pystyä        köYJhänkin kannattaa suunnitella, ja nimen-
32161: vaitionlkin. Mutta mitäpä hallitus välittäisi      omaan se on tarpeellista köyhälle. Hallitus
32162: tuloista, kun menoja supistetaan sielläkin,        ei tunnu tätä ajatusta tuntevan, vaan odottaa
32163: missä määrärahan poisjättäminen tulee lop-         ilmeisesti, että meitä joskus siunataan joila-
32164: pujen lopuksi valtion taloudelle kalliimmaksi      kin yleisnerolla, joka pystyy hallituksessa rat-
32165: kuin määrärahan hyväksyminen. Kun mit-             kaisemaan maanteittemme ja siltojemme
32166: kään asiaUiset ehdotukset eivät tässäikään         rakentamisen ilman suunnitelmiakin.
32167: !kysymyksessä menneet valiokunnassa läpi,             Satamakaupungin edustajana en maita olla
32168: niin tuskinpa jää muuta tehtäväksi kuin lau-       edellä esitettyihin huo:kaU'ksiin lisäämättä,
32169: sua kouluviranomaisille toivomus, että otet-       että Intialla on lehmänsä ja Soomella son-
32170: taessa uusia painoksia koululaisten laulukir-      ninsa. Eli tästäkin käsillä olevasta budjetista
32171: joista niissä olevaa hauskaa lorua Afrikan         iöytyy huomattavia :määrärahoja lkäytettä-
32172: telefoonista saneerattaisiin muuttamalla maan      viilksi avustuksina sormien työl'lisyyden yllä-
32173: nimeksi Suomi.                                     pitämiseen, vaikka :maataloutemme tuotanto
32174:     Vaikka hallituksen supistusesityksiä ei        kärsii muutoinkin m&rkkinoimisvaikeuJksista.
32175: valtiovarainvaliokunnassa saatukaan hor-           Olisin suonut tälle jalolle eläimelle sapa.tti-
32176: jutetuksi suoranaisten tolkuttomuuksien-           vuod-en ja toivonut, että näin säästyneitä
32177: kaan osalta, niin ilolla on todettava edes         määrärahoja O'lisi voitu siirtää maamme ullko-
32178:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                   1913
32179: 
32180: maankaupan pul1onkaulaksi muodostuneiden             lain uudistamiseen yksityisen aloitteen poh-
32181: vientisatamiemme rakentamiseen kansainväli-          jalta. Kaiken tämän harjoittelun jälkeen olisi
32182: selle tasolle. Kun kaikki maamme vientisata-         jo korlli:ea aika saada aineellisen verotuksen
32183: mat saavat yhteisesti 2.5 milj. nmk lainoina, ei     uudistamiseksi hallituksen esitys eduskunnan
32184: siis avustuksena, kuten sonnit, ja tällä rahalla     käsiteltäväksi. Sen lisä-ksi, että aineellinen
32185: pitäisi sitten rakentaa satamia, joiden kautta       verotus olisi s&atava oikeudenmukaiseksi kaik.
32186: ulkomaankauppamme pitäisi pystyä kulke-              kiin kansalaisiin nähden, sen oikaiseminen
32187: maan kilpailukykyisenä muuhun maailmaan,             saattaisi muodostua iloiseksi yllätykseksi
32188: niin käsitteissä täytyy olla jotain virhettä.        valtiontalouden krooniseksi muodostuneen
32189:  (Eduskunnasta: Montako satamaa ne sonnit            rahapulan kannalta.
32190: tekisivätn - Sonneille annettu määräraha                On ymrrnärrettiivää, että halli.tuspuolueiden
32191: 'lienee nelisensataa vanhaa miljoonaa ma:rlk-        edustajat on sa&tu pienillä määrärahamyön-
32192: kaa vuodessa.                                        nytyksillä käsiteltävänä olevan budjetin
32193:     Tämän budjetin harvoja valonpilkalllduksia       taakse. Hallituksen esitys ei kuitenkaan mer-
32194: on valtiovarainvaliokunnan neuvottelujen             kitse reaalibudjettia eikä valtiontalouden ter-
32195: pohjalta tekemä päätös aravamäärärahan               vehdyttämisbudjettia. Se ei palvele koko kan-
32196: korottamisesta siitä, johon hallitus oli esityk-     san tarpeita, ja meitä sosialidemokraatteja
32197: sensä rajoittanut. Tällä on asuntotuotannon          se ei voi tästä syystä tyydyttää.
32198: lisäksi suuri .merkitys työllisyyskysymyksen
32199: hoitamisessa, koska muita, jo alkuperäisessä            Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies! Kun
32200: budjettiesityksessä liian pieniä työllisyys-         vuosi sitten käsittelimme tulo- ja menoarvio-
32201: määrärahoja on kautta linjan nykyisen halli-         esitystä vuodelle 1964, sanoi valtiovarain-
32202: tuksen vaatimuksesta jouduttu supistMilaan.          valiokunnan puheenjohtaja, ed. Kaasalainen,
32203:     Poiketen varsinaisista valtiovarainvaliokun-     että "valtiontalouden hoito on viime r.ikoina
32204: nan kulkulaitosjaostalle kuuluvista asioista        ollut tuskien taivalta" ja että "Karjalaisen
32205: haluaisin vielä palata alussa esittämääni aja-       hallituksen pysyvä mul1he oli valtion maksu-
32206: tukseen siitä, että maamme talouspolitiikasta       kyvyn turvaaminen ja suurimmat ponnistuk-
32207: puuttuu välttämätön pitkäjännitteinen suun-         set piti kohdistaa valtiontalouden tervehdyt-
32208: nitelmallisuus. Tästä on nrukyvänä Hmauksena        tämiseen". S&noipa ed. Kaasalainen niinkin,
32209: useitten merkittävien lakiemme lyhytaikai-           että "Karjalaisen hallituksen tasapainotta-
32210: suus. Meillä on mm. verolait poikkeuksetta          misohjelma oli epärealistinen". Ed. J. E. Par-
32211: vain yksivuotisia. Tämä johtuu suurimmalta          tanen puolest&an lausui silloin maalaisliiton
32212: osalta siitä, ettei meillä ole pystytty saamaan      rythmän kantana, että lisäverolain hyväksy-
32213: valmiiksi kokonaissuunnitelmaa aineellisen          misen jälkeen "voidaan katsoa kuljettavan
32214: verotuksemme uudistamisesta. Tämän alan             kohti va:lkenevaa päivää". Edelleen ed.
32215: uudistamisen tarve on myönnetty vuosikau-           J. E. Partanen sanoi ryhmänsä olevan sitä
32216: sien ajan erilaisten hallitusten piirissä. Niinpä   mieltä, että silloin tapahtunut "r&tkaisu voi
32217: on asetettu pätevistä ammattimiehistä koot-         johtaa koko Suomen kansan tällä hetkellä
32218: tuja komiteoita asiaa valmistelemaan. Tiet-          toivomaan valtiontalouden tasapainoon ja
32219: tävästi nämä immiteat ovat olleet siitä har-        sitä kautta kansan lisääntyvään hyvinvoin-
32220: vinaisia, että ne ovat saaneet myöslkin esi-        tiin". Tänään voimme kysyä, kumpi edellä
32221: tyJksensä valmiiksi. Viimeksi tällainen mie-        mainituista edustf.jista, jotka muuten kuulu-
32222: tintö valmistui professori Rekolan johdolla         vat sarrnaan eduskuntaryhmään, oli silloin
32223: työskenneeltä komitealta. Vuosina 1952-             oikeassa. Vastaus on ilman muuta selvä: Ed.
32224: 1953 sa&tiin erään verokomitean mietinnön           Kaasalainen oli oikeassa! Tuskien taivaltahan
32225: pohja:lta jopa hallituksen esityskin eduskun-       se valtiontalouden hoito porvareille näyttää
32226: nan käsiteltäväksi. Asia oli esillä eduskun-        yhäkin olevan, vaikka - vai sanoisiko, sen
32227: •nassa valtiovarainvaliokunnan verojaostossa        vuoksi, että -     Karjalainen on vaihtunut
32228:  ja laki- ja talousv&liokunnassa. Käsittelyn        Virolaiseen. Suuria ponnistuksia nylkyisen-
32229: katkaisi tällöin kuitenlkin eduskunnan !hajoit-     Jdn ha:llituJksen pitää kohdistaa valtiontalou-
32230: taminen. Viime eduskunta1kaudella valittiin         den tervehdyttämiseen, valtiontalous kun
32231: jopa eriikoisvaliokuntakin tutkimaan asiaa.         kerta kaHddaan on epiilterveeHä pohjalla. Sii-
32232: Mutta on ymmärrettävää, et.tei hallituksen          tähän tämä budjetin viivästyminenkin joh-
32233: tuen puuttuessa ole ollut maihdollisuuksi&          tuu, ja erittäin selvästi sitä osoittaa valtiova-
32234: 240   500/64
32235: 1914                          Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
32236: 
32237: 
32238:  rainvaliokunnan mietintöön useampaan sa- miseen esitetty 10 200 000 mk poistettu koko-
32239:  taan kertaan kirjoitettu sanonta"tulo- ja me- naan, Oulun yliopiston rakennusmäärärah&sta
32240:  noarvion tasapainottamista silmällä pitäen vähennetty ensimmäisessä lukemisessa 500 000
32241:  valiokunta ehdottaa momentilta vähennettä- mlk ja toisessa lukemisessa vielä 100 000 mk
32242:  väksi" jne. Muistin virkistämiseksi saanen pa- lisää, Kaiajoen Kainuun satamaväylän syven-
32243:  lauttaa mieliin nykyisen valtiovarainministe- ,tämiseen esitetty 150 000 mk on poistettu
32244:  rin, ed. Kaitilan viime joulun alla esittämät kokonaan, samoin on poistettu kokonaan Iso-
32245:  numerot kassataloudesta. Hänhän kertoi, että Kra&selin rappioituneen luotsiaseman uudel-
32246:  valtion lyhytaikaiset velat 1. 1. 1964 olivat 381 deen rakentamiseen esitetty määräraha
32247:  milj. mk, mutta että vuodelle 1965 siirtyy 470 000 mk, vain muutaman esimerkin mai-
32248: arviolta kokonaista 563 milj. mk näitä lyhyt- nitakseni. Virolaisen hallitus esitti kokonaan
32249:  aikaisia vippejä ja että vuoden 1965 tulo- ja poistettavaksi myöskin seuraavat tiemäärä-
32250: menoarvioesityksessä ei ole määrärahaa edes rah& t: Vaasa- Kokkola 300 000 mk, Utsjoki
32251: niiden lyhentämiseen. Toisella viikolla toinen - valtakunnan raja 200 000 mk ja Rova-
32252:  valtiovarainministeri, ed. Huurtamo valtio- niemi- Meltaus, joen itäpuolinen tie, 200 000
32253: varainvaliokunnassa kertoi lyhytaikaisten mk sekä Lautasalmen sillan rakentamiseen
32254: luottojen olleen vuoden vaihteessa noin 600 Kemijärvellä esitetyn 350 000 mk. Kyseisten
32255: milj. mk.                                          esitysten, ts. mainittujen tiemäärärahojen
32256:    Ed. J. E. Partanen oli siis vuosi sitten kohdalla valiokunta on sentään- kiitos lml-
32257: väärässä, ja tuntuu siltä, että hänen arvionsa kulaitosjaoston- hiukan korjannut Virolai-
32258: eivät useinkaan osu oikeaan. Viime syksyisen sen hallituksen saneerausesitystä. Kun valio-
32259: välikysymyksen käsittelyssä ed. J. E. P&rta- kunta vähensi maalais- ja kauppalakuntien
32260: nen lausui, ettei pidä paikkaansa, että uusi kansakoulujen rakennusavustusmäärärahasta
32261: liikevaihtoverolaki olisi nostanut elinkustan- 4 milj. mk ja köyhimmille kunnille sekä har-
32262: nuksia. Kun joulun alla 'käsittelimme valtio- vaan asutuille kunnille annettavasta ylimää-
32263:  varainvaliokunnan verojaostossa liikevaihto- räisestä rakennusavustuksesta 600 000 mk,
32264: verolain jatkamisesitystä, lausui kuitenkin niin valiokunnan porvarilliset jäsenet katsoi-
32265: sosiaaliministeriön edustaja asiantuntijana vat sen välttämättömäksi "tulo- ja menoar-
32266: kuultuna, että elinkustannusindeksi nousi vion tasapainottamista silmällä pitäen", niin
32267: uuden liikevaihtoveron vuoksi kokonaista 5.9 kuin jo aikaisemmin totesin.
32268: pistettä, mikä kertaleik:kauksena on suurin          En katso voivani ol'la puuttumatta muuta-
32269: muutos Suomen historiassa, niin kuin tämä maHa sanalla siihen, että Kalajoen Kainuun
32270: asiantuntij& mainitsi. Minulla on seHainen sataman satamaväylän ruoppaamiseen esitetty
32271: käsitys - sivumennen sanoen tuntuu olevan 150 000 mk - merenkulkuhallituksen mie-
32272: yleinen käsitys - ettei Suomen kansa ole lestä vähin määrä pitäisi olla 250 000 mk -
32273: vielä tuota ed. J. E. Partasen lupaamaa "va1- on vali01kuntakäsittelyssä Virolaisen haliitulk-
32274: kenevaa päivää" nähnyt eikä taida aivan sen esityksen mukaisesti porvarillisin äänin
32275: pian nähdäkään, ei ainakaan Pohjois- ja Itä- kokonaan poistettu. Kalajoen kunta on niitä
32276: Suomessa, jotJka valtakunnan suunnittelu- harvoja maalaiskuntia, jotka ovat ryhtyneet
32277: toimiston suorittaman vertailevan tutkimuk- rohkeasti rakentamaan itselleen satamaa edes-
32278: sen mukaan ovat maamme alik~hittyneimpiä auttaakseen pysyvästi kunnan ,työHisyys-
32279: alueita, vai olisiko lupa sano& kehitysalueita. tilannetta ja vetääkseen kunnan alueelle
32280: Kaltoin kohtelee nykyinenkin maalaisliiton teollista ja liiketoimintaa. Kalajoen kunta
32281: johtama porvarillinen hallitusrintama juuri on jo sijoittanut satamaansa noin 1 300 000
32282: noita aHkehittyneitä alueita. Kovin paljon ei m:k, mikä niinkin pienelle kunnalle kuin
32283: virhmieshallituskaan tulo- ja menoarvioesi- Kalajoen kuntakin on, on melkoinen rasitus.
32284: tyiksessään Pohjois-Suomelle antanut, mutta Viimeksi päättyny.t laivauskausi oli Kainuun
32285: Virolaisen ha'llitus on siitäkin ~vielä vähen- sataman osalta varsinaisesti ensimmamen,
32286: tänyt ja porvarillinen haHitusrintama on mutta sen aikana kävi jo noin 80 laivaa
32287: kaiken yiksituumaisesti valtiovarainvaliokun- ja pyöreätä puutavaraa laivattiin yli 50 000
32288: nassa siunannut. Niinpä on ma&n köyhimpien ms, sahat&varaa yli 13 000 std. Satamatyö-
32289: ja harvaanasuttujen kuntien ylimääräisistä väkeä oii parhaimpina aikoina yli 150 hen-
32290: rakennusavustuksista vähennetty 600 000 mk, keä. Nyt olisi tarkoituksena saada sataman
32291: Kemijoki Osakeyhtiön osakepääoman korotta- tuloväylä syvennetyksi vain muutaman sadan
32292:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskus,telu.                  1915
32293: 
32294: 
32295: metrin matkalla 6 m:n syvyiseksi, mistä seu-         noudattaen, päättänyt suorittaa. Kun oppo-
32296: raisi suurempien laivojen satamaan pääsy ja          sitio valiokunnassa esitti asian ratkaisemista
32297: laivaluvun ja siis koko laivaliikenteen huo-          siten, että tarkoitust avarten merkittäisiin
32298: mattava kasvaminen ja työllisyystilanteen            tulo- ja menoarvioon määräraha, niin halli-
32299: paraneminen. Kainuun sataman vaikutusalue            tusrintama äänesti ehdotuksen nurin. ''Nyt on
32300: tulisi sen jälkeen huomattavasti laajentu-           noudatettava tiukkaa säästäväisyyspoli tiik-
32301: maan ja ulottumaan kauas sisämaahan aina             kaa", sanoi herra pääministeri valiokunnassa.
32302: Pohjois-Savo.on ja osin K&inuuseenkin saakka          Aikanr.an puhuttiin paljon "niukkas-budje-
32303: puhumattakaan siitä, että työtilaisuuksia            tista". Olisikohan nyt lupa pwhua "jorolais-
32304: avautuisi Kalajoen lähikuntien          alueilla,    budj etista ".
32305: jotka kaikki ovat alikehittyneitä kuntia. Mm.            Niin kuin jo aikaisemmin mainitsin, on
32306: Iisalmen, Pyhäsalmen ja Viitasaaren seutu-           koko Pohjois-Suomi, harvoja kuntia lukuun
32307: jen sahat ovat kiinnostuneina tiedustelleet,         ottamatta, maamme alikehittyneintä aiuett~:..
32308: saadaanko Kainuun sataman tuloväylä syven-           Sen vuoksi pitäisi kaikkien eduskuntaryh-
32309: netyksi 6 m: iin saakka. Jos näin tapahtuisi,        mien kiinnittää vakavaa huomiota asiaan.
32310: olisivat mainitut sahat valmiita viemään             Melkoinen mahdollisuus korjauksiin ja siis
32311: sahatavaransa ulkomaille juuri Kainuun sata-         mainittujen kehitysalueitten tukemiseen olisi
32312: man kautta.                                          juuri tulo- ja menoarvion puitteissa, mutta
32313:     Kyseisellä, budjetin kokonaismäärään näh-        poikapuolen asemassa näyttää maalaisliiton
32314: den aivan vähäisellä määrärahalla olisi siis         johtama porvariHinen hallitus kehitys-
32315: me1koinen valtakunnallinenkin merkitys. Kun          alueita pitävän. Pohjois-Suomi tulee vielä
32316: merenkulkuhallituskin pitää mainittua mää-           kauan pysymäänkin kehitysalueena, jos siellä
32317: rärahaa aivan välttämättömänä, ei ole lain-          nykyiset poliittiset voimasuhteet säilyvät.
32318: kaan ihmeteltävää, jos Kalajoen kunta, jonka             Koko itsenäisyyden ajan on tällä alueella
32319: kunnanvaltuustossa muuten madaisliitoUa on           harvoja 'kuntia lukuun ottamatta ollut por-
32320: enemmistö (Ed. Honkanen: Se on hyvä!),               ~varillisilla puolueiHa, joihin maalaisliittokin
32321: on huolissaan ja osittain kat'kerakin Virolai-       on luettava nimenanuutosyrityksistään huoli-
32322: sen vähennysvimmasta juuri tällä kohdalla,           matta, määräämisvalta. Sotiin saakkahan
32323:  ja se ei ole hyvä, ed. Honkanen. Sitä kuvas-        pyrittiin leimaamaan miltei rikoniseksi, jopa
32324: ta~> se, että Kalajoen kunnanhallitus kutsuu         valtiorikolliseksi henkilö, joka mielipiteiltään
32325:  eduskuntaryhmille lähettämäänsä kirjelmää           oli sosialidemokraatti. Viime syksyn ikunnal-
32326: hätähuudoksi Kalajoen kunnasta ja että se            Hsvaalien tuloksen perusteella esim. Oulun
32327: toisessa kirjelmässään lausuu mm. näin:              läänin vaalipiirin 43 maalaiskunnasta koko-
32328:  ''Niinhän se on, jolla vähän on, siltä otetaan      naistii 33 kunnassa maalaisliitolla on yiksin
32329: se entinenkin pois. Niin näyttää käyvän nyt-         enemmistö (Ed. Kangas: Oikein!). Aikaisem-
32330: 'kin." Tuon 'lausuman kyllä ymmärtää erit-           min tilanne oli heille vieläkin edullisempi,
32331: täin hyvin. Eiköhän Kainuun sataman tulo-            joten käytännöllisesti katsoen porvarit ovat
32332: väylän syventämiseen tarvittava ja meren-            yksin määränneet asioiden hoidosta ja rat-
32333: kulkuhallituksen esittämä määräraha 150 000          kaisuista lähes 50 vuoden ajan ja olot eivät
32334: mlk tulisi paljon hyödyllisempään tarkoituk-         ole parantuneet. Onko sekin oikein, ed. Kan-
32335: seen kuin se 250 000 mik, jonka valiokunta           gas? Ja seuraUiksena ovat sitten maamme ali-
32336: palautti budjettiin Tuusulaan rakennettavaa          kehittyneimmät kunnat. Veroäyrin hinta on
32337: kunnallisopistoa varten.                             näillä alueina yleensä korkeampi !kuin ete-
32338:     Pohjois-Suomessa tuli viime kesänä useilla       lämpänä. Merkille pantavaa muuten on, että
32339: seuduilla melko ankara kato, jopa ankarampi          kun Etelä-Suomesta siirrytään pohjoiseen ja
32340: kuin vuonna 1962, niin kuin herra pääminis-          tullaan kehitysalueille, niin sitä mukaa
32341: terikin valiokunnassa kuultuna totesi. Poh-          maalaisliiton valta kasvaa. En halua väittää,
32342: janm&alta kävi syksyllä suurelJ.iko joukko           että Pohjois-Suomi olisi poliittisestikin
32343: maataloustuottajia lähetystänäkin eduskunta-         maamme alikehittyneintä aluetta, toteanpa-
32344:  ryhmien puheilla esittämässä vakavan vetoo-         han vain tilanteen.
32345: muksen asiasta. Talvi alkaa kuiterrkin jo               Vaalien jälkeen maalaisliiton lehdet kir-
32346: kääntyä kevääksi, mutta vieläkään ei halli-          joittivat, että kehitysalueitten väki luottaa
32347: tus ole korvauksia, jotJka nyt pitäisi suorit-       jatkuvasti maalaisliittoon. En päässyt noista
32348: taa tilakohtaisina eikä vuoden 1962 tapaa            kirjoituksista kuitenkaan selville, aiheutuiko
32349: 1916                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
32350: 
32351: 
32352: kirjoittelu ihastuksesta ·vaiko sen seikan häm-     Vaikka Campus-suunnitelma ideana saattaisi
32353: mästelemisestä, että väestö kaiken jälikeenkin      olla hyväkin, niin sellaisen kokonaisen yhdys-
32354: jaksaa uskoa. Uskoa siinä kyllä tarvitaankin.       kunnan rakentaminen on niin valtava talou-
32355: Maalaisliiton nimen muutos saattaisi ruveta         dellinen !kysymys, ettei sitä kerta kaikkiaan
32356: horjuttamaan tuota uskoa. Horjumista taitaa         voida toteuttaa. LisiVksi on pakko ottaa huo-
32357: kyllä olla muutenkin, niin ainakin tuntuu           mioon se sopimus, jonka Oulun kaupunki toi-
32358: seuraavasta vastaU!ksesta, jonka maalaisliiton      saalta ja valtio toiselta puolen ovat tehneet
32359: puoluetoimiston kerrot~;an saaneen nimen-           marraskuun 19 päivänä 1958. Tämä sopimus
32360: muutosta koskevaan Gallup-kyselyy;n. Osa            syntyi niiden pitkä:llisten neuvottelujen tulok-
32361: vastaUJksesta kuuluu seuraavasti: "En ihmet-        sena, jotka aloitettiin jo useita vuosia aikai-
32362: tele sitä, jos pienpalkansaajiksi maalaisliit-      semmin. Sopimuskirjalla, jonka kaupungin
32363: toiaisist& kodeista lähteneet nuoret eroavat        puolesta allekirjoittivat kaupunginjohtaja
32364: puolueesta, sillä eivät he voi äänestää omaa        Eino J. Leino ja kaupunginsihteeri Arvo
32365: leipäänsä ja elintasoaan vastaan. Ei nimi           Heino sekä valtion puolesta silloinen ope-
32366: miestä pilaa, jos ei mies nimeä. Maalaisliitto      tusministeri Kaarlo Kajatsalo, kaupunki
32367: on täysin pilannut maineensa monien ihmis-          lahjoitti ja luovutti Suomen valtion omistuk-
32368: ten silmissä yhden puolueen talouspolitiikal-       seen korvauksetta Oulun Koskikeskustasta
32369: laan, joka suosii vain yhtä kansanosaa ja           Hupisaaret ja eräitä siihen liittyviä alueita
32370: jättää muut oman onnensa nojaan. Vai mitä           sekä lisäksi Kontinkankaalta yli 51 ha eli
32371: sanotte esim. nykyisestä verotussysteemistä?        alueita siinä vaiheessa noin 70 ha. Lisäksi
32372: Yksi keskitasoa alhaisempi palkansaaja mak-         Oulun kaupunki sitoutui asemakaavallisesti
32373: saa monissa maalaisliiton johtamissa pitä-          varaamaan ja vastaisuudessa lahjoittamaan
32374: jissä 3-4 talon yhteisesti maksamat verot           ja luovuttamaan suuren osan Hupisaar-
32375: yksinään, eikä hän saa mistään alennusta,           ten ja rautatien väliseltä alueelta. Myö-
32376: avustusta tai tukiaisia. Katson maalaisliiton       hemmin kaupunki on tehnyt huomatta-
32377: olevan yksin vastuussa va'ltiontalouden nykyi-      via lisävarauksia. Valtio puolestaan sitou-
32378: sestä huonosta tilasta ja nykyisestä älyttö-        tui laatimaan kaupungin kanssa yhdessä
32379: mästä verotuspolitiikasta, joka vie leivän          kaupungin luovuttamia alueita sekä Lam-
32380: suusta työmieheltä ja pienpalikansaajalta,          mas- ja Plaatansaaria, jotka kuuluivat
32381: jotka maalaisoloista lähteneinä o.vat tasa-         valtiolle ja liittyivät Hupisaariin, koskevan
32382: puolisuuden .toivossa äänestäneet maalais-          yliopistotarkoituksiin sopivan asemakaavan.
32383: liittoa, mutta tulevat seuraavissa vaaleissa        Edelleen valtio sitoutui käyttämään k&iklkia
32384: äänestämään jotain toista puoluetta, siitä          edellä mainittuja ja vastedes luovutettavia
32385: olen varma. Ei nykyinen palkallaan elävä            alueita sEJkä valtion omistamia Lammas- ja
32386: !kansanosa ole niin tyhmää, ettei se näkisi,        Plaatansaari&. yksinomaan yliopistoa ja sen
32387: mihin heidän verorahansa tässä maassa mene-         yhteydessä toimivia laitoksia tai muuta val-
32388: vät." Näin siis vastaus kyselyyn, joka o'li         tion harjoittamaa opetus- tai si,vistystoimin-
32389: tehty puolueen jäsenille. (Pääministeri Viro-       taa varten. Vielä valtio sitoutui säilyttä:mään
32390: lainen: Oliko se Väyrysen ·vastausn - Ei,           yliopiston käytöstä v~paaksi jäävän Koski-
32391: se oli virtasahnelainen maanviljelijä.              keskuksen alueen, siis Hupisaarten alueen,
32392:    Ja lopuksi vielä muutama sana Oulun yJi-         teineen ja siltoineen puistomaisen luonteen.
32393: opiston rakentamiskysymJ'Iksen osalta. Tulo-        Tämän sopimUJksen mukaisesti ja sen hen-
32394: ja menoal'Viossahan on rakennustöiden aloit-        gessä Oulun kaupunki on jo yli kuusi vuotta
32395: tamista varten määräraha. Sitä tosin on valio-      asemakaavoittanut ja suunnitellut sekä raken-
32396: kuntakäsittelyssä hiukan saneerattu. Häm-           tanut alueitaE.n. Olisi enemmän kuin kohtuu-
32397: mästystä on viime viikoina herättänyt se,           tonta Oulun kaupunkia kohtaan, jos nyt ryh-
32398: että tässä vaiiheessa on ruvettu keskustele-        dyttäisiin uudeHeen suunnittelemaan Oulun
32399: maan maa·laisliiton lehtien palstoilla Oulun        yliopiston rakennusten sijoittamista johonkin
32400: yliopiston rakennusten sijoittamisesta aivan        muualle. Lisäksi on otettava huomioon sekin,
32401: uuteen paikkaan. On alettu puhua ns. Cam-           että sopimuskirja Oulun kaupungin ja va·l-
32402: pus-suunnitelmastr.. Tähänastiset suunnitel-        tion välillä sisältää kabipuoleisen sopimUik-
32403: mat siis ~~omutettaisiin ja koko yli.opisto siir-   sen e~kä oie siis yksipuolisesti mitätöitävissä.
32404: rettäisiin pari penikulmaa kaupungin kes-              Kun käydyssä sanomalehtipolemiikissa on
32405: kustasta miltei ikoskematromaan korpeen.            annettu sellainen kuva, että H upisaa~et eli
32406:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskusrtelu.                    1917
32407: 
32408:  Koskikeskusta ja Kontinkangas olisi•vat ~ovin       kiireellisiin toimenpiteisiin näiden raken-
32409:  etäällä toisistaan olevia alueita haitaten siten    nuSJtöiden aloittamiseksi." Näitä kiireellisiä
32410:  yliopiston toimintaa, haluan tässä yhteydessä       toimenpiteitä Pohjois-Suomi ja sen väestö
32411:  todeta, että matka Hupisaarten alueesta Kon-        nyt todellakin odottaa ja toivoo niiden toteu-
32412:  tinkankaalle on vain 1.5 km erinomaisine            tuvan jo alkaneen vuoden aikana.
32413:  liikenneyhteyksineen. Kun Oulun kaupunki               Ed. Rihtniemi käyttämässääal ryhmän
32414:  on Hupisaarten ja Kontinkankaan välisestä           puheenvuorossa m&initsi, että nykyinen vai-
32415:  maastosta lahjoittanut 4 hehtaarin alueen           kea valtiontaloudellinen tilanne on seurauk-
32416:  ylioppilaskylää varten, niin voidaan katsoa,        sena 1940-luvun loppupuolen ja 1950-luvun
32417:  että edellä mainitut Oulun yliopiston alueet        alkupuolen politiikasta, jolloin sosialidemo-
32418:  muodostavat jokseenkin yhtenäisen alueen ja         kraatit olivat hallitusvastuussa. Kun porva-
32419:  kokonaisuuden. (Päämin. Virolainen: Sopiiko         rit ovat nyt oikeastaan maata haUinneet
32420:  se yliopisto sinne~) -Sopii. (Päämin. Viro-         suvereenisesti puolenkymmenen vuoden ajan
32421:  lainen: Minkälainen yliopisto?)                      (Päämin. Virolainen: Kolme vuotta vasta!),
32422:     Sanomalehtikirjoittelusta ja kahden yli-         niin eittämättä tuli mieleeni kertomus siitä
32423:  oppilaan y;ksityisyrittäjänä valtioneuvostolle      maanviljelijästä, joka toi myllyyn jyväsäk-
32424:  lähettämästä kirjeestä johtuen on jopa              kinsä jauhettavaiksi, ja kun mylläri sanoi
32425:  valtiovarainv:;;liokunnan sivistysjaostossa esi-    häneUe, että miten tämän säkin suu on niin
32426:  tetty ajatuksia, että yliopiston piirissä ei        huonosti sidottu, niin maanviljelijä vastasi,
32427:  oltaisi vielä oikein selvillä lopulHsesta suun-     että pahus kun emäntä on sen niin huonosti
32428:  nitelmasta (Päämin. Virolainen: Niinhän ne          sitonut, että minä seitsemän kertaa matkalla
32429: professoritkin sanovat!). Näyttää olevan siHä        sen korjasin.
32430: tavalla, kun täällä herra pääministeri tekee
32431: välihuomautuksia, että nämä kaksi ylioppi-              Pääministeri V i r o 1 a i n e ;n: Herra puhe-
32432: lasta, jotka ovat yksityisyrittäjiä, näyttävät      mies! Eräiden minulle osoitettujen tieduste-
32433: saavan jopa pääministerin itsensäkin liik-           lujen johdosta, jotka koSikevat sosialidemo-
32434: keelle tämän asian merkeissä, kun sen sijaan        kraattien budjetin yleisperusteluihin esittä-
32435: yliopiston ja Oulun kaupungin näkökohtia            mää lausuanaa eräiden julkaisujen tukemi-
32436:  ei haluta ottaa huomioon. Tämän johdosta           sesta, ilmoitan, että en ole luvannut omasta
32437: olen tiedustellut asiaa Oulun yliopiston,           ·enkä hallituksen puolesta 10 milj. ma:rkkaa,
32438:  Oulun kaupungin ja Oulun yliopiston yli-            en enempää enkä myöskään vähempää mille-
32439: oppilaskunnan taholta ja ,saanut vastauksen,        kään sanomalehdeHe, en oppositiolehdille enkä
32440: jonka mukaan ei ole olemassa muuta kuin             myöskää!ll hallituspuolueen lehdille. Mutta
32441: ylksi suunnite1m:a ja se on: Oulun yliopisto        itse asia, jota sosialidemokraattien vasta-
32442: Hupisaarten ja Kontinkankaan alueelle. Se           lauseessa esitetään, on minusta kyHä sen
32443: on Oulun yliopiston konsistorin hyväksymä,          arvoinen, että sitä kannattaa tutkia. Mieles-
32444: eikä konsistori ule mitään uusia suunnitel-         täni asiaa ei tee hylättruväJksi se, että se on
32445: mia tehnyt. Oulun kaupunki ei liioin ole            esitetty sosialidemokraattien taholta. Kun
32446: mitään uutta ,suunnitellut, vaan toivoo raken-      kuuntelin ed. Väyrysen äskeistä puJheenvuo-
32447: nustoimiin      ryhdyttävän      mahdollisimm.an    roa, hän pyl1k:i esittämään asiat siinä valossa,
32448: pian. Oulun yliopiston ylioppilaskunnan hal-        että jos maalaisliitto ajaa jotain hyvääikin
32449: litus on sekin Hupisaaret - Kontinkangas            asiaa, niin siitä tulee aivan mahdoton eikä
32450: -suunnitelman takana. Kaikki viralliset eli-        tietJ"sti sitä voi hyväksyä. Vaikka sosiaEdemo-
32451: met ovat siis suunnitelman hyväiksyneet ja          !kraatit tällä tavalla suhtautuvat maalais-
32452: odottavat kärsimättömästi, että määräraha           liittoon, niin maalaisliitto siitä huolimatta
32453: myönnetään ja että rakennustöihin päästään          suhtautuu asiallisesti sosiaiideunokraattie;n
32454: vii<vyttelemättä käsiksi. Samaan lopputulok-        ta:holta tehtwviin r.sia'llisiin ehdotuksiin.
32455: seen tuli eduskuntaJkin jo vuosi sitten lau-
32456: suessaan tulo- ja menoarvion perusteluissa             Ed. He 11 e: Herra puhemies! Vuoden-
32457: näin: "Käsitellessään Oulun yliopiston ra-          vaihteessa tehtyjen muiden inventaarioiden
32458: kennusmäärärahoja eduskunta edellytti, huo-         lisäksi on eri yhteyksissä suoritettu yhteen-
32459: mioon ottaen yliopiston merkityksen Poh-            vetoja myös työllisyyskysymy,sten hoitami-
32460: jois-Suomen ja koko maan kulttuuri- ja              sesta. Ne eivät ole oUeet lohdullisia. Täanän-
32461: talouselämän kehittämiselle, että ryhdytään         het;kisten lukujen vertaaminen vastaaviin
32462: 1918                              Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
32463: 
32464: 
32465:  lukuihin edellisenä vuotena osoittaa tilanteen         sään maaltapa:k:o~kysymystä, onko trumä kehi-
32466:  kehittyneen jatkuvasti huonompaan suun-               tyksen suunta järkähtämätön, ovatko talous-
32467:  taan. Kun työnhaJdjoiksi ilmoittautuneista on          elämän lait sallimuksen sanelemi&, pyhiä ja
32468:  nytkin kokonaan työtä vaikka olevia yli                loukk:aamattomia. Sanoisimme tähän, että
32469:  30 000, osoittaa se piittaamattomuutta niiden         näin näyttää asian ldta olevan, ja toteai-
32470:  taholla, joiden on vastuu näissäkin asioissa.          simme maalais'liitolllkin siihen alistuneen.
32471:  Uusien työpaikkojen hankkimisen laimin-               Tähän kehitykseen varautumistahan on mm.
32472:  lyömisellä aiheutetaa.n vaikeuksia itse työttö-       puolueen nimenmuutosasia, jota kilvan edellä
32473:  mien lisäksi nimenomaan kunnille, jotka               selostetun kehityksen kanssa nyt kiirehditään.
32474:  nykyisten säännösten mukaan ovat useissa              Nimenomaan alistumisesta näyttää m&alais-
32475:  tap&uksissa      ylipääsemättömien        vaikeuk-    liiton kohdalla olevan kysymys, se ei ole
32476:  sien edessä työhönsijoitUJSvelvoUisuuksiensa          kaikkina viimeksikään kuluneina vuosina, jol-
32477:  vuoksi. Varsinkin moni·ssa maalaiskunnissa            loin se on tätä maata hallinnut yksin tai
32478:  joudutaan vaikeissa talviolosuhteissa suorit-         toisten porvareitten kanssa, halunnut ott&a
32479:  tamaan toisarvoisia ja puutteellisesti suunni-        teollistamista ja uusien työpaikkojen hankki-
32480:  teltuja töitä, hätäaputöitä kunnan sijoitus-          mista sellaisena käytännöllisiä toimenpiteitä
32481:  osuuden täyttämiseksi. Usein ne merkitsevät           edeHyttävänä a1siana, joka olisi tuonut paran-
32482:  köyhän kunnan edelleen köyhtymistä ja täl-            nusta niihin epä:kohtiin, jnista edellä on ollut
32483:  laisiin töihin sijoitetuille ja heidän perheil-       puhe. Tällaisia toimenpiteitä ovat ndottaneet
32484:  leen erittäin niukkaa toimeentuloa vuodesta           kymmenettuhannet vuodesta toiseen työttö-
32485:  toiseen.                                              miksi joutuneet ja joutuvat työläiset, vai-
32486:     Työpaikkojen puuttumisessa on perussyy             kewksi.ssa kamppailevien kuntien vastuulliset
32487:  ongelmaksi muodostuneelle siirtolaisuuskysy-          toimihenkilöt ja verrattain laajasti koko ylei-
32488: myksellemme, joka ilmenee sekä maaltamuut-             nen mielipide, joka .näik:ee hyvinvointimme
32489: .tona että maastamuuttona. Vuodenvaihteessa            lisärumisen olevan mahdollista vain voim&k-
32490:  julkaistut tilastot osoittavat, että ns. muutto-     ikaan teollistamisen avulla.
32491:  tappiokuntia, kuntia, joiden väkiluku osoit-             Maaltamuutto on kuiterukin vain osailmiö
32492:  taa alenevaa suuntaa, on !kaiken kaikkiaan            huonnsti hoidetusta talous- ja työllisyyspolitii-
32493: nyt jo yli 400. Kehitys on tässä suhteessa             kasta. Maasta muuttaminen on yhtä hätkäh-
32494: ollut erittäin voimakasta, sillä vastaava luku         dyttävä tosiasia, ja syyt siihen ovat samat:
32495:  1950-luvun alkupuoliskolla oli yhteensä 270           työtilaisuuksien puuttuminen. Siirtolaisuus
32496: kunta&. Tiedämme hyvin, etteivät näistä kun-           FSnomesta suuntautuu nykyisin lähinnä
32497: nista muuta pois lapset eivätkä vanhukset,            naapurimaahamme Ruotsiin. Arvion mukaan
32498: vaan parhaassa työiässä olevat ihmiset, joi-          työSJkentelee siellä nykyisin noin 100 000
32499: den panos kuntansa yllä.pitämis~ksi ja kehit-         entistä j& nykyistä Suomen kansalaista ja
32500: trumiseksi tällä tavoin lopullisesti menetetään.      perheenjäsenet mukaan lukien määrä nousee
32501:    Verrattain yleinen tuntuu olevan sellainen         huomattavasti suuremmaksi. Ruotsin viran-
32502: käsitys, että kysymyksessä olevat väestökato-         omaisten antamien tietojen mukaan on täältä
32503: kunnat sijait1sisivat vain maan pohjois- ja           muuttanut Ruotsiin vuosina 1955-1961 eli
32504: itänsissa. Jo näiden kuntien suuri lukumäärä          sen jälkeen, kun työvoiman siirtyminen poh-
32505: osoittaa, ettei näin ole asian laita. Vastaavan-      JOismaissa tuli vapaaksi, k&ikkiaan noin
32506: laisia !kuntia on eteläiiSilläkin alueilla, Uuden-    72 000 siirtolaista. On laskettu, että 24 työn-
32507: maan läänissäkin verrattain runsaasti. Työ-           tekijää joka päivä, J'lksi työntekijä vuora-
32508: paikkojen epätas&i•sta jakautumista osoittavat        kauden jokaisena tuntina pyhätkin mukaan
32509: tutkimusten perusteella saadut luvut, joista          lukien muuttaa täältä yksin Ruotsiin, ja jos
32510: ilmenee, että HelsingiSISä kävi vuonna 1960           tätä menoa j&tkuu, siirtyy sinne lähimmän
32511: päivittäin yli 40 000 työntekijää tämän kau-          kymmenen vunden aikana nnin 90 000 työnte-
32512: pungin ulkopuolelta. Tällä hetke!Iä tämä luku         kijää siellä ennestään olevien lisäksi. Muutto
32513: on varmaankin jo huomattavasti tätäkin suu-           muihin maihin, mikä tosin nykyisin on vähäi-
32514: rempi. Kasvuvauhtia osoittaa se, kun                  sempaa, lisää omalla osuudellaan näitä
32515: tote&mme, että vastaava luku oli vuonna 1950          lukuja. Meillä on siis ihmistyövoiman vienti-
32516: noin 15 000 työntekijää.                              maan vähemmän imarteleva maine. Me
32517:    Eräässä Maakansan äskettäin julkaistussa           olemme tässä suhteessa samassa asem&ssa kuin
32518: artikkelissa kysyi sen kirjoittaja käsitelles-        eräät muut teollistumiskehityksessä puoli-
32519:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                  1919
32520: 
32521: tiessä olevat maat, jotka ovat esimerkiksi           Keskustavoittoisen ei-sosialististen puolueit-
32522: Sveitsin ja Länsi-Saksan työvoiman hankki-           ten hallituksen valtiovarainministeri ja muut
32523: joita. Ei ole järkevää talouspolitiikkaa, että       ministerit häneen yhtyen vaativat kuitenkin
32524: 'kasvr..tamme väestöä ja annamme sille useissa       tästäkin määrärahasta muihin tarkoituksiin
32525: tapauksissa parhaan mahdollisen ammatti-             yhden miljoonan, joten jäljelle jäi vain 6
32526: taidon ja menetämme tämän työvoiman vain             milj. mk. Ed. K~:.rviikko puhui äsken kovin
32527: sen vuoksi, ettei sillä ole mahdollisuutta           tuntehikkaasti myös alikehittyneitten aluei-
32528:  sijoittua oman tuotantoelämämme palveluk-           den puolesta. Kuitenkin juuri hänen puolue-
32529: seen työpr..ikikojen puuttumisen vuoksi.             veljensä rahaministeri Kaitila oli se, joka
32530:     Meidän sosialidemokraattien mielestä asioi-      ens~ksi iski kyntensä määrärahaan, jonka tur-
32531:  den pitäisi voida olla paremmin, ja toisen-         vin on tarkoitus auttaa nimenomaan myös
32532:  laista politiikkaa noudattaen ne voisivat olla      r..likehittyneitä alueita.
32533:  paremmin. Viimeaikaiset hallitukset eivät,             Valtion tulo- ja menoarviossa on ollut
32534:  eikä nykyinenikään hallitus, ole pyrkineet          määräraha käsi- ja pienteollisuuslainoja var-
32535: noudattamaan koko kansan etujen mukaista             ten vuodesta 1951 lähtien. Lainojen jaka-
32536:  taloudelliseen kasvuun ja yleiseen hyvinvoin-       mi•sta varten on valtioneuvosto aikanaan
32537:  tiin tähtäävää ja teollistumista edistävää          määritellyt yleisehdot, ja näiden mukaan
32538:  talouspolitii:kk&a. On annettu omien lyhyt-         näitä lainoja voidaan myöntää käsi- ja pien-
32539:  näköisten ja eritoten maatalouden nykyisessä        teollisille yrityksille, joita kansantalouden
32540:  laajuudessa       .säilyttämistä   tarkoittavien    kannalta voidaan pitää hyödyllisinä ja joilla
32541:  ryhmäetujen liian laajassa mitassa sanella          on tyydyttävät kannattavuusedellytykset.
32542:  talouspoliittiset      rr.tkaisut. Kansantalou-     Vuosina 1951-1963 anottiin käsi- ja pien-
32543:  temme ei näin ollen ole päässyt kehittymään         teollisuuslainoja yhteensä 290 milj. mk.
32544:  siten kuin luontaiset edellytyksemme olisivat       Määrärahojen riittämättömyydestä johtuen
32545:  tehneet mahdolliseksi. Niin ovat sekä luonnon-      on tuona aikana V·oitu näitä lainoja jakaa
32546:  rikkaudet että täDkein kaikista, ihmisten työ,      &inoastaan noin 68 milj. mk eli 23 % ano-
32547:  jäänyt vajaaseen käyttöön.          Murheeliisin    tusta määrästä. Viime vuonna, jolloin pien-
32548:  todistus viimemainitusta asiasta on juuri se,       teollisuuslainoihin oli varattu 7 milj. mk,
32549:  että Ruotsiin .on joutunut niin runsaasti           saapui määräaikaan mennessä lainahakemuk-
32550:  hakeutuma&n parhainta työvoimaa.mme työ-            sia noin 38 milj. markan määräisesti, joten
32551:  ansioiden vuoksi.                                   lainoja voitiin myöntää noin 18 % anotusta
32552:     Teollistamisesta puhuminen on kyllä ollut        määrästä. Pienteollisuuden ldnoitwksen kehi-
32553:  viime vuosien mittaan niin runsasta, että se        tys valtion tukeen nähden osoittaa.kin sel-
32554:  puheenaiheena eräitten mielestä näyttää kär-        västi alenevaa suuntaa. Käsi- ja pienteolli-
32555:  sineen jo inflaation. Tämä on todettavissa          suuden lainoitus rasittaa valtiontaloutta
32556:  niin va.ltion kuin monien kuntienkin por-           nykyisin kuitenkin vain näennäisesti. Esim.
32557:  taassa. Molemmissa osdlistutaan näennäistä          vuonna 1963 kertyi myönnetyistä lainoista
32558:  intoakin o·soittaen keskusteluun, mutta hau-        kuoletuksinr.. 5 529 643 mk sekä korkoja
32559:  dataan käytännölliset toimenpiteet juuri sii-       1039 854 mk eli yhteensä 6 659 497 mk
32560:  hen. Nimenomaan kuntien mahdollisuuksien            lainamäärän ollessa mainittuna vuonna 8
32561:  lisäämiseksi olisi valtiova.llan kiireesti ryh-     milj. mk. Viime vuoden lainan määrän ollessa
32562:  dyttävä mm. poistamaan niitä esteitä, jotk&         aikaisemmin mainittu 7 milj. takaisin saatu-
32563:  sisältyvät lainsäädäntöömme kun tien toimi-         jen kuoletusten ja korkojen yhteissumma on
32564:  valtaa rajoittavina tekijöinä. Monien esi-          lähes lainasumman suuruinen.
32565:  merkkien perusteella tiedämme, mitkä ne                Edellä olevaan nwhden hallituksella ei ole
32566:   ovat ja kuinka niitä on eräitten taholta tah-      ollut vakavia perusteita budjettiehdotuksen
32567:  dottu käyttää kuntien toimenpiteiden estä-          tarkistuksessa vähentää käsi- ja pienteolli-
32568:  miseksi tai mitätöimiseksi juuri teollistamista     suuslainojen määrää. Kun näin on kuitenkin
32569:   ajatellen.                                         tapahtunut, on siitä vedettävä se johtopäätös,
32570:     Käsiteltävänä olevaa kuluvan vuoden              että hallituksen taholla ei ole ollut vakavaa
32571:  talousarvioehdotusta ajatellen on todettava,        halua tälläkään sektorilla hoitaa työllisyyttä
32572:   että siihen sisältyi ehdotuksen laatijan, virka-   pysyvää par&nnusta aikaansaavalla tavalla.
32573:  mieshallituksen, esitys 7 mill. markan varaa-       Tämä on sitäkin ihmeteltävämpää, kun tähän
32574:  misest& käsi- ja pienteollisuuslainoja varten.      asti jaetut pienteollisuuslainat ovat voitto-
32575: 1920                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
32576: 
32577: 
32578: puolisesti jakautuneet vähemmän teollistu-             Täällä ovat puhujat jakaneet saarnansa
32579: neille kehitysalueille, joissa uusien työpaik-     kahteen osaan. Mutta on ollut miclenkiin-
32580: kojen tarve on huutavin, jota seikkaa ei           toista, että toinen osa on käsitellyt maalais-
32581: suinkaan ole vähemmin korostettu erityisesti       liiton nimikysymystä, vaikka mielestäni sillä
32582: erään hallituspuolueen taholtr.. Uuden pysy-        ei pitäisi olla va:ltion tulo- ja menoarvion
32583: vän työpaikan aikaansaamisen pienteollisuu-         kanssa mitään tekemistä (Ed. Rapio: Ed.
32584: den alalla lasketaan maksavan keskimäärin          Sukselainenhall sen aloitti!). Mutta kun minä
32585: noin 10 000 mlk. Myönnettyjen pienteollisuus-      kuuntelin näitä puhujia, niin minulle tuli
32586: lainojen avullr. on siis saatu aikaan jo lähes     mieleen se Amerikan suomalaisten hyvä ris-
32587: 10 000 uutta työpaikkaa tällä alalla, joiden        tiäisjuttu, jonka herra puhemiehen luvalla
32588: lisä:ksi on laskettava seurausilmiöinä synty-      saanen tässä kertoa (SKDL:n ryhmästä: Jos
32589: neet suuret ansiomahdollisuudet esim. palve-        se liittyy budjettiin!).
32590: lusammattien alalla. Käsi- ja pienteollisuu-           Pohjanmaan mies meni Amerikkaan kieltä
32591: den lainoitus on valtion taholta ollut kannat-      taitamattomana, tutustui siihen suureen ja
32592: tavaa ja tuloksia tUIOttavaa toimintaa, pr.ljon    uuteen maailmaan ja meni myöskin ensim-
32593: tuloksellisempaa kuin puutteellisesti suunni-      mäisenä sunnuntaina kirkkoon. Hän meni toi-
32594: tellut, usein epätarkoituksenmukaiset lapio-       seksi etummaiseen penkkiin. Etupenkissä
32595: linjan hätäaputyöt. Tällaisista pitemmälle         istui yksi mies, ja hän ajatteli, että hän
32596: täJhtäiilvistä toimenpiteistä hyötyvät myös        tekee samalla tavalla kuin tuo tuossa etu-
32597: kunnat ja eritoten yJksityiset kansalaiset,        penkissä, niin ei tule virheitä. Kaikcki meni
32598: joten kannustimia pitäisi olla, kun saisi ~vain    hyvin siihen asti, kunnes p&stori tuli saarna-
32599: ha;llitwksemme käsittämään 'sen.                   tuolista ja sanoi vieraalla kielellä jotakin.
32600:                                                    Edessä oleva mies nousi ylös, ja Pohjanmaan
32601:    Puh e mies: Istunto keSik:eytetään nyt ja       mies teki samoin. SilLoin koko kirkkokansa
32602: sitä jatketaan kello 19.                           räjähti nauramaan j& Pohjanmaan mies oli
32603:                                                    hiukan hämillään. Ulos tultua kysyi eräältä
32604:                                                    suomalaiselta: "Miten suuren virheen minä
32605:                                                    siellä kirkossa tein, kun koko kirkkokansa
32606:                                                    nauroi?" Tämä suomalainen lohdutti ja sanoi,
32607:   Täysistunto ke.si,keytetään kello 16.47.         ·ettei se virihe niin kovin suuri ollut. Siellä
32608:                                                    vaan kastettiin lapsi j& pyydettiin, että lap-
32609:                                                    sen isä nousee seisomaan; ja niitä oli kaksi.
32610:                                                       Ja tänään minusta on tuntunut siltä, että
32611:              Täysistuntoa jatketaan                täällä on ollut myöskin kummina tai isänä
32612:                                                    hiwkan väärät miehet, kun ovat tätä maalais-
32613:                   kello 19.                        liiton nimikysymystä käsitelleet (Ed. Flinck:
32614:                                                    Ed. Sukselainenko?). Mutta suodaan se heille,
32615:   Puhetta   johtaa puhemies K 1 e emo i a.        :kuitataan kolm asia hilpeydellä. Ja minäJkin
32616:                                                   pääsen sitten tähän tuh ja menoarvioon.
32617:                                                       Tämänkin jälJkeen vielä tässä kirjassa on
32618:                                                   kaksi osaa. Toinen käsittää tuloja ja toinen
32619:                                                   käsittää menoja. Näitten menojen löytämi-
32620:   Yleiskeskustelua tulo- ja menoarviosta jat-     nen on erittäin helppoa, j& hyviä asioita on
32621: ketaan.                                           tavattoman palj,on, johonka sitten markkoja
32622:                                                   maMuu. Tämä menojen lisääminen on se
32623:    Ed. A n t i J a: Herra puhemies! EsiBä         kohta, jonka parissa oppositio yleensä aihke-
32624: oleva vuoden 1965 tulo- ja menoarvio valtio~       roi, ja se muodostaa sen toiminnalle tuollai-
32625: varainvaliokunnan mietintönä on erittäin          sen mielenkiintoisen kohteen. Niinpä nytkin
32626: mielenkiintoinen asiakirja. Jo edellä käyte-      näin valtiovr.rainvaliokunnan mietinnön poh-
32627: tyissä 13 :ssa puheenvuorossa on ollut tilai-      jalta voi löytää seuraavan laskelman. SKDL
32628: suus seurata, että asia void&an nähdä hyvin       ,on tehnyt lisäyksiä noin 14 mrd. vmk:n
32629: monelta kantilta ja ennen kaikkea että sitä       edestä, mutta kun he ovat sitten armeijan
32630: voidaan myöskin hyvin monesta eri näJkö-          osuudelta tehneet noin 7 mrd. malikan vähen-
32631: kuLmasta käsitellä.                               nykset, jää heidän nettolisäy'ksekseen noin
32632:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                     1921
32633: 
32634: 7 mrd. vmk. Sosialidemokraatit ovat tehneet          tuottajahinta laskenut asiantuntijain lausun-
32635: lisäysehdotuksia noin 22 mrd. vmk: n edeStä,         non mukaan noin 20-25 penniä. Mutta ote-
32636: j& ikun me sitten vain näidenkin valossa kat-        taan airvan a;laikanttiin, että maidon !hinta
32637: somme asiaa, niin jalkaiselle selviää, että ikun     olisi laSkenut 10 pennillä, niin f.IWoisi'lla edus-
32638: menot ovat entisestään suuret ja vielä suu-          tajilla on tilaisuus lasikea itse, mitä se olisi
32639: renevat, niin myöskin niihin suuria tuJoja           maaseudulla merkinnyt, kun meijerien vas-
32640: tarvitaan (Ed. Flinck: Paljonko hallituspuo-         taanottama maitomäärä 1964 oli noin 2 895
32641: lueet?). Ja hallitu.lksen ja ha:llituspmlueitten,    milj. litraa. Tästä tuotteesta tällainen mene-
32642: ed. Flinck, niiden ikiilvä,nä tahtärvänä on huo-     tys olisi merkinnyt koko talouselämälle
32643: lehtia sitten myöskin tuloist&.                      kaaosta, siitä saavat eduskunnan jäsenet olla
32644:     Shi minä muutamalla lauseella ikatsahtai-        aivan varmoja. Kolmantena oli mootto-
32645: sinikin budjetin siNulle 97, jossa on luetel-        rien polttonesteiden veron korotus. Siinä oli
32646: tuna tuloja. Siellä on välittömien verojen           bensiinin osuus 34 440 000 mk, dieselöltiyn
32647:  osuus, siis tulo- ja omaisuusvero 1 585 milj.       45 430 000 mlk, va.lmistevero 1100 000 mk. Ja
32648: mk, merimiesvero 4 500 000 mk, perintö- ja           kun sitten traktorien osuudesta mainitsen,
32649: laJllja:vero 13 milj. mk ja vuodelta 1964 suo-       että maataloustraktorit käyttävät noin 200
32650:  ritettav~:. lisävero on 5 milj. mlk. Välillisistä   milj. litraa polttoainetta, niin alakanttiin las-
32651: veroiSta ovat suurimmat tuontitullit, 345            kettuna tämä lisävero, mikä tuli niiden osuu-
32652: mi'lj. mlk, ja vientitullit 4 500 milj. mk.          d~i, oli arvoltaan noin 22 mrd. :vm!k:. Sit-
32653: Valn'listeveroista on sitten seuraavat: Tupa-        ten varsinaisesta autojen polttoaineesta me
32654: kanvalmistevero on 315 milj. mk, maikeis-            toteamme, että se jakaantuu kaiikikien entis-
32655: valmistevero 27 milj. mk, mallasjuomavero            ten ja lisäksi 85 000 :n uuden auton kes'ken,
32656: 18 milj. mk, väikiviina- ja m&rjaviini1vero on       mutta siitä !huolimatta se on vero, joka on
32657:  1 480 000 mk, autokumirenkaiden valmiste-           aiheuttanut tavattoman paljon arvostelua,
32658: vero 100 000 mk, tulitikkuvero 300 000 mk,           katkeruutta; siitä o:lemme kaiitki tietoisia.
32659: virvoitusjuomavero 12 600 000 mk, nestemäis-         Jokaisen, joka paneutuu tähän asiaan, kun
32660: ten polttoaineiden valmistevero 340 milj mk,         nämä oli yhteen sidottu, täytyy todeta,
32661:  eräiden leipomotuotteiden valmiste-Vero 19          että eduSkunnan enemmistö on näistä ikol-
32662: milj. mk. Ja sekalaisista veroista leimavero         mesta pahasta valinnut tämän pienimmän;
32663:  154 :rttilj. mk, liikevaihtovero 1310 milj. mk,     josta tosin sana "pienin'; ei elhikä ole paiika1-
32664: auto- ja moottoripyörävero 115 milj. mk,             laan, ntutta !kuitenkin se on ollut niistä
32665: moottoriajoneuvovero 33 700 000 mk, elokuva-         menetyksistä väill.äisin, vaikka sekin on
32666: vero 600 000 mk, tuontimaksut 160 milj. mk.          ailheuttanut tärrnän tapaista atwostelua. Kui-
32667:  Tästä luettelosta mainitsen uudestaan liike-        tenkin tässä vaiheessa,, !kun .katsomme nyt
32668: vaihtoveron, jonka tuotto oli 1310 milj.             uusia. ntenoja, meidän täytyy olettaa tilan-
32669: mk. Tämä oli yksi niistä yhteen si&tuista            teen sellais~ksi, että me näitten arvostelujen
32670: ka:r:vaista pillereistä, joideruka eteen me sil•     edessä ol~e sil:lä kannalla, että koska tämä
32671: loin joulun edellä joudUimme ja jotka silloin        on vuoden verolaki, me emme sitä ensi vuo-
32672: olivat1 niin !kuin 8äiWtaan, vaikeaa nieltävää.      tena jatika. Mistä löydämme näitä varoja
32673: Sen lain osalta olivat tfkijät sellaiset, että       näitten suurien . menojen ksttamiseksi, on
32674:  jokaisen liikev~:.ihtoveron 1 %:n alennus           asia, jdhonka oousikunnan on syytä ;varsin
32675: ·välhensi v.altion tuloja 15 mrd. 'V!Illk, ja ne     vaikaNasti pan.eutua.
32676: opposition r)'lhmistä, jotka olivat tUO!Il 3 %:n        Me emme tästä asiasta syytä ihanitll'Sta, me
32677:  alennuksen 'kannalla, olisivat vähentäneet          toteamme vain, että hailitus on ollut erit-
32678: valtion tuloja 45 mrd. Vllll!k. J~:. kun sitten      täin ikävän tosiasian edessä. V::.roja olisi
32679: o:ppositioryhmät, niin ikuin eräät äSken mai-        täytynyt löytyä, niin että kassakriisiä ei olisi
32680: nitsin; tekivät tuon 11 mrd. markan lisäys-          pä&ssyt syntymään. Kun edessä on ollut luke-
32681:  ehdotuksen, niin siinä olisi tullut läpi men-       maton määlrä muita velvoitteita, joista mai-
32682:  tynä aukkoa jo 56 mrd. vmk. Mistä tämäkin           nitsen va.in pitkältä momentilta myönnetyt
32683: määräraha olisi täydennetty, sitä meillä tällä       työttömyysmäärärahat, 37 vanhaa miljardia,
32684: ikerrallakin on oiikens kysyä.                       ei ole ihme, että täällä on monessa y<htey-
32685:     Edelleen siinä samassa nipussa oli maa-          dessä todettu, että vaikh budjetti on näin
32686:  taloustuotteiden tuontimaksulaki. Ellei sitä        tavattoonan suuri, sen suurista summista
32687:  l&kia olisi saatu aikaan, olisi maidon              voidaan ikuitenkin pysyrviä työtilaisuuksia
32688: 241   500/64
32689: 1922                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
32690: 
32691: 
32692: luoda varsin vähän. Tämä on asia, joka mei- nimittäin ensin siilois~m .valtiovarainministeri
32693:                                             Rekolan :va ltjQivarainvaliokunnalle jättämänä
32694: dät panee tässäkin vaiihees.sa lllprikoimar..n,
32695: että jotakin olisi tehtävä tämän budjetin   ·Sitten nykyisen hallituksen repostelernana j~
32696: .rungon muuttamiseksi ja korjaamiseksi. Se  lopuksi nyt :vr..ltiovarainvaliokunnan oilkeis-
32697: on asia, johonika meidän lkai.!klkien täytyyton, milteipä voisi sanoa, sanelemana niin
32698: asiallisesti paneutua.                      täytynee todeta entisen sananparren t~paan
32699:                                             että "mitä useampi kokki, sen huonompi
32700:     Muutamallr. sanaJla minä lopuksi talhtoisin
32701: sanoa sitten :maaseudun väestön tämänhet!ki-soppa", sillä Rekolan esittelemänä tämän
32702:                                             opu:ksen menopuoli tuntui sentään useassa
32703: sestä asemasta ja ennen kaikkea siitä osasta,
32704:                                             !kohdassa melko laillr. realistiselta. Mutta kun
32705: joka on niiden kohtalona, joilta halla on vie-
32706:                                             menopuoleen tehtiin nykyisen hallituksen toi-
32707: nyt koko viime vuoden sf.don. Siellä on ihmi-
32708:                                             mesta ja tietoisesti suurelta osalta vääriin
32709: sillä täJ..lä kerralla taloudellisia vaikeuksia
32710: niin valtava määrä, että me emme ole tulleet koM~in siihen il~avaivoj~ IisääJVät väihenny'k-
32711:                                             set Ja muut korJaukset Ja kun valioknnnan
32712: sitä aina ajatel:leelksikaan. Olen näinä päi-
32713:                                              oikeisto muni vielä lopuiksi siihen omien aloit-
32714: IVinä lii.klkunut siellä niitten ihmisten seu-
32715: rassa, olen nälhnyt heidän vailkeuksiansa,   teittensa pesämunat, niin siitä tuli muoto-
32716:                                              puoli jr. se muuttui muutenkin vielä huo-
32717: silksi minä rohkenisinkin hr..1litulkselle lausua
32718: toivomuksen, että hallitus yksimielisenä    nommaksi. Kun toisaalta vähennettiin sellai-
32719: paneutuisi tämän asian hoitamiseen, sillä    sia aivan selvästi vuoden varrella esiin tule-
32720: mitään oikotietä tämän asian ylitse ei ole   via tulevia työllisyysmenoeriä ja toisaalta
32721:                                              pantiin alulle sellaisia uusia asioita iotka
32722:  ja että se tulee hyvissä ajoin huoonioiduksi'
32723: siksi vain olen tahtonut nämä muutamat       vaikeuttavat jo alulle pantujen ~i~iden
32724:  ajatUikset tästä esittää.                   hoitamista ja jotka vaativat toteutettuna
32725:                                              monin verroin vielä lisää varoja, niin
32726:      Tämän tulo- ja menoarvion kohdalla      tietäähän sen, mihin tämän laatuinen
32727:  on tapr..htunut varsin mieLenkiintoisia asioita
32728:                                              asioiden hoito johtaa. Se johtaa siihen, että
32729:  joihin olisi syytä paneutua, mutta aika~    useita menoeriä joudutaan paikkaamaan
32730:  voittaaksemme on syytä olla lyhytsanai-     monin lisämenoarvioin vuoden varrella. Valio-
32731:  nen, ja siksi, herra puhemies, olen vain    kunta teki näin ollen tieten tahtoen tulo- ja
32732:  nämä muutamat ajatukset tahtonut esittää    menoarvion, jonka se tietää ilman muuta
32733:  tällä hetkellä tämän yleiSkeskustelun yihtey-
32734:                                              kestämättömäksi.
32735:  sessä. Olisi ollut pl'Jj.on sanottavaa tästä maa-
32736:                                                  Herra va:ltiovarainministeri kiitti puiheen-
32737:  taloustuOitteiden tuontimaksurahastolaista ja
32738:                                              vuorossaan valio'kunnan oikeistor. sen nyt
32739:  siihen liittyvistä asioista, mutta kuitenkinesillä olevan opuksen käsittelyssä osoittamasta
32740:  laft~i on saatu katon alle suojaan, joten tässä
32741:                                              uSkollisuudesta hallitusta !kohtaan. Minä
32742:  :va~heessa luo·vun siitä ja totean, että edus-
32743:                                              ymmärrän hyvin nämä isännän kiitokset.
32744:  kuntr.. ko'lronaisuudessaan käsittää, minikälai-
32745:                                              Kun ,valiokunnan oikeisto toteutti nämä
32746:  sesta lainsäädännöstä on ollut kysymys. Siinä
32747:                                              isännän eli Kaitilan kapean tien eväät, jopa
32748:  on ollut kysymys suurista taloudellisista
32749:                                              Y!iu.sko~isesti, ja valiokunnr..n puheenjohtaja
32750:  al'Voista, joilla on meidän talouselämä:Ilemme
32751:                                              mtti nnden mu:kaan oman henkiLökohtaisen
32752:  erittäin ratkaisevaa merkitystä. Siksi toivon,
32753:                                              väihennysesity!ksensä, niin kyllä se jo kiitok-
32754:  e~t~ hallitus jo tässä vahlleessa ryhtyy oppo-
32755:                                              set an.saitseekin. Eri asia vain on on'ko se
32756:  SitiOn !kanssa neuvottelemaan niin että voitd-.         ..              .
32757:                                              rvienyt asioita maan Ja kansan kannaltr.
32758:                                                                                      '
32759:  siin palata sille entiseUe marlcld~oimisrahas­
32760:                                              hyvää,n suuntaan. Mutta näinhän toisaalta
32761:  ton linjalle. Se olisi terveellisempi se olisi
32762:                                              tilanne on ollut koko tämän oikeistoenemmis-
32763:  asiallisempi ja jollakin tavalla taJo~elämälle
32764:                                              töisen eduskunnan ajan. Eduskunnan oikeisto
32765:  turv~:.llisempi tie. Siinä käsityksessä olen kun
32766:                                              on tehnyt melkeinpä, mitä se on mielinyt.
32767:  valtiovarainvaliokunnassa        oJen    joutunut
32768:                                              Ei siinä ole kuunneltu opposition järlke:viä
32769:  näitä asioita läheltä katsomaan.            ehdotuksia ja varOituksia kuin pakon edessä.
32770:                                              ':n:in niissä hal'V'Oissa tapauksissa, ikun oppo-
32771:    Ed. Sandel i n: Herra puihemies! Kun sitiO on Uihannut äänestää kulloinkin ko. lain
32772: on joutunut tarkastelemaan nyt eduskunnan yli seuraavien vaalien ja oikeistolla ei ole
32773: käsiteltävänä olevaa valtion kuluvan vuoden ollut mahdollisuuksia muuten kyseessä olevaa
32774: tulo- ja menoarviota kolmessa eri muodossa, asiaa hoitaa, on oikeisto taipunut niihin kan-
32775:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- YleiskeskuSitelu.                     1923
32776: 
32777: salaisten yhteistä ihyvä:ä tarkoittaviin esityk-    tUlQ- ja menoal"Viota !käsiteltäessä, samoin
32778: siin, mitä opposition tah'Olta on esitetty.         vuoden 1964 tulo- ja menoaTViota käsitel-
32779:     Näin kävi tämänikin tulo- ja menoarvion         täessä. Srumoin vakuutti edelleen valtiovarain-
32780: yhteydessä. Ellei oppositio oiisi vaatinut          ministeri Kaitila valtiovarainvaliokunnassa,
32781: liikevaihtoveron palautuslain hy;väiksymisen        että mikäli nyt !käsiteltävänä oleva tulo- ja
32782: ehtona araNamäärär&haa :korotettava:ksi, ei         menoarvio hyvä:ksytään hänen ehdotuiksensa
32783: sitä olisi korotettu, 'niin hyvän asian kuin        muikaisena, merkitsee se nyt todella valtion-
32784: hallitUiksenikin taholta on arvamäärärahoj.en       talouden vaka&nnuttamista. Mutta \kuinka
32785: korottamisen mainittu näiden neuvottelujen          näinä vuosina on käynyt? Valtion lyhyt-
32786: jälkeen olevan. Näinhän asia on. Niin kuin          ailkaiset luotot eli kassaiVajaus kasvoi vuosien
32787: aravamäärärahan korottamista koskevan raha-         1962-1963 aikana 13 mrd. vmk:lla, vuoden
32788:  asia-aloitteeni perusteluista ilmenee, merkit-     1964 aikana se !kasvoi 22 mrd. rvmk: lla. Minä
32789: see työllisyyden hoitaminen asuntorakennus-         pelkään pahaa, että nyt !käy samoin. Asia on
32790: toiminnan merkeissä ja puitteissa sitä, että se     n1mittäin niin, että ei sen paremmin valtion-
32791:  antaa säteilyvaikutuksineen työtä huomatta-        taloutta kuin kunnallistalouttakaan vakau-
32792: vasti laajemmalle työntekijämäärälle, kuin jos       tet& sillä, että tietoisesti jätetään !kattama.tta
32793:  samat varat käytettäisiin tietöihin. Kaiken li-    erinäisiä menoja täysimääräisesti. Asiat eivät
32794:  säksi jokainen miljoona lisää aravamäärära-         siis ilmeisesti ole menossa vieläkään hyvään
32795: hoihin tervehdyttää erittäin vaikeaa asunto-        suuntaan. Kaiken lisälksi pyrkii oikeisto näh-
32796:  pulaa. Asian selvittämisessä, asuntovajauk-         tävästi siirt-ämään koko valtiontalouden
32797:  semme peittämisessä meille riittää kyllä            painolastia ,seuraavalle edusik.unnalle. Vuoden
32798:  työtä. Asuntoja pitäisi tuottaa entistä enem-       1966 jälkeen maksettavaksi on lylkätty sel-
32799:  män ja nimenomaan asuntoja, joiden vuokra-          lainen määrä rverovähennyksiä, verolaina-
32800:  taso pysyy sellaisena, että tavallinen kansalai-    palautu!ksia,      obligaatioiden   lunastamisia,
32801:  nenkin pystyy niissä asumaan. Se voi tapah-         liikevaihtoveron palautuksia ym., että on
32802:  tua nykyisissä puitteissa vain aravamäärära-        niistä seuraavaHa edus:kunnalla ta.rpeelksi set-
32803:  hoja lisäämällä. Aravamäärärahan lisäykseksi        vimistä. Asia on ilmeisesti niin, että ikun
32804:  tullut 20 milj. mk ei ole vielä riittävä. Me        edUISkunnan oilkeisto näkee nyt jo ikan-
32805:  sosialidemokraatit esitimme tähän tarkoituk-        san !kyllästyneen niin rraskaasti nyikyiseen
32806:  seen huomattaJVasti suurempaa summaa.               oikeistopolitiilkikaan, että se tulee merkitse-
32807:  Mutta jo se, että oikeiston taholla on al~ttu       mään nykyisen            oikeistoenemmistökauden
32808:  ymmärtää        nykyisen    asuntotuotantomme       päättymistä, pyrkii oikeisto tietoisesti jo nyt
32809:   riittämättömyys, merkitsee toivottavasti toi-      tulevankin eduskunnan toimintaa vaikeutta-
32810:  voa maamme tU'hansiHe asunnon tar:vitsijoille.      maan, siirtämään omien telkojensa seurauik-
32811:  Valitettavaa vain on, että tämän ymmärtä~           set seuraavan eduSkunnan kannettavaksi.
32812:  myksen täytyy trupaihtua ehtopolitiikan mer-        Mutta siitä huolimatta, että näin ta,pahtuu,
32813:  keissä.                                             asiat eivät luista hyvin. Hallitus on joutunut
32814:      Kuten aikaisemmin mainitsin, on edus-           vippaamaan varoja melkein kaiikista sen ulot-
32815:  kunnan oikeisto hoitanut maan asioita               tuvilla olevista paikoista valtion kassatilan-
32816:   yleensä, miten se on mielinyt. Ei siinä ole        teen helpottamiseksi, eikä korjausta asiain-
32817:   juuri opposition mieltä haluttu kuulla, vielä       tilaan siis näytä tulevan.
32818:   välhemmän ~kysytty. Sen muikaisia ovat sitten          Oikeisto on suorittanut ermms1a ratkai-
32819:   myöskin tulokset. Valtiontalous on jatkuvasti      suja, jotka ovat olleet omiaan edistämään
32820:   huonontunut. Tätä osoittaa erikoisesti valtion     inflaatiota piittarumatta meidän sosialidemo-
32821:   lyhytaikaisten luottojen jatkuva kasvu. Val-       kraattien vakavista varoituksista. Kun jokai-
32822:   tion lyhytaikaiset luotot ovat kasvaneet           sen edustajan pitäisi tietää, että rahanarvon
32823:   nykyisen oikeistoenemmistöisen eduskunnan           vrukaana säilyttäminen muodostaa parhaat
32824:   ailkana lkoikonaista 35 mrd. v:mk: lla, mikä on    edellytykset pääoman muodostamiselle ja sitä
32825:   varsin paljon, ikun vielä ottaa huomioon !kan-     kautta työllisyydelle ja tuotannon kasvulle,
32826:   salle tänä aikana tulleet lisärasitukset ja         niin täytyy ihrrnetellä nytkyistä :menoa. Ei
32827:   millaisin tunnuksin oikeisto lähti maan            yli 10 %:n inflaatiokaan vuodessa näytä
32828:   asioita hoitamaan. Oikeiston taholta on useaan     oikeistoa juuri huolettavan. Tätä täytyy
32829:   eri otteeseen vakuutettu valtiontalouden tasa-      tosiaan ihmetellä vallankin, kun se ilmeisesti
32830:   painottuvan. Näin tapahtui vuonna 1963              haittaa jo mainettamme ulkomaita myöten.
32831: 1924                             Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
32832: 
32833: 
32834:     Olen antanut itselleni 'kertoa, että maamme       valtiolle pyritään myymään huonoja, tuotta-
32835:  joutuu nykyisestä epäwa.rmasta taloUSipolitii-       mattOilllia osakkeita ja ostamaan sitten val-
32836:  kasta jcJhtuen maksamaan ulkolaisista luo-           tiolt& hyvin tuottavia osaikkeita. Mutta
32837:  toista 0.7 % awrlkeampaa koDkoa !kuin muut           ilmeisesti nämä epäilylkset ovat aiheettomia,
32838:  Skandinavian maat. Jos tämä pitää pailk-             kun muistaa ikolmomuksen vakaat kansalliset
32839:  k:msa, niin pid&n sitä erittäin valitettavana,       .pyl1kimy'kset. On selviö, että tämä kaikki ei
32840:  sillä jos tämän oikeistopolitiiikan seurawksena      ole voinut olla ·vaikuttamatta myö~n !kansa-
32841:  ei menetetä vain ikansan luottamusta valtion         laisten elä:rnä:än ja toimeentuloon. EJinikus-
32842:  politiikkaan ja rahanarvoon, vaan vielä              tr.nnuikset ovat nousseet jatkuvasti, elinkus-
32843:  trulöudellisten menetysten lisäksi saa.tetr.an       tannusindeksi nousi viime vuoden ailkana yli
32844:  maamme huonoon maineeseen ul1mmailla, niin           10 %, vaatetusindeksi kokonaista 16 % ja
32845:  se •merkitsee jo kansallisia menetY'ksiä.            rawintoindeksi 12 %. Kun nämä lkalksi ryh-
32846:     Tämän laatuinen asioitten hoito on ollut          mää ovat ne, joihin välhävarai.silta kansa-
32847: omiaan edistämää:n inflaatiota ja se on               laisilta kuluu pääosa r.nsioistaan, niin voi-
32848:  &iheuttanut täten kustannustason nDusua,             daan täydellä syyllä todeta, että vailk'kakin
32849:  mikä on puolestaan jo vaikeuttanut vakavasti         tavallisten keslkitason palkkatyöläisten ansio-
32850:  eräitten alojen työllisyyttä. Näin on asian          taso nousi viime vuonna noin 11 %, niin se
32851: Jaita esim. tekstiilialalla ja jallkineteollisuu-     ei vastaa elinkustannusten nousun &iiheutta-
32852:  dessa.. Vallan!kin jr.likineteollisuudessa on        maa menetystä., saatikka sitten antaisi
32853:  tilanne erittäin 'Vailkea. Ei ole erikoisen ilah-    palklkatyöläisille osansa tuottavuuden Hsäy'k-
32854:  duttavaa todeta, että jalkineteollisuuden           sestä. Vanhusten ja eläiketulojensa varr.s.sa
32855:  työntekijöistä yli 50 % on j01ko palkkolomrulla      elävien kohdalta Dn tilanne 'Vielä huonmnpi.
32856:  tai työskentelee ·vajain, lrolmi- ja nelipäi.väi-       Tulkoon tässälkin Y'hteydessä mainittua,
32857: sin työvii'koin. Lisä!ksi on nykyinen asioitten       että tämän 'Viime vuonna tapahtuneen nopean
32858: hoito v&ikeuttanut rakennustoimintaamme,              inflaatiokehityksen suurimpana, ratkaisevim-
32859: mikä on erikoisen ;valitettava asia aikana,           pan& tekijänä oli ilii'kevaiMoverolain uudista-
32860: jolloin maassamme vallitsee työttömyyttä ja           minen, sillä jokainen voi nyt todeta sen, miten
32861: ja;tlkuvasti, niin !kuin mainitsin, huomattavaa      kansaa, jopa lkansanedustajialkin, tuon lain
32862: asuntovajausta. Näin ollen pitäisi asuntotuo-         uudistamisen yhteydessä hämättiin. Silloin
32863: tantoa pyrkiä päinvastoin kohottamaan, niin          vakuutettiin hallituksen taholta val'llllana
32864: imin meidän sosialidemoikraattien taiholta on        &Siana, että liiike'Vaihtoveron vaikutus elin-
32865: moneen kertaan korostettu. Ja kaiken lisäksi         kustannusindeksiin tulee olemaan enintään
32866: tämän laatuinen sekava taloudellinen tnwne           2.5 %. Jopa valtiovaraillininisteriön toi-
32867: on ollut omiaan vaikeuttamaan teollisuuden           mesta lev·itettiin kansan eteen julistusta
32868: investointeja ja sitä !kautta pysyrvien työ-         nimeltä "K01hti parempia ailroja". Elinkus-
32869: pai'kikojen syntymistä.                              tannusten nousu oli iko. lain uudistamisen
32870:     Ei nY'kytilanteen edessä maalaisliittol&isten    vaikutuksesta noin 5 %, ja jokainen voi
32871: niin ikovasti puoltavan Mekes Oy:n perusta-          todeta elämässään, toik<> tä:rnä uudistus
32872: minen eikä Savon Sellull! sosialisoiminenlkaan       tosiaan paremman ajan. Indeksi sitä ei aina-
32873: paljon meitä ilalhduta siitä ihuolimatta, että       kaan osoita. Eiköhäm tuo lakiuudistus sinä
32874: tällaisen puoluemiehen sydäntä erikoisesti           ajankohtana ja sellc.isena kuin se sumitettiin
32875: läJmmittää ja i.lahduttr.a nähdä, miten lffilrn.     ollut kansantaloutemme kannalta niitä huo-
32876: eräät kansalliset nuoret !häärivät mitä inn()lk.     noimpia.
32877: kairnpina teollisuuden sosialisoijina. Toivot-           Vi·ime jouluikuussa suoritettu nestemäisten
32878: tavasti nämä sosialisoim.ispyrkimykset ovat          polttonaineiden va!lmisteveron ikorotus on
32879: vain aitoja ja vailla itsekik:yyttä. Meitä           vähän samanlainen. Joskaan se ei vaikutuk-
32880: sosialidemolkrar..tteja tahtoo nimittäin väki-       seltaan ole niin sumi, niin kuitenkin se vas-
32881: sinkin €1päilyttää, kun oikeisto ryhtyy sosiali-     ta.a suurin piirtein samaa asiaa. Senikin infla-
32882: soimaan vallankin, 'kun toisaalta on näihtä-         torisesti säteilevä vaikutus on j.o alkanut jr.
32883: vissä ne pyrldmy!k:set, mitä samalta taholta         on edessä. Eilkö olisi jo aika päästä siihen,
32884: on tehty, jotta eräitten hyvin menestyvien           ettei valtion taholta jatkuvasti aiiheutettaisi
32885: valtion omistamien tuotantolaitosten os&ik-          inflaatiota edistä:viä tekijöitä ja siten vai-
32886: keita myytäisiin raihamiespiireille. Tulee           keutettaisi maan t&loutSelämää ja kansalais-
32887: vikisinikin mieleen sellainen epäilys, että          ten toimeentuloa. Sillä jos täJtä nykyistä
32888:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleisl\:eekus.telu.                   1925
32889: 
32890: menoa jatketaan, on varmaa, että elin-                puheiksi, kun teot ovat aivan päinvastaisia.
32891: taSdmme nousun edellyty;kset ylhä heikkene-           Tämä näkyy erittäin selvästi niissä investoin-
32892: vät jopa niin, että saamme ikärsiä nyikyisen          timäärärahojen supistuksissa, joita nykyinen
32893: suuntauksen seitrauiksista vielä seuraavanakin        hallitus on budjettiesitykseen vaatinut ja
32894: eduskuntakautena.                                     jotka valtiovarainvaliokunnan porvariedusta-
32895:    Kuten ryhmämme p111heenjohtaja mainitsi,            jat ovat kiltisti toteuttaneet. Suurin osa supis-
32896: me sosialidmnoikraatit pyrimme valtiovarain-          tuksista on k<lhdistunut kulkulaitosmäärära-
32897: valiokunnassa monin eri esityksin paranta-            hoihin.
32898: maan niin sosiaalisessa kuin muussakin mie-              Taloudellinen kasvu edellyttäisi myös
32899: lessä ny;t esillä olevaa tulo- ja menoa.rviota.       maan kuljetuslaitoksen suorituskyvyn lisää-
32900: Aravamäärärahojen kohdalla pyrimme niiden             mistä. Meillä Suomessa tämä on suhteellisen
32901: korottamiseen huomattavammassa määrin,                pitkien etäisyyksien ja monella alalla jälkeen
32902: mitä sittemmin hallituksen ja Oipposition             jääneiden liikenneolosuhteiden vuoksi vielä
32903: välisissä neuvotteluissa sovittiin. Valitetta-        tärkeämpää kuin useissa muissa maissa. Jär-
32904: vasti valiokunnan oikeisto hylkäsi nämä               kevät investoinnit kulkulaitoksen parantami-
32905: hy;vät esityksemme. Erikoisesti pidän sitä            seksi eivät ole kansantaloudelle suinkaan
32906: vaJite1tavana ·vanhusten asumistukea koske-           tuottamattornia tai edes heikosti tuottavia
32907: van esitylksemane !kohdalta. K&nsaneliiik'keiden      sijoituksia. Maan liikennelaitoksen kyvystä
32908: varassa olevien !Vanhusten toimeentulo on,            suoriutua mahdollisimman hyvin, joustavasti
32909: niin !kuin aikaisemmin jo mainitsin, in:fllaa-        ja kohtuullisin kustannuksin kaikista tehtä-
32910: tion edetessä yhä vaikeutunut. Vuokrataso             vistään riippuu suuresti koko talouselämän
32911: on noussut ja va:llanikin uusissa taloissa ole-       kehitysmahdollisuudet. Viime vuosien ilmiö,
32912: vien ·pientenikin asuntojen vuokrataso on             maaseudun autioituminen, muutto kaupunkei-
32913: muodostunut niin lkorkealksi, ettei niihin van-       hin, pääasiassa tänne Helsinkiin ja ympäris-
32914: huksien pienet .eläkkeet riitä. Vaikbikin             töön ja myös siirtolaisina Ruotsiin, on tuot-
32915: eräitten kuntien tahol·ta on omatoimisesti            tanut huolta ja päänvaivaa. Tiedetään kyllä,
32916: pyritty asiaa auttam&an rakentamalla halpa-           että eivät ihmiset lähde pakolaisina omilta
32917: voolkraisia vanhusten asuntoja ja järjestä-           kotiseuduiltaan, jos he siellä saavat työtä ja
32918: mällä kunnallista IVanhugten asumistukea, ei          toimeentulon. Vaaditaan teollisuuden lisää-
32919: se lVielä riitä, sillä !kuntien mahdollisuudet        mistä maaseudulle, eri1misesti maamme ns.
32920: ovat aina rajoitetut. Sen vuoksi olisi ollut          kehitysalueille, joista muuttoliike on suurinta.
32921: mitä täihdellisintä saada alkuun vanhusten            Miksi teollisuus ei kuitenkaan hakeudu sinne,
32922: asumistukit.oi:minta tämän •vaka·van epäikoh-         missä sitä työllisyyden kannalta kipeimmin
32923: dan poistamiselksi.                                   kaivattaisiin ~ Syy on varmaankin siinä, että
32924:                                                       siellä ei ole yhtä edullisia toimintaedellytyk-
32925:    Maakuntamme a:sioitten kohdalla olisi :vielä       siä kuin suul"ten keskusten tuntumassa. Eräs
32926: täunä.n asian ylhteydessä pal,jonkin puihu-           tärkeä edelly'tys, vaikka ei tietenkään ainoa,
32927: milsta, sillä valtiova.rainrrninisterin suorittama    on hyvät liikennemahdollisuudet. Tarvitaan
32928: määrärahojen ikansinta vaikeuttaa v:.rsin             hyvät ja nopeat yhteydet ja halvat kuljetus-
32929: paljon mm. unaalaiskuntaill1Jll1e työHisyyttä,        kustannukset. Miikään liikennemuoto ei yksi-
32930: tietöiden suorittamista ja eräiden !koulu- ja         naan voi tyydyttävää ratkaisua aikaan
32931: virastotalojen rakentamista. Mutta palaan             saada. Siihen tarvitaan kaik'ki liikenneväli-
32932: näihin asioihin sitten yksityiskohtaisen käsit-       neet: rautatiet, maantiet, vesikuljetukset,
32933: telyn yhteydessä.                                     ilmakuljetukset ja myös tietoliikenne, puhe-
32934:                                                       lin- ja telexyhteydet. Se mitä myös tarvitaan,
32935:    Ed. Suonpää : Herra puhemies! Val-                 on eri liikennemuotojen keskeinen, kansan-
32936: tion talouden ollessa rappiolla, työttömyyden         talouden näkökohdat huomioiva, suunnitel-
32937: kasvaessa ja monien talouselämän alojen jou-          mallinen työnjak<l. Sellaista suunnitelmalli-
32938: tuessa EFTA: n puristuksessa vaikeuksiin,             suutta ei nyt ole. Valtio ja !kunnat osallistu-
32939: puhuvat eräät kauniisti taloudellisen kasvun          vat suurilla summilla kaikkien liikennemuo-
32940: edellytysten parantamisesta, uusien työpaik-          tojen tukemiseen, mutta tarvitaan sen ohella
32941: kojen luomisesta, teollistamisesta. Hallituksen       myöSkin kuljetuslaitoksen kehittämisen koko-
32942: ja porvaripuolueiden kansanedustajien koh-            naissuunnittelma, ettei mikään ala kohtuutto-
32943: dalla tuollaiset puheet jäävät vain tyhjiksi          mien tukiaisten varassa paina syrjään kan-
32944: 1926                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
32945: 
32946: 
32947: santaloudellisesti edullisempaa kuljetusrat-         on kielletty julkaisemasta saamiaan tietoja.
32948: kaisua.                                              Ainakin aikaisemmin tuollaisten ja vähäpä-
32949:    Koko maan liikenneoloja ja eri liikenne-          töisempienkin tietojen luovuttamista pidettiin
32950: muotojen sopusointuiseen yhteistoimintaan            tuomittavana tekona. Nyt niitä hallituksen
32951: sovittavaa tutkimusta on kaivattu ja nyt             käskyllä toimitetaan vieraille.
32952: siihen työhön on vihdoinkin ryhdytty. Ei                Odotan, että hallitus uudelleen harkitsee
32953: ole kuitenkaan meille suomalaisille imartele-        tätä asiaa ja nopeasti peruuttaa Naton 'toi-
32954: vaa se, että tähän tutkimukseen on ryhdytty          mistojen kanssa tekemänsä sopimukset, ja
32955: ikään kuin ulkopuolisten painostuksesta.             ellei kaikkea ole vielä paljastettu, kieltää
32956: Viime vuonna Maailmanpankilta tielaitoksen           maan etujen kannalta tärkeiden tietojen
32957: rakentamiseksi otetun 2.5 milj. dollarin lai-        luovuttamisen vieraille, jotka voivat käyttää
32958: nan ehtoihin kuuluu, että ryhdytään suorit-          niitä maan vahingoksi. Meillä on Suomessa
32959: tamaan koko maan liikennelaitosta . koskevaa         kyllä pystyviä eri liikenteen alojen asian-
32960: koordinoivaa liikennetutkimusta. Se pieni            tuntijoita ja myös tutkijoita, jotka pystyvät
32961: osa, joka kyseisestä lainasta on edellytetty         hyvin laatimaan selvityksen liikenteen koor-
32962: käytettäväksi mainittuun tutkimukseen, noin          dinoimiseksi ja kehittämiseksi. Ulkolaisen toi-
32963: 500 000 mk, on itse lainasta niin pieni              miston avuksi nyt asetettu työryhmä voisi
32964: osa, että herätti kummastusta sen erikseen           olla runkona kotimaiselle tutkijaryhmälle.
32965: mainitseminen. On yleisesti tiedetty, että           Se hämärä, mikä tätä tutkimusta verhoaa,
32966: amerikkalaiset Maailmanpankin kanttakin              kaipaa perusteellista selvitystä hallituksen
32967: lainoja myöntäessään asettavat sellaisia             taholta.
32968: ehtoja, jotka rajoittavat lainansaajan itse-
32969: näistä toimintaa.                                       Ed. A a 1 t o: Herra puhemies! En pyri
32970:    Nyt kun tuota liikennetutkimusta on ryh-          olemaan mikään valtiontalouden erikoistun-
32971: dytty suorittamaan, on tullut esille seikkoja,       tija, mutta jos tätä valtion tämän vuoden
32972: jotka pakottavat kysymään, onko Maailman-            talousarvioesitystä pidetään oikeudenmukais-
32973: pankilta saadun tielainan ehtoihin sisältynyt        ten asiantuntijoiden laatimana eepoksena,
32974: myöskin sellaista, mikä on täysin sopima-            niin pystyypä sitä vain tavallinen perheen-
32975: tonta maamme ulkopoliittisen aseman kan-             äitikin monelta kohdalta ihmettelemään.
32976: nalta samoin kuin maamme hyväksymien                 Tosin valtiovarainministeri kiitteli valtio-
32977: valtiosopimusten kannalta. Ellei lainaehdot          varainvaliokuntaa, ts. sen porvarillista enem-
32978: tuollaista vaadi, niin onko hallitus oma-aloit-      mistöä, joka vei valiokunnassa budjettilinjaa
32979: teisesti sellaisiin toimiin sitten ryhtynyt~         niin hyvin läpi, kuten hän täällä iltapäivällä
32980:    Maamme liikennetutkimuksen ja kehittä-            kehui. Sosialidemokraattien mielestä tyypilli-
32981: missuunnitelman laatiminen on annettu hol-           senä piirteenä nykyisen porvarillisen valta-
32982: lantilaisen toimiston, Atlannin sotaliittoon         kauden asioitten hoidolle on ollut tunteetto-
32983: kuuluvan maan tehtäväksi. Toimistolla on             muus yhteiskunnan vähäosaisempia kohtaan.
32984: tietenkin läheiset yhteydet Natoon. Tuon toi-        Tavallinen äitikin käsittää, että itsekäs por-
32985: miston käyttöön on asetettu suomalainen              varillinen eduskunnan enemmistö on säätä-
32986: asiantuntijain työryhmä, jossa on edustajat          nyt äänestysten jälkeen enemmistövoimal-
32987: kaikilta liikenteen aloilta. Heidän tehtävä-         laan monia sellaisia lakeja, joiden aiheut-
32988: nään on toimittaa hollantilaiselle toimistolle       tamia määrärahoja valtion budjettipääl-
32989: yksityiskohtaisesti kaikki tiedot maamme             likkökin on kenties kirvelevin sydämin jou-
32990: rautatielaito'ksesta, tielaitoksesta, satamista ja   tunut merkitsemään koottuihin teoksiinsa.
32991: merenkulusta, lentokentistä ja muista lento-         Sivuutan nyt sellaiset määrärahat ja puutun
32992: liikennettä koskevista asioista. Valtion viras-      vain esimerkin vuoksi muutamiin, jotka ovat
32993: tot ja laitokset veivoitetaan antamaan kaikki        eduskunnan harkinnanvaraisia ja jotka aina-
32994: vaadittavat tiedot. Kaiken kukkura·ksi nuo           kin ovat olleet sosialidemokraattisten naisten
32995: Naton edustajat laativat sitten Suomelle             sydäntä lähellä ja joissa kohden ei hallituk-
32996: suunnitelman, mihin maassamme tieverkostoa,          sen     yksityiskohtainen     säästösuunnitelma
32997: rautateitä, satamia ja lentokenttiä olisi ranen-     meitä ole miellyttänyt.
32998: nettava. Millä hallitus puolustaa tuollaista            Ammattikurssien järjestäminen työttömille
32999: menettelyä~ Laiha puolustelu on se, jos              ja uusiin teollisuuslaitoksiin pyrkiville on hal-
33000: hallitus selittää, että hollantilaista toimistoa     vin ja nopein tapa antaa edes jonkinlainen
33001:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskusrtelu.                   1927
33002: 
33003: ammattiopetus niille tuhansille nuorille, jotka       samme toimisi sellaisissa tiloissa, m1ssa esim.
33004: tätä . nykyä ilman tällaista kurssitoimintaa          ,Jyväskylän korkeakoulun monet opetustilat
33005: jäävät vallan ammattioppia vaille työttö-             ovat, niin sanomalehtemme puolueisiin katso-
33006: myyskortistojen vakinaisiksi ja masentuneiksi         matta olisivat jo aikoja sitten etusivuillaan
33007: asiakkaiksi. Ihmetystä ryhmässämme herät-             kertoneet, miten vaarallista on opiskella sel-
33008: tää, että tällaisestakin määrärahasta on tin-         laisissa tiloissa, jotka voivat mennä kasaan
33009: gitty 1 milj. juuri nyt, jolloin suuret ikä-          milloin tahansa. Sivistysvaliokunta katseli
33010: luokat ovat etsimässä itselleen ammatteja.            peloissaan notkolle painuneita kattoja, mutta
33011: Viime viikolla eräässä maalaiskunnassa tällai-        pelko häipyi, kun innostunut professori esit-
33012: sen kurssin toimihenkilö kiitteli niitä, mutta        teli oppilaittensa näissäkin kurjissa tiloissa
33013: pahoitteli samalla sitä, ettei ministeriö ollut       saavuttamia opintotuloksia. Täällä ed. Väyry-
33014: voinut varata tällaisille kursseille osallistu-       nen esitteli perusteellisen selvityksen, mitä
33015: vien nuorten perheellisten työttömien päivä-          Oulun yliopisto kehittyäkseen tarvitsisi. Mi-
33016: rahaa sellaiseksi, että sillä saisi kurssilaisen      näkin puolestani toivoisin, että Oulun yli-
33017: perhekin jotain suuhunpantavaa isän koulu-            opistolle annettaisiin edes niitä uusia parak-
33018: ajaksi. Tiettävästi juuri tällaisilla kursseilla      keja niin monta kuin se katsoo tarvitsevansa,
33019: olevien perheellisten nuorten osanottajien            mitä se sivistysvaliokunnan siellä vieraillessa
33020: lapset ovat vielä siksi pieniä, etteivät saa          hartaasti pyysi.
33021: edes kouluruokaa. Jos perheellisellekin nuo-             Todistaakseni, ettei ikävän arvostelun esit-
33022: relle työttömälle luotaisiin taloudellinen mah-       täminen minullekaan ole mieluista, elleivät
33023: dollisuus osallistua tällaisille ammatti'kurs-        olosuhteet siihen pakottaisi, ilmoitan, että kii-
33024: seille, tulisi sellainen perhe varmaJUn koko          tän hallitusta ja valtiovarainvaliokuntaa siitä,
33025:  elinikänsä sen jälkeen omin avuin toimeen.           että eräs nimelläni kulkeva ryhmämme aloite
33026: Nyt perheelliset ammattitaidottomat nuoret            on hivuttautunut valtiovarainvaliokunnan
33027: miehet eivät useinkaan voi osallistua näille          neulansilmän läpi. Olen kiitollinen ja iloinen-
33028:  kursseille, koska he eivät voi jättää perhet-        kin, että vajaamielislaitosten rakentamisen
33029:  tään huoltoa vaille ja juuri heistä sitten           tarpeellisuus on vihdoinkin ainakin osittain
33030:  tulee niitä katkeria työttömyystyöläisiä, jotka      myönnetty eduskunnan porvarillisissakin pii-
33031:  koko i'känsä syyttävät yhteiskuntaa, ettei           reissä erääksi aikamme kipeimmistä ongel-
33032:  siltä riittänyt varoja heidän ammattiopetuk-         mista. Etten myöskään ole nurkkapatriootti,
33033:  seensa edes sen vertaa, mitä he välttämättä          josta ryhmäni edustaja Fagerholm kansan-
33034:  olisivat tarvinneet päästäkseen edes työttö-         edustajia usein syyttää, todistaa se, että
33035:  mien ammattikursseille.                              yhtään markkaa tätä vajaamielislaitosten
33036:     Ryhmämme pitää näiden kurssienkin teho-           rakentamiseen varattua määrärahaa ei käy-
33037:  kasta ja nopeata järjestämistä riittävässä           tetä Etelä-Hämeeseen. Siellä kunnat edelleen
33038:  laajuudessa muun ammattiopetuksen rin-               riitelevät vajaamielislaitoksen paikasta.
33039:  nalla juuri näinä vuosina erittäin tärkeänä             Kun täällä ovat toisetkin esittäneet toivo-
33040:  ja suorastaan kansantalonteemme ja nuorten           muksia myös kunnallislainsäädännön kehittä-
33041:  elämään ratkaisevasti vaikuttavana tekijänä          misestä, niin minäkin toivon omasta puoles-
33042:  ja toivoo vastaisuudessa luotavan myös per-          tani kunnallishallintoa nopeasti myös uusitta-
33043:  heellisillekin työttömille mahdollisuudet osal-      van siten, että ns. korkeamman asteen itsehal-
33044:  listua kurssitoimintaan. Tällöin heistä ehkä         linto tulisi voimaan, jotta vältyttäisiin kun-
33045:  yhä useampi voisi jäädä kotiseudulleen työ-          tien keskeisistä turhista riidoista ja päästäi-
33046:  hön.                                                 siin taloudellisuuteenkin suurissa maakunnal-
33047:     Vähävaraisten ja varattomien opintoavus-          lisissa kysymyksissä. On vajaamielisten ja hei-
33048:  tukset ja opintolainat ammattikouluihin ja           dän omaistensa onni, että sentään joissakin
33049:  korkeakouluopiskeluun ovat käsityksemme              piireissä on jo uskottu ministeriön asian-
33050:  mulraan yhtä tärkeitä ja yhtä edullisia:kin          tuntemukseen vajaamielislaitosten paikoista
33051:  valtion sijoituksia, mutta tällaisiin tarkoitul{-    ja päästään laitosten rakentamiseenkin
33052:  siinhan ei nykyisiltä valtiailtamme tunnu            käsiksi. Tooin lisättynäkin määrärahasta
33053:  riittävän tarpeeksi rahaa. Olen omin silmin          vielä uupuu ·ainakin 2 milj. mk siitä, mitä
33054:  nii:hnyt, minkä1aisissa tiloissa maassamme           ministeriö on laskenut laitoksiin vähintään
33055:  vielä tätä nykyä harjoitetaan korkeintakin           tarvittavan, jos ne aiottaisiin rakennuttaa
33056:  hengenviljelyä. Jos joku kansakoulu maas-             esim. lähimmän kymmenen "1.10den kuluessa.
33057: 1928                           Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
33058: 
33059: 
33060: Mini~teriön    edustajan käsityksen mukaan         perheenä-itiä muistaisivat asian seuraavissa
33061: va.ltiovarainvalioku!lnan täh&n tarkoitukseen      vaaleiss~. Sillojn heilläkin on tilaisuu11 sanoa,
33062: lisäämä,n m.äii.rärahan perustelut, että valio-    mitä he ajattelevat ti;iJLaiseata hf!<].litQ.ksen
33063: Im:nta edel'lyttää tämän lisämääriirahan lä-       mikroskooppisesta säästämismääräyk:SE!stii.
33064: hinnä käytettäväksi Keski-Suomen vajaamie-            Kiitän myös edellistä hallitusta hyyästä
33065: lislaitoksen toista rakennusvaihetta varten,       huomiokyvystä. Perhelisämenojen kohdalla se
33066: sotkee koko V'ajaamielislaitosten rakennus-        oli perusteluihin aivan oikein merkinnyt, että
33067: järjeatY'ksen, sillä on vielä monia piirejä,       se on todennut vähäv;araisten lapsiperheitten
33068: joissa ei ole päästy ensimmäiseen'kään ra'ken-     taloudellisen aseman heikentyneen, jonka
33069: nusvaihe~!}n. En käsitä, miten valtiovarain-       vuoksi se esitti perhelisUn 10 % korotusta, ja
33070: valiokunta tällä tavalla haluaa sitoa tässä        valtiovarainvaliokunnan enemmistö on toden-
33071: ~iassa ministeriön kädet.                          nut, että tämä korotus on ·riittävä. Hallitus
33072:    Lapsien sanotaan olevan kansakunnan onni        enempää kuin valtiovarainvaliokunnan enem-
33073: ja rikkaus, mutten tiedä, pitäisikö nais-          mistökään ei varmaan tullut käytännössä las-
33074: kansanedustajana :nauraa vaiko itkeä, kun          keneeksi, miten sen esittämä lisäys taloudelli-
33075: valtiolaivamme on tullut niin köyhä:ksi, että      sissa vaikeuksissa kamppflileville perheil'le tuo
33076: sen purjekaukaisiin aiotwan käyttää vasta-         helpot~ta vaikeuksiin. Perhelisää maksetaan
33077: syntyneiden kapalovaipatkin. Näin asia on          varattomille perheille neljännestä ja sitä seu-
33078: tulkittava silloin, 'kun pitää ryhtyä siihen ed.   raavista 1/.llpsista 50 mk vuodes.sa ja leski-
33079: Kaasalaisen mainitsemaan mikrOSlrooppiseen         äidille saman verran jo tqisesta lapsesta
33080: säästämiseen, äitiysavustuspakkau:ksiakin huo-     lähtien. 50 markkiaan 10 % : n 'korotus on 5
33081: nontamaan, niistä kapaiovaippoja vähentä-          mk vuodessa neljännestä. lapsesta lQ.)Iien. Siis
33082: mään, pakkauksissa olevaa saippuaa, pikku-         esim. nelilapsiselle varattomalle perhEJelle ko-
33083: lasten hiusharjaa, patjaa ja nuttulankaa           rotus merkitsee vuodessa 1,25 mk l~ta kqh.
33084: huonontamaan, kuten nyt on määrärahan              den. Lisätyllä 5 markalla saisi ruokatarvik-
33085: puuttuessa. tapahtumassa. Ehkä seuraavana          keita seuraavasti: irtovoi :p1aksaa nyt 5,95 mk
33086: vuonna valtio 'katsoo taloutensa tasapainot-       kilo, ja ellei sen hinta enää nousisi, niin sitä
33087: tamiseksi välttämättömäksi muuttaa äitiys-         tämä perhe saisi 850 g vuodessa, se wkee lasta
33088:  avustuspakkauksissa olevan lapsen täkinkin        kohden 212 g; irtomaito maksaa nyt 58 p litra,
33089: taas pikkuriikkiseksi nuken täkiksi, jollainen     joron sitä saisi 5 markalla vuodessa 8. 75 lit-
33090: niissä oli sota-aikanakin. Liikevaihtoverosta       raa, SEl tekisi vähän yli 2 litraa lasta kohden
33091:  ja hintojen yleisestä noususta johtuen ei val-    vuodessa. Halvill1mat pyöreät reikäleivät
33092: tion hankintakeskus pysty enää kasaamaan           maksavat nyt 41 p hppa:OO, joten niitä saisi
33093: valtion äitiysavustuspal{lk,austa 50 markalla      kokonaista 12 'kpl eli leivän kuukandessa.
33094: saman tasoiseksi mitä se on näihin saakka          Kolmea leipää vuodessa siis maan hallitus
33095:  ollut. Ei tässä tavallinen äiti-ihminen pysty     tarjoaa perhelisän korotuiksena lasta kohden
33096:  enää sanomaan muuta kuin että tiukat ovat         köyhälle perheelle, jonka itsekin myöntää
33097: ajat, kun jo valtion budjetissa määrätään,         olevan taloud!ellisissa vaikeuksissa. Kun kui-
33098:  että vastasyntyvien eli tulevien kapaloiasten     tenkin jo työnantajien maksamia sosiaali-
33099: on pudotettava oma viisimarkkasensa valtio-        turva- ja lapsilisämaksuja esitetään talous-
33100: varainministerin 'kolehtihaaviin, sillä siliä      arviossa käytettävä:ksi valtion muihin menoi-
33101:  summaUa on tingitty jokaisesta äitiysavustus-     hin kuin lapsilisiin noin 10 mrd. vmk eli
33102: pakkau'ksesta tarvikkeita. Ministeri Kaitila       noin 100 milj. nmk (Eduskunnasta: Montako
33103: syyttää eduskuntaa pikkuasioista riitelemi-        reikäleipää se on?) - se oli 12 reikäleipää
33104:  sestä, mutta eipä ole valtiontaloutemme tasa-     vuodessa - niin tekisi mieli kuvaannollisesti
33105: painottamiseenkaan ennen vaadittu vastasyn-        san01en "vääntää niskat nurin" sellaiselta hal-
33106: tyvHtä viiden markan veroa. Ryhmämme               litukselta, jO'k'a kehtaa tarjota köyhälle suur-
33107: aloitteessa esitin toivorikkaana, mitä kaikkea     perheelle 5 markan vuotuista lisää pel'helisiin
33108: tarvittaisiin lisää äitiysavustuspakkauksiin,      lasta kohden neljännestä lapsesta lukien.
33109: mutta nyt peräännymme mylcistyneinä j,a               Ryhmämme tätä asiaa :koskevassa aloit-
33110: toivomme vain, että pakkaus palautettaisiin        taessa esitettiin tarkoitukseen varovaisesti 5
33111: ensi tilassa ennalleen ja myönnettäisiin heti      milj. markan lisäystä, jolloin perhelisät olisi
33112: lisää tarvittavat 5 mk pakkausta !kohden. Ellei    voitu nykyisten perusteitten mukaan korottaa
33113: näin tapahdu, toivon, että Suomen 700 000          50 markasta 85 tai 100 markkaan lasta kohden
33114:                           Tulo- ja menoa1·vio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                 1929
33115: 
33116: 
33117: paikkakuntien kalleusluokituksesta riippuen.          päästä pois nykyisestä jatkuvasta infla.atio-
33118: V ast·a tällöin , olisi perhelisUn saatu elinkus-     kierteestä.
33119: tannusindeksin nousua vastaava korotus, ei
33120: vi~lä mitään hyvitystä jatkuvasti nO'Stetuista          Ed. H a a p a ne n: Herra puhemies! Kun
33121: elintarvikbiden hinnoista, kuten naapuri-            oppositioryhmien kannattajat maksavat pää-
33122: maassamme Ruotsissa esitetään tehtäväksi.            osan tämän maan veroista, niin porvarit sal-
33123: Eli:n1m&tannusindeksi on noussut 9.3 -kertai-        linevat, että oppositioon kuuluva kansan-
33124: seksi vuodesta 1943, jolloin perhelisiä aloi-        edustaja lausuu näistä verokysymyksistä joi-
33125: tettiin maksaa, mutta perhelisät on korooottu        takin ajatuksia.
33126: vain 4.4- 6.2 Jkertai$iksi. Loppujen lopulta            Meidän maassamme näyttää verojen nousu
33127: perhelisiin tarvittaisiin pieni summa, mutta         kilpailevan voitokkaasti inflaatiokehityksen
33128: si11ä voitaisiin auttaa todellisessa ·avun tar-      kanssa. Entistä enemmän tuntuu verorasitus
33129: peessa olevia vähävaraisia monilapsisia tai          siirtyvän pieni- ja keskituloisten väestöryh-
33130: huoltajansa menettäneitä perheitä. Lammas-           mien maksettavaksi, yhtiöitten ja suuritulois-
33131: talouden tukemiseen, sianjalostusyhdistyk-           ten henkilöitten vero-osuuden suhteellisesti
33132: selle, hevostalouden edistämiseen ja sonnin-         keventyessä. Uusien veromuotojen keksimi-
33133: pitoyhtymilleldn riittää 608 milj. vmk,              sessä näyttää hallitus ja porvarillinen enem-
33134: ja monille muille melko suuria pääomia-              mistö - tämä tunnustettakoon - omaavan
33135: kin omistaville yhtymiHe riittää valtion             suuremman 'kekseliäisyyden kuin muilla toi-
33136: tukea, mutta köyhien ihmisten lapsiparoille          minnan aloilla. Tavallinen kansa.lainen l:laat-
33137: sitä. ei rii.tä edes työnantajien maksamista         taa joskus - tosin täysin erheellisesti -
33138: lapsilisämaksui~ta. Eivätkö hallituspuolueet         kuvitella, että hän maksaa ver<>ja vain sen
33139: todellakaan pysty opettamaan bnnattajil-             summan, mitä hänen verokirjaansa tai vero-
33140: leen sosiaalisempaa ajattelutapllia, käden-          lippuunsa välittöminä veroina sisältyy. Veroa
33141: ojtmnusta sinne, missä apua hädän vuoksi             maksetaan kuitenkin tavaroiden ja palvelus-
33142: tarvittaisiin, vai onk:o hallitus itsekin sitä       ten hintorhin sisältyvänä välillisenä verona
33143: mieltä, että esim. nyt esittämäni asiat eivät        usein enemmän kuin suoranaisena verona.
33144: tarvitse mitään korjausta?                           Kansan enemmistö ja nimenomaan sen pieni-
33145:    Ed. Karvikko täällä hiljakkoin sanoi, ettei       tuloisin osa on tällainen väestöryhmä. Jos
33146: sosialidemokraateilla ole oikeutta arvostella        halutaan keventää pienituloisten ihmisten
33147: valtiontalouden huonoa hoitoa, jos ei kerran         verotaakkaa, voidaan tämä tuntuvimlmin suo-
33148: ole tilalle antaa parempaa hoitoreseptiä.            rittaa vain välillistä, hintoihin sisältyvää
33149: Eihän oppositioUe kuulukaan reseptien anta.          verotusta alentamalla.
33150: minen, mutta ovathan sosialidemokraattinen              Valtion budjettiin on merkitty tulo- ja
33151: puolue ja eduskuntaryhmä vuosikymmenien              omaisuusveron tuotoksi 1585 milj. nmk eli
33152: ajan tuputtamalla tuputtaneet hallitukselle          158.5 mrd. vmk. Mutta välillisten verojen
33153: reseptejään. Vaikkemme mekään tietysti mi-           tuotto lähenee vanhassa rahassa lausuttuna
33154: tään erehtymättömiä er1keleitä ole, niin jos         300 mrd. markkaa. Kun valtion tulojen koko-
33155: Suomen valtiontaloutta olisi edes osapuineen         naismäärä ilman lainoja ja muita pääoma-
33156: hoidettu sosialidemokraattien esittämäUä ta-         tuloja on 542 mrd. mk, muodostavat verot
33157: valla, kuten esim. Ruotsissa on tehty, kenties       siten yli 80 % valtion tulojen määrästä.
33158: olisimme vain sodan vuoksi jonkin verran             Valtion perimän yli 450 mrd. veromäärän
33159: perässä läntisestä naapuristamme. Olemme             lisäksi maksavat 'kansalaiset kunna11isveroa
33160: aina kehottaneet enna,kolta estämään monia           150 mrd. mk, kansaneläkevakuutusmaksua 14
33161: valtiontalouden sairauksia, kuten työttömyy-         mrd. m'k ja sairausvakuutusmaksua 7 mrd.
33162: den syntymistä, mutta meitä ei ole uskottu.          mk. Jos lukuun lisätään vielä eräs vapaa-
33163: Nyt on vaikea enää kenenkään äkkiä paran-            ehtoinen, mutta hyvin laajoja 'kansalaispii-
33164: taa monia kroonillisiksi muuttuneita valtion-        rejä koskeva vero, nimittäin kirkollisvero,
33165: talouden tauteja. Ha1lituksen olisi kuitenkin        joka sekin ilman 'kolehtituloja kohoaa yli 10
33166: uskallettava 1'ohkeasti aloittaa perusvirheitten     mrd. markan, nousevat näin lasketut verot yli
33167: vähittäinen korjaus eli suorittaa se pohjan          630 mrd. vmk: n. Vaikka verojen yhteismäärä
33168: normalisoiminen, josta ministeri Kaitila täällä      on summaltaan näin kunnioitettava, puuttuu
33169: puhui, eikä jatkuvasti jarrutettava kaikkea          siitäkin vielä koko joukko veroluontoisia mak-
33170: uudistusta ja edistystä, jos aiomme joskus           suja, joista mainittakoon liikennevakuutus-
33171: 242   500/64
33172: 1930                         Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
33173: 
33174: 
33175: maksu, työttömyyskassama'ksu, maanviljeli- Yerotaakassa, jos 'kuntien rasituksia keven-
33176: jäin maksama manttaalimaksu ja metsän- nettäisiin 10-15 mrd. vmk vuodessa. Se
33177: hoitomaksu. Luetteloon voitaisiin jotenkin olisi keskimäärin ottaen 1 pennin alennus
33178: sijoittaa myös ;työnantajien maksamat lapsi- veroäyriä kohti.
33179: lisä- ja työsuhde-eläkemaksut, määrältään          Verolakien uudistuksessa on eräitä tär-
33180: nekin yli 70 mrd. mk.                            keitä yksityiskohtia, joista kenties merkit-
33181:     Ei voitane kieltää, etteikö verorasitus ole tävin on maatalouden verotuksen uudistami-
33182: maassamme tavattoman korkea; ja mikä nen tuloon perustuvaksi. Nykyinen verotus,
33183: pahinta, se kohdistuu liian raskaana pieni- joka pääosaltaan perustuu työnarvon vero-
33184: ja keskituloisiin väestöryhmiin. Siksi näitä tukseen ja vain osittain sellaiseen keski-
33185: väestöryhmiä kiinnostaa erityisesti 300 mrd. määräiseen pinta-alatuottoon, josta työkus-
33186: markkaan nouseva väli11inen verotus ja 150 tannus on vähennetty, on .täysin vanhentu-
33187: mrd. markan suuruinen kunnallisvero. Näistä nut. Sitäpaitsi se poikkeaa muiden väestö-
33188: veromuodoista löytyvät tämän hetken suu- piirien verotuksesta, joita verotetaan saadun
33189:  rimmat puutteet ja korjaamisen aiheet. tulon perusteella. Tuloon perustuva vero-
33190:  Pienituloiset ja suuriperheiset maksavat systeemi oikein rakennettuna keventäisi nii-
33191: välillistä veroa suhteellisesti ottaen huomat- den pientilojen verotusta, joilla nykyisin on
33192:  tavasti suuremman osan tuloistaan kuin huomattavan korkea isännän ja perheen
33193: suurituloiset. Sellaisetkin henkilöt, joiden jäsenten työnarvon verotus. Sitä vastoin
33194:  tulojensa pienuuden vuoksi pitäisi o11a suurten ja niiden ikeskisuurtenkin tilojen
33195:  verosta vapaita, joutuvat maksamaan välil- verotus nousisi, joilla on keskimääräistä
33196: listä veroa ostamiensa tavaroiden hinnasta korkeammat ·tulot. Samassa yhteydessä tulisi
33197:  yli 20 %.                                       myös harkita metsäverotuksen osa1ta siirty-
33198:     Tärkein lähivuo·sien veropoliittinen tavoite mistä aina!kin osittaiseen metsänmyynti-
33199:  on eduslnmnan porvarillisen enemmistön veroon. Vaikka maatalouden verotuksen
33200:  aikaansaaman liikevaihtoverolain muuttami- uudistus ei paljoa muuttaisi verotuoton
33201:  nen. Liikevaihtoverosta pitäisi vapauttaa kokonaismäärää,           niin    metsänmyyntivero
33202:  ainakin tärkeimmät elintarvikkeet ja mui- puoleenkin myyntiarvoon kohdistuneena sen
33203:  denkin kulutustarvi'kikeiden verotusta tulisi sijaan lisäisi verotuloja noin 5 mrd. vmk.
33204:  lieventää. Ei ehkä sittenkään, vaikka eläm- Tulkoon mainituksi, että yksityisten metsän-
33205:  rnekin kirjavainojen aikakautta, voitane omistajien tulot ovat likipitäen 80 mrd. mk
33206:  pitää kohtuuttomana vaatimuksena, että kir- ja yhtiötkin saavat käypään kantohintaan
33207:  jat olisivat vain marginaaliveron alaisina. laskettuna metsistään tuloja likipitäen 10
33208:  Tarkoitan kaikkia kirjoja, niin Raamattua mrd. vmk vuodessa.
33209:  kuin Juhannustanssejakin. Voitaisiin pitää        Sosiaalisessa mielessä on perusvähennyk-
33210:  jo huomattavana parannuksena, jos liike- sen pienuus kunnallisverotuksen epäoikeu-
33211:  vaihtoveroa kevennettäisiin kulutustarvik- denmukaisin yksityiskohta. Perusvähennystä
33212:  keiden osalta vaikkapa 10 mrd. vmk. Liike- olisikin kiireellisesti korotettava ja sen käyt-
33213:  vaihtoveroprosentin yleinen alentaminen, töä niin uudistettava, että se edes jossain
33214:  kun se kohdistuu myöskin pääomatarvikkei- määrin tavoittaisi palkansaajien keskimää-
33215:  siin, ei ole oi:kea tie.                        räisen tulon. Muutkin sosiaaliset vähennyk-
33216:     Toinen suuren luokan veropoliittinen ta- set, kuten lapsivähennykset, invalidivähen-
33217:  voite on verolainsäädäntömme kokonais- nykset ja niihin verrattavat vähennykset olisi
33218:  uudistus ja siinä yhteydessä erityisesti kun- korotettava ainakin muuttunutta rahanarvoa
33219:  nallisverotuksen      epäkohtien poistaminen. vastaaviksi.
33220:  Verolainsäädännön uudistamisella ei kuiten-        On itsestään selvää, ettei verotuksessa
33221:  kaan ykBinään päästä tavallista kansalaista voida suorittaa vain vähennyksiä, vaan
33222:  tyydyttävään ratkaisuun, vaan sen ohella on samalla on suoritettava myös sellaisia toi-
33223:  siirrettävä osa niistä yhteiskunnallisista teh- menpiteitä, joil1a saadaan verotuloja lisää.
33224:  tävistä, joita kunnat nykyisellään hoitavat, Verotulojen lisäämisen kannalta tärkeim-
33225:  valtion toimesta hoidettaviksi. Vain tällä pänä toimenpiteenä on pidettävä yhtiöiden
33226:  tavalla voidaan luoda edel1ytykset kunnal- saamien monilukuisten erikoisvero'helpotus-
33227:  lisen verorasituiksen tuntuvalle alentamiselle. ten poistamista. Me kansandemokraatit
33228:   Olisi jo tuntuva kevennys pienituloisten olemme kiinnittäneet yhtiöiden harjoitta-
33229:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                      1931
33230: 
33231: 
33232: maan veronkiertomenette:lyyn vakavaa huo-           kuvaan mukaan. Näistä piilotetuista rahoista
33233: miota ja lausuneet julki ihmettelymme siitä,        olisi helposti saatavissa 20-30 mrd. vmk
33234: miksi mm. maalaisliitto niin sitkeästi              lisää verotuloja. Kyllä yhtiöiden pitäisi mei-
33235: puolustaa näitä suuryhtiöitä. Eipä silti,           dän maassamme maksaa veroa tuloistaan
33236: etteikö tätä ihmettelyä voisi kohdistaa eräi-       samalla tavalla kuin muutkin elinkeinoryh-
33237: siin muihinkin puolueisiin. Asiaa käsitteli         mät ja samalla tavalla kuin vaaditaan maa-
33238: hiljattain myöskin valtiotieteen tohtori            taloudenkin vastaisuudessa maksavan. Luu-
33239: Heikki Valvanne, ja hän lausui tästä yhtiöi-        lisin, ettei meillä kansandemokraateilla ole
33240: den      veronkiertomenettelystä      seuraavaa:    mitään sitä vastaan, jos yhtiöveroprosent-
33241: "Kun tulovero va:ltiolle, kunnalle ja 'kirkoHe      tia alennetaan työpaikkoja tarjoavien inves-
33242: on yhteensä niin korkea kuin 58 %, on               tointien osalta varsinlkin silloin, kun sijoituk-
33243: ymmärrettävää, että yritykset pyrkivät säi-         set ovat kansantaloudellista kokonaisetua
33244: lyttämään tekemänsä varaukset ja mahdol-            palvelevia. Tämän ehtona kuitenkin on, että
33245: lisuuksien mukaan niitä lisäämäänkin. Tämä          yleiset ja etupäässä varakkaihin yhtiöihin
33246: on mahdollista hankkimalla uusia poisto-            kohdistuvat       verohelpotukset      poistetaan.
33247: kohteita, jolloin varausten muodostumista           Oppositiopuolueiden käsitykset näissä vero-
33248: voitQlksi ja siis verotettavaksi tuloksi voidaan    kysymyksissä ovat monilta 'kohdin viime
33249: lykätä. Kun tähän tarkoitukseen kelpaa mil-         aikoina olleet saman suuntaisia, joten on
33250: tei mikä tahansa investointi, on ilmeisenä          ainakin toivoa, että näitä verokysymyksiä
33251: seurauksena, että ne yritykset, joiden [aaje-       päästäisiin edes tulevina vuosina saattamaan
33252: nemismahdollisuudet oman toimialan pii-             oikeille raiteille.
33253: rissä ovat ehtymässä, ovat alttiita pelkäs-            Nykyisen hallituksen, niin pääministerin
33254: tään uusien poistokohteiden hankkimiseksi           kuin valtiovarainrrninisterin!kin, erityisessä
33255: suorittamaan        toissijaisia   investointeja.   suojeluksessa, mitä verohelpotuksiin tulee,
33256: Tohtori Valvanne jatkoi sanomalla: "Varsin          näyttää suurmaatalouden ja suurteollisuuden
33257: vapaat poisto- ja aliarvostusoikeudet sekä          ohella olevan yksityisten !keinottelijoitten
33258: voitonjakoa estävä verotus ovat kenties mer-        epämääräinen        joukko.     Maassamme        on
33259: kittävästi auttaneet viime vuosien laajan           asuntokeinottelijoita, tonttikeinottelijoita ja
33260: investointiohjelman rahoittamisessa, mutta          muitakin kauppamiehiä, jotka saavat sijoitta-
33261: kysymyksenä on, eivätkö ne ole jo palvel-           milleen varoille satumaisia voittoja, mutta
33262: leet aikansa ja eiväitkö ne ole muodostu-           ovat tuloistaan täysin verowtpaita. Vaikka
33263: massa jarruksi vastaiselle kehitykselle."           näiden verovapaita tuloja ll'auttivien henki-
33264: Edelleen tohtori Valvanne mainitsi, että            löiden joukossa on useita tunnettuja ja arvo-
33265:  "jos yhtiöiden ylimääräis:istä poistoista ja       valtaisia !kansalailsia, ei tästä syystä sailsi olla
33266: varastojen aliarvostuksista johtuvat varauk-        epäkohtaan puuttumatta. Ei voida pitää
33267: set viedään yhtiöiden taseisiin, niin näiden        oikeana, että Helsingissä voi yksityinen
33268: yhtiöiden koko oma pääoma on 3% kertaa              rahamies omistaa esim. 40 verovapaata
33269: niin suuri kuin pelklkä osakepääoma." Toh-          osakehuoneistoa ja periä niistä kiskurivuok-
33270: tori V aivanteen teksti numeroiksi muutettuna       rina 150 000 nmk vuodessa ja saada vielä
33271: merkitsee, että ikun y!htiöiden osakepää-           yhteiskunnalta tästä pal!kkioksi täyden vero-
33272:  omien suuruus on 350 mrd. vmk, niin yhtiöi-        vapauden. On kysyttävä, miksi hallituspiirit
33273:  den koko omaisuus, kun varastojen aliarvos-        sallivat tämän kaltaisen verovapauden ja
33274:  tus ja ylimääräiset poistot on eliminoitu, on      suojelevat sitä. Ehkä ministerit tietävät
33275:  yli 1 200 mrd. v:mk. Kun yhtiöiden vei'otettu      syyn, mutta miksi he vaikenevat tästä epä-
33276:  omaisuus on vain 500 mrd. mk, on kätket-           kohdasta. Se olisi mukava kuulla.
33277:  tyä omaisuutta eli varauksia noin 700 mrd.            Kysymys on sitäkin ajankohtaisempi, kun
33278:  mk. Suurin piirtein 60 mrd. mk vuodessa            tänään kokoomusryhmän puheenjohtaja ed.
33279:  ovat yhtiöt tohtori V aivanteen mukaan siir-       Rihtniemi esitti maan ansiottoman arvon-
33280:  täneet tulojaan piiloon, pois verotuksen           nousun verotettavaksi. Tämä oli todella
33281:  ulottuvilta.                                       ensimmäinen kerta maamme historian aikana,
33282:    Eikö nykyinen hallitus aio tehdä mitään          kun kokoomuksen taholta esitetään maan
33283: tuolle vuosittain piilotettavalle 60 mrd.           ansiotonta arvonnousua verotettavaksi. Se
33284: markalle, joka summa nousee nopeasti                merkitsee sitä, että todennäköisesti lähiaikoina
33285:  vakuutusyhtiöitten työeläJkerahojen tullessa       voidaan tonttikeinottelijat ja asuntokeinotte-
33286: 1932                           Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
33287: 
33288: 
33289: lijat julistaa lainsuojattomiksi (SKDL: n ryh-     kaan, onkin herännyt epäilyä, onko hallaa
33290: mästä: Älkää liikaa toivoko!). - Niin, saat-       viime kesänä ollut ollenkaan.
33291: toi olla, että kun ed. Rihtniemi esitti vapaasti      Viime kesän hallan tuhot kuitenkin arvioi-
33292:  puheenvuoronsa, hänen ajatuksensa hiukan          tiin virallisesti. Hallan kokonaisvahingot
33293: lipsahti, mutta näin se kuitenkin pöytäkir-        halla-alueilla muodostuivat lähes 100 milj.
33294: j(}ihin tuli merkittyä.                            markaksi e'li vanhoissa ma.rkoissa vajaat 10
33295:     Alkaneen vuoden eräänä tavoitteena olisi       miljardia. Eräillä tiloilla lähinnä syrjä-
33296: pidettävä, että sekä \'llokrakeinottelijat että    •kylissä pakkasen tuhot olivat noin 70-90 %
33297:  tonttikeinottelijat vapautetaan siitä erikois-    sadosta, siis täysi kato. On selvää, ·että kun
33298: asema$ta, mitä verovapaus heille tarjoaa, ja       jotakin väestöryhmää kohtaa sen ammatin
33299: nyt 'kun vasemmiston ohella jo näyttää             harjoittamisessa vahinko tai kato, joka joh-
33300: kokoomuskin tulevan samoille linjoille, niin       tuu siitä riippumattomista tekijöistä, on
33301: :J.uuli&i nyt maalaisliiton ja kansanpuolueen      vahinko korvattava. Toisin sanoen yhteis-
33302:  sydämen lopulta heltyvän tässä asiassa.           kunnan on ojennettava tällaiselle auttava
33303: Verotus olisi kaikissa muodoissaan entistä         käsi ja suoritettava korvaus muodossa tai
33304:  voimakkaammin kohdistettava suuriin tuloi-        toisessa. Näin on menetelty menneinä'kin
33305: hin ja omaismuksiin ja poistettava nykyiset        vuosina, jos esim. kato on koskenut maamme
33306: keinottelumahdollisuuksia tarjoavat vero-          maatalouden harjoittajia. Siis vahingot on
33307: vapaudet. Näin voidaan siirtää verotuksen          arvioitu ja korvaUksia on suoritettu.
33308: painopistettä sinne, missä on maksU:kykyä,            Viime kesän hallatuhojen korvauksien suo-
33309:  ja samalla :tasoittaa verotuksen avulla tietä     rittaminen nykyisen hallituksen taholta
33310:  ny<kyistä oikeudenrmu!ka.isempaan yhteiskun-      näyttää kuitenkin viivästyvän. Maamme hal-
33311: ta~n.                                              litus ei ole tehnyt mitään, ei edes yrittänyt-
33312:                                                    kään millään tavalla lähteä toimimaan niin,
33313:                                                    että kadosta !kärsineitä viljelijöitä lähdettäi-
33314:    Ed. 1:{; Linna: Herra puhemies! Kun             siin auttamaan. Onldn siis täältä käsin teh-
33315: tältä paikalta on jo edellä tuotu esiin eri        tävä suoraan 1kysely, mistä tämä johtuu.
33316: tahoilta. erilaisia näköaloja budjetin raken-      Onko syynä ehkä se, että viime kesäinen
33317: teesta, en näihin kokonaisuuden pohjalta           kato ei koskenut koko maataloutta, vaan
33318: kajoa. Tahdon esitellä ainoastaan erään            kadosta ikärsivät etupäässä kaikkein hei-
33319: maamme väestönosan tilannetta,            jonka    koimmassa asemassa ja syrjäkylissä asutus-
33320: väestönosan hätää täällä hallituksen ja sen        alueilla olevat viljelijäperheet~ Olen melko
33321: takana olevien ryhmien taholta ei näy              varma siitä, että jos viime kesän kato olisi
33322: tunnettavan tosissaan. Näin se onkin jäänyt        ulottunut Etelä-Suomeen saakka ja viime
33323: suurimmalta osalta lupauksien ja teeskennel-       kesän katoalueillakin ns. rintakylien tiloille,
33324: lyn myötätunnon varaan, ja näyttää siltä,          joissa etupäässä asustavat ns. yhteiskunnan
33325: että samalla tavalla tulee jatkumaan edel-         eturivin porvaripuolueitten isännät, niin kato-
33326: leenkin.                                           korvaukset olisi aikoja sitten jo hyväksytty ja
33327:    Viime kesänä kohtasi maamme maataloutta         jo ma:ksettukin. Sellainen oli tilanne tähän
33328: taas kato hallan muodossa. Viimeksi saman-         vuodenaikaan esim. vuoima 1962 kadon käy-
33329: lainen !kato, joka koski ikoko maamme maa-         tyä maassamme. Nyt ei nykyisen hallituiksen
33330: taloutta, oli vuonna 1962. Viime kesän halla       taholta voida vedota edes siihen, että silloin
33331: ei koskenut koko maata, vaan ainoastaan            oli eri hallitus, sillä nykyisessä hallituksessa
33332: Keski- ja Pohjois-Suomea sekä Etelä-,              on samat puolueet edustettuna sekä esim.
33333: Keski- ja Pohjois-Pohjanmaata. Erikoista oli       pääministerinä vuoden 1962 hallituksen maa-
33334: myös viime [resän hallan tuho siinä, että          talousministeri.
33335: niissä osissa maatamme, missä halla vieraili,         Kun nyt keskustelee hallituksen jäsenten
33336: saattoi samassa kylässäkin olla tilanne niin,      tai hallituspuolueitten edustajien kanssa,
33337: että osalla viljelyksiä kävi halla, toisissa       kailrki ovat sitä mieltä, että katovahingot
33338: kävi kokonaan ja osa viljelyksiä jäi koko-         on korvattava. Näin ollen siis kaikki mah-
33339: naan kadon ulkopuolelle. Tästä johtuen             dollisuudet !korvauksen nopeaan suorittami-
33340: arvioidut hallatuhot muodostuivat monen-           seen ovat olemassa. Kaiken lisäksi vasem-
33341: laatuisiksi, ja siksi nii:ssä viljelijäissä ja     mistokin on korvauksen maksamisen kan-
33342: väestöryhmissä, joita halla ei koskenut ollen-     nalla, mutta siitä huolimatta ei mihinkään
33343:                         Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                   1933
33344: 
33345: käytännön toimenpiteisiin vahinkojen kor-          mään joutuneille viljelijöille." Toinen raha-
33346: vauksi~n suorittamiseksi ole ryhdytty.             aloite katovahinkojen korvaamiMksi esite-
33347:    Viime syksyn aikana on halla-alueilta käy-      tään !kansandemokraattisen eduSkuntaryh-
33348: nyt useita lähetystöjä hallitukselle ja edus-      män taholta.        Tulkoon    tasapuolisuuden
33349: kunnalle esittelemässä, että kato on korvat-       nimissä mainittua tämänkin ryhmän esittämä
33350: tava riittävästi ja tilakohtaisesti. Mainitta-     ponsi, joka ik.uuluu: "että ,eduskunta ottaisi
33351: koon tässä eräs iso lähetystö, joka oli maa-       vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon 10 milj.
33352: laisliittolaisten taholta värvätty liikkeelle.     markan arviomäärärahan lähinnä pienvilje-
33353: Maalaisliiton ja muitten porvareitten taholta      lijöille aiheutuneitten hallavahinkojen tila-
33354: on aina syytetty kansandemokraatteja siitä,        kohtaiseksi !korvaamiseksi." Kuten huo-
33355: että me järjestämme tällaisia lähetystöjä          maamme, eduskunnalla on nyt tilaisuus
33356: tänne pääkaupunkiin hallitusherrojen ja            lunastrua lupaukset korvauksien maksami-
33357: eduskuntaryhmien hedelmällisiä parlamentti-,       seen, kun kahdelta suurimmalta eduskunta-
33358: toisin sanoen saneeraustöitä häiritsemään,         ryhmältä on aloitteet esitettynä vahinkojen
33359: niin ·että he eivät saa täällä työrauhaa saa-      korvaamiseksi. Luulen, että ainakin osa
33360: dakseen maan asiat kuntoon, kuten huuto            sosialidemokraattisen puolueen edustajista
33361: kuuluu oikeistopuolueitten taholta. Tämä           kann1attaa halliavahinkojen korvaamista, ja
33362: äsken mainitsemani lähetystö edusti Oulun          näin enemmistö eduskunnassa on sen kan-
33363: läänin lähes kaikkia 50 kuntaa, joissa halla       nalla. Mainitsin, että osa sosialidemokraatti-
33364: oli vieraillut viime kesänä. Tämän alueen          sen puolueen edustajista kannattaa halla-
33365: katovahingot ovat kaikkiaan virallise:n            korvauksien suorittamista, mutta eräs osa
33366: arvion perusteella yhteensä 27 617 127 mk          tämän ryhmän jäsenistä seUJl'aa puolestaan
33367: eli toisin sanoen jokaista vahinkohehtaaria        ehkä huvittuneena kansandemokTaattisen
33368: kohden noin 400 mk. Kantana lähetystöllä           eduskuntaryhmän taistelua "pikku pildru-
33369: oli, että ainoa oikea korvausm.uoto on kii-        viljelijöitten" puolesta, kuten eräs sosiali-
33370: reellinen korvaus tilakohtaisesti ja .täysi-       demokraattisen pu:lueen edustaja mtlistä mai-
33371: määrä.isenä, ja hallituspuolueet ovat luvan-       nitsi hiljattain täällä edu~kunnassa.
33372: neet juhlallisesti samoilll kuin kaikille toi-        Tulenkin esittämään näitten molempien
33373: sillekin lähetystöille, että vahingot korva-       aloitteitten pohjalta katokorvauksien mak-
33374: taan tilakohtaisina ja täytenä. Joka tapauk-       samiseksi pontta hyväksyttäväksi tulo- ja
33375: sessa tilanne on nyt tällä hetkellä se, ettei      menoarvioon yksityiskohtaisessa käsittelyssä.
33376: hallitus ole tehnyt mitään hallavahinkojen            Mistä sitten johtuu tämä, että hyväntah-
33377: korvaa.miseksi. Kun tilanne on näin, oo edus-      toisesti tulen esittärrnään ei ainoastaan !kan-
33378: kunnan ainoana mahdollisuutena lähteä aut-         sandemokraattisen ryhmän aloitetta vaan
33379: tamaan ja hyväksymään varat katovahinko-           myöskin maalaisliiton ryhmän jättämää aloi-
33380: jen korvaamiseksi.                                 tetta hyväksyttäviiJksi? Tämä johtuu mitä,
33381:    Täällä !kyllä ed. Antila äskeisessä puheen-     että valtiovarainvaliokunta on käsitellyt
33382: vuorossaan kääntyi hyvin surullisen näköi-         molemrpieh ryhmien aloitteet ja hylännyt ne.
33383: senä hallituksen puoleen uudelleen, että se        Hyväksymisen 'kannalla ovat olleet molem-
33384: tulisi muistamaan näitä kadosta kärsineitä,        mat vasemmistoryhmät, mutta porvaripuo-
33385: mutta voin sanoa nyt ed. Antilalle sekä            lueitten edustajat ovat olleet enemmistönä
33386: ehkä muillekin, lähinnä maalaisliittolaisille      hylkäämässä aloitteet. Nyt täytyy erityisesti
33387: edustajille, että meillä eduskunnassa on nyt       ihmetellä maalaisliiton valiokuntajäsenten
33388: täysi mahdollisuus ja myöskin velvollisuus         menettelyä. Mitä yleensä nämä, ja pelkään
33389: korvata nämä vahingot. Tämän vuoden nyt            pahoin koko maalaisliiton eduskuntaryhmän
33390: käsittelyssä olevaan talousarvioon esitetään       olevan tämän takana, tarkoittavat tuo11ai-
33391: kahden suurimman eduskuntary'hmän taholta          se1!la menettelytavalla. Ensin puhutaan ja
33392: määrärahaa satomenetysten korvaamiseksi.           luvataan suurieleisesti, että hallavahingot
33393: Maalaisliitto esittää ryhmänsä nimissä raha-       korvataan. Sen jälkeen tehdään aloitteita
33394: aloitetta, joka on ed. Uusitalon, Artturi          vahinkojen korvaamiseksi, värvätään suuria
33395:  Jämsenin, ym. nimellä, pontta, joka kuuluu:       läihetystöjä vaatimaan katovahin:kokorvauk-
33396:  "että oouskunta ottaisi vuoden 1965 tulo- ja      sia, mutta kun [upauksista pitäisi siirtyä
33397: menoarvioon 10 milj. markan määrärahan             tekoihin, niin ne hylätään. Täällä edm~kun­
33398: satomenetysten korvaamiseksi hallasta kärsi-       nassa on joSkus puhuttu ja pohdittu aika
33399: 1934                              Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
33400: 
33401: 
33402: perusteellisesti kysymystä, mikä menettely-            reelliseksi. On tyydytylksellä todettava ase-
33403: muoto on farisealaisuutta. Jos mikään niin             tetun komitean ripeä työtahti eduskunnalta
33404: tämä menettelymuoto maalaisliiton valiokun-            saamansa tehtä.vän selvittämiseksi. On syytä
33405: nan jäsenten taholta katokorvauksien !käsit-           korostaa, että eduskunta saisi lähitulevai-
33406: telyn yhteydessä on tyypillisintä, sanan täy-          suudessa käsiteltäväkseen koulu-uudistusta
33407: dellisessä alastomuudessa sanottuna, fari-             koskevat lait siitäkin hUIOlillllatta, että !koulua
33408: sealaista ulkokullaisu u tta.                          koskevilla uudistuksilla on nyt, kuten ennen-
33409:    Valiokunta on tosin, hylätessään nama               kin, voirrnaikkaasti esiintyviä vastustajia. Näi-
33410: molempien        eduskuntaryhmien         aloitteet,   den piirien edustajia istuu myös nykyisessä
33411: hyväksynyt, sanoisinko, aika näppärän pon-             oikeistolaisessa hallituksessa, eivätkä he suin-
33412: nen, jossa se :nätisti siirtää asian uudestaan         kaan ole toimettomina tiissälkään asiassa.
33413: hallitukselle. Kas näin ponsi kuuluu: "Kun                Kun eduskunta hyväksyi periaatepäätök-
33414: valiokunnan mielestä tämänlaatuisten asiain            sen ikoulu-uudistuiksesta, asian käsittelyn
33415: raltkaisun on tapahduttava hallituk:Ben esityk-        ylhteydess:ä !kiinnitettiin ihuomiota siihen,
33416: sen pohjalta, valiokunta ehdottaa, että aloit-         että k&llille !kunnille olisi luotava tasaver-
33417: teet hylättäisiin." Näin tämä malaisliittolai-         taiset edellytylmet uudistulksen käytännölli-
33418: nen farisealainen menettelytapa näyttää jat-           seen toteuttamiseen. Tällöin !korostettiin
33419: kuvan. On lähdetty uudestaan [upauksien                aivan erilkoisesti maalaisikuntien kouluraket?
33420: teille. Tosin pitkin viime syksyä ja tähän             nusohje1man totJeuttamista. Sen toteuttami-
33421: asti annetut lupaukset on nyt valiokunnassa            nenhan oli silloin, niin kuin nytkin, pahasti
33422: hyväksytty       ponneksi      maalaisliittolaisten    jälljessä nyikyisen peruskoulun toteuttami-
33423: valiokunnan jäsenten esityksestä ja näin               sesta ja ristiriidassa Jam velvoitteiden
33424: tehden saattaa edelleen leikkiä näitten hal-           kanssa. Oli aivan oilkein, että eduskunta
33425: lasta kärsineitten vähävaraisten ihmisten              suuren ikoulukeslkustelun päätteeksi hy;väk-
33426: hädänalaiseNa asemalJa uusilla lupauksiHa              syi myös tämän epäilwhdan poistamista edel-
33427: ja sanoa: "Hallitus ei ole vielä kerinnyt              lyttävän ponnen.
33428: tähän paneutua" jne. (Eduskunnasta: Näin                  Tällä hetkellä on pääpaino maalai.Skuntien
33429: on tapahtunut ennenkin!) - Ei se kyllä ensi            koulurakennustoiminnassa kaJDSaJaislkoulujen
33430: kerta ole, se on tunnettua.                            osahla. Niiden yhteyteen rakennetaan tilat
33431:    Kun katokorvauksiin esitetyt aloitteet              myös perustettuja kunn&llisia !keSkikouluja
33432: valiokunnan enemmistö on hylännyt, ovat                varten. Vi:rikami,eshaHituksen antamassa bud-
33433: valiokunnan kansandemokraattisen ryhmän                jettiesitylksessä ehdotettiin huomattavia Ji-
33434: jäsenet jättäneet puolestaan vastalauseen              säyk.siä ka:nsa:koululaitoksen rakennUSI!lläärä-
33435: mietintöön. Mietinnön II vastalauseessa esi-           r&hoiihin ja perusteltiin lisäyksiä silQä, että
33436: tetään: . . . "raha-asia-aloitteeseen n: o 305 vii-    kuntien lroulurakennusoihjelmasta on suurin
33437: taten ehdotamme, että aloitteen perusteella            osa vielä toteuttamatta.
33438: 11 Pl :n XXVI luvun kohdalle otettava!l.le                  Valti<Warainvaliokunnan          porvarillinen
33439: uudelle momentille merkittäisiin 10 000 000            enemmistö on mistä:än tosiasioista vällittä-
33440: markan arviomääräraha [ähinnä pienviljeli-             mättä karsinut !koulujen rabntamismäärä-
33441: jöille aiheutuneitten hallavahinkojen tila-            rahoja ankaralla kädellä. Å vustuikset maa-
33442: kohtaiseksi korvaamiseksi."                            lais- ja kauppala:kuntien kansakoulujen
33443:    Herra puhemies! Kuten jo ede'llä olen               perushankinta- ja yllrupitomenoihin on vä-
33444: maininnut, niin ryhmämme taholta tulemme               hennetty 500 000 markahla, rakennusavustulk-
33445: tulo- ja menoarvion yksityiskohtaisessa                set 4 milj. ma:rikalla, ylimääräiset rakennus-
33446: käsittelyssä · uudestaan esittämään, että              avustuikset maan iköyhimmille, harvaan asu-
33447: edellä mainitut raha-aloitteet katovahinkojen          tuille !kunnille 600 000 ma:rikaHa, kaupunlkien
33448: korvaamiseksi !hyväksyttäisiin II vastalau-            ka.IliSakouluaJVUIStukset on vähennetty 3.3
33449: seessa esitetyn ponnen perusteella.                    miJj. markalla vuoden 1963 vastaavaan
33450:                                                        määrärahaan verraten.          Kuoletrudainoihin
33451:    Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!                 maalais- ja ikaupp&lakuntien kansalkoulu-
33452: Maamme !koululaitos kokonaisuudessaan on               ralkennuksia varten eihdotettuun maara-
33453: läihestymässä merkittävää ratikaisuvaihetta.           rahaan on tehty 3 milj. marlkan [eiik:kaus.
33454: Perinpohjainen uudistus on eduskunnan toi-             Tällaisia ikohtaldkkaita lei:kkauksi& hallitus-
33455: mestakin todettu vä:lttämättömäksi ja ikii-            puolueet suorittavat kansakoulludaitoksen
33456:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                     1935
33457: 
33458: 
33459: raikerunusmäärärahoista aj ankoihtana, jolloin        on suunnitelmat lähes 50 alue- ja paikallis-
33460: mä&rärahojen ta:vve tämän vuoden osalta               sairaalarakennushankkeen          toteuttamisesta.
33461: olisi ainaikin 34 mHj. mk. Porvarien mie-             Sairaaila,pa:i.lk!kojen tarve on huutava, kuten
33462: lestä sii:hen riittää 15 miljoonaa. Se on samaa       yleisesti tiedetään. On olemassa myös lain-
33463: kuin !kylmästi ja ylimielisesti estää !kuntia         säädäntö, joika ·velvoittaa kunnat hoitamaan
33464: saattamasta lain edell.yttämää lkouilutointaan        osuutensa sair~>alajärjestelmässä. Lainsäädän-
33465: lE.inrrnUkaiseen kuntoon.                             nön pitäisi velvoittaa myös valtiorvaltaa. Se
33466:     KoululaitoJksen kehittämistä ajatellen jou-       oikeistolainen politiikka, J'oika estää lkoulu-
33467: tuu kysymään, onko ·esim. maalaisliitto vaka-         laitoiksen kehittämisen, on esteenä myös sai-
33468: vissaan koululaitoksen kehittä:nllsestä yleensä.      raaloiden rakentamiselle. Niin kauan lkuin
33469: Periaatteellisissa ratkaisuissahan maalais..          tällaisU. politiikkaa maassamme harjoite-
33470: liittolkin on ollut uudistl,llksen ka.nnc.lla. Var-   taan., ovat koulutoimen kehittämisessä jar-
33471:  ma.an maalaisliittolaisetkin edustajat ;varsin       rut pääl!lä ja sairaalakurjuus rehoittaa.
33472: hyvin tietävät sen, että ihyvätkään peri-             Meillä ei ole varaa tällaisiin lkohtalolkkaisiin
33473:  aatteelliset !kannanotot eivät riitä enempää         ~laiminlyönteihin. EduJSikunnan porva.rillisia
33474:  koulu- kuin muissakaan uudistuksissa. Nii-           ryhmiä ei n.äytä kuitenkaan ihituistakaan
33475:  den toteuttamiseen tarvitaan määrä;rahoja.           liikuttavan se 'kestäilllätön tilanne, joka näil-
33476:  Täl1ä kertaa on !kysymys lllimeillOillaan maa-       läkin a:loilla vallitsee.
33477:  lai:slkuntien koulmakennusohjelman toteutta-             Kansandemokraa>ttinen liike ei wi vaiti
33478:  misest&. Kunnat ovat taloudeltisista rvailkeuik-      ollen tai väiheksyvämi suht&utua ta.antum.uk-
33479:  sistaan huolimatta suunnibemeet varsin               selliseen poilitiiklkaan, jota porvaristo har-
33480:  lukuisasti koulurakennustensa rakentamista.          joittaa. Me olemme yih.teislkuntaa rakenta-
33481:  Useammalla !kurunalla on kysymyksessä                 van edistylkseJ.llisen uudistuspoUtiiikan kan-
33482:  kansalaiskoulun rakentliiiilinen, jotta myös         nalla. Koululaitoksen ja samoin sairaala-
33483:  maaseudun lapsi.Ue voitaisiin antaa edes              laitoksen kehittäminen ovat asioita, joiden
33484:  nylkyisen kansakoululain edellyttämä oppi-            pf.lveluteho kohdistuu eräisiin kansalaisten
33485:  määrä. Kun valtionavustus- j& lainamäärä-             perusoikeuksista.        Me   ikansandemoikraatit
33486:   raihoja näin ankarasti kal'Sitaan, kuin on           olemme näiden p.erusoilkeuksien jatikuvan
33487:   tapahtunut, joudutaan monissa maaseudun              kehittämisen pudlUJStajia. Porvarit vetoavat
33488:   kunnissa jälleen rtobeama&n, että suunnitel-         vuodesta toiseen v.&:ltiontalouden vaikeuk-
33489:   mat koulutoimen !kehittämisestä ovat romah-          siin vastustaessaan koulurakennustoiminnan
33490:   taneet eduskunnan porvarillisen enemrrnistön         lisäämistä. Näin tehdään varmaan nytkin.
33491:   hä·iikäi:lemättömään menettelyyn.                    Tämä lapsellinen veruke kuvastaa sitä avut-
33492:      Mietintö osoittaa edellä mainitun !karsi-         tomuutta ja halun puuootta, jota porvarim-
33493:   misen ikohdistun.oon myös muuhun lkolrlutoi-         nen politiillliia ilmentää kaiklkiin yhteiskun-
33494:   meen. Ammattikoululaitos ei saa käyttöönsä           nallisiin uudistuksiin. Tarvitaan siis toisen-
33495:   määrärahoja läheSkään riittruvästi. Siitä joh-       laista suhtautumista 1960-luvun ongelmiin
33496:   tuen mietintöön liittyvässä SKDL:n edus-             kuin porvaristo edustaa. Tarwitaan. yhteis-
33497:   taj&in vastalauseessa esitetään huomattavia          kuntamme ja talouselämämme rakenteen
33498:   lisäyksiä myös ammattikoulutusta koskeviin           muutosten ymmärtämistä myös siltä 'kan-
33499:   määrärahoihin.                                       nalta, mitä v'elvoiuteita ja uudistustoimen-
33500:      Eduskunnan toivoisi tuntevam. siinä mää-          piteitä voimakkaasti ilmenevä kehitys aset-
33501:   rin vastuuta koululaitolksen ik·ehittämise&tä,       taa yhtei~lmnnalle koulutoimen piirissä. Ta.r-
33502:    että niin kansa- kuin ammattikoulu1aito'ksen-       vitaan mielestäni aivan vä.lttämättä myös
33503:   kin määrär&hoja lisrutäärrl. Kysymys on myös         looulujen rakentamiSikysymyksessä entistä
33504:    työllisyyspolitiikasta ja myönteis·illä ratkai~     myönteisempää valtiovallan suhtautumista
33505:    suiHa voitaisiin :lievittää kireää rakennus-        tähän vakavaan asiaa. Käytännön elämä
33506:    alan työttömyyttä.                                   puhuu myös tältä osin kansandemokraatti-
33507:       Tyrmistyttä!Vää luettavaa on porvarien           sen liikkeen ikoulup.alitiibn puo~esta.
33508:    sanelem~>    mietintö myös sairaalatoimen
33509:    osalta. Sairaaloiden rakennusmäärärahoja on           Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Sodan
33510:    vähennetty noin 2 mHj. marikal:la. Supistetun      jälkeisen maanhankintalain toimeenpanon
33511:    määrärahan puitteissa voitaneen aloittaa vain      aikana vakiintui käytäntöön termi "asutus-
33512:    6-7 sairaalan rakennustyöt. Samanaikaisesti        hakkuut" tai "aavistusihalk'kuut", jotka erit-
33513: 1936                               Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
33514: 
33515: 
33516:  täin sattuvasti kuvasivat sellaisten hakkui-           täanäJ'lä, että haikkuukielloilla on saatettu
33517:  den suurta laajuutta, millä maaniluovuitaja-            puunjalliostrusteomsuuden raaka-RJineen saanti
33518:  piirit, valtio ja yihtiöt etunenässä, pyrkf.väi        vaaranalaiseksi, mikä puolestaan tulisi aiheut-
33519:  haJktkuillå saattamaan asutuskeLvotto.maan             tamaan vakavia häiriöitä mm. työllisyyden
33520:  tilaan etukäteen sellaiset aiueet, joiihin voi-        yllälpitäanisoosä. Tämän johdosta syntyneessä
33521:  tiin aavistaa tai odottaa asutustoimenpiteit-          juDkisessa k~ustelussa on tullut lkeslkeisim-
33522:  ten 1lrohdistuvan. Vaikka moot>torisaiha oli            pinä esiin er11koisesti kalk'si ,väitettä, joista
33523:  vielä 194Ö- ja 1950-luvuiNa hamrinainen työ-           toinen on se, että haJdmukieltojen ka.utta
33524:  väline, onnistuivat maanluovuttajat polka-             on saatettu erittäin suuri& alueita hYTVin pit-
33525:  sahöil~BJkib     ·vaiitettll!Van :us:ein tekemään      kiksi ajoiksi tuottamattomaan ·ja hoitamat·
33526:  ty!hjiksi asurtusviranomaisten pyrlkimykset.           tomaan ti!laan, jolloin jopa 115. Mera-ohjel-
33527:  Näiltä maall!h.ankintalain toimeenpanovuo-             man toteuttaminenlkin joutuu uihanalE.iseksL
33528:  silta on Pohjois-SUJOmessa vielä nytJkin näky-             Toisena ikysyunylksenä on uudelleen läm-
33529: vissä muistomerkkejä mainitunlaisesta todel-            mitetty lkuumalksi s~ll:ainen vaniha väite, ett'ä
33530: lisesta tnetsänraiskauksesta, eikä niitä alueita        valtion ja yhtiöitten m-etsien käyttäminen
33531:  täihän päivään mennessä ole lkaikllda 'Vielä           lilsäaluebi :on järjetöntä ja yih'teiskunnalU-
33532:  pystytty metsänviljelytoimenpiteillä kunnos-           sesti vahin~Uista hommaa, josta oHsi mitä
33533: tamaan.                                                 pi!killl!Illin päästävä. Kun edlliSkunta [dnlaa-
33534:     Vo1m&Ssa olevan maanlkäyttölain mulka.an            tijana on omalta osaltaan vastuussa siitä,
33535:  maata !hankitaan liSutulkseen ensisijaisesti'          että on ylipäänsä dllut mahdoillisuuksia esit-
33536: vrupail~a ikaUJPoilJla, mutta jos tä;l[ä tavalla ei     tää mainitmnlarsia väiittehä ja syytöksiä
33537: mailta saad~>. riittävästi, voidaan sitä ottaa          asutustoiminnasta, on oikein ja lrohtuullist&,
33538: valtion maasta sekä pakikoltUUJ.staa yihtiöitten        että näihin lkysytlllJ'iksiin mitalin toista pUJOlta
33539: maista. Näihin kailkkiin keinoihin on asuius-           vaiottaen puututaan täiiJllä eduskunnassa.
33540: virailiOtlllaisten toimesta jouduttu turvautu-             Tällöin haluaisin kuitenkin jättää tar-
33541: maa.n ja näillä eri !keinoilla on ihanlkittu            ki'.Stelun ulkopuolelle väittelyn siitä, onJro
33542: maata· asutubeen maanlkäyttöla:in toi.meen-             kansantaloudel'lisesti oikein ja tal'llroituksen-
33543: paoon !kuutena vuotena mellkein tasan                   mukaist.a !käyttää 'Va!ltion ja yihtiöit'ten maita
33544: 600 000 ih&, josta va,pait·ten ikau'PpiOjen osuus       eliDJkellvottomien tilojemme parantamiseen
33545: on noin 113 000 [ha.                                    vai eiikö oie. JO!kaisella poliittis~lla ~hmällä
33546:     VoitnMSå olevan maanlkäyttö'lain eli uuden          täällä on siitä asiasta omat linjansa, j6ita
33547: asutuSlain 39 § : n mukaan :voi maankäyttö-             naapurin on näihiävästi• vaikea muuttaa. Osa
33548: toimiikunta         kieltää      metsänlha!k!kaamisen   meistä,        kuten    maalaisliitto,   on     sitä
33549: alueelta, Jonka se on suunnitellut otetta!Vaiksi        mieltä, että demokraattisen yhteiskuntamme
33550: tai pakkolunastettavakai asutukseen, ja on              lujittamisetksi on suuromistuiksen vastapai-
33551: kielto vohi:i.assa, jollei maankäyttötoimikunta         n;ona        oltava :tnahdoHisimrrnan 'Vloimakas
33552: toisin päätä, sHihen. saakka, lkttnn,es suunni-         ta!lonpoilkaisomtstubeen perustuva pienomis-
33553: teltu maanhankintatoimitus on saanut lain-              tus. Tämän periaatteen hyviilksyjä;t ovat
33554: VJOiman tai ehkä rauennut. Tä;l[ä ta-vailla             myöSkin sitä mieltä, että va'ltion ja yihtiöit-
33555: halk'kuukieltoon määrätty alue on pyrittävä             ten maita on !käytettävä asutuikseen siellä,
33556: käsiWilemääit kiireel'lisesti ja lkieltoalueelta        missä elinkelV'Ottomia t~loja ei voida muuten
33557: saadaan halka:ta puita vain toimilkulll1an              parantaa, sekä että tällaisilla alueilla olisi
33558: luvaJHa. Tätä haJkkuUJkielto-oikeutta ovat              teho}{)kaasti pyrittävä estämään t'ä!llaisen
33559: r.sutusviränomaiset joutuneet nyt, /kuten               maan siirtyminen ei vain yhtiöille ja yhtei-
33560: maall!h.ankintalai:nJkin toimeenpanon aikani'.,         söi'lle vaan myöskin kailken 'laatuisi'lle kei-
33561: soveltamaan !käytäntöön m~lllro Jaajassa                nottelijoille. Toiset taas, ja sen linjan klln-
33562: mitassa.                                                nattajia istuu täällä selkä oikeal'la että vasem-
33563:     Hakkuukleltokyrsymys on viime aikoina               malla, OIVat sitä mieltä, että pieoomistus on
33564: tullut julkiseen vE.lokeilaan läihinnä sen              pahasta, va.Thlka suuromistlliks·en periaatetta
33565: talkia, että valtion tiHntarlkastajat ovat !kiin-       ajavien piiri ei ole päässyt yksimielisyyteen
33566: nittäneet asiaan hUiOilll.iota ja että Puun-            siitä, olisilko pienomistuksen vaihtoehtona
33567: jalostusteollisuuden Keskusliitto on samasta            maanomistUISpolitiikassa pyrittäNä va:ltion
33568: asiasta käänzynyt jo d.ikaisemmin ja myöslkin           omistukseen,        suuryhtiöitten     omistukseen
33569: aivan äSkettäin va'ltioneuVIO'Ston puoleen väit-        vaiko kolhooseihin, ovat ne kuitenkin
33570:                             Tul(}- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskookusrtelu.                       1937
33571: 
33572: jokseenkin yksimielisiä siitä, että lisämaiksi          muiksia. Tämän takia asu'tusviralllOIIIla:iset
33573: talonpoikaistiloille     ei    ainakaan    valtion      ovat katsoneet väll:ttämättömä!ksi pieniä poik-
33574: enempää kuin yhtiöitten maitakaan pitäisi               keuksia 'lUJkuunottamatta kokonaan ikieltää
33575: käyttää. Tähän puoleen asiasta en kui-                  metsän haikkuut asutUJstoirrnerupiteitten alai-
33576: tenkaan, kuten sanottu, halua pitemmälti                s1lta aiueilta. Tämä joih'tuu myösikin siitä,
33577: puuttua, ~mä voillna:ssa oleva :J.aiki j1oika           että sodan jä!l'keisen asutustoiminnan aiikana
33578: tapaulksessa vehnoittaa asutoovirc.nomaisia             on ollut selvästi havaittruviss.a sellainen pyr-
33579: vrupaaehtoisen maanomistustoiminnan oiheUa              kimys, että metsiilhall.lituiksen lhatkkuita on
33580: hankkimaan maa!ta asutwkseen lisäiksi val-              pyritty kohdistamaan nimenomaan vanhan
33581: tion ja yhtiöitten maista.                              asUJtuiksen läih1seuduiHe selkä vilje·l,ytSlkeipois-
33582:     Sen sijaan haluaisin seilvittää ihaikikuuikiel·     ten alueitten ympäri~tömet.siiD:, joissa asu-
33583: tojen laajuutta ja tarpeellisuutta nykyisissä-          tU!ffilla&n tarve luonnollisesti on ikiireellisin
33584: kin lOilaissa niitl:lä kokemuiksilla, mitä maan-        ja suurin.
33585: käyttölain toimeenpanossa on nyt kuuden                    Pitkästä metsän ka.svuajasta j1ohtuen on
33586: vuoden aikana saatu. On vaHtetta.vaa, ettei             myösikin selvää, että asutusviranoma:isil\le
33587: kokoomuksen ryhmän puheenvuoron käyt-                   säooetJty velvollisuus turvata asutuiksen pH-
33588: täjä ed. Riht<niemi satu olemaan kuulemassa             riin joutuvien tilojen kestävän metsätalou-
33589: trutä. Hän tiettärvästi kä.sitteli aika laiHa           den harjoittaminen tulisi laiminlyödyksi,
33590: yksilpuo;lisesti ja raslkaasti t·ä,tä ikysymystä.       ellei h&ikikuu!kiel'toja väilttämä;ttömi;ssä ta-
33591: Haiklkuuikielloista puheen ollen on ensiksi             pauksissa kä,ytettäisi. Miltä taa;s 'tu:J.ee halk-
33592: muistettava, että voimassa oleva ila!ki vel-            kuulkieltoon julistettujen alueiden pinta-
33593: voittaa, miHoin 'se katsotaan välttämättö-              alo1hin, on muistettava, että asultUJSlhaiiitus
33594: mäksi,      asutusviranomaisia       hakkuukiellon      on jatkuvasti py:Minyt rajoitJtama&n se~kä
33595:  wvu:lla huo'lehtillnaan tsi]tä, ettei asutuikseen      toimitust,en lukUJinäärää että haikikuuikieltO-
33596: taiwitta;vaa aluetta maan iuovuttajan toi-              jen pinta-alaa. HaikkuUJkieltoaaueet olivat
33597:  mesta päästä haikikaamaan sel:J.aiseen tilaan,         vielä maankäyttölain toimeenpaoon alku-
33598: että sen käyttö lisäalueen saajan taloudelQi-           va~heess& huomattav,an suUil'et. Tämä johtui
33599: sena tuikena ja nillnenomaan yiksityi,sme,tsä-          siitä, että sil'loin olli lha:nilclcimistoimitus'ten
33600:  taloudellista käyttöä ajatellen vaikeutuu              alaisina paäasiassa. vuoden 1936, siis vanhan
33601:  (EdUISikunnastr.: Miten oli Sodankylässä val-          asutuslain aiikana aiUJlle pantuja toimituksia,
33602:  tion maitten :laita~). Puutavarayih!tiöitten on        jotika oli'V&t maanikanlkintaila.in wimeenpanon
33603:  arvioitu omistavan maassamme noin 1.5 milj.            kHreessä saaneet odottaa valmistumistaan
33604: ha maata. Tästä IO'li asutUSIVirralliOmaisten           vuodesta toiseen. Tämän taikia oH oleunassa
33605:  määrä:ärrnässä hak!kuuikielloosa pa!kllrolunas-        selvä;stikin aihetta oollaisi!lle 'Väitteille, että
33606:  tustoimenpiteitten yhteydessä vuoden vailh-            valtion metsäJt jou:tuivat liian suurina &iueina
33607:  teessa vain noin 10 300 iha. Näin oUen voita-          ja liian kauan olemaan ikaiikkea !hoitoa vailla.
33608:  neen ;olla yhtä mieltä siitä, että haikikuu-           Tä,stä haitasta ei hyvistä yri'tyiksiiS'tä h"ll011i-
33609:  kieltokysymyiksellä ei yhtiöitten metsien              matta ole vielä nytkään päästy eroon, mutt&
33610: kohdalla ole raaka-ai,nekysymyiksenä mitääm             tosiasia on joka tapalllksessa se, eJttä haklkuu-
33611:  käytännöllistä me:t1ki tystä.                          kieltoa:lueet     ovat    lmiko    maanikäytwlain
33612:     .AJSiaa onkin siis syytä ta:Mastaa ylkisin-         toimeenpanon aikana no.peaSiti supistuneet ja
33613:  omaan valtionmaan kysymyksenä ja siitä                 että asutushallitus on sitä tarlroittavilila
33614:  johtuen lähinnä Poihjois-Suomen kysymyk-               kiertokirjeillään ja yhteydenpidonaan kent-
33615:  senä. Silloin on taas ensiiksi todettwva, että         tään jatkuvasti kiinnittänyt asiaan huomiota.
33616:  hakikuuikiellot ovat valtion mail'la monissa           Niinpä voidaanlkin todeta, että kun vuonna
33617:  ta.paUJksissa olleet välttämättömiä nimen-             1962 vuoden alussa haikkuuikie:J.toalaa oli
33618:  omaan sen syyn taikia, että sellainen metsän-          noin 725 000 ha, oli se vuonna 1963 enää
33619:  hoito ja haikikuutapa, mikä sopii valtion har-         noin 500 000 ha ja VUtoden 1964 puolivälissä
33620:  joittamaan suUJI'lffietsätalouteen, ei sovi lain-      noin 400 000 ha, ja täil'lä hBitkellä arvioidaan
33621:  kaan pienmetsätalouteen. Ne alueet, jotlka             olevan noin 360 000 ha metsäih!allituksen
33622:  metsähaUitUJksen toimesta on ha:k:kui:lla lie-         maata. Kun otetaan huomioon, että täStä
33623:  väistiikin käsitelty, eivät enää vastaa tarkoi-        alueesta huomattava osa on puutomta 'tai
33624:  tustaan viljelmien lisämetsinä. Siitä on riittä-       he:iikikokun:toista suota, v;oi,daan a:rvioida, etJtä
33625:  vän paljon ja taTIJ)eeksi pi1Jkäiltä ajalta ilroike-   tällä hetJkeHä on ikasvu'llista metsämaata
33626: 243   500/64
33627: 1938                               Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
33628: 
33629: 
33630: hakkuukiellossa noin 250 000 ha, eli noin                haiklkuurajoiltusten alaisibi. Tämä merkitsee
33631: puolet siitä, mitä kasvullista metsämaata oli            käytännöSISä sitä, että näi'ltä tiloilta voidaan
33632: hrukikuukiellossa vuonna 1962. Ne j<J!tka ovat           metsää myydä vain vootuist& kasvua vas-
33633: pyrlkineet antamaan seHaisen ilmvan., että               taava määrä, eikä minkää:nlain,en metsän
33634: hakkuukieltoalat ovat suurentuneet, ovat siis            haaSkaUJS Bman rangajst11S!Sewraamuksia tule
33635: aivan ilmeisesti erehtyneet /totuuden kapealta           kysymyikseenkään.
33636: tieltä.                                                      Näillä wsutusti:lojen metsänkäytttörajoittrk-
33637:    Mitä sitten tulee asutustoim®piteitten                sil1a, j:oista monet ma.ans&ajat haluaisivat
33638: alaisena kurl'loinlkin oleJVien metsien hoita-           päästä e1.1oon niin pian kuin suinkin, on sekä
33639: mattomuuteen, jota väitteet Mera-ohjelman                hyvät että hUtonot puolensa. Hyvänä pUtolena
33640: vaarantUilllisesta kai        tal'lkoilttaneJVat, on     on todettava, !kuten edellä jo ikäNi selvillle
33641: sanottava, että asutUJShailitus ei halua vas-            se, että ne takawvatt kestäwän metsätalouden
33642: tu&taa tai kieltää esim. metsähallituksen toi-           harjoittamisen, ja si•itä on oHut seurauksena,
33643: mesta sellaisten toimenpiteitten suoritta-               että asutustilojen metsänihoidollinen ttl& on
33644: mista, jotka .eivät ole ristiriidassa kestävän           tunnustettu yksityismetsien hoidosta vas-
33645: malitilametsätalouden pe:rusteitten kanssa.              taavien viranomaisten taholla keskiarvoa
33646: Päi,nvastoin 01lisivat sellaiset toimenpiteet            huomattwvasti pa.re!lll!lllaksi. Huonona puo-
33647: kuin ojitustyöt, uudistusalojen metsittämi-              lena metsänkäytön rajoituksista on se, että
33648: nen ja taimikkotyöt edellä mainituilla                    v&nihoissa metsissä yli-ikäin:enkin puu joutuu
33649: halk!kuukieltoalueilla erittäin toivottaviakin.          liian kauan varuhenemaan eikä taloudellisina
33650:     Metsän käytöstä asutukseen kuulee myös                aJhdongan aiilroina tai esimel'lkiksi tilan perus-
33651: propagandanomaisesti väitettäNän, että vlil-              korjaUJk:Jsia varten päästä :rahaa ottam&.an
33652: tion maata lahjoitetaan puoli-ilmaiseksi                  O!lllasta :metsä<Stä :riittävän pwljon, vaiik\ka
33653: talonpojille, ja kysytään, mikseivät muut pii-           metsästä kasvun lisäämisen kohottamiseksi
33654:  rit pää.se tällaisesta lahjoituiksesta osa!l'lisiksi.    puuta oilisi otettava pois vuotuista tuottoa
33655:  On sanottu myöskin, että kysymyksessä olisi              vastr.ava moninkertainenlkin määrä. Tämän
33656:  polHttinen keinottelu. Tälhän on saoottava,              takia olisi metsänhoitolautakuntien, jotka
33657: että maankäyttCi'laild tuntee tässä yhteydessä            a:sutUJSti!Jojen mebsänmyyntejä hoitavat ja
33658: vain käyvän hinnan periaatteen, ja metsä-                 valvovat, pyritttäwä maihdollisi!lll!lllan jousta-
33659:  miespiirit ovat yleerusä o:lleet yksimielisiä            vaan menettelyyn.. Mutta laki on siihen liian
33660:  siitä, että käytännössä olevat metsän ja                 j~kkä j& antaa liian väJhän pelivaraa..
33661:  puuston hinnoittelUilllenetelmät ovlit ~akiin
33662:  perustuvi!ll.   Metsän      hinnoittelussa        on      Ed. Puhakka: Herra puihemies! Muu-
33663:  tuHut vain !harvoin erimielisyyttä maan-                tamien vHmeisten vuosien aikana on metsä-
33664:  luovuttajien ja asutusviranomaisten kanssa,             työläisten palklkaukseen saatu parannuksia.
33665:  ja toisaalta taas ne, joille näitä metsäalueita         Ne ovat tulosta metsätyilläisten yhteisestä
33666:  annetaan, hyvin usein valittavat, että hinnoit-         toiminnasta, ammatillisen järjestäytymisen
33667:  telussa on menty Hian korkeaile. Tämä todis·            elpymisestä ja siitä, että eduskunta on useaan
33668:  tanee, ettei väitteellä metsien lahjoittami-            otteeseen !käsitellyt metsäipalkkala!keja, mikä
33669:  sesta asutettavil'le ole mitään asiallista poh-         on johtanut yleisen mielipiteen muodostumi-
33670:  jaa. Ja totuuden nimessä tällaisten väittei-            seen metsätyöläisten palikllrojen loorottamisen
33671:  den esittämisestä olisi korlkea aika luopua.            puolesta.
33672:  Lisäksi olisi syytä luo·pua sellaisest& paik-              Palkkau:kseen tU:Jileista loorjauksista huoli-
33673:  kansa pitämälttömästä väitteestä, että ne,              matta ei voida vielä sanoa, että kansallinen
33674:  jotka saavat lisärrnet:siä, saavat niistä monin-        häpeä olisi poistettu. EdeNeen metsätyöläis-
33675:  kertaisen hyödyn haiklkaamalla saamans:t.               ten &nsiot •Ovat jäljessä muiden vastaa,van-
33676:  lisäalueet kohta puhtaiksi. Tiettävästi monet           laatuisten työalojen työntekijäin ansioista.
33677:  rahansijoittajat, joiden joukossa on suora-             Viime vuoden ilopussa säädetyHä uudeilla
33678:  naisia keinottelijoit&kin käyttävät tällaima            metsrupalk:kalailla ei epälkoMaa poistettu. Se
33679:  menettelyä, ja näitä tulee mar~kinoille joka            johtuu siitä, että maalaisliiton eduskunta-
33680:  päivä Iisää. Heille ei kuitenkaan asutuslain            ryhmä asettui lrukia säädettäessä tuikkiyhtiöit-
33681:  nojalla Hsämaita ole annettu eikä voida                 ten puoleUe metsätyöläisten etu& vastaan.
33682:  antaa. Sen sijaan ne til&t, joille lisämaita            Jos maalaisliitto olisi oUut metsätyöläisten
33683:  annetaan, joutuvat lain mukaan tiuklrojen               puolella, oiisi eduskunn~a saa;tu aikaan laki,
33684:                           TulQ- ja menoaTvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                            1939
33685: 
33686: 
33687: jolla metsätyOJ.äisten paJ.lklkauksen: jällkeen-       pailiklkaus'ta.an llroSkeva& työehtosol)imnsta ei
33688: jääneisyys olisi poistettu. Moniilla työma.i:l1a      ole olemassa. Työnantajat ovat yleensä mak-
33689: on palikkaU!ksen jäilkoon:jäii!neisyyteen vailkut-    saneet heille palkan omien alhaisten takso~
33690: tamassa se, ettei edes työehtooop:ianuksen            jensa mukr..an. Lisäksi traktorimiehet ovat
33691: mukaisia palk;rooja makseta. Edtelloon työn-          rinn:astetut itsenäisiin yrittäjiin. Sen seu-
33692: antru;iat palkkojen a1·ent.amiseksi asettruvat        raUJksena he ()IVat jääneet monien aooiaaJimen
33693: metsiä helpoonpa.an: työvailkeUJSluokkaan, lkuin      etujen ullkopoo~elle. ApUlllliestensä osailta ovat
33694: mihin ne todella kuuluvat. Viime ailkoina             traktorimiehet joutuneet suorittamaan veron-
33695: ansioitten alentamiseksi ovat monet työn-             pidätyiks.et selkä malksamaan työnantajilile lkuu-
33696: anJtajat käyttäneet hyväkseen uusien työ-             luv&t sosiaaliset maksut. TäJlaiSita asiaintilaa
33697: muotojen käyttöönottoa. Kun niistä ei O'le            ei voida pitää oilkeana. Traiktorimiesten ase-
33698: oHut työehtosopimuksessa hii1IliOittelua, ()IVat      man korjaamiselksi tarvitaan työlainsäädän-
33699: työnantajat maksaneet oman !hinnoittelunsa            nön siten muuttarrrista, että oman traiktorinsa
33700: mukaan, ja aooiot ovat jääneet a1haisilksi.           kalllSISa työtä teikevä.Jt henkiilöt ja heidän &ipU·
33701: Monia muita :menetelmiä ovat tuikkiyh.tiöt            miehensä sekä muut heihin verrattavat työn-
33702: käyttäneet pitäeiSSään metsätyöläiJSten ansioita      telki~iilt saatetaan työaopimussulhlteeseen. Sil-
33703: aliha~sina.. MetsätyöläiJSten paikkausta on siis      lloin he pääsevät osallisiksi samoista eduista
33704: ede'l:J.een korjattava. Mutta ·Samalla on tar-        kuin muutikin työntekijä.Jt eivätkä joudu aJPU-
33705: peellista parantaa metsätyölläisten asemaa            nriehiinsä näihdJen työnanta.jam. asemaan.
33706: muullakin tavoin. Välttämätöntä olisi tur-               MetsätyOläisten sosiaalisten o[ojen paranta-
33707: vata metsätyöläisi'lle työtä, paranJtaa kämppä-       mise!ksi on ellJSisijaisen uudistamisen tarpeessa
33708: olloja, säätää metsätyöläisiä llroslkeva työaika-     kärrnppäiaki. Tosin todettakoon, etteivät
33709: laki, korjata traktorimiesten asemaa, alentaa         nylkyistäkään ialkia lkai~ki: työnantajat nou-
33710: verotusta, tul'Vata 'lakisääteisesti iuottamus-       data. .Äskettäin vierailimme ed. Niirasen
33711: miesten oikeudet, Hsätä ammattilkoulutusmah-          kalliSSa Hiiskosikclla Haekman Oy: n työ.
33712: dollisuu.klsia, toteuttaa. järeän puuta.varan         maa:lla. Si:lloin jouduåltnme toteamaan, ettei-
33713: keskimitta jne. Näistä asioista on viime              vät käonppiilolot va!§taa lain vaatimuiksia.
33714: a1koina puhuttu paljon.                               Yhteisasunnosta puuttuirvat kuivau:sihuone ja
33715:    Keskusteluun on liittynyt kysymys metsä-           työnt.eikijöi[!le lkuuluvalt kaapit. Sängyt o!l.i
33716: työvoiman vaikinaistamisesta. Ääniä on kuu-           sidiottu yihteen na.ruiiJla,, jotta pysyisivät
33717: lunut sen tiO'teuttamisen puolesta, mutta myös        koossa. YSkössuojuksia ei sämlkyjen välissä
33718: vastaan. Thmeellisin t~ä ikeskusteQussa on            ollut. V a:ikutel:ma o:li ·sellainen, ettei ollut
33719: ollut moo:laialiiton kanta. Se ei ole asettunut       yritetty yhteisasuntoa .edes [aittaa ny\kyisen,
33720: puolustamaan kaikkien työn tal"peessa olevien         jo vanhentuneen lainsäädännön mukaiselile
33721: ihmisten jaitku:vaa työnsaantLa., vaan v&atinut,      taso·Ne. Tällaisia •esillllerklkejä Vail'!lllasti löytyy
33722: että viilhäiset työt olisi jaettava valkinaisten      muuallakin,
33723: metsätyöläisten ja pienviljelijäin keSken. Toi-          Näin siis aikana, jolloin entinen yhteis-
33724: sin sanoen sen miellestä on ryhdyttävä !köy-         asuntoja ikoolkeva laki on uu<li·stamisen tar-
33725: hyyttä tasaamaan. Tämä ei voi oil& oikein            peessa. Siihen tulisi saada ainaikin seuraavia
33726: enempää vakinaisten metsäJtyölälisten \kuin          lrorjauksia. 1) Yhteisasuntoja llrosikevan ~ain
33727: itse pienviljelijäinkään !kannalta. Köyhyyden        piiriin pitäis!i sa.&da myös asutuiQila seuduilla
33728: tasaamisen ohjelmalla ei voida työttömyyttä          selkä metsänhoitotyössä 'työskentelevät työn-
33729: poistaa. Ainoa oikea keino on, että työtä tur-       telkijät. T1oisin sllll10en y'ihteisasuntoja lkos!ke-
33730: vt.iaan niin m~tsätyöläisi.lle kuin myös työn        van lain piiriin on saatava k:ailklki metsissä
33731: tarpeessa oleviLle pienviJjcl.ijöiH.e. Jos työtä     työsikente'levät työnitekijät riippumatta siitä,
33732: ei riitä metsätöissä, on maaseuduHa järjes-          miSJSä ja minkäJlaista tyotä lhe suorittavat.
33733: tettävä muita työtilaisuuksia. TiiJ11öin olisi       2) Yhteisasuntojen asuntohuoneet on raiken-
33734: ryhdyttävä sanoista tekoihin syrjäisten seu-         nettava ihuomattruvasti pienempaa mileS-
33735: tujen teollistamiooksi. Vain siten, että maa-        määrää varten kuin nykyisin, ja niissä täytyy
33736: seudun elinkeinoelämää moniputOii.stetaan,           oUa miestä kohden ilmati:J.aa nykyistä enem-
33737: voidaan oikeal[a tr.valla maaseudun työl-            män. Rul()lkailuhuone, jota voidaan käyttää
33738: lisyysongelma ratlkaista.                            seurusteluhuoneena, tuftee olla eriik:seen. Tälhän
33739:    Metsätöissä työskentellevien traiktorimiesten     huoneeseen on miesten käyttöön varattava
33740: asemaa on ja.tJlmvasti vaikeurtettu. Heidän          teilevisio, radio, työväen sallliOlma[ehdet ja
33741: 1940                                Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
33742: 
33743: 
33744: seu:rapelejä. Yhteisasullltoon on työnanlta;jan           hätäratlka.tsurua. V eropolitiilk:al ta on niån ollen
33745: haruldttava ticydeJIHset vuodevaatteet. 3) Yh-            puuttunut pitkäjänteisyys ja suunnitelmalli-
33746: teiJSll!suntojen J.ämmitystapa tuilee saada sel-          suus, miikä ei suinikaan ole omiaan edistä-
33747: 1aisek:si, että tasainen lämpö tulee taaltuik.si          mään ta~oudel'lista kasvua; ainakaan yrittäjä-
33748: yiJllipäri vuorolkauden. Ka.miinalämmit)'lksestä          toiminoon eilvyttämiJsen tietä. Finanssi;poH-
33749: on siis yMcisrumnooi:ssa luocvuttarva. 4) Ty~             tii.kanlhan tulisi juud oilman ja vaikaan vffi'o-
33750: tekijäin työvälineitten kunnostamista ja säi-             politiiikan kautta pyrllriä luomaan suo.tui,sia
33751: l)'lttämistä varten tulee ,oJ.la ~e~ikoiselt ti'lat, ja   edellytylklsiä yrittäjätoiminnaUe ja yl1eensä
33752: työoontwjan on iharuki:tt3JVa niihin llrun1110stus-       tUJoltannolle.
33753: välineet sekä pal:kattava ammattitaitoinen                    Veropolitiikan suihteen oo kuitenlkin toiiVJO-
33754: työcvä\lineitJten lkulliTho&ltaja. 5) Työnltekiöäin       misen varaa. Ko11keamivtaisen veootulk:sen suh-
33755: vaatteiUe ja hevosvaljaiHe pitää oma mo1em-               teen voidaan va.in todeta, että se on !hinta.,
33756: mil[e ,eri fku:i,vaush:oone. Polku- ja moottori-          siitä dpeästä ohj,elmaoonla.iiseiSta SOisiaa[ipoH-
33757: pyöriä selkä muita työntekijäin ikuillkuvälilneitä        tiilk:asta, jota mei1l1ä harrastetaan ja jota
33758: vmen on .ralkennettava suojat ja tilat tralk-             toteutevta.essa usein vasta jäl!keenpäin harllci.-
33759: toreiltJten !huo:ltJoa varten. 6) Tossmaiha:sään-         taaTit, mistä va;r3Jt siniilnsä tarpeelaisiin uudis-
33760: nöstö on korjattava metsätyöläisten etuja vas-            tulksiin tählä alalla saadarun. Vielä iikävämpää
33761: taavaksi. Tässä on vai'IJJ eräitä tä,rkeimpiä             on todeta,, että vempo'litiiiklk:amme ei ole riilt-
33762: kohtia kämppällain pa.rantamiselk:Jsj.                    tävän vaikaata. Esimerkkinä tästä rvoi mai-
33763:    Olen !käsitellyt vain muutamia metsrutyö-              nita ylhtiöveron, jonlka määrä vaihtelee vuo-
33764: läisiä :koskevia on~elmia hiukan ylksityiskoih-           desta toiseen ja joka täil[ä hetkellä on huo-
33765: taisemmin. Näitä pu;lmia, kuten aiikaisemm!in             mattawa,gti ik:oitkeampi vffi'o\lain ai.ikanaan sää-
33766: mainitsin, on pa.!ljon. MetsätyÖiläiset odotta-           tämää pmsenttimoorää. Elinkei111oelämälle- on
33767: vat, että eduskunta ja hallitus suhtautuvat               val\Sin haitallista se, että vevon määrä tämän
33768: heidän taJ:oudeillisen ja sosiaailisen 3JSemansa          tästä muuttuu. Sehlainen estää suunnilttele-
33769: parantamiseen valka;vasti. Se tarlkoi.lttaa si.tä,        masta 1etuikäteen [a.ajalka.ntoisia 1iikeyritys-
33770: että ma;initut <mgelmat ratlkaistaan lll1llhdoUi-         budjetteja ja haittaa yleensäkin liikkeiden
33771: si.mman oopeasti metlsätyöläisiä tyydyttävällä            raihataJoudellista toimintaa. VeropoHtiilkan
33772: t3JVaJhla,.                                               epäwaikai.suuvta kuvastaa myösikill1 liikevaliMo-
33773:                                                           verotuksen piirissä tehdyt raJtkaisut. Suun-
33774:     Ed. H a ra: He11va pliliemi<e.S! Sii.rty:mi.nen       nitellusta veroprosentin alentamisesta ja
33775: kuilumassa olevaan uuteen varainihoioocvUJOiteen          sen kautta mahdollistetusta tavaroiden
33776: meilkitsee :kansantaloudessamme jatlkuvasti               hintojen alentamisesta ei tullut mitään.
33777: selvempää suuntaa lkohti )'lhteismlllviklkinao[o-         Vielä epäoikeudenmukaisempaa                  oli    se,
33778: tilaa.. Tämä hal'.ste on sekä julkisen vallan             että valtiovalta perui pyhän lupauksensa
33779: että yjksityistallouiksien otettava vastaaJll.            liikevaihtoveron palautusten takaisin mak-
33780: Taloudellinen ikasvumme on saatava rujoissa               samisesta siinä järjestyksessä kuin alun-
33781: nousemaan niin, että pääsemme jälleen kil-                perin oli nimenomaan sovittu. Tämä
33782: paillwkylkyisiin &semiin. Eill,emrrne zyhdy               menettely saattoi ne 'li.ilk:eyrityikiset, joiiLle tule-
33783: ajoissa aiva erityisiin toimenpiteisiin, tulee            van palautuiksen määrä ylitti 5 000 mlk, var-
33784: kolk:onaistuotanmm k3JSVUvauhti ihidastuma,an,            sin vdlk:eaan asemaan puihumattalkaan siitä,
33785: työhliJSyys:tiJanne heiklkenemää!li, lk:ansantalou-       mikä vaikutus vailtiova[[an [urpaulksen peru-
33786: den säästäruisaste alenemaan, jota paisi                  misella on yrittäjakunnaJIJ lkei'Jk:uudessa ja
33787: va±htotase tulee pysymään ·edelleen alijäämäi'-           v.a.rmffisti laademmaltikin veoonm~a,jioo fkes-
33788: senä. JuUrisen <vail'lan ja erityisesti ju~i vaJ-         kuudeiSsa. Kun tässä 3JSiassa on valtiovallan
33789: tion osuus on fina;nssipo1itiiik:assrumme avain,.         puolelta "'"edottu valtion taloudeJJlisiin vai-
33790: asemassa. Tässä mi.eiessä budjetin !kautta teh-           keulksi,in, on tälltäkin väitteeltä pOihja poissa
33791: dyt raJtkai.sut vaillmtt3JVat suoraan taloudelli-         sen jälkeen, kun arava- ja asutusmäärärahoi-
33792: seen kasvuumme. Erityisen huomattruva osuus               hin tehtiin huO'IIlaJttavat Usäyjkset ja kun
33793: on veropoHti.i.ikan hoidolla. Kun valtion taJou-          vielä ponsi SalVIOiil Sellusta edellyttää., että
33794: delrta puuttuu :vesevvejä, on jouduttu toistu-            tämän yrityksen va:ltiollHstami.se,en OOik:yy riit-
33795: vii.n ja jatkuviin kassavaikeuik:siin. Niiden             tävän va:lti.on V3JOOja.
33796: selvittämiseksi on vaJlti.on rahantarpeen tyy-                Verotuksesta puheen ollen voidaan lisäksi
33797: dyttämilseksi verotusta pidetty jonikinJaioona            tehdä tiedustelu siirtä, missä vii.pyy aineelii-
33798:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                              1941
33799: 
33800: 
33801: sen !Veoo~oikeudlen uudimaminen, ja niin                   merkkeinä - meillä työttömyysluvut ovat
33802: ilkään, milloi1r1 saamrrne ikäsiteltävälkse!llllllle       jällleen nousussa siiltäkin ihU!Olimatta, että
33803: esityksen siitä, että ns. asuntoetua ei veroteta.          taloudellinen rnousulkausi pitäisi ollla parlhail-
33804:     Julkisen sektorin va.rain hoito muod'OO'taa            loo.n meneiHään. Työllisyyden lhioirtamista ja
33805:   - täSISä mielessä on .erityisesti ailootta yhtyä         taJooude1Eoon kasvun nopeUlttallllista voitaisiin
33806: talousveuVIOston mietintöön Qähivuosi.en kasvu-            edistää työvoimrun siirtyunriiSellä na.i[l.e a.J..ueille
33807: po[itiiik:asta - suunnitclmail'lisen \kasvupolitii-        ja .elinlk:einoihin, joissa tuottwvuuden kasvu
33808: kan täaikei!lllJilloo i.ootrumentin. Knn julkisen          on suuri1r1 ja joiden tuotteiden kysyntä ikrus-
33809: taloUlden vaiikutus ikansanta~outeen on nykyi-             vaa tuotantoa vastaruvasrti. Tälssä mielessä
33810: sin erittäin suuri, on ratkaisuja tehtäessä                <Ylisi syytä ottaru varte.en se näikemys, jota
33811: otettava huomioon rtoilllllenpiteitten tah:mdel-           mrrn. taJloUisneuvosto .asi!liS!Sa edustaa. Raiken-
33812: liset vaikutukset eikä vain budjettiltaloUJdelQi.          tecllisen työttömyyden uhlkaamiilta ·ail.ueilta
33813: sia nälköikohtia. Tässä mielessä olisi erityisen          olisi      edistel!tävä työ!Voima.n siirtymistä
33814: tälhi<Wlilistä luoda suotuisa yrittrujätoiminrtaa          muuttoavus'tusjärjestellmää tehostallllallla sekä
33815: edistäwä i:lmapi.iri1• Siilhen päästään vain sel-          asuntopoliitt~sin toimeniPi:tein a.lueiUa, joi'N·e
33816: laisen julikisen taJJoru1en pitikätäihtäimisen ja          työvoiman muuttJoliilke enriten sullJDitwutuu.
33817: jodldorumUlkaisen ihoitamisen WVllillla, jossa                Asunto- ja tontJtipolitiiikan all:aJ[a käydyssä
33818: juuri taloudellisen ikaiS'VUn peri:aate ja.tlk:uvasti      viimeailkaisessa; lkeSkusteloosa on lausuttu aja-
33819: ja päällimmäisenä otetaan ratkaisuperus-                  tulksia, joiden mulkaan tillannettru voitaisiin
33820: teeiksi. Tämä e1 ole pe\la{ä:stääin mi~lelkä!stä,          helpottaa sosirulisoima:J.Qa kailkki ralkennuskcl-
33821: vaan suor&namen väil'ttämruttömyys, hu01111ioon           poitnen maa ja tontit. Yihdyn. ihenra pääminis-
33822: ottaen sen tosiasian, että ikansairuvällimm ikil.-        terin lausuntoon ii;e1ervisiossru siinä, erttä tämä
33823: pailu ma.Iikkinoill\lamrrn.e jrutlmiVaslti kmstyy.        ratJkaisu ei ole ollillieninen ja tuiSikin mruhdoil'li-
33824: Julkisen ja y.ktsityi.sen selktorin on näin ollen         nenlkaan. Eilhä:n. esim. Ru:dts:issa, jossa asunoo-
33825: syytä 181lltimä enemmän yihteistuurmin löytää             politiiikall1 E..lall:la on menty vaJrSin pitlkäll'le
33826: ke:i:niO't ikansa.n'ta1oUltemme hoitarrniseen siten,      u1ottuvi:Un mtkaisu:i!hin valtiovallan puolelta,
33827: että S1101llli ci jää pysyrväS!ti jäJ!keen ikovassa       ole jouduttu täimänika[truiseen SIOSialisoinltiin.
33828: kansai,nväilisessä kiilpailussa, johon jo vaaran          SuomeSISa asU11ltoltHanne on vait'klei'll maan pää-
33829: merkit ovat viittaamassa. Talouspolitiikalle              kaupungissa, jossa syynä asiantilaan on ra-
33830: &~Setetuista uUJSista :velvoitteista suoriudutaan         kennuskelpoisen raakamaan riittämättömyys
33831: ilmeisesti varin tar!kimallllalla talouderupidossa        jru a·semalkaruvoitusmenette'lyn ihitaus, joiden
33832: noUJda:tetut .periaattem selkä soiVittamaUa               johdosta. tonttien ta,rjonlta on ollut riåvtämä-
33833: menetelmät sen mulkaan uUldlciile pohja:lile.             tönrtä. Tämä on vaiikuttrunut tonttien lhinnan-
33834: Päivästä toiseen e'läminen ja liian 'lylhytjän-           mUlodiootulk\seen ikorottruvrus'ti, jtO'ta tvi.eilä edes-
33835: nitteinen suunn:ite!lmallisuus e~vät •sOIVi 'Pää-         auttoivalt ne rakennusoikeuden sUJpistulkset,
33836: omaik:öylhäin maan taLoudelliseksi olhjenuora:ksi.        joita valtuuston vasemmimon talholta ajettiin.
33837:     Uudesta        rtaloudenpitooonme      Hitty:väBitä   Vuoikrataoo on huoneralkennustuotaJilllliOn riit-
33838: suUll'taUlksestru tpulhuttruessa oitisi miteJlestäJni     tämättömyydestä ja tOinlt!tien \hintojen nou-
33839: syytä uudelleen ihar!kita nimenomaan julikis-             susta j1ohtuen .asettunut tOOllä niin lkolikeåsi,
33840: ten taloUldenilsten i111vestointien tarkoritulksen-       että sitä ei voida pitää tyydyttävänä. Tästä
33841: mUlkaiJSuus sekä e.delQi)"tybert.           Jullkisten    syy!Stä ylh.'teisp10nn:istukset ti1lanrteen ihelpotta-
33842: fim,anGSi-iruves'tointien kartuttaminen prcllkäs-         milselksi ovat rtarpee:J.liset. Oma osuutensa
33843: tään itseta:rlkoitulksena tali ns. poliittisten rea-      asu:ntotuO!tannon ih·eikkenemiseen ja siirtä joh-
33844: liteettien peTusteelila, ei ole puolustettavissa          tUIVaan huoiJlierta.rj'Onna:n suipistUillliiSeen on
33845: ajanllmihtarra, jol'Loin valtion lkassat:iJla.nne on      ollut eduskunnan säätämällä lailla, jolla asun-
33846: k:r1oonillisesti vaiikea ja veroruUIVi kiristetty         totuotannon verohuojennuslakia muutettiin
33847: äärimmilleen, !kuten !kansalaisten ja erityi-             epäedulliseen suuntaan vähentämällä veron.
33848: seJSti liiikeYJritystl8ll ikdhda~la on jo tapaJhitunu t   huojennuksen määrää. Kun asuntotilanne
33849: tosiasia.                                                 semnninlkin Helsingissä 10n j·rutkurvasti vailkea,
33850:     TyOlliJSyy~ysymys näkyy OlleiVan !Vaikeim-            on sYY'(',ä t·eDVIehtiä tyydytyikselJä niitä toimen-
33851: min ra:t.kai,stavia~ taaoudeliisia onge1miamme.           piteitä, jotlka taTikoittavat vuokra-.asunltojen
33852: Ajanlkoihtana, joLloin muualla ikehiltty.neissä           ralloonnustuotarnnon Esäämistä. Tämä edelayt-
33853: maissa vaUirtsee melilroinen ylityöllisyys -              tää jUilikisten rvarojen osuuden lisäämistä
33854: mainitsen vain Ruotsin ja Länsi-Saksan esi-               vuolkra-asunrtojen rakennustuotantoon erityi-
33855: 1942                                 Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
33856: 
33857: 
33858: sesti He'Lsingin ikf..UJpungissa. Muitta; myOskin          1963 avustuksia yhteensä 754 015 työttömyys-
33859: yiklsityisen pillioman sarunti on välttämätön              päivältä, mutta viime vuonna työttömyyspäi-
33860: edellytys riittäwän ~akra-ru;ullltJoltootannon             vien määrä nousi jo 1 205 767: ään. Työttö-
33861: aikarunsaamiseksi. TäJhän taa;s päästään vain              myyspäivien määrä lisääntyi siis viime vuonna
33862: veropoJiittisin toimenpitein, joili.in jo ~edellä          noin 60 % :lla mkennustyöläisten työttömyys-
33863: viittasin.                                                 kassan osalta. Tämä koituu tieten:kin suureksi
33864:    Hll!jasijojltuiSkysymys on olrlut :viime aMroioo        tappioksi valtiolle ja koko yhteiskunnalle sekä
33865: jatJlmvr.sti keskustelta.van:a, komitean työtä on          varsinkin asianomaisi'lJe rakennustyöläisille.
33866: asiassa kiirehditty ja julllkisuudessa on näky-            Kahdeksantuntisen työpäivän mukaan mene-
33867: nyt jo joitakin kannanottoja erityisesti niiden            tettiin noin 9.6 milj. työtuntia, ja kun kes-
33868: puolelta, jrat!ka lka:nna:ttruvllit eräiden viraS'to-      kituntiansioksi arvioidaan 4 mk, niin menetys
33869: j'en ja 'lahJosten siirtoa He·lsingistä muu~ile.           on palkkojen osalta 38.4 milj. nmk. Jos vä-
33870: Keskustelun sävystä on joskus saanut sen                   littömän veron osuus palkkatulosta arvioi-
33871: käsityksen, että hajasigoitulksesta on tullut              daan pyöreästi 20 % :ksi, menettivät valtio
33872: itsetaTkoitus, jopa uslkonkysymys, j·olloin tun-           ja kunnat tässä muodossa 7.7 milj. mk ja yk-
33873: teidle <tulee va[ta. Mielestäni ei haja.sijoitus-          sin "\Caltio suoranaisten työttömyysavustusten
33874: ll!Siassa ole rll!tlmiseva&. se, että virastot ja          muodossa rakennustyöläisten työttömyyskas-
33875: vastaavat ja(lll;aan kristil'lisesti 'eri P'ailklkalkun-   salle lisäksi 5.7 milj. mk. Mutta tämän ohelia
33876: tien      vällil'Le  jokaise'lle-jotakin~periaatrteen      on otettava huomioon, että työttömänä olleet
33877: mukaisesiti. Se:n sijaan on mielestäni :veJ:~rat­          rakennustyöläiset olisivat voineet näin mene-
33878: tom.asti merlkitylksellisempää adatel.la :vN-as-           tetyn työajan puitteissa rakentaa noin 2 milj.
33879: tossa asioivien !kansalaisten :vaivan ja ajan              ms asuntotaloja eli noin 6 000 arava-asuntoa.
33880: huJkkaa, jolka syntyy, jiOS ybi virasto on                 Jos kuutiometrihinta arvioidaan 120 markaksi
33881: yhtääillä ja toioon toisaaila~ usein varsin: eri-          ja erilaisten verojen osuus sHtä noin 50 %:ksi,
33882: ladsten liikennremalb.dJOIIUsuUJksien päässä toi-          niin veromenetys on kokonaisuudessaan noin
33883: sistaan.                                                   120 milj. mk eli 12 mrd. vmk. Kun kaiken
33884:                                                            edeliä mainitun lisäJk:si otetaan huomioon, että
33885:    Ed. S a arin e n: Herra puhemies! Ed.                   työttömyysavnstusten varassa tai kokonaan il-
33886: Hara käsitteli puheessaan myöskin tonttiky-                man avustusta elävä rakennustyöläinen pystyy
33887: symystä. Yhdyn kyllä häneen siinä, että meillä             ostamaan ja kuluttamaan paljon vähemmän
33888: tuskin on mahdoliisuuksia sosialisoida, niin               kuin työssä oleva ja siten heikentää tavaroi-
33889: kuin hän sanoi, tonttimaata, mutta olen kyllä              den kysyntää ja tuotantoa, niin jokaisen jär-
33890: toista mieltä siitä, kun hän sanoi, että se ei             kevän ihmisen on pakko todeta, että työttö-
33891: olisi onnellinen ratkaisu. Kyllä minusta                   myys tulee erittäin kalliiksi koko yhteiskun-
33892: olisi :kaiklkein onnellisin ratkaisu, että se maa-         nalle ja kansantaloudelle. Tämä toteamus
33893: pohja, jolla me joka päivä joudumme käve-                  nostaa pakostakin kysymyksen, onko meil'lä to-
33894: lemään, liikkumaan ja asumaan, olisi yhteis-               dellakin varaa y]läpitää työttömyyttä. Mei-
33895: kunnan omaisuutta, sfHä tonttien hinnathan                 dän käsityikselllllle mukaan ei ole. Se on jär-
33896: ovat Helsingissä 12-15 km: n säteellä 20-50                jetöntä ja suunnatonta tuhlausta, ja toista
33897: % asunnon hankintakustannuksista. Se on ta-                mieltä voinevat olla vain työttömyydellä spe-
33898: vattoman suuri hinta pelkästä maapohjasta.                 kuloivat yksityiset kapitalistit, mutta eivät
33899:    K•ansandemokraattista .ryhmää huolestutta-              ne, jotka katselevat a;siaa kansan ja yhteiskun-
33900: vat nyt, kuten aina ennenkin, tulo- ja meno-               nan etujen kannalta.
33901: arviokäsittelyn yhteydessä työllisyystilanne ja                 Me kansandemokraatit o'lemme vaatineet
33902: siihen liittyvrut näköalat. SuhteeNisen hyvästä            vuodesta toiseen asuntotuotantolainojen tuntu-
33903: yleisestä taloudellisesta kehityksestä huoli-              vaa lisäämistä. Tätä vaatimusta on tavalli-
33904: matta meillä on pysyvä joukkomittainen työt-               simmin vastustettu sillä väitteellä, eittä val-
33905: tömyys, joka talvikuukausina voimarokaasti pa-             tiolla ei ole riittävästi varoja. Tämä väite pe-
33906: henee. Teollisuustuotannon määrä kasvoi viime              rustuu näennäisyytksiin, se on helppohintai-
33907: vuonna 7 % ja koko kansanituote 5 %, mutta                 nen eikä nojaudu tosiasioihin, !kuten edellä
33908: työttömyys lisääntyi tuntuvasti monilla                    esittämäni esimerldtkin osoittavat. Järkevä
33909: a~oilla, erityisen suu:vessa määrässä talonrarken-         maanviljelijä kylvää sellaisia siemeniä, jotka
33910: nusalwlla. Rakennustyöläisten työttömyyskas-               tuottavat parihaiten, ja kytlvää ne myös niin
33911: san tilastojen mukaan kassa suoritti vuonna                ja sellaisiin !kohteisiin, jotka antavat mahdol-
33912:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                    1943
33913: 
33914: 
33915: lisimman hyvän tuloksen. Jos hänellä sattuu          pompi saada auto kuin asunto. On ilmeistä,
33916: olemaan tila:päistä puutetta siemenistä, niin        että jos asuntoj'€0 saantia oleellisesti helpo-
33917: hän ei sen vuoksi suinkaan jätä kylvämät-            tettaisiin, niin se johtaisi autojen kysynnän
33918: tä, vaan lainaa naapuri1ta tai kauempaakin.          vähenemiseen iLman suoranaisia rajoituksia
33919: Tämän luulisi varsinkin maalaisliittolaisten         ja syntyisi järkevämpi suhde asuntojen ja
33920: hyvin ymmärtävän.                                    autojen kysynnän ja hankinnan kesken. Kun
33921:     Mitä rakentamiseen ja erityisesti asuntojen      valtion asuntotuotantolainoja a:notaan run-
33922: rakentamiseen tulee, niin kaiimi aineelliset         saasti kaksi kertaa enemmän kuin on myön-
33923: edelly~tykset ovat olemassa kasvun tuntuvalle        netty, niin ne tai suuri osa niistä, jotka jää-
33924: lisäämiselle. Asuntojen kysyntä ja tarve on          vät ilrrnan tätä lainaa, jäävät myös vaille
33925: suuri, on raJkennuskelpoista maata, on raken-        omaa asuntoa ja sijoittavat useissa tapauk-
33926: nu.starvikkeita, on työvoimaa ja yhteiSkunnas-       sissa vä!häiset säästönsä auton ostamiseen, joka
33927: samme on myöskin varoja, vain poliittiset            s~llaisenaan on halvempi kuin asunto ja suh-
33928: ede'liyty'kset ja terve jä.r.ki näyttävät puuttu-    teellisen helpoin maksuehdoinkin saatavissa.
33929: van tai olevan riittämättömät. Järkikin näyt-           Henkilöautojen iiiallinen ja suhteettoman
33930: tää kuitenkin vähitellen kasvavan, sillä koh-        suuri tuonti synnyttää monia vaikeita ja suu-
33931: tuullisella tyydyltyksellä on toki todettava,        ria kustannuksia merkitseviä ongelmia, kuten
33932: että valtiovarainvaliokunta on lisännyt ha!l.'li-    paikoituspulan, liikenneväylien ahtautumisen,
33933: tuksen esitykseen asunto:tuotanto'lainoja 20         kasvavat liikenneonnettomuudet jne. Olisi hal-
33934: mHj. mk. Mutta järkevämpää olisi vielä lisätä        vempaa, turvallisempaa ja: !kaikin puolin jär-
33935:  tätä lainasUilllmaa ja varsinkin, kun porvaril-     kevämpää parantaa julkisia liikennevälineitä-
33936: linen enemmistö valiokunnassa ttoisaalta on          ja -yhteyksiä ja pysyttää y'ksityisten henkilö-
33937: karsinut erittäin paljon haliituksen esityk-         autojen määrä joissaJkin järkevissä suhteissa.
33938: sestä valtion suoranaisia ra.lrennusmäärära-         Eräs sellainen ja mielestäni hyvin tehokas
33939:  hoja.                                               keino on auttaa ja siten ohjata vähävaraisem-
33940:     Julkisuudessa on näkynyt tietoja siitä, että     pia ihmisiä saamaan itselleen kunnollisen
33941:  hallituksen piirissä on asuntotuotannon ra-         asunnon ennen autoa .
33942:  hoittamisen yhteydessä kiinnitetty huomiota            .Asunnot ja niissä käytettävät rakennusai-
33943:  autokauppaan ja tämän kaupan rahoittami-            neet tehdään pääasiassa kotimaisella työvoi-
33944:  seen. Näiden tietojen mukaan hailitus onkin         malla, joten tämä suuntaus palvelisi mitä suu-
33945:  ryhtynyt toimenpiteisiin autokaupan rahoit-         rimmassa määrässä oman maan ja kansan
33946:  tamisen rajoittamiseksi. En ole autojen mah-        etuja. Toisin sanoen autokauvan suoranaiset
33947:  dollisimman vapaan hankinnan enkä autoilun          rajoitukset eivät helpota asuntotuotannon ra-
33948:  vastustaja, mutta kyllä UJSein nousee mieleen       hoittamista, vaan yletöntä ja asiallisesti ot-
33949:  kysymys, onko meillä varaa ylläpitää muissa         taen tarpeetonta ja vahingol'listakin autojen
33950:  maissa työllisyyttä niin suurilla pääomasijoi-      tuontia voidaan rajoittaa ja sen kautta myös-
33951:  tuksilla, kuin mitä autojen tuonti todella mer-     kin uLkomaankauppaa tasapainottaa anta-
33952:  kitsee, kun omassa maassa on työttömyyttä           mahla yhteiskunnan toimenpiteillä kansalai-
33953:  ja suuri asuntopula. Tullilaitoksen ilmoituk-       sille nykyistä paljon suuremmat mahdollisuu-
33954:  sen mukaan tuotiin varsinaisia henlkilöautoja       det tyydyttää asumistarpeitaan. Tämä tarve
33955:  maahamme viime vuonna tammi-lokakuun                on suuri, ja sosiaaliselta, terveydellis~1tä sekä
33956:  ~li 10 kuukauden aikana noin 250 milj.              taloudelliselta kannalta paljon tärkeämpi kuin
33957:  markan arvosta, kysymys on uusista mar-             auton ja sitä ilmentävän sosiaalisen itsete-
33958:  koista. Kansantulotilaston mukaan rakennus-         hostustarpeen tyydyttämin®.
33959:  alan työntekijäin koko vuoden 1963 palli'ka-           HaUitus näyttää kiinnittävän erityistä huo-
33960:  summa oli 745 milj. mk. ja bruttopääoman            miota toimenpiteisiin, joilla yksityistä pää-
33961:  muodostus uusi•en asuntojen muodossa 1285           omaa voitaisiin houkut~Ha asuntotuotannon
33962:  milj. mk. Täissä on eräitä vertailulukuja, jotka    rahoittamiseen. Kysymys on siis ns. sijoitus-
33963:  osoittavat, miten suuri autojen tuonti on ja        halukkuuden lisäämisestä. Tämän pyrkimyk-
33964:  miten suuria pääomia me tässä muodossa si-          sen pelkkä toteaminen tekee mielen murheel-
33965:   joitamme muihin maihin.                            liseksi, sillä se ei lupaa mitään hyvää eikä
33966:      Toisaalta herää kuitenkin kysymys, eikö         myönteistä asuntopolitiikan alall.a. Millä toi-
33967:   asuntopolitiikassa ja sen rahoittamisessa ole      menpiteiliä      yksityistä pääomaa voidaan
33968:   jotakin pahasti vinossa, kun ihmisten on hel-      yleensä houkutella asuntotuotannon piiriin? Ei
33969: 1944                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
33970: 
33971: 
33972: miUään muulla keinol'la kuin tyydyttämällä          että näiUä tahoilla p·erusteellisesti muutetaan
33973: mahdollisimman suuressa määrässä yksityisen         tähänastista :kantaa asuntopdlitiikassa        ja
33974: ;pääoman voiton pyydettä. Kun sijoitukset           asuntotuotannon raJwittamiskeinoissa. Ainoa
33975: tmm. pankki- ja teollisuusosakikeisiin antavat      ulospääsytie nykyisestä umpikujasta on asun-
33976: säännallisesti 18-16 %: n osingon ja uusien         topolitii'kan vapauttaminen kaikesta keinotte-
33977: osakeantien, osittain ilmaisosa:keantien, muo-      lusta ja yksityisen voiton tavoittelusta, mikä
33978: dossa vielä paljon enemmän ja kun on mo-            edellyttää, että asuntopolitiikka kokonaisuu-
33979: nia muita ja ilmeisesti vielä suurempia             dessaan siirtyy yhteiskunnan hoitoon ja val-
33980: voittoja tuottavia sijoituskohteita, niin on        vontaan, jolloin se voi pa:lvella kanrsan etuja
33981: ilmeistä, että syöttien täytyy olla hyvin suu-      eikä yksityisten pääomansijoittajien ahneutta.
33982: ret ja maukkaat, jotta yksityistä pääomaa              EduSkunta on työllisyyskertomusten yhtey-
33983: vapaaehtoista tietä saataisiin suuremmassa          dessä usein 'lausunut hwllitukselle toivomuk-
33984: määrässä asuntotuotantoon. Se merkitsee erit-       sen, että sen tulisi asettaa työllisyyspolitii-
33985: täin kallista rahaa ja saman tien erittäin          kassa suurempi paino talonrrukennustöihin.
33986: korkeita asumiskustannuksia. Tästä meillä           Tämä ei ole aiheeton toivomus. Rakennustoi-
33987: on jo kyllin karvaita kokemuksia. Ilmeisesti        minnan pääomanmuodostus kansantulotilasto-
33988: hallituksen piirissä kaavaillaan uutta vero-        jen mukaan on noin 60 % kdkonaispääoman-
33989: helpotusjärjestelmää sijoittajille. Tällaisista     muodostuksesta. Koko l'akennusa:lan palkka-
33990: suunnitelmista olisi syytä kerta kaikkiaan          SUilllilla oli viime vuonna arvion mukaan mai-
33991: luopua tähän mennessä saatujen kokemusten           nitsemani 1240 milj. mk eli 17 % kaikkien
33992: perusteella. Jos kysymys sitä vastoin on            elinkeinoaloJen yhteisestä pa['k:kasummasta.
33993: vähävaraiselle asukkaalle tarkoitetuista vero-      Tä:llä, siis 17 % :n suuruisella, palkkasum-
33994: helpotuksista, niin asia on tietysti kokonaan       malla luotiin kuitenkin 60 % kokonaispää-
33995: toinen, sillä sehän h()llpottaisi nimenomaan        omanmuodostuksesta. Talonrakennusalan var-
33996: asunnontarvitsijaa.                                 sinaisten työläisten palkkasumma oli arvioitu
33997:    Porvarillista ajattelutapaa olisi tässä suh-     745 miljoonaksi, mutta sillä muodostettiin
33998: teessa muutettava. Asuntopolitiikka 'liittyy        pääomaa 2181 milj. mk.
33999: tä:r<keänä osana yleiseen sosiaaJipoiitiikkaan         E·dellä esittämäni luvut osoittavat, että rt>a-
34000: eikä mitenkään voida pitää oikeana eikä oi-         lonrakennustyö vetää piiriinsä erittäin pa!ljon
34001: keudenmukaisena, että sosiaa'lipolitiikan alue      muilla aloilla suoritettua työtä. Nämä luvut
34002: on yksityisen pääoman saalistusalue. Eihän          vahvistavat sen 'laskelman, jonka mukaan yksi
34003: voida pitää oi'k!eana, että ihmisten asuminen       työssä oleva rakennusalan !työntekijä antaa
34004: on yksityisten pääomansijoittaji·en suuri tuffon-   työtä 'kolmelle muulle työn'tekijä:lle eri elin-
34005: lähde, että vähävaraiset ihmiset, sairaat, van-     keinoalojen piirissä. Kun lisäksi otetaan huo-
34006: hUJkset, työttömät ja tyÖ'kyvyttötmät paisut-       mioon, että talonrakennustöihin sisältyy valta-
34007: tavat jo ennestään rvarakkaiden ihmisten omai-      osalta kotimaisia iarvikkeita, ai:n·eita ja pal-
34008: suutta ja vatsaa. Tässä on itse asiassa kysy-       veluksia, niin talonrakenn11stoiminnan lisää-
34009: mys paljon suuremmasta yhteiskunnallisesta          minen edistää hyvin merkittävällä tavalla teol-
34010: epäkohdasta kuin se, rettä apteekit ja lääke-       lisuuden ja monien muiden elin:k;einoa1ojen
34011: t~htaat ova.t yksityisten omistuksessa ja pää-      kehitystä. Voidwan täydellä syyllä sanoa, että
34012: oman ansaitsemisvälineitä.                          ta!lonrakennustoiminta on tBollistamisen pe-
34013:    Asuntopolitiikan tutkijat ovat laskeneet,        rusta. Tunnettu on seuraavakin toteamus:
34014: että yksinomaan tonttien vuotuinen ansioton         Kun rakennustyöläisillä on työtä, on muilla-
34015: arvonnousu on He'lsingin vaikutusalueella           kin työtä.
34016: noin 100 milj. nmk. SUiillma on melkein                Kysymys on nyt siitä, miten ta'lonrakennus-
34017: yhtä suuri ikuin vanion asuntotuotantolainat.       toimintaa voidaan lisätä. Kun se ei näytä ole-
34018: Tonttien Olllistajart saavat tämän arvonlisän       van mahdollista ns. yksityisen yritteliäisyy-
34019: panematta itse sen hyväksi tik'kua ristiin.         d€n varassa, niin valtion ja kuntien on ny-
34020: Ketkä tämän arvonlisän maksavat? Tietysti           kyistä paljon suuremrmassa määrässä huoleh-
34021: asu.:k!kaat, kaikkein köylhimrmät:kin!              dittava rakennustoiminnan lisäämis·estä. Ensi
34022:    Jos maalaisliitto vakavasti aikoo voittaa        sijassa on saatava 'aikaan pitkäaikaiset ja riit-
34023: kannatusta Helsingissä ja muissa väestökes-         tävän suuriksi mitoitetut asuntotuotanto-oh-
34024: kuksissa ja jos kansanpuolue aikoo jotenku-         jelmat ja turvatuksi niiden toteuttaminen yJh-
34025: ten säi'lyttää täällä asemia, on välttämätöntä,     teiskunnan johdon ja valvonnan alaisena.
34026:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskesikll.Sitelu.                   1945
34027: 
34028: 
34029:     Ed. Honkanen: Herra puhemies! Val-                   viljelykseen raivatusta alasta saatavaa tuottoa
34030: tioneuvosto asetti vuoden 1961 syksyllä ko-              tilan koko maatalousmaasta vHjelykseen rai-
34031: mitean tekemään ehdotusta maankäyttölain                 vattuna saatavaan tuottoon pääasiallisesti rai-
34032: mukaisten uudisti'lan perustamispalkkiooään-             va:amaton ja jolta pääosaltaan puuttuvat sel-
34033: nösten parantamisesta. KO!ffiitea on tehnyt              laiset hyvä!ksyttäväJt rakennukset, joita viljel-
34034: eräitä parannusehdotuksia jo aikaisemmin,                män 1ta11koituksenmukainen käyttö ja hoitami-
34035: mutta jätti varsinaisen mi•etintönsä viime               nen sekä lkalastustilan osalta myöskin ka'las-
34036: vuoden keväällä. Tässä mietinnössä ehdote-               tulksen harjoittaminen edellyttää tai jotka
34037: taan huomattavia parannuksia nykyisiin erit-             taloudellisesti voitaisiin sellaisiksi kunnostaa,
34038: täin epäoikeudenmukaisiin pemstamispalk-                 suoritljtaan mää,räajassa tehtävän hakemuksen
34039: kiosäännöksiin.                                          perusteena raivaus- ja ra'kentamistyöstä
34040:     Mietintö sisältää kO!llitean tehtavän laajuu-        uudistilan perustamispalk'kiota sen mukaan,.
34041: den       perusteella myös säännösehdotukset             kuin asetuksella säädetään. Palkkion määrän
34042: ma:ankäyttölain 77 § : n edellyttämästä rai-             tulisi lain mukaan vaihdella tilan sijainnin
34043: vauspalkkiosta ja saman lain 79 § :n tarkoit-            selkä raivaus- että rakenta:miskustannusten ar-
34044: ta:masta peruspara.nnusavustuksesta. Tämä ko-            vioidun suuruuden perusteeHa.
34045: miteanrrnietintö on lälhetetty viime kesäkuussa             Maalllkäyttöasetuksessa on pallklkion myöntä-
34046: lausunnol'le •asutushallitukSI()en. Asutushallitus       misperusteista säädetty siten, että entisen pel-
34047: ei ole vielä tähän mennessä siitä lausuntoa              lon :enimmäistuottoprosentti on aSI()tettu 20
34048: saanut syntymään. Mistähän tämäkin hitaus                 %:ksi lopullisesta arvioidusta tuotosta. Esim,
34049: johtunee~ Komitea, johon kuului kuusi jä-                jos ti1alla on maatalous- ja maatalouskelpoista
34050: sentä, teki tyotään 2 1/2 vuotta. Nyt näyt-              maata yhteensä 15 ha, saa valmiin pellon
34051: tää siltä, että mietintö saattaa viipyä lausun-          määrä olla enintään 3 ha. TäUöin otetaan 'kui-
34052: tdkierrokse'lla ties kuinka kauan.                       tenkin huomioon olemassa o'levan pellon pin-
34053:     Kun komiteanmi,etinnön valmistUilllisest·a on        ta-ala alentavana tekijänä ja pelitomaalla ole-
34054: kulunut aikaa huomattavasti yli puolen vrio-             V'at raivaukselliset työt. Jos tässä tapauksessa
34055: den, olisi sen perusteelia jo aika päästä tuu-           entisen pellon määlrä on ilas'kelman mukaan 3
34056: mailusta toimenpiteisiin. Tuntuu kyllä siltä,            ha, myönnetään perustaruispalkkio edellyt-
34057:  että mahtaako !tuo asutushallituksen lausunto           täen, että rakennuksista on enemmän kuin
34058: niin 1Jarpe~jl1ine.n o'lla siksi, että lkuuluilhan ko-   puo'let rakenta:matta. Mikäli peltopinta-alaa on
34059:  miteaan asutushallituksesta pääjohtaja Käihö-           esim. 3.1. ha, .ei palklkiota myönnetä, vaikka
34060: nen ja asutusneuvos Saarinen, jotta kyllä asu-           tilalla ei olisi ollenkaan rakennU'ksia. Tämän
34061: tushallituksen asiantuntemusta on ollut komi-            mukaan voidaan todeta, että ti~alle, jossa pel-
34062: teassa vlllrsin suuressa määrin. KOIID.itea on           lon tuottoprosentti on tasan 20 ja olemassa
34063:  tiettävästi kuunnellut huomattavan määrän               olevien rakennusten rakentamisprosentti 49
34064:  asutushallituksen virkamiehiä asiantuntijoina.           % rakennusten kokonaistarpeesta, palkkio voi-
34065: Tämän lisäksi on mm. lmmiteaan kuulunut                  daan myöntää. Mutta jos tuottoprosentti on
34066: maaJta:lousminist:eriön ja vail.tioV'arainministe-       20.01 ja olemassa o'levien rakennusten määrä
34067:  riön edustaja. Mietintö on vie'lä siinäkin suh-         on 0, ei perustamispalkkiota voida myöntää.
34068:  teessa erikoinen, että se on yksimielinen, jo-          Tuottoprosenttihan ylitti 20 rajan, eilkä.
34069:  ten sillä tässäkin suhteessa pitäisi o'lla taval-       maankäyttöasetuksen 76 §: n mutkaan perusta-
34070: lista suurempi kantavuus. On vain !kysyttävä,            mispalkkiota voida tällaiselle tila'Jile ollenkaan
34071:  kuinka 'kauan •asutuShallitus, jonka kaiken jär-        myöntää siitäkään huolimatta, että sen tuot-
34072:  jen mukaan pitäisi tällaiset nimenomaan                 toprosentti ja wa:kentamisprosentin keskiarvo
34073:  omaa alaansa 'koskevat asiat käsitellä kiireel-         eli tilan valmiusaste on niin alhainen kuin
34074:  lisesti, aikoo mietintöä takanansa pitää 'lau-          10.05 %. Edellisessä ta:pauksessa, jossa palk-
34075:  suntoa siitä antamatta.                                 kiota voitiin myöntää, o1i tuottoprosentin
34076:     Selvyyden vuoksi mainittakoon, että nykyi-            ja .rakentamisprosentin keSkiarvo eli tilan
34077:  sin voimassa olevien uudistilan perustamis-             valmiusaste 34.5 %, siis enemmän kuin kol-
34078:  säännösten mukaan voidaan palkkiota antaa               minJkertainen jälkimmäiseen tapaukseen ver-
34079:  asukkaaUe, joka ottaa vastaan sellaisen vilje-          rattuna, joSISa palkkiohakemus tul·ee hylätyksi.
34080:  lys-, asuntoviljelys- tai kalastustilan, jonka          Tämä on suurinta epäoikeudenmukaisuutta,
34081:  maatalousmaaksi tarkoitettu ala tällöin on              mitä yleensä yhteiskunnassa voidaan harjoit-
34082:  joko kokonaan tai verrattaessa aikaisemmin              taa.
34083: 244   500/64
34084: 1946                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
34085: 
34086: 
34087:    Edellä jo mainittiin, että tämän maan-           jo vähitellen odottaa tämän muutosesityksen
34088: käyttölain 76 § :n 1 momentin viimeisessä           antamista, koska asian järjestämiseksi on
34089: lauseessa sanotaan, että palkkion määrä vaih-       erittäin painavia syitä olemassa.
34090: teiJee tilan sijainnin sekä raivaus- ja rakenta-       Olen täällä eduskunnassa aikaisemminkin
34091: miskustannusten arvioidun suuruuden perus-          kiinnittänyt vakavaa huomiota maamme syr-
34092: teella. Se vaihteleekin, mutta käytännössä          jäisten seutujen tieolojen kehittämiskysymyk-
34093: usein myös siten, että raivaus- Ja ralkentamis-     seen. Suuntaus meillä liikenneolojen kehittä-
34094: kustannusten noustessa tila voi pudota palk-        misessä on viime aikoina ja nyt voimassa ole-
34095: kion saajien piiristä kokonaan pois, siis asia      van tielain aikana keskittynyt pääasiassa
34096: näyttää muuttuneen päinvastaiseksi, kuin            runko- ja vaitateiden rak,entamiseen. Syrjäis-
34097: lainsäätäjä on tarkoittanut. Tämä johtuu            ten ja harvaan asuttujen seutujen tieolojen
34098: nimenomaan maankäyttöasetuksen 76 §: stä ja         kehittäminen on melkeinpä tyystin unoh-
34099: vielä tarkemmin sanottuna sen 1 momentista,         dettu. Vanhan tielain aikana sentään silloin
34100: joka on mielestäni ristiriidassa maankäyttö-        tällöin rakennettiin syrjäseuduillakin aina
34101: lain kanssa. Tämän esittämäni epäkohdan ja          jokin kunnan- tai kylätie. Nyt voimassa ole-
34102: epäoikeudenmukaisuuden korjaamisesta on             van lain säännökset eivät enää näitä teitä
34103: esitys tässä uudisti'lakomitean mietinnössä,        tunne, ja kun niin on, niin ei niitä enää ole
34104:  jonka mukaiset toimenpiteet ovat nyt tar-          mahdollista valtion tuen turvin rakentaa:kaan.
34105:  koituksellisesti tai tarlkoituksettomasti viivy-   Nykyisen iain mukaan vastaa näitä teitä
34106:  tyksen kohteena. Komitean ehdotus olisi tiet-      laissa paikaUistiekäsite. Paikallisteiden ra-
34107: tävästi suuri parannus, joka voitaisiin toi-        kentamisen edellytykset lain mukaan näyt-
34108:  meenpanna kJOkonaan asetusteitse.                  täisivät hyvin monilla syrjäisten seutujenkin
34109:                                                     tiesuunnilla olevan, mutta valtion tulo- ja
34110:     Hieman enemmän 'kuin vuosi sitten muu-          menoarviossa ei näitä tarkoituksia varten
34111: tettiin maankäyttölain 76 §: n 2 momenttia          koko valtakunnan aluetta silmällä pitäen ole
34112: siten, että muutoksen voimaantulon jälkeen          ollut varoja läheskään tarvetta vastaavaa
34113: on voitu uudistilan perustaruispalkkiota suo-       määrää. Tästä johtuu, että syrjäisten seutu-
34114:  rittaa myös sellaiselle lisämaan saajalle,         jen tuiki välttämättömien paikallisteiden
34115:  jonka lisäa:lueeseen ei kuulu viljelyskelpoista    rakentaminen on ilro'konaan pysähtynyt. Leh-
34116:  maata. Lain sanamuoto tuli sellaiseksi, että       don hallitus antaessaan eduskunnalle esityk-
34117:  ennen muutoksen voimaantuloa pelkästään            sen tämän nyt kulumassa olevan vuoden val-
34118: lisämetsämaata lisäalueena saaneet tilalliset       tion tulo- ja menoarvioksi osoittautui tässä
34119:  eivät saa uu:distilan perustamispalklkiota siitä   suhteessa edeltäjiään huomattavasti suopeam-
34120:  huolimatta, vaikka he muuten täyttäisivätkin       maksi ja esitti varattavaksi tähän tarkoi-
34121: edellä esitetyt uudistilan perustamiapalkkion       tukseen 10 milj. mk, joka oli 3 milj. mk
34122: saantiehdot. Vuosi sitten tekemäni aloitteen        enemmän kuin edellisen vuoden aikana oli
34123:  pohjalla on eduskunta hyväksynyt tosin vain        käytettävissä. Enemmistöhallitus valtion-
34124:  toivomuksen, että hallitus antaisi edellä mai-     taloudellisista syistä joutui määrärahan las-
34125:  nitun momentin muuttamisesta lakiesityksen         kemaan edellisen vuoden tasolle. Tämä tietää
34126: eduskunnalle, jolla muutoksella olisi maan-         sitä, että tilanne paikallisteiden rakentamisen
34127:  käyttöiain voimaantuiosta lukien kaikki lisä-      suhteen ei tule hituistakaan entisestään pa-
34128:  maata saaneet tilat saate1ttava perustaruis-       rantumaan.
34129:  palkkion saannin piiriin tasapuolisesti, mikäli       Yiksityistielain mu!kaan voidaan rakentaa
34130: tilat muuten täyttävät uudistilan perustaruis-      yksityisiä teitä. Näiden rakentamiseen on
34131:  palkkion myöntämisehdot. Olen itsekseni ih-        mahdollisuus saada valtionavustusta, jos val-
34132:  metellyt, miksi eduskunta ei voinut hyväksyä       tion tulo- ja menoarviossa on sitä tarkoitusta
34133:  lakialoitettani, vaikka sen hyväksymisellä olisi   varten varattuna määräraha. Tämä tuki on
34134: asia saatettu välittömästi kuntoon. Minkä           siis harkinnan varaista, ja on sitä mahdol:i-
34135:  vuoksi eduskunnan on tehtävä asia monimut-         suus saada vain silloin, kun hallitus on näh-
34136: kaiseksi, kun asian voisi järjestää kuntoon         nyt hyväksi esittää tarkoitusta varten tulo-
34137:  ilman mutkiakin. Kun nyt kuitenkin edus-           ja menoarviossa varoja. Nyt tämän vuoden
34138: kunta on hyväksynyt sellaisen lausuman, että        tulo- ja menoarviossa on tarkoitusta varten
34139:  hallituksen olisi annettava muutosesitys edellä    käytettävissä vain 400 000 mk. Täilä sum-
34140: mainitun momentin korjaamisesta, on syytä           malla ei kovin paljon yksityisiä teitä raken-
34141:                           TulQ- ja menoarvio vuodelle 1965. - YleiskeskUSitelu.                     1947
34142: 
34143: 
34144: neta. Tosin kahtena edellisenä vuotena määrä-         yleisestikin puhuttu paljon, mutta tehty
34145: raha on riittänyt, mutta se on johtunut               väJhän.
34146: siitä, että yksityisiä teitä varten ei ole saatu          Maaseudun vesihuollon järjestämisestä on
34147: tietoimituksia käyntiin siinä tempossa kuin           viime aikoina paljon puhuttu ja paljon siinä
34148: yksityistielaki tietoimitusten toimittamiseen         on saatu hyvää aikaan. Vesihuoltosuunnitel-
34149: nähden edellyttää. Laissahan sanotaan, että           mia on tehty niin, että harvassa kunnassa
34150: tietoimitukset on maanmittausinsinöörien tie-         se lienee enää tekemättä varsinaista kirkon-
34151: toimituksen suorittajina toimitettava kiireel-        kylää varten. Toteuttamista on ollut ja tulee
34152: lisenä. Näin ei kuitenkaan näy tapahtuvan             olemaan jarruttamassa varojen puute. Näin
34153: käytännössä. Jos tässä valtakunnassa halu-            ol'len olisi ollut tarpeellista varata valtion
34154: taan syrjäisten seutujen !kaikissa vaikeuksissa       tulo- ja menoarviossa huomattavasti enemmän
34155: asuvia kansalaisia elämänsä taipaleen kuiJ.ussa       määrärahoja tähän kuin on tehty. Aloittees-
34156: edes vähänkään auttaa, on kiinnitettävä               sani olen esittänyt tä:hän ta11koitukseen varat-
34157: entistä enemmän ihuomiota näiden alueiden             tavaksi lainoitusta varten lisäystä 1 milj.
34158: vaikallisteiden aikaansaamiseen.                      marklkaa. Rakennuslain mukaan :kunnan on
34159:     Näillä syrjäisillä seuduilla asuvien toimeen-     rakennuskaava-alueillaan huolehdittava vie-
34160: tulo on hyvin suuressa määrin riippuvainen            mä:röinnistä, mutta veden sannista ei tätä
34161: maataloudesta ja siitä saatavista tuloista.           velvoitetta kunnilla ole. Vesihuoltoyhtymiä on
34162: Tuotteiden kuljetus kantamaHa ei ole help-            perustettu varsin i'lahduttavassa määrin maa-
34163: poa. Valtiovarainvaliokunta ei ole monista            seudun rakennuskaava-alueita varten. Olisi
34164: aloitteista huolimatta voinut esittää määrä-          tietenkin päästävä siihen, että vesi- ja vie-
34165:                                                       märöintikysymy'kset hoidetaan samanaikai-
34166:  rahaa näihin molempiin kohtiin. korotetta-           sesti siksi, etteivät tulisi nämäkään yritykset
34167: vaksi. Valiokunta on kuitenkin lausunut hal-          kohtuuttoman kalliiksi. Vesi- ja viemäröinti-
34168: litukselle toivomuksen, ·että paikallisteiden ra-     kysymy!ksen hoitaminen yhteiskunnassa on
34169: kentamiseen voitaisiin käyttää entistä enem-          tärkeä !kysymys yleensä:kin, mutta sitä se on
34170: män työliisyysvaroja ja paVkaHisteiden raken-         nimenomaan asutuskeskuksissa. Valtion mää-
34171: tamista suorittaa työllisyystöinä. Tämä on            rärahat tämän toiminnan tukemiseen ja lai-
34172: kyllä hyvä asia.                                      noittamiseen eivät ole entisestään lisäänty-
34173:     Ammattioppilaitoksista annetun lain mu-           neet siitä !huolimatta, että rahan arvo on
34174: kaan voidaan valtion varoista avustaa opet-           laskenut ja lainoitettavat kohteet lisäänty-
34175: tajien ja oppilaiden asuntojen rakentamista.          neet. Vaikka nyt onkin koko lailia varmaa
34176:  Olen aloitteessani esittänyt tämän vuoden            se, että tulo- ja menoarviossa esitettyä määrä-
34177:  tulo- ja menoarviossa varattavaksi tähän tar-        rahaa ei ole mahdollista saada lisätyksi, niin
34178: koitukseen 1 milj. markan määrärahan.                 rohkenen toivoa, että hallitus ottaisi tämän
34179:  Varsinaiset koulurakennukset Pohjois- ja Itä-        asian huolekseen ja hoitaa vastaisuudessa
34180: Suomen harvaan asutuilla seuduiilakin saa-            niin, että siihen ainakin lainoitus voidaan
34181:  taneen rakennetuiksi valtion niiden rakenta-         hoitaa tarvetta edellyttävässä määrin.
34182:  miseen myöntämien rakennusavustusten tur-               V altiO'Vall'ainvaliokunnatle on annettava :kii-
34183:  vin. Oppilasasuntoloiden ja opettajien asunto-       tosta'kin. Valiokunta on nimittäin aloitteeni
34184:  rakennusten rakentaminen näyttää syrjäseu-           perusteella ottanut tulo- ja menoarvioon 10
34185:  tujen heikossa taloudellisessa asemassa olevien      milj. markan suuruisen määrärahan Taival-
34186:  kuntien perustamille kuntainliitoille tuotta-        kaskelle Ohtaojaan rakennettavan kalanvilje-
34187:  van voittamattomia vaikeuksia siksi, että            lylaitoksen suunnittelutyön loppuun saatta-
34188:  niiden rakentamiseen ei saada lakisääteistä          mista varten. Tällä määrärahalla ei varsi-
34189:  avustusta. Pohjois- ja Itä-Suomen harvaan            naista rakennustyötä päästä aloittamaan.
34190:  asutunia seuduilla joudutaan poikkeuksetta           Mutta työllisyysvaroilla lienee mahdollista
34191:  rakentamaan ammattikouluille niin opetta-            saada eräiltä osin työt käyntiin sen jälkeen,
34192:  jien kuin oppilaidenkin asuntolat. Ammatti-          kun surmnitelmat ovat valmiit. Vesistöjen
34193:  koulukysymyksen hoitaminen kaikessa laa-             säännöstely ja voimalaitosten rakentaminen
34194:  juudessaan olisi 'Vaatinut hallitukselta myötä-      on myös Iijoella aiheuttanut vakavia vau-
34195:  mielisempää suhtautumista senkin vuoksi,             rioita kalataloudelle. Tämä vaihinko on eri-
34196:  että ammattikoulutuksen tärkeydestä on hal-          tyisesti kohdistunut arvok!kaisiin vaelluskala-
34197:  lituksenkin toimesta ja taholta niin kuin            kantoihin ja sanotaan sen ulottuvan varsin-
34198: 1948                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
34199: 
34200: 
34201: ki'n lohen osalta koko Itämeren alueelle siksi,     hyviin tapoihin olisi kuulunut. Eduskunta
34202: että lohen kutu- ja kasvumahdollisuudet             on virkamieshallituksen esity;ksen lähettänyt
34203: jokien patoamisten jofhdosta ovat vähenty-          jo viime syyskuun 16 päivänä valtiovarain-
34204: neet. Tärkeintä paikallisen ja maakunnalli-         valiokuntaan, joten eduskunnalla on ollut ai-
34205: senikin väestön kannalta on, että keskus-           kaa tämän asian käsittelyyn. Hallituspuolueet
34206: kalanviljelylaitoksen avulla saadaan poh-           ovat jarruttaneet täällä eduSkunnassa tulo- ja
34207: joisten jokien vesistöihin kalaa, jos ei kaup-      menoarvion käsittelyä, joten sen käsittely on
34208: paa varten, niin ainakin omaan kulutukseen.         siirtynyt jo melkein kuukauden kyseessä ole-
34209: Nyt näyttäisi tämäkin asia vihdoin pääsevän         valle budjettivuodelle. Sopii kai kysyä, mitä
34210: oikeille raiteilleen, ja jos vielä hallitus saisi   tällä kaikella on saatu aikaan: Joukko
34211: valmistetuksi       lupaamansa     lakiesityksen,   supistuJksia, jotka toimenpiteet 'kohdistuvat
34212: jonka turvin budjettivaroin viiden vuoden           etupäässä työ'llisyysvaroihin tai ainakin sel-
34213: aikana saataisiin maamme puolikymmentä              laisiin kohteisiin, jotka toteutettuna etu-
34214: keskuskalanviljelylaitosta ra:kennetuksi ja         päässä olisivat edistäneet työllisyyden !hoita-
34215: siten turvatuksi kuhunikin vesistöön sopivat        mista ja tähän liittyviä kysymylksiä.
34216: istutuSkaialajit.                                      Hallituksen toimesta on pyritty löytämään
34217:    Oulun yliopiston yhteyteen perustettava          keinoja, joilla voitaisiin hillitä niitä kansa-
34218: hUJmanistinen osasto ei ole nytkään saanut          laisia, jotka haluavat tehdä työtä saadakseen
34219: hallitukselta eikä valtiovarainvaliokunnalta-       siitä sellaisen korvauksen, j()llla tulisi koh-
34220: kaan siunausta, siitä huolimatta että laissa        tuudella toimeen ja voisi elää ihmisarvoista
34221: Oulun yliopistosta vuodelta 1958 ja sen täy-        elämää nykyisessä kehittyvässä ja muuttu-
34222: täntöönpanoa ja yliopiston perussääntöä             vassa yhteiskunnassa. Käsittääikiseni elämme
34223: koskevassa asetuksessa vuodelta 1959 tode-          sellaisessa yhtei~nnassa ja maassa, että
34224: taan, että yliopistoon kuuluu teknillinen,          voimrme olla iloisia siitä, että meillä on niin
34225: lää!ketieteellinen ja filosofinen tiedekunta,       kovin paljon tekemätöntä työtä, kuten tääH.ä
34226: jossa viimemainitussa tulisi voida suorittaa        äslren juuri ed. Saarinen mm. mainitsi
34227: tutkintoja myös humanistisissa aineissa.            rakennusalan. Toisaalta nekin !kansalaiset,
34228: Kun ed. Kemppainen tulee pitämässään                jotka ovat työttömiä ja halmutuvat työttö-
34229: puheenvuorossa nähtävästi tätä kysymystä            myyskortistoihin sekä työnvälitystoimistoihin
34230: yksityiskohtaisemmin käsittelemään,          niin   eri puolilla maata, tahtorvat todella tehdä
34231: en siihen enemmälti puutu siitä huo-                työtä. Monet .Iälhetystöt ovat täällä eduskun-
34232: limatta että valittaen on todettava tämän           nassa ja myös monien 'kuntien toimistoiSISa
34233: tärkeän kys:rmyksen joutuneen suoranaisen           esittäneet, että me emme pyydä mitäärn muuta
34234: jarrutuksen kohteeksi.        Valtiovarainvalio-    kuin että järjestetään meille työtä ja siitä
34235: kunta kuitenkin lausuu lohdutukseksemme,            kohtuullinen korvaus.
34236: että aloitteissa n: ot 76 ja 152 tar-                  Missä meillä sitten on vika~ Valtion tulo-
34237: koitetun hUJmanistisen opetuksen aJoittamista       ja menoarviota nyt käsiteltäessä huomaamme,
34238: v:alio'kunta pitää 'kuitenkin välttämättömänä       kuten mainitsin, että hallitus on ensinnä
34239: ja kiireellisenä ja edellyttää hallituksen ryh-     puuttunut niihin määrärahoihin, jot'ka edis-
34240: tyvän tämän mukaisiin toimenpiteisiin. Näin         täisivät taloud~llista toimintaa, syntyisi mah-
34241: lausui valiokunta edellisenäikin syksynä,           dollisesti uusia työtilaisuuksia,, 'kansa saisi
34242: mutta tmfuin toivein, si'llä hallitus ei sitä       työtä ja maksaisi myÖSkin valtiolle veroja.
34243: ottanut ikuuleviin korviinsa. Toivottavasti         Va'ltion tulot eivät lisäänny niistä nyt mak-
34244: hallitus nyt on lmuliaisempi ja onhan se sen-       settavista makuurahoista, joita työttömyys-
34245: tään enemmistöhallitus ja täyttää valiokun-         korvauksina suoritetaan. Valtion tulot lisään-
34246: nan toivomuksen niin, että Oulun yliopistossa       tyvät silloin, kun kansa saa tehdä työtä ja
34247: humanistinen osasto voisi työnsä a1oittaa jo        saa työstä kunnollisen palkan. Silloin kun
34248: ensi syksynä.                                       meillä on hyvä työllisyys, ei valtiolla ole
34249:                                                     myöskään ainaista rahapulaa ja vippailetni-
34250:   Ed. Ahonen: Herra puhemies! Vuoden                nen valtion pussiin on silloin paljon vähäi-
34251: 1965 valtion tulo- ja menoarvion käsittely          sempää. Eduskunta on tosin säätänyt lakeja,
34252: tapahtuu nyt pitkästi joulun jälkeen. Edus-         joista eräät työvoimaviranomaisetkin lausuvat
34253: kunta olisi o'llut valmis käsittelemään tulo-       ajatuksia, että lakien mukaan menetellen ja
34254: ja menoarvion viime vuoden puolella, kuten          niitä noudattaen viranomaisten erääksi tär-
34255:                            Tulo- ja menoaTVio vuodelle 1965. - Yleiskeskusrtelu.                   1949
34256: 
34257: 
34258: keäksi velvollisuudeksi jää valvoa tarkoin,            vakavasti toimittava. Sanoisin, ·että tämä on
34259: että sellaisen kansalaisen, joka tahtoo tehdä          tällä kertaa yhteiskuntamme suurimpia epä-
34260: työtä, on ehdottomasti oltava tekemättä työtä          kohtia. Näitä esimerk!kejä löytyy kaikkialta
34261: määrättyinä aikoina. Toisin sanoen työvoima-           maastamme vaikka millä mitalla, ei yksin-
34262: viranomaisten on valvottava, ettei kansalainen         omaan Keski-Suomen kuntien alueelta. Tähän
34263: saa missään tapauksessa olla kaikkina arkipäi-         menoon ovat kyllästyneet henkilöt, jotka jou-
34264: vinä yhtäjaksoisesti työssä. Useissa tapauk-           tuvat asioita kuntaportaissa hoitamaan, pu-
34265: sissa asianomaisen kunnan sosiaalilautakunta           humattakaan niistä ihmisistä, jotka joutuvat
34266: järjestää välipäivien toimeentulon. Perustus-          työnsä lisäJksi anomaan avustusta sosiaali-
34267: lakiemme mukaan kansalaisten työvoima on               lautakunnista perh:eilleen. Näille kansalaisille
34268: eri!koi.sessa suoje'luksessa, mutta ei !kait perus-    ei ole tärkeätä, muuttaako maalaisliitto ni-
34269: tuslrukien säätäjät ole sillä tämänsuuntaisia          mensä vai ei, meneekö ed. Karvikko kokoo-
34270: toimenpiteitä tarkoittaneet. EduSkunnan olisi          muksen kanssa yhteistyöhön vai ei. Näille
34271: syytä muussa!kin yhteydessä paneutua tähän             kansalaisille tehtäisiin vain oikeutta silloin,
34272: työ1lisyySkysymykseen         eikä    yksinomaan       kun heille maksettaisiin sellainen palkka
34273: tulo- ja menoarvion käsittelyn yhtey-                  suoritetusta työstä, että sillä voisi elää ilman
34274: dessä, jolloin tällä kertaa on esillä monet            huoltoviranomaisten antamaa tukea.
34275: tuhannet asiat, kun joudutaan talousarviota               Eduskunta voisi tehdä vielä tällä viikolla
34276: tää:llä lopullisesti !hyväksymään.                     jotakin tämän sanoisin jälleen kansallisen
34277:    Keski-Suomen läänin kansanedustajil~e               häpeän poistamisessa. Tämän talousarvion
34278: järjestettiin Keski-Suomen Maakuntaliiton              käsittelyn yhteydessä eduskunta voisi ottaa
34279: toimesta tavanunu:kainen läänin !kansanedus-           tulo- ja menoarvioon määrärahan, jonka tur-
34280: tajien ns. evästystilaisuus !kuluvan talllllllli-      vin näille työllisyystöissä oleville cyhdyttäi-
34281: kuun 18 päivänä. Useimpien kuntien edusta-             siin maksamaan edes päivärahaa, edes pi·en-
34282: jat !käyttivät puheenvuoroistaan huomattavan           täkin päivärahaa. Minä kovasti ihmettelen,
34283: ajan juuri työllisyySkysymyksen käsittelemi-           että valtiovarainvaliokunta ei ole näin mene-
34284: seen ja siihen liittyviin asioi!hin. Hämmäs-           tellyt, koska aloitteita tästä asiasta on ole-
34285: tyttävintä oli se tosiasiallinen toteamus, että        massa useampMrin, jotka on tehty näillä
34286: työttömyystyömailla on sietämättömän keh-              valtiopäivillä,   mm.      sosialidemokraattien
34287: not palkat. Mainittiin sellaisia tuntipalkkoja         tekemä ed. Voutilaisen nimellä kulkeva
34288: kuin 1,90 mk. Työtä on voitu suorittaa vain 7          aloite ja edelleen valtiovarainvaliokunnan
34289: tuntia päivässä. Perheen päämies joutuu asu-           mietinnön I vastalauseeseen liittyvä ~ausuma.
34290: maan jossakin siirtotyömaalla erillään per-            Olisi ollut paikallaan, että valtiova,rainvalio-
34291: heestään. Edelleen todettiin, että tämän las-          kunta olisi ensin tutustunut tähän työttö-
34292: kelman mukaan päiväansio voi nousta jopa 13             myystyöläisten palkkatilanteeseen tankem:min
34293: markkaan, parhaissa tapauksissa 15 markkaan            ja sen jälkeen olisi täällä voitu tehdä rnt-
34294: päivässä. Minkä summan tästä ansiosta per-             kaisu. Vieläkään ei o1e myöhäistä, jos todella
34295: heen päämies voi tuoda kotiinf Se voi tuoda            tahdotaan mitä suurin epäkohta yhteiskun-
34296: niin pienen määrän, että jälleen asianomaisen          nastamme tällä kertaa korjata.
34297: kunnan sosiaalilautakunta ilmestyy yhtenä
34298: osapuolena perheen asioiden hoitoon. Tätä                 Ed. T o r v i: Herra puhemies! Hallitus
34299: tietä valtio on siirtänyt kuntien kannettavaksi        valittaa köyhyyttään ja rahahuoliaan, mutta
34300: huomattavia menoeriä. 1930-luvulla useat               rahoittajat ovat jälleen löytyneet, koska
34301: yksityiset työnantajat järjeSitivät työtä.             talousarvio on ainakin numerollisesti saatu
34302: Kunta hoiti työntekijän perhettä, ja tälläkin          tasapainoon. Kansia huokaa verotaakan alla,
34303: tavalla mentiin silloin eteenpäin. Mutta !kun          vai.k!ka verottaminen sinänsä ei olekaan uusi
34304: me sentään elämme vuotta 1965 ja tohtori               asia. Alkaaharr kertomus ajanlaskumme alku-
34305: Vir6laisen hallituksen aikakautta, niin jos            vaiheista kansan verolle panosta. Mutta silti
34306: silloin valtio järjestää työkuntoiselle perheen        meidän hyvin tuntemamme hallitukset tai-
34307: päämiehelle työtä ja kunnan sosiaalilauta-             tanevat kantaa mainetta hypern~kkeluudes­
34308: kunta joutuu huoltamaan per!hettä vain sen             taan ja pahasta tahdostaan keksiessään, että
34309: vuoksi, että työstä maksetaan niin pieni               lapsia, vanhuksia ja sairaita voidaan käyttää
34310: pal'kka, ettei sillä tule toimeen, niin jotaikin       houkutuslintuina, joiden avulla VJaltion raha-
34311: meidän olisi tämän kysymyksen hyväksi ja               kirstua täytetään. Kansalta kerätään sairaus-
34312: 1950                          Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
34313: 
34314: 
34315: vakuutusmaksua,      kansaneliikevakuutusmak-     käsiteltävänä olevassa raha~aloitteessa on
34316: maksua ja työnantajilta lapsilisämaksua run-      tehty varsin vaatimaton ehdotus. Ehdotetaan
34317: saasti yli sen käyttötarpeen, jonka nimissä       lapsilisiä lisättäväksi vain 30 milj. markalla,
34318: vero peritään. V aitio ja kansaneläkelaitoksen    mikä merkitsee '\Cain 10 %:n nousua lapsi-
34319: osalta myös teollisuus käyttää hyväkseen so-      lisälillenoihin ja lapsilisiin siis. Elinkustannus-
34320: siaaliturvan nimessä kerättyjä rahastoja. Kun     indeksin nousuun verrattuna tarve lapsi-
34321: valtio on antanut esimerkin, ei ole ihme, että    lisien llmrottamiseen on tosiasiassa suurempi,
34322: myös yksityisyrittäjät häikäilemättömästi         mutta tietäen valtiovarainvaliokunnan tiukan
34323: matkivat oma:ksi hyödykseen pääomien !kerää-      suhtautumisen määrärahojen korotuksiin
34324: mistä sosiaaliturvan valheverhon takana.          ilman lainmuutoksia on raha-asia-aloite
34325:    Hallitukset puolustelevat menettelyään         tehty näin vaatimattomaksi olettaen, että
34326: käyttäessään sosiaaliturV'avaroja valtion juok-   myöhemmin otetaan käsittelyyn ryhmämme
34327: seviin menoihin talousarvion tasapainottamis-     lakialoi te.
34328: tarpeella -      näinhän on tapahtunut jo            Lapsiperheiden .kulutusmahdollisuudet ovat
34329: useana vuotena lapsilisärahojen kohdalla -        jatkuvasti pienentyneet välttämättömyystar-
34330: tai kassavaikeuksillaan lainatessaan kansan-      vikkeiden nousun johdosta, joka eräältä eikä
34331: eläkelaitoksen varoja ja viime kuukausina         suinkaan vaatimattomalta osalta johtuu liike-
34332: sairausvakuutusrahoja. Tämä väärä peluu on        vain toveron säätämisestä. Elinkustannukset
34333: tosiasiassa muodostunut kuitenkin bumeran-        ovat virallisella elinkustannusindeksillä mi-
34334: giksi, joika juuri muodostaa yhden tekijän        tattuna nousseet 20 % vuoden 1962 huhti-
34335: valtion talouden tasapainottamisvai'keuksissa.    kuusta, jolloin lapsilisät porrastettiin ja laki
34336: Maalaisliitto, joka on istuneissa hallituksissa   oli viimeksi eduskuntakäsittelyssä. Elin-
34337: ollut enemmistöasemassa, on arvostellut var-      kustannusindeksi osoitti huhtikuussa 1962
34338: sin voimakkaasti viime aikoina sitä tosiasiaa,    pistelukua 145 ja viime joulukuussa piste-
34339: että kansalaisten eläketurvan nimissä TEL-        lUJk:ua 174. Hallituksella olisi mahdollisuus
34340: ja LEL-systeemien avulla on kerätty hyvin         lapsilisäl·ain 13 § :n perusteella suorittaa äsken
34341: huomattavat pääomat, joiden korkotuloist•a        mainittu inde'ksin osoittama korotus ilman
34342: vain osaa käytetään väihäisen eläketurvan         eduskuntaakin. Kuitenkin ensimmäisen lap-
34343: antamiseen toistaiseksi muutamalle sadalle        sen lapsilisää on mainittuna aikana korotettu
34344: kansalaiselle. Vaikka edellä mainitut eläke-      vain 3 % :lla vuoden 1964 alusta. Toinen ja
34345: turvan nimissä muodostetut pääomat muo-           seuraavat lapset ovat lisäksi saaneet 50 pen-
34346: dollisesti kerätään työnantajilta, ne tosi-       nin "mahtavan" kuU!k:ausikorotuksen viime
34347: asiassa vedetään yhteiskunnasta joko hinto-       syksynä. Lapsilisät ovat siis 13.5 - 17 %
34348: jen välityksellä tai painamalla pa}k!katasoa,     jäljessä lainsäädännön tarkoittamasta tasosta.
34349: mutta joka tapauksessa valtio ja kunnat jää-      Jos tarlmstelemme niiden tarvikkeiden hin-
34350: vät niiden osalta verotuloja paitsi. Eduskunta    tojen kohoamisia, jotka eniten vaikuttavat
34351: on ant•anut juridisen oikeuden tällaiseen         lapsiperheiden elintasoon, nimittäin ruoka- ja
34352: verojen kiertämiseen ja myös näiden pää-          vaatetustarvikkeita, on tilanne vielä sur-
34353: omien muihin tarkoitUJk:siin käyttämiseen,        keampi, koska näiden tarvikkeiden hinnat
34354: mutta moraalisen tuen on antanut hallitus         ovat nousseet keskimäärää enempi. Lisäksi
34355: ja myös siis maalaisliitto, koska se itse har-    on todettava, että lapsilisät 1950-luvun loppu-
34356: joittaa samanlaista käytäntöä käyttäessään        puolella jäivät varsin huomattavasti jälkeen
34357: lapsilisämaksuja muihin tarkoituksiin kuin        e1inkustannuksista, ja siitä syystä tasokorotus
34358: l31psilisiin.                                     olisi välttämätön.
34359:    Käsiteltävänä oleva talousarvio osoittaa,         On erikoisesti vedottava maalaisliittolaisiin
34360: että työnantajien lapsilisämaksuja kertyy jäl-    kansanedustajiin tässä yhteydessä nimen-
34361: leen tänä vuonna noin 100 milj mk, 10 mrd.        omaan siksi, että pääosa lapsiperheistä asuu
34362: vmJk, enemmän kuin nykyisen lain perusteella      maaseudulla, vieläpä vaikeilla työttömyys- ja
34363: 1apsilisinä jaetaan. Valtiovarainvaliokun-        katoalueilla Pohjois- ja Itä-Suomessa, ja
34364: nassa on kuitenkin hylätty mm. ryhmämme           työttömien perheissä tällä hetkellä tarvittai-
34365: aloite lapsilisien korottamisesta. Hylkäys-       siin jokainen markka sananmukaisesti lasten
34366: peruste on sangen vähän sanova: Valiokunta        leipään. Eduskunnalla on tietysti vielä mah-
34367: ei voi puoltaa aloitteessa esitetyllä pohjalla    dollisuus täysistunnossa suorittaa raha-aloit-
34368: määrärahan !korotusta. Kuitenkin ryhmämme         teisiin ja valtiovarainvaliokunnan vastalau-
34369:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1005.- Yleiskeskustelu.                   1951
34370: 
34371: se1s1m perustuen lapsilisien indeksikorotus.        arvio•ksi ei tältä osin vastaa niitä vaatimuk-
34372: Mutta sen UsäJksi on syytä todeta, että myös        sia, jotka hallitusmuodon 66 § : ssä vuotuiselle
34373: lakiaioitteemme on hyvin reaalinen sikäli, että     tulo- ja menoarviolle asetetaan." Hallitus-
34374: budjetin tulopuolelle nyt y'kijäämäksi lapsi-       muodon edellä viitattu py;kälä kuuluu seu-
34375: lisämaksuista muodostuva 100 milj. markan           raavasti: "Valtion vuotuisen tulo- ja meno-
34376: summa riittäisi siihen 5 markan kuukausi-           arvion, johon on otettava varainhoitovuoden
34377: korotukseen, jota lakiaioitteessallllllle ehdo-     tulot ja menot, päättää eduskunta ja jul-
34378: tamme jokaiselle perheen ensimmäiselle lap-         kaistaan se niinkuin IJ.aista on säädetty. Onko
34379: selle, ja 4,50 markan korotukseen perheen           jokin rahasto, joka ei ole tarlkoitettu vuotui-
34380: muille lapsille, ottaen huomioon jo syksyllä        sia valtion tarpeita varten, jätettävä tulo- ja
34381: tapahtuneen 50 pennin korotuksen viimeksi           menoarvion ulkopuolelle, siitä on erikseen
34382: mainittujen osalle.                                 säiädetty." Tämän ns. täydellisyyspykälän
34383:     Perhelisiin, jotka ovat olleet vain 50-60       tarkoituksena on mm. sanoa, että budjettiin
34384: mk vuodessa hyvin pienituloisen perheen nel-        on otettava kaikki sitä laadittaessa tiedossa
34385: jättä ja seuraavia lapsia kohden tai lesken         olevat tulot ja menot.
34386: toista ja seuraavia lapsia kohden ja jääneet           Useina aikaisempina vuosina valtion talous-
34387: vielä pahemmin jälkeen lapsilisiin nähden,          arvioita käsiteltäessä on yksityisten edusta-
34388: hallitus esittiLä 10 % :n korotusta. Tätä voi-      jien suulla lausuttu ajatuksia siitä, että bud-
34389: daan tosiasiassa kuitenkin pitää melkeinpä          jetti ei olisi täydellinen, että esim. sen meno-
34390: piikan tekona, sillä vuodesta 1958 lähtien          puolelle ei olisi otettu mukaan kaikkia määrä-
34391: ovat perhelisät jääneet 30 % hintatasosta           rahoja, joita jo etukäteen tiedetään tarvit-
34392:  jälkeen. Perhelisä on kuitenkin alun pitäenkin     tavan. Viime vuosi, jolloin virkamies-
34393:  ollut varsin vaatimaton perhekustannusten          palkkauksen menot varsinaisessa budjetissa
34394:  tasoittallllisen mielessä. Ihmeellisintä on se,    tunnustetusti olivat liian vähäiset, muodostaa
34395:  että hallitus esitY'ksessään olettaa perhelisä-    tästä erinomaisen esimerkin.
34396:  perheiden määrän vähenevän. Kuitenkin työt-
34397:  tömyys on erittäin suuri kuluvana talvena             Tiettävästi ensimmäistä kertaa eduskunnan
34398:  varsinkin maan pohjois- ja itäosissa, joissa       historiassa lienee nyt sen sijaan itse mietin-
34399:  myös ovat maan suurimmat perheet ja väestö         nössä vieläpä ilman vastalauseita valiokun-
34400:  muutenkin varatonta. On siis oletettavissa         nan ikantana todettu, että sen laatima bud-
34401:  päinvastoin, että kuluvana talvena perhe-          jettiesitys ei täytä perustuslain budjetille
34402:  lisää hakevien ja siihen oikeutettujenkin per·     asettamia vaateita. On avoimesti myönnet-
34403:  heiden lukumäärä lisääntyy eikä vähene.            tävä, että asiantila ei ole, kuten valiokuntakin
34404:  Hallituksen tulisi myös korottaa niitä tulo-       toteaa, siitä riippuva. Mutta kun valiokunta
34405:  rajoja, jotka ovat nykyään perhelisän saa-         kerran on todennut asiantilan, olisi odottanut,
34406:  misen ehtona, koska inflaatio on pudottanut        että se olisi myös löytänyt oman ehdotuk-
34407:  rahan a·rvoa.                                      sensa asiantilan korjaamiseksi, ettei kansa-
34408:     Valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite-       laisten usko eduskunnan lainkunnioitusta
34409:  tyissä vastalauseissa ehdotetaan hallituksen       kohtaan vähenisi. Asiasta onkin käyty kes-
34410:  suorittaman vähennyksen palauttamista. Hal-        kusteluja ja hankittu tiettävästi myös selvi-
34411:  lituksen tulisi har:kita perhelisälain uudista-    tyksiä. Eräänä ratkaisuna lienee pidetty sitä,
34412:  mista ja ennen kaikkea perhelisän porrasta-        että mainittu valiokunnan toteamus sen mie-
34413:  mista monilapsisten hyväksi, koska lapsi-          tinnön perusteluista poistettaisiin. Näin voi-
34414:   määrän perusteella tapahtuva Y'hteif'lkunnan      daan tietysti menetellä, mutta tämä ei muuta
34415:  lisääntyvä tuki on oikeudenmukainen, jos ja        asia:rutilaa millään tavoin toiseksi. V aliokun-
34416:  kun se tässä laissa pyritään antamaan juuri        nan tarkemmin määrittämältä osalta bud-
34417:  niille perheille, jotka ovat sen tarpeessa. Sa-    j·ettiesitys on ja pysyy perustuslain vastai-
34418:  malla tulisi myös perhelisän tasoa huomatta-       sena, ellei halllitusmuodon 66 §: ää ennen bud-
34419:  vasti korottaa.                                    jetin lukkoon lyömistä muuteta.
34420:                                                        Olen useissa yhteyksissä viime aikoina
34421:   Ed. I 1 a s k i v i: Herra puhemies! Valtio-      osoittanut, että nykyinen eduskunta on yksin-
34422: varainvaliokunnan mietinnön sivulla 21 on           kertaisen enemmistön turvin ja tarkoituksen-
34423: seuraava yleisesti tunnettu lause: "Valiokun-       mukaisuusprinsiippiä seuraten luonut uutta
34424: nan ehdotus vuoden 1965 tulo- ja meno-              finanssipoliittista käytäntöä.
34425: 1952                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
34426: 
34427: 
34428:    Kun nyt valtiovarainvaliokunta joka              Vasta aivan viime vuosina on rJ"hdytty raken-
34429: tapauiksessa on mainitun lauseensa budjetti-        tamaan keslkuslämmitystaloja. Vielä maan-
34430: esitystä koskevaan mietintöönsä kirjoittanut,       hankintalain toimeenpanon aikana katsottiin
34431: on vähin, mitä tällöin voidaan laillisen käsit-     keskuslämmitys ylellisyydeksi ja sitä ei notee-
34432: telyn turva,aaniseiksi edellyttää, että asia tut-   rattu myönteisenä asiana ~ainmukaisessa lai-
34433: kitaan perustusla:k:ivaliokunnassa. Tarkoituk-      noitustoiminnassakaan. Vasta maankäyttölain
34434: senmukaisuus ei toki voi mennä perustus-            mukaisessa lainoirt:ustoiminnassa on keskus-
34435: lain noudattamisen edelle.                          lämmity.s tuLlut lopullisesti hyväksytytksi.
34436:    Herra puhemies! Ehdotan, että edUJSkunta         Samoin alkavat myöskin WC :t yleistyä maa-
34437: päättäisi pyytää perustuslakivaliokunnalta          seutuasunnoissa. Vaikka kylpyhuoneen mer-
34438: lausunnon budjetin laillisuudesta hallitus-         kitystä voidaan pitää vähäisenä siinä tapauk·
34439: muodon 66 § :n valossa sekä ohjetta menet-          sessa, että asunnon yhteyteen rakennetaan
34440: telystä, jota olisi noudatettava, ettei perustus-   sauna, ei pidä kuitenkaan rtuomita, jos maa-
34441: lain kirjainta ja henkeä rikottaisi.                seutuasuntoonkin rakennetaan 'kylpyhuone.
34442:                                                     Kylpyhuone ja pesuhuone lienee kuitenkin
34443:     Ed. Sää s 'k i 1 a h t i: Herra puhemies!       tarkoituiksenmukaista yhdistää. Suurimmat
34444:  Valtion halpa!k:orkoisen asuntolainoituksen        mahdollisuudet elintason parantamiseksi ja
34445: meclcitys tulee vuosi vuodelta lisääntymään,        perheenemäntien työn helpottamiseksi liitty-
34446: ja tämä johtuu siitä, että elintason nousu          vät     'keittiön   ra'kentamisma:hdollisuuksiin.
34447:  tulee tapahtumaan pääasiassa asumistason           Keittiö voidaan jo lähes kaikkialla sähköis-
34448:  nousuna. Olemme kansana saavuttaneet riittä-       tää. Sählkohellat ja muut sähköistetyt keittiö-
34449: vän keskimääräisen ravitsemustason, ja ravit-       kojeet ja -laitteet ovat kaikkialla myöskin
34450: semustasossa joudummekin päähuomion 'kiin-          maaseudulla lisääntyneet. Keittiön täydelli-
34451: nittämään ruokavalion terveydellisyyteen,           nen kalustaminen olisi otettavakin asunto-
34452: jonka ei tarvitse merkitä ravitsemuskustan-         lainan määrää vahvistettaessa huOIIllioon. Eri-
34453: nusten nousua. Sen sijaan asumistaoossa on          tyisesti on tulevaa asuntotuotannon tulkemis-
34454: miltei rajattornia mahdol:lisuuksia pa.rantaa       lairusäädäntöä vail.mistettaessa otettava huo-
34455: elintasoa. Asunto ja siihen välittömästi kuu-       mioon, että keittiön kalustamiseen ja lämmi-
34456: luvat koneet, lkojeet ja lairtteet voivat tehdä     tyslaitteiden uusintaan olisi voitava myöntää
34457:  elintasosta korkean. Tällä linjalla voidaan        jo ra!kennettujen asuntojen osalta lainoja.
34458: samalla vahvistaa kodin merkitystä ja paran-        Tämä tarkoittaa sitä, että pernskorjauksiin
34459: taa viihtyväisyyttä perheen piirissä. Kun           myönnettäisiin lainoja mainitut seikat huo-
34460: nykyajan elämänrytmi on muuten omiaan               mioiden. Maaseudun ja asutuskeskusten asun-
34461: vähentämään perheen yhteenkuuluvaisuutta            tolainoituksen yhdistäminen tekee vä;lttämät-
34462: ja kodin lujuutta, on asuntotuotannon teho-         tömäksi peruskorjauslainojen käyttöönottami-
34463: kas tukeminen niitä harvoja keinoja, jonka          sen koko laajuudessa.
34464: avulla voidaan kodin ja perheen yhteishen-             Puun käyttö asuntojen lämmitykseen tulee
34465: keä lisä·tä.                                        vähenemään myöskin maaseudulla, nimen-
34466:    Asuntotuotannon tehostaminen on koko             omaan siitä syystä, että kaikenlaatuinen puu
34467: kansan yhteinen asia. Se on tässä vaiheessa         on ennen pitkää liian arvokasta poltettavaksi.
34468: niin tärkeä, ettei meidän edes tää;llä edus-        Sen käyttö polttoaineena on työlästä, koska
34469: kunnassa ole syytä olla siitä eri mieltä.           se on tavallaan kappale- eikä massatavaraa.
34470: Olkoon kysymys kaupunki- tai maaseutuväes-          Kun pienpuu voidaan jo lähitulevaisuudessa
34471: tön asunnoista, niin molemmat ovat yhtä tär-        käyttää kokonaisuudessaan rakennuslevy- ja
34472: keitä. Kaupungeissa ja asutuskeskuksissa on         paperiteollisuuden rawka-aineena, ei puuta
34473: yleensä asunnoista puutetta, joten niitä on         yleensä jää poltettavaksi. Näistä syistä jou-
34474: tehokkaasti rakennettava. Maaseudulla ei ole        dutaan kautta linjan siirtymään varsinaisiin
34475: nykyisin puutetta niin paljon asuntojen luku-       massapol,ttoaineisiin. Viime vuosina on öljyn
34476: määrästä kuin niiden laadussa. Maaseudulla          käyttö asuntojen lämmityksessä jatkuvasti
34477: kohdistuukin ·asunto-olojen parantaminen            myös maaseudulla yleistynyt ensisijaisesti
34478: pääasiassa huonojen asuntojen korvaamiseen          marklkinoille tulleiden öljykaminoiden joh-
34479: uusilla, laadullisesti nykyajan vaatimukset         dosta. Öljy on nestemäisyytensä johdosta
34480: täyttävillä asunnoilla. Maaseudun asunnoista        kätevää polttoainetta. Sillä on vain yksi paha
34481: on valtaosa uunilämmitykse:llä varustettuja.        vika, kun se on :tuontitavaraa. Jos sitä on
34482:                           Tulo- ja. menoa.TVio vuodelle 1965.- Y1eiskeskustelu.                  1953
34483: 
34484: 
34485: kuitenkin riittävästi saatavissa, voidaan sen         pitäisi silloin olla mahdollista järjestää asia
34486: käyttö lämmitystarkoituksiin hyvä;ksyä. Ai-           niin, että sähköä voitaisiin kannattavasti
34487: kaisemmin polttoaineeksi käytettyä puuta              käyttää myöskin asuntojen lämmittämiseen.
34488: jalostetaan ja näillä jalosteilla vaihdetaan             Kun Suomi on ainoa pohjoismaista, jossa
34489: ulkomailta polttoöljyä.                               luonnollinen henkilö saa ostaa eli hankkia
34490:    Tällä hetkellä näyttää tilanne sellaiselta,        maata ilman rajoituiksia, niin on tähänkin
34491: että yhteiskunnan asuntotuki voidaan samais-          seikkaan puututtava jälleen. Suomessa saa
34492: taa koko maassa. Asuntojen taso voidaan               ostaa kuka haluaa joko suuremmissa tai pie-
34493: vähitellen yhdenmukaistaa asutuskeskuksissa           nemmissä erissä maata ja saa nämä määrä-
34494: ja maaseudulla. Että tähän päästään, ovat             alat erotuttaa itsenäisiksi tiloiksi ilman suu-
34495: maaseudun osalta voitettavissa olevat vaikeu-         rempia vaikeuksia. Maanhankkimisvapaus on
34496: det huomattavasti suurempia kuin asutus-              jopa niin täydellistä, että se on antanut mah-
34497: keskusten osalta, ei tosin määrällisesti mutta        dollisuuden ammattimaiseen tilojen pirstomi-
34498: suhteellisesti. Suurimmat vaikeudet asunto-           seen, kuten olemme voineet todeta eräi-
34499: kysymyksen hoidolle aiheutuvat maaseudulla            den "metsäpartureiden" toiminnasta. Maan-
34500: vesihuoltokysymyksistä. Ne liittyvät kuiten-          hankkimista rajoittavat säännökset ovat
34501: kin välittömästi asuntokysymykseen ja ovat-           meillä sota-ajan poikkeusluontoista yleistä
34502: kin tästä syystä samanaikaisesti hoidettavat.         maanhankkimista rajoittavaa lakia lukuun
34503:    Asuntotuki ei saa olla yksinomaan asunto-          ottamatta kohdistuneet vain eräisiin yhteisöi-
34504: tuotantotukea, vaan asumiseen yleensä koh-            hin ja ulkomaalaisiin. Tällaista rajoitusta on
34505: distuvaa. Tuen suuruuden täytyy olla per-             kyllä tarkoittavinaan mm. tammikuun 15 päi-
34506: heen suuruuteen ja asianomaisen omaisuus- ja          vältä 1915 keisarillinen asetus eräänlaisten
34507: tulotasoon perustuvaa. Tukea ei ole syytä             yhtiöiden ja yhdistysten maanhankinnan
34508: antaa niille, jotka eivät ole taloudellisesti         rajoittamisesta. Tässä puhutaan mm. saha-
34509: sen tarpeessa.        Väärinkäsitysten välttä-        liikettä harjoittavista yhtiöistä. Tämä asetus
34510: miseksi on tässä yhteydessä vielä mainittava,         on siis aivan vanhentunut eikä siten sovi
34511:  että asuntojen laatutasoa on parannettava            tämän päivän yhteiskuntaan enää huonosti-
34512:  asteittain. Olisikin väärin, jos rakennettaisiin     kaan. Mainittu keisarillinen asetus on 50
34513: rajoitettu määrä huippuluokan asuntoja ja             vuotta vanha. Tähänkin on saanut anoa
34514:  jätettäisiin kunnostamiskelpoiset aikaisemmin        vielä poikkeuksia kuvernööriitä ja myöhem-
34515:  rakennetut asunnot kunnostamatta.                    min lääninhallituksilta ja lienevätkin nämä
34516:     Edellä on kosketeltu niitä muutoksia, joita       suhtautuneet aika myönteisesti anottuihin
34517:  asumistuessa meillä jatkuvasti tapahtuu, ja          poikkeuksiin.
34518:  yleisesti jo hyväksytään ulkolainen poltto-             Käsityksemme mukaan olisi saatava kii-
34519:  aine lämmittämistarkoitukseen käytettävä:ksi.        reesti laki, joka estäisi yhtiöiden ja ns. luon-
34520:  Tässä massapolttoaineessa on se vika, kuten          nollisten henkilöiden rajoittamattoman maan-
34521:  alussa jo totesin, että se vie valuuttaa huo-        saannin. Vuonna 1922 säädetyn uskonnon-
34522:  mattavasti. Eikö sitten ole mitään mahdolli-         vapauslain 26 ja 31 §: ssä säädetään, että
34523:  suutta kotimaisen polttoaineen eli lämmitys-         uskonnollinen yhdyskunta saa ilman valtio-
34524:  aineen käytölle? Ehkäpä tämäkin asia lähi-           neuvoston lupaa hankkia vain kirkkoa, pap-
34525:  vuosina tulee ratkaistuksi myönteisesti. Onhan       pilaa, koulua, hyväntekeväisyyslaitosta ja
34526:  meillä vesivoimaa jo huomattavasti enemmän           hautausmaata varten tarvittavat maa-alueet.
34527:  kuin mitä sitä kulutetaan sähkönä. Rautatien          Täytyy sanoa, että nämä rajoitukset ovat
34528:  sähköisty'ksestä on paljon puhuttu ja kaipa          kyllä riittävät. Vuonna 1933 annetun pankki-
34529:  sekin ratkennee myönteisesti lähitulevaisuu-         lain 13 § : n mukaan ei pankkilaitos saa omis-
34530:  dessa. Kuitenkin olisi nyt jo kiireesti ryh-         taa maita muutamia poikkeuksia lukuun otta-
34531:  dyttävä tutkimaan, miten voitaisiin sähkön-          matta muuta kuin pankkiliikkeen harjoitta-
34532:  käyttöä lisätä entisestä huomattavassa määrin        miseen tarvittavia kiinteistöjä. Sama säännös
34533:  asuntojen lämmittämisenergiana. Sähkö on             ikoskee myöskin säästöpankkilaissa olevaa
34534:  kotimaista, ainakin niin kauan kuin se saa-          määräystä. Tämä rajoitus on aiheellinen, ja
34535:  daan vesivoimasta. Atomivoimalaitokset tule-         sillä myöskin estetään tilojen siirtyminen,
34536:  vat kyllä lähivuosina meillekin ja tarvinnevat       niin kuin pula-aikana tapahtui, yksityisille
34537:  ulkolaista raaka-ainettat mutta jos sähkön           tai pankeille. Vieläkin kuulee katkeria kerto-
34538:  kustannuksia voidaan siten alentaa, niin             muksia talouspulan aikaisista pankkien joh-
34539: 245   500/64
34540: 1954                              Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
34541: 
34542: 
34543:  tajista, jotka pakkohuutokauppojen avulla            Lapin asukkaita. Viihtyvyyttä voidaan lisätä
34544:  hankkivat huomattavia kiinteistöjä itselleen         muill.akin toimenpiteillä kuin asuntopoU.tii-
34545:  tai pankeille~ Pankkien omistusrajoituslain          kalla. Muissakin instansseissa on muistettava
34546:  tultua voimaan suurin osa näistä hankituista         tasa-arvoisuuden tärkeä periaate kuin täällä
34547:  kiinteistöistä siirtyi tietylle henkilöille. Pank-   eduskunnassa. Ula-aallon aikoinaan tullessa
34548:  kien osalta asia on muutoin nyt järjestyk-           käytäntöön voitiin syrjäisten alueiden radio-
34549:  sessä, paitsi sitä, että ne rahoittavat yhtiöiden    kuunteluoloja ratkaisevasti parantaa. Nyt on
34550:  maanhankintaa.                                       tullut televisio tänne rintamaille ja aika laa-
34551:     Ulkomaalainen sekä ulkomainen yhteisö ei          jalle jo maaseutuakin. Perimmäinen Lappi
34552:  saa omistaa ja hallita maata Suomessa ilman          on vielä kuitenkin kotimaisten ohjelmien kat-
34553:  valtioneuvoston kussakin tapauksessa erikseen        selualueen ulkopuolella. Lapin ihmiset ovat
34554:  antamaa lupaa. Vuokrauskin saa kestää enin-          odottaneet rauhallisesti ja toivoneet, että
34555:  tään viisi vuotta. Tämätk:in säännös on pai-         hekin pian pääsisivät jo television monipuo-
34556:  kallaan. On todettava, että yiksityiset rahan-       lista ohjelmaa seuraamaan. Näin ei ole käy-
34557:  sijoittajat ovast viime aikoina moninkertais-        nyt ja siitä syystä Perä-Lapissa ollaan tyyty-
34558:  taneet maanostonsa. Lääkärit, apteekkarit,           mättömiä. Me Lapin kansanedustajat olemme
34559:  tuomarit, liikemiehet, metsäherrat ja erään-         saaneet Muoniosta kirjelmän, jossa kehote-
34560:  laiset bulvaanit ovat nykyisin innokkaita            taan toimimaan siten, että koko valtakunta
34561:  maanostajia. Tähän ei ole muuta syytä kuin           pääsisi tv: n katselualueelle ennen kuin uusia
34562:  rahan sijoittaminen. Näyttää menneen useita          rinnakkaisohjelmia aletaan järjestää. Tämä
34563:  vuosia, ennen kuin nämä rahamiehet pääsi-            toivomus on aivan aiheellinen, ja se on vaati-
34564:  vät selville nykyisestä maanhaurkkimislaista.        muksenakin kohtuullinen, joten herrat Suo-
34565:  Kun he nyt tietävät, ettei lain mukaan voida         men Yleisradiossa ottanevat tämän muonio-
34566:  yleensä yksityisten henkilöitten maata pakko-        laisten toivomuksen huomioon niin, että siellä
34567:  lunastaa, he aloittivat maanhanikintansa.            pitkän kaamoksen maassa;kin päästäisiin Hta-
34568:     Eräät ovat kyllä sitä mieltä, että kaiken,        puhteella television kautta Suomen ja koko
34569:  myös maan, omistaminen saa olla vapaata,             maailman tapahtumia seuraamaan.
34570:  jolloin maan omistus voi muodostua yhteis-
34571:  kunnan toiminnalle haitaksi. Vasemmisto on               Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies! Ar-
34572:  sitä mieltä, että kaikki tuotannon välikappa-         vostellessamme nY'kyistä porvarillista talous-
34573: leet on oltava yhteiskunnan omistuksessa ja           politiikkaa on eräiltä arvovaltaisilta tahoilta
34574: hallinnassa, ja esittävät asiat niin, että sil-       viime aikoina haluttu käsityksemme leimata
34575: loin ei syntyisi haitallisia omaisuuden kasau-         mustamaalaukseksi ja kehotettu ottamaan
34576: tumia. Maa on eräs tärkeimpiä tuotannon                päältä puolet pois, jolloin mukamas vallitseva
34577: välikappaleita, se on myöskin vanhimpia.               talouspoliittinen tilanne näyttäisi hiukan
34578: Maalaisliitto onkin sitä mieltä, että maa on          miellyttävämmältä. Tämä huomautus lienee
34579: säilytettävä Y'ksityisellä ihmisellä, mutta sen       myös tarkoitettu ojennukseksi ja ehkä oh-
34580:  omistusta ja hallintaa on voimakkaasti rajoi-         jeeksi myös valtiovarainministerille. Tässä
34581: tettava niin, että maa pysyy sen hall.innassa,        yhteydessä lienee kuitenkin lupa lähteä siitä
34582: joka sitä hoitaa ja viljelee. Näin voimme              olettamuksesta, etteivät ministerit suinkaan
34583: turvata jatkuvasti terveen ja elinvoimaisen           puhu vain lämpimikseen. Jos näin on, silloin
34584: yhteiskunnan ja estää keinottelun, joka on            olemme pakotetut toteamaan valtiovarain-
34585: haitallinen koko yhteiskunnan kannalta.               ministerin joulukuun 4 päivänä kolmannen
34586: Edellä lausumani johdosta toivonkin, että             lisätalousarvion lähetekeskustelussa käyttä-
34587: hallitus antaisi kiireesti eduSkunnalle laki-         män puheenvuoron, missä kuvailtiin por-
34588: esityksen, jolla voitaisiin estää luonnollisten       varillisen talouspolitiikan tämän hetken
34589: henkilöiden maan hankinta. Tällä toiminnalla          syöksykierresttä, sellaiseksi, josta ei ole varaa
34590: varmasti lujitetaan itsenäisen Suomen perus-          ottaa nähtävästi puolta pois.
34591: teita eikä heikennetä, kuten jotkut tahtovat             Tähän tapaan kuului todistelu porvarilli-
34592: propagandistisesti väittää.                           sesta talouspolitiikasta: Kuulemma vuoden
34593:    Kun olen edellä puhunut asuntojen raken-           1963 valtion menoja ei pystytty maksamaan
34594: tamisesta ja asumistason parantamisesta               valtiolle kertyneillä tuloilla eikä pitkäaikai-
34595: yleensä, niin en maita olla kajoamatta vielä          silla lainoilla, vaan oli tehtävä huomattavasti
34596: erääseen epäkohtaan, joka vaivaa syrjäisen            lyhytaikaista velkaa. Harjoitetusta politii-
34597:                          Tulo- ja menoaTvio vuodelle 1965. - YleiskeskUSJtelu.                  1955
34598: 
34599: kasta lankesi perintönä vuodelta 1963 lyhyt-         osalta rakentuu teollisuus- ja finanssipää-
34600: aikaista velkaa kokonaista 361 milj. mk ja           oman vähennys- ja verovapausoi<keuksiin, ole
34601: kuluneelle vuodelle siirryttäessä on lyhyt-          järjestelmänä palvellut valtiontaloudellisia ja
34602: aikaisten velkojen perintö ennestään vain            talouspoliittisia tavoitteita koko yhteiskunnan
34603: lihonut ja kasvanut määrältään 563 milj.             edun kannalta tarkasteltuna. Paljon on käyty
34604: markkaan. Kun vuoden 1965 talousarviossa             keskustelua maamme teollisuuden kehittämi-
34605: ei ole mitään määrärahaa lyhytai.ikaisten vel-       sen tarpeesta ja teollisuuden rakenteen muut-
34606: kojen maksamiseen ja kun toisaalta lyhyt-            tamisen välttämättömyydestä. Usein toiveita
34607: aikaisten luottojen lähteet on kuulemma am-          asetetaan keskisuuren ja pienteollisuuden
34608: mennettu lähimain tyhjiin, on pelastuksena           kehittämiselle etenkin maamme niillä seu-
34609: vain voimakas verojen, maksujen ja hintojen          duilla, missä hyvinvointivaltiosta puhuminen
34610: korottaminen. Muussa tapauksessa olisi kassa-        herättää vähemmän kunnioitusta, mutta sitä
34611: alijäämä kuulemma noin 1 000 milj. mk                enemmän kiukun sekaista hilpeyttä. Verotus-
34612: kuluvan vuoden lopussa. Tällöin vain                 politiikkamme verohuojennuslakien kirjavat
34613: vallitseva syöksykierre tuntuvasti kuulemma          säännökset ovat pääasiassa syntyneet viimeis-
34614: pahenisi, jota tuskin mikään ministeri               ten kymmenen vuoden aikana suurpää-
34615: pystyisi enää hoitamaan. Tällaisella puheella        oman omistajien luokkaedun vaatimuksesta
34616: kai ta:clwitettaneen lähinnä porvarillisia mi-       tavalla, jonka kokonaisvaikutusta valtion-
34617: nistereitä. Ainoana pelastuksena on saada tiu-       talouden ja kansantalouden kannalta tuskin
34618: kalla säästäväisyydellä budjetti niin paljon         koskaan on porvariston toimesta erikoisem-
34619: ylijäämäiseksi, että lyhytaikaisia velkoja voi-      min pysähdytty punnitsemaan ja tutkimaan.
34620: daan lyhentää, muutoin käy enemmän kuin              Jo yksin valtiontalouden osalta ei ole her-
34621: huonosti. Kaikki rahalähteet ovat tukossa,           roiUa minkäänlaista käsitystä, miten vero-
34622: niin kerrottiin tässä ministerin puheessa.           huojennusten "viidakko" on vaikuttanut val-
34623: Ainoa, mistä vielä hiukan tihkuu ja on ali-          tion tulotalouteen heikentävästi. Ainoa lähtö-
34624: tuisia toiveita, on kansan verottaminen välit-       kohta vertailulle tai paremminkin arvailulle
34625: tömien ja välillisten verojen muodossa. Ellei        on valtiovarainministeriön vuonna 1959 suo-
34626: tässä onnistuta, valtiontalouden rakennelma          rittama summittainen arvio verohuojen-
34627: luhistuu ja luultavasti paljon muutakin?             nuslakien vaikutuksesta valtion verotuloihin.
34628: Näin huonosti ja näin kelvottomasti on por-          Lähempi tarkastelu antaa selvän, joskaan ei
34629: varillisen talouspolitiikan nykyinen tilanne.        tyhjentävää kuvaa siitä missä määrin vero-
34630:    Tässä siis lyhyt todistus porvariston har-        huojennukset ovat antaneet hyötyä suur-
34631: joittaman "maan asiat kuntoon" -politiikan           teollisuudelle, pankki- ja vakuutuslaitoksille
34632: alastomuudesta. Valtion verotulot ovat jat-          ja muille rahakkaille piireille. Vallitsevina ja
34633: kuvasti suhteellisesti katsoen ehtyneet, kun         hallitsevina verohuojennuslakeina, jotka tun-
34634: on kysymyksessä liike-elämän verottaminen.           tuvammin ovat vähentäneet valtion vero-
34635: Lyhytaikaisen luoton lähteet on likipitäen           tuloja, on syytä mainita ainakin seuraavat:
34636: ammennettu tyhjiin eikä ulkomaisten luotto-          eläkesäätiöiden ja muiden eläkelaitosten vero-
34637:  jenkaan antama apu ole suoranaisesti ollut          vapaudet, talletusten verovapaudet, obli-
34638:  auttava oljenkorsi, koska ne hupenevat vino-        gaatioiden verovapaudet, ylimääräiset arvon-
34639: suuntaisen ulkomaankauppataseen alituisesti          vähennykset eli poisto-oikeudet liikeyrityk-
34640: paisuvan vajauksen tasoittamiseen. Niin kuin         sille, asuntotuotannon verohuojennuslaki,
34641: monasti aikaisemminkin, haluamme toistami-           Pohjois-Suomen teollisuuden verohuojennus-
34642: seen osoittaa syöiksykierteen hillitsemiseksi        laki, verovapaat l&hjoitukset ja investointi-
34643: muitakin lähteitä kuin tavallisen kansan             rahastosta annetun lain mukaiset vero-
34644:  verotuksen kiristämisen ja alituisen hintojen       vapaudet. Jo yksistään edellä lueteltujen
34645: korottamisen.                                        verohuojennuslakien johdosta, kun tulo-
34646:     Paljon puhutaan nykyisin pääomien puut-          ja omaisuusveron ja kunnallisveron koko
34647:  teesta ja sillä halutaan uskotella Suomen kan-      kanto oli vuonna 1959 143.4 mrd. vmk,
34648:  salle, että tämä maa on köyhä ja siksi tulee        menetti valtio suoranaisia verotuloja tällöin
34649:  jäämään. Ei vain yksin täällä vasemmalla,           14 mrd. vmk näiden lakien ansiosta. Nykyi-
34650:  vaan jo myös eräitten porvarillistenkin asian-      seen ajankohtaan rinnastettuna, ottaen las-
34651:  tuntijain taholla on yhdytty käsitykseemme,         kelmalliseksi vertailukohdaksi vuoden 1963
34652:  ettei verotuspolitiikkamme, joka suurelta           tulo- ja omaisuusveron ja kunnallisveron koko
34653: 1956                              Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
34654: 
34655: 
34656:  kanto, joka oli 289.2 mrd. vmk, ja toisaalta         suinkaan palvele kotomaamme te~llisuuden
34657:  koska veron k:iertämisperusteet ·eivät suures-        kehittymistä eiväHJk:ä luo perustaa uusille
34658:  tikaan ole suurpääoman etujen vastaisiksi            kipeäJSti kaivaiuille työtilaisuuksil[e.
34659:  muuttuneet, ovat verovapauslait merkinneet               Toisena es:imerk:kinä VlOi tässä Y'hteydessä
34660:  valtion tulotaloudelle arviolta noin 30 mrd.          mdnirta eläJkesäätiöiden veroperusteet, joiden
34661:  vmk:n verotulojen menetystä vuodessa. Näi-            turvin ve:votUJksen kiertäminen on saanut
34662:  hin mahdollisuuksiin kun vielä lisätään ne            vähemmän hyväksyttäviä piirteitä. Mm.
34663:  veropoliittiset toimenpiteet ja ratkaisut, joilla     Maalaiskunrtien Liitto on katsonut aiheelli-
34664:  on kartutettu pääomien kasaantumismahdol-            seksi asiaan puuttua kunnaillistalouden kan-
34665:  lisuutta, kuten         liikevaihtoveromuutoksen     nalta. Kunnallishallinnosta annetun ase-
34666:  suurpääomalle tuoma hyöty ja tullien alen-            tUJksen 82 § : n 12 a kohdassa säädetään, ettei
34667:  nuksen antama hyöty EFTA:an liittymisen               eläJk,eJaitoksen tuloksi katsota sitä, mitä se on
34668:  seurauksena, ovat valtion menetykset vero-            toimintaansa varten saanut siihen määrään
34669:  tuloina summittaisen arvion mukaan lähes              asti kuin vakuutustekniilisesti tf.l'Vitaan elä-
34670:  samaa suuruusluokkaa kuin verohuojennus-             kevastuun peittämiseksi. NJ'l1; on tilanne
34671:  lakien antama hyöty.                                  tämän johdosta johtanut siiihen, että verotuk-
34672:     Tosiasiain hämäämiseksi usein ne, jotka           sen kiertämiseksi säätiöt kahmivat haltuunsa
34673:  '1kuningas Rahan hovissa" palvelevrut, sano-          suuria maa- ja metsoomaisuuksia. Esimerk-
34674: va-t, että teoUisuuden ja sitä tietä työllisyy-       kinä tästä Maalaislmntien Liitto mainitsee
34675: den edistämisen pahimpana haittana on koh-             mm. Poma-rkun kunnan, missä erään yhtiön
34676:  tuuton valtvon tulov-ero. Kun yhtiövero on            elwkesäätiön käsiin on siirtyeyt kunnan koko
34677:                                                        1
34678: 
34679: 
34680:  nyt 48% pääosiltaan ja ehkä vähän korkeam-           maapinta-alasta jo 11.3 % eli 1/7 .Juokite-
34681:  pikin kaikki huomioon ottaen, ei kuulemma            tusta pinta~lasta. Jo y~ksin tämä esimerkki
34682:  juuri tämän takia ole mitään mahdol-                  osoittaa, että maaomistusten siirtyminen elä-
34683: lisuutta sijoitustoiminnan edistämiseen ja            kesäätiöiden ja laitosten käsiin tulee pahasti
34684: elvyttämiseen, mikä lisäisi uusi& työpaikkoja.         järkyttärnään myös kuntien verotuspohj::..a ja
34685:  Tämän salin tältä syrjäitä olemme usein              siten vaikeuttamaan kuntien taloutta sekä
34686: llrorosta!I1eet, että vaikka tuloveroa yhtiöiille      lisäämään tavallisten verorum.aiksajain vai-
34687: korotetaan 100 %: iin asti, maksavrut ne veroa        keuksia.
34688: ll]kemattomien vä;hennya- ja ve.rova.paus-                Aina siUoin, kun täältä vasemmaHa on
34689: oiikeu:ksien turvin vain sen määrän, minkä            mistään pii:ttaamattom::.sta vinosuuniaisesta
34690: moraalinsa mUJka-isMti parhaaksi kll'l1oinkin         verotuS- ja uHromaankauppapoJitiiikasta hu~
34691: näkevät. EräiHä osin tämä tapahtuu mm.                mautettu, on tullut pannuksi myös merkille,
34692: siten, että lmn poisto~oikeuden hyväksikäyt-           että yhtä usein valtaa pitävien taholta on
34693: töön kelpaa melkein mi!kä tahansa investointi-        epäsuorasti huomautlliS'OOmlme aiheellisuus
34694: toimenpide, niin verotuksen kiertämiseksi             usein tuooustettu, muttli. srumaUa tämän avut-
34695: haetaan !keinotekoisesti uusia ja taas uusia          toman politiikan suojaksi on manattu kos-
34696: poistoikohteita, jotka eivät &ina edes edistäne       k,ematon yrittäjiilvapaus. Jälleen kerran ja
34697: kyseessä olevan yritylksenkään omaa liike-            budjetin käsittelyn yhteydessä erikoisesti on
34698: toimintaa hyödyllisesti saatikka sitten kan-          sanottava, että niin kauan kuin teotlisu~
34699: santalouden kanna:lta ta~kastellen. Näiden ns.        ja finanssipääoman vallankäyttö on n.joitta-
34700: veroteknillisten iDIVestointien ihyvälksikäyttö       malton, niin kauan sitä valtaa käyttävät ihmi-
34701: ei ole antanut mf.ihdolHstiutta suinilman pien-       set eivät piittaa mitään siitä, kuinka maan
34702: teollisuudelle, vaan tässä suhteessa näitten          talousasioita kokonaisuuden k::.ml'atlta tulisi
34703: lakien antaman hyödyn on niittänyt yksin              hoitaa. Tä:Ue suppealle piirille merldtsee raha
34704: suurteoUisuus. Seurauksena tälllaåsesta vero-         ja sen mukanaan tuoma vrulta kaikkia rajoit-
34705: politiikasta a:IIka.a nälkyä haitat monessa, suh-     trum&ttomia oikeuksia ja vapauksia. Tämä
34706: teessa pelottavana. Asiaan on jo kiinnitetty          taloudellisilla kukkuloilla valtaa pitälvä har-
34707: jwlkisesti hoomiota myöskin muitten piirien           vain valta käyttää paljon ylistettyä vapautta
34708: taholta eikä vain tää,ltä vasemmalta. Veron-          niin käsitteellisesti kuin myöskin käytännössä
34709: lkiertämisinvestointillrohteet f..lkavrut hiljaHeen   pahasti väärin. Kaikesta vastuusta vapaa
34710: ehtyä, paaomia on ryhdytty siirtämään                 vapaus käytännössäkin on osoittautunut sel-
34711: entistä l'UIIlSaammin ul:komaiUe ja työvoimaa         laiseksi, että se on suurelta osalta syyllinen
34712: RuotsiDliDaalle. Nämä toiJinenpiteenä eivät           nyt vallitsevaan talouspoliittiseen tilantee-
34713:                            TulQ- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                    1957
34714: 
34715: seen, jota kutsutaan oikeammalla nimellä por-         linjalla ei hyvää saa,vuteteta, jos koulujen
34716: varillisen yrittäjävapauden syöksykierrepoli-          ulkopuolelle jää jatkuvasti nuoria ihmisiä
34717: tiikaksi.                                              odottamaan sisäänpääsyä. Tänä VUJOllillf.. tulee
34718:    On todettava vielä, että porvaristo tunnus-         noin 15 100 uutta ylioppilasta. Huomattava
34719: taa vain seHaisen vapauden, mikä antaa riit-          osa heistä pyrkii erilaisiin lrorkeakouluihin
34720: tävän turvan pääomr.n luokimetujen yllä-              osan etsiytye.ssä muihin oppilaitoksiin, mikäli
34721: pitämiselle. Vain sellainen vapaus oo arvo-           pääsevät sisälle. Miten tästä kynnyksestä sel-
34722: kasta heidän mielestään, joka anJtaa oikeuden          vitään, on nähdälkseni vielä arvoitus, sillä
34723: rajoituksiuta riistää työihmistä, periä koh-          ainakaan riittä.viä suunnitelmia ei ole vieJ.ä
34724: tuuttomia kiskurivuoikria, harjoittaa häiikäi-        s&atu ongelman selvittiilmiseksi eduskUllillan
34725: lemätöntä tontti:keinottelua, hyväJksyä milloin       tietoon. Tämäkin budjetti on monilta osin
34726: miikin veronihuojennuslaiki, joka antaa oikeu-        melko laiha 'lohdutus eteenpäin pyrkivälle
34727: den malksaa veroa sen, minkä edUJkseen kul-           opiskelijapolvelle. Me tiedämme, että pienen
34728: loinlkin havaitsee. Porvariilisen         valtion      maan voima on sen henkisessä kyvykkyydessä.
34729: ja porvariLlisen vaHanikäytön O'losuh.teissa          Meidä.n on tunnettava huolta jokaisesta yk!si-
34730: olemme me kansandemokraatit sitä mieltä,              löstä. Kun asioiden vaikeusaste on lisäänty-
34731: että veropoliittisesti ja koko kansantalouden         nyt, ta·rvitaan kaikkeen tutkimustoimintaan
34732: järkevän kehittäJm.isen kannalta olisi suur-          ja kokeilutyöhön riittä;västi varoja, muuten-
34733: liikeyrityksiä ja muita rahakkaita suosivat           han ei synny niitä täällä tänääm paljon
34734: veronhuojennuslait valttämättä romutettava            puhuttuja pitkän linjan suunnitelmia. Näitä
34735: ja näin saatu lisääntyvä verotuotto ohjattava         varoja oo budjetissa.mme niuikalti. Laimin-
34736: vrultion budjetin kautta eduskunnan va'lvon-          lyönnit tällä alalla, tuntuvat aikanaan siten,
34737: nan alaisena pailvelemaan koiko kansantaloutta        että eletään vain ajasta aikaan eikä nähdä
34738: tämän hetJken ike'hitysta.rpeita silmällä pitäen.     maailman muuttUilllista riittävän pitkällä
34739:     Tällainen esitys maihtaa tuntua radikaali-        tähtäY'ksel!lä ja hyvin suoritetuilla tutkimuk-
34740: se'lta ja vallarukumouksel<liselta, mutta ennus-      silla.
34741: taa voimme, että ennemmin tai myöhemmin                  V aitiotieteen tohtori Olavi Niitamo on suo-
34742: porvaristokin on pakotettu ottamaan huo-              rittanut mm. tutkimuksen tiedon tason vaiku-
34743: mioon nämä nälkökohdaJt, jotka tänä päirvänä          tuksesta tuotannon kasvuun. Hän on pääty-
34744: ovat vaikeuttamassa kansantalouden jäJrkevää          nyt mainitussa työssään siihen tulokseen, että
34745: 'roehi ttymistä.                                      1 %:n suuruisesta pääoman lisäyksestä aiheu-
34746:                                                       tuu 0.3 % :n suuruinen tuotannon kasvu,
34747:    E1d. K a [ a vai ne n: Herra pll'h€1lllies!        saman suuruisesta työvoiman kasvusta 0. 7
34748: Jokainen ytksilö on arvo smansa. Yksilön ja            % :n lisäys ja vastaavasta tiedon tason nou-
34749: yhteiskunn&n pulmat ovat monet. Me tie-               susta 1.2 %:n suuruinen tuotannon lisäys.
34750: dämme ja tuiJl[lemme ne, mutta siitä huoli-           Meillä tiedon tason kohoaminen aiheuttaa
34751: matta on niistä puhuttava. Meidän on oltruva          neljä kertaa suuremman tuotannon lisäyksen
34752: asioiden vartijoita ja muistutettava vmrsin-          kuin pääoman kasvu. Tiilmä todistaa, että
34753: kin porvariHista haNitusta niistä monista vai-        kourlutukseen sijoitetut varat kioiturvat monin
34754: keulksista, jotka mttyvärt; illll!ll. määräraiha-     tavoin hyödyksi k<k:o ythteiskunnaHe.
34755: kysymY'Imiin.      Uudelleen    organisoiturvassa        Puheet suurista menoima koulutoimen koh-
34756: yhteiskunnassa ovat va.rsin keskeisiä koullu-         dalla eiviilt ole siten oikeaan osunutta sääs-
34757: toimen piiriin kuuluvat asiat.                        tämistä eivätkä edesauta nuorten ihmisten
34758:    Paine · opetustoimen ~whd&lla, kosikipa se         sijoittumista yhteiSkuntaan. Heitä joikaista
34759: mitä koulumuotoa taha.nsa, on meidän ma:as-           on käsiteltävä Y'kshlönä ja tunnettava heidän
34760: saillllllle nyt kovan koetuksen a~aisena. Kodit       huolensa, kun opiskelUilllahdollisuudet tänä
34761: ja heidän kasvattinsa sen kipeästi tuntervat.         aikana ova't mooien ikohdaHa perin hanikaiat.
34762: Nyt tarvitaan twoudeHisia uhrauksia, jotta               Esillä olerva budjetti p~kii monien näiden
34763: tuleva polvi voisi saada koulutoimen piirissä         kysymysten osalta tartklkaan säästämiseen. Se
34764: kehitystään vastaavaa opetusta ja työmark-            ei ole n:älhdälkseni oikein.. Mainittlillmon vain
34765: kinaJt pätevää työvoimaa. YhteiskunOO!ll vas-         esimerkkeinä muutamia säästämisen kohteita.
34766: tuu tiililä &!alla on suuri. Hidasliit:keisiä haD.-   .Ammattikurssien määräraihaa pienennetään,
34767: lituksia on eduskunnan pystyttävä jwtkurvasti         vaik!ka suuret ikäJluokmt ovat paraiUaan
34768: muistuttamaan siitä, että tulilia:hla niuikkuus-      vaikuttamassa       työrnliJ'Iklkinoille .pääsyyn.
34769: 1958                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
34770: 
34771: 
34772: Amma:ttikoulujen määJrärruhoja on tuntuvasti talous on joutunut tälläkin linjalla kohonnei-
34773: supistettu ja Otaniemi-suuooi<tehnaa jäJl:leen den kustannusten kohteeksi. Nämä rasitukset
34774: hidastetaa.n, va:ilk:ka tclmiliisen alan työ- tuntuvat juuri niissä perheissä, joiden nuori
34775: voimasta on suuri puute. Esillä oleva bud- väki ei voi käydä valtion oppikoulua. Budjet-
34776: jetti ei näio::t ol'len vastaa todellisuutta. Monet tiin on otettu 1 500 000 mk lukukausimaksu-
34777: määräraha,t oooittwvat sen. Pian joudutaan jen alentamiseksi ja vapaaoppilaspaikkojen
34778: antamaan oosimmäilllen lisä:talousarvio. Sel- myöntämiseksi sekä sisaralennusten [isää-
34779: vitel:lessä.mme näitä pulmia me emme mones- miseksi yiksityiooppikouluissa. Määräraha ei
34780: tilkaan JuJua olla älyllisesti rehelHisiä ja tun- ole riitrtäwä. Lisäystä tarvitaan 500 000 mlk,
34781: nustaa sitä, että kehitystä suosivaa muuttu- jotta tähän asiaan voidaan tuoda helpotusta.
34782: mista pitäisi juuri koulutoimen kohda'lla               Tulo- ja menoarvion tasapaioottamista sil-
34783: tulkea sen kailkilla aloil'la ja niilllä jopa SUJO- mäl'lä pitäen on maa.ilaiS- ja kaUJppa:lakansa-
34784: rittaa nopeita,kin ratJka.isuja, missä siiihen on koulujen r&ikennusaVllStulksia ja ikuoletuslai-
34785: mahdollisuuksia pätevien opettaja!V'oimien noja roimasti vähennetty virlkamieshal'litulk:-
34786: avulla. Opetustoimen kehittämisessä kuilikevat sen antamasta esityksestä. Marraskuussa
34787: rlnn.add.rain kriitiHisyys, rohkeus, !kehitystä annettuun lisätalousarvioon Hsättiin näitä
34788: suosiva nälkemys ja älylllinen rehelilisyys, ja määräirahoja 47.1 mitlj. ma:rkalla. Jo srl!loin
34789: uutta on tuetta.va mm. si:ten, että opettajien hallitus myönsi, että r&ikeDilluslupia on myön-
34790: j&tkuvaa koulutusta tehostetaao::t ja heidän netty niin pa11.jon, että lisäystä määrärahoihin
34791: jatkokoulutustaan tuetaan ja hoidetaan tehdk- tarvitaan. Tilanne tällä rintamalla tulee kes-
34792: kaasti. Hyvä ja pätevä opettaja luo hengen tämättömäksi, ellei valtion kukkaro aukene.
34793: koulutoimen piiriin selkä anta.a nuol'elle lkan- Mennei,tten VUJOSien törmäilyt kansakoulujen
34794: salaiseHe oikean mielen ja !kyvyn omaksua rakeDJtamisessa ovat nyt kostautuneet, sillä
34795: tietoa ja taitoa. Tähän koulutustoimintaan myönnetyt r~ennusluvat on myös lunastet-
34796: on 1öydettäJvä riittävästi varoja, muutten. !kehi- tava, säädetyt [ait velvoittavat siihen.
34797: tys ei koidu nuorten eduksi eikä uudistumi-             MääräJrahat ovat budjetissa arviomäärä-
34798: nen opetustoiminnassa toteudu.                       raihoja, mutta niiden IIroMaHa on käynyt niin,
34799:      Hitaita ovat herrojen kii:reet, sanoo suoma- että n:e ovat muodo~nneert vailkutuiksiltaan
34800: lainen sanwJasku. Tämä on havaittu useiden kiinteiden miiäräraftrojen Iuontoisilksi, •lrosika
34801:  eduslkuilllliall lhyvälksymioo toivomusponsien rakennuslupia on pyritty rajoittamaan
34802: kohdalla. VuOo::LTha 1959 eduSkunta hyvälksyi määrämhojen puitteisiin. Tämä säästäJmis-
34803: siiVistysvaliokunnan mietinnön ja siinä olleen linja 'hanlka::Loittaa kuntien koulwtoimen kehit-
34804: 'lloiVOiffiU'Sponnen aiffi!lnattiopintojen avustus- tymistä ja niiden lkoulurakennUS'toiminnan
34805:  ~ain muuttamisesta. Mietinnössä llrorostettiin      toteuttamista. Se jopa vaikeuttaa tyÖillisyyS'-
34806: mm., että avustusta edellyttävä ilkäraja pois- kysymyiksen ihoitoa, joten paranmusta on saa-
34807:  tetsMl, ja lisälksi, etitä ammattiopintojen avus- tava. Sen totesivat myös lkansa:lrou1ujen tar-
34808: tusten pohjana ovat todelliset opis;ke~lu­ kastajat äSken pitämässään neuvottelulkok.ou.k-
34809: lkustaooukset. OpiSke'lijoiden lukumäärä on sessa. Julkilausumassaan he olivat vakavasti
34810:  jatkuvasti JisäänltJ111Y't, mutta apurahat ja huolestuneita siitä, että kansakoulullaitoiksem,
34811:  avustulkset ovat pysyneet muuttumattoonina. erityisesti ka.nsalaiskouJujen. ja kunoo:Histen
34812:  Käsitykseni mulkaan olisi jo iko:rikea aika Iooskilkoull uj en.       .ralkeilltamiseen myönnetyt
34813:  ott&a mainittu toivomUISaJoite !ha11.lituiksen työ- määrärahat ovat riittämättömät. Välttä-
34814: listalle ja toteuttaa sitem: eduskunnan hyvälk- mätrtämäJn raken~umyön viivästyrrnmen vai-
34815:  symä toivomus. Krm puhumme aunmatrti- keuttaa oppiJVe'lvollisuuskoulun kehittäJmistä
34816:  .opetuksen tärlkeydestä ja sen saattamisesta lainsäätäjän ta:rikoittamal'la tavalla. TäJmän
34817:  oilkeaan M'Voonsa muiden koulutusmllJOlfxljen takia oo pyrittävä Usääimään koulUJjen raiken-
34818:  rill!OONa, silloin on myös huolehdittava siitä, nuttamisesta johtuvien rvaltionapuraihasuori-
34819: että opiSke'lijoiden kf.svaneet ikoullutuskustan- tusten märuräJrahoja valti0111 nimenomaan ilrou-
34820:  nubet O'tetaan vakavasti varteen ja iakeja lujen rakentamiseen ottaman lainan avulla.
34821: siinä mielessä taa'kistetaan muuttU!lleita olo-         Tässä on nälhdälkseni ylksi hyvä ehdotus,
34822: suhteita vastaaviksi.                                miten tämä vaikea asia voitaisiin hoitaa; pyT-
34823:      Opiskoelulkustannubet opptlrouluissa ja vs.r- kiä hankikimaan pitikäailkainen labn.a, jotta
34824:  sinkin lukukausimaksut yksityisoppikouluissa looulujoo. rakentamiseen tarvittavat 'VIllrat
34825:  ovat jatkuvasti kohonneet. Lapsiperheiden olisilvat siten lkäytettäivissä. NYJkyhetken kas-
34826:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeekustelu.                      1959
34827: 
34828: vallieet menot voidaan jakaa useamman ikä-          yksin Helsingin vaiikutusalweeHa kymme-
34829: luokan kannettavaksi, koska koulujen sisällä         nessä vuodessa 21.5 mrd. vmk eli 215 milj.
34830: tapahtuva työki..n jakautuu ndin monien vuo-        DJmlk vuodessa. Se on lähes 1/3 vrultion kai-
34831: sien ja VUJOSikymmenien osalle. Sosialidemo-        kiSit& pallkkakustannuksista vuonna 1962 ja
34832: kraattisen eduskUDJtaryhmän käsityksen mu-          se on ollut noin 9.3 % kaiikista vuoden 1962
34833: kaan nämä a.siat ovat tällä ihetkeUä sitä           Vlälittömistä veroista. Laskettua ansiotoma
34834: suuruusluokkaa, että ne vaativat todella            hyötyä ei ole tosin kuin osaiksi reaJisoitu,
34835: tehokkaita toimenpiteitä ja myös niiden             mutta sen muodostama hintata.so on katkera
34836: toteuttamista, ja sen vuoksi tulemme teke-          realiteetti tästä eteenpäin. Huomataan, että
34837: mään Hsämäärärr.haesitylksiä bwdjetin käsit-        kysymy!ksessä on paha yhtemkunna:l'linen
34838: telyn yihteydessä.                                  tauti, mihin pitäisi etsiä ja Qöytää läälktkeitä."
34839:                                                        V ailkika Typpö korostaa asian va.karvuutta
34840:    E.d. S i n. i s a 1 o: Herra pulhemies! En ole   erikoisesti tulevaisuutta ajatellen, orvat IOODJtti-
34841: havainnut, e11tä kirjailija Peiklka Lounclaa        keinottelun haitalliset seuraulkset myös jo
34842: <Ylisi syytetty Juanalan pilkasta, vaiiklka hän     tänä päivänä mitä an.karirnta todellisuutta.
34843: kirjassaan ".Anrna meidäin asua" esittääkin         Rakennusteknil'lisen lahoTatorion ~askelmie.n
34844: varsin päivändwhtaisen mllikaelman Isä mei-         mukaan oli tonttihintojen osuus ikaikista
34845: dän -rukouikses:ta. Lounelam. mwkaan. nyky-         rakennus!kustannulksista jo VUOil!I1a 1962 Hed-
34846: päivien suoma:laisi'Ha on perusteltua aihetta       singin kesikusta-alueeHa noin 8 ikm:n säteeUä
34847: päivittäiseen rukoUJk:seen "Anna :meidäm. asua      48 %. Erään porvarillisen päivällehden
34848: älläkä jobdata meitä asuDirokeioottelijain kyn-     uutistietojen muJkaan tämän kuun 19 päi-
34849: siin, vaan päästä meidät gryndereimä". Aihe         vältä erääm. !kerrostalon tonttilkUistannukset
34850: on todella ajankohtainen. Tällaiseen keinoon        Helsingin Meilahdessr. ilrohosivat vuoden
34851: turvautuminen on myös vertauslmvallista.            vaihteessa hieman alle 600 markkaan neliö-
34852: Asumiskustannusten ja erikoisesti tonttien          metriä kohden ja Helsingin Eirassa 490 mark-
34853: hinttojen j MJrovaa nousua on tyydytty tähän        kaan neliömetriä kohden. Kun tonttihintojen
34854: asti torjumaan läJhes yksinomaan vastaavan-         huimaava nousu alkoi Helsingissä ja sen lähi-
34855: laista tehOikikuutta omamvin :keinoin               ympäristössä erittäin voimakkaana vyörynä
34856: puheilla ilman suurempia käytännöllisiä toi-        1950-luvun alkuvuosina, on 1960-luvulla ra-
34857: menpiteitä.                                         kennusmaan hinnan kohoaminen laajentunut
34858:    Yksityiseen omistusoilkeuteen perustuvaiD.a      useampiin muihinkin maamme asutuskeskuk-
34859: an!siottomaJila arvonnousulla tapahtuva kei-        siin. Tänä päivänä ansiottoman arvonnousun
34860: nottelu on viime vuosina saavuttanut todelli-       saalistus ja ylikorkeat tonttihinnat eivät enää
34861: set jättiläismäiset mittasuhteet. Erikoisesti       ole yksin pääkaupungin eikä yiksin Uuden-
34862: se on iaajentrmut 1950- ja 1960...'lukujen          maan rasite, vaan iQmiö ulottuu !lroko maa-
34863: aikana. Vuodesta 1950 eri hintaindeksit osoit-      han..
34864: tavat yleisen hintatason kohonneen noin 60-            RakennU!Slllla8.1ll hinm.annousussa on todella
34865: 70 %. Valtioo ja ikUDJtien meoot orvBJt täinä       kysymys ansiottoman arvonnousun saalistuk-
34866: aikana lähes kollminlkertaistuneet. Tonlttien       sesta. Se ilmenee mm. siitä, että rakennus-
34867: hinnat ovat ikuite.nlkin saanaan aikaan kohon-      maan myynnissä on yleisesti siirrytty maa-
34868: neet ikeskeisimmissä liikepaikoissa ja varsiil1-    alueen kokoa osoittavista hintaperusteista
34869: kin Helsingissä 10- ja jopa 15-lke.rtaisesti.       r.aJkeDIIlusoikeuden mulkaisiin hintaperustei-
34870: RaJkennusmaan hinnan mielettömästä nou-             siin. Yksityiset tornltini()!Illistajat myyvät
34871: susta on muodostunut eri,ttäin suuri Y'hteis-       ssun.nontarpeessa oleville yhteiSkunnan n.äi:Ile
34872: kunna:llinen r0111gelma. Keinottelulla asetetaan    alueille osoittamia rakennusoikeulksia, ottavat
34873: esteitä raJkennustoiminnan ikehittämiselie ja       hyödyn suoritetui.sta kunnatl.liste.Imillisistä
34874: kootaan huikeita voittoja.                          töistä jne.
34875:    Eräässä tutkim.Ulksessaoo viime 'VUoden             Lohdulilista on kuitenkin ollut todma, että
34876: ailllmpuolella lainopin kandidarutti Sulo A.        varsinlkin viime ailk'ojen keSkusteluissa on
34877: Typpö esittää mielenlkiinJtoisoo laSkelman          Y'leisesti myönnetty rakennusmaan hinnam.
34878: tonttihintojen nousun mittasuhteesta Helsin-        nousuun sisältyvät ilmiöt epiikoihdabi, jooon
34879: gissä. Hän sanoo, että ·~ohtuu:llisuuden y!li       olisi saatava ilrorjausta ailkaa!l1. Kuitenikaan
34880: mermyt arvon nousu, ansiooon arv00100usu, on        tilanne ei valitettavasti ole niin yksiselittei-
34881: karkean mutta VlliOOVaisen arvion mu!kaoo           nen, että tkaiami myöntäisivät epäJrohdan
34882: 1960                             Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
34883: 
34884: 
34885: olemassaolon. Soomen Kiinteistölehti kir-            haltuunsa asutuSkeskuksissa ja taajamissa ja
34886: joitti marraSkuun numeron pärukirjoitwkses-          niiden ympäristössä olevan rakentamiseen ja
34887: saan: "RaJkennusmaan hinnan nousu kasva-             saneeraamiseen välttäimättä tarvittavan maan.
34888: vien lkaupunJkien a1ueiUa ja ympäristössä on         Kun tavoitteena on nimenomaa.n ja yksin-
34889: lUJOnnO'llinen ilmiö vapaan marlcldnatalouden        omaan keinottelun estäiminen, niin selvää on
34890: va:llitessa, eikä siis sitä sinänsä voida pitää      myös, ettei ole syy.tä ottaa yhteiskunnan
34891: erpäterveenä lreihitylksenä." Samaan suunrtaan
34892:               1
34893:                                                      haltuun omakoti- eikä muita pientontteja,
34894: lehti on 1kirjoitellut tämän jäilkeenkin. Esim.      joiile omistaja haiuaa rakentaa ta'lon pää-
34895: joulukuun numerossaan se leimaa ratlk~>isu­          asiassa omaan käyttöönsä, eikä rakennettuja
34896: vaatimukset "poliittiseen maailmankatsomuk-          tontteja, joiden rakennukset ovat kicytössä
34897: seen" perustuviksi kannanotoiksi, jotka              ja joita ei ole suunniteltu uudelleen raken-
34898: uhkaavat       "taattuja    kansalaisvapau:ksia",    nettavaksi.
34899: kuten lehti kirjoittaa.                                  Yhteiskunnan haltuun ottaminen on mei-
34900:     Vailkka meiHä ikansano:emokraateilla onikin      dän käsityksemme mukaan suoritettava siten,
34901: vaJkaa käsitys, että vapalin marlrldna.taiouden      että maan hinta ja tominomistajan ra!kennus-
34902: ha.ittaHmiöt esiillltyvät juuri tämän kalrtai-       maalle aiheuttama arvonnousu korvataan ja
34903: sessa ihmisten hädällä !keinottelussa, toi-          tällöin myös huomioidaan korvauksen anta-
34904: vomme kuitenikin hartaasti, että nykyisten           minen kaikista mahdollisista muistakin mene-
34905: olojen ja jrurjesteLmän puo<lustajat eivät katso     tyksistä. Ainoana tavoitteena rakennusmaan
34906: ansiottoman arvon,nousun saa!listusta sellai-        yihteiskunn.allistamisessa tulee olla ansiotto-
34907: seksi kansalaisvapaudeksi, jota yhteiskunnan         man al'VIOnnousun siirtäminen yhteiskunnalle.
34908: pitää erikoisesti ja jatkuvasti suojella.
34909:     Se, että edellä mainitun kahaiset järjestöt          Että tonttikeinottelu ei jatkuisi myöhem-
34910: näin tekevät jru py:Ilkivät usikottelemaan kat-      min, on tontin luovuttamineu yiksityisille
34911: SOIIDUJksensa. esim. asuntorakentajien etujen        rakentajille sallittava näiden uudistusten jäl-
34912: mukaiseksi, johtuu siitä, ettei ole olemassa         keen vain vuokra.- tai muuta käyttösopimusta
34913:  ''Verovapaisiin asunto-"Osatkkeisiin sijoittanei-   vastaan, jolloin tontin käyttäjäl1ä peritää.n
34914:  den liittoa" eikä "Valtakunnallista grynderi-       kohtuulline.n vuokra.
34915: liittoa", puhumattakaan "Tonttikeinottelijat             Rakennusmaan saattaminen yhteiskunnan
34916:  r.y:stä, kuten Pekka Lounela asian osuvasti         ha'ltuun muodostaa niin suuren toimenpiteen,
34917:  toteaa.                                             että kunnat eivät siitä taloudellisesti selviä
34918:     Rrukennusmaan hinnan nousu tulee var-            Hman valtion tuikea.
34919:  masti jatkumaan, ellei yhteiskunnan taholta             Toivomme mukaan tämänkaltaisia ratkai-
34920: ryhdytä radikaalisiin toimenpiteisiin. Se            suja voidaan toteuttaa mahdollisimman pian
34921:  tulee ilmeisesti myös laajentumaan. Tähän              - viivytyiksittä. Jos asiassa valmisteluja
34922: vaikuttaa voimistumassa oleva väestön siir-          suorittava erikoiskomitea ja asuntokysymyk-
34923: tyminen asultusJkesikuksiin ja taaja-asutuben        sen yleiskomitea sekä hallitus eivät iöydä
34924: yleistyminen maaseuduHa1kin. Kailken täimän          toteu'itami,skelpoisia esityksiä, ei se saisi muo-
34925: vuoksi ratkaisu tähän ongelma.am. olisi löy-         dostua ratkaisun jarruksi. Yleensäkin mieles-
34926: dettruvä todella kiireellisesti. Täihän velvoit-     tämme asiaa on nyt Jo niin pitkälle tutkittu,
34927:  ttWat jo hyväksymiemme !kansainvälisten             selvitetty ja ohjelmoitu, että on tullut ailka
34928: sopimustenkin velvoitteet. Eduslkunnan vah-          käytännöllisten toimenpiteitten toteuttami-
34929:  vistama      Kansainvälisen    Työllronferenssin    selle. Siinä eduskunnan osuus ilmeisesti muo-
34930: vuonna 1961 hyvälksy:mä yleisopimus sanoo,           dostuu sekä a:loitteenteikevruksi että ratlkaisun
34931:  että julkisten viranomaisten on ryhdyttäivä         suorittavaksi.
34932: kaikkiin tarkoituksenmukaisiin toimenpitei-              Kun keskusteluja tonttiongelman ratkaise-
34933: siin maa-alueilla keinottelun ehkäisemiseksi.        misesta !käydlUi.n, olemme me kansandemo-
34934:     Kansandemokraattien käsitys on, että             kraati't iuonoollisesti valmiit keskustelemaan
34935: asuntorakennustoiminta sekä yhdyskunta-,             muistE.kin ratkaisumaihdo<llisuuksista, vaiiklka
34936: kaupunki- ja asutustaajliffiasuunnitteilu voi-       pidämmeikin edellä esitettyjä tavoitteita sel-
34937: daan ikunnoHisesti toteuttaa vain silloin, kun       iJ.aisina, jotlka parhaiten ratkaisisivat tämän
34938: suunnitteluviranomaisten rakentamiseen tar-          pulmaJkysymyksen. Pääasia on, että huoleh.
34939: koittama maa otetaan yhteiskunnan haltuun.           di1aan siitä, että rakennusmaa kuuluu ka.i-
34940: Se merlkirtsee, että kunnat tai valtio ottavat       ki'llle ja ansioton arvonnousu yhteislkunnalle.
34941:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                    1961
34942: 
34943:     Ed. U. Mäkeiä: Herra puhemies! Hal-                miesten, vaunu- ja tallihenkilötkunnan ja
34944: lituksen esityksen tämä:n vuoden tulo- ja              rata-vartijoiden palkkauksessa olisi korotuk-
34945: menoarviaksi voidaan nyt sanoa saavutta-               sen tarvetta kautta linjan. Samoin myös sen
34946: neen •erään vaiheensa, kun se on selvinnyt             siivoushenlkilökunnan, jonlk& palk:kauksessa ei
34947: valtiovarainvaliokunnassa         mietintör.steelle.   ole tapahtunut kymmeneen vuoteen mitääin
34948: Edustajat ovat rikastUJttaneet vaHokunta-              muita muutoksia kuin yleis'korotukset. Tätä
34949: työtä tänälkin VlliOnna, niin kuin aiikaisem-          korottamista lienee tarkoittanutarin valiokun-
34950: minikin monilla aloitteHlaan, jotka varsinikin         nan mietinnössä sivulla 22 oleva kohta, jossa
34951: kaikki oppooition piiristä lähteneet ovat tu:l-        sanotaan: "Käsiteltyään hallituksen ehdotuk-
34952: leet mietinnössä ehdotetuksi hylålttruvälksi           sen eräiden vakin&isten vi:r.kojen ja toimien
34953: noilla klassillisilla sanonnoi[la rahallisista         sekä ylimääräisten toimien palidrauffiuoklkiin
34954: syistä tai sitten, että asiat on niiden rat-           sijoittelulksi valiokunta katsoo tarpeelliseksi
34955: kaisemist& varten valmisteltava ensiksi halli-         hUJOmauttaa siitä, että eräiden virkamies-
34956: tuksessa.                                              rY'hmien osalta ei ole vielä suoritettu näiden
34957:     Kun tarkastelemme valiokunnan mietintöä,           tehtävistä ja työolosuhteista riittävästi tut-
34958: voimme todeta, että jä.Heen on ehdotettu               kimuiksia, mi111kä vuoksi näiden ryhmien palk-
34959: hylättävä:ksi mm. a•loite, jolla ehdotettiin           kaukseen on iLmeisesti jäänyt korjausta vr.a-
34960: budjettiin otettavaksi määräraha valtion-              tivia epäkohtia. Tällaisia ryhmiä ovat erikoi-
34961: rautateiden asemamiesten palikkaulksen 'korot-         sesti autonkuljettajat, asemamiehet ja vau-
34962: tMilise'ksi. Tämä määräraha olisi mitä täh-            nunvoitelijat." Tämä kohta on ilmeisesti tul-
34963: dellisin siitä syystä, että tämä ryihmä on hal-        lut valiokunnan mietintöön opposition toi-
34964: lituksen jo aikaisemmin esittämissä kuoppa-            mesta. Se on hyvä, mutt& siitä on jäänyt
34965:  ta.rlkisrtusesityksissä jaettu kahtia ja kuiten-      pois vielä siivoojien joukko ja samoin juna-
34966: kaan tälle jakamiselle ei ole ollut minkään-           miehet ja erikoisesti ratavartijat.
34967:  laista perustetta olemassa. Tällä toimen-
34968:  piteellä saatettiin vain mm. keskusviraston              Ratavartijat on ryhmä, joka on pyrkinyt
34969:  asianomainen osasto sellai•siin vaikeuksiin,          Y'hteen palkkaluokkaan, mutta on tällä kertaa.
34970:  että pa;llkkaus tämän rY'hmän asemamiesten            kolmessa palkikaluokassa, A 9, A 10 ja A 11.
34971:  osalta on nyt sekava. Asemalla saattaa työs-          Ratavartijain tehtävät ja pätevyysvaatimuk-
34972:  kennellä a.serrnamies, jolla on paLvelusta 30         set ovat toist&iseksi kaikilla sa;mart. Näitä on
34973:  vuotta ja joka on alemmassa pal'k'kaluolkassa         kaikkiaan rautatien palveluksessa vähän
34974:  A 9. Tämä patkka muuten !kaikkine häneHe              vajaat 900. Heidän tehtävänsä on tekniikan
34975:  kuuluvine lisineen on halvimmaUa paikka-              edistyessä huomattavasti muuttunut. Nimikin
34976:  kunta- ja kalleusluokan paikkakunnalla                on vanhentunut ja se olisi kokonaisuudessaan
34977:  621,50 mlk kuukaudessa. Samalle asemaiJ.ie            uusitta.va. Rata;vartija toimii alemman asteen
34978:  saattaa toiselta asemalta tulla siirretyksi yli-      työnjohtajana rautatien kunnostus- ja paran-
34979:  määräinen li.Sernami:es, jolla on palvelusta          nustöissä toimiville ratatyömiehille. Ratavar-
34980:  vain vajaat 10 vuotta, mutta joka onkin               tijan tehtävät ovatkin vain tarkastus- ja
34981:  palkkaluokassa A 10, siis yhtä palkkaluokkaa          työnvalvonrtr.tehtäviä eikä siinä enää ole var-
34982:  kol1keammassa palkkaluokassa. Saattaa vielä           tiointia paljoakaan. Rautatiehallituksesta
34983:  olla niin, ja useammassa ta.pauikJSessa onikin,       onkin kerrottu, että nämä tehtiilvät tulevat
34984:  että tämä A 9 palkkalMkan henki'lö tekee              jakautumaan kahteen toiminta-alaan, toisten
34985:  vastuunalaisempaa työtä rautatiehaEI.ituben           joutuessr. myöhemmin hanlkittavilla teikniHi-
34986:  pa1v,eluiksessa. Tätä epäkohtaa ei voida pois-        sillä laitteilla tarkastamaan radan kuntoa
34987:  taa muutoin !kuin saattamalla koko asema-             päivittäin Ja toisten sitten toimiessa työ-
34988:  miesryhmä samaan pallkkaluoldman. Tätä                ryhmän johtajina, jotka lähtevät korjaamaan
34989:  tarlroittavia esityiksiä onkin tehty sekä rauta-      t&rkasrtuksessa havaittavia vaurioita ja vikoja
34990:  tie~h&llituksen että järjestöjen toimesta, mutta      tai sitten johtamaan kunnosrtustöitä. Toinen
34991:  ne eivät ole hallituksen piirissä saaneet vasta-      osa näistä ratavartijoista tulisi muuttumaan
34992:  kailkua.                                              nimikkeeltääm ratatyönjohtajilksi~ joita rata-
34993:     Olen muutoin sitä mieltä, ·että a;semamies-        vartijat todellisuudessa ovat. Toinen osa sit-
34994:  kunnan ja heihin verrattavien muiden rauta-           ten myöhemmin tulisi nimikkeelle radan-
34995:  tien piirissä .työSkentelevien alempiplilldkais-      tarkastajat. Tälhän ovat ratavartijat itsekin
34996:  ten viran ja toimen haltijoiden, kuten juna-          tekemissään esityksissä kiinnittäneet huo-
34997: 246   500/64
34998: 1962                            Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
34999: 
35000: 
35001: miota, mutta rautatiehaUituksessa ei haluta         taan pienoista korvausta virka-asusteiden
35002: tätä uudistusesitystä &jaa eteenpäin.               käytöstä, niin rat&vartijoille, joilta myös
35003:    Mainittrukoon tässä yhteydessä, että rata-       vaaditaan eräiden virka-asujen käyttöä, ei
35004: vartijain ohjesääntö, joka kylläkin on uudel-       siitä 'kuiteukaan :lrorvwta mitään. Tästäikin
35005: leen kirjoitettu heti sodanjälkeisinä vuosina,      asiasta oli ryih.mämme tahO'lta tehty ailoite,
35006: on saanut alkunsa vuodelta 1924. Sen jälkeen        että budjetissa olisi otettu määräJraha rauta-
35007: on varmasti ta.pa:htunut rautatiel&itoksessa        teiden vaunu-, ta:Hi- ja ratavartijahenik:Hö-
35008: melkoisia uudistuksia näihin päiviin saakka,        kunna.lle maksettavaa virkapUikuavustUS!ta
35009: joten ohjesäännön uusiminen olisi enemmä:n-         varten. Tämäkin aloite on esitetty mietinnössä
35010: kin kuin paikallaan. Tätäkin asiaa rata-            hylä;ttäNäksi. Tä:tä >ei ainakaan voida perus-
35011: vr.rtija:kunta on oman aJIJJillattijärjestönsä      tella sillä, että vaikea rahatilanne olisi
35012: kautta yrittänyt viedä eteenpäin, mutta             esteenä, koska vuotuinen rahantarve olisi
35013: tulolksi.a ei ole saavutettu. Eilk:öhän asian       ollut vajaat 20 000 mk.
35014: tulisi olla niin, että virastojen ja lairtoSJten        Toiwa sopii, että hallituksessa otetaan
35015: olisi huolehdittava alaistensa ohjesääntöjen        valkavasti validkunna!ll iausumat perustellut
35016: t-eosta ja uudistamisest&, niin ettei niiden        ja pikaisesti tutkitaan näiden rautateiden
35017: itse tarvitsisi sitä tehdä, jotka näiden sään-      palveluksessa olevien ja edellä iuettelemani
35018: töjen rulaisina joutuvat työskentelemään?           toimiryhmien palkkaukselliset epäkohdat.
35019:     Ratavartijakunnan pal1kikaus olisi tutkit-      Tålmä oHsi syytä saooa !korjatuksi vi·elä
35020: tava samassa yhteydessä, kun tutkitaan val-         tämän vuoden puolella jossaikin lisämeoo-
35021: tiovarainvaliokunnan mietinnön edeUä mai-           arvioss&. Näin sen vuoik:si, että virkamies-
35022: nitussa kohdassa mainittujen toistenkin             pa'l'klkauksessa tapahtuvien muutolksien teossa
35023: rautatieläisten     pal!kikauksessa   tarvittav&t   astuu voimaan ensi vuoden alusta menettely-
35024: korotustarpeet. Tämä erikoisesti siitä syystä,      tapalaki, ja sen jädik:een ei ikorjauJksen saanti
35025: että kalusto rautateillä on uudistum.ut ja          olekaan enää näiden erillisryhmien osalta
35026:  samalla nopeutunut. Se asettaa myÖSkin r8Jta-      yhtä helppoa kuin se on ennen menettely-
35027:  v&rtijaik:unnaUe enemmän vastuuta ja tehtä-        tapalain voimaantuloa.
35028:  viä. Rautatien :kunnosta riippuu junien                Sosialidemokraattisen ryhmän taholta on
35029:  kulkuturvallisuus linjalla, ja sen kunnosta         jatkuvasti kiinnitetty huomiota tyäHisyydoen
35030:  vastaa suuressa määJrin juuri ratruvartija-        tehoklkaaseen hoitamiseen. Tätä ta:rilroittavia
35031:  kuruta. Heidän oma turvallisuutensa on tul1ut      esityksiä on tehty useita, mutta vain har-
35032:  entistä enemmän v&aralle alttiiksi. Sill•loin      voissa tapauksissa ne ovat tulleet huomioon
35033:  tädlöin ja viime aHroina hyvinkin usein            otetUiksi. Eriikoisesti on syytä kiinnittää. tällä-
35034:  olenlJille saaneet lukea lehdistä, että rata-      kin kertaa huomiota nuorten työttömien
35035:  vartija on resiinoineen jäänyt moottorijunan        &mmattikurssitoimintaan, koska sekään ei
35036:  mhjomaiksi. Osasyynä näihin onnettomuus-           suju sillä joustavuudeHa ja yhteistyöllä,
35037:  ta-pahtumiin on siinä, että raiavartijan esi-       j'Ota onnistunut ammattikoulutus edellyttäisi.
35038:  mieh·et ovat &ntaneet ymmärtää, että jos            Toisaalta hallitus myöntää, että ammatti-
35039:  ratavartijan ajoneuvo, resiina, syystä tai          koulutus kurssimuotoisenalkin on teholkasta
35040:  toisesta jää junan alle, on se korvattava. Sen      työttömyyden torjuntaa, mutta karsinta on
35041:  hinta on suurin piirtein ratavartijrulle maik:-     määrärl'.ilJJOissa suoritettu jo heti alkuasteella
35042:  sett&va yhden lkuulkauden palkka. On tapauk-        niistä määrärahoista, joista pitäisi lawtia
35043:  sia. että kun nopea juna tlinjaHa on yllättä-       uudet kurssiohjelmat ja uusia vanihoja jo
35044:  nyt ratavartijan, hän olisi ennättämyt pelas-       käytössä olevia ajan va8Jtimuksia vastaavilksi.
35045:  tautua syaksymällä pois resiinalta, mutta on        E!tlei t..mmattilkursseille saada pätevää kurssi-
35046:  ryihtynyt tämän kullkuneuvonsa pelastamis-         ohjelmaa, niin silloin on se vaara, että uihra-
35047:  puuhiin ja siinä vBimm&utunut. Eilkooän             tut varat ovat hukkaan heitettyjä. Kauniisti
35048:  näissä tapaulksissa ole aihetta tutlkia jo enna-    puhutaan hallituspuolueiden taholta nuorison
35049:  kolta näiden korvausvaatimuksien oikeelli-          ammattikoulutuksen edistämisestä ja tuke-
35050:  suutta? Tällä tavail.'la ehkä voitaisiin enna-      misestE.. Käsiteltävänä O'leva tuLo- ja meno-
35051:  kolta ehkäistä muut·amia vaikeampia työtapa-        rurvio kertoo kuitenkin aivan toista. Valtion-
35052:  turmia.                                             avustus ammattio:ppilaitoik:sien uusiNe ja van-
35053:     Vielä on syytä maini1a ratava:rrtijakun-         hoi-He työpajoille on aivan riittämätön, ja
35054:  nasta, että kun muille rautatieläisil:le malkse-    ndinpä kunnat ja kuntainliitot lkäyvärt; e;pä.
35055:                            Tul(). ja menoarvio vuodelle 1965.- Y1eiskeskustelu.                     1963
35056: 
35057: 
35058: toivoista taistelua koulujensa rahoituksien            rärahojen suhteen eduskunta ei tässä vai-
35059: hoitamisesta. Ammattikoulukaan ei ole val-             heessa voi tehdä mitään, joten ne onkin valtio-
35060: mis oppilaitos vielä sitioin, kun seinät ovat          vara.invaliokunnan mietinnössä esitetty hy-
35061: valmiina ja katto, sillä jos työhön ja ammat-          välksyttä.viksi haHituksen esittämässä muo-
35062: tiin va:lmrstaudutaan, niin kalustoa pitää sil-        dossa. Maamme tieteen ja taiteen kehittämi-
35063: loin oB.a. Nykyisin vaikeuttaa varojen puute           sen kannalta olisi ilmeisesti tar'koituJksen-
35064: tehokasta työopetusta nimenomaan työ-                  mUikaista, että jo ensi vuoden tuil.o- ja meno-
35065: pajoissa. Samoin on erityisavustlllkseen maan          arviossa voitaisiin akatemial&in mukaiset
35066: köyihimmille kunnille yleisten aana:nattikoulu-        mää;rärahat käyttää j'O'llakin tarkoituksen-
35067: jen perusta.mis- ja yllä.pitokustannlllksiin esi-      mukaisemmalla tavalla. Tieteellisen työn
35068: tetty riittämätön määräraha. On vakavasti              nykyinen organisaatio antanee perustan käyt-
35069: toivottava, että hallitus ensi tilassa kiinnit-        tää myös akatemian apurahat tieteellisen
35070: tää myöSkin ammattikoulutuksen mää.rä-                 työn edistämiseen. Sitävastoin taiteellisen
35071: raJhoilhin entistä suuTempaa          huomiota.        työn tukemisen kohdalla olisi toivomisen
35072: Saanana me toivomme, että hdlitus antaisi              varaa erityisesti suunnitelmien tekemiseksi
35073: esi·ty'ksen myöskin uudeiksi oppisopimuslaiksi,        nykyistä ripeämmässä tahdissa. Komitea,
35074: jolka ilä:heisesti liittyy nuorison ammatti-           joka on asetettu tutkimaan taiteellisen työn
35075: koulutuJkseen ja työllisyyden turvaamiseen.            tukemisen uutta järjestelyä, ei liene kovin-
35076:                                                        kaan pitkälle ehtinyt työssään.
35077:    Ed. R o s n e 11: Henra puhemies! Valtio-              Jos valtio'Varainval:iokunnan pikku näper-
35078: varainvaliokunta ja erityisesti sen sivistys-          tely sivistysasioissa on jäänyt presidentin
35079: jaooto on monen ikuulkauden aj&n pohtinut              heräJttämän ikeffimstelun varjoon, niin on ollut
35080: varsin ahkerasti ja tunnollisesti hallituksen          akatemiasta käydyllä keskustelulla myös voit-
35081: budjettiesitystä ja sii!hen liittyviä lulkuisia        tajansa. Suomessa ei liene aikoihin käyty
35082: a:loitteita. KuitenJkin, vwrsinkin mitä tuil.ee        DJiin laajaa ja innostunutta keskustelua jos-
35083: kulttuuriasioiihin, sen työ on jäänyt täysin           taJkin kirjasta kuin "Juihannust&nSSit". Useat
35084: varjoon verrattuna nii!hin ke~US>teluihin ja           kannanotot ovat mielestäni olleet puolin ja
35085: kannanottoihin, joita eräiltä muilta tahoilta          toisin fanaattisia ja asia on saanut osittain
35086: on kulttuurielämän piiriin tullut.                     koomisiakin piirteitä ja vaivoin se on pysy-
35087:    Tasavallan presidentin kannanotto Suomen            nyt keskusteluna kulttuurista. Mielestäni kes-
35088: Akatemiaan herätti laajaa mielenkiintoa niin           kusteluun siitä, mikä on Jumalan pilkkaa,
35089: tieteellisissä ja taiteellisissa kuin poliittisissa-   ja siitä, miten ja lkulka siitä rankaisee, ei ole
35090: kin piireissä Suomen Akatemian tarpeellisuu-           mitään uutta lisålttävää, ja mielestäni on
35091: desta. Se on aiheuttanut asiallisen keskustelun        myös kyllin se'lvästi tullut osoitetuksi, että
35092: siitä, '<m:ko Suomen Akatemia täyttänyt siUe           maamme rhlroslruki eräiltä ko'hdil.taan on v&n-
35093: asetetut toiveet tieteellisen ja taiteellisen työn     hentunut ja vaa•tii piikaista korjaamista. Yli-
35094: instituuttina maassamme ja voidaanko nyky-             oppHaskehti kirjoitti 22.1.1965: ''Kuvatessaan
35095: orloissa odottaa., että se kehittyisi menkittä-        suomalaista yhteiskunt&a totuuden mukaisesti
35096: välksi t~kijälksi maa:mme tieteen ja taiteen           kirjailija osoittaa omaavansa riittävän vas-
35097: kehittymiselle. Presidentin toimerupidettä on          tuuntunnon. Niiden, j·otka ovat vastuussa su.o-
35098: tervehdittäwä tyydytylkseHä ei aiooastaan              ma·laisesta todellisuUJdesta, on myönnettävä
35099: asiallisuutensa vuolksi vaan myös siksi, ettJä         kirj&ilijalle edes se määrä vapautta, jonlka
35100: puuttuminen niin merldttruvään asiaan kuin             totuudeDJmUJkaisuus 'Vaatii." Tähän ajatulk:-
35101: Suomen Akatemia voi ss.ada vastakaikua                 seen voi hyvin yhtyä. Mutta jos käymässä
35102: vain, jos se tU!lee tarpeelksi korkealta tahdlta.      olevassa huutoäänestydrsessä todetaan, että
35103: Kun akatemian lopettaminen noin vuosi sitten           kirjaHijallla pitää olla vrupaus !kuvata tQdelli-
35104: oli esillä eduSlmnnassa lkansandean.OikJraattien       suu:tta ja &sia on sillä selvä, olisi ollut paljon
35105: tekemän aloitteen pohjalta, ei se herättänyt           parempi, ettei juihannumanssilkeslkustelua olisi
35106: keSkustelua eikä johtanut minlkäänlaisiin toi-         ollenkaan käyty. Jos liilhdetään siitä, että
35107: menpiteisiin. Nyt kun asia on pantu vireHle            "Juhannustanssit" ja monet muut nuoren
35108: riittävän arvovaltaiselta talrolta, olisi ehHcii       polven ·kirjailijoiden teokset todella ikuvaawat
35109: pai'ka:Haan, että myös eduskunta ottaisi :;siaan       todellisuutta, niin on kai todetta'Va, että Suo-
35110: !kantaa.                                               men k&.nsoosivistystyö on surkeasti epäonnis-
35111:    Alkartemialain mukaa-n m.yönnettäwien mää,..        tunut. Lienee selviö, että mm. ilroulut, kurssit,
35112: 1964                              Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
35113: 
35114: 
35115: opintokerhot ja kirjastolaitos ovat asettaneet         jne. On aivan selvää, ettei asioissa päästä
35116: tehtitväJkseen !kasvattaa sivistyneitä ihmisiä.        eteenpäin, ellei ·löydetä ratkaisua, jonka
35117: Mikä lieneekään sivistyksen määritelmä,                avulla kaikkia koulutuskysymyksiä voidaan
35118: mutta jonkinlaisena mittapuuna widaan                  katsoa yhteisestä näkökulmasta. Laikiesitys
35119: pitää esim. kielenkäyttöä. Se, että ihmiset            ammattikouluhallituksesta päi1tettiin valtio-
35120: ovat omaksuneet tapoja ja puheita, joita ei            varainvaiioilmnnassa kuitenkin jä:ttää tässä
35121: varmaankaan koululaitos heille opeta, osoit-           vaiheessa käsittelemättä ja hyväksyä bud-
35122: taa, että koulu on jäänyt elämälle vieraaksi,          jetti nylkyisen vanhan käytännön mukaan.
35123: opettajan vaikutus oppilaisiinsa pintapuoli-           Tällaiseen tulokseen päädyttiin siitä syystä,
35124: seksi ja muut yhteiskunnassamme vaikutta-              että kyseessä on niin laajakantoineo koulu-
35125: vat tekijät ()IVat saaneet täydellä voimallaan         poliittinen asia, joka lienee paikanaan käsi-
35126: vaikuttaa nuorison kehittymiseen. Tästä                tellä erillään budjetista. Selkiintymistä
35127: syystä luulisin, että Illitll. maalllitlle opettaja-   kouluha·llinnon alålla todella ta.rvittaisiin,
35128: koulutuksen hengessä olisi paljon kohentami-           mutta on syytä varoa tekemästä tässä asiassa
35129: sen varaa. Niin ikään olisi yhteiskunnalla             hätiköityjä päätölksiä, joista saattaa tulla
35130: paljon tehtävää ns. kaupallisen kulttuurin             uusia jarruja kehityksen tielle.
35131: levittämisen ehkäisemisessä. Sarjakuvista on              Peruskoulukomitean työn ollessa vielä kes-
35132: tullut kulkutauti ja raakojen gansterifilmien          ken ei luonnollisesti tämän vuoden tulo- ja
35133: vaikutus nuorisoon ei ole voinut olla aivan            menoarviossa näy merkkejä siirtymisestä
35134: vähäinen. Nuorisokasvatukseen myönnetyt                uuteen koulujärjestelmään.. Eräitten ratkai-
35135: määrärahat ovat olleet varsin vaatimattomia            sujen yhteydessä on kyllä uuteen systeemiin
35136: ja pysytelleet vuodesta toiseen lähes saman            vedottu. Mm. käsiteltäessä aloitteita eräiden
35137: suuruisina. Pa:ljon on myös lyöty laimin               koulujen ottamisesta valtion haltuun mainit-
35138: nuorisotyönte'kijäin kouluttamisessa. Jos kir-         tiin, ettei toimenpide tässä vaiheessa olisi
35139: jailijalla on vapaus ja vastuu kuvata todeHi-          aiheellinen. Johdonmukaisemmalta kuitenkin
35140: suutta, kenellä on sitten vastuu siitä, millai-        tuntuisi siirtää kouluja valtion haltuun, koska
35141: nen todellisuus on.                                    yhtenäiskouluun siirryttäessä varmasti tulee
35142:    KeWrus'teltaessa Slillamlill kirjasta on esi-       olemaan yiksinkertaisempaa soveltaa uuteen
35143: tetty sellainen ajatus, että kirjailija olisi kir-     systeemiin valtion koulut kuin yksityiset
35144: joittanut kirjansa ja kustantaja sen jul-              oppikoulut, j.oiden kannattajat ovat yleensä
35145: kaissut lähinnä ansaitsemistarkoituksessa.             olleet koulunuudistusta vastaan.
35146: Sekä kirjailijan että kustantajan taholta on              Käsiteltäessä kansakoulujen raikennustöiden
35147: tällainen väite ankarasti torjuttu. Se, että täl-      vdtion osuutta on valiokunta tehnyt hallituk-
35148: laisia ajatuksia on ollenkaan syntynyt, heijas-        sen esitytkseen huomattavia supistuksia. Maa-
35149: telee mielestäni tilannetta taiteilijoittemme          lais- ja kauppalakansakoulujen rakennusapu-
35150: elämästä. Yhteiskunnan taholta ei sen enem-            jen momentilta hallitus on vähentänyt 4 mi!lj.
35151: pää kirjailijoille kuin muillekaan taiteilijoille      mk ja samaan tarkoitukseen varatuista lai-
35152: turvata sellaisia elämisen mahdoUisuuiksia,            noista on supistettu 3 milj. mk. Kun näin su-
35153: etteikö heidän oiisi alituisesti myös mietittäwä       pistetaan määrärahoista, jotka välttämättä
35154: jokapäiväisen leivän hankkimista. Tässäkin             tiedetään tarvittavan tällä hetkellä uusien
35155: kohdin päädytään jäJJ.leen siihen, että taiteel-       koulujen rakentamiseen, yritetään siirtää ra-
35156: lisen työn järjestämisessä ja tukemisessa              kennustöiden suorittamista siksi, kunnes kou-
35157: pitäisi maassamme päästä komitea-astetta               lunuudistus toteutetaan ja siirretään samalla
35158: pitemmälle.                                            yhtenäiskoulun toteuttamisesta aiheutuviin
35159:    Budjettikäsittelyn yhteydessä valiokun-             kustannuksiin menoja, jotka sinne eivät
35160: nass& oli esillä myös kysymys ammattikoulu-            asiallisesti kuulu.
35161: hallituksen perustamisesta. Pitkän aikaa on               Valti()IVarainvaliolkunnan mietintöön Hite-
35162: oodettu, että kouluolojelllitlle kehittämistä          tyssä kansandemolkraattien vastalauseessa
35163: hidastaa koulujen hrullinnon hajanaisuus.              todetaan: "Suunnitteleml!lttomuus ja [ythyt-
35164: Lähes kaik!kien ministeriöiden alaisuudessa            näköisyys maan asioiden hoitamisessa iyö
35165: on jonkinlaista opetustoimintaa. Tästä joh-            leimansa opetustoimen alalle. Vielä nytkään
35166: tuu, että yhteistä suunnitelmaa on vaiik:ea            ei valtiovallan toimesta ole saatu aikaan
35167: tehdä, että eri ministeriöt eivät pääse ylksi-         minkäänlaista pitkän tälh1äimen suunnitel-
35168: mielisyyteen asioitten tämeysjärjestyksestä            maa esim. ylioppi!laiden jatkokoulutuksen
35169:                           Tulo- ja menoaTvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                   1965
35170: 
35171: tehostamisesta         " Suunnittelemattomuus pahlclraan niin ikään menee teattereille myön-
35172: näkyy ennen kaikkea Oulun yliopiston koh- netty 100 000 markan lisäys ja elokuva-
35173: dalla.. Kaildri ovat varmasti yksimielisiä siitä, arkiston 25 000 markan lisäa·vustus toimi~
35174: että Pohj.ois-Suomeen oHsi kiireesti luotava taansa. Valiokunnan tekemä 500 000 markan
35175: toimintaikylkyinen yliopisto. Asia ei kuiten- lisäys ylioppila.sasuntoloiden rakentamiseen
35176: kaan tahdo edistyä. Vuodesta toiseen edus- on myös erittäin tärkeä asia.
35177: kunta on joutunut käsittelemään suunnitel-           V a:liokunnan käsittelyssä tuli hylätyksi
35178: mia, jotka ovat osoittautuneet hatarasti teh- monta erittäin arvOikasta opetus- ja kulttuuri-
35179: dyiksi. Kuitenkin asiaa suhteellisen läheltäkin toimeen liittyvää aloitetta. Erittäin tärikeätä
35180: seura.nneesta tuntuu ällistyttäviHtä se :ke~us­ olisi esim. ollut perustaa maakuntakirjastoja,
35181: telu, joka nyt on Oulun yliopiston ympä,rillä joista oli useita doitteita. Hallituksen esityk-
35182: virinnyt. Juuri kun rakennussuunnitelmat seen sisältyy yhden uuden maakuntakirjaston
35183: oli;vat saamassa jonkinlaista hahmoa, nousee perustaminen. Eduskunnan olisi syytä vaka-
35184: esille ajatus, että koko yliopisto pitäisikin vasti harkita edes kahden uuden maakunta-
35185: rakentaa ai;van uuteen pai klka.an. Tämä mer- kirjaston perustamista. Oppikoulun oppil&i-
35186:                              1
35187: 
35188: 
35189: kitsisi uusia suunnitelmia, uusia piirustuksia. den koulunkäynnin avustamiseen tarkoitettu
35190: Monia vuosia tarvittaisiin, ennen kuin Oulun määrä,raha on myös osoittautunut riittämät-
35191: yliopistolla olisi omat raikennuksensa. Selite- tömäksi. Tämän korottamisesta samoin kuin
35192: tään, että yliopisto ei mahtuisi n~ suunni- lukuJkausimaksujen alentamisesta ja vapaa.-
35193: tellulle alueelle tai että se ei ainakaan pystyisi oppilaspaikkojen lisäämisestä sisältyy valio-
35194: siellä kehittymään. Nykyisten suunnitelmien kunnan mietintöön liitetyssä kansandemo-
35195: romuttajat haluavat olla kaukonäJköisiä, kraattien vastalauseessa esitykset. Suom&lais-
35196: rakentaa yliopistoa siten, ettei olisi pelkoa, ten lyhytkuvien asema olisi niin ikään ollut
35197: että eräänä päivänä todetaan sen alueet järjestettävä tämän budjetin puitteissa.
35198: ahtaiksi ja kehityikselle jarruiksi. Ymmärret- Viime vuoden lyhytlkurvista vain yhdelle
35199: truviä ·ov&t kuitenkin nekin ajatukset, että myönnettiin valtion palkinto. Oman palkinto-
35200: uusien suunnitelmien tähden ei sais; yli- mliiärärahan varaaminen lyhy1!kuvia. varten
35201: opiston rakennustöitä viivyttää, sillä onhan olisi viHttämätöntä.
35202: juuri nyt suuri puute kor'keakouluopi~elu­           Ajallemme näyttää olevan ominaista, että
35203: paikoista. Moni hyvä asia on viivästynyt ja kulttuuripoliittinen keskustelu viriää hel-
35204: vaikeutunut jatkuviin uusiin suunnitelmiin. posti ja tempaa mukaansa laajoja kansalc.is-
35205: Oulun yliopistoa ·ei voida loputtomasti kehit- piirejä. Koulunuudistus, ikorikeaikoulupoli-
35206: tää perustamalla uusia professuureja, jopa tiikka, tieteen ja taiteen vapaus jne. herättä-
35207: tiedekuntiakin ja sijoittamalla niitä pitkin vät keskustelua. Tämä asettaa. myös edus-
35208: kaupunkia vanhoihin kouluihin ja parakkei- kunnaHe velvoitteita. Ei voida ajatella, että
35209: hin. Joka tapauksessa Oulun yliopiston koh- budjetinkaan käsittelyn yhteydessä vuodesta
35210: talo on varoittava esimerkki. Kun maahan toiseen tyydyttäisiin kulkemaan yksinomaan
35211: aletaan puuhata vielä uutta yliopistoa, kan- aikaisemmin tallattuj& polkuja. Kehittyvä
35212: nattaa muistaa vanha suomalainen sanan- ja monipuolistuva elämä asettaa uusia teh-
35213: lasku: "Hyvin suunniteltu on puoleksi tehty." täviä niin tieteelle kuin taiteellekin. Edus-
35214:    Kuten edellä on jo mainittukin, valtio- kunnan ei toki sovi asettua jarrUJksi kehitytk-
35215: varainvaEokunta on tehnyt ha:llituksen esi- sen tielle, vaan pyrkiä autta:maa.n kehitystä
35216: tYJkseen opetuSipää:luolkan kohdalla useit&kin eteenpäin.
35217: vähennylksiä. Valitettavasti enemmistö on
35218: katsonut voivansa vähentää niin hyvin                P u ih e m i e s: Asian käsittely !keskeytetään.
35219: kansalkoulumäärärahoja, poistaa eräitä haHi-
35220: tu:ksen esittämiä oppikouluja kuin myös
35221: tehdä väm.ennyksiä yliopistojen määrruraho-
35222: jen kohdall&. Lisäyikset ovat varsin vaatima-                        Pöydällepano.
35223: tonta laatua. Miellyttävää tietenkin on,, että
35224: pari !koulua pääitetään perustaa, tosin tärrnä       PöydäJllepanoa varten ·esitellään ja pan-
35225: on jonkin verran epäjohdonmu1kaista, kun naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
35226: samaan aikaan hylätään eräiden ihallituJksen sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys-
35227: esittämien koulujen raJkent&minen. Oikeaan istuntoon
35228: 1966                                  Maanantaina 25 p. tammikuuta 1965.
35229: 
35230:        7) Ehdotuksen elli.inlä.ä.kintä.huoltolaiksi       Täysistunto lopetetaan kello 23.54.
35231: sisältävän hallituksen esityksen johdosta                                  Pöytäkirjan vakuudeiksi:
35232: laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 13.
35233:                                                                                 Olavi Salervo.
35234: 
35235:    P u h e m i e s: EduSkunnan seu:raava täys-
35236: istunto on huO!Illenna tiistaina kello 12.
35237:                   95.      Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965
35238:                                                  kello 12.
35239: 
35240:                 Päiväjärjestys.                          sairauden vuoksi lääkärintodistuksen perus-
35241:                                                          teella ed. Lahti.
35242:   Ilmoituksia.
35243: 
35244:      Ensimmäinen käsittely:
35245:                                                 Si..v.
35246:                                                                Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
35247:   1) Ehdotus eläinlääkintähuoltolaiksi 1967
35248:   A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan                       1) Ehdotus eläinlä.äkintähuoltolaiksi.
35249: mietintö n: o 13; hallituksen esitys n: o
35250: 24; toiv.al. n:ot 110 ja 112 (1963 vp.)                     Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o
35251: sekä 103.                                                13 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t-
35252:                                                          1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk-
35253:             Ainoa käsittely:                             sen esitys n :o 24, joka sisältää yllämainitun
35254:                                                          'lakiehdotuksen.
35255:   2) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-
35256: vioksi vuodelle 1965 ............... .           "          Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana             on
35257:   A ,s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-            talousvaliokunnan mietintö n: o 13.
35258: nan mietintö n :o 72; hallituksen esitys
35259: n:o 80; rah.al. n:ot 1-583.                                Keskustelua ei synny.
35260: 
35261:                                                             Lakiehdotuksen ensimmäinen 'käsittely ju-
35262:                                                          listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään s u u-
35263:   Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.               r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
35264: 
35265:                                                          2) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
35266:                                                                                 1965
35267:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
35268: edustajat Airo, Fagerholm, Haapanen, Ilas-                  Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 72
35269: kivi, Kajala, Kekkonen, Kähönen, Lahti, Leh-             valmistelevasti käsitellyt hallitU!ksen esitys n: o
35270: monen, Saariaho, Stenberg, StY'kki, Tainio ja            80 va:ltion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965
35271: Tauriainen.                                              se'kä rah.al. n: ot 1-583 esitellään a i n o a a n
35272:                                                          k ä s i t t e 1 y y n.
35273: 
35274:                                                             Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on val-
35275:                                                          tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 72.
35276:                  Dmoitusasiat:
35277:                   Lomanpyynnöt.                            Yleiskeskustelu jatkuu:
35278: 
35279:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän                  Ed. K o r s b ä c 'k: Herr talman! Det vore
35280: istunnon alkuosasta yksityisasiain takia ed.             mycket angenämt att vara riksdagsman och
35281: Fagerhol.m sekä näiden valtiopäivien loppuun             t.o.m. att bära regeringsansvaret, om man
35282: 1968                             Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
35283: 
35284: 
35285: kunde se de politiska händelserna i allmänhet      nyttan av dessa nedskärningar är, att bud-
35286: och de senaste i synnerhet så rosenfagert och      geten måhända tillfredsställer denna önskan.
35287: blåögt som t.ex. rdm. Tallgren i sitt debattan-      Det är mänskligt att man på bröllopsdagen
35288: förande i går. Jag beklagar, att jag inte har      och under smekmånaden känner sig rik, men
35289: denna förmåga. Så långt det är möjligt måste       det är inte alltid klokt.
35290: jag se tingen i verklighetens ljus, och inte         Att regeringen återtog vissa av tjänste-
35291: minst därför, att jag anser, att en folkrepre-     mannaregeringens lagförslag, som avsåg
35292: sentants huvuduppgift inte är att överskyla        att tillföra statskassan nya inkomster, skänkte
35293: fel och brister i politiskt handlande utan fast-   regeringen en solglans, i vars strålar den
35294: mer att i positivt syfte påtala dem för att        hittills haft förmånen att leva. Icke allenast
35295: därigenom bidraga tili möjligast goda lösnin-      de politiska grupper som uppbär regeringen,
35296: gar på kortare och längre sikt av förhanden-       har ådagalagt en sällsynt lojalitet mot rege-
35297: varande frågor.                                    ringen i dess handlande i olika avseenden utan
35298:    Trots att resultatet av statsutskottets bud-    även i lika hög grad det offentliga ordet.
35299: getbehandling är bristfälligt i många avseen-      Samtidigt som jag med tillfredsställelse kon-
35300: den, är de erkännanden av utskottets arbete        staterar detta, kan jag inte underlåta att
35301: som kommit till uttryck i finansministerns         framföra uppfattningen, att nämnda åtgärd
35302: och regeringsgruppernas anföranden, inga           av regeringen att minska inkomsterna var
35303: överord eller konstgjorda bloiDJlllor. Ä ven       ett stort fel.
35304: oppositioneo bär sin del av dessa blommor, ty        Åtgärden att genom höjd skatt på motor-
35305: den kunde ha varit hårdare än vad den var.         bränsle kompensera inkomstbortfallet var icke
35306:    Jämsides med många svidande händelser           heller välbetänkt. Den inkomstökning som
35307: och upplevelser var den utomordentliga sam-        denna skatt, i motsats tili finansministeriets
35308: arbetsvilja som ådagalades i utskottet bland       beräkningar, kommer att medföra, är tili stor
35309: och mellan regeringsgruppernas representan-        del endast skenbar.
35310: ter särskilt uppmuntrande. Trots att denna            Om regeringen håller sitt ord i fråga om
35311: vilja var på bristningsgränsen många gånger,       gottgörelse för den rättsvidriga beskattningen
35312: brast den inte en enda gång.                       av bränslet för jordbrukstraktorer och andra
35313:                                                    arbetsmaskiner, går denna skatt om drygt 2
35314:    A vvikande från det vanliga beteendemönst-      miljarder gmk upp i rök. I övrigt kommer
35315: ret var även en synnerligen hängiven lojalitet     den ökade konsumtionsskatten mycket snart
35316: mot regeringen. Denna lojalitet var i vissa        att återspeglas i högre avgifter och priser,
35317: frågor, i vilka såväl rättsliga som intresse-      som i sin tur ger ny näring åt inflationen.
35318: mässiga åsikter gick starkt isär, så fast, att
35319: man stundom fick en käns1a av, att vi lever           I fråga om traktorbränslet och taoken på
35320: under fullständig regeringsdiktatur.               något slags system för återbäring av den nya
35321:                                                    skatten på detta bränsle, är det skäl att av-
35322:    Mot denna bakgrund bör statsutskottets          råda regeringen från en sådan lösning. Att
35323: betänkande bedömas, om man vill finna det          ödsla dyrbar tid för en utredning av ett
35324: riktiga i budgetförslagets positiva och nega-      sådant system är förspilld möda. Utan vid-
35325: tiva sidor.                                        lyftiga utredningar säger sunda förnuftet, att
35326:    För min personliga del har jag under ut-        ett system ieke kan skapas. som skulle funktio-
35327: skottsbehandlingen av budgetförslaget blivit       nera i pra:ktiken på ett rätt- och tillfreds-
35328: övertygad om, att tjänstemannaregeringens          ställande sätt. Det enda riktiga är att införa
35329: budgetupplaga var mera verklighetstrogen än        en sådan ändring i lagen, som statsutskottets
35330: det förslag som nu föreligger, och som i allt      majoritet omfattade i första läsningen av det
35331: väsentligt är utformat enligt regeringens dik-     åsyftade lagförslaget och som innebar, att
35332: tamen.                                             traktorer, som i huvudsak används enbart som
35333:    De nedskärningar som gjorts och som med-        arbetsmaskiner, skall hänföras tili den grupp
35334: förde en extra tung arbetsbörda för statsut-       av motsvarande maskiner som enligt lagens
35335: skottet och en otillbörligt försenad budget,       17 § är fria från tilläggsskatt.
35336: kommer snart att visa sig vara ett snömos,           Det är lätt att säga tulipanaros, men det
35337: som smälter före vinterns snö. Psykologerna        lär vara omöjligt att göra en sådan. Det är
35338: påstår, att människan innerst inne hyser en        lätt att hitta orsaker för kritik av regeringens
35339: önskan att bli bedragen. Den största reella        verksamhet även beträffande sådant, som in-
35340:                           Tulo- ja menoaTvio vuodelle 1965.- Yl<eiskookuS<telu.                   1969
35341: 
35342: gen regering sku:lle ha kunnat göra annor-            råd med regeringsgrupperna skulle ha be-
35343: lunda. Att utsträc'ka kritiken tili sådant är         sparat regeringen mycket klander och bitter-
35344: idke uppbygglig kritik. Å andra sidan finnes          het i landsdelar, som särskilt tungt drabbats
35345: mycket i regeringens verksamhet, som kunnat           av "konsulernas bila" och detta, trots att de
35346: göras annorlunda än som skett och som där-            besparingar som härigenom uppnåtts, saknar
35347: för bör påtalas.                                      praktisk betydelse för sanering av statshus-
35348:     Regeringen gick till sitt verk med ett pro-       hållningen. Detta gäller framför allt stryk-
35349: gram, som var lika kort, lika mycket eller            ning av budgetmoment för väganglag samt
35350: lika litet sägande som regeringen von Fieandts        av riksdagen anvisade anslag för hamnar
35351: program på sin tid var, eller: "Folket känner         och farleder i svenskbygderna och särskilt i
35352: oss". Regeringsöverenskommelsen byggde dock           södra Österbotten.
35353: på en väsentlig tanke och föresats, som ofta             Att statsutskottet rättat tili många av dessa
35354: uttalats bl.a. av statsministern. Förtroende-         onödiga strykningar är ett hå1lbart bevis för,
35355: fullt samarbete skulle upprätthållas med re-          att frågan icke skötts i regeringen på ett
35356: geringsgrupperna. Grundförutsättningen för            godtagbart sätt.
35357: ett sådant samarbete är, att regeringsgrup-              Stilrent var icke heller regeringens sätt att
35358: perna ges möjlighet att inom sin egen krets           göra motorbränsleskatten tili förtroendefråga
35359: behandla och fatta ställning tili de förslag          redan i det skede frågan behandlades i stats-
35360: som regeringen, särskilt i vittbärande lagstift-      utskottet samt att först då meddela, att alla
35361: ningsfrågor, avser att förelägga riksdagen.           budgeten berörande lagförslag utgjorde en hel-
35362: Så har emellertid inte skett för svenska riks-        het med krav på antagande av riksdagen i
35363: dagsgruppens del.                                     oförändrad form. Trots detta ansågs det
35364:                                                       emellertid senare vara lämpligt att göra köp-
35365:     Detta gäller bl.a. regeringens förslag till       slagan med omsättningsskatteåterbärings-
35366: nedskärning av tjänstemannaregeringens bud-           lagen, som även ingick i regeringens för-
35367: getförslag, förslagen till skattelagar för mo-        troendekrav före julen.
35368: torfordon och motorbränsle, förslaget tili lag
35369: om återbäring av omsättningsskatten m.fl.                Regeringens beteende i dessa detaljfrågor
35370:                                                       ger anledning till, att an'lägga även prin-
35371: frågo:r.                                              cipiella och allmängiltiga synpunkter på för-
35372:     Därutöver har många förslag, som regerin-         hållandet mellan .regering och ämbetsverk
35373:  gen överlämnat tili riksdagen utan att på för-       och mellan regering och riksdag. Som ut-
35374: hand konsultera regeringsgruppel'na, haft en          gångspunkt härför skall jag ytterligare sär-
35375: prägel av hastverk, vilkas innebörd inte ens          skilt ta fasta på två praktiska frågor.
35376: alla statsrådsmedlemmar känt tili. Detta gäl-            När Outokumpu för snart 15 år sedan in-
35377: ler bl.a. motorfordons- och motorbränsleskwt-         ledde gruvdrift i Korsnäs, blev frågan om
35378: ten. Om detta lagförslag yttrade i ett samman-        malmen skulle utskeppas över Kaskö vinter-
35379: hang en minister, att förslaget enligt hans           harrnn eller över Vasa aktuell. Detta gav an-
35380: uppfattning var ett missfoster, som borde ha          ledning tili, att den urgamla riksvägen genom
35381: återtagits av regeringen. Det var - som han           Korsnäs ombyggdes från Vasa tili Korsnäs
35382:  sade- finansministerns samlade verk. En              ky11koby. Den lokala dragkampen mellan
35383:  annan minister sade sig inte ens känna till          dessa två städer hade därigenom vunnits av
35384:  lagförslagets innehåll, trots att han varit med,     den sistnämnda. På alla upptänkliga sätt har
35385:  när förslaget behandlats i statsrådet. Av detta      fortsättandet av detta vägarbete sedan dess
35386:  meddelande fick man den uppfattningen, att           motarbetats. För att arbetet skulle framstå
35387:  det finns ministrar, som inte enbart sitter i        som ett nytt projekt tog vägmyndigheterna
35388:  regeringen utan därtill sover på sin regerings-      sig t.o.m. friheten att ge den obyggda väg-
35389:  taburett. Troligtvis av sistnämnda orsak blev        sträckan ett nytt namn. Regeln är ju den,
35390:  även regeringens nedskärningsförslag för bud-        att ett påbörjat vägarbete skall finansieras
35391:  getens utgiftssida vidarebefordrat tili riks-        före ett nytt. Karjalainens regering Iät utreda
35392:  dagen i den form i flere avseenden respek-           frågan i hela dess vidd och fann, att andra
35393:  tive tjänstemän inom olika ministerier utfor-        än sakliga skäl hade varit orsak tili uppbroms-
35394:  matdet.                                              ningen av detta arbete. På den grund öpp-
35395:     En finslipning av tjänstemännens stryk-           nade denna regering ett budgetmoment för
35396:  ningsförslag inom regeringen och h~lst i sam-        vägen. Kommunikationsministeriet gav därut-
35397: 247   500/64
35398: 1970                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
35399: 
35400: 
35401: över skriftligt löfte att arbetet skulle påbörjas   men tillämpningen av denna rätt bör ha sin
35402: hösten 1964. Så skedde även.                        gräns.
35403:    Också tjänstmnannaregeringen oc:h dess fi-           Att systematiskt gång på gång nonchalera
35404: nansminister, som i sin egenskap av budget-         riksdagens klara beslut, såsom i denna fråga,
35405: chef av finansiella skäl tidigare avvisat be-       är icke en rätt och hållbar grund för det sam-
35406: viljandet av anslag för vägen, upptog i stats-      spel som bör råda mellan riksdag och regering.
35407: förslaget för innevarande år 300 000 ma:r'k.        En sådan nonchalans leder lätt till, att riks-
35408:    Trots allt detta och trots att anslaget var      dagen blir obehövlig, liksom regeringen i det
35409: så singa, att det saknade praktisk betydelse i      fall som belystes med förenämnda exempel.
35410: saneringsavseende, strök den nuvarande rege-        Sker allt detta, får vi ett samhälle, som sköts
35411: ringen hela momentet på kommunikations-             av ämbetsverkens tjänstemän.
35412: ministeriets förslag. Skulle statsutskottet inte        "Som man bäddar får man ligga", säger
35413: ha rättat till denna åtgärd - jag förutsätter,      ordspråket. Den borgerliga majoritetsregerin-
35414: att riksdagen omfattar utskottets förslag -         gen borde i fråga om sitt beteendemönster
35415: skulle arbetet på denna väg ånyo ha avstannat       i nämnda och andra avseenden hålla detta
35416: för överskådlig framtid.                            ordspråk i ständigt levande minne. Alla är
35417:                                                     dödliga, och det kan vara sista gängen i Fin-
35418:    Det är naturligtvis bekvämt för regeringen       lands historia som vi har en majoritetsrege-
35419: och dess medlemmar att bocka och säga ja            ring med den nuvarandes politiska beskaffen-
35420: och amen till regeringen underlydande äm-           het.
35421: betsverks förslag och planer, men om man                J ag har pekat på dessa försummelser och
35422: går in för wtt vandra denna bekväma väg,            stilbrott även med tanke pä de hårda dagar
35423: behövs ju ingen regering.                           - och tider får vi hoppas - som förestår
35424:    Syd-österbotten kan i många avseenden            regeringen och regeringsgrupperna. Ett-
35425: förliknas vid ett u-land med mycket ensidigt        hundra dagar räknas visst som en regerings
35426: näringsliv och mycket stor emigration. I strä-      smekmånad, varefter den trista vardagen bör-
35427: vandena att åstadkomma bättre ekonomiska            jar. Så är det också nu beställt och därför är
35428: och andra förhållanden i denna landsdel har         det ett livsvillkor för regeringen att bättre än
35429: Uillder de senaste 10-15 åren offrats myeket        hittills beflita sig om fullödigt stöd av rege-
35430: arbete och kapital för förbättring aN Kaskös        ringsgrupperna även i fortsättningen. Medlet
35431: och Kristinestads hamnar. Med ringa stads-          härför är att ge regeringsgrupperna tillfä:lle
35432: understöd genomfördes för ett antal år sedan        att få handlägga frågorna förrän de förs vi-
35433: nödvändiga förbättringar av hamnen i Kris-          dare till behandling i ri'ksdagen samt att
35434: tinestad och farleden på stadens vattenom-          lyssna till de räd och beakta de förslag till
35435: råde. I detta skede gavs officiellt löfte av        lösningar som framföras inom och av dessa
35436: dåvarande 'kommunikationsministern, att sta-        grupper. Detta är minst lika angeläget som
35437: ten skulle svara för att farleden på statens        strävan att ikomma på god fot med oppositio-
35438: vatten skulle fördjupas enligt faststäUda pla-      nen.
35439: ner. Riksdagen har fyra gånger anvisat an-              Näl'llllast i synvinkeln står nu frågan om
35440: slag för ändamålet och uttalat, att detta            tillämpningen aN lagen om lantbrukets priser
35441: arbete är nödvändigt och brådskande. I sitt         och frågan om en ny lantbruksinkomstlag.
35442: svar på 1964 års budgetproposition förutsatte       Min bestämda uppfattning är, att regeringen
35443: riksdagen därutöver, att arbetet skulle genom-      handlar klokt, om den avhåller sig från att
35444: föras 1965.                                         verbtälla de tankar och planer som synes
35445:    Trots dessa klara beslut av riksdagen och         röra sig i regeringens krets och som syftar
35446: trots att Karjalainens regering för sin del         tili att finna utvägar, som gör det möjligt
35447: fullföljde riksdagens anslagsbeslut 1963, väg-      att inte verkställa den gällande 1agen pä i
35448: rade den nuvarande regeringen att stadfästa         denna lag föregkrivet sätt. Att slå fast en
35449: det i 1964 års budget upptagna anslaget.            hand'lingslinje, utan att regeringsgrupperna
35450: Samma öde rönte budgetanslaget för Kaskö            givits möjlighet och tillräcklig tid att grund-
35451: vinterhamn.                                         ligt behandla dessa två synnerligen svårlösta
35452:    Regeringen har formell rätt att inte låta        frågor kan få ödesdigra följder för regerin-
35453: stadfästa villkorliga anslag eller verkställa       gen och det hitintills mycket goda samarbetet
35454: ri:ksdagens hemställningar och uttalanden,          mellan regeringsgrupperna.
35455:                           Tul()- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yieiskookustelu.                  1971
35456: 
35457: 
35458:     En annan mycket känslig fråga som, att            att studera vid utländska universitet. Men
35459: döma aN uttalandena i tidningspressen och             resultaten visar sig tyvärr först i framtiden.
35460: i budgetdebaJtten, kan dyka upp på allvar                Vid sidan av detta problem existerar emel-
35461: under budgetomröstningarna, är frågan om              lertid ett ännu allvarligare. Vi har i allmän-
35462: statssubventionerna åt den partibundna tid-           het föreställt oss, att Finlands folk är ovan-
35463: ningspressen. För mig förefaller förslaget så         ligt friskt och sunt. Undersökningar som
35464: orätt ocll p.rincipvidrigt, att jag hittills inte     gjorts av både inhemska och utländska
35465: kunnat ta det på allvar. För alla eventuali-          läkarsaJkkunniga har tyvärr ikonstaterat, att
35466: teters skull önskar jag dock i detta skede            denna bild inte stämmer med verkligheten.
35467: varna för anslutning till ett sådant förslag          För några år sedan konstaterades bl.a. att
35468: från regeringsgruppernas sida. Visst är vi            Finland ligger på världstoppen, då det är
35469: vana vid obegripliga kullerbyttor i politiska         fråga om hjärtsjukdomar. Siffrorna för fallen
35470: ställningstaganden, men jag kan inte tro, att         av angina pectoris, blodpropp, hjärnblödnin-
35471: t.ex. svenska riksdagsgruppen skulle kunna            gar och sådana åkommor är skrämmande. För
35472: dela ljuvt och lätt i fortsättningen med den          10 år tilihaka undersöktes i alla nordiska Iän-
35473: regeringsgrupp som skulle stöda ett förslag           der dödligheten bland män i åldern från 35-
35474: om budgetmedel för dylika subventioner, ja,           39 år. Resultatet blev lika nedslående för vår
35475: inte ens i det fa:ll att förslaget denna gång         del. Det visade sig att dödligheten i Danmark i
35476: inte skulle innebära en ny utgiftsökning, ty vi       dessa årsklasser var 1.5 promille, i Norge 1.7
35477: kan vara övertygade om, att enbart ett ut-            och i Sverige 1.8. Alltså en ganska jämn
35478: rta.Wrunde tiLI förmån för en såda.n åtgärd 1rom-     kurva. Men för Finlands del springer den
35479: mer att verkställas, om icke av nuvarande så          brant uppåt. Vi har dubbelt större dödlighet
35480: av en annan regering. I frågor av denna art           eller 3.7 promille. Det finns också andra
35481: brukar ju inte finansiella eller andra svårig-        undersökningar, som påminner oss om att det
35482: heter avhålla regeringarna från att villfara          inte står bra tili med vår folkhälsovård. Rätt
35483: riksdagens önskemål och beslut.                       nyligen gjordes en undersokning av hälsotill-
35484:     Det är alltså Skä1 för regeringen oc'h rege-      ståndet hos åldringar på landsbygden. Då
35485: ringsgrupperna att skyndsamt träffa en för            kom det fram, att av män och kvinnor i
35486: regeringssamarbetet fruktbar överenskommelse          åldern 65-74 år 54 procent inte mera är
35487:  även i denna fråga.                                  arbetsdugliga. Utsträcks        undersökningen
35488:                                                       ända upp till 85-åringar kommer vi till, att
35489:    Ed. N o r d f o r s: Herr talman ! Vården          nästan 2/3 av åldringar, som bor på lands-
35490: av folkhälsan har alltid ansetts vara en av           bygden, inte mera orkar arbeta. Vad kan
35491: statens viktigaste uppgifter. När det gäller          detta bero på? Sakkunniga har som orsak
35492: egentlig sjukvård vid sjukhus har vi gjort            pekat bl.a. på att folkfödan är för ensidigt
35493: stora framsteg efter kriget. Vi ihar det väldiga      sammansatt, alltför fettbetonad. Vidare har
35494: systemet med centralsjukhus, som har utveck-          vi ett hårt klimat med långa vintrar och
35495: lats berömvärt snabbt. Vi har skaffat oss             ofta stark köld, som pressar den mänskliga
35496: internationell ryktba11het för ändamå:lsenliga,       fysiken. Arbetet i skogarna hör till det
35497: bekväma, t.o.m. luxuösa sjukhus. Men det har          tyngsta som utförs. Jag misstänker att en
35498: kommit fram en brist. Då de nya sjukhusen             väsentlig orsak till det dåliga hälsotHlståndet
35499: blivit färdiga, har verksamheten inte alltid          delvis beror på den glesa bosättningen, som
35500: kunnat komma i gång med fu:ll effekt och              gör hälsovårdsarbetet särskilt på landsbygden
35501: :flere sjukhusavdelningar har inte kunnat             mycket tyngre än i många andra länder. Vi
35502: öppnas i brist på läkare och sjuksköterskor.          måste erkänna, att vi är efterblivna, då det
35503: I dag finns igen i tidningspressen uppgift            gäller folkhälsovården. Staten har inte i tid
35504: om ett provinssjukhus, som råkat i mycket             offrat tillräckliga medel för att avhjälpa
35505: stora svårigheter. Där skulle fordras 9 läkare;       bristerna och inte heller i budgeten för nästa
35506: det finns bara 3. De håller på att bryta sam-         år finns de nödvändiga, kännbart ökade an-
35507: man på grund av överansträngning. Den tidi-           slagen, sOim skulle behövas.
35508: gare regeringen har försökt avihjä:lpa dessa             I fjol öppnade sig lyckligtvis möjligheter
35509: missförhållanden. Man har ökat sjuksköterske-         att göra kännbart mera för att höja folkets
35510: utbildningen. Vi har fått en lag, som gör det         hälsotillstånd. Vi vet, att riksdagen i behand-
35511: möjligt för en del av våra blivande läkare            lingen av sjukförsäkringslagen gjorde ett
35512: 1972                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
35513: 
35514: 
35515: märkligt tillägg. Det bestämdes, att av de           andra nordiska länderna? Det vore intressant
35516: influtna försäkringsavgifterna 2 procent skall       att fä en förklaring av rdm. Pitsinki, parti-
35517: användas för att förebygga sjukdomar och            se'kreterare i socialdemokratiska partiet. Jag
35518:  rehabiliteringsvård. Detta är ett viktigt steg      vägar säga, att jag rätt väl känner tili för-
35519: i riktning mot vad man menar med modern             hållandena inom tidningsvärlden i Sverige,
35520: sjukvärd, och som redan har förverkligats i          och jag har försökt kontrollera detta. Där
35521: mänga länder. Det bestäms bl.a. i den revi-          finns en skymt av rok. Vi vet, att en del av
35522: derade västtyska sjukförsäkringslagen, att           Sveriges tidningspress kämpar med stora svä-
35523: försäkrad tvä gänger ärligen avgiftsfritt           righeter. Man talar om tidningsdöd. Det finns
35524: ska1l undergå allmän hälsoundersökning. Vi           provinstidningar, ofta gamla och väl ansedda,
35525: har hittills saknat en så vidsträekt hälsokon-      som har dukat under för ekonomiska svårig-
35526: troll, som kan förebygga senare sjukdomar           heter. Detta har gett anledning till diskussion
35527: och som slutresultat få, att sjukvärdsutgif-        om tidningarnas finansiella ställning kunde
35528: terna kännbart minskas för samhället. Riks-          underlättas. Det har bl.a. talats om att de
35529: dagen fick ju själv i höst pröva på en sädan        skulle tilldelas rabatt för postavgifter och
35530: kontroll, då alla dess medlemmar hade möj-          sädant. Men det hela befinner sig på ett
35531: Jighet att mot låg avgift genomgå en mäng-           mycket förberedande stadium. Enligt vad man
35532: sidig lä:karundersökning.                           sagt, är det en person, som har hand om
35533:    Sjukförsäkringen kan också i annan mening        denna utredning.
35534: hjälpa upp hälsosituationen. Den bygger ju             Vär tidningspress, vår tidningspressen av
35535: främst på hemvård, men för att den skall            i dag brottas också delvis med stora svärig-
35536: kunna bli effektiv, fordras inte bara större        heter. Jag tänker pä mindre tidningar, pro-
35537: insats av läkare. Det finns en annan detalj         vinstidningar. Det är framför allt kommuni-
35538: i hälsovårdsarbetet av största vikt, som borde      kationernas utveckling, som har gjort, att de
35539: kunna utföras. J ag tänker pä vära hälsosyst-       har känning av förkrossande konkurrens från
35540: rar. De utför ett ovärderligt arbete för folk-      stortidningars sida. Här gömmer sig otvivel-
35541: hälsan, men tyvärr finns det alldeles för litet     aktigt många problem, som förtjänar att dis-
35542: av dem. Vi har för närvarande omkring 2 000         kuteras, men det skall ske utan politisk bi-
35543: hälsosystrar, men kåren borde fördubblas.           smak. Vi vet, att postavgifterna för tidnings-
35544: Likaså borde deras löner justeras. Det är be-       försändelser rätt nyligen höjts och har betytt
35545: klagligt, att motioner i den riktningen i           en ytterligare belastning.
35546: samband med budgeten för 1965 har blivit               J ag kan inte tänka mig annat än att man
35547: förkastade. Vidare kunde hälsosystrarnas ar-        alltid kommer att behöva provinspressen. Det
35548: betseffektivitet avsevärt effektiviseras, om tili   behövs lokalorgan. De stora tidningarna kan
35549: naturaföl"lllånerna skulle fogas, att de har        inte syssla med de lokala problemen i olika
35550: tillgång tili tjänstebil.                           landsändar på samma sätt som en tidning,
35551:    Till slut ville jag övergä tili en helt annan    som kommer ut där. De behövs för
35552: sak. Det är glädjande, att herr statsministern      medborgarfostran, behövs med tanke pä
35553: under budgetdebatten har kunnat tilihaka-           kommunalpolitiken. Här finns plats för
35554: visa de rykten som under senaste tid rört           diskussioner och undersökningar, men detta
35555: sig i tidningspressen med uppgifter om att          får inte göras tili en politisk fråga. Om
35556: han har varit inkopplad i förhandlingar om          det skulle resultera i något sådant, vågar jag
35557: statsbidrag för politiska tidningar. Denna sak      på förhand påstå, att de tidningar som står
35558: tycks ha ett dunkelt ursprung. I den reserva-       nära Svenska folkpartiet, inte skulle kunna
35559: tion som socia1demokraterna har fogat tili          få en penni pengar. Vi känner inte på värt
35560: budgetbetänkandet, ingår förslag om, att riks-      håll alls tili en partibunden press. Det har
35561: dagen skulle omfatta ett uttalande, där re-         varit en gammal tradition inom Finlands
35562: geringen uppmanas undersöka möjligheterna           svenska tidningspress, att varje tidning för-
35563: för staten att liksom i de övriga nordiska          behäller sig rätt att själv bedöma, avgöra och
35564: länderna, det sägs "liksom i de övriga nor-         uttala sig om den inställning Svenska folk-
35565: diska länderna", direkt understöda tidnings-        partiet har i olika frågor. De kan förhålla
35566: pressen och andra ideella publikationer. Vari-      sig lojala, men där överräcks nog inte enbart
35567: frän har socialdemokraterna fått uppgiften          rosor det är också taggar, som serveras par-
35568: om att ett sådant system skulle existera i de       tiet. Frågan om statsbidrag för tidningspres-
35569:                          TulQ- ja menoaTVio vuodelle 1965. - Yleiskeskusrtelu.                  1973
35570: 
35571: 
35572: sen är någonting som kan dryftas, men det               Kunnallisveron kasvua osoittaa selvästi
35573: Skall i så fall inte gälla bara dagspressen.         veroäyrin hinnan kehitys. Kaupungeissa ja
35574: Vi har många vetenskapliga, kulturella och           kauppaloissa oli äyrin keskimääräinen hinta
35575: ekonomiska tidskrifter, som har sin stora be-        vuonna 1952 11,22 mk ja vuonna 1962 11,99
35576: tydelse och kämpar med stora svårigheter.            m'k. Äyrin nousu mainittuna aikana on 6.9 %,
35577: Redan med tanke på kontakterna med utlan-            mutta maalaiskunnissa se nousi vielä voimak-
35578: det och behovet att sprida kännedom om Fin-          kaammin. Vuonna 1952 veroäyrin keskimää-
35579: land, vore det lika väl på sin plats, att även       räinen hinta oli maalaiskunnissa 9,66 mk,
35580: de skulle komma med.                                 mutta vuonna 1962 11,58 mk. Nousu oli 1,92
35581:                                                      mk eli 19.8 %. Nämä prosenttiluvut ilmaise-
35582:    Ed. La g e r r o o s: Herra puhemies! Val-        vat vain kunnallisveron yleistä 'kasvua, mutta
35583: tion tulo- ja menoarvio vaikuttaa merkittä-          mainitun kymmenen vuoden aikana on
35584: vällä tavalla kustannusten jakautumiseen kes-        tapahtunut kehitystä myös siten, että palkan-
35585: kus- ja pai'kallishallinnon, valtion ja kuntien      nauttijoiden osuus kaikissa kuntamuodoissa
35586: välillä yhteiskunnalle kuuluvien tehtävien           on verorasituksessa suhteellisesti lisääntynyt,
35587: hoitamisessa. Nämä asiat ovat olleet erityisesti     kun sen sijaan liiketulojen osuus on suhteelli-
35588: kuntien hallinnosta ja asioiden hoidosta vas-        sesti laskenut. Viimeisinä 'kahtena vuotena
35589: taavien luottamusmiesten vilkkaan huomion            on jo nähtävissä kehitystä, että monien suur-
35590: kohteina. Syynä si:ithen ovat olleet lisääntyvät     ten teollisuus- ja liikelaitosten kunnallisvero
35591: vaikeudet niin kaupunkien ja kauppaloiden            on jopa absoluuttisesti vähentynyt, vaikka nii-
35592: kuin maalaiskuntienkin talouden hoidossa.            den toiminta on laajentunut sekä todelliset
35593: Myös valtion keskushallinnon piirissä asia on        voitot kasvaneet. Erityishelpotukset, joita ne
35594: ollut vireillä tutkimisen mielessä jo usean vuo-     ovat saaneet valtionverotuksessa, ulottuvat
35595: den ajan. Kuten viime vuosien poliittiseen           myös kunnallisverotukseen. Veroäyrin keski-
35596: elämän menoon yleisesti kuuluu, on tämäkin           hinta kaikissa maalaiskunnissa oli vuonna
35597: kysymys ollut komiteassa. Jo vuodesta 1959           1963 11.74 p ja vuonna 1964 11.88 p. Nousu
35598: lähtien sitä on tut'kittu, mutta mietintö ei ole     on 2.6 %. Korkeimmat veroäyrit ovat nyt
35599: vielä valmistunut. Vertailu kuntien valtion-         Kuopion, Pohjois-Karjalan, Oulun ja Lapin
35600:  apujen kehityksestä osoittaa, että valtiovalta      lääneissä. Näiden läänien maalaiskuntien
35601:  on vähentänyt omaa kustannusosuuttaan,              väestöä on eniten koeteltu työttömyyden ja
35602: mutta lisännyt kuntien taloudellisia velvotteita     muiden vaikeuksien lisäksi suurimmalla vero-
35603:  ja rasituksia. Valtionavut eri kuntaryhmien         rasituksena.
35604:  tuloista olivat vuonna 1939: kaupungit 4.8 %,          Kuopion läänin maalaiskuntien veroäyrin
35605: kauppalat 13 %, maalaiskunnat 31.6 %,                hinnan kehitys on ollut seuraava: vuonna 1952
35606:  vuonna 1951 olivat kaupunkien osuudet 4.1 %,        se oli 11,13 mk, vuonna 1962 13,53 mk, nousu
35607:  kauppaloiden 10.6 %, maalaiskuntien 30.1 %.         23.6 %; vuonna 1963 oli siellä veroäyri 13,76
35608:  Vuonna 1962 saivat 'kaupungit ja kauppalat          mk ja vuonna 1964 13.86 p. Oulun läänissä
35609:  tuloistaan valtionapua 3.8 % ja maalaiskun-         on kehitys ollut seuraava: Vuonna 1952 oli
35610:  nat 22.9 %. Inflatorisen kehity'ksen vuoksi         maalaiskuntien keskimääräinen veroäyri 10,88
35611:  on vaikea määritellä, mitä valtionapujen näin       mk, vuonna 1962 12,89 mk, nousu 19.5 %;
35612:  suuri supistuminen esim. kokonaisuudessaan          vuonna 1963 oli Oulun läänin maalaiskuntien
35613:  tai tärkeimpien tehtäväryhmien, kuten ter-          veroäyrin hinta 13,01 mk, vuonna 1964 13.20
35614:  veydenhoidon, opetus- ja sivistystoimen sekä        p. Kunnallisen veroäyrin hinnan nousu osoit-
35615:  sosiaalitoimen, tielaitoksen ym. yleisiksi kat-     taa kiistattomasti suoraan verorasituksen suh-
35616:  sottavien tehtävien osalta nykyrahassa merkit-      teellista kasvua, koska äyrejä maksaa jokai-
35617:  see, mutta jo karkeasti voidaan todeta edellä       nen palkannauttija, kuten tunnettua, yhden
35618:  sanotun kehitY'ksen johdosta, että kysymys          sadalta. Eduskunnassa on jo monissa yhteyk-
35619:  koko maan mitassa on satojen miljoonien ny-         sissä osoitettu, että tämä veromuoto on eräs
35620:  kyrrnarkkojen summista, jotka on siirretty 'kun-    niistä, joista suhteellisesti raskaimman taakan
35621:  tien ja sitä tietä pääosaltaan työläisten ja        kantavat pienituloiset köyhät ihmiset. Osoi-
35622:  muiden palkannauttijoiden sekä tilojen ulko-        tettiinpa kirkkolain käsittelyn yhteydessä jopa
35623:  puolella ansiotöitä suorittavien vähävaraisten      kunnallisveron epäkristillinen luonnekin. On
35624:  pienviljelijäin ja heidän perheenjäsentensä         ihme, etteivät porvariston moralistit tässä
35625:  maksettavaksi.                                      asiassa korota ääntään kristillisen moraalin
35626: 1974                             Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
35627: 
35628: 
35629: puolesta, 'kun ihe muissa asioissa ovat sitä       lisäksi eräill'ä kunnilla on vielä ma<ksettavana
35630: puoltavinaan.                                      melkoiset menot tiekustannuksista, eräitä kan-
35631:    Toinen tärkeä osoitin verorasituksen lisä:ksi   salaiskouluja on rakenteilla, samalla ovat
35632: on kuntien taloudessa velkojen määrän kehi-        työttömyys- ja sosiaalimenot viimeisten vuo-
35633: tys. Eri kuntamuodoissa siitä antaa luotetta-      sien aikana täällä niin kuin muuallakin
35634: van kuvan mielestäni velkojen kehitys verrat-      maassa kuntien osalta hyvin suuresti ja no-
35635: tuna asukaslukuun. Vuoden 1953 lopussa oli         peasti kasvaneet.
35636: tilanne seuraava: Kaupunkien koko velka asu-          Edessämme on kuva, joka osoittaa, että
35637: kasta kohti 17 028 mk, kauppaloiden 16 244         tarvitaan suunnanmuutosta. Porvarillinen po-
35638: m'k, maalaiskuntien 4 500 mk. Vuoden 1962          litiikka on tälläkin alalla osoittanut raskaat
35639: lopussa oli kaupunkien velka asukasta kohti        seurauiksensa. Olen siinä käsityksessä, ettei ti-
35640: 21347 mk, kauppaJoiden 25 975 mk sekä              lanne, joka vallitsee Kainuun kuntien talou-
35641: vuonna 1963 maalaiskuntien 13 100 vmk.             dessa, ole mikään poikkeusilmiö, vaan yleinen
35642: Maalaiskuntien vakautettujen velkojen korot        maamme maalaiskuntien talouden kehitystä
35643: ja kuoletukset olivat silloin äyriä kohti, siis    osoittava kuva. On todennäköisesti turha tie-
35644: vuoden 1953 lopussa vain 25 p. Nyt jo              dustella hallitukselta ja ihallituspuolueilta,
35645: monien maalaiskuntien velkojen pelkät korot        1nitä aiotaan tehdä kuntien ja samalla kunta-
35646: tekevät veroäyriä kohti huomattavasti suu-         laisten aseman helpottamiseksi. Vastaus näh-
35647: remman summan. Siitä, mitä muutoksia               tävästi kuuluisi: "Kun Kuuskosken komi-
35648: yksityisten kuntien taloudessa nämä luvut          tean mietintö valmistuu, sitten voidaan nähdä,
35649: antavat ja kuinka nopeasti kuntien velka-          mitä on tehtävissä." Ja todellakin, näitä esit-
35650: taakka on viimeisinä vuosina kasvanut,             tämiäni asioita on jo tutkittu lähes kuuden
35651: antaa selvän kuvan Kainuun talousalueella          vuoden ajan, kuten aikaisemmin totesin. Hal-
35652: viime vuosina tapahtunut kehitys. Vuoden           lituspuolu~et eivät pidä kuntien ja kuntalais-
35653: 1955 lopusta vuoden 1963 loppuun, siis kah-        ten taloudellisen aseman helpottamista ja pa-
35654: deksan vuoden aikana, on vakautettujen vel-        rantamista kiireellisenä.
35655: kojen ja äyrimäärien kasvu ollut seuraava:            Kansandemokraatit ovat käsiteltävään tulo-
35656: Vuonna 1955 Hyrynsalmen kunnassa oli asu-          ja menoarvioon tehneet useita esityksiä.
35657: kasta kohti verkaa 3 291 mk, vuoden 1963           Ne tarkoittavat kuntien talous- ja työttö-
35658: lopussa 14 260 mk. Nousu on 4.3-kertainen,         myySk:ustannu'ksien keventämistä. Niiden
35659: mutta äyrimäärän kasvu samana aikana vain          avulla voitaisiin jossakin määrin ja nopeasti
35660: 1.5-kertainen. Kajaanin kaupungissa oli            korjata tilannetta. Kun enemmistö eduskun-
35661: vastaavana aikana velkojen kasvu 1.7-kertai-       nan porvarillisten puolueiden jäsenistä on
35662: nen, äyrimäärän kasvu kaksinkertainen, Ka-         varsin keskeisissä kunnallisissa luottamustoi-
35663: jaanin maalaiskunnassa velkojen kasvu 2.3-         missa, luulisi, että tilanne tunnetaan varsin
35664: kertainen, mutta äyrimäärän kasvu 1.8-kertai-      hyvin, mutta ei haluta sitä korjata. Muuta
35665: nen, Kuhmon kunnassa velkojen kasvu 1.93-          johtopäätöstä ei asian johdosta voi tehdä.
35666: kertainen, äyrimäärän kasvu 1.8-kertainen,            Lopuksi totean, että kunnallisen toimialan
35667: Paltamon kunnassa velkojen kasvu 4.1-kertai-       säädöksissä ja kehityksessä on varsin heikosti
35668: nen, äyrimäärän kasvu 1. 7-kertainen, Risti-       huomioitu se voimakas muuttoliike, jota maas-
35669: järven kunnassa velkojen kasvu asukasta            samme viimeisten vuosien aikana on tapahtu-
35670: kohti 3.1-kertainen, äyrimäärän kasvu 1.4-         nut. Niinpä esilm. Helsingin lähiseudun ja
35671: kertainen, Vaalan kunnassa nousu 1.8-kertai-       muidenkin maamme suurimpien kaupunkien
35672: nen veloissa, äyrimäärissä 1.9-kertainen, Vuo-     lähiseutujen kuntiin muuttaa varsin runsaasti
35673: lijoen kunnassa velkojen nousu 2.4-kertainen,      vwkeä. Yksityisen kunnan vwkiluku saattaa
35674: äyrimäärän kasvu 1.9-kertainen.                    kasvaa jopa 'keskikokoisen maalaiskunnan koko
35675:    Kuntien vakautetut velat ovat nykyisin          väkiluvulla vuosittain, mutta ne saavat luvan
35676: usein 50-prosenttisesti tai jopa kokonaan in-      vain yhden kansakoulun rakentamiseen vuo-
35677: deksiehtoisia. Inflaatio ei merkitse kunnille      sittain. Samanlaisen luvan voi saada ja on
35678: velkarasituksen helpottumista, niin kuin jos-      saanutkin usein kunta, josta on muuttolii-
35679: kus välittömästi sotien jälkeisinä vuosina,        kettä pois, siis muuttotappiota. Paitsi opetus-
35680: vaan se lisää niiden velkataakkaa edelleenkin.     ja sivistystoimen myös kunnallisteknillisten
35681: Kainuun kunnilla on edessään keSkusammatti-        töiden, teiden, !katujen, vesihuollon, viemärien
35682: koulun ja keskussairaalan rakentamistehtävät,      sekä sähkön jakelun ynnä muiden alojen teh-
35683:                           Tulo- ja meno·arvio vuodelle 1965.- Y1eiskeskus<telu.                   1975
35684: 
35685: tävissä tämä muuttoliike aiheuttaa laajenevat           Ed. Wickman: Herr talman! Jag har
35686: pulmat. Nämä pulmat ovat suurelta osaltaan           begärt oroet för att i den al1mrunna debatten
35687: taloudellisia. Myös terveydenhoidon ja so-           lromma med ran:dailll.lläffikningar rörande vissa
35688: siaalitoimen ongelmat muuttolii:mkeen joh-           deta!ljer i vår sociaHagstiftning, som delvis
35689: dosta lisääntyvät ja muuttuvat. Samoin               under fjolåret åndrats ·eller föreslagits att
35690: asuntopula muuttovoittoisilla alueilla kär-          under det nya fillansåret träda i kr[.,ft. Då
35691: jistyy. Muuttoliike vaikuttaa kunnallisen            vår sociallagstii\tning i synnerhet i fråga om.
35692: toimialan tehtävissä niin muuttovoittoi-             olika slag wv pensionering aiV skilda fullkgru[>-
35693: sissa kuin muuttotappiotakin potevissa               per 00h framför allt vår fallkpen:sionering är
35694: kunnissa.     Kansandemokraatit ovat sitä            stadd i snabb och i flere aiVseenden ra.dika1
35695: mieltä, että nämä ongelmat pitäisi sel-              utiVeclding, anser jag det v&ra på sin plats,
35696: vittää kuntakohtaisesti ja lääneittäin sekä          att i detta sammanhang framföra några syn-
35697: koko valtakunnan mitassa. Tutkimusten jäl-           punkter i fråga om vad som g'jorts och vad
35698: keen pitäisi tarpeellisessa määrin uudistaa          som med det första borde göras, för att vår
35699: erityisesti taloudelliset säädökset, jotta kun-      sociallagstiftning kunde bli en tryg.glhetsfalk-
35700: nat voisivat hoitaa normaalisti kaikki toimi-        tor för så stora delar &v •vårt follk som möjligt.
35701: alansa tehtävät ilman verorasituksen suurta             J ag ber att första få or.da något om vå!r
35702: kasvua. Hallituksen pitäisi mielestämme ryh-         follkpensionering. Det är med stor tiHfroos-
35703: tyä toimenpiteisiin muuttoliiliikeen vaikutus-       ställelse en som varit med från vår folkpen-
35704: ten tutkimiseksi ja tarpeellisten esitysten teke-    sions tillkomst ikan llrontatera, att från oclh
35705: miseksi kunnallisen toiimialan asioista. Nykyi-      med den nya utfunmningen av fol®pensions-
35706: sen muruttoliildkeen aiheuttamista tehtävistä        lag.en år 1956 vår folk.pensionering kommit
35707: eivät kunnat omien taloudellisten voimavaro-         på rätt bog. Vid en järrnförelse mellan vår
35708: jensa puitteissa tyydyttävästi selviä.               första :folkpensionslag oclh nu gätllande måste
35709:    Kansandemokraattien budjettivastalauseessa        man ezfu:änna, artt den fÖirra varit ett miss-
35710: osoitetaan useita toimenpiteitä ja ehdotetaan        ly0kat experiment, som höll på att åstad-
35711: tulo- ja menoarvioon määrärahoja, joiHa voi-         komma obotligt missnöje odh pessimism. Man
35712: taisiin helpottaa kuntien ja niiden asukkaiden       började undra över, om vi överhUIVUdtaget
35713: vaikeuksia. Samalla voitaisiin parantaa ni-          någonsin ~ulle få en sådan utfurmning ruv
35714:  menomaan syrjäseutujen köyhien kuntien pal-         vår :Eolkpensionslagstiftning, att pensionsför-
35715:  velusten tasoa. Näistä esityksistä mainittakoon     månerna finge någon reell betydelse för fol-
35716: 6 500 000 ma:Vkan määrära!ha alue- ja paikal-        kets hreda lager. Nu finns det ota:liga foik-
35717: lissairaaloiden rakentamiseen, määrärahat A-         pensionärer, som lkänner tacksamfu.et över de
35718: ja B-mielisairaalain rakentamiseen, avustus-         förmåner dem skänkts tack vare folkpensio-
35719: ten lisääminen maalais- ja kauppalakuntien           nerna. Nu Sikali jag genast med lkraft betona
35720: kansakoulujen rakentamiseen sekä ylimääräi-          oclh understryika, att det erlkännande jag \hä;r
35721: set rakennusavustukset köyhien kuntien kansa-        gjort mig till rtolk för inte betyder eUer får
35722: kouluhuoneistojen hankkimiseen sekä avustuk-         tolkas så, att jag s'kulle ha den UJppfattnin-
35723: set tieasioiden hoitamista varten. Toivotta-         gen, att vi :nu nMt idealet i frågs. om
35724: vaa olisikin, että muut eduskuntaryhmät tar-         tryggande av värt folks å:lderdom eller vid
35725: kistaisivat kantansa eivätkä pitäisi kiinni hal-     inträf:fad invaHditet eller sjukdom vad det
35726: lituksen sekä valtiovarainvaliokunnan por-           elkonomiska stödet :från srum!häJlets sida be-
35727: varillisten jäsenten laatimasta esityksestä,         träffar. Tvärtom ville jag ha sagt, att vi är
35728: joka merkitsee kuntien talouden vaikeu-              lång't f.rån målet, men vägriktnin~n är enlig't
35729: tumista ja työläisten sekä pienviljelijäin           min mening den rätta. Numera ä;r det endast
35730: ja muiden vähävaraisten verorasituksen               statens beträngda finanser och den allmänt
35731: kasvua. Porvarillistenkin puolueiden olisi           kä.nda tunga beskattningen av detta follk, som
35732: syytä pyrkiä lunastamaan edes osa kan-               utgör ett lhinder för åstadlkommandet av en
35733: salle antamistaan lupauksista. Hyväksy-              effelktiv fo·]kpeThSionering. Då vi nu nått så
35734: mällä kansandemokraattien           vastalauseen     iångt, att vi funnit de rätta princ]perna och
35735: mukaisia esityksiä voidaan nopeasti korjata          lag:bestämtmelserna för en fortsatt förbåttring
35736: kunnallistalouden pahimpia epä1kohtia. Näitä         ruv pensionsförmånerna :fö;r vårt foilk, är det
35737: toimenpiteitä kansan enemmistö eduskunnalta          skäl att begagna varje tillfälle som ges atJt
35738: odottaa.                                             inom ramen .:för våra eilmnomislka resurser
35739: 1976                               Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
35740: 
35741: 
35742: göra de :förbättringar 'Vårt fulk 'Väntar på,         nuvarande statsministern icike av samma ~. ägg-
35743: ä'Ven om dessa :förbättringar icke äJr vare sig       ning som en del andra ambitiösa statsmän.
35744: revolutionerande eller ens tiH:fredsställande.        Han gick med på :förihandingar och ikompro-
35745: Men jag tror, att :fo~kpensionärerna om:fattar        misser :för att hålla regeringens stödgrwpper
35746: devisen "Även de minsta gå'Vor mottas med             samman. En del :förbättringar åstadlkoms :för-
35747: tacksa:mhet", ty :för de fiesta :folkpensionärer      handlingsvägen. En del av dessa har tilläm-
35748: betyder varje :förbättrad :folkpensions:förmån        paits :från 1965 års början, d.v.s. 22 § b, som
35749: en liten ljusglimt i vardagens gråa tillvaro.         avser att :förbättra åldringarnas vård och
35750: Som vi alla minns :fram:lade den s.'k. tjänste-       hjälplöshetspensions:förmåner.         Beträ:f:fande
35751: mannaregeringen ett lag:förslag om :förbätt-          :follkpensionsanstaltens in;vesteringar i bostads-
35752: ring av vissa :folkpensioner, villka ytterligare      byggen :för åldringar gick regeringen med rpå,
35753: förbättra.des i socia!lutskottet såsom t.ex.          &tt sådana ·lån ikund·e ges på :fö.rmånligare
35754: grundpensionerm.s :förhöjning med 70 mar'k            vill[ror än de som gäller :för andra investerin-
35755: :från år 1965 års ingång. Vidare :föreslogs en        gar med medel :från :folikpensionsanstalten.
35756: :förhöjning och utvidgning av vård- och hjälp-        Allt detta är gott och väl men ej ti11räckligt
35757: löshetsstödet :för åldringar, som nått en viss        :för att bereda pensionsberättigade en känsla
35758: ålder. I lag:förs:laget :fanns oc:kså :förslaget om   av att deras sak är i goda ihänder.
35759: utbetalning av begravningshjälp åt därtill               Herr talman! Jag har uppehållit mig vid
35760: berättigade oberoende av, om den bortgängne           :folkpensions:frågor, som varit och är aktuella,
35761: Uippburit :fo11kpension eller icke. Vidare :före-     ocll. jag har gjort det där:för, att jag är
35762: slogs i nämnda regerings :förslag, att :folik-        än·gslig :för att regeringen måhända in:för ett
35763: pensionsanstalten slmHe berättigas att u.r sim.       växande ekonomisk:t tryck skall :falla :för fres-
35764: medel på :förmånliga villikor :finansiera bygg-       telsen att inte in:fria lö:ften, avgicvrut :för att
35765: nads:företag :för åldringar. AHså, :fo~ensions­       lugna de växande kraven på ikännbar& re:for-
35766: anstalten ålades att anlägga äiven sociala syn~       mer i :fråga om :folikpensioneringens många
35767: punikter när det gäHer att investera anstaltens       och svaga punkter. Vi måste göra allt vad
35768: medel. Det är välplacerade investeringar, när         göras bn :för att sikapa en social tryggihets-
35769: man satsar på våra åldringar oeih dera.s bästa        känsla :för våra pensionsberättigade.
35770: såsom t.ex. bostadsbyggen :för dean.                     J ag sikall här nämna några exempel på
35771:    I socialutskottet :fam1s som nämnt en majo-        re:fonrner, som väntar på att :förverkligas. Här
35772: ritet :för här nämnda re:fo:vmer, ocll. det såg       anmäler sig kravet på att bostadsinnehav icke
35773: ett tag lovande ut :före ju'l att :få dem god-        sikall räJknas som inlkom.st, vilket inv·erlkar på
35774: känd& i rhdagen. Men då kom vår nu:va-                rätten ett erhåHa stödpension. Här måste re-
35775: rande regering med sin geddesyxa och slog             geringen, alltså socialministern, utan dröjsmål
35776: ned på oocialutskottets betänkande, som inne-         gå i :för:fattning OIIrl att :få en sådan lagäind-
35777: bar kännbara :förbäittringar :för :folkpen-           ring, s:om anbe:fallts av :folkpensionsledningen,
35778: sionärerna. Jag :förstär regeringen, när den på       nämligen att bostadsinnehav icke skall
35779: grund av statens beträngda :finanser icke trots       räknas som medverkande :faktor, när
35780: god vilja ansåg sig ikunna godkänna al1a de           det gäller att bevilja pensionärer stöd-
35781: :förslr.g tili äindringar av :folkpensions:för-       pension. Även indexgränsen bör med det
35782: månerna som nu var aiktuella i rilksdagen,            :första sänkas till 3 procent vid tillämp-
35783: särskilt i socialutskottet. Ett nytt :förslag kom     ningen av index:förhöjningar :för pensionä.rer
35784: :från regeringens sida, odh jag må.ste ty<vä.rr       av olika slag. En re:form, som låter väinta på
35785: säga, at;t det hade varit omöjiligt :för mig och      sig, är ett :förslag om lindrande av straf:fbe-
35786: många andra till regeringsblocket hörande             stämmelserna i § 25, där person, som :för att
35787: riksdagsmän att godkänna regeringen Viro-             ge en :för honom :fönrnånHga.re bild av sin
35788: lainens :förslag i o:förändrat gkick. Jag tror,       eikonomi, gett en ell'ligt :folk:pensionsanst&1tens
35789: att om regeringen iclke gått med på, att vissa        upp:fat:vning orilktig hild. En sådan döms att
35790: :förbättringar i dess :förslag SkuHe göras, re-       varaktigt :förlora rätten att e:rihåHa stödpen-
35791: geringen skulle :förlorat majoritetens möd i          sion. Det :finns en lagmotion i socialutsikottet,
35792: riksdagen. IJäget var politiskt sett mera all-        enligt viiken stra:f:fbestämmelsen om livstids-
35793: varligt :för vår nuvarande regering vid tiden         stra:f:f ändras till ett sådant stra:f:f, att det
35794: :för behand'lingen av :folkpensionslagen senaste      slkulle innebära, a•tt den d&nde sikuUe :förlora
35795: höst än vad de :flesta anade. Lyckligtvis var         rätten till stödpension :för en tid &V 3 år.
35796:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                     1977
35797: 
35798: Dä det ser ut som om denna motion inte               betjänas av att det finns en sjulkförsrukrings-
35799: ~ulle bli behandlad i .riJksdagen under min          byrä eller sidobyrä pä deras egna hemorter.
35800: livstid, vill jag hemställa om, att regeringen       Det har försälkrats, att det från 1 januari
35801: tar initiativ til!l en ä:ndring a,v § 25 i här       ·.ra~.IAqop!s sp:qu.rpunq sunY,.rU! ann~s .ry unap
35802: nämnd riktning. Jag anbefaller en dom med            Men jag frågar regeringen, om den fått upp-
35803: ba:rmhärtighet i srtiillet för ett obarmhärtigt      gifter om att sädana enliglt sjukförsälkrings-
35804: livstidsstraff för fel, som ofta begåtts av          lagen grund&rts? Hä;r :har socia1ministern en
35805: oförstånd eller av att den fell:.nde följt dåliga    sak. att följa moo och räJtta tili.
35806: rådgivare, bland vilka beviS'ligen funnits folk-        Det återstår mycket att göra, innan vårt
35807: pensionsansta:ltens tJgna fältombudsmän.             land b1ivit ett folkhem, med social trygghet
35808:     Denna fråga är iCke en stor fråga, men           för alla. J ag tänker på den stora befolknings-
35809: rättfärdigili.et och hU!IIl.anitet hör iliop även    grupp, bestående av jordbrukare oeh före-
35810: i :smärre sa:mman:hang.                              tagare, som arbetar i egna :företag. De nya
35811:     1 fråga om sju>kförsä!kringen vore myeket        pensionsformerna tilllförsäkrar löneanställda
35812: att sä.ga. Det har dis:kuterats friskt kring         och a.rbetare i kortvariga arbeten relativt goda
35813: frågan om hur stora premierna skulle vara            pensionsförmåner, men vära jordbrulkare och
35814: under sjulkföl\Säkringens första Slkede. Socia1-     småföretagare har inga liknande pensionsför-
35815: utsk:ottet omfattade förslaget, som kom från         måner. Jag förstår, att det inte är lätt att ut-
35816:  regeringshåll, om en Hten förhöjning av pre-        furma ern för dessa medborgargrnpper lämplig
35817:  mierna. 1ngen från sju>kförsäkringsledningen        pensionering, emedan de är såvä1 arbetsgiva.re
35818: hade något att invända mot förslaget, men            som arbetare på srumma gång. Men med god
35819: döm om vår förvåning, då chefen för sjukför-         vilja borde vår nuvarande regering, som
35820: säkringen förklarade för tidningspressen, att        borde vara säväl jordbruks- som Sllllåföretags-
35821: förhöjningen av premiern:a är onödig. Är det         vänlig, kunna med sakkunnigt biständ ut-
35822:  att förvåm.a sig öve~, a:tt såväil regeringen som   arbeta en propositioo med förslag tili lag
35823:  socialuWkottet från olika hål1 fick Uippbära        om pension för ~a.ntbrulke!t och företagare,
35824: klander för att premierna höjts med 0.25             som arbetar i egna företll!g. Jag är övertygad
35825: penni. Jag vill do~k inrte klandra vare sig          om att riik:sdagen oeh den befollkning ett sädant
35826:  nämnda tjänsteman eller någon annan för ma-         lagförslag berör, komme att med tillfreds-
35827:  lören, lika litet som jag i andra avseenden         stä:llelse omfatta ett sådant rtillägg tili våra
35828:  viH sätta mig ti11 dom.s över vär sjukförsäk-       pensionslagar.
35829:  ring. Sjukförsä.kringen har i år endast till           Tiden börjar bli mogen för en grundllig
35830: 50 procent trätt i kraft. Först år 1967 kan          översyn aN vår splittrade pensionslagstift-
35831:  man få en viss bild av hur vår sjukförsäkring       ning, och om det visar sig nödigt för åstad-
35832:  fungera,r. Men :redan nu kam. man fastslå, att      kommande av rruttJvisa och enighet grunrla
35833:  värt samhälle är statt i utveckling tili ett        ett för alla medborgl'.rgruq:>per 1ikformigt oeh
35834: modernt socialt betonat samhälle av nordisk          effe'ktirvt pensi,onssystem. Är regeringen mo-
35835:  folkhemstyp, att det är på god väg mot              gen att överväga detta förslag.
35836:  målet.                                                 J ag måste tili sist återlromma tili å1drin-
35837:     På tal om sjukförsälkringen efterlyser jag       garnas bostad:sfrågor. Det är inte nog med
35838:  utlovade åtgärder för inrättande av sidoby-         att folkpensionsanstalten getts möjlighet att
35839:  råer i de ik:ommuner som blhrit åsidosatta vid      med förmånliga lå•nemedel stöda bostads-
35840:  placeringen av sysselsätrtnirngsbYil'åern.a. Det    bygget för åldringa.r, ty dessa byggen k.ommer
35841:  har :visat sig, att behovet av sidobyråer är        mer eller mindre l'.tt bära prägel av socia1a
35842:  skriande stort. Situationen blir ohållbar, om       vårdåtgärder. Det finns ett skriande behov
35843:  icke snara Mgärder vidtas för att avlägsna          av sädana bostooer, för vilkas finansiering
35844:  de menliga foljdern& av att alltför många           de bostadsbe:hövande åldringarna ihelt eliler
35845:  landSikommuner nödgas sända sina valda sjuk-        delvis ilrunde erlägga Skäliga hyror ocll i vissa
35846:  försälkringsombud tili srummanträden långt          fall även göra en elkonomisk investering av
35847:  f.rän de orter vilkas klientel de valts att be-     egna medel, om blott någon skulle vara
35848:  tjäna. Envar mäste förstå, att den allmämJhet       huvudansvarig ekonomisk garant för sådana
35849:  som i eget intresse vid inträffade sjukdoms-        pensionärshem. 1 Sverige har man hunnit
35850:  fall är i beihov att personligen lkomma i lkon-     långt pä detta omräde. 1 samband med folk-
35851:  t~-.kt med sjUlkförsäk.ringsbyrätjrunstemän, bäst   pensi•ootlringen har urtbyggts clt pensionä,rs-
35852: 248   500/64
35853: 1978                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
35854: 
35855: 
35856: hemssystem, som till största delen går               jonka suuntana ei suinkaan ole pien-
35857: i kommunal regi med ekonomiskt stöd                  vilj,elijäin taLoudellisen aseman pamntami-
35858: från statsmaktens och folkpensioneringens            nen, vaan sen entisestäänkin vailkeamrnalli:si
35859: sida. Ett annat sätt att avhjälpa åldringar-         tek:eaninen. Tä1lainen suuntaus tuilee esille
35860: nas bostadsbekymmer är, att från sam-                siinä, että määrärahoja, Joiden tul"Viil1 pien-
35861: hällets    sida    kunde      ges    hyresbidrag,    viLjelijäin eline!hrboja on voitu parantaa, on
35862: som grundar sig på behovsprövning.                   vuosi vuodelta supistettu. TälLaisina ltävkeinä
35863: Ä:v.en här har fol!kpensionsanstalten en u:pp-       määräraihoina on mainittava ennen kaiikkea
35864: gift att fylLa. Men initiativet tili denna ocih      asutustoimintaan sekä uudistus- j.a ikiven.rai-
35865: andra här nämnda sociala refo:mner synes mig         vaulkseen varatut määräraihat.
35866: böra roomma från .ri'ksdagen ~h regeringen.             On vaikavaa syytä puuttua siihen !käytän-
35867: Är regedngen beredd att med kraft oeh salli:-        töön, mitä asutustoiminnan SUJhteen on nou-
35868: lrnnska.p inleda en rättvis och tidsenlig refor-     datettu ja mi1kä edelleenlldn näyttää jatJkruvan.
35869: mering av våra pelliSions- oclh sjulkiörsäkrings-    Maanlkäyttölain mUJkaisen asutustoiminnan .ra-
35870: fövhålllanden? J ag Sku:He tro, att regeringen       hoittamiseen ei aiikaisempinakaan vuosina ole
35871: kan räkna med bistånd från riksdagens och            vara,ttu riittäwästi varoja. Sen VU!Oiksi lainan
35872: en vidsträekt opinions sida bland valkna med-        saantia on jatkuvru>ti rrujoitettu mililoin min-
35873:  borgarikretsar, om den ~e:rikligen på aHvar ;vill   kin verukkeen nojalla. Pienten, elin!kelvotto-
35874:  bygga upp ett foJikl:tem, som bygger på huma-       mieill tilojen eLinkelpoisuuden parantaminen
35875: nitetens, rättvisa:ns och den sociala trygghets-     vaatisi näille tiloille lisämaan saannin tur-
35876: känslans grundvalar.                                 vaamista ja asutuSI~;inoj,en saannin varmista-
35877:    J ag vill till sist, iherr tailman, beröra en     mista. TäJhiim tavoitteeseen py::rikiminen ei
35878: fråga, som väckt beSkymmer i traikter, där           suinkaan edellytä asutusmääräraihojen supis-
35879: n~ftesförrättningar pågår. Det ihar ryktats          tamista, va.a,n niitä tulisi tuntuvasti 1i.sältä.
35880: cQrn, att man frän regeringslhäll platnerat att      Suunta on dmitewkin ollut se, että lk:un vuonna
35881: .aV'bryta en del skiftesförrättningar för en viss    1962 asutusta11koitU!kseen kä.ytettiin 80 milj.
35882: tid på grund av statens eiklonO'llliska nödläge.     mik v::.:Ltion varoja, niin virlkamiesihallitus esitti
35883: Lilkaså frulktar man, att det Skall. bli avbrott     VUJOdelle 1965 tarkoitukseen vain 40 milj. mlk.
35884: {lller framskjutningar av statens utbetalnin-        V altiova.rainrvailiokunta korotti määrärahan
35885: g;ar för oliika ny~iftesutgifter. Det är 1ätt        50 miLj. marfukaan, johon kansandemokraat-
35886:  att förstå, att sådana rylkten är ägnade att        tien sitlkeän toiminnan tulo'ksena vielä saatiin
35887: väcka beskymmer i nyskiftes kommunerna.              lisälksi 5 m.ilj. mlk, joten t~;rlkoitulkseen esite-
35888:  Jag uttalar en varm vädjan till regeringen          tään varattavaksi nyt vain 55 milj. mk. Asu-
35889:  att icke på nägot sätt besluta sådant, som          tusmäärärahat siis edelleenkin SU!pistu:vwt,
35890:  skulle fördröja eller försvåra nyskiftesförrätt-    milkä taas tietää asutmtoiminnan supistumista
35891:  ningarna.                                           ja pieilllViljelijäin taloudellisen aseman lkiris-
35892:                                                      ty;mistä. Käytäntö on johtanut siihen, että
35893:     Ed. P u l k k i n e n: Herra puhemies! Vir-      noin 200 000 pieiliVi[jelijää on jätetty ma&n-
35894: kamieshallituksen antama esitys va'ltion tu-         käyttölain kautta ta;paihtuvan lainoituksen
35895:  loiksi ja menoiksi vuodelle 1965 on oHut val-       ulik:opU!olelle. Sen vuoksi onkin paikallaan val-
35896: tiovarainvaliokunnan pohdilttavana tohtori Vi-       tiovaraitruvalioknnnan perustelu, että maan-
35897:  rolaisen hallituksen antamien käskyjen mu-          käyttölain mukaiset lainat suunnattaisiin
35898: kaan ja on nyt eduskunnan ratkaisevassa kä-          myös pieniDle tiloille, lainoiiksi sisa;rosuuiksien
35899: sittelyssä.                                          lunastamiseen, maanostoon, rakennus- ja mui-
35900:     LäJhempi perelltyminen esil.lä olevaan tullo-    hin peruS!paranmwkohteisiin, joiden kautta
35901: ja meruoarvioon osoitltaa, että niiden vähäisten     pienviljelijäin elinmahdollisuudet paranisi-
35902: parannusten rinnalla, kuten asutuslainojen           vat. Pienviljelmien elinkelpoisuuden paranta-
35903: koron pysy;ttäminen ennaJlaan, hy:väJksytty-         miseksi on salaojituksella, kivenraivauksella ja
35904: j en asutusmäärärah..ojen vahvistaminen virika-      peltopinta-alan lisäämisellä ikeSkeineill sijansa,
35905: mi~aJlitu:ksen esityiksestä poiketen, on tfulsä      Sen VUJoksi tulisi valtiovallan toimenpitein
35906: esityiksessä kuitenkin niin paljon ikieLteistä,      tukea entistä Vloimakikaammin ikiven- ja uudis.
35907: ettei ny!kyinen hallitu:s sä.ästy arvostelulta,      raivaustoiminta'a pal'ldkioiden muodossa. Ke-
35908: jolka voimaiklkaana ikohdistuu hallituksen nou-      hitys on ikuHenlkin viime vuosina, mennyt päin-
35909: dattamaan maatalous- ja asutuspolitiikkaan,          vastaiseen suuntaan. Uudis- ja lkilvenraivaus-
35910:                                Tulo- ja menoaTvio vuodelle 1965.- Y1eiskeskustelu.                          1979
35911: 
35912: pallk!kioihin va.ra,ttuja määrärahoja on vuo-                 mutta pienviljelijöille tärk<eitä määrärahoja
35913: desta vuoteen sUipistettu ja näin esitetään ta-               ja toisia vähentänyt. Esim. väki~a.nnoitteiden
35914: p.ah.tuvaiksi nyt esil1ä olevan tulo- ja meno-                ja maata!louSkalkin hinnan alentamiseen :tar-
35915: a,rvionkin puitteissa. Kun vielä vuonna 1961                  koitettu::. määrärahaa on viihennetty 5 milj.
35916: uudiS- ja kivenraivauspa.~kioihin !käytettiin                 marl\:aUa verrattuna viime vuoden tuLO- ja
35917: 15.5 milj. mk, vuodelle 1964 tarkoitukseen                    menoawioon, vai1klka väkilannoitteiden hinnat
35918: varattiin 4 milj. mk, ja nyt esillä olevaan                   ovat tuntuvasti nousseet. Kun tänä vuonna
35919: budjettiin virkamieShallitus 'esitti 2 milj. mk               hinnanal,enn ukseen tarlroiitettua määräraha&
35920: kivenraivaus-, 1.2 milj. mk uudisra:irvauspa!llk-             vähennetääm mellkein poolella entisestään, niin
35921: kioiili.in. Tärrnä virikamieshallitu!ksen esitys ei           p1eruvi:J.jelijät eivät enää voi ostaa näitä ny-
35922: vielä tyydyttänyt tohtori Viralaisen halli-                   kyaikaisel'le maanviljelyikselle täåeitä välki-
35923: tusta, vaan kokoomuksen va::.timuJksesta valio-               lannoitteita, ja se tietää niin määrällisen kuin
35924: kunnassa uudisraivauspallkkioihin varattua                    taloudellisenikin tuloksen pienentymistä ooti-
35925: määrärahaa supistettiin vielä 200 000 mar-                    sestäänkin. Sanottua määrärahaa olisi valio-
35926: kalla. Hallituksen py.rl\:irrnyksenä on, että rai-            kunnassa voitu lisätä viime vu10den määrä-
35927: Vf.ustoiminnan tukeminen lopetetaam- koko-                    raihan lkolkoiselksi ryhmämme esityksen mulkai-
35928: naan. Siksi valtiova:rainvaliO:kUilllnan mi,etin-             sest~ mutta vali10ikunta on niitä vielä vähen-
35929: nön perusteluissa ·lausutaan, että uudisrai-                  tänyt 2 mi'lj. marikalla, ikun. olisi pitänyt [i-
35930: vauspallJkikiiOita maksetaan vain ill·iille asutus-           sältä ei!kä viilhentää. Näin ollen nyt .tulee tä-
35931: tiloille, j·oilla vielä 10n .raivausvelvotteita.              män esityiksen mukaan o1emaan tälhän tarlroi-
35932: Kun KeSki- ja: P()lhjois.Suomen alueilla teh-                 tukseen vain puolet siitä, mitä viime voo.nna
35933: tiin vuoden 1964 aikana 8 000 uutta uudisrai-                 oli. Kokonaan tulo- ja menoarviosta poistet-
35934: vauspalJklkioanomusta Ja' raivaustal'IVetta on                tllljen määrärahojen j10ulkossa on iffillll. määrä-
35935: vielä lkai~ialla maassa, s:iiksi olemme sitä                  ralha avustulkseksi maatalouSkoneiden hanlklki-
35936: mieltä, että uudis- ja kivenraivauspalkkioita                 mista varten pieruviljclijöilJ.e. Maatalouden ko-
35937: tulee maksaa koko maassa ja että tarkoituk-                   n<eellistaminen on ke:s!kiik!olkoisilla ja suurilla
35938: seen varattavaa määrärahaa on tuntuvasti                      viljelrniUä viime vuosina kehittynyt nopeasti
35939: lisättävä.                                                    ja monella tilalla ollaan saa.vuttamassa täysin
35940:     Herra puhemies! Tulemme asian yksityis-                   koneellistetun. maatilan asema ja sen suomat
35941: kohtaisessa tkäsittelyssä .telkemään ehdotuksen               etuisuudet. Kun keskikokoisia ja suuria tiloja
35942: uudis- ja !kivenr.aivauspalikkioihin varattavien              on kuitenlkin su!hteel1isen vähäm., valtaosan
35943: määrärahojen iisäämisestä 5 milj. anarlralla                  maa:ta1oudesta muodostuessa, rpienvilj·ely.ti-
35944: salliliiOin lkuin 'esitållnllne perustelui\hin, e1Jtä edus-   loista, on maa1taJJouden ikoneellis:taminen lrolko-
35945: kunt& pitää tallpee'llisena uudisraivauspalik-                naisuutena ottaen ik:uitenlkin vasta mus.sa. Suu-
35946: kh>iden maiksamista 1wko maassa suoritetuista                 rin ooa pienviljelmistä on vielä melkein koko-
35947: uudisraivauksista.                                            naan vai1la välttämä:ttömiälkin llron.eita.
35948:                                                                   Maataloustyöt tehdään pienillä tiloi11a har-
35949:    Ed. A. Kinnunen: Herra :pulhemies!                         voja poiikikeulksia lulkuun ottama·ma edelleen-
35950: V al tiova.rainva:liokunnan vasta valmistunut                 kin alJkeellisin ja puutteellisin tyÖiväilinein.
35951: mietintö ei ai.nalkaan suosi maamme pieruvilje-               Tiilstä johtuen ta1oudelline·n tultos jää hyvin
35952: lijöitä, sillä lkaik:ki rpienviljelijö1den maata-             heiikolksi. Syynä on 'käytett'äivissä olevien varo-
35953: louden tukemiseen tarkoitetut määräraha:li-                   jen 'PUurte. Pienviljelijöillä ei ole omia pää-
35954: säysesitykset on valiokunnan enemmistö hy-                    omia ja luoton sa:anti on vaikeata ja ikal.'lista.
35955: lännyt. Tätmä ei Vloi olla oikein nyikytilan-                 Tämä onlkin yleisesti !käsitetty ja pyritty ra-
35956: teessa senikään vuoksi, !kun pienviljelijöiden                hoituksen helpottamiseksi hankkimaan useam-
35957: mahdolliset ansiotulot ova.t SU!pistuneet enti-               pi·en pienviljelijäin, yhteiskäyttöön suurempia
35958: sestään. LisäJksi hal:la ton Pohjois-Suomessa                 maatalouSkoneita, kuten puimalkoneita, mOOit-
35959: vähentänyt huomattavasti maasta saatavia tu-                  toreita, traktoreita, ja näin yhteishankinta on
35960: loja. S,en vudksi vafLtion tUJkitoimen:piteitä                usein tt11pa!htunut paiikaltisen maatalousjärj·es-
35961: olisi pitämyt iisäJtä eikä vähentOO, niin !kuin               tön, 'Pienviljelijruosa.ston, y!hdistylksen, mrua-
35962: nyt on tapahtunut.                                            miesseura,n, koneosuu.Skunnan, ylhtym.:i!n tai
35963:    HalHtus on esityiksessään ku11Wan vu10den                  toisten pienviljelijäin töitä suorittamaan si-
35964: tulo- ja menoarvi,olksi poistanut ikotk!Onaan. ai-            toutuneen koneenpitäjän toimesta. Koneiden
35965: kaisemmin O:U.eita verrattain vaatimattomia,                  yhteiskäytön on todettu olevan ainoa keino,
35966: 1980                                Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
35967: 
35968: 
35969: jolla jo!kaiseU.e pienviljelijä1.ile tefrldään mah-    vaatimuksia, ei edes to1vomuiksia, esittää.
35970: dolliseksi pääStä osaHi.s~ksi niistä eduista,          Kansanelälkkeiden, la.psi!lisien ja muitten .täl-
35971: joita 'koneet maataloudelle tuottavat. Tämän           laisten saajilta ei voida kohtuudella toivoa,
35972: yhrteistoianinnan vaikeutena kuitenkin on va-          että he ryhtyisivät j•oihinkin .toimenpit,eL!Siin
35973: rojen puute. Siksi koneiden yhteishanftrintaa          heill·e 'kuuluvien laJkisää;teisten etujen vähen-
35974: on tuettava jatkuvasti myös valtion varoin.            nysten suhteen. Mutta sen sijaan budjetiHa
35975: Ensi kerran eduslkuntta myönsi pienviljelijäin         on aktiivisia to.imeenpanijoi,ta, joilta on syytä
35976: yhteiSJkäyttöisten k,oneiden hankintaan valtion        odottaa varsin paljon. Ennen ailkaan oli taJVail-
35977: avustusta vuonna 1946 valtion talousarvirossa.         lista tarurrusti seurata valtion ja muiden jullis-
35978: Mä.ärä oli siUoin 2 milj. mlk. Määräraha oo            oiikeudellisten ja siis vemvarojen turvin toi-
35979: siitä lä!htien sisäJllytetty valtion talousarvioon     mirvien yhdySkuntien varainkäyttöä ja teihdä
35980: jlll se on noussut mal1kkamääräisesti inflaation       huomautuksia, usein kylläkin liioitellen, ha-
35981: vaikutulksesta, niin että se vuonna 1957 o1i           vaituista holtittomuuksista. Oli varsin yleistä
35982: 60 milj. ~. Vuosien 1964 ja 1965 talous-               esittää vaatimus tarkemmasta taloudenpidosta
35983: arvioista tämä momentti on poistettu koko-             ja tehokkaammasta työnjohdosta sekä myös
35984: naan. Jos valtion avustu:k:set pienviljelijäin         ahkerammasta työnteosta. Näiltä ajoilta ovat
35985: Y'hteiskäytitöisten koneiden iha:nikin.taan näin       peräisin paljon puhutut mutta fraaseiksi
35986: lopetetaan, ,pysä!htyy myös aluSJSa oleva pien-        muuttuneet ja siten kuluneet ns. lapioon-
35987: viljelmien llooneistaminen ja samalla se kehi-         nojaamisvitsit. Myöhemmin tälle vaatimuk-
35988: tys, mikä on väJttämätöntä myöskin pienvilje-          selle on kuitenkin annettu periksi ja hyväk-
35989: lijäin toimeentulon turvaarrniseksi.                   sytty käsitys, jonka mukaan julkisten viran-
35990:     PieUJVilj,elijöiden koneavustuksiin m~önne­        omaisten hoitamat työt ja muut toimet
35991: tyt varat ovat aina olleet tarpeeseen nähden           menevät niin kuin menevät omalla pai-
35992: riittämättömät. Esim. vuonna 1962 halki !kone-         nollaan ja ilman, että niihin sanottavas-
35993: avustusta 1 724 ikoneyrhtY'ffiää tai yksityisitä       tikaan voidaan vaikuttaa enää täytäntöön-
35994: looneiden pitäjää. .Avustulksia myönnettiin 765        pallovaiheessa puoleen tai toiseen. On
35995: hakijalle. AvustU'ksista pääsi osaHise'ksi 44 %        ikäänkuin fatalistisesti ruvettu uskomaan,
35996: lliVUSotusta halkeneista ja iheillekin myönnettiin     että mä;ärättyjen edeliytysten pohjalla tehdylt
35997: aJVUstusta vain 20 % koneiden hanlkinta-ar-            la.Skclmat ovat niin vam;kJkoja, että niiHe
35998: vosta, vaikka säädösten mukaan olisi avustusta         kiellta ikaiklkiaan ei mi~SSääm vaiheessa ikuJka,an
35999: voitu myöntää 25 % hankinta-arvosta, mikäli            voi enää mitään. Rohkenisin kuitenkin olla
36000: varoja olisi Oillut ikäY'tettävissä. Kuten maa-        vielä sillä ik•annalla, että kaikkien niitten vi-
36001: tal.oushallituiksen tHastos.ta selviää, josta edellä   ranomaisten ja [aitosten, jotka nyt lkäsiWltä-
36002: mainitsemani lUJVUt on otettu, on lkoneavu.stus-       vänä olevan tll'lo- ja menoarvion määrärahoja
36003: määrärahan taiWe ollut tuntUivasti suureiDIPi          kä.ytännössä eli ns. :kentiilllä ryhtyvät ikäyttä-
36004: kuin tal'lkoitukseen edellisinålkin vuosina myön..:    mään, ~tulisi lkailkesta il:molimatta pyrldä van-
36005: nelttyjen varojen määrä on ollut. Siksi määrä-         hanaiikaiseen"nuukuuteen", jota noudattamalla
36006: rruhr.n poistaminen ei ole oikein, vaan se on          sinänsä pienistä säästöistä v:oiltaisiin saada ko-
36007: otettaJVa uudelleen tllilo- ja memaiWioon.             koon ihuomr.ttavatlkin selJaiset vähennykset,
36008:                                                        joita joko ei ole voitu tai rOihjettu muuten
36009:    Ed. H y y t i ä i n e n: Herra puhemies!            esittää. On mieJ.esilini vaikwv.asti muistettava
36010: Täällä on täJhän menn•essä !kiinnitetty pää-           se, että valtion menojen pienentäminen ei
36011: huomio tulo- ja menoarvion tekemiseen, sen             suinkaan ole mahdollista vain siten, että tästä
36012: puutteisiin, :sen liiallisuuJksi.in ja sen virhei-     vatl1'Vasta budijett1kirjasta, jolta me nyt oliemme
36013: siin. Niin onkin oikein, sillä budjetin laatimi-       lehteilemässä, vähennet,ää.n määrärahoista. pie-
36014: nen ja i:opuHinen lu!lclroon lyöminen oo edus-         nempiä tai suurempia summia tai jätetään
36015: kunnan pääasiallinen te<htäJvä. Mutta asialla          niitä ik'olkonaan pois. Tietysti näinkin on teh-
36016: on myöslkin rt<>Lnen puoli: tulo- ja menoa;wioo        täwä ja olisi voinut jo v.altiovarainvaliolkoo-
36017: noudattaminen ja täytääntöönpano. Se on                n.assa tehdä nyt esillä olevan budjeltin lkoh-
36018: myös'kin tärkeä. Haluankin tässä ,lyihyesti kiin-      da<l!la vielä enemmän lkuin on tehty, mutta
36019: nittää huomiota asia,n täihä:n pu'Oleen. Tosin         ythtä tehokasta punaJkynän !käyttöä olisi myös
36020: on sanottava, että tu'lo- ja menoarvion toteut-        se, etifiä totJeuttamisvaiheessa noudatettaisiin
36021: trujista melJlroinen osa on niin passiivisessa         kaiklk,ea mruhdO'lU.ist.a tarikkuutta ja pidätty-
36022: asemassa, että tässä su:Meessa ei voida mitään         vyyttä. Tiuikan ·budjettipolitiikan johdosta
36023:                             Tulo- ja menoaTvio vuodelle 1965. - YleiskeskuS!telu.                      1981
36024: 
36025: tietysti viraJI]J()Illl:aiset ja aaitoik!Set budjettieh- esitelty säästäNäisyysbudjetiiksi, ikoslka valtio-
36026: dotu!ksissaan jo pyrkivät saamaan mäå!rära- varainvaliokunta on moodolli:sesti saanut me-
36027: hioisinsa tietyn marginaalin, joten näitten esi- no,jen :lrokonaismäärää supistunnaan. Valtion
36028: tysten tekijöitten kannalta saattaa hyvin ym- raili.ati!lann;e hu10mioon ottaen on pidettävä
36029: märtää sellaisenkin kannanoton, joruka mu~ täysin oikeana, että tällainen suuntaus esiin-
36030: kaan täytäntöönpanossa esiintyvien säästöjen tyy. Val tiovarainvalio'kunnan herra puilleen-
36031: aikaansa&minen saattaa jopa vaarantaa seu- johtaja esitellessään aitkaansali,nnostaan, vaJlio-
36032: roovi1la kerroil1a tehtyjen määräraihapyyntö- kulllnan mietintöä, niin ilkään Hmeisellä tyy-
36033: jen 'kohtaloa. Mutta kaikesta huolimatta oHsi dytyksellä totesi näin tapahtuvan. Luonnolli-
36034: se käsitys, joruka mukaan määräraha, lkun se sesti voidaan 'kuiJterukin esittää mieilipiteitä
36035: lrerran on myönnetty, myös 1lmkonaan on käy- siitä, mitkä ikohdat ovat sellaisia, joihin voi-
36036: tettäNä, saatava poisjuuritetuksi, koska ylei- daan puuttua ja sruada säästöä syntymään,
36037: mm tartkan ttäytäntöönpanotavan tkäytäntöö~ mitkä taas yleisestikin ottaen ja koko
36038: otto varmasti merkitsisi erittäin huomattavaa maamme kehitystä ajatellen ovat sellaisia
36039: säästöä. En rohkene tässä suhteessa mitään tarpeellisia määrärahoja, joita ei pitäisi vä-
36040: prosentti- tai muita luikuja esittää, mutJta sen hentää.
36041: nälkemytksen perusteella, j:o:nka olen winut eri            Hri'koisesti ~altiovaraimwruHolkunnan mietin-
36042: lähteitä tutkimalla saada, katson voitavan nössä kiinn~ttää huomiota se, että .tietee11:liseen
36043: päästä helposti jopa kymmeniin nylkymiJjoo- ja te:lmilliseen opetukseen sekä tämänlaatui-
36044: niin. Tähän liittyen voidaan sanoa, että soo toiminnan ja työn edistämiseen varatuista
36045: ra.tionaJlisointi positiivisella ja esim. rak,ennus- sinänJSälkin vaatimattomista määristä on valio--
36046: töitten osalta karuvaanainen työllisyyskansien kunn~ järjestelmäJllisesti, tosin halJ.ituikSien
36047: ooudattaminen ja töitten pitkhitkin ajoiksi suostunnuiksel'la, tingitty. Saadakseen talousar-
36048: keskeyttäminen negatitiviselila puolella ovalt vion tasapainoon on ~aHokuiiDall [uonlllOlli-
36049: asioita, joiden huoonioooottaaninen ja tarpeel- sesti löydetitäJvä väJhentyneiUe tuloil[e vastaa.-
36050: listen muutosten aikaansaaminen myöskin vatt supistulkset, mutta on varsin valitettavaa,
36051: säästäisivät valtiolle erittäin suuria summia. että välb.ennylksiä on tehty sellaisiin ikoib.teisiin,
36052: J·äyik'kä rahoitussysteemi ja sen vielä jäy- jotika objektiivisesti tar:kaJStellen ovat koko
36053: kempi toteuttaminen ovat saaneet aikaan us- maan kehityksen kannalta tarpeellisia. Useaan
36054: komattoman paljon v&hmlooa, esim. töiden otteeseen on eri yhteydessä tuHut todetuksi,
36055: keskeytyessä sopimattomassa vaiheessa sään että maamme tieteellisen., teknillisen ja talou-
36056: tai muitten olosuhteitten kanna:lta, ja toisaalta dellisen tutlkimustoiminnan. ja lkouilutu'ksen
36057: sitten vielä oostaneet asianoma>isia työtkustan- edistäminen sekä niihin liittyvien työskentely-
36058: nuksia joskus jopa monirukertaisiksi.                    t]lojen a<ilkaansaaaninen on varojen sijoitta-
36059:    Arviomäärärahat ovat se1laisiBJ vaaraLlisia mista tuotltruvaan toimintaan, jolka moninker-
36060: toteuttamisvaiheessa käytössä Ollevia asioita, taisesti antaa truka.isin näin saadut pääomat.
36061: joiden suhteen erittäin suuri harikinta ja varo- Halualll ikorostaa e.rilkoisesti sitä, että ma.amme
36062: vaisuus olisi tarpeen, ja voitaisiin löytää mo- V'Oi ja jaksaa pysyä luovan tieteellisen työn
36063: nilta eri aJloilta - ttässä ny;t kuitenkaan en eturivissä vain siinä tapauksessa, että luo-
36064: katso olevan aihetta mennä yksityiSkohtiin -             da.an ja säilytetään sellaiset olosuhteet, joissa
36065: kohtia, joiden sUJhteen voitaisiin asioita lopul- kehitystä edistäiVää tutkimusta on tilaisuus
36066: lisesti ja loppuun asti hartkiten saada aikaan suorittaa nykyaikaisen tieteen suomin apuvä-
36067: sålästöjä hyvin ,paljon. Tiedän, että tämä Hnein.
36068: puheenvuoroni täy;tällltöönpanon kohdalla rum-              Kaikki tieteellinen työ on arvokasta, mutta
36069: dr.tettwvista peria·atteista varmaankin on nykyisenä ajankohtana teoil1isuU:den, kaupan
36070: jäålpä huutavan äänaksi korpeen, mutta siitä ja siihen liittyvien pa[vel11&.Jllmattien saavut-
36071: huolimatta rohkenen esittää sen vaka;van toi- taessa määrällisesti yhä suuremman osan väes-
36072: vomuksen ja kehotuksen, että budjetin täy- törakenteessamme olisi nähdäkseni jatkuvasti
36073: täntöönpanossa kaikesta huolimatta yritettäi- kiinnitettiilvä erikoista huomiota korlkeamma:n
36074: siin noudattaa "nuukan" miehen menettelyä tieteellisen, teiknil:lisen ja taloudellisen tutki-
36075: joka port~:.assa ja joka vaiheessa. Se varmasti muksen edistämiseen.
36076: kan:na ttaa.                                                Me valli tamme useasti aivr.lll! aiheellisesti -
36077:                                                          täällätkin Qn jo useissa puheen;vuoroissa niin
36078:    Ed. A. Linna: Herra puhemies! Valtion tehty - ·että maamme eräiden alueiden väestö
36079: tnao- ja menoal"Viota on kesikustelun kuluessa jatkuvasti joutuu toimimaan puutteellisissa
36080: 1982                                  Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
36081: 
36082: 
36083: oJ.osuhteissa., ·.puuttuu ltyöpai'k!looja eilkä ole so-      Ed. Sundell: Herr tal!man! Statsutskot-
36084: pivia tyalmhteita se!k:ä va1.ditaan parannusta            tet har i sin motivering bt.a. understrukit
36085: asioiden tilaan. Tämä lkuitenlkin edellyttää,             vikten av en ändamålsenlig ~kesutbildning
36086: että mehllä :tieteeill.inen tutlkimus pysytetääm          för vårt lands ungdom. Detta är en mycket
36087: niin :korkealla !tasolla, ·että täJLlaisoo tutikimulk-    vital fråga, som oskiljaktigt hör samman med
36088: sen tuloksia voidaan asteittain soveltaa käy-             industriell utveckling och är en icke oviktig
36089: tännön elinlkeinoelä.mään teollisuuden ja ikau-           förutsättning för densamma. Men till en
36090: p&.ll käytettävilk.si. SO'Vedtavan tutlkimulksen          effektiv yrkesutbildning hör även ef:tektiv yr-
36091: positiiviset aiikaa:Il!SaanmJok.set käytännössä edeL      kesvägledning. Tyvärr har denna viktiga sak
36092: lyttäväJt näin ollen myÖitämielistä sUJhtautu-            blivit styvmoderligt behandlad i fjolårets och
36093: mista myös puihtaan tieteellisen työn suori.tta-          i årets budgetförslag. Och denna behandling
36094: miseen. Tieteen saarvutulksia ei Jäihe.slkään aina        håller på atrt; bli ett nästan oframkomligt
36095: v.oida mitata rvälittömästi rahassa, ja tämän             hinder för yrkesvägledningens fortsatta ut-
36096: vuoksi tuntuu lkuin ei usea·stiikaan täälllä edus-        veckling. Utbyggandet av denna verksamhet
36097: kunn~ssakaan haluttaisi ymmä·rtää .tämändaa-              har visat sig bli av allt större betydelse år
36098: tuisen monivirvah'teisen ja moniasteisen työn             :från år.
36099: perustavaa Juonnetta olevaa mel1kitystä. On                  Det har även blivit ahlt mer hlart, att
36100: kuitenkin syytä selvästi sanoa; että kaiken               yrkesutbildning måste stöda sig på en objek-
36101: käyitänriölQise.n teollisuuden perustalll!a on si.tä      tiv oc!h ändamålsenlig yi1loosvägledning inom
36102: edeltänyt tieteellinen ja tedmiJ[inen tutkimus.           skolväsendet, då man beaktar de ungas anlag
36103: Tämä on eräillä a[oilla suoritettu jo niin var-           och förutsättningar för en speciell levnads-
36104: hain, että ihmiset jokapäiväisessä elämässään             bana. Med blick på svårigheterna på arbets-
36105: eivät enää huomaakaan, että ne edut ja mu-                marknaden är det en nödvändighet att de
36106: kavuudet, joita he käyttävät hyväkseen, ovat              unga må kunna få den sakkunniga vägled-
36107: vaatineet aikanaan pitlkäaiikaista uupumatonta            ning och det stöd samhället kan ge. Det är
36108: tieteellistä työtä.                                       en framsynt investering, de summor som
36109:                                                           anslås för yrkesvägledning och yrkesutbild-
36110:     Nylkyinen budJettiesitys on tasapainotetltu           ning.
36111: mietinnössä i[meneväillä tavaLla. Muutoksia ei               J ag tänker t.ex. på många orter i svenska
36112: siiilie.n näin ollen enää ole aiheellista suorit-         Österbotten, där emigrationen varit den mest
36113: taa, kOOka tehtävät lisäykset edellyttäisivät             iögonenfallande och naturliga [ösningen för
36114: vastaa.v.aa ikarsintaa, tämä ta.as vuorostaan             ungdomens yr'kesvalsproblem. I hela svenska
36115: vaati:si jo suunnitteluvaiheessa selvitystä siitä,        Sydösterbotten finns i detta nu ingen yrkes-
36116: mitä periaatteellisesti kehityksen kannalta on            vägledningsinstans för de medborgarskolor
36117: pidettävä ()lleellisena. Käsityikseni kuitenkin on,       som där finns, tre mellanskolor och ett gym-
36118: että valtiovarainvaliokunta on katsonut voi-              nasium. Det är en ohållbar situation, som
36119: vansa !käsitellä, haUitulksen evä~~y'Jrsen mukai-         ovillkorligen måste beaktas. Det gäller
36120: sesti, melko kivuttomasti tieteellisiä, teknil-           även stora delar av det finskspråkiga öster-
36121: lisiä ja kauprullisia määrärahoja, epäi[emättä            botten. Det anslag om 200 000 mark som i
36122: syystä, .että ne eivät vahlmlta kovin poliitti-           motion föreslagits som tillägg för yrkesväg-
36123: sesti eivätikä siis ole .täBsä mielessä Uian hel1k-       ledningen i budgeten, kommer jag att föra
36124: kiä..                                                     fram i detaljbehanillingen. Sku1le det inte
36125:     Roh!ke.nen myös esittää hallituksel[e, lähinnä        vinna riksdagens godkännande, uttalar jag
36126: kauppa- ja tooJ.ilisuusministerille jr. opetus-           den livliga förhoppningen, att anslaget sikulle
36127: ministeril'le, mutta myös viime kädessä va·ltio-          införas i tilläggsbudgeten.
36128: varainministeriLle, toivomuksen siitä, elttä he,             J ag vill i sammanhanget erinra om behovet
36129: joutuessaan laatimaan seura·a;van vuoden ta-              av en yrkesutbildning, som berör en ofta
36130: ioUJSarviota, kiinnittäisivät huomiota siihen,            mycket viktig ekonomis'k sektor i landet, näm-
36131: että tieteellisen tutJkimuksen sekä teknillisen           ligen sjöfarten. I de övriga nordis'ka länderna
36132: ja taloudellisen opetuksen määrärahat on                  har grundskolningen för de hlivande sjömän-
36133: rii.ttäwästi huomioitu. Sitä !kautta voitmme              nen varit obligatorisk under flere år. I vårt
36134: pitikäjännirtteisellä, todella teook'kaa!l!la tavalla     land startades den första sjömansskolan i Åbo
36135: edistää maamme henlkistä ja aineellista lkeihi-           1961 och man har räknat med, att det borde
36136: tystä.                                                    utbildas ungefär 1000 män årligen för att
36137:                            TulQ- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                   1983
36138: 
36139: 
36140: handelsflottan något så när skulle få sitt be-        i vårt folks medvetande. Det är både en plikt
36141: hov av skolat manskap tillgodosett. Hela kust-        ocll en förmån, att vårt land i allt större
36142: området Raumo - ffieåborg är oberört av               utsträckning kan vara med och ge den hjälp
36143: sjömansskolning. Frågan om t.ex. de öster-            tili självhjälp utvecklingsländerna i d.ag har
36144: bottniSka sjömännens utbildning berördes i            ett sådant vitalt behov utav.
36145: sjömansutbildningskommissionens betänkande
36146: redan år 1954, och då föreslogs, att en sjö-              Ed. Gestrin: Herr talman! Jag skall
36147: mansskola slrnlle upprättas i Vasa. Staden            denna gång inte beröra de allmänna politiska
36148: erbjöd gratis tomt år 1962 för ändamålet.             aspekterna utan ber i det avseendet att få
36149: Det finns t.ex. i V asa fyra rederier med             hänvisa tili de .av rdm. Tallgren på svellSka
36150: dussintalet fartyg, och behovet av utbildad           rilksdagsgruppens vägnar framförda synpunk-
36151: arbetskraft bara för dessa är mycket brän-            terna. Jag skaJl i stället be BJtt få koncen-
36152: nande.                                                trera mig på några konkrert;a problem, som
36153:     I statsutskottets betänkande har sysselsätt-      delvis oclkså berördes av den föregående tala-
36154: ningsfrågan även berörts. Vårt land kan för-          ren.
36155: visso ge bärgning åJt dess befolkning, men                Vi är alla medvetna om att övergången
36156: ändå står vi inför det förnedrande faktum,            från ett agrardominerat till ett industriali-
36157: att arbetsvilliga medborgare inte har möjlig-         serat sa:mhälle i vårt land inträffar vid en
36158: het för sin ordinära arbetsinsats i samhället         förhåliandevis sen tidpunkt. Ånnu i början
36159: utan är hänvisade till arbetsplatser, ibland          arv vår självständighetstid band primärnärin-
36160:  långt från herrnbygden, vi&a är tillfäliigt          garna, jordbruket, skogshruket och dessas
36161:  upprätthålina med sysselsättningsmedel. Det          binäringar, 65 procent av vårt lands befolk-
36162:  borde vara möjligt att få detta missfö1.'hå1-        ning. Strax före andra vä11ldskriget var denna
36163:  lande upphävt. Där inte den privata sektorn          siffra 51 procent, år 1950 hade den sjunkit
36164:  förmår skapa arbetsmöjligheter, där är den           tili 41.5 procent och tio år senare, vid 1960
36165:  bjudade plikten för statliga stödåtgärder.           års fol~räkning, kunde man IJ:mnstatera, att
36166:      I samband med denna fråga uttalar ja gen         dåmera endast 31.7 procent av befolkningen
36167:  undran, om dat inte vore på tiden, att ocbå          var knuten tili primärnäringarna. Sifferserien
36168:  i rvårt land skulie inrättas en arbetsmarknads-      visar, att det först är på 1940- och 1950-talen
36169:  styrelse, som skulJe verka för en sanering i         förändringens vind på allvar började blåsa
36170:  frågor, som rör arbetsmarknaden. De instan-          över vårt land. Sedan dess pågår med oför-
36171:  ser, som nu inom kommunikationsministeriet           minskad styrka den utveckling som innebär
36172:  och andra handlägger berörda frågor, kunde           att handel, industri ocll servicenäringar skall
36173:  sammanföras tili en enhet. Regeringen borde          svara för att en alit större del av befolk-
36174:  undersöka möjligheterna för upprättandet av          ningen får sin utkoonst tryggad och som sam-
36175:  ett sådant speciellt arbetsmarknadsorgan.            tidigt skall vara garanter för, att den sam-
36176:       O~h ti:ll slut vill jag erinra om att stats-    hä:lleliga välståndsutvecklingen kan fortgå.
36177:  utskottet i sitt betänkande har uttalat vik-             Parallellt med strukturförvandlingen har
36178:   ten av rutt regeringen iakttar sparsamhet vid       självfallet behovet av utbildning och skolning
36179:   handhaVIandet av statshushållningen. Regerin-       vuxit. Det egentliga genombrottet för yrkes-
36180:   gen har på vissa punkter handJat enligt dessa       undervisningen inträffade emellertid mycket
36181:   intentioner och skurit ned vissa anslagsäs-         sent i vårt land. A vgörande var den lagfästa
36182:   lmnden, men jag vili åter påpeka det faktum         kommunala skyldigheten att upprätthålla
36183:   att sparsamhetsivern inte fått gå ut över           yrkesundervisning i bestämd omfattning, som
36184:   t.ex. de grundanskaffningssummor som före-           infördes år 1958. Då det första skedet av la-
36185:   slagits i budgeten inom den ram, som berör           gens verkställighet utgick år 1962, fanns i 66
36186:   den militära sektorn. Den sammanlagda sum-           av de 69 yrkesskoledistrikten i lagen förut-
36187:   man för grundans:kaffningarna stiger i bud-          satta yrkesskolor. Härutöver fanns 8 statliga
36188:   getförslaget tili 7.4 miljarder gmk. Skulle t.ex.    centralyrkesskolor och ett :antal specialyrkes-
36189:   hälften .av denna summa skurits bort, hade           skolor, ägda av industrin och enskilda före-
36190:   vi t.ex. fått ytterligare medel för att stärka       tag. Det sammanlagda elevantalet i de egent-
36191:   vår hjälp till de utveeklingsländer vi nu pla-       li.ga yl'lkesSkolorna och specialyrkesskolorna
36192:   nerar att hjälpa gerrnensamt med andra Iän-          var ännu år 1941 så lågt som 6 100. Läsåret
36193:    der. U..Jandshjälpen borde få ett större rum        1960-61 var de redan 22 000 oeh berä:knas
36194: 1984                             Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
36195: 
36196: 
36197:  för innevarande år uppgå tili ca 40 000. På        meUan välståndsutvecklingen i andligt och
36198:  fem år har elevantalet i yrkesskolorna sålnnda     materiellt hänseende samt industrialiserings-
36199:  i det närmaste fördubblats, ett vittnesbörd        processen. Det kan här tilläggas, att omsorgen
36200:  så gott som något om att det förelegat ett         om den tekniska skolningen på högre nivå vid
36201: länge otillfredsställt och av strukturförvand-     sidan av den redan tidigare nämnda yrkes-
36202:  lingen betingat krav på ökade möjligheter          utbildningen utgör en förutsättning för
36203:  ti1l yrkesskolning.                               genomförandet av ett mångsidigt industriellt
36204:     Det har sagts i budgetdebatten, att den nya    utbyggnadsprogram. Trots den utveckling
36205:  lagstiftningen om lantbrukets grundkredit         som har kännetecknat den tekniska undervis-
36206:  kolllilller att vara ett verksamt instrument då    ningen under de senaste åren kvarstår därför
36207:  det gäller att komma ifrån den nuvarande           kravet på en fortlöpande kvantitativ ökning
36208:  nationalekonomiskt ytterst betungande lant-       och kvalitativ förbättring av den meddelade
36209:  brukspolitiken. Men det bör också slås fast,       undervisningen. HärtilJ ansluter sig ett påtag-
36210: att ökade yrkesutbildningsmöjligheter ger           ligt behov att revidera den lagstiftning som
36211:  många av landsbygdens ungdomar ett ree~lt         hos oss reglerar den tekniska nndervisningen
36212: och lockande a1ternativ tili småbrukartill-        och som i huvudsak har tillkommit nnder
36213:  varon, som trots alla subventioner ofta präg-     åren 1949-1953.
36214:  las av hårda ekonomiska och sociala vinkor.          Många av de tekniska läroinrättningarna
36215: Samtidigt som yrkesutbildningen ger oss sko-        kämpar i detta nu med stora svårigheter. Tek-
36216:  l.ad fadkmannaarbetskraft, som vårt lands          niska läroanstalten i Helsingfors, den största
36217:  fortsatta välståndsutveckling måste bygga på,     av de inrättningar som omfattar såväl skola
36218:  bidrar den sålunda tili att möjliggöra en         som institut, torde för närvarande nödgas
36219: successiv omläggning av lantbrukspolitiken          arbeta i lokaliteter på hela 6 olika håll i
36220:  och nnderlättar därmed en sanering på längre       staden. Man måste uttala sin beundran över
36221:  si'kt av statshuShållningen. Vi får därför inte   att rektor och den övriga ledningen för denna
36222:  slå oss tili ro med de resuiltat som under de     läroanstalt, som har över 2 000 elever och 200
36223:  senaste åren har uppnåtts i fråga oon expan-      lärare, rent administrativt har förmått be-
36224: sion inom yrkesutbildningen. Den måste tvär-       härska läget, fastän läroinrättningen tvingas
36225: tom fort:liarande både kvantitativt och !kv&i-      att arbeta så spittrat och under så otacksamma
36226:  tativt byggas ut.                                 yttre förhållanden. Samtidigt måste man ut-
36227:     Yrkesvägledningen är verkligen, som här        tala en bestämd förhoppning, att Tekniska
36228:  riktigt nämndes av rdm. Sundell, på många         läroansta.lten i Helsingfors med det snaraste
36229: håll ännu försummad och måste bringas på           måtte ges de tidsenliga arbetsutrymmen som
36230: en tidsenlig nivå. Frågan om en förstärkning       är nödvändiga för att läroanstalten s'kall
36231: av den statliga administrationen har visser-       kunna fullgöra sin viktiga uppgift.
36232: ligen för en tid lagts på is, men tål att snart       Den tekniska läroanstalten i Helsingfors är
36233: tas upp tiJJ.l saklig prövning.                    i likhet med den i V asa tvåsprå:kig. Trots
36234:     Om grunden sålunda .avsevärt har breddats      allt vad som kan anföras om den snabba
36235: genom yrkesundervisningens uppsving, är ut-        utvecklingen inom den tekniska undervisnin-
36236: vMklingen också anmärkningsvärd i fråga            gen nödgas man konstatera, att det inte i
36237: om de tekniska ~äroanstalterna. De tekniska        detta nu finns en enda självständig svensk-
36238: skolornas kapacitet växte under åren 1955-         språkig tekniska skola i detta land. 1 Helsing-
36239: 1960 med 45 procent och beräknas under             fors och i Vasa meddelas regelbunden teknisk
36240: perioden 1961-65 öka med ytterligare 40            skolundervisning i svenkspråkiga avdelningar
36241: procent. För de tekniSka institutens eller läro-   inom respektive läroinrättningar. Redan
36242: verkens del är motsvarande siffror 61 resp.        länge har det betecknats såsom synnerligen
36243: 205 procent. Också för dessa läroinrättningars     angeläget, att dessa avdelningar, som i fråga
36244: del är sålnnda det sista årtiondet en genom-       om såväl elevantai som lärarkrafter väl fyller
36245: brottstid av märkligt sl,ag. År 1941 hade de       anspråken på tekniska skolor, skulle utbrytas
36246: tekniska skolorna 1 600 elever och instituten      till självständiga Järoanstalter. Det är uppen-
36247: 450. 1955-56 var motsvarande tal 3 350 resp.       bart, att detta kommer att ske i Vasa i sam-
36248: 1 050 och 1965 beräknas vardera gruppen av         band me det aktuella nybyggnadsprogrammet
36249: tekniska läroinrättningar ha 6 500 elever.         för den tekniska läroanstalten där, något som
36250:     Jag nämnde redan tidigare om sambandet         måste hälsas med största tillfredsställelse. Men
36251:                           Tu1o- ja menoarvio vuodelle 1965.- Y1eiskeskustelu.                   1985
36252: 
36253: det är Hka viktigt att en motsvarande reform         högskoleutbildning, u~pgår till i runt tai
36254: också genomförs i Helsingfors, ett önskemål,         5 000. Under de närmaste åren kommer ut-
36255: varom enligt uppgift även läroanstaltens rek-        vecklingen att fortsätta i denna ofördelaktiga
36256: tor har förenat sig. Så stor den tekniska           riktning för den händelse inga speciella åt-
36257: !J.äroanstalten i Helsingfors för närvarande är,     gärder vidtas. Vi kan nämligen inte emotse
36258: måste det - såvitt jag kan förstå - också           att högskolornas och universitetens kapacitet
36259: rent administrativt medföra en viss lättnad,        skulle växa till den grad, att utbildnings-
36260: att den svenskspråJkiga avdelningen ombildas        problemet däruned skulle elimineras.
36261: till en själVIStändig teknisk skola. Ur svensk         Det kan inte vara förnuftigt att lämna den
36262: synpunkt talar åter både tungt vägande prak-        fortsätta utbildningen av tusentals ungdomar
36263: tiska och psykologiska synpunkter för att en        med gedigen grundskolning åt slumpen. Inom
36264: dylik ombildning med det snaraste bör ske           näringslivet råder det en ofta omvittnad brist
36265: såväl i Vasa som i Helsingfors. Det föreligger      på kvalificerad och högt skolad arbetskraft,
36266: ett stort behov att göra den svenskspråkiga         som vi inte kan häva med nu tillbudsstående
36267: telmiska skolningen mera mångsidig och mera         utbildningsresurser. Både med tanke härpå
36268: omfattande än vad den för närvarande är.            och med hänsyn till de svårigheter som nu
36269: Bäst kan detta ske inom ramen för själv-            möter de enskilda studenterna, vore det syn-
36270: ständiga tekniska skolor, vilkas under-             nerligen angeläget, att regeringen i bråd-
36271: visningsprogram kan anpassas efter behoven          skande ordning skulle låta utreda, hur den
36272: i de finladssvenska bygderna.                       värdefulla tillgång som dessa ungdomar re-
36273:    Det är min förhoppning, att regeringen           presenterar, skall kunna tas till vara. Regerin-
36274: skall inse, att den tekniska undervisningen         gen bör kunna gripa sig an med uppgiften i
36275: i skolor och institut måste ges tillfälle till      medvetande om att varje mark, som investeras
36276: fortsatt utveclding inom ramen för en revi-         i ny.a utbildningstillfällen, ger mångdubbelt
36277: derad lagstiftning, där kraven på en kvalita-       igen på längre sikt. Och den bör självfallet
36278: tivt tillräckligt högt stående utbilldning till-    i sin planläggning ta hänsyn till arbetsmark-
36279: godoses. Tillika vill jag även understryka vik-     nadens aktuel1a och emotsedda behov av spe-
36280: ten av att det svenska önskemålet om själv-         cialskolad arbetskraft och inrimta ansträng-
36281: ständiga svenskspråkiga tekniska skolor i           ningarna på att dessa behov Skall tillgodoses
36282: Helsingfors och i Vasa, vilket bl.a. omfattats      med den värdefulla reserv vi förfogar över.
36283: av ett enhälligt folkting, med det aUra sna-        Andra Iänder är beredda att ta emot våra
36284: raste tillmötesgås.                                 studenter och ge dem den fortsatta utbild-
36285:    Låt mig ännu, herr talman, beröra ett vä-        ning de behöver för att sedan bereda dem ar-
36286: sentligt problemkomplex inom vårt undervis-         betsmöjligheter i det egna näringslivet. Är
36287: ningsväsende, frågan om fortsatt utbildning         det då rimligt, att vi försummar denna detalj
36288: av det växande antal ungdomar, som årligen          sedan vi har loagt ned avsevärda kostnader på
36289: avlägger studentexamen. Det är allmänt be-          grundutbildningen~ Och är det rimligt och
36290: kant, att universiteten och högskolorna endast      rätt mot den enskilda studenten, att hans
36291: kan ta emot en del av dessa studenter. I en         utbildning avbryts i ett sådant skede, då han
36292: undersökning, •SOm har verkstiilllts på initiativ   har svårt att finna sig till rätta på arbets-
36293: av bl.a. Suomen kulttuurirahasto, har en del        marknaden med dess hårda krav på att arbets-
36294: siffermaterial som belyser detta blivit presen-     kraften skall vara specialskolad.
36295: terat. Där anges, att medan 9 633 ungdomar
36296: år 1962 avlade studentexamen, antalet nya              Ed. H i et a 1 a: Herra puhemies! Mietin-
36297: studenter i år torde bli 12 670, för att år         nössään hallituksen esityksen johdosta valtion
36298: 1969 nå kulmen med siffran 15 375. År 1962          tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965 on valtio-
36299: kunde universiteten och högskolorna bereda          v·arainvalio.kunta ehdottanut poistettavaksi
36300: studiemöjligheter för ungefär 6 600 nya stu-        menoarviosta hallituksen siihen ottamrut vaati-
36301: denter, medan resten eller ca 3 000 måste söka      mattomat määrärahat Tampereen ja Satakun-
36302: sig utbildning på annat hå:ll eller direkt gå       nan läänien perustamis- ja suunnitelutöitä
36303: ut på arbetsmarknaden utan vidare utbild-           varten, kumpaakin lääniä varten 20 000 mk
36304: ning. I år antas dessa läroinrättningar kunna       eli yhteensä 40 000 markan määrärahan. Kun
36305: ta emot ca 8 000 studenter, v·arför de studen-      nykyinen eduskunta ei ole joutunut lainkaan
36306: ter som inte nu kan erbjudas möjlighet tili         käsittel001ään maamme läänijakoa koskevia
36307: 249   500/64
36308: 1986                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
36309: 
36310: 
36311: kysymyksiä, lienee paikallaan selosta-a asiaa        mielisesti hyväksynyt Jain Tampereen ja Sata-
36312: hieman laajemmalta pohjalta tosiasiain va-           kunnan läänien perustamisesta. Ainoa esiin-
36313: lossa.                                               tynyt soraääni oli ed. Eino Raunion viime
36314:     Maamme läänijako on peräisin vuodelta            hetkessä tekemä ehdotus julkilausumaksi,
36315: 1831 ja esim. Hämeen läänin rajat ovat pää-          jossa valtioneuvostoa kehotettiin, ennen kuin
36316: asiassa samat kuin silloinkin, kun luetaan pois      se ry<htyy lakia toteuttamaan, toimitutta-
36317: vuonna 1960 Keski-Suomen lääniin siirretyt           maan tutkimus Hämeen läänin ja Turun ja
36318: 6 koillista kuntaa. On ymmärrettävää, ettei          Porin läänin jäljelle jäävien osien elinkelpoi-
36319: näin vanha läänijako, joka on syntynyt aivan         suudesta. Eduskunta hylkäsi kuitenkin 138
36320: toisenlaisissa oloissa, ole enää pitkiin aikoihin    äänellä 21 vastaan julkilausumaehdotuksen,
36321: vastannut nykyisen asutuksen ja talouselä-           jonka tarkoituksena oli selvästi asian viivyt-
36322: män tarpeita. Voimassa olevan läänijaoituksen        täminen. (Ed. Raunio: Kokeillaanko vielä?)
36323: haitoista T·ampereen talousalueelle mainitta-        - Vesiperä tulisi silloin! - Laki vahvistet-
36324: koon esimerkkeinä, että nykyinen alueemme            tiin maaliskuun 2 päivänä 1962. Kaksi ensin-
36325: kuuluu kolmeen lääniin, kolmeen hiippakun-           mainittua aluejakokomitean ehdot,tamista
36326:  taan, neljään vaalipiiriin, kahteen hovioi-         lääneistä, Keski-Suomen ja Pohjois-Karjalan,
36327:  keuspiiriin ja tkruhden maanjako-oikeuden alai-     on aloittanut toimintansa vuonna 1960 ja
36328:  suuteen. Aina ei ole edes helposti sa·atavissa      kaksi viimemainittua, Porin lääni Satakun-
36329:  selville, minkä viranomaisen puoleen on mis-        nan lääni nimisenä sekä Tampereen lääni,
36330:  säkin asiassa käännyttävä ja missä virasto si-      odottavat voimassa olevaan lakiin perustuvaa
36331:  jaitsee. Taloudellisella alalla toimivat järjes-    muodostamistaan (Ed. Raunio: Kyllä ne aika-
36332:  töt ovat joutuneet muodostamaan alueellisen          naan tulevat!). Keski-Pohjanmaan läänin
36333:  toimintansa epäyhtenäise'ksi. Vapaaehtoinen          asia ei ole vielä yhtä pitkällä.
36334:  sivistys-, sosiaali- ja muu kansalaistoiminta           On omituinen yhteensattuma, että samaan
36335:  on milloin seurannut läänijaoitusta, milloin         aikaan kun valtiovarainvaliokunta ryhtyi
36336:  jotain muuta jaoitusta tai luonut erilaisia          viime joulukuussa käsittelemään mm. Tampe-
36337:  omia jaoituksia. Tarkoitustaan vastaamaton           reen ja Satakunnan läänien perustamismäärä-
36338:  läänijako on siten aiheuttanut epäjärjestystä        rahoja, antoi Helsingissä pidetty maaherrain
36339:  paitsi hallintojaoituksessa myös talouselämän        kokous lääninjakoasiasta julkilausuman, jossa
36340:  aluejaoituksessa ja epäyhtenäisten kansalais-        jokseenkin suoraan asetutaan vastustamaan
36341:  toimintapiirien muodostumisessa. Valtion hal-        ko. läänien perustamista ennen niiden tarpeel-
36342:  linnon rationalisoinnin, joutuisuuden ja oi-         lisuudesta ja tarkoituksenmukaisuudesta teh-
36343:   keusturvallisuuden sekä Tampereen talous-           tyjä uusia tutkimuksia. Saatujen tietojen mu-
36344:   alueen käsittävän aluekokonaisuuden, talous-,       kaan on yhtenä pääinnoittajana tässä toimi-
36345:   sivistys- ja yhteiskuntaelämän kehittämisen         nut Hämeen läänin maaherra Jorma Tuomi-
36346:   vuoksi on talousaluetta vastaavan uuden lää-        nen, joka on koko ajan suhtautunut nurjamie-
36347:   nin perustaminen tarpeellinen ja kiireelli-         lisesti Tampereen läänikysymykseen. Hän tun-
36348:   nen toimenpide.                                     tuu omaksuneen keskiaikaisen feodaalilääni-
36349:      Valtioneuvoston vuonna 1946 asettama alue-       herran asenteen, joka ei halua luovuttaa suo-
36350:   jakokomitea esitti suorittamansa perusteeilisen     siolla tuumaakaan valtapiiristään. Tällainen
36351:   ja huolellisen työn jälkeen vuonna 1953 val-        katsantokanta on suoraan sanottuna liian aris-
36352:   mistuneessa laajassa mietinnössään maahan           tokraattinen ja täysin soveltumaton nykyai-
36353:   perustettavaksi 5 uutta lääniä, Keski-Suomen,       kaiseen yhteiskuntaan. Maaherra Tuomisen
36354:   Pohjois-Karjalan, Keski-Pohjanmaan, Porin           pitäisi tuntea itsensä joka tapauksessa rauhal-
36355:   ja Tampereen läänit, minkä jälkeen niiden           liseksi, sillä Tampereen läänin perustamisen
36356:   luku nousisi 15: een. Komitean mielestä lääni-      jälkeen hänelle jäisi varmaankin enemmän
36357:   jaoituksen tulisi ensi kädessä perustua yleisiin    alamaisia kuin on Kuopion, Keski-Suomen,
36358:   talousalueisiin. Ehdottamastaan Tampereen           Mikkelin, Lapin ja Pohjois-Karjalan läänien
36359:   läänistä komitea huomautti, että lääni on sel-      maaherroilla, Ahvenanmaasta puhumattakaan.
36360:   väpiirteinen ja voimakkaasti keskittynyt yh-           Koska valtiovarainvaliokunnan herra pu-
36361:   den ylivoimaisen sivistyksellisen ja taloudel-      heenjohtaja on viitannut valiokunnan kieltei-
36362:   lisen keskuksen ja samalla monipuolisen teol-       sen kannan tueksi maaherrain julkilausu-
36363:   lisuusalueen, T:aanpereen, ympärille. Edus-         maan, on syytä kosketella sitä hieman tar-
36364:   kunta onkin joulukuun 18 päivänä 1961 yksi-         kemmin. Ensinnäkään ei maaherrain asia ole
36365:                          Tul<J- ja menoarvio vu<Jdelle 1965. - YLeiskeskustelu.                   1987
36366: 
36367: ryhtyä kokouksissaan arvostelemaan eduskun-          maaherrojen mielestä tällaisia kustannuksia,
36368: nan hiljakkoin yksimielisesti hyväksymää             mutta kahden suuremman läänin, Tampereen
36369: lakia, varsinkin kun sen säätämisen jälkeen          ja Satakunnan läänien, perustaminen sen te-
36370: ei olosuhteissa ole tapahtunut ainakaan sii-         kisi. Maaherrojen julkilausuma on tässä:kin
36371: hen kielteisesti vailkuttavia muutoksia (Ed.         kohdin kuten yleensäkin, lievimmin sanoen
36372: Raunio: Hi paljon myönteisestiikään!).               epäjohdonmukainen. Valtiontalouden kannalta
36373:     Maaherrojen jullkilausumassa kyllä myön-         koko kysymyksenä ei ole suurta mer-kitystä,
36374: netään, että Keski-Suomen ja Pohjois-Karja-          sillä llllaa.mme kaiklkien lääninhallitusten käyt-
36375: lan läänien perustaminen oli tarpeellinen ja         tömenot arvioidaan vain 0.3 % :'ksi valtion kai-
36376: yleisen edun vaatima aluejakokomitean ehdo-          kista varsinaisista menoista.
36377:  tulksen mukaisesti. Sitten yhtäkkiä maaherrain         Tampereen läänikysymyksen nykyinen tila
36378: logiikka heittää kuperkeikkaa. Tampereen ja          on herättänyt koko talousalueella voimakasta
36379:  Satakunnan läänien 'kohdalta aluejakomitean         tyytymättömyyttä. Tampereen kaupunginhal-
36380:  mietintö muuttuu heidän mukaansa yhtäkkiä           lituksen esityksestä on Tampereen kaupungin-
36381:  vanhentuneel>'si ja muutenkin käytäntöön so-        valtuusto 23 päivänä joulukuuta 1964 päät-
36382:  veltumattomaksi. Todellisuudessa ei Tampe-          tänyt kutsua Tampereelle kolmen kaupungin,
36383:  reen seudulla ole tapahtunut mitään ratkai-         neljän kauppalan ja 39 kunnan edustajat ko-
36384:  sevia muutoksia niihin olosuhteisiin, jotka         koukseen käsittelemään Tampereen läänin pe-
36385:  vall1tsivat aluejakokomitean mietinnön val-         rustamiseen liittyviä kysymyksiä ja päättä-
36386:  mistuessa vuonna 1953.                              mään niistä.
36387:      On huomattava, että Tampereen läänistä on          Toisessakin suuressa kysymyksessä Tampe-
36388:  lisiilksi olemassa sangen tuore erillinen tutki-    reen kaupunkia ja sen talousaluetta on valtio-
36389:   mus. Valtioneuvoston vuonna 1958 asettama          vallan taholta syrjitty. Tampereen talous-
36390:   komitea, jonka tehtävänä oli tutkia mahdol-        alueelle tä11keän Tampereen-Parkanon-Sei-
36391:  lisuUJksia Tampereen talousalueen käsittävän        näjoen rautatien, jonka rautatiehaHitus on
36392:  läänin perustamiseksi, sai valmiiksi mietin-        asettanut tällä kertaa maamme rakenteilla
36393:   tönsä vuonna 1960. Tämä mietintö, joka sisäl-      olevista rautateistä tärkeysjärjestyksessä koko
36394:   tää kaikki tarpeelliset selvitylkset, päättyi      maan kannalta ensimmäiselle tilalle, raken-
36395:   ehdotukseen, että Tampereen lääni oli kiireel-     nustöihin on budjettiesityksessä ehdotettu vain
36396:   lisesti perustettava.                              2 milj. mk, kun Parikkalan-Onkamon rataa
36397:      Maaherrat varoittavat myös perustamasta          varten on ehdotettu 4.5 milj. mk ja Kauli-
36398:   liian pieniä läänejä. Heidän erinomaisen on-        rannan-Koiarin rataakin varten 3 milj. mk.
36399:   nistuneeksi katsoruissaan Keski-Suomen ja          Nämä määrärahat valtiovarainvaliokunta on
36400:   Pohjois-Karjalan lääneissä oli ennakkotieto-        jättänyt mietinnössään muuttamattomiksi.
36401:   jen mukaan vuoden vaihteessa, ensin maini-         Totta on, että rautateiden rakentaminen ta-
36402:   tussa 249 060 ja viimemainitussa 200 539 asu-       pahtuu pääasiallisesti työllisyysvaroilla, mutta
36403:   kasta. Merkille pantavaa on, että näissä mo-        kantahenkilökunnan palkkaamiseen ja tavara-
36404:   lemmissa lääneissä, kuten vuonna 1938 muo-         hankintoihin tarvitaan budjettivaroja. Niiden
36405:   dostetussa Lapin läänissä, on oltu hyvin tyy-       puutteessa hidastuu koko rakennustyö. Ei ole
36406:   tyväisiä läänien perustamiseen ja sen kautta        olemassa llllitään puolustettavaa syytä, jonka
36407:   saavutettuihin tuloksiin. Kun Turun ja Po-          perusteella Tampereen-Parkanon-Seinäjoen
36408:   rin läänin väkiluku on nyt ennakkoarvion            rautatien rakennusmäärärahat on supistettu
36409:   mukaan 675 684 henkeä ja Hämeen läänin              tuntuvasti pienemmiksi kuin muiden mainit-
36410:    609 840 henkeä, tulisi sekä jäljelle jäävien       tujen ratojen.
36411:    Turun ja Hämeen läänien että uusien Tam-              Kuten kansalaisten tulee olla lain edessä
36412:   pereen ja Satakunnan läänien väkiluku jo-           samanarvoisia, tulee myös eri paikkakuntien
36413:   kaisen olemaan varmuudella suurempi kuin            ja talousalueiden saada osakseen valtiovallan
36414:    Keski-Suomen läänin väkiluku.                      taholta samanveroista kohtelua. Tampereen
36415:       Maaherroilla tuntuu olevan myös kova huoli      kaupunki ja koko sen talousalue odottavatkin
36416:    siitä, että liian pienien läänien perustaminen     eduskunnalta Tampereen läänin perustami-
36417:    aiheuttaisi valtiontaloutta rasittavia huomat-     sessa ja Tampereen-Parkanon-Seinäjoen
36418:    tavia lisäkustannuksia. On merkillistä, että       rautatien ra!kentamiskysymyksessä oikeuteen
36419:    kahden pienen läänin, Keslki-Suomen ja Poh-        ja tasapuolisuuteen perustuvaa myönteistä:
36420:    jois-Karjalan, perustaminen ei aiheuttanut         suhtautumista.
36421: 1988                             Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
36422: 
36423: 
36424:    Ed. K e m p paine n: Herra puhemies!            Hugolla. Hän on meistä ainoa rehellinen,
36425: Hallitusmuodon säännösten mukaan va'ltio-          joka uskaltaa tunnustaa, päästyään tänne yh-
36426: valta Suomessa kuuluu kansalle, mutta ehkä         den äänen enemmistöllä, ettei hän kertaakaan
36427: enemmän käytännöllisistä syistä kuin ovelien       aikaisemmin ole antanut vaaleissa ääntään
36428: puoluenikkarien ansiosta hallitusmuodon 2 §,       niin ratkaisevan ja valtakunnan kannalta
36429: lähinnä maakuntamme suuren pojan ja tasa-          tuiki hyödyllisen asian puolesta. Lukuun ot-
36430: valtamme e:nsimmäisen presidentin K. J.            tamatta hänen vaillankumouksellisia haihatte-
36431: Ståhlbergin, jonka syntymän 100-vuotispäivä        lujaan yhdyn tähän hänen käsitykseensä.
36432: on ensi torstaina, ansiosta pykälä sai sen sana-      Tietoisena siitä, että herra puhemies ei var-
36433: muodon, että Suomen kansaa edustaa va'ltio-        sinkaan budjetin yleiskeskustelussa kehota pu-
36434: päiville kokoontunut eduSkunta. Ja kun tänne       hujaa siirtymään asiaan, koska vanhan käy-
36435: pääseminen tietää rehellisiltäkin kansalaisilta    tännön ja oman kokemukseni mukaan bud-
36436: melkoisia myönnytyksiä omalletunnolleen ja         jettikäsittelyyn kuuluu syksyllä sen lähete-
36437: täällä pysyminen hinna:lla miUä hyvänsä osa-       keskustelussa pidettävä yJleislässy:tys ja sitten
36438: eläkkeeseen saakka sellaisia lehmänkäännöksiä      valtiovarainvaUokunnan mietinnön ilmestyt-
36439:  jopa hallitusrintamankin piireissä, että ei us-   tyä nytkin käynnissä oleva toinen yleislässy-
36440: koisi normaalijärjellä varustetun ihmisen sel-     tys (Eduskunnasrta: Mitäs tuomari tekee pai-
36441: laiseen kehtaavankaan (SKDL: n ryhmästä:           kalla?), josta asiallisesti ei ole mitään hyötyä,
36442: Kovaa itsekritiikkiä!), tuntunee lehteriylei-      koska budjetti kulloinkin vallassa olevan hal-
36443: söstä ja suuresta yleisöstä varmaan monta          lituksen (Vasemmalta: Tulkaa pois!) -minä
36444: kertaa siltä, että mikähän moraali meillä itse     äsken sanoin, että huutakaa vapaasti vain,
36445: kullakin edustajalla mahtanee olla (Maalais-       minä luen tätä sisältä nyt - ja valtiovarain-
36446: liiton ryhmästä: Oikein! - Ed. Koivunen:           valiokunnan käsityksen mukaan on aina
36447: Kenpä tietäisi sen!).- Olkaa hyvät ja huu-         äärimmilleen pingoitettu, niin ettei ole edes
36448: takaa vain vapaasti!                               pienelle määrärahalle sijaa. Jatkan vielä va-
36449:    Alussa viittaamani ha'llitusmuodon sään-        kain tuumin a1kulauselttani, ennen kuin siir-
36450: nöksen mukaan kansa valitsee parlament-            ryn varsinaiseen asiaan, sillä saksalaisen puhe-
36451: tiimme 200 edustajaa, ja nämä rupeavat sit-        tekniikan mukaan hyvään puheeseen kuuluu
36452: ten edustamaan Suomen kansaa. Kun ainakin          tavallista pitempi johdanto eli Einleitung.
36453: valtakirjan mukaan kuulun näihin, on mi-           Voin laskea itselleni lieventäväksi asianhaa-
36454: nulla täysi oikeus lausua käsitykseni siitä,       raksi sen, että vuoden 1958 vaaleista Hilltien
36455: mitä kansa ajattelee. Mutta kun IIneistäkin        tämä on ensimmäinen kerta, kun lankean täl-
36456: moni, vastoin hallitusmuodon selvää säännöstä,     laiseen yleislässytykseen, josta, kuten sanottu,
36457: on siinä lapsellisessa käsityksessä, että vali-    ei ole mitään ...
36458: tuksi tultuaan ja saatuaan omasta puoluekans-
36459: liastaan jonkin väriseen kirjaan painetut oh-         Puhemies (koputtaa): Pyydän käyttä-
36460: jeet siitä, mitä hänen tulee ajaa ja ajatella,     mään parlamentaarisen kielenkäytön mukaan
36461: edustaakin jotain puoluetta, vaikka missään        riittävän arvokasta kieltä!
36462: meidän perustus- enempää kuin vaalilaei,ssam-
36463: mekaan ei puhuta sanaakaan puolueista, ei ole          P u h u j a: Oikein, herra puhemies, tulen
36464: kumma, jos valistuneestakin edustajasta täällä     käyttämään arvokasta kieltä .
36465: tulee sellainen ihmeellinen seos rehellistä en-      . . . mutta josta sitä vastoin, kuten sanottu, ei
36466: tistä itseään, mutta vaalitaistelussa aivan toi-   ole mitään hyötyä, mutta sitä vastoin vaivaa
36467: sia kasvoja esittelevä valioyksilö, joka vaali-    ja vastusta pikakirjoittajille, vahtimestareille
36468: rahvaan käsityksen mukaan vain yksin on            ja yleensä eduskunnan virkakunnaHe, jotka
36469: vastustanut meidän toisten tollojen toilauksia     hyväntahtoisen näköisinä mutta sisimmässään
36470: ja joka uusien vaalien jälkeen tulee ylita-        halveksien joutuvat meiltä veronmaksajien
36471: kuulla huolehtimaan, että kansaneläkkeet ja        harteille kiivenneitä kansanedustajia yötäkin
36472: lapsilisät takuulla nousevat ja verot joutavat     myöten passaamaan meidän paasauksessamme.
36473: jäädä valtion vahingoksi. Kun puoluenikka-         En olisi nytkään noussut tänne puhujapönt-
36474: rien toimesta vaaliäänestys on järjestetty sa-     töön, ellei sisäinen pakko olisi minua tänne
36475: laiseksi, ei kukaan edustaja tiedä, kuka häntä     ajanut.
36476: on tänne äänestänyt. Vain yhdestä äänestä              Jo nyt voin mainita asianisesta sisällöstä
36477: hänellä on sama varmuus kuin Mannisen              ne otsilrot, joitten alla tämän puheeni asiaHi-
36478:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Y1eiskeskustelu.                     1989
36479: 
36480: 
36481: nen sisältö tulee liikkumaan. Ne ovat: Ou~un             noissa kantimissa ja maa vaikka sodan par-
36482: yliopiston humanistinen osasto, Oulun poliisi-           taalla, niin teatterin täytyy pelata, sillä tun-
36483: laitoksen surkea tila henkilökunnan vajavuu-             nen jonkinlaista tyydytystä, kun näen ram-
36484: den osalta, Vaasan jälkeen valtakuntamme ru-             pin ta;kana .työskentelevien taiteilijoiden pon-
36485: mimman rautatieaseman tilalle uuden raken-               nistukset saada nauramaan ja hyvälle tuu-
36486: taminen ja teattereiden valtionapu, josta kon-           lelle sellainen yleisö, joka saapuu teatteriin
36487: servatiivinen edustajatoverini Linkola ryhmä-            päästäkseen pakoon omia vastoinkäymisiään
36488: toverinsa Ala-Kuljun ja sosialistipapin Parta-           ja voidakseen hetkeksi unohtaa varsinaisen
36489: sen ja ex-opetusministeri Armi Hosian kan-               pääroolinsa esittämisen eli kysymyksen siitä,
36490: nattamana on tehnyt viime syksynä budjet-                mitä varten me ihmiset o~emme täällä maan
36491: tiin liittyvän raha-asia-aloitteen ja esittänyt          päällä tappelemassa keskenämme, kun voisi
36492: siinä näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten           elää sovinnossakin. Kohdallani on !teatteri on-
36493: harrastusten tukemiseksi lisäyksenä hallituk-            nistunutkin monta kertaa, mutta kun oma
36494: sen esittämään määrärahaan 500 000 mk, jota              kiukku on suurempi kuin näyttelijän vilpitön
36495:  aloiteltta kannatan lämpimästi antamalla sille          ponnistus mielialan kohottamiseksi, on parasta
36496: kaikkea humanitääristä apua (SKDL: n ryh-                poistua kesken näytännön, ettei pilaa toisten
36497: mästä: Mutta ei ääntä!). Samaa hyvää asiaa               iloa.
36498:  ajaa ed. Rosnell, mutta kun hän on koill!Illu-             Tälläkin vuodatuksella on sikäli tekemistä
36499:  nisti ja siten tietoisesti voimassa olevan yhteis-      oman budjettipuheeni kanssa, että ikrm teat-
36500: kunta- ja oikeusjärjestyksen kumoaja, en voi             teri saa valtiovrurainvaliokunna:lta lisäystä
36501:  kannattaa häntä yhtä lämpimästi kuin Linko-             100 000 mk, mutta humanistisen osaston
36502:  laa, jolLa on puolenaan kaikki muutkin etui-            150 000 mk hylätään, on hyvä mennä teatte-
36503:  suudet, ainakin minun makuni mukaan. Val-               riin upottamaan kiukkuaan näyttämön pal-
36504:  tiovarainvaliokuntakin on lämm·ennyt tälle              keille, sillä tääHä ei ikiukutteiulla mitään voi-
36505:  asiaille ja ehdottaa mietinnössään sivulla 38           teta, varsinkin lkun ikiukuttelu täällä täytyy
36506:  vielä lisäystä 100 000 mlk, ja kun vil1kamies-          pukea kauniiseen muotoon ja kaiken lisäksi
36507:  hallituskin jo merkitsi lisäystä täihän tarkoi-         pitää vaari siitä, mitä sanoo puolueohjelma
36508:  tukseen 200 000 mlk ja määräraha nyt on                 ja mitenkä kannanotto voi heijastua uusissa
36509:  kaikkiaan näine lisineen 1 320 000 mk eli van-          vaaleissa. Mutta jos täällä saisi Hannu Sala-
36510:  hassa rahassa 132 milj. mk, katson humani-              man tyy'lin mukaisesti, vaikkapa jonkin Hil-
36511:  täärisen avun 1antamisen Linkolan aloi.tteelle          tusen suulla, lausua niitä ajatuksia julki,
36512:  riittävätksi. Mutrta tarpeen tullen olen valmis         joita tällä hetkellä tunnen hallitusta ja var-
36513:  tässä ainoassa asiassa budjetin menopuolesta            sinkin virkrumiesha11ituksen kivilkasvoista ex-
36514:  äänestettäessä painamaan muuta kuin kirjan-             va1tiovarainministeriä kohtaan, sen johdosta
36515:  mukaista nappia (SKDL:n ryhmästä: Valtio-               että hän vakain tuumin ja vastoin valtio-
36516:  miesteko!) siitäkin huolimatta, että valtiova-          varainvaliokunnan viimevuotista edellytystä
36517:  rainvaliokunta ei tälläkään kertaa lämmen-              jätti tämän vuoden talousarviosta pois huma-
36518:  nyt Oulun yliopiston humanistiselle osastolle,          nistisen osaston 150 000 markan määrärahan
36519:  jotten kenties vielä kauan saavat pohjan pe-            ja sen saamiseksi on täytynyt pitää maakunta-
36520:  rien kodit lähettää Lapsiaan Helsingin ;tai             liiton p.alavereita ja jättää Honkasen nimissä
36521:  Turun yliopistoon saamaan humanistista ope-             aloite valio/kunnan teurastettavaksi, ja kiukun,
36522:  tusta, ikun maakunnan oma yliopisto ei pysty            jota tunnen valtiovarainvaliokuntaa kohtaan
36523:  sitä tarjoamaan, vaikka se maakun111an edusta-          sen johdosta, että se vuosi toisensa jälkeen
36524:  jien esittämällä 150 000 markan määrärahalla            hylkää humanistist.a osastoa koslkevan määrä-
36525:  olisi j·ärjestynyt.                                     rahan, mutta samalla edellyttää, että hallitus
36526:     Herra pääministerille voin omasta puoles-            kiireellisesti .ryhtyisi toimenpiteisiin humanis-
36527:  tani jo tässä vaiheessa ilmoittaa, ·että teatteri-      tisen osaston perustamiseksi, voin v3iikuuttaa,
36528:  määrärahan korotus on se ainoa määräraha,               herra puhemies, että tämä vuodatukseni olisi
36529:   jonka puolesta yksityiskohtaisessa käsittelyssä        Hannu Salaman tyylin mulkaisesti ehkä te.
36530:  voin tulla painamaan punaista nappulaa,                 hokkaampaa kuin tällainen lässytys - tässä-
36531:  joka tietää poikkeamista kirjan mukaiselta              hän saa käyttää, kun omasta on kysymys.
36532:  linjalta, mutta teen tämän vakain tuumin ja             Mutta olen vakuuttunut ... jaa, herra puhe-
36533:   omista i!tseikkäistä syistä, sillä olen sitä mieltä,   mies, saako loukata itseään tääHä? (Edus~
36534:   että olkoon v,altiontalous vaikka \kuinka huo-         kunnasta: Ei saa loukata!) - Jaha!- Mutta
36535: 1990                                Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
36536: 
36537: 
36538: olen vakuuttunut, että siinä vuodatuksessani            sille ja budjetin tä,ytålntöönpanij&He, tasllivarr-
36539: tuilisi sellaista tekstiä, joka kylläkin mahtuu         lan hyvälle hallitukselle, esim. siinä mielessä,
36540: nykykultturin mittapuuhun ja Reenpään lom-              onko Hannu Salaman "Juhannustanssit" ar-
36541: paklkoon, mutta ei varmaan mahdu herra                  vosteltava niin korkealle, että sille voitaisiin
36542: puhemiehen päähän, että puhujalavalta saisi             ajatella esim. valtion kirjallisuuspalkintoa.
36543: puhua samalla tavalla kuin Salama "Juhan-               Tämän jälkeen olen itsekin tullut vakuuttu-
36544: nustanssit" kirjan lehdillä, ja saisin var-             neeksi, että herra pUJhemi.ehellä ei tässä mie-
36545: maan, herra puhemieheltä kehotuksen käyttää             lessä ole oikeuttakaan minua keskeyttää, ja
36546: paruamentissa säädyllisempää kieltä. Mutta              viivytänlkin asian juridisella lta.rkasteJuUa
36547: siinä samassa herra puhemies syyllistyisi ny-           eduskunnan aikaa, koska samaa syntiä teke-
36548: kyisten partahuulisten kulttuuriliberaalien ja          vät muutkin edustajat.
36549: kommunistien samoin kuin muiden henkisesti                 Tähän juridiseen tarkasteluun on mi.nul[a
36550: raiteiltaan luiskathtaneitten sotahuU!toon, että        sitä pai1r1a.vampi peru'Site, kun tasavallan hal-
36551: Salaman tyylin tuomitseminen osoittaa tkul tu-          lituiksen oikeusministeri, lakitieteen tohtori ja
36552: rellista kypsymättömyyttä ja muistuttaa 'kes-           edustajatoverini J. 0. Söderhj.elm on läili.elt-
36553: kiaikaista noitav&ino.a. Näin vaikeaaiJl valin-         tänyt asianomaiselle vislkaaiir!Ie määräyksen
36554: taan ·en hailua 'herra puhemiestä saattaa enkä          syytteen nostamiseen kirjailija Hannu Sala-
36555: tule vuodattamaan ka;Ukeruuttani kaltoin :koh-          maa vastaan mainitusta "Juhannustanssit"-
36556: dellun Pohjois~SUJomen osalta Hannu Sala-               romaanistaan ja vuorineuvos Reenpäätä vas-
36557: man tyy!liin, vaiik!ka voin vakuuttaa (Ed. Tor-         taan teoksen jullkaisemisesta Otavan kustan-
36558: ven välihuuto) - 'll!J't tulee, Irma Torvi, se          nuksella. Syytteen perusteena mainitaan, että
36559: minun osuuteni kul1Jtuurista - että olen sen            sanotus:sa teoksessa on piJ.Ika·ttu Jumadaa. Kun
36560: verran päässyt ylemmästä kulttuuristakin ja             joudun taillkastelemaan Salaman "Juhannus-
36561: maailman 'kirjallisuudesta osa1lise1ksi, että luu-      tansseja", teen sen siinä tietoisuudessa, että
36562: lisin tältäikin paitkaJta j;:. näissä katJkerissa       tämän jällkeen Sadamalle virtaa rahoja teok-
36563: tunteissa voivani käyttää sdlaista kieltä, että         sen myynnistä ja että vuorineuvos Reenpää
36564: Hannu Salama muistuttaa siinä suhteessa rin-            ratha:nh.imoisena miehenä o1Jtaa uusia pamoik-
36565: naHani pyhäikoulunopetta;jaa. Tässä suhteessa           sia ennen päät&ks:en julistamista, koska teosta
36566: en ole tätä tdtoani saanut hyviltä va:nihem-            ei ole määrätty takavall'ikoitavaksi ja siltä näin
36567: miltani, vaan liian korkealta kulttuJirilta,            ollen saa painattaa niin paljon kuin nyky-
36568: mutta sen verran on minussa jäljellä sitä van-          aikaisihla rotaatioilla kyetään maa.ilmaJle syy-
36569: han ajan hyvää kulttuuria, että tiedän, missä           täanään. Jos aHoikeuden päätös on Ja:ngetta;va,
36570: ja milloin sopii käyttää Salaman tyyliä. Jos            kuroultuu nauiha Reenpään ja Salaman kulk-
36571: valtiovarainvaliokunnan herra puheenjohtaja             karon suulle ainalkin väihälksi r.i:kaa, jos he
36572: haluaa tämän puheeni jälkeen ääninäytteen               päätökseen tyytyvät, mul!;ta valiltusaiikana
36573: tunteistani Salaman tyylillä, niin olen valmis          saattanee kirjamarkkinoita jatkaa, ellei
36574: siihen eduskunnan kahvitassa. Se puheeni ei             ylempi viranomainen toisin määrää. Mutta
36575: takuulla kestä painoasua muuten kuin Reen-              tuskinpa Suomessa löytyy toista niin roh-
36576: pään kustantamana.                                      keata miestä kuin nykyinen oikeusministeri,
36577:    Kun edellä viitt&sin kirjailija Hannu Sala~          joka uskaltaisi antaa takavarikkomääräyksen,
36578: maan ja hänen teokseensa "Juhannustanssit",             enkä sitä paitsi itse sellaista puoliakaan.
36579: on minun käsiteltävä tätäkin puolta, ei suin-              Salaman "Juhannusta,nssit" V'Oit&isiin hen-
36580: kaan siinä mielessä, että olen ilomielin aJlle-         ki:lökohtaisen mielipiteeni mukaan ottaa kou-
36581: kirjoittanut cyhmätov.erini Margit Borg-Sund-           lussa oppikirjana käytänitöön, jotta Vlo~taisiin
36582: manin eduskunJtrukyselyn, sillä jos yksinoma.oo         kaikille paksupäisillekin herrasväen lapsille
36583: tålssä mielessä lkäsittelisin Hannu Saiaman j&.         opettaa ailtoa nyikysuomea vähän toiseen ·tyy-
36584: vuorineuvos Reenpään osuutta katajaisen ika:n-          liin kuin Saarimaam. ja muitten lässytyikset
36585: samme valitustyössä,, saisin varrrnasti herra           opettavat. Opphlaat oppisirvat yhtä lahjak-
36586: pUihem1ehen lkopUJttamaan ja kehotuksen siir-           kaasti kilooHema.an kuin SaJ.a:man synnyttämä
36587: tyä asi&.an. Mutta kun tässäJkin budjetissa on          Hi'ltunen, siHä viimeisen :tulkinnan muikaan
36588: varattu va1.1oja !kirjallisuuden ja ta.ilteen tulk.e-   synti.Jpu'lrki ei olekaan Salama, vaan kirjassa
36589: miseen, on minun sooranainen velvollisuuteni            esiintyvä Hiltunen-niminen, ammatiltaan ja
36590: tästä nä!kökulmasta tarlmstella asiaa ja oma.lt&.       kotipaillmltaan mainitsema1Jta jäänyt henki'lö,
36591: osaltani antaa evästylksiä vaition viran001ai-          joka aikanaan huudetaan raastuvaooik.eudessa
36592:                              TulQ- ja menoarvio vuodelle 1965. - YLeiskes<kustelu.                         1991
36593: 
36594: 
36595: va:staamali:n vimlllisen syyttäjän syytteeseen            EhikäJpä ystäväni Ma.rtlta Salmeila-Järvinen
36596: JumaJan pHkasta. Luu1ta,vasti HHtUISita ei                tarkoitti tällaista elämää, kun lopetti paarok-
36597: kuUilu. Jlllttu 'lyk&tään ja Hiltunen tuOIIIlittai-       se'llla Slkogiilais-., tai pi,täälkö sanoa sos.dem.
36598: siin poi,ssaolosruk!koon, jos hänestä olisi tar-          opposition viral1lisen puheell!Vuoron, että
36599: kempia heruki.llötietoj.a. Hänet määrätään näih-          suun1taa on :muutettava. Jos hän tätä tarikoitti,
36600: t&västi tuortaJvalksi, jr. lrnka hänen Ollinpaik-         voi heidän puolueensa oll& melko varma
36601: kansa tuntee muu kuin kirjalhlija Hannu Sa-               uusissa vaal,eissa, ·etltä ainrukin partasuut mo-
36602: lama. Ql.eon sitä mieltä,, että joka on ikeksivi-         dernit kirjahlijat liittyvät heid·än armeijaansa.
36603: nään nokkelan keinon välttyäkseen pelkuri-                    Olen vaikuuttunut, että rohkean herra oi-
36604: maisesti syy1Jteestä, ajatellooon asian il.oppuun         keusministerin nimi tuil.ee vielä tulevaisuudessa
36605: asti, ettei joudu missään vaiheessa oikeuden              k~:.iverrettavrukisi lkultrukirjaimin eduskunnaro
36606: kr.nssa liisteriin. Täanä on nyt jo väihän juri-          seinruUe 1toon taikapuoltaan näyttävän Aaltosen
36607: dista saivarointia, joten on parempi siirtyä              tulevaisuutta kU!Vaavan nais:f1guurin alle, teks-
36608: asialliseen juridiseen tarlkasteluu:n.                    tinään Defensor legis, oikeuden puolustaja, ja
36609:      Herra oikeUJSIDinisteri, joille kuvaaooollisesti      tekstin alle tulee Margitin kuva. Täanä ta-
36610: nostan hattua !kunniaa tehdäJkseni, on tehnytt            pahJtuu ehkä ky;mmenen vuoden kuluttu&, jol-
36611: rohlkean miehentyön siinä mielessä, että nyt              loin tässä sa·lis:sa ei istu enää yhtään kommu-
36612: joutuu tuomioistuin punnitsemaan, kuinka                  nistia ja korkeintaan pari "sossua" muistona
36613: pitkälle ulottuu licentia poetica eii runoilijan          sil1tä aj.a,lta, jolloin eduskunta vielä törmäiil.i
36614:  va:paus. Saail.w kirjassa ki,rjoittaa minkälaista         taloudellisesti ja henkisesti syvässä viida1kossa,
36615:  rienausta hyv&nsä? J~ko nyt ollaan malt!bn-              mutta josta se kokoomuksen komp&ssin avulla
36616:  päässä, vai onko kenties joulU!IDal'lkikinoille           osasi suunnistautua terveille raiteille.
36617:  odotettruvissa seil.lainen teos, joka monin v,er-            Herra oikeusministerin kirjelmässä maini-
36618:  roin maukkaammin piirtää peiliin naisen juuri            ,taan Hannu Salaman teoksen sisältävän Juma-
36619:  sillä tavalla kuin Lo-Johansson kuvaa "On-               lan pilkkaa, ja varsinkin kirjalliset piirit ja
36620:  nen&a" kukkuloiUa ja vielä takaapäin? Asia               erääJt kulttuurilipilaarit eräässä thlaisuudessa
36621:  on sirten, että Ha:nnu Salama ja muut neron~              hyökkäsivät Margitin kimppuun hänen kyse-
36622:  leimaukset saavat omassa boksissaan kirjoittaa           lynsä vuoksi väittäen sen sisältävän keskiai-
36623:  ja harjoittaa sellaista henkistä ja kirjallista           kaista noita.vainoa ja että se uskontorikoiksia
36624:  huoruutta, käyttääkseni tätä voimassa olevan              koskeva lainkohta, johon viitataan, on jo
36625:  avioliittolain 70 § :n nasevaa termiä, kuin               vnnha keisariHinen säruooös, joka joutaa ku-
36626:  haluavat, mutta jos 'löytyy jostakin jokin                moon. Ed. Mattilakin eMi munaamaan itsensä
36627:  "aisanpää", joka kustantaa tällaisen tekeleen             kyseh~mäl'lä, tietääkö halLitus tämän. Kyd.lä
36628:   ja laskee sen kauppaan, on asia muuttunut                ed. Mattilan olisi pitänyt tietää, että jos oi-
36629:  julkiseksi ja yleisen arvostelun alaiseksi,               keusministerinä oleva lakitieteen tohtori ei ole
36630:  niin kuin nytkin on käynyt.                              f..Siasta paremmin selvinä kuin ed. Matti:la,
36631:      Itse en allekirjoittanut Margitin nimissä             niin huonona 1kannall.a ovat ainakin juridiset
36632:  ollevaa kyse'lyä siinä mi,elessä, että jyr:r[{ästi        asia.t o~keusministeriössä (N aUTua). Pitäisi
36633:  tuomitsisin Salaman 'k&yttäanän ikiroustyyli11;,          miettiä, ennen kuin kyselee kaikkia jouta-
36634:  si'lllä totta pUJhuakseni se tyyli vastaa sisirutä        vuwksia, ettei käy kuin ·ed. KilvelQe, joka riensi
36635:  o1emustani ja :luUJlt.avasti kaikkien meidän si-          aikanaan kysymään, tietääkö h&'llitus, että
36636:   sintämme, mutta emme voi sitä ulospäin näyt-             Kotkassa eräs mies valvoo jo kolmatta viik-
36637:  tää, koska olemme kullbtumin rautakahleissa.              koa. Totlta kai haUitus sen tiesi, kun maan
36638:  Mutta o'len vakuutJtunut erään modernin kir-             sanomalehdistö ja radio toitottivat &:siasta
36639:   jailijan kanssa siitä, että jos inhimillinen             kuin kultamitalisaaliista. Ja mitäs sitten, jos
36640:  olento saisi elää ~estoitta, olisi elämä pwljon           mies valvoo. Demokratiassa saa mi1nun mie-
36641:   värikikäämpää ja nautintoriikkaampaa. Saisi             'lestäni valvoa jokainen niin iu,uan kuin ha-
36642:  kiroilla täälläkin Kaasalaiselle vasten naamaa,           luaa. Voidaan ainakin sanoa, että edes yksi
36643:   e~kä tarvitsisi kiukkua pulkea kulil;il;uurin si:laa-    val~oo siilloin kun konsulit nuikkuvat, ja jos
36644:  miin sanalkäänteisiin. Estorton ~elämä aai!Imsta          kuoJ.·ee niin kuolee jf.. 'kuo'leepa vielä ikol'lkean
36645:   iltaan huvissa ja he1mmassa edelilyttäisi luoTh-         elintason maassa. Kilpi sai kyselystä kil-
36646:   no'Hisesti aånaikin kansaneläkkeiden nootamista          peensä tahran. Kun ed. Kilpi on pyytänyt,
36647:   sellaisiksi, että tällaiseen olisi varaa, ja työ-        että minä pitäisin ,tauoo, että hän ehtii tehdä
36648:  viilltko saisi o1la ilroTikeintaan !kaksi p·äivää.        välihuudon, niin minä pidän tässä (Ed.
36649: 1992                             Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
36650: 
36651: 
36652: Kilpi: Pelkäsin pahempaa!).- Kiitos Teille! sarin ja suuriruhtinaan ottaa hänet hengiltä
36653:    Sitten uskon1loriloos. Kun tätä kosikevaa lain- taiklm sitä yrittää. Bolshevikit tappoivat Ve-
36654: kohtaa on sanottu van:hentunMksi, on sitä tar- näjän viimeisen keisarin Nikolai II: n J ekate-
36655: kasteltava läihemmi•n. JoUJlwkuun 19 päivänä rinburgissa, joten tämän pykälän alaista tapet-
36656: 1889 annettiin keisariHinen rikoslaki Suomen tavaa ei Suomessa enää olekaan. Rikoslain 14
36657: suurirnhtinasikunnaJ.I'e ja määrättiin samana luvun 1 § si!sältää kuolemanrangaistuksen tahi
36658: päivänä annetulla keisarillisella a·setuksella Via.ihtoehtoiSJesti elinlkauti:sen tahi määräaiffiai-
36659:                                                                                                1
36660: 
36661: 
36662: saatettavaksi voimaan 1 päivänä tammikuuta sen kuritushuonerangaistuksen sille, joka tap-
36663: 1891, ja samalla lakkasi olemasta voimassa paa ystävyydessä olevan valtion päämiehen.
36664: Ruotsin Kuninkaallisen Majesteetin antama Kolmanneksi on kuolemanrangaistus yhtenä
36665: vuoden 1734 lain rikos- ja rangaistuskaari. vaihtoehtona rikoslain 21 luvun 1 § :ssä sille,
36666: Rikoslain 10 luku käsittelee uskontorikoksia. joka vakain tuumin saattaa tuonen tuville ta-
36667: Sen 1 §: ssä säädetään seuraavaa: "Joka julki- vallisen kansalaisen. Tämä esitys on vain
36668: sesti pilkkaa Jumalaa, rangaistakoon kuritus- näytteenä nykyisen rikosl·akimme humaani-
36669: huoneella korkeintaan neljäksi vuodeksi tahi suudesta, ja sitä paitsi erillislain mukaan rau-
36670: vankeudel.la. Jos se tr..pahtuu ajattelematto- han aikana ei kuolemanrangaistusta meillä
36671: muudesta tahi pilk:aisuudesta, ollkoon rangais- panna täytäntöönkään.
36672: tus sakkoa tai vanlkewtta !korkeintaan kuusi
36673: kuukautta." 2 §: "Jolka julkisesti tekee pilk-        Varsinkin kommunistit, ainakin ed. Kivi-
36674: kaa JUJmdwn Pyhästä SanaSita taikka jonikun        aho  minulle henkilökohtaisesti niin uskou-
36675: SUJomessa tunnustetun, ~uvaJlisen tahi suvai- tui, jos häntä oma puolueensa jonain
36676: tun uskokunnan opista,, s.wkramenteis:ta taihi auktoriteettina pitää, väittävät että voi-
36677: k1rkollisista taVioiSita, rangaistalkoon vanlkeu- massa olevan rilmslain edeHä viitattu usikonto-
36678: della korkeintr.an kuudeksi kuukaudeksi tai rikospyikäJä on vanhentunut. Jos ta'rikastellaan
36679: enintään sakoUa." Ruotsin Kuninlkaa'llisen Ma- sanottua laiooohtaa vaitk:kapa juridiseHa suu-
36680: jesteetin vuonna 1734 .a1lltaman rikoolkaaren rennuslasilla ja jätetään ranga~UJSlliSteik!ko
36681: 1 •luku sisä:ltää säännOkiset Jumalan pilklkaa- syrjään asiaan ikuulumatltomina, n,iin tu:lkitta-
36682: misesta ja puihtaan El'V&nikelisen opin hY'lkää- vi:ksi jää vain n:eljä sanaa, joissa rikoksen
36683: misestä, ja sen 1 § kuuluu: "Joka tahallansa tunnUJSille:cldt ovat, nimittäin "jo'ka julkisesti
36684: puheella tai ikirjoitulksiUa soimaa ja herjaa pilkkaa Jlliillalaa". Näin minä Ia:kimi.ehenä tu[-
36685: Jumalar.., hänen PY'hää sanaansa ja saikrament- kitsisin tuota pykäJlää, j.os vielä istuisin tuo-
36686: teja, menettäiköön henkensä. Joika sen tekee marin pöydän takana. Ensinliiiläinen sana
36687: ajattelemattomuudesta ja pikaisuudesta ja "joka" tarumittaa riimlksen tekijää e:li Sala-
36688: sitä kaltuu, vetälköön sa.ki@oa 100 taalaria ja man tapauksessa itseään Salamaa tai hänen
36689: anokoon rikostansa seurakunnassa julkisesti se'lityiksensä mukaan herra HiJltUISta ja lisäksi
36690: anteeksi. Jos hän toisen kerran sen teikee, vuorineuvos Reenpäätä, jonka VJ:.ilkutn'ksesta
36691: salkotettalkoon kaksinkertaisesti. Jo'ka ·ei voi ja Otavan vällitylksellä kirja tuli yleisön saa-
36692: saadl:oa maksaa, känsiiköön ruUilli~nrangaiSituk­ truvaksi. T·elkijät ovat selvi'llä. Toinen sana
36693: sen, niin kuin rangaistusikaaressa sanotr.an." "ju:lkisesti" on meidän IainJkäytössämme sel'-
36694:    Kova oli pyikihlä kuni.nikaan aikana, ja jOIS väksi vakiintunut käsite, eikä tässä tapauk-
36695: Salaman teos sisältää Jumalan pilkkaamista, sessa ole mitään tulkinrtawa:iikeuttallman,, koslka
36696: niin on onni, etteivät Salama ja Reenpää elä- kirja on oikein ju'llkaistu ennalta aJ:'Vaamat'to-
36697:  neet ja laskeneet tällaista teosta julkisuuteen man suuren yleisön saatava.ksi. Eolmas sana
36698:  tuona aikana. Kovin olisivat olleet korutto- "pilkkaaminen" on jo epävarmana pohjalla,
36699: mat poikaparkojen hautajaiset. Kun keisaril- enkä uSikal'la Qttaa kantaa näi.ssä a•sioissa en-
36700:  Unen majesteetti antoi Suomen suuriruhti- sinnäkin tietoisena siitä, että ei Jumala tar-
36701:  naskunnalle edellä silteeratun uuden rikoslain, vitse enempää Margitia ikui.n minualkaan puo-
36702:  teki hän sen lähinnä siinä mielessä, että vuo- lustrujailmeen siinä ikysymytksessä, onko häntä
36703:  den 1734 la;ki oli tarpeettoman ankara. Olihan pilkr.ttu vaiko ei, ja toiseksi olen tullut näissä
36704: siinä säädetty kuolemanrangaistus kaikkiaan asioilssa epävarmaksi sen jälkeen, kun Helsm-
36705:  78 tapauksessa, kun nykyisin voimassa oleva gin yliopirSto omaksui sen kan.nan,, että dogm.a-
36706:  rikoslaki säätää kuolemanrangaistuksen vain tiikan opettajana voi olla kirkosta eronnut
36707:  kolmessa tapauksessa, nimittäin rikoslain 11 mies. Muilta lkun lkeill'an laiki, vaJkka.pa van-
36708:  luvun 1 § :ssä sille, joka aikoen surmata kei- hentuneeksikin väitettynä, on olemassa ja
36709:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   Yleiskeskustelu.                     1993
36710: 
36711: 
36712: syyte on määrätty nJOsteJtt.a:vaiksi, on tämä            näppärästi työväen kouriin, kunhan asiat yh-
36713: sana pystyttäNä tulikitsema.an, ja jOIS itse Olisin      teiskunnan olosuhteiden vääjäämätltömän lain
36714: tUJOmarin pöydän takana, olisi ttämä hiostavan           mukaisesti ,ensin johtavat siihen, että pääoma
36715: puoleinen tehitruvä lanlkeva. niskoilleni. SilLoin       keräämtyy muutamien hr..rvojen kiilsiin ns.
36716: joutui,sin punnitserrnaan, että jos jossakin ik:ir-      kasautumisteorian mukaan, ja ed. Kuusisen
36717: j.assa, vaikkrupa jonikun Hiltusen suuilla...            tulkinnan muikaan meHlä Suomessa 20 per-
36718: herra puhemies, en sittenkään toista, mitä               heelle. Kun niilmä pääomia itsel'leen kahmineet
36719: kirjassa on kirjoitettu. Siinä on sanottu niin           kapitalistit saali:stushalUJSSaan eivåJt lkorort;a
36720: tö:dmäJllä ta.valla, että sivuurtan sen. Tuntuu          työväestön patl&:.oja, vaan olot näistä syistä
36721: niin kuin ilkeä maku olisi jäänyt suuhun,                ythä ik:urjistuvwt di Marxin ikurjistumisteorian
36722: etenlkin .siitä syystä, elttä mitä tekemistä tUlolla     mu!kaan johtavat jousen kiristymiseen äärim-
36723: sanonnalla on kesäisten ta1n1S1Sien kanss'8. Voi         miUeen, on tHanne kypsynyt p.ro:letari~atin
36724: olla, että vuorineuvos Reenpäällä on ulkomai-            vallan:kU1Illouikselle, ja on aiika tarttua ken-
36725:  sen asiantuntijan lausunto, että Salaman teos           raaliluutnatti Tuure Le:heni~, ed. Kuusiselle
36726: Jmkonaisuutena !katsoen on arvostettarva erit-           hyvin läheisen henikilön, ju'l;kaiseman taktii-
36727: täin ansio'klkaaksi ttaideteokseiksi. Joo Reen-          kan oppikirjan mukaisesti katuki~viin ja !kep-
36728:  päfuUä, niin kuin nähtruvästi onkin, ron taitarva       peihin siihen sr.aik1ka, kunnes päästään porva-
36729:  juristi asiaa ajama:ssa, niin ne pojat os,a:aJValt      rien hapattaman armeijan a:IISenaa:lin !kimp-
36730:  kyllä hoitaa s.en sirte.~, että Salama, saa !kuin       puun ja päästään ~lyömään va:s'tustaja mata-
36731:  saakin valtion 1kirj.allisumpa1kinnon, ja1 silloin      lalksi anrtamallru hul j&n he1lua, niin kuin eräJs
36732:                                                                                1
36733: 
36734: 
36735:  tämäkin tutkielmani oli budjetin kannalta               lrorlkea poliitikko erä:iilssä toisessa yhteytdessä
36736:  tarpeellinen       ja        paikkansa puolustava.      ja maalaisliiton isänma.al'lisia kansalaisia tar-
36737:  Lainsäännöksen viimeisen sanan "Jumalan"                koittaen on &.ttuvas:ti sanonut (Vä1ihuutoja).
36738:  kohdalla vaietkoon minun ivallinen sanan-               - Tässä saisi tu:l~lalkin rviillihuutoja nyt!
36739:  käyttöni ja nöyrtyköön mieleni vaikkapa                     Tämmöiseen höpötykseen ed. Kiviaho ja
36740:  farisealaisestikin Jumalan kunnian edessä.              kumppanit usiko!Vat ihan !tosissaan, eivätikä
36741:  Uskonnollisessa mielessä en ole kiivailija.             Hannu Salaman puolustelussa, väittäessään
36742:  Sallin jokaisen rvapaasti tunnustaa mittä               ookontoriikoopykäJlää vanhentuneelksi, huomaa
36743:  oppia tahansa rvoimassa olevan uskonnon-                tailk!kr.. eiJvät :ole hUJomaavinaan, että he ideo-
36744:  rvapauslakimme          periaatteiden   mukaisesti.     logiassaan turvautuvat ukko Marxin, eli kan-
36745:  Mutta olen iloinen siitä, että kansas-                  salllomaisesti sano,ttuna Parta-Kallen, testa-
36746:  ta,mme !kuuluu 95 % ervanikeHsluteri:Laiseen            menlttiin, jonika voima ja vailkutus kikka1si sil-
36747:  k~l1kllmon. Edellä lausuin, että lloommuniSitit         loin, kun Suomessakin kapitalistit 1930-luvun
36748:  pitruvät tätä säännöstä eli ts. noilta neljän           pula,vuosien jä]keen lmomasivai, ei:JWi työläis-
36749:  sanan si:siilltärrnää [ausUJmaa vanihenrtuneena.        ten nälikäipallka:lla piltäimisestä synny muita
36750:  Niin ainaik:in minä olen y;mrrnärtänyt. Kun             kuin tyytymättömyyslailåoja (Vasemma1ta:
36751:  kerran Jumala on otlut aikojen alusta, niin             Syntyikös Hitlerin aikana lakkoja~) - Heil
36752:  t.otta lkai on samainrtelloovää, vailkkapa hänen        Hitler!- niin kuin asia olikin näin dynaami-
36753:  pil!Wkaamistaan koslkeva kielto olisi aiThuettu         sen konservatismin valossa nähtynä. Porvaril-
36754:  esilkristillmel,lä atja;lla.                            linen työantajapiiri käänsi tyystin lkelkikansa
36755:     Sitä paitsi !kommunistit orvat rvihOIViimeiJSiä      ja ry:htyi harjoittamaan so:siar.!lista hUJOltoa
36756:  väittämään, elttä Salamaa yritettäisiin ran:..           t~htaissaan niin voimruperäisesti, että kommu-
36757:  gaista jonkin rvanih·entuneen säännöksen oo-            nisti,e,n täytyi omissa pa,larveDeissaan julistaa,
36758:   jalla, kun he suurimmaksi osaksi Jumalan               että tehdaslaitoksissa täytyi vastustaa porva-
36759:   kieltä.jinä perusta1vat oman usik:omuksensa            ri,en tyrltyttämää erittäin eduUista omalkoti-
36760:  vielä vanhempaan lakiin, nimittäin muu-                  politiilkkaa, koska Pa,r!ta-Ka1len oppien mu-
36761:  taman        saksalaisen kirj ailij ahaihattelij an,    kaan maaHmanvaHanikUIIllJOus on jo tunturvasti
36762:  Karl Marxin viime vuosisadan puoli-                     myöhässä eikä Suomessa tällaisella korkean
36763:  välissä julkaisemaan Das Kapital eli                    elintason poliltii'kaHa pääStä muuhun kuin
36764:  Pääoma -nimiseen oppikirjaan, joka on                   siihen, että omaikotirtaJ.ossaan televitsiota !kat-
36765:  kaiken a ja o oikealle marxilaiselle ja                 seleva ja eduslkunnan hyrvälksymi,en sosiaalis-
36766:   jonka mukaan olot kehittyvät siten maail-               ten l'aikien :turvassa elävä kommunistinen työ-
36767:   massa, että p11oletariaatin maail:manvallanlku-        läinen vislkaa punlf.isen jäsenkirtjansa hyvin-
36768:   mous takuulla tulee ja rvalta lu:ilsik:ahtaa oilkein   kin pian Pessin sy:liin ja sanoo olevansa tyy-
36769: 250   500/64
36770: 1994                                Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
36771: 
36772: 
36773: tyväinen kotimaan oloihin niin kuin onkin.             loin me saamme takuulla vaalivoiton kaikissa
36774: Ja tämä se vasemmistoa jurnuttaa.                      edessä olevissa vaaleissa ja ensi edustajavaa-
36775:    Entäs sitten sosiwlistit? KunnallisvaaleiSSE.       leissa tulee jo selvä vaalivoitto meille konser-
36776: sosiadistit saivat mlllka vaalivoiton, vaikka he       vatiiveil!1e (SKDL:n rythmästä: Tmfua toivo!),
36777: oin.:eastaan saivat vain eksyneet sllrogilaislam-      - anteeksi, dynaamisille konservatiiveille!
36778: paat kotiinsa ja ehkä jonkin verran voittivat          Minun on toisinaan vaikea muistaa oman pUJO-
36779: sillä höpötyksellä, että porvarillinen enem-           lueeni tunnuksi&., ja sen Vl.liOtksi puolu!'Bihteeri
36780: mistö johtaa maan konkurssin partaalle,                 Koski puuhaatkin ensi vaa;leja si:ImäUä pitäen
36781: mutta jos he, sosialistit, pääsevät valtaan,            uusia tunnuk.si.a aiva;n kuin herra pääministeri
36782: alkaa täälläkin sama ihanuus kuin Skan-                kaavaillessaan uutta keskustaa, jonka pitäisi
36783: dinavian maissa, joissa sosialistit tosiaan            vall&Jta asutugkestkutkset. Kaikessa ystålvyydessä
36784: ovat skandinaavisten porvarien lyhytnäköi-              sanon herra päärrninisteriil[e, että teette tui'haa
36785: syyden vuoksi onnistuneet pitämään valtaa              työtä, sil:lä minun nälkövink!kelistäni asia on
36786: tarpeettoman kauan aikaa. Mutta ed.                     niin, että kun maalaisli1ttoiaisen tytär tai
36787: Paasion porukka näissä viittailuissaan Ruot-           poika on päässyt kaupungin i.Jh:anuuteen ja
36788: siin ja äkeillessään meidän korkeata liike-             ollut siellä vaikkapa parikin vuotta vasemmis-
36789: vaihtoveroprosenttia joutuukin antamaan                ton tanssi- ja rauhantilaisuuksissa, ei hän
36790: tovereilleen selityksen siihen, miksi kunin-           enää äänestä maada1sliilttoa, vaikka tulisitte
36791: kaallinen sossupuolue Ruotsissa äskettäin              a:reenalle miHä ikyiltillä hyvänsä, silliä maalla
36792: antoi kuninkaan nimissä esityksen, etltä si.ellä        ja maalaisliitossa oltaessa ei äidin tai isän
36793: liikevai.Jhtoveroproosentti koroteta.an 9: ä.än eli    ikynkässä vaalihuoneistossa uskaltanut piW!;ää-
36794: lähelle siltä, missä me nyrt: olemme. Me olemme        ka:an muulta kuin vanili.empien antamaa maa-
36795: menossa ehkä parin vuoden kuluttua tässä pro-          Jaiffiiilton numeroa. Kaupungissa kaiarki jär-
36796: senttiluvussa aias.päin (Va.semm!lllta: Ehkä!),        kiintyvät, niin kuin maalaisliiton johtopor-
36797: kunhan ensin valtion on maksanut liikemaail-           msikin OISOittaa, eräistä pankillljohtajaa Juku'Ull
36798: malle siltä liiJkevaihtove11on muodossa peri-          oittama:ttc.. Niin käy, ·että maa-laisliiton vaalii-
36799: mänsä, mUJtt.a. y'lelrHseen elämään käyttämänsä        numeroihin laskettu nuori ääni muuttuu pu-
36800: va.rat takaisin. Mutta kuninkaaHisen Ruotsin           naiseksi, jos hän ei aj!!Jtte~e omillla aivoillaan.
36801: sosialistiporukka on Uilkevaihtoveron piirissä          Mutta jos hän vähänkin ottaa selkoa siitä,
36802: !!Jloittanut muistaaikseni 4 % :'sta ja on menossa     ikulka todella tarjoaa kestävää rtalousohjelmaa,
36803: ylöspäin. Siihen konkurssihöpötykseen, jolla           yrittäjänvapautta ja isänma.a:Ilista mielitä, hän
36804: sosalistit viime kunnallisva.&aeissa eh!kä jotSSain    liittyy ilman muuta meidän riveihimme. Kun-
36805: saivat vaalivoiton, pa:laan myöllemmin ltärrnän        han me vain keksimme ensilksi sopivan nimen
36806: esitykseni puitlteissa.                                puolueelle! Turha<Illpäiten mei:Hä on viclä rasi-
36807:     Jos Suomen vaaiikiansa osaa oikein a;rvioida       !tulksen.a 'suomettarela.ista hapatusta ja väit-
36808: Hlanteen j& panna asiat kohdalleen, niin ei            teitä siitä, etltä me olemme ri:kkaitten puolue,
36809: se ensi valtiollisissa vaaleissa tule ainakaan         vai klka tilastot osoittavat, että puolueemme
36810:                                                           1
36811: 
36812: 
36813: 
36814: lisäämään enempää kommunistien kuin sosia-             jäsenrrnäärästä neljännes on työväestöön kuu-
36815: listierukaan äänirrnääriä, shl[ä yarsin liikevaihto-   luvia ja melkein kolmannes maata;vHjelevää
36816: veron samoin kuin muiderukin verolakien kehi-          väesltöä, tuollaisia rehtejä maanmUidkikaaji:a
36817: tys osoittaa, että noudattamalla pääjohtaja            niin kuin perukkitoverini ed. Asunnan Mikko
36818: K·laus Wariarnen tiua.:kaa budjetltipolitii:kkaa       Ruovedeltä. HE.Jke.kaa esim. !hänestä v.hlppiä!
36819: VUJOteen 1968 mennessä me pääsemme sellai-             Vannon ja vaikuutan, et,tä saatte haikea kauan.
36820: seen asemaan, .että voimme perust·aa vaikka            Mikon rinnoola me oiemme kaikki erä.ässä mie-
36821: humanistisen osaston Oulun yliopistoon                 loosä moralllU.ttomia he:lppoheikkejä.
36822: 150 000 markalla, mikä määräraha jäl-                     y;mmäJrrän hyvin kommusti.en ra•ilvon, kun
36823: leen on ed. Kaasalaisen teurastuskomi-                 he joka näkemässä oikein emäfarisealaisesti
36824: teassa pudotettu pois. (Ed. Kaasalainen:               julistavat maalaisliitolle, että älkää menkö oi-
36825: Tuli mainituksi jo aikaisemmin!) -             Taisi   kieiston k8lnssa samaan kJffi;klkaan, sillä tuo p.a-
36826: tulla mainituksi,        pyydän anteeksi! -            hamaineinoo sotaa 'li<etsova sekä ystävyys- ja
36827: Kommunistien oma perustuslaki, Parta-                  rauhanipolitiikkaa salassa vastusta;va oikeisto
36828: Kallen Pääoma, saa meidän oikeitten por-               on vaarallla tämän va,Itakunnan va.paurlel[e ja
36829: varien mukaan pysyäkin sellaisena, ja harras           tu:vvatllisuudeHe (SKDL:n ryhmästä: Se on
36830: toivomme onkin, että ette sitä muuttaisi. Sil-         totta!). Näinhän se saarna kuuluu. Juuri tä-
36831:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - YleiskeskuSitelu.                       1995
36832: 
36833: 
36834: män valtakllinnan vapautta oH AsllJI1D.lm Mik-        temään halliltuksesta milloin hyvänsä, mutta
36835: koikin monen muun kanssa pelottomasti puol-           erom1inen pitää tapahtua reilusti ja ilman
36836: tamassa sHlä aiikaa kun kommunilistit Ra!Iltasen      mitään juonitteluja. Jos maalaisliitto hyväk-
36837: ja Poilka Tuomisen kirjoista i!lmenevän sclos-        syy Parta~KaUen valllankumouiSSanikarit ja
36838: tulksen mulkaan !kaivoivat TuruDr--Hang1on lin-       isänmaan alta :tosiasiallisesti maat& ikai'Vavat
36839: jalla korsuja hyökätäkseen sieltä oman maansa         fariseUJSilrommunistit hrullitU:Sitovereilkseen, niin
36840: al1ffieijan kimppuun, !kun se v;erissäpäin maa•       sanomme ruotsalaisittain "vassakuu", mutta
36841: taan puolUJStaessa.an joutui ehkä peräänty-           antakaa puoiustUJSministerin samama hetkenä
36842: mään ylhnoimaisen vihollisen ti,e:Ltä. Iljettä-       soittaa Simeliukselie tai vastaruvalle, että käs-
36843: väm.pää tekoa isärum.aan historiasta kommu-           kee taatltujen poikain ottaa vamnistimen pois
36844: nistien tilille en löydä kuin Räikkö Räähkän          päältä. Leihen on täällä Helsingissä saanut vai-
36845: tapaUJS, hän jok& vi'holliselle ilmiarutoi omien      kuttaa. liiankin kaUJan.
36846: veljiensä sijainnin ja suunni,tltelut ja sai pal-        Jotta 'kuulija voisi ymmämää useinkin kat-
36847: kruksoon vain sen ma:a:llisen edun, että muun         keria vuodatuiksia ja jopa suorenaisia ·leltlkauk-
36848: väestön talojen loimutessa jäi Räikkö Räähkän         sia omaa puoluettakin kohtaan, täytyy minun
36849: pirtti polttamrutta. Hakaniemen tori:l..la viime      mainit1a, että siihenkin antaa oma elämänklrl-
36850: sotien melsike:isissä ol:oiiSSa teidän toimestanne   kuni melkoisen selityksen. Olen nimittäin syn-
36851: kuvaann10llisesti pinot roilhusivat tulessa ikään     tynyt OUJlun työväentrulossa. Isäni oli tunnettu
36852: kuin kutsuna verisen Stalinin armeijalle, että       sosia:listijoihtaja,, mutta sen ajan tervebeniki-
36853: tulikaa auttamaan Suomen työväestöä, jota             nen sosialistijohtaja, jo'lle isänmaa merkiij;si
36854: tääJ11ä vainota.am (Ed. Hautala: Kuufl.uulko tuo-     enOOlmän kuin puolue. Sen vuoksi hän osal-
36855: kin budjettiin?). - Ka:ilkJki kuuluu~ rauhan-        listui tunnetun työväenliik!ke.en johtomiehen
36856: politiikkaa. - Kun sOitien päätyttyä vielä           Yrjö Mäikelinin kmssa jää!käriliikikeeseen,
36857: yritettiin ainakin ed. Kuusisen toisen puolison      jotta maamme saataisiin irroitetuksi keisaril-
36858: Yrjö Leinon aiikana vallanikaarppausta, petti        lisesta Venäjästä. MälkeJ.in ilähetti oman poi-
36859: Leino teidiilt Poiika Tuomisen sel.ostulksen mu-     kansa Leon Saksaan jääkäripataljoonaan, ja
36860: kaam -.onneksi, täHe maalle ja onneksi teille,       tämä palasi sieltä pääjoukon mukana V ruasaan,
36861: että saatte tänäkin päivänä istua täällä pyhä-       mutta ldeltäytyi jart:lkamasta asepa·lvelua !kuul-
36862: vaaltteiss.a hyvin syötettyinä ja paJJkattuina       tuaan isänsä o'levan punaisen rintaman johto-
36863: paasaarrnassa Parta-Kallen tähäm maailmaan           miehiä. Isäni ja MäJkelinin tiet erosiVIat ystä-
36864: täysin sopirrnattomia teorioita höystettynä tei-     vyydessä, mutta syvän tragiigan vallassa. Mä-
36865: dän omilla rauihanj'UilistulksiUanne ja kaik.en      kelin vaililtsi vasterum.ielisesti va'l'lankumouksen
36866: maailman shlmänikääntötempuilla. En elämäs-          tien, oman vakaumuiksensa mukaisesti ainoana
36867: säni ole tavannut farisealaisempaa porukkaa          keinona olojen korj~aamiseiksi. MutJta isäni jat-
36868: kuin täällä kommunistit ja olen sentään istu-        koi jäälkf1riliikkeen riveiSISä joutuen sitten Pi,e-
36869: nut kymmenen vuotta Oulun tuomiokiclclroseu-         ltarin Spalernajaan keisarin vankina, kunnes
36870: rakunnan kirkkohallintokunnan puheenjohta-           maaliskuun vallanikumouiksessa 1917 vankilan
36871: jana (Hilpeyttä).                                    portit avautuivat. Sosialismi: oli haihitunut
36872:    Eniten säälittää, kun maalaisliiton jou-          isäni päästä ja niin hän joutui vapaussodassa
36873: kosta 'l·öytyy muutrumia vapaudenritareita,          vastapuoleksi entisen aatetov•erins& ja ystä-
36874: jotJka aivan t.osissaan julistavat, että ikyl!l.ä    vänsä Mäike'linin kanJSSa. Tampereen vaJltaulk-
36875: kommunistei:lle täytyy antaa iheiHe kuuluva          seen .ryhdyttäessä ka1atui 17 ~vuotias vanhin
36876: H~rVonsa ja hyvälksyä vsilkkapa h.rulHtusilmmp-      veljeni Mannanmäen taistelussa, ja näistä sei-
36877: paneilksi. M·aalaislii·ton johtoportaan !kasvojen    koista silloin 14-vuotia lapsenmieleni imi it-
36878: piirteistä en ole ainakaan vielä kyennyt             seensä rajattoman vastenmielisyyden punaislta
36879: lukemaan, myötäilevätkö he tällaista kan-            aatetta kohtaan. Isän vankilassaolo ja sen
36880: nanottoa ja hyväksyvätkö he ne kuiskai-              mukanaan tuoma aineellinen köyhyys kohotti-
36881: lut, joita esim. entiset johtososialistit ja         vat vihan äärimmillen keisarillista Venäjää
36882: skogilaiset livertävät, että kohta tulee             kohtaan, ja siitä johtui innokkuuteni ylioppi-
36883: aika, jolloin kokoomus potkaistaan tarpeet-          lasaikana valtakuntamme nykyisten johto-
36884: tomana hallituksesta ja uudet luudat tule-           miesten kanssa AKS:n mustan lipun alla
36885:  vat tilalle. Luokka- ja ryhmä- sekä puolue-         taistella kaikkea venäläistä sortoa vastaan,
36886: toverini Saukkosen Jussin mielialat tuntien          vaikka systeemi siellä olikin muuttunut.
36887:  voin vakuuttaa, oetltä me olemme valmiit [äh-          Yhdessä suhteessa ihailen Neuvostoliittoa,
36888: 1996                                 Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
36889: 
36890: 
36891: ja se liittyy heidän budjettikäsittelyynsä.              haJllitusrY'hmään lkuulluvia, jotlka eihlkä tule-
36892: Jättiläisvaltakunnan jättiläismäinen budjetti            via vaalejs, ja omaa lkulklkllJroaanlkin säästäen
36893: hyväksytään kättentaputuksin puolessa tun-               äänestiNät vatSlJaan. Pyydän, että edustajato-
36894: nissa, mutta täällä - anteeksi, herra puhe-              verini eivät tällä kohtaa puhettani ikiinni:ttäisi
36895: mies, tässä on se lässytys ... korjaan selostus.         huomiota näihin polHttisiin lkamikaze--lentä-
36896:                                                          jiin (Ed. Hautala: Emme me siihen kiinnitä
36897:    Puhemies (koputtaa) : Kehotan puhu-                   muutenilman huomiotr..!), siUä meidän on muiis-
36898: jrua yJleensä palaamaan asiaan ja käj'ittämään           tettruv~, et'tä demokraattisessa paril,amenltissa
36899: arvokkaampaa kieltä. Puheen sävy ei sovi                 saa jokainen edustaja äänestää oman vakau-
36900: eduslkuntaau.                                            muksensa mukar.n, ei'Vätk:ä häntä perustuslla-
36901:                                                          kiemme mooaan sido ~eivältkä saa sitoo mitkääu
36902:     Puhuja (jatkaa): Puolueasioihin pala-                puoluemääräylkiset tai ryilrmrupäätökset. Siinä
36903: takseni olen tässäkin suhteessa ihaillut Neu-            nämä herrat ovatt oikea:ssa. Mutta kun kerran
36904: vostoliittoa. Siellä ei sallita muuta kuin               rulaan halli'tusrinltamassa, silloin marssitaan
36905: yksi ainoa puolue, ja purnareille sekä                   ta:saj,a[[kaa aivan niin kuin 'Vasemmisto, aina-
36906: Salaman tyylisille kirjailijoille tarjotaan pit-         kin äärirvasemmisto menettelee. Siinä suih-
36907: kää virkistysmatkaa jäähtymään Siperian                  teessa ihaiien kommunistien ryhmälkuria ja
36908: pakkasissa. Itse olen taistellut sellaisessa jär-        halveksin hallitusryhmäni kurittomuutta. Olen
36909: jestössä, joka asetti päämääräkseen puo-                 sitä mieltä, että lken hallitusrintamassa ei osaa
36910: lueitten hävittämisen, mutta ikäväkseni                  manssia Stallllaa jalkaa toisten ihllJSSa, sen on
36911: olen todennut, että kaikki ne täysi- ja                  astuttava rivistä, ettei sotke 1Joi:sten :rytmiä.
36912: puolisotilaalliset järjestöt, joihin isänmaalli-         Jos j:olkin ryhmä on tyytymätön haHituspo1i~
36913: sen vakaumukseni mukaan olin kuulunut, on                tiikkaan, niin totta kai yksinkertainen parla-
36914: l'aiklkautettu, arutaakseen tilaa toiselliVäriselle      menlt!!i&•rinen jällid 'Vaa'tii menettelemään siten,
36915: järjestölle, joka viime sotien kuohui:sta pääisi         että jOJS ryhmä vaiklkapa enemmistöpäätök-
36916: pinnatUe ja vieläkin yri,ttää puhlistema, joskin         sellä hyväksyy hallitusrintamassa olon, siihen
36917: jo onneksi henkitoreissaan kärsittyään mo-               on toisten aliatuttava .eilkä ruvettava täällä
36918: nissa muodonvaihdoksissaan awtteellisen vara-            temppuiiJ_,emaan omaatll laskuun. Jos nämä
36919: rikon. Kun en saanut puolueitten hajoittamis-            helll'a't ha:lua.vat suunnan muutosta tai johQn-
36920: työssäni aikaan muuta kuin oman isänmaal-                kin halJiJtuksen 'esitykseen muutosta, sekin pi-
36921: liSen järjestön~ hajoittami.!sen ja lkun lkrutsoin,       tää ryhmässä laiHisesti käsitellä, j,a jos ryhmä
36922: että minunkin on päästävä parlamentin pa[-               'Vaikka.pa enemrnistöpäätölklsellä hyvälksyy hei-
36923: keihle, voidalktseni ajaa om.an maakun~tamme             dän kantansa, siU!loin ryJhmä iimoittrua tästä
36924: omia 1kytsymylksiä, oli minun .liityWiNä sii:hen         pääministerillie ja kutsuu omat miehet pois
36925: puolueeseen, j~ka iilmoitH panevansa mta.ta.n            hallituksesta, jos ~niirukin olisi paklko mene-
36926: asiat kurutoon, ja niin olen täällä vaiku'tttsnut        teHä. Mutta iheidänll.r.isensa menettely käsityk-
36927: kohta liki seitsemän vuotta dynaamis-konser-             seni mukaan on parlam.e:ntaarisesti muodo-
36928: vatiivisessa hengessä ja tunnustautunut por-             tonta. ,Sciläm tietää cyhmän enemmistöpäältö'k-
36929: variksi ja samalla porvarillisen enemmistöhal-           sen tietoista VJastusJtamiSita, mutta srunaJ.'la sel-
36930: lituksen uskolliseksi vankkurien vetäjäksi ja            laista irvokkuutta, että he menettelyllään an-
36931: siinä hengessä äänestänyt mm. lkriitillisessä            tavat epäluottamuslauseen omille ministereil-
36932: lisä.v,eroasia.ssa myönteisesti kirjml! mukaan,          leen. Vielä suurempi parlamentaarinen "tol-
36933: vaik!ka koko r;}"hmäni Oili hengessä si,tä vllJSta:an.   lous" on kysymyksessä, jos on sellainen v~ero­
36934: MUitta kun Suomen Panlkin pä~rujohtaja ill.aus           :n:ip.puun !kuuluva asia,, josta ensiksi on yksi-
36935: w~aris, jonlk.a pätewään asisutunltemuJkseellJ luo-      m~elises'ti peri~atatteessa sovi<ttu ihr.Hitusohjel-
36936: tan, ja silloinen va:ltio;varainminimeri valkuut-        maa ihyvälksyttäessä j'a sitten asetutaan itää!l[ä
36937: tilva.t tlisäveoon aiooalksi keinoiksi saattaa maan      ratlkaisevassa äänestylksessä eri lkanna['loe. Sitä
36938: asiat kuntoon ja panna valtiontalous edes jol-           minä pitäisin lkannattOIIlluutena.
36939: lain tavoin tasapainoon ja kun edessä näytti                Vastarinltalkiiskeiihin lkuu:lu.vien ryhrrnätove-
36940: päiJlJVastaisessa lta:paUiksessa olevan suuri tun-       r~en~, jotlka puiheeni kestäessä näyt'tävält o[e-
36941: temattomuus ehlkä ha[Utuk:sen llmatumisineen             wm jopa 'lehteri(Yleisönlkin huomion lkohteina,
36942: jta eduskuniliau hs,joituJksineen, painoin "jaa"-        täytyy anta'a minulle anteelksi ehlkä rkova,tkin
36943: nappul!aa muun ryh.mänå mukana, 'lukuun                  sanani, mutta närrnä ova:t lasten ileilk!kiä siih,en
36944: ottamatta nHttä muutamia lkonseiWatii:vejä ja            v.e11rwttuna, mitä minä 'tehlle te:kisin, jQs saisin
36945:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Ueiskesik.us<telu.                         1997
36946: 
36947: pUJoilueessa ylksin määrätä. Mut!t:Ja seliJ.aista        sit.llä meidän kotimainen j,a ulkomainen val-
36948: ihanuutta 'Eli minun elämässäni taida tul,la,            tionvellkamme on niin pieni,, että se ky,etä,än
36949: koska en vielä tähän päi,vään mennessä ole               maksam&an niillä saamisilla, joi1ta va:ltiohla on
36950: ryhmässäni päässyt edes niin määräävään                  trulälkin hetkellä arava- ja asutusluotoista, eri
36951: asemaan, että saisin budjettipuiheeni televi-            yhtiöiltä, kunnilta jne. Omaisuus on kuulema
36952: sioon ja radioon(Naurua). Mutta ehJkä;pä se-             niin suuri, ·ettei siltä ole voitu edes iniVentee-
36953: kin aika tUllee, kunhan Po.hjarumaa111 vaJli.stunut      ra,ta (Naurua). Itse jouduin erästä puilletilai-
36954: vaatiikansa osaa ensi vaaleissa jä'lQeen 'ta.rpeeiksi    suutta varten penlkomaan näitä asioit:; halli-
36955: t&rmokkaasti keSikittyä poolueen uskollisen po-          tusrintama-a puorlUJstaaikseni ja panikinjohlta-
36956: jan ympärille (N au:rua). Lupaan jo tässä vai-           jana :luulin osa.avani edes jonlkin verran ym-
36957: hoossa, että tuJlevassa poiWarienemrrnistöisessä         märtää V'a'l·tion tilii1ipåätijksestä ilmmmr..:lta puO-
36958: eduskunnllJSsa tUllen entistä uskoJ.'lisemmin            len V!l!rat :löyttyväJt, mutta eipäs löytynyt. Soi-
36959: äänestämään ha:liJ.itusrintaman muJkaan, vaiik-          tin sitLloin mainittuun karusantaloUJsosasltoon
36960: ka;pa t&va'hli.IS·ena ri.vimi,ehenä, silil.ä näyttä.ä    ja Heduste'lin, mistäihän omaisuustasoosta minä
36961: siltä, että opiskeluaikainen ystäväni, tasa-             löytäisin V'ail tion omaisuuspuolen. Va:stattiin,
36962: vallan päämies, ei katso minua kelvolliseksi             ettei setlaista löydykään mi~tään, koslka iku-
36963: pukeutumaan            ministerin   rantuhousuihin       k&an ei py!Sity sellaista ltekemä,än. Kerran on
36964:  (Naurua), ja sitä tavoitetta varten en tule             laadittu omaisuustase peukaloltuntumahla
36965: liittymään maalaisliittoon, tulkoonpa se esiin-          YK:Ita varten, ja se on nähtävästi se, jonlka
36966: tymään millä kyltillä tahansa.                           muka,an meidätt sijoitetaan rahaikkaitten poi-
36967:     Äänestin ai.kanaam. Usä-ve11001 pooleSita: ja        kien jouk:k:Qon. Se, että valltiolla on m::.ksuvai-
36968: s~ten osa~tani vailkutin siihen, että maan ooiat         keUJksia, ed. Ilaskivi, ei osoilta konkuDSSiikyp-
36969: saatiin vasemmi.JSton sotk,emisyrityksistä ihooli-       syytttä, vaan kapita:listi11e tyypHHstä raha.pu-
36970:  m&tta kuntoon (V asemml8:1ta: Ovatko ne kun-            1aa, siillä kaiikiki on sijoitettu eikä mitä,än
36971:  nossa?), jopa sellaiseen ikunrt:oon, e'ttä maas-        myyty. Näin se on SUUll'ill& ruailla, sillä
36972:  samme on niin korkea elintaso, ettei sellaista          tunnen heitä henkilökohtaisesti. Juridisesti
36973:  milloinkaan varhemmin ole ollut, ja maamme              vai!Jtion joutuminen konkul'SISiin on mahdot~
36974: kuuluu maapallon viidentoista varakkaimman               muus, sillä silloin ei ole enää kysymyksessä
36975:  maan joukkoon (Ed. Ilrumvi: Enltäs valtion-             itsenäinen valtio, vaan satelliitti, ja tähän ta-
36976:  talous!), vaikka monet pol"Varit j1a vi-e!läpä          voitteeseen tässäkin parlamentissa pyrkii eräs
36977:  vaJistuneet truousmiehellkin erehtyvät vasem-           ryhmittymä puettuna kansandemokra·attiseen
36978:  mi.ston ,saJlaiseiksi tyytyväisyydeksi ihuutama::.n     rauihanikar.puun. Voin heille Hmoittaa, että
36979:  kuorossa, että maan asiat on johdettu lron~             heidänkin onneik:seen rtä.mä jää vain unrumaksi.
36980:  kurssin partaalle. SHiloin, kun vuoden 1958                 Konkurssitilasta puhuminen on vahin-
36981:  vaalei.ssa vasemmisto sai porvari-en vaalimöih-         gollista lähinnä ulkomaita silmällä pitäen.
36982:  lä.y'ksen vUJoiksi niuJk&.n enemmistön eduskun-         Kuvitelkaa nyt, että Suomen Pankin
36983:  taan ,sitten vuoden 1917 jä:likeen, huUJSivat ei-       pääjohtaja ja valtiovarainministeri läh-
36984:  sosialistit ja porvarit, että sosialistikomento         tevät ulkomaille pyytämään luottoa, koska
36985:  vie maan asiat varariikon parta,aJJJ.e, ja il.rum.-     vippilälhteet ovat kotimaassa ehtyneet. Aina-
36986:  minkin vaalitaktii:Hisista syisltä p<Jrvarit oliiValt   kin minusta pankinjohtajana tuntuu "tollolta"
36987:  vasemmiston muJkana äänestämässä hyväby-                sellainen ulkomaan rahaministeri, joka edes
36988:  tyiksi sellaisia sosiaalisia, sinänsä saajan kan-       vakavissaan rupeaa kegkustelemaan luoton an-
36989:  nalta hyviä, mutta valtiontalouden kannalta             tamisesta sellaiselle valtiolle, jonka parlamen-
36990:  kestämättömiksi väitettyjä lakeja, joiden               tissa ja sen ulkopuolella vakavissaan keskustel-
36991:  vuoksi viime vaaleissa vankan porvarillisen             laan maan joutumisesta konkurssitilaan. Tässä
36992:  enemmistön saanut eduskunta saa nyt oman                valossa me näemme, kuinka vahingollista
36993:  väittämänsä mukaan hikoilla.                            tällainen puhe on. Ja jos tässäkin kohtaa saan
36994:     Turhaa ilissä on ryhtyä toisia syyttelemä,än,        ihailla Neuvostoliittoa, olen vakuuttunut, että
36995:  ja si,tä paitsi syyttelyt ovat peräJttömiä ja           tämän kaltainen talouspoliittinen palturinpu-
36996:  vathingollisia. Sanotaan nyt esim. UJSein käy-          huja saisi eliniäkseen oikeuden onkia tammu-
36997:  tetty laUJSe "maan joUJtumisesta ko:nikurssiti-         koiia Siperian puroista ja muistella siellä
36998:  laan". Ensinnälkin se on vailtiovr.railliiDinisrte-     omaa tollouttaan. Sovitaan nyt tämän budje-
36999:  riön kansrutalousosaston antamien tietojen mu-          tin käsittelyssä, että jos tässä parlamentissa
37000:  kaan varaUisuusoikeudellisesti täysin perätön,          tämän jälkeen vielä joku kansanedustaja pu-
37001: 1998                             Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
37002: 
37003: 
37004: huu vakavissaan valtion joutumisesta kon-          Edwin Linkomies mm., että yliopisto ilman
37005: kurssitilaan, hänet julistetaan talouspoliitti-    humanistista osastoa on henkisesti raajarikko.
37006: seksi tolloksi ja tähän seuraan sopimatto-         Tässä mielessä ryhdyttiin toimiin humanis-
37007: maksi ja annetaan sopivasti hänen oman vaa-        tistisen osaston saamiseksi Oulun yliopiston
37008: lipiirinsä vaalikansan tietoon, että ei sopisi     filosofiseen tiedekuntaan.
37009: tänne vasta lähettää raiteiltaan suistuneita          Valtiovarainvaliokunta ei ole .voinut hank-
37010: kansalaisia.                                       keitamme rahoittaa, mutta sitä enemmän
37011:    Tämä pitkänpuoleinen johdanto ja viittau.k-     olemme saaneet valiOkunnan taholta humani-
37012: seni kantaani lisäveroäänestyksessä antaa mi-      tääristä apua, jonka ylittää vain se humani-
37013: nulle omasta mielestäni valtuuden ajatella         täärinen apu, jota maamme sai ulkomailta
37014: näin, että menopuolen lisäyksistä tässä bud-       talvisodan ankarina päivinä. Tässä mielessä
37015: jettikäsittelyssä saavat vaieta ne, jotka vas-     lyhyt katsaus valtiovarainvaliokunnan bud-
37016: tustivat lisäveron perintää, elleivät he menon-    jettimietintöihin vuosilta 1962 - 1964, sillä
37017: lisäystä esittäessään kykene löytämään samalla     vain nämä mietinnöt ovat minun parlamentti-
37018: vastaavaa tulonlisää. Arveluni mukaan moni         arkistossani.
37019: alkavissa äänestyksissä erehtyy vasemmiston           Emme halunneet käydä suoraa päätä esit-
37020: mukana äänestämään kaikesta huolimatta me-         tämään määrärahoja professorien palkkauk-
37021: nonlisäysten puolesta salassa ajatellen, että      seen, koska oletimme määräävän tahon
37022: esimerkiksi tämän siltarahan puolesta äänestä-     katsovan karsaasti, jos liika kulttuuri
37023: minen voisi hyvinkin vaikuttaa ratlkaisevasti      pääsee      pilaamaan    Pohjanmaan        rehtiä
37024: ensi vaaleissa. Tällä tavalla nuo poliittisesti    kansaa, ja sen vuoksi ed. Leinosen
37025: ikypsymättömät pisteostajat auttavat vasem-        aloitteen muodossa kokeilimme saada varoja
37026: miston asiaa, sillä vasemmiston taktiikan mu-      apulämmittäjän ja siivoojien paLkkaamiseksi
37027: kaista on vastustaa kaikkia tulonlisäyksiä ja      Oulun yliopistoon. Mutta hylätessään aloitteen
37028: kannattaa kaikkia menonlisäyksiä, ja jos he        valiokunta katsoi, että tämänlaatuiset asiat on
37029: tässä osittainkaan onnistuvat, sopii panna pro-    ennen niiden ratkaisemista valmisteltava hal-
37030: pagandan pillit soimaan, että porvaristo on        lituksessa.
37031: johtanut maan asiat konkurssin partaalle.             Vuoden 1963 budjettiin ed. Honkanen, maa-
37032:    Sietäisi tasavaltalaisen, demokraattisen op-    kuntaliittomme jämerä varapuheenjohtaja~
37033: position johtomiehen ed. Paasionkin ainakin        esitti myönnettäväksi määrärahan humanis-
37034: näennäisesti viisaana miehenä ottaa oppia län-     tisen osaston perustamista varten Oulun yli-
37035: simaisista aateveljistä. Esim. Länsi-Saksan        opistoon, mutta hylätessään aloitteen valio-
37036: sosialidemokraatit ovat oikein virallisesti luo-   kunta katsoi, ettei se voi ratkaista kysymystä
37037: puneet sosialisoinnin haihatteluista. Englan-      vain eduskunta-aloitteen pohjalta, lausumatta
37038: nissa tämä kerran oli oikein vakavasti esillä      sillä kertaa mitään muuta humanistisen osas-
37039: Blackpoolin puoluekokouksessa kerrallisen          ton tarpeellisuudesta tai kiireellisyydestä.
37040: vaalitappion jälkeen, ja varsinkin kun teräs-         Vuoden 1964 budjettiin ed. Väyrynen esitti
37041: teollisuuden sosialisointi oli epäonnistunut.      määrärahaa kuuden professorin viran perus-
37042: Ja sietäisi ed. Paasion muutoinkin matkia          tamiseksi ja allekirjoittanut kuin vaihto-
37043: aatetoveriaan Englannin pääministeri Wil-          ehtoisena ratkaisuna määrärahaa hermo- ja
37044: sonia. Hän panee aina ensisijalle maan edut        mielitautiopin professorin viran perustami-
37045: ja vasta kolmannelle tilanne puolueen edut,        seksi. Hylätessään molemmat aloitteet valio-
37046: koska oman edun pitää aina inhimillisistä          kunta piti humanistista osastoa suotavana ja
37047: syistä mahtua siihen välimaastoon huomiota         lausui edellyttävänsä, että hallitus kiinnittää
37048: hetättämättä.                                      asiaan huomiota, mutta minun aloitettani va-
37049:    Nyt jo kuulija kaipaa asiallistakin tekstiä,    liokunta ilmoitti pitävänsä tä.rkeänä ja jää-
37050: ja nyt sitä tulee.                                 vänsä odottamaan hallituksen toimenpidettä
37051:    Ensiksi Oulun yliopiston humanistinen           asiassa. Joku kuulijoista voisi pitää tällaista
37052: osasto. Urho Kaleva Kekkosen toimiessa mi-         ratkaisua irvokkaana tölväisynä ja viittauk-
37053: nunkin äänestämänäni tasavaUan pä&miehenä          sena siihen, että mitäs pohjalaiset liialla kult-
37054: ja professori Kustaa Wilkunan ollessa ope-         tuurilla tekevät, parempi on ensiksi kehittää
37055: tusministerinä annettiin vuonna 1958 laki Ou-      kehitysmaakunnan järki oikeille raiteille, että
37056: lun yliopistosta. Sen vihkiäistilaisuudessa lau-   pystyvät kulttuurista jotain ymmärtämään.
37057: sui Helsingin yHopiston edustaja, professori       Me emme katsoneet tältä kannalta ratkaisua,
37058:                          Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1965. - Yleiske5Jkustelu.                   1999
37059: 
37060: vaan olimme kiitollisia tästäkin, ja mieli-           suorittaa tällä alalla Oulun yliopistossa, vaan
37061: tautiopin professorin virka on saatu, joten          on matkustettava Helsinkiin tai Turkuun.
37062: siinä valiokunnan edellytys osui nastaan.                Me hallitusrintaman kannattajat haluamme
37063: Siitä olkoon kiitos sulle, Kaasalainen.              pysyä herra pääministerin vetoomukselle us-
37064:    Verikoiran sitkeydellä jatkoimme aloitettua        kollisina, että menoja ei saa lisätä. Voin avoi-
37065: uraa, ja viime syyskuussa jättivät edustajat          mesti tunnustaa herra pääministerille, että me
37066: Väyrynen ja Honkanen humanistisen osaston            pohjalaiset kansanedustajat tunnemme tätai-
37067: perustamista koskevan raha-asia-aloitteen.           sen ratkaisun tehdessämme sisimmässämme
37068: Tämän jälkimmäisen aloitteen kohdalla tul-           syvää katkeruutta, ja voin ymmärtää, että
37069: koon mainituksi, että maakuntaliittomme ta-          maakuntamme väestö ei hevillä jaksa käsittää
37070: vanmukaisessa syyspalaverissa liittomme pu-          omien edustajiensa kannanottoa. Herra pää-
37071: heenjohtajan, kuvernööri Määtän toimiessa            ministeri ilmoitti eräässä budjettiin liitty-
37072: nuijamiehenä sovittiin, että Honkanen maa-           vässä neuvottelussa mainitessaan hallituksen
37073: kuntaliittomme varapuheenjohtajana allekir-          nimissä edellä sanotusta vetoomuksesta, että
37074: joittaa aloitteen ensimmäisenä ja me muut             eduskuntakäsittelyssä voitaisiin ehkä lisätä
37075: pohjalaiset valtiopäivämiehet puolueisiin kat-        menoja muistaakseni enintään 4 milj. markan
37076: somatta hänen jälkeensä. Lisäksi sovittiin           edestä, mutta oman maakuntamme 150 000
37077: siitä, että kun nyt käsiteltävänä oleva bud-         markan määräraha ei tunnu mahtuvan tuo-
37078: jetti on virkamieshallituksen jälkeensä jät-         hankaan rakoon. Voin vakuuttaa, että sinä
37079: tämä asiakirja, josta kuulsi määrätietoi-            hetkenä syttyy humanismin soihtu Pohjolan
37080: nen piittaamattomuus humanistisesta osas-             taivaalle ja sädekehä hallituksen ylle, jos
37081: tosta ja valiokunnan edellytyksistä edelli-          herra pääministeri voisi tämän budjettikäsit-
37082: sen vuoden mietinnössä, ja kun virka-                telyn jossakin vaiheessa vaikka vihjata,
37083: mieshallituksen jättämän budjetin meno-               että valtiovarainvaliokunnan edellyttämä ja
37084: puolta on karsittava välttyäksemme lisä-             kiireellisenä pitämä humanistinen osasto vielä
37085: verotukselta, sovittiin, että kaikki tie-,            tämän vuoden aikana perustetaan Oulun yli-
37086:  silta- ym. aloitteet, jotka minun käsityk-          opistoon. Luulen, että tämä olisi myöskin
37087:                                                       Pohjois-Suomen puoltajan tasavaltamme pää-
37088: seni mukaan tässä vaiheessa tähtäävät vain
37089:                                                      miehen mielen mukaista.
37090: ensi vaaleihin, saavat mennäkin hylkäystuo-
37091: miolle Kaasalaisen teurastuskomiteassa voi-              Toiseksi Oulun rautatieasema. Kun Oulun
37092:  daksemme keskitetyin voimin ajaa humanis-           kaupunginvaltuustossa lyötiin lukkoon, että
37093: tisen osaston perustamista koskevaa kysy-            haLlituskadusta tulee rautatieasemalta keskus-
37094: mystä.                                               taan johtava valtaväylä, saatiin rautatiehal-
37095:                                                      lituksen taholta kuulla, että uusi asema ra-
37096:     Nyt meillä on edessämme valtiovarainvalio-       kennetaan Hallituskadun päähän ja vielä kii-
37097:  kunnan mietintö ja sen sivulla 34 on Pohjan-        reellisessä järjestyksessä ennen Toijalaa. Ou-
37098: maan kansalle jälleen karua tekstiä. Valio-          lussa on nimittäin erittäin rähjäinen puura-
37099: kunta esittää molemmat aloitteet hylättävi:ksi,      kenteinen asema, ja kaupungillamme oli vielä
37100: koska valiokunnan mielestä tämänlaatuinen            sikäli huono onni viime sotien ankarina päi-
37101:  asia olisi ennen ratkaisua hallituksen valmis-      vinä, että vaikka erään tuntemattoman valta-
37102: teltava. Aloitteessa tarkoitetun humanistisen        kunnan lentokoneet pommittivat raunioiksi
37103:  osaston perustamista valiokunta pitää kuiten-       taloja kortteHkaupalla, jäi asemarakennus
37104:  kin välttämättömänä ja kiireellisenä ja edel-       ,kuin kiusana pystyyn. Hallituskatu on valta-
37105:  lyttää hallituksen ryhtyvän tämän mukaisiin         väylänä valmis, mutta uuden aseman saanti
37106:  toimenpiteisiin.                                    on siirtynyt kauas tulevaisuuteen. Toijalan
37107:     Hyvät edustajatoverit tietävät yhtä hyvin        jälkeen tuleekin vuorossa Seinäjoki ja sen
37108:  kuin minäkin, että on tässä budjetissa turhem-      jälkeen Pieksämäki ja neljännelle sijalle on
37109:  piakin määrärahoja. Mutta jo nyt ilmoitan,          pudonnut yliopistokaupunki Oulu. -          Näin
37110:  ettemme tule tekemään yksityiskohtaisessa           selostaa asemarakennusten rakentamisjärjes-
37111:  käsittelyssä ehdotusta määrärahan myöntämi-         tystä Oulussa ilmestyvän kommunistisen sa-
37112:  seksi. 150 000 markalla olisi humanistinen          nomalehden mukaan kulkulaitosvaliokunnan
37113:  osasto saatu perustetuksi ja monelta vähä-          oululaissyntyinen puheenjohtaja ed. Suonpää.
37114:  varaiselta pohjalaiSikodilta säästetty paljon       Kummallisella tavalla ed. Suonpäänlkin koti-
37115:  turhia kustannuksia, kun opiskelua ei voida         seuturakkaus kukkii. Tuntuu ihmeelliseltä ja
37116: 2000                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
37117: 
37118: 
37119: käsittämättömältä, kuka näitä asemarakennus-        pungin laitamiUe. Kaupunkimme on li-
37120: ten rakentamisjärjestyksiä muuttelee. Aikai-        säksi erittäin vilkas liikennesolmukohta.
37121: semmin oli hyvä panna kaikki sotkut silloisen       Kolaritilastojen mukaan Oulu on monet
37122: kuHrnlaitosministerin, kuormastovääpeli Kor-        vuodet ollut maassamme neljännellä tilalla.
37123: simon tilille, mutta nyt ovat remmissä minis-       Tulkoon vielä mainituksi, että vertail-
37124: terit Teir ja Timonen. Senpä vuoksi ja tietä-       taessa poliisivahvuutta henkikirjoitettuun asu-
37125: mättä, kummalle tämän luontoinen asia kuu-          kaslukuun sijoittuu Oulu heikommasta päästä
37126: luu, esitän heille yhteisvastuullisesti vastatta-   kolmanneksi Joensuun ja Heinolan jälkeen.
37127: vaksi, kuka on syypää siihen, että Oulun ase-       Mutta tämäkään vertailu ei anna täysin oi-
37128: marakennuksen uudistaminen siirtyy rakenta-         keata kuvaa, sillä Joensuussa ja Heinolassa
37129: misvuorossa yhä kauemmaksi ja kauemmaksi.           ei poliisille kuulu siviilirekisterin ja henki-
37130: Emme me oululaiset vaadikaan valtiolta liian        kirjoituksen hoito niin kuin Oulussa. Joen-
37131: nopeita toimenpiteitä. Me tunnemme valtion          suussa ja Heinolassa ei ole merisatamia, ei
37132: kireän rahatilanteen, mutta me olemme oikeu-        varuskuntaa ei!kä ainakaan vielä yliopistoa,
37133: tetut vaatimaan, että rautatiehalliltus saa sel-    joten rinnastus ontuu. Surkea on siis tilanne
37134: vät ohjeet siitä, että Toijalan jälkeen on ra-      Oulussa. Mutta kun nyt maakuntamme
37135: kentamisvuorossa Oulu. Ellei näin käy, katson,      oma mies on poliisi!Illinisterinä, toivomme hä-
37136: etteivät ministerit Teir ja Timonen enää .nauti     nelle lisää ryhtiä, että hän lähivuoden talous-
37137: minun luottamustani. Luottamuksen palau-            arvion laadinnassa karistaa vanavedestään
37138: tusta odotellessa ei meillä oululaisilla ole        kaikki väärän laidan saneeraajat ja saattaa
37139: muuta lohdutusta, .kuin että Vaasassa on vielä      Oulun poliisilaitoksen asiat reilaan. Tässä
37140: rumempi rautatieasema kuin meillä.                  mielessä annamme hänelle kaiken tukemme.
37141:    Sitten Oulun poliisilaitoksen surkea                Herra puhemies! Siinä oli sanani kovia ko-
37142: tilanne, nimittäin siinä mielessä, että             keneen Pohjanmaan väestön puolesta. Tämä ei
37143: kaupungin kasvaessa melkein räjähdys-               ole mikään ruikutusvirsi, sillä meillä ei ker-
37144: mäisesti poliisilaitos on päällystönsä ja           jätä, vaan me vaadimme sen, mihin me kat-
37145: miehistönsä suhteen jäänyt pikkukaupunki-           somme itselläill!Ille olevan täyden oikeuden.
37146: asteelle. Vuonna 1939 oli Oulussa 25 520               Loppujen lopuksi vielä sana humanis-
37147: hengille pantua asukasta ja poliisilaitok-          tisesta osastosta. Kun kerran valtiovarain-
37148: sen vahvuus 84 henkeä, joista päällys-              valiokunta joka vuosi edellyttää, että hallitus
37149: töön kuuluvia poliisimestari ja 4 komisa-           kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin humanis-
37150: riota. Nyt on väkiluku noin 80 000 henkeä ja        tisen osaston perustamiseksi Oulun yliopistoon,
37151:  poliisilaitoksen vahvuus 145. Päällystön lulrn     silloin on vain tulkintavaikeuksia sanonnalla
37152: on pysynyt koko ajan samana; vaikka väki-           "kiireellinen". Kuinka nopeasta ajasta silloin
37153: luku on kasvanut noin 220 %, on poliisilaitok-      on kysymys? Tässä se villakoiran ydin näh-
37154: sen vahvuus kasvanut vain noin 70 %, jota           tävästi onkin, koskapa valtiovarainvaliokunta
37155: paitsi työaikaa on lyhennetty ja Oulusaa-           vaitiolovelvollisuudella saamani tiedon mu-
37156: kin on olemassa kaikki ne valo- ja                  kaan ei hyväksynyt edellytykseensä sivistys-
37157: varjopuolet, jotka vaikuttavat poliisilai-          jaostonsa enemmistön esitystä, että pantaisiin
37158: toksen henkilövahvuuteen. Oulun kaupungin           näkyviin, että perustamisen on tapahduttava
37159: poliisimestari on vuosi toisensa jälkeen            vuoden 1965 aikana. Kiireellisyys on valtio-
37160: kohottanut hätähuutonsa poliisivoiman li-           varainvaliokunnan Oululie vihamielisten pii-
37161: säämiseksi ja jälleen vastikään hän Oulun           rien käsityksen mukaan ainakin vuotta pi-
37162: lehdistölle antamassaan haastattelussa on           tempi ajanjakso. Minulla ei vähäisten juridis-
37163: alleviivaunut tilanteen surkeutta. Hän mai-         ten tietojeni joukossa ole muuta muistikuvaa
37164: nitsee mm., että Oulussa on maamme suurin           kuin että aikanaan kauppaoikeutta yliopis-
37165: varuskunta, joka osaltaan antaa lisätyötä.          tossa opiskeltaessa sanottiin kaupankäynnissä
37166: Kaupungissa on kaikkiaan viisi satamaa, ja          sanan "heti"- "genast" merkitsevän kansain-
37167: jokainen ymmärtää, mikä lisätyö näistä ker-         välisesti hyväksyttynä kahden viikon määrä-
37168: tyy poliisille varsinkin parhaimpina laivaus-       aikaa, jolloin esim. tavaran huonoudesta on
37169: kausina. Pinta-alaltaan Oulu on tämän               tehtävä huomautus. Kun ''heti" on kauppaoi-
37170: vuoden alusta maamme suurin kaupunki,               keudessa kaksi viikkoa, niin "kiireellinen"
37171: ja kauan kestää piiska-auton ajo kau-               parlamentillisessa juonittelussa saattaa mer-
37172:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                   2001
37173: 
37174: kitä ennalta arvaamatonta aikaa. Eikä tässä        misen ja elinkeinoelämän edistämisen ja työl-
37175: talossa mikään olekaan varmaa, ennen kuin          lisyyden kannalta pitäisi romuttaa. Esteenä
37176: presidentti on lain vahvistanut.                   on vain, että hallitusryhmät ovat jo etukäteen
37177:    Kun asialla joka tapauksessa on kiire ja        sopineet tekevänsä ne tyhmyydet, joita edel-
37178: kaikki muu on valmista, sillä Oulun yliopiston     lisestä ehdotuksesta ei vielä ole korjattu ja
37179: konsistorilla on valmis ohjelma professorin-       joita supistamisehdotus sisältää. Valtiovarain-
37180: va'kanssein, jonka hallitus saa tilata itselleen   valiokunnan herra puheenjohtajalta on kuulu-
37181: vaikka tänä päivänä, ja sisäministeri Ryhtä        nut käsky: Rivit suoriksi ja kirjan mukaan.
37182: omassa ministeriössään viime joulukuisessa            Valtiovarainvaliokunnan noiden kahden eh-
37183: palaverissa julisti kaikki kampustelijat ja ka-    dotuksen pohjalta laatima yhdistelmä ei täytä
37184: likanheittäjät valmiin suunnitelman sabotöö-       tulo- ja menoarviolle asetettuja vaatimuksia.
37185: reiksi, ei puutu muuta kuin 150 000 markan         Valtiovarainvaliokunnan porvarillinen enem-
37186: määräraha. Ja ellei tämä ilmesty ensi lisä-        mistö ensi sijassa kantaa vastuun siitä, että
37187: talousarvioon ja hallitus tällä typeryydellään     eduskunta sai epäkypsän mietinnön käsiteltä-
37188: vihastuttaa Pohjois-Suomen kansanedustajat,        väkseen. Suurimmat puuttuvat erät ovat maa-
37189: voin omasta puolestani ilmoittaa, että olen        talouden tuotteiden markkinoimismenojen
37190: valmis solidaarisesti muiden pohjalaisten edus-    noin 300 milj. mk. Liikevaihtoveron
37191: tajien kanssa hyppäämään pois hallitusvank-        palautusten 200 milj. markan kohdalla
37192: kurien vetohihnasta ja kostonhimoisena vain        eduskunta lykkäsi rasituksen tulevien päi-
37193: vaanimaan sopivaa tilaisuutta, jolloin hä-         vien varalle. Kun lisäksi valtion lyhyt-
37194: peästä ja vihasta punastuneena silmät sulkeu-      aikaiset luotot vuoden vaihteessa olivat
37195: tuneina painan punaista nappia, joka pudot-        noin 560 milj. mk ja niistä yli 30
37196: taa ministerin rantuhousut muittenkin kuin         milj. mk viime vuoteen kohdistuneita me-
37197: vain valtiovarainministerin jaloista. Harras       noja, joiden maksamista on siirretty, 35 milj.
37198: toivoni on, ettei minun tarvitsisi osallistua      mk kunnisverojen etumaksuja, 23 milj. mk
37199: tällaiseen poliittiseen strip-tease-kohtaukseen,   yksityisten yhtiöitten luottoja ja lähes 85 milj.
37200:  ja jäänkin luottamuksella odottamaan viisaan      mk valtioenemmistöisten yhtiöitten luottoja,
37201:  ja yhä viisastuvan herra pääministerin vih-       joita kaikki asianomaiset ja elinkeinoelämän
37202:  jettä, että kyllä hallitus hoitaa tämän jutun     kohentaminen tarvitsevat, on kysymyksessä
37203:  vielä tämän vuoden aikana. Silloin on hallitus-   niin suuren menoerän piiloutuminen, niin
37204: uskollisuus taattu vielä ensi vaalien jälkeen-     suuren pään pensaaseen paneminen, että tus-
37205:  kin, sillä tähän hallituskokoomukseen ei tule     kin löytyy niin suurta pensasta, johon tuo
37206: tapahtumaan mitään muutosta. Vaalit siinä          voidaan piilottaa.
37207: välissä ovat vain välttämätön toimenpide ja
37208: hallituksen paikanjättö muodollisuus, sillä           Vahingollisista menosupistuksista huoli-
37209: sama jatkaa uudestisyntyneenä. Mitäs hyviä         matta tulo- ja menoarvioehdotuksessa on jää-
37210: miehiä kannattaa vaihtaa! Tämän paremmin           nyt kattamatta noin 10 % todellisista, jo tie-
37211:  en jaksa teitä kehua. Jos toiset osaavat pa-      dossa olevista menoista. Voidaan näin ollen
37212: remmin, antakaa niille määrärahoja, mutta          sanoa, että menoarvion loppusumma on keino-
37213:  luulisi tästä minun puheestani olevan jotain      tekoisesti painettu alle 6 mrd. markan rajan.
37214:  apua. Herrat maata varjelkoon, sillä sosialis-    Ketä tällä toimenpiteellä luullaan hämättä-
37215:  tit eivät siihen pysty, se on todettu ja nähty    vän? Se ei ainakaan lisää valtiovallan toi-
37216:  kansandemokra tioissa.                            menpiteisiin luottamusta, jota mm. valtiova-
37217:                                                    rainministeri Kaitila virkaanastuessaan sanoi
37218:    Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! Valtion        pitävänsä toivottavana. Päinvastoin tällainen
37219: tulo- ja menoarvion käsittelyä aloitettaessa       menettely on omiaan lisäämään sitä epätie-
37220: me olemme kerrassaan poikkeuksellisessa ti-        toisuutta ja niitä häiriötekijöitä, joita jo
37221: lanteessa. On itse asiassa olemassa kaksi tulo-    muista syistä on olemassa.
37222: ja menoarvioehdotusta. On virkamieshallituk-          Tällaista 90 % :n kahden hallituksen bud-
37223: sen laatima ehdotus, joka eduskunnan pää-          jettia on turhaa lähteä yleiskeskustelussa yksi-
37224: töksin ja hallituksen toimenpitein on jo osaksi    tyiskohtaisemmin tarkastelemaan. Sanotun
37225: romutettu, ja on nykyisen hallituksen supista-     ohella on kuitenkin olemassa eräitä yleisiä
37226: misehdotus, joka valtiontalouden tervehdyttä-      seikkoja, joilta emme voi välttyä ja joihin
37227: 
37228: 251   500/64
37229: 2002                             Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
37230: 
37231: 
37232: meidän myös vastedes on kiinnitettävä huo-         että tuttu lause "Suosi suomalaista" muodo~­
37233: miota. Tällä en tarkoita vain sitä, että ilmei-    tuu taloudellisen ja sen mukana muunkin
37234: sesti aivan pian joudumme viittaamani aukot        kehityksemme välttämättömäksi edellJ!tyk-
37235: täyttämään lisäbudjeteissa. Tarkoitan vielä        seksi. Meidän on syytä kiinnittää tähän
37236: laajempaa perustavaa laatua olevia asioita.        vakavaa huomiota myös tässä huoneessa,
37237: Tulo- ja menoarvion tulisi osoittaa sitä suun-     vaikka kehotus koskeekin koko kansaa.
37238: taa ja tapaa, mihin ja miten maan asioita          Meidän on kiinnitettävä erikoista huo-
37239: hoidetaan varainhoitovuotena. Sen tulisi olla      miota taloudellisen elämämme kehitysmah-
37240: ohjelma ja vieläpä osa vuotta pitemmän ajan        dollisuuksien ja tuotteiden kilpailumahdolli-
37241: kehityssuunnitelmassa. Tarvittaisiin vähintään     suuksien parantamiseen. Hallitus on ehdotuk-
37242: neljän-viiden vuoden talousohjelma, johon          sillaan ottanut ne tyystin pois.
37243: valtion tulo- ja menoarvion pitäisi niveltyä.         Suunnan muuttamiseksi siitä, mitä hallitus
37244:    Me tiedämme kaikki, että kilpailut laa-         näyttää kaavailleen, ei riitä edellä mainitse-
37245: jentuneilla talousmarkkinoilla ja vientimme        mieni ja monien muiden määrärahojen pa-
37246: kehittyminen on kansantaloutemme kasvun            lauttaminen menoarvioon. Vaaditaan varmasti
37247: ehto. Me tiedämme myös, mikä merkitys tässä        paljon muita toimenpiteitä, joita hallituksen
37248: suhteessa. on ammattitaitoiselle työvoimalla,      velvollisuus on kiireesti pohtia. Mutta ennen
37249: koulutuksella ja taidolla, niiden tasolla sekä     kail{\kea vaaditaan perusteellista asenteen
37250: tutkimuksilla. Miten tämä kaikki näkyy tulo-       muutosta. Vaikka "ei"-sana onkin kovasti muo-
37251: ja menoarviossa? Mm. siten, että edellisen hal-    dissa, ja vaikka valtiovarainvaliokunnan por-
37252: lituksen esittämiä määrärahoja on supistettu:      varillinen enemmistö käytti sitä koko budjetin
37253: määräraha vientituotteiden markkinoinnin           teon ajan, ei sana sittenkään riitä. Vaikka
37254: edistämiseen 4 milj. markasta 1 milj. mar-         puhutaankin ei-sosialistista, ei-porvarista, ei-
37255: kalla, Malmin etsinnän edistämiseen 1 milj.        maalaisliittolaisesta, "ei"'-sana ei varmasti-
37256: markasta 0.2 milj. markalla, ammattioppilai-       kaan ole oikea termi kehitysprobleemien rat-
37257: tosten huoneistoavustuksiin 9.2 milj. markasta     kaisemisessa enempää kuin kielteisyys yleen-
37258: 1.2 milj. markalla, ammattioppilaitosten ra-       säkään, vaan myönteinen kannanotto elinkeino-
37259: kennuslainoihin 9.1 milj. markasta 1 milj.         elämän edellytysten kehittämiseksi ja kaikki,
37260: markalla, pienteollisuuslainoihin 7 milj. mM'-     mikä siihen liittyy aina terveys-, kasvatus- ja
37261: kasta 0.5 milj. markalla, vientisatamien ra-       opetusoloja myöten, rakentaa maatamme ja
37262: kennuslainoihin 3 milj. markasta 0.2 milj.         yhteiskuntaamme. Pessimistit saattavat jos-
37263: markalla ja teknillisen korkeakoulun kemian        kus olla oikeassa, mutta optimistit todella
37264: osaston päärakennusten jatkamiseen 4.5 milj.       rakentavat maailmaa.
37265: markasta 0.5 milj. markalla.
37266:    Sen vakavan tosiseikan, että tuontimme             Ed. Ehrnrooth: Herr talman! Det har
37267: viime vuonna oli 650 milj. mk vientiä suu-         gjorts förslag under debatten om att betän-
37268: rempi, vaikka vientikin oli huomattavasti          kandet skulle remitteras tili grnndlagsut-
37269: ·kasvanut, ja että neljän vuoden aikana tuonti-    skottet därför, att statsutskottet enhälligt i
37270: voittoisuus on yhteensä ollut 1 564 milj. mk,      motiveringarna tili betänkandet konstaterat,
37271: olisi pitänyt panna hallituksen ajattelemaan       att utskottets förslag tili statsförslag inte
37272: näitä asioita vakavammin kuin sen tulo- ja         motsvarar de krav som i 66 § regeringsfor-
37273: menoarvioehdotuksessa näkyy. Tässä ei saa          men ställes pä det ärliga statsförslaget, detta i
37274: olla .kysymys vain hallitusryhmien supistus-       fräga om de utgifter som lantbruksproduk-
37275: listoista, koska asia koskee kansamme jatkuvaa     ternas marknadsföring och därmed samman-
37276: toimeentuloa ja sen tulevaa elintasoa. Supis-      :hängande problem föranleder.
37277: tusohjelma ei voi osoittaa oikeata linjaa siitä,      Min äsikt är, att detta uttalande svårligen
37278: miten meidän tulee suhtautua näihin kysy-          sammangår med den tolkning av regerings-
37279: myksiin voidaksemme turvata kilpailuky-            formen och den paragraf som här i betänkan-
37280: kymme ja sen mukana kansamme elintason             det nämns, som har varit den länge godkända.
37281: ja sen nousun.                                     Men när en gång utskottet, stödande sig på
37282:    Kaupunkiliiton viimeisessä kolmivuotisker-      sin sekreterare, funnit anledning att stanna
37283: tomuksessa, joka jaettiin viime syksynä kau-       för detta utlåtande, vore det rätt egendomligt,
37284: punkipäiville, sanottiin maan taloudellisista      om riksdagen i en omröstning, kanske med
37285: oloista puhuttaessa mm., että näyttääkin siltä,    en rösts övervikt besluter att stryka denna
37286:                          Tul'O· ja menoarvio vuodelle 1965. - Yl•eiskes,kustelu.                 2003
37287: 
37288: 
37289: sats i betänkandet. Är ·det månne så, att             tettavien hallituksen jatkotoimenpiteiden va-
37290: man inte är övertygad bland den majoritet             raan.
37291: man kanske måste räkna med för en dylik
37292: ståndpunkt, om att grundlagsutskottet verk-              Ed. L. Mattila: Herra puhemies! Ky-
37293: Ligen skulle komma till en annan ståndpu.nkt          symys siitä, poistetaanko valtiovarainvalio-
37294: än statsutskottet. J ag har svårt att tro, att        kunnan mietinnön yleisperusteluihin sisältyvä
37295: riksdagens majoritet i en dylik fråga vill ut-        lausuma siitä, että valiokunta katsoo ettei ed.
37296: nyttja det sakförhållandet att man kan vädja          Kaasalaisen mainitsemaita osin tämä budjetti
37297: tili något slags missriktad lojalitet mot rege-       ja budjettimietintö täytä hallitusmuodon 66
37298: ringen. Det enda riktiga 00h det enda som kan         §: n vaatimuksia, ei muuta sitä tosiasiaa, että
37299: överensstämma med den anda, i viiken grund-           on vakavasti asetettu kyseenalaiseksi tämän
37300: lagen skall tillämpas, är, att riksdagen, om          budjettimietinnön laillisuus.
37301: den anser, att detta uttalande från stats-               Kun tämän kysymyksen selvittäminen ei
37302: utskottets sida inte förefaller motiverat, inbe-      eduskunnassa ole mahdollista ilman perustus-
37303: gära grundlagsutskottets utlåtande i saken.           lakivaliokunnan asiassa suorittamaa tutki-
37304:    Därför ber jag, herr talman, att få under-         musta ja antamaa lausuntoa, katson, että lail-
37305: stöda det förslag som rdm. Ilaskivi i denna           lisuusnäkökuntien tulee aina kulkea edellä
37306: sak har gjort.                                        tarkoituksenmukaisuusnäkökohtia ja tästä
37307:                                                       syystä, herra puhemies, kannatan ed. Ilaskiven
37308:   Puh e m i e s: Kun on tehty ehdotus lau-            tekemää ehdotusta.
37309: sunnon pyytämisestä perustuslakivaliokun-
37310: nalta ja sitä on kannatettu ja kun mainitun              Ed. K o i v u n e n: Herra puhemies! Bud-
37311: ehdotuksen hyväksyminen keskeyttäisi asian            jettimietinnön perusteluihin kirjoitettu kohta,
37312: asiallisen käsittelyn, kehotan seuraavia puhu-        josta nyt on keskustelu, on jouduttu kirjoitta-
37313: jia lausumaan mielensä tästä ehdotuksesta.            maan siitä syystä, että perustuslakivaliokun-
37314:                                                       nan enemmistö ilmeisesti ei ole käsittänyt
37315:                                                       asiaa, mikä sen lausunnon kautta on kuiten-
37316:   Ed. M ä k i: Herra puhemies Kun valio-              kin ratkaistu. Tämä ei ole kuitenkaan ainoa
37317: kunta yksimielisesti on tällaisen toteamuksen         tapaus, joka tämän budjetin käsittelyn yhtey-
37318: asiakirjoihin merkinnyt, katson, että ei ole          dessä on ristiriidassa joko vanhan parlamen-
37319: muuta mahdollisuutta kuin menetellä siten,            taarisen käytännön tai lainsäädännön kanssa.
37320: kuin ed. Ilaskivi ja ed. Ehrnrooth ovat esit-         Kaikista näistä kömmähdyksistä, tuntuu siltä,
37321: tänee.                                                kantaa vastuun perustuslakivaliokunnassa pää-
37322:                                                       töksiä tehneet enemmistön edustajat. Tuntuu
37323:    Ed. K a a s a 1 aine n: Herra puhemies!            ai•ka lailla oudolta, että he nyt omat kömmäh-
37324: Ed. Ilaskivi on ehdottanut, että eduskunta            dyksensä kykenisivät korjaamaan sen jälkeen,
37325: päättäisi pyytää pe·rustuslakivaliokunnalta           mitä on tapahtunut. Kysymys on maatalous-
37326: lausunnon valtiovarainvaliokunnan mietinnön           tuotteiden tuontimaksulain käsittelyjärjestyk-
37327: yleisperustelujen kolmannen kappaleen vii-            sestä. Perustuslakivaliokunnan enemmistö
37328: meisen lauseen johdosta, jossa on viittaus hal-       esitti sen säädettäväksi yksivuotisena verola-
37329: litusmuodon 66 §: ään. Vastustan lausunnon            kina, lakia niin muuttaen että tarkoitukseen
37330: pyytämistä. Teen sen sillä perusteella, että          ei oteta varoja enemmän kuin tuontimaksuina
37331: eduskunta voi yleisperustelujen käsitte-              kertyy. Joka tapauksessa on tapahtunut jo
37332: lyn yhteydessä suorittaa poistamistoimen-             laittomuus, jota ei suinkaan perustuslakivalio-
37333: piteen, koska lausuma on ilmeisesti tar-              kunta lausunnollaankaan kykene mitätöimään
37334: peeton sen vuoksi, kun lausumalla tar-                tai poispyyhkimään. Näin ollen tuntuu melko
37335: koitetaan lähinnä niitä järjestelyjä, joita           tarkoitustaan vastaamattomaita asiaa enää pe-
37336: on suoritettu maataloustuotteiden hinta-              rustuslakivalioJrnntaan lähettää, kun kysymys
37337: tason turvaamista varten. Asiasta on                  on tällainen.
37338: hyväksytty      täällä    eduskunnassa      laki
37339: maataloustuotteiden tuontimaksuista, ja se              Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Ed.
37340: turvaa tähän liittyvien asioiden hoidon               Koivusen puheenvuoro ihmetyttää minua. Jos
37341: maaliskuun loppuun saakka. Siitä edelleen             hän katsoo olevansa oikeutettu arvostelemaan
37342: vastuu lankeaa laillisessa järjestyksessä suori-      perustuslakivaliokunnan enemmistöä sen kan-
37343: 2004                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
37344: 
37345: 
37346: nan johdosta, jonka enemmistö omaksui tuon-          se elin, jonka tämänkaltaiset menettelytapa-
37347: timaksulain käsittelyssä, niin silloin meidän        kysymykset on selvitettävä ja annettava niistä
37348: tulisi myöskin olla oikeutettuja arvostelemaan       lausunto, niin perustuslakivaliokunnan tällä
37349: ed. Koivusta ja niitä edustajia, jotka äänes-        perusteella olisi aihetta tämä kysymys tar-
37350: tävät kohta suoritettavassa äänestJ'Iksessä sa-      kistaa.
37351: moin kuin hän, siitä, että he edelliseen laitto-        Herra puhemies! Kun kannatan tätä ed.
37352: muuteen viitaten katsovrut olevansa oikeutet-        Ilaskiven ehdotusta, teen sen täysin vakuuttu-
37353: tuja tekemään toisen laittomuuden. Ei kai            neena siitä, että budj,etin käsittelyä äsken
37354: yksi tyhmyys oikeuta kahteen tyhmyyteen              esittämilläni perusteilla voidaan perustuslaki-
37355: yhtä vähän kuin yksi laittomuus kahteen.             valiokunnan lausunnon jälkeen nopeassa tah-
37356: Olen sitä mieltä, että päätös tuontimaksu-           dissa jatkaa.
37357: laista, jonka eduskunta omaksui, oli muodolli-
37358: sesti oikea, mutta sillä kannanotolla ei ole           Keskustelu lausunnon pyytämisestä perus-
37359: mitään merkitystä tässä asiassa. Nyt olisi vain      tuslakivaliokunnalta julistetaan päättyneeksi.
37360: annettava perustuslakivaliokunnan tutkia, ja
37361: se lienee aika helppo tehtävä, onko valtio-             P u h 'e m i e s: Keskustelussa on ed. Ilas-
37362: varainvaliokunnan jäsenillä ollut aihetta sii-       kivi ed. Ehrnroothin kannattamana ehdotta-
37363: hen melko murskaavaan lausumaan omasta               nut, että eduskunta päättäisi pyytää perus-
37364: budjettimietinnöstään, jonka he ovat mietin-         tuslakivaliokunnalta lausunnon nyt käsiteltä-
37365: nön perusteluihin liittäneet. Joka kohta suori-      vänä olevan tulo- ja menoarvioehdotuksen
37366: tettavassa äänestyksessä vastustaa perustus-         laillisuudesta hallitusmuodon 66 § : n valossa
37367: lakivaliokunnan lausunnon hankkimista, toi-          sekä ohjetta menettelystä, jota olisi nouda-
37368: mii ehkä tarkoituksellisesti tämän lausuman          tettava, ettei perustuslain kirjainta ja hen-
37369: pysyttämiseksi mietinnössä, joka merkitsisi          keä rikottaisi.
37370: että eduskunta toteaisi, että budjetti-
37371: mietintö ei ole sopusoinnussa perustus-                Selonteko myönnetään oikeaksi.
37372: lain kanssa. Vai onko mahdollisesti niin,
37373: että eräillä on huono omatunto, vai
37374:                                                        Äänestys ja. päätös:
37375: mikä on syynä siihen, ettei perustuslaki-
37376: valiokunta, joka on olemassa tämäntapaisia-            Joka haluaa asian asiallista käsittelyä jat-
37377: kin asioita varten, saisi lausua kantaaansa          kettavaksi, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa,
37378: asiassa. Ei ainakaan voida viitata tarkoituk-        on ed. Ilaskiven ehdotus hyväksytty.
37379: senmukaisuusnäkökohtiin ja väittää, että juh-
37380: lavieraat on jo kutsuttu eduskunnan päättä-            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
37381: jäisiin. Se selitys ei kelpaa. Ilolla totean, että
37382: ed. L. Mattila, joka on ollut perustuslakiva-           Aitio, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, An-
37383: liokunnan jäsenenä, on yhtynyt tähän kan-            tila, Asunta, Backlund, Fagerholm, Flinck,
37384: nanottoon, että erikoisvaliokunnan lausunto on       Forsius, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Ra-
37385: tarpeen sen kömmähdyksen jälkeen, jonka val-         linen, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hellsten,
37386: tiovarainvaliokunta yksimielisesti, myöskin          Henriksson, Hietala, Holopainen, Honkonen,
37387: ed. Koivunen, on tehnyt.                             Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
37388:                                                      pölä, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila,
37389:    Ed. L. Matti 1 a: Herra puhemies! Käsi-           Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavai-
37390: tykseni mukaan eduskunta voi itse tähän pe-          nen, Kangas, Kantola, Karpola, Karvikko,
37391: ruskysymykseen nähden, millä tavalla valtion         Kelovesi, Kemppainen, Kervinen, Kilpi, A.
37392: menot budjetoidaan kiistanalaiselta kohdalta,        Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto,
37393: menetellä siten, että eduskunta lisää menopuo-       Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kosola,
37394: lelle sen summan, joka tiedetään tarvittavan         Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
37395: hinnanalennuskorvauksiin. Näin siitä syystä,         Laiho, Laine, Leinonen, Leivonen, Liedes,
37396: että tuontiveron tuotto on mainitun lain pe-         Liinamaa, Lindeman, Lindqvist, Linkola, A.
37397: rusteella sallittu käytettävän hinnanalennus-        Linna, I. Linna, M. Linna, Lintilä, Lukkari-
37398: korvauksiin ja näin muodoin menopuolella             nen, Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, V.
37399: momentti on jo avattu. Kun kuitenkin katson          Mattila, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie-
37400: että perustuslakivaliokunta on eduskunnassa          melä, Nieminen, Niiranen, Ojajärvi, Paarman,
37401:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Y1eiskesikusrtelu.                    2005
37402: 
37403: Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen,             ei näy koskaan oikein pitävän edellisen
37404: Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pohjonen, Puhakka,        teoista eikä halua vastata niistä, vaan
37405: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rautkallio, Riht-          haluaa antaa oman värinsä asioihin, puut-
37406: niemi, Roden, Roine, Rosnell, Ryhtä, V. I.           tumalla niiden kulkuun. Osa virkamies-
37407: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen,            hallituksen      budjettiesitykseen     liittyvistä
37408: Rönkkö, Saariaho, Saarinen, Salin, Salmela-          lakiesityksistä otettiin tämän hallituksen
37409: Järvinen, Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala,        toimesta pois, peruutettiin muutamia vero-
37410: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Siltanen,         jen ja maksujen korotusesityksiä ja an-
37411: Sinisalo, Sundell, Suonpää, Suorttanen, Suo-         nettiin kansa!lle kuv&, että tämä uusi on edcl-
37412: salo, Sääskilahti, Söderhjelm, Tamminen, Ten-        täjäänsä parempi. Samaan aikaan kuitenkin
37413: hiälä, Terästö, Tiekso, Timonen, Uusitalo,           päädyttiin toisiin maksujen ja vemjen koro-
37414: Valkama, Wickman, Vilmi, Virolainen, R. Vir-         tuksiin, joi&Sa on ollut vielä se huono puoli,
37415: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-        että ne ovat koskeneet kipeimrrnin vähävarai-
37416: lainen, Väyrynen ja Väänänen.                        siin kans•alaisiimme. Sama.&n aikaan on vaa-
37417:                                                      dittu säästämään budjettiesitykseen virka-
37418:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               mieshaLlituksen sangen kitsaasti merkitse-
37419:                                                      mistä määrärahoista melkoinen osa.
37420:   Aalto, Ahonen, Borg-Sundman, Ehrnrooth,                Va11tiova.rainministeri antoi ohjelman, missä
37421: Helle, Ilaskivi, Koppanen, Leskinen, Lind-           säästökohteet ja summat lueteltiin, j& se oh-
37422: blom, L. Mattila, Mäki, Paasivuori, Paavola,         jelma muuttui sitten va.Itiova.rainrvaliokun~
37423: Pitsinki, Siren, Turunen ja Vilponiemi.              natlile laiksi valiokunnan enemmistön toteut-
37424:                                                      taessa sitä. Turhaan ei herra vaJtiovarain-
37425:    "Tyhjää" äänestävät edustaja.t Gestrin, Ma-       ministeri kiitellyt Olllli·a&n. Vaikka tuntuukin
37426: tilainen, Tallgren, Torvi ja Tuuli.                  luonnolliselta, että muutaman viikon istuneet
37427:                                                      ministerit eivält vielä ohjeilman antamisen ai-
37428:   Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edusta-       kaan voineet tuntea ministeriöittensä tarpei-
37429: jat:                                                 den täi1keysjärjeSitystä, tuntui valiokunnassa
37430:                                                      alikuun varsin vairkealta edes sisäisten muu-
37431:    Airo, Hallberg, Honkanen, Hosia, Hög-             tosten teko asiantuntijoitten esitysten poh-
37432: ström, Kajala, Kauppi, Kekkonen, Korokola,           ja[t·a. Muutoksia jouduttiin kuitenkin teke-
37433: Korsbäck, Kähönen, Lahtela, Lahti, Lauren,           mään j()lnrkin verran, mUitta vähennysten lop-
37434: Lehmonen, Lindh, E. Manninen, H. Manni-              pusummi.sta piti enemmistö !kiinni joslkus dähes
37435: nen, J. Mäkelä, Nordfors, Pakarinen, V. E.           hysteerisesti.
37436: Partanen, Pesonen, Raipala, Rosenberg,                  Mm. opetuspääluokan kohdama jouduttiin
37437: Ruutu, Sillantaus, Stenberg, Stykki, Sukse-          jo valiokunnan jaostossa suorittamaan siir-
37438: lainen, Svinhufvud, Tainio, Tauriainen, Teir,        toja, Hsäärrnään yMääJ.ilä ja sen seurauksena
37439: Wiherhei.:mo ja Åsvik.                               välhentärrnään toisaaHa. Lopullisestikin lisäyk-
37440:                                                      set jäivät pienemmiksi· ja vähennykset suu-
37441:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          remmirksi, kuin mitä budjettiesitys aJun ad-
37442: 141 jaa- ja 17 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 36.        kaen sisälsi. Tämä on osoitus suuntauksesta
37443:                                                      eikä suinkaan merlklki siitä, että tarpeet koulu-
37444:    Eduskunta on päättänyt jatkaa asian asial-        laitoksemme lkohdal.la olisiJVart välherutyneet.
37445: lista käsittelyä.                                    Päinrvastoiooan on käynyt. Jos suUJl'et ikälluo-
37446:                                                      kat ovatrkin si.vuuttaneelt kansa,koutluvaiheen,
37447:    P u h e m i e s: Katson, että puheenvuorot        ovat aiffiJIUaitiilroulumme ja korlkeaikou1umme
37448: voidaan myöntää siinä järjestyksessä, missä          todellisessa puristuiksessa nyJkyisin. Nopeasti
37449: ne olivat ennen äänestyksen alkamista, niin          Oili.si saatwva uusia opiS'kelupaiikkoja, jotta
37450: että seuraava puheenvuoro olisi ed. Lukkari-         nuoret voisivat edetä opiskelussaan luontai-
37451: sella.                                               sessa järjestyksessä, siirtyä oppikoulusta kor-
37452:                                                      keakouluun, ammattikoulusta ammattiopistoon
37453:    Ed. Lukkarinen: HeiTa puhemies!                   jne. odottelematlt& vuosia sitä, attä edes opis-
37454: Jo toisen kerran perätymen on käynyt niin,           kelupaikka avautuisi. Jokainen hulkkaan men-
37455: etJtä hrullitus vaihtuu buidjettiesity/ksen anta-    nyt opiSkeluun aiotltu vuosi on tulevaisuuden
37456: misen ja sen käsiilltelyn väilihlä. Uusi hallitus    hurklkavuosi· myös yhteisrkunnaUe amm:attinoo
37457: 2006                               Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
37458: 
37459: 
37460: tai'tavan kansaia.isen tyÖ!nlenetyksenä. Vä!livuo..   vuonna. 1965, ja toivon muikaan, se peruste-
37461: sia nuorten on vaikea ikäylttää työhön, koska         taankin. Paikka on syrjäinen 1\jeski-Suomen'
37462: he ovart usein liian nuoria työpailk:koihin, eikä     ja Pohjanmaan rajamailla sijaitseva Kyyjär-
37463: näitä paikkoja :nytkyisin ole ri·i-Wilväsii aikui-    ven köyhä kunta, minlk:ä seudun nuoret tältä
37464: scllakaan väeRe.                                      valtion kädenojennusta ova.lt jo odottaneet VUJO-
37465:    AsiallltuiJJtija1ausuntojen perusteellla ennus-    sia. Äänestyikses'tä hmlim&Jtta va<lioik:Thnta ei
37466: tetaan, että meillä vuonna 1970 olisi jo puu-         aloitteidenlkaan pohjalta ottanut mä,äJrärahaa
37467: tetta työntelk:ijöistä, kuten mm. RU!Oitsissa on      yhdrokään ymsiltyisen oppikoulun va:ltion hal-
37468: täJhläJkin kertaa. Sitälk:in näkymää vastaan Olli-    tuun ott3Jilliseiksi. VUJosia ovalt vuoroaan odot-
37469: sivat nuori-Me tä1.1keimmät opiskeluvuodet nyt        taneet mm. JäJ!Il.sän, Karhulan, Viitr.saarren
37470: kä,sil'lä. Jo olemas~a oilevien iko11keakoulujemme    ja monen muun seudun koulut. Eri mUJO-
37471: mahdollisuuksia pitäisi käyttää hyväksi tehok-        toisten koulujen saaminen saman katon rul!le
37472: kaasti. Ei pitäisi niiden työtä hida.staa sirMä       näyttää n.iin ikään tuottavan vaikeuksia. Vai-
37473: nykyisellä systeemillä, että uusista tarpeelli-       kea tehtävä se varmasti orukin, muitta ei sen-
37474: sista korkerulmuJujen opettajavoimista otetaan        tään pitäisi olla yrli,voim&inen. Asiantuntija<t-
37475: määrärahoja budjettiin vain {)Sa ja näistäkin         kin ovat valittaneet .tätä seikkaa. Esim. jos-
37476: useimmiten pienipalkkaisimmat, siis alemmat           sain Hankasalmen kolkeilukooki.Jwulussa tarvi<t-
37477: vimt perustetaan ja wiset odottelevwt vuo-            taisiin j-atkamiSIIllahdoUisuutta, siis lukiQita.
37478: roaan. Tämä käy kalliista säästämisestä ajan          Parhaiten sellr.isen perustaminen !kävisi kaksi-
37479: milttaan.                                             osaisena, lukion ja kaupallisen oppilaitoksen
37480:    TMl:lä on paljon puhUJttu Oulun ylioopis-          sisäJltävänå, mutta esteenä on olQutt se, että
37481: ton laaj·entamisest&. On syytetty joslkus va:ltio-    wmma:tti!kouluasiat ovrut ·eri ministeriössä ja
37482: v:arainva:liokurutaakin mm. rakentamisen hidas-       kaup&liiset koulut eri lakien a'laisia. Jousta-
37483: tumisesta. Kuitenkin oululaiset eivät näy             mattomuus ja arvovaltasyyt jarruttavat
37484: lehtitiedoista päätellen itse pääsevän sel-           usein luonnollista kehitygtä ja nuoreJt malksa-
37485: vyyteen edes siitä, mihin yliopisto pitäisi           vart katlkerasti siitä, että meillä kouluasi'<>ita
37486: lopultakin sijoittaa. Uusi ns. campusalue             hoidetar.n 7-8 ministeriön toimesta ja yhtei-
37487: on marssitettu keskusteluun sen jälkeen,              nen Hnja puuttuu.
37488: kun asian piti olla jo kertaalleen selvä.                 Koulupaikkojen jmwttamisen ohella opiske-
37489:  Hyvä on, jos nyt oltaisiin paasemassa                hm kalleus jo alkuun päässeiden korhdalia on
37490: yksimielisyyteen paikasta. Ainakaan se ei             suuri haitt.Mekijä. Se pakottaa keskeyttämään
37491: tapahdu liian aikaisin, sillä Oulunkin mah-           monen toivoa heriilttäneen lahjakkaan, mut.ta
37492:  dollisuudet pitäisi käyttää hyväksi. Korkea-         köyhästä perheestä lähtöisin Ollevr.n nuoren.
37493: koulujen kehittäminen on tehtävä, mihin               Kirjat, joiden hintaan vielä diilkevaiMove.ro
37494: pitäisi käydä nopeammin kuin mitä tämä                lisää osuutensa, ovat kalliita ja niitä on liian
37495: budjetti lupaa.                                       vähän saatavissa oppilaitosten kirjastossa.
37496:    Suorastaan suruJI.lhrt& Olli vaHiovarainvalio-     Näidenlkin kirjastojen määrärahojen niuiklkuus
37497: kunnoli.n lmulujaostossa tehdä syyskausi työtä        on ~steenä nope~:.sti vaihtuvan kurssikirjalli-
37498: ja iodma, että y(hJtään uutta oppikoulua ei           suuden va.raamiseen riiltiliväss:ä määrin. Li-
37499: hallitus ehdota perustettaJVa!h.-si ei!kä yhtään      säJksi asunnot koulutkaupungeissa maksa.vat ja
37500: yrkisi.tyistä koulua otettwvaksi valtion haltuun.     ruokaakin piltää opi!SkeUjan saada.
37501:  Murheellinen kuva tilanteesta, ei voi edes sa-           On luonnollista, etJtä moni nuori adu!ksi uskoo
37502: noa "kehityrksestä", koSka mi:tään ei tapr.hdu.        sa·av~:.nsa enemmän yhteiskunnan tulkea. On-
37503:  Perusteluksi eräät ·asiantuntijaJt esittivät sen,    han meiHä oikein !laki nuorten ilahjakkaitten,
37504: ~tä yhitenäiskouilusuunnitelmien ollessa vielä        vähävaraisten ammattiopintojen ,avust3Jmisesta
37505:  avoimia on parempi odottaa. Ollaan siis py-          lainoin ja avustuksin. VaUtetJta·vasti v~:.in sen
37506: sähdystilassa. Hyvää asiaa, yhtenäiskoulua,           lain perusteella budjettiirn vuosittain va.ratut
37507: käyt·etään huonon p&.:lvelukseen. Eivält'hän pe-      mäålräraihat ovat niin vähäisiä, cltä rl.a.in mer-
37508: rustetut ja valtion haltuun otetut koulut huk-        kitys tUllee sihlä mitiiltöidyksi. Jos esim. Helsinr-
37509: kuisi yhtenäiSkoulun tultua voima·an. Nä.ppä-         gissä opiskeleva maaseudun nuori saa 200
37510: rästihän ne voidaan muuttaa, kuten tarkoitus          ml:.l'kan lainan, hän voi maksaa yhden kuu-
37511:  on yhtenäistää muU!kirn koUJlutoimi sil1oin.         kauden vuokran kevääJllä, ltoisen syrksyhlä, ja
37512:    Valiokunta orukin ottanut ohjelma·3Jll yhden       siinä on sitten tuiki hänen kohdaU,taan. Sa.alt-
37513:  uuden koUJlun perustamisen tähän maahan               taa vielä !käydä niin,, erttä lainaa jiQUtuu :mak-
37514:                             Tulo- ja menoanrio vuodelle 1965. - Y1eiskeskustelu.                       2007
37515: 
37516: 
37517: samaan !takaisin ennen opiskelun pääJttymistä,          täminen aina ole redes säästämistä. Paijonhan
37518: vailkk::.. opinnot menisivätlkin normaalia vauh-        pll!hutaan meililä mm. postin ja J.ennättimen
37519: tia eteenpäin. Määrärahojen ilisä.äminen aVUJS-         sekä rautatielaitoksen suurista varastoista,
37520: tuksiin ja l·aiooihin sekä ilrol'lkeakoulustipendei-    jotka kansalaisia palvelemaan saatettuina al-
37521: hin <>.risi käytännön tapa tuoda helpotusta             kaisivat pian tuoda tuloja, mutta joita pide-
37522: nuorille.                                               tään vain siksi tuottamattomina, ettei irroi-
37523:    Amma.ttitaidon kohentamista edellytti myös           teta aluksi rahaa asennustöiden teettämiseksi.
37524: ed. Karvik!ko eilen puheenvuorossaan. Häuellä               Valtiovailtaa käylttävä hallitus rruhE..pulan
37525: ja hänen ryhmäMään ha:Hituspuo.lueena <>n               kanssa taistellessaan ei voi tehdä kaikkea
37526: mahdoMisuuksia saada ja vaaJtia toimenpiteitä           ythdcllä kertaa, mutta se voi kulkea määräJt-
37527: käytännössäildn. Yleisestihän jo hyviilksytään          tyyD;, clvyttävään suuntaan. Nyt ·ei oJe niin
37528: ajatus ammattitaidon edusta sekä huonona                rta,pE..htunut. Oppositio yrittää esitytksitiääu
37529: että hyvänä aikana. Työttömyyskausinakin                saada sitä Ei:kkeelle, eikä ole sen vika, jos se
37530: saaJtta·a olla eräitä a;loja, joille on vaikea saada    ei onnistu.
37531: pältevää koulutettua ,työvoimaa. Kokonaissuun-              Voi olla, että se ei onnistu ainakaan yhtä
37532: nittelua tällä alalla tarvitaan, mutta pelkkiin         hyvin kuin ed. Kemppainen äskeisessä pu-
37533: suunnitelmiin ei saa unohtua. Ko:ko ajan on             iheenvuorossaan mainosti yhtä määräJttyä yksi-
37534: myös tehtävä jot·ain, vietävä kehitystä ete·en-         tyistä kus<tannusyhtiötä. Hän tölväisi samassa
37535: päin.                                                   hur.miOSJSa myös ryhmäämme, mutta jääköön
37536:    Unohlta.a ei :myöskään saa nii'tä nuoa:ia, j'OiUe    se oml'.an arv'Oonsa, sillä siihen tietyslti pitäisi
37537: vielä Jmuluj·en ovet pysyvät suljelttuina, syrjä..      vwstruta ed. Kemppaisen •kovin mainostamalla
37538: sellltujen varalttomia nuoria.. Heidäm. kohlta-         ja käY'ttrumiilllä tyyl.hllä, ja siihen minur.la ei
37539: lonaan on usein lähtö kotiseudulta työnetsin-           ole halua. Kuulun vielä niihin, jollka arvosta-
37540: tään, väestOkeskustenkin työutömyy.skor'tistot          vart; tahdi!kilmutta ja &rvokkuutta selkä kirjal-
37541: ja lkau!kaiset sHrrotyömawt. Perheelliset eivält        ilisuudessa. että tääMä parlamentissa. (Ed. Jäm-
37542: voi huolehtia perheistään siirtotyömaitten              sen: Oikein!)
37543: palkalla ilman päivärahaa perheen asuessa
37544: kahdessa paikassa. Mutta eivät nämä siirto-                Pääminimeri V i r o 1 a i n e n: Herra puille-
37545: työmaat ole oikeita paikkoja nuorillekaan.              mies! Eilen käyttämässään puheenvuorossa ed.
37546:    Työllisyystöiden kohda1la :muUJtoksen ai-             Suonpää kOtSik:etteli parhaillaan suoritetta.vaa
37547: kaansaaminen on myös pikainen asia. Kiiltos             ns. kuljetustutkimusta ja esitti sen yhteydessä
37548: ha:llitwkisehle siitä, että se ainakin ministereit-     hf.lllitukselle kysymyksen lammen mm. näin:
37549: ten.sä ISUU!lla. vaaiokunnassa ilmoitti ha!llituiksen    "Onlko MaaHmaruparukilta saa.dun tielainan eh-
37550: pyrkivän muuttaJmaan nykyistä käytäntöä                 toihin sisä:lty:nyt myös sellaista, mikä on täy-
37551: toiseksi ja paremmaksi. Työl.lisyystöidoo suun..        sin sopimatonta maamme ulkopoliittisen ase-
37552: taaminen paremmin tuloja ja tuloksia tuotta-            man kannailta sMI10in kuin maamme hyväksy-
37553: vailmi on hyvä asia. Onhan mm. niin, että               mien valtiosopimusten kannalta?" Puheen-
37554: rakennU!SffiieheHe annettu työ antaa tyatä              vuorossaan hän ed·elleoo viittasi jotenJkin sii-
37555: myös ~teollisuuden piirissä työskenteleviille ja        hen suuntaan, että h8Jllitus tai sen alaiset mi-
37556: siten kerrannaisva~kutus on suwri. Rakenta-             nisteriöt olisivaJt tehneet sopimulksia - niin
37557: mista meillä riittää: kouluja, sairaaloita, vi-         kuin hän sanoi - N&ton maiden ja toimisto.-
37558: rastojataloja, asemia ja ennen kaikkea asun-            jen kanssa,, ja näin yriltti antaa scl.laisen käsi-
37559: toja. Suorastaan aristavan kipeä on van-                tyksen, että hal}lituksen tieten tai ehkä tie-
37560: husten asuntotilanne väestökeskuksissa. Va-             tämättä olisi poikettu meidän maamme nou-
37561: rojen irrottaminen näihin kohteisiin tuo                dfl!ttaman uLkopolitiikan linjalta. Sen vuoksi
37562: valtion kassaan takaisin tuloja nopeam-                 on aiheelHsta eJSi.ttää ;tä.hän tiedustcluun vas-
37563: min kuin teitten rakentaminen vaikeana                  :taus ja oilkaista ne mahdolHset virheellliset
37564: talvityönä. Kulutusmahdollisuuksien lisään-             käsitykset, jotka saattruvwt syntyä ed. Suon-
37565: tyessä kotimarkkinateollisuuskin elpyy ja               pään pu:heenvuoron johdosta.
37566: se puolestaan vähentää työttömyyttä ja                     Suomi sai MaaHmarupankilta lainhll, jonka
37567: helpottaa valtion painetta. Valtiovallan                suuruus on 91.2 milj. mik: Ja jo:ka laina käy!te-
37568:  pitäisikin antaa alkusysäyksiä -              elvyt-   :tään ns. :kuljetusinvestoiDJteihin. Laina sa.a.tiin
37569: tää. Pelkkä säästäminen voi aiheuttaa pet-              viime heinäilmun 10 päivänä, ja jo siltä en-
37570:  tymylksiä. Lamaaunus vain pahenee, eikä sääJs-         nen ikesii!kuun 11 päivänä edelHnen ih.amtus,
37571: 2008                                 Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
37572: 
37573: 
37574: siis Lehdon haihlitus, oikeutti kulku1aitosten          politiikbmmeban kanssa. (Ed. Huonpää:
37575: ja yleisten töiden ministeriön ryhtymään toi-           Enil:äls Namon kanssa?) -Ei Naton el.tkä neton.
37576: menpiteisiin kulkulai•tosten koordinoirutisuun-          (Ed. Suoncpää: Mitäs tietoja nii.Ue awnetaan?)
37577: nitelman lawtimiseksi. Tässä päätöksessä an-            - Nii:lle annetaan tietysti kaikkia tiertoja
37578: nettiin kutkulai.tosten ja yleisten :töiden minis-      meidän kUJljertust.eistä:mme, jotka ovat •kaiikkien
37579: teriölle ·oikeus ryhtyä toimenpiteisiin suoma-          tiedossa, niin Naton kuin muidenkin, jO<tka
37580: laisen ja ulko~aisen asia111tuntija•ryhrrnän mää-       ovat kiinnostuneita Suomen ikulkwlaitoksen
37581: räämiseiksi ja palkkaamiseksi tätä .työtä var-          kehittämisestä. Sen vuoksi minusta on turhaa
37582: ten. Kuljetustutkimuksen tal1koi:tuksena on             yrittää täHaisesta asia,s:ta tehdä mitään poliit-
37583: suoritt&a selrvityksiä, jotka luovat pohjaa pit-        tista kysymystä, jota se ei ok Sen vuoik,si
37584: käjännitteiselle ja koordinoidulle kuljetusten          toivoisin, et<tä ed. Suonpääikin, ainalkin tämän
37585: ja kuljetusinvestointien suunnittelulle Suo-            selvitylksen jällreen, voisi yönsä nuikkoo rau-
37586: messa. Tutkimukseen arvioidaan tarvittavan              hassa.
37587: noin 200 000 dollaria eli vähän yli 600 000
37588: mk. Saamieni tiertojen mukaan kuljetustutki-               Ed. K o 'P p a n en: Herra puhemies! Hel'l'a
37589: muksen suori•ttamista varten pyydettiin tar-            pääministerin eilisessä lähetekeskustelussa esit-
37590: jouksia monilta kansainväli.semi tunnetuilrta           tämä kannanotto puoluelehtien tukemisasiassa
37591: kuljetusalan yrittäji1tä. Tut1kimu:k:sen su<lritta-     osoittaa sel1ai~a, suo.rastaan käsittämätöntä
37592: minen ann€ittiin holJalllltilaiselle toiminimelle       tilanteen arvostelua, ettei ffi,tä voi vaiti oUen
37593: Nedeco sen perusteella, että sen esiutämä tar-          sivuuil:taa. Kysymyksessähän on periaatteelli-
37594: jous oli kaikkein edullisin. Tämä ilmeisesti            sesti erittäin a.rvelutta;va lausunto. Puutun
37595: j<lhtui siitä, että Hollannissa ollaan juuri kul-       tässä asiaan kuitenkin vain sen taloudelliselta
37596: jetusalan tutkimusten kohdalla edellä muita             puoleLta.
37597: maita. Tämän mainitun toiminimen Nedeoon                   Päämi:nis.teri totesi asian olevan sen arvoi-
37598: kustannulksert makseta.an Maailmanpankin ~ai­           nen, että sitä kannll!ttaa kyllä tutkia, ja pu-
37599: nasta, mutlta sen lisä:k:si asetetaan näin valitun      heenvuorO'll!Sa toisessa kohdassa maalaisliiton
37600: Ullkolaisen tutkijaryhmän avuksi suomalaisia            suhltautuvan asia.nisesti sosiaiidemokraattien
37601: tuJtkijoita, joiden kuma.nnukse:t marosetaan            taholta tehtyihin asiaJlisiin ehdotuksiin. Onko
37602: budjettiva!l'oista.                                     karusanedustaja Virolaisen mielestä sosialide-
37603:    Nykyisen hallituksen aikana syyskuun 15              mokraattien ehdotUJS kansalta kerättyjen varo--
37604: päivänä 1964 ikulkulaitoorten ja yleisten töiden        jen käyttämisestä puoluelehdistön pystyssä
37605: ministeriö tekikin mainitsemani hollantilaisen          pysy!l;tämiseen asiallinen ehdotus? (Päämin.
37606: insinööritoimiston Nedecon kanSISa sopimulksen,         Virolainen: Ky.Uä!) Herra pääministeri ikiimi
37607: jowka mulkaan tutkimustyö alikoi lokakuun 12            k~.Iä väiil:teen 10 milj. marlkan tai muun ma.I1k-
37608: päivänä viime vuonna. Tutkimusryhmä, joka               kamäärän :tuesta,, mutta hänen kannanottonsa
37609: on .Uihtenyrt; tutlkimuksia suo.ritltamaan, käsit-      on tutlikittarva peri&atteessa posi:tiiviselksi, koska
37610: tää kuusi hoLlantilaista asiaTI~turutijaa, joista       hän ei suorailta ikäde·lltä v·altion olemalbtomaan
37611: y!ksi asi·antuntija lkäsitte!l ee maalllltie~kysymyk­   rahaikukka.roo.n viitaten torjunut tätä jäJI"kyt-
37612: siä, toinen rauta:tieJkysymyiksiä, lkoJmas sata-        tävää ehdotusta.
37613: maongelmia, neljäs lento<liilkenlllettä, viides            Hel'll'a pääministeri! Minä perustelen tätä
37614: ~eisiä kuljetUISlta~oudellisia ongedmia ja kuu-         puheeruvuo1Joani parilla esimerlkiUä. Samanai-
37615: des y'leistaioudeltliSia ongelmia. Solmitun sopi-       khisesti kun suJhrteelHsen pieniiltälkin yrirttäjHltä
37616: muksen mukaan kulkulaitosministeriön vel-               pakkolainataan voa:ltioUe val1tion vaikeaan lkas.-
37617: vollisuutena on määrätä ainakin yiksi suoma-            satilawteeseen vedoten heidän lii:kevaihtovero-
37618: lainen vastaavan alan asiantuntija toimi-               palautussaatavansa, mikä toimenpide luonnol-
37619: m~~;an hoUanil:ilaisen lkanssa yhdoosä tutildmuk-       lisesti vaikeuttaa suuresti näiden yrittäjien
37620: sen kestäessä se;kä suoma•lainen P'ääsihteeri,          toimintaa, varsinkin kun kaikki palautuksen
37621: jolm voi 'laatia muistiot ja yhteenvedoil: lopul-       saajat odottivat edes osan palautuksesta tule-
37622: lista lausuntoa varten.                                 van rahasuorituksena, pääministeri Virolai-
37623:    J aJtikama:tta tämän asian selvittämistä tä-         nen on tässä salissa täysissä sielun ja ruumiin
37624: män pidemmiillti on syytä todeta, e:trtä lkysy-         voimissa, näin minä hänen raittiit ja nuhteet-
37625: ncyiksessä on siis kuljetustaloudell'inen ja tek-       tomat elämäntapansa tuntien uskon todella ol-
37626: nHlinen tutkimus, joll& ei ole miil:ääin teke-          leen, val1mis sanomat.n, clil:ä pooluelehtien tu-
37627: mistä enempää sisiilpolitiiklkaamme ikuin uilko-        keminen verova.roiltla on sen a.rvoinen asia,
37628:                              Tulo- ja menoll!rvio vuodelle 1965.- Yleiskes•kustelu.                        2009
37629: 
37630: jota kannattaa tutikia (Pääministeri Virolai-              ole ihyväiksyny.t ko.. ra:kelliD.ushanlketta valtion-
37631: nen: Kyltlä!). Lausunnon antajana on maalais-              avun suorittamista 'koskevali:Il yleiseen suunni-
37632: liittolainen päfuninisteri. Hänen joihtamassaan            telmaan, missä yhteydessä vasta myös tar-
37633: hallitUIIDsessa ovat edustettuina Umkoomus ja             kistetaan suunnitelman ,tarkoituksenmukaisuus
37634: kansanpuolueet. Aihe lausuntoon on t.ul:lut                ja kustannusarvion kohtuullisuus. Kulkulai-
37635: kokoomuksen ja ruotsalaisen kansanpuolueen                tosten ja yleisten töiden ministeriö on asian
37636: taholta esittettyjen ltiedustelujen johdosta,             tänään käsitellyt, sen oltua sitä ennen työ-
37637: mutta mikä merki'lle pantavinrta, alkuperäi-              voimaneuvoston työllisyysjaostossa, ja ilmoit-
37638: nen esitys on tehty opposi·tiopuolueen taholta.            taa, ettei ole edellytyksiä työllisyyslainan
37639: Ailkoihin on eletty tä.ssä;kin ha.tlittusyhteis-          myöntämiseen."
37640: työssä.                                                       Eikä täirnä meidän yrityksemme ole aivan
37641:     Kerron toisen esimel"kin. Kotikaupungissa:ni          ainoa -laatuaan. Tila.ntne on sama mo.nien vas-
37642: Hyvinkäätlilä rto·imii entinen kaupunginsairaala,         ta.avanJaa.tuisten sairaa'lahankkeitten kohdalla,
37643: j·olka vuoden vaihteessa siirtyi Hyvinikään               sillä viime vuodenvaihteessa oli tiedossa kaik-
37644: kaupungin ja Hyvinikään, Nu:mnijärven, Mäntt-             kiaan noin 50 tässä käsitellyn tapaista uudis-
37645: sätlän, Tuwsula.n ja HaUJsjärven maalaisdmn-              rakennushanketta vastaten noin 50 milj.
37646: tien muodostaman kuntainliiton omistukseen,               nmk:n valtionapuosuutta. Valtion rahoitus-
37647: erittäin vaikeissa· olosuhteissa. Sairaalassa val-        vaikeuksien vuoksi nämä hankkeet joutuvat
37648: litsee suora,Sitaan huutava tilanpuute. Ti,la:n-          odottamaan ties kuinka kauan. Kalliit val-
37649: teen 'korjaamiseksi on tehty sairaalan iaaje<n-           mistelutyöt, kuten esim. piirustusten laati-
37650: nussuunnitelma, piirustukset ovat valmiina ja             minen, joudutaan suorittamaan ehkä koko-
37651: hyvätksytty asianomaisissa virastoissa, kun;tai~          naan uudelleen ja kustannukset siten enti-
37652: liitto muodostettu ,:rooko Pohjois-Uudenmaan              sestään nousevat.
37653: sairaa1la.olojen parantami,seksi. Mutta kun sai-              Tässä tilanteessa tarvittaisiin haUitubelta
37654: raatlaitoimiikunta on py1.1kinyt saamaan lalki-           välitttämättä lähimpien 3-5 vuoden ajanjak-
37655: märuräisen valtion osuuden sairaatla.Ia·ajennuJk-         son käsittruvän valtionapuohjelman ~aatimista,
37656: sen ikustannulksista, on toistaiseksi ikaiklkiaHa         jonka puitteissa niin asianomaiset Hiäkintö-
37657: ollut seinä edessä. Valtiolla ei ole varoja. Il-          vir>atnomaiset ikuin myös sairaalahankkeessa
37658: man vwltion osuuden va,l"ffiistamista ikuntain-           mukana oleva.t !kunnat v:oivat nykyistä pa-
37659: liitto ei uskatlla läJhteä rakentamaan, mutta             remttnin tehdä omat rakennus- ja taloussuunni-
37660: vaJltion osuus saa.daan vasta sitten, kun Hyvin-          telmansa. Tulelllkin budjettikäsii1Jtelyn yhtey-
37661: kään aluesairaa,lahanike v;oidaan hyväJksyä               dessä esi·ttäirnään eduskunnan hyväJksyttäväksi
37662: valtionapuohjelmaan.                                      asiaa koskevan toivomuksen, minikä takana
37663:     Olemme sairaalaltoimiikunrt;ana kiertäneet vi-        OVIalt niin läätkintöhaHirtus kuin vaikeissa sai-
37664: rastosta virastoon ja ministeriöstä ministeriöön          raailaoloiss& toimivat ikuooatikin.
37665: pärumää.rrunä ralkennustöi<t,ten ·allkuun saatta-            Rahaa ei siis ole, ainakin näin haJlitus väit-
37666: minen nyt VUJOden vaihlteessa. Loppujen do-              tää, mistä maksettaisiin edes osa liiikevaihito-
37667: pulksi pyrittiin asia järjestäirnään ttyÖilHsyys-         ver.opalautuiksista. Rah•aa ei ol.e täysin vätlttä-
37668: lainan puittteissa, jolioin Hyvinkään !kaupun-            mätttömiin sairaalarakennushattlikikeisiin. Murtta
37669: gin kuluvan 'talven työllisyystilanne olisi sa-          herra pääministeri pitää ikuitenikin puolueleh-
37670: maHa voi,tu turvata ja laina Q'lisi aikanaan             distön avitttamista verova.roilla ltu.tJkimisen ar-
37671: maksettu ·va!lttioHe taikaisin sil.tä saata;villa va1-   voisena asiana. Olen 11;ässä pu!heenvuQrossani
37672: t:itonavuiHa. Vastaus tyol1isyysJainaihaikemuik-         puuttunut vain asian :taJoudel'liseen puoleen,
37673: seemme oli esillä sairaalatoimiikunnan !kolme            mutta si'ltäJkin kannalta, edellä esitetyt pari
37674: päivää sitten eli viime lauantaina pitämässä             esimerklkiä vaJ.tion kassatilanteesta ri1ttävärt;
37675: kokoulksessa, ja lkuu!luu se seuraavasti: "Hy-           osoittamaan, että pääministeri Vi.rolaisen eili-
37676: vinikäätn seudun sairaaJan kuntainHittto on ano-         nen !laUISunto oli ha:t1kitsema1ton.
37677: nurt; tyoHisyyslain·aa sa.iraalansa rakennustyötä            Yhdyn maa:laisliiton entisen pulheenjohtajan
37678: vaT<ten, jonika se on t&rlkoi<ttanut !käyntiin saa-      ·eilen ryhmäpuheenvuorossaan esittämään l.au-
37679: tavaksi kuluvan vuoden al!kupoolella. Kustan-            sumaan, että Suomen kansa on meidät valin-
37680: nusarvio, jossa on huiOillioon otettu sairaa.lan         nurt; tätnne harkitsemaan, kuinika suuren osan
37681: laajennustyöt sekä vanhan sairaalan korjaus,             kansa kykenee vuosittain veroina valtiolle
37682: on y!Meensä noin 6 700 000 mk. Sisäasiainmi-             lUJOV.uttamaa.n ja missä määrin näitä verova-
37683: nisteriö on lausunnossaan ilmoittanut, ettei se          roja käytetään mm. maanteiden, koulujen j'a
37684: 252   500/64
37685: 2010                                 Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
37686: 
37687: 
37688: sairaaloiden rakentamiseen. Omasta puolestani           muissa maissa. Siis sielläkin myönnetään, että
37689: katson !lisäksi, että Suomen kansan vrulinta            lehtikuolemaa on tapahtunut. Olisi aiheellista
37690: edellyttää mei.dän puuttuva.n asioiden kuQ-             katsoa, miten olisi meneteltävä, että eri mieli-
37691: kuun silloirukin, .tosin trullä paikalla 1kansan...     pidesuunnat demokratiassa pääsisivät vapaasti
37692: edustajana arvokkaasti esiintyen, kun tässä             vaikut!tamr.an, etteivät sellaiset tiedotusvä:li-
37693: salissa esitetään seLlaisia lausuntoja, jo•trka ei-     neet, j1otka ki·eltäimättä vaiikuttava.t hyvinkin
37694: vät e>le sopusoinnussa va-llitsevien olojen ja          voimakkaasti kansalaisten mielipidemuodos-
37695: mahdollisuUJksien kanss·a, olkoonpa sitten täl-         tukseen, olisi liian suppeitten piirien, esim.
37696: laisen lausunnon esittäjänä vailk1kapa maalais-         yhden henkilön määrättävissä. Siitähän tässä
37697: liiton nyikyinen puheenjohtaja.                         on kysymys.
37698:                                                            Minä ed. Koppaselle, joka on niin nuori
37699:    Pääministeri V i r o l a 1ne n: Herra puhe-          mies, palauttaisin mieleen, että ei täimä o'l-e
37700: mies! Minä pyydän syvästi anteerksi, jos ys-            mi,kääin minun erilroinen ajaJtukseni eiikä so-
37701: täivämi ed. Koppanen on jäl"k)'lttynylt sii·tä,         sis;lidemokraat.tien oma ja erikoinen a~atus,
37702: että minä olen sitä mieltä vielä rtänäärukin.,          vaan edesmenrey't presidentti J. K. Paasikivi
37703: että jos oppositio t~kee joitakin ha,:vkinnan-          toistuvasti puhui tästä asiasta. Hän saooi, että
37704: varaisia asiallisia ehdotuksia, minä olen val-          kaikkialla lä;nsimaissa liian pibkäil·le mennyt
37705: mis niistä keskustelemaan. Minä toiiVoisin, et-         kaupaiHn~n 'lehdistö demoilm'altian kehi.tylksen
37706: tei niiJll pitkäJHe mentäisi tuntealEsuudessa j·a       kll!nna1ta saattaa muodostua suorastaan vaa-
37707: tunrtehikkuudessa, että ei myönnetrtäisi enää           raksi. Ja minä ymmärrän, e.ttä Paasikivi o'li
37708: harkinnan oikeutta sellaisiin asioihin nähden,          hyvin huolestunut tästä asiasta. Toivoisin,
37709: joista itse ollaan Jtoisrta mi·eltä.                    että ed. I\joppa·nen ymmäirtäisi, että minä yh-
37710:    Minä •luen tämän ponnen, joruka sosi&'lide·          dY'll PaaJSiiki·veen, el:ltä mi:nä täs.sälkin olen Paa-
37711: m~kr:aartit ovUJt esibtärueet valltiovarainvaHo-        sikiven Hnj.a!Ha.
37712: kunnan mietinnön perusteluihin liittämäs-
37713: sään vastalauseessa. Se kuuluu näin: "Yhteis-             P u h e m i e s: Täysistunto keske.yttetä.ån:IJ nyrt
37714: kuntajärjestykseemme olennaisesti kuuluvan              ja sitä jatketaan kello 19.
37715: ja sitä tukevan sanan- ja mielipidevapau-
37716: den turvaamiseksi tulisi valtiovallan omalta
37717: osaltaan tukea usein hyvin vaikeiden
37718: taloudellisten edellytysten varassa toimi-
37719: via sanomalehtiä ja muita aatteellisia jul-                Täysistunrto lkeskeyrtetään kello 17 .02.
37720: kaisuja." Ei minusta tämä ole niin paha
37721: asia, etteikö tästä voi keskustella ja tätä tut-
37722: kia. Me tiedämme, että valtiovalta tukee täl-
37723: läkin kertaa monia julkaisuja mm. posti-
37724: maksualennusten muodossa, eikä tämä ole il-                            Täysistuntoa jatketaan
37725: meisesti ed. Koppastakaan yhtälin jär'kyttä-
37726: nyrt. Ei täillä ole mi.tään tekemistä Hyvinikään                              kello 19.
37727: sairaaJan ilmnssa. Minä en ole lUJVannut antaa
37728: enempää opposition kuin hallituspuolueiden..              Puihet.ta johtaa puhemies K f e emo 1 a.
37729: kaan 'lehdisrtolle ma,rlkkaalkaa.n iJ:ässä budjetissa
37730: enikä missään muuss!Vkaan budj-etissa, mUitta
37731: olen sanonut eHen ja saoon vielä tänäänkin,
37732: että iåimä on meidän derrnokratiamme kan-
37733: nalta hyvin rtäDkeä ky;syrrnys, jotaJ pitäisi en-         'Yleiskeskustelu jatkuu:
37734: ookiko·luu1otbom.msrti läJhestyä.
37735:    Ei voi olla oike1n se, että olojen lk:e.hi1tys          Ed. Leinonen:               Herra puihemies!
37736: menee siihen, että kaupallinen llehdisrtö saa           Maamme sai samanaikaisesti \kalksi nuorinta
37737: niin suuren va.Ua.n, että ns. aaltteeUinen leh-         Y'liopistotyyppistä ko.rtkeaJlrou'lua, nimirtiäin
37738: distö häiviää. Tåimän päivän eräät Helsingin            OUJlun )'lliopiston ja JyväSkylän kasvatusopiJl.
37739: lehdet saoovat, että ei meHlä ole mi·tään kii-          lisen ikovkeaJooulun, molemmat opettajaikorlkea-
37740: rettä., lkoslm. 'lehtikuolema meillä on vielä pal-      koulun pohjrulta. Kun niiden perustamislai-t
37741: jon hi·taarrnmin mennyt eteenpäin kuin eräissä          olivart ikäsi,ttelyvaiheessa eduslkurm.assamme, jo
37742:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yieiskesikustelu.                          2011
37743: 
37744: 
37745: silloin sivistysvaliokunta vakavasti harkitsi                vasti Rootsiin, eiin!lreiooelämä lkaipaa ~oima­
37746: o:lisiiko ikJ'ISymytksessä olevia iko.rrkealkouiluja -       kasta kohottamista ja korikeimman hengen-
37747: halliltuksen esi:tylk:sestä poilketen - ailunp:erin          viljelyn ahjo, sanoisin Pohjolan Sampo, Ou-
37748: jo niin 'laajennettava, että Oulun yliopisto                 lun yliopi·Sito, kaipaa kiireistä ralkenrtamista ja
37749: saiSI        :filosofiseen   tiedekuntaansa        myös      ripeää lkehittrumistä. Trussä tosiasioita, jo.tlka
37750: humanistisen osaston ja Jyväskylän kas-                      kytkeytyvät toisiinsa ja joiden pitäisi jo olla
37751: vatusopillinen korkeakoulu matemaattis-luon-                 jokaisen, vaUanlkin kansanedustajan tiedossa.
37752: nontieteellisen tiedekunnan. Oli vahinko,                    On va11tettu, että Pohjois-Suomen .tyÖit:Jtömyy-
37753: että ei jo silloin kysymyksessä olevia                       den hoito tullee vwltiolla kaJ.liiksi. Se on totta.
37754: korkeakouluja toteutettu tarpeeksi laa-                      Mutta Pohjois~Suo.men asemaa ei paranneta
37755: jana. Silloisen hallituksen vastustuksesta                   vain valitteluilla. Sille on luotava mahdolJi-
37756: johtuen sivistysvaliokunta jätti molem-                      suudet jatkuvaan taloudelliseen nousuun.
37757: pien kohdalta, ollakseen tasapuolinen, laa-                  Se ei ta'Pahdu, eJJl.ei pohjoisten maakuntien
37758: jennuksen sillä kertaa soorittamatta nimen-                  myös heruki·s·een kohottamiseen kiinnitetä tar-
37759: omaan sHnä mi1elessä, etltä kun vastaisuudessa               peellista huomiota ja niin anneta edellyttyk-
37760: laajennus sUJoritetaam,, se t&pahituu molempien              siä eilinkeinoelämäJ!l kehH~t;ämiseen ja monipuo-
37761: ko:rikeaikoul uj·en 1whda'lta samanailkaiseslti.             listamiseen. Taloudellinen n.ousu edeHyttää
37762: MUitta miten käwi~ Virrkamiesha1Htus, ottaes-                ammattikouil•utUJksen !kohottamista lkaikiUa
37763: saan alkaneen vuoden budjettiesitykseeniSä                   aloiUa alkaen ammattityömiehen ikouilutltami-
37764: määrärahan matemaattis-luonnontieteellisen                   sesta aina yiliopisto:lliseen opetukseen saa~ka.
37765: ti-edekunnan perustamista varten Jyväskyiläm                 VäJhiilväJkiselle väestOl.le tuottaa välittömän pa-
37766: ka:sva.tusopiJHiseen ko.rikeakouluun, ei olttrunui-          ranlllu:ksen sen aiiThmattitaidon kohottaminen.
37767: kaan esitytkseensä määrärahaa humanistisen                   MUJtta jotta tähä:n päästään, on ensin kouJu-
37768: osaston perUJStamista va1rten Oulun yliopis-                 tetta'Va heidän opetiajiansa ja opettajien opet-
37769: toon, vM...n jätti sen pois siitäkin hUJOJ.imatJta,          tajia. Tästä syystä Pohjois-Suomen henkisen
37770: että tämä eduskunlta jo aikaisemmi·n budjetin                elämän ik:Oihottamisen yhJtenä edeLlytyksenä on
37771: perusteluissa oli kiirehtinyt!; kysynnyiksessä Olle-         juuri. Oulun yliopiston no.pea !kehittäminen
37772: van hUiiiJ.anistisen osaston perustamista Oulun              täydelliseksi )"liopistoksi ja muUJterukin Poh-
37773: yliopistoon.                                                 jois-SUJom:en lkoulurtusolojen pikainen para<Urt;a-
37774:     V a:l tiova·rairuvaJiokuTiita käsite:Uessääm. vicrlka-   minen.
37775: mioeshalilitUJksen nylk:yiselle hallit'Uikselle perin-           OU!lun yliopiston vihlk:iäistilaisuudessa vadia-
37776: nOksi jäMämää budjettiesilty.siä ei ole tehnyt               kurutamme herra presidentti mainiltsi mm.•
37777: vaSita.avaa korjausta al10i•tteistamme huoli-                että yliopisto ei ole yliopi•sto sanan täydessä
37778: ma.tta:, mllltlta on kyillälkin jälleen Iii.ttäJeyit pe-     menkityksessä, ellei siihen Hity myoo humanis-
37779: rrusteluihiTIJSa aloitteista johtuen seuraavan               tinen opetus. On merkille pan.ta.va, että Poh-
37780: lau.su:man: "HUiiii.ailllistisen opetulksen a:1oi.tta-       jois-Suomen työttÖmYJ'IS ja siellä oleva·t muut
37781: mista OUJlun yliopistossa pi•tää vaiiokunrta vällt-          puU!tteellisuudet ei·vält suinkaan johdu siitä,
37782: tämättömänä ja kiireellisenä ja edellyt-                     että maa olisi köyhä luonnonrikkauksista.
37783: tää hallituksen ryhtyvän tämän mukai-                        Sijattsevathan maamme suuret metsärikkau-
37784: siin toimenpiteisiin". Joutuuko Oulun yli-                   det Pohjois-SUJOmessa, ja maaperä käJtlkee ar-
37785: opisto toistuneista lupauksista huolimatta                   vaamattomia aarteita, joihin vain osaksi on
37786:  jatkuvasti odottamaan "kiireellisenä" ja                    tähän mennessä päästy lkäsiiksi, ta.11koitan kai-
37787: "välttämättömänä" pidettyä humanistista                      vosteoLlisuutta. Mutt111 sen sijaan Pohjois-
37788: osastoa filosofiseen tiedekuntaansa, vai                     Suomi ei ole Etelä-Suomen veroista maan-
37789: onko lupa valtiovarainvaliokunnan perus-                     viljelysaluetta. Ainaiset hallavahingot sen par-
37790: telujen sanat "välttämätön" ja "kiireellinen"                hailtoo .todistavat. Kuiterukin suunnitelmalli-
37791: tällä kertaa käsittää niin painavina, että                   seen ma!llta[outeen,, erikoisesti karjarta[outeen
37792:  on odotettavissa hallituksen toimenpiteitä                  jru metsäJta,louden edelleen kehittämiseen ()IV'aJI;
37793: jo alkaneen vuoden lisäbudjetin yhJteydessä                  h)"Vrutki•n mruhdollisuudoet, jos perusikuivatuk-
37794: ja niin ailkl.isin, että humanistinen opetus voi-            sia joudutetaan vadtion toimenpitein.
37795: daan edes ensi syiksynä ruJ..oittaa Oulun ~li­                  Palaan vieläkin yliopisiojemme kehi:tJtiimi·
37796: opistossa?                                                   seen. Vuonna 1966, siis ensi vuonm.a, Iasketaan
37797:     Pohjois-Suomessa on työttöm.yy;fltä. Pal'-               oppilkouluistamme valmisiuvan 15 000-16 000
37798: haassa isässä ol.evaa työvoimaa menee ja;tlku-               ytlioppiila,gt;a ja vuonna 1970 noin 18 000 yli-
37799: 2012                                  Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
37800: 
37801: 
37802: oppilastlli. Nälmä luvUJt ede1ly.ttävält Esää oppi-        Ammaltti- jllJ rt;e!knilliset kou[uanme ltllirviltse-
37803: laspaiklkoj.a, ennen kaiklkea kol'lkealkouluis- vat niin ikään omaa opettaja'ValmistUJSrtansa.
37804: samme ja yliopistoissamme. Jotta nämä pai- Eräs nykyisen nopeasti kehi·ttyvän talouseilä-
37805: kat saataisiin varatuiksi, tarvitaan siihen huo- mämme suurimpia puutteita on esim. ilmeinen
37806: ma.tt&via määrärahoja, uusia raokennulksia ja insinöörivajr.us. Myös teknil'listen koulujen ja
37807: laitteita ja uutta opettajakuntaa. Tarvitaan opistojen keihirtltämisen esteenä on opettaja-
37808: siis enm.en kaikkea rahaa, siitähän budje'tis- pula, joka ei pääse pall'anemaa:n niin kaua111,
37809: samme on nytkin ky\Symys. Vanha sanonta kuin teknillinen korkeakoulu ei pysty va.L:mis-
37810: kuuluu, että sodassa tarvitaan !kolmea: ensim- tamaan dip1omi-iusinöörejä riittävästi edes
37811: mäiseksi rahaa, toiseksi raihaa ja k>olmallhlleksi teollisuuden palvelukseen. Korkeakouloope-
37812: raha•a. Sr.maa voisi sanoa nuorisomme kouilut- tuksen laaj:enrtf.mi·seen myös ttässä!kin mielessä
37813: tamisesta. Nytkyisen rauhanomaisen rinnak- on kiinnitettävä vakavaa huomiota. Näin oHen
37814: kaiseloon yhteiskunnassamme on pmrhain.ta oilisi ennen ka.ikkea kaikkien a:lojen ja koulu-
37815: raihan sijoitusta ja suurimman !koron tUJOitta- asteiden opettajava.lmistUJsta kiireisesti joudu-
37816: vaa nuoriJSomme 'kouluttaminen yhteislkun:ta- tettava, ettei se tulisi esteeksi koululaitok-
37817: kelpoi'Siksi, ythrteiskunrtaa raikenta.viksi kansa- semme vr.staiselle kehittämiselle. Nopeasti ke-
37818: laisi:ksi, joten rahansijoitus tähän ei mene hittyvässä maailmassa on meidän maa<lQamme
37819: suinkaan huk:kaan. Uusimpien yliopistoje'lllJllle vaara jäädä !kehitJ'Ismaan asemaan ja mainee-
37820: rakennUJSOhjelma; vie aikaa aina!kin 5-10 seen, jos emme rtartu aivan uudeH!i tarvaiLla
37821: voo.1Jta, vaikka kiireisestiikin tol!eul\:etaan, mul!ta lrol1kewkouluj·effilllle ja: myös kor!keamman am-
37822: yliopistojen uu'Sien opettajien valmistaminen mattiopetuksen kehittämiseen.
37823: kestää vi·eläkin pitemmän ajan. Jos siis ha-
37824: luamme, että vuonna 1970 edes suurin osa                   Ed. Lindeman: Herra puhemies! Vii-
37825: 18 000 uudesta ytlioppil&aSita saa opi<SkelUIPai- meksi kuluneen vuosipuoliskon aikana on usein
37826: kaiil, on jo kiire jouduttaa y:liopistojem.me ja porvariston taholta väitetty, että nykyisten
37827: ko:tikeaikouluj·emme rakentamista sekä ope<ttaja- vallanpitäjien politiikka on kansan keskuu-
37828: va'lmistusta ja löydettä:vä määrärahat vaikka dessa herättänyt luottamusta maan hallitsi-
37829:  '1k:iven alta" täihän pr.rhaimman k>oron rtootJta- joita kohtaan. Opposition taholta on ihme-
37830: vaan sijoitukseen.                                      telty monesti, mihin tällainen luottamus oi-
37831:     Koko koululaitos on shristysmaissa oopeasti keastaan saattaisi perustua. Porvarillisten hal-
37832: kehittymässä. Myös llneidäiD koululairoksemme litusten talouspolitiikkaan se ei voi pohjautua.
37833: on "vailirukaU!hassa" tälllä kertaa. Mitä siitä Onhan näet tunnettua, että kun muualla
37834: tuJee, sen n.äemme jo [äihi·vnosina, lkun suuruni- maailmassa ja varsinkin Euroopassa on vii-
37835: telmatt valmistuvat, ja :toteutettunc. näemme meisten vuosien aikana eletty voimakasta ta-
37836: sen 1äihi.vuOISi!kyrrDI!Deninä. Uuden koulun suun- loudellista nousukautta, niin meillä Suomessa
37837: nittelijat ovat saa•neet usein vastata kysymy\k- on ollut tuotantoelämällä vaikeuksia. Meillä
37838: soon: mistä opettaja;t uudistuvam monipuoli- on ollut työttömyyttä, kassakriisejä, ulko-
37839: seen :lrouluun? Meillä on hyvän pohjakoulu- maan:kauppaongelmia, valtavia hinnankorotuk-
37840: tuksen saanutta ikehiotyskylkyistä opettajc.!kun- sia ja roima inflaatio. Viime vuoden kokonais-
37841: taa, josta huomattava osa on valmis jatkokou- tuotannon määrä kasvoi noin 5 %:lla eli 1 %
37842: lutukseen vailmistuakseen nylkyistä !kol'lkeam- edelliseen vuoteen verrattuna, mutta tämä
37843: man a.s>teen opettaji'lmi. Meillä on suuret vuo- johtui miltei yksinomaan puunjalostustuottei-
37844: sittaiset ytHoppHr.sluOikat, jotka !kysyvät opis- den lisääntyvästä kysynnästä. Muilla aloilla
37845: kelupaikkoja lffilll1. valmiatautua!kseen opetta- tilanne on ollut jatkuvasti taantumassa, ja
37846: j~ksi eri asteisiin kouluihin. Eri aineiden             .tässä suhteessa on talonrakennustoiminnan lä-
37847: opE'ttajavaJlmistuksessa on näin ollen täillkein hes romahdusmainen lasku eniten silmiin pis-
37848: sija yllioopisltojemme nimenomaan matemaa:ttis- tävä. Miltei päivittäin porvaristo on yrittä-
37849: luonnootieteellisiillä ja humr.nistisHla !tiede- nyt vakuuttaa, että on vain ajan kysymys,
37850: kunnilla, jotta saataisiin uudistuvan !konolUJll jolloin olemme parempien aikojen edessä,
37851: pätevää aineopeJt.taj akuTIJtaa. Op ettaj ruvalmis- mutta tulos on ollut päinvastainen. Muu Eu-
37852: tt&sesta omal•ta osalta!in vasta~avat IDilll. y!li- rooppa eli korkeasuhdanteensa huipun jo
37853: oppi!laf'ij)ohjaiset opel!taja!korkeailroulumme ja viime vuonna ja on nyt menossa lievään las-
37854: muut opettaj ruvawistuslaito:kisemme, jotka !kuun ilman, että tämä korkeasuhdanne olisi
37855: tuottavat llwrkealtaso.istc. opettaja!kunltaa.          millään tavalla näkynyt taikka edes tuntunut
37856:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskes•kustelu.                   2013
37857: 
37858: meillä. Päinvastoin on enemmän todennä-              ja verojen nousuista. Tästä asiasta olisi mie-
37859: köistä, että äsken mainittu lievä laskusuunta        lestäni saatava lausuma tulo- ja menoarvion
37860: tulee tuntumaan nahoissamme yhä tuntuvam-            yleisperusteluihin, ei vähiten sen vuoksi, että
37861: min tämän vuoden aikana. Työttömien määrän           se muodostuisi tärkeäksi sosiaalipoliittiseksi
37862: ennustetaan nousevan noin 70 000: een saman-         periaatteeksi, vaan se olisi omiaan lisäämään
37863: aikaisesti, kun suuret ikäluokat tuovat noin         myös kansalaisten turvallisuuden tunnetta.
37864: 27 000 uutta työnhakijaa markkinoille. Tästä            Viime viikonvaihteessa arvoisa herra pää-
37865: johtuen odotetaan, että työllisyyskysymys            ministeri ja kunnioitettu naapurini Johannes
37866: tulee muodostUJffiaan yhä vaikeammaksi ja            Virolainen mainitsi eräässä puheessaan, että
37867: vaatimaan kenties noin 200 milj. mk enemmän          kaikkien kansalaisten tulisi päästä osallisiksi
37868: työllisyysvaroja kuin viime vuonna. Jos sa-          samankaltaisista elinmahdollisuuksista, asui-
37869: manaikaisesti maatalousongelmat vaikeutuvat          vatpa he sitten kaupungissa tai maaseudulla
37870: ja vaativat yhä enemmän julkisia varoja,             tai missä osassa maata tahansa. Tätä ajatusta
37871: niin jatkuvat valtiontalous- ja kassaikriisit ovat   minä kannatan lämpimästi ja olen sitä mieltä,
37872: taattuja ainakin vuodeksi tai pariksi eteenkin-      että se olisi toteutettava myös käytännössä.
37873: päin. Tästä ei-sosialistit varmaan ovat tietoi-      Meillä on liian monta unohdettua ryhmää,
37874: sia, mutta ne panevat edelleen päänsä pen-           joiden elämä ja elämisen mahdollisuudet ovat
37875: saaseen. Eräs esimerkki tästä on se, että nyt        sangen hankalat. Näihin ryhmiin kuuluu mei-
37876: käsiteltävä tulo- ja menoarvio on yli 400 milj.      dän saaristo- ja kalastajaväestö, jonka tilanne
37877: mk pienempi, kuin mitä sen pitäisi olla. Toi-        kauan on ollut kriitillinen ja jota pikapuolin
37878: nen esimerkki on siinä, että nykyiset val~an­        uhkaa katastrofi. Saaristo autioituu, sen
37879: pitäjät siirtävät eräitä taloudellisesti rasitta-    vanha elämä häviää ja elinkeinoelämä tyreh-
37880: via toimenpiteitä tuleville lähivuosille ja tule-    tyy, sikäli mikäli sitä yleensä on ollu1t, ja vä-
37881: ville hallituksille. Eletään niin kuin Kongossa      hitellen siitä ei ole muuta jäljellä kuin kau-
37882: kädestä suuhun, päivä kerrallaan ja alituisen        punkiherrojen ja taajamaväestön kesänvietto-
37883: ryhmämahtikamppailun merkeissä. Koko Suo-            paikka ja maakeinottelijoitten paratiisi. Minä
37884: men poliittinen elämä alkaa yhä enemmän              uskallan väittää, että puolueitten ja viran-
37885: muistuttaa viidakkosotaa, jossa poliittiset in-      omaisten suhtautuminen saaristoon on meidän
37886: trigit ja mahtipeli ovat luoneet niin tiheän         maassa ollut luvattoman välinpitämätöntä ja
37887: pensaikon, ettei tiedä, jos pensaan takana on        penseätä. Suurin osa kalakaupasta on kaupal-
37888: vihollinen tai ystävä. Pääasia näyttää olevan,       lisen anarkismin vallassa. Ne, jotka tekevät
37889: että sota saadaan jatkumaan ja että palkan-          raskaimman työn, saavat vähiten palkkaa ja
37890: nauttijat ja vähävaraiset voidaan pakottaa           jos missään niin tällä alalla ovat tuottajat
37891: maksamaan raskaita laskuja. Näitten laskujen         miltei täysin yksityiskauppiaitten ja varsin-
37892: suhteen olisi odottanut, että porvaristo osoit-      kin lukuisten välikäsien vallassa.
37893: taisi edes jonkinlaista myötätuntoa heikom-             On sen vuoksi hyvä, että kalastajaväestö
37894:  massa asemassa olevia kohtaan, mutta turhaan.       vihdoinkin on ruvennut järjestäytymään am-
37895:     Kun nyt puhutaan siitä, että meillä ei saisi     matillisesti ja se on yhä tärkeämpää sitä mu-
37896: säätää lakeja ellei eduskunta samalla ole tie-       kaa, kun siirrytään vanhanaikaisesta käsityö-
37897: toinen siitä, mitä ne tulevat maksamaan ja           luontoisesta kalastuksesta rationalisoituun,
37898: mistä rahat otetaan, niin tämä on tietysti aivan     järkiperäiseen merisuurkalastukseen.
37899: oikein. Mutta se kuuluu suunnitelmalliseen              Eräänä ikävänä piirteenä voidaan mainita
37900:  talouspolitiikkaan ja sellaista meillä ei ole       troo~arisatamien puute. Maassa on noin 150
37901:  eikä sallita aikaansaada. Tämän lisäksi olisi       kalastustroolaria, mutta troolarisatamia on
37902: syytä enemmän keskustella sitä vastoin myös          vain yksi, nimittäin Maarianhaminassa, ja se-
37903:  siitä, että meillä ei saisi langettaa rasituksia    kään ei ole vielä valmis. Troolarisatamakomi-
37904:  kansalaisille, ellei samalla päätetä, millä ta-     tea .työskenteli ripeästi ja ehdotti mietinnös-
37905:  valla vähävaraisilla hyvitetään rasitu:kset.        sään, että perustettaisiin troolarisatamia ai-
37906:  Kyllä sitä muuallakin pohjoismaissa myös            nakin kuuteen eri paikkaan rannikollamme.
37907:  osataan verottaa kansalaisia melkoisen ras-         Niitten rakentamiseen osallistuisivat etupäässä
37908:  kaasti, mutta siellä on aikoja sitten samalla       kunnat ja valtio. Kunnat ovatkin olleet val-
37909:  harjoitettu järjestelmää, jonka nojalla vähä-       miit tä.hän ja osittain panneet jo eräitä hank-
37910:  varaisilla annetaan sosiaalipolitiikan tietä hy-    keita alulle, mutta valtio ei ole tehnyt yhtään
37911:  vitystä, esim. lisääntyvistä elinkustannuksista     mitään. Rahaa on pyydetty sekä maatalous-
37912: 2014                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
37913: 
37914: 
37915: ministeriön että maataloushallituksen taholta,       naiskustannuksista. Sen lisäksi kuluttajien
37916: mutta mitään ei ole tippunut, vaikka vuosit-         määrä on pieni ja heidän taloudellinen ase-
37917: tain ei ole ollut kysymyksessä suurempi summa        mansa heikko, mutta heitä olisi sitä suurem-
37918: kuin yhteensä 750 000 mk. Nyt valtiovarain-          malla syyllä autettava, koska pienetkin valo-
37919: valiokunta on ed. Gestrinin aloitteen pohjalta       pilkut ja virtajohdot avaavat tälle väestölle
37920: ottanut 100 000 markan ehdollisen määrära-           aivan uudet mahdollisuudet. Se edistää elin-
37921: han kuluvan vuoden talousarvioon. Se ei riitä        keinoelämää, lisää viihtyisyyttä ja pitää pa-
37922: pitkälle, mutta siitäkin saa olla iloinen. Mi-       rempien kulkuyhteyksien ja posti- sekä puhe-
37923: käli se vahvistetaan ja myös maksetaan, niin         Huliikenteen parantuessa saaristoväestöä koti-
37924: onhan se sentään jonkinlaiseksi avuksi ja poh-       seudullaan.
37925: justukseksi tulevaisuutta ajatellen. Tässä on           Maaseudun sähköistämiskysymyksessä olisi
37926: hyvä, että on saatu momentti auki.                   saatava nopeasti aikaan radikaalisia toimen-
37927:     Toinen tärkeä kysymys on saariston kulrku-       piteitä ja hyvin paljon muutettuja valtion-
37928: yhteydet, jotka sekä rannikolla että sisä-           avustuksen myöntämissääntöjä. Tällä hetkellä
37929: maassa ovat sangen kehnot ja takapajuiset.           lasketaan, että Suomessa on vielä noin 130 000
37930: Verrattain pienillä summilla voitaisiin saada        taloutta 'kokonaan ilman sähköä. Jos me las-
37931: paljon parannuksia aikaan, mutta vielä näyt-         kemme, että jokaisessa tällaisessa ruokakun-
37932: tää odotettava ymmärtämys puuttuvan mel-             nassa on 4 henkeä, niin se merkitsee, että
37933: kein kokonaan. Turun saaristossa on saatu            runsaasti puoli miljoonaa ihmistä elää vielä
37934: asiat jonkin verran kuntoon, mutta muualla           sähköistäiDisen ulkopuolella, elää vielä pet-
37935:  ei. Eduskunta päätti mm. ottaa viime vuoden         rolilamppujen ja muitten tuikkujen varassa.
37936:  talousarvioon 400 000 mk yhdysaluksen raken-           Tämä osoittaa varsin suurta takapajuisuutta
37937:  tamisen aloittamista varten Itä-Suomen saa-         maassa, jossa on runsaasti sähkövirtaa ja joka
37938:  ristoon. Tätä määrärahaa ei vahvistettu,            haluaa kutsua itseään hyvinvointivaltioksi.
37939:  vaikka sen puolesta rukoiltiin myöhään ja           Muistettava on myös, että nämä syrjäseutujen
37940:  varhain. Nykyinen hallitus antoi tässä kardi-       ihmiset ovat vailla paljon muuta sellaista,
37941:  naaliesimerkin siitä, miten Suomen porvari          joka kuuluu nykyaikaisen elintason piiriin.
37942:  kohtelee saaristoväestöä.                           Tiet ovat kehnoja, puhelimet puuttuvat, pos-
37943:     Kuluvan vuoden budjettia varten on ehdo-         tinkulku on vaivalloista ja työnsaanti ja elä-
37944:  tettu ed. Hostilan aloitteessa 440 000 mk äsken     misen mahdollisuudet heikot. He ovat tämän
37945:  mainitun yhdysaluksen valmiiksi rakentamista        maan kurjalisto, ja ihmeteltävää on, että hei-
37946:  varten, mutta sekin ehdotus on kylmästi tyr-        dän auttamisekseen ei löydy edes kohtuullista
37947:  mätty valtiovarainvaliokunnassa porvariston         määrärahaa, vaikka rahaa muuten levitetään
37948:  äänillä. Tämä merkitsee sitä, että mikäli edus-      ahkerasti sekä vasemmalle että oikeaUe, eniten
37949:  kunta ei korjaa valiokunnan laiminlyöntiä,          tietysti oikealle.
37950:  niin Itä-Suomen saaristo jää edelleen moneksi           Kuluvan vuoden talousarvioon on, eilen
37951:  vuodeksi eteenpäin ilman kelirikko- ja yhdys-       väärin muista, kovan työn ja ruikutuksen jäl-
37952:  alusta. Tämä on suuri pettymys ja kova isku         keen saatu 2.5 milj. mk maaseudun sähköistä-
37953:  mm. Kotkan saariston ja Haa,pasaaren kun-           mistä varten. Tästä on valtiovarainvaliokunta
37954:  nan sekä Kaunissaaren asukkaille. Tämä on           lisäämä 1 miljoona. Kuitenkin väihimmäis-
37955:  hirvittävä isku koko tälle saaristoalueelle, joka    tarve on 4 milj. mk, jotta päästäisiin kiinni
37956:  kohta on täysin autioitunut. Tätä autioitu-          vanhojen jo vireillä ja työn alla olevien hank-
37957:  mistako maamme porvaristo haluaa, vai mikä          keitten toteuttamiseen. Mielestäni eduskunnan
37958:  on se motiivi, joka saa heidät kieltämään pie-       olisi kiinnitettävä vakavaa huomiota tähän
37959:  netkin murut saaristoväestöltä.                      kysymykseen ja lisättävä maaseudun sähköis-
37960:     Me tiedämme vanhastaan, että maaseudun            tämisvaroja ainakin 1.5 milj. markalla eli
37961:  sähköistä:minen on eräs tärkeimpiä edellytyk-        yhteensä 4 milj. markkaan. Tämä on mieles-
37962:  siä syrjäseutujen olojen kohentamiseksi. Tällä       täni minimitarve. Jos meillä on varaa sijoit-
37963:  on sangen suuri merkitys myös saaristolle,           taa 200 milj. mk maataloustuotteitten vienti-
37964:  johon ei voi syntyä pienintäkään elinkeino-          pal~kioihin, jotta varakkaammat maat kuin
37965:  elämää ilman sähkövoimaa. Saaristossa säh-           me itse voivat halvalla syödä meidän tuotta-
37966:  köistäminen tulee maksamaan verrattain pal-          miamme tuotteita, niin on ihmeellistä, että
37967:   jon, koska kalliit kaapelikustannukset edusta-      ei ole varaa antaa edes murto-osaa tästä sum-
37968:  vat usein niin suurta osaa hankkeitten koko-         masta syrjäseutujen ja saaristoväestön olo-
37969:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskus.telu.                   2015
37970: 
37971: jen 'kohentamiseksi. Onhan tässä sentään ky-         luottoa että maankäyttölain mukaista luot-
37972: symyksessä oman maan väestön etu ja nimen-           toa, mikäli niiden omistajat saavat paa-
37973: omaan sellaisten väestöryhmien elinmahdolli-         asiallisen toimeentulonsa maatilastaan. Mutta
37974: suudet, jotka liian kauan ovat saaneet odot-         on olemassa paljon kääpiöviljelmiä, JOI-
37975: taa, että heitäkin ymmärrettäsiin ja autettai-       den omistajat saavat pääasiallisen toimeen-
37976: siin.                                                tulonsa palkkatyöstä tilan ulkopuolella, ja
37977:     Meillä on tässä maassa ollut vuosien mit-        heidän mahdollisuutensa saada halpakor-
37978: taan kaikenlaisia ja erinimisiä avustusmiljar-       koista ja pitkäaikaista lainaa ovat sangen
37979: deja ja avustusmiljooneja. Ne ovat olleet pai-       rajoitetut. Myös nämä tilanomistajaryhmät
37980: kallaan, joskin osa niistä joskus on mennyt          ovat luotantarpeessa kiinteistöjensä hoita-
37981: vääriin taskuihin. Mutta saaristomiljardeja          miseen nähden ja myös siinä tapauksessa,
37982: taikka saaristomiljoonia meillä ei ole vielä         että he haluavat ryhtyä erikoisviljelemiseen.
37983: ollut, vaikka se olisi ollut hyvin tarpeen jo        Erikoisviljeleminen voi antaa siedettävän ela-
37984: lähes 50 vuoden aikana. Sen vuoksi haluaisin         tuksen ja tarpeellisen lisäansion monelle kää-
37985:  jo nyt ilmoittaa, että tulen tekemään vuoden        piötilalliselle, mutta häneltä puuttuu usein
37986: 1965 valtiopäiville aloitteen, jossa ehdotetaan,     tarvittava edullinen pääoma. Tämän vuoksi
37987:  että valtion tulo- ja menoarvioon otetaan eri-      olisi mielestäni eduskunnan lausuttava mieli-
37988: koinen vuosittainen saaristomääräraha, jonka         piteensä talousarvion yleisperusteluissa ja
37989: turvin voidaan eri tavalla kohentaa saaristo-        myönteisessä mielessä lähdettävä siitä, että
37990:  ja kalastajaväestön elinehtoja. Tällaisen mää-      asutusrahaston kautta voidaan me~koisen ki-
37991:  rärahan turvin, va~kka se olisikin sangen koh-      vuttomasti hoitaa pienten pikkuviljelmien
37992:  tuullinen, voitaisiin nopeassa tahdissa ja te-      luotonsaantia, mikäli tarkoitukseen tietysti
37993: ihokkaasti sekä suunnitelmallisesti edesauttaa       varataan jako valtion rahalainoja taikka kor-
37994:  sekä rannikko- että sisämaasaariston kulku-         kosubventioita käytettäväksi.
37995:  yhteyksiä, sähköistämistä, postinkulkua, keli-          Toinen kysymys, joka askarruttaa varsin-
37996:  rikkoliikennettä, ruoppauksia ja muita kysy-        kin vientiteollisuuttamme, on raaka-aineen
37997:  myksiä, jotka ovat tärkeitä ja joita on teh-        hankinta puunjalostusteollisuuttamme varten.
37998:  tävä, ennen kuin saaristomme autioituu lo-          'Tässä asiassa ollaan jo menossa eteenpäin
37999:  pullisesti.                                         sekä Mera- että muitten ohjelmien toteutta-
38000:     Myös kalastuselinkeinon järkiperäiseen jär-       misen puitteissa, mikä tietysti on hyvä asia.
38001:  jestelyyn olisi eduskunnan taholta kiinnitet-        Mutta vielä parempi olisi, jos ne 500 000 ha
38002:  tävä vakavaa huomiota lähinnä siinä mie-            hyväkuntoista valtion metsää, jotka nyt ovat
38003:  lessä, että kalastajat saisivat kohtuullisen ta-     asutushallituksen toimenpiteistä ihakkuukiel-
38004:  kuuhinnan tuotteistaan varsinkin ylituotanto-       lossa, saataisiin vapautetuksi tästä. Jos ei
38005:  kausina ja että kalastajiemme pyydystämät            muuta, niin olisi annettava metsähallitukselle
38006:  kalat voidaan jalostaa kotimaan saaristossa         mahdollisuudet suorittaa hoidollisia hakkuita
38007:  ja myydä kotimarkkinoilla laatutuotteina.           näissä metsissä, koska teollisuus tarvitsee
38008:  Tämän liså!ksi olisi saatava aikaan enemmän          raaka-ainetta ja koska metsähallitus kuitenkin
38009:  jäähdyttiilmöitä, jäähdyttämöautoja ja -vau-         on kuulemma pakotettu maksamaan kunnallis-
38010:  nuja ja muita järjestelyjä kotimaisen kalan          veroa näistä metsistä, jotJka eivät edes ole sen
38011:   markkinaimisen edistämiseksi. Koska valtio on       omassa käytössä. Tämä on nähdäkseni niin
38012:   ottanut harteilleen maatalouden yrittäjäris-        tärkeä asia, että eduskunnan olisi puututtava
38013:  kin varsinkin hintojen ja tuotteitten menekin        siihen ja pantava se nopeasti järjestykseen.
38014:  suhteen, ei olisi liikaa vaadittu, jos maan          Ei voi olla metsänhoid.ollisesti eikä kansan-
38015:   köyhälle kalastajaviilestölle suodaan suurin        taloudellisestikaan oikein, että satojatuhansia
38016:   piirtein samat edut.                                hehtaareja arvokasta metsää pidetään vuosi-
38017:      Mitä sitten varsinaisiin maatalouskysymyk-      kymmeniä hakkuukiellossa, jonka ansiosta
38018:  siin tulee, haluaisin kiinnittää huomiota pa-        puut osittain lahoavat. Vielä parempi olisi
38019:   riin mielestäni melko tärkeään seikkaan. En-        tämän lisäksi tietysti, jos Suomi saisi si.lai-
38020:   sinnäkin tuntuu ilmeiseltä, että pientilojen        sen eduskunnan, joka lopettaisi arvokkaiden
38021:   luottomahdollisuuksia olisi huomattavasti pa-       valtion metsien lahjoittamisen maalaisliiton
38022:   rannettava. Tässä yhteydessä ajattelen lä-          äänestäjäikunnalle (Ed. Kähönen: Tuo on
38023:   hinnä kääpiö- ja tukiviljelmiä. Tällä het-          ihan väärää kieltä! Ei se ole lahjoittamista!
38024:   kellä voivat pientilat saada sekä perus-            Eikä vuosikymmeniä!). Tällainen eduskunta
38025: 2016                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
38026: 
38027: 
38028: saadaan kenties seuraavien vaalien jälkeen,          utan 'elektricitet. Om vi beräknar att varje
38029: ja tähän on vain sanottava, että parempi             sådant hushåll har 4 medlemmar, betyder det
38030: myöhään kuin ei milloinkaan. (Ed. Kähönen:           att 1/2 miljon människor i detta välstånds-
38031: Mutta laki on kumottava!)                           samhälle fortfarande saknar elektriskt ljus
38032:    Virkamieshallitus esitti myös talousarvio-        och elektrisk ström. Det är ju klart att man
38033: ehdotuksessaan, että uudistilojen perustamis-        aldrig kan åstadkomma något utvecklat eller
38034: palkkioiden maksaminen lopetettaisiin koko-          ens anspråkslöst näringsliv i sådana delar
38035: naan. Koska valtiovarainvaliokunta katsoi,           av skärgården där elektricitet helt och hållet
38036: että hallituksen esittämä sanamuoto oli liian        saknas - och inte bara i skärgården utan
38037: jyrkkä, se poisti lausuman talousarviosta. Se        också i andra delar av landsbygden. Regerin-
38038: olisi mielestäni kuitenkin saatava sinne takai-      gen föreslog i sin budgetproposition att riks-
38039: sin, mutta lievemmässä muodossa ja koske-            dagen skulle bevilja 1 1/2 miljon mark för
38040: maan vain niitä viljelijöitä, joille palkkio jo      landsbygdellB elektrifiering. Statsutskottet har
38041: on ollut luvassa, mutta joille sitä ei vielä         till all lycka insett det svåra i situationen
38042: syystä tai toisesta ole suoritettu.                  och gjort ett .tillägg på 1 miljon mk. Där
38043:                                                      :finns nu alltså sammanlagt 2 1/2 miljoner
38044:     Herr talman! Jag har i mitt :finskspråkiga       men minimianslaget borde vara ungefär 4 mil-
38045:  an:förande uppehällit mig en smula vid skär-       joner mk för att man skall kunna fortsätta
38046:  gårds:frågorna och skärgårdsproblemen när-         att färdigbygga de projekt som redan nu är
38047:  mast i avsikt att :fästa riksdagens uppmärk-        under 'arbete. Därför hoppas jag att riksda-
38048:  samhet vid den efterblivenhet som i mycket          gen, innan den definitivt slår fast inneva-
38049:  hög grad ännu vidlåder våra skärgårdsförhål-        rande års budget, ytterligare ökar anslaget
38050:  landen. Ett bevis pä denna efterblivenhet är        för landsbygdens elektrifiering. Denna elektri-
38051:  de dåliga kommunikationsförhållandena och           fiering blir särskilt dyr i skärgården, där
38052:  bristen på elektricitet i många delar av vår       långa och dyra kablar ofta slukar nästan
38053:  vidsträckta skärgård. J ag vill fästa uppmärk-     hälften av projektens totalkostnader. Därför
38054:  samheten vid den enligt min mening mycket          borde vi komma tili ett system där bevillnings-
38055:  upprörande omständigheten, att det anslag på        grunderna för statsbidragen ändras väsentligt
38056:  400 000 mk som riksdagen i :fjol intog i bud-      och liberaliseras i stor utsträckning av skär-
38057:  geten :för att påbörja byggandet av ett :för-       gården och av andra särskilt avlägsna trakter.
38058:  bindelse:fartyg för Kotka skärgård, inte har       :framför allt när det gäller elektrifieringen
38059:  vunnit stadfästelse :från regeringens sida trots       Det :finns ju många saker att tala om när
38060:  att skärgårdsdelegationen, enskilda människor      det gäller skärgårds:förhållandena. Men jag
38061:  och ikanske andra instanser har bäde bönat         vill bara till slut påpeka att mina vänner på
38062:  och bett om att anslaget skulle stadfästas.        svens'kt folkpartihåll har lämnat in en hel
38063:  Det måste ha varit en fruktansvärd besvikelse       del behjärtansvärda och fina motioner (Ed.
38064: för den Östra skärgården att se detta anslag         Gestrin: Och fått igenom dem också!) som
38065:  gä :förbi sin näs,a. Utöver detta har riksdags-    siiktar tili en del förbättringar av skärgårds-
38066:  man Hostila i en finansmotion föreslagit att       förhällandena, men jag har inte ·kunnat ob-
38067:  i nästa ärs budget skulle intagas 480.000 mk       servera tills vidare att herrarna tänker full-
38068:  för byggandet av samma menföresfartyg. Men         :följa sina initiativ. Jag tänker här nä:mnast
38069: statsutskottets borgerliga majoritet har helt       på en fråga som förefaller åtminstone för
38070: kallblodigt förkastat också den motionen. Jag       ålänningarna mycket viktig. Det är riksdags-
38071:  måste säga att det är ytterst beklagligt att       man Anderssons motion om att för byggandet
38072:  vär skärgård, som sällan begär någonting och       av färjan mellan Åland och fastlandet skulle
38073: som när den gör sig gällande, begär ganska          i innevarande års budget intas 2 miljoner
38074: litet, nästan alltid blir tillbakavisad.            mk. Jag vill framhålla att man på Åland
38075:    Jag vill även :fästa riksdagens uppmärk-         mycket intresserat följer med, hur det skall
38076: samhet vid de alltför knapp,a anslag som be-        gå med det här anslaget och jag vill samtidigt
38077: viljats för landsbygdens elektrifiering och         anmäla, att ifall rdm. Andersson inte vid-
38078: vilka har en stQr betydelse också för skärgår-      ihåller sin motion och försöker driva igenom
38079: dens elektrifiering. Vi har för tillfället unge-    den, skall jag gärna åtaga mig denna mycket
38080: :fär 130 000 hushåll i Finland som ännu är          intressanta och viktiga uppgift. Resultatet
38081:                          Tul<J- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskes·kustelu.                  2017
38082: 
38083: får sedan bli vilket som he1st. Jag ser att         tannukset. Ja lääninhallitus ei tällä hetkellä
38084: rdm. Gestrin, som med mycket stort eller i          suinkaan ole mikään maan taloutta johtava
38085: varje fall, tror jag, med ett visst intresse        laitos, vaan hallinnollinen virasto, joka lä-
38086: följer mitt anförande, också inlämnat en mo-        hinnä valvoo kuntien toimintaa, ja sen sijainti-
38087: tion, där han begär 200 000 mk för lån för          paikka on yhdentekevä. Näin ollen, kun täältä
38088: främjandet av fiskhushållningen. Jag har            budjetista on jätetty se pieni määräraha pois,
38089: inte tills vidare observerat att herr Gestrin        jolla asiassa ehkä olisi päästy johonkin al-
38090: tänker fullfölja detta initiativ. Jag hoppas        kuun, on menetelty aivan oikein.
38091: faktiskt att han gör det. Men ifall det skulle         On sinänsä onniteltava hallitusyhteistyötä,
38092: vara så att han känner blygsel på den här           että tällainen budjetti on saatu aikaan kaik-
38093: punkten eller är onödigt tillbakadragen, skall      kien niiden epäonnistumisien jälkeen, mitä
38094: jag gärna åtaga mig att föreslå att hans            tämä eduskunta toiminta-ajaltaan tietää. Kun
38095: motion blir godkänd. (Ed. Fagerholm: Jag            vielä otetaan huomioon se systemaattinen
38096: skall understöda den !)                             jarrutus, jota vasemmisto on harjoitta-
38097:                                                     nut, on tällä budjetilla sitäkin suurempi arvo.
38098:    Ed. Mäki: Herra puhemies! Yhtyessäni             Täällä on jokaisen puolueen taholta vaadittu
38099: ed. Ilaskiven esitykseen asian valtiosäännön-       pitkän tähtäimen ohjelmaa ja suurta suunni-
38100: mukaisuudesta olin tietoinen siitä, että myös-      telmaa. Katsoisin, että nyt, jos tätä tietä por-
38101: kin vasemmisto on kiinnittänyt tähän huo-           varisto voi jatkaa, on todella mahdollisuudet,
38102: miota, ja se ei suinkaan ollut ensimmäinen          on saatu työrauha, jossa voidaan ajatella
38103: kerta vasemmiston puolelta. Kun nyt edus-           enemmän kuin pelkkää huomispäivää ja enem-
38104: kunta on vasemmiston tukemana valtavalla            män kuin yksinomaan sitä hetkellistä tarvetta,
38105: ääntenenemmistöllä katsonut budjetissa olevan       mikä jonkun kansanedustajan mielipiteen
38106: merkinnän valtiosäännön vastaisuudesta pe-          mukaan tällä hetkellä on.
38107: rusteettomaksi tai ainakin sellais~ksi, joka           Kun vasemmisto esim. arvostelee sitä, että
38108: vaivatta voidaan korjata, on paljon voitettu        hallitusyhteisö hoitaa asioita yhden vuoden
38109: eikä vasemmistolla enää tämän jälkeen ole           verolakien turvin, niin miksi olette tähän pa-
38110: aihetta huomauttaa, että valtiosääntöä ei olisi     kottaneet? Ellei näin olisi menetelty, ei tätä
38111: noudatettu. Vai onko vasemmistolla ollut mie-       budjettia edes täällä tänään 'käsiteltäisi.
38112: lessä jekku, että se tämän jälkeen yrittää             Kun sitten tarkastellaan, mitä valiokunta
38113: hyväksyttää eduskunnalla budjetin, jossa sa-        on tähän budjettiin tehnyt, on jo yksinomaan
38114: notaan, että se ei ole hallitusmuodon mukai-        vastalauseessa olevista asiamääristä todettava,
38115: nen~ Toivotaan, ettei näin ole.                     että näissä supistuksissa lienee aika paljon
38116:    Puuttuakseni täällä käytettyihin puheenvuo-      onnistuttu. Kommunistit ovat katsoneet asial-
38117: roihin totean ensiksi, kun ed. Hietala on tyr-      liseksi esiintuoda, että tänne budjettiin pitäisi
38118: männyt Hietalan ja minun, molempien asu-            panna lisää menoja runsas 133 milj. mk.
38119: man läänin maaherran kannan läänikysymyk-           Tämän katteeksi he ovat sitten valmiit otta-
38120: sessä, samoin kuin kaikkien muiden maaher-          maan pois puolustusmenoja yli 60 milj. mk.
38121: rojen kannan, täysin kelvottomaksi ja aiheet-       Näin ollen heidän esityksensä jälkeen jää kat-
38122: tomaksi, minä puolestani katson, että maa-          tamatta yli 65 milj. mk. Ei ole mitään tietä
38123: herrat kannanotossaan ovat reaalisesti huo-         osoitettu, mistä nämä rahat otetaan. Kun
38124: mioineet maan kantokyvyn ja tämän hetken            kommunistit samalla suuresti meluavat, että
38125: taloudelliset mahdollisuudet. Näinhän on jo         välillisiä veroja on jatkuvasti poistettava ja
38126: siitä syystä, että he ovat päässeet hierarkiassa    alennettava, ei kommunistien tie osoita mitään
38127: niin pitkälle, että he ylhäältä käsin objektii-     muuta Suomen kansalle kuin verojen tuntu-
38128: visesti voivat asiaa arvostella. Myöskin ed.        vaa nousua. (SKDL:n ryhmästä: Sehän on
38129: Hietalan numerotiedot olivat sikäli harhaan-        ollut kokoomuksen tie!) Mikäli koskee sosiali-
38130: johtavat, että läänin hallinnon menot eivät         demokraatteja, koska ed. Alanko tätä lausun-
38131: suinkaan supistu niihin vuosittaisiin palkka-       toa nimenomaan pyysi, on todettava, että so-
38132: menoihin, mitä lääninhallitus vaatii, vaan          sialidemokraattien lisäykset merkitsevät yli
38133: mukana on kaikkien rakennusten pääomakus-           200 miljoonaa. Valitettavasti he eivät ole tälle
38134: tannukset, lisä·ksi on rakennettava lääninvan-      lisäykselle osoittaneet minkäänlaista katetta.
38135: kilat, maanmittauskonttorit jne. Näin ollen          (Ed. Leskinen: Ei se ole heidän asiansakaan!)
38136: kyseessä ei suinkaan ole mitkään pienet ilrus-      Kun kuitenkin tää1lä heidänkin edustajansa
38137: 253   500/64
38138: 2018                             Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
38139: 
38140: 
38141: suulla on sanottu, että täytyy katsoa, ettei       väärin, Savoon käärin. Tätä asiaa on ollut
38142: tehdä väärää budjettia, niin jää todella ym-       pitkä aika tutkia, kuitenkin esityksessä sano-
38143: mälle. Täällä puhuttiin äsken sosialidemo-         taan, että ei ole minkäänlaista tietoa, onko
38144: kraattien puolesta Kongosta. En minä tiedä,        se liiketaloudellisesti kannattava, onko se
38145: onko tämä Kongo, mutta minulle tulee mie-          kansantaloudellisesti kannattava, mutta kui-
38146: leeni Pilatus, joka pesee kätensä ja sanoo,        tenkin valiokunta sanoo, että tätä pitää kan-
38147: että syytön minä olen tähän, minä vetäydyn         nattaa ja tehdä niin kuin on esitetty. Minä
38148: vastuusta täysin. Kun sosialidemokraattien         en tämän sosialisoimisyrityksen kannalla ole
38149: mielestä pitäisi lisätä näin paljon menoja ja      lainkaan, mutta tässä vaiheessa nimenomaan
38150: kun hekään eivät liene sillä kannalla, että        kiinnittäisin huomiota siihen, että kun niitä
38151: välillisiä veroja nostetaan, tämä heidän esi-      peruskysymyksiä, joita valiokuntakin katsoo
38152: tyksensä tietäisi tulo- ja omaisuusveron ko-       merkityksellisiksi ja ratkaisevi!ksi tässä kysy-
38153: rottamista noin 14 %: lla. On turhaa teidän        myksessä, ei tunneta eikä niiden oikeaa laitaa
38154: haaveilla mistään paremmasta menestyksestä         tiedetä, ei ole oikein, että lastataan vastaisia
38155: seuraavissa vaaleissa, kun teidän esityksenne      talousarvioita tällaisilla kysymyksillä ja myös-
38156: budjetin yhteydessä ovat tällaiset. Kun sosiali-   kin aiheutetaan vääriä toiveita niissä, jotka
38157: demokraatit lisäksi antavat hallitukselle oh-      tämän yrityksen parissa työskentelevät. Sekä
38158: jeita, ettei pidä ottaa sillä tavoin lainaa kuin   taloudellisesti että sinänsä metsätalouden
38159: on tapahtunut, olisi ollut suotavaa, että oli-     kannalta on esitetty varsin erilaisia mielipi-
38160: sitte myöskin neuvoneet, millä tavalla rahoi-      teitä tämän yrityksen tarpeellisuudesta, ja
38161: tus olisi pitänyt järjestää.                       minä katson, että jos se on tarpeellinen ja
38162:    Täällä on puhuttu myöskin sosialidemo-          tuottava, se voidaan hoitaa ybityistä tietä
38163: kraattien aloitteesta puoluelehdistön kustan-      eikä täten lisätä meidän sosiaalista talout-
38164: tamisesta valtion varoilla. Minä myönnän,          tamme.
38165: että herra pääministeri on ollut täysin oi-
38166: keassa ja kohtelias, kun hän on sanonut,              Ed. K a n g a s: Herra puhemies! Valtio-
38167: että koska tämä on sosialidemokraattien esi-       varainvaliokunnan mietinnöstä hamtu:ksen
38168: tys, se ansaitsee tulla tutkituksi. Näin minusta   esityksen johdosta vmttion tulo- j& meooa.r-
38169: pääministerin täytyy vastata, vaikka ryhmä         vioksi vuodel·le 1965 voidaan havaita, että
38170: Paavola tekisi jonkin esityksen. Minä puo-         metsänpa.rannustöHä varten on vara.ttu aikai-
38171: lestani sanoisin, että tätä ei voida hyväksyä      sempaa suurempi määrä rahaa. Metsänparan-
38172: siitä huolimatta, että sosialidemokraatit ovat     nustöiden ylei.smenoj& va.Tten ehd.otetatan
38173: sen esittäneet. Aikoinaan jonain lehmäkaup-        4 694 890 mk. Kun vuoden 1964 ensimmäi-
38174: pana on budjettiin pantu sekin, että verova-       sessä Esämenoarviossa myönnettiin jo tähän
38175: roilla ylläpidetään puolueopistoja. Jos me pa-     tarlmitU!kseen .lisä,va.roja, on todeUinen lisäys
38176: nisimme Suomen kansan suorittamaan kansan-         edellisen vuoden menoihin verrattuna vain
38177: äänestyksen, niin Suomen kansa tulisi valta-       ooin 350 000 mk. Valtionavmtuksiin metsän-
38178: valla enemmistöllä nyppimään jokaisen mar-         parannustöiden kus:tantamiseksi on liSiäystä
38179: kan näistä pois. Tätä samaa tietä te olette        2 900 000 mlk, jolloin momentin loppusum-
38180: nyt valmiit jatkamaan ja valmiit kustanta-         maJksi tul:ee 7 600 000 mk. V aikkaikin tällä
38181: maan valtion kustannuksella puoluelehtiä.          momerutilla on 'lisäystä edelliseen vuoteen ver-
38182: Tämä olisi varmasti yhtä vähän mieluista           rattuna, niin selviää budjetista, että se ei
38183: Suomen kansalle, ja tämä osoittaa myöskin          todellisuudessa ole käytettyihin varoihin näh-
38184: sitä tietä, mitä me kuljemme, jos me vasem-        den lisäystä, sillä jo vuonna 1962 käytettiin
38185: mistoenemmistöiseen eduskuntaan tulisimme.         tilinpäätöksen mukaan 8 milj. mk. 19
38186: Seuraava askel luultavasti olisi se, että val-     Pl: n II luvun 13 momentissa on ehdo-
38187: tion verovaroilla rahoitettaisiin koko puolue-     tettu metsänparannustöiden suorittamista
38188: koneisto. Tätä me emme halua, eikä se ole          sekä puU!t.avaran kuljetu.s•teiden ralkentamista
38189: Suomen kansan tahto.                               varten annettawiin lainoihin myönnettäväiksi
38190:    Sitten on vielä aihetta puuttua tähän Sa-       13 100 000 mk. Vuoden 1964 menoarviossa
38191: von Selluun, vaikka se onkin kovin kaukana         myönnettiin näihin tarkoituksiin va.roj'a 8
38192: täältä Helsingistä. Sanoisin savolaisille, että    milj. mk. Tällä kohdaUa on siis rlisäystä todel-
38193: heitä minä ymmärrän, he ainoastaan noudat-         lisuudessakin noin 5 milj. mk, jonka voi tyy-
38194: tavat englantilaisten periaatetta: oikein tai      dytyksellä todeta. Nämä ovat ne pääva.rat,
38195:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeekustelu.                    2019
38196: 
38197: joiUa vaJ.tiovaita ohjaa ja hoitaa maamme            töiden rahoitusmenettelystä. Mietinitöjen pe-
38198: soiden kuivatustoimintaa ja siten koko kan-          rusteella V'Oid'aan todeta, et.tä alityöllisyys-
38199: sanrtaJouden kehityiksen kannalta tärkeää pe-        rulueiden ongelmat perustuvat täysin tuotta-
38200: rusparannusty;ötä. Yhteensä ne tekevålt noin         m&ttomien ja vajaa.tuottoisten maiden suh-
38201: 25 milj. nmk eli 2.5 mrd. vmik. Voidaan sel-         teettoman suureen runsauteen. Kansantalou-
38202: västi ha1vaita, että rahoituksen tehostaminen        den kehityksen kannalta erittäin positiivinen
38203: on suunna;ttu lainalinjalle, jossa se käy;tän-       ratkaisu olisi järjestää aiityölaisyysalueiHe
38204: nöl:lisesti ka:tsoen melkein yksinomaan ilme-        tulonmuodostusta näiden maiden puuraaka-
38205: nee.                                                 ainetuotantoon saattamisessa tehtävän työn
38206:    '.Däälltä Hel1singistä käsin saattaa täJ.lainen   kautta. Atli.työllisyysalueiden työvoimareser-
38207: ns. kuivatustöiden ja metsien uudistamistöi-         vien sijoittamisella kansantaloudellisesti tuot-
38208: den tehostaminen olla ehkä hyvinkin perus-           tavaJ.·la truvalla -on väliHömästi vieläJkin .tär-
38209: tellun tuntuista ja järkevää, mutta maakun-          keämpi merkity.s kuin maiden muuttamisella
38210: nasta käsin katsellen ja varsinkin, jos tarkas-      hyväkasvui:siksi metsiksi.
38211: tellaan asiaa todellisten alituotantoalueiden           Viime vuonna käyttivät maamme työviras-
38212: metsänomistajien työmahdollisuuksia ajatel-          tot tymäärärahoja 1150 mi'lj. IN!lik. Näistä
38213: len, voidaan tässä asenteessa havaita paha           oli työllisyysmäärärahoja 360 milj. mlk.
38214: virhe. Alituotantoalueiden soistuneiden met-         Vuonna 1963 käytet.tiin alituotantoalueiden
38215: sien omistajilla ei ole rahaa. Tämän pitäisi         metsänpa.rannuspiire1ssä varoja yhteensä vain
38216: olla jo selvästi tiedossa oleva asia kaikille kan-   noin 4 milj. mJk. Tämä oli vain runsas 1 %
38217: salaisille. Metsien puuvarat on siellä jo ajat       samaan aikaan käytetyistä työllisyysvaroista.
38218: sitten jouduttu syömään ja käyttämään ne             Työllisyysva.rojen käy.tön tarve johtuu pää-
38219: minimielintason turvaamiseen, mi'kä on vält-         asiassa nyt kyseessä olevan aHtyöllisyysalueen
38220: tåJmä,töntä jokaiselle kansalaiselle siellä. Täten   väestön tulonmuodostuksen turvaamisesta
38221: ei sie.Uä ole käytettävissä hakkuutwLoja tu-         joko alueella sijaitsevilla työmailla tai siirto-
38222: 1onmuodostuksen reservma esim. vaikeina              työmaiHa, ja tästä samasta syystä esim. mai-
38223: hallavuosina. MBJitotalouden tehostaminen on         dontuotanto kohoaa. Kun metsäta-lous ei pysty
38224: ollut ainoa keino, jolla yhteiskunta on voinut       osoittamaan ko. suuruusluokkaa olevia rahoi-
38225:  turvata edes välttåJmäJttömän toimeentulon          tuskelpoisia työmääriä ja kaikkiin ojituksiin
38226: syrjäisten seutujen väestöllle, samoin kuin yh-      on !kytketty lainan käyttö, on selvää, että yh-
38227:  teiskunta huolehtii myös asutUJskeskusten iih-      teiskunnan on jålrjestettävä .tulonmoodostus
38228:  mh;ten toimeenrtulosta. Pitäisi olla jo kaikille    a:lituotanrt:oalueille muita teitä, ja näin ollen
38229:  selvää, että vara•ton, suurta lapsijoukkoa e:lät-   on jouduttu yhteiskunnan varoja sijoitta-
38230:  tävä pienmetsäil:ön omistaja ei ole erikoisem-      maan .tuil'Oa tuottamat.tomaankin toimintaan.
38231:  min innostunut lainan saannista eikä laina          Joutuu pakosta kysymään alituotantoalueena
38232:  hänen toimeentUJloansa paranna. Hän tarvit-         jokapäiväisessä elåJmässään asioita seuraa-
38233:  see kunnollisesti paJkattua tyÖitä ja sitä hän      vana, miksi ei ole ryhdytty toimenpiteisiin
38234:  on valmis tekemään. TiLmä havaita·an mm.            metsäojitustöiden niin tehoikkaan rahoituksen
38235:  siitä, että Etelä-SUJomessakin metsåltyöt teh-      aikaa'l1saamiseksi, että sitä kautta voitaisiin
38236:  dään pääa.siallisesti alituotantoalueilta tänne     tuJonmUJodostus turvata ja työllisyyskysymyk-
38237:  muuttavien nuorten miesten ja perheenisien          set hoitaa mahdollisimman pi,tkälle. Tähän
38238:  työHä.                                              on olemassa mahdollisuuksia. Sitä osoi.tta&
38239:     Maamme kuivatUJstöiden järjestelystä on          mm. metsäojitustoim~kunman mietintö, jossa
38240:  tehty useita selvityksiä valtioneuvoston            asia on ptriaatteessa ·oikeailla tavalla esitetty.
38241:  asettamien komiteoiden toimesta. Oulu-              Mietinnön rahoitusra,tkaisu ei ole loppuun
38242:  joen eteläpuolista Pohjanmaata koskevan             s&akka parhaalla mahdollisena tavalla mie-
38243:  selvityksen laati Pohjanmaan kuivatus-              t1tty, muttä esityksen pohjalta on selvästi
38244:  komitea muutamia vuosia sitten. Seuraa-             löydettävissä käytännössäkin käyrt;tökelpoinen
38245:  vaksi on valmistunut kulkulaitosten ja              ratkaisu.
38246:  yleisten     töiden ministeriön metsäojitus-           Alituotantoalueen ma·anomistajat ovat jou-
38247:  toimikunnan mietintö sekä viimeiseksi perua-        tuneet kärsimääJn viimeisen vaikeimman työt-
38248:  kuivatuskomitean mietintö. Näissä on yksi-          tömyyskauden aikana kuivatustöiden rahoi-
38249:  tyiskohtaisesti käsitelty      kuivatustehtävän     tuksessa ilmenevistä epäoikeudenmukaisuuk-
38250:  l·aajuutta ja merkitystä sekä tehty esitykset       sista mm. niin räikeällä tavalla, että voidaan
38251: 2020                               Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
38252: 
38253: 
38254:  perustel'lusti väittää maanomista~ien j·outu- ikodro maidvntuotannossa ja !kohdistuu sitä
38255:  neen hoitamaan työllisyystöitä. Mitä sanoisi- !kautta monin verroin ankllll'ampana juuri
38256:  va.t yleensä paJ!ka<lllllauttijat, jos heidät pis- heihin, kuin jos tuettaisiin Pohjois-Suomen
38257:  ·tettäisiin rahoiJttamaan työttöminä Ollevien metsänparannustöitä nimenomaan soiden kui-
38258:  kansalais.temane työt ja palkat. Näitä työlli- va;tu!ksessa metsän tuotaDJtoon.
38259:  syystöiden taikia maaoomistajille langetettuja        Edellä esitetyn teikee vielä ymmärrettä-
38260:  laina.maik.suja on ~yt jouduttu valtiovallan väksi se, eJttä nyt 1lainoituspohjalle rakentu-
38261:  toimesta allentama.an, kosika on kiistattomasti vaa rahoitusta !käytettäessä KeslmsmetsäseUTa
38262:  voitu Qsoittaa niiden epäoikeudenmukaisul.l!S. Tapion aJilliillart:tihenkilökunta joutuu ehkä
38263:  Tämä vääryys on kuitenkin edelleen jatkunut pääosan työstään uhraamaan lainoituksen
38264:  sikäli, että ei 'Oa:e selvästi esitetystä tarpeesta takia vä:lttämä:ttömään omistussuhteiden sel-
38265:  huolimatt& va.rattu riåttäväJsti varoja kuiva- vitykseen ja vakuuiksien hankkimiseen, ja
38266:  tusmaksuosuuksien alentamista varten, ja tä- tä:stä aiheutuu kustannusten kohoaminen mo-
38267:  ten maanomistajia edelleenkin uhkaavat lu- nien seurausihniöiden trukia niin suuressa mää-
38268:  kuisissa tapauksissa taloudeliliselJ; vaikeudet ja rin, että ne, vaikka Tapion työt itse työn
38269:  omien maittensa ostaminen kuivatusmaksujen <toteuttamisen puolesta ovat erittäin hyvin
38270:  muodossa työlilisYYIStöiden rahoiJtuksen taikia. organisoituja, ovat olleet 52 p ojametriä koh-
38271:  Uskon hyvin, että tämä on Etelä-Suomen den esim. vuonna 1963 ja vastaavat kUIStan-
38272:  väestöhle, jolla on tul'Vattu taloudellinen nukset metsä:halJiltuiksen hoitamissa hank-
38273:  asema, aivan käsittämätöntä puhetta, mutta keissa, joissa ei käytetä lainaa, vaan joissa
38274:  tämä Qn :totta.                                     työt voidaan organiSQida parhaalla mahdolli-
38275:     Käsi.teltävä:nä oileva menoal"Vioesi,tys täyt- sella tav~:.l:la, olivalt vain 26 p ojametriä kohti.
38276: tää ilmeisesti jokseenkin hyvin puunjalostus- Täiillä osoittaa, että mikäli 'luo-vuttaisiin lai-
38277:  teollisuuden ja maat!iloustuobtajien organi- mm kä~töstä, pystyttäisiin metsäojitustyöt
38278:  soiman Mera-toimikunnan tavoitteiden saa- tekemään pienemmillä val<tion menoiUa pinta-
38279:  vuttamisen edellyttämän rahoi,tustarpeen ja alayksiiklköä kohden kuin lainaa käytettäessä.
38280: se on siinä mielessä ehdottomasti kannatettava         Viime aikoina on tehty useita esityksiä eri-
38281: hyvälksyttäväJksi. Mutta toisaalt& se ei pysty tyislain aikaansaamisesta alityöllisyysalueit-
38282: täyttäiillään niitä vaa.timuksia, mitä on a.se- ten metsäojittustöiden ~toteuttami~seksi. Tällai-
38283: tettava ojitUIStoiminnalle ns .llmhi.tysalueiQla., sen lain aikaa•IllSaaminen olisi välttämättö-
38284:  joita voimme nimittää myös alituotanto- myys. Se olisi kaikkien kansalaisten edun mu-
38285:  alueiksi. Toivottavasti seuraavaan meno- kaista. Toivon, että ha.llitl.l!S kiireesti ryhtyisi
38286:  arvioon on jo saatu sellaiset muutok- toimenpiteisiin täfrlaisen iain ailk&ansa;ami-
38287: set aikaan, että myös alituotantoalueilla seksi, jotta seuraava menoacr"~Vio voidaan ra-
38288: saadaan puun tuotannon                 tehostaminen lkentaa uudelle pohjalle näiden töiden osa.lrta.
38289:                                                                             1
38290: 
38291: 
38292: 
38293:  riittävän laajassa mitassa käyntiin. On TäJllä toimenpiteellä toteutuisi todella sana
38294: selvää, että nykyinen puunjalostusteolli- "tuottam&ton toottavaiksi ", se ioisi pysyviä
38295: suus kiinnittää ennen muuta huomiota työtilaisuuksia ·niin aalku-raa:ka-ainelähteiden
38296: Etelä- ja KeSki-Suomen puuraaka-aineiden pariJSS·a kuin myöSkin puunja;lostusteollisuu-
38297: tehokkaampaan kuljetusmahdollisuuteen ja dessa, ja se tietä:isi yhä eneneviä puutruvara-
38298: pyrkii aktiivisesti edistämään esim. autotie- määriä puunjalostUISteollisuuden ikäytettä-
38299: Trukenn·l.l!Stoimintaa täällä Etelä-Soomessa sekä väJksi tuoden parannusta siihen til&DJteeseen,
38300: metsänlviljely;töitä, mUitta ei ole niin!kää:n mikä Izyt on ha1vaittavissa ylihaikikuuna ver-
38301: kiinoostunUJt Pohjois-Suomen metsien tuoton rattaessa meidän vuotuiseen metsänikas-
38302: tehosta.misesta. Samoin on i[meisesti asian vul.liill:ffie.
38303: laita myös Etelä-Suomen maatalol.llstuottajain
38304: toimihenkilöiden osailta, joista moni sruattaa         Ed. L i n ik o l a: Herra puhemies! Viime
38305: asioita tarkemmin tuntematta !kannattaa tä- vuosina on ikoulutetusta tyävoimrusta, etenikin
38306: män tapaista ratkaisua. Edellä ma,inilttujen lro11keamm1i-n teknillisen lkouautulksen saa-
38307: ;toimiherukilöi.den Etelä-Suomessa olisi kuiten- neesta., havai.ttu olleen puutetta teo11isuudessa
38308: kin muistettaJVa, että milkäli tuJlolllilluodos- ja kaupan alalla. Tämä puute on esiirutynyt
38309: tusta ei Pohjois-Suomessa pystytä muulla ta- teollisuuden toimintaa pahimmin hai1ltaavana
38310: win kuin maidontuotann.on kautta järjestä- nimenomr.an noususuhdanteiden aikana, jol-
38311: mään, merldtsee se yhä kasvavia vaikeuksia loin va.atimuikset illlSi,nöÖirien mää:rän Jl:isäämi-
38312:                           Tulo- ja meno&rvio vuodelle 1965.- Yleiskes-kustelu.                     2021
38313: 
38314: sestä ovat olleet voimaarlraim:mat myös teolli-       vuosikymmen~m aikallla siten. että niihin voi-
38315: suuden tahoJla. Suoritettuden selvi,tysten ja         daan vuosi<ttain o,ttaa nykyisen 1 600 oppilaan
38316: tiedustelujen perusteella 'On käyny.t ilmi, että      sijasta 2 900 uutta oppilasta. Ruotsissa oli
38317: perusvajaus korkeatkouluinsinöörien määrissä          jo vuonna 1959 oppila.smällirää Hsäitty suhteel-
38318: on .noin 13 % ja opi.sroinsinöörien määrässä          lisesti huomattav8JSti ennemmiiln ilrnin Suo-
38319: noin 21.5 %. Täililä hetkeNä tuo pula on kes-         messa.
38320: k1ttynyt ennen kaitklkea maa.seUJdun ~teollisuus­        Meillä Otaniemen ratkeDJtamissulliliThirtelmien
38321: laitOksiin.                                           rahoitusohjelman laatinut ,telmillisen opetuk-
38322:    On a.rvio1tu, että ooin 4 %:n suuruisella          sen ja tutkimuksen laa.jentamisikomitea, ns.
38323: vuotuisella ika.nsanta:loUJden kasvuvauhdilla         Lehtosalon komitea, esitti, että Teknillisen
38324: ovat maamme työllisyySkysymykset ja kwlu-             korkeakoulun Otaniemen laitokset ()liisi mi.t'Oi-
38325: tustason nousun jatkuvuus hoidettavissa.              tettlliVa noin 630 uutta oppilas.ta va,rten, mikä
38326: Tännä nousu on vastaisuudessa yhä enene-              merkitsi 58 % :n lisäystä vuosien 1955-1959
38327: vässä määrin perustettava seHaisten teollisuu-        keskiarvoon. Tavoite on vielä si<ttemmin nos-
38328: den alojen kuin metalliteollisuurden v&raoo,          tettu 650: een. Viime syksynä otettiin Te!lmil-
38329: joiden insinööritll!rve tuQitannon lisääntyessä       liseen koTikeatkouluun, Åbo Akademin ikemiad-
38330: on suhteellisesti suurempi kuin maamme teol-          lis-teiknilliseen tiedekuntaan ja Oulun ytliopis-
38331: lisuustuotannon kasvusta tähän asti vastan-           ton tekniHiseen tiedekuntaan yhteensä 705
38332: neiden teollisuuden alojen. S~:.moin yhä ikiris-      oppilasta. Vaikka nämä korkeakoulut voi-
38333: tyvä kilpailu kansainvälisillä ja myöskin             sivat pian ottaa suunnitelmien mukaan rtäy-
38334: kotimarkkinoilla edellyttää, että teollisuudella      det määrät oppilaita, Teknillinen korkea-
38335: jwtkuvasti on käytettävissä riittävä määrä            koulu 650, Åbo Akademi 50 ja OU!lun yli-
38336: lkol'keamman te'knHlisen tk.oulutuksen saanutta       opisto 100, päästäisiin maassamme vasta
38337: työvoimaa.                                            800: aan uuteen vuotuiseen oppilaaseen vuo-
38338:    Teknillisen lk!orkeaikouiluopiskelun tehi()Sta-    teen 1970 mennessä. Rootsin vastall!Va määrä,
38339: minen on tässä suhteessa o,vainasemassa. Ny-          joka nyt on 2.6-ikertainen, k8JSvaa 3.6-ikentai-
38340: kyisin, jolloin mm. kauppa ja muut eHDikei-           seksi.
38341: not sitovat omiin sektoreihinsa ~hä Jisäänlty-           V 8Jl'ISinaiset kolikealkoulun rakennusty&t
38342: vässä mäiilrin insinööri,työvoimaa, !käy ,teolli-     päästiin adoi,tt8Jllaan VUJOden 1957 lopussa
38343: suuden 8JSema vuosi vuodelta vaiJkeammaJksi.          valtion vuronna 1948 ostamatlla Otaniemen
38344: Kehityksen kul:ku on johtamassa siihen, että          alueella. Vuoden 1960 komitean, ns. Lehto-
38345: insinöörien tarv,e te~Hisuuden eri tehtäviin          salon komitean, tarkoituksena oli, että viiden
38346: on jatkuvasti lisääntymässä. Näin jo siitäkin         vuoden kuluessa Otaniemeen ralk:enn6taan
38347: syystä, kun insinöörien suhteellinen osuus työ-       korkeatkoulun tarvitsemat tilat ja eykyinen
38348: voim&Sta niissä maissa, jo,tka markkinoilla           kaupun.g1ssa oleva päärakennus void&an tyh-
38349: esiintyvät maamme teollisuuden khlpailijoina,         jentää SYiksyyn 1963 mennessä ja luovuttaa
38350: on huomattavasti suurempi !kuin meillä on             se edurskunnan päätöksen mulkaisesti Helsin-
38351: asian laita. Sen johdosta on kaikkialla maail-        gin tekniUisen oppilaitoksen käyttöön. Ra-
38352: massa käynnissä erittäin huomatto,vat teknil-         kentamisen rahoituksen oli edellä mainitoo
38353: listen korkeakoulujen laajennustyöt, jotka           komitean esityksen mukaan määrä tapahtua
38354: ovat välttämättömiä ylimmän akateemisen               vuosina 1960-1964.
38355: te'kni'llisen työvoiman saamiseksi ene.neviilll          Otaniemen ratkentaminen ei ()lle sujunut
38356: tuotannon käyttöön.                                   suUtnnitelmien mlllkoo.n, vaan työt ovat jo
38357:    KehitYiksen kiihtyvästä kulusta on esimerik-      kaksi vuotta jäljessä, osittain jopa !kolmekin
38358: ikinä Ruotsi. Vuoden 1959 lopussa va1mistu-          vurotta. Teknillisen fysiikan ja raike:rmusi11$i-
38359: neen mietinnön mukaan oli opintonsa a1!k:E.vien      nöörios8!Stot valmistuiva~t vuonna 1959. Pää-
38360: ~teknillisten komeatkoulujen oppilaiden [ukna         rakennus ja vuoriteo'llisuusosasto valmistui-
38361: Jmibotettava siJloisesta 1 006: sta vuoteen 1965     vat viime syksynä. Pää.raikennuiksen valmis-
38362: mennessä 1844:ään eli 83 %. Kolme vuotta             tmninen on antam.'Dt yleisesti seLlaisen lcäsi-
38363: myöhemmin oli lisäys jo arvioitu suurem-             :tyrksen, että Otaniemi-auunnite'lma olisi lähes
38364: maksi, 2 016 oppilaaksi, eli korotus oli 100 %.      toteutunut. Näin ei <kuitenkaan ole. Tä:Uä het..
38365: Ruotsin vuoden 1964 :tuJlo_ ja menoarviossa          !kellä on :mken.nettu vasta puolet rakennus-
38366: esitettiin suunnitelma, jon!ka mukaan teknil-        suunnitelman ensimmäisestä vaiheesta. Vielä
38367: lisiä korkeatkouluja oli laajennettava kuluv8111     lkok0lla8n rakellltMnatta ovat wm:immat am.-
38368: 2022                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965,
38369: 
38370: 
38371: mattiosastot nimittäin kemian osasron, kone-         ohjelma on jo paljon myöhässä, olisi näiden
38372: insinööriosaston, puunja~ostusosaston ja säh-        hankintojen rahoittaminen suoritettava sa-
38373: köteknillisen osaston opetus- ja laboratorio-        mandkaisesti rakentamisen kanssa. Tehtyjen
38374: tilat seik:ä koko ik:or:keaik:oulun kirjasto. Nämä   laskelmien mukaan tarvitaan kalusto- ja labo-
38375: :toimivat vielä lkaupungiss::.. Rakenteilla on       ra.toriovälinehal1lkin.toihin noin 38 milj. mk.
38376: tällä hetkellä vain koneinsinööriosaston kone-       Varat olisi myönnettävä niin ajoi•ssa, että
38377: pajateik:niHinen Ja.boratorio sekä puun mekaa-       rakennukset saataisiin toimintakuntoisiksi
38378: nrisen rteknologioo laboratorio. Tämkeillltä olisi   heti niiden valmistuttua.
38379: panna alulle koneinsinööriosaston ja kemian             Luonnollisena seurauksena oppHasmäärän
38380: osaston pää.r&kennusten työt. Näille osastoille      kasvusta on opettajavoimien tarpeen lisäänty-
38381: otettiin viime !kesänä täydet oppilasmäärät          minen. Ajanmukaisissakaan rakennuksissa ei
38382: luottaen rakennusaikwtauluun. Mikäii raken-          wida suorittaa tehokasts opiske!lua ilman oh-
38383: nustöitä ei saada alulle, on tilanne vaikea.         jaavaa opettajaa. Sen vuoksi on lisättävä
38384: On keSkeytettävä oppilasluvun ·lisääminen,           erilaisia opettajanvirkoja, apulaisprofessorin,
38385: opetUJksen teho !kärsii yHsuurema vuosikurs-         assistentin ja tutkijan virkoja. Jo nyt käy-
38386: sista. Kemian osasto, joki:. antaa tämän alan        tettävissä olevien opettaja.'Voimien käyttöä
38387: opetUJksen kaäien osastojen oppilaille, toimii       voitaisiin eri toimenpitein 1tehostaa. Kol'lkea-
38388: Hietrulahdessa. Uuden osastorakennuksen val-         kou.lnn ra1kentamisen ohella olisi samanaikai-
38389: mistuminen on viHttäanätöntä erityisesti siitä       sesti kehitettävä sisäisesti korkeakouluope-
38390: syystä, että kemian teollisuus kuuluu niihin         tusta päämääränä mahdollisimman tehokas
38391: aloihin, joiden vaikutus maan talouselämään          opiskelu.
38392: y[eensä tulee jatkuvasti k&svamaan. Molem-              Viime aikoina on useissa yMeyksissä tuotu
38393:  pien osastojen piirustukset ovat valmiit, ja        esilie uuden teknillisen korkeakoulun perus-
38394: eduskunta on myöntänyt vanoja niin paljon,           tamisen vällttämättömyys insinööripulan lie-
38395: että työt voitaisiin aloittaa. Puuttuu tarvit-       vittäanisek.si. Ennen kuin tämä hanke toteu-
38396: tava Jupa valtioneuvostolta sekä j&tJlroraihoi-      tetaan, on pidettätvä huolta uuden !korkea-
38397: tus.                                                 koulun tarvi<tseman opettaja- ja tutkijaiVoi-
38398:     Tarkasteltaessa rahoitusohjelman toteutu-         man kasvun turvaamisesta. Tämälkin näkö-
38399: mista on todettava seuraavaa. Vuosina 1961           kohta !kiirehtii Ot&niemen suunnitelman pi-
38400: -1962 on s&atu pyydetty määrä, vuosina               kaista ·toteuttamista. Tässä yhteydessä on
38401: 1963-1964 noin 2/3 pyydetystä, ja tämäm              syytä vielä viitata alussa todettuun opisto-
38402: vuoden talousarviossa oli varattu 8.32 milj.         insinöörien pulaan, ja näin ollen Helsingin
38403: mk eli noin lähes puolet pyydetystä. Tästä on        tekni:llisen oppilaitoksen sijoittumista nykyi-
38404: valtiovarainvaliokunta poistanut kemian osas-        siin Teknillisen korkeakoulun Helsingissä ole-
38405: ton päärakennuksen suunnittelua ja raken-            viin raken:n'U!ksiin ei ole syytä vii·vy:ttää.
38406: nustöiden alJOittamista j& töiden jat.kamiSita          Otaniemi-suunnitelma on, kuten alussa jo
38407: varten varatusta määrärahasta 500 000 mk ja          m&initsin, avainasemassa komealkouluinsinöö-
38408: iisäik:si •korkeakoulun kirjaston ri&ennuksen        rien määrän ·lisäämisessä, ja sen toteuttami-
38409: suunnittelua ja ralkennustöiden aloittamista         nen on IJrilpailUJkyikymme perusedel:lytyiksiä.
38410: vaDten ehdotetun 1 milj. mk. Mom_entille on           Tästä syystä on pidettäivä väLttämättömänä
38411: jäänyt näin ollen V&in 6.82 milj. mk. Ralken-        sen pikaista ja keskeytymätöntä toteutta-
38412: nusohjelman torteuttamiseJksi rakennusten             mista. Jos budjettiin varatut määräralha.t
38413: osalta olisi määrärahoja myönn·erttävä tänä          noudatteleva.t samaa linjaa 'kuin näyttää käy-
38414: vuo!Mla 15.97 milj. mk, jota korlkeaik:oulu oli       neen viime vUJOsina, nHn muuttuu Otsnie-
38415: myöskin pyytänyt, vuonna 1966 14.1 miljoo-           men viisivuotissuunniteWm.a kymmeruvuotis-
38416: naa ja vuonna 1967 8.78 milj. mk.                    suunnitelmaik:si ja tulemme yhä enemmän jää-
38417:     Mikäli rahoitlllksen jatkUJIDisessa tapalhtuu     mään jälkeen kanssamme kilpailevien mai-
38418: hidt.s.tumista, 1tuleva.t va]keudet teollisuuden     den insinöörikoulutuksesta. Sen 'VUOiksi hrulli-
38419: ja talouselämän tarvitseman lisätyövoiman            tuksen, jonka tulee ensisijassa tuntea vas-
38420: kouluttamisessa kasvamaan. Rakenteilla ja            tuuns& maamme tuotantokyvyn kasvusta, olisi
38421: suunnitteilla olevien uusien opetus- ja labora-       syytä tutustua Otaniemi-suunnitelman nyky-
38422: toriotilojen käyttöön otto ei ole mahdollista il-    vaiheeseen sekä ryhtyä toimenpiteisiin
38423: man niiden kalusto- ja laboratoriovälinehan-         maamme ainoan teknillisen lkomea.koulun
38424: kin:tojen piikaista toteuttamista. Kun kolko         sa.attamiseik:si sellarl.<Selle tasolle, jota maallllllle
38425:                            Tulo- ja menOllirvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                   2023
38426: 
38427: teollisuus ja talouselämä siltä odottaa kou-           Työttömyydestä on muodostunut pysyvä il-
38428: luttaassaan niiden tarvitsemaa insinöörikun-           miö, se on rakeruteellinen ja sitä ei voida pois-
38429: taa.                                                   taa tilapäisillä työllisyystöHlä. Koko maamme
38430:                                                        väestöstä Pohjois-Suomen osuus on vain 13 %,
38431:    Kauppa- ja teollisuusministeri W i h e r-           mutta koko maamme työttömyydestä Pohjois-
38432: h ei m o: Herra puhemies! HaJuaåsin tuoreel-           Suomen osuus on nykyisin jo yli 40 %. Seu-
38433: taan vastr.ta ä:skeisen arvoisan puhujan lau-          rauksena tästä kie1teisestä kehityksestä on
38434: sunnon erääseen kohtaan.                               jatkuva muuttoliike, joka suuntautuu pää-
38435:    Kaikki se, mitä håln esitti, piti tietysti paik-    asiassa RuGtsii.n,, mUitta myöskin Etelä-Suo-
38436: kansa. Luulen, että koko eduskunta on hyvin            men •teollisuusseuduille. Jostain on saatava
38437: selvillä siitä, että se budjettihätä, mikä             työtä ja toimeentUJLo on turvattava, ja kun
38438: meillä on viime vuosisa vallinnut, on tuntu-           sitä ei kykene oma maakuntE. antamaan, on
38439: nut myös niin tavattoman arassa ja tärkeässä           lähdettålvä muuaJle. Tämän muuttoliikkeen
38440: kohdE.ssa kuin teknillisessä opetuksessa. Se on       seura-.:vkset nåikyvät Pohjois-Suomessa nykyi-
38441: tuntunut niissä rahoissa, joita on voitu irroit-      sin maalllteiden varsilla autioiksi jääneinä
38442: taa tekniJ.lisen tutkimuksen tarpeisiin, se on         tiloina. Sen seuraukset ja yleensä iroko ta-
38443: tuntunut diplomi-insinöörien koulutuksessa,            loud~listn      jälkeenjääneisyyden seuraukset
38444: se on tuntunut i'nsinöörikoulutuksessa, se on         vaikuttavat kuntien taloudessa, mikä pa.rhai-
38445: tuntunut monessa kohdin pitkin linjaa aivan            ten heijastuu veroäyrin jatkuvassa hinnan-
38446: aUmmr.n asteen teknilliseen koulutukseen               noll!Sussa.
38447: saakka.                                                   Tälllaisen tilanteen vadlirf:essa tuntuukin
38448:    Haluaisin kui.rtenkin mainita, että nyt on-         ihmeelliseltä, että valtiovarai111Valiokunnan
38449: neksi näylj;tää siltä, että pääJsemme parissa         porvarillinen enemmistö ja ennen kaikkea
38450: kohdassa .onnelJisempaan tuloikseen kuin ar-          siihen ryhmään kuuluva maalaisliitto suhrtau-
38451: voisa äskeinen plllhuja edellytti. Tarkoitan          tuu kieltei·sesti kaik'kiin niihin esityksiin,
38452: :Jroneosaston j::. myös, niin toivon, kemiallisen     joita SKDL: n ryhmän ·tahol:ta on tehty Poh-
38453: osaston rakentamisen kiirehtimistä. Meillähän         jois-Suomen talonelämän keJhi.ttä:miseksi ja
38454: ei ole iälläikään alalla i·tse asiassa Oillut puute   sen väestön rtyön saannin ja toimeentulon
38455: momenteista eikä niillä olevista rahoista,            turvaamiseksi omassa maakunnassa. Valtio-
38456: mutta on ollut puute siitä rahasta, jonka pi-         varaill!Valioikunnan mietintöön liittyvässä
38457: täisi olla valtion kassassa, taikka siitä rahasta,    SKDL: n vastalauseessa esitetään yleisperus-
38458: joka olisi oHut otettavissa valtion kassasta.         teluihin mm. seuraavaa lausumaa: "Kun vad-
38459: Voin vakuuttaa äskeiselle puhujalle, että             tiovalta joutuu jatkuvasti vuosittain käyttä-
38460: huoli teknillisen ja muunkin taloudellisen            mään huoma·tta.via SUIIIllllia työttömyyden
38461: opetuksen eteenpäinmenosta tässä maassa -             torjuntliltoimenpiteisiin, olisi näitä sekä muita
38462: eritoten koska me joudumme yhä ankaram-               varoja pyrittävä käyttämään myös määrätie-
38463: paan kansainväliseen kilpailuun - se huoli            toisesti pysyvien työtiJaåsuuksien aikaansaa-
38464: täyttää monen muunkin sydämen tässä halli-            miseksi, esimerkiksi valtion ohjaaman kemiaJl-
38465: tuksessa kuin kauppa- ja teollisuusministe-           lisen ja metalliteollisuuden sekä kaivostoimin-
38466: rin.                                                  nan kehittämiseksi."
38467:                                                           Pohjois-Suomessa joudutaan vuosittain
38468:   Ed. Suo s a 1 o: Herra puhemies! Pohjois-           käyttäJmään noin 100 milj. mik työttömyyden
38469: Suomen teollisuuden, maa- ja metsätalouden            torjll!ffiiseen, mutta nämä työt eivåit ole luon-
38470: sekä yleensä koko taJlouselämän kehitys on            .teeltaan sellaisia, jotka loisivwt uusia pysy-
38471: jäänyt jällkeen maamme vastaavasta kehityk-           viä työtilaisuuksia, joista Pohjois-Suomessa
38472: sestä. Nythän virallisestikin tunnuSitetaan           on puutetta. Koska yksityinen pääoma ei
38473: Pohjois-Suomi ns. kehitysalueeksi. Tämä jäl-          tunrne mielenkiintoa syrjäisten seUJtujen teol-
38474: keenjääneisyys on tapahtunut siitäkin huoli-          listamiseen, niin valtiovallan tulisi rythtyä
38475: matta, että Pohjois-Suomessa on luontaisia            kiireellisiin toimenpiteisiin teollisuuden ja
38476: edellytyksiä ja voimavllll'oja sen talouselämän       b.ivostoiminnan Jisäämiseksi· Pohjois-Suo-
38477: monipuoliselle kehittämiselle ja väestön työn-        messa. Ryhmämme tekemään raha-asia-aloit-
38478: saannin sekä sen toimeentulon tucrvaamiseksi.         teeseen perustuen on valtiovarainvaHokun-
38479: Tt.Iouselämän jäJkeenjääneisyyden seuraukset          nassa esitetty 13 Pl:n XIX luvun uudelle
38480: rasittavat koko Pohjois-Suomen väestöä.               momeDJtille varattavaksi 5 milj. ma:t1kan mää-
38481: 2024                               Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
38482: 
38483: 
38484: räJraha met&lli- ja lkaivostoiminnan lkehittä-       tämän radan ralkentamiselle lisämäärä:rahaa.
38485: miseJksi, jolJa !toimenpiteellä todella voitaisiin      Oman luikunsa ansaiU!ee geologinen tutki-
38486: saada ailkaan pysyviä työtilaisuuksia ja kyet-       mustoiminta. OlOOliDe vuosi.ttain ryhmämme
38487: .täisiin muuttamaan maakunotamme taloudel-           puolesta esittäneet geologisen tutikiml1Sitoimin-
38488: lista rakennetta; ja aslteilttain poistamaan py-     nan tehostamista lisätyillä määrärahoilla,
38489:  syvää ,työttömyyttä. Ed.ellyrt;yiksiä tuotanto-     mutta valitettavasti ne on aina estetty. Kui-
38490:  elämän !kehittämiselle Pohjojg~SuOIID.essa ei       tenkin on tosiasia, että esim. Lapin alueesta
38491: suinkaan puutu. Jo kfuynnissä olevan kaivos-         on perusteellisemmin tutkittu vasta noin 5 %,
38492:  toiminnan lisäksi on tehty useita löydöksiä,        mutta sen jälikeen kun kunnat julistivat mal-
38493:  jQista osa oon jo Hifu.emmin tutkiottukin. Näistä   minetsintäkilpailuja, melkein joka kylästä on
38494:  mainittmkoon mm. Nivalan ni.kkeliesiinltymä,        jonkinlaisia näytteitä löydetty, ja näkisim-
38495:  jonka lkaivootoiminnan aloittamista parhail-        mekin, että tutkimustoiminnan tehostamisella
38496:  J.ar.n tutkitoon, ja Kemin kromiesiintymä,          voitaisiin varmasti uusia löydöksiä ja uusia
38497:  jossa kromin erottaminen on jo teknillisesti        mruhdomsuuksia saada es1lle. Tulemme myös-
38498:  ratkaistu, joten lkaivostoiminnan alo1ttami-        ikin ,tällä ~~ohdalla esittämään märurrurahan
38499: seen voitaisiin ryhtyä.                              Jisäylksiä.
38500:     Täällä hem'a ikauppru- ja teollisuusministeri       Oman huomionsa ansa;1tsisivat ikuljetusky-
38501:  mainitsi metalHteollisuutemme kilpailuky-           symykset. Tää!llä herra päämini~teri mainits~
38502:  vystä, myöskin ta:loUISneuV'osto on kiinnittä-      että meillä on m&assamme hollantiJ.aisia tut-
38503:  nyt huomiota rtiiliän. Se toteaa, että metalli-     kijoita, joiden tehtävänä on nimenomaan tut-
38504:  teollisuuden tuotteiden ja erityisesti koneiden     kia kulj etuskysymybiä, niiden ikUIStannuste-
38505:  maailmaii!IIlarkkinaikysyntä kasvaa nopeasti.       kijöitä. Minä toivoisinkin, että nämä rtutki-
38506: Suomen metalliteollisumtuotteiden vienti on          ja:t suormtaisivat mahdollisimman nopeasti
38507:  edelleen varsin yiksipuo.Usta. Kaksi !kolman-       tut:kimUJksia myösikin Pohjois~Suomen kulje-
38508:  nesta tämä viennistä on o'llut laivoja ja pa-       rtusoloista sekä esittäisivät käytännön ratkai-
38509:  peri•k0llle1t.a. Laajentamismahdolli.suu'ksi·a on   suja kuljetuskUIStannusten pienentämiseksi.
38510:  haettava ennen kaikkea pitkälle lkehiltetyistä      Nythän on asia käytännössä niin, että esim.
38511:  erikoistwtteista. Edelleen lausunnossa tode-        Otanmäen malmikuljetukset sicllä muodosta-
38512:  taan, että kotimaisen teräsleyYituotannon pääs-     vat noin 40 ja vähän pitemmillä matkoilla
38513:  tessä aLkuun aikanaan suuri tuontierä tulee         yli 50 % maLmitonnin kusta!nnuksista. On
38514: 'korvatuksi !kotimaisella tuotannol!la. Juuri        aiva.n luonnollima, että jos kustanuksia kulje-
38515: Nivalan nikkeli niin kuin Kemin !kromikin            ttuksien 'kohdalla ei kyetä alentamaan, niin ei
38516: ovat löydöksiä, jotka avaa;vat mlllhOOllisuudoen     mar..poerässä olevia riik!kauiksia myöskään kyetä
38517:  terästuotannon aloittamiselle ja kehittämiselle     käyttämään. Mainittakoon, että Raadajärveltä
38518:  POihjois-Suomessa. Sen toteuttaJlli.nen käytän-     Rautaruukkiin kuljetettavaa malmia tugkin
38519:  nössä me:rtkitsee ennen ikaikkea si,tä, että se     olisi lmskaan kaivettu ja kannatta.nurt; ik&ivaa
38520: ltakaa maamme metailiteollisuudelle !kotimai-        esille, ellei se olisi yli 50 prosenttista, siis vä-
38521: sen raaka-ainepohjan, antaa sille mahdolU-           hääkään heikompaa laatua ei juuri kuljetus-
38522: suU!den tootanltomm laajentamiseen ja vahvis-        kalleuden vuoksi voida enää hyväksi käyttää.
38523: taa sen kilpailJikyikyä. Me tulernmekin y!ksi-          Kun me katselemme Pohj·ois-Suomen tä-
38524: tyislrohtaisessa käsittelyssä esittämään 13          mäll!hetkistä tilannetta, jQssa työn puute on
38525: Pl:n XIX luvulle aloittooseemme perUIStuvaa          jatkuiv&na ilmiönä, tulee mieleen myÖSkin
38526: määrruraiha:a.                                       eräs viime aikoin·a tapaihtunut kielteinen ke-
38527:     Ryhmämme puolesta on my~ esiltetty               hitys, nimittäin vesifvo.imalaitosten rakenta-
38528: lisättyä mää.rärahaa Kolarin rautatien raik~         misen keskeyttäminen. Nythän on tilanne se,
38529: t8JIIliseen. Täihän amihan tätä rautatietä on        että Pohjois-Suomessa ei ole rakenteilla yh-
38530:  rnlrennettu ns. työlHsyystyönä vain talven          tään uutta voimalaitosta huolimSJtta siirtä,
38531: aikan&, 'kesälksi se on keskeytetty. Kuirt:enkin     että suunnitelmien mu'ka.&n sinne noin parisen...
38532:  tämän radan valmistll!misesta riippuu Kolarin       [rymmenltä voimalaitosta vielä voitaisiin ra-
38533: ma:lmia:lueen lkaivomoiminnan aloittaminen           kentaa. Tämä on lähinnä seurausta siitä poli-
38534: sekä toisaalta siellä olevan kalkldkivia1ueen        tiikasta, jota viime vuosina on maassamme
38535: ansiosta myöskin kal'ldri- ja semwttiteollisuu-      harjoitettu. On rakennettu Jiika.& höyryvoi.
38536: den aloittrumioon. Tulemme myöskin tällä             maa, meillä on liilkaa sähiköä, ja tästä syystä
38537: ilrohda!lla aioitteemme mllikaisesti· esittämään     myöskin vesivoiman rakentaminen on pysäih-
38538:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskes·kustelu.                   2025
38539: 
38540: 
38541: tynyt. Olen samaa mieltä, niin lrnin täällä on       maklkaasti jonkun alueen metsäkoulun raken-
38542:  jo aikaisemmin mainittu, että politiikkaa täy-      nushanketta tukemaan jättää samanaikaisesti
38543: tyisi muuttaa, ettei tällaisia virheitä enää         jo aikaisemmin aloitetut samankaltaiset hank-
38544: teiMäi.si. Pohjois-Suomessa tarvittaisiin vuo-       keet kokonaan hoi.tamatta. Tyypillinen esi-
38545: sittain noin 10 000-15 000 uutta työpaikkaa,         merkki tästä on Etelä-Savon :eli Ty'llilän met-
38546: j.os sieltä aiottaisiin työttömyys poistaa. Ja       säkoulu Mäntyharjussa. Tälle koulullehan
38547: siihen on käytwnnön edellytykset, jos hyvää          myönnettiin vuosien 1961 ja 1962 t&lousar-
38548: ·taJhtoa riittää. TO<tesin alussa, että maalais-     viossa yhteensä 330 000 mk. Kun paikallinen
38549: liitto on suhtautunut kielteisesti Pohjois-Suo-      metsänhoitolautakunta oli Esäksi !käyttänyt
38550: men teollistamiseen esitettyihin määräraihoi-        rvelkavaroja asiaan 90 000 mk, saartiin vall'si-
38551: hin, mutta tämän talousarvion käsittelyn yh-         nainen ikouluraikennus rakenll'ettua. OpettE.-
38552: teydessä maalaisliitto voi nuo virheensä !kyllä      jien asunno•t ym. tarvittavat tilat jäivät kui-
38553: :ffiäytännössä korjata. Tällä hetkellä siUä tun-     tenkin rakentamatta varojen puutteessa. Sil-
38554: tuu vlevwn kaiki.sta ,täJI'kein tehtibvä etsiä it-   loinen maatalousministeri, jos oikein muistan,
38555: selleen uutta nimeä. Jos maalaisliitto yhtyisi       niin sam& henkilö ()n eykyi.nen pääministeri,
38556:  todella vakavassa mielessä niiden toimen-           lupasi keväällä 1962, että t3!rvi.tta;va't varat
38557:  piteiden taakse, joita me tulemme esittämään        otetaan vuoden 1963 talousarvioon. Niin on
38558:  Pohjvis-Suomen teollistamisen hyväksi, niin         luvattu sen jälkeenkin, mutta hallitukset ei-
38559:  eiköhän se olisi tärkeämpää ja tuloksia tuotta-     vät ()le tooän tarkoitukseen varoja taious-
38560: vampaa kuin uuden nimen etsiminen.                   arvioon ottaneet, ei vuoden 1963, ei vuoden
38561:                                                      1964 eikä vielä esi.Uä olevaan VU()den 1965
38562:    Ed. T. Kinnunen: Herra pulhemies!                 budj-ettiinilman keskusvirastojen esitY'ksestä
38563: Minä en tällä kertaa puutu näihin päivän             huolima;tta. Kun koululla ei ()le opettajilJe
38564: "suuriin kysymyksiin", Irnten tuohon äsken           asuntoja, ei siellä myöSkään opettaja!kun,ta
38565: mainittuun maalaisliiton nimenmuutokseen             viihdy ja kok!o koulun toiminta ei täten pääse
38566: enkä myöskään .tuohon puoluelehtien avusta-          !kunnolla käyntiin. Tiedustelenkin hal.lituik-
38567: miseen, j-osta rtäällä myöskin on puhuttu.           selta ja erikoisesti sen maatlilousministeriltä,
38568: Näihin llmmpaan,kaan ta:rilooi.tukseen ei tie-       joka .täällä onneksi on paikalla, samoin kuin
38569: tääJkseni tässä budj·etissa ole vi.elä - onneksi     nY'kyiseltä pääministeriltäkin, j()lka aikaisem-
38570: - miiärålrahoja esitetty, joten ne eiväJt mie-       pina vuosina oli usein maatalousminis.terinä,
38571: lestäni ole niin erikoisen ajankohtaisia.            miksi hallitus jättää aloitetut metsäkoulura-
38572: Sen SIJaan kajoan vain aivan lyhyesti                kennushankkeet keskeneräisiksi. Ainakaan va-
38573: muutamaan yksityiskohtaan, jortka esiintyvä;t        rojen puutetta tai raihallisia syitä, kuten
38574: tässä esillä olevassa talousarviossa.                tvaitiO<V3!rainvaliokun:ta nimittää syytä ky-
38575:    11 Pl:n XVIII luvun 16 momentin kohdalla          seeS'Sä olevasta asiasta tekemäni xaha-asia-
38576: on talousarviossa merkitty rakennusavustuk-          aloitteen hylkäämiseen, ei voida tässä tapauk-
38577: sena 820 000 mk. Hallituksen esityksen perus-        sessa syytksi ottaa, koska;pa varoja kuitenkin
38578: teluissa mainitaan tämän summan tulevan              on ollut niinkin runsaasti käytettäJvä.iksi kuin
38579: ENUstuksena Itä-Savon metsänilwitolaurtaikun-        mi·tä ,tässä aluksi osoitin.
38580: nalle metsäJlooulun rwkennustöiden jatkami-             Kun herra maatalouaministeri on paikalla,
38581: seen, jotka ·työt ovat nyt viime päirv:i.nä alka-    niin pyydän esittäJä vielä hänelle toisentkin
38582: neet. Aikaisemmin on tälle hankkeelle myön-          asian. Vuosi sitten .t&lousarvion !käsittelyn
38583: netty vuoden 1963 menoarviossa 30 000 mk             Y'hteydessä määJriteltiin uudelleen ns. maidon-
38584: ja vuoden 1964 men()arviossa 150 000 mk,             tuotantoavustusalue. Silloin jo al"VIOSteltiin
38585: ythteensä siis 1 mi·lj. mlk eli 100 milj. vmk.       sitä mieU.valtaisuutta, jolla alueen rajat on
38586: Tämän lisä&:si on Itä-Sav()n metsällroululle         määritelty. Asiaan ei ole tullut parannusta.
38587: myönnetty vielä työllisyysvaroista 270 000           Koko maidontuot~=.nto3!Vustusalueen muodosta.
38588: mlk.                                                 minen näyttääkin koostuneen v3Jl'Sin käsittä.
38589:    Tämä kaikki ron t.ivan oikein ja a'Siallista.     mättömällä tavalla. Venattaessa esim. aluee.
38590: En Y'lrtään halua polemisoida .tätä kysymystä        seen kuuluvia Etelä-Pohjanmaan tasaisia, ki-
38591: vastaan. Päinvaatoin annan sille täyden kan-         vettömiä ja vilj3!Via lakeuksi& Mik!kelin lää-
38592: natuksen. Kuitenkin tässä herättää ihmette-          nin erittäin rkaruihin ja kivisiin peltotilkkui-
38593: lyä ~. miksi :halli,tns 1älhtiessään näinkin voi-    lhin olisi kaiken jätrjen nimessä M~elin lää.-
38594: 
38595: 254   500/64
38596: 2026                                Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
38597: 
38598: 
38599: nin karut pohjoiset kunnat paljon suill."€m-              Ed. Vi l m i: Herra puhemies! Täällä käy-
38600: malla syyllä liitettävä maidontuotantoavus-            dyssä keskustelussa on jäileen monissa pu-
38601: tusalueeseen kuin konsanaan viljaN& ja tasai~          heenvuoroissa syyt·etty maataloutta nykyisten
38602: nen Etelä-Pohjalliiilaa.                               ·valtiontalouden vaikeuksien aiheuttajaksi,
38603:    Täytyy myöskin ihmetellä sitä, miksi esim.          mutta jokainen syyttelijä kuitenlkin tietää,
38604: idässä Liperin pitäjä, joka on tunnettu ver-           että tällf..inen syytös on täysin väärä, sillä
38605: !l'attain hyvistä vilj~lysmaistaan ja erittäin         maataloushan on saanut vasta jäljestäpäin
38606: lko:vkeatasoisesta karja- j~:. meijeritaloudestaan,    sen ta:vkistuksen ansioonsa, minkä toiset ryh-
38607: 10n kelpuutettu lisätt&väksi Pohjois-Suomen            mät ovat jo paljon aikaisemmin saaneet. Esi-
38608: maidontuotantotukialueeseen, kun sen sijaan            tetty syy.tös suorastaan loulkk&a meitä pohjois-
38609: tämän Liperin naapuripi.täjät, jotika tosin            suomalaisia, sillä edellinen vuosi merkitsi
38610: ovat Mikkelin läänin puolella, Heinävesi ja            Lapin ja Pohjoi-Suomen viljelijäväestölle
38611: Savonranta, joilla ei ole edes omaa meijeriä,          tuntuvaa taka-askelta, koska ansiotaso ei py-
38612: vaan joista maito toimi·tetaan suUII'immal,ta          synyt edes ennallaan, vaan myös valtiovallan
38613: osalta juuri Liperin meijeriin ja jossa viljel-        toimenpitein on tämän väestönosan toimeen-
38614: mät ovat erittäin karuja j~:. kivisiä, on jä-          tuloa tuntuvasti alennettu. Syyn rtästä ikehi-
38615: tetty jo tukialueen ullkopuolelle. Valtakunnan-        tyksestä kanrtaa liihinnä eduskunta, joka vuosi
38616: suunnittelutoimiston laskemat lukusarj&t,              sitten suoritetussa budjettikäsittelyssä muu-
38617: jotka osoittavat eri pitäjien taloudellista tilaa      taman äänen erolla muutti voimassa olleita
38618: ja kehittymismahdollisuuksia ja jotka ovat             Pohjois-Su011I1en erikoistuen maksuperusteita.
38619: varmaankin nykyisen hallituksen harra pää-             Sen, mitä sikäläinen viljelijä on saanut suo-
38620: ministerille va:vsin tUJttuja, puhuvat selvää          ritettuina maidon tuottajahinnan tarkistulk-
38621: kieltä sii.tä, miten epäoikeudelliiiluJkaisesii mai-   sina, on valtiovalta O'ttanut !kylmästi toisella
38622: dontuotantoavustusa1ue on mä&rätty nimen-              kädellä pois Pohjois-Suomen eri:koistU!kien
38623: omaan Mikkelin läänin osalta. Tämä herättää             jatkuvama alen.tamisena. Osoituksena siitä,
38624: oikeutettua katkeruutta ja arvostelua. Sen              että näin on tosiaan käynyt, on syytä mainita
38625: vuoksi olisi aluejako kokonaan uudelleen tar-          ti1ssäkin muutama esime:vkki.
38626: kistettarva, tai~ka sitten luovutia:va ikoko sys-          Maidon tuotantoavustusta alenn-ettiin hel-
38627: ;teemistä. T&ssä budjettiesity:ksessä ei asiaan        mikuussa 1964 ensimmäisellä tukialueelia 0.15
38628: ole esitetty korjausta ja sen vu01ksi on syytä         pennillä litraa kohden ja toisella tuikialueella
38629: esittää hallitukselle toivomus, että asia pikai-        0.60 p litralta. Maidon kuljetusavustuksen
38630: sesti korjattaisiin. Tietääkseni on asiaa tutki-        alentaminen samanaikaisesti 20 %: lla mer-
38631: maan asetettu komitea. Komitean työtä on               kitsi tuottajille noin 0.17 pennin menetystä
38632: kiirehdi.ttärvä, jotta asia ei komiteoitten mal-       maitolitraa kohti. Lehmänpitopalkkioitten
38633: mn hautautuisi. vuosikausiksi sinne eilkä epä-          alentaminen kahtena vuotena peräkkäin on
38634:  oikeudenmukainen järjestelmä saisi loputto-           vähentänyt valtion suorittamaa tukea 12 mar-
38635: miin jatkua.                                           kalla lehmää kohti. Myös pinta-alalisän koh-
38636:     Kulkulai•tosministe~Tille minulla Ollisi myös-     dalla toteutettu 30 % :n porrastuksen poista-
38637: kin huomauttami.sta eräistä hänen ministe-             minen on merkinnyt sen edun menetystä, joka
38638: riönsä alaan !kuuluvista asioista, mutta lkun          oli aikaisemmin Pohjois-Suomen hyväksi voi-
38639: hän ei ole täällä pailkalla, niin jätän sen.           massa luonnonolosuhteista johtUNi.en vaikeuk-
38640:  Toivon tilaisuutta henkilökohtaisesti keskus-         sien tasoittamis~ksi maan eri osien välillä.
38641:  tella herra ministerin kanssa.                            Maini.tsem&ni Pohjois-S110men maatalouden
38642:     Lopuksi lausun hallitukselle sen vakarvan           erikoistukien vähennykset, jotka tapahtuivat
38643: toivomuksen, että siihen perin •epäoikeuden-           edellisen vuoden aikana, ovat merkinneet La-
38644: mukaiseen ja ji1rjettörnään traktorien poli~           pin läänin viljelijöille keskimäärin noin 300-
38645:  ainerverolakiin, jonka hallitus joulun edel'lä         500 ma.rikan vuotuista ansion menetystä.
38646: pa•kiotti tämän kam~:.rin enemmistön hyväksy-           Tämä menetys on mitätöinyt miLtei kokonaan
38647: mään, on nyt tehtävä ja annettarva tarpeelli-          maatalouden hintal~:.in mukaan suori·tetut
38648: set muutosesi·ty:kset traktorien ja muiden työ-        maidon tuottajahinnan korotukset, jotka koko-
38649: koneiden vapauttamiseksi kustannuksia nos-             naisuudessaan ovat tuHeet viljelijöitten hy-
38650: tavasta polttoaineverosta. Tämä on tehtävä             'Vruk.si muualla maassa. Tapahtunutt& kehi-
38651: ennen kuin voimakhat kevätvh'ITat läih.tevät           tystä ei voida pitää oikeudenmukaisena, koska
38652: tässä maassa vyörymään.                                se on merkinnyt Pohjois-Suomen viljelijöille
38653:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                   2027
38654: 
38655: asiallisesti palkanalennusta samanaikf,isesti,        vain 3 milj. mk, mikä on vain vajaa
38656: kun ansiotaso muissa elirukeinoissa on .tuntu-        viides osa siitä, mitä tähän tarkoituk-
38657: vasti noussut. Tämän vuoksi olisi odottanut,          seen käytettiin vielä esim. vuonna 1961.
38658: että nJikyi.nen haUitus ja valtiovarainvdio-          Mainittuna vuonna käytettiin uudisraivaus-
38659: ikunta käsi.teltäJVänä olevaa budjettia lopulli-      palkkiotoimintaan ja sen tukemiseen valtion
38660: seen kuntoon muokatessaan olisi palauttanut           varoja 15 450 000 mk. Kun jo edelliselle vuo-
38661: Pohjois~Suoonen eriikoistuet ja piruta-alalisän       delle myönnetty määrruraha osoittautui palk-
38662: porrastuksen s&malle tasolle, missä ne vielä          kioita maksettaessa niin pieneksi, että palkkiot
38663: vuosi sitten olivat. Tällä tawoin olisi, VlOitu       V'Oitiin sUJorittaa Pohjois~Suomessakin vain 58
38664: jälleen edes osittain tasoi.ttaa sitä eroa, joka       % :n suuruisina hyväksytyn palkkion mää-
38665: viljelyolosuhteissa maan eri osien vä:lillä val-      rästä, on ny:t esitettyä mä>ärä·rahaa pidettävä
38666: litsee. Valitetta-vasti näin ei ole tapahtunut.       ike11rassaan riittärrnättömänä. On vali>tettavaa,
38667: Kysyisinkin, onko tämä asia nyt h& udattu             että tämä ainakin Pohjois-Suomen kannalta
38668: hurskaasti vil'lkamieshallituksen asettamaan          täJ.'Ikeä sektori pyörii tälläkin hetkellä ilman
38669: komiteaan, jonka tehtävänä on tutkia maa-             lakia, pelkästään asetuksen varassa.. Eduskun-
38670: taloustuotteitten alueittaista hint&porrastuik-       rtahan hyvä;iksyi viimeksi uudis- ja kivenrai-
38671: sen jakoa. Tämän komi;tean työn piti lupaus-          vauspalikkiolain maali~uun 15 päivänä 1963.
38672: ten mukaan valmistua tämän vuoden aJkuun              Tämä hyvä;iksymiuen ei tapahtunut siinä muo-
38673: mennessä, mutta komitean työn va:lmistUlllli-         dossa kuin silloinen hallitus asian ~esitti, ja
38674: sesta ei ole tähän mennessä vielä mitään kuu-         tästä syystä nähtävästi laki jli!tettiin vahvis-
38675: lunut.                                                .ta:ma.tta. Hallituksen esityshän lähti silloin
38676:     Kun hallituksen ,taholta on lurv&ttu ensim-       siilitä, että tämån lain avulla >tuettaisiin Poh-
38677: mäisessä lisätalousarviossa esittää mää.rålraha       jois- ja Itä-Suomen viljelijöitä, ts. alueita,
38678: hallavaihinikojen korvaamiseen, en puutu              missä pellon pinta-ala on liian pieni. Edus-
38679: asiaan sen pitemmälti.. Kuitenkin haluan esit-        kunta ulotti kumminkin lain koskemaan koko
38680:  tää haUitukselle tällä kohtar:. sellaisen toivo-     maata. Tämä ei suinkaan tapahtunut täällä
38681: muksen, että korvausperusteita lopullisesti           eduskunnassa ensimmäistä kertaa, sillä miltei
38682: määrättäessä ei ainakaan Pohjois-Suomen               säännöksihän on ·täällä eduskunnassa muodos-
38683: viljelijöille asetettaisi enää lisää omavastuu-       tunut se, että jos jotain eduskunnassa yri-
38684:                                                       tetään Pohjois-Suomen hyväksi, niin silloin
38685: osuutta. Viljelijän omavastuu on tullut siellä        täällä muun Suomen edustajat vaativat asian
38686: pohjoisessa jo arviointihetkellä huomioon ote-
38687:                                                       koko maata koskevaksi. Näin siitä huo1imatta,
38688:  tuiksi, sillä vahinkojen loppusumma näkyy            vaiillka muun Suomen vi.Ijelijöillä on monia
38689:  papereissa vain puolena sii.tä, mi.tä vahingot       muita etuja, joita Pohjois-Suomen viljelijät
38690:  oodellisuudessa viljelijälle merkitsivät. Ar-        eivålt koskaan VlOi saawuttaa. Uudisraivaus.toi-
38691: viossahan ei otettu kaikkia viljalaatuja lain-        minta Lapin läänissä uihkaa tämän valtioval-
38692: kaan huomioon. Arvion perusteena ollut heh-           lan 'kylmii!kis'koisuuden •takia täydelleen py-
38693:  ta&risa.to oli. määrätty kovin alhaiseksi, ja        sähtyä. Tämä on mitä valitettavinta, sillä
38694:  mm. ohran kilohinta laskettiin 33 pennin mu-         Lapissa jos missään tarvitaan vielä lisää pel-
38695: kaan, vaikka viljelijän on karjanrehuksi osta-        toa. Onhan Lapin läänin alueella peltoa tilaa
38696:  mastaan viljarehusta maksettava lähes kaksi          kohden vain vajaa 4 ha ja asUJkasta kohden
38697:  kert&a tätä korkeampi hinta. Viljalla olleet         vain 36 a. Lisälksi tuhansiLla asutuslakien mu-
38698:  peltoalat ovat Pohjois~Suornessa niin pienet,        kaisilla tilallisilla on pakollisista raivausvel-
38699:  että vähäinenkin uusi omavastuuosuus mer-            voitteista vielä suurin osa suorittamatta. On
38700: kitsee käytännössä sitä, että valtaosa tiloista       päivän selvää, että tuolla 4 hehtaarilla ei
38701:  jää kokonaan ilman hallakorvauksia.                  tulla toi.meen, vaan tilojen omistajien on
38702:     UUJdisraivauspahlrldoitten osalta on ikäsi,tel-   pakko turvautua sivuansiotöihin.. Ja miikäJi
38703:  täJVänä oleva tulo- ja menoarvioesitys mur-          niitä ei ole saa,tavissa, on heidän pakko lisätä
38704:  heellista luettavaa. Esitetäänhän siinä uudis-       työttömien a:rmeijaa. On syytä kysyä, kumpi
38705:  ja      kivenraivauspalkkioihin     käytettävää      on kansantalouden kannalta edullisempaa,
38706:  määrärahaa jälleen supistettava:ksi 1 milj.          uhratako varoja työttömyystöihin vai tilo-
38707:  markalla.      Valtiovarainvaliokunnan      suo-     jen elinikelpoiseksi saattamiseen. Näitä vaihto-
38708:  rittaman supistuksen jälkeen           esitetään     ehtoja toiVlOn nytkyiserukin hallitwksen ja
38709:  tähän tarkoitukseen         varattavaksi    enää     myös eduskunnan uudisraivaustoiminnan
38710: 2028                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
38711: 
38712: 
38713: osalta vaikavasti ja myönteisema:nässä hen-         taa entistä enemmän maalaisliittoon, kuten
38714: gessä pohti.van.                                    ed. Väyrynen valitti. Eiväthän he voi kan-
38715:    En malta olla muutamalla ajatuksella ka-         nattaa sosialidemokraatteja, koska sosialide-
38716: joamatta va:ltiovarainvaliokun.nan suoritta-        mokr&a,tit omatksumansa opin mukaan yrittä-
38717: malin Hsäykseen arava- ja asutusmäärära;ho-         vät a.jaa La,pin ja koko Pohjois-Suomen väes-
38718: j,en kohdalla. Lisäyshän on aravan osalle 20        tön pois kotiseuduiltaan. Voin vakuuttaa, että
38719: milj. mk ja maaseudun asuntorakennustoi-            näillä ihmisillä on syvällä rakkaus kotiseu-
38720: minnan osalle 5 milj. mk. Lisäys kumpaankin         tuunsa. Silksi siellä ei hyväksytä sosialidemo-
38721: tarkoitukseen on varsin paikallE.an, mutta          kraattien ajamaa 1mtioittamislinjaa. (Ed.
38722: maaseudun osalta on 'tämä jäl~leen sellainen        V. A. Vil:tanen: Pysykää väihän totuudessa!)
38723: valitettava !kompromissi, joita tulee tä:ällä
38724: liian usein. Ei tätä jakoa voida pitää aina-           Ed. K e r v i n en: Herra puhemies! Häm-
38725: kalin oikeudenmukaisena, sillä tffimän lisäyik-     mä!Styttävän monista opposition puheenvuo-
38726: sen jälkeen Arava saa varoja puolta enemmän         roista voisi lyh~nä ythteenveton:a esittää tai-
38727: kuin maaseudun asuntorakennustoiminta.              kurin sanonnan: s1msalabim. Siinä miiärin
38728: Ny.thän on jo vuosia ollut tilanne sellainen,       vailla talouselämän re&Hteetteja hallitukselle
38729: että miljoona,tuloiset virkamiehet, kaupungin-      tarkoi.tetut ohjeet ovat olleet valtakunotamme
38730: johtajat, arkkitehdit ja monet muut heihin          varain hoitamiseksi kuluvana vuonna. Yksi
38731: verrattavat saavat tukea ara,van muodossa,          muotisanoista on kuultu usein: kokonaisoh-
38732: vaikka heillä on sellainen palkka, että he pys-     jelma, pitkän tähtäyksen ohjelma jne. Eikö
38733: tyisivät itse asuntonsa vallan hyvin järjestä-      pitkän tähtäyksen ohjelmaa yleensä ole koko
38734: mään. KöY'hällä maaseudun suuren perheen            l&insäädäntötyö, eikö se si,tä ollut myöskin
38735: huoltajana ei ole samoja mahdollisuuksia,           silloin, kun vasemmisto niukan enemmi•stönsä
38736: lroska maaseudulle myönnetään varoja tähän          turvin eduskunnassa oli säätämässä sosiaalista
38737: tarkoitukseen aivan liian väihän, Maaseudulla       lainsaädäntöä? Jos silloin kyllin vahvasti ja
38738: joutuva.t tänäkin päivänä mon~t suuret per-         vakuuttavasti voitiin todeta ja todistaa, että
38739: heet asumaan neliseinäisessä mu:rjussa. Siellä      talouselämämme ei kestäisi sitä menoa ilman
38740: tarvittaisiin yhteisikunnan tu:looa nykyistä        vakavia harmeja. Se oli siinä mäålrin pi>tkän
38741: enemmän näiden kompromissien asemesta.              tähtäimen ohjelmaa, että vieläkin kansa kå!r-
38742: Kyllä täytyy sanoa, että jos täällä täJllä lin-     sii taloudellisesta hengenll!hdistukses.ta näistä
38743: jalla jatketa&n, ei hallituksella eikä eduskun-     syistä. Onkin aivan tragikoomiUista kuulla
38744: nalla ole omaatuntoa eikä kovin paljon asian-       vasemmiston taholta yhä uudelleen ja uudel-
38745: tuntemustakaan. En vastusta a~ravamäärä.ra­         leen toistettll!van sanaa pitkän tähtäimen ko-
38746: hojen lisäämistä enkä asuntorakennustoimin-         konaisohjelman puutteesta. Kenen on syy,
38747: nan lisäämistä, päinvastoin, mutta hyväksy-         että useimmat vaLtion tuloihin vai:kuttava,t
38748: tyn periaa,tbeen mukaan pitäisi myös maa-           lait ovat tällä ike:vtaa yksi.vuotisina sääde,ttä-
38749: seudun asuDJtorlikennustoiminnasta huolehtia         ···~
38750:                                                     VIa.
38751: samassa suhteessa, sillä siellä asuu yli puolet        Mutta !käyttipä sillllSalll!bim-sanaa ed. Ka:r-
38752: täanän valtakunnan asulkkaist•a ja sieHä on         vikkokin arvokkaassa puiheenrvuorossaan :ryh-
38753: tarve paljon suurempi, kuin mitä hallitus ja        mänsä puolesta, kun käsitteli Savon Hellu-
38754: valtiovarainvaliokunta näyttää luulevan.            hanketta noin niin kuin tUJrkulaisen näk&kul-
38755:    Vierustoverilleni, ed. Väyryselle, haluaisin     masta unohtamalla, että kansanpuolue yrittää
38756: sanoa, etteivät asiat sentään niin hullusti ole,    toimia ja päästä tuloksiin myöskin varjon
38757: kuin mi.tä ed. Väyrynen puiheen'VUIO·rossaan        puolella olevissa maakunnissa. Kokonaisoh-
38758: täällä totesi. Hänhän syyt.ti maa:laisliittoa       jelmaa hän tarjosi SaNon teollistamiseiksi
38759: siitä, että maalaisliitto olisi sotlkenut kaikki    Savon Sellun lisälksi pienestä ja keskisuuresta
38760: tämän valt~:.kunnan asiat ja että !kehitys-         teollisuudesta hämärästi puhuen tässä yhtey-
38761: alueittten kohdalla ei olisi tapaJhtunuot min-      dessä. Tekeekin mieli kysyä, tarkoittaako ed.
38762: käänlaista 'kehitystä 50 vuoteen. Ei tällaiseen     Karv~ko, että Ristiinan venemestarin vers-
38763: mustamaalaukseen kukaan usko. Vaikka epä-           tas, Jäppilän siveltimenvaTSiso.rvi·t ja Ylä,
38764: kohtia onkin, on kehitys mennyt myös syr-           Savon viikatemestarin pajat muutettaisiin
38765: jäisten seutujen osalta jliltlkuvasti ja valtavin   y.ksin tein valtionenemmhrtöisiksi yrityksiksi.
38766: askelin eteenpäin. Eikä siinä ole mitään ih-        Eikö Savon Sellulla ole jo työvoimaJVal•taisen
38767: mettelemistä, jos !kehitysalueitten väestö luot-    yrityksen piirteitä sillä maininnalla, että se
38768:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                   2029
38769: 
38770: arutr.a ~osittain raaka:puun hanlkintoina työtä     apua todistettu, että vemaHta.essa kansanta-
38771: 1.2 milj. työpäivää, ja tällä työmäärällä           loudessa pääomien sijoituksen tuottavuutta
38772: raaka-aine on vasta tehtaan pGnteilla.              sijoitettuna toisaalta kuolleeseen .teollisuus-
38773:    HallitUJksen ,toimenpiteitä on todella pidet-    pääomaan ja toisaalta Hmiseen i~eeenså, niin
38774: tävä kiitettäNinä ja rohkeina, kun se kohentaa      yleissivistyksen kuin teknillisenkin taitavuu-
38775: kehitysmaakuntien taloudellisen .toiminnan          den ja tietämisen muodossa, tuottaa ihmiseen
38776: edellytyksiä. Toimenpiteet saavat sitäkin suu-      sijoittaminen nelinkertaisesti korkoa verrat-
38777: remman -arvon, kun on saanut kuulla, miten          tuna teollisuuslaitteisiin ja rakenteisiin sijoi-
38778: Suomen Pankin pääjohtaja näiden ·talouselä-         tettuna. Siksipå vakaa ajatukseni onkin, että
38779: mää jatkuvr.sti elvyttävien toimenpiteiden          kansakuntamme on nyt ripeästi tehtävä jota-
38780: sijasta järjestäisi almujen jaon Kuopion to-        kin, eikå vain jotakin niksiä tai kikkaa käyt-
38781: rille ja hallituspuolueen ensimmäisen puheen-       täen, vaan tavalla tai toisella saatava vara-
38782: vuoron pitäjä savolaisille anekaupan tänne          tuksi riittävä pääoma jo olevien yliopistojen
38783: pääkaupunkiin. Kyllä me siellä metsäisissä          ja korkeakoulujen tyydyttävälle tasolle va-
38784: maakunnissa vieläkin hiukan odotamme ja             rustamiseksi ja annettava Itä-Suomen nuo-
38785: luotamme v&kaasti hallituben toimenpiteisiin,       risolle oma yliopisto, vai pitäisikö sanoa, me
38786: ja että aikanaan, kun nyt vailla taloudel-          vaadimme yliopistoa Itä-Suomeen.
38787: lista arvoa olevien puurva,:rxJ<jamme siellä ha-       Uskon herra pääministerimme sanonnassa,
38788: kataan, lastut Turkuunkin asti lentelisivät.        kun hän sanoo, ettei taloudellisten voimava-
38789:    Kansamme tarpeiksi laadittua vuotuista           rojen puute ole ensisijainen este yliopisto-
38790: t.UJlo- ja menoarviota on pide.t<bävä, ja syystä    ohj·elmamme toteuttamiselle, oLe:van vakaata
38791: pidetäänkin, J'lhtenä täl'k,eimmistä esityksistä,   ja varteen otettavaa juuri sen, ettei meidän
38792: mitä hallitus eduskunnalle antaa. Vaikka            yliopistojemme suinkaan tarvitse heti alkuun
38793: vuotta onkin pidettävä jo nykyisissä olois-         olla rakennuksiltaan mitäån Baabelin .torneja,
38794: samme aivan liian lyhyenä budjettikautena,          vaan va~;,timattomiHa:kin rakennuspääomasi-
38795: niin kuin on paijon siitä jo ennenkin puhuttu       joituksilla päästään alkuun.
38796: ja mainittu, on kuitenkin sen puitteissa mah-          Oli aivan liikuttavaa todeta, mitä on saatu
38797: dollista tehdä perustavaa laatua olevaa suun-       aikaan Oulussa, vaiilrka käyttöön on o.te.ttu
38798: tausta mm. kUJlttuurikysymysten hoitamiseksi.       myHyistä ja teurastamoista lähtien huoneti-
38799: Suoranaiseksi saamattomuudooi on luonneh-           1oja. Eikä suinkaan opiskelevien nuorten päätt
38800: ditta.va hdlituksen toimenpiteet yliopistokysy-     ole ulkonaisten pui•tteiden puutteellisuulksien
38801: myksemme hoitamisessa. Tämä sanottuna si~           takia tyhjiksi jääneet enempää kuin sydän-
38802: täkin suuremmalla syyHä, 'kun herra päämi-          kään vaille herätettyä intoa ja aatetta tie-
38803: nist.eri Virolainen on sanonut, ettei yliopisto-    dettä ja taidetta kohtaan. On vain ikävää,
38804: jemme kehittäminen ja Itä-Suomen yliopis-           että täällä Helsingissä usealla ttaholla ollaan
38805: ton aikaansaaminen oJ,e ra,tkaisevasti r&hoista     varsin valmiit mi.tätöim.ään Oulun yliopiston
38806: kiinni. Rohkenen kuitenkin epäiUä, et·tä se         saavutukset, sumuttaen ne sijoitusriidoilla,
38807: monilita vaiheiltaan on kyliä rahastakin !kiinni,   ettei vain tarvitsisi mitään tehdä Pohjois-
38808: mutta eihän senkään pitäisi olla ylipääsemä-        Suomen hyväksi.
38809: tön vaikeus.                                           Kun hetki si'tten sanoin, että on yliopisto-
38810:    Tunn·etusti pääomaköyhänä ma&na me               kJ'ISymyksen hyväksi tehtävä jotain ratkaise-
38811: olemme viimeisen 10 vuoden aikana rakenta-          vaa ja hyvin ripeästi, niin .tätä kantaani pe-
38812: neet teollisuuttamme enemmän kuin sitä edel-        rustelen vielä muutamalla tunnetulla nume-
38813: täneinä 100 vuotena yhteensä, niin ikään tie-       rolla.
38814: ver'kostoamme on kohennettu samoja mittoja             On jo ~osia koettu se tosiasia, että vajaat
38815: käyttä·en. Ja miHä tämä on voi.tu toteuttaa?        puolet valmistuneista ylioppilaista on mahtu-
38816: Huoma.ttavalta os&ltaan ulkolaisen lainan turr-     nut yliopistoihin ja korkeakouluihin o.piske-
38817: vin. Eikö yliopisto-ohjelman läpiviemiseksi         lema.an. Tänä vuonna valmistuu noin 15 000
38818: voida menetellä samoin, vai onJlro liian nöy-       ylioppilasta ja heistä suurempi osa kuin kos-
38819: cyyttävää maailman lukutaitoisimmalle kan-          kaan ennen kehitysmaakuntien lukioista,
38820: saHe lähteä kansainvälisillä raham&I'kkinoilla      koska viime vuosina perustetut lukiot siellä
38821: pyytämään velkaa ja vippiä lroulujansa var-         juuri nyt alkavat päästä täydellä :tehol'la toi-
38822: ten? Tämä on väärää pintakiillon varjelemista,      mimaan. Tästä 15 000 nuoren ylioppiiaan jou-
38823: koska on tunnettua ja ilman ttietokoneidenkin       kosta on vain kolmannes niitä armoitettuja,
38824: 2030                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
38825: 
38826: 
38827: j!Qille on jotenkin paikka varattuna ikorlkea-      lisääntymisprosentilla. Seurauksena on val-
38828: kouluissamme. Ns. kehitysmaakunnista heitä          tion rahakirstun puoleen kääntyminen
38829: nyt valmistuu suhteellisesti eniten, kuten sa-      korotettavilla avustusesityksillä. :Mitä onkaan
38830: noin, nuoria, joiden yrittämisinto ja äly on        ulkomaankauppapolitiikalle merkinnyt va-
38831: ylettynyt tälle tasan•teelle. :Mutta ylettyvätkö    kuutusyhtiöiden sivusta peliintulo! Entä
38832: isän rahakuk:ka.ron varat kustantamaan nuorta       ennen     kuulumattomat      liikennevakuutus-
38833: kauaksi kotiseudultaan esimerkiksi tänne Hel-       maksujen korottamiset !kolmanneksella ell!ti-
38834: sinkiin, jossa välttämätön ravinto ja sängyn        sestään. Ovatko .todeHa tulleet aurtovakuutus-
38835: paikka maksaa saman verran niin opiskele-           ten hankintakustannukset näin suuriksi, että
38836: valle nuorelle kuin kansanedustajal'leikin. On      on pitänyt tällä tavalla maksuja komttaa7
38837: mahdotonta edes ajatella tilannetta merkit-         Kyllä yhrteiskuntamme pitäisi olla jo käsi-
38838: tävästi helpottaa apurahoina tai stipendeitlä.      tY'kseni mukaan kypsä siirtämään kaikki lain
38839:     Vaikka me katsoisi:rnme kysymystä vanhaan       määräämät vakuutukset omaan hoitoonsa.
38840: tapaan, että on kannatta.vampaa sijoittaa           Onhan jo sairausvakuutoolaki ikuljetta•vaill
38841: kansakunnan varoja kivimuureihin kuin               tien suunnan määritellyt.
38842: ihmiseen itseensä, niin sittenkin asia on              Valtiovarainvaliokunta on kyllä osoittanut
38843: tavattoman polttava, ei tämän käsillä ole-          aivan ihmeteltävää ·kulttuuriystävällisyyttä
38844: van nuorison itsensä takia, vaan talous-            erään menoerän kohdaUa, jonka se on korot-
38845: elämämme turvatun kasvun takia. Teol-               tanut kaksinkertaiseksi hallituksen esitY'kseen
38846: lisuudella on huutava puute teknikoista, tie-       verrattuna. Tarkoitan elokuva-arkistolle an-
38847: tokoneet tarvitsevat ja myöskin ottavat hyvän       nettavaa avustusta. Tämän ry-yhdistyksen toi-
38848: palkkatason ansiosta noin 100 matemaa-              mintatavat ja arkistoaineiston omistussuhteet
38849:  tikkoa vuosittain palvelukseensa, joita jo ope-    ovat osoittautuneet niin vähän tunnetuiksi ja
38850: tustoimeenikin on aivan riittämäJttömästi. Pa-      tutkituiksi, etten voi periaatteellisista syistä
38851: hinta asiass& on se, että runsaat nuorisoiikä-      yhtyä valiokUllillan kantaan. Lisäys olisi hy-
38852: luokat eivät odota, kuten odottaa roottoritien      vaksyttävämpi, jos se olisi varattu valtion
38853: ja virastotalon maapohja. Ne auttamatto-            tukena pienelokuvatuotannon palkkioiksi, niin
38854: masti kulkevat ohitsemme ja yhteiskunta             kuin on siellä muutamia aloitteitakin, tai tut-
38855: menettää ~:.iniaaksi heissä mahdollisuutensa.       kimiseksi valtion omistukseen elokuva-arkis-
38856:     Hamtus on kiitettä.vwllä tavalla, kuten jo      ton siirtämiseksi ja Yleisradion hallintaan.
38857: sanoin, antanut talouselämää elvyttäviä vita-       Sivistysvaliokunnassa valmistumaisillaan ole-
38858: miiniruiskeita kehitysmaa;kun.tiin. Paljosta lo.    van elokuvien tarkastuslain henki mm. tukee
38859: pusta on vapaan yritystoiminnan huoleh-             tämänlaatuista ratkaisua.
38860: dittava ja myöskin annettava sille liikku-
38861: matilaa huolehtia osuudestaan yhteiskun-               Ed. Li n t i il ä: Herra puhemies! Budjetti-
38862: tamme rakennuSJtyössä. :Mutta tarvitaan myös-       keSikustelurt ova.t muodostuneet tavallisesti
38863: kin omat kasvatit teknikoiksi, pedagogeiksi         värikkäiksi ja osittain myöSikin mielenkiintoi-
38864: jne. kehitysalueille, jotta yhteiskunnan sijoi-     si:ksi. Nyt vireillä olevasta kes:kustelusrta ovat
38865: tukset siellä tuottaisivat odotettua tulosta ja     puuttuneet nämä molemmat tekijät, ellei oteta
38866: säästyttäisiin vesipäisyydestä, suoniikohjuista     lukuun ed. Kemppaisen puheenvuoroa, jossa
38867: ja talouselämän hengenahdistuksen vaivoista         oli sekä värikkyyttä että muutakin arvoituk-
38868: täällä rintamailla.                                 sellista. Ha.llitusryhmien taholta on ehkä
38869:     Siis jälleen tässä ta.lousarviossa kulttuuri-   liiankin ~kirjaimellisesti lä:hdet.ty toteutta-
38870: ohjelma on jää.nyt lapsipuolen asemaan, joka        maan valtiovarainvaliokunnan herra pUlheen-
38871: seikka ei lupaa tehokasta korjausta taloUJS-        johtajan kehotusta, että "rivi;t suoriksi ja
38872: elämämme kehitysvoimien lisäämisessä.               kirjan mukaan". Uskon, että ed. Ka&salainen
38873:     Kulttuurialan kaut•ta kiertyy ajartus myös-     tällä kehoituksella tarkoitti tekoja, äänestyk-
38874: kin erääseen yhteiskuntamm·e vaaralliseen           siä eikä puheita, joissa meidänikin, j()tka
38875: voimatekijään, etten sanoisi suorastaan mätä-       olemme halli.tuksen ja valiokunnan esitysten
38876: paiseeseen. Vakuutuslaitosten huOililarttavan       takana, täytyy joissakin kohdin astua rivistä
38877: luotonannon syystä yksityiset oppikoulut            ulos. Opposition edust&ja:t ovat koko ajan pu-
38878: tulevat joutumaan erittäin suuriin vai-             heissaan kulkeneet ulkopuolella rivin. He
38879: keuksiin. Indeksikorotuksineen nama lai-            näkevät yhteiskuntamme ainoana pela~tuk­
38880: nat pyörivät jopa 15 %:n vuotuisella                sena tulevat vaLtiolliset vaalit, joista .tietysti
38881:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                        2031
38882: 
38883: myös ha:llitusproolueet odottavat myönteisiä          tusrk:ysymytkset. Näitten töitten if.oteulttami-
38884: tuloksia. Vaalien auttavaan voimaan usko-             nen ei ole enää kiinni yksinomaan rahoista,
38885: taan nytkin, niin kuin aikoina, joista Kiannon        vaan yhtä suuressa määrin siitä :tunnetusta
38886: tunnettu kirja kertoo. Täällä on vamin mo-            arvovaltakiistasta, joka on syn1ynytt TVH :n
38887: nissa puheenvuoroissa sivuttu myös maalais-           ja maataloushallituksen insin<>öriosaston vä-
38888: liiiton nimikysymystä. Meidän maalais'liirtto-        lilrlä. Näytttää siltä, että kumpainenkin virasto
38889: laisten mielestä siitä hyvin sopii puhuf.... tässä    ja niiden a.laisina olevat piirivirastot ja yksi-
38890: sa;lissa. Vahinko vain, että siitä asi·asta ei        tyiset henki1löt haluaisi·valt saada suoritetuista
38891: voida tehdä päätöstä tässä paikassa, vaan se          kuivatustöistä elämäntyönsä muistomerkin jä-
38892: on siirl'ettävä muualla tapahtuvaksi.                 tetyiksi jälkipolville ja sen takia ei työtä käy
38893:     Useissa pu:heenvuomiss~:. on myös oHut            antaminen toisen viraston suoritettavaksi. Ja
38894: esil'lä kotimaan kehi.tysalueet. Ni1den :tulevai-     tilanne jatkuu. "Jollei me sitä tehdä, niin ei
38895: suuden on moni puhuja nähnytt vamin synk-             itoisetka~;n." Tun>tuu siltä, että nämä virastot
38896: känä, suorastaan toivottomana. Synkimpänä             ovat muodo,stuneet valtioksi va.l.tiossa, ja
38897: pidän sitä näkemystä, jonka eräs vasemmisto-          maan hal:litus on avuton heidän kiistansa
38898: edustaja toi vapaassa keskustelussf... esiin lau-     lopettamisessa ja työnjaon päätltämisessä.
38899: suessaan, että kun "ei lkehi·tysa1ueen väestö         Tässä asiassa nopeasti &ikaansaadut komi·tea-
38900: yksinkertaisuudessaan ymmärrä lähteä pois             .mietinnöt ova,t vain lisää löylyä kiukaalle.
38901: näiltä nälkää näJkeviltä alueilta". Kun olen              Jos Pohjanmaan kuivatustyöt saadaan jos-
38902: yJksinkertaisuudessani asunu.t koko pikkuikäni        kus läJhimain toteutetuirnsi, niin sen jäJ:keen
38903: tällaisella kehitysalueellf..., Keski-Pohjanmaalla,   olisi mahdollisuus siel:lä myös :maat&loudessa
38904:  niin luulen tuntevani asiaa, ja voinkin lohdut-      erikoistuminen. Mutita ennen kaiklkea se an-
38905:  taa asiaa tuntemattomia, että suoranaista näl-        taisi muiden alojen yrittäjille usiko.a, että
38906:  kää ei kehitysalueillakaan sentään nähdä, ja         Pohjanmaatakin asutaan vielä tulevaisuudes-
38907:  kyllä sieltä on moni lähtenyt hakemaan pa-           sakin ja sinne k&nna.ttaa yri.tyksioä perustaa
38908:  rempia ka.rja.maita. Läh.tijöi tä on vain har-       ja palveluelinkeinoja suunnitella. Pohjan-
38909:  voin vastaanotettu kotimaan kehittyneille            maalle on tähän mennessä jo omatoimisesti
38910:  alueil'le, vaan läh1tö on ollut suunnattava ulko-    järjestynyt .tu!hansia työtilaisuuksia turkis-
38911:  maille. Tätä .todistavat mm. :kootipitäjäni kir-     tarhauksen harjoittamisessa. Tuskin mi.Jlään
38912:  lmnkirjat, joitten mukaan pitäjåmme väki-            muulla dai:la työlli.stämisessä ja tuotteiden
38913:  hlllm on itäil.lä hetkellä 5 560 ja niistä ulko-     ulosviennissä on päästy ilman pienintäkään
38914:  mailla 1104 eli siis viidesosa (Eduskunnasta:        val.tion mukanaoloa niin merkittä·viin tuJak-
38915:  Onko enemmistö maalaisliittolaisia?).                sHn kuin mainitussa tarhaustoiminnassa. Nyt
38916:  Kaikki meillä päin ovat maalaisliittolaisia,         kun •tarhaustoi.minta on laajentumassa myös
38917:  myöskin ne, jotka ovat ulkomailla. Toivot-           muita alueita kuin Pohjanmaata käsittä,väksi,
38918:  tavasti heidät saadaan takaisin ennen seu-           on minkkirehun raaka-aineen saannin turvaa-
38919:  raavia vaaleja.                                      minen tullut huolen aiheeksi ja tämän asian
38920:     Moni edustaja varmasti ajat!f:elee, elttä jo-     hoitamisessa odotetaan valtiovallan t.oimen-
38921:  tain olisi tehtävä esillä olevan budj·etinkin        pi.teitä. Kun budjettiin liitt;rvä, m&ini•tusta
38922:  yhteydessä, että saa.taisiin mainitunlainen          asiasta jättä.mäni aloite on hylä1:·ty, on hyl-
38923:  työkykyisten ihmisten maas.tomuut,to loppu-          käysperusteluissa mainittu, että tämänlaa.tuis-
38924:  maan ja ihmisille .työtä :kotimaa1ssa. Työtillai-    ten asi·ain olisi lähdeitävä vireiille hallituksen
38925:  suuksia olisi saatava ensisijaisesti lisäty;ksi      esitytksestä. Minä olen samaa mieltä ja siinä
38926:  juuri näillä väkirikkailla kehitysalueilla.          if:arkoitUJksessa jä•tin aloitteen jo näiden valtio-
38927:  Yksityisten toimesta asiaa ei pystytä hoita-         päivien aluss& vihjeeksi hallitukselle budjetti-
38928:  maan, vaan yhteiskunnan on tultava nykyiSJtä         esitystään varten ja niin tulen tekemään
38929:  suuremmassa määrässä muka&n. Tä:mä •tietää           seuraavienkin valtiopäivien alussa. Ei siinä
38930:  ennen muuta valtion varojen suurempaa si-            suurista rahoista ole kysymys vaan asian
38931:   joitusosuutta kehitysalueitten elämän kohenta-      hoitamisesta.
38932:  miseksi. Mutta mui•takin keinoja on. Perus-               Kehityslaueet      tarvitsevat    ensisijaisesti
38933:  tavaa laatua olevist& suunnitelmista olisi           pysyviä työtilaisuuksia, mutta siellä tarvitaan
38934:  päästävä nykyistä nopeammin yksimielisyy-            myös koulutoiminnan tehostamista aina kansa-
38935:  teen. Pohjanmaan elämän peruskysymyksiä              koulusta oppi- ja ammat:tikoutukseen s&aik:'ka.
38936:  ovat jokijä:rjest~lyt ja niihin liittyvät kuiva-     Esim. kansalaiSikoulu on kehi·tysalueiJla vielä
38937: 2032                                Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
38938: 
38939: 
38940: monessa \kunnassa kurssimootoisena. Sen si-             menoJen supistamisohje1man, jOika merkitsee
38941: jaan ikehittyneiUä alueilla koulua pidetään             menoj·en supistUJmista 226.7 milj. marikalla.
38942: jo ikolmivuotiseoo. Myös amm&tillisissa neu-            On selvää, että tällai·nen menojen karsinta
38943: V!Ontajärj·es.töissä pitäisi· kehit)'lksen mennä        on !kohdistunut ankarana moniin rt;ärkeisiin-
38944: eteen päi-n. Ns. massaneuvonnasta Qlisi kai-            kin määrärahoihin. V altiontail.oudellisista
38945: lrilla aloilla siirryttävä yksilölliseen, maata-        syistä näin on kuitenkin ollut pa!kiko mene-
38946: loudessa .ti•laikohtaiseen, neuvontaan. Tämän           tellä, sillä muussa tapaulksessa olisi jouduttu
38947: toteuttaminen v&atii lisää valtion varoja,              kansalaisten verorasitusta yhä lisäämään. Sa-
38948: mutta niiden sijoitus olisi erittäin tarkoituk-         masta syystä on ollut e;ritkoisen vaiikea.ta sisäl-
38949: senmukaista ainakin kehitysalueitten koh-               lyttää valiokunnan mietintöön edustajien
38950: dalla.                                                  määräJ:aha-aloitteiden mukaisia uusia meno-
38951:    Niin ikuin alussa jo sanoin, on hallituksen          momentteja tai ·entisille momen:teille ehdo-
38952: ja valiokunnan esiltylksen takana olevien edus-         tettuja lisäyksiä. Erittäin tärkeitä asioita
38953: ts.jien 1rajoituttava tuomaan esil•le vain toivo-       vaiiDikunta katsoi kui•tenkin välrttämättömruksi
38954: muksia, joiden toteuttamista odotetaan halli-           hoitaa moment.tien perustelujen ja mietinnön
38955: tukselta erikoisesti seuraavan vuoden tulo-             yleisp·erustelujen avulla. Sellaiselksi tärkeäksi
38956: ja menoarvioesitystä annettaessa. Me kaikki             asiaksi valiokunta harkitsi Savon Sellun osa-
38957: edustajat tiedämme, ettei alkav;;.n yiksityis-          kemerkinnän. Määräraha-aloitteen pohjalta
38958: kohtaisen käsittelyn aikana tapahtuvia lisäyk-          laaditun momentin perustelujen mukaan val-
38959: siä voida monessakaan tapauksessa hyväksyä,             tio merkitsisi vuodesta 1966 alkaen kolmena
38960: koska vastaavasti ei esitetä realistisia lisäys-        vuotena yhteensä 20 miJj. mk Savon Sellun
38961: esityksiä tulopuolelle.                                 osakkeita, jolloin siitä muodostuisi valtio-
38962:     Onilro esillä oleva budjetti .tasapu()linen         enemmistöinen yhtiö. Näissä momentin perus-
38963: maan eri aluei;ta tai muilta etupiirejä koh-            teluissa on valitettavasti kuitenkin kaksi heik-
38964: taan, on vaiikea mennä ehdottomasti sano-               koutta. Ensiksi niihin ei sisälly lainkaan
38965: maan, mutta usikon, ettei hallitUJS enempää             määrärahaa ja toiseksi kauppa- ja teollisuus-
38966: kuin val.tiovarainvaliokuntaikaan ole pahasta           jaoston ehdotUJkseen valiokunnassa Hsllitty
38967: tahdosta. budj.etti·a puutteelliseksi jättänyt,         ehto yrityksen kansantaloudeLlisen ja liike-
38968:  vaan sen on sanellut pa:kiko. Valtion taioudel-        taloudellisen kannattavuuden selvittelystä voi
38969: lisest resurssit eivät kestä mitä tahansa, niin         watta vastUJStajille mahdollisuuden hyvinkin
38970: kuin opposition taihol.ta usikotellaan. Kun tä!l-       pi'l:Jkällle menevään jarrutuikseen. Meillä Savon
38971: laiseen puheeseen )'lhltyy laaja ylhtenäinen            S.ellun kannattajilla ei voisi olla mitään huo-
38972:  oppositio, niin vaiikea on s;;.ada taLoudelli-         m&urttamista kannattavuusedellytysten sel'Vi t-
38973: sessa mielessä jäwkeviä pitkän täihttäimen ra.t-        telyä koskevasta lausumasta, ellei olisi jo ha-
38974: kaisuja aikaan. Tässä talossa ei tulevaisuudes-         vaittu vamust.aji•en iloitsevan tuosta lisäeh-
38975: sailman jä:riki voita, elil.ei opposition edUJStusta    dosta. He näet ajattelevat, että yrityksen lii-
38976: saada alle 67 ·edustajan. Vaalehlla ei tälhän           ketaloudellisen kannattavuuden selvittely vie
38977: päästä mut.ta ehkä laajempipohjaisilla halli-           aiha useita vuosia, ja silloin SaVIOn Sellun
38978: tuiksilla.                                              raiken~taminen siilltyy •kauaksi tulevaisuuteen.
38979:     Lopuiksi taihdon vielä sanoa, 'CtJtä tässä tilan-   Jos näin tapahtuisi, olisi se suuri vahinko
38980: teessa rtulen budjetin yksityiskohtaisessa kä-          Savon maakunm:alle ja koko kansantailoudelle.
38981: sittelyssä ottamaan kantaa kirjan mukaan.               On huomautettava, että kf..uppa- ja teollisuus-
38982: Vastustan lisäyksiä ja vastustan suoranaista            jaostossa asiaa käsiteltäessä •tulimme vaikuut-
38983: va1tionaVI.llStusta puoluelehdille ja muille aalt-      tuneiiksi yrityksen liiketaloudelliseSJta ja kan-
38984: teellisilJe julkaisuille. Ei valtionavustuksella        santaloudellisesta kannattavuudesta.
38985: kan~salaisille sanan vapautta osltelta~ tulos voi           Sr..von Sellu Oy:n alullepanemasta tehdas-
38986: olla päinvastainen.                                     hankkeesta s·ekä kansantaloudellisine peruste-
38987:                                                         luineen että liiketaloudellisten ·edellytystensä
38988:   Ed. Pekkarin•en: Herra puhemies!                      puolesta ovat kauppa- ja teollisuusministeriö
38989: Käsiteltävänä 1&eva valtiovarainvaliokunnan             ja va!Ltioneuvosto samoin kuin edus:kulllta yksi-
38990: mietintö poik'keaa .aikaisemmista siinä, että           mielisesti jo määritelleet kantansa Savon
38991: bUJdjetin Joppusumma1t ova.t pienemmät kuin             Sellu Oy:n lainojen tr.kuulain käsittelyn yh-
38992: hallituksen esityksessä. Valiokunta toteutti            t·e)'ldessä vuonna 1963. Sen jälkeen tapahtu-
38993: nyikyisen hallituksen esittämän varsin ~aa.jan          neen hin.ta- ja mal1kkinatilanteen kehityiksen
38994:                                  Tulo- ja menoMvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                               2033
38995: 
38996: johdosta ovat yrityksen taloudelliset edelly-                    reserviä tälhän mennessä sanottavastiikaan
38997: ty1kset 'Vain parantuneet. On tosiaan pelklkää                   käyttänyt.
38998: jarrutusta vaatia yrityksen kustannus- ja                           Pai:W liiiketal:oUJdelliseen puoleen, ov&lt vas-
38999: kannattavuuslaskelmia yhä uudelleen ja                           tustajat kiinnittäneet huomiotaan myös Sa-
39000: uudelleen tUJhld.ttavalk.si, kun ne ovat alan                    von SeiD.ussa käytettäivän raaJka-aineen riiWi,..
39001: pii!tevimmän asiantuntijatoimiston y1ksityis-                    mättömyyteen ja suunnitellun tuotteen, koivu-
39002: koMaisesti selvit•tämä:t ja niitä on ikahrlen                    selluloosan menelklkhraikeuksiin. Mitä raalka-
39003: vuJoden ajan tamkis:tettu selkä Hiike.panlklkien                 aineen <riittä.vyyteen tulee, on siitä amm&.tti~
39004: että eräiden rPUunja:lJostustehtaiden toimesta                   virasto, Polhjois-.Sa.v10n metsänhoi,tolaUJtakunta,
39005: ja .todettu ne reaalise<sti tehdyilk.si ja päte-                 suorittanut tarkan tutkimuksen, jonika mu-
39006: vilksi. Liiiketa'loUJde1lisesta kannrut<tavuud€Sta               kaan ny1kyise:t koivupuuvrurat riittävät tyy-
39007: on illlzy'Ös rpääti oh taj &. W ariikse.n :t.o:irrneksiannosta   dy.ttiimäii!n .tehtaan raaika-dneen .tarpeen hy-
39008: suoritettu Enso~GUJtzei•t Oy: ssä eräänlainen                    vinkin p11Jkälksi ajaksi. Tämän lisäksi on •to-
39009: kannattalvuuslaskelma, jossa on yrityksen                        dettava, että :kioivun \käyttö ·polif:topuuna su-
39010: kannattavuus asetettu kyseenalaiselksi. Tässä                    pistuu prurastaikaa erittäin jyrrlk:ästi. Tätä
39011: laSkelmassa on !kuitenkin todettu :kä.yte.tyn                    osoittaa selvä.sti se, että 'vuoden sisällä väheni
39012: Sruvon Sellulll.e mahdollisi'Illl!Ilan epäedullisia              Kuopion kaupungissa poiJ..ttopuun !käyttö
39013: ja mie11val:taisia la.Skentarperu'Sitei.ta. Ni·issä on           100 000 pkm3 ja kolro Kuopion läänin r.J.ueella
39014: mm. lkaitklki kustannu'kset laSkettu myölh€1Illpi-               noin 300 000 .pkm3. On melko varmaa, että
39015: näkin vuosina •ensi:mmäisen käyttövuoden ~ai­                    tulevaisuUidessa y!hä enemttn'än siirrytii!ii!n
39016: napäiiloman mulkaan, vailklka todel'lisuUJdessa                  asuntojen [ii!mmitytksessä polttopuusta poltto-
39017: lainapiililoonaa VUJosittain on aina ly!henn,et-                 öljyn !käyttöön. Niilin ollen suunnitemun teh-
39018: tii!'vä. Niinikään laskelmassa on otettu puun                    taan raakapuun tal'Ve tulee nykyistenkin puu-
39019: hinnaksi 21 mk/pkm3, vaikka metsänhoito-                         va.l'oj1'ln awu:Lla ,tul'Va.tuksi vielä ll:momattav&Sti
39020: lautakunnan ja metsäneuvos                         Rukkisen      pitemmälksi ajaksi, kuin tuossa mainitsemas-
39021: tämän kuukauden aikana tekemät tarkat                            sani ltutkimu:ksessa on edellytetty. Ve11tailun
39022: laskelmat osoittavat, että Pohjois-Savossa                       vudksi mainittakoon, että tuo läänin alueella
39023: nyt voimassa olevien hintojen mukaan                             viime vuoden aikam. todettu polttopuun lkäiy-
39024: twloo koivupuu tehtaalle tuotuna maksa-                          tön vooene.minen 300 000 pkm3 tOI1 yli 50 %
39025: maan 14,30 mk/pkm3 kohti. Savon Sel-                             suunn1tellun se1Jluloosatehitaan IVllodessa kåzyt-
39026: iun laske1missa on puun hinnaksi otettu 17                       tämä;stä 530 ·pkm3: n suUII'1lisesta raakapuun
39027:  mikjpkim3. jK>fka on siis 2.,70 mk ny1kyis;tä puun              märurästä. Polttopuun \käytön voimalkas supis-
39028: hintatasoa koåeampi. Ilhmeellistä asiassa on                     tuminen on johtanut ilroiVUipuumal'lklkinat maa.
39029:  pää/johtaja W r..riksen kannan muutos. Asiasta-                 kunnassalmme täysin !kestämättömään tilanr-
39030: ihan on alunperin Savon SeLlun pernstajien                       teeseen. Kun ennen rakennettu puunjalostus-
39031:                                                                  teollisuus ei osta pino.taovaraiksi kelpaavaa :koi-
39032: ltoi:mesta hänen kanssaan neuvoteltl\ eikä
39033: hänellä siinä vaiheessa oHUJt mitään huomaut-                    vua juuri ollenkaan, seisovat ma:akunnan ilroi-
39034:                                                                  vikot melJkei,n :käyrt;tämättöminä. Voinemme
39035: tamista YJl'itystä vastaan. Saman i!IlYÖiliteisen
39036: k&nnan on Suomen Pankki €81ttii!nwt, myös                        olla yksimielisiä siitä, että tämä on koko
39037: kauppa- ja teollisuusministeriölie antamas-                      kansantaloudelle suuresti v·ahin.gollista.. Polh-
39038:  saan virallisessa J.ausunnossa Sruvon Sellun                    tiois-Savon !koivUJOngelman lkansantaloud~1li­
39039:                                                                  sen merkityksen ymmärrämme vasta sitten,
39040:  laioojen taikuulaJkia valmisteltaessa. Kuten                    kun tiedämme, että täällä on koivua enem-
39041:  edellä mdnitJSin, ovat selkä hinta- että tuotteen
39042:                                                                  tn:än kuin missään muualla maassamme. Se
39043:  ma.t.klkinakehitys sen jällkeen vain parail1tu-                 pitää hallussaan pa11haita metsämaita y1i
39044:  nee1;, jot,en hänen kannanmuutolksensa on sel-                  200 000 !h·a. Maakunnan lkoivilkot wat lisäiksi
39045:  vä.stilkin tapahtunut syistä., joita ei voida pi-               heilldrdlaatuisia ja vajaatuottoisia. Kun koi-
39046:  tää tasapuolisina. Ehkä ihän Enso-Gutzeiif:                     vulta on ·puuttunut ja ,tuJ.evaisuwdessa ilman
39047:  Oy: n hallintoneUivooton puheenJohtajana on                     Savon Sellua puuttuu y!hä enemmän riittävät
39048:  alkli.llut epäillä, e:ttä Sruvon Sellu käyttäisi                m€neklkimahdollisuude.t, on siitä muodostunUJt
39049:  sitä puuta, jota Enso-Gutzeit haluaisi pitää                    suuri jarrutta:va tekijä maakunnan metsien
39050:  raaikapuurooervinään. On kuitenkin todetJtava,                  tuoton. tehostamiselle. Huomataan, että puun
39051:  että Enso-Gutzeit Oy en€1Illpää lkuin muukaan                   tuotannon kohottamiseen tähtäävää metsän-
39052:  puunjalostusteollisuus ei ole trutä lkoivu!Puu-                 hoiro~hjelmaa ei voida toteuttaa ihnan lkoi-
39053: 
39054: 255    500/64
39055: 2034                               Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
39056: 
39057: 
39058: vikoiden VJOimakasta haklkausta. Kun !hyvälk&s-       kanna-ttavaa. Ei ole epäilystäkään siitä, et-
39059: vuisia maita haHussaan pitä.viilt, huonotUQotWi-      teikö .Savon Sellun rakentaminen muodostuisi
39060: set lkoiviikot uudistetaan ihavupuita kasva;viiksi,   kansantaloudellisesti kannattavaksi. Valmis-
39061: ovat amrna,ttimiehet laskeneet metsän tuoton          tuttuaan tehdas antaisi pysyvän työpaikan
39062: näillä alueilla yli kaksinke1~taistuvan, milkä        noin 400 työntekijälle, minkä lisäksi puun
39063: antaisi lisää rraaka-aiuetta kahdeksalle 111yt        hankinta ja kuljetukset työllistävät eri puo-
39064: suunniteJilun iai,tollffien k'Oikoiselle tehtaalle.   lilla laajaa maakuntaa noin 3 000 henkilöä.
39065: On helppo ham.ita tämän toimenpiteen anta-            Välillisenä vaikutuksena avautuisi vielä huo-
39066: van tulevaisuudessa voimakkaa;sti lisäänity-          mattavasti uusia työtilaisuuksia koivulta va-
39067: vässä lllliiälrin .raaka-ainetta myös lhavupuuta      pautuvien alueiden metsänviljelytöissä. Vä-
39068: käiyttiilvälle :teollisuudelle. Ennen rakennetun      häiseksi ei ole arvioitava myöskään sitä työlli-
39069: puunjalostusteoHisuuden pelko ja pääjohtaja           syysvaikutusta, joka syntyisi uusien pysyvien
39070: W &riksen esittämä väite, että SaNon Sel~u            työtilaisuuksien ansiosta palveluelinkeinojen,
39071: käyttäisi sitä puuta, jota jo olemassa oleva          rakennustuotannon ym. sellaisen toiminnan
39072: teollisuus tarvitsee !käyttöönsä, osoittautuu         piirissä. Kuvaannollisesti voidaan sailJOa., että
39073: näin ollen täysin tUII'ihaksi. Järkevä.sti ajatel-    Savon Sellu&ta muodostuisi Pohjois-Savolie
39074: len voidaan ;f:.odeta, että Savon S~llua välttä-      elvyttävä ruiske, joka käynnistäisi paikallaan
39075: mättä tarvitaan lkallJSant~oudellises:ti tä:rlkeän    polkevan t&:louselämän vil\klkaaseen toimintaan.
39076: metsänhoito-'Ohjelman tQoteu,tta!lllise'ksi, jotta    Ilkään .kuin ketjureaiktion tawin se loisi uusia
39077: voitaisiin tehohlraasti l:isärtä entistä arvolk-      elämä.nrrnahdoHisuuiksia ja hyvinvointia maa-
39078: kaarrruman puuraaka-aineen tuottoa myös en-           kunnassa. Silloin saisi entistä UJSearm.pi nuori
39079: nen r&lkennettu:jen puunjalostooteihtaiden tar-       i.hrrninen työpaikan ja tmvatun elämän omassa
39080: peisiin. Savon Sellun ja ennen rakennetun             elinympäristössään. Valtiontalouden kan-
39081: teollisuUJden edu,t ovat siis tässä asia;ssa yh-      nalta asiaa tarikastellen voidaan tooeta, että
39082: denmuikaisia, eivätkä suinkaan vastakkaisia.          valtion kannattaa sijoittaa Savon SeUun
39083: Tässä valossa on ihmetelltäivää, että entinen         osalk.keisiin tuo mainittu 20 mi~j. mk, koslb.
39084: puunjalostusteoilisuus sokeasti vastUJSt&a Sa-        valtio samalla säästää jo tehtaan rakennus-
39085: von Sellun ralkentamista vain sillä perusteella,      aikana työllisyysmenoissa saman su,mman.
39086: että .SaVIOn koivikot tarvitaan välttämättä sen       TyÖV'IQimaviranomai·set ovat nimittäin lf.Ske-
39087: raaka-ainereserviiksi. Miten tämä reser<vi voi        neet, e,ttä jo Savon Sellun rakentamiseen
39088: entistä teollisuutta hyödyttää, kun se ei kui-        tamritaan 500 työntekijää ja että yhden työn-
39089: tenkaan sitä käytä eikä voi pitkien llrnljetus-       telk:ijän .työllistäminen ma'ksaa rvahiolle 1 600
39090: ten aiheuttamien suurten kustannusten vuoksi          mik !kuukaudessa, joten yhden lhenJkilön työl-
39091: tulevaisuudessailman tarpeellisessa laajuudessa       listäminen maksaa vuodessa 6.4 milj. mk ja
39092: käyttää? KoiNu on nopeasti vettyvää, joten            kolmessa vuodessa noin 20 milj. mk. Sellu-
39093: sitä ei voida pi,tikiä matkoja uittaa. Pitkä          loosan mar'klkinoimisrmaihdollisuuksista on tässä
39094: maakuljetuSkin on kannattamatonta. Sen                yhteydessä vain huomautettava, että sellu-
39095: vuoksi koivua !käyt:täivän teollisuuden on si-        Loosan menekki ei val'lffiastiikaan ole tmevai-
39096: jaitta·va raalka-ain&äihteillä. S&von Scllu:n         suudessa vähenemässä., v&an päinvasroin sen
39097: tehdasalue sijaitseekin koivualueen keskus-           kaiken jälrjen mUJkaisesti pitäisi jatkuvasti
39098: ta;ssa, jonne on hyvät lkuljetusylhteydet vesi-       lisäiäntyä. On vain toivottavaa, että eduskunta
39099: tei~tse, maanteitse ja rautateitse.                   hyväbyisi nyt Savon Sellun osalkemerkinnän
39100:    Kansant&loudelliset näkökohdat puoltavat           ja että halHtus asettuu pääministerin aja-
39101: Savon Sellunralkentamista monestakin syystä.          tulksen ~taaJkse., jolLoin t&lta&n iraikentaminen
39102: Kuopion lääni on a:lityöllisyysaJuetta, jonne         nopeasti toteu,tuu.
39103: valtio on joutunut vuosittain ulhrraamaan
39104: noin 30 milj. mk työllisyysvaroja lähinnä                Ed. Le.skinen: Hel'l'a puihemies! Käsit-
39105: maanteiden r&kentarmiseen. NäiUä varoilla ei          telen ·pWl'eenvu()l"Ossani kolmea asiaa, jotka
39106: ole lu()tu pysyviä työtilaisuuksia, joten va:ltio     mielestäni o'leellisesti lkuulUJVat nimellJO'Illaan
39107: on joutunut jatkuvasti uhraamaan yhä ene-             täihän budjettilkesiku:steluun. Ensinnä lyhyesti
39108: nevässä mäiilrin varoja maakunnan työllisyy-          jo monessa puheenvuorossa tJQdistettua a;siaa
39109: den yllä.p1tämiseen. Pysy;vien työpaikkojen           h&llituiksen talouspoliittisesta lkylkenemiilttö-
39110: luominen vientituotannon piiriin ja alityölli-        myydestä, toiseksi maatalol1Sipolitiilkan muut-
39111: syy&Jueille on !kansantaloudellisesti ;vamnasti       tamisen .väl,ttämä.ttömyyttä nimelliO'Illaan iku-
39112:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yl<eiskeskustelu.                     2035
39113: 
39114: luttajapiirien elinetuihin !kuulUIVana asiana          kustelussa suoritettiin laajaa mielipitei-den
39115: ja taas puolestaan tähän liittyen kolman-              vaihtoa maataiouSkysymy'ksistä lähinnä val-
39116: neksi, onko ylisummaan mahdollisuuksia so-             tiotiet€en tohtori Pentti Viidan elintasotutki-
39117: sialidemokraa-ttien ja kommunistien yMeis-             muksen v&1ossa. Esitin hallitukselle myöhem-
39118: työllä vaikuttaa esimerkiksi näiden elinetujen         min kysymyiksen sen sulhtautumisesta tähän
39119: turvaamiselksi (Ed. Kiviaho: Minun mielestä-           tutkimukseen ja siitä, mitä ihamtus aikoo
39120: nikin!). - Minun mielestänikin.                        omasta puolestaan tehdä, jotta seuTaa<van
39121:     Puoli vuotta sitten saimme uuden ihallituik-       maatalouden hintalain valmistelujen perus-
39122: sen, jonka .päärrninisteri määrätietoisissa, so-       tana olisi olettamusten, tunteiden ja arvailu-
39123: vittelevissa ja usein ääne:klkäissälkin puheen-        jen sijasta myös ha1li.tuiksen. ,toimesta asialli-
39124: vuoroissaan maalasi miellyttävän kuvan mi-             sesti tut!kittuja .tosiasioita. Vastauksessaan hal-
39125: nisteristönsä suunnitelmista, ja sen jäl!keenik:in     litus jatkoi tohtori Viidan tutkimuksen arvos-
39126: olemme, niin kuin taas tänään, saaneet kuulla          telemista ja ilmoitti selvityttävänsä viljelijä-
39127: mitä positiivisia aikeita. ihalHtuik:sella eri         väestön j& :muiden väestöryhmien ·tulojen ke-
39128: kysymyksissä on. Entä käytännössä: Vasta-              hitystä. Huomatkaa: Hallitus ei ol€ kuiten-
39129: painona tosiaan miellyttäville puiheille on            kaan suostunut eikä edellä mainitun vastauk-
39130: lälhes täydellinen tekojen puute, hallituksen          sen mu:kaan tule suostumaankaan tulotason
39131: vitkastelu ja toimettomuus. Vaitaikunnan-              tutkimiseen. Hallituik:sen mielestä siis riittää,
39132: suunnittelijana herra. p'ä.äministeri tietää va.r-     kun tiedetään tulojen muutos ajanlkohdast&
39133: sin hyvin, että vanihan talouspolitiikan jatka-        toiseen. Se ei ole Ikiinnostunut tietämään €ikä
39134: minen johtaa tässä maassa entistä paihempiin           edes pä.ästämääm, julikisuuteen tietoja siitä,
39135: kiriiseihin, selitettälköön kuinika kaunein sa-        millaisia tUloja eri väestöry'hmäJt saaiVat tiet-
39136: noin jotalkin toista. Hallitus on istunut puoli        tynä ajanik:ohtana. Hallitus toisin saooen kat-
39137: vuotta tekemättä mitään ehkäpä tärkeimmän              soo all'vovallalleen sopiv&!ksi itse arvostella jo
39138: kysymylksemme,          maataloUSipOlitiikkaamme,      suoritettua tutkimusta, mut·ta ei suostu viral-
39139:  uudistamiseksi. Sen sijaan hallituspuolueet           lisen tutkimuksen aikaansaamiseen, ja ha.IE-
39140:  ovat a~ailll'elleet rpuoluepoliittisissa asioissa.    tuik:sellahan on ikuitenikin käytettävissään
39141:  Valitettavasti he11ra pääministeri ei ole täällä,     kaikki maan julkiset tutkimuslaitokset ja nii-
39142:  mutta onh&n ikuiten[dn hänen ministeristöns'å         den laaja työvoima.
39143:  jäseniä (Maalaisliiton ryhmästä: Kerrotaan               Miiksi !hallitus ei si.tten halua eikä salli
39144:  häneHe!) - Oikein hyvä asia! - Tekee siis             selvitettävän tuJlotasoa ~ Miksi se pelikää tosi-
39145:  mi~leni ik:ysyä, uskoolro pääministeri, että          asioiden esiU€ tuloa? Miiksi se iha:luaa säätää
39146:  maalaisliiton nimen muutos ratkaisee maa-             uuden hintalain vain olettamusten, tunteiden
39147:  ta1ouspolitti:ilkkamme ongelmat (Keskustasta:         ja runvailujen varassr.? Pelkääkö !hallitus viral-
39148:  Totta. kai uSkoo!). Ja vaikka porvari-nimitys         lisen tutikimwksen paljastavan harjoitetun
39149:  lieneekin maalaisliittolaiselle tai ikokoomus!lai-    maatalouspolitiikan onttouden ja täydellisesti
39150:  selle annettuna saanut niin huonon kaiun,             tukevan tohtori Viidan tutkimustuloksia? Hal-
39151:  että se tilastoissalkin pitää vaihtaa joksikin        litus nä.y.ttää alistuvs..n miten pitkälle mene-
39152:  muuksi, niin ei mikään nahan luominen va-             vään awost€luun tahansa mm. tääHä edus-
39153:  pauts. näitä ry!hmi~ hallitusryhmia, vastuusta,       kunnassa, !kunhan vain tälhän maahan ei saooa
39154:  j10ka liittyy maatalouspolitiikkaan., ehlkä tär-      viTallisia tietoja eri väestöryhmien tulotaso-
39155:  keimpään ongelmaan suoma.Iaisessa yhteiskun-          suhteista.
39156:  nassa vuonna 1965 ja vielä siitä eteenpäinik:in.         Kuluneen& sylksynä hallituiiksella on ollut
39157:   (Ed. Lahtela: Myykää, Väinö Leskinen, vain           aikaa kolme ikuuJkautta selvittä;ä uuden maa-
39158:  lippuja!) - Ed. Lahtela, meillä on jokai-             talouden hintalain perusteita. Mitään ei ole
39159:  sella tietysti omat muutkin tlfu'k:eät havras-        tehty. Aikaa tulee olemaan vieläkin yli puoli
39160:  tuiksemme, mUitta minä luulen, että ed. Lahte-        vuotta, ennen kuin uutta hintalakia tarvitaan
39161:  lanik:in kanna,ttaisi kuunnella täma pulheen-         nykyisen jatkoksi. Kuitenkin pääministeri on
39162:  vuoro noin harkitusti loppuun saalkika. Minä          jo julkisuudessa ilmoittanut. että uusi- laki
39163:  luulen, etten edusta iihan yksinäistä mielipi-        on l&.adittava !kaikessa kiireessä tilapäisrat-
39164:  dettä näissä asioissa. Elhikä va&lit!kin sen osoit-   kaisuna. Tutkimuksia ei ennätetä pääminiS-
39165:  tivat.                                                terin muikaan tehdä. Mistä tämä kiire johtuu,
39166:     Vuoden 1965 tulo- ja menoarvion fäihete-           kun aikaa on ollut ja yhä on runsaasti? Kai-
39167:  k~kustelussa sekä syyskuun väliikysymysikes-          ken takana on selvästi pyll1kimys tehdä uusi
39168:  2036                                    Tiistaina 26 p. tammikm•.ta 1965.
39169: 
39170: 
39171:   huono ~a[{i selvit'tämälttä tilannetta ja muut-                 Hitaita ovat siis hallituksen lk:iireet maa-
39172:   tam&tta nJ'!kyistä kiilytäntöä. Isoille isännille            taloustulolain uudistallllisen suihteen. Kuiten-
39173:   on uudessakin laissa hanlk:ittava lk:ailkki malh-            kin eduskunta tietää, ei'kä lhallituskaa.n voi
39174:   do'lliset edut pienviljelijöitten jäädessä 1apsi-            olla tietärrnruttä, että maassa on !kasvavassa
39175:   puolen asemaan, ja se :lro'Skee myöslkin nimen-              määrässä kärsimättömiä ihmisiä,                jotka
39176:   omaan Lappia.                                                eivät ole tässä maassa vähemmistönä.
39177:      Missä :viipyvät sitten muut maatalouspo-                  Ne mat pa.lkansaajia ja !kuluttajia., mutta
39178:   liittiset uudistukset, joita sosialidemokraat-               myös nyt jo satojatuhansia heihin verrat-
39179:   tien .talholta on vaadittu ja joihin jopa pää-               ta;via alle 10 ha :n pientilojen viljelijöitä, jotka
39180:   ministerikin on julkisuudessa yhtynyU Miksi                  odottava~, että yhteiskunta ll'yhtyy hei·tä vih-
39181:   tiloja edelleen pirstotaan elilllkelvottomi'ksi ja           doinkin !kohtelemaan tasaveroisina kanss.lai-
39182:   osittarrnis·rajoitusta lkoslkevs. laki pyll.'itään ihau-     sina, niin veronmaksajina kuin muussakin
39183:   taarrnaan sananrrnukaisesti lainva'lrrnistelulk:Uill-        suhteessa tällä hetkellä etuoikeutettujen suu-
39184:   taanY Mi'ksi .valtion metsiä, niin \kuin t'äällä             rempien tilojen viljelijöiden ja eräiden mui-
39185:   jo 'On huomautettu, jaetaan ilrrnaisebi epä-                 denkin etuoikeutettujen yrittäjien kanssa.
39186:   onnistuneen maatalouspolitiikan jälkien peit-                   Suomen Ammattijärjestö, joka vuoden
39187:   tamiseksi. Missä viipy;vä.t toimenpiteet am-                vaihteessa muodosti erityisen yhteistoiminta-
39188:   mattikoulutuksen lisäämiseksi ja maatalouden                 sihteeristön Kunnallisten työntekijäin ja
39189:   erilkoistumi·s~ksi. -     Tervetuloa saliin, hwra           viranhaltijain liiton sekä            Virkamiesten
39190:   pOOJm.inisteri, me o'lemmelk:in välhän ikaivan.-            yhteisjärjestön kanssa, siis melkoisen orga-
39191:   neet! (Päämin. Virolainen: Vaniha aihe Les-                 nisaation,        saattoi   julkisuuteen jyrkkä-
39192:  kiseUä!) - Niin, sopi·va aihe m1nun mieles-                  sisältöisen        julkilausuman     maatalouspoli-
39193:  täni näin budjettikeslkustelun päätteelksi, niin             tiikkamme perusteiden muuttamisesta. Se
39194:  kuin viime kerrallakin! (Päämin. Virolainen:                 edustaa käsitykseni mukaan myös muiden
39195:  Siltä tuntuu!)                                               palkansaaja- ja kuluttajapiirien               mieli-
39196:      Miss'ä viipyy siis uudistettu maatalouspo1i-             piteitä. On aihetta alleviiNa.ta, että SAJ: n ja
39197:  tiilk'ka? Onlko !hallituksen mielestä 'täJhän maa-           sen kanssa Yhteistyössä olevien järjestöjen
39198:  han edel'leen luotava pieniä elinlkelvottlOIIIlia            kautta tulee esille aito ja vaimentamaton ku-
39199:  tiloja, jotka ovat valtion tuen varassa eivätkä              l.utta.jaipii.rien mielipide. Sen jyrhlryyden ai-
39200:  takaa. niin \kuin hyvin tunnemme ja tie-                     heuttajana on toisaalt&. se piittaamattomuus,
39201:  däanme, edes siedettävää toimeentuLoa halti-                 jota nyikyinenlkin hallitus va'litetta.vasti asial-
39202:  joilleen? Olllko ilmluttta.jat, veronmaiksajat ja            lisesti edustaa suhtautumisessaan paJikansa&-
39203:  pallkansaajat pa,ntava edel.leenlkin rahoitta-              jien järjestöjä ja elinehtoja !lwMaan. Poliit-
39204:  maan maataloudelle lisätuloja hintojen                      tisen mari'Onettijärjestön asteelle va.joamassa
39205:  korotusten tietä, jotta osoitettaisiin hal-                 oleva SAK ei edusta jäsenistönsä suurta
39206:  lituksen olevan vilpittömästi viljelijöiden                 enemmistöä. Se ei edusta sitä, vaan Simosen
39207:  asialla? Eikö lopultakin viljelijäin itsen-                 haamuarmeijan kenraalit muotoilevat siellä
39208:  säkin etuja puolustettaisi monin verroin                    kannanottoja määräysten mukaan.
39209:  paremmin ryhtymällä toden teolla suuren-                        Yhtä viiihän !kuin hailitulksen ministerit tai
39210:  tamaan tilakokoa, suorittamaan peruskor-                    hallituspuolueet voiv&t maatalouspolitiikan
39211:  jauksia, toteuttamaan ammattikoulutuksen                    vastuuta paeta, voivat myöslkä,än paeta
39212:  erikoistumista ja uudistamalla muulla ta-                   SKDL:n oouskunta,ry!hmwn jäsenet. SKDL:n-
39213: valla maatalouspolitiikkaa. Nämä kysy-                       kin on otettava kantaa. Se ei voi yhtä aikaa
39214: mykset seuraavat maalaisliittolaista ja                      olla mieliksi maalaisliitolle ja edistää kulutta-
39215: myöskin kokoomuslaista- saJllittaneen minun                  japiirien etuja. Valinta on tehtävä. Mikäli
39216: sanoa: kokoomuslaista porvaria                        tiu-   kommunistimme politii~kaansa suunnitelles-
39217: kasti, vaikka hän muuttuisikin ei~sosialis­                  saan tällä ke11taa valitsevat lkuluttajapiia-ien
39218: tilk:si. Niistä ei pääse myösikään maalaisliitto-            etujen tulkemisen, 'On aiheellista myös t&a'kas-
39219: lainen eroon, vaiiklka hylikäisi minun mi·eles-              tella viime aiJkoina esillä oUutta kysymystä
39220: täni vanhan hyvämaineisen alkiolaisen puo-                   sosiaHdemokiraattien ja !kommunistien yhteis-
39221: luenimensä (Päämin. Virolainen: Eikä pääse                   työn mahdollisuulk:sista. Puhuminen on tässä
39222: puhujalkaan!). - Eipä tietystilkään! Ei ole                  asiassa tuulen pielk:särrnistä, ellei ole riittävän
39223: pyrtkimytksenälkään pyriidä siitä i:r~ti, vaan sel-          suuria asioita, joil.la pulheita voidaan asialli-
39224: vittää niitä pulmia,, jotka maataloudessa on.                sesti punnita. Täy,tyyhän johtotähtenä oUa
39225:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                        2037
39226: 
39227: paJkansaajien ja kU!luttagien etujen mahdolli-             presidentin vieraana, hän toistuvasti korosti
39228: simman tehokas valvominen lki·reässä tilan-                hyvien suhteittemme pysyvyyttä. Yhteisesti
39229: teessa, johon maalaisliit'Olli edelleenkin oihjai-         julkaistussa tiedonannossa todettiin, että
39230: lema talouspolitiikka on suomalaisen yhteis-               "Suomen ja Neuvostoliiton välillä ei ole
39231: ikunnan a~anut. Eihän yUJ.teistoiminta sellaise-           mitään ratkaisemattomia poliittisia ongel-
39232: naan ~a,t/kaise mitään, ei mitääm ongelmaa.                mia" (Päämin. Virolainen: Se on hyvä!). -
39233: Kysymys tietysti on siitä, että politiikka,                Aivan oikein.
39234: jota harjoitetaan yhteistoiminnan avulla, on                  Nämä johtarvan ikoon.111unistisen valtion Jin-
39235: oiikeata tai1kik:a ainakin py-Dkii mahdollisim-            jat luovat edellytJ71ksiä myös muutoksille suo-
39236: man oiikeudenmUJkaiseen tuloikseen. Mainitta-              m&laisen kommunismin kannanotoissa ja
39237: koon yhteistDiminnasta esime.rklkinä, että so-             avaavat siten maihldollisuuksia vahvistaa yh-
39238: sialidemV:kraattinen puolue ja maalaisliitto               teistyötä kuluttajien ja palkansaajien rinta-
39239: tunnetusti olivat huomattavan pitkän adan                  maHa. Toisaalta myös työma1-lddnoilla .tämä
39240: mm. hallitus;yihteistoiminnassa, mutta sosiali-            kehitys ilmeisesti normalisoisi neuvottelusuh-
39241: demokraa,ti,t pakotettiin tuosta. ythteistoimin-           teHa. Ennen muuta siis annmattiy!hdistysliike
39242: nasta ulos pääasiassa ja ennen muuta sellai-               ja osuustoimintaliike ovat täl[öin polttopis-
39243: sella yksipuolisella maatalou:s~politiilkan vaati~         teessä. V:oiihan olla:, eHä tämä sosialidemo-
39244: misella ja harjoittamisella, johonlka sosiali-            kraattisella taholla esiintynyt ajatus kulutta-
39245: dem<Jikraatit eivät voineet ajan oloon osa1lis-            jien ja palkansaajien rintaman vahvistami-
39246: tua, ja toisaalta sellaisella y.ksipuolisella syr-         sesta valuu jä[leen hiekkaan. Aikaisempina
39247: jimismielipiteellä pallkansaajien ja kulutta-              vuosikym'rneninäJhän kommunistinen liike .on
39248: jien etuihin näihiden, jotlka niin ilkää,n olivat         keinolla millä hyvänsä halunnut päästä iVal-
39249: sosialidemokraattiselle osapuolelle tän'ikeitä             taan työväenliiklkeessämme,, ja tietysti sosia.li-
39250:  (SKDL:n eduSkuntaLrylhmästä: Entäs uliko-                 demokraattisella taholla on tämä pyrkimys
39251: poli·tiiikka?). - Kiitolksia 'vain ihuomautuik-            niin ikä:än :k:Jovin ottein torjuttu. Jos nJ71tlkin
39252: sesta. Minä aioin juuri tulla siihen,                     on 'tarkoituksena p~:r1kiä :pTOpagandistiseen
39253:    Tä•ssä yfhteydessä on kokonaan sivuutettava            J71hteistoimintaan, lietsomiseen ikentäUä yli
39254: teoreettiset kysymykset sosialidemokratian ja             puoluejohdon pään, niin /kuin tapana on
39255: k()lllJIIllunismin ideologioiden yhteisistä ja eroa-      sanoa, oletan, että keskustelut ovat jo a.Iikuunsa
39256: vista piilr.teistä. MyöSkään ne menneen Stali-            lorppumaisiliaan.
39257: nin 'kauden kommunismin liets'Omat :taistelu-                 Näiden taistelurintamien ohi olisi kui-
39258: asenteeet, :jot:ka ylksi ja toinen .tässäikin !kama-       tenkin tällä hetkellä alleviivattava: tässä
39259: rissa varsin hyvin rrmista~vat, eirvä't ole tässä         maassa on todellakin valtavan suuri
39260: kysym;;~ksen asettelussa ajankohtaisia tai !kes-          enemmistö kansalaisia, joista osa sosiaali-
39261: keisiä. Oleellista. on suomalaisen kuluttajan             sesti, huomattava osa myös poliittisesti
39262: ja ::rmlikansaaijan, kansan enemmistön edoo               on erään tietyn porvarillisen klikin koron
39263: turvaaminen ja parantaminen. Tällaisen yh-                alla, ja. se on häpeäksi vars~n:kin suo-
39264: teistyön pohjan, siis suumten reformien i(}teut-          malaiselle työväenliikkeelle. On ehkä syytä
39265: taminen., niin kuin ma.a,talouspoiitii'kassa on           sanoa. se selvästi jurki, että porva,rillinen poli-
39266: kysymys, tai suoranaisien elinehtojen tur-                tiilk!ka saa luvan etsiä itselleen !POliittisia
39267: vaaminen ihyök.kä,y.lk:siä rvastaan, voivat sosiali-      pa.Lkikasotu:reita sosia:lidemokrlltian ulkopuo-
39268: demokraatit odottaa vahvistuvan, mikäli suo-              lelta silloin, kun kysymybessä on ilrommunis-
39269: ma.laiset kommunistit ikyikene>vät ottamaan               min vastaiseen ristiretlkeen naamioitu hyöi'c6:-
39270: oppia siitä ikehity.lk:se-stä, j()lka Neuvostoliitossa.   käys ammattiyhdistysliikettä ja kuluttajia
39271: osoittaa voimakasta siirtymistä pois Stalinin             vastaan. Näistä ihyöikkäyksistä on jo riittä-
39272: opeista ja teoista, nimenomaan myös suih.tau-             västi kokemuksia, ja ne valitettavasti osoitta-
39273: tumisesta yleiseurooppalaiseen sosiaUdemokra-             vat, et!tä niiden suunta useimmiten todellisuu-
39274: 1iaan. Kun P:ra;vda esitteli rvHsi positiivista           dessa on sosialidemo:k:Jraattejakin :vastaan yhtä
39275: esimerklkiä -- sitäihän ,te voisi•tte lukea ta:r-         paljon kuin kommunisteja vastaan ja että
39276: kemminkin- vuoden 1964 maailman tapah-                    niitä käydään sosialidemokraatteja vastaan
39277: tumista, oli yksi niistä Harold Wilsonin                  milloin te!kaistuilla u.likopoliittisiUa perns,
39278: Labour-ha.llituksen valtaantulo Englannissa.              tei.lla., mi'lloin mm. maatalous- ja maaseutu-
39279: Kun tunnettu Suomen ystävä, presidentti                   v~hamielisyyd.en .tekosyi!lä.
39280: Anastas l\Iikojan kävi Suomessa tasavallan                    Me sosialidemokraatit •luotamme työväen-
39281: 2038                               Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
39282: 
39283: 
39284: liikkeemme pohjoismaisiin perinteisiin ja me-         toistasataa ·vuotta sitten teki tylnjälksi silloin
39285: nettelytapoilhin. Me ea:nme uSko, että rehdissä       päätetyn Porin läänin perustamisen. Silloinen
39286: ja I..siaUisessa politiikassa tuloo nimenmuut()k-     hanke nimittäin kaatui siihen, ettei jo nimi-
39287: silla välttää vastuuta, :peitellä tappioita ;tai      rtetyllä maahernralla, kuve:rnöörillä sil'loisen
39288: suorittaa ala-a<rvoista äänten !kalastusta. De-       kielenkäytön mukaan, ollut kylliksi hienoa ja
39289: mokratia edellyttää uskollisuutta tunnuJksilie        a.rvdkasta seuraa Porin !kaupungissa. Takuuila
39290: ja hyvä:ksytyHle perlli:a.t;teille. ÄSkeisissä kun-   valikoitua seuraa nyt on.
39291: nalHsvaaleissa saimme se'1vän osoituiksen siitä,         Kuopion lääni van!hassa ikoiroonpanossaan
39292: että kansan luottllJITl.US meihin sosialidemo-        käsitti 410 000 .asuJkasta, ja se jaettiin !kahtia.
39293: roraatteiihin on huomattavasti kasvamassa sen         Nykyisessä Turun ja Porin läänrissä on noin
39294: jälkeen, kun eräät provokaatiot ja paukku-            675 000 asu!kast1\, ja etäisyydet esim. P()hjois-
39295: pommit olivat ihiiNinneet savuna taivaalle. Me        Satakunnasta läänin pääkaupunkiin Turkuun
39296: olemme saaneet voimanlisää sekä vasemmalta            vaiMelevat 250-300 km: n välillä, joten ne
39297: että !keskustasta. Me emme uSko, että tämä            ovat kohtuuttoman pitkät. Täl.laisen mam-
39298: voiman'lisä on aiheutunut yksinomaan porva-           muttiläänin ihal'linto on ihidasliiklkeistä ja kan-
39299: rillisen enemmistön t&IV'attoman huonosta             lker.a. Esimerkiksi verovalitusten käsittely
39300: asioiden hoidosta, osaksi tietysti kyllä. Me          saattaa !kestää vuosilkausia. Vaill,\!ka läänin-
39301: tiooäJm.me, että ihmiset näkevät sosialidemo-         hallitukseen ei käJyntejä olisikaan, niin sitä
39302: kiratiassa ehkä ainoan mahdollisimman pyy-            enemmän niitä on muihin läänin, påälpai'kassa
39303: teettömän ja horjumattoman voiman, kun                oleviin vhastoihin, ikuten tie- ja vesill'akennus-
39304: kysymyksessä on pohjoismaisten vatpaus- ja            sekä maan!Viljelysinsinööripiireihin, ma&nmit-
39305: demokiratir..perinteiden vaaHminen, ja tässä          tauskonttoriin ~a kaavoitusviranomaisten
39306: uSkossa ei kulkaan tule pettymään!kään.               luokse.
39307:                                                          Käytännön vaatimukset eivät ole näitten
39308:    Ed. Seppä 1 ä: Herra puihemies! Yhty-              läänien perustamisen suihteen muuttuneet.
39309: mällä oo. Hietalan täällä esittäJm.iin a:jatulk-      Sen takia on vuonna 19&2 hyväiksyrtty laki
39310: siin uusien Jäänien perustamisesta haluan             näitten .läänien perustamisesta toimeerupan-
39311: SE.-takoonan läänin puolesta lausua tässä             pant&va. Satakunnan ~läänin asukkaat har-
39312: muutaman sanan.                                       taasti toivovat ja odottavat ihalHtuikselta, lä-
39313:    Hallitus on tu'lo- ja menoa.rviossaan ehdot-       hinnä heiTili sisäministeri.ltä~ jatlkmoimenpi-
39314: tanut Satakunnan ja Tampereen lälänien pe-            teitä tämän lain toimeenpanemiselksi siten,
39315: rnstamisen valmisteluun 40 000 mk. Valtio-             että läänien ll'ajat viipymättä vaihvistetaan
39316: varainm.liolkunta on pyyihlkinyt tämän määll'ä-       samoin iääninhallitusten sijoituspr.ikat. Va-
39317: raJhan menoa.rviosta pois, jossa .toimessa mm.         roja täitä varten varmasti löytyy, ellei tähän,
39318: valtiovarainva.Uokunnan puiheenjdhrtaja ed.           niin vaikka,pa johonkin seurawvaan lisämeno-
39319: Kaasalainen on ollut innolla mukana. Meno-            arvioon otettuna.
39320: erän poistamisen aiheena sanQ!taan oHecn
39321: tulo- ja menoarvion tasapainoon saattami-                Ed. P i t s i n k i: Herra plllhemies! Aloite
39322: nen. Tällä 40 000 markan menoerällä ei bud-           sanomalehtien tU.Ikemisesta valtion JV~roHla
39323: jetin tasapainoon saattamiseen ole mitään             on saanut, sen jälkeen kun se .tuli tunne-
39324: merkitystä, koska menoarvion tasapaino voi            tuksi, ymmälrrettävää huomiota osakseen, ei
39325: olla tämän verran yli- tai alijäämäinen.              ylksin eduskunta:pii1reissä vaan sanomalehtien
39326:    Satakunnan ja Tampereen läänien perusta-           itsensä taholla. A.siahan on meidän olois-
39327: misen !kannalta on 'kuitenkin täJr!keää, että         samme uusi, eikä aloitteeseen ll!j&n niukkuu-
39328: saadaan selville mm., mitä mahdollisuuksia on         den vuoksi ole voitu asian tärkeyden vaati-
39329: esim. huonetilojen saamiseen lääninhallitus-          malla tavalla perehtyä. Sen vuoksi on malh-
39330: ten tulevilla sijoituspai'koilla, selvittää, pal-     dollista, että mielipiteet käyvät ristiin sel-
39331: jonko väkeä kumpaankin paikkaan tarvitaan,            laistenkin henkilöitten ikes'ken, jotka muuten
39332: ottaa selkoa viestiyhteyksistä jne. Tosin on          pitäi'Vät toimenpidettä täysin kannatettaiVan~.
39333: kuulunut seNaisialkin ääniä, ettei näi1!ten           Osittain tästä j6Muu, että a'loite on saanut
39334: läänien perustaminen, .läänien, joista suurrella      osa:kseen myös a,rvostelua. Siinä on hrultLttu
39335: )"ksimielisyydellä Jrolme vuotta sitten laki          nähdä eräänlainen ideologinen periaatekysy-
39336: tehtiin, olisilkaan enä:ä tarpeen. Ei suinkaan        mys, j()ka on muka vieras meikäläiselle
39337: vaan uudelleen saa jalansij&a pel'ko, joka alun       ythteiskunnalliselle aj~ttelutavaiJ.le.
39338:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                      2039
39339: 
39340:     Eräs yMeinen pii~re mielLpiteissä on kui-         nen lopetetaan. Näin menetellään väUttä-
39341: tenkin ollut me11kille .pantavissa. Se nimittäin,     I~äittä siitä, !kuinka tal'lpeellinen tai väJttämä-
39342: että yhteiskunnan tukea muodossa tai:kka              tönkin tuo sanomalehti olisi 1evitklkhJueensa
39343: toisessa pidetään sanomalehdille oikeutettuna.        uutislehtenä ja miksei myöskin varteenotetta-
39344: Erimielisyyttä näyttää olevan vain siitä,             vana valistusvälineenä. Näin tapahtuu varsin-
39345: millä tavalla tuo yhteiskunnan tu'ki jiilrjMtyy,      kin silloin, kun lehden kustantajan ainoana
39346: myönnetäänkö se väJittömänä avustuiksena              motiivina on voittoa tavoittelevan liikeyrityk-
39347: vai jotaikin toista tietä, esim. amljetuskustan~      sen hoitaminen.
39348: nusten helpottamiseksi.                                   Ollaan vamnaankin vi!katiellä, jos sanan-
39349:     N~Hllpurimaassamme Ruotsissa, jossa haUi-         Vl!Jpauden ik:äyt·tö on mahdollista vain voittoa
39350: twksen toimesta jo :vuonna 1963 asetettiin            tllivoitteleva.n& liikeYJI'i,tylksenä. Usein on
39351: valtion toimikunta suorittam&an tUJtkimusta           onneksi asian laita .toisin. Päivälehden takana
39352: asiasta, sanotaan tämän toimikunnan ,toi-             ja ·tukena on muita voimia ja lehden kustan-
39353: meiksiann.ossa mm. seuraavaa: "Vapaa ja               tarrnisella on muitalkin tavoitteita kuin pelkäs-
39354: riippumliton sanomalehdistö on demokraatti-           tään t&:loudellisen hyödyn tavoittelu. Se saat-
39355: selle yhteiskuntajäwjestelmällemme ratkaise-          taa olla perustettu esim. tukemaan demokraat-
39356: van tämkeä. Tämän huomioon ottaen on                  tista      y'hteisJkuntaj ärj estystämme, va.paa ta
39357: valtiovalta painovapauslainsäädännöllä lu~            äänioikeutta, lkansanedustuslaitostaiiil!llle ja
39358: nut laHliset edellyty'kset sanomalehdistön            ehkä kaikkia niitä arvoja, joita elinvoimai-
39359: vapaalJe työskentelylle. Sadanjä.llkeinen 'keihi-     nen demokratia väJ.ttäimättä tatl'IVitsee. Jos
39360: tys osoii:Jtal'. amitenlkin, että sanomalehdistön     kuitenikin aatteellisen julkaisun jatlkuvuus
39361: taloUJdelliset edellytykset ovat !kokonaan            jätetään riippuvaiseksi talouselämän heilah-
39362: muuttuneet. Sitä osoittaa monien sanomaleh-           teluista, vaihtelevista konjunlktumeista ja
39363: tien ja lehtiyht;ymien toiminnan lopettami-           liilke-elämän laeista yleensä, emme siiloin
39364: nen. Joskin nämä ilmiöt saattavat osittain olla       demoikratian rpuolustajina emmekä ny1kyisen
39365: ilmausta 1ehtimsai1Jman välttäimärttömästä            j.älrjestelmän ik:anna.ttadina menettele oilkein,
39366: rakennera,tionalisoinnista., merkitsee kehitys        emme ainakaan viisaasti. Onneksi useimmat
39367: kuitenlkin si-tä, että painovapauden !käytän-         lahtiyritykset ovat tähän asti onnistuneet
39368: nöllisen toteuttamisen tielle saattaa nousta          löytämään keinoja toimintansa jatkamiseen.
39369: vakavia esteitä. Tähän nähden on sanoma-              joten kaikki vailkeudet eivät aina ole johta-
39370: lehdistön nykyisiä vaikeuksia tlli:&asteltava         neet lehtien !kuolemiseen. Usein on tu:llUJt
39371: yhteiskunnallisena kysymyksenä. Tästä syystä          apuun myös yksityinen pääoma, mutta on
39372: näyttää, että valtion toimesta on suoriterttl!Jva     luonnollista, et·tä .tämä pääoma tukee mie-
39373: perusteel'linen       tutkimus    sanoon.alehdistön   luimmin ja mel!ko yksipuolisesti vain sellai-
39374: sodanjälkeisestä kehitylksestä ja sen nykyi-          sia sanomalehtiä, joilta se saa sopivaa vasta-
39375: sestä tilasta. Tältä tutikimusta suotritettaessa      pa'1velua. Kuinlka täimäntarpainen palvelusten
39376: on kuultava erityisiä asiantuntijoita. Asian-         vaihtaminen käy yksiin viime ,päivinä koros-
39377: tuntijoiden on edelleen otettruva harkittavak-        tetun :riirppumattamuusasenteen !kanssa, on
39378:  seen, olisiko ja missä laajuudessa valtion ryh-      asia, jon1ka käsittely sopii pail'emmin jdhonikin
39379:  dyttävä erikoistoimenpiteisiin vapaan mieli-         toiseen y!Meyteen. Tosiasia:ksi näyttää joka
39380:  piteen muodostuksen ylläpitämiseksi." Näin           tarpauksessa jäävän, eilkä sitä liene täällä
39381: siis Ruotsissa.                                       ku!kaan tahtonutkaan !kieLtää, että eri poliit-
39382:     Länsi~Sa'ksassa :pidetään itsestään selvänä,      tisia l')'lhrrnityksiä edustwvat saoomaieihdet,
39383:  että sekä liittovaltio että osavaltiot myön-         jotka oleellisesti liittyvät meidän poliittiseen
39384:  t.ävät poliittisille puolueille väJlitöntä a.vus-    ja yhteiskunnalliseen elämäämme, tarvitsevat
39385:  tusta näiden kasvatus- ja valistustoiminnan          muodossa tai .toisessa. yhteiS'kunnan tulkea.
39386:  ttVkemiselksi.                                       Jos tämä tosiasia oivalletaan, niin lkuin näyt-
39387:     Sanomalehden kustantaminen on meillä,             iää oleva.n asian laita, Jienee jo vähän hel-
39388:  niin kuin se on monessa muussalkin maassa,           pompi ongeLma löytää tuolle yihteis'kunnan
39389:  muodostunut melko ylksirpuolisesti liikeyritylk-     tuelle oiikeu!denmu!kainen toteuttamistapa.
39390:  se!ksi. lVIikä.li se k&nnattaa, lehden julkaise-         Aloitteessa, josta puhun, edellytetään, että
39391:  mista jatlketaan, mutta mikäJi .tulot ei·vä:t        vuositt&inen valtiontuiki myönnmään edus-
39392:  vastaa menoja. eikä yritys näytä tuotta.van          kunnan voimasooteitten perusteella eri puo-
39393:  välttäimätöntä liikevoittoa, lehden ju1'kaisemi-     lueita edustaJVille sanomalehdille ja puolueet
39394: 2040                               Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
39395: 
39396: 
39397: itse määrittelevät, mitkä puolueita ikanna.tta-      lrutusva:lta maan asioita hoidettaessa, joita
39398: vat lehdet ikulloinlkin olisivat ki:peim.män         y!htei8kuntalpiirejä puolueet edustavat, on
39399: ShteiSlrunnan tuen tM1peessa ja miten puo-           yihteiskunnlin lhuolehditta,va si·itä, että eri
39400: lueen lehdistölle yleensä tuleva valtiontuki         mielipiteillä on mahdollisu'US tulla esiin.
39401: esim. V aitiokonttorin toimesta postitetaan.
39402:    Itse aloitteentekijäin ta·rkoitusta on myös           Ed. Ra p i o: Herra! puhemies! YleiskeSkus-
39403: !Väärin tulkittu tai se alunperinkin on käsi-        telun useissa puheenvuaroissa on osoitettu,
39404: tetty väärin. Eräs pääkaupungin sanoma-              että valtiavarainva:lioikunnan mietinnön on
39405: lehti tulkitsee aloitetta mm. site~ että kun         sanellut valiokunnan :porv111rillinen enemmistö
39406: mainittua lehteä edustava puolue ei varsinai-        hallituksen ja sen takana olevien puolueryh-
39407: sesti omista ylhtään sanomalehteä., jäis1vät         mi!ttymien antamien ohjeiden mukaan valtio-
39408: tämän puolueen ash.a ajavat sanomalehdet             talouden !heikkoa tilaa perusteluna 'käwttäen.
39409: yihteiskunnan tuesta kokonaan osattomiksi.           Vertaillessaan valiokunnan mietintöä virka-
39410: Tällainen .tulkinta on välirä.                       mieShallituksen antamaan tulo- ja meno-
39411:    Minulla ei ole tietoa muiden kuin sos.dem.        a'l.Wioesitykseen voi .J.uikuun ottamant& muuta-
39412: lehtiyritysten suhteesta omaan puolueeseensa,        mia korjaus- ja paranlli11Sesitylksiä, jotka
39413: jonka äänenikannattajiksi ne on !Virallisesti        nykyisen hallituksen oli pakko esittää teh-
39414: hyvälksytty. Mitä tulee näitä leihtiä kustan-        truväksi, todeta •Valiokunnan suOil'ittaneen
39415: t&vien yhtiö1den varsinaiseen omistussuih.tee-       supistuksia ja ikarsintoja erittäin ank&ra:lla
39416: soon, ei niitäkään kaikkia puolue omista,            kädellä tä.ysin tietoisena: siitä, ettei.Jvät nämä
39417: joskin se on joissakin yhtiöissä osaJk'keen-         toimenpiteet ole oikeita eikä tRtiitoituksen-
39418: omistajana mukana.                                   mukaisia ja että eri momenteille on vuoden
39419:    Aloitteenlf;ekijäin talkoituiksena ei suinkaan    kuluessa lisätalousarvioesityksessä lisämäärä-
39420: ole ·ollut, että yhteiskunnan tuki annettaisiin      rahoja esitettävä.
39421: vain puolueen OIIllistamil'le lehdille. Se olisi         Tällaista menettelyä, miilä :pyritään talous-
39422: annettava niille sanomalehdille, jotka tulke-        rurvion loppusumma sf.amaan mää.rä.ttyilhin
39423: vat virallisesti .puolueiden toimintaa, lukeu-       numeroluikemiin, on pidettävä vä.äiränä ei
39424: tuvat ·jonkin puolueen äänenikannattajiksi ja        ainoasta·an valtion vaan kuntienkin budjetti-
39425: siten tarvitsevat kompensaatiota verrattuna          politiikassa.
39426: varsinaisiin kaupliilisiin sanomaJehtiin.                Hallituksen esityksessä perustellusti tode-
39427:    Tärrnäm. asian yhteydessä on pufhuttu leih-       taan verotoimistojen työn laajentuneen ja
39428: distön vapaudesta ja lehtien riippumattomuu-         monipuoEstuneen eri tehtävien ike:Skit1yessä
39429: desta, jo'ka tällä toimenpiteellä) niin kuin jot-    näiihin toimistoihin. Tämän vuolksi ehdote-
39430: kut pe1kääv&t, tuhot-taisiin tai rrujoitettaisiin.   taankin verotoimistoihin perustettavaksi yksi
39431: Lehdistön vapaus on kultainen asia ja sitä           uusi eri nimikkeellä oleva vil'ka. Työvoiman
39432: pitää joikaisen demoikraatin vaalia. Mutta           lis&ystä on kuitenkin t.yön paisuminen ihuo-
39433: minä en ymmärrä, mHlä tavalia sellainen              mi,oiden pi:dettäNä aiva.n liian väihäisenä ja
39434: sanomailehti, jota valtiovaltf. tukee, menettäisi    työvoiman puutteen vuoksi tehtävien ruuh-
39435: edes osaakaan vapaudestaan. Ainoa mahdolli-          kautumista tulee edelleenkin olemaan, varsin-
39436: suus tähän olisi, että a,vunjakaja, valtiovalta,     kin kun valiokun ta ei ole hyväksynyt edes
39437: asettaisi tuen saannille määrättyjä ehtoja.          hal:lituksen esittämää mää.:rärahaa ikonekes-
39438: Mutta sitälhän ei edusikunta nälhdäikseni tah-       lrusten perustamista <varten verotoimistojen
39439: toisi teihdä. Näin ollen ei niiden, jotlka pitä-     y;hteyteen. Erikoisesti se on katsonut tarpeet-
39440: vät kiinni lehdistön ehdottomasta vapaudesta,        tomaksi niinkin suuren kuin Tampereen vero-
39441: ja heihin minäkin lukeudun, tulisi peri-             toimiston konekeskuksen peTUStamisen ja
39442: &atteessa vastustaa nyt tehtyä aloitetta. Jos        ehdottaa sitä varten esitetyn 100 000 ma.rkan
39443: lehdistön puuttuva tuki ·tulee valtion taiholta,     määrärahan poistamista, "tulo- ja meno·
39444: se ei sido ketään. Mut;ta jos ulkopuolinen           arvion tlisapainoittamista silmrullrupitäen",
39445: tuki, mi'kä lehdistölle usein on väJttämätön,        kuten sanonta kuuluu.
39446: tulee joltakin muulta taholta, sitoo se vas-            :Kun verotoimistot vi1rastotalojen puuttumi-
39447: taavasti l®dist.ön •vrupautta ja ns. vapaata         sen johdosta: Joutuvat yleensä toimimaan
39448: sanaa. Sitä paitsi kun puhutaan demokra-             puuteellisissa ja ahtaissa huoneistotiloissa,
39449: tiasta saThlin varsinaisessa merkitylksessä ja       on valiokunta ehdottaessaan hylättäväksi
39450: halutaa:n säilyttää eri yhteiskuntapiirien vai-      edustajien raha-asia-aloitteet virastotalojen
39451:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                     2041
39452: 
39453: rakentamista ja suunnittelua varten kat-                mioon ottaen olisi saatava valmiiksi nopeasti.
39454: sonut ta11peellise'ksi tunnustaa epä!kohdan            Sanotuissa kunnissa yksistään työllisyysnålkö-
39455: ja tämän vuoksi kelhoi.ttaa hallitUJSta otta-           kohdat vaatisivat töiden suorittamista, sillä
39456: maan virastotalokysymyiksen !koko laajuu-               wlueet ovat entuudestaan tunnettuja ality.öl-
39457: dessaan uudelleen tha.nkittaiVakseen ja lopulli-        lisyysalueita. Todennäköistä on, että main.ittu
39458: sesti •tarkistamaan sen täa'keysj·ä,l\iestyksen,        400 000 mar.kan väthentäminen esitetystä
39459: johon uudet virastotalohankkeet on asetet-              määrär.ahasta aiheuttaa mainittujen tieosuuk-
39460: tlwa. Valiokunt&. pitää myös tärlk:eänä, että           sien valmistumisen ihidasturmista työvoiman
39461: ralkentarrnisvavheeseen joutuvien vilrastotalo-         vähentämisen ta'ki&. ja täten työttömien lu!ku-
39462: jen SUUlllnittelua nykyisestään huom&ttavasti           määll'än lisäämistä.
39463: joUJdutetaan. Vm:maanildn tämä toimenpide                  Valtiovarairuvaliokunta: ei ole myöskään
39464: on .paikallaan, sillä olosuhteet, sen jälkeen           katsonut tarpeelliseksi hyväksyä raha-asia-
39465: kun virastotalojen rakentamisen :tärkeys-               aloitett.a, jolie ehdotettiin määJräJrahan otta-
39466: järjestys ai'koinaa.n, muistaa!k:seni valtio-           mista talousanvioon tieosuuden parantami-
39467: varainvaliokunnan ehdotuksen perusteella                seksi Hämeenkyrön kunnan Parkumäestä
39468: suoritettiin, ovat muuttuneet siksi paljon, että       saman !kunnan JäJrvenkylän Nuutin xisteylk:-
39469: tä.rkeysjärjestylk:sessä   ,toi.ssijs.iselle tilalle    seen. Tieosuus, joka on noin 4-5 km pituu-
39470: sijoitetun vi1rastotalon rakentaminen voidaan          deltaan, on vanha Tampereen- Vaasan val-
39471: katsoa ensisijaisesti ta11peel:liseksi nykyisin ..     tatie ja johtaa mainitun kunnan Kyröskosken
39472:    Näin UiSkoisin tapahtuva:n Hämeenky.rön             asemakaava-alueen halki. Parhaillaan sano-
39473: virastotalon lkolhdaUakin. TietääJkseni tämän          tulla asema'kaa.va-li!lueella on yli kilometrin
39474: vilrastotalon suunnHelmat ovs.t rvirei.Ilä., mutta     pituinen osuus valtion toimesta ra.kenteilla.
39475: talon raikentaminen olisi pitänyt jo aikoja             Näin ollen tämän osuuden kumpaankin pää-
39476: sitten aloittaa. Sitä varten on oHut jo !kauan         hän jäävät osat olisi aiheellista rakentaa yh-
39477: aiba vrurattuna tontthJue:kin. Ralkentamista           teen mittaan, koska tiekalusto, asuntoparakit,
39478: ovat odottaneet erikoisesti veropiirin vero-            ja muut teiden rakentamisessa tarvittavat vä-
39479: viranomiaset sekä nimismiespiirin nimismies.           lineet ovat käytettävissä, mikä merkitsisi etui-
39480: Verotoimisto on joutunut toimimaan kun-                suutta ja säästöä kustannuksissa. Mutta eri-
39481: nalta vuokiratussa entisessä lääJkäritalossa,          koisen aiheellista, suorastaan välttämätöntä
39482: joka jo aikoinaan oli epäkäytännöllinen                tämän tien 1rakentlillllinen kokonaisuudessaan
39483: Hiäkärintoiminnan lha1',joittamiseen ja on sitä        olisi yleisen liitkenteen 'kannalta, sillä linja-
39484: epäkäytännöllisempi ahtaine ti:loineen vero-           autoliikenne luonnollisesti keskittyy Kyrös-
39485: toimiston käyttöön. Nimismiehen !kanslia on            kosken kautta kulkeva:ksi ja kun Tampereen
39486: si-joitettuna     nimismiehen        omakotitaloon.    -Vaasan va:ltatie on !kohta 'lwkonaisuudes-
39487: Kansliaa varten va,ra.tut tilat eivät ole              saan kestopäällystetty, jäisivät kaavoitetulla.
39488: riittärvät js.. myös samalla vähentä.vät omaan         alueella sorasaviteiksi lyhyet tiepätkät, jotka
39489: käyttöön <tarvittavaa asuntDtilaa. Pidätettä-          sa:teisella säällä ovat niin ja:lan'kul!kijoille
39490: vi€n suojat OIVat samoin puutteelliset. Posti-         kuin ajoneuvoiliekin mitä ikävimmät lieju-
39491: toimisto to~mii myöslkin keskustasta sy,rjään          pintansa !Vuoksi.
39492: jääneessä vuokralhuoneistossa. Kaikki maini-               YleiskeSkustelun lkul'llessa 011 oikeiston
39493: tut ja myös monet muut mainitsema·tta jää-             twholta tehty kysy.nzy"ksiä !k.a.nsandemdkraa-
39494: neet seikat ovat sellaisia, jotka pakottavat           teille varojen osoittamisesta menojen kat-
39495: kii•rehtimään Hämeenkyrön virastotalon ra-             teeksi. Ryihmämme jäsenet ovatkin jo puheen-
39496: kentamista.                                            vuoroissaan osoittaneet, mistä ja miten näitä
39497:    En voi olla puuttuma1tta siihen 400 000             vail'oja on saatavissa. Yhden osoitteen voin
39498: markan väihennykseen, minkä iValtiovrurain-            ha:llitukselle antaa;. Äskettäin on Maalais-
39499: valiokunta ehdottaa t~htäväJksi siitä 2 milj.          ikuntien Liitto tehnyt ;valtiovllrainministe-
39500: mar.kan määrärath&sta, jonka hallitus on esit-         riölle es1tytksen eläkesäätiöiden Vffi'Operus-
39501: tänyt käytettärväJksi TaJll1Pereen- Vaasan             teista. Esitykseen on nä1htävästi ollut johta-
39502: valtatien rpa1rantamis·ta varten ;vä:liJiä Mansa-      massa Poroarkun !kunnan kunnanlhallituksen
39503: niemi - Parkano Iikaaiisten m&alais'klll1nassa         irirjelmä, jotka viime vuooen puolella posti-
39504: ja Patkanan kunnassa. Tampereen - Vaasan               tettiin ainakin Turun :läänin :poihjoisen vaaJi-
39505: valtatie on jo muilta paitsi edellä mainituilta        pii.rin kansanedusts.jille. Kirjelmässä ;tode-
39506: osin !kunnossa, ja nämä osat liikenteen ihuo-          taan Pomarkun kunnassa työnantajan perus-
39507: 256   500/64
39508: 2042                                 Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
39509: 
39510: 
39511: tamalla eläkesäi1tiöllä olevan hallussaan maa-           tehnyt l>M~haansa saadakseen nämä niukat
39512: oms.isuUJtta !kaikkiaan 11.3 % kunnan maa-               käytetilivissä olevat tulot ri~ttäanää.n menojen
39513: pinta-alasta e:li yli 1/7 kunnassa verojyvite-           kattamiseksi sitellj, että ta:lousaiWio saadaan
39514: tystä j111 luoildtetusta pinta:-alasta. Tällaisesta      jotenlkuten tasa,painoon.
39515: omaisuudesta saatua tuloa, kuten mainittu                   Vailk\ka menopuolella onikin suoritettu
39516: liitto toteaa, ei lueta verotuksessa eläkelai-           an!kall'aa ka.J.~Simaa, on sinne saatu mahtumaan
39517: toksen tai eläkesäätiön tuloksi, kun rtuio ei            myöskin pieniä lisäyksiä. Esim. maaseudun
39518: ylitä sitä mää>rää,, joka tarvitaan vallruutus-          säihköistä.misen tukemiseen on ehdotettu 1
39519: teknillisten perusteiden mukaan laitoksen itd            milj. markan lisäystä hallituksen kokonais-
39520: säätiön eläJkesitoumukslsta johtuneiden eläike-          esitykseen, ja kun valiokunta on .tehnty.t meno-
39521: vastuiden peittämiseen. Asia ei tietenkään ole           kohdan ooalta pienen muutoksen perustelui-
39522: mikään uusi. Kansandemokraattien taiholta                hiTh, on tällä kohdalla käytettäwissä tarkoi-
39523: on täihän kysy.myllLSeen puututtu eri y!hteyk-           tukseen 2 450 000 mlk. Tämän menokohdan
39524: sissä siinä mielessä, että lti1llaista eliikesä.ätiöi-   osaLta on syytä toivoa, että tä!häinastisia
39525: den tai eläkelaitosten erivll'pautta olisi rr..joi-      valtionapuperusteita taillkistettaisiin muuttu-
39526: tettava tai kokonaan ne lakkautettava. Kun               neita oloouhteita vastaa:viksi, jotta säihköis-
39527: asia on ny.t tuotu esille näinkin M'IVovaJ.taisen        tettäwissä olevat alueet sa·attaisiin mahdolli-
39528: elimen kuin Maalaiskuntain Liiton taholta,               simman :pian ja kitkattomasti sälhkön käy-
39529: täyty;y jäädä odottamaan, että ha!llitus kii-            tön :piiriin.
39530: reellisesti ryhtyy toimenrpi:teisiin tutkimuksen             SMnan :pienen lisäyksen on saanut osakseen
39531: suorittamiseksi, kuinka paljon .ti1llaisia lai-          myös puihelin- ja lennätinolojen pa;ranta-
39532: toksia maassamme on ja miten niiden hal-                 mista tarkoittava määräraha. Kllllllipaakaan
39533: lussa oleva veroton omaisuus j& täten saatu              näistä ei voida, !tietysti pitää riittävänä,
39534: muu etuisuus tulisi           oikeudenmukaisella          mutta pientä •patranllJUSta on kuitenkin ha.vait-
39535:  tavalla verotuksen alaiseksi saatetuksi.                 tavissa.
39536:                                                              Myöskin köyhien dmntien aseman paranta-
39537:    Ed. Juntunen: He11ra puhemies! Käy-                   miseen on puututtu useissa käytetyissä
39538: tävä.ssä. yleiskeskustelussa on jo useaan ker-            puheenvuoroissa. Vaiklka hallitus olikin esit-
39539: taan ja useissa pu!heenvuoroiss& eihditty sekä            täny;t 1 mil:j. ma11kan lisäystä edellisen vuo-
39540: kiittää että moittia hallituben esiJtystä ja              den määlrälraihaan vaikeuksiin joutuneittten
39541: myöskin ·valtiovarainvaliokunnan mietintöä                kuntien 11/VUstamiseen, ei käytettäwissä ole-
39542: tämän vuoden .taJ.ousa.liVioksi. Eipä !keskuste-          valla 5 milj. markan rahamäärällä näiden
39543: lusta ole puuttunut myöskään tiettyjä erityis-            yhä luikuisampien kuntien vaikeuksia pys-
39544: piirteitä,, jotka ovatt paitsi jatkr.neet asian           tytä !l'rutkaisemaa,n. Syyt ovat muua:lla. Ne
39545: käsittelyä illcy'Öskin herättäneet oikeutettua            o:v&t valtionapujärjestelmässä, sen :vanhentu-
39546: ai'IVostelua edustajien piirissä,.                        neisuudessa., ja asian !korjaamista pohtivan
39547:     On selvää, ettei tä!llainen laaja asiakirja           komiten työ on juuttunut paikoilleen. Tässä
39548: kuin valtion tulo- ·ja meno~~~rVio samoin kuin            mielessä ei valiokunnan perusteluihin esittä-
39549: tnyOOkään vr.ltiova:rainvaliokunnan mi-etintö             mää lausUJmaa, jonka mukaan se pitää tätä
39550: sisällä !kuin ooan niistä tärkeistä rahan !tar-           mäiliriirruhaa .riittäJvänä, voi pitää oikeana,
39551: peista, joita: valtwn talousatJ.IVion toivottaisiin       mutta ilmeisesti tässäkään kohden ei ole ollut
39552: sisältävän. Tästä saa ·pamhaan kUiVan esim.               ma:hdollisuuksia parempaan ituldkseen.
39553: tarkastelema:Hr. valiokunnan mietintöön liitet-              Ed. Linde.manin puheenvuorssa puututtiin
39554: tyjä vastalauseita, joissa esitetään yhteensä             erääseen näitä köyhiä,, lähinnä Pohjois~Suo­
39555: noin 287 milj. markan menolisäyksiä. Tästä-               men kuntia iko.ske:vaan kysymykseen, josta
39556: kin voidaan ajatella, että lähes kaikki näistä            myöskin Suomen SosialidemoM-aatti kir-
39557: ehdotuksista y'ksittäin otettuna ovat puoJ.us-            joitti viime sunnuntain, tammikuun 24 päi-
39558: tettr.:vissa ja omaJ.ta kannaltaan itä.rlkeitä.           vän numerossaan erittä.in lilhavalla otsikolla
39559: Mutta kun .taiousarvio on llrokonaisuus ja                aivan siinä mielessä kuin Pohjois-Suomen
39560: myöskin sellaisena käsiteltäwä, ei vastalau-               väJhävaraiset kunnat nä.yttäisivält olevan
39561: seissa es~tetyn suuruista lisäystä menoihin               liiankin !hyvässä asemassa. Tämä liiha,valia
39562: voida mi.llään ta:v&lla puolustella. On luotet-            otsikoitu leihden pieni kirjoitus kuuluu seu-
39563: tava valiokunnan ha.rlkintakykyyn ja tyydyt-              raavasti: "Ilmaista rahaa valtion metsistä.
39564: tävä toteamaan ja uskomaan, että se on                    Metsät haik'kuukiellossa. Suuret verot kun-
39565:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - Yleiskeskustelu.                        2043
39566: 
39567: nille. Valtion metsäomaisuudesita on tu:llut            m2'.1bidollisuutta !hoitaa sosiaalista tai muuta
39568: Pohjois-Suomen kunnille kiitollinen verotus-            n)"kyistä ,tonttipoii.tiiik!kaa, ellei se saa hallin-
39569: kohde, sillä metsähallitus joutuu maksamaan             taansa maata, josta kaavoituksen mukaise~i
39570: vuosittain kunnille metsäNeroa mistäkin met-            v.oitaisin osoittaa tontteja nkentajille koh-
39571: sistä, jo.tka on määrätty hak1kuu!ldeltoon ja           tuulliseen hintaa. Maata on !kyllä sopivalta
39572: j:oihin n.Whden metsäha:ll~tuksella ei ole mitään       pai[mlta saatavissa ja se on v&Jtion omistuk-
39573: käyttö- tai nautintaoi:keutta~ ei edes mathdolli-       sessa olevaa metsärmaata. Kunnan ja metsä-
39574: suutta suo.rittaa niissä normaalisia metsän-            ha111tuksen !kesken on jo alustruvasti neuvo-
39575: hoitotöitä. Vuonna 1963 metsähallitus sai               teltu tämän alueen saamisesta kunnan omis--
39576: maksaa kyseisistä metsäalueista kunnille                tukseen, mutta metsähallitus on hinnoitellut
39577: veroa yhteensä noin 40 milj. 'V1Wk. Hakkuu-             twmän noin 70 ha: n alu'Elen siten, tettei kliD-
39578: kiellossru oli vuoden 1963 lopussa yli 500 000          nalla ole mitään mahdollisuutta saada aluetta
39579: ha valtion metsä.ä. Eri ythtey.ksiSJgä on todettu,      omistukseensa. Kyllä kai ·tässäkin !kysymyk-
39580: että valtion metsiern ha•klkuulkie.ltoon saatta-        sessä kunnan ja vaLtion olisi pyrittävä toi-
39581: minen niin laajassa mitass&, kuin milhin                mimaan site~ että nykylpäirväm. vaatimusten
39582: asutusvilran:omais·et ovat meillä ryhty,neet,           vaatima taajaman kehitys voitaisiin turvata.
39583: aiheuttaa suuria ka.nsa.:ntaloudellisia tap-            Ellei tämän laaituisissa kysymyksissä löydetä
39584: pioita. s~tojatuhansia hehtaareilta hyvlhlaa-           yhteistä pohjaa, on tlliVha syyttää kuntia
39585: tuista metsää ()U jankuvasti haikkuukiellossa           h~sta !kehityksestä tai hu.onooti hoidetusta
39586: sillä !perusteella, että ne on varalttava kysei-        tontti.politiikasta. Jos va:Ltio rvaltioos& eli
39587: sille alueille mahdol:lisesti perustettavia             metsii:haJJ.i.tus ·ryhtyy n~tärmää.n esime:mlkiä
39588: asutustiloja va,z1ten. V3Jhemmän tullliOOttua on,       nostamalla tonttien hinnat kohtuuttomuuksiin
39589: että näistä vuosikausia. jopa vuosikynnmeniä,           siellä, missä sillä on riittävästi maata !käy-
39590: koskemattomina olleista metsistä on tullut              tettävissä, on aiheetonta syyttää yksityisiä
39591: kdko kansaa :koslkevru verorasiltus. Hakkuukiel-        samasta asiast&.
39592: toon saatetut metsät vain makaavat. Metsä-                 USkon, että n.ämä samat !kysymykset ovat
39593: hallitus ei saa niillä suorittaa edes metsän-           huolen .aiheena monissa muissakin kunnissa,
39594: hoito- ja pwrannustöit.ä. Tälstä ilmolimatta            joten tässä asiassa olisi ha:llitUlksen syytä
39595: metsähallituksen on makseM.ava niistä ikun-             rylhtyä kullltien :kanssa läiheisempään yhteis-
39596:  nille metsäNeroa :pinta...aJa.verotuksen perus-        toimint&afn. Kunnat ihoitavat niin suurta osaa
39597: teella. P~hjoiset kunurut ova.t täten saaneet           yhteiskuntamme hallinnossa, että niiden ase-
39598: vuosien mittaan verovelvollisHta e:li kansa·n           maa ei pitäisi rvaikeuttaa sill0oin kun. siilien
39599: kulkkarosta yhtee.nsä satoja miljoonia vanlhoja         ei ole tarvetta.
39600:  marklkoja ilmaista ~alhaa. Jä.rjestelmässä on
39601:  jotalkin nurinlkurista. Kohtuullista lkai olisi,          Hd. R ö n k !k ö: Herra ·puhemies! Käsitel-
39602:  että niin :kaulllll :kuin valtion metsä on lhaJdruu-   tävänä olevan valtion ltalousamrion 19 Pl: n
39603: k~eH.ossa;, se olisi myöskin v.a.pa.a metsä-            kohdalla on ·v.a:ltiov&•rainvalidkunta !käsitellyt
39604: verosta." Lehti on siis sitä mieltä, että valtio        myös aloi,tteen llll11ärärlllhan: osoittamisesta
39605: olisi omistamiensa. metsien osalta asetettava           Sruvon Sellu Oy: n osakepääoman mwkitse-
39606:  eri asemaan kuin yksityinen metsäoomistaja,            mistä varten. On mielenkiintoista todeta,
39607:  joka joutuu maksamaan veroa metsä!Pinta-               kuinlka vailiokunta on asialle myönteinen, lau-
39608:  ala.nsa osalta ri1ppurmatta siitä, onko metsä          suu pitäJVänsä välttärmwttömänä, että valtio
39609:  hwkkuulki€llossa :tai rajoituiksen a.laisena tai       mellkitsee määrätyin edellytyksin osa:ke~enem­
39610:  ei. Va1tio malksa.a omistami,ensa :valtavien           mistön mainitussa yh.tiössä ja että täanä val-
39611:  metsäa;lojen osalta kunnallisveroa \huomatta-          tion osuus suoritettaisiin tätä iku:luvaa vuotta
39612:  van erän POihjois-Suomen :kunnille. Tämäkin            seuraavien kolmen vuoden illk:ana.
39613:  tulonlähde olisi siis näiltä syrjäseutukunnilta           .Sarvon Sellun .tehtaan rakentaminen on
39614:  poistettava Su'Omen Sosialidemokraatin ja              nä!htävä osana laajemmasta kysymyksestä.
39615:  eräitten sosialidemokraatJtien mielestä.               Yleisesti tunnetaan, että maass~e on syn-
39616:     Kyllä va:ltio ja metsähallitus si1ti !llläyttä-     tynyrt; !kaksi erilaisen elintason. aluetta. Esim-
39617:  vä.t hyrvi.n pitävän puolensa syrjäseutujen            mäinen näistä on ns. teollisuus~Suomen alue,
39618:  kuntia vastaan. Esim. Suomussalmella on kun-           eteläisin .SlWilli, ja toi.sen alueen muodostaa
39619:  nan keSkustan kaavoit1tamistöiden yhteydessä           sitten muu osa maasta. Näiden lkaihden s.lueen
39620:  todettu., että kunnalla ei ole nimeksikään             tulotason erilaisuus on. :räilkeän suuri. Ver.tai-
39621: 2044                                   Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
39622: 
39623: 
39624: lun vudksi main~tsen, ebtä esim. viime vuonna,             puuta j& harsittu vaneerikoivua, jolla on
39625: 1964, oli veroicyrejä asukasta kohti Uuden-                oHut menekkiä, kun taas hJeilkooti kysyttyä
39626: maan läänissä keskimäärin 4 172, vastaavasti               haJ.kopuuta on enenty!Västi jä:ä:ll!y;t metsään.
39627: esilln. Kuopion läänissä tuo äy,rimääirä oli               Tällainen k~hi:tys korrost~tusti vahvistuu sii-
39628: 1 776. Siis pr.ljon alle puolen oli Kuopion                täkin johtuen, että lärrnmityJksessä ja rauta-
39629: läänin asukkaan 'tuloolä.ärä kuin täällä                   teiUäJkin ta,pahtuu silirtymistä suuressa mää-
39630: Uudllillll1aan läänissä. Äyrin hinta samana                rin öljyn käyttöön. On a!I!Vioitu tämän väihen-
39631: vuonna oli Uudenmaan lä.änissä kes!kimäärin                täJvän ihalkojen kä.y.ttöä Pohjois-Ha!Vossa, niin
39632: 11.49 p, vastaavasti Kuopion läänissä 13.14 p.             kuin täällä jo eräässä aikaisemmassa puheen-
39633: On vielä huomattava1, että :tuo ero tulo-                  vuorossa mainittiin, useita satojatuhansia
39634: tr.sossa näyt.tää j.at!kuvasti kasvavan, ja epäi-          kuutiometrejä vuosittain. Nimen'{)lllaan tä-
39635: lemättä se sitä tekee, ellei valtiovalta ;tu1e             mänlaatuisen puun tuotosta olisi siksi yhä
39636: tasapainoottavilla toimenpiteillä ohjaamaan.               suurempi 'Osa saatavr. ;teolJ.isuude.n raalka-.aine-
39637: kehitY~"tä. Minkä vuoksi valtiovaillan on täihän           käy.t.töön. Koivun osuus selluloosa.teollisuu-
39638: kehityksen ohjaamiseen puutntta;va~ Sen                    dessa onikin yhä enenevässä määrässä tullut
39639: vuoksi, että maan eri osien taloudellinen tasa-            käyttöön. Niinpä professo·ri Pöntysen mukaan
39640: painottonmus 1ei ole onn€iksi y\hteis!kuiilJll.aJ.le,      oli lkoirvuainespi.notaJVa.ran osuus lkoiJvun ko!ko-
39641: ja sen vuoksi, että maamme :teollisuuiSipääoma,            naiskäyttömäärästä vuonna 1961 7.8 %,
39642: siis yksityinen pääoma, ei ole kiinnostunut                vuonna 1963 oli luku jo arviolta 16 %.
39643: näiUen metsärrnaalkuntien teollistami1sesta.                  Pohjois-Savo on ensisijaisesti juuri metsää
39644:    Savon Sellun asiaa käsiteltäessä on ollut               tuottruva mr.a!kunta. Koko maapinta-a!asita,
39645: ha,va1ttavissa sell&inoo piil'l'e, että eräillä            joka on 1.67 milj. ha, on metsämaata 78.3 %.
39646: tahoilla jopa rrälhdään k1eLteisenä ilrrniönä              ViljeLty :peltoa.la koko maa-alasta on vain
39647: sunren metsämaakunnan omille jaJ.oiUeen                    9.5 o/o. Metsäpinta-alasta on yksityismetsiä
39648: nouseminen. Ei näytä huolettwan sillä                      ooin 75 %, pääasiassa pientilojen metsiä.
39649: taholla sellaiset nälkymrut, että vailla uu.tta            Asiantuntijoiden        mukaa-n     fuhjois-Sa.von
39650: e.linkeioor. kuntien rveromää,rärt rsie.llä ika:svaiVat    vadaatuottoisten metsien keskeinen ryhanä
39651: yli ikemoradan. Eikä näytä huolettavan,                    ova.t juuri närrnä huonot koivikot, jotka. oous-
39652: vaiklka ,työn ja ;toimeentulon puuttUlessa ma·a-           t&vat •viidennestä koko met.säalasta, ja joka
39653: kunta autioituu,, koululja jää .tY'hjill:een ja
39654:                                                            metsäala on noin 1.3 milj. ha,, ja lähes nel-
39655: vastaavasti väestön muutto maan eteläosan
39656:                                                            jännestä puuvaroista, jotka on arvioitu noin
39657: k~ulksiin aiheuttaa vuorostaan sie:llä vai-
39658:                                                            110 milj. ms: ksi. Pohjois-Savon hakkuu-
39659: keita pulmia ja kalliita ratkaisuja. On asun-
39660:                                                            suunnite ooelly,ttäiä, etta koivikoita uusitaan
39661: tojoo puutetta~ ja n.Hssä asuminen malklsaa
39662: paljon. Liikennevaikeooet ova.t suuret ja                  40 lä!hivuoden ai!ka.na 40-50 %. "Tähä.n koi-
39663: jotenkuten niistä selviärrninen jo ny\kyisellään-          vikkojen uudistarrniseen keskittyykin läänin
39664: kin vaatii val.tiolta huimia summia. Eikä                  metsänhoito-ohjelman ydin", sr..noo päärrnet-
39665: näytä aHamttavan huolta sekään asiain tila,                sänlhoita.ja Paatero eräässä lausunnossaan, ja
39666: vai:kka suuri osa .toista miljoonaa hehtaaria              häru. jatlkaa: "Ellei rvajaaituottoisista koivi-
39667: käsittävästä Pohjois-Sa:volll; metsäalasta oJisi           flooista päästä irti marikkinoimaH& ne nimen-
39668: saa.ta.va parempaan .tuottoon, j'Olloin tärrnän            omaan teollisuuspuuksi, 1emme voi myöSkään
39669: toimenpiteen ehtona on heikompi.laatuis-en                 totenttaa metsä:nviljelysohjelmaarrnme sen
39670: koivun ja pienpuun teollinen !käyttö teh-                  tärkeimmältä osaltaan. Varovainenkin arvio
39671: taassa, joka on sijoitettu omaan mr.akuntaan,              osoittaa, että voimakkailla, oikein suunna-
39672: omaan maakuntaan nimenomaan sen vuoksi,                    tuilla toimenpiteillä voitaisiin metsiemme
39673: koska ;tärrnän laa.tuisen .raaik&puun kaukoikuJ-           tuotto saada puolta suuremmaksi kuin mitä se
39674: j.etus taloooellise~sti ·ei 'Ota kä,ytäm·nössä su:juaik-   on nyt, ja selvemmin sanoen: kun läänimme
39675: seen.                                                      nyt tuottaa puuta 8 selluloosatehtaan tarvetta
39676:     Oikea metsänhoidollinen hakkuutapa edel-               va·staavasti, niin sen metsät voidaan määrät-
39677: lyttää,, että ihuonompilaatuista :roskapuuta               tyä ohjelmaa noudattamalla saada .tuotta-
39678: ensisijaisesti poiste,tar.n metsästä, jolloin              maan craaika-ainetta 12 selluloosa:te!htaaUe." -
39679: p8irempiauvoinen puusto jää rsinne lisäärrnään             Edellä oJeva lausunto perustuu alanBa tun-
39680: kasvuaan. Käytäntö maakunnassa on ollnt                    tevan metsäarrnmattimieihen laskelmiin~ jotka
39681: päimraSJta.inen. On !hakattu runsaam'Inin ihavu-           laskelmat tietenkin on suoritettu sillä edelly-
39682:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleiskeskustelu.                     2045
39683: 
39684: tyksellä, että myös metsänhoitotoimenpiteet         korkeamman ·veron m&ksajru saa kuunaltaan
39685: tinkimättä suoritetaan.                            heikommat palvelukset sekä sosiaalisesti että
39686:    Tehtaan perustamisella säästää valtio las-      myöSkin taloudellisesti, niin juopa !kasvaa.
39687: kelmien mUtk&an ,työllisyy,sva,roja Poihjoirs-     Heikikoon ansiotaJSOon ja, kolh.tuu:ttom&an
39688: Savoosa vuosittain noin 6.4 milj. mlk. Tehdas       Vlerorasi.tukseen :kyllästynyt etsii palk!kotilan-
39689: tarjoaa !kautta vuoden työtä noin 400 hen-          teessa työpaikan kotiseutunsa ulkopuolelta.
39690: gelle ja sen lisäiksi ;talvikautena ;työtä moo-    Nä1den 'epäkohtien !korjaamiseen tasapuoli-
39691: kunnan metsissä noi:n 3 000 metsätyönteki-         sesti ja oiikeUtderurnulkaisesti on ikasi mahdolli-
39692: jälle. Pa.l:klkoina ja kantorahana tuo ;tehdas     suutta. Kunnallisen vemorasituksen tasoi·tta-
39693: tuloa maakuntaan vuosittain Jas'kelmien            minen uurlen valtionapujärjestelmän puit-
39694: mUtkaan noin 20 llllilj. mk. Epäilemättä Sel-      tJeissa olisi :toteutetta;va nopeasti. Kun koko-
39695: lun tehtaan perUJStaminen on y'ksi il'eaalinen     naisjärjes.tel:mään ei tällä hetkclJä vielä kui-
39696: askel Poh!jois~Savon <taloudellisen kehitytksen    tenkaan ole käzyttökelpoista muutosesitystä,
39697: tiellä. Sen rinnaJle kyllä mahtuu vielä pal-        olisi valiokunnan ·pitäny,t lisätä köyhien kun-
39698: jon muitadrin suunnitelmia, joita on viime         tien ylimää.räistä valtionapua. Tässä tilan-
39699: aikoina saoomalehdissälkin esitelty, joiden         teessa ei oJe muuta ma:hdollisuutta huippuJjen
39700: suunn1telmien toteuttamis,ta t.ämä nyt ot-etta-     alentamiseen 1eduskunnassa:. Sen sijaan halli-
39701: v&~ksi tuleva yksi aslk:el on omiaan suUJreSti     tuiksen kike·elliset toimenpiteet kouluralken-
39702: tukemaan. Hallituksen myötämielinen koko-          nusten normaa:lihintojen tavkista:miseks~ ra-
39703: naisnäkemys tässä asiassa samoin kuin edus-        kennusavustusten ja -lainojen tuntuvaksi
39704: kuntaryhmien yleensä myönteinen kanta              korottamiselksi köyhien kuntien /kohdalta toi-
39705: antava,t vahvan kuvan siitä, että Pohjois-         sivat kaivrutun mwksU!helpotuksen ja antaisi-
39706: Savon puunjalostustehdas rakentuu toivotta-        vat rwkenta:mismah.dollisuuden. Vastoin virlre-
39707: vasti mahdollisimman pienin häiriöin.              miesJinjan mielipidettä hallituksen !taholta
39708:                                                    on tuloksellisesti ponnisteltu ltyöllisyysasioi-
39709:    Ed~ R ä s äln e n: Herra puhemil88! Valtio-     den hoidon yihteydessä e.sille tulleiden tie-
39710: varainvaJiotkunnan mietintöä v,altion ~tulo- ja    raJkennusten ~aihoittamise'ksi lähinnä vajaa:-
39711: menoarvioksi tälle vuodelle muokattaessa lie-      työllisyysalueilla. Tätä iinjaa olisi jatkettava.
39712: nee valiokunnan ohjenuorana oJlut vanilu=.         Köyhillä alueilla on kiitollisia työkohteita,
39713: suomalainen sananparsi "paras on hyvän             mutta suunnitelmien valmistumisen hitaus on
39714: vihollinen". Parhaalle mahdolliselle mietin-       liiaksi sil:miinpistruvä. PientieratkellJlustalkaan
39715: nölle on nyt, kuten usein ennenkin, asettanut      ei ole .riittälvästi huomioitu.
39716: esteensä. valtiontalouden vaikea rahatilanne,         Ansiotason noUtSu iköyihhllä aJueilla ei ole
39717: ja siksi tämän tietäen onkin pyriroty vain         mahdollista ilman t·eollisuUiden ja hallillJlon
39718: hyvään lopputulokseen. Pyrkimyksessä on            tuntuvaa l1säämllstä. ToollisuusaJueiden edus-
39719: onnistuttu vain osittain, ja siksi mietintö        tajat ova;t meiUe köyhien alueiden asuklkaille
39720: antaakin aiheen muutamalle reunahuomau-            antaneet hyviä neuvoja; selvitä köyhyydes-
39721: tukselle.                                          tälmme. "Ralkentakaa toollisuutta", /kuuluu
39722:    Suomen hallittu.smuodon 5 § :n mukaan           käsky. Me pO!hjoissav-olaiset, jotka juuri t.äJlä
39723: Suomen kansa:laiset ovat yihderuve:ntaislet lain   rintamalla olemme jääneet paljon muisita jäll-
39724: edessä. Tämä säädös on kuollut iki1rjain ver-      looen, otimme 'kehotulksen todesta. Kuinka on
39725: rattaessa maamme eri aJueita toisiinsa 'käyt-      käynyt? Suurin vastustus yritylkseemme ;tällä
39726: tä-en mittapuuna toisaa1ta tulotaooa ja toi-       kertaa SaiVon Sellu Oy:n sulfaattiselluloosa-
39727: s&alta ylhteislkunnan kansaJa1silleen säly;ttä-    tehtaan raikentamiseksi llwhtaa meitä entisten
39728: miä velvoitteita. Kun ansiotaso asukasta koh-      keruottadiemme rtaho1ta. On'ko fuhjois-Savo
39729: den nousee Etelä-Suomen !kunnissa puolta           todella sellainen maamme kolklka, ettei siellä
39730: suuremmaksi, kuin se on Kuopion läänin             voi kannattaa samanlainen yritystoiminta
39731: alueella,, ja kun .tästä heilkosta ansiostaan      kuin muualla Suomessa? Ei se sitä ole. Maa-
39732: maksaa VehmersaJmen, Muuruveden, Säynei-           kunta,, jossa on maamme halvin .raa:ka~aine
39733: sen j& va.rpasjärven kuntalainen 16 p•ennin        sekä ,työvoiman ja ~raaka-aineen yJitarjontaa~
39734: hintaista veroäyriä Harjavallan, Keilkyän ja       on mitä lki1toll1sin 'kohde yrittäjälleen myös
39735: Noo:mn:a:nkun kuntaiaisan päästessä tasan          kannattavuuden osalta. Sen ovat tutkimuk-
39736: puoLta huokeammalla eli 8 pennin v-eroäyrin        set kaikissa vaiheissa riittävän selvästi osoit-
39737: hinnalla, niin ero on [{lohtuuton. Kun Jisäksi     t:meet. Puolueettomi·en insinööritoimistojen
39738: 2046                                Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
39739: 
39740: 
39741: tubkimulkset osoittavat \kiistattomasti teolli-        kumalli.Jsena yrri.tylksenä. V aililka Pohjois-
39742: suuslai.Jto:ksen !hyödyn Pahjois~Savon \työlli-        Savo odottaalkin valtion nopeampaa mukaan-
39743: syys- ja Mera-ohjeJ.man toteuttamiseksiJ ja            tulo~, kuin 'Valiolkunnan mietintö edellyttää,
39744: va.in jo olemassa olevan teollisuuden edlli!ta-        niin se samalla luo.ttaa siihe~ että tällä
39745: jat ovat saaneet kilp~ilukiihkossaan y.riltyiksen      jrurjestelyllä kui<tenkin hallituksen piirissä
39746: kannattamattomaksi. Markikinaennusteet taas            saadaan S&von :Sellun rakennustoiminta jär-
39747: tukevat si.tä käsitystä, :että sulfaattiselluloosan    jestetyksi.
39748: meneikki on maailmanm~rkikinoi:Lla jatlkuvasti
39749: lisääntymässä, jopa suuremmassa määrin,                   Ed. P a a s i v u o r i: Herra puhemies 1Maa-
39750: kuin muiden puunjalostusteollisuutemme                 laisliiton arvo'Valtai.Jsessa puiheeniVU()(l'OSSa mai-
39751: tuotteiden osalta on asian laita ja niin pal-          nittiin, että v,aJ.tiontaLouden ,yaikea tila ra:sit-
39752: jon, ettei kysyilltää i1man tuotannon lisäystä         taa yhtä paljon oppositiota kuin hallitus-
39753: voida tulevaisuudessa .tyydyttää.                      puoluei<talkin. Haluaisin tähän lisätä, etJtä
39754:     Mr.amme sanomaJ.ehdistö on tärrnoo asia;n          valtionta·louden vaikea .tila. ja sen hoitamisen
39755: yhteyd·essä saanut hampaihin:sa Suomen Pan-            laatu ja tapa rasittavat monin kerroin enem-
39756: kin pääjohtaja Klaus Wariksen, jQllb toi-              män ikaiik.ikia niitä vähäJvaraisia pii.rejä, joita
39757: minta on kieltämättä antanut aihetta arvos-            nytkyinen oppositio .Suoonen eduskunnassa
39758: teluun. Savon Sellun rakennustoiminnan                 edus.t&a. Myös sosiaalibudjetti on murheelli-
39759: &lkuvaiheessa tSuomen Pankista ilmoi.tettiin,          nen asialkirja .nilmenomaan vähä;ya.raisten ja
39760: eilitei siel.ttä käsin ole mitään yhtiön rrakennus-    välhåltUloisten \kannalta katsoen. Eivärt:kä mit-
39761: ja rahoitussuunnitelmaa vastaan. Tähän luot-           kään määrärahojen korotukset, jotka olisi-
39762: taen y!htiö perustettiin maakuuna1liselle poh-         vat olleet vä1ttärrnättömiä jatlku!Van' hinnan-
39763: jalle yhteiseksi yritykseksi.           Pääijohtaja    korotusvyöryn vuoksi, ole menneet lävitse.
39764: Warlksen .tultua ensin ehdolle ja myöhemmin            Kuitenkin taitamattoman talouspolitiikan
39765: nimetyksi Enso Gutzeit Oy:n hallintoneuvos-            hoidon, hirutojen, maksujen, verojen ym. koro-
39766: ton puheenjohta.jr.ksi hän jäädyrtti SaiVon            tusten vuoksi inflaa.tio on edennyt 10-15
39767: Sellun luottoammukset Postisäästöpanikissa             %:n vuosivauhtia. Raskaimman rasituksen
39768: ja lkansaneläll.\!elaitaksessa. Tärrnän jällkoon       ala.i.Jseksi ovat joutuneet pienpallkansaajat,
39769: maakunnan kansanedustajain oli yksimieli.Jsin          lapsipel"hoot,, lkr.nsanelälkeläisvanihukset ja
39770: toimenpitein asiassa j.ouduttav& kääntymään            muut sosiaalisten avustusten turvin elävät.
39771: valtiovallan puoleen. Joutuu kysymään, onko            Mitättömät korotukset eivät ole pystyneet
39772: oikein ja paikallaan, että SUOilllen Pankin            läheskään kompensoimaan kohonneita elin-
39773: pää;johta.ja sitoo ik.åltensä yhden puutavara-         kustannuksia.
39774: firman johtoon ja sMnalla säiiltelee luotto-              Oli todella härrnmli&tyttävää, että kansan-
39775: rintamalla ikailkista valtion välittömistä ja          puolueen edustaja ll'lma Ka.r'Viklko saabtoi tiu-
39776: välillisistä luotonannoista jopa maan hallituk-        kassa äänilajissa 'Vakuuttaa, että sosiaalitur-
39777: sen ohitse. Että kontrolli olisi saumwto~ on           vaa ei ole vaarannettu. Sen lisäiks~ että kaik-
39778: 25.9.1964 Helsingin Sanomissa olleen uutisen           kien elintarvikkeiden, vuokrien ja välil-
39779: mUJkar.n perustettu Suomen Panlkin, Mol'ltgage         listen verojen kallistuminen on heikentä-
39780: Bank of Finland'in, Postisäästöpankin ja               nyt sosiaaliturvaa, myös mm. kansan-
39781: kansanclälkela·itoksen       toimesta    teollisuus-   eläkkeiden perusosien korotusten siirtä-
39782: luottotoimikunta, joka valvoo kaikki yrity'k-          minen puoleksi vuodeksi eteenpäin mer-
39783: set, joiden lainatarve on yli 10 milj. mk.             kitsi noin 20 milj. markkaa, lapsilisä-
39784: Ilman tämän toimikunnan lausuntoa ei                   malksuj.en ikäJ~Wianinen työnantajain sairaus-
39785: nmssa luottolaitoksissa saa ot.taa laina-              valkuutusmalksuosuuden suorittami.Jseen mer-
39786: anomusta käsi<teltäväiksi. Onko oikein, että           kitsi 56 milj. eli yhteensä noin 7.5 mrd. vmk.
39787: pääjohtaja W atritkselle keslkittyy sellainen          Tässä on vain pari esilmer'kkiä. Jos muut
39788: valta, jQika ei hänelle kuulu? Hän jos lkuikaan        vastaavanl~iset :toimenpiteet laslkettaisiin yh-
39789: on jäävi SaNon Sellua koskevassa; asiassa              teen, siitä ikertyisi melkoinen summa. Sallit-
39790: puhevaltaa käyttämään. Toivoa sopi~ eil:,tei           taneen siis !kysyä, mitä tärrnä on muuta kuin
39791: hän kuitenkaan asettui.Jsi eduskunnan ja hal-          sosiaaliturrvan jopa häikäilemätöntä vaall'anta-
39792: lituksen päätöksiä vast~an, jotka päätökset            mista. Sekä välillisen et.tä välittömän vero-
39793: syntyvätt siksi, että ihän itse luottojarru.tuik-      tuksen kasvu niin ikään on koitunut lkaidclrein
39794: sellaan esti Savon Sellun toteutumisen maa-            rask&immalksi vähävaraisten ja vähätUloisten
39795:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -     1-2 Pl.                         2047
39796: 
39797: kohdalla~ eiikä jyrkästä inflaati'OkeMtyiksestä         sosiaalisista uudistuksista. Samoin on laita
39798: huolimatta ole perus-, lapsi- ja ikouiulaisvä-          elintarvikkeiden kalleuden. Tohtori Viita sa-
39799: henny<ksiä y<Mään komtettu. Verotettarvan               noo, ert;tä vuonna 1963 ulkomaiset ostajat mak-
39800: tulon rajalkin on niin alhainen, että ltuntuu           soivat vietyjen maataloustuotteiden kustan-
39801: käsiWimä.ttömäl<tä, että niin pienen tulon              nuksista puolet. Kotimaassa kulutetui:sta maa-
39802: saa:jaa vielä s&ate.ta.an ·verottaa.                    taloustuotteista oli .taas läJhes 2/3 sellaisia,
39803:     Puhuessaan valtiontalouden rvaikeuksista            että niiden tuotantoikustannukset olirvat mel-
39804: professori Suikselainen sanoi, että meitä !kan-         kein kaksinkertaiset tuontihintoihin verra.t-
39805: sanedustajia ei ole rvalittu tänne eduskuntaan          tuina. Vaikka ikysymylksessä onlkin vain yhteen
39806: valtiorut&louteen alijäämää synnyttämään,               vuoteen kohdistuv& tut!kimus, se kui<tenkin
39807: vaan hoitamaan maan asioita niiden verova-              osoittaa, että !kotimainen maat&loustuotan.to
39808: rojen turvin, jo.t!ka kansalaisten työtuloksesta        on varsin epätalouidellista ja vaatii ja.tkuvasti
39809: voidaan lkunaikin vuonna irroitt&a. Siiiä me            valtion tukea. Kun <tuotannon .eräänä tär-
39810: olemme lkailkki ytksimielisiä. Kysyrrnys on vain        keänä periaatteena kuitenkin on .taloudellisuus,
39811: asioiden oikeudenmukaisesta hoitamisesta. ve-           on. syytä hM1kita, oniko rvientituotantoa maa-
39812:  rorvarojen turvin. Oli ikään !kuin vasemmisto-         talouden lkCYhdalla edelleen syytä jatkaa.
39813:  enemmistöisen .edus!kunna.n syy;ttämisen ma-               Paitsi kansan- ja valtiontalouden terveh-
39814:  kua siinä, [run professori Sukselainen maini<tsi,      dyttämiseksi myöskin nimenomaan sosiaali- ja
39815:  että vuonna 1960 valtiont&louden tila oli var-         kulttuuriuudistusten toteut,tamisek.si on vållt-
39816:  sin 'hyvä ja että muka vaikeudet ovat synty-           tämätönltä rtaloudellisuuden peria&tteiden nou-
39817:  neet sen jälkeen. Tässä sopinee palauttaa mie-         dattaminen lkailkeiSsa tuotan•tot'Oiminnassa. Tä-
39818:  liin vanha suomalainen sananlasku, että näih-          hän ajatukseenhan professori SUikselainenkin
39819:  dään roska toisen silmässä mutt& ei malk&a             oikeastaan ilopetti puheenvuorons~ kun hän
39820:  omassa. Kyllä kai va·1tiontalouden •vaikeulksiin       to.tesi, että ikaiifuen uudistustoimirman täyrt;yy
39821:  sentään ovat muutkin ·telkijät olleet va.ilkutta-      perustua taloudelliselle pohjalle merkitäkseen
39822:  massa kuin ne sosiaaliset uudistukset, joita           todellista uudistusta ja kehity(ksen eteenpäin-
39823:  pantiin toimeen vasemmistoenemmistöisen                menoa, ja .tässä hän oli oikeassa. Siksi juuri
39824:  eduSkunnan aikana ja joiden .raihoitulksen sen-        meidän sosialidemokraattien mielestä on vä,lt-
39825:   tään orvat pääasiallisesti suori1ttaneet työnanta-    trumätöntä muuttaa tuotannon ja taJ.ouspoli-
39826:   jat ja työnrt:ekijärt;.                               tiiikan suuntaa niilli, että pääsemme teolli-
39827:      Eräissä tieteellisluontoisissa tutlkimuksissa       suutta ja •täystyöllisyyttä toteuttamaan. Vasta
39828:  on todettu, että esim. maatalouden tuiki.toi-          silloin luomme :te:vveen. pohjan niin sosiaali-
39829:  menrpi:teet ovat muihin maihin veiTattuna               sille uudistuksille, kulttuurin eteenpäinme-
39830:   Suomessa korkeinta mittaluokkaa, ja mikä              nolle kuin :kohoa:valle elintasoliekin.
39831:   valitettavinta, näistä tuikitoimenpiteistä pää-
39832:   sevät lähinnä hyötymään sellaiset maathlata-             Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
39833:   loudet, jotlka tulisivat ilman tukeakin toi-
39834:   meen. Sen sijaan pienviljelmät, joita on noin            P u h e m i e s: Esitellään menorpuoli.
39835:   3% kertaa enemmän kuin yli 10 ha:n tiloja,
39836:   saavat tyytyä v:ain puoleen mainituista tuki-                        Varsinaiset menot.
39837:   toimenpiteistä. Tohtori Pentti Viita mainit-                                 1 PJ.
39838:   see, että esim. vuonna 1963 maataloustuottei-
39839:   den maailmanma.rkkinahinnat olivat ikeski-              Luku I Tasawallan Presidentti, luku II
39840:   määdn 70 % kotim&i:sista tuotantokustallliilUS-       Tasavallan Presidentin kanslia ja luku III
39841:   hinnoista. Yhteensä maataloustuotteiden tuiki         Erinäiset määräraill.a•t,, hyrvä:ksytään•.
39842:   mainittuna vuotena oli määräl1tään 753 milj.
39843:   mik. Tästä oli maataloudessa ansai·ttujen tu-                                2 Pl.
39844:   lojen osuutta 608 milj. mk. Mainittu summa
39845:   oli 38 % kaikista ma.at&Joudesta a11JSaituista           Luku 1 Valtiorpäiväikus.tannulkset, lulku II
39846:    tuloista. Länsi-Euroopan maista moo<taJouden         VaJtiontiHnta.likastajat, luiku III Eduskunnan
39847:    tuki Suomessa on suhteellisesti suUJrimpia.          oilkeusasiamies, luku IV Eduskunnan kirjasto,
39848:    Valtionltalouden rvaikeudet siis val'l!llasti joh-   luku V Pohjoismaiden neu.voston Suomen
39849:    tuva,t muistalkin telkijöistä kuin vs.in vasem-      valtuuskunta ja luku VI Erinäiset mää.rä-
39850:    mistoenCIIllll1listöisen eduSkunnan suorittamista    r&ihat,, hyrvälksytään.
39851: 2048                                 Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
39852: 
39853: 
39854:                        3 Pl.                            kokonaiSkustannukset maini.ttuna vuonna yli
39855:                                                         500 miljoonan ma:rlkan. Henkilökuntaa sairaa-
39856:    Luku I Va1tioneurvosto, luku II Oikeus-              loiss~;. oli .tätllöin yhteensä 32 657 viraooaltijaa
39857: kanslerinvirasto, :l.ulku III ValtioneUJVoston          ja työnte!kijää. Sairaalakustannukset ovat
39858: autotoimisto ja luku IV Erinäiset määrärahat,           nousseet jatlkurvasti vuosi vuodelta osaksi
39859: h)'IVäksytään.                                          uusien sairaaloitten 1rakentamisen joihldosta. ja
39860:                                                         osalksi tutkimus_ ja hoi~.omenetelmien sekä
39861:                        4 Pl.                            yleisen sr.kaanihoidon .tehostamisen vuoksi.
39862:                                                         Vuonna 1965 ikakonaiskusta:nnusten mäåa'ä
39863:   .Luku 1 Valtioneuvoston kansliru ja luku II           ylit·tänee jo selvä.sti 600 milj. markan :rajan.
39864: Erinäiset märurålraihalt, h)'IVäksytäälll.                 Sen johdosta, että sairaalahallinto on olel1-
39865:                                                         naiselta osaltaan ikunn.al:l.isten JViranom&isten
39866:                        5 Pl.                            vastuulla, on kurmallimniesten talhoLta ryh-
39867:                                                         dytty toimenpiteisiin. kunnallisen sairaala-
39868:   Luku I Ul:k:oasiainministeriö, luku II Vaki-          hallinnon 'kehittätmiselksi ma!hdoUisimman te-
39869: nainen edustus ulkomailla, luku III Tilapäi-            holkk&.aksi ja ·tarkoitUJ'ksenmu!kaiseksi. Vaiikka
39870: nen edustus ulkomailla ja luku IV Erinäiset             valtion. läiilkiDJtälvilranO'IDaisille lain mukarun
39871: määrärahat, hyväksytään.                                kuuluu edelleen velvollisuus ohjata ja va:lvoa
39872:                                                         kunnallista sairaalalaitosta., on va:rsindnen
39873:                        6 Pl.                            haU:linn..olJinen ja taloudellinen 'Vastuu sairaa-
39874:                                                         lalai:toiksesta kuitenfkin käytännöllisesti katsoen
39875:    Luku I Oikeusminist€1riö, lu:ku II Korkein           yiksinom&an 'kunn.allisilla vi<ranomaisilla. Kun
39876: oi!keus, lulm III Ko:rlkein halliDJto-<>iikeus, lulku   varsin merkittävä osa kansantulostaiiillllle jou-
39877: IV Hovioikeudet, luku V Kihlakunnanoikeu-               dutaan käyttämään sa.iraaJ.a.laitoiksen ylläpi-
39878: delt, 'luku VI Maanjako-oikeudet, luku VII Ve-          tätmiseen, on kunnallismiesten talholta \kiinni-
39879: sioikeudet, luku VIII Vankeinhoitolaitos ja             tetty vakruvaa huomiota siihen seikkaan, että
39880: luku IX Erinäiset märurruraJha:t, ihy;väJksytään.       sairaalalaitos olisi luota.vru ma!hdollisimman
39881:                                                         tehokkaaksi seuraten tarkoin. lääketieteellistä
39882:                                                         ja s&kaanhoidoLlista kehi·tystä, mutta samalla
39883:                        7 Pl.                            olisi kyettävä hoit3JIDaan sairaalalaitosta niin
39884:   Yleiskeskustelu:
39885:                                                         taloUJdellisesti !kuin mahdollista, sen tasoa \kui-
39886:                                                         tenkaan alentamatt&.
39887:    Ed. K ä. k e 1 ä: Maassamme oli vuoden 1963             Edellä mainitut näiköikohdat ja yhteistoi-
39888: päättyessä kai!kikiaan 321 sairaaJaa. Tässä             minnan 'Väil.Mämä•ttömyys kunnaHisen saill"aa-
39889: lu!kumääräBsä ei ole otettu huomioon kunnai-            la!h·allin.non alalla johtivat siiihen, että jo
39890: HSkotien sairasosastoja eikä mielisairasosas-           useita vuosia. toiminnassa olleet sa.iraala-a:lan
39891: toja eikä myöSkään puolustuslaitoksen ja !Van-          erikoisjärjestöt ja kunnalliset lkeslkusjärjestöt
39892: kiloiden sairaaloita.                                   perustivat vuoden 1964 alussa uuden \keskus-
39893:    Kun otetaan huomioon, että valtion yleis-            järjestön Sai.ra.alaliiton, jonka ,ta,rkoituiksena
39894: sairaaloista 6 :läänin,.. jBJ yleistä sairaalaa siir-   on otoimia sairaalaliittojen ja kunnallisten
39895: tyy vuoden 1965 E.iikana kuntainliitoille kes-          keskusjäirjestöjen yhteiselimenä s&iraaJatoi.
39896: kussaitraaloina yllälpidettätviksi, voidaan todeta,     mintaa koSkavissa asioissa. Sairaalaliiton teh-
39897: että maan 321 sai,raalasta vain 35 eli runsaat          tävät voidaan jakaa seitsemään pääryhmään:
39898: 10 % jää kunnallisen sairadalaito:ksen ulko-            YLeiset sairaalapoliittiset kysymykset, lain-
39899: puolelle. Vielä huomattavammaksi muodostuu              säädäntökysymyikset, sairr.alahaUinnoLliset ky-
39900: kunnallinen sairaalasektori, jos verrataan sai-         symylkset, sa:i1raalataloudelliset !kysymykset,
39901: raansijojen lukumäärää. Vuoden 1963 päät-               tutkimustoiminta, koulutustoiminta, viranhal-
39902: tyessä oli sairaaloissa yhteensä 44 076 sairaan-        tijoiden virkasuhdetta ja palkkausta koskevat
39903: sijaa. Näistä oli 40 708 eli 93 % kunnallisissa         asiat.
39904: sairaaloissa ja 3 268 eli 7 % valtion ja yksityi-          Ma.f..:Ill!ille sairaaJalai,tos on periDJteellisesti
39905: sissä sairaaloissa. Kai,k!kien sairaaloitten koko-      ollut jaettuna kolmeen sa:Uraalatyyppiin, ni-
39906: n~;.iskäyttökustannulkset olivat sama•na vuonna         mittäin yleissairaaloihin,, tube:rikuloosiparanto-
39907: 413 666 249 mk. Jos tämän lisäiksi otetaan huo.         loihin ja mielisairaaloi1hin. Läälk.etieteen ja
39908: mioon sairaaloitten pääomamenot, nousevat               sairaanhoidon kehitys on johtr.nut siihen, että
39909:                               Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965.- 7 Pl.                           2049
39910: 
39911: nämä erilliset sai.raanhoidon alat ovat tulleet      toimenpiteitä nykyistä kiinteämmän yhteis-
39912: yhä läheisemmäksi toisiaan, eikä enää ole täy-       toiminnan aikaansaamiseksi eri sairaaloiden
39913: sin perusteltua säilyttää mainittua kolmija-         välillä samoin kuin sairaaloiden avosairaan-
39914: koa. Erityisen haitalliseksi on voimassa oleva       hoirdonkin kesken. Kun tässäkin kysymyiksessä
39915: kolmijako havaittu viime vuosina nimen-              tarvitaan val•ta!kunnaUista suunnittelua, jou-
39916: omaan tuberkuloosiparantoloiden tehokkaan            duta&n tässä!kin harlkitsemaan tarpeellisia
39917: käytön esteenä. Sairaansijojen tarve tuber-          toimenpiteitä hallinnollisen yhteistoiminnan
39918: kuloosin hoitoon on voimakkaasti vähen-              aiJkaansaamiseksi sairaaloitten välillä sekä
39919: tynyt, ja kehitys tulee lähivuosina jat-             sairaaloiden ja avosairaanhoidon kesken.
39920: kumaan saman suuntaisena. Tyhjenevien                   Sairr.aloiden vaJ tionapujärj estelmä maas-
39921: parantoloiden tehokasta käyttöä on pyritty           samme on myöskin va;rsin epäyihtenäinen.
39922: turvaamaan        erilaisilla tilapäisluontoisilla   Myös tämä seikka on haitannUJt melkoisesti
39923: toimenpiteillä, joiden avulla kuitenkin on           esim. tuberlrnloosipall'antoloiden tehokasta
39924: päästy      vain      osittaisratkaisuihin.  Kun     käyttöä yleissairauksien hoitoon. Siitä sei-
39925: tuberkuloosiparantolat ovat itsenäisten kun-         kasta, että perustamiskustannUlksiin ja käyttö-
39926: tainliittojen hallinnassa, ei riittävän jous-
39927: tava yhteistoiminta parantolan tehokkaan             kustannuksiin myönnettävä val!tionapu on
39928: käytön turvaamiseksi ole muiden sai-                 usein s·&iraalaryhmissä erilainen, on niin
39929: raaloitten kanssa ollut mahdollista. Myös            ikään aiheuttanut käytännössä huomattavia
39930: mielisainanhoidon aJalla on lähi·tulevaisuu-         vaikeriksia sairaaloiden toiminnassa. Näiden
39931: dessa odo.tetta,vissa saman suuntaista kehi-         epäkohtien poistamiseksi olisikin py;rittävä
39932: tystä /kuin tuberkuloosihoidon alalla. Lääke-        siihen, että valtionapujärjestelmä saa,taisiin
39933: tieteen kehitys ja tehostuneet hoitomenetelmät       yhdenmukaiseksi kaiJkille kunn&llisille sairaa-
39934: tulevat ilmeisesti aikanaa,n vähentämään myös        loille ja että perustamiskustannlllksiin ja
39935: mielisai.raiden hoitoon tarvitt&vien sairaaiJJ-      käyttökustannuksiin myönn.ettäisiin valtion~
39936: sijojen määrää. Tällöin tulee mielisairaaloi-        apua samojen :perusteitten mukaan. Kysymys,
39937: den tehokas käyttö muodostumaan ilmeisesti           miten sairaalakustannukset olisivat valtion j&
39938: vielä suuremmruksi ongelmaksi kuin tuJherku-         kuntien kesken jaettava, on lisäksi erikseen
39939: loosiparantoloitten käyttö.                          tutkittava.
39940:     Edellä mainituista syistä näyttää väHtä-            MaaJSsamme ei ole koskaan ollut vaJta!kun-
39941: mättömä:ltä, että maassamme olisi ryhdyttävä         nallistr. suunnitelmaa alue- ja pai:kallissairaa-
39942: kiireellisesti toimenpiteisiin yMenäisen sai-        laverkostoa varten. Kun näiden sairaaloiden
39943: raanhoitolain aikaansaamiseksi, jotta lainsää-       kuitenkin tulisi olennaisesti täydentää keskus-
39944: dännölliset ja hallinnoHiset esteet saiil'aala-      sairaalaveruwstoa, olisi koko maata koske·van
39945:  laitoksen tehokkaaseen käyrt;töön saataisiin        suunnitelman aika&nsaaminen välttämätöntä,
39946:  poistetuiksi.                                       jotta vältyttäisiin epäta.:vkoituksenmukaisilta
39947:     Edellä mainitusta sairaanhoidon kolmija-         mt!kaisuilta. Tähän asti aluesairaaloiden ja
39948:  koisuudes.ta on ollut seurauksena myös sairaa-      paikaHissai:raaloiden raJkentaminen on riippu-
39949: lain haUinnollisen jaoituksen epäyhtenäisyys         nut j!Qikseenkin yksinomaan Mian()maåsten
39950:  ja hajanaisuus. Niinpä maassamme on Ahve-           kuntien aloitteesta. Sairaalasuunnitelmia laa-
39951:  nanmaata lukuun ottamatta 20 keskussairaala-        dittaessa ei aina ole otettu riittliNässä määrin
39952:  piiriä, 16 tuberkuloosipiiriä, 15 mielisairaan-     huomioon alueellisen sairarunhQidon <tarvetta,
39953:  hoitopiiriä eli 51 suurta sairaalapiiriä. Näistä    vaan on kiinnitetty päähuomio vain yksittäis-
39954:  vain kahden piirin rajat ovat yhtenäiset.           ten kuntien sairaanhoidon tarpeeseen. Viime-
39955:  Tästä hajanaisuudesta on koko maan sairaala-        aikaisessa kehityksessä on nimenomaan ha-
39956:  laitosta silmällä pitäen merkittäviä sairaan-       vaittu, että pienet yleislääkärijohtoiset sai-
39957:  hoidollisia ja hallinnollisia haittoja. Hallin-     raalat eiviilt useinkaan vastaa sellaisia vaati-
39958:  nollisesta hajanaisuudesta johtuen yhteistoi-       muksia, joita nykyaikana olisi sairaalalle ase-
39959:  minnan aikaansaaminen eri sairaa:nhoidon sek-       t~ttava. Sen sijaan pienet !kunnanlääkärin
39960:  toreiden kesken ja sairaanhoidon välillä on         johtamat kunnansairaalat ovat osoittautuneet
39961:  käytännössä muodostunut vaikeaksi. Kun hal-         hyödyllisi!ksi nimenomaan kunnanlääkärin
39962:  linnollisen jaoituksen tarkistaminen sairaala-      toimintamahdollisuuksien tcllostarmisessa ja
39963:  hallinnon alalla ilmeisestikin tulee vaatimaan      monipuolistamisessa. Tä.stä huolima.tta ikoko
39964:  runsaasti aikaa, olisi jo sitä ennen harlkitta;va   valtakuntaa käsittävän suunnitelman laatimi-
39965: 257   500/64
39966: 2050                            Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
39967: 
39968: 
39969: nen alue- ja paika1lissairraalmerl.wstoa varr- peruskoulutukseen ja sen riittämruttömyyteen.
39970: ten olisi tällä hetikellä mitä viiittämättöm.in. Niin kauan kuin maassamme vallitsee hno-
39971:    Sairaalalainsäädäntö on erityisesti sodan mruttava puute sairaanhoitohenikilOkunnasta.,
39972: jälkeisenä aikana ollut voimakikaan kehityk- joutuvat k&11ii<t sairaalat toimimaan osittain
39973: sen alaisena. Parhaill.aan on eduskunnan käsi- vajaahoitoisina. Sitä muikaa kuin uusia sairaa-
39974: teltävänä hamtuksen esitys laiksi kunnalli- loita rakennetaan, muodostuu tilanne ylhä
39975: sista yleissairaaloista, minkä lisäksi sisä- vaikeammaksi, jollei sairaaloiden henkilökun-
39976: asiaiilliilinisteriössä on valmistelun alaisena nan trurvetta kyetä .tyydyttämään. Vaikka sai-
39977: uusi mielenterveyslalki ja tuberkuloosilakiin raanhoitohenkilökunnan koulutus onkin kat-
39978: tähtäävät muutokset.                             sottava valtion tehtäväksi ja velvollisuooeiksi,
39979:     Kun sairaalalaitoksen kokonaismenot oou- on kunnallisen sairi.alalaito:ksen, jonka intres-
39980: sevat lähes 10 %:iin valtion vuotuisen tulo- siä henkilökunnan koulutus lähinnä koskee,
39981: ja menoail'vion kokonaismääräatä, on seLvää, pyrittävä kiinteässä yhteistoiminnassa valtion
39982: että taloudellisuuteen sairaalatoiminnassa tu- ja lääkintäNiranomaisten kanssa suunnittele-
39983: lisi kiinnittää erityistä huomiota. Kun kysy- maan ja luomaan toimenpiteitä, jotka voivat
39984: myksessä on julkisen yhteiskunnan ylläpitämä lisätä koulutusmahdollisuuksia. Kunm.J.lis-ten
39985: instituutio, ei aina kiinnitetä asianmukaista sairaaloiden viranhaltijoiden virkasuhteissa
39986: huomiota eikä myöskään tunneta riittruvää ja palkkauksessa on monin kohdin melkoisia
39987: vastuuta taloudellisissa kysymyksissä. Tämän eroavaisuuksia. Nämäkin kysymykset olisi
39988: vuoksi on pyrittävä selvittämään, missä koh- saa.tava keskitetysti ratikaistuiksi.
39989: din kustannuksia voitaisiin särustää sairaan-       Edellä esitetystä lkäy selville, että myös
39990: hoitotasoa kuiJtenkaan alentamatta.              Sairaalaliiton tehtävät kunnallisten sairaaloi-
39991:     Sairaalatalouden tutkiminen on maassamme den keskusjärjestönä on mitä vaativin ja
39992: tähän saaJkka ollut puutteellista siinä mie- monipuolisin ja että sen toiminta koituu,
39993: lessä, että päähuomio kussakin satiraalassa on kun se saadaan tehokkaruk.si, va,rsin suuressa
39994:  kiinnitetty ikeskimääräisiin hoitopäivrukustan- määrin valtion hyödyksi, koska se kokonaisuu-
39995:  nUJksiin. Tätä koskevat luvut eivät kuiten- dessaan tähtää sairaalatoiminnan tehostami-
39996: kaan aina anna oikeata kuvaa sairaalatoimin- seen sekä sen taloUJdeUisuuteen.
39997:  nsn teho~uudesta, sillä hoitopäivälkustannuik-
39998:  sien ohella olisi selvitettävä paljon yksityis-    Ed. S a 1 i n : Herra puhemies! Hyvinkään
39999:  kohtaisemmin, miten kustannukset koostuvat kaupunginsair&alassa on 72 varsinaista sairas-
40000:  ja mitä käytettålvissä oleviHa varoilla aikaan- sijaa. Mutta kun paikkakunnalla ja lähi-
40001: saadaan. Tämän vuoksi sairaaloissa olisi saa- ympäristössä jatkuvasti vallitsee lisään-
40002: ta~va käytäntöön niin sanottu suorituskohtai-    tyvä sairaanhoidon tarve, on lääkintö-
40003:  nen kustannuslaskentajärjestelmä, joka on hallitus sairaalan jatkuvan ylikuormituk-
40004:  riittruvän tehokas ja joka os·oittaisi myöskin sen huomioon ottaen toistaiseksi hyväk-
40005:  sairaalan saavutukset. Kun otetaan huomioon synyt sairaalaan 82 sairassijaa. Hyvinkään
40006:  saitraalalaitoiksen monimutkaisuus sekä siitä kaupunkia ympäröivät väkirikkaat maalais-
40007:  aiheutuvat korkea.t kustannukset, olisi välttä- kunnat, joista potilaita jatkuvasti pyrkii kau-
40008:  mätöntä suorittaa jatkuvaa tutkimustoimin- punginsairaalaan. Tämän johdosta on sairaa-
40009:  ~aa, jonka avulla voi.t&isiin poistaa suunnit-  lasta luovutettu Mäntsälän, Hyvinkään maa-
40010:  teluvirheet sekä epätarkoituksenmukaiset ja laiskunnan, Tuusulan ja Nurmijärven kun-
40011:  kalliit työmenetelmät samoin kuin muukin, tien käyttöön muutamia sairassijoja. Lääkin-
40012:  joka haittaa sairaalan toimintaa. Yleensäkin töhallitus on hyväksynyt tämän sairaalan sai-
40013:  tätä koskevaan tutkimustoimintaan on maas- raalalain 24 § : n mukaan paikallissairaalaksi.
40014:  samme kiinnitetty huomiota aivan liian vä- Seuraavat kuormitusprosentit osoittavat sai-
40015:  hän. On jouduttu suoritta.ma,an suuria ja laa- raalan ylikuormituksen. Kun esim. vuonna
40016:  jakantoisia mtkaisuja ilman, että on ollut 1959 se oli 106.1 %, niin seuraavana vuonna
40017:  selvää käsitystä ratJk&isun perusteena olevista se kohosi jo 113 %: iin ja Sf,ma ylikuormitus
40018:  tosiseikoista ja muista siihen vaikuttavista jatkuu edelleen. Potilastulva on niin suuri,
40019:  tekijöistä.                                     että ajoittain sairaalan käytävätilatJkin ovat
40020:     Sairaaoooitohenikilökunnan puutteen vuoksi po.ti.laita täynnä. Kun hoitopäivien luku oli
40021:  oJisi maassamme jatkuvasti kiinnitettävä vuonna 1959 27 890, niin vuonna 1962 se oli
40022:  suurta huomiota saira&nhoitohenlkilökunnan kOihonnut jo 31 542 ho1topäivään. Hoitopailk-
40023:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- 7 PI.                             2051
40024: 
40025: kojen puute on 'pakottanut kaupungin ryhty-             Asian tärkeyttä iJmentää myöSkin se, että
40026: mään kiireellisiin toimelliPiteisiin sf.iraalan      tämän aloitteen allekirjoittajina ovat kaikki
40027: loojentamiselksi ja samaHa ottamaan huomioon         Uudenmaan tkf.nsanedustadat, joten toivoisin,
40028: myös naa;purikuntien sairaalapaiklkatarpeen          e~ttä asiaan su:htauduttaisiin vaikav8JSti ja tehty
40029: sen johdosta, että yliopistollinen tk:eskussd-       aloite hyväkByJttäisiin.
40030: raala on ilmoittanut edellä mainituille kun-
40031: nille, että sairassijojen lisääminen keskussai-         Ed. Vilponiemi: Herra puhemies!
40032: raaJassa ei niitten kohdalta ole ma;hdollinen.       Hallituksen menoarvioesitykseen esitettiin
40033: Tämän johdosta Hyvinikään kaupunginsai-              määrärahaa, joka oli tarlkoitettu S&tatkunnan
40034: raala on tammikuun alusta tänä vuonna siir-          ja Tampereen läänien perustamisen valmiste-
40035: tynyt kun.tainliiton hallintaan, kuntainliiton,      luun, ja toon määrärahan suuruus oli 40 000
40036: johon kuuluvat Hyvinkään kaupunki, Hyvin-            mk. VaJtiovarainrva:liokunta on IJmitenikin esi-
40037: kään maa:laåskunta, Null'!mijärven, Mäntsälän        tyiksen poistanut mietinnöstään. Kun tämä
40038: ja Tuusulan kunnat. Sairaalan la~>jentami­           Mia on erittäin tärkeä j& siitä on laki 8!ika-
40039: seen tarvittava maa-ala on käytettävissä, ra-        naan ytksimielisesti eduskunnassa hyväiksytty,
40040: kennuspiirustukset tkunnoss8J ja lääkintölhalli-     olisi välttämätöntä päästä asian valmisteluja
40041: tuksen hyväiksyminen on sa::.tu huonetilaoh-         jatkamaan. Sikäli kuin tiedän, niin se määrä-
40042:  jelmaan sekä kiinteiden sairaalalaitteiden          raha, jonka hallitus oli esi•ttäny.t ta;rkoituk-
40043: hankintaohjelmaan.                                   seen) tarvitU.isiin yleensä jo sen vuoksi, että
40044:     Kuten edellä olen jo maininnut, kuuluu           nämä lääninjakotoimilkun.nat pääsisivät työ-
40045: sairaala nyt !kuntainliiton haJlinta::.n ja tulee    tään jatkamaan.
40046:  sairaalan vaikutuspiiriin kuulumaan noin               Herra puhemies! Edcllä sanottuun viitaten
40047:  77 000 asukasta, joka mää.rä hyvin voimak-          tulen asianomaisen lUIVun kohdalla esittä-
40048:  kaasti edelleen lisääntyy. Sairaalaa edelleen       mään, että määri:iJraiha palautettaisiin tulo- ja
40049:  kehitettäessä pidetään päämääränä, että sai-        menoarvioon sen :mukaisena, kuin ed. Seppä-
40050:  raala saadaan aitk:anaan muutetuksi aluesai-        län nimellä olevassa ehdotuksessa on edusta-
40051:  raalaksi. Ihmisen hengen pelMtaminen, ihmi-         jille jaettu.
40052:  sen tyakyvyn p&lauttaminen onkin asia nu-
40053:  mero yksi. Ihminen on maamme arvokkain                 Ed. L i n k o 1 a: Herra puhemies! Vuoden-
40054:  kansallisomaisuus ja mitä terveempää ja työ-        vaihteessa 1963-1964 toimi lää:kintöhallitulk-
40055:  kylk:yisempää kansa on, sen suuremmat madl-         sen tilastojen mukaan sairaanhoidon ja ter-
40056:  doUisuudet on uusien arvojen luomiseen ja           veydenhoidon eri tehtävissä 12129 sairaan-
40057:  koko kansan hyvinvoinnin lisäämiseen. Kun           hoitajaa, joista 8 184 oli sairaanhoitolaitosten
40058:  taloudellisesti ja muutenkin vaikeuksissa ole-      palveluksessa, 2 891 avoterveydenhuollossa ja
40059:  van väestön sairaanhoidolliset mahdollisuudet       1 054 erilaisissa muissa tehtävissä, kuten
40060:  Poihjois- ja Keski-Uudellamaalla ovat vll!rsin      hoito- ja tutkimustehtävissä, sairaanhoitokou-
40061:  heikot, olisi valtion taholta tehtruvä kaiikki      lujen opettajina ym. Kun työikäisiä sairaan-
40062:  mahdollinen tilwteen korjaamiseksi.                 hoitajia samanaikaisesti oli 17 694, oli eri
40063:      Hyvinkään kaupungin ja maalaiskunnan            syistä työstä pois 5 565 sairaanhoitajaa. Sai-
40064:  työllisyystilanne on tällä hetkellä erittäin        raanhoitajavajaus oli samanaikaisesti sairaa-
40065:  vaikea ja tulee sellaisenaan ja,tikumaantkin        loissa 8.8 %, mikä merkitsi 693 avoinna olevaa
40066:  varsinkin rakennustyöläisten keskuudessa, jo-       virkaa sairaaloissa. Sairaanhoitokoulutusta
40067:  ten sairaalan rakennustöiden alkaminen osal-        on huomaottavasti lisätty. Vuonna 1963 val-
40068:  taan helpottaisi tilannetta. Kaupungin tämän-       mistui sairaanhoitajia 1120 ja uusia oppilaita
40069:  hetkinen työttömien määrä on 481, joista on         otettiin 1 525. Kuitenkin lähivuosina on odo-
40070:  sijoitettu kaupungin töihin 193 miestä jll! 8       tetta~vissa saira1>nhoitajavajauksen ka8Vlla mm.
40071:  naista, joten työttömyygk:o.rtistossa tällä het-    valmistumassa tai suunnitteilla olevien sairaa-
40072:   kellä on 180 miestä ja 100 naista ilman min-       loiden vaatiman henkilökunnan sekä työajassa
40073:  käänlaista työtä. Tämänkin johdosta varojen         ta;pahtUJvien muutosten ja siitä aiheutuvien
40074:   sr..aminen rakennustöiden aloittamiseksi on        uusien virkojen perustamisen vuoksi.
40075:   a;janikohtaista ja tärkeätä.                          Kaiksi vuotta sitten asettivat sairaanhoita-
40076:      Herra puhemies! Asian ylk:sityislkoihtaisessa   jajärjestöt toimikunnan laatima8Jn ohjelman
40077:   käsittelyssä tulen esittämä.än tätä koskevan       sairaanhoitajapulan poistamiseksi. Toimikun-
40078:  aloitteen hyvälksyttäväksi.                         nan ohjelma valmistui marraskuussa viime
40079: 2052                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
40080: 
40081: 
40082:  vuonna. Siinä todetaan, että ensimmäinen toi- taso, että virat ovat kohtuullisesti palka-
40083:  meil!pide olisi tehokas ja tarkoituksenmukai- tUit ottaen huomioon niiden hallinnollisen,
40084:  nen sairaanhoitajatyövoiman !käyttö, ja toi- opetuksellisen ja työnjohdollisen laadun siten,
40085:  seksi riittävän ja tehOkkaan koulutuksen to- että taloudelliset edut suuremmassa määrin
40086:  teuttaminen. Nämä eivät kuitenkaan vielä rat- kuin tähän saakka kannustarvat sairaanhoitlll-
40087:  kaise sairaanhoitajapulaa, vaan edellä maini- jia hakeutumaan niihin. Ja viimeiseksi: palk-
40088:  tuista 5 565 työstä poissa ole.vasta sairaan.. kauksen korjaamisen perustaksi olisi kansal-
40089:  hoitajasta olisi saatarva mahdollisimman mo- Hsella tasolla py;rittävä suorittamaan toimen
40090:  net taikaisin työhön. Tutlkimu'kset ov!llt myös kuvauksia.
40091:  osoittaneet, että sairaanhoitajien alalta pois-      Maaliskuun 8 päirvänä 1963 jätti sairaan-
40092:  tuminen on suurempi kuin muissa naisamma- hoitohenJkilöstön palkkau&komitea valtioneu-
40093:  teissa. Ennen ikaikkea, palkkaust8J paranta- vostolle mietintönsä, joka sisälsi ehdotuksen
40094:  malla voidaan sekä vli!hentää poistumista että siitä, mihin palkkaluokkiin koulutettu sai-
40095:  saada :veservissä olervaa koulutettua työvoimaa raanihoitohenkilöstö oli.si sijoitettma kokonais-
40096:  taikaJsin saira.aruhoi•totyöhön. Samalla olisi palJkkaukseen siirryttäessä. Mietinnössä todet-
40097:  kiinnitettävä huomiota muuhun viihtyvyy- tiin, että ehdotus on kokonaisuus, jonka muut-
40098:  teen, työaikajärjestelyihin, täydennyskoulu- taminen joiltakin osin ei komitean käsityksen
40099:  tukseen ja perustettava päiväkoteja lapsille. mukai!Jn ole mahdollista ilman, että samalla
40100:  Meillä vallitseva sairaanhoitajapuJ.a ei ole tarkistetaan, mi<tä muita muutoksia jonkin
40101: mitenkään ainutkertainen ilmiö, vaan se on virkatyypin palkikausluokan muuttaminen
40102: tuttu myös muissa pohjoismaissa. Pohjoismai- ehlkä a~heuttar.. Komitean mietinnön rmuikai-
40103:  den sai.raanihoitajien yihteistoiminnan palk- nen sairaanhoitohenkilöstön palkkausjärjes-
40104: kausasioita ikäsittelevän komitean vastikään tely .toteutettiin heinäkuun 1 päivästä 1963
40105: ilmescyn·eessä tutkimuksessa on todettu, että lukien, jolloin myös todettiin, ettei sairaan-
40106: palkkaus- ja työolosuhteita voidaan pitää hoitohenkilökunnan palkkauksen jälkeenjää-
40107: kaikissa polhjoisrmaissa vallitsevan sairaanihoi- neisyyttä voida poistaa yhdellä tarkistuksella,
40108: tajapuJ.an osatekijöinä. Vertailu sairaanhoita- vaan sen on tapahduttava useammassa erässä
40109:  jien ja eräiden muiden ryhmien palkkauksen valtion tulo- ja menorurvion yhteydessä. Nyt
40110: kesken osoittavat, että sairaanhoitajien talou- esillä olevassa tuJ.o- ja menoarviossa virlta-
40111: dellisen aseman määrää pikemminkin yihteis- miespalkkausten tarkistuksia esitettäessä on
40112: kuooan traditionaalinen näkemys sairaanhoi- sairaanihoitoalan palkkauskomitean ehdotuk-
40113: tajan työstä kuin koulutus, työn vastuulli- sesta poikettu siten, että eräiden sairaan:hoito-
40114: suus ja työmäärä. Pohjoismaiden sairaanhoi- ryhmien, mielisairaanhoitajien, apuhoitajien,
40115: tajien yhteistoiminnan tutlkimuksen mukaan lastenhoitajien sekä laboratorio- j& rontgen-
40116: !IIlllll. Suomessa on alimman sairaanihoirtajwryh- apulaisten, palkkausta on ehdotettu korotetta-
40117: män alkupalkka 2-8 % alempi kuin teolli- vaiks:i yhdellä pa1kkaluokalla. Korotusten eih-
40118: suuden työntekijäin keskituntipalkka loppu- dottaminen näille ryhmille on tervetullut
40119: palkan ollessa 8-27% korkeamman. Tyypil- toimenpide, mutta korotuksen ulkopuolelle ei
40120: linen piirre sairaanhoitajien palkkaUJksessa on voida jättää muita terveyderuhuoUossa toimi-
40121: moi sairaanhoitajaryih.mien palkkauksen vihli- via ryhmiä ilman, että koko järjestelmää jär-
40122: nen vähäinen ero, mikä osoittaa, että sairaan- kytetään. Myös näiden ryhmien on saata•va
40123: hoitajia ei juuri ollenkaan ikannusteta talou- vastaava korotus. Tärkeänä toimenpiteenä
40124: dellisesti hanik:kimaan lisä!koulutusta tai ot- sairaanhoitajapulan poistll!miseksi on p&lkka-
40125: tamaan vastaan vastuullisempia virkoja.            tason yleisen korottamisen ohella se, että
40126:    Pohjoismaiden sairaanhoitajien yhteistoimin- palkkauksessa saavutetaan ja ylläpidetään
40127: nan komitea on katsonut, että palkkaukseen riittävää ja &Sianmukaista po~rastusta huo-
40128: nähden olisikin saatava aikaan seuraavat kor- mioon ottaen eri sairaanhoitotehtävien vaa-
40129: jaukset. Sairaanhoitajien palkkauksen ylei- tima koulutus, työmää.rä ja vastuu. Tä-tä tu-
40130: nen korottaminen, erityisesti alimmin palka- kevat myös alan sekä kotimaisten että pohjois-
40131: tun sairaanhoitajan osalta, on tarpeen vaa- maisten asiantuntijoiden ehdotukset.
40132: tima. Sairaanhoitajien ja apulaisosastonhoi-          Olen tehnyt kaksi aloitetta, jotka koskerv!llt
40133: tajien palkkauksen väli on saatava suurem- kunnallisten terveyssisarien sekä koulutettu-
40134: maksi. Ylempien           sairaanhoitajanvirkojen jen sairaanhoitajien virkojen palkkausten ko-
40135: osaLta on saavutettava sellainen palkka- rottamista yhdellä pal:kkaluokalla. Valtiov!ll-
40136:                                Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965.- 7 Pl.                              2053
40137: 
40138: 
40139: rainvr.liokunta on mietinnössään todennut,            hoitajaopetus, luku XVII Kätilöopetus ja
40140: että tämä asia ei kuulu valiokunnan käsitel-          lulku XVIII Lääkintölaitoksen laboratoriot,
40141: täviin asioihin, vaan olisi hallituksen valmis-       hyväksy:tärun.
40142: teltava, ja olen tämän puheenvuoroni käyt-
40143: tänyt siinä mielessä, että toivoisin hallituksen        LuJku XIX Valtiona-vut yleissr..iLrauksien,
40144: kiinnittävän tähän asiaan huomiota.                   mielisairauksien, kaatumataudin, tuberkuloo-
40145:                                                       sin ja TeUJllla•tautien hoitoon ja vastustamiseen.
40146:     Ed. P a & v o l a: Herra puhemies! Viime
40147: m3Jl'lraskuussa esitin kysymyksen ra:kennustar-         Keskustelu:
40148: kastusviranomaisten toiminnassa ilmenneistä
40149: epäkohdista. Esimerlkkinä kerroin Helsingin             Ed. R o s ne J l: Herra puhemies! Viitaten
40150: kaupungista tapauksen, jossa rakennustarkas-          raha-asir.-aloitteeseen n:o 497 ja II V8lStalau-
40151: tusviranomainen oH aiheuttanut asianomai-             seeseen ehdotan, että tämrun 7 momentin b
40152: selle ra/kentajaJJe mel'lkittiilvää taloudellista     kohtaan otettaisiin lisäyksenä 6 500 000 mallk-
40153: vf.hinikoa viivästyttämällä laimastaisella me-        kaa valtionavuksi alue- ja paikallissairaaloi-
40154: nettelyllään 1ra1kennustöitä useita kuukausia.        den perustr.misikustannuksiin ja perusteluissa
40155: Oli syytä olettaa. ettei kysymyksenalainen            mainittaisiin: "VwLtionapua edellyttäv-ään
40156: taApaus ollut ainolll laatuaan, ei Helsingissä        suunn1telmaan on vuonna 1965 otettava alue-
40157: eikä muualla mar.ssa. Tiedustelin mm., mitä           ja paikallissairaaloiden rakennustöirtä enin-
40158: halli:tus aikoo tehdä, että kaikki ralkennus-         tään sellainen määrä, että vdtionavun osuus
40159: tarkastusviranomaiset !hoitaisivat asiallisesti       näiden töiden ja hankinta-arvojen kustan-
40160: ja puolueettomasti tehtäviään ann;ettujen             nuksista vastaa 28 000 000 markkaa."
40161: siilännösten mukaisesti. H&llituJksen sisäasiain-
40162: ministerin vastaus päättyi selitykseen, ettei            Ed. V. J. R y t ik ö ne n: HeN'a puhemies!
40163: ministeriön tietoon ollut tullut tapauksia,           Viitaten II vastalauseeseen ehdotan, että käsi-
40164: jotiklll olisi·vat antaneet aihetta epäillä ra.ken-   teltäwämä olevr.n luvun 8 mOilllentin b kohtaan
40165: nustallkastusviranomaisten toiminnan asiaHi-          otettaisiin lisäyksenä 750 000 mll!rilcltaa A-luo-
40166: suutta ja puolueettomuutta. Olen kuitenkin            kan mielisairaaloiden ra/kantamiseen.
40167: saanut 8lSiaa !koskevia tietoja muualtakin               Edelleen, herra plllhemies, ehdo.tan viitaten
40168: ma&sta ja olen joutunut tekemään sen johto-           ralha-.asia-aloitteeseen n :o 430 ja II vr..stalau-
40169: päätöksen, että ministedö ei valvo kyllin tail'-      seeseen, että käsiteltäJVänä olevan luvun 9 mo-
40170: kasti rakennustarkastajien toimintaa. On sen          mentille b iko!htaan otettaisiin lisäyksenä
40171: vuoksi paibllaan kehottaa ministeriötä tutus-         1 000 000 ma11:ikkaa B-tluokan mielisairaaloiden
40172: tumaan paremmin ssioiihin, .t8Jik'ka sitten on        uudisrakennus-, laajennus- ja peruskorjaus-
40173: asetettava erityinen ,toimilkunta niitä tutki-        töihin sekä irtaimiston peruahankintoihin
40174: maan. Kun eräässä tll!pauksessa raikennustar-         annettavaa valtionapua varten.
40175: kastll!ja on vaa.tinut r.uton paikoitustilojen           Samalla, herra puhemies, kannatan ed.
40176: jålrjestämistä piklkuruiseen saa:reen, johon pää-     Rosnellin tekemää ehdotusta.
40177: see vain moottoriveneeHä, näyttäisivät jotJkut
40178: heistä myös tai'Vi.tsevan jatkokoulutusta.              Ed. L r. i h o: Kannatan ed. V. J. Rytkösen
40179:                                                       tekemiä ehdo.twksia.
40180:   Yleiskeskustelu julistetaan. päättyneeksi.
40181:                                                         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
40182:    Lulku I Sisäasiainministeriö, luku II Lää-
40183: ninhallitukset, luku III KiWa:kuntain h&llinto           P u !h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rosnell
40184: ja maaseutupoliisi, luku IV Kaupunkien po-            ed. V. J. Ryukösen kannattamana, viitaten
40185: liisilaitoikset, lwku V Suojelupoliisi, luku VI       raJia-asia-aloitteeseen n: o 497 ja II vas.talau-
40186: Keskusrikospoliisi, luku VII Poliisikoulutus,         seeseen, ehdottanut, että. 7 momentin b koo-
40187: lulku VIII Poliisikoiralaitos, luku IX E.rinäi-       taan otettaisiin lisä:y'ksenä 6 500 000 marlrkaa
40188: set poliisimenot, luku X PaJotoimi, lwku XI           valtiollaivuJksi aJue- ja paikallissaiil'aaloiden
40189: Rajavartiolaitos, luJku XII Lääikintöhallitus,        perustamis:kustannuksiin ja että perusteluissa
40190: lu:ku XIII Tervey:denhoito, luku XIV Liilänin-        lausuttaisiin: "Valtionapua edellyttävään
40191: ja yJeiset sekä ortopediasah~r.a:lat, lulku XV        suunnitelmaan on vuonn6. 1965 otettava a:lue-
40192: Mieli- ja !hemnosairaalat, luku XVI Sai.raan-         ja paikallissa,iraaloiden rakennustöitä enin-
40193: 2054                              Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
40194: 
40195: 
40196: tään sellainen märurä, että valtion~vun osuus       Svinhufvud, Sää.ilahti, Söderhjelm, Tatl-
40197: näiden töiden ja hankinta-arvojen kustannuk-        gtren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
40198: sista vastaa 28 000 000 markkaa." Kutsun tätä       talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi,
40199: ed. Rosnellin e!hd.o.tulkse:ksi. Ed. V. J. Rytkö-   Virolainen j& Väänänen.
40200: nen ed. Larhon ikannlllttamana ehdottaa vHta-
40201: ten II vastalauseeseen, että 8 m()[ll.entin b          "Ei" äänestruvä.t seuraa,vat edustaj~~Jt:
40202: kohtaan otettaisiin lisäyksenä 750 000 mail'kkaa
40203: A-luokan mielisairaaloiden ;ralkentamiseen.            Aalto, Ahonen, Aitio, Allllllko, BaCJklund,
40204: Tämä on oo. V. J. Rytkösen 1) ehdQitus. Ed.         Fagerholm, Flinek, Gröndahl, Haapanen,
40205: V. J. Rytkönen ed. Laihon kannattamana              Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,
40206: ehdo.ttaa viitaten r&ha-asia-aloitteeseen n:o       Hostila, Kllljala, Kala:vainen, Kantola, Kelo-
40207: 430 ja II vasta-lauseeseen, että 9 momentille       vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
40208: b k()htaan otettaisiin lisäyksenä 1 000 000         Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
40209: markkaa B-luokan mielisairaaloiden uudisra-         nen. Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,
40210: kennus-, laajennus. jli peruskorjaustöihin sekä     Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
40211: irtaimiston perushanhlntoihin annettavaa            I. Linna, M. Linn&, Lukkarinen, E. Manni-
40212: valtionapua varten. Tämä on ed. V. J. Ryt-          nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,
40213: kösen 2) ehdotus.                                   J. Mäkelä, U. Mäkelä, N ederström-Lunden,
40214:                                                     Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
40215:                                                     Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
40216:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
40217:                                                     Rosnell,, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
40218:   Äll.nestykset ja päätökset:                       Salllrinen, Salin, S&lmela-Jä'l'Vinen, Sandelin,
40219:                                                     Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
40220:                    7 momentti.                      Tlllilllll1inen, Terästö, Ticlrso, TOl'IVi, Vilpo-
40221:                                                     niemi, R. Virtanen, V. A. Vi;r.tanen, V. R. Vir-
40222:   Äänestys ed. Rosnellin ehdotuksesta.              tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
40223: 
40224:   JOka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa/';           "Tyhjää" äänestää edustaja KäJhönen.
40225: jos "ei" voittaa, on oo. Rosnellin ehdotus
40226: hyväksytty.                                             Poissa äänestyik:sestä ova,t seuraa.vat edus-
40227:                                                     truj&,t:
40228:    "Jat." äänestäviiJt seuraavat edustajat:
40229:                                                         Airo, Honkonen, Kekkonen, Laihtela,
40230:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,            Lahti, Lehmonen, Lindblom, Stenberg,
40231: Borg-Sundiman, Eihrnrooth, Forsius, Gestrin,        Stykki~ Tainio, Tauriainen ja Tezillliälä.
40232: Halinen, Hallbe:vg, Hamara, Hara, Hasu,
40233: Hautala, Hietala,, Hol01painen, Honikanen,            P u h e m i e s: Äänest;;1ksessä on annettu
40234: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,                105 jaa- ja 81 ei-ääntä~ 1 tyhjä; rpoissa 12.
40235: Häppölä, Högström, Ilaskivi, J aakkoia,
40236: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,             Eduskunta on hy:väbynyt mietinnön.
40237: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kai'pola,
40238: Karviklko, KaUippi, Kemppainen, Kemrinen,                             8 momentti.
40239: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäe:k.
40240: Kosola, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,             Äänestys ed. V. J. Rytkösen 1) ehdOltuk-
40241: Liinwmllla, Lindih,, Linkola, A. Linna, Lintilä,    sesta.
40242: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila1 M. Mat-
40243: tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
40244: Ojajäirvi, Paamnan, Paaso, Pali!Vola, Pak!llri-     jos "ei" voittaa, on ed. V. J. Rytkösen 1)
40245: nen, Pakkanen, J. E. P~~Jrta!llen, Pekkarinen,      eh.dotus hyväksytty.
40246: Penlf.ti, Poojonen, Raipala,        Rautkallio,
40247: Rihtniemi, Ruutu, Rylhtä, Ryömä, Rrusänen,
40248: Rön®kö, Saarialho, S&lo, Saloranta, Sarjala,          "Jaa" äänestruvät seurr.avat edustrujat:
40249: Saukkonen, Saura, SfWela, Seppäl~ Sillan-             Ala-Kulju, Andersson, Antila., Asunta,
40250: taus, Sukselainen, Sundell, Suo.rttanen,            Bo11g-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
40251:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - 7 PI.                         2055
40252: 
40253: Halin-en, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,                Eduskunta on !hyväksynyt mietinnön.
40254: Hautala, Hietala, Holop&inen, Honkanen,
40255: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,                                  9 mOIID.entti.
40256: Hälppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
40257: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,               Äänestys ed. V. J. Rytkösen 2) ehdotuk-
40258: Kaasalainen, Kaitil&, Kanga~ Karpola,                s·esta.
40259: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
40260: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen~ KorsbäCk,             Joka hyrväJk:sy.y mietinnön, äänestää "jaa";
40261: Kosola, Kähönen, Laine, Lauren, Leinonen)            jos "ei" voittaa, on ed. V. J. Rytkösen 2)
40262: Leivonen,     Liinamaa,     Lindh,     Linkola,      ehdotus hyväiksytty.
40263: A. Linna) Lintilä, Luukka, Lihl:J.teenmäki,
40264: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,                 "Jall!" äänestruvät seuTaavat edustajat:
40265: Nieminen, Nardfors, Ojajärvi, Paarman,                 Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
40266: Paaso,    Paruvola,    Pakarinen,    Palklkanen,     Borg-Sundman, Eih·rnrooth, Forsius, Gestrin,
40267: J. E. Partanen, Pekk!Lrinen, Pentti, Pohjonen,       Halinen, Hallberg, Hamara, Ha.ra., H!LSu,
40268: Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,        Hauta:la, Hietala, Holopainen, Honkanen,
40269: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa.riaha, Salo,             Hosia, Huurtamo, Hyy:tiäinen, Häikiö,
40270: Saloranta, Sarj!Lla, Saukkonen, Saura, Savela,       Häppölä, Högström, Ilaskivi, J aaikkola,
40271: Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, SundeH,            Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
40272: Suorttanen;, Svinhufvud, Sääskillllhti, Söder-       Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Ka1rpola,
40273: hjelm, Tallgren, Teir, Timon-en, Turunen,            Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
40274: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiekman, Wiher-            T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
40275: heimo, Vilmi, Viroiainen ja Väänänen.                Kosola, Kihl:J.önen, Laine, Laurellj, Leinonen,
40276:                                                      Lei'Vonen,    Liinamaa,      Lindh,     Linkola,
40277:    "Ei" äänestävät seuraa,va•t edustajat:            A. Linna, Lintilä, Luukka, Lälhteenmäki,
40278:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,           L. Mattila., M. Mattila, Mäki, Niemelä,
40279: Fagerholm, Flin0k, Gröndahl, Haapanen,               Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
40280: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,              Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
40281: Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelo-          J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-
40282: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,         jonen, Raipala,        Rautkallio,    Rihtniemi,
40283: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-            Ruutu, Ryhtä, Ryömä, RäJSänen, Rönt!kö,
40284: nen, Käkelä, Kämäräinen, LageiToos, Laiho,           Saa,rialho, Salo, Saloranta., Sarjala, Saukko-
40285: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,               nen, Saura, .S!Lvela, Seppälä, Sillantaus,
40286: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,         Suikselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
40287: H. Manninen,        Matilainen,      V. Mattila,     hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
40288: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,             Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
40289: Niiranen, Paasio, Pa!LSivuori, V. E. Partanen,       Valkama, Wie;'lmnan, Wiherheimo, ViJmi,
40290: Pesonen, Pessi, Pitsinki, PuhaJffi:a, Pulkkinen,     Virolainen ja Väänänen.
40291: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
40292: Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,               "Ei" äänestävät seuraruvat edusta:jat:
40293: Saarinen, Salin, Sal.mela-JäTVinen, Sandelin,          Aalto, Ahonen, Aitio, Alaniko, Baclklund,
40294: Siltanen, Sinisa:lo, Siren, Suonpää, Suosalo,        Fagerholm, Flin~~ Gröndahl, Haapanen,
40295: Tamm.inen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-            Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,
40296: niemi, R. Vi,r.tanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-     Hostila, Kajala, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
40297: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.               A. Kinnunen, Ki;vaho, Koivunen, . Kokkola,
40298:                                                      A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
40299:    Poissa äänestyksestä orvat seuraavat edus-        Kälmäräinen, Lage:rroos, Laiho, Leskinen,
40300: ta;ja.t:                                             Liedes, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna,
40301:    Airo, Honlk:onen, Kekkonen, LaiD.telll!, Lahti,   M. Linna,      Lulkikarinen,    E. Manninen,
40302: Lehmonen, Lindblom, Stenbe.rg, Stykki,               H. Manninen,       Matilainen,     V. Mattila,
40303: Tainio, Tauriainen ja Tenhiälä.                      J. MäJk:elä, U. Mäkelä, N ederström-Lunden,
40304:                                                      Niiranen, Paasio, PE.asi:vuor~ V. E. Partanen,
40305:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakika, Pulkkinen,
40306: 106 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 12.                  Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
40307: 2056                               Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
40308: 
40309: 
40310: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryrtikönen,           rakennustöiden aloittamiseksi. Kutsun tätä
40311: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,         ed. Salinin ehdotukseksi. Ed. Paasi!Vuori ed.
40312: Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,         SiltB!Sen ikann31ttamana, viitaten raha-asia-
40313: TBJmminen, Terästö, Tieikso, Torvi, Vilpo-           aloitteeseen n: o 369, ehdottaa, että uudelle
40314: niem.i, R. Virtanen, V. A. Vir.t&nen, V. R. Vir-     momentille otettaisiin 500 000 marlkan määrä-
40315: tanen, Voutilainen, Väytrynen ja Åsvi:k.             raiha eri ikouluissa opi~elevien oppiiVelvolli-
40316:                                                      suusikäisten terveydenhoidon järjestämisen
40317:   "Tylhjää" äämestää edustaja Kalwvainen.            tutkimiseksi ja voimaansaattamiseksi. Tämä
40318:                                                      on ed. P&asivuoren ehdotus.
40319:   Poissa äänestyksestä ovat seuraava,t edus-
40320: tajat:                                                 Selonteko myönnetään oikeaksi.
40321:   Airo, Honkonen, Kekkonen, Lahtela, Lahti,
40322: Lehmonen, Lindblom, Stenberg, Stykki,                  äänestykset ja pä.ä.tökset:
40323: Tainio, Tauriainen ja Tenhiälä.
40324:                                                                         3momentti.
40325:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
40326: 106 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; !p()issa 12.         Äänestys ed. SaJ.inin eihdotuiksesta.
40327: 
40328:   Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön.                   Joka hyväksN mietinnön, äänestää "jaa";
40329:                                                      jos "ei" voittaa, on ed. Salinin ehdotus hywäik-
40330:   Luiku XX Muut lääkintölaitolksen menot.            sy;tty.
40331: 
40332:                                                         "Jaa" äänestäNät seurawvat edustajat:
40333:   Keskustelu:
40334:                                                         Ala-KUJlju, Andersson, Antila, Asunta,
40335:    Ed. S a 1 i n: Herra puhemies 1 Viitaten          BOil'g-Sundman,     Ehrnrooth,     Fagerholm,
40336: äsken ikäyttämääni puheenvuoroon ja rah&-            Gestrin,    HaJ.inen,   Hal1berg,     Hamara,
40337: aloitteeseen n:o 446 ehdotan, että ikäsitelotä-      Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
40338: vänä olevan ·pääluokan XX lUIVUll 3 momen-           Honkanen~     Hosia, Hostila,      Huurtamo,
40339: tille otettaisiin lisäytksenä 1 000 000 markkaa      Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,
40340: Hyvinkään kaU!punginsairaB~lan rakennus-             Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
40341: töiden aloittamiseksi.                               JussHR~, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
40342:                                                      Kangas, Kal'pola, KBJrviklko, K&U!ppi., Kemp-
40343:    Ed. P f. a s i v u o r i: Viitaten raha-asia-     painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
40344: aloitteeseen n:o 369 ehdotan, että 7 Pl:n XX         Korsbäck, Kosola, Kälhönen, Laine, LaUJI'en,
40345: lUIVUill uudelle momentille otettaisiin 500 000      Leinon~n, Lei,vonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
40346: markkaa mäfuräraihan osoittamiseksi eri kou-         kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
40347: luissa opiskelevien oppivelvollisuusikäisten         mäki, L. Mattila, Mäki, Niemelä, Niemi-
40348: terveydenhoidon järjestämisen tutlkimise.ksi         nen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,
40349: ja voimaansaattamiseiksi.                            Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-
40350:                                                      tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
40351:  Ed. R. V i 1r ta n en: Her;ra puhemies!             Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
40352: Kannatan ed. Salinin tekemää eihdotusta.             Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
40353:                                                      Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Sauk-
40354:   Ed. S i 1 t a n e n : HenrB! puhemies 1 Kanna-     konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
40355: tan ed. Paasilvuoren tekemää ehdotusta.              taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
40356:                                                      SvinhufvUJd, Sääskilahti, . Söderhjelm, Tall-
40357:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               gren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
40358:                                                      talo, V alk&ma, Wickman, WiheDheimo, Vilmi,
40359:                                                      Virolainen ja Väänänen.
40360:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Salin
40361: ed. R. Virtasen kannattamana ehdottanut,
40362: viits..ten ;raiha-asia-aloitteeseen n: o 446, että      nEi" äänestävät seu['awvat edustajat:
40363: 3 momentille otettaisiin lisii!ylksenä 1 000 000       Aalto, .A!honen, Aitio, Alanko., Baeklund,
40364: markkaa Hy,vin:kään kaUJpunginsairaalan              Flindk,   Forsius,    Gröndahl,    Haapanen,
40365:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. - 7 Pl.                         2057
40366: 
40367: 
40368: HaapE.SaJo, Helle, HeUsten, Henriksson,            nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
40369: Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,      Kähönen, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
40370: A. Kinnunen, Kiviaho, Koirvunen, Kokkola,          Liinamaa, Lindlh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
40371: Koppanen, A. KoSkinen, L. Koskinen, Kuusi-         Luukka, Lähteenmäki, L. M111ttila, M. Mattila,
40372: nen, Käkelä, Kämä.räinen, LageN'oos, Laiho,        Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
40373: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,             järvi, Paarman, Paa.so, Paavola, Pakarinen,
40374: I. Linna, M. Linna1, Lukikr.rinen, E. Manninen,    Paik!kanen,   J. E. Pavtanen,     Pekkarinen,
40375: H. Manninen, V. Mattila, J. MäJkelä, U. Mä-        Pentti, POhjonen, RaipaJa, Rautkaliio, Riht-
40376: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,         niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
40377: Paasirvu01ri, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,   Rön:k:kö, Sawriaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
40378: Pulkkinen, Rllipio, Raunio, Rod{m, Roine,          S&ukkonen, Sau.ra, Savela, Seppälä, Sillan-
40379: Rosenbe11g, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-    taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
40380: kiönen, Saarinen, Salin, Salmela-Jäl'vinen,        hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
40381: S3indelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,     Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
40382: Suosalo, Tamminen, Te•rästö, Tiekso, Torvi,        Valkama, Wiek:man, Wiohenheimo, Vilmi,
40383: Vilponiemi, R. Vivtanen, V. A. Virtanen,           Virolainen ja Väänänen.
40384: V. R. Vir.tanen, Voutilainen, Väyrynen ja
40385: Åsvilk.                                              ''Ei" äänestålvät seuraa.vat edustajat:
40386: 
40387:   "Tyhjää äänestävät edustajat Matilainen             Aalto, .Ahonen, Aitio, Alr.nko, Backlund,
40388: ja M. Mattila.                                     Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
40389:                                                    Haapasalo, Helle, Hellsten,        Henriksson,
40390:                                                    Ho,stila, Kajala, Kalavainen, Kantoi!'., Kelo-
40391:   Poissa äänestyiksestä OIVat seuraavat edus-      vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
40392: tajat:                                             Kdklkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
40393:   Airo, Honkonen, Kekkonen, Lahtela, Lahti,        KäJkelä,    Kämäräinen, LageJ:'Iroos, Laiho,
40394: Lehmonen, Lindblom, Stenberg, Stykki,              Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
40395: Tainio, Tauriainen ja Tenhiälä.                    I. Linna, M. Linna, Lwkka.rinen, E. Manni-
40396:                                                    nen, H. Manninen, Mr.tilainen, V. Mattila,
40397:                                                    J. Mäkelä, U. Mwkelä, Nederström-Lunden,
40398:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Ni~ranen, Paasio, Paasi•vuori, V. E. Parta-
40399:  106 jaa- ja 79 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12.     nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk-
40400:                                                    kinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosen-
40401:   Eduslmnt111 on hy•viilksyny.t mietinnön.         berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
40402:                                                    Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
40403:                  Uusi momentti.                    Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
40404:                                                    Tamminen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-
40405:                                                    niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-
40406:   Äänestys ed. Paasivuoren ehdotuiksesta.          tanen, Voutilainen, Vä.yrynen ja Åsvik.
40407:   Joka hy:vålksyy mietinnön, äänestää "jaa";
40408: jos "ei" voittaa, on ed. Paasivuoren ehdotus          Poissa äänestyksestä orvat seuraavat edus-
40409: hyvålks:ytty.                                      taja•t:
40410:                                                      Airo, Honkonen, Kekkonen, Lahtela, Lahti,
40411:   "Jaa" äänesilivät sellii'aM'&•t edust111jat:     Lehmonen, Lindhlom, Stenberg, S.tytklki,
40412:   Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,            Tainio, Tau.ridnen ja Tenhiälä.
40413: Borg-Sundman, Eohrn~rooillh, Forsius, Gestrin,
40414: Halinen, Halliberg, Hamara, Hara, Hasu,              P u oh e m i e s: Äänestyiksessä on annettu
40415: Hautalr., Hietala, Holopainen, Honkanen,           106 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 12.
40416: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
40417: pölä, Högström, naskivi, Jaakkola, Jungarå,
40418: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-           Eduskunta on hyvwksynyt mietinnön.
40419: nen, Kaitila, Kangr.s, Kwrpola, Kwvik!ko,
40420: KaUIPIPi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-            Luku XXI Väestönsuojelu, hyväksytään.
40421: 258   500/64
40422: '2058                            Tiistaina 26 p. tammikuuta 1965.
40423: 
40424: 
40425:    Luku XXII RakennuS- ja kaavoitustoimi.          Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick-
40426:                                                    man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen, Vouti-
40427:    Keskustelu:                                     lainen ja Väänänen.
40428:   Ed. V. R. V i r ta n en: Hel.1l'a puhemies!        "Ei" äänestävät seurall!v::..t edusta:jat:
40429: Viitaten rah~-asif....aloitteeseen n:o 564 ehdo-
40430: tan, että .tämän pääluokan XXII lUIVUll 5            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baeklund,
40431: momentille otettaisiin lisäyksenä 200 000          Fagerholm, Flinc:k, Gröndahl, Haap~nen,
40432: mlll!'kkaa avustuikseksi Nokian kauppalalle        Haapasalo, Hellsten, Hostila, Kajala, JV.ntola,
40433: Vihnussillan rakentamist& varten.                  Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
40434:                                                    vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
40435:   Ed. T ~mm i n en: Hevra puihem.ies! Kan-         Käkelä, Kämäräinen, Lagel"l'oos, Lailho, Les-
40436: natan ed. V. R. Virtasen tekemää e!hdotusta.       kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna,
40437:                                                    M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
40438:    KeSikootelu juilistetaan päättyneeksi.          ninen, Mll!til~inen, V. Mattila, J. Mäkelä,
40439:                                                    U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
40440:    Puhemies: Keskustelussa on ed. V. R.            Paasivuori, V. E. Pll!rtanen, Pesonen, Pessi,
40441: Virtanen ed. Tammisen kannattaJ:ru.na ehdot-       Pitsinki, Puihakika, Pul!klkinen, Rapio, Raunio,
40442: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o 564,   Roden, Roine, RosenbeJ:>g, Rosnell, V. 1. Ryt-
40443: ~ttä   5 momentille otettaisiin Hsäy'ksenä         könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,
40444: 200 000 markkaa aNUstukseksi Nokian kf.up-         Sal.me·la~ärvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,
40445: palalle Vrhnussillan rakentamista vail'lten.       Siren, Suonpää, Suosalo, Tll:IllJiqinen, Terästö,
40446:                                                    Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vi.rtanen, V. A.
40447:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Virtanen, V. R. Vir.tanen, Väyrynen ja Å.svik.
40448:    Äll.llestys ja piiätös:                            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
40449:                                                    ta:jat:
40450:   Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää "jaa";
40451: jos "ei" voittaa, on ed. V. R. Virt&sen ehdotus       Airo, Andersson, Honkonen, Kekkonen,
40452: hYJVäksytty.                                       Lahtela, Lahti, Lehmonen, Lindblom, Sten-
40453:                                                    berg, Stykki, Tainio, Tauriainen ja Tenhiälä.
40454:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustrujat:
40455:                                                      P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
40456:    Ala~Kulju, AntiJ.~ Asunta, Borg-Sundman,
40457:                                                    111 jaa. ja 75 ei-ääntä; poissa 13.
40458: E~hrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, HaH-
40459: berg, Hamara, Hua, Hasu, Hauta;la, Helle,            EduSkunta on hyväksynyt mietinnön.
40460: Hellll'iksson, Hietala, Holopainen, Honkanen,
40461: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häilkiö, Häp-           Luku XXIII Erinäiset määrärahat.
40462: pölä, Högström, IlaSilrivi, JaaJrokola, Jungarå,
40463: Juntunen, Jussila, JUIVa, Jämsen, Kaasalai-          Keskustelu:
40464: nen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola,
40465: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,               Ed. Vil p on i e m i: HeNa puhemies!
40466: T. Kinnunen, KoiNisto, Kokkola, Koppanen,          Viitaten hallituksen esitykseen ehdotan, että
40467: Korsbäek, Kosola, Kähönen, Laine, Lauren,          7 Pl: n XXIII lUiVun uudelle momentiile otet-
40468: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-          taisiin 40 000 mar.klkaa Satakunnan ja Tam-
40469: kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-          pereen läänien perust~misen valmisteluun,
40470: mäki, L. MattHa, M. Mattila, Mälki, Niemelä,       jonka menoerän val<tiovarailliValio'kunta on
40471: Nieminen, No:OO.fors, Oj~jä,rvi, Paarman, Paa-     tulo- ja menollll'viosta poistanut.
40472: sio, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
40473: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-           Ed. J. Mäkelä: Hel"l'a puhemies! Kan-
40474: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,        natan ed. Vilponiemen eihdotusta.
40475: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
40476: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,          E,d. V ä y r y n e n: Herra puhemies! Kan-
40477: Savela, Seppälä, Sillantaus , Sukselainen,         natan ed. Vilponiemen tekemää ehdotusta.
40478: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
40479: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Timonen,          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
40480:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- 7 Pl.                          2059
40481: 
40482:    Puh e m i e s: KeSkustelussa on ed. Vilpo-      vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-
40483: niemi ed. J. Mä!kelän kannatt&mana ebdot-          nen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Käkelä,
40484: ta,nut, että uudelle momentille otettaisiin        Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen, Lie-
40485: 40 000 markka,a Satakunnan ja Tampereen            des, Lindeman, A. Linna, I. Linna, M. Linna,
40486: läänien perustamisen valmisteluun, jonka           Lukkarinen, H. Manninen, Mllltilainen, V.
40487: menoerän valtiovarainrvaliodmnta on tulo- ja       Mattila, J. Mä!kelä, U. Mä!kelä, Nederström-
40488: menoarviosta poistanwt.                            Lunden, Niiranen, PE.asio, Paasivuori, Pakka-
40489:                                                    nen, V. E. Partanen, Pentti, Pesonen, Pessi,
40490:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   Pitsinki, Puhakka, Rrupio, Roden, Roine,
40491:                                                    Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
40492:   Aä.nestys ja päätös:
40493:                                                    könen, Ryämä, Saa,rinen, Salin, Salmela-
40494:                                                    Järvinen, Sandelin, Seppälä, Siltanen, Sini-
40495:   Joka !hyvälksyy mietinnön, äänestää "jaa";       sa,lo, Siren, Suonpää, Suorttanen, Suosaio,
40496: jos "ei" voittaa, on ed. VHponiemen ehdotus        Terästö, Tiekso, Torvi, Vil!poniemi, R. Virta-
40497: hy:väJksytty.                                      nen, V. A. Vhltanen, V. R. Vir.twen, Vouti-
40498:                                                    lainen ja Väyrynen.
40499:   "Jaa" äänestävät seuraava•t edustajat:
40500:                                                      "Tyh,jää" äänestävät edustaja,t Ala-Kulju,
40501:   Aalto, Andersson, Antila, Borg-Sundman,          Raipala, Rautkallio, Ruutu ja Tamminen.
40502: Ehrnrooth, Fagerholm, Forsius, Gestrin,
40503: Haapanen, Halinen, Hallberg, Hamrura, Hara,           Poissa äänestyksestä ovat seuraawat edus-
40504: Hautala, Helle, Hietala, Holopainen, Honka-        t~I;jat:
40505: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
40506: Hålp.pölä, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Jun-         Airo, Honlkonen, Kekkonen, Lahtela, Laihti,
40507: tunen, Jussila, Juva, Jäm.sen, Kaasalainen,        Lehmonen, Lindblom, Stenberg, Stykki, Tai-
40508: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,        nio, Tauriainen ja Tenhiälä.
40509: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
40510: visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Kos-          P u ih e m i e s: Äänestytksessä on annettu
40511: kinen, Kosola, Kuusinen, Kähönen, Laine,           105 jaa- ja 77 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 12.
40512: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinama~ Lindh,
40513: Lindqvist, Linkola•, Lintilä, Luukka, Lälhteen-       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
40514: mälki, E. Manninen, L. Mattila, M. Mavtila,
40515: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,          Puh e m i e s: Asioo käsittely keskeytetään.
40516: Paarman, Paaso, PaE.vola, Paka,rinen, J. E.
40517: Partanen, Pekkarinen, Pohjonen, Pul/klkinen,
40518: Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Räsänen, Röillkkö,
40519: Saa,riaho, Salo, Salo.ranta, Sa,rjr.:la, Saukko-      P u ih e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
40520: nen, Saura, Savela, Silla,ntaus, Sukselainen,      istunto on tänään keskiviikkona kello 12.
40521: Sundell, Svinhmvud, Sääskilaihti, Söde:rilijelm,
40522: Tallgren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli,
40523: Uusitalo, VE.:lkama, Wickman, Wiherheimo,
40524: Vilmi, Vi,rolainen, Väänänen ja .Äsvik.              Täysistunto lopetetaan keskivii:ldrona 27 p.
40525:                                                    tammikuuta kello 0.11.
40526:   "Ei" äänestäivät seurawvat edustajat:
40527:   Ahonen, Aitio, Ala.nko, Asunta, Backlund,                             Pöy,täk1rjan vakuudeksi:
40528: Flinek, Gröndahl, Haapasalo, Hasu, Hellsten,
40529: Henrirksson, Hostila, JE.aklkola, Ka;jala, Kala-                              Olavi Salervo.
40530:                 96. Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965
40531:                                                      kello 12.
40532: 
40533:                    Päiväjärjestys.                                   Päiväjärjestyksessä oleva asia:
40534: 
40535:   I l m o i t u k s i a.                                    Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965.
40536:                                                     Siv.
40537:          Ainoa käsittely:                                      VaUiov&·rain;valiokunnan mietinnössä n:o 72
40538:                                                             valmistelevasti käsitellyt hallituiksen esitys
40539:   Ehdotus valtion tulo- ja menoa!l'Vioksi                   n: o 80 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
40540: vuodelle 1965 . . .. .. . . .. .. . .. . . . . . . . 2061   1965 sekä rah.al. n:ot 1-583 esitellään
40541:   A s i a k i r j a t:  Valtiovarainvalio-                  a i n o a a n 'k ä s i t .t e l y y n.
40542: kunnan mietintö n:o 72; hallituksen
40543: esitys n:o 80; rah.al. n:ot 1-583.                             Puhemies: Käsittelyn pohjana on val-
40544:                                                             tiovarainvaliokunn&n mietintö n:o 72. Asian
40545:                                                             käsittelyä jatketaan.
40546:   Puhetta johtaa puhemies K l e e m o l a.
40547:                                                                                     8 Pl.
40548: 
40549:                                                               Luku I ·Valtiovarainministeriö, luku II
40550:    Nimenhuudossa me:rtkitään poissaoleviksi                 Va1tiokonttori, luku III Tullihallitus, luku
40551: edustajat Airo, Kaitila, Kek!konen, Lahti,                  IV Tullikamarit ja tumrajavartibstot, luku
40552: Lehmonen, Stenberg, Stykki, Tainio ja Viro-                 V Rwh&paja, luku VI Valtiontalouden tarkas-
40553: lainen.                                                     tusvirasto, luku VII Pankkitartkastusvirasto,
40554:                                                             luku VIII Valmisteverokon·ttori; luku IX
40555:                                                             Liikevaihtoverokonttori, luku X Tilastollinen
40556: Puhemiehen nuhteet ja. varoitus ed. Kemppaiselle            pää.toimisto, luku XI Valtion julkaisutoimisto,
40557:               järjestyksen rikkomisesta..
40558:                                                             luku XII Välittömän verotuksen hallinto ja
40559:    Puhe m i e s: Sen jolh.dosta, että ed.. Kemp-            luku XIII Erinäiset määrärahat, hyvälksytään.
40560: painen eilisessä istunnossa on rikkonut järjes-
40561: tystä esittämällä lausunnon, jok& ei täyttänyt                                      9 Pl.
40562: nii.tä vakaan ja arvokkaan esiintymisen vaati-
40563: muksia, jotka valtiopäiväjärjestys edustajalle                   Yleiskeskustelu:
40564: asettaa, puhemiooneuvosto on päättänyt edus-
40565: kunnlin päätettåiväksi ehdottaa, että ed. Kemp-               Ed. H e 11 s t e n: Herra puhemies! Edus-
40566: painen on saapa puhemieheltä valtiopäiväjär-                kunnan viime vuoden keväällä käsitellessä
40567: jestyksen 58 § :n mukaiset nuhteet ja varoi-                Kypros-joukoille myönnettäviä mää.rärahoj&
40568: tuksen.                                                     ja lakia suomalaisista valvontajoukoista esi-
40569:                                                             tettiin sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän
40570:    Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.                   taholta niin lain kuin määrärahojenkin suh-
40571:                                                             teen arvostelua. Lain sisältöön saatiin sosiali-
40572:   P u h e m i e s: Tehdyn päätöksen johdosta                demokraattien aloitteesta kaksi huomattavaa
40573: annan ed. Kemppaiselle järjestY'ksen rikkomi-               parannusta. Ensinnäkin periaatteelliselta kan-
40574: sesta valtiopäiväjärjestyksen 58 § :n mukaiset              nalta merkittä.vä .Usäys siitä, että h&llituksen
40575: nuhteet ja va.roituksen.                                    on ennen kuin se tekee päätöksen joukkojen
40576:                                                             tai 'liarkkailijain lähettämisestä YK: n rauhan-
40577: 2062                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
40578: 
40579: 
40580: turvaam.istehtäiviin, kuultwva eduskunnan ul-       ja turvallista. Kaluston !käytön taloudellisuus
40581: koasiainvaliokuntaa. Tois~;alta joukkojen koko-     on puolestaan asia, joka kiinnostaa jokaista
40582: naisvah.vuus rajoitettiin laissa 2 000 mieheen.     veroa maksavaa kansalaista täällä kotim&assa.
40583: Määräirahojen kohdalla muistutettiin halli-         Jos tässä esitetyt tiedot eivät pidä .paikkaansa,
40584: tusta siitä kiireestä, millä se nämä määräraiha·t   olisi suotll!vaa, että ne ikumottaisiin hdli.tuksen
40585: saattoi eduskunnan hyväksyttäväksi, ja toi-         taholta niin selvästi, että epäilyksille ei jäisi
40586: saalta on lukuisia esimerkkejä hallituksen          sijaa. Vähimmäisvaatimuiksena voidaan ni-
40587: hitaudesta silloin, kun kysymyksessä ovat           mittäin .pitää, että joukkojemme turvallisuutta
40588: olleet oman maamme vähävaraisten kansa-             ei tieten tahtoen vaar&nneta. Eduskunnalla
40589: laisten kannalta merkittävät ja välttämättö-        on ·puolestaan oikeus .tietää, miten taloudeHi-
40590: mät sosiaaliset määrärahat.                         sesti ja tlllrkoituksell!lllutkaisesti sen myöntämiä
40591:     Viime aikoina on Kypros-joukkojemme toi-        varoja Kyproiksella käytetään. Olisi myös
40592: minnasta kantautunut suorastaan hälyttärviä         mielenkiintoista kuulla, onko perää niissä
40593: tietoja. Nämä tiedot ov&.t olleet ristiriidassa     väitteissä, jotka koskevat Kyproksella olevan
40594: sen kanssa, mitä mm. eräiden ampumista.paus-        p&taljoonamme miehistön ja päällystön väli-
40595: .ten yhteydessä on annettu virallisesti tiedoksi.   siä suhteita. Myöskin saatujen tietojen mu-
40596: Näitä tietoja, joita on esiintynyt eräissä jul-     kaan näissälkin olisi paljon toivomisen ja iko•r-
40597: kaisuissa, ei hallituksen sen paremmin kuin         jaamisen varaa.
40598: pääesikunnankaan taholt& ole !kumottu. Onko            Todettakoon tässä vielä kerran se, että me
40599: asia tulkittava niin, että tällä vaiikenemisella    sosialidemokraatit pidämme arvoss&. kailkkea
40600: on myönnetty edellä mainittujen väitteiden          toimintaa, joka tähtää rauhan säilym.iseen
40601: todenperäisyys? Ellei asia ole näin, olisi to-      kaikkialla maailmassa, ja olemme valmiit
40602: della toivottavaa, että hallitus pikaisesti !ku-    omalta osaltamme tukemaan tällaista toimin-
40603: moaisi nämä virallisten tiedonautojen kanssa        taa. Näin ollen arvootelumme ei kohdistu rau-
40604: ristiriitaiset väitteet Kypros-joukkojemme          hanturvaamistoimintaan, vaan sen yhteydessä
40605: edesottamuksista eräiden julkisuutta herättä-       ilmenneisiin epäkohtiin. Mielestämme YK:n
40606: neiden tapausten yhteydessä.                        puitteissa tapahtuvaa kansainväliseen rau-
40607:     Hallitus on selvityksen velkaa myös jouklko-    hanturvaamistoimintaan ei saa sisältyä
40608: jemme käytössä olevan kuljetuskaluston              maamme osalta mitään epäselvää tai hämä-
40609: osalta. Saatujen tietojen mukaan Kyproksella        rää, vaan tämän työn merkitys sinänsä ja
40610: olevien joukkojemme kuljetuskalusto on              maamme maine vaativat rehellistä informaa-
40611: valtaosaltaan vanhaa englantilaista romu-           tiota ja ilmeisten epäkohtien korjaamista. On
40612: kalustoa, osa suorastaan romuista koottua,          itsestään selvää, että kotimaassa palvelevat
40613: joota joudutaan maksamaan vuokraa. Jou-             asevelvolliset eivät saa joutua kärsimään siitä,
40614: dumme maksamaan jokaisesta ajoneuvosta              että maamme on lähettänyt pataljoonan Kyp-
40615: korkean vuokran 'kuukausimaksrma, vaikka            rokselle.
40616: nämä ajoneuvot saatuj·en tietojen mukaan               Asevelvollisten ja kadettien viimeisestä .päi-
40617: ovat suorastaan hengenvaarallisia kuljetta-         väl':than korotuksesta on kulunut jo useita
40618:  jille kuljetettaville. Tämän lisäksi tällai-       vuosia. Kuitenkin voidaan todeta, että tänä
40619: sen romukruluston korjauskustannukset nou-          aikana on rahan&rvon suhteen ta.palhtunut
40620: sevat suhteettoman korkeiksi. On väitetty, että     huoonattavia muutoksia, ei suinkaan parem-
40621: koko Suomen Kypros-pataljoonan kuljetus-            paan suuntaan, vaan infl&atio on syönyt mark-
40622: kalusto, joka käsittää noin 160 ajoneuvoa,          kaamme koko ajan. Näin ollen on myös asevel-
40623: käy korjaamolla vähintään kerran kuukau-            vollisten päiväraha kä·rsinyt melkoisen haaksi-
40624: dessa. On luonnollista, että ala-arvoisen           rikon ostoarvon suhteen. Tämä päivålraha ei
40625: kuljetuskaluston polttoaineenkulutus kokonai-       koskaan ole ollut mikään suuri, mutta se on
40626: suudessaan on suuri ja polttoainekustannukset       ollut ostoarvoltaan huomattavasti nykyistä
40627: kohoavat normaalia korkeammiksi. Bensiinin          suurempi. Tällä hetkellä sen pitäisi olla noin
40628:  kulutus on keskimäärin yli 40 000 litraa kuu-      2 mk, jotta se vastaisi 1940-1950 lukujen
40629: kaudesss., voiteluaineiden kulutus ja kustan-       hintatasoa. Siksi tämä nyt vallitseva epäkohta
40630: nukset ovat saatujen tietojen mU'kaan myös          olisi pikaisesti korjattava. Keväällä 1962 edus.
40631: huippuluokkaa. Kuljetuskalustomme on Kyp-           kunta yksimielisesti hyväksyi toivomuksen
40632:  roksella erittäin suuren paineen alaisena. Näin    päivärahan korottamisesta, mutta viimeaikai-
40633: oHen voisi odottaa, että se olisi ensiluolkkaista   set porvarilliset hallitukset eivät ole ottaneet
40634:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   9 Pl.                           2063
40635: 
40636: eduskunnan lausumaa toivomusta huomioon,              teuttaa. Ny.t jälleen hallitus esittää menoar-
40637: vaan tulo- ja menoarviota laadittaessa on ase-        viossa hyväksyttäväksi uusien aseiden hankin-
40638: velvolliset aina unohdettu. Kysymys ei suin-          taan puolustusvoimille useampivuotist&. uutta
40639: kaan ole ollut mistään suuresta valtion-              perushankintaohjelmaa. Maa-, meri- ja ilma-
40640: taloutta horjuttavasta määrärahasta, vaan             voimien aseiden ostoon ja kunnostamiseen
40641: kysymyksessä on ollut yksinomaan suoranai-            on tal1koitus käyttää 367 650 000 mk (Edus-
40642: nen välinpitämättömyys näiden nuorten kan-            kunnasta: Oikein!). H&.nlkinnat suoritettaisiin
40643: salaistemme tarpeista. Asian korjaamiseksi            neljän vuoden aikana ja maksut seitsemän
40644: tarvitaan vain eduskunnan taholta hyvää tah-          vuoden aikana. Käsiteltävänä olev&an talous-
40645: toa. Korotuksen puolesta puhuu vielä sekin,           arvioon on varattu 66 milj. mk. Tällä määrä-
40646: että hintatasossa on tapahtunut suuria muu-           rahalla voidaan maarvoimien ja sotatalouden
40647: toksia, esim. tupakan hinnassa on tapahtunut          hankinnoista meno&~"Viossa esitettyjen tilaus-
40648: huomattava nousu, ja samaa voidaan sanoa              oikeuksien puitteissa toteuttaa noin kolmannes.
40649: muistakin välttämättömyystarvikkeista.                    Puolustusneuvosto, joka on vain asetusteitse
40650:     Vwruskuntia on viime aikoina pyritty sijoit-      tehtäväänsä määrätty ja joka ilmeisen YJksi-
40651: tamaan asutuskeskusten ulkopuolelle harjoitus-         puolisesti katselee asioita, ei näe muuta kuin
40652:  ja koulutusmaihdollisuwksien takia ja näin            asevarustelujen jatk&misen ainoana turvalli-
40653: aiheutettu ylimääräisiä matkakustannuksia              suuden talkeena. Meidän kansandemokraattien
40654:  sunnuntai- ja iltalomilla käyville. Useasti on        mielestä tämä ei ole oikea tie. Rauhanomaisen
40655:  kiinnitetty huomiota, jopa pääesikunnan:kin           rinnakkaiselon periaatteen vakiintuminen
40656:  taiholta, peukalokyydillä matkusteleviin soti-        suurvaltojen keskinäisissä suhteissa takaa
40657:  laisiin ja 1.nnettu ymmärtää, että heitä ei           pienten puolueettomien maitten turvallisuu-
40658:  pitäisi ottaa autoihin. Minusta tuntuu, että          den ja riippumattomuuden. On suorastaan va-
40659:  heidän on ollut pakko turvautua tärhän, jos           hingoksi kansallemme, että oikeistopiirit tul-
40660:  mieli käydä lomilla, koska nYJkyisillä päivä-         kitsevat valtiosopimuksiamme siten väärin,
40661:  rahoilla ei pitkälle ma·tkusteta.                     että ne veivoittaisivat varusteluun. Näkisin,
40662:     Samalla h~luaisin kiinnittää huomiota pyr-         että ystävyys, yhteistyö- ja avunantosopimus
40663:  kimyksiin vapaaehtoisten lukumäärän vähen-            Suomen ja Neuvostoliiton välillä vapauttaa
40664:  tämiseksi. Jos tämä toteutetaan, aiheuttaa se         meidät suuria varoja kysyvästä sotavälineis-
40665:  lisää useita tuhansia nuoria työttömiä, joiden        tön hankkimisesta. Nimenomaan tässä tilan-
40666:  joukko ennestäänkin on suuri, koska työn-             teessa emme pidä oikeana, että kun hallitus
40667:   ants.jat eivät mielellään ota palvelukseen sel-      suorittaa valtiontaloudellisista syistä supis-
40668:   laista nuorta, joika ei ole käynyt sotaväkeä,        tuksia työllisyyden, sosiaalisen turvallisuu-
40669:   vaikka koulunkäynti olisikin suoritettu lop-         den ja kansansivistystyön määrärahoista, niin
40670:   puun. Näin ollen on nuoren hyvin vaikeata            samanaikaisesti uusien aseitten ostoja jatket-
40671:   ottaa paikkaansa yhteiskunnassa.                     taisiin.
40672:      Ollen joskus kuullut s&.nottavan, että ''kyllä        Puolustusneuvoston käyttämät asiantuntijat
40673:   kruunu pojistaan huolen pitää", mutta tämä           ilmeisesti painottavat sitä, että antavathan
40674:   ei tunnu pitävän paikkaansa, ja silksi tulenkin,     asetoimitukset teollisuudelle työtilaisuuksia,
40675:   herra puhemies, yksityiskohtaisessa käsitte-         koska ainakin osa hankittavasta määrästä tila-
40676:   lyssä ehdottamaan lisämäärärahan ottamista           taan kotimaasta. On totta, että ne antavat
40677:   &.Sevelvollisten päivärahan korottamiseksi.          työtä hetkellisesti, mutta kansantaloudellisesti
40678:                                                         nähtynä se on kokonaan tuottamatonta työtä,
40679:    Ed. Å s v i k: Henra puhemies! Talous-              sillä mitä merkitystä on lyhyillä tai pitkillä
40680:  arviossa esiintyy vissiä oihjelmointia, kun ta.r-      aseilla, kun niillä ei ole käyttöarvoa. Varmuus-
40681:  kastellaan puolustusvoimiamme koskevia mää-            varastoihin kootuilla, ennen pitJkää museo-
40682:  rärahoja. Tätä pitemmällä tähtäimellä suun-            taNaTaksi kelpaavalla rvälineistöllä ei ole rrieJ'-
40683:  nattua ohjelmointia on jatkunut erikoisesti            kitystä minkäänls.isessa tilanteessa. Kansan-
40684:  uusien aseiden hankinnoissa koko sodan jälkei-         taloudellisesti on toki tärkeämpää, että ase-
40685:  sen ajan. Mutta kuten sanotaan, "ruokahalu             hankintaohjelma hylätään, niin kuin me kan-
40686:  kasvaa syödessä", niin näyttää asehankin-              sandemokraatit vastalauseessa.mme esitämme,
40687:  noissakin tapahtuvan. Kun on saatu ensim-              ja että aseostoihin tarkoitetut varat käytetään
40688:  mäinen kymmenvuotisohjelma päätökseen, niin            uusien, pysyvien ja. tuotta.vien työtilaisuuksien
40689:  on alettu toista, joka sekin on jo ehditty to-         luomiseen. Vaikka nämä lähes 40 mrd. vm.k
40690: 2064                            Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
40691: 
40692: 
40693:  sijoitettaisiin pien- ja ikeskisuUTen teollisuu-     käytössä, ovat pääosaltaan YK: n Kypros-
40694:  den investointeihin, niin voitaisiin arviolta         joukkojen käytössä olevia, siis YK:n kuljetus-
40695:  turvata läJhes 15 000 työntehljälle pysyvä työ-       ajoneuvoja. Ne, joita siellä on Suomen jou-
40696:  paikka. Varsinkin metalli- ja vuoriteollisuu-         koilla meidän omiamme, ovat uusia Volvoja
40697:  dessa ·tämä olisi mahdollista. Rauh~:.nomaiseen       ja moottoripyöriä, joittenka kunnosta ei liene
40698:  käyttöön rakennettujen koneitten ja laitteit-         huomautettavaa. Niiden kuljetusajoneuvojen,
40699:  ten käyttöarvo on kiistaton. Teollisuudelle ei        jotka ovat YK: n ajoneUJVoja, kunnosta ja
40700:  myöskään liene vaikeata muuttaa telaketjulla          huollosta en katso asialliseksi puhua mitään
40701:  kulkeva hyökkäysvaunu v&.ikkapa Pohjanmaan            enkä lähemmin sitä tunnekaan, ja luulisin,
40702:  peruskuivatustyöhön kelpaarvaksi kai.vin_ tai         että tämän asian käsittely ei niinkään kuulu
40703:  muuksi hyödylliseksi työkoneeksi.                    meille. Oletan, että tässä on tapahtunut jokin
40704:     Armeijalle osoitettuja varoja voidaan supis-       väärinkäsitys.
40705:  taa eikä lisätä, kuten nyt hallitus esittää.            Mitä tulee meidän YK: n pa.taljoonaamme
40706:  Mainittakoon, että vuoden 1964 aikana käy-           Kyproksella, täytyy todeta, että se on saavut-
40707:  tettiin 377 milj. m'k ja nyt vuoden 1965              tanut siellä mainetta, joka on meiHe kunniaksi.
40708:  talousarvioon esitetään 433 milj. mk Lisäystä        Tässä suhteessa pitäisikin antaa heille pikem-
40709:  on 56 milj. mk. Vertailun vuoksi on syytä            minkin tunnustusta kuin moitteita. Myöskään
40710:  mainita, että vuonna 1964 käytettiin talous-         siihen henkeen nähden, mikä siellä pataljoo-
40711:  arviossa esim. terveydenhoitoon 355 milj. m.k,       nassa tällä hetkellä vallitsee, ei liene suurem-
40712:  sosiaaliseen toimintaan 817 milj. mk ja opetus-      pia moittimisen aiheita. En ainakaan ole eri-
40713:  ja tutkimustoimiin 900 milj. mk. Nämä edellä         koisia ta,pauksia täJssä suhteessa kuullut.
40714:  mainitut numerot &nta.vat maihdollisuuden veii'-
40715:  tailla armeijan menojen suhdetta terveyden-             Mitä sitten tulee ed. Åsvikin äsken mainit-
40716:  hoito-, sosiaali- ja sivistysmenoihin talousar-      semiin asehankintoiihin, niin siinäkin suhteessa
40717:  viossallllme. Edellä esittämieni armeijan ikoko-     täytynee todeta, että meidän perushanikin-
40718:  naismenojen lisäksi käytetään vuosittain ylei-       tamme .loppujen lopuksi ve11rattuna mihin
40719:  siä huoneenrakennus- ja työllisyysv~:.roja huo-      muuhun Euroopan maaihan tahansa ovat melko
40720:  mattavia suiJllllllia. Vuoden 1963 tilinpäåJtöksen   vaatimattOilllat, eikä voitane väittää, että
40721:  mukaan käytettiin niitä noin 5 mrd. vmik.            nii·tä vähiä hankintoja, mitä on toimitettu,
40722:     Hallitus esitti myös supistusohjelmansa           olisi suoritettu asiattomasti, vaan melko hyvin
40723:  puolustuslaitoksen osalta. Siinä ohjelmassa          harkiten. Siinä määirin, mitä meillä näitä
40724: esitettiin asevel!Vollisten ja hdettien päivä-        perushankintoja on verrattuna vähäisiin puo-
40725:  rahaa, muonitusta ja vaatetusta ym. koske-           lustuslaitoksen ylläpitomenoihin, eivät mei-
40726:  viita momenteilta väihennettäväksi 3 372 000         dän perushankintamäärärahamme sittenkään
40727: mlk. Tosin tässä suhteessa valiokunta ikävi           liene suuret, vaan pikemminkin varsin vaati-
40728: eräänlaisen kertausharjoituksen j~:. palasi puo-      mattomat. Uskoisin, että tässä suhteessa ei
40729: lustusministeriön uuden ehdotuksen kannalle,          sittenkään liene niinkään paljon aihetta huo-
40730: joka merkitsi supistuksia myös meidän kansan-         mautuksiin, vaan ne pitäisi viedä sellaisina
40731: demokraattien esittiimiitä momenteilta, kuten         läpi kuin valiokunnassa on ehdotettu.
40732: ampumatarvikkeiden, aseiden kunnostamis-,
40733: kertaush&.rjoitus- y:m. momenteilta samansuu-            Ed. Saariaho: Herra puhemies! On
40734: ruisen summan. Pidämme edelleenkin asevel-            syytä ehkä myöskin tältä puolen eduskunnan
40735: vollisten ja kadettien päi.värahaa liian pie-         pöntöstä sanoa muutama sana puolustuslai-
40736: nenä. Tähän esitämmekin 3 milj. mrut~kan              tosta koskevista kysymyksistä.
40737: lisäystä. Supistuksina esitämme uusien aseiden           Tässä 9 Pl:ssa on merkitty valtion tulo- ja
40738: hankinnoista väihennettäväksi 66 milj. mk.            menoa.I'vioon puolustuslaitOik:selle ta.I'koitetut
40739: Nämä ehdotukset tulemmekin tekemään ta-               menot. PuolustuS'Voimissa käytetään vuosittain
40740: lousarvion yksityiskoih taisessa käsittelyssä.        koulutuksessa varsin suuria määrälrahoja käsi-
40741:                                                       aseiden patruunoita ja raskaiden aseiden am-
40742:    Puolustusministeri Pentti: Herra puhe-             muksia varten, kulutetaan räjä;hdysaineita ja
40743: mies! Täällä äsken käytettyjen puheenvuoro-           polttoaineita jne. Siitä huolimatta, että koulu-
40744: jen perusteella saanen tuoda esiin Kypros-            tuksessa pyritään kaikilla aloilla noudatta-
40745: joukois-ta sen seikan, että ne kuljetusajoneu-        maan tiukkaa säästäväisyyttä, nousevat menot
40746: vot, jotka siellä ovat Suomen YK-pataljoonan          t~:.isteluvälineiden kunnossa,pidon ja uusinnan
40747:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   9 Pl.                          2065
40748: 
40749: 
40750:  sekä koulutusamrpumatacrvikkeiden osalta täs-         den kannaltakaan eivät tällaiset tilaukset ole
40751:  säkin talousarviossa noin 15 milj. markkaan.          olleet edullisia. On näet muistettava, että pe-
40752:  Kaikki puolustuslaitoksen ylläpitomenot, joi-         rushankinnoista noin puolet on voitu sijoittaa
40753:  hin kuuluvat mrrn. muonitus, majoitus, ·tervey-      !kotimaahan. On syytä myöskin korostaa, että
40754:  denhoito, palkat sekä eri taisteluvälineiden          puolustuslaitoksemme kehittäminen kokonai-
40755: kunnoss&pi.to, nousevat talousarviossa 275 milj.      suudessaan on muuttunut yhä laajemmaksi
40756: markkaan.                                             suunnitteluprosessitksi, mikä puolestaan edel-
40757:    Puolustuslaitoksella täytyy kuiterukin olla        lyttää useiksi vuosiksi tehtyjä kehittämis-,
40758: mahdollisten vaikeiden aikojen varalta mate-           rahoituS- ja hankintasuunnitelmia. Vuosittain
40759: ;riaalia, jolla voida~:.n niin tarvittaessa va:rus-    huomattavasti vaihtelevat määrärahat eivät
40760: taa valtakunnan puolustamisen kannalta riit-          suo mahdollisuutta säästävän ja puolustus-
40761: tävän suuruinen armeija. Tarkoitan tällä ns.          valmiutta tehokkaasti kohottavan suunnitel-
40762: perush&nkintamärurärahoja, jot!ka meidän ta-          man toteuttamiselle. Tässä suhteessa puutteen
40763: lousarviossamme on merkitty 20 Pl: aan.                poistaisi pal'haalla tavalla lakisääteinen perus..
40764: Useissa maissa juuri perushankintamääräraihat         hankintaohjelma, mutta siihenhän ei valitet-
40765: muodostavat puolustuslaitoksen kokonaisme-            tli vasti ole päästy.
40766: noista lähes puolet. Meillä tässä suhteessa on            Tyydytyksellä on kuitenkin tode-ttava, että
40767: jääty varsin vaatimattomiin lukuihin. On               nyt käsiteltävänä alevassa budjetissa on otettu
40768: täysin selvää, että Suomella ei ole tarvetta          huomioon se periaate, mistä edellä olen puhu-
40769: enempää kuin mahdollisuubiakaan osallistua            nut. Hallitushan esittää menorurviossa hyväk-
40770: kansainväliseen kilpavarusteluun.          Pienen     syttäväksi useampia vuosia lkestä>vän perus-
40771: maan etujen mukaista on tukea kaikkia                 hankintaohjelman ra:hoitt&misen. Hankinnat
40772: niitä pyrkimyksiä, jotka lieventävät kan-             tultaisiin suorittamaan neljän vuoden aikana
40773:  sainvälistä jännitystä ja edistävät maailman-        ja :maksut seitsemän vuoden kuluessa. Bud-
40774: rauhaa. Tämä ei kuitenkaan oikeuta lyömään            jettiesityksen tilausoikeudet neljän vuoden
40775: laimin niitä toimenpiteitä, jotka nykyi-              ajalle merkitsevät yhteensä 367 milj. markan
40776:  sessä maailmantilanteessa katsotaan tar-             ihankintamahdollisuuksia.
40777: peelliseksi,    että pystyisimme pysymään                 Tahtoisin lopuksi korostaa sitä seikkaa, että
40778: ulkopuolella suurvaltiojen ristiriitojen vai-         perustuslakiemme mUJkaan on jokainen su~
40779: keidenkin      kriisien sattuessa. Puolustus-         men kansalainen velvollinen olemaan osallise-
40780: voimain toiminnan ja valmistelujen on ensi-           na isänmaan puolustuksessa tai sitä avusta-
40781: sijaisesti tähdättävä valtakunnan puolueetto-         maan. Jokaisen meistä tulisi tky;kyjemme ja
40782: muuden turvaamiseen. Puolustusvalmistelu-             mahdollisuuksiemme mutkaan antaa, paras pa-
40783:  jemme ainoana päämääränä tulee siten olla            notksemme kansan ja maan ihyväksi tässä suh-
40784: maamme pysyttäminen mahdollisen sodan                 teessa. Vaikka Pariisin rauhansopimus vuo-
40785: ulkopuolella, siis rauhan säilyttäminen. Tämä         delta 1947 rajoitt&akin mahdollisuuksiamme
40786: vilpitön pYil'kimyksemme tunnustetaan myös-           kehittää voimavarojemme mukaista puolustus-
40787: kin Neuvostoliiton kanssa tehdyssä ystävyys-          laitosta, sallii se kuitenkin meidän !kehittää
40788:  ja avunantosopimuksessa. Mutta sopimus si-           korkealuokkainen armeija. Maanpuolustuskä-
40789: sältää myöskin selvän sotilaallisen velvoituk-        site on laaja ja se asettaa, kuten jo mainitsin,
40790: sen puolustaa alueemme koskemattomuutta               meille itsekullekin suuria velvotteita. On läh-
40791: maalla, merellä ja ilmassa, jos hyokkäys maa-         dettävä sHtä ajatuksesta, että puolustuslaitos
40792: hamme tai alueemme kautta Neuvostoliittoa             ei yksin voi hoitaa kaikkia totaaliseen maan-
40793: vastaan kohdistuu.                                    puolustukseen liittyviä kysy;myksiään. Ma&n-
40794:    Puolustusvoimien perushankintaohjelmien            puolustuksen tulisi olla !koko kansan asia. Se
40795: rahoitus on meillä tapahtunut vuosittain bud-         vaatii näin ollen jatkuvia valmistelutoianen-
40796: jett1varojen .turvin. Tällaisen rahoitusjärjestel-    piteitä ja ponnisteluja sekä sotilas- että
40797: män epäedullisuus on ennen !kaikkea ollut             siviilivi,ranomaisHta kuin myöskin yksityisiltä
40798: siinä, että mitään pitemmän tähtäimen han-            kf.nsalaisil ta.
40799: kintaohjelmaa ei ole voitu toteuttaa. Suhteel-
40800: lisen pienet vuosittaiset vara.t on jouduttu            Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
40801: hajottamaan .rajoitettuihin hankintoihin eri
40802: aloilla. Hankintojen jatkumisesta ei myös-              Luku I Puolustusministeriö ja pääesikunta,
40803: ikään ole ollut mitään varmuutta. Teollisuu-          hyväksytään.
40804: 259   500/64
40805: 2066                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
40806: 
40807: 
40808:   Luku II Palkkausmenot.                            hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Turunen,
40809:                                                     Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
40810:    Keskustelu:                                      heimo, Vilmi ja Väänänen.
40811:   Ed. H e 11 s te n: Herra puhemies! Viita-            "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
40812: ten yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo-
40813: roon sekä raha-asia-aloitteeseen n:o 6 ja I            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
40814: vastalauseeseen ehdotan, että 9 Pl: n II luvun      Fagerholm, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
40815: 4 momentille otettaisiin lisäyksenä 3 750 000       Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
40816: mal'!kaa asevelvollisten päivärahan korottami-      tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
40817: seen 30 pennillä.                                   A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
40818:                                                     A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
40819:   Ed. Puhakka: Herra puhemies! Kun                  Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen, Lie-
40820: kansandemokraattien ehdotus tarkoittaa sa-          des, Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
40821: maa asiaa kuin ed. Hellsten ehdotti, niin kan-      Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-
40822: natan hänen ehdotustaan.                            lainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
40823:                                                     Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
40824:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
40825:                                                     sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
40826:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hellsten   Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-
40827: ed. Puhakan kannattamana e-hdottanut, viita-        könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,
40828: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 6 ja I vasta-       Sr.lmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,
40829: lauseeseen, että 4 momentille otettaisiin lisäyk-   Siren, Suonpää, Suosalo, Tauriainen, Terästö,
40830: senä 3 750 000 markkaa asevelvollisten päivä-       Tiekso, To.rvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
40831: rahan korottamiseen 30 pennillä.                    Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
40832:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    rynen ja Åsvik.
40833:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
40834:   Aä.nestys ja päätös:
40835:                                                     tajat:
40836:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";            Flinck, Kaitila, Karpola, Kekkonen, Kilpi,
40837: jos "ei" voittaa, on ed. Hellstenin ehdotus         Lahti, Lehmonen, Lindeman, Stenberg, Stykki,
40838: hyväksytty.                                         Tainio, Tamminen, Timonen ja Virolainen.
40839:    "Jaa" äänesti:ilvät seuraavat edustajat:           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
40840:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,      105 jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 14.
40841: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
40842: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,                Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
40843: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-
40844:                                                       Luku III Taloustarvikemenot ja luku IV
40845: sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
40846:                                                     Hevosten ja vartiokoirien ylläpito, hyväksy-
40847: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
40848: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,          tään.
40849: Kangas, Karvikko, Kauppi, Kemppainen,                 Luku V Koulutus ja kasvatus.
40850: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
40851: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
40852: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,          Keskustelu:
40853: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-          Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Viitaten II
40854: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,        vastalauseeseen ehdotan, että tämän luvun 5
40855: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,              momentti Kertausharjoitukset ja sille mer-
40856: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.          kitty 863 026 markkaa poistettaisiin meno-
40857: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-        arviosta.
40858: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
40859: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,               Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Kanna-
40860: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,       tan ed. Åsvikin tekemää ehdotusta.
40861: Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell,
40862: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
40863:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   9 ja 10 PI.                    2067
40864: 
40865:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Åsvi'k    Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen,
40866: ed. Puhakan kannattamana ehdottanut, viita-        Kämäräinen, Lagel'roos, Laiho, Liedes, Lind-
40867: ten II vastalauseeseen, että 5 momentti ja sille   qvist, M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen,
40868: merkitty 863 026 ma.rkan määräraha poistet-        J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
40869: taisiin menoarviosta.                              Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro-
40870:                                                    senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-
40871:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   nen, Saarinen, Salin, Salmela-Jäå'vinen, Sini-
40872:                                                    salo, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
40873:   äänestys ja päätös:
40874:                                                    Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Vil'tanen, V. R.
40875:                                                    Virtanen ja Åsvik.
40876:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
40877: jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy-         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
40878: väksytty.                                          tajat:
40879:                                                      Kaitila, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Linde-
40880:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            man, Rautkallio, Stenberg, Stykki, Tainio ja
40881:    Aalto, Ahonen, Aira, Ala-Kulju, Al&nko,         Virolainen.
40882: Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundman,
40883: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinek, Forsius, Gest-         Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu
40884: rin, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara,         142 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 10.
40885: Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen-
40886: riksson, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
40887: sia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
40888: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-           Luku VI Sairaanhoito, luku VII Taistelu-
40889: garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,             jr. kuormastovälineet, luku VIII Alukset sekä
40890: Kaasalainen, Kajala, Kalavainen, Kan-              merenkulku- ja meritaisteluvälineet, luku IX
40891: gas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-              Ilmailu. ja insinööriteknilliset välineet, luku
40892: painen,     Kervinen,   T. Kinnunen,     Koi-      X Kiinteistöt, luku XI Kuljetus. ja matka-
40893: visto,    Kokkola,    Koppanen,     Korsbäck,      kustannukset ja luku XXII Erinäiset määrä-
40894: A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Käkelä,              rahat, hyväksytään.
40895: Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
40896: vonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Lindh,                             10 Pl.
40897: Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka,
40898: Lähteenmä:ki, E. Manninen, Matilainen, L.            Yleiskeskustelu:
40899: Mattila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä,           Opetusministeri S a u k k o n e n: Herra pu-
40900: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord:fors, Ojajärvi,      hemies! Koskettel en puheenvuorossani eräitä
40901: Paarman, Paasio, Paasivuori, Paaso, Paa-           yleiskeskustelussa mainittuja opetusministe-
40902: vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,         riön toimialaan kuuluvia kysymyiksiä sekä
40903: V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen,       opetusministeriössä vireillä olevia asioita.
40904: Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Riht-            Valtiovarainvaliokunnan        puheenjohtaja
40905: niemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,        mainitsi myönteisenä piirteenä puheenvuoros-
40906: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin,
40907:                                                    saan, että opetuksen ja kulttuurin toimialoille
40908: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,        kuuluvat määrärahat ovat kohonneet 156 milj.
40909:  Sillantaus, Siltanen, Siren, Sukselainen,
40910:                                                    markalla. Tämä on totta ja opetusministeriö
40911:  Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
40912:                                                    pitää sitä hyvänä saavutuksena. Mutta kun
40913: hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Ti-
40914:                                                    otetaan huomioon, että hyvin suuri osa opetus-
40915:  monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,         ministeriön menoista koostuu palkkamenoista,
40916: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi,
40917:                                                    aiheutuu edellä mainittu korotus melkoiselta
40918:  V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
40919:                                                    osalta virkamiespal'kkauJksien noususta ja sen
40920:  Väänänen.                                         seurausilmiöistä. Varsinaisen kulttuuritoimin-
40921:                                                    nan kehittämiseen on varoja näin ollen jäänyt
40922:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
40923:                                                    suhteellisen vähän tästä noususta huolimatta.
40924:   Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon-        Syynä ovat luonnollisesti olleet valtiontalou-
40925: konen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,      den vaikeudet.
40926: 2068                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
40927: 
40928: 
40929:     Monet puhujat ovat yleiskeskustelussa kiin-     tkeva asetus ja siihen liittyvät ohjeet vMmis-
40930: nittäneet huomiota \kansa- ja oppikoulujen          tuvat lähiviikkoina. Suurella mielenkiinnolla
40931: rakennusmäärära!lwjen niukkuuteen ja ['aken-        odotetaan myös peruskoulukomitean mietin-
40932: nustoiminnan jouduttamisen tarpeellisuuteen.        nön valmistumista sekä kansakoululainsää-
40933: Vireillä olevien ja valmiiksi suunniteltujen        dännön tarkistamista suorittavan toimikun-
40934: koulurakennusten rakentamiseen olisi todella        nan toista osamietintöä. Ensimmäisen osa-
40935: tarvittu enemrrnän varoja. Mutta syy siihen         mietinnön perusteella valmistuu lähiaikoina
40936: on jo edellä mainittu. Kuitenkin on sanottaNa,      muutosesitys, joka tulee turvaamaan väli-
40937: että budjettiin merkittyjen määrärahojen tur-       aikaisille kansakoulunopettajille heiltä puut-
40938: vin voidaan kHreellisimrrnät tarpeet tyydyttää.     tuneet sosiaaliset edut. Opettajien perhe-elä-
40939:  Tällöin otetaan erityisesti huomioon kansalais-    kettä ja hautausavustuksia koskeva esitys on
40940: koulujen raikennusta.rve sekä muuttoliikkeen        opetusministeriössä myös esittelyvalmiina.
40941: aiheuttama uusien koulutalojen tarve. Oppi-            Erityistä huomiota on viime aikaisessa jul-
40942: kouluverkoston täydentämiseen siellä, missä         kisessa keskustelussa ja budjetin yleiskeskus-
40943: oppikouluja pysyvästi tail'Vitaan, kiinnitetään     telussaikin kiinnitetty korkeakoulukysymy'ksiin
40944:  myös erityistä huomiota.                           sekä tieteen ja taiteen tukemiseen ja tutkija-
40945:     Opetusministeriössä on valmisteilla toimen-     koulutukseen. Näistä seikoista on opetusminis-
40946: piteitä, joilla joudutetaan kansakouluraken-        •teriön ja hallituksen piirissäkin käyty keskus-
40947: nusten suunnittelun eri vaiheiden virastokä-        teluja ja laadittu suunnitelmia. Yliopistojen
40948: sittelyä sekä asiaa tutkineen toimikunnan eh-        ja korkeakoulujen opetustilojen ja opettaja-
40949: dotuksesta helpotuksia eräiden kuntamuotojen        voimien lisäruminen vaatii kiireellisiä toimen-
40950: alueilla opettajien asuntojen rlikentamisvel-       piteitä ylioppilastulvan ja yhteiskunnan kas-
40951: vollisuudesta. Näin saataisiin suunna·tuksi en-     vaneiden tarpeiden johdosta. Sen täJhden on
40952: tistä suurempi osa rakemmsmäärärahoista             olemassaolevien yliopistojen ja korkeakoulu-
40953: koulutilojen ja opetustilojen rakentamiseen.         jen opetuskapasiteettia mahdollisimman pian
40954:     Yleiskeskustelussa on kiinnitetty huomiota      lisättävä siellä, missä se suinkin on mahdol-
40955: myös kånsakoulu- ja oppikoululaitoksen sisäi-       lista. Jyväskylän kasvatusopillisen korkea-
40956: sen toiminnan kehi.ttämiseen. Tämä onkin            koulun laajentaminen budjetissa esitetyllä
40957: ollut viime vuosina pysyvä ja tarpeellinen          tavalla on eräs näistä toimenpiteistä. Oulun
40958: keskustelun aihe. Keskustelu on liittynyt ikou-     yliopiston rakentamista ja laajentamista kii-
40959: lujärjestelmiilkysymykseen ja koulujen sisäi-       rehtii Pohjois-Suomen opiskelijain koulutus-
40960:  seen uudistamiseen. Käydyssä keskustelussa on      tarve.     Tämän kysymyksen hoitamiseen
40961: tapahtunut viime aikoina huomattavaa e,ri           tulee rakennusten osalta ja myöskin yli-
40962: katsantohntojen läihentymistä, mitkä on hyö-        opiston kehittämisen osalta opetusminis-
40963: dyllistä koulutoimen kehittämiselle. Eri koulu-     teriö kiinnittämään erityistä           huomiota.
40964:  ji1rjestelmien kannattajat ovat yksimielisiä       Itä-Suomen        yliopistokysymyksen      ratkai-
40965: mm. seuraavista periaatteista. Kaikille nuo-        semista varten tarvittaisiin pikaisesti kor-
40966:  rille, riippumatta heidän asuinpaikastaan ja       keakoulukomitean mietintö. Se saataneen-
40967: varallisuudestaan, on varattava mahdollisuus        kin lähikuukausina. Käytäntö on osoittanut,
40968: lahjojensa edellyttämään koulutukseen joko          että yliopistojen ja korkeakoulujen suunnittelu
40969: käytännöllisenä taikka opillisella linjalla. Kai-   vaE.tii nykyaikana runsaasti esivalmisteluja,
40970: kille oppivelvollisille oppilaille on varattava     ennen kuin yritys onnistuu ja ennen kuin
40971: keskenään samanlaiset sosiaaliset oikeudet          voidaan välttää sellaiset ristiriidat, joita esim.
40972: koulumuodosta riippumatta. Koulunkäyntiä            Oulun yliopiston rakentamiskysymyksen ym-
40973: on helpotettava sekä alemmilla että korkeam-        pärillä on aivan viime aikoinakin esiintynyt.
40974: milla asteilla mm. riittävin apurahoin. Koulua         Tämän lisäksi opetusministeriössä valmis-
40975: on sisäisesti kehitettävä oman aikamme yhteis-      tellaan kysymystä kieli-instituuttien perusta-
40976: kunnallisen kehityksen sekä kansainvälisen          misesta aluksi kokeilumielessä, myöhemmin
40977: yhteistoiminnan vaatimusten mukaisesti. Seu-        ehkä laajemrrnassakin mitassa, jotta tätäkin
40978: rr.uksena tästä :myönteisestä ajatusten vaih-       tietä avautuisi opiskelumahdollisuuksia lisään-
40979: dosta on ollut koikeHutoiminnan elpyminen           tyvil:le ylioppilasjoukoille.
40980: \kaikissa koulumuodoissa.                              Samanaikaisesti näiden kysymysten kanssa
40981:     Kansa- ja kansa.laiskoulujen vieraiden ikiel-   on. edistettävä ylioppilaiden sosiaa:lista asemaa
40982: ten opetus on myös vakiintumassa. Sitä Jros-        vaihvistavia to~menpiteitä. Eräänä osasaavu-
40983:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   10 Pl.                         2069
40984: 
40985: tuksena mainittakoon ylioppilasasuntoloita           vaikkalkin on pantava merkille, että eräiden
40986: koskevan lainsäiidännön valmistelu, josta en-       muiden ministeriöiden hallinnossa olevissa
40987: simmäinen osamietintö valmistunee aivan lähi-       opetusmenoissa oletetaan lähivuosina tapah-
40988: viikkoina. Tutkijakoulutuksen tehostaminen          tuvan suhteellisesti suurempaa nousua.
40989: on oman maan tutkijatyön sekä kansainväli-           Tämä koskee nimenomaan ammattikasva-
40990: sen kilpailun kannalta hyvin tähdellinen työ-        tusta ja etenkin korkeampaa teknillistä
40991: ala. Valtion tiedeneuvosto työskenteleekin tä-      opetusta, joiden kehittämistä eduskunnassa
40992: män asian parissa pal'haillaan. E·rityisen mie-     tässäkin budjettikeskustelussa on perään
40993: luista on ollut havaita ylioppilasjärjestöjen       kuulutettu. Mutta vaikka menojen lisäys
40994: sekä muiden kulttuurijärjestöjen aktiivinen         opetustoimen kohdalla on ollut nopea, niin
40995: panos tällä alalla. Opetusministeriö toivoo,        tässä 10 Pl: ssa edustajilla on puolestaan
40996: että edellä mainittujen aiojen kehittämistä          kuitenkin varsin omakohtaisesti koettua
40997: vwrten saa.daan myös riittä.västi varoja. Tie-      sanottavaa määrärahojen pienuudesta ja
40998: teellisen tutkimustyön o11ganisaation kehittä-      puuttumisesta, ja rehellisesti täytyy sanoa,
40999: minen on parhaillaan käynnissä. Siinä yhtey-         että hekin ovat oikeassa. Opetustoimen pää-
41000: dessä joudutaan selvittämään myös Suomen            luokka kasvaa ja tulee kasvamaan nopeasti,
41001: Akatemian asema ja niveltyminen muuhun               eivätkä kaikki pai'kalliset ja alueelliset suun-
41002: tutkimusorganisaatioon, kysymys, jota täällä        nitelmat siltikään voi toteutua siinä talldissa,
41003: on kosketeltu yleiskeskustelussa. Taiteen tuke-     kuin asianomaiset ehkä toivovat. Näin ei voi
41004: misen alalta on syytä mainita, että valtion         ta.paJhtua ensinnäikään rahallisista syistä ja
41005: taidelkomitea !opettelee työtään, minkä jälkeen     toiseksi siksi, että koulu- ja myös !korkeakoulu-
41006: monitahoinen taiteen eri alat käsittävä selvi-      suunnittelussa on pyrittävä entistä selkeäm-
41007: tys helpottanee kauan vireillä olleen asian         pään kokonaiskuvaan, jonka puitteissa opetUS-
41008: ra.tkaisemista. Budjettia tall'kasteltaessa on      laitokset tulevat ta.rkoituksenmukaisesti sijoi-
41009: mielihyvin todettava, että kansainvälisen kult-     tetuksi ja oikeassa aikajärjesty;ksessä peruste-
41010: tuurivaihdon määrärahat ovat jonkin verran          tuksi. Valitettavasti tämä ei aina tyydytä
41011: kohonneet. Tällä aldla tarvitaan meillä kui-        niitä, joille oman paikkakunnan koulu on tär-
41012: tenkin huomattavasti enemmän varoja ja työ-         kein kaikista. Laajempi suunnittelu onkin ny-
41013: voimaa tehdäksemme suotuisten olosuhteiden          kyään mahdollista, kun yleistä kehittämis-
41014: vallitessa omaa kulttuuriamme tunnetuiksi           politiikkaa sekä seutusuunnittelua ja alue-
41015: maamme rajojen ulkopuolella ja saadaksemme          suunnittelua varten on tehty ja tekeillä en-
41016: muualta uusia kulttuurivaikutteita.                 tistä luotettruvampia ennusteita väestöstä, lii-
41017:    Rinnan näiden lukuisten koulu- ja kulttuu-       !kenneolosuhteista, työvoiman tarpeista ja mo-
41018: ripoliittisten kysymysten kehittelyn kanssa on      nista muista koulutUSikysymyksiinkin oleelli-
41019: myös pyrittävä järjestämään kulttuurihallin-        sesti vaikuttavista asioista. Tämä on varsin
41020: non organisaatio ajanmukaiselle tasolle ja te-      tärkeätä, etteivät takavuosien virheet mm. kou-
41021: hokkaaksi. SiitäJkin ovat suunnitelmat vi11eillä,   lujen perustamisessa toistuisi. Vaikka sellai-
41022: mutta varoja niiden toteuttamiseen tarvittai-       sessa maassa, jossa lii.kutaan ja muutetaan ke-
41023: siin kipeästi.                                      neltä;k:ään kysymättä, vaiiltaan koulu j.a am-
41024:    Kuunnellessani budjetin yleiskeskustelua         ma;tti vapaasti ja hoidetaan mm. kunnahlisia
41025: tuli mieleeni: onpa olemassa edes yJksi yhtei-s-    ·asioita suhteellisen itsenäisesti, ei koskaan voi-
41026: kunnallisen ·elämän ala, jolla parlamentaall'i-     tane päästä aivan ankaraan järjestykseen kou-
41027: nen enemmistö ja oppositio ovat päälinjoista        lukysymyksissäkään,- ei kai se ole hyväksi-
41028: täysin yksimielisiä. Se lupaa hyvää kansallisen     kään - niin ovat tähänastista selikeämmät
41029: kulttuurimme !kehittämiselle.                       ka;:vtoitukset kuitenkin tarpeen.
41030:                                                        Olen pyytänyt tämän puheenvuoron lau-
41031:    Ed. H osia: Herra puhemies! 10 Pl. sekä          suakseni hallitukselle ja erityisesti opetusmi-
41032: 20 Pl :ssa se osa, joka koskee opetusministe-       nisteriölle erään toivomU!ksen - mr.kuasia,
41033: riötä, kuuluvat niihin kohtiin budjetissa, joita    sanotaanko sitä suureksi tai pieneksi. Opetus-.
41034: jokaisella valtiovarainministerillä on ta.pana      kysymysten kehittyminen ja muuttuminen on
41035: ja siihen myös täysi oikeus esitellä esimerk-       jatkuva prosessi, eikä kai ko.gkaan voi sanoa,
41036: kinä suurista prosentuaalisista menonlisäyk-        että nyt on kaikki kunnossa. Osaratkaisuja
41037: sistä. Myöskin valtiontalouden kehitysennus-        tehdään j& on pakko tehdä, mutta siltikin
41038: teissa on pääluokan nousuprosentti ikollkea,        voi myös sanoa, ·että jonakin ajankohtana on
41039: 2070                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
41040: 
41041: 
41042: tarpeen ja ma;hdollista, että näiden asioiden      ilman niiden mukanaoloa, olkootpa hal-
41043: ikohdalla tapaMuu myös valtion toimesta kes-       linnolliset suhteet meillä mitkä tahansa
41044: kitetysti jr. samalla laajasti uudistamistyötä.    eri ministeriöiden kesken. Toivomus, jonka
41045: Ma kaikki hyväksymme tällä kertaa määre-           siis hallitukselle esitän, on se, että tä-
41046: sanan koulutusyhteiskunta, eikä tämä meidän        hän koordinoivaan työhön luodaan mahdolli-
41047: ihyväksymämme lähtökohta enää enempiä seli-        suudet, että koulutuskysymykset saavat kes-
41048: tyksiä !kaipaa. Mutta samalla rvoidaan käsityk-    keisen aseman hallituksen työssä ja että .työn
41049: seni mukaan todetr. se - tämä kyllä kävi           tulokset niin nopeasti, kuin on mahdollista,
41050: ilmi myöskin herra opetusministerin puheen-        tuodaan eduskuntaan hallituksen esitysten
41051: vuorosta - että nyt on myöskin valmistu-           muodossa. Tämä toivomus sisältää myöskin
41052: massa tai jo valmistunut joukko perusteellisia     erään toivotuksen hallitukselle, ja luulen tietä-
41053: tutkimuksia ja esitöitä, joiden pohjalla on        väni, mistä puhun, kun toivotan hallitukselle
41054: mahdollista kartoittar. opetusalan uudistus-       ja etenkin herra opetusministerille työrauhaa.
41055: tarpeet, rahoitustarve ja uudistusten aika-
41056: taulu yhdeksi :kokonaisuudeksi alimmalta kou-         Ed. Kilpi: Herra puhemies! Tämän
41057: luasteelta tieteellisen tutkimuksen huipulle       pääluokan kohdalla voisi pitkäänkin puhua
41058: asti. Vaikka komiteatöitä usein vä:heksytään,      porvarillisten hallitustemme kulttuurivasten-
41059: niin on kai sanottava, että opetustoimen alalla    mielisyydestä -       kauniista s&noista huoli-
41060: asiantuntijakomiteat ovat olleet välttämättö-      matta. Tämä asia on kuitenkin niin ilmeinen
41061: miä ja että ne ovat tehneet hyvää työtä. Eräs      ja yleisesti tiedossa oleva totuus, että sen todis-
41062: syy komiteain välttämättömyyteen on tietenkin      lteleminen jälleen kerran muodostuisi pelkä.s<-
41063: se, että ala on la&.ja ja monitahoinen ja vaatii   tään tautologiaksi, kertaamiseksi. Haluankin
41064: :monipuolista asiantuntemusta, ja toinen on se,    kosketella vain kr.hta erillisasiaa nyt kyseessä
41065: ettei ainakaan opetusministeriön kokoinen          olevan pääluokan kohdalla. Toinen on kysy-
41066: ministeriö voi paljon suunnittelu- ja tutkimus-    mys Suomen Akatemiasta. Sen yhteydessä
41067: töitä itse tehdä. Mutta silläikin systeemillä,     saanen esittää entiselle opetusministerille, äs-.
41068: siis komiteasysteemillä, jolla on toimittu, on     keiselle puhujalle, ed. Hosialle, erään kysy-
41069: nyt saavutettu tuloksia tai niitä on aivan         myksen. Toinen yksityiskohta on Oulun yli-
41070: va1mistumaisillaan. Mm. koululaitoksen eri         opistoa koskeva, liittyen kuitenkin samalla
41071: portaista, ylioppilastutkinnon uudistamista,       erittäin tärkeästi maassamme harjoitettavan
41072: ylioppilaiden ei-akateemista jatkokoulutusta,      korkeakoulupolitiikan kokonaiskuvaan. Toivoi-
41073: korkea:koulujen sisäistä kehittämistä, korkea-     sin, että myöskin ed. Kemppainen voisi oulu-
41074: koulupolitiikkaa ja tieteellisen työn organisaa-   laisena edustajana olla .tämän asian yhteydessä
41075: tiota koskevaa aineistoa on runsaasti. Koko-       paikalla. Samoin toivon, että herra opetus-
41076: naisuus ei tietenkään ole aivan valmis, ikoska     ministerillä on aikaa kuunnella tämä minun
41077: eräät tärkeät komi.teamietinnöt, jotka herra       puheenvuoroni. Toivon lisäksi, että puheen-
41078: opetusministerikin mainitsi, ovat kesken,          vuorostani käy selville perusteet, miksi etelä-
41079: mutta luullakseni nämäkin ovat valmistumis-        suomalainen kansanedustaja on kiinnostunut
41080: vaiheessa.                                         myös Pohjois-Suomen yliopisto- ja sairaala-
41081:    Tätä valtionkomiteain ja toimi'kuntain työtä    oloista.
41082: täydentävät eräät muut tutkimukset, mm.               Eduskunta hyväksyi keväällä 1963 toivo-
41083: ylioppilaiden, kulttuurirahaston, eräiden jär-     musponnen, jolka edellytti tutkimuksen suo-
41084: jestöjen, eräiden komeakoulujen toimesta suo-      rittamista sijoittaa koko Oulun yliopisto Kon-
41085: ritetut työt. Käsittääkseni olemme siinä vai-      tinkankaalle. Tämän toivomuksen perustana
41086: heessa, jolloin kokonaiskuva alkaa hahmottua.      oli halu estää yliopistorakennuksen sijoittumi-
41087: Se pitäisi lopullisesti hahmottaa, ts. koordi-     nen kahteen erilliseen paikkaan, Hupisaarille
41088: nointi suorittaa ministeriötasolla. Asia ei ole    ja Kontinkankaalle. Tällä ponnella eduskunta
41089: yksin opetusministeriön eivätkä rahoituspul-       myös pyrki säilyttämään Hupisaarten koko
41090: mat uhkaa yksin sen pääluokkaa. Päinvastoin        maassa tunnetun kauniin puistoalueen.
41091: on erikoisesti painotettava sitä, että ammatti-       Tapahtuneen tutkimuksen selvityksissä il-
41092: koulutuksen sekä kaupallisen ja teknillisen        moitettiin, että Kontinkankaan alueelta ei
41093: tutkimuksen alat vaativat erikoista huolta         löydy niin suurta maa-alaa, että koiko yliopisto
41094: osakseen, eikä kokonaiskuvaa koulutuskysy-         mr.htuisi siihen. Tämän vuoksi, niin maini-
41095: myksessä yhteiskunnan tarpeista synny              tuissa selvityksissä sanottiin, biologisen opinto-
41096:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965- -   10 PI.                        2071
41097: 
41098: 
41099: suunnan sekä myöhemmin perustettavan hu-             van 35 ha, mikä vastaa tilaa, joka maamme
41100: matistisen tiedekunnan rakennukset olisi sijoi-      muille yliopistoUisille keskussairaaloille on va-
41101: tettava yhdessä yliopiston hallinto- ja kirjasto.    rattu. Lääkintöhallitus vaatii, että pienin kysy-
41102: rakennusten kanssa Hupisaarille. Nyt nk.             mykseen tuleva tonttirula on 18 ha. Kontinkan-
41103: campus-keskustelun virittyä yhtäkkiä onkin           kaan rakennussuunnitelmissa kartasta tarkas-
41104: löytynyt Kontinkankaan vierestä 80 ha :n alue,       ,tellen tämä alue todella on myönnetty. Va-
41105: jO!ka mu:ka on erittäin hyvä yliopiston tulevia      rattu tontti on kuitenkin rikkinäinen ja maa-
41106: rakennustarpeita varten. Että tätä aluetta           pohjan vesiperäisyyden takia osiltaan raken-
41107: ei mainittu edellä mainituissa selvityksissä,        nuskelvoton. Efektiivisenä rakennuskelpoisena
41108: sanotaan johtuneen siitä, että tuo alue silloin      pinta-alana voidaan pitää ehkä kahdeksaa,
41109: vielä kuului Oulujoen kuntaan. Selitys ei ole       korkeintaan kymmentä hehtaaria. Tällaiselle
41110: pätevä, sillä tutkijoitten tiedossa on täytynyt      tonttirääpäleellekö pitäisi sitten rakentaa
41111: olla kyseisen alueen liittäminen Oulun kau-          maamme eräs johtavista sairaaloista? Asian
41112: punkiin tämän vuoden alusta. Perussyy, miksi         tekee erittäin valitettavaksi se, että Pohjois-
41113: vastoin eduskunnan toivomusta ei riittävän           Suomessa sijaitsevat maamme vähävaraisim-
41114: suurta aluetta löytynyt, onkin ilmeisesti löy-      mat kunnat joutuvat kustantamaan 40 % sai-
41115: dettävä siitä, ettei tällr.ista riittävän suurta     raalan rakennuskustannuksista.
41116: maa-alaa Kontinkankaan ympäristöstä silloin             Oulun yliopistollisen keskussairaalan tontti-
41117: haluttukaan löytää. Ilmeisesti tarkoituksena        kysymys on kieltämättä muodostunut varsin
41118: olikin löytää vain niin suuri alue, että sinne      kiusalliseksi Oulun yliopiston hallintoelimille
41119: joten kuten saa.tiin ainakin paperilla mahtu-        sen jälkeen, kun ankkitehtitoimisto Pernaja &
41120: maan kaikki muut yliopiston silloin ta.rvitse-      Sandellin Kontinkankaan suunnitelma kovalla
41121: mat rakennukset kasvitieteeliistä puutarhaa         kiireellä viime kesänä nuijittiin hyväksytyksi
41122: ja eläintieteellistä laitosta lukuun ottamatta.     konsistorissa. On perusteltua syytä epäillä,
41123: Näitä varten haluttiin varata Oulun kaupun-         voitiinko keskussairaala.rakennusten sijoituk-
41124: gin keskeisin puistoalue Hupisaaret. Nyt kun        sesta tuolloin edes asiallisesti keskustella.
41125: ensimmäisen kasvihuoneen perusta sekä siihen        Asian tullessa uudelleen esiin eri yhteyksissä
41126: liittyvä savupiippu on saCttu rakennetuksi          viime SY'ksynä, mm. eduskunnan sivistysvalio-
41127: pilaamaan Hupisaarten maisemia, on katsottu         kunn&n Oulun vierailun yhteydessä, asiantun-
41128: ajan olevan kypsän lisäalueen löytämiseksi          ,tijataholta voitiin vakuuttavasti osoittaa kes.
41129: Kontin:kankaan välittömästä läheisyydestä.          kussairaalalle varatun tontin olevan lähiaiko-
41130: Tällaista menettelyä ei voida kutsua muuksi         jenkin kehitystä silmällä pitäen ahdas. Tontin
41131: ikuin eduskunnan tarkoitukselliseksi harhaut-       suuruus on vajaa 18 ha, mihin sisältyy myös
41132: tamiseksi.                                          yliopiston lämpökeskuksen tontti. Keskellä
41133:    Tässä yhteydessä on mitä suurin syy esittää      sairaalan tonttia, parhaalla rakennuspaikalla,
41134: kysymys, onko mahdollisesti eduskuntaan koh-        sijaitsee noin 4 ha :n alueella sairiianhoitaja-
41135: distuneen harhauttamisen takana ollut halu          opisto asuinrakennuksineen. Koko alue rikkou-
41136: tarjota ns. gryndereille, tonttikeinottelijoille,   tuu tällä lailla pahoin.
41137: mahdollisuus · yhteiskunnan kustannuksella              Puuttumatta tässä yhteydessä muihin hai-
41138: huikeisiin voittoihin. Ehkäpä oululainen edus-      tallisiin tekijöihin on todettava, että varsi-
41139: taja Kemppainen, joka on pääkaupungin tont-         naista keskussairaalaa varten jää jäljelle vain
41140: ti- ja vuokra-asioissa täällä esiintynyt suurena    kapea, varsin vaikeakäyttöinen alue, joka
41141: asiantuntijana - kokoomuksen helsinkiläis-          kaiken lisäksi on joka suuntaan rajoitettu.
41142: edustajat eivät näissä asioissa kehtaa täällä           Suorittakaamme muutama vertailu. 315-
41143: esiintyä - voisi oululaisena kertoa, kuinka         paikkainen Lappeenrannan keskussai·raala si-
41144: paljon perää näissä huhuissa on. Hänen pi-          jaitsee 16 ha: n tontilla eli 1100 p&ikkaiseksi
41145: täisi olla asiantuntija.                            suunnitellun Oulun yliopistollisen keskussai-
41146:    Raskain virhe, mikä on rtehty, on yliopistol-    raalan tonttia vastaavalla alalla. Jyväskylän
41147: liselle kegkussairaalalle V&•ratun tontin pie-      keskussai1raalan 336 paikkaa sijaitsee 22 ha: lla,
41148: nuus. Maamme eräs pätevimmistä sairaala-            Tampereen keskussairaalan 965 paikkaa 24
41149: suunnittelijoista, Oulun yliopiston sisätauti-      hehtaarilla ja Oulun keskusmielisairaalan 911
41150: opin professori W. J. Kaipainen, katsoo suun-       paikkaa 35 ha : lla. Vilkaistaanpa vielä länti-
41151: nitelluksi tarkoitetun 1100 potilaspaikan yli-      seen naapurimaahamme. Uumajaan juuri
41152: opistollisen keskussairaalan tHantarpeen ole-       valmistuva sairaala ja sen 811 ,paikkaa saa
41153: 2072                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
41154: 
41155: 
41156: kokonaista 56 ha: n alueen. Näistä sairaaloista    mus nopeutua. Jo itse Oulun sai:raala-alueelle
41157: suurin, 1100 paikan Oulun yliopistollinen          nykyaikainen sairaalaliikennejrurjestelmä aset-
41158: keskussairaala aiotaan sulloa kaikkein pienim-     taa moninaiset tietyt vaatimukset tontille.
41159: pään tilaan. Tålllaisen suunnitelman takana        Pelkästään paikoitustawe vain henkilökun-
41160: olevien henkilöiden ei otaksuisi olevan pelkäs-    nan osalta - kysymykseen tulee lähes 2 000
41161: tään tyhmiä. T&kana täytyy olla jotain, mihin      toimihenkilöä - on suuri. Tuskin kukaan
41162: viranomaisten aina hallituspGrrasta myöten on      pystyy edes aavistamaan, miten suuri se on
41163: kiinnitettävä vakavaa huomiota. Asia ei ole        kolmen-neljän vuosikymmenen kuluttua.
41164: vain Oulun, se ei ole edes vain Pohjois-Suomen,    Tapaturmakysymykset ym. päivystysluontoi-
41165: vaan se koskee jo sairaanhoidollisestikin laajaa   set tapaukset vaativat mahdollisuuden suojat-
41166: maatamme aina Keski-Suomea ja Tamperetta           tuun lämpimään tilaan sisälleajon autolla. Jo
41167: myöten. Lisäksi on otettava huomioon, ettei        nykyisenkin käsityksen mukaan sairaalan ym-
41168: myöhemmässä vaiheessa muualle Suomeen              pärille on saatava viheralue, puhumattakaan
41169: mahdollisesti perustett1wien ikorkerukoulujen      sairaalan lastenklinikasta, joka tarvitsee lap-
41170: suunnitteluvaiheiden yhteydessä pääsisi tapah-     sille leikkikentän. On aivan ilmeistä, että
41171: tumaan mitään sellaista, mikä panee epäile-         30:nkin ha:n alue on aivan liian pieni, koska
41172: mään a,siallisuuden puuttumista, niin kuin nyt     siinä on mukana myös nuo edellä mainitut
41173:  Oulun kohdalla on laita.                          käyttöön sopimattomat alueet. Siirtämällä yli-
41174:    Valtioneuvoston asettaman ns. erikois-          opiswn alueella sijaitsevat lääketieteen teo-
41175: paikkakomitean mietinnön mukaan Oulun              reettiset laitokset ja suunnitteilla ole,va ham-
41176: yliopistollinen     keskussairaala    muodostaa    masklinikka itään, alueelle, joka jää jäljelle,
41177: Pohjois-Suomen sairaanhoitoalueen keskuk-          kun keskussairaala-alue arkkitehtikilpailun
41178: sen, johon ymmärrettävästi on sijoitet-            pohjalta on saanut lopullisen ratkaisun, rat-
41179: tava eräät sellaiset erikoisosastot, joita         keaa koko Kontinkankaan alueen käyttö prur-
41180: rakennetaan vain yliopistollisiin keskus-          haiten myös tulevaisuutta silmälläpitäen, ai-
41181: sairaaloihin. Tämän mukaan ulottaa Ou-             nakin keskussairaalan osalta.
41182: lun yliopistollinen keskussairaalaa vaiku-            Kontinkankaan rakennussuunnitelmien sul-
41183: tuksensa pitkälle Keski-Suomeen. Päiväleh-         lomisperiarutteesta seuraa edelleen, ettei vähäi-
41184: distrukin on voitu todeta esim., että Oulussa      sintrukään varausta yliopiston tulevia tarpeita
41185: olevaan nk. keinomunuaiseen jo ny,t lähetetään     varten ole tehty. Teollisuutemme tulee vas-
41186: potilaita Mikkelistä, Tampereelta, Jyväsky-        taisuudessa yhä enemmän turvautumaan ato-
41187: lästä, Seinäjoelta, Vaasasta jne. Pitäisikö tä-    mienergiaan. Tästä syystä alan opetus on jär-
41188: mäntapainen koko maan ·kannalta edistyksel-         jestettävä. 10-15 vuoden kuluttua Oulun yli-
41189: linen toiminta ja kehitys tukahdut.taa heti        opistolle viimeistään on hankittava oma atomi-
41190: alkuunsa. Jo nyt ,tiedetään kehityksen määrä-      reaktori, jollainen jo on Otaniemessä Teknilli-
41191: tyillä aloilla johtaneen siihen, että Oulun yli-   sessä korkeakoulussa. Säteilyvaaran vuoksi
41192: opistollinen keskussairaala tulee suunnitella      tämä laite on sijoitettava omaan erilliseen
41193: siten, että sitä ,tarpeen mukaan voidaan sopi-     rakennukseen. Nykyisissä rakennussuunnitel-
41194: vasti laajentaa. Edellä mainitun erirkoispaikka-   missa ei kuitenkaan ole edes teo,reettista paik-
41195: komitean mietinnön mukaan olisi mm. neuro-         kaa, mihin sen sijoittaisi. Edelleen Oulun yli-
41196: logia- eli hermotautiopin paikkoja oha!Va 60       opiston on lähimmän viiden vuoden kuluessa
41197: ehdotetun 32: n asemesta. Jo ensimmäisessä         hankittava myös jonkinlainen suurjännitege-
41198: vaiheessa tulisi jokaiseen yliopistolliseen kes-   neraatwri. Sekin vaatii oman erillisen Taken-
41199: kuss&iraalaan, miihin hyvänsä sellaista maas-      nuksensa. Nykyisin suunnitelmalla ei sille-
41200: samme suunnitellaan, perustaa p.sykia,trian        kään ole edes teoreettista paikkaa. Ihmetystä
41201: osasto, jossa vihdoinkin voitaisiin ryhtyä Suo-    heriilttää se, että väellä ja rväkisin pyritään
41202: messa toteuttamaan moderneja, avopsykiatri-        ajamaan lävitse suunnitelma, jonka täydelli-
41203: sia hoitoterapia-aatteita.                         nen heikkous voidaan osoittaa jo nyt. Suun-
41204:    Kun me täällä eduskunnassa suunnitte-           nitelman mielettömyys ei suinkaan rajoitu
41205: lemme yliopistoja tai yliopistoihin kuuluvia       vain tulevaan akateemiseen opiskeluun, tieteel-
41206: ke.skussairaaloita, on meidän tajuttava kehityk-   liseen tutkimustyöhön ja keskussairaalaan.
41207: sen valtava nopeus. Muistakaamme, minkälai-        Myös tavallinen kansa joutuu kärsimään,
41208: nen täJmä yhteiskuntamme oli esim. 40 vuotta       kun jopa 150 000 asukkaan suuruiseksi suh-
41209: mtten. Lisäksi kehityksen vauhdilla on taipu-      teellisen pian kehittyvä Oulun kaupunki
41210:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -    10 Pl.                         2073
41211: 
41212: 
41213:  voi menettää keskuspuistonsa, Hupisaaret,                Opetusministeri Saukkonen tiettävästi on
41214:  jonka alue, kuten sanoin, on kauneudes-               suunnitellut ensi lauantaiksi Oulun matkaa.
41215:  taan tunnettu koko maassa. Koomillisiakin             Minulle on kerrottu, että herra opetusminis-
41216:  piirteitä asiaan liittyy. Hupisaarten alueen          terin :matkan muodollisena aiheena on erään
41217: lahjakirjassa on nimenomainen ehto, että               koulun vihkiminen. Samanaikaisesti oletetaan
41218:  oululaisilla tulee olla vapaa kulkuoikeus             opetusministerin kuitenkin hankkivan itselleen
41219:  alueen läpi. Suunnitelmaan kuuluu, että               informaatiota myös Oulun yliopistorakennus-
41220: tämä oikeus aiotaan kiertää rakentamalla               suunnitelmista, mihin hänen iiskeinen puheen-
41221: alueen ympäri lähes 3 m korkea aita                    vuoronsakin viittasi. On eri<ttäin hyvä, että
41222:  ja siihen työajan päätyttyä suljettavat portit.       vaitaikunnan opetusministeri tutustuu asiaan
41223: Siellä sitten Oulun entinen kaunis puisto olisi        paikan päällä. Matkaeväiksi haluaisin kuiten-
41224: lukkojen takana. Kun suunnitelmaan vielä               kin, herra opetusministeri, sanoa, että opetus-
41225: kuuluu, että suurin piirtein lääninhallituksen         ministeo:in olisi syytä varata ajastaan myös
41226: rakennuksen ja :maaherran vi>rka-asunnon               riittävästi. .. - Ed. Kemppainen, älkää häi-
41227:  eteen on ta11koitus .rakentaa toistasataa metriä      ritkö opetusministeriä .tällä hetkellä! - Toi-
41228:  pitkä eläintieteen laitos, jonka erikoisuuksiin       voisin, että herra opetusministerillä olisi aikaa
41229: kuuluvat mm. eläintallit, niin ei enää tiedä,          varata ajastaan riittihvästi myös sellaisten
41230:  pitäisikö itkeä vai nauraa. Tämä kaikki               mielipiteiden kuulemiseen, joita Oulun mat-
41231: keskelle Oulun parasta puistoaluetta. Tämä             kan yhteydessä va.rsinaisten isäntien tahol.ta
41232: on se tausta, jonka vuoksi campus-ajatus syn-          ehkä ei haluta opetusministerille antaa. Eräs
41233:  tyi.                                                  •tällainen henkilö, edellä mainittu professori
41234:    Suunniteltu campus-alue on ehkä Oulun               Kaipainen, samoin eräät oululaiset arkkiteh-
41235:  nykyisen ajattelutavan mukaan hieman kau-             dit, joiden jäljille herra opetusministeri pää-
41236: kana kaupungin keskustasta. Puolitoistasa.ta-         see hyvin helposti niin halutessaan, saattavat
41237: tuhantiseksi kaupungiksi kehittymistä haavei-          kertoa er1ttäin mielenkiintoisia asioita. Lisålksi
41238: leva Oulu käsittää va.:rmasti viimeistään 15          haluaisin ilmoittaa herra opetusministerille,
41239:  vuoden kuluttua, että sijoituspaikka ei ole           joka varmasti tämän a:sian jo tietää,
41240: kaukana.                                               että niiden maalaiskuntien edustajat, jotka
41241:    On ollut tarkoituksellista aihetta viipyä           maksavat Oulun yliopistollisen keskussairaalan
41242: näinkin pitkään Oulun yliopistoa koskevissa           kustannuksista 40 % ja joiden sananmukai-
41243: rakennus-suunnitelmissa. Asia on valtakunnal-          sesti elintåJrkeisiin etuihin kuuluu hyvän kes-
41244: linen. Jos Oulun yliopistoa rakennettaessa            kussairaalan rakentaminen, saapuvat myös
41245: tehdään sellaisia tönk:eitä virheitä, joihin edellä    lauantaiksi Ouluun pyrkien tapaamaan herra
41246: olen viitannut, on mahdollista, että ehkä myö-        opetusministeriä. Uskon opetusministerillä ole-
41247: hemmin muualla perustetta>via uusia yliopis-           van aikaa kuunnella heidän näikökantojaan.
41248: toja suunniteltaessa samat virheet toistuvat ja           TäJmän pääluokan kohdalla on aiheellista
41249: samat mahdollisuudet tonttikeinottelulle anne-        lausua muutama sana myös Suomen Akate-
41250: ,taan. Oulun yliopisto on valtakunnaUisen lkor-       miasta. Joulukuun 13 päi•vänä 1962 täällä
41251: keakoulutoiminnan kannalta niin tärkeä, että          eduS'kunnassa käytiin vuoden 1963 tulo- ja
41252: sen kehittämistä ei saa jättää, kuten sanoin,         menoarviota :käsiteltäessä varsin mielenkiin-
41253: vaille kaikkein korkeinta huomiota. Pienin            ltoinen mielipiteiden vaihto Suomen Akate-
41254: seikka, mitä tämän asian yihteydessä nyt voi-         mian ta.rkoituksenmukaisuudesta. Ed. Kuuno
41255: ,taisiin tehdä, on uskoa todeksi ainakin se,          Honkonen ynnä eräät muut kansandemokraat-
41256: mitä Oulun yliopiston lääketieteellisen tiede-        tiset kansanedustajat olivat jättäneet aloit-
41257: kunnan nuoret profe-sso•rit sanovat. Lisäksi on       teen määrärahan osoittamisesta tutkimuksen
41258: otettava huomioon - tämän sanon helsinki-             suorittamiseksi Suomen Akatemian tao:koitulk-
41259: läisenä edustajana - että suuren keskussai-           senmuikaisuudesta. Käydyssä keskustelussa
41260: o:aalan rakentaminen Pohjois-Suomeen helpot-          käytti mm. allekirjoittanut puheenvuoron.
41261: taa varsin huomattavassa määrin si.tä pai-            Silloinen opetusministeri Armi Hosia vastasi
41262: netta, mikä nyt ko!hdistuu muualta Suomesta           Itähän puheenvuoroon tarvalla, joka nuorta
41263: Helsingin sairaaloihin, sekä yliopistollisiin         kansanedustajaa, siis minua, hämmästytti ja
41264: että muihin. Vain tämäkin näkökohta tekee             yllätti. Sen sävy oli omituisella 'tarvalla henki-
41265: kai perustelluksi, että helsinkiläinen edustaja       lökOihtainen. Opetusministerin käyttärrnålksi
41266: puuttuu Pohjois-Suomen oloihin.                       .puheenvuoroksi se oli erikoislaatuinen. Saanen
41267: 260   500/64
41268: 2074                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
41269: 
41270: 
41271: siteerata sana.tarkasti. Opetusministeri Hosia rat käytettävä tarkoituksenmukaisemmin tie-
41272: lausui seura& vaa: "En ole koskaan täysin ym- toollisen tutkimuksen ja luovan taiteen edistä-
41273: märtänyt sitä, minkä takia SKDL:n ryhmä miseksi. Samalla olisi lakiin keinotekoisesti
41274: on valinnut maalitaulukseen juuri Suomen liittyvä laki valtion apurahoista korkeim-
41275: Akatemian osoittaen mielestäni hämmästyt- man hengenviljelyn edistämise'ksi muutetta.va
41276: tävää kulttuurivihollisuutta, jota sillä taholla nykyisiä vaatimuksia paremmin vastaavaksi."
41277: muuten ei yleensä osoiteta juuri tässä kohdin.       Nyt haluaisin kysyä ed. Hosialta, osoittaako
41278: Nyt kun ed. Kilpi käytti puheenvuoron, niin hänen mielestään tämäkin lausunto hämmäs-
41279: käsitän hyvin, että tällä mielipiteenmuodos- tyttävää kulttuurivih&mielisyyttä, kun siinä
41280: tuksella on eräänlainen historiallinen tausta ehdotetaan laki Suomen Akatemiasta kumotta-
41281: ja että te olette varsin vanhoillisesti pysyneet vaksi ja vapautuvat varat käytettäväksi tarkoi-
41282: siinä, mitä aikoinaan olette tulleet tästä asiasta tuksenmukaisemmin tieteellisen tutkimuksen
41283: sanoneeksi." Haluan vielä muistuttaa mieliin, ja luovan taiteen edistämiseen. Ed. Honkosen
41284:  että ed. Honkosen ym. kansanedustajien aloite ja muiden kansandemokraattien kaksi vuotta
41285: hyvin vaatimattomasti esitti vain tutkimuksen sitten tekemä ehdotus esitti vain tutkimuksen
41286: suorittamista Suomen Akatemian tarkoi.tuk- suorittamista. Odotan, ed. Hosia, Teidän va.s-
41287: senmukaisuudesta.                                  taustanne. Paljon enemmän kuitenkin odotan
41288:    Melkein päivälleen kaksi vuotta kyseessä hallituksen pikaisia toimenpiteitä eduskunnalle
41289:  olevan budjettikäsittelyn jälkeen tasavallan annattavaksi esitykseksi Suomen Akatemiaa
41290: presidentti saneli valtioneuvoston pöytäkir- koskevan lain kumoamiseksi.
41291:  jaan seuraavan mielipiteen, joka on syytä
41292: sellaisenaan merkitä myös eduskunnan pöytä-          Opetusministeri Saukkonen: Herra pu-
41293: kirjoihin: "Suomen Akatemia, jonka perusta- hemies! Ed. Kilven puheenvuoron joihdosta
41294: misesta on kulunut 17 vuotta, ei ole akatee- totean, että todella ensi lauantaina ja sun-
41295: mikkojen kollegiona täyttänyt niitä toiveita., nuntaina olen Oulussa ja aion perehtyä siellä
41296: joita siihen on kiinnitetty. Se ei ole muodos- yliopistokysymykseen, ennen kaikkea siihen,
41297: tunut tieteellisen ja taiteellisen elämän johta- onko Kontinkankaan alueelta saatavana lisä-
41298: väJksi instituutiksi, joka olisi arvovanallaan maata niin, että sielläkin voitaisiin campus-
41299: voinut suuntaa määräävästi vaikuttaa hengen- ajatus toteuttaa. Mielestäni ei keskussairaala-
41300: elämän kehitykseen. Sen mahdollisuudet tie- rakennusta ole syytä ahdistaa sillä tavoin, että
41301: teellisen tutkimuksen yleiseen edistämiseen yliopistollisen keskussairaalan suunnittelu siitä
41302: ovlit luonnostaan vähäiset, ja niitäkin on käy- kärsii. Luulen, että löydetään ra:tkaisu, ei tosin
41303: tetty varsin rajoitetussa määrin. Akatemian täysin ihanteellista ratkaisua enää näin myö-
41304:  jäsenet ovat jääneet yksinäisiksi tieteen ja häisessä vaiheessa. Ca.mpus-ajatus olisi pitä-
41305: taiteen harjoittajiksi ilman tutkimuslaitoksia nyt esittää vuosi sitten, jolloin rakennushal-
41306: ja ilman hedelmällistä kosketusta oman alansa lituksen edustajat sanoivat nimenomaan lkysy-
41307: jälkikasvuun. Vaikka akatemian jäsenten tie- neensä Oulussa käydessään, onko Oulun seu-
41308: teellinen ja taiteellinen työskentely on ollut dulla tarjotta.vana jokin laajempi yhtenäinen
41309: merkittävää, voidaan pitää varsin todennäköi- alue yliopiston käyttöön. Silloin ilmoitettiin
41310: senä, että suunnilleen sama olisi ollut asian- ettei sellaista aluetta ollut, eikä myöskään
41311: laita ilman akatemian jäsenyyttäkin. Yksi alueliitoksen jälkeen tiettävästi tällaista
41312: akatemian jäsen on äskettäin eronnut siir- aluetta siellä ole kaupungin omistuksessa. Se,
41313: tyäkseen hallinnolliseen tehtävään. Nykyisessä että Kontinkankaan lisäaluetta ei ole aikai-
41314: muodossaan Suomen Akatemia on il'lrallinen semmin mainittu yhdistettäväksi yliopiston
41315: laitos, joka ei luontevasti liity maan muuhun alueeseen, johtunee, siitä, että siitä vain pie-
41316: tieteen ja taiteen alan järjestelmään. Sellai- nen osan omistaa Oulun kaupunki. Jos nyt
41317: sena se ei voi tehokkaasti toimia korkeimman siirryttäisiin aivan uudelle alueelle, suunnit-
41318: hengenviljelyksen hyväksi, mitä varten se on telu ja Oulun yliopiston rakentaminen lyk-
41319: perustettu. Päinvastoin se saattaa olla jarruna käytyisi asiantuntijain ilmoituksen mukaisesti
41320: tieteellisen tutkimuksen välttämättömälle !kymmenellä vuodella, ja se vie liian pitkälle
41321: uudelleenorganisoimiselle. Edellä esitetyn pe- (Ed. Kilpi: Parempi käydä ensin Oulussa!).
41322: rusteella katson," tämä on siis tasavallan pre- Näin ollen olisi tämä kysymys saatava ratkais-
41323: sidentin lausumaa, "että laki Suomen Akate- tuksi sopivilla järjestelyillä. Tietääkseni yli-
41324: miasta olisi kumottava ja näin vapautuvat va- opiston laajentuminen on otettu nykyisissäkin
41325:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   10 Pl.                       2075
41326: 
41327: suunnitelmissa huomioon, mutta niitä joudut-        kaikkialla te'kemään palfuaansa tutkimustyön
41328: taneen vielä jossa,kin määrin korjaamaan.            ja koulutustoiminnan tehostamiseksi. Olosuh-
41329:    Mitä taas tulee Suomen Akatemiaa koske-          teiden jatkuva muuttuminen ja uudistuminen
41330: vaan kysymykseen, mainitsen, että opetusmi-         yhteiskunnassa vaatii kouluttamista elämän
41331: nisteriö on pyytänyt lausunnot edustarvilta         eri aloilla. Meidän maassamme käydään kou-
41332: tieteeRisen tutkimuksen asiantuntijaelimiltä,       luja, opitaan, opiskellaan, tutkitaan, ha.rras-
41333: ja kun ne on saaltu, kysymys joutuu tarkkaan        tetaan tieteitä ja taiteita enemmän kuin mil-
41334: tutkittavaksi valtion tiedeneuvostossa ja ope-      loinkaan aikaisemmin.
41335: tusministeriössä. Toimenpiteet seuraavat aika-         Nämä tosiseikat heijastUivat epäilemättä
41336: naan, mutta asia ei ole käden käänteessä rat-       esillä olevassa budjetissakin. Mutta onko hen-
41337: kaistavissa, koska lausunnot vievät aikansa ja      genelämän viljely yleensä s&anut riittävästi
41338: tämä on sen laatuinen kulttuurikysymys, että        varoja ja miten varat olisi pitänyt jakaa tie-
41339: se on syytä tutkia perusteellisesti, ettei tehdä    teen, taiteen ja koulutoimen kesken? Siitä
41340: uudestaan jotakin vi11hettä.                        oLtaneen tietysti eri mieltä nyt niin kuin ai-
41341:                                                     kaiselllJillinkin. Rohkenen väittää, että meillä
41342:    Ed. Lähteenmäki: Herra puhemies!                 olisi ollut syytä tuntuvampaan 10 Pl:n meno-
41343: Esillä olevan budjetin 10 Pl., joka sisältää        jen lisäämiseen kuin mitä nyt on tapahtunut.
41344: kulttuurielämäämme säätelevät määrärahat ja         P&rhaita sijoituksia ovat näet kansan sivistys-
41345: menot, antaa mielestäni aiheen muutamaan            tason bhottamiseksi ja tieteellisen tutkimus-
41346: yleisluontoiseen havaintoon. Tämän pääluokan        työn edistämiseksi käytetyt varat, näin varsin-
41347: momenttien määrärahoilla tavallaan ohjataan         kin pieniä kansoja ajatellen. Tämä näkökohta
41348: koulutus- ja tutkimustoimintaa sekä tieteen,        toivottavasti hallitsee voimakkaammin lähi-
41349: taiteen ja yleensä hengenviljelyn suuntaa           vuosien budjetin tekijöitä, kuin mitä nyt on
41350: valtakunnassa. Ei näin ollen ole vähämerki-         tapa.htunut.
41351: tyksellistä, minkä suuruisia lisäyksiä tai pois-       Kuten täällä on useassa puheenvuorossa
41352: toja tehdään 10 pääluokan kohdalla ja miten         huomautettu, tässä budjetissa ei sittenkään ole
41353: suuri on itse pääluokka verrattuna budjettiin       otettu riittävästi huomioon uusien suurten
41354: kokonaisuudessaan. Tässä pääluokassa, niin          ylioppilasikäluokkien koulutustarvetta. Yli-
41355: kuin muuallakin, budjetin tekijöitä ovat sito-      opistojen ja korkeakoulujen kapasiteetin lisää-
41356: massa tietyt lait, jotka säätävät valtionavun       miseksi olisi pitänyt käyttää varoja runsaam-
41357: suuruuden. Näitten lakien toteuttaminen ky-         min kuin mitä nyt on tehty. Vuoden, parin
41358: syy luonnollisesti varoja, joitten käytössä on      kuluttua on til&nne vallan kestämätön, kun
41359: varsin vähän tilaa harkinnanvaraisuudelle.          tuhansilta ylioppilailta sulkeutuvat mahdolli-
41360:    Tässä Y'hteydessä on aihetta jälleen todeta,     suudet opintoihin ja jatkokoulutukseen. Tä-
41361: mitenkä tähdellistä olisi uusia lakeja säädet-      män eduskunnan erityisenä velvollisuutena
41362: täessä harkita, mitä mahdollisuuksia on niit-       onkin pidettävä pikaisia toimenpiteitä, joitten
41363: ten taloudellisten seuraamuksien hoitamiseen.       avulla voidaan kouluttaa eteenpäin näitwn
41364: Tätä .tuskin ajateltiin loppuun saakka esim.        vuosien uudet ylioppilaa.t ja luoda edellytyk-
41365: ki·rjastolakia säädettäessä, koska nyt ei ole       set heidän opiskelulleen korkeakouluissa. Tätä
41366: voitu toteuttaa, sen pohjalla tehtyjä suunnitel-    taustaa vastaan on pidettävä täysin perustel-
41367: mia. Neljän uuden maakuntakirjaston ase-            tuna niitä ehdotuksi&, jotka tähtäävät huma-
41368: mesta meillä on vasta vain yksi.                    nistisen opetuksen aloittamiseen Oulun yli-
41369:    On sanomattakin selvää, että tieteen, tai-       opistossa. Tämä asia ei enää ole paikallinen,
41370: teen, koulun ja kasvatustyön kehittäminen           maakunnallinen kysymys, vaan valtakunnalli-
41371: edellyttää nykyisin yhä monipuolisempaa lain-       nen korkeakouluongelma. Se on ratkaistava.
41372: säädäntötoimintaa. Tästä taas on seurauksena        Ja tähän ratkaisuun tähtäävät toimenpiteet
41373: se, että kulttuurimenotkin muodostuvat yhä          olkoot edessä välittömästi. Samaa on sanot-
41374: voimakkaammin lakisidonnaisiksi. Valtioval-         •tava Itä- ja Kaakkois-Suomen korkeakoulu-
41375: lan kannettavaksi siirtyvät siis sellaiset rasit-   olojen kehittämisestä. Komi.tea-asteelta olisi
41376: teet, jotka aikaisemmin liittyivät yksityisten      nopeasti päästävä suunnittelu- ja toteuttamis-
41377: tai yhwisöjen kulttuuritahtoon ja vapaaehtoi-       vaiheeseen. Budjettiin on voitu merkitä li-
41378: seen toimintaan sivistyselämän edistämiseksi.       säystä kesäyliopistomomentille. Tällä on tah-
41379: Toisaalta on ajallemme ominainen tieteellis-        dottu osoittaa, miten välttämätöntä on tehdä
41380: teknillinen kilpailu pakottanut kansakunnat         kaikki mitä suinkin voidaan ylioppilaitten
41381: 2076                             Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
41382: 
41383: 
41384: opiskelumahdollisuUJmsien lisäämiseksi. Tähän          itseensä ne sanat, jotka arikkipiiSJpa kansamme
41385: tähtäävät osittain myös ylioppilasasuntoloit-          ja kultuurimme parasta tarkoittaen oli lausu-
41386: ten rrukentamista edistävät märuräraihalisäy'k-        nut, ovat hämmästyneet j&- syvästi luokkaan-
41387: set.                                                   tuneet siitä, että kaikki hyväksyvän ja kaikkia
41388:     Kouluma&-ilmassamme odotetaan tai pelä-            kiittävän tavanomaisen kirja-arvostelun sekaan
41389: tään perusteellisia uudistuksia. Ennen kuin            on tullut soraääni ja lisäksi sellaiselta taholta,
41390: niihin mennään, ei kuitenkaan saisi syntyä             josta sitä nykyisen kaunokirjallisuuden teki-
41391: sellaista kuollutta odottamisen aikaa, jolloin         jät ja kustantajat eivät enää ehkä olisi osan-
41392: pidättäydytään kehittämästä koulua. Koulu-             neet odottaakaan. Sen sijaan ne, jotka jo pit-
41393: toimi peruskoulua myöten, ei vähiten oppi-             kän aikaa ovat olleet huolissaan siitä henki-
41394: koululaitosta aj&-teUen, tarv1tsee jatJkuvaa ta-       sestä myrky,tystyöstä, jota nykykirjallisuuden
41395: loudellista tukea. Kaikkia koulumuo.toja on            kautta on levitetty, ovat varmasti hyväksyneet
41396: kehitettävä ja pidettävä ne ajan tasalla sil-          kirkkomme johtajan toimenpiteet ja hänen
41397: loinkin, kun kaavaillaan perusteellisia järjes-        erikoisesti nuorisolle osoittamansa varoituksen
41398: telmämuutoksia.                                        sanat.
41399:     Taidetta hoitava elämänsektori maassamme              Yhdyn henkilökohtaisesti arkkipiispan sii-
41400: kamppailee jatkuvasti taloudellisissa vaikeuk-         hen kannan()ttoon, että sivistys on ennen kaik-
41401: siss&-. Tämä koskee erityisesti elokuva-alaa.          kea moraalinen asia ja että yihteiskuntamme
41402: Syyt tähän ovat tunnetut. Valtion taholta              perustuu omaantuntoon ja että moraalinen
41403: täytyy toivoa telwkikaampaa ja konkreetti-             välinpitämättömyys tässä mielessä on tuhoisaa.
41404: sempaa apua, kuin mitä budjetissa nyt on               Olen myöskin, kuten rurkkipiispa, sitä mieltä,
41405: tapahtunut. Tämä koskekoon myöskin teatteri-           että jos on kysymys Jumalan pil'kasta, asiaa
41406: il.r.itoksen !kehittämistä ja KansallisoorppeTaa.      ei paranna se, että pilkkaavat sanat pannaan
41407:     Tiedämme paremrrnin kuin hyvin, että ta-           minkä nimisen päihtyneen kirjan sankarin
41408: loudenpidossa ja valtion menoista päätettäessä         suuhun tahansa. Jos joku selvin päin tai päih-
41409: suu on pantava säkkiä myöten. Tämä koskee              tyneenä harkitsematta etukäteen lainkaan te-
41410: myös kulttuurielämän määirärahoja. Mutta               koaan pilkkaa Jumalaa, loukkaa hän ainoas-
41411: tällöin on myös tiedettäivä, missä kannattaa           taan niitten tunteita, jotka sattwvat tuon
41412: säästää., missä ei. Asiat jr. arvot on osattava        puheen kuulemaan. Tuollainen henkilö katso-
41413: asettaa oikeaan järjestykseen myös silloin, kun        taan säälittålväksi olennoksi, jota hyvä lähim-
41414: teil.1dään päätöksiä tulo- ja menoarvion suh-          mäinen ehkä kehottaa hillitsemään kielensä,
41415: teen ja luodaan edellytyiksiä kaikkein a.rvok-         ja asia on useimmiten kuittaantunut sillä.
41416: kaimmalle mitä valtakunnassa tapahtuu, ni-             Sen sijaan, jos sellaisessa kirjallisessa jul-
41417: mittäin luovalle tieteelliselle ja taiteelliselle      kaisussa, jonka leviämistä kirjallisuuspal-
41418: ;toiminnalle selkä kasvatUJkselle, opetukselle ja      kinnoilla . ja ylistävällä arvostelulla koete-
41419: opiskelulle. Budjetti on tärkeä asiakiJrja myös        taan kaikin keinoin edesauttaa, esitetään
41420: hengenelämän viljelyn kannalta.                        samantapaista tai vielä rivompaa rienausta
41421:                                                        suurten joukkojen luettavaksi, sanoo jo-
41422:    Ed. K ä h ö n en: Herrr. puhemies! Kun              kaisen järki, että silloin kosketeliaan laa-
41423: kirkkomme arkkipiispa Ma.rtti Simojoki viime           jassa mitassa ja vahingollisella tavalla
41424: marraskuun 11 päivänä Helsingin yliopistolla           ihmisen kasvatuksen perusarvoja. Silloin
41425: kansanopistolaitoksen 75-.vuotisjuihlassa otti         ei vastuussa ole enää se kirjan henkilö,
41426: esille kaunokirjallisuutemme alalla vallitsevat        jonka suulla rienaaminen tapahtuu, vaan en-
41427: Sliiraat ja moraalittomat viTtaukset, oli todet-       nen kaikkea hänen työnantajansa, kirjaiHja
41428: tava, että jo oli yhdestoista hetki ki.rkon !kor-      samoin kuin kustantaja, joka rienauksen ja
41429: kean johdon taholta kajota tähän kipeään ja            ala-arvoisen kirjan kohtuullista voittoa vas-
41430: arkaan kohtaan. Oli todettava myöskin, että            taan rahoittaa.
41431: tuskin sopivampa&- tilaisuutta kuin kansan-               Pi:tämässään pulheessa kansanopistojuhlassa
41432: opistolaitoksen 75-vuotisjuhla olisi ollut tar-        M'kkipiispa ikoihdisti kuitenkin puheensa krur-
41433: jolla saattamaan alulle keskustelun siitä ajan-        jen kirkkoon ja ka,svattajiin itseensä kysyes-
41434: kohtaisesta asiastli, jota monet kirjojen luki-        sään, millä tavalla me olemme osasyylli-
41435: jat ovat odottaneet ja jonka laineet nyt ilmr-         siä siihen, mitä on tapaJhtunut. Hän kehotti
41436: keina lyövät. Ei ta:rvitse näin ollen ·lainkaan        samalla tällaisen itsetutkiskelun jälkeen jo-
41437: ihmetellä, että ne kirjailijapiirit, jotka otti,vart   kr..ista itseään tekemään oikeat johtopäätökset
41438:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   10 Pl.                        2077
41439: 
41440: tilanteesta. Tämä on syytä muistaa kaikkien           tamaan voimassa olevaa lakia, oltakoon tuon
41441: nii.tten, jotka ovat hyökänneet arkkipiispaa          lain vanh&naikaisuudesta sitten mitä mieltä
41442: vastaan.                                              tahansa. Syytteennostajien parjaamiseen ei ole
41443:    Tämän arkkipiispa Simojoen puheen jäl-             maan lakien nimessä varaa silläkään syyUä,
41444: keen on tapahtunut paljon kulttuuririnta-             että ed. Borg-Sundmanin kysely ja oikeus-
41445: malla. On tEfu:ty eduskuntakysely, jonka alle-       ministeri Söderhjelmin toimenpiteet ovat
41446: kirjoittajien, ennen kaikkea kyselyn ensim-           radikaalisesti lisänneet menekkiä kirjalle,
41447: mäisen allekirjoittajan, pilkkaamiseksi on jär-       jota ei olisi pitänyt painattaa ja kustan-
41448: jestetty väittelytilaisuuksia jli .tuhlattu paljon    taa lainkaan. Ja mitä tulee kansalaisten
41449: painomustetta, jotta saataisiin tärkeä ja ki-        velvollisuuksiin noudattaa lakia, vaikka
41450: peästi ajalllkohtainen kysymys kuitatu:ksi sillä,     tämä laki tuntuisikin olevan omien itsek-
41451: että se muka on eräitten vanhoillisten piirien       käitten pyrkimysten tiellä, on sanottava
41452: viimeinen yritys estää uudelle sukupolvelle          suoraan, että kirjailijalla ei ole siinä suh-
41453: kuuluvien vapaudena&tteitten ja vailla vas-           teessa mitään oikeutta tulla kohdelluksi
41454: tuun katetta olevien oikeuksien esiin marssia.       lain edessä toisella tava:lla kuin kohd:el-
41455: Tällä kyselyllä ja sitä seuranneena oikeus-          la~:.n esim. liikenteen rikikojaa tai ketä muuta
41456: ministeri SöderhjeLmin syytteennostotoimenpi-         tahansa, joka ei halua alistua niihin sääntöi-
41457: teellä on saatu aikaan oloissamme ainutlaa-          hin, jotka yhteiskuntamme on luonut. Sitä
41458: tuinen, mutta välttämätön kulttuuripoliittinen       paitsi on todettava, että monissa läntisen Eu-
41459: keskustelu, joka toivottavasti on omiaan selvit-     roopan maissa on säädetty melko tuoretta.
41460: tämään aikamme henkisiä ongelmia ja puhdis-          lainsäädäntöä, jonka tarkoituksena on suojella
41461: tamaan sitä tunkkaista ilmaa, joka nyky-             kansakuntaa sen henkisiä perusarvoja ja mo-
41462: kirjallisuuden ympärille on iskostunut. En           raalia heikentäväitä jul'kaisutoiminnalta. On
41463: usko lainkaan, että ku!kaan niistä, jotka toi-       pidetty erikoisesti aiheellisena suojella kansa-
41464: menpiteillään ovat saaneet keskusteluvyöryn          laisia uskonnollisten tunteitten loukkauksilta.
41465: liikkeelle, olisi pyrkinyt siihen, että joku H-      Idän demokratioissa, sikäli kun niitä lähinnä
41466: kaisten kirjojen kirjoittaja on varoituksena         Kiinan kohdalta tunnen, ei tosin liene mitään
41467: muille saatettavr. telkien taakse ja että sen        lainsää.däntöä, jokli suojelisi kansalaisia esim.
41468: jälJkeen kirjallisuuteemme pesiytynyt sairaal-        jumalanpilkalta, mutta tuskin siellä tulee ky-
41469: loinen tasapainottomuuden ja vastuuttomuu-           symykseen kirjailijain lälhteä heittämään lo-
41470: den henki onkin painettu matalaksi ja asia           kaa ja rienaamaan kansandemokratioiden po-
41471: saatettu pois päiväjärjestyksestä. Tuskin esim.      liittista uskontoa, kommunismia, ja sen edus-
41472: kukaan eduskuntakyselyn allekirjoittajista on        tajia ja johtajia esim. sillä tavalla kuin Ju-
41473: ollut näin sinisi·lmäinen ja lähtenyt tässä us-      ihannustanssien Hiltunen on pilkannut meidän
41474: kossa liikkeelle. Uskon, että kyselyn tekijät        Herraamme ja Jumalaamme. Enkä ole yhden-
41475: ovat asettaneet päämää:rä)ksi p&ljon vakavam-        kään suomalaisen kirjliilijan, en kenenkään
41476: man, mutta samalla vaikeamman tavoitteen             niistä "vihaisista nuorista miehistä", niin in-
41477: saavuttamisen. Asian pitäisi kiinnostaa jo-          nokkaita kuin he ovat olleetkin repimään
41478: kliista meitäkin, jotika emme ole olleet kyse-       alas omalle kansallemme kalliita perusarvoja,
41479: lyssä mukana, sillä erottivatpa meitä toisis-        todennut heidän yhdenkään häpäisevän sitä
41480: taan minkälaiset poliittiset raja-aidat tahansa      järjestelmää, joka meidän ystävämaissamme
41481: ja olipa meidän suhteemme Jumalaiin mikä             idässä säätää ihmisen olemisen ja elämisen.
41482: tahansa, ei meille kenellekään luulisi olevan        He ymrrnä11tävät nälhtävästi niin paljon, että
41483: swmantekevää, minkälaista oppia levi.tetään          tällainen olisi ilmeisesti erittäin epäviisas
41484: nuorten ihmisten keskuuteen niistä ihmisen           "kaunokirjallinen teko". Kommunistisissa
41485: moraalisista perusa.rvoista, joiden pitäisi meitä    maissa, idän demokratioissa, mikäli niitten
41486: kliikkia yhdistää ja joiden varaan me toivoi-        oloja tunnen, on määrätietoisemmin kuin kon-
41487: simme huomispäi.vän maailman rakentuvan.             sanaan lännessä otettu kansakunnan nuoriso
41488:    Kun tämän huomiota herättäneen 'kyselyn           Vliltiovallan erikoisen suojeluksen ja huolen-
41489: jolhdosta nyt kuitenkin on lähtenyt prosessi         pidon alaiseksi, jotta se alusta alkaen kypsyisi
41490: liikkeelle, ei kenenkään lailliseen yhteiskunta-     palvelemaan niitä päämääriä, mihin nämä
41491: järjestykseen uskovan kansalaisen pitäisi tuo-       kansat ovat vihkiytyneet. Vastuun ja kurin
41492: mita eikä .rienata kOII'keimpia lainv.~:.lrvojia     teroittaminen ja vaatiminen nuorisoita on pää-
41493: siitä, että he ovat olleet velvoitettuja toteut-     periaate siinä kasvatuksessa, jota valtiovalta
41494: 2078                           Keskiviikkona. 27 p. tammikuuta 1965.
41495: 
41496: 
41497: siellä nuorison ja koko kansan yläpuolella          on ihmeteltäväkin, ettei terveesti ajatteleva
41498: johtaa. Tuskin siellä on v&.raa antaa kirjaili-     osa ylioppilasnuorisoa sanoudu irti sellaisesta
41499: jalle tai taiteilijalle tai televisiolle vapautta   henkisestä leivästä, mitä heidän äänenkannat-
41500: lähteä pilkikaamaan niitä a.rvoja, jotka olisi-     tajansa edustaa ja tarjoaa.
41501: vat omiaan tekemään kasvatustyön mitättö-              Valtiovalta on tullut tahtomattaan vedetyksi
41502: mäksi, ja sen kautta vaaraotamaan niitä pää-        myös mukaan nykykirjallisuutta koskevaan
41503: määriä, joita kansa on itselleen asettanut.         kiistaan. Se vastuuttoman vapauden sanoma,
41504: Meillä tämä sen sijaan on mahdollista. Sanan        jota nuoret, vielä melkein alaikäiset kirjalli-
41505: vapaus toisaalta on meillä suuri etuoikeus,         set älyniekkamme uutena oppina julistavat,
41506: jota on puolustettava viimeiseen saakka, mutta      ei voi jättää enempää yksityistä kansalaista
41507: tämän vuoksi sen käyttäjillä, kirjailijoilla,       kuin kansan johtomiehiäkään tunnottomiksi.
41508: sanom&lehdistöllä ja kustantajilla on myöskin       Sillä vielä tänään - niin uskoisin - ainakin
41509: suuri vastuu ja velvollisuus käyttää sanan          kansan enemmistö tuntee kunnioitusta esival-
41510: vapautta oikein kansan ja varsinkin sen nuo-        taa kohtaan, mutta odottaa samalla johto- ja
41511: rison parhaaksi eikä sen juurien mädättämi-         luottamusmiehiltään hyvää esimerkkiä sekä
41512: seen.                                               niitten arvojen kunnioittamista, jotka aina
41513:    Olen pitkähkön ajan joutunut kotona toi-         ovat viitoittaneet tämän kansan tien tulevai-
41514: mim&an melkoisen poikajoukon ry>hmänjohta-          suuteen. Siksi mielestäni hallitusvalta ei voi
41515: jana, ja tästä kokemuksesta tiedän, ettei ole       tyytyä vain siihen, että se vetäytyy vaivau-
41516: lainkaan aliarvioitava sitä vaikutusta, mikä        tuneena oikeusministerin, joka on tehnyt vain
41517: tuhansina ja kymmeninätuhansina painoksin~:.        sen, minkä laki määrää, selän taakse. En tar-
41518: leviäväHä painetulla tuotteella puhumatta-          koita, että noitavaino.t olisi uudelleen saatet-
41519: kaan radiolla ja televisiolla on varsinkin kehi-    tava käyntiin, kuten on ilkeästi ennustettu,
41520: tysiässä olev&n nuorison ajattelutapaan ensi-       enkä myöskään sitä, että rikoslaissa olisi
41521: vaiheessa sekä nuorison tekoihin toisessa vai-      määrätty ammattikunta saatettava etuoikeu-
41522: heessa. Vaikka uskonkin, että nuoren ihmisen        tettuun asemaan, koska vanhentunut laki
41523: ajatusmaailman muovautumisessa hänen lähei-         muka ei salli kirjallisuuden ja taiteen kukkas-
41524: sin tukikohtansa, koti ja perhepiiri, ovat          ten vapaasti kukkia. Tilanne vaatii hallitus-
41525: &vainasemassa, olen tullut yhä vakuuttuneem-        vallalta nyt toisenlaisia toimenpi.teitä nuori-
41526: maksi kuitenkin samalla, että ala-arvoinen          son ottamiseksi valtakunnan erikoisen suoje-
41527: kirjallisuus ja tiedotusvälineitten väärinkäyttö    luksen alaiseksi ja niitten syitten selvittämi-
41528: ovat omalta osaltaan yhä tuntuvammin kyp-           seksi, jotka tekevät maaperän soveliaaksi kir-
41529: syttäneet sitä satoa, joka esim. rikollisuuden      jallisuutemme ja nuorisomme kieroon kasva-
41530: alalla joka päivä tulee tietoomme.                  miselle. Ongelma, joka merkeistä päätellen sel-
41531:    Käyntiin virinnyt kulttuurikeskUJStelu, josta    västikin uhkaa henkisesti terveitten kansalais-
41532: kantautuvat korviin sellaiset tämän päivän          ten ja yksilöitten kasvatustyötä, olisi nimen-
41533: iskulauseet kuin "taiteen vapaus", "kulttuuri-      omaan kansan menestyksestä vastuussa olevan
41534: radikaalisuus", "vapaa-ajattelu" tai "noita-        valtiGvallan otettava omakseen yhdessä kaik-
41535: vainot", "vanhoillisuus" jne., on haaste meille     kien rakentavien voimien kanssa.
41536: jokaiselle. Siihen ei ole varaa suhtautua välin-       Herra puhemies! Se, mitä edellä olen sano-
41537: pitämättömästi. Sikäli kuin aikaa riittää, olen     nut kirjallisuuskriisistämme, tulee luonnolli-
41538: koettanut seurata tähän keskusteluun osallis-       sestikin loukkaamaan niitä, jotka tahtoisivat
41539: tuneen lehdistön kirjoittelua. Erikoisesti on       antaa Suomen kansan ohjenuoraksi omat
41540: ,tällöin tyrmistyneenä joutunut toteamaan sen       uudet moraaliset arvonsa. Noiden uusien ar-
41541: suorastaan intohimoisen tavan, jolla esim.          vojen kauppiaitten touhuja ja intoa seura-
41542: Ylioppilaslehti, viimeksi tammikuun 22 päi-         tessani olen näinä päivinä ajatellut, ja niin
41543: vän numerossaan, on lähtenyt puolustamaan           luulen monen muun tehneen, niitä päiviä,
41544: ala-arvoista kaunokirjallisuutta. Mikäli vä-        jotka sattuvat aikaan tasan 25 vuotta taka-
41545: hänkään on pääteltävissä, että tämä lehti pals-     perin. Vaikka noiden talvisodan päivien muis-
41546: toillaan peilaa näkyviin ylioppilaspiireissä        toa on kaikin keinoin koetettu pestä pois mie-
41547: esiintyvät aatteet ja ajatukset, täytyy todeta,     lestämme ja kehotettu jättämään nuo ajat
41548: että tilanne on lohduton. Ei kuitenkaan mie-        unohduksen yöhön, ovat ne näinä viikkoina
41549: lellään uskoisi tilanteen olevan noin murheel-      ja päivinä tulleet monelle, hiljaisessa mielessä,
41550: linen "kansamme toivon" keskuudessa. Siksi          taas ihmeen elävästi mieleen nimenomaan sitä
41551:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   10 Pl.                        2079
41552: 
41553: 
41554: .taustaa vasten nruhtynä, jonka viime vuosien          nialla edelleen asua ja rakentaa. Siitä eikä
41555: kirjallisuus on rakentanut. Ne olivat kuole-           j()nkun "Juhannustanssien" yksinäisen huma-
41556: manvakavia päiviä ja öitä, nuo ajat neljän-            laisen, Hiltusen, tai jonkun muun kirjan san-
41557: nesvuosisadan takaa. Sitä ne olivat meille,            karin likaisista sanoista, on nyt kysymys.
41558: jotka nuorukaisina tai varttuneempina per-             Nämä uusien aatteitten ajajat ja heidän sel-
41559: heenhuoltajina olimme edessä, ja sitä ne olivat        laiset äänenkannattajansa, kuten Ylioppilas-
41560: niille takana oleville, jotka ponnistivat päi-         lehti, julistavat, että kun vanhoillisten mie-
41561: västä päivään voimansa äärimmilleen. Siinä             lestä vapaus edellyttää vastuuta, niin nyky-
41562: pelissä oli mukana panoksista suurin: elämä            polven mielestä vastuu edellyttää vapautta,
41563:  ja olemassaolo. Siksi ne ajat olivat vakavia.         vapautta tehdä mitä vain. He ()Vat ottaneet
41564: Väsyneitä miehiä ja uupuneita mieliä rohkaisi          todella vapauden tehdä mitä vain ja toimivat
41565:  ja kannusti silloin se, että oli kysymys kansan-      estoitta tämän periaatteen mukaan.
41566: valtaisen järjestelmämme perustan puolusta-                Pelkkä arvostelu ei kuitenkaan mieles-
41567:  misesta, kodista, uskonnosta, isänmaasta sanot-       täni nykytilanteessa riitä, ja kaikkein epä-
41568: tiin silloin, sekä niistä moraalisista perusar-        oikeudenmukaisinta olisi lähteä tuomitse-
41569:  voista, joita tunnoissamme kunnioitimme ja            maan suoralta kädeltä kaikkia kirjojen
41570:  pidimme puolustamisen arvoisina. Korkean              kirjoittajia, joiden joukossa on varmasti
41571:  johdon tfiholta sanottiin silloin myöskin, että       monta sellaista, jotka tuntevat syvää vas-
41572:  asiamme oli oikea ja paperimme puhtaat.               tuuta tehtävästään kansan henkisessä kas-
41573:  Säätyyn ja asemaan katsomatta uskoimme ja             vatustyössä. Ei voida jäädä myöskään
41574:  hyväksyimme sen. Kukaan meistä silloin mu-            siihen, että toivotaan maallisen esivallan
41575:  kana olleista ei toivoisi kuitenkaan noitten          tai kirkon tai koululaitoksen ryhtyvän
41576:  aikojen toistuvan. Toisaalta ei voida kohtuu-         etsimään ja lääkitsemään niitä syitä ja juuria,
41577:  della vaatia ja odottaa, että ne henkiset ja          joista henkistä tasapainottomuutta ja tyh-
41578:  moraaliset arvot, joita silloin puolustimme,          jyyttä todistava likainen kirjallisuus versoo
41579:  voitaisiin ilman vastalausetta sallia romutet-        ja imee voimansa. Olemme useimmat tietä-
41580:  tavan ''nykyaikaan soveltumattomina", kuten           mättämme tai tietoisesti ruokkineet sitä anta-
41581:  termi kuuluu. Tämä on vakavasti sanottava             malla kannatuksemme huonolle kirjallisuudelle
41582:  varsinkin nykykirjallisuuden tekijöille, joiden       ja uskomaila sinisilmäisesti niitten arvosteli-
41583:  suuriäänisin osa kustantajiensa myötävaiku-           joitten kiittäviä lausuntoja, jotka on pantu
41584:  tuksella on lähtenyt kaunoki;rjallisuuden ni-         palvelemaan ala-arvoisten kirjojen menekkiä.
41585:  messä rienauksen tielle.                              Mutta kun kirjojen menekin loppujen lopuksi
41586:      Noista talvisodan päivistä ovat ajat muut-        määrää lukijoitten asenne niihin, on meidän
41587:  tuneet. On suoritettu arvojen uudelleen ar-           käsissämme myöskin keino nykyisen tilanteen
41588:  vioiminen, joka on kysynyt paljon itsekuria           muuttamiseen. Kenelläkään meistä ei taida
41589:  tältä jääräpäiseltä ja äkikikäännöksiin tottu-        olla otsaa ja riittävää henkilökohtaista päte-
41590:  mattomalta kansalta, mutta se on ollut kaik-          vyyttä asettua moraalin vartijan korkealle
41591:  kein kannattavin ja välttämättömin toimen-            jalustalle, mutta jokainen meistä on sitä
41592:  pide sodan jälkeisten rauhan vuosien raken-           mieltä, että moraalittomuutta ei edes rehelli-
41593:   tamistyössä. Se on taannut meille ulkonaisen         syyden nimessä pitäisi tieten tahtoen lähteä
41594:  rauhan sekä luonut luottamuksen ilmapiirin            rahasta myymään sille sukupolvelle, jonka
41595:   entisten vihamiesten ja naapurien kesken             haltuun me tahtoisimme jättää paremman
41596:  kansainvälisillä kentillä. Mutta nyt ovat tul-        maailman. Siksi on syytä entistä enemmän
41597:   leet loukoistaan esiin uudet voimat ja uusien        vaivautua selvittämään likaisten kirjallisten
41598:   arvojen kauppiaat, jotka eivät näy antavan           tuotteiden arvottomuus jli vahingollisuus niille
41599:   mitään arvoa neljännesvuosisadan taisteluille        nuorille ihmisille, joiden tahtoisimme pääse-
41600:   ja .työlle, eivätkä niille, jotka vakavasti uskoi-   vän elämän kovaan kouluun mahdollisimman
41601:   vat tekevänsä työtä myöskin tulevien polvien          vahvoin henkisin eväin varustettuna. On syytä
41602:   hyväksi. Näillä uuden suunnan tulenkanta-            ehkä enemmän, kuin mitä olemme tulleet aja-
41603:   jilla näyttää olevan tarkoituksena pala pa-           telleeksi, johdonmukaisesti pidättäytyä tuo-
41604:   lalta murentaa rikki se suomalaisen yhteiskun-       masta koteihimme huonoja kirjoja ja antaa
41605:   nan rakennelma, jota kalliilla uhrauksilla on         kannatus vain hyvälle kirjallisuudelle. Erikoi-
41606:   rakennettu, ja ne arvot, jotka ovat välttä-          sesti kirjallisuuden arvostelun uudelleen jär-
41607:   mättömiä, mikäli mielimme tätä maata kun-            jestelyyn on myöskin syytä kiinnittää vaka-
41608: 2080                            Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
41609: 
41610: 
41611: vaa huomiota, sen ovat tapahtumat kulttuu-             hanliitto YK-yhdistys saanut valtion a;vus--
41612: rimme oraspellolla selvästikin oooittaneet. Ei         tusta, sekin vasta aivan lyhyen ajan. A vus-
41613: voida luottaa enää tavanomaiseen ikirja-!lll'vos-      tus on vaatimaton ja riittämätön. Tämän jär-
41614: teluun. On vedettävä esiin lahjomattomia ar-            jestön lisäksi on maassamme monta suurta ja
41615: vostelijoita, joilla huonon kirjallisuuden vahin-      arvokasta järjestöä, jotka uhrauksia säästä-
41616: gollisuudesta on sama käsitys kuin iki,rjojen          mättä työskentelevät kansojen ystävyyden ja
41617: lukijain enemmistöllä ja jotka rehellisesti            rauhan hyväksi. Valtionapu olisi laajennet-
41618: haluavat auttaa lukijaa löytämään kirjalli-            tava käsittämään kaikkia rauhantyötä teke-
41619: suutta, jok& ei polje lokaan kansamme moraa-           viä järjestöjä.
41620: lisia perusa~rvoja.                                        Se, että ~rauhantyön tukemiseen on osoitettu
41621:    Luulisin, että järjestöillä, eikä vähiten nais-     niin vähän virallista myötämielisyyttä, johtu-
41622: järjestöillä, olisi näissä järjestelyissä kiitolli-    nee jonkinlaisesta vieroksuvasta ja epäilevästä
41623: nen ja velvoittava työkenttä edessään. Uskoi-          suhtautumisesta tähän yleisesti kuitenkin hy-
41624: sin, että tällä tavalla ja kaikki rakentavat voi-      väksyttyyn asiaan. Muutosta suhtautumiseen
41625: mat yhdistäen me voisimme kasvattaa myös-              on viime aikana havaittaNissa. Erikoisen suu-
41626: kin vastuuntuntoa sen kirjailijapolven kes-            rella ilolla on pantava merkille monissa
41627: kuuteen, joka kaikista nuoruutensa erehdyk-            maissa alkuunpantu ja työn &lla oleva tie-
41628: sistä huolimatta kuitenkin on luuta meidän             teellinen tutkimustyö valtioiden välisten eri-
41629: luustamme ja lihaa meidän lihastamme ja joka           mielisyyksien, konfliktien, ja rauhan edelly-
41630: juuri erehdystensä kautta ilmentää sitä aikaa,         tysten tutkiminen. Tässä työssä ovat suoma-
41631: mitä me omien virheittemme ja moxaalisten              laiset tiedemiehet mukana, ja ,työn tulokset
41632: kompromissiemme ,takia emme ole parem-                 saadaan pia:kkoin julkiseen käsittelyyn.
41633: maksi kyenneet rakent&maan. (Eduskunnasta:                 Sotilaallisiin tarkoitUJksiin osoitetaan vuo-
41634: Hyvä puhe!- Hyvä!)                                     sittain tavattoman suuria määrärahoja. Alka-
41635:                                                        neen vuoden osalle on merkitty yli 433 milj.
41636:     Ed. N e d e r s t x ö m - L u n d en: Herra        nmk eli lähes 45 mrd. vmk. Näiden suurien
41637:  puhemies! Haluan puheenvuorossani kiinnit-            ra;h&määrien rinnalla esitys 20 000 markan
41638:  tää eduskunnan huomiota erääseen mielestäni           myöntämiseksi avustuksena rauhantyötä suo-
41639:  arvokkaaseen yksityiskohtaan, joka mttyy 10           rittaville ylhdistyksille on mitättömän pieni
41640:  Pl: aan. Koko sodanjälkeisen ajan on maas-            pyyntö. Tähänkään ei valtiorvarainvalio'kunta
41641:  samme ollut havaittavissa yhä suuremmassa             ole tahtonut suhtautua myönteisesti, vaan on
41642:  määrässä ta.rvetta käytännölHseen rauhantyö-          eri eduskuntaryhmien jäsenten allekirjoittama
41643:  Mn. Sodan aiheuttamat kärsimykset ja talou-           aloite hylätty ja hylkäämisperusteluissa on
41644:  delliset tappiot ovat osoittaneet ylhä selvem-       sanottu, kuten aikaisemminkin, että määrä-
41645:  min, että sodankäynti valtioiden välisten eri-       rahan varaamisen budjettiin mainittuun tar-
41646:  mielisyyksien ratkaisijana on rikollista, täy-       koitukseen tulisi tapaMua hallituksen esityk-
41647:  sin väärää ja suUII'esti inhimillisiä krursimyk-     sen pohjalta. Hallitus ei kuitenkaan ole ot-
41648:  siä aikaansaavaa.                                    tanut tätä jo aikaisecrnminkin esitettyä lausu-
41649:     Kansamme on yihä suuremmassa määrässä             maa huomioon eikä ole merkinnyt määrä·rahaa
41650: omaksunut rauhanomaisen rinnakkaiselon aja-           meno!lll'Vioon, vaikka. rauhantyössä mukana
41651:  tuksen sekä mielipiteillään vaikuttanut maam-         olevat henkilöt ovat sitä henkilökohtaisesti
41652: me viralliseenkin ulkopoiitiikkaan. Maas-             hallituksen jäsenille esittäneet. Tosiasia on
41653: samme toimivien rauhanjärjestöjen uupuma-             kuitenkin, että arvokasta rauhantyötä tekevät
41654: ton selvitystyö on suuresti vaikuttanut kansa-        järjestöt toimivat suurissa taloudellisissa vai-
41655: laistemme käsitysten muovautumiseen ·rauhan           ikeUJksissa ja että suunniteltua tarpeellista toi-
41656: asialle myönteiseksi. Mainitut järjestöt nojau-       mintaa ei aina saada viedyksi eteenpäin rahal-
41657: tuvat työssään jäsentensä vapaaehtoiseen ja           listen mahdollisuuksien puuttuessa.
41658: uhrautuvaan toimintaan. Suuria taloudellisia              Jotta asiaa ei vuodesta vuoteen käsiteltäisi
41659: vaikeuksia on kuitenkin olemassa, ja monet            kielteisesti, vaan myönteisiä päätöksiä vihdoin-
41660: suuret ja arvokkaat suunnitelmat rauhan               kin saataisiin aikaan, olisi paikallaan suorit-
41661: asian yhä laajemman tunnetuksi rteikemisen            taa läheisempi tutkimus rauhantyötä suorit-
41662: hyväksi ovat joutuneet vaikeuksiin rahallisten        tavien järjestöjen taloudellisista edellytyksistä
41663: ·edellytysten puuttuessa. Rauhan työtä teke-          ja niiden mahdollisuuksista suorittaa kanso~
41664: vistä järjestöistä on ainoasta&n Suomen Rau-          jen välisen ystävyyden ja rauihan työtä sekä
41665:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   10 Pl.                       2081
41666: 
41667: niiden valtionavun tarpeesta. Tällaisen tutki-       tämättömyydestä johtuvasta pJ'1rkimyksestä
41668: muksen pohjalla voisi halli.tus lähemmin pe-         viivyttää Oulun yliopiston rakentamista. Totta
41669: .rehtyä asiaan sekä tehdä seuraavien vuosien         on tietenkin se, että yliopistot on rakennettava
41670: menoarvioihin pitkän aikaa odotetun ja ar-           vuosikymmeniksi, jopa vuosisadoiksi, mutta
41671: vokkas.n esityksen rauhantyön tukemiseksi.           kovin vastuutonta on unohtaa toisaalta niitä
41672: Tällä kertaa olisi kysymyksessä vain perus-          tuhansia ylioppilaita, jotka tällä vuosikym-
41673: telulisäys.                                          menellä jäävät jatko-opintomahdollisuuksia
41674:    Herra puhemies! Asian yksityiskohtaisessa         vaille.
41675: käsittelyssä tulen esittämään, että peruste-            Campus-s.jatuksen johdosta antamassaan
41676: luissa lausuttaisiin: "Eduskunta edellyttää,         julkilausumassa Oulun yliopiston ylioppilas-
41677: että hallitus suorituttaa tutkimuksen rauhan-        kunta toteaa, että Oulun yliopiston rakenta-
41678: työtä tekevien järjestöjen taloudellisesta ase-      mista on suunniteltu yli viisi vuotta eikä
41679: masta ja niiden mahdollisuuksista toteuttaa          puusta pitkään ole juuri päästy. Julkilausu-
41680: tarkoitustaan, edistää rauhaa ja kansainvä-          massa sanotar.n edelleen: ''Kuitenkin ponnis-
41681: listä ystävyyttä, sekä niiden tarpeesta saada        tuksia rakennustoiminnan piikaiseksi aloitta-
41682: valtionapua."                                        miseksi olisi kaikin tavoin kiirehdittävä. Tänä
41683:                                                      vuonna on ylioppilaskirjoituksiin osallistuvia
41684:    Ed. Tie k s o: Herra puhemies! Omasta             jälleen uusi ennätysmäärä, nimittäin noin
41685: puolestani olen hyvin tyytyväinen siitä, että        14 000. Parin vuoden kuluttua, siis vuonna
41686: herra opetusministeri selvitteli monien mie-         1967, kohoaa uusien ylioppilaiden määrä en-
41687: lenkiintoisten, uusia näköaloja avaavien aja~        nusteiden mukaan yli 15 000: n. Mikäli näiden
41688: tusten lisäksi myös ristiriitoja herättänyttä        ylioppilaiden jatko-opinnoista todella tahdo-
41689: Oulun yliopiston sijoituskysymystä. VaHtetta-        taan kantaa vastuuts., ei Oulun yliopiston ke-
41690: van repiväksi muodostuneessa keskustelussa           hittämis- ja rakentamissuunnitelmien toteut-
41691: Oulun yliopiston sijoituspaikasta tarvitaan          tamisessa ole enää aikaa vitkasteluun. Tältä
41692: asiallista ja kiihkotonta selvitystä. Kansan-        kannalta kr.tsoen tarvittavat ratkaisut olisi
41693: edustajankin tehtävään kuuluu informaatioi-          tehtävä välittömästi."
41694: den vastaanottaminen, ei pelkästään neuvojen            En katso olevani pätevä esittämään ehdotto-
41695: antaminen.                                           mia mielipiteitä siitä, mille paikkakunnalle
41696:    Useissa yleiskeskustelun aikana käytetyissä       Oulun yliopisto olisi sopivinta sijoittaa. En
41697: puheenvuoroissa lausuttiin vakava huolestu-          kiellä campus-suunnitelman etuja. Pelkään
41698: minen sen johdosta, ettei vs.ltiovarainvalio-        kuitenkin sitä, että tällä han'kkeella lykätään
41699: kunta ole katsonut voivansa ehdottaa ensi vuo-       rakennustöitten r.loittamista monella vuodella
41700: den tulo- ja menoarvioon määrärahaa huma-            tuonnemmaksi. llimettelen, minkä vuoksi
41701: nistisen opetuksen aloittamiseksi Oulun yli-         campus-ajatusta ei esitetty Oulun yliopiston
41702: opistossa. Trumän asian rs.tkaiseminen on tär-       perustamisen yhteydessä. Kun esim. omassa
41703: keätä eikä siedä enää viivyttelyä, mutta aina-       ryhmässäni eräs ryhmän jäsen vastusti Hupi-
41704: kin yhtä tärkeätä, asiallisesti eh:kä tärkeäm-       saaren, kaupungin ainoan vihreän keitaan,
41705: ·pääkin, on ratkaista kiireellisesti Oulun yli-      kuten nyt sanotaan, luovuttamista yliopisto-
41706: opiston sijoitus- ja rakentamis.kysymys. En          alueeksi, hän joutui yleisen pilanteon koh-
41707: tunne tarpeeksi hyvin Oulun kaupunkia voi-           teeksi. Pidettiinpä häntä melkein kaiken kult-
41708:  dakseni sanoa, löytyisikö sieltä vielä esim.        tuurin vihollisena n: o 1 pelkästään tämän
41709: vanhaa leipomoa, johon humanistinen opetus           vuoksi (Ed. Kilpi: Professori Söyrinkikö
41710:  voitaisiin sijoittaa.                               piti?). -SKDL:n eduskuntaryhmä.- Minkä
41711:    Ei voida kieltää, etteikö Oulun yliopiston        vuoksi cainpus-ajatusta ei esitetty myöskään
41712:  rakentamista ja Yarsinkin unelmaitujen raken-       pari vuotta sitten, kun eduskunta keväällä
41713: nusten sijoittamista kohtaan tunnettaisi laa-        1963 lausui yksimielisesti, mukana myös ne
41714:  jalti yllättävän suurta mielenkiintoa. En kui-      edustajat, jotka nyt ovat campus-ajatuksen
41715:  tenkaan ole voinut parhaalla tahdollakaan           valtaamia, edellyttävänsä, että ennen kuin
41716:  välttyä sellaiselta käsitykseltä, että viime syk-   Oulun yliopiston rakennussuunnitelmia Hupi-
41717:  synä melko yllättäen keskustelun ja väittelyn       saarella jatketaan, suoritetaan perusteellinen
41718:  piiriin noussut ns. campus-ajatus Oulun yli-        tutkimus koko yliopiston mahdollisesta rs.ken-
41719:  opiston sijoittamisesta on saanut alkunsa joko      tamisesta Kontinkankaalle. Kun tämäJkin lau-
41720:  tahallisesta tai tietämättömyydestä ja ymmär-       suma on siirtänyt yliopiston rakennustöitten
41721: 261   500/64
41722: 2082                         Keskiviikkona 27 p. tammikuuta. 1965.
41723: 
41724: 
41725: aloittamista parilla ;vuodella, niin on syytä siinä nuorisossa, jota Hannu Salam&. ja monet
41726: pelätä, että pelkästään campus-suunnitelman muut nuoret vihaiset miehet kuvaavat. Sen
41727: perusteellinen tutkiminenkin moninkertaistaisi nuorison Te, ed. Kähönen, hyl'käsitte. Tämä
41728: viivytyksen.                                     luu teidän luustanne ja liha teidän lihastanne
41729:    Edellä mainittu eduskunnan lausuma he- mwksaa nyt teidän poliittisia virheitänne.
41730: rätti Oulussa hannistusta sekä yliopistoväen
41731: että maallikkojen keskuudessa. Mm. SKDL:n           Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Oulu-
41732: eduskuntaryhmää, varsinkin sen valtiovarain- laisena kansanedustajana haluaisin puuttua
41733: valiokunnassa olevia jäseniä, arvosteltiin jopa mielelläni ed. KHven käyttämän puheenvuo-
41734: ryhmän eräitten omien jäsenten taholta yhrty- ron siihen osaan, joka koski Oulun yliopiston
41735: misestä Oulun yliopiston :rakentamisen jarrut- rakentamiskysymystä ja sen yhteydessä herä-
41736: tajiin. Tällainen oli reak.tio eduskunnan pää- tettyä campus-ajatusta, mutta kun se käsityk-
41737: töksen johdosta. Ei eduskuntaa silloin joh- seni mukaan kuuluu 20 Pl: aan, niin mielelläni
41738: dettu iharhaan.                                  olisin kysynyt, salliiko, herra puhemies, tässä
41739:     Tähänastisessa keskustelussa on saattanut yhteydessä minunkin tähän asiaan puu1Jtua.
41740: mielihyvin panna me,rkille, etteivät ainakaan Minä kyllä mielelläni siirtäisin puheenvuoroni
41741: oululaiset kansanedustajat yhtyne sellaiseen, 20 Pl: n kohdalle tä;ltä osin, koska se sinne
41742: mikä saattaa viivyttää yliopiston rakentamista. kuuluisi.
41743: Eräät hallituksellekin asiasta te!hdyt kyselyt      Minä ihaluaisin täunän pääluokan kohdalla
41744: ja kirjelmät sen sijaan viittaavat siihen, että puhua täunän pääluokan asioista ja tällöin
41745: uuden sijoituspaikan keksiminen on herättä- lähinnä Oulun yliopiston humanistisen osaston
41746: nyt innostusta eräissä Oulun Jäänin maaseu- perustamisesta. Oulun yliopiston taholta on
41747: dun edustajissa. Toivottavasti tällä ikiinnos- hyvin moneen otteeseen ei vain kansanedus-
41748: tuksella ei ole mitään tekemistä sen mielen- t&.jille korostettu asian tärkeyttä, vaan myös-
41749: kiinnon kanssa, jota campuksen sijoituspai- kin tehty perusteelliset esi.tykset valtioval-
41750: kaksi hahmotelluu Sanginjoen maanomistajien lalle, opetusministeriölle ja sieltä edelleen
41751: keskuudessa tunnetaan asiaa kohtaan. Tältä- kulkevaksi tänne eduskuntaan saakka, sellai-
41752: kin osalta voitaneen kysyä, onko tarkoituk- set esitykset, että Oulun yliopistoon perus-
41753: sena tarjota ns. gryndereille suuria voittoja. tettaisiin humanistinen osasto, koska se Poh-
41754:     Tässä maassa ei vallitse vielä niin suurta jois-Suomen olosuhteita ajatellen olisi r..ivan
41755: yksimielisyyttä koulu- ja muun kulttuuritoi- välttämätöntä. Niin kuin ed. Tiekso täällä jo
41756: men edistämisestä, että ne, jotka tuntevat puheenvuorossaan totesi, niin ylioppilastulva
41757: elävää hliii'I'astusta sitä kohtaan sekä huolta on vallan suuri, ja se on jatkuvasti kasvanut
41758: koulu- ja korkeakoululaitoksen kehittämisestä, myöskin Pahjois-Suomessa. Kun Pohjois-Suo..
41759: voisivat edes tahtomattaan, ei edes vilpittö- men ylioppilaille tuottaa suuri&. vaikeuksia
41760: mässä mielessä, asettua kehityksen viivyttä- opiskella täällä Etelä-Suomen yliopistoissa ja
41761: jiksi. Kulttuuritoimintakaan ei sitä paitsi ole kun valintamahdollisuudet Oulun yliopistossa
41762: vain kylläkin sinänsä suuremmoisia ja kauas- ,tällä hetkellä, kun se on vajaa eikä täysi
41763: kantoisia suunnitelmia ja ohjelmia. Se on myös yliopisto, ovat vähäiset, niin varsinkin nais-
41764: tarjolla olevien mahdollisuuksien hyväksi- ylioppilaitten kohdall&. on tilanne se, että
41765: käyttöä. Luulen, että tämä pitää erittäin hy- monet Oulun yliopistossa opiskellessaan joutu-
41766: vin paikkansa Oulun yliopistoon nähden eli, vat aloittamaan opiskelunsa sellaisessa tiede-
41767: kuten Oulun yliopiston ylioppilaskunta kir- kunnassa, joka ei vastaa heidän omia halu-
41768: jeessään kansanedustajille lopUJksi toteaa: jansa ja pyrkimyksiänsä, vaan he mieluum-
41769:  ''Nyt ei ole repimisen vaan rakentamisen aika." min valitsisivat jonkin toisen alan. Tällöin
41770:     Herra puhemies! Ehkä saan ed. Kähösen nimenomaan ihumanistisen opetU'ksen aloitta-
41771: monilta osiltaan r.rrvokkaan ja ajatuksia he- minen olisi välttämätöntä.
41772: rättävän puheenvuoron loppuosan johdosta            Oulun yliopistosta annetussa laissa edelly-
41773: todeta, että ne päivät, joita hän tässä puheen- tetään, että Oulun yliopisto muodostuu kansa-
41774: vuorossaan, sen loppuosassa, muisteli, merkit- koulun opettajien jatko-opetuskeskukseksi ja
41775: sivät myös ja ennen kaikkea isättömiä lapsia, nimenomaan tämä .toiminta vaatisi sen, että
41776: sellaisia lapsi~>, joiden kasvattajat jäivät ed. Oulun yliopiston humanistinen osasto aloit-
41777: Kähösen kunnian kenrtiHe. Kenties tämä tosi- taisi toimintansa. Jos halutaan tyrmätä
41778: asia heijastuu Hannu Salaman ki~joissa ja asiaa sillä, että se vaatisi suuria kustannuksia,
41779:                              Tulo- ja menoa.rvio vuodelle 1965. -   10 Pl.
41780: 
41781: 
41782: niin saanen tässä yhteydessä ,todeta sen seikan,     liapäällikköön, jonka, kuten täallä tiedetään,
41783: että humanistisen opetuksen !kohdalla (}Vat          varsin hyvin tunnen, ja ehdotin harkittarvaksi
41784: varsinaiset pääomamenot paljon vähäisemmät           sellaisen toimikunnan asettamista, joka tutkisi
41785: kuin muissa tiedekunnissa sen vuoksi, että           10 Pl:n VIII lukua ja sen varainkäyttöä mah-
41786: tämä opetuksen ala ei tosiaankaan ta•rvitse          dollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla.
41787: niin valtavia huonetiloja eikä muutakaan             Tämä tapa:htui tietysti täysin yksityisesti, oli
41788: opetusvälineistöä, joten perustamisvaiheessa         yksityinen ajatus, ja se tapahtui ennen Tasa-
41789: tämä ei suuria kustannuksia siltä osin vaadi.        vallan p.residentin tunnettua lausuntoa Suo-
41790: Oikeastaan suurin menoerä aiheutuu sittenkin         men Akatemiasta ja tästä lausunnosta tietä-
41791: professorin virkojen perustamisesta. Yliopiston      mättä. En tästä varovaisesta oivalluksesta kii-
41792: konsistori on hyvin voima!W:aasti tähdentäny,t       tosta enkä moitetta pyydä, mutta joka tapauk-
41793: juuri tätä seikkaa ja pyrkinyt omalta osal-          sessa se merkitsee pyrkimystä akatemian kehi-
41794: tansa virallista tietäkin saamaan asian sellais-     tyksen asialliseen seivittämiseen.
41795: sena päätökseen jo monen vuoden ajan, että
41796: humanistinen opetus Oulun yliopistossa voitai-          Pääministeri V i r o 1 a i n e n ~ Herra puhe-
41797: siin aloittaa. Tässä mielessä minä olen myÖS-        mies! Tämän pääluokan yleiskeskustelun yh-
41798: kin tehnyt ja niine eväineen, jotka juuri            teydessä on useassa puheenvuorossa, myöskin
41799:  Oulun yliopiston taholta kansanedustajille on       herra opetusministerin puheenvuorossa, kiin-
41800:  annettu, mm. vuoden 1962 valtiopäivillä             nitetty huomiota Oulun yliopiston kehittämi-
41801:  toivomusaloitteen n: o 407, edelleen olen           seen. Hallitus on tietoinen siitä, että korkea-
41802:  tehnyt asiassa samoin evam raha-asia-               kouluissamme vallitsee erittäin suuri .tilan-
41803:  aloitteen vuoden 1963 vaLtiopäivien alussa ja       puute ja että olemassa olevia korkeakouluja
41804:  edelleen vuoden 1964 valtiopäivien alussa           ja ennen kaikkea Oulun yliopistoa on pyrit-
41805:  raha-asia-aloitteen, joka viimeksi mainittu         tävä voimakkaasti kehittämään. On välttämä-
41806:  raiha-asia-aloite näkyy myöskin .valtioval!'ain-    töntä, että Oulun yliopistossa saataisiin myös-
41807:  valiokunnan mietinnöstä.                            kin humanistisessa tiedekunnassa opetus käyn.
41808:     Herra puhemies! Tulen yksityiskohtai-            tiin niin pian, kuin siihen suinkin on mah-
41809:  sessa käsittelyssä esittämään, että tulo- ja        dollisuuksia. Tämän vuoksi hallituksen puo-
41810:  menoarvioon vastoin valtiova.rainvaliokunnan        lesta ilmoitan, että hallitus jo tämän vuoden
41811:  kantaa otettaisiin 250 000 mk kuuden p.rofes-       aikana kiinnittää tähän asiaan erityistä huo-
41812:  sorin vi,ran perustamista ja humanistisen ope-      miota ja pyrkii siihen, että mainitsemani
41813:   tuksen aloittamista varten Oulun yliopistossa,     opetus saataisiin aloitetuksi, joka ei vain Ou-
41814:   ja kuten, herra puhemies, äsken mainitsin,         lun yliopiston kehittämisen, vaan koko meidän
41815:   palaan Oulun yliopiston campus-suunnitel-          korkeakoulupolitiikkamme keih:ittämisen kan-
41816:   maan 20 Pl: n kohdalla, koska se sinne käsit-       nalta olisi välttämätöntä. Hallitus katsoo, että
41817:   tääkseni asiallisesti kuuluu.                      näin suur.ta asiaa ei pitäisi lähteä aloittamaan
41818:                                                       yksityisen kansanedustajan aloitteen pohjalta,
41819:     Ed. H o s i a: Ed. Kilven minulle esi.ttämä      vaan että asia menisi eteenpäin siinä järjes-
41820:  Suomen Akatemiaa koskeva kysymys on ta.van          ty'ksessä, että hallitus suorittaisi ta,rpeelliset
41821:  mukaisesti terävän retoorinen, eikä hän ilmei-       valmistelut (Eduskunnasta: Hyvä, herra pää-
41822:  sesti itsekään odota minulta kyllä- tai ei-         ministeri!).
41823:  vastausta. Mutta jokin sana itse asiasta. Olen
41824:  edelleenkin sitä mieltä, että Suomen .Atlra.temia     Ed. H on k on en: Herra puhemies! Kun
41825:  on edistänyt eräiden huomattavien tiedemies-        uuteen kirjastolakiin ei yleisten lainsäädäntö-
41826:  ten työskentelymahdollisuuksia ja on ollut          menetelmien vuoksi saatu sisällytetyksi min-
41827:  siten hyödyllinen. Mutta sinä aikana, jolloin       käänlaista aikataulua maakuntakirjastojen
41828:  olen joutunut seuraamaan ns. "akateemikko-          perustamist:;, varten, valtasi mielen aluksi
41829:  jen etsimistä" ja eräitä nimitysasioita, olen       epäilys. Hetkeksi sai jopa pelko vallan, että
41830:  todennut, että akatemian kokonaisuuden ke-          näitä kirjastoja koskevat säännökset jäävät
41831:  hittymisessä on viime aikoina ollut jotakin         uudessa laissa paperipykäliksi aivan kuin
41832:  toivomisen avraa, jotakin tutkimista tarvitse-      vanhan lain vastaava pykälä määrärahan
41833:  vaa. Niinpä ns. "fundeeringin" jälkeen- va-         mahdollisuudesta alueellisille keskuskirjastoille
41834:  litettavasti olen henkilö, joka tarvitsee sellai-   - sellaista kun ei kertaakaan 32 vuoden
41835:  sen - otin yhteyden opetusministeriön kana-         aikana kauniista tukoit111ksesta huolimatta
41836: 2084                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
41837: 
41838: 
41839: tullut. Mutta kun ensimmäinen maakunta-            edellyttämä ja kiireellisenä pitämä humanisti-
41840:  kirjasto vuonna 1962 herätettiin elämään,         nen osasto vielä tämän vuoden aikana perus-
41841:  uskoivat pessimistitkin, että ainakin tulee       tetaan Oulun yliopistoon." Äsken kuulimme
41842:  yiksi vuodessa, niin että maakuntakirjasto on     herra pääministerin ilmoituksen, ja tämän
41843:  joka läänissä, kun vielä jaksetaan odottaa        johdosta ensinnäkin lausun hänelle Pohjois-
41844:  10-15 vuotta. Suuri pettymys koettiin sitten      Suomen kansr.nedustajien - ehkä ed. Väy-
41845:  jo valtion vuoden 1963 talousarvion kohdalla.     rystä lukuun ottamatta- lämpimän kiitoksen
41846:  Hallitus ei ollut esittänyt määrärahaa yhdel-     asian hoitamisesta ja samalla Pohjois-Suomen
41847:  lekään uudelle maakuntakirjastolle, eivätkä       väestön kiitollisuuden. Samalla ilmoitan, että
41848:  useat aloitteet eduskunnassak&an johtaneet        tämän herra pääministerin ilmoituksen jäl-
41849: tulokseen.                                         keen tulemme pysymään uskollisina ed. Kaa-
41850:     Viime vuonna sama linja jatkui. Hallituk-      salaisen mietinnölle ja äänestämään "jaa"-
41851: sen talousarviossa vuodelle 1964 ei esi,tetty      napin mukaan.
41852:  perustettavaksi uusia maakuntakirjastoja. Nyt
41853: on sitten yhden kirjaston perustamiseen tar-           Ed. L e i n o n e n: Herra puhemies 1 Herra
41854:  vittava määrruraha tekemässä poikkeusta sään-      opetusministeri puhui myönteisesti Oulun yli-
41855: töön. Vauhtia tulisi kuitenkin parantaa. Maa-       opiston rakentamisen kiireellisyydestä. Raken-
41856: kuntakirjastot kuuluvat nimittäin olennaisena       tamisen aloittaminen ei totisesti enää siedä
41857: osana kirjasto-organisaatioon. Ilman niitä suu-     viivyttelyä. Tosin väliaik&isratkaisujen turvin
41858:  rin osa paikallisista kirjastoista jää jonkin-     on voitu ja voidaan edelleenkin hoitaa yli-
41859: laisiksi ensiapu-asemiksi. Lisäksi järjestelmä      opiston tilapäinen sijoituskysymys, samoin
41860: on valtiolle mahdollisimman halpa. Saadaan-         yliopiston sairaalan sijoitus, kunhan raken-
41861: han laajojen maaseutur.lueiden käyttöön suh-        nustyöt saadaan pi&n alkuun. Kiistely yli-
41862: teellisin pienin kustannuksin suurehkojen kau-      opiston sijoittamisesta nyt, kun jo suunnitte-
41863: punkien pääasiassa omilla varoillaan kustanta-     lutyöt ovat valmistumassa, on vain jarrutta-
41864: mien kirjastojen monipuoliset perusvarastot.        massa yliopiston välttämättömän kiireellistä
41865: Tässä ei totisesti ole kysymys uudesta, oudosta     rakentamista j&. siis vain vahingoittamassa
41866: kokeilusta, sillä naapurimaiden kokemukset         i.tse asiaa.
41867: osoittavat vakuuttavr.sti järjestelmän arvon
41868: ja jo vuoden 1906 kirjastokomitea meillä t(}-          Opetusministeri mainitsi puheessaan myös
41869: tesi, miten .tärkeätä olisi, jos paikkakunnal-      Oulun yliopiston laajentamisen tarpeellisuu-
41870: listen, yleensä pienten kirjastojen rinnall&.      desta. Käsittääkseni hän tarkoitti humanis-
41871: olisi vaikuttamassa monia erittäin hyvin va-       tista tiedekunta&, josta useat puheenvuoron
41872: rustettuja kirjastoja, joista olisi mahdollisuus   käyttäjät ovat täällä mielipiteensä lausuneet.
41873: tilata sellaisia teoksia, joita ei paikkakunnal-   Humanistinen opetus Oulun yliopistossa olisi
41874: lisissa kirjastoissa ole.                          ehdottomasti saatava alkamaan jo ensi syk-
41875:    Edellä sanomani perusteella rohkenen, herra     systä. Se ei myöskään kestä viivyttelyä. Suu-
41876: puhemies, odottaa hallituksen piirissä ryhdyt-     ret vuosittain lisääntyvät ylioppilasjoukot
41877: tävän todella tehokkaisiin toimenpiteisiin maa-    joutuvat turh&an kalkuttamaan yliopistojen
41878: kuntakirjastojen perustamiseksi ja lain hen-       ja korkeakoulujen oville. Me emme voi sitä
41879: gen toteuttamiseksi.                               välinpitämättömästi kuunnella. Esim. naisyli-
41880:    Tulen myös yksityiskohtaisessa käsittelyssä     oppilaiden sijoitusmahdollisuudet ovat mel-
41881: <eSittämään määrärahaa maakuntakirjaston           kein olemattomat, ne ovat minimaalisen pienet
41882: perustamiseksi Tampereelle.                        nykyisessä tilanteessa Oulun yliopistossa.
41883:                                                    Humanistisen osaston perust&minen pelastaisi
41884:   Ed. K e m p paine n: Herra puhemies!             tässäkin suhteessa omalta osaltaan tilanteen.
41885: Yleiskeskustelussa käytin laajan puheenvuo-           Yleiskeskustelun yhteydessä selostin jo Ou-
41886: ron Oulun yliopiston humanistisen osaston          lun yliopiston ja Jyväskylän kasvatusopilli-
41887: kohdalla ja lausuin mm. seuraavaa: "Voin va-       sen korkeakoulun perustamisvaiheita ja kuinka
41888: kuuttaa, että sinä hetkenä syttyy humanismin       tiedekunnat niihin sovitettiin ja kuinka nii-
41889: soihtu Pohjolan taivaalle ja sädekehä halli-       den vastainen laajentaminen jo silloin suun-
41890: tuksen ylle, jos herra pääministeri voisi tä-      niteltiin. Oulu, ikävä kyllä, on tämän vuoden
41891: män budjettikäsittelyn jossakin vaiheessa          budjetissa jäänyt kärsimään eikä saanut vas-
41892: vaikka vihjata, että valtiovar&invaliokunnan       taavaa tiedekuntaa, nimittäin humanistista,
41893:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   10 Pl.                        2085
41894: 
41895: kun Jyväskylä sai m&temaa;ttis-luonnontieteel-      isänmaallinen innostuksen raja vain talvisodan
41896: lisen tiedekunnan.                                  tienoilla. Eikö se voisi kulkea esim. isonvihan
41897:    Mutta kun täällä on opetusministerin li-         ,tienoilla, jonka sodan aloitti Ruotsi, tai sinä
41898: säksi myöskin herra pääministeri lausunut,          ajankohtana, jolloin esim. Lounais-Suomen
41899: että asia tullaan hoitamaan joka tapauksessa        kansa nousi puolustamaan maatamme myö-
41900: alkaneen vuoden aikana, niin silloin toteutuu       hemmin ristiretkeläisiksi nimitettyjä maa-
41901: se, minkä yleiskeskustelussa käyttämässäni pu-      hamme tulllkeutuvia ruotsalaisia valloittajia
41902: heenvuorossa jo mainitsin, että Oulun yliopis-      vastaan? Ed. Kähöselle sanoisin lisä;ksi, että
41903: ton humanistinen osasto pitäisi saada alkuun        ihän ei suinkaan ollut, niin kuin hänen pu-
41904: ensi syksynä. Olemme tästä ilmoituksesta kii-       heenvuorostaan näytti käyvän ilmi, ainoa
41905: tollisia, kuten siitä jo ed. Kemppainen mai-        henkilö "siellä jossakin". Kyllä siellä oli meitä
41906: nitsi.                                              muitakin. Mutta me toivomme lastemme kat-
41907:    Opetusministeri mainitsi puheenvuorossaan        sovan tulevaisuuteen - ei sotaan ja vereen,
41908: myöskin, että laki kansakoulun viran- ja            vaan rauhaan.
41909: toimenhaltijain perhe-eläkkeestä on niin val-           Sen sijaan minun täytyy sanoa, että ed.
41910: miina valtioneuvostossa, että se voidaan sieltä     Tiekson puheenvuoron Oulun yliopistoa koske-
41911: antaa minä hetkenä hyvänsä. Odotamme sen            van asian johdosta olen hänen kanssaan
41912: saapuvan eduskuntaan tämän vuoden aikana.           eri mieltä, joten pyydän kiinnittämään siellä
41913: Kohta on kulunut 10 vuotta siitä, kun val-          oikealla huomiota siihen, että näin meilläkin
41914: tion viran. ja toimenhaltijat saivat vastaavan      voidaan olla eri mieltä. Eivät meillä kaikki
41915: lain, nimittäin 28 päivä joulukuuta 1957.           puheenvuorot tule samasta kirjapainosta, ku-
41916: Laki on ollut valmisteilla usean vuoden ajan        ten oikealla!
41917: ja kansakouluväki on rauhallisena odottanut
41918: sen saapumista ja uskonut, että tämä vuosi              Ed. Honkonen: Herra puhemies!
41919: tuo ratkaisun.                                      Eräistä puheenvuoroista, jotka ovat koskeneet
41920:    Laki kansakoulun viran- ja toimenhalti-          Jrirjallisuutta, voidaan päätellä, että asian-
41921: jain sairaus- ja äitiyslomakorvauksesta on           omaisia edustajia ei kuitenkaan kiinnosta var-
41922: samoin ollut valmisteilla valtioneuvostossa, ja     sinaisesti Juhannustanssit, ei Hiltunen eikä
41923: äsken opetusministeri mainitsi, että sekin on       edes Salamakaan. Heitä tuntuu surettavan
41924: lähtövalmiina. Se olisi saatava myöskin tä-          pelko siitä uudesta hengestä, joka on omi-
41925: män vuoden aikana. Tämä ei ole suinkaan             m.ista nuorisolle meidän päivien Suomessa,
41926: suuri taloudellinen kysymys valtiolle, se on        niin työläis- kuin ylio.ppilasnuorisollekin. Suo.
41927: minimaalisen pieni, mutta se tekee oikeutta         men nuoriso ei ole aatteetonta, kuten eräät
41928: mm. niille sairastuville opettajille, jotka väli-   väittävät. Ei, sitä kiinnostavat aatteet yhtä
41929: aikaisina joutuvat eräissä tapauksissa opetta-      paljon, ehkä enemmälllkin kuin 19~10-luvun
41930:  japulasta johtuen tahtomattaankin hoitamaan        nuorisoa. Eroa on vain siinä, että nykynuori-
41931: vaativampaa virkaa kuin mitä he vakinaisena         soa kiinnostavat edistykselliset aatteet, se ei
41932: hoitaisivat. Näin ollen näyttävät nämä suuret       innostu sodastl'. ja naapuria vastaan suoritet-
41933: kysymykset olevan hyvässä ratkaisuvaiheessa.        tavasta vihankylvöstä. NuQ,risoa tämän päi-
41934:    En voi olla mainitsematta vielä uudelleenkin     vän Suomessa kiinnostaa rauha, naapuriystä-
41935: sitä, mistä mainitsin jo yleiskeskustelun yh-       vyys, kehitysmaiden auttaminen ja . monet
41936: teydessä, että opettajavalmistuksen joudutta-       muut yhtä kirkkaasti loistavat jo<htotähdet.
41937: minen on ensimmäinen asia, kun aiotaan              On myös väitetty huonoksi meidän nuori-
41938: koulu-uudistus panna toimeen, ja opettaja-          saamme. Kuitenkin nykynuoriso täyttää yli-
41939: valmistus vaatii puolestaan yliopistojen no-        opistot, korkeakoulut, oppi- ja ammattikoulut
41940: peaa kehittämistä.                                  ja 'kerääntyisi tällaisten oppilaitosten suojiin
41941:                                                     vieläkin suuremmin joukoin, jM niissä olisi
41942:    Ed. K i 1 p i: Herra puillemies! Minä )'lhdyn    ,tilaa. Se, että niissä vallitsee tilanpuute, ei
41943: täysin sydämin ed. Tiekson niihin sanoihin,         luonnollisestikaan ole nuoriso.n vika, vaan
41944: jotka hän lausui ed. Kälhösen puheenvuoron          nimenomaan niitten vika, jotka päättävät
41945: j6hdosta. Ne osuivat naulankantaan ja olivat        asioitten tilasta.
41946: todella sattuvia. Omasta puolestani ed. Kähö-
41947: sen puheenvuoron johdosta haluaisin häneltä           Ed. Väyrynen: He11ra puhemies! Panen
41948: lisäksi kysyä, kulkeeko hänen mielestään ns.        kyllä mielihyvin merkille sen ilmoituksen,
41949: 2086                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
41950: 
41951: 
41952: jonka täällä herra pääministeri antoi ja jonka       seksi ja humanistisen opetuksen aloittamiseksi
41953: mukaan Oulun yliopiston humanistisen osas-           Oulun yliopistossa.
41954: ton toiminta aloitettaisiin jo kuluvan vuo-
41955: den aikana. Tällainen . lupaus kuitenkin               Selonteko myönnetään oikeaksi.
41956: herättää sellaisen ajatuksen, että mah-
41957: taako se käytännössä sittenkään toteutua.
41958: Tämä ajatus syntyy lähinnä sen vuoksi,                 Äli.nestys ja. päätös:
41959: että vuosi sitten eduskunta jo lausui
41960: hallitukselle edellyttävänsä, että tämä asia           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
41961: kiireellisesti järjestetään, eikä sitä vieläkään     jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdotus
41962: ole saatu järjestetyksi. Jos tosiaankin ta-          hyväksytty.
41963: pahtuu, niin kuin herra pääministeri lupasi,
41964: että jo kuluvan vuoden aikana aloitetaan hu-           "Jaa" äänestävät seuraa.vat edustajat:
41965: manistinen opetus Oulun yliopistossa, niin se           Ako, Ala-Kulju,        Andersson,    Anti.la,
41966: merkitsee sitä, että tarvittavat varat pitää         Asunta, Bo.rg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-
41967: ottaa lisäbudjetissa. Minä tarjoan hallitus-         holm, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg,
41968: puolueille tässä asiassa auttavan käteni ja          HamllJI'r., Hara, Hasu, Hietala, Holopainen,
41969: toivon, että varat merkitään jo tässä yihtey-        Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
41970: dessä valmiiksi, jotta hallituksen ei tarvitse       Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, J aak-
41971: kantaa mmilietta eikä huolta siitä, mistä saa-       kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
41972: taisiin lisäbudjetissa vwrat Oulun yliopiston        Kaasalainen, Kaitila, Kangr.s, Karpola, Ka·r-
41973: humanistisen :toiminnan aloittamista varten.         vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T.
41974:                                                      Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
41975:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.          Kosola, Käihönen, Laine, Lauren, Leinonen,
41976:                                                      Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
41977:   Luku I Opetusministeriö, luku II Luterilai-        Lintilä, Luukka, Lälhteenmäki, L. Mattila,
41978: nen kirkko, luku III Ortodoksinen kirkko,            M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
41979: luku IV Helsingin yliopisto ja luku V Jy-            :fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pa-
41980: väskylän kasvatusopillinen korkeakoulu, hy-          karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-
41981: välksytään.                                          nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
41982:                                                      Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
41983:   Luku VI Oulun yliopisto.                           Rönkkö, Salo, Sa.rjala, Saukkonen, Saura,
41984:                                                      Savelr., Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
41985:   Keskustelu:                                        dell, Suorttanen, Söderhjelm, Tallgren, Teitr,
41986:                                                      Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
41987:   Ed. Väyrynen: Herra pu!hElllllies! Yleis-          talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi,
41988: keskustelussa käyttämääni puheenvuoroon              Virolainen ja Väänänen.
41989: sekä raha-asia-aloitteeseen n: o 76 viitaten
41990: ehdotan, että käsiteltävänä olevan luvun 1             "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
41991: momentille otettaisiin lisäyksenä 250 000
41992: marmkaa kuuden professorinviran perustami-              Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
41993: seksi ja humanistisen opetuksen aloi.ttamiseksi      Flinck, Gröndahl, Haa:panen, Haapasalo, Hau-
41994: Oulun yliopistossa.                                  tala, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,
41995:                                                      Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelo-
41996:   Ed. V i l p on i e m i: Hel'il'a puhemies!         vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki·viaho, Koivunen,
41997: Kannatan ed. Väy.rysen ehdotusta.                    Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
41998:                                                      Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les-
41999:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
42000:                                                      M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
42001:   Puhemies: Keskustelussa on ed. Väy.ry-             ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
42002: nen ed. Vilponiemen kannattamana ehdotta-            U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
42003: nut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 76, että   Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
42004: 1 momentille otettaisiin lisäyksenä 250 000          Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
42005: marmkaa kuuden professorinviran perustami-           Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
42006:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   10 Pl.                     2087
42007: 
42008: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin, Sal-         Äänestys ja pä.ll.töa:
42009: S~>1mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini-
42010: salo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
42011: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,   jos "ei" voittaa, on ed. Kalavaisen ehdotus
42012: R. Virtanen, V. A. Vi,rtanen, V. R. Virtanen,     hyväksytty.
42013: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
42014:                                                     "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
42015:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
42016: tajat:                                               Aira, Ala-Kul5u, Andersson, Antila,
42017:                                                   Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
42018:   Juva, Kekkonen, Lahtela, Lahti, Lehmo-          Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
42019: nen, Lindblom, Saariaho, Saarinen, Saloranta,     Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
42020: Stenberg, Stykiki, Svinhufvud, Sääskilahti ja     nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
42021: Tainio.                                           Häppölä, Högström, IlaS'Hvi, Jaakkola, Jun-
42022:                                                   garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
42023:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
42024: 103 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 14.               Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
42025:                                                   visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
42026:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Laine, Lau:ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
42027:                                                   Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
42028:   Luku VII Yksityiset yliopistot ja korkea-       Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
42029: koulut, luku VIII Suomen Akatemia ja apu-         Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
42030: rahat korkeimman hengenviljelyn edistämi-         man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
42031: seksi ja luku fX Kouluhallitus, ihy;väksytään.    J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
42032:                                                   Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
42033:   Luku X Oppikoulut.                              Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa,riaho, Salo,
42034:                                                   Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
42035:                                                   Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
42036:   Keskustelu:                                     Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
42037:    Ed. Kalavain en: Herra puhemies!               nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
42038: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o 179 ja I     Wickman, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
42039: vastalauseeseen ehdotan, että tämän pääluo-
42040: kan X luvun 18 momentin e kohtaan otettai-          "Ei" äänestävät seuraUivat edustajat:
42041: siin lisäyksenä 500 000 markl\aa lukukausi-
42042: maksujen alentamiseksi ja vapaaoppilaspaik-         Aal,to, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
42043: kojen myöntämiseksi sekä sisaralennusten li-      Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
42044: säämiseksi yksityisoppikouluissa.                 Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
42045:                                                   konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
42046:   Ed. L. K o s k i n e n: Kannatan ed. Kala-      Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
42047: vaisen tekemää ehdotusta.                         vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
42048:                                                   Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
42049:                                                   Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
42050:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
42051:                                                   nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,
42052:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kala-     J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
42053: vain en ed. L. Koskisen kannattamana ehdot-       Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
42054: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 179   Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
42055: ja I vastalauseeseen, että 18 momentin e koh-     Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Ros-
42056: taan otettaisiin lisäyksenä 500 000 markkaa       nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin,
42057: lukukausimaksujen alentamiseksi ja vapaa-         Salmela-Jä,rvinen, Sandelin, Siltanen, Sini-
42058: oppilaspaikkojen myöntäimiseksi sekä sisar-       salo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
42059: alennusten lisäämiseksi yksityisoppikouluissa.    Tauriainen, 'Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-
42060:                                                   niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
42061:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  VIrtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
42062: 2088                           Keskiviikkona. 27 p. tammikuuta 1965.
42063: 
42064: 
42065:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          nusavustuksia varten. Tämä on ed. Kala-
42066: tajat:                                               vaisen ehdatus. Ed. Puhakka ed. Siltasen kan-
42067:                                                      nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-
42068:   Juva, Kekkonen, Laihtela, Laihti, Lehmonen,        teeseen n :o 402 j& II vastalauseeseen, että 24
42069: Lindblom, Saa1rinen, Saloranta, Stenberg,            momentille otettaisiin lisäyksenä 600 000 mark.
42070: Stykki, Svinhufvud, Sääskilahti, Tainio jr.          kaa ylimääräisiksi rakennusa·vustuksiksi maan
42071: Wiherheimo.                                          köyhimmille ja ha,rvaan asutuille kunnille
42072:                                                      kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi. Kut-
42073:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          sun tätä ed. Puhakan ehdotukseksi. Ed. Åsvik
42074: 103 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 14.                  ed. Puihr.kan kannattamana ehdottaa, viitaten
42075:                                                      raha-asia-aloitteeseen n: o 579, että 25 momen-
42076:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                 tille otettaisiin lisäyksenä 100 000 markkaa
42077:                                                      kesävirkistyksen toimittamiseksi kesäsiirto-
42078:   Luku XI Kansakoululaitos.                          laissa vrurattomille, etupäässä sairaille ja hei-
42079:                                                      koille kansakoululapsille. Tämä on ed. Åsvikin
42080:   Keskustelu:                                        ehdotus.
42081:    Ed. K a 1 avain en: Herra puhemies! Vii-            Selonteko myönnetään oikeaksi.
42082: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 180 ja I vasta-
42083: lauseeseen ehdotan, että tämän pääluokan XI            Äänestykset ja. päätökset:
42084: 'luvun 22 momentille otettaisiin lisäyksenä
42085: 13 000 000 markkaa maalais- ja kauppala-                               22 momentti.
42086: kans&koulujen rakennusavustuksia varten.
42087:                                                        Äänestys ed. Kalavaisen ehdotuksesta.
42088:     Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Viitaten
42089: raha-asia-aloitteeseen n: o 579 ehdoton, että          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
42090: ltlimän luvun 25 momentille otettaisiin lisäyk.      jos "ei" voittaa, on ed. Kalavaisen ehdotus
42091: senä 100 000 marrokaa kesävirkistyksen toi-          hyväksytty.
42092: mittamiseksi kesäsiirtoloissa varattomille, etu-
42093: päässä sairr.ille ja heikoille kansakoululapsille.      "Jaa" äänest~vät seura&vat edustajat:
42094:                                                        Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
42095:  Ed. Kämäräinen: Hel'ra puhemies!                    Asunta, Borg~Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
42096: Kannatan ed. Kalavaisen tekemää ehdotusta.           Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
42097:                                                      Hasu, Hautala, Hiet&la, Holopainen, Honka-
42098:   Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Kan-            nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
42099: natan ed. Åsvikin tekemää ehdotusta. Samalla         Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
42100: ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 402    garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalaine~,
42101: ja II vastalauseeseen, että tämän luvun 24           Kaitila, Kangas, Ka·rpola, Karvikko, Kauppi,
42102: momentille otettaisiin lisäyksenä 600 000 mark-      Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
42103: kaa ylimääräisiksi rakennusavustuksiksi maan         visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
42104: !köyhimmille ja harva&n asutuille kunnille           Laine, Lauren, Leinonen, Lei,vonen, Liinamaa,
42105: kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi.                Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
42106:                                                      Looteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
42107:   Ed. S i 1 ta ne n: Herra puhemies! Kanna-          Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
42108: tan ed. Puhakan tekemää ehdotusta.                   man, Paaso, Paacvola, Pakarinen, Pakkanen,
42109:                                                      J. E. Pa.rtanen, Pekkarinen, Pentti, Pdhjo-
42110:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
42111:                                                      Ryihtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
42112:   P u ih e m i e s: KeSikustelussa on ed. Kal&-      Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
42113: vainen ed. Kämäräisen kannattamana ehdO!t-           Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
42114: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 180      dell, Suorttanen, Söderhjelm, Tallgren, Teir,
42115: ja I vastalauseeseen, että 22 momentille             Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
42116: otettaisiin lisäyksenä 13 000 000 markkaa            Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Viro-
42117: maalais- ja kauppalakan.c:~akoulujen raken-          lainen ja Väänänen.
42118:                           Tulo- ja menoarvio vuodelie 1965. -   10 Pl.                      2089
42119: 
42120:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka
42121:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       Lähteenmä;ki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki:
42122: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
42123: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     man, Paaso, Paavola, Pakarinen, P&kkanen,
42124: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,     J. E. Partanen, Pekkarinen Pentti PooJ·onen
42125:                                                     .
42126:                                                  R a1pala,                    '
42127:                                                            Rautkallio, Rihtniemi,   '
42128:                                                                                   Ruutu, Ryhtä,'
42129: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
42130: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,        Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari&ho Salo
42131: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,         Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, 'sa.vela'
42132: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,    Seppälä, Sillantaus, Sukselainen Sundell'
42133: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-        Suorttanen, Söderhjelm, Tallgren 'Teir Ten:
42134: nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,        hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, uu'sit&lo,
42135: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lun:den,        Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi Vi-
42136: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,    rolainen ja Väänänen.                    '
42137: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,       "Ei" äänestävät seuraava.t edustajat:
42138: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
42139: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
42140: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,     Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haap&nen,
42141: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,     Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
42142: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-       konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
42143: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.        Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
42144: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.        vunen, Kokkol~:., A. Koskinen, L. Koskinen,
42145:                                                  Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
42146:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman Lindqvist
42147: tajat:                                           I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.' Manninen:
42148:                                                  H. Manninen, Matilainen, V. Mattila J. Mä-
42149:   Juva, Kekkonen, Lahtela, Lahti, Lehmonen,      kelä, U. Mä:kelä, Nederström-Lunde~, Niira-
42150: Lindblom, Saarinen, Stenberg, Stykki S,vin-      nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Part&nen, Peso-
42151: hufvud, Sääskilahti ja Tainio.       '           nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Ra-
42152:                                                  pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I.
42153:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin, Salmela-
42154: 105 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 12.              Järvinen, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,
42155:                                                  Suosalo, Tamminen, Tauriainen Terästö
42156:   Eduskunta on hj'iVäksynyt mietinnön.           Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virt~nen, V. A:
42157:                                                  Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen Väy-
42158:                 24 momentti.                     :rynen ja Åsvik.                       '
42159:   Äänestys ed. Puhakan ehdotuksesta.               Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-
42160:                                                  jat:
42161:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"·
42162: jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus hy~       Juva, Kekkonen, Lahtel&, Laihti, Lehmonen
42163:                                                  Lindblom, Roden, Saarinen, Sandelin, Sten:
42164: vä:ksytty.
42165:                                                  berg, Stykki, Svinhufvud, Sääskilahti ja
42166:    "Jaa" äänestävät seUJraavat edustajat:        Tainio.
42167:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
42168: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius         105 jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 14.
42169: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara:
42170: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön,
42171: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
42172: Häppölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jun-                        25 momentti.
42173: garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen       Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta.
42174: Kaitila, Kangas, Ka.rpola, Karvikko, Kauppi:
42175: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen Koi-             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"
42176: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, KäJhönen,     jos "ei" voitta&, on ed. Åsvikin ehdotus hy:
42177: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,     väksytty.
42178: 262   500/64
42179: 2090                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
42180: 
42181: 
42182:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
42183:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,             105 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 13.
42184: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
42185: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara., Ha,ra,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
42186: Ha.su, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
42187: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,           Luku XII Kuurojen- ja sokeainkoulut,
42188: Häppölä, Högström, Ilaski·vi, Jaakkola, Jun-      hyvwksytään.
42189: garå, Juntunen, Jussila, Jwmsen, Kaasalainen,
42190: Kaitila, Kangas, Karpola, Ka.rvikko, Kauppi,        Luku XIII Valtion kirjastotoimi.
42191: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
42192: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosol~t, Kähönen,        Keskustelu:
42193: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
42194: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,          Ed. H o n ik o n e n: Herra puhemies! Vii-
42195: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mä:ki,       taten raha-asia-aloitteeseen n: o 156 sekä ko-
42196: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-      koomll!ksen äänenkannattajan Aamulehden
42197: man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,         pääkirjoituksiin ehdotan, että tämän pääluo-
42198: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, P<>hjo-       kan XIII luvun 5 momentille otettaisiin li-
42199: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,       säyksenä 57 000 ma,rkkaa Pirkanmaan maa-
42200: Rylhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,         kuntakirjaston tehtävien antamiseksi Tampe-
42201: Salo, Sal<>ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,      reen kaupunginkirjastolle.
42202: Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
42203: dell, Suorttanen, Söderhjelm, Tallgren, Teir,        Ed. T e r ä s t ö: Ehdotan, viitaten raha-
42204: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,      asia-aloitteeseen n: o 518 ja I vastalauseeseen,
42205: Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Vicro-       että 10 Pl :n XIII luvun 5 momentille otettai-
42206: lainen ja Väänänen.                               siin lisäyksenä 51 000 marklkaa uuden maa-
42207:                                                   kuntakirjaston avustuksiin.
42208:    ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
42209:                                                      Ed. T o r v i: Viitaten raha-asia-aloitteeseen
42210:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        n: o 527 Eihdotan, että tämän luvun 5 momen-
42211: Fagerholm, I•'linck, Gröndahl, Haapanen,          tille otettaisiin lisäyksenä 65 000 markkaa
42212: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-      Oulun kaupunginkirj a.ston muodostamiseksi
42213: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,      maakunt~tkirjastoksi.- Kannatan ed. Honko-
42214: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-       sen tekemää ehdotusta.
42215: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
42216: Kuusinen, Käkelä, Kälmäräinen, Lagerroos,           Ed. Käkelä: Herra puhemies! Kannatan
42217: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,     ed. Terästön tekemää ehdotusta.
42218: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
42219: H. Manninen, Matilainen, J. Mäkelä, U. Mä-         Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies!
42220: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,        Kannatan ed. Torven tekemää ehdotusta.
42221: Paasivuori, V. E. Part~tnen, Pesonen, Pessi,
42222: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
42223: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-
42224: könen, V. J. Rytkönen, Salin, Salmela-Järvi-         Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Roniko-
42225: nen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suon-   nen ed. To.rven k&nnattamana ehdottanut,
42226: pää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,      viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 156, että 5
42227: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.     momentille otettaisiin lisäyksenä 57 000 mark-
42228: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen Väyry-      kaa Pirkanmaan maakuntakirjaston tehtävien
42229: nen ja Åsviik.                                    ant&miseksi Tampereen kaupunginkirjastolle.
42230:                                                   Kutsun tätä ed. Honkosen ehdotukseksi. Ed.
42231:   Poissa äänestyksestä ovat seuraaNat edus-       Terästö ed. Käkelän kannattamana on ehdot-
42232: tajat:                                            tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 518
42233:   Juva, Kekkonen, Lahtela, Lahti, Lehmonen,       ja I ·vastalauseeseen, että 5 momentille otet-
42234: Lindblom, V. Mattila, Saarinen, Stenberg,         taisiin lisäyksenä 51 000 mHkkaa uuden maa-
42235: Stykki, Svinhufvud, Sääskilahti ja Tainio.        kunta:kirjaston avustuksiin. Tämä on ed. Te-
42236:                               Tulo- ja. menoarvio vuodeE.e 1~5. -   10 Pl.                       2091
42237: 
42238: 
42239: rä.stön ehdotus. Ed. Torvi ed. Tauriaisen kan-       tila, Kajala, Kalarvainen, Kantola, Kelovesi,
42240: nattamana on ehdottanut, viitaten raha-asia-         Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok-
42241: aloitteeseen n:o 527, että 5 momentille otet-        kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
42242: tr.isiin lisäyksenä 65 000 markkaa Oulun kau-        Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leski-
42243: punginkirjaston muodostamiseksi maakunta-            nen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, A. Linna,
42244: kirjastoksi. Kutsun tätä ed. Torven ehdotuk-         I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
42245: seksi.                                               H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-
42246:                                                      kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, NHra-
42247:   Selonlteko myönnetään oikeaksi.                    nen Paasio, Paasivuo.ri, Pakkanen, V. E.
42248:                                                      Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
42249:    P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat erilli-    Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,
42250: siä, on niistä äänestettävä erikseen mietintöä       Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
42251: vastaan.                                             Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
42252:                                                      Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
42253:   Menettelytapa hyväksytään.                         TaUJriainen, Terästä, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,
42254:                                                      R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
42255:                                                      Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
42256:   Äänestykset ja päätökset:
42257: 
42258:   Äänestys ed. Honkosen ehdotuksesta.                  "Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto, Haa-
42259:                                                      pasalo ja Tamminen.
42260:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
42261: jos "ei" voittr.a, on ed. Honkosen ehdotus hy-         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-
42262: väksytty.                                            jat:
42263:                                                        Juva, Kekkonen, Kaitila, Lahtela, Lahti,
42264:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajrut:            Lehmonen, Lindblom, Saarinen, Stenberg,
42265:    Ai:ro, Ala-Kulju, Andersson, Antila,              Stykki, Svinhufvud, Sääskilaihti ja, Tainio.
42266: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
42267: Gestrin, Halinen, Hallbe:rg, Hamara, .Hara,            P u h e m i e s: Äänestyik:sessä on annettu
42268: Hr.,su, Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,        101 jaa- ja 82 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13.
42269: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hruppölä,
42270: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Junga.rå, Jun-           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
42271: tunen, Jussila, Jä:msen, Kaasalainen, Kangas,
42272: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen,                 Äänestys ed. Terästön ehdotuksesta.
42273: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kappanen,
42274: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Laine, Lauren,              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
42275: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola.,       jos "ei" voittaa, on ed. Terästön ehdotus hy-
42276: Lintilä, Luukka, Lä:hteenmäki, L. Mattila,           väksytty.
42277: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
42278: fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paa:vola, Paka-       "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
42279: rinen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,            Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
42280: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,           Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
42281: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,               Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
42282: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-         Ha8u, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
42283: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,            nen, Hosia, Huu:11tamo, Hyytiäinen, Häppölä,
42284: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Söderhjelm,       Högström, Ilaski·vi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
42285: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,         tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
42286: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-           Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
42287: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.               painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
42288:                                                     Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kä!hönen, Laine,
42289:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
42290:   Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Fager-           Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
42291: holm, Flinck, Grönda1hl, Haapanen, Helle,           mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mä:ki, Niemelä,
42292: Hellsten, Henriksson, Hietala, Honkonen, Hos-       Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paa:rman,
42293: 2092                         Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
42294: 
42295: 
42296: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.       Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
42297: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-     Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Hosia,
42298: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,       Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
42299: Ryömä, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,        Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Junga.rå, Jun-
42300: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,      tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
42301: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,    Kangas, Karpola, Kr.rvikko, Kauppi, Kemp-
42302: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-      painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
42303: nen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,          Koppanen, Korsbä~k, Kosola, Kähönen, Laine,
42304: Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.       Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,
42305:                                                  A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmaki,
42306:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:.         L Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Niemi-
42307:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       nen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,
42308: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,           Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
42309: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-      nen, Pekk~:.rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
42310: tila, Häikiö, KajE>.la, Kalavainen, Kantola,     Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
42311: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-      Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
42312: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,        Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
42313: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,         Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
42314: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,    Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
42315: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,     nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
42316: H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-      Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
42317: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-       Väänänen.
42318: nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Peso-
42319: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Rapio, Pulkki-      "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
42320: nen, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Ros-
42321: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Räsänen,      Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
42322: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,     Fageiiliolm, Flinek:, Gröndr.hl, Haapanen,
42323: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,     Haapasalo, Helle, Hellsten, Honkanen, Hon-
42324: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Turunen,     konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
42325: Vilponiemi, R. Virtanen V. A. Virt&.nen,         Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
42326: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja         nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-
42327: Åsvik.                                           sinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,
42328:                                                  Leinonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
42329:   Poissa äänestyksestä ovat seuraa;vat edusta-   qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Man-
42330: jat:                                             ninen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,
42331:                                                  J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
42332:   Fage:rfuolm, Juva, Kekkonen, Lahtela, Lahti,   Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
42333: Lehmonen, Lindblom, Saarinen, Stenberg,          Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puh&kka, Pulkkinen,
42334: Stykki, Svinhufvud, Sääskil&hti ja Tainio.       Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
42335:                                                  Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
42336:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
42337: 102 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 13.              Sinisalo, Silren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
42338:                                                  Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-
42339:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
42340:                                                  Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvilk.
42341:   Äänestys ed. Torven ehdotuksesta.
42342: 
42343:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       "Tyhjää" äänestää edustaja Henriksson.
42344: jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-
42345: väksytty.                                          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
42346:                                                  tajat:
42347:   "Jaa" äänestä.vät seuraa;vat edusta:j&t:         Juva, Kekkonen, Lahtela, Lahti, Lehmonen,
42348:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,            Lindblom, Saarinen, Stenberg, Stykki, Svin-
42349: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,        hufvud, Sääskilahti ja Tainio.
42350:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   10 Pl.                       2093
42351: 
42352:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
42353: 103 j&a- ja 83 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12.
42354:                                                       Puhemies: Keskustelussa on ed. Neder-
42355:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              ström-Lunden ed. Rosnellin kannattamana
42356:                                                   ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
42357:   Luku XIV Yhteiskunnallinen sivistystyö,         350, että 2 momentin perusteluissa lausuttai-
42358: luku XV Valtiona:vkisto, luku XVI Maakunta-       siin: "Eduskunta edellyttää, että hallitus suo-
42359: arkistot, luku XVII Muinaistieteellinen toimi-    rituttaa tutkimuksen rauhantyötä tekevien
42360: ikunta ja luku XVIII Tieteen, taiteen, urhei-     järjestöjen taloudellisesta asemasta ja niiden
42361: lun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen, hy-        mahdollisuuksista toteuttaa tarkoitustaan edis-
42362: väksytään.                                        tää rauhaa ja kansainvälistä ystävyyttä sekä
42363:                                                   niiden tarpeesta saada valtionapua." Kutsun
42364:   Luku XIX Erinäiset määrärahat.                  tätä ed. Nederström-Lundenin 1) ehdotuk-
42365:                                                   seksi. Edelleen ed. Nederström-Lunden ed.
42366:                                                   Rosnellin kannattamana on ehdottanut, viita-
42367:   Keskustelu:                                     ten raha-asia-aloitteeseen n: o 349 ja II vasta-
42368:   Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra    lauseeseen, että 7 momentille otettaisiin lisäyk-
42369: puhemies! Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o    senä 150 000 markkaa oppikoulun oppilaiden
42370: 350 ehdotan, että tämän luvun 2 momentin          koulunkäynnin a~vustamiseen. Kutsun tätä ed.
42371: perusteluissa lausuttaisiin: "Eduskunta edel-     Nederström-Lundenin 2) ehdotukseksi. Ed.
42372: lyttää, että hallitus suorituttaa tutkimuksen     Rosnell ed. Honkosen kannattamana ehdottaa,
42373: rauhantyötä tekevien järjestöjen taloudelli-      viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 420 ja II
42374: sesta asemasta ja niiden mahdollisuuksista        vastalauseeseen, että uudelle momentille otetJ
42375: toteuttaa tarkoitustaan edistää rauhaa ja kan-    t11isiin 50 000 markkaa teknillisesti ja taiteel-
42376: sainvälistä ystävyyttä sekä niiden tavpeesta      lisesti ko:vkeatasoisen kotimaisen lyhytelokuva.
42377: saada valtionapua.                                tuotannon tukemiseen. Kutsun tätä ed. Ros-
42378:   Toiseksi viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o   nellin ehdotukseksi. Ed. Vilponiemi ed. U. Mä-
42379: 349 ja II vastalauseeseen ehdotan, että tä-       kelän kannattamana ehdottaa, viitaten raha-
42380: män luvun 7 momentille otettaisiin lisäyksenä     asia-aloitteeseen n: o 556, että uudelle momen-
42381: 150 000 markkaa oppikoulun oppilaiden kou-        tille otettaisiin 30 000 markkaa tutkimusta
42382: lunkäynnin avustamiseen.                          varten opiskelijoiden asunnonsaannin selvittä-
42383:                                                   miseksi. Tämä on ed. Vilponiemen ehdotus.
42384:    Ed. R o s ne 11: Viitaten raha-asia-aloit-        Selonteko myönnetään oikeaksi.
42385: teeseen n: o 420 ja II vast&lauseeseen ehdotan,
42386: että tämän luvun uudelle momentille otettai-
42387:                                                      Äänestykset ja päätökset:
42388: siin 50 000 markkaa teknillisesti ja taiteelli-
42389: sesti korkeatasoisen kotimaisen lyhytelokuva-                        2 momentti.
42390: tuotannon tukemiseen. - Herra puhemies!
42391: Pyydän kannattaa ed. Nederström-Lundenin            Äänestys ed. Nederström-Lundenin 1) ehdo-
42392: tekemiä ehdotuksia.                               tuksesta.
42393: 
42394:   Ed. V i 1 p on i e m i: Herra puhemies! Vii-      Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
42395: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 556 ehdotan,    jos "ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin
42396: että tämän pääluokan XIX luvun uudelle            1) ehdotus hyväksytty.
42397: momentille otettaisiin 30 000 markkaa tutki-
42398: musta varten opiskelijoiden asunnonsaannin          "Jaa" äänestävät seuraa,vat edustajat:
42399: selvittämiseksi.                                    Airo, Ala-Kulju, Andersson,         Antila,
42400:                                                   Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
42401:   Ed. U. Mä ik e 1 ä: Herra puhemies! Kan-        Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
42402: natan ed. Vilponiemen tekemää ehdotusta.          Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
42403:                                                   nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
42404:   Ed. Honkonen: Herra puhemies! Kan-              Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
42405: natan ed. Rosnellin tekemää ehdotusta.            garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
42406: 2094                          Keskiviikkona. 27 p. ta.mm.ikuuta. 1965.
42407: 
42408: 
42409: Kaitila, Kangas, Kar!i)ola, Kal"Vikk<>, Kauppi,                          7 momentti.
42410: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
42411: visto, Kokkola, Koppanen, Kosola, Kähönen,           Äänestys ed. Nederström-Lundenin 2) eh-
42412: Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,        dotuksesta.
42413: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
42414: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
42415: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,       jos "ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin
42416: Paarman, Paaso, Paavcola, Pakarinen, Pakka-        2) ehdotus hyväksytty.
42417: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-
42418: jonen, Rai,pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,        "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
42419: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,             Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
42420: Salo, Saloranta, Sa:rjala, Saukkonen, Saura,       Asunta, Borg-Sundman, EhrnrootJh, Forsius,
42421: Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,          Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Haxa,
42422: Suorttanen, Sääskilahti, Söderilijelm, Tallgren,   Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
42423: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,           nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
42424: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,            Häppölä, Hög.ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
42425: Vilmi, Vi,rolainen ja Väänänen.                    ga;rå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
42426:                                                    Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
42427:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
42428:                                                    visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
42429:    Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Fager-         Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
42430: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-           Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
42431: salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,       Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
42432: Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelo-        Niemelä, Nieminen, N<>rdfors, Ojajärvi, Paar-
42433: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,       man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
42434: Korsbäck, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-         J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
42435: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,         nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
42436: Leskinen, Liedes, Lindqvist, I. Linna, M. Lin-     Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
42437: na, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,          Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
42438: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,      Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
42439: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasi<>, Paasi-       dell, Suorttanen, Sääskilahti, Söderhjelm,
42440: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-        Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
42441: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,          Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
42442: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-       heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
42443: könen, V. J. Rytkönen, Salin, Salmela-Järvi-
42444: nen, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sundell, Suon-        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
42445: pää, Suosalo, Svinhufvud, Tamminen, Tau-
42446: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,          Aalto, Ah<>nen, Aitio, Alanko, Backlund,
42447: R. Virtanen, V. A. Vi,rtanen, V. R. Virtanen,      Fagerholm, FlinC'k, Gröndahl, Haapanen,
42448: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                    HaaJpasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
42449:                                                    konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
42450:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja           Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
42451: Sandelin.                                          nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-
42452:                                                    sinen, Käkelä, Kämålräinen, Lagerroos, Lah-
42453:                                                    tela, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
42454:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-      qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
42455: jat:                                               Manninen, H. Manninen, Matilainen, V. Mat-
42456:   Juva, Kekkonen, La:hti, Lehmonen, Lind-          tila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lun-
42457: blom, Lindeman, Saarinen, Stenberg, Stykki         den, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Par-
42458: ja Tainio.                                         tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
42459:                                                    Pulkkinen, Ra.pio, Raunio, Roden, Roine,
42460:   Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu           Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
42461: 106 jaa- ja 81 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 10.      Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
42462:                                                    Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
42463:   Eduskunta on hyväJksyny.t mietinnön.             Svinhuivud, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
42464:                            Tulo- ja. menoarvio vuodetle 1965. -   10 PI.                    2095
42465: 
42466: 
42467: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.     tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
42468: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry.     Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok-
42469: runen ja Asvik.                                   kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
42470:                                                   Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les-
42471:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-    kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
42472: jat:                                              M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
42473:    Juva, Kekkonen, LaMi, Lehmonen, Lind-          ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
42474: blom, Saarinen, Stenberg, Stykki ja Tainio.       U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
42475:                                                   Paasio, Paasi:vuori, V. E. Partanen, Pesonen,
42476:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Pessi, Pitsiruki, Pulkkinen, Puhakka, Rapio,
42477: 106 jaa. ja 84 ei-ääntä; poissa 9.                Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
42478:                                                   V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin,
42479:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini-
42480:                                                   salo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
42481:                                                   Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-
42482:              Uusia momentteja.                    niemi, R. Vi,rtanen, V. A. Virtanen, V. R.
42483:                                                   Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
42484:   Äänestys ed. Rosnellin ehdotuksesta.
42485:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
42486:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         tajat:
42487: jos "ei" voittaa, on oo. Rosnellin ehdotus hy.
42488: väksytty.                                            Huurtamo, Juva, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
42489:                                                    nen, Lindblom, Saarinen, Stenberg, Stykki ja
42490:    "Jaa" äänestävät seUJra8!vat edustajat:         Tainio.
42491:   Airo,    Ala-Kulju, Andersson, Antila,
42492: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
42493: holm, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg,         108 jaa. ja 81 ei-ääntä; poissa 10.
42494: Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo-
42495: painen, Honkanen, Hosia, Hyytiäinen, Häikiö,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
42496: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
42497: garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,        Äänestys ed. Vilponiemen ehdotuksesta.
42498: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
42499: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-              Jo'ka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää "jaa";
42500: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,        jos "ei" voittaa, on ed. Vilponiemen eh.dotus
42501: Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,        hyväksytty.
42502: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
42503: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
42504: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajrurvi,        Airo, Ala-Kulju, Andersson,         Antila,
42505: Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-         Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
42506: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,           Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama.ra, Hara,
42507: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,          Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
42508: Ruutu, RY'htä, Ryöm.ä, Räsänen, Rönkkö,            nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
42509: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,     Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
42510: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselai-      garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
42511: nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-      Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
42512: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,       Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
42513:  Ti:monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,      visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kä:hönen,
42514:  Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja         Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
42515:  Väänänen.                                         Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
42516:                                                    Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
42517:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord:fors, Ojajålrvi,
42518:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Bae'klund,        Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-
42519:  Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,            nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
42520:  Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Ho.s-      Pohjonen, Raipala, Rautkallio, R!htniemi,
42521: 2096                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
42522: 
42523: 
42524: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,            teoiden sekä lehdistössä esitettyjen lausuntojen
42525: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-      perusteella onkin voitu todeta, että lähivuo-
42526: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-    sina työllisyys tulee kehittymään entistä huo-
42527: selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,       nompaan suuntaan ja nykyisin tiedossa ole-
42528: Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-    vat yhtiöitten investoinnit eivät kohdistu
42529: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,        uusien työpaikkojen luomiseen, vaan sijoituk-
42530: Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Viro-       sien kohteina ovat nykyisten teollisuuslaitos-
42531: lainen ja Väänänen.                              ten koneistojen uudenaikaistamiset.
42532:                                                      Tämä taloudellisen kehityksen pysähdys on
42533:   ''Ei" äänestävät seuraa,vat edustajat:         kaiken lisäksi tapahtunut ajankohtana, jolloin
42534:                                                  tiedetään uusien työpaikkojen tarpeen muo-
42535:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       dostuvan entistä ajankohtaisemmaksi. Täällä
42536: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           on jo aikaisemmissa puheenvuoroissa mainittu,
42537: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     että kuuden tätä seuraavan vuoden aikana
42538: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,     tulee joka vuosi 100 000 uutta nuorta ihmistä
42539: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-      etsimään itselleen työpaikkaa. Osa heistä tu-
42540: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kogkinen,        lee täyttämään eläkkeille siirtyvien työläisten
42541: Kuusinen, Kä:kelä, Kämäräinen, Lagerroos,        nykyisen paikan, mutta uusia työpaikkoja
42542: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,    tarvitaan vä:hintään 50 000 nuorelle ihmiselle
42543: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,     joka vuosi. Heidän lisäkseen noin 100 000 par-
42544: H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-      haassa työiässä olevaa Suomen kansalaista
42545: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-       odottaa Ruotsissa uuden työpaikan avaamista
42546: nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,         kotimaassa. Uuden työpaikan etsijöitten jouk-
42547: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,    koon on vielä laskettava nykyiset kymmenet
42548: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,          tuhannet työttömät sekä metsätöistä pois ajet-
42549: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,         ta,vat työläiset. Kaiken tämän kukkuraksi
42550: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,     aiotaan uudentyyppisen maatalouspolitiikan
42551: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,     avulla ajaa nykyisistä pienviljelijäperheistä
42552: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-       noin 300 000 työkykyistä ihmistä samaan
42553: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.        työttömyyden kiroukseen odottamaan uutta
42554: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.        perustettavaa työpaikkaa.
42555:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          Kaikilla näillä ihmisillä on mielessä yksi ja
42556: tajat:                                           sama kysymys, miten löytäisin työpaikan koti-
42557:                                                  maasta. Samaan aikaan hallitus elää huoletto-
42558:   Juva, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-          man miehen päiviä ja pyrkii siirtämään mah-
42559: blom, Sarurinen, Stenberg, Stykki ja Tainio.     dollisimman kaukaiseen tulevaisuuteen Sa-
42560:                                                  vossa tai muualla nousseet vaatimukset uuden
42561:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      teollisuuden perustamisesta. Kaiken tämän ta-
42562: 108 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 9.               kana ei kuitenkaan liene hallituksen tietä-
42563:                                                  mättömyys tai ymmärtämättömyys, vaan ta-
42564:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              loudellisen tilanteen annetaan tahallaan jää-
42565:                                                  tyä nykyiselleen, jotta mahdollisimman suuren
42566:                                                   työttömyyden vallitessa voitaisiin nykyisten
42567:                      11 Pl.                      työssä olevien henkilöiden kanssa menetellä
42568:   Yleiskeskustelu:                               entistä mielivaltaisemmin ja hankkia yhtiöille
42569:                                                   suurempia voittoja.
42570:    Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Käydyissä        Hallituksen toimenpiteistä voidaan vielä
42571: keskusteluissa on voimakkaasti arvosteltu hal-   näJhdä voimakas pyrkimys, jolla se määrä-
42572: lituksen aikaansaamattomuutta talouselämän        tietoisesti lisää työttömien joukkoa. Erityisen
42573: ohjaamista koskevien kysymyksien osalta.          selvästi esiintyy tällaisia toimenpiteitä pien-
42574: Jopa hallituspuolueiden edustajatkin ovat         viljelijöitten tiloiltaan häätämisessä. Edessä
42575: puolella suulla tunnustaneet saman aikaansaa-     olevasta äärettömän suuresta työttömyyden li-
42576: mattomuuden. Valiokuntakäsittelyssä kuuitu-       sääntymisestä huolimatta on voimakkaasti
42577: jen asiantuntijoiden kuin myös useiden komi-      ryhdytty vaatimaan pienviljelijöitten ajamista
42578:                              Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -   11 Pl.                        2097
42579: 
42580: 
42581: pois maatalouden piir~stä. Nämä pyrkimykset           muuttoa, jonka. kohteeksi joutuvat tällä ker-
42582: ovat tulleet erityisen selvästi esille äsken käsi-    taa ensisijaisesti nuoret perheettömät ihmiset.
42583: tellyn maatalouden perusluottolain ratkaisu-          Tarkasteltaessa maatalouden nykyisiä ongel-
42584: jen yhteydessä ja O'Vat tässäkin keskustelussa        mia kansandemokraatit hyvin tieti1vät, että
42585: esiintyneet tilojen osittamisrajoituksen vaati-       pienviljelijäin ja heidän perheenjäsentensä
42586: muksina.                                             pulmia ei kyetä ratkaisemaan maatalouden
42587:    Budjetin käsi,ttelyn yhteydessä on niin            pii<rissä, vaan se ratkaistaan ensisijaisesti
42588: ikään supistettu paljon pienviljelijöille aikai-     uusien työpaikkojen pystyttämisellä. Tässä
42589: semmin annettuja määri1rahoja. Supistuskoh-          onkin yksi syy, minkä vuoksi SKDL on rtoi-
42590: teina voidaan erityisesti mainita uudisraivaus-      minut voimakkaasti teollistamisoihjelmiensa
42591: palkkioiden rajoittaminen vain asutustiloja          puolesta.
42592: koskeviksi. Samoin asutustoiminta aiotaan                Tämän päivän karua totuutta kuitenkin on,
42593: uusien tilojen perustamisen osalta lopettaa          että meillä ei ole mitään todellisia suunnitel-
42594: kokonaisuudessaan ja maaseudun lainoitusta           mia uusien työpaikkojen pystyttämiseksi pien-
42595: asutusrahaston kautta tullaan entisestään vä-        viljelijöille paremmin kuin suurille ikäluokille
42596: hentämään.                                           tai nykyisille työttömillekään. Kaiken tämäl).
42597:    Oman lukunsa muodostavat myös tahalliset          jälkeen joudutaan kysymään, ajetaan.ko pien-
42598: to~enpiteet maatalouden kustannuksien lisää-         viljelijät mieron tielle siitäkin huolimatt~
42599: miseksi. Hallituksen ja valtion viljavaraston        vaikka heille ei ole työpaikkaa osoitettavissa.
42600: päätöksillä on viimeisten vuosien aikana nos-        Tällaisia pakkotoimenpiteitä emme voi hyvi1k-
42601: tettu rehujen hintoja niin paljon, että kana-        syä, vaan .pidämme välttämättömänä, eMä
42602: paremmin kuin karjatalouttakaan ei voida             valtiovalta ojentaa auttavan kätensä pien-
42603: enää ostoväkirahujen turvin kannatta•vasti           'Viljelijäin tukemiseen ja tekee elämän ny-
42604: harjoittaa. Väkilannoitteiden hintoja on myös-       kyistä siedettävämmäbi heidän omassa amma-
42605: kin vuoden kuluessa korotettu lähes 20 %.            tissaan. Se on nykyisessä taloudellisessa ke-
42606: Kai•kki tämäntyyppiset hinnankorotukset kos-         hitysva1heessa niin pienviljelijäin, työläisten
42607: kevat erityisen kipeästi vähävaraiseen pien-         kuin suurten ikäluokkienkin yhteinen etu.
42608: viljelijäväestöön. He eivät kykene rahan             Valiokuntakäsittelyssä olemmekin tämän mu-
42609: puutteen johdosta hankkimaan maatalouden             kaisesti py:l'kineet esittämään maatalouden
42610: tarvikkeita. Se kostautuu välittömä,sti tilojen      kustannuksien alentamisia ja monia muita
42611: tuoton heikkenemisenä ja vastaavina tulojen          täihän liittyviä hyviä asioita. Näissä ehdotuk-
42612: supistumisina. Maatalouden kustannuksia li-          sissamme emme ole kuitenkaan onnistuneet.
42613: sättiin suuresti myös dieselöljyn hinnankoro-            Pienviljelijän taloudellinen asema on jou-
42614: tuksella tämän vuoden alusta.                        tunut vaikeuksiin suuressa määrin myöskin
42615:    Ed. Sukselainen televisiopuheestaan päätel-       sen johdosta, että viime keväänä sattui laa-
42616: len ei näy tietävän, millä voimilla nuo maa-         jalla alueella suuria katovahinkoja. Kato on
42617: talouden kustannuksien lisäykset on valtio-          supistanut tiloilta myy>tävien tuotteiden mää-
42618: varainvaliokunnassa päätetty. Sen johdosta           rää supistaen samassa suhteessa myös tilojen
42619: tulkoon vielä kerrotuksi, että kustannuksien         tuloja. Eläinten rehut on jouduttu hanikki-
42620: lisäyksien kiivaana esitaistelijana ovat esiinty-    maan ostamalla, ja kun valtion to~enpitein
42621: neet valiokunnassa kokoomuksen edustajat.            on rehujen hintojen korotuksien kautta hin-
42622: Heitä ovat na.pisten seuranneet maalaisliiton        taa nostettu, niin myöskin maatalouden ylei-
42623: ja ruotsalaisen kansanpuolueen edustajat.            set kustannukset ovat valtavasti lisääntyneet
42624: Ikäväksemme on vielä todettava, että me              ja lisänneet tilojen raihamenoja. Yleisenä il-
42625: emme ole saaneet myöskään sosialidemokraat-          miönä voidaankin tiililä kertaa näihdä pien-
42626: tien kanssa syntymään yhteistoimintaa pien-          viljelijöitten keskuudessa rahattomuus sekä
42627: viljelijöitten pelastamiseksi, vaan hekin ovat       lisääntyvä velkakauppa. Vaikeuksien poista-
42628: sortaneet pienviljelijöitä tunnetun Westermar-       miseksi olisi odottanut valtiovallan suhtautu-
42629: ckin komitean mietinnön innoittamana.                van autta.vasti kadosta kärsineisiin viljelijöi-
42630:    Tällaisen maatalouspolitiikan seuraukset tu-      hin. Laajan keskustelun alaisena on ollut tila-
42631: levat lähivuosina näkymään entistä voimak-           kohtaisten korvauksien maksaminen. Hallitus
42632: kaampana maalta.pakona. Se tulee niin ikään          ei ole kuitenkaan asiaa hoitanut. Kaikki nämä
42633: vaikeuttamaan töihin pyrkivien suurten ikä-          kuukaudet, mitä asiaa on viivytetty, ovat
42634: luokkien mahdollisulliksia sekä lisää maasta-        vaikeuttaneet pienviljelijöitten ma;hdollisuu:k-
42635: 263   500/64
42636: 2098                            Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
42637: 
42638: 
42639: sia taloudellisten asioittensa järjestelyssä. Vil-    68 § : t. Ensin mainittu pykälä mainitsee
42640: jelijöitten pitäisi nyt jo pikaisesti hankkia        tuloista sanomalla, että tulo- ja meno-
42641: siemenet, lannoitteet ja muut sellaiset tar-          arviosta älköön jätettäkö pois veroa tai
42642: vikkeet ensi kesän kylvöjä varten. Kuitenkin          muuta tuloa, joka sinä vuonna voimassa
42643: hallitus vieläkin pyrkii jarruttamaan tila-           olevan lain tai asetuksen mukaan on suo-
42644: kohtaisten korvauksien maksamista eikä sallisi        ritettava. 68 § taas määrittelee tarkem-
42645: budjettiin otettavaksi tarkoitettua määrära-          min, miten menot valtion tulo- ja meno-
42646: haa.                                                  arvioon on otettava sanoessaan, että "valtion-
42647:    Käsityksemme mukaan meidän maamme                 lainasta määrätty korko ja kuoletusmaksu
42648: työläisten, pienviljelijäin ja uusien ikäluok-        sekä muut johonkin valtion velvoitukseen pe-
42649: kien asiat voidaan hoitaa nykyistä paljon             rustuvat määrärahat ovat sellaisinaan vähen-
42650: paremmin, jos eduskunta ja hallitus sitä ha-          tämättä valtion tulo- ja menoarvioon otetta-
42651: luaa. Luonnonolosuhteet antavat meille tähän         vat, niin kuin muut menot, jotka varainhoito-
42652: kaiken mahdollisuuden. Näitten asioitten              vuonna voimassa olevain säännösten mukaan
42653: eteenpäin vieminen vaatii kuitenkin talous-           ovat maksettavat".
42654: politiikkamme uudelleensuuntaamista, ja sen              Sanonta "niin ikään muut menot, jotka
42655: voivat toteUJttaa ainoastaan tässä eduskunnassa      varainhoitovuonna voimassa olevain säännös-
42656: työtätekevien ryhmien äänillä valitut edusta-         ten mukaan ovat maksettavat" merkitsee
42657: jat.                                                 sitä, että tulo- ja menoarvioon on otettava
42658:                                                      kaikki eri lakien, asetusten ja hallinnollisten
42659:     Ed. Tuuli: Herra puhemies! Valtiova-             säännösten edellyttämät menot. Kysymys on
42660:  rainvaliokunta on tämän pääluokan kohdalla          nyt siitä, onko ne otettava tarkalleen sellai-
42661:  oman mietintönsä arvosteluksi esittänyt lau-        sina, mitä lain tai säännösten sanamuodot ni-
42662: suman, että valiokunnan ehdotus vuoden 1965          menomaan tarkoittavat, vai suurempina tai
42663:  tulo- ja menoarvioksi ei tältä osin vastaa niitä    pienempinä sen mukaan, mitä mainittujen la-
42664: vaatimuksia, jotka !hallitusmuodon 66 §: ssä         kien ja säännösten edellyttämiin tarkoituksiin
42665:  vuotuiselle tulo- ja menoarviolle asetetaan.        arvioidaan tarvittavan. Katsoisin, ja tällaista
42666: Lausuma on herättänyt arvostelua ja aiheutta-        kantaa edustavat myös eräät tieteisoppineet,
42667:  nut täällä äänestyksenkin siitä, olisiko lau-       että budjetin täydellisyyden periaate edellyt-
42668: sumasta pyydettävä perustuslakivaliokunnan           täisi, että valtiova,rainvaliokunnalla olisi ollut
42669: lausunto. Sanotussa lausunnossa "tältä osin"         oikeus 11 Pl: n XV luvun 31 momentille mer-
42670: tarkoittaa valiokunta sitä, että valiokunta ei       kitä suurempikin määräraha, kuin maatalous-
42671: omasta mielestään ole voinut uudelle momen-          tuotteiden tuontimaksuista edellytetään saata-
42672: tille maataloustuotteiden markkinoinnin ja           van, eli siis sen määrärahan lisäksi, mitä sa-
42673: maatalouden hintatason vakauttamista varten          nottu laki edellyttää maataloustuotteiden
42674: merkitä määrärahoja sitä määrää, joka koko           markkinoinnin ja maatalouden hintatason va-
42675: vuotta varten arvioidaan tarvittavan, vaan           kauttamiseksi käytettävän, myös mitä tämän
42676: ainoastaan sen määrärahan, joka maatalous-           määrän yli noihin tarkoituksiin arvioitiin tar-
42677: tuotteiden tuontimaksuista annetun lain pe-          vittavan. Kun valtiovarainvaliokunta on kui-
42678: rusteella arvioidaan kertyvä:n.                      tenkin ottanut tulo- ja menoarvioon lain edel-
42679:    Valiokunta on siis sitä mieltä, ettei sen         lyttämän määrän, vaikka se koko vuoden tar-
42680: ehdotus vuoden 1965 tulo- ja menoarvioksi            peen onkin laskenut suuremmaksi edellyttä-
42681: vastaa hallitusmuodon vaatimuksia. Sanotussa         mällä, että maataloustulolain maataloudelle
42682: hallitusmuodon 66 § :ssä sanotaan, että valtion      SU()Illa tulo kompensoidaan subventioilla, ei
42683: vuotuisen tulo- ja menoarvion, johon on otet-        tämä tee valiokunnan tulo- ja menoarvioehdo-
42684: tava varainhoitovuoden tulot ja menot, päät-         tusta hallitusmuodon vastaiseksi yhtä vähän,
42685: tää eduskunta. Budjettiin on siis otettava           kuin jos se tulo- ja menoarviota laatiessaan
42686: varainhoitovuoden tulot ja menot. Tällä sään-        budjetin täydellisyysperiaatteesta huolimatta
42687: nöksellä tarkoitetaan ns. budjetin täydelli-         olisi ottanut menot suurempina, kuin lait, ase-
42688: syyden periaatetta, joka merkitsee sitä, että        tukset ja muut säännökset edellyttävät. Bud-
42689: tulot ja menot olisi otettava budjettiin todel-      jetin menot monelta muultakin osalta saatta-
42690: lisen suuruisina. Yksityiskohtaisempia sään-         vat olla sellaisia, että suurella todennäköisyy-
42691: nöksiä siitä, mitä tuolla 66 § :n periaatteella      dellä määrärahat eivät tarkoitukseen riitä,
42692: tarkoitetaan, antavat hallitusmuodon 67 ja           ja esim. työllisyysmäärärahojen kohdalla ne
42693:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   11 Pl.                       2099
42694: 
42695: ovat olleet riittämättömiä jo vuosikausia, ja          Ed. U u s i t a l o: Herra puhemies! Budje.
42696: voidaan ehkä asiallisella perusteella ennak-        tin yleiskeskustelussa eilen kansanedustaja
42697: koon arvioiden tämänkin budjetin työllisyys-        Väinö Leskinen käyttämässään puheenvuo-
42698: määrärahoja pitää jo riittämättöminä. Siitä         rossa puuttui myös maatalouspolitiikkaan.
42699: huolimatta ei hyväksyttyjä budjetteja ole pi-       Hän puhui isoista isännistä ja pienviljelijöistä.
42700: detty eikä ole aihettakaan pitää hallitusmuo-       Niin ikään hän totesi, että meillä pitäisi
42701: don vastaisina.                                     nopeasti päästä suurempiin tiloihin ja säätää
42702:    Budjetin täydellisyyden periaate tulojen         tilojen osittamista koskeva lainsäädäntö. Edel-
42703: kohdalla on vieläkin velvoittavampi, kun sii-       leen hän ta,rjosi noudatettavaksi mm. SAJ :n
42704: hen lisätään budjetin tasapainottamisvaatimus.      eli sosialidemokraattisen ammattijärjestön SU()..
42705: Hallitusmuodon 68 § :n 4 momentissa sanotaan,       sittelemaa maatalousohje1maa. Tässä ohjel-
42706: että tulo- ja menoarviossa on otettava menojen      massahan esitetään, että meidän tulisi teuras-
42707: suorittamiseen tarvittavat varat. Valtiova-         taa 250 000 lehmää ja muuttaa pellonkäyttöä
42708: rainvaliokunnan on mietinnössään ehdotet-           niin, että muutama satatuhatta hehtaaria pel-
42709: tava, miten menojen suorittamiseen tarvitta-        toa jätettäisiin käyttämättä viljelykseen, joi-
42710: vat varat on hankittava, ellei hallituksen esi-     den toimenpiteiden seurauksena maamme
42711: tyksessä esitetyt varat riitä menojen peittämi-     vaurastuisi ja nykyiset maatalouspoliittiset
42712: seen, ja eduskunnan on tällaiset varat tulo-        ylituotanto-ongelmat poistuisivat.
42713: ja menoa.rviossa osoitettava jopa uusia vero-          Meidän pienviljelysongelmamme ei kuiten-
42714: jakin esittämällä. Vajauksellista budjettia ei      kaan ole näin yksinkertainen ja selvä. Me
42715: valtiovarainvaliokunta saa esittää, eikä edus-      voisimme tietysti suorittaa edellä mainitut
42716: kunta sellaista hyväksy. Budjetin tasapainot-       SAJ :n ehdottamat toimenpiteet ja lisäksi
42717: tamiseen nähden tulojen kohdalla hallitus-          voisimme nopeasti hävittää koko joukon
42718: muodon määräykset ovat siten kovin sitovia.         pieniä tiloja, mutta ongelmaa ei sillä
42719:                                                     poistettaisi. Ongelmat jatkuisivat yhäti,
42720:    Kun valtiovarainvaliokunta perusteluissaan       niiden luonne vain muuttuisi. Pienten
42721: ilmoittaa sillä olleen oikeudellisen esteen olla    tilojen olemassaolo on meille hyvin suu-
42722: me·rkitsemättä varoja maataloustuotteiden           ressa määrin työllisyyskysymys, niiden ihmis-
42723: markkinoinnin edistämistä sekä markkinoinnin        ten työllisyyskysymys, jotka saavat toimeen-
42724: ja hintatason vakauttamista varten todellisen       tulonsa näiltä pieniltä tiloilta. Näitä ihmisiä
42725: suuruisina, on valiokunnan lausunto, ettei          on paljon. Kun me tällä hetkellä kamp-
42726: sen ehdotus ole lainmukainen, ristiriitainen        pailemme nimenomaan työllisyyskysymysten
42727: tuon ilmoituksen, so. toteamuksen kanssa.           kanssa ja joudumme järjestämään julkisilla
42728: Valtiovarainvaliokunnan lausuma siitä, ettei        varoilla työtilaisuuksia kymmenilletuhansille
42729: sen budjettiehdotus vastaa hallitusmuodon           ihmisille, joissa töissä palkkataso on kaiken
42730: vaatimuksia, olisi sen vuoksi virheellisenä         lisäksi kohtuuden rajan alapuolella, niin täl-
42731: poistettava.                                        laisten työtä vailla olevien ihmisten määrä
42732:     Ed. Koivunen ilmoitti, että valiokunnan         entisestään suuresti lisääntyisi, jos pienvilje-
42733: kannanotto budjettikäsittelyssä on perustunut       lijätkin pakotettaisiin entistä enemmän siirty-
42734: perustuslakivaliokunnan maataloustuotteiden         mään tälle linjalle. Ymmärtämällä pieniä ti-
42735:  tuontimaksusta antamaan lausuntoon. Jos näin       loja ja harjoittamalla sellaista pienviljelys-
42736:  on, on sanotusta lausunnosta tehty virheelli-      politiikkaa, että pienelläkin tilalla voidaan
42737:  nen johtopäätös. Perustuslakivaliokunta antoi      elää ja saada kohtuullinen toimeentulo, edis-
42738: maa taloustuotteiden tuontimaksusta lausun-         tämme kansalaistemme työllisyyttä enemmän
42739:  tonsa lainsäätämisjärjestyksestä, ja jotta sa-     kuin osaamme aavistaakaan.
42740: nottu laki voitiin käsitellä yksivuotisena vero-       Sitä paitsi sellainen työllisyyspolitiikka,
42741:  lakina, perustuslakivaliokunta kantanaan il-       että pienten tilojen omistajat saavat työtä
42742:  moitti, että jos ko. laki aiotaan käsitellä puh-   omalla tilalla, on yhteiskunnalle erittäin hal-
42743:  taana verolakina ja yksivuotisen verolain          paa työllisyyspolitiikkaa. Meidän ei ole siis
42744: säätämisjärjestyksessä, siitä oli poistettava       järkevää teurastaa pienviljelijöiden lehmiä ja
42745:  sellaiset säännökset, jotka koskivat tämän         muita elämiä ja viedä heiltä pois sitä tuotan-
42746:  verolain ulkopuolelle jääviä budjettisäännök-      non välinettä, jolla he järjestävät nimen-
42747:  siä. Budjetin .käsittelystä ovatkin voimassa eri   omaan työtä itselleen ja perheelleen. Tämän
42748:  säännökset, joita edellä olen kosketellut.         lisäksi on syytä muistaa, että näille pienille-
42749: 2100                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
42750: 
42751: 
42752: kin tiloille on hankittu melkoiset välineet        toimenpiteisiin elinkeinoelrumän monipuolista-
42753: tuotannon harjoittamista varten, perheelle on      miseksi nimenomaan sellaisten kuntien alueilla,
42754: rakennettu asuinrakennus, on rakennettu koti-      joissa on paljon pieniä tiloja. Olisi aikaan-
42755: eläin- tai muu tuotantorakennus, on hankittu       saatava lainsäädäntö, jolla kunnanverorasitus
42756: melkoinen määrä koneita. Kun nämä ovat jo          voitaisiin tasoittaa ny;kyistä oikeudenmukai-
42757: olemassa ja kun lisäksi perhe on tottunut          semmaksi. Edelleen olisi tällaisten kuntien
42758: maataloustyöhön, ei ole helppo lähteä näiden       alueella edistettävä yritteliäisyyttä antamalla
42759: taloltaan ja !hankkia uutta työpaikkaa. On         Jirittäjille helpotuksia verotuksen, sähkön,
42760: sivusta käsin ehkä mukavakin puhua pienvil-        luotansaannin ym. suihteen. Jos tällaiset toi-
42761: jelyksen kannattamattomuudesta ja pienten          menpiteet suoritetaan yihteiskunnan taholta,
42762: tilojen liian suuresta lukumäärästä, mutta so-     saadaan pienviljelysvaltaisiin maalaiskuntiin
42763: pinee ottaa omalle kohdalle pienviljelijän         pienteollisuutta ja muutakin yrittäjätoimin-
42764: asema ja sen perusteella harkita tätä kysy-        taa, joka kykenee ottamaan palvelukseensa
42765: mystä. Jos ed. Väinö Leskinen olisi pienvilje-     niitä nuoria ihmisiä, jotka kasvavat näillä
42766: lijä eikä mitään muuta ja ihänellä olisi huol-     pienillä tiloilla, mutta jotka eivät kuitenkaan
42767: lettavanaan melkoinen perhe, sopisi silloin        voi ajan oloon saa.da riittävästi tuottavaa
42768: kysyä, puhuisiko ed. Leskinen samalla tavalla      työtä pienillä tiloilla. Tämä olisi käsitykseni
42769: kuin nyt puihuu.                                   mukaan oikeata pienviljelyspolitiikkaa. Ei ole
42770:    Kun näyttää siltä, että puheet pienten ti-      oikein ajaa ensiksi pienten tilojen omistajia
42771: lojen olemassaolosta saavat yhä enenevässä         maantielle ja katsoa sitten, kuinka heidän
42772: mäi1rin huomiota osakseen, on syytä vielä tar-     käy. Oikeampi tapa on järjestää ensiksi työ-
42773: kastella käytännössä sitä, mihin todella jou-      tilaisuuksia ja antaa pienten tilojen asukkaille
42774: dumme, jos liian kovin ottein käydään pien-        tätä kautta maihdollisuus harkita elämänsä
42775: ten tilojen kimppuun. Otan esimel'kkitapauk-       järjestämistä.
42776: seksi Etelä-Pohjanmaalla sijaitsevan Soiuin           Ei'köhän ny.t olisi aika lopettaa puhuminen
42777: kunnan. Kunnan asukasluku on pyöreästi             pienistä tiloista ja niiden turmiollisuudesta
42778: 4 500 henkeä. Vuoden 1950 maatalouslasken-         kansantaloudelle ja siirtyä käytännön tekoi-
42779: nan mukaan oli kunnassa 505 kpl yli kahden         hin, edistämään elinkeinoelämän monipuolis-
42780: hehtaarin suuruisia viljelmiä. Näistä 264 vil-     tamista kehityksestä jälkeen jääneitten maa-
42781: jelmää, yli puolet, oli 2-5 peltoihehtaarin        kuntien ja kuntien alueilla. Uskoisin tällaisen
42782: suuruisia ja 226 viljelmää 5-15 iha:n suurui-      pienviljelyspolitiikan olevan kmrin mieluisaa
42783: sia. Yli 15 peltoihehtaa,rin tiloja oli kunnassa   nimen()[llaan pienten tilojen asurokaille.
42784: vain 13. Näiden lisäksi oli 281 sellaista tilaa,      Tässä yhtey;dessä haluan myös lyhykäisesti
42785: joiden peltoala oli alle 2 ha. Kun kunnan          kosketella Etelä-Pohjanmaan kuivatuskysy-
42786: kaikista yli 2 peltoheihtaa·rin tiloista yli 50    mystä, vaikka siitä onkin jo puhuttu tämän
42787: % on sellaisia, joiden peltoala on 2-5 ha ja       budjettikeskustelun aikana ja muulloinkin.
42788: näillä tiloilla asuu lruhes 50 % kunnan koko       Peruskuivatuksen toteuttaminen on Etelä-Poih-
42789: väestöstä, voimme käsittää, mikä kaaos aiiheu-     janmaan maa- ja metsätalouden sekä koko
42790: tuisi siitä, jos näitten pienten tilojen tuotan-   elinkeinoelämän perusehto. Etelä-Pohjan-
42791: toa ryhdyttäisiin pakkotoimenpiteillä rajoit-      maan maapinta-alasta noin puolet on
42792: tamaan. Uskallan väittää, että tällaista tilan-    kuivatuksen tarpeessa. Kun maa-alasta
42793: netta ei kestettäisi mainitussa kunnassa eikä      puolet on sellaista, mistä ei saada
42794: monessa muussakaan kunnassa nimenomaan             kuin osa tuottoa, voinee ymmärtää, kuinka
42795: sen vuoksi, että tulee eteen kysymys, mihin        suuren menetyksen maakunta tässä suh-
42796: nämä ihmiset sijoitetaan töihin. (Ed. Jämsen:      teessa kärsii. Kun kaiken lisäksi maa-
42797: Eikä koko maassa!) Tämän vuo•ksi on parempi,       kunta on suhteellisen vähän teollistunutta,
42798: ettemme edes .rythdy kokeilemaankaan tällaista     sanelevat nämä .tosiasiat kyllin selvästi sen,
42799: suunnitelmaa.                                      miksi tulotason kehitys Etelä-Pohjanmaalla ei
42800:    Mikä on sitten edullisinta 1pienviljelyspoli-   ole kyennyt seuraamaan monien muiden maa-
42801: tiikkaa tällä hetkellä~ Lainsäädäntöteitse mei-    kuntien tulotason kehitystä. Me olemme nyt
42802: dän on turvattava pienillä tiloilla asuville       tulleet sellaiseen ajankohtaan, jolloin peruS-
42803: ihmisille heidän suorittamastaan työstä sel-       kuivatuksen toteuttamista ei voida enää ly-
42804: lainen korvaus, että he tulevat sillä kohtuulli-   kätä tuonnemmaksi. V aitioneuvoston asettama
42805: sesti toimeen. Samanaikaisesti on cyihdyttävä      koko maata käsittävän peruskuivatusoihjelman
42806:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   11 Pl.                      2101
42807: 
42808: laativa komitea on mietinnössään todennut         lakivaliokunnassa, perusteli hän ehdotustaan
42809: kuivatustarpeen Pohjanmaalla e['ittäin suu-       seuraavasti: "Teen sen sillä perusteella, että
42810: reksi. Tämän pitäisi riittää osoittamaan sen      eduskunta voi yleisperustelujen käsittelyn
42811: tosiasian, että Pohjanmaan kuivatuskysymyk-       yhteydessä suorittaa poistamistoimenpiteen,
42812: set on nyt otettava hyvin vakavasti esille.       koska lausuma on ilmeisesti tarpeet<m; tar-
42813: Komitean selvitysten mukaan peruskuivatus-        peeton sen vuoksi, kun lausumalla tarkoitetaan
42814: kustannukset Etelä-Pohjanmaalla nousevat          lähinnä niitä järjestelyjä, joita on suoritettu
42815: pellon ja metsämaan osalta yhteensä 18,5 mrd.     maataloustuotteiden hinta.tason turvaamista
42816: vmk: aan. Kun tämän lisäksi ojitetulla alueella   varten." Ed. Kaasalainen jatkoi perustelujaan
42817: on suoritettava muita .kuntoonpanotöitä, nou-     seuraavasti: "Asiassa on hyväksytty täällä
42818: seva.t kustannukset kaikkiaan yli 20 mrd.         eduskunnassa laki maataloustuotteiden tuonti-
42819: rvmk:n. Jos tämä ohjelma toteutettaisiin esim.    maksuista, ja se turvaa tähän liittyvien asioi-
42820: kymmenessä vuodessa, tulisi vuosittain varata     den hoidon maaliskuun loppuun saakka, ja
42821: valtion tulo- ja menoarvioon noin 2 mrd.          siitä edelleen vastuu lankeaa laillisessa jär-
42822: vmk:n suuruinen määräraha. Ellei budjettiin       jestyksessä suoritettavien hallituksen jatkotoi-
42823: voitaisi näin suurta määrärahaa vuosittain        menpiteiden varaan."
42824: varata, olisi harkittava ulkolaisen luoton pyy-      Korostan tässä yhteydessä erityisesti ed.
42825: tämistä tätä tarkoitusta varten.                  Kaasalaisen puheenvuoron 'Viimeistä lausetta,
42826:    Kun monet maamme maakunnista ovat saa-         jossa hän suoranaisesti viittaa odotettavissa
42827: neet valtion toimesta teollisuutta ja tällä ta-   ja tiedossa oleviin hallituksen jatkotoimenpi-
42828: voin on yhteisiä va.roja uhrattu melkoisesti      teisiin ja epäsuorasti ymmärtääkseni myös
42829: - varat ovat .tietenkin menneet hyviin tar-       siihen, että asian hoito maaliskuusta eteen-
42830: koituksiin - on Pohjanmaalla nyt oikeus ja        päin ta;pahtuisi lisäbudjetin avulla.
42831: kohtuus pyytää omaa osuuttaan. Etelä-Poh-            Ed. Kaasalainen tulee ilmeisesti, kuten ed.
42832: janmaalle ei ole valtion toimesta saatu teolli-   Tuuli äsken käyttämässään puheenvuorossa
42833: suutta, mutta yhtä tarkoituksenmukaista olisi     suositteli, ehdottamaan aiemmin koskettele-
42834: nyt sijoittaa valtion varoja peruskuivatuksiin,   mani valtiovarainvaliokunnan mietinnön si-
42835: joka uhraus varmasti tuottaisi hyödyn, ei         vulla 21 olevan ns. laittomuustoteamuksen
42836: vain Pohjanmaalle, vaan koko kansantalou-         poistamista ratkaisuksi budjetin laillisuusvaa-
42837: delle. Tällä perusteella toivon, että jo seu-     teelle. Totesin omassa puheenvuorossani tästä
42838: raavaan tulo- ja menoarvioon varataan koh-        ratkaisusta jo ennen ed. Kaasalaista mm.
42839: tuullinen määräraha Poh,janmaan peruskui-         seuraavaa: ''Näin voidaan tietysti menetellä,
42840: vatuksia varten.                                  mutta tämä ei muuta asiantilaa millään ta-
42841:                                                   voin toiseksi. Valiokunnan tarkemmin määri t-
42842:    Ed. I l a s 'kivi: Herra puhemies! Tarkoi-     tämältä osalta budjettiesitys on ja pysyy
42843: tukseni oli puuttua nyt käsiteltärvänä olevan     perustuslain vastaisena."
42844: 11 Pl :n erääseen kysymykseen, nimittäin maa-        Eduskunta suoritti ~hdotukseni johdosta
42845: taloustuotteiden ma·rkkinoinnin edistämistä ja    äänestyksen, jonka tulos on kaikkien tiedossa.
42846: maatalouden hintatason vakaannuttamista           Se päätti, että ehdottamaani perustuslakivalio..
42847: varten tarvittaviin määrärahoihin, vasta bud-     kunnan lausuntoa ei pyydetä. Mitään muuta,
42848: jetin yleisperustelujen kohdalla. Kun ed.         esim. sitä, onko budjetti laillinen tai laiton,
42849: Tuuli perustuslakivaliokunnan puheenjohta-        eduskunta ei sillä äänestyksellä tietell'käin
42850: jana kuitenkin otti ongelman esille jo tässä      ratkaissut. Kysymys on näin ollen edelleen
42851: yhteydessä, saanen myös omalta osaltani nyt       tältä osin avoin ja nyt myös ed. Tuulen pu-
42852: kosketella ongelmaa sekä puuttua kysymy-          heenvuoron johdosta taas pulpahtanut ajan~
42853: seen siitä, kuinka suuriksi kyseiset määrä-       kohtaiseksi.
42854: rahat olisi pitänyt ottaa, jotta hallitusmuo-        Olen tämän tapahtuman johdosta koettanut
42855: don 66 § :n vaade olisi täytetty.                 selvittää, mitä lakitieteellinen tutkimus esillä
42856:    Kun ed. Kaasalainen, valtiovarainvaliokun-     olevan kaltaisesta kiistakysymyksestä sanoo.
42857: na.n puheenjohtaja, tiistain täysistunnossa       Rajoitun tässä yhteydessä siteeraamaan pro
42858: käyttämässään puheenvuorossa ·Vastusti aiem-      fesso.ri Kaarlo Kairan a,rti'kkelia "Valtion ta-
42859: min tekemää,ni sekä edustajien Ehrnroothin        lousarvio ja hallitusmuoto" Kansallis-Osake-
42860: ja Leo Mattilan kannatta.maa ehdotusta bud-       Pankin taloudellisessa katsauksessa vuodelta
42861: jetin laillisuuden .tutkituttamisesta perustus-   1956 sekä tohtori Eino Purhosen väitöskirjaa
42862: 2102                            Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
42863: 
42864: 
42865: "Eduskunnan budjettivalta" vuodelta 1961.            hon aluksi viittasin, että budjetissa nyt ole-
42866: Näitä vastapainoksi niille lainoppineiden mieli-     vat varat riittävät ko. tarkoitukseen vain
42867: piteille, joihin ed. Tuuli viittasi, mutta joita     maaliskuun loppuun asti, mutta ei siitä eteen-
42868: hän ei tarkemmin määrittänyt.                        päin. Hän ei edes aprillipilana väitä, että
42869:    Professori Kaira toteaa artikkelissaan yleis-     maatalouden tukeminen lakkaisi huhtikuun
42870: luonteisesti mm. seuraavaa: ''Valtion talous-        1 päivänä tänä vuonna. Eduskunta onkin
42871: arvio on yleissuunnitelma valtion rahavarain         täten tietoinen, että menotarvetta tulee esiin-
42872: käytöstä va.rainhoitovuotta varten. Sen suh-         tymään myös maaliskuun lopun jälkeen. Tä-
42873: teen vallitsee ns. täydellisyysperiaate, jonka       hän tarvittavia menoja ei, Kairaan viitaten,
42874: mukaan siihen otetaan kaikki valtion tulot ja        saa jättää budjetista pois, mikäli budjetti
42875: menot. Poikkeuksen tästä tekevät tulo- ja            aiotaan säilyttää hallitusmuodon 66 §: n mu-
42876: menoarvion ulkopuolella olevat rahastot. Kun         kaisena.
42877: jo varsinaisessa talousarviossa on osoitetta.va         Tohtori Purhonen toteaa tästä asiasta aivan
42878: varat silloin tunnettuihin välttämättömiin ta.r-     samanhenkisesti seuraavaa: "Kaikki arvatta-
42879: peisiin, joudutaan lisäbudjetissa, edellyttäen       vissa olevat vuotuiset menot on otettava alku-
42880: että varsinainen budjetti on oikein laadittu,        peräiseen, ennen vuoden alkua päätettävään
42881: osoittamaan varoja ainoastaan sellaisiin vält-       budjettiin, josta päättäessään eduskunnalla on
42882: tämättömiin menoihin, jotka eivät ole olleet         mahdollisuus arvioida ehdotettuja menoja yh-
42883: tunnettuja varsinaista talousarviota päätet-         tenä kokonaisuutena ja tärkeysjärjestyksessä
42884: täessä, ts. jotka ovat syntyneet vasta sen jäl-      ratkaista, mihin niistä se voi myöntää määrä-
42885: keen." Ja professori Kaira jatkaa: "Kun bud-         rahoja. Lisäbudjetissa on tarkoitettu hyväk-
42886: jetin täydellisyysperiaate edellyttää, että sii-     syttäväksi määrärahoja vain sellaisiin ta.rpei-
42887: hen otetaan kaikki tulot ja menot, merkitsee         siin, jotka eivät ole olleet tiedossa alkuperäistä
42888: tämä sitä, ettei siitä jätetä pois mitään va-        budjettia laadittaessa." Ja tohtori Purhonen
42889: rainhoitovuonna kertyvää tuloa ja maksettavaa        jatkaa toisessa yhteydessä:            "Totuuden-
42890: menoa, sekä lisäksi sitä, että ne otetaan            mukaisuuteen pyrittäessä on tärkeää, että
42891: talousarvioon niin suurina kuin ne ovat              budjetin valmistelijat ja päättäjät, sekä
42892: arvioitavissa budjettia laadittaessa ja siitä        hallitus että eduskunta, pyrkivä-t vilpit-
42893: päätettäessä. Budjetin tulee olla niin todelli-      tömästi ottamaan budjettiin menot ja
42894: suuspohjainen kuin mahdollista yhtä hyvin            tulot totuutta vastaaviksi ja että näillä
42895: tulojen kuin menojen puolella. Tämä on lain          myös on tähän tarvittavia selvänäkijän
42896: selvä käsky. Jollei sitä noudateta, on siitä         lahjoja. Arvostelun perusteeksi ja lähtö-
42897: seurauksena, ettei tulo- ja menoarviojärjes-         kohdaksi otetaan viimeiset tiedossa ole-
42898: telmä toimi normaalisti, tyydyttävästi."             vat tosiasiat, tulot ja menot siltä budjetti-
42899:    Tämän jälkeen professori Kaira puuttuu            vuodelta, jolta ne jo ()Vat tarkoin tiedossa,
42900: tilanteeseen, jonka kaltaisen edessä eduskunta       viimeiseltä vuodelta, jolta valtiontilinpäätös
42901: juuri nyt on ja jolhon ed. Tuulikin viittasi.        jo on julkaistu." Käsittääkseni ei voida aset-
42902: Hän jatkaa: ''Vaikeuksia esiintyy kysymyksen         taa edes kyseenalaiseksi, että eduskunta toi-
42903: ollessa määrärahasta, jonka suuruus ~riippuu         misi, jos se menettelee valtiovarainvaliokun-
42904: sellaisista tekijöistä, jotka eivät ole vielä tie-   nan ehdottamalla ja ed. Kaasalaisen mainit-
42905: ·dossa budjettia laadittaessa ja siitä päätet-       semaHa tavalla, täysin vilpittömästi ja lain
42906: täessä.· Tällaistenkin menojen kohdalta on hal-      hengen mukaan. Se ratkaisu, että valtiova-
42907: lituksen, tehdessään .budjettiesityksen, ja          rainvaliokunnan mietinnön sivun 21 ponsi
42908: eduskunnan, päättäessään talousarviosta, py-         poistettaisiin, ei muuta tilannetta toiseksi,
42909: rittävä arvioimaan menot todellisuuden mu-           ellei joku usko, että maatalouden tukeminen
42910: kaisiksi. Niitä ei saa jättää budjetista pois        todella lakkaisi aprillipäivästä alkaen!
42911: eikä niitä saa arvioida pienemmiksi kuin nii-           Eduskunta on näin ollen käsitykseni mu-
42912: den tasapuolisesti harkiten arvellaan nouse-         kaan varsin vakavan kysymyksen edessä käsi-
42913: van." Totean tältä osin tyydytyksellä ed.            tellessään nyt esillä olevaa pääluokkaa. Se on
42914: Tuulen maininnan, joka viittasi samaan suun-         helposti hy.vä:ksymässä budjetin, jonka osalta
42915: taan, että tässä budjetissa olisi voitu suorit-      käsitys lainmukaisuudesta tai sen vastaisuu-
42916: taa nyt esillä olevan menoerän kohdalta              desta on avoin. Kun menot nyt on merkitty
42917: tiettyä arviointia.                                  budjettiin suhteellisen pieninä ja vain tammi-
42918:    Ed. Kaasalainen myönsi lausunnossaan, jo-         maaliskuun ajan menotarpeen kattavina, on
42919:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -     11 PI.                       2103
42920: 
42921: eräissä yhteyksissä tätä perusteltu viittauk-         taisiin nostaa, valta päättää, ettei syytettä
42922: sella siihen, ,että tällaista menettelyä olisi nou-   olosuhteet huomioon ottaen nosteta. Hallituk-
42923: datettu aikaisemminkin lähinnä työllisyys-            sen ei myöskään tarvitse pelätä saavansa edus-
42924: määrärahojen J~hteydessä. Niitähän on edus-           kunnalta epäluottamuslausetta; eduskunnassa
42925: kunta usein tietoisesti aliarvioinut, mihin sa-       vallitsevat puoluesuhteet sulkevat pois sellai-
42926: maan syntiin ovat hallituksetkin budjettiesi-         sen mahdollisuuden." Ja professori Kaira lo-
42927: tyksissään syyllistyneet. Tästä professori            pettaa: "Mutta vaikka edellä esitetyt budjetti-
42928: Kaira sanoo seuraavaa: "Hallitus on tässä             oikeudelliset periaatteet näin ollen ovat vailla
42929: kohdin tehnyt virheen louka.ten sitä hallitus-        pakotetta, ovat ne kuitenkin voimassa olevaa
42930: muotoon perustuvaa budjettioikeudellista peri-        oikeutta, jota asianomaisten olisi noudatet-
42931: aatetta, että määrärahojen tulee vastata todel-       tava."
42932: lista tarvetta. Tätä :menettelyä ei voida puo-           Jään mielenkiinnolla odottamaan niitä rat-
42933: lustaa selittämällä, että työllisyysmäärärahat        kaisuja, joita tämän pääluokan käsittelyn yih-
42934: ovat arviomäärärahoja, joita saadaan ylittää,         teydessä tehdään, ja ehdotuksia, joita valtio-
42935: jos ne osoittautuvat riittämättömiksi, sillä ei       varainvaliokunnan herra puheenjohtaja ken-
42936: myöskään arviomäärärahoja saa merkitä bud-            ties tekee, jotta kiusalliseksi muodostunut ky-
42937: jettiin ilmeisesti riittämättöminä. Siinä suh-        symys saataisiin todella laillisella tarvalla pois
42938: teessa on arviomäärärahoihin nähden voimassa          päiväjärjestyksestä.
42939: sama perussääntö kuin muista määrärahoista."
42940:     Kun tämä pääluokka lyödään lukkoon, rat-            Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
42941: kaistaan samalla kysymys siitä, kuinka suuri
42942: määräraha budjettiin käsiteltävänä olevalta              Luku I Maatalousministeriö, luku II Asutus-
42943: osalta tulee. Jos valtiovarainvaliokunnan eh-         hallitus, luku III Maanmittaushallitus, luku
42944: dotus hyväksytään ja jos ainoaksi ratkaisuksi         IV Vakaustoimisto, luku V Maanmittausinsi-
42945: aiotaan ottaa jo usein edellä viittaamani ponsi-      nöörikunta ja maanmittauskustannukset, luku
42946: lauselman poistaminen sivulta 21, joudumme            VI Maataloushallitus, luku VII Valtion maa-
42947: varsin mielenkiintoiseen tilanteeseen, tilantee-      taloudelliset oppilaitokset, luku VIII Yksityi-
42948: seen, jossa voidaan ryhtyä pohtimaan, mikä            set maataloudelliset oppilaitokset, luku IX
42949: budjetin laillinen asema todellisuudessa on.          Maataloudelliset tarkastuslaitokset, luku X
42950: Professori Kaira toteaa, että tällaisellekin ke-      Maankuivatustoiminta, luku XI Maitotalous
42951: hitykselle on omat selityksensä, ja hän kir-          ja luku XII Hevostalous, hyväksytään.
42952:  joittaa mm. seuraavaa: "Tämä tapa" - ts.
42953: menojen aliarvioiminen - "on muodostunut                Luku XIII Kalastus.
42954:  niissä vaikeuksissa, joissa valtiovarainhoi.to on
42955: ollut sotien aikaisissa ja niiden jälkeisissä           Keskustelu:
42956:  poikkeuksellisissa olosuhteissa. Kun talousar-
42957: viota oli vaikea saada lukkoon, jouduttiin               Ed. Rosenberg: Herr talman! Jag före-
42958: kiusaukseen ottaa siihen määrärahoja liian            slår, att under detta kapitels 7 moment måtte
42959: pieninä luottaen siihen, että asia oli korjat-        upptagas 100 000 mark för nedsättning av
42960:  tavissa arviomäärärahojen luonnottomilla yli-        räntan på lån, som beviljas yrkesfiskarna för
42961: tyksillä ja varainhoitovuoden kuluessa annet-         anskaffning av fiskredskap.
42962:  ta.villa lisäbudjeteilla, minkä inflaatio teki
42963: mahdolliseksi. Ottaen huomioon tämän aikai-             EL Backlund: Herr talman! Jag ber
42964: semman käytännön on selvää, että vaikka hal-          att få understöda rdm. Rosenbergs förslag.
42965: litusmuotoon perustuvista budjettioikeudelli-
42966: sista periaatteista on poikettu, ei saata tulla         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
42967: kysymykseen, että nykyinen valtiovarainmi-
42968:  nisteri saattaisi siitä joutua oikeudelliseen           Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Rosen-
42969: vastuuseen. Sehän saattaisi tapahtua vain             berg ed. Backlundin kannattamana ehdottanut,
42970:  valtakunnanoikeudessa. Asia ei ole sen laatui-       viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 418, että 7
42971:  nen, että eduskunta päättäisi syytteen nos-          momentille otettaisiin lisäyksenä 100 000
42972:  tettavaksi. Onhan sillä siinäkin tapauksessa,        markkaa ammattikalastajille kalastusvälinei-
42973:  että sellaista lainvastaista menettelyä katso-       den hankintaa varten myönnetilivien lainojen
42974:  taan tapahtuneeksi, josta ministerisyyte voi-        koron alentamiseen.
42975: 2104                        Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
42976: 
42977: 
42978:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                minen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
42979:                                                 Vil.poniemi, R. Vi11tanen, V. A. Virtanen,
42980:   Aä.nestys ja päätös:
42981:                                                 V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
42982:                                                 Åsvik.
42983:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
42984: jos "ei" voittaa, on ed. Rosenbergin ehdotus      Poissa äänestyksestä ovat seuraaNat edus-
42985: hyväksytty.                                     tajat:
42986:                                                   Airo, Kekkonen, Kuusinen, Laihti, Le'hmo-
42987:     "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:       nen, Lindblom, H. Manninen, Saarinen, Sten-
42988:                                                 berg, Stykki ja Tainio.
42989:     Ala-Kulju, Antila, Asunta, Borg-Sundman,
42990: Ehrnrooth, Forsius, Halinen, Hallberg,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
42991: Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,           101 jaa.. ja 87 ei-ääntä; poissa 11.
42992: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
42993: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jaak-      Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
42994: kola, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-
42995: salainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,     Luku XIV Maatalouden koe.. ja tutkimus-
42996: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-         toiminta, hyväksytään.
42997: nen, Koivisto, Koppanen, Kosola, Kähönen,
42998: Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leiv()nen,      Luku XV Maatalouden tukeminen.
42999: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
43000: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
43001: ti,la, Mäki, Niemelä, Nieminen, Ojajärvi,         Keskustelu:
43002: Paarman, Paas(), Paavola, Pakarinen, Pakka-       Ed. P u 1k k i n e n: Herra puillemies! Vii-
43003: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,        taten raha-asia-aloitteeseen n :o 405 ja II
43004: Pohjonen, Raipa1a, Rautkallio, Rihtniemi,       vastalauseeseen ehdotan, herra puhemies, että
43005: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,           käsiteltävänä olevan luvun 21 momentille
43006: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-     otettaisiin lisäyksenä 5 000 000 mal'lkkaa uudis-
43007: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-   ja kivenraivauspalkkioiden maksamiseen ja
43008: selainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski•       että perusteluissa lausuttaisiin. "Eduskunta
43009: lahti, Söde11hjelm TalLgren, Teir, Tenhiälä,    pitää tarpeellisena uudisraivauspalkkioiden
43010: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,     maksamista koko maassa suoritetuista uudis-
43011: Wickman, Wihe11heimo, Vilmi, Virolainen ja      raivauksista."
43012: Väänänen.
43013:                                                    Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies!
43014:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:         Kannatan ed. Pulkkisen tekemää ehdotusta
43015:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Andersson,     ja lisäksi ehdotan, viitaten raha-asia-aloittee-
43016: Backlund, Fage11holin, Flinck, Gestrin, Grön-   seen n: o 203 ja II vastalauseeseen, että 11
43017: dålhl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten,    P,l: n XV ,luvun 26 momentille otettaisiin li-
43018: Henriksson, Honkonen, Hostila, Iiögström,       säyksenä 5 000 000 markkaa väkilannoitteiden
43019: Jungarå, Kajala, Kala-vainen, Kantola, Kelo-    ja maatalouskalkin hintojen alentamise4n ja
43020: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,    että pe:rusteluissa lausuttaisiin: "Eduskunta
43021: Kokkola, Korsbäck, A. Koskinen, L. Koski-       edellyttää, että väkilannoitteiden hintoja ei
43022: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagettoos, Laiho,      koroteta viime 'VUoden vastaa,vasta ihinta.ta-
43023: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I.       sosta" Lisä:ksi ehdotan viitaten raha-asia-
43024: Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,       aloitteeseen n:o 201, että 11 Pl:n XV luvun
43025: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mä-       uudelle momentille otettaisiin 60 000 mark-
43026: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Nordfors,    kaa avustuksiksi maatalouskoneiden hankki-
43027: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,    mista varten pienviljelijöille.
43028: Pessi, Pitsinki, Puihakka, Pulkkinen, Rapio,
43029: Raunio, Roden, Roine, Rosenbe11g, Rosnell,         Ed. V. I. R y t k ö n e n: Herra puhemies!
43030: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin,          Kannatan ed. A. Kinnusen tekemiä molempia
43031: SaLmela-Järvinen, Sandelin, Siltan~m, Sini-     elhdotuksia. Sama1la, herra puhemies, viitaten
43032: salo, Siren, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tam-    II vastalauseeseen, ehdotan, että käsiteltävänä
43033:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   11 Pl.                        2105
43034: 
43035: 
43036: olevan luvun 27 momentin kohdalla lausuttai-        pitää tarpeellisena uudisraivauspalkkioiden
43037: siin perusteluissa: "Eduskunnan mielestä            maksamista koko maassa suoritetuista uudis-
43038: pinta-alalisää tulisi myöntää myös alle 1 pel.to-   raivauksista." Tämä on ed. Pulkkisen ehdotus.
43039: hehtaarin tiloille." Edelleen, herra puhemies,      Ed. A. Kinnunen ed. V. I. Rytkösen kannat-
43040: ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o       tamana en ehdottanut, viitaten raha-asia-
43041: 425, että käsiteltävänä olevan luvun 29 mo-         aloitteeseen n: o 203 ja II vastalauseeseen, että
43042: mentille otettaisiin lisäyksenä 3 000 000 mark-     26 momentille otettaisiin lisäyksenä 5 000 000
43043: kaa käytettäväksi kotivoin hinnanalennuskor-        markkaa väkilannoitteiden ja maatalouskal-
43044: vausten maksamiseen niille maidon tuotta-           kin hintojen alentamiseen ja että perusteluissa
43045: jille, jotka eivät voi toimittaa maitoa meije-      lausuttaisiin: "Eduskunta edellyttää, että vä-
43046: riin.                                               kilannoitteiden hintoja ei koroteta viime vuo-
43047:                                                     den vastaavasta hintataso:sta." Kutsun tätä
43048:    Ed. V i 1 m i: Herra puhemies! Yleiskeskus-      ed. A. Kinnusen 1) E:lhdotukseksi. Ed. V. I.
43049: telussa käyttämääni puheenvuoroon viitaten          Rytkönen ed. Pulkkisen kannattamana on eh-
43050: ehdotan, että 11 Pl:n XV luvun 27 momentin          dottanut, viitaten II vastaiauseeseen, että 27
43051: perustelujen ensimmäinen lause hyväksyttäi-         momentin kohdalla lausuttaisiin perusteluissa:
43052: siin näin kuuluvana: '':Maatalouden hintata-        "Eduskunnan mielestä pinta-alalisää tulisi
43053: sosta 15 päivänä elokuuta 1962 anne-                myöntää myös alle 1 peltohehtaarin tiloille."
43054: tussa laissa (449/62) tarkoitettu pinta-ala-        Kutsun tätä ed. V. I. Rytkösen 1) ehdotuk-
43055: lisä ehdotetaan edelleen jaettavaksi valtio-        seksi. Ed. Vilmi ed. Kankaan kannattamana
43056: neuvoston lähemmin mää·räämiä perusteita            on ehdottanut, että 27 momentin perustelujen
43057: noudattaen, kuitenkin siten että pinta-alalisä      ensimmäinen lause hyväksy.ttäisiin näin kuu-
43058: maksetaan neljällä pohjoisiinmaHa tukialueelia      luvana: '':Maatalouden hintatasosta 15 päi-
43059: 30 % :lla korotettuna."                             vänä elokuuta 1962 annetussa laissa (449/62)
43060:                                                     tarkoitettu pinta-alalisä ehdotetaan edelleen
43061:    Ed. Suon pää: Herra puhemies! Ehdotan            jaettavaksi valtioneuvoston lähemmin mää-
43062: tämän ed. Vilmin aloitteen siten muutettuna,        räämiä perusteita noudattaen, kuitenkin si-
43063: että kahdelta viimeiseltä riviltä poistetaan        ten että pinta-alalisä maksetaan neljällä poh-
43064: sanat "neljällä pohjoisimmalla tukialueella",       joisimmalla tukialueelia 30 %: lla korotet-
43065: ja tämä kuuluisi näin: "Maatalouden hintata-        tuna." Kutsun tätä ed. Vilmin ehdotukseksi.
43066: sosta 15 päivänä elokuuta 1962 annetussa            Ed. Suonpää on ed. R. Virtasen kannattamana
43067: ~aissa (449/62) tarkoitettu pinta-alalisä ehdo-     ehdottanut, että 27 momentin perustelujen
43068: tetaan edelleen jaetta,vaksi valtioneuvoston        ensimmäinen lause hyväksyttäisiin näin kuu-
43069: lähemmin määräämiä perusteita noudattaen,           luvana: '':Maatalouden ihintatasosta 15 päi-
43070: kuitenkin siten että pinta-alalisä maksetaan        vänä elokuuta 1962 annetussa laissa (449/62)
43071: 30 %:lla korotettuna. ''                            tarkoitettu pinta-alalisä ehdotetaan edelleen
43072:                                                     jaettavaksi valtioneuvoston lähemmin määrää.-
43073:  Ed. K a n g a s: Kannatan ed. Vilmin teke-         miä perusteita noudattaen, kuitenkin siten
43074: mää ehdotusta.                                      että pinta-alalisä maksetaan 30 %:lla korotet-
43075:   Ed. R. Virtanen: Kannatan ed. Suon-               tuna." Tämä on ed. Suonpään ehdotus. Ed.
43076: pään tekemää ehdotusta.                             V. I. Rytkönen on ed. Pulkkisen kannatta-
43077:                                                     mana ehdottanut, viitaten raha·asia-aloittee-
43078:  Ed. Pulkkinen: Kannatan ed. V. I.                  seen n :o 425, että 29 momentille otebtaisiin
43079: Nytkösen tekemiä ehdotuksia.                        lisäyksenä 3 000 000 markkaa käytettäväksi
43080:                                                     kotivoin hinnanalennuskorvausten maiksami-
43081:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              seen niille maidon tuottajille, jotka eivät voi
43082:                                                     toimittaa ma:iltoa meijeriin. Kutsun tätä e• l.
43083:    Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Pulkki-       V. I. Rytkösen 2) ehdotukseksi. Ed. A. Khl-
43084: nen ed. A. Kinnusen kanna.ttatnana ehdotta-         nunen on ed. V. I. Rytkösen kannattamana
43085: nut, viitaten mha-asia-aloitteeseen n:o 405 ja      ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
43086: II vastalauseeseen, että 21 momentille otet-        201, että uudelle momentille otettaisiin 60 000
43087: taisiin lisäyksenä 5 000 000 tna.rkkaa uudis-       markkaa avustuksiksi maatalouskoneiden
43088: ja kivenraivauspalkkioiden mabamiseen ja            hankkimista varten pienviljelijöille. Kutsun
43089: että perusteluissa lausuttaisiin: "Eduskunta        tätä ed. A. Kinnusen 2) ehdotukseksi.
43090: 264   500/64
43091: 2106                             Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
43092: 
43093: 
43094:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen,
43095:                                                     E. Manninen, H. Manninen, J. Mäkelä,
43096:                                                     Nederström-Lunden, Niiranen, Pesonen, Pessi,
43097:   Ää.Ilestykset ja. päätökset:                      Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg,
43098:                                                     Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
43099:                   21 momentti.                      rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Suon-
43100:                                                     pää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Tiekso,
43101:   Äänestys ed. Pulkkisen ehdotuksesta.              Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Asvik.
43102:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
43103: jos "ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus hy-      taj.at:
43104: väksytty.
43105:                                                        Hostila, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Sten-
43106:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             berg, Stykki ja Tainio.
43107: 
43108:    Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
43109: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-             139 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 7.
43110: holm, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapasalo,
43111: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,                Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
43112: Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala,
43113: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,                                  26 momentti.
43114: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,
43115: Ilaski'Vi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-          Äänestys ed. A. Kinnusen 1) ehdotuksesta.
43116: sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
43117: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,                Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
43118: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, Koivisto,             jos "ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen 1) ehdo-
43119: Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-          tus hyväksytty.
43120: nen, Kä:kelä, Lahtela, Laine, Lauren, Leino-
43121: nen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom,           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
43122: Lindeman, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna,
43123: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, Matilainen,              Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
43124: L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä,      Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-
43125: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,        holm, Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall-
43126: Paarman, Paasio, Paasivuori, Paaso, Paavola,        berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle,
43127: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E.          Hellsten, Henriksson, Hietala, Holopainen,
43128: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Pohjo-      Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
43129: nen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi,        Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
43130: Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,                kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jäm-
43131: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin,        sen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kan-
43132: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,         gas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppai-
43133: Sillantaus, Siltanen, Siren, Sukselainen, Sun-      nen, Kervinen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
43134: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,          Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kähönen,
43135: Söderhjelm, Tallgren, Tek, Tenhiälä, Terästö,       Käkelä, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
43136: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,         Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom,
43137: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi,             Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
43138: Virolainen, V. A. Virtanen, Voutilainen,            Lähteenmäki, Matilainen, L. Mattila, M. Mat-
43139: Väyrynen ja Väänänen.                               tila, Mä:ki, Niemelä, Nieminen, N ordfors,
43140:                                                     Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso, Paavola,
43141:   ''Ei" äänestävät seurhlWat edustajat:             Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E.
43142:                                                     Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pohjo-
43143:   Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Grön-            nen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi,
43144: dahl, Haa.panen, Honkonen, Kajala, Kantola,         Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
43145: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen,          Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
43146: Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koski-           Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
43147: nen, Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,        taus, Siren, Sukselainen, Sundell, Suortta-
43148:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   11 Pl.                      2107
43149: 
43150: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,              "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
43151: Tallgren, Tei.r, Tenhiälä, Terästö, Timonen,
43152: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick-                Airo, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, An-
43153: man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Vää-           tila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
43154: nänen.                                               Fagerholm, Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen,
43155:                                                      Hallberg, Hama,ra, Ha.ra, Hasu, Hautala,
43156:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               Helle, Henriksson, Hietala, Holopainen,
43157:                                                      Honkanen,      Hosia,  Hostila,   Huurtamo,
43158:   Ahonen, Aitio, Alan:ko, Backlund, Grön-            Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström
43159: dahl, Haapanen, Honkonen, Hostila, Kajala,           Ilaskivi,   Jaakkola,  Jm1garå, Juntunen:
43160: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T.            Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
43161: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen,            Kajala, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar-
43162: Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,              vikko, Kauppi, Kemppainen,         Kervinen,
43163: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.
43164: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-            T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
43165: nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,               Korsbäck, Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahtela
43166: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasivuori,             Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen:
43167: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,          Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
43168: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,           Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen, Matilai-
43169: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-            nen, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
43170: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Suon-        Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman Paa-
43171: pää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Tiekso,          sio, Paasivuori, Paaso, Paavola, Paka~inen,
43172: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-         Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen
43173: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen           Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohj;
43174: ja Åsvik.                                            nen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi,
43175:                                                      Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
43176:   "Tyhjää" äänestää edustaja Haapasalo.              Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sa,rjala,
43177:                                                      Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
43178:   Poissa äänestyksestä ovat seuraa,vat edus-         taus, Siltanen, Siren, Sukselainen Sundell
43179: tajat:                                               Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder:
43180:   Kekkonen, Lahti,       Lehmonen,      Stenherg,    hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Ti-
43181: Stykki ja Tainio.                                    monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Va.Ikama
43182:                                                      Wickman, Wiherhe1mo, Vilmi, Vilponiemi:
43183:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          Virolainen ja Väänänen.
43184: 128 jaa- ja 64 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6.
43185:                                                        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
43186:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
43187:                                                         Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapa-
43188:                  27 momentti.                        nen, Haapasalo, Hellsten, Honkonen, Kantola,
43189:                                                      Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
43190:    P u h e m i e s: 27 momentin ehdotuksista on      vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
43191: ed. V. I. Rytkösen 1) ehdotus erillinen, joten       Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Liedes, Lind-
43192: siitä äänestetään erikseen mietintöä vastaan.        bl()m, Lindeman, Lindqvist, I. Linna M.
43193: Ed. Vilmin ja ed. Suonpään ehdotukset ovat           Linna, Lukkarinen, H. Manninen, V. M;ttila,
43194: vastakkaisia, joten niistä äänestetään vastak-       J. Mäkelä, U. Mäkelä, N ederström-Lunden
43195: kain ja voittaneesta mietintöä :vastaan.             Niiranen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen Rapio'
43196:                                                          .
43197:                                                      R ome,                               '
43198:                                                              Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen  '
43199:   Menettelytapa hyväksytään.                         V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela~
43200:                                                      Järvinen, Sandelin, Sinisalo, Suonpää, Suo-
43201:   Äänestys ed. V. I. Rytkösen 1) ehdotuksesta.       salo, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi
43202:                                                      R. Vi11tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen'
43203:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"·           Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.             '
43204:  .
43205: JOS " e1. " vo1'ttaa, on ed . V . I . Rytkösen 1)'
43206: ehdotus hyviVksytty.                                   "Tyhjää" äänestää edustaja Aalto.
43207: 2108                         Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
43208: 
43209: 
43210:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      pio, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden,
43211: tajat:                                           Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
43212:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Stenberg,           V. J. Ry;tkönen, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
43213: Stykki ja Tainio.                                Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Saloranta,
43214:                                                  Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sillan-
43215:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      taus, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,
43216: 133 jaa- ja 59 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6.      Suorttanen, Suosalo, Tall~en, Tamminen,
43217:                                                  Tauriainen, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Torvi,
43218:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Turunen, Tuuli, Valkama, Wiekman, Wiher-
43219:                                                  heimo, Vilponiemi, Virolainen, R. Virtanen,
43220:   1) Äänestys ed. Vilmin ja ed. Suonpään         V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
43221: ehdotusten välillä.                              Väänänen ja Åsvik.
43222: 
43223:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Vil-       "Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
43224: min ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voit-     Flinck, Holopainen, Ilaskivi, Kähönen,
43225: taa, on ed. Suonpään ehdotus hyväksytty.         Luukka ja Ryömä.
43226: 
43227:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-
43228:    Andersson, Asunta, Borg-Sundman, Ehrn-        jlllt:
43229: rooth, Fagerholm, Hautala, Hietala, Honka-           Kekkonen, Lahti, Lauren. Lehmonen, Sten-
43230: nen, Hosia, Häikiö, Häppölä, Högström,           berg, Stykki ja Tainio.
43231: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Juva, Jämsen,
43232: Kangas, Kauppi, Kemppainen, KOO'sbäck,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 58
43233: Kosola, Käkelä, Laihtela, Laine, Leinonen,       jaa- ja 128 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 7.
43234: Leivonen, Liinamaa, Linkola, A. Linna, Lin-
43235: tilä, M. Mattila, Niemelä, Nordfors, Paar-         Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
43236: m.an, Paaso, Paavola, Pakarinen, J. E. Par-      synyt ed. Suonpään clldotuksen.
43237: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
43238: Ruutu, Ryhtä, Salo, Savela, Seppälä, Sukse-        2) Äänestys ed. Suonpään ehdotuksesta
43239: lainen, Sundell, Svinihufvud, Sääskilahti, Sö-   mietintöä vastaan.
43240: derhjelm, Teir, Timonen, Uusitalo, Vilmi ja.
43241: Väyrynen.                                          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
43242:                                                  jos "ei" voittaa, on ed. Suonpään ehdotus
43243:    ''Ei" äänestävät sel1I'aavat edustajat:       hyväksytty.
43244:    Aa.lto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju,
43245: Alanko, Antila, Backlund, Forsius, Gestrin,         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
43246: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Halinen,             Airo, Ala-Kulju, Andersson, Anti>la,
43247: Hallberg, Hamara, Ha·ra, Hasu, Helle, Hell-      Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-
43248: sten, Henriksson, Honkonen, HostUa, Huur-        holm, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallbe.rg,
43249: tamo, Hyytiäinen, Jussila, Kaasalainen, Kai-     Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo-
43250: tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Karpola,      painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy-
43251: Karvikko, Kelove.si, Kervinen, Kilpi, A. Kin-    tiäinen, Häikiö, Hru:ppölä, Högström, llaskivi,
43252: nunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koi-      Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
43253: vunen, Kokkola, Koppanen, A. Koskinen, L.        Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala:vainen,
43254: Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos,       Kangas, Karpola, Ka:J."Ivi,kko, Kauppi, Kemp-
43255: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,     painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
43256: Lindh, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-     Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-
43257: rinen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manni-       nen, Käkelä, Lahtela, Laine, Lauren, Leino·
43258: nen, Matilainen, L. Mattila, V. Mattila, J.      nen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lindh,
43259: Mäkelä, U. Mäkelä, :Mäki, Nederström-Lun-        Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
43260: den, Nieminen, Niiranen, Ojajärvi, Paasio,       mruki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
43261: Paasivuori, Pakkanen, V. E. Partanen, Peso-      Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
43262: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Ra-    Paaso, Paavola, Pa:k111rinen, Pakkanen, J. E.
43263:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1~65. -   11 Pl.                      2109
43264: 
43265: Pa.vtanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-        "Jaa" äänestälvät seuraavat edustajat:
43266: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ry'Mä,
43267: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,               Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
43268: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,      Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-
43269: Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell,         holm, Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall-
43270: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-        berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle,
43271: hjelm, Tallg.ren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tu-     Hellsten, Henriksson, Hietala, Holopainen,
43272: runen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,          Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyy-
43273: W~herheimo, Vilmi, Vi1rolainen ja Väänänen.
43274:                                                    tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
43275:                                                    Jaakkola, Junga1rå, Juntunen, Jussila, Juva,
43276:   "Ei" äänestäväit seuraavat edustajat:            Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kala-
43277:                                                    vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
43278:    Ahonen, Aitio, Alanko, Baeklund, Flinck,        Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
43279: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell-        visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
43280: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala,       Kahönen, Käkelä, Lahtela, Laine, Lauren,
43281: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-       Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa,
43282: aho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen,           Lindblom, Lindeman, Lindh, Linkola, A.
43283: Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,            Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
43284: Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I.          mä:ki, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila,
43285: Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,          V. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
43286: H. Manninen, Matilainen, V. Ma.ttila, J. Mä-       fors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso, Paa-
43287: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-         vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
43288: nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,           V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki,
43289: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,      Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
43290: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,            Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
43291: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,           Rönkkö, Saariaho, Sa.lo, Saloranta, Sandelin,
43292: Saa.rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,      Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
43293: SHtanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,        Sillantaus, Siren, Sukselainen, Sundell, Suort-
43294: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,      tanen, Svinhufvud, Sääskilah.ti, Söderhjelm,
43295: Vi1poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,           Tallgtren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Timonen,
43296: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja           Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,
43297: Åsvik.                                             Wiherheimo, Vi.lmi, VHponiemi, Virolainen,
43298:                                                    V. A. Virtanen, Voutilainen, Väy;rynen ja
43299:   "TJOhjää" äänestää edustaja Aalto.               Väänänen.
43300:    Poissa äänestyksestä ovat seuraaJVat edus-        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
43301: .tajat:
43302:                                                     Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Grön-
43303:   Kekkonen, Lahti,       Leihmonen,   Stenberg,   dahl, Haapanen, Honkonen, Kantola, Kela-
43304: Stykki ja Tainio.                                 vesi, Ki.lpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
43305:                                                   A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämä-
43306:   P u h e m i e s:   Äänestyksessä on annettu     räinen, Lagerroos, Laiho, Liedes, Lindqvist,
43307: 114 jaa- ja 78 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6.       M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
43308:                                                   ninen, J. MäJkelä, U. Mä.kelä, Nederström-
43309:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Lunden, Niiranen, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
43310:                                                   Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,
43311:                  29 momentti.                     Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
43312:                                                   Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
43313:   Äänestys ed. V. I. Rytkösen 2) ehdotuk-         Siltanen, Sinisalo, Suonpää, Suosalo, Tammi-
43314: sesta.                                            nen, Tauriainen, Tiekso, To.rvi, R. Vmanen,
43315:                                                   V. R. Virtanen ja Åsvik.
43316:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
43317: jos "ei" voittaa, on ed. V. I. Rytkösen 2)           "Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja
43318: ehdotus hyväksytty.                                Haa:pasalo.
43319: 2110                         Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
43320: 
43321: 
43322:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Honkonen, Kajala, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
43323: tajat:                                           A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koski-
43324:                                                  nen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen,
43325:   Kekkonen, Lahti,     Lehmonen,    Stenberg,    Lagerroos, Laiho, Liedes, Lindeman, Lind-
43326: Stykki ja Tainio.                                qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
43327:                                                  E. Manninen, H. Manninen, V. Mattila,
43328:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
43329: 136 jaa- ja 55 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 6.     Niiranen,    Paasivuori,    Pesonen,     Pessi,
43330:                                                  Puhakka, Pulkkinen, Ra.pio, Raunio, Roden,
43331:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
43332:                                                  V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
43333:                Uusi momentti.                    Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Suon-
43334:                                                  pää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Tiekso,
43335:   Äänestys ed. A. Kinnusen 2) ehdotuksesta.      Torvi, R. Virtanen, V. A. Vilrtanen, V. R. Vir-
43336:                                                  tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
43337:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
43338: jos "ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen 2) ehdo-      Poissa äänestyksestä ovat seuraa.vat edus-
43339: tus hyväksytty.                                  tajat:
43340:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Stenberg,
43341:                                                  Stykki ja Tainio.
43342:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
43343: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
43344: holm, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapasalo,       126 jaa- ja 67 ei-ääntä; poissa 6.
43345: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
43346: Hautala, Helle, Hietala, Holopainen, Honka-        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
43347: nen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyy;tiäinen,
43348: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-       Luku XVI Asutustoiminta.
43349: kola, Junga.rå, Juntunen, Jussila, Juva,
43350: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen,          Keskustelu:
43351: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
43352: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,            Ed. Sini s a 1 o: Viitaten raha-asia-aloit-
43353: Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kä-         teeseen n:o 470 ehdotan, että käsiteltävän
43354: hönen, Käkelä, Lahtela, Laine, Lauren, Lei-      luvun 13 momentille otettaisiin lisäyksenä
43355: nonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lind-       100 000 markkaa korvauksen suorittamiseksi
43356: blom, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,         Pyhtään kuntaan maanhankintalain mukaan
43357: Luukka, Lähteenmäki, Matilainen, L. Mat-         perustettujen kalastustilojen muodostami-
43358: tila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen,       sessa esiintyneistä virheistä kärsineille.
43359: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso,
43360: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-       Ed. Laiho: Herra puhemies! Viitaten
43361: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,         raha-asia-aloitteeseen n:o 263 ehdotan, että
43362: Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,         käsiteltävänä olevan .luvun 16 momentille
43363: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,         otettaisiin lisäyksenä 1 500 000 markkaa yleis-
43364: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,      ten asutusteiden rakentamista varten. -
43365: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-       Kannatan ed. Sinisalon tekemää ehdotusta.
43366: taus, Siren, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,      Ed. Tauriainen: Herra puhemies!
43367: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-       Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 508 ehdo-
43368: gren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Timonen, Turu-    tan, että käsiteltävänä olevan luvun 16
43369: nen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,          momentille otettaisiin lisäyksenä 50 000 mark-
43370: Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen        kaa Suomussalmen kunnassa olevan Esalan
43371: ja Väänänen.                                     t.sutustien jatkamiseksi Selkoskytän - Hos-
43372:                                                  san tiehen.
43373:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
43374:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlrmd,         Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!
43375: Gröndahl, Haapanen, Hellsten, Henriksson,        Kannatan ed. Laihon tekemää ehdotusta.
43376:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   11 Pl.                     2111
43377: 
43378: 
43379:    Ed. L a g e r r o o s: Kannatan ed. Tau-          Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
43380: riaisen tekemää ehdotusta.                           Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
43381:                                                      Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
43382:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               Paarman, Paasio, Paaso, Paavola, Pakarinen,
43383:                                                      Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,
43384:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Sini-              Pentti, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio,
43385: salo ed. Laihon kannattamana ehdottanut, vii-        RautkaUio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
43386: taten raha-asia-a.Ioitteeseen n :o 470, että 13      Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
43387: momentille otettaisiin lisäyksenä 100 000            Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
43388: markkaa korvauksen suorittamiseksi Pyhtään           Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Sääskilahti,
43389: kuntaan maanhankintalain mukaan perustet-            Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
43390: tujen kalastustilojen muodostamisessa esiin-         nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
43391: tyneistä virheistä kärsineille. Kutsun tätä ed.      Wickrnan, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen,
43392: Sinisalon ehdotukseksi. Ed. Laiho ed.                Väyrynen ja Väänänen.
43393: V. J. Rytkösen kannattamana on ehdottanut,
43394: viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 263, että           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
43395: 16 momentille otettaisiin lisäyksenä 1500 000           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
43396: markkaa yleisten asutusteiden rakentamista           Gröndahl, Haapanen, Hasu, Helle, Hellsten,
43397: varten. Tämä on ed. Laihon ehdotus. Ed.              Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala,
43398: Tauriainen ed. Lagerroosin kannattamana on           Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
43399: ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o     nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, L. Kos-
43400: 508, että 16 momentille otettaisiin lisäyksenä       kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
43401: 50 000 markkaa Suomussalmen kunnassa ole-            Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes, Linde-
43402: van Esalan asutustien jatkamiseksi Selkos-           man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-
43403: kylän - Hossan tiehen. Tämä on ed. Tau-              rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
43404: riaisen ehdotus.                                     nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
43405:                                                      Nederström-Lunden, Paasivuori, V. E. Parta-
43406:   .Selonteko myönnetään oikeaksi.                    nen, Pesonen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen,
43407:                                                      Rapio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
43408:                                                      V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
43409:   Aänestykset ja päätökset:                          Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
43410:                  13 momentti.                        Sinisalo, Siren, Suonpää, Suor.ttanen, Suo-
43411:                                                      salo, Svinhufvud, Tamminen, Tauriainen,
43412:   Äänestys ed. Sinisalon ehdotuksesta.               Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-
43413:                                                      nen, V. A. Virtanen, V. R. Vi['tanen, Vouti-
43414:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           lainen ja Åsvik.
43415: jos "ei" voittaa, on ed. Sinisalon ehdotus
43416: hy;yäksytty.                                           Poissa äänestyksestä ovat seuraaNat edus-
43417:                                                      tajat:
43418:   "Jaa" äänestävät seuraa;vat edustajat:               Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Niiranen,
43419:                                                      Stenberg, Stykki ja Tainio.
43420:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
43421: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-                P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
43422: holm, Flin<:~k, Forsius, Gestrin, Haapasalo,         115 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 7.
43423: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala,
43424: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
43425: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
43426: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu-                             16 momentti.
43427: nen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
43428: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,               Äänestys ed. Laihon ehdotuksesta.
43429: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
43430: visto, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen,                Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
43431: Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,             jos "ei" voittaa, on ed. Laihon ehdotus hyväk-
43432: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindblom,              sytty.
43433: 2112                            Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
43434: 
43435: 
43436:      "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
43437:                                                      tajat:
43438:    Airo,    Ala-Kulju,      Andersson, Antila,
43439: Asunta Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-                 Kekkonen, La:hti, Lehmonen, Niiranen,
43440: holm, 'Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen,            Stenberg, Stykki ja Tainio.
43441: Hallberg, Ham8!ra, Ha.ra, Hasu, Ha~tala,
43442: Helle Henriksson Hietala, Holopamen,                   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
43443: Honkanen Hosia,' Huurtamo, Hyytiäinen,               131 jaa- ja 58 ei-ääntä, 3 tY~hjää; poissa 7.
43444: Häikiö Häppölä Högström, Ilaskivi, Jaak-               Eduskunta on hyväksyny.t mietinnön.
43445: loola, 'Jungarå, 'Jun:tunen, Jussila, Juva,
43446: Jämsen Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen,               Äänestys 00.. Tauriaisen ehdotuksesta.
43447: Kangas: Karpola, Karviro~o, Kauppi, ~e!D-p­
43448: painen Kervinen, T. Kmnunen, Kowisto,                  Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
43449: Kokkoia Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen,             jos "ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus
43450: Kosola ' Kähönen Käkelä, Lahtela, Laine,             hyväksytty.
43451: Laure~ Leinonen' Leivonen, Leskinen, Liina-
43452:          '
43453: maa Lindeman       'Lindh, Linkola, A . L'mna,           "Jaa" äänestävät seuraa,vat edustajat:
43454: I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,                  Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Andersson,
43455: E Manninen          L. Mattila,       M. Mattila,
43456: v:   Mattila, 'Mäki, Niemelä,
43457: Nordfors,      Ojajärvi,      Paarman,
43458:                                         Nieminen,
43459:                                            Paaso,
43460:                                                       Antila, Asunta, Borg-Sundman, ~hrnHrooth,
43461:                                                       Fagerholm, Flinck, Forsius, Gestrm, aapa-
43462:                                                       salo Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
43463: Paavola Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-               Ha~tala Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala,
43464: tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,            Holopai~en, Honkanen, Hosia, Hostila, Huur-
43465: Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Rau.~­           tamo Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
43466: kallio Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhta,                strö~ Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jussila,
43467: Ryöm'ä, Räsänen, Rönkkö, SaBJriaho, Salo,             J uva' Jämsen Kaasalainen, Kaitila, Kajala,
43468: Saloranta Sandelin, Sarjala, Saukkonen,                     '
43469:                                                      Kalavainen,    'Kangas, Karpola, K ar':I'kko,
43470: Saura, S~vela, Seppälä, Sillantaus, SSir~n,           Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kmnu-
43471: Sukselainen, Sundell, Suorttanen,             vm-    nen Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kors-
43472: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,           bäck A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Käkelä,
43473: Teir Tenhiälä, Terästö, Timonen, Turunen,            Lahtela Laine Lauren, Leinonen, Leivonen,
43474: Tuuii Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-             Leskine~, Liin~maa, Lindblom, Lindh, Lin-
43475: hei.mo,' Vilmi, Vilponiffilli, Virolainen, V outi-
43476:                                                 .
43477:                                                      kola A. Linna, I. Linna, Li11tilä, Lurokari-
43478: iainen ja Väänänen.                                  nen' Luukka Läill.teenmäki,         Matilainen,
43479:                                                      L. Mattila, M. 'Mattila, V. Mattila, U. Käkelä,
43480:   ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
43481:    Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Grön-            jåirvi, Paarman, Paasio, Paaso, Paa.vola,
43482: dahl,    Haapanen,    Haapasalo,    Hellsten,        Pakarinen       Pakkanen,    J. E. Partanen,
43483: Honkonen Hostila, Kajala, Ka.ntola, Kelo-            V. E. P~rtanen, Pekkarinen, Pentti, Peso-
43484: vesi, Kilpl, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,         nen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio,
43485: L. Koskinen Kuusinen, Kämäräinen, Lager-             Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhtä,
43486: roos Laiho: Liedes, Lindblom, Lindqvist,             Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
43487: M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, J. ~ä­            Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukkanen,
43488: kelä U. Mäkelä Nederström-Lunden, Paasio,            Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen,
43489: Paa~ivuori Pes;i, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,         Siren, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
43490: Roine, Ro~enberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,           Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
43491: V. J. Rytkönen, Saarinen, SaHn, Salmela-             gren, Tei.r, Tenhiälä, Terästö, Timwo~enk,
43492: Jäirvinen, Siltanen, Sinisalo, Suonpää, Suo-         Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,         lC' -
43493: 
43494: salo, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi,           man, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Viro-
43495: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,         lainen, Voutilainen ja Väänänen.
43496: Väyrynen ja Åsvik.
43497:                                                        ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
43498:    "Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto, Mati-         Aalto, Aitio, Alanko, Backlund, Gröndahl,
43499: lainen ja Pesonen.                                   Haapanen, Honkonen, Juntunen, Kantola,
43500:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   11 Pl.                      2113
43501: 
43502: 
43503: Kelovesi Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-        n: o 305 ja II vastalauseeseen, että uudelle
43504: vunen L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen,          momentille otettaisiin 10 000 000 markkaa
43505: Lager~oos, Laiho, Liedes,, Lindeman, ~ind­        läiliinnä pienviljelijöille aiheutuneiden halla-
43506: qvist, M. Linna, E. Manmnen, H. Mannmen,          vahinkojen tilakohtaiseksi korvaamiseksi.
43507: J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Paasivu_ori,
43508: Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rome,             Selonteko myönnetään oikeaksi.
43509: Rosenberg, RosL.ell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
43510: könen SaaJ:"inen, Salin, Salmela-Järvinen,          Äänestys ja päätös:
43511: Sinis~lo Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-
43512: riainen,'Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. A. Vir-     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
43513: tanen, V. R. Virtan~n, Väyrynen ja Åsvik.         jos "ei" voittaa, on ed. M. Linnan ehdotus
43514:                                                   hyväksytty.
43515:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
43516: tajat:                                              "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
43517:   Kekkonen, Lahti, Lahmonen, Niiranen,               Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta,
43518: Stenberg, Stykki ja Tainio.                       Borg-Sundman,      Ehrnrooth,     Fagerholm,
43519:                                                   Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
43520:   p u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Hara, Hasu, Hellsten, Hietala, Holopainen.,
43521: 140 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 7.                Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyy-
43522:                                                   tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
43523:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Jaakkola, Junga;rå, Juntunen, Jussila, Juva,
43524:                                                   Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
43525:    Luku XVII Metsähallitus, luku XVIII            pola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervi-
43526: Metsäopetus, luku XIX Yksi.tyismetsätalous,       nen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kors-
43527: ~uku XX Metsätieteellinen tutkimustoiminta,
43528:                                                   bäck, Kosola, Kähönen, Käkelä, Laine, Lau-
43529: luku XXI Ilmatieteellinen keskuslaitos, luku      ren, Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa,
43530: XXII Geodeettinen laitos, luku XXIII Eläin-       Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
43531: lääkintölaitos, luku XXIV Valtion eläinlääke-     Lähteenmäki, Matilainen, L. Mattila, M. Mat-
43532: tieteellinen laitos ja luku XXV Eläinlääke-       tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
43533: tieteellinen korkeakoulu, hyväksytään.            Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso, Paa-
43534:                                                   vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-
43535:   Luku XXVI Erinäiset määrärahat.                 tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
43536:                                                   Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Raut-
43537:   Keskustelu:                                     kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
43538:                                                   Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salo-
43539:   Ed. M. Linna: Herra puhemies! Viitaten          ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
43540: yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo-         Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell,
43541: roon ja maalaisliiton eduskuntaryhmän             Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
43542: samasta asiasta tekemään raha-asia-aloittee-      hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
43543: seen sekä raha-asia-aloitteeseen n: o 305 ja      Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick-
43544: II vastalauseeseen ehdotan, että 11 Pl :n         man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Vää-
43545: XXVI luvun uudelle mo:mentille otettaisiin        nänen.
43546: 10 000 000 markkaa lähinnä pienviljelijöille
43547: aiheutuneiden hallavahinkojen tilakohtai.seksi      "Ei" äänestävät seuraarvat edustajat:
43548: korvaamiseksi.
43549:                                                      Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Antila,
43550:   Ed. L i e d e l:l: Herra puhemies! Kannatan     Backlund, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
43551: ed. M. Linnan tekemää ehdotusta.                  Haa.pasalo, Hautala, Helle, Henriksson, Hon-
43552:                                                   konen, Kajala, Ka.lavainen, Kantola, Kela-
43553:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
43554:                                                   nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-
43555:   P u h e m i e s:  Keskustelussa on ed.          sinen, Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela,
43556: M. Linna ed.       Liedeksen kannattamana         Laiho, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
43557: ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen       qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
43558: 265   500/64
43559: 2114                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
43560: 
43561: 
43562: E. Manninen, H. Manninen, V. Mattila, J. Mä-   sääteiset edellytykset ovat jo kauan olleet
43563: kelä, U. Mäkelä, Nederström-lunden, Niira-     olemassa toiminnan kehittämiseksi eduskun-
43564: nen, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Puhakka,      nan tarkoittamassa mielessä, ammatinvalin-
43565: Pulkkinen, Rapio, Roden, Roine, Rosen-         nanohjaus ei ole määrärahojen niukkuuden
43566: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-    takia päässyt kehittymään suunnitelmien
43567: nen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, San-   mukaisesti. Päinvastoin voidaan väittää, ettei
43568: delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suo-lähes kahteen vuoteen ole tapahtunut lain-
43569: salo, Tamminen, TauTiainen, Terästö, Tiekso,   kaan alueellista laajentumista. Kun vuoden
43570: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-     1965 talousarvioon ei ole esitetty yhtään
43571: tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-     uusia määrärahoja toiminnan edelleen kehit-
43572: nen ja Åsvik.                                  tämistä va.rten, on selvää, ettei tänäkään
43573:                                                vuonna voida uusia toimistoja perustaa eikä
43574:     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- va.nhojen toimintaa tehostaa. Kehitys pysäh-
43575:  tajat:                                        tyy kokonaan.
43576:     Kekkonen, Laihti, Lehmonen, Stenberg,         On tietenkin eri.ttäin valitettava asia,
43577:  Stykki ja Tainio.                             ettei ammatinvalinnanohjaustoimintaa voida
43578:                                                alueellisesti laajentaa. Vielä pahemmaksi
43579:     Puhemies: Äänestyksessä on annettu tilanne kuitenkin osoittautuu, kun on pakko
43580:  116 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 6.           todeta, että tälhän asti perustetut toimistot
43581:                                               ovat kaikki alimiehitettyjä ja että .niissä työ-
43582:     Eduskunta o.n hyväksynyt mietinnön.       voiman riittämättömyyden takia joudutaan
43583:                                               ohjaustoimintaa suorittamaan perin vaikeissa
43584:                                               olosuhteissa. Kun ohjaushenkilöstön tarve on
43585:                                               arvioitu silmällä pitäen, että <>hjaajaa koh-
43586:     Puhemies: Istunto keskeytetään nyt ja den tulisi vuosittain koululaiS()hjattavia kor-
43587:  sitä jatketaan kello 19.                     keintaan 300 - 350, tämä luku nousee
43588:                                               useimmissa toimistoissa kaksinkertaiseen mää-
43589:                                               rään ja korkeammallekin. Huomattava osa
43590:                                               toimistojen alueisiin kuuluvista kunnista ja
43591:     Täysistunto keskeytetään keHo 16.43.      niiden kouluista on ollut pakko jättää ohjaus-
43592:                                               työn ulkopuolelle. Varsin kielteisenä ilmiönä
43593:                                               tästä yU.paineesta seuraa, ettei kouluiän
43594:                                               sivuuttaneiden ns. erillisohjattavien ohjauk-
43595:                                               seen ole voitu kiinnittää läheskään riittävästi
43596:               Tll.ysistuntoa. ja.tketaaa
43597:                                               huomiota.
43598:                        kello 19.                 Koululaitoksen kannalta katsoen nykyinen
43599:                                               tilanne on lievästi sanoen outo. Lailla on
43600:     Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- määrätty, että. ammatinvalinnanohjauksesta
43601: mies Aitio.                                   annetun lain edellyttämä koulunuorison val-
43602:                                               mentaminen ammatinvalintaan on toimeen-
43603:                                               pantava kouluissa lukusuunnitelmaan kuu-
43604:                                               luvan pakollisen oppiaineen puitteissa. Tätä
43605:                                               määräystä ei ole voitu noudattaa niissä kou-
43606:                         12 Pl.                luissa, jotka eivät sijaitse jonkin ammatin-
43607:                                               valinnanohjaustoimiston      alueella.    Täten
43608:    Yleiskeskustelu:                           ammatinvalinnanohjaustoiminnan hidas ke-
43609:                                               hittäminen muodotuu esteeksi niille ammatin-
43610:    Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Huo- valinnan ohjaustoimenpiteille, jotka helposti
43611: limatta siitä, että eduskunta on monessa eri olisivat toteutettavissa koululaitoksen taholta.
43612: yhteydessä kiinnittänyt huomiota siihen kas- Vuosi vuodelta tämä vinosuuntaus on käynyt
43613: vavaan merkitykseen, minkä ammatinvalin- yhä räikeämmäksi ja huomiota he,rättäväksi.
43614: nanohjaus on saanut pyrittäessä tehostamaan      Vaikea tilanne kiristymistään kiristyy,
43615: ja laajentamaan ammattikoulutuksen anta- koska ammatinvalinnanohjauksen tehtävät
43616: mista suurille ikäluokille, ja vaikka laki- jatkuvasti lisääntyvät. Heinäkuun 13 päi-
43617:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   12 Pl.                       2115
43618: 
43619: 
43620: vänä 1964 ammatinvalinnanohjauksesta anne-           asiaan ammatinvalinnanohjaajien vähällllkui-
43621: tun lain muttamisesta annetun lain mukaan            suudesta johtuen voida kiinnittää asian-
43622: on myös invalidien ja muiden vajaatyöky-             mukaista huomiota, on ilmeistä, että laimin-
43623: kyisten ammatinvalinnanohjaus siirretty so-          lyädään eräs        ammatinvalinnanohjauksen
43624: siaaliministeriöltä varsinaisten         ammatin-    kaikkein tärkeimmistä tehtävistä, nimittäin
43625: valinnanohjausviranomaisten hoidettavaksi.           kouluiän sivuuttaneiden ammatinvalinnan-
43626: Kysymyksessä on varsin laaja tehtävä. Tähän          ohjaus.
43627: kuuluvat sosiaaliviranomaisten, työnväHtys-              Talouselä:män ·kannalta katsottuna on erit-
43628: toimistojen neuvontaosastojen, vakuutusalan          täin tärkeää, että nuorison kouluttamiseen ja
43629: kuntouttamiskeskuksen,        saira usvakuutustoi-   kaikinpuoliseen amma.tilliseen kehittämiseen
43630: mistojen, sairaaloiden ja parantoloiden sekä         uhrataan riittävästi varoja ja että tämä
43631: vastaavien laitosten osoittamien asiakkaiden         investointi tapahtuu tarkoituksenmukaisesti
43632: :tutkiminen ja ohjaaminen. Tätä tehtävää vax-        kunkin yksilön henkilökohtaiset edellytykset
43633: ten olisi ainakin jokaiseen piiritoimistoon          huomioon ottaen. Tässä yhteydessä ammatin-
43634: kiinnitettävä vajaakuntoisten ammatinvalin-          valinnanohjauksena on tehtävänsä, jonka
43635: nanohjaukseen erikoistunut tai erikoistuva           mwkitystä ei voida yliarvioida. Kun amma-
43636: henkilö.                                             tinvalinnanohjaus meillä on lähtenyt liik-
43637:    Ammatinvalinnanohjauksesta annettu ase-           keelle tältä pohjalta, on myös huolehdittava
43638: tus määrää, että piiritoimistojen on avustet-        siitä, että se pystyy tehtävänsä suorittamaan
43639: tava ammattioppilaitoksia oppilasvalinnoissa.        tehokkaasti kaikkialla maassamme.
43640: Ammatinvalinnanohjauksen ja ammattikoulu-                Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa käsit-
43641: viranomaisten .tätä asiaa koskevat valmiste-         telyssä tullaan täällä tekemään cl!.dotus mää-
43642: lut ovat nyt siinä vaiheessa, että voidaan           \l'ärahan ottamisesta tämän ammatinvalinnan-
43643: menetelmien puolesta jo va.rsin yleisesti ryh-       ohjaustoiminnan tehostamiseksi.
43644: tyä huolehtimaan tästä erittäin laajasta teh-
43645: tävästä, johon välittömästi myös liittyy                Ed. K elovesi: Hel'lra puhemies! Sai-
43646: ammattikouluista valmistuneiden sijoittami-          maan kanavan rakennustyö edistyy suotui-
43647: nen työmarkkinoille ohjauksen tulokset huo-          sasti sopimuksen ja alkuperäisten suunnitel-
43648: mioon ottaen. Työ on suoritettavissa vain            mien mukaisesti. Tarkoitukseen ()SOitettu
43649: sillä tJdelly:tyksellä, että ohjaajien lukumää-      määräraha on kaiken todennäköisyyden mu-
43650: rää voidaan lisätä ja nykyistä työpainetta           kaan riittävä. Kun kanavaliikenne alkaa l'Uo-
43651: vähentää.                                            den 1968 keväällä, tulee kaikkien liikenteen
43652:    Edellä mainitun tehtävän kanssa y'htey-           tarvitsemien laitteiden olla silloin kunnossa,
43653: dessä Qn työvoimaviranomaisten avustaminen           satamat, laiturit, viitoitetut väylät mukaan
43654: valittaessa oppilaita työllisyysmäärärahojen         lukien.
43655: turvin järjestettävil.le a:rnmattikursseille. Jo        Saimaan kanavaliikenteen tarvitsemien
43656: nykyisellää:n tämän tehtävän hoitaminen on           satamien rakentamista .tutkimaan asetti hal-
43657: tuottanut vähälukuiselle ohjaajakunnalle yli-        litus komitean, jonka tehtävänä oli selvitellä
43658: voimaisia vaikeuksia. Niiden suunnitelmien           asia nopeasti ja tehdä tarvittavat esitykset
43659: toteuttaminen, jotka tarkoittavat aikuiS- ja         viime vuoden loppuun mennessä. Asian pi-
43660: uudelleenkouluttamisen vakiinnuttamista ja           täisi olla jo valmis, mutta yllättäen ja jos-
43661: ammatinvalinnanohjausviranomaisten asian-            takin käsittämättömästä syystä hallitus on
43662: tuntemuksen hyväksikäyttämistä oppilas-              jatkanut komitean työaikaa vielä t()Ukokuun
43663: valinnoissa, tulee asettamaan entistä suurem-        loppuun. Komiteamietintö pitäisi saada
43664: mat vaatimukset ammatinvalinnanohjauksen             nopeasti valmiiksi, sillä ennen sitä ei voida
43665: suorituskyvylle.                                     ryhtyä käytännöllisiin toimenpiteisiin sata-
43666:    Varsinaisten työnvälitysviranomaisten työ         mien rakentamiseksi. Asialla alkaa olla kiire,
43667: edellyttää ollakseen todella tehokasta, että         jotta satamien rakentaminen saadaan sopi-
43668: nämä saavat tarpeen vaatiessa ammatinvalin-          maan Saimaan kanavan valmistumisen aika-
43669: nanohjausviranomaisilta lausuntoja tyÖihön           tauluun.
43670: sijoitettavien ammatillisesta soveltuvuudesta.          Aluskoon suurentuessa ja väylien syvetessä
43671: Riittämättömän työvoiman takia tällaisia lau-        tulee kaikki Saimaan entiset väylät lu(}tsata
43672: suntoja on toistaiseksi voitu antaa vain rajoi-      ja. viitoittaa uudelleen. Tehtävän suorittami-
43673: tettu määrä, .tuskin nimeksikään. Ellei täJhän       seen ei merenkulkuhallituksella ole käytettä-
43674: 2116                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
43675: 
43676: 
43677: vissä sopivaa alusta. Siksi viTkamieshallitus       skyndsamt verkställes. Under dessa för-
43678: esitti budjettiin määrärahan luotsausaluksen        hållanden är det märkligt, att anslagen
43679: rakentamista varten. Hallitus on kuitenkin          för avlönande av personai tili yrkes-
43680: poistanut määrärahan, joten aluksen valmis-         vägledningen hållits så knappa, att den 1961
43681: tum\nen näyttää siirtY'Vän ainakin siihen asti,      och 1962 påbörjade utbyggnaden av yrkes-
43682: kun kanavaliikenne muutoin voi alkaa ja             vägledningen nu hotar att helt avstanna. I
43683: viitoitetut väylät tarvitaan. Jotta asia .tulisi    statsbudgeten för fjolåret anslogs för ända-
43684: kuntoon, tulemme ehdottamaan, että tarkoi-          målet under 12 Ht. XII kap. 50 000 mark,
43685: tukseen varataan määräraha sellaisena kuin          och i förslaget tili statens inkomst- och ut-
43686: virkamieshal.litus budjettiesityksessään esitti.    giftsstat för detta år har inga som helst nya
43687:                                                     anslag reserverats för avlöningar, föranledda
43688:     Ed. Sundell: Herr talman! Jag ville             av yrkesvägledningsverksamheten. Y rkesväg-
43689:  ytterligare understryka de synpunkter jag          ·ledningen måste utbyggas i takt med ut-
43690:  framförde i går i den allmänna debatten,           byggnaden av skolväsendet, som den måste
43691:  och jag ville också ansluta mig till det som       'kunna effektivt tjäna.
43692:  nu har sagts här i fråga om yrkesvägled-              Herr talmanl Jag kommer att i detaljbe-
43693:  ningen. Läget på yrkesvägledningens område         handlingen föreslå, att 200 000 mark måtte
43694:  är faktiskt sådant, att det påkallar riks-         antecknas i 12 Ht. XII kap. 2 mom. som till-
43695:  dagens uppmärksamhet. Riksdagen har under          läggsanslag för avlöning av ny, tillfällig per-
43696:  en längre tid i olika sammanhang efterlyst         sonai vid yrkesvägledningens distrikts- och
43697:  effektiva ätgärder för utbyggandet av              lokala byråer.
43698:  yrkesvägledningen i vårt land, och det var
43699:  i detta syfte Iagen om yrkesvägledning gavs            Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!
43700:  1960 och trädde i kraft 1961, då yrkesväg-          Yhdyn kaikkeen siihen mitä täällä ed.
43701:  ledningsverksamheten enligt lagen samtidigt         U. Mäkelä mainitsi ammatinvalinnan ohjaus-
43702: helt övertogs av staten.                             .toimen vajavaisuudesta. Jos missään niin
43703:     Utbyggnaden av den yrkesvägledande               juuri Itä-Suomessa, vajaatyöllisyysalueilla,
43704:  verksamheten har emcllertid på grund av             tämä epäkohta tunnetaan ja sen poistamista
43705: otillräckliga anslag i statsbudgeten försiggått      kiireesti odotetaa.n.
43706: i mycket långsam takt, trots att behovet av             Sisävesiliikenne on maamme matkailun
43707: yrkesskolväsendets utbyggnad, år för år blir         kannalta tässä tuhatjärvien maassa tärkeä
43708:  gen av näringslivet och skolväsendets, särskilt     seikka. Siksi onkin annetta.va valtiov8Jrain-
43709:  yrkesskolväsendets utbyggnad, år för år blir        valiokunnalle tunnustus siitä, että se erittäin
43710:  allt kännbarare. I detta nu har grundats de         tiukassa budjettikäsittelyssä on löytänyt,
43711: planerade 11 distriktsbyråerna och 20 lokala         tosin niukan, mutta kuitenkin pienen määrä-
43712: byråer, vilka samtliga är så starkt under-           rahan lisää sisävesiliikenteen tukemiseksi.
43713: bemannade, att de endast kan gå i la.nd med             Herra puhemies! Pyysin puheenvuoron
43714: en del av sina uppgifter inom en del av sina        esitellålkseni asioita, jotka koskevat lapsi-
43715: verksamhetsområden.                                 perheiden asumistukea. Meillähän on kehit-
43716:    Det har konstaterats, att minst 30 tjänster      tynyt lapsiperheiden asumistuki erittäin suo-
43717: för anstäUda med yrkesvägledarkompetens             tuisaan suuntaan. Mutta laki on sanonnaltaan
43718: borde grundas vid dessa byråer för att de           tiukka eikä salli poikkeuksia. Tästä johtuen
43719: skaU kunna gå i la.nd med de a.rbetsupp-            varsin useat monilapsiset perheet jäävät
43720: gif.ter som åligger dem. Samtidigt väntar 46        tuon tuen ulkopuolelle, koska he eivät saa
43721: lokala byråer på att startas. Y rkesvägled-         sellaista asuntoa, jossa huoneluku riittäisi
43722: ningens planenliga utbyggnad inom ramen             perheenasuntoavustuksen saamiseen oikeutta-
43723: för en tioårsperiod förutsätter årliga .tilläggs-   vaan määrään. Tästä syystä käsittääkseni
43724: anslag för avlöning av persona.l om c. 500 000      pitäisi olla mahdollisuus niin kauan, kunnes
43725: mark. Riksdagens grundlagsutskott har i ett         tulee riittävästi tämäntapaisia suuria, näiden
43726: betänkande 1962 fäst uppmärksamheten vid            vähäva.raisten ulottuvilla olevia huoneistoja,
43727: förhållandet och förutsatt, att de planer           sallia Aravan määräämissä puitteissa tehdä
43728: regeringen meddelat sig ha uppgjort för             poikkeuksia. Siitä syystä, herra puhemies,
43729: yrkesvägledningens utbyggnad och elimine-           :tulenkin esittämään yksityiskohtaisessa käsit-
43730: randet av bristen på yrkesvägledare,                telyssä, että tätä tarkoitusta varten otettai-
43731:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   12 Pl.                        2117
43732: 
43733: siin pieni määräraha, jotta ne, jotka ovat         vajaa 2 % valuuttojen vaihtotaseen tuloerien
43734: suurimmassa hädässä asuntokysymykseen             yhteissummasta. Osuutta voinee pitää mel-
43735: nähden, tulisiva-t tämän kautta autetuiksi.       koisena, puhumattakaan matkailun antamien
43736:    Toinen epäkohta on tätä asiaa käsiteltäessä    vai uuttatulojen lisäämismahdollisuuksista.
43737: se, että monet vähävaraiset ovat niukoissa           Paikallista ja taloudellista merkitystä ei
43738: oloissa rakentaneet omakotitalon ja ovat suu-     myöskään ole paljon tutkittu. YKK suoritti
43739: rissa vaikeuksissa maksaessaan velkoja ja kor-     Tampereella vuonna 1962 tutkimuksen
43740: koja. He eivät myöskään voi saada tätä            asiassa. Havai.ttiin, että tulot kaupunkiin
43741: perheenasuntoavustusta, vaikka heidän per-        olivat ilman kerrannaisvaikutuksia noin 21
43742: heensä jäsenten lukumäärä ja ansiotulon pie-      milj. mk. Määrä vastaa aikamoista lohkoa
43743: nuus sitä edellyttäisivätkin. Tätä komitea        tamperelaista teollisuutta ja merkitsee huo-
43744: ,tutkii, mutta tutkiminen on kestänyt jo niin     mattavaa määrää verotettavaa tuloa. Tämän-
43745: monta vuotta, että siihen mennessä kun            laatuisia suuripiirteisiä tutkimuksia on suori-
43746: tähän päästään, olisi paikallaan, että otettai-   tettu muuallakin. Tutkimusten numeroita
43747: siin pieni ylimääräinen määräraha, jota voi-      ei voine esittää täsmällisinä tuloksina. Kaikki
43748: taisiin perheenasuntoavustuslain mukaisesti       tutkimukset      ovat    kuitenkin     päätyneet
43749: antaa niille omakotitalojen omistajille tai       arvioon, että matkailuelinkeino muodostaa
43750: omistusosakehuoneistoissa asuville, jotka muu-    niillä alueilla ja niissä keskuksissa, missä
43751: ten joutuvat maantielle, niin kuin monta ker-     mahdollisuuksia löytyy ja niitä käytetään,
43752: taa näkyy tapahtuvan. Tulen myös tekemään         merkittävän osan seudun taloudellisesta toi-
43753: tätä asiaa koskevan esityksen yksityiskohtai-     minnasta.
43754: sessa käsittelyssä.                                  Matkailusa·rkaa ovat kyntäneet etupäässä
43755:                                                   järjestöt ja yrittäjät valtion osuuden jää-
43756:    Ed. S a 1 o: Herra puhemies! Esillä ole-       dessä v.aatimattomammaksi. Minä rvain viit-
43757: vassa menojen 12 Pl :ssä ovat mm. matkailu-       taan Suomen Matkailijayhdistyben työhön
43758: määrärahat. Niissä on havaittavissa jopa          matkailun keskusjärjestönä, ulkomaisen ja
43759: pientä lisäystä. On kuitenkin tarpeen esittää     kotimaisen matkailun tiedotustoiminnan hoi-
43760: tulevaisuutta silmällä pitäen muutamia aja-       tajana, valistus- ja neuvontatyön harjoittajana
43761: tuksia.                                           matkailuelinkeinon piirissä sekä hotelli- ja
43762:    Mikä mahtaa olla matkailun merkitys            matkailumajaelinkeinon harjoittajana. Suo-
43763: kansantaloudellemme tällä hetkellä? Kysy-         men Latu ja lukuisat muut järjestöt ovat
43764: mykseen on vaikea vastata, mutta suuripiir-       työssä mukana, Aero, valtionrautatiet, laiva-
43765: teisen arvion voi kyllä esittää. Suomessa kävi    yhtiöt, liikennöitsijät, hotellialan yrittäjät ja
43766: vuonna 1938, joka oli sotien edellisen ajan       järjestöt, matkatoimistot, kunnat ja monet
43767: huippuvuosi, noin 94 000 ulkomaalaista            muut yhteisöt työskentelevät matkailuelin-
43768: matkailijaa. Olympia.vuonna luku oli noin         keinon hyväksi sekä kotimaassa että ulko-
43769: 144 000, vuonna 1965 heitä arvellaan olevan       maiUa.
43770: noin 750 000. Lukujen käyrä osoittaa kehi-           Valtion osuus on noussut viime vuosina ja
43771: tyksen kiihtyvää nopeutta.                        jäänyt silti vaatimattomaksi. Vuoden 1963
43772:    Kotimaan matkailusta on vain arviolukuja.      koko matkailubudjetti oli noin 1.3 milj. mk,
43773: Matkailun kehittämiskomitea arvioi noin           vuoden 1964 on 1.4 milj mk ja nyt esillä ole-
43774: puolentoista miljoonan suomalaisen nykyään        va vuoden 1965 budjetti kokonaisuudessaan
43775: vuosittain matkailevan kotimaassa. UlkO-          1 670 000 mk. Suoraan verrannollisesti val-
43776: maalaisten lukumäärä huomioon ottaen voi-         tion panokseen ovat matkailumme saavutuk-
43777: daan sanoa, että noin 2 250 000 ihmistä liik-     set sinänsä melkoisia, mutta suhteellisesti
43778: kuu ja oleskelee vuosittain valtakunnan           vaatimattomia. Kuvattakoon tilannetta kah-
43779: alueella pelkästään matkailumielessä. Matkai-     della luvulla. Kun Norjassa on kaikissa majoi-
43780: lulla on jo äsken mainitun luvun perusteella      tusliikkeissä matkailijain käytettävissä noin
43781: huomatta.va yMeiskunnallinen ja ,taloudelli-      83 000 nukkumapaikkaa, meillä vastaava luku
43782: nen merkitys. Taloudellista merkitystä ei ole     on noin 20 000.
43783: kovin paljon numeroilla selvitetty. Voidaan          Ulkomaalaiset ovat meille todistelleet, että
43784: kuitenkin todeta, että vuonna 1963 ulko-          meillä on mwhdollisuuksia lisätä matkailu-
43785: maalaiset matkailijat toivat maahan valuut-       elinkeinoamme oleellisesti. Maamme luonnon
43786: taa noin 24 milj. dollarin arvosta, joka on       ja maisemien kansainvälisesti katsottuna mel-
43787: 2118                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
43788: 
43789: 
43790: koinen koskemattomuus, suurien erämaiden           Pyhäitunturi, Pelkosenniemen Pyhätunturi,
43791: rauha ja hiljaisuus ovat päivä päivältä            Sodankylän Luostotunturi, Posion Korouoma,
43792: parempia valtteja vetämään puoleensa melun         alisen    Tornionjoenlaakson        Ukkolankoski,
43793: ja kiireen ahdistamia ihmisiä. Aineellisen ja      Kittilän Levitunturi ja Muonion Olostunturi
43794: henkisen kulttuurimme näkyvissä olevat saa-        ovat esimerkkejä uusista hankkeista.
43795: vutukset kiinnostavat mO'llia. Elintason nous-        Edellä sanottu osoittaa, että valtion panok-
43796: tessa ja vapaa-ajan lisääntyessä niin hyvin        sen matkailulle tulisi tästedes teihostua. Val-
43797: ulkomailla kuin kotimaassakin meillä on            tion varoja pitäisi riittää matkailututkimuk-
43798: tästä eteenpäin jatkuvasti kasva.vat mahdol-       siin. Nyt tiedetään jo niin paljon, että voi-
43799: lisuudet kehittää matkailuelinkeinoa koko          daan ennustaa matkailun taloudellisten vai-
43800: kansantaloutemme hyväksi. Ehtona on, että          kutusten tutkimisen osoi-ttavan positihrisia
43801: toimimme ripeästi sekä julkisella että yksi-       tuloksia. Tulokset puolestaan ovat omiaan
43802: tyisellä sektorilla. On nimenomaan korostet-       inspiroimaan kuntia, järjestöjä ja yrittäjiä.
43803:  tava., että mahdollisuutemme ovat todellisia      Keski-Suomen matkailusuunnitelman laati-
43804: ja saavutettavissa olevia eikä mitään utopiaa.     mista on tuettu pienellä määrärahaUa. Tuke-
43805: Totean vain teollisuuden termejä lainatakseni,     mista olisi jatkettava. Olisi tuetta'Va muita
43806: ettei meillä ole raa.ka-ainepulaa, puutetta        vastaavia suunnitelmia. Kun valtio tukee
43807: maisemista ja kohteista. Suuret perus-             suunnittelua, on useimmissa tapauksissa odo-
43808: investoinni.t eivät myöskään ole tarpeen.          tettavissa, että yrittäjät ja rahalaitokset,
43809: Emme ·tarvitse valtiota niinkään merkitse-         mukaan luettuina Matkailun Kehitysrahasto,
43810: mään osake-enemmistöä ma tkailuyrityksessä,        hoitavat asiaa eteenpäin. On tosin arvatta-
43811: tarvitsemme valtiovallan panosta en€'mmän          vissa, että ma.tkailuelin.keinon piirissä niin
43812: peruaedellytysten luomisessa. Yrittäjät pys-       kuin teollisuudessakin tulee tarvetta valtion
43813: tyvät yleensä hoitamaan itse elinkeinon.           apuun lainojen, takuiden tai korkosubventioi-
43814:     Matkailualan järjestöt ja yrittäjät eivät      den muodossa. Kiireellisinrtä olisi kuitenkin
43815: ole istuneet kädet ristissä. Niinpä on matkai-     tutkimus- ja suunnittelutoiminnan tukeminen.
43816: lun kehittämiskomitean eli ns. Marten komi-           Herra puhemies! Rohkenen esittää hallituk-
43817: tean esityksen pohjalta aivan viimeisil-           selle matkailuelinkeinoa koskevina toivomuk-
43818: lään syntymässä Matkailun Kehitysrahasto           sina, että sitä käsiteltäisiin teollisuuden veroi-
43819: Oy.      Yhtiön     perustajina    ovat    raha-   sena, tuloa tuo1Jtavana taloudellisena toimin-
43820:  ja vakuutuslaitokset, Aero, laivayhtiöt,          tana, että sitä muistettaisiin tutkimus- ja
43821: hotelli- ja ravintola-alan yritykset, useat        suunnittelumäärärahoilla ja että sen suora-
43822:  valtionenemmistöiset yhtiöt, ·kaupalliset kes-    naistakin tukea seuraavassa budjetissa pyri.t-
43823: kusliikkeet, maakuntaliittoja, kuntia jne.         täisiin lisäämään. Yleisperustelujen kohdalla
43824: Suomen Pankki tukee toimenpiteillään sen           tullaan täällä tekemään tutkimus- ja suunnit-
43825: perustamista. Tarkoituksena on tukea mat-          telutoiminnan tukemista tarkoittava ponsiesi-
43826: kailuelinkeinon harjoittamista maassa toimi-       tys. Toivon, että eduskunta voisi siihen yhtyä.
43827: malla ~uottolaitoksena, tutkimUS- ja kehittä-
43828: missuunnitelmien laatijana ja toteuttajana           Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
43829:  jne. On syytä uskoa, että yhtiö tulee olem31an
43830: tärkeä tekijä matkailuelinkeinon valtakunna:l-        Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden
43831: lisessa aktivoimistyössä. Maakunnalliset ja        ministeriö, luku II Tie- ja vesi.rakennushal-
43832: paikalliset yrittäjät ovat niin ikään uudella      litus, luku UI Tie- ja vesirakennuslaitoksen
43833: tavalla liikkeellä matkailuasioissa. On tekeillä   piirihallinto, luku IV Kanavat ja luku V
43834: alueellisia   matkailututkimuksia       Saimaan    Hydrologinen toimisto, hyväksytään.
43835: alueella, Pohjois-Karjalassa ja Lapissa, ken-
43836: .ties muuallakin. Keski-Suomessa on synty-           Luku VI Tie- ja vesirakennukset.
43837: mässä oloihin katsoen hyvin suuri suunni-
43838: telma .lomailumahdollisuuksien luomiseksi            Keskustelu:
43839: kotimaan ja ulkomaan turisteille. Pienempiä
43840: suunnitelmia on lukuisasti.          Pelkästään       Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Viita-
43841: Lapissa on entisten matkailukeskusten              ten raha-asia-aloitteeseen n :o 479 ja II vasta-
43842: kehittämissuunnitelmia mainitsematta useita        lauseeseen ehdotan, että 12 Pl:n VI luvun
43843: matkailu- ja hiihtokeskusprojekteja. Sallan        2 momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000
43844:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   12 Pl.                     2119
43845: 
43846: 
43847: markkaa helpotuksen myöntämiseksi kunnille              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
43848: maantiealueiden lunastamista varten.                  jos "ei" voittaa, on ed. Suonpään ehdotus
43849:                                                       hyväksytty.
43850:   Ed. K e 1 ovesi: Herra puhemies! II
43851: vastalauseeseen viitaten ehdotan, että 3 mo-            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
43852: mentille otettaisiin lisäyksenä 3 000 000 mark-         Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
43853: kaa kunnan- j·a kyläteiden avustamiseen.             Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm, F()r-
43854:                                                      sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
43855:    Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies!                  Hara, Hasu, Hautala, H()lopainen, Honkanen,
43856: Kannatan ed. Suonpään tekemää ehdotusta              Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
43857: ja myöskin kannatan ed. Keloveden tekemää            pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
43858: ehdotusta.                                           Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasala~­
43859:    Myöskin ehdotan, viitaten raha-asi·a-aloi~~       nen, Kaitila, Karpola, Karvikko, Kauppl,
43860: teeseen n: o 209 ja II vastalauseeseen, etta         Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
43861: 12 Pl: n VI luvun 5 momentille otettaisiin           visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
43862: lisäyksenä 1 000 000 markkaa paikallisteiksi         Kähönen, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
43863: otetta.vien kunnan- ja kyläteiden •avustami-         Liinamaa, Lindh, Link()la, A. Linna, Lintilä,
43864: seen.                                                Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. MaUila,
43865:                                                      Mäki, Niemelä, Nieminen, Ojajärvi, Paarman,
43866:   Ed. S i n i s a 1 o: Kannatan ed. A. Kinnu-        Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
43867: sen tekemää ehdotusta.                               Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
43868:                                                      kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
43869:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
43870:                                                      Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa·vela, Seppälä,
43871:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Suon-       Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
43872: pää ed. A. Kinnusen kannattamana ehdotta-            Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Ten-
43873: nut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 479 ja     hiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
43874: II vastalauseeseen, että 2 momentille otettai-       Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
43875: siin lisäyiksenä 1 000 000 markkaa helpotuk-         Väänänen.
43876: sen myöntämiseksi kunnille maantiealueiden
43877: lunastamista varten. Kutsun tätä ed. Suon-              "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
43878: pään ehdotukseksi. Ed. Kelovesi ed. A. Kin-             Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck,
43879: nusen kannattamana ehdottaa, viitaten raha-          Gröndaihl, Haapanen, Haapasalo, HeUe, Heli-
43880: asia-aloitteeseen n: o 194 ja II vastalauseeseen,    sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala,
43881: että 3 momentille otettaisiin lisäyksenä             KalavaLnen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
43882: 3 000 000 markkaa kunnan- ja kyläteiden              nunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen, L.
43883: avustamiseen. Kutsun tätä ed. Keloveden              Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
43884: ehdotukseksi. Vielä ed. A. Kinnunen, viitaten        Lagemoos, Laiho, Liedes, Lindqvist, I. Linna,
43885: raha-asia-aloitteeseen n: o 209 ja II vastalau-      M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
43886: seesee, ehdottaa, ed. Sinisalon kannattamana,        ninen, V. Ma•ttila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
43887: että 5 momentille otettaisiin lisäyksenä             Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
43888: 1 000 000 markkaa paikallisteiksi otettavien         vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
43889: kunnan- ja kyläteiden avutamiseen. Kutsun            sinki, Puhakka, Pulkkinen, Ra.pio, Raunio,
43890: tätä ed. A. Kinnusen ehdotukseksi.                   Roden, Roi·ne, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkö-
43891:                                                      nen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
43892:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                     Järvinen, Sandelin, Siltan·en, Sinisalo, Siren,
43893:                                                      Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
43894:   Äänestykset ja. päätökset:
43895:                                                      Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-
43896:                                                      nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
43897:                                                      lainen, Väyrynen ja Åsvik.
43898:                   2 momentti.
43899:                                                       ''Tyhjää" äänestävät edustajat Aianko ja
43900:   Äänestys ed. Suonpään ehdotuksesta.                Matilainen.
43901: 2120                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
43902: 
43903: 
43904:    Poissa äänestyksestä ovat seuraa.vat edus-     KalaNainen, Kantola, Kel()vesi, A. Kinnunen,
43905: •tajat:                                           Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen,
43906:                                                   Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lage•rroos,
43907:   Airo, Hietala, Kangas, Kekkonen, Lahtela,       Laiho, Liedes, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
43908: Lahti, Lehmonen, Leskinen, Lindblom, Linde-       Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
43909: man, Nordfors, Paavola, Stenberg, Stykki,         Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
43910: Söderhjelm, Tainio ja Turunen.                    Nederström-Lunden, Niiranen, V. E. Parta-
43911:                                                   nen, Pesonen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen,
43912:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
43913: 103 jaa- ja 77 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.     V. I. Rytkönen, V. J. Rytkön~m, Saarinen,
43914:                                                   Salin, Salmela-Järvinen, Siltanen, Sinisalo,
43915:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriai-
43916:                                                   nen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R.
43917:                  3 momentti.                      Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
43918:                                                   Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
43919:   Äänestys ed. Keloveden ehdotuksesta.
43920:                                                     "Tyhjää" äänestävät        edustajat   Flinck,
43921:   Joka hyväksyy mietinnön, ärunestää "jaa";       Kilpi ja Sandelin.
43922: jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden eihdotus
43923: hyväksytty.                                         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
43924:                                                   tajat:
43925:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
43926:                                                     Airo, Hietala, Kekkonen, Laib.ti, Lehmonen,
43927:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,          Leskinen, Lindblom, Lindeman, Nordfors,
43928: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm, For-          Paavola, Stenberg, Stykki, SöderhJelm, Tai-
43929: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,         nio ja Turunen.
43930: Hara, Hasu, Hautala, Holopainen, Honkanen,
43931: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
43932: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarä,      109 jaa- ja 72 ei--ääntä, 3 ·tyhjää; poissa 15.
43933: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
43934: nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,            Eduskunta on hyväksyn~ mietinnön.
43935: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
43936: nen, Koivi•sto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck,                          5 momentti.
43937: Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,
43938: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-            Äänesty:s ed. A. Kinnusen ehdotuksesta.
43939: kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
43940: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
43941: Nieminen, Oja.jiirvi, Paarman, Paasio, Paasi,.    jos "ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen ehdotus
43942: vuori, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-     hyväksytty.
43943: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Pohjonen,
43944: Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,        Roden,        "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
43945: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
43946: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-          Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
43947: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,          Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm, For-
43948: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-           sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
43949: hufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä,    Hara, Hasu, Hautala, Holopainen, Honkanen,
43950: Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick-          Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
43951: man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Vää-        pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarä,
43952: nänen.                                            Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
43953:                                                   Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kemp-
43954:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
43955:                                                   Kokkola, Koppanen, KOO'sbäck, Kosola, Kä-
43956:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        hönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
43957: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell-       Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
43958: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala,      Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, Matilainen,
43959:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -    12 Pl.                      2121
43960: 
43961: 
43962: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-       tutkimukset, luku X Moottoriajoneuvoliikenne
43963: minen, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso,          ja luku XI Ilmailu, hyväksytään.
43964: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
43965: rinen, Pentti, Pitsinki, Pohjonen, Raipala,         Luku XII Työnvälitys- ja ammatinvalin-
43966: Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhtä,       nanohjaustoiminta sekä .työvoimatoimikunnat.
43967: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
43968: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
43969: Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell,          Keskustelu:
43970: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilaihti, Tall-
43971: gren, Teir, Tenhi&lä, Timonen, Tuuli, Uusi-          Ed. U. M ä k e l ä: Herra puhemies! Vii-
43972: talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi,        taten raha-asia-aloitteeseen n :o 348 ehdotan,
43973: Virolainen ja Väänänen.                           että tämän luvun 2 momentille otettaisiin
43974:                                                   lisäyksenä 250 000 markkaa ammatinvalinnan-
43975:                                                   ohjauksen piiri. ja paikallistoimistoissa tar-
43976:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            vit·tavien tilapäisten toimihenkilöiden palk-
43977:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        kaamiseksi.
43978: Flinck, Gröndahl, Haa·panen, Haapasalo,
43979: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-         Ed. Sundell: Herr talman! Jag ber att
43980: tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,      fä hänvisa till fin.mot. n:o 477 om att i 12 Ht.
43981: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,            XII kap. 2 mom. måtte upptagas ett tillägg
43982: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,       om 200 000 mark för avlöning av ny tillfällig
43983: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Liedes, Lind-       personai vid yrkesvägledningens distrikts-
43984: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.         osh lokala byräer.
43985: Manninen, H. Manninen, V. Mattila, J. Mä-
43986: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-         Ed. V. A. V i r t a ne n: Herra puhemies!
43987: nen, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,         Kannatan ed. U. Mäkelän ehdotusta.
43988: Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
43989: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
43990: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-           Ed. Korsbäck: Jag ber att få under-
43991: Jä:vvinen, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,    stöda rdm. SundeUs förslag.
43992: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
43993: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
43994: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
43995: rynen ja Åsvik.                                     P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. U. Mä-
43996:                                                   kelä ed. V. A. Virtasen kannattamana ehdot-
43997:                                                   tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 348,
43998:   "Tyhjää" äänestää edustaja Sandelin.            että 2 momentille otettaisiin lisäyksenä
43999:                                                   250 000 markkaa ammatinvalinnanohjauksen
44000:   Poissa äänestyksestä ovat seUJraavat edus-      piiri- ja paikallistoimiSJtoissa tarvittavien ti-
44001: tajat:                                            lapäisten toimihenkilöiden palkkaamiseksi.
44002:   Airo, Hietala, Kauppi, Kekkonen, Lahti,         Kutsun tätä ed. U. Mäkelän ehdotukseksi.
44003: Lehmonen, Leskinen, Lindblom, Lindeman,           Ed. Sundell ed. Korsbäckin kannattamana
44004: Nordfors, Paavola, Stenberg, Stykki, Söder-       ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
44005: hjelm, Tainio ja Turunen.                         477, että samalle momentille otettaisiin li-
44006:                                                   säyksenä 200 000 markkaa uuden tilapäisen
44007:                                                   henkilökunnan palkkaamiseen ammatinvalin-
44008:   P u h e m i e s: Ää:nestyksessä on annettu      nanohjauksen piiri- ja paikallistoimistoihin.
44009: 108 jaa- ja 74 ·ei-ää:ntä, 1 tyhjä; poissa 16.    Tämä on ed. Sundeliin ehdotus.
44010:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                .Selonteko myönnetään oikeaksi.
44011: 
44012:    Luku VII Rakennushallitus, luku VIII             P u ih e m i e s: Ed. U. Mäkelän ja ed. Sun-
44013: Lääninrakennustoimistot sekä erinäisten val-      dellin ehdotukset ovat vastakkaisia, joten
44014: tion kiinteistöjen hoitomenot, luku IX Vesi-      niistä on ensin äänestettävä vastakkain ja lo-
44015: voimatoimikunta ja vesistöjen säännöstely-        puksi voittaneesta mietintöä vastaan.
44016: 266   500/64
44017: 2122                         Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
44018: 
44019: 
44020:   Menettelytapa h~äksytään.                      Salmela-Järvinen, Sandelin, Sarjala, Seppälä,
44021:                                                  Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suortta-
44022:                                                  nen, Suosalo, Sääskilahti, Tamminen, Terästö,
44023:   Aänestykset ja. päätös:
44024:                                                  Tiekso, Torvi, Vilmi, Vilponiemi, R. Virta-
44025:   1) Äänestys ed. Sundelliu ja ed. U. Mäke-      nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
44026: län ehdotusten välillä.                          lainen, Väyrynen, Väänänen ja Å.svik.
44027: 
44028:    Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Sun-      "Tyhjää" äänestävät edustajat Hasu, Ilas-
44029: dellin ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei"      kivi ja Tauriainen.
44030: voi1Jtaa, on ed. U. Mäkelän ehdotus hyväk-
44031: sytty.                                             Poissa äänestyksestä ova·t seuraavat edus-
44032:                                                  tajat:
44033:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
44034:                                                    Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Leski-
44035:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,         nen, Lindblom, Nordfo.rs, Paavola, Stenberg,
44036: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,       Stykki, Söderhjelm, 'l'ainio ja Turunen.
44037: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala,
44038: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hyy-         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 84
44039: tiäinen, Högström, Jungarå, Juntunen, Juva,      jaa- ja 99 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13.
44040: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Karvikko,
44041: Kauppi, Kemppainen, T. Kinnunen, Koivisto,         Eduskunta on tässä äänestyksessä h~äk­
44042: Korsbäck, Kosola, Kuusinen, Kähönen, Lah-        synyt ed. U. Mäkelän ehdotuksen.
44043: tela, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
44044: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,         2) Äänestys ed. U. Mäkelän e!hdotuksesta
44045: Lähteenmäki,    H. Manninen,     L. Mattila,     mietintöä vastaan.
44046: M. Mattila, Nederström-Lunden, Niemelä,
44047: Nieminen, Paarman, Paaso, Pakarinen,               Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
44048: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Raipala,     jos "ei" voittaa, on ed. U. Mäkelän ehdotus
44049: Rautkallio, Rosenberg, Rosnell, Ruutu,           hyväksytty.
44050: Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Saloranta,
44051: Saukkonen, Saura, Savela, Sillantaus, Suk-         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajwt:
44052: selainen, Sundell, Svinhufvud, Tallgren,
44053: Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo,           .Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
44054: Valkama, Wickman, Wiherheimo ja Virolai-         Borg-Sundman, Ehrnrooth, Porsius, Gestrin,
44055: nen.                                             Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
44056:                                                  Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
44057:   "Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:          Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
44058:                                                  pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
44059:   Aalto, .Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
44060: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
44061: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     Kauppi, Kemppainen, T. Kinnunen, Koivisto,
44062: konen, Hostila, Huurtamo, Räikiö, Häppölä,       Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
44063: Jaakkola, Jussila, Kajala, Kalavainen, Kan-      tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
44064: gas, Kantola, Karpola, Kelovesi, Kervinen,       maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
44065: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok-      Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
44066: kola, Koppanen, A. Koskinen, L. Koskinen,        Mäki, Niemelä, Nieminen, Ojajärvi, Paarman,
44067: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Laine,     Paaso, Paka.rinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
44068: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.        Pekkarinen, Pentti, Pdhjonen, Ra.ipala, Raut-
44069: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, Matilainen,      kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
44070: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Mäki, Niira-   Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta.,
44071: nen, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Pakkanen,     Sarjala, Saukkonen, Sau:ra, :Savela, Seppälä,
44072: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Poh-   Sillantaus, Sukselainen, Suorttanen, Svinhuf-
44073: jonen, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,        vud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
44074: Rilhtniemi, Roden, Roine, Ryhtä, V. I. Rytkö-    Timonen, Tuuli, UU+sitalo, Valkama, Wickm.an,
44075: nen, V. J. Rytkönen, Rönkkö, Saarinen, Salin,    Wiherheimo, Vilmi, ViTolainen ja Väänänen.
44076:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   12 PI.                         2123
44077: 
44078:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              markkaa käytettäväksi valtioneuvoston mää-
44079:                                                     räämällä ta.valla omistusasumistukena oma-
44080:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          kotitaloissaan tai osakehuoneistoissaan asuville
44081: Fagerholm Flinck, Gröndahl, Haa.panen,              vä:hävaraisille ja suurille perheille.
44082: Haapasalo,' Helle, ~ellsten, Hex;riksson, Hon-
44083: konen, Hostila, KaJala, Kalava~nen, Kant?!.~,         Ed. Back 1 u n d: Herr talmanl Hänvi-
44084: Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Km_nunen, KIVI-       sande tili fin.mot. n: o 105 ber jag att under
44085: aiho Koivunen, Kokkola, A. Koskmen, L. Kos-         12 Ht. XIII kap. å ett nytt moment måtte
44086: kin~n Kuusinen Käkelä, Kämäräinen, Lager-           upptagas 100 000 mark i understöd åt Kaskö
44087: roos ' Laiho Liedes, Lindeman, Lindqvist,           stad för byggande av djuphmnnen.
44088: I Linna M.' Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
44089: H. Man;inen, Matilainen, V. Matti~a, J. -~ä.­         Ed. K e 1ovesi: Herra puhemies! Kanna-
44090: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nnra-           tan ed. Backlundin tekemää ehdotusta ja
44091: nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Pa.rtankken,_ Pe-    ehdotan viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
44092: sonen, Pessi, Pitsinki, Puha~ka, Pul men,           236 että tämän luvun uudelle momentille
44093: Rapio, Raunio, Roden, Rome, ~osenberg,              otettaisiin 1 000 000 markkaa avustukseksi
44094: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkone?-, Sa_a-     Saimaan vesistöalueen kunnille Saimaan ka-
44095: rinen Salin Salmela-Järvinen, Sandelm, Sil-         navaliikenteessä tarvittavien satamien ja lai-
44096: taned Sinisalo Siren, Sundell, Suonpää,             turitilojen rakentamiseen.
44097: Suosaio Ta~inen, Tauriainen, Terästö,
44098: Tiekso ' Torvi Vilponiemi, R. Virtanen,               Ed. L. Koski n en: Herra puhemies!
44099: V. A. Virtane~, V. R. Virtanen, Voutilainen,        Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 240 ehdo-
44100: Väyrynen ja Åsvik.                                  tan, että käsitel<tävänä olevan pääluokan XIII
44101:                                                     luvun uudelle momentille otettaisiin 10 000 000
44102:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         markkaa avustuksenaja korkokompensaationa
44103: tajat:                                              kunnille halpavuokraisten asuntojen rakenta-
44104:                                                     miseksi suuriperheisille sekä muille vähäva-
44105:   Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Leski-           raisille kuntalaisille.
44106: nen Lindblom, Nordfors, Paavola, Stenberg,             Herra puhemies! Kannatan ed. Kelaveden
44107: Stykki, Söderhjelm, Tainio ja Turunen.              tekemää ehdotusta.
44108:   p u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
44109:                                                        Ed. Paasivuori: Herra puhemies! Vii-
44110: 102 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 13.                 taten raha-asia-aloi<tteeseen n: o 371 ehdotan,
44111:                                                     että tämän luvun uudelle momentille otettai-
44112:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                siin 5 000 000 markkaa kansaneläkkeen tuki-
44113:                                                     osaa saavien vanhusten, vammaisten ja työ-
44114:   Luku XIII E1rinäiset määräraihat.                 kyvyttömien asumiskustannusten alentami-
44115:                                                     seen vuokra-avustusten muodossa.
44116:   Keskustelu:                                          Ed. S a 1 i n: Herra puhemies! Kannatan
44117:                                                     ed. L. Koskisen tekemää ehdotusta.
44118:   Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!                  Herra puhemies! Ehdotan viitaten raha-
44119: Viitaten pääluokan yleiskeskustelussa käyttä-       asia-aloitteeseen n :o 449, että tälle pääluokalle
44120: määni puheenvuoroon ja ~aha-asia-aloi'ttee­         XIII luvun uudelle momentille otettaisiin
44121: seen n: o 62 ehdotan, että tämän luvun 7 mo-        50 000 markkaa rakennussuunnitelman laati-
44122: mentille otettaisiin lisäyksenä 300 000 mark-       miseksi valtion palveluksesta eläkkeelle siLr-
44123: kaa käytettäväksi valtioneuvoston lähemmin          ret<tyjen kansalaisten asunnonsaannin turvaa-
44124: määräämällä tavalla perheenasuntoavustuk-           miseksi.
44125: sena niille vähävaraisille ja suurille perheille,
44126: jotka lain ehdottomasta sanonnasta johtu~n            Ed. T e r ä s t ö: Herra puhemies! Kanna-
44127: rajatapauksissa jäävät lapsiperheiden asumiS-       tan ed. V. A. Virtasen molempia ehdotuksia,
44128: tuesta annetun lain ulkopuolelle.                   samaten ed. Paasivuoren tekemää ehdotusta.
44129:   Edelleen herra puhemies, ehdotan, viitaten
44130: raha-asia-aioitteeseen n:o 63, että tämän lu-        Ed. R. V i r t a ne n: Herra puhemies!
44131: vun uudelle momentille otettaisiin 500 000          Kannatan ed. Salinin ·tekemää ehdotusta.
44132: 2124                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
44133: 
44134: 
44135:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             tion palveluksesta eläkkeelle siirrettyjen
44136:                                                    kansalaisten asunnon saannin turvaamiseksi.
44137:    Puhemies: Keskustelussa on ed. V. A.            Tämä on ed. Salinin ehdotus.
44138: Virtanen ed. Terästön kannattamana ehdot-
44139: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 62,      Selonteko myönnetään oikeaksi.
44140: että 7 momentille otettaisiin lisäyksenä 300 000
44141: markkaa käytettäväksi valtioneuvoston lä-            Äänestykset ja päätökset:
44142: hemmin määräämällä tavalla perheenasunto-
44143: avustuksella niille vähävaraisille ja suurille                       7 momentti.
44144: perheille, jotka lain ehdottomasta sanonnasta
44145: johtuen rajatapauksissa jäävät lapsiperheiden        Äänestys ed. V. A. Vill'tasen 1) ehdotuk-
44146: asumistuesta annetun lain ulkopuolelle. Kut-       sesta.
44147: sun tätä ed. V. A. Virtasen 1) ehdotukseksi.
44148: Edelleen ed. V. A. Virtanen ed. Terästön kan-        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
44149: nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-      jos "ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen 1)
44150: teeseen n: o 63, että uudelle momentille otet-     ehdotus hy.väksytty.
44151: taisiin 500 000 markkaa käytettäväksi valtio-
44152: neuvoston määräämällä tavalla omistusasumis-         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
44153: tukena omakotitaloissaan tai osakehuoneistois-        Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
44154: saan asuville vähävaraisille ja suurille per-      Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
44155: heille. Tämä on ed. V. A. Virtasen 2) ehdotus.     Halinen, Hallberg, Ha.mara, Hara, Hasu,
44156: Ed. Backlund ed. Keloveden kannattamana            Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
44157: ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o     Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
44158: 105, että uudelle momentille otettaisiin           pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
44159: 100 000 markkaa avustukseksi Kaskisten kau-        Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
44160: pungille syväsataman rakentamista varten.          nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
44161: Kutsun tätä ed. Backlundin ehdotukseksi.           Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
44162: Ed. Kelo·vesi ed. L. Koskisen kannattamana         visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
44163:  ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o    Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
44164: 236, että uudelle momentille otettaisiin           Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
44165: 1 000 000 markkaa avustukseksi Saimaan ve-         Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
44166: sistöalueen kunnille Saimaan kanavaliiken-         Niemelä, Nieminen, Ojajärvi, Palllrman,
44167: teessä tarvittavien satamien ja laituri-           Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
44168: tilojen rakentamiseen. Kutsun tätä ed.             Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
44169: Keloveden ehdotukseksi. Ed. L. Koski-              kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
44170: nen ed. Salinin kannattamana ehdottaa,             sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
44171: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 240,          Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
44172: että uudelle momentille otettaisiin 10 000 000     Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
44173: markkaa avustuksena ja korkokompensaa-             Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Ten-
44174: tiona kunnille halpavuokraisten asuntojen          hiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
44175: rakentamiseksi suuriperheisille sekä muille        Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
44176: vä:hävaraisille kuntalaisille. Tämä on ed. L.      Väänänen.
44177: Koskisen ehdotus. Ed. Paasivuori ed. Terästön
44178: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
44179: aloitteeseen n: o 371, että uudelle momentille
44180: otettaisiin 5 000 000 markkaa kansaneläkkeen          Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
44181: tukiosaa saavien vanhusten, vammaisten ja          Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
44182: työkyvyttömien asumiskustannusten alenta-          Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
44183: miseen vuokra-a,vustusten muodossa. Kutsun         konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
44184: tätä ed. Paasivuoren ehdotukseksi. Lopuksi ed.     Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
44185: Salin ed. R. Virtasen kanna•ttamana ehdottaa,      vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
44186: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 449, että     Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
44187: uudelle momentille otettaisiin 50 000 mark-        Lahtela, Laiho, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
44188: kaa rakennussuunnitelman laatimiseksi val-         I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
44189:                             Tulo· ja menQarvio vuodelle 1965. -   12 Pl.                     2125
44190: 
44191: nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,          taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
44192: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,           hufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
44193: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,      Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,
44194: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,      Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
44195: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
44196: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari~      "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
44197: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Sil~
44198: tanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,             Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
44199: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,     Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
44200: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,          Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon~
44201: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja          konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
44202: Åsvik.                                            Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
44203:                                                   !Ilen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
44204:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
44205: tajat:                                            Laiho, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
44206:                                                   M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man~
44207:   Airo, Kaitila, Kekkonen, Lahti, Lehmonen,       ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
44208: Leskinen, Lindblom, Nordfors, Paavola, Sten-      U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
44209: berg, Stykki, Söderhjelm, Tainio ja Turunen.      Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
44210:                                                   Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
44211:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
44212: 102 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 14.               V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
44213:                                                   Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
44214:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
44215:                                                   Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilp~
44216:               Uusia m.omentteja.                  niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir~
44217:                                                   tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
44218:   Äänestys ed. V. A. Virtasen 2)      ehdotuk~
44219: sesta.                                              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat ed~
44220:                                                   tajat:
44221:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";          Airo, Kaitila, Kekkonen, Kähönen, Lahti,
44222: jos "ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen 2)        Lehmonen, Leskinen, Lindblom, Nordfors,
44223: ehdotus hyväksytty.                               Paavola, Stenberg, Stykki, Söderhjelm, Tai-
44224:                                                   nio ja Turunen.
44225:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
44226:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
44227: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,         102 ja~ ja 82 ei-ääntä; poissa 15.
44228: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
44229: Hautala, Hiet.ala, Holopainen, Honkanen,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
44230: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
44231: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,         Äänestys ed. Backlundin ehdotuksesta.
44232: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
44233: nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
44234: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-           jos "ei" voittaa, on ed. Backlundin ehdotus
44235: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lahtela,       hyväksytty.
44236: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
44237: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,           "Jaa" äänestävät seuraavat edustaja:
44238: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,           Aalto, Ala-Kulju, Andersson, Asunta,
44239: Niemelä, Nieminen, Ojajärvi, Paarman, Paaso,      Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Forsius,
44240: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-       Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
44241: rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,     Hasu, Hautala, Hellsten, Hietala, Holopainen,
44242: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,          Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyy-
44243: Rönkkö, Saa.riaho, Salo, Saloranta, Sarjala,      tiäinen, Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jaakkola,
44244: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-        Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
44245: 2126                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
44246: 
44247: 
44248: nen, Kaitila, Kahwainen, Kangas, Karpola,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
44249: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,           jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus
44250: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,         hyväksytty.
44251: Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,
44252: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,       "Jaa" äänestävät seurall!va,t edustajat:
44253: A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
44254: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-          Aalto, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
44255: minen, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso,          Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-
44256: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-         holm, Flinek, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall-
44257: karinen, Pentti, Pohj-onen, Raipala, Raut-        berg, Hamara, Hara, Hautala, Helle, Hellsten,
44258: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,           Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
44259: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sandelin,        tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
44260: Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillan-       ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
44261: ·taus, Siltanen, Sukselainen, Suorttanen, Svin-   Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
44262: hufvud, Sääskilaihti, Tallg,ren, Tenhiälä, Ti-    Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
44263: monen, Tuuli, Valkama, Wickman, Wiher-            painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
44264: heimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, Vouti-      Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-
44265: iainen ja Väänänen.                               nen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
44266:                                                   nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
44267:   "Ei" äänestävät seuraa,vat edustajat:           I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
44268:                                                   L. Mabtila, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Oja-
44269:   Ahonen, Aitio, Alanko, Antila, Backlund,        järvi, Paarman, Paasio, Paaso, Pakarinen,
44270: Fagerholm, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo          Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
44271: Helle, Henriksson, Honkonen, Högström, Jun-       Pohjonen, Ra1pala, Raunio, Rautkallio, Riht-
44272: garå, Kajala, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A.        niemi, Roden, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
44273: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck,            Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin,
44274: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,       Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
44275: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Liedes, Linde-      Sillantaus, Siltanen, Sukselainen, Sundell,
44276: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkari-      Sääskilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
44277: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,        nen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,
44278: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-     Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen ja
44279: Lunden, Niiranen, Paasivuori, V. E. Parta-        Väänänen.
44280: nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk-
44281: kinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosen-
44282: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,      "Ei" äänestävät seuraaNat edustajat:
44283: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Saloranta,
44284: Savela, Sinisalo, Siren, Sundell, Suonpää,           Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Grön-
44285: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Teir, Te-          dahl, Haapanen, Haapasalo, Hasu, Henriksson,
44286: rästö, Tiekso, Torvi, Uusitalo, R. Virtanen,      Honkonen, Hostila, Kajala, Kala.vainen, Kan-
44287: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen          tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
44288: ja Åsvik.                                         Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
44289:                                                   nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,
44290:   Poissa äänestyksestä ovat seurawvat edus-       Liedes, Lindeman, Lindqvist, M. Linna, Luk-
44291: tajat:                                            karinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
44292:                                                   nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
44293:   Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Leski-         Nederström-Lunden, Niemelä, Niiranen, Paasi-
44294: nen, Lindblom, Nordfors, Paavola, Stenberg,       vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
44295: Stykki, Söderhjelm, Tainio ja Turunen.            sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine,
44296:                                                   Rosenberg, Rosnell, Ruutu, V. I. Rytkönen,
44297:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
44298: 106 jaa. ja 80 ei-ääntä; poissa 13.               Jäl.'Vinen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suortta-
44299:                                                   nen, Suosalo, Svinhufvud, Tamminen, Tau-
44300:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, R. Virtanen,
44301:                                                   V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
44302:   Äänestys ed. Keloveden ehdotuksesta.            Väyrynen ja Åsvik.
44303:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   12 PI.                     2127
44304: 
44305:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavaA; edus-      M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
44306: tajat:                                            ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
44307:                                                   U. Mäkelä, N ederström-Lunden, Niiranen,
44308:    Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Leski-        Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
44309: fien, Lindblom, Nordfors, Paavola, Stenberg,      Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
44310: Stykki, Söderhjelm, Tainio ja Turunen.            Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
44311:                                                   V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
44312:   Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu          Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
44313: 112 jaa- ja 74 ei-ääntä; poissa 13.               Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
44314:                                                   Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-
44315:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-
44316:                                                   tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
44317:   Äänestys ed. L. Koskisen ehdotuksesta.
44318:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seUJraavat edus-
44319:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";        tajat:
44320: jos "ei" voittaa, on ed. L. Koskisen ehdotus        Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Leski-
44321: hyväksytty.                                       nen, Lindblom, Nordfors, Paavola, Stenberg,
44322:                                                   Stykki, Söderhjelm, Tainio ja Turunen.
44323:   "Jaa" äänestäJvät seuraavat edustajat:
44324:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,            P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
44325: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,        104 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 13.
44326: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
44327: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
44328: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hrup-
44329: pölä, Högström, Ilaski,vi, Jaakkola, Jungarå,       Äänestys ed. Paasivuoren ehdotuksesta.
44330: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
44331: nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
44332: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-           jos "ei" voittaa, on ed. Paasivuo.ren ehdotus
44333: nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäek, Kosola,        hyväksytty.
44334: Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
44335: Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,       "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
44336: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
44337: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Oja-            Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
44338: jäl'Vi, Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen,     Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
44339: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,    Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
44340: Raipala, Rautkallio, Riihtniemi, Ruutu, Ryhtä,   Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
44341: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,          Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
44342: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-        pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Junga,rå, Juntunen,
44343: vela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-     Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
44344: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,       Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
44345: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli,        painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
44346: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,          Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
44347: ViLmi, Virolainen ja Väänänen.                   -tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
44348:                                                  Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
44349:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Luukka, Lähteenmäki, L. Ma.ttila, M. Mat-
44350:                                                  tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Ojajärvi,
44351:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen,
44352: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
44353: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
44354: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,     Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
44355: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-      Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
44356: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,        Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,
44357: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,         Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
44358: Laiho, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,    lahti. Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
44359: 2128                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
44360: 
44361: 
44362: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-        Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
44363: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.            painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
44364:                                                  Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
44365:   "Ei" äänestävåJt seuraavat edustajart:         Kähönen, La-htela, Laine, Lauren, Leinonen,
44366:                                                  Leivonen,    Liinamaa,    Lindh,     Linkola,
44367:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
44368: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-
44369: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio,
44370: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,     Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
44371: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-      Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
44372: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,        Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
44373: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,         Rä:sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
44374: Laiho, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,    Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
44375: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-       Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
44376: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,        Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Te:itr,
44377: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,          Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
44378: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,     Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
44379: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,      Väänänen.
44380: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
44381: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
44382: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
44383: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,        Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,
44384: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-       Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell-
44385: niemi, R. Virtanen, V. A Virtanen, V. R. Vir-    sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala,
44386: tanen, Voutilainen, VäYirynen ja Åsvik.          Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
44387:                                                  aho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen,
44388:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus•      Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
44389: tajat:                                           Laiho, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
44390:                                                  M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Ma~
44391:   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-        ninen, Matilainen, V. Ma•tJtila, J. Mäkelä,
44392: nen, Leskinen, Lindblom, Nordfors, Paavola,      U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
44393: Stenberg, Stykki, Söderhjelm, Tainio ja          Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
44394: Turunen.                                         Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
44395:                                                  Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-
44396:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal-
44397: 103 jaa_ ja 82 ei-ääntä; poissa 14.              mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,
44398:                                                  Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-
44399:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,
44400:                                                  R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
44401:   Äänestys ed. Salinin ehdotuksesta.             Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
44402:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";        "Tyhjää" äänestää edustaja Aalto.
44403: jos "ei" voittaa, on ed. Salinin ehdotus
44404: h:f'Väksytty.
44405:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
44406:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          tajat:
44407: 
44408:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,           Airo, Kekkonen, Laihti, Lehmonen, Leski-
44409: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm, For-         nen, Lindblom, Paavola, Stenberg, Stykki,
44410: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,        8öderhjelm, Tainio ja Turunen.
44411: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
44412: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
44413: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-       109 jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12.
44414: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
44415: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
44416:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   13 Pl.                       2129
44417: 
44418:                      13 Pl.                          litus veti pois virkamieshallituksen antaman
44419:                                                      ammattikasva;tus.hallitusta koskevan esityk-
44420:   Yleiskeskustelu:                                   ~Sen. Viimeksi mainittu olisi nopeammin autta-
44421:    Ed. H a a p a s a l o:    Herra ,pulhemies!       nut selviytymään nykyisistä ;vaikeuksista.
44422: Tämän 13 Pl:n merlkittävimpiin muutoksiin               Ammattikoulujemme kehittämiskysymys on
44423: kuuluu, että valtiovarainvaliokunta on pois-         asia, jo'ka läheisesti liittyy talouselämämme
44424: tanut siitä virkamieshallituksen esittämät           uudistamiseen. Nykyaikana ei ammattikou.
44425: määrärahat ammattikasvatushallituksen pe-            luista voida puhua, että ne ovat kaksi- tai
44426: 'rustamiseen. Tämä ei kuitenkaan merkitse            kolmivuotisia, vaan ne nykyisinkin jo meillä
44427: sitä, e1:1tä valiokunta olisi asettunut hy~kää­      alkavat muutaman kuukauden kursseilla,
44428: väUe kannalle itse lakiesitykseen nii;hden,          mutta voivat kestää erittäin vaati,vissa amma-
44429: vaan asian käsittely on siirretty tälle kevät-       teissa jopa 4- 5 vuotta. Teknillistyvä yhteis-
44430: kaudelle. Neuvottelujen jälkeen päädyimme            kunta saattaa vaatia myös, että sama ihmi-
44431: siihen, että pitäisi antaa enemmän aikaa             nen joudutaan kouluttamaan useita kertoja
44432: tämän tärkeän kysymyksen 'käsittelyyn kuin           eri ammatteihin. Nykyisin esim. meillä esiin-
44433: mitä budjetin yhteydessä on mahdollista.             tyy runsaasti työttömyyttä keski-ikäisten
44434:    Ammattikasvatushallituksen perustamista           naisten keskuudessa, joista monet ovat aikai-
44435: koskeva kysymys on ollut vireillä jo toista-         semmin työskennelleet tekstiilialalla. Heidän
44436: kymmenen vuoden ajan, ja eduskuntakin on             kouluttamisensa uusiin ammatteihin pitäisi
44437: kehottanut hamtusta ryhtymään asian toteut-          saada nopeasti käyntiin. Kurssitoiminn·an
44438:  tamiseen. Uuden vaiheen, mikä on aiheutta-          kes'lrittäminen ammattikoulujen yhteyteen
44439:  nut asiassa sekaannusta, aikaansai koulu-           avaa juuri tien tällaiseen lyhytaikaiseen
44440:  uudistusta koskeva keskustelu ja siinä hy;väk-      kurssimuotoiseen ammattikoulutu:kseen. Kun-
44441: sytty yhtenäisyyskouluun tähtäävä ponsi.             nilla, ammattikouluissa mukana olevina, on
44442:  Näyttää siltä, ebtä eräillä tahoilla pelätään       tätä kautta mahdollisuus järjestää alueellaan
44443: ammattikasvatushallituksen hajoittavan suun-         kursseja työvoimatarvettaan ja 'kuntansa
44444:  nitelmia. Näin ei kuitenkaan ole asianlaita.        teollistumista silmällä pitäen.
44445:  Tästä todisteena mainittakoon mm. koulu-               Myös       ammattikoulujen      n1veltyminen
44446:  hallituskomitean mietintöön liittyvä ammatti-       teknillisii.n kouluihin ja opistoihin vaatii
44447:  kasvatushallituksen perustamista koskeva            ammattikoulujen keskittämistä. Tietämäni
44448:  ehdotus. Kun opetusministeriö on saatu              mukaan on ammattikasvatusneuvostossa :tätä
44449:  uudistetuksi, voidaan ammattikasvatuShalli-         kysymystä pohdi-ttu perusteellisesti. Olisi
44450: 'tus siirtää sen alaiseksi. Siihen saakka uusi       mitä suotavinta, että ne uudet virtaukset,
44451:  keskusvirasto kuuluisi kauppa- ja tellisuus-        joita on tullut esiin esim. teknillisten koulu-
44452:  ministeriön alaisuuteen.                            jen ja opistojen lukuvuoden pidentämisestä
44453:    Jokainen ammattikasvatuskysymyksiin pa-           ja tätä kautta koulua.jan lY'hentämisestä kol-
44454:  neutunut on joutunut havaitsemaan, mitä             mesta vuodesta kahteen vuoteen, lo.pulta'kin
44455:  haittatekijöitä, jopa valtion varojen tuih-         toteutuisi~at. Ei ole mitään järkeä siinä, että
44456:  lausta nykyinen ammruttikasvatuksen hajanai-        samaan mkaan kun maassamme on huutava
44457:  suus merkitsee. Voidaan osoittaa esimerkkejä,       tekn.ikkopula, teknilliset koulut ja opistot
44458:  että kun toisaalla vain 20- 40 % ammatti-           seisovat lähes puolen vuotta käyttämättö-
44459:  kouluihin pyrkijöistä pääsee sisälle, toisaalla     minä. Meitä paljon ri'kkaam.millakaan mailla
44460:  'koulut kärsivät oppilaspuutetta. Keskusviras-      ei ole va.raa tällaiseen tuhlaukseen. Kun toi-
44461:  ton puitteissa tämä voitaisiin tasoitrt;aa. Val-    saalta teknillisiin kouluihin ja opistoihin voi-
44462:  tionavustus on kirjava eri ammattikouluissa         daan ottaa usein vain 20-30 % pyrki-
44463:  ja opetustaso kuin myös opettajien taso epä-        jöistä, avaisi pidennetty lukuvuosi tuhansille
44464:  tasainen. Ajankohtaisena pulmana tulee esiin        nuorille mahdollisuuden haluamaansa ammat-
44465:  alueellinen kouluhallinto, missä kaikki koulu-      tiin.
44466:  muodot pitäisi saada lomakkain. Olisihan               On muistettava, että nyt juuri ovat edessä
44467:  aivan toista sopia asioista kolmen keskus-          vuodet, jolloin sodanjälkeiset suuret ikä-
44468:  vi,raston kesken kuin ottaa mukaan vielä            luokat hakeutuvat ammatteihin ja ovat val-
44469:  puolenkymmenen eri ministeriön virkamie-            miit astumaan teknillisiin kouluihin tai yli-
44470:  het, jotka kaikki vetäisivät omaan suun-            oppilaina korkeakouluihin. Nykyisten korkea-
44471:  taansa. Oli valitettavaa, että nykyinen hal-        koulupaikkojen perusteella vain noin joka
44472: 267 500/64
44473: 2130                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
44474: 
44475: 
44476: kolmas suurien ikäluokkien yli 15 000 yli-          :päin viemisestä. Luulisi hallituksen ja hal-
44477: oppilaasta pääsee tätä tietä jatkamaan. Eikö-       lituspuolueiden vähitellen ymmärtävän, että
44478: hän opin tien raivaaminen näille korkea-            työllisyyspolitiikan hoitaminen vaatii pysy.viä
44479: koulujen ulkopuolelle jääville nuorille esim.       työpaikkoja ja että on tarkoituksenmukaista
44480: teknillisten koulujen ja opistojen kautta olisi      ja samalla kiilreellistä metailiteoLlisuuden,
44481: paljon tä:rkeämpi yhteiskunnaUe kuin opet-          kemian teollisuuden ja kaivosteollisuuden ke-
44482: tajien pitkät kesälomat, mikä kuulemma on           hittäminen, sillä puunjalostusteollisuuden ke-
44483: eräs vaikeimmista kysymyksistä~ Maksetta-           hittämistä voidaan enää jatkaa hyvin rajoi-
44484: koon opettajille kunnolliset palkat ja kor-         tetusti vain alueellisissa puitteissa, koska lii-
44485: vattakoon heidän saamansa sosiaalisen edun          kahakkuut alkavat asettaa esteitä tämän alan
44486: ka.vennus. Tärkeintä on, että rakennetut tek-       teollisuuden val•takunnalliselle kehittämiselle.
44487: nilliset koulut ja opistot saadaan täysi-            Sen sijaan puunjalostusteollisuuden jalostus-
44488: tehoisina palvelemaan y~hteisknntaamme.              asteen kehittämistä voidaan vielä tuntuvasti
44489:                                                     il.isätä.
44490:     Ed. Tamminen: Herra puhemies!                       Mielestäni nyt käsiteltävänä oleva budjetti
44491: Haluaisin tä.ssä yhteydessä uudelleen kiin-          ei miltään osin vastaa tarkoitustaan teolli-
44492: nittää eduskunnan huomiota siihen, mitä              suuden ja pysyvien työpaikkojen k.ehittä-
44493: ryhmätoverini ed. Koivunen !lausui täällä           mi•stä silmällä pitäen. Budjetissa ei ha11.itus
44494: viime maanantaina budjetin yleis'keskus-            ole esittänyt yhtään määrärahaa avaamaan
44495: tell.liSSa. SKDL:n eduskunta1ryhmän puolesta        uutta teollisuutta. Ainoa tähän suuntaan viit-
44496: käyttämässään puheenvuorossa ihän totesi,           iaava ·vihje on tullut valtiovarainvaliokun-
44497: että niin hallituksen kuin eduskunnankin            nasta aloitteen pohjalta ja sekin vain bud-
44498: pitäisi alkaa ·Vä:hitellen nähdä, mitkä ovat         jetin perusteluihin otettuna myönteisenä lau-
44499: suomalaisen yhteiskunnan tärkeimmät tehtä-          sumana Savon Sellun kehittämiseksi.
44500: vät vaikkapa lähimmän kymmenvuotiskauden                Kaivostoimintaa hallitus kehittää yhdessä
44501: aikana, ja saada myös valtion talousarviot          sitä tukevien eduSkunta.zyhmien 'kanssa si•ten,
44502: useamman vuoden tähtäimellä palvelemaan             että budjettiin merkittyä ainoaa tähän suun-
44503: suunnitelmallista rakennustyötä. Kiinnit-           taan viittaavaa määrärahaa supi·stettiin hal-
44504: täessään huomiota eräisiin tärkeimpiin suu-         H.tuksen vaatimuksesta 200 000 markalla.
44505: ren luokan tehtäviin ed. Koi.vunen osoitti          Tämä supistus, joka koskee Kola·rin Rauiu-
44506: tilastojen valossa mm., että meidän vuoteen          vaaran malmialueen tutkimusmäärärahaa,
44507: 1980 mennessä on pystyttävä vuosittain              ihidastaa kysymyksessä olevien tutkimusten
44508: rakentamaan noin 50 000 uutta työpaikkaa,           loppuun saattamista. Huomioon ottaen Poh-
44509: mikäli aiotaan estää työttömyyden suuri              jois-Suomen vaikean työllisyystilanteen, val-
44510: lisääntyminen ja maastamuuton kasvaminen.           mistumassa olevan Kolarin rauta.tien kannat-
44511: Samalla hän korosti, että teollistamisen             tavuuden sekä Rautaruukki Oy: n malmin
44512: kasvuedellytysten kanssa rinta rinnan tar-           tarpeen turvaamisen olisi tutkimusten lop-
44513: vitaan määrätietoista nuorisomme ammatilli-         ;puun saattamista ja mahdollisen lkaj.vos-
44514: sen ja teknillisen koulutuksen tehostamista.         toiminnan kehittämistä pitänyt päinvastoin
44515:     Budjetin yleiskeskustelua kuunnellessani        kii.rehtiä. SKDL:n ryihmän ta:holta tullaan-
44516: panin merkille, että useat muutkin puhuja;!;         kin yksiiyiskohtaisessa käsittelyssä esittä-
44517: kaipasivat suunnitelmallista talouselämämme         mään kysymyksessä olevan määrärahan
44518: kehitiämigtä. Voitaisiin siis olettaa, että vähi-   1palaut1amista asianomaiselle momentille.
44519: tellen on voittamassa alaa ajatustapa, jolle            ArvovaLtaiselta    asiantuntijataiholta   on
44520: on ominaista tämän päivän realiteettien tun-        sanottu, että korkea elintaso on hyvin
44521: nustaminen ja tahto pitkäjännitteiseen työ-          läheisessä suhteessa maamme kemian teol-
44522: hön maamme talouselä:män ke!hittämiseksi            lisuuden voimakkuuteen. Tällä on haluttu
44523: ajan vaatimusten mukaiseksi, jotta kansal-          sa:noa, että kemian teollisuuden kehittäminen
44524: lamme säilyisivät ja paranisivat mahdolli-          on yksi tämän ket'ken lkiireellisimpiä tehtä-
44525: suudet työhön ja nykyistä parempaan toi-            viä. Sama asiantuntijataiho kiteyttää asian
44526: meentulocm. Tällainen ajattelutapa ei kui-          tä.rkeyden mielestäni erittäin sattuvasti seu-
44527: tenkaan ole päässyt voitolle enenupää halli-        :raavaan lausumaan: ''Pääoma.köyhällä maal-
44528: tuksessa kuin halliiuspuolueissakaan, vaikka         lamme ei ole ollut taloudellisia mahdollisuuk-
44529: niillä pitäisi olla päävastuu asioiden eteen-       sia rakentaa kemian suurteollisuutta, mutta
44530:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   13 Pl.                        2131
44531: 
44532: 
44533: maa:xrrme jää köyhäksi, jollei se pian tähän        kin tarkoitukseen varattuja määrärahoja va:..
44534: ryhdy." Kun pätevä a.sian.tuntijaltah{) esittää     liokunnan enemmistö hallituksen vaatimuk-
44535: kemian teollisuuden konkreettisen tavoite-          sesta esittää tuntuvasti supistettavaksi.
44536: tutkimuksen aikaansaamista sekä tutlkijoiden,          Mielestäni jo nämä muutamat esimerkit
44537: teollisuuden ja valtiovallan kiinteää yhteis-       osoittavat, että hallitus ei näissäkään tärkeissä
44538: työtä, pHäisi halHtuksen ja eduskunnan vas-         asioissa lainkaan tajua, mitä olisi tehtävä. Sen
44539: 'tata esitykseen myönteisin ieoin.                  koko toiminta perustuu suunnitelmattomuu-
44540:     Nyt käsiteltävänä olevassa budjetissa ei        teen ja piittaamattomuuteen kansamme tule-
44541: kuitenkaan tästäkään elintärkeästä kysymyk-         vaisuudesta.
44542: sestä näy merkkiäkään. Sen sijaan haUitus              Herra puhemies! Lopuksi haluan vielä
44543: on lähtenyt aivan päinvastaiselle linjalle. Het-    koro&taa, että kansandemokraattien mielestä
44544: kellä, jolloin kemiallisen teollisuuden pitäisi     on niin valtiontalouden kuin kaikkien tär-
44545: pystyä voimak'kaisiinkin sisäisiin laajennuk-       keiden yhteiskuntaelämän a.lojen asioiden hoi-
44546: siin ja uusien alojen voittamiseen, on halli-       dossa nojauduttava suunnitelmalEsuuteen
44547: tus katsonut viisaaksi rylhtyä verottaruaan         ja. kaukonäköisyyteen. Lyhytnäköisellä ja
44548: myös ·valtionjoihtoista kemiallista teollisuutta    tulevaisuudesta piittaamattomaila talouspoli:.
44549: lyhY'taikaisilla pakkolainoilla. Hallituksen        tiikalla ei todellakaan maatamme rakenneta.
44550: vipp1politiikka on siis muodotunut kemiaLli-
44551: sen teollisuudenkin kehittämisen jarruksi,             Ed. S a 1 i n: Herra puhemies t YJeisen
44552: vaikka sen tuli pyrkiä tämän teollisuusalan         ammattikoulun tarkoituksena on antaa kan-
44553: voimakkaaseen kehittämiseen.                        saJa.iskoulusta päässeille nuorille heidän tule-
44554:     Tunnettu tosiasia on myöskin se, että mitä      v.assa ammatissaan niin laajaa kä;}"tännöllistä
44555:  pitemmälle ·teollisessa keMtyksessä päästään;      ja tietopuolista opetusta, että lhe määråltyn
44556: sitä ·enemmän vaaditaan myös tekni.llistä :tie-     ajan tässä ammatissa työskenneltyään voivat
44557:  toa ja ammattipätevyyttä teknillisesti moni-       suorittaa ammattitutkinnon ja saavuttaa
44558:  mutkaisen tuotantoprosessin tehokkaaseen           ammattitaitoiselta työntekijäitä vaadittavan
44559:  suunnitteluun ja käynnissä pitämiseen.             pätevyyden. Yleinen ammattikoulu on !tarkoi-
44560:  Täihän on naapUJrimaissamme jo :vuosikausia        tettu myös pitemmälle tähtää·vien ammatti-
44561:  kiinnitetty .voimakka111sti huomiota ja ryh-       opintojen pohjaksi. Esim. ·teknilliseen kou-
44562: dytty myös käytännön toimenpiteisiin teknil-        luun pyrittäessä luetaan ammattikoulun suo-
44563:  lisen korkeakouluopiskelun lisäämiseksi. Ja        rittllJffiinen eduksi ja sillä voidaan joko koko-
44564: mitkä ov111t olleet tulokset? Ottakaamme ver-       naan tai osaksi korvata kouluun pyrkivältä
44565:  tauskohdaksi Ruotsi, missä viime vuonna ·pys-      vaadittava harjoittelu.
44566:  t;}"ttiin ottamaan teknillisiin korkeakoului!hin      Kun tarkastelemme tämän vuoden tulo-
44567:  1802 opiskelijaa, kun meillä otettiin yhteensä     ja menoarviota, niin huomaamme, kuten saat-
44568:  vain 705. Opiskelijapaikkojen luku Ruotsissa       toi odottaakin, että yleiset ammattikoulut on
44569:  oli viime vuonna Suomeen verrattuna pe,rä.ti       jätetty lapsipuolen ll!Semaan huolimatta siitä,
44570:  2.6-kertainen. Vielä pahempaa on tulossa.          että laki asettaa kunnille huomattavia vel-
44571:  Vuoteen 1970 mennessä Ruotsissa :valmistuu         voitteita, etten sanoisi pakotteita yJeimen
44572:  lähes 1 000 uutta opiskelijapaikkaa teknilli-      ammattikoulujen rakentamiseksi. Sellaisen
44573:  siin korkeakouluihin, meillä määrä nousee          kaupunki- tai 'kauppalakunnan, jonka asukas-
44574:  nykyisten suunnitelmien mukaan vajaalla            luku on enintään 20 000 henkeä, on varat-
44575:  100:11a, tahtoo sanoa 800:aan. Vuonna 1970         ·tava vähintään kolme oppilaspaikkaa tu'hatta
44576:  tulee siis Ruotsin korkeakoulujen opiskelija-      asukasta kohden ja rakennetta.va ammatti-
44577:  määrä olemaan 3.6 -kertainen meidän .vas-          koulu, jossa on lakimääräisesti oltll!Va vähin-
44578:  taavaan lukuun ·verrattuna. Mutta mitä tekee       tään metallityö-, konekorjaus-, sähkö-, puu-
44579:  hallitus? Sen sijaan, että se olisi lähtenyt       työ-, rakennus-, ompelu- ja ravintotalous-
44580:  kiirehtimään     teknillisten    korkeakoulujen    osasto. Kaikki tämä on tarpeellista ja tar-
44581:  rakentamista, on se lähtenyt /hidastamaan          peen sanelemaa, sillä hyvästä a.mmll!ttityö-
44582:  kehitystä vähentämällä Teknillisen korkea-         rvoimasta on maassamme aina ollut puutetta.
44583:  koulun rakennusmäärärahoja samoin kuin             Tämän lain tai'koittamaa koulujärjestelmää
44584:  siellä tarvittavien laitteiden hankintamäärä-      ei·vät kunnat omilla varoillaan pysty toteut-
44585:  rahojakin. Samansuuntainen linja on myös-          .tamaan. :Siksi onkin lakiin otettu määräys
44586:  kin ammattikoulutuksen suhteen, sillä tähän-       siitä, millä tavalla valtio antaa avustusta kou-
44587: 2132                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
44588: 
44589: 
44590: lujen rakennuskustannuksiin ammattikouluja          sille, mutta tämä ei suinkaan merkitse sitä,
44591: ra.kentaville kunnille ja kuntainliitoille.         että varsinaiset lain mukaiset avustukset
44592:     Avustukset ammattikouluille voi·daan jakaa      korvataan · lainoilla, niin kuin jo edellä olen
44593: neljään pääry1hmään: 1) a.vus~tukset omien          osoittanut.
44594: huoneistojen !hankkimiseksi, rakennusavus·             Tulo.. ja menoarviossa ehdotettua märurä-
44595: tukset, 2) avustukset työpajo!jen perustami-        rahaa ammattioJl'pilaitoksi:lle omien !huonei-
44596: seksi ja laajentamiseksi, 3) vuosittaiset yllä-     den hankkimista varten on neljänä perättäi-
44597: pitokustannukset ja 4) avustukset kurssi-           senä vuotena supistettu, vaikka kaiken jär-
44598: menoihin. Ammattioppilaitoslain 14 § :ssä on        jen ja kouluta,r,peen mukaan sitä olisi pitä-
44599: säädetty, että kunnalliselle yleiselle ammatti-     nyt moninkertaisesti korottaa. Virkamies-
44600: koululle voidaan myöntää omien huoneistojen         hallitus varovaisesti ehdotti tämän vuoden
44601: lhanlddmiseksi rvaltionavustusta kaupunki- ja       budjettiin sitä korotettavaksi 8 milj. ma:rlk-
44602: kauppalakuntien paikanvarausten osalta 50           kaan, mutta valtiovarainvaliokunta kaikessa
44603: sadalta ja maalaiskuntien paikanva;rausten          viisaudessaan vähensi ehdotusta 1 milj. mar-
44604: osalta 65 sadalta hy;väksy.ttä.vistä rakennus-      kalla.
44605: kustannuksista valtioneuvoston vahvistamien            Valtion velka ammattikouluja rakenta-
44606: perusteiden mukaan. Laissa käytetty sana-           .neille ja paiihaillaoo 1rakenta:viUe kunnille
44607: muoto "voidaan myöntää" on kunnille epä-            ylittää talousarvioon otetun määrän. Tä.stä
44608: edullinen. Tämän on ka.tsottu merkitsevän           näemme, miten hataralla pohjalla budjetin
44609: sitä, et1tä sana ".voidaan" tekee koko avrn;tuk-    tämäkin kohta on, ja se osoittaa, ettei halli-
44610: :sen myöntämisen h.arkinnanvaraiseksi. Niinpä       tus eikä valtiovaminvaliokunnan enemmistö
44611: käytännössä on tällä perusteella katsottu voi-      ole pyrkinytkään tosiasioiden           pohjalla
44612: tavan myöntää avustusta vain noin 25-30 %           ammattikoulutusta maassamme kehitilimään
44613: hy.väksyttä.vistä ·rakennuskustannuksista ja        eikä lakia ammattioppilaitoksista lain hengen
44614: 'loppuosa ruvustuksista on annettu avustus-         mukaisesti toteuttamaan. Kun vertaamme eri
44615: lainoina siten, että ne yhdessä muodostavat         pääluolrkien välisiä suhteita, niiden tarkoit-
44616: laissa määrätyn 50-65 % :n määrän.                  tamia toimintoja, pitäisin kans&mme menes-
44617:     Ammattioppilaitoslaissa ei såädetä mitään       tyksellistä tulevaisuutta tarkasteltaessa 13
44618:  avustuslainoista, kuten esim. kansakoulu-          Pl: n asioita moninkertaisesti tärkeämpinä
44619: laissa on säädetty kuoletuslainoista. Mutta         !kuin 9 Pl:n ja 20 Pl:n I luvun 27 momentin
44620: mainittu laki on siksi väljä.sti kirjoitettu,       määräTahoja, tykkeineen ja tankkeineen,
44621: että valtioneuvosto on mainitunlaista menet-        vaikka ed. Karvikko piti melkeinpä leipää-
44622: telyä noudattanut, vaikka se on ehdottomasti        kin tärkeä.mpinä näitten pääluokkien rahoi-
44623: lain tarkoituksen vastainen. Kauppa- ja teol-       tusta.
44624:  lisuusministeriö ei ole koskaan budjettiin esit-      Vaikka ammattikouluissa on pääta.voitteena
44625: tänyt, että ammattikoulujen lain edellyttä-          ammatin oppiminen, niin samalla on kuiten-
44626: miin rakennustarkoituksiin myönnettyjä mää-         kin pidettävä yhtä tärkeänä nuorten kas-
44627:  rärahoja voitaisiin käyttää edellä mainittu-       vattamista kunnon kansalaisiksi. Siitä, miten
44628:  jen koulujen rakennuskustannuksien lainoit-        ammattikoulun käyneet ovat sijoittautuneet
44629: tamiseen, vaan ne on tulo- ja menoarvioon           työhön alaansa ·vastaavasti, ei tiettävästi
44630:  otettu avustuksilla ammattikoulujen raken-         maassamme ole suoritettu laajempaa tutki-
44631: nuskustannuksiin.                                   musta, mutta sen sijaan erään ammattikoulun
44632:     Kun tarkastelee tämän vuoden budjetin           tutkimus osoittaa, että 58 % oli joutunut
44633: perusteluja 13 PLn koihdalta, ei sieltä löydy       koulutustaan vastaavaan ammattiin, 18 %
44634: sanaakaan lainoista,       vaan    avustuksista.    koulutustaan lähellä olevaan ammattiin ja
44635: Tämän valtioneuvoston lainamenettelyn johc           24 % koulutuksesta poikkeavaan ammatti-
44636:  dosta orvat kunnat olleet pakotettuja otta-        ·työhön, siis yihtään ei varsinaisiin sekatöiihin.
44637: maan vastaan puolet lain määräämä.stä &vus-         Tutkimuksen mukaan oli yllättävän suurelle
44638: tuksesta avustuslainoina, mutta edes tä.llaista      oppilasmäärälle      erittäin suurta hyötyä
44639: kieroa menettelyä käyttäen valtio ei ole voi-       ammattikoulukasvatuksesta ja ammattikoulu-
44640: nut kunnille niiden saata;via maksaa. Tämän         tutkinnosta. On yllättävää todeta, miten välin-
44641: vuoden talousarvion 19 Pl:n II luvun 30             pitämättömästi porvarilliset puolueet ja va.r-
44642: momentille on tosin merkitty määräraiha lai-        sinkin kokoomus suhtautuvat ammattikasva-
44643: nojen antamista varten ammattioppilaitok-           tukseen ja siihen varattaviin määrärahoihin,
44644:                              Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -   13 Pl.                      2133
44645: 
44646: 
44647: vaikka suuret teollisuuslaitokset saa.vat val-      lukuisuuden ja suurten etäisyyksien vuoksi.
44648: tion ja kuntien ylläJpLtämistä ammattikou-          Kun kalliit koulumatkakustannukset osaltaan
44649: luista pätevää työvoimaa.                           vaikuttavat kielteisesti a'mmattitaitoisen työ-
44650:     Ammattioppilaitoksista annetun lain 10 §: n     voiman tehokkaaseen kouluttamiseen, olisi
44651: mukaan rvaltio on velvollinen perustamaan           mielestämme valtion osallistuttava oppi-
44652: koulun omistajan suostumuksella yleisiin            ja ammattikoululaisten koulumatkoista aiheu-
44653: ammattikouluihin valtion ylläpitämiä osas-          tuvien kustannusten korvaamisiin. Tämä'n
44654: toja valtakunnallista ammattikasvatustar-           vuoksi, herra ;puhemies, tulemme asian yksi-
44655: vetta tyydyttämään. Näin lain ja asetuksen          tyiskohtaisessa käsittelyssä esittämään näitä
44656: määräykset toteutettuina poistaisivat sitä          asioita koskevat aioitteemme hyväksyttäviksi.
44657: suurta ammattikouluvajausta:, jota esim.            Tässä a.vautuu va,rsin herkullinen tilanne por-
44658: Uudenmaan läänin alueella on johtuen siitä,         varillisille puolueiUe ja maalaisliiton keSkus-
44659: että Uudellamaalla ei ole keskusammattikou-         talle tehdä todellinen valtiomiesteko äänes-
44660: lua. Laki, joka edellyttää valtakunnallisten        tämällä näitten hyvää tarkoittavien aloittei-
44661: osastojen perustamista jo mainitsemiini ylei-       den puolesta ja tällä tavalla auttaa maamme
44662: siin ammattikouluihin, on ollut voimassa jo         nuorisoa kasva.maan ammattikasvatuksen ja
44663: yli kuusi vuotta, mutta siitä huolimatta            -opin tiellä.
44664: kauppa- ja teollisuusministeriön ammatti-
44665: kasvatusosasto ei ole saanut valmiiksi min-            Ed. L. M a t t i 1 a:    Hffi1l'a puhemies!
44666: käänlaista suunnitelmaa siitä, mitä osastoja        Tämänkin talousarvion käsittelyn ylrutey-
44667: tavvittaisiin ja minne niitä olisi sijoiteWwa.      dessä on puhuttu paljon ammattikasvatuksen
44668: Useat yleiset ammattikoulut ovat anoneet            monitaJhoisesta merkityksestä. Eri aloilla suo-
44669:  vuodesta toiseen valtakunnallisia osastoja,        r1tettavan ammattikoulutuksen merkitys ei
44670:  mutta tuloksetta. · Kauppa- ja teollisuus-         ttietenkään rajoita ;vaikutustaan ·vain kyseisen
44671:  ministeriön ammattikasvatusosastolla olisi jo      ammatin, toimialan ·tai elinkeinonhaaran pii-
44672: korkea aika saada jotain valmistakin synty-         riin. Useimmissa tapauksissa ammattiin
44673:  mään tämän asian koihdalla.                        tapahtuva opetus on katsottava jo Jä!htökoh-
44674:                                                     diltaan keskeiseksi ja koko valtakuntaa hyö-
44675:     Valtiovarainvaliokunta käsitellessään kan-      dyttävä'ksi toiminnaksi. Näin ei siis luontaisia
44676:  sandemokraattien ym. tekemiä tätä koskeavia        toiminnan edellytyksiä omaavien a.mmattien
44677:  aloitteita ensimmäisen kerran maamme his-          ammattikoulutuksesta puhuttaessa ole syytä
44678:  toriassa: on !huomannut., että tuollainen lain-    viilheksyä mitään ammattialaa. Valitettavasti
44679:  säännös on olemassa, ja lausunnossaan kehot-       mei.lJä Suomessa on viimeksi käytyjen sotien
44680:  taa hallitusta kiinnittämään vakavaa huo-          jälkeen tätäkin kysymystä jouduttu liian
44681:  miota ·valtakunnallisten osastojen perustami-      usein katsomaan vain .tai ainakin ensisijai-
44682:  seen kunnallisiin oppilaitoksiin ja ensi tilassa   sesti työllisyyspolitiikkaan liittyvänä kysy-
44683:  laatimaan valtakunnallisen kokonaissuunni·         myksenä. Vaikka ttunnustankin tuotantomme
44684:  telman, jonka mukaan nämä osastot tasapuoli-       ohjaamista ja siihen mttyvää työllisyyspoJ_i-
44685:  sesti ja ,tarkoituksenmukaisesti tulevat sijoi-    tiikkaa palvelevien näkökohtien suuren mer-
44686:  tetuiksi eri puolilla maata sijaitseviin oppi-     kityksen tässäkin asiassa, pidän myös muiden
44687:  laitoksiin. Kuitenkin vaikka valtiovarain-         tekijöiden huomioon ottamista ammattikasva-
44688:  valiokunta on näinkin sel,västi todennut asian     tuksesta päätettäessä väLttämättömänä. Hal-
44689:   tärkeyden, niin asiaan todella ratkaisevasti      lituksen budjettiesitykseen liittyvien lakien
44690:   vaikuttarva tekijä, Taha, on arvoisa1ta vaHo-     joukossa oli esitys ammattikasvatushallituk-
44691:  kunnalta jäänyt huomioon ottamatta.                sen perustamisesta. Tiilhän <tärkeään ja laaja-
44692:      Talousarvioon ei myöskään ole otettu           kan:toiseen kysymykseen on eduskunnan pii-
44693:  kansandemokraattien esittämää määrärahaa           rissä puolueisiin katsomatta suhtauduttu
44694:  oppi- ja ammattikoululaisten koulumatkakus-        myönteisesti ja vansin suurella va'ka:vuudella.
44695:  tannusten ko:rvaamisesta. Tähän asti valtio ei     Tästä syystä ei valtiovarainvaliokunta katso-
44696:  ole osallistunut millään tavalla oppi- ja          nutkaan mahdolliseksi käsitellä sille vara-
44697:   ammattikoululaisten koulumatkoista ailieutu-      tussa lyhyessä ajassa tätä mer'kintä.vää la:ki-
44698:   vien kulujen komvaamiseen. Matkakustannuk-        esitystä siten, että eduskunta olisi voinut
44699:   sista aiheutuu monissa tapauksissa vähä-          tehdä lopullisen ratkaisunsa asiassa tähän
44700:   varaisille lasten vanhemmille kuin myös kun-      talousarviokäsit·telyyn mennessä ja sen yhtey-
44701:   nille ylivoimaisia vaikeuksia koulujen vähä-      dessä.
44702: 2134                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
44703: 
44704: 
44705:    Kun vrursinainen laa·ja, ammatltikasvatusta      vat vaatimukset ovatkin tässä suhteessa kes-
44706: kokonaisuudessaan käsittelevä keskustelu            keisessä asemassa, ei pyrkimys ajoneuvojen
44707: tulee luonnollisesti käy:täväksi mainitun laki-     huollon ja siitä vastaavien huoltomiesten
44708: esityksen käsittelyn yhteydessä arvattavasti        ammattitason kehittämiseksi ole suinkaan
44709: verrattain piankin, puutun tässä puheenvuo-         väJhäa:vvoinen. Huoltomiesten ammattikoulu-
44710: rossani vain erääseen 1tärkeään ammatillisen        tuksen jwrjestämisen välttämättömyyttä osal-
44711: koulutuksen alaan, joka on suuresta ta!rpees-       taan osoittruvR~t tässä ammatissa työskentele-
44712: taan ja tärkeydestään huolimatta jäänyt             vien työn •tulosten ·varassa olevat suuret
44713: kokonaan :vai.J.le sille kuuluvaa huomiota. Tar-    taloudelliset arvot. Niistä muutamia lukuja.
44714: koitan sitä ammattikoulutusta, jonka tar-           Vuoden 1962 päättyessä oli moottoriajoneuvo-
44715: peessa moottoriliikenteen käytäiD.n<>llisestä       kantamme noin 350 000 ajoneuvoa. Varovai-
44716: ajoneuvojen !huollosta huolehtivat huoltomie-       senkin arvion mukaan edustaa tämä luku yli
44717: het ovat. Ammattikoulut ja eri a.joneuvo-           200 mrd. vmk pääoma-arvoltaan. Kansalli-
44718: merkkejä edustavat valmistajat ja maahan-           sesti ei ole vä.häarvoinen se seikka, että valta-
44719: tuojat tosin suori<bta•vat arvokasta työtä va.r-    osaltaan tämä pääoma muodostuu ulkomailta
44720: sinaisen asentajakoulutuksen hyväksi. Tiim.ä'll:    suoritetuista hankinnoista ja on siis vaikutta-
44721: koulutuksen ja alalle hakeutuneitten asenta-        nut merkittävästi myös valuuttatilantee-
44722: jien kiitettä:vän ammattiin kohdistuvan mie-        seemme. MaassMUme on tällä hetkellä noin
44723: lenkiinnon ansiosta voimmekin pitää ammrutti-       1 500 huoltorusemaa, joilla työskentelee y\h-
44724: taitoisten auton- ja koneenasentajiemme ta-         ·teensä noin 15 000 työntekijää. Ajoneuvo-
44725: soa varsin korkeana, verrattiinpa sitä mihin        kannan nopea lisääntyminen lisää myös
44726: maahan talhansa.. Ei ole niiden auton ja mui-       huoltoasemien tal"Vetta ja niillä työskentele-
44727: den moottOTia:joneuvojen huoltoa huoltoase-         vien. määrää. Moottoriajoneuvonkäyttäjien ja
44728: milla ja muissa vaetaav.issa huoLtopaikoissa        koko kansantaloutemme ja siis siten meidän
44729: suorittruvien .työntekijöiden vika, että ammat-     kaikkien kannalta on tä:r'keää, että :näissä teh-
44730: titaidon taso ei näissä tehtävissä ole· nykyistä    täwissä on parhaan mahdo-llisen ammattitai-
44731: korkeam:pi.. Kuitenkin moottoriajoneuvoille         don omaavia, työnsä arvosta ja vastuusta
44732: ammattitaidolla suoritettu huolto on meidän         tietoisia ammattimiehiä. Raskarusti verotetulle
44733: oloissamme tä:rkeämpi kuin monissa muissa           ja kalliita kustannuksia maksavalle auton
44734: meitä maatieteellisesti ja i.lmastollisesti edul-   käyttäjälle ei ole yhdentekevää, mi.nkälaisiin
44735: lisemmassa asemassa olevissa maissa. Ajo-           käsiin ihän luovuttaa huolellisesti ihoi.ta.mansa
44736: neuvonomistajien kannalta nykyiset epänor-          ·ja tarkasti vaalimansa ajokin. Tässä suh-
44737: maalin korkeat ajoneuvojen hinnat asetta.vat        teessa tyydyttibviin tuloksiin .voidaan päästä
44738: omat merkittävät, taloudellisesti keskeiset         vain järjestämällä tru:rlkoituksenmukainen
44739: vaatimukset ajoneuvon kuntoa ylläpitävä:lle         ammattikoulutus moottoriajoneuvojen huolta-
44740: huollolle. Kustannustasostamme jolhtuvat kal-       jiJle. Ainoamaan näin menetellen on myös
44741: liit korjauskustannukset ja raskaan verotuk-        turvattavissa tälle alalle autautuville ammat-
44742: sen nostamat !hankintahinnrut pakottava,t           timiehille sellaiset palkat, että näihi:n tehtä-
44743: moottoriajoneuvoja työssään ja muissa vas-          viin kannattaa ihakeutua nimenomaan sillä
44744: taavissa tärkei,ssä tehilivissä käyttävät kiin-     tarkoituksella, että näissä tehtävissä aiotaan
44745: nittämään erikoisen sumta huomiota niihin           myös pitempään pysyä.
44746: toimempiteisiin, jatka edistävät pyrkimyksiä           Toi:von vakavasti !hallituksen ja ammatti-
44747: ajaa .ajoneu:volla mahdollisimman kauan ja          koulutusta suunnittelevien viranomaisten suh-
44748: mahdolUsimman vähäisin korjauskustannuk-            tautuvan tähän kysymykseen kaikella asian
44749: sin ja korjauksen tarpein. Toisaalta moottori-      va.a.timalla hartaudella ja vakavuudella ja
44750: liikenteen raskas ·verotus antaa mielestäni         .ryhtyvän kiireellisiin toimenpiteisiin, jotta
44751: auton ja muiden moottoriajoneuvojen omis-           tämä ammattikoulutuksen haara saataisiin
44752: tajille kiistattoman oikeuden vaatia vaLtio-        mahdollisimman pian toteutetuksi.
44753: vallalta kaikkia tarko1tuksenmuka.isia toimen-
44754: piteitä, jotka edistävät kalliilla hinnalla ihan-     Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
44755: kittujen ja korkein kustannuksin yllä,pidet-
44756: tyjen ajoneuvojen kunnon yllä.pittämiseen             Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö.
44757: tälhtääviä pyrkimyksiä.                             luku II Merenkulkuhallitus, luku III Meren~
44758:    Vaikka l.Hkenneväylien kuntoon kohdistu-         kulku- ja luotsipiirit, luku IV Merenkulku-
44759:                             .Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   13 Pl.                       2135
44760: 
44761: laitoksen alukset, luku V Satamat, luku VI          viitaten I :vastalauseeseen, että 37 ru.omen-
44762: Merenkulkulaitoksen yhteiset menot, luku VII        tille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 markkaa
44763: TekniUinen konk:eakoulu, luku VIII Meren-           käytettä;väksi avustuksena ammattioppilai-
44764: kulkuoppilaitokset ja luku IX Teknilliset           toksille omien !huoneistojen hankkimista var-
44765: oppilaitokset, hyvWksytäiiln.                       ten. Kutsoo tätä ed. Ha~pasalon ~hdotuk­
44766:                                                     seksi. Ed. V. A. Virtanen ed. U. Mäkelän
44767:   Luku X Ammattiopetus.                             kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-
44768:                                                     aloitteisiin n: ot 64 ja 340, että uudelle mo-
44769:                                                     mentille otettaisiin 200 000 markkaa kunnal-
44770:   Kellkustel.u:                                     Jisiin ammattioppilaitoksiin perustettavien
44771:   Ed. Haapasalo: Her.ra             puhemies!       'Wlltakunnallisten osastojen perustami.s- ja
44772: Ehdotan, ·viitaten I vastalauseeseen, että 13       vuosittaisten ylläpitokustannusten valtion-
44773: Pl :n X luvun 37 momentille otettaisiin lisäyk-     avustuksen suorittamiseksi sataptrosenttisena.
44774: senä 1 000 000 markkaa käytettäväksi lliVUs-        Tämä on ed. V. A. Virtasen -ehdotus. Ed.
44775: tuksena ammattioppilaitoksille omien huoneis-       Siren ed. Terästön kannattamana ehdottaa,
44776: tojen h~nkkimista :varten.                          viitaten rlliha-asia-aloitteeseen :n:o 474 ja. I
44777:                                                     ·vastalauseeseen, että uudelle momentille otet-
44778:                                                     taisiin 250 000 markkaa käytettäväksi valtion-
44779:   Ed. Tamminen: Herra puhemies! Kan-                avustuksena kuntainlii-ttojen ammattioppilai-
44780: natan ed. Haapasalon tekemää ehdotusta.             tosten oppilaskotien rnkentamista vanten.
44781:                                                     Kutsun tätä ed. Si·renin ehdotukseksi.
44782:    Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!
44783: Viitaten raha-lliSia-aloitteisiin n:ot 64 ja 340      Selonteko myönnetään oikeaksi.
44784: ehdotan, että 13 Pl :n X luvun uudelle :mo-
44785: mentille otettal,giin 200 000 markkaa kunnal-
44786: lisiin ammattioppilaitoksiin perustettllivien         Alnest)'kset Ja pUtökae\:
44787: valtakunnallisten osa8tojen perusta:mis. ja
44788: vuosittaisten ylläpttokustannusten valtion-                           37 momentti.
44789: avustuksen suorittamiseksi sataprosenttisena.
44790:                                                       Äänestys ed. Haapasalon ehdotuksesta.
44791:   Ed. U. Mä k e 1ä: Herra puhemies! Kan-
44792: natan ed. V. A. Virtasen tekemää ehdotusta.           Joka ihyväksyy mietinnön, äänestää "j.aa";
44793:                                                     jos "ei" voittaa, on ed. Haapasalon ehdotus
44794:                                                     hyväksytty.
44795:     E:d. S a 1 i n: Herra puhemies! Koska ker-
44796: J:>an ed. V. A. Virtasen esittämä aloite on           "Joo" äänestävät seurallivat edustajat:
44797: yhdenmukainen meidän aioitteemme kanssa,
44798: pyydän kannattaa ed. V. A. Virtasen teke-             Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
44799: mää ehdotusta.                                      Borg-Sundman, Ehrnro<Jtih, FOTSius, Gestrin,
44800:                                                     Ha.linen, Hallberg, Hama.ra, Hara, Hasu,
44801:    Ed. Siren: Herra puhemies! Viita-ten             Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
44802: raha-asia-aloitteeseen n :o 474 ja 1 vastalau-      Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häik:iö, Häp-
44803: seeseen ehdotan, että tämän luvun uudelle           pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Junga:rå,
44804: momentille otettaisiin 250 000 :markkaa käy-        Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
44805: tettäväksi valtiona.vustuklsena kuntainliittojen    sen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
44806: am:mattioppi:laitosten oppilaskotien rakeruta-      Kauppi, KeiDippainen, Kervinen, T. Kinnu-
44807: mista varten.                                       nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
44808:                                                     Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
44809:    Ed. T e r ä s t ö:   Kannatan ed. Sirenin        Leivonen, LHnamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
44810: tekemää. ehdotusta.                                 Lintilä, Luukka, Lälllteenmäki, L. Mattila,
44811:                                                     M. Mattna, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
44812:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              fors, Ojajärvi, Paarunan, Paaso, Pakarinen,
44813:                                                     Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
44814:    P u lh e m i e s: Kaskumel ussa on ed. Haapa-    Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
44815: salo ed. TaJiliJllisen kannattamantll ehdottanut,   Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk.kö,
44816: 2136                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
44817: 
44818: 
44819: Salo, Saloranta, :Sarjala, Saukkonen, Saura,      Halinen, Hallberg, Hamllil'a, Ha:ra, Hasu,
44820: SlliVela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,       Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-
44821: Sundell, Suorttanen, Sääskilalhti, Tal~en,        sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
44822: Teir, Tenhiälä, Turunen, Tuuli, Uusiltalo,        Högström, llaskivi., Jaakkola, Jungarå, Jun-
44823: Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi,              tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
44824: Virolainen ja Väänänen.                           Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
44825:                                                   Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
44826:   "Ei" äänest&vät seuraavat edustajat:            visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kälhönen,
44827:                                                   Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii:namaa,
44828:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         Lindh, Linkola, A. Li.nna, Lintilä, Luukka,
44829: Fagerholm, Flinck, Gröndaihl, Ha-apanen,          Läihteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
44830: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-      Niemelä, Nooofors, Ojajfurvi, Paa:rman, Paaso,
44831: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,      Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
44832: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-       rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
44833: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,         Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
44834: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, LageN'oos,          Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
44835: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindqvist, I. Linna,     Saukkonen, Sam·a, Savela, Seppälä, Sillantaus,
44836: M. Linna, Lukka.rinen, E. Manninen, H. Man-       Sukselainen, Sundell, Suortta:nen, Sääsk:i.lahti,
44837: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,         Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
44838: U. Mäkelä, NedeTStröm~Lunden, Niiranen,           Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiekman, Wiher-
44839: Paasio, Paasivuori, V. E. Part-anen, Pesonen,     heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
44840: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Ra.pio,
44841: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, RoSillell,         "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
44842: V. I. Rytkönen, V. J. Ry;tkönen, Saarinen,
44843: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
44844: Sinisalo, Siren, Suonpää; Suosalo, Tamminen,      Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
44845: Tauriainen, Terästö, Tiekso, To:twi, Vilp()-      Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
44846: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.         konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
44847: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.         Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
44848:                                                   vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
44849:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Kuusinen, Käkelä, Kämä.Täinen, Lagerroos,
44850: tajat:                                            Lwhtela, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindqvist,
44851:                                                   I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
44852:    Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-         nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mruttila,
44853: blom, Lindeman, P.aa>vola, Saariaiho, Stenberg,   J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
44854: Stykki, Svinhufvud, Söderhjelm, Tainio ja         Niemelä, Niiranen, Paasio, PaasiiVuori, V. E.
44855: Timonen.                                          Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
44856:                                                   Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,
44857:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
44858: 103 jaa- ja 82 ·ei-ääntä; poissa 14.              Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Jrul'vinen,
44859:                                                   Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,
44860:   Eduskunta on hyväksynyt mi.etinnön.             Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
44861:                                                   Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
44862:              Uusia momerlttteja.                  Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
44863:                                                   rynen ja Åsvik.
44864:   ÄliiDestys ed. V. A. Virtasen ehdotuksesta.
44865:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
44866:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";        tajat:
44867: jos "ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdo-
44868: tus hyväksytty.                                     Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind~
44869:                                                   blom, Lindeman, Paavola, Stcnberg, Stykki,
44870:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Svinhufvud, Söderhjelm ja Tainio.
44871:   Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
44872: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,        103 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 12.
44873:                               ,Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -    13 Pl.                     2137
44874: 
44875: 
44876:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                  nen, V. A. Virtanen, V. R. Vintanen, Vouti-
44877:                                                       lainen, Väyrynen ja Åsvik.
44878:   Äänestys ed. Sirenin elhdotuksesta.
44879:                                                         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta"
44880:   Joka hy:vä.ksyy mietinnön, äänestää "jaa";          jat:
44881: jos "ei" vo1ttaa, on ed. Sirenin ehdotus hy-
44882:                                                         Airo, Kekkonen, Laihti, Lehmonen, Lind-
44883: väJksyyty.                                            blom, Lindeman, Paavola, Stenberg, Stykki,
44884:                                                       Svin!hufvud, Söderhjelm, Tainio ja Wiher-
44885:   "Jaa" äänesti1vät seuraava,t edustajat:             heimo.
44886:    Ala-Ku~ju,  Andersson, Antila, Asunta,
44887: Borg-Sundman, Eihrnrooth, Forsius, Gestrin,             Puhemies: Äänestyksessä on annettu
44888: Halinen, Hallberg, Hamara, R&ra, Hasu,                104 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 13.
44889: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-
44890: sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
44891: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Junga,rå, Jun-
44892: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,              Luku XI Kauppaopetus, hyväksytään.
44893: KaiHla, Kangas, Karpola, Karvikko, KaUIPpi,
44894: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi·                Luku XII Ammattikasvatuksen yhteiset
44895: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähön~m,           menot.
44896: Lahtela, Laine, Lau.ren, Leinonen, Leivonen,
44897: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,            Keskustelu:
44898: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
44899: Mäki, Niemelä, Nieminen, Norofors, Ojajärvi,            Ed. Siltanen: Herra puhemies! Viita-
44900: Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E.            ten I vastalauseeseen ehdotan, että tämän
44901: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pdhjonen, Rai-          luvun 2 momentille otettaisiin Jisäyksenä
44902: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh.tä,           1 000 000 ma,rkkaa ammattikurssien järjestii-
44903: Ryömä, Räsänen, Rön!kkö, Saa:riaho, Salo,             mistä varten.
44904: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
44905: Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell,              Ed. Tamminen: Herra puhemies! Ka11-
44906: ,suorttanen, SääskiJahti, Tallgren, Teir, Ten-        natan ed. SHta:sen tekemää elhdotusta.
44907: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
44908: Valkama, Wickman, Vilmi, Virolainen ja                  Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
44909: Väänänen.
44910:                                                          Puhemies: KeSkustelussa on ed. Silta-
44911:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:                nen ed. Tammisen kannattamana ehdottanut,
44912:                                                       vi,itaten I vastalauseeseen, että 2 momellltille
44913:     Aa1to, Ahonen, Aitio, Aianko, Backlund,           otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 ma:rkkaa am-
44914: Fagerholm, Flinck, Grönda!hl, Haapanen,               mattikurssi.en järjestämistä varten.
44915: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
44916: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,            Selonteko myönnetään oikeaksi.
44917: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki,via.lho, Koi-
44918: vunen, Kokkola, A. Koskinen; L. Koskinen,
44919: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,                Äänestys ja päätös:
44920: J...~aiho, Leskinen, l.;iedes, Lindqvist, I. Linna,
44921: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
44922: nen, Ma:tiiainen, V. Matti,la, J. Mäkelä, U. Mä-      jos "ei" ·voittaa, on ed. Siltasen ehotus hy-
44923: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,            väksytty.
44924: Paasivuori, V. E. P.arrtanen, Pesonen, Pessi,
44925: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
44926: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkö-          Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
44927: nen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmeia-        Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
44928: Jrurvinen, Sandelin, SiHanen, Sinisalo, Siren,        Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
44929: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,               Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
44930: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-         Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
44931: 268   500/64
44932: 2138                         Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
44933: 
44934: 
44935: Häppölä, Högström, Ilaskivi,         Jaakkola,     Luku XIII Geologinen tutkimuslaitos.
44936: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jäm-
44937: sen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-            Keskustelu:
44938: pola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen,
44939: Kevvinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,          Ed. Suo s a 1 o: Herra puhemies! Viitaten
44940: Korsbäck, Kosola, KäJhönen, Lahtela, Laine,      raha-asiaraloi tteeseen n: o 483 ehdotan, että
44941: Lauren, LeiJnonen, Lei·vonen, Liinamaa, Lindh,   13 Pl :n XIII luvun 7 momentille otettaisiin
44942: Linkola, .A. Linna, Lintilä, Luukka, Läiht€en-   lisäyksenä 100 000 markkaa geologisia tutki-
44943: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,     muksia v&rten.
44944: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paal'IUan,
44945: Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,        Ed. T a mm i n en: Herra puhemies! Kan-
44946: Peikkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-    natan ed. Suosalon 1tekemää ehdotusta.
44947: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
44948: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,        Keskustelu juJistetaan päättyneeksi.
44949: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Sewälä,
44950: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suort-            Puhemies: Keskustelussa on ed. Suo-
44951: tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren,        salo ed. Tammisen kannattamana. elhdottanut,
44952: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,         viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 483, että 7
44953: Uusi.talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,         momentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 mark-
44954: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                   kaa geologisia tutkimuksia varten.
44955:   "Ei" äänestävät sewraavat edustajat:             Selonteko myönnetään oikeaksi.
44956:   .Aa1to, Ahonen, Aitio, Alan'ko, Backlund,
44957: Fageri10lnt, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
44958:                                                    ~estys   ja piUI.tös:
44959: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
44960: konen, Hostila, Kajala, K&la.vainen, Kantola,       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
44961: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-      j<JS "ei" voittaa, on ed. Suosalon ehdotus hy-
44962: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,        väksytty.
44963: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager:roos,
44964: Lailho, Leskinen, Liedes, Lindqvist, I. Linna,      "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
44965: M. Linna, Lukkall'inen, E. Manninen, H. Man-
44966: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,           Ala--Kulju, Andenson, Antila, Asu111ta,
44967: U. Mä.kelä, Nederström-Lunden, Nii.ranen,        Borg-Sundman, Ehrnrootlh, Forsius, Gestrin,
44968: Paasio, Paasi,vuori, V. E. Partanen, Pesonen,    Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
44969: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,      HaUJtala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
44970: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,        Hosia, Hull!rtal1llo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
44971: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,        pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
44972: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltaaum,     Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
44973: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,     nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
44974: Tauriainen, Terästö, Tieksa, Torvi, Vilpo-       Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
44975: niemi, R. Vintanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-   Koivisto, Ko.ppanen, Kol'slhäck, Kosola, Kähö-
44976: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.           nen, Laine, LauTen, Leinonen, Leivonen, Liina-
44977:                                                  maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lin-
44978:   Poissa äänestyksestä ovat seuraa•vat edus-     tilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
44979: tajat:                                           M. Mattila, Mäki, Niemelä,           Nieminen,
44980:                                                  Nordfors,     Ojajärvi,     Paarman,     Paaso,
44981:   Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-         Pakarinen,      Pakkanen,     J. E. Partanen,
44982: blom, Lindeman, Paavola, Steruberg, Stykki,      Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
44983: Söderhjelm ja Tainio.                            kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
44984:                                                  Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
44985:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Sarjala, Saukkonen, Sam·a, Savela, Seppälä,
44986: 106 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 11.              Sillant&us, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
44987:                                                  Svinhuf·vud, Sääskilahti, Tallgren, Tei~, Ten-
44988:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
44989:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   13 Pl.                      2139
44990: 
44991: Valkama, Wickman, Wihei'heimo,           Vnmi,       Ed. V ä yr yn en: Kannatan ed. Tiekson
44992: Virolainen ja Väänänen.                            tekemää elhdotusta.
44993: 
44994:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               Bd. Ta u r i aine n: Viitaten raha-asia-
44995:                                                    aloitteeseen n: o 509 ehdotan käsiteltiilvänä
44996:    Aalto, Ahonen, Ai.tio, Alanko, Backlund,        olevan luvun 33 mom@tille otetta.vaksi lisäyk-
44997: Fagerholm, Flinck, G,röndahl, Haapanen,            senä 200 000 mat'kkaa Kainuuseen rakennet-
44998: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-       tavan ·valtion puunjalostuslaitoksen tutkimus-
44999: konen, Hostila, KajaJa, Kalavainen, Kantola,       ja suunnittelutöitä varten.
45000: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
45001: vunen, Ko'k.kola, A. Kosldnen, L. Koskinen,
45002: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,              Ed. S u o s a l o: Herra puhemies! Kanna-
45003: Lahtela, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindqvi.st,      tan ed. Tauriaisen tekemää ehdotusta. Sa-
45004: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-          malla ehdotan viitaten raha-asia-aloitteeseen
45005: nen, B. Manninen, Matilainen, V. ::1\futttila,     n:o 495 ja II vastalauseeseen, että 13 Pl:n
45006: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,           XIX luvun uudelle momentille otettaisiin
45007: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,      5 000 000 mankkaa POihjoiS- ja Itä-8uomen
45008: Pesonen, Pessi, Pitsi.nki, Puhakka, Pulkkinen,     kemian- ja metalliteollisuuden sekä kai.vos-
45009: Ra,pio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,           toiminnan kehittämiseksi.
45010: Rosnell, V. I. Rytkönen, V . .J. Rytkönen, Saa-
45011: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Sil-      Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!
45012: tanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,          Kannatan ed. Suosalon tekemää ehdotusta.
45013: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
45014: T01>vi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
45015: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
45016: ja Åsvik.                                            Puhemies: Keskustelussa on oo. TiekS'O
45017:                                                   ed. Väyrysen kannattamana ehdofitanut, ~vii­
45018:   Pöissa äänestyksestä ovat seuraaovat edus-      truten II rvastalauseeseen, että 18 momentin
45019: tajat:                                            a kohtaan otettaisiin lisäyksenä 200 000 mark-
45020:                                                   kaa Kolarin Rautuvaaran malmiesiintymän
45021:   Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-          tutkimustöiden jatkamiseksi. Kutsun ,tätä ed.
45022: blom, Lindeman, Paavola, S:tenberg, Stykki,       Tiekson ehdotukseksi. Ed. Tauriainen ed. Suo.
45023: Söderhjelm ja Tainio.                             saJ.on koona,ttamana ehdottaa, "r1itaten raha-
45024:                                                   asia-aloitteeseen n: o 509, että 38 momentille
45025:   P u ih e tn i e s: .Äänestyksessä on a•nnettu   otettaisiin lisäyksenä 200 000 markkaa Kai-
45026: 105 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 11.               nuuseen rakennettavan valtion tpuunjalootus-
45027:                                                   laitoksen tutkimus- ja suunnittelutöitä var-
45028:   Eduskunta on hyväk8ynyt mietinnön.              ten. Tämä on ed. Tauriaisen .ehdiQotus. Ed. Suo-
45029:                                                   salo ed. V. J. Rytkösen kannattamana on
45030:    Luku XIV Merentutkimuslai,tos, luku XV         ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
45031: Patentti- ja rekisterihaUitus, luku XVI Val-      495 ja II vastalauseeseen, että uudelle mo-
45032: tion teknillinen tutkimuslaitos, 1uku XVII        mentille otettaisiin 5 000 000 markkaa Poh-
45033: Lisenggivirasto ja luku XVIII Puolustusta1ou-     jois- ja Iitä-Suomen kemian ja meta:Niteolli-
45034: dellinen suunnittelukunta, hyväksytään.           suuden sekä kaivostoiminnan kehittämiseksi.
45035:                                                   Tämä on ed. Suosalon ehdotus.
45036:   Luku XIX Erinäiset määrärahat.
45037:                                                      Selontelro myönMtään oikeaksi.
45038:   Keskustelu:
45039:                                                      Äänestykset ja päätökset:
45040:   Ed. Tie k s o: Herra puhemies! Viitaten
45041: II vastalauseeseen ehdotan, että tämän luvun
45042: 18 momentille a kohtaan otettaisiin lisäyksenä                       18 momentti.
45043: 200 000 rnarkkaa Kolarin Rautuvaaran mal-
45044: miesiintymän 1tutkimustöiden jatkamiseksi.           Äänestys ed. Tiekson ehdotuksesta.
45045: 2140                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
45046: 
45047: 
45048:   Joka hy;väksyy mietinnön, äänestää "jaa";           Poissa äänestyksestä ova.t seuraavat &dus-
45049: jos "ei" voittaa, on ed. Tiekson ehdotus hy-       tajlllt:
45050: väksytty.                                             Airo, Kekkonen, Lahti, Le:hmonen, Lind-
45051:                                                    blom, Lindeman, Paavola, Stenberg, Stykki,
45052:   "Jaa" äänestävät seuxMJvat edustajat:            Södeth'jelm ja Tainio.
45053:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
45054: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gest:rin,          P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
45055: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,             105 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 11.
45056: HautaJ.a, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-
45057: sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,          E·duskunta on hy.väksynyt mietinnön.
45058: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
45059: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,                           33 momentti.
45060: Ka1tila, Kangas, Kwr:pola, Karvikko, Kauppi,
45061: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi~              Ä&nestys eil. Tauriaisen ehdotuksesta.
45062: vi.sto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kahönen,
45063: Laine., Lauren, Leinonen, Leiovonen, Liinamaa,       Jo'ka hy;yäksyy mietinnön, äänestää "jaa";
45064: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,         jos "ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus
45065: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,         hy;väksytty.                        ·
45066: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
45067: Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen,                 "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
45068: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-              Aitio, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
45069: jonen, Raipala, Rallltlmllio, Rihtniemi, RuU'tu,   Asunta, Borg~Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
45070: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saar.iah'O,         Gestrin, Haa.panen, Halinen, HalLberg, Ha-
45071: Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Sauklko-       mara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo-
45072: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-      painen, Honkanen, Hosia, Huuntamo, Hyy-
45073: selainen, Sundell, Suorttanen, Svin/hufvud,        tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskiovi,
45074: Sääskilahti, TaJlgren, Tek, Tenhiälä, Timo-        Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
45075: nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,            Jäm.s6n, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
45076: Wickman, Wihe:rfueimo, Virolainen ja Väänä-        pola, Kawi'kko, Kauppi, Kelovesi, Kemppai-
45077: nen.                                               nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koi-
45078:                                                    vunen, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
45079:   ''Ei" äänestäväJt seuraavat edustajat:           Lahtela, Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa,
45080:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, BacJdund,         Lindlh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
45081: Fag.erholm, Flinek, Gröndahl, Haapanen,            Lähteenmäki, L. Mattila:, M. Mattila, Mäki,
45082: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-       Niemelä, Nieminen, NordfO!l'S, Ojajärvi, Paar-
45083: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,       ma:n, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-
45084: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kirvia1ho, Koi-      tanen, Peldrarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
45085: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,          Raunio, Rautkallio, RihtnienU, Ruutu, Ryhtä,
45086: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,           Ryömä, Räsänen, Rönrokö, Saarialho, Salo,
45087: Lahtela, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindqvist,       Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen,
45088: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,       Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselai-
45089: H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-        nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskic
45090: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-         lahti, TaH~ren, Tamminen, Teir, Tenhiälä,
45091: nen, Paasio, Paasirvuori, V. E. Partanen, Pe-      Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
45092: sonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,        Wickman, 'Vi'heriheimo, V ilmi, Virolainen ja
45093: Ra,pio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,           Väänänen.
45094: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
45095: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Si.lta:nen,        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
45096: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,         Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Fager-
45097: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilmi,         holm, Flinck, Gröndahl, Haapasalo Helle,
45098: ViLponiemi, R. Virtanen, V. A. Vktanen,            Hellsten, Henriksson, Honik'Onen, Hostila, Ka-
45099: V. R. Virtanen, VoUidlainen, Väyrynen ja           jala, Kalavainen, Kantola, Kilpi, A. Kinnu-
45100: Asvik.                                             nen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
45101:                         Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -   13 ja 14 Pl.                   2141
45102: 
45103: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lag.er-        Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
45104: roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindqvist, I.      rinen, Pentti, Pohjonen, Rai.pala, Rautkalli'O,
45105: Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Man-              Rihtniemi, Ruutu, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
45106: ninen, H. Manninen, Matilainen, V. Mat-           Saariaiho, Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala,
45107: tila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-           Saukkonen, Saura, Sa:vela, Seppälä, Sillan-
45108: Lunden, Niiranen, Paasivuori, V. E. Par-          taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
45109: tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,         hufvud, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
45110: Pulkkinen, Rapio, Roden, Roine, Rosenberg,        Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick-
45111: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,          man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Vää-
45112: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Siltanen,      nänen.
45113: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tauriainen,
45114: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-        "Ei" äänestävät seurooavat edustajat:
45115: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-            Aal·to, Ahonen, Ai·tio, Alanko, Backlund,
45116: tilainen, Väyrynen ja Åsvik.                      Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
45117:                                                   Helle, Hellsten, Henriksson,        Honkonen,
45118:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Leinonen ja       Hosti~a,    Kajala,   Kalavainen,      Kantola,
45119: Paasio.                                           Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
45120:                                                   Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-
45121:   Poissa äänestyksestä ovat seuraarvat edus-      sinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
45122: tajat:                                            Lahtela, Laiho, Leskinen, Liedes, Lind·
45123:   Airo, Kekkonen, Laihti, Lehmonen, Lind-         qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
45124: blom, Lindeman, Paavola, Stenberg, Stykki,        E. Manninen,      H. Manninen,      Matilainen,
45125: Söderhjelm ja Tainio.                             V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder·
45126:                                                   ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi"
45127:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
45128: 112 jaa- ja 74 ei-ääntä, 2 tyhjää>; I>Oissa 11.   sinki, Pu:hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
45129:                                                   Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt-
45130:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,
45131:                                                   Salmela-Järvinen, Siltanen, Sinisalo, Siren,
45132:                                                   Suonpää, Suosalo, Sääskilahti, Tamminen,
45133:                Uusi momentti.                     Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vil.poniemi,
45134:                                                   R. Virtanen, V. A. Vi,rtanen, V. R. Vimtanen,
45135:   Äänestys ed. Suosalon ehdotuksesta.             VoUJtilainen, Väyrynen ja Åsvik.
45136:   Joka. h~äksyy mietinnön, äänestää "jaa";
45137: jos "ei" rvoittaa, on ed. Suosalon ehdotus hy-      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
45138: väksytty.                                         tajat:
45139:                                                     Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Li-nd-
45140:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          blom, Lindeman, Paavola, Ryhtä, Stenberg,
45141:    Ala-Kulju, Andersson, Anti1a, Asunta,          Stykki, Söderhjelm ja Tainio.
45142: Borg-Sundman, Ehrnrootili, Fagerholm, For-
45143: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,           P u lh e m i e s: Äänestyksessä on annettu
45144: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,         106 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 12.
45145: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
45146: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-          Eduskunta Qn hyrväksynyt mietinnön.
45147: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jäm-
45148: sen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola,                             14 Pl.
45149: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
45150: T. Kinnunen, Koi·visto, Kokkola, Koppanen,          Yleiskeskustelu:
45151: Korsbäck, Kosola, Kihllönen, Laine, Lauren,
45152: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-           Ed. V. R. V i r t a n e n: Herra puhemies!
45153: kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,     Jo vuonna 1952 Genevessä solmitun kansain-
45154: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Ni.emelä, Nie-      välisen työlkonferenssi·n minim1turvasorpimU'k-
45155: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Pa.aso,       sen mukaan katsotaan kansalaisten täydelli-
45156: 2142                            Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
45157: 
45158: 
45159: seen sosiaaliturvaan kuuluvan turvan järjes-         viime vuonna kunnallisveron maksajien kan-
45160:  täminen mm. sairauden va.ralta. Meidän              nettavaksi määrättiin. Kustannusosuuksia ei
45161:  maassamme tämä turva, tuli osittain järjeste-       olisi tarvinnut ennakkotietojen mukaan kyllä
45162: tyksj, sairausvakuutuslailla vasta ~iime vuonna,     kenellekään lisätä, mutta jos ne ovat edelly-
45163:  mutta pareiillpi :myöhään kuin ei milloinkaan.      tyksenä lisäetujen antamiselle, niin oikeuden-
45164: Neljä kokonaista kuukautta saivat maamme             mukaisesti pitäisi kaikille osapuol11le kuo11ma
45165:  kansalaiset vuonna 1964 jo nauttia .tämän           asettaa.
45166:  typistetyn sairausturvan suomia etuja. Vähäi-          Viime vuoden lopulla ilmoitettiin sairaus-
45167: siä, liiankin vähäisiä ne edut oHvat, mutta          vakuutusta hoitavan kansaneläkelaitoksen ta~
45168:  siitäkin huolimatt<a: voitaneen jo nyt sanoa,       holta, että sairausvakuutusmaksuja 'On kerty-
45169:  että sairausvakuutuslain säätäminen oli askel       ny.t rahastoon huomR~ttavasti enemmän kuin
45170:  oikeaan suuntaan. Se oli sitä sen vuolksi, että     on ollut kustannuksia. Valtiolle ilmoitettiin
45171: se pa1kallisena ja päättä:vänä kansanvallan          lainatun 17.5 milj. mk sairausva:kuutusrahas-
45172:  muotona kohdistaa samat edut antavan tur-           ton varoja. Mitään eetettä ei siis ole olemassa
45173:  van kaikkiin kansalaisiin ja on keskitettynä        lain suomien etuuksien lisäämiseksi. Haluan-
45174:  julkisen vallan elimenä kansalaisten vapaasti       kin siitä syystä kysyä, minkä vuoksi valtio-
45175:  tarkMteltavissa ja arvosteltavissa. Puutteelli-     VU~rainvaliokunnan po11varillinen enemmistö
45176:  senakin se antaa määrätyn turvallisuuden tun~       on hylännyt kansandem6kraattisen eduskun-
45177:  teen silloin, kun vä!Mvaraiset ihmiset kokevat      taryhmän aloitteen kansaneläkkeen ja van-
45178: raskaana sairastumisen mukanaan tuomat ta-           huudentuen saajille annettavasta ilmaisesta
45179:  loudelliset vaikeudet.                              sairaanhoidosta. Vaikka valiokunta mietinnös-
45180:     Nykyiselle hallitukselle ei kuitenkaan voida     sään katsoo, että tämän laatuiset asiat on
45181:  kiitosta osoittaa 1tämän sosiaaliturwa:muodon       ennen niiden ratkaisemista valmisteltava hal-
45182:  eteenpäin auttajana. Päinvastoin sen toi-           lLtuksessa, niin mitään sosiaalista mieltä ei
45183: mesta viime vuonna vast-oin aikaisempia pää-         valtiovarainvaliokunnan porvarillinen enem-
45184:  töksiä korotettiin kunnallisveron maksajille        mistö ole tässä asiassa osoittanut. Hallitukselle
45185:  määrättyä sairausvakuutusmaksua. V aitio            on nyt kuitenkin jätetty asian 'käytännössä
45186: yriutää luikerrella po1s siitä vastuusta, jonka      hoitaminen. Toivo.tt&vasti siitä tulee myöhem-
45187:  se yhtenä osapuolena eduskunnan päätöksin           min .totta.
45188:  lakia säädettäessä itselleen otti. Tulo- ja meno-      Kansandemokraattisen       eduskuntacyhmän
45189:  arviossa tälle vuodelle ei valtion 'OSUudeksi       toimesta esitettiin valtioneuvostolle, viimeksi
45190: sairausvakuutuslain kustannuksiin hallitus           viikko sitten, että päivä- ja äitiysrahojen
45191: esittänytkään enää varoja kuin 11 milj. mk.          väJhimmäismä.äriä olisi korotettava. Sairaus-
45192: Lakia laadittaessa kyllä edellytettiin, että         vakuutuslain 76 §: n perusteella on hamtuk-
45193: valtio osallistuu näihin kustannuksiin alku-         sella valta tämä korotus suorittaa huhtikuun
45194: vuosina suuremmalla -osuudella kuin työn-            1963 alkaen laskettua palkkatasoa vastaavaksi.
45195:  antajat ja kunnallisveron maksajat, mutta           Mahdollisuudet päivä- ja äitiysrahojen korot-
45196: vain kunnallisveron maksa.jille hallituksen          tamiseen ovalt siis heti olemassa. Mikään ei
45197: toimesta viime YUonna IJmormaa iisättiin.            myöskään estä hallittusta tuoma:sta eduskun-
45198:     Valtiovarainvaliokunnalle on sen sijaan          nan hyväksyttäväksi. lainmuutoota, jolla
45199: annettava tunnustus siitä, että se tosiasioista      päivä- ja äitiysrahan alin määrä lrorotettai-
45200: kiinni pitäen on lisännyt arvioon sairausva-         siin vähintään 6 markll!ksi. Kun lain mukaan
45201: kuutuslain kustannuksiin valtion osuut1a 43          ei sairaalamaksuja korvata ollenkaan ja kun
45202: milj. mk, jotta menot tulisivat katetuiksi siten,    alimmat sai.raaloiden hoitopä1vämaksut ovat
45203: kuin hallitusmuotomme edellyttää. Kustannus-         6 mk vuorokaudeHa, rniin näin suuren vähin-
45204: ten jaon suhteen valiokunnan mietinnön pe-           tään pitäisi alimman päivärahan määriin olla.
45205: rusteluissa sanotaan, että halUtus ryhtyy               Eräänä käytännön esimerkkinä päivärahan
45206: toimenpiteisiin saada:kseen kustannusten jaon        nykyisellään ollessa kerrottakoon seuraavaa.
45207: vastaamaan niitä suhteita, joita sairausva-          Jos ~araton vanhus joutuu sairaalahoitoon,
45208: kuutuslakia säädettäessä edellytettiin. Toivot-      niin 4 markan päiväraha ei ·riitä ihQi.tomak-
45209: ·tavasti hallitus otrtaa vakavasti tämän ·lausu-     suksi. Huoltoapulain perusteella antaa so-
45210: man ja tuo ensi tilassa eduskunnan hyväk-            siaalilautakunta mabusitoumuksen puuttuvan
45211: syttäväksi lain, jolla työnantajain maksu-           2 markan korvaamisesta sairaalalle. Se on
45212: osuutta lisätään vähintään yhtä paljon kuin          kuitenkin lain mukaa.n vain velkaa, jonka
45213:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   14 PL                        2143
45214: 
45215: vanhuksen omaiset ovat velvolliset korvaa-            ei ole vastaavasti noussut. Ollakseni oikeuden-
45216: maan. Siitä syystä vanhat sairaat ihmiset             mukainen voin tietysti myöntää, että sosiaali-
45217: eivät vieläkään rohkene mennä riittävän               turva .ei ole heikentynyt pelkästään nykyisen
45218: ajoissa sairaalaJll(}itoon, k~ka se samalla tie-      halli:tuksen toimenpitein, vaan että muutkin
45219: täisi heidän omaisilleen Hsää ~taloudellisia          sen edeltäjät ovat jo 1tällä alalla amkeroineet.
45220: rasituksia. Tässä vain eräs esimerkki siitä,          Ostokyvyn heikentyminen on .tapahtunut tois-
45221: milhin liian aLhainen päiväraha l()n johta-           takin ,tietä. V erot o~vat kohonneet, kunnallis-
45222: massa.                                                verojen osalta salllgen huomattavastikin, sillä
45223:    Jo edellä tuli sanotuksi, että perusteHtaan        tiedosswhan on ja si.~tä on täällä eduskunnas-
45224: sairausva~kuutuslaki on hyvä, mutta sen aillta-       sakin kerrottu, että monissa kunnissa veroäy-
45225: mien etujen kohdalta pitäisi nyt jo nopeasti          rin ihinta liikkuu 16-18 pennin vaiheilla, ja
45226: astua toinen askel parempaan suuntaan. Kan-           kun lapsivähennykset ovat jääneet täydelli-
45227: san keskuudessa olla&n erittäin ha·Nll.istuneita      sesti. jälkeen indeksike!hi,tyksestä, on vero-
45228: siitä hitaudesta, jota sai1rausvakuutus.toimisto-     karhu niellyt kaikki lapsilisien korotukset.
45229: joo työssä on ha·vaittu olevan. Pienemmänkin          Olen saanut käY'tettäväksi erään hiljattain
45230: lääkemääräyksen mukaisen korvauksen saa-              suoritetun tutkimuksen tuloksia, ja ne kerto-
45231: minen kestää useita päiviä, ja suuremmissa            vat omalla .tavallaan, miten tämä verokavhun
45232: asutuskeskuksissa joudutaan vähäisiäkin kor-          hyökkäys lapsilisää saa:via perheitä kohtaan
45233: vausmääriä jonottamaan tuntikausia. Olisiko           on tapahtunut. Kansai,nvälisen pel'lhejärjestö-
45234: syytä ha·rkita lain mukaisten etuuksien säfutä-       jen liiton suositteleman laskutavan mukaan
45235: mistä ensisijaiseksi, jl()lloin toimintaa :voitai-    on ,tutkittu, kuinka paljon käytettävissä ole-
45236: siin tuntuvasti nnpeuttaa. Eikö lääkekorvauk-         vat tulot ovat eri vuosina olleet keski,tason
45237: sia voisi saada suoraan apteekeista alennet-          teollisuustyöläisen peliheessä. Vuosiansiosta on
45238: tuun hintaan tai eikö lääkäri-, lääke- ja sairaa-     vähennetty valtion-, kunnan- ja kirkonverot
45239: lamenoja voitaisi ryhtyä nyt jo korvaamaan            sekä kansanelä;kemabu ja toisaalta lisätty
45240: koko-naisuudessaan? Vaatisiovatko yhteiskun-          lapsi- ja perhelisät. Kun sen jälkeen katsot-
45241: tamme edut jo tässä tapauksessa vakuutus-             tiin, kuinka paljon näiUä eri perhetyypeillä
45242: laitosten, apteekkien ja laboratorioidoo kun-         oli varoja käytettävissä Japsettomaan pariin
45243: naUistamista tai kansallistamista? Siinä kui-         verrattuna, htwaittiin, että vuosien kuluessa
45244: tenkin on muutamia kysymyksiä, joita kansa-           tilanne o:n pysynyt miltei samana, vaikka
45245: laiset sairausvakuutuslain tiimoil:ta asettavat       parin viime vuoden aikana lapsilisiä on koro-
45246: nykyisin vastattavaksi.                               tettu suurten perheiden osalta ennemmän kuin
45247:    Maamme halHtuksen olisi syyrtä paneutua            pienten. Tutkimuksissa todettiin, että kuuden
45248: kiireen vilkkaa sai-rausvakuutuslain para:nta-        lapsen perhe saa nykyisin lapsi- ja perhelisinä
45249: miseen, tekemään jotakin sosiaali:tuvvan edel-        miltei yhdeksän kertaa suuremman summan
45250: leen kehittämiseksi tällä sosiaalipolitiikan 'loh-    kuin yihden lapsen perhe. Lapsilisien tultua
45251: kolla. Sairausvakuutuslain vastustajien kau-          korotetuksi vuonna 1962 tuki on seLvästi kas-
45252: humaalaukset valesairauksien esiintymisestä,          JVanut, koska sitä ennen maini-ttu perhe sai
45253: virheellisistä tulonsiirroista jne. on Suomen         vain vajaat seitsemän kertaa suuremman
45254:  rehellinen kansa jo osoittanut paikka.nsapitä-       summan kuin yhden lapsen perhe.
45255:  mättömiksi porvarien valheiksi, ja maihdolli-           Kun ryhdyttiin si:tten selvi,ttämään, mistä
45256: suudet sairausvakuutuslain parantamiseen              johtuu, että la,psiperheiden elintaso on pysy-
45257:  ovat siis olemassa.                                  nyt muuttumattomana lapsettomaan pari-in
45258:                                                       verrattuna, vaik'ka lavsilisät on porrastettu
45259:    Ed. S a l m e l a - J ä :r v i n e n: Herra ;pu-   ja perhelisiäkin korotettu, huomattiin, että
45260: hemies! Viime maanantaina budjetin yleis-             kunnallisverotuksessa myönnetyt lapsivähen-
45261: keskustelussa täällä esitettiin väite, ettei ny-      nykset ovat pysyneet ennallaan vuodesta 1953
45262: kyinen hallitus ole kaventanut sosiaalitul'Vaa..      alkaen. Tämä vähennys on kaupungeissa ja
45263: Tätä syntiä sillä siis ei ole omallatunnollaan,       kauppalaissa ollut enintään 400 mk lapsesta
45264: vaikka sitä yhdestä ja toisesta muusta voidaan-       ja maalaiskunnissa 300 mk vuodessa, vaikka
45265: kin syyttää. Kuitenkin silloin jo huomautet-          keskitason teollisuustyöläisen ansiot o;yat kas-
45266: tiin, että sosiaaliturva on kaventunut, hinnat        va-neet vuodesta 1953 lähtien hieman yli
45267: ovat nousseet ja lapsiperheiden kulutuskyky           kaksinkentaisiksi. Sen lisäksi on tänä aikana
45268: heikentynyt, samalla kun lapsilisien ostoarvo         kansaneläkemaksu ja viimeksi sairausvakuu-
45269: 2144                            Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
45270: 
45271: 
45272: tusmaksu hiukan lisännyt verotaakkaa. Suo-            yleensä jo monien vuosien aikana ovat kaik-
45273: retut laskelmat osoittirvlllt, että lapsirikkaiden   kien puolueiden puheenvuorojen käyttäjät
45274: perheiden verotaakka on kasvanut kyseessä             puhuneet lapsilisistä. Niitä on arvosteltu, nii-
45275: olevana aikana suhteessa lapsettomaan pariin.         den jolhdosta on lausuttu toivomuksia ja keho-
45276:  Niinpä todettiin, että 6-lapsisen perheen vero      ttuksia, mutta on kyllä esiintynyt tyytyväi-
45277: verrattuna iapsettoman pe.rheen veroon on            syyttäkin, niin kuin esim. budjetin yleis-
45278: lisääntynyt seuraavasti. Ktmlapsettoman per-          keslkustelussa eräät hallituspuolueen edusta-
45279: heen vero vuonna 1953 merkittiin 100: lla,            jat osoittivaJt. Keskusteluissa la:psilisäjärjes-
45280: merkittiin 6-la:psisen perheen vero suhde-            telmämme on varsin keskeisessä asemassa koko
45281: luvulla 34. Vuonna 1961 tämä 6-la;psisen per-         sosiaalitmwajärjestelmässämme, mutta asial-
45282: heen suhdeluku oli sataan verrattuna jo 58            liselta merkitykseliään lapsilisäjwrjestelmä
45283:  ja vuonna 1964 se oli 69. Kuuden lapsen             on jäänyt ta:vpeettoman viiJhäiseksi. Nämä
45284: perheen kunnallis- ym. muut rverot ovat siis          ~apsilisät eivät ole ostoarvonsa puolesta pys-
45285: nyt noin 2/3 lapsettoman parin verosta, kun          tyneet kilpailemaan elinkustannusten nousun
45286: ne ;vuonna 1953 muodostirvat vain 1/3. Käy-          kanssa, vaan jatkuvasti vuodesta toiseen aina
45287: tännössä se me:rlk:itsee keskitason !teollisuus-      jääneet jälkeen. Miiä suuremmasta perheestä
45288: työläisen perheessä noin 70 markan yli-               on kysymys, sitä suuremmaksi kasvaa erotus.
45289: määräistä veroa jokaista lasta kohti vuodessa.           Nyt menossa olevan keskustelun kuluessa
45290: Esimerkkinä olevassa l~JJpsettomassa per-            tämä asia on jälleen ollut esillä eikä syyttä.
45291: heessä ovat ko. verot tänä vuonna 1 200 mk           Hallitus puhuu valiion rahavaikeuksista.
45292: ja 6-lapsisessa perheessä 825 mk, kun niiden         V al•tiovarainministeri Kaitila sanoi hallituk-
45293: tulisi olla aikaisempaa suhdetta noudattaen          sen juuri ja juuri pystyneen säilyttämään
45294: vain noin 400 mk. Jos kunnallisverotuksessa          päänsä polii.ttisen vedenpinnan yläpuolella
45295: myönnettävät lapsivähennykset olisivat seu-           erilaisin keinoin ja suunta säästäväisyyttä
45296: ranneet tulotason kehitystä, niiden tulisi nyt        noudattaen, mutta minkälaista säästärväi-
45297: olla kaksinkertaisia eli kaupungeissa enintään       syyttä ja mirrkälaisin keinoin~ Hallituspuo-
45298: 800 mk ja maalaiskunnissa 600 mk. Kun näin           lueiden edustajat sanovat, niin kuin täällä
45299: ei ole tehty, on yhteiskunta toisella kädellä        edellisen puheenvuoron käyttäjäkin totesi,
45300: ottanut pois sen, mitä se on toisella kädellä        että hallitus on 1tehny;t ja tekee kaiken sen,
45301: antanut lisää.                                       mihin valtion varat suinkin antavat myö-
45302:    Viime vuosina on lapsilisiä korotettu hyvin       ten, että sosiaalista turvaa ei kavenneta.
45303: varovasti ja nyt niiden ostoaDvo on alentunut,        Sehän oli suorastaan hallitusolhjelmakin.
45304: mutta samaa varovaisuutta ei ole noudatettu          LapsiHsäjärjestelmä on eräs sellainen sosiaa-
45305: verotusta järjestettäessä. VaJ.tion tuloveron        linen turva. Niinpä lapsilisääkin nostettiin,
45306: kohdallakin lapsiperheiden verotaakka on             ei tosin ensimmäisen lapsen osalta, mutta toi-
45307: hieman kiristynyt, koska tätäkään lapsi-             nen lapsi sai 50 p kuukaudessa. Perhe, jossa
45308: väJhennystä ei ole korotettu viime vuosina           on esim. juuri nämä kaksi lasta, saa sen 50 p
45309: riittävästi. Niinpä esimerkkinä oleva teolli-        korotusta kokonaista kuukautta varten hinto-
45310: suustyöläinen ei vuonna 1961 maksanut lain-          jen nousun korvaukseksi. Samanaikaisesti val-
45311: kaan •tuloveroa, jos häneUä oli kaksi lasta,         tio peri.i työna;ntajilta lapsilisiä varten huo-
45312: mutta vuonna 1963 hän joutui maksamaan ja            mattavasti suuremmat summat :valtion kas-
45313: viime vuonna perittiin tuloveroa joko. kolmi-        saan, esim. tänä vuonna useita kymmeniä mil-
45314: lapsiseltakin perheeltä. Samoin on välillinen        joonia markkoja enemmän kuin maksetaan,
45315: verotus kasvanut liikevaihtoverotuksen uudis-        mutta ne käytetään muihin tarkoituksiin,
45316: tamisen johdosta lapsiperheiden saamatta mi-         kuin mihin niitä kerätään.
45317: tään kompensaatiota sen johdosta. Mielestäni             Tällaisia keinoja käyttämällä nämä. lapsi-
45318: tässä vaiheessa eduskunta voi parantaa lapsi-        lisät on jatkuvasti pidetty merkitykseltään
45319: perheiden tukea korottamalla lapsilisää. Tu-         paljon pienempinä kuin mihin olisi mahdol-
45320: lenkin, herra puhemies, yksityiskohtaisessa          lisuuksia, jos varat käytettäisiin siihen tar-
45321: käsittelyssä ehdottamaan .tätä tarkoi·ttavan         koitukseen kuin niitä kerätään. Tietysti la:psi-
45322: aloitteeni hyväksymistä.                             lisällä nykyiselläänkin on merkityksensä
45323:                                                      lapsiperheissä. Sen jälkeen kun porrastus suo-
45324:    Ed. Siltanen: Herra puhemies! Valtion             ritettiin, niiden avulla voidaan jossain mää-
45325: tulo- ja menoarviokeskustelun yhteydessä             rin todella tasoittaa sitä taloudellista rasi-
45326:                              Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -   14 PJ.                        2145
45327: 
45328: tUSita, jota lasten huoltaminen ja kaS'VaMami-       menettää osan ansiostaan, se on hänen koh-
45329: nen perheelle merkitsee, mutta paljon vähäi-         dallaosa kato - muUta ilman korvausta, ja
45330: semmäksi se on jäänyt, kuin mitä alunperin           se on aina ilman korvausta. Ei hän saa edes
45331: tarkoitettiin ja kuin mitä ta~koitettiin silloin,    verotuksessa siitä mitään huojennusta, vaikka
45332: kun porrastus ~tapaib.tui. Siinäkin vaiheessa        hänen veronmaksukykynsä on tästä syystä
45333: halli.tuspuolueet harjoittti.vat säästäväisyyttä.    aivan olennaisesti huonontunut. Tällaiset per-
45334: Silloinhan olisi nimenomaan pitänyt ensin            heet ovat sitten saaneet lasten kohdalla lapsi-
45335: suorittaa se korotus, joka lapsilisien koib.dalla    lisiin. korotusta 50 p tai 1 mk kuukaudessa.
45336: jo oli erääntynyt maksettavaksi, ja siitä olisi         Hamtuksen mielipidettä täällä keskuste-
45337: muodostunut oikeampi pohja porrastuksen              lussa omalta osaltaan edustanut Irma Kar-
45338: suorittamiselle. Mutta sitä korotusta ei mak-        vikko sanoi, että "pi1:ää osata iloita vähästä-
45339: set<tu, ja porrastus, mikä sinänsä on aivan          kin". Mut·ta vaikka olisi kuinka ,tyytyväinen
45340: oikea toimenpide, tuli suoritetuksi liian            luontee!.tansa, niin ,tällaisessa ta;pauksessa on
45341: alhaalta. Tämä ei ole mitään uutta asiaa,            pakko todeta, että ilon aihetta ei oikein tunnu
45342: eikä sen sanominen sen vuoksi ole tärkeä;tä.         löytyvän, sillä tällaisella korotuksella ei ole
45343: Mutta kun hamtubien taholta jatkuvasti               merkitystä, turha on turhaa. Ja sen vuolksi
45344: toistetaan, että se tekee kaiken, mikä on            on vähintään kohtuullista, että nY't käsitel.
45345: mahdollista, jotta sosiaaliturva ei pienene,         tävänä olevaan valtion •tämän vuoden tulo-
45346: niin tämän lapsilisän kohdalta ainakaan tuo          ja menoa.rvioon O•tetaa•n enemmän varoja kuin
45347: väite ei pidä paikkaansa. Si,inä sosiaalinen         valiokunta eihdottaa lapsilisien korottamista
45348: turva nimenomaan vähenee, eikä se j·olhdu            varten ja korj&taan jokaisen .tiedossa oleva
45349: siitä, että varoja ei olisi ke11tynyt riittävää      aivan· ilmeinen epäkohta, saattamatta suin-
45350: määrää, vaan siHä, etltä niitä ei tahdota käyt-      kaan 1tällä toimenpi·teellä ·valtiota vararik-
45351: tää oikeaan tarkoitukseensa. Valtion kassa-          koon.
45352: varat on asia erikseen. NåJmä lapsilisävarat
45353: ovat lasten elatukseen kerättyjä varoja.                Ed. P a a s i v u o r i: Herra varapuhemies!
45354:    Petheet, joissa on useampia lapsia, orvat         Budjetin yleiskeskustelun monissa puheen-
45355: joutuneet kokemaan viime vuosien aik&na              vuoroissa ki.Hmitettiin jo huomiota kansan-
45356: ta;paihtuneet hintojen korotukset moninkertai-       eläkeläi8Vanhusten elämän olosuhteiden suu-
45357: siua. Sen vuoksi pi·täisi myös lrupsil'isiä korot-   reen vaikeutumiseen, .joka on seurausta elin-
45358: taa esim. ehdottamallamme 15 % :lla, johon           kustannusten jatkuvasta· jJllrkästä kallistumi-
45359: ke11tyvät varatkin antaisivat mahdollisuuden.        sesta. Varsinkin väestökeskuksissa lisäävlilt
45360: Tämän toimenpiteen a.vulla tulisivat •tai)ah-        myös tava,ttmnan .korkeat ja yhä kohoavat
45361: tuneet hintojen korotukset edes jotenkin ja          vuoikrat olosuhteiden vaikeutumista. Vanhus-
45362: edes osittain korvatuksi. Mistään muualtahän         ten vuokratuen lakisääteinen järjestäminen
45363: sitä korvausta ei tule. Jos ajatellaan sellaista     on unohtunut tykkänään vihreän veran alle.
45364: perhettä, jossa perheen huoltaja tai joku muu        Jotkut kaupun,g-bt, kauppalat ja maalaiskun-
45365: perheenjäsen saa toimeentulonsa esim. teks-          nat ovat kuitenkin ryhtyneet järjestä-
45366: tiiUteollisuuden palveluksessa, jossa viime          mään vanihuksilleen väliaikaista asumistukea.
45367: vuosien aikana on selvästi ollut vajaatyölli-        Vaikka tämä onkin ilahduttavaa oma-aloit-
45368: syyttä ja jossa on annettu fopputilejä ja            teisuutta kuntien taholta, se ei kuitenkaan
45369: lyhennetty työviilkkoja, niin se on samalla          vielä rHtä, vaan tarv1ttaisiin yleisvaltakun-
45370: merkinnyt myös ka·toa tLlipussin sisällössä.         nallisia toimenpiteitä lainsäädännön muo-
45371: Tämän puolen me tnnnemme esiin. Turussa              dossa. Olisi odottanut, että lainsäädännön Y'hä
45372: edttäin hyvin Turun verkatehtaan :työläis-           puuttuessa olisi budjettHn otettu edes määrä-
45373: ten kohdalta. Nämä työläiset eivät voi hakea         raha väliaikaisen asumistuen suorittamiseksi
45374: valtion varoista korvausta omaan katovahin.          kaikkein vaikeimmassa asemassa olevia pel-
45375: koonsa, sillä sellaiseen tarkoitukseen ei ole        kän kansaneläkkeen ,tukiosaa saavia varten.
45376: varoja olemassa. Kun maanviljelijää kohtaa           Täitä tarkoittavaa aloitetta ei kuitenkaan
45377: kato ja hän menet·tää osan ansio·stansa, ni.in       otettu huömioon, ei myöskään ole saa.tu lukui-
45378: hän saa siitä korvauksen val;tion varoista,          sista yrityksistä huolimatta alennetuksi kan-
45379:  kuinka riittävän, on asia erikseen, mutta saa       saneläkkeiden tarkistamista koskevaa indeksi.
45380: kuitenkin. Mutta kun .työläinen joutuu teke~         kynnystä 5 %:sta 3 %:iin, vaikka eduskunta-
45381:  mään vajaita työviikkoja pitkiäkin aikoja ja        kin on siitä lausunut toivDmuksensa. Kansan-
45382: 269   500/64
45383: 2146                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta. 1965.
45384: 
45385: 
45386: eläkkeiden :perusosien korotus simetti.in puo-         Ed. V. Mattila:           Herra ;puhemies!
45387: lella vuodella eteenpäin siitä huolimatta, että     Nykyisen ihallintojärjestehnän mukaan kuu-
45388: varatkin tätä varten olisivat olleet kassassa.      luu sosiaaliministeriön alaisuuteen koululai-
45389: Näitä varoja käyttää valtiovalta vallan mui-        toksestamme yksi osa, nimitJtäin valtion kQulu-
45390: hin tarkoituksiin, vaikka ne QV3Jt nimenomaan       kodit. Yhdeksään 'Poikien ja kolmeen ;tyt.tö-
45391: kansaneläkkeitä varten .kootut ja työnantaja        jen koulukotiin kerätään maastamme useim-
45392: :puolestaan on ne tuota11ttokustannuksina :peri-    miten nimityksellä "pahantapaiset lapset" ne
45393: ny·t .kuluttajilta. Jotta jossain määrin kom-       kouluikäiset nuoret, jotka eivät ole sopeutu-
45394: pensoitaisiin tapahtuneita laiminlyöntejä ja        neet epäsosiaalisina yksilöinä mui!hin koului-
45395: 'kohonneita elin'kustannuksia, olisi sosiaalibud-   ihimme. Useimmilla heistä on :painolastina jo
45396:  jettiin hyväksyttävä edes määräraha kansan-        yhteiskunnan tuomitsemia rikQksia. L&psuu-
45397: eläkkeiden korottamista varten.                     den k3JSvuympäristö on ollut mitä epä-
45398:    Eräs :pieni seikka, joka myös sivuaa -           edullisin. Sä:rlkyneet kodit, vanhempien alko-
45399: :tosin vain rajoitettua määrää - vanhuksia,         holismi tai vain yksinäisen äidm liian vaikeat
45400: Qn jo monena vuotena suoritetun pienen              huol·to-olosu:hteet ovat olleet lälhtökohtana
45401: avustuksen evääminen Miina Sillanpään               koulukotien oppilaiden kohtalolle. Suljetut
45402: perru~tama1ta    Helsingin taloustyöntekijäin       koulukodit pyrkivät nykyisin olemaan kor-
45403: ythdistyksen ylläpitämäitä ;ya>tl!hainkodil.ta.     vikkeena näille lapsille, korvaam3JSsa ·puuttu-
45404:  Avustuksen eväämistä on perusteLtu sillä,          vaa suotuisia kotiympäristöä. Parhaimmassa-
45405:  että mainittu vanhainkoti on saanut avus-          kaan tapauksessa valtion koululkO'ti ei voi
45406: tusta Raha-automaattiyhdistykseltä. Tämä            korvata .tosin keskitasoisen kodin suomaa
45407: avustus ei kuitenkaan ole tullut yllä:pittokus-     luonnollista lapsen kaipaamaa 'turvaa. Koti
45408: tannuksiin, vaan sanotun yhdistyksen van-           on yhteiskunnan sydän.
45409: hainkodin      laajentamisesta    aiheutuneisiin       Varsinaisen Qpetustoiminnan ohella koulu-
45410: :pääomamenoi:hin.      Raha-automaattiyhdistys      kodeissa jää vapaa-arkaa koulutyön ja käy-
45411: myönsi tätä tarkoitusta va,rten vuodeksi            tännöllisten ammattiin harjoitusten ohella.
45412: 1964 sanotulle . yhdistykselle 10 000 mark-         Tämä vapaa-ajan vietto on ;ya1tion koulu-
45413:  kaa, joka Qn käytetty vanhainkodin laa-            kodeissa sangen l!'ajoitettua. Se tapahtuu
45414:  jentamisesta aiheutuneen velan lyhentämi-          useimmi·ten vain koulurakennulksien läh:i-
45415: seen ja korkojen maksuun sekä ,lkorjauS'kus-        ympä:ristössä, sääsulhteiden vaihdellessa mo-
45416: tannuksiin. Käyttömenoja varten ei Raha-            nesti sisätiloissa. Tämän ajan järjestäminen
45417:  automaattiyhdistykseltä .ole avustusta saatu.      tuottaa koulukotien opettajille, katsastajille
45418:  Taloustyöntekijäin yhdistys on kuitenkin           ja muulle henkilökunnalle kasvatustehtävän
45419:  juuri käyttömenojensa vuoksi suurissa vai-         vaikeimman Qsan. Kesä- sekä ·talviurheilu-
45420: keuksissa, sillä vanhainkodissa asuvat enti-        välineistä on alituisesti pulaa. Sisä.tilQihin
45421: set palvelijattaret ovat kansaneläkkeen tuki-       sopivia urheilu. sekä askarteluvälinei-tä ja
45422:  osan varassa olevia ja siksi sangen nh1koissa      materiaaleja ei voida Qstaa. Nuorisotyokoulu-
45423: varoissa. He eivät läheskään aina voi suo-          tuksen saaneiden ohjaajien vaatimattomatkin
45424: rittaa hoitopäiväkustannuksiaan niin, että ne       yritykset tyrehrtyvät. Lastensuojeluviraston
45425: peittäisi vä.t vanhainkodin käyttökustannuk-        puolesta on t~hty yrityksiä varojen saami-
45426: set. Valtion myöntämä avustus, joka on tullut       seksi peruspuutteen korjaamiseksi tässä kOih-
45427: jo monen vuoden aikana, on ihyvin :pieni,           den.
45428: vain 1 040 ma.rkkaa. Sosiaali.budjetinkin me-          Käsiteltäessä valtiovarainvaliGkunnan jaos-
45429: noissa se on suorastaan minimaalinen, mutta         tossa ehdGtusta varojen myöntämisestä tähän
45430: talQudellisissa vaikeuksissa alati kamppaile-       välttämättömään tarkoitukseen asia sai siellä
45431: valle taloustyöntekijäin vanhainkodille se          aika tavalla myönteisen ratkaisun. Mutta
45432: olisi erittäin merkityksellinen. Siksi rohke-       valtiGvarainvaliGkunta on kuitenkin poista-
45433: nen tQivoa, että tä.mä pieni määräraha voi-         nut määrärahan.. Asian ollessa nyt eduskun-
45434: taisiin budjettiin ottaa.                           noo käsissä :pidän tarpeellisena esittää
45435:    Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa käsit-       hyvässä toivossa määräraha-anomuksen uudel-
45436: telyssä tulen esittämään mäå!rärahaa sekä           leen. Tämä siksi, että olen vakuuttunut siitä,
45437: kansaneläkkeiden korottamiseksi että Miina          että mikäli kansanedustajat tuntevat valtion
45438: Sillanpään perustaman Helsingin taloustyön-         koulukotien, entisten lkasvatuslaitooten, roi-
45439: tekijätn vanhainlrodin avustamiseksi.               mintaa lähemmin, ei kenellä.kään olisi sydäntä
45440:                             Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -   14 Pl.                      2147
45441: 
45442: kieltävästi suhtautua tähän kymmenessä kou-        nen, ei pidä paiklkaa.nsa. Päinvastoin voidaan
45443: lukodissa odotettuun vaatima.ttomaan määrä-        todeta määräerän sisällön sekä laadultaan että
45444: rahlllpyy;ntöön. Valtion koulukotien paljosta      käyttökelpoisuudeltaan olevan ainakin yhtä
45445: vaille jääneiden lapsien tulee ollakin edus-       hyvän kuin vuonna 1964. Tosin viime syksynä
45446: kunnan erikoisessa suojeluksessa.                  sosiaaliministeriössä suunniteLtaessa äitiys-
45447:                                                    a.vustusmääräerää vuodeksi 1965 8Jrvioitiin
45448:    Ed. H onko n e n: Herra puhemies! Maas-         hintojen ja palkkojen nousun korottavan
45449: samme toimivan Polioinvalidit-nimisen yhdis-       noin 10 % :lla määräerien hintaa. Määräerien
45450: tyksen tekemän vapaaehtoisen työn tulok-           tarvikkeista hanki·tut tarjoukset, jotka saa..
45451: sista mainittakoon mm. Tampereella vuokra-         puivat viime joulukuun alussa, osoittivat kui-
45452: tiloissa ·toimiva, 20 potilaspaikkaa käsittävä     tenkin, että eräiden 1tarvrklkeiden !hinnat oli-
45453: sairaala kuntouttamisti.loineen. Kun koko          vat ilmeisesti kovan kiLpailun takia alentu-
45454: maassa on varsinaisia kuntouttamispaikkoja         neet ja toisten taasen, kuten oli odotettukin,
45455: vain 70, on Tampereen laitos osoittautunut         nousseet. Niinpä voitiinkin äitiysavustusmää-
45456: väLttämättömäksi. Kuntouttamishoi.to on ni-        räerien sisältö vuodeksi 1965 säilyttää pieniä
45457: mittäin antanut polioon sairastuneiden suh-        muutoksia lukuun ottamatta ennallaan siitä-
45458: teen erinomaisia tuloksia, mutta hoidon anta-      kin huolimatta, vaikka syntyvyysennuste on
45459: minen kodeissa on osoittautunut. vaikeaksi,        pienempi kuin viime vuonna; Kapalovaippo-
45460: ellei suorastaan mahdottomaksi. Sen tähden         jen lukumäärää tosin jouduttiin vähentämään
45461: on yhdistys ry~htynyt suunn~ttelemaan lai-         yhdellä pakkausta kohti, mutta sen sijaan
45462: toksensa laajentamista ja invaliditkodin il'a-     voitiin parannu1ksena määräerän sisäLtöön
45463: kentamista. Se on ostanut Tamp·ereelta kes-        ottaa irtonainen patjan muovisuojus ja hapan-
45464: keiseltä paikalta edullisesti tontin, jolle on     selluloosa-alusta. Tulkoon tämä main1tuksi,
45465: ta:rkoitus rakentaa 50-!paikkainen inva'lidi-      jottei eduskunnan pöytåJkirjaan jrusi erheel-
45466: koti ja kuntouttamislai:t.os. Rakennuspiirus-      listä tietoa asiasta.
45467: tukset ovat valmiina ja kustannusarvio 2.6            Mitä sitten tulee sai1rausvakuutukseen, on
45468:  milj. mk. Nyt tarvittaisiin peruspääoma, jotta    luonnolLisesti otetta•va huomioon, että kysy-
45469:  voitaisiin saada loppu lainoi1uksella. Tästä      myksessä oleva .toiminta on ·vasta alussa ja
45470:  määrärahasta tein syksyllä aloitteen useisiin     siitä saatavien kokemusten peruste·ella ' on
45471:  eri puolueisiin kuuluvien kansanedustaja-         asiaa tietenkin korjattava, mm. lääkkei.tten
45472:  tovereitteni kanssa. Tässä yhteydessä huo-        saannin saamista entistä joustavammaksi.
45473:  mauttaisin, että Pirkanmaan asukasluku on            Täällä on budjettikeskustelun aikana mai-
45474:  noin 400 000. Työtapaturmien määrä maa-           n~ttu, et·tä on harvinaista se, että valtio-
45475:  kunnassamme on keskimäärin noin 10 000            varainvaliokunta vähentää hallituksen esityk-
45476:  twpausta vuosittain, ja näistä uhreista 99.8      sestä talousarvioon määrärahoja. Nyt on
45477:  % jää henkiin. He ova-t vammastaan riippuen       tehty näin, kun virkamieshallituksen esityk-
45478:  enemmän tai vähemmän kunt.outtamisen tar-         sestä on valiokunnassa vähennetty noin 120
45479:  peessa potilasvaiheensa jälkeen ennen työhön      milj. mk. C?·n kuitenkin huoma·ttava, että 14
45480:  ryhtymistään. Siksi suunniteltu laitos olisi      Pl: n menoJa ei ole vähenn€/tty, vaan päin~
45481:  heillekin erinomaisen ·tåJrkeä. Kun vielä         vastoin on tämä ainoa pää,luokka, jOihon on
45482:  otamme huomioon pa.nhaillaankin Tampereen         lisätty mm. 1 milj. mk vajaamielislaitoksiin,
45483:  seudulla valliotsevan työttömyyden rakennus-      mikä iietenkin on ta·rpeen sanelema, koska
45484:  alalla, olisi rakentamiseen siltäkin kannalta.    näitä laitoksia juuri rakennetaan entistä laa-
45485:  ryhdyttävä mitä pikimmin.                         jemmassa mittakaavassa. On näin siis toteu-
45486:     Herra puhemies! Totean lopuksi valittaen       tettu juuri sitä periaatetta, ettei sosiaalista
45487:  valtiovarainvaliokunnan enemmistön suhtau-        tu!'Vaa kavenneta.
45488:  tuneen kielteisesti aloitteeseen. Yksityiskoh-
45489:  taisessa käsittelyssä -tulen kuitenkin ehdotta-      Ed. H osti l a: Herra puhemies! Kun
45490:  maan määrärahaa. budjettiin.                      molemmat sosiaa:liministerit ovat seuraamassa
45491:                                                    istuntoa, on syytä puuttua tämän pääluokan
45492:   Sosiaaliministeri  T e n h i ä 1 ä: Herra        kohdalla erääseen asiaan, joka on ollut jo
45493: puhemies! Ed. Aallon yleiskeskustelussa esit-      aikaisemminkin eduskunnassa esillä, mutta
45494: tämä lausuma siitä, että jokaisesta äi.tiys-       ·tämänkin budjetin käsittelyn yhteydessä val-
45495: avustuspakkauksesta olisi tingitty 5-markka-       tiovarainvaliokunta on tähän asiaan suhtau-
45496: 2148                          ;Keskiviikko!la 27 P• ta:Qllllikuuta 1965.
45497: 
45498: 
45499: tu.nut kielteisesti. Asia koskee aloitetta, joka    aiheuttaman rasituksen vastapainoksi tuJ.isi
45500: jätettiin viime vuoden syksyllä ja jonka            olla oikeaa vapaa-ajrun käyttöön sisältyvää
45501: poDSi kuuluu seuraavasti: että eduskunta            toimintaa. Jokaiselle on omien kokemuksien
45502: ottaisi vuoden 1965 tulo- ja menoa.rvioon           perusteella selvää, ettei 25-50 pennin päi-
45503: määrätyn pääludkan tietyn luvun. momen-             vittäisellä tuella seLvitä välttämäittömis.tä
45504: rtille lisäyksenä 110 000 markkaa käytettä-         menoista. Kysymyksessä ei ole, niin kuin on
45505: väksi invaUdien erityisammattioppilaitok-           ikävä kyllä tahdottu väittää, jonkinlainen
45506: sissa opiskelevien invalidien vjikkorahan           tasku- tai tupakkaraha, vaan jokapäiväi-
45507: korottami.seen 70 penniin päivälltä. Valtio-        sessä elämässä esiintyvien väistämättömien
45508: varainvaliokunta vastauksessaan ja hyläte&-         menojen ka:ttaminen. Mainittakoon, että
45509: sään tämän alO<itteen ilmoittaa: "VaHokunta         tänään aikaisemmin esillä ollut asia asevel-
45510: ei ole katsonut ·voivansa ratkaista kysymystä       vollisten päivärahan kohdalla osoittaa hei-
45511: vain edu.slkunta-aloitteiden pohjalta eikä siten    dän tänä päivänä saavan 1-1,30 ma·rkan
45512: ole asettunut puol•tamaan aloitteissa ehdotet-      suuruisen päivärahan. Heidän ei kui•tenkaan
45513: tujen määrärahojen myöntämistä. Samalla             tarvitse tällä rahalla selviytyä esim. pienim-
45514: valiokunta lausuu käsityksenään, että kysy-         mäffi;äkään vaatetuskustannuksesta. Toisaalta
45515: myksessä olevan viikkorahan määrää vastai-          heidän palvelusaikansa on vermttain lyhyrt;.
45516: suudessa tarkistettaessa pi.täisi ottaa hu()-       Invalidioppila.iden koulutusaika on yleensä
45517: mioon elinkustannusten nousu vuodesta 1956          2 - 3 vuotta, eikä heitä koko aikana tueta
45518: lähtien."                                           val.tion toimesta vaatetushankinnoissa lukuun-
45519:     Aloitteen perustelut 'lienee syytä tämän        ottamatta työopetuksessa ta.rvittavan suoja-
45520: esipuheen jälkeen ottaa ·esille, ja toivon har-     puvun tai sitä vastaa•van vaatekappaleen
45521: taasti, että sosiaaliministeriö voisi tämän jäl-    ant&mista. Pitkän koulutusajan kestäessä on
45522: keen asian lopultakin saattaa oikeaan järjes-       jokaisen pakostakin uusi•tta.Na henkilökoh-
45523:  tykseen. On todettava, että pohja- ja ammatti-     taista vaatetustaan, kuten alusvaatteita, suk.
45524: koulutusta ir1Val.idihuoltolain nojalla saavalle    kia, käsineitä jne. Näiden hankintaan ei
45525:  varattomalle ja vähävaraiselle invalidille         i.nvalidih.uolrtolain nojalla voida osoittaa. eri-
45526: suoritetaan vii'kkorahaa sosiaaliministeriön        tyisiä varoja, joten niistä tulisi suoriutua
45527: 13 päivänä tammikuuta 1956 tekemän pää-             tämä.n viikkorahan turvin tai jäädä ilman,
45528: töksen mukaisesti 1,75 -3,50 mk viikossa eli        ellei ulkopuolelta apua ole saatavissa, joka on
45529: 25 ~50 penniä päivää kohden. Viikkoraha             osoittautunut hyvin vai.keaksi saada.
45530: on suoritettu samansuuruisena jo vuodesta              On syytä tässäkin yhteydessä korostaa,
45531: 1948 lähtien. Kysymyksessä on varmasti ainoa        että v:iikkoraiha myönnetään vain sellaiselle
45532: hinta, maksu tai palkkio, joka maassamme            invalidille, joka ei saa ta.paturmakorvausta,
45533: on pysynyt saman suuruisena näin kauan.             kansaneläkettä tai muutakaan korvausta
45534: Elinkustannusindeksiin ja sen nousuun ver-          taikka eläkettä eikä hiinen omaisinaan ole
45535:  rattuna nykyisen 3,50 markan asemasta              varallisuutta hänen auttamiseensa. On todet-
45536: tämän päivärahan .tulisi olla 8,47. Elintason       ta;va, että kaikkein heikoimmassa taloudelli-
45537: kohoamisen seurauksena ov8!t, kuten ihyvin          sessa asemassa olevat joutuvat tämän vähäi-
45538: tiedämme, esim. palka-t kuitenkin kohonneet         sen viikkorahan turvin selviytymään mi.tä
45539: paljon enemmä.n, minkä vuoksi nousun .tulisi        moninaisimmista välttämättömistä menoista.
45540: olla sitä vastaavan, koska ammattikoulutuk-         Tällä. ihetkellä viikkoraih.aa saavia oppilaita
45541: sen !hakemista ta.rvitsevat invalidit vertaavat     on vuosittain noin 600- 650. Kun kullekin
45542: koulutusajan olosuhteita luonnollisesti ilman       oppilaalle suoritetaan viikkorahaa 260 päi-
45543: koulutU:Stakin saatavissa olevaan työpaikkaan.      vältä vuodessa, on viikkorahalla katettavien
45544:     Viikkorahan suoritus perustuu invalidi-         päivien !kokonaismäärä noin 150 000. Viikko-
45545: huoltolain säännölkseen, jonka mukaan sitä          rahan minimikor.otuksena oppilasta kohden
45546: suoritetaan invalidin henkilökohtaisia tar-         on pitdettävä 4,90 markkaa eli 70 penniä
45547:  peita var.ten. Kun ammattikoulutusta saa-          päivältä. Se edellyttäisi noin 110 000 mk suu-
45548: vi~n invalidien. ikä vaifutelee 16- 40 vuo-         remman määrärahan käyttämistä tähäm tar-
45549: teen, ovat heidän tarpeensa myös sen mukai-         koitukseen.
45550: ~ia. Viikkorahalla heidän tulisi selviytyä             Nämä 3Immattia opiskelevat invalidit ova·t
45551: henkilökohtaisen siisteyden ja terveydenhoi-        kansalaisia, jotka esimerkillisellä tavalla vai-
45552: Q€>n .ailheuttamista menoista. Koulutuksen          keuksistaan ihuolimatta pyrki·vät k~hittä-
45553:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965, -   14 PJ.                          2149
45554: 
45555: maan itseään myös yhteiskunnan hyväksi              meen näillä pienillä eläkkeillä asuntokustan~
45556: koituvalla tavalla. Sen vuoksi olisi yleisen        nusten ja elintarvi'kkeiden hintojen ollessa
45557: edun mukaista kannustaa heidän opiskeluaan          niin huomattavat kuin ne meidän maassamme
45558: suQirittamalla heille vaatimattomat, mutta          ovat.
45559: välttämiLttömänä pidettävät mahdollisuudet             Tämä ko.skee myös vanhainkoteja sikäli,
45560: henkilökQihtaisten tarpeiden tyydyttämiseen         että vanh.ainkotienkin kohdalla määrärahaa
45561: ja viDkistykseenkin. Näiden asioiden esille         ylläpitokustannuksien ja myöskin perustamis-
45562: ottaminen jälleen kerran, tällä kertaa jo kol-      kustannusten osalta on budjetista vähennetty.
45563: mannen budjetin käsittelyn yhteydessä tekee         Mehän tiedämme, että vanhainkodeissakin,
45564: mielen alakuloiseksi. Vaikut,taa siltä, että        ovat ne sitten kunnan, seurakunnan tai yksi-
45565: todella kansan se osa, joka vaikeuksien kes-        tyisten yleishyödyllisten yhteisöjen ylläpitä-
45566: keLlä taistelee, tulee helpoimmin syrjäytetyksi     miä, ovat vastaavasti kaikki kustannukset
45567: silloin, kun mhan puutetta valitetaan. Näi-         nousseet, ja tämän vuoksi olisi tätä määrä-
45568: den ajatusten tm:w:in Saattelen tämän asian         rahaa pitänyt korottaa. Tulenkin, herra pu-
45569: sosiaaliministeriön molempien edustajien sy-        hemies, yksityiskohtaisessa käsittelyssä teke-
45570: dämelle ja toivon asian todella tulevan jo          mään ehdotuksen näiden määrärahojen ko-
45571: hoidetuksi.                                         rottamiseksi.
45572:                                                        Toteaisin lisäksi sen, että kun herra sosiaa:li-
45573:    Ed. F 1 i n c k: Herra rpu:hemies! Kun tämä      ministeri mainitsi, että sairausvakuutus on
45574: sosiaalibudjetti nyt on meneillään, niin on         vasta alussa ja sitä ei ole voitu •vielä missään
45575: syytä palauttaa mieliin, ·että tässä eduskUJJlta-   määrin parantaa, mutta mi·nkä vuoksi sitä
45576: salissa on menneiden kuukausien aikana mai-         on ennätetty jo huonontaa sikäli, että ensim-
45577: nittu ja viimeksi herra sosiaaliministeri           mäisenä ,toimenpiteenä oteihotiin esitys maksu-
45578: todennut, että sosiaaliturvaa ei ole heiken-        jen korottamisesta. TiLhän on kuitenkin ollut
45579: netty kansalaisten osalta. Minä en tätä käsitä.     aika:a, ·vaildra ei. ole lain korjaamiseen ollut
45580: Haluavatko he .tällä tavalla pettää iiseä.nsä,      aikaa.
45581: sillä ei sillä ainakaan kansalaisia voida pet-
45582: tää, niitä, joilta todellakin sosiaalista turvaa       Ed. A a 1 t o: Herra puhemies! Oli ilah-
45583: on heikennetty. Kyllä kai herra sosiaaliminis-      duttavaa kuulla, että omasta vaalipiidstäni
45584: teri o.saa siinä määrin y;nnälaskua suorittaa,      oleva sos:i:aaliministeri on monilta kii.reiltään
45585: että kun hintojen korotukset ovat olleet niin       ehtinyt syventyä äitiysavustuspakkauksenkin
45586: huomattavia kuin viimeistenkin kuukausien           sisäl•töön. On vain valitettavaa, että minis-
45587: aikana ja kun esim. kansaneläkkeitä ei              teriön a.sianomai.sella pitkäaikaisella esitteli-
45588: ole läJhestulkoon:kaan s1i.nä määrin korotettu,     jällä on .pakkauksen sisällöstä erilaiset tie-
45589: v.ielärpä korotukset siirrettiin heinäkuun          dot, kuion mitä ministerillä i'tsellään on. Eihän
45590: alkuun saakka, niin kyllä .tämä ynnälasku           se nyt tietysti mi.tään pe:rihettä perikatoon
45591: pitäisi olla kaikille selviö, että juuri heidän-    vie, va~kka palkkauksesta tästä lähin väihen-
45592: ~in osaltaan on sosiaaliturva heikentynyt.          netäänkin ministeriön asianomaisen esirt:teli-
45593: Asuntokustannukset ovat nousseet ja elin-           jän ilmoi,tuksen mukaan seuraavat tarvikkeet:
45594: tarvikkeet, jotka ovat jokapäiväiseen elämään       1 kpl ka.palovaippa, selluloosavanua, saippua-
45595: liittyviä. Mutta tuntuu siltä, että kun ei mi-      laatua huononetaan, babylankaa huononne-
45596: tään muuta sanottavaa ole, niin ei pitäisi tätä     taan, ryhtiaa.pinen poistetaan, patjan täy-
45597: toistaa jatkuvasti. Pitäisi todellakin asettua      tettä huononneltaan ja lasten hiusharjalaatua
45598:  niiden kansalaisten asemaan, joi.ta nämä           huononnetaan. Nämä ovat tietysti niitä pie-
45599: korotukset todellakin ovat kaikkein raskaim-        niä muutoksia, joita mi.nisteri ilmoitti pak-
45600:  min kohdanneet ja jonta sosiaaliturva on           kaukseen .tulevan. Kysymys onkin säästämis-
45601: heikentynyt (E,d. Antila: Te liioittelette!) _      kohteista. Me emme sosialidemokraattisilla
45602: - Minä sanoiiSin ed .. Antilalle, ·että jos hän     naisina hyväksy, että tällainen milkroskoop-
45603: olettaa minun liioittelevan, niin ehkä hänen        pinen säästäminen aloitetaan lasten kaipalo-
45604:  olisi aiheellista mennä asutuskeskuksiin kan-      vaatteista ja perhelisäperheille annettavasta
45605:  saneläkeläisten luo, jotka elävät näillä pie-      tuesta. On täysin luonnollista ja ymmärret-
45606:  nillä eläkkeillä. Olen aikaisemminkin toden-       tävää, ettei valtion hankintakeskus enää pysty
45607:  nut, että he omalta osaltaan suorittavat suurta    kasaamaan saman sisältöisiä pakkausta 50
45608:  suomalaista ihmettä .tullessaan jotenkin toi-      markalla, mitä se tähåJn saakka on pystynyt
45609: 2150                            Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
45610: 
45611: 
45612: tekemääm. En väi-täkään, että !huononnus              lituksen asianomaisel·ta jäseneltä sävyltään
45613: tekisi. pennilleen tuon 5 mk, mutta kun se            poikkeuksellisen vastauksen, sanoisin röyh-
45614: joka tapauksessa oli yli 3 mk, niin eikö              keäJhkön vastauksen. Mutta ministerille ei
45615: muutkin tällaiset avustukset ole pyöristetty          kukaan antanut varo.itusta valtioneuvoston
45616: 5 markkaan. Sen vuoksi ministeriön esitte-            jäsenelle sopimattomasta kielenkäytöstä. Nyt
45617: lijän kanssa neuvoteltuani pyysin tässä               on onneksi hallitus toinen, ja sen takia toi-
45618: puheenvuoro.ssani, että nyt lisättäisi.in 5 mk,       voisi, että ed. Hostilakin saisi tiedusteluunsa
45619: jotta voitaisiin kenties vähän jotain paran-          myönteisen vastauksen, ts. että nykyinen hal-
45620: nuksiakin pakkaukseen saada. Väi,ttäköön              litus päättäisi vihdoinkin korottaa invalidien
45621: vain sosiaaliministeri edelleen oleva.nsa             viikkorahaa, joka maksetaan erittäin harvoissa
45622: oikeassa ja sosiaaliturvan lisääntyneen. Mutta        tapauksissa. Täytyy sanoa, .kun on tutustu-
45623: kun sonninpitoyhdistyksille maassamme riit-           nut siihen aineistoon, joka invalidien talou-
45624: tää valtion ·tukea tämän budjettiesityksen            dellisesta asemasta on tehty, että sitä tuskin
45625: mukaan 608 milj. vmk ja äitiysavustuksiin             edes maksetaan rutiköyhille invalideille. Toi-
45626: menee 410 milj. vmk ja varattomille suurille          voisin, että hallitus mahdollisimman pian
45627: perheille perhelisiin ei riitä kuin 912 milj.         paneutuisi. tähän asiaa, ja jos on välttämä-
45628: vmk, väitän minä puolestani, että määrä-              töntä myönteisen päätOksen •tekemiseksi, sel-
45629: rahojen suhteessa on suuri vääryys köyhien            vittäisi onko tämä tapaus, kuten puolueleh-
45630: lasten vahingoksi. Sonninpitoyhdistyksiltä            distön tukeminen valtion varoilla, Paasikiven
45631: esim. meidän käsityksemme mukaan voitai-              linjan mukaista.
45632: siin hieman .tinkiä perhelisäpeiib.eille.
45633:                                                           Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Kun kan-
45634:    Sosiaaliministeri       T e n h i ä l ä: Herra     sanedustaja.t ovat palanneet pian alkava·an
45635: puhemies! Täällä tietysti voidaan väittää             tämän pääluokan yksityiskohtaiseen käsitte-
45636: mitä vain, mutta minä torju:n ainakin sel-            lyyn, on syytä yhtyä edelleenkin näihin
45637: laisen vä.i..tteen, että sonnien elättäminen kuu-     a.ja,tuksiin, joita ·nyt ed. Ehrnrooth täydensi.
45638: luisi sosiaaliministeriön alaan (Ed. Aalto:           Kysymyksessä on raha-asia-aloite n: o 159,
45639: Ei ole väitet·tykään!).                               joka lähtee siitä, että .tämä pohja- ja ammatti-
45640:    Mi,tä tulee ed. Aallon laskelmHn siitä, että       koulutusta saavien invalidien viikkoraha on
45641: kaikki, mikä saadaan halvemmalla, olisi huo-          todella ollut saman suuruinen vuodesta 1948
45642: nonnusta, se ei myöskään pidä paikkaansa,             lii!htien. Se todella lienee ainoa hinta, maksu
45643: koska se kova kilpailu, joka on tapahtunut            tai palkkio, joka on pysynyt näiden vuosien
45644: tarjottaessa niitä pieniä eriä, mitä tähän            aikana maassamme saman suuruisena. Kun
45645: äitiysavustuspa:kkaukseen kuuluu, on saatta-          se nykyisin on 3,50 mk huomioon ottaen elin-
45646: nut aiheuttaa sen, että laatu on pysynyt              tasossa tapahtuneen nousun, indeksilaskelmat
45647: hyvänä huolimatta siitä, että hinnat ovat             ja kaikkea muuta, niin tämän summan tulisi
45648: ovat alentuneet. Tämä tulkoon sanotuksi vielä         olla vähintään 8,47 mk. Ja jos todella tuntuu
45649: kertaalleen (Ed. Aalto: Tuntuu uskomatto-             siltä, että sosiaaliministeriö pyrkii näin van-
45650: malta!). Näin se on. Minä enmyöskään tahdo            han markkamääräisen summan saattamaan
45651: ruveta tutkimaan, keneltä esittelijäitä ed.           oikeudenmukaiseen asemaan, niin eduskunta
45652: Aalto on saanut el'iheellisiä tietoja. Useinhan       voisi. nyt lopultakin tämän asian saattaa sääl-
45653: on asianlaita niin, että nainen saa miehen            liseen järjestykseen hyväksymällä vaatimat-
45654: puhumaan sellaistakin, mikä ei ole totta.             toman korotuksen, jonka avulla sosiaaliminis-
45655: Täällä eduskunnassa se ei käy päinsä.                 teriö pääsee jotakin asian hyväksi tekemään.
45656:                                                         Yleiskeskustelu ·julistetaan päättyneeksi;
45657:    Ed. E h r n .r o o t ih: Herra puhemies! Ed.
45658: Hostila kosketteli äsken täällä aivan oikeaa             Luku I Sosiaaliministeriö, ·luku II Vakuu·
45659: asiaa. Hän puuttui invalidien viikkorahaan.           tusoi'keus, luku III Työtuomioistuin, luku IV
45660: Tein ·viime keväänä kyselyn virkami.esihalli-         Työneuvosto, luku V VaLtion tapaturmatoi-
45661: tulkselle .tästä asia&ta. Tiedustelin, eikö silloi-   misto, luku VI Sosiaalivakuutus, luku VII
45662: sen hallituksen mielestä ollut aiheellista ko-        Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja
45663: rottaa si,tten vuoden 1948 korottamatta jää-          huoltonäyttely, luku VIII Sosiaaliilmoilon tar-
45664: nyttä v:iikkorahaa, joka, ni1n kui·n ed. Hos-         kastus ja luku IX Alkoihoiin valmistuksen ja
45665: tila mainitsi, on 50 penniä päivässä. Sain hal-       käytön tarkastus, hyväksytään.
45666:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -    14 Pl.                          2151
45667: 
45668:   Luku X Amma1ttilkasvatuksen edistäminen            nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-
45669: sekä työ- ja invalidihuolto.                         teeseen n: o 159, että 16 momentille otettai-
45670:                                                      siin lisäyksenä 110 000 markkaa käytettäväksi
45671:                                                      invalidien erityisaiillffiattioppilai taksissa opis-
45672:   Keskustelu:
45673:                                                      kelevien invalidien viikkorahan korottamiseen
45674:   E.d. V i 1 p on i e m i: Hel'lra pulhemies!        70 pennillä päivältä. Tämä on ed. Hostilan
45675: Viita.ten I ·vasta1auseeseen ehdotan, että           ehdotus. Ed. Honkonen ed. Flinckin 'kannat-
45676: tämän luvun 13 mOilllentille otettaisiin lisäyk-     tamana ehdot.taa, viitaten raha-asia-aloittee-
45677: senä 1000 000 markkaa käytettäväksi vähä-            seen n:o 155, että 17 rrnomentille otettaisiin
45678: varaisten a:mma;t1tiopintoavustuksi.in.              lisäyksenä 1 000 000 markkaa a.vustukseksi
45679:   Edelleen, herra puhemies, ehdotan, viita-          Polio Invalidit - Polio Invaliderna r.y:lle
45680: ten raha-asia-aloitteeseen n:o 553, että tämän       käytettäväksi invaHdikodin ja kuntoUJttamis-
45681: luvun 17 momentille otettaisiin lisäyksenä           Iai.toksen rakentamiMksi Tampereelle. Kut-
45682: 50 000 markkaa Tuberkuloosiliitolle vaikea-          sun tätä ed. Honkosen ehdotukseksi. Ed.
45683: vammaisten invalidien ja muiden huolto-              Vilponiemi ed. Tiekson kannattamana ehdot-
45684: apua saavien työttömien henkilöiden työllis-         taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 553,
45685: tämistoiminnan jatkamiseen ja edelleen kehit-        että 17 momentille otettaisiin lisäyksenä
45686: tämiskustannuksiin.                                  50 000 mwrkkaa Tuberkuloosiliitolle vaikea-
45687:                                                      vammaisten invalidien ja muiden huoltoa.pua
45688:   Ed. T i e k s o: Herra pu:hmnies! Kanna-           saavien työttömien henkilöiden työllistämis-
45689: tan ed. Vilponiemen ehdotuksia.                      toiminnan jatkamisen ja edelleen kehittämi~
45690:                                                      sen kustannuksiin. Tämä on ed. Vilponiemen
45691:   Ed. H o s t i l a: Viitaten raha-asia-aloiottee-   2) ehiJ.otu.s.
45692: seen n:o 159 ehdotan, että :tämän pääluokan
45693: X luvun 16 momentille otettaisiin 110 000              Selonteko myönnetään oikeaksi.
45694: markkaa käytettäväksi invalidien erityis-
45695: ammattioppi.laitoksissa opiskelevien invali-           Aänestykset ja pä.ätökset:
45696: dien viikkorahan korottamiseen 70 pennillä
45697: päivältä.                                                              13 momentti.
45698: 
45699:   Ed. T a mm i n en: Herra puhemies! Kan-              Åänesltys ed. Vi:lponiemen 1) ehdotuksesta.
45700: nata.n ed. Hostilan tekemää ehdotusta.
45701:                                                        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
45702:    Ed. H o n k o n e n: Herra puillemies! Vii-       joo "ei" voittaa, on ed. Vilponiemen 1) ehdo-
45703: taten raha-asia-aloitteeseeni n: o 155 sekä ed.      tus hyväksytty.
45704: A.sunnan aloitteeseen n: o 104 ehdotan, että
45705: 14 Pl:n X lnvun 17 momentille otettaisiin               "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
45706: lisäyksenä 1 000 000 ma1rllrkaa avustukse'ksi           Ala-Kulju, Andersson, .Antila, Asunta,
45707: Polio Invalidit - Polio Invaliderna r.y:lle          Borg-Sundman, E'hrnrooth, Forsius, Gestrin,
45708: käytettäväksi invalidikodin ja kuntoUJttamis-        Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
45709: laitoksen rakentamiseksi Tampereelle.                Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
45710:                                                      Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
45711:   Ed. F l i n c k: He~ra puhemies! Kannatan          pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
45712: ed. Honkosen tekemää ehdotusta.                      Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
45713:                                                      nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Ka·rvikko,
45714:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
45715:                                                      nen, Koivisto, Koppamm, Korsbäck, Kosola,
45716:    Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Vilpo-        Kähönen, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
45717: niemi ed. Tie'k.son kannattamana ehdottanut,         Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
45718: vii•taten I va.stalauseeseen, että 13 momentille     Luukka, LähteenmäJki, L. Mattila, M. Ma.t-
45719: otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 maåkaa käy-         tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors.,
45720: tet.tiilväksi vahävaraisten ammattiopintoavus-       Ojajåirvi, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pak-
45721: tuksi.in. Kutsun tätä ed. Vilponiemen 1)             kanen, J. E. PaiJtanen, Pekkarinen, Pentti,
45722: ehdotukseksi. Ed. Hostila ed. Tammisen kan-          Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
45723: 2i52                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
45724: 
45725: 
45726: Ruutu, Ryhtä, Ry;ömä, Räsänen, Rönkkö,            Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
45727: SaariaJho, Sa.lo, Saloranta, Sarjala, Saukko-     Honkanen, Hosia, Huu11tamo, Hyytiäinen,
45728: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-     Häikiö, Häppölä, Hö~tröm, Ilaskivi, Jaak-
45729: selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,        kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
45730: Tallgren, Teir, Tenihiälä, Timonen, Turnnen,      Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
45731: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-         pola, Kal'vikko, Kauppi, Kemppainen, Ker-
45732: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.             vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
45733:                                                   Kor.sbä0k, Eosola, Kähönen, Laine, Lauren,
45734:    ":&i" äänestävät seuraavat edustajat:          Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
45735:    Aalto, A!honen, Aitio, Baeklund, Fager-        kola, A. Linna., Lintilä, Luukka, Lå!hteenmäki,
45736: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-          L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-
45737: salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,      minen, Norofors, Ojajärvi, Paaso, Paavola,
45738: Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kela-       Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
45739: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki,viaiho, Koi,vunen,   rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
45740: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-         Rihtniemi, Ruutu, Ryihtä, Ryömä, Räsänen,
45741: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,        Rönkkö, Saa1riaib,o, Salo, Saloranta, Sarjala,
45742: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,            Saukkonen, Saura, Sa,vela, Seppälä, Sillan-
45743: 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-         taus, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud,
45744: nen, H. Manninen, Ma.til:ainen, V. Mattila,       Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
45745: J. Mäkelä, U. Mäkelä, N ederström-Lunden,         Uusitalo, VaLkama,· Wickman, Wiherheimo,
45746: Niiranen, Paasio, Paa.sivuori, V. E. Partanen,    Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
45747: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk!kinen,       "Ei" ään.estävät seuraa;vat edustajat:
45748: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
45749: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,             Aalto, Ahonen, Aitio, Ander.sson, Backlund,
45750: Saarinen, Salin, 1Salmela-Järvinen, Sandelin,     Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Gröndahl,
45751: Siltanen, Sinisa.lo, Siren, Suonpää, Suosalo,     Ha&panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen-
45752: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,            riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-
45753: Torvi, Vilponiemi, R. Vi~r.tanen, V. A. Vir-      nen, Ka.ntola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
45754: tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-        Kiviaho, Koivunen, Kdkkola, A. Koskinen,
45755: nen ja Åsvik.                                     L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
45756:                                                   Lagerroos, Laifuo, Leskinen, Liedes, Linde-
45757:   Poissa äänestyksestä. ov111t seuraavat edus-    man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-
45758: tajat:                                            rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
45759:                                                   nen, V. MaWla, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
45760:   Airo, Alanko, Kekkonen, Lahtela; Lahti,         Neders.tröm-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
45761: Lehmonen, Lindblom, Paarman, S.tenbel'g,          vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pi,tsinki,
45762: Stykki, SääskhlR~hti, Söderhjelm ja Tainio.       Puhakka, PulJddnen, Ra:pio, Raunio, Roden,
45763:                                                   Roine, Rosenberg, ·Rosnell, V. I. Rytkönen,
45764:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       V. J. Rytkönen; :Saa;rinen, ,Salin, Salmela-
45765: 104 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 13.               Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
45766:                                                   Sundell, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-
45767:   Eduskunta on hyvä;ksynyt mi,etinnön.            riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, VHponiemi,
45768:                                                   R. Virtanen, V. A. Virta,nen, V: R. Virtanen,
45769:                 16 momentti.                      Voutilainen, Väy;rynen ,ja Åsvik.
45770:   Äänestys ed. Hostilan ehdotuksesta.               Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
45771:                                                   tajat:
45772:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
45773: jos "ei" voittaa, on ed. HostiJan ehdotus           Airo, Alanko, Kekkonen, Lahtela, Laihrti,
45774: ehdotus hyväksytty.                               Lehmonen, Lindblom, Paarman, Stenberg,
45775:                                                   Stykki, Sääskilahti, Söderhjelm, Tainio ja
45776:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Tallgren.
45777:   Ala-Kulju, Antila, Asunta, Borg-'Sundman,         P u 1h e m i e s: Ä&nestyksessä <m annettu
45778: ForsiUB, Gestrin, HaU.nen, Halliberg, Hamara,     100 jaa- ja 85 ei-ääntä; poissa 14.
45779:                             Tulo- ja menoarvio vuodel:le 1965. -   14 P.l.                    2153
45780: 
45781:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               sa;lo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tauriainen,
45782:                                                    Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vi.l'ta-
45783:                  17 momentti..                     :nen, V. A. Virtanen, V. R. Vir.tanen, Vouti-
45784:                                                    lainen, Väyrynen ja .Åsvik.
45785:   Äänestys ed. Honkosen ethdo,tuk.sesta.
45786:                                                      "Tylhjää" ää;nestävät edustajat Asunta,
45787:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         Forsius, Haapasalo, Pakkanen ja Tamminen.
45788: jos "ei" vo1ttaa, on ed. Honkosen ehdotus
45789: hyväksytty.                                          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
45790:                                                    tadat:
45791:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Airo, Alanko, Kekkonen, Lahtela, Lahti,
45792:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Borg-Sund-        Lehmonen, Lindblom, Paarma:n, Ste.nberg,
45793: man, Ehrnrooth, Gestrin, Halinen, Hallberg,        Stykki, Sääskila:hti', Söderhjelm ja Tainio.
45794: Hamara, Hara,, Hasu, Hautala, Hietala, Ho-
45795: lopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy-            P u h e m i e s: Äänestybessä on annettu
45796: tiäi.nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaslkirvi,   101 jaa- 80 e~ääntä, 5 tyhjää; poissa 13.
45797: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
45798: JälllBen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
45799: pola, Karvikko, KaU!ppi, Kemppainen, Ker-
45800: vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,               Äänestys ed. Vilponieme:n 2) ehdotuksesta:.
45801: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Laine, Lauren,
45802: Leinonen, Leivonen, Liirnamaa, Lindh, Li:nkola,      Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"·
45803: A. Linna, Li.ntilä, Luukka, Lähteenmäki,           jos "ei" voittaa, on ed. Vilponiemen 2.) eJhdo:
45804: L. MaJttila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-       tus hyväksytty.
45805: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paaso, Paavola
45806: Pakarinen, J. E. Pa11tanen, Pekkrurinen:              "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
45807: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio Riib.t-        Ala-Kulju, Andersson, AntHa, Asunta,
45808: niemi, Ruutu, Rythtä, Ryömä, Räsänen,              Borg-Sundman, Ehrnroo.tih, Forsius Gestrin
45809: Rönkkö, Saariaho, Salo, Salora.nta, Sa.rjala,      Halinen, HalLberg, Hamara, Ha;a Hasu'
45810: Saukkonen, Sama, Savela, Seppälä, Sillan-          Rantala, Hietala, Holopainen, H~kanen'
45811: taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-      Hosia, Huurtamo, Hyy.tiäine:n, Häikiö, Häp:
45812: hufvud, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,         pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
45813: Turunen, Tuuli, UU!Sitalo, Valkama, Wick-          Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasa,lai-
45814: man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen jru Vää-        nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
45815: nänen.                                             Kauppi, Kemppainen, Ke11vinen, T. Kinnu-
45816:                                                    nen, Koivisto, Koppa:nen, Korsbäek, Kosola,
45817:   "Ei" äänestiiNät seuraava.t edustajat:           KäJhönen, La:ine, Lauren, Leinonen, Leivonen
45818:    Aalto, Ahonen, Aitio, Backlu:nd, Fager-         Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä'
45819: holm, FHnck, Gröndaihl, Haa,panen, Helle           Luukka, LäMee:nmäki, L. Mattila, M. Mlllttila:
45820: Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hostila Ka:        Mäki, Niemelä, Ni.eminen, Nordfors, Ojajärvi,
45821: jala, Kala.vainen, Kantola, Kelovesi, KHpi,        Paa.so, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
45822: A. Kinnunen, Kivialho, Koi.vunen Kokkola           Par.tanen, Pekkarinen, Pe:ntti, Pohjonen,
45823: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusin~n Käkelä'         Rai.pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
45824: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leski~en, Lie:       Ryömä, Räsän~, Rönkkö, Saariaho, Salo,
45825: des, Lindeman, Lindqvist, I. Linn·a, M. Li:nna,    Saloranta, SarJala, Saukkonen, Saura, . Sa-
45826: Lukkarinen, E. Manni•nen, H. Manninen              vela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
45827: Matilainen, V. Ma.ttila, J. Mäkelä, U. Mäkelä'     dell, Suorttanen, ~Svinhuf,vud Tallg.ren Tefu.o
45828: Ne.derström-Lunden, Niiranen Paasio Paasi~         Tenhiälä, Timonen, Turunen,' Tuuli, U~si•ta.lo:
45829:       .                       '
45830: vuort, V. E. Partanen, Pesonen,        ' Pit-
45831:                                     Pessi          Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi Vi-
45832: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, &unio            rolainen ja Väänänen.                    '
45833: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt:
45834: könen, V. J. R~könen, Saa·rinen, Salin,               "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
45835: Salmela-Järvinen, SandeHn, Sitta.nen, Sini-           Aa•lto, .Aihonen, Aitio, Backlund, Fager-
45836: 270   500/64
45837: 2154                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
45838: 
45839: 
45840: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa.pa-           toksen ensimmäisen rakennu-svaiheen aloi<tta-
45841: salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,        miseksi..
45842: Hostila, Kajala, Kalavai.nen, Kan.tola, Kelo-
45843: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,          Ed. K e l o v e s i: Kannll!tan ed. Sinisalon
45844: Kokkola, A. KoSkinen, L. Koskinen, Kuusinen,        tekemää ehdotusta.
45845: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Lailho, Leski-
45846: nen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,           Keslkustelu julistetaan päättyneeksi.
45847: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
45848: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,              P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aalto
45849: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,             ed. Nederström-Lundenin kannattamana eh-
45850: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,        dottanut, viitaten ra:ha-a•sia.-aloi·tteeseen n:o 81
45851: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,         ja I vastalauseeseen, että 18 momentille otet-
45852: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Ros.nell,          taisiin lisäyksenä 2 000 000 markkaa avustuk-
45853: V. I. Rytkönen, V. J. Ry;tkönen, Saarinen,          siksi kunnallisten ja yksityisten va·jaamielis-
45854: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,        laitosten perustamiskustannuksiin. Tämä on
45855: Si.nisa1o, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,       ed. Aallon ehdotus. Ed. Sinisalo ed. Kelaveden
45856: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-          kannattamana on raha.-asia~aloitteeseen n:o
45857: niemi, R. Virtanen, V. A. Vir.tanen, V. R. Vir-     469 viitaten ehdo.ttanu.t, että 18 momentiUe
45858: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.              otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 markkaa Kuu-
45859:                                                     sankoskelle ralkennetta.van Kymen läänin va-
45860:   Poissa äänestyksestä ova.t seuraavat edus-        jaamieUslaitoksen ensimmäisen rakennusvai-
45861: tajat:                                              heen a.loi.ttamiseksi.. Kutsun .tätä ed. Sinisalon
45862:                                                     EJhdotukseksi.
45863:   Airo, Alanko, Kekkonen, Laihtela, Lahti,
45864: Lehmonen, Lindblom, Pa.a,rman, Stenberg,              Selonteko myönnetään oikeaksi.
45865: Stykki, Sääskilahti, Söderhjelm ja Tainio.
45866: 
45867:   P u h e m i e s: Äänestyksessä    001   annettu     Äänestykset ja päätökset:
45868: 104 jaa.- 82 ei-ääntä; poissa 13.
45869:                                                       Äänestys ed. Aallon ehdotuksesta.
45870:   Edus.kun.ta on hyväksynyt mietinnön.
45871:                                                       Joka hyvä'ksyy mietinnön, äänestää "jaa";
45872:   Luku XI Vajaami.elislaitokset.                    jos "ei" voittaa, on ed Aallon ehdotus hy-
45873:                                                     väksy;tty.
45874:   Keskustelu:
45875:                                                       "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
45876:    Ed. A a l t o: Herra puhemies! Vi1taten            Ala-Kulju, A·ndersson, Antila, Asunta,
45877: yleiskeskustelussa ·käyttämääni puheenvuo-          Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
45878: roon ja raha-asia-aloitteeseen n:o 81 sekä I        Ha1inen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
45879: vastalauseeseen ehdotan, että esillä olevan         Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
45880: pääluokan XI luvun 18 momentille otettaisiin        Hosia, Huurtamo, Hyytiäim.en, Häikiö, Häp-
45881: lisäyksenä 2 000 000 markkaa avustuksiksi           pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
45882: kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitos.      Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
45883: ten perustamiskustannuksii.n.                       nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
45884:                                                     Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
45885:   Ed. N ed e rs tTö m- Lund en: Herra               nen, Koiv:isto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
45886: puhemies! Kannatan ed. Aallon tekemää ~h­           Kähönen, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
45887: dotusta.                                            maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
45888:                                                     Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
45889:    Ed. Sini s a 1 o: Herra puhemies! Viitaten       Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajä·rvi,
45890: raha-asia-aloitteeseen n: o 469 ehdotan, että       Paaso, Paavola, Pakarinen, Pa.k'kanen, J. E.
45891: käsiteltävän luvun 18 momentille otettaisii.n       Parta.nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
45892: lisäyksenä 1 000 000 markkaa Kuusankoskelle         pala, Rautkallio, Rihtniemi., Ruutu, Ryhtä,
45893: rakennettavan Kymen !läänin vajaamielislai-         Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
45894:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   14 Pl.                     2155
45895: 
45896: 
45897: Salora.nta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-         Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-
45898: vela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-       sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
45899: dell Suorttanen, Svi·Dihu:f>vud, Tallgren, Teir,   Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
45900: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,       painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
45901: Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Vi:ro-        Koppanen, Korsbä~k, Kosola, Kälhönen, Laine,
45902: la.i:nen ja Väänänen.                              Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
45903:                                                    Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
45904:    "Ei" äänestävät seuraavat edusta:jat:           mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
45905:    Aalto, Ahonen, Aitio, Baeklund, Fager-          Nieminen, Nord:fors, Ojajärvi, Paaso, Paavola,
45906: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-           Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-
45907: salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen.       karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
45908: Ho.stila, Kadala, Kalavainen, Kan.tola, Kelo-      kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
45909: vesi, KHpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,        sä.nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
45910: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-          Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
45911: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,         Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell,
45912:                                                    Tall~ren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
45913: Laine, Leskinen, Liedes, Li.ndeman, Lindqvist,
45914: I. Linna, M. Lillna, Lukkarinen, E. Manninen,      Uusiitalo, Valkama, Wi~kman, Wiherheimo,
45915: H. Manninen, Matilainen, .V. Mattila, J. Mä-       Vilmi, Virolainen ja. Väänänen.
45916: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-
45917: nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pe-         "Ei" äänestävät seuraavat edustaja,t:
45918: sonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,          Aalto, A:honen, Aitio, Backlrmd, Fager-
45919: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,            holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
45920: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,           Hasu, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,
45921: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,       Hostila, Kajala, Ka.lavainen, Kantola, Kelo-
45922: Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,       vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
45923: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,      Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
45924: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,           Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Lailho, Les-
45925: V. R. Virtanen, Vouti.lainen, Väyrynen ja          kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
45926: Åsvik.                                             M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
45927:                                                    ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
45928:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
45929: tajat:                                             Paasio, Paasi,vuori, V. E. Partanen, Pesonen,
45930:   Airo, Ala.n'ko, Kekkonen, Lah.tela, Lahti,       Pessi, Pitsinki, Puha.ktka, Pulkkinen, Rapio,
45931: Lehmonen, Lindblom, Paa.rman, Stenberg,            Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
45932: Stykki, Sääskilahti, Söderhjelm ja Tainio.         V. I. Rytkönen, V. J. Ryitkönen, Saari.nen,
45933:                                                    Salin, Salmela-Järvinen, Siltanen, Sinisalo,
45934:   P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Siren, Suonpää, Suor.ttanen, Suosalo, Svin-
45935: 103 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 13.                hufvud, Tamminen, Tamiai.nen, Terästö,
45936:                                                    Tiekso, Torvi, Vi1poniemi, R. Virtanen, V. A.
45937:   Eduskunta on !hyväksynyt mietinnön.              Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
45938:                                                    rynen ja Åsvik.
45939:   Äänestys ed. Sinisalon ehdotuksesta.
45940:                                                      Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus-
45941:   Joka hyvälksrr mietinnön, äänestää "jaa";        tajat:
45942: jos "ei" voittaa, on ed. Sinisalon ehdotus hy-       Ailfo, Alanko, Kekkonen, Lahtela, Lahti,
45943: vä:ksy.tty.                                        LEilimonen, Lindblom, Paarman, Stenberg,
45944:                                                    Stykki, Sääskilalhti., Söderhjelm, Tainio ja
45945:   "Jaa" äänestävrut seuraa,vat edustajat:          Tuuli.
45946:   Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
45947: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,           P u h e m i e s:, Äänestyksessä on annettu
45948: Halinen, Hal1berg, Hama.ra, Hara, Hautala,         101 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 14.
45949: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
45950: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,         Eduskunta on !hyväksynyt mietinnön.
45951: 2156                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
45952: 
45953: 
45954:   Luku XII Koulukodit                               Uusitalo, Valkama, Wickman, Wili:erib.eimo,
45955:                                                     VHmi, Virolainen ja Väänänen.
45956:   Keskustelu:
45957:                                                       "Ei" äänestävät seuraavat edustajalt:
45958:    Ed. V. M a t tila: Herra plllhemies! V~
45959: ta:ten raha-asia-aloitteeseen n:o 334 ehdotan,         Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Fager-
45960: että XII luvun uudelle momentille <Jitettaisiin     holm, Flinck, Gröndaihl, Haapanen, Haa.pa-
45961: 20 000 markkaa valtion koulukotien va.paa-          salo, Helle, Hellsten, Henriksson Honkonen
45962: aika- ja ha.rrastustoimintaa varten.                HostiJa, Kajala, KalaNainen, Ka'ntola, Kelo~
45963:                                                     vesi, KiLpi, A. Kinnunen, Ki.viaho Koivunen
45964:   Ed. He 11 s t en: Herra puhemies! Kan-            Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen', Kuusinen:
45965: natan ed. V. Mattilan ehdotusta.                    Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho Les-
45966:                                                     kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
45967:   Keskustelu julistetaan pääittyneeksi.             M. Li.nna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
45968:                                                     ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U.
45969:    P u ih e m i e s: Keskustelussa on ed. V. Mat-   Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen Paasio
45970: tila ed. Helistenin kannattamana ehdottanut,        Paasivuori, V. E. Partanen, Pesone~ Pessi'
45971: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 334, että      Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio'
45972: uudelle momenitille otettaisiin 20 000 mrurk-       Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt:
45973: kaa valtion koulukotien vapaa-aika- ja har-         könen, V. J. Rytkönf.)n, Saarinen, Salin,
45974: rastustoimintaa vavten.                             Salmela-Järvinen, Sandeli.n, Siltanen, Sini-
45975:                                                     salo, · Siren, Suonpää, Suosalo, Tattnminen,
45976:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    T.aur!ainen, .Terästö, Tiebo, Tom, Vi,Lpo-
45977:                                                     ntemt, R. Vmtanen, V. A. Virtanen, V. R.
45978:                                                     Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
45979:   Äänestys ja. päätös:
45980: 
45981:   Joka hyväksyy mieti.nnön, äänestää "jaa";            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
45982: jos "ei" voittaa, on ed. V. Mattilan ehdotus        tajat:
45983: hyväksytty.                                           Airo, Alanko, Kekkonen, Lahtela, Lahti,
45984:                                                     Lehmonen, Lindblom, Paarman, St.enberg,
45985:   "Jaa" äänestäovät seuraavaJt edustaj!llt:         Stykki, Sääskilalhti, Söde11hjelm, Tainio ja
45986:                                                     Turunen.
45987:   Ala-Kulju,   Andersson, Antila, Asunta,
45988: Bo~-g-Sundman,   Ehrnroot-h, Forsius, Gestrin,
45989: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,                P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
45990: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,             103 jaa- ja 82 ei-äänitä; poissa 14.
45991: Hosi.a, Huurtamo, Hyy.tiäinen, HäiJdö, Häop-
45992: pölä, Högström, IlaskiiVi, Jaakkola:, Jungarå,        EduSkunta on hyväksynyt mietinnön.
45993: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
45994: nen, Kaitila, Kangas, Karpol·a, Karvikko,             Luku XIII Lastensuojelun avustaminen.
45995: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
45996: nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,            Keskustelu:
45997: Kälhönen, Laine, Lauren, Leinonen, Lei•vo-
45998: nen, Liin81maa, Li.ndh, Linkola, A. Linna,            Ed. Torvi: Viitaten raha-asia-aloittee-
45999: Lintilä, Luu:kka, Lähteenmäki, L. Mattila,          seen n :o 532 ehdotan, että tämän luvun 2
46000: M. Maittila, MäJki, Niemelä, Nieminen, Nord-        momentille otettaisi.in lisäyksenä 500 000 mark-
46001: fors, Ojajärvi, Paaso, Paavola, Pakarinen,          kaa [astenseimien ja koululasten päiväkotien
46002: Pakkanen, J. E. Partanren, Pekkarinen, Pentti,      avustamiseen.
46003: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rilhtniemi,
46004: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,                 Ed. Ne d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra
46005: Saariaho, Salo, Sa1oranta, Sarjala, Saukko-         puhemies ! Kannatan ed. Torven tekemää eh-
46006: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,            dotusta.
46007: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
46008: TaJlgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli,             Keskustelu julistet.aa.n päätty.neeksi.
46009:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -     14 Pt                        2157
46010: 
46011:   Puhemies: Keskustelussa on ed. Torvi              U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
46012: ed. Nederström-Lundenin kanattamana ehdot-          Paasio, Paasivuori, V. E. Paritanen, Pesonen,
46013: tanut, viitaten raha-asia-aloi.uteeseen n: o 532,   Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
46014: että 2 momentille otettaisiin lisäyksenä 500 000    Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
46015: markkaa lastenseimien ja koululasten päivä-         V. I. R-ytkönen, V. J. Rytkönen, Saa•rinen,
46016: kotien avustamiseen.           ·                    Sali.n, Salmela-Järvinen, Sandelin, Si.ltanen,
46017:                                                     Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
46018:   .S~linteko   myönnetään oikeaksi.                 Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-
46019:                                                     niemi, R. Virtanen, V. A. Vi~tanen, V. R.
46020:                                                     Vi~tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvilk.
46021:   Äänestys ja päätös:
46022:                                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
46023:   Joka hyväksyy mietinnön, ää:nestää "jaa";         ta.jat:
46024: jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-
46025: väksytty.                                              Airo, Alanko, Kekkonen, Laihtela, Lahti,
46026:                                                     Lehmonen, Lindblom, Paarman, Stenberg,
46027:   "Jaa" äänestävät seuraarvat edustajat:            S:tykki, Sääskilahti, Söderhjelm ja Tainio.
46028: 
46029:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
46030: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,          104 jaa. ja 82 ei-ääntä; poissa 13.
46031: Halinen, Hallberg, Ramara, Hara, Hasu,
46032: Hautala, Hietala, ·Holopainen, Honkanen, Ho--         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
46033: sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
46034: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu-         Luku XIV Päihdy.ttävien aineiden väärin-
46035: nen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,            käy.ttäjien huollosta aiheutuvat menot ja
46036: Kaitila, Ka.ngas, Karpola, Karvikko, Kau,ppi,       hiku XV Valtion irtolaishuoltomenOit, hyväk-
46037: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi·             sytä:än.
46038: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
46039: L<.~i.ne, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,         Luku XVI Yleisen huoltotoiminnan avus-
46040: Li.ndlh, Linkola, A. Linna, Linti.lä, Luukka,       ,ta.minen sekä erjnäiset huo1to,arvustukset.
46041: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Ma,ttila, Mäki,
46042: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja.järvi, Paaso,         Keskustelu:
46043: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
46044: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala;             Ed. · F H n c k: Herra puhemies! Viitaten
46045: Rautkallio, Ri'htni.erni, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,      raha-asia-aloitteeseen n :.o 110 ehdotan, ~ttä
46046: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salo-ranta,        14 Pl:.n XVI luvun 4 momen1tiJle otettaisiin
46047: Sa•rjala, Saukkonen, Saura, Sa,vela, Seppälä,       lisäyksenä 500 000 ma•rkkaa kunnallisten,
46048: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, .Suorutanen,      seurakunnallisten ja yksityisten vanhainko--
46049: Svinhufvud, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-         ti-en perustamiseksi ja ylläpitämiseksi.
46050: nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valka.ma,
46051: Wiekman, Wihel'heimo, Vilmi, Vi·rolainen ja            Ed. Roine: Herra ,puhemi·es! Kanna.tan
46052: Väänänen.                                           ed. Flineki:n ehdotusta.
46053:                                                        Samalla ehdo.ta.n, viitaten ralha...asia-aloit-
46054:    ''Ei" äänestävät seuraa,va.t edustll!jat:        teeseen n:o 413, että 14 Pl:n XVI luvun 4
46055:                                                     momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000
46056:    Aalto, Ahon-en, Ai.tio, Baeklund, Fager-         markkaa arviomäärärahana samanlaisen val-
46057: holm, Flinck, Gröndahl, Haa.panen, Haaipa-          tionavustuksen maksamiseksi kunnalliS'kotien
46058: salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,        sairasosastojen rakentami,seen ja ylläpitämi-
46059: Hosti.la, Kaja.la, Kalavainen, Kan.tola, ·Kelo-     seen kuin sairaalalain mukaan myönnetään
46060: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu,nen,       paikallissair:aaloille.
46061: Kokkola, A. Koski·nen, L. KoSkin~n, Kuusinen,
46062: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les;.             Ed. T eräs t ö: Herra puhemies! Viitaten
46063: kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,       raha-asia-aloitteeseen n:o 516 ehdotan, että
46064: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-          esillä olevan pääluokan XVI luvun uud-elle
46065: niuen, Mwtilai.uen, V. Mattila, J. Mäkelä,          Il'lQ:mentille otettaisiin 1 000 000 markkaa .avus-
46066: 2158                             Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
46067: 
46068: 
46069: tuksiksi kunnille vanhusten kotiaputoim1nnan        jos "ei" .vo~ttaa, on ed. FHnekin ehdotus hy-
46070: järjestämistä vanten.                               väksytty.
46071: 
46072:  Ed. Lukkarinen: Herra puhemies!                        "Jaa" ää.nestävät seuraavat edustajat:
46073: Kannata.n ed, Fl;inclkin tekemää ehdotusta.             Ala-Kulju, .Andersson, A.nitila, Asunta,
46074:                                                     Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
46075:  Ed. Paasi vuori: Herra puihemiesl                  Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
46076: Kannatan ed. Terästön tekemää ehdotusta.            Hautala, Hietala, H()lopain.en, Honkanen,
46077:                                                     Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Högström,
46078:  Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies!               Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-
46079: Kannatan ed. Roineen tekemää ehdotusta.             silla, Juva, Jämse.n, Kaasalainen, Kaitila,
46080:                                                     Kangas, Karpola, Karvikko, Kalllppi, Kemp-
46081:   Keskustelu julistetaan pä.ä,ttyneeksi.            painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi'Visto,
46082:                                                     Koppanen, KorSJbäck, Kosola, Käfu.önen, Lah-
46083:                                                     tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii-
46084:     P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. ·F'Hnck   namaa, L1n~, Linkola, A. Linna, Li.ntilä,
46085: ed. Roineen kannattam.a.na ehdottanuit, yHta-       Luukka, Lälhteenmäki, L. Ma,ttila, M. MaWla,
46086: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 110, että 4 mo-     Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfons, Ojajärvi,
46087: mentille otettaisiin lisäyksenä 500 000 mark-       Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, J. E.
46088: kaa kunnallisten, seurakunnallisten ja yksi-        Pa,rtanen,Pek'karinen, Pentti, Pohj()nen, Ra.i-
46089: tyisten vanhainkotien perustamiseksi ja yllä-       pala, RautkaUi(), Rihtniemi, Ruutu, Ryihtä,
46090: pi,tämiseksi. Kutsun tätä ed. Flinckin ehdotuk-     Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
46091: seksi. Ed. Roine ed. Tauriaisen kannattamana        Saloran,ta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-
46092: ehdottaa, vii.taten raha-asia-aloitteeseen n :o     vela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
46093: 413, että 4 momentille otettaisi1n lisäyksenä       dell, Suorttanen, Svi.nhufvud, Sääskilahti,
46094: 1 000 000 markan arviomääräraha samanlai-           Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
46095: sen vaLtion&vustuksen mwamiseksi kunnal-            Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiiher-
46096: liskotien sairasosastojen rakentamiseen ja          h~?imo, Vi1mi, Virolainen ja Väänänen.
46097: ylläpitämiseen kuin sai,raalalain mukaan
46098: myönnetään paikallissairaaloiUe. Tämä oo
46099: ed. Roineen ehdotus. Ed. Terästö ed. Paasi-           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
46100: vuoren kannattamana ehdottaa, viitaten raha-           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
46101: asia-aloitteeseen n:o 516, että uudelle momen-      Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
46102: tille otettaisiin 1 000 000 markkaa a.vustuk-       Haapasalo, Helle, B;ellsten, Henriksson, Hon-
46103: siksi kunnille vanhusten kotiaputoiminnan           konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
46104: järjestämistä vamen. Tämä on ed. Teriistön          Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
46105: ehdotus.                                            vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
46106:                                                     Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
46107:   Selcmteko myönnetään oikeaksi.                    Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
46108:                                                     I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
46109:   P u h e m i e s: Ed. Flinckin ja ed. Roineen      nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J.
46110: ehdotukset ovat erillisiä, joten niistä on äänes-   Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nii-
46111: tettävä erikseen mietintöä vastaan.                 ranen, Paasi(), Paasivuori, V. E. Partanen,
46112:                                                     Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
46113:   Menettely.tapa hyväksytään.                       Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
46114:                                                     Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
46115:                                                     Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
46116:   JUI.nestykset ja päätökset:                       Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
46117:                                                     Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
46118:                    4 momentti.                      Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
46119:                                                     V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
46120:   Äänestys ed. Flinckin ehdotuksesta.               Åsvik.
46121: 
46122:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";            "Tyhjää" äänestää edustaja Pakkanen.
46123:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1005_ -   14 PI.                      2159
46124: 
46125:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-    I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
46126: jat:                                             nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,
46127:                                                  J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
46128:   Airo, Hyytiäinen, Kekkonen, Lah~i, Le~mo­      N1iranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
46129: nen, Lindblom, Stenberg, Stykk1, Soder-          Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
46130: hjelm ja Tainio.                                 Rapio, Raunio, Roi.ne, Rosenberg, Rosnell,
46131:                                                  V. I. Rytkönen, V. J. Ry.tkönen, Saarinen,
46132:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Salin, Salmela-Järvinen, Siltanen, Sinisalo,
46133: 105 jaa- ja 83 ei-ääntä, 1 .tyhjä; poissa 10.    Si·ren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriai-
46134:                                                  nen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R.
46135:   Eduskunta on hyväksynYit mietinnön.            Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
46136:                                                  Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
46137:   Äänestys ed. Roineen ehdotuksesta..
46138:                                                    Poissa äänestyksestä ovait seuraavat edus-
46139:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       tajat:
46140: jos "ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy-
46141: väksytty.                                          Airo, Hyytiäinen, KeJkkonen, Lahti, Leh-
46142:                                                  monen, Lindblom, Stenberg, Stykki, Söder-
46143:    "Jaa" äänestävät seuraava.t edustaja.t:       hjelm ja Tainio.
46144:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
46145: Borg-Sundman, EhrnroOitlh, Forsius, Gestrin,     108 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 10.
46146: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
46147: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
46148: Hosia, HuU!rtamo, Häikiö, Häppölä, Högström,
46149: Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-                       Uusi mamentti.
46150: sila Juva Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
46151: K~as, K~rp?la, Kar~o, Kauppi, ~e!llp­               Äänestys ed. Terä.9tön ehdotuksesta.
46152: painen; Kervmen, T. K1nnunen, KmNisto,
46153: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, L.aih-       . Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
46154: tela Laine Lauren, Leinonen, Leivonen, Li1na-    jos "ei" voittaa, on ed. Terästö.n ehdotus hy-
46155: m~, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,           väksytty.
46156: Luukka, Läh-teenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
46157: Mäki Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
46158: Paa~an Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-            Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
46159: nen J. 'E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,         Ehrnrootlh, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall-
46160: Pohjonen, Raipa.la, Rautkallio, Riihitniemi,     berg, Hamara, Ha·ra, Hasu, Hautala, Hie-
46161: Roden Ruutu, Ryh:tä, Ryömä, Räsänen,             tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
46162: RönkkÖ Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin,      tamo, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
46163: Sarja.la: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,     Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
46164: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,    Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
46165: Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Ten-    pola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervi-
46166: hiälä, Timonen, TU!runen, Tuuli, Uus1ta.lo,      nen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kors-
46167: Valkama, Wickma.n, Wiherheimo, Vilmi, Vi-        bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,
46168: rolainen ja Väänänen.                            Leinonen, Lei.vonen, Liinamaa, Lindh, Lilllkola,
46169:                                                  A. Linna, Lintilä, Luukka, Lällteemnäki,
46170:   "Ei" äänestävät seuraava.t edustajat:          L. Mattila, M. Mat.tila, Mäki, Niemelä, Nie-
46171:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,
46172: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
46173: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     nen; Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
46174: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Ka.nltola,   Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
46175: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-      Räsänen, Rönkkö, Saariaiho, Salo, Saloran.ta,
46176: vunen, Kakkola, A. Koskinen, L. Koskinen,        Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
46177: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,         SiUa.ntaus, Sukselainen, Sundell, Su()rttanen,
46178: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lmdqvist,     Svinihufvud, Sääskilruhti, Teir, Tenhiälä, Ti-
46179: 2160                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
46180: 
46181: 
46182: monen, Turunen, TuULi, Uusitalo, Valkama,              Ed. A a 1 t o: Herra puhemi·es! Kannatan
46183: Wiclmtan, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja          ed. Paasivuoren tekemää esitystä. Samalla
46184: Väänänen.                                           viitaten yleiskeskustelussa käyttämääni pu-
46185:                                                     heenvuGroon sekä raha-asia-aloitteeseen n: o 82
46186:    "Ei" äänestävät seuraa.vat edustajat:            ja I vastalauseeseen ehdotan, herra pu!hemies,
46187:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          että käsiteltävänä olevan pääluokan XVIII
46188: Fagerholm, Flhll.ck, Gröndahl, Haapanen,            luvun 10 momentille otettaisiin lisäyksenä
46189: HaapMalo, Helle, ·Hellsten, Henr1rnsson, Hon-       410 000 markkaa käytettäväimi äi•tiysalVUstuk-
46190: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,        siin, jottei nykyisin jaetJta·vien äitiysavustus-
46191: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kirviaho, Koi-        ten pakkausten la.a.tua :tarv:i.tsisi huonon.taa.
46192: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,           Herra puhemies! Edelleen ehdotan viitaten
46193: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,            raiha-asi:a-aloi·tteeseen n: o 80, että esillä olevan
46194: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvistt,      pääluokan XVIII luvun 11 momenti1le otelt-
46195: I. L1nna, M. Linna, Lukkarhll.en, E. Manninen,      taisiin Hsäyksenä 5 000 000 markkaa perhe-
46196: H. Manninen, Matilainen, V. Ma.ttila, J. Mä-        lisän korottamiseksi elinkustannusinde'kshll.
46197: kelä, U. Mäkelä, N ederström-Lunden, Niira-         nousua vastaavaksi.
46198: nen, P.aa:sivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
46199: Pessi, Pitsinki, Puihak'ka, Pulkkinen, Rapio,          E.d. T o r v i: Kannatan ed. Aallon tekemiä
46200: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,           ehdotuksia, jotka ova.t samoja asioita kuin
46201: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,           minun aloiltteeni. Sen lisä!k:si ehdotan, että
46202: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,        tämän luvun 24 momentille otetaan 3 000 000
46203: Sinisalo, Siren, Suonrpää, Suosalo, Tamminen,       markan määräraha, jolla kustannettaisi.hll. il-
46204: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, VHponiemi,      mainen lääkärin-, lääke- ja sairaalahoito kan-
46205: R. V1l'ltanen, V. A. Vi~anen, V. R. Virtanen,       saneläkelain mukaista tukieläkettä tai vanhuu-
46206: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                     dentukea saaviLle siltä osin kuin sitä ei
46207:                                                     myönnetä sairausvakuutuksen varoista, ja
46208:   "Tyhjää" äänestää edustaja Tallgren.              että tämän luvun 15 momentille otettaisiin
46209:                                                     30 000 000 markan lisämääräraha käytettä-
46210:    Poissa äänestyksestä .orvait seu:raava,t edus-   väksi lapsilisien korottamiseen elinkustannus-
46211: taj.a.t:                                ·           ten nousua vastaavalla määrällä.
46212:   Airo, Borg-Sundman, Hyytiäinen, Kekko-
46213: nen, Laib.ti, LehmGnen, Lindblom, Paasio,             Ed. :S a 1 m e 1 a- J ä r v i n e n: Herra puhe-
46214: Stenberg, Stykki, Söderhjelm ja Taini().            mies! Pyydän kannattaa ed. Torven molem-
46215:                                                     pia ehdotuksia.
46216:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu            E.d. S i 1 t a :n en: Vii,taten raiha-.asia-aloit-
46217: 104 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12.        rteeseen n: o 463 ja I vasta.lauseeseen elhdotan,
46218:                                                     että tämän luvun 15 moment11le otettaisiin
46219:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                lisäyksenä 44 000 000 markkaa lapsilisien ko-
46220:                                                     rottamiseksi.
46221: . Luku XVII Eri>tyistyölai1tos asevelvollisuu-
46222: tensa aseettomana suorittavia varten, hyväk-          Ed. P a.as i vuori.: Herra pUhemies!
46223: sy,tään.                                            Kannatan ed. Siltasen tekemää elhdotusta ja
46224:                                                     samalla, herra puhemies, ehdotan, viitaten
46225:   Luku XVIII Erinäiset määriiraihat.                I vastalauseeseen ja yleiskeskusltelus.sa käy,t-
46226:                                                     tämäämi puheenvuorGGn, että tämän luvun 20
46227:   Keskustelu:                                       momentille otettaisiin lisäyksenä 5 000 000
46228:                                                     markkaa kansaneläkkeiden korottamiseksi.
46229:    Ed. P a a s i v u ori: Herra puhemi·e:s! Vii-
46230: t~ten  raha-asia-aloitteeseen n: o 370 ja yleis-      Ed. Ne d e•rström- L un:d en: Herra
46231: keskustelussa käyttämääni puheenvuoroon eh~         puhemies! Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
46232: dotan, että tämän luvun 7 momentille otettai-       351 ehdotan, että tämän luvun 20 tnomentille
46233: siin lisäyksenä 1 040 marklu!,a Helsingin Ta-       Gtettaisiin lisäyl\'senä 5 000 000 ma:cldraa kan-
46234: loustyöntekijäin yhdistykselle myönnettävää         saneläkkeiden komttamiseks1 el.inkustannusten
46235: va)tianavustusta varten.                            nousua vastaavasti.
46236:                                 Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -      14 P.J.                      2161
46237: 
46238:   Ed. Ahon en: Herra puhemies! Kan.na.tan                 jolla kustannettaisiin ilmainen lääkärin-,
46239: ed. Paasivuoren tekemää e:hdotusta.                       lääke- ja sairaalahoito kansaneläJkelain mu-
46240:                                                           kaista tukieläkettä ,tai vanhuuden rtukea saa-
46241:   Ed. T o r v i: Kannatoo ed. Nederström-                 vhlle, siltä osin kuin sitä ei myönnetä sai-
46242: Lundenin tekemää ehdotusta.                               rausvakuutuksen varoista. Kutsun tätä ed.
46243:                                                           Torven 2) ehdotukseksi·.
46244:   Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi.
46245:                                                             Selonteko myönnetään oikeaksi.
46246:    p u h e m ~ e s: Keskustelussa on ed. Paasi-
46247: vuori ed. AaLlon ka.nnattama.na eihdo.ttanut,               A.ä.nestykset ja. päätökset:
46248: viitaten ralla-.asia-aloitteesoon n :o 370, että 7
46249: momentille otettaisiiu lisäyksenä 1 040 mark-                                7 momentti.
46250: kaa Helsingin Taloustyöntekijäin yhdistyk-
46251: selle myönnettävää valtionavustusta vartoo.                 Äänestys ed. Paasivuoren 1) ehdotuksesta.
46252: Kutsun tätä ed. Paasivuoren 1) ehdotuJrseksi.
46253: Ed. Aalto ed. Torven kannattamana cltdottaa,                Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
46254: viirtaten raiha.-asia.-aloitteeseen tD.: o 82 ja I vas-   jos "ei" voittaa, on ed. PaasitVUoroo 1) ehdo-
46255: talauseeseen, että 10 momentille otettaisiin              tus hyvä!ksy::tty.
46256: lisäyksenä 410 000 markkaa käytettäväksi
46257: äitiysavustuksiin. Tämä on ed. Aallon 1) eh-                "Jaa" äänestävitt seuraavat edU~Stajat:
46258: dotus. Edelleen ed. Aalto ed. Torven kannat-                 Ala.-Kulju, Andersson, .Antila, ASUillta,
46259: tamana eh.d()ttaa., tVHtalten raha-asia-aJO'i,ttee-       Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
46260: seen n: o 80, että 11 momentiLle otettaisiin              Halinem, Hallberg, Hamara, Hara, Ha.su,
46261: lisäyksenä 5 000 000 markkaa perhelisän ko-               Hautala, Hietala, Holopainen, Hookanen, Ho-
46262: rottamiseksi elinkustannusindeksin nousua                 sia, Huurrtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
46263: vastaavaksi. Kutsun tätä ed. Aallon 2) ehdo-              Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
46264: tukseksi. Ed. SiLtanen ed. Paasivuoren kan-               tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
46265: na.ttama•na ehdottaa, 'Vi~taten raha-asia-aloit-          Kan·gas, Karpola, Ka1.1vi!kko, Kauppi, Kemp-
46266: teeseen n: o 463 ja I vas.ta.lauseeseen, että 15          painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
46267: mo:mentille otettaisiin li6äyksenä 44 000 000             Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
46268: markkaa la.psilisi·en korottamiseksi. Tämä on             tela, Laine, Lauren, Leinonen, Lei.vonen,
46269:  ed. Siltasen ehdotus. Ed. Torvi ed. Sa1mela-             Li.1namaa, L1udh, Lfulkola, A. Linna, LintHä,
46270:  Järvisen kannattamana. ehdottaa, ·viitaten               Luukka, Läihteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
46271:  raha-.asia-alo1tJteeseen n :o 525 ja II vastalau-        Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
46272:  seeseen, että 15 momentille ot.ettrusiin                 Paarman, Paaso, Paavola, Pakall'inen, Pakka-
46273:  30 000 000 markan lisämääräraha käytettä-                nen, J. E. Partanen, Pel\1karinen, Pootti,
46274: väksi lapsilisien korottamiseen elinkustannus-            Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Ruutu, Ryhtä,
46275:  ten nousua vastaava.lla määrällä. Kutsun tätä            Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
46276:  ed. Torven 1) ehdotU:kseks~. Ed. Paasivuori              Saloranta, Sarja.la, Saukkonen, Saura, Sa-
46277:  ed. .Aiho.sen ka.naJttamana ehdottaa, viita-Hm           vela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
46278:  I vasta1auseeseen, että 20 momentille otettai-           dell, Suor!Jtanen, Svinhufvud, Sää&kilahti,
46279:  siin lisäyksenä 5 000 000 markkaa ka.nsaneläk-           Tallgren, Tei.r, Tenhiälä, Timonen, Turunoo,
46280:  keiden korottamiseksi. Tämä on ed. Paasi-                Uusitalo, Valkama, Wiclana.n, Wiherheimo,
46281:  vuoren 2) ehdotus. Ed. Ned.erström-Lunden                Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
46282:  ed. Torven ka.nnatta.mana ehdottaa, viitaten
46283:  raha-asia-aloitteeseeu n:o 351, että 20 momen-             "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
46284:  tille otettaisiin lisäyksenä 5 000 000 markkaa
46285:  kansaneläkkeiden korottamiseksi. el-inkustan-               Aalto, Aihonen, Aitio, Alanko, Backlund,
46286:  nusten nousua rvasta.a.vasti. Kutsun tä:tä ed.           Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapasalo,
46287:  Nedel'Ström-Lundenin ehdotukseksi·. Lopuksi              He11e, Hellsten, HenrikSSJOn, Honkonen, Hos-
46288:  ed. Torvi ed. Salmela-Järvisen kannattamana              tila, Kajala, Kalava.1nen, Kantola, Kelovesi,
46289:  ehdottaa, viita.ten raiha-asi.a-aloitteeseen n: o        KHpi, A. Kinnunen, Ki,viaho, Koivunen,
46290:  529 ja II vastalauseeseen, että 24 momentille            Kokkola, A. Koskinen, L. Kosk·inen, Kuusi-
46291:  otettaisiin 3 000 000 marka.n lisämääräraha,             nen, Kakelä, Kämäräinen, La;ge!1l'oo.s, Laiiho,
46292: 271   500/64
46293: 2162                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
46294: 
46295: 
46296: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I.         Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
46297: Linna, M. Linna, Lukka·rinoo, E. Manninen,        nen, Saura, Sa.vela, Seppälä, SiHantaus, Suk-
46298: H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-       selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
46299: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-        SääskilaMi, Tallgren, Teir, Tenhiä1ä, Timo-
46300: nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,          nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
46301: Pesonen, Pessi, p,jtsiniki, Puhakka, Pulkkinen,   Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virola1nen ja
46302: Ra.pio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,          Väänänen.
46303: Rosnell, V. I. Ryitkönen, V. J. Ryltk()nen,
46304: Saarinen, Salin, Sa1mela-Jä:rvinen, Sandelin,        ":Ei" äänestävät seuraava,t edustaja.t:
46305: Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,        Aalto, .Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
46306: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,     Fagerllolm, Flinck, Gröndaihl, Haapanen,
46307: VHponiem:i, R. Vi•r.tanen, V. A. Virtanen,        Haap.as!l!lo, Heli~, HeUsren, Henriksson, Hon.
46308: V. R. Virtanen, VoutHrui,nen, Väyrynen ja         konen, Hostila, Kajala, Kalavai.nen, Kantola,
46309: Åsvik.                                            Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
46310:                                                   rnnen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
46311:   Poissa äänestyksestä ova.t seuraavat edus-      KuU!Sinen, Käkelä, Kämä·räitnen, Lageuroos,
46312: tajat:                                            La;ilho, Laine, Leskinen, Liedes, Lindeman,
46313:   Ai,ro, Hall!pooen, KaiJtila, Kekkonen, Lahti,   Lindqvist, M. Li.nna, Lukkarinen, E. Manni-
46314: Lehmonen, LindblOilll, Rihtniemi, Stenherg,       nen, H. Man,ninen, Ma.tilainen, V. Mattila,
46315: Stykki, Söderhjelm, Tuuli ja Tainio.              J. Mäkelä, U. MiiJ~elä, Nederström-Lunden,
46316:                                                   Niiranen, Paasio, Paa.si.vuori, V. E. Partanen,
46317:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on oonettu       Pesonen, Pessi, Pi.tsink·i, Puhakka, Pulkkinen,
46318: 104 jaa- ja 82 d-ääntä; poissa 13.                Rrupi·o, Raunio, Roden, Roi·ne, Rosenber.g,
46319:                                                   Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryl1könen,
46320:   Eduskunta on ihJ!Vä!ksynyt mietinnön.           Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sallldelin,
46321:                                                   Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
46322:                  10 momentti.                     Tlliffi:mmen, Tauria;inen, Terästö, Ti•ekso,
46323:                                                   Torvi, Vilponiemi, R. Vi..rta.nen, V. A. Vitta-
46324:   Äänestys ed. Aallon 1) ehdotuksesta.            nen, V. R. Virtanen, Vollltilainen, Väyrynen
46325:                                                   ja Åsvik.
46326:   Joka hyväksyy mieti.nnön, ääneStää "jaa";
46327: jos "'ei" voittaa, on ed. Aallon 1) ehdotus          Poissa äiinestyksestä ova.t · sema.avat edus-
46328: hyviiksy.tty.                                     tajat:
46329:                                                     Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-
46330:   "Jaa" äänestäväJt s®raavat edustajat:           blom, I. Linna, Stenberg, Stykki, Söderhjelm
46331:                                                   ja Ta.inio.
46332:     Ala-Kulju, Andersson, Antiia, Asunta,
46333: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,          P u h e m i e s: Äänestykse~SSä on a,nn.ettu
46334: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,            106 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 10.
46335: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho.
46336: si.a, Huuutamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,        Eduskunta on hyvälksynyt mi,et1nnön.
46337: Hö~röm, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
46338: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasala1nen,                           11 momernrtti.
46339: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvi~ko, K!l!Thppi,
46340: Kemppainen, KerviiMn, T. Kinnunen, Koi-
46341:                                                     Äänestys ed. Aallon 2) ehdotuksesta.
46342: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
46343: Lah!tela, Lauren, Leinonen, Lei;vonen, Liina-
46344:                                                     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
46345: maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
46346: Luuk'ka, Läh.teenmili, L. Mattila, M. Mattila,    jos "ei" voittaa, on ed. Aallon 2) ehdotus
46347: Mäki, Niemelä, Nieminen, No,rd:fors, Ojajäm,      hyväksytty.
46348: Pa&rman, Paaso, Paa;vola, Pa.karim.en, Pa;kka-
46349: nen, J. E. Par.tanen, Pekkarinen, Pent.ti,          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
46350: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,           Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun.ta,
46351: Ruutu, Ryihtä, Ryömä, Räsänen, Rön!kkö,           Borg-SUJndma,n, Ehrnrooth, ForsiUJS, Gestrin,
46352:                             Tulo- ja meno&rvio vuodelle 1965. -   14 PJ.                         2163
46353: 
46354: Hali.nen, HalJJbel'g', Hamara, HaTa, Hasu,            Eduskunta on ihy;väksynyt mieti.n.nön.
46355: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
46356: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hä.p-                           15 momtmt.ti·.
46357: pölä, Högström, TI~i'V'i, Jaakkola, Ju:ngarå,
46358: Juntunen, Jussi.la, Juva, Jämsen, Kaasala~            Puhemies: Koska ed. Si.I.ta·sen eih.dOO:.us
46359: nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar.vi'kko,          ja ed. Torven 1) ehdotus ovaJt vlliStakkaisia,
46360: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kin.nunen,         on niistä ensin äänestettävä vastakkain ja
46361: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-         lopuksi voittaneesta mietintöä vastaan.
46362: n~n, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leilvo-
46363: nen, Li·inamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,             Menettelytapa hYJväksytään.
46364: Linti<lä, Luukka, LiiJhteenmäki, L. Mattila,
46365: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-            1) Äänestys ed. Torven 1) ehdotuksen ja
46366: fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pa-        ed. SiLta.sen ehdotuksen välillä.
46367: karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-
46368: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,           Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Tor-
46369: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen;            ven• 1) ehdotuksen, ää.nestää "jaa"·1 jos "ei'"
46370: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,         VOI•ttaa, on ed. SiJtasen eihdatus hyväksytty.
46371: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan~
46372: taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-          "Jaa" ää.nestäNät seuraavat ooustajat:
46373: hufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä,         Ai·tio, Ala-Kulju, Backlund, Ehrnrooth,
46374: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,         Forsius, GeS~trin, Haapanen, Halinen, Hall-
46375: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja           berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,
46376: Väänänen.                                           HonJkanen, Honkonen, Hosia, Hyytiäi.nen,
46377:                                                     Häiikiö, Högström, IlalS'kivi, Jaakkola, Jun-
46378:    "Ei" ää.nestävä.t seuraavat edustajat:           garå, Junrtunen, Juva, Kaitila, Kangas, Kan-
46379:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,           tola, Kauppi, Kelovesi, Ker.vinen, KiJpi, A.
46380: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Ha111panen,            Ki·nnunen, Kiviaho, Koi•visto, Koivunen, Kop-
46381: Haapasalo, Helle, Hel18ten, Henriksson, Ho.n-       panen, Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos,
46382: konen, Hosti•la, Kaj·ala, Kalavailinen, KanttOla,   La:htela, Laiho, La.ine, Leinonen, Lei•vonen,
46383: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, KiiViooo, Koi-        Uinamaa, Lindh, Lindqvist, Linkola, A. Linna,
46384: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,           M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Lälhteenmäki,
46385: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,            H. Manninen, L. Mattila, J. Mäkelä, Neder-
46386: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,       mröm-Lunden, Niemelä, Nieminen, Nidranen,
46387: I. Linna, M. Linna, Lulclmrinen, E. Manni-          Nordfors, Paa.rmllln, Paaso, Paavola, Pakari-
46388: nen, H. Manninen, MatHainen, V. Mattila,            nen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Puha!kka,
46389: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,            Pulkkinen, Raipala, Rapio, Rautkallio, Rihlt-
46390: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Plllrtanern,    ni·emi, Roi·ne, Rosenberg, Rosnell, Ryihtä,
46391: Pesonen, Pessi, Pitsinki., Puhakka, Pulkkinen,      V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari.aho·,
46392: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,             Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Saura,
46393: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,            Savela, Sillanltaus, Sinisalo, Sukselainen, Sun-
46394: Saarinen, Salin, Salmel111-Järvinen, Sandelin,      dell, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, Svinhuf-
46395: Shltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,        vud, Sääskilaihti, Tauriainen, Tenlhiälä Ti.ekoo
46396:                                                       .
46397:                                                     T1monen,   Torv1.,. Turun.en, Uusitalo, ' Wi:her-'
46398: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
46399: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-        heimo, Virolainen, R. V1Iia.nen, V. R. Virta-
46400: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen          nen ja Väänänen.
46401: ja Åsvik.
46402:                                                       "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
46403:   Poissa: äänestyksestä ova1t seuraa.vat ·edus-       Aalto, Ahonen, Alanko, Andersson, Antila,
46404: tajat:                                              Asunta, Borg-Sundman, Fagerholm, Flinck,
46405:   Ai1ro, Kekkonen, La,hti, LE'hmonen, Lind-         Haapasa.Io, Helle, Hellsten, Henriksson, Holo.
46406: blom, Stenberg, Stykki, Söderhjelm ja Tainio.       painen, Hostila, Huu:r<tamo, Häppölä, Jussila,
46407:                                                     Jämsen, Kaasalainen, Kajala, Kalavainen,
46408:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Karpola, Karvilkko, Kemppainen, T. Kinnu-
46409: 107 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa. 9.                 nen, Kokkola, Korsbäck, A. Koskinen, Kosola,
46410:  2164                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
46411: 
46412: 
46413:  Kähönen, Käkelä, Lauren, Leskinen, Linde-            Salo, Saloranta, Sarjala, SaU'kkonen, &ura,
46414:  man, I. Linna, Luukka, E. Manninen, Mati-            Savela, SeppäJä, Sill~taus, Sukselainen, Sun-
46415:  lainen, M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä,           dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
46416:  Mä.k!i, Ojajärvi, Parusio, Paasivuori., Pakkanen,    Tal1gren, Tei.r, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
46417:  J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pesonen,             Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wioekman, Wiher-
46418:  Pitsi.r1ld, Poihjonen, Raunio, Roden, Ruutu,         heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
46419:  Ryömä, Rönkkö, Salo, Saloranta, Sandeli•n,
46420:  Sarjala, Saukkonen, Seppälä, Si•lta.nen, Siren,         "Ei" äänestävät seuraa,va:t edustajat:
46421:  Tallgren, Teir, Terästö, Tuuli, Valkama, Wick-
46422:  man, Violmi, Vilrpon1emi, V. A. Vi.ntanen,             Aalto, Ahonen, Aitio, Alan!ko, Backolund,
46423:  Voutilainen ja. Väy,rynen.                           Fag.erholm, Flinc<k, Gröndaihl, Haapanen,
46424:                                                       Haa1pasalo, Helle, Heillsten, Henriksson, Hon-
46425:    "Tyhjää" äänestävä.t seuraavat edustajaJt:         konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
46426:                                                       Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivia!ho, Koi-
46427:    Gröndahl, L. Koskinen, Liedes, Räsänen,            vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
46428:  Tamminen ja Åsvik.                                  Kuooinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
46429:                                                      La:iiho, Leski·nen, Liedes, Lindeman, LIDdqvist,
46430:    Poissa äänestykisestä ova.t seuraa;vat edus-      I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
46431: tajat:                                               nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,
46432:    Airo, Kekkonen, Laihti, Lehmonen, Lind-           J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
46433: blom, Stenbe11g, Stykki, Söderhjelm ja Ta.inio.      Niiranen, Paasio, Paa.sivuori, V. E. Partanen,
46434:                                                      Pesonen, Pessi, Pi.tsinki, Puhakka, Pulkkinen,
46435:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          Rapio, Raunio, Roden, Roine, R01senherg,
46436: 108 jaa- ja 76 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 9.         Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
46437:                                                      ri>nen, Salin, Salmel~ärvinen, Sandelin,
46438:   Eduskunta on :tässä äänestykse.ssä hyväk-          Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosailo,
46439: synyt ed. Torven 1) ehdotuksen.                      Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tie'kso,
46440:                                                      Torvi, Vilrponi.emi, R. V.irta.nen, V. A. Vhita-
46441:   2) Äänestys ·ed. 'T01wen 1) ehdotuksesta
46442:                                                      nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
46443:                                                      ja Åsvik
46444: mi•etintöä vastaan.
46445:   Joka hyväksyy mi.etinnön, äänestää "jaa";             Poissa äänestyksestä o.vat seuraa.va.t edus-
46446: jos "ei" tvo1ttaa, on ed. Torven 1) elhdo.tus        Ulijat:
46447: hyväksytty.                                             AiTo, Kekkonen, Lahti, Le!hmonen, Lind-
46448:                                                      blom, Stenberg, Stykki, Söderhjelm ja Tainio.
46449:    "Jaa" äänestäväit seuraavat edustajat:
46450:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, .Asunta,              P u 'he mies: Äänestyksessä on aillcr:Lettu
46451: Borg-Sundma.n, Eili.rnrooth, Forsius, Gestrin,       107 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 9.
46452: Halinen, Hamberg, Hamara, Hara, Hasu,
46453: Hautala, Hietala, Holop.ainen, Honk:a.nen, Ho-          EduskU:Illta on hyväksynyt mietinnön.
46454: sia, H uur.tamo, Hyytiäinen, Häi'kiu, Häppölä,
46455: Höglström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-                           20 momentti.
46456: tunen, Jussila, Juva, Jä.msen, Kaasalainen,
46457: Kai•ti<la, Ka.ngas, Kar.pola, Karvi.klko, Kauppi,      Puhemies: KOSika ed. Pa:a.sivuoren 2)
46458: Kemppainen, Kerv·inen, T. Kinnunen, Koi-             ehdotus ja ed. Nederström-Lundenin ehdotus
46459: visto, Koppa,nen, Kors~bäck, Kosola, Kähönen,        ovat vastruldmiJsia, on nii•stä ensin ää,nestettävä
46460: Lahtela, L&ine, Lauren, Leinonen, ·Leiwonen,         vastakkain ja. lopuksi vo~ttaneesta mietintöä
46461: Liinamaa, Licr:1dh, Linkola, A. Linna, LintHä,       vama.rul·.
46462: Lull'kk>a, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
46463: Mäki, Ni•emelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärv.i,         1\fenettelytapa hyväksytää.n.
46464: Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-
46465: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poih-         1) Äänestys ed. Nederström-Lundenin eh-
46466: jonen, Raipala, Rautkalilio, Rihtniemi, Ruutu,       dotuksen ja ed. PaasivuOO'en 2) ehdotllksen
46467: Ryhtä, Ryömä, Räsä>nen, Rönkkö, Saariaho,            välillä.
46468:                               Tulo- ja meno!llrvio vuode1le 1965. -   14 Pl.                           2165
46469: 
46470:   Joka .tässä ää-nestyksessä hyviibyy ed.                "Tyhjää" äänestävät edustajat Häppölä,
46471: Nederström-Lu.ndenin ehdotuksen, äälllestää           Ilaskivi, Juva, Laine ja Ruutu.
46472: "Jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Paasivuoren
46473: 2) ehdotus hyväksytty.                                   Poi~a ä.änestyksesJtä ovat seuraavat edus-
46474:                                                       !tadat:
46475:   "Jaa" äänestävät seuraavat edusta•jat:                 Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-
46476:                                                       blom, Stenberg, Stykki~ Söderihjelm ja Tai-
46477:    .A.itio, Andersson, AntHa, BacklU'nd, Ehrn-        nio.
46478: rooth, Forsius, Gestrin, Grönda!hl, Haapanen,
46479: Halinen, Hamara, Ha.ra, Hasu, Hautala, Hie-             P u h e m j, e s: Äänestyksessä on annettu 99
46480: tala, Holl'kanen, Honkonen, Hooia, HögsJtröm,         jaa- ja 86 ei~ää.ntä, 5 tyhjää; poissa 9.
46481: Ja.alclrola, Jungarå, Jussila, Kaitilla, Kantola,
46482: Karvikko, Kauppi, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-            Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
46483: nen, T. Kinnunen, Kivialho, Koivisto, Koivu-          synyt ed. Nederström-Lundenin ehdotuksen.
46484: nen, Korsbäck, L. Koskinen, Kooola, Kuusi-
46485: nen, Kälhönen, Kämärä,i.nen, Lagerroos, Lalh.-          2) Äänestys ed. Nederström-Lundenin
46486: tela, Lailio, Lauren, Lei•nonen, Leivonen, Lie-       ehdotuksesta mietintöä vastaan.
46487: des, Lii.namaa, Lindh, Lindqvist, :M. Linna,
46488: Lukka•rinen, L. Mattila, J. :Mäkelä, Nader-             J o!ka hyrv~syy mietinnön äänestää "jaa"·
46489: ström-Lunden, Niemelä, NiiJ!'a.nen, J. E. Par-        .
46490:                                                       JOS "e~., vmttaa,
46491:                                                                   .     on ed. N ed'·e:rström-Lundenin'
46492: tanen, Pe~karinen, Pentti, Puhakka, Pulkki-           ehdotus hyvä!ksytty.
46493: nen, Raipaila, Ra-pio, Rihtniemi, Ro·ine, Rosen-
46494: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-             "Jaa" äänestå'Vät seuraavat edustajat:
46495: nen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saa-
46496: rinen, Salin, Salorant.a, Sa'Vela, Seppälä, Sini..        Ala-KuTju, Andersson, Antlla, Asunta,
46497: salo, SuJkselainen, Snndell, Suon1pää, Suort-         Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, Haal-
46498: Jta>nen, .SuosaJ.o, Svinhufvud, Tamminen, Tau-        beng, Hamara, Hara, Hasu., HautaJa Hietala
46499:                                                                 .
46500:                                                       H olopa.Inen,    Honkanen, Hosia Huurtamo '         '
46501: ri·ainen, Tiekso, Timonen, Tomri, Turunen,                   . .
46502: Tuul.i, Uooitalo, Wilherheiano, Virolainen, R.        H yytlämen,      Hi1ikiö, Häppölä' HögstrÖim'
46503: Virtanen, V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsviik.         Ilaski'Vi, Jaakkola, Jungarå, J~tun.en Ju~
46504:                                                      sila, Juva, Ji1msen, Kaasalainen, KMti·la,
46505:                                                       K~as, Kalf)_Oila, KM''V~o, Kauppi, Kemp-
46506:   "Ei" äi1nestävä;t seuraavat edustajat:              paiJnen, Kervmen, T. Kinnunen Koivi&to
46507:    Aalto,. Ahonen, .AJ,a-Kulju, Alanko, Asunta,      Kopp.runen, Korsbäck, Kosola, Kähönen Lah~
46508: Bovg-Sundman, Fagerholm, Flionck, Haapa-             t.ela, Laiue, Lauren, Leinonen Lei~onen
46509: salo, Hailliberg, Helle, Hellsten, Henriksson,       Lii.namaa, Lindh, Linkola, A. Li::m.a, Limltilä:
46510: Holopainen, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen,           Luukka, Lähteenmäki, L. :Ma.t.t.iJ.a, :M. Mattila
46511:                                                      :Mäki, Niemelä, NiemiJLen, N&dfons, Ojajärn:
46512: jala,
46513:    . Kala.vai•nen, Kangas, Karpola Kemp-
46514: pamen, Kervinen, Kokkola, Koppanen, A.
46515:                                         .
46516: Häikiö, Juntunen, Jämsen, Kaasalainen, Ka-
46517:                                                      Pa.a.rman, Paaso, Paavola, Pakarin.en, Pak-
46518:                                                      kanen, J. E. Pa;rtanen, Pekkarilll:en P.en1:Jti
46519:                                                      Pohjonen, Raipa:Ia, Rautkallio, Riihtniemi;
46520: Koskinen, Käkelä, Leskinen, Linde:rna•n, Lin-
46521: kola, A. Linna, I. Linna, Lin.t.ilä Luukka           Ruutu, Rylhtä, Ryömä, Räsänen Rönkkö
46522: Lä:hteenmäki, E. :Manninen, H. Manninen'             Saariaho, Salo, Salo-ranta, Sa·rjaJ~, Saukko~
46523:                                                      nen~ Saura, .Savela, Seppälä, Sillantaus, Su'k-
46524: :Mati·lainen, :M. Mattila, V. :MattH.a, U. Mäkelä;
46525: :Mäki, Nieminen, Nordfo-ns, Ojajärvi, Paarm.a'n      sehv:men, Sundell, .Suortta.nen Svin!hufvud
46526: Paasio, Paasivuori, Paaso, Paavola, Paka.rinen:      SääJsk1lahti., Tallgren, Teir, T~ooiälä, Timo~
46527: Pak.ka.nen, V. E. Partanen, Pesonen Pessi            nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo Valkama
46528:                                                      "lTT' km                              '
46529: Pirtsill'ki, Pohjonen, Rauniv, RaUJtkaliio, Ro:       vv .1c   a.n, Wiili,erheimo, Vitlmi Vill'olainoo ja'
46530: den, RyMä, Salmela-Järvinen Sailo Sande-             Väänänen.                           '
46531: Hn, Sarjala, Saukkonen, Sau'ra, SllJantaus
46532: Siltan.en, Siren, Sääskilaihti, Tallgren Tei·r'         "Ei" äänestävät seuraa.va.t edustajat:
46533: Tenihiäilä, Terästö, VaHmma, Wickman 'viJmå'           Aai1to, Ahonen, Aitio, Al•anko, Backlund,
46534:           . . V . A . v·Irta.nen, VoutiJ.a,i.nen
46535: V1.l.pomem1,                               ' ja'     Fagerholm, Fli.nek, Gröndahl, Haapanen,
46536: Väyrynen.                                            Haapasalo., Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
46537: 2166                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
46538: 
46539: 
46540: ko.nen, Host.Ua, Ka,ja~l~, KaJavaånen, Kantola,     M. Mattila, MäJk.i, Niemelä, Ni.emi·nen, Nord-
46541: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-         fo:rs, Ojaijärvi, Pa.arman, Pa.a.so, Paavola,
46542: vunen, Kokkola, A. Ko:skinen, L. Koskilll.en,       Pakrurin.en, Paklkanen, J. E. Partanen, Pek-
46543: Kuusi,nen, Käkelä, Kämä,räinen, Lager;roos,         karinen, P.entti, Pohjonen, Rai.pal;a, Raut-
46544: Laiho, Leskånen, Uedes, Li~ndeman, Li.ndqvist,      kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
46545: I. Linna, M. Linna, Lukkariillien, E. Manninen,     sä,n.en, Rönkkö, Saariaho, Sa.lo, Sa.loran,ta.,
46546: H. Ma.nninen, Matilainen, V. Matti,la, J. Mä-       Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
46547: kelä, U. Måk;elä, N ederström-Lunden, Nii.ra-       SHla·nta.us, Sukselainen, Sundehl, Suol"t.ta;nen,
46548: nen, Paas~o, Pa.asi;vuori, V. E. Partanen, Pe-      SvinJhufvud, SääSkiJ.ahti, Tallgren, Te1r, Ten-
46549: sonen, Pessi, P1t.sinki, Puhakka, Pulkkinen,        hiäl-ä., Timonen, Turunen, TuuJ.i, Uusitalo,
46550: Ra.p.io, Raunio, Roden, Roine, ROISenberg,          Valkama, WiCJkman, Wiherheimo, Vi1rmi, Viro-
46551: Rosnel~, V. I. Ryttkönen, V. J. Rytkönen, Saa-      lainen ja Vää,nä,nen.
46552: rinen, Salin, SaiLmelarJärvinen, Sandellin,
46553:                                                                  '
46554: S1ltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,          "Ei" äänestäväit seuraavat e.du:sta:jat:
46555: Ta:rnmmen, Tauriainen, Terästö, Ti.~so, Torvi,
46556: Vhlponiemi, R. V·Lntanen, V. A. Virtanen,              Aalto, Ahonen, Aitio, Alan>l\!o, Backlund,
46557: V. R. Virtanen, Vouti.lai'nen, Väyrynen ja          Fag.erholm, FUnck, Gröndahl, Haaipan.en,
46558: hviik.                                              Haa.paJSalo, Hcl1e, Hellsten, Henriksson, Hon-
46559:                                                     ko.nen. HostiJ.a, Kaja.la, KaJ.avamen, Kantola,
46560:    Poissa ää,nestJ'"ksestä ovat seuraa.va.t edus-   Kelov,esi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi,aftlo, Koi-
46561: ta.jat:                                             vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
46562:                                                     Kuusmen, Käkelä, Kämä,räinen, Laogerroos,
46563:   Airo, Borg-Sundman, Kekkonen, Lahti,              Laiho, Leskinen, Liedes, Lin.deman, Lindqvist,
46564: Lehmonen, Lindblom, Steniberg, Stykki, Sö-          I. Linna, M. Lill1lla, Lukkarinen, E. Mannd-
46565: derhjelm ja TaillJ..io.                             ;nen, H. Manninen, Ma,tHa·1nen, V. Ma1ttil:a,
46566:                                                     J. Mäkelä, U. Mä,~elä, Nederstlröm-Lu.nxien,
46567:   P u h e m i e s: Äooestyksessä on annet.tu        Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
46568: 106 ja>a,- ja 83 ei-ääntä; poissa 10.               Pesonen, P~i, Piil:isi-nki, Puha'kka, Pu~kkinen,
46569:                                                     Rrupio, RanniiQ, Roden, Roine, Rosenberg,
46570:                                                     Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
46571:   Eduskunta on· hyväksynyt mietinnön.               ri-nen, Salilll, SaLmela-Jätwinen, Sandelin, Sil-
46572:                                                     tanen, Sinisal10, S1ren, Suonpää, Suosalo, Tam-
46573:                  24 momentt-i.                      minen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
46574:                                                     Vilponiem~ R. Vintanen, V. A. V.irtanen,
46575:   Ää,nestys oo. Torven 2) ehdotuksesta.             V. R. Vi,rtanen, V outi•la·inen, Väyrynen ja
46576:                                                     Åsviik.
46577:   Joka hyväksyy mietinnön, äwnestää "jaa";
46578: jQS "ei" ;voilbtaa, on ed. Torven 2) ehdotus          Poissa äänestyksestä ovat .seuraavat edus-
46579: hyväksytty.                                         tajat:
46580:   "Jaa" ä,änestävät seu:r.aa.vat edustajat:            Ai,ro, Kek'konen, Lalhti, Lehmonen, Lind-
46581:                                                     blom, Steniberg, Stykki, Söde·rhjelm ja Tainio.
46582:    A~a-Ku1iju,  Andersson, Anrtiila, Asunta,
46583: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,            P n ih ·e m i e s: Äooestyksessä on annettu
46584: Halinen, HaHberg, Hamara, Hara, HaS'Il,             107 jaa- ja 83 ei.-ääntä; poi'ssa 9.
46585: Hautala, Hietala, Holopa.imm, Honkan.en,
46586: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
46587: pölä, Högström, 111\JSki;vi, Jaakkola, Jungarå,       Eduskunta on hy:vä'ksynyt mietinnön.
46588: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, KaasaJ>ai-
46589: nen, Ka·f.tila, Kanga,s, Karpola, Kmwikko,                               15 Pl.
46590: Kauppi•, Kemppainoo, Kervinen, T. Kinml-
46591: nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,            Yleiskeskustelu:
46592: Kä,hönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
46593: Leivonen, Lhl.namaa, Lindlh, Untkola, A. Linna,       Ed. Ke 1 o v e. s i: Herra ;puhemies! Tämä,n
46594: Lilnti.lä, Luukka, Lähiteenmäki, L. Mat,tiJa,       pääluokan I luvun 1 momention määrärahalla
46595:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -     15 Pl.                          2167
46596: 
46597: suor1tetaa.n <val,t.ion rakennusten ko.rjaustyöt.      1000.5 mi·lj. mk. Ha.ll:iJtus mainitsee vuoden
46598: Momentin määräraha on oHut vuodesta 1959               1963 ltyöllisyys'kertomu:ks·essa, että !kuntien
46599: lähti,en 12 - 13 m1lj. mk. Tämä aikana kor-            käyttämien työmääräraihojen lisäys on oHut
46600: jattavien rakennusten lukumäärä on l:isään-            vuonna 1963 edelliseen vuoteen verrattuna
46601: tynYJt 7.2 mi<1j. mS:stä 9.2 miJj. m3:iin eli          40 %. Samaan aikaan valtion vastaava lisäys
46602: 2 miJij. ms. Rakennuskustannukset ovat                 on ollut 11 %. Kuntien töi.ssä o~lut työn-
46603: samaan aikaam kOhonneet noin 35 %. Kor-                tekijämäärä on va.staa1Vast1 kasvanUJt. Kun se
46604: jausmäärä:raihasta on siten jä!ljellä vajaat 50        esim. vuoden 1962 helmikuussa oli 37 000, oli
46605: %- VaLtiolla on kaik~iaan 3 264 rakennu!Sita.          se seuraavan vuoden vastaavana aikana
46606: Niistä on kiireellisen peruskorjauksen tar-            40 800 ja viime vuoden helmikuussa jo 45 500.
46607: peessa 309, tilavuusmäärältään nod.n 15 %              Päättäessään tämän vuoden osalta kuntien
46608: koko rt;ästä ,rak.snnuskanm.asta. RruppiotiltaiSsa     työhönsijoitusluokittelusta on hallitus edel-
46609: olevia. rakennuksia on tällä hetkellä 45 kpl.          leen lisännyt kutien rasitteita.
46610: Vuotuinen peruskorjaustarve on 82 raken-                    On l'Uonnolli.sta, että yhteiskunnan on jär-
46611: nust.a, joJ.loin peruskorjaus tulisi suor.1tetuksi      jestettävä töitä työttömille, silloin kun se ei
46612: 40 vuoden väl·ia1join. Märuräraha rii!ttää vain        aio käyttää mahdollisuuksiaan kapiltalisteja
46613: puoleen tästä. Joka vuosi siirtyy perutskor-            vasta.an, jot!ka työttömyyttä ailh·euttava.t ja
46614: jaus noin 41 rakennuksen kohdalta. Peruskor-            joiden pi;täisi. kantaa ensisijainen vastuu.
46615: jaustarve kasaantuu, valtion rakennusomai-             Täysin väärin on kuitenkin, että rasitteet
46616: suus rappeutuu ja tilanne muodostuu lähi-              asetetMn I.isääntyvässä ja täysin kohtuutta-
46617: aikoina kestämättömäksi. Jos haluttaisiin pa-          massa määrin kuntien kamnettav.a.ksi. Työtrtö-
46618: lauttaa valtion rakennusten korjauksiin vuo-           myysrasitteethan si·ilrretään .tällöin epä-
46619: den 1957 taso, pitiiJ·si määräraha ko11ottaa 18        oikeudenmukaisen kunnaHisverojrul'ljestelmän
46620: mi,l•j. mal'kkaan. Sitäkään ei voida :pi•tää enää      ·kautta pääasiassa .palkkatulostaan elävien ja
46621: riittävänä. KasaUJtunut peruskorjaustarve              pienrviljeliijäi.n makse:ttavaksi.
46622: p1täisi välhitellen pG~staa. Jos valtion raken-             Kuntien vastuu työttömyyden torjunnassa
46623:  nusomaisuutta lh.Gidettai.si·in niin ihy;vi·n !kuin   on väärä ja virheellinen muussakin mielessä.
46624: hallituksen ja edu.gkunnan jäsenet hoita,vat           Kun;ootha.n ervät voi .päättää maassa kuUoim-
46625: omaansa, piltäisi mä11rruraha korottaa 21 mi1j.        !kin noudatettavasta tal'<mspolitii.kasta, jolllli
46626: markkaan. TäHöi:n sarutaisiin pern9kol1jauksen         :työttömyyttä voidaan joko .Usä<tä tai· vähentää.
46627: kasautuminen tasoitettua 10 vuoden ailkllina           Yhtä vähän niillä on mahdollisuus estää. kapi-
46628: ja normaali.tila palautetuksL                          tailisteja aiheuttailllliSta tavalliSta työttö-
46629:     Määräralhan korottamisen a;s.emema Viro-           myyttä ja velvoittaa heitä korvaamaan siitä
46630: l'B.isen hallitus on nähnyt .tässä supistuskoih-       johtuvia kustannuksia. Työttömy;yskustan.
46631: •teen ja vähentä.nyJt virkamieshallituksen esi-        nukset tulisi asettaa työttömyyttä aiheutta-
46632: tyksestä 1 milj. markkaa. Päätellen niistä             vien työnantajien suoritettavaksi ·ja yhteis-
46633: suosionosoituksista, mitä su.pistukseit ova.t saa-     kunnan toimenpiteiden osalta valtion mak-
46634: neet edu~mnnan porvarillisilta ryhmiltä,               settavaksi.
46635: tämä ra•ppion joudu1ltamisen linja on myös                  Erityisesti juur.i ltämänihetkisen ti•lan.teen
46636:  heidän omansa. Luulen, ettei hallitus voi             IValossa on välttämättöntä löytää edes jonkin-
46637:  löytää kailli.impaa rahaa kuin tältä momen-           llliisi.aJ keinoja kuntien aseman keventämiseksi.
46638: thlta otettu mlljoona tulee mel\kitsemään, kun         Kuntien taloudellinen asemahan on juuri· nyt
46639:  ajan kuluessa rakennusten rappio lisääntyy.           hyvin vaikea, kuten tulo- ja menoarvion ylJei.s-
46640: Vastuumme tuntien olemme pakotBt.tuja es1t-            keskustelussa jo seilukruperäisesti osoitettillin.
46641:  tätmää.n tämän liian kall:ii<n mi;Ljoonan palaut-      Työttömyys tulee ilmeisesti laajenemaan ja
46642:  tamista menoarvioon.                                  se RJiiheuttaa yhä edelleen menolisäyksiä kun-
46643:                                                        niille. Tä~lainen kehi:tYJS suuresti .vaikeuttaa
46644:    Ed. S i n i. s a 1 o: Hel\ra puhemi•es! Viime        kuntien toimintaedellytyksiä ja vaarantaa nili-
46645: aikoina on .työttömyyden .torjunn.a<s.ta aiheu-        den mahdollisuuksia normaali-en tehtävien
46646: tuvat rasitukset siirretty yhä. suuremmassa            suori.ttamisessa. Pyrkiessärun etsimään keinoja
46647: määrin kuntien kannattavaksi. Eräänä osoi-             kuntien aseman keventämiseksi ovat kansan-
46648: tuksena tästä on mm. se, että vuonna 1963              demo!k:raatit raha-asi,a-aloi:tteessaan ·es1ttäneet,
46649: kun.na.t ja kuntainliitat käyttivät työmäärä-           että kuluvan vuoden va,ltion .tullo- ja meno-
46650: raihoja kaikkiaan 679.4 milj. mk ja valtio              arvioon varattaisi.in määräxaha, josta, suori-
46651: 2168                            Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
46652: 
46653: 
46654: tettai&iin korvauksia kun•niHe työttömyyden           tämän jälkeenkin soveltuisi joko maa- tai
46655: torjunnasta .nitille aiheutuvista kustannuk-          metsätalouden käyttöön.
46656: sista. TäJilä !tavoin työttömyyskustannuksia              V.1ime rvuosina on tllJllpeeseen kohdistettu
46657: voitaisiin jaka.a ooes joosain määrin oikeuden-       huomiota etupää.ssä siinä mieJ:essä, että siitä
46658: mukaisemmi.n siihen saakka, 'kun asia lValt.ion       voitamiin saada hyvä vJ~nrt;iia,rtikkeli ja
46659: ja kuntien kustannusten jaon uudelleen jär-           samalla voi-simme tarjota a'puamme monille
46660: jestelyn yhteydessä toivottavasti pysyvästi           lhumu.spulasta kärsiv.iUe a1uehlle maailmassa.
46661: järj€Stetään kullltien ja kuntalaisten etuja vas-     Tämä onkin joka suhteessa knnnatetta.va asia,
46662: taavalla tavalla.                                     mutta sen rinnalla emme saa unoh·taa myös-
46663:    Valtiovarainvaliokunta on esilttänyt aloit-        kään oman p(}lttoaineomavaramuutemme vaa-
46664: teen hylättäväksi sillä perusteella, että .tämän-     limista. Tässä rvi,ime mainitussa asiassa on
46665: l.aart;uiset asiat on ennen ni-iden ra.tkaisemista    turve ainoa !huomioo arvoinen madldollisuu-
46666: valmistettava hallt1tuk>sessa. MiJloin asia mah-      rt;emme, jos emme ota lukuun atomi:voimaa.
46667: dollisesti tulisi hallituksen käsiteltäväksi tai      Tosin se tullee vastaisuudessa \ratkaisemaan
46668: mill10in haUitus ryh:tyis1 puheitten ja komi-         energian varsinaisen suu:riuotannon, mutta
46669: teatyöskentelyjen sijasta yleensäksin 'käytän-        tuskin se aånakaa.n vielä meidän aikanamme
46670: nön toimiin va.ltion ja kuntien kusta.nnusten         voil .amtaa apua !hajallaan ympäri maata ole-
46671:  jaon uusimiseksi, valiokunta ei ole kuitenkaan       'vien asutuskeskusten lämmi·tykseen. H uoma.t~
46672:  voinut osoilttaa.                                    ta'koon, että kasvu- jru pol,ttoturve eiiVät ole
46673:     Edellä :mainitut :perustelut osoittavart:, että   mi.tään ke.skenään kilpailevia, :vaan pikem-
46674:  kuntien !työttömyysrasitteita ltulist keventää       mioon toisiaan täydentäv.iä tuotantoaloja,
46675: viipymättä. Tämän rvuolmi .tul~emme pääluo-           jo1Jka yhdessä antavat parha.imman mahdolli-
46676: kan yksi>tyiskohta.isen käsittelyn y;hteydessä        sen tuloksen. Turvevarojamme loppumi~a
46677: esittämään rt:ätä koskevan aloitteen h~ä:ksy­          meidän ei myöskään· tarvitse pelätä asian-
46678: mistä.                                                 tuntijain ;lausunnon mukaan sa.taau vuo.teen,
46679:                                                       JVaH{Ika niiden käyttö kolhoa.isi nykyisestä yli
46680:    Ed. V. M a.tt i 1 a:       Herra puihemi.es!        100-kertaiseksi, siksi paljon meillä on soita
46681: Maamme pinta-alasta on noin 'kolmannes                 ja turvetta.
46682: suota, ja pääosa tästä koimannekoosta on joko              Turvetta on meillä jossakin määrin käy-
46683: täysi.n .tuottamatonta rtail aivan va,jaa.tuot-        tetty polttoaineena jo ensimmäisen maailman-
46684: toista. Ny'kyisin on t(}sin sekä .tetknillisesti       sodan ajoista alkaen ja vähän ennenkin,
46685: että taloudellisesti mahdollista muuttaa jok-          mutta mitään huomattavampaa merkitystä se
46686: seenkin koJro suoalamme tuottavaksi metsä-             ei ole saanut. Tämä ei kuitenkaan merkitse
46687: maaksi, mutta 'me emme saa unohtaa myös-               sitä, että turve olisi varsinaisesti huonoa
46688: kään sitä valtavaa raaka-aine- ja energia-             polttoainetta. Voidaan suorastaan sanoa,
46689: varastaa, minkä soitltemme sisältämä tuNe              että se on monessa suhteessa paljon
46690: muodostaa. Turpeen tuotanto ja käyttö avaisi           parempaakin kuin esim. öljy tai kivi-
46691: ehkä kaikkein iluonnollisimman tien !!11ila.seu-       hiili, joiden synnyttämät palokaasut ovat
46692: dun teollistamiseNe ja samalla se me:nkitsi.si         omiaan syövyttämään kattiloita ja myrkyt-
46693: suurempaa ri-ippumattomuutta ulkolaisista              tämään ilmaa. Se vain vaatii omat taitonsa,
46694: pollttoainei;g:ta, voimaperäi$11 puuta:rha.talou-      kuten käytännössä on koettu Ähtärissä kau-
46695: den toimintamahdollisuuksien parantami.sta,            kolämpökeskuksessa. Irlmmissa ja Neuv(}S-
46696: asutuSkeskusten vihreyden ja sitä tietä v.iih-         tolii.tossa turve näyttel·eekin huomattavaa
46697: ty.isyyden kohentumi.sta sekä todennäköisesti          osaa sekä talouspolttoaineena että säJhkövo.i-
46698: myös ilm(}mattavien rvientimarkkinoiden avau-          man kehityksessä. Sen huono maine meillä
46699: tumista._ Tosin pääosa soista.mme on ni.in             perustuu pääasiassa siihen, että sitä on kriisi
46700: matalia ja idmkopohj.aisia, ettei tU11peen             :tilanteen sattuessa ruvettu lkäyt.tiimään lai-
46701: lteollisuusmainen tuotanto ni.hltä voi tulla           toksissa, jotka eivät ole lainkaan soveltuneet
46702: kysymykseen. Ne on jä.tettävä alusta a.lkaen           tämän erittäin pitkäliekkisen ja nopeasti
46703: metsätalouden käytrt:öön. Nyt on kysymys vain          palavan aineen polttoon. To.tta kai se on
46704: siitä noin viidestä tai korkeintaan kymme~             silloin tuntunut huonolta. Mutta kun on ole-
46705: nestä prosentista koko suoalastamme, mistä             ma~a er.iltyises.ti :turpeelle suunniteltuja kat-
46706: tullVe voitaisiin ens1n korjata .talteen nyky-         ti·loita, antaa .tämä kollVikepolttoai.ne niissä
46707: a1kaisilla tuotantomenetelmillä, ja joka .vielä        yhtä !hyviä tuloksia kuin mikä :talhansa nor-
46708:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -     15 Pl.                        2169
46709: 
46710: maali poltt(}aine niUle :tark(}itetuissa laitok-       ruvenneet 1U(}ttamaan siihen, että tarpeetto-
46711: sissa. Turpeclla on tosin varjopuoliakin mui-         mina ja ihaitallisina pidetyt suot voidaan
46712: hin polttoaineisiin verrattuna. Se on paljon          käyttää hyödyksi. Tieteelliset tutkimukset ja
46713: tilaa vaativaa sekä automaattisilla kuljetti-         käytännölliset, hyviä tuloksia tuottaneet
46714: milla vaikeasti liikuteitavaa tavaraa, jota on        kokeet ovat rohkaisseet laajentamaan valmis-
46715: lisäksi verraten vaikea pitkään varastoida.           tavia :toimenpiteitä turpeen !käytön edistämi~
46716: Turpeelle suunnitellun kattilalaitoksen perus-        seksi. Omavaraisuutemme lämpö-· ja voima-
46717: tamiskustannukset nousevatkin helposti kor-           taloudessa ja kasvuturpeen ul'k(}maan kaupan
46718: keammiksi kuin tavaHisemmiUe tuonti'Poltto-           .tcllostamiseksi ja marlrlri.noimisen järjestämi-
46719: aineille suunniteLtujen ka.ttiloiden. Tästä           seksi on mitä ta.:vpeellisinta, että turvetuo-
46720: syystä eivät esim. sisämaan teollisuuslad.tok-        tannon edistämiseen kuluvana vuonna vara-
46721: set tai asutuslkeskusten kauko.lämpösähkölai-         taan ·valtion tulo- ja menoarviossa välttämä-
46722: tokset ole aina valmiita turvelaitosten raken-        tön välhimmäismääräraha.
46723: tamiseen, vaikka laskelmat osoittaisivatkin              Herra puhemies! Tämän tärkeän kansatll-
46724: tämän k(}timaisen polttoaineen käytön tule-           taloudellisen tehtävän takaamiseksi tulen
46725: van pi:tkän pääHe halvemmaksi. Turpeen                tekemään esillä olevan pääluokan asianomai-
46726: tuotantotekniikan keihHys onkin johtanut sii-         sen luvun kohdalla tpienimmän mahdollisen
46727: hen, -että jyrsinlturve on sisämaassa kaukana         määJrärruhan lisäämioo'hd.otuksen.
46728: tuontisatamista ha1vimmaksi .tuleva poltto-
46729: aine, jos vain olisi olemassa edellytyikset             YleiSkeskustelu julistetaan päät.tyneeksi.
46730: tä.män tavaran suurisuuntaiselle tuotannolle.
46731: Näitä edelly.tyksiä ei kuitenkaan ole nii:n             Luku I Valtion rakennusten korjausmenot
46732: kauan, kun ei ole laitoksi•a, jotka voisilva.t        ja uusimmkustannu:ks.et.
46733: edullisesti turvetta käyttää.
46734:    Näin olemme joutuneet               eräänlaiseen     Keskustelu:
46735: kehään, josta vain val•tiovaJla,n tuki voi
46736: avata nopean ulospääsyn. Turpeen .tuo:tan-               Ed. K e 1 o v e ·S i:: Herra puhemies! Ehdo-
46737: noo sekä erityisesti sen käytön tukeminen ei          tan, että ·tämän luvun 1 momentille otetltai-
46738: merkitse mi·tään tekoihengitystä sodan a.ikana        sidn lisäyksenä 1000 000 markkaa korjaus-
46739: sy.ntyneelle, mutta taloudelli>sten lakien mu-        ja pieneihköjä uusimistöitä varten. Kyseessä
46740: iJman kuolemaan tuomiltulle korvike.teollisuu-        on :valtion rakennusten arorjaustyömääräirah'a.
46741: delle, vaan se muodostuisi pitkällä tähtäimellä
46742: erittäin hyväksi sijoituksetk.sit 'koko kansan-         E-d. P u h a k k a: Kannatan ed. Keloveden
46743: taloutemme 'kannalta. Suot edustavat sel-             tekemää ehdotusta.
46744: laista vapaata suuntaa, missä meillä on vielä
46745: tilaisuus sekä korvata sodassa kärsimiämme              Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi.
46746: menety.ksiä että rakentaa kokonaan uutta·.
46747: Me.iJlä ei ole .enää sen enempää lupaa kuin             P u h e mIes: Keskustelussa on ed. Kelo-
46748: varaakaan tai edes min'käänlai·sta syytä jät-         vesi ed. Puhakan kanrrattamana ehdottanut,
46749: tää käyttämä.t.tä niiden tarjoamia ma!hd(}lli-        että 1 momentiUe ()tetJt.aiffiin lisäyksenä
46750: suuksia, ja tällöin on nimenomaan o.tetta.va          1000 000 markkaa korjaus- ja pienehköjä
46751: huomioon kaikki reaaliset mahdollisuudet eikä         uusimistöi·tä va:vten.
46752: yksipuolis·esti tuidotetta.va vain 'joihon'kin mää-
46753: rättyyn näkökohtaan. Turpeen teollinen tuo-             Selonteko myönnetään oikeaksi•.
46754: tant(} ja kä.yttö on saanut meillä suhteettoman
46755: välhän huomiota osakseen ·verrattuna siihen,
46756:                                                         Äänestys ja päätös:
46757: kuinka paljon on teMy t.yötä soiden saami-
46758: seksi ma.a- ja metsä.talouden palvelukseen.
46759:                                                         Joka hyväksyy mietinnön, ääne.stää "jaa.";
46760:    Valtakunnallisilla turvepäivillä perustettiin      jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus
46761:  äskettäin Turvesäätiö. Turpeen käyttöön koh-         hYIVäksytty.
46762:  distuvien tutkimusten toivotaan menevän nyt
46763: eteenpäin nopeasti. Pääministerimme nimitti             "Jiaa" äänestävät seuraavat edustajat:
46764: puheessaan turvepäivillä turvetta ruskeaksi
46765: kullabemme. Laajat piirit maas-samme ovat               Ala-Kulju,      AnderssQin,   Antila,   Asunta,
46766: 272   500/64
46767: 2170                          Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
46768: 
46769: 
46770: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Gestrin, Halinen,         Salmela-Järvinen, Stenberg, Stykki, Söder-
46771: HaUberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,              hjelm, Tain.io, Wickman ja Wiherheimo.
46772: Hietata, Holopainen, Honkanen, Hosia,
46773: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hä1ppölä,              P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
46774: Högström, Ilaskivi, Juntunen, Jussila., Juva,      100 jaa- ja 78 ei-ääntä, 1 ·tyihjä; poissa 20.
46775: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
46776: pola, Karvikko, K!auppi, Kemppainen, Ker-            Edu$kunta on hyväksynyt mietinnön.
46777: vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
46778: Korsbäck, Kosola, Käihönen, Laihtela, Laine,         Luku II Erinäiset määräraha.t.
46779: Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii,namaa,
46780: Lindh, Linkola, A. Linna, LintHä, Luu:kka,
46781:                                                      Keskustelu:
46782: L. Mattila, M. :MattHa, Mäki., Niemelä,
46783: Nieminen, Nordfors, Ojajär.vi, Paarman,               Ed. T a u r i a i n e n: Herra ;puhemies!
46784: Paaso,    Paavola,   Pakarinen, Pakka.nen,         Vi1taten rraiha-asi'a-aloitteeseen n.:o 511 ja II
46785: J. E. Pa11tanen, Pekkarinen, Pentti, Pi·tsinlci,   vastalauseeseen ehdotan, että !käsiteltävänä
46786: POhjonen, Raipala, Rautkallio, Riihtniemi,         olevan luvun 26 momentille otettaisiin
46787: Ruutu, Ryömä, Räsänen, Rönkkö., Salo,              lisäystä 4 000 000 markka.a: lisäa:vustuksiksi
46788: Saloranta, Sarjala,     Saukkonen,     Saura,      taloudellisiin vaikeuksiin joutuneiUe knnniUe
46789: Savela, Seppälä, .Sillantaus, .Sulkselainen,       niillä perusteina, mitä. a:loi,t.teessa esitetäålll.
46790: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski~
46791: lahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä,, Timonen,            Ed. V. M a t t i 1 a: Viitaten raha-asia-aloit-
46792: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Vailkama, VHmi·,         teeseen n :o 333 ehdotan, että esillä olevan
46793: Virolainen ja Väänänen.                            luvun 35 momentin a kohtaan otettaisiin
46794:                                                    lisäyksenä 300 000 markkaa turveteollisuu-
46795:   "Ei" äänestävrut seuraavat edustajat:            den edistämiseen.
46796:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Brac'klnnd,
46797: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,                Ed. K a n t o l a: Herra puhemies! Kanna-
46798: Haapasalo, Helle, Henriksson, Honkonen,            .tan ed. Tauriaisen tekemää ehdotusta•. Lisäksi
46799: HostiJ.a, Kajala, Kaht.vainen, Kantola, Kelo-      viitaten raiha-asi•a-'aloi.tteeseen n:o 185 ehdo-
46800: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,       tan, että esillä olevan luvun uudelle momen-
46801: K<Ykkola, A. Koskiinen, L. Koskinen, Kuusi-        tille otettaisiin 350 000 markkaa vähävarais-
46802: nen, Kä:kelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,        ten oppi- ja amma.ttikoulul<atsten koulumatka-
46803: Leskinen,     Liedes,   Lindqvist,   I. Linm,      kustannusten korvaamiseen.
46804: M. Linna,       Lukkarinen,      E. Mamninen,
46805: H. Manninen,        Ma.tilainen,   V. Mattila,        Ed. Rosenberg: Herra puhemies! Eh-
46806: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,           dotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 415,
46807: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Parta-         että tämän luvun uudeLle momentille otet-
46808: nen, Pesonen, Pessi, Puhalkka, Pulkkinen,          taisiin 200 000 markkaa korvauksiksi enti-
46809: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenbe11g,           siHe punakaartilaisiHe. Samalla kannatan ed.
46810: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,           Kan:tola:n tekemää ehdotusta.
46811: Saarinen, Salin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
46812: Suonpää, Suosalo, Tailllminen, Tauriainen,            Ed. S i n i s a 1 o: HeDra .puihemies! Viita-
46813: Terästö, Ti,ekso, Torvi, VHponiemi, R. Vi,r-
46814:                                                    ten raiha-asia-aloirbteeseen n :o 472 ehdotan,
46815: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Vi.rtanen, Vou-       että käsiteltävän lu:vun uudelle momentille
46816: tilainen, Väyrynen ja Åsvik.
46817:                                                    otettaisi-in 5 000 000 markkaa suoritetta:vaksi
46818:                                                    korvau!ksena knnniUe tyottömyyden torjun-
46819:   "Tyhjää" äänestää ·edustaja Sandelin.            nasta niiUe aiheutuvista kustannuksista.
46820:    Poissa äänesty.ksestä ovat seuraa:vat edus-       Ed. Sandelin: Herra puhemies! Kan-
46821: taja.t:                                            natan e<l V. Mattilan tekemää ehdotusta.
46822:   Airo, Forsius, Hellsten, J a.akkola, J ungarå,
46823: Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,                 Ed. L a g e r r o o. s: Kannatan ed. Rosen-
46824: Lindeman, Lähteenmäiki, Ry'ht.ä, Saa:riaiho,       bergin ehdotusta.
46825:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   15 Pl.                      2171
46826: 
46827: 
46828:    Ed; Kiviaho: Herra puhemies! Kanna-               Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,
46829: tan ed. Sinisalon tekemää ehdotusta.                 Holopainen,      Honkanen,    Hosia,    Huur-
46830:                                                      tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
46831:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
46832:                                                      tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
46833:     P u h e m i· e s: Keskustelussa on ed. Tau-      nen, Kaitila, Kangas, Kal'pola, Karvikko,
46834: riainoo ed. Kantolan kannattamana ehdotta-           Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
46835: nut, viitaten ra;ha-asia-aloitteeseen n:o 511 ja     nen, Ko·irvisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
46836: II vastalauseeseen, että 26 momenti11e otet-         Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
46837: taisiin lis·äyksenä 4 000 000 markkaa lisä-          Leivonen,      Liinamaa,   Lindlh,    Linkola,
46838: avustuksiksi taloudellisiin ,vaikeuksiin joutu-      A. Linna, Lintilä, Luukka, Läihteenmäki,
46839: neille kunnille niillä perusteilla, miltä a:loit-    L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
46840: teesSfl! esitetään. Kutsun täitä ed. Tauriaisen      Ni.eminen, Norofors, Ojajärvi, Paarman,
46841: ehdotukseksi. Ed. V. Mattila ed. Sandelinin          Paaso,    Paavola,    Pakarinen, Pakkanen,
46842: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen        J. E. Pa.11tanen, Pekkarinen, Pen,tti, Pohjo-
46843: n:o 333, ehdottaa, että 35 momentin a koh-           nen, Raipala, RautkaHio, Rihniemi, Ruutu,
46844: taan otettaisii1n lisäyksenä 300 000 ma:Mkaa         RY'htä, Ryömä, Rön'rokö, Saari,aho, Salo,
46845: tunveteollisuuden edisilimiseen. Tämä on ed.         Saloranta, Sai<jala, Saukkonen, Saura,
46846: V. 1\fa.ttilan ehdotus. Ed. Kantola ed. Rosen-       Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,
46847: bel'gin kannattamana ehdO:ttaa, viita:ten raha-      Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
46848: asia-aloiWmseen n :o 185, että uudeHe mo-            lahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
46849: mentille otettaLsiin 350 000 mal'kkaa vähä-          Turunen, Tuuli, Uusitalo, Val'kama, Wiek-
46850: varaisten oppi- ja ammattikoululaisten koulu-        man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Vää-
46851: mwtkakustannusten korva.a:mi.Jseen. Tämä on          nänen.
46852: on Kantolan €1h:dotus. Ed. Rosenberg ed.
46853: liagerroosin kannattamana ehdottaa, viitaten           "Ei" äänestäväit seuraa,vat edustajat:
46854: raha-asia-aloitteeseen n :o 415, että uudelle
46855: momentille otettaisi.in 200 000 ma:rkkaa kor-           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
46856: vauk.sibi entisil'le puna:kaa11tilaisille. Tämä      Flinck, Gröndahl, Haa;panen, Haapasalo,
46857: on ed.. Rosenbe11gin ehdotus. Lopuksi on ed.         Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
46858:  S.ini.Jsalo ed. Kiviahon kanna:ttamani!' ehdotta-   tjta, Kajaia, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
46859:  nut, viitaten raha-asia-a·loi.tteeseen n:o 472,     Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi'Vunen,
46860: että uudelle momentille otettaisiin 5 000 000        Kokkola, A. Ko.skinen, L. Koskinen, Kuusi-
46861: markkaa suoritettavBJffisi korvau'ksena kun-         nen, Kälrelä, Kämäräinen, Lagerroo.s, Laiiho,
46862: nille työttömyyden itol'junuasta niHl·e aiheu-       Lesk!inen,     Liedes,   Li,ndqvist, I. Linna,
46863: tuvista kustannuksista.                              M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
46864:                                                      ninen, Ma:tilainen, V .. Mattila, J. Mäkelä,
46865:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                     U. MäJkel'ä, Nederström-Lunden, Niiranen,
46866:                                                      Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
46867:                                                      Pessi!, Pi:tsinki, PUihakka, Pulkkinen, Ra.pio,
46868:   Äänestykset ja päätökset:                          Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
46869:                                                      V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Rl;\.sänen,
46870:                  26 momentti                         Saa:rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
46871:                                                      Siltanen, Sinisalo, Si:ren, Suonpää, Suosalo,
46872:   Äänestys ed. Tau11iaisen ehdotuksesta.             Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
46873:                                                      Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. VH·-
46874:   Joka hyväksyy mietinnön, ääne&tää "jaa";           tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy;I'Y·
46875: jos "ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus          nen ja Åsvik.          ·
46876: hyväksyt.ty.
46877:                                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
46878:    "Jaa" äänestävä-t seuraavat edustajat:            tajat:
46879:   .A:la-Kurju, Anderssan, Antila, Asunta,              Airo, Kekkonen, Lallti, Lehmonen, Lind-
46880: Borg-Sundman,       Ehrnrooht,   Fagerholm,          blom, Lindeman, Stenberg, Stykki, Söder-
46881: Forsius,     Gestrin,   Halinen,   Hallberg,         hjelm ja Tainio.
46882: 2172                         Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
46883: 
46884: 
46885:   P u h e m i e s: Äiinestykoossä on anne:ttu    Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-
46886: 107 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 10.              könen, V. J. Rytkönen, Ryömä, Saarinen,
46887:                                                  Salin, Salmela-Jä;rvinen, Sandelin, SiLtanen,
46888:   Eduskunta Olll !hyväksynyt mietinnön.          Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tanuninen,
46889:                                                  Tauriainen, Terästö, Tiek:so, Towi, Uusitalo,
46890:                 35 momentti.                     Vilponi001i, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
46891:                                                  V. R. Vi1rtanen, Voutilainen, VäylJ"'len ja
46892:   Äänestys ed. V. Mattilan ehdotuksesta.         Ä.svik.
46893: 
46894:   Joka hY'Väksyy mietinnön, äänestää "jaa";         Poissa äänestY'ksestä ovat seuraa'Vat edus-
46895: jos "ei" voittaa, on ed. V. Mwttil·an ehdO:tus   tajaot:
46896: hyväksytty.                                         Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-
46897:                                                  'hloon, Lindeman, Pakarinen, Stenberg,
46898:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Stykki, Sääskilahti, Söderhjelm ja Tainio.
46899:   Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,            P u lb. e m i e s: Ääonestyksessä on annettu
46900: Borg-Sundma•n, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,      100 jaa- ja 87 ei-ääntä; poissa 12.
46901: Halinen, Hal1berg, Hamara, Ha<ra, Hasu,
46902: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,            Eduskunta on !hyväksynyt mi'etinnön.
46903: Hosia, Huurtamo, Hyy:tiäinen, Häikiö, Häp-
46904: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,                   Uusia momentteja.
46905: Juntunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Ka1thla,
46906: Kan.gas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-          Äänestys ed. Kantolan ehdotuksesta.
46907: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi'Visto,
46908: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,               Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "ja.a";
46909: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lindh,        jos "ei" voittaa, on ed. Kan:tolan ehdotus
46910: Linkola, A. Linna, LintHä, Luukka, LäJhteen-     hyväiksy;tty.
46911: mä;ki, L. Matthl•a, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
46912: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,             "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
46913: Paaso, Paavola, Pa:k!kanen, J. E. Partanen,
46914:                                                     A..Ia~Kulju,   Andersson, Antila, Asunta,
46915: Pekkar.itnen, Pentti, Pdhjonen, Raipala,
46916: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Räsä-       Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
46917: nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloran.ta,         Halinen, Hallberg, Hamarn, Hara, Hasu,
46918: Sarjala, Saukkonen, Saura,. Savela, Seppälä,     Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
46919: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,    Hosia, Huurtamo, Hyy·tiäinen, Häikiö, Häp-
46920: Svinlhufvud, Tallgren, Teir, Ten\hiälä, Timo-    pölä, Högström, Uruskilvi, J aalrkoLa, J ungarå,
46921: nen, Turunen, Tuuli, V~kama, Wickman,            Juntunen, Jussi:la, Juva, Jäm.sen, K'lUlSalai-
46922: Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.       n.en, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
46923:                                                  Kiauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
46924:   "E1" äänestävät seuraavat edustaja.t:          nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
46925:                                                  Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
46926:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       Leivonen,       Liin.amaa,   Li·ndih,   Linkola,
46927: Fagerholm, FHnck, Gröndalhl, Haapanen,           A. Linna, LintHä, Luukka, Lähteenmäki,
46928: HMpasalo, Helle, Hellmen, Henriksson, Hon-       L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
46929: konen, Hostila, Jä:rnsen, Kajala, Kalavainen,    Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
46930: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kirvi-    Paaso,      Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
46931: aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos-     J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, POihjo-
46932: kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,             nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
46933: Lagerroos, Lalhtela, Laiiho, Leskinen, Liedes,   Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
46934: Liinaomaa, Lindqvist, 1. Linna, M. Linrua,       Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
46935: Lukkarimen, E. Manninen, H. Manninen,            Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,
46936: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,    Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Tall-
46937: Nederström-Lunden, Niiranen, Paa.soio, Paasi-    gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
46938: vuori, V. E. Par:tanen, Pesonen, Pessi, Pit-     Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiclonan, Wiher-
46939: sinki, Puhakka, Pulkokinen, Raopio, Raunio       heimo., Virolainen ja Väänänen.
46940:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   15 Pl.                       2173
46941: 
46942:   "Ei" ääm.estä:vät seuraaJVat edustajat:           KäJhönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
46943:                                                     Leivonen, Liinamaa,       Lindh,    Linkola,
46944:    Aalto, Ahonen, Ai,tio, Alanko, Backlund,         A. Linna, Linti.lä, Luukka, Läihteenmä'k:i,
46945: Fagerholm, Flinck, Grönd~ahl, . Haapanen,           L. MattHa, M. Mruttm;a, Mäki, Niemelä, Nie-
46946: Haapasalo, Helle, Hel:lsten, Henriksson, Hon-       minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,
46947: konen Hostila, Kruj·ala, Kala:vainen, Kantola,      Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
46948: Ke lo:v~si ' KiJ:ni A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-      nen, Pekka·rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
46949: vunen, Koklrola, y,
46950:                      A. Kosk~nen, L. K osk'men,     Raunio, Rautkallio, Rmtniemi, Ruutu, Ryhtä,
46951: Kuusinen Kä:kelä, Kämäräinen, Lagerrooo,            Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
46952: Laiho Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-             Sa!l:oranta, S.arjrula, Saukkonen,    Saura,
46953: qvist ' ·1. Linna      M. Linna, Lukkarinen,        Savela, Se~ppälä, Sillantaus, Sukselainen,
46954: E. Manninen, 'H. Manninen, Matilainen,              Sundell, Suor.ttanen, Svinhufvud, Sääski-
46955: V. Mattila J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-             la:hti, TaU'gren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
46956: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasilvuori,        Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, W·ick-
46957: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,           man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Våä-
46958: Puhakka Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,            näm.en.
46959: Roine Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ry:tkönen,
46960: V.  J:.  Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
46961: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,. S.iren,      "Ei" äänestävät seuraava·t edustajat:
46962: Suonpää Suosalo, Tammiuen, Tauriainen,                 Aalto, Ahonen, Ai•tio, Alanko, Backl.und,
46963: Terä.stö 'Tie'kso, Tor\"i, Vilponiemi, R. Vir.ta-   Fagerholm, Gröndrul!l, Haapanen, Haavasall'o,
46964: nen, v.' A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-        HeMe, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hoo-
46965: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                          :tHa, Kaja.Ja, Kantola, Ke!lovesi, Kilpi, A. Kin-
46966:                                                     nunen, Ki'V.jaho, KoiVunen, A. Koskinen,
46967:   Poissa äänestyksestä ovat seumavat edus-          L. Koskinen, Kuusinen, Käk·elä, Kämäräinen,
46968: tajat:                                              Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes, Linde-
46969:                                                     man, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukka-
46970:   Airo; Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-            rinen, E. Manninen, Matilainen, V. Mattila,
46971: blom, Stenberg, Stykki, Sää.skilahti, Söder-        J. Mäkelä, U. Mäikelä, Nederström-Lunden,
46972: hjelm, Tainio ja Vilmi.                             Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
46973:                                                     Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
46974:   P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä on annettu        R<apio, Roden, Roine, Rooenberg, Rosnen,
46975: 105 jaa- ja 83 ei:-ääntä; poissa 11.                V. 1. Rytkönen, V. J. Ry·tkönen, Saa,rinen,
46976:                                                     Salin, Saimela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
46977:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tammi-
46978:                                                     nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
46979:   Äänestys ed. Ro~Senibergin ehdotuksesta.          Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
46980:                                                     V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
46981:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";          Åsvik.
46982: jos "ei" voit:taa, on ed. Rosenbergin ehdotus
46983: hyväksytty.                                           "Tyhjää" äänestävät edustajat Flinck ja
46984:                                                     Kalavainen.
46985:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustaja,t:
46986:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
46987:   Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,             tajat:
46988: Borg-Sundman, Eill'rnrootJh, Forsius, Gestrin,
46989: Halinen, Hal:lberg, Hama:ro, Hara, Hasu,              Airo, Kekkonen, Kervinen, LaiMi, Lehmo-
46990: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,             nen, Lindblom, H. Manninen, Stenberg,
46991: Hosia, Huurtamo,, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-          Styk'k:i, Söderhjelm ja Trunio.
46992: pölä, Högström, llaskivi, Jaakkol,a, Jungarä,
46993: Juntunen, Juss1la, Juva, Jämsen, Kaa.sal'ai-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
46994: nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,            108 jaa- ja 78 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11.
46995: Kauppi, Kemppainen, T. Kinnunen, Koi;visto,
46996: KO:kkola, Koppanen, Korsbäck,         Kosola,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
46997: 2174                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
46998: 
46999: 
47000:   Äänestys ed. Sini-fm,lon ehdotu:k.sesta.         Tl8.illillinen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
47001:                                                    Torvi, Vhlponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
47002:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         nen, V. R. Vi11tanen, Voutilainen, Väyrynen
47003: jos "ei" voittaa, on ed. Sinisalon elhdotus        ja Asvik.
47004: hyväksytty.
47005:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
47006:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            trujat:
47007:                                                       Aioro, K~kkornen, Lahti, Lehmonen, Lind-
47008:   Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,            blom, Stenberg, S.tykiki, Söderhjelm ja Tai-
47009: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,         n~.                                 .
47010: Halinen, Hallberg, Hama,ra, Hara, Hasu,
47011: Hautala, Hietala, Holopainen, Honroanen,
47012: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hrup-           P u h e m i e s:   Äänestyksessä on annettu
47013: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,       107 ja.a- ja 83 ei-ääntä:; poissa 9.
47014: Juntunen, Jussilla, Juva, Jämsen, Koosalai-
47015: nen, Kaitila, Kangas, Ka!1pola} Karvikko,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnful.
47016: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Ki'nnu-
47017: nen, Koivisto, Kopp·anen, Korsbäck, Koso1a,          Lu.ku III Kuntien osuris a!lkoholiyftltiön
47018: Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,         vo~ttoon, ih~äksytäå!n.
47019: Leivonen, . Liinamaa,         Lindh,    Linkola,
47020: A. Linna, LintHä, Luukka, Lä.hteenmäki,              Luku IV Työttömyyden Heventäminen.
47021: L. Ma·ttHa, M. Mattila, Mäki, Ni•emelä,
47022: Nieminen, Nooofol1S, Ojajärvi, Pa:arman,             Keskustelu:
47023: Paaso,      Paavala, Pakarinen, Pakkanen,
47024: J. E. Par.ta.nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-           Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies!
47025: nen., Ra:ilpala, Rautkal.lio, Rihtniemi, Ruutu,    VHta;ten II vastalauseeseen ja 'taloUSilleuvos-
47026: Ry'htä, Ryömä, Räsä:nen, Rönkkö, Saariaho,         ton å!sken jättämään mietintöön ehdotan,
47027: Salo, Saloranta, Sarj,ala, Saukkonen, Saura,       että kå!siteltävänä olevrun luvun 1 momern-
47028: Savela, Seppälä, Sil'lantaus, Sukselainen,         ti!lle otettaisiin lisäyksenä 3 000 000 .markkaa
47029: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-           nuorten työttömien ammattikurssien järjes-
47030: lahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,          tä,mistä Vll!r.ten.
47031: Turunen, Tuuii, Uusitalo, Valkama, Wick-
47032: man, Wiherhehno, Vilmi, Virolainen ja Vää-           Ed. U. Mä k e fl. ä: Herra ,puhemies! Kan-
47033: nänen.                                             natan ed. Kli!märä:isen tekemää -ehdotusta.
47034: 
47035:   "Ei" äänestäJvät seuraavat edustajat:               Ed. T o r v i: Viita;ten raha-asia-aloittee-
47036:                                                    seen n: o 531 ehdotan, että 3 momenthlle otet-
47037:    A·alto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        taisiin lisäyksenä 1 500 000 markkaa käytet-
47038: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,             täJvälffii työttömyyskorvauksiin ja työttömyys-
47039: Haapasalo, ReNe, Hellsten, Henriksson, Hon-        korvauspäivära:han korottamiseen.
47040: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
47041: Kelovesi, Kilpi., A. K:irrmunen, Kiviaiho, Koi-      Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra
47042: vunen, Kokkol<a, A. KoskineJil, L. Koskinen,       puh€1IDies! Kannatan ed. To:rwen tekemää
47043: Kuusinen, Kä!kelä, Kämäräinen, Lagerroos,          elhdotusta.
47044: Lailho, Leskinen, Liedes, Li·ndeman, Lindqvist,
47045: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
47046: H. Manninen, Matilainen, V. Ma;tti,la, J. Mä-
47047: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-           Puhemies: Keskustelussa 0'11 ed.. Kämä-
47048: nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,           räinen ed. U. Mä:kelän kannatmmana, vi·ita-
47049: PesO'Ilen, Pessi, Pitsinki, Puhakka., Pulkkinen,   ten II vastalauseeseen, ehdottanut, että 1
47050: Rapio; Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,            momentii'le otettaisiin lisäyksenä 3 000 000
47051: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,           markkaa nuorten työttömien ammattikurssien
47052: Saarinen, SaHn, Sa.lmela-Jli!:rwinen, Sandelin,    järjestämistä va·rten. Kutsun :tätä ed.. Kä.mä-
47053: S~1tanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,       räisen ehdotuksebi. Ed. Torvi ed. Neder-
47054:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   15 Pl.                         2175
47055: 
47056: ström-Lundenin ka:nnattamana ehdottaa, vii-          Kelovooi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki·vialho, Koi-
47057: taten raha-asia-a:loitteeseen n: o 531, että 3       vunen, Ko<kkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
47058: momen:tille otettaisiin lisäyksenä 1 500 000         Kuusinen, Käkelä, Kämär~irnen, Lagerroos,
47059: markkaa käytettäväksi työttömyyskorvauk-             Lahtela, La:iho, Leskinen, Liedes, Lindeman,
47060: siin ja työttömyyskorvauspäivä11ahan korot-          Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, E. Mranni-
47061: tamiseen. Kutsun tätä ed. Torven ehdotuk-            nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mat-
47062: seksi.                                               tila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-
47063:                                                      Lunden,        Niiranen,     Paasio,   Paasivuori,
47064:   Selonteko myönnetå~n oikeaksi:.                    V. E. Partanen,           Pesonen,    Pessi,   Pit-
47065:                                                      sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rau-
47066:                                                      nio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
47067:   Äänestykset ja päätökset:                          V. I. Ry.tkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
47068:                                                      Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, smtanen,
47069:                  1 momentti.                         Sinisalo, Siren, .Suonpää, Suosalo, Tamminen,
47070:                                                      Ta:uriairnen, Terästö, Ti~kso, Torvi, Vilpo-
47071:   Äänestys ed. Kämäräisen ehdotuksesta.              rnierrni, R. V·i·rtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-
47072:                                                      tanen, Väyrynen ja Åsvik.
47073:   Joka ihY'Viiksyy mietinnön, äänestää "jaa";
47074: jos "ei1" voi,ttaa, on ed. Kämär~isen ehdotus          "Tylh!jää" äänestäv~t erdustaja:t I. Linna ja
47075: hyväksytty.                                          VoutHainen.
47076:   "Jaa" äämestävät seuraavat edustajat:                Poissa äänestyksestä ovat seura.a;vat edus-
47077:                                                      tajat:
47078:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
47079: Borg-Sundman, E!hrnrootih, Forsius, Gestrrin,          Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-
47080: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,               blom, Stenherg, S.ty'kki, Söderhjelm ja Tai-
47081: Hautala, Hietala, Holopainen, Honka.nen,             nio.
47082: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
47083: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,                 Puhe m i e .s: Äämestyksessä on annettu
47084: Jungarå, Juntunen, JUIS.9ila, Juva, Jämsen,          106 jaa- ja 82 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9.
47085: Kaasa:lainen, Kai,tiD:a, Kangas, Karpolra, Kax-
47086: vi:kko, Kauppi, Kemppainen, Kevvinen,                   Eduskunta on hyväksynyt mitmnnön.
47087: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kors-
47088: bäck, Kosola, Kähönen, Laine, Lauren, Lei-                             3 momentti.
47089: nonen, Leivonen, LHnamaa, Lindh, Linkola,
47090: A. Linna, Lintirlä, Luukka, Läht~enmäki,                Ää:nestys ed. Torven ehdotuksesta.
47091: L. M~ttila, M. MattiJa, Mä:ki, Niemelä, Nie-
47092: minen, Nord:fors, Oj-ajärvi, Paal1ID.an, Paaso,        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
47093: Paavola, PrukBJrinen, Pakkanen J. E. Parta-          jos "ei" voitta.a, on ed. Torven ehdotus hyrväk-
47094: nen, Pekkarinen, Pen:tti, Pohjonen, Raipa:la,        sytty.
47095: Raut'kail:lio, Rihrtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
47096: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salora:nta,            "Jaa" äänest~vät seuraa.vat edustruj&t:
47097: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
47098: Sillantaus, Sukselainen, Sundeli, Suorttanen,          .Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
47099: Svinlhu:fvud, Sääskilahti, Tall.gren, Teir,          Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
47100: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusirta['O,       Halunen, Ha.Hbe11g, Hama:ra., Hara, Hasu,
47101: Valkama, Wi.ckman, Wiherheimo, V~·lmi,               Hautala, Hiet8!la, Hdl'opairnen, Honkanen,
47102: Virol8!inen ja Väänänen.                             Hosia, Huur.tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
47103:                                                      pölä, Högström, Ilaski<Vi, Jaakkola, Jungarå,
47104:    "Ei" äänestävät seuraarvat edustajat:             Juntunen, Jussi.la, Juva, Jämsen, Kaasalai-
47105:                                                      nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karv-ikko,
47106:    Aal-to, Ahonen, Aitio, Alanko, B.acldund,         Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
47107:  Fagerholm, Flilnc'k, Gröndahl, Haapanen,            nen, Koivisto, Koppanen, Korsbä<l'k, Kosola,
47108:  Ha&pasalo, Helle, Hellsben, Henriksson, Hon-        Kä:hönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
47109:  konen, Hos:tila, Kajala, KaJavainen, Kantdl~,       Leivonen,    Liilnamaa,    Lindh,     Linkola,
47110: 2176                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
47111: 
47112: 
47113: A. Li.nna, Lintilä, Luukka, Lälfrteenmäki,            Keskustelu:
47114: L. Matti:la, M. Mattna, Mäki, Niemelä, Nie-
47115: minen, Ojajärv·i, Pa.arman, Paaso, Paavola,            Ed. Paasi vuori: Herra puhemies! Vii-
47116: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Pa.Iitanen, Pekka-       taiten raha-asia~aloitteeseen n: o 366 ehdotan,
47117: rinen, PentJti, Pohjonen, Rai.pala, Rautkal!lio,    että tämän. luvun uudelle momentille otettai~
47118: Rmtni.emi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,            siin 2 000 markkaa käytettäväksi va:ltionapua
47119: Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa1oranta, Sarja:la,        nauttivien järjestöjen palveluksessa ole-
47120: Saukkonen, Saura, Savela, Seppäl·ä, Sillan-         vien toimihenkilöiden eläkkeensaantioikeuk-
47121: taus, Sukselainen, Sundell, Suortta:nen, Svin-      sien tutkimiseksi.
47122: hufvud, Sääski,la:hti, Ta;Ugren, Teir, Tenh·iälä,
47123: T·imonen, Turnnen, Tuuli, Uusitalo, Vail.'kama,        Ed. Siltanen: Herra puhemies! Kan:na-
47124: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja           .tan ed. Paasivuoren .tekemää ehdotusta.
47125: Väänänen.
47126:                                                       KeSkustelu jul·istetaan päätty:neeks1.
47127:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
47128:                                                       P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Paasi-
47129:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Bac'klund,         vuori ed. Siltasen kannattamana ehdottanut,
47130: Fagerholm, FHnck, Grönda:M, Haapanen,               viitaten   raha-asia-aloitteeseen   n: o 366,
47131: Haapasalo, Helle, HeUstoo, Henriksson, Hon-         että uudelle momentille otettaisiin 2 000
47132: konen, Hostila, Kajala, Kalavaiillen, Kantola.,     markkaa käytettäväksi val-tionapua nautti-
47133: Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen, Kiv<iaho,              vien järjestöjen palveluksessa olev·ien toimi-
47134: Koivunen, Kokkola, A. Kos..\inen, L. Koski-         henkilöiden eläkkeensaantioikeuksien tutkimi-
47135: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-           seksi.
47136: roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman,
47137: Lindqvi.st, I. Linna, M. Linna, Lukk81rinen,          Selonteko myönnetään oikeaksi.
47138: E. Manninen, H. M81nninen, M81tHainoo,
47139: V. M81ttila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-             Äällestys ja päätös:
47140: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasirvuori,
47141: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
47142: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raun·io, Roden,          jos "ei" voittaa, on ed. Paasivuoren ehdotus
47143: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,          hyväksytty.
47144: V. J. Ry.tkönen, Saarinen, Sail.in, Salmela-
47145: Järvinen, Sandelin, Sill.tanen, Sinisa•lo, Siren,     "Jaa" äänestävllit seura•avat edu.staja:t:
47146: Suonpää, Suosalo, Tamminoo, Tauriainen,
47147: Terästö, Tiekso, Torvi, Viipcmie.mi, R. V·irta-        Aala-Kulju, Andersson, AntHa, ASUil1ta,
47148: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-         Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
47149: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                          H81linen, HaUberg, Hamara, Hara, Hasu,
47150:                                                     Hautala, Hietala, Hol<Jrpainen, Honkanen,
47151:   Poissa äänestyksestä ovat seuraarvat edus-        Hosia, Huurtamo, Hyytiäoinen, Häikiö, HiiJp-
47152: tajat:                                              .pölä, Högström, Uaskivi, Jaakkola, Jungarå;
47153:                                                     Juntunen, JUISSila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
47154:   Airo, Kekkonem, Lahti, Lehmonoo, Lind-            nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
47155: blom, Nordfors, Stenberg, Styroki, Söder-           Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
47156: hjelm ja Tainio.                                    nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
47157:                                                     Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
47158:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Leivonen,      Li1inamaa,    Lindh,     Linkola,
47159: 106 jaa- ja 83 ei7ääntä; poissa 10.                 A. Linna, Lintilä, Luukka, Lä!h.teenmäki,
47160:                                                     L. Mattila, M. Ma·btila., Mäki, Niemelä, Nie-
47161:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                minen, Nordfors, Ojadämri, Paarman, Paaso,
47162:                                                     Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Pa.rta-
47163:                      16 Pl.                         nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipa.la,
47164:                                                     Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Rythtä, Ryömä,
47165:   Luku I Vakinaiset eläkkeet hyväksytään.           Räsänen, Rö:nkkö, Saarialho, Salo, Saloranta,
47166:                                                     Sarjala, Saukkonen, S.aura, Sa·vela, Seppälä,
47167:   Luku II Y:Umääräiset eläkkeet.                    Siil:lantaus, Sukselainen, Sundel'l, Suorttanen,
47168:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   16-18 Pl.                        2177
47169: 
47170: Svinhufvud, SääskHooti, Tallgren, Teir,            tielaitoksen linjahalHnto ja käyttömenot, luku
47171: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,       III Pääkonepajat, lu:ku IV Puutava•raliike ja
47172: VaJ.kama, Wickmam, Wiherheimo, V ilmi,             valtionrautateiden tuotantolaitokset ja luku
47173: Virolainen ja Väänänen.                            V Posti- ja lennätinhalHtus, hyväksytään.
47174: 
47175:   ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              Luku VI Posti- ja lennä-tinlaitoksen linja-
47176:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlwnd,         hallinto ja hoitomenot.
47177: Fagel'holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
47178: Haapa.salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-        Keskustelu:
47179: konen, Hostila, Ka.jala, Kalavainen, Kantola,
47180: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-          Ed. Liedes: Herra puhemies! Raha-asia-
47181: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,          aloitteeseen n: o 285 viitaten ehdotan, että
47182: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,           tämän luvun 1 momentille otettaisiin lisäyk-
47183: La.iho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,     senä 200 000 markkaa postiautonkuljettajien
47184: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-          palkan korottamiseksi kahdella p.alkkaluo-
47185: nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,          kalla.
47186: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nede~ström-Lunden,
47187: NU.ranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
47188: Pesooen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-            Ed. K o i v u n e n: Herra puhemi·es! Sa-
47189: nen, Ra.pio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,      malla kun kannatan ed. Liedeksen tekemää
47190: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,           ehdotusta ehdotan, vittaten II vastalauseen
47191: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,       yleisperusteluja koskevaan viimeiseen kappa-
47192: Siltanen, Sinisalo, Siren, Su<Jnpää, Suosalo,      leeseen, että käsiteltävän luvun kohdalla lau-
47193: Tauriainen, Terä.stö, Tiekso, Torvi, Vitpo-        suttaisiin perusteluissa seuraavaa: "Til.apäi-
47194: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, Vouti-         $CSsä v1rk.asu:hteessa olevia ylimääräistettäessä
47195: lainen, Väyrynen ja ÅS!Vik.                        ei ole otettu lainkaan huomioon posti- ja len-
47196:                                                    nätinhallituksen palveluksessa olevia varasto-
47197:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Tamminen           mestareita, vaikka posti- ja lennätinhallituk-
47198: ja V. R. Virtanen.                                 sen taholta on asiasta tehty esitys. Eduskunta
47199:                                                    edellyttää, että vastaisuudessa otetaan huo-
47200:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        mioQ.n myös posti- ja lennätinhal'lituksen va-
47201: tajat:                                             rastomestari.t esitettäessä tila·päisten vi•rkojen
47202:                                                    muuttamista ylimääräisiksi."
47203:    Airo, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-
47204: blom, Stenberg, Stykki, Söderhjelm ja Tai-           Ed. K elovesi: Herra puhemies! Kanna-
47205: nio.                                               tan ed. Koivusen tekemää ehdotusta.
47206:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
47207: 107 jaa- ja 81 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9.         Keskustelu julistetaan päiii1Jtynee!ksi.
47208: 
47209:   Eduskunta on !hyvä:ksynyt mietinnön.               P u h e m i e s: Keskustelussa on oo. Liedes
47210:                                                   ed. Koivusen kannattamana ehdottanut, vii-
47211:   Luku III Lakkautuspal1mt ja luku IV Eri-        taten raha-asia-aloitteeseen n: o 285, että 1 mo-
47212: näiset määrärahat, hyväksytään.                   mentille otettaisiin lisäyksenä 200 000 mark-
47213:                                                   kaa postiautonkuljettadien palkan korottami-
47214:                     17 P.l.                       seksi kahdella palkkaluokalla. Kutsun tätä
47215:                                                   ed. Liedeksen ehdotukseksi. Ed. Koivunen ed.
47216:   Luku I Ulkomaisen velan korko, ·luku II         Keloveden kannattamana ehdottaa, että luvun
47217: Kotimaisen v~lan korko ja luku III Muut           perusteluihin otettaisiin II vastalauseessa
47218: kustannukset valtion lainoista, !hyväksytään.     yleisperusteluihin ehdotetun viimeisen kappa-
47219:                                                   leen mukainen lausuma. Kutsun tätä ed. Koi-
47220:                     18 Pl.                        vusen ehdotukseksi.
47221: 
47222:   Luku I Rautatiehallitus,    ~uku   II Raurta-      SelOIIlteko myönnetään oikeaksi.
47223: 273 500/64
47224: 2178                             Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
47225: 
47226:   ÄåD.estykset ja. pää.tökset:                      SHta.nen, Sinisa.lo, Sken, Suonpää, Suo..<m:lo,
47227:                                                     Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
47228:                    1 momentti.                      Torvi, Vi;Lponiemi, R. Virtanen, V. A. Vil'ta-
47229:                                                     nen, V. R. ViJrtooen, Voutilainen, Väyrynen
47230:   Äänestys ed. Liedek\Sien ehdotuksesta.            ja Åsvik.
47231:   Joka hyvä:ksyy mietinnön, ääiDestää "jaa";          "Tyhjää" äänt1stää edustaja Sää:skilaihti.
47232: jos "ei" voittaa, o.n ed. Liedeksen elhdotus
47233: hyvä:ksy•tty.                                          Poissa; äänestYJksestä ovat oouraavat edus-
47234:                                                     taja-t:
47235:   "Jaa" äänestiilviiJt seuraava.t edusta;jat:
47236:                                                       Airo, Kekkonen, Laihti, Lehmonen, Lind-
47237:    Ala-Kul:ju, Andersson, Antila, Asunta,           blom, Pullddnen, S·tenberg, Styk!ki, Söder-
47238: Borg-Sundman, Ehrmroo.th, Forsius, Gestrin,         hjelm ja Tainio.
47239: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hie-
47240: tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
47241: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-             104 ja~ ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10.
47242: ström, llaskivi, Jaa,ffikola, Jungarå, Jrmtunen,
47243: Jussila, Juva, Jiimsen, Kaasalainen, Kaiti;la,        Eduskunta on hyväksynyt mi€>tinnön.
47244: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
47245: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,                            Luvun perustelut.
47246: Koppa.nen, Kombäck, Kosola, KäJhönen, Laine,
47247: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,          Ääm.estys ed. Koivusen ehdotuk'Sesta.
47248: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lälh..teen~
47249: mä:ki, L. Ma-ttila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,        Joka hyväksyy mi€>tinnön, äänestää "jaa";
47250: Nieminen, Nooofors, Ojajärvi, Paarman,              jos "ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus
47251: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkooen, J. E.          hyväksytty.
47252: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poihjonen, Rai-
47253: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,             "Jaa" ään·estäviilt seura.111vat edu.sta;jat:
47254: Ryömä, Riilsänen, Rönkkö, Sa.aria:ho, Salo,
47255: Saloranta, Sarjala, Saukko-nen, Saura, Sa-             A:la-Ku.lju, Andevsson, Antila, Asunta,
47256: vcla, Seppälä, SiHantaus, Sukselainen, Sun-         Borg-Srmdmam, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
47257: dell, Suorttan:en, Svinhufvud, Tallgren, Tei.r,     Ha:linen, Hallbevg, Ham111ra, Hara, Hasu,
47258: Tenihiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,       Hautal'a, Hietala, Holopainen, Honkanen,
47259: VaLkama, Wickrrnan, Wiihel'heimo, Vilmi, Viro-      Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
47260: ~ainen ja Väänänen,                                 pölä, Högström, Ilaski'Vi, Jaakkola, Jrmgarå,
47261:                                                     Juntunen, Jussila, Juva, Jiilm.sen, Kaasalai-
47262:   "Ei" äänestäviilt seuraavat .edustajat:           nen, Kaitila, Koogas, Karpola, Karvikko,
47263:                                                     Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnooen,
47264:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baclrlund,          Koii'Visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-
47265: Fagerholm, Flinck, Gröndah-l, Ha.a.panen,           nen, Lahtela, La1ne, Lauren, Leinonen, Leivo-
47266: Haa;pa.salo, Hautala, Helle, Hell.sten, Henriks-    nen, Liinamaa, Li:nd:h, Linkola, A. Linna,
47267: son, Honkonen, Hosti:la, Kajaia, KaJavainen,        Lintilä, Luukka, Lä!hteenmäki, L. Ma.ttHa,
47268: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-        M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Noro-
47269: aho, KoiVUillen, KokkoJa, A. Koskinen, L. K~        fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola,
47270: kinen, Kuusinen, Kä:kelä, Kämäräinen, Lager-        Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
47271: roos, Lahtela, Laiho, Leskinen, Liedes, Linde-      rinen, Ptlntti, Pohjonen, Raipa.la, Rautkallio,
47272: man, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkari-        Rihtni,emi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänoo,
47273: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,          Rönkkö, Saariwho, Salo., Saloranta, Sarjala,
47274: V. Matti1la, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-      Saukkonen, Saura, Sa:vela, Seppälä, Sillw-
47275: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E.         ,taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
47276: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,        hufvud, Säiilskilah.ti, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
47277: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,             Timonen, Turrmen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
47278: Rosnell, V. 1. Rytkönoo, V. J. Rytkönen,            Wickman, Wiherheimo, V1lmi, Vi•rolainen ja
47279: Saarinen, Salin, SaJmela-Järvinen, Sandelin,        VääiDänen.
47280:                               Tulo- j&. menoarvio vuodelle 1965. -   18 Pl.                       2179
47281: 
47282:   "Ei" ää.n&StävM seuraaJVa.t edustajat:              tan että käsi.teltä.vänä olevm luvun 15 mo~
47283:                                                       me~thlle otettaisiin lisäyksenä 2 000 000 mark-
47284:   Aalto Ahooen, Aitio, Alanko, Backllund,             kaa käytettäväksi metsälhaUituksen t?issä työs-
47285: Fagerh~llm    Flindk, Gröndahl, Haapanen,             kentelevien metsältyöläisten pallclroJen korot-
47286: Haapasalo,' Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-         tamiseksi.
47287: konen Hosti•la Kajala Kalavainen, Kruntola,
47288: Kelov~i, Kilpi, A. Khtnunen, Kiv:iaho, Koi--             Ed. P u h a 'k k a: Herra puhemies! Kanna-
47289: vunen, Kokkola, A. KosJdnen, L. Koskinen,
47290: Kuusinen Kii!kelä, Kämäräinen, Lagerroos,             t•an ed. V. J. Rytkösen tekemää ehdotusta.
47291: Laiho, L~kinen, Liedes, Lindeman, MLindqvist,
47292: I Linna M. Linna, Lukkarinen, E. a•nmnen,               Keskustelu juJistetaan päättyneeksi.
47293: H. Mam~inen, Matilainen, V. Mattila, J ..~ä­             P u !h e mies: KeskUBtelussa on ed. V. J.
47294: kelä, U. Mäkelä, Nederströ~-Lunden, .Nura-
47295: nen, J. E. Partanen, Pekkannen, P·entt1, :ron-        Rytkönen ed. Puhakan kannattamana raha-
47296: sooen Pessi, Pitsinki, Puhakka, PulkJnnen,            asia-aloitteeseen n: o 429 viitaten ehdottanut,
47297: Rapi~, Raunio, Rod€m, Roine, Rosenberg,               että 15 momentil:le otettaisiin Hsäyksenä
47298: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-         2 000 000 markkaa käytettäväksi metsähalli-
47299: rinen Salin Salmcla-Järvinen, Sandelin                tuksen töissä työskentelevien metsätyilläisten
47300: S1lta~en, Sinisalo, Siren, Suonpää, .Suooalo,         paThkojen korottamiseen.
47301: Tamminen Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
47302:                                       .
47303: Vi:lponiemi,' R. Virtanen, V. A. VI•rtanen,             Selonteko myÖilllletåän oikeaksii.
47304: V. R. Virtanen, Voutilainen, VäyrYillen ja
47305: Åsvik.                                                  ..unestys ja päätös:
47306: 
47307:    Poissa äänesty.lmestä ovwt seuraavat edus-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
47308: trujat:                                               jos "ei" voittaa, on ed. V. J. Rytkösen eihdo-
47309:                                                       tus hytVä:ksytty.
47310:   Airo, Kekkonen, Laihti, Lehmonen, Lind-
47311: blom, Stenberg, StY'kki, Södetfujelm ja Tainio.
47312:                                                         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
47313:   P u h e m ies: Äänesty'ksessä on annettu
47314: 107 jaa- ja 83 ei-ään.tä; poissa 9.                       Ala-Kulju, .Andersson, Antila, Asun~,
47315:                                                       Borg-Sundman, Ehrnroo1:h, Forsiu.s, Gestnn,
47316:                                                       Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
47317:   Eduskun.ta on hyväk-synyt mietmnön.                 Hautala. Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-
47318:                                                       .sia, Huur.tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hävpölä,
47319:    Luku VII Posti-- ja lell!llä.tinlai:t6ksen kone-   Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungrurå, Jun-
47320: pajat, luku VIII Valtioneuvoston 'kirjapaino,         tunen Jus!:liJa Juva, Jämsen, Kaasalainen,
47321: luku IX ViraHinen lehti, luku X Puolustus-            Kaitila' Kangas,                 .
47322:                                                                       ' Karpola, Karvillill:o, Kauppi,.
47323: laitoksen teollisuus- ja liiketoiminta, luku XI       Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
47324: Margari:initeilidas, luku XII Maitotalouskoelai-      visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Käihönen,
47325: toksen mei•jeri, luku XIII Maanmittaushalli-          Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonoo,
47326: tuksen kivipa.ino, luku XIV Valtion hankinta-         LHnamaa, Lindh, Linkola, A. Lill!lla, Lintilä,
47327: keskus, luku XV Valtion väliaikainen ravit-           Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
47328: semiskeskus, luku XVI Valtion poltltoainetoi-         Mäki Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
47329: misto ja luku XVII Metsähallitus, hyvä.ksy-           Paar:Uan, Panso, PaavoJa, Pakarinen, Pakka-
47330: tään.                                                 nen Paasio, Paasi·vuori, V. E. Par.tanen, Pe-
47331:                                                       jon~n, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
47332:    Luku XVIII AluehaEinto ja hoitoalueiden            Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salo, Salo-
47333: taJous.                                               ranta, Sarjala, Saukkonen, Sam·a, Sa·vela,
47334:                                                       Seppälä, Silla;ntaus, Sukselainen, Sundell.
47335:   Keskustelu:                                         Suorttanen, Svinhufvud, Tallgren, Teitr, Ten-
47336:                                                       hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
47337:   Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!                 Valkama, Wiekman, Wilhel'heimo, Vilmi, Vi-
47338: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 429 ehdo-        TO'lainen ja Väänänen.
47339: 2180                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
47340: 
47341: 
47342:   "Ei" äålnestä.vä.t seuraavat edusta.jBJt:        milj. mk Ta1rkoi:tuksena lienee käyttää näistä
47343:                                                    lisävaro.i•sta 10 milj. mk maan ostoon ja han-
47344:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         kintaan sitä tarvi1t:seville, etupäässä lainoihin,
47345: Fagerholm, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,          ja 5 milj. mk maaseudun rakennustoiminnan
47346: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,             edistämiseksi. Viimeksi mainittu määräraha
47347: Hostila,    Kajala,     Kalavainen,     Kantola,   on paikallaan, mutta sekin olisi käytettävä
47348: Kelovesi,     Kilpi,     A. Kinnunen,     Kivi-    harkiten, etteivät tulevan tai jo asuttavan
47349: aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,               tilan rakennukset tule kohtuuttoman suu-
47350: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-               ret ja kalliit, vieläpä epätaloudelliset,
47351: räinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes,        kuten esimerkkejä tästä epäsuhteesta on
47352: Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,           paljon olemassa. Toisaalta on näkyvissä
47353: Lukka.rinen, E. Manninen, H. Manninoo, V.          ja pelättävissä, että Aso saatuaan lisä-
47354: Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-         määrärahan lupauksen onkin               ryhtynyt
47355: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E.        niitä käyttämään jatkuvaan hakkuukielto-
47356: Part3;11en, Pesonen, Pessi, Pi.tsinki, Puhakka,    jen laajentamiseen aina Etelä-Suomea myö-
47357: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Ro.in·e,          ten, vaikka sen hallinnassa ja kieillossa on
47358: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.          jo entuudestaan noin 0.5 milj. ha valtion ja
47359: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,        noin 25 000 ha yhtiöiden, suurelta osalta
47360: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,      hyvä- jopa täyskasvuisia metsäalueita. Sen
47361: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,            sijaan on Aso lehtitietojen mukaan ostanut
47362: Ti·ekso, Torvi, Vi•lponiemi, R. Virtanen, V. A.    viime vuonna vapaaehtoista tietä vain 15 413
47363: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik.       ha 7.2 milj. mar.kan hinnalla. Tarjolla on
47364:                                                    kyllä ollut paljon runsaammin niin kokonai-
47365:    "Tyhjää" äänestävät edustajat Flinck, Ma-       sia tiloja kuin erillisiä metsäpaLsto.ja, joita
47366: tilainen ja Voutilainen.                           Aso syystä tai toisesta ei ole ostanut tai sen
47367:                                                    toimintajäykkyden ansiosta tarjotut maat
47368:   Poissa ää.nestyksestä ovat seuraavat edus-       ovat joutuneet ja siirtyneet muille ostajille
47369: tajat:                                             ohi Ason. Rahan puute ei kai ole olut es-
47370:   Ai.ro, Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lind-          teenä, koska A.son käy.tettäv·issä olevat vara·t
47371: blom, Saariaho, Stenberg, Stykki, Sääski-          tälläkin kertaa lähentelevät ainakin 70-80
47372: lahti, Söderhjelm ja Tainio.                       milj. mk. Toisaalta tuntuu siltä, ettei Aso
47373:                                                    täystehoi<sesti piittaa niinkään paljon hank-
47374:   P u h e m i e s: Äålnestyk.sessä on annettu      kia vapaaehtoista ti·etä lisä- ja käyttömaita
47375: 105 jaa- ja 80 ei~.oääntä, 3 tyhjää; poissa 11.    niitä haluaville, kuten lakikin ensi tilassa
47376:                                                    edellyttää, vaan on enemmän kiinnostunut
47377:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               hakkuukielloista, kuten jo mainitsemani kiel-
47378:                                                    lossa olevat pinta-alat osoittavat. Voi .todeta,
47379:    Luku XIX Metsäntutkimuslaitos, luku XX          että se lisämaan hankinnan näin jatkuessa
47380: Lääkintölaitoksen ti<lat, luku XXI Maatalous-      vaarll!ntaa huolestuttBJvasti niin valtion kuin
47381: hallituksen tilat, luku XXII Lentikenttien         teolliSuuden metsätalouden kehityksen ja
47382: viljelykset ja luku XXIII Sosiaaliministe-         raakapuun vuosittain huomattavasti lisäänty-
47383: riön tilat, hyväksytään.                           vän tarpeen tyydyttämisen, pUJhumattakaan
47384:                                                    siitä, että jo nyt on todettavissa metsätyö-
47385:                                                    tilaisuuksien väheneminen näiden kieltomää-
47386:                  Pääomamenot.                      räysten ja menettelyn seurauksena. Onhan
47387:                                                    monia tuoreita tapauksia siitä, että jo aloite-
47388:                      19 PL                         tut hakkuut on täyty.nyt pakon edessä kes-
47389:   Yleiskeskustelu:                                 keyttää Ason kieltotoimenpiteiden seurauk-
47390:                                                    sena ja näin aiheutettu huomattavaa työttö-
47391:    Ed. Hall b e r g: Herra puhemies! Käsi-         myyttä, so.t'ketaan hankinta-, metsänhoito- ja
47392: teltäväiDä olev3;11 menoarvion 19 Pl:n V luvun     parannustyöt, lisätään toiminnan vaikeutta
47393: 1 momentille on ehdotettu lisäyksenä asutus-       niin työmailla kuin tehtaissakin. Niinpä vaki-
47394: rahastoon 15 milj. mk entisen siirtona merki-      naisiJota metsätyöalueilta Pohjois-Karjalasta
47395: :tyn 40 milj. markan li<Säksi eli yhteensä 55      on metsätöiden puutteessa parhaan metsätyö-
47396:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                       2181
47397: 
47398: voiman ollut pakko si1rtyä vamaaviin töihin         laisia esimerkke·jä. Maatalousvaliokunnalle
47399: mm. E.telä~Suomeen, ts. siirtotyömaille, etu-       selostettiin sen jossakin pohjoisessa retkeil-
47400: päässä syistä, että hakkuukiellot Pohjois-Kar-      ~essä, että asutustila .tuli maksamaan 20 milj.
47401: jal.aasa ova,t ainakin osaesteenä paikallisten      vmk eikä itse tila anna työtä om:istajalleen
47402: metsäalueiden hakkuiUe ja raaka-ainemäärien         kuin neljännesvuodeksi. On ;tapahtunut, että
47403: saanniUe.                                           Ason toimesta pakkohuutokaupassa sruma tila
47404:    Kun Aso:lle varatut määrärahaJt tämänkin         siir.tyy näennäisesti 3-4 kertaa eri perheen-
47405: vuoden menoarviossa nousevat yJ1 100 mHj.           jäJsenten nimiin, .ettei .tila jäisi Ason hoidet-
47406: markan eli yli 10 mrd. Villlk:n ja kun ·tar-        tavaksi. On kuvaavaa sekin, että viime vuonna
47407: koituksena pitäisi olla maa,nsaanti sellaisten      on tietojen mukaan asetuksella muutettu mm.
47408: tilojen lisätarpei:ksi, että niistä todella muo-    maankäyttölautakunnan jäsenyys siten, että
47409: dustuisi elinkelpoiset, ja kun vuo.nna 1964         se metsä;nhoitajajäsen, joka aikaisemmin oH
47410: Aso hankki vapaaehtoisella kaupalla maata,          paikallisen metsänhoitolautakunnan asettama
47411: kuten jo mainitsin, 15 413 ha, .tu1i näin maan      ja määrättävissä, on muutettu niin, että
47412: hinnaksi näille ostoille kaikki Aso :n kulut        tämänkin jäsenen määrää Aso omasta virka-
47413: huomioon ottaen, mikä kuuluisi asiaan, noin         mieskunnastaan varmistuakseen kai, ettei
47414: 6 450 nmk eU. 645 000 vmkjha, si:is noin kym-       lautakunnassa olisi yhtään erimielistä jäsentä.
47415: menkertainen hi>nta itse maksettuun hintaan            Siitä, mi.ten Asossa on hoidettu pakko-
47416: verrattuna. Tiedustel•tuani, mihin tarkoitu!k-      otolla aikoinaan otettuja tiloja, on kuvaa-
47417: seen ja oliko pakko tänä valtion rahavaikeuk-       vana esimerkkinä eräs yksityiseltä otettu yli
47418: sien aikana vielä lisätä Aso: n suuria vuotui-      100 ha:n metsäalue. Alueen luovuttaja, joka
47419: sia määrärahoja 15 milj. markalla, oli vastaus:,    isän kuoleman johdosta jäi ala.ikäiseksi, ei
47420: että .toimenpide kuului ensinnäkin haUitus-         vielä nytkään ole saa,nut markkaakaan kor-
47421: sopimukseen ja toiseks:i 10 milj. mk .tästä         vausta, koSka Ason mielestä yli 10 vuoden
47422: määrästä oli tarkoitettu käytettäväksi Lapissa      vanha saatava cm vanillentunut. Ason Juovut-
47423: sikäläis~en asunto-olojen jå;rjestelyyn, nähtä-     taessa saman alueen a.sutukseen on Aso itse
47424: västi siellä hakkuukiellossa olevien tai muu-       senaikaisen hi·nnan saanut ja tlläin oHen tä-
47425: ten käytettävissä olevien maa-alueiden jaka-        män alaikäisen, jo nyt aikuiseksi päässeen
47426: miseksi etupäässä lisämaiksi. Näinhän ei ole        miehen saatava on edelleen Ason hyvänä. Sel-
47427: tapahtunut, vaan Ason :n taholta innostuttiin       vinneekö asia koskaan. Ei luulisi ainakaan
47428: yhä enemmwn ha·ldmukieltojen lisäämiseen ja         työvoima.n puutteessa tällaisten asiain jäävän
47429: laajentamiseen ja siltä osaltaan melko vai-         Asossa hoitamatta, kun virkailijoita on niin
47430: kean työttömyyden paisuttamiseksi, kuten jo         paljon, että ovat suo.rastaan toistensa tiellä.
47431: olen maininnut. Että näin on tapahtunut, to-        Jospa vika tässäkin tapauksessa on virasto-
47432: distaa mm. se, että viime vuonna panti•in           jäykkyys, ei ainakaan varojen puute, sillä
47433: hakkuukieltoon Kaukas-yhtiön maita 3 700 ha,        tunnetusti Ason raihasto.t ja käyttövarat ovat,
47434: Enso-Gutzeitin, A. Ahlström Oy:n, Kymin             kuten budjettimäärätkin osoittavat, huomatta-
47435:  Oy: n ym. metsämaita useita tuhansia hehtaa-       van suuret. Ei ihme, että tällainen :lain var-
47436: reja. Kun sitten näi.tä asutustiloja peruste-       jolla jatkunut toiminta on tuottoout ymmär-
47437: taan ja perustettiin aikaisemmin, käy kuten         rettävää katkeruutta ja mielipahaa. Ason
47438: esim. Ilomantsissa, jossa 13 tilan asutuk-          toiminta on mielestäni kovin yksinvaltaista.
47439: sesta on enää nel:jä tilaa alkuperäisenä omis-      Se on ,ta.vallaan valtio valtiossa, joka toimii
47440:  tajalla. Tästä kokemuksesta huolimatta suun-       kokonaisuuden eduista pi~ittaamatta. Kun
47441:  nittelevat asutusviranomaiset vielä suurem-        näistä asioista keskus:telee maatalousministe-
47442:  ma.n asutusalueen järjestämistä lälhelle valta-    riössä tai muissa valtion vi1rastoissa ja laitok-
47443:  kunnan mjaa. Pi.täåsihän olla jo ti-edossa,        sissa, on vastaus, ettei heillä ole valtaa eikä
47444:  ettei sinne tuleville asukkaille tule muuta toi-   mahdollisuutta rajoittaa tai muuten vaikut-
47445:  meentulomahdollisuutta kuin muutaman vuo-          taa Ason menettelytapoihin ja yleensä sen
47446:  tain maksaa ja mitä se toiminnanaan asutus-        toimintaan. Samaan tulokseen olen henkilö-
47447:  keskuksesta tahi muualta, mikä amma.ttitai-        kohtaisesti tullut keskusteluissa näistä asioista
47448: dottomalle ei ole niinkään helppoa. Varmasti        herra pääministerinkin kanssa. KyHä lupail-
47449:  nämäkään tilat eivät pode kulujen ja hinnan        Iaan yhtä ja toista ;tilanteen kohentamiseksi,
47450:  vähyyttä, ennen kuin ovat asuttavassa kun-         mutta siihen ne teot sitten jäävät.
47451:  nossa. Muualta 'Suomesta voisi kertoa saman-          On tunnettua, että nyt jo ollaan tilanteessa,
47452: 2182                           Keskiviikkona 27 p. tammikuuta 1965.
47453: 
47454: 
47455:   ioka on vienyt siihen, että raakapuuta tuo- nellä tahansa, eikä kenelläkään ole pelkoa
47456:   daan ulkoa suuresti kasvaneen ja yhä kasva· siitä, että jokin Ason tapainen virasto tulisi
47457:   van puunjalostusteollisuuden tarvepuun kat- hakkuu- tai muine kie1toineen ehkäisemään
47458:  teeksi. Tämä jo sinänsä edellyttää, että met- tätä vapaa.ta :toimintaa ja suunniteltua met-
47459:   q1emme suunnitelmallinen ja järkiperäin<>u sänparannusta ja -hoitoa. Ja kuitenkin, kuten
47460:   hoito ja kasvun lisääminen on mitä tärkeintä, tunnettua, on Ruotsi jo kauan ollut länsi-
47461:   eikä näin ollen edellytä, että hyväkasvuisten maisen demo!k.rati:an johtama ja hallitsema
47462:  metsäalueiden pirstomista ja liikakäyttöä jat- maa. Sitäpaitsi si•ellä on yihti.()iden omistuk-
47463:  ketaan nykyisen suuntaisesti mm. Ason toi- sessa paljon laajemmat metsäalat verrat-
47464:  mesta. Onhan pysyvä tosiasia, että puu raaka- tuna meidän ylhtiöitten O'ffiista.miin maa-aluei-
47465:   aineena ja jalostettuna on maanemme elin- siin.
47466:  tärkeä wentikaupa.n .tuki, jo.ten on iharkilten     Kun verrataan, mitä .Ason .toimi,nta vuosit-
47467:  toimittava nm, .että raaka-aine riittää oma~ta den kuluttua hakea työp.ai,k.k.a jostakin asutus-
47468:  takaa ja huomattrovan tuanti.voi:ttoisen kaup- politiikan hyväksi saa aikaan, on valittaen
47469:  pataseen jatkurvuus saataisi:J.n tätäkin .tietä todettava, että tämä toiminta, sen lmlleuden
47470:  tasapainoon, jopa vi.entivoittoiseksi, ei suin- ja monimutk.aisuuden vuoksi, on muuhun va-
47471:  kaan aja.teltujen ul.kol:aisten lainojen :turvin, paaehtoiseen asutustoimintaan verrattuna
47472:  vaan tuotannon tehokkuutta ja määrää lisä- melko tuloksetonta. Vielä pahempaa on
47473:  .ten, jossa tehtävätssä metsät ovat hyvin huo- se, että moni asutustilan ja muun maan-
47474:  mattava alkutekijä. Tässäkin su!h,teessa .ei.vä.t saannin avulla maanviljelijäksi saatettu
47475:  metsäanm..e kaipaa suinkaan .Ason .tapaista henkilö ja hänen perheensä melko har-
47476:  ulosottomi.estä.                                  vassa tapauksessa pääsevät tyydyttävään
47477:      Meillä on tapana verrata oloja.mme ja elämäntilaan. Ilman muuta on selvää,
47478:  elämäämme naapurimaiihin, ennen muuta toi- että niille, jotka tätä tietä pyrkivät
47479:  siiin polhjoismaiihin, varsinkin Ruotsiin, miten turvaamaan tulevaisuutensa, siihen annet-
47480:  siellä vastaavasti maan metsäa.laja, niiden takoon teholk.as ja riittävä apu ja tila.isuUJS,
47481:  hoitoa ja .kehitystä pyritään tulevaisuutta sil- mutta ennen kai!k:kea oma yritteliäi:syys j·a
47482:  mällä pitäen järj.estämää!ll. Tulkoon maini- vapaaehtoinen elinpaikan valin.ta on heille
47483:  tuksi siitä muutama sama. Siellä maatalous- varattava paljon pienemmin kustannuksin,
47484:  hallitus on laa.tinut aivan äskettäin muistion miksi n·e vastaavasti nykyisen järjestelmän
47485:  ehdotuksek.si maanomistusolojen järjestelystä, mukaan muodostuvat ja anojien omat toiveet
47486:  mikä on tarkoitus saada valtiopäivillä hyväk- yleensä asutustoiminnassa paremmin huomioi-
47487:  syttälväksi ja tulevaksi voimaan tämän vuo- den. Tämä ·edeLlyttää erinäisiä nykyi.sten la-
47488:  den heinäkuun 1 päivästä. Ehdotuksen mu- kien ja asetusten muutoksia, joten on toivot-
47489:  kaisesti tulisi noin 50 % huonotuottoisista vil- tavaa, että halliitus nykyisen asutusto1minna;n
47490:  jelysaloista häviämään vuoteen 1975 men- tarkoituksenmu:k.a:isempa·an järjestelyyn kiin-
47491:  nessä, ja nämä alueet, noin 5· 000 vHjelysalaa nittää vaka,vaa ja kiireellistä huomio.ta.
47492:  vuosittain, istutetaan tai kylvetään met.'>älle
47493:  ja siten metsää masvava,t alueet laadenevat         P u h e m i e s: Asian käsittely keskeytetään
47494: .suuremmiksi metsi:k;öiksi! silmällä piltäen yhä ja sitä jatketaan torst:a.in istunnossa .
47495:  ~nemmän koneistuvaa metsätyötä ja ulos-
47496:  ottoa, jo!k.a •edellyttää suuremrpia yhtenäisiä
47497:  alueita kustannusten vähentämiseksi. Tämä
47498:  kaikki edelly.ttää, että uudistuksHn saavat         P u h ·e m i e s: Eduskunnan seuraava :täys-
47499:  osallistua valtio, metsäteollisuutta harjoitta- istunto on huomenna torstaina kello 13.
47500: vat yih-tiöt samoin edellytyksin kuin yksityis-
47501:  metsänomistajat ,tai muut .asiasta ki1nnostu-
47502: neet kansalaiset, eikä yhtiöitä sen enempää
47503: kuin muitakaan lll&etettaisi sen tarkemrrnam         Täysistunto lo1p.etet.aan kello 23.54.
47504: kontrollin alaiseksi kuin yleensä tässä on tar-
47505: peellista, ·ja näin ollen ne edistävät metsien                         Pöytäkirjan vakuudeksi:
47506: viljelystä ja hoitoa. Yhtiöillä on siis sama
47507: va.paus ja toimin•tamahdollisuudet kuin ke-                                  Olavi Saler.vo.
47508:                    97. Torstaina 28 p. tammikuuta 1965
47509:                                                    kello 13.
47510: 
47511:                   Päiväjä.rjestys.
47512:   Ilmoituksia.                                                                Lomanpyynnöt.
47513: 
47514:                                                   Si;v.      V &pautusta edUJSkunrbatyöstä saava;t wtä
47515:         Kolmas         käsittely:                         istunnosta y'ksityisas:i:ain takia ed. Högström
47516:                                                           ja ensi! lauantain istUJUnosta virkatehtävien
47517:    1) Ehdotus laiksi uusien virkojen                      vuolmi ed. Saukkonen.
47518: j'a toimi•en perustamisesta m-äisi!in
47519: viraStoihin ja yleisi:i.n laitoksiin . . . . . . 2183
47520:    A s i a k i r j a .t: SUU!l'en vaHo'lnmnam
47521: mietintö n: o 171; :valtiovarai'Ilvalio-
47522: kunnan mietintö n: o 70; hallituksen                            Päiväjärjestyksessä olevat a.sia.t:
47523: esitys n:o 82.                                            1) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja. toimien perus-
47524:    2) Ehdotus laiksi puolllS'tusministe-                  tamisesta. eräisiin vira.sto:ihill ja. yleisiin laitoksiin.
47525: riön ja puolustuslaitoksen viroista j·a
47526: toimista annetun lain muuttamisesta . . "                    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
47527:                                                           lituksen esitys n:o 82, jota on :val•misteleva.sii
47528:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunna.n               käsitelty valtiov.8ll'ai.nvaliokunna.n mietin-
47529: mietintö n: o 172; va1tiovarainvalio-                     nössä n:o 70 ja suuren valiokunnan mietin-
47530: kunna,n mietintö n:o 71; ha1lituksen esi'-                :nössä n: o 171, esilbellääon k o ~ m ·a n t e e n
47531: tys ·n: o 101.                                            k ä.s i! t te 1 y y n.
47532: 
47533:                                                              P u he m ·i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
47534:                                                           .tetty lakiehdotus voidaan ny.t hyväksyä tai
47535:          Ainoa käsittely:                                 hylätä.
47536:   3) Ehdotus valtion itulo. ja meno-                        Keskustelua ei synny.
47537: arvidksi vuodelle 1965 . . . . . . . . . . . . . . 2184
47538:   A s i a k i r j a t: Valtiov.ara,in:valio-                 LakioodotUJS hyvä:ksytään.
47539: kunnan miert;intö n:o 72; hallituksen
47540: esitys n: o 80; rah.al. n: ot 1 - 583.                      Lakiehdotuksen kolmas käsittely :julistetaan
47541:                                                           päättyneeksi.
47542: 
47543:    Puhetta    johtaa puhemies         K 1 e e m o 'l a.     Asia on loppuun käsi,tel<ty.
47544: 
47545:                                                           2) Ehdotus laiksi puolustusministeriön ja. puolustus-
47546:                                                           laitoksen viroista. ja. toimista. a.Jllletun lain muutta.-
47547:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi                                           miseeta..
47548: edustaja.t Ai•ro, Högström, Kci&:onen, Kilpi,
47549: Lalhti, Lehmonen, Stenberg, Stykki ja Tainio.                Yllätmai•nitun lakiehdotuksen sisältävä lhal-
47550:                                                           liJtu'ksen esitys n: o 101, jota on valmistelevasti
47551:                                                           kä-siteLty valtioval.'afuvalio'kuDtD.an mietin-
47552: 2184                             Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
47553: 
47554: 
47555: nossa n:o 71 ja suuren valiokunnan mietin-         non kasvu on ollut Euroopan alhaisimpia,
47556: nössä n: o 172, esiteHää.n k o 1m a n t e en       kuten pääjohtaja Wariksen sanonta sanasta
47557: käsittelyyn.                                       sanaan kuuluu.
47558:                                                       Pääjohtaja Waris hahmotteli sitten oman
47559:     P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- kehitysaluei·tten ohjelmansa, jonka pääpaino
47560:  tetty lakiehdotus :voidaan ny.t hyväksyä .tai on suurien keskusten luominen oalityöllisyys-
47561:  hylätä.                                           alueilla. Lähtökohtana olisi Kuopio, joiJ-a
47562:                                                    useassakin suhteessa on .erinomaiset edelly-
47563:     Puheenvuoroa ei pyydetä.                       tykset kehittyä tällaiseksi kokoavaksi keskuk-
47564:                                                    seksi. Esimerkkinä saman tapaisista suunni-
47565:     Lakiehdotus hyväksytään.                       telmista kehitysalueiden auttamiseksi mainit-
47566:                                                    see pääjohtaja Waris mm. Ruotsin suunni-
47567:     Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan teLmat Norrbottenin kehittämiseksi 300 000
47568:  päättyneeksi.                                     asukkiaan kaupungiksi. Tä.llainen monipuoJ.i-
47569:                                                    sen elinkeinoelämän käsittävä hallintO- ja
47570:     Asia on loppuun käsitelty.                     ImUtuurielämän keskus omaisi itsessään voi-
47571:                                                    maa kasvaa ja vetää puoleensa maaseudulta
47572:  3) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle vapautuvaa väestöä, niin että muuttoliike
47573:                        1965.                       maakunnan ulkopuolelle kävisi tarpeetto-
47574:                                                    maksi. Pääpainon teollisuuden kehittämi-
47575:     Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 72 sessä panee pääj()lh<taja Waris kevyeen ja työ-
47576:  valmistelevasti käs1tellyt hallituksen esitys valtaiseen teollisuuteen, kuten konepajateolH-
47577:  n: o 80 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle suuteen, metallituo.teteollisuuteen, muovi-,
47578:  1965 sekä rah.al. n: ot 1 - 583 esitellään .tekstHli- ja vaatetusteollisuuteen sekä eräilie
47579:  ainoaan käsittelyyn.                              kemian teollisuuden aloille, koska· työllisyys-
47580:                                                    vaikutus näi<llä aloilla muodostuu inrvestoin-
47581:    P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on tiin nähden edullisemmaksi kuin niin sano-
47582:  valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 72.         tussa massa- ja prosessiteollisuudessa.
47583:                                                       Hahmottelemansa suuren ajatuksen alkuun-
47584:     Yleiskeskustelu 19 Pl:sta jatkuu:              panemiseksi ja toteuttamiseksi pääjohtaja
47585:    Ed. Turunen: Herra puhemies! Savon Waris esittää kahdeksan kohtaa sisältävän
47586: Sellun vaikutuksesta on syntynyt lehdistössä ohjelman, joka on elinkeinoelämän - teolli-
47587:  ja osi·ttahl täällä eduskunnassa vilkas kes- suus- ja palveluammattien - kannalta hyvä
47588: kustelu, joka ei ole rajoittunut v-ain .tämän ja toteutettuna varmaan edistäisi tavoitteen
47589:  teollisuusyrityksen rakentamiseen liittyviin saavuttamista. Pääjohtaja Waris päättää
47590: näkökohtiin, vaan on laajentunut Savon ja muistionsa sanoihin: "Teollisuuspolitiikassa
47591:  yleensä alityöllisyydestä kärsivien alueiden olisi syytä lähteä kokonaan uusille urille ja
47592: toollistum1s- ja .teollistamisoogelmiin. Kysy- mieluummin vuonna 1965 kuin myöhemmin."
47593: myksen käsittely on ollut rakentavaa ja Tähän voinemme myös tässä salissa yhtyä.
47594: myös uusia, hyvin varteenQotettavia näkÖ-            Kun puntaroimme teollisen toiminnan
47595: kohtia maamme teollistumisesta on tuotu edellytyksiä Pohjois-Savossa, on huomattava
47596: esiin. Kiitos .tästä lankeaa ennen muita pää- sen suhteellisen keskeinen asema koko m-aata
47597:  johtaja Warikselle, joka Kuopioosa käydes- aj-atellen. Myös kulkuyhteydet ova.t venrat-
47598: sää·n esitti muistion, jonka sisä.ttö on ollut tain hyvät Pohjois-, Etelä- ja Itä-Suome.en,
47599: lehdistössä selostettuna ja johon arvoisat Länsi-Suomeen sen sijaan heikot. Voimarvir-
47600: kansanedustajat lienevät tutustuneet. Pää- taa on saatavissa j.a ennen kaikkea työvoimaa,
47601: johtaja Waris muistiossaan mainitsee mm, joka .tosin on kouluttamatO:nta, mutt-a se
47602: että tähänastinen hajasijoituspolitiikka on pulma ratkeaa, kun noodää.n, minkä alan
47603: ollut sattumanvaraista ja vailla määrä- teollisuuslaitoksi•a Ku01;)ioon ·alkaa tulla.
47604: tietoisia tavoitteita. Käy.tettyjen .työttömyys.     E.ri teollisuualojen Laajentaminen on Poh-
47605: varojen avulla ei ole pystytty luomaan pysy- jois-Savossa viime vuosina kohdistunut pää-
47606: viä eikä kerrannaisvaikutuksesta syn.tyviä asiassa puunjalostusteollisuuteen. Mm. vaneri-
47607: .työpa:i.kkoja. Tästä johtuen .tietyllä in.ves- tehtaiden tuotantokykyä on nostettu tai par-
47608: tointivolyymirlla Suomessa saa:vutettu tuotan- haillaan nostetaan moninkertaiseksi entises-
47609:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                        2185
47610: 
47611: tään. Varkaudessa on myös ol'lut suuria tuo-            arvokkaan palvelun esittäessään kahdeksan
47612: tannon lisäyksiä. Tämä osoittaa, että puun-            kohtaa sisältävän ohjelmansa, jossa näitä
47613: jalostuksella on Poihjois-Savossa erittäin kan-         teolHsuuden menestyksen edellytY'ksiä koros-
47614: nattlwan tuotannon edellytykset. Muilta                 tettiin.
47615: aloilta ovat vaatetuateollisuus ja lciTjapaino-            Pääjohtaja Wariksen ohjelma ei kuiten-
47616: teollisuus pystyneet lisäämään tuotanto-                kaan ratkaise Pohjois-Savon metsien uudis-
47617: kykyään.                                               tamispulmaa, heikkolarutuisten koivikoiden
47618:     Onko pääjohtaja Wariksen hyvältä tuntu-            hakkaamista ja istuttamista kasvamaan kuu-
47619: valla ohjelmalla toteu.tumimna:hdollisuuk:s1a          sikoita. Tämä on Mera-ohjelma, jonka toteut-
47620: ja pysty;täänkö sen avulla nopeasti Pohjois-           tamista pidetään maan koko puunjalostus-
47621: Savon työllisyyskysymys ratkaisemaan, ovat             teollisuuden kannalta kiireellisenä. Pää-
47622: kysymyksiä, joihin nähden näiden kysymys-               johitaja Wariksen ohjelman rinnalla tarvitaan
47623: ten kanssa lähes 30 vuotta käytännössä pai-             siis Savon Sellua, jonka rakentamiseksi suun-
47624: niskelleena täytyy suhtautua ainakin lieväliä          nitelmat ovat valmiit ja alustavat rakennus-
47625: epäilyllä. Perusteluna tähän pessimismiin              työt jo käynnissä.
47626: ovat epäonnistumiset, jotka ovat muualla                   Maamme puunjal:ostusteoUisuus vastustaa
47627: kohdanneet yrityksiä luoda pientä .tai k~i­            täanän laitoksen rakentamista. Minkä vuoksi?
47628: suurta ja yleensä työvaltaista teollisuutta            Alkuun esitettiin väitteitä, että raaka-aine ei
47629: valtiovallan ·roimen:piteillä. Tuore tapaus on          riitä. Kun Savon Sellun taholta osoi.tettilin,
47630: Mekes, joka perustuu ideaan, jota voi pitää            että se tulee raaim-aineena käyt.tämään niin
47631: hyvänä Ja jopa erinomaisena, mutta jonka               heikkolaatuista koivua, ettei sitä voida kan-
47632: aUmmenestys ei ole ollut lupaava. Tällaisen            na•ttavasti kuljettaa maakunnan ulkopuoltelle
47633: teomsuuden luomisessa ja keMttämisessä on               ja huomattava osa r:a·aka-ainetarpeesta on
47634: kysymys ensisijaisesti taitavista y.rittäjistä,        säästynyt      öljylämmitykseen     siirtymisen
47635: yrittäjistä, joilla on kykyä luoda joko val-           vuoksi polttopuusta, esitetään nyt väi·ttei·tä
47636: litsevan tai piilevän tarpeen .tyydyttäviä             valmiin selluloosan markkinoimisvaikeuksista.
47637: tuotteita ja sitten osata näitä tuottei,ta myös        Tätä kysymystä punnittaessa on lähdettävä
47638: myydä. Rohkenisin väittää, että työvaltaiset,          selluloosan maailmanmarkkinoista, ja myynt~­
47639: kulutustavaroita ja kestohyödykkeitä valmis-           mahdollisuuksia on arvio1tava .tätä taustaa
47640: 'tava.t teollisuusalat, joilla on satoja y.ri:ttäjiä   vastaan. Selluloosan tuotanto ja kulutus
47641:  ja joilla ei ole raaka-aine-etuisuutta, vaativat      maailmassa on noin 85 milj. tonnia vuodessa.
47642: yri<ttäj.Utä paljon suurempaa taitoa menestyä          Kulutus on hyvin voimakkaassa nousussa, ja
47643:  ankarassa kilpailussa kuin pääomavaltaisilla          sen kasvun lasketaan ylittävän vuonna 1968
47644: .toollisuusaloilla, joilla on raaka-aine edulli-       Euroopan selluloosateollisuuden tuotanto-
47645: sesti saa·tavi..ssa. Kun vuoden 1967 alussa            kyvyn. Näiden suurten lukujen varjossa ei
47646: EFTA-sopimuksen mukaisesti poistUIVat tul-             Savon Sellun 100 000 tonnin tuotanto pysty
47647: lit .tällä suurella talousalueella, avautuu suo-       markkinoita sekoittamaan.
47648:  malaiselle teolHsuudelle laajenemimnahdoll:i-             On myös esitetty väittei.tä, että Savon
47649: suudet, mm. niillä teollisuusaloilla, joita pää-       Sellu .ei tulisi olemaan liiketaloudellisesti
47650:  johtaja Waris mainitsee. Mutta juuri näillä           kannattava. Sa.von Seliun suunnitelma.t ja
47651:  aloilla vallitsee ankara kansainvälinen kil-          kannattavuuslaskelmat on annettu kansain-
47652: pailu, jdk.a asettaa myös suomalaiselle yrit-          välisestikin .tunnetun suomalaisen insinööri-
47653:  täjäta·idoUe erittäin suuria vaa.timuksi·a.           toimisto Pöyryn laatia. Tehdyt laskelmat
47654:     .Kokemuksen perust.eella on sulhtauduttava         osoittava·t liiketaloudellisesti tyydyttävää
47655:  epäillen valtiovallan kykyyn luoda pien- ja           kanna.ttavuutta ja niissä on huomioitu kus-
47656: keskikokoista .teollisuutta, koska näillä aloil[a      tannus. ja hintatasan kehitys ~ime vuoden
47657:  menestystä ei ratkaise, .toistettakoon se vi•elä,     loppuun saakka. Valtiovarainvaliokunnan
47658: yksin raha ja pääoma, vaan yri.ttäJjien                ehdot.tamassa ponnessa edellytetään, että val-
47659:  henkilökohtainen kyky ja taito. Kuitenkin             tioneuvosto suorituttaa kannattavuustutki"
47660: myös .tällainen yrittäjä tarvitsee tukea ja            mukset. Mutta kun on myös oikeus edellyttää,
47661:  yrittämisel:le myönteistä suhtautumista lain-         että ne suoritetaan puolueettomain asiantun-
47662:  säätäjän ja verottajien sekä rahoituslaitos-          tijain toimesta, ei lopputulos tule olemaan
47663:  ten taholta. Uskon pääjohtaja Wariksen tässä          epäedullinen selluloosatehtaan ra:kentami-
47664:  mielessä ,tehneen koko maan .talouselämäll-e          selle.
47665: 274   000/64
47666: 2186                                Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
47667: 
47668: 
47669:    Savon Sellun työllisyysvaikutuksen katso-            osak!kcid:en osalta, joka sekin on pienempi
47670: vat yri1ty'k.sen vastustajat olevan ainoastaan          kuin indeksiin sidottujen lainojen, joid~n
47671: paikallisen eli tehtaalla syntyvät 350 - 400            korko on 7- 8 %. Jos yhtiöiden jatkuvaati
47672: vakituista ·työpaikkaa. Tehtaan pääasiahlinen           menestyessä osakkeenomistajat .tulisivat saa-
47673: .työllisyysvaikutus tulee kuitenkin .qlema:an           maan lisälhyvitystä edumsten osakeantien
47674: metsätöissä ja raaka-ainehankinnoissa, joissa           muodossa, olisi tä.mä vain kohtuullinen hyvi-
47675: asiantuntijat laskivat noin 2 500 miehen saa-           .tys näistä sijoituksista. Veronmaksajia rasit-
47676: van noin 100 päivä:n työn vuodessa eli useim-           ·tamatta saisi vaLtio täMä tavoin •rahaa sel-
47677: mille pienviljelijöille riittävän pitkän ansio-         lai%en liike- ja kansanilaloudellisesti kannat-
47678: työn voidakseen pystyä elämääm. muuten                  tavien yritysten toteuttamiseen, joksi Savon
47679: vajaa.ty.öllisellä pikkutilaUaan. Lisäksi on            Selluki.n aikana!8;ll tul.ee osoittautumaan.
47680: otettava huomioon se !huomattava .työpaikko-            Myöskin sen osakkeita voitan~en myydä myö-
47681: jen lisäys palveluammateissa, minkä maakun-             hemmin pois ja twten käyttää rahat uudel-
47682: nan taloudellinen elpyminen tulee synnyttä-             leen jonkin muun hyödyhlisen ha·nk'keen eteen-
47683: mää:n.                                                  päin viemiseksi. Kuntien toteuttama tontti-
47684:     Savon Sellun .tehtaan rakentaminen tul·ee            ja r,a!kennusmaan hankkJiminen, niiden asema-
47685: Kuopion työvoimapHrin päällikön suoritta-               kaavoittaminen ja kunnallisteknillisten töiden
47686: man arvion mukaan säästämään tehtaan                    suorittaminen ja sen jälkeen myyminen tai
47687:  rakentamisen aikana 6.4 milj. mk vuodessa              :vuokraaminen .tonttien .tarvi1ls:iJjoille on
47688: valtion työllisyysvaroja ja jatkuva säästö              samantapaista politiikkaa, enkä ole kuullut
47689: tehtaan kä.ynnissä ollessa tulisi olemaan 6-8           siltä erikoisemmin sosi.alisoimisen edistämi-
47690: milj. mk vuodessa. Tämä merkitsee sitä, että            seksi nimitettävän.
47691:  jo rakennusvuosina tehdas sää:stää valtion
47692: työllisyysvaroja saman määrän, mikä kolmen                 Ed. Mäki: Her:ra puihemies! Tämän pää-
47693: vuoden aikana esitetään merkittäväksi valtion           luokan I luvun perusteluihin on mietinnön
47694: osuutena osakepääomaksi, mutta säästö tulee             sivulla 63 kirjoitettu ka:ppale, joka alikaa:
47695: olemaan jatkuvaa. Tämä on rakentavaa ja                 "Aloitteiden n:o 380 ja 515 johdosta" ja jo!ka
47696:  viisasta työllisyyspolitiikkaa, johon myös pää-        koskee Savon Sellua. Valiokuntakaan ~i. ole
47697: johtaja Waris ehdotuksessaan pyrkii.                    ~täysin päässyt selville, onko tämlim. peruste-
47698:     Tässä yhteydessä on esitetty myös väitteitä,        lun paikka 19 vai 20 pääluomassa, niin kuin
47699:  että Savon Sellun rakentaminen :va1ti<>enem-           se täällä sanoo. Näin oH·e valiokunta on ra.t-
47700: mistöisenä osakeyhtiönä olisi sosiali'OOimisen          kaissut probleeman, johon tämänkin jälkeen
47701:  edistämistä. Kä:sitykseni mukaan sosialisoimi-         on jäänyt kaksi tuntematonta.
47702:  sessa on tehtävä selvä ero, ottaako V'altio hal-          Täällä on jatkuvasti korostettu suunnitel-
47703: tuunsa jo käynnissä olevia, 'toimi;v;i·a,. yksi-        mall'isuutta ja pilt!kän tähtä.imen ohjelmaa,
47704:  tyisten hallussa olevia laitoksia vai käyte-           mutta en näe täUaisen lausuman palvelevan
47705:  täänkö valtiontaloutta jonkinlaisena käy.n-            enempää valtion kuin .asianomaisen yrityksen
47706:  nistämisinstrumenttina uusien, niin suuri•en           taloudellisia suunnitellmi,a. Päinvastoin se voi
47707: laitO>sten rakentami•seen, joita ei· pääomaköy-         olla perusteeton toiveiden an.ta:ja ja petty-
47708: hässä maassa voida muuten ~toteuttaa. Tällai-           myksen aihe. Meidä,n on lisäksi oHut pa;klko
47709: sia ovat mm. Neste, Outokumpu, Typpi,                   .täällä ja,tkuy;asti todeta, että meidän va1~
47710:  Rautaruukki jne. Mielestäni tä:ssä mainitut            tiomme ei ole pankki, jolla on siJoitusvaikeuk-
47711: yritykset, joita aikoinaan on kaikkia vastus-           sia, vaan päinvastoin se on laitos, jolla ei ole
47712: tettu, täyttävät sekä liiketa.loudelliset että          ainoastaan pitkäaikaista, vaan vi~lä:pä lY'hy.t-
47713: kansantaloudelliset •vaatimukset .toimintaedel-         aikaista luottoa. Kun eduSkunta sitä paitsi
47714: lytyksiinsä nähden. Jos ja kun sosialisoimista          tämäntapaisilla lausumilla ei voi sitoa ~tule­
47715: halutoon vastustaa, olisi vakavasti ryhdyttävä          vaisuuden edustajain käsiä, annetaan sivuUi-
47716: harkitsemaan valtion omistamien osakireiden             sille vää;rä kuva. Ei ole oikein, että me ennak-
47717: myymistä yksityisille. Edellä mainitsemieni             koon .tääHä .teemme periaateratkaisuja kysy-
47718: yhtiöiden jo~ossa on sellaisia, joiden osak-            myksistä, joiden •ratkaisuperusteista m~i1lä
47719:  keiden u&koisi menevän kaupaksi, jos nii.tä            suurin osa on tuntemattQIIllia ja vielä ni.in
47720: kolhtuuihin toihin   ta.rj o.taan.  Säily;ttä:mä:lilä   sanoakiseni pää:perusteet. Ilmeisesti tässä
47721: osake-enemmistö valtion haHussa ei valtio               asiassa ei vielä ole täydellisiä selvityksiä
47722: menetä muuta kuin osinkotuoton myytävien                saatu, koSka hallitus tätä asiaa edelleen tar-
47723:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -    19 Pl.                         2187
47724: 
47725: mokkaasti tutkii. M-e olemme .tietysti kiitol-       kien kuljetusmatkojen ja kunnan veroäyrin
47726: lisia ed. Turusel:lekin siitä valaistuksesta,         kalleuden vuoksi.
47727: mi·nkä hä,n on antanut. Valitettavasti hän on           Mutta kaikeksi onneksi meillä on vielä met-
47728: Savosta, ja se ilmeni: siitä,. että lhän !käänsi     siä, hoitamattomia metsäalueita, joissa riittää
47729: W ari'ksen ka,nnanoton täysi.n päinvastaiseksi,      työtä työtähakeviUe metsätyömiehiUe ja
47730: mitä Wariksen kanta tässä ooiassa on.                ansioita ta,rvittseville pienvHje1ijöille. Näen
47731:    Kaikista näistä syistä esi.tå>n, että sanottu     mielessäni ne valtaisat puuvarat, jotka tule-
47732: S&von Sellua lmskeva kappale poistetaan,             vaisuudessa      hyviilkasvuisilla     metsämailla
47733: koSka se ei ilillå> hetlrellä ole asianmukainen      lisääwä.t maamme puunjaliostusteollisuuden
47734: eikä tarpeen vaa.tirrna.                             tarvi•tsemaa raa!ka-a:inemäärää. Savo on ja
47735:                                                      tulee aina olemaan puuteollisuuden raaka-
47736:     Ed. V ä ä n ä n .e n: Herra puhemies! On         aineläihde. Mi·ksi s·itten eräillä ·tahoilla vielä-
47737: todelQakin iloHa panta.va merkille, että Savon       'ldn epäi:llään Savon Sellun mahdollisuuksia
47738: Sellun asiaa on käydyssä ylei..s!keskustelussa       juuri ·raaka-aineen lähteen lähimmässä ympä-
47739: ja myös tämå>n pääluokan koihdaUa myön-              ristössä? Tutkimusten tuloksena tiedämme,
47740: teisessä mielessä esi.teLty, tietysti pienin poik-   että Pohjois-SavoHa ei ole vain kaikki edel-
47741: keuksin, mutta eihän ole sääntöä ilman poik-         lytykset, vaan myös väli.tön .tarve koivua
47742: keusta.                                              !käyttävän suurteollisuuden perustamiseen.
47743:     Pahjois-Savon suuri kysymys joutuu nyt           Vuonna 1961 Savon •teolilisuustoimikunta suo-
47744: r&tkaisuvaiheeseen ilimän pääluokan 'lroh-           ritti tutkimuksen ja seuraavana vuonna
47745: dalla. Toivon, ettei kenelläkään edustajalla         perustettiin maakunnall'inen Savon Sellu Oy.
47746: ole halua vaikeuttaa tämän asian oikeuden-           V astuUJntuntoisesti otettiin :kaikissa pi·ireissä
47747: mukarst.a ratkaisua. Jokaiselle vastuuntuntoi-       asia omak!si ja liitytti.in kannatusmaksuin
47748: selle edustajalle on i·tsestään selvää, että val-    yritystä kehittämään. Kauppa- ja teohlisuus-
47749: tion tu:IU.toimenpHeet on kohdistettava sinne,       ministeri.ölle vuonna 1963 antamassa lausun-
47750: missä ne .tuottava.t pa11haimman tuloksen. Me        nossa ·ei tällöin Suomen Pankki enempää
47751: voimme nyt luoda elinmahdollisuuksia maa-            kuin metsätase.toimikuntakaan asettunut vas-
47752: kunnalle, joka monessa suh.teess.a on jäänyt         tustamaan Savon Sellun teollisuuslaitoshan-
47753: osattomaksi ja hartaasti odottanut saavansa          ketta, kun mainittu yhtiö anoi valtion takuuta
47754: muiden syrjä.isten seutuden tapaan apua val-         lainoilleen. Eduskunta hyväksyi silloin va-
47755: tiovallan .tahol.ta. Maakunnassa, jossa suuret       rauksetta keväällä 1963 tämän valtiontakuun
47756: metsäalueet ja hyvät ves:Ureiti.t sekä työvoi-       Savon Sellun lainoille. Siitä eduskunnan yksi-
47757: man ylituotanto ovat k.a:vtoittaneet S8ivon Sel-     mielisyydestä yrityksen alkuvaiheessa Poh-
47758: lun s~jainnin, vå>estö nyt k!iinteästi seuraa        jois-Savon kansa tuntee lämmintä kiitoHi-
47759: tämän kysymyksen .ratkaisua eduskunnassa.            suutta eduskuntaa koihtaa:n. Mutta nyt, kun
47760:  Ellei suunnitelmaa Hilhiaikoina toteuteta,          suunnitella&n tämän suuren lhank!ke·en toteu-
47761: masentuvat mielet, ja työn puute tyhjentää           tumista, nyt .tarvitaan myös ymmärtå>vää
47762:  Pohjois-Savon kunnat nykyistäki.n nopeam-           kokonaisajattelua. Nyt tal'Viitaan käytännössä
47763: min.                                                 sitä pi<tkän tälhtäimen ohjelmaa, josta niin
47764:     Jokainen tääl:lä oleva jo tietää kunnaHiset      paljon, paljon ·puhutaan täällä.
47765:  vaikeutemme. Tilanne on kestämätön, ·ellei             Täällä tiedetään vaMin hyvin, että suun-
47766:  lähitulevaisliudessa saada tuntuvaa arpua ja        niteHun teollisuuslaitoksen pikainen valmis-
47767:  muutosta valtion ja kunnan välisiin velvoit-        tuminen <>n suoranaisena edellytyksenä Poh-
47768:  teisiin. Lakimäärä'isten kunnan osuuksien           jois-Savon metsänhoito-ohjelmien toteuttami-
47769: täy.ttäminen tuottaa ·noissa 14-16 pennin            sessa. Arvovaltaiselta talholta on näet lau-
47770:  veroäyrin kunnissa kohtuuttomia rasituksia.         suttu, että kaikki tutkimukset ja sel'vitykset
47771:  Siellä puuttuu kokonaan edellytykset saada          ovat yhdensuuntaisesti osoittaneet, että Uman
47772:  työvoimaHe ansiomaihdollisuuk.sia, pysyviä          radikaalista siirtymistä ·tehostettuun metsän-
47773:  .työpaikkoja, !kuten työllisyyslaki edellyttää.     viljelyyn ei puuraaika...a.ineen l'liilttävä saanti
47774:  Vähätuloisten veronmaksajien ;verotuloilla          ajan mittMn ole turvattavissa. Tiedetään,
47775:            ihoiltaa vain kaikkein välttämättö-       ·että koi'Vikot yleensä merkitsevät vajaatuot-
47776:             menot ja suureksi paisuneet valko-       toisuutta. Kun Pohjois-Savon koko puustosta
47777:        korot. Näilhin kuntiin ei saada myös          on lähes neljännes koivupuuta, niin ei ole
47778:              pienteollisuutta osittain juuri pit-    vaikea päätellä, missä metsien uudistusta
47779: 2188                                  Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
47780: 
47781: 
47782: :Jcilpeimmin .tal'IVitaan. H~än käs1tyksen saa               Pyydän teiltä, h~ä.t edustajatoverit, että
47783: tästä, kun syksyllä Puijon tornista katselee               te suhtaudutte myönteisesti: SaNon Sellun
47784: koivumetsien värikästä loistoa. Se on kyllä                asiaan.
47785:  kaun1s, mutta taloudellisesti alamittainen.
47786: EpäHemättä vajaatuott6isuutta esiintyy Poh-                   Ed. P e s on e n: Herra puhemies! Maa~ais­
47787:  jois-Savossa muuallakin kuin koivumetsissä,               kurutiemme asukkaat tunte.vat suurta huol•es-
47788: mutta laajinta se on kuitenkin juuri koivi-                tuneisuutta sen johdosta, e•ttä hallitukset
47789: koissa.                                                    samoin ku~n eduskuntakin ovat suhtautuneet
47790:     Tuottavuuden kasvu metsissä saavutetaan,               täysin välinpitämättömästi heidän vesihuol-
47791:  jos luodaan edellytykset metsämaidon ja                   loltisiin tarpeisiinsa. On suorastaan koomil-
47792: metsänviljelyn tehostamiselle si.ten, että myoo            lista todeta, että eduskunta on toisaalta lisän-
47793:  heikkolaatuiselle .tuotteelle saadaan markki-             nyt kuntien vesihuollollisia velvoitteita, mutta
47794:  Mimismahdollisuudet ainakin niin, että met-               valtion tulo- ja menoa.rviossa on v.esihuolrto-
47795:  sänhoitokustannukset saadaan peitetyiksi.                 määrära:hoiHa ollut laskeva suunta. Esimer-
47796:  Juuri tähän pyrkii Savon Sellun suunnitelma.              kiksi vuonna 1962 tulo- ja menoarvioon oli
47797:  Ja kuten sanottu, maakunta on ottanut tämän               otettu 3 milj. markan määräraha !ainoiksi
47798:  suunni.telman omakseen. Siellä ei ole toimet-             vesihuoltolaitosten rakentamiseen maaseu-
47799:  tomana odotettu, että tällainen tehdas joskus             dulla. Vuotta myöhemmin 1963 oli määrä-
47800:  ja jonkun tDimesta pystytettäisiin, vaan                  raha 2 400 000 mk ja wime vuonna ainoas-
47801:  kaikki piirit ova.t osallistuneet Savon Sellu             taan 1800 000 mk, mitä määrää hallitus
47802:  Oy: n alkupääoma.n rahoittamiseen. Rohkenen               ehdottaa myös vuodell'e 1965. Tällaista taka-
47803:  sanoa, että köyhällä maakunnalla ei ollut voi-            peroista kehi:tY~Stä on y!ksityiaen !kansalaisen
47804:  mia omavara'i:sesd saada tällaista itsenäistä             ja kuntalaisen vaikea käsittää, sillä kukaan
47805:  yritystä aikaan. Tämän vuoksi se .toi:vookin,             ei kieltäne, että vesihuollon merkitys on vuosi
47806:  ettei nyt, kun apua niin kipeästi •tarvitaan,             vuodelta kasvanut, sHl'ä vuonna 1963 sääde-
47807:  .täällä edu~unnassa kukaan ta,rjoaisi kiviä               tyn uuden rahoituslaån mukaan myös kunnat
47808:  lei.vän asemasta.                                         voivat päästä osallisiksi näistä lainoista, joten
47809:     Eräs asia on vielä mainittava. Jo raken-               ltarvitsijoiden mää.rä on tästälci,n syystä huo-
47810:  netun teollisuuden taholta kuulee sanottavan,             mattavasti kasvanut.
47811:  että teollisuuskapasiteetin laajennus on talou-               Vesilaki kieltää p01hjaveden ja vesistöjen
47812:  dellisesti kannattavampaa entisen laitoksen               pilaantumisen, mutta mistä saadaan rahat
47813:  yhteydessä. Voihan näinkin olla määrättyyn                 jätev·eden puhdistamoiden rakentamiseen.
47814:  rajaan saa·kka, mutta toiset asiantuntijat väi·t-         MaalaiHkunnat eivät ole olleet toimelttomina,
47815:  tävät tätä vastaan, koska esim. jätevesi-                 vaan t-ehneet voitavansa. Tälläkin hetkellä
47816:  huolto ja eräät muut tekijät muodostuvat                  toteutumistaan odottavat vesiihuoltosuunni.tel-
47817:  silloin probleemiksi meidän maassamme. Ja                  mat edustavat lähes 200 milj. nmk, mutta
47818:  kun nyt tähän vielä lisätään se, että koivun               valtion budjettiin ehdotetaan vain 1 800 000
47819:  kaukokuljetusta ei ole tähän mennessä vielä               mk. Kunnat, samoin kuin vesihuoltoyhtymät,
47820:  taloudellisesti ratkaistu, niin todellakin jou-            ovat pakon ·edessä joutuneet turvautumaan
47821:  tuu kysymään, mistä löytyvät ne vihat Savon               ns. kaUiiseen rahaan, mutta näin saatu apu
47822:  Sellulle.                                                 on ollut näennäistä, ja sen jälkeen kun jokin
47823:     Eräänä kai1Mein painaiVimpana Savon Sel-                rakennusvaiih·e on toteutettu, ovat suunnitel-
47824:  lun rakentamistavoi.tteena on pidettävä kui~               mat juuttuneet paikoilleen, koska velkojen
47825:  tenJkin työttömyyden torjumista, siis pysy-               korot ja kuoletukset ovat nielleet kaiken mah-
47826:  vien työpaikkojen syntymistä. Savon vajaa-                dDllisen pääoman.
47827:  tuottoiset metsät ja rakennettava Savon Sellu                 Eri puolillla Suomea pidetyillä maakunnal-
47828:  tulevat vastaisuudessa tarjoamaan vaikeuk-                lisil'la vesihuol.topMvillä on todettu tämä
47829:  sissa oleviHe pienviljelijöille ja työn tar-              sama vaikeus, pääomien puute, ja vaadittu
47830:  peessa olevalle teoll'isuuteen pyrkiväUe väeTle           valtion la.inojen tuntuvaa lisäämistä. Vi.ime
47831:  jatkuvaa .työtä omalla kotiseudulla. Nyt jokai-            vuoden lopulla antoivat mm. Keski-Suomen
47832:  nen meistä saa olla edesauttamassa uuden,                 kuntien ja ves~huoltoyhtymäin
47833:  syrjäisen alueen elinlminoelämää monipuolis-               julkilausuman, jossa sanottiin mm.
47834:  tamassa ja sikäläiHen vähätuloisen väestön                vaa: "Olemme saaneet jäHeen kerran
47835:                           ·t~ssRuHmr.roJf Rl'!a+-rrusolo    että valtiovalta ei ole ·vieläkään
47836:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                       2189
47837: 
47838: maaseudun vesihuonon ta11peita vuoden 1965          kunnassa aivan mahdotonta, niin tulen ehdot-
47839: tulO- ja menoarviota laatiessaan huolimatta         tamaan huo.mattavasti vaatimattomampaa
47840: siitä, että järjestetty vesihuolto on maa-          Lisäystä, jonka .eduskunta voi varmasti
47841: seudulla muodostunut elintason eib.doksi ja         hyvällä tahdolla hyväksyä sen järkyttämättä
47842: lainsääJdäntö on asettanut risääntyvästi kun-       miHään taval'la valtiontaloutta tai pahemmin
47843: nille ja vesihuoltoyhtymiUe yhä uusia vesi-         rikkomatta ma.hdollisesti annettuja lupauksia.
47844: huollollisia vaatimuksia. Vesihuoltotyöt maa-          Herra puhemies! Yksityisko.htaisessa käsit-
47845: seudulla eivät merkitse ainoastaan erästä rat-      telyssä ·ehdotan asianomaiselle momentille 1
47846: kaisua maaseudun vaikeaan työllisyystilan-          milj. markan lisäystä ja uskon, että johan
47847: teeseen, vaan luo·vat edellytykset maaseudun        on ihme, ellei tätä virhettä vihdoinkin saada
47848: teollistamiselle ja .taloudellisel'le kasvulle      korjatuksi, kun .tämän asian takana on aina-
47849: pU!humattaka.an vesihuollon merkiJtyksestä          kin kolme suurinta eduskuntaryhmää, joiden
47850: kansanterveydelle." Vastaavanlaisia viestejä        .taholta on vastaavia a~oi·tteita tä:hänkin bud-
47851: kantautuu eri puolilta Suomea. Että vesi-           jettHn tehty.
47852: huoltosuunnitelmia ei voida toteuttaa oikealla
47853:  ajall.a, vaan ni[.tä joudutaan lykkäämään vuo-        Ed. V i l p on i e m ,j: Herra puhemies!
47854: desta vuo.teen, vaikeuttaa myös tel"Vettä           Budjettikäsittelyn kuluessa on useissa puheen-
47855: yhteis:kuntasuunnittelua. Olen varma, että          vuoroissa 'kosketeltu asunrtokysymystä, tuotu
47856:  niin yksityiselle kuntalaiselle kuin myös kun-     ·esiin sen puutteita ja korostettu määräraho-
47857:  nalle että valtiolle tulee tämä viivyttely mak-    jen lisäämisen välttämättömyyttä. Ei ol·e
47858:  samaan myöhemmin paljon enemmän, kuin              lainkaan ihme, että myös edm~kunnassa asiaan
47859:  mitä se maksaisi, jos riittävän nopeasti           kiinnitetään huomiota, sillä asuntokysymys
47860:  asioita voitaisiin hoitaa. Joskus nämä suunni-     on kieltämättä meidän yhteiskuntamme suu-
47861:  telmat on joka tapauksessa toteutettava.           rimpiin kuuluva ongelma. Tutkimukset ovat
47862:      Olemme jo nyt tässä vesihuoltokysymyk-         osoittaneet, että mikäli p1dämm.e vähänkin
47863:  sessä ainakin parikymmentä vuotta myö-             kiinni kohtuullisen asumistason vaatimuk-
47864:  hässä. Järjestetty vesihuolto on .täysin rin-      si~ta, niin meillä on tällä hetkellä pitkälti
47865:  nastettavissa sälhköistämiseen, ja sen vuoksi      yli 100 OOO:n asunnon va.jaus, jonka täytt~
47866:  sitä pitäisi lähteä myös tehokkaasti toteutta-     misestä olisi huolehdittava normaalin vuotui-
47867:  maan. Varsinkin rtäällä olevien maaseudun          sen asunnontarpeen <lisäksi•. Vaikka voisimme
47868:  edustajien on syytä muistaa, että vesihuolto       nostaa asuntojen vuotuisen tuotannon 15 000
47869:  kiinnostaa jo nykyään joka[sta kuntalaista.        - 20 000 asunnolla nykyisestään, niin veisi
47870:  HeiUe on vaikea selittää, miksi näin tärkeään      joka tapauksessa looelle 10 vuotta, ennen
47871:  asiaan ei saada riittävästi valtion lainoja.       kuin asuntojen vajaus on peitetty.
47872:  Olemme saaneet kuull:a, että mm. viime sun-           Ne, jotka vastustavat asuntotuotantoon
47873:  nuntaina Säynätsalossa vesihuoltokysymysten        käytettävien määrärahojen lisäämistä, väittä-
47874:  merkffissä pidetty kokous on vaatinut valta-       vät usein, että monHla paikkakunnilla on
47875:  kunnallista vesihuoltoliittoa saattamaan kun-      asuntoja Ji.ikaakin ja että sil'lä perusteella ei
47876:  tien ja yhtymien lti.etoon tämän vesihuolto-       asuntokysymys olekaan enää mikään vaikea
47877:  yihtymien lainakysymyksen äänestystuloksen.        ongelma. Olisikin kyllä mitä tärkeintä oival-
47878:  Täällä on tämänkin budjettikäsi,ttelyn yhtey-      taa se seikka, että uusien .asuntojen tarve ei
47879:  dessä monta kertaa jo puhuttu maaseudun            ole jokaisell.a paikkakunnal'la samanlainen,
47880:  teollistamisesta, maaseudulle luotavista pysy-     vaan tuotanto olisi voimakkaammin suunnat-
47881:  vistä työpaikoista ja maa1tamuutosta, mutta        tava sinne, missä teollistumisen, muuttoliik-
47882:  unohdetaan, että järjestetty vesihuolto on         keen tai joidenkin muiden syiden perusteella
47883:  eräs perusedellYJtys maaseudun elinkeino-          väkiluku lisääntyy ja myös puute asunnoista
47884:  elämän kehittämiselle. Me olemme yhtä mieltä       on jokapäiväinen ilmiö.
47885:  siitä, että järviämme ei saisi saastuttaa, mutta      On erinomainen asia, että valt'iovarain-
47886:  ei haluta kuitenkaan tehdä mi•tään puhdistus-      valiokunta on 19 Pl:n II luvun 26 momen-
47887:  laitosten rakentamiseksi.                          tille l[sännyt 20 milj. mk käytettäväksi Ara-
47888:      Kuten jo edetlä totesin, budjettiin tarvit-    van toimesta asuntojen tuotantoon normaa-
47889:  taisiin 100 milj. markan määräraha,                lein aravalainaehdoin. Summan turvin voi-
47890:   jotta päästäisiin hyvään alkuun, mutta koska      daan parantaa työllisyyttä, ja vaikka sen
47891:   tiedän, että se tällä hetkellä on tässä edus-     avulla ei saadakaan kuin ehkä noin 2 000
47892: 2190                               Torstaina. 28 p. tammikuuta. 1965.
47893: 
47894: 
47895: asuntoa, niin voidaan joka tapauksessa ki-            kustannusten kohoamisen johdosta. M'inulla
47896: peintä tarvetta .eri puolilla maata .tyydy-ttää.      on hallussani kirje, jossa erään kunnan
47897: Sen sijaan on mitä valitettavinta, että valio-        sosiaalilautakunta ilmoittaa nuorelle vähä-
47898: kunta on hylännyt sosialidemororaattisen ryh-         varaiselle opiskelijalle, että sosiaaliministeriö
47899: män aloitteen määrä.rahan osoi.ttamiseksi             on hänel:le myöntäny;t ammattiopintolainaa
47900: teolli·stuv·ien paikkakuntien asuntotuotannon         :puolta opintovuotta varten peräti 100 mk.
47901: edistämistä varten. Aravan toimesta tapah-            On ~ä 'kysyä, mitä .merkitystä tämän suu-
47902: tuvien asuntotuotantomäärärahojen jaossa              ruisella lainalla on, j<Js asianomainen joutuu
47903: noudatetaan tiettäJvästi eräänlaista kimtiö-          esim. opiskelemaan vieraaUa paikkakunnalla
47904:  pohjaista tasapuolisuutta, mikä merkitsee            ja siel[ä opintojaan suorittamaan. Tuon suu-
47905: sitä, että lainOtja myönnetään eri paikkakun-         ruisen lainan järjestäminen ja siihen mtty-
47906: nille saapuneiden hakemusten lukumäärän               vän paperisodan kustannukset ·virastoissa
47907: perusteella suhteellisesti riippuma;tta siitä,        tuleva.t maksamaan jo val'IIllasti enemmän
47908: onko jollakin paikkakunnalla tarve kipeämpi           kuin mitä tällainen lainasumma merkitsee.
47909: kuin toisella. Jos esim. eräältä paikkakun-           Oppilaalle tieto tu<Jllais·esta lainasta merkit-
47910: nalta on tullut 5 anomusta ja toiselta 10, niin       see vain suurta pettymystä. Hän <Jn useimmi-
47911: ~ainaa saatetaan myöntää ensinma&n<ituUe              ten sentään läJb.tenyt sitä anomaan hyvissä
47912: paikkaJkunnaUe 2 kpl ja jälkimmäiselle 4.             toiveissa saada opintokustannuksiinsa helpo-
47913: Näin on asianlaita erityisesti sifloin, kun on        tusta. Useimmissa tapauksissa ammattiopinto-
47914: kysymys O'IIlaJmtilainoista. Tämänlaatuinen           lainoja anoneet nuoret ovat vähävaraisia, lah-
47915: ja:ko ei viitä .tyydyttämään niiden paikka-           jakkaita ihmisiä, jotka halull!vat päästä elä-
47916: kuntien asuntotuotantoa, jotka ovat erityi-           mässään ·eteenpäin. Kun yhteiskunta kohtelee
47917: sen voimakkaasti laa.jenemassa joko niin, että        heitä näin tylysti, kuten edellä oleva osoittaa,
47918: sinne on perustettu uutta teollisuutta tai ol!e-      niin ei ole ihme, jos yritteliäisyys kaikkoaa.
47919: massa oleva teollisuus on voimakkaasti laa-           Toisaalta kuitenkin .tiedämme, että kaikilla
47920: jenemassa. Tällaista erityistä ta:rvetta varten       elämäna101illa on ammatillisen koulutuksen
47921: tulisi olla erityinen määräraha, josta voitai-        tarve suuresti lisääntynyt. Tämä sei:kka tul isi
47922:                                                                                                      1
47923: 
47924: 
47925: siin asuntolainoja myöntää esiintyvän tarpeen         myös valti.ovallan huomata ja antaa välhä-
47926: mukaan.                                               varaisille nuorille kohtuullista tu:kea heidän
47927:     Kun tällä hetkel lä on työsbntelemässä
47928:                        1                              valmistautuessaan hyödyttämään yhteiskun-
47929: erilaisia immi1teoita, joiden tehtävänä on sel-       taa.
47930:  vittää ja kartoittaa tulevaa asuntopolitiikkaa,         Herra puhemies! Tulen yksityiskolhtaises.sa
47931: olisi nähdäkseni edellä todetut näkökohdat            käsittelyssä ehdottamaan määrärahaan tar-
47932: syy.tä ottaa selvityksiä teihtäessä vakavasti         peel!lista lisäystä.
47933: esille, varsinkin sen johdosta, että näyttää
47934: siltä, ettei tässä edUS'kunnassa määrärahaa              Ed. H. Manninen: Herra puhemies!
47935: tällä hetkellä kysymystä varten voida järjes-         Kun täällä eduskunnassa on budj.etin käsit-
47936: tää. Samoin olisi annettaJVa rHttävä paino            telyn eri vaiheissa hyvin voimakkaasti alle-
47937: ,tiettyj·en erikoisryhm!ien, ku.ten opiskelijoiden,   viivattu eräiden syrjäisten seutujen talous-
47938: nuorten parien, yksinäi·sten ja rvanhusten            elämän taka.pajuisuutta ja sii.tä johtuvia seu-
47939: a;suntotarpeen selvittelylle.                          raamuksia, työttömYY~ttä ja maaltapakoa, on
47940:     Tämän pääluokan kohdalla on syytä :lisäksi        myöskin Pohjois~Savon asia tullut tällä kertaa
47941: arvostella valiokunnan kantaa sen suhtautu-           erittäin nä:kyvästi päivänvaloon sen takia,
47942: misessa vähävaraisten ammattiopintolainoi-            että siellä on laadittu suunnitelma, jota on
47943: hin tarkoitettuun määrärahaan. Valiokunta             cyhdytty myöskin toteuttamaan ja jO'ka mer-
47944: !ilmoittaa, että se ·ei pidä määrärahan korot-        kitsisi sitä, että oma-aloi.tteiselia toiminnalla,
47945: tamista tarpeellisena. Kuitenkin valiokunnan          johon valtio toivottaisiin saatavan mukaan,
47946: tiedossa .täYitYY olla, että ammattikouluihin         saisimme olosuihteisiin parannuksia.
47947: pyr'kivi·en määrä on suuresti kasvanut ja                Silloin, kun tämä Savon Sellu, josta on
47948: kasvaa edelleen. Samoin opintokustannukset            niin paljon keskusteltu, alkuaan peruutettiin,
47949: ovat jatkuvasti nousseet. Tilanne on johtanut         kansandemokraattien taholta esitettiin ajatus,
47950: siihen, että lainojen määrä oppilasta kohden          ·että tällaista suurta rteoUisuuslaitosta ei pys-
47951: on supistunut mitättömän pieneksi, vaikka             tytä rakentamaan, ellei valtio ole rahoituk-
47952: kehityksen olisi pitänyt olla päJinvastainen          sessa mukana. Esitimme, että täytyisi muo-
47953:                               Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                        2191
47954: 
47955: dostaa vaUion .taikka valtionenemmistöinen            teluna tehtaan rakentamiselle on työllisyys-
47956: osakeyhtiö, mutta silloin yksityiset :raha:mies-      ti1lanteen parantaminen Po!h:jois-Savon vajaa-
47957: piirit, jotka panivat asi·aa alulle, luottri.vat      työllisyysalueella sekä saada käyttöön alueen
47958: ehkä lii·an pal'jon ooni·in .taloudellisiin voima-    suuret ja nyt arvottomina mätänevät koivu-
47959: va.roihinsa, mutta meni ainoa,staan jokunen           puutavaravarat. Perustelut ovat vakuutta-
47960: aika, minkä jälkeen he olivat pakotetut tun-          via." Tällä tavalla kirjoittaa tämä lehti, ja
47961: nustamaan meidän kantamme oikeaksi ja                 näihin voimme kaikki yhtyä. Joudummekin
47962: kQihottamaan kädet ylös ja .tulemaan sen jäl-         tekemään itsellemme kysymyksen, mitä var-
47963: kieen eihdotuksineen, että valtion täytyisi .tull'a   ten esim. tässä vaiheessa, kun eduskunnan rat-
47964: tähän yritykseen mukaan.                              kaistwva:k.si tuli kysymys kannan ottamisesta
47965:    Täällä jo eräissä puheenvuoroissa on mai-          Savon Sellu Oy:hyn nähden, kii.rehdittii.n
47966: nittu niistä käännöksi&tä, joita on tehty.            tämän ehdotuksen tekemiseen. Ei voi tulla
47967: Ensiksikin selitettiin, ·että raaka-ai·netta ei       muuhun käsi.tykseen kuin siihen, että .tämän
47968: ole, toiseksi Etelä-Suomessa työskentelevät           ehdotuksen tekemisen tarkoituksena on aset-
47969: niin valtionenemmistöiset osakeyhtiöt kuin            taa kapuloita eteen Savon Sellun rakentami-
47970: yksityisetkin puunjalostusteollisuuden miehet         sclle, ja tässä tarkoituksessa tämä ehdotus
47971: seli.ttivät, että kyllä he sen raaka-aineen osta-     lieneekin tehty, vaikka silliä saattaa muutakin
47972: vat ja menekkipulaa ei ole. Mutta kun sito-           arvoa olla.
47973: va&ti pystyttiin osoittamaan, että heidän väit-          Ilmeisesti tämän pääjohtaja Wariksen
47974: teensä ei pidä paikkaansa, ova.t he siirtyneet        lausuman perusteella on täällä edus-
47975: asiaa vastustamaan eräi·lJlä uusilla verukkeilla.     kunnassa näinä päivinä lausuttu mieli-
47976: En voi olla pääjohtaja Wariksen lausuntoon            piteitä, on kiinnitetty huomiota siihen,
47977: nähden niin myönteinen kuin ed. Turu-                 että meidän seudunemme pitäisi saada
47978: nen, siitä huolimatta vaikka pidänkin pää-            ns. pieni- ja keskikokoista teollisuutta ja sillä
47979: johtaja Warista suurena talousnerona, mutta           ratkaista se tilanne, mikä siellä nyt on. Kui-
47980: minä ymmålrrän myöskin, että riippuu siitä,           tenkin on syytä mainita, että jos ei raskasta
47981: kun hän lausunnon antaa, onko esim. meiUe             teollisuutta tule, niin tuskinpa pien- ja keski-
47982: po:hjoissavolaisille eduksi, missä mielessä hän       suurtakaan teollisuutta seutukunnalle hakeu-
47983:  on lausuntonsa antanut, onko hän antanut             tuu. Täällä Etelä-Suomessa on eräs kaupunki,
47984: sen siinä mielessä, että sillä .todella tuotettai-    en hailua mainita sen nimeä, mutta se sijait-
47985:  siin meidän maakuntaamme jotakin etua, vai           see Ifotkan ja Porvoon välimailla, siellä val-
47986:  onko hän antanut sen siinä mi.ei:essä, että          litsee hiljaiselo, ja eräänä kesäisenä heinä-
47987:  hänen lausumansa perusteella jarrn.tettaisiin        kuun i·ltana eräs turisti kysyi yhdel.tä paikka-
47988:  taloudellisen elämän kehitystä maakunnas.-            kuntalaiselta, jonka oli saanut jotenkuten
47989:  saillliile.                                          kiinni: Mil'lä .täällä oikein eletään? Vastaus
47990:     Tässä asiassa on ehkä syytä lainata erästä         oli: Me pesemme toistemme pyykkiä! Ilmei-
47991:  hyvää uutisleh;teä, jo:ka on samalla myöskin          sesti tällä pääjohtaja Wariksen suunnitel-
47992:  maan suurin Jtyöväen lehti, joka .tässä asiassa       malla, miltä hän Kuopion seudulle tarjoilee, on
47993:  on kirjoittanut tästä pääjohtaja Wariksen             osittain samanlainen tulos kuin mainitun kau-
47994:  suunnitelmasta mm. seuraavaa: "Suomen Pan-            pungin talouselämälle, jossa samaniklisia suun-
47995:  idn pääjohtaja Kl'aus Wa.ds on jälleen astu-         nitelmia on myöskin käytännössä ko:keiltu.
47996:  nut julkisuuden valokeilaan oudolla, vaikka ei           Joka tapauksessa asia on nyt meidän
47997:  niinkään yllättävällä tavalla. Kysymyksessä          pohjoissavolaisten kannalta tärkeä. Sen tär-
47998:  on hänen lausuntonsa Savon Sellu Oy:n ra-            keyttä todistaa ·se, että asian puolesta on
47999:  kennustyön rahoi.tusmahdollisuuksista. Tärrnä         todistanut ed. Hilja Väänänen, jonka
48000:  Kuopioon suunnitteilla oleva seUuloosatehdas          kanssa me harvo.in samasta asiasta todis-
48001:  on ollut vireillä jo pitkän aikaa. Valmistelu-        tamme. Mutta nyt o.lemme löy.täneet yhteisen
48002:  töitä on suoritettu, hanke on ollut kiinni            sävelpohjan, jos sanoisin tässä asiassa näin,
48003:  rahoituksesta ja siitä, kenen omistukseen teh-        ja .tämä todistaa, että asia on meidän maa-
48004:  das rakennetaan. Eduskunnan käsiteltävänä             kuntamme kannalta yhteinen ja pyrimme
48005:   on parhaillaan ponsi va.ltion mukaan Jtulosta,       siinä myöskin yhteiseen ratkaisuun. (Edus-
48006:   että yhtiön osake-enemmistö jäisi valtion hal-       kunnasta: Osaavatko molemmat soi.ttaa sel-
48007:   tuun. Hankkeen toteuttamiseen pitäisi ryh-           loa?) - Niin, en tiedä, jokainen so-ittaa sillä,
48008:   tyä täydellä teholla ja välittömästi. Perus-         millä osaa!
48009: 2192                             Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
48010: 
48011: 
48012:    Tästä asiasta muuten puheen ollen on vielä      huolimatta, vaikka ed. Mäki ja jotkut
48013: syytä mainita, että silloin kun tätä suunni-       muutkin tulevat äänestämään sen puolesta,
48014: telmaa tehtiin, niin otettiin ja hankittiin        että lausuma pitäisi mietinnöstä poistaa, tämä
48015: mahdoUisimman tarkat tiedot; joiden perus-         lausuma tullee jäämään tähän mietintöön.
48016: teella suunnitelma saatiin aikaan. Siinä vai-      TäJ•löin pitäisi edellyttää - ed. Mäkihän mai-
48017: heessa saatiin myöskin myötätuntoa täältä          nitsi, että sidottaisiin vastaisen eduskunnan
48018: Etelä-Suomesta, niiltäkin piireiltä, jotka tällä   kädet - että hallitus, olkoon se .tämä taikka
48019: kertaa sitä vastustavat. Kun katselemme nyt        seuraava, ensi vuoden talousa.rrvioon ottaisi
48020: tä.tä Wariksen suunnitelmaa, niin tässä            riittävän määrärahan, että tämä mietinnön
48021: minun käsitykseni mukaan on jonkinlaista           velvoite voitaisiin käytäntöön sorve1taa ja
48022: yHampumista. Hän päätyy siihen, e.ttä jos          Savon Sellun osakepääoma merkitä.
48023: rakennetaan keskisuurta ja pienteollisuutta,          Sanoisin vielä, ·että muu Suomi on suu-
48024: niin Kuopion seudusta tulee muodostumaan           resti velkaa Pohjois-Savolie ja sen ny.t olisi
48025: talousalue, joka on väestön lukumäärään näh-       ryhdyttävä tähän velan maksuun. Tähän vel-
48026: den verrattavissa Tampereeseen ja Turkuun,         kaan on jouduttu sillä tavoin, että Pohjois-
48027: siis 150 000 asukkaaseen saakka. Jos asian-        Savosta on vuosikymmenien aikana lautta toi-
48028: laita olisi näin, niin silloinhan meidän sarvo-    sensa perään ja junalasti toi·sensa perä&n
48029: laisten kohdalla asiat olisivat erinomaisesti      puutavaraa kulkeutunut E.telä-Suomeen, ja
48030: sen sijaan, että nykyään meiltä muuttaa työ-       näillä puutavaroiHa on rakennettu Etelä-
48031: kuntoista väkeä usein tuhansin joka vuosi          Suomen teollisuutta. Ne ovat Etelä-Suomessa
48032: tänne Ete~lä-Suomeen; muodostuisi siirtolai-       merkinneet joillakin paikoillla, sanoisin noin
48033: suus päinvastaiseen suuntaan. Savoon pitäisi       sulkujen sisässä, leveän leivän elämää, ja me
48034: tulla ehkä siirtolaisia Turusta, Tampereelta       ha'luaisimme nyt, että meidän maakuntamme
48035: jne., että nämä ... (Oikealta: Ja Helsingistä      taloudellisia oloja parannettaisiin ja tässä
48036: asutushallitusl) - Me voisimme s·enkin ottaa       mielessä tämä teollisuuslaitos rakennettaisiin.
48037: mukaan, vaikka sillä ei ole tuotannoHisen          Tällä tavalla muu Suomi maksaisi velkaansa
48038: elämän kanssa mitään tekemistä, jos sillä          meille ja sille väestölle, joka virtanaan
48039:  taval1a sitten meidän väkilukumme tulisi          nykyään kulkee Etelä- ja Länsi-Suomen teol-
48040: kasvamaan. Meidän oman läänimme ja Poh-            lisuuskeskuksiin työskentel'mään siellä koko
48041: jois-Savon väkiluku ja sen lisääntyminen ei        maan hyväksi.
48042: riitä näin suurien suunnitelmien toteuttami-          Minä sanmsm vielä tästä pääjohtaja
48043: seen kuin pääjohtaja Waris esittää. Maini-         Wariksen lausunnosta, että meitä savo-
48044: tussa sanomalehden kappaleessa kiinnitettiin       laisia on totuttu pitämään jonkin näköi-
48045: huomiota siihen seikkaa, että kaikissa vai-        sinä Sven Dufvina, jotka eivät tiedä,
48046: heissa, milloin on oliut kysymyksessä valtion      mikä on oikea ja mikä vasen, ja jotka
48047: teollisuuden rakentaminen, pääjohtaja Waris        tappelevat jossain sillalla sillä välin, knn
48048: on suhtautunut asiaan kielteisesti. Niinpä hän     herrat juovat ja syövät pappilassa. Minä
48049: on suhtautunut kielteisesti Rautaruukin            toivon, että me oppisimme käyttämään
48050: rakentamiseen, ja se näkyy myöskin tuosta          voimaamme niin, että me emme myöskää.n
48051: hänen mietinnöstään. Hän sanoo, että se tulee      ta.ppele silloin, kun herratkaan eivät tappele,
48052: Imlliiksi. Hän on suhtautunut kielteisesti kaik-   vaan tappelun pitää olla yhtaikaista, ja tässä
48053: keen suurempaan, mitä valtion tarvitsisi           mielessä me haluamme yhdistää koko maa-
48054: rakentaa, mutta kun on tullut kysymykseen          kunnan väestön, myöskin sikäläiset omista·vat
48055: yksityisen puunjalostusteollisuuden rakenta-       piirit, kansantalouden rakentamiseen. Olen
48056: minen, niin hänen kannanottonsa on ollut           ed. Turusen kanssa siinä eri mieltä, että sen
48057: ai'Van toinen. Siis hän on pelkän yksityis-        jälkeen kun jokin yksityisten hallussa oleva
48058: oonistuksen ja yksityiskapitalismin etujen         yhtiö, joka ei ole ennen menestynyt, on siir-
48059: mukaisesti määritellyt tässä asiassa oman          ·tynyt valtion hamntaan ja rupeaa menesty-
48060: kantansa, ja tämä on ilmeisesti pohjana hänen      mään, ei saa antaa osakkeita uudelleen yksi-
48061: tekemälleen esitykselle, joka, niin kuin äsken     tyisten haltuun (Eduskunnasta: Ei semmoi-
48062: mainitsin, on nimenomaan laadittu sitä var-        sia :firmoja ole!).- Kyllä niitä on (Eduskun-
48063: ten, että jos sen kautta ei suoranaisesti estet-   nasta: Alkoholiliike !) . - Jos haluttaisiin lue-
48064: täisi, niin ainakin hyvin huomattarvasti viivy-    tella; mutta se ei kuulu tämän asian piiriin.
48065: tettäisiin Savon Sellun rakentamista. Siitä        Se, että olosuhteet meidän maaknnnassamme
48066:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                         2193
48067: 
48068: ovat sellaiset kuin ne ovat, johtunee ehkä.          tukselle saada silti 500 %:n voiton. Tämä
48069: siitä, että meihlä ei ole kansa:laislaulussa omia    on se syy, joka yksi.tyisiä kiinnostaa, :kun
48070: säveleitämme ja omia sanojamme, vaan on              he katselevat valtionyhtiöön päin ja esittävät
48071: sanottu: "ja onnehensa ·tyytynyt". SaNolaiset        vaatimuksia niitten osakekannan myymisestä
48072: ovat todella tyytyneet "onuehensa", eläneet          yksityisille.
48073: huonoissa .taloudellisissa olosuhteissa, ja jot-        Hallituksen .toimettomuus ja ;passiirvinen
48074: kut .toiset ovat hyötyneet heidä.n raaka-ainei-      sivustakatsojan asenne .tuotantoeläinän laa-
48075: densa ja työnsä kustannuksella. Me ha[uamme          jentamiseen ja työllisyyden parantamiseen
48076: onnemme rakentaa sen varaan, että maa"               on aihenttanut laajaa arvo.stelua. Monet rat-
48077: kunnassamme va•rataan työn ja toimeentulon           kaisut, etenkin ulkomaan~aupan aJalla, kuten
48078: mahdollisuus omille asukkaillemme, ja jos            esim. EFTAan liittyminen, ovat olleet yksi-
48079: Wariksen lausunnoilla on jotain hyötyä meil[e,       puolisia ja vi:Meallisiä airheuttaen ke!hitys-
48080: niin käytettäköön Jri,tä hyväksi'. ·Mehän .tie-      vaikeuksia maassamme. Täällä eduskunnassa
48081: dämme, että Waris on muuttolintu ja                  on ·virinnyt vilkas keskustelu ,taloudellisesta
48082: muualta tuHut Savoon, mutta jos se s01peutuu         kasvusta, .työllisyyden ja elintason paranta-
48083: si'käläisiin olosuhteisi·in, ei: meillä ole mitään   :misesta. Se on seurausta niistä vaikeuksista,
48084: sitä vastaan. ·                                      joita teollisen [aajentamisen ;puuttuminen
48085:                                                      oikealla tavalla on tuonut eteen· työllisyys-
48086:    ]'..d. K elovesi: Her.ra puhemies! ~åyt­          vaikeuksina. Valtion osuus teollistamisessa
48087: tämässään ptth·eenvuorossa ed. Turunen puut-         on tähän mennessä rajoittunut harvoihin ja
48088: tui oikeiston tavanmukaiseen mieliaiiheeseen,        sattumanvaraisiin yksityisratkaisuihin. Toi~
48089: vaJltion yihtiöiden osakekannan myymiseen            vottavasti keskustelu tällä kertaa pääsee irti
48090: yksityisii:le. ·En tunne tarkkaan kovinkaan          porvarillisesta poliittisesta hurskastelusta
48091: monien valtionyhtiöitten osalta, mitä tämä           asiallisuuden raiteille ja päätyy totenttamis-
48092: käytännössä merkitsisi, mutta Enso-Gutzeitin         kelpoisiin eduskunnan päätöksiin ja sen. jäl-
48093: osalta minä sen asian tunnen. Olen niin              keen määrätietoiseen valtion teollisen toimin-
48094: monta kertaa kuullut esitettävän vaatimuk-           nan laajentamiseen.
48095: sia, että myöskin tämän Y'htiön osakekanta              1950 _ja 1960-lukujen. teollisella kehityksenä
48096: pi·täisi myydä yksi.tyisille sitä val'ten, että      on meillä otlut puisevan yksi;pu<>Hnen leima.
48097: valtio saisi varoja taloutensa hoi.tamiseen ja       Kemialliseen puunjalostusteollisuuteen on
48098: k-aikkiin · niihin tarpeisiin, mitä valtiolla on.    sijoitettu .tänä suhteellisen lyhyenä aikana
48099: Asia on· lrnitenkin siten, että tämän valtion-       huikeita määriä pääomia ja selluloosan
48100: joht<tiSe-n: yhtiön osakkei.ta on koska tahansa      tuotanto on kolminkel'tai·stunut ja jalostus-
48101: saataviSsa, jos vain halukkaita ostajia on.          aste samaUla kohonnut. Siihen käytettyjen
48102: Tämä ei tunnu l:riinnoostaJVan yksityisiä.· Luon-    varojen määrä nykymarkoissa on · runsaat
48103: nollisesti asia ki·innostaa vasta sitten, kun        5 000 milj. mk. Tämä jättiläissijoitus ei ole
48104: saataisiin hankituksi osake-enemmistö tä.ssä         työllisyyttä ratkaissut, vaan · työttömyys on
48105: yhtiöSsä. Voitaisiin päättää sen asioista, sen       edelleen vakavana uhkana edessä. Kemialli-
48106: omaisuuden käytöstä, myynneistä ja siirroista.       sen: puunjalostuksen yksipuolista ja liiaHista
48107: Sitten vasta olisivat asiat sellaisessa järjes-      laajentamista olemme me kansandemokraatit
48108: tyksessä, kuin oikeistolaiset .toivovat ja näillä    arvostelleet, kun se on ta.pah.tunut muiden
48109: valtionyhtiöitten osakkeitten ostamisvaati-          alojen kehittämisen kustannuksel~a. Siitä
48110:  muiksilla todella tarkoittava't. Mistä kysymys      eivät ole haNitukset ·piitanneet eivätkä pää-
48111: Enso-Hutze1tin osalta on, osoittaa se, että Enso-     oma·virtojen va.rtijat ja omistajat lainkaan
48112:  Gutzeitin osakepääomaan verrattuna yhtiön           välittäneet.
48113: todellinen omaisuus nykyarvon mukaan las-               Kemiallisen puunjalostuksen korkeasta
48114:  kien on runsaasti kymmenkertainen. Jos              koneellistamisasteesta johtuen ei alalle sijoi-
48115:  osake-enemmistö siirrettäisiin yksityisille,        tetuilla suuriJ:l.a'kaan pääomilla ole sanotta-
48116:  pääsisivät he hallitsemaan osake-enemmistöllä       vasti aikaansaatu uusia työtilaisuuksia. Yksi
48117:  koko omaisuutta, joka olisi osakkeitten ar-         ainoa .työpaikka nykyaikaisessa selluloosa-
48118:  voon nähden yli kymmenkertainen. Vaikka             .tehtaa.ssa maksaa lähes puoli miljoonaa nyky-
48119:  kuinka huonoja kanppoja tekisi, vaikkapa            markka-a. Hakkuiden suurimit-tainen kasvu ei
48120:  kaupoissa puoletkin menettäisi· myydessä            ole edes riittänyt vastaamaan metsätöiden
48121:  yhtiön omaisuutta pala palalta, v:oisi sijoi-       koneelllistamisen mukanaan tuomaa työvoiman
48122: 275   5100/64
48123: 2194                              Torstaina. 28 p. tammikuuta. 1965.
48124: 
48125: 
48126: supistum.ista, vaan metsätyömiesten luku-            pa;rina viime vuotena mat hakkuut runsaasti
48127: määrä on· .tänä ailkana vähentynyt ja vähenee        ylittäneet arvioidun lisäkasvun. Vuosi, kaksi,
48128: Y'hä. Vaikka metsäivaramme olis1vat rajatto-         kolme ei siinä paljon merkitse, mutta jatku-
48129: mat, eivät markkinat ja pääoma.t Ole riittä-         vasti niin ei voi. meneteillä. Metsiemme yli-
48130: neet nyt eivätkä voi riittää lähitulevaisuu-         hakkuut, metsäpääomien hävittäminen, on
48131: dessa ratkaisemaan ·työllisyyden ja elintason        valltiovaUan toimenpitein estettävä samalla
48132: •tuntuvan parantamisen kysymyksiä yksin-             kun on .toteutettava oojelma rvajallltuottoisten
48133: omaan puunjalostuksen avulla. Metsävarat             metsien uudistamisesta. Jal<>stusasteen kohot-
48134: eivä.t anna lälhiaikoina sanottavia laajentami•      taminen ja markkinoiden laajentaminen tuo-
48135: sen malhdol:lisuuksia tä.lilä alalla. Jokainen       .tant<>tehon täysi.tehoiseen käyttöön asti on sen
48136: näkee nyt tämän yksipuolisen teollistamisen          sijaan nyt .tarpeen ja antaa Hsätyötä ja
48137: tuovan pään vetä.vän käteen, joka näkyy               maamme kipeästi: tarvitsemia vientituloja.
48138: myös talousneuvoston viimeisestä ·mietinnöstä.        Siksi puunjalostusteollisuuden täysitelloisen
48139:    Halilituksen ja tal<>udeUista valtaa pitävien     käytön avain on markkinoinnin alalla,
48140: otlisi syytä laskea teollisuuden kipeää pää-         myyntitoiminnan ala,~la.
48141: omapulaa nyt valittaessaan, millaisia pää-               Ulkomaankaupan vapauttamisella on saa-
48142: oma-arvoja tä,U.äkin hetkellä seisoo käyttä-         vutettu eräitä etuja, mutta selvästi on nyt
48143: mättä puunjalostusteollisuudessa sen holtitto-        havaittavissa myös se, että tämä .täydellinen
48144: man laajentamisen seurauksena. Puunjallos-            ja millään tav<>in valvomaton vapaus on jolh-
48145: tusteollisuuden tuotantokapasiteetista seisoo         tanut iholtittomuuteen ja väärinkäyt~siin,
48146: käyttämättä tällä hetkeilä keskimäärin 10-            jotka •palhasti haittaava.t taloudelllista k~hi-
48147: 15 %. Meidän sellu:loosate<>llisuutemme tuo-          tystä.                                     ·
48148: tantokyky on runsaat 4 milj. tonnia vuodessa.            Yhäti paisuva tuontienemmyys ulkomaan-
48149:  Jos tämän hy;vän marldrinatilanteen aikana           kaupassa on vakava haittatekijä, joka yhtenä
48150: tästä tuo.tantokyvystä seisoo· käyttämättä            osatekijänä kiristää kotimaisia luotto-mark-
48151: noin 500 000 tonnia ja kui1 sitä vastaava             kinoita, aiheuttaa rakennus- ja muussa
48152: vajaakäyttö vallitsee myös erilaisten paperi-         investointitoiminnassa luotonsaantivaikeuksia.
48153:  laatujen jalostuksessa, seiso<> puunjalo.stuk-       Tuontienemmyys sattuu pääasiassa muuta•
48154:  sessa. käyttämättömänä tällä hetkellä pää-           miin maihin, joista erityisessä ja ylivoimai-
48155: omia noin 1000 milj. nmk:n eli 100 milj.              sessa asemassa on Länsi. . Saksa. Läheskään
48156: v.anhan miljardin arvosta. Nämä varat olisi           kaikki se, mitä sieltä .tuomme, ei ole niin
48157: voitu .paremmin kansantaloutta ja työlli-             korvaamatonta, etteikö .si·tä voisi siirtää sel-
48158:  syyttä edistävästi sijoittaa käyttöön eikä sei-      ~aisiin maihin, joista lisätuonnilla saisimme
48159: somaan. Nämä sijoitukset viime aikoina ovat           myös vientiä lisättyä. Nämä maat ovat
48160:  siten olleet vallitsevaan markkip.atilantee-         ~ähinnä Engla-nti, suurin vientimaamme, ja
48161:  seen nähden ennenaikaisia.                           sosialististen maiden markkinat. Kehitys-
48162:     Kemiallinen puunjalostus omassa myynti-           maissa on meillä myös valvottavana kauppa-
48163: konttorissaan Selluloosayhdistyksessä jakaa           etumme tulevaisuuteen nähden, mikä vaatisi
48164:  markkinat tuottajien kesken knnkin tuotantO-         nyt jo toimenpiteitä.
48165: kapasiteetin mukaan. Alan tuottavuus on niin             Englannin .pahasti passiivinen kauppa-
48166: hyvä, että tehtaiden on kanna,ttanut laajen-          tase pa~otti maan hallituksen viime syksynä
48167:  taa tuotanto.a, vaikka on ollut tiedossa, ettei      EFTA-sopimuksesta piittaamatta ja muita
48168:  koko tuotannolle ole markkinoita saatavissa,         osapuolia .kuulematta säätämään erityisen
48169:  ja kuten nyt näkyy, ei aina saa.ta•vissa rii.ttä-    tuontiveron. Tästä on jossain määrin kärsi-
48170: västi raaka-ainetta. Yksikään hallitus, ei            nyt myös meidän maamme vienti. Samaan
48171:  nykyinen eikä sen edeiltäjät, ole asiaan julki-      aikaan maahamme tuodaan ·valtion laitosten
48172:  suudessa huomiota kiinnittänyt ohjaavista            ja valtionjobtoisten yhtiöitten tarpeisiin tava-
48173:  toimenpiteistä puhumattakaan. Nähtärväksi            roita Länsi-Saksasta, jotka on maksettava
48174:  jää, kuinka kauan vielä kestää, ennen kuin           valuuttasiirroilla, esim; punnilla, tai korvat-
48175:  hallitustaiholla otetaan vakavasti meidän            tava ulkomaisilla luotoilla. Eduskun-nassa käy
48176:  esityksemme tuotantopohjan laajentamisesta.          taloude~lista asiantuntemusta antamassa sel-
48177:     Puunjalostuste<>Hisuutemme !laajentamiselle       laisiakin herroja, jotka saapuvat eduskuntaan
48178:  ei metsi€mme nykyinen tuotto anna sanotta-           länsisaksalaiseHa Mercedes Bentz -autolla,
48179:  vasti mahdollisuuksia. Tilastot kertovat, että       joka on rahoitettu valuuttasiirrolla tai ulko-
48180:                              Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                    2195
48181: 
48182: maisellla luotolla. Millä tavalla tämä asenne       miljoonia nykymarkkoja. Nämä:kin tarpeetto-
48183: eroaa Afrikan kehitysmaiden viranomaisten           mat ja tuottamattoma.t sijoitukset pitäisi
48184: menettelystä, miten se palvelee tervettä            käyttää taloudellisen kasvun edistämiseen,
48185: kasvupolitiikkaa, josta he niin mielellää:n         pysyvien työtilaisuuksien luomiseen.
48186: puhuvat täällä eduskunnassa ja meiHe neu-              Työtilaisuuksien järjestämiseksi ·· työttö-
48187: voja antavaU Eduskunnan jäsenistä huomat-           miksi joutuneille käytetään valtion varoja
48188: tava osa .tietää omasta kokemuksesta, että          vuosittain ·kunnioitettavan suuri määrä.
48189: englantilais~lla tai neuvostoliittolaisella au-     Viime vuonna niiden määrä nousi yli 400
48190: tolla voi liikkua riittä:vän nopeasti ja var-       milj. markan. Näiden varojen merkitys talou-
48191: masti. Sellaisen pitäisi riittää myös valtion       dellisen kasvun kehi·ttämisen kannalta kat-
48192: virkamiehille, valtion laitoksil:le ja valtion      soen on välil1inen ja liian vähäinen. Kai: nyt
48193: avustuksen v:arassa toimivien Jaitosten toimi-      sentään työllisyysvarojen käytölle pitäisi
48194: henkilöille. Hallituksen tulisi omalta ja myös      asettaa tehtäväksi uusien työtilaisuuksien luo-
48195: vaikutuspiiriinsä kuuliuvalta osalta suosia suO-    minen. Se on täysin mahdollista, mutta nykyi-
48196: malaista sekä toiseksi ohjata hankintansa           sessä työllisyyspolitiikassa se edellyttää
48197: viennin ja maan taloudellisen kasvun kehi-          perustavaa laatua olevia muutoksia. Näiden
48198: tystä edistävälfä tavalla. Hallituksen olisi        esimerkkien ohella budjetissa osoitetaan huo-
48199: aika herätä tässäkin asiassa. Jos haliitus käyt-    mattavia varoja toisarvoisiin tarkoituksiin;
48200: tää vailtaansa ulkomaankaupan alalla sen            jotka voisi ja pitäisi käyttää valtionjohtoi-
48201: sääntelyyn ja ohjailuun oikealla tavalla ja         sen tuotannon laajentamiseen. Yksin budjetti-
48202: .tehostaa markkinointia, tulokset alkavat           muutaksilla voitaisiin melkoinen suunnan-
48203:  näkyä viennin ja .taloudellisen kasvun lisään-     muutos taloudellisen kasvun hyväksi suo-
48204: tymisessä.                                          rittaa puihumatta.kaan niistä mahdomsuuk-
48205:     Kansantuotteen vuotuinen kasvunopeus on         sista, jotka avautuva.t budjetin ää.riviivojen
48206:  oHut talousneuvoston laskelmien mukaan VUO-        laajentamisesta.
48207: sina 1954 - 62 keskimäärin 4.3 % vuodessa.             .SKDL: n mielestä ei enää pitäisi tuumai:Lla
48208:  Talousneuvosto &rvelee sen kasvun hidastuvan       ja jahkailla. Suunnan muutos teollistamisessa
48209:  lähivuosina 3.9 · %:iin. Pääasiallisen syyn        on nopeasti toteutettava laajentamalla val-
48210:  täJhän sanD.taan olevan viennin sekä inves-        tionjohtoista teollisuutta, jopa kokonaan uusia
48211:  tointien kasvun hidastumisessa. Investointien      toollisuuksia perustaen. Edellytykset metalli-
48212:  arvellaan vähenevän eniten metalli- ja             ja kemianteollisuuden laajentamiselle ovat
48213:  kaivannaisteollisuudessa ja talonrakennus-         täysin olemassa. Tuottava.sti jalostuskelpoi-
48214:  toiminnassa. Samalla työvoiman tarjonta kas-       sia il'aaka-aineita on runsaasti, kärsimättö-
48215:  vaa nopeammin kuin odotettavissa olevan            mästi .työtä odottavia ilhmisiä on paljon.
48216:  kehityksen arvellaan antavan uusia työtilai-       Kotimaisten ja ulkomaisten markkinoitten
48217:  suuksia. Tällaisen kehityksen suuntaa on mei-      ·vlllhvistamiseen ei myöskään ole riittävästi
48218:  dän mielestämme muutettava ja nopeasti.            huomiota kiinnitetty, välttämättömistä voi-
48219:  Riittävän yksityisen pääoman kiinnostuksen         menpiteistä puhumattakaan. Näihin toimiin
48220:  puuttuessa tuotantopohjan laajentamiseen on        meidän mielestämme pitäisi .todella viipy-
48221:  valtion omia sijoituksia teollisuuteen voimak-     mättä ryhtyä.
48222:  kaasti lisättävä. Mielestä:mme budjettia
48223:  pitäisi suuresti muuttaa tarpeettomiin, tois-         Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!
48224:  arvoisiin kohteisiin esitettyjen varojen siir-     Maamme Imi·vosteollisuuden kehittämiseen on
48225:  tämiseksi valtion teollisuuteen.                   viime vuosina eduskunnassakin lukuisissa
48226:      Budjettimietintöön liitetyssä II vasta-        yhteyksissä puututtu. Selvää onkin, että juuri
48227:   lauseessa ehdotamme armeijan määrärahojen         kaivosteollisuus tulee näyttelemään tulevai-
48228:  supistuksia 66 milj. mk. Kukaan ei kärsi,          suudessa keskeistä osaa maamme teollisen
48229:   vaikka nämä ns. tuottamattomat maanpuo-           pohjan laajentamisessa ja kehittämisessä. On
48230:   lustuspalv-elukset vähenisivä:t. Näiden varojen   hyvä, että tästä asiasta edes ptiliutaan. Mutta
48231:   oikea paikka on teollisuuden ja työtilaisuuk-     puheiden rinnalla olisi kiireellisesti ryhdyt~
48232:   sien lisäämisessä, elämän ja sen parantami~       .tävä toteuttamaan valtiovallan toimesta niitä
48233:   sen tarpeissa. Varmuugvarastojen ja väestön-      edellytyksiä, jotka jo tutkittujen kaivos-
48234:   suDjien rakentamiseen esitetään valtiontalou•     hankkeiden tuotannon aloittamiseksi ovat
48235:   den väitetyistä vaikeuksista huolimatta monia     vä:lttämättömiä.
48236: 2196                              Torstaina· 28 .p. tamlB.iltuuta 1965.
48237: 
48238: 
48239:     Kaavin kUnnassa oleva Luilronlahden kai-             Toistettakoon tässäkin yhteydessä rata-
48240:  vos on eräs .tutkituista ja 1waamista .odotta" hankkeen merkitys työllisyyden turvaamisen
48241: vista kaivoksista .. Tutkimuksissa ja malmi- kannalta. Töiden aloittaminen .turovaisi työtä
48242:  varojen inventoinneissa on päädytty tulok- huomattavalla työntekijäjoukohle verrattain
48243: siin, jotka jo ·tälhiin mennessä su\>ritettuj-en pitkä:k&i ajaksi. Tärkeintä on, että Luikon-
48244:  laskelmien mukaan turvaavat kaivostoimin- lahden kaivos voisi aloittaa mahdollisimman
48245: nan; ainakin 20 vuodeksi. .Varsinaisen kaivos- pian tuotannollisen toiminnan, mikä puoles-
48246:  toiminnan al\>ittaminen taloudellisesti kan- ·taan antaisi pysyviä työpaikkoja Kaavin ja
48247:  nattavana edellyttää kuitenkin kai·vosradan lä:hiympäri,stön työläisihle.
48248: rakentall)i$ta Juankoskelta Luikonlahteen
48249:  Rautatiehallitus on t()teuttanut kyseisen radan        Ed. E ih r n 'r o \> t ih: Herr ta.lman! I
48250:  tutkimus- ja · suunnittelutyöt niin pitkälle, motiJVeringarna .till statsutskottets betänkande
48251: että mitään teknillisiä esteit-ä ei ole radan ingår ett i princip positivt uttalande an-
48252:  ll'akennustöiden aloittamiselle. RautatiehaUi- gående projektet att gör.a staten till ihuvud-
48253: .tuksen tarkoituksena olikin aloittaa rakennus- aktionär i Sav\>n Sellu Oy. Bolaget, för vars
48254: työt osittain jo viime vuoden puolella. Varo- lån till 45 milj. mk beviljades statsgaranti
48255:  jakin oli tarkoitukseen käytettävissä edus- i:mder regeringen Karjalainens .tid och medan
48256: kunnan vuosi sitten tekemän päätöksen perus- initiati.vtaga11en v&r finansminister i denna
48257: tee~la. Näyttäisi siis siltä, ettei rautatiehalli-    regering, !har redan nu 'konstaterats va.ra i
48258: tus .tämän ratahankkeen osalta ole syypää behov av direkt statligt stöd för den nu
48259: siihen, että rakennustyöt ovat edellenkin planerade sulfatcellulosafabriken i trakten av
48260: hämärän peitossa..                                    Kuopio i den utsträckning, att företaget skulle
48261:     Lokakuussa viime vuonna jätti rauta.tie- bli ett bolag, av vars aktier staten innehar
48262: ihallitus esityksensä hallitukselle Juankosken majoriteten. Talet om en böndernas egen, på
48263: - LuikonlaMen ratasuunnan vahvistami- fri företagsamhet baserade trä.förädlings-
48264: sesta. Töiden aloittamisluvan anominen liit- fabrik har således avslöja ts som tomt skryt
48265: tyy samaan hakemukseen. EpäNirallisesti: on redan innan en enda kubikmeter &v Savolax
48266: ministereiden taholla annettu ymmärotää, että björksk\>gar staplats upp för Savon Sellus
48267: hallitus ei viivyttelisi päätöksen ·teossa. On räJrning.
48268: kuitenkin vierähtänyt jo tämän vuoden tam-              Utskottets ståndpunkt är åtminstone tills-
48269: mikuu lopuilleen, eikä hallitus ole. vahvista- vidare · villkorlig. Det heter nämligen, att
48270: nut rauta..tie!hallituksen esitystä. Lehtitiedot upptagandet a'v ett anslag i statsförslaget
48271: tänäkin päivänä kertovat, että ratahankkeella för år 1966 för statens andel i Savon Sel.'lu
48272: olisikin vastustavia pii.rejä. Mitkä ovat näma Oy förutsätter, att bolagets ve:r'ks·amib.et 'kan
48273: va.stusta.vat piirit, se olisi mi.elenkiintoista tie- påvisas bli a:ffärs- ooh nationalekonomiskt
48274: .tää. Johtuuko salamyihkäisyys rata-asian lönsam. Skulle utskottet och riksdagen om ett
48275: ympärill~ v.astust&vien piirien kannanotoista1        år vidhålla denna ståndpunkt och således
48276: Miksi hallitUJS ei tee ratkaisua asiassa1 Siinä endast i fal1l att en objektiv utredning anger,
48277: ovat kysymykset, joihin kaiva·taan selitystä>, att lönsamheten inte behöver ifrågasättas,
48278: ei vain täällä eduskunnassa, vaan ennen kaik- ~realisera det nu villkOO'liga beslutet, funnes
48279: kea sillä alueella, jota ratahanke koskee. Rata- det ingen anledning tili den skepsis och det
48280: hllllketta ovat ~iirehtineet useaan otteeseen motstånd planerna väckt, inte minst på sak-
48281: m,aakmanan läh~tystöt. Vaalipiirin kansan· kunnigt håhl. Men eriarenheterna från
48282: edust;l:jat ovat. oliteet samalla asialla. Edus- gångna år anger, .att den försi.ktigthet som
48283: kunta on ratka:issut kantansa ainakin pari det sunda :förnuitet dilrterar, mycket snart
48284: kertaa ja molemmilla kerroilla myönteisesti. överg-es på det poHtiskt ansvariga hålle.t.
48285: Miksi ihankkeen toteuttamista viivytellään? . Ingen :förne'ka.r nödvändigheten a•v att man
48286: Olemme SKDL:n eduskuntaryhmän toimesta med statsma'ktens ihjälp skrider till målmed-
48287: jä,ttäneet eduskuntakyselyn asiasta 11 päi- vetna åtgärder :för en industrialisering i
48288: vänä joulukuuta viime vuonna. Siiihenkään ei Kuopio-regionen. Det är inte minst av vikt,
48289: hallitus Oile suvainnut vastata. Hal'lituksen att de projekt man besluter gå in :fö.r, är
48290: olisi kiireellisesti tämä asia ratkaistava ja anpassade till det under 60-talet rådande
48291: ratkaistava se myönteisesti, jotta rakennus- ekonomiska läget. Finns det alternaHva pla-
48292: työt V\>i·taisiin aloittaa.                           ner :för den ekonomiska utvecklingen inom
48293:                              Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 PI.                        2197
48294: 
48295: området, borde väl de 1)1aner ges prioritet,        ken nu eller under 1960-talets senare del
48296: som nationalekonomiskt ger det bästa resul-         a:vsättning. Först under ..slutet av 1960-talet
48297: tatet redan nrider detta decennium.                 uppskattas vårt Iand$ försä.ljni:ng av björk-
48298:    Bedömningeri av Savon Sellus fabriks-            sulfatcellulosa stiga ti'll onikring 500 000 t(}n.
48299: projekt gäJiler inte i främsta rummet til'l-        Den brist.ande jämvik.ten mellan produ'ktions-
48300: gång.en på björ.kvirke i Saima-bäckenet, så-        ka,pacitet ocih a:vsättningsmöjligheter är så-
48301: som förespräk:arna för företaget har velat          looes ett faktum. Om man i dessa förhållan-
48302: göra gällande. Rätt ensidigt lhar dessa näm-        dtln uppför en ny bbrik, kan den inte öka
48303: ligen understru'kit särskilt den nationale'ko-      åtgången av rävaTan. Konsekvensen är där-
48304: nomiska :fördelen med att det mindre värde-         emot, att konkurrensen mellan råvaruköparna
48305: :fulla björkträdsbeståndet finner användning        växer ooh priset stiger. Är detta national-
48306: och sålunda g·er plats åt en bättre råvara,         ekonomiskt sett ofördelak.tiga resultat något
48307: vilket de nu intensifierade skogsodlingssträ-       som man med skattebetalarnas medel skall
48308: vandena itr inställda på. Problemet med             eftersträva? Om det är den icke-sociailistiska
48309: Savon Sellu gäller :för närvarande oeh, enligt      riksdagsmajoritetens vilja att föra in indu-
48310: expertisen, för resten av detta deoonnium           strialiseringspolitiken i dylika krokiga spår,
48311: avsättningen av fabrikens produklt, björk-          kommer det tydligen att vara ännu svårare
48312: massa.                                              än man anat att hushålla rationellt med
48313:     Jag tror, att det är svårt att bestrida         landets resurser.
48314: rikti.gheten av de samstämmiga bedömnin-               Om de sakkännare som bedömer Sa:von
48315: garna av marknadsutvecklingen för björk-            Sell'us projekt optimistiskt, kunde peka pä
48316: cellu!l.osa. Det är pä dessa kalkyler ett av-       en lösning av de gemensamma avsättnings-
48317: görande mäste byggas, om det s:kall motsvara        rproblemen för !hela den indust.rigrupp som
48318: :företags- och nationalekonomis!ka krarv. Chef-     begagnar björlwed, funnes det billigare ooh
48319: clire'ktör Waris har :llör några dag.ar sedan       kanske ock.så lönsammare sätt att tillgodogöra
48320: :framlagt intressanta och, som det förefaller,      sig råvaran. I produktionen av wanboard
48321: realistiska a1lmänna ·riktlinjer för den e'ko-      oob. spånplattor kunde lika väl' sorru i suUat-
48322: nomiska utveckilingen inom Koopio-området.          cellulosa;produ'ktionen bega.gnas det bjötk-
48323: Hans förslag är ett alternativ till grundandet      flis, om vilket det i Savon Sellus fall rör
48324: av Savon Sellus fabrik i detta nu. Men              sig, ifall avnämare av den f'årdiga produkten
48325: i Kuopio nöjer man sig inte med mindre än           i önskad utsträckning fanns. Det är helt möj-
48326: att både Waris' odh !Swvon Sellus rplaner för-      ligt, att det om två - tre år finns en be-
48327: verkligas. När Waris förordar uppskov med           tydande öve:r1produktion av cellulosa. Expan-
48328: fabriksplanema, har han utgått från att de          sionen av träförädlingsindustrin i Nord-
48329: nuvarande su:lfatcellulosa:fll!brik'Crna i landet   amerika är ·kraftig, och den tai!' sikte inte
48330: redan har en kapacitet för produktion av            minst på den europeiska marknaden. Är det
48331: björkmassa, som inte under detta decetmium          i dessa förhållanden, när det i vår industri
48332: kan fullt utnyttja.s. De för björk som rå·vara      finns outny;ttjad kapacitet, ·klokt att ytter-
48333: uppförda moderna :fabrikerna har varit              ligare öka denna?
48334: .tvungna a:tt använda t.o.m. mera tali: ä.n            Statsutskottets uttalande i motiveringarna
48335: björk. Efterfrågan rpå tallved har därlör           är föga realistiSkt. Det innebär :förord för
48336: sti.gi.t, :höjt råvarans prisnivå ocil således      statens engagemang i Savon Sellu på så sätt,
48337: försämrat denna "traditionella" massapro-           att majoriteten av bolagets aktiekapital om
48338: duktions lönsamlhet.                                30 milj. mk tecknas av staten ocl1 att denna
48339:     Nu ihar också ehefen för skogsägarnas           andel erlägges under åren 1966 - 1968. Det
48340: eget celluilosarproduktionsföretag i ''Maaseu-      är ganska naivt · att tro, att statens utgi·fter
48341: dun Tulevaisuus" redovisat produktions-             för grundande av denna fabrik med en kapa-
48342: och avsättningssiffror, som !Visa~, att förverk-    citet om c. 100 000 ton massa om året kunde
48343: ligandet av Savon Sellus planer vore, om inte       stanna vid 20 milj. mk som det ta1at.s om.
48344:  annat, ätminstone förhastat. När Enso-Gut-         Grundlitglgningskostnaderna sti·ger med all
48345: zeits fabrik i Uimaharju blivit färdig, är          säker!het en god bit över 100 milj. mk. För
48346:  kap.aciteten för den det av vår cellulosa-         förverkligandet av Ka.rttunens program får
48347: industri, som kan använda björk, c. 700 000         skattebeta~arna ännu skjuta .tili många mil-
48348:  ton. Men en så stor ;produktion finner va.r-       joner, om man inte i Kuopio är a:v hel:t annat
48349: 2198                             Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
48350: 
48351: 
48352: skrot oc;h korn än i Kemijärvi. Om fa.brikens      että oo. Ehrnrooth pitää tätä Savon Sehlun
48353: hpacitet från början 'kunde til'l fullo ut-        perustamisesta tarpeettomana myöskin sen
48354: nyttjas ooh grundläggningskootnaderna av-          vuoksi, että tämä kohottaisi k>Oivupuuraaka-
48355: skrivas på 10,-12. år såsom normalt är, vore       aineen. hintaa, jos tehdas perustettaisiin, ja
48356: statsutskottets förvåna.nsvärt lätta grepp på      näin ollen vaikenttaisi teollisuuden toiminta-
48357: saken kanske förståeligt. Men att utskottet,       mahdollisuuksia. Minun käsityksen~ mukaan
48358: som måste ha va.rit medvetet om ookså andra        Savossa on edelleenkin erittäin suuret .koivu-
48359: synpunkter på projektet än dem som emane-          raaka-ainereservit, ja näin ollen näiden koivu-
48360: rar frän grundarna av fö.retaget, företräder       raaka-ainereservien käyttäminen teollisuuden
48361: skattebetalarna så legärt som i detta faU har      raaka-aineena olisi suorastaan kansantaJoudel-
48362: skett, förvånar. Va.rför socialdemokraterna,       linen velvollisuus meillä pyrkiessämme
48363: som man vill tro är för en sund industriali-       muuttamaan Sa;von erittäin hyviä metsämaita
48364: seringspoliti'k, vill erbjuda skattebetalarnas     kuusipuuta kasvavaksi ja näin ollen myöskin
48365: pengar för detta redan frän början egen-           tulevaisuuden       teollisuudelle  paremmiksi
48366: domUgt drivna haJvpolitiska privatföretag,         ·raaka-aineläihteiksi kuin ne tällä hetkeHä
48367: förstär man inte. Med tanke på .talmans.lmn-       ovat.
48368: ferensens disciplinära befogenheter är det           · Edelleen minua i!hmetyttää ed. Ehrnroothin
48369: kanske bäst att begagna de nödiga uttrycken        lausunnossa se kohta, että .tämä koi·vuraaka-
48370: om de borgerliga gruppernas representanter,        aineen kysyntä lähiaikoina niin voimakkaasti
48371: som har slutit upp kring agrarerna och knut-       kiristyisi, että meidän olisi jopa Savon Sellu-
48372: patrioterna, .utanför plenisalen.                  ajatuskin tämän vuoksi tyrmättävä, sillä
48373:    När Savon Sellu begärde och fick stats-         meillä parhaillaan Pohjois. ja Itä-Suomessa
48374: gar.anti för bolagets lån, sades det inte något    kuivuvat rengastettuina pystyyn monien kym-
48375: om, att bj:}laget skulle komma i beihov av         menien tuhansien hehtaarien aloilla koivu-
48376: statsmedel i sädan utsträckning, att det blev      jättiläiset, jotka metsähallituksen puutavara-
48377: stat$dominerat. När utskottet nu efter lika        yhtiöiden mailla ovat tuhotut sen vuo'ksi,
48378: br~stiälliga oc.h subjekt~va informationer som     ettei 'kannattavaa käyttöä näille puille ole
48379: inför besl\ltet om statsgarantierna, försett       ollut olemassa. Tätä tu:hoamista harjoitettiin
48380: sitt förord med villkoret, att företaget visar     ennen .kaikkea metsähallituksen mail!la vielä
48381: sig "affärsekonomiskt och med beaktande av         pari vuotta sitten. Nytkö kahdessa vuodessa
48382: de nationalekonomis'ka kraven lönsamt", kan        olosuhteet maassamme ovat niin voimakkaasti
48383: den som inte känner finesserna i den mo-           muuttuneet, ettei enää ole koivuraaka-ainetta
48384: derna poiitiken oeh PR-verksamheten .tro, att      riittävästi käytettävissä ja tällä perusteella
48385: saken är på rätt bog. Men det är fäfängt           meidän olisi estettävä Savon Sellun toteutu-
48386: att tro, att det ~igger något stöm-e allvar        minen? Käsitykseni mukaan tässä on ko'konai-
48387: bakom villkoret. Det första steget har tagi·ts     suudessaan muusta kysymys silloin, jos vas-
48388: och det följs snart av andra. Skattebetalarna      tustetaan Savon Sellun perustamista. Tätä ei
48389: fär stå för kostnaderna för herr Karttunens        voida vastustaa sillä, ettei Savon metsien
48390: flinka experimenterande ooh för den bläögd-        'koivuraaka-aineva.rastojen käyttäminen .teol-
48391: het som utmärker det överraskande stora            liseen t3Jrkoitukseen tätä tietä olisi kannat-
48392: antalet ja-sägare.             ·                   tavaa.
48393:                                                        Tämän vuoksi, !herra puhemies, olen sitä
48394:   .Ministeri T i monen: Herra puhemies!            mieltä, että valtiovarainvaliokunnan perus-
48395: Käsitykseni mukaan valtiovarainvaliokunta          telu on erittäin onnistunut ja olisi säilytet-
48396: on tehnyt erittäin hyvää työtä ihy.väksyessään     tävä sellaisenaan.
48397: tällaisen perustelun v8lltiovarainvaliokunnan
48398: mietintöön, joosa nimenomaan pidetään .tär-           Ed. Raunio: Herra puhemies! Täällä on
48399: keänä, että Savon Sellun tulee olla liiketalou-    Savon Sellun ·asiasta puhuttu sekä myötä
48400: dellisesti ja kansanttcloudellisesti perusteltu    että vastaan ja perusteluja on näyttänyt
48401: siinä vaiheessa, kun yritystä lähdetään toteut-    olevan kummallakin puolella. Myönteiset
48402: tamaan. Näin ollen minä ihmettelen ed. Ehrn-       perustelut perustuvat aivan oikein työllisyy-
48403: roothin kantaa siinä, että hän pitää valtio-       den turvaamiseen valtavalla alityöllisyys-
48404: varainvaliokunnan iperustelua epäonnistu-          alueella, jonka väestön toimeentulosta on
48405: neena. E,rikoisesti minä i.hmettelen vielä sitä,   tässäkin kysymys.
48406:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                      2199
48407: 
48408:    Sosialidemokraattinen       eduskuntaryhmä,      toiminnasta. Samaa on sanottava niistä rajoit~
48409: jonka toimesta on tehty mm. aloite tämän            tavista tekijöistä, jotka, ovat yhtiöjärjestyk-
48410: tehtaan rahoitu.spää<Jman saamiseksi valtion        sen 8 § :ssä, jossa ;rajoittavat määräykset
48411: .tOO.olta, on käsitellyt Savon Sellun asiaa.        asettavat esteet yhtiökokoukselle hallintoneu-
48412: Savon Sellu on perustettu, niin kuin yhtiö-         voston vapaasta valinnasta. Ne on myöskin
48413: järjestyksestä näkyy ja julkisuudessa on            muutettava ja yhtiökokouksen on saatava
48414: esiintynyt, yksityisten toimesta. Nyt on jou-       vapaasti valita hallintoneuvosto. Vasta silloin
48415: duttu kuitenkin siihen vaikeuteen, että yksi-       ollaan myös hallinnolliseSti tämän yhtiön joh-
48416: tyinen voima on loppunut ja yhtiö on tällä          dossa oikealla ti·eHä ja asioita voidaan lWhteä
48417: hetkellä, ellei ihmeitä tapahdu, konkurssi-         kehittämään todella kestävällä pohjalla.
48418: kypsä jo alkuun lähdössään. Jos tahdotaan              Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä on
48419: todella kehittää. ja viedä tätä eteenpäin, se       valmis hyväksymään valtiovarainvaliokunnan
48420: ei näytä olevan mahdollista millään muilla          mietinnön perusteluissa olevan lausuman,
48421: keinoilla kuin valtion välittömään tukeen           mutta nimenomaan sillä edellytyksellä, että
48422: luottaen. Siinä mielessä on eduskunnassa ne         edustajille jaetun nimelläni kulkevan ehdotuk-
48423: aloitteet tehty ja jätetty ja toivottu sen-         sen viimeistä edellinen lause tulee myöskin
48424: mukaisia ratkaisuja.                                täJhä.n lausumaan hyväksytyksi ja .joka lau-
48425:    On myös myönnettävä oikeaksi valtio-             suma kuuluu: ''Valtion osakemerkinnän edel~
48426: varainvaliokunnan se lausuma, joka valio-           lytyksenä on, että yhtiöjärjestys muutetaan
48427: kunnan mietinnön perusteluissa on, että tämä        sellaiseksi, ettei se rajoita äänivallan käyt-
48428: asia olisi tutkittava ja selvitettä:vä sen talou-   töä ylhtiökokouksessa ja jättää yhtiökokouk-
48429: delliset kannattavuusnäkökohdat. Mutta me           sen vapaasti · valittavaksi . hallintoneuvoston
48430: um:m:istamme kai silmämme, jos me kuvitte-          ilman rajoi.ttavi.a määräyksiä." Edustajille
48431: lemme täällä, että nämä tutkimulnret estäisi-       jaetussa monisteessa on virhe. Lauseen toi-
48432: vät tämän tehdaslaitoksen rakentamisen.             sessa sanassa "osamerkintä" pitää olla "osake-
48433: Kaikki näyttää siltä, että tämä tehdaslaitos        merkintä", joka tulisi korjata. Jos eduskunta
48434: kuitenkin rakennetaan.                              tämän lausuman hyväksyy, siUoin ollaan
48435:    Kun nyt kuitenkin on kysymyksessä val-           myöskin oikealla tiellä Savon sellun asioiden
48436: tion huomattava mukaan tulo, jopa 2/3 :lla          hoidossa ja johdossa. Sosialidemokraattinen
48437: yhtiön osakekannasta, on myöskin silloin val-       eduskuntaryhmä edellyttää, että eduskunta
48438: tiQlla oikeus' vaatia äänivaltansa kuuluville       hyvälksyy tämän esittämämme muutoksen.
48439: yhtiössä. Mutta ·jos asioita hoidetaan edel-
48440: leen nyt voimassa 'Olevan yhtiöjärjestyksen            Ed. 1. Li nu a: Herra puhemies! Valtion-
48441:  mukaan, minä en ainakaan henkilökohtai-            Tautateiden pääkonepajojen merkitys rauta-
48442: sesti eikä myöskään . sosialidemokraattinen         teittemme pitämiseksi· kHpailukykyisenä on
48443:  eduskuntaryhmä tule olemaan tässä asiassa          valtakunnallisesti merkittävän keskeinen asia.
48444: mukana. Sosialidemokraattisen eduskunta-            Talousarviossa osoitetaan kuiten'kirr päälrone-
48445:  ryhmän kanta on se, että tämä ylhtiö, tullak-      pajojen uudis- ja uusimistäitä sekä työkonei~
48446: seen valtioenemmistöiseksi yhtiö"'ksi, on           den hankintoja varten varoja ylhteensä vain
48447:  oikeutettu vaatimaan myöskin yhtiöjärjestyk-       2 080 000 mk. Siitä tulee Pieksämäen kone-
48448: sen muuttamista; Se yihtiöjärjestys, joka nyt       pajan laajentamiseen 600 000 mk. Tämä
48449:  on voimassa ja joka on kauppa- ja teollisuus-      määräraha on täysin riittämätön, sillä <voi-
48450: ministeriön päätökseUä vahvistettu 5.6.1961         daksemme saattaa vaunupajan tarpeeksi
48451: ja 9.3.1962, sen 5 § rajoittaa yhtiökokouksen       nopeasti suunniteltuun kuntoon ja palvel-e-
48452: äänivallan yhden osakkaan kO'hdalla viiden-         maan tarkoitustaan, pi·täisi va.roja osoittaa
48453: nekseen kokouksessa Jäsnä olevasta äänimää-         vähintään 1 milj. mk. Rautateiden konepajo-
48454:  rästä. Jos avoimesti lWhdetään valtion mukaan-     jen erilaisten työkoneiden uusimiseen on riit-
48455: tuloa ti.iihän Y'htiöön a.jamaan, silloin pitää     tänyt v.ain 400 000 mk. Yksi suureh'ko erikois-
48456: muuttaa myöskin y'htiöjärjestyksen 5 §, ja          sorvi maksaa jo 200 000 - 400 000 mk
48457:  jokainen osakkeenomistaja on oikeutettu            eli miltei koko tämän summan, joten ei tällä
48458:  äänestämään ja käyttämään äänivaltaansa            nyt varatulla summalla paljoa koneistusta
48459: sillä osakemäärällä, mikä on hänen hallus-          koh-enneta.
48460: saan. Tämä on ehdoton edeHytys, jos tahdo-             Herra puhemies! TuJen asian yksityiskOh-
48461: taan todella luoda kestävää tämänkin yhtiön         taisessa käsittelyssä tekemään tarpeen vaati-
48462:                                  Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
48463: 
48464: 
48465: mat muutosehdotlikset, jotta rautateiden           eivät ole riittäneet, vaan kuten vuodenvaih-
48466: konepajoja voitaisiin suunnitelmien mukai-         teen tilasto jälleen kertoi, on työkuntoisten
48467: sesti laajentaa . ja että niiden konehankin-       ihmisten ohlut pakko !hakeutua pois koko maa-
48468: noissa . voitaisiin edetä ajan vaatimusten         kunnasta, jopa pois lroko maamammekin.
48469: mukaisella ta-valla.         ·                       Savon Sell:un toiminta on ol·eva eräs ensim-
48470:                                                    mäinen el-vyttävä <ruiske Poojois~Savon maa-
48471:    Ed. T e r ä 13 t ö: Herra puhemies! Nämä        kunnan toivotta.va.an hyv1nvointiin. Toivoisin
48472: talcmsarvio.kes'kustelut täällä eduskunnassa       voivani jo nyt antaa jonkinlaisia lupauksia
48473: ovat muodostuneet joko opposition taholta          ja takeita siitä, että valtion tämänmukaiset
48474: yleisiksi haukkujaisiksi tai !haJlituksen edus-    Pohjois-Savon .avuksi tulemiset tulevat myös
48475: tajien taholta turhan ylistyksiksi. Molemmat       kantamaan hedelmää, niin kuin sanotaan, ja
48476: tyylit kyllä ymmärtää kummankin ryhmän             että nämä uhraukset eivät olisi hukkaan hei-
48477: asenteen eli aseman huomioiden. Tyytymät-          tettyjä. Savon Sellun yhtiöjärjestyksen muu-
48478: tömyyttä olisi minunkin monien bylä.ttyjen         tos on iJ.man muuta luonnolliuen seuraamus
48479: aloitteitteili vuoksi syytä ilmaista, ·mutta       valtion mukaantulosta ja siitä saimme me,
48480: koska eräs mielestäni suurin ja tärkei•n asia,     kansanedustajat, jo aloitteen suunnittelu-
48481:  jota ryhmänä olemme aJoitteen muodossa            vaiheessa Savon Sellun jahdolta luotettavat
48482: olleet . viemäsSä eteenpäin, on johtamassa         Jausunnot.
48483:  myönteiseen rat'kaisuu, on mielestäni oikein        Vaikka tässä talousarviossa ei vielä olekaan
48484: ja paikallaan, että siitä annetaan myös tun-       aloitteiden esittämää määrärahaa, on luotet-
48485: nustus näin oppositionkin taholta. Aikaisem-       tava hanitushem.·O'jen sanaan ja uskottava,
48486: missa vastaavissa keskustelutilaisuuksissa olen    että tämä myönt·einen lausuma.kin asian koh-
48487: tuonut esille vaikean Pohjois-Savon maakun-        dalla on sitova ja johtaa ke>hittävään toimin-
48488:  nan työllisyystiJ.anteen, sen monet muut kelhi-   taan .Savon Sellun kohdalla, joten me sosiaJi-
48489: tysalueelle ominaiset puutteet ja vaikeudet        demokraatit olemme tässä asiassa tyytyvillsiä.
48490: ja lausunut toivomuksia hallitusvallalle ottaa     Ja lausumme siitä myös tunnustuksen, koska
48491: huomioon myöskin tämän syrjäisen seudun            jälleen on eräs tärkein ohjelmakoihtamme
48492:  asioiden hoitaminen. Ymmän·än, että kaikkia       täten toteutumassa.                          -
48493: puutteita ei lhetlressä Pohjois-Savostakaan
48494: voida poistaa, :vaikka hyvää tahtoakin hal'li-        Ed. S i 1Jan ta u s: Her.ra puihemi'(lS! Puut-
48495: tusherroiU.a olisi ollut.                          tumatta sen enempää Savon Sellun menekki-
48496:    Tämän päivän tärkein kysymys Pohjois-           ja kannattavuuskiistaan kuin peri·aateongel-
48497: Savon kohdalta on sinne vireillä olevim teol-      maankaan siitä, olisiko tämä yrittäminen val-
48498: lisuusl-aitoksen aikaansaaminen ja sitä kautta     tion yrittämisen piiriin kuuluvaa vai ei, kHn-
48499: uusien työtilaisuuksien järje~äminen Savon         nitän ihuomiota pH~riin näkökohtaan, jotka
48500:  Sellun kautta Pohjois-Savon alityöllisyys-        ovat jää.neet keskustelussa käsittelemättä.
48501: alueille. Kyllä me sosialidemokraatit käsi-           Keski-Suomen selluloosatehtaitten pilaa-
48502: tämme, että tämä.n yrityksen kautta metsän-        mien vesien keskellä asuvana ihmettelen, että
48503: omistajatkin hyötyvät, ja me ymmärrämme,           vielä tänä päivänä suunnitellaan vastaa·van
48504: että tämän toimenpiteen kautta myös hoide-         teollisuuden rakentamista Järvi-Suomen ve-
48505: taan kansantaloutemme ehkä tärkein metsän-         sien yläjuoksulle. Me puihumme uuden vesi-
48506: pa.rannudjelma, joka metsätalous kansallis-        lain ja uusien teknillisten ratkaisujen tuo-
48507: ;pääomanamme ·on arvokasta :vaalia. Mutta          masta suojasta seHUiloosajätteen tuhoa vas-
48508: tärkeimpänä meitä kannustavana tekijäiDä           taan, mutta tiedämme hyvin, että taloudelli-
48509: tässä on ollut saada suurteollisuutta juuri        set edellytykset ovat olemassa vain osittaiseen
48510: sinne, missä tälle teo1lisuude1Je on raaka-        puhdistukseen eli pilaantumisen hidastami-
48511: ainetta ja sitä kautta työtä ja uusia työ-         seen. Kun puhutaan vesien pilaantumisesta,
48512: paikkoja. Näiden ansiosta on myös mahdol-          on se samaa kuin rantojen aiWon menetys.
48513: lisuus saada toimeentulo niille tälläkin het-      Tällä ihetkehlä rantamaitten a.rvo varmasti
48514: kellä sado1lle työttömille naisille ja mieihHle,   myös Kallaveden vesistössä on noin 40- 60
48515: joiden työllistämiseksi kunnat ja valtio mo-       nmk suurempi rantametriä kohden, kuin mitä
48516: nesti ihyvin.kin keinotekoisia työkohteita         se olisi maatalousmaana. Tällöin satojen
48517: hyväksikäyttäen ovat olleet pakoitettuja työt-     rantakilometrien tuho merkitsisi, mikäli va-
48518: tömiä työllistämään. Nämä ·toimenpiteetkään        hinkoa nyt voisi ruveta markoissa arvioimaan,
48519:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965; -   19 PI.                       2201
48520: 
48521:  miljoonien nykymarkkojen arvon laskua               mään ehdotuksensa ehkä havaittujen . epä-
48522:  nykyaikaisena virkistysaluekäyttöarvona.            kohtien korjaamisen e.dellytiämi.ksi säännök-
48523:     Toinen seikka, mikä puhuu selluloosateolli-      sHmi ja muiksi toimen.pi.teiksi.
48524:  suuden sisämaasijoitusta vastaan, on se, että           Täasä; yhteydessä on syytä Hsäksi mainita,
48525:  jos ja kun puunjalostusteollisuutta laajenne-       että maankäyttöl·ainoituroseen on uuden maan-
48526:  taan, joutuu Suomen teollisuus hankkimaan           käyttölain toimeenJ»l'novuoden aikana tähän
48527:  raakapuuta rajojensa UJlkopuolelta. Ja niin         mennessä käytetty asutusrahaston varoja 454
48528:  fanfåstiselta kuin se tuntuukin, että raaka-        nilj. nnik. Näistä n. 46 milj. mk eli n 10 %
48529:  puuta tuotaisiin esim. Atlantin takaa, ovat         on käytetty lisämaanostolainoitukseen ja 77
48530:  joka ta,pauksessa neuvottelut ensimmäisen           milj. mk elin. 18 % kaikista lainavaroista on
48531:  kuljetuserän tuomisestä parasta aikaa käyn-         käytetty sisaro.suuslainoitukseen. Rakentamis-
48532:  nissä ja todennäköisesti JOO.iaikoina alkaa lisä-   Jainoiti.ls on, kysynyt edelleen huomattavasti
48533:  raaka-aineen kuljetus la.ivoiHa Kanadasta.          varoja. Kaikkiaan 213 mi1lj. mk 454 mHj.
48534:  Tätäkin näkymää vastaan pitäisin arvelutta-         markasta eli noin 47 % on kulunut raken-
48535:  vana uusien: selluloosatelhtaitten sijoittamista    tatniseen. ·Lisäksi on syytä mainita lyhyesti
48536:  sisämaahan.                                         lainojen jakaantumisesta erikokoisille · tiloille
48537:     Kun hallitus asiassa suorituttaa parasta         sen selvityksen perusteella, mikä rahalaitos-
48538:  aikaa selvityksiä, on ennenaikaista lähteä          ten kautta äskettäin on suoritettu. Jos til'at
48539:  asiaa eduskunnassakaan ratkaisemaan. Yhdyn          jaetaan eri !luokkiin peltoalan mukaan, on
48540:  lausunnon poistamista kannattaviin.                 kokonaista 44 % kaikista- lainoista jouduttu
48541:                                                      antamaan sellaisille tiloiLle, joitten peltoala
48542:      Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Vai tio-     on aUe 5 ha, ja 37 % lainoista seUaisiHe
48543:   varainv&liokunta on mietinnössään tämän            tilloille, joitten :pelltoala on 5-10 ha, ja 14 %
48544:   pääluokan V luvun 1 momentin kohdalla lau-         sellaisille tiloille, joitten peltoala on 10-
48545:   sunut seuraavaa: "Vruliokunta katsoo edelleen      15 ha, ook.ä yli 15 peltohehtaarin tHoille vain
48546:   tarpeelli.seksi todeta asutushallituksen maan-     noin 6 %. myönnetyistä lainoista; Tämän tilas-
48547:   käyttölainoituksesta antamien kaavamaisten         ton, kuten sanoin, ovat rahalaitokset vuoden-
48548:   toimeenpano-ohjeiden vaikeuttaneen sisar-          vaihteessa tehneet ja se osoittaa, että pienet
48549:   osuuksien jousta-vaa lunastamista ja johta-        tilat eivät· ole sittenkään jääneet niin syr-
48550:   neen erityisesti pienempien .tilojen syQ'jimi-     jittyYl1 asemaan kuin noin pintapuolisesti
48551:   seen. SisarosuuslainOijen sa·anti sellaisissa      katsoen voisi luulla.
48552:   tapauksissa, joissa haki~oina on useampia              Tässä thlastossa edustavat ålle 1 ha :n tilat
48553:   osakkaita, on käytännöHisesti katsoen mahdo-       yli 14 %, 1-2 ha:n 5.3 %, 2-3 ha:n 6.9%
48554:   tonta ja pienemmät tilat, joihla viljelijä-        ja 3-5 ha:n 17.6 %, yhteensä sHs aHe 5
48555:   perheet ovat vuosikymmeniä asuneet, on             rpeltohehtaarin tiloHle tarkkaan ottaen 43.8 %
48556:   jätetty rakentamisessa, lisämaan hafllkinn.assa    lainoista. Tätä tHastoa ·vastaan voidaan tie-
48557: · sekä muussa tilan kunnostamista tarkoitta~         tysti esittää se huomautus, että tilasto on
48558:   vassa lainoituksessa asutustoiminnan ulkopuo-      tehty peltoalojen mukaan eikä anna oikeata
48559:   lelle. Aikaisemmin on samantapainen lau-           kuvaa, silloin jos tiJasto tehdään tilatyyppien
48560:   suma annettu sen lisämenoarvion yhteydessä,        mukaan, niin kuin ed. Sääskilooden .tekee
48561:   joka käsiteltiin muistaakseni eduskunnassa         mässä kys.elyssä on te:hty. Tämä tilasto on
48562:   viime vuoden .toukokuussa.. · Tämän jäljem-        tehty asutusha.Uituksessa, ja sitä on käytetty
48563:   pänä mainitun lausuman johdosta maatrulous-        kyselyn pohjana.
48564:   ministeriö on asettanut vuoden alussa toimi-           Kuten edellisestä on käynyt selville, on
48565:   kunnan tutkimaan niitä epäkohtia, joita edus-      siis myöSkin pienihle tiloille huomattavassa
48566:   kunnan tämäntapaisissa lausumissa maan-            mäiilrässä lainoja myönnetty. Mutta sen
48567:   käyttölainoituksen kohdalla on esitetty.           lisäksi on mainittava, että lainahakemuksia
48568:      Tä'SSä yhteydessä tämän toimikunnan,            on ollut a1nakin ka-ksi kertaa se määrä, mikä
48569:   jonka maatalousministeriö asetti 13 päi,vänä       on ollut myönnettyjoen lainojen määrä. Myön-
48570:   tammikuuta 1965, teihtäNäksi on annettu tut-       nettyjä lainoja·· on kuuden vuoden aikana
48571:   kia ja selvittää, ovatko maankäyttölainoi-         ollut 112 000 k:pl. Näin o1len on jouduttu erit-
48572:   tusta kO&kevat voimassa olevat säännökset ja       täin paljon lainoja hylkäämään, ja näiden
48573:   määräykset tarkoituksenmukaisia vai onko           hylättyjen lainajen joukossa on ·pa1jon sel-
48574:   niiden osalta olemassa epäkohtia, sekä teke-       laisiakin lai•noja, jotka lain mukaan olisi ollut
48575:  276   500/64
48576: 2202                              Torstaina. 28 p. tammikuuta. 1965.
48577: 
48578: 
48579:  mahdollista hyväksyä, mutta varojen riittä-        .pääomia myiintää, niin myös valtioH-e tulisi
48580:  mättömyyden takia ovat tulleet hylätyiksi.         silloin määräysvalta yhtiössä. Tämä voidaan
48581:    Edelleen on maankäyttölainoitustoimintaa         tietenkin toteuttaa ilman, että sitä nyt tässä
48582:  arvosteltaessa otettava ihuomioon, -että sään-      eriHisessä perustelulausunnossa sanotaan.
48583:  nösten mukaan täytyy lainoitustoiminnan            Mutta kun on aivan oikea asUI, mitä ed.
48584:  omalta osaJtaa•n palvella samoja tavoitteita,      Raunio äsken ehdotti, ja etiei Savon Sellun
48585:  kuin mitkä on asetettu koko nykyiselle asutus-     .rahoittaminen ajautuisi karille, olemme sitä
48586:  toiminnalle. Tämän lainoitustoiminnan pää-         mieltä, että ed. Raunion ehdottama perus-
48587:  tMkoituksena pitäisi nimittäin olila pyrkimys      telulausuma pitäisi hyväksyä.
48588:  nykyisten tilojemme elinkelpoisuuden paroo-
48589:  tamiseen tilakokoa suurentamalla sekä ni·illä          Ed. Turunen: Herra puhemies! Täällä
48590:  muilla keinoilla, joihin laki antaa mahdolli-      on useissa puheenvuoroissa esitetty niitä aja-
48591: suuden. Tämä on nykyisen asutu-stoiminnan            tuksia, joita Suomen Puunjalostusteollisuuden
48592:  perustavoite. Näin oUen on pak'ko ainakin           Keskusliitosta on kansanedustajille annettu,
48593:  pyrkiä käytännössä siihen - minä alleviivaan        nimittäin sitä, että· koivusulfaattiselluloosalla
48594:  "pyrkiä" sanaa - että seillaiset tilat, jotka       ei lä:hivuosina ole riittävästi menekkiä, ja
48595: ovat elinkelvottomia ja joiden rakennukset           epäilty, että tämä tuote ei tulevaisuudessa-
48596:  ovat kuluneet loppuun, on yritetty mikäli           kaan ole parhaita myyntiartikkeleita. Minulla
48597: mahdollista saada toisten seUaisten tilojen          on edessäni teollisuusneuvottelukunnan mie-
48598: parantamisen raaka-aineiksi, joilla rakennuk-        tintö. Tämän neuvottelukunnan puheenjohta-
48599: set vielä ovat jäljellä. Tämän pääperiaatteen        jana oli aikoinaan kauppa- ja teollisuus-
48600: noudattaminen tuo mukanaan paljon tyyty.            ministeriön teollisuusosaston ylijohtaja Kin-
48601: mättömyyttä niiden taholta, jotka joutuvat           nunen ja varapuheenjohtajana Suomen Pan-
48602: jäämään lainoituksen ulkopuolelle, kuten on         kin pääjohtaja Klaus Waris. Mietintö on
48603: aivan luonnollista ja ymmärrettävää. Mutta           annettu vuonna 1959. Tässä sanotaan mm.:
48604: tilanne ei kuitenkaan, Iroten edelilä jo on          "Tätä nykyä Ruotsissa valmistetaan ·noin
48605: tullut osoitetuksi, ole sittepkään aivan niin        85 000 tonnia täysin valkaistua koivu-
48606: huono kuin on annettu edusku-nnassa. ymm.är-        suliaattimassaa. Tällaisen massan lujuus-
48607: .tää, ja mlnoisin, että synkkään ·.kuvaan ovat      ominaisuudet ovat samaa luokkaa !kuin kuusi-
48608: varmasti antaneet aihetta sellaiset yksityis-       sulfiittimassan. Se jauhautuu nopeasti, mikä
48609: tapaukset, jotka ovat olleet erikoisen vaikeita     merkitsee voiman säästöä. Sitä käytetään
48610: hoitaa ja joitten hoitamiseksi asianomaiset         rpaperin valmistuksessa lisäyksenä havupuu-
48611: lainanhakijat ovat joutuneet .tUIWautumaan          massasekoituksiin, jolloin se mm. parantaa
48612: kansanedustajien a.puun. Tämä on osaltaan           paperin pintaa· ja sen painatusominaisuuksia.
48613: vaikuttanut, että ail'Voisat edustajatoverit ovat   Valkaistu koivusulfaattimassa on katsottava
48614: saanoot lainoitustoiminnasta ehkä ·todellista       korkealaatuiseksi ·tuotteeksi, ··joka asiasta kiin-
48615: huonomman kuvan.                                    nostuneen paperinvalmistajan käsissä on
48616:    En ollut aikonut puuttua Savon Sellun            käyttökelpoista· moninaisiin tarkoituksiin."
48617: asiaan, mutta ed. H. :M:anniselle ihaluaisin        Edelleen: "Täysin valkaistun koivusulfaatti-
48618: sanoa, että kun hän äskeisessä puheenvuoros-        massan käyttö markkinoilla on vuosi vuodelta
48619: saan Kuopion puolen miehenä väheksyi asu-           noussut. Ruotsi on tii1hän asti pystynyt tyy-
48620: tushallituksen siirtoa Kuopioon sillä perus-        dyttämään esiintyneet tarpeet, mutta siellä
48621: teella, että tällä siirrolla ei tulisi olemaan      joudutaan jo tuomaan raaka-ainetta tehtaille
48622: mitään tuotannollista merkitystä Kuopion            pitkien matkojen ta:kaa. Näin ollen tuntuu
48623: puolen talousellimälle, niin tämä ed. Maimi-        täysin mahdolliselta, että tällaiselle massalle
48624: sen lausunto on huomattavasti laimentanut           tulevaisuudessa tulee olemaan markkinoimis-
48625: minun haluani asettua asutushallituksen Kuo-        ma:hdollisuuksia. Todettakoon · lisäksi, että
48626: pioon siirron kannalle. ·                           Suomen metsävarat tarjoavat hyvät mahdol-
48627:                                                     lisuudet koivumassan valmistukseHe."
48628:   Ed. 8 u o n p ä ä: Herra puhemies! Mei-              Ns. ylituotanto-ongelma ei ole vain täällä
48629: dän kansandemokraattien. tahol'ta 'On •läb.det-     Suomessa, vaan se on yleensä. Sitä pohditaan
48630: tykin siitä, että kun Savon Sellu . . muodos-       muuallakin. Tässä on viime vuoden syyskuun
48631: tetaan pääomii taan valtioenemmistöiseksi           28 päivänä julkaistussa amerildralaisessa
48632: yhtiöksi ja valtio siihen näin suuresti             "Pulp & Paper" lehdessä selostus eräästä
48633:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                       2203
48634: 
48635: 
48636: keskustelusta, jossa Amerikan j()htavat alan          Hiukan ihmettelen valtiovarainvaliokunnan
48637: miehet kävivät tästä keskustelua, ja kysymys:      pontta, joka lausuu tietyn periaatteen ja
48638: "Eräät yhtiöitten toimitusjO'htajat ovat pitä·     esittää eräänlaisen tahdonilmaisunkin, mutta
48639: neet kovaa melua suurista selluloosateollisuu-     toteaa sitten, että tällä tahdonilmaisulla ei ole
48640: den laajennuksista ja kuitenkin he itse ovat       vielä varmaa katetta. Lausumastahan samalla
48641: suurimpia tehdaslaajennusten alullepanijoita.      ilmenee, että valiokunta ei ole päässyt sel-
48642: Mitä sen suhteen olisi tehtävissä?" Mr. Fred       ville siitä, onko hankkeella riittäviä liike-
48643: Jennings, Reagel Paper Corporationin joh-          taloudellisia ja kansantaloudellisia edellytyk-
48644: taja - tämä on eräs maailman suurista alan         siä, ja· kehottaa hallitusta ottamaan ne var-
48645: teollisuuslaitoksista - vastaa: "Niin, eräs        teen. Tästä juuri parast'aikaa on 'kysymys.
48646: syy sellaiseen asennoitumiseen on, kun joku        On luonnollista, että hallitus joka tapauksessa
48647: haluaisi valvontaansa raaka-ainevaroja vas-        näin suuressa ja tärkeässä kysymyksessä pyr-
48648: taisen varalle." Minä luulen, että tässä on        kii paneutumaan koko ongelmaan mahdolli-
48649: totuus myöskin meidän puunjalostusteollisuu-       simman syvällisesti ja todellisiin myönteisiin
48650: temme vastustavaan asenteeseen nähden. Kun         tuloksiin pyrkien. Ongelma aiheutuu siitä
48651: edellä mainitussa keskustelussa arvostellaan       itsepintaisesta ja huolestuttavan laajasta
48652: eri sulfaattilaatujen myyntimahdollisuwksia,       työttömyydestä, jota Pohjois-Savossa, niin
48653: sanotaan siitä: "Lehtipuusulfaatti tulee ole-      kuin eräillä muillakin Suomen seuduilla, jat-
48654: maan erityisen kysytty ja yhäti tärkeämpi          kuvasti on esiintynyt ja jonka vuoksi val-
48655: raaka-aine."                                       tion on joka vuosi, ainakin talvet, järjestet-
48656:                                                    tävä sinne työttömyystöitä, joiden kustannuk-
48657:    Ed. H. Manninen: Herra puhemies!                set nousevat varsin suuriin summiin. Näiden
48658: Täällä ed. Kähönen äsken käyttämäni puheen-        töiden pysyvät taloudelliset vaikutukset, niin
48659: vuoron johdosta sanoi, että hän ei enää tunne      kuin täällä on moneen kertaan jo todettu,
48660: sellaista halua siirtää maataloushallit$en         ovat olleet ja ovat todennäköisesti vastedes-
48661: asutusasi~inosastoa Kuopioon. Haluaisin vain
48662:                                                    kin suhteellisen vähäisiä. Niin tärkeitä kuin
48663: sanoa, _että minun ajatukseni johtui siitä, kun    tietyöt ovatkin, niin ne eivät, niin kuin kaikki
48664: meikäläiset maananojat ovat tyytymättömiä          hyvin tiedämme, synnytä pysyviä· pitkäaikai-
48665: siihen, että toimitukset tapahtuvat hitaasti,      sia työtilaisuuksia.
48666: ja he toivovat sinne työteliäämpiä miehiä.            Siinä: on se syy, jonka \Tlloksi hallituksen
48667:                                                    on välttämättä tämä asia huolellisesti tut-
48668:                                                    kittava ja ryhdyttävä toimenpiteisiin, jotta
48669:    Ed. Kähönen: Herra puhemies! Äsken              itsepäinen työttömyys saataisiin pois kitke-
48670: tässä ed. H. Mannisen, ed. Sarjalan ja alle-       tyksi Kuopion seudulta. Mutta tästä myös
48671: kirjoittaneen kesken sovimme, että ed. Man-        johtuu, että minä en omasta kohdastani
48672: ninen tulisi käyttämään tällaisen puheen-          katso ta1.1peelliseksi tuota pontta, joka täällä
48673: vuoron, ja kun hän nyt sen .on käyttänyt           nyt nähtävästi hyväksytään. Hallitushan ei
48674: ja minä otaksun, että myöskin Kuopion puo-         yleensä tarvitse itsellensä ponsia. Sen on teh-
48675: lella on hitaita ja laiskoja virastoja ja niissä   tävä tehtävänsä, oli ponsia hyväksytty tai ei.
48676: laiskoja viranomaisia tarpeeksi, niin tämä
48677: vahvistaa yhä edelleen minun vastahakoi-             Ed. Linkola: Herra puhemies! Tämä
48678: suuttani tuoda tällaisia virastoja lisää Kuo-      asia, josta nyt keskustellaan, mm. Savon
48679: pioon. (Ed. ·H. Manninen: Siellähän saisitte       Sellu, liittyy talousbudjettiin siinä mielessä,
48680: mieleistänne seuraa!)                              että valtio antaisi tätä tarkoitusta varten
48681:                                                    varoja. Mutta kun siinij. yhteydessä· on .kes-
48682:   Kauppa- ja teollisuusministeri W i he r-         kusteltu myöskin selluloosasta ja selluloosan
48683: h ei m o: Herra puhemies! En aikonut puut-         laadusta ja mm. esitetty eräänä näkökohtana
48684: tua Savon Sellu -keskusteluun, mutta kun vir-      tämän teollisuuslaitoksen epäämiseksi se, että
48685: kavelvollisuuksiini parast'aikaa kuuluu lisä-      meillä ei riittäisi puuta, koska puuta on tuo-
48686: selvitysten hankkiminen tähän varsin ongel-        tava ulkomailta, haluaisin kuitenkin todeta
48687: malliseen asiaan, lienee lausuttava muutama        seuraavaa. Meillähän on selluloosan keitto
48688: sana, vaikka tutkimustyö onkin vielä jonkin        vanhastaan perinteellisesti havupuista, ja nyt
48689: verran kesken. Luulen kyllä, että me saamme        me voimme todeta, että meidän havupuum.me
48690: sen sangen pian valmiitksi.                        vuotuinen kasvu ei pysty tyydyttämään siitä
48691: 2204                            Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
48692: 
48693: 
48694: keittävien selluloosatehtaiden tarvetta. Tässä aikaan, kun eri maakuntiin piti välttämättä
48695: mielessä, jos me haluamme pysyä vain havu- perustaa sokeritehtaita. Nyt meillä on liikaa
48696: puista keitettävässä selluloosassa, · on luonnol- sokeritehtaita, ja olisi ollut, kuten näemme,
48697: lista, että meidän pitäisi silloin havupuuta järkevämpää silloin, kun ne perustettiin,
48698: tuoda ulkomailta, esim. Kanadasta. Mutta ajatella pitkällä tähtäyksellä. Tässä on nyt
48699: minkätähden me emme silloin pyrkisi ensi- kysymys, ei siitä, etteikö meillä olisi koivu-
48700: sijaisesti käyttämään sellaista puuta, jota puuta ja etteikö meillä olisi taitavia tuotta-
48701: meillä on kotimaassa, ja sellainenhan on jia, mm. edellinen puhuja, ed; Linkola. Hän-
48702: koivu. Me voimme todeta, että koivuselluloo- hän tuntee tämän tuotantopuolen varsin
48703: san 'keitto on meillä varsin uutta, ja sano- hyvin ja paremmin kuin muut tässä salissa.
48704: taan parikymmentä vuotta sitten ei kukaan Nyt on kysymys siitä, mistä me löydämme
48705: olisi edes uskonut, että koivusta keitetään niin taitavia myyntimiehiä, että he pystyvät
48706: selluloosaa. Nyt me olemme tänä päivänä myymään enemmän kuin ostajat maailman-
48707: siinä tilanteessa, että koivu kelpaa hyvin, ja markkinoilla haluavat ostaa.
48708: niin kuin ed. Turunen totesi, sillä on eräitä
48709: hyviä ominaisuuksia nostamaan havupuusta            Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
48710: keitetystä selluloosasta valmistettujen tuottei-
48711: den laatua. Lisäksi koivulla on eräs hyvä puoli     Luku I Sijoitukset valtion liiketoimintaan,
48712: havupuihin verrattuna, koivuhan on paina- metsätalouteen ja maatiloihin.
48713: vampaa. Näin ollen jos samalta alalta kuin
48714: havupuuta keitämme koivusta selluloosaa ja
48715: ajattelemme sen ulkomaille viedyksi, me             Keskustelu:
48716: saamme ulkomaan valuuttaa noin 'kaksi ker-
48717: taa enemmän. Sitä paitsi saamme selluloosaa         Ed. A h o n e n: Herra puhemies! Ehdotan,
48718: noin. 20 % enemmän koivupuusta kuin havu- viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 88, että
48719: puusta. Jos siis tätä taustaa vastaan katso- 19 Pl:n I luvun 22 momentille otettaisiin
48720: taan, niin koivuselluloosatehdas puoltaa paik- lisäyksenä 500 000 markkaa Saarijärveltä
48721:  kaansa. Eri kysymys on tietysti, voidaanko Multian kautta Hawpamäelle rakennettavan
48722: sijoittaa valtion varoja tähän yritykseen, ja rautatien suunnitteluun ja tutkimiseen.
48723:  siitä nähdäkseni täällä kauppa- ja teollisuus-
48724: ministeri jo 'käytti puheenvuoron.                  Ed. Honkonen: Herra puhemies! Ehdo-
48725:                                                   tan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 139,
48726:     Ed. E h r n r o o t h: Herra        puhemies! että 19 Pl:n I luvun 22 momentille otettaisiin
48727:  Ministeri Timonen käytti puheenvuoron täällä lisäyksenä 3 000 000 markkaa Tampereen -
48728:  sen jälkeen, kun olin esittänyt omia näkö- Parkanon - Seinäjoen rautatien rakenta-
48729:  kohtiani · tästä asiasta. Korostin, että .Savon mista varten ja töiden. aloittamiseksi myös
48730:  Sellun suunnitelmat on tarkastettava lähinnä radan eteläosassa, siis Tampereen päässä.
48731:  menekkikysymyksenä. Meidän teollisuudel-
48732: lamme on nyt jo liikakapasiteettla. Kun Ui-          Ed. L. Koskinen: Herra puhemies!
48733:  maharjun tehdas on valmistunut, niin meillä Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 16 ehdotan,
48734:  on sellaista kapasiteettia koivun käyttöä var- että käsiteltävänä olevan pääluokan I luvun
48735:  ten, joka ylittää nykyiset myyntimahdolli- 22 momentille otettaisiin lisäyksenä 150 000
48736:  suudet ja ylittää jopa nekin myyntimahdol- markkaa Heinolan - Savon yhdysradan
48737:  lisuudet, mitä meillä arvioidaan olevan tämän suunnittelu- ja rakennustöiden aloittamiseksi.
48738:  vuosikymmenen loppupuoleta. Näin ollen              Herra puhemies! Kannatan ed. Honkosen
48739:  kysytään, onko silloin mielekä<'itä sijoittaa tekemää ehdotusta.
48740:  enempää valtion kuin yksityisiwkään varoja
48741:  uuden tehtaan rakentamiseen. Eihän se pysty         Ed. S u o s a l o: Kannatan ed. L. Koskisen
48742:  myymään, kun eivät edes nykyisetkään yri- tekemää ehdotusta. - Samalla ehdotan, vii-
48743:  tykset; joilla on koko myyntiverkosto kun- taten raha-asia-aloitteeseen n :o 493, että käsi-
48744:  nossa, pysty myymään niin paljon selluloo- teltävänä olevan pääluokan I luvun 22
48745:  saa, kuin niillä on kapasiteettia. Kysymys on momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000
48746:  aivan sama, kuten erä8 edustaja juuri istunto- markkaa Kaulirannan - Kolarin rautatien
48747:  salin ulkopuolella huomautti, kuin siihen rakennustöiden jatkamista varten.
48748:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                       2205
48749: 
48750:   Ed. 1. Linna: Herra puhemies! Viitateri          teltävän luvun 31 momentille otettaisiin
48751: raha-asia-aloitteeseen n: o 301 ehdotan, että      lisäyksenä 4 000 000 markkaa puhelin- ja.
48752: tämän luvun 26 momentille otettaisiin lisäyk-      lennätinverkon laajentamiseen ja parantami-
48753: senä 400 OOO·markkaa Pieksämäen konepajan          seen.
48754: laajentamista varten ja 600 000 markkaa työ-
48755: koneiden hankintaa varten, ja edelleen, vii-         Ed. K o k k o 1 a: Herra puhemies! Kanna-
48756: taten · raha-asia-aloitteeseen n: o 302, että      tan ed. Koivusen tekemää ehdotusta.
48757: tämäri luvun 24 momentille otettaisiin lisäyk-
48758: senä 2 500 000 markkaa vuonna 1965 tilatta-           Ed. Laiho: Herra puhemies! Viitaten
48759: vien tavaravaunujen osamaksuihin.                  raha-asia-aloitteeseen n: o 264 sekä II vasta-
48760:                                                    lauseeseen ehdotan, että käsiteltävänä olevan
48761:    Ed. S a: 1 i n: Herra puhemies! Kannatan        luvun 31 momentille otettaisiin lisäyksenä
48762: ed. Suosalon tekemä.ä ehdotusta. - Samalla         800 000 markkaa valtiolle tarjottujen puhe-
48763: ehdotan, herra puhemies, viitaten raha-asia-       linlaitosten lunastamiseen ja kunnostamiseen.
48764: aloitteeseen n: o 447, että I luvun 25 momen-
48765: tille otettaisiin lisäyksenä 250 000 markkaa
48766: Hyvinkään uuden asemarakennuksen, rauta-             Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies!
48767:                                                    Kannatan ed. Laihon tekemää ehdotusta, ja
48768: tien ylikulkusillan ja ratapihan rakennustöi-      ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n :.c
48769: den aloittamiseksi, ja ~elleen, herra puhe-
48770:                                                    206, että 19 Pl: n I luvun uudelle momentille
48771: mies, ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen     otettaisiin 750 000 markkaa Ruuik:ki Oy:n
48772: n: o 445, että I luvun 25 momentille otettaisiin
48773:                                                    omistuksessa olevien Häme-nimisen tilan ja
48774: lisäyksenä 2 000 000 markkaa käytettäväksi
48775:                                                    metsäalueiden valtiolle ostamista varten.
48776: ratojen peruskorjauksiin.
48777: 
48778:   Ed~  V. R. Virtanen: Herra puhemies!                Ed. S a arin e n: Herra puhemies! Kan-
48779: Kannatan ed. Salinin tekemiä molempia ehdo-        natan ed. A. Kinnusen tekemää ehdotusta.
48780: tuksia, sekä ehdotan, viitaten raha-asia-aloit-    - Lisäksi ehdotan, viitaten raha-asia-aloit-
48781: teeseen n: o 565, että tämän pääluokan I luvun     teeseen n: o 441 ja II vastalauseeseen, että
48782: 25 momentille otettaisiin lisäyksenä 300 000       tämän pääluokan I luvun uudelle momentf.le
48783: markkaa Nokian aseman tasoylikäytävän ra-          otettaisiin lisäyksenä· 1 000 000 markkaa pe-
48784: kentamiseksi eri tasossa kulkevaksi yli- tai       rustettavan valtionjohtoisen rakennusosake-
48785: alikäytäväksi.                ·                    yhtiön osakkeiden lunastamista varten.
48786: 
48787:   Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Kan-                  Ed. Mäki: Herra puhemies! Ehdotan, että
48788: natan ensiksi ed. Ahosen tekemää ehdotusta         tämän luvun perusteluissa esitetty maininta
48789: samoin kuin ed. I. Linnan kumpaakin ehdo-          Savon Sellu Oy: stä poistettaisiin. Se tarkoit-
48790: tusta. - Edelleen ehdotan, viitaten raha-          taa sivulla 63 olevaa kappaletta, ·joka alkaa:
48791: asia-aloitteeseen n: o 572, että käsiteltävänä     "Aloitteiden n:o 380 ja 515", ja päättyy:
48792: olevan luvun 25 momentille otettaisiin lisäyk-     ''kolmen vuoden aikana· a1kaen vuodesta
48793: senä 2 000 000 markkaa Oulun asemaraken-           1966": Ehdotan siis, että tämä kappale pois-
48794: mrksen rakennustyön aloittamista varten.           tettaisiin.
48795: 
48796:   Ed. K e 1 o v e s i: Herra puhemies! Ehdo-          Ed. Raunio: Herra puhemies! Viitaten
48797: tan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 195 ja   raha-asia-aloitteisiin n: ot 380 ja 515 ehdotan,
48798: II vastalauseeseen, että 19 Pl:n I luvun 29        että 19 Pl:n I luvun perusteluissa lausuttai-
48799: momentille otettaisiin lisäyksenä 3 000 000        siin: "Aloitteiden n: ot 380 ja 515 johdosta
48800: markkaa talojen hankkimiseksi posti- ja len-       eduskunta lausuu pitävänsä välttämättömänä,
48801: nätintoimipaikoille. - Samalla, herra puhe-        huomioon ottaen työllisyyden turvaamisen
48802: mies, kannatan ed. V. R. Virtasen tekemää          Pohjois-Savossa ja alueen metsänviljelyn
48803: ehdotusta.                                         edellytysten parantamisen sekä edellyttäen,
48804:                                                    että yritys osoittautuu liiketaloudellisesti ja
48805:   Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-               kansantalouden vaatimukset huomioon ottaen
48806: natan ed. Keloveden tekemää ehdotusta, ja          kannattavaksi, että valtio merkitsee osake-
48807: II vastalauseen :mukaisesti ehdotan, että käsi-    enemmistön Savon Sellu Oy nimisessä
48808: 2206                              Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
48809: 
48810: 
48811: osakeyhtiössä, jonka osakepääomaksi tulee            Heinolan- Savon yhdysradan suunniUelu-
48812: 30 000 000 markkaa ja jonka tarkoituksena            ja rakennustöiden aloittamiseksi. Tämä on ed.
48813: on rakentaa selluloosatehdas Kuopion maa-            L. Koskisen ehdotus. Ed. Suosalo on ed.
48814: laiskuntaan. Valtion osakemerkinnän edelly-          Salinin kannattamana viitaten raha-asia-
48815: tyksenä on, että yhtiöjärjestys muutetaan            aloitteeseen n:o 493 ehdottanut, että 22 mo-
48816: sellaiseksi, 4:lttei se rajoita äänivallan käyttöä   mentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 mark-
48817: yhtiökokouksessa ja jättää yMiökokouksen             kaa Kaulirannan -Kolarin rautatien raken-
48818: vapaasti valittavaksi hallintoneuvoston ilman        nustöiden jatkamista varten. Kutsun tätä ed.
48819: rajoittavia määräyksiä. Eduskunta ikatsoo,           Suosalon ehdotukseksi. Ed. I. Linna on ed.
48820: että valtion osuus osakepääomasta olisi suo-         Väyrysen kannattamana ehdottanut, viitaten
48821: ritettava kolmen vuoden aikana alkaen vuo-           raha-asia-aloitteeseen n: o 302, että 24 momen-
48822: desta 1966."                                         tille otettaisiin lisäyksenä 2 500 000 markkaa
48823:                                                      vuonna 1965 tilattavien tavaravaunujen osa-
48824:   Ed. Back l u n d: Herr talman! Jag ber             maksuihin. Tämä on ed. I. Linnan 1) ehdotus.
48825: att få understöda rdm. Saarinens förslag.            Ed. Salin on ed. V. R. Virtasen kannattamana
48826:                                                      ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
48827:   Ed. A. Koskinen: Herra puhemies!                   445, että 25 momentille otettaisiin lisäyksenä
48828: Koska asia on tärkeä, että Saarijärveltä             2 000 000 markkaa käytettäväksi ratojen
48829: Multian kautta Haapamäelle rakennettavan             peruskorjauksiin. Kutsun tätä ed. Salinin
48830: rautatien suunnitteluun ja tutkimiseen ote-          1) ehdotukseksi. Ed. Salin on myös ed.
48831: taan 500 000 markan määräraha, pyysin,               V. R. Virtasen kannattamana viitaten raha-
48832: herra puhemies, puheenvuoron kannattaak-             asia-aloitteeseen n:o 447 ehdottanut, että 25
48833: seni ed. Ahosen tekemää ehdotusta.                   momentille otettaisiin lisäyksenä 250 000
48834:                                                      markkaa Hyvinkään uuden asemarakennuk-
48835:   Ed. S a n del i n: Herra puhemies! Kan-            sen, rautatien ylikulkusillan ja ratapihan
48836: natan ed. Raunion tekemää ehdotusta.                 rakennustöiden aloittamiseksi. Tämä on ed.
48837:                                                      Salinin 2) ehdotus. Ed. V. R. Virtanen on
48838:                                                      ed. Keloveden kannattamana ehdottanut, vii-
48839:   Ed. Koppanen: Herra puhemies! Kan-                 taten raha-asia-aloitteeseen n: o 565, että 25
48840: natan ed. Mäen tekemää ehdotusta.                    momentille . otettaisiin lisäyksenä 300 000
48841:                                                      markkaa Nokian aseman tasoylikäytävän
48842:   Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Kan-                rakentamiseksi eri tasossa kulkevaksi yli- tai
48843: natan ed. Väyrysen tekemää ehdotusta;                alikäytäväksi. Kutsun tätä ed. V. R. Virta-
48844:                                                      sen ehdotU:kseksi. Ed. Väyrynen on ed. U. Mä-
48845:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               kelän kannattamana viitaten raha-asia-aloit-
48846:                                                      teeseen n:o 572 ehdottanut, että 25 momen-
48847:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Aho-               tille otettaisiin lisäyksenä 2 000 000 markkaa
48848: nen ed. Väyrysen kannattamana viitaten               Oulun a.semarakennuksen raken:i:mstyön aloit-
48849: raha-asia-aloitteeseen n: o 88 ehdottanut, että      tamista varten. Tämä on ed. Väyrysen ehdo-
48850: 22 momentille otettaisiin lisäyksenä 500 000         tus. Ed. I. Linna on ed. Väyrysen kannatta-
48851: markkaa Saarijärveltä Multian kautta                 mana ehdottanut, viitaten raha-asia-aloittee-
48852: Haapamäelle rakennettavan rautatien suun-            seen n: o 301, että 26 momentille otettaisiin
48853: nitteluun ja tutkimiseen. Tämä on ed. Aho-           lisäyksenä 400 000 markkaa Pieksämäen kone-
48854: sen ehdotus. Ed. Honkonen on ed. L. Koskisen         pajan laajentamista varten ja 600 000 mark-
48855: kannattamana ehdottanut, viitaten raha-asia-         kaa työkoneiden hankintaa varten. Tämä
48856: aloitteeseen n: o 139, että 22 momentille otet-      on ed. I. Linnan 2) ehdotus. Ed. Kelovesi
48857: taisiin lisäyksenä 3 000 000 markkaa Tampe-          ed. Koivusen kannattamana on ehdottanut,
48858: reen - Parkanon - Seinäjoen rautatien                viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 195 ja II
48859: rakentamista varten ja töiden aloittamiseksi         vastalauseeseen, että 29 momentille otettai-
48860: myös radan eteläosassa. Kutsun tätä ed. Hon-         siin lisäyksenä 3 000 000 markkaa talojen
48861: kosen ehdotukseksi. Ed. L. Koskinen on ed.           hankkimiseksi posti- ja lennätintoimipaikoille.
48862: Suosalon kannattamana ehdottanut, viitaten           Kutsun tätä ed. Keloveden ehdotukseksi. Ed.
48863: raha-asia-aloitteeseen n: o 16, että 22 momen-       Koivunen on ed. Kokkolan kannattamana
48864: tille otettaisiin lisäyksenä 150 000 markkaa         ehdottanut, viitaten II vastalauseeseen, että
48865:                             Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                      2207
48866: 
48867: 31 momentille otettaisiin lisäyksenä 4 000 000       UDestykset ja päätökset:
48868: markkaa puhelin- ja lennätinverkon laajen-
48869: tamiseen ja parantamiseen. Tämä on ed. Koi-                          22 momentti.
48870: vusen ehdotus. Ed. Laiho on ed. A. Kinnusen
48871: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen        ·Äänestys ed. Ahosen ehdotuksesta.
48872: n: o 264 ja II vastalauseeseen, ehdottanut, että
48873: 31 momentille otettaisiin lisäyksenä 800 000         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
48874: markkaa valtiolle tarjottujen puhelinlaitosten     jos "ei" voittaa, on ed. Ahosen ehdotus hyväk-
48875: hinastamiseen ja kunnostamiseen. Kutsun tätä       sytty.
48876: ed. Laihon ehdotukseksi. Ed. A. Kinnunen on
48877: ed. Saarisen kannattamana ehdottanut, vii-           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
48878: taten raha-asia-aloitteeseen n :o 206, että
48879: uudelle momentille otettaisiin 750 000 mark~         Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
48880: kaa Ruukki Oy: n omistuksessa olevien Häme-        Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
48881: nimisen tilan ja metsäalueiden valtiolle osta-     Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
48882: mista ·varten. Kutsun tätä ed. A. Kinnusen         Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
48883:                                                    Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, llaskivi,
48884: ehdotukseksi. Ed. Saarinen on ed. Backlundin       Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
48885: kannattamana viitaten raha~asia-aloitteeseen       Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
48886: n:o 441 ja II vastalauseeseen ehdottanut, että     vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
48887: uudelle momentille otettaisiih · lisäyksenä        T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koppanen,
48888: 1 000 000 markkaa perustettavan valtiojohtoi-
48889: sen rakennusosakeyhtiön osakkeiden hmasta-         Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
48890:                                                    Lauren, Leinonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,
48891: mista varten. Tämä on ed. Saarisen ehdotus.        A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
48892: Ed. Mäki on ed. Koppasen kannattamana              L. Mattila, . M. Mattila, Mälrl, Niemelä,
48893: ehdottanut että luvun perusteluissa mainittu
48894: Savon Sellu                                .
48895:             ' Oy:tä koskeva lausuma pOistet-       Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
48896:                                                    Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
48897: taisiin. Tämä on ed. Mäen ehdotus. Lopuksi         J. E. ·rartanen, Pekkarinen, Pentti, Raipala,
48898: ed. Raunio ed. Sandeliuin kannattamana             Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryömä,
48899: ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteisiin n: ot    Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
48900: 380 ja 515, että luvun perusteluissa lausut-       Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
48901: taisiin: "Aloitteiden n:ot 380 ja 515 johdosta     Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
48902: eduskunta lausuu pitävänsä välttämättömänä,        hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
48903: huomioon ottaen työllisyyden turvaamisen           Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
48904: Pohjois-Savossa ja alueen metsänviljelyn           Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
48905: edellytysten parantamisen sekä edellyt-            Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
48906: täen että yritys osoittautuu liiketruloudel-
48907: lisesti ja kansantalouden vaatimukset huo-
48908: mioon otitaen kannattavaksi, että valtio mer-        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
48909: kitsee osake-enemmistön Savon Sellu Oy               ·Aalto, Ahonen, Aitio, .Alanko, Backlund,
48910: mm1sessä osakeyhtiössä, jonka osakepää-            Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
48911: omaksi tulee 30 000 000 markkaa ja jonka           Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,
48912: tarkoituksena on rakentaa selluloosatehdas         Honkonen, Hostila, Hyytiäinen, Jämsen,
48913: Kuopion maalaiskuntaan. Valtion osakemer-          Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
48914: kinnän. edellytyksenä on, että yhtiöjärjestys      Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kokkola,
48915: muutetaan sellaiseksi, ettei se rajoita ääni-      A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
48916: vallan käyttöä yhtiökokouksessa ja jättää          Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, · Leivonen,
48917: yhtiökokouksen . vapaas~i . val!ttav~~~- h~!­      Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,
48918: lintoneuvoston Ilman raJOittavm maarayks1a.        Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk~a~nen,
48919:  Eduskunta katsoo, että valtion osuus osake-       E. Manninen, H. Manninen, Matilamen,
48920:  pääomasta olisi suoritettava kolmen vuoden        V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nader-
48921:  aikana alkaen vuodesta 1966." Kutsun tätä         ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
48922:  ed: Raunion ehdotukseksL                          V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen,
48923:                                                    Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,
48924:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt..
48925: 2208                             Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
48926: 
48927: 
48928: könen, Saarinen, Salin,·· Salmela-Järvinen,          "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
48929: Sandelin, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo,
48930: Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-              Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
48931: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,      Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
48932: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,      Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
48933: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                   tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
48934:                                                   Kilpi, A. Kinnunen, Kivi;lho, Koivunen,
48935:    "Tyhjää" äänestää edustaja Pesonen.            KO'kkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
48936:                                                   nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho;
48937:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
48938: tajat:                                            qvist, . 1. Linna, . M. Linna, Lukkarinen,
48939:                                                   E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
48940:   Airo,. Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-        V. Mattila, J. Mäkelä; U. Mäkelä, Nederström-
48941: nen, Ryhtä, Stenberg, Stykki ja Tainio.           Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E.
48942:                                                   Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
48943:   P u h e m i e s: .Äänestyksessä on annettu      Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,
48944: 103 jaa- ja 86 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.       Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. RYt-
48945:                                                   könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
48946:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ..            Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Sir~n, Suonpää,
48947:                                                   Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
48948:                                                   Tie~,      Tom, Vilponiemi, R. Virtanen,
48949:   Äänestys ed. Honkosen ehdotuksesta.             V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
48950:                                                   Väyrynen ja Åsvik.
48951:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,;jaa";
48952: jos "ei" voittaa, on ed. H;onkosen ehdotus          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
48953: hyväksytty.                                       tajat:
48954:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Airo, HÖgström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
48955:                                                   nen, Ryhtä, Stenberg, Stykki ja Tainio.
48956:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
48957: Borg-Sundman,       Ehrnrooth,   F-agerholm,        P u h e m i e s: Äänestyksessä. on annettu
48958: Forsius,     Gestrin,   Halinen, .. Hallbe:r;g,   107 jaa- ja 83 ei-äänta; poissa 9.
48959: Hamara, Hara, Hasu, Hautala, : . Hie-
48960: tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
48961: tamo,     Hyytiäinen,    Häikiö,    Hä,ppölä,
48962: Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-         Äänestys ed. L. Koskisen ehdotukSesta.
48963: sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
48964: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
48965: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,          jos "ei" voittaa, on ed. L. Koskisen ehdotus
48966: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,              hyväksytty.
48967: Lahtela., Laine; Lauren, Leinonen, Leivonen,
48968: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,        "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
48969: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat,
48970: tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors;             Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
48971: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari·        Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm,. For-
48972: nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,        sius, Gestrin, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
48973: Pentti, Pohjonen, Raipala,        Rautkallio,     Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
48974: Rihtniemi, Ruutu, Ryömä, Räsänen, Rönkkö;         Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
48975: Saariaho; Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-       pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
48976: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,          Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
48977: Sukselainen, · Sundell, Suorttanen, Svin-         Kalavainen, Kangas, Karpola, Kauppi, Kemp-
48978: hufvu~ Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,         painen, Kervinen, Koivisto, Kokkola, Koppa-
48979: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,          nen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela,
48980: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,           Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
48981: Vi).mi, Virolainen ja Väänänen.                   Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
48982:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                      2209
48983: 
48984: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäiki,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
48985: Nieminen, Nordfors, Paa:rman, Paaso, Paa-         jos "ei" voittaa, on ed. Suosalon ehdotus
48986: vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,        hyväksytty.
48987: Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Pohjonen, Rai-
48988: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
48989: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
48990: Saloranta, Saukkonen, Saura, Savela, Sep-           Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
48991: pälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suort-    Borg-Sundman,      Ehrnrooth,     Fagerholm,
48992: tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,       Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
48993: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,       Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
48994: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher~         Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
48995: heimo, Vilmi, Virolaineli ja Väänänen.            Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
48996:                                                   Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
48997:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            nen, Kalavainen, Kaitila, Kangas, Karpola,
48998:                                                   KarviiDko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
48999:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kosola,
49000: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,            Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
49001: Halinen, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-        Leivonen,    Liinamaa,     Lindh,     Linkola,
49002: konen, Hostila, Kajala, Kantola, Kelovesi,        A., Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
49003: Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho,         L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-
49004: Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-        minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,
49005: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,        Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
49006: Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-       nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
49007: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,            Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
49008: E. Manninen,     H. Manninen, Matilainen,         Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
49009: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-     SarjaJa, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
49010: Lunden, Niemelä, Niiranen, Paasio, Paasi-         Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
49011: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,            Svinhufvud, Sääskilaihti, Söderhjelm, Tall-
49012: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,         gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
49013: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-    Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick:man, Wiher-
49014: könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,         heimo, Virolainen ja Väänänen.
49015: Sarjala, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,
49016: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,             "Ei", äänestävät seur~avat edustajat:
49017: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,
49018: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
49019: Väyrynen ja Åsvik.                                Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
49020:                                                   Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
49021:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Roden ja          tila, Kajala, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
49022: Sandelin.                                         nunen; Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-
49023:                                                   kinen, L. Koskine!l, Kuusinen,          Käkelä,
49024:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen, Lie-
49025: tajat:                                            des, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
49026:                                                   M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
49027:   Airo, Högström, Karvikko, Kerokone:ri,          ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
49028: Lahti, Lehmonen, Ojajärvi, Stenberg, Stykki       U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
49029: ja Tainio.                                        Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
49030:                                                   Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
49031:   P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Raunio, Roden, Roine; Rosenberg, Rosnell.
49032: 105 jaa- ja 82 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 10.     V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
49033:                                                   Salin, Salmela-Järvinen, Siltanen, Sinisalo,
49034:                                                   Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-
49035:   Eduskunta on hyvä;ksynyt mietinnön.             riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilmi, Vilpo-
49036:                                                   niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-
49037:   Äänestys ed. Suosalon ehdotuksesta.             tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Asvik.
49038: 277 500/64
49039: 2210                           Torstaina. 28 p. tammikuuta 1965.
49040: 
49041: 
49042:   "Tyhjää" äänestää edustaja Sandelin.           Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kan-
49043:                                                  tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
49044:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
49045: tajat:                                           nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-
49046:                                                  roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom,
49047:   Airo, Högström, Kekkonen, Korsbäck,            Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
49048: Lahti, Lehmonen, Stenberg, Stykki ja Tai-        Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
49049: nio.                                             Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
49050:                                                  Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
49051:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
49052: 107 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.      sinki, Puhakka, Pulmkinen, Rapio, Raunio,
49053:                                                  Roden, Roine, Rosenberg:, Rosnell, V. I. Ryt-
49054:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal-
49055:                                                  mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,
49056:                24 momentti.                      Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-
49057:                                                  riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,
49058:   Äänestys ed. I. Linnan 1) ehdotuksesta.        R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
49059:                                                  Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
49060:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49061: jos "ei" voittaa, on ed. I. Linnan 1) ehdotus      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49062: hyväksytty.                                      tajat:
49063: 
49064:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
49065:                                                  nen, Stenberg, Stykki ja Tairiio.
49066:   Ala-Kulju, Andersson, 'Antilaj Asuntå,
49067: Borg-Sundman, "Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,        P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49068: Halinen, Ha1lberg, Hamara, Hara, Hasu,           107 j-aa- ja 84 ei-ääntä; poissa 8.
49069: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49070: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-          Eduskunta.on hyväksynyt mietinnön.
49071: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
49072: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
49073: Kangas, Karpola, :Karvik,ko, Kauppi, Kemp-                         25 momentti.
49074: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
49075: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,               Äänestys ed. Salinin 1) ehdotuksesta.
49076: Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
49077: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49078: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,     jos "ei" voittaa, on ed. Salinin 1) ehdotus
49079: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja~          hyväksytty.
49080: järvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen,
49081: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,      "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49082: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
49083: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,              Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49084: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-      Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
49085: nen, Simra,· · Savela, Seppälä, Sillantaus,      Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, :Hasu,
49086: Sukselainen, . Sundell, Suorttanen, Svin-        Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49087: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,       Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
49088: Teir, Tenhiälä, Timoi).en, Turunen, Tuuli,       pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
49089: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,          Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
49090: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                   Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
49091:                                                  painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
49092:   ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
49093:                                                  Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
49094:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
49095: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
49096: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,          Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
49097:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 PI.                     2211
49098: 
49099: järvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen,          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49100: Pakkanen, J. E. Partanen,         Pekkarinen,
49101: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-         .Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49102: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,              Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin
49103: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,       Halinen, H~llberg, Hamara, Hara, Hasu:
49104: Sall!kkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-      Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen
49105:                                                        . Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö Häp-'
49106:                                                   H osia,
49107: taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
49108: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,        pölä, llaskivi, Jaakkola, Jungarä, Ju~tunen
49109: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,          Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila:
49110: Uusitalo, Valkama, Wickrilan, Wiherheimo,         Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
49111: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                    Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
49112:                                                   nen, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola,
49113:                                                   Kähönen, . Lahtela, Laine, Lauren, Lei-
49114:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
49115:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
49116: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,            mäki,     L. Mattila,    M. Mattila,     Mäki,
49117: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-      Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
49118: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,      Paarman, Paasio, Paaso, Paavola, Paka-
49119: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-       rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
49120: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,         rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
49121: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,          Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
49122: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,      Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
49123: Lindqvist, I: Linna, M. Linna, Lukkarinen,        Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sil~an­
49124: E. Manninen,     H. Manninen, Matila~nen,         taus, Sukselainen;- Sundell, Suorttanen; Svin-
49125: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,,Nederström-     hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
49126: Lunden,     Niiranen,    Paasio,   Paasivuori,    Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
49127: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,         Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
49128: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden          Vilmi; Virolainen ja Väänänen.
49129: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen:
49130: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49131: Järvinen,    Sandelin, Siltanen, Sinisalo,
49132: Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-             Aalto, Ahonen, ·Aitio, Alanko, Backlund,
49133: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,     Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
49134: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,     Haapasalo, Helle, Ilellsten, Henriksson,
49135: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                  Honkonen, Hostila, Kajala, Kantola Kelo-
49136:                                                  vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviahd, Koi-
49137:                                                  vunen, Koppanen, A. Koskinen, L. Kos-
49138:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      kinen,    Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen
49139: tajat:                                           Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lind:
49140:   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-        blom,     Lindeman,   Lindqvist,   I. Linna
49141:                                                  M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man~
49142: nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
49143:                                                  nineri, Matilainen, V. Mattila, J. 'Mäkelä,
49144:                                                  U. Mäkelä, Nederström-Lunden Niiranen
49145:   P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu       Paasivuori, V. E. Partanen Pe;onen Pessi'
49146: 107 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 8.               Pitsinki, Puhakka, Pulkkine~, Rapio Raunio'
49147:                                                  Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt~
49148:   Eduskunta on hyväksynyt Irl.ietinnön.          könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin Sal-
49149:                                                  mela-Järvinen, Siltanen, Sinisalo Siren:
49150:                                                  Suonpää, Suosalo, Tamminen, T~uriainen'
49151:   Äänestys ed.· Salinin 2) ehdotuksesta.         Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vir~
49152:                                                  tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen Vou-
49153:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"·       tilainen, Väyrynen ja Åsvik.          '
49154: jos "ei" voittaa, on ed. Salinin 2) ehdot~
49155: hyväksytty.                                         "Tyhjää" äänestää edustaja Sandelin.
49156: 2212                            Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
49157: 
49158: 
49159:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
49160: tajat:                                           H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-
49161:                                                  kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-
49162:   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-        nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
49163: nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.                 Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
49164:                                                  Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
49165:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
49166: 109 jaa- ja 81 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.      Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
49167:                                                  Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
49168:   Eduskunta on ihyväksynyt mietinnön.            Ta.IDillinen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
49169:                                                  Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
49170:   Äänestys ed. V. R. Virtasen ehdotuksesta.      nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
49171:                                                  ja Åsvik.
49172:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49173: jos "ei" voittaa, on ed. V. R. Virtasen ehdo-      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49174: tus hyväksytty.               ~
49175:                                                  tajat:
49176:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
49177:                                                  nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
49178:    Ala-Kulju, Andersson, Antila; Asunta,
49179: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49180: Halinen, Hallberg, Hamara,. Hara, Hasu,          109 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 8.
49181: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49182: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-          Eduskunta on hyväksynyt ~ietinnön.
49183: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
49184: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,       Äänestys ed. Väyrysen ehdotuksesta.
49185: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
49186: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49187: nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,       jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdotus
49188: Kähönen, Käkelä, Lahtela, Laine, Lauren,         hyväksytty.
49189: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
49190: kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
49191: L. Mattila, M. Mattila, Mäki,.. Niemelä, Nie-      "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49192: minen, Nordfors, Ojajärvi, :Paarman, Paaso,         Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49193: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-       Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
49194: nen, Pekkarinen, Pentti, Poojonen, Raipala,      Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
49195: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,      Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
49196: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,      Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
49197: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,      Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-
49198: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,    sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
49199: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-       Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvi~ko,
49200: gren, Teir, Tenihiälä, Timonen, Turunen,         Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
49201: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-        visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
49202: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.            Kähö.nen, Käkelä, Lahtela, Laine, Lauren,
49203:                                                  Leivonen,     Liinamaa,    Lindh,    Linkola,
49204:   "Ei'' äänestävät seuraavat edU:stajat:         A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
49205:                                                  L. Mattila, M. Mattila, Målki, Niemelä, Nie-
49206:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,
49207: Fagerholm; Flinck, Gröndahl, Haapanen,           Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
49208: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
49209: konen, · Hostila, Kajala, Kantola, Kelovesi,     Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
49210: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,           Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
49211: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-        Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
49212: nen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen,     Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
49213: Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist,           Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tali~
49214:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 PI.                     2213
49215: 
49216: gren, Teir, Tenhiälä, Tim?nen, Tu~en,            Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
49217: Tuuli, Uusitalo, Valkama, WICkman, Wiher-        Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
49218: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.            painen, Kervinen, Koivisto, Koppanen, Kors-
49219:                                                  bäck, Kosola, Kähönen, LB~htela, Laine, Lau-
49220:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindih,
49221:                                                  Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
49222:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
49223: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
49224: Haapasalo, Hautala, Helle, Hellsten, Henriks-    Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
49225: son Honkonen, Hostila, Kajala, Kantola,          Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
49226: Ka~ppi, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-      pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
49227: aho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen,         Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
49228: Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,          Saloranta, Saukkonen, Saura, Savela, Sep-
49229: Leinonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-     pälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suort-
49230: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkari-     tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
49231: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,       Tallgren, Teir, Teuhiäl~, Timonen, Turunen,
49232: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-         Tuuli, Uusitalo, Valka1Jla, Wickman, Wiher-
49233: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,      heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
49234: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
49235: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49236: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
49237: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
49238: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,   Fagel'lb.olm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
49239: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,          Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
49240: Terästö, Tiekso; Torvi, Vilponiemi, R. Virta-    konim, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantol'a,
49241: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-      Kelovesi, Kilpi,. A. Kinnunen, T. Kinnunen,
49242: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                       Kivialio, K'OiviiJlen, Kokkola, A. Koskinen,
49243:                                                  L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
49244:                                                  Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lind-
49245:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      blom,      Lindeman,    Lindqvist,   I. Linna,
49246: tajat:                                           M. Linna,       Lukkarinen,      E. Manninen,
49247:   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-        H. Manninen,        Matilainen,    V. Mattila,
49248: nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.                 J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
49249:                                                  Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
49250:   P u b. e m i e s: Äänestyksessä on annettu     Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
49251: 107 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 8.               Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
49252:                                                  V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
49253:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Salin, Salmela-Järvinen, Sarjala, Siltanen,
49254:                                                  Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
49255:                 26 momentti.                     Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, "Vilpo-
49256:                                                  niemi, R. Virtanen, V. A.' Virtanen, V. R. Vir-
49257:   Äänestys ed. I. Linnan 2) ehdotuksesta.        tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
49258: 
49259:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         "Tyhjää" äänestävät edustajat Roden ja
49260:                                                  Sandelin.
49261: jos "ei" voittaa, on ed. I. Linnan 2) ehdotus
49262: hyväksytty.                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49263:                                                  tajat:
49264:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49265:                                                    Airo, Högström, Kekkonen, Laih.ti, Lehmo-
49266:   Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,          nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
49267: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
49268: Halinen, Hallberg, . Hamara, Hara, . Hasu,         P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu
49269: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,          105 jaa- ja 84 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8.
49270: Hosht, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Hä.p-
49271: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49272: 2214                            Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
49273: 
49274: 
49275:                 29 momentti.                     Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
49276:                                                  Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-
49277:   Äänestys ed. Keloveden ehdotuksesta.           nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
49278:                                                  lainen, Väyrynen ja Åsvik.
49279:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49280: jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus         "Tyhjää" äänestävät edustajat Flinck ja
49281: hyväksytty.                                      E. Manninen.
49282: 
49283:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49284:                                                  tajat:
49285:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49286: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,         Airo, Högström, Kaitila, Kekkonen, Lahti,
49287: Halinen, ·Hallberg, · Hamara, Hara, Hasu,        Lehmonen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
49288: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49289: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49290: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarä, Juntunen,     108 jaa- ja 80 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9.
49291: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kangas,
49292: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen,             Eduskunta ·on !hyväksynyt mietinnön.
49293: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
49294: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,                         31 momentti.
49295: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
49296: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-       Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta.
49297: mäk;i, L. Mattila, M. Mattila,. Mäki, Niemelä,
49298: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,             Joka hyväksyy mietinnön, ·äänestää "jaa";
49299: Paasi,vuori, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pak-     jos "ei" voittall. on «:)d. Koiw~en ehdotus
49300: kanen, .J. E~ Partanen, Pekkarinen, .P:entti,    hyväksytty.
49301: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
49302: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,               "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49303: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
49304: nen, Saura, Savela, $eppälä, Sillantaus, Sil-       Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49305: t~;tnen, Sukselainen,   Sundell, Suorttanen,     Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
49306: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-       Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
49307: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,          Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49308: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-        Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
49309: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.            pöla, Ilaskivi, Jaakkola., Jungarä, Juntunen,
49310:                                                  Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila, Kangas,
49311:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen,
49312:                                                  Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
49313:    Aalto, Ahonen, · Aitio, Alanko, Backlund,     Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
49314: Fagerholm, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,        Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
49315: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-      Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
49316: tila, Kajala, ltalavainen, Kantola, Kelovesi,    Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
49317: Kilpi, A. K~nnunen, K;iviaho, Koivunen,          Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
49318: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-        man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
49319: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,       J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
49320: Leskinel\, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-     Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,        Ryhtä,
49321: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,           Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
49322: H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-      Saloranta, Sarjala,       Saukkonen,   Saura,
49323: kelä, U. Mäkelä,· Nederström-Lunden, Niira-      Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,
49324: nen, Paasio, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,     Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
49325: Pit;sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,    lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
49326: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-     Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
49327: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal-     Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
49328: mela-J;irvinen, Sandelin, Sinisalo, Siren,       Väänänen.
49329:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                    2216
49330: 
49331:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Laihtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
49332:                                                    Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
49333:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
49334: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,             tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
49335: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-       Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari-
49336: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,       nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Perokarinen,
49337: Kelovesi Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-         Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
49338: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,          niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
49339: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,           Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
49340: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,       Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
49341: Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lumkarinen,         taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
49342: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,              hufvud, Sääskilaihti, Söderhjelm, Tallgren,
49343: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-           Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
49344: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,        Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
49345: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,          Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
49346: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49347: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
49348: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-            "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49349: Järvinen 1 Sandelin, Siltanen, Sinisalo, •Siren,
49350:                                           •           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
49351: Suonpää, Suosalo, Tamminen1 Taur1a1!1en,           Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
49352: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpomemi, R. VIrta-       Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
49353: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-        konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
49354: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                         Kelovesi, ;Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
49355:                                                    vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
49356:    "Tyhjää" äänestää edustaja Jämsen.              Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
49357:                                                    Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,
49358:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
49359: tajat:                                             E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
49360:                                                    V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
49361:   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-          ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
49362: nen, Ruutu, Stenberg, Stykki ja Tainio.            V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
49363:                                                    Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49364:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen.
49365: 105 jaa- ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.        V. J. Rytk.önen, Saarinen, Salin, Salmela-
49366:                                                    Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
49367:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
49368:                                                    Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-
49369:   Äänestys ed. Laihon ehdotuksesta.                nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
49370:                                                    tilainen, Väyrynen ja· Åsvik.
49371:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa'';
49372: jos "ei" voittaa, on ed. Laihon ehdotus hyväk-       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49373: sytty.                                             tajat:
49374:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Airo, Högström, Kerokonen, Lahti, LEJ~hmo­
49375:                                                    nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
49376:   Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49377: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
49378:                                                      P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49379: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
49380:                                                    107 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 8.
49381: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49382: Hosia; Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
49383: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49384: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
49385: Kangas, Karpola, Karviroko, Kallippi, Kemp-                       Uusia momentteja.
49386: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
49387: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,                  Äänestys ed. A. Kinnusen ehdotuksesta.
49388: 2216                            Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
49389: 
49390: 
49391:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49392: jos "ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen ehdotus     tajat:
49393: hyväksytty.
49394:                                                    Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
49395:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
49396:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49397: Borg-Sundman,       Ehrnrooth,     Fagerholm,      P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49398: Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall-         112 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 8.
49399: berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
49400: Henriksson,     Hietala, Holopainen, Hon-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49401: kanen,     Hosia,   Huurtamo,      Hyytiäinen,
49402: Häikiö,     Häppölä,     Ilaskivi,   Jaakkola,     Äänestys ed. Saarisen ehdotuksesta.
49403: JUhgarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
49404: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Karpola,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49405: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,          jos "ei" voittaa, on ed. Saarisen ehdotus
49406: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,        hyväksytty.
49407: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Käblä, Lahtela,
49408: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,        "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49409: Lindh, Linkola,. A. Linna, Lintilä, Luukka,
49410: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, :Mäki,         Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49411: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-     Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Forsius,
49412: man, Paasio, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,       Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
49413: J. E .. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-     Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
49414: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi; Ruutu,      nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
49415: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,         Häppölä, Haskivi, Jl!lakkola, Ju.ngarå, Jun-
49416: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,      tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
49417: Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,        Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar-
49418: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-         vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
49419: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,     T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
49420: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Val-          Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
49421: kama, Wickman, Wiiherheimo, Vilmi, Viro-         Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
49422: lainen ja Väänänen.                              Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
49423:                                                  Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
49424:     "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:         Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi;
49425:                                                  Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-
49426:     Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,      nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
49427:  Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell-     Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riihtniemi,
49428:  sten, Honkonen, Hostila, Kajala, Kangas,        Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
49429: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-     Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
49430:  aho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen,        nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-
49431: Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,          selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
49432: Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-      Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-
49433: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,           hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
49434: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,            Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi,
49435: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-         Virolainen ja Väänänen.
49436: ström-Lunden, Niiranen, Paasivuori, Paaso,
49437: V. E. Partanen, Pesonen, Pe~i, Pitsinki,           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49438: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49439: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,          Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
49440: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-        Fagerholm, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,·
49441: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,   Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos.
49442: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,          tila, Kajala, Kantola, Kelovesi, Ki1pi, A. Kin-
49443: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-      nunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen,
49444: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-      L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
49445: tilainen, Väyrynen ja Åsvik.                     Lagerroos,     Laiho,     Leskinen,     Liedes,
49446:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                    2217
49447: 
49448: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,           Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Saariaho,
49449: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-         Salo, Saloranta, Saura, Sillantaus, Sundef..,
49450: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,          Svinhufvud, Söderhjelm, Teir, Uusitalo,
49451: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,            Valkama ja Vilmi.
49452: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
49453: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,          "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49454: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
49455: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,           Aalto, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Alanko,
49456: Salin, Salmela-Järvinen, Siltanen, Sinisalo,      Andersson, Antila, Asunta, Backlund, Ehrn-
49457: Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-           rooth, Fagerholm, Flinck, Forsius, Gestrin,
49458: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,      Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Halinen,
49459: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,      Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
49460: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                   Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Honko-
49461:                                                   nen, Hostila, Häikiö, Häppölä, Jaakkola,
49462:   "Tyhjää" äänestää edustaja Sandelin.            Juntunen, Jussila, Juva, Kajala, Kalavainen,
49463:                                                   Kantola, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kelo-
49464:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       vesi, Kemppainen, Kervinen, Kilpi, A. Kin-
49465: tajat:                                            nunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto,
49466:                                                   Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
49467:   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-         nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-
49468: nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.                  roos, Laiho, Laine, Leskinen, Liedes, Lind-
49469:                                                   blom, Lindeman, Lindqvist, Linkola, I. Linna,
49470:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Luukka,
49471: 110 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa , 8.     Liihteenmäki, E. Manninen, H. Manninen,
49472:                                                   Matilainen, L. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä,
49473:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön!              U. Mäkelä, Nederst;röm-Lunden, Niemelä,
49474:                                                   Nieminen, Niiranen, Paarman, Paasio, Paasi-
49475:                                                   vuosi, Pakarinen, Pakkanen, V. E. Partanen,
49476:                Luvun perustelut.                  Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
49477:                                                   Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49478:    P u h e m i e s: Luvun perusteluista päätet-   Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, V. I. Ryt-
49479: täessä ehdotan meneteltäväksi siten, että ensin   könen, V. J. Rytkönen, Ryömä, RäBänen,
49480: äänestetään ed. Raunion ehdotuksesta mie-         Rönkkö, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
49481: tintöä vastaan ja sen jälkeen ed. Mäen ehdo-      Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Savela, Sep-
49482: tuksesta mietintöä vastaan sellaisena kuin se     pälä, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sukselainen,
49483: edellisessä äänestyksessä on muodostunut.         Suonpää, Suorttanen, Suosalo, Sääskilahti,
49484:                                                   Tallgren, Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä,
49485:   Menettelytapa hyväksytään.                      Terästö, Tiekso, Timonen, Torvi, Turunen,.
49486:                                                   Tuuli, Wickman, Wiherheimo, Vilponiemi,.
49487:    1) Äänestys ed. Raunion ehdotuksesta mie-      Virolainen,· R. Virtanen, V. A. Virtanen,
49488: tintöä vastaan.                                   V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, Vää-
49489:                                                   nänen ja Åsvik.
49490:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin-
49491: nön, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed.
49492: Raunion ehdotus hyväksytty.                          "Tyhjää" äänestävät edustajat Huurtamo
49493:                                                   ja Kaitila.
49494:   "Jaa" äänestävät seuraavat edust~jat:
49495:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49496:   Borg-Sundman, Holopainen, Honkanen,             tajat:
49497: Hosia, Hyytiäinen, Ilaskivi, Jungarå, Jäm-
49498: ~n, Kaasalainen, Kangas, Koppanen, Kors-            Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
49499: bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lauren, Lei-      nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
49500: nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
49501: M. Mattila, Mäki, Nordfors, Ojajärvi, Paaso,        Puhemies: Äänestyksessä on annettu
49502: Paavola, J. E. Partanen, Pohjonen, Raipala,       45 jaa- ja 144 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8.
49503: 278   500/64
49504: 2218                            Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
49505: 
49506: 
49507:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy-      sius, Gestrin, Hallberg, Hara, Hietala, Ilas-
49508: nyt ed. Raunion ehdotuksen.                      kivi, Kemppainen, Koivisto, Koppanen,
49509:                                                  Kosola, Lähteenmäki, Mäki, Nieminen, Paaso,
49510:    2) Äänestys ed. Mäen ehdotuksesta mie-        Paavola, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
49511: tintöä vastaan sellaisena, miksi se äskeisessä   Saariaho, Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillan-
49512: äänestyksessä muodostui.                         taus, Söderojelm, Valkama, Wickman ja
49513:                                                  Wiherheimo.
49514:   Joka hyväksyy mietinnön sellaisena, mi·ksi
49515: se äskeisessä äänestyksessä muodostui, äänes-      "Tyhjää" äänestävät edustajat Huurtamo
49516: tää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Mäen         ja Kaitila.
49517: ~hdotus hyväksytty.
49518:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49519:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         tajat:
49520:    Aalto, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Alanko,        Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
49521: Andersson, Antila, Backlund, Fagerholm,          nen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
49522: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
49523: Halinen, Hamara, Hasu, Hautala, Helle,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49524: Hellsten, Henriksson, Holopainen, Honkanen,      159 jaa- ja 30 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8.
49525: Honkonen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häi-
49526: kiö, Hä.ppölä, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön sel-
49527: Jussila, Juva; Jämsen, Kaasalainen, Kajala,      laisena, miksi se edellisessä äänestyksessä
49528: Kalavainen, Kangas, Kantola, Karpola, Kar-       muodostui.
49529: vikko, Kauppi, Kelovesi, Kervinen, Kilpi,
49530: A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho,· Koi-            Luku II Avustuslainat.
49531: vunen, Kokkola, Korsbäck, A. Koskinen,
49532: L. Koskinen, Kuusinen, Kähönen, Käkelä,
49533: Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, Laiho,              KeskuStelu:
49534: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leski-
49535: nen, Liedes, Liinamaa, Lindblom, Lindeman,         Ed. Kalavain en: Herra puhemies!
49536: Lindh, Lindqvist, Linkola, A. Linna, I. Linna,   Viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 180 ja I
49537: M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Luukka,           vastalauseeseen ehdotan, että 19 Pl: n II
49538: E~ Manninen,    H. Manninen,       Matilainen,   luvun 4 momentille otettaisiin lisäyksenä
49539: L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä,   17·000 000 markkaa kuoletuslainoiksi maalais-
49540: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä,           ja· kauppalakuntien kansakoulurakennuksia
49541: Niiranen, Nordfors; Ojajärvi, Paarman, Paa-..    varten.
49542: sio, Paasivuori,      Pakarinen,    Pakkanen,
49543: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen,       Ed. Kämäräinen: Herra puhemies!
49544: Pentti, Pesonen, Pessi; Pitsinki, Pohjonen,      Kannatan ed. Kalavaisen tekemää esitystä.
49545: Puhamka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49546: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä,            Ed. L a g e r r o o s: Herra puhemies! Vii-
49547: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä,           taten raha-asia-aloitteeseen n: o 257 ehdotan,
49548: Räsänen, Rönkkö, Saarinen, Salin, Salmela-       että käsiteltävän luvun 5 momentille otettai-
49549: Järvinen, Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala,    siin lisäyksenä 400 000 mavkkaa kuoletus-
49550: Savela, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sukselai-     lainoihin kaupunkien kansakoulurakennuksia
49551: nen, Sundell, Suonpää, Suorttanen, Suosalo,      varten.
49552: Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Tammi-
49553: nen, Tauriainen, Teil;', Tenhiälä, Terästö,        Ed. Pesonen: Herra puhemies! Viitaten
49554: Tiekso, Timonen, Torvi, Turunen, Tuuli,          yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo-
49555: Uusitalo, Vilmi, Vilponiemi,       Virolainen,   roon ja mm. raha-asia-aloitteeseen n : o 148
49556: R. Virtanen, V. A .. Virtanen, V. R. Virtanen,   ehdotan, ed. Väyzysen kannattamana, että 19
49557: Voutilainen, Väyrynen~ Väänänen ja Åsvik.        Pl:n II luvun 18 momentille otettaisiin lisäyk-
49558:                                                  senä 1 000 000 markkaa !ainoiksi vesi- ja
49559:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           viemärilaitteiden rakentamiseksi maaseu-
49560:   Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-          dulle.
49561:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                      2219
49562: 
49563:   Ed. Gestrin: Herr talmanl Jag ber att            markkaa käytettäväksi vähävaraisten nuor-
49564: få föreslå, med hänvisning till fin;mot. n: o      ten ammattiopintolainoihin.
49565: 111, att på 21 mom. i detta kapitel i tillägg        Herra puhemies! Kannatan ed. Tammisen
49566: upptages 50 000 mark till lån för höjandet         tekemää ehdotusta.
49567: av fiskhushållningen.
49568:                                                     Ed. V i l p o n i e m i: Herra puhemies!
49569:   Ed. Rosenberg: Herr talman! Då rdm.              Kannatan ed. Lukkarisen tekemää ehdotusta.
49570: Gestrins förslag är ordagrant detsamma som
49571: mitt förslag, ber jag att få understöda det.                 o
49572:                                                       Ed. R s ne II: Herra puhemies! Viitaten
49573: Samtidigt understöder jag rdm. Lagerroos'          raha-asia-aloitteeseen n:o 422 ja II va&ta-
49574: förslag.                                           lauseeseen ehdotan, että tämän luvun uudelle
49575:                                                    momentille otettaisiin 2 500 000 markkaa
49576:    Ed. G r ö n d a ih l: Herra puhemies 1 Viita-   kodinperustamislainojen myöntämistä varten.
49577: ten raha"asia-aloitteeseen n :o 113 ehdotan,
49578: että tämän . luvun 27 momentille otettaisiin         Ed. S i l t a n e n: Herra puhemiest Kanna-
49579: lisäyksenä 2 500 000 markkaa !ainoiksi vienti-     tan ed. Rosnellin tekemää ehdotusta.
49580: satamia ylläpitäville kunnille satamien rabn-
49581: tamista varten.                                      Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies 1 Kan-
49582:                                                    natan ed. Pesosen tekemää ehdotusta.
49583:  ·Ed. Kokko l a.: Herra puhemies! Kun ed.
49584: Gröndahlin esjtys on samanlainen kuin                Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan
49585: minun, pyydän saada kannattaa ed. Grön-            ed. Haapasen tekemää ehdotusta.
49586: dahlin tekemää ehdotusta.
49587:                                                      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
49588:   Ed. :8: a a p a n en: Herra puhemies! Ehdo-
49589: tan, että esillä olevan luvun 29 momentille           Puhemies: Keskustelussa on ed. Kala-
49590: otettaisiin lisäyksenä 3 000 000 markkaa käsi-     vainen ed. Kämäräisen kannattamana ehdot-
49591: ja pienteollisuuslainoja varten.                   tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 180
49592:                                                    ja 1 vastalauseeseen, että 4 momentille otet-
49593:   Ed. H a a p a s a l o: Herra puhemies 1 Ed.      taisiin lisäyksenä 17 000 000 markkaa kuole-
49594: Haapasen tekemä ehdotus on sama kuin minkä         tuslainoiksi maalais- ja kauppalakuntien
49595: ajattelin tehdä, joten kann&tan häntä. Huo-        kansakoulurakennuksia varten. Kutsun tätä
49596: mautan samalla hallituspuolueille, että tämä       ed. Kalavaisen ehdotukseksi. Ed. Lagerroos
49597: on halvinta työttömyyden hoitamista.               ed. Rosenbergin kannattamana ehdottaa, vii-
49598:                                                    taten raha-asia-aloitteeseen n:o 257, että 5
49599:   Ed. He II e: Herra puhemies! Ehdotan             momentille otettaisiin lisäyksenä 400 000
49600: viitaten 1 vastalauseeseen, että luVun 30 mo-      markkaa kuoletuslainoihin kaupunkien kansa-
49601: mentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 mark-    koulurakennuksia varten. Kutsun tätä ed.
49602: kaa !ainoiksi ammatillisten oppilaitosten          Lagerroosin ehdotukseksi. Ed. Pesonen ed.
49603: uudisrakennuksia varten.                           Väyrysen kannattamana ehdottaa, viitaten
49604:                                                    raha-asia-aloitteeseen n:o 148, että 18 mo-
49605:    Ed. Tamminen: Herra puhemies! Vii-              mentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 OOO,mark-
49606: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 503 ehdotan,     kaa !ainoiksi vesi- ja viemärilaitteiden raken-
49607: että 19 Pl:n tämän luvun 36 momentille otet-       tamiseksi maaseudulle. Tämä on ed. Pesosen
49608: taisiin lisäyksenä 450 000 markkaa käytettä-       ehdotus. Ed. Gestrin ed. Rosenbergin kannat-
49609: väksi invalidihuoltolain edellyttämiin korot-      tamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee-
49610: torniin lainoihin.                                 seen n:o 111, että 21 momentille. otettaisiin
49611:    Samall11, herra puhemies, kannatan ed.          lisäyksenä 50 000 markkaa kalatalouden
49612: Helteen tekemää ehdotusta.                         kohottamiseen myönnettäviä lainoja varten.
49613:                                                    Kutsun tätä ed. Gestrinin ehdotukseksi. Ed.
49614:   Ed. Lukkarinen: Herra puhemies!                  Gröndahl ed. Kokkolan kannattamana ehdot-
49615: Ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o      taa, .viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 113,
49616: 309, että tämän pääluokan esillä olevan luvun      että 27 momentille otettaisiin lisäyksenä
49617: 35 momentille otettaisiin lisäyksenä 500 000       2 .500 000 markkaa !ainoiksi vientisatamia,
49618: 2220                              Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
49619: 
49620: 
49621: ylläpitäville kunnille satamien rakentamista       visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kä:hönen,
49622: varten. Kutsun tätä ed. Gröndahlin ehdotuk-        Lahtela, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
49623: seksi. Ed. Haapanen ed. Haapasalon kannat-         maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
49624: tamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittei-      Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
49625: siin n: ot 118 ja 120 ja II vastalauseeseen,       Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
49626: että 29 momentille otettaisiin lisäyksenä          järvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen,
49627: 3 000 000 markkaa käsi- ja pienteollisuus-         Pakkanen, J. E. Partanen, Pentti, Pohjonen,
49628: lainoja varten. Kutsun ti1tä ed. Haapasen          Rairpala, Rautkallio, Rihtniemi,      Ruutu,
49629: ehdotukseksi. Ed. Helle ed. Tammisen kannat-       Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari-
49630: tamana ehdottaa, viitaten I vastalauseeseen,       aho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,
49631: että 30 momentille otettaisiin lisäyksenä          Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselai-
49632: 1 000 000 ma11kkaa !ainoiksi ammatillisten         nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
49633: oppilaitosten uudisrakennuksia varten. Tämä        lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir; Tenhiälä,
49634: on ed. Helteen ehdotus.. Ed. Lukkarinen ed.        Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
49635: Vilponiemen kannattamana ehdottaa, viitaten        Wickman, Wihe11heimo, Vilmi ja Väänänen.
49636: raha-asia-aloitteeseen n:o 309, että 35 momen-
49637: tille otettaisiin lisäyksenä 500 000 markkaa          "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49638: käytettäväksi vähävaraisten nuorten ammatti-
49639: opintolainoihin. Tämä on ed. Lukkarisen               Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Fager-
49640: ehdotus. Ed. Tamminen ed. Lukkarisen kan-          holm, Flinek, Gröndahl, Haapanen, Haapa-
49641: nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-      salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Kajala,
49642: teeseen n: o 503, että 36 momentille otettai-      Kalavainen, Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen,
49643: siin lisäyksenä 450 000 markkaa käytettäväksi      Kivi&ho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,
49644: invalidihuoltolain edellyttämiin korottorniin      L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
49645: lainoihin. Kutsun tätä ed. Tammisen ehdo-          Lagerroos, Laiho, Liedes, Lindeman, Lind-
49646: tukseksi. Lopuksi ed. Rosnell ed. Siltasen         qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
49647: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-         E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
49648: aloitteeseen n:o 422 ja II vastalauseeseen,        V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
49649: että uudelle momentille otettaisiin 2 500 000      ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
49650: markkaa kodinperustamislainojen myöntä-            V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
49651: mistä varten. Tämä on ed. Rosnellin ehdotus.       Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49652:                                                    Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
49653:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
49654:                                                    Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
49655:   ,X.ii.nestykset ja päätökset:
49656:                                                    Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
49657:                                                    Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi., R. Virta-
49658:                    4 momentti.                     nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
49659:                                                    lainen, Väyrynen ja Åsvik.
49660:   Äänestys ed. Kalavaisen ehdotuksesta.
49661:                                                       "Tyhjää" äänestää edustaja Kilpi.
49662:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49663: jos "ei" voittaa, on ed. Kalavaisen ehdotus          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49664: hyväksytty.                                        tajat:
49665: 
49666:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Airo, Aitio, Ala-Kulju, Forsius, Hamara,
49667:                                                    Honkonen, Hostila, Högström, Kekkonen,
49668:   Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundman,         Lahti, Laine, Lehmonen, Leskinen, Lind-
49669: Ehrnrooth, Gestrin, ·Halinen, Hallberg, Hara,      blom, Pekkarinen, Stenberg, Stykki, Tainio
49670: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-         ja Virolainen.
49671: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
49672: Häppölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49673: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,         101 jaa- ja 78 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.
49674: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
49675: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-              Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49676:                            TulQ- ja menoarvio vuodelle 1965. -   19 Pl.                    2221
49677: 
49678:                 5 momentti.                       V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
49679:                                                   Väyrynen ja Åsvik.
49680:   Äänestys ed. Lagerroosin ehdotuksesta.
49681:                                                     "Tyhjää" äänestää edustaja Flinck.
49682:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49683: jos "ei" voittaa, on ed. Lagerroosin ehdotus        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49684: hyväksytty.                                       tajat:
49685:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Airo, Aitio, Ala-Kulju, Forsius, Hamara,
49686:                                                   Hostil,a, Högström, Kclllionen, Lahti, Lehmo-
49687:    Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundman,       nen, Leskinen, Lindblom, Salo, Stenberg,
49688: Ehrnrooth, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hara,      Stykki, Tainio, Tauriainen ja Virolainen.
49689: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
49690: nen, Hosia, .Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49691: Häppölä, Ilaskivi, Jaalclrola, Jungarå, Jun-      103 jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18.
49692: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
49693: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49694: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
49695: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Käihönen,                       18 momentti.
49696: Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
49697: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna,       Äänestys ed. Pesosen ehdotuksesta.
49698: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
49699: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-          Jokä hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49700: fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola,          jos "ei" voittaa, on ed. Pesosen ehdotus
49701: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-      hyvä]~sytty.
49702: rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
49703: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49704: Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk-        Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49705: konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,       Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
49706: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-          Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
49707: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,       Hautala, Hietala, Holopainen, Hosia, Huur-
49708: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,         tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Ilas-
49709: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,          kivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila,
49710: Vilmi ja Väänänen.                               Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas,
49711:                                                  Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen,
49712:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Kervinen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
49713:    Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Fager-       Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,
49714: holm, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle,      Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
49715: Hellsten, Henriksson, Honkonen, Kajala,          kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
49716: Kalavainen,     Kantola,   Kelovesi,    Kilpi,   L. Mattila, · M. Mattila, Mäki, Nieminen,
49717: A.' ·Kinntinen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,      Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola
49718: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,      Pakarinen,    Pakkanen,      J. E. Partanen:
49719: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,          Liedes,   Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
49720: Lindeman, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen,       kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ry>htä, Ryömä,
49721: E. Manninen, H. Manninen,         Matilainen,    Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
49722: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-         Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
49723: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,      Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
49724: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,        Svinihufvul, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
49725: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,        gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
49726: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,       Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
49727: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-        heimo, Vilmi ja Väänänen.
49728: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
49729: Suonpää, Suosalo, Tamminen,           Terästö,      "Ei" äänestävat seuraavat edustajat:
49730: Tiek:so, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
49731: 2222                           Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
49732: 
49733: 
49734: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,          A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
49735: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-    M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Oja-
49736: kanen, Honkonen, Kajala, Kalavainen, Kan-       järvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen,
49737: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin-     Pakkanen,     J. E. Partanen,    Pekkarinen,
49738: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-      Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
49739: kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-     niemi, Ruutu, Ryhtä, Räsänen, Rönkkö,
49740: räinen, Lagerroos, Laiho, Liedes, Lindeman,     Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
49741: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,      nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
49742: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,           Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
49743: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nader-        lahti, Tallgren, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
49744: ström-Lunden, Niemelä, Niiranen, Paasio,        Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
49745: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,     heimo, Vilmi ja Väänänen.
49746: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
49747: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-       "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49748: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal-
49749: mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Andersson,
49750: Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-         Backlund, Fagerholm, Flinck, Gestrin, Grön-
49751: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,    dahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten,
49752: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,    Henriksson, Honkonen, Hostila, Jungarå,
49753: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                 Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
49754:                                                 A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
49755:                                                 A. Koskinen, L. Koskinen; Kuusinen, Käkelä,
49756:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat .edus-    Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Liedes, Linde-
49757: tajat:                                          man, Lindqvist, I. Linna, M. · Linna, Lukka-
49758:   Airo, Hostila, Högström, Kekkonen, Lahti,     rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
49759: Lehmonen, Leskinen, Lindblom, Stenberg,         nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
49760: Stykki, Tainio ja Virolainen.                   Nederström-Lunden, Niiranen, Nordfors,
49761:                                                 Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
49762:   P u 'h e m i e s: Äänestyksessä on annettu    Pessi, Pitsinki, Puha:kka, Pulkkinen, Rapio,
49763: 103 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 12.             Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
49764:                                                 V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä,
49765:                                                 Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
49766:   Eduskunta on hyväksynyt mietimi.ön.           Siltanen, Sinisalo, Siren, Sundell, Suonpää,
49767:                                                 Suosalo,    Tamminen,     Tauriainen,   Teir,
49768:                 21 momentti.                    Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-
49769:                                                 tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
49770:   Äänestys ed. Gestrinin ehdotuksesta.          tilainen, Väyrynen ja Åsvik.
49771:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         "Tyhjää" äil.nestää edustaja Söderhjelm.
49772: jos "ei" voittaa, on ed. Gestrinin ehdotus
49773: hyväksytty.                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49774:                                                 tajat:
49775:   "Jaa~~. äänestävät seuraavat edustajat:
49776:                                                   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
49777:    Ala-Kulju, Antila, Asunta, Borg-Sundman,     nen, Leskinen, Lindblom, L. Mattila, Sten-
49778: Ehrnrooth, Forsius, Halinen, Hallberg,          berg, Stykki, Tainio ja Virolainen.
49779: Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,
49780: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49781: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jaak-    97 jaa- ja 89 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12.
49782: kola, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-
49783: salainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,     Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49784: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
49785: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,                             27 momentti.
49786: Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,
49787: Leivonen,     Liinamaa,     Lindh,   Linkola,     Äänestys ed. Gröndahlin ehdotuksesta.
49788:                            Tulo- ja menoarvio vuodel:le 1965. -   19 Pl.                   2223-
49789: 
49790:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49791: jos "ei" voittaa, on ed. Gröndahlin ehdotus       tajat:
49792: hyväksytty.                                         Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
49793:                                                   nen, Lindblom, Stenberg, Stykki, Tainio ja
49794:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Tauriainen.
49795:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49796: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49797: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,             107 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 10.
49798: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49799: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49800: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
49801: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,                         29 momentti.
49802: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
49803: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,             Äänestys ed. Haapasen ehdotuksesta.
49804: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
49805: tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,            Joh hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49806: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,      jos "ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus
49807: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-          hyväksytty.
49808: tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
49809: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari-           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49810: nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,           Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49811: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-      Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
49812: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,              Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
49813: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,       Hautala, · Hietala, Holopainen, Honkanen,
49814: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-        Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
49815: taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-     pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
49816: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,        Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
49817: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,          Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
49818:  Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,          painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
49819: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                    Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
49820:                                                   tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
49821:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
49822:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        Luukka, Lähteenmäki, · M. Mattila, Mäki,
49823: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,            Niemelä, Niemineh, Nordfors, Ojajärvi,
49824: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-      Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-
49825: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,      nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
49826: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-       Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
49827: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,         Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsäne:q, Rönkkö,
49828: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,          Saariaho, Salo, Saloranta, . Sarjala, Saukko-
49829: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-          nen,. Saura, Savela, Seppälä, Sukselainen,
49830: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,            Sundell, Suorttanen, . Svinhufvud, Sääski7
49831: E. Manninen,     H. Manninen,     Matilainen,     lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
49832: V. Mattila, J. M~kelä, U. Mäkelä, Neder-
49833:                                                   Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkam~,
49834: ström-Lunden, Niirahen, Paasio, Paasivuori,       Wickma:ri; Wiherheimo, Vilmi, Virolainen. ja
49835: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
49836:                                                   Väänänen.
49837: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49838: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,          ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49839: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-           Aalto, · Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
49840: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,    Fagerholm, Flinck, Gröndahl, . Haapanen,
49841: Suonpää,     Suosalo, Tamminen, Terästö,          Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
49842: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,           konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola;
49843: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,      Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
49844: Väyrynen ja Asvik.                                vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
49845: 2224                            Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
49846: 
49847: 
49848: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,         Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
49849: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-         Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
49850: qvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen,           Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
49851: E. Manninen, H. Manninen,          Matilainen,   nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
49852: L. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,    Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
49853: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-      hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
49854: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-      Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
49855: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,        Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
49856: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-     Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
49857: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal-
49858: mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,       "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49859: Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-
49860: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,        Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
49861: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,     Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
49862: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                  Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
49863:                                                  konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
49864:   ''Tyhjää" äänestää edustaja Sillantaus.        Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
49865:                                                  vunen, Kokkola, A. Koskinen, L; Koskinen,
49866:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
49867: tajat:                                           Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
49868:                                                  qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
49869:   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-        E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
49870: nen, Lindblom, Stenberg, Stykki ja Tainio.       V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nader-
49871:                                                  ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
49872:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
49873: 105 jaa- ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.      Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49874:                                                  Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
49875:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
49876:                                                  Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
49877:                 30 momentti.                     Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
49878:                                                  Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-
49879:   Äänestys ed. Helteen ehdotuksesta.             nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
49880:                                                  lainen, Väyrynen ja Åsvik.
49881:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49882: jos "ei" voittaa, on ed. Helteen ehdotus           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49883: hyväksytty.                                      tajat:
49884:                                                    Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
49885:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          nen, Lindblom, St~nberg, Stykki ja Tainio.
49886:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49887: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,         P u h em i e s: Äänestyksessä on annettu
49888: Halin!)n, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,          107 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa .9..
49889: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49890: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49891: pölä., Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
49892: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasa1ainen, Kaitila,                       35 momentti.
49893: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
49894: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,           Äänestys ed. Lukkarisen ehdotuksesta.
49895: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
49896: tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49897: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,     jos "ei" voittaa, on ed. Lurokarisen ehdotus
49898: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,     hyväksytty.
49899: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
49900: järvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen,         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49901: Pakkanen, J. K Partanen, Pekkarinen, Pentti,       Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49902:                            Tulo- ja. menoa.rrio vuodelta. 1965. - 19 PI.
49903: 
49904: 
49905: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49906: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,             106 jaa- ja 83 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.
49907: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49908: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49909: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
49910: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,                         36 momentti.
49911: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
49912: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,             Äänestys ed. Tammisen ehdotuksesta.
49913: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
49914: tela, Laine, Lauren, Leinonen, Liinam.aa,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49915: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,        jos "ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus
49916: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,        hyväksytty.
49917: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
49918: Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
49919: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
49920: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,            Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49921: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,             Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
49922: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-       Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
49923: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,          Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49924: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-           Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
49925: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,        pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
49926: Teir, Tenhiälä, Timonen, 'l'urunen, Tuuli,        Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
49927: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,           Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
49928: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                    painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
49929:                                                   Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
49930:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
49931:                                                   Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
49932:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baeklund,        Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
49933: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,            Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
49934: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,           järvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen,
49935: Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kan-       Pakkanen, J. E. Partanen,         Perokarinen,
49936: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,      Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
49937: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-         niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
49938: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-         Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
49939: roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman,          Saukkonen, ·saura, Savela, Seppälä, Sillan-
49940: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,        taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
49941: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,             hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
49942: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-          Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
49943: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,       Uusitalo,_ Valkama, Wickman, Wiherheimo,
49944: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,         Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
49945: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49946: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49947: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
49948: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
49949: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,           Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
49950: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-     Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
49951: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen;. Vouti-      konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
49952: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                        Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
49953:                                                   vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
49954:   "Tyhjää" äänestää edustaja Leivonen.            Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
49955:                                                   Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
49956:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
49957: tajat:                                            E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
49958:   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-         V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
49959: nen, Lindblom, Stenberg, Stykki ja Tainio.        ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
49960: 279   5100/64:
49961: 2226                            Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
49962: 
49963: 
49964: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,          ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
49965: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
49966: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,          Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
49967: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-        Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
49968: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,   Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
49969: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,          konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
49970: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-    Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
49971: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-      vunen, K<>kkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
49972: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                       Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
49973:                                                  Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
49974:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
49975: tajat:                                           nen, H. Manninen, Matilainen, L. Mattila,
49976:                                                  V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
49977:   Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-        ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
49978: nen, Lindblom, Stenberg, Stykki ja Tainio.       vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
49979:                                                  Pitsinki,   Puhakka,     Pulkkinen,    Rapio,
49980:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Ros-
49981: 107 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 9.               nell,    V. 1. Rytkönen,     V. J. Rytkönen,
49982:                                                  Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
49983:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
49984:                                                  Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
49985:                Uusi momentti.                    Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
49986:                                                  nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
49987:   Äänestys ed. Rosnellin ehdotuksesta.           ja Åsvik.
49988:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
49989: jos "ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
49990: hyväksytty.                                      tajat:
49991:                                                    Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
49992:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         nen, Lindblom, Stenberg, Stykki ja Tainio.
49993:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
49994: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
49995: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,           106 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 9.
49996: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
49997: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
49998: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
49999: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,       Luku III IDkomaisen valtionvelan kuole-
50000: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-         tukset, luku IV Kotimaisen valtionvelan
50001: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,         kuoletukset ja luku V Siirrot tulo- ja meno-
50002: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-        arvion ulkopuolella oleviin rahastoihin,
50003: tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,         hyväksytään.
50004: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
50005: Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki,              Luku VI Työllisyyden turvaaminen.
50006: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
50007: Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-          Keskustelu:
50008: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
50009: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,           A. K o s k i n e n: Viitaten 1 vastalausee-
50010: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,            seen ehdotan, että 19 Pl:n VI luvun I mo-
50011: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-      mentille otettaisiin lisäyksenä 10 000 000
50012: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,         markkaa työllisyyden turvaamiseksi.
50013: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
50014: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,          Ed. S a n d e 1 i n: Kannatan ed. A. Kos-
50015: Teir, Tenhiälä, . Timonen, Turunen, Tuuli,       kisen ehdotusta.
50016: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
50017: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                      Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
50018:                          Tulo· ja menoarvio vuodelie 1965. -   19 ja 20 Pl.                 2227
50019: 
50020:   Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. A. Kos-      J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
50021: kinen ed. Sandeliuin kannattamana ehdotta-         Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
50022: nut, viitaten I vastalauseeseen, että 1 mo-        Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
50023: mentille otettaisiin lisäyksenä 10 000 000         Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
50024: markkaa työllisyyden turvaamiseksi.                Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
50025:                                                    Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
50026:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
50027:                                                    Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
50028:                                                    Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
50029:   ältnestys ja päätös:                             nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
50030:                                                    ja Åsvik.
50031:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
50032: jos "ei" voittaa, on ed. A. Koskisen ehdotus
50033: hyväksytty.                                          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus~
50034:                                                    tajat:
50035:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Airo, Högström, Kekkonen, Lahti, Lehmo-
50036:                                                    nen, Lindblom, Stenberg, Stykki ja Tainio.
50037:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
50038: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
50039: Halinen, H1lllberg, Hamara, Hara, Hasu,            107 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 9.
50040: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
50041: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
50042: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
50043: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
50044: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-             Luku VII Maanhankintalain nojalla kor-
50045: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,           vauksista pidätettyjen varojen suorittaminen;
50046: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-          hyväksytään.
50047: tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
50048: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,                             20 PI.
50049: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
50050: tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,              Yleiskeskustelu:
50051: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari-
50052: nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,            Ed. K elovesi: Herra puhemies! Edus~
50053: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-       kunta varmaan kuulisi mielellään tarkemmin
50054: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,               ne syyt, jotka ovat innoittaneet hallitusta
50055: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,        ehdottamaan 1.7 milj. markan määrärahaa
50056: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-         valtioneuvoston kalliosuojan uusimista var-
50057: taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-      ten. Momentin perusteluissa vain lyhyesti
50058: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,         todetaan, että koska ''kalliosuoja ei vastaa
50059: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,           nykyaikaiselle suojalle asetettavia vaatimuk-
50060: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,            sia, olisi lisätöinä suoritettava mm. paine-
50061: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                     ovien rakentaminen." Kun kyseinen kallio-
50062:                                                    suoja on valmistunut vasta muutama vuosi
50063:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            sitten, on 170 milj. vmk tarkoitus käyttää
50064:                                                    hallituksen pommisuojan modernisointia var-
50065:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          ten.
50066: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,                Houkutellakseen tälle toimelleen eduskun-
50067: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-       nan suopeutta keksi hallitus esittää 100 milj.
50068: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,       vmk · pommisuojan rakentamiseksi myös edus-
50069: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-        kuntaa varten, kallioon tähän taloon jonnekin
50070: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,          tänne istuntosalin alle. Valtiovarainvalio-
50071: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,           kunta kuitenkin katsoi, ettei eduskunta
50072: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,      pommisuojaa tarvitse, ettei nykyisessä valtio-
50073: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-          taloudellisessa tilassa ole tarkoituksen-
50074: nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,          mukaista eikä suotavaa käyttää näin
50075:                                    Torstaina. 28 p. tammikuuta. 1965.
50076: 
50077: 
50078: valtavia maar1a varoja tällaiseen tarkoi-            pommisuojan modernisointi siirtyy yhdellä
50079: tukeen, ja poisti määrärahan eduskunnan              vuodella eteenpäin.
50080: väestönsuojalta sekä Vii:kin koetilan suojalle
50081: osoitetun määrärahan. Mutta kuitenkin se on             Ed. H o n k o n e n: Herra puhemies! Val-
50082: jättänyt koskemattomaksi hallituksen väestön-        tion viranomaiset toimivat Kurun kunnassa
50083: suojan rakennusmäärärahan.                           poikkeuksellisen vaikeissa olosuhteissa. Koska
50084:    Hallitus voi tässä asiassa tietenkin selittää     useat viranomaiset ovat kokonaan vailla virka-
50085: että. esitys on ollut virkamieshallituksen           huonetta, he joutuvat toimittamaan tehtä-
50086: tekemä harha-askel. Kuitenkin on todettava,          viään jopa yksityisasunnoissaan. Valtion käy-
50087:  ettei Virolaisen hallitus ole tätä poistanut,       tössä on osittain ollut kunnan omistamaa
50088: vaan on pitänyt oman pommisuojansa mo-               huonetilaa, jonka kunta kuitenkin tarvitsee
50089:  dernisointia niin arvokkaana valtiotekona,          kasvaneiden tehtäviensä vuoksi lähiaikoina
50090:  ettei ole voinut siihen kajota, kun suoritti        omaan käyttöönsä. Posti on joutunut siirty-
50091: budjetin supistuksia. Helpompaa ja muka-             mään toiseen täysin tilapäiseksi katsottavaan
50092: vampaa oli hallituksen mielestä supistaa mm.         paikkaan. Nimismiestä ja poliisia varten ei
50093: lasten opetuksesta ja monista muista tällai-         ole vakinaista virka-asuntoa eikä työhuonetta.
50094: sista. tarkoituksista. Asiasta äänestettiin val-     Uutta virastotaloa varten ovat tosin raken-
50095: tiovarainvaliokunnassa. Tällöin hallitusryh-         nushallituksessa piirustukset valmiina ja
50096: mät asettuivat asian kiireellisen toteuttami-        rakennustyöt täytyisi näin muodoin kiireelli-
50097:  sen kannalle.                                       sesti saattaa alulle. Uudessa rakennuksessa
50098:     Tämä asia päätetään kohta. Valitettavasti        tulisivat sijaitsemaan nimismiehen ja poliisin
50099: tässäkään asiassa hallituscyhmät tuskin uskal-       virkahuoneet sekä muut tarvittavat tilat:
50100: tavat olla muuta kuin sitä mieltä, minkä hal-        postitoimisto, työasiamiehen toimistohuone
50101: litus on omaksunut, vaikkapa on tämän-               sekä muutamia välttämättömimpiä asuntoja.
50102: tapaisesta älyttömyydestä kysymys. Asia              Virastotalon rakennustyön nopea aloittaminen
50103: vaatisi ainakin herra työministerin selvitystä       olisi työskentelymahdollisuuksien parantami-
50104: ja mahdollista rohkaisua tämän asian ratkai-         sen lisäksi erittäin tähdellistä ja toivottavaa
50105: sun suhteen. Minä kysyisin ministeri Timo-           myös työllisyystilanteen vuoksi, joka Kurussa
50106: selta, minkä vuoksi ei tässä tapauksessa, kun        kuten kaikkialla muuallakin Pohjois-Hä-
50107: on kysymys hallituksen kalliosuojan moder-           meessä on viime aikoina ollut vaikea.
50108: nisoimisesta ja kun siihen esitetään käytettä-          Herra puhemies! Asian yksityiskohtaisessa
50109: väksi 170 milj. vmk, tätä työtä voitu suorit-        käsittelyssä tulenkin ehdottamaan tarkoituk-
50110: taa samalla tavalla kuin väestönsuojien raken-       seen aloitteeni pohjalla tarvittavaa määrä-
50111: taminen on muualla tapahtunut ja kallio-             rahaa.
50112: suojien rakentamiset, nimittäin pääasiassa
50113: työllisyysvaroin. Ilmeisesti hallitus on aja-           Ed. M. Linna: Herra puhemies! Tämän
50114: tellut, että Helsingin työtilanne nyt ja lähi-       20 Pl:n kohdalla käsitellään valtion eri
50115: aikoina on niin hyvä, ettei työllisyysmomen-         virastojen, ns. hallintohaarojen mm. uusien
50116: teilta 'Voida varoja irroittaa ja sitä varten        rakennusten rakentamiseen sijoitettavien ja
50117: on hallituksen väestönsuojan modernisoinnin          myönnettävien varojen käyttömääriä. Siksi
50118: varat täytynyt sijoittaa budjettiin omalle           haluan lyhyesti tarkastella lähinnä maa-
50119: erityiselle momentille.                              talousministeriön hallintohaaraan kuuluvien
50120:    Olisi hyvin asiallista, että tätä momentin        maatalousopistojen tämän hetken tilannetta,
50121: määrärahaa harkittaisiin. Ehkä työministeri          läheisemmin Ylivieskaan päätetyn ja suunni-
50122: tulee toisenlaisiin ajatuksiin kuin mitä tähän       tellun maamiesopiston tämän hetken raken-
50123: saakka on ollut. Myönteisessä tapauksessa            tamisen vaihetta.
50124: hänen tulisi rohkaista ainakin omia ryhm.ä-             Maassamme toimii rkaksi korkeampaa ope-
50125: tovereitaan, että voisivat siirtyä sille kannalle,   tusta antavaa maataloudellista opistoa, Mus-
50126: mitä minä olen suositellut. Harkittaisiin tätä       tialan maamiesopisto ja Hyvinkään pien-
50127: asiaa nyt vuoden päivät, tarkistettaisiin näitä      viljelijäopisto. Nämä opistot eivät ole voineet
50128: suunnitelmia ja punnittaisiin tämän työn             ottaa vastaan kuin murto-Osan hakijoista ja
50129: tarvetta ja ratkaistaisiin asia vuoden kulut-        suuret määrät pätevistäkin hakijoista on
50130: tua uudestaan. Todennäköisesti valtiolle ei          tilanpuutteessa    jouduttu syrjäyttämiiän.
50131: tapahdu mitään vahinkoa, vaikka hallituksen          Tämä tilanpuute on koskenut erityisesti POOJ.-
50132:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 PI.
50133: 
50134: 
50135: jois-Suom.en maatalousnuorisoa, joka näin          mistö perustellut sillä, että viimeksi ilmes-
50136: ollen jää vaille maatalouden korkeampaa ope-       tynyt on nyt sitä viimeisintä isänmaallista
50137: tusta. Tämän epäkohdan korjaamiseksi on            suuntaa ja huutoa. Tässä vaiheessa näyttää
50138: tehty vuosien kuluessa monenlaisia esityksiä.      myöskin siltä, kun nyt tarkastelee tämän
50139: Viimeisin käytäntöön johtanut päätös edus-         maamiesopiston paikkavaihdoksia, että jossa-
50140: kunnassa tehtiin vuoden 1962 tulo- ja meno-        kin on jo enemmän vikaa kuin eräillä puhu-
50141: arviossa, johon hallituksen esityksen mukaan       jilla, jotka täällä ovat saaneet muistutuksia.
50142: hyväksyttiin 5 milj. vmk:n määräraha maa-          Ensin eduskunta kahdesti juhlallisesti päät-
50143: miesopiston tilanostoa varten Ylivieskan           tää opiston paikan Ylivieskaan ja Ylivieskan
50144: kauppalassa olevalta Olmalan tilalta. Tämä         kauppala uhraa varoja saadakseen omalta
50145: opiston paikka tuli vielä varmistettua vuoden      puoleltaan asiat niin kuntoon, että valtio puo-
50146: 1963 tulo- ja menoarviossa toistamiseen,           lestaan pääsee rakentamaan koulua tilalle.
50147: vaikka sillä kertaa jouduttiinkin siitä äänes-     Tämän jälkeen valiokunta lähtee taasen muut-
50148: tämään. Ylivieskan silloinen kunta, nykyinen       telemaan edellisiä eduskunnan päätöksiä ja
50149: kauppala, saatuaan tästä eduskunnan päätök-        hyväksyy ponnen, että tutkipas hallitus joku
50150: sestä tiedon, kiirehti heti omasta puolestaan      kymmenkunta kilometriä pahjoisemmassa
50151: toimenpiteisiin saadakseen uudelle maamies-        olevaa Muhoksen kuntaa, siellä se vasta oikea
50152: opistolle riittävät toimintamahdollisuudet.        paikka on. Kyllä minä myönnän, että Suo-
50153: Olmalan tila, jonka silloinen kunta omisti         men maassa on satoja hyviä paikkoja, joihin
50154: ja joka on Ylivieskan kauppalan keskustan          voidaan kaikkiin rakentaa mm. maamiesopis-
50155: välittömässä läheisyydessä, oli alkukoossaan       toja.
50156: liian pieni pinta-alaltaan. Tämän johdosta            Kun asia on nyt kuitenkin näin ja edus-
50157: kunta osti tilan rajalta lisää maata yhteensä      kunnalla on vielä päätäntävalta, niin eiköhän
50158: noin 16.5 milj. markan arvosta. Nykyisin tilan     olla niin johdonmukaisia, kun eduskunta on
50159: pinta-ala, siinä koossa kuin sen valtio on osta-   jo aikoja sitten hyväksynyt maamiesopiston
50160: nut Ylivieskan kauppalalta, käsittää peltoa        paikaksi Ylivieskan, että hyväksymme suun-
50161: 56 ha ja metsää ja muuta maata 230 ha.             nittelun ja rakennustöiden aloittamiseen
50162: Tällä hetkellä, kuten jo tuli mainituksi, Olma-    ehdottamamme määrärahan sekä poistamme
50163: lan tila on ostettu valtiolle ja odottaa maa-      valtiovarainvaliokunnan ehkä kiireessä hy-
50164: miesopistorakennuksen suunnittelupiirustuk-        väksymän perustelulausuman, jossa halli-
50165: sia ja rakennustöiden aloittamista. Tässä mie-     tusta kehotetaan lähtemään uudestaan tutki-
50166: lessä hallitus viime vuoden tulo- ja meno-         maan koulun sijaintipaikkaa. Tulemmekin
50167: arvioon esitti varattavaksi 80 000 mk opis-        yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään
50168: ton rakennusten suunnittelu- ja rakennus-          edellä mainitun esityksenrme.
50169: töiden aloittamista varten Olmalan tilalle,
50170: mutta tämän määrärahan yllättäen valtio-              Ed. H a a p a s a l o: Herra puhemies! Suo-
50171: varainvaliokunta poisti säästäväisyyssyistä        men Ylioppilaskuntien Liitto on lähettänyt
50172: perustein "ei tällä kertaa", ja eduskunta          kansanedustajille kutsun osallistua järjestä-
50173: tähän y!htyi.                                      milleen neuvottelupäiville Jyväskylään ja
50174:    Nyt käsiteltävänä olevaan tulo- ja meno-        Tampereelle. Siitä käy selville, että kun aikai-
50175: arvioon olemme ed. Hautalan ym. kanssa             semmin      ylioppilaita oli huolestuttanut
50176: tehneet raha-aloitteet, että edellä mainittu       sosiaalis-taloudelliset kysymykset, niin nyt
50177: 80 000 mk otettaisiin koulurakennuksen suun-       ovat astuneet etualalle korkeakoulupoliittiset
50178: nittelu- ja rakennustöiden aloittamiseen. Nyt      asiat. He toteavat, että nykyisin korkeakou-
50179: kuitenkin valtiovarainvaliokunta on enem-          luihin mahtuu vain joka toinen ylioppilas,
50180: mistöpäätöksellä toistamiseen aioitteemme hy-      mutta jättävät sanomatta, että lälhivuosina
50181: lännyt. Mikä vielä ihmeellisempää, hylkäys-        pääsee korkeakouluihin vain joka kolmas. On
50182: perusteena lausutaan, että hallitus ryhtyy         ilolla pantava merkille ylioppilaittemme hooli
50183:  toimenpiteisiin maatalousopiston perustami-       huomenesta.
50184: seksi Muhoksen ·kunnassa olevalle Koivikon            Tarkoitukseni ei ole kuitenkaan puuttua
50185: koulutilalle. Minä olen kyllä jo täällä edus-      koko korkeakoulupolitiikkaan. Siitähän ()n
50186: kunnassa kuuden vuoden aikana nähnyt               käyty keskustelua jo aikaisemmin. Sen sijaan
50187:  monenlaista suuntaa ja varsinkin suunnan          on välttämätöntä ottaa esille pahoin hidas-
50188:  äk>kinäisiä muutoksia, ja näitä on aina enem-     tettu Teknillisen korke&koulun rakentaminen
50189: 2230                             Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
50190: 
50191: 
50192: Otaniemeen, minkä seuraukset päivä päivältä        tahoilla Eurooppaa meidät mitoitetaan kehi-
50193: tulevat yhteiskunnanemme yhä raskaam-              tysalueeksi.
50194: miksi. Kun Otaniemen viisivuotissuunnitelma           Miten paljon nykyiseen raskaaseen työttö-
50195: vuonna 1960 pantiin käyntiin, asetettiin           myyteen vaikuttaa insinööripula, siitä on vai-
50196: päämääräksi vuoteen 1965 mennessä raken-           kea saada tarkkaa kuvaa, mutta valtiovarain-
50197: taa 342 000 m2 oppilastiloja, jolloin korkea-      valiokunnan kauppa- ja teollisuusjaoston
50198: kouluun olisi voitu ottaa vuosittain 650 opis-     vieraillessa eri tehdaslaitoksissa tulee aina
50199: kelijaa. Nyt voimme todeta, että viime syk-        esiin sama kysymys suunnittelijavoimien
50200: syyn mennessä oli saatu rakennetuksi vain          puutteesta. On ilmeistä, että teollisuutemme
50201: 160 000 eli vajaa puolet tavoitteesta. Merkille    investoinnit olisivat huomattavasti suuremmat
50202: pantavaa on, että myös Otaniemi-suunnitel-         ilman tätä samoin kuin rakennusteollisuudes-
50203: man kohdalla porvariston voitollinen vaali-        sakin ilmenevää insinöörivajausta. Monet
50204: vuosi 1962 merkitsee taantumuskauden alkua.        ulosvientiä harjoittavat tarvitsevat kipeästi
50205: Siihen asti suunnitelma rahoituksen puolesta       kaupallista koulutusta saaneita insinöörejä.
50206: täysin toteutui. Mutta sen jälkeen on joka         Kemiallinen teollisuus kärsii tämän alan
50207: vuosi suunnitelmasta tingitty useita mil-          suunnittelijapulaa tälläkin kertaa, puhumat-
50208: joonia markkoja, ja tämän seurauksena pää-         takaan siitä, mikä pula vallitsee korkeam-
50209: rakennus ja vuoriteollisuusosasto valmistuivat     massa sähkötekniikassa.
50210: 'kuluneena syksynä kaksi vuotta myöhästy-             1950-luvun alussa eräs tunnettu kansalai-
50211: neinä, koneinsinööri- ja puunjalostusosasto-       semme saattoi julkisuuteen teoksen, jonka
50212: jen rakennusten alulle saaminen on kolme           nimi muistaakseni oli "Onko maallamme
50213: vuotta myöhässä, kemian osaston, sähkö-            malttia vaurastua?". Viime aikoina on yhä
50214: osaston ja kirjaston myöhästymisaika on            useammin tullut kysyneeksi, onko täällä edes
50215: kaksi vuotta, jne.                                 halua siihen. Yli 100 000 työtöntä kuntien
50216:    ·Kun yli kaksi vuotta sitten, jolloin korkea-   ja valtion hätäapuluontoisissa töissä on
50217: koulun määrärahoja alettiin supistaa, kovis-       synkkä luku sinänsä, mutta vielä enemmän
50218: telimme silloista ja nykyistä kauppa- ja           olemme menettäneet niiden yli 100 000 hen-
50219: teollisuusministeri Wiherheimoa määräraho-         kilön mukana, joiden on pitänyt lähteä Ruot-
50220:  jen niukkuudesta, hän ilmoitti, että tarkoi-      siin tai vieläkin kauemmaksi työtä ja toimeen-
50221: tukseen hankitaan ulkolaisia luottoja. Näitä       tuloaan hakemaan. Olisi toivottavaa, että
50222: luottoja ei ole kuitenkaan kuulunut. On var-       nykyisellä toimeliaalla pääministerillä liike-
50223: maa, että tähän tarkoitukseen olisi kannat-        nisi aikaa myös näihin kysymyksiin, jotka
50224: tanut ottaa kalleinta tarjolla olevaa luottoa.     hänelle valtakunnansuunnittelun päänä taval-
50225: Ei tarvitse muuta kuin todeta, että TVH            laan kuuluvatkin. Ei suinkaan ole oikein,
50226: teettää nykyisin Ruotsissa yli 100 insinöörin      että jonkin tehtaan perustaminen tapahtuu
50227: työt tilaustöinä. Eiköhän summa, minä TVH          maakunnallisen herännäisliikkeen merkeissä,
50228: vuosittain joutuu maksamaan näistä töistä          kuten Savon Sellun ympärillä tapahtuu ja
50229: Ruotsiin, ole suurin piirtein samaa suuruus-       kuten oli laita myös Kemijärvi Oy:n koh-
50230: luokkaa, kuin mitä korkeakoululta vuosittain       dalla. Valtakunnallinen teollistamispolitiikka
50231: vähennetään, eli 200 - 300 milj. vmk.              vaatii muuta kuin sanoja ja viihdeohjelmaa,
50232: Korkeakoulun taholta ilmoitetaan, että             ja näitä tekoja odotetaan ennen kaikkea
50233: 250 milj. vmk:lla eli 2.5 milj. nmk:lla            juuri kehitysalueilla. Vaikka tarkoitukseni ei
50234: voitaisiin lisätä rakennusinsinöörien val-         olekaan harjoittaa mustamaalausta, on pakko
50235: mistusta 150: llä vuotta kohden. TVH: n            todeta, että samaan aikaan kun me kamp-
50236: taholta ilmoitetaan, että siellä on 150 dip-       pailemme vanhaan kapitalistimaiden malliin
50237: lomi-insinöörin sekä 100 opistoinsinöörin          vaikean työttömyyden kanssa, naapurimaas-
50238: vajaus. Tästä vielä tänään sain varmistuksen       samme Ruotsissa on läihes puolen miljoonaa
50239: ollessani keskustelussa TVH: n johtavien           ulkolaista työssä, pienessä Sveitsissä mil-
50240: virkamiesten kanssa. Rautatiehallitus on           joona ulkolaista, puhumattakaan Länsi-Sak-
50241: eri yhteyksissä ilmoittanut insinöörivajauk-       sasta ym. vauraammista maista. Mielenkiin-
50242: sekseen 100, ja rautatiehallituskin on suorit-     toista oli kuulla muutama päivä sitten Itä-
50243: tanut, kuten tunnettua, suuria insinöörityö-       Saksan kulttuuriattashealta, että myös siellä
50244: ostoja ulkomailta. Ei ihme, että monilla           työvoiman puutteen vuoksi on laadittu pal-
50245:                             Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                      2231
50246: 
50247: jon maksava teollisuuden automatisoimis-           paikkaansa ainakaan korkeakoulupolitiikassa.
50248: ohjelma.                                           Tästä on todistuksena budjettikäsittelyt, ei
50249:    Kun näistä asioista keskustelimme valtio-       vain tänä, vaan monena edellisenäkin vuonna,
50250: varainvaliokunnassa, todettiin siellä porva-       jolloin Otaniemi-suunnitelma on ollut esil~ä.
50251: rien taholla, että köyhän ei kannata olla          SKDL:n ryhmä on yhdessä meidän sosiali-
50252: taloudellinen. Mutta Suomi ei ole niin köyhä       demokraattien kanssa äänestänyt korkeimpien
50253: kuin väitetään. Meillä on varsin runsaiden         määrärahojen puolesta jokaisessa vaiheessa.
50254: luonnonvarojen lisäksi myös rikkaus, mitä ei       Jarrumiehet ovat löytyneet oikeiston piiristä,
50255: ole muilla Euroopan teollisuusvaltiolla. Meillä    ja pelkään, että kun jälleen täällä kohta
50256: on kasvamassa työvoimaa, joka on suhtee~li­        mitataan Otaniemen määrärahoja, tämä sama
50257: sesti ottaen kolminkertainen mm. naapuri-          näytelmä tulee toistumaan. Hyvänä esimerk-
50258: maahamme Ruotsiin verrattuna. Jos tämän            kinä juuri tästä on kädessäni ed. Linkolan
50259: osaamme oikealla tavalla käyttää, ovat meillä      jättämä esitys, jossa jälleen esitetään saman-
50260: kaikki edellytykset nousta muiden hyvin-           tapaisia hurskaita toivomuksia seuraavaan
50261: vointivaltioden piiriin. Mutta perusedel~ytyk­     tyyliin: "Eduskunta edellyttää, että hallitus
50262: senä tähän kaikkeen on se, että nopeassa           ryhtyy pikaisesti toimenpiteisiin Teknillisen
50263: tahdissa lähdemme lisäämään teknikkokun-           korkeakoulun Otaniemeen siirtämisen lop-
50264: taamme, ja tässä vaiheessa on kipein ongelma       puun saattamiseksi ja opiskeluedellytysten
50265: juuri korkeimman tason insinöörikunnan kou-        luomiseksi siellä sellaisiksi, että opetusta voi-
50266: luttaminen suunnittelu-, johtamis- ja koulu-       daan tehokkaasti antaa kasvaville opiskelija-
50267: tustehtäviin. Kaikkialla teknil~isissä kou-        määrille." Tällainen on täysin yhtä tyhjän
50268: luissa ja ammattikouluissa törmäämme myös          kanssa. Otaniemen suunnitelma toteutuakseen
50269: juuri tähän samaan puutteeseen. Todettakoon        vaatii ennen kaikkea varoja. Tällaisella vain
50270: vain, että insinööripulan vuoksi suurin osa        pyritään todellakin hämäämään niitä, jotb
50271: teknillisiä koulujamme ja opistojamme työs-        seuraavat, miten täällä toimitaan Otaniemi-
50272: 'kentelee nykyisin o.t.o. opettajien varassa.      suunnitelman hyväksi.
50273:     Olen saanut käytettäväkseni tilaston, jossa
50274: on vertailu Suomen ja Ruotsin korkeakoulu-            Ed. Suon pää: Herra puhemies! Kulku-
50275: kapasiteeteista vuosina 1964 - 1970. Nykyi-        laitosmäärärahoja on valtiovarainvaliokunta
50276: sin Ruotsin kolmeen diplomi-insinöörejä ja         supistanut kautta linjan siitä, mitä hallitus
50277: vastaavia valmistavaan korkeakouluun ote-          oli esittänyt. Tiemäärärahat ovat joutuneet
50278: taan 1 800 opiskelijaa vuosittain, meillä vii-     kovimman      kohtelun     alaisiksi.   Yleisten
50279: meisen korotuksen jälkeen Teknilliseen kor-        teiden tekemisen määrärahaa on supistettu
50280: keakouluun 594, Oulun yliopistoon 80 ja Åbo        47 330 000 markalla. Valiokunnan toimen-
50281: Akademihill 31 eli yhteensä 705. Siis Ruotsi       pide ei kuitenkaan tuo todellista säästöä val-
50282:  ottaa 2.5 kertaa enemmän sen asukasluvun          tiolle, koska työttömyyden vuoksi on ·maan-
50283: ollessa vain vähän yli 1.5-kertainen meihin        teitä kuitenkin rakennettava työttömyys-
50284:  verrattuna. Nyt tehdyn valtioneuvoston pää-       määrärahoilla. Suunnitelmallisuuden ja pa-
50285: töksen mukaan Ruotsi kuitenkin lisää erit-         remman taloudellisuuden toteuttamiseksi olisi
50286: täin voimakkaasti insinöörikoulutustaan ja         välttämätöntä, että asianomainen työvirasto,
50287: lasketaan, että sillä on vuonna 1970 2 860         TVH, tietäisi edes yhden vuoden eteenpäin,
50288:  vuosipaikkaa, kun meillä nykyisten suunni-        mitä teitä tehdään. Tämä parempi suunnitel-
50289:  telmien mukaan olisi vain 800 vuosittaista        mallisuus saavutettaisiin, jos talousarviossa
50290:  insinöörin koulutuspaikkaa. Siis ero kasvaisi     osoitetaan määrärahat mahdollisimman suu-
50291:  Suomeen verrattuna 3.6-kertaiseksi nykyisen       relle osalle tehtävistä tietöistä, jolloin työt-
50292:  2.6-kertaisen sijasta. Joskus aikaisemmin olen    tömyysmäärärahoja tarvitsisi käyttää vähem-
50293:  tältä paikalta varoittanut siitä mitä seuraa,     män.
50294:  jos me poljemme paikallamme; mutta meistä            Kuluneena vuonna on tilanne ollut usei-
50295:  lännessä sekä isässä tehdään työtä, että men-     den maantierakennustöiden kohdalla sellai-
50296:  nään eteenpäin, kun meillä todellakin polje-      nen, että hallitus on myöntänyt työttömyys-
50297:  taan suurin piirtein paikoillaan.                 määrärahoista varat 2 - 3 kuukauden työtä
50298:     Porvaristo on usein täällä syyttänyt ääri-     varten. Onpa useita sellaisiakin tapauksia,
50299:  vasemmistoa siitä, että se muka haluaa pitää      että on myönnetty määrärahat vain 2 - 4
50300:  täällä köyhyyttä yllä. Tämä väite ei pidä         viikon ajaksi, ja aina on työvirastolla epä-
50301: 2282                              Torstaina. 28 p. tammikuuta. 1965.
50302: 
50303: 
50304: varmuus, saako työtä jatkaa tuon lyhyen              suunnitelmien laatimiseen. Tilanne on kui-
50305: määräajan päätyttyä vai onko tietyömaan              tenkin sellainen, että paikallisteitä varten on
50306: organisaatio 'hajotettava, vuokrakoneet las-         kyllä riittävästi suunnitelmia valmiina, mutta
50307: ·kettava pois ja työläiset erotettava. On luon-      ei ole rahaa suunnitelmien toteuttamiseksi,
50308: nollista, että kustannukset nousevat tuollai-        teiden rakentamiseksi. Monien työllisyystöiksi
50309: silla edellytyksillä paljon suuremmiksi kuin         sopivien maantierakennusten kohdalla sen
50310:  järkevästi, edes vähän pitemmällä suunni-           sijaan valmiit suunnitelmat puuttuvat ja
50311: telmallisuudella töitä tehden.                       töitä ei voida työllisyysvaromakaan aloittaa,
50312:     Kansanedustajat ovat vuosien mittaan             vaikka muut edellytykset ovat olemassa. -
50313: sadoissa paikallistiealoitteissaan osoittaneet,      Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa käsitte-
50314: miten tarpeellista olisi eri puolilla maata          lyssä tulen ehdottamaan mainitun lauseen
50315: uusien paikallisteiden tekeminen. Kulkulaitos-       poistamista perusteluista.
50316:  valiokunta on valitettavasti joutunut ehdot-           En tässä yhteydessä puutu enää kulku-
50317: tamaan useimpien näiden aloitteiden hylkää-          laitoksen kokonaisuunnitelmaan, josta yleis-
50318: mistä, ja eduskunta on ne hylännyt. Kuiten-          keskustelussa puhuin. Kuitenkaan herra pää-
50319:  kin hyvin monet hylätyissä aloitteissa tarkoi-      ministerin vastaus ei ollut tyydyttävä. Odo-
50320:  tetut tiet pitäisi rakentaa. Ei riitä, että hurs-   tan, että herra päämini·steri ja hallitus asiaan
50321: kaasti toivotaan jonkin tien rakentamista,           yksityiskohtaisemmin paneuduttuaan siitä
50322: pitää antaa myös rahaa, että teitä voidaan           myöskin tyydyttävän selvityksen aikoinaan
50323:  tehdä. Tie- ja vesirakennushallituksessa on         antaa.
50324: hyväksyttyinä noin 3 000 paikallistiealoitetta,
50325:  jotka on pantu vireille tielain mukaisesti kun-        Ed. Sandelin: Herra puhemies! Tam-
50326: tien tai muiden aloitteesta. Kuitenkin viime         pereen keskussairaalan rakennusohjelma on
50327:  vuosina on valtion menoarvioissa myönnetty          vahvistettu noin kymmenen vuotta sitten ja
50328:  paikallisteiden tekemiseen vain 7 milj. mk          nyt sairaala on valmis ja toiminnassa lukuun-
50329:  vuodessa. Kun paikallisteiden tekemiseen ei         ottamatta suunnitelmiin kuuluvaa tartunta-
50330:  yleensä ole annettu työllisyysvaroja, kestää        tautien osastoa, joka on rakentamatta ja joka
50331:  jo hyväksyttyjen uusien paikallisteiden teke-       käsittää 64 sairassijaa. Keskussairaalan toi-
50332:  minen kymmeniä vuosia. Tie- ja vesirakennus-        minnan kannalta on välttämätöntä, että sai-
50333:  hallitus esitti tämän vuoden menoarvioon            raalan yhteydessä on osasto, missä potilaiden
50334:  otettavaksi suuremman määrärahan paikallis-         hoitoa voidaan jatkaa, mikäli he ovat sai-
50335:  teiden tekemiseen. Hallitus pienensi sen bud-       rastuneet tarttuvaan tautiin. Vuonna 1962
50336:  jettiesityksessään 10 milj. markaksi ja siitä       esitti silloinen hallitus vuoden 1963 tulo- ja
50337:  valtiovarainvaliokunta vähensi vielä 3 milj.        menoarvioon 200 000 markan määrärahan
50338:  mk. Vähennetyllä määrärahalla pystytään             kyseisen osaston rakentamista varten, mutta
50339:  vain hyvin vähäinen määrä 'hyväksytyistä            kun sairaala ei ollut silloin vielä muutenkaan
50340:  paikallistiesuunnitelmista toteuttamaan. Pai-       kokonaan käytössä, jätti valtiovarainvalio-
50341:  kallistiemäärärahaa      pitäisi    ehdottomasti    kunta tuossa vaiheessa tämän sairaalan
50342:  lisätä.                                             rakennusmomentille vain suunnittelumäärä-
50343:     Valtiovarainvaliokunta on tehnyt erään           rahan, ja samalla sovittiin siitä, että asiaan
50344:  toisenkin tieolojen kooitykselle hyvin tur-         palataan sitten, kun sairaala on kokonaisuu-
50345:  miollisen vähennyksen pienentäessään maan-          dessaan käytössä. Silloin esitettiin myös
50346:  teiden ja paikallisteiden rakentamis- ja            eräältä taholta jopa sellaisiakin väitteitä, että
50347:  parantamistöitä koskevan tutkimus- ja suun-         sairaalan tartuntatautiosasto ei olisi välttä-
50348:  nittelumäärärahan 3 milj markalla. Tämä             mätön keskussairaalan yhteydessä. Lääkintö-
50349:  määräraha pitäisi korottaa ainakin hallituk-        hallituksen asiantuntijaelimen vuosittain
50350:  sen esittämä:ksi 13 milj. markaksi. Tämän           toistuneet esitykset kyseisen määrärahan otta-
50351:  suunnittelumäärärahan perustelulausumassa           misesta tulo- ja menoarvioon osoittanevat
50352:  valtiovarainvaliokunnalle      on    tapahtunut     tällaiset epäilyt aiheettomiksi. Sitä todistaa
50353:  käsitykseni mukaan ilmeinen lipsahdus, kun          myöskin sairaalan nykyinen käyttö ja se,
50354:  valiokunta ehdottaa lausuttavaksi, että supis-      että tartuntatautiosaston puuttumisen vuoksi
50355:  tettua määrärahaa tässä vaiheessa ensisijai-        ei keskussairaalalla ole mahdollisuuksia hoi-
50356: sesti käytettäisiin paikallisteiden rakentamis-      taa näiltä osin sairaalalain asettamia tehtä-
50357:  ja parantamistöitä koskevien tutkimusten ja         viä.
50358:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                        2233
50359: 
50360: 
50361:    Eräät vuoden 1963 aikana sattuneet iso-         asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdot-
50362: rokkotapaukset Ruotsissa ja Puolassa ovat          tamaan 200 000 markan määrärahan myön-
50363: osoittaneet myöskin selvästi, miten suuriin        tämistä Tampereen keskussairaalan tartunta-
50364: vaikeuksiin nimenomaan suuret sairaalayksi-        tautiosaston rakentamista varten.
50365: köt joutuvat, kun niillä ei ole mahdollisuuksia
50366: eristää tartunnan levittäjiksi todettuja ja           Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies!
50367: epäiltyjä potilaita. Tukholmassa toimiva           Budjetin mietintöön jätettyyn II vastalau-
50368: Tampereen keskussairaalan suuruinen sai-           seeseen viitaten täytyy minun kauheasti
50369: raala, Söder-sairaala, oli mainitusta syystä       ihmetellä sitä, miksi jälleen se.laisten virasto-
50370: varsin pitkän aikaa siten suljettuna, ettei se     talojen rakentamiseen on valiokunnan enem-
50371: voinut ottaa lainkaan potilaita. Meillä Suo-       mistön toimesta ei vain haluttu vaan myös
50372: messa, ainakaan Pirkanmaassa, ei ole siihen        osoitettu määrärahoja, joissa alustavat suun-
50373: varaa. Sairaalapaikkoja on vähän ja jono-          nitelmat ja työpiirustukset eivät ole vielä
50374: tusta paljon. Kuitenkin Tampereen keskus-          tiettävästi alkua pitemmällä, kun sitävas-
50375: sairaalan kohdalta ilmaantui samana vuonna         toin sellaisten virastotalojen osalta, joiden
50376: erään epäillyn isorokkotapauksen osalta vas-       suunnitelmat ja niihin liittyvät työpiirustuk-
50377: taavanlaisia vaikeuksia. Tartuntatautien osas-     set ovat jo aikoja sitten olleet täysin valmiit
50378: ton puuttuminen on jälleen viime vuonna            ja joiden kiireellisyys on asiantuntijain anta-
50379: aiheuttanut sen, että mainitun sairaalan kah-      mien lausuntojen mukaan riittävän usein
50380: della lastentautien vuodeosastolla joudut-         korostettu ja tyhjentävästi perusteltu, ei ole
50381: tiin toiminta keskeyttämään varsin pitkäksi        suvaittu antaa tilaa tarvittaville rakennus-
50382: ajaksi, kun tartuntatautia sairaatavaa poti-       määrärahoille. Tällaisia virastotaloja, joissa
50383: lasta ei voitu erillisen osaston puuttumi-         tarvittava suunnittelu ja työpiirustukset ovat
50384: sen vuoksi eristää riittävän tehokkaasti.          olleet valmiit - eräissä jo vuosikausia -
50385: Myöskin viime vuonna esiintynyt hiirilavan-        ovat mm. Jämsän, · Viitasaaren, Sodankylän,
50386: tautiepidemia aiheutti sen, että puheena ole-      Huittisten ja Seinäjoen virastotalot.
50387: vaan sairauteen sairastuneita jouduttiin hoi-         Tässä yhteydessä haluan sanottavani koh-
50388: tamaan keskussairaalan osastoilla, joilla eris-    distaa Jämsän virastotalon rakennushank-
50389: tämismahdollisuudet ovat varsin pienet.            keen osalle erikoisesti. Puheena olevan seu-
50390: Tällä luonnollisesti vaarannettiin koko sai-       dun virastotalon suunnitelmat ja piirustuk-
50391: raalan toiminnallista turvallisuutta, mutta        set ovat olleet valmiina jo alun toista vuotta,
50392: kun on pa~ko, niin asialle ei voitu mitään.        ja töiden kiireellistä aloittamista puoltavat
50393:    Koska, kuten asiaa koskevassa aloitteessa-      virastotalon tarve sekä työllisyysnäkökohdat,
50394: nikin mainitaan, tartuntatautiosasto sisältyy      mutta jostain syystä töiden aloittamiseksi
50395: laitoksen perusrakennusohjelmaan, ei muit-         tarvittavaa määrärahaa ei valiokunnan enem-
50396: ten huoneosastojen rakentamisessa ole varau-       mistön toimesta ole haluttu osoittaa. Useat
50397: duttu tartuntatautiin sairastuneitten poti-        väliaikaiset hallitukset ovat jo kahden vuo-
50398: laiden hoitamiseen. Eristämistoimenpiteet          den ajan vastoin kulkulaitosministeriön esi-
50399: suurilla osastoilla, joilla pieniä vuodehuo-       tystä estäneet rahoituksen tarkoituksenmukai-
50400: neita on vähän, tuottavat suuria hankaluuk-        sen järjestämisen. Vaikuttaa hiukan siltä,
50401: sia sekä tartunnan leviämisen ilmeisen vaa-        että ministereillä ja joillakuilla porvarilli-
50402:  ran.    Eristämismahdollisuuksien puutteen        silla valiokunnan jäsenillä olisi tiedossa uusia
50403: vuoksi on nykyisin jouduttu vastaleikattuja        laitumia sielujen pelastamiseksi, muuten
50404:  potilaita siirtämään toisiin sairaaloihin, mitä   saiantuntijain ohittaminen ratkaisuja teh-
50405: ei voida pitää asianmukaisena. Erikoissairaa-      täessä ei ole ymmärrettävissä. Mm. Jämsän
50406:  laan siirtäminen on erittäin vaikeaa, koska       virastotalon rahoituksen tähänastinen histo-
50407:  sairaalapiirin alueella ei näitä ole, lukuun-     ria tukee edellä todettua käsitystä.
50408:  ottamatta Tampereen kaupungin pientä kul-            Asiantuntijalausuntoihin perustuen livahti
50409: kutautisairaalaa.                                  vuoden 1963 buljettiin Jämsän virastotalon
50410:    Kuten edellä olen maininnut, on tilanne         ra·kennustöiden aloittamiseksi 25 milj. vlfik
50411:  Tampereen keskussairaalassa tartuntatautien       eli koko rahoitustarpeesta 1/4, mutta jo vuo~
50412:  osaston puuttumisen vuoksi kestämätön, sil~ä      den 1964 budjetista hallitus unohti tarvitta-
50413:  sen rakentaminen olisi saatava alkuun mitä        van lisämäärärahaesityksen ja vastaavasti
50414:  pikimmin. Sen vuoksi, herra puhemies, tulen       osoitti määrärahavarauksia sinne, missä tar-
50415: 280   5100/64
50416: 2234                            Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
50417: 
50418: 
50419: vittavat suunnitelmat eivät ole alkua pitem-      varaamista ja käyttöä puoltaessaan porvaril-
50420: mällä. Tähän juonitteluun tuli kuitenkin          listen puolueiden edustajat perustelevat toi-
50421: korjaus, kun valtiovarainvaliokunta aloitteen     menpiteitään kansan turvallisuuden lisäämi-
50422: pohjalta osoitti viime vuoden budjettiin 25       sellä. Ovatko esim. erittäin kiireellisiä ja
50423: milj. vmk:n määrärahan, joka myöhemmin            välittömästi suoritettavia tehtäviä valtioneu-
50424: saatiin vahvistetuksi. Mutta jälleen Jostain      voston kalliosuojan modernisointi sekä mui-
50425: ihmeellisestä syystä käsiteltävänä olevasta       den kalliosuojien välitön rakentaminen? Onko
50426: talousarviosta on jätetty rahoitus osoitta-       armeijan perushankintaohjelman nopea to-
50427: matta, ja harjakaisiksi vielä rakennustöitten     teuttaminen asetettava kiireellisyysjärjestyk-
50428: aloittamisesta on annettu kielto ja vähän         sessä esim. eräiden keskussairaaloiden raken-
50429: niin kuin ontuvin perustein selitetty, ettei      tamishankkeiden edelle?
50430: töitä voida aloittaa, ennen kuin koko suun-           Ettei kenenkään porvarin mieleen tulisi
50431: nitelman täyttävä rahoitus on toteutettu.         epäillä minua maamme terveydenhoito-olojen
50432: Kuitenkin samanaikaisesti 3-4 virastotalo-        mustamaalaamisesta, esitän eräitä otteita
50433: hankkeelle on hyväksytty rahoitus talous-         raha-asia-aloitteesta n: o 374, jonka maalais-
50434: arviossa, vaikka alustavat suunnitelmat, niin     liiton kansanedustaja J. E. Partanen ynnä
50435: kuin on tullut jo sanottua, eivät ole tiettä-     ~räät muut ovat allekirjoittaneelt. Tässä aloit-
50436: västi alkua pitemmällä.                           teessa perustellaan Kainuun keskussairaalan
50437:    Vihjeeksi puheena olevien virastotalojen       rakentamishanketta. Mainittu hanke on ollut
50438: rakennustöitten aloittamiseksi haluan esittää,    vireillä jo 17 vuotta ja sairaalatilanne Kai-
50439: ellei vastalauseemme mukainen määräraha-          nuussa on muodostunut suorastaan sietämättö-
50440: lisäys tule hyväksytyksi, että po. virasto-       mäksi. Aloitteessa todetaan mm. : "Sairaala-
50441: talojen rakennustyöt aloitettaisiin kiireelli-    alan asiantuntijat ovat yksimielisesti toden-
50442: senä      yleiseltä  hu,onerakennusmomentilta     neet Kainuun sairaanhoito-olojen kaipaavan
50443: irroitettavilla määrärahoilla. Tätä menette-      nopeaa ja tehokasta parantamista. Sairaala-
50444: lyä ja tätä ·käsitystä puoltavat asiantuntijain   olosuhteet eivät vastaa lähimainkaan sitä
50445: lausunnot ja työllisyysnäkökohdat.                tasoa mihin muualla maassa on jo tähän men-
50446:                                                   nessä päästy. Kainuussa on nykyisellään käy-
50447:    Ed. L a g e r r o o s:   Herra puhemies!       tettävissä kaikkiaan vain 290 sairaansijaa eli
50448: Tämän tulo- ja menoarvion käsittelyssä on         2.6 sairaansijaa 1 000 asukasta kohden. Tun-
50449: käynyt selväksi, että hallituspuolueiden edus-    netusti erittäin heikkokuntoinen Kajaanin
50450: tajien mielestä on valtiovarainvaliokunnan        yleinen sairaala käsittää 100 sairaansijaa ja
50451: porvarillisten jäsenten ja hallituksen yhteis-    maakunnasta sairaalaan suuntautuva paine
50452: toimin laatiman ja päättämän budjetin meno-       on ylivoimaisen suuri. Vertailun vuoksi mai-
50453: jen loppusumma pyhä luku, jota ei ole lupa        nittakoon, että keskitaso maassamme on noin
50454: muuttaa. Kun menojen laskelma tietysti            5 sairaansijaa 1 000 asukasta kohden. Hel-
50455: perustuu tulojen puolella suoritettuihin          singissä vastaava luku on 13.8. Kainuussa ei
50456: arviointeihin, on paikallaan tämän pääluokan      suunnitellun keskussairaalan valmistuttua-
50457: kohdalla tarkastella, ovatko myöskin eri          kaan saavuteta maan keskitasoa, sillä sairaan-
50458: ministeriöiden hallinnonhaaroihin osoitetut       sijojen luku jää 4.1 tasolle 1 000 asukasta
50459: määrärahat oikeassa suhteessa toisiinsa,          kohden." Edelleen mainitun aloitteen alle-
50460: ovatko myöskin ne pyhiä lukuja, joita ei ole      kirjoittajat esittävät perustelujensa lopuksi:
50461: oikeus muuttaa. Tällä oikealla suhteella           ''Lähes kaksikymmentä vuotta keskussairaa-
50462: ymmärrän sitä, että suhteen pitäisi vastata       lan rakentamista odottaneen Kainuun· maa-
50463: väestön ja sen enemmistön tarpeita. Kansan-       kunnan sairaalahoitoa tarvitsevista potilaista
50464: demokraattien budjettivastalauseessa tode-        voidaan nykyoloissa vain noin 1/3 sijoittaa
50465: taan, että puolustusvoimien perushankinta-        sairaalahoitoon. Kun tilanne on näin ollen
50466: ohjelman 367 650 000 markan seitsemän vuo-        suorastaan surkea, ei keskussairaalan raken-
50467: den aikana maksettavasta määrärahasta on          nustöiden aloittamista voida enää rahalli-
50468: käsiteltävänä olevaan tulo- ja menoarvioon        sista" - alleviivaan tämän sanan - "syistä
50469: varattu 66 milj. mk. Lisäksi eri kalliosuojia     enempää kuin muillakaan asiallisilla perus-
50470: varten esitetään 6 milj. mk sekä pelkästään       teilla siirtää enää vuotta 1965 myöhempään
50471: valtioneuvoston kalliosuojan modernisointiin      ajankohtaan. Edellä esitetyn perusteella
50472: 1.7 milj. mk. Tämänlaatuisten määrärahojen        ehdotamme kunnioittavasti, että Eduskunta
50473:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle ·1965. -   20 Pl.                     2235
50474: 
50475: ottaisi ·vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon          neuvoston kalliosuojan modernisointiin tar-
50476: 20 Pl. II luvun 11 momentille lisäyksenä           koitetun määrärahan poistamista. Näin syn-
50477: 2 000 000 markkaa Kainuun keskussai.raalan         tynyt säästö voitaisiin käyttää väestön sosiaa-
50478: varsinaisen sairaalarakennuksen rakennustöi-       lisen turvallisuuden lisäämiseen,        kuten
50479: den aloittamiseen." Kun valtiovarainvalio-         täällä oppositioryhmät ovat tämänkin tulo-
50480: kunta on asiaa käsitellyt, on se perusteluis-      ja menoarvion käsittelyssä esittäneet ja
50481: saan pitänyt tämän sairaalan rakentamista          myöskin esitystensä puolesta äänestäneet.
50482: kiirellisenä sekä hyväksynyt kansandemo-           Näin voitaisiin varata myös enemmän määrä-
50483: kraattien raha-asia-aloitteen n: o 255 sekä        rahoja niin Kainuun kuin muidenkin keskus-
50484: äsken esittämäni aloitteen perusteella määrä-      sairaaloiden rakennustöitä varten.
50485: rahan 250 000 markkaa varsinaisen keskus-             Herra puhemies! Tulenkin pääluokan yksi-
50486: sairaalan sairaalarakennustöiden aloittamista      tyiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, että
50487: varten. Kansanedustaja Partasen aloitteen          eduskunta ottaisi 2 milj. markan määrä-
50488: perusteluissa todetaan, että Kainuun keskus-       rahan Kainuun keskussairaalan varsinaisten
50489: sairaalan suunnittelutyöt ovat lopullisesti val-   sairaalarakennusten aloittamiseen. Samalla
50490: miit ja että kokonaiskustannuksiksi arvioi-        odotan, että vastaavan raha-asia-aloitteen
50491: daan noin 22 milj. mk. Lääkintöhallitus, jota      allekirjoittaneet porvarit äänestävät sen puo-
50492: todennäköisesti voidaan pitää tässä asiassa        lesta. Vaikka nyt tässä istunnossa on varsin
50493: asiantuntevana virastona, teki esityksen, että     vähälukuinen määrä edustajia paikalla, niin
50494: tämän vuoden tulo- ja menoarvioon otettai-         esitän kuitenkin eräänlaisen nimenhuudon
50495: siin 8.8 milj. markan suuruinen määräraha          siitä, ketkä ovat tämän ed. Partasen aloit-
50496: mainitun keskussairaalan rakennustöiden            teen allekirjoittaneet. Edust~jat ovat: J. E ..
50497: aloittamista varten. Valtiovarainvaliokunnan       Partanen, Antero Väyrynen, Hannes Paaso,
50498: niin kansandemokraattiset kuin sosiali-            Artturi Jämsen, Eino Uusitalo, Esa Timo-
50499: demokraattisetkin jäsenet ovat tietojeni           nen, Eero Juntunen, Eino Ojajärvi, Veikko
50500: mukaan toimineet niin, että mainittu               Honkanen, Mauno Pohjonen, Vilho Leivonen,
50501: 2 milj. markan määräraha olisi varattu             Matti Kekkonen, Niilo Ryhtä, Tahvo Rönkkö,
50502: tähän talousarvioon Kainuun keskussairaa-          Erkki Koivisto, Jaakko Kemppainen, Yrjö
50503: lan sairaalarakennuksen rakennustöiden aloit-      Hautala, Olavi Lahtela, Veikko Savela, Aaro
50504: tamiseen, ja todella on todettava, että            Kauppi, Pentti, Pekkarinen, Armas Leino-
50505: mikäli tämän suuruinen määräraha asiaan            nen. Toteaisin, että mikäli mainitut edusta-
50506: varattaisiin, niin sillä ilmeisesti voitaisiin     jat, koska he varsin tarkasti tämän sairaala-
50507: työt ensi syksynä aloittaa ja loppuvuoden          hankkeen tuntevat, mahdollisesti äänestävät
50508: rahoituksesta selvitä. Jos väestön turvalli-       omaa aloitettaan vastaan, niin ei ainakaan näi-
50509: suuden kannalta tarkastellaan asiaa, on tie-       den allekirjoittajien pitäisi Suomen nuo-
50510: tysti kiireellisempi tehtävä sairaalan raken-      risolle esiintyä moraalinopettajina. Parempi
50511: taminen kuin esim. kalliosuojatöiden lisäämi-      olisi, että he esim. huutokauppameklareille
50512: nen tai valtioneuvoston kalliosuojan moder-        opettaisivat uutta tekniikkaa.
50513: nisointi.
50514:    Mainittakoon tässä yhteydessä, että vain           Ed. Kanto 1 a: Herra puhemies! Valta-
50515: noin parin kilometrin päässä siitä, johon          kunnan hallitsemisen porvarilliseen tyyliin
50516: Kainuun keskussairaala on suunniteltu ra-          viime vuosina on kuulunut houkutella kansa-
50517: kennettavaksi, on parastaikaa käynnissä ver-       laisia ja yhteisöjä lisäponnistuksiin ja
50518:  raten laaja puolustusvoimien kalliosuojatyö       uhrauksiin antamalla hyviä lupauksia, mutta
50519:  ja sitä aiotaan nyt yhä edelleenkin laajentaa.    jättäen ne sitten lunastamatta. Eräs pieni
50520: Tämä erittäin kuvaavana tavalla osoittaa,          osoitus tästä monien suurempien ohella on
50521: kun paikallisen väestön tarpeiden kannalta         Espoon kauppalaan vuonna 1962 perustetun
50522:  asiaa tarkastellaan, missä keskinäisessä kii-     valtion kaksoisyhteislyseon rakentamisesta
50523:  reellisyysjärjestyksessä asioita meidän maas-     annettujen lupausten unohtaminen. Omaa
50524: samme tällä hetkellä hoidetaan. Kansandemo-        korutonta kieltään siitä puhuu rakentami-
50525: kraatit ovat esittäneet tulo- ja menoarvioon       seen tarvilttavan määrärahan jäJleen pois
50526: liitetyssä vastalauseessa, että puolustusvoi-      pudottaminen tämän vuoden budjetista kuin
50527:  mien peruahankintamäärärahoista poistettai-       myös tilanteen edes osittain pelastamisen
50528: siin 37 350 000 mk, sekä myöskin valtio-           tarkoituksessa tekemäni vaatimattoman mää-
50529: 2236                            Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
50530: 
50531: 
50532: räraha-aloitteen hylkääminen valtiovarain-        lisärakennusta uusia aloittavia luokkia var-
50533: valiokunnassa.                                    ten. Päätöksessään valtuusto kuitenkin edel-
50534:    Kun kysymys on nyt siitä, voidaanko            lytti, että valtio ottaisi vihdoinkin koulu-
50535: tämän maamme väkirikkaimmassa kauppa-             rakennustenkin osalta vastuun omasta sivis-
50536: lassa toimivan valtion ainoan oppikoulun          tyslaitoksestaan ja ryhtyisi sellaisiin toimen-
50537: työskentely ja kehittäminen turvata vai jou-      piteisiin, että koulun normaali kehitys ja
50538: dutaanko sitä supistamaan, saanen valaista        toiminta tulisi turvatuksi. Tätä koskevasti
50539: hieman lähemmin muodostunutta tilannetta          on syytä todeta, että jo vuonna 1967 mai-
50540: siitäkin huolimatta, että edustajia on näin       nitussa oppikoulussa tulee toimimaan 10 luok-
50541: vähän läsnä. Teen tämän tietenkin siinä toi-      kaa, sikäli mikäli on paikkoja, m1ssa ne
50542: vossa, että eduskunta päättäisi myötävaikut-      voivat toimia. Koulutalon olisi siis joka
50543: taa rakennustöiden alkuun saattamiseen ja         tapauksessa oltava valmis silloin, kun kou-
50544: samalla pelastaa valtiovallan maine.              luun tulee ensimmäiset lukioluokat eli
50545:    Niin kuin jo edellä viittasin, helmikuussa     yhteensä 12 luokkaa. Mikäli näin ei tapahdu
50546: 1962 annettiin asetus valtion kaksoisyhteis-      tai tämän suuntaisia näköaloja tarjota, kou-
50547: lyseon perustamisesta Espooseen, ja se aloitti    lua on pakko ryihtyä supistamaan jo tänä
50548: toimintansa jo saman vuoden syksyllä. Perus-      vuonna.
50549: tamisen yhteydessä valtiovallan taholta ase-          Muistuttaisin vielä siitä, että Espoo kas-
50550: tettiin ehdoksi, että kunta sitoutuu kolmena      vaa vuosittain 6 000- 7 000 asukkaan vauh-
50551: vuotena huolehtimaan koulun tarvitsemista         tia, joten oppikouluun pyrkijöiden paine on
50552: opetustiloista, ja annettiin lupaus, että val-    tavallisuudesta poikkeavaa luokkaa ja eten-
50553: tion taholta ryhdytään toimenpiteisiin varsi-     kin kun myös Kirkkonummen suomenkielinen
50554: naisen koulutalon rakentamiseksi siihen men-      väestö lisääntyy nopeasti ja Espoon kaksois-
50555: nessä, kun perustettuun kouluun tulevat           yhteislyseon pitäisi pystyä palvelemaan sen-
50556: lukioluokat. Espoon valtuusto antoi vaaditun      kin kasvavan polven sivistystarpeet. Tämän
50557: sitoumuksen ja rakennutti 4-luokkaisen puu-        asian luulisi muuten kiinnostavan myös maa-
50558: rakenteisen koulutalon, joten ensimmäiset         seutuedustajia ja erityisesti maalaisliiton
50559: rinnakkaisluokat saattoivat aloittaa työsken-      edustajia huomioon ottaen sen laajan muutto-
50560: telynsä jo syksyllä 1962, kuten edellä mai-       liikkeen, joka maan eri puolilta suuntautuu
50561: nitsin.                                           nykyisin Espooseen, sillä tässä on kysymyk-
50562:    Edistääkseen edelleen tätä kauppalankin        sessä myös näiden maaseudulta muuttavien
50563: kannalta ensiarvoista asiaa valtuusto päätti       perheiden lasten koulusivistyksen turvaami-
50564: Hsäksi lahjoittaa valtiolle yhteislyseota var-    nen. (Ed. Hautala: Perustetaan sinne pai-
50565:  ten asianmukaisen tontin, jolle tulevan koulu-    kallisosasto meille!) - Se on teidän va~las­
50566: taion piirustuksetkin on jo alustavasti hyväk-     sanne, te voitte tehdä sen! Joka tapauksessa
50567: sytty. Valtuusto meni tietenkin näihin             se on tosiasia, että myöskin teidän kannatta-
50568: uhrauksiin niiden suurten toiveiden kannus-        jienne lapsia sinne tulee!
50569:  tamana, joita valtiovallan puolelta annetut          Korostaisin vielä lopuksi uudelleen sitä
50570: lupaukset olivat omiaan herättämään koulun         seikkaa, että puheena oleva kaksoisyhteis-
50571: pikaisesta rakentamisesta. Nuo toiveet osoit-      lyseo on ainoa valtion oppikoulu 75 000 asuk-
50572: tautuivat kuitenkin turhiksi, sillä määräraho-     kaan jättiläiskauppalassa. Ilman valtiovallan
50573:  jen saaminen on siirtynyt vuodesta toiseen        pikaisia myönteisiä toimenpiteitä koulu on
50574:  ja näyttää yhäkin siirtyvän. Tämän seurauk-      tuomittu supistumaan, sillä Espoon kauppala
50575: sena tilanne koulun osalta muodostuikin jo         ei kykene loputtomasti turvaamaan sanotulle
50576: viime keväänä, jolloin sinne oli normaalisti       koululle huoneistotiloja eikä se sitäpaitsi sille
50577:  otettava jälleen kaksi ensimmäistä luokkaa,       kuulukaan. Siksi rohkenenkin toivoa, että
50578: sellaiseksi, että rehtorin oli pakko tilan-        eduskunta suhtautuisi myönteisesti Espoon
50579:  puutteen takia pyytää kouluhallitukselta         kaksoisyhteislyseon rakentamista tarkoitta-
50580: lupaa koulun supistamiseen. Tässä tukalaksi        vaan määrärahaesitykseeni, jonka turvin
50581: muodostuneessa tilanteessa kauppalanvaltuus-       rakennustyöt voitaisiin aloittaa jo !tänä
50582: ton oli kouluviranomaisten pyynnöstä men-          vuonna ja luoda lähtökohta koulutalon val-
50583:  tävä vieläkin lisäuhrauksiin koulun toimin-       mistumiselle määräaikana 1967.
50584: nan turvaamiseksi ja valtion maineen pelas-           Herra puhemies! Asian yksityiskohtaisessa
50585: tamiseksi. Tämän se teki vuokraamalla kaksi        käsittelyssä tulen aloitteeni mukaisesti teke-
50586:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.
50587: 
50588: 
50589: maan määrärahaesityoksen sanottuun tarkoi-           tila: Elämme toivossa, että voi tulla!). -
50590: tukseen.                                             Ei voi tulla, siitä ed. Mattila voi olla aivan
50591:                                                      varma, aivan tyytyväinen. Minulla ei ole
50592:    Ed. Vo u t i 1 aine n: Herra puhemies!            kenties sama rata kuin ed. Mattilalla.
50593: Työllisyyden turvaamiseen va!atuis~a mä~rä­             Herra puhemies! Tämän puheenvuoroni
50594: rahoista muutama sana. V1rkam1eshalhtus              minä pyysin nimenomaan sen vuoksi, että
50595: on antamassaan tulo- ja menoarvioesityksessä         halusin muutamalla sanalla tehdä reuna-
50596: työllisyystilannetta arvioidessaan e~ell~~ä­         huomautuksia sen puheenvuoron johdosta,
50597: nyt sen jatkuvan 1965 puolella suurm pur-            jonka ed. Kilpi käytti 10 Pl: n kohdalla. Hän
50598: tein samanlaisena kuin vuoden 1964 aikana            mainitsi valtiovarainvaliokunnan lausumasta
50599: sekä samalla ehdottanut työllisyyden turvaa-         vuodelta 1963, jonka mukaan oli tutkirttava,
50600: mista varten 130 milj. mk. Valiokunta on             voidaanko Oulun yliopisto kokonaisuudessaan
50601: vähentänyt sanotulta momentilta 12 milj. mk          sijoittaa Kontinkankaan alueelle. Totean, että
50602: lähinnä lainojen myöntämiseen rakennustoi-           sen lausuman vuoksi jopa valtiovarainvalio-
50603: mintaan. Arvioitaessa työllisyyden turvaami-         kuntakin vieraili Oulussa paikan päällä
50604: seen tarvittavien varojen tarvetta on nykyi-         tutustumassa yliopistolle jo luovutettuihin ja
50605: nen arvio kestämättömällä pohjalla. Jo yksis-        myöhemmin luovutettaviin alueisiin. Tällöin
50606: tään vuoden 1964 tarve on ollut 218 milj.            tultiin monien virallisten elimien lausuntojen
50607:  mk joka on kokonaan muuta kuin nyt varattu          mukaan siihen lopputulokseen, että paras
50608: määräraha. Kun kaikkien ennusmerkkien                ratkaisu on se alkuperäinen suunnitelma, joka
50609: mukaan, näin on täällälrin jo moneen ker-            sisältyy Oulun kaupungin ja valtion väliseen
50610: taan ja monen suulla todistettu, muodostuu           marraskuun 19 päivänä 1958 tehtyyn sopi-
50611:  työllisyystilanne aikaisempaa vaikeammaksi,         muskirjaan ja jonka mukaan Oulun yliopisto
50612: on määräraha nykyisessä suuruudessa kaikkea          rakennetaan sekä Oulun Koskikeskuksessa
50613:  muuta kuin totuuspohjainen. Eduskunnalla            sijaitseville Hupisaarille että Kontinkankaan
50614:  pitäisi olla rohkeutta katsoa totuutta suoraan      alueelle. Tämän lopputuloksen ilmentämi-
50615:  silmiin ja varata riittävät määrärahat työlli-      seksi valtiovarainvaliokunta mietinnössään
50616:  syyden ylläpitoon. Hallituksen ja eduskun-          vuoden 1964 tulo- ja menoarvioesityksessä
50617:  nan velvollisuus on hallitusmuodon mukaan           lausui seuraavaa; tätä ed. Kilpi ei huomatak-
50618:  vakavasti suhtautua näin tärkeään asiaan            seni puheenvuorossaan maininnut. Tämä lau-
50619:  kuin     työmahdollisuuksien     järjestämiseen     suma on seuraava: "Käsitellessään Oulun yli-
50620:  niille ihmisille, jotka ilman omaa syytään          opiston rakennusmäärärahoja valiokunta on
50621:  ovat joutuneet ja mahdollisesti joutuvat             edellyttänyt huomioon ottaen yliopiston mer-
50622:  työttömiksi.                                         kityksen Pohjois-Suomen ja koko maan kult-
50623:     Edellä olevaan viitaten, herra puhemies,         tuuri- ja talouselämän kehittämiselle, että
50624:  yksityiskohtaisessa käsittelyssä 'tulen teke-        ryhdytään kiireellisiin toimenpiteisiin näiden
50625:  mään ainoan määrärahaesityksen tähän tulo-          rakennustöiden aloittamiseksi." Tämän luke-
50626:   ja menoarvioesitykseen, ehdotuksen, joka mer-       mani valtiovarainvaliokunnan lausuman edus-
50627:   kitsee työllisyysvarojen lisäämistä toden-          kunta siis jo vuosi sitten yksimielisesti hyväk-
50628:  näköistä tarvetta vastaavalle tasolle.               syi, joten eduskuntakin on jo asian hyväk-
50629:                                                       synyt.
50630:     Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies! Saa-            Ed. Kilpi puhui eduskunnan harhauttami-
50631:  nen aluksi korjata ed. Lagerroosin erästä mai-       sesta tässä asiassa antaen sellaisen kuvan,
50632:  nintaa. Kun hän puhui ed. J. E. Partasen             että nykyisen voimassa olevan suunnitelman
50633:  raha-asia-aloitteesta, joka koski määrärahan         takana ovat itse asiassa: ns. grynderit ja
50634:  ottamista Kainuun ·aluesairaalan rakennus-           tonttikeinottelijat. Kun nykyinen suunni-
50635:  työn aloittamista varten, niin hän mainitSi,         telma pohjautuu niihin neuvotteluihin, jotka
50636:  että aloitteen ovat kirjoittaneet eräät porva-       aloitettiin jo vuonna 1954 Oulun kaupungin
50637:  rit, ja mainitsi myös minun nimeni siellä            ja valtion välillä ja joiden neuvottelujen
50638:  joukossa. Minä haluan korjata asian sikäli,          tuloksena mainitsemani osapuolet, siis valtio
50639:  että minä en ole koskaan ollut porvari, mutta        ja Oulun kaupunki, tekivät, kuten jo äsken
50640:  olen kyllä kirjoittanut alle sen aloitteen, koska    mainitsin, marraskuun 19 päivänä 1958
50641:  minulla oli edellisillä valtiopäivillä aivan         sopimuskirjan Oulun yliopistolle luovutetta-
50642:  samanlainen raha-asia-aloite (Ed. L. Mat-            vista alueista, niin kehottaisin ed. Kilpeä
50643: 2238                             Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
50644: 
50645: 
50646: itseksensä miettimään, miten karkean ja            varattu Koskikeskuksesta sekä lisäksi Pikku-
50647: loukkaavan syytöksen hän teki Oulun yli-           kankaalta kaupungin ja Kontinkankaan väli-
50648: opistoa, joka neuvotteluissa edusti valtiota,      sestä maastosta varattu ylioppilaskylää var-
50649: ja Oulun kaupungin virallisia elimiä, mm.          ten yhteensä 4 ha maata. Lisäksi tulevat val-
50650: kaupunginvalituustoa, kohtaan. Ehkä ed. Kil-       tion omistamat Lammassaari ja Plaatansaari
50651: ven olisi ollut syytä tutkia, olisiko mahdolli-    sekä Oulun lyseon alueet, jotka eivät sisälly
50652: sesti uuden sijoitussuunnitelman takana joit-      mainitsemiini hehtaarimääriin. Aikamoinen
50653: tenkin maanomistajien edut. Sellaista en kui-      yliopisto kyseisille alueille sentään mielestäni
50654: tenkaan omasta puolestani haluaisi uskoa.          mahtuu, ja kaiken lisäksi ne muodostavat
50655:     Puhuessaan Oulun yliopistollisen keskus-       jokseenkin yhtenäisen alueen eli ns. Campuk-
50656: sairaalan tonttiasiasta ed. Kilpi mainitsi, että   sen.
50657: lääkintöhallituksen mukaan riittää 18 ha,             Edelleen ed. Kilpi oli huolissaan Hupi-
50658: mutta että erään lääkärin mukaan aluetta           saarten puistomaisen luonteen kohtalosta.
50659:  pitäisi olla 35 ha. Kun hän antoi sen kuvan,      Niin Oulun kaupunkikin on ollut jo alusta
50660: että lääkintöhallitus on väärässä, niin eikö       alkaen - siis jo vuodesta 1954 lähtien -
50661: siihen sisälly ajatus, että lääkintöhallitus ei    ja sen vuoksi varautunut jo useampaan ker-
50662: tunne lainkaan oman alansa kysymyksiä.             taan mainitsemassani valtion ja Oulun kau-
50663:     Kun tässäkin salissa on mainittu, että         pungin välisessä sopimuksessa siihen, että
50664: nykyistä sijoitussuunnitelmaa varten luovu-        Hupisaarten luonne säilyy ja että se on kau-
50665: tetut ja varatut alueet olisivat yliopistoa        punkilaisten käytettävissä. Haluan lukea
50666: varten riittämättömät, saanen esittää muuta-       tästä sopimuksesta seuraavat kohdat -tämä
50667: mia numerotietoja. On helppo rakennella kau-       sopimus jäljennöskappaleena on hallussani.
50668:  niita ja suurenmoisia sekä suurimittaisia         Tämän sopimuksen 6) kohta, siltä osin kuin
50669: suunnitelmia, kun ei tarvitse tai ei ainakaan      se koskee mainitsemaani asiaa, kuuluu seu-
50670:  tahdota ajatella, mitä se maksaa ja ennen         raavasti. Siis kuudes kohta: "Kaupunki pidät-
50671:  kaikkea, kuka sen maksaa. Oukun kaupungin-        tää itselleen edellä mainittuihin alueisiin
50672: valtuusto lahjoitti 24.6.1958 tekemällään pää-     seuraavat oikeudet: b) yleisen käyttöoikeuden
50673: töksellä valtiolle Oulun yliopistoa varten         Koskikeskuksen kaupunginosasta luovutetun
50674:  Koskikeskuksesta ja siihen liittyvästä alueesta   alueen kautta Merikosken voimalaitokselle
50675:  18.652 ha ja Kontinkankaalta 51.37 ha, siis       vievään tiehen." Tämän sopimuksen 14)
50676:  yhteensä noin 70 ha maata. Koskikeskuksen         kohta: ''Valtio sitoutuu säilyttämään yli-
50677:  rakennusoikeus on 92 400 m2 kerrosalaa ja         opiston käytöstä vapaaksi jäävän Koski-
50678:  Kontinkankaan 250 590 m2 kerrosalaa. Varo-        keskuksen alueen teineen ja siltoineen puisto-
50679:  vaisestikin laskien luovutettujen alueiden        maisen luonteen." Jotta ymmärtäisitte asian
50680:  silloinen hinta nousi yli 1 mrd. markan.          paremmin, mainitsen, että Koskikeskuksen
50681:  Samalla päätöksellä varattiin jo Koskikes-        kaupunginosaan sisältyy juuri tämä Hupi-
50682:  kuksesta vanhan sähkölaitoksen osalta ja sen      saarten alue.
50683: ympäristöstä yli 7 ha tonttialuetta. Nykyis-
50684:  ten suunnitelmien mukaan on mahdollista              Ed. Kilpi mainitsi, että yliopiston kasvi-
50685:  saada lisäaluetta yli 13 ha tähän Hupisaa-        tieteelliselle puutarhalle, joka juuri Hupi-
50686:  riin liittyvästä alueesta, jolloin yliopiston     saarille sijoitetaan, on jo rakennettu rumen-
50687:  käytössä olisi yhtenäinen alue Hupisaarista       tava rakennus. Saanen kuitenkin huomaut-
50688:  rautatiehen saakka ja lisäksi vielä nykyinen      taa, että kaupungilla oli oma puutarhansa
50689:  Oulun lyseo tontteineen, jolle lyseolle on lah-   juuri samassa paikassa ja rakennuskin
50690:  joitettu uusi tontti Nuottasaaren kaupungin-      samalla paikalla, joten uuden rakentaminen
50691:  osasta. Kontinkankaan puolelta on jo osin         ei ole muuten tilannetta muuttanut, kuin että
50692:  varattu ja suunnitelmien mukaan voidaan           kun vanha rakennus oli jo kovin ränsistynyt,
50693:  voidaan vielä varata lisäalueita yhteensä         niin näkymä on tullut edullisemmaksi, kun
50694:  lähes 28 ha, jolloin yliopiston käytössä olisi    siihen on rakennettu uusi ajanmukainen ra-
50695:  kaikkiaan yli 120 ha maata ja rakennusoikeus      kennus.
50696:  arvioni mukaan edellä mainitsemieni kerros-          Mitä tulee sitten valtion omistamiin Lam-
50697: neliömetrimäärien      lisäksi    satojatuhansia   mas- ja Plaatansaariin, jotka voitaneen kat-
50698:  neliömetrejä. Lisäksi on lahjoitettu yksi         soa Hupisaariin kuuluviksi, on minun pakko
50699:  tontti ylioppilasasuntolaa varten ja toinen       todeta, että ne nykyisellään ovat aikamoisia
50700:                               Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl                         2239
50701: 
50702: 
50703: pöheik:köjä, siis täysin ho1tamattomia ja             rarahat ne, joilla voidaan torjua työttö-
50704: ·eräiden väitteitten mukaan epämääräisen              myyttä, rakentaa asuntoja ja antaa riittävää
50705: aineksen tyyssijoja. Meillä oululaisilla on sel-      sosiaalista turvaa, niin siinä ohessa olisi kui-
50706: lainen käsitys, että yliopistosuunnitelman            tenkin muillekin asioille omistettava huo-
50707: toteuttamisen jälkeen Oulun Koskikeskus               miota.
50708: Hupisaarineen on entistäkin kauniimpi ja                 Eräs tällainen ala, joka liittyy läheisesti
50709: viehättävämpi alue, alue, jota voi mielihyvin         kansamme elämään ja sen hyvinvointiin, on
50710: näyttää kaukaakin tuleville vieraille. Oulun          merenkulku, jota on vuosisadat harrastettu ja
50711: kaupungin asia on pitää huoli siitä, että yli-        moni merimiespolvi on täysin palvelleena siir-
50712: opistokin noudattaa sopimusta eikä rakenna            tynyt tehtävistä sivuun. Laivojen muodot ja
50713: muuria Hupisaarten ympärille ja lukitse               kulkunopeudet ovat muuttuneet ja välineet
50714: portteja ja siten estä ihmisiä "rumineeraa-           tulleet yhä paremmiksi ja paremmiksi. Nyt
50715:  masta" puistossa, kuten vanhat oululaiset            on kuitenkin niin, että kehitystä kertovaa
50716:  sanovat.                                             valtakunnallista merimuseota ei ole. Sen ovat
50717:     Ed. Kilpi mainitsi puheenvuorossaan, että         ne henkilöt ansainneet, jotka ovat elämän-
50718:  Hupisaariin liittyvälle, sanoisinko kaupungin-       työnsä merenkulun parissa suorittaneet.
50719:  puoleiselle alueelle sijoitetaan eläintieteellisen      Tälle suunnitelmalle on nyt olemassa käy-
50720:  laitoksen tallit. Huomatakseni hän korosti           tännön edellytykset, kun Helsingin edustalla
50721:  sanaa "eläinta:lli" tarkoittaen kaiketi sitä, et-    oleva Hylkysaaren entinen luotsiasema on
50722:  tei talli ulkonäkönsä ja ehkäpä hajunsakaan          vapautunut käytöstä, johon saamani tiedon
50723:  puolesta sovi kaupunkikuvaan ja varsinkaan           mukaan voitaisiin varsin vähin kustannuksin
50724:  yliopistoalueeseen. Kun tänään sattumalta            sijoittaa valtakunnallinen merenkulkumuseo.
50725:  olin keskustelussa Oulun yliopiston rehtorin         Tämä ei ehkä olisi lopullinen ratkaisu, mutta
50726:  kanssa, tiedustelin häneltä, aikooko yliopisto       parempi kuitenkin kuin nykyinen tilanne.
50727:  tosiaankin rakentaa ed. Kilven mainitseman           Arvokasta museoainesta on J:iajallaan ympäri
50728:  tallin. Hän vastasi myöntävästi, mutta mai-          maata sekä valtion että yksityisten hallussa,
50729:  nitsi samalla, ettei ole syytä huoleen, sillä        ja se olisi saatava kiireellisesti kerätyksi ja
50730:  eläimet, joita tuohon talliin sijoitetaan, ovat      luetteloiduksi. Erikoisesti purjelaivakulttuu-
50731:  hiiriä ja marsuja, joita nykyisin on läänin-         rin osalta on huomattava se, että vielä tällä
50732:  sairaalassa. Kun tiedustelin, sijoitetaanko ko.      hetkellä on joukossamme runsaasti purje-
50733:  talliin suurempiakin eläimiä, mainitsi yli-          aluksilla palvelleita merenkulkijoita, mutta
50734:   opiston rehtori, että suurin eläin tulee ole-       heidän lukunsa harvenee päivä päivältä, joten
50735:  maan kaniini. Ehkä voimme ed. Kilven kanssa          kaikki henkilökohtainen kuva- ja asiakirja-
50736:  sopia siitä, että panemme tässä yhteydessä           aineisto olisi saatava kiireesti talteen.
50737:  sanan "eläintalli" lainausmerkkeihin. En                Valtiovarainvaliokunta ei ole aloitettani
50738:   haluaisi uskoa, että ed. Kilpi pyrkii harhaut-      hyväksynyt tulo- ja menoarvioon, joten yksi-
50739:   tamaan tässä asiassa, niin kuin hän väitti          tyiskohtaisessa käsittelyssä tulen tekemään
50740:   toisten harhauttaneen.                              ehdotuksen määrärahan ottamiseksi Hylky-
50741:     Lopuksi on pakko todeta, että herätetty           saaren luotsiasemarakennuksen kunnostami-
50742:   Campus-yritys on saanut kovin merkillisiä           seksi merenkulkumuseota varten.
50743:   piirteitä. Tähän taloon on kuulemani mukaan            Tietojeni mukaan on opetusministeriö aset-
50744:   lähetetty Campus-yritystä suosivia allekir-         tanut viime vuoden lopulla, komitean jälkeen,
50745:   joittamattomia monisteita Oulun yliopiston          vielä toimikunnan asiaa hoitamaan, joten jos
50746:   kirjekuorissa. Merkillisyys on siinä, että           asiaa ei haluta pitkittää, niin eikö jo nyt olisi
50747:   Oulun yliopistolla on vapaakirjeoikeus ja           varattava määräraha asian käytännölliseksi
50748:   että kyseisiä monisteita ei Oulun yliopisto         hoitamiseksi. Uskon nimittäin siihen, että
50749:   ole lähettänyt. Olisi syytä tutkia, onko            jarrutustarkoituksessa ei tätä toimikuntaa
50750:   tosiaankin tapahtunut kerrotulla tavalla.           ole nimetty, vaan se on nimetty asiaa kii-
50751:   Jos niin on tapahtunut, eikö se merkitse            reellisesti kehittämään ja viemään onnelli-
50752:   vapaakirjeoikeuden väärinkäyttöä Y                  seen lopputulokseen.
50753: 
50754:    Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Vaikka                Ed. H a u t a l a: Herra puhemies! Ylivies-
50755:  valtion vuoden 1965 tulo- ja menoarvion              kaan perustettavan Pohjois-Suomen maa-
50756:  yhteydessä ovat tärkeimpinä pidettävät mää-          miesopiston valmistelujen tie on ollut pitkä,
50757: 2240                             Torstaina 28 p. tammikuuta. 1965.
50758: 
50759: 
50760:  värikäs ja yllätyksienkin täyttämänä kovin        jos joku, tuntee tämän asian, sillä maatalous-
50761: vaivalloinen. Tämän eduskuntakin jo on             ministerinä ollessaan hän on erittäin myön-
50762:  ehtinyt tuntea. Muistutan tässäkin y\htey-        teisesti ja vakavasti hoitanut tätä asiaa.
50763: dessä Ylivieskan kunnan huomattavista
50764: uhrauksista asian hyväksi. Olinalan tilan             Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe-
50765: hankinta valtiolle ym. kustannukset ovat           mies! Kun pääministerille esitetään suora
50766:  yhteensä ainakin jo tähän mennessä noin 16        kysymys, siihen on tietysti vastattava. Ensin-
50767: -17 milj. vmk:n luokkaa.                           näkin sanoisin, että on kovin vaikea, kun
50768:     Maataloushallituksen kanta ja ohjelma          tällaisesta asiasta syntyy kiistaa eri paikka-
50769:  Pohjois-Suomen maatalouskouluasiassa tun-         kuntien edustajien kesken. Esimerkiksi tässä
50770:  netaan. Tuoreimpana se on luettavissa edus-       tapauksessa kiista on varmasti hidastanut
50771:  kunnan maatalousvaliokunnan mietinnössä           asian eteenpäin viemistä. Asiassa on tehty
50772: n: o 48 10 päivältä joulukuuta 1964. Tässä sa-     monenlaisia päätöksiä jo tätä ennen. Ed.
50773:  notaan mm. näin: ''VaHokunnan saaman tie-         Hautalan kysymykseen vastaisin, että minä
50774: don mukaan on maataloushallituksessa suun-         olen tietysti tässä asiassa samaa mieltä kuin
50775:  niteltu asiaan sellaista raJtkaisua, että maa-    aikaisemminkin ja !tulipa eduskunnan pää-
50776:  mieropisto perustettaisiin Ylivieskaan ja maa-    tökseksi mikä tahansa, hallitus joutuu tämän
50777:  talouskerhoneuvojia varten, joita nykyisin        asian selvittelemään, lähinnä maataloushalli-
50778:  valmistuu vain Paimiossa noin 40 vuodessa,        tus. Minusta pitäisi välttää sellaisia ratkai-
50779: valmistava maatalouskerhoneuvojaopisto Mu-         suja, jotka vaikeuttavat tällaisen asian sel-
50780: hokselle. VaHokunnan mielestä olisi asiassa        vittämistä.
50781: saatava pikaisesti aikaan riittävän perusteelli-      Ed. Väyrynen taas uudelleen puhui hyvin
50782: nen tutkimus, minkä jälkeen maamiesopiston         pitkään Oulun yliopistosta ja sen rakentami-
50783: sijaintipaikka olisi lopullisesti ratkaistava."    sesta. Täytyy valittaa, että Oulun yliopiston
50784: Näin maatalousvaliokunta siis vain noin 2 -        rakentamiskysymyksessä ei ole päästy no-
50785: 3 viikkoa taaksepäin. Ja tämän sanonnan            peammin eteenpäin, kuin tähän saakka on
50786:  ja kannan on myöskin eduskunta täysistun-         päästy. Tähän vaikuttaa myöskin osaltaan se,
50787: nossaan yksimielisesti hyväksynyt. Hylätes-        että siellä ei ole päästy edes yliopiston omassa
50788: sään kolme tätä asiaa sivuavaa raha-asia-aloi-     piirissä yksimielisyyteen siitä, mihin tär-
50789: tetta valiokunta on harhautunut perusteluis-       keimmät yliopiston rakennukset sijoitettai-
50790: saan, sillä mitään lisäselvitystä paikkojen        siin. Hallitus ei ole tähän kysymykseen vielä
50791: Ylivieska - Muhos välillä ei ole näinä päi-        joutunut lopullisesti kantaansa määrittele-
50792: vinä toimitettu. Asiassa haisee valitettavasti     mään. Mielestäni eräs lähtökohta on se, että
50793: varsin ikävästi välistä vedon tuntua Yli-          kun Oulun yliopistosta on tarkoitus kehittää
50794: vieskim vaivannäön ja suurten uhrausten kus-       nopeasti kasvava ja laajeneva yliopisto,
50795: tannuksella. Tämä on kohtuutonta, enkä             rakennukset pitäisi sijoittaa Ouluun niin,
50796: uskoisi, että eduskunta tällaiseen epäjohdon-      ettei muutaman vuoden kuluttua havaittaisi
50797: mukaisuuteen eksyykään. Edm;kunta ei voine         maa-alueitten olevan liian ahtaat. Pitäisi
50798: muuttaa niin usein ottamaansa kantaa, josta        välttämättä ottaa nyt yliopistorakennuksia
50799: tuorein on, niin kuin edellä jo sanoin, 2 - 3      suunniteltaessa huomioon, että varattaisiin
50800: viikon ikäinen. Asiallisesti on Muhoksen           yliopistolle niin suuret alueet, että yliopiston
50801: Koivikko aivan selvittämätön tapaus koulu-         laajeneminen lähivuosina kävisi mahdolli-
50802: linjojen ja erikoisesti myös kustannusten          seksi. Meidän on toimittava niin, että Oulun
50803: osalta, johonka täällä on niin usein huomiota      yliopisto voisi ottaa vastaan entistä suurem-
50804: kiinnitetty. Viipymättä tässä enempää, vaikka      man osan valtakunnan vuosi vuodelta paisu-
50805: sanottavaa kyllä riittäisi, näistä syistä tulen    vasta ylioppilaiden määrästä. Sen vuoksi toi-
50806: yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan,      voisin, että tässä asiassa päästäisiin kestäviin
50807: että valtiovarainvaliokunnan mietinnön 20          ratkaisuihin hallituksen ja yliopiston ja myös
50808: Pl: n perustelujen loppuosa poistetaan.            Oulun kaupungin yhteisin toimenpitein.
50809:    Olen iloinen ja tyytyväinen, että paikalla
50810: istuu myöskin herra pääministeri. Siksi minä          Ed. V. M a t t i 1 a: Herra puhemies!
50811: pyydänkin tiedustella lopuksi, mitä mieltä         Etelä-Pohjanmaalla on maanteiden rakenta-
50812: pääministeri Virolainen on tässä Pohjois-Suo-      misien ja parantamisien kohdalla ollut myön-
50813: melle erittäin tärkeässä kysymyksessä. Hän,        teistä se, että on saatu uutta työvoimaa suun-
50814:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                      2241
50815: 
50816: 
50817: nittelutöihin. Tämä antaa rohkeuden ottaa          perin niin ikään valtiovarainvaliokunna&Sa
50818: esille· tieverkoston laajemmat yhteydet.           käsiteltävänä. Silloin hallitus oli esittänyt
50819: Etelä-Pohjanmaan ja Keski-Suomen välinen           määrärahan Ylivieskaan perustettavan maa-
50820: päätieyhteys Seinäjoki - Alavus - Ähtäri           miesopi"~ton rakennustöiden suunnittelu9. var-
50821: - Jyväskylä tulee tällöin vaativimpana etu-        ten. Valiokunta käsittelyssään poisti tämän
50822: alalle. Kahden kaupungin välisen tieyhtey-         määrärahan. Silloin jo valiokunnan piirissä
50823: den rakentaminen suurimpien välillä olevien        oli voimakkaana sellainen ajatus, että Poh-
50824: maaseututaajamien tarpeiden tyydyttämi-            jois-Suomen maamiesopisto olisi perustettava
50825: seksi on kiireellinen tehtävä. Tosin olisi esi-    Muhokselle. Nyt tämän vuoden tässä mie-
50826: tettävissä tältäkin alueelta lukuisia tie-         tinnössä valtiovarainvaliokunta on nämä vuosi
50827: hankkeita, mutta niiden toteuttamisjärjes-         takaperin miettimänsä ajatukset pukenut
50828: tystä harkittaessa koko maakuntaa palvelevat       sanoiksi. Nyt täällä valtiovarainvaliokunnan
50829: tieyhteydet täytyy tuoda etusijalle.               mietinnössä selvin sanoin tämä asia tuodaan
50830:    Seutukaavaliitonkin lausunnon mukaan            juilki. Tämä käsitys perustuu siihen, että tie-
50831: äsken mainittu Seinäjoki - Jyväskylä tie on        tämäni mukaan Ylivieskan maamiesopiston
50832: valtakunnallisten pääteiden luonteinen. Tältä      koulualue on jäämässä Ylivieskan kauppalan
50833: tieltä erkanee maantie Myllymäeltä Saari-          jalkoihin. Toisekseen, jos tämä maamies-
50834: järvelle, Alavudelta Kaskisiin ja Ähtäristä        opisto perustetaan Muhokselle, ratkaisu on
50835: haaraantuvat tieyhteydet Virtain ja Lehti-         sekä nopeampi että myös huomattavasti hal-
50836: mäen · suuntaan. Rautatieliikenteen vähen-         vempi. Nämä taloudelliset näkökohdat on
50837: tyessä Seinäjoki - Haapamäki rataosalta,           luonnollisesti valtiovarainvaliokunnan käsit-
50838: Seinäjoki - Parkano - Tampereen rauta-             telyssä otettava voimakkaasti esille. Kysy-
50839: tien valmistuttua, on edellä mainitun tien         myksessä ei ole ainakaan valtiovarainvalio-
50840: tarve tullut Etelä-Pohjanmaan maakunnan            kunnan kannalta välistä veto. Valtiovarain-
50841: kaakkoisosalla sitäkin tärkeämmäksi. On huo-       valiokunta on tätä kysymystä erittäin perus-
50842: mattava, että esiteltävä Ä:htärin ja Alavuden      teellisesti harkinnut ja päätynyt siihen, mitä
50843: kautta kulkeva maantie tulee olemaan kauko-        se mietinnössään esittää. Toivon mukaan
50844: kuljetuksia ajatellen kolmen kaupungin,            eduskunta tämän mietinnön tältä osin saman-
50845: Jyväskylän, Seinäjoen ja Vaasan, suorin tie-       laisena hyväksyy.
50846: yhteys. Hyötynäkökohtien painopisteet tule-
50847: vat korostetusti tämän maantien rakentamista          Ed. K a u p p i: On selvää, että valtio-
50848: tukemaan. Maaseudun teollistamisen tarvetta        varainvaliokunnan on tässäkin kysymyksessä
50849: silmälläpitäen jo nyt huomattavat raaka- ja        perustettava kantansa ensi kädessä taloudel-
50850:  jalostusasteelia olevan puutavaran kuljetuk-      lisiin näkökohtiin. Se on muistettava etenkin
50851: set sekä metalliteollisuuden kehittäminen          nyt, kun valtion rahatilanne on erittäin
50852: odottavat avuksi tätä tarpeellista kulkuväy-       kireä. Ed. Hautala on valmis heittämäiin
50853: lää. Teiden tarpeellisuutta punnitaan nykyi·       satoja vanhoja miljoonia markkoja tarkoi-
50854:  sin tehokkaasti myös liikennetiheyslaskennan      tukseen, joka voidaan hoitaa verrattain pie-
50855:  avulla. Etelä-Pohjanmaan maakunnan käsillä        nin kustannuksin sijoittamalla kysymyksessä
50856:  olevalla alueella lukuisat eri pisteissä suo-     oleva maamiesopisto valtion omistamalle Koi-
50857: ritetut liikennetiheyslaskennat ovat antaneet      vikon koulutilalle Muhokselle. Valtion varoja
50858:  tyydyttäviä, jopa hyviäkin tuloksia punnit-       on säästettävä. Tämänkin budjettikäsittelyn
50859: taessa Jyväskylän - Seinäjoen - Vaasan             yhteydessä on jouduttu hylkäämään suuret
50860:  maantien eri tieosuuksien rakentamisen kan-       määrät aloitteita, jotka varmasti ovat tarkoit-
50861:  santaloudellista kannattavuutta.                  taneet kaikki hyvää, mutta varojen puutteessa
50862:                                                    eivät ole läpäisseet eduskuntakäsittelyä.
50863:    Ed. K a a s a 1 aine n: Herra puhemies!         Hallavahingot ja polttoaineveron korottami-
50864: Puheenvuoroni koskee äsken ed. Hautalan            sen maataloudelle aiheuttama lisärasitus on
50865: puheenvuorossaan esittämiä ajatuksia. Pu-          vielä korvaamatta. Samaten on Oulun yli-
50866: huessaan tästä Ylivieskaan perustettavasta         opiston kehittäminen yhdessä Oulun yliopis-
50867: maamiesopistosta ed. Hautala väitti, että val-     tollisen keskussairaalan rakentamisen kanssa
50868: tiovarainvaliokunnan kohdalta on syyllistytty      avoinna, ja niiden toteuttaminen kaipaa
50869: välistä vetoon. Tämän väitteen mitä jyrkim-        kipeästi toimenpiteitä. Täällä on myös ed.
50870: min torjun. Asia oli nimittäin vuosi taka-         Vilmi muistuttanut Pohjois-Suomen maa-
50871: 281   500/64
50872: 2242                             Torstaina 28 p. tammikuuta 1965.
50873: 
50874: 
50875: talouden erikoistuesta, jota on vähitellen         sia tältä osin tutkinut. On erittäin ikävä
50876: viime vuosina kavennettu, mutta joka olisi         asia, että tämä kysymys on viipynyt, ja näyt-
50877: nyt saatava entiselleen.                           tää siltä, että kestää vielä useita vuosia ennen
50878:    Kyllä meidän on tämä Pohjois-Suomen             kuin tässä asiassa selville vesille päästään.
50879: maamiesopiston sijoittamiskysymys pystyt-          Joka tapauksessa olisi toivottavaa, että tuo
50880: tävä hoitamaan kiihkottomasti ja taloudelli-       koulukysymys saataisiin sillä tavoin ratkais-
50881: sesti edullisimmalla tavalla. Koivikon koulu-      tuksi, että vihdoinkin koulu saataisiin toimi-
50882: tila Muhoksella, josta on kysymys sijainti-        maan. Meillä ei ole tietenkään mitään Muhos-
50883: paikkana, on yli 100 vuotta vanha koulu-           takaan vastaan. Muhos on varmaan paikkana
50884: tila. Sillä on perinteensä, sillä on satojen       myöskin hyvä. Mutta tälle asialle lyö ikävän
50885: miljoonien markkojen rakennukset, pelto-           leiman juuri se, että tällä tavoin nurkka-
50886: pinta-ala 140 ha jne. Me varmasti pääsemme         kuntaisesti lähdetään riitelemään yhdestä
50887: tästä onnellisimpaan ratkaisuun, jos kiireh-       koulusta.
50888: ditään eteenpäin sillä tavalla, kuin valtio-
50889: varainvaliokunta mietinnössään ehdottaa.              Ed. M. Linna: Herra puhemies! Kun
50890:                                                    ed. Kaasalainen mainitsi, että Olmalan tila
50891:    Ed. Liedes: Herra puhemies! Pää-                Ylivieskan keskustassa on joutumassa kaup-
50892: ministeri Virolainen puheenvuorossaan mai-         palan jalkoihin, niin voin mainita, että Yli-
50893: nitsi, että tämä maamiesopistokysymys olisi        vieskan kauppala muodostaa koko entisen
50894: maakunnan riitakysymys. Minä haluaisin             Ylivieskan kunnan, ja siinä on aluetta kyllä,
50895: tällaisen väitteen torjua, sillä maakunnan         eikä se siinä mielessä ainakaan kauppalan
50896: kansanedustajista huomattava osa on henki-         jalkoihin joudu, koska se kuuluu kauppalan
50897: löitä, jotka eivät ole halunneet tätä asiaa        sisään nyt jo.                          .
50898: lähteä paikkakysymyksellä viivyttämään,               Toinen kysymys tässä Ylivieskan kannalta
50899: vaan ovat omaksuneet sellaisen kannan, että        tarkastellen on ne varat, mitä Ylivieskan
50900: kun aikoinaan hallitus lähti maamiesopistoa        kunta on jo uhrannut tämän tilan ja opis-
50901: kehittämään Ylivieskaan, niin ei saisi näitä       ton saamiseksi. Joutuu vain toiselta puolen
50902: toimenpiteitä viivyttää. Siitä johtuen useat       kysymään sitä, millä lailla ne joudutaan
50903: maakunnan kansanedustajat ovat olleet sitä         korvaamaan Ylivieskan kunnalle, sillä lähes
50904: mieltä, että kun kerran tälle tielle on läh-       20 milj. vmk on uhrattu siinä mielessä, että
50905: detty, niin maamiesopiston rakentamiseen           ei ainakaan sieltä puolen olisi enää esteitä
50906: olisi pikaisesti päästävä. Se, että tässä esiin-   koulun suunnittelulle ja rakentamiselle. Nyt
50907: tyy. erilaisia näkemyksiä, johtuu lähinnä siitä,   tulee sitten viime tingassa valiokunnalta pää-
50908: että pääministerin omassa ryhmässä ei ole          tös, että se pitäisi siirtää toiseen pitäjään.
50909: asillsta päästy yksimielisyyteen. Näkisinkin,      Tässä mielessä onkin juuri tilanne viiihän
50910: että tämä asia on viipynyt yksinomaan sen          outo, kun joudumme selvittämään eduskun-
50911: takia, että maalaisliiton ryhmässä tästä kysy-     nan kantaa ja vastaamaan lähinnä Ylivies-
50912: myksestä on syntynyt erilaisia nurkkakunta-        kan kunnan johto- ja vastuussa oleville hen-
50913: laisia ajatuksia.                                  kilöille.
50914:    Mitä tulee valtiovarainvaliokunnan puheen-
50915: johtajan lausuntoon siitä, mikä on maa-               Ed. K a a s a l a i n e n: Herra puhemies!
50916: taloushallituksen kanta, niin me olemme            Ensinnäkin mitä tulee sanontaan ''kauppalan
50917: valiokunnassa maataloushallituksen kantaa          jalkoihin", on tietysti totta, että Ylivieska
50918: kuulleet. Maataloushallituksen sanoisinko          on alueeltaan laaja, mutta tarkoitan lähinnä
50919: kouluihmiset ovat sitä mieltä, että maamies-       sitä, millä paikalla tässä laajassa kauppa-
50920: opisto olisi rakennettava Ylivieskaan ja että      lassa ostettu koulutila sijaitsee. Se on tiettä-
50921: Muhokselle rakennettaisiin toinen maamies-         västi aivan asemakaavoitetun alueen kyljessä
50922: opisto, joka lähinnä kouluttaisi kerhoneuvo-       kiinni, ja kun asemakaavoitusta joudutaan
50923: jia. Tämä on maataloushallituksen kanta            laajentamaan, niin silloin tämä alue on
50924: sikäli kuin jaostossa on asiaa tutkittu.           lähinnä näköpiirissä.
50925:    Mitä tulee sitten täällä esitettyihin kustan-      Mitä tulee maataloushallituksen kannan-
50926: nuksiin, niin pitää paikkansa, niin kuin ed.       ottoon, käyttämässäni puheenvuorossa en
50927: Hautala täällä mainitsi, että valiokunta           sanallakaan maininnut maataloushallituksesta
50928: paremmin kuin jaostokaan ei ole kustannuk-         mitään, mikä on maataloushallituksen kanta,
50929:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                        2243
50930: 
50931: joten siinä suhteessa en vetänyt johtopäätök-       muksia. Sen vuoksi on aivan harhauttavaa
50932: siä.                                                ajatella, että opistorakennuksen sijoittaminen
50933:    Mitä tulee sitten kustannuksiin, on selvää,      Muhokselle olisi rahallisesti valtiontalouden
50934: että kun Ylivieskassa joudutaan koulutilan          kannalta ainakaan järkevällä ja pitkällä täh-
50935: rakentamisessa lähtemään aivan tyhjästä ja          täimellä ollenkaan edullisempaa kuin sijoit-
50936: toisessa tapauksessa on käytettävissä jo            taa se ylivieskalaiselle aavalle pellolle, jossa
50937: monia koulutarpeisiin tarvittavia rakennuk-         ei ole mitään rasituksia nyt olevista raken-
50938: sia, niin tämä toinen vaihtoehto Muhos val-         nuksista, vaan sinne se sijoittuu sellaiseen
50939: tiontalouden kannalta tulee huomattavasti           rauhaan, johon tämän päivän tekniikan ja
50940: halvemmaksi. Se on kiistatonta.                     arkkitehtuurin ja asiantuntemuksen avulla
50941:                                                     pystytään hyvää ja arvokasta luomaan. Yli-
50942:    Ed. Hauta 1 a: Herra puhemies! Valtio-           vieska on ja tulee pysymään Pohjois-Suomen
50943: varainvaliokunnan puheenjohtaja Kaasalai-           ainoana ja oikeana maamiesopiston paikkana.
50944: nen tarkasteli viimeksi jopa taloudelliseltakin
50945: kannalta tätä Pohjois-Suomen maamiesopisto-            Ed. Kauppi: Ystäväni Hautala oli
50946: asiaa. Jos tältä puolen lähtee asiaan, niin         vähän väärin ymmärtänyt minun lausumani.
50947: on varmasti näin, että ei siellä Muhoksella         En minä ole sitä tarkoittanut, että maamies-
50948: ole mitään avoimia ovia eikä suuria tupia           opisto voidaan sinne sijoittaa, ilman että
50949: opiston sisään tulla ja asua. On aika tavalla       jonkin verran lisärakennuksiakin tarvitaan.
50950: lievästi sanottuna heikon tai virheellisen          Niitä kyllä tarvitaan. Jos maanviljelyskoulu
50951: kuvan luomista eduskunnan kasvojen edessä,          ja karjanhoitokoulu säilytetään, niin totta
50952: jos todistetaan, että Muhoksella on käytet-         kai vähän tarvitaan. Mutta se on minimaa-
50953: tävissä valmiit tilat. Niitähän siellä ei ole.      lista rakentamista siihen nähden, mitä Yli-
50954: Jos näin ajateltaisiin menetellä, niin silloin      vieskassa tarvitaan, kun siellä ei ole kiveä
50955: olisi ajettava sieltä ulos joitakin, ja keitä       kiven päällä. Mitä ed. Hautala sanoi raken-
50956: ne sitten olisivat? Pohjois-Suomen maa-             nusten rappeutumisesta, niin siellä ovat
50957: talouden kannalta on aina ollut ja edelleenkin      vuonna 1963 viimeiset rakennukset 12 500 ms
50958:  oo. karjatalouden asian hoitaminen mitä tär-       vaJ.mistuneet. Tuskin ne vielä ovat rappeutu-
50959: kein kysymys. Muhoksen Koivikossa on karja-         neet niin, että niitä tarvitsisi uudistaa. (Ed.
50960: talouskoulu käynnissä. Ajetaanko se pihalle         Hautala: Mutta eiväthän ne ole tyhjiä!)
50961:  sieltä tai muut koulutuvat tyhjiksi, jotta
50962:  opisto saisi muodollisesti tuollaisen tilapäisen     Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
50963:  sisääntulo-oikeuden? Eilen keskustellessani
50964:  lyhyesti yksityisesti ystäväni kansanedustaja        Ensimmäinen           varapuhemies:
50965:  Kaupin kanssa esitin tämän kysymyksen              Asian käsittely keskeytetään.
50966:  hänelle, paikan päältä olevan kansanedusta-
50967:  jan sydämelle. Hän koetti tuommoiseen kilt-
50968:  tiin tapaansa sanoa, että ulos kai ne on sitten
50969:  ajettava. Tämän tyylinen oli hänen ajatuk-
50970:  sensa. Eihän siellä ole tiloja millään tavalla       Ensimmäinen          varapuhemies:
50971:  opistotyön kunnolliselle aloittamiselle. Jos       Eduskunnan seuraava täysistunto on huo-
50972:  tämä näin sitten jatkuu, niin onhan aivan          menna perjantaina kello 11.30.
50973:  selvää, että kun tällaiset tilat ovat nyt jo
50974:  vuosikymmenien rasittamat ja tyyliltään ja
50975:  laadultaan painuneet vähän tämän päivän
50976:  tasosta toiseksi kuin mitä nyt laitetaan, niin        Täysistunto lopetetaan kello 18.18.
50977:  ei tarvitse matkata pitkälti vuosia ja vuosi-
50978:   kymmeniä eteenpäin, kun välttämättä ne on                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
50979:   uusittava. Eivät ne tyydytä sitten kuitenkaan
50980:   tämän päivän ja lähiaikojen opiston vaati-                                   Olavi Salervo.
50981:                   98.       Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965
50982:                                                  kelJo 11.30.
50983: 
50984:                   Päiväjärjestys.                         rakennustöiden aloittamisesta ja ed. Ehrn.
50985:                                                           roothin ym. kysymykseen Suomen akatemian
50986:   Ilmoituksia.                                            asemasta, kauppa- ja teollisuusministeri
50987:                                                           Wiherheimon vastaus ed. Haapasalon ym.
50988:              Ainoa käsittely:                             kysymykseen valtion hankintatoiminnan kes-
50989:                                                    Siv.   kittämisestä sekä oikeusministeri Söder-
50990:   Ehdotus valtion tulo- ja meno-                          hjelmin vastaukset ed. Kilven ym. kysymyk-
50991: arvioksi vuodelle 1965 . . . . . . . . . . . . . . 2245   seen oikeusministerin painostamisesta eräässä
50992:   A s i a k i r j a t:   Valtiovarainvalio.               painokanneasiassa ja ed. L. Mattilan kysy-
50993: kunnan mietintö n:o 72; hallituksen esi-                  mykseen Jumalan pilkkaa koskevien rikos-
50994: tys n: o 80; rah.al. n: ot 1 - 583.                       lain säännösten muuttamisesta.
50995:                                                              Nämä kysymykset on nyt vastauksineen
50996:                                                           painettuina jaettu edustajille ja otetaan val-
50997:                                                           tiopäiväasiakirjoihin.
50998:   Puhetta johtaa puhemies K l e emo l a.                     Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen-
50999:                                                           tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä
51000:                                                           tehdä päätöstä.
51001:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
51002: edustajat Kekkonen, Lahti, Lehmonen,
51003: J. E. Partanen, Pesonen, Raunio, Stenberg,                  Puheenvuoron saatuaan lausuu
51004: Stykki, Tainio ja Virolainen.
51005:                                                             Ed. K a a salainen: Herra puhemies!
51006:                                                           Valtiovarainvaliokunnan jäsenille ilmoitetaan,
51007:                                                           että valtiovarainvaliokunnan kokous pidetään
51008:                    Dmoitusasiat:                          tänään puoli tuntia sen jälkeen, kun nyt
51009:                                                           alkanut täysistunto on päättynyt.
51010:                    LomanpYYDDöt.
51011: 
51012:   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi-
51013: tyisasiain takia tästä istunnosta ed. Pesonen
51014: ja huomisesta istunnosta edustajat Hietala,                      Päiväjärjestyksessä oleva. asia.:
51015: Lauren, J. E. Partanen, Raipala, Seppälä ja               Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965.
51016: Sillantaus.
51017:                                                             Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o
51018:                                                           72 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi-
51019:     Kysymyksiä. ja niihin annettuja vastauksia.           tys n: o 80 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-
51020:                                                           delle 1965 sekä rah.al. n: ot 1 - 583 esitel-
51021:   Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk-             lään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.
51022: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe-
51023: miehelle osoitettuina saapuneet opetusminis·                 P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val-
51024: teri Saukkosen vastaukset ed. Sääskilahden                tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 72. Eilen
51025: ym. kysymykseen yhtenäisen alueen varaa-                  suoritettiin loppuun 20 Pl: n yleiskeskustelu,
51026: misesta Oulun yliopistoa varten, ed. Kemp-                joten nyt alkaa 20 Pl: n yksityiskohtainen
51027: paisen ym. kysymykseen Oulun yliopiston                   käsittely.
51028: 2246                            Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
51029: 
51030: 
51031:   Luku I Perushankinnat.                           tan hankkimiseksi Kustavin - Ahvenan-
51032:                                                    maan väliseen liikenteeseen.
51033:                                                      Herr talman! Hänvisande tili fin.mot. n: o
51034:   Keskustelu:
51035:                                                    102, föreslår jag, att under behandling
51036:                                                    varande huvudtitel på ett nytt moment måtte
51037:    Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Viitaten 9       i tillägg upptagas 2 milj. mark för anskaf-
51038: Pl: n kohdalla käyttämääni puheenvuoroon           fande av ett färjfartyg för trafiken Gustavs
51039: sekä valtiovarainvaliokunnan mietintöön lii-       -Åland.
51040: tettyyn II vastalauseeseen ehdotan, että
51041: tämän luvun 27 momentti, Maavoimien ase-             Ed. F a g e r h o 1m: Pyydän kannattaa ed.
51042: hankinnat, ja sille merkitty 37 350 000 mar-       Lindemanin ehdotusta.
51043: kan määräraha poistettaisiin menoarviosta.
51044:    Edelleen ehdotan, että tämän luvun 28 mo-          Ed. H o s t i 1 a: Herra puhemies! Kanna-
51045: mentti, Merivoimien ja rannikkotykistön ase-       tan edustajien Siltasen ja Lindemanin teke-
51046: hankinnat, ja sille merkitty 9 750 000 mar-        miä ehdotuksia. Edelleen ehdotan, viitaten
51047: kan määräraha poistettaisiin menoarviosta,         raha-asia-aloitteeseen n:o 161, että tämän
51048: sekä edelleen, viitaten II vastalauseeseen, että   pääluokan I luvun uudelle momentille otet-
51049: tämän luvun 29 momentti, Ilamavoimien ja           taisiin 440 000 markan määräraha kelirikko-
51050: ilmatorjuntatykistön asehankinnat, ja sille        aluksen hankkimiseksi itäiselle Suomenlah-
51051: merkitty 18 900 000 markan määräraha pois-         delle Haapasaaren ja muiden ulkosaariston
51052: tettaisiin menoarviosta.                           asukkaiden avuksi yhteyden pitämiseksi saa-
51053:                                                    riston ja mantereen välillä.
51054:    Ed. K e 1 o v e s i: Herra puhemies! Viita-        Edelleen ehdotan, viitaten raha-asia-aloit-
51055: ten hallituksen esitykseen ehdotan, että val-      teeseen n:o 164, että tämän pääluokan I
51056: tiovarainvaliokunnan poistama 20 Pl: n I           luvun uudelle momentille otettaisiin 1500 000
51057: luvun 76 momentin ·b) kohta ja sille merkitty      markkaa Karhulan yhteiskoulun ottamiseksi
51058: 200 000 markan määräraha palautettaisiin           valtion haltuun.
51059: menoarvioon haraus- ja luotausaluksen hank-
51060: kimiseksi Saimaan väylätöitä varten.                  Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-
51061:                                                    natan ed. Åsvikin ja ed. Keloveden tekemiä
51062:   Ed, Haapasalo: Herra pllihemies!                 ehdotuksia ja sen lisäksi viittaan raha-asia-
51063: Ehdotan, viitaten I vastalauseeseen, että 20       aloitteeseen n: o 222, jonka perusteella ehdo-
51064: Pl: n I luvun 83 momentille otettaisiin lisäyk-    tan, että käsiteltävän luvun uudelle momen-
51065: senä 550 000 markkaa käytettäväksi teknilli-       tille otettaisiin 1 300 000 markkaa Jämsän
51066: sen korkeakoulun Otaniemeen siirtyneiden           yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
51067: osastojen ja laboratorioiden kaluston, tutki-
51068: mus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden han-           Ed. Lukkarinen: Herra plllhemies!
51069: kintaan.                                           Ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
51070:                                                    269, että tämän pääluokan esillä olevan luvun
51071:   Ed. Siltanen: Herra puhemies! Viita-             uudelle momentille otettaisiin 600 000 mark-
51072: ten ·I vastalauseeseen ehdotan, että tämän         kaa Viitasaaren yhteiskoulun valtion haltuun
51073: luvun 92 momentille otettaisiin lisäyksenä         ottamista varten.
51074: 200 000 markkaa käytettäväksi valtion tek-           Herra puhemies! Kannatan ed. Koivusen
51075: nillisen tutkimuslaitoksen kojeiston ja koneis-    tekemää ehdotusta.
51076: tojen hankintaan.
51077:   Samalla, herra puhemies, kannatan ed.               Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies!
51078: Haapasalon tekemää ehdotusta.                      Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 566 ehdo-
51079:                                                    tan tämän pääluokan ja luvun uudelle mo-
51080:   Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Viita-      mentille otettavaksi 600 000 markkaa Nokian
51081: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 102 ehdotan,       yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
51082: että tämän käsiteltävänä olevan luvun uudelle        Samalla pyydän kannattaa ed. Lukkarisen
51083: momentille otettaisiin 2 000 000 markkaa lau-      tekemää ehdotusta.
51084:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 PL                        2247
51085: 
51086: 
51087:   Ed. E. Manninen: Herra puhemies!                  Siltanen ed. Hostilan kannattamana ehdot-
51088: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 317 ehdo-      taa, viitaten 1 vastalauseeseen, että 92 mo-
51089: tan vaatimattomasti vain, että tämän luvun         mentille otettaisiin lisäyksenä 200 000 mark-
51090: perusteluissa lausuttaisiin: "Eduskunta kehot-      kaa käytettäväksi valtion teknillisen tutki-
51091: taa hallitusta kiireellisesti ryhtymään toimen-     muslaitoksen kojeiston ja koneistojen han-
51092: piteisiin    kelirikkoaluksen      hankkimiseksi   kintaan. Kutsun tätä ed. Siltasen ehdotuk-
51093: Juuan kirkonkylän ja Paalasmaan saaren             seksi. Ed. Lindeman ed. Fagerholmin kan-
51094: välistä liikennettä varten.                        nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-
51095:                                                     teeseen n: o 102, että uudelle momentille otet-
51096:   Ed. Back l u nd: Herr talman! Jag bad            taisiin 2 000 000 markkaa lautan hankkimi-
51097: om ordet för att understöda rdm. Åsviks            seksi Kustavin - Ahvenanmaan väliseen lii-
51098: samtliga förslag, men de har redan blivit          kenteeseen. Kutsun tätä ed. Lindemanin ehdo-
51099: understödda av andra.                              tukseksi. Ed. Hostila ed. Sinisalon kannat-
51100:                                                    tamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee-
51101:   Ed. Puh akka: Herra puhemies! Kanna-             seen n :o 161 ja 1 vastalauseeseen, että uudelle
51102: tan ed. V. R. Virtasen ja ed. E. Mannisen          momentille otettaisiin 440 000 markan määrä-
51103: tekemiä ehdotuksia.                                raha kelirikkoaluksen hankkimiseksi itäiselle
51104:    Ed. S i n i s a l o: Herra puhemies! Kanna-     Suomenlahdelle Haapasaaren ja muiden ulko-
51105: tan ed. Hostilan tekemiä molempia ehdotuk-         saariston asukkaiden avuksi yhteyden pitä-
51106: sia.                                               miseksi saariston ja mantereen välillä. Kut-
51107:                                                    sun tätä ed. Hostilan 1) ehdotukseksi. Edel-
51108:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             leen ed. Hostila ed. Sinisalon kannattamana
51109:                                                    ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
51110:    Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Åsvik       164, että uudelle momentille otettaisiin
51111: ed. Koivusen kannattamana ehdottanut, vii-         1 500 000 markkaa Karhulan yhteiskoulun
51112: taten II vastalauseeseen, että 27 momentti         ottamiseksi valtion haltuun. Tämä on ed.
51113: ja sille merkitty 37 350 000 markan määrä-         Hostilan 2) ehdotus. Ed. Koivunen ed. Luk-
51114: raha poistettaisiin menoarviosta. Kutsun tätä      karisen kannattamana ehdottaa, viitaten raha-
51115: ed. Åsvikin 1) ehdotukseksi. Edelleen ed.          asia-aloitteeseen n: o 222, että uudelle momen-
51116: Åsvik ed. Koivusen kannattamana on ehdot-          tille otettaisiin 1 300 000 markkaa Jämsän
51117: tanut, viitaten II vastalauseeseen, että 28        yhteiskoulun      ottamiseksi valtion haltuun.
51118: momentti ja sille merkitty 9 750 000 markan        Tämä on ed. Koivusen ehdotus. Ed. Lukkari-
51119: määräraha poistettaisiin menoarviosta. Kut-        nen ed. V. R. Virtasen kannattamana ehdot-
51120: sun tätä ed. Åsvikin 2) ehdotukseksi. Vielä        taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o 269,
51121: on ed. Åsvik ed. Koivusen kannattamana             että uudelle momentille otettaisiin 600 000
51122: ehdottanut, viitaten II vastalauseeseen, että      markkaa Viitasaaren yhteiskoulun valtion
51123: 29 momentti ja sille merkitty 18 900 000           haltuun ottamista varten. Kutsun tätä ed.
51124: markan määräraha poistettaisiin meno-              Lukkarisen eihdotukseksi. Ed. V. R. Virtanen
51125: arviosta. Kutsun tätä ed. Åsvikin 3) ehdo-         ed. Puhakan kannattamana ehdottaa, viita-
51126: tukseksi. Ed. Kelovesi ed. Koivusen kannat-        ten raha-asia-aloitteeseen n: o 566, että
51127: tamana on ehdottanut, että valtiovarainvalio-      uudelle momentille otettaisiin 600 000 mark-
51128: kunnan poistama 76 momentin b) kohta ja            kaa Nokian yhteiskoulun ottamiseksi valtion
51129: sille merkitty 200 000 markan määräraha            haltuun. Kutsun tätä ed. V. R. Virtasen
51130: palautettaisiin menoarvioon haraus- ja luo-        ehdotukseksi. Ed. E. Manninen ed. Puhakan
51131: tausaluksen hankkimiseksi Saimaan väylä-           kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-
51132: töitä varten. Kutsun tätä ed. Keloveden ehdo-      aloitteeseen n: o 317, että luvun perusteluissa
51133: tukseksi. Ed. Haapasalo ed. Siltasen kannat-       lausuttaisiin: "Eduskunta kehottaa hallitusta
51134: tamana ehdottaa, viitaten I vastalauseeseen,       kiireellisesti ryhtymään toimenpiteisiin keli-
51135: että 83 momentille otettaisiin lisäyksenä          rikkoaluksen hankkimiseksi Juuan kirkon-
51136: 550 000 markkaa käytettäväksi teknillisen          kylän ja Paalasmaan saaren välistä liiken-
51137: korkeakoulun Otaniemeen siirtyneiden osas-         nettä varten." Kutsun tätä ed. E. Mannisen
51138: tojen ja laboratorioiden kaluston, tutkimus-       ehdotukseksi.
51139: ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankintaan.
51140: Kutsun tätä ed. Haapasalon ehdotukseksi. Ed.         Selonteko myönnetään oikeaksi.
51141: 2248                            Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
51142: 
51143: 
51144:   Aä.nestykset ja päätökset:                      Sinisalo, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tammi-
51145:                                                   nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen,
51146:                  27 momentti.                     V. R. Virtanen ja Åsvik.
51147:   Äänestys ed. Åsvikin 1) ehdotuksesta.              "Tyhjää" äänestää edustaja Paasivuori.
51148:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51149: jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin 1) ehdotus         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
51150: hyväksytty.                                       tajat:
51151: 
51152:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Högström, Kaitila, Kekkonen, Kemppai-
51153:                                                   nen, Lahti, Lehmonen, Nordfors, J. E. Parta-
51154:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,        nen, Pesonen, Stenbcrg, Stykki, Tainio ja
51155: Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundman,          Teir.
51156: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Forsius, Ges-
51157: trin, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51158: Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen-        138 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tY'hjä; poissa 13.
51159: riksson, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-
51160: sia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51161: Häppölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
51162: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,                           28 momentti.
51163: Kajala, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar-
51164: vikko, Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-          Äänestys ed. Asvikin 2) ehdotuksesta.
51165: visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Kos-
51166: kinen, Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahtela,            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51167: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen,      jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin 2) ehdotus
51168: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lin-         hyväksytty.
51169: kola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka,
51170: Lähteenmäki, E. Manninen, Matilainen, L.             "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
51171: Mattila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä,
51172: Mäki, Niemelä, Nieminen, Ojajärvi, Paar-             Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,
51173: man, Paasio, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pak-      Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundman,
51174: kanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,        Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Forsius, Gest-
51175: Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Raut-        rin, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara,
51176: kallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhtä,           Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen-
51177: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,           riksson, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hos-
51178: Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen,          tila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
51179: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Silta-        Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
51180: nen, Siren, Sukselainen, Suorttanen, Svin-        tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
51181: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,        Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kangas, Kar-
51182: Tenhiälä, Terästö, Timonen, Turunen, Tuuli,       pola, Karvikko, Kauppi, Kervinen, T. Kin-
51183: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,           nunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kors-
51184: Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, V. A. Virta-       bäck, Kosola, Kähönen, Käkelä, Laihtela,
51185: nen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänänen.           Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen,
51186:                                                   Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lin-
51187:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            kola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka,
51188:                                                   E. Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mat-
51189:   Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon-       tila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä,
51190: konen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,     Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-
51191: Kiviaiho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen,        sio, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
51192: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Liedes, Lind-       V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki,
51193: qvist, M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen,         Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Riht-
51194: J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,           niemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä-
51195: Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine,          nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, San-
51196: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.         delin, Sarjala, Saukkonen, Savela, Seppälä,
51197: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,      Sillantaus, Siltanen, Siren, Sukselainen, Suort-
51198:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. ~ 20 Pl.                       2249
51199: 
51200: tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,     Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
51201: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Timonen,     nen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kangas,
51202: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wirkman,     Karpola, Karvikko, Kauppi, Kervinen, T.
51203: Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen,      Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
51204: V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja        Korsbäck, Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahtela,
51205: Väänänen.                                       Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen,
51206:                                                 Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lin-
51207:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          kola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka,
51208:                                                 Lähteenmäki, E. Manninen, Matilainen, L.
51209:    Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen,         Mattila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä,
51210: Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-     Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
51211: nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuu-     järvi, Paarman, Paasio, Paaso, Paavola, Pa-
51212: sinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Liedes,    karinen, Pakkanen, V. E. Partanen, Pekkari-
51213: Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, H. Man-        nen, Pentti, Pitsinki, Pohjonen, Raipala,
51214: ninen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-     Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu,
51215: nen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine,   Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
51216: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.       Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukko-
51217: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,    nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Silta-
51218: Sinisalo, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tammi-     nen, Siren, Sukselainen, Suorttanen, Svin-
51219: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen,    hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
51220: V. R. Virtanen ja Åsvik.                        Teir, Tenhiälä, Terästö, Timonen, Turunen,
51221:                                                 Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
51222:   "Tyhjää" äänestää edustaja Paasivuori.        heimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, V. A.
51223:                                                 Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänä-
51224:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     nen.
51225: tajat:
51226:   Hietala, Kekkonen, Kemppainen, A. Koski-        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
51227: nen, Lahti, Lehmonen, Lähteenmäki, J. E.          Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon-
51228: Partanen, Pesonen, Saura, Stenberg, Stykki      konen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
51229: ja Tainio.                                      Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen,
51230:                                                 Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Liedes, Lind-
51231:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     qvist, M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen,
51232: 138 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13.    J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
51233:                                                 Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine,
51234:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
51235:                                                 Rytkönen, Saarinen, Salin, Sinisalo, Sundell,
51236:                 29 momentti.                    Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
51237:                                                 Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen
51238:   Äänestys ed. Åsvikin 3) ehdotuksesta.         ~ÅR~                                        .
51239: 
51240:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";        "Tyhjää" äänestää edustaja Paasivuori.
51241: jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin 3) ehdotus
51242: hyväksytty.                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
51243:                                                 tajat:
51244:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
51245:                                                   Henriksson, Kekkonen, Kemppainen, A.
51246:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,      Koskinen, Lahti, Lehmonen, J. E. Partanen,
51247: Andersson, Antila, Asunta, Borg-Sundman,        Pesonen, Salmela-Järvinen, Stenberg, Stykki
51248: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Forsius,          ja Tainio.
51249: Gestrin, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Ha-
51250: mara, Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten,       P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51251: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hos-      140 jaa- ja 46 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12.
51252: tila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
51253: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,      Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51254: 282   500/64
51255: 2250                          Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
51256: 
51257: 
51258:                76 momentti.                     nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti·
51259:                                                 lainen ja Åsvik.
51260:   Äänestys ed. Keloveden ehdotuksesta.
51261:                                                   "Tyhjää" äänestää edustaja Lukkarinen.
51262:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51263: jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
51264: hyväksytty.                                     tajat:
51265:                                                    Kekkonen, Kemppainen, Lahti, Lehmonen,
51266:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:        J. E. Partanen, Pesonen, Stenberg, Stykki ja
51267:    Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Tainio.
51268: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-
51269: holm, Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall-     P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51270: berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle, 115 jaa- ja 74 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.
51271: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
51272: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51273: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
51274: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,                       83 momentti.
51275: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
51276: Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,           Äänestys ed. Haapasalon ehdotuksesta.
51277: Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kä-
51278: hönen, L:thtela, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51279: vonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, jos "ei" voittaa, on ed. Haapasalon ehdotus
51280: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, hyväksytty.
51281: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
51282: fors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso, Paa-       "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
51283: vola, Pakarinen, Pakkanen, Pekkarinen,
51284:  Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-      Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
51285: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,            Asunta,   Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
51286:  Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,    Gestrin,   Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
51287: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan- Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
51288:  taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin- nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
51289:  hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
51290:  Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-
51291:  Uusitalo,- Valkama, Wickman, Wiherheimo, salainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
51292:  Vilmi, Virolainen, Väyrynen ja Väänänen. Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
51293:                                                  Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
51294:     "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:         tala, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii-
51295:                                                 namaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
51296:     Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Grön- Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
51297:  dahl, Haapanen, Haapasalo, Hellsten, Hen- Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
51298:  riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kantola, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pak-
51299:  Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- kanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
51300:  vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
51301:  Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leski- Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
51302:  nen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
51303:  I. Linna, M. Linna, E. Manninen, H. Manni- Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
51304:  nen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mä- Svinhufvud, Sääskilahti, Söderihjelm, Tall-
51305:  kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasi- gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
51306:  vuori, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Pu- Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
51307:  hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
51308:  Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
51309:  V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-          "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
51310:  Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
51311:  Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
51312:   Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta- Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
51313:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                    2251
51314: 
51315: 
51316: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-      Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
51317: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola       Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, Pek-
51318: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-       karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
51319: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,         kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
51320: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,          Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
51321: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,      Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
51322: Lindqvist~ 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen,        Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
51323: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, V.          Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Ten-
51324: Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-        hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
51325: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E.       Valkama, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
51326: Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-
51327: nen, Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
51328: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
51329: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,        Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Fagerholm,
51330: Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,     Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
51331: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,           Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-
51332: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-     tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
51333: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen       Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok-
51334: ja Åsvik.                                        kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
51335:                                                  Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les-
51336:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      kinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
51337: tajat:                                           qvist, I. Linna, M. Linna, IJukkarinen,
51338:                                                  E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
51339:   Kekkonen, Kemppainen, Lahti, Lehmonen,         V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
51340: J. E. Partanen, Pesonen, Stenberg, Stykki        ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
51341: ja Tainio.                                       vuori, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,
51342:                                                  Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
51343:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,
51344: 107 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 9.               V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
51345:                                                  Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
51346:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
51347:                                                  Terästö, Tiekso, Torvi, Wickman, Vilponiemi,
51348:                 92 momentti.                     R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
51349:                                                  Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
51350:   Äänestys ed. Siltasen ehdotuksesta.
51351:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
51352:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       tajat:
51353: jos "ei" voittaa, on ed. Siltasen ehdotus hy-
51354: väksytty.                                           Backlund, Kekkonen, Kemppainen, Koi-
51355:                                                  visto, Lahti, Lehmonen, J. E. Partanen, Peso-
51356:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          nen, Stenberg, Stykki, Söderhjelm, Tainio ja
51357:                                                  Wiherheimo.
51358:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
51359: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51360: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,        103 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 13.
51361: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
51362: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51363: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
51364: garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa-                      Uusia momentteja.
51365: salainen, Kaitila, Kangas, Karpola) Karvikko,
51366: Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, Koppanen,           Äänestys ed. Lindemanin ehdotuksesta.
51367: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
51368: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51369: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-     jos "ei" voittaa, on ed. Lindemanin ehdotus
51370: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,     hyväksytty.
51371: 2252                          Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
51372: 
51373: 
51374:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Kekkonen, Lahti, Lehmonen, J. E. Parta-
51375:                                                 nen, Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
51376:    Aitio, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Borg-
51377: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, Hall-       P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51378: berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,     100 jaa- ja 90 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.
51379: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
51380: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jaak-       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51381: kola, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasa-
51382: lainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kauppi,         Äänestys ed. Hostilan 1) ehdotuksesta.
51383: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
51384: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51385: Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,     jos "ei" voittaa, on ed. Hostilan 1) ehdotus
51386: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,    hyväksytty.
51387: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
51388: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,       "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
51389: Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-
51390: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,        Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
51391: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ry'htä, Ryömä,    Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fol'Sius,
51392: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,     Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala,
51393: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,     Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia; Huur-
51394: Sillantaus, Sukselainen, Svinhufvud, Sääski-    tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
51395: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,    ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
51396: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,     Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
51397: Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.      Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp-
51398:                                                 painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
51399:                                                 Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
51400:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii-
51401:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Andersson,     namaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
51402: Backlund, Fagerholm, Flinck, Gestrin, Grön-     Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
51403: dahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten,     Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
51404: Henriksson, Honkonen, Hostila, Högström,        järvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari-
51405: Jungarä, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelo-     nen, Pakkanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-
51406: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,    jonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
51407: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,    Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
51408: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les-      Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
51409: kinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist,   Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
51410: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,    dell, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Tenhiälä,
51411: H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-     Timonen, Turunen, Uusitalo, Valkama, Wick-
51412: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-      man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Vää-
51413: nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,        nänen.
51414: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
51415: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,          "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
51416: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,         Aalto, A'honen, Aitio, Alanko, Backlund,
51417: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,    Fagerholm, Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haa-
51418: Sinisalo, Siren, Sundell, Suonpää, Suortta-     panen, Haapasalo, Hasu, Helle, Hellsten,
51419: nen, Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,    Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kala-
51420: Tiekso, Torvi, Wickman, Vilponiemi, R. Vir-     vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-
51421: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-   nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski-
51422: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                      nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
51423:                                                 räinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes,
51424:   "Tyhjää" äänestää edustaja Karvikko.          Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
51425:                                                 M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
51426:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
51427: tajat:                                          U. Mäkelä, Nederström-Lunden, ·Niiranen,
51428:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                    2253
51429: 
51430: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pessi,          "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
51431: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
51432: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt-         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
51433: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,           Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
51434: Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini-       Haapasalo, Hasu, Helle, Hellsten, Henriksson,
51435: salo, Siren, Suonpää, Suorttanen, Suosalo,        Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kan-
51436: Svinhufvud, Tallgren, Tamminen, Tauriai-          tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho
51437: nen, Terästö, Tiekso, Torvi, Tuuli, Vilpo-        Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen:
51438: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-    Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
51439: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.            Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-
51440:                                                   man, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkari-
51441:                                                   nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,
51442:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
51443: tajat:                                            Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
51444:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, J. E. Parta-         Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen Rapio
51445:                                                         . Roden, Roine, Rosenberg, ' Rosnell,'
51446:                                                   R aumo,
51447: nen, Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
51448:                                                   V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
51449:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
51450: 102 jaa- ja 89 ei-ääntä; poissa 8.                Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Svinhuf-
51451:                                                   vud, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
51452:                                                   Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
51453:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
51454:                                                   ja Åsvik.
51455:   Äänestys ed. Hostilan 2) ehdotuksesta.
51456:                                                     "Tyhjää" äänestää edustaja E. Manninen.
51457:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51458: jos "ei" voittaa, on ed. Hostilan 2) ehdotus
51459: hyväksytty.                                         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
51460:                                                   tajat:
51461:   "Jaa" äänestävät seuraavat edutajat:              Kekkonen, T. Kinnunen, Lahti, Lehmonen
51462:    Airo; Ala-Kulju, Andersson, Antila,            Leinonen, J. E. Partanen, Pesonen, Stenberg:
51463: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,         Stykki ja Tainio.
51464: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
51465: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51466: sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,       104 jaa- ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10.
51467: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
51468: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
51469: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51470: Kemppainen, Kervinen, Koivisto, Koppanen,
51471: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,          Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta.
51472: Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,
51473: A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"·
51474: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-       jos "ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus hy:
51475: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,        väksytty.
51476: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, Pekkarinen,
51477: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
51478: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,                Puhemies: Kehotan "ei"-äänestäjiä nou-
51479: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,       semaan seisaalleen.
51480: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
51481: taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Sääs-       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
51482: kilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
51483: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,         P u ih e m i e s: Vähemmistö.
51484: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
51485: Väänänen.                                           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51486: 2264                          Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
51487: 
51488: 
51489:   Äänestys ed. Lukkarisen ehdotuksesta.         niemi, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
51490:                                                 Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
51491:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";      nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-
51492: jos "ei" voittaa, on ed. Lukkarisen ehdotus     selainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
51493: hyväksytty.                                     lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
51494:                                                 Timonen, Turunen, Tuuli, l.Jusitalo, Valkama,
51495:   Puhemies: Kehotan "jaa" -äänestäjiä           Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
51496: nousemaan seisoalleen.                          Väänänen.
51497:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
51498:   Puhemies: Enemmistö.                            Ahonen, Aitio, Alanko, Andersson, Back-
51499:                                                 lund, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-
51500:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            panen, Haapasalo, Hallberg, Helle, Hellsten,
51501:   Äänestys ed. V. R. Virtasen ehdotuksesta.     Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Ka-
51502:                                                 lavainen, Kantola, Karpola, Kelovesi, Kilpi,
51503:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";      A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
51504: jos "ei" voittaa, on ed. V. R. Virtasen ehdo-   A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
51505: tus hyväksytty.                                 Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen, Lie-
51506:                                                 des, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna,
51507:   Puhemies: Kehotan "ei"-äänestäjiä nou-        M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
51508: semaan seisaalleen.                             ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
51509:                                                 U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
51510:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
51511:                                                 Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
51512:   Puhemies: Vähemmistö.                         Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
51513:                                                 V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
51514:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
51515:                                                 Sinisalo, Siren, Sundell, Suonpää, Suosalo,
51516:              Luvun perustelut.                  Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
51517:                                                 Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
51518:   Äänestys ed. E. Mannisen ehdotuksesta.        tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
51519:                                                 nen ja Åsvi!k.
51520:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51521: jos "ei" voittaa, on ed. E. Mannisen ehdotus       "Tyhjää" äänestää eduStaja Aalto.
51522: hyväksytty.
51523:                                                   Poissa äänestyksestä ovrut seuraavat· edus-
51524:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         tajat:
51525:   Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Borg-          Kekkonen, Lahti, Lehmonen, J. E. Parta-
51526: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali-     nen, Pesonen, Ruutu, Stenberg, Stykki ja
51527: nen, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,      Tainio.
51528: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
51529: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilas-      P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51530: kivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila,     102 jaa- ja 87 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.
51531: Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas,
51532: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51533: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
51534: Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Lei-     Luku II Uudisrakennukset.
51535: nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
51536: kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-         Keskustelu:
51537: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
51538: Nieminen, Nordfors, Paarman, Paaso, Paa-           Ed. L a g e r r o o s: Herra puhemies! Vii-
51539: vola, Pakarinen, Pakkanen, Pekkarinen,          taten raha-asia-aloitteeseen n: o 255 ehdotan,
51540: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-    että käsiteltävän pääluokan II luvun :tp mo-
51541:                             Tulo· ja. IOOnoa.rvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                    2255
51542: 
51543: mentille otettaisiin lisäyksenä 2 000 000 mark-      erikoisesti pääministeri Virolaisen esittämään
51544: kaa Kainuun keskussairaalan rakentamiseen.           puheenvuoroon ja kantaan tässä asiassa ja
51545:                                                      ehdotan, herra puhemies, että valtiovarain-
51546:    Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Vii-          valiokunnan 20 Pl: n II luvun 45 momentin
51547: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 68 ehdotan,        perustelujen kohdalla hyväksymä lausuma
51548: että tämän luvun 32 momentille otettaisiin           toimenpiteistä maatalousopiston perustami-
51549: lisäyksenä 500 000 markkaa valtion oppikou-          seksi Muhoksen kunnassa olevalle Koivikon
51550: lun koulutalon rakennustyön aloittamista var-        koulutilalle poistettaisiin. Samalla pyydän
51551: ten Kiimingin kunnassa.                              kannattaa, herra puhemies, ed. M. Linnan
51552:                                                      äsken tekemää ehdotusta.
51553:   Ed. K a n t o 1 a: Herra puhemies! Viitaten
51554: pääluokan yleiskeskustelussa käyttämääni pu-           Ed. I. L i n n a: Herra puhemies! Kanna-
51555: heenvuoroon ja raha-asia-aloitteeseen n: o 183       tan ed. Hautalan tekmää ehdotusta.
51556: sekä ed. Stykin samaa asiaa koskevaan aloit-
51557: teeseen ehdotan, että esillä olevan luvun 32            Ed. S a n d e l i n : Herra puhemies! Ehdo-
51558: momentille otettaisiin lisäyksenä 500 000            tan, raha-asia-aloitteeseen n: o 51 viitaten,
51559: markkaa valtion kaksoisyhteislyseon rakennus-        että 20 Pl:n II luvun 60 momentille otettai-
51560: töiden aloittamiseksi Espoon kauppalassa.            siin lisäyksenä 300 000 markkaa Kangasalan
51561: Herra puhemies! Kannatan ed. Lagerroosin             virastotalon rakennustöiden aloittamista var-
51562: ehdotusta.                                           ten. Edelleen ehdotan, viitaten raha-asia-
51563:                                                      aloitteeseen n: o 456, että 20 Pl: n II luvun
51564:    Ed. Tamminen: Herra puhemies! Vii-                uudelle momentille otettaisiin 1 000 000 mark-
51565: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 500 ehdotan,       kaa tartuntatautisten osaston rakentamista
51566: että tämän · luvun 32 momentille otettaisiin         varten Tampereen keskussairaalan yhteyteen.
51567: lisäyksenä 100 000 markkaa Toijalan Y'hteis-
51568: lyseon lisärakennuksen suunnitteluun ja ra-
51569: kennustöiden aloittamiseen. Edelleen, herra            Ed. Suon pää: Herra puhemies! Kan-
51570: puhemies, ehdotan viitaten II vastalausee-           natan edustajien Sandelinin ja Puhakan te-
51571: seen, että tämän luvun 74 momentille sen f           kemiä ehdotuksia.
51572: kohtaan otettaisiin lisäyksenä 500 000 mark-
51573: kaa kemian osaston päärakennuksen rakennus-            Ed. V. A. V i r t a n e n: Herra puhemies!
51574: töiden jatkamista varten. Herra puhemies!            Kannatan ed. Sandelinin tekemiä ehdotuksia.
51575: Kannatan ed. Kantolan tekemiä ehdotuksia.            Samalla ehdotan, viitaten raha-asia-aloittee-
51576:                                                      seen n: o 66, että tämän luvun 60 momentille
51577:     Ed. M. L i n n a: Herra puhemies! Viitaten       otettaisiin lisäyksenä 300 000 markkaa Heinä-
51578:  yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuoroon        veden virastotalon rakennustöiden aloittami-
51579:  sekä raha-asia-aloitteeseen n:o 306 ehdotan,        seksi.
51580:  että 20 Pl: n II luvun 45 momentille otettai-
51581:  siin lisäyksenä 80 000 markkaa Ylivieskaan             Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Kan-
51582:  perustettavan Pohjois-Suomen maamiesopis-            natan ed. V. A. Virtasen tekemää ehdotusta
51583:  ton suunnittelua ja rakennustöiden aloitta-          ja ehdotan puolestani viitaten raha-asia-
51584:  mista varten. Samalla kannatan ed. Tammi-            aloitteeseen n: o 75, että tämän luvun 60 mo-
51585:  sen tekemiä ehdotuksia.                              mentille otettaisiin lisäyksenä 300 000 mark-
51586:                                                       kaa Kemijärven virastotalon rakennustyön
51587:     Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Viita-         aloittamista varten.
51588:  ten raha-asia-aloitteeseen n: o 399 ehdotan
51589:  esillä olevan luvun 45 momentille otettavaksi          Ed. H o n k on en:       Herra puhemies!
51590:  lisäyksenä 500 000 markkaa Ilomantsin pien-          Viitaten yleiskeskustelussa käyttämääni pu-
51591:  viljelijäkoulun rakennustöiden aloittamiseksi.       heenvuoroon ja raha-asia-aloitteeseen n: o 157
51592:  Samalla kannatan ed. M. Linnan tekemää               ehdotan, että käsiteltävänä olevan pääluokan
51593:  ehdotusta.                                           II luvun 60 momentille otettaisiin lisäyksenä
51594:                                                       300 000 markkaa määrärahan osoittamiseksi
51595:    Ed. Hautala: Herra puhemies! Viittaan              valtion virastotalon rakentamiseksi Kurun
51596:  yleiskeskustelussa esittämääni lausuntoon ja         kuntaan.
51597: 2256                           Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
51598: 
51599: 
51600:   Ed. Niiranen: Herra puhemies! Viita-               Ed. Back 1 u n d: Herr talmanl Jag före-
51601: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 358 ehdotan,      slår, ihänvisande tili fin.mot. n:o 106 att å
51602: että esillä olevan pääluokan ja luvun             20 Ht. II kap. 66 mom. måtte i tillägg upp·
51603: 60 momentille otettaisiin 500 000 markkaa         tagas 15 000 mark för uppmuddring av far-
51604: Juukaan suunnitellun valtion virastotalon         leden från Sideby udde in till Flada by.
51605: rakennustöiden aloittamista varten, sekä toi·        Samtidigt, herr talman, ber jag att få före-
51606: seksi viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 360,   slå, hänvisande till fin.mot. n: o 108, att å
51607: että samalle momentille otettaisiin 500 000       20 Ht. II kap. 66 mom. måtte i tillägg upp·
51608: markkaa Polvijärven kuntaan suunnitellun          tagas 15 000 mark för uppmuddring av far-
51609: valtion virastotalon rakentamista varten.         leden till fiskehamnen i Bosund i Larsmo.
51610: 
51611:   Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies! Vii-        Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Yleis.
51612: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 404 ehdotan,    keskustelussa käyttämääni puheenvuoroon ja
51613: että käsiteltävänä olevan luvun 60 momentille     hallituksen esitykseen viitaten ehdotan, että
51614: otettaisiin lisäyksenä 300 000 markkaa valtion    käsiteltävänä olevan luvun 66 momentin a
51615: virastotalon rakennustöiden aloittamista var·     kohtaan palautettaisiin valtiovarainvaliokun-
51616: ten Pielaveden kirkonkylään. Samalla, herra       nan vähentämät 150 000 markkaa Kalajoen
51617: puhemies, kannatan ed. Honkosen ja ed. Nii·       Kainuun satamaan johtavan väylän syventä·
51618: rasen tekemiä ehdotuksia.                         mistä ja oikaisua varten.
51619:                                                     Samalla, herra puhemies, kannatan ed. Vil·
51620:                                                   poniemen äsken tekemää ehdotusta.
51621:   Ed. S a 1 i n: Herra puhemies 1 Kanna-
51622: tan ed. Pulkkisen tekemää ehdotusta. Sa·             Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Kan-
51623: malla ehdotan, että II luvun 60 momentille        natan ed. Väyrysen tekemää ehdotusta ja
51624: otettaisiin lisäyksenä 1100 000 markkaa Mänt-     ehdotan raha-asia-aloitteeseeni n: o 342 viita.
51625: sälään rakennettavan valtion virastotalon ra-     ten, että tämän luvun 69 momentille otettai-
51626: kennustöiden aloittamiseksi.                      siin lisäyksenä 100 000 markkaa Hylkysaaren
51627:                                                   luotsiasemarakennuksen kunnostamiseksi val-
51628:   Ed. Vi 1 p on i e m i: Herra puhemies! Kan-     takunnalliseksi merenkulkumuseoksi.
51629: natan ed. Väyrysen ensimmäistä sekä toista
51630: ehdotusta.·                                         Ed. S i 1 t a n e n: Herra puhemies! Viitaten
51631:   Edelleen ehdotan raha-asia-aloitteeseen n: o    1 vastalauseeseen ehdotan, että tämän luvun
51632: 554 viitaten, että tämän luvun 60 momentille      72 momentille otettaisiin lisäyksenä 400 000
51633: otettaisiin lisäyksenä 580 000 markkaa valtion    markkaa Otaniemi-suunnitelman toteuttami-
51634: virastotalon rakentamiseksi Noormarkkuun.         seksi.
51635:                                                     Samalla, herra puhemies, kannatan ed. U.
51636:                                                   Mäkelän tekemää ehdotusta.
51637:    Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies!
51638: Viitaten käsiteltävänä olevan pääluokan yleis-      Ed. Paasivuori: Herra puhemies! Kan-
51639: keskustelussa käyttämääni puheenvuoroon ja        natan ed. Siltasen tekemää ehdotusta.
51640: II vastalauseeseen ehdotan, että käsiteltävänä      Edelleen, viitaten 1 vastalauseeseen ja ed.
51641: olevan luvun 60 momentille otettaisiin lisäyk.    Haapasalon yleiskeskustelun aikana esittämiin
51642: senä 5 000 000 markkaa virastotalojen raken-      ajatuksiin vaikeasta insinööripulastamme ja
51643: tamiseksi.                                        Teknillisen korkeakoulun rakentamisaikatau-
51644:    Samalla, herra puhemies, kannatan ed. Sa-      lun myohästymisestä, ehdotan, että tämän
51645: linin tekemää ehdotusta.                          luvun 74 momentin f kohtaan otettaisiin li-
51646:                                                   säyksenä 500 000 markkaa kemian osaston ra.
51647:    Ed. K elovesi: Herra puhemies! Kanna·          kantamiseen ja h kohtaan lisäyksenä 1000 000
51648: tan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta ja eh·       markkaa pääkirjaston rakentamiseen.
51649: dotan, viitaten II vastalauseeseen, että tä·
51650: män luvun 65 momentti ja sille merkitty              Ed. H a a p a s a l o: Herra puhemies! Kan-
51651: 1 700 000 markan määräraha valtioneuvoston        natan ed. Paasivuoren tekemiä ehdotuksia.
51652: kalliosuojan lisätöihin poistettaisiin menoar·       Edelleen ehdotan, viitaten 1 vastalauseeseen,
51653: viosta.                                           että tämän luvun 80 momentin b kohtaan
51654:                              Tulo· ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                      2267
51655: 
51656: otettaisiin lisäyksenä 900 000 markkaa Valtion        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
51657: teknillisen tutkimuslaitoksen Otaniemi-suun-
51658: nitelman toteuttamiseksi.                              P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lager-
51659:    Edelleen, käyttämäni puheenvuoron perus-         roos ed. Kantolan kannattamana ehdottanut,
51660: teella ehdotan, että tämän luvun 74 momen~          viitaten raha-asia~aloitteeseen n :o 255, että
51661: tin perusteluissa lausuttaisiin: "Eduskunta         10 momentille otettaisiin lisäyksenä 2 000 000
51662: kehottaa hallitusta ryhtymään pikaisiin toi-        markkaa Kainuun keskussairaalan rakentami-
51663: menpiteisiin Teknillisen korkeakoulun Ota-          seen. Kutsun tätä ed. Lagerroosin ehdotuk-
51664: niemi-suunnitelman ~oppuun saattamiseksi            seksi. Ed. Väyrynen ed. Vilponiemen kan-
51665: sekä laatimaan suunnitelman siitä, miten voi-       nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-
51666: taisiin kasvavan opiskelijamäärän huomioon          teeseen n: o 68, että 32 momentille otettaisiin
51667: ottaen insinöörikoulutusta lisätä 650 vuosit-       lisäyksenä 500 000 markkaa valtion oppikou-
51668: taista oppilaspaikkaa suuremmaksi."                 lun koulutalon rakennustyön aloittamista var-
51669:                                                     ten Kiimingin kunnassa. Tämä on ed. Väyry-
51670:    Ed. L i n k o 1 a: Herra puhemies! Viitaten      sen 1) ehdotus. Ed. Kantola ed. Tammisen
51671: yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo-           kannattamana ehdottaa; viitaten raha-asia-
51672: roon ehdotan, että tämän pääluokan ja tä-           aloitteeseen n: o 183, että 32 momentille otet-
51673: män II luvun 74 momentin perusteluissa              taisiin lisäyksenä 500 000 markkaa valtion
51674: lausuttaisiin: "Eduskunta edellyttää, että hal-     kaksoisyhteislyseon rakennustöiden aloittami-
51675: litus ryhtyy pikaisesti toimenpiteisiin Teknil-     seksi Espoon kauppalassa. Kutsun tätä ed.
51676: lisen korkeakoulun Otaniemeen siirtämisen           Kantolan ehdotukseksi. Ed. Tamminen ed. M.
51677: loppuun saattamiseksi ja opiskeluedellytysten       Linnan kannattamana ehdottaa, viitaten raha-
51678: luomiseksi siellä sellaisiksi, että opetusta voi-   asia-aloitteeseen n: o 500, että 32 momentille
51679: daan tehokkaasti antaa kasvaville opiskelija-       otettaisiin lisäyksenä 100 000 markkaa Toija-
51680: määrille."                                          lan yhteislyseon lisärakennuksen suunnitte-
51681:                                                     luun ja rakennustöiden aloittamiseen. Tämä
51682:    Ed. S a arin en: Herra puhemies! Kan-
51683: natan edustajien Keloveden ja Backlundin            on ed. Tammisen 1) ehdotus. Ed. M. Linna
51684: tekemiä ehdotuksia.                                 ed. Puhakan kannattamana ehdottaa, viita-
51685:   Samalla ehdotan, viitaten II vastalausee-         ten raha-asia-aloitteeseen n: o 306, että 45 mo-
51686: seen, että tämän luvun 85 momentille otet-          mentille otettaisiin lisäyksenä 80 000 markkaa
51687: taisiin lisäyksenä 10 000 000 markkaa valtion       Ylivieskaan perustettavan Pohjois-Suomen
51688: huonerakennustöihin.                                maamiesopiston suunnittelua ja rakennustöi-
51689:                                                     den aloittamista varten. Kutsun tätä ed. M.
51690:    Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan          Linnan ehdotukseksi. Ed. Puhakka ed. Suon-
51691: ed. Saarisen tekemää ehdotusta.                     pään kannattamana ehdottan, viitaten raha-
51692:    Samalla ehdotan, viitaten raha-asia-aloit-       asia-aloitteeseen n: o 399, että 45 momentille
51693: teeseen n: o 582, että käsiteltävänä olevan lu-     otettaisiin lisäyksenä 500 000 markkaa Ilo-
51694: vun uudelle momentille otettaisiin 50 000           mantsin pienviljelijäkoulun rakennustöiden
51695: markkaa Seinäjoen keskussairaalan rakennus-         aloittamiseksi. Tämä on ed. Puhakan ehdotus.
51696: suunnitelmien laatimista varten.                    Edelleen ed. Hautala ed. I. Linnan kannatta-
51697:                                                     mana ehdottaa, että valtiovarainvaliokunnan
51698:   Ed. A. L i n n a: Herra puhemies! Kanna-          45 momentin perustelujen kohaalla hyväk-
51699: tan ed. Linkolan tekemää ehdotusta.                 symä lausuma toimenpiteistä maatalousopis-
51700:                                                     ton perustamiseksi Muhoksen kunnassa ole-
51701:   Ed. Kanto 1 a: Herra puhemies! Kannatan           valle Koivikon koulutilalle poistettaisiin. Kut-
51702: ed. Åsvikin tekemää ehdotusta.                      sun tätä ed. Hautalan ehdotukseksi. Ed. San-
51703:                                                     delin ed. Suonpään kannattamana ehdottaa,
51704:   Ed. Paasi vuori: Herra puhemies! Kan-             viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o 51, että 60
51705: natan ed. Haapasalon perusteluja koskevaa           momentille otettaisiin lisäyksenä 300 000
51706: ehdotusta.                                          markkaa Kangasalan virastotalon rakennus-
51707:                                                     töiden aloittamista varten. Tämä on ed. San-
51708:   Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies! Kan-         delinin 1) ehdotus. Ed. V. A. Virtanen ed.
51709: natan ed. Haapasalon sekä ensimmäistä että          Väyrysen kannattamana ehdottaa, viitaten
51710: toista ehdotusta.                                   raha-asia-aloitteeseen n: o 66, että 60 momen-
51711: 283   500/64:
51712: 2258                            Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
51713: 
51714: 
51715: tille otettaisiin lisäyksenä 300 000 markkaa       menoarviosta. Kutsun tätä ed. Keloveden
51716: Heinäveden virastotalon rakennustöiden aloit-      ehdotukseksi. Ed. Backlund cd. Saarisen kan-
51717: tamiseen. Kutsun tätä ed. V. A. Virtasen           nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-
51718: ehdotukseksi. Ed. Väyrynen ed. Vilponiemen         teeseen n: o 106, että 66 momentille otettai-
51719: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-         siin lisäyksenä 15 000 markkaa laivaväylän
51720: aloitteeseen n: o 75, että 60 momentille otet-     ruoppaamista varten Siipyyn kärjestä Fladan
51721: taisiin lisäyksenä 300 000 markkaa Kemijär-        kylään. Kutsun tätä ed. Backlundip. 1) ehdo-
51722: ven virastotalon rakennustyön aloittamista         tukseksi. Edelleen ed. Backlund ed. Saarisen
51723: varten. Tämä on ed. Väyrysen 2) ehdotus.           kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-
51724: Ed. Honkonen ed. Pulkkisen kannattamana            aloitteeseen n: o 108, että 66 momentille otet-
51725: ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o     taisiin lisäyksenä 15 000 markkaa laivaväylän
51726: 157, että 60 momentille otettaisiin lisäyksenä     ruoppaamista varten Luodon Bosundissa ole-
51727: 300 000 markkaa määrärahan osoittamiseksi          vaan kalastussatamaan. Tämä on ed. Backlun-
51728: valtion virastotalon rakentamiseksi Kurun          din 2) ehdotus. Ed. Väyrynen ed. U. Mäke-
51729: kuntaan. Tämä on ed. Honkosen ehdotus.             län kannattamana ehdottaa, että 66 momentin
51730: Ed. Niiranen ed. Pulkkisen kannattamana            a) kohtaan palautettaisiin valtiovarainvalio-
51731: ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o     kunnan vähentämät 150 000 markkaa Kala-
51732: 358, että 60 momentille otettaisiin lisäyksenä     joen Kainuun satamaan johtavan väylän sy-
51733: 500 000 markkaa Juukaan suunnitellun val-          ventämistä ja oikaisua varten. Tämä on ed.
51734: tion virastotalon rakennustöiden aloittamista      Väyrysen 3) ehdotus. Ed. U. Mäkelä ed. Silta-
51735: varten. Kutsun tätä ed. Niirasen 1) ehdotuk-       sen kannattamana ehdottaa, viitaten raha-
51736: seksi. Edelleen ed. Niiranen ed. Pulkkisen         asia-aloitteeseen n :o 342, että 69 momentille
51737: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-         otettaisiin lisäyksenä 100 000 markkaa Hyl-
51738: aloitteeseen n:o 360, että 60 momentille otet-     kysaaren luotsiasemarakennuksen kunnostami-
51739: taisiin lisäyksenä 500 000 markkaa Polvijär-       seksi merenkulkumuseota vasten. Kutsun tätä
51740: ven kuntaan suunnitellun valtion virastotalon      ed. U. Mäkelän ehdotukseksi. Ed. Siltanen
51741: rakentamista varten .. Tämä on ed. Niirasen        ed. Paasivuoren kannattamana ehdottaa, vii-
51742: 2) ehdotus. Ed. Pulkkinen ed. Salinin kannat-      taten I vastalauseeseen, että 72 momentille
51743: tamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee-      otettaisiin lisäyksenä 400 000 markkaa Ota-
51744: seen n : o 404, että 60 momentille otettaisiin     niemi-suunnitelman toteuttamiseksi. Kutsun
51745: lisäyksenä 300 000 markkaa valtion virasto-        tätä ed. Siltasen ehdotukseksi. Ed. Paasivuori
51746: talon rakennustöiden aloittamista varten Pie-      ed. Haapasalon kannattamana ehdottaa, viita-
51747: laveden kirkonkylään. Tämä on ed. Pulkkisen        ten I vastalauseeseen, että 74 momentin f)
51748: ehdotus. Ed. Salin ed. Kämäräisen kannatta-        kohtaan otettaisiin lisäyksenä 500 000 mark-
51749: mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen     kaa ja h) kohtaan lisäyksenä 1000 000 mark-
51750: n: o 448, että 60 momentille otettaisiin lisäyk-   kaa Otaniemi-suunnitelman toteuttamiseksi.
51751: senä 1100 000 markkaa Mäntsälään raken-            Kutsun tätä ed. Paasivuoren ehdotukseksi.
51752: nettavan valtion virastotalon rakennustöiden       Ed. Tamminen ed. M. Linnan kannattamana
51753: aloittamiseksi. Kutsun tätä ed. Salinin ehdo-      ehdottaa, viitaten II vastalauseeseen, että 74
51754: tukseksi. Ed. Vilponiemi ed. Väyrysen kan-         momentille f) kohtaan otettaisiin lisäyksenä
51755: nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-      500 000 markkaa kemian osaston pääraken-
51756: teeseen n:o 554, että 60 momentille otettaisiin    nuksen rakennustöiden jwtkamista varten.
51757: lisäyksenä 580 000 markkaa valtion virasto-        Tämä on ed. Tammisen 2) ehdotus. Ed.
51758: talon rakentamiseksi Noormarkkuun. Kutsun          Haapasalo ed. Paasivuoren kannattamana
51759: tätä ed. Vilponiemen ehdotukseksi. Ed. Kä-         ehdottaa, että 74 momentin perusteluissa
51760: märäinen ed. Keloveden kannattamana eh-            lausuttaisiin: "Eduskunta kehottaa halli-
51761: dottaa, viitaten II vastalauseeseen, että 60       tusta ryhtymään pikaisiin toimenpiteisiin
51762: momentille otettaisiin lisäyksenä 5 000 000        Teknillisen korkeakoulun Otaniemi-suun-
51763: markkaa virastotalojen rakentamiseksi. Tämä        nitelman loppuunsaattamiseksi sekä laati-
51764: on ed. Kämäräisen ehdotus. Ed. Kelovesi ed.        maan suunnitelman siitä, miten voitaisiin
51765: Saarisen kannattamana ehdottaa, viitaten II        kasvavan opiskelijamäärän huomioon ottaen
51766: vastalauseeseen, että 65 momentti ja sille         insinöörikoulutusta lisätä 650 vuosittaista
51767: merkitty 1 700 000 markan määräraha valtio-        oppilaspaikkaa suuremmaksi." Tämä on
51768: neuvoston kalliosuojan lisätöihin poistettaisiin   ed. Haapasalon 1) ehdotus. Ed. Linkola ed.
51769:                                  1'ulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                    2259
51770: 
51771: A. Linnan kannattamana ehdottaa, että 74                T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
51772: momentin perusteluissa lausuttaisiin: "Edus-            Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
51773: kunta edellyttää, että hallitus ryhtyy pikai-           Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
51774: sesti toimenpiteisiin Teknillisen korkeakou-            Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
51775: lun Otaniemeen siirtämisen loppuunsaattami-             mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
51776: seksi ja opiskeluedellytysten luomiseksi siellä         Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
51777: sellaisiksi, että opetusta voidaan tehokkaasti          Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
51778: antaa kasvaville opiskelijamäärille." Kutsun            Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
51779: tätä ed. Linkolan ehdotukseksi. Ed. Haapa-              pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
51780: salo ed. Väyrysen kannattamana ehdottaa,                Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
51781: viitaten I vastalauseeseen, että 80 momentin            Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
51782: b) kohtaan otettaisiin lisäyksenä 900 000               Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell,
51783: markkaa Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen           Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
51784: Otaniemi-suunnitelman toteuttamiseksi. Tämä             hjelm, Tallgren, Teir, Timonen, Turunen,
51785: on ed. Haapasalon 2) ehdotus. Ed. Saarinen              Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
51786: ed. Åsvikin kannattamana ehdottaa, viitaten             Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
51787: II vastalauseeseen, että 85 momentille otettai-
51788: siin lisäyksenä 10 000 000 markkaa valtion                 "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
51789: huonerakennustöihin. Kutsun tätä ed. Saari-
51790: sen ehdotukseksi. Ed. Sandelin ed. Suonpään                Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Fager-
51791: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-              holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-
51792: aloitteeseen n: o 456, että uudelle momentille          salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,
51793: otettaisiin 1 000 000 markkaa tartuntatautis-           Hostila, Juntunen, Kajala, Kalavainen, Kan-
51794:  ten osaston rakentamista varten Tampereen              tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
51795: keskussairaalan yhteyteen. Tåmä on ed. San-             Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
51796:  delinin 2) ehdotus. Ed. Åsvik ed. Kantolan             nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,
51797: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-              Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
51798:  aloitteeseen n: o 582, että uudelle momentille         qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Man-
51799:  otettaisiin 50000 markkaa Seinäjoen keskus-            ninen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,
51800:  sairaalan rakennussuunnitelmien laatimista             J. Mäkelä, U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, Paasi-
51801:  varten. Tämä on ed. Åsvikin ehdotus.                   vuori, V. E. Partanen, Pessi, Puhakka, Pulk-
51802:                                                         kinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosen-
51803:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                        berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
51804:                                                         Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
51805:                                                         Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
51806:    llä.nestykset ja päätökset:
51807:                                                         Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
51808:                   10 momentti.                          Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
51809:                                                         V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
51810:                                                         Åsvik.
51811:   Äänestys ed. Lagerroosin ehdotuksesta.
51812: 
51813:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";                 "Tyhjää" äänestää edustaja Aalto.
51814: jos "ei" voittaa, on ed. Lagerroosin ehdotus
51815: hyväksytty.                                                Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
51816:                                                          tajat:
51817:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                    Hallberg, Kaasalainen, Kekkonen, Lahti,
51818:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,                   Lehmonen, Nederström-Lunden, Pesonen, Pit-
51819: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,                sinki, Stenberg, Stykki, Tainio, Tenhiälä ja
51820: Gestrin, Halinen, Hamara, Hara, Hasu, Hau-               Tuuli.
51821: tala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
51822: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,                     P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51823: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarä, Jus-              105 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13.
51824: sila, Juva, Jämsen, Kaitila, Kangas, Karpola,
51825: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,                    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51826: 2260                           Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
51827: 
51828: 
51829:                 32 momentti.                     salo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
51830:                                                  Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilmi,
51831:   Äänestys ed. Väyrysen 1) ehdotuksesta.         Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
51832:                                                  V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
51833:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       Åsvik.
51834: jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen 1) ehdotus
51835: hyväksytty.                                         "Tyhjää" äänestää edustaja Leinonen.
51836: 
51837:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
51838:                                                  tajat:
51839:    Airo,  Ala-Kulju, Andersson, Antila,
51840: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,          IIallberg, Kekkonen, Lahti, Lehmonen,
51841: Gestrin, Halinen, Hamara, Hara, Hasu,            Pesonen, Stenberg, Stykki, Tainio ja Ten-
51842: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,            hiälä.
51843: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
51844: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51845: ,Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-      103 jaa- ja 86 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.
51846: nen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola,
51847: Karvikko, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51848: nunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kors-
51849: bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
51850: Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,         Äänestys ed. Kantolan ehdotuksesta.
51851: A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
51852: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51853: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-         jos "ei" voittaa, on ed. Kantolan ehdotus
51854: vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,       hyväksytty.
51855: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
51856: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,             "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
51857: Räsänen, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
51858: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-          Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
51859: taus, Sukselainen, Sundell,      Suorttanen,      Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck,
51860: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-        Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
51861: gren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-        Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
51862: talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Viro-         Honkanen, Hosia, Hm~rtamo, Hyytiäinen,
51863: lainen ja Väänänen.                               Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
51864:                                                   Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
51865:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
51866:                                                   Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
51867:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        nen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck,
51868: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,            Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,
51869: Haapasalo, Hautala, Helle, Hellsten, Henriks-     Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
51870: son, Honkonen, Hostila, Kajala, Kantola,          kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Länteen-
51871: Kauppi, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-       mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Nie-
51872: ah&, Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen,          melä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
51873: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,          man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
51874: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom, . Linde-       J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
51875: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-        nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
51876: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-         Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
51877: nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,            Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
51878: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-       Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,
51879: vuori, Paaso, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,    Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
51880: Puhakka, Pulkkinen, Rap10, Raumo, Röden,         iwhti, ~öderhjelm, Tallgren, Teir, Timonen,
51881: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,        Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick-
51882: V. J. Rytkönen, Rönkkö, Saarinen, Salin,          man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Vää-
51883: Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini-       nänen.
51884:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                     2261
51885: 
51886:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lauren,
51887:                                                   Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
51888:   Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Fager-         kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
51889: holm, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle,       mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
51890: Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hostila,          Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
51891: Högström, Kajala, Kalavainen, Kantola,            Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
51892: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-       Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
51893: vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,        Raipala,   Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
51894: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les-        Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
51895: kinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-          Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
51896: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,            Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,
51897: H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-       Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
51898: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-        Söderhjelm, Tallgren, Teir, Timonen, Turu-
51899: nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,          nen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman,
51900: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,       Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
51901: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
51902: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
51903: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
51904: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
51905: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-        Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
51906: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-    Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
51907: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.            konen, Hostila, Häppölä, Kajala, Kantola,
51908:                                                   Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
51909:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja          vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
51910: E. Manninen.                                      Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les-
51911:                                                   kinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
51912:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
51913: tajat:                                            E. Manninen,     H. Manninen, Matilainen,
51914:                                                   V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
51915:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Pesonen,             ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
51916: Stenberg, Stykki, Tainio ja Tenhiälä.             V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
51917:                                                   Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,
51918:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
51919: 109 jaa- ja 80 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8.      könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
51920:                                                   Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,
51921:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
51922:                                                   Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,
51923:   Äänestys ed. Tammisen 1)       ehdotuksesta.    V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
51924:                                                   Väyrynen ja Åsvik.
51925:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51926: jos "ei" voittaa, on ed. Tammisen 1) ehdotus        "Tyhjää" äänestää edustaja Laine.
51927: hyväksytty.
51928:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
51929:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           tajat:
51930:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,              Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Pesonen,
51931: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,         Stenberg, Stykki, Tainio ja Tenhiälä.
51932: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51933: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Hon-          108 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.
51934: kanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi-
51935: kiö, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51936: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
51937: nen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola,                          45 momentti.
51938: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
51939: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,           Äänestys ed. M. Linnan ehdotuksesta.
51940: 2262                           Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
51941: 
51942: 
51943:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         "Tyhjää" äänestävät edustajat Hostila,
51944: jos "ei" voittaa, on ed. M. Linnan ehdotus        Matilainen ja Voutilainen.
51945: hyväksytty.
51946:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
51947:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           tajat:
51948:                                                    Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Pesonen,
51949:   Aalto Airo Ala-Kulju, Andersson, Antila,        Ruutu, Stenberg, Stykki ja Tainio.
51950: Asunta ' Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck,
51951: Forsiu; Gestrin Haapasalo, Halinen, Hall-
51952: berg, H'amara, Hara, Hasu, Hellsten, HeHnri~s­      P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
51953: son Hietala, Holopainen, Honkanen, osia,          120 jaa- ja 68 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 8.
51954: Hu~rtamo Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
51955: Högström,' Ilaskivi, Jaak.~ola; Jungarå, ,;Jun~     Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
51956: tunen, Jussila, Juva, Jamsen, Kaasalamen,
51957: Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola,               Äänestys ed. Puhakan ehdotuksesta.
51958: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
51959: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
51960: Korsbäck A. Koskinen, Kosola, Kähönen,            jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus
51961: Lahtela 'Laine Lauren, Leinonen, Leivo-           hyväksytty.
51962: nen Liinamaa: Lindh, Linkola, A. Linna,
51963: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
51964: M. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä,               Airo,   Ala-Kulju,     Andersson, Antila,
51965: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,            Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck,
51966: Paaso; Paavola, Pakarinen, !'akkanen,             Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
51967: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen,       Hara Hasu, Hautala, Hellsten, Henriksson,
51968: Pentti, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio,      Hiet;la, Holopainen, Honkanen, Hosia,
51969: Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ryhtä, Ryömä,       Hostila, Huurtamo, H~yytiäinen, Häikiö,
51970: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,       Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
51971: Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sep-         Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
51972: pälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suort-    Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kangas,
51973: tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,       Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
51974: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,       T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
51975: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-         Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
51976: he1mo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.             Lauren, IJeinonen, Leivonen, Liinamaa,
51977:                                                   Lindh Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
51978:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Lähte~nmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
51979:                                                   Niemelä, Nieminen, Nordfors, Paarman,
51980:    Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Fager-        Paasio Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
51981: holm Gröndahl, Haapanen, Hautala, Helle,          J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki,
51982: Honkonen, Kajala, Kantola, Kelovesi, Kilp},       Pohjonen Raipala, Raunio, Rautkallio, Riht-
51983: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koski-         niemi Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
51984: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-         Saari~ho Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala,
51985: roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom,          Saukkon~n, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
51986: Lindeman Lindqvist, I. Linna, M. Linna,           taus Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
51987: Lukkarin~n, E. Manninen, H. Manninen,             huf~d Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
51988: V. Mattila, J. Mäkelä, Nederström-Lunden,         Teir Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
51989: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pessi, Puhakka,     Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
51990: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell,      Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
51991: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
51992: Salin, Salmela-Järvinen, Savela, Silt~nen,          ~ äänestävät seuraavat edustajat:
51993: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tammmen,
51994: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-          Ahonen, Aitio, Alanko, Bachlund, Grön-
51995: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-    dahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Honk~­
51996: tanen, Väyrynen ja Åsvik.                         nen, Kajala, Kantola, Karpola, Keloves1,
51997:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                      2263
51998: 
51999: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,             Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
52000: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämä-          Paaso, Paavola, Pakarinen, J. E. Partanen,
52001: räinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes,        V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki,
52002: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna,           Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio,
52003: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-         Rihtniemi, Roden, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
52004: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,          Saariaho, Saloranta, Sandelin, Saukkonen,
52005: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,            Saura, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren,
52006: Ojajärvi, Paasivuori, V. E. Partanen, Pessi,       Sundell, Suorttanen, Suosalo, Svinhufvud,
52007: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roden, Roine,           Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir,
52008: Rosenberg, Rosnell, Ruutu, V. 1. Rytkönen,         Terästö, Timonen, Turunen, Tuuli, Valkama,
52009: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär-      Wickman, Wiherheimo, Vilmi, V. A. Virta-
52010: vinen, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,         nen, Voutilainen ja Väyrynen.
52011: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
52012: Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,              "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52013: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
52014: Väyrynen ja Åsvik.                                   Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Backlund,
52015:                                                    Gröndahl, Haapanen, Halinen, Hautala,
52016:   "Tyhjää" äänestävät       edustajat     Aalto,   Helle, Henriksson, Honkonen, Jaakkola,
52017: Fagerholm ja Käkelä.                               Kajala, Kantola, Karpola, Kelovesi, Kervi-
52018:                                                    nen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck,
52019:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
52020:                                                    Lagerroos, Laiho, Leskinen,         Lindeman,
52021: tajat:                                             Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lintilä,
52022:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen,            Pesonen,   Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
52023: Stenberg, Stykki ja Tainio.                        J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
52024:                                                    Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Pessi, Puhakka,
52025:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Pulkkinen,    Rapio,    Roine,     Rosenberg,
52026: 116 jaa- ja 73 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7.       V. 1. Rytkönen, Rönkkö, Saarinen, Salmela-
52027:                                                    Järvinen, Sarjala, Savela, Sinisalo, Sukselai-
52028:                                                    nen, Suonpää, Tamminen, Tiekso, Uusitalo,
52029:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52030:                                                    Vilponiemi, Virolainen, R. Virtanen, V. R.
52031:                                                    Virtanen, Väänänen ja Åsvik.
52032:   Äänestys ed. Hautalan ehdotuksesta.
52033: 
52034:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           "Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
52035: jos "ei" voittaa, on ed. Hautalan ehdotus            Fagerholm, Holopainen, Jussila, Juva,
52036: hyväksytty.                                        T. Kinnunen, Rosnell, Ruutu, V. J. Rytkönen,
52037:                                                    Salin ja Tauriainen.
52038:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52039:    Aalto, Airo, Alanko, Andersson, Antila,           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
52040: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck,           tajat:
52041: Forsius, Gestrin, Haapasalo,        Hallberg,        Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Pesonen,
52042: Hamara, Hara, Hasu, Hellsten, Hietala,             Salo, Stenberg, Stykki, Tainio, Tenhiälä ja
52043: Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyy-           Torvi.
52044: tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
52045: Jungarå, Juntunen, Jämsen, Kaasalainen,
52046: Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karvikko,               P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
52047: Kauppi, Kemppainen, A. Kinnunen, · Koi-            113 jaa- ja 66 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 10.
52048: visto, Kokkola, Koppanen, A. Koskinen,
52049: Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52050: Leinonen, Leivonen, Liedes, Liinamaa, Lind-
52051: blom, Lindh, Linkola, A. Linna, Luukka,                            60 momentti.
52052: Lähteenmäki, Matilainen, L. Mattila, 1\f. Mat-
52053: tila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä,          Äänestys ed. Sandeliuin 1) ehdotuksesta.
52054: 2264                           Perjantaina. 29 p. tammikuuta. 1965.
52055: 
52056: 
52057:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           Puhemies: Enemmistö.
52058: jos "ei" voittaa, on ed. Sandelinin 1) ehdotus
52059: hyväksytty.                                          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52060: 
52061:   P u h e m i e s: Kehotan    "ei" -äänestäjiä       Äänestys ed. Niirasen 1) ehdotuksesta.
52062: nousemaan seisoalleen.
52063:                                                     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52064:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  jos "ei" voittaa, on ed. Niirasen 1) ehdotus
52065:                                                   hyväksytty.
52066:   Puhemies: Vähemmistö.                             Puhemies: Kehotan              "ei"-äänestäjiä
52067:                                                   nousemaan seisoalleen.
52068:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52069:                                                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
52070:   Äänestys ed. V. A. Virtasen ehdotuksesta.
52071:                                                      Puhemies: Vähemmistö.
52072:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52073: jos "ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdo·        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52074: tus hyväksytty.
52075:                                                      Äänestys ed. Niirasen 2) ehdotuksesta.
52076:   Puhemies: Kehotan           "jaa"-äänestäjiä
52077: nousemaan seisoalleen.                              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52078:                                                   jos "ei" voittaa, on ed. Niirasen 2) ehdotus
52079:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  hyväksytty.
52080: 
52081:   Puhemies: Enemmistö.                              Puhemies: Kehotan            "jaa"-äänestäjiä
52082:                                                   nousemaan seisoalleen.
52083:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52084:                                                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
52085:   Äänestys ed. Väyrysen 2) ehdotuksesta.
52086:                                                      Puhemies: Enemmistö.
52087:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52088: jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen 2) ehdotus         Eduskunta on hyväskynyt mietinnön.
52089: hyväksytty.
52090:                                                      Äänestys ed. Pulkkisen ehdotuksesta.
52091:   Puhemies: Kehotan "ei"-äänestäjiä nou-
52092: semaan seisoalleen.                                 Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52093:                                                   jos "ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus
52094:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  hyväksytty.
52095: 
52096:   Puhemies: Vähemmistö.                             Puhemies: Kehotan              "ei"-äänestäjiä
52097:                                                   nousemaan seisoalleen.
52098:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52099:                                                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
52100:   Äänestys ed. Honkosen ehdotuksesta.
52101:                                                      Puhemies: Vähemmistö.
52102:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52103: jos "ei" voittaa, on ed. Honkosen ehdotus            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52104: hyväksytty.
52105:                                                      Äänestys ed. Salinin ehdotuksesta.
52106:   Puhe m 1 e s: Kehman- "jaa"-aaneståJiå
52107: nousemaan seisoalleen.                              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52108:                                                   jos "ei" voittaa, on ed. Salinin· ehdotus hyväk-
52109:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  sytty.
52110:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                      2266
52111: 
52112:   Puhemies: Pyydän           "jaa"-äänestäjiä      Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
52113: nousemaan seisoalleen.                             gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
52114:                                                    Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
52115:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
52116:   Puhemies: Enemmistö.                               "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52117:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                  Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Flinck,
52118:                                                    Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell-
52119:   Äänestys ed. Vilponiemen ehdotuksesta.           sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala,
52120:                                                    Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
52121:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         nunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen,
52122: jos "ei" voittaa, on ed. Vilponiemen ehdotus       L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
52123: hyväksytty.                                        Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lind-
52124:                                                    blom,    Lindeman,     Lindqvist,   1. Linna,
52125:   Puhe m i e s:    Kehotan       "ei"-äänestäjiä   M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Mati-
52126: nousemaan seisoalleen.                             lainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
52127:                                                    Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
52128:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   vuori, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,
52129:                                                    Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
52130:   P u h e m i e s: Vähemmistö.                     Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,
52131:                                                    V. J. Rytkönen, Saarinen, Sali:q, Salmela-
52132:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
52133:                                                    Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
52134:                                                    Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-
52135:   Äänestys ed. Kämäräisen ehdotuksesta.            nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
52136:                                                    lainen, Väyrynen ja Åsvik.
52137:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52138: jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus          "Tyhjää" äänestää edustaja Fagerholm.
52139: hyväksytty.
52140:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
52141:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            tajat:
52142:    Airo, Ala-Kulju,      Andersson,   Antila,        Backlund, Kekkonen, Lahti, Lehmonen,
52143: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,          Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
52144: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
52145: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
52146: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,          111 jaa- ja 79 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.
52147: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
52148: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52149: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
52150: vikko,   Kauppi, Kemppainen, Kervinen,                              65 momentti.
52151: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
52152: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,           Äänestys ed. Kelaveden ehdotuksesta.
52153: Lauren,     Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
52154: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52155: Lähteenmäki, E. Manninen,         L. Mattila,      joa "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus
52156: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-         hyväksytty.
52157: fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola,
52158: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52159: karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
52160: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,              Airo,   Ala-Kulju, Andersson, Antila,
52161: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,        Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager-
52162: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,        holm, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapasalo,
52163: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,      Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
52164: 284   5100/64
52165:  2266                              Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
52166: 
52167: 
52168:  Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Hie-              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
52169:  tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hostila,           134 jaa- ja 56 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 7.
52170:  Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
52171:  Högström, Ilaskivi, Jaakkola,       Jungarå,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52172:  Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai-
52173:  nen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kangas,                               66 momentti.
52174:  Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen,
52175:  Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola,               Äänestys ed. Backlundin 1) ehdotuksesta.
52176:  Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
52177:  tela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,                Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52178:  Liinamaa,    Lindeman,     Lindh,    Linkola,         jos "ei" voittaa, on ed. Backlundin 1) ehdo-
52179:  A. Linna, I. Linna, Lintilä, Lukkarinen,              tus hyväksytty.
52180:  Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
52181:  tila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nieminen,               "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52182:  Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasi-
52183:  vuori, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,              Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Borg-
52184:  J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki,         Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali-
52185:  Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Riht-          nen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
52186:  niemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä-              Hellsten, Hietala, Holopainen, Honkanen,
52187:  nen, Rönkkö, Saariaho, Salmela-Järvinen,              Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
52188:  Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,           pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Juntunen, Jussila,
52189:  Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren,         Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala-
52190:  Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-               vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
52191:  hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,            Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
52192:  Teir, Tenhiälä, Terästö, Timonen, Turunen,            visto, Kokkola, Koppanen, Kosola, Kähönen,
52193:  Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-             Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
52194:  heimo, Vilmi, Virolainen, V. A. Virtanen,             Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
52195:  Väyrynen ja Väänänen.                                 Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
52196:                                                        tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
52197:                                                        Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari-
52198:     "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,
52199:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,             Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
52200:  Gröndahl, Haapanen, Honkonen, Kantola,                niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
52201:  Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-           Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin,
52202:  vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,            Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
52203:  Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les-            Sillantaus, Sukselainen, Suorttanen, Svin-
52204:  kinen, Liedes, Lindblom, Lindqvist, M. Linna,         hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
52205:  E. Manninen, H. Manninen, V. Mattila,                 Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
52206:  J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,               Valkama, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
52207:  V. E. Partanen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen,            Väänänen.
52208:  Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-
52209:  könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,                  "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52210:  Sandelin, Sinisalo, Suonpää, Suosalo, Tam-                      Ahonen, Aitio, Alanko, Andersson, Back-
52211:  minen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virta-                  lund, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapa-
52212:  nen, V. R. Virtanen, Voutilainen ja Åsvik.                   nen, Haapasalo, Helle, Henriksson, Honko-
52213:                                                               nen, Hostila, Högström, Jungarå, Kajala,
52214:        "Tyhjää" äänestävät edustajat Matilainen Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
52215:    ja Vilponiemi.                                             Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, A. Koskinen,
52216:                                                               L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
52217: ---- -J>nissa_ äänestyksestä. o-vat Jl~'!ll'lUJ.YI:l;l edus- Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lind-
52218:    tajat:                                             ---- - -blöm, --mL1ndeman,   Lindqvist-,--I:--Linmr;-
52219:                                                               M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
52220:       Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Pesonen, ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
52221:    Stenberg, Stykki ja Tainio.                                U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
52222:                             Tulo- ja men<Oarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                     2267
52223: 
52224: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pessi,          Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
52225: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,           nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
52226: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,          Kähönen, Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa,
52227: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-           Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
52228: Järvinen, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sundell,       Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
52229: Suonpäå, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,             Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
52230: Teir, Terästö, Tiekso, Torvi, Wickman, Vilpo-       man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
52231: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-      J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
52232: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.              nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
52233:                                                     Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
52234:   ''Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto        ja    Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
52235: Pitsinki.                                           Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,
52236:                                                     Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
52237:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus~         lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
52238: tajat:                                              Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
52239:                                                     Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
52240:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen,            Pesonen,    Väänänen.
52241: Stenberg, Stykki ja Tainio.
52242:                                                        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52243:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
52244: 106 jaa- ja 84 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 7.           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
52245:                                                     Fage:Molm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
52246:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
52247:                                                     konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kangas,
52248:   Äänestys ed. Backlundin 2) ehdotuksesta.          Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
52249:                                                     aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,
52250:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";          L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
52251: jos "ei" voittaa, on ed. Backlundin 2) ehdo-        Lagerroos, Lahtela, Laiho, Leinonen, Leski-
52252: tus hyväksytty.                                     nen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist,
52253:                                                     I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
52254:   P u h e m i e s: Kehotan        "ei"-äänestäjiä   nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,
52255: nousemaan seisaalleen.                              J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
52256:                                                     Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
52257:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
52258:                                                     Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
52259:   P u h. e m i e s: Vähemmistö.                     V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
52260:                                                     Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen,
52261:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
52262:                                                     Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-
52263:   Äänestys ed. Väyrysen 3)ehdotuksesta.             tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
52264:                                                     tilainen, Väyrynen ja Åsvik.
52265:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
52266: jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen 3) ehdotus        tajt:
52267: hyväksytty.
52268:                                                       Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Pesonen,
52269:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Stenberg, Stykki, Tainio ja Tauriainen.
52270:   Airo, Ala-Kulju, Andersson,       Antila,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
52271: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,           106 jaa- ja 85 ei-ääntä; poissa 8.
52272: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
52273: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52274: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
52275: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,                                69 momentti.
52276: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
52277: Kaasalainen, Kaitila, Karpola, Karvikko,              Äänestys ed. U. Mäkelän ehdotuksesta.
52278: 2268                           Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
52279: 
52280: 
52281:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       konen, Hostila, Kajala, Kantola, Kelovesi,
52282: jos "ei' 'voittaa, on ed. U. :Mäkelän ehdotus    Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
52283: hyväksytty.                                      Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
52284:                                                  Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les-
52285:   Puh e m i e s: Kehotan      "jaa"-äänestäjiä   kinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
52286: nousemaan seisaalleen.                           qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
52287:                                                  E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
52288:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
52289:                                                  ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
52290:   Puhemies: Enemmistö.                           V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
52291:                                                  Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,
52292:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
52293:                                                  könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
52294:                72 momentti.                      Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,
52295:                                                  Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
52296:   Äänestys ed. Siltasen ehdotuksesta.            Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,
52297:                                                  V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
52298:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";       Väyrynen ja Åsvik.
52299: jos "ei" voittaa, on ed. Siltasen ehdotus
52300: hyväksytty.                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
52301:                                                  tajat:
52302:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52303:                                                    Kekkonen, Lahti, Lehmonen,          Pesonen,
52304:   Airo, Ala-Kulju,     Andersson,    Antila,     Stenberg, Stykki ja Tainio.
52305: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
52306: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,          P u h e m i e s:   Äänestyksessä on annettu
52307: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-       110 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 7.
52308: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
52309: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52310: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
52311: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kangas,                           74 momentti.
52312: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen,
52313: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,         P u h e m i e s: Koska ed. Paasivuoren eh-
52314: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,       dotus ja ed. Tammisen 2) ehdotus ovat vas-
52315: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,            takkaisia, on niistä ensin äänestettävä vastak-
52316: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,       kain ja sitten voittaneesta mietintöä vastaan.
52317: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki,
52318: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,             Menettelytapa hyväksytään.
52319: Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-
52320: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,           1) Äänestys ed. Paasivuoren ehdotuksen
52321: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,        ja ed. Tammisen 2) ehdotuksen välillä.
52322: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
52323: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-        Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
52324: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,         Tammisen 2) ehdotuksen, äänestää "jaa";
52325: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin.          jos "ei" voittaa, on ed. Paasivuoren ehdotus
52326: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,       hyväksytty.
52327: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
52328: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52329: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
52330:                                                    Aitio, Antila, Asunta, Backlund, Gröndahl,
52331: n '~E_i, ään_eS_täYåtnseuraavat edustajat!________ --- ii~~~ll:ö:O~:~nH::~·i!~~~;it~~;---
52332:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Häppölä, Jaakkola, Juntunen, Jussila, Juva,
52333: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kantola, Kar-
52334: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Ron- pola, Karvikko, Kemppainen, Kervinen,
52335:                            Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                     2269
52336: 
52337: Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho,           Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
52338: Koivisto, Koivunen, Korsbäck, L. Koskinen,        synyt ed. Tammisen 2) ehdotuksen.
52339: Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Lagerroos,
52340: Lahtela, Laiho, Leivonen, !Jiedes, Liinamaa,        2) Äänestys ed. Tammisen 2) ehdotuk-
52341: Lindqvist, A. Linna, M. Linna, Lintilä, Luk-      sesta mietintöä vastaan.
52342: karinen, Luukka, Lähteenmäki, H. Manni-
52343: nen, L. Mattila, J. Mäkelä, Nederström-Lun-         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52344: den, Niemelä, Niiranen, Nordfors, Paarman,        jos "ei" voittaa, on ed. Tammisen 2) ehdo-
52345: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Puhakka,      tus hyväksytty.
52346: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
52347: Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,               "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52348: Räsänen, Saariaho, Saarinen, Salin, Salo,
52349: Sarjala, Sukselainen, Suonpää, Suosalo,             Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
52350: Svinhufvud, Söderhjelm, Teir, Tenhiälä,           Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
52351: Tiekso, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wick-         Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
52352: man, Wiherheimo, Virolainen, R. Virtanen,         Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Hon-
52353: V. R. Virtanen ja Åsvik.                          kanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi-
52354:                                                   kiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
52355:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
52356:                                                   Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
52357:   Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,         vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
52358: Andersson,     Borg-Sundman,      Ehrnrooth,      T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kors-
52359: Fagerholm, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapa-       bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lau-
52360: salo, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala,            ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
52361: Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Hostila,    Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
52362: Hyytiäinen, Högström, Jungarå, Jämsen,            mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
52363: Kalavainen, Kangas, Kauppi, Kokkola, Kop-         Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
52364: panen, A. Koskinen, Kosola, Käkelä, Lauren,       Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
52365: Leinonen, Leskinen, Lindblom, Lindeman,           J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
52366: Lindh, Linkola, I. Linna, E. Manninen,            nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
52367: Matilainen, M. Mattila, V. Mattila, U. Mä-        Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
52368: kelä, Mäki, Nieminen, Ojajärvi, Paasio, Paasi-    Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
52369: vuori, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,       Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,
52370: V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen,        Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
52371: Raiprula, Raunio, Rautkallio, Roden, Ruutu,       lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
52372: Ryömä, Rönkkö, Salmela-Järvinen, Salo-            Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
52373: ranta, Sandelin, Saukkonen, Saura, Sep-           Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
52374: pälä, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren,      Väänänen.
52375: Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Tallgren,
52376: Terästö, Torvi, Tuuli, Valkama, Vilmi,               "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52377: Vilponiemi, V. A. Virtanen, Voutilainen,
52378: Väyrynen ja Väänänen.                                Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
52379:                                                   Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
52380:   "Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:        Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,
52381:                                                   Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kan-
52382:   Ilaskivi, Kelovesi,  Laine,   Rihtniemi,        tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
52383: Savela, Tamminen ja Tauriainen.                   Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
52384:                                                   nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-
52385:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom,
52386: tajat:                                            Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
52387:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen,          Pesonen,    Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
52388: Stenberg, Stykki ja Tainio.                       Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
52389:                                                   Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
52390:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       vuori, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,
52391: 94 jaa- ja 91 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 7.       Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
52392: 2270                           Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
52393: 
52394: 
52395: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,       Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
52396: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-        Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sundell,
52397: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,   Suorttanen, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
52398: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,          gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, · Turunen,
52399: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-    Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
52400: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-        heimo, Virolainen ja Väänänen.
52401: tilainen, Väyrynen ja Åsvik.
52402:                                                     "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52403:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
52404: tajat:                                              Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
52405:                                                  Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
52406:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen,          Pesonen,   Haapasalo, Hallberg, Helle, Hellsten, Hen-
52407: Stenberg, Stykki ja Tainio.                      riksson, Honkonen, Hostila, Jämsen, Kajala,
52408:                                                  Kalavainen, Kangas, Kantola, Kelovesi,
52409:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koi-
52410: 109 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 7.               vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
52411:                                                  Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
52412:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,
52413:                                                  Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
52414:    Puhemies: Ed. Haapasalon 1) ehdotus           E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
52415: ja ed. Linkolan ehdotus lausumaksi 74 mo-        V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
52416: mentin perusteluihin ovat vastakkaisia, joten    ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
52417: niistä on ensin äänestettävä vastakkain ja       Paaso, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,
52418: sitten voittaneesta mietintöä vastaan.           Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
52419:                                                  Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,
52420:   Menettelytapa hyväksytään.                     V. J. Rytkönen, Saarinen, Sali~ Salmela-
52421:                                                  Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
52422:   1) Äänestys ed. Linkolan ehdotuksen ja         Suonpää, Suosalo, Svinhufvud, Tamminen,
52423: ed. Haapasalon 1) ehdotuksen välillä.            Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilmi,
52424:                                                  Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
52425:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.          V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
52426: Linkolan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei"    Åsvik.
52427: voittaa, on ed. Haapasalon 1) ehdotus
52428: hyväksytty.                                         "Tyhjää" äänestää edustaja Savela.
52429: 
52430:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
52431:                                                  tajat:
52432:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,             Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Pesonen,
52433: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,        Stenberg, Stykki ja Tainio.
52434: Gestrin, Halinen, Hamara, Hara, Hasu, Hau-
52435: tala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
52436: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, 101 jaa- ja 90 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7.
52437: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
52438: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila,         Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
52439: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen, synyt ed. Linkolan ehdotuksen.
52440: Kervinen, T. Kinnunen, Koppanen, Kors-
52441: bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,              2) Äänestys ed. Linkolan ehdotuksesta
52442: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, mietintöä vastaan.
52443: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,         J k h "ks             . . .. .. .. .... , · ,
52444: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, . 0 , a., yv~ YY mietrnnon,. aanestaa Jaa ;
52445: Niemelä, Nieminen, Nordfors,         Ojajärvi, JOS .. e1 vmttaa, on ed. Lmkolan ehdotus
52446: Paarman---Paavohr;-- -pakarinen;-- --Pakkanen -- hy:y:aksytty. -- --- --
52447:          ,         ,            '            '
52448:                                                                     _n_ _ _ _ __
52449: 
52450: 
52451: 
52452: 
52453: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52454: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
52455: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,           Airo, Antila, Halinen, Hasu, Hautala,
52456:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                     2271
52457: 
52458: 
52459: Holopainen, Honkanen, Huurtamo, Häppölä,            Hyytiäinen, Kekkonen, Lahti, Lehmonen,
52460: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-       Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
52461: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
52462: Kaitila, Kangas, Karpola, Kauppi, Kemp-             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
52463: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,          80 jaa- ja 107 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 8.
52464: Korsbäck, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,
52465: Leinonen,    Leivonen,    Liinamaa,   Lindh,        Eduskunta · on hyväksynyt ed. Linkolan
52466: A. Linna, Lintilä, Luukka, L. Mattila,            ehdotuksen.
52467: M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
52468: Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pak-                           80 momentti.
52469: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
52470: Pohjonen,     Rautkallio,    Ruutu,   Ryhtä,        Äänestys ed. Haapasalon 2) ehdotuksesta.
52471: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salo, Saloranta,
52472: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52473: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-        jos "ei" voittaa, on ed. Haapasalon 2) ehdotus
52474: vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Tenhiälä,     hyväksytty;
52475: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
52476: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                      "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52477:                                                     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
52478:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
52479:    Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Alanko, Anders-      Gestrin,   Halinen,    Hallberg,     Hamara,
52480: son, Asunta, Backlund, Borg-Sundman,              Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
52481: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Forsius,            Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
52482: Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,           Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
52483: Hallberg, Hamara, Hara, Helle, Hellsten,          kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
52484: Henriksson, Hietala, Honkonen, Hosia, Hos-        Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
52485: tila, Häikiö, Kajala, Kalavainen, Kantola,        pola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Ker-
52486: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-       vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
52487: vunen, Kokkola, Koppanen, A. Koskinen,            Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
52488: L. Koskinen, Kosola, Kuusinen, Käkelä,            Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
52489: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen,           Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
52490: Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, Lin-       Lähteenmäki, L. Mattila, 1\-I. Mattila, Mäki,
52491: kola, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, Läh-        Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
52492: teenmäki,    E. Manninen,      H. Manninen,       Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-
52493: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,     nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
52494: Mäki, Nederström-Lunden, Niiranen, Oja-           Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
52495: järvi, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,        Ruutu, Ryhtä, · . Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
52496: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raipala,     Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
52497: Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roden, Roine,           nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
52498: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-    Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
52499: könen, Saariaho, Saarinen, Salin, Salmela-        hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
52500: Järvinen, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo,         Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
52501: Siren, Suonpää, Suosalo, Tallgren, Tammi-         Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
52502: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,          Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
52503: Turunen, Tuuli, Vilponiemi, R. Virtanen,
52504: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52505: Väyrynen ja Åsvik.                                  Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
52506:                                                   Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
52507:   "Tyhjää" äänestävät edustajat         Aalto,    Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
52508: Karvikko, Sandelin ja Timonen.                    konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
52509:                                                   Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
52510:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
52511: tajat:                                            nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-
52512: 2272                           Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
52513: 
52514: 
52515: roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom,         konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
52516: Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna,         Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
52517: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,            hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
52518: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,    Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
52519: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-      Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
52520: vuori, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,          Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
52521: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
52522: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,          "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52523: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
52524: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,   Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
52525: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,          Haapasalo, Helle, Hellsten, Ht>nriksson, Hon-
52526: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-      konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
52527: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-      Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
52528: tilainen, Väyrynen ja Åsvik.                     vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
52529:                                                  Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
52530:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Laiho, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,
52531: tajat:                                           Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
52532:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen,         Pesonen,    E. Manninen,      H. Manninen, Matilainen,
52533: Stenberg, Stykki ja Tainio.                      V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
52534:                                                  ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
52535:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
52536: 109 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 7.               Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,
52537:                                                  Rosenberg, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
52538:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
52539:                                                  Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
52540:                 85 momentti.                     Tamminen, Tauriainen, Terästö. Tiekso,
52541:                                                  Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
52542:   Äänestys ed. Saarisen ehdotuksesta.            tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
52543:                                                  nen ja Åsvik.
52544:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52545: jos "ei" voittaa, on ed. Saarisen ehdotus          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
52546: hyväksytty.                                      tajat:
52547:                                                    Andersson, Kekkonen, Lahti, Lehmonen,
52548:   "Jaa äänestävät seuraavat edustajat:           Pesonen, Rosnell, Ryömä, Salo, Stenberg,
52549:   Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Borg-         Stykki ja Tainio.
52550: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali-
52551: nen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,        P u h e m i e s: Äänestyksessä on ·annettu
52552: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,            106 jaa. ja 82 ei-ääntä; poissa 11.
52553: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
52554: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52555: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasala:i)len,
52556: ~~itila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,                     Uusia momentteja.
52557: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
52558: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-             Äänestys ed. Sandelinin 2) ehdotuksesta.
52559: nen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
52560: vonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52561: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,        jos "ei" voittaa, on ed. Sandelinin 2) ehdo-
52562: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-       tus hyväksytty.
52563: 
52564:                                                  _
52565: -~::~~i~~~~~!:~:.~·E-;p~~~~_lli?~:- _m:J~a·~- äänetitävät seuraavat _oo~-t~fut_: ____
52566: karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-         Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
52567: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Räsänen,        Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
52568: Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk-      Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
52569:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                     2273
52570: 
52571: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
52572: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,        108 jaa- ja 80 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 7.
52573: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
52574: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52575: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
52576: vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,               Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta.
52577: T_ Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
52578: Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52579: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-        jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus
52580: kola, A_ Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-        hyväksytty.
52581: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
52582: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,             "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52583: Paaso, Paavola, Pakarinen, J. E. Partanen,
52584: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-       Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
52585: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,          AsuDJta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
52586: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,      Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
52587: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,      Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
52588: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,    nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
52589: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-       Häppölä, Högström, Ilaskivi,        Jaakkola,
52590: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,          Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
52591: Tuuli, Uusitalo, Valkama, 'Vickman, Wiher-       Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
52592: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.            vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
52593:                                                  T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
52594:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
52595:                                                  Lauren, Leinonen, Leivonen, Lindh, Linkola,
52596:    Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Fager-       A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
52597: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-         L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-
52598: salo, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos-       minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,
52599: tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelo-         Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
52600: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,     nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
52601: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-        Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
52602: nen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leski-        Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sarjala,
52603: nen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist,      Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
52604: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-        taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
52605: nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,        hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
52606: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,         Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
52607: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Parta-       Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi,
52608: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,        Virolainen ja Väänänen.
52609: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
52610: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52611: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
52612: Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,        Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
52613: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,           Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
52614: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-     Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
52615: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen       konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
52616: ja Åsvik.                                        Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
52617:                                                  vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
52618:   "Tyhjää" äänestävät edustajat        Aalto,    Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Les-
52619: Helle, Käkelä ja Pakkanen.                       kinen, Liedes, Liinamaa, Lindblom, Linde-
52620:                                                  man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-
52621:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
52622: tajat:                                           nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
52623:                                                  ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
52624:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen,         Pesonen,    V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
52625: Stenberg, Stykki ja Tainio.                      Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,
52626: 285   500}64
52627: 2274                             Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
52628: 
52629: 
52630: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.           tille otettaisiin lisäyksenä 500 000 markkaa
52631: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,        suunnitelman loppuun saattamiseksi ja töi-
52632: Saloranta, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,     den aloittamiseksi uuden maantien aikaan-
52633: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,             saamiseksi Säämingin saariston kautta Särki-
52634: Terästö, Tiekso, Torvi, Uusitalo, Vilponiemi,       lahdesta Savonlinnaan ja edelleen, viitaten
52635: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,        raha-asia-aloitteeseen n: o 559 ehdotan, että
52636: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                     tämän luvun 6 momentille otettaisiin lisäyk-
52637:                                                     senä 500 000 markkaa Saimaan syväväylien
52638:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         yhteydessä tarvittavien satamien suunnitte-
52639: tajat:                                              luun ja rakennustöiden aloittamiseen saman-
52640:                                                     aikaisesti syväväylän suunnittelu- ja raken-
52641:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen,            Pesonen,    nustöiden kanssa.
52642: Stenberg, Stykki ja Tainio.
52643:                                                        Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Kan-
52644:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         natan ed. V. A. Virtasen kumpaakin ehdo-
52645: 107 jaa- ja 85 ei-ääntä; poissa 7.                  tusta, sekä puolestani ehdotan, viitaten raha-
52646:                                                     asia-aloitteeseen n:o 69, että käsiteltävänä
52647:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               olevan luvun 4 momentille otettaisiin lisäyk-
52648:                                                     senä 500 000 markkaa Romppaisensalmeen
52649:   Luku III Erinäiset yleiset työt.                  rakennettavan sillan rakennustyön aloitta-
52650:                                                     mista varten Taivalkosken kunnassa, ja edel-
52651:    Keskustelu:                                      leen raha-asia-aloitteeseen n: o 71 viitaten,
52652:                                                     että käsiteltävänä olevan luvun 4 momen-
52653:    Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Viitaten          tille otettaisiin lisäyksenä 250 000 markkaa
52654: raha-asia-aloitteeseen n: o 79 ehdotan, että        sillan rakentamista varten Vallioniemestä
52655: käsiteltävänä olevan luvun 2 momentille otet-       Varpaniemeen Kuusamon kunnassa, ja vielä
52656: taisiin lisäyksenä 1 000 000 markkaa Kyrön-         raha-asia-aloitteeseen n: o 78 viitaten, että
52657: joen perkaamis- ja pengerrystöiden sekä             tämän luvun 4 momentille otettaisiin lisäyk-
52658: vesijärjestelytöiden aloittamiseksi.                senä 1 000 000 markkaa Kiiminkijoen maan-
52659:                                                     tiesillan uudelleenrakentamiseksi valtatien
52660:   Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Kanna-               n: o 20 kohdalla.
52661: tan ed. Åsvikin tekemää ehdotusta, ja vii-
52662: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 214 ehdotan,         Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Kannatan
52663: että kykymyksessä olevan luvun 2 mo-                ed. Väyrysen tekemiä ehdotuksia, ja lisäksi
52664: mentille otettaisiin lisäyksenä 11 000 000          ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o
52665: markkaa vesistön järjestely- ja vesistön sään-      160, että tämän pääluokan III luvun 4 mo-
52666: nöstelytöihin peruskuivatusohjelman toteutta-       mentille otettaisiin 300 000 markkaa sillan
52667: miseksi. Edelleen ehdotan, että kyseessä ole-       rakentamiseksi Pyhtään kunnan Keihässal-
52668: van luvun 4 momentille otettaisiin lisäyk-          meen, ja edelleen, että 20 Pl:n III luvun
52669: senä 500 000 markaa Kortesjärven - Pietar-          4 momentille otettaisiin 1 000 000 markkaa
52670: saaren tien rakentamiseen.                          töiden aloittamiseksi Karhulan kauppalassa
52671:                                                     maantien ja siihen liittyvien siltojen raken-
52672:   Ed. L. K o s k i ne n: Herra puhemies!            tamiseksi.
52673: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 17 ehdo-
52674: tan, että käsiteltävänä olevan luvun 4 mo-            Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies!
52675: mentille otettaisiin lisäyksenä 3 000 000 mark-     Ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
52676: kaa Kyrönsalmen sillan rakennustöiden aloit-        208, että 20 Pl:n III luvun 4 momentille
52677: tamiseksi. - Samalla kannatan, herra puhe-          otettaisiin lisäyksenä 40 000 markkaa Hai-
52678: mies, ed. Kiviahon tekemiä ehdotuksia.              luodon ja Siikajoen välisen pengertien raken-
52679:                                                     nussuunnitelman kustannusarvion laatimista
52680:    Ea: -v.- A. V i r t a; n en: Herra ptthmn.ies!   ja töiden aloitta!llis1a__ v_art~n.
52681: Kannatan ed. L. Koskisen tekemää ehdotusta
52682: ja samalla ehdotan, viitaten raha-asia-aloit-         Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-
52683: teeseen n:o 65, että tämän luvun 4 momen-           natan ed. A. Kinnusen tekemää ehdotusta, ja
52684:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 PI.                    . 2275
52685: 
52686: samalla valiokunnan mietintöön liitetyn II              Ed. P u h akka: Herra puhemies! Viita-
52687: vastalauseen mukaisesti ehdotan, että käsi-          ten raha-asia-aloitteeseen n: o 401 ehdotan,
52688: teltävän luvun 4 momentin kohtaan 148 otet-          että esillä olevan luvun 4 momentille otet-
52689: taisiin lisäyksenä 5 000 000 markkaa paikal-         taisiin lisäyksenä 100 000 markkaa Putaan-
52690: listeiden rakentamiseen. - Ja vielä toinen           salmen sillan rakennustöiden aloittamiseksi
52691: ehdotus: Aloitteeseen n: o 221 viitaten ehdo-        Pielisjärven kunnassa.
52692: tan, että käsiteltävän luvun 4 momentille
52693: otettaisiin 500 000 markkaa maantien raken-            Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies! Vii-
52694: nustöiden suorittamiseen tieosuudella Kärk-          taten raha-asia-aloitteeseen n:o 403 ehdotan,
52695: käälä - Suntila Konneveden kunnassa.                 että käsiteltävänä olevan luvun 4 momentille
52696:                                                      otettaisiin lisäyksenä 500 000 markkaa Pie-
52697:   Ed. Kämäräinen: Herra puhemies!                    tarsaaren - Siilinjärven Vuorelan kantatien
52698: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 253 ehdo-       rakennustöiden aloittamiseksi Pielaveden kir-
52699: tan, että käsiteltävänä olevan luvun 4 mo-           konkylän ja Vuorelan välisellä osuudella. -
52700: mentille otettaisiin lisäyksenä 300 000 mark-        Samalla, herra puhemies, kannatan ed. Pu-
52701: kaa Neiturin kanavasillan uusiruistöiden aloit-      hakan tekemää ehdotusta.
52702: tamiseksi. - Samalla, herra puhemies, kan-
52703: natan ed. Koivusen molempia ehdotuksia.                 Ed. Rosenberg: Herra puhemies! Kan-
52704:                                                      natan ed. Pulkkisen tekemää ehdotusta, ja
52705:    Ed. M. Linna: Herra puhemies! Viitaten            samalla ehdotan raha-asia-aloitteeseen n : o 414
52706: raha-asia-aloitteeseen n: o 304 ehdotan, että        viitaten, että tämän luvun 4 momentille otet-
52707: 20 Pl: n III luvun 4 momentille otettaisiin          taisiin lisäyksenä 200 000 markkaa tien raken-
52708: lisäyksenä 60 000 markkaa Reisjärven kun-            tamiseksi Porvoosta Tirmoon.
52709: nassa olevan Niskarannan paikallistien ra-
52710: kentamisen rahoittamiseksi. - Samalla kan-              Ed. V. I. Rytkönen: Herra puhemies!
52711: natan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta.              Kannatan ed. Rosenbergin tekemää ehdotusta,
52712:                                                      ja samalla, herra puhemies, ehdotan, viitaten
52713:    Ed. V. M a t t i 1 a: Viitaten raha-asia-aloit-   raha-asia-aloitteeseen n:o 426, että käsiteltä-
52714: teeseen n: o 332 ehdotan, että esillä ole-           vänä olevan luvun 4 momentille otettaisiin
52715: van luvun 4 momentille otettaisiin 1 000 000         lisäyksenä 250 000 markkaa Iisalmen - Kok-
52716: markan määräraha Ähtärin - Alavuden                  kolan runkotien rakentamiseksi Kiuruveden
52717: maantien rakentamisen aloittamiseen.                 kunnan Aittojärven ja Oulun läänin rajan
52718:                                                      välisellä tieosuudella.
52719:    Ed. J. Mäkelä: Herra puhemies! Ehdo-
52720: tan, että tämän luvun 4 momentille otettai-            Ed. Sinisalo: Herra puhemies! Kanna-
52721: siin lisäyksenä 770 000 markkaa Kauvatsan            tan ed. V. I. Rytkösen tekemää ehdotusta,
52722: ylikulkusillan rakentamiseen ja siihen liitty-       sekä ehdotan, että tämän luvun 4 momentille
52723: vien tienparannussuunnitelmien toteuttami-           otettaisiin lisäyksenä 500 000 markkaa lnke-
52724: seen. - Samalla kannatan ed. M. Linnan               roisten - Anjalan - Elimäen tien paran-
52725: ehdotusta.                                           tamiseen ja uusimiseen.
52726:    Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Viita-
52727: ten raha-asia-aloitteeseen n:o 347 ehdotan,             Ed. T a m m i n e n: Herra puhemies! Vii-
52728: että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä 65 000      taten raha-asia-aloitteeseen n: o 502 ehdotan,
52729: markkaa suunnitelmien laatimiseksi ja lop-           että tämän luvun 4 momentille otettaisiin
52730: puun saattamiseksi Eurajoki - Lappi Tl.              lisäyksenä 500 000 markkaa erillisen maan-
52731: - Hinnerjoki - Ronkilahti - Yläne maan-              tiesillan rakentamiseksi Konhonvuolteen yli
52732: tien parantamiseksi, ja edelleen viitaten raha-      Valkeakosken -       Toijalan maantiellä. -
52733: asia-aloitteeseen n: o 338 ehdotan, että samalle     Edelleen, herra puhemies, kannatan ed. Sini-
52734: momentille otettaisiin lisäyksenä 750 000            salon tekemää ehdotusta.
52735: markkaa Euran - Kiukaisten - Harjaval-
52736: lan maantien parantamiseen. - Herra puhe-              Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! Vii-
52737: mies, pyydän kannattaan lisäksi edustajien           taten raha-asia-aloitteeseen n: o 510 ehdotan,
52738: Hostilan, V. Mattilan ja J. Mäkelän tekemiä          että käsiteltävänä olevan luvun 4 momentille
52739: ehdotuksia.                                          otettaisiin lisäyksenä 200 000 markkaa Risti-
52740: 2276                               Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
52741: 
52742: 
52743: järven kunnassa olevan Koirasalmen sillan              tää suunnittelu- ja tutkimusmääräraha hal-
52744: rakennustöiden aloittamista varten. Edel-              lituksen esittämällä tavalla. Herra puhemies,
52745: leen, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 507         ehdotan, että 20 Pl: n III luvun 4 momentin
52746: ja ministeri Timosen antamaan lupaukseen               A 151 kohdan perusteluissa mainittu näin
52747: Kainuun maakuntaliiton kokouksessa tämän               kuuluva lausuma poistettaisiin: "Samalla
52748: tien rakentamisesta, ehdotan, että käsiteltä-          valiokunta katsoo tarpeelliseksi ehdottaa
52749: vänä olevan luvun 4 momentille otettaisiin             määrärahan käyttöperusteita täydennettä-
52750: lisäyksenä 100 000 markkaa Kuhmon kun-                 väksi niin, että määrärahaa tässä vaiheessa
52751: nassa olevan Ylävieksin - Lentuan maan-                on ensisijaisesti käytettävä paikallisteiden
52752: tien rakennustöiden aloittamista varten. -             rakentamis- ja parantamistöitä koskevien tut-
52753: Samalla kannatan ed. Tammisen tekemää                  kimusten ja suunnitelmien laatimiseen." -
52754: ehdotusta.                                             Herra puhemies! Kannatan vielä ed. Rapion
52755:                                                        ehdotusta.
52756:    Ed. V i 1 p on i e m i: Herra puhemies!
52757: Kannatan ed. U. Mäkelän molempia ehdotuk-                Ed. Sinisalo: Herra puhemies! Kanna-
52758: sia. Edelleen ehdotan raha-asia-aloitteeseen           tan ed. Suonpään tekemää ehdotusta.
52759: n: o 550 viitaten, että 4 momentille otettai-
52760: siin lisäyksenä 500 000 markkaa Kiikan -                 Ed. V. Mattila: Kannatan ed. Väyry-
52761: Kiikoisten maantien parannustyön sekä yli-             sen raha-asia-aloitteen n: o 577 perusteella
52762: kulkusillan rakennustyön aloittamiseksi Kii-           tehtyjä ehdotuksia.
52763: kan kirkonkylässä.
52764:                                                          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
52765:    Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies! Viita-
52766: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 577 ehdotan,              P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Åsvik
52767: että tämän luvun 4 momentille otettaisiin              ed. Kiviahon kannattamana ehdottanut, vii-
52768: lisäyksenä 500 000 markkaa Rytinkisalmen               taten raha-asia-aloitteeseen n :o 79, että 2
52769: - Sarajärven - Jäkälävaaran - Mänty-                   momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000
52770: järven maantien parantamista ja osittain               markkaa Kyrönjoen perkaamis- ja penger-
52771: rakentamista varten Pudasjärven ja Posion              rystöiden sekä vesijärjestelytöiden aloittami-
52772: kunnissa. - Samalla kannatan ed. Vilpo-                seksi. Tämä on ed. Åsvikin ehdotus. Ed. Kivi-
52773: niemen tekemää ehdotusta.                              aho on ed. L. Koskisen kannattamana ehdot-
52774:                                                        tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 214,
52775:    Ed. R a p i o: Ehdotan, herra puhemies,             että 2 momentille otettaisiin lisäyksenä
52776: että esillä olevan pääluokan III luvun 4 mo-           11000 000 markkaa vesistön järjestely- ja
52777: mentille palautettaisiin valtiovarainvaliokun-         vesistön säännöstelytöihin peruskuivatus-
52778: nan vähentämät 400 000 markkaa Tampereen               ohjelman toteuttamiseksi. Kutsun tätä ed.
52779: - Vaasan valtatien parantamiseksi hallituk-            Kiviahon 1) ehdotukseksi. Ed. L. Koskinen
52780: sen esittämällä tavalla välillä Mansoniemi -           ed. V. A. Virtasen kannattamana, viitaten
52781: Parkano. Ehdotus merkitsee sitä, että valta-           raha-asia-aloitteeseen n: o 17 ehdottaa, että 4
52782: tien rakentaminen viimeistelytöitä myöten              momentille otettaisiin lisäyksenä 3 000 000
52783: suoritettaisiin loppuun tämän vuoden aikana            markkaa Kyrönsalmen sillan rakennustöiden
52784: Ikaalisten maalaiskunnassa ja Parkanon kun-            aloittamiseksi. Tämä on ed. L. Koskisen ehdo-
52785: nassa. Asian tärkeyden vuoksi pyydän, herra            tus. Ed. V. A. Virtanen ehdottaa ed. Väyry-
52786: puhemies, koneäänestystä. - Kannatan sa-               sen kannattamana, viitaten raha-asia-aloittee-
52787: malla, herra puhemies, ed. Tauriaisen teke-            seen n: o 65, että 4 momentille otettaisiin
52788: miä ehdotuksia.                                        lisäyksenä 500 000 markkaa suunnitelman
52789:                                                        loppuun saattamiseksi ja töiden aloittami-
52790:     Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Valtio-         seksi uuden maantien aikaansaamiseksi Sää-
52791:  varainvaliokunnalle on käsittääkseni 4 mo-            mingin saariston kautta Särkilahdesta Savon-
52792:  mentin A 151 kohdan perusteluissa sivulla             linnaan. Kutsun tätä ed. V. A. Virtasen 1)
52793: -84 -tapalitu1mt kiire-essä lipsah<lus: -p-aiKa.nis-   ehdotukseksi; Ed. Väyrynen on--ed.-Hostilanu-
52794:  tiesuunnitelmia tehdään kyllä niin paljon             kannattamana ehdottanut, viitaten raha-asia-
52795:  kuin niukalla työmäärärahalla voidaan pai-            aloitteeseen n:o 69, että 4 momentille otet-
52796:  kallistaitä tehdä. TVH:n pitäisi saada käyt-          taisiin lisäyksenä 500 000 markkaa Romppai-
52797:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                      2277
52798: 
52799: 
52800: sensalmeen rakennettavan sillan rakennus-           Ed. M. Linna ehdottaa ed. J. Mäkelän kan-
52801: työn aloittamista varten Taivalkosken kun-          nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o
52802: nassa. Tämä on ed. Väyrysen 1) ehdotus.             304, että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä
52803: Edelleen ed. Väyrynen on ed. Hostilan kan-          60 000 markkaa Reisjärven kunnassa olevan
52804: nattamana ehdottanut, viitaten raha-asia-           Niskarannan paikallistien rakentamisen ra-
52805: aloitteeseen n: o 71, että 4 momentille otet-       hoittamiseksi. Tämä on ed. M. Linnan ehdo-
52806: taisiin lisäyksenä 250 000 markkaa sillan           tus. Ed. V. Mattila on ed. U. Mäkelän kan-
52807: rakentamista varten Vallioniemestä Varpa-           nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
52808: niemeen Kuusamon kunnassa. Kutsun tätä              332 ehdottanut, että 4 momentille otettaisiin
52809: ed. Väyrysen 2) ehdotukseksi. Vielä ed. Väy-        1 000 000 markan määräraha Ähtärin -
52810: rynen on ed. Hostilan kannattamana ehdot-           Alavuden maantien rakentamisen aloittami-
52811: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 78,      seen. Kutsun tätä ed. V. Mattilan ehdotuk-
52812: että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä            seksi. Ed. J. Mäkelä ed. U. Mäkelän kan-
52813: 1000 000 markkaa Kiiminkijoen maantie-              nattamana on ehdottanut, viitaten raha-asia-
52814: sillan uudelleen rakentamiseksi valtatien n: o      aloitteeseen n:o 337, että 4 momentille otet-
52815: 20 kohdalla. Tämä on ed. Väyrysen 3) ehdo-          taisiin lisäyksenä 770 000 markkaa Kauvat-
52816: tus. Ed. Hostila on ed. U. Mäkelän kannat-          san ylikulkusillan rakentamiseen sekä siihen
52817: tamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 160     liittyvien tienparannussuunnitelmien toteut-
52818: ehdottanut, että 4 momentille otettaisiin           tamiseen. Tämä on ed. J. Mäkelän ehdotus.
52819: lisäyksenä 300 000 markkaa sillan ra!kentami-       Ed. U. Mäkelä on ed. Vilponiemen kannat-
52820: seksi Pyhtään kunnan Keihässalmeen. Tämä            tamana ehdottanut, viitaten raha-asia-aloit-
52821: on ed. Hostilan 1) ehdotus. Edelleen ed.            teeseen n: o 338, että 4 momentille otettaisiin
52822: Hostila on ed. U. Mäkelän kannattamana              lisäyksenä 750 000 markkaa Euran - Kiu-
52823:  ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o   kaisten - Harjavallan maantien parantami-
52824: 162, että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä       seen. Kutsun tätä ed. U. Mäkelän 1) ehdo-
52825: 1 000 000 markkaa töiden aloittamiseksi Kar-        tukseksi. Edelleen ed. U. Mäkelä ed. Vilpo-
52826: hulan kauppalassa maantien ja siihen liitty-        niemen kannattamana ehdottaa, viitaten raha-
52827: vien siltojen rakentamiseksi. Kutsun tätä ed.       asia-aloitteeseen n:o 347, että 4 momentille
52828: Hostilan 2) ehdotukseksi. Ed. A. Kinnunen           otettaisiin lisäyksenä 65 000 markkaa suunni-
52829: ed. Koivusen kannattamana ehdottaa, viita-          telmien laatimiseksi ja loppuunsaattami-
52830: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 208, että 4 mo-     seksi Eurajoki - Lappi Tl. - Hinnerjoki
52831: mentille otettaisiin lisäyksenä 40 000 mark-        - Ronkilahti - Yläne maantien parantami-
52832:  kaa Hailuodon ja Siikajoen välisen penger-         seksi. Tämä on ed. U. Mäkelän 2) ehdotus.
52833: tien rakennussuunnitelman kustannusarvion           Ed. Puhakka on ed. Pulkkisen kannattamana
52834:  laatimista ja töiden aloittamista varten. Kut-     ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
52835: sun tätä ed. A. Kinnusen ehdotukseksi. Ed.          401, että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä
52836:  Kiviaho on ed. L. Koskisen kannttamana vii-        100 000 markkaa Putaansalmen sillan raken-
52837: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 212 ehdotta-      nustöiden aloittamiseksi Pielisjärven kun-
52838:  nut, että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä      nassa. Kutsun tätä ed. Puhakan ehdotukseksi.
52839:  500 000 markkaa Kortesjärven - Pietarsaa-          Ed. Pulkkinen on ed. Rosenbergin kannat-
52840:  ren tien rakentamiseen. Kutsun tätä ed. Kivi-      tamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 403
52841:  ahon 2) ehdotukseksi. Ed. Koivunen on ed.          ehdottanut, että 4 momentille otettaisiin
52842:  Kämäräisen kannattamana ehdottanut, vii-           lisäyksenä 500 000 markkaa Pietarsaaren -
52843:  taten raha-asia-aloitteeseen n: o 221, että 4      Siilinjärven Vuorelan kantatien rakennus-
52844:  momentille otettaisiin lisäyksenä 500 000          töiden aloittamiseksi Pielaveden kirkonkylän
52845:  markkaa maantien rakennustöiden suorittami-        ja Vuorelan välisellä osuudella. Kutsun tätä
52846:  seen tieosuudella Kärkkäälä- Sunttila Kon-         ed. Pulkkisen ehdotukseksi. Ed. Rosenberg on
52847:  neveden kunnassa. Tämä on ed. Koivusen 1)          ed. V. I. Rytkösen kannattamana ehdottanut,
52848:  ehdotus. Ed. Kämäräinen on ed. M. Linnan           viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 414, että
52849:  kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen      4 momentille otettaisiin lisäyksenä 200 000
52850:  n: o 253 ehdottanut, että 4 momentille otet-       markkaa tien rakentamiseksi Porvoosta Tir-
52851:  taisiin lisäyksenä 300 000 markkaa Neiturin        moon. Tämä on ed. Rosenbergin ehdotus. Ed.
52852:  kanavasillan uusimistöiden aloittamiseksi.         V. 1. Rytkönen ehdottaa ed. Sinisalon kan-
52853:  Kutsun tätä ed. Kämäräisen ehdotukseksi.           nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
52854: 2278                           Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
52855: 
52856: 
52857: 426, että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä     valiokunnan vähentämät 400 000 markkaa
52858: 250 000 markkaa Iisalmen - Kokkolan runko.        Tampereen - Vaasan valtatien parantami-
52859: tien rakentamiseksi Kiuruveden kunnan             seksi hallituksen esittämällä tavalla välillä
52860: Aittojärven ja Oulun läänin rajan välisellä       Mansoniemi - Parkano. Kutsun tätä ed.
52861: tieosuudella. Kutsun tätä cd. V. I. Rytkösen      Rapion ehdotukseksi. Ed. Suonpää on ed.
52862: ehdotukseksi. Ed. Sinisalo on ed. Tammisen        Sinisalon kannattamana ehdottanut, että 4
52863: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen     momentin A 151 kohdan perusteluissa mai-
52864: n: o 467 ehdottanut, että 4 momentille otet-      nittu näin kuuluva lausuma poistettaisiin:
52865: taisiin lisäyksenä 500 000 markkaa Inkerois-      "Samalla valiokunta katsoo tarpeelliseksi
52866: ten - Anjalan - Elimäen tien parantami-           ehdottaa määrärahan käyttöperusteita täy-
52867: seen ja uusimiseen. Tämä on ed. Sinisalon         dennettäväksi niin, että määrärahaa tässä vai-
52868: ehdotus. Ed. Tamminen ed. Tauriaisen kan-         heessa on ensisijaisesti käytettävä paikallis-
52869: nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o   teiden rakentamis- ja parantamistöitä koske-
52870: 502 ehdottaa, että 4 momentille otettaisiin       vien tutkimusten ja suunnitelmien laatimi-
52871: lisäyksenä 500 000 markkaa erillisen maan-        seen." Tämä on ed. Suonpään ehdotus.
52872: tiesillan rakentamiseksi Konhonvuolteen yli       Lopuksi ed. V. A. Virtanen ed. Väyrysen
52873: Valkeakosken - Toijalan maantiellä. Kutsun        kannattamana on ehdottanut, viitaten raha-
52874: tätä ed. Tammisen ehdotukseksi. Ed. Tau-          asia-aloitteeseen n: o 559, että 6 momentille
52875: riainen on ed. Rapion kannattamana, viita-        otettaisiin lisäyksenä 500 000 markkaa Sai-
52876: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 507 ehdottanut,   maan syväväylien yhteydessä tarvittavien
52877: että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä          satamien suunnitteluun ja rakennustöiden
52878: 100 000 markkaa Kuhmon kunnassa olevan            aloittamiseen     samanaikaisesti syväväylän
52879: Ylävieksin - Lentuan maantien rakennus-           suunnittelu- ja rakennustöiden kanssa. Kut-
52880: töiden aloittamista varten. Tämä on ed. Tau-      sun tätä ed. V. A. Virtasen 2) ehdotukseksi.
52881: riaisen 1) ehdotus. Edelleen ed. Tauriainen
52882: ed. Rapion kannattamana on ehdottanut, vii-         Selonteko myönnetään oikeaksi.
52883: taten raha-asia-aloitteeseen n:o 510, että 4
52884: momentille otettaisiin lisäyksenä 200 000           Äänestykset ja päätökset:
52885: markkaa Ristijärven kunnassa olevan Koira-
52886: salmen sillan rakennustöiden aloittamista var-                      2 momentti.
52887: ten. Kutsun tätä ed. Tauriaisen 2) ehdotuk-
52888: seksi. Ed. Vilponiemi on ed. Väyrysen kan-          Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta.
52889: nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
52890: 550 ehdottanut, että 4 momentille otettaisiin       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52891: lisäyksenä 500 000 markkaa Kiikan - Kii-          jas "ei" voittaa, on ed. Å.svikin ehdotus
52892: koisten maantien parannustyön sekä yli-           hyväksytty.
52893: kulkusillan rakennustyön aloittamiseksi. Kii-
52894: kan kirkonkylässä. Tämä on ed. Vilponiemen          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
52895: ehdotus. Ed. Väyrynen on ed. V. Mattilan
52896: kannattamana ehdottanut, viitaten raha-asia-         Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-
52897: aloitteeseen n:o 577, että 4 momentille otet-     Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali-
52898: taisiin lisäyksenä 500 000 markkaa Rytinki-       nen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
52899: salmen - Sarajärven - Jäkälävaaran -              Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
52900: Mäntyjärven maantien parantamista ja osit-        tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
52901: tain rakentamista varten Pudasjärven ja           ström, Ilaskivi, Jaakkola, Juntunen, Jussila,
52902: Posion kunnissa. Kutsun tätä ed. Väyrysen         Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavai-
52903: 4) ehdotukseksi. Ed. Koivunen ed. Kämäräi-        nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
52904: sen kannattamana, viitaten II vastalausee-        Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
52905: seen, ehdottaa, että 4 momentille sen kohtaan     visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-
52906: 148 otettaisiin lisäyksenä 5 000 000 markkaa      nen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
52907: paika1Hsteiden.· ra-.Kentamiseen. Kutsutelätä     vonen, Lindh, -L-inkola,----:A.; Linna, -Lintilä,
52908: ed. Koivusen 2) ehdotukseksi. Ed. Rapio on        Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
52909: ed. Suonpään kannattamana ehdottanut, että        tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-
52910: 4 momentille palautettaisiin valtiovarain-        järvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen,
52911:                            Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                      2279
52912: 
52913: 
52914: Pakkanen,    J. E. Partanen, Pekkarinen,             "Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat:
52915: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-         Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg-
52916: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,              Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm Flinck
52917: Rönkkö, Saariaho, Salo, Sarjala, Saukkonen,       Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg,' Hamara:
52918: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselai-     Hara, Hasu, H~utala, Hietala, Holopainen,
52919: nen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti          Honkanen, Hos1a, Huurtamo, Hyytiäinen,
52920: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo~       Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
52921: nen, Turunen, Tuuli, Valkama, Wiherheimo,         kola, Jungarå, Juntunen, Jussila Juva
52922: Vilmi, Vilponiemi, Virolainen ja Väänänen.        Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kaiavainen:
52923:                                                   Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen
52924:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola:
52925:    Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Fager-        Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen
52926: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-          Käkelä, Lahtela, Laine, Lauren Leinonen'
52927: salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen       Leivonen, Lindh, Linkola, A. Lin'na Luukka'
52928: Hostila, Jungarå, Kajala, Kantola, Kelovesi:      Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila Mäki'
52929: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,            Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi:
52930: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-         Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pak-
52931: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos Laiho          kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen Pentti
52932:      .                                '     '          .
52933:                                                   P ohJOllen,                           '
52934:                                                                Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,  '
52935: L esk~nen,   Lie~es,   Liinamaa, Lindqvist,
52936: I. Lmna, M. Lmna, Lukkarinen, E. Manni-           Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen Rönkkö
52937: nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,         Saariaho, Salo, Sarjala, Saukkon~n Saura'
52938: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden           Seppälä, Sillantaus, Sukselainen Su~rttanen'
52939:                                                      . hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
52940:                                                   S vm                            '        Tall-'
52941: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen'
52942: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio'       gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen
52943: Raunio, Rosen, Roine, Rosenberg, Rosnell:         Tuuli, Valkama, Wickman, Wiherheimo'
52944: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen          Vilmi, Vilponiemi, Virolainen ja Väänänen:
52945: Salin, Salmela-Järvinen, Saloranta, Siltanen:        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
52946: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tammi-
52947: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi              Ahonen, Aitio, Alanko, Antila Backlund
52948: Uusitalo, Wickman, R. Virtanen, V. A. Vir~        ~röndahl, Haapanen, Helle, Heilsten, Hen:
52949: tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen Väyry-         r1ksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kangas,
52950: nen ja Åsvik.                       '             Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen Kivi-
52951:                                                   aho, Koivunen, A. Koskinen, L. Ko~kinen
52952:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Antila ja         Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos Laiho'
52953: Sandelin.                                         Lesk~nen, Lie~es, Liinamaa, Lindqvist:
52954:                                                   I. Lmna, M. Lmna, Lukkarinen, H. Manni-
52955:                                                   nen, Matilainen, V. Mattila J. Mäkelä
52956:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       U. Mäkelä, Nederström-Lundin Niiranen'
52957: tajat:                                            Paasio, Paasivuori, V. E. Part~nen Pessi'
52958:   Asunta, Kekkonen, Lahti, Lehmonen Lind-         Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen Rapio 'Raunio'
52959: blom, Lindeman, Pesonen, Stenberg, Stykki         ~?den, Roine, Rosenberg, Ro~nell,    V.  I. R~
52960: Sundell ja Tainio.                        '       kanen, V. J. Rytkönen, Saarinen Salin
52961:                                                   Salmela-Järvinen,     Saloranta,       Sandelin'
52962:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Savela, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää:
52963: 104 jaa- ja 82 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11.     Suosalo, Tamminen, Tauriainen Terästö
52964:                                                   Tiekso, . Torvi,    Uusitalo,      R.' Virtanen:
52965:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              V. A. VIrtanen, V. R. Virtanen Voutilainen
52966:                                                   Väyrynen ja Åsvik.               '             '
52967:   Äänestys ed. Kiviahon 1) ehdotuksesta.            "Tyhjää" äänestävät edustajat           Aalto,
52968:                                                   Haapasalo, Lintilä ja E. Manninen.
52969:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"·
52970: jos "ei" voittaa, on ed. Kiviahon 1) ehdot~         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
52971: hyväksytty.                                       tajat:
52972: 2280                          Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
52973: 
52974: 
52975:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52976: Lindeman, Pesonen, Stenberg, Stykki, Sun-
52977: dell ja Tainio.                                    Äänestys ed. Väyrysen 2) ehdotuksesta.
52978:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52979: 107 jaa- ja 78 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 10.    joa "ei" voittaa, on ed. Väyrysen 2) ehdotus
52980:                                                  hyväksytty.
52981:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52982:                                                    Puhe m i e s: Kehotan "jaa"-äänestäjiä
52983:                 4 momentti.                      nousemaan seisoalleen.
52984: 
52985:   Äänestys ed. L. Koskisen ehdotuksesta.           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
52986: 
52987:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         Puhemies: Enemmistö.
52988: jos "ei" voittaa, on ed. L. Koskisen ehdotus
52989: hyväksytty.                                        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
52990: 
52991:   Puhe m i e s: Kehotan        "ei"-äänestäjiä     Äänestys ed. Väyrysen 3) ehdotuksesta.
52992: nousemaan seisoalleen.
52993:                                                    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
52994:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen 3) ehdotus
52995:                                                  hyväksytty.
52996:   Puhemies: Vähemmistö.
52997:                                                    Puhemies: Kehotan              "ei"-äänestäjiä
52998:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             nousemaan seisoalleen.
52999: 
53000:   Äänestys ed. V. A. Virtasen 1) ehdotuk-          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53001: sesta.
53002:                                                    P u h e m i e s: Vähemmistö.
53003:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53004: jos "ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen 1)         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53005: ehdotus hyväksytty.
53006: 
53007:   P u h e m i e s: Kehotan "jaa"-äänestäjiä        Äänestys ed. Hostilan 1) ehdotuksesta.
53008: nousemaan seisoalleen.
53009:                                                    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53010:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 jos "ei" voittaa, on ed. Hostilan 1) ehdotus
53011:                                                  hyväksytty.
53012:   Puhemies: Enemmistö.
53013:                                                    Puhemies: Kehotan          "jaa"-äänestäjiä
53014:   Eduskunta 011 hyväksynyt mietinnön.            nousemaan seisoalleen.
53015: 
53016:   Äänestys ed. Väyrysen 1) ehdotuksesta.           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53017:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         Puhemies: Enemmistö.
53018: jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen 1) ehdotus
53019: hyväksytty.
53020:                                                    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53021:   Puhemies:        Kehotan     "ei"-äänestäjiä
53022: nou~ema~ seisoa,Ueen.                              Äänestys ed. Hostilan 2) ehdotuksesta.
53023: 
53024:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53025:                                                  jos "ei" voittaa, 011 ed. Hostilan 2) ehdotus
53026:   Puhemies: Vähemmistö.                          hyväksytty.
53027:                           Tulo- ja meliJOaTVio vuodelle 1965. -   20 Pl.                   2281
53028: 
53029: 
53030:   Puhemies:         Kehotan   "ei"-äänestäjiä     Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
53031: nousemaan seisoa:lleen.                           nen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kors-
53032:                                                   bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
53033:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Lauren, Leinonen, Leivonen, Lindh, Linkola,
53034:                                                   A. Linna, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
53035:   Puhemies: Vähemmistö.                           M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
53036:                                                   fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola,
53037:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-
53038:                                                   karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
53039:   Äänestys ed. A. Kinnusen ehdotuksesta.          kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
53040:                                                   Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
53041:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";        Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillan-
53042: jos "ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen ehdotus      taus, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud,
53043: hyväksytty.                                       Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir,
53044:                                                   Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Val-
53045:   Puhemies: Kehotan "jaa"-äänestäjiä              kama, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi ja
53046: nousemaan seisoalleen.                            Virolainen.
53047: 
53048:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
53049: 
53050:   Puhemies: Enemmistö.                               Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Antila,
53051:                                                   Backlund, Fagerholm, Flinck, Gröndahl,
53052:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen-
53053:                                                   riksson, Honkonen, Hostila, Jungarä, Kajala,
53054:   Äänestys ed. Kiviahon 2) ehdotuksesta.          Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
53055:                                                   Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koski-
53056:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";        nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-
53057: jos "ei" voittaa, on ed. Kiviahon 2) ehdotus      roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Liinamaa,
53058: hyväksytty.                                       Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lintilä, Luk-
53059:                                                   karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-
53060:   Puhemies: Kehotan           "ei"-äänestäjiä     lainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
53061: nousemaan seisoalleen.                            Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
53062:                                                   vuori, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,
53063:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
53064:                                                   Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,
53065:   Puhemies: Vähemmistö.                           V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-
53066:                                                   Järvinen, Savela, Siltanen, Sinisalo, Siren,
53067:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                    Sundell, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-
53068:                                                   riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Uusitalo,
53069:   Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Pyydän,      Wickman, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
53070: että suoritettaisiin koneäänestys.                V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
53071:                                                   Åsvik.
53072:   Puhemies: Esitän vastattavaksi "jaaJ'
53073: tai "ei".                                           "Tyhjää" äänestävät edustajat Sandelin ja
53074:                                                   Väänänen.
53075:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53076:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg-         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
53077: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali-       tajat:
53078: nen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau-             Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
53079: tala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,       Lindeman, Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tai-
53080: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,            nio.
53081: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Juntunen,
53082: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,        P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
53083: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,            103 jaa- ja 85 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9.
53084: 286   5100/64
53085: 2282                          Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
53086: 
53087: 
53088:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Honkonen, Hostila, Hyytiäinen, Jämsen,
53089:                                                 Kajala,   Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
53090:   Äänestys ed. Koivusen 1) ehdotuksesta.        Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
53091:                                                 Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
53092:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";      nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho,
53093: jos "ei" voittaa, on ed. Koivusen 1) ehdotus    Leivonen, Leskinen, Lindqvist, I. Linna,
53094: hyväksytty.                                     M. Linna,     Lukkarinen, E. Manninen,
53095:                                                 H. Manninen,      Matilainen,    V. Mattila,
53096:   Puhemies: Kehotan "jaa"-äänestäjiä            J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
53097: nousemaan seisoalleen.                          Niiranen, Paasio, V. E. Pfi,rtanen, Pessi,
53098:                                                 Pitsinki, Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen,
53099:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
53100:                                                 Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
53101:   Puhemies: Enemmistö.                          Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo,
53102:                                                 Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-
53103:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                  riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,
53104:                                                 R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
53105:   Ed. Koivunen: Herra puhemies! Pyy-            Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
53106: dän, että suoritettaisiin koneäänestys.
53107:                                                   "Tyhjää" äänestävät edustajat Sandelin ja
53108:   Puhemies: Esitän vastattavaksi "jaa"          Sillantaus.
53109: tai "ei".
53110:                                                   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
53111:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         tajat:
53112:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,            Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
53113: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,       Lindeman, Paasivuori, Pesonen, Siltanen,
53114: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,       Stenberg, Stykki ja Tainio.
53115: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
53116: nen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög-       P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
53117: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,   105 jaa- ja 81 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11.
53118: Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila, Kangas,
53119: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53120: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
53121: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,         Äänestys ed. Kämäräisen ehdotuksesta.
53122: Lauren, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lindh,
53123: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-      Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53124: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,    jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus
53125: Nieminen, Nord:fors, Ojajärvi, Paarman,         hyväksytty.
53126: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
53127: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Raipala,      Puhemies: Kehotan           "ei"-äänestäjiä
53128: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,     nousemaan seisoalleen.
53129: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
53130: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53131: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
53132: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,        Puhemies: Vähemmistö.
53133: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
53134: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53135: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
53136:                                                    Äänestys ed. M. Linnan ehdotuksesta.
53137:   »Ei" äanestävät- -seuraavat edustajat~ -
53138:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53139: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,          jos "ei" voittaa, on ed. M. Linnan ehdotus
53140: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,         hyväksytty.
53141:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                        2283
53142: 
53143:   P u h e m i e s: Kehotan      "jaa"-äänestäjiä     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53144: nousemaan seisoalleen.                             jos "ei" voittaa, on ed. U. Mäkelän 2) ehdo-
53145:                                                    tus hyväksytty.
53146:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53147:                                                      Puhemies: Kehotan          "jaa"-äänestäjiä
53148:   Puhemies: Enemmistö.                             nousemaan seisoalleen.
53149:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                 Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53150: 
53151:   Äänestys ed. V. Mattilan ehdotuksesta.             Puhemies: Enemmistö.
53152:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53153: jos "ei" voittaa, on ed. V. Mattilan ehdotus
53154: hyväksytty.                                          Äänestys ed. Puhakan ehdotuksesta.
53155:   P u h e m i e s: Kehotan       "ei"-äänestäjiä     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53156: nousemaan seisoalleen.                             jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus
53157:                                                    hyväksytty.
53158:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53159:                                                      Puhemies:        Kehotan    "ei"-äänestäjiä
53160:   Puhemies: Vähemmistö.                            nousemaan seisoalleen.
53161:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                 Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53162:   Äänestys ed. J. Mäkelän ehdotuksesta.              Puhemies: Vähemmistö.
53163:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53164: jos "ei" voittaa, on ed. J. Mäkelän ehdotus
53165: hyväksytty.                                          Äänestys ed. Pulkkisen ehdotuksesta.
53166:   Puhemies: Kehotan "jaa"-äänestäjiä                 Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53167: nousemaan seisoalleen.                             jos "ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus
53168:                                                    hyväksytty.
53169:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53170:                                                      P u h e m i e s: Kehotan "jaa"-äänestäjiä
53171:   P u h e m i e s: Enemmistö.                      nousemaan seisoalleen.
53172:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                 Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53173:   Äänestys ed. U. Mäkelän 1) ehdotuksesta.           Puhemies: Enemmistö.
53174:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53175: jos "ei" voittaa, on ed. U. Mäkelän 1) ehdo-
53176: tus hyväksytty.
53177:                                                      Äänestys ed. Rosenbergin ehdotuksesta.
53178:   Puhemies: Kehotan              "ei"-äänestäjiä
53179: nousemaan seisoalleen.                               Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53180:                                                    jos "ei" voittaa, on ed. Rosenbergin ehdotus
53181:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   hyväksytty.
53182:   Puhemies: Vähemmistö.                              Puhemies: Kehotan           "ei"-äänestäjiä
53183:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               nousemaan seisoalleen.
53184: 
53185:   Äänestys ed. U. Mäkelän 2) ehdotuksesta.           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53186: 2284                          Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
53187: 
53188: 
53189:   Puhemies: Vähemmistö.                            Puhemies: Kehotan              "ei"-äänestäjiä
53190:                                                  nousemaan seisoalleen.
53191:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53192:                                                    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53193:   Äänestys ed. V. I. Rytkösen ehdotuksesta.
53194:                                                    Puhemies: Vähemmistö.
53195:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53196: jos "ei" voittaa, on ed. V. I. Rytkösen ehdo-      Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53197: tus hyväksytty.
53198:                                                    Äälllestys ed. Tauriaisen 2)    ~hdotlllioosta.
53199:   Puhemies: Kehotan "jaa"-äänestäjiä
53200: nousemaan seisoalleen.                             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53201:                                                  jos "ei" voittaa, on ed. Tauriaisen 2) ehdo-
53202:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 tus hyväksytty.
53203:   Puhemies: Enemmistö.                             Puhemies: Kehotan "jaa"-äänestäjiä
53204:                                                  nousemaan seisoalleen.
53205:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53206:                                                    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53207:   Äänestys ed. Sinisalon ehdotuksesta.
53208:                                                    P u h e m i e s: Enemmistö.
53209:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53210: jos "ei" voittaa, on ed. Sinisalon ehdotus         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53211: hyväksytty.
53212:                                                    Äänestys ed. Vilponiemen ehdotuksesta.
53213:   Puhemies: Kehotan            "ei"-äänestäjiä
53214: nousemaan seisoalleen.                             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53215:                                                  jos "ei" voittaa, on ed. Vilponiemen ehdotus
53216:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 hyväksytty.
53217:   Puhemies: Vähemmistö.                            Puhemies: Kehotan              "ei"-äänestäjiä
53218:                                                  nousemaan seisoalleen.
53219:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53220:                                                    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53221:   Äänestys ed. Tammisen ehdotuksesta.
53222:                                                    Puhemies: Vähemmistö.
53223:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53224: jos "ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53225: hyväksytty.
53226:                                                    Äänestys ed. Väyrysen 4) ehdotuksesta.
53227:   P u h e m i e s: Kehotan    "jaa-äänestäjiä
53228: nousemaan seisoalleen.
53229:                                                    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53230:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen 4) ehdotus
53231:                                                  hyväksytty.
53232:   Puhemies: Enemmistö.
53233:                                                    Puhemies: Kehotan "jaa"-äänestäjiä
53234:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             nousemaan seisoalleen.
53235: 
53236:   Äänestys ed. Tauriaisen 1) ehdotuksesta.         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53237: 
53238:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         P u h e m i e s: Enemmistö.
53239: jos "ei" voittaa, on ed. Tauriaisen 1) ehdo-
53240: tus hyväksytty.                                    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53241:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -   20 Pl.                      2285
53242: 
53243: 
53244:   Äänestys ed. Koivusen 2) ehdotuksesta.         tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
53245:                                                  tilainen, Väyrynen ja Åsvik.
53246:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53247: jos "ei" voittaa, on ed. Koivusen 2) ehdotus       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
53248: hyväksytty.                                      tajat:
53249: 
53250:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
53251:                                                  Lindeman, Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tai-
53252:    Airo, Ala-Kulju,    Andersson, Antila,        nio ja Tallgren.
53253: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
53254: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
53255: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-       105 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 10.
53256: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
53257: Häppölä,     Högström, Ilaskivi, Jaakkola,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53258: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Kaasalai-
53259: nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,           Äänestys ed. Rapion ehdotuksesta.
53260: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
53261: nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53262: Kähönen, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,      jos "ei" voittaa, on ed. Rapion ehdotus
53263: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,     hyväksytty.
53264: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
53265: tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,            "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53266: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Pakarinen, Pak-
53267: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,         Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
53268: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,        Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooht, Forsius,
53269: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,            Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
53270: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-      Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
53271: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-    nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
53272: selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,       Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Jun-
53273: Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Tenhiälä, Ti-     tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
53274: monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,        Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
53275: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja        Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
53276: Väänänen.                                        visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-
53277:                                                  nen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
53278:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           vonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
53279:                                                  Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
53280:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord-
53281: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola,
53282: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-
53283: konen, Hostila, Jämsen, Kajala, Kalavainen,      karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
53284: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-     kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
53285: aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,             Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
53286: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,       Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Sillan-
53287: Lagerroos, Lahtela, Laiho, Leskinen, Liedes,     taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
53288: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,       hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
53289: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,            Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
53290: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-    Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,
53291: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Paa-       Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
53292: vola,   V. E. Partanen,     Pessi,   Pitsinki,
53293: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,           ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
53294: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
53295: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-           Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Fager-
53296: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,   holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-
53297: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,          salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,
53298: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-      Hostila, Jaakkola, Kajala, Kalavainen, Kan-
53299: 2286                          Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
53300: 
53301: 
53302: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,    Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
53303: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-       nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
53304: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-       Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
53305: roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindqvist,       Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
53306: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-       Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
53307: nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila,       Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
53308: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,        Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
53309: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Parta-      gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
53310: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,       Tuuli, Uusitalo, Valkama, ·wickman, Wiher-
53311: Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,         heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
53312: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
53313: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,      "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
53314: Seppälä, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,
53315: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
53316: Tiekso,   Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,       Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
53317: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,    Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
53318: Väyrynen ja Åsvik.                              konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
53319:                                                 Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi·
53320:   "Tyhjää" äänestää edustaja Aalto.             vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
53321:                                                 Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
53322:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     Lahtela, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindqvist, I.
53323: tajat:                                          Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
53324:                                                 H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä-
53325:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,          kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-
53326: Lindeman, Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tai-     nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
53327: nio.                                            Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
53328:                                                 Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V.
53329:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,
53330: 107 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.     Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini-
53331:                                                 salo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,
53332:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Tauriainen, Terästö, Tiekso, 'l'orvi, R. Virta-
53333:                                                 nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
53334:   Äänestys ed. Suonpään ehdotuksesta.           lainen, Väyrynen ja Åsvik.
53335: 
53336:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";        "Tyhjää" äänestää edustaja Vilponiemi.
53337: jos "ei" voittaa, on ed. Suonpään ehdotus
53338: hyväksytty.                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
53339:                                                 tajat:
53340:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53341:                                                   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom, Lin-
53342:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,          deman, Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
53343: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
53344: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
53345: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-      108 jaa- ja 81 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.
53346: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
53347: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
53348: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53349: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
53350: vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,                               6 momentti.
53351: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
53352: Kosola, Kähönen, Laine, Lauren, Leinonen,         Äänestys ed. V. A. Virtasen 2) ehdotuksesta.
53353: Leivonen:, · Liinamaa, Lindh; · Linkola,
53354: A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53355: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-     jos "ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen 2)
53356: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,      ehdotus hyväksytty.
53357:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965. -    20 PI.                      2287
53358: 
53359: 
53360:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
53361:                                                   Lindeman, Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tai-
53362:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-      nio.
53363: ta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gest-
53364: rin, Halinen, Hallberg, Hara, Hasu, Hautala,        P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
53365: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-       106 jaa- ja 83 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.
53366: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
53367: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53368: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
53369: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,              Luku IV Työllisyyden turvaaminen.
53370: Kauppi, Kemppainen, Koivisto, Koppanen,
53371: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine,
53372: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,        Keskustelu:
53373: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
53374: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemi-          Ed. T o r v i: Viitaten raha-asia-aloitteeseen
53375: nen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,          n: o 533 ja II vastalauseeseen ehdotan, että
53376: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-        tämän luvun 1 momenttiin otettaisiin lisäyk-
53377: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,       senä 5 000 000 markkaa päivärahan maksa-
53378: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,       mista varten työllisyyslain perusteella siirto-
53379: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,       työmaille sijoitetuille työntekijöille.
53380: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
53381: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,       Ed. V o u t i 1 aine n: Herra puhemies!
53382: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-        Koska työllisyyden turvaamiseksi varatut
53383:  gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,          määrärahat ovat riittämättömät, teen ainoan
53384:  Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-        ja perustellun ehdotuksen, että tämän luvun
53385:  heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.            1 momentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 000
53386:                                                   markkaa työllisyyden turvaamiseksi ja työlli-
53387:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            syystöissä olevien taloudellisen aseman paran-
53388:                                                   tamiseksi.
53389:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          Koska ed. Torven ehdotus on perusteeltaan
53390: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,            toinen kuin oma ehdotukseni, pyydän saada
53391: Haapasalo, Hamara, Helle, Hellsten, Henriks-      kannattaa ed. Torven tekemää ehdotusta.
53392: son, Honkonen, Hostila, Kajala, Kantola, Ke-
53393: lovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin-       Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Kan-
53394: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-        natan ed. Voutilaisen tekemää ehdotusta.
53395: kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
53396: räinen, Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes,         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
53397: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
53398: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, V.             P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi
53399: Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-        ed. Voutilaisen kannattamana ehdottanut, vii-
53400: Lunden, Niemelä, Niiranen, Paasio, Paasi-         taten raha-asia-aloitteeseen n: o 533 ja II vas-
53401: vuori, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Pu-       talauseeseen, että 1 momentille otettaisiin li-
53402: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roden, Roine, Ro-        säyksenä 5 000 000 markkaa päivärahan mak-
53403: senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-      samista varten työllisyyslain perusteella siir-
53404: könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,         totyömaille sijoitetuille työntekijöille. Kut-
53405: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,     sun tätä ed. Torven ehdotukseksi. Ed. Vouti-
53406: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,           lainen ed. Väyrysen kannattamana ehdottaa,
53407:  Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.    viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 571 ja I
53408:  Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-      vastalauseeseen, että 1 momentille otettaisiin
53409:  rynen ja Åsvik.                                  lisäyksenä 100 000 000 markkaa työllisyyden
53410:                                                   turvaamiseksi ja työllisyystöissä olevien ta-
53411:    "Tyhjää" äänestää edustaja Raunio.             loudellisen aseman parantamiseksi. Tämä on
53412:                                                   ed. Voutilaisen ehdotus.
53413:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-
53414: jat:                                                Selonteko myönnetään oikeaksi.
53415: 2288                              Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
53416: 
53417: 
53418:   Ail.nestykset ja päll.tökset:                     nen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,
53419:                                                     R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
53420:   Äänestys ed. Torven ehdotuksesta.                 Voutilainen, Väyrynen ja Åsvi.
53421:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
53422: jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hyväk-      tajat:
53423: sytty.
53424:                                                       Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom, Lin-
53425:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             deman, Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tainio.
53426: 
53427:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
53428: ta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gest-         109 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 9.
53429: rin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
53430: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53431: sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
53432: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-            Äänestys ed. Voutilaisen ehdotuksesta.
53433: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
53434: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53435: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-             jos "ei" voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus
53436: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,         hyväksytty.
53437: Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
53438: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,           "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53439: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
53440: tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja-          Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
53441: järvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen,          Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
53442: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,       Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
53443: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,           Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-
53444: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa-          sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
53445: riaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,         Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu-
53446: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselai-       nen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
53447: nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-         tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,
53448: kilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,      Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
53449: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,         visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen,
53450: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja           Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
53451: Väänänen.                                           Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
53452:                                                     Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
53453:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
53454:                                                     Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka-
53455:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,           nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-
53456: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,              jonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
53457: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-        Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
53458: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,        Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
53459: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-         Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
53460: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,           dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
53461: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,            Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
53462: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindqvist, 1. Linna,       nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
53463: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-          Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
53464: ninen, Mat~lainen, V. Matthla, J. Mäkelä,           Väänänen.
53465: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
53466: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pessi,             "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
53467: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
53468: Röd.e:n,-Roine, Rosenberg, RosneH, V;-I. Ryt"         Aalto, Ahonen,Aitio,----Alanlro, Baeklund, -
53469: känen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal-        Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
53470: mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,        Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
53471: Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriai-         konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
53472:                           ~ulo-   ja menoarvio vuodelle 1965. -   Tulopuoli.                      2289
53473: 
53474: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-         lot kalastuksista, luku III Vuokratulot, luku
53475: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,           IV Sakkorahat, luku V Korvaukset valtion
53476: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,            ennakolta maksamista kustannuksista, luku
53477: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindqvist, I. Linna,       VI Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion
53478: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-          laitoksissa, luku VII Tulot valtion julkai-
53479: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,           suista, luku VIII Kuntien ym. osuudet eri-
53480: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,             näisten valtion laitosten ylläpitomenoista, luku
53481: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pessi, Pit-     IX Oikaisurahat, luku X Tulot valtion viran
53482: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,           tai toimen haltijain nauttimista eduista ja
53483: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-        luku XI Muut sekalaiset tulot, hyväksytään.
53484: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal-
53485: mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,                               5Os.
53486: Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriai-
53487: nen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R.            Luku I Valtionrautatiet, luku II Pääkone-
53488: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,           pajat, luku III Puutavaraliike ja valtionrau-
53489: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                     tateiden tuotantolaitokset, luku IV Posti- ja
53490:                                                     lennätinlaitos, luku V Posti- ja lennätinlai-
53491:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-       toksen konepajat, luku VI Valtioneuvoston
53492: jat:                                                kirjapaino, luku VII Virallinen lehti, luku
53493:                                                     VIII Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike-
53494:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom, Lin-         toiminta, luku IX Margariinitehdas, luku X
53495: deman, Pesonen, Stenberg, Stykki ja Tainio.         Maitotalouskoelaitoksen meijeri, luku XI
53496:                                                     Maanmittaushallituksen kivipaino, luku XII
53497:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Valtion hankintakeskus, luku XIII Valtion
53498: 109 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 9.                  väliaikainen ravitsemiskeskus, luku XIV Val-
53499:                                                     tion polttoainetoimisto, luku XV Metsätalous,
53500:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                luku XVI Metsäntutkimuslaitos, luku XVII
53501:                                                     Lääkintölaitoksen tilat, luku XVIII Maata-
53502:   P u h e m i e s: Esitellään tulopuoli.            loushallituksen tilat, luku XIX Lentokenttien
53503:                                                     viljelykset ja luku XX Sosiaaliministeriön ti-
53504:               Varsinaiset tulot.                    lat, hyväksytään.
53505: 
53506:                      1 Os.                                             Pääomatulot.
53507:   Luku I Välittömät verot, luku II Välilliset                              6Os.
53508: verot ja luku III Sekaluontoiset verot, hyväk-
53509: sytään.                                                Luku I Valtiolle takaisin maksetut laina-
53510:                                                     pääomat, luku II Valtion liikeyritysten kuo-
53511:                      2 Os.                          letukset, luku III Tulot valtion omaisuuden
53512:    Luku I Merenkulkumaksut, luku II Yleis-          myynnistä, luku IV Menorästien ja siirretty-
53513: ten sairaalain maksut, luku III Opetuslaitos-       jen määrärahain peruutukset, luku V Tielain
53514: ten oppilasmaksut, luku IV Maksut erinäis-          nojalla kunnilta perittävät korvaukset pai-
53515: ten elinkeinojen valvonnasta ja luku V Seka-        kallisteiden tekemiskustannuksista ja luku VI
53516: laiset maksut, hyväksytään.                         Valtionlainat, hyväksytään.
53517: 
53518:                      3 Os.                             P u h e m i e s: Esitellään yleisperustelut.
53519:   Luku I Korot ja osingot ja luku II Osuus
53520: valtion rahalaitosten voittoon, hyväksytään.           Keskustelu:
53521: 
53522:                      4 Os.                            Ed. K a a salainen: Herra puhemies!
53523:                                                     Kun yleisperustelujen kolmas kappale on he-
53524:   Luku I Tulot maataloudellisesta koetoimin-        rättänyt erittäin paljon keskustelua, niin tä-
53525: nasta ja erinäisten viranomaisten hoidossa ole-     män johdosta teen ehdotuksen, että kolmas
53526: vista puutarhoista ja maatiloista, luku II Tu-      kappale kokonaisuudessaan muutettaisiin näin
53527: 287 0100/64
53528: 2290                             Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
53529: 
53530: 
53531: kuuluvaksi: "Se lopputulos, johon valiokunta        omaisten osoittamat valtion työvirastojen
53532: tulo- ja menoarvioesitystä käsitellessään on        työmaiden työntekijät ovat niin heikosti pal-
53533: päätynyt, sekä tulopuolen että menopuolen           kattuja, että varsin usein perheelliset työn-
53534: loppusummien vähentyessä yli 200 000 000            tekijät eivät kykene huoltamaan perheitään
53535: markalla, ei kuitenkaan merkitse vuoden 1965        paikoillaan. Kun monet kymmenettuhannet
53536: budjetin todellista keventymistä, vaan aiheu-       perheet joutuvat kuitenkin näiltä työmailta
53537: tuu siitä, että kesken budjettikäsittelyä teh-      elatuksensa hankkimaan, on kysymyksessä
53538: tiin maatalouden hintatason vakaannuttami-          vakava yhteiskunnallinen epäkohta, johon
53539: sen osalta päätös uudesta järjestelmästä,           eduskunta edellyttää hallituksen puuttuvan
53540: jonka mukaan maataloustuotteiden markki-            viivyttelemättä palkkojen korotuksilla ja
53541: noimisrahasto lakkaa ja sanottuihin tarkoi-         päivärahan maksamisen käytäntöönottami-
53542: tuksiin käytettävien menojen osalta siirry-         sella siirtotyömaiden työntekijäin kohdalla."
53543: tään välittömään budjettirahoitukseen. Tästä           Herra puhemies! Tämänsuuntaista päätöstä
53544: johtuen ei noihin tarkoituksiin hallituksen         eduskunnalta toivoivat myös Keski-Suomen
53545: esityksessä ehdotettuja noin 300 000 000 mar-       maakuntaliiton evästyskokouksessa viime vii-
53546: kan määrärahoja voitu ottaa menoarvioon             kolla lukuisat Keski-Suomen kuntain vastuun-
53547: hallituksen esitystä vastaavasti. Tätä meno-        alaiset virkamiehet ja kunnallismiehet.
53548: erää vastaavan määrän valiokunta vähensi
53549: myös tuloarvion puolelta valtion lainamomen-           Ed. K o p p a n e n: Herra puhemies l Bud-
53550: tilta. Näin menetellessään eduskunta edel-          jetin yleiskeskustelussa mainitsin siitä vai-
53551: lyttää, että hallitus kiireellisesti selvityttää,   keudesta, missä lääkintöhallitus ja sairaaloi-
53552: vaatiiko edellä tarkoitettujen tarpeiden tyy-       den rakentamista suunnittelevat kunnat ovat
53553: dyttäminen välitöntä budjettirahoitusta tulo-       lähivuosien koko valtakuntaa käsittävän sai-
53554: ja menoarvioon nyt otetun määrärahan                raalarakennusohjelman puuttumisen vuoksi.
53555: lisäksi, ja ryhtyy ensi tilassa selvityksen edel-   Kysymys on yleisvaltakunnallinen, sillä lää-
53556: lyttämiin toimenpiteisiin."                         kintöhallituksen tiedossa on noin 50 sairaala-
53557:                                                     suunnitelmaa, joiden edustama keskimää-
53558:   Ed. T a 11 g r e n: Herra puhemies! Kanna-        räinen valtionapuosuus nousee noin 50 milj.
53559: tan ed. Kaasalaisen tekemää ehdotusta.              markkaan eli 5 mrd. vmk:aan. Jotta kunnat
53560:                                                     voisivat suunnitella lähivuosien, se on 3 -5
53561:   Ed. K e l o v e s i: Herra puhemies! Ehdo-        vuotta, talousarvion nykyistä pitemmällä täh-
53562: tan, että yleisperusteluissa lausuttaisiin:         täimellä, tarvitaan välttämättä mainitun-
53563: "Aravamäärärahan korottaminen 125 000 000           laista kokonaisohjelmaa. Myös lääkintöhalli-
53564: markkaan on oikeaan osunut toimenpide,              tus odottaa saavansa sellaisen. Tämän vuoksi
53565: mutta ei riittävä. Asuntopulan poistamiseksi        ehdotan, herra puhemies, yleisperusteluihin
53566: ja työllisyyden edistämiseksi tulee määrä-          otettavaksi seuraavan lausuman: "Eduskunta
53567: rahaa korottaa lähivuosina nykyisestään             edellyttää, että hallitus pikaisesti laatii sel-
53568: yli kaksinkertaiseksi. Samalla tulee arava-         laisen sairaalarakennusohjelman, jonka puit-
53569: asuntojen kustannusten valvontaa niin tehos-        teissa toisaalta lääkintöhallitus, toisaalta sai-
53570: taa, että vältetään aravavarojen joutuminen         raalarakennushankkeisiin osallistuvat kunnat
53571: pankkien ja rakennusalan suuryritysten hyö-         voivat valmistaa lähivuosien rahoitus- ja
53572: dyksi. Varat tulee ensisijaisesti ohjata kun-       rakennussuunnitelmansa. ''
53573: nalliseen, puolikunnalliseen ja osuustoimin-
53574: nalliseen rakentamiseen. Asumistukijärjestel-          Ed. Liedes: Herra puhemies! Kannatan
53575: män laajentamisella ja asuntojen jaon               ed. Koivusen tekemää ehdotusta.
53576: oikealla järjestämisellä pitää arava-asunnot           Samalla II vastalauseeseen viitaten, ehdo-
53577: antaa niiden käyttöön, jotka eniten asunto-         tan, että yleisperusteluissa lausuttaisiin:
53578: pulasta kärsivät."                                  ''Mera-ohjelmassa edellytetään vuoteen 1970
53579:                                                     mennessä valtion myöntävän yksityismetsien
53580:    Ed. Koivun en: Herra puhemies! Kan-              parantamiseen avustuksina ja halpakorkoi-
53581: natan ed. Keloveden tekemää ehdotusta yleis-        sina lainoina yhteensä noin 230 000 000 mark-
53582: perusteluihin ja lisäksi ehdotan II vastalau-       kaa. Eduskunta pitää metsänparannustöitä
53583: seen mukaisesti seuraavan uuden perustelu-          kansantaloudellisesti tärkeinä ja on sitä
53584: lausuman hyväksymistä: "Työvoimaviran-              mieltä, että valtion vaikean rahatilanteen
53585:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- y,Jeisperustelut.                 2291
53586: 
53587: helpottamiseksi ja yksityismetsien metsän-              "Eduskunta edellyrt;tää, cltä eri puolilla
53588: parannusvarojen turvaamiseksi hallituksen            maata vireillä ja suunnitteHla olevien alueel-
53589: tulisi ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, että       listen matkailututkimusten ja matkailullisten
53590: puunjalostusteollisuus vientituloistaan kor-         suunnitelmien jatkuvaa hoitamista silmällä
53591: vaisi valtiolle yksityismetsien parantamiseen        pitäen kiireellisesti ryhdytään kaikkiin tar-
53592: valtion osoittamat varat."                           peellisiin toimenpiteisiin."
53593: 
53594:    Ed. Saariaho: Herra puhemies! Yhtiöi-                Ed. S i 1 ta ne n: Herra puhemies! Viita-
53595: den metsiin kohdistuvien hakkuukieltojen             ten I vastalauseeseen ehdotan, että yleis-
53596: määrä on viime aikoina lisääntynyt. Vaition-         perusteluissa lausuttaisiin: "Yhteiskuntajär-
53597: kin metsistä on hakkuukieltojen alaisina var-        jestykseemme olennaisesti kuuluvan ja sitä
53598: sin huomattava määrä metsää, kuten mm.               tukevan sanan- ja mielipidevapauden tur-
53599: ed. Kähönen täällä puheenvuorossaan on               vaamiseksi tulisi valtiovallan omalta osaltaan
53600: todennut. Kun kiellot ovat monessa tapauk-           tukea usein hyvin vaikeiden taloudellisten
53601: sessa kohdistuneet käynnissä oleviin hakkui-         edellytysten varassa toimivia sanomalehtiä ja
53602: siin tai valmiisiin leimikoihin, ovat puun-          muita aatteellisia julkaisuja. Tämän vuoksi
53603: hankintaohjelmat tämän johdosta suuresti             eduskunta kehottaa hallitusta suorittamaan
53604: häiriintyneet. Tilannetta pahentaa sielä se          tutkimuksen siitä, mitä mahdollisuuksia
53605: tosiasia, että metsäteollisuutemme potee             meillä on muiden pohjoismaiden tapaan
53606: raaka-ainepulaa ja työllisyys on muodostu-           avustusten muodossa tukea lehdistöä ja
53607: nut normaalia paljon heikommaksi. Hakkuu-            muita aatteellisia julkaisuja kilpailussa kau-
53608: kieltojen laajuus on siten omiaan aiheutta-          pallisten julkaisujen kanssa."
53609: maan työllisyyden ja raakapuun hankinnan
53610: kannalta haitallisia seurauksia. Tässä yhtey-           Ed. Tamminen: Herra puhemies! Vii-
53611: dessä on syytä kiinnittää erikoista huomiota         taen II vastalauseeseen ehdotan, että yleis-
53612: siihen tosiasiaan, että metsäteollisuutemme          perusteluissa lausuttaisiin: "Kun valtiovalta
53613: vientikehitykseen lähivuosien aikana sisältyy        joutuu jatkuvasti vuosittain käyttämään huo-
53614: monia      epävarmuustekijöitä.      Kulutuksen      mattavia summia työttömyyden torjunta-
53615: ennustettua kasvua silmällä pitäen ovat              toimenpiteisiin, olisi näitä sekä muita varoja
53616: kaikki metsäteollisuustuotteiden nykyiset            pyrittävä käyttämään myös määrätietoisesti
53617: vientimaat voimakkaasti lisänneet tuotanto-          pysyvien työtilaisuuksien aikaansaamiseksi,
53618: kykyään. Eräs kilpailukykymme keskeisiä              esimerkiksi valtion ohjaaman kemiallisen
53619: kysymyksiä tulee siten olemaan raaka-aineen          ja metalliteollisuuden sekä kaivostoiminnan
53620: saanti puunjalostusteollisuudellemme. Tuskin         kehittämiseksi.''
53621:  on tarpeellista korostaa puunjalostusteolli-           Samalla kannatan ed. Liedeksen tekemää
53622: suutemme kansainvälisen kilpailukyvyn mer-           ehdotusta.
53623: kitystä koko kansantaloudellemme täällä,
53624:  siksi selvä tämän seikan meille jokaiselle             Ed. Vo u t i 1 aine n: Herra puhemies!
53625: pitäisi olla.                                        Eduskunnassa tulisi vakavasti ottaa huomioon
53626:     Edellä lausumani perusteella esitän, herra       se tosiseikka, että maamme väestö, ennen
53627:  puhemies, että yleisperusteluissa lausuttaisiin:    kaikkea nuoriso, on parhaillaan siirtymässä
53628:  "Hakkuukieltojen nykyinen laajuus muodos-           ja siirtyy maataloudesta teollisuuteen ja pal-
53629:  taa vakavan haitan metsäteollisuutemme              veluelinkeinojen palvelukseen. Asutuskeskus-
53630:  vientituotannolle vaikeuttaen raaka-aineen          ten ja taajamien merkitys ja vetovoima kas-
53631:  saantia ja työllisyyden ylläpitämistä sekä          vaa nopeasti ja sitä tuskin voi vastustaa tai
53632:  metsissä että puunjalostusteollisuuslaitoksissa.    pysäyttää. Myös valtakunnansuunnittelu-
53633:  Eduskunta lausuu sen vuoksi odottavansa,            toimiston laatima selvitys väestöennusteesta
53634:  että hallitus suorittaa tarkistuksen hakkuu-        vuosina 1960 - 1990 puhuu tämän puolesta.
53635:  kieltojen suhteen mahdollisimman pian."             Tämän mukaan kaupunkien ja kauppaloiden
53636:                                                      väkiluvun kasvu on erittäin voimakasta.
53637:    Ed. S a 1 o: Herra puhemies! Viitaten             Ennustetaan, että vuosien 1960 -         1990
53638: asianomaisen pääluokan yleiskeskustelussa            aikana, siis 30 vuodessa, lisääntyy asutus-
53639: käyttämääni puheenvuoroon ehdotan, että              keskusten väkiluku pääasiassa muuttoliikkeen
53640: yleisperusteluissa lausuttaisiin:                    ja osittain luonnollisen lisäyksen ansiosta
53641: 2292                            Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
53642: 
53643: 
53644: 1 200 000 hengellä, joka merkitsee noin 70 %.        Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Kannatan
53645: Maalaiskuntien väkiluku vastaavalla ·kaudella      ed. Koppasen tekemää ehdotusta.
53646: vähenee lähes 500 000 hengellä, joten näky-
53647: mät maaseudun osalta eivät ole lohdulliset.          Ed. A. Linna: Herra puhemies! Kanna-
53648:    Kehityksen kulkua ja suuntaa tuskin voi         tan ed. Salon tekemää ehdotusta.
53649: pysäyttää. Kun kysymys on keskeisesti nuo-
53650: rista ihmisistä, tarvittaisiin nyt tehokkaita         Ed. R a uni o: Herra puhemies! Nyt jo
53651: toimenpiteitä kaikenlaisen nuorisotyön suun-       kulumassa olevan hakkuukauden aikana
53652: nittelussa ja tukemisessa. Edelleen tarvittai-     näkyviin tulleet suuret haitat, jotka ovat
53653: siin sellaista yhdyskuntasuunnittelua, joka        ilmenneet niissä hakkuukielloissa, joita on
53654: loisi edellytykset kansalaisten lisääntyneelle     annettu ja jotka ovat esteenä työllisyyden
53655: vapaa-ajan käytölle ja kulttuuriharrastuksille     ylläpitämiseksi ja maan vientikaupan hoita-
53656: asutuskeskuksissa, jonne väestö muuttaa ja         miseksi, olisi asiallista, että näitä hakkuu-
53657: hakeutuu.                                          kieltoja ja niistä annettuja määräyksiä muu-
53658:    Edellä lausutun perusteella, herra puhe-        tettaisiin, ja sen vuoksi olisi tärkeätä, että
53659: mies, ehdotan, että yleisperusteluissa lausut-     hallitus ryhtyisi asiassa kiireellisiin toimen-
53660: taisiin seuraavaa: "Eduskunta toteaa, että         piteisiin. Tämän vuoksi, herra puhemies, kan-
53661: yhteiskunnassa tapahtuu erikoisesti nuorison       natan ed. Saariahon tekemää ehdotusta.
53662: voimakasta      siirtymistä   asutuskeskuksiin,
53663: minkä johdosta eduskunta edellyttää halli-           Ed. V i l p on i e m i: Herra puhemies!
53664: tuksen ryhtyvän voimakkaisiin toimenpitei-         Kannatan ed. Siltasen sekä ed. Voutilaisen
53665: siin sellaisen yhdyskuntasuunnittelun aikaan-      tekemiä ehdotuksia.
53666: saamiseksi, jossa taloudellisten ja elinkeino-
53667: toiminnallisten näkökohtien ohella otetaan           Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Kannatan
53668: huomioon kansalaisten kasvavan vapaa-ajan          edustajien Tammisen ja Åsvikin tekemiä eh-
53669: ja lisääntyneiden kulttuuritarpeiden asetta-       dotuksia.
53670: mat vaatimukset."
53671:                                                      Ed. H e ll e: Herra puhemies! Kannatan
53672:                                                    ed. Siltasen tekemää ehdotusta.
53673:    Bd. Å s v i k: Herra puhemies! Talous-
53674: arvion käsittelyn aikana on useissa puheen-          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
53675: vuoroissa korostettu sitä, että välilliset verot
53676: kaikkein raskaimmin rasittavat pienituloisia
53677:                                                       P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kaasa-
53678: kansalaisia. Näihin lausuntoihin ja valtio-
53679:                                                    lainen ed. Tallgrenin kannattamana ehdotta-
53680: varainvaliokunnan mietintöön liitettyyn II         nut yleisperustelujen kolmannen kappaleen
53681: vastalauseeseen viitaten ehdotan, että yleis-      kuulumaan seuraavasti: "Se lopputulos, johon
53682: perusteluissa lausuttaisiin seuraavaa: "Jo         valiokunta tulo- ja menoarvioesitystä käsi-
53683: vastauksissaan vuosien 1961 ja 1962 tulo- ja       tellessään on päätynyt, sekä tulopuolen että
53684: menoarvioesityksiin on eduskunta todennut,         menopuolen loppusummien vähentyessä yli
53685: että välilliset verot kunnallisverojen ohella      200 000 000 markalla, ei kuitenkaan merkitse
53686: kaikkein raskaimmin rasittavat pienituloisia       vuoden 1965 budjetin todellista keventymistä,
53687: kansalaisia, sekä lausunut edellyttävänsä, että    vaan aiheutuu siitä, että kesken budjetti-
53688: hallitus kiireellisesti ryhtyy toimenpiteisiin     käsittelyä tehtiin maatalouden hintatason
53689: mainitun verorasituksen helpottamiseksi pie-       vakaannuttamisen osalta päätös uudesta jär-
53690: nituloisten osalta. Kun hallitus tähän men-        jestelmästä, jonka mukaan maataloustuottei-
53691: nessä ei kuitenkaan ole ryhtynyt eduskun-          den markkinoimisrahasto lakkaa ja sanottui-
53692: nan edellyttämiin toimenpiteisiin, vaan on         hin tarkoituksiin käytettävien menojen osalta
53693: sitä vastoin kuntien rasituksia ja välillisiä      siirrytään välittömään budjettirahoitukseen.
53694: veroja lisäämällä erityisesti viime vuoden         Tästä johtuen ei noihin tarkoituksiin hallituk-
53695: alussa voimaan astuneella liikevaihtovero-         sen esityksessä ehdotettuja noin 300 000 000
53696: lailla nostanut pieni- ja keskituloisten vero-     markan määrärahoja voitu ottaa menoarvioon
53697: rasitusta, lausuu eduskunta uudelleen halli-       hallituksen esitystä vastaavasti. Tätä meno-
53698: tukselle vakavan kehotuksen noudattaa edus-        erää vastaavan määrän valiokunta vähensi
53699: kunnan ohjetta."                                   myös tuloarvion puolelta valtion lainamomen-
53700:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleisperustelut.                    2293
53701: 
53702: 
53703: tilta. Näin menetellessään eduskunta edellyt-            Ed. Liedes ed. Tammisen kannattamana
53704: tää, että hallitus kiireellisesti selvityttää, vaa-   ehdottaa, viitaten II vastalauseeseen, että
53705: tiiko edellä tarkoitettujen tarpeiden tyydyt-         yleisperusteluissa lausuttaisiin: "Mera-ohjel-
53706: täminen välitöntä budjettirahoitusta tulo- ja         massa edellytetään vuoteen 1970 mennessä
53707: menoarvioon nyt otetun määrärahan lisäksi,            valtion myöntävän yksityismetsien paranta-
53708: ja ryhtyy ensi tilassa selvityksen edellyttä-         miseen avustuksina ja halpakorkoisina lai-
53709: miin toimenpiteisiin." Tämä on ed. Kaasa-             noina yhteensä noin 230 000 000 markkaa.
53710: laisen ehdotus.                                       Eduskunta pitää metsänparannustöitä kan-
53711:    Ed. Kelovesi ed. Koivusen kannattamana             santaloudellisesti tärkeinä ja on sitä mieltä,
53712: ehdottaa, viitaten II vastalauseeseen, että           että valtion vaikean rahatilanteen helpotta-
53713: yleisperusteluissa     lausuttaisiin:      "Arava-    miseksi ja yksityismetsien metsänparannus-
53714: määrärahan korottaminen 125 000 000 mark-             varojen turvaamiseksi hallituksen tulisi ryh-
53715: kaan on oikeaan osunut toimenpide, mutta              tyä sellaisiin toimenpiteisiin, että puun-
53716: ei riittävä. Asuntopulan poistamiseksi ja             jalostusteollisuus vientituloistaan korvaisi
53717: työllisyyden edistämiseksi tulee määrärahaa           valtiolle yksityismetsien parantamiseen val-
53718: korottaa lähivuosina nykyisestään yli kaksin-         tion osoittamat varat." Tämä on ed. Liedek-
53719: kertaiseksi. Samalla tulee arava-asuntojen            sen ehdotus.
53720: kustannusten valvontaa niin tehostaa, että
53721: vältetään aravavarojen joutuminen pankkien               Ed. Saariaho ed. Raunion kannattamana
53722: ja rakennusalan suuryritysten hyödyksi.               ehdottaa yleisperusteluissa lausuttavaksi:
53723: Varat tulee ensisijaisesti ohjata kunnaJliseen,        "Hakkuukieltojen nykyinen laajuus muodos-
53724: puolikunnalliseen ja osuustoiminnalliseen ra-         taa vakavan haitan metsäteollisuutemme
53725: kentamiseen. Asumistukijärjestelmän laajen-           vientituotannolle vaikeuttaen raaka-aineen
53726: tamisella ja asuntojen jaon oikealla järjes-          saantia sekä työllisyyden ylläpitämistä sekä
53727: tämisellä pitää arava-asunnot antaa niiden            metsissä että puunjalostusteollisuuslaitok-
53728: käyttöön, jotka eniten asuntopulasta kärsi-           sissa. Eduskunta lausuu sen vuoksi odotta-
53729: vät." Kutsun tätä ed. Keloveden ehdotuk-              vansa, että hallitus suorittaa tarkistuksen
53730:                                                       hakkuukieltojen suhteen        mahdollisimman
53731: seksi.
53732:                                                       pian." Tämä on ed. Saariahon ehdotus.
53733:    Ed. Koivunen ed. Liedeksen kannattamana
53734: ehdottaa, viitaten II vastalauseeseen, että              Ed. Salo ed. A. Linnan kannattamana
53735: yleisperusteluissa lausuttaisiin: "Työvoima-          ehdottaa yleisperusteluissa lausuttavaksi:
53736: viranomaisten osoittamat valtion työvirasto-          "Eduskunta edellyttää, että eri puolilla
53737: jen työmaiden työntekijät ovat niin heikosti          maata vireillä ja suunnitteilla olevien alueel-
53738: palkattuja, että varsin usein perheelliset            listen matkailututkimusten ja matkailullisten
53739: työntekijät eivät kykene huoltamaan perhet-           suunnitelmien jatkuvaa hoitamista silmällä
53740: tään paikoillaan. Kun monet kymmenet-                 pitäen kiireellisesti ryhdytään kaikkiin tar-
53741: tuhannet perheet joutuvat kuitenkin näiltä            peellisiin toimenpiteisiin." Kutsun tätä ed.
53742: työmailta elatuksensa hankkimaan, on kysy-            Salon ehdotukseksi.
53743: myksessä vakava yhteiskunnallinen epäkohta,              Ed. Siltanen ed. Vilponiemen kannatta-
53744: johon eduskunta edellyttää hallituksen puut-          mana ehdottaa, viitaten I vastalauseeseen,
53745: tuvan viivyttelemättä palkkojen korotuksilla          yleisperusteluissa lausuttavaksi:       "Yhteis-
53746: ja päivärahan maksamisen käytäntöön otta-             kuntajärjestykseemme olennaisesti kuuluvan
53747: misella siirtotyömaiden työntekijöille." Tämä         ja sitä tukevan sanan- ja mielipidevapauden
53748: on ed. Koivusen ehdotus.                              turvaamiseksi tulisi valtiovallan omalta osal-
53749:    Ed. Koppanen ed. Forsiuksen kannatta-              taan tukea usein hyvin vaikeiden taloudel-
53750: mana ehdottaa, että yleisperusteluissa lausut-        listen edellytysten varassa toimivia sanoma-
53751: taisiin: "Eduskunta edellyttää, että hallitus         lehtiä ja muita aatteellisia julkaisuja. Tämän
53752: pikaisesti laatii sellaisen sairaalarakennus-         vuoksi eduskunta kehottaa hallitusta suorit-
53753: ohjelman, jonka puitteissa toisaalta lääkintö-        tamaan tutkimuksen siitä, mitä mahdolli-
53754: hallitus, toisaalta sairaalarakennushankkei-          suuksia meillä on muiden pohjoismaiden
53755: siin osallistuvat kunnat voivat valmistaa             tapaan avustusten muodossa tukea lehdistöä
53756: lähivuosien rahoitus- ja rakennussuunnitel-           ja muita aatteellisia julkaisuja kilpailussa
53757: mansa." Kutsun tätä ed. Koppasen ehdotuk-             kaupallisten julkaisujen kanssa." Tämä on
53758: seksi.                                                ed. Siltasen ehdotus.
53759: 2294                            Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
53760: 
53761: 
53762:    Ed. Tamminen ed. Rosnellin kannatta-              äänestykset ja. päätökset:
53763: mana, viitaten II vastalauseeseen, ehdottaa         Äänestys ed. Kaasalaisen ehdotuksesta.
53764: yleisperusteluissa lausuttavaksi: "Kun val-
53765: tiovalta joutuu jatkuvasti vuosittain käyttä-
53766: mään huomattavia summia työttömyyden tor-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53767: juntatoimenpiteisiin, olisi näitä sekä muita      jos "ei" voittaa, on ed. Kaasalaisen ehdotus
53768: varoja pyrittävä käyttämään myös määrä-           hyväksytty.
53769: tietoisesti pysyvien työtilaisuuksien aikaan-
53770: saamiseksi, esimerkiksi valtion ohjaaman ke-         "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53771: miallisen ja metalliteollisuuden sekä kaivos-       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
53772: toiminnan kehittämiseksi." Kutsun tätä ed.        Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
53773: Tammisen ehdotukseksi.                            Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
53774:    Ed. Voutilainen ed. Vilponiemen kannat-        konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
53775: tamana ehdottaa yleisperusteluissa lausutta-      Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
53776: vaksi: "Eduskunta toteaa, että yhteiskun-         vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
53777: nassa tapahtuu erikoisesti nuorison voima-        Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
53778: kasta siirtymistä asutuskeskuksiin, minkä joh-    Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
53779: dosta eduskunta edellyttää hallituksen ryhty-     qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
53780: vän voimakkaisiin toimenpiteisiin sellaisen       H. Manninen,      Matilainen,     V. Mattila,
53781: yhdyskuntasuunnittelun       aikaansaamiseksi,    J. Mäkelä, U. Mäkelä, Niiranen, Paasio,
53782: jossa taloudellisten ja elinkeinotoiminnallis-    Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen, Pessi,
53783: ten näkökohtien ohella otetaan huomioon kan-      Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
53784: salaisten kasvavan vapaa-ajan ja lisääntynei-     Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt-
53785: den kulttuuritarpeiden asettamat vaatimuk-        könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin,
53786: set." Tämä on ed. Voutilaisen ehdotus.            Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää,
53787:    Ed. Åsvik ed. Rosnellin kannattamana           Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
53788: ehdottaa, viitaten II vastalauseeseen, yleis-     Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,
53789: perusteluissa lausuttavaksi: "Jo vastauksis-      V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
53790: saan vuosien 1961 ja 1962 tulo- ja meno-          Väyrynen ja Åsvik.
53791: arvioesityksiin on eduskunta todennut, että
53792: välilliset verot kunnallisverojen ohella kaik-
53793: kein raskaimmin rasittavat pienituloisia kan-        "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
53794: salaisia, sekä lausunut edellyttävänsä, että        Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
53795: hallitus kiireellisesti ryhtyy toimenpiteisiin    Asunta, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg,
53796: mainitun verorasituksen helpottamiseksi pie-      Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,
53797: nituloisten osalta. Kun hallitus tähän men-       Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
53798: nessä ei kuitenkaan ole ryhtynyt eduskunnan       Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,
53799: edellyttämiin toimenpiteisiin, vaan on sitä       Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva,
53800: vastoin kuntien rasituksia ja välillisiä veroja   Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
53801: lisäämällä, erityisesti viime vuoden alussa       pola, Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Ker-
53802: voimaan astuneella liikevaihtoverolailla, nos-    vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
53803: tanut pieni_ ja keskituloisten verorasitusta,     Korsbäck, Kosola, Lahtela, Laine, Lauren,
53804: lausuu eduskunta uudelleen hallitukselle          Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
53805: vakavan kehotuksen noudattaa eduskunnan           kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
53806: ohjetta." Kutsun tätä ed. ÅStvikin ehdotuk-       mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
53807: seksi.                                            Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
53808:                                                   Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
53809:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
53810:                                                   Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
53811:    P u h e m i e s: Koska kaikki yleisperuste-    Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
53812: luihin tehdyt ehdotukset ovat erillisiä, äänes-   Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
53813: tetään niistä erikseen mietintöä vastaan.         Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
53814:                                                   Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
53815:   Menettelytapa hyväksytään.                      gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
53816:                        Tulo- ja menoarvio vuodelle 1965.- Yleisperustelut.                  2295
53817: 
53818: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
53819: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
53820:                                                     Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
53821:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Borg-Sund-        Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
53822: man, Ehrnrooth, Ilaskivi ja Nederström-Lun-       Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
53823: den.                                              konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
53824:                                                   Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
53825:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
53826: tajat:                                            Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
53827:                                                   Laiho, Leskinen, Liedes, J.;indeman, Lind-
53828:   Kekkonen, Kähönen, Lahti, Lehmonen,             qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
53829: Lindblom, E. Manninen, Pesonen, Salmela-          E. Manninen,       Matilainen,    V. Mattila,
53830: Järvinen, Stenberg, Stykki ja Tainio.             J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
53831:                                                   Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
53832:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
53833: 80 jaa- ja 104 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 11.     Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
53834:                                                   V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
53835:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Kaasalaisen         Salin, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
53836: ehdotuksen.                                       Suonpää, Suosalo, Tauriainen, Terästö,
53837:                                                   Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,
53838:                                                   V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
53839:   Äänestys ed. Keloveden ehdotuksesta.            Väyrynen ja Åsvik.
53840:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";          "Tyhjää" äänestää edustaja Räsänen.
53841: jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus
53842: hyväksytty.                                         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
53843:                                                   tajat:
53844:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53845:                                                     Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
53846:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,             H. Manninen, Pesonen, Salmela-Järvinen,
53847: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,         Stenberg, Stykki, Tainio ja Tamminen.
53848: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
53849: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
53850: nen Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,          108 jaa- ja 79 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11.
53851: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
53852: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53853: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
53854: vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,                Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta.
53855: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
53856: Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53857: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-         jos "ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus
53858: kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-         hyväksytty.
53859: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
53860: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,              "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53861: Paaso,    Paavola,    Pakarinen,    Pakkanen,
53862: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,       Airo, Ala-Kulju,     Andersson,   Antila,
53863: Raipala,   Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,          Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
53864: Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, Saariaho, Salo,             Gestrin, Hallinen, Hallberg, Hamara, Hara,
53865: Saloranta,    Sarjala, Saukkonen, Saura,          Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
53866: Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,         nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
53867: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-          Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
53868: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,      Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Kaasalai-
53869: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,       nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
53870: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja         Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
53871: Väänänen.                                         nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
53872: 2296                           Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
53873: 
53874: 
53875: Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53876: Leivonen,     Liinamaa,    Lindh,    Linkola,
53877: A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,             Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Andersson,
53878: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-      Antila, Fagerholm, Flinck, Forsius, Gestrin,
53879: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,       Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Halinen,
53880: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-       Hamara, Hasu, Hautala, Hellsten, Henriks-
53881: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,      son, Hietala, Holopainen, Honkanen, Honko-
53882: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,      nen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen,
53883: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,      Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Jun-
53884: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,      tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
53885: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,    Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kangas, Kan-
53886: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-       tola, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kelovesi,
53887: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,          Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
53888: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-        visto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, A. Koski-
53889: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.            nen, L. Koskinen, Kuusinen, Kähönen, Käkelä,
53890:                                                  Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, Laiho,
53891:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen,
53892:                                                  Liedes, Liinamaa, Lindeman, Lindh, Lind-
53893:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       qvist, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lukka-
53894: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           rinen, Luukka, E. Manninen, H. Manninen,
53895: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mat-
53896: konen, Hostila, Jämsen, Kajala, Kalavainen,      tila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lun-
53897: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-     den, Niemelä, Nieminen, Niiranen, Ojajärvi,
53898: aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos-     Paarman, Paasio, Paasivuori, Paaso, Paavola,
53899: kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager-      Pakarinen,     Pakkanen,    J. E. Partanen,
53900: roos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman,         V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi,
53901: Lindqvist, I. Linna, M. Lhma, Lukkarinen,        Pitsinki, Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen,
53902: E. Manninen,      H. Manninen,     Matilainen,   Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
53903: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-         Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytkönen,
53904: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,      V. J. Rytkönen, Rönkkö, Saariaho, Saarinen,
53905: V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,        Salo, Saloranta, Sarjala, Savela, Seppälä,
53906: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,          Siltanen, Sinisalo, Siren, Sukselainen, Sun-
53907: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-   dell, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, Svin-
53908: könen, Saarinen, Salin, Sandelin, Siltanen,      hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
53909: Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,     Tamminen,     Tauriainen, Teir, Tenhiälä,
53910: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-       Terästö, Tiekso, Timonen, Torvi, Turunen,
53911: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-   Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
53912: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.           heimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, R. Vir-
53913:                                                  tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
53914:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      tilainen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik.
53915: tajat:
53916:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,             "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
53917: Pesonen, Salmela-Järvinen, Stenberg, Stykki        Airo, Ala-Kulju, Asunta, Borg-Sundman,
53918: ja Tainio.                                       Ehrnrooth, Hallberg, Hara, Helle, Häikiö,
53919:                                                  Jaakkola, T. Kinnunen, Koppanen, Kosola,
53920:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Linkola, Lintilä, Lähteenmäki, Mäki, Nord-
53921: 108 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 9.               fors, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ryömä,
53922:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Salin, Saukkonen, Saura ja Sillantaus.
53923: 
53924:   Äänestys ed. Koppasen ehdotuksesta.              "Tyhjää" äänestävät edustajat Backlund,
53925:                                                  Räsänen ja Sandelin.
53926:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53927: jos "ei" voittaa, on ed. Koppasen ehdotus          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
53928: hyväksytty.                                      tajat:
53929:                         Tulo- ja menoarvlio vuodelle 1965. - Yleisperuste'lwt.                 2297
53930: 
53931: 
53932:   Kekkonen, Kemppainen, Lahti, Lehmonen,            tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
53933: Lindblom, Pesonen, Salmela-Järvinen, Sten-          Koivunen, L. Koskinen, Käkelä, Kämäräinen,
53934: berg, Stykki ja Tainio.                             Lagerroos, Laiho, Liedes, Lindqvist, M. Linna,
53935:                                                     Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
53936:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
53937: 160 jaa- ja 26 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 10.       Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine,
53938:                                                     Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
53939:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                könen, Saarinen, Salin, Sandelin, Sinisalo,
53940:                                                     Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
53941:   Äänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta.              Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen
53942:                                                     ja Åsvik.
53943:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53944: jos "ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus             "Tyhjää" äänestää edustaja Flinck.
53945: hyväksytty.
53946:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
53947:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             tajat:
53948:   Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders-            Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
53949: son, Antila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrn-            Pesonen, Salmela-Järvinen, Stenberg, Stykki
53950: rooth, Fagerholm, Forsius, Gestrin, Haapa-          ja Tainio.
53951: salo, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
53952: Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Hie-            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
53953: tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hostila,         139 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.
53954: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
53955: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
53956: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen,
53957: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi,            Äänestys ed. Saariahon ehdotuksesta.
53958: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
53959: visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Kos-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
53960: kinen, Kosola, Kuusinen, Kähönen, Lahtela,          jos "ei" voittaa, on ed. Saariahon ehdotus
53961: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen,        hyväksytty.
53962: Liinamaa,     Lindeman, Lindh,       Linkola,
53963: A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-          "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53964: mäki, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila,
53965: V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nie-            Aitio, Antila, Gröndahl, Haapanen, Hali-
53966: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio,         nen, Hasu, Hautala, Holopainen, Honkanen,
53967: Paasivuori, Paaso, Paavola, Pakarinen,              Honkonen, Hosia, Huurtamo,          Häppölä,
53968: Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen,           Jaakkola, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
53969: Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Pohjonen, Rai-        Kaasalainen, Kangas, Kantola, Karpola,
53970: pala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden,         Karvikko, Kauppi, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
53971: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,               nunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
53972: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-         Korsbäck, L. Koskinen, Kuusinen, Kähönen,
53973: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sil-       Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, Laiho,
53974: tanen, Siren, Sukselainen, Sundell, Suortta-        Laine, Leivonen, Liedes, Liinamaa, Lindqvist,
53975: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,           Linkola, M. Linna, Lintilä, Luukka, H. Man-
53976: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Timonen,         ninen, L. Mattila, M. Mattila, J. Mäkelä,
53977:  Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick-           Nederström-Lunden, Niemelä, Niiranen, Oja-
53978: man, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Viro-           järvi, Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen,
53979: lainen, V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyry-         J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi,.
53980: nen ja Väänänen.                                    Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
53981:                                                     Roine, Rosenberg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä,
53982:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä,
53983:                                                     Räsänen, Rönkkö, Saarinen, Salin, Salo,
53984:   Aalto, Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapa-          Saloranta, Sarjala, Savela, Sinisalo, Suk-
53985: nen, Honkonen, Kajala, Kalavainen, Kan-             selainen, Suonpää, Suorttanen, Suosalo,
53986: 288   500/164
53987: 2298                           Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
53988: 
53989: 
53990: Svinhufvud, Sääskilahti, Tamminen, Tau-          Kemppainen, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
53991: riainen, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Timonen,     Koivisto, Koivunen, Koppanen,- Korsbäck,
53992: Torvi, Uusitalo, Valkama, Vilmi, Virolainen,     A. Koskinen, Kosola, Käkelä, Kämäräinen,
53993: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,     Lagerroos, Lahtela, Laiho, Laine, Lindeman,
53994: Väänänen ja Åsvik.                               Lindh, Lindqvist, Linkola, I. Linna, E. Man-
53995:                                                  ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä,
53996:    "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          U. Mäkelä, Mäki, Nederström-Lunden, Nie-
53997:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,       minen, Niiranen, Paasivuori, Paaso, V. E.
53998: Andersson, Asunta, Borg-Sundman, Ehrn-           Partanen, Pekkarinen, Pitsinki, Puhakka,
53999: rooth, Fagerholm, Flinck, Forsius, Gestrin,      Pulkkinen, RaipaJ.a, Rautkallio, Rihtniemi,
54000: Haapasalo, Hallberg, Hamara, Hara, Helle,        Roden, Roine, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
54001: Hellsten, Henriksson, Hietala, Hostila, Hyy-     Ryömä, Räsänen, Saariaho, Saarinen, Salin,
54002: tiäinen, Häikiö, Högström, Ilaskivi, Jungarå,    Sandelin, Saura, Seppälä, Sillantaus, Silta-
54003: Kajala, Kalavainen, Kemppainen, Kervinen,        nen, Sinisalo, Siren, Sundell, Suonpää,
54004: Kokkola, Koppanen, A. Koskinen, Kosola,          Söderhjelm, Tallgren, Tamminen, Tauriai-
54005: Käkelä,    Lauren,    Leinonen,      Leskinen,   nen, Terästö, Torvi, Turunen, Valkama,
54006: Lindeman,     Lindh, A. Linna,      I. Linna,    Wickman, Wiherheimo, R. Virtanen, V. A.
54007: Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Manninen,            Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
54008: Matilainen, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki,         rynen ja Åsvik.
54009: Nieminen, Nordfors, Paasio, Paasivuori, Paa-
54010: vola, V. E. Partanen, Pitsinki, Raipala,            "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
54011: Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Saariaho,            Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Asunta,
54012: Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillantaus, Sil-      Fagerholm, Gestrin, Gröndahl, Halinen,
54013: tanen, Siren, Sundell, Söderhjelm, Tallgren,     Hamara, Hautala, Helle, Henriksson, Hietala,
54014: Teir, Turunen, Tuuli, Wiclrman, Vilponiemi,      Honkanen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä,
54015: Voutilainen ja Väyrynen.                         Högström, Juntunen, Jussila, Juva, Kaitila,
54016:   "Tyhjää" äänestävät edustajat Backlund,        Kajala, Kalavainen, Karpola, Karvikko,
54017: Kaitila, Koivisto, Raunio ja Sandelin.           Kauppi, Kervinen, Kokkola, L. Koskinen,
54018:                                                  Kähönen, Lauren, Leinonen, Leivonen, Les-
54019:                                                  kinen, Liedes, A. Linna, M. Linna, Lintilä,
54020:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
54021: tajat:                                           Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, H. Man-
54022:                                                  ninen, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nord-
54023:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,           fors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paavola,
54024: Pesonen, Salmela-Järvinen, Stenberg, Stykki,     Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pentti,
54025: Tainio ja Wiherheimo.                            Pessi, Pohjonen, Rapio, Rosenberg, Rosnell,
54026:                                                  Ruutu, Ryhtä, Rönkkö, Salo, Saloranta, Sar-
54027:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      jala, Saukkonen, Sukselainen, Suorttanen,
54028: 106 jaa- ja 78 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 10.    Svinhufvud, Sääskilahti, Teir, Tenhiälä,
54029:                                                  Tiekso, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Vilmi,
54030:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Vilponiemi, Virolainen ja Väänänen.
54031: 
54032:   Äänestys ed. Salon ehdotuksesta.                  "Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
54033:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";          Backlund, Haapasalo, Hara, T. Kinnunen,
54034: jos "ei" voittaa, on ed. Salon ehdotus hyväk-    Kuusinen, Liinamaa, Raunio, Savela ja Suo-
54035: sytty.                                           salo.
54036: 
54037:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
54038:                                                  tajat:
54039:   Aalto, Airo, Aitio, Andersson, Antila,
54040: Flinck, Forsius, Haapanen, Hasu, Hellsten,         Borg-Sundman,     Ehrnrooth,    Hallberg,
54041: Holopainen, Honkonen, Hostila, Huurtamo,         Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
54042: Häikiö, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jämsen,     Pesonen, Salmela-Järvinen, Stenberg, Stykki
54043: Kaasalainen, Kangas, Kantola, Kelovesi,          ja Tainio.
54044:                        Tulo- jSJ menoarvio vuodelle 1965. - Yleisperustelut.                 2299
54045: 
54046:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell,
54047: 97 jaa- ja 81 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 12.       V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä,
54048:                                                    Saarinen, Salin, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,
54049:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tau-
54050:                                                    riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi,
54051:   Äänestys ed. Siltasen ehdotuksesta.              R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
54052:                                                    Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
54053:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
54054: jos "ei" voittaa, on ed. Siltasen ehdotus            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
54055: hyväksytty.                                        tajat:
54056:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
54057:                                                    Pesonen, Salmela-Järvinen, Stenberg, Stykki
54058:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,             ja Tainio.
54059: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
54060: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
54061: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-         105 jaa- ja 85 ei-ääntä; poissa 9.
54062: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
54063: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,               Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
54064: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
54065: Kaasalainen, Kaitila, Karpola, Karvikko,
54066: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-              Äänestys ed. Tammisen ehdotuksesta.
54067: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö-
54068: nen, Lahtela, Lauren, Leinonen, Leivonen,            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
54069: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,       jos "ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus
54070: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-           hyväksytty.
54071: tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors,
54072: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Paka-             "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
54073: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-
54074: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,          Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
54075: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Räsänen, Rönkkö,          Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
54076: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-        Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
54077: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,           Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
54078: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-            nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
54079: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,         Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
54080: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,           Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,
54081: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo,            Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
54082: Vilmi, Virolainen ja Väänänen.                     vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,
54083:                                                    T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
54084:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,
54085:                                                    Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
54086:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
54087: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,             mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,
54088: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-       Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
54089: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kangas,        Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
54090: Kantola, Kauppi, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-        J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
54091: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski-         nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
54092: nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-          Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
54093: räinen, Lagerroos, Laiho, Laine, Leskinen,         Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
54094: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,             Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,
54095: M. Linna,       Lukkarinen,    E. Manninen,        Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
54096: H. Manninen,       Matilainen,    V. Mattila,      lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
54097: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,           Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama,
54098: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,      Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja
54099: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,        Väänänen.
54100:                                Perjantaina 29 p. tammikuuta 1965.
54101: 
54102: 
54103:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
54104:                                                  L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie-
54105:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso,
54106: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,           Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-
54107: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-     karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
54108: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,     kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
54109: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-      Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
54110: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,        Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
54111: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,         Sillantaus, Sukselainen, SundE'll, Suorttanen,
54112: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-         Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
54113: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,           gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
54114: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, V.         Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher-
54115: Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-       heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen.
54116: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E.
54117: Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-         "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
54118: nen, Rapio, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg,
54119: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
54120: Saarinen, Salin, Sandelin, Siltanen, Sini-       Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
54121: salo, Siren, Suonpää, Suosalo, Tamminen,         Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
54122: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo-       konen, Hostila, Juva, Kajala, Kalavainen,
54123: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir-   Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
54124: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.           aho, Koivunen,      Kokkola, A. Koskinen,
54125:                                                  L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
54126:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Lagerroos, Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman,
54127: tajat:                                           Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
54128:                                                  E. Manninen,     H. Manninen, Matilainen,
54129:   Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,           V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
54130: Pesonen, Salmela-Järvinen, Stenberg, Stykki      ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
54131: ja Tainio.                                       Paavola, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki,
54132:                                                  Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden,
54133:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
54134: 109 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 9.               V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sandelin,
54135:                                                  Siltanen, Sinisalo, Siren, Suonpää, Suosalo,
54136:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
54137:                                                  Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
54138:   Äänestys ed. Voutilaisen ehdotuksesta.         tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
54139:                                                  nen ja Åsvik.
54140:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
54141: jos "ei" voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
54142: hyväksytty.                                      tajat:
54143: 
54144:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
54145:                                                  Pesonen, Salmela-järvinen, Stenberg, Stykki
54146:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,           ja Tainio.
54147: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
54148: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
54149: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-       107 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 9.
54150: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
54151: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
54152: Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasa-
54153: lainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,        Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta.
54154: Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
54155: nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
54156: Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren, Leinonen,       jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus
54157: Leivonen,    Liinamaa,    Lindh,   Linkola,      hyväksytty.
54158:                        Tulo- ja menoarvdo vuodelle 1965.- Yleisperustelut.                    2301
54159: 
54160: 
54161:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
54162:                                                   ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
54163:   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,             V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
54164: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,         Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Roine,
54165: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,         Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
54166: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-        könen, Saarinen, Salin, Sandelin, Siltanen,
54167: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,         Sinisalo, Siren, Sundell, Suonpää, Suosalo,
54168: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,            Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,
54169: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen,         Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
54170: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-       V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
54171: vikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen,              Åsvik.
54172: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
54173: Kosola, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
54174: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-         tajat:
54175: kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
54176: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä,        Kekkonen, Lahti, Lehmonen, Lindblom,
54177: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,            Pesonen, Salmela-Järvinen, Stenberg, Stykki
54178: Paaso,   Paavola, Pakarinen,      Pakkanen,       ja Tainio.
54179: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
54180: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
54181: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,          108 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 9.
54182: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
54183: Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
54184: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
54185: hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,            Kun valtiovarainvaliokunnan mietintöä ei
54186: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick-          ole muuttamattomana hyväksytty, p a l a u-
54187: man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Vää-        t e t a a n asia valtiopäiväjärjestyksen 76 §: n
54188: nänen.                                            mukaisesti valtiovarainvaliokuntaan.
54189: 
54190:   "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
54191:   Aalto, Ahonen, Ailtio, Alanko, Baeklund,           P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
54192: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,            istunto on huomenna lauantaina kello 9.
54193: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
54194: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
54195: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
54196: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,           Täysistunto lopetetaan kello 14.35.
54197: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos,
54198: Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
54199: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
54200: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,                                        Olavi Salervo.
54201:                99. Lauantaina 30 p. tammikuuta 1965
54202:                                               kello 9.
54203: 
54204:                Päiväjärjestys.                     että eduskunta nojautuen valtiopäiväjärjes-
54205:                                                    tyksen 19 § : ään päättäisi lopettaa istuntonsa
54206:   Ilmoituksia.                                     tämän päivän täysistuntojen päätyttyä.
54207: 
54208:     Pöydällepanoa varten                                 Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
54209:          esitellään:
54210:                                          Siv.
54211:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o
54212: 72 a hallituksen esityksen johdosta val-                         Valtiopäivien päättäjäiset.
54213: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965 2304
54214:                                                      Puhe m i e s: Luetaan juhlamenojen oh-
54215:                                                    jaajalta saapunut kirjelmä.
54216:   Puhetta joht-aa puhemies K l e e m o l a.
54217:                                                          Sihteeri lukee:
54218: 
54219:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi           "Valtiopäivien juhlamenojenohjaaja,
54220: edustajat Ala-Kulju, Antila, Fagerholm, Haa-
54221: pasalo, Hietala, Holopainen, Hosia, Hostila,                    Helsingissä
54222: Häikiö, Ilaskivi, Kekkonen, Lahti, Lauren,            22 päivänä tammikuuta 1965.
54223: Lehmonen, Lindblom, L. Mattila, Niemelä,
54224: Paasio, Paaso, J. E. Partanen, Pesonen, Rai-                   Eduskunnan Puhemiehelle.
54225: pala, Ryömä, Rönkkö, Saukkonen, Saura,
54226: Seppälä, Sillantaus, Stenberg, Stykki, Tainio,        Tasavallan Presidentin ilmoitettua, että
54227: Teir, Valkama, Wiherheimo, Virolainen ja           vuoden 1964 varsinaiset Valtiopäivät juhlalli-
54228: V. A. Virtanen.                                    sesti päätetään lauantaina 30 päivänä tammi-
54229:                                                    kuuta, Tasavallan Presidentti tulee mainit-
54230:                                                    tuna päivänä, sen jälkeen kun Tuomiokirkossa
54231:                                                    on pidetty valtiopäiväjumalanpalvelus, Edus-
54232:                Ilmoitusasiat:                      kunnan istuntosalissa julistamaan Valtiopäi-
54233:                 Lomanpyynnöt.                      vät päätetyiksi.
54234:                                                       Juhlamenojen ohjaajaksi määrättynä ja
54235:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä         Tasavallan Presidentin toimeksiannosta kut-
54236: istunnosta virkatehtävien takia ed. Teir ja        sun kunnioittavasti Teidät, Herra Puhemies
54237: yksityisasiain vuoksi edustajat Ala-Kulju, An-     sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja Edusta-
54238: tila, Fagerholm, Ilaskivi, Niemelä, Rönkkö,        jat jumalanpalvelukseen Tuomiokirkkoon, il-
54239: Saura, Valkama ja V. A. Virtanen.                  moittaen samalla, että jumalanpalvelus al-
54240:                                                    kaa kello 12 ja että juhlamenot Eduskunnan
54241:                                                    istuntosalissa tapahtuvat kirkonmenojen pää-
54242:                                                    tyttyä.
54243:       Eduskunnan istuntojen lopettaminen.                                           Åke Frey.
54244:   P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa,      Tumma puku."
54245: 2304                            Lauantaina 30 p. tammikuuta 1965.
54246: 
54247: 
54248: ''Riksdagens ceremonimästare,                         Eduskunnan kokoontuminen vuoden 1965
54249:                                                              varsinaisille valtiopäiville.
54250:           Helsingfors
54251:                                                     P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa,
54252:      den 22 januari 1965.                         että eduskunta nojautuen valtiopäiväjärjes-
54253:                                                   tyksen 19 § :n säännöksiin päättäisi, että edus-
54254:                                                   kunta kokoontuu vuoden 1965 varsinaisille
54255:        Till Riksdagens Herr Truman.               valtiopäiville maanantaina ensi helmikuun 8
54256:                                                   päivänä kello 12.
54257:    Sedan Republikens President meddelat, att
54258: 1964 års lagtima Riksdag skall högtidligen          Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
54259: avslutas lördagen den 30 januari, kommer
54260: Republikens President sagda dag, eft~r det
54261: riksdagsgudstjänst i Domkyrkan avhålhts, att
54262: i Riksdagens sessionssal förklara Riksdagen
54263: avslutad.                                                           Pöydällepano.
54264:    1 egenskap av tillförordnad ceremonimäs-         Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan
54265: tare och på uppdrag av Republikens President      pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
54266: har jag äran härmed inbjuda Eder, Herr Tal-       kaisesti eduskunnan seuraavaan täysistnntoon
54267: man, och Riksdagens Vicetalmän och Riks-
54268: dagsmän till gudstjänsten i Domkyrkan samt
54269:                                                   Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
54270: tillika anmäla, att densamma vidtager kloekan                           1965.
54271: 12 och att ceremonin i Riksdagens sessionssal
54272: äger rum e:fter gudstjänstens slut.               sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
54273:                                                   dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o
54274:                                  Åke Frey.        72 a.
54275: Mörk kavaj."
54276:                                                      P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
54277:    P u h e m i e s: Kehotan edustajia kokoontu-   istunto on tänään kello 9.10.
54278: maan Yliopiston kirjaston eteen tänään lauan-
54279: taina kello 11.50 lähteäksemme sieltä kul-
54280: kueessa jumalanpalvelukseen Tuomiokirkkoon.
54281:   Samalla pyydän edustajia jäämään valtio-          Täysistunto lopetetaan kello 9.06.
54282: päiväin lopettajaistilaisuuden päätyttyä vielä
54283: hetkeksi istuntosaliin.                                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
54284: 
54285:                                                                             Olavi Salervo.
54286:                      100. Lauantaina 30 p. tammikuuta 1965
54287:                                                              keHo 9.10.
54288: 
54289:                       Päiväjärjestys.                                 mukaan valtiovarainvaliokunta on yhtynyt
54290:                                                                       eduskunnan asiassa tekemiin päätöksiin.
54291:    Ilmoituksia.
54292:                                                                         Keskustelua ei synny.
54293:            Ainoa käsittely:
54294:                                                                Siv.     Asia on loppuun käsitelty.
54295:    1) Ehdotus valtion tulo- ja meno-
54296: arvioksi vuodelle 1965 . . . . . . . . . . . . . . 2305               2) Ehdotus puhemiehelle tulevasta. mäll.räraha.sta
54297:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-                         niiden kulujen brvaukseksi, joita. hänellä on ollut
54298: nan mietinnöt n:ot 72 a ja 72; halli-                                                valtiopäivien aikana..
54299: tuksen esitys n:o 80; rah.al. n:ot 1-583.
54300:    2) Ehdotus puhemiehelle tulevasta                                     Esitellään valtiovarainvaliokunnan kirjelmä
54301: määrärahasta niiden kulujen korvauk-                                  n: o 21 ja otetaan ainoaan käsi t t e l y y n
54302: seksi, joita hänellä on ollut valtiopäivien                           siinä esitetty yllämainittu ehdotus.
54303: ai·kana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ''
54304:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvaliokun-                           Ensimmäinen           varapuhemies:
54305: nan kirjelmä n: o 21.                                                 Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun-
54306:                                                                       nan kirjelmä n: o 21, joka luetaan.
54307: 
54308:                                                                         Sihteeri lukee:
54309:    Puhetta johtaa puhemies K l e e m o 1a.
54310:                                                                             "Eduskunnan
54311:                                                                        valtiovarainvaliokunta
54312:   Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole-                                   Helsingissä,
54313: viksi ne edustajat, jotka osallistuivat edelli-                       tammikuun 29 p. 1965.
54314: seen täysistuntoon.                                                           N:o 21.
54315: 
54316:                                                                                     E d u s k u n n a ll e.
54317:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                               Edustajanpalkkiosta annetun lain 6 § : n
54318:                                                                       nojalla valtiovarainvaliokunta kunnioittaen
54319: 1) Ehdotus valtion tulo- ja. menoarvioksi vuodelle                    ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi,
54320:                               1965.
54321: 
54322:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö                                 että Eduskunnan Puhemies niiden
54323: n: o 72 a ja otetaan j a t kettu u n                                         kulujen korvaukseksi, joita hänellä on
54324: ainoaan käsittelyyn siinä sekä saman                                         valtiopäivien aikana ollut, saa 600 mar-
54325: valiokunnan mietinnössä n: o 72 valmistele-                                  kan määrärahan kuukaudelta valtiopäi-
54326: vasti käsitellyt hallituksen esitys n:o 80 val-                              vien koossaoloajalta.
54327: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965 ja
54328: rah.al. n:ot 1-583.                                                               Valiokunnan puolesta:
54329:                                                                                     Nestori Kaasalainen.
54330:    Puh e mies: Käsittelyn pohjana on val-
54331: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 72 a, jonka                                                         J. Rautapää."
54332:  289    500/64
54333: 2306                           Lauantaina 30 p. tammikuuta 1965.
54334: 
54335: 
54336:   Puheenvuoroa ei pyydetä.                         E n s i mm ä i n e n  v a r a p u h e m i e s:
54337:                                                  Täysistunto on päättynyt.
54338:   Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväksy-
54339: tään.
54340:                                                    Täysistunto lopetetaan kello 9.12.
54341:   Asia on loppuun käsitelty.
54342:                                                                     Pöytäkirjan vakuudeksi:
54343: 
54344:                                                                            Olavi Salervo.
54345:                    Vai tiopäiväj umalanpal vei us
54346:                         lauantaina 30 päivänä tammikuuta 1965
54347:                                             kello 12.
54348: 
54349:    Kokoonnuttuaan Yliopiston kirjaston edus-       vaikka keinoista ollaankin eri mieltä. Meidän
54350: talle kello 11.50 lähtivät eduskunnan jäsenet,     ei pidä suhtautua toisiimme syyteilen ja kat-
54351: puhemies ja varapuhemiehet ensimmäisinä,           kerasti. On paljon voitettu, jos emme tahdo
54352: valtiopäiväjumalanpalvelukseen Tuomiokirk-         tehdä toistemme vaikuttimia epäiltäviksi. Yh-
54353: koon, jonne myös korkeimman oikeuden ja            teisen työmme onnistuminen riippuu varsin
54354: korkeimman hallinto-oikeuden presidentit ja        paljon siitä, pääsemmekö vapautumaan epä-
54355: jäseniä, muita kutsuvieraita ja yleisöä oli saa-   luuloisuudesta ja vikoilevasta mielestä.
54356: punut.                                                Tärkeätä on myös, että työskennellessämme
54357:    Kun tämän jälkeen valtioneuvoston jäsenet       elämän edistämiseksi otamme asiat reaalisesti.
54358: ja oikeuskansleri olivat tulleet kirkkoon ja       Ihminen, yhteiskunta ja inhimilliset mahdolli-
54359: kaikki asettuneet paikoilleen, saapui kirkkoon     suudet on nähtävä todellisina. Elämälle vie-
54360: Tasavallan Presidentti jumalanpalveluksen          raat aatteilut ja maailmanparannuspuuhat ei-
54361: toimittavan papiston vastaanottamana.              vät kanna hedelmää. Realistinen suhtautumi-
54362:    Sen jälkeen alkaneessa valtiopäiväjumalan-      nen elämään ja inhimillisiin mahdollisuuksiin
54363: palveluksessa avusti Suomen Laulu professori       panee meidät huomaamaan, että on asioita,
54364: Martti Turusen johdolla, alttaripalveluksen        joissa ihmisvoimat ja -ihanteet eivät riitä.
54365: suorittivat pastorit Immo Nokkala ja Tarmo         Tietysti on välttämätöntä, että meillä on oh-
54366: Nuotio sekä urkujen soitosta huolehti dir.mus.     jelmat elämän ulkonaiseksi parantamiseksi ja
54367: Tapani Valsta.                                     että toimimme niiden toteuttamiseksi. Iloit-
54368:                                                    semme siitä, että yhteiskunnalliset olot, elin-
54369:    Valtiopäiväsaarnan piti piispa Aarre            taso, yhteisvastuun tunne ovat nyt toiset kuin
54370: Lauha. Saarna kuului seuraavasti:                  vielä meitä edeltäneen sukupolven aikana.
54371:                                                    Epäkohtia ja vääryyttä on poistettu, oikeu-
54372:   Huomisen sunnuntaipäivän psalmiteksti on         denmukaisuutta ja sosiaalista turvallisuutta
54373: Psalmin 40 alusta. Luen siitä 5. jakeen:           pyritty toteuttamaan. Kansamme luottamus-
54374:                                                    miehet ovat tässä tosiaan rakentaneet isän-
54375:    "Autuas se mies, joka panee turvansa Her-       maata.
54376: raan eikä käänny ylpeiden puoleen eikä niit-          Mutta aina uudelleen koetaan, että elämässä
54377: ten, jotka valheeseen eksyvät!"                    vaikuttaa muitakin seikkoja kuin vain elämän
54378:                                                    ulkonaiset tekijät ja puitteet. Jo vanhatesta-
54379:   Monista asioista me suomalaiset kiistelemme      mentillinen psalminkirjoittaja toteaa niin kuin
54380: keskenämme, mutta yhdessä suhteessa pyrki-         äsken luimme: "Autuas se, joka panee tur-
54381: myksemme varmasti on sama: me tahdomme             vansa Herraan eikä käänny ylpeiden - siis
54382: toimia kansamme ja yhteiskuntamme kohen-           Jumalasta irroittautuneiden ihmismahtien -
54383: tamiseksi.                                         puoleen eikä niitten, jotka valheeseen eksy-
54384:   Vastuuntoiset kansalaiset tuovat usein esiin     vät." Tämä ikivanha sana kiinnittää siis huo-
54385: huolestumisensa siitä, että julkisessa elämässä    mion siihen, että etsittäessä ihmiselämälle
54386: on perin paljon rikkinäisyyttä. Ei olekaan         perustaa on otettava lukuun Jumala.
54387: lupa kaunistella asioita, vaan on syytä nähdä,        Lauselmassa korostuu erityisesti kaksi seik-
54388: miten kohtalokkaaksi erimielisyys voi koitua.      kaa, jotka paljastavat, miksi iankaikkisuuden
54389: Kyllä meillä jokaisella on aihetta tässä suh-      näköalat ovat tarpeen yhteistä elämäämme
54390: teessa parannuksen tekoon. Mutta toisaalta ei      järjestäessämme.
54391: ole syytä liian synkkään arviointiin. Jos kaik.       Ensiksikin elämän syvin turva on löydettä-
54392: kien päämäärä on sama, ei toki ole vaaraHista,     vissä Jumalasta. Me saatamme viedä eteen-
54393: 2308                            Lauantaina 30 p. tammikuuta 1965.
54394: 
54395: 
54396: pam kulttuuria, parantaa yhteiskuntaa, ke-            DA. vi gemensamt vill verka för vårt folk
54397: hittää tekniikkaa- ja kuitenkaan emme voi          och värt samhälle är det nödvändigt, att vi
54398: poistaa sitä, että ihmissydämet kärsivät ja        stöder oss på sådana krafter, som tar oss ut ur
54399: ovat turvattomat. Kun tarkastelemme elämää         vär träldom under våra egna begär och över
54400: ympärillämme, joudumme yhä uudelleen to-           huvud taget vår mänskliga strävan efter egen
54401: teamaan, miten vähän maailmassa on todellista      vinning och ställer oss under Guds heliga
54402: kestävää onnea ja ehjyyttä, mutta sen sijaan       och goda viljas ledning. Endast så kan vi bli
54403: murheellisen paljon rikkinäisyyttä ja ahdis-       befriade från vår naturliga själviskhet. Och
54404: tusta, jopa epätoivoa. On ihmisiä, jotka eivät     detta är nödvändigt, om vi verkligen efter-
54405: jaksa elää ahdistuksensa vuoksi. Jos näemme        strävar en sann nydaning av vårt sociala
54406: elämän vain sattuman leikkinä, johon ihminen       liv. Vi råkar ständigt på problem, som inte
54407: on tarkoituksettomasti heitetty, on kaikki liian   kan lösas om vi endast utgår från materiella
54408: kylmää ja kovaa. Ei rahalla pyyhitä surun          och timliga synpunkter; därför måste vi vär-
54409: kyyneleitä, ei kohoava elintaso korvaa rikki-      dera livsföreteelserna i evighetens ljus. Detta
54410: mennyttä kotia, ei aineellisella tuella päästetä   betyder inte, att vi skjuter undan realiteterna
54411: syyllisyyden tunnosta ja tilinteosta. Tässä        utan tvärtom att vi uppfattar dem i hela
54412: tarvitaan kristillisen uskon sanomaa, evanke-      deras vikt. Just därför att vår uppgift är
54413: liumia, joka lähestyy meitä juuri siinä, missä     stor och ansvarsfull, har vi skäl att fästa vår
54414: ihmismahdollisuudet uupuvat. Se puhuu tur-         uppmärksamhet på att de mänskliga möjlig-
54415: vasta Jumalassa, turvasta, joka perustuu tie-      heterna är begränsade och med tacksamhet
54416: toisuuteen, että elämä on "korkeammassa kä-        gripa den hand, som kan och vill ge männis-
54417: dessä". Mikä lämpö ja ilo silloin tulviilman       kan en fast :förtröstan både i tiden och i
54418: elämään! Tosiaan: autuas se, joka panee tur-       evigheten. På denna grund är det gott att
54419: vansa Herraan.                                     arbeta till våra medmänniskors bästa.
54420:     Toiseksi psalmisanamme kiinnittää huo-
54421:                                                       Niin me tahdomme antaa ylistyksen Juma-
54422: miota siihen, että ihminen omassa varassaan        lalle, joka on meidän turvamme ajassa ja
54423: eksyy valheeseen. Jumalasta erillään olo ei
54424:                                                    iäisyydessä. "Hänelle, joka voi tehdä enem-
54425:  siis merkitse vain sitä epävarmuutta, että ih-    män, monin verroin enemmän kuin kaikki,
54426: misen asema ja tarkoitus jää ongelmalliseksi,
54427:                                                    mitä me anomme tai ymmärrämme, hänelle
54428:  vaan se aiheuttaa kohtalokkaan epävarmuu-         kunnia seurakunnassa ja Kristuksessa Jeesuk-
54429:  den totuuden ja valheen välillä. Ihminen jou-
54430:                                                    sessa kautta kaikkien sukupolvien, aina ja
54431:  tuu itse säätämään, mikä on oikein, mikä vää-
54432:                                                    iankaikkisesti! " Amen.
54433:  rin. Meidän sukupolvenemme tämän luulisi
54434:  olevan erityisen tuttua ja pelottavaa. Olem-
54435:  mehan kokeneet, miten ihmiskäsissä saattavat
54436:  ylevätkin aatteet vääristyä ja kääntyä itse         Jumalanpalveluksen päätyttyä poistuivat
54437:  ihmisyyttä vastaan. Juuri ihmisen varjelemi-      kirkosta Tasavallan Presidentti ja valtioneu-
54438:  seksi me tarvitsemme korkeampaa tukea kuin        voston jäsenet, eduskunnan puhemiehet ja jä-
54439:  ihminen itse. Turva Jumalassa edellyttää kuu-     senet sekä muut kutsuvieraat ja lähtivät
54440:  liaisuutta totuudelle, Jumalan pyhälle tah-       eduskuntataloon, missä valtiopäivien päättä-
54441:  dolle.                                            jäiset tapahtuivat.
54442:                     Vai tiopäi vien päättäjäiset
54443:                             Eduskunnan istuntosalissa
54444:                                30 päivänä tammikuuta 1965.
54445:          Pöytäkirja, joka laadittiin vuoden         tehokkaaseen budjettityöhön vasta loka;kuun
54446:        1964 varsinaisten valtiopäivien päättä-      loppupuolella. Tämä työ päättyi tänä aa-
54447:        jäisissä  eduskunnan      istuntosalissa     muna.
54448:        lauantaina 30 päivänä tammikuuta                Eduskunnan asialuettelo sisältää '2 869
54449:        1965.                                        asiaa. Hallituksen esityksiä on ollut käsiteltä-
54450:                                                     vänä 235, joista on hyväksytty 168, hylätty 3,
54451:   Oltuaan läsnä Tuomiokirkossa pidetyssä            jätetty lepäämään 5, peruutettu 10, joten 49
54452: kello 12 alkaneessa valtiopäiväjumalanpalve-        hallituksen esitystä siirtyy seuraaville valtio-
54453: luksessa saapuivat tasavallan presidentti Urho      päiville. Monet peruutetut hallituksen esityk-
54454: Kekkonen sekä eduskunnan puhemiehet ja              set olivat virkamieshallituksen antamia. Edus-
54455: jäsenet eduskuntataloon. Eduskunnan jäsen-          kunnan tutkittavana on ollut päättyvillä val-
54456: ten asetuttua paikoilleen istuntosalissa tulivat    tiopäivillä asetuksia ja valtioneuvoston pää-
54457: valtioneuvoston jäsenet ja oikeuskansleri heille    töksiä 13, joista 11 on hyväksytty ja kahden
54458: puhemiehen vasemmalla puolella varatuille           käsittely on vielä kesken. Kertomuksia on
54459: paikoille. Tämän jälkeen saapui paikalleen          eduskunnalle annettu 15, joista 12 on hyväk-
54460: eduskunnan puhemies Kauno Kleemola, seu-            sytty ja kolh:ten käsittely on kesken. Kaksilta
54461: rassaan allekirjoittanut eduskunnan sihteeri.       edellisiltä valtiopäiviltä siirtyi käsittelemättö-
54462:   Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen,         miä lakialoitteita 342. Kun päättyvien valtio-
54463: saapui juhlamenojen ohjaajan ja varapuhe-           päivien aikana on jätetty 198 lakialoitetta,
54464: miesten saattamana istuntosaliin Tasavallan         oli niitä kaikkiaan 540. Näistä on eduskunta
54465: Presidentti asettuen korokkeelle puhemiehen         hyväksynyt 3, hylännyt 87 ja seuraaville val-
54466: viereen.                                            tiopäiville siirtyy 450. Vaikka toivomusaloit-
54467:                                                     teita on ehditty hyväksyä 38, hylätä 145 ja
54468:   Tämän jälkeen eduskunnan puhemies                 64 on rauennut, jää niitä vielä käsittelemättä
54469: K 1 e e m o 1 a jättäessään Tasavallan Presi-       1 233. Kun uusia asioita tulee eduskunnalle
54470: dentille valtiopäiväpäätöksen lausui eduskun-       sekä hallituksen esityksinä että kansanedusta-
54471: nan tervehdyksen seuraavin sanoin:                  jien aloitteina, riittää uusilla valtiopäivillä
54472:                                                     eduskunnalle työtä. Ainoa aloiteryhmä, mikä
54473:   Kunnioitettu Herra Tasavallan Presidentti!        on saatu loppuun käsitellyksi päättyvillä val-
54474:                                                     tiopäivillä, on raha-asia-aloitteet. Niitä on
54475:   Valtiopäivien päättäjäistilaisuudessa jou-        ollut 583. Hyväksytyksi tuli 16, joten hylät-
54476: dun, Herra Tasavallan Presidentti, toteamaan        tyjen lukumäärä on 567. Muita aloitteita on
54477: sen, että eduskunnassa käsiteltävänä olevien        tehty 3, jotka kaikki on hyväksytty. Kansan-
54478: asioiden määrä edelleen kasvaa. Mutta tämä ei       edustajien aktiivisuus ilmenee aloitteiden
54479: ole ainoa syy siihen, että nämäkin vuoden           ohella myös siinä, että kysymyksiä on tehty
54480: 1964 valtiopäivät päästään päättämään vasta         196, joista 191 on saanut vastauksen. Kun
54481: aivan tammikuun viimeisinä päivinä. Virka-          vielä mainitsen, että välikysymyksiä on tehty
54482: mieshallitus antoi eduskunnalle vuoden 1965         kolme, joiden jälkeen on hyväksytty yksin-
54483: tulo- ja menoarvioesityksen syyskuun alussa.        kertainen päiväjärjestykseen siirtyminen, olen
54484: Tohtori Virolaisen johdolla syyskuun 12 päi-        esittänyt numeroin kuvan eduskunnan työstä
54485: vänä muodostettu poliittinen enemmistöhalli-        vuoden 1964 valtiopäivillä. Todella monet
54486: tus luonnollisesti joutui esittämään eduskun~       tärkeät lait ja ratkaisut ovat sävyttäneet
54487: nalle oman käsityksensä tulo- ja menoarvi-          eduskunnan työtä ja antaneet .sille sisältöä
54488: osta, ja siksi sen pohjalla asiallisesti päästiin   ja mielenkiintoa.
54489: 2310                               Lauantaina 30 p. tammikuuta 1965.
54490: 
54491: 
54492:   Under den riksdag som nu avslutas, hade               tava oikeudellinen uudistus oli yksityisille
54493: vårt land en tjänstemannaregering under sju             kansalaisille tärkeä uutta perintölainsäädäntöä
54494: oeh en halv månads tid. Inom riksdagen har              koskeva päätös. Hyväksytyllä kirkkolain
54495: man, åtminstone efter kommunalvalen, haft               uudistuksella on tehty monia kirkollisen elä-
54496: en känsla av, att bildandet av den politiska            män piiriin kuuluvia käytännöllisiä järjeste-
54497: majoritetsregeringen lugnat stämningen. Sär-            lyjä.
54498: skilt har slutskedet av budgetbehandlingen                 Virkamiesten palkkauslainsäädäntöä voitiin
54499: kunnat genomföras i en atmosfär, som präg-              viime vuonna kehittää ja palkkauskysymykset
54500: lats av ett relativt lugn och av förståelse för         kerrallaan järjestää kahdeksi vuodeksi. Ns.
54501: motpartens synpunkter.                                  menettelytapalain hyväksymisellä luotiin
54502:                                                         pohja palkkauskysymysten ratkaisemiselle
54503:    Pää.ttyvien valtiopäivien aikana oli maassa          myös pitemmällä tähtäimellä. Eduskunnan
54504: virkamieshallitus seitsemän ja puolen kuukau-           päätökset pysyväisestä metsäpalkkalaista ja
54505: den ajan. Eduskunnan piirissä on tuntunut               maatalouden perusluotosta tähtäävät tärkei-
54506: siltä - ainakin kunnallisvaalien jälkeen ·-             den yhteiskunnallisten ongelmien ratkaisemi-
54507: että poliittisen enemmistöhallituksen muo-              seen. Kauan odotettua helpotusta maamme
54508: dostaminen on rauhoittanut ilmapiiriä. Var-             usein vaikeissa olosuhteissa eläville vanhuk-
54509: sinkin tulo- ja menoarvion käsittelyn loppu-            sille tuottaa eduskunnan päättämä kansan-
54510: vaiheet on voitu viedä läpi suhteellisen rau-           eläkkeiden perusosien korotus tämän vuoden
54511: hallisen ja vastapuolen näkökohtia ymmärtä-             heinäkuun 1 päivästä lukien.
54512: vän mielialan vallitessa.                                  Vero- ja eräiden vastaavien lakien säätämis-
54513:    Samalla kun ojennan Teille, Herra Tasa-              järjestyksen kohdalla on eduskunnan käytän-
54514: vallan Presidentti, valtiopäiväpäätöksen, esi-          nössä viime vuosina ollut havaittavissa muu-
54515: tän eduskunnan kunnioittavap. · tervehdyksen.           tos. Tällaiset lait säädetään yhä useammin
54516:                                                         yksivuotisiksi, jolloin ne valtiopäiväjärjestyk-
54517:   T a s a v a 11 a n P r e s i d en t t i julisti tä-   sen mukaan voidaan hyväksyä yksinkertaisella
54518: män jälkeen valtiopäivät päättyneiksi seuraa-           enemmistöllä. Voidaan hyvin kysyä, miten
54519: vin sanoin:                                             tarkoituksenmukaista parlamentaarisen halli-
54520:                                                         tusjärjestelmän kivuttoman toteuttamisen kan-
54521:   Herra puhemies!                                       nalta on vaatia useampivuotistenkaan vero-
54522:                                                         lakien hyväksymiselle määräenemmistön kan-
54523:   Suomen kansan edustajat!                              natusta. Mutta turvautuminen jatkuviksi tar-
54524:                                                         koitettujen verolakien läpisaamiseksi yhden
54525:    Avatessani vuoden 1964 valtiopäivät lau-             vuoden kauteen kerrallaan on osoituksena koh-
54526: suin toivomuksen, että toimitusminist,eristö,           tuullisen yhteistyön puuttumisesta eduskun-
54527: joka parlamentaarisesti hallitussa valtiossa on         nan piirissä.
54528: poikkeuksenomainen ilmiö, voitaisiin eduskun-              Taloudellisista kysymyksistä tärkein on
54529: taryhmien välille luodun yhteistyön avulla              kuitenkin ollut tämän vuoden tulo- ja meno-
54530: korvata ulko- ja sisäpoliittisesti toimintaky-          arvio, jonka loppusumma nousi huomattavasti
54531: kyisellä parlamentaarisella hallituksella. Sil-         edelliseen vuoteen verrattuna. Sen käsittelyn
54532: loinen virkamieshallitus joutui kuitenkin hoi-          kohdalta on kuitenkin uudelleen todettava,
54533: tamaan asioita aina syksyyn saakka. Vasta               että se voitiin saada valmiiksi vasta kuluvan
54534: eduskunnan kokoonnuttua syysistuntokaudet               tammikuun viimeisinä päivinä. Vaikka käsit-
54535: leen voitiin muodostaa nykyinen enemmistö-              telyn viivästymiselle tällä kertaa voitaneen
54536: hallitus. Virkamieshallitukselle on annettava           esittää hallitusvaihdokseeen liittyviä syitä, on
54537: tunnustus siitä V'astuuntunnosta, jolla se              kuitenkin todettava huomioon ottaen, että
54538: hoiti vaikean tehtävänsä.                               myös viime vuoden tulo- ja menoarvio saatiin
54539:    Vuoden 1964 valtiopäivien päätöksistä lain-          loppuun käsitellyksi vasta saman vuoden
54540: säädäntöasioissa on syytä mainita eduskunnan            tammikuun 24 päivänä, että myös talousarvion
54541: omia työmuotoja koskeva valtiopäiväjärjestyk-           ajan mittaan yhä vaikeammaksi muodostunut
54542: sen muutos, jolla ns. repliikkipuheenvuorot             normaalikäsittely eduskunnassa puhuu bud-
54543: tehtiin mahdollisiksi. Uudistus on omiaan te-            jettijärjestelmän uudistuksen puolesta.
54544: kemään eduskunnassa käydyt keskustelut elä-                Maamme suhteet ulkovaltoihin ovat hyvät.
54545: vämmiksi kuin tähän saakka. Toinen huomat-              Osoituksena Suomen halusta tukea Yhdisty-
54546:                                   Valtiopäivien päättäjäiset.                           2311
54547: 
54548: 
54549: neiden Kansakuntien toimintaa on mainittava    väntad lättnad för landets ofta i svära om-
54550: eduskunnan päätös pysyvien rauhanturvaamis-    ständighet·er levande åldringar bringar den
54551: joukkojen perustamisesta. Tasavallan Presi-    höjning från den 1 juli detta år av folkpen-
54552: dentin maaliskuussa tekemä valtiovierailu      sionernas grunddelar, varom Riksdagen be-
54553: Puolaan vahvisti maamme yhteyksiä tähän        slutat.
54554: arvonantoa nauttivaan Itämeren valtioon.          I fråga om behandlingsordningen av skatte-
54555: Suurella tyydytyksellä tervehdittiin maas-     lagar och vissa liknande lagar har en ändring
54556: samme Jugoslavian presidentin vastavierailua   av Riksdagens praxis kunnat förmärkas de
54557: kesäkuussa.                                    senaste åren. Sådana lagar stiftas allt oftare
54558:   Kiitän eduskuntaa sen suorittamasta työstä   som ettåriga lagar, varvid de enligt riksdags-
54559: ja julistan vuoden 1964 valtiopäivät päätty-   ordningen kan antas med enkel majoritet.
54560: neiksi.                                        Man kan i och för sig fråga, hur ändamälsen-
54561:                                                ligt det, med tanke på ett smidigt parlamen-
54562:    Herr talman!                                tariskt styrelseskick, är att kräva understöd
54563:                                                av en kvalificerad majoritet ens för fleråriga
54564:    Representanter för Finlands folk!           skattelagar. Men då man för ett år i sänder
54565:                                                genomdriver skattelagar, som har avsetts
54566:    Då jag förklarade 1964 års riksdag öpp- vara permanenta, är detta ett uttryck för
54567: nad, utta;lade jag den förhoppningen, att bristen pä ett rimligt samarbete inom Riks-
54568: expeditionsministären, som i parlamentariskt dagen.
54569: styrda stater är en undantagsföreteelse,          Viktigast av de ekonomiska frågorna har
54570: genom samarbete mellan riksdagsgrupperna dock varit innevarande års inkomst- och ut-
54571: skulle kunna ersättas med en utrikes- och giftsstat, vars alutsumma blev betydligt högre
54572: inrikespolitiskt funktionsduglig regering. Den än föregående års. Det måste likväl i samband
54573: dåvarande tjänstemannaregeringen kom dock med dess handläggning ånyo konstateras, att
54574: att handha landets affärer ända tili hösten. den kunde slutbehandlas först de sista da-
54575: Först efter det Riksdagen lmde samlats tili garna av innevarande januari. Även om det
54576: sin höstsession kunde den nuvarande majori- denna gång torde kunna anföras med rege-
54577: tetsregeringen bildas. Tjäustemannaregerin- ringsskiftet sammanhängande skäl tili för-
54578: gen är värd erkännande för den ansvarsmed- seningen, måste dock konstateras - med
54579: vetenhet, varmed den fullgjorde sin svåra beaktande av att ookså senaste ärs inkom8t-
54580: uppgift.                                       och utgiftsstat kunde fastsläs först den 24
54581:    Av besluten i lagstiftningsfrågor vid 1964 januari samm.a år - att även den omständig-
54582: års riksdag är det skäl att nämna den ändring heten, att budgetens handläggning i norm.al
54583: av riksdagsordningen, som gällde Riksdagens ordning i Riksdagen med tiden blir allt svå-
54584: egna arbetsformer och varigenom så ikal- rare, talar för en förnyelse av budget-
54585: lade replikyttranden gjordes möjliga. Refor- systemet.
54586: men är ägnad att göra riksdagsdebatterna          Landets förhållande tili utlänclska makter
54587: mera levande än vad hittills varit fallet. En är gott. Som en bekräftelse på Finlands öns-
54588: annan betydelsefull reform med rättslig inne- kan att stöda Förenta Nationernas verksamhet
54589: börd innebar beslutet om den för enskilda bör nämnas Riksdagens beslut om inrättande
54590: medborgare viktiga nya arvslagstiftningen. av permanenta fredsövervakningsstyrkor. Re-
54591: Genom den antagna kyrkolagsreformen har publikens Presidents statsbesök i Polen se.-
54592: många tili det kyrkliga livet hörande prak- naste mars befäste vårt lands relationer tili
54593: tiska regleringar genomförts.                  denna östersjöstat, som åtnjuter aktning. Med
54594:    Lagstiftningen om tjänstemännens avlöning stor tillfredsställelse hälsades Jugoslaviens
54595: kunde senaste år utvecklas och lönefrågorna presidents svarsbesök i vårt land i juni.
54596: på en gång avgöras för två år framåt. Genom       J ag tackar Riksdagen för det arbete den
54597:  den så kallade procedurlagen skapades en utfört och förklarar 1964 års riksdag av-
54598:  grund för avgörande i lönefrågor också på slutad.
54599: längre sikt. Riksdagens beslut om en perma-
54600:  nent lag om löner i skogsarbeten och om          Kun tämä oli tapahtunut, poistui Tasaval-
54601:  grundkrediter för lantbruket syftar tili en lan Presindentti juhlamenojen ohjaajan ja
54602:  lösning av viktiga samhällsfrågor. En länge varapuhemiesten saattamana istuntosalista,
54603: 2312                            Lauantaina 30 p. tammikuuta 1965.
54604: 
54605: 
54606: minkä jälkeen valtioneuvoston jäsenet lähti-          Kiitän Teitä kaikkia hyvästä ja ymmärtä-
54607: vät salista.                                        väisestä yhteistyöstä päättyneillä valtiopäi-
54608:                                                     päivillä.
54609:                    Pöytäkirjan vakuudeksi:
54610:                                                      Eduskunnan puolesta vastasi tähän ensim-
54611:                           Olavi Salervo.            mäinen varapuhemies A i t i o lausuen:
54612:                                                        Herra puhemies! Päättäessämme nyt työn-
54613:   Kun virallinen päättäjäistilaisuus näin oli       täyteiset ja ajallisesti yli kalenterivuoden ve-
54614: loppunut, jäivät eduskunnan jäsenet vielä           nyneet vuoden 1964 valtiopäivät pyydän edus-
54615: hetkeksi istuntosaliin, jolloin puhemies K 1e e-    tajien puolesta kiittää Teitä, herra puhemies,
54616: m o 1 a lausui seuraavat jäähyväissanat:            kokemuksella ja taidolla suoritetusta edus-
54617:                                                     kuntatyön johtamisesta. Vaikka jälleen kävi
54618:  .Hyvät kansanedustajat!                            niin, että budjetin lopullinen käsittely siirtyi
54619:                                                     kuluvan vuoden puolelle, on paikallaan nytkin
54620:    Vuoden 1964 valtiopäivien nyt päätyttyä          todeta, että viivästyminen on tapahtunut
54621: on minulla mieluisa velvollisuus kiittää Teitä,     eduskunnasta ja eduskunnan puhemiehestä
54622: kansanedustajat ja työtoverit, hyvästä, miel-       riippumattomista syistä.
54623: lyttävästä yhteistyöstä. Meitä yhdistää toi-           Edustajien puolesta on mieluisaa yhtyä
54624: siimme ei vain yhteinen työpaikka, vaan             niihin kiitoksen sanoihin, jotka Te, herra
54625: myös tietoisuus siitä, että meillä kaikilla on      puhemies, osoititte eduskunnan sihteerille, no-
54626: vilpitön pyrkimys tehdä työtä Suomen kan-           taarille, kanslistille sekä muille virkailijoille
54627: san hyväksi, vaikka meidän poliittiset käsi-        ja henkilökunnalle samoin kuin tänne työ-
54628: tyksemme ovatkin erilaiset.                         aikoinamme erottamattomasti kuuluville leh-
54629:    Kiitän varapuhemiehiä hyvästä avusta ja          distön, radion ja television toimittajille, jotka
54630: alttiudesta johtaa eduskunnan työtä niinä ai-       ovat tehneet työtämme monella tavoin tunne-
54631: koina, jolloin olen joutunut poistumaan puhe-       tuksi ja kenties myös innostaneet edustajien
54632: miehen paikalta. Sihteeriä, notaaria ja kans-       aloitteellisuutta. Me edustajat, toimiessamme
54633: listia kiitän lämpimästi monista yhteisen työn      täällä kansan valitsemilla luottamusmiehinä,
54634: hetkistä ja antoisista keskusteluista hallitus-     tiedämme, että työmme onnistuminen on suu-
54635: muodon soveltamisesta eduskunnan ratkaista-         ressa määrin riippuvainen jokaisesta tämän
54636: villa oleviin moniin visaisiin kysymyksiin.         talon sisällä tavalla tai toisella työskentele-
54637: Eduskunnan eri kanslioiden henkilökunta ja          västä henkilöstä.
54638: palveluskunta ovat auliisti auttaneet meitä            Herra puhemies! Te sanoitte, että meitä
54639: monin tavoin työssämme. Talon asiat ovat            yhdistää yhteisen työpaikan ohella tietoisuus
54640: pysyneet järjestyksessä ja talo on pysynyt          siitä, että pyrimme vilpittömästi tekemään
54641: järjestyksessä, työpaikkamme lämpimänä ja           työtä Suomen kansan hyväksi. Kun me muu-
54642: siistinä. Teille kaikille vilpitön kiitos.          taman päivän kuluttua kokoonnumme vuoden
54643:    Sanomalehtimiehet, radio ja televisio ovat       1965 valtiopäiville, on tehtävänämme pyrkiä
54644: valppaasti seuranneet työtämme eduskunnassa         täyttämään Suomen kansan toiveita ja odo-
54645: ja tehneet sen suurelle yleisölle tunnetuksi.       tuksia lainsäädäntötyössämme .niin, että kan-
54646: Te  olette osaltanne tehneet meistä ns. julkisuu-   samme ponnistukset tuottaisivat sille päivä
54647: den henkilöitä.. Se on meille myös tärkeä asia      päivältä paranevat elinmahdollismidet. ;
54648: sen riuilalla, että kansa ja valitsijat tuntevat
54649: työmme. Kiitokset teille tänään päättyneiden          Hyvät edustajatoverit! Kohottakaamme kol-
54650: valtiopäivien ajasta.                               minkertainen eläköönhuuto isänmaallemme.
54651:   Ärade riksdagskolleger. Jag tackar Eder             Edustajat yhtyivät kolminkertaiseen elä-
54652: svensktalande riksdagsmän för gott samarbete,       köönhuutoon.
54653: för förtroende och välvilja gentemot talman-
54654: nen i hans arbete.
54655:                SISÄLLYSLUETTELO
54656: 
54657: 
54658: 
54659: 
54660: 290   500/64
54661: 1
54662: 
54663: 1
54664: 
54665: 1
54666: 
54667:     1
54668: 
54669:     1
54670: 
54671:     1
54672: 
54673:         1
54674: 
54675:         1
54676: 
54677:         1
54678: 
54679:             1
54680: 
54681:             1
54682: 
54683:             1
54684: 
54685:                 1
54686: 
54687:                 1
54688: 
54689:                 1
54690:                I
54691: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIOPÄIVIEN
54692:           PÄÄTTYESSÄ
54693:                 Valiokuntien työt vuoden 1964 varsinaisten
54694:                          valtiopäivien päättyessä.
54695: 
54696:                                     Asia                                              Toimenpide
54697: 
54698:                             Perustuslakivaliokunta.
54699: 
54700:                            1. Lausunnot valio'kunniZZe.
54701: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 66 (1963 vp.)      Lausunto n:o 3.
54702:     laiksi valtion työllisyysrahastosta.
54703: Lausunto suurelle valiokunnalle siitä, voidaanko hallituksen esitykseen n:o       Lausunto n:o 4.
54704:     105 (1963 vp.) sisältyvä lakiehdotus siinä muodossa, mikä sille on an·
54705:     nettu laki· ja talousvaliokunnan mietintöön n:o 27 sisältyvässä vasta-
54706:     lauseessa, hyväksyä tavallisessa lainsäätämisjärjestyksessä.
54707: Lausunto sivistysvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 165 (1963 vp.)         Lausunto n:o 2.
54708:     kulttuurihistoriallisesti huomattavien rakennusten suojelua koskevaksi
54709:     lainsäädännöksi.
54710: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 15 laeiksi         Lausunto n:o 1.
54711:     valtion virkamiespalkkausten tarkistamisesta ja eräiden siihen liittyvien
54712:     lakien muuttamisesta sekä valtion virkamiespalkkausten tarkistamisesta
54713:     annetun lain voimaansaattamises,ta sekä ed. Ehrnroothin ym. lakialoit-
54714:     teesta n:o 167 ja ed. Sillantauksen ym. lakialoitteesta n:o 168, laiksi
54715:     valtion virkamiespalkkausten tarkistamisesta.
54716: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esitykseen n:o 37 sisältyvän,        Lausunto n:o 6.
54717:     vuonna 1962 tehdyn kansainvälisen kahvisopimuksen eräiden määräysten
54718:     hyväksymistä koskevan lakiehdotuksen käsittelyjärjestyksestä.
54719: Lausunto sivistysvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 44 elokuvien tar-      Lausunto n:o 5.
54720:     kastusta koskevaksi lainsäädännöksi sekä ed. Lahden ym. lakialoitteesta
54721:     n:o 171 laiksi elokuvien tarkastuksesta.
54722: Lausunto lakivaliokunnalle siitä, onko hallituksen esitykseen n:o 59 sisäl·       Lausunto n:o 7.
54723:     tyvässä ehdotuksessa laiksi eräistä toiminnan järjestämisen perusteista
54724:     Saimaan kanavan vuokra-alueilla sellaisia säännöksiä, että lakiehdotus
54725:     olisi käsiteltävä valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyssä järjestyk·
54726:     sessä, sekä onko kansalaisten yleinen oikeusturva kanava-alueilla laki·
54727:     ehdotuksen mukaan tyydyttävästi järjestetty.
54728: Lausunto sosiaalivaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 79 laiksi kansan-      Ei ehditty käsitellä.
54729:     eläkelaitoksen varojen sijoittamisesta eräissä tapauksissa siltä osin, oli-
54730:     siko laki säädettävä valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyssä järjes-
54731:     tyksessä.
54732: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 118 laiksi         Lausunto n:o 8.
54733:     erikoissopimustullien alkutullien muuttamisesta.
54734: Lausunto lakivaliokunnalle siitä, onko hallituksen esitykseen n:o 156 sisäl·      Lausunto n:o 9.
54735:     tyvässä ehdotuksessa laiksi luottoehdoista vähittäismaksukaupassa an-
54736:     netun lain muuttamisesta sellaisia määräyksiä, että lakiehdotus olisi
54737:     käsiteltävä valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyssä järjestyksessä.
54738: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 183 laiksi         Lausunto n:o 10.
54739:     maataloustuotteiden tuontimaksuista.
54740: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 187 valtion        Lausunto n:o 11.
54741:     tulo- ja menoarvion voimassaoloajan väliaikaisesta jatkamisesta.
54742: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 193 Euroopan         Lausunto n:o 12.
54743:     vapaakauppaliiton perustamista koskevan konvention sekä Suomen ja
54744:     EFTAn jäsenvaltioiden välisen sopimuksen eräiden muutosten hyväksy-
54745:     misestä ja soveltamisesta.
54746: 2318                                      Valiokuntien työt 1964.
54747: 
54748: 
54749:                                     Asia.                                            Toimenpide.
54750: 
54751:                              II. Hallituksen esitykset.
54752:   Hallituksen esitys n:o 57 laiksi asiain ratkaisemisesta valtioneuvostossa ja   Ei ehditty loppuun
54753:       sen ministeriöissä annetun lain muuttamisesta.                               käsitellä.
54754:   Hallituksen esitys n:o 116 laiksi valuutan säännöstelystä annetun lain muut-   Mietintö n:o 11.
54755:       tamisesta.
54756:   Hallituksen esitys n:o 145 laiksi hintavalvontalain muuttamisesta.             Mietintö n:o 13.
54757:   Hallituksen esitys n:o 154 laiksi muuttopäivän siirtämisestä huoneenvuokra-    Mietintö n:o 14.
54758:       lain nojalla eräissä tapauksissa.
54759:   Hallituksen esitys n:o 164 laiksi käyttöpuun mittaustoimesta vientikaupassa
54760:                                             0
54761:                                                                                  Mietintö n:o 15.
54762:       annetun lain muuttamisesta.
54763:   Hallituksen esitys n:o 194 laiksi Helsingin yliopiston opetuskielen järjes-    Ei ehditty käsitellä.
54764:       telystä ja yliopiston viran ja toimen haitijoilta vaadittavasta kieli-
54765:       taidosta annetun lain muuttamisesta.
54766: 
54767:                           III. Puhemiesnewvoston ehdotus.
54768:   Puhemiesneuvoston ehdotus lisäyksestä eduskunnan työjärjestyksen 37 §:ään.     :Mietintö n:o 17.
54769: 
54770:                                  IV. Kertomukset.
54771:   Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät       Mietintö n:o 8.
54772:       muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1961 ovat
54773:        antaneet aihetta.
54774:   Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1963.                            :Mietintö n:o 16.
54775:   Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1963.
54776:   Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja } Ei ehditty käsitellä.
54777:       lain noudattamista koskevista havainnoista vuodelta 1963.
54778: 
54779:        V. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset ja valtioneuvoston päätökset.
54780:   Asetus 8 päivältä tammikuuta 1965 maan ulkomaankaupan turvaamisesta            Ei ehditty käsitellä.
54781:       annetun asetuksen muuttamisesta.
54782:   Valtioneuvoston päätös 24 päivältä tammikuuta 1964 kauran tuontimaksun         :Mietintö n:o 1.
54783:       alentamisesta.  0
54784: 
54785: 
54786: 
54787: 
54788:   Valtioneuvoston päätös 31 päivältä tammikuuta 1964 hinnanerojen perimi-        :Mietintö n: 0 2.
54789:       sestä sokerin hinnankorotuksen yhteydessä.
54790:   Valtioneuvoston päätös 29 päivältä helmikuuta 1964 meijerivoin hinnoista.      :Mietintö n:o 3.
54791:   Valtioneuvoston päätös 25 päivältä maaliskuuta 1964 hinnanerojen perimi-       :Mietintö n:o 5.
54792:       sestä sokerin hinnankorotuksen yhteydessä annetun valtioneuvoston
54793:       päätöksen muuttamisesta.
54794:   Valtioneuvoston päätös 29 päivältä kesäkuuta 1964 hinnoista ja maksuista       Mietintö n:o 7.
54795:       liikevaihtoverouudistuksen yhteydessä annetun päätöksen muuttamisesta.
54796:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä elokuuta 1964 meijerivoin hinnoista.        Mietintö n:o 9.
54797:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä elokuuta 1964 hinnanerojen perimisestä      Mietintö n:o 12.
54798:       ravintorasvojen hinnankorotuksen yhteydessä.
54799:   Valtioneuvoston päätös 24 päivältä syyskuuta 1964 hinnoista ja maksuista       Mietintö n:o 10.
54800:       liikevaihtoverouudistuksen yhteydessä annetun valtioneuvoston päätök-
54801:       sen voimassaolosta.
54802:   Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1964 hinnoista ja maksuista      Ei ehditty käsitellä.
54803:       liikevaihtoverouudistuksen yhteydessä annetun valtioneuvoston pää-
54804:       töksen muuttamisesta.
54805: 
54806:                                  VI. Lakialoitteet.
54807:   Ed. Torven lak.al. n:o 5 (1962 vp.) laiksi Suomen hallitusmuodon muutta-       Ei ehditty käsitellä.
54808:       misesta.
54809:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 6 (1962 vp.) laiksi valtiopäiväjärjestyksen    Mietintö n:o 6.
54810:       muuttamisesta.
54811:   Ed. Asvikin ym. lak.al. n:o 10 (1962 vp.) laiksi uskonnonvapauslain muutta-    Ei ehditty käsitellä.
54812:       misesta.
54813:   Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 1 (1963 vp.) laiksi kansanedustajain vaaleista    Mietintö n:o 4.
54814:       annetun lain muuttamisesta.
54815:   Ed. Kilven ym. lak.al. n:o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta.     Ei ehditty käsitellä.
54816:                                       Valiokuntien työt 1964.                                        2319
54817: 
54818: 
54819:                                  Asia.                                              Toimenpide.
54820: 
54821: 
54822: Ed. Kilven ym. lak.al. n:o 2 laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta.
54823: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 3 laiksi kansanedustajain vaaleista annetun lain } Ei ehditty käsitalli
54824:     väliaikaisesta muuttamisesta.
54825: Ed. Paasivuoren ym. lak.al. n:o 4 laiksi muuttopäivän siirtämisestä huoneen·    Käsitelty hallituksen
54826:     vuokralain nojalla eräissä tapauksissa.                                       esityksen n:o 154
54827:                                                                                   yhteydessä; mietintö
54828:                                                                                   n:o 14.
54829:                            VII. Towomu.saloitteet.
54830: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 1 (1962 vp.) eduskunnan vaalikauden
54831:       lyhentämisestä kolmivuotiseksi.
54832: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 2 (1962 vp.) kysymyssäännöstöä koske·
54833:       vien valtiopäiväjärjestyksen säännösten uudistamisesta.
54834: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 4 (1962 vp.) ehdottoman asiallisuuden ja
54835:       objektiivisuuden turvaamisesta valtion virkoja ja toimia täytettäessä.
54836: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 5 (1962 vp.) toimenpiteistä terveydenhoito-
54837:       ministeriön perustamiseksi.
54838: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 6 (1962 vp.) terveydenhoitoministeriön pe-
54839:       rustamisesta.
54840: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 7 (1962 vp.) määrärahasta Satakunnan ja Tam-
54841:       pereen läänien toiminnan aloittamisen suunnittelutöitä varten.
54842: Ed. Haran toiv.al. n:o 8 (1962 vp.) tuontisäännöstelyn purkamisesta henkilö-
54843:       autojen osalta.
54844: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 9 (1962 vp.) henkilöautojen tuontisäännöstelyn
54845:       lopettamisesta.
54846: Ed. Rihtniemen toiv.al. n:o 10 (1962 vp.) taksiautojen vapauttamisesta
54847:       tuontisäännöstelystä.
54848: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 11 (1962 vp.) vesivoimavarojen
54849:       ottamisesta valtion haltuun.
54850: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 12 (1962 vp.) hallinnollisen ja parlamen-
54851:       taarisen valtiontilintarkastuksen ja valvonnan tehostamisesta.
54852: Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 13 (1962 vp.) äänioikeusikärajan alenta-
54853:       misesta kunnallisissa ja valtiollisissa vaaleissa.
54854: Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 1 (1963 vp.) esityksen antamisesta valtiopäivä-
54855:        järjestyksen muuttamisesta.
54856: Ed. Nordfarsin ym. toiv.al. n:o 2 (1963 vp.) ulkomailla tapahtuvaan äänes-      Ei ehditty kii.sitellil.
54857:       tämiseen liittyvien epäkohtien poistamisesta.
54858: Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 3 (1963 vp.) tutkimuksen toimittamisesta
54859:       metsäministeriön perustamiseksi.
54860: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 4 (1963 vp.) terveydenhoitoministeriön pe-
54861:       rustamisesta.
54862: Ed. Huurtamon ym. toiv.al. n:o 5 (1963 vp.) Päijät-Hämeen läänin muo-
54863:        dostamisesta.
54864: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 6 (1963 vp.) toimenpiteistä Kainuun
54865:        läänin perustamiseksi.
54866: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 7 (1963 vp.) valtakirjavirkamiesten virassa-
54867:        pysymisoikeutta koskevien säännösten muuttamisesta.
54868: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 8 (1963 vp.) sodissa kaatuneiden sankari-
54869:        vainajien muistopäivän, toukokuun kolmannen sunnuntain, määräämi-
54870:        sestä viralliseksi liputuspäiväksi.
54871: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 9 (1963 vp.) kansanäänestyksen toimeen-
54872:        panemisesta radio- ja televisiotoiminnan vastaisesta järjestämisestä.
54873: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 1 esityksen antamisesta laiksi valtio-
54874:        päiväjärjestyksen muuttamisesta.
54875: Ed. Tiaskiven ym. toiv.al. n:o 2 valtiopäiväjärjestyksen täydentämisestä
54876:        raha-asia-aloitteiden osalta.
54877: Ed. Daskiven ym. toiv.al. n:o 3 valtiopäiväjärjestyksen täydentämisestä
54878:        hallintoelimen jäsenenä toimivan kansanedustajan päätöksen tekoon
54879:        valtionavustusta koskevissa asioissa osallistumisen kieltämiseksi.
54880: l!ld. Tiekson ym. toiv.al. n:o 4 esityksen antamisesta äänioikeusikärajan
54881:        alentamisesta valtiollisissa vaaleissa ja kunnallisvaaleissa.
54882: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 5 ehdokkaiden enimmäismäärän kaksinker-
54883:         taistamisesta. valtiollisissa vaaleissa..
54884: 2320                                      Valiokuntiet työt 1964.
54885: 
54886: 
54887:                                    Asia.                                               Toimenpide.
54888: 
54889: 
54890:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 6 ulkomailla oleskelevien äänioikeutettujen
54891:       äänestysmahdollisuuksien parantamisesta.
54892:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 7 selvityksen esittämisestä perusteluissa
54893:       hallituksen esittämän lakiehdotuksen valtiontaloudellisista vaikutuksista.
54894:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 8 esityksen antamisesta puhelinlaitoksen
54895:       ottamisesta valtion omistukseen.                                             L  ehditty käsitellä.
54896: 
54897: 
54898: 
54899:                                                                                    l
54900:   Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 9 esityksen antamisesta tupakkateollisuuden
54901:       valtion haltuun ottamisesta.
54902:   Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 10 toimenpiteistä kohtuuttomien vuokrien
54903:       ehkäisemiseksi.
54904: 
54905: 
54906:                                  Lakivaliokunta.
54907: 
54908:                                   I. LOIUS'IVMWt.
54909:   Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 21 (1963 vp.)     Lausunto n:o 1.
54910:       laiksi valtion omaisuudelle rautatieliikenteessä tai valtion moottori-
54911:       ajoneuvoa käytettäessä aiheutuneen vahingon vastuusta eräissä tapauk-
54912:       sissa.
54913:   Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 93 laiksi           Lausunto n:o "
54914:       eräiden vedenalaisten johtojen suojelemisesta.
54915:   Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 96 laiksi tut-      Lausunto n:o 3.
54916:      kinnon toimittamisesta ja pakkokeinojen käyttämisestä ulkomaisessa
54917:       aluksessa tehdyn rikoksen johdosta eräissä tapauksissa.
54918:   Lausunto valtiovarainvaliokunnalle. hallituksen esityksestä n:o 121 veron-       Ei ehditty loppuun
54919:       kuittauslaiksi.                                                                käsitellä.
54920: 
54921: 
54922:                             II. Hallituksen esitykset.
54923:   Hallituksen esitys n:o 20 (1963 vp.) laiksi rautatien käytöstä johtuvan          Mietintö n:o 4.
54924:       vahingon vastuusta annetun lain muuttamisesta.
54925:   Hallituksen esitys n:o 142 (1963 vp.) laiksi liikennevakuutuslain muutta-        Mietintö n:o 6.
54926:       misesta.
54927:   Hallituksen esitys n:o 159 (1963 vp.) laiksi kalliinajaniisien maksamisesta      Mietintö n:o 1.
54928:       liikennevahingonkorvauksiin.
54929:   Hallituksen esitys n:o 4 laiksi säätiölain muuttamisesta.                        Mietintö n:o 5.
54930:   Hallituksen esitys n:o 5 laiksi kansainvälisluontoiseen irtainten esineiden      Mietintö n:o 3.
54931:       kauppaan sovellettavasta laista.
54932:   Hallituksen esitys n:o 9 syytetyn julkista puolustusta koskevaksi lain-          Ei ehditty loppuun
54933:       säädännöksi.                                                                   käsitellä.
54934:   Hallituksen esitys n:o 10 moottoriajoneuvojen luvattoman käytön yleisty-         Mietintö n:o 2.
54935:       misen johdosta rikoslainsäädäntöön tehtäviksi muutoksiksi.
54936:   Hallituksen esitys n:o 38 laiksi lainhuudatus- ja kiinnitysasiain pöytäkirjain   Ei ehditty loppuun
54937:       yksinkertaistamista koskevaksi lainsäädännöksi.                                käsitellä.
54938:   Hallituksen esitys n:o 39 laiksi eräistä toiminnan järjestämisen perusteista     Mietintö n:o 7.
54939:       Saimaan kanavan alueella.
54940:   Hallituksen esitys n:o 68 laiksi laintarkastuskunnasta annetun lain muutta-      Mietintö n:o 8.
54941:       misesta.
54942:   Hallituksen esitys n:o 74 laiksi tiedoksiannosta hallintoasioissa.               Ei ehditty käsitellä.
54943:   Hallituksen esitys n:o 112 laiksi kirjanpitolain muuttamisesta.                  Mietintö n:o 9.
54944:   Hallituksen esitys n:o 129 laeiksi eräiden muutoksenhakua ja asiain kä-          Mietintö n:o 12.
54945:       sittelyä korkeimmassa oikeudessa koskevien säännösten muuttamisesta.
54946:   Hallituksen esitys n:o 140 laiksi liikennevakuutuslain muuttamisesta.            Mietintö n:o 10.
54947:   Hallituksen esitys n:o 148 laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehostami-      Mietintö n:o 11.
54948:       sesta annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.
54949:   Hallituksen esitys n:o 156 laiksi luottoehdoista vähittäismaksukaupassa          Mietintö n:o 13.
54950:       annetun lain muuttamisesta.
54951:   Hallituksen esitys n:o 159 laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta annetun        Ei ehditty loppuun
54952:       asetuksen 2 luvun muuttamisesta.                                               käsitellä.
54953:   Hallituksen esitys n:o 190 laiksi lapsen elatusavun turvaamisesta eräissä        Ei ehditty käsitellä.
54954:       tapauksissa.
54955:                                          Valiokuntien työt 1964.                                     2321
54956: 
54957: 
54958:                                        Asia.                                           Toimenpide.
54959: 
54960: 
54961:                                  III. Lalcialoitteet.
54962:   Ed. Häikiön ym. lak.al. n:o 15 (1962 vp.) laiksi rikoslain 19 luvun muutta-
54963:       misesta.
54964:   Ed. Kemppaisen ym. lak.al. n:o 16 (1962 vp.) laiksi rikoslain 28 luvun         Ei ehditty loppuun
54965:       3 §:n kumoamisesta.                                                      /) käsitellä.
54966:   Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 19 (1962 vp.) laiksi osakeyhtiöistä annetun
54967:       lain muuttamisesta.
54968:   Ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 20 (1962 vp.) laiksi kirjanpitolain muutta- 1 Käsitelty hallituksen
54969:       misesta.                                                                     esityksen n:o 112
54970:                                                                                    yhteydessä;       mie-
54971:                                                                                    tintö n:o 9.
54972:   Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 21 (1962 vp.) laiksi löytötavaralain muutta-        Ei ehditty loppuun
54973:       misesta.                                                                     käsitellä.
54974:   Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 4 (1963 vp.) perintölainsäädännön uudista-       Siirretty perintö-
54975:       misesta.                                                                     laki valiokuntaan.
54976:   Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o 6 (1963 vp.) laiksi huoneenvuokralain
54977:       muuttamisesta.
54978:   Ed. Henrikssonin ym. lak.,al. n:o 7 (1963 vp.) laiksi huoneenvuokralain
54979:       muuttamisesta.                                                             Ei ehditty loppuun
54980:   Ed. Kilven ym. lak.al. n:o 8 (1963 vp.) laiksi vuokrakiskonnan estämisestä.      käsitellä.
54981:   Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 9 (1963 vp.) laiksi nopeammasta menettelystä
54982:       sukunimen muuttamisessa.
54983:   Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 5 laiksi rikoslain 44 luvun 25 §:n kumoami-
54984:       sesta.                                                                     Ei ehditty käsitellä.
54985:   Ed. Rautkallion ym. lak.al. n:o 6 laiksi ulosottolain 1 luvun muuttamisesta.
54986:   Ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 7 laiksi kirjanpitolain muuttamisesta.          Käsitelty hallituksen
54987:                                                                                    esityksen n:o 112
54988:                                                                                    yhteydessä;      mie-
54989:                                                                                    tintö n:o 9.
54990:   Ed. Kytän lak.al. n:o 8 laiksi asunto-osakeyhtiöistä annetun lain muutta-
54991:       misesta.
54992:   Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 9 laiksi elatusavun ennakosta annetun lain
54993:       muuttamisesta.
54994:                                                                                  1
54995:                                                                                  Ei ehditty kW< itollii.
54996: 
54997: 
54998: 
54999: 
55000:                              IV. Toivomusaloitteet.
55001:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 15 (1962 vp.) holhouslain muuttamisesta         Ei ehditty käsitellä.
55002:       vajavaltaisen tekemän kiinteistökaupan osalta.
55003:   Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 16 (1962 vp.) toimenpiteistä yhteisöjen         Ei ehditty loppuun
55004:       rekisteröimistä koskevien asioiden keskittämiseksi samalle virastolle.        käsitellä.
55005:   Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 17 (1962 vp.) esityksen antamisesta kiinni-
55006:       tyksestä kuorma-autoihin.
55007:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 18 (1962 vp.) esityksen antamisesta laiksi
55008:       kuorma-autojen kiinnittämisestä.
55009:   Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 19 (1962 vp.) esityksen antamisesta rikos-
55010:       lain 20 luvun muuttamisesta.
55011:   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 20 (1962 vp.) kasvatuksellisten näkö-
55012:       kohtien huomioon ottamisesta nuorten rikoksentekijäin käsittelyssä.
55013:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 21 (1962 vp.) oikeudenkäyntilaitoksen toimin-
55014:       nan nopeuttamisesta.
55015:   Ed. Huurtamon ym. toiv.al. n:o 22 (1962 vp.) neuvosmiesten nimittämisen         Ei ehditty käsitellä.
55016:       siirtämisestä puolueettomalle tuomioistuimelle.
55017:   Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 23 (1962 vp.) esityksen antamisesta väärä-
55018:       valajuttujen oikeuspaikkaa koskevien säännösten muuttamisesta.
55019:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 24 (1962 vp.) itsenäisten yrittäjien rinnas-
55020:       tamisesta saamistensa etuoikeuteen nähden työntekijöihin.
55021:   Ed. Stykin toiv.al. n:o 10 (1963 vp.) momenttien varustamisesta järjestys-
55022:       numeroilla.
55023:   Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 11 (1963 vp.) osakkeen ostajien suojaamisesta
55024:       asunto-osakeyhtiöitä perustettaessa.
55025: 
55026: 291   500/64
55027: 2322                                    Valiokuntien työt 1964.
55028: 
55029: 
55030:                                    Asia.                                              Toimenpide.
55031: 
55032:   Ed. Roineen ym. toiv.al. n:o 12 (1963 vp.) liikennevakuutuslakien perus·        Käsitelty hallituksen
55033:       teella maksettavien huoltoeläkkeiden ja elinkorkojen korottamisesta.         esityksen n:o 159
55034:                                                                                     (1963 vp.) yhtey·
55035:                                                                                     dessä;    mietintö
55036:                                                                                    n:o 1.
55037:   Ed. Hietalan ym. toiv.al. n:o 13 (1963 vp.) korvauksen suorittamisesta
55038:       puhelinjohdon poistamisesta.
55039:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 14 (1963 vp.) epäsiveellisiä julkaisuja kos·
55040:       kevan lainsäädännön uusimisesta.
55041:   Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 11 toimenpiteistä henki· ym. rikosten
55042:       johdosta tuomittujen korvausten suorittamiseksi ennakkona valtion va·
55043:       roista.
55044:   Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 12 asiallisen itsensä antaman väärän ilmoi·
55045:       tuksen tai vakuutuksen rankaisemisesta.                                     Ei ehditty käsitellä.
55046:   Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 13 työntekijäin vapauttamisesta rikos·
55047:       oikeudellisesta vastuusta eräistä työssä sattuneista vahingoista.
55048:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 14 valtionavun myöntämisestä kunnallisen
55049:       oikeusaputoiminnan tukemiseen.
55050:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 15 avioliiton ulkopuolella syntyneiden
55051:       lasten sukunimeä koskevien säännösten muuttamisesta.
55052:   Ed. Rodenin ym. toiv.al. n:o 16 kirjanpitolainsäädännön tarkistamisesta
55053:       veronkiertämismahdollisuuden ehkäisemiseksi.
55054: 
55055: 
55056:                              Ulkoasiainvaliokunta..
55057: 
55058:                             I. Hallituksen esitykset.
55059:   Hallituksen esitys n:o 64 (1963 vp.) Kansainvälisen työkonferenssin 45.         Mietintö n:o 1.
55060:       istuntokaudellaan vuonna 1961 hyväksymistä yleissopimuksesta ja suo·
55061:       situksesta.
55062:   Hallituksen esitys n:o 172 (1963 vp.) kansainvälisten rautatiekuljetussopi·     Mietintö n:o 2.
55063:        musten CIV ja CIM eräiden määräysten hyväksymisestä.
55064:   Hallituksen esitys n:o 29 Euroopan vapaakauppaliiton perustamista koske·        Mietintö n:o 3.
55065:       van konvention sekä Suomen ja EFTAn jäsenvaltioitten välisen sopi-
55066:       muksen eräitten muutosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasa·
55067:       vallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioitten välisissä suh·
55068:       teissa.
55069:   Hallituksen esitys n:o 30 Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen         Mietintö n:o 4.
55070:       Liiton välillä tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten hyväk·
55071:        symisestä.
55072:   Hallituksen esitys n:o 37 vuonna 1962 tehdyn kansainvälisen kahvisopimuk-       Mietintö n:o 7.
55073:       sen eräiden määräysten hyväksymisestä.
55074:   Hallituksen esitys n:o 58 lisäyksistä helmikuun 17 päivänä 1949 tehdyllä        Mietintö n:o 6.
55075:       sopimuksella annettuihin sääntöihin puutavaran uitosta Tornion ja
55076:       Muonion rajajokien uittoväylässä Suomen ja Ruotsin kesken 23 päivänä
55077:       huhtikuuta 1964 tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
55078:   Hallituksen esitys n:o 65 tavaroiden väliaikaisen maahantuonnin ATA·            Mietintö n:o 9.
55079:       carnet'ta koskevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymi·
55080:       sestä.
55081:   Hallituksen esitys n:o 66 näyttelyissä, messuilla kokouksissa ja niiden kal-    Mietintö n:o 10.
55082:       taisissa tilaisuuksissa näytteille asetettavien tai käytettävien tavaroi·
55083:       den maahantuonnin helpotuksia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden
55084:        määräysten hyväksymisestä.
55085:   Hallituksen esitys n:o 67 ammatinharjoittamisvälineiden väliaikaista maa·       Mietintö n:o 11.
55086:       hantuontia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväk·
55087:       symisestä.
55088:   Hallituksen esitys n:o 91 Genevessä vuonna 1958 tehtyjen merialueita            Mietintö n:o 16.
55089:       koskevien yleissopimusten eräiden määräysten hyväksymisestä.
55090:   Hallituksen esitys n:o 92 laiksi Suomen aluevesien rajoista annetun lain        Mietintö n:o 17.
55091:       muuttamisesta.
55092:   Hallituksen esitys n:o 93 laiksi eräiden vedenalaisten johtojen suojele·        Mietintö n:o 18.
55093:       misesta.
55094:                                        Valiokuntien työt 1964.                                     2323
55095: 
55096: 
55097:                                  Asia.                                              Toimenpide.
55098: 
55099: 
55100: Hallituksen esitys n:o 94 laiksi meren piiaarnisen ehkäisemisestä.              Mietintö n:o 19.
55101: Hallituksen esitys n:o 95 laiksi kalastuslain 108 §:n muuttamisesta.            Mietintö n:o 20.
55102: Hallituksen esitys n:o 96 laiksi tutkinnan toimittamisesta ja pakkokeinojen     Mietintö n:o 21.
55103:     käyttämisestä ulkomaisessa aluksessa tehdyn rikoksen johdosta eräissä
55104:     tapauksissa.
55105: Hallituksen esitys n:o 97 mannermaajalustalaiksi.                               Mietintö n:o 22.
55106: Hallituksen esitys n:o 98 Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain
55107:     Liiton välisen rajavesistöjä koskevan sopimuksen eräiden määräysten         Mietintö n:o 25.
55108:     hyväksymisestä.
55109: Hallituksen esitys n:o 99 Tanskan kanssa tulon ja omaisuuden kaksinkertai-
55110:     sen verotuksen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden säännösten hy-         Mietintö n:o 15.
55111:     väksymisestä.
55112: Hallituksen esitys n:o 107 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa    Mietintö n:o 13.
55113:     tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten hyväksymisestä.
55114: Hallituksen esitys n:o 108 Euroopan vapaakauppaliiton perustamista kos·         Mietintö n:o 12.
55115:     kevan konvention eräiden muutosten hyväksymisestä sovellettaviksi
55116:     Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden väli·
55117:     sissä suhteissa.
55118: Hallituksen esitys n:o 137 suostumuksen antamiseksi Yhdistyneiden Kansa·        Mietintö n:o 29.
55119:     kuntien peruskirjan eräiden muutosten ratifiointiin.
55120: Hallituksen esitys n:o 138 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa    Mietintö n:o 26.
55121:     tavaranvaihdosta ja maksuista vuosina 1966--,-1970 tehdyn sopimuksen
55122:     eräiden säännösten hyväksymisestä.
55123: Hallituksen esitys n:o 146 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa    Mietintö n:o 24.
55124:     tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten hyväksymisestä.
55125: Hallituksen esitys n:o 147 Euroopan vapaakauppaliiton perustamista kos-         Mietintö n:o 23.
55126:     kevan konvention sekä Suomen ja EFTAn jäsenvaltioiden välisen sopi·
55127:     muksen eräiden muutosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasa·
55128:     vallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suh·
55129:     teissa.
55130: Hallituksen esitys n:o 158 Albanian Kansantasavallan kanssa tehdyn              Mietintö n:o 27.
55131:     kauppasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
55132: Hallituksen esitys n:o 171 Madagaskarin Tasavallan kanssa tehdyn kauppa·        Mietintö n:o 28.
55133:     sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
55134: Hallituksen esitys n:o 188 päällysten väliaikaista maahantuontia koskevan       Ei ehditty käsitellä.
55135:     tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
55136: Hallituksen esitys n:o 193 Euroopan vapaakauppaliiton perustamista kos-         Ei ehditty loppuun
55137:      kevan konvention sekä Suomen ja EFTAn jäsenvaltioiden välisen sopi·          käsitellä.
55138:     muksen eräiden muutosten hyväksymisestä ja soveltamisesta.
55139: 
55140: 
55141:                               II. Kertomukset.
55142: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan kertomus Pohjoismaiden             Mietintö n:o 5.
55143:     neuvoston toiminnasta vuodelta 1962.
55144: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1963, mikäli se koskee suhteita      Mietintö n:o 14.
55145:     ulkovaltoihin.
55146: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan kertomus Pohjoismaiden             Mietintö n:o 8.
55147:     neuvoston toiminnasta vuodelta 1963.
55148: 
55149: 
55150:                            III. Toivomusaloitteet.
55151: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 25 (1962 vp.) toimenpiteistä ulkoasiain käsit-
55152:     telyn ja hoidon valvonnan täydentämiseksi.
55153: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 26 (1962 vp.) toimenpiteistä Kansainvälisen
55154:     Työjärjestön työaikojen säännöstelemisestä maantiekuljetuksessa hyväk-
55155:     symän sopimuksen ratifioimiseksi.
55156: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 27 (1962 vp.) toimenpiteistä kalastus-         Ei ehditty käsitellä. ,
55157:     tuotteiden viennin lisäämiseksi.
55158: Ed. Ehnroothin ym. toiv.al. n:o 15 (1963 vp.) esityksen antamisesta ulko-
55159:     asiainlautakunnan perustamiseksi.
55160: Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 16 (1963 vp.) rauhantyöjoukon muoclostami·
55161:     sesta kehitysmaiden avustamistyötä varten.
55162: 2324                                     Valiokuntien työt 1964.
55163: 
55164: 
55165:                                    Asia.                                                   Toimenpide.
55166: 
55167: 
55168:   Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 17 esityksen antamisesta Kansainvälisen
55169:       työkonferenssin työmarkkinoilla ja ammatinharjoittamisen yhteydessä
55170:       tapahtuvaa syrjintää koskevan sopimuksen ratifioimisesta.
55171:   Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 18 esityksen antamisesta Kansainvälisen työ·         1t Ei ehditty käsitellä.
55172:       konferenssin työmarkkinoilla ja ammatin harjoittamisen yhteydessä ta·
55173:       pahtuvaa syrjintää koskevan sopimuksen ratifioimisesta.
55174:   Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 19 maamme osallistumisesta rauhantutkimus·
55175:       työhön.                                                                      J
55176:   Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 20 määrärahasta rauhantyötä                 Mietintö n:o 30.
55177:       suorittavien järjestöjen tukemiseen.
55178: 
55179: 
55180:                              Valtiovarainvaliokunta.
55181: 
55182:                                   I. Lausunnot.
55183:                     a) Perustuslakivaliokuun alle:
55184:   Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muistutukset               Lausunto n:o 3.
55185:       valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1961 ovat antaneet aihetta.
55186:   Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 12 (1962 vp.) hallinnollisen ja parlamentaarisen       Ei ehditty käsitellä.
55187:       valtiontilintarkastuksen ja valvonnan tehostamisesta.
55188: 
55189:                      b) Ulkoasiainvaliokunnalle:
55190:   Hallituksen esitys n:o 65 tavaroiden väliaikaisen maahantuonnin ATA-                 Lausunto n:o 4.
55191:       carnet'ta koskevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksy-
55192:       misestä.
55193:   Hallituksen esitys n:o 66 näyttelyissä, messuilla, kokouksissa ja niiden             Lausunto n:o 5.
55194:       kaltaisissa tilaisuuksissa näytteille asetettujen tavaroiden maahan·
55195:       tuonnin helpotuksia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten
55196:       hyväksymisestä.
55197:   Hallituksen esitys n:o 67 ammatinharjoittamisvälineiden väliaikaista maa·            Lausunto n:o 6.
55198:       hantuontia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväk·
55199:       symisestä.
55200:   Hallituksen esitys n:o 99 Tanskan kanssa tulon ja omaisuuden kaksin-                 Lausunto n:o 7.
55201:       kertaisen verotuksen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden säännösten
55202:       hyväksymisestä.
55203: 
55204: 
55205: 
55206: 
55207:       sesta.
55208:                         c) Talousvaliokunnalle:
55209:   Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 92 (1962 vp.) laiksi sairaalalain muuttamisesta.
55210:   Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 93 (1962 vp.) laiksi sairaalalain muuttami-
55211: 
55212:   Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 94 (1962 vp.) laiksi sairaalalain muuttamisesta.
55213:   Ed. Helteen ym. lak.al. n:o 95 (1962 vp.) laiksi yliopistollisista keskus-
55214:       sairaaloista annetun lain muuttamisesta.
55215:                                                                                    lEi ohditty kä•it•llä.
55216: 
55217: 
55218: 
55219:                     d) Maatalousvaliokun nalle:
55220:  Hallituksen esitys n:o 53 (1963 vp.) laiksi maatalouden perusluotosta.             Lausunto n:o 2.
55221:  Hallituksen esitys n:o 157 (1963 vp.) laiksi kotimaisen sokerintuotannon           Lausunto n:o 1.
55222:      turvamisesta.
55223:  Ed. Jaakkolan ym. lak.al. n:o 210 (1962 vp.) laiksi maatalouden perus-
55224: 
55225: 
55226: 
55227: 
55228:                                                                                    l
55229:      luotosta.                                                                      Käsitelty hallituksen
55230:  Ed. Antilan ym. lak.al. n:o 85 (1963 vp.) laiksi maatalouden perusluotosta.         esityksen n:o 53
55231:  Ed. Laineen ym. lak.al. n:o 170 (1963 vp.) laiksi maatalouden perusluotosta.         (1963 vp.) yhtey-
55232:  Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. n:o 171 (1963 vp.) laiksi maatalouden perus-         dessä; lausunto
55233:      luotosta.                                                                       n:o 2.
55234: 
55235:                 e) Puolustusasiainvaliokunnalle:
55236:  Ed. Sundeliin toiv.al. n:o 751 (1962 vp.) puolustusmenojen supistamisesta.
55237:  Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 523 puolustusmenojen vähentämismahdolli- } Ei ehditty käsitellä.
55238:      suuksien tutkimisesta.
55239:                                        Valiokuntien työt 1964.                                      2325
55240: 
55241: 
55242:                                  Asia.                                               Toimenpide.
55243: 
55244:                            II. Hallituksen esitykset.
55245: Hallituksen esitys n:o 92 (1962 vp.) laiksi verotuslain muuttamisesta.           Mietintö n:o 6.
55246: Hallituksen esitys n:o 115 (1962 vp.) laiksi tullilain muuttamisesta.            Ei käsitelty.
55247: 
55248: 
55249: 
55250: 
55251:                                                                                  l
55252: Hallituksen esitys n:o 147 (1962 vp.) valtion vastuusta talviolympiakisojen      Mietintö n:o 9.
55253:     järjestelymenoista.
55254: Hallituksen esitys n:o 21 '(1963 vp.) laiksi valtion omaisuudelle rautatie-
55255:     liikenteessä tai valtion moottoriajoneuvoa käytettäessä aiheutuneen
55256:     vahingon vastuusta eräissä tapauksissa.
55257: Hallituksen esitys n:o 34 (1963 vp.) eräiden virastojen ja laitosten siir-       Ei ohditty k"itollL
55258:     tämisestä Helsingin kaupungista.
55259: Hallituksen esitys n:o 66 (1963 vp.) laiksi valtion työllisyysrahastosta.
55260: Hallituksen esitys n:o 68 (1963 vp.) laiksi investointirahastoista.              Mietintö n:o 13.
55261: Hallituksen esitys n:o 73 (1963 vp.) laiksi eräiden saamisten perimisestä        Ei ehditty käsitellä.
55262:     kerta kaikkiaan.
55263: Hallituksen esitys n:o 110 (1963 vp.) valtion ja Imatran Voima Osakeyhtiön       Mietintö n:o 1.
55264:     kesken suoritettavasta osakkeiden vaihdosta.
55265: Hallituksen esitys n:o 127 {1963 vp.) laiksi leimaverolain muuttamisesta.        Mietintö n:o 12.
55266: Hallituksen esitys n:o 146 (1963 vp.) laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta     Mietintö n:o 11.
55267:     luovuttamaan valtion omistama Kuopion Teknillisen oppilaitoksen
55268:     kiinteistö Kuopion kaupungille.
55269: Hallituksen esitys n:o 158 (1963 vp.) laiksi koski- ja muun omaisuuden           Mietintö n:o 4.
55270:     vaihdosta valtion ja A. Ahlström nimisen yhtiön välillä.
55271: Hallituksen esitys n:o 161 (1963 vp.) laiksi tullitariffin muuttamisesta.        Mietintö n:o 41.
55272: Hallituksen esitys n:o 171 (1963 vp.) laiksi lisäkorvaushakemusten käsitte-      Mietintö n:o 2.
55273:     lystä.
55274: Hallituksen esitys n:o 1 pientonniston rakennuslainoille annettavista valtion    Mietintö n:o 7.
55275:     takauksista.
55276: Hallituksen esitys n:o S laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.               Mietintö n:o 5.
55277: Hallituksen esitys n:o 14 laeiksi valtion viran tai toimen haltijain palk-       Mietintö n:o 17.
55278:     kauksesta annetun lain muuttamisesta ja laiksi eräiden suoritusten
55279:     maksamisesta elinkustannusindeksin perusteella tarkistettuina vuosina
55280:     1964 ja 1965.
55281: Hallituksen esitys n:o 15 laeiksi valtion virkamiespalkkausten tarkistami-       Mietintö n:o 18.
55282:     sesta ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta sekä valtion
55283:     virkamiespalkkausten tarkistamisesta annetun lain voimaansaattami-
55284:     sesta.
55285: Hallituksen esitys n:o 16 laiksi valtion tietokonekeskuksesta.                   Mietintö n:o s.
55286: Hallituksen esitys n:o 17 elokuvaverolaiksi.                                     Mietintö n:o 29.
55287: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi elokuvan esittämisestä televisiossa suori-      Ei käsitelty.
55288:     tettavasta verosta.
55289: Hallituksen esitys n:o 19 Sotainvalidien Veljesliitto r.y:n lainojen valtion     Mietintö n:o 16.
55290:     takauksista.
55291: Hallituksen esitys n:o 22 laiksi eräiden talletusten veronhuojennuksista         Mietintö n:o 14.
55292:     annetun lain muuttamisesta.
55293: Hallituksen esitys n:o 34 määrärahan myöntämisestä suomalaisen valvonta-         Mietintö n:o 10.
55294:     joukon perustamista, varustamista, koulutusta ja ylläpitoa varten
55295:     Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaamis- ja valvontatehtäviin.
55296: Hallituksen esitys n:o 35 laiksi asuntotuotannon veronhuojennuslakien mu-        Mietintö n:o 23.
55297:     kaan verovapaan tulon ja omaisuuden perusteella valtiolle annettavasta
55298:     lainasta.
55299: Hallituksen esitys n:o 39 laiksi maataloustuotteiden markkinoimisrahastosta      Mietintö n:o 15.
55300:     annetun lain muuttamisesta.
55301: Hallituksen esitys n:o 41 laiksi aluevaihdosta valtion ja Raahen kaupungin       Mietintö n:o 24.
55302:     välillä.
55303: Hallituksen esitys n:o 49 lisämäärärahan myöntämisestä suomalaisen val-          Mietintö n:o 21.
55304:     vontajoukon perustamista, varustamista, kouluttamista ja ylläpitoa
55305:     varten Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaamis- ja valvontateh-
55306:     täviin.
55307: Hallituksen esitys n:o 50 arpajaisverolaiksi ja laeiksi tulo- ja omaisuus·       Ei ehditty käsitellä.
55308:     verolain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun·
55309:     nallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55310: Hallituksen esitys n:o 51 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin yliopiston   Mietintö n:o 20.
55311:     välillä.
55312: 2326                                    Valiokuntien työt 1964.
55313: 
55314: 
55315:                                    Asia.                                              Toimenpide.
55316: 
55317:   Hallituksen esitys n:o 53 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1964 tulo- ja       Mietintö n:o 27.
55318:       meno arvioon.
55319:   Hallituksen esitys n:o 54 lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle         Mietintö n:o 26.
55320:       lainanottoon vuoden 1964 aikana.
55321:   Hallituksen esitys n:o 55 Aero Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen vakuu-        Mietintö n:o 25.
55322:       deksi annettavista valtion takuista.
55323:   Hallituksen esitys n:o 56 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallis-     Ei ehditty käsitellä.
55324:       hallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annet-
55325:       tujen asetusten muuttamisesta.
55326:   Hallituksen esitys n:o 62 laiksi valtion hankintakeskuksesta.                   Peruutettu.
55327:   Hallituksen esitys n:o 63 laiksi valtion virkatalojen ja niistä muodostet-      Ei ehditty käsitellä.
55328:       tujen pää- eli kantatilojen sekä viljelys- ja asuntotilojen vuokralle
55329:       antamisesta annetun lain muuttamisesta.
55330:   Hallituksen esitys n:o 64 valtuuksien myöntämisestä valtioneuvostolle antaa     Mietintö n:o 28.
55331:       valtion takuu ulkomaisesta lainasta.
55332:   Hallituksen esitys n:o 72 Rikkihappo Oy:n ulkomaisten lainojen vakuudeksi       Mietintö n:o 30.
55333:       annettavista valtion takauksista.
55334:   Hallituksen esitys n:o 73 Kemijoki Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen           Mietintö n:o 31.
55335:       vakuudeksi annettavista valtion takauksista.
55336:   Hallituksen esitys n:o 75 muutoksesta ja lisäyksestä vuoden 1964 tulo- ja       Mietintö n:o 32.
55337:       menoarvioon.
55338:   Hallituksen esitys n:o 76 laeiksi valtion virkamiespalkkausten tarkistami-      Mietintö n:o 33.
55339:       sesta ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta sekä valtion
55340:       virkamiespalkkausten tarkistamisesta annetun lain voimaansaattami-
55341:       sesta.
55342:   Hallituksen esitys n:o 78 Osuuskauppojen Keskus Oy:n ulkomaisten lainojen       Mietintö n:o 34.
55343:       valtion takauksesta.
55344:   Hallituksen esitys n:o 80 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965.          Mietinnöt n:o 72 ja
55345:                                                                                    72 a.
55346:   Hallituksen esitys n:o 81 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.               Mietintö n:o 54.
55347:   Hallituksen esitys n:o 82 laiksi uusien virkojen ja toimien perustamisesta      Mietintö n:o 70.
55348:       eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
55349:   Hallituksen esitys n:o 83 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan    Mietintö n:o 51.
55350:       lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava mak-
55351:       suja, annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.
55352:   Hallituksen esitys n:o 84 laiksi moottoriajoneuvoverosta, laiksi nestemäisten   Peruutettu.
55353:       polttoaineiden valmistaverosta annetun lain muuttamisesta sekä laiksi
55354:       autokumirenkaiden valmistaverosta annetun lain kumoamisesta.
55355:   Hallituksen esitys n:o 85 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon jatka-        Mietintö n:o 57.
55356: 
55357: 
55358:                                                                                   l
55359:       misesta.
55360:   Hallituksen esitys n:o 86 laiksi liikevaihtoveron palauttamisesta annetun
55361:       lain muuttamisesta.
55362:   Hallituksen esitys n:o 87 laiksi tulo- ja omaisuus-.erolain väliaikaisesta      p ,........
55363:       muuttamisesta.
55364:   Hallituksen esitys n:o 88 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain     Mietintö n:o 46.
55365:       voimassaoloajan pitentämisestä.
55366:   Hallituksen esitys n:o 89 laeiksi valtiontalouden tarkastuksesta ja valtio-     Ei ehditty käsitellä.
55367:       konttorista annettujen lakien muuttamisesta.
55368:   Hallituksen esitys n:o 90 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1964 tulo- ja       Mietintö n:o 38.
55369:       menoarvio on.
55370:   Hallituksen esitys n:o 101 laiksi puolustusministeriön ja puolustuslaitoksen    Mietintö n:o 71.
55371:       viroista ja toimista annetun lain muuttamisesta.
55372:   Hallituksen esitys n:o 102 laiksi maataloustuotteiden markkinoimisrahastosta    Peruutettu.
55373:       annetun lain muuttamisesta.
55374:   Hallituksen esitys n:o 103 laiksi aluevaihdon toimittamisesta valtion ja        Mietintö n:o 67.
55375:       H. Peura Oy nimisen yhtiön välillä.
55376:   Hallituksen esitys n:o 104 laiksi eräiden Jämsän kunnassa sijaitsevien          Mietintö n:o 36.
55377:       alueiden myymisestä Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyhtiölle.
55378:   Hallituksen esitys n:o 105 laiksi ammattikasvatushallituksesta.                 Peruutettu.
55379:   Hallituksen esitys n:o 106 laeiksi sairausvakuutuslain voimaantulosta anne-     Mietintö n:o 53.
55380:       tun lain ja työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain muuttami·
55381:       sesta. (VJ:n 68 §:n 2 momentissa säädetyssä tarkoituksessa.)
55382:                                       Valiokuntien työt 1964.                                      2327
55383: 
55384: 
55385:                                  Asia.                                              Toimenpide.
55386: 
55387: Hallituksen· esitys n:o 115 lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle       Mietintö n:o 37.
55388:     lainanottoon vuoden 1964 aikana.
55389: Hallituksen esitys n:o 117 laiksi eräiden leipomotuotteiden valmistaverosta     Mietintö n:o 39.
55390:     annetun lain muuttamisesta.
55391: Hallituksen esitys n:o 118 laiksi erikoissopimustullien alkutullien muutta·     Mietintö n:o 42.
55392:     misesta.
55393: Hallituksen esitys n:o 119 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta      Mietintö n:o 40.
55394:     muuttamisesta.
55395: Hallituksen esitys n:o 121 veronkuittauslaiksi.                                 Ei ehditty käsitellä.
55396: Hallituksen esitys n:o 122 laiksi makeisvalmisteverosta annetun lain muut·      Mietintö n:o 59.
55397:     tamisesta.
55398: Hallituksen esitys n:o 123 laiksi eräiden leipomotuotteiden valmisteverosta.    Mietintö n:o 60.
55399: Hallituksen esitys 'n:o 124 laiksi virvoitusjuomaverosta.                       Mietintö n:o 61.
55400: Hallituksen esitys n:o 125 laiksi tullitariffin muuttamisesta.                  Mietintö n:o 62.
55401: Hallituksen esitys n:o 126 laiksi maataloustuotteiden markkinoimisrahas·        Peruutettu.
55402:     tosta.
55403: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi eräiden talletusten veronhuojennuksista       Mietintö n:o 44.
55404:     annetun lain muuttamisesta.
55405: Hallituksen esitys n:o 132 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä   Mietintö n:o 45.
55406:     verolakeihin annetun lain muuttamisesta.
55407: Hallituksen esitys n:o 133 laiksi maataloustuotteiden markkinoimisrahastosta    Mietintö n:o 43.
55408:     annetun lain muuttamisesta.
55409: Hallituksen esitys n:o 134 laiksi tuontimaksuperuutuksesta eräässä tapauk·      Mietintö n:o 49.
55410:     sessa.
55411: Hallituksen esitys n:o 139 laiksi tuontikaupparahastosta annetun lain voi·      Ei ehditty käsitellä.
55412:     massaolaajan pitentämisestä.
55413: Hallituksen esitys n:o 149 laiksi kaivosteollisuuden investointivarauksista.    Mietintö n:o 47.
55414: Hallituksen esitys n:o 150 laiksi moottoriajoneuvoverosta, laiksi neste·        Mietinnöt n:o 56 ja
55415:     mäisten polttoaineiden valmistaverosta annetun lain muuttamisesta sekä       56a.
55416:     laiksi autokumirenkaiden valmistaverosta annetun lain kumoamisesta.
55417: Hallituksen esitys n:o 151 laiksi liikevaihtoveron palauttamisesta annetun      Mietintö n:o 68.
55418:     lain muuttamisesta.
55419: Hallituksen esitys n:o 152 laiksi eräiden liikevaihtoveron palautusten verot·   Mietintö n:o 69.
55420:      tamisesta.
55421: Hallituksen esitys n:o 160 laiksi valtion vuoden 1965 obligaatiolainojen        Mietintö n:o 48.
55422:      veronhuojennuksista.
55423: Hallituksen esitys n:o 161 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä   Mietintö n:o 50.
55424:      verolakeihin.
55425: Hallituksen esitys n:o 162 laiksi ammattikasvatushallituksesta.                 Ei ehditty käsitellä.
55426: Hallituksen esitys n:o 163 laiksi valtion varmuusvarastoista annetun lain       Mietintö n:o 55.
55427:      väliaikaisesta muuttamisesta.
55428: Hallituksen esitys n:o 168 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtä·    Ei ehditty käsitellä.
55429:      vistä vähennyksistä annetun lain muuttamisesta.
55430: Hallituksen esitys n:o 173 laiksi tullitariffin muuttamisesta annetun lain      Mietintö n:o 52.
55431:      soveltamisesta.
55432: Hallituksen esitys n:o 179 laiksi väkiviinaverosta annetun lain muutta·         Mietintö n:o 63.
55433:      misesta.
55434: Hallituksen esitys n:o 182 laiksi tontin luovuttamisesta Jyväskylän Pien·       Ei ehditty käsitellä.
55435:      teollisuustalo Oy:lle.
55436: Hallituksen esitys n:o 183 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista.          Mietintö n:o 58.
55437: Hallituksen esitys n:o 185 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1964 tulo· ja      Mietintö n:o 65.
55438:      menoarvioon.
55439: Hallituksen esitys n:o 186 laeiksi mailaajuomaverosta annetun lain sekä         Mietintö n:o 64.
55440:    miedon mailaajuoman tehdasmaisesta valmistuksesta ja myynnistä anne-
55441:      tun lain muuttamisesta.
55442: Hallituksen esitys n:o 187 valtion tulo- ja menoarvion Voimassaoloajan väli-    Mietintö n:o 66.
55443:      aikaisesta jatkamisesta.
55444: Hallituksen esitys n:o 189 laiksi aluevaihdosta valtion ja Kotkan kaupungin     Ei ehditty käsitellä.
55445:      välillä.
55446: 
55447:                              III. Kertomukset.
55448: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1962 ja valtiontilintarkastajain ker-      Mietintö n:o 35.
55449:     tomus samalta vuodelta.
55450: 2328                                     Valiokuntien työt 1964.
55451: 
55452: 
55453:                                    Asia.                                               Toimenpide.
55454: 
55455: 
55456:   Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1963.                                       Ei käsitelty.
55457:   Antellin kokoelmien valtuuskunnan kertomus vuosilta 1958--1960.                  Mietintö n:o 3.
55458: 
55459:                                 IV. La1cialoitteet.
55460:   Ed. Asunnan ym. lak.al. n:o 22 ·(1962 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain
55461:       muuttamisesta.
55462:   Ed. Aulangon ym. lak.al. n:o 23 (1962 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain
55463:       muuttamisesta.
55464:   Ed. Sirenin ym. lak.al. n:o 24 (1962 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain
55465:       muuttamisesta.
55466:   Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 26 (1962 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain
55467:       muuttamisesta.
55468:   Ed. Haran ym. lak.al. n:o 27 (1962 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain
55469:       muuttamisesta.
55470:   Ed. I. Linnan ym. lak.al. n:o 28 (1962 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain
55471:       muuttamisesta.
55472:   Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 29 •(1962 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain
55473:       väliaikaisesta muuttamisesta.
55474:   Ed. Gröndahlin ym. lak.al. n:o 32 (1962 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain
55475:       väliaikaisesta muuttamisesta.
55476:   Ed. Ala-Kuljun ym. lak.al. n:o 37 (1962 vp.) laiksi Pohjois-Suomen teolli-
55477:       suuden veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta.
55478:   Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 38 (1962 vp.) laiksi Pohjois-Suomen teolli-
55479:       suuden veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta.
55480:   Ed. Hyytiäisen lak.al. n:o 39 (1962 vp.) laiksi Pohjois-Suomen teolli-
55481:       suuden veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta.
55482:   Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 40 (1962 vp.) laiksi Pohjois-Suomen teolli-
55483:       suuden veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta.
55484:   Ed. Turusen ym. lak.al. n:o 41 (1962 vp.) laiksi Pohjois-Suomen teolli-
55485:       suuden veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta.
55486:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 42 (1962 vp.) laiksi Pohjois-Suomen teolli-
55487:       suuden veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta.                       Ei ehditty käsitellä.
55488:   Ed. Ilaskiven ym. lak.al. n:o 44 (1962 vp.) laiksi veronhuojennustileille
55489:       tehdyn talletuksen vähentämisestä verotuksessa.
55490:   Ed. A. Linnan ym. lak.al. n:o 45 (1962 vp.) laiksi veronhuojennustilille
55491:       tehdyn talletuksen vähentämisestä verotuksessa.
55492:   Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 47 (1962 vp.) laiksi kaivosteollisuuden veron-
55493:       huojennuksista.
55494:   Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 48 (1962 vp.) laiksi salaojittajille myönnettä-
55495:       västä veronb uojennuksesta.
55496:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 49 (1962 vp.) laiksi asuntotuotannon veron-
55497:       huojennuslain muuttamisesta. ·
55498:   Ed. Rytkösen ym. lak.al. n:o 51 (1962 vp.) laiksi ennakkoperintälain muut-
55499:       tamisesta.                      ·
55500:   Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 53 (1962 vp.) laiksi verotuslain muuttamisesta.
55501:   Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 54 (1962 vp.) laiksi verotuslain muuttamisesta.
55502:   Ed. Kämäräisen ym. lak.al. n:o 55 (1962 vp.) laiksi verotuslain muutta-
55503:       misesta.
55504:   Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 56 (1962 vp.) laiksi perintö- ja lahja-
55505:       verolain muuttamisesta.
55506:   Ed. Ilaskiven ym. lak.al. n:o 57 (1962 vp.) laiksi perintö- ja lahjaverolain
55507:       muuttamisesta.
55508:   Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 58 (1962 vp.) laiksi leimaverolain muutta-
55509:       misesta.
55510:   Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 59 •(1962 vp.) laiksi leimaverolain muuttamisesta.
55511:   Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 60 (1962 vp.) laiksi leimaverolain 26 §:n
55512:       kumoamisesta.
55513:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 61 (1962 vp.) laiksi leimaverolain muutta-
55514:       misesta.
55515:   Ed. Murron ym. lak.al. n:o 70 (1962 vp.) laiksi moottoriajoneuvoverosta          Käsitelty hallituksen
55516:       annetun lain muuttamisesta.                                                   esityksen n:o 150
55517:                                                                                     yhteydessä; mietin-
55518:                                                                                     tö n:o 56.
55519:                                         Valiokuntien työt 1964.                                         2329
55520: 
55521: 
55522:                                    Asia.                                                  Toimenpide.
55523: 
55524:   Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 71 (1962 vp.) laiksi valtion viran tai toimen
55525:       haltijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta.
55526:   Ed. E. Mannisen ym. lak.al. n:o 72 (1962 vp.) laiksi virkamieseläkkeistä
55527:       annetun lain muuttamisesta.
55528:   Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 73 (1962 vp.) laiksi virkamieseläkkeistä
55529:       annetun lain muuttamisesta.
55530:   Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 74 (1962 vp.) laiksi asuntotuotantolain muutta·
55531:       misesta.
55532:   Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o 75 (1962 vp.) laiksi asuntotuotantolain muut·
55533:       tamisesta.
55534:   Ed. Kiviahon ym. lak.al. n:o 76 (1962 vp.) laeiksi maaseudun asunto-olojen
55535:       parantamiseksi sekä maaseudun asuntorakennustoiminnan tukemisesta
55536:       valtion varoilla.
55537:   Ed. Rytkösen ym. lak.al n:o 77 (1962 vp.) laiksi vapautuksen myöntämi·
55538:       sestä kunnille maanteiden rakentamisesta aiheutunaista lunastuskorvauk-
55539:       sista.
55540:   Ed. Daskiven ym. lak.al. n:o 78 (1962 vp.) laiksi valtion tulo- ja meno-
55541:       arviosta sekä tilinpäätöksestä.
55542:   Ed. Kaitilan ym. lak.al n:o 79 (1962 vp.) verolaiksi.
55543:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 80 (1962 vp.) verolaiksi.
55544:   Ed. I. Linnan ym. lak.al. n:o 81 (1962 vp.) maa- ja metsätalouden verolaiksi.
55545:   Ed. Haran ym. lak.al. n:o 82 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
55546:       sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnaUis-
55547:       hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55548:   Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 83 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
55549:       sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
55550:       hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55551:   Ed. Rautkallion ym. lak.al. n:o 84 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusvero-
55552:       lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun-
55553:       nallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55554:   Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 85 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusvero-
55555:       lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun·             Ei ehditty käsitellä.
55556:       nallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55557:   Ed. Terästön ym. lak.al. n:o 86 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
55558:       sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis·
55559:       hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55560:   Ed. Niemelän ym. lak.al. n:o 87 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusvero-
55561:       lain ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muut·
55562:       tamisesta.
55563:   Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 88 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
55564:       sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis·
55565:       hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55566:   Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 89 (1962 vp.) laeiksi tulo· ja omaisuusverolain
55567:       sekä maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kau-
55568:       pungissa annettujen asetusten muuttamisesta.
55569:   Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 90 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
55570:       sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis·
55571:       hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55572:   Ed. Asvikin ym. lak.al. n:o 91 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
55573:       sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis·
55574:       hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55575:   Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 10 (1963 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusvero-
55576:       lain muuttamisesta.
55577:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 11 (1963 vp.) laiksi tulo- ja omaisuus-
55578:       verolain muuttamisesta.
55579:   Ed. Niemisen ym. lak.al. n:o 12 (1963 vp.) laiksi tulo· ja omaisuus-
55580:       verolain muuttamisesta.
55581:   Ed. Pakarisen ym. lak.al. n:o 13 (1963 vp.) laiksi tulo- ja omaisuus-
55582:       verolain muuttamisesta.
55583:   Ed. Stykin ym. lak.al. n:o 16 (1963 vp.) laiksi tulo- ja omaisuus-
55584:       verolain muuttamisesta.
55585:   Ed. Voutilaisen ym. lak.al. n:o 17 (1963 vp.) laiksi tulo- ja omaisuus-
55586:       verolain muuttamisesta.                                                     J
55587: 292   500/64
55588:                                         Valiokutien työt 1964.
55589: 
55590: 
55591:                                  A s i a..                                            Toimenpide.
55592: 
55593: Ed. Laihon ym. lak.al. n:o 18 (1968 vp.) laiksi tulo· ja. oJillisuusverolain
55594:     välia.ikaisesta mttuttamisesta.
55595: Ed. Haapasen ym. lak.a.l. n:o 19 (1963 vp.) laiksi eril.istä vil.lia.ikaisista.
55596:     poikkeussäil.nnök$istä verolakeihin.
55597: Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 20 {1963 vp.) laiksi erll.istä vä.liaikaisista
55598:     poikkeussäännöksistä verolakeihin.
55599: Ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o 21 (1963 vp.) la.iksi eräistä väliaikaisista
55600:     poikkeussäännöksistä verolakeihin.
55601: Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 24 (1963 vp.) laiksi Pohjois-Suomen teolli·
55602:     suuden veronhuojennuklista. annetu la.in muuttamisesta..
55603: Ed. E. :Mannisen ym. la.k.al. n:o !5 (1963 vp.) la.iksi Pohjois-Karjalan
55604:     teollisuuden veronhuojennuksista.
55605: Ed. Terästön ym. lak.al. n:o 26 ·(1963 vp.) la.iksi verotuslain muuttamisesta..
55606: Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 28 (19.63 vp.) laiksi leimaverolain 13 §:n
55607:     kumoamisesta..
55608: Ed. Antilan ym. lak.al. n:o 29 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja. lai·
55609:     tosten siirtämisestä Helsingin kaupungista,
55610: Ed. Hautalan ym. lak.al. n:o 30 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen eiir·
55611:     tämisestä Helsin~n kaupungista.
55612: Ed. Sääskilahden ym,. lak.al. n:o 31 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja
55613:     laitosten siirtämisestä Hell'!ingin kaupungista..
55614: Ed. Kokkolan ym. lak.al. n:o 32 (1963 vp.) laiksi asuntotuotantolain muut·
55615:     tamisesta.
55616: Ed. Haran ym. lak.al. n:o SS (1963 "P-) laeiksi tulo• ;Ia omaitluusverola.in
55617:     sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskutain kunna.Ilis·
55618:     hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta..
55619: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o Soi (1963 vp.) laeiksi tulo· ja omaisuusvero-
55620:     lain sekä kunnallisha.Ilituksesta kaupungissa ja maa.laiskuntain kun-
55621:     nallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55622: Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 35 (1963 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuus-       Ei ehditty käsitellä.
55623:     verolain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun-
55624:     nailiehallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta..
55625: Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 36 (1963 vp.)laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
55626:     sekä kunnallishaUituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
55627:     hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55628: Ed. Niemelän ym. lak.al. n:o 31 (1963 vp.) laeiksi tulo· ja omaisuusvero·
55629:     lain sekä maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muut-
55630:     tamisesta.
55631: Ed. Niemisen ym. lak.al. n:o 38 (1063 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusvero·
55632:     lain ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muutta-
55633:     misesta.
55634: Ed. V. A. Virtasen ym. lak.&l. nto 162 (1963 vp.) laiksi eriiden virastojen
55635:     ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
55636: Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 163 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen
55637:     ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista..
55638: Ed. Jämsenin lak.al. n:o 164 (1963 vp.) laiksi eräiden viraetojen ja laitosten
55639:     siirtämisestä Helsingin kaupungista.
55640: Ed. Ahosen ym. lak.al. n:o 165 (1963 vp.) l&iksi eräiden virastojen ja lai-
55641:     tosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
55642: Ed. Holopaisen ym. lak.al. n:o 166 (1963 vp.) la.iksi eräiden virastojen ja.
55643:     laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
55644: Ed. Raunion ym. lak.al. n:o 167 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja
55645:     laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
55646: Ed. ::M. :Mattilan ym. lak.al. n:o 168 (1963 vp.) la.iksi eräiden virastojen ja
55647:     laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
55648: Ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 10 la.eiksi tulo- ja. omaisuusverolain sekä
55649:     kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
55650:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55651: Ed. Kämäräisen ym. lak.al. n:o 11 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä
55652:     kunnallishallituksesta kaupungiss& ja maalaiskuntain kunnallishallin-
55653:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55654:                                       Valiokuntien työt 1964.                                       2881
55655: 
55656: 
55657:                                  Asia.                                               Toimenpide.
55658: 
55659: Ed. Tallgrenin ym. lak.al. n:o 12 laeiksi tulo· ja omaisuusverolain sekä
55660:     kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin·
55661:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55662: Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 13 laeiksi tulo· ja omaisuusverolain sekä
55663:     kunnallishallituksesta. kaupungissa ja maala.iskuntain kunnallishallin-
55664:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55665:                                                                                1 Ei •hditty ....tellä.
55666: 
55667: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 14 laiksi tulo· ja omaisuusverolain muuttamisesta.
55668: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 115 laiksi tulo· ja omaisuusverolain viUiaikai·     Käsitelty hallituksen
55669:     sesta muuttamisesta.                                                          esityksen n:o 119
55670:                                                                                   yhteydessä; mietin·
55671:                                                                                   tö n:o 40.
55672: Ed. Hamaran ym. lak.al. n:o 16 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä
55673:     kunnallishallituksesta kaupungissa ja maala.iskuntain kunnallishallin·
55674:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta.                                 } Ei ohditty kioltelli.
55675: Ed. Daskiven ym. lak.al. n:o 17 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikai-
55676:     sesta muuttamisesta.
55677: Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 18 laiklli tulo• ja omaisuusverolain väliaikai·   K'åsitelty hallituksen
55678:     sesta muuttamisesta.                                                          esityksen n:o 119
55679:                                                                                   yhteydessä; mietin·
55680:                                                                                   tö n:o 40.
55681: Ed. Turusen ym. lak.al. n:o 19 laiksi tulo· ja omaisuusverolain muutta-         Ei ehditty käsitellä.
55682:     misesta.
55683: Ed..Raunion ym. lak.al. n:o 20 laiksi eräiden talletusten veronhuojen-          Käsitelty hallituksen
55684:     nuksista annetun lain muuttamisesta..                                         esityksen n:o 22 yh·
55685: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 21 laiksi eräiden talletusten veronhuojennuksista } teydessä; mietintö
55686:     annetun lain muuttamisesta.                                                   n:o 14:.
55687: Ed. Kokkolan ym. lak.al. n:o 22 laiksi veronhuojennustilille teheyn tal·
55688:     letuksen veronhuojennuksista.
55689: Ed. Sauran ym. lak.al. n:o 23 laiksi veronhuojennustilille tehdyn talletuksen
55690:     vähentämisestä verotuksessa.
55691: Ed. Stykin ym. lak.al. n:o 24 laiksi vuoden 1962 asuntotuotannon veron-
55692:     huojennuslain muuttamisesta.
55693: Ed. Tainion ym. lak.al. n:o 25 laiksi erll.istä palkkatuloista verotuksessa
55694:     tehtävistä vähennyksistä.                                                   Ei ehditty käsitellä.
55695: Ed. Gestrinin ym. lak.al. n:o 26 laiksi veron rajoittamisesta eräissä tapauk·
55696:     sissa.
55697: Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 27 laiksi eräiden yksityisten sairaanhoitolai·
55698:     tosten verovapaudesta.
55699: Ed. E. Mannisen ym. lak.al. n:o 28 laiksi Pohjois-Karjalan teollisuuden
55700:     veronhuojennuksista.
55701: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 29 laiksi verotuslain muuttamisesta.
55702: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 30 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus·
55703:     säännöksistä verolakeihin.
55704: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 31 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussään-     Käeitelty hallituksen
55705:     nöksistä verolakeihin.                                                      · esityksen n:o 161
55706: Ed. E. Mannisen ym. lak.al. n:o 32 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus·        yhteyde11sii.; mietin·
55707:     säännöksistä verolakeihin.                                                    tö n:o 50.
55708: Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 33 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussään-
55709:     nöksistli verolakeihin.
55710: Ed. Kekkosen ym. lak.al. n:o 34 laiksi verotuslain muuttamisesta.
55711: Ed. Koppasen ym. lak.al. n:o 35 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta.        Ei ehditty käsitellä.
55712: Ed. U. M'åkelän ym. lak.al. n:o 36 laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun       Käsitelty hallituksen
55713:     lain muuttamisesta.                                                           esityksen n:o 150
55714:                                                                                   yhteydessä; mietin·
55715:                                                                                   tö n:o 56.
55716: Ed. Ryhdän ym. lak.al. n:o 37 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun
55717:      lain muuttamisesta.
55718: Ed. Sandelinin ym. lak.al. n:o 38 laiksi auto· ja moottoripyl>räverosta anne-
55719:      tun lain muuttamisesta.
55720: Ed. II'åikiön ym. lak.al. n:o 39 laiksi leimaverolain muuttamisesta.
55721:                                                                                1Ei ohditty k"'tolll.
55722: Ed. Aition ym. lak.al. n:o 40 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
55723: Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n:o 41 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
55724: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 42 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.        Mietintö n:o B!l.
55725: 2882                                     Valiokuntien työt 1964.
55726: 
55727: 
55728:                                    Asia.                                               Toimenpide.
55729: 
55730:     Ed. Haapasalon ym. lak.al.. n:o 43 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
55731:     Ed. Kokkolan ym. lak.al. n:o 44 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
55732:     Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 45 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. } Ei ehditty kl.dtolli.
55733:     Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 46 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
55734:     Ed. Sillantauksen ym. lak.al. n:o 47 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
55735:     Ed. Vilponiemen ym. lak.al. n:o 48 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.   Mietintö n:o 19.
55736:     Ed. Seppälän ym. lak.al. n:o 49 laiksi patentti- ja rekisterihallituksen jär·
55737:         jestysmuodon perusteista annetun lain muuttamisesta ja. laiksi vakaus·
55738:         laitoksesta.
55739:   ·Ed. Asvikin ym. lak.al. n:o 50 laiksi tullitariffin muuttamisesta.
55740:     Ed. Hyytiäisen lak.al. n:o 51 laiksi valtion teollisuuslaitosten hoidon ja
55741:         käytön yleisistä perusteista annetun lain muuttamisesta.
55742:     Ed. Kilven ym. lak.al. n:o 52 pääkaupungin asuntotuotantolaiksi.
55743:     Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 53 laiksi ylioppilasasuntolalainoista.            Ei ehditty käsitellä.
55744:     Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 54 laiksi ylioppilasasuntolalainoista.
55745:     Ed. Saukkosen ym. lak.al. n:o 55 laiksi ylioppilasasuntolalainoista.
55746:     Ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o 56 laiksi ylioppilasasuntoloiden rakentamista
55747:         varten otettavien lainojen valtiontakauksesta ja korkohyvityksestä.
55748:  ,; Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. n:o 166 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
55749:         sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis·
55750:         hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
55751:     Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 167 laiksi valtion virkamiespalkkausten tar·   K"å.sitelty hallituksen
55752:         kistamisesta.                                                                esityksen n:o 15 yh·
55753:     Ed. Sillantauksen ym. lak.al. n:o 168 laiksi valtion virkamiespalkka.usten       teydessä; mietintö
55754:         tarkistamisesta.                                                             n:o 18.
55755:     Ed. Turusen lak.al. n:o 173 laiksi valtion hankintakeskuksesta.                Ei ehditty käsitellä.
55756:     Ed. Daskiven ym. lak.al. n:o 174 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli·        Käsitelty · hallituksen
55757:         aikaisesta muuttamisesta.                                                    esityksen n:o 119
55758:                                                                                      yhteydessä; mietin·
55759:                                                                                      tö n:o 40.
55760:     Ed. Aition ym. lak.al. n:o 175 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon jat·    Käsitelty hallituksen
55761:         kamisesta.                                                                   esityksen n:o 85 yh·
55762:     Ed. Kämäräisen ym. lak.al. n:o 176 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon } teydessä; mietintö
55763:         jatkamisesta.                                                                n:o 57.
55764:     Ed. Vilponiemen ym. lak.al. n:o 177 laiksi tulo· ja omaisuusverolain väli·     Käsitelty hallituksen
55765:         aikaisesta muuttamisesta.                                                    esityksen n:o 119
55766:                                                                                      yhteydessä; mietin·
55767:                                                                                      tö 40.
55768:     Ed. Sir6nin ym. lak.al. n:o 178 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon
55769:         jatkamisesta.
55770:     Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 179 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon
55771:         jatkamisesta.                                                              Käsitelty hallituksen
55772:     Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 180 laiksi liikevaihtoverolain voimassa·          esityksen n:o 85
55773:         olon jatkamisesta.                                                           yhteydessä; mietin·
55774:     Ed. Koeolan ym. lak.al. n:o 181 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon          tö n:o 57.
55775:         jatkamisesta.
55776:     Ed. Ojajärven lak.al. n:o 182 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon jat·
55777:         kamisesta.
55778:     Ed. Rod6nin ym. lak.al. n:o 183 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta anne·     Käsitelty hallituksen
55779:         tun lain voimassaolaajan pitentämisestä.                                     esityksen n:o 88
55780:                                                                                      yhteydessä; mietin-
55781:                                                                                      tö n:o 46.
55782:     Ed. Häikiön ym. lak.al. n:o 184 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon jat-   Käsitelty hallituksen
55783:         kamisesta.                                                                   esityksen n:o 85
55784:     Ed. Häikiön ym. lak.al. n:o 185 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon jat·     yhteydessä; mietin·
55785:         kamisesta.                                                                   tö n:o 57.
55786:     Ed. Häikiön ym. lak.al. n:o 186 laiksi nestemäisten polttoaineiden valmista·
55787:         verosta annetun lain muuttamisesta.
55788:     Ed. Rod6nin ym. lak.al. n:o 187 laiksi nestemäisten polttoaineiden valmiste·   Käsitelty hallituksen
55789:         verosta annetun lain muuttamisesta.                                          esityksen n:o 150
55790:     Ed. Rod6nin ym. lak.al. n:o 188 laiksi moottoriajoneuvoverosta.                  yhteydessä; mietin-
55791:     Ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o 189 laeiksi moottoriajoneuvoverosta ja neste-      tö n:o 56.
55792:         mäisten polttoaineiden valmistaverosta annetun lain muuttamisesta.
55793:                                        Valiokuntien työt 1964.                                        2388
55794: 
55795: 
55796:                                   Asia.                                               Toimenpide.
55797: 
55798: Ed. L Linnan ym. lak.al. n:o 190 laiksi maataloustuotteiden markkinoi·            Käsitelty hallituksen
55799:     misrahastosta annetun lain muuttamisesta.                                       esityksen n:o 133
55800:                                                                                     yhteydessä.; mietin-
55801:                                                                                     tö n:o 43.
55802: Ed. Koppasen ym. lak.al. n:o 191 laiksi tulo· ja omaisuusverolain väliaikai·      Käsitelty hallituksen
55803:     sesta muuttamisesta.                                                            esityksen n:o 119
55804:                                                                                     yhteydessä.; mietin·
55805:                                                                                     tö n:o 40.
55806: Ed. Rodenin ym. lak.al. n:o 193 laiksi moottoriajoneuvoverosta ja laiksi          Käsitelty hallituksen
55807:     nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta annetun lain muuttamisesta.         esityksen n:o 150
55808:                                                                                     yhteydessä; mietin·
55809:                                                                                     tö n:o 56.
55810: Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 196 laiksi ammattikasvatushallituksesta.           Ei ehditty käsitellä.
55811: 
55812: 
55813:                              JT. Toivomusaloitteet.
55814: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 28 (1962 vp.) valtioneuvoston kanslian alaisen
55815:     t!1lousneuvoston asettamisesta valtion talouspoliittisiin tehtäviin liitty·
55816:     vien kyaymysten valmistelua varten.
55817: Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 29 (1962 vp.) virallisen talousaluejaon aikaan-
55818:     saamisesta.
55819: Ed. :Murron ym. toiv.al. n:o 30 (1962 vp.) valtionenemmistöisten yhtiöiden
55820:     valvonnan ja tarkastuksen keskittämisestä valtiontilintarkastajain alaisen
55821:     viraston toimitettavaksi.
55822: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 31 (1962 vp.) valtion liikeyritysten vakuutus·
55823:     toiminnan saattamisesta tarkoituksenmukaisemmaksi.
55824: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 32 (1962 vp.) yleishyödyllisten järjestöjen
55825:     varojen käytön valvonnan tehostamisesta.
55826: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 33 (1962 vp.) asutusrahaston välityksellä
55827:     tapahtuvan lainoituksen saattamisesta eduskunnan määräysvaltaan.
55828: Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 34 (1962 vp.) sotavahinkojen korvaamisesta
55829:     jälleenrakennetuille kansanopistoille.
55830: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 35 (1962 vp.) toimenpiteistä pientonnisto·
55831:     kannan kehittämiseksi.
55832: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 36 (1962 vp.) toimenpiteistä kassaerehdys-
55833:     rahan maksamiseksi.
55834: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 37 (1962 vp.) valtion yhtiöiden kuorma·
55835:     autokuljetusten antamisesta yksityisille.
55836: Ed. Turusen ym. toiv.al. n:o 38 (1962 vp.) tutkimuksesta vyöhykejakoon
55837:     perustuvan rautateiden tariffipolitiikan soveltamisesta.                      Ei l!hditty kä.sitelli.
55838: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 39 (1962 vp.) voiton· ja vastuunjakoa sekä
55839:     työläisosakkeiden käyttöä koskevasta kokeilusta.
55840: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 40 (1962 vp.) tuloksellisen yhteistoiminnan
55841:     aikaansaamisesta valtion eri hallinnonhaarojen ja kuntien kesken raken•
55842:     nustoiminnan alalla.
55843: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 41 (1962 vp.) pienteollisuuden valtiontakuu·
55844:     järjestelmän aikaansaamisesta.
55845: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 43 (1962 vp.) toisen valtakunnallisen
55846:     sähköistämisohjelman laatimisesta.
55847: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 44 (1962 vp.) maatalouden sähkötariffien
55848:     saattamisesta oikeudenmukaisemmiksi.
55849: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 45 (1962 vp.) sähkön jakelutoiminnan yh·
55850:     denmukaistamisesta.
55851: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 46 (1962 vp.) sähkön kuluttajahinnan vaih-
55852:      telujen poistamisesta.
55853: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 47 (1962 vp.) toimenpiteistä. pysyvien
55854:      työpaikkojen aikaansaamiseksi.
55855: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 48 (1962 vp.) palkkatason korottamisesta
55856:      valtion työmailla.
55857: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 49 (1962 vp.) iso- ja uusjakoasioita koske-
55858:      vien valitusten leimaveron alentamisesta.
55859: Ed. Laurenin ym. toiv.al. n:o 50 (1962 vp.) leimaverolain muuttamisesta.
55860: 2384                                   Valiokuntien työt 1964.
55861: 
55862: 
55863:                                   Asia.                                               Toimenpide.
55864: 
55865:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 51 (1962 vp.) eaityksen antamisesta. osake•
55866:       kirjojen .leimaveron poistamisesta.
55867:   Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 52 (1962 vp.) huviveron tuoton jakamisesta
55868:       avustuksiksi nuorisotyötä tekeville keskusjärjestöille.                     Ei ehditty käsitellä.
55869:   Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 53 (1962 vp.) toimenpiteistä. ammattiajo·
55870:       kortin uudistamisesta perittävän leimaveron poistamiseksi.
55871:   Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 54 (1962 vp.) ammattimaisen ajokortin
55872:       lunastamiseen ja uudistamiseen liittyvän leimaveron poistamisesta.
55873:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 58 (1962 vp.) esityksen antamisesta poltto-        Käsitelty ho.llituksen
55874:       aineveron · poistamiseksi.     ·                                              esityksen n:o 150
55875:                                                                                     yhteydessä; mietin-
55876:                                                                                     tö 56.
55877:   Ed, Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 64 ·(1962 vp.) lentotoiminnassa käytettävän    Ei ehditty käsitellä.
55878:       poltto- ja voiteluaineen tulli- ja verovapauden laajentamisesta.
55879:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 66 (1962 vp.) moottoriajoneuvoverotuksen uudis-
55880:       tamisesta.
55881:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 68 (1962 vp.) polttoaineverotuksen epä•
55882:       oikeudenmukaisuuksien .korjaamisesta.
55883:   Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 69 (1962 vp.) esinekohtaisen moottoriajo·      Käsitelty hallituksen
55884:       neuvoveron poistamisesta.                                                    esityksen n:o 150
55885:   Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 70 (1962 vp.) kuorma-autoliikenteen          yhteydessä; mietin-
55886:       pienyrittäjien aseman parantamisesta.                                        tö 56.
55887:   Ed. Sääskilahden ym, toiv.al. n:o 71 (1962 vp.) moottoriajoneuvoissa käy-
55888:       tettävän polttoaineen hinnan määräämisestä saman suuruisaksi koko
55889:       valtakunnan alueella.
55890:   Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 72 (1962 vp.) vaikeavammaisten invaliidien
55891:       vapauttamisesta suorittamasta autonhankintaan ja käyttöön liittyviä
55892:       veroja.                                                                 '
55893:   Ed. Rosenbergin ym. toiv.al, n:o 73 (1962 vp.) invaliidien vapauttamisesta.
55894:       a.uton ha.nkinta.an ja käyttöön liittyvistä veroista. ja maksuista.
55895:   Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o .74 (1962 vp.) kalastajamoottoreiden neste·
55896:       mäisen polttoaineen hintojen alentamisesta.
55897:   Ed. Tallgrenin ym. toiv,al. n:o 76 (1962 vp.) kalastajaväestön moottorien
55898:       polttoaineiden hinnan alentamisesta.
55899:   Ed. llaskiven ym. toiv.al. n:o 86 (1962 vp.) valtion menopoliittisen ohjel·
55900:       man laatimisesta vuosiksi 1963-64.
55901:   Ed. llaskiven ym. toiv.al. n:o 87 (1962 vp.) verolainsäädäntömme yksin·
55902:       kertaistamisesta.
55903:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 88 (1962 vp.) esityksen antamisesta verotuslain
55904:       muuttamiseksi.
55905:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 89 (1962 vp.) satunnaisen kauppavoiton
55906:       verottamista koskevien säännösten muuttamisesta.
55907:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 90 (1962 vp.) esityksen antamisesta satun-
55908:       naisen myyntivoiton verottamista koskevien säännösten muuttamisesta.        Ei ehditty käsitellä.
55909:   Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 92 (1962 vp.) verotusta varten säädetyn ilmoi·
55910:        tusvelvollisuuden yksinkertaistamisesta.
55911:   Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o 94 (1962 vp.) maatalouskiinteistöjen vero·
55912:       ilmoitusajan pidentämisestä.
55913:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 95 (1962 vp.) I veroluokan poistami-
55914:        sesta.
55915:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 96 (1962 vp.) aviopuolisoiden ansio·
55916:        tulojen erikseen verottamisesta.
55917:   Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 97 (1962 vp.) esityksen antamisesta tuloveron
55918:        progression poistamisesta alemmilta tuloluokilta.
55919:   Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 98 (1962 vp.) muutoksenhakuoikeutta vero·
55920:        jyvitykseen ja -luokitukseen koskevien säännösten muuttamisesta.
55921:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 99 (1962 vp.) toimenpiteistä kunnallisverojen
55922:        vähennysoikeuden sallimiseksi tulo- ja omaisuusverotuksessa.
55923:   Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 100 (1962 vp.) toimenpiteistä tulo· ja omai-
55924:        suusverolain 29 §:n 9 ja. 10 kohdan muuttamiseksi.
55925:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 101 (1962 vp.) kirjailijain ja kuva·
55926:        taiteilijain verotusta koskevista helpotuksista ja parannuksista.
55927:                                        Valiokuntien työt 1964.                                      2886
55928: 
55929: 
55930:                                  A s i a.                                            Toimenpide.
55931: 
55932: Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 102 (1962 vp.) verotuksen sakkokoron koh·
55933:     tuullistamisesta.
55934: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 103 (1962 vp.) vanhusten tulo· ja omaisuus·
55935:     verotuksen lieventämisestä.
55936: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 104 (1962 vp.) toimenpiteistä pienten eliik•
55937:     keiden vapauttamiseksi veroista.
55938: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 105 (1962 vp.) eläkkeiden verotuksen
55939:     lieventämisestä.
55940: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 106 (1962 vp.) pienten eläkkeiden saatta.·
55941:     misesta verovapaiksi.
55942: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 107 ·(1962 vp. verovähennyksen salli-
55943:     sesta vanhempiensa huoltamisen perusteella.
55944: Ed. Paavolan toiv.al. n:o 108 (1962 vp.) vainajan kuolinvuotena.an eaaman
55945:     tulon verottamatta jättämisestä eräissä tapauksissa.
55946: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 109 (1962 vp.) vanhuusvähennykseen oi-
55947:     keutetun invaliidin oikeuttamisesta vähentämään tuloistaan invaliidi·
55948:     vähennys täysimääräisenä.
55949: Ed. Haran toiv.al. n:o 110 (1962 vp.) tulo- ja omaisuusverolain muutta-
55950:     misesta leskeysvähennystä koskevalta osalta.
55951: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 111 (1962 vp.) esityksen antamisesta pieni-
55952:     varaisten leskien ja orpojen eläkkeiden vapauttamisesta veroista.
55953: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 112 (1962 vp.) yleisten asuntopoliittisten ta-
55954:     voitteiden huomioon ottamisesta verotuksessa.
55955: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 113 (1962 vp.) asuntoedun verotuksen poista-
55956:     misesta.
55957: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 115 (1962 vp.) asuntoedusta säädettyjen
55958:     verojen poistamisesta.
55959: Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 116 (1962 vp.) toimenpiteistä maanviljelijä-
55960:     perheiden työn verotuksen lieventämiseksi,
55961: Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o 117 (1962 vp.) pienviljelijäin verotuksen keven·
55962:     tämisestä.                                                                   Ei ehditty käsitellä.
55963: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 118 (1962 vp.) yhdysviljelyksessä maataloutta
55964:     harjoittavien perheenjäsenten verotukse1111a olevien epäkohtien korjaami·
55965:     sesta.
55966: Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 119 (1962 vp.) toimenpiteistä verovelvollisten
55967:     nuorten perheenjäsenten oman talouden hyviiksi tehdyn työn verotuksen
55968:     helpottamiseksi.
55969: Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 120 ·(1962 vp.) isännänpalkkaa kOl!kevien
55970:     määräysten tarkistamisesta leskiemäntien osalta verotuksessa.
55971: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 121 (1962 vp.) viljelijäperheen lasten viljelijän
55972:     maatalouden hyväksi tekemän työn verotusperusteiden muuttamisesta.
55973: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 122 (1962 vp.) maatalouskiinteistöjen
55974:     verotusta koskevan asetuksen muuttamisesta.
55975: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 123 (1962 vp.) esityksen antamisesta pien·
55976:     tilojen uudispeltojen verovapaudesta.
55977: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 124 (1962 vp.) pientilojen uudispeltojen vero·
55978:     vapaudesta.
55979: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 125 (1962 vp.) verovapauden myöntämisestä
55980:     ojituksella saadun metsämaan osalta.
55981: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 126 (1962 vp.) pienviljelijäin puutarhaluon-
55982:     toisen peltoviljelyn verotuksellisten epäkohtien korjaamisesta.
55983: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 128 (1962 vp.) kotieläinsairauksista johtu·
55984:     neiden kustannusten vähennyskelpoisuudesta verotuksessa.
55985: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 129 (1962 vp.) kylmän seudun vähennyksen
55986:     sallimisesta verotuksessa.
55987: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 130 (1962 vp.) tienpitokustannusten vähen-
55988:     tämisestä verotuksessa.
55989: Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 131 (1962 vp.) toimenpiteistä maatalous·
55990:     kiinteistön haltijan oikeuttamiseksi verotuksessa vähentämään yksityis•
55991:     teiden kustannukset.
55992: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 132 (1962 vp.) tie- ja katurasitusten vähen·
55993:     tämisestii. verotuksessa.
55994: 2336                                    Valiokuntien työt 1964.
55995: 
55996: 
55997:                                   A s i a.                                           Toimenpide.
55998: 
55999:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 133 (1962 vp.) ylitöistä saatujen tulojen
56000:       vapauttamisesta tuloverosta.
56001:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 134 (1962 vp.) esityksen antamisesta opis·
56002:       kalumenojen vähennysoikeudesta verotuksessa.
56003:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 135 (1962 vp.) opiskelukustannusten vähen-
56004:       tämisestä verotuksessa vuosittaiskuoletuksena.
56005:   Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 136 (1962 vp.) opintokustannusten vähentämis-
56006:       kelpoisuudesta verotuksessa.
56007:   Ed. Stykin ym. toiv.al. n:o 137 (1962 vp.) yksityisoppikoulujen lukukausi-
56008:       maksujen vähennyskelpoisuudesta verotuksessa.
56009:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 138 (1962 vp.) kouluvähennyksen laajentami·
56010:       sesta valtionverotuksessa.
56011:   Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 139 (1962 vp.) opiskelijoiden oppikirja·
56012:       kustannusten saattamisesta verotuksessa vähennyskelpoisiksi.
56013:   Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 140 (1962 vp.) alle 26-vuotiaiden opiskeli-
56014:       joiden täysimääril.isestä opintovähennysoikeudesta verotuksessa.
56015:   Ed. Leinosen toiv.al. n:o 141 (1962 vp.) verolainsäädännön muuttamisesta
56016:       opiskelijain työtulovähennyksen osalta.
56017:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 142 (1962 vp.) koulutus· ja opintovähennys-
56018:       oikeuden laajentamisesta tulo- ja omaisuusverotuksessa.
56019:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 143 (1962 vp.) lahjoitusten verovapautta kos·
56020:       kevien säännösten muuttamisesta.
56021:   Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 144 (1962 vp.) toimenpiteistä ulkomaan·
56022:       kaupan palveluksessa olevien saaman ulkomaanlisän vapauttamiseksi
56023:       verosta.
56024:   Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 145 (1962 vp.) esityksen antamisesta vienti-
56025:       järjestöjen ~apauttamiseksi maksamasta veroa. vienninedistämisraha.stoi·
56026:       hin siirtämistään määristä.
56027:   Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 146 (1962 vp.) esityksen antamisesta teol·
56028:       lisuuden harjoittajan oikeuttaruisaksi verotuksessa vähentämään osuu·
56029:       tensa vientijärjestön kuluista.
56030:   Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 148 (1962 vp.) toimenpiteistä tupakkaval·        Ei ehditty käsitellä.
56031:       ruisteiden mainoskulujen vähentämisoikeuden poistamiseksi verotuksessa.
56032:   Ed. Koppasen ym. toiv.al n:o 149 (1962 vp.) kunnissa ja kuntayhtymissil.
56033:       palvellun ajan lukemisesta täysimääräisenä virkamiesten ikälisä- ja
56034:       elil.kevuosiksi.
56035:   Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 150 (1962 vp.) valtion virkamiesten perhe·
56036:       eläkkeistä ja hautausavuista annetun lain muuttamisesta.
56037:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 151 (1962 vp.) sodan aiheuttaman erikois·
56038:       lainsäädännön johdosta erinäisiin virastoihin perustettujen erikoisosas-
56039:       tojen henkilökunnan eläkkeensaantioikeudesta.
56040:   Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 152 (1962 vp.) esityksen antamisesta viran·
56041:       toimituksessa surmansa saaneiden viran tai toimen haltijain omaisten
56042:       oikeudesta kaksinkertaiseen perhe-eläkkeeseen.
56043:   Ed. Sandelinin ym. toiv.al. n:o 153 (1962 vp.) valtion työntekijäin saatta-
56044:       misesta perhe-eläkelain piiriin.
56045:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 154 (1962 vp.) valtion ylimääräisten toimen-
56046:       haltijain eläkeoikeuden parantamisesta.
56047:   Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 155 (1962 vp.) tuomiokuntien arkiston·
56048:       hoitajien ja konekirjoittajien oikeuttamisesta. saamaan eläkettä valtion
56049:        varoista.
56050:   Ed. Högströmin ym. toiv.al. n:o 156 (1962 vp.) korjauksen aikaansaami·
56051:       sesta. eräiden puolustusvoimain entisten viran tai toimen haltijain eläk·
56052:       keisiin.
56053:   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 157 (1962 vp.) toimenpiteistä perhe-eläkkeiden
56054:       korottamiseksi.
56055:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 158 (1962 vp.) valtion palveluksessa olevien
56056:       lastenhoitajien eläkeikärajan alentamisesta.
56057:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 159 (1962 vp.) valtion haltuun otettavien
56058:       yksityisoppikoulujen opettajien eläkeoikeudesta.
56059:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 160 (1962 vp.) valtion viran tai
56060:        toimen haltijan oikeuttamisesta. lukemaan eläkettä varten hyväkseen
56061:        suojeluskuntajärjestös&ä palveltu aika eräissä tapauksissa.
56062:                                         Valiokuntien työt 1964.                                     2837
56063: 
56064: 
56065:                                   A s i a.                                           Toimenpide.
56066: 
56067:  Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 161 (1962 vp.) rautatieläisille suoritettavien
56068:      erikoiskorvausten lukemisesta siihen palkkaan, minkä perusteella eläk·
56069:      keen suuruus määrätään.
56070:  Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 162 (1962 vp.) virkamieseläkkeistä annetun
56071:      lain muuttamisesta.
56072:  Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 163 '(1962 vp.) valtion työntekijäin palvelus·
56073:      vuosien laskemisesta.
56074:  Ed. Käkelän ym. toiv.al. n:o 164 (1962 vp.) kalliinpaikanlisän ja virka·
56075:      sivutulojen huomioon ottamisesta viran tai toimen haltijan eläkkeen
56076:      määrässä.
56077:  Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 165 (1962 vp.) virkamieseläkkeistä anne·
56078:      tun asetuksen tarkistamisesta.
56079:  Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 166 (1962 vp.) eräiden puolustusvoimain
56080:      viranhaltijain leskien perhe-eläkkeen korottamisesta.
56081:  Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 167 (1962 vp.) virkamiesten perhe-eläke-
56082:      lain muuttamisesta leskieläkkeiden korottamiseksi.
56083:  Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 168 (1962 vp.) eräiden ennalleen jätettyjen
56084:      eläkkeiden korottamisesta perhe-eläkelain mukaisia eläkkeitä vastaa·
56085:       viksi.
56086:  Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 169 (1962 vp.) yksityisoppikouluissa pal·
56087:       vellun ajan lukemisesta eläkkeeseen oikeuttavaksi valtion palvelukseksi.
56088:  Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 170 '(1962 vp.) toimenpiteistä eläkkeen
56089:       myöntämiseksi rajajääkäreille erorahan asemasta.
56090:  Ed. Sillantauksen ym. toiv.aL n:o 171 (1962 vp.) viran ja toimen haltijain
56091:       ikälisä· ja virkavuosisäännösten muuttamisesta.
56092:  Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 172 (1962 vp.) viran tai toimen haltijain
56093:       palkkausasetuksen 6 § :n muuttamisesta.
56094:  Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 173 (1962 vp.) valtion viran ja toimen
56095:       haltijain palkkauksesta annetun asetuksen 4 §:n täydentämisestä.
56096:  Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 174 (1962 vp.) valtion viran ja toimen
56097:       haltijain palkkauksesta annetun asetuksen 6 §:n muuttamisesta.              Ei ehditty käsitellä.
56098:  Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 175 (1962 vp.) valtion virkamieseläkkeistä
56099:       annetun asetuksen 3 § :n muuttamisesta.
56100:  Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 176 (1962 vp.) hovioikeuksien jaostojen pu·
56101:       haenjohtajina toimivien hovioikeudenneuvosten palkkauksen korottami·
56102:       sesta.
56103:  Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 177 (1962 vp.) posti· ja lennätinlaitoksen
56104:       virkojen ja toimien palkkaluokituksen korjaamisesta.
56105:  Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 178 (1962 vp.) konduktöörien palkkauksen
56106:       korottamisesta.
56107:  Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 179 {1962 vp.) virkamiesten työajan yhte-
56108:        näistämisestä.
56109:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 180 (1962 vp.) valtion oppikoulujen rehtori·
56110:       kunnan palkkauksen yhtenäistämisestä.
56111:  Ed. Linkolan ym. toiv.aL n:o 181 (1962 vp.) valtion oppikoulujen harjoitus·
56112:        aineiden opettajien tunti· ja. ylituntipalkkioiden määräämisperusteiden
56113:        muuttamisesta.
56114:   Ed. Linkolan ym. toiv.aL n:o 182 (1962 vp.) lehtoreina. toimivien diplomi·
56115:        insinöörien palkkauksen parantamisesta.
56116:   Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 183 (1962 vp.) emäntäkoulujen emännöitsi·
56117:        jöitten siirtämisestä heidän koulutustaan vastaaviin palkkausluokkiin.
56118:   Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 184 (1962 vp.) kunnankätilöiden palk·
56119:        kauksen korottamisesta.
56120:   Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 185 (1962 vp.) viiden päivän työviikon
56121:        käytäntöön ottamisesta kesäaikana valtion virastoissa.
56122:   Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 186 (1962 vp.) viran tai toimen haltijain
56123:        vuosilomien käyttöajasta.
56124:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 187 (1962 vp.) opettajalle koulun ulkopuolella
56125:        suoritettavasta työstä maksettavan palkkion saattamisesta työmäärästä
56126:        riippuvaiseksi.
56127:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 188 (1962 vp.) sairaanhoitajien yötyökorvauk·
56128:        sen järjestämisestä kohtuudenmukaisella tavalla.
56129: 298   500/64
56130:                                          Valiokuntien työt 1964.
56131: 
56132: 
56133:                                   .A s i a.                                            Toimenpide.
56134: 
56135: Ed. Salon toiv.al. n:o 189 (1962 vp.) toimenpiteistä syrjäseutulislla.setuksen
56136:     muuttamiseksi
56137: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 190 (1962 vp.) valtion viran ja toimen hal·
56138:     tijain syrjäseutulisästä annetun asetuksen muuttami11esta.
56139: Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 191 (1962 vp.) valtion viran· ja toimen-
56140:     haltijain terveyden- ja sairaanhoitokysymyksen järjestämisestä.
56141: Ed. Forsiuksen toiv.al. n:o 192 (1962 vp.) valtion lastenhoitajain toimien
56142:     vakinaistamisesta.
56143: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 193 (1962 vp.) Kymenlaakson sairaanhoitaja-
56144:     koulun toimien muuttamisesta ylimääräisiksi.
56145: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 194 (1962 vp.) työlainsäädännön mukaisen
56146:     korvauksen maksamisesta valtion viran ja. toimen haitijoille suori·
56147:     tetusta ylityöstä.
56148: Ed. Käkelän ym. toiv.al. n:o 195 (1962 vp.) virkapukuavustusmäärätahojen
56149:     korottamisesta.
56150: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 196 (1962 vp.) toimenpiteistä valtionrauta-
56151:     teiden viran tai toimen haltijain virkapuku- ja. pukuavustuskysymyksen
56152:     oikeudenmukaiseksi järjestämiseksi.
56153: Ed, Kaitilan ym. toiv.al. n:o 197 (1962 vp.) mll.!i.rära.hasta rikospoliisilisän
56154:     maksamista varten.
56155: Ed. A. Linnan ym. toiv.al. n:o 198 (1962 vp.) rikospoliisilisän liittämisestä
56156:     rikospoliisitehtävissä toimi vien poliisimiesten peruapalkkaukseen.
56157: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 199 (1962 vp.) määrärahasta korvaukseksi
56158:     maaseudun poliisimiehille asunnon käyttämisestä toimistotyöhön.
56159: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 200 (1962 vp.) toimenpiteistä maaseutu-
56160:     poliisin tarvitsemien huoneistotilojen ja kaluston hankkimiseksi valtion
56161:     kustannuksella.
56162: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 201 (1962 vp.) määrärahasta poliisimiesten
56163:     virkapukuavustuksen korottamiseksi.
56164: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 202 (1962 vp.) eräiden virkojen vakinaista·
56165:     misesta Helsingin hovioikeudessa.
56166: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 203 (1962 vp.) määrärahasta varapresidentin           Ei ehditty käsitellä.
56167:     viran perustamiseksi Helsingin hovioikeuteen.
56168: Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 204 (1962 vp.) määrärahasta uusien toimien
56169:     perustamiseksi Helsingin poliisilaitokseen.
56170: Ed. Leinosen toiv.al. n:o 205 '(1962 vp.) Oulun kaupungin poliisivoiman
56171:     lisäämisestä.
56172: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 206 (1962 vp.) määrärahasta uusien toimien
56173:     perustamiseksi Kouvolan nimismiespiiriin.
56174: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 207 (1962 vp.) toimenpiteistä Maaningan
56175:     nimismiespiirin uudelleen perustamiseksi.
56176: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 208 (1962 vp.) määrärahasta tie- ja vesi-
56177:     rakennushallinnon uusien virkojen ja toimien perustamiseksi.
56178: Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 209 (1962 vp.) puolustuslaitoksen lääkärikunnan
56179:     aseman parantamisesta.
56180: Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 210 (1962 vp.) puolustusvoimien sotilasvirka·
56181:     miesten taloudellisen aseman pa.rantamisesta.
56182: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 211 (1962 vp.) puolustuslaitoksen kantahenki·
56183:     löstön oikeuttamisesta päivärahakorvauksiin leiriolosuhteissa.
56184: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 212 '(1962 vp.) puolustusvoimien ja raja-
56185:     vartiolaitoksen päällystön ja alipäällystön pa.lkkauksen korottamisesta.
56186: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 213 (1962 vp.) asevelvolli&uusa.jan lukemisesta
56187:     ikälisiin oikeuttavaksi palvelusaja.ltei valtion ja kunnan palveluksessa.
56188: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 214 (1962 vp.) valtion työntekijäin rinnasta.•
56189:     misesta sosiaalisissa ja. ta.loudellisiSila suhteissa viran ja toimen halti·
56190:     joihin.
56191: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 215 (1962 vp,) valtion työntekijöiden palk•
56192:     kojen korottamisesta.
56193: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.a.l. n:o 216 (1962 vp.) ikälisän suorittamisesta.
56194:     valtion työntekijöille.
56195: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 217 (1962 vp.) posti- ja lennätinhalli-
56196:     tuksen palveluksessa ns. julkisoikeudellisessa urakkasopimussuhteessa
56197:     olevien työntekijäin aseman parantamisesta.
56198:                                        Valiokuntien työt 1964.                                     2389
56199: 
56200: 
56201:                                  A s i a.                                            Toimenpide.
56202: 
56203: Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 218 (1962 vp.) rautatiehallituksen hallinto-
56204:     rakennuksen siivoojien aseman parantamisesta.
56205: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 219 '(1962 vp.) lossimiebistön aseman
56206:     saattamisesta vakinaiselle kannalle.
56207: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 220 (1962 vp.) asutustoiminnasta vapau·
56208:     tettujen työntekijäin työllisyyden ja eläkkeiden turvaamisesta.
56209: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 221 (1962 vp.) j!i.rkiperäistä teollistamista
56210:     koskevista tehokkaista toimenpiteistä.
56211: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 222 (1962 vp.) taloudellisen suunnitteluelimen
56212:     asettamisesta lähivuosien teollistamisohjelman laatimista varten.
56213: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 223 (1962 vp.) maaseudun teollistamisohjelman
56214:     valmistamisesta.
56215: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 224 (1962 vp.) valtion investointitoiminnan
56216:     ohjaamisesta.
56217: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 225 (1962 vp.) pienteollisuuden turvaami·
56218:     sesta.
56219: Ed. Kuoppalan ym. toiv.al. n:o 226 •(1962 vp.) puuntuotannon tehoetami·
56220:     sesta.
56221: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 227 (1962 vp.) toimenpiteistä valtion ja
56222:     valtionjohtoisten yhtiöiden laitosten sijoituspaikan määräimiseksi yk-
56223:     sinomaan asiallisten näkökohtien perusteella.
56224: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 228 (1962 vp.) määrärahasta maaseudun
56225:     sähköistiimisen tukemiseen.               '
56226: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 229 (1962 vp.) toimenpiteistä piensahojen
56227:     sahausjätteiden saattamisesta massateollisuuden käyttöön.
56228: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 230 (1962 vp.) voimalaitosten rakentamisen
56229:     käyntiin panemisesta alityöllisyysalueilla.
56230: Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 231 (1962 vp.) perunatärkkelyksen modifiointi·
56231:     teollisuuden perustamisesta.
56232: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 232 (1962 vp.) määrärahasta laivatelakan
56233:     perustamiseksi Kotkan-Haminan läheisyyteen.                                  Ei ehditty käsitellä.
56234: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 233 (1962 vp.) laivaveistämön ja telakan
56235:     rakentamisesta Kotkan-Haminan seudulle.
56236: Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 234 (1962 vp.) tutkimuksesta laivatelakan
56237:     rakentamismahdollisuuksista Ouluun.
56238: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 235 (1962 vp.) määrärahasta kalanjaloatus-
56239:     laitoksen rakentamiseksi Suomenlahden itäiselle rannikkoalueelle.
56240: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 236 (1962 vp.) kalanjäähdyttämön ja ·jalos-
56241:     tuslaitoksen rakentamisesta Kotkan lähiympäristön alueelle.
56242: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 237 (1962 vp.) Pohjois-Karjalan kaivannais·
56243:     teollisuuden laajentamisesta.
56244: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 238 (1962 vp.) puunjalostusteollisuuden
56245:     perustamista Etelä-Pohjanmaalle koskevasta tutkimuksesta ja määrä·
56246:     rahasta.
56247: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 239 (1962 vp.) Etelä-Pohjanmaalle perua·
56248:     tettavaa puunjalostusteollisuutta koskevien tutkimusten loppuunsaattt.·
56249:     misesta.
56250: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 240 (1962 vp.) koivua ja pienpuuta raaka-
56251:     aineenaan käyttävän teollisuuslaitoksen sijoitta:miaesta Ristiinan kun·
56252:     taan.
56253: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 241 (1962 vp.) koivua ja pienpuuta raaka·
56254:     aineenaan käyttävän teollisuuden sijoittamisesta Mikkelin lääniin.
56255: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 242 (1962 vp.) toimenpiteistä teollisuuden
56256:     sijoittamiseksi Mikkelin läänin alueelle.
56257: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 243 (1962 vp.) selluloo~~a.tehtatm aikaan·
56258:     saamisesta Kuopion lähistölle.
56259: Ed. Pulkkisen ym. toiv.a.l. n:o 244 (1962 vp.) pienpuuta, käyttävän teolli·
56260:     suuslaitoksen perustamisesta Pohjois-Savoon.
56261: Ed. Niemelän ym. toiv.a.l. n:o 245 (1962 vp.) puunjalostusteollisuuden si-
56262:     joittamisesta Saimaan latvavesistön alueelle.
56263: Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o 246 (1962 vp.) puunjalostusteollisuuslaitoksen
56264:     perustamisesta Haapajärven tai Pyhäjärven 01. kunnan alueelle.
56265: 2340                                    Valiokuntien työt 1964.
56266: 
56267: 
56268:                                   A s i a.                                           Toimenpide.
56269: 
56270:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 247 (1962 vp.) Savon ja Pohjois-Karjalan
56271:       puunjalostusteollisuuden tuotteiden kuljetuskustannusten tasoittamisesta.
56272:   Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 248 (1962 vp.) valtionjohtoisen puunjalostus-
56273:       laitoksen aikaansaamisesta llsalmeen.
56274:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 249 (1962 vp.) puoliselluloosatehtaan raken-
56275:       tamisesta Pohjois·Karjalaan.
56276:   Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 250 (1962 vp.) puunjalostuslaitoksen aikaansaami-
56277:       sesta Koillismaan talousalueelle.
56278:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 251 (1962 vp.) valtiojohtoisen puunjalostus-
56279:       laitoksen rakentamisesta Kainuuseen.
56280:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 252 (1962 vp.) Inarin alueen puuraaka-aineeseen
56281:       perustuvan teollisuuslaitoksen aikaansaamisesta.
56282:   Ed. Lindblomin ym. toiv.al. n:o 253 (1962 vp.) voimalaitoksen rakentami-
56283:       sesta Satak.untaan.
56284:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 254 •(1962 vp.) Kuopioon rakennettavan
56285:       voimalämpölaitoksen aikaansaamisesta.
56286:   Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 255 (1962 vp.) toimenpiteistä haka-
56287:       voimalaitoksen aikaansaamiseksi Kainuuseen.
56288:   Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 256 (1962 vp.) turpeen käytön tutkimisen
56289:       laajentamisesta.
56290:   Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 257 (1962 vp.) toimenpiteistä turveteolli·
56291:       suuden keskusvaliokunnan perustamiseksi.
56292:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 258 (1962 vp.) maan turvevarojen inven-
56293:       toimisesta.
56294:   Ed• .Tåmsenin ym. toiv.al. n:o 259 (1962 vp.) tutkimuksesta maan turve-
56295:       varojen inventointityön laajentamiseksi.
56296:   Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 260 (1962 vp.) tutkimuksesta maan turve-
56297:       varojen inventointityön laajentamiseksi.
56298:   Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 261 (1962 vp.) Xhtärin turvevoima-aseman
56299:       polttoaineen turvaamisesta.
56300:   Ed. Asvikin ym. toiv.al. n:o 262 (1962 vp.) Neuvostoliiton myöntämän
56301:       tavaraluoton käyttämisestä turvevoimalaitoksen rakentamiseksi Etelä-        Ei ehditty käsitellä.
56302:       Pohjanmaalle.
56303:   Ed. Leinosen toiv.al. n:o 263 (1962 vp.) turve- ja hakekäyttöisen voima-
56304:       laitoksen aikaansaamisesta Haapaveden Piipsannevalle.
56305:   Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 264 (1962 vp.) turvetta raaka-aineenaan käyt-
56306:       tävän voimalaitoksen rakentamisesta Haapavedelle.
56307:   Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 265 (1962 vp.) toimenpiteistä Raahen-
56308:       llsalmen-Joensuun välisen suoalueen turvevarojen selvittämiseksi ja
56309:        käyttöön ottamiseksi.
56310:   Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 266 (1962 vp.) haketta ja turvetta raaka-
56311:        aineenaan käyttävän voimalaitoksen perustamisesta llomantsiin.
56312:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 267 (1962 vp.) Tohmajärvellä sijaitsevan
56313:       Valkeisensuon turpeen käyttöön perustuvan voimalaitoksen rakentami-
56314:       sesta.
56315:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 268 •(1962 vp.) Tohmajärven suoalueiden
56316:        hyväksikäyttämisestä.
56317:   Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 269 (1962 vp.) turve- ja hakevoimalaitoksen
56318:       aikaansaamisesta Pohjois-Karjalaan.
56319:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 270 (1962 vp.) toimenpiteistä Pohjois-
56320:        Karjalan tutkittujen suoalueiden hyväksikäyttämiseksi.
56321:   Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 271 (1962 vp.) valtion virasto- ja virkailijain
56322:        asuntotalon rakentamisesta Espoon kuntaan.
56323:   Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 272 (1962 vp.) valtion virastotalon rakentami-
56324:       sesta Helsingin maalaiskunnan keskustaan Tikkurilaan.
56325:   Ed. Hii.ikiön ym. toiv.al. n:o 273 (1962 vp.) uuden asuntorakennuksen
56326:       aikaansaamisesta Sukevan keskusvankilan henkilökunnalle.
56327:   Ed. Ala·Kuljun ym. toiv.al. n:o 274 (1962 vp.) määrärahasta virastotalon
56328:        rakentamista varten Seinäjoelle.
56329:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 275 (1962 vp.) määrärahasta valtion virasto-
56330:        talon rakentamista varten Keuruulle.
56331:   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 276 (1962 vp.) virastotalon rakentamisesta
56332:        Mäntän kauppalaan.
56333:                                      Valiokuntien työt 196~.                                   2841
56334: 
56335: 
56336:                                 Asia.                                            Toimenpide.
56337: 
56338: Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 277 (1962 vp.) määrärahasta virastotalon ra-~
56339:     kentamiseksi Jämsään.
56340: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 278 (1962 vp.) virastotalon rakentamisesta
56341:     Muurameen.
56342: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 279 (1962 vp.) valtion virastotalon rakentami-
56343:     sesta Joutsan kirkonkylään.
56344: Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 280 (1962 vp.) virastotalon rakentamisesta
56345:     Joutsaan.
56346: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 281 (1962 vp.) virastotalon rakentamisesta
56347:     Joutsaan.
56348: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 282 '(1962 vp.) valtion virastotalon rakentami-
56349:     sesta Suolahden kauppalaan.
56350: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 283 (1962 vp.) valtion virastotalon rakenta-
56351:     misesta Suolahden kauppalaan.
56352: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 284 (1962 vp.) valtion virastotalon raken-
56353:     tamisesta Viitasaarelle.
56354: Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 285 (1962 vp.) määrärahasta virastotalon
56355:     rakentamiseksi Viitasaarelle.
56356: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 286 (1962 vp.) Suonenjoen virastotalon
56357:     rakennustöiden aloittamisesta.                                            Ei ehditty käsitellä.
56358: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 287 (1962 vp.) virastotalon rakentamisesta
56359:     Pihtiputaalle.
56360: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 288 (1962 vp.) virastotalon rakentamisesta
56361:     Nurmeksen kauppalaan.
56362: Ed. Juntusen toiv.al. n:o 289 (1962 vp.) virastotalon rakentamisesta Suo-
56363:     mussalmelle.
56364: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 290 (1962 vp.) virastotalon aikaansaamisesta
56365:     Kolarin kunnan Sieppijärvelle.
56366: Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 17 (1963 vp.) toimenpiteistä verovalitusten
56367:     käsittelyn jouduttamiseksi.
56368: Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o 18 (1963 vp.) maatalouskiinteistöjen omista·
56369:     jien ja haltijoiden veroilmoitusajan pidentämisestä.
56370: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 19 (1963 vp.) verovelvollisten asiamiehen
56371:     toimien perustamisesta.
56372: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 20 (1963 vp.) ennakkoperintäasetuksen 20 §:n
56373:     1 momentin muuttamisesta.
56374: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 21 (1963 vp.) tulo- ja omaisuusverolain 24 §:n
56375:     muuttamisesta.
56376: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 23 (1963 vp.) esityksen antamisesta ajoneuvo-    Käsitelty hallituksen
56377:     kohtaisen dieselveron poistamisesta.                                        esityksen n:o 150
56378: Ed. Salon ym. toiv.al. n:o 24 (1963 vp.) dieselveron kytkemisestä poltto-       yhteydessä; mietin-
56379:     aineen hintaan.                                                             tö n:o 56.
56380: Ed. Salon ym. toiv.al. n:o 25 (1963 vp.) moottoripolttoaineiden, lämmitys-
56381:     öljyjen ja vastaavien aineiden hinnan yhtenäistäruisestä koko maassa.
56382: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 26 (1963 vp.) suurituloisten verotuksen korot-
56383:     tamisesta.
56384: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 27 (1963 vp.) suurituloisten verotuksen
56385:     lisäämisestä.
56386: Ed. A. Linnan ym. toiv.al. n:o 28 (1963 vp.) työntekijäin verojen ennakko-
56387:     pidätysmenetelmän muuttamisesta.
56388: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 29 (1963 vp.) palkannauttijoiden veroilmoitus-
56389:     velvollisuuden yksinkertaistamisesta.                                     Ei ehditty käsitellä.
56390: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 30 (1963 vp.) kiinteistön luovutueveron
56391:     määräämisen ja perinnän siirtämisestä veroviranomaisille.
56392: Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 31 (1963 vp.) verotusmenettelystä kunnille
56393:     aiheutuvan kustannusosuuden tarkistamisesta.
56394: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 32 (1963 vp.) verotoimen kustannuksista kun-
56395:     nille kuuluvan osuuden alentamisesta.
56396: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 33 (1963 vp.) keskusvirastojen ja laitosten
56397:     hajasijoituskysymyksen selvittämisestä.
56398: Ed. Leinosen toiv.al. n:o 34 (1963 vp.) määrärahasta uusien virkojen ja
56399:     toimien perustamiseksi tie· ja vesirakennushallintoon.
56400:                                       Valiokuntien työt 1964.
56401: 
56402: 
56403:                                 A s i a.                                              Toimenpide.
56404: 
56405: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 35 (1963 vp.) kansanedustajain palk·
56406:     kioiden alentamisesta.
56407: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 86 (1963 vp.) kansanedustajaksi valittujen
56408:     valtion viran· tai toimenhaltijain palkkauksen uudelleen järjestämisestä.
56409: Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n:o 37 (1968 vp.) kansaneläkelaitokstln ja val-
56410:     tiojohtoisten yhtiöiden johtajien palkkajärjestelystä.
56411: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 38 (1963 vp.) yli 100 000 vmk kuukausi·
56412:     palkkaa nauttivien valtion virkamiesten sekä ministerien ja kansan·
56413:     edustajien palkkojen alentamisesta.
56414: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 39 (1963 vp.) ammatillisten järjestöjen
56415:     jäsenmaksujen vli.hennyskelpoisuudesta verotuksessa.
56416: Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 40 (1963 vp.) asuntotuotannon veron·
56417:     huojennusten päättymisen aiheuttamista toimenpiteistä.
56418: Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o 41 (1963 vp.) asuntojen vuokrien tekemi-
56419:     sestä vähennyskelpoisiksi verotuksessa.
56420: Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 42 (1963 vp.) toimenpiteistä kerrostalojen va·
56421:     pauttamiseksi omaisuusverosta.
56422: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 43 (1963 vp.) ammattimiesten suunnittelemien
56423:     metsänuudistusten verovapaudesta.
56424: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 44 (1963 vp.) metsäverohelpotuksen myHntll.-
56425:     misestä vajaatuottoisille metsälöille.
56426: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 45 (1963 vp.) teollisuuden veronhuojennus-
56427:     lain alueellisen soveltamisalan laajentamisesta.
56428: Ed. A. Linnan ym. toiv.al. n:o 46 (1963 vp.) ylityöstä saadun palkkatulon
56429:     verotuksen lieventämisestä.
56430: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 47 (1963 vp.) kotiapulaiselle maksetun palkan
56431:     vähennyskelpoisuudesta verotuksessa.
56432: Ed. Salmela-.Tårvisen ym. toiv.al. n:o 48 (1963 vp.) pienten palkkatulojen
56433:     ja eläkkeiden vapautt&!IIisesta verotuksesta.
56434: Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o 49 (1963 vp.) pakkolunastuskorvauksen
56435:     koron vapauttamisesta verotuksesta.                                         E'1       hd' t    kä11'telli
56436: Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 50 (1963 vp.) verovapauden myöntämisestä              e     It Y            •
56437:     stipendejä ja lainoja opiskelijoille jakaville opintor&hastoille ja sää·
56438:     tiöille lahjoitetuista summista.
56439: Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 51 (1963 vp.) opintokustannusten vähennys-
56440:     oikeuden lisäämisestä.
56441: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 52 (1963 vp.) moottorisahan veronvähen-
56442:     nysoikeuden korottamisesta ja moottorisahan polttoaineen hinnan alen·
56443:     tamisesta.
56444: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 53 (1963 vp.) bensiinin hinnan yhteydessä
56445:     perityn polttoaineveron ja tullin palauttamisesta Utsjoen kunnan asuk·
56446:     kaille moottoriveneissä käytetyn polttoaineen osalta.
56447: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 54 (1963 vp.) sähkönjakelu· sekä vesi- ja
56448:     viemäriyhtymien vapauttamisesta veroista.
56449: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 55 (1968 vp.) määrärahasta uusien toimien
56450:     perustamista varten Kouvolan nimismiespiiriin.
56451: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 56 (1963 vp.) rikospoliisilisän korottamisesta..
56452: Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 57 (1963 vp.) korvauksen suorittamisesta
56453:     valtion varoista vamman tai hengen menetyksen johdosta järjestys·
56454:     miehille ja heidän omaisilleen.
56455: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 58 (1963 vp.) esityksen antamisesta maan·
56456:     hankintalain toimeenpanosaa mukana olleiden asutustoimihenkil8iden
56457:     eläketurvasta.
56458: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 59 (1963 vp.) sairaanhoitajien palkkaus·
56459:     järjestelmän korjaamisesta.
56460: Ed. Sääskilahden toiv.al. n:o 60 (1963 vp.) sairaanhoitajien palkkauksen
56461:     järjestämisestä kokonaispalkkausperiaatteen mukaiseksi.
56462: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 61 (1963 vp.) tarkastuskarjakoiden palk·
56463:     kaukseen myönnettävien valtion avustusten korottamisesta.
56464: Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 62 (1963 vp.) maataloushallituksen alaisten
56465:     ammattikoulujen emännöitsijöiden palkkauksen parantamisesta.
56466: Ed. Tenhiälän toiv.al. n:o 63 (1963 vp.) määrärahasta valtion keskus·
56467:                                        Va.liokuatien tyl:lt 1964.                                   2MB
56468: 
56469: 
56470:                                   Asia.                                               Toimenpide.
56471: 
56472:     ammattikoulujen työnopettajien ylimäirli.isten toimien muuttamiseksi
56473:     valtion peruspalkkaisiksi viroiksi.
56474: Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 64 (1963 vp.) kansan- ym. opistojen työn-
56475:     tekijäin saattamisesta perhe-eläkelakia vastaavien säädösten alaisiksi.
56476: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 65 (1963 vp.) ikälisien suorittamisesta tie- ja
56477:     vesirakennushallituksen alaisten laitosten tilapäisille insinööreille.
56478: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 66 (1963 vp.) puhelinasemien hoitajien palk-
56479:     kauksen ja työehtojen parantamisesta.
56480: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 67 (1963 vp.) lossimiesten toimien vakinais-
56481:     tamisesta.
56482: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 68 (1963 vp.) toimenpiteistä valtionenemmis-
56483:     töisten yhtiöiden eroamiseksi työnantajajärjestöistä ja ka.rtelliyhtymistä,
56484: Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 69 (1963 vp.) valtion tuotannollisen toiminnan
56485:     laajentamisesta.
56486: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 70 (1963 vp.) taloushallinnon kes-
56487:     ki ttämisestä.
56488: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 71 (1963 vp.) alihankintatoiminnan käyttö-
56489:     mahdollisuuksien tutkimisesta teollisuudessa.
56490: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 72 (1963 vp.) va.rmuusva.ra.stotilanteen kohen-
56491:     tamisesta.
56492: Ed. Karvikon toiv.al, n:o 73 (1963 vp.) osa-aikatyöjärjestelmän toteuttami·
56493:     sesta valtion virastoissa ja laitoksissa.
56494: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 74 (1963 vp.) suomalaisten tuotteiden käyttä-
56495:     misestä valtion hankinnoissa..
56496: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 75 (1963 vp.) Kymenlaakson talouselämän
56497:     monipuolistamisesta.
56498: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 76 (1963 vp.) Jäämeren sulasatamapaikan
56499:     taloudellisen selvityksen suorittamisesta yhteistyössä Norjan ja Ruotsin
56500:     kanssa.
56501: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 77 (1963 vp.) komitean asettamisesta selvit·
56502:     tämään syrjäseutujen olojen kehittli.mistä.                                   Ei ehditty kiaitelll.
56503: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 78 (1963 vp.) lisäyksestä vuoden 1963 tulo·
56504:     ja menoarvioon lainaksi Otanmäki Oy:lle.
56505: Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 79 (1963 vp.) toimenpiteistä. Strömberg Oy:n
56506:     toiminnan jatkamiseksi suomalaisena teollisuuslaitoksen&.
56507: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 80 (1963 vp.) TELEVA:n muodostamisesta
56508:     osakeyhtiöksi.
56509: Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 81 (1963 vp.) toimenpiteistä maan voima·
56510:     talouden keskittimiseksi.
56511: Ed. Saarisen ym. toiv.al. n:o SS (1963 vp.) valtiojohtoisen rakennusyhtiön
56512:     perustamisesta.
56513: Ed. Lukkarisen toiv.al. n:o 83 (1963 vp.) nykyism suurempien määrä-
56514:     rahojen osoittamisesta yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten.
56515: Ed. Salmela-Järvisen toiv.al. n:o 84 (1963 vp.) riittävil.n suuren määrä-
56516:     rahan osoittamisesta yleishyödyllistä asuntorakennustoimintaa varten
56517:     Helsingin kaupungissa.
56518: Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 85 (1963 vp.) asuntotuotantoa koskevien
56519:     säännösten muuttamisesta.
56520: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 86 (1963 vp.) Kuopion lääninvankilan henkilö-
56521:     kunnan asuntojen rakentamisesta.
56522: Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 87 (1963 vp.) määrärahasta Tikkurilaan raken-
56523:     nettavan valtion virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
56524: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 88 (1963 vp.) valtion virastotalon rakenta-
56525:     misesta Muuramen kuntaan.
56526: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 89 (1963 vp.) Juvan virastotalon rakenta-
56527:     misesta.
56528: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 90 (1963 vp.) valtion virastotalon rakentami-
56529:     sesta Keuruulle.
56530: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 91 (1963 vp.) valtion virastotalon rakenta-
56531:     misesta Suolahden kauppalaan.
56532: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 92 (1963 vp.) virastotalon rakenta.misesta
56533:     Tuupovaaran kuntaan.
56534: 2344                                   Valiokuntien työt 1964.
56535: 
56536: 
56537:                                   Asia.                                                 Toimenpide.
56538: 
56539:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 93 (1963 vp.) virastotalon rakentamisesta
56540:       Juuan kuntaan.
56541:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 94 (1963 vp.) virastotalon rakentamisesta
56542:       Valtimon kuntaan.
56543:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 95 (1963 vp.) virastotalon rakentamisesta
56544:       Polvijärven kuntaan.
56545:   Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 96 (1963 vp.) tilusvaihdon toteuttamisesta
56546:       valtion ja Kuivaniemen kunnan kesken.
56547:   Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 97 (1963 vp.) määrärahasta kalanjalostus·
56548:       laitoksen rakentamiseksi itäisen Suomenlahden rannikkoalueelle.
56549:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 98 (1963 vp.) määrärahasta Kotkan meren-
56550:       kulkukoulun ja merimiesammattikoulun rakentamista varten.
56551:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 99 (1963 vp.) Saimaan voimataloudellisen
56552:       säännöstelyn toteuttamisesta.
56553:   Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 100 (1963 vp.) vesivoimalaitostöiden aloitta-
56554:       misesta Nurmonjoen yläjuoksulle.
56555:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 101 (1963 vp.) geologisen tutkimustoiminnan
56556:       lisäämisestä.
56557:   Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 102 (1963 vp.) tutkimuksen toimittamisesta
56558:       mahdollisuuksista rakentaa puunjalostusteollisuuslaitos ruotsalaiselle
56559:       Etelä-Pohjanmaalle.
56560:   Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 103 (1963 vp.) turvevoimalaitoksen rakenta-
56561:       misesta Etelä-Pohjanmaalle.
56562:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 104 (1963 vp.) määrärahan varaamisesta
56563:       Viitasaaren, Pihtiputaan ja Kinnulan turvevoimavarojen tutkimiseen.
56564:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 105 (1963 vp.) sokerijuurikkaan rahtialen-
56565:       nusten korjaamisesta.
56566:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 106 (1963 vp.) rautatierahtien alentamisesta
56567:       Sisä- ja Itä-Suomen puunjalostusteollisuuden edistämiseksi.
56568:   Ed. Korsbäckili ym. toiv.al. n:o 21 monivuotisen, vähintään 4 vuotta kä·
56569:       sittävän taloussuunnitelman tarkoituksenmukaisuuden tutkimisesta.
56570:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 22 useampivuotisen budjettisuunnitelman         Ei ehditty käsitellä.
56571:       aikaansaamisesta.
56572:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 23 toimivallan siirtämisestä keskusvirastoista
56573:       ja -laitoksista piiri· ja paikallishallintoon.
56574:   Ed. Raunion ym. toiv.al. n:o 24 toimenpiteistä Virkamiesasioiden neuvottelu-
56575:       kuntaa vastaavan uuden elimen asettamiseksi.
56576:   Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 25 valtion vesihallinnon keskittämisestä.
56577:   Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 26 tuontikaupparahastolain muuttamisesta.
56578:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 27 toimenpiteistä työllisyysnäkökohtien huo-
56579:       mioonottamiseksi valtion virastojen ja laitosten hankinnoissa.
56580:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 28 toimenpiteistä vesihuoltolainojen ja -avus-
56581:       tusten pitämiseksi tulo- ja menoarviossa erillään muiden maa- ja vesi-
56582:       rakennustöiden määrärahoista.
56583:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 29 määrärahasta tie- ja vesirakennushallinnon
56584:       eräiden tarkastus- ja valvontahenkilökuntaan kuuluvien virkojen pe-
56585:       rustamiseksi.
56586:   Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 30 valtakunnansuunnittelutoimiston henkilö-
56587:       kunnan palkkauksen korottamisesta.
56588:   Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 31 viran ja toimen haltijain vuosiloma·
56589:       säännösten tarkistamisesta.
56590:   Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 32 määrärahasta 692 asemamiehen toimen
56591:       palkkauksen korottamiseksi.
56592:   Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 33 määrärahasta 50 varastomiehen toimen
56593:       perustamiseksi valtionrautateille.
56594:   Ed. Salon toiv.al. n:o 34 uusien kaupunkien poliisivoiman lisäämisestä.
56595:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 35 uusien kaupunkien poliisivoiman lisäämisestä.
56596:   Ed. Koppasen toiv.al. n:o 36 määrärahasta Espoon nimismiespiirin poliisien
56597:       palkkausta varten.
56598:   Ed. Koppasen toiv.al. n:o 37 määrärahasta Hyvinkään nimismiespiirin po-
56599:       liisien palkkausta varten.
56600:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 38 määrärahasta poliisitoimien perustamiseksi
56601:       Haminan Hillon sataman poliisivartiokonttoriin.                            J
56602:                                          Valiokuntien työt 1964.                                     2346
56603: 
56604: 
56605:                                    A s i a.                                            Toimenpide.
56606: 
56607: 
56608:  Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 39 määrärahasta naiskonstaapelien virka·
56609:      pukuavustuksia varten.
56610:  Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 40 vanginvartijakunnan palkkauksen paranta·
56611:      misesta.
56612:  Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o 41 verotuskustannusten jakamista veropiirin
56613:      kuntien kesken koskevien säännösten tarkistamisesta.
56614:  Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 42 yhtymäverotuksen maatilatalouksille tuomien
56615:      epäkohtien poistamisesta.
56616:  Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 43 yksinäisten erikoisverotuksen lo·
56617:      pettamisesta.
56618:  Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 44 verorästien sakkokoron poistamismahdolli-
56619:       suuden antamisesta kunnanhallituksille.
56620:  Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 45 veron progressiivisuuden korotta·
56621:       misesta suurituloisten osalta.
56622:  Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 46 maata myytäessä saadun ansiottoman
56623:       arvonnousun verottamisesta.
56624:  Ed. Lehmosen ym. toiv.al n:o 47 toimenpiteistä suurten maanomistajien
56625:       metsänmyyntien saattamisesta erikoisverotuksen alaisiksi.
56626:  Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 48 toimenpiteistä verovähennysten mää·
56627:       rien ja verovapaan tulon ylärajan korottamiseksi.
56628:  Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 49 tuottaviksi saatettujen metsämaiden vero-
56629:       vapauden aikaansaamisesta.
56630:  Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 50 yli- ja lisätöistä saatujen ansiotulojen
56631:       vapauttamisesta valtion- ja kunnallisverosta.
56632:  Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 51 verohelpotusten myöntämisestä
56633:       maaseudun teollistamisen edistämiseksi.
56634:  Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 52 pienten eläkkeiden vapauttamisesta
56635:       verosta.
56636:  Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 53 vanhuusvähennyksen myöntämisestä vero-
56637:       tuksessa 60 vuotta täyttäneelle.
56638:  Ed. Paavolan toiv.al. n:o 54 oppikirjojen hankkimiskustannusten vähennys-
56639:       kelpoisuudesta verotuksessa.                                                 Ei ehditty käsitellä.
56640:  Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 55 oppi· ja kurssikirjojen hankkimisesta
56641:       aiheutuvien opintokustannusten saattamisesta vähennyskelpoiseksi vero-
56642:       tuksessa.
56643:  Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 56 tiekustannusten saattamisesta vähennys-
56644:       kelpoiseksi kiinteistötulon verotuksessa.
56645:  Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 57 syrjäseutujen tiekustannusten saattamisesta
56646:       verotuksessa vähennyskelpoiseksi.
56647:  Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 58 yksityisteiden rakentamisesta ja kunnossa-
56648:       pitämisestä aiheutuneiden kustannusten vähennyskelpoisuudesta vero·
56649:       tuksessa.
56650:  Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 59 syrjäseuduilla ja saaristoalueilla viljelijöitä
56651:       rasittavan ylimääräisen työmenekin huomioonottamisesta verotuksessa.
56652:  Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 60 lasten päivähoidosta yksityisiin hoito-
56653:       paikkoihin suoritetun maksun vähennyskelpoisuudesta verotuksessa.
56654:  Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 61 alkoholijuomien mainoskulujen jättä·
56655:       misestä verotuksessa vähennysoikeuden ulkopuolelle.
56656:  Ed. Koppasen ym. toiv.al. n:o 62 esityksen antamisesta osakekirjasta mak·
56657:       settavan leimaveron poistamisesta.
56658:  Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 63 moottoriajoneuvon kuljettamiseen oikeut-
56659:       tavan ajoluvan uudistamisen yhteydessä perittävän leimaveron pois-
56660:       tamisesta.
56661:  Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 64 moottoriajoneuvojen rekisterimaksujen
56662:       perimisen siirtämisestä lääninhallituksilta nimismiehille.
56663:  Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 65 eräiden tarvikkeiden ja hyödykkeiden
56664:       vapauttamisesta liikevaihtoverosta.
56665:  Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 66 toimenpiteistä elin- ja kulutustarvikkeiden
56666:       vapauttamiseksi liikevaihtoverosta.
56667:   Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 67 vähittäiskaupan vapauttamisesta liike-
56668:       vaihtoverovelvollisuudesta.
56669:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 68 Korsnäsin lyijykaivoksen toiminnan
56670:       uudelleen aloittamisesta.
56671: 
56672: 294   500/64
56673: 2846                                    Valiokuntien työt 1964.
56674: 
56675: 
56676:                                    Asia.                                              Toimenpide.
56677: 
56678:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 69 toimenpiteistä puunjalostustehtaan saa-
56679:        miseksi Keski·Pohjanmaalle.
56680:   Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 70 toimenpiteistä Pohjois- ja Itä-Suomen
56681:        kemian- ja metalliteollisuuden sekä kaivostoiminnan rahoittamiseksi.
56682:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 71 kaivos- ja metallijalostusteollisuuden kehit·
56683:         tämisestä Pohjois- ja Itä-Suomessa.
56684:   Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 72 tutkimuksen toimittamisesta lastulevy·
56685:         tehtaan perustamiaedellytyksistä Kiteen kunnan Puhokseen.
56686:   Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 73 määrärahasta Inarin alueen puuvarojen
56687:        jalostamiseksi suunnitellun tuotantolaitoksen rakennustöiden aloitta·
56688:        miseksi.
56689:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 74 puuraaka-aineeseen perustuvan tuotan-
56690:        nollisen toiminnan aikaansaamisesta Inarin kunnassa.
56691:   Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 75 toimenpiteistä jyrsinturpeen käytön
56692:        lisäämiseksi.
56693:   Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o 76 toimenpiteistä Ruukki Oy:n maa-alueiden
56694:        ostamiseksi valtiolle.
56695:   Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 77 Ruukki Oy:n maa- ja metsätalouskiinteis-
56696:        töjen valtion omistukseen saattamisesta.
56697:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 78 määrärahasta Iitin virastotalon rakenta-
56698:        mista varten.
56699:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 79 määrärahasta Kouvolan virastotalon raken-
56700:        nustyön aloittamiseen.
56701:   Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 80 Hämeenkyrön virastotalon rakentamisesta.
56702:   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 81 virastotalon rakentamisesta Kurun kuntaan.
56703:   Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 82 määrärahasta Mäntsälän virastotalon raken-
56704:        nustöiden aloittamiseksi.
56705:   Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 83 Alajärven virastotalon rakentamisesta.
56706:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 84 määrärahasta Seinäjoen virastotalon
56707:        rakennustöiden aloittamista varten.
56708:   Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 85 Pietarsaaren virastotalon aikaansaamisesta.
56709:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 86 määrärahasta valtion virastotalon raken-       Ei ehditty käsitellä.
56710:        tamiseksi Hankasalmen kirkonkylään.
56711:   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 87 virastotalon rakentamiseksi Joensuuhun
56712:        Pohjois-Karjalan lääninhallitusta varten.
56713:   Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 88 Valtimon virastotalon rakennustöiden
56714:        aloittamisesta.
56715:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 89 määrärahasta valtion virastotalon rakennus-
56716:        töiden aloittamiseksi Kaavin kuntaan.
56717:   Ed. V. I. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 90 toimenpiteistä valtion virastotalon
56718:        rakentamiseksi Kiuruveden kuntaan.
56719:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 91 määrärahasta Haukiputaan virastotalon
56720:        rakennustyön aloittamista varten.
56721:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 92 korkeajännitelinjojen rakentamisesta valtion
56722:        kustannuksella syrjäseuduilla.
56723:   Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 93 maaseudun sähköistämisen tukemiseksi
56724:        annettavien valtionapujen käyttöperusteiden muuttamisesta.
56725:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 94 sähköistämisen valtionavustuksen
56726:        korottamisesta saaristoalueilla.
56727:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 95 toimenpiteistä sähkövirran saamiseksi
56728:        Haapasaaren kuntaan.
56729:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 96 rautatierahtien alentamisesta Sisä- ja
56730:        Itä-Suomen puunjalostusteollisuuden edistämiseksi.
56731:   Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 97 moottorisahoissa metsänhakkuiden yh·
56732:        teydessä käytettävän bensiinin hinnan alentamisesta.
56733:   Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 98 käsi- ja pienteollisuuslainojen suuntaa-
56734:        misesta maamme alikehittyneille alueille.
56735:   Ed • .Tåmsenin ym. toiv.al. n:o 99 toimenpiteistä valtion työmailla työsken·
56736:        televien kuorma-autoilijain ansiotason korjaamiseksi.
56737:   Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 100 sokerin hinnan alentamisesta tuonti-
56738:        maksua muuttamalla.
56739:   Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 101 asunnottomien vähävaraisten rintama·
56740:        miesten asunnonhankinnan helpottamisesta.
56741:                                      Valiokuntien työt 1964.                                       2347
56742: 
56743: 
56744:                                 Asia.                                                Toimenpide.
56745: 
56746: 
56747:                              VI. :Raha-asia-aloitteet.                        l
56748: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 1 määrärahan osoittamisesta kesäyliopis-
56749:     tojen toiminnan avustamista varten.
56750: Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta tiesuunnan tutki-
56751:     miseen Kurikan Lusankylästä Myllyiän kautta Jalasjärven Jokipiihin.
56752: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta Pieksämäen
56753:     tavaravaunujen konepajan laajentamista varten.
56754: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta virastotalon
56755:     rakentamiseksi Juvan kuntaan.
56756: Ed. Hamaran ym. rah.al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta Savonlinnan
56757:     sairaanhoitajakoulun rakennustöiden aloittamiseksi.
56758: Ed. Helistenin ym. rah.al. n:o 6 määrärahan osoittamisesta asevelvollisten
56759:     päivärahan korottamiseksi.
56760: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 7 määrärahan osoittamisesta Hammaslahden
56761:     keskikoulun rakennustöiden aloittamiseksi.
56762: Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 8 määrärahan osoittamisesta keskuskalan-
56763:     viljelylaitoksen ensimmäisen vaiheen rakentamiseksi Taivalkosken
56764:     Ohtaojaan.
56765: Ed. Karpolan ym. rah.al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta Tohmajärven
56766:     keskikoulun lisärakennustöiden aloittamiseksi.
56767: Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta Vaalan kuntaan
56768:     perustettavan metsäkoulun suunnittelua varten.
56769: Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta Koivikon koulu-
56770:     tilalle opetustilojen lisäämiseksi Pohjois-Suomeen perustettavaa maata-
56771:     lousopistoa varten.
56772: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta Karstulan
56773:     virastotalon suunnitteluun ja rakentamiseen.
56774: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 13 määrärahan osoittamisesta Riuttasalmeen
56775:     rakennettavan sillan rakennustyön aloittamiseksi.
56776: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta Mäntän-              Käsitelty hallituksen
56777:     Karstulan maantien rakentamiseksi.                                             esityksen n:o 80 yh-
56778: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 15 määrärahan osoittamisesta maantien              teydessä; mietinnöt
56779:     rakentamiseen Karstulan Vastingin-Kallion maantieltä Sapran laituri-           n:ot 72 ja 72 a.
56780:     vaihteelle.
56781: Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta Heinolan
56782:     -Savon yhdysradan rakennustöiden aloittamiseen.
56783: Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta Kyrönsalmen
56784:     sillan rakennustöiden aloittamiseen.
56785: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 18 määrärahan osoittamisesta maakunta-
56786:     kirjastojen perustamista varten.
56787: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 19 määrärahan osoittamisesta kesäyliopistojen
56788:     toiminnan avustamiseen.
56789: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta opintoapurahojen
56790:     myöntämiseksi erikoislääkäreiksi valmistumista varten ulkomailla.
56791: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 21 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen
56792:     kotitalousopettajaopiston emäntäkoulun laajennustöiden aloittamiseksi.
56793: Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta tuotantotuen
56794:     suorittamiseksi yhteislaidunalueiden hoitokunnille.
56795: Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta tiepenkereen
56796:     rakentamiseksi Sulvassa olevan Myrgrundin paikallistien ja Vaasan
56797:     Vaskiluodon välille.
56798: Ed. Lintilän ym. rah.al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta turkiseläimille
56799:     soveltuvan rehun varmuusvaraston aikaansaamiseksi.
56800: Ed. Lintilän ym. rah.al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta Himangan sa-
56801:     tamaan johtavan väylän syventämiseksi ja oikaisemiseksi.
56802: Ed. J. Mäkelän ym. rah.al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta Noormarkun
56803:     virastotalon rakentamisen aloittamiseksi.
56804: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 27 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi pieni·
56805:     alaisten yksityisten suonkuivatushankkeiden toteuttamiseksi.
56806: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kiven-
56807:     raivauskustannusten rahoittamiseksi.
56808: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 29 määrärahan osoittamisesta Seikanlammen-
56809:     Savonrannan maantien parantamiseksi.
56810: 2348                                  Valiokuntien työt 1964.
56811: 
56812: 
56813:                                  Asia.                                                Toimenpide.
56814: 
56815: 
56816:   Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta sähköistämis·
56817:       lainojen myöntämiseksi Sisä-Suomen saaristoalueille.
56818:   Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 31 määrärahan osoittamisesta Suur-Saimaan
56819:       kalataloudellisen tutkimus- ja koeaseman perustamiseen.
56820:   Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 32 määrärahan osoittamisesta avustuslainoiksi
56821:       sisävesiliikenteen harjoittajille.
56822:   Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 33 määrärahan osoittamisesta syrjäseutujen
56823:       puhelinverkon laajentamiseen.
56824:   Ed. Paarmanin ym. rah.al. n:o 34 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen
56825:       polkuteiden kunnostamiseksi.
56826:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 35 määrärahan osoittamisesta vanhusten-
56827:       kerho-ohjaajien kurssien järjestämiseksi.
56828:   Ed. Paason ym. rah.al. n:o 36 määrärahan osoittamisesta yhdystien raken·
56829:       tamiseksi Onkamon kylästä Kiimingin-Yli-Iin maantielle.
56830:   Ed. Paavolan ym. rah.al. n:o 37 määrärahan osoittamisesta Taideteollisen
56831:       oppilaitoksen ottamiseksi valtion haltuun.
56832:   Ed. Paavolan ym. rah.al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta rakennustutki-
56833:       muksiin.
56834:   Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 39 määrärahan osoittamisesta Suomen
56835:       Esperanto-opistolle.
56836:   Ed. V. E. Partasen rah.al. n:o 40 määrärahan osoittamisesta taideteollisen
56837:       oppilaitoksen ottamiseksi valtion haltuun ja siirtämiseksi Lahteen.
56838:   Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 41 määrärahan osoittamisesta asevelvollisten
56839:       päivärahan korottamiseksi.
56840:   Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 42 määrärahan osoittamisesta Ylivieskaan
56841:       perustettavan Pohjois-Suomen maatalousopiston suunnittelua ja raken-
56842:       nustöiden aloittamista varten.
56843:   Ed. Rodenin ym. rah.al. n:o 43 määrärahan osoittamisesta Mustasaaren             Käsitelty hallituksen
56844:       sairaalan henkilökunnan asuntolarakennuksen rakentamiseksi.                   esityksen n:o 80 yh-
56845:   Ed. Ruudun ym. rah.al. n:o 44 määrärahan osoittamisesta yhteislyseon              teydessä; mietinnöt
56846:       perustamiseksi Kontiolahden kuntaan.                                           n:ot 72 ja 72 a..
56847:   Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta maanviljelys-
56848:       talouden agronomien palkkaamiseksi eräisiin maanviljelysseuroihin.
56849:   Ed. Salon rah.al. n:o 46 määrärahan osoittamisesta Ruotsin Suomalais-
56850:       seurojen Keskusliiton toiminnan tukemista varten.
56851:   Ed. Salon rah.al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta sanomalehden- ja aika·
56852:       kausilehdentoimittajien ulkomaisia opintomatkoja varten.
56853:   Ed. Salon rah.al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta Ivalon lentokentän
56854:       rakentamiseksi.
56855:   Ed. Salon rah.al. n:o 49 määrärahan osoittamisesta valtion virastotalon
56856:       rakentamiseksi Tornion kaupunkiin.
56857:   Ed. Salon rah.al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta Lapin kesäkorkeakoulun
56858:       toiminnan tukemiseen.
56859:   Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta Kangasalan
56860:       virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
56861:   Ed. Savelan ym. rah.al. n:o 52 määrärahan osoittamisesta tienparannus-
56862:       töiden aloittamiseksi Kortesjärven-Pietarsaaren tiellä.
56863:   Ed. Sundeliin ym. rah.al. n:o 53 määrärahan osoittamisesta Vaasan ruotsa-
56864:       laisen tyttölyseon rakennusten piirustuksia ja korjaustöitä varten.
56865:   Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 54 määrärahan osoittamisesta Kangasalan
56866:       virastotalon rakennustöitä varten.
56867:   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 55 määrärahan osoittamisesta. suokorte-
56868:       vahinkojen korvaamiseksi Rovaniemen maalaiskunnan Sulaojan asutus-
56869:       alueella.
56870:   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta maantien
56871:       n:o 79 peruaparannustöiden suorittamiseksi välillä Meltaus-Sirkka.
56872:   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta maantien
56873:       rakentamiseksi Ounasjoen itäpuolella Saarenkylästä Meltaukseen.
56874:   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 58 määrärahan osoittamisesta. oppilas-
56875:       asuntolan ja opettajien asuntotalon rakentamiseksi Kittilän yhteis·
56876:       lyseon yhteyteen.
56877:                                                                                J
56878:                                       Valiokuntien työt 1964.                                     2349
56879: 
56880: 
56881:                                  Asia.                                              Toimenpide.
56882: 
56883: Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 59 määrärahan osoittamisesta Kittilän
56884:     kunnansairaalan rakennustöiden rahoittamiseksi kokonaisuudessaan
56885:     valtion varoilla.
56886: Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 60 määrärahan osoittamisesta maantien
56887:     rakentamistyön aloittamiseksi Vanttausjärveltä Vian asemalle.
56888: Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 61 määrärahan osoittamisesta maantien
56889:     rakennustyön aloittamiseksi Kemijoen eteläpuolella Pekkalasta Sierilään.
56890: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 62 määrärahan osoittamisesta perheen-
56891:     asuntoavustuksiksi lapsiperheiden asumistukilain ulkopuolelle jääville
56892:     vähävaraisilla suurille perheille.
56893: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 63 määrärahan osoittamisesta omistus-
56894:     asumistueksi vähävaraisilla, suuriperheisille omassa asunnossa asuville.
56895: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 64 määrärahan osoittamisesta kunnallisiin
56896:     ammattioppilaitoksiin perustettavien valtakunnallisten osastojen valtion-
56897:     avun korottamiseksi.
56898: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 65 määrärahan osoittamisesta maantien
56899:     aikaansaamiseksi Särkilahdesta Säämingin saariston kautta Savon-
56900:     linnaan.
56901: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 66 määrärahan osoittamisesta Heinä·
56902:     veden virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
56903: Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 67 määrärahan osoittamisesta Kontiolahden
56904:     kuntaan perustettavaa oppikoulua varten.
56905: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta valtion oppikoulun
56906:     koulutalon rakennustyön aloittamiseksi Kiimingin kunnassa.
56907: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 69 määrärahan osoittamisesta Romppaisen-
56908:     salmeen rakennettavan sillan rakennustyön aloittamiseksi Taivalkosken
56909:     kunnassa.
56910: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 70 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi
56911:     traktorivoiman hankkimiseksi Pohjois- ja Itä-Suomen pientiloille.
56912: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 71 määrärahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi     Käsitelty hallituksen
56913:     Vallioniemestä Varpaniemeen Kuusamon kunnassa.                               esityksen n:o 80 yh-
56914: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta Oijärven-Nuu·          teydessä; mietinnöt
56915:     paksen maantien rakentamiseksi.                                              n:ot 72 ja 72 a.
56916: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 73 määrärahan osoittamisesta kalalammikoitten
56917:     rakentamiseksi Inarin kalanviljelyslaitoksen yhteyteen.
56918: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 74 määrärahan osoittamisesta Kemijärven-
56919:     Joutsijärven-Sallan maantien rakennustyön aloittamiseksi.
56920: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 75 määrärahan osoittamisesta Kemijärven
56921:     virastotalon rakennustyön aloittamiseksi.
56922: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 76 määrärahan osoittamisesta kuuden professorin·
56923:     viran perustamiseksi ja humanistisen opetuksen aloittamiseksi Oulun
56924:     yliopistossa.
56925: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 77 määrärahan osoittamisesta Mourusalmen sillan
56926:     rakentamiseen Posion kunnassa.
56927: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 78 määrärahan osoittamisesta Kiiminkijoen maan·
56928:     tiesillan uudelleenrakentamiseksi valtatien n:o 20 kohdalla.
56929: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 79 määrärahan osoittamisesta Kyrönjoen
56930:     perkaamis- ja pengerrystöiden sekä vesijärjestelytöiden aloittamiseksi.
56931: Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 80 korotetun määrärahan osoittamisesta perhe-
56932:     lisiä varten.
56933: Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 81 korotetun määrärahan osoittamisesta avus·
56934:     tuksiksi kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten perustamis·
56935:     kustannuksiin.
56936: Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 82 korotetun määrärahan osoittamisesta äitiys·
56937:     avustuksia varten.
56938: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 83 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kokous·
56939:     huoneistoja ylläpitäville järjestöille.
56940: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 84 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
56941:     kunnille rautatiepohjien lunastusmaksujen suorittamiseen.
56942: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 85 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
56943:     talon rakentamiseksi Suolahden kauppalaan.
56944: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 86 määrärahan osoittamisesta Kanavuoren-
56945:     Keikkamäen maantien rakentamiseen.
56946: 2350                                    Valiokuntien työt 1964.
56947: 
56948: 
56949:                                    Asia.                                             Toimenpide.
56950: 
56951:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta Kärkkäälän-
56952:       Kivisalmen tieosuuden rakentamiseen Konnevedellä.
56953:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 88 määrärahan osoittamisesta rautatien rakennus-
56954:       töiden aloittamiseksi Saarijärveltä Multian kautta Haapamäen asemalle.
56955:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta Multian, Keu-
56956:       ruun ja Pihlajaveden kuntien alueella olevien valtion maanteiden
56957:       perusparannuksiin.
56958:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 90 määrärahan osoittamisesta asematalon suun·
56959:       nitteluun Jyväskylän kaupunkiin.
56960:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 91 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
56961:       talon rakentamiseksi Muuramen kuntaan.
56962:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 92 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
56963:       talon rakentamiseksi Pihtiputaan kuntaan.
56964:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 93 korotetun määrärahan osoittamisesta Jyväs-
56965:       kylän-Jämsänkosken yhdysradan rakentamiseen.
56966:   Ed. Aition ym. rah.al. n:o 94 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kun-
56967:       nille toipilaarahan maksamiseen.
56968:   Ed. Aition ym. rah.al. n:o 95 korotetun määrärahan osoittamisesta posti-
56969:       ja lennätinlaitoksen omaisuuden kuoletusmääriin.
56970:   Ed. Aition ym. rah.al. n:o 96 määrärahan osoittamisesta avustukseksi rauta·
56971:       tiehallitukselle urheilijain ja urheilujoukkueiden matkalippujen alenta·
56972:       miseen.
56973:   Ed. Aition ym. rah.al. n:o 97 määrärahan osoittamisesta Tuberkuloosiliitolle
56974:       vaikeavammaisten invalidien työllistämistoiminnan kehittämiseen.
56975:   Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 98 korotetun määrärahan osoittamisesta
56976:       kesäyliopistojen toiminnan avustamista varten.
56977:   Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 99 korotetun määrärahan osoittamisesta
56978:       rakennuslainoiksi yksityisoppikouluille.
56979:   Ed. Ala·Kuljun ym. rah.al. n:o 100 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen          Käsitelty hallituksen
56980:       sairaanhoitajakoulun koulurakennuksen suunnittelua varten.                   esityksen n:o 80 yh·
56981:   Ed. Ala·Kuljun ym. rah.al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen-          teydessä; mietinnöt
56982:       Jalasjärven maantien rakentamista varten.                                    n:ot 72 ja 72 a.
56983:   Ed. Anderssonin ym. rah.al. n:o 102 määrärahan osoittamisesta lautan
56984:       hankkimiseksi Kustavin-Ahvenanmaan välistä liikennettä varten.
56985:   Ed. .Antilan ym. rah.al. n:o 103 määrärahan osoittamisesta tiensuunnan
56986:       tutkimiseen Kurikan Lusankylästä Jalasjärven Jokipiihin.
56987:   Ed. Asunnan ym. rah.al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
56988:       Polio Invalidit r.y:lle invalidikodin ja kuntouttamislaitoksen rakentami·
56989:       seksi Tampereelle.                                                     '
56990:   Ed. Backlundin ym. rah.al. n :o 105 määrärahan osoittamisesta Kaskisten
56991:       syväsataman laajentamista varten.
56992:   Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 106 määrärahan osoittamisesta laivaväylän
56993:       ruoppaamista varten Siipyyn kärjestä Fladan kylään.
56994:   Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 107 määrärahan osoittamisesta Vissin kalas·
56995:       tussatamaan johtavan laivaväylän ruoppaamista varten Luodossa.
56996:   Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 108 määrärahan osoittamisesta laivaväylän
56997:       ruoppaamista varten Luodon Bosundissa olevaan kalastussatamaan.
56998:   Ed. Flinckin ym. rah.al. n:o 109 määrärahan osoittamisesta työttömiksi
56999:       joutuneiden naisten ammattiin kouluttamista varten.
57000:   Ed. Flinckin ym. rah.al. n:o 110 määrärahan osoittamisesta kunnallisten,
57001:       seurakunnallisten ja yksityisten vanhainkotien perustamiseksi ja yllä-
57002:       pitämiseksi.
57003:   Ed. Gestrinin ym. rah.al. n:o 111 korotetun määrärahan osoittamisesta
57004:       kalatalouden parantamiseen.
57005:   Ed. Gestrinin ym. rah.al. n:o 112 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
57006:       satamien rakentamiseen troolikalastusaluksia varten.
57007:   Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n:o 113 korotetun määrärahan osoittamisesta
57008:       !ainoiksi vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien rakentamista ja
57009:       kunnostamista varten.
57010:   Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n:o 114 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
57011:       kunnallisille ammattioppilaitoksille oppilasasuntolain rakentamista var·
57012:       ten.
57013:                                       Valiokuntien työt 1964.                                    2Sbl
57014: 
57015: 
57016:                                 Asia.                                              Toimenpide,
57017: 
57018: 
57019: Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n:o 115 määrärahan osoittamisesta yhdystien
57020:     rakentamiseksi Vaasan-Porin tieltä Reposaaren-Mäntyluodon tiehen.
57021: Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 116 määrärahan osoittamisesta Pulkkilan·
57022:     salmen sillan rakennustöiden aloittamiseen.
57023: Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 117 määrärahan osoittamisesta Riihimäen-
57024:     Lahden maantien rakennustöiden aloittamiseen.
57025: Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 118 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi maa·
57026:     seudun ja asutuskeskusten pienyrittäjille.
57027: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 119 määrärahan osoittamisesta Savon radalta
57028:     Yöveden rantaan johtavan radan rakentamiseen.
57029: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 120 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi
57030:     käsi· ja pienteollisuudelle työllisyyden turvaamiseksi.
57031: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 121 korotetun määrärahan osoittamisesta
57032:     kalastusalan järjestöille.
57033: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 122 määrärahan osoittamisesta Vajaamielis·
57034:     huollon Keskusliiton toiminnan tukemiseksi.
57035: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 123 määrärahan osoittamisesta Mikkelin
57036:     sairaanhoitajakoulun toiminnan aloittamiseksi.
57037: Ed. Halisen ym. rah.al. n:o 124 määrärahan osoittamisesta Kangasalle
57038:     Raumaliiton aloitteesta rakennetun raumasairaiden kuntouttamislaitok·
57039:     sen perustamiakustannusten peittämiseksi.
57040: Ed. Halisen ym. rah.al. n:o 125 määrärahan osoitamisesta kolmen koulu·
57041:     ruokailun aluetarkastajan toimen perustamiseksi.
57042: Ed. Halisen ym. rah.al. n:o 126 määrärahan osoittamisesta Brahelinnan
57043:     emäntäkoulun rakennustöitä varten.
57044: Ed. Hallbergin ym. rah.al. n:o 127 määrärahan osoittamisesta Pohjois·Kar·
57045:     jalan läänissä yksityisten teiden hoitoa ja kunnossapitoa varten myön·
57046:     nettäviin avustuksiin.
57047: Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 128 määrärahan osoittamisesta sillan raken-       Käsitelty hallituksen
57048:     tamiseksi Pyhäjoen yli Haapaveden Mieluskylän kohdalla.                     esityksen n:o 80 yh·
57049: Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 129 määrärahan osoittamisesta hallaa kestävän      teydessä; mietinnöt
57050:     maataloustuotannon opastamiseksi Pohjois-Suomessa.                          n:ot 72 ja 72 a.
57051: Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 130 määrärahan osoittamisesta Nivalan-Haa-
57052:     pajärven maantien parannustöiden aloittamiseksi.
57053: Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 131 määrärahan osoittamisesta Karjaan yhteis-
57054:     lyseon lisärakennuksen rakentamista varten.
57055: Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 132 määrärahan osoittamisesta Niemenmäen
57056:     alueelle rakennettavien Helsingin yliopistollisen keskussairaalan asuin-
57057:     rakennusten rakennustyön aloittamiseksi.
57058: Ed. Helistenin ym. rah.al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta saaristo-
57059:     käyttöön sopivien lentokoneiden laskeutumispaikkojen aikaansaamiseksi
57060:     Turun saaristoon.
57061: Ed. Helistenin ym. rah.al. n:o 134 määrärahan osoittamisesta Koskelta
57062:     Kuusjoen kautta Pertteliin johtavan maantien parantamista tarkoit-
57063:     tavan suunnitelman laatimiseksi.
57064: Ed. Helistenin ym. rah.al. n:o 135 määrärahan osoittamisesta ilmaisten
57065:     oppikirjojen hankkimiseksi oppikoululaisille.
57066: Ed. Helistenin ym. rah.al. n:o 136 määrärahan osoittamisesta nuoresta työ-
57067:     voimasta alueittain suoritettavan tutkimustyön aloittamiseen.
57068: Ed. Henrikssonin ym. rah.al. n:o 137 korotetun määrärahan osoittamisesta
57069:     autojen, muiden mekaanisten kuljetusneuvojen sekä työkoneiden hank·
57070:     kimiseksi posti· ja lennätinlaitokselle.
57071: Ed. Henrikssonin ym. rah.al. n:o 138 määrärahan osoittamisesta Espoon
57072:     yhteislyseon rakennustöiden aloittamiseksi.
57073: Ed. Hietalan ym. rah.al. n:o 139 korotetun määrärahan osoittamisesta
57074:     Tampereen-Parkanon-Seinäjoen rautatien rakentamista varten.
57075: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 140 korotetun määrärahan osoittamisesta
57076:     puhelin· ja lennätinverkon laajentamiseen ja parantamiseen.
57077: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 141 määrärahan osoittamisesta Polvijärven
57078:     virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
57079: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta Rääkkylän
57080:     virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
57081: 2852                                   Valiokuntien työt 1964.
57082: 
57083: 
57084:                                   Asia.                                            Toimenpide.
57085: 
57086:   Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta Tuupovaarau
57087:       virastotalon rakentamiseksi.
57088:   Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 144 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
57089:       kunnallisten ammattikoulujen oppilasasuntojen rakentamista varten.
57090:   Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 145 määrärahan osoittamisesta yksityisten
57091:       oppikoulujen velkojen 1moletuksiin annattavia ylimääräisiä valtion-
57092:       avustuksia varten.
57093:   Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 146 korotetun määrärahan osoittamisesta
57094:       maankäyttö- ja maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennet-
57095:       tavia yleisiä teitä varten.
57096:   Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 147 määrärahan osoittamisesta Vesihuolto-
57097:       liitto - Vatten- och avloppsförbundet r.y:n toiminnan tukemiseksi.
57098:   Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 148 korotetun määrärahan osoittamisesta !ai-
57099:       noiksi vesi· ja viemärilaitteiden rakentamiseen maaseudulle.
57100:   Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 149 korotetun määrärahan osoittamisesta
57101:       paikallisteiden rakentamiseen ja parantamiseen.
57102:   Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 150 korotetun määrärahan osoittamisesta
57103:       uudisraivauspalkkioiden maksuun.
57104:   Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 151 korotetun määrärahan osoittamisesta yksi·
57105:       tyisten teiden rakentamisen avustamista varten.
57106:   Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 152 määrärahan osoittamisesta humanistisen
57107:       opetuksen alkamiseksi Oulun yliopistossa.
57108:   Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 153 korotetun määrärahan osoittamisesta
57109:       !ainoiksi ylioppilaskunnille uusien oppilasasuntojen aikaansaamiseksi.
57110:   Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 154 määrärahan osoittamisesta vanhuksien ja
57111:       invalidien maksuttornia radio- ja televisiolupia varten.
57112:   Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 155 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
57113:       Polio Invalidit r.y:lle invalidikodin ja kuntouttamislaitoksen rakenta·
57114:       miseksi Tampereelle.                                                      Käsitelty hallituksen
57115:   Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 156 määrärahan osoittamisesta Pirkanmaan          esityksen n:o 80 yh-
57116:       maakuntakirjaston tehtävien antamiseksi Tampereen kaupunginkirjas-         teydessä; mietinnöt
57117:       tolle.                                                                     n:ot 72 ja 72 a.
57118:   Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 157 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
57119:       talon rakentamiseksi Kurun kuntaan.
57120:   Ed. Hosian ym. rah.al. n:o 158 määrärahan osoittamisesta lääkintävoimis·
57121:       telijain virkaporrastuksen järjestämiseksi.
57122:   Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 159 määrärahan osoittamisesta invalidien
57123:       erityisammattioppilaitoksissa opiskelevien viikkorahan korottamiseen.
57124:   Ed. Hostilan rah.al. n:o 160 määrärahan osoittamisesta sillan rakentami-
57125:       seksi Pyhtään kunnan Keihässalmeen.
57126:   Ed. Hostilan rah.al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta kelirikkaaluksen
57127:       hankkimiseksi itäiselle Suomenlahdelle.
57128:   Ed. Hostilan rah.al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta maantien ja siihen
57129:       liittyvien siltojen rakentamiseen Karhulan kauppalassa.
57130:   Ed. Hostilan rah.al. n:o 163 määrärahan osoittamisesta Luumäen-Haminan
57131:       -Tavastilan rataosuuden rakentamiseksi.
57132:   Ed. Hostilan rah.al. n:o 164 määrärahan osoittamisesta Karhulan yhteis-
57133:       koulun ottamiseksi valtion haltuun.
57134:   Ed. Hyytiäisen rah.al. n:o 165 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
57135:       talon suunnitteluun Jyväskylän kaupunkiin.
57136:   Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n:o 166 määrärahan osoittamisesta lääkitys-
57137:       voimistelijoita valmistavan kurssin järjestämiseksi Jyväskylän kau-
57138:       punkiin.
57139:   Ed. Häppölän ym. rah.al. n:o 167 määrärahan osoittamisesta Uudenmaan-
57140:       Hämeen metsänhoitolautakunnan alueelle rakennettavaa metsäkoulua
57141:       varten.
57142:   Ed. Högströmin ym. rah.al. n:o 168 määrärahan osoittamisesta Tammi-
57143:       saaren yhteislyseon uutta koulurakennusta varten.
57144:   Ed. Högströmin ym. rah.al. n:o 169 määrärahan osoittamisesta Helsingin
57145:       ruotsalaisen sairaanhoitajaopiston suunnittelutyötä varten.
57146:   Ed. Jaakkolan ym. rah.al. n:o 170 määrärahan osoittamisesta Satakunnan
57147:       tie· ja vesirakennuspiirin perustamista varten.
57148:                                        Valiokuntien työt 1964.                                    2353
57149: 
57150: 
57151:                                   Asia.                                             Toimenpide.
57152: 
57153: 
57154:   Ed. Jungarån ym. rah.al. n:o 171 korotetun määrärahan osoittamisesta taimi-
57155:       tarhojen irtaimiston hankintaan.
57156:   Ed. Juntusen ym. rah.al. n:o 172 korotetun määrärahan osoittamisesta
57157:       maaseudun sähköistämisen tukemiseen.
57158:   Ed Juntusen ym. rah.al. n:o 173 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
57159:       Suomussalmen kunnansairaalan rakentamista varten.
57160:   Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 174 määrärahan osoittamisesta tilapäisen
57161:       kasvinsuojelutarkastajan palkkausta varten.
57162:   Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o 175 määrärahan osoittamisesta helpotuksen
57163:       myöntämiseen kunnille rautateiden rakentamisesta johtuvista pakko-
57164:       lunastuskorvauksista.
57165:   Ed. Kajalan ym. rah.al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta Lahden keskus-
57166:       sairaalan suunnittelutöiden aloittamista varten.
57167:   Ed. Kajalan ym. rah.al. n:o 177 määrärahan osoittamisesta Vesivehmaan
57168:       lentokentän kunnostustöiden aloittamista varten.
57169:   Ed. Kajalan ym. rah.al. n:o 178 korotetun määrärahan osoittamisesta
57170:       kaupunkien poliisilaitosten palkkauksiin.
57171:   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 179 korotetun määrärahan osoittamisesta
57172:       lukukausimaksujen alentamiseen yksityisoppikouluissa.
57173:   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 180 korotetun määrärahan osoittamisesta
57174:       avustuksiksi ja !ainoiksi maalais- ja kauppalakansakoulujen rakenta-
57175:       miseen.
57176:   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 181 määrärahan osoittamisesta kunnallisten
57177:       lastensaimien ja päiväkotien avustamiseen.
57178:   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 182 korotetun määrärahan osoittamisesta
57179:       kansantajuisten tieteellisten luentojen avustamiseen.
57180:   Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 183 määrärahan osoittamisesta valtion kaksois-
57181:       yhteislyseon rakennustöiden aloittamiseksi Espoon kauppalassa.
57182:   Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 184 määrärahan osoittamisesta valtion viras-     Käsitelty hallituksen
57183:       totalon rakentamiseksi Espoon kauppalaan.                                  esityksen n:o 80 yh-
57184:   Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 185 määrärahan osoittamisesta oppi- ja            teydessä; mietinnöt
57185:       ammattikoululaisten koulumatkakustannusten korvaamiseen.                   n:ot 72 ja 72 a.
57186:   Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 186 korotetun määrärahan osoittamisesta
57187:       Tarvontien lopulliseen kuntoon saattamista varten.
57188:   Ed. Karpolan ym. rah.al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta Rääkkylän-
57189:       Tolosenmäen maantien rakentamista varten.
57190:   Ed. Karpolan ym. rah.al. n:o 188 korotetun määrärahan osoittamisesta
57191:       Parikkalan-Onkamon radan rakennustöiden jatkamista varten.
57192:   Ed. Karpolan ym. rah.al. n:o 189 määrärahan osoittamisesta Kiteen koulu-
57193:       tilalle rakennettavan karjatalouskoulun rakennustöiden aloittamiseksi.
57194:   Ed. Karpolan ym. rah.al. n:o 190 määrärahan osoittamisesta maamiesopiston
57195:       suunnitteluun Koivikon tilalle Kiteelle.
57196:   Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 191 määrärahan osoittamisesta sillan raken-
57197:       tamiseksi Oulujoen yli Muhoksen kunnassa olevan Laukan lossipaikan
57198:       kohdalla.
57199:   Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 192 määrärahan osoittamisesta Muhoksen
57200:       virastotalon rakentamista varten.
57201:   Ed. Kelaveden ym. rah.al. n:o 193 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
57202:       Saimaan kanavan rakentajien muistomerkin pystyttämiseksi Lauritsalan
57203:       kauppalaan.
57204:   Ed. Koloveden ym. rah.al. n:o 194 korotetun määrärahan osoittamisesta
57205:       kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.
57206:   Ed. Kelaveden ym. rah.al. n:o 195 korotetun määrärahan osoittamisesta
57207:       talojen hankkimiseen posti- ja lennätintoimipaikoille.
57208:   Ed. Keloveden ym. rah.al. n:o 196 määrärahan osoittamisesta vesien
57209:       saastumisen tutkimiseen Saimaan etelärannalla.
57210:   Ed. Kervisen ym. rah.al. n:o 197 määrärahan osoittamisesta Savon radalta
57211:       Yöveden rantaan johtavan radan tutkimusta varten.
57212:   Ed. Kervisen ym. rah.al. n:o 198 korotetun määrärahan osoittamisesta
57213:       opintokerhotoiminnan tukemiseen.
57214:   Ed. Kilven ym. rah.al. n:o 199 määrärahan osoittamisesta ohjelmoitsijan
57215:       palkkaamiseen Oulun yliopistoon.
57216: 
57217: 295   500/64
57218: 2354                                   Valiokuntien työt 1964.
57219: 
57220: 
57221:                                   Asia.                                            Toimenpide.
57222: 
57223:   Ed. Kilven ym. rah.al. n:o 200 määrärahan osoittamisesta elektroni-
57224:        mikroskoopin hankkimiseksi Oulun yliopistoon.
57225:   Ed. A. Kinnusen rah.al. n:o 201 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
57226:       maatalouskoneiden hankkimista varten pienviljelijäväestölle.
57227:   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 202 korotetun määrärahan osoittamisesta
57228:        helpotusten myöntämiseksi kunnille paikallisteiden aiheuttamista kus-
57229:        tannuksista.
57230:   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 203 korotetun määrärahan osoittamisesta
57231:       väkilannoitteiden ja maatalouskalkin hintojen alentamiseen.
57232:   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 204 korotetun määrärahan osoittamisesta
57233:       palkkioiksi pienvaltaojien kaivamisesta ja maanparannusaineiden ajosta
57234:        viljelyksille.
57235:   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 205 korotetun määrärahan osoittamisesta
57236:       avustuksiksi ja !ainoiksi kuivatustöitä varten.
57237:   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta Ruukki
57238:       Oy:n omistamien tilan ja metsäalueiden ostamiseen valtiolle.
57239:   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 207 korotetun määrärahan osoittamisesta
57240:       !ainoiksi salaojituksiin.
57241:   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 208 määrärahan osoittamisesta Hailuodon
57242:       ja Siikajoen välisen pengertien aikaansaamiseksi.
57243:   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 209 korotetun määrärahan osoittamisesta
57244:       paikallisteiksi otettavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avus-
57245:       tamiseksi.
57246:   Ed. T. Kinnusen ym. rah.al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta Etelä-Savon
57247:       metsänhoitokoulun täydennyarakentamista varten.
57248:   Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 211 määrärahan osoittamisesta tien raken-
57249:       tamiseksi Lappajärveltä Kauhavalla.
57250:   Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 212 määrärahan osoittamisesta Kortesjärven-
57251:       Pietarsaaren tien rakentamiseen.                                          Käsitelty hallituksen
57252:   Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 213 korotetun määrärahan osoittamisesta           esityksen n:o 80 yh-
57253:       siirtona maataloustuotteiden markkinoimisrahastoon voin ja juuston         teydessä; mietinnöt
57254:       kuluttajahintojen alentamiseksi.                                           n:ot 72 ja 72 a.
57255:   Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 214 korotetun määrärahan osoittamisesta
57256:       vesistön järjestely- ja vesistön säännöstelytöihin.
57257:   Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 215 määrärahan osoittamisesta Vimpelin-
57258:       Alajärven-Soinin tien rakentamiseen.
57259:   Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 216 määrärahan osoittamisesta Kuolajoen
57260:       perkansta varten Sallan kunnassa.
57261:   Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 217 määrärahan osoittamisesta maa-alueiden
57262:       ostamiseksi Sallan kunnan Märkäjärven kylässä Sallan maatalousoppi-
57263:       laitoksen tarpeisiin.
57264:   Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 218 määrärahan osoittamisesta valtion-
57265:       a vustukseksi allergiaaairaalan tukemiseen.
57266:   Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 219 määrärahan osoittamisesta säteilyfysiikan
57267:       laitoksen suunnittelutyötä varten.
57268:   Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 220 määrärahan osoittamisesta maantien
57269:       rakennustöiden suorittamiseksi tieosuudella Petäjävesi-Keuruu.
57270:   Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 221 määrärahan osoittamisesta maantien
57271:       rakennustöiden suorittamiseksi tieosuudella Kärkkäälä-Sunttila Konna-
57272:       veden kunnassa.
57273:   Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 222 määrärahan osoittamisesta Jämsän yhteis-
57274:       koulun ottamiseksi valtion haltuun.
57275:   Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 223 määrärahan osoittamisesta helpotuksen
57276:       myöntämiseksi kunnille rautateiden rakentamisesta johtuvista pakko-
57277:       lunastuskorvauksista.
57278:   Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 224 määrärahan osoittamisesta Jyväskylässä
57279:       toimivan ammattikoulujen opettajaopiston koulurakennuksen suunnitte-
57280:       lua varten.
57281:   Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 225 korotetun määrärahan osoittamisesta
57282:       yksityisten teiden avustamiseen.
57283:   Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 226 määrärahan osoittamisesta Hovinsaaren
57284:       ratapihan laajennustöitä varten.
57285:                                      Valiokuntien työt 1964.                                    2365
57286: 
57287: 
57288:                                 Asia.                                             Toimenpide.
57289: 
57290: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 227 korotetun määrärahan osoittamisesta
57291:     !ainoiksi vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien rakentamista
57292:     varten.
57293: Ed. Koppasen rah.al. n:o 22M määrärahan osoittamisesta Espoon nimismies-
57294:     piirin poliisien palkkaukseen.
57295: Ed. Koppasen rah.al. n:o 229 määrärahan osoittamisesta hammaslääldntä-
57296:     osaston perustamiseksi lääkintöhallitukseen.
57297: Ed. Koppasen rah.al. n:o 230 määrärahan osoittamisesta hammashoitoapu-
57298:     laisten kouluttamista varten.
57299: Ed. Koppasen rah.al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta Hyvinkään nimis-
57300:     miespiirin poliisien palkkausta varten.
57301: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 232 määrärahan osoittamisesta maantien
57302:     rakentamiseksi Vastingin-Kallion maantieltä Sapran laiturivaihteelle.
57303: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 233 määrärahan osoittamisesta virastotalon
57304:     rakentamiseksi Karstulaan.
57305: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 234 määrärahan osoittamisesta sillan raken-
57306:     tamiseksi Riuttasalmeen.
57307: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 235 korotetun määrärahan osoittamisesta
57308:     maaseudun sähköistämisen tukemiseen.
57309: Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 236 määrärahan osoittamisesta avustuk-
57310:     siksi Saimaan vesistöalueen kunnille Saimaan kanavaliikenteessä tarvit-
57311:     tavien satamien ja laituritilojen rakentamiseen.
57312: Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 237 määrärahan osoittamisesta lainoiksi
57313:     Saimaan vesistöalueen kunnille Saimaan kanavaliikenteessä tarvittavien
57314:     satamien ja laituritilojen rakentamiseen.
57315: Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 238 korotetun määrärahan osoittamisesta
57316:     yksityisoppikoulujen lukukausimaksujen alentamiseksi.
57317: Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 239 korotetun määrärahan osoittamisesta
57318:     avustuksiksi vesihuoltolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle.             Käsitelty hallituksen
57319: Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 240 määrärahan osoittamisesta avustuk-         esityksen n:o 80 yh-
57320:     seksi kunnille halpavuokraisten asuntojen rakentamiseen.                   teydessä; mietinnöt
57321: Ed. Kosolan ym. rah.al. n:o 241 määrärahan osoittamisesta hevosjalostus-       n:ot 72 ja 72 a.
57322:     liittojen työn tukemiseksi.
57323: Ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 242 määrärahan osoittamisesta asumistuen
57324:     maksamiseksi asutuskeskusten vähävaraisilla kansaneläkkeensaajille.
57325: Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 243 määrärahan osoittamisesta rahtitasausten
57326:     suorittamiseksi valtionrautateille.
57327: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 244 korotetun määrärahan osoittamisesta
57328:     postitalojen ja autovarikkorakennusten rakentamiseksi posti- ja lennä-
57329:     tilaitokselle.
57330: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 245 määrärahan osoittamisesta sairaanhoitoalan
57331:     yhteisen oppilaitoksen suunnittelutyötä varten.
57332: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 246 korotetun määrärahan osoittamisesta kesä-
57333:     yliopistojen toiminnan avustamiseen.
57334: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 247 korotetun määrärahan osoittamisesta
57335:     ratojen sepelöintiä, ratapölkkyjen hankintaa, ratapihalaitteiden ja
57336:     varikkojen laitteiden sekä rakennusten rakentamista varten.
57337: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 248 määrärahan osoittamisesta maakunta-
57338:     kirjastojen perustamista varten.
57339: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 249 määrärahan osoittamisesta Jämsän
57340:     virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
57341: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 250 määrärahan osoittamisesta Silkkiperän
57342:     tien rakentamiseksi Kinnulan kuntaan.
57343: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 251 korotetun määrärahan osoittamisesta
57344:     maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavustuksiin.
57345: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 252 korotetun määrärahan osoittamisesta
57346:     kuoletuslainoiksi maalais- ja kauppalakuntien kansakoulurakennuksia
57347:     varten.
57348: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 253 määrärahan osoittamisesta Neiturin
57349:     kanavasillan uusimistöiden aloittamiseksi.
57350: Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n:o 254 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
57351:     kunnallisten vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi.
57352: 2356                                   Yaliokuntien työt 1964.
57353: 
57354: 
57355:                                   Asia.                                             Toimenpide.
57356: 
57357:   Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n:o 255 määrärahan osoittamisesta Kainuun
57358:       keskussairaalan rakennustöiden aloittamiseksi.
57359:   Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n:o 256 määrärahan osoittamisesta Kiehimäjoen
57360:       maantiesillan rakennustöiden aloittamiseksi Paltamon kunnassa.
57361:   Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n:o 257 korotetun määrärahan osoittamisesta
57362:       kuoletuslainoiksi kaupunkien kansakoulurakennuksia varten.
57363:   Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n:o 258 määrärahan osoittamisesta Kainuun
57364:       sairaanhoitajaopiston suunnittelua varten.
57365:   Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n:o 259 määrärahan osoittamisesta Kainuun
57366:       keskuskalanviljely· ja koeaseman rakennustöiden aloittamiseksi.
57367:   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 260 määrärahan osoittamisesta Sallan maa·
57368:       taloudellisen oppilaitoksen perustaruistoimenpiteitä varten.
57369:   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 261 määrärahan osoittamisesta helikopterin
57370:       hankkimiseksi rajavartiolaitokselle sairaslentotarkoituksiin.
57371:   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 262 määrärahan osoittamisesta alkupääomaksi
57372:       kehitysaluerahastoa varten.
57373:   Ed. Laihon ym. rah.al. n:o 263 korotetun määrärahan osoittamisesta maan-
57374:       käyttölain ja maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennettavia
57375:       yleisiä asutusteitä varten.
57376:   Ed. Laihon ym. rah.al. n:o 264 korotetun määrärahan osoittamisesta valtiolle
57377:       tarjottujen puhelinlaitosten lunastamiseen ja kunnostamiseen.
57378:   Ed. Laineen ym. rah.al. n:o 265 määrärahan osoittamisesta valtion oppi·
57379:       koulun perustamista varten Tammelan kuntaan.
57380:   Ed. Laineen ym. rah.al. n:o 266 määrärahan osoittamisesta Pienviljelijäin
57381:       Keskusliitolle maanviljelystalouden agronomin toimen perustamiseksi.
57382:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 267 määrärahan osoittamisesta Yiitasaaren
57383:       -Saarijärven tien parantamiseksi.
57384:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 268 määrärahan osoittamisesta Kolarinsalmen
57385:       sillan suunnittelu- ja rakennustöitä varten.                               Käsitelty hallituksen
57386:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 269 määrärahan osoittamisesta Yiitasaaren          esityksen n:o 80 yh·
57387:       yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.                                   teydessä; mietinnöt
57388:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 270 määrärahan osoittamisesta Yiitasaaren          n:ot 72 ja 72 a.
57389:       virastotalon rakentamista varten.
57390:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 271 korotetun määrärahan osoittamisesta
57391:       avustuksiksi työttömyyden lieventämistä varten.
57392:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 272 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
57393:       talon rakentamiseksi Suolahden kauppalaan.
57394:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 273 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
57395:       työläis· ja pienviljelijäperheenäitien lomatoimintaa ylläpitäville työ·
57396:       väen ja pienviljelijäjärjestöille.
57397:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 274 korotetun määrärahan osoittamisesta
57398:       !ainoiksi vesihuoltolaitteiden rakentamista varten.
57399:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 275 määrärahan osoittamisesta peruakuivatus-
57400:       töiden toteuttamiseksi Keski-Suomen läänin alueella.
57401:   Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 276 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
57402:       Sokeain Keskusliitto r.y:lle sokeain hieroma· ja fysikaalisten hoitolai-
57403:       tosten lukumäärän lisäämiseksi.
57404:   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 277 määrärahan osoittamisesta Laukaan
57405:       keskuskalanviljelylaitoksen ja koeaseman rakentamista varten.
57406:   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 278 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen
57407:       emäntäkoulun ja kotitalousopettajaopiston lisärakennusten rakentamista
57408:       varten.
57409:   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 279 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
57410:       talon rakentamista varten .Tämsän kuntaan.
57411:   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 280 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
57412:       talon rakentamista varten Yiitasaaren kuntaan.
57413:   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 281 määrärahan osoittamisesta Jämsän alue·
57414:       sairaalan rakentamista varten.
57415:   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 282 määrärahan osoittamisesta harvaan·
57416:       asuttujen seutujen sähköistamisen tukemiseen.
57417:   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 283 määrärahan osoittamisesta keskikoulun
57418:       perustamiseksi Kyyjärven kuntaan.
57419:                                      Valiokuntien työt 1964.                                   2357
57420: 
57421: 
57422:                                 Asia.                                            Toimenpide.
57423: 
57424: 
57425: Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 284 korotetun määrärahan osoittamisesta
57426:     siirtona asutusrahastoon.
57427: Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 285 määrärahan osoittamisesta postiauton·
57428:     kuljettajien palkkauksen korottamiseen.
57429: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 286 määrärahan osoittamisesta Asikkalan
57430:     kunnan Vesivehmaan ja Kalkkisten lossin välisen tien korjaustöiden
57431:     aloittamiseksi.
57432: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 287 määrärahan osoittamisesta Padasjoen
57433:     - Auttoisten - Rautajärven - Pohjan tien kunnostamisen aloitta-
57434:     miseksi.
57435: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 288 määrärahan osoittamisesta porakaivon
57436:     rakentamiseksi Haapasaaren kuntaan.
57437: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 289 määrärahan osoittamisesta Haminan Hillon
57438:     sataman poliisivartiokonttoriin perustettavia virkoja varten.
57439: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 290 määrärahan osoittamisesta kunnallisten
57440:     terveyssisarien palkkauksen korottamiseen.
57441: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta valtion palve·
57442:     luksessa olevien koulutettujen sairaanhoitajien palkkauksen korotta·
57443:     miseen.
57444: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 292 määrärahan osoittamisesta naiskonstaa-
57445:     pelien virkapukuavustuksia varten.
57446: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 293 määrärahan osoittamisesta Reitkallin puu·
57447:     tarhakoulun lunastamiseksi valtiolle.
57448: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 294 määrärahan osoittamisesta Iitin virasto·
57449:     talon suunnittelemista varten.
57450: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 295 määrärahan osoittamisesta kotimaisen
57451:     lyhytkuvan tukemiseen.
57452: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 296 korotetun määrärahan osoittamisesta
57453:     näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten tukemiseen.
57454: Ed. A. Linnan ym. rah.al. n:o 297 määrärahan osoittamisesta rikospoliisi·     Käsitelty hallituksen
57455:     lisän korottamiseen.                                                       esityksen n:o 80 yh·
57456: Ed. A. Linnan ym. rah.al. n:o 298 määrärahan osoittamisesta eräiden rauta·     teydessä; mietinnöt
57457:     tielaitoksen linjahallinnon teknikoiden palkkauksen korottamiseen.         n:ot 72 ja 72 a.
57458: Ed. A. Linnan ym. rah.al. n:o 299 määrärahan osoittamisesta Yhteiskun·
57459:     nallisen korkeakoulun tilapäisten toimihenkilöiden paikkaamista varten.
57460: Ed. A. Linnan ym. rah.al. n:o 300 määrärahan osoittamisesta lääkintä-
57461:     voimistelijoiden peruskoulutuksen tehostamiseen.
57462: Ed. I. Linnan ym. rah.al. n:o 301 korotetun määrärahan osoittamisesta
57463:     Pieksämäen vaunupajan rakentamiseen ja rautateiden pääkonepajojen
57464:     työkoneiden hankintaan.                                   .
57465: Ed. I. Linnan ym. rah.al. n:o 302 korotetun määrärahan osoittamisesta
57466:     uusien tavaravaunujen hankkimiseen valtionrautateille.
57467: Ed. M. Linnan ym. rah.al. n:o 303 määrärahan osoittamisesta Ylä-Savon-
57468:     Rahjan runkotien rakennustöiden aloittamiseksi välillä Nivala--Haapa·
57469:     järvi.
57470: Ed. M. Linnan ym. rah.al. n:o 304 määrärahan osoittamisesta Reisjärven
57471:     kunnassa olevan Niskarannan paikallistien rakentamiseksi.
57472: Ed. M. Linnan ym. rah.al. n:o 305 määrärahan osoittamisesta pienviljeli-
57473:     jöille aiheutuneiden hallavahinkojen tilakohtaiseksi korvaamiseksi.
57474: Ed. M. Linnan ym. rah.al. n:o 306 määrärahan osoittamisesta Ylivieskaan
57475:     perustettavan Pohjois-Suomen maamiesopiston suunnittelua ja rakennus·
57476:     töiden aloittamista varten.
57477: Ed. Lukkarisen rah.al. n:o 307 määrärahan osoittamisesta kodinperus·
57478:     tamislainoiksi.
57479: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 308 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
57480:     kunnallisten ammattioppilaitosten oppilasasuntojen rakentamiseen.
57481: Ed. Lukkarisen rah.al. n:o 309 korotetun määrärahan osoittamisesta vähä·
57482:     varaisten ammattiopintolainoihin.
57483: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 310 määrärahan osoittamisesta kansan·
57484:     eläkkeen varassa elävien asumiskustannusten alentamiseen.
57485: Ed. Lukkarisen rah.al. n:o 311 määrärahan osoittamisesta ylimääräisten
57486:     varastomiesten tointen perustamiseksi valtionrautateiden varasto-
57487:     osastolle.
57488: 2358                                    Valiokuntien työt 1964.
57489: 
57490: 
57491:                                    Asia.                                             Toimenpide.
57492: 
57493:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 312 korotetun määrärahan osoittamisesta
57494:       lapsiperheiden asumistukiin.
57495:   Ed. Lukkarisen rah.al. n:o 313 määrärahan osoittamisesta helpotuksen
57496:       myöntämiseksi kunnille rautateiden rakentamisesta johtuvista pakko-
57497:       lunastuskorvauksista.
57498:   Ed. Lukkarisen rah.al. n:o 314 korotetun määrärahan osoittamisesta vähä-
57499:       varaisten nuorten ammattiopintoavustuksiin.
57500:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 315 korotetun määrärahan osoittamisesta
57501:       kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.
57502:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 316 korotetun määrärahan osoittamisesta
57503:       maaseudun sähköistämisen tukemiseen.
57504:   Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 317 määrärahan osoittamisesta kelirikko-
57505:       aluksen hankkimiseksi Juuan kirkonkylän ja Paalasmaan välistä lii-
57506:       kennettä varten.
57507:   Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 318 määrärahan osoittamisesta Tohma-
57508:       järven yhteiskoulun rakentamiseen.
57509:   Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 319 korotetun määrärahan osoittamisesta
57510:       Onkamon-Parikkalan radan rako:Jntamista varten.
57511:   Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 320 määrärahan osoittamisesta rautateiden
57512:       tavara-aseman rakentamiseksi Varkauden kaupunkiin.
57513:   Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 321 määrärahan osoittamisesta Juankosken
57514:       -Luikonlahden rautatietöiden aloittamiseksi.
57515:   Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 322 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
57516:       Sokeain Keskusliitto r.y:lle sokeainhuoltajien toiminnasta aiheutuvia
57517:       kustannuksia varten.
57518:   Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 323 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
57519:       Sokeain Keskusliitto r.y:lle vastasokeutuneille järjestettäviä kuntoutta-
57520:       miskursseja varten.
57521:   Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 324 määrärahan osoittamisesta Vuoksen yli        Käsitelty hallituksen
57522:       rakennettavan maantiesillan suunnitelman laatimiseksi.                       esityksen n:o 80 yh·
57523:   Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 325 korotetun määrärahan osoittamisesta           teydessä; mietinnöt
57524:       Hauvanlahden-Särkilahden maantien (ns. Pohjiin tien) rakennustöiden          n:ot 72 ja 72 a.
57525:       jatkamiseksi.
57526:   Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 32.6 määrärahan osoittamisesta Työteho-
57527:       seuralle maatilametsien puunkorjuun rationalisointitutkimuksiin ja han-
57528:       kintateknillisen koeaseman toimintaan.
57529:   Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 327 määrärahan osoittamisesta suomen-
57530:       kielisten oppikoulujen poikien käsityönopettajain virkojen ja toimien
57531:       perustamiseen.
57532:   Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 328 määrärahan osoittamisesta oriiden
57533:       kasvatuskustannusten alentamiseen.
57534:   Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 329 korotetun määrärahan osoittamisesta
57535:       valtionrautateiden asunto-, sosiaali-, virasto- ym. rakennuksia varten.
57536:   Ed. V. Mattilan rah.al. n:o 330 määrärahan osoittamisesta Xhtärin virasto-
57537:       talon suunnitteluun.
57538:   Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 331 määrärahan osoittamisesta Virtain-
57539:       Xhtärin maantien rakentamisen aloittamiseen.
57540:   Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 332 määrärahan osoittamisesta Xhtärin-
57541:       Alavuden maantien rakentamisen aloittamiseen.
57542:   Ed. V. Mattilan rah.al. n:o 333 korotetun määrärahan osoittamisesta turve-
57543:       teollisuuden edistämiseen.
57544:   Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 334 määrärahan osoittamisesta valtion
57545:       koulukotien vapaa-aika- ja harrastustoimintaa varten.
57546:   Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 335 määrärahan osoittamisesta rautateiden
57547:       vaunuhenkilökunnan ja ratavartijain pukuavustuksiin.
57548:   Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 336 määrärahan osoittamisesta rautateiden
57549:       liikenneosaston autokaluston uusimiseen.
57550:   Ed. J. Mäkelän ym. rah.al. n:o 337 määrärahan osoittamisesta Kauvatsan
57551:       ylikulkusillan rakentamiseen ja siihen liittyvien tienparannussuunni-
57552:       telmien toteuttamiseen.
57553:   Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 338 määrärahan osoittamisesta Euran-
57554:       Kiukaisten-Harjavallan maantien parantamiseen.
57555:                                      Valiokuntien työt 1964.                                   2359
57556: 
57557: 
57558:                                 Asia.                                            Toimenpide.
57559: 
57560: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 339 korotetun määrärahan osoittamisesta
57561:     nuorten työttömien ammattikurssien järjestämiseen.
57562: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 340 määrärahan osoittamisesta kunnallisten
57563:     ammattioppilaitosten valtakunnallisten osastojen valtionavustuksiin.
57564: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 341 määrärahan osoittamisesta Suomen
57565:     Siviili· ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto r.y:lle vaikeavammaisten
57566:     invalidien suojatyöpaikkatoiminnan kehittämiseen.
57567: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 342 määrärahan osoittamisesta Hylky-
57568:     saaren luotsiasemarakennuksen kunnostamiseksi merenkulkumuseota
57569:     varten.
57570: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 343 määrärahan osoittamisesta merenkulku-
57571:     hallituksen merimuseon menoja varten.
57572: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 344 määrärahan osoittamisesta asema-
57573:     miesten palkkauksen korottamiseen.
57574: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 345 määrärahan osoittamisesta tutkimukseen
57575:     kansakoulurakennusten tulevasta käytöstä.
57576: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 346 korotetun määrärahan osoittamisesta
57577:     kansakoulunopettajain kurssimuotoista jatkokoulutusta varten.
57578: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 347 määrärahan osoittamisesta Eurajoen-
57579:     Yläneen maantien parantamiseen.
57580: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 348 määrärahan osoittamisesta ammatin-
57581:     valinnanohjauksen kenttätoiminnan kehittämiseen.
57582: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 349 korotetun määrärahan osoit-
57583:     tamisesta oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustamiseen.
57584: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 350 määrärahan osoittamisesta
57585:     rauhantyötä suorittavien järjestöjen tukemiseen.
57586: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 351 määrärahan osoittamisesta
57587:     kansaneläkkeiden korottamiseen.
57588: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 352 korotetun määrärahan osoit-       Käsitelty hallituksen
57589:     tamisesta kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten perustamia-     esityksen n:o 80 yh-
57590:     kustannusten avustamiseen.                                                 teydessä; mietinnöt
57591: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 353 määrärahan osoittamisesta tienparannus-       n:ot 72 ja 72 a.
57592:     töiden aloittamiseksi Hannolan pellon-Varkauden tieosuudella.
57593: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 354 määrärahan osoittamisesta Iitlahden-
57594:     Kallislahden tien rakennustöiden aloittamista varten.
57595: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 355 määrärahan osoittamisesta Kyrönsalmen
57596:     sillan aikaansaamiseksi.
57597: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 356 määrärahan osoittamisesta Sääruingin
57598:     saaristotien aikaansaamiseksi.
57599: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 357 määrärahan osoittamisesta Rasivaaran-
57600:     Tolosenmäen maantien parannustöiden aloittamiseksi.
57601: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 358 määrärahan osoittamisesta Juukaan suun-
57602:     nitellun valtion virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
57603: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 359 määrärahan osoittamisesta Tohmajärven
57604:     keskikoulun laajennustöiden aloittamiseksi.
57605: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 360 määrärahan osoittamisesta Polvijärven
57606:     kuntaan suunnitellun valtion virastotalon rakentamiseksi.
57607: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 361 määrärahan osoittamisesta Joensuun-
57608:     Polvijärven maantien parannustyön aloittamiseksi.                     .
57609: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 362 korotetun määrärahan osoittamisesta
57610:     maaseudun sähköistämisen tukemiseen.
57611: Ed. Ojajärven ym. rah.al. n:o 363 määrärahan osoittamisesta Pohjois-
57612:     Karjalan ja Kainuun raja-alueen metsätyökoulun rakennustöiden aloit-
57613:     tamiseksi.
57614: Ed. Ojajärven ym. rah.al. n:o 364 korotetun määrärahan osoittamisesta
57615:     rakennuslainoiksi kansanopistoille.
57616: Ed. Paarmanin ym. rah.al. n:o 365 määrärahan osoittamisesta Jeesiöjoen
57617:     yläjuoksun perkaustyön aloittamiseksi.
57618: Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 366 määrärahan osoittamisesta valtionapua
57619:     nauttivien järjestöjen toimihenkilöiden eläkeoikeuden tutkimiseen.
57620: Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 367 määrärahan osoittamisesta kansan-
57621:     eläkeläispariskuntien lomanvieton tukemiseen.
57622: 2360                                    Valiokuntien työt 1964.
57623: 
57624: 
57625:                                    Asia.                                             Toimenpide.
57626: 
57627: 
57628:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 368 määrärahan osoittamisesta lasten päivä·
57629:       kodeille ja muille niihin verrattaville päivähoitolaitoksille annettavaa
57630:        valtionapua varten.
57631:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 369 määrärahan osoittamisesta kaikkien
57632:       oppivelvollisuusikäisten terveydenhoidon järjestämiseen.
57633:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 370 määrärahan osoittamisesta Helsingin
57634:       Taloustyöntekijäin Yhdistykselle myönnettävää valtionavustusta varten.
57635:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 371 määrärahan osoittamisesta kansan·
57636:       eläkkeen tukiosan varassa elävien asumiskustannusten alentamiseen.
57637:   Ed. Paason ym. rah.al. n:o 372 määrärahan osoittamisesta valtion oppi·
57638:       koulun rakentamiseksi Kiimingin kuntaan.
57639:   Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 373 määrärahan osoittamisesta Pelastakaa
57640:       Lapset r.y:lle kansainvälisten huoltotapausten hoitamiseen.
57641:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 374 korotetun määrärahan osoittamisesta
57642:       Kainuun keskussairaalan rakentamista varten.
57643:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 375 määrärahan osoittamisesta maatalou-
57644:       dellisten yleisneuvontajärjestöjen palveluksessa olevien agrologien palk·
57645:       kojen korottamiseksi.
57646:   Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 376 korotetun määrärahan osoittamisesta
57647:       opettajajärjestöille jatkokoulutustoimintaa varten.
57648:   Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 377 määrärahan osoittamisesta Lahden
57649:       sairaanhoitajakoulun suunnittelutöiden loppuunsaattamista varten.
57650:   Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 378 määrärahan osoittamisesta Kuulon·
57651:       huoltoliiton kuulokeskuksen tarkastus· ja kuulontutkimusmittavälineiden
57652:       uusimiseksi.
57653:   Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 379 korotetun määrärahan osoittamisesta
57654:       yksityisille oppikouluille velkojen kuoletuksiin annattavia ylimääräisiä
57655:       valtionavustuksia varten.                                                   Käsitelty hallituksen
57656:   Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n:o 380 määrärahan osoittamisesta Savon Sellu         esityksen n:o 80 yh·
57657:       Oy:n osakepääoman merkitsemistä varten.                                      teydessä; mietinnöt
57658:   Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n:o 381 määrärahan osoittamisesta laivaväylä-         n:ot 72 ja 72 a.
57659:       tutkimusta varten Haukivedestä Unnukkaveteen.
57660:   Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n:o 382 korotetun määrärahan osoittamisesta
57661:       siirtona asutusrahastoon maankäyttölain edellyttämiä tarkoituksia
57662:       varten.
57663:   Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 383 määrärahan osoittamisesta Hartolan keski·
57664:       koulun rakennustöiden aloittamiseen.
57665:   Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 384 korotetun määrärahan osoittamisesta avus·
57666:       tuksiksi ja !ainoiksi vesihuoltolaitteiden rakentamiseen.
57667:   Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 385 korotetun määrärahan osoittamisesta Tuber-
57668:       kuloosiliitto r.y:lle tuberkuloosipotilaiden jälkihuoltoon ja kuntoutta·
57669:       miseen.
57670:   Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 386 määrärahan osoittamisesta Helsingin
57671:       keskusvankilan henkilökunnan asuntorakennuksen rakennustöiden aloit-
57672:       tamista varten.
57673:   Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 387 määrärahan osoittamisesta työväenluokan
57674:       nousua symbolisoivan muistomerkin pystyttämiseksi.
57675:   Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 388 määrärahan osoittamisesta rakennus·
57676:       !ainoiksi opiskelija-asuntojen rakentamiseen.
57677:   Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 389 määrärahan osoittamisesta tukiavustuk·
57678:       siksi sanomalehtien ja muiden aatteellisten julkaisujen taloudellisten
57679:       edellytysten turvaamista varten.
57680:   Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 390 määrärahan osoittamisesta yleishyödyllistä
57681:       merkitystä omaavien, yksityisellä järjestö- tai säätiöpohjalla toimivien
57682:       arkistojen ja kirjastojen toiminnan tukemiseksi.
57683:   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 391 määrärahan osoittamisesta tieosuuden
57684:       Kärkkäälä-Sunttila rakentamiseen kantatiellä n:o 69.
57685:   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 392 määrärahan osoittamisesta Vajaamielis·
57686:       huollon Keskusliiton toiminnan tukemiseksi.
57687:   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 393 määrärahan osoittamisesta valtion keski·
57688:       koulun perustamiseksi Kyyjärven kuntaan.
57689:                                         Valiokuntien työt 1964.                                   2361
57690: 
57691: 
57692:                                     Asia.                                           Toimenpide.
57693: 
57694:   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 394 määrärahan osoittamisesta maantien raken-
57695:        nustöiden aloittamiseksi Mäntän-Karstulan tiellä Mäntän-Keuruun
57696:        tieosuudella.
57697:   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 395 määrärahan osoittamisesta Laukaan kes-
57698:       kuskalanviljelyslaitoksen rakentamiseen.
57699:   Ed. Pohjosen ym. rah.aL n:o 396 määrärahan osoittamisesta maatalouden
57700:        rakennusneuvonnan tehostamiseksi.
57701:   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 397 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen
57702:        kotitalousopettajaopiston ja sen emäntäkoulun laajentamistöiden aloit-
57703:        tamiseksi.
57704:   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 398 määrärahan osoittamisesta lukion perus-
57705:        tamiseksi Hankasalmen kunnallisen kokeilukeskikoulun toiminnan jat-
57706:        kamiseksi yhtenäiskoulun periaatteen mukaisesti.
57707:   Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 399 määrärahan osoittamisesta Ilomantsin pien-
57708:        viljelijäkoulun uudisrakennustöiden aloittamiseen.
57709:   Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 400 määrärahan osoittamisesta Tuupovaaran
57710:        virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
57711:   Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 401 määrärahan osoittamisesta Putaansalmen
57712:        sillan rakennustöiden aloittamiseksi Pielisjärven kunnassa.
57713:   Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 402 korotetun määrärahan osoittamisesta yli-
57714:       määräisiksi rakennusavustuksiksi maan köyhimmille ja harvaanasutuilla
57715:       kunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi.
57716:   Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n:o 403 määrärahan osoittamisesta Pielaveden
57717:        kirkonkylän ja Vuorelan välisen tieosuuden rakentamiseen.
57718:   Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n:o 404 määrärahan osoittamisesta valtion viras-
57719:        totalon rakentamiseen Pielaveden kirkonkylään.
57720:   Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n:o 405 korotetun määrärahan osoittamisesta
57721:        uudis· ja kivenraivauspalkkioihin.
57722:   Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 406 määrärahan osoittamisesta yhdystien raken-     Käsitelty hallituksen
57723:        tamiseksi Vammalasta Tampereen-Lauttakylän tielle.                        esityksen n:o 80 yh-
57724:   Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 407 määrärahan osoittamisesta tien rakenta-         teydessä; mietinnöt
57725:        miseen Hämeenkyrön Parkumäen risteyksestä Järvenkylän Nuutin ris-         n:ot 72 ja 72 a.
57726:       teykseen.
57727:   Ed. Rautkallion rah.al. n:o 408 määrärahan osoittamisesta Valkeakarin
57728:       väylän syventämistöiden aloittamiseksi.
57729:   Ed. Rautkallion rah.al. n:o 409 määrärahan osoittamisesta. Vajaamielis-
57730:       huollon Keskusliitolle sen toiminnan tukemiseksi.
57731:   Ed. Rihtniemen ym. rah.al. n:o 410 määrärahan osoittamisesta yksityisoppi-
57732:       koulujen opettajien perhe-eläkkeitä varten.
57733:   Ed. Rodenin ym. rah.al. n:o 411 korotetun määrärahan osoittamisesta
57734:       Vaasan läänin vesistötöiden toteuttamiseen.
57735:   Ed. Rodenin ym. rah.al. n:o 412 korotetun määrärahan osoittamisesta perus-
57736:       kuivatuksiin Vaasan maanviljelysinsinööripiirissä.
57737:   Ed. Roineen ym. rah.al. n:o 413 määrärahan osoittamisesta valtionavuksi
57738:       kunnalliskotien sairasosastojen rakentamiseen.
57739:   Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 414 määrärahan osoittamisesta tien raken-
57740:       tamiseksi Porvoosta Tirmoon.
57741:   Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 415 määrärahan osoittamisesta korvauksiksi
57742:       entisille punakaartilaisilla.
57743:   Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 416 määrärahan osoittamisesta kalataloutta
57744:       parantavia lainoja varten.
57745:   Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 417 määrärahan osoittamisesta troolari-
57746:       sataman perustamiseksi Valkoon Loviisan kaupungissa.
57747:   Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 418 määrärahan osoittamisesta ammatti-
57748:       kalastajille kalastusvälineiden hankintaa varten myönnettävien lainojen
57749:       koron alentamiseen.
57750:   Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 419 korotetun määrärahan osoittamisesta
57751:       näyttämötaiteen tukemiseen.
57752:   Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 420 määrärahan osoittamisesta korkeatasoisen
57753:       kotimaisen lyhytelokuvatuotannon tukemiseen.
57754:   Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 421 korotetun määrärahan osoittamisesta
57755:       lastenkotien avustamiseen.
57756: 
57757: 296   500/64
57758: 2362                                    Valiokuntien työt 1964.
57759: 
57760: 
57761:                                     Asia.                                            Toimenpide.
57762: 
57763:   Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 422 määrärahan osoittamisesta kodinperusta·
57764:        mislainojen myöntämistä varten.
57765:   Ed. Ryhdän rah.al. n:o 423 korotetun määrärahan osoittamisesta yksityisten
57766:        teiden avustamiseen.
57767:   Ed. Ryhdän rah.al. n:o 424 korotetun määrärahan osoittamisesta kunnan-
57768:        ja kyläteiden avustamiseen.
57769:   Ed. V. I. Rytkösen ym. rah.al. n:o 425 korotetun määrärahan osoittamisesta
57770:       kotivoin hinnanalennuskorvausten maksamiseen.
57771:   Ed. V. I. Rytkösen ym. rah.al. n:o 426 määrärahan osoittamisesta Iisalmen
57772:       -Kokkolan runkotien rakentamiseen Kiuruveden Aittajärven ja Oulun
57773:        läänin rajan välillä.
57774:   Ed. V. J. Rytkösen ym. rah.al. n:o 427 määrärahan osoittamisesta täys-
57775:       koneellisen tutkimuksen suorittamiseksi ratasuunnalla Peltosalmi-
57776:       Hiekkalahti.
57777:   Ed. V. J. Rytkösen ym. rah.al. n:o 428 määrärahan osoittamisesta kaivos-
57778:        toiminnan aloittamiseksi Siilinjärven kunnassa sijaitsevalla apatiitti·
57779:       alueella.
57780:   Ed. V. J. Rytkösen ym. rah.al. n:o 429 määrärahan osoittamisesta metsä·
57781:       hallituksen töissä työskentelevien metsätyöläisten palkkojen korottami·
57782:       seen.
57783:   Ed. V. J. Rytkösen ym. rah.al. n:o 430 korotetun määrärahan osoittamisesta
57784:       B-luokan mielisairaaloiden uudisrakennus-, laajennus· ja peruskorjaus·
57785:       töihin sekä irtaimiston peruahankintoihin annettavaa valtionapua varten.
57786:   Ed. V. J. Rytkösen ym. rah.al. n:o 431 määrärahan osoittamisesta Varkau·
57787:       den-Kuopion syväväylän tutkimus· ja suunnittelutöihin.
57788:   Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 432 määrärahan osoittamisesta Kokemäen yh-
57789:       teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
57790:   Ed. Räsäsen ym. rah.al. n:o 433 määrärahan osoittamisesta laivaväylän
57791:       rakentamiseksi Juojärvestä ja Rikkavedestä Suvasveden kautta Kaila·        Käsitelty hallituksen
57792:       veteen.                                                                     esityksen n:o 80 yh·
57793:   Ed. Räsäsen ym. rah.al. n:o 434 korotetun määrärahan osoittamisesta avus·       teydessä; mietinnöt
57794:       tuksiksi vaikeuksiin joutuneille kunnille.                                  n:ot 72 ja 72 a.
57795:   Ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 435 määrärahan osoittamisesta Peltosalmen
57796:       maatalouskoulujen ottamiseksi valtion haltuun.
57797:   Ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 436 määrärahan osoittamisesta Peltosalmen
57798:       maamieskoulun lämmityskeskuksen rakentamiseen.
57799:   Ed. Saariahon rah.al. n:o 437 määrärahan osoittamisesta valtionrautateiden
57800:       linjahallinnon seitsemän apulaisasemapäällikön palkkausluokkatarkis·
57801:       tusta varten.
57802:   Ed. Saariahon ym. rah.al. n:o 438 määrärahan osoittamisesta Kotkan puu·
57803:       talousopiston johtajan toimen perustamiseen.
57804:   Ed. Saarisen ym. rah.al. n:o 439 korotetun määrärahan osoittamisesta apu·
57805:       rahoiksi työttömyyskassoille.
57806:   Ed. Saarisen ym. rah.al. n:o 440 määrärahan osoittamisesta rakennusalan
57807:       työntekijäin ammattikoulutuksen kehittämistä koskevaan tutkimukseen.
57808:   Ed. Saarisen ym. rah.al. n:o 441 määrärahan osoittamisesta perustettavan
57809:       valtiojohtoisen rakennusosakeyhtiön osakkeiden lunastamista varten.
57810:   Ed. Saarisen ym. rah.al. n:o 442 korotetun määrärahan osoittamisesta valtion
57811:       uudisrakennustöitä varten.
57812:   Ed. Saarisen ym. rah.al. n:o 443 korotetun määrärahan osoittamisesta !ai-
57813:       noiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten.
57814:   Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 444 korotetun määrärahan osoittamisesta tavara-
57815:       vaunujen tilaamiseen rautateille.
57816:   Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 445 korotetun määrärahan osoittamisesta ratojen
57817:       peruskorjauksiin.
57818:   Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 446 määrärahan osoittamisesta Hyvinkään kau-
57819:       punginsairaalan rakennustöiden aloittamiseksi.
57820:   Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 447 määrärahan osoittamisesta Hyvinkään uuden
57821:       asemarakennuksen, rautatieylikulkusillan ja ratapihan rakennustöiden
57822:       aloittamiseksi.
57823:   Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 448 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
57824:       talon rakentamiseksi Mäntsälään.
57825:                                        Valiokuntien työt 1964.                                    2868
57826: 
57827: 
57828:                                    Asia.                                            Toimenpide.
57829: 
57830: Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 449 määrärahan osoittamisesta suunnitelman
57831:     laatimiseksi valtion palveluksesta eläkkeelle siirrettyjen asunnon saan-
57832:     nin turvaamisesta.
57833: Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 450 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen
57834:     suorittamisesta tielinjasta Hyönölän-Töllintieltä Pusulan kirkonkylän
57835:     ja Marttilan kylän väliselle maantielle.
57836: Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 451 määrärahan osoittamisesta valtion yllä-
57837:     pitämien valtakunnallisten osastojen perustamiseksi kuntien ja kuntain-
57838:     liittojen omistamiin yleisiin ammattikouluihn.
57839: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 452 määrärahan osoittamisesta lapsi-
57840:     lisien korottamiseen.
57841: Ed. Salon rah.al. n:o 453 korotetun määrärahan osoittamisesta maan ltallio-
57842:     peräkartoitusta varten.
57843: Ed. Salon ym. rah.al. n:o 454 määrärahan osoittamisesta Sinetän-Raanu-
57844:     järven maantien parantamistyön aloittamiseksi.
57845: Ed. Salorannan ym. rah.al. n:o 455 määrärahan osoittamisesta Hämeen-
57846:     linnan meijerikoululle hankittavien koneiden ja laitteiden ostamista
57847:     varten.
57848: Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n:o 456 määrärahan osoittamisesta tartunta-
57849:     tautisten osaston rakentamiseksi Tampereen keskussairaalan yhteyteen.
57850: Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n:o 457 määrärahan osoittamisesta valtionrauta-
57851:     teille tavaraliikenteen etäisyysalennuksesta, kuukausilipuista ym. aiheu-
57852:     tuvien tulojen menetysten korvaamiseksi.
57853: Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n:o 458 korotetun määrärahan osoittamisesta
57854:     !ainoiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten.
57855: Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n:o 459 määrärahan osoittamisesta ylimääräisten
57856:     eläkemenojen korvaamiseksi valtionrautateille.
57857: Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 460 määrärahan osoittamisesta liikunta-
57858:     hygienian professorin viran perustamiseksi Jyväskylän kasvatusopilli-
57859:     seen korkeakouluun.                                                          Käsitelty hallituksen
57860: Ed. Sillantauksen ym. rah.aL n:o 461 määrärahan osoittamisesta kulku-             esityksen n:o 80 yh-
57861:     laitosten koordinoiruissuunnitelman laatimista varten.                        teydessä; mietinnöt
57862: Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 462 määrärahan osoittamisesta Jyväs-            n:ot 72 ja 72 a.
57863:     kylän kasvatusopillisen korkeakoulun liikuntakasvatuksen opintosuunnan
57864:     rakennuksen suunnittelun loppuun saattamista ja rakennustöiden aloit-
57865:     tamista varten.
57866: Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 463 määrärahan osoittamisesta lapsilisien korot-
57867:     tamiseen.
57868: Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 464 määrärahan osoittamisesta Miina Sillan-
57869:     päätä symbolisoivan muistomerkin aikaansaamiseksi pääkaupunkiin.
57870: Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 465 määrärahan osoittamisesta kodiperustamis-
57871:     lainoihin.                                                           '
57872: Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 466 määrärahan osoittamisesta Turun sairaan-
57873:     hoitajaopiston opistorakennuksen suunnittelutyötä varten.
57874: Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 467 määrärahan osoittamisesta Inkeroisten-
57875:     Anjalan-Elimäen tien parantamiseen.
57876: Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 468 määrärahan osoittamisesta Vuohijärven-
57877:     Hillosensalmen-Voikosken tien rakennustöiden aloittamiseksi.
57878: Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 469 määrärahan osoittamisesta Kuusankoskelle
57879:     rakennettavan Kymen läänin vajaamielislaitoksen 1. rakennusvaiheen
57880:     aloittamiseksi.
57881: Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 470 määrärahan osoittamisesta korvauksen
57882:     suorittamiseksi Pyhtään kuntaan maanhankintalain mukaan perustet-
57883:     tujen kalastustilojen muodostamisessa esiintyneistä virheistä kärsineille.
57884: Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 471 määrärahan osoittamisesta Kanaalan vi-
57885:     rastotalon suunnittelua varten.
57886: Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 472 määrärahan osoittamisesta korvaukseksi
57887:     kunnille työttömyyskustannuksista.
57888: Ed. Sir6nin ym. rah.al. n:o 473 korotetun määrärahan osoittamisesta valtion
57889:     huonerakennustöitä varten.
57890: Ed. Sir6nin ym. rah.al. n:o 474 määrärahan osoittamisesta kunnallisten
57891:     ammattioppilaitosten oppilasasuntoJoiden ja opettajien asuntojen raken-
57892:     nusavustuksia ja -lainoja varten.
57893: 2364                                     Valiokuntien työt 1964.
57894: 
57895: 
57896:                                       Asia.                                             Toimenpide.
57897: 
57898:  Ed. Stykin ym. rah.al. n:o 475 määrärahan osoittamisesta Espoon kaksois-
57899:        yhteislyseon rakennustöiden aloittamista varten.
57900:  Ed. Sundeliin ym. rah.al. n:o 476 määrärahan osoittamisesta Raippaluodon
57901:        ja mantereen välisen tieyhteyden tutkimiseksi.
57902:  Ed. Sundeliin ym. rah.al. n:o 477 määrärahan osoittamisesta ammatin·
57903:        valinnanohjauksen piiri- ja paikallistoimistojen uuden tilapäisen henkilö·
57904:        kunnan palkkaamiseen.
57905:  Ed. Sundeliin ym. rah.al. n:o 478 määrärahan osoittamisesta Vaasan ruotsin-
57906:       kielisen tyttölyseon koulurakennuksen piirustuksia ja korjaustöitä
57907:        varten.
57908:  Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 479 korotetun määrärahan osoittamisesta
57909:       helpotuksen myöntämiseksi kunnille maantiealueiden lunastamista var·
57910:        ten.
57911:  Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 480 määrärahan osoittamisesta tien rakenta·
57912:       misen aloittamiseksi Ranuan kunnan Kuukasjärven kylästä Kuhaan.
57913:  Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 481 määrärahan osoittamisesta tien rakenta-
57914:       misen aloittamiseksi Enontekiön kunnan Nunnasen kylästä Kittilän
57915:       kunnan Puljun kylään.
57916:  Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 4S2 määrärahan osoittamisesta tietyön aloit-
57917:       tamiseksi Utsjoen kunnassa Rovisuvannon ja Outakosken välillä.
57918:  Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 483 määrärahan osoittamisesta geologisia tut·
57919:       kimuksia varten.
57920:  Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 484 määrärahan osoittamisesta tien raken·
57921:       tamiseksi Muonion kunnan Muotkavaaran kylästä Tiurajärven kylään.
57922:  Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 485 määrärahan osoittamisesta tien
57923:       rakentamiseksi Lintulasta Hanhimaahan.
57924:  Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 486 määrärahan osoittamisesta maantien
57925:       n:o 78 peruaparannustöiden suorittamiseksi välillä Ranua-Rovaniemi.
57926:  Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 487 määrärahan osoittamisesta maantien
57927:       rakentamiseksi Kittilän kunnan Puljusta Enontekiön kunnan Nun-                Käsitelty hallituksen
57928:       naseen.                                                                        esityksen n:o 80 yh-
57929:  Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 488 määrärahan osoittamisesta Ivalon               teydessä; mietinnöt
57930:       lentokentän parannustyön aloittamiseksi.                                       n:ot 72 ja 72 a.
57931:  Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 489 määrärahan osoittamisesta tien suun-
57932:       nitteluun Kittilän Jeesiöjärveltä Vesmajärvelle.
57933:  Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 490 määrärahan osoittamisesta tien raken·
57934:       tamiseen Muonion Muotkavaarasta Tiurajärvelle.
57935:  Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 491 korotetun määrärahan osoittamisesta
57936:       maaseudun sähköistämiseen.
57937:  Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 492 määrärahan osoittamisesta Lapin
57938:       metsänhoitokoulun rakentamiseen Rovaniemen maalaiskunnassa.
57939:  Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 493 korotetun määrärahan osoittamisesta Kauli-
57940:       rannan-Kolarin rautatien rakennustöiden jatkamiseksi.
57941:  Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 494 määrärahan osoittamisesta Havalasta
57942:      Kolariin johtavan Väylänvarren tien peruskorjaustöiden aloittamiseksi.
57943:  Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 495 määrärahan osoittamisesta Pohjois- ja
57944:      Itä-Suomen teollisuuden ja kaivoistoiminnan kehittämiseen.
57945:  Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 496 määrärahan osoittamisesta tien raken-
57946:       tamiseen Simojoen itäpuolella Alaniemen lossilta Tainijoen asutusalueen
57947:      Kautta Ranuan Hosion kylään.
57948:  Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 497 korotetun määrärahan osoittamisesta alue-
57949:      ja paikallisssairaaloiden perustamiskustannuksiin.
57950:  Ed. Tallgrenin ym. rah.al. n:o 498 korotetun määrärahan osoittamisesta
57951:      Abo Akademin valtionapua varten.
57952:  Ed. Tallgrenin ym. rah.al. n:o 499 määrärahan osoittamisesta Turun meren-
57953:      kulkukoulun uutta koulurakennusta varten.
57954:  Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 500 määrärahan osoittamisesta Toijalan yhteis-
57955:      lyseon lisärakennuksen suunnittelun ja rakennustöiden aloittamiseen.
57956:  Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 501 määrärahan osoittamisesta Hämeen·
57957:      linnan-Drjalan maantien rakennustöiden aloittamista varten.
57958:  Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 502 määrärahan osoittamisesta erillisen maan-
57959:      tiesillan rakentamiseksi Konhonvuolteen yli Valkeakosken-Toijalan
57960:      maantiellä.
57961:                                       Valiokuntien työt 1964.                                    2366
57962: 
57963: 
57964:                                    Asia.                                           Toimenpide.
57965: 
57966: Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 503 korotetun määrärahan .osoittamisesta
57967:     invaliidihuoltolain edellyttämiin korottorniin lainoihin.
57968: Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 504 määrärahan osoittamisesta invalidien
57969:     erityisammattioppilaitoksissa opiskelevien invalidien viikkorahan korot·
57970:     tamiseksi.
57971: Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 505 määrärahan osoittamisesta maantien
57972:     rakentamiseksi Valkeakoskelta Mailaaveden yli Pälkäneelle.
57973: Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 506 määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan
57974:     -Palssarin-Vermasvuoren tien rakennustöiden aloittamista varten.
57975: Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 507 määrärahan osoittamisesta Kuhmon
57976:     kunnassa olevan Ylävieksin-Lentuan maantien rakennustöiden aloit·
57977:     tamiseksi.
57978: Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 508 määrärahan osoittamisesta Suomussalmen
57979:     kunnassa olevan Esalan asutustien jatkamiseksi Selkoskylän-Hossan
57980:     tiehen.
57981: Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 509 määrärahan osoittamisesta Kainuuseen
57982:     rakennettavan valtion puunjalostuslaitoksen tutkimus· ja suunnittelu·
57983:     töitä varten.
57984: Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 510 määrärahan osoittamisesta Koirasalmen
57985:     sillan rakennustöiden aloittamiseksi Ristijärven kunnassa.
57986: Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 511 määrärahan osoittamisesta lisäavustuk·
57987:     siksi kunnille.
57988: Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 512 määrärahan osoittamisesta Suomussalmen
57989:     kunnansairaalan rakentamista varten.
57990: Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 513 määräraha.n osoittamisesta Kaskisten kau·
57991:     pungille syväsataman rakennustöiden avustamiseen.
57992: Ed. Tenhiälän ym. rah.al. n:o 514 määrärahan osoittamisesta korvaukseksi
57993:     Lahden poliisilaitoksessa maksamatta jääneistä rikospoliisilisistä.
57994: Ed. Terästön ym. rah.al. n:o 515 määrärahan osoittamisesta Savon Sellu         Käsitelty hallituksen
57995:     Oy:n osakepääoman merkitsemistä varten.                                     esityksen n:o 80 yh·
57996: Ed. Terästön ym. rah.al. n:o 516 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi         teydessä; mietinnöt
57997:     kunnille vanhusten kotiaputoiminnan järjestämiseksi.                        n:ot 72 ja 72 a.
57998: Ed. Terästön ym. rah.al. n:o 517 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
57999:     kunnallisten ammattioppilaitosten oppilaskotien rakentamista varten.
58000: Ed. Terästön ym. rah.al. n:o 518 määrärahan osoittamisesta maakunta-
58001:     kirjastojen perustamiseen.
58002: Ed. Terästön ym. rah.al. n:o 519 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen
58003:     suorittamiseksi Leppävirran kunnan Lintulanmäeltä rakennettavan tien
58004:     jatkamiseksi Itä-Saamaisten kylän kautta Leppävirran-Vaikeamäen
58005:     tiehen.
58006: Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 520 korotetun määrärahan osoittamisesta vähä-
58007:     varaisten ammattiopintolainoihin.
58008: Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 521 korotetun määrärahan osoittamisesta vähä-
58009:     varaisten ammattiopintoavustuksiin.
58010: Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 522 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
58011:     Kittilän kunnansairaalan rakentamista varten.
58012: Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 523 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen toi·
58013:     mittamiseksi sillan rakentamisesta Kemijoen yli Savukosken kunnan
58014:     Martinkylän kohdalla.
58015: Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 524 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen
58016:     toimittamiseksi maantiesillan rakentamisesta Kemijoen yli Tervolan
58017:     kirkonkylän kohdalla.
58018: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 525 määrärahan osoittamisesta lapsilisien korot-
58019:     tamiseen.
58020: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 526 korotetun määrärahan osoittamisesta perhe·
58021:     lisiä varten.
58022: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 527 määrärahan osoittamisesta Oulun kaupungin·
58023:     kirjaston muodostamiseksi maakuntakirjastoksi.
58024: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 528 määrärahan osoittamisesta naisten ammatti·
58025:     koulutusta varten.
58026: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 529 määrärahan osoittamisesta eräiden kansan-
58027:     eläkeläisten sairausmenojen suorittamiseksi.
58028: 2866                                    Valiokuntien työt 1964.
58029: 
58030: 
58031:                                     Asia.                                            Toimenpide.
58032: 
58033:   Ed. Torven ym. rah.al. n:o 530 määrärahan osoittamisesta lainaksi Oulun
58034:       yliopiston ylioppilaskunnalle opiskelija-asuntojen rakentamiseksi.
58035:   Ed. Torven ym. rah.al. n:o 531 korotetun määrärahan osoittamisesta työttö·
58036:       myyskorvauksiin ja työttömyyskorvauspäivärahan korottamiseen.
58037:   Ed. Torven ym. rah.al. n:o 532 korotetun määrärahan osoittamisesta lasten·
58038:       seimien ja koululasten päiväkotien avustamiseen.
58039:   Ed. Torven ym. rah.al. n:o 533 määrärahan osoittamisesta päivärahan
58040:       suorittamiseksi työllisyyslain perusteella ns. majoitustyömaille sijoi-
58041:       tetuille työläisille.
58042:   Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 534 määrärahan osoittamisesta Alavuden
58043:       maamieskoulun toiminnan aloittamiseksi.
58044:   Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 535 määrärahan osoittamisesta satomenetysten
58045:       korvaamiseksi hallasta kärsimään joutuneille viljelijöille.
58046:   Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 536 määrärahan osoittamisesta Lehtimäen
58047:       keskikoulun rakennustöiden aloittamiseksi.
58048:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 537 määrärahan osoittamisesta maantiesillan
58049:       rakentamiseksi Simojoen yli Raiskion kylän kohdalla Rannan kunnassa.
58050:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 538 määrärahan osoittamisesta maantien raken·
58051:       tamiseksi Simojoen pohjoispuolelle Alaniemen lossilta Tainijoen kautta
58052:       Hosioon.                                                               '
58053:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 539 määrärahan osoittamisesta valtion oppikoulun
58054:       rakentamiseksi Simon kuntaan.
58055:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 540 määrärahan osoittamisesta Pellon Havalasta
58056:       Kolarin kirkonkylään johtavan Väylänvarren tien peruskorjaustöiden
58057:       aloittamiseksi.
58058:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 541 määrärahan osoittamisesta Nuotiorannan-
58059:       Martimon maantien peruskorjauksen suorittamista varten.
58060:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 542 määrärahan osoittamisesta sillan rakennus·
58061:       töiden aloittamiseksi Tornionjoen yli Pellon lossipaikan kohdalla.         Käsitelty hallituksen
58062:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 543 määrärahan osoittamisesta maantien raken-        esityksen n:o 80 yh·
58063:       tamiseksi Enontekiön kunnan Nunnasen kylästä Kittilän kunnan Puljun         teydessä; mietinnöt
58064:       kylään.                                                                     n:ot 72 ja 72 a..
58065:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 544 määrärahan osoittamisesta paikallistien ra·
58066:       kentamiseksi Jolangin kylästä Lampsijärven kylään Pellon kunnassa.
58067:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 545 määrärahan osoittamisesta tien rakentami·
58068:       seksi Muonion Muotkavaarasta Kolarin Äkäslompoloon.
58069:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 546 määrärahan oosoittamisesta Vojakkalan-
58070:       Paakkolan maantien parantamiseen Alatornion ja Tervolan kunnissa.
58071:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 547 määrärahan osoittamisesta sillan rakenta·
58072:       miseen Kemijoen yli Tervolan kirkonkylän kohdalla.
58073:   Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 548 määrärahan osoittamisesta Pellon-Raanu·
58074:       järven maantien kunnostamiatöiden suorittamiseksi Pellon ja Ylitornion
58075:       kuntien alueella.
58076:   Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 549 määrärahan osoittamisesta Pitkä-
58077:       j!i.rven kuivattamiseen Harjavallan ja Kokemäen kunnissa.
58078:   Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 550 määrärahan osoittamisesta Kiikan-
58079:       Kiikoisten maantien parantamiseen ja Kiikan kirkonkylän ylikulku·
58080:       sillan rakentamiseen.
58081:   Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 551 määrärahan osoittamisesta Emil
58082:       Cedercreutzin museon rakentamiseen.
58083:   Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 552 korotetun määrärahan osoittamisesta
58084:       vähävaraisten ammattiopintolainoihin.
58085:   Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 553 määrärahan osoittamisesta Tuberkuloosi·
58086:       liitolle vaikeavammaisten invalidien työllistämistoimintaan.
58087:   Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 554 määrärahan osoittamisesta valtion
58088:       virastotalon rakentamiseksi Noormarkkuun.
58089:   Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 555 määrärahan osoittamisesta. teollistuvien
58090:       paikkakuntien asuntotuotannon edistämistä varten.
58091:   Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 556 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen
58092:       toimittamiaaksi opiskelijoiden asunnonsaannin selvittämiseksi.
58093:   Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 557 määrärahan osoittamisesta. Sitarlan-
58094:       Karkkilan-Hyvinkään-Mäntsälän tien rakentamiseen.
58095:                                         Valiokuntien työt 1964.                                    2367
58096: 
58097: 
58098:                                     Asia.                                            Toimenpide.
58099: 
58100: Ed. V. A. Virtasen ym.. rah.al. n:o 558 korotetun määrärahan osoittamisesta
58101:     Olavinlinnan korjaus- ja entistämistöihin.
58102: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 559 määrärahan osoittamisesta Saimaan
58103:     syväväylän satamien suunnitteluun ja rakentamiseen.
58104: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 560 määrärahan osoittamisesta maantie-
58105:     sillan rakentamiseksi Kyrönsalmeen.
58106: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 561 korotetun määrärahan osoittami-
58107:     sesta Savonlinnan lyseon uudisrakennusta varten.
58108: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 562 määrärahan osoittamisesta Savon-
58109:     linnan seminaarin uudisrakennusten suunnittelua varten.
58110: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 563 korotetun määrärahan osoittamisesta
58111:     Savonlinnan sairaanhoitajakoulun rakentamiseen.
58112: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 564 määrärahan osoittamisesta avus-
58113:     tukseksi Nokian kauppalalle Vihnussillan rakentamista varten.
58114: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 565 määrärahan osoittamisesta Nokian
58115:     aseman tasoylikäytävän rakentamiseksi eri tasossa kulkevakai yli- tai
58116:     alikäytäväksi.                                   ·                    '
58117: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 566 määrärahan osoittamisesta Nokian
58118:     yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
58119: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 567 korotetun määrärahan osoittamisesta
58120:     ehkäisevän huollon avustuksiin.
58121: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 568 määrärahan osoittamisesta Hämeen
58122:     maakunta-arkiston siirtämiseksi Tampereelle.
58123: Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 569 määrärahan osoittamisesta Kolin mat-
58124:     kailumajan laajennustöiden aloittamiseksi.
58125: Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 570 korotetun määrärahan osoittamisesta          Käsitelty hallituksen
58126:     metsä- ja uittotyöläisten sivistystyöhön.                                     esityksen n:o 80 yh-
58127: Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 571 määrärahan osoittamisesta päivärahan          teydessä; mietinnöt
58128:     suorittamiseen siirtotyömailla oleville.                                      n:ot 72 ja 72 a.
58129: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 572 määrärahan osoittamisesta Oulun asema-
58130:     rakennuksen rakennustyön aloittamiseksi.
58131: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 573 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta-
58132:     miseksi Kalajoen eteläpuolelle välillä Nivala-Haapajärvi.
58133: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 574 määrärahan osoittamisesta maantien raken-
58134:     tamiseksi Petäjäselästä Kurkijärvelle Kuusamon kunnassa.
58135: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 575 määrärahan osoittamisesta maantien raken-
58136:     tamiseksi Rantailasta Utajärvelle.
58137: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 576 määrärahan osoittamisesta Yliutoksen-Puo-
58138:     kiovaaran paikallistien rakentamiseen Utajärven ja Vaalan kunnissa.
58139: Ed. Väyrysen rah.al. n:o 577 määrärahan osoittamisesta Pudasjärven
58140:     Rytinkisalmen-Posion Mäntyjärven maantien parantamiseen.
58141: Ed. Väänäsen ym. rah.al. n:o 578 korotetun määrärahan osoittamisesta
58142:     avustuksiksi ja !ainoiksi vesihuoltolaitteiden rakentamiseen.
58143: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 579 korotetun määrärahan osoittamisesta kesä-
58144:     virkistyksen toimittamiseksi kesäsiirtoJoissa varattomille, etupäässä
58145:     sairaille ja heikoille kansakoululapsille.
58146: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 580 määrärahan osoittamisesta vesivoimalaitos-
58147:     töiden aloittamiseen Nurmonjoen yläjuoksulla.
58148: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 581 määrärahan osoittamisesta Kyrönjoen
58149:     perkaamis- ja pengerrystöiden aloittamiseen.
58150: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 582 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen
58151:     keskussairaalan rakennussuunnitelmien laatimista varten.
58152: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 583 määrärahan osoittamisesta. turvevoima·
58153:     laitoksen rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle.
58154:                               Pankkivaliokunta.
58155:                            I. Hallituksen esitykset.
58156: Hallituksen esitys n:o 67 (1963 vp.) laiksi rahalaitosten erityistalletuksista   Ei ehditty loppuun
58157:     Suomen Pankissa.                                                               käsitellä.
58158: Hallituksen esitys n:o 175 (1963 vp.) laiksi säästöpankkilain muuttamisesta.     Mietintö n:o 1.
58159:                               II. Ke'rtomukset.
58160: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus Suomen Pankin hallinnosta. ja           Mietintö n:o 2.
58161:    tilasta vuonna 1963.
58162: 2368                                     Valiokuntien työt 1964.
58163: 
58164: 
58165:                                      Asia.                                             Toimenpide.
58166: 
58167:                                 Talousvaliokunta.
58168:                              1. Hallituksen esitykset.
58169:   Hallituksen esitys n:o 38 (1963 vp.) terveydenhoitolaiksi.                       Mietintö n:o 12.
58170:   Hallituksen esitys n:o 124 (1963 vp.) laiksi kunnallisista yleissairaaloista.    Mietintö n:o 5.
58171:   Hallituksen esitys n:o 125 (1963 vp.) laiksi yliopistollisista keskussairaa-     Mietintö n:o 6.
58172:       loista annetun lain muuttamisesta.
58173:   Hallituksen esitys n:o 2 laiksi kansakoulujen hammaslääkärintoimesta an-         Mietintö n:o 1.
58174:       netun lain muuttamisesta.
58175:   Hallituksen esitys n:o 3 laiksi kananmunien tarkastuksesta, luokittelusta        Ei ehditty loppuun
58176:       ja leimauksesta.                                                               käsitellä.
58177:   Hallituksen esitys n:o 7 laiksi hengityshalvauspotilaiden hoitokustannuksista    Mietintö n:o 2.
58178:       annetun lain muuttamisesta.
58179:   Hallituksen esitys n:o 11 laiksi yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain         Mietintö n:o 3.
58180:       muuttamisesta.
58181:   Hallituksen esitys n:o 24 eläinlääkintähuoltolaiksi.                             Mietintö n:o 13.
58182:   Hallituksen esitys n:o 48 laiksi kunnallisista kodinhoitajista annetun lain      Mietintö n:o 4.
58183:       muuttamisesta.
58184:   Hallituksen esitys n:o 69 apteekkilaitoksesta annetun lain muuttamisesta.        Mietintö n:o 8.
58185:   Hallituksen esitys n:o 70 laiksi yksityisistä sairaanhoito- ja tutkimus-         Mietintö n:o 7.
58186:       laitoksista.
58187:   Hallituksen esitys n:o 77 laiksi apteekkimaksusta annetun lain muuttami-         Ei ehditty käsitellä.
58188:       sesta.
58189:   Hallituksen esitys n:o 100 laiksi säteilysuojauslain muuttamisesta.              Mietintö n:o 11.
58190:   Hallituksen esitys n:o 109 laiksi opintolainan myöntämisestä lääkärintut-        Mietintö n:o 9.
58191:       kinnon suorittamiseksi ulkomailla annetun lain muuttamisesta.
58192:   Hallituksen esitys n:o 174 mittoja ja painoja koskevan lainsäädännön uudis·      Ei ehditty käsitellä.
58193:       tamisesta.
58194:                                  II. Lakialoitteet.
58195:   Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 92 (1962 vp.) laiksi sairaalalain muuttamisesta.
58196:   Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 93 (1962 vp.) laiksi sairaalalain muuttami-
58197:       sesta.
58198:   Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 94 (1962 vp.) laiksi sairaalalain muuttamisesta.
58199:   Ed. Helteen ym. lak.al. n:o 95 (1962 vp.) laiksi yliopistollisista keskus-
58200:       sairaaloista annetun lain muuttamisesta.
58201:                                                                               '
58202:                                                                                    l
58203:                                                                                    Ei ehditty loppuun
58204:                                                                                      käsitellä.
58205: 
58206:   Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 101 (1962 vp.) laiksi mielisairaanhoitajain
58207:       koulutuksesta.
58208:   Ed. Hasun ym. lak.al. n:o 103 (1962 vp.) laiksi kunnallisista kodinhoitajista
58209:       annetun lain muuttamisesta.
58210:   Ed. Lahden ym. lak.al. n:o 104 (1962 vp.) laiksi kunnallisista kodin-
58211:       hoitajista annetun lain muuttamisesta.
58212:   Ed. Gestrinin ym. lak.al. n:o 105 (1962 vp.) laiksi kunnallisista kodin-
58213:       hoitajista annetun lain muuttamisesta.                                       Ei ehditty käsitellä.
58214:   Ed. Haran ym. lak.al. n:o 106 (1962 vp.) laiksi kunnallisista kodinhoitajista
58215:       annetun lain muuttamisesta.
58216:   Ed. Holopaisen ym. lak.al. n:o 107 (1962 vp.) laiksi kunnallisista kodin-
58217:       hoitajista annetun lain muuttamisesta.
58218:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 109 (1962 vp.) yleisradiolaiksi.
58219:   Ed. Laineen ym. lak.al. n:o 110 (1962 vp.) laiksi lihantarkastuslain muut-
58220:       tamisesta.
58221:   Ed. Salorannan ym. lak.al. n:o 39 (1963 vp.) laiksi sairaalalain muuttami·
58222:       sesta.                                                                       Mietintö n:o 5.
58223:   Ed. Suosalon ym. lak.al. n:o 40 (1963 vp.) laiksi sairaalalain muuttamisesta.
58224:   Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 41 (1963 vp.) laiksi eräiden yksityisten ja
58225:       kunnallisten sairaaloiden valtionavusta.
58226:   Ed. Torven ym. lak.al. n:o 42 (1963 vp.) laiksi kunnallisista terveyssisarista
58227:       annetun lain muuttamisesta.
58228:   Ed. Aallon ym. lak.al. n:o 43 (1963 vp.) laiksi kunnallisista kodinhoitajista
58229:       annetun lain muuttamisesta.                                                  Ei ehditty käsitellä.
58230:   Ed. L. Koskisen ym. lak.al. n:o 44 (1963 vp.) laiksi kunnallisista kodin-
58231:       hoitajista annetun lain muuttamisesta.
58232:   Ed. Ruudun lak.al. n:o 45 (1963 vp.) laiksi kunnallisista kodinhoitajista
58233:       annetun lain muuttamisesta.
58234:                                        Valiokuntien työt 1964.                                      2369
58235: 
58236: 
58237:                                     Asia.                                            Toimenpide.
58238: 
58239:  Ed. Aallon ym. lak.al. n:o 46 (1963 vp.) laiksi vajaamielislain muuttami·
58240:      sesta.
58241:  Ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o 48 (1963 vp.) laiksi maataloustuotteiden } Ei ohditty IWitollä.
58242:      jalostamista ja kauppaa harjoittavien liikkeiden valvonnasta.
58243:  Ed. Tallgrenin ym. lak.al. n:o 145 (1963 vp.) laiksi sairaalalain muuttami·    Mietintö n:o 5.
58244:      sesta.
58245:  Ed. Koppasen lak.al. n:o 169 (1963 vp.) terveydenhoitolaiksi.                  Mietintö n:o 12.
58246:  Ed. Gröndahlin ym. lak.al. n:o 57 laiksi taloudellisen kilpailun edistämisestä Ei ehditty käsitellä.
58247:      annetun lain muuttamisesta.
58248:  Ed. Suosalon ym. lak.al. n:o 58 laiksi sairaalalain muuttamisesta.             Mietintö n:o 5.
58249:  Ed. Högströmin ym. lak.al. n:o 59 laiksi yliopistollisista keskussairaaloista
58250:      annetun lain muuttamisesta.
58251:  Ed. Paavolan ym. lak.al. n:o 60 laiksi yliopistollisista keskussairaaloista } Miotinili no. a
58252:      annetun lain muuttamisesta.
58253:  Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 61 laiksi opintolainan myöntämisestä lääkärin-     Mietintö n:o 9.
58254:      tutkinnon suorittamiseksi ulkomailla annetun lain muuttamisesta.
58255:  Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.al. n:o 62 laiksi sairaanhoitoalan oppilaitok·
58256:      sista.
58257:  Ed. L. Koskisen ym. lak.al. n:o 63 laiksi tuberkuloosilain muuttamisesta.
58258:  Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 64 radiolaiksi.
58259:  Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 65 laiksi radiolaitteista annetun lain muut-
58260:      tamisesta.                                                                 Ei ehditty käsitellä.
58261:  Ed. Virolaisen ym. lak.al. n:o 66 laiksi mainonnasta yleisradion ja tele-
58262:      vision lähetyksissä.
58263:  Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n:o 67 laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja
58264:      sen vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muuttamisesta.
58265:  Ed. U. Mäkelän ym. lak.al. n:o 68 laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta
58266:      ja sen vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muuttamisesta.
58267: 
58268:                               III. Toivomusaloitteet.
58269:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 294 (1962 vp.) apteekkilaitoksen ottami-
58270:       sesta valtion haltuun.
58271:   Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 295 (1962 vp.) apteekkioikeuden menettämi-
58272:       sesta apteekkarin tultua määräikään.
58273:   Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 296 (1962 vp.) lääkekaupan uudelleen
58274:       järjestämisestä.
58275:   Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 297 (1962 vp.) ennakolta ehkäisevän sairaan·
58276:                                                                                 l
58277:                                                                                 Ei ohditty käoitollil.
58278: 
58279: 
58280:                                                                                  Mietintö n:o 12.
58281:       hoidon kehittämisestä.
58282:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 298 (1962 vp.) työikäisen väestön terveyden·
58283:       huollon kehittämisestä.
58284:   Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 301 (1962 vp.) kunnallisia terveyssisaria
58285:       ja kätilöitä koskevien säännösten muuttamisesta.
58286:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 302 ·(1962 vp.) oppikoululaisten terveydentilan
58287:       tarkkailun järjestämisestä.
58288:                                                                                 Ei ehditty käsitellä.
58289:   Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 303 (1962 vp.) tehokkaan ter·
58290:       veydenhuollon järjestämisestä kaikkiin oppilaitoksiin.
58291:   Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 304 (1962 vp.) oppikoululaisten terveyden-
58292:       huollon järjestämisestä.
58293:   Ed. 1. Virtasen ym. toiv.al. n:o 305 (1962 vp.) alle kouluikäisten lasten
58294:       maksuttoman terveydentilan tarkkailun kehittämisestä.
58295:   Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 306 (1962 vp.) hoitopäivämaksun alenta-       Mietintö n:o 5.
58296:       misesta sairaaloissa.
58297:   Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 307 (1962 vp.) syöpäsairaiden maksuttoman
58298:       tutkimuksen aikaansaamisesta.
58299:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 308 ·(1962 vp.) maksuttoman kudosnäytetutki-
58300:       muksen toteuttamisesta syöpätutkimusten yhteydessä.
58301:   Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 309 (1962 vp.) syöpäsairaiden maksuttomasta     Ei ehditty käsitellä.
58302:       sairaalahoidosta ja maksuttomista lääkkeistä.
58303:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 311 (1962 vp.) verenvuototautisten lääkintä-
58304:       huollon, ammattikoulutuksen ja työhuollon kustannusten maksamisesta
58305:       valtion varoista.
58306:   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 312 (1962 vp.) sairaalapaikkojen käytön        Mietintö n:o 5.
58307:       ohjaamisesta valtakunnan väestön sairaanhoidollisen tarpeen mukaisesti.
58308: 
58309: 297   500/64
58310: 2370                                     Valiokuntien työt 1964.
58311: 
58312: 
58313:                                      Asia.                                             Toimenpide.
58314: 
58315:   Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 313 (1962 vp.) keskussairaalakai muutetun
58316:       valtion sairaalan peruapaikkaisten viran ja toimen haltijain aseman
58317:       järjestämisestä.
58318:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 314 (1962 vp.) Lapin keskussairaalan raken-
58319:       tamisesta.
58320:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 315 (1962 vp.) Kemin yleisen sairaalan lisä-
58321:       rakennuksen rakennustöiden aloittamisesta.
58322:   Ed. Flinekin ym. toiv.al. n:o 318 (1962 vp.) sairaanhoitohenkilökunnan
58323:       koulutuksen lisäämisestä.
58324:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 319 (1962 vp.) Kymenlaakson sairaanhoitaja-
58325:       koulun suunnittelemisesta.
58326:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 320 (1962 vp.) Kymenlaakson sairaanhoitaja-
58327:       koulun perustamisesta.
58328:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 321 (1962 vp.) sairaanhoitajien asunto-olojen
58329:       korjaamisesta.
58330:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 322 (1962 vp.) toimenpiteistä vajaamielis-
58331:       laitosten lisäämiseksi.
58332:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 323 (1962 vp.) vajaamielishuollon keskus-
58333:       laitoksen aikaansaamisesta Pohjois-Karjalan lääniin.
58334:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 325 (1962 vp.) esityksen antamisesta kaatu-
58335:       matautilaiksi.
58336:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 326 '(1962 vp.) kaatumatautisten hoitopaik-
58337:       kojen lisäämisestä.
58338:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 327 (1962 vp.) kaatumatautisten tutkimus-
58339:       laitoksen perustamisesta Kuopioon.
58340:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 328 (1962 vp.) toimenpiteistä kaatuma-
58341:       tautisten lääkemenojen maksamiseksi valtion varoista.
58342:   Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 331 (1962 vp.) elintarvikelainsäädännön
58343:       yhtenäistämisestä.
58344:   Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 332 (1962 vp.) elintarvikelainsää-
58345:       dännön yhtenäistämisestä.
58346:   Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 333 (1962 vp.) terveydenhoidollisen elintarvik-     Ei ehditty käsitellä.
58347:       keiden tarkkailutoimiston perustamisesta lääkintöhallitukseen.
58348:   Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 334 '(1962 vp.) elintarvikkeiden lisäaineiden
58349:       ilmoi ttamispakon aikaansaamisesta.
58350:   Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 337 (1962 vp.) alkoholijuomien maahan-
58351:       tuontioikeuden supistamisesta.
58352:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 338 (1962 vp.) rahaston perustamisesta
58353:       lainoittamaan raittiushotelleja ja -ravintoloita.
58354:   Ed. Leinosen toiv.al. n:o 339 (1962 vp.) anniskeluravintolain hoidossa
58355:       esiintyvien epäkohtien poistamisesta.
58356:   Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 340 (1962 vp.) väkijuomien ja
58357:       tupakan mainonnan kieltämisestä valtion omistamissa laitoksissa.
58358:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 341 (1962 vp.) toimenpiteistä kotimaisten
58359:       tuoremehujen valmistuksen ja käytön edistämiseksi.
58360:   Ed. Forsiuksen toiv.al. n:o 342 (1962 vp.) eläinsuojelulain puutteellisuuksien
58361:       poistamisesta.
58362:   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 343 (1962 vp.) halpojen matkailumajojan
58363:       aikaansaamisesta Kolilla.
58364:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 344 (1962 vp.) vietävän sahatavaran laadun
58365:       valvomisesta ja parantamisesta.
58366:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 345 (1962 vp.) kirveellä tapahtuvan lei-
58367:       mauksen kieltämisestä.
58368:   Ed. Haran toiv.al. n:o 346 (1962 vp.) vanhusten vapauttamisesta radio- ja
58369:       televisiolupamaksuista.
58370:   Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 347 (1962 vp.) aikamääräisten muisti- ym.
58371:       luetteloiden ja kirjojen julkaisemisen helpottamisesta.
58372:   Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 107 (1963 vp.) valvontaelimen perustami-
58373:       sesta lääkeaineiden mainonnan valvontaa varten.
58374:   Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 108 (1963 vp.) esityksen antamisesta
58375:       lääketeollisuuden ja -kaupan ottamiseksi valtion haltuun.
58376:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 109 (1963 vp.) esityksen antamisesta uudeksi
58377:       eläinsuojelulaiksi.
58378:                                        Valiokuntien työt 1964.                                      2371
58379: 
58380: 
58381:                                     Asia.                                             Toimenpide.
58382: 
58383: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 110 (1963 vp.) esityksen antamisesta eläin-      Mietintö n:o 13.
58384:     lääketieteellisten laboratorioiden perustamisesta.
58385: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 111 (1963 vp.) lääninkodinhoitajan virkojen      Ei ehditty käsitellä.
58386:     perustamisesta.
58387: Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 112 (1963 vp.) kunnille eläinlääkärin viran      Mietintö n:o 13.
58388:     ylläpitoon annettavan valtionavustuksen lisäämisestä.
58389: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 113 (1963 vp.) juopuneena tavattavien
58390:     henkilöiden käsittelyn muuttamisesta.
58391: Ed. Aallon ym. toiv.al. · n:o 114 (1963 vp.) esityksen antamisesta kunnan
58392:     lääkintävoimistelijoista.
58393: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 115 ·(1963 vp.) toimenpiteistä sairaanhoito-
58394:     henkilökunnan koulutuksen lisäämiseksi.
58395: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 116 (1963 vp.) pitkäaikaisesti sairaiden
58396:     hoidon järjestämisestä.
58397: Ed. Karvikon toiv.al. n:o 117 (1963 vp.) toipilaarahan maksamisesta mieli-
58398:     sairaaloista palaaville henkilöille.
58399: Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 120 (1963 vp.) apuhoitajien koulutuksen jär-
58400:     jestämisestä Pohjois-Karjalan läänin alueella.                             Ei ehditty käsitellä.
58401: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 121 (1963 vp.) kodinhoitajien koulutuksen
58402:     järjestämisestä tarvetta vastaavaksi.
58403: Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 122 (1963 vp.) Seinäjoen keskussairaalan
58404:     rakennussuunnitelmien laatimisesta.
58405: Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 123 (1963 vp.) Kokkolan keskussairaalan
58406:     rakennustöiden aloittamisesta.
58407: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 124 (1963 vp.) Tornion yleisen sairaalan
58408:     kunnostamisesta rajaseutusairaalaksi.
58409: Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 125 (1963 vp.) niskoittelevien tuberkuloottisten
58410:     hoitolain aikaansaamisesta.
58411: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 128 (1963 vp.) kuntouttamislaitosten
58412:     perustamisesta.
58413: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 129 (1963 vp.) alle 16-vuotiaitten       Mietintö n:o 5.
58414:     lasten sairaalahoitopäivämaksun alentamisesta.
58415: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 131 (1963 vp.) Kolin matkailumajan laa-
58416:     jennustöiden aloittamisesta.
58417: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 132 (1963 vp.) radio- ja televisiomainonnan
58418:                                                                                l
58419:     rajoittamisesta.
58420: Ed. V. L Rytkösen ym. toiv.al. n:o 133 (1963 vp.) puolueettoman tarkkailun
58421:     järjestämisestä valvomaan meijereissä ja teurastamoissa tapahtuvaa
58422:                                                                                J
58423:                                                                                FA ohditty k"itollä.
58424: 
58425:     maidon ja lihan luokittelua sekä punnitsemista.
58426: Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 102 tuberkuloosilain muuttamisesta.
58427: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 103 esityksen antamisesta eläinlääkintä-         Mietintö n:o 13.
58428:     huoltolainsäädännön uudistamisesta.
58429: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 104 lääkäreiden kotimaassa valmistumisen
58430:     jouduttamisesta.
58431: Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 105 toimenpiteistä lääkäri- ja hammas-
58432:     lääkäripulan poistamiseksi maaseudulla.                                  } Ei ohilitty käoitollll.
58433: Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 106 kouluhammashoidon ulottamisesta kaikkia
58434:     oppivelvollisuusikäisiä koskevaksi.
58435: Ed. Koppasen toiv.al. n:o 107 määrärahasta hammashoitoapulaisten koulut·       Mietintö n:o 10.
58436:     tamista varten.
58437: Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 108 hammaslääkäreiden hoitoapulaisten kou-
58438:     lutuksen järjestämisestä.
58439: Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 109 lääkintävoimistelijain, sairaalalaborant- } Ei ohditty k"itollL
58440:     tien, röntgenlaboranttien ja apuhoitajien koulutuksen järjestämisestä
58441:     vakinaiselle kannalle.
58442: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 110 keskusapteekkien perustamisesta          Mietintö n:o 8.
58443:     keskussairaalain yhteyteen.
58444: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 111 määrärahasta eräiden ylimääräisten toi-        Mietintö n:o 10.
58445:     mien perustamiseksi lääkintöhallitukseen.
58446: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 112 toimenpiteistä lääkärikoulutuksen suo-
58447:     rittamiseksi keskussairaaloissa.
58448: Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 113 kuntainliittojen sairaaloiden kustan- } Ei ohditty klWtollll.
58449:     nusten siirtämisestä valtion maksettaviksi.
58450: 2372                                    Valiokuntien työt 1964.
58451: 
58452: 
58453:                                      Asia.                                             Toimenpide.
58454: 
58455:   Ed. Koppasen ym. toiv.al. n:o 114 määrärahasta Hyvinkään kaupungin·
58456:       sairaalan laajentamiseksi.
58457:   Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 115 määrärahasta Hyvinkään kaupunginsai- } Miotintö " ' 10.
58458:       raalan rakennustöiden aloittamiseksi.
58459:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 116 lisäyksestä vuoden 1964 tulo- ja meno-        Ei ehditty käsitellä.
58460:       arvioon alue- ja paikallissairaaloiden perustamiskustannuksiin.
58461:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 117 määrärahasta Jämsän aluesairaalan
58462:       rakentamiseksi.                                                            Mietintö n:o 10.
58463:   Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 118 määrärahasta Sodankylän sairaalan
58464:       rakentamiseen.
58465:   Ed. Turusen ym. toiv.al. n:o 119 valtionavun suorittamisesta tuberkuloosi-
58466:       parantoloille myös muiden sairauksien kuin tuberkuloosin takia hoi-
58467:       dettavana olevien potilaiden osalta.                                       Ei eliditty käsitellä.
58468:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 120 Savonlinnan Lastenlinnassa annettavan
58469:       lastenhoitajakoulutuksen järjestelystä.
58470:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 121 määrärahasta Lapin lastensairaalan       Mietintö n:o 10.
58471:       kuntainliitolle sairaalan perustamiskustannuksiin.
58472:   Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 122 keskosten maksuttoman sai-
58473:       raalahoidon järjestämisestä.
58474:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 123 Helsingin sairaanhoitajaopiston muodos-
58475:       tamisesta sairaanhoitajien korkeakouluksi.
58476:   Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 124 Kymenlaakson sairaanhoitajakoulun
58477:       toiminnan vakinaistamisesta.
58478:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 125 Kymenlaakson tilapäisen sairaanhoitaja-
58479:       koulun muuttamisesta ylimääräiseksi.
58480:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 126 Lapin sairaanhoitajakoulun raken-
58481:       tamisesta Rovaniemen kaupunkiin.
58482:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 127 kiertävien sairaanhoitoyksiköiden aikaan-      Ei ehditty käsitellä.
58483:       saamisesta syrjäseuduilla.
58484:   Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 128 kiertävien autoklinikoiden perustami-
58485:       sesta keskussairaaloiden yhteyteen maamme syrjäseutuja varten.
58486:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 129 sydän- ja raumasairauksien ehkäisyn ja
58487:       hoidon tehostamisesta.
58488:   Ed. Kilven ym. toiv.al. n:o 130 syöpätarkastuksista ja syöpätapausten hoi-
58489:       dosta aiheutuvien kustannusten suorittamisesta valtion varoista.
58490:   Ed. V. J. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 131 lisäyksestä vuoden 1964 tulo- ja
58491:       menoarvioon B-luokan mielisairaslain rakennustöihin ja peruahankin-
58492:       toihin annettavia valtionapuja varten.
58493:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 132 määrärahasta Kuusankosken vajaamielis-
58494:       laitoksen ensimmäisen rakennusvaiheen aloittamiseen.
58495:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 133 määrärahasta Raumaliiton Kangasalan } Mlotinto noo 10.
58496:       kuntouttamislaitoksen perustamiakustannusten peittämiseen.
58497:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 134 lapsiin ja nuoriin henkilöihin kohdistuvan     Ei ehditty käsitellä.
58498:       alkoholimainonnan kieltämisestä.
58499:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 135 määrärahasta tupakanpolton vaaroja esitte-    Mietintö n:o 10.
58500:       levän terveysvalistuksen suorittamisesta.
58501:   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 136 esityksen antamisesta tupakanmyynnin
58502:       kieltämisestä alaikäisille.
58503:   Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 137 toimenpiteistä yleisissä huo-
58504:       netiloissa tapahtuvan tupakoinnin kieltämiseksi.
58505:   Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 138 tupakoinnin aiheuttamien kansantervey-
58506:       dellisten ja -taloudellisten menetysten selvittämisestä.
58507:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 139 esityksen antamisesta tupal(katuotteiden
58508:       mainonnan rajoittamisesta.
58509:   Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 140 vahingolliselle säteilylle alttiina olevien   Ei ehditty käsitellä.
58510:       henkilöiden työajan ja vuo$lomien järjestämisestä.
58511:   Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 141 vankilapsykologien tarpeen selvittämisestä.
58512:   Ed. Leskisen ym. toiv.al. n:o 142 toimenpiteistä valtion matkailulauta-
58513:       kunnan aikaansaamiseksi.
58514:   Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 143 toimenpiteistä parturi- ja kampaaja-
58515:       elinkeinon harjoi ttamisoikeuden järjestämiseksi.
58516:   Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 144 kumiteollisuuden tuotteiden varusta-
58517:       misesta valmistusvuotta osoittavalla vuosiluvulla.
58518:                                          Valiokuntien työt 1964.                                     2373
58519: 
58520: 
58521:                                      Asia.                                            Toimenpide.
58522: 
58523: 
58524:                           Laki- ja talousvaliokunta
58525: 
58526:                                 I.   Lat~sunnot.
58527: 
58528: 
58529:               a)   Valtiovarainvaliokunnalle:
58530: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 79 (1962 vp.) verolaiksi.
58531: Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 80 (1962 vp.) verolaiksi.
58532: Ed. I. Linnan ym. lak.al. n:o 81 (1962 vp.) maa· ja metsätalouden vero-
58533:      laiksi.
58534: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 82 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58535:      sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
58536:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58537: Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 83 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58538:      sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
58539:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58540: Ed. Rautkallion ym. lak.al. n:o 84 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuus-
58541:      verolain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun-
58542:      nallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58543: Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 85 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuus-
58544:      verolain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun-
58545:      nallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58546: Ed. Terästön ym. lak.al. n:o 86 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuus-
58547:      verolain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun-
58548:      nallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58549: Ed. Niemelän ym. lak.al. n:o 87 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58550:     ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
58551: Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 88 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58552:      sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
58553:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58554: Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 89 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58555:      sekä maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kau-
58556:      pungissa annettujen asetusten muuttamisesta.
58557: Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 90 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58558:     sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-          Ei ehditty käsitellä.
58559:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58560: Ed. Åsvikin ym. lak.al. n:o 91 (1962 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58561:      sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
58562:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58563: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 33 (1963 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58564:     sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
58565:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58566: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 34 (1963 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58567:     sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
58568:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58569: Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 35 (1963 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuus-
58570:     verolain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain
58571:     kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58572: Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 36 (1963 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58573:     sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
58574:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58575: Ed. Niemelän ym. lak.al. n:o 37 (1963 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuus-
58576:     verolain sekä maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen
58577:     muuttamisesta.
58578: Ed. Niemisen ym. lak.al. n:o 38 (1963 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
58579:      ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttami-
58580:     sesta.
58581: Ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 10 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä
58582:     kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
58583:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58584: Ed. Kämäräisen ym. lak.al. n:o 11 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä
58585:     kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
58586:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58587: 2374                                     Valiokuntien työt 1964.
58588: 
58589: 
58590:                                      A s i a.                                          Toimenpide.
58591: 
58592: 
58593:   Ed. Tallgrenin ym. lak.al. n:o 12 laeiksi tulo· ja omaisuusverolain sekä
58594:       kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
58595:       nosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58596:   Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 13 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kun·
58597:       nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta
58598:       annettujen asetusten muuttamisesta.                                         Ei ehditty käsitellä.
58599:   Ed. Hamaran ym. lak.al. n:o 16 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kun-
58600:       nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta
58601:       annettujen asetusten muuttamisesta.
58602:   Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. n:o 166 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä
58603:       kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
58604:       nosta annettujen asetusten muuttamisesta.                                 J
58605:   Hallituksen esitys n:o 50 arpajaisverolaiksi ja laeiksi tulo- ja omaisuus-      Lausunto n:o 2.
58606:       verolain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun·
58607:       nallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
58608:   Hallituksen esitys n:o 56 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallis-     Lausunto n:o 3.
58609:       hallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annet-
58610:       tujen asetusten muuttamisesta.
58611:   Hallituksen esitys n:o 168 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa teh·l
58612:       tävistä vähennyksistä annetun lain muuttamisesta.                           Lausunto n:o 7.
58613:   Ed. Tainion ym. lak.al. n:o 25 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa
58614:       tehtävistä vähennyksistä.
58615: 
58616:                    b) Perustuslakivaliokunnalle:
58617:   Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 13 (1962 vp.) äänioikeusikärajan alentami·     Ei ehditty käsitellä.
58618:       sesta kunnallisissa ja valtiollisissa vaaleissa.
58619: 
58620:                      c) Maatalousvaliokunnalle:
58621:   Hallituksen esitys n:o 115 (1963 vp.) Kemijokialueen maanjärjestelylaiksi.       Lausunto n:o 1.
58622: 
58623:                     d) Ulkoasiainvaliokunnalle:
58624:   Hallituksen esitys n:o 94 laiksi meren piiaarnisen ehkäisemisestä.              Lausunto n:o 4.
58625:   Hallituksen esitys n:o 95 laiksi kalastuslain 108 §:n muuttamisesta.            Lausunto n:o 5.
58626:   Hallituksen esitys n:o 97 mannermaajalustalaiksi.                               Lausunto n:o 6.
58627: 
58628:                             II. Hallituksen esitykset.
58629:   Hallituksen esitys n:o 122 (1962 vp.) kaivoslaiksi.                             Mietintö n:o 16.
58630:   Hallituksen esitys n:o 61 (1963 vp.) ilmailulainsäädännön uudistamiseksi.       Mietintö n:o 10.
58631:   Hallituksen esitys n:o104 (1963 vp.) kunnallisten viranhaltijain ja työn·       Mietintö n:o 1.
58632:       tekijäin eläkelaiksi.
58633:   Hallituksen esitys n:o 12 laiksi rakennuslain muuttamisesta.                    Mietintö n:o 2.
58634:   Hallituksen esitys n:o 26 laiksi merilain muuttamisesta.                        Mietintö n:o 6.
58635:   Hallituksen esitys n:o 31 laiksi kunnallisen jaoituksen muuttamisesta anne-     Mietintö n:o 4.
58636:       tun lain muuttamisesta.
58637:   Hallituksen esitys n:o 33 laiksi tieliikennelain muuttamisesta.                 Mietintö n:o 3.
58638:   Hallituksen esitys n:o 36 laiksi Saimaan kanavan rakentamista varten            Mietintö n:o 5.
58639:       pakkolunastettavien alueiden haltuunottamisesta eräissä tapauksissa.
58640:   Hallituksen esitys n:o 46 laiksi kadun kunnossa- ja puhtaanapidon järjes-       Mietintö n:o 7.
58641:       tämisestä eräissä tapauksissa.
58642:   Hallituksen esitys n:o 47 laiksi yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta.
58643:                                                                             Mietintö n:o 8.
58644:   Hallituksen esitys n:o 61 laiksi Karkalin luonnonpuistosta.               Mietintö n:o 9.
58645:   Hallituksen esitys n:o 71 Suomen evankelis-luterilaisen kirkon kirkkolaiksi.
58646:                                                                             Mietintö n:o 15.
58647:   Hallituksen esitys n:o 130 poliisilaiksi.                                 Ei ehditty loppuun
58648:                                                                               käsitellä.
58649:   Hallituksen esitys n:o 135 laiksi luonnonsuojelulain muuttamisesta.       Mietintö n:o 18.
58650:   Hallituksen esitys n:o 142 arpajaisia koskevaksi lainsäädännöksi.         Ei ehditty loppuun
58651:   Hallituksen esitys n:o 167 laiksi rakennuslain muuttamisesta.            } käsitellä.
58652:   Hallituksen esitys n:o 169 laiksi yleisistä teistä annetun lain voimaan-  Mietintö n:o 17.
58653:       panosta annetun lain muuttamisesta.
58654:   Hallituksen esitys n:o 176 laiksi oikeudesta yleisiin vesialueisiin.      Ei ehditty käsitellä.
58655:                                       Valiokuntien työt 1964.                                      2376
58656: 
58657: 
58658:                                    Asia.                                            Toimenpide.
58659: 
58660: Hallituksen esitys n:o 177 laiksi manttaalikunnista.                            Ei ehditty käsitellä.
58661: Hallituksen esitys n:o 178 laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin   Mietintö n:o 19.
58662:     eläkelain muuttamisesta.
58663: 
58664:                              III. Lakialoitteet.
58665: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 111 (1962 vp.) laiksi kunnallishallituksesta
58666:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten
58667:     muuttamisesta.
58668: Ed. Aition ym. lak.al. n:o 112 (1962 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta
58669:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus-
58670:     ten muuttamisesta.
58671: Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 113 (1962 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta
58672:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus-
58673:     ten muuttamisesta.
58674: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 114 (1962 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta
58675:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus-
58676:     ten muuttamisesta.
58677: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 115 (1962 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta
58678:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus-
58679:     ten muuttamisesta.                                                          Ei ehditty käsitellä.
58680: Ed. Åsvikin ym. lak.al. n:o 116 (1962 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta
58681:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten
58682:     muuttamisesta.
58683: Ed. Paarmanin ym. lak.al. n:o 117 (1962 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta
58684:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten
58685:     muuttamisesta.
58686: Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 118 (1962 vp.) laiksi kunnallishallituksesta
58687:     kaupungissa. annetun asetuksen muuttamisesta.
58688: Ed. Aallon ym. lak.al. n:o 121 (1962 vp.) laiksi verotuslain muuttamisesta.
58689: Ed. Kekkosen ym. lak.al. n:o 122 (1962 vp.) laiksi verotuslain muutta-
58690:     misesta.
58691: Ed. Saukkosen ym. lak.al. n:o 123 (1962 vp.) laiksi verotuslain muutta-
58692:     misesta.
58693: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 124 (1962 vp.) laiksi rakennuslain 61 §:n muut-
58694:     tamisesta.
58695: Ed. Suonpään ym. lak.al, n:o 125 (1962 vp.) laiksi rakennuslain muuttami-       Mietintö n:o 2.
58696:     sesta.
58697: Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 127 (1962 vp.) laiksi kuntien yleisestä kanto·    Ei ehditty loppuun
58698:     kykyluokituksesta.                                                            käsitellä.
58699: Ed. Kekkosen ym. lak.al. n:o 128 (1962 vp.) laiksi kuntien keskusrahas-
58700:     tosta.
58701: Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n:o 129 (1962 vp.) laiksi vuokrasuhteiden jär-
58702:     jestelystä kaupungeissa ja kauppaloisaa annetun lain muuttamisesta.
58703: Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 130 (1962 vp.) laiksi huoltoapulain muut-
58704:     tamisesta.
58705: Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 131 (1962 vp.) laiksi huoltoapulain muutta·
58706:     misesta.
58707: Ed. Tauriaisen ym. lak.al. n:o 49 (1963 vp.) laiksi kunnallislain muutta-
58708:     misesta.
58709: Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 50 (1963 vp.) laiksi kunnallislain 107 §:n
58710:     muuttamisesta.                                                              Ei ehditty käsitellä.
58711: Ed. Tikkaojan ym. lak.al. n:o 51 (1963 vp.) laiksi kunnan ja muun julkisen
58712:     yhdyskunnan viran- ja toimenhaltijain vuosilomista eräissä tapauksissa.
58713: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 52 (1963 vp.) laiksi manttaalikunnan lak·
58714:     kauttamisesta.
58715: Ed. Pesosen ym. lak.al. n:o 53 (1963 vp.) laiksi manttaalikunnan lakkaut-
58716:     tamisesta.
58717: Ed. Rapion ym. lak.al. n:o 54 (1963 vp.) laiksi manttaalikunnan lakkaut-
58718:     tamisesta.
58719: Ed. Jussilan ym. lak.al. n:o 55 (1963 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta
58720:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten
58721:     muuttamisesta.
58722: 2376                                    Valiokuntien työt 1964.
58723: 
58724: 
58725:                                     A s i a.                                          Toimenpide.
58726: 
58727: 
58728:   Ed. L. Koskisen ym. lak.al. n:o 56 (1963 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta
58729:       kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten
58730:       muuttamisesta.
58731:   Ed. L. Mattilan ym. lak.al. n:o 57 (1963 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta
58732:       kaupungissa ja maaalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus·
58733:       ten muuttamisesta.
58734:   Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. n:o 58 (1963 vp.) laeiksi kunnallishalli-
58735:       tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen
58736:       asetusten muuttamisesta.
58737:   Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. n:o 59 (1963 vp.) laeiksi maalaiskuntain
58738:       kunnallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen
58739:       asetusten muuttamisesta.
58740:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 60 (1963 vp.) laeiksi kunnallishalli-
58741:       tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen
58742:       asetusten muuttamisesta.
58743:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 61 (1963 vp.) laeiksi kunnallishalli-
58744:       tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen
58745:       asetusten muuttamisesta.
58746:   Ed. Suosalon ym. lak.al. n:o 62 (1963 vp.) laiksi kuntien kantokykyluoki-
58747:       tuksesta.
58748:   Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 64 (1963 vp.) laiksi evankelis-luterilaisen
58749:       kirkon palkkauslain muuttamisesta.
58750:   Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 65 (1963 vp.) laiksi huoltoapulain muut-
58751:       tamisesta.
58752:   Ed. Haran ym. lak.al. n:o 66 (1963 vp.) laiksi rakennuslain muuttamisesta.
58753:   Ed. Aition ym. lak.al. n:o 67 (1963 vp.) laiksi väestönsuojelulain muuttami-
58754:       sesta.
58755:   Ed. Stykin ym. lak.al. n:o 70 (1963 vp.) laiksi vuokra-alueiden järjeste-
58756:       lystä kaupungeissa ja kauppaloisaa annetun lain muuttamisesta.
58757:   Ed. Teirin ym. lak.al. n:o 146 (1963 vp.) laiksi maanmittaustoimitusten         Ei ehditty käsitellä.
58758:       tukemisesta valtion varoilla annetun lain muuttamisesta.
58759:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 147 (1963 vp.) laiksi metsästyslain muutta-
58760:       misesta.
58761:   Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 69 laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa
58762:       ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttami-
58763:       sesta.
58764:   Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 70 laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa
58765:       ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttami-
58766:       sesta.
58767:   Ed. Paasivuoren ym. lak.al. n:o 71 laeiksi kunnallishallituksesta kaupun-
58768:       gissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muut-
58769:       tamisesta.
58770:   Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 72 laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa
58771:       ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttami-
58772:       sesta.
58773:   Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 73 laiksi kunnallislain muuttamisesta.
58774:   Ed. Suosalon ym. lak.al. n:o 74 laiksi kunnan hallinnon lisätystä valvon-
58775:       nasta annetun lain kumoamisesta.
58776:   Ed. Aallon ym. lak.al. n:o 75 laiksi liikennevaroituksista ja laiksi tie-
58777:       liikennelain muuttamisesta.
58778:   Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 76 laiksi yleisistä teistä annetun lain muutta-
58779:       misesta.
58780:   Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 77 laiksi yleisistä teistä annetun lain muut-
58781:       tamisesta.
58782:   Ed. Seppälän ym. lak.al. n:o 78 laiksi yksityisistä teistä annetun lain
58783:       muuttamisesta.
58784:   Ed. Voutilaisen ym. lak.al. n:o 79 laiksi huoltoapulain muuttamisesta.
58785:   Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 80 laiksi kalastuslain muuttamisesta.
58786:   Ed. Kajalan ym. lak.al. n:o 81 laiksi rakennuslain muuttamisesta.
58787:   Ed. Pesosen ym. lak.al. n:o 82 laiksi rakennuslain muuttamisesta.
58788:   Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 198 laiksi kunnallisten viranhaltijain ja        · Mietintö n:o 19.
58789:       työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
58790:                                          Valiokuntien työt 1964.                                     2377
58791: 
58792: 
58793:                                      Asia.                                            Toimenpide.
58794: 
58795:                               IV. Toivomusaloitteet.
58796:   Ed. .Tåms6nin ym. toiv.al. n:o 348 (1962 vp.) vesistöhallituksen aikaansaa·     Ei ehditty loppuun
58797:       misesta.                                                                      käsitellä.
58798:   Ed. Lintilän ym. toiv.al n:o 349 (1962 vp.) rakennusasetuksen täyden·
58799:       tämisestä.
58800:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 358 (1962 vp.) kuntien valtionapujärjes-
58801:       telmän uudistamisesta.                                                      Ei ehditty käsitellä.
58802:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 360 (1962 vp.) kunnille siirrettyjen valta·
58803:       kunnallisten tehtävien aiheuttamien kustannusten siirtämisestä valtiolle.
58804:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 361 (1962 vp.) valtion tehtävien suorittami·
58805:       sesta kunnille aiheutuvien kustannusten tasoittamisesta.
58806:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 362 (1962 vp.) avustusten antamisesta kunnille    Mietintö n:o 11.
58807:       kuntainliittojen menoihin.
58808:   Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 363 (1962 vp.) kuntien luotansaannin var·        Mietintö n:o 12.
58809:       mistamisesta.
58810:   Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 364 (1962 vp.) kunnallisen alan palkkojen ja
58811:       työehtojen hoidon keskittämisestä.
58812:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 366 (1962 vp.) verotuslain 60 §:n täyden·
58813:       tämisestä.
58814:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 367 (1962 vp.) puutavarayhtiöiden saatta·
58815:       misesta verotettaviksi kunnissa, joista raaka-ainetta hankitaan.
58816:   Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 368 (1962 vp.) esityksen antamisesta yhty·
58817:       mien kirkollisverojen jakamisesta evankelis-luterilaisen kirkon ja orto·
58818:       doksisen kirkkokunnan kesken.
58819:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 369 (1962 vp.) kunnallisverotuksessa noudata·
58820:       tun harkintaverotuksen epäkohtien poistamisesta.
58821:   Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 371 (1962 vp.) vaivaisten prosenttia koskevien
58822:       säännöksien kumoamisesta.
58823:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 386 (1962 vp.) omistussuhteiltaan epäselvien
58824:       alueiden korvauksetta luovuttamisesta niille rakentaneiden rakennusten
58825:       omistajille.
58826:   Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 391 (1962 vp.) vesilain kuivatustoimintaa ja
58827:       vahingonkorvauksia koskevien säännösten muuttamisesta.
58828:   Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 392 (1962 vp.) toimenpiteistä teknillisen
58829:       kehityksen huomioon ottamiseksi vesistönlaskuvaroja käytettäessä.
58830:   Ed. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 393 (1962 vp.) esityksen antamisesta
58831:       oikeutta uppopuihin koskevien vesilain säännösten muuttamisesta.
58832:                                                                                   Ei ehditty käsitellä.
58833:   Ed. Ryhdän toiv.aL n:o 394 (1962 vp.) korvauksen suorittamisesta Kuusa·
58834:       mon kunnan Liikasenvaaran kylän asukkaille kalastusalueiden menet·
58835:       tämisestä aiheutuneesta vahingosta.
58836:   Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 134 (1963 vp.) aineellisen verolain·
58837:       säädännön uudistamisesta kunnallisverotuksen osalta.
58838:   Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 135 (1963 vp.) tonttiveron lakkauttamisesta.
58839:   Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 136 (1963 vp.) uskonnonvapauslain muutta·
58840:       misesta.
58841:   Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 137 (1963 vp.) väestökeskusten tontti·
58842:       kysymyksen selvittämisestä.
58843:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 139 (1963 vp.) väestörekisteriä koskevien
58844:       määräysten uudistamisesta.
58845:   Ed. Salon ym. toiv.al. n:o 140 (1963 vp.) kunnan viranhaltijain neuvottelu-
58846:       oikeutta koskevien säännösten kehittämisestä.
58847:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 141 (1963 vp.) nykyaikaisen yhdyskunta·
58848:       suunnittelun saattamisesta yhdyskuntien rakentamisen perustaksi.
58849:   Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 142 (1963 vp.) yhdyskuntasuunnittelua kos·
58850:       kevan jatkokoulutuksen aikaansaamisesta johonkin korkeakouluun.
58851:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 143 (1963 vp.) riittävän työvoiman järjestä·
58852:       misestä läänien rakennustoimistoihin asemakaavoitustöitä varten.
58853:   Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 145 (1963 vp.) esityksen antamisesta kun·
58854:       nallis· ja vanhainkodista.
58855:   Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 148 (1963 vp.) huoltotuen suorittamisesta
58856:       valtion varoista vieraalla paikkakunnalla työssä olevien perheille.         Ei ehditty loppuun
58857:   Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 149 (1963 vp.) kuntien valtionavustuskomitean        käsitellä.
58858:       mietinnön valmistumisen kiirehtimisestä.
58859: 
58860: 298   500/64
58861: iå78                                     Valiokuntien työt 1964.
58862: 
58863: 
58864:                                       Asia.                                              Toimenpide.
58865: 
58866: 
58867:   Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 150 (1963 vp.) kuntien va1tionapujärjesteimän       Ei ehditty loppuun
58868:       oikeudentnukaistamisesta.                                                       käsitellä.
58869:   Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 151 (1963 vp.) toimenpiteistä taloudellisissa     Mietintö n:o 13.
58870:       vaikeuksissa olevien kuntien auttamiseksi.
58871:   Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 153 . (1963 vp.) veronmaksukyvyn alene-
58872:       misen johdosta myönnettäväh vähennyksen enimmäismäärän korotta-
58873:       misesta kunnallisverotuksessa.
58874:   Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 154: (1963 vp.) toimenpiteistä entisten kun'
58875:       nan· ja kyläteiden rasitusten nousun estämiseksi.
58876:   Ed. Sirenin ym. toiv.al. h:o 156 (1963 vp.) kuntien ja kuntainliittojen
58877:       omistamien työlaitosten siirtämisestä valtion omistukseen.
58878:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 157 (1963 vp.) kuorma-autojen suurimman
58879:       sallitun nopeuden määräämisestä 70 kilometrikai tunnissa.
58880:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 158 (1963 vp.) maksun kantamisesta tuonnista
58881:       ja viennistä satamien ylläpitämisestä kunnille johtuvien menojen peit·
58882:       tämiseksi.
58883:   Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o 159 (1963 vp.) hirvenkaatoluvista saatavan
58884:       lupamaksujen tuoton käyttämisestä hirvivahinkojen korvaä.miseen.
58885:   Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 145 valtion ja kirkon enottamisen vaikutusten
58886:       selvittämisestä.
58887:   Ed. Kajalan ym. toiv.al. n:o 14~ kunnallislain määräenemmistösäännöstön           Ei ehditty käsitellä.
58888:       kumoamisesta.
58889:   Ed. Aallon ym. toiv.itl. n:o 147 rakennuslain kehittämi:sestä maalaiskuntien
58890:       osalta.
58891:   Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 148 kuntien itsenäisen päätäntävallan laajen·
58892:       tamisesta.
58893:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 149 maalaiskuntien saattamisesta veron-
58894:       saajina tasavaroisiksi kaupunkien kanssa.
58895:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 150 kunnanjohtajan viran tekemise·stä laki·
58896:       säätaiseksi suurehkoissa maalaiskunnissa.
58897:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 151 toimenpiteistä kuntien oikeutta·
58898:       miseksi kantamaa.n veroa sen alueelta tapahtuneista. metsänmyyimeistä.
58899:   Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 152 korvauksen ·suorittamisesta kaupunki-
58900:       kunnille eräiden valtiontehtävien bortamisesta.
58901:   Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o l53 k'n'ntien keskusrahaston perustamis~sta..
58902:   Ed. Sinisalon ym. toiv.ill. 'tl:ö 154 kunti'en pakkolunastusoikeude'n lati.J~n­
58903:       tamisesta.
58904:   Ed. Sarjalan ym. toiv.al. :D.:o 155 kuntien valtionapujärjestelmän kiireelli·     Ei ehditty lowuun
58905:       sestä uudistamisesta.                                                           käsitellä.
58906:   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 156 muuttoliikkeestä kätsivi'en maalais·         Ei ehditty käsitellä.
58907:       kuntain taloudellisten tä.Bitusten keventämise'stä.
58908:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 157 lisäyksestä. vu()den 1964 tulo· ja meno-      1\liletinta n:o 14.
58909:       arvioon lisäavustuksiksi kunnille.
58910:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 158 lausuntojen hankkimisesta maakunta·
58911:       liitoilta maan olojen kehittämisen suunnittelussa.
58912:   Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 159 kokeilutoimenpiteistä maaseutualueiden
58913:       kehittämiseksi elinvoimaisiksi yhdyskuntasuunnittelun keinoin.
58914:   Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 160 toimenpiteistä entis'ten kunna.nteitten
58915:       kustannusten suorittamiseksi kokonaan valtion ja kuntien varoista.
58916:   Ed. V. J. Rytkösen ym. "toiv.a.'l. n:o 161 esityksen antamisesta valtion
58917:       osallistumisesta yksityisteiden kustannuksiin ·e'räissä tapauksissa.
58918:   Ed. V. J. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 162 esityksen antamisesta kuntien
58919:       vapauttamisesta paikalliäteiden rakentamis· ja kunnossapitokustan·
58920:       nuksista.                                      •                              Ei ehditty käsitellä.
58921:   Ed. Keloveden ym. toiv.al. n:o 163 lisäyksestä vuoden 1964: tulo· ja meno·
58922:       arvioon kunnan· ja kyläteiden rakentamis- ja parantamistöiden aloit·
58923:       tamista varten.
58924:   Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 164 teiden ja purojen kunnossapidosta annettujen
58925:       säännösten tarkistamisesta tapahtuneen maanjakotoimituksen jälkeen.
58926:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 165 yksityisistä teistä annetun lain tarkista·
58927:       misesta tierasitusten osalta..
58928:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 166 yleisten teiden liikennevalaistuksen paran·
58929:       tamisesta.
58930:                                         Valiokuntien työt 1964.                                         2879
58931: 
58932: 
58933:                                     A s i a.                                             Toimenpide.
58934: 
58935: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 167 pyöräteiden huomioon ottamisesta tie·         l
58936:      rakennussuunnitelmissa.
58937: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 168 toimenpiteistä pienten arpajaisten
58938:      toimeenpanon helpottamiseksi.
58939: 'Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 169 rukoslauantain huvitilaisuuksia koskevien
58940:      määräysten tarkistamisesta.
58941: Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 170 julkisten huvitilaisuuksien toimeen·
58942:      panosta pyhäpäivinä annetun asetuksen muuttamisesta.
58943: Ed. Asvikin ym. toiv.al. n:o 171 invalidivähennyksen sallimisesta myös
58944:      kunnallisverotuksessa aviopuolison osalta.
58945: Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 172 lento-onnettomuuksissa kuolleitten               Ei ehditty käsitellä.
58946:      omaisten vahingonkorvaus- ja elatusapuoikeuden järjestämisestä.
58947: Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 173 tavara-asematoiminnan saattamisesta
58948:      toimiluvasta. riippuvaksi.
58949: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 174 kuorma-auton pakoputken asentamista
58950:      ylöspäin koskevan määräyksen tarkistamisesta.
58951: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 175 ava.tun, alkoholia sisältävän pullon auton
58952:      ohjaamossa pitämisen kieltämisestä.
58953: Ed. Sundellin ym. toiv.al. n:o 176 alimmasta. sallitusta verenalkoholin
58954:      promillemäärästä liikennejuoppouden ehkäisemiseksi.
58955: 
58956:                              SivistysvaJ.iokunta.
58957: 
58958:                                I. La!uBu-nMt.
58959: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 17 elokuva·           Lausunto n:o 1.
58960:     verolaiksi.
58961: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 18 laiksi             Lausunto n:o 2.
58962:     elokuvan esittämisestä televisiossa suoritettavasta verosta.
58963: 
58964:                           II. Hallituksen esitykset.
58965: Hallituksen esitys n:o 165 (1963 vp.) kulttuurihistoriallisesti huomattavien         Mietintö n:o 10.
58966:     rakennusten suojelua koskevaksi lainsäädännöksi.
58967: Hallituksen esitys n:o 13 laiksi kansakoululain muuttamisesta.                       Mietintö n:o 1.
58968: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk·        Mietintö n:o 5.
58969:     sesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
58970: Hallituksen esitys n:o 23 laiksi elokuvien ennakkotarkastuksesta annetun             Mietintö n:o 3.
58971:     lain muuttamisesta.
58972: Hallituksen esitys n:o 32 laeiksi kansakoululain sekä kansakoululaitoksen            Mietintö n:o 7.
58973:     viranhaltijain palkkauksesta. ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
58974: Hallituksen esitys n:o 44 elokuvien tarkastusta koskevaksi lainsäädännöksi.          Ei ehditty loppuun
58975:                                                                                        käsitellä.
58976: Hallituksen esitys n:o 52 laiksi korkeakouluissa opiskelevien ja niissä loppu·       Mietintö n:o 9.
58977:     tutkinnon suorittaneiden henkilöiden opintolainojen va.ltiontakauksesta
58978:     annetun lain muuttamisesta.
58979: Hallituksen esitys n:o 60 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk·            Mietintö n:o 6.
58980:     kauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
58981: Hallituksen esitys n:o 110 laiksi Turun yliopiston valtionavustuksesta an·           Mietintö n:o 11.
58982:     netun lain muuttamisesta.
58983: Hallituksen esitys n:o 120 laiksi Taideteollisesta oppilaitoksesta.                  Mietintö n:o 12.
58984: Hallituksen esitys n:o 136 kauppakorkeakoulujen valtionavustuksesta anne·            Mietintö n:o 13.
58985:     tun lain muuttamisesta.
58986: Hallituksen esitys n:o 180 laiksi valtion askarteluopistosta.                        Ei ehditty käsitellä.
58987:                                111. Kertomukset.
58988: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1963.                                         Mietintö n:o 4.
58989:                              IV. La"kialoitteet.
58990: Ed. Leinosen lak.al. n:o 134 (1962 vp.) laiksi ylioppilastutkinnon pohjalla
58991:     tapahtuvasta kansakoulunopettajanvalmistuksesta.                        } Ei ehditty käsitellä..
58992: Ed. Ruudun ym. lak.al. n:o 135 (1962 vp.) laiksi Joensuun korkeakoulusta.
58993: Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n:o 136 (1962 vp.) laiksi visuaalisen taiteen     Mietintö n:o 14.
58994:     korkeakoulusta.
58995: 2880                                     Valiokuntien työt 1964.
58996: 
58997: 
58998:                                      A s i a.                                             Toimenpide.
58999: 
59000: 
59001:   Ed. Saukkosen ym. lak.al. n:o 138 (1962 vp.) laiksi Sibelius-Akatemian
59002:       valtionavustuksesta.
59003:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 143 (1962 vp.) laiksi Suomen koulutoimen uudel-
59004:       leen järjestämisestä.
59005:   Ed. Aulangon ym. lak.al. n:o 144 (1962 vp.) laiksi kokeilualueen muodosta-
59006:       misesta oppikoulutoimen kehittämiseksi.
59007:   Ed. V. E. Partasen ym. lak.al. n:o 146 (1962 vp.) laiksi yksityisoppikoulujen
59008:       valtionavusta annetun lain muuttamisesta.
59009:   Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 147 (1962 vp.) laiksi valtion oppikoulujen
59010:       keskikouluasteen lukukausimaksujen poistamisesta.
59011:   Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 148 (1962 vp.) laiksi maaseudun koulutoimen
59012:       edistämisestä.
59013:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 149 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muuttamisesta.
59014:   Ed. L. Mattilan ym. lak.al. n:o 150 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muut·
59015:       tamisesta.
59016:   Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n:o 151 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muut-
59017:       tamisesta.
59018:   Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 152 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muutta-
59019:       misesta.
59020:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 153 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muuttamisesta.
59021:   Ed. Pekkarisen ym. lak.al. n:o 154 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muut-
59022:       tamisesta.
59023:   Ed. Asunnan ym. lak.al. n:o 155 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muuttami·
59024:       sesta.
59025:   Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 156 1{1962 vp.) laiksi kansakoululain muut·
59026:       tamisesta.
59027:   Ed. Sundeliin ym. lak.al. n:o 157 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muut-
59028:       tamisesta.
59029:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 158 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muuttamisesta.
59030:   Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 159 (1962 vp.) laiksi kansakoululain
59031:       muuttamisesta.                                                                  Ei ehditty käsitellä.
59032:   Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 160 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muut-
59033:       tamisesta.
59034:   Ed. Pulkkisen ym. lak.al. n:o 161 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muutta·
59035:       misesta.
59036:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 162 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muuttamisesta.
59037:   Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 163 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muut-
59038:       tamisesta.
59039:   Ed. L. Mattilan ym. lak.al. n:o 164 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muut·
59040:       tamisesta.
59041:   Ed. Juntusen ym. lak.al. n:o 165 (1962 vp.) laiksi kansakoululain muutta·
59042:       misesta.
59043:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 167 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen viranhal·
59044:       tijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59045:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 168 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen viranhal-
59046:       tijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59047:   Ed. Rihtniemen lak.al. n:o 169 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen viran·
59048:       haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59049:   Ed. Sundeliin ym. lak.al. n:o 170 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen vi·
59050:       ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59051:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 171 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen viran·
59052:       haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59053:   Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o 172 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen
59054:       viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59055:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 173 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen viran-
59056:       haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59057:   Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 174 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen
59058:       viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59059:   Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 175 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen viran·
59060:       haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59061:   Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 176 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen
59062:       viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.      J
59063:                                       Valiokuntien työt 1964.                                      2881
59064: 
59065: 
59066:                                    Asia.                                            Toimenpide.
59067: 
59068: 
59069: Ed. Tiekson ym; lak.al n:o 177 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen viran-
59070:     haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59071: Ed. Leinosen lak.al. n:o 178 (1962 vp.) laiksi vanhaan palkkaukseen jäänei-
59072:     den kansakoulunopettajien ja oppilasasuntolanhoitajien eläkkeiden ja
59073:     elinkautisten apurahojen järjestämisestä.
59074: Ed. NiskaJan ym. lak.al. n:o 179 (1962 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista
59075:     annetun lain muuttamisesta.
59076: Ed. Salinin ym. lak.al n:o 180 (1962 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista
59077:     annetun lain muuttamisesta.
59078: Ed. Tauriaisen ym. lak.al n:o 181 (1962 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista
59079:     annetun lain muuttamisesta.
59080: Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 182 ;(1962 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista
59081:     annetun lain muuttamisesta.
59082: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 183 (1962 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista
59083:     annetun lain muuttamisesta.
59084: Ed. Leinosen lak.al. n:o 185 (1962 vp.) laiksi kirjeopistoista.
59085: Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 314 (1962 vp.) laiksi kansakoululaitoksen
59086:     viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
59087: Ed. Lintilän ym. lak.al. n:o 71 (1963 vp.) laiksi koulunuudistuksen yleis-
59088:     perusteista.
59089: Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. n:o 72 (1963 vp.) laiksi kansakoululain
59090:     muuttamisesta.
59091: Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o 73 (1963 vp.) laiksi kansakoululain muuttami-
59092:     sesta.
59093: Ed. Terästön ym. lak.al. n:o 74 (1963 vp.) laiksi kansakoululain muuttami-
59094:     sesta.
59095: Ed. Kilven ym. lak.al. n:o 75 (1963 vp.) laiksi Suomen Akatemiasta ja
59096:     ja valtion apurahoista korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi anne-        Ei ehditty käsitellä.
59097:     tun lain muuttamisesta.
59098: Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 76 (1963 vp.) laiksi korkeakoulustipendeistä
59099:     annetun lain muuttamisesta.
59100: Ed. Lintilän ym. lak.al. n:o 77 (1963 vp.) laiksi Kokkolan maakuntakorkea-
59101:     koulusta.
59102: Ed. Räsäsen ym. lak.al. n:o 78 (1963 vp.) laiksi puukemian perustutki-
59103:     muksen laitoksesta.
59104: Ed. Aallon ym. lak.al. n:o 79 (1963 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista anne-
59105:     tun lain muuttamisesta.
59106: Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 80 (1963 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista
59107:     annetun lain muuttamisesta.
59108: Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o 81 (1963 vp.) laiksi musiikkioppilaitosten
59109:     valtionavusta.
59110: Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 83 laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion apu-
59111:     rahoista korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun lain muut-
59112:     tamisesta.
59113: Ed. Leinosen lak.al. n:o 84 laiksi kokeilutarkoituksessa järjestetystä kun-
59114:     nallisesta yhtenäiskoulusta.
59115: Ed. Kervisen ym. lak.al. n:o 85 laiksi kunnallisen yhtenäiskoulujärjestelmän
59116:     vapaaehtoisesta toteuttamisesta.
59117: Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 86 laiksi koulujärjestelmän yleisistä perus-
59118:     teista.
59119: Ed. Kervisen ym. lak.al. n:o 87 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
59120: Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 88 laiksi kansakoululain muutta-
59121:     misesta.
59122: Ed. Paasivuoren ym. lak.al. n:o 89 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
59123: Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o 90 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain       Käsitelty hallituksen
59124:     palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.                      esityksen n:o 32 yh-
59125:                                                                                  teydessä;   mietintö
59126:                                                                                  n:o 7.
59127: Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n:o 91 laiksi korkeakoulustipendeistä.
59128: Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 92 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun
59129:     lain muuttamisesta.                                                      } Ei ohditty k""tollll.
59130: Ed. A. Linnan ym. lak.al. n:o 93 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun lain
59131:     muuttamisesta.
59132: 2882                                     Valiokuntien työt 1964.
59133: 
59134: 
59135:                                      Asia.                                             Toimenpide.
59136: 
59137:   Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 94 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun          Ei ehditty käsitellä.
59138:       lain muuttamisesta.
59139:   Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o 95 laiksi korkeakouluissa opiskelevien ja niissä   I{'åsitelty hallituksen
59140:       loppututkinnon suorittaneiden henkilöiden opintolainojen valtiontakauk-         esityksen n:o 52 yh·
59141:       sesta annetun lain muuttamisesta.                                               teydessä;   mietintö
59142:                                                                                       n:o 9.
59143:   Ed. Ojajärven ym. lak.al. n:o 96 laiksi kansanopistojen valtionavusta anne·
59144:       tun lain muuttamisesta.
59145:   Ed. Ahosen ym. lak.al. n:o 97 laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta
59146:       annetun lain muuttamisesta.
59147:   Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o 98 laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta
59148:       annetun lain muuttamisesta.                                                  Ei ehditty käsitellä.
59149:   Ed. Ojajärven ym. lak.al. n:o 99 laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta
59150:       annetun lain muuttamisesta.
59151:   Ed. V. E. Partasen ym. lak.al. n:o 100 laiksi musiikkioppilaitosten valtion-
59152:       avustuksesta.
59153:   Ed. Daskiven ym. lak.al. n:o 169 laiksi kansakoululain sekä kansakoulu-          Käsitelty hallituksen
59154:       laitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain. muut-       esityksen n:o 32 yh·
59155:       tamisesta.                                                                     teydessä; mietintö
59156:                                                                                      n:o 7.
59157:   Ed. Lahden ym. lak.al. n:o 171 laiksi elokuvien tarkastuksesta.                  Ei ehditty käsitellä
59158:                                                                                      loppuun.
59159:                               V. Toivomusaloitteet.
59160:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 396 1(1962 vp.) opetushallinnon keskittämi-
59161:       sestä.
59162:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 400 (1962 vp.) ylitarkastajan viran perustami-
59163:       sesta kouluhallitukseen hoitamaan audiovisuaalisen opetuksen alaan
59164:        liittyviä kysymyksiä.
59165:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 401 (1962 vp.) atomifysiikan perustutkimusta
59166:        tukevan toimikunnan perustamisesta.
59167:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 403 (1962 vp.) kodin teknologian professo-
59168:       rinviran perustamisesta Heliliugin yliopistoon.
59169:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 404 (1962 vp.) puutarhatalouden ja puu-
59170:       tarhatuotteiden markkinaopin professorin viran perustamisesta Helsingin
59171:       yliopiston maatalousmetsätieteelliseen tiedekuntaan.
59172:   Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 405 (1962 vp.) toimenpiteistä Etelä-Pohjan-
59173:       maan korkeakoulun perustamiseksi Seinäjoelle.
59174:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 406 (1962 vp.) esityksen antamisesta Itä·
59175:       Suomen korkeakoulun toiminnan aloittamiseksi Kuopiossa.
59176:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 407 ,(1962 vp.) humanistisen opetuksen alka-
59177:       misesta Oulun yliopiston filosofisessa tiedekunnassa.
59178:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 409 (1962 vp.) metalliteollisuusopetuksen jär-
59179:       jestämisestä Oulun yliopistossa.                                             Ei ehditty käsitellä.
59180:   Ed. Turusen ym. toiv.al. n:o 412 (1962 vp.) toimenpiteistä graafisen teol-
59181:       lisuuden professuurin perustamiseksi teknilliseen korkeakouluun.
59182:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 416 (1962 vp.) alempiaeteisen akatee-
59183:       misen koulutuksen järjestämisestä.
59184:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 417 (1962 vp.) ylioppilaiden korkeakoulu·
59185:       opintojen harjoittamismahdollisuuksista.
59186:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 418 (1962 vp.) yksityisoppikoulujen indeksi-
59187:       ehtoisten lainojen muuttamisesta halpakorkoisiksi valtion rakenuuslai-
59188:       noiksi.
59189:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 419 (1962 vp.) yksityisoppikoulujen rakennus·
59190:       lainojen koron alentamisesta.
59191:   Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 420 (1962 vp.) yhtenäiskouluperiaat-
59192:       teiden soveltamisesta koululaitoksen piirissä.
59193:   Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 421 (1962 vp.) kunnallisten keskikoulujen
59194:       ja niiden jatkona toimivien valtion lukioiden perustamisesta.
59195:   Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 422 (1962 vp.) kunnallisten keskikoulujen
59196:       toimintaa vaikeuttavien epäkohtien poistamisesta.
59197:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 423 (1962 vp.) vanhemman ja nuoremman
59198:       lehtorin virkojen perustamisesta oppikouluihin tarvetta vastaavasti.
59199:                                        Valiokuntien työt 1964.                                        2388
59200: 
59201: 
59202:                                    A s i a.                                           Toimenpide.
59203: 
59204: Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 424 (1002 vp.) yhteiskunnallisten aineiden
59205:     opetuksen saattamisesta pakolliseksi oppi]J.ouluissa.
59206: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 425 (1962 vp.) oppikoululuokkien enimmäis·
59207:     oppilasmäärän alentamisesta.
59208: Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 426 (1962 vp.) oppikoulua käyvien oppi·
59209:     velvollisten koulukustannusten alentamisesta.
59210: Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 427 (1962 vp.) oppikoulunopettajien ulko-
59211:     maisten opintomatkojen tukemisesta.
59212: Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 428 (1962 vp.) perhekasvatuksen tehostami·
59213:     sesta oppilaitoksissa.
59214: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 432 (1962 vp.) normaalilyseon perustami-
59215:     sesta Seinäjoen kaupunkiin.
59216: Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 433 1(1962 vp.) valtion keskikoulun perustami·
59217:     sesta Peräseinäjoen kuntaan.
59218: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 434 (1962 vp.) normaalilyseon aikaansaamise.sta
59219:     Kouvolaan.
59220: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 435 (1962 vp.) Joutsan yhteiskoulun ottami·
59221:     sesta valtion haltuun.
59222: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 436 (1962 vp.) Joutsan yhteiskoulun ottami·
59223:     sesta valtion haltuun.
59224: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 437 (1962 vp.) Leppävirran yhteiskoulun ot·
59225:     tamisesta valtion haltuuJt.
59226: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 438 (1962 vp.) Karhulan yhteiskoulun otta-
59227:     misesta valtion haltuun.
59228: Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 441 (1962 vp.) lukioluokkien perustamisesta
59229:     Kiteen oppikouluun.
59230: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 443 (1962 vp.) valtion keskikoulun rakenta·
59231:     misesta Tuusniemen kuntaan.
59232: Ed. Tauriaisen toiv.al. n:o 444 (1962 vp.) valtion ylläpitämän lukion perua·
59233:     tamisesta Suomussalmelle.
59234: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 445 (1962 vp.) lukion perustamisesta Suomus·       Ei ehditty kjj.sitellä.
59235:     salmelle.
59236: Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 446 (1962 vp.) venäjän kielen opis~elun
59237:     tehostamisesta.
59238: Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 447 (1962 vp.) iltaoppikouluissa opiskelevien
59239:     taloudellisesta tukemisesta apurahojen muodossa.
59240: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. !1-:o 448 (1962 vp,) Helsingissä toimivan valtion
59241:     iltaoppikoulun opetustoiminnan tehostamisesta.
59242: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 449 (1962 vp.) ilmaisten oppikirjojen hank-
59243:     kimisesta oppikoululaisille.
59244: Ed. Ala·Kuljun ym. toiv.al. n:o 450 ·(1962 vp.) valtion oppilwulujen kirjas-
59245:     tojen vuotuisen määrärahan korottamisesta.
59246: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 451 (1962 vp.) oppikoululaisten maksut·
59247:     tomasta kouluruokailusta.
59248: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n;o 452 (1962 vp.) kouluruokailun järjesijj.mi-
59249:     sestä valtion oppikouluissa valtion kustannuksella.
59250: Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 453 (1962 vp.) helpotusten järjestämisestä.
59251:     teknillissä oppilaitoksissa opiskeleville.
59252: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 454 (1962 vp.) teknillis!)n kouJun suunnitte-
59253:     lemisesta Pohjois-Kymenlaaksoon.
59254: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 456 (1962 vp.) ~knillisen koulun perusta:Qri-
59255:     sesta Seinäjoelle.
59256: Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 457 (1962 vp.) teknillisen koulun sijoittami,
59257:     sesta Savonlinnaan.
59258: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 458 1(1962 vp.) teknillisen koulun aikaan-
59259:     saamisesta Savonlinnaan.
59260: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 459 (19&2 vp.) t!lk;nillis~n oppikoulun
59261:     aikaansaamisesta Kajaaniin.
59262: Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o ~0 (1962 vp.) ammattiopetu~se~ kokonais-
59263:     ohjelman laatimisesta.
59264: Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 461 (1962 vp.) valtion kesku~a,nur.;~attikouluja
59265:     koskevien säännösten tarkistamisesta.
59266: 2384                                   Valiokuntien työt 1964.
59267: 
59268: 
59269:                                     A s i a.                                         Toimenpide.
59270: 
59271:   Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 462 (1962 vp.) toimenpiteistä alemman-
59272:       asteisten ammatillisten oppilaitosten kurssin suorittaneiden ylemmän·
59273:       asteisiin oppilaitoksiin pääsyn helpottamiseksi.
59274:   Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 463 (1962 vp.) syrjäseutujen nuorison ammat-
59275:       tikasvatuksen tehostamisesta.
59276:   Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 464 (1962 vp.) syrjäseutujen vähävaraisten
59277:       kuntien ammattikoulutuksen kustannusten siirtämisestä valtiolle.
59278:   Ed. Saariahon ym. toiv.al. n:o 465 1(1962 vp.) ammattiopintojen avustuslain
59279:       muuttamisesta.
59280:   Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 466 (1962 vp.) esityksen antamisesta am-
59281:       mattiopintoavustusten korottamisesta.
59282:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 467 (1962 vp.) ammattiopintojen avusta-
59283:       mista koskevien säännösten muuttamisesta.
59284:   Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 468 (1962 vp.) esityksen antamisesta laiksi
59285:       ammatti- ja oppikouluissa opiskelevien oppilaiden matkakustannusten
59286:       korvaamisesta.
59287:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 469 (1962 vp.) ammattioppilaitosten perus-
59288:       tamisesta Koillis-Lappiin.
59289:   Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 470 (1962 vp.) Keski-Suomen keskusammatti-
59290:       koulun lisärakennuksen rakentamisesta.
59291:   Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 471 (1962 vp.) opintoasteisten oppilaitosten
59292:       perustamisesta.
59293:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 472 {1962 vp.) Kotkan sahateollisuuskoulun
59294:       laajentamisesta.
59295:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 473 (1962 vp.) liikealan erikoiskoulujen val-
59296:       tionavun lainsäädännöllisestä järjestämisestä.
59297:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 474 (1962 vp.) naisten kotitaloudellisen oppi-
59298:       velvollisuuden toteuttamisesta.
59299:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 476 (1962 vp.) kotitalouskeskikoulun perus-
59300:       tamisesta Muuruvedelle.                                                    Ei ehditty käsitel.lii.
59301:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 477 (1962 vp.) käsityönopettajaopiston pe-
59302:       rustamisesta Seinäjoelle.
59303:   Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 478 (1962 vp.) ruotsalaisen merimieskoulun
59304:       perustamisesta Vaasaan.
59305:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 480 (1962 vp.) esityksen antamisesta valtion
59306:       askarteluopistoa koskevaksi laiksi ja opistorakennuksen rakentamisesta
59307:       Riihimäelle.
59308:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 481 (1962 vp.) toimenpiteistä lakisääteisen
59309:       valtionavun saamiseksi Kunnallisopistolle.
59310:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 482 (1962 vp.) vajaaliikkeisten aivovaurio·
59311:       lasten koulutuksesta ja lääkintähuollosta.
59312:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 484 (1962 vp.) esityksen antamisesta
59313:       valtion kirjeopiston perustamisesta.
59314:   Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 485 (1962 vp.) opistoissa opiskelevien
59315:       asuntostipendijärjestelmän luomisesta.
59316:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 486 (1962 vp.) kansakoululain 74-76 §:n
59317:       muuttamisesta.
59318:   Ed. Balisen ym. toiv.al. n:o 487 (1962 vp.) esityksen antamisesta kansa-
59319:       koululain muuttamisesta.
59320:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 488 (1962 vp.) kansakoululain valtionapuja
59321:       koskevien säännösten tarkistamisesta.
59322:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 489 (1962 vp.) tarpeettomaan menojen lisään·
59323:       tymiseen johtavien kansalwululainsäädännön säännösten korjaamisesta.
59324:   Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 490 (1962 vp.) kansakouluasetuksen 18 §:n
59325:       muuttamisesta.
59326:   Ed. Sundeliin toiv.al. n:o 491 (1962 vp.) kansakouluasetuksen 18 §:n muut·
59327:       tamisesta.
59328:   Ed. Nederström·Lundenin ym. toiv.al. n:o 492 (1962 vp.) kansakouluase-
59329:       tuksen 36 §:n muuttamisesta.
59330:   Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 493 (1962 vp.) ltansakouluasetuksen 115 §:n
59331:       muuttamisesta.
59332:                                         Valiokuntien työt 1964.                                      2385
59333: 
59334: 
59335:                                      Asia.                                            Toimenpide.
59336: 
59337:   Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 494 (1962 vp.) oppilaiden jakamista erik-
59338:       seen opetettaviin ryhmiin kansakouluissa koskevien kansakouluasetuksen
59339:       säännösten tarkistamisesta.
59340:   Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 495 (1962 vp.) yhteistä opetusta koskevien
59341:       kansakouluasetuksen säännösten muuttamisesta.
59342:   Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 496 (1962 vp.) kansakouluasetuksen muuttami-
59343:       sesta.
59344:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 497 (1962 vp.) toimenpiteistä kansakouluase-
59345:       tuksen muuttamiseksi.
59346:   Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 498 (1962 vp.) läänin laajuisen koulukokeilun
59347:       aikaansaamisesta.
59348:   Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 500 (1962 vp.) kansanopistojen valtionavusta
59349:       annetun lain muuttamisesta.
59350:   Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 501 (1962 vp.) kansakoulurakennusten normaa-
59351:       lihintojen korottamisesta.
59352:   Ed. Leinon toiv.al. n:o 502 (1962 vp.) kansakoulurakennusten normaalihinta-     Ei ehditty käsitellä.
59353:       päätöksen muuttamisesta.
59354:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 503 (1962 vp.) vanhaan palkkausjärjestel-
59355:       mään jääneiden kansakoulunopettajien eläkkeiden korottamisesta.
59356:   Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 504 (1962 vp.) kansakoululaitoksen viran-
59357:       haltija.in perhe-eläkkeestä.
59358:   Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 505 (1962 vp.) kansakoululaitoksen viran-
59359:       haltijain saattamisesta perheeläkejärjestelmän piiriin.
59360:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 506 (1962 vp.) kansakoululaitoksen viran-
59361:       haltijain saattamisesta perhe-eläkejärjestelmän piiriin.
59362:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 507 (1962 vp.) toimenpiteistä valtion osallis-
59363:       tumiseksi kansakouluista oppi· ja ammattikouluihin siirtyneiden oppi-
59364:       laiden koulutuskustannuksiin.
59365:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 508 (1962 vp.) kansakoulunopettajien koulu-       Käsitelty hallituksen
59366:       aterian korvaamista koskevien säännösten täydentämisestä.                    esityksen n:o 13 yh-
59367:                                                                                    teydessä; mietintö
59368:                                                                                    n:o 1.
59369:   Ed. Leinosen toiv.al. n:o 509 (1962 vp.) oppilasasuntolan hoitajien aseman
59370:       parantamisesta.
59371:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 510 {1962 vp.) kansakouluruokailun aluetarkas-
59372:       tuksen aikaansaamisesta.
59373:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 511 (1962 vp.) suomen kielen ottamisesta
59374:       pakolliseksi oppiaineeksi ruotsalaisten kansakoulujen ylimmillä luokilla.   Ei ehditty käsitellä.
59375:   Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 512 (1962 vp.) vakinaisten voimistelunopettajan-
59376:       virkojen perustamisesta kansakouluihin.
59377:   Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 514 (1962 vp.) lisäyksestä vuoden 1962 tulo- ja
59378:       menoarvioon avustuksiksi maakuntaliitoille.
59379:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 515 (1962 vp.) toimenpiteistä nuorisotyötä
59380:       koskevan lain aikaansaamiseksi.
59381:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 516 (1962 vp.) toimenpiteistä nuorisotyötä        Mietintö n:o 2.
59382:       suorittavien järjestöjen sivistystoiminnan helpottamiseksi kansakoulu-
59383:       luissa.
59384:   Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 517 (1962 vp.) kunnallisen nuorisotyön
59385:       kehittämisestä.
59386:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 518 (1962 vp.) nuorisojärjestöjen saat-
59387:       tamisesta tasavertaiseen asemaan kuntien toimesta jaettaviin avus-
59388:       tuksiin nähden.
59389:   Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 519 (1962 vp.) tutkimuksesta kansalaisjärjes-
59390:       töjen toimitalovaikeuksien helpottamiseksi.
59391:   Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 520 (1962 vp.) esityksen antamisesta valtion      Ei ehditty käsitellä.
59392:       julkisten rakennusten taiteellisesta kaunistamisesta.
59393:   Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 523 (1962 vp.) korkeamman musiikki-,
59394:       kuva- ja näyttämötaidekasvatuksen uudistamisesta.
59395:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 524 (1962 vp.) musiikinopetusta koskevan
59396:       lainsäädännön aikaansaamisesta.
59397:   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 525 (1962 vp.) Pohjois-Karjalan musiikki-
59398:        opiston perustamisesta Joensuuhun.
59399: 
59400: 299   500/64
59401: 2386                                    V a.lioku14tieJt työt 1964.
59402: 
59403: 
59404:                                      Asia.                                             Toimenpide.
59405: 
59406:   Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 526 (1962 vp.) kansan lauJu- ja QlUSiikkitoi-
59407:       minnan tutkimisesta ja tukemisesta.
59408:   Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 527 (1962 vp.) toimenpiteistä musiikkiopis-
59409:       tojen valtionavun järjestämiseksi lakisääteiseksi.
59410:   Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 528 (1962 vp.) kasvatus· ja koulutusohjelman
59411:       laatimisesta sotilassoittokunJtille.
59412:   Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 529 (1962 vp.) maaseudun teatteriharras-
59413:       tuksen kehittämisestä.
59414:   Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 531 (1962 vp.) elokuva-arkiston perustamisesta.
59415:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv,al. n:o 532 (19(i2 vp.) koulutuksen ja tutkii!lUS•
59416:       toiminnan järjestämisestä kuljetustoimen alalla.
59417:   Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 162 (1963 vp.) alempien virastojen perui!·
59418:       tamisesta alueellista sivistyshallintoa varten.
59419:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 163 {1963 yp.) valtion liikuntatieteellisen tut·
59420:       kimustoiminnan keski ttämisestä.
59421:   Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n:o 164 (19(i3 vp.) rnotsinkielisen voimiatelun·
59422:       opettajavalmistuksen suunnittelemisesta tyydyttävälle kannalle.
59423:   Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 165 .(1963 vp.) toisen puutarhatieteen profes·
59424:       sarinviran perustamisesta Helsingin yliopistoon.
59425:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 166 {1963 vp.) Helsingin yliopistolle
59426:       kuuluvien etuuksien ulottamisesta muihin yliopistoihin.
59427:   Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 167 (1963 vp.) teologisen tiedekunnan pe·
59428:       rustamisesta Oulun yliopistoon.
59429:   Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 170 (1963 vp.) hammaslääketieteen opetuksen
59430:       järjestämisestä Oulun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan yhteyteen.
59431:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 173 (1963 vp.) Itä-Suome:n korkea-
59432:       koulun toiminnan aloittamisessa Savonlinnassa.                               Ei ehditty käsitellä.
59433:   Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 174 (1963 vp.) korkeakoulun perustamisesta
59434:       Etelä-Pohjanmaalle.
59435:   Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o 175 (1963 vp.) rakennusohjelman laatimisesta
59436:       opiskelija-asuntoloiden rakentamisesta korkeakoulukaupunkeihin.
59437:   Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 176 ,(1963 vp.) kasvatusopillisen instituutin
59438:       perustamisesta.
59439:   Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 177 (1963 vp.) ylioppilaiden koulutuksen te·
59440:       hostamisesta.
59441:   Ed. Lähteenmäen ym. toiv.al. n:o 178 {1963 vp.) oppikoulujen vanhampain-
59442:       neuvostojen toiminnan yhtenäistämisestä.
59443:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 179 (1963 vp.) yksityisoppikoulujen rakennus-
59444:       toiminnan tukemisen tehostamisesta.                         ·
59445:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 181 (1963 vp.) lisäyksestä vuoden 1963 tulo-
59446:       ja menoarvioon valtion oppikoulun perustamiseksi Maaningan kuntaan.
59447:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 183 {1963 vp.) Tohmajärven keskikoulun
59448:       laajennussuunnitelman toteuttamisesta.
59449:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 187 (1963 vp.) Joutsan yhteiskoulun ottami-
59450:       sesta valtion haltuun.
59451:   Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 189 <(1963 vp.) Saarijärve11 yhteiskoulun
59452:       ottamisesta valtion haltuun.
59453:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 191 (1963 vp.) kansakouluasetuksen 53 §:n
59454:       säännösten tarkistamisesta.
59455:   Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o 192 (1963 vp.) kansakoulunpettajien leski·
59456:       ja orpokassan osakkaiden saattamisesta keskenään tasavertaisiksi.
59457:   Ed. Pakarisen toiv.al. n:o 193 (1963 vp.) ruokailua valvovien opettajien         Kä11itelty hallituksen
59458:       oikeudesta nauttia maksuttomasti kouluateria.                                  esityksea n:o 13 yh·
59459:                                                                                      teydessä; mietintö
59460:                                                                                      n:o 1.
59461:   Ed. Hei1stenin ym. toiv.al. n:o 195 (1963 vp.) ammattikoulutuksen liittä·
59462:       misestä nykyistä paremmin muuhun koulumuotoon.
59463:   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 196 (1963 vp.) ammattikoulutus!Jlahdollisuuk·
59464:       sien lisäämisestä Lapissa.
59465:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 197 (1963 vp.) ammattikouluopetusta edistä-        Ei ehditty käsitelll.
59466:       vän työpiirustusten malliston aikaansaamisesta.
59467:   Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 198 (1963 vp.) esityksen antamisesta valtion
59468:       askarteluopistosta.
59469:                                        Valiokuntien työt 1964.                                      23S7
59470: 
59471: 
59472:                                    A s i a.                                          Toimenpide.
59473: 
59474: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 199 (1963 vp.) huonokuuloisten lasten ope-
59475:      tuksen järjestämisestä.
59476: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 200 (1963 vp.) valtakunnallisen jatkuvan
59477:      koulutustarvetutkimuksen suorittamisesta.
59478: Ed. Lukkarisen toiv.al. n:o 201 (1963 vp.) avustuksista kunnallisten ammat-
59479:      tioppilaitosten oppilasasuntojen rakentamista varten.
59480: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 202 (1963 vp.) kansalaiskoulujen toteuttamis-
59481:      ajan jatkamisesta.
59482: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 203 (1963 vp.) elokuva- ja televisiokaava-
59483:      tukeen aloittamisesta opettaja- ja nuorisotyöntekijöitä vahnistavissa
59484:     laitoksissa.
59485: Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 204 (1963 vp.) kotimaisen filmikoulu-
59486:      tuksen järjestämisestä.
59487: Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 205 (1963 vp.) Suomen elokuva-arkisto r.y:n
59488:      kokoelmien ottamisesta valtion haltuun.
59489: Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 206 (1963 vp.) elokuvien ennakkotarkas-
59490:      tuksen uudistamisesta.
59491: Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o 207 (1963 vp.) vapaakappaleoikeutta naut-
59492:     tivan valtion elokuva-arkiston aikaansaamisesta.
59493: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 208 (1963 vp.) taloudellisen tuen antami-
59494:      sesta lastenelokuvien tuottamista varten.
59495: Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 210 (1963 vp.) Oulun kaupunginkirjaston muo-
59496:     dostamisesta maakuntakirjastoksi.
59497: Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 211 (1963 vp.) toimenpiteistä oppikirjojen
59498:     kustantamiseksi valtion toimesta.
59499: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 212 (1963 vp.) kirjastoammatillisiin virkoihin
59500:     pätevien työntekijäin koulutuksen aloittamisesta Jyväskylän kasvatus-
59501:     opillisessa korkeakoulussa.
59502: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 213 ;(1963 vp.) metsätyömiesten siirtokirjas-   Ei ehditty käsitellä.
59503:     tojen ja merimiesten laivakirjastojen ottamisesta valtionapua nauttivien
59504:     kirjastojen joukkoon.
59505: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 214 (1963 vp.) Kuopion kaupunginkirjaston
59506:     muuttamisesta maa.kuntakirjastoksi.
59507: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 215 (1963 vp.) kotitalouskeskikoulun perus-
59508:     tamisesta Alatornion kuntaan.
59509: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 216 (1963 vp.) ylioppilaspohjaisen kotita-
59510:     lousopettajaopiston perustamisesta Seinäjoelle.
59511: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 217 (1963 vp.) määrärahasta oppikouluissa
59512:     ilmaiseksi jaettavien oppikirjojen hankintaan.
59513: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 218 (1963 vp.) toimenpiteistä äänikirjojen
59514:     tuotannon lisäämiseksi.
59515: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 224 (1963 vp.) taiteilijatyöhuoneiden jär-
59516:     jestämisestä julkisia rakennuksia rakennettaessa.
59517: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 225 .(1963 vp.) riittävien toimintatilojen ai-
59518:     kaansaamisesta Kotkan teknilliselle oppilaitokselle.
59519: Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 228 (1963 vp.) muidenkin kuin korkeakouluissa
59520:     opiskelevien ja niissä loppututkinnon suorittaneiden henkilöiden opinto-
59521:     lainojen valtiontakauksen järjestämisestä.
59522: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 229 (1963 vp.) aatteellisten yhdistysten huvi-
59523:     toiminnan suojaamisesta.
59524: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 230 (1963 vp.) halpakorkoisten lainojen järjes-
59525:     tämisestä juhla- ja kokoushuoneistoja ylläpitäville yhdistyksille ja jär-
59526:     jestöille.
59527: Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o 231 (1963 vp.) määrärahan varaamisesta
59528:     läänien nuorisolautakuntien käytettäväksi piirielinten tukemiseen.
59529: Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o 232 (1963 vp.) nuorisotalojen ym. yleisten
59530:     vähimmäisvaatimusten aikaansaamisesta.
59531: Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 233 (1963 vp.) koulujen voimistelusalien
59532:     varaamisesta järjestöjen maksuttomaan käyttöön.
59533: Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 234 (1963 vp.) toimenpiteistä koulujen voi-        Mietintö n:o 2.
59534:     mistelusalien rakentamiseksi riittävän suuriksi kori- ja lentopallo-otte-
59535:     luja varten.
59536: 2388                                   Valiokuntien työt 1964.
59537: 
59538: 
59539:                                     Asia.                                               Toimenpide.
59540: 
59541:   Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 177 toimenpiteistä tieteellisen tavoitetutki·
59542:       muksen edistämiseksi.
59543:                                                                                 l
59544:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 178 yhteiskuntasuunnittelun tai asutustieteen
59545:       professuurin ja laitoksen perustamisesta.
59546:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 179 opetushallintokomitean esittämien uudis-
59547:       tusten toteuttamisesta.                                                       Ei ehditty käsitellä.
59548:   Ed. Kilven ym. toiv.al. n:o 180 sosialismin teorian oppituolin perustami-
59549:       sesta Helsingin yliopistoon.
59550:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 181 kotitalouden työtieteen professorinviran
59551:       perustamisesta Helsingin yliopistoon.
59552:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 182 kotitalouskeskikoulun perustamisesta Ala-
59553:       tornion kuntaan.
59554:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 183 maakunta-arkiston perustamisesta Jyväs-       Mietintö n:o 15.
59555:       kylän kaupunkiin.
59556:   Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 184 yleisen ammattioppivelvollisuuden
59557:       käytäntöön ottamisesta.
59558:   Ed. Salon ym. toiv.al. n:o 185 ylioppilaspohjaisen ammattikoulutuksen li-
59559:       säämisestä.
59560:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 186 pysyvän kurssikeskuksen ja valmistavan
59561:       ammattikoulun aikaansaamisesta Korsnäsiin.
59562:   Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 187 toimenpiteistä kansakoululain 77 ja 78 §:n
59563:       muuttamiseksi.
59564:   Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 188 kansakoululaitoksen käyttömenojen
59565:       valtionapusäännösten uudistamisesta.
59566:   Ed. Ruudun toiv.al. n:o 189 selvityksen toimittamisesta kaupunkien kansa-
59567:       koulujen sosiaalikuraattorin tehtävien hoitamisesta.
59568:   Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 190 kansakoulunopettajien eläkejärjes-
59569:       telmän epäkohtien poistamisesta.
59570:   Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 191 määrärahan varaamisesta kansakoulun-
59571:       opettajille järjestettäviä kursseja ja opintopäiviä varten.
59572:   Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 192 toimenpiteistä kansakoululaisten
59573:       kuljetus- ja majoituskustannusten suorittamiseksi kokonaan valtion
59574:       varoista.
59575:   Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 193 lisäyksestä vuoden 1964 tulo· ja meno-
59576:       arvioon maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavustuksia varten.
59577:   Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 194 lisäyksestä vuoden 1964 tulo- ja meno-
59578:       arvioon kuoletuslainoiksi maa.lais- ja kauppalakansakoulurakennuksia
59579:       varten.
59580:   Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 195 lisäyksestä vuoden 1964 tulo· ja meno-           Ei ehditty käsitellä.
59581:       arvioon rakennusavustuksiksi eräille kunnille kansakouluhuoneistojen
59582:       hankkimiseksi.
59583:   Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 196 kuntien oikeudesta perustaa lukio kun-
59584:       nallisen keskikoulun yhteyteen.
59585:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 197 kunnallisten keskikoulujen muuttami-
59586:       sesta yhtenäiskouluiksi.
59587:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 198 oppikoulujen luokkakohtaisen oppilas-
59588:       määrän ylärajan alentamisesta.
59589:   Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 199 oppikoulun luokkien oppilasmäärän pie-
59590:       nentämisestä.
59591:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 200 monitahoisen iltalinjakoulutuksen järjestä-
59592:       misestä eriasteisissa oppilaitoksissa.
59593:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 201 määrärahasta ylimääräisen toimisto-
59594:       apulaisen toimen perustamisesta valtion täysiluokkaisiin oppikouluihin.
59595:   Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 202 valtion oppikoulun perustamisesta Porin
59596:       kaupunkiin.
59597:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 203 määrärahasta valtion keskikoulun perus-
59598:       tamiseksi Kyyjärven kuntaan.
59599:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 204 valtion täysiluokkaisen oppikoulun pe-
59600:       rustamisesta Oulun kaupunkiin.
59601:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 205 määräärahasta Kokemäen yhteiskoulun
59602:       ottamiseksi valtion haltuun.
59603:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 206 määrärahasta Keravan yhteiskoulun otta-
59604:       miseksi valtion haltuun.
59605:                                        Valiokuntien työt 1964.                                      2389
59606: 
59607: 
59608:                                     A s i a.                                         Toimenpide.
59609: 
59610: Ed. Hostilan toiv.al. n:o 207 määrärahasta Karhulan yhteiskoulun ottami-
59611:     sesta valtion haltuun.
59612: Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 208 määrärahasta Varkauden kaupungissa
59613:     olevan Kuoppakankaan yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
59614: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 209 Uudenkaarlepyyn yhteiskoulun otta-
59615:     misesta valtion haltuun.
59616: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 210 määrärahasta Jämsän yhteiskoulun otta-
59617:     miseksi valtion haltuun.
59618: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 211 Outokummun yhteiskoulun ottamisesta
59619:     valtion haltuun.
59620: Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 212 Outokummun yhteiskoulun ottamisesta
59621:     valtion haltu11n.
59622: Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 213 Valtimon yhteiskoulun ottamisesta
59623:     valtion haltuun.
59624: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 214 Pielaveden yhteiskoulun ottamisesta valtion
59625:     oppikouluksi.                                                                Ei ehditty käsitellä.
59626: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 215 määrärahasta Hartolan keskikoulun ra-
59627:     kentamista varten.
59628: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 216 Hartolan keskikoulun koulurakennuksen
59629:     rakentamisesta.
59630: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 217 määrärahasta Joensuun lyseon lisä-
59631:     rakennusta ja korjaustöitä varten.
59632: Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n:o 218 suomen- ja ruotsinkielisen osaston kä-
59633:     sittävän merimieskoulun suunnittelemisesta Vaasaan.
59634: Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 219 toimenpiteistä merimiesammattikoulun
59635:     sijoittamiseksi Pohjanlahden pohjoiselle rannikkoalueelle.
59636: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 220 teknillisen korkeakoulun Otaniemeen
59637:     siirtämisen loppuunsaattamisesta.
59638: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 221 määrärahasta Kotkan teknillisen oppi-
59639:     laitoksen rakennustöiden alkamiseen.
59640: Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 222 aineopettajavalmistuksen laajentamisesta
59641:     yhtenäiskoulujärjestelmään siirtymisen johdosta.                             Mietintö n:o 8.
59642: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 223 opettajainvalmistuksen uudistamisesta
59643:     peruskoulun tarpeita vastaavaksi.
59644: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 224 valtion kustannusliikkeen aikaansaami-
59645:     sesta oppikirjojen kustantamiseksi.
59646: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 225 itserahoitusperiaatteelle rakentuvan jär-
59647:     jestelmän aikaansaamisesta elokuvatuotannon tukemiseksi.
59648: Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 226 kesämusiikkiopistojen asettamisesta yh-
59649:     denvertaiseen asemaan muiden musiikkiopistojen kanssa.
59650: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 227 taideteollisen oppilaitoksen ottamisesta      Ei ehditty käsitellä.
59651:     valtion haltuun ja sijoittamisesta Hämeenlinnan kaupunkiin.
59652: Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 228 Lohjanharjulla sijaitsevan Rajakoulun
59653:     kiinteistön käyttämisestä urheilu- ja virkistystoimintaan.
59654: Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 229 muualla kuin korkeakouluissa opiskele-
59655:     vien opintolainojen valtiontakauksen järjestämisestä.
59656: 
59657:                             Maatalousvaliokunta.
59658:                                 I. Laus•um1not.
59659:                    a) Va 1 t i o vara i n v a 1 i o kun a 11 e:
59660: Hallituksen esitys n:o 34 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja laitosten
59661:     siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59662: Ed. Antilan ym. lak.al. n:o 29 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja lai-
59663:     tosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59664: Ed. Hautalan ym. lak.al. n:o 30 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja
59665:     laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59666: Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n:o 31 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen
59667:     ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.                            Lausunto n:o 1.
59668: Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 162 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja
59669:     laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59670: Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 163 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja
59671:     laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59672:                                        Valiokuntien tyijt 1964.
59673: 
59674: 
59675:                                    Asia.                                             Toimenpide.
59676: 
59677: Ed. Jämsenin lak.al. n:o 164 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja lai-
59678:     tosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59679: Ed. Ahosen ym. lak.al. n:o 165 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja lai-
59680:     tosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59681: Ed. Holopaisen ym. lak.al. n:o 166 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja       Lausuuto n:o 1.
59682:     laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59683: Ed. Raunion ym. lak.al. n:o 167 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja lai-
59684:     tosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59685: Ed. M. Mattilan ym. lak.al. n:o 168 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja
59686:     laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
59687:                     b) Sosiaalivaliokunnalle:
59688: Ed. Lindemanin ym. lak.al. n:o 303 (1962 vp.) maatalouden työaikalaiksi.
59689: Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 304 :(1962 vp.) maatalouden työaika- } Ei ehditty käsitellä.
59690:     laiksi.
59691:                            II. HaZUtuksen. esitykset.
59692: Hallituksen esitys n:o 19 (1963 vp.) laiksi kananpoikasten haudontojen           Mietintö n:o 1.
59693:     rajoittamisesta.
59694: Hallituksen esitys n:o 53 (1963 vp) laiksi maatalouden perusluotosta.            Mietintö n:o 12.
59695: Hallituksen esitys n:o 115 (1963 vp.) Kemijokialueen maanjärjestelylaiksi.       Mietintö n:o 43.
59696: Hallituksen esitys n:o 157 (1963 vp.) laiksi kotimaisen sokerintuotannon         Mietintö n:o 2.
59697:     turvaamisesta.
59698: Hallituksen esitys n:o 166 (1963 vp.)laiksi asutuslainsäädännön kumoami-         Mietintö n:o 3.
59699:     seen liittyvistä toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta.
59700: Hallituksen esitys n:o 25 laiksi Teuravuoman suoviljelmän käytön järjes-         Mietintö n:o 14.
59701:     telyetä.
59702: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi kotimaisen villan tuotannon edistämisestä       Mietintö n:o 4.
59703:     annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.
59704: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi kylvösiementuotannon edistämisestä.            Mietintö n:o 6.
59705: Hallituksen esitys n:o 111 laiksi maatalouden hintatasosta annetun lain         Peruutettu.
59706:     väliaikaisesta muuttamisesta.
59707: Hallituksen esitys n:o 114 laiksi sotilastorppien järjestelystä.                Mietintö n:o 39.
59708: Hallituksen esitys n:o 127 laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta-      Mietintö n:o 17.
59709:     lain muuttamisesta.
59710: Hallituksen esitys n:o 143 laiksi JOOtsähallinnosta.                            Ei ehditty käsitellä.
59711: Hallituksen esitys n:o 175 laiksi asutushallinnosta sekä laeiksi maankäyttö-    Ei ehditty loppuun
59712:     lain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta.                       käsitellä.
59713: Hallituksen esitys n:o 181 laiksi metsänparannuslain muuttamisesta.             :Mietintö n:o 46.
59714: Hallituksen esitys n:o 192 laiksi salaojituslain muuttamisesta.                 Ei ehditty käsitellä.
59715: 
59716:                               Ill. Laldaloitteet.
59717: Ed. KuoppaJan ym. lak.al. n:o 195 (1962 vp.) laiksi tilan osittamisen edelly-
59718:     tyksistä.                                                                   } Ei ohditty ....tellä.
59719: Ed. Jaakkolan ym. lak.al. n:o 196 (1962 vp.) laiksi yhteisöjen maan-
59720:     hankinnan rajoittamisesta.
59721: Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 209 (1962 vp.) laiksi hirvien metsän tairoistoille   Mietintö n:o 21.
59722:     aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta.
59723: Ed. Jaakkolan ym. lak.al. n:o 210 (1962 vp.) laiksi maatalouden perus-
59724:     luotosta.                                                                     Käsitelty hallituksen
59725: Ed. Anttilan ym. lak.al. n:o 85 (1963 vp.) laiksi maatalouden perusluotosta.        esityksen n:() 53
59726: Ed. Laineen ym. lak.al. n:o 170 (1963 vp.) laiksi maatalouden perusluo-             (1963 vp.) yhtey-
59727:     tosta.                                                                          dessä; mietintö n:o
59728: Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. n:o 171 (1963 vp.) laiksi maatalouden pel'us-
59729:     luotosta.
59730: Ed. Antilan ym. lak.al. n:o 101 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
59731:                                                                                1    12.
59732:                                                                                   Ei ehditty käsitellä.
59733: Ed. Honkasen ym. lak.al. n:o 102 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.             Mietintö n:o 40.
59734: Ed. Kankaan ym. lak.al. n:o 103 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.              Mietintö n:o 41.
59735: Ed. Kankaan ym. lak.al. n:o 104 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.            } Ei ehditty käsitellä.
59736: Ed. Pekkarisen ym. lak.al. n:o 105 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
59737: Ed. Pohjosen ym. lak.al. n:o 106 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.             Mietintö n:o 30.
59738: Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 107 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.             Ei ehditty käsitellä.
59739:                                        Valiokuntien työt 1964.                                          8391
59740: 
59741: 
59742:                                     Asia.                                                Toimenpide.
59743: 
59744: Ed. V. I. Rytkösen ym. lak.al. n:o 108 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.          Ei ehditty käsitellä.
59745: Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n:o 109 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.            Mietintö n:o 31.
59746: Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n:o 110 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.        l
59747: Ed. Timosen ym. lak.al. n:o 111 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
59748: Ed. Vilmin ym. lak.al. n:o 112 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
59749: Ed. Pohjosen ym. lak.al. n:o 113 laiksi valtion maan käyttämisestä ja maan
59750:     pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain muutta-
59751:     misesta.                                                                         Ei ehditty käsitellä.
59752: Ed. Pulkkisen ym. lak.al. n:o 114 laiksi valtion maan käyttämisestä ja maan
59753:     pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain muutta-
59754:     tamisesta.
59755: Ed. Pekkarisen ym. lak.al. n:o 115 laiksi asutuslainsäädännön kumoamiseen
59756:     liittyvistä toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta.
59757: Ed. Kankaan ym. lak.al. n:o 116 laeiksi metsän tuoton tehostamisesta ja
59758:     vesilain muuttamisesta.                                                          Ei ehditty loppuun
59759: Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 117 laeiksi metsän tuoton tehostami-              käsitellä.
59760:     sesta ja vesilain muuttamisesta.
59761: Ed. Pohjosen ym. lak.al. n:o 118 laiksi eräistä toimenpiteistä vajaatuottois-
59762:     ten metsien uudistamiseksi annetun lain muuttamisesta.
59763: Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 119 laiksi eräistä toimenpiteistä vajaatuottois-
59764:     ten metsien uudistamiseksi annetun lain muuttamiseksi.                           Ei ehditty käsitellä.
59765: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 120 laiksi metsänhoitoyhdistyksistä annetun
59766:     lain muuttamisesta.
59767: Ed. Pulkkisen ytn. lak.al. n:o 121 laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista.         Mietintö n:o 8.
59768: Ed. M. Linnan ym. lak.al. n:o 122 laiksi 'valtion osanotosta eräiden maa-            Mietintö n:o 18.
59769:     ja vesirakennustöiden kustannuksiin annetun lain muuttamisesta.
59770: Ed. Honkasen ym. lak.al. n:o 123 laiksi kalakannan säilyttämistä tarkoit-            Mietintö n:o 20.
59771:     ta.vien toimenpiteiden rahoittamisesta valtion varoilla eräissä tapauk-
59772:     sissa.
59773: Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 124 laiksi hirvieläinten tuottamien vahinkojen          Mietintö n:o 21.
59774:     korvaamisesta.
59775: Ed. Korsbäckin ym. lak.al. n:o 165 laiksi valtion viljavarastosta annetun            Ei ehditty loppuun
59776:     lain muuttamisesta.                                                                käsitellä.
59777: Ed. Sauran lak.al. n:o 172 laiksi kylvösiementuotannon edistämisestä.                Käsitelty hallituksen
59778:                                                                                        esityksen n:o 45 yh-
59779:                                                                                        teydessä; mietintö
59780:                                                                                        n:o 6.
59781: Ed. Liedeksen ym, lak.al. n:o 192 laiksi sotilastorppien järjestelystä.              Käsitelty 'hallituksen
59782:                                                                                        esityksen n:o 114
59783:                                                                                        yhteydessä; mietin·
59784:                                                                                        tö n:o 39.
59785:                              IV. Poivomusaloitteeti.
59786: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 535 (1962 vp.) toimenpiteistä valtion maan             Ei ehditty käsitelli.
59787:     1iil.nkkimiseksi asutustarkoituksiin hallinnollista tietä.
59788: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 542 (1962 vp.) asutustilallisten neuvonnan             Ei ehditty loppuun
59789:     tehostamisesta.                                                                    käsitellä.
59790: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 543 (1962 vp.) kirjanpitotilojen ja muiden
59791:     tilojen kannattavuussuhteista.
59792: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 544 (1962 vp.) maataloustuotekaupan yhte-
59793:     näistämisestä.
59794: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 548 {1962 vp.) määrärahan myöntämisestä
59795:     maatilatalouden työn helpottamiseksi tehtyjen konekeksintöjen saatta-
59796:     miseksi kokeilukelpoiseen kuntoon.
59797: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 550 (1962 vp.) teiden ja voimalinjojen
59798:     vaatiman maa-alan pienentämisestä ja sen hyödyllisestä käyttämisestä.            Ei ehditty käsitellä.
59799: Ed. A. Linnan ym. toiv.al. n:o 551 (1962 vp.) satovanhinkovakuutuksen
59800:     käytäntöön ottamisesta.
59801: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 552 (1962 vp.) maataloutta kohdanneiden
59802:     luonnonvahinkojen lieventämiseen tarkoitetusta pysyvästä avustuksesta.
59803: Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 553 (1962 vp.) maatalousharjoittelijain palk-
59804:     kioiden korottamisesta.
59805: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 555 (1962 vp.) pienviljaimien haltijain kar-
59806:     jojen laiduntamisolojen parantamisesta.
59807: 2392                                    Valiokuntien työt 1964.
59808: 
59809: 
59810:                                     Asia.                                            Toimenpide.
59811:                                                                                1
59812: 
59813:   Ed. Pohjosen ym. lak.al. n:o 556 (1962 vp.) pientilallisten laitumien suun·
59814:       nittelutyön tehostamisesta.
59815:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 574 (1962 vp.) esityksen antamisesta metsän·
59816:       hoitomaksun määräämiseksi samaksi kaikilta metsänomistajilta.
59817:                                                                                1Ei ehditty kä><iWllä.
59818: 
59819:   Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 577 (1962 vp.) metsätyö· ja metsänhoito·       Mietintii n:o 5.
59820:       koulun aikaansaamisesta Etelä-Pohjanmaalle.
59821:   Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 586 (1962 vp.) toimenpiteistä maitotuotteiden
59822:       hintajärjestelyjen aikaansaamiseksi.
59823:   Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 588 (1962 vp.) toimenpiteistä tarkastus·
59824:       maidon poistamiseksi käytöstä.                                            Ei ehditty käsitellä.
59825:   Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 589 (1962 vp.) kananmunien kotimaisen kulu·
59826:       tuksen lisäämisestä.
59827:   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 590 (1962 vp.) kananmunien kylmävarastojen
59828:       aikaansaamisesta.
59829:   Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 591 (1962 vp.) esityksen antamisesta eläin·    Mietintö n:o 16.
59830:       lääkintähuollossa vallitsevien epäkohtien korjaamisesta.
59831:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 592 (1962 vp.) hevoskasvatuksen tehostami-      Ei ehditty käsitellä.
59832:       sesta.
59833:   Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 596 (1962 vp.) sikatalouskoeaseman raken-
59834:       tamisesta Kylmäkosken Sotkialle.                                          Ei ehditty loppuun
59835:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 601 (1962 vp.) maatalous- ja kalastus-          käsitellä.
59836:       tuotteiden välityksen ja jalostuksen välikäsivoittoja koskevasta tutki-
59837:       muksesta.
59838:   Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 607 (1962 vp.) kuivatustyön suunnitteluun
59839:                                                                                 1
59840:                                                                                 Ei ehditty käsitellä.
59841:       ja johtoon kykenevän henkilöstön lisäämisestä insinööripiireihin.
59842:   Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 610 (1962 vp.) Isonnevan suoalueen kuivatuk-    Mietintö n:o 35.
59843:       sesta Toholammin ja Lestijärven kunnissa.
59844:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 612 (1962 vp.) Närvijoen ja Närpiönjoen       Mietintö n:o 23.
59845:       järjestelystä.
59846:   Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 614 (1962 vp.) toimenpiteistä valtaoja-aurauk-
59847:       sen soveltamiseksi normaaliin kuivatustoimintaan.                       } Ei ehditty käoitelli.
59848:   Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 615 (1962 vp.) viljelysteiden rakentami-
59849:       sesta viljelyskelpoisten suoalueiden kuivattamisen yhteydessä.
59850:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 616 (1962 vp.) Pieksämäen ja Mikkelin välillä    Mietintö n:o 35.
59851:       sijaitsevan suoalueen kuivatussuunnitelman aikaansaamisesta.
59852:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 617 (1962 vp.) Nauruanojan perkauksen to-
59853:       teuttamisesta.                                                          } Ei ehditty käoitollä.
59854:   Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 619 (1962 vp.) kuivatustöiden työ- ja
59855:       tarveainekustannuksista maksettavien palkkioiden korottamisesta.
59856:   Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 620 (1962 vp.) Neulatammen säännöstely-         Mietintö n:o 47.
59857:       padon rakentamisesta Kiurujokeen.
59858:   Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 621 (1962 vp.) Kyrönjoen perkaamis- ja           Mietintö n:o 49.
59859:       pengerrystöiden aloittamisesta.
59860:   Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 622 (1962 vp.) suunnitelman laatimisesta Kuiva-   Mietintö n:o 24.
59861:       jokisuun ruoppaamista varten.
59862:   Ed. Korsbäckin toiv.al. n:o 623 (1962 vp.) Petolahden joen ojituksen suun-    Mietintö n:o 25.
59863:       nittelusta ja toteuttamisesta.
59864:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 624 (1962 vp.) Nilsiän ja Säyneisten          Mietintö n:o 50.
59865:       kunnissa olevien Siikajärven ja Ala-Luostajärven vedenpinnan alenta-
59866:       misesta.
59867:   Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 625 (1962 vp.) Siikajoen keskijuoksun per-       Ei ehditty loppuun
59868:       kauksen yksityisille maanomistajille aiheuttamien vahinkojen korvaa-        käsitellä.
59869:       misesta.
59870:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 626 (1962 vp.) Suontien järven vedenpinnan    Mietintö n:o 36.
59871:       alentamisesta Suonenjoella.
59872:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 627 (1962 vp.) Tenojoen rantojen jokeen         Mietintö n:o 51.
59873:       !lortumisen estämisestä Utsjoen kunnan alueella.
59874:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 630 (1962 vp.) pienvaltaojien kaivamisesta ja
59875:       maanparannusaineiden ajosta suoritettavien palkkioiden maksamisesta
59876:       koko maassa.
59877:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 632 (1962 vp.) lainojen myöntämisestä
59878:       ojituskaluston hankintaan.
59879:                                                                                1Ei ehditty klloitelll.
59880:                                         Valiokuntien työt 1964.                                     2393
59881: 
59882: 
59883:                                      Asia.                                            Toimenpide.
59884: 
59885: 
59886:   Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 633 (1962 vp.) puutarhanviljelyn jatkuvuuden
59887:       turvaamisesta.
59888:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 634 {1962 vp.) marjanviljelyksen ja siihen
59889:       liittyvän säilyketeollisuuden laajentamisesta.
59890:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 635 (1962 vp.) puutarhanhoidon pysyvän
59891:       koeaseman perustamisesta Etelä-Pohjanmaalle.
59892:   Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 637 (1962 vp.) esityksen antamisesta uudeksi poron-
59893:       hoitolaiksi.                                                               Ei ehditty käsitellä.
59894:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 641 (1962 vp.) yleissuunnitelman laatimi·
59895:       sesta Uudenmaan vesihuollon järjestelystä.
59896:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 646 (1962 vp.) toimenpiteistä voin kotimaisen
59897:       kulutuksen lisäämiseksi.
59898:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 647 (1962 vp.) voin kotimaisen kulutuksen
59899:       edistämisestä.
59900:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 648 (1962 vp.) Virolahden ja Miehikkälän kun-      Mietintö n:o 7.
59901:       tien liittämisestä rajaseututoiminnan piiriin.
59902:   Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 235 (1963 vp.) tutkimuksen toimittamisesta
59903:       viljelijäväestön ja muun väestön reaalisista tulotasoista.
59904:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 236 (1963 vp.) komitean asettamisesta tut·
59905:       kimaan katovakuutuksen käyttöönottamismahdollisuuksia.
59906:   Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 237 (1963 vp.) tarkoituksenmukaisen kato-        Ei ehditty käsitellä.
59907:       vahinkojen korvaamisjärjestelmän tutkimisesta.
59908:   Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 238 (1963 vp.) satovahinkovakuutusjärjes·
59909:       telmän aikaansaamisesta.
59910:   Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 239 (1963 vp.) lisäyksestä vuoden 1963 tulo-     Mietintö n:o 10.
59911:       ja menoarvioon !ainoiksi kadosta kärsineille.
59912:   Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 240 (1963 vp.) asuntoviljelys- ja pienten
59913:       viljelystilojen maanostolainoituksen epäkohtien korjaamisesta.
59914:   Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 241 (1963 vp.) ennen maanhintalakia
59915:       tilansa ostaneiden siirtoväkeen kuuluvien saattamisesta kuivatuskustan- } Ei ohditty käoit.Jili,
59916:       nusten takaisin perimisessä tasavertaiseen asemaan maanhankintatilallis·
59917:       ten kanssa.
59918:   Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 242 <(1963 vp.) Pohjois-Karjalan karja-          Mietintö n:o 11.
59919:       talouskoulun ottamisesta valtion haltuun.
59920:   Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o 243 (1963 vp.) maatalouden kokeilu- ja          Mietintö n:o 15.
59921:       koulutustilan aikaansaamisesta Kärsämäelle.
59922:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 246 (1963 vp.) uusien kurssimuotoisten metsä-     Mietintö n:o 18.
59923:       oppilaitosten aikaansaamisesta.
59924:   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 247 (1963 vp.) metsänhoitokoulun aikaan-          Mietintö n:o 5.
59925:       saamisesta Pohjois-Hämeeseen.
59926:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 250 (1963 vp.) valtion avustuksen lisäämisestä     Mietintö n:o 22.
59927:       kotitalousneuvontaa suorittaville järjestöille.
59928:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 251 (1963 vp.) puutarhanhoidon koeasema-         Mietintö n:o 32.
59929:       osaston perustamisesta Etelä-Savon koeaseman yhteyteen.
59930:   Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 252 (1963 vp.) Pietarsaaren maalaiskunnassa
59931:       olevan Forsbyn taimiston laajentamisesta.
59932:   Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 253 (1963 vp.) silakan myynnistä ulkomaisille
59933:       markkinoille.
59934:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 254 (1963 vp.) määrärahasta ammattikalas-
59935:       tajien lainojen koron alentamiseen.
59936:   Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 255 (1963 vp.) kalastuslainojen koron saatta-
59937:       misesta samalle tasolle maankäyttövaroista myönnettyjen irtaimisto-
59938:       lainojen koron kanssa.
59939:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 257 (1963 vp.) kalatalouden tutkimusaseman     Ei ehditty käsitellä.
59940:       perustamisesta Varkauden kaupunkiin.
59941:   Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 258 (1963 vp.) kaJataloudellisen tutkimus-
59942:       ja koeaseman perustamisesta Puruveden rannalle Kesälahden kuntaan.
59943:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 260 (1963 vp.) kalatalouskoeaseman perusta-
59944:       misesta Posiolla.
59945:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 261 {1963 vp.) kalanpoikasten kasvatus-
59946:       toiminnan tukemisesta.
59947:   Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 262 (1963 vp.) lohikalojen lammikkokasva-
59948:       tuksen harjoittamismahdollisuuksien selvittämisestä.                     J
59949: 300 500/64
59950:                                        Asia.                                               Toimenpide.
59951: 
59952: 
59953:  Ed. Teirin ym. toiv.a,l. a:o 263 (1963 vp.) ~yljek~J,nnan v:äh_ea.W.mise~;~tä, ja
59954: 
59955: 
59956:                                                                                      ~Ei
59957:      hylkeiden ammattikalastajille aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta.
59958:  Ed. Teirin ym. toiv.al. n,:o 264 (1963 vp.) m,l!;inoatoimenpite~tä. k~J.l~J.n.
59959:      kulutuksen lisäämiseksi.                                                              ob!\Un Wi..Jiä.
59960:  Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n;.o. 265 (1963 vp.)' viljelys- ja metsämai!i® kui;
59961:      vattamisesta aiheutuvien kustannusten suorittamisesta. kok{)zman. valtioa
59962:       va~oista.
59963:   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 266 (1963 vp.) lisäyksestä vuoden 1963             Mietintö n:o. 10.
59964:       tulo· ja menoarvioon kuivatus· ym. töiden suorittamista varten valtion
59965:       mailla.
59966:   Ed. Salinin ym. toiv:.al. n:o 267 (1963 vp.) Keravanjoen perkaustöideJl             Mietintö n:o 26.
59967:       aloittamisesta.
59968:   Ed. Lahden ym. toiv,al. n:o 268 (1963 vp.) Koivuniemen vesijättöalueen              Mietintö. n~o 37.
59969:       k1.1ivattami~työn aikaansaamisest~~o.
59970:   Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 269 (1963 vp.) Koukkelan jä;r.v.en kuivattami-       Mietintö n;o 27.
59971:        sesta.
59972:   Ed. Niirasen ym. toiv..al. n:o 270 (1963, vp.) Rääkkylän Qra.viJ.a,Jlden luhta.· MietinUi n:o 52.
59973:        ja ranta-alueen kuivatushankkeen toteuttamisesta.
59974:   :Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 272 (1963 vp.) Pohjanmaan· kuivatusjärjes-       Ei ehditty käsitellä.
59975:        telyistä.
59976:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 273 (1963 vp.) EMnveden ja. 1\lä-Rää,v:elin        Mietintij n:o. as.
59977:        järvien vedenpinnan alentamisesta.
59978:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 274 (1963 vp.) Maaninkajärven laskuhankkeen         Mietintö n:o, ~9.
59979:        toteuttamisesta.
59980:   Ed. Pekkasen ym. toiv.al. n:o 275 {1963 vp.) metsä~~outoteiden rakent~~omi.r
59981:        sesta metsänparaJlnus:vamilla.
59982:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 27;6 (1963 vp.)- Esalan asutustien. jatka· } Ei •hditt,>: ki•Jt•l!ä.
59983:        misesta Selkoskylän-Hossan tiehen.
59984:   Ed; Väyrysen ym. toiv.al. n:o 278 (1963 vp.)'. metsäalan ammattikasvat;us!       Mietintö n:o 19.
59985:        kurssikeskuksen aikaansaamisesta Vaalan kuntaan.
59986:   Ed. Salon ym. toiv.al> n:o 279 (1963 vp.) ulkoilu- ja retkeilyasiain hoidon
59987:        organi:;oimisesta valtion mailla.
59988:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 280 (1963 vp.) ohjelman laatimisesta maa.·
59989:        11eudun vesihuollon asianmukaista toteuttamista. varten.
59990:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 282 (1963 vp.) lairu:>jen ja avustusten.
59991:        myöntämisestä kunnallisille vesihuoltoyhtymille.
59992:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 285 (1963 vp.) tuotantoavustusten ja lehmän"
59993:        pitopalkkioiden maksamisesta koko Pohjois-Karjalan läänissä~
59994:   Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 286 (1963 vp.) lisäyksestä vuoden W63 tulo-.
59995:        ja menoarvioon petoeläinten tappamien porojen korvaamiseen.
59996:   Ed. Säaskilahden ym. toiv.al. n:o 288 (1963 vp.) valtion· vilja:varaston perua·
59997:        tamisesta Kemiin.                                                           Ei ehditty ~äl'!itellä.
59998:   Ed. 1. Linnan ym. toiv..al. n:o 230 tilojen osittamisen rajoittamisesta.
59999:   Ed. A. Kinnusen ym, toiv.al. n:o 231 elinkelpoisten tilojen muodostami·
60000:        sesta Pohjois-Suoir!.een.
60001:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o. 232 metsätalouden harjoittamij!een. perui!,
60002:        tuvien tilojen muodostamisesta.
60003:   Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o 233 asutusvarojen. myöntämisestä. kalastajille
60004:        kalaveden hankintaa varten.
60005:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 234 Teurav.uoman tilan. luov.uttrunisesta asutus-
60006:        tarkoitukseen.
60007:   Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 235 pienten tilojen peltoalan lisäämisestä.
60008:   Ed. Pohjosen ym. toiv.aL n;o 236. toimenpiteistä raivauspalkki9iden maksa,.
60009:        miseksi koko Keski·Suomen läänin alueella.
60010:   Ed. Halisen ym. toiv.~~ol. n:o 237; uudisraivauspalkkioiden myöntämisen laa- } >U•t;ojö .,. 9.
60011:        jentamisesta kokq maata. koskevaksi.
60012:   Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 238 maatalouden alueittaisen hintapoliittisen,
60013: 
60014: 
60015:                                                                                      1~~-WM.
60016:        tuen maksamisper,usteita koskevasta tutkimuksesta.
60017:   Ed. Jungarån ym. t 0iv.al. n:o. 239, alueellisen. hintaporrastukeen rajojen.
60018:        muuttamisesta.
60019: ' Ed. Niirasen ym. toiv,.at n:o. 240· esityksen. antamiselilta eduskunnan pää.:-
60020:        täntä.vallan alais~ksi maatalouden hintatasolaiksi.
60021:                                           ~aliokv.ntien: työ.t; 1964
60022: 
60023: 
60024: 
60025:                                       Asia.                                                Toimenpide.
60026: 
60027: 
60028: Ed. Paasion ym. toiv,al. n.:o. 24il. esityksen antamisesta,. maatalouden hinta,.
60029:     tasosta annetun lain 4 §:n muuttamiseksi.
60030: Ed. Pohjosen ym. toiv,at n;o. 242 maataloudellisten tutkimustulosten sootta~· lr
60031:     misesta teholtkaasti palvelemaan käytännön maataloutta.
60032: Ed. I .. Linnan. ym. toiv..al; n:n 243 maataloustuotann-on: mukauttamiael!ta:
60033:     kotiinaan kulutusta vastaavaksi.
60034: Ed. Kervisen ym. toi!v:.at n~o 244' tutkimuksen, toimittamisesta el'i· kuntien
60035:     maataloudellisen tuen tarpeesta.
60036:                                                                                      1 kä~toillä.
60037:                                                                                       Ei ohditty
60038: 
60039: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 2.45 Pohjois-Suomen karjatalouden tukipalkkio·
60040:     järjestelmän kehittämisestä.
60041: Ed. Pohjosen ym. toiv.al~ nw 24d määrärahasta. tuen. saJWliseksi. yhteis·             Mietintö. n:o· 44.
60042:     laidunameitten hoitoelimille.
60043: Ed. Karpoltl.n ym. toiv.al; n:Q 24;7 valiliom laidunkoeaseman perustamisesta          Mietintö n;o 34.
60044:     Karjalan suoviljelyskoeaseman yhteyteen Tohmajärvelle.
60045: Ed. Paa.volan ym. toiv.al~ n~o 248. maamloushallitukse.n kalataloudellisen,
60046:     tutkimustoimiston muuttamisesta kalatalouden tutkimuslaitokseksi.
60047: Ed. Suorttasen' ym, toiv.al. nw 249: kalamlousselvityksen: nHlaansaamisesta }: Ei ohditty lliitolliL
60048:     Kymijoen vesistön Kymen läänissä olevassa osassa.
60049: Ed. Ryömän ym. toiv.al.. n.:o 250. määrärehasta ammattikalastajl.en lainojen          Mietintö n:o. 44.
60050:     koron alentamiseen.
60051: Ed. Laihon ym, tQi:v.al. n:o· 251 silakasta tukkukaupassa maksettavan vä-             Ei ehditty: käSitellä.
60052:     himmäishinnan määräämisestä.
60053: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al; n:o 252 mäiilrärfl.hasta Harinkaanltosken alar            Mietinoo mo 44.
60054:     puolelle rakennettavan kalanviljelyslaitosta varten.
60055: Ed. Sinisalon ym. toiv.al1 n:.o 253 lisäyksestä. vuoden 1964 tulo· ja. meno,          Ei ehdib:ty· käsitellä.
60056:     ar.vioon korvauksen maksamiseksi Pyhtäälie perustetuilla. kalastustiloilla,
60057:     edelleen oleville asukkaille heidän menetyksistään.
60058: Ed. Rosenbergin ym. toiv~al; n,: o 254 mää;rärahasta:ammattikalastajiUe kalastusvä~
60059:     lineiden hankintaa varten myönnettävien lainojen koron alentamiseen.
60060: Ed. Rosenbergin• ym. toiv.at n:o 255 lisäyksestä vuoden 1964 tulo· ja-                Ei ehditty käsitellä.
60061:     menoarvioon kalatalouden kohottamista varten myönnettäviltsi !ainoiksi,
60062: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 256 kalatalouskoulun pel'ustamisestae Lapin         Mietintö n:o 42.
60063:     läänijn.                                                                        1
60064: Ed. Kosolan ym. toiv.al' n:o 257 metsäntutkimustoiminnan uudistamisesta.
60065: Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 258 kehitysalueiden metsä· ja maataloudel-
60066:     listen .peruspar.annustöiden· tehostami'sesta.
60067:                                                                                      1
60068: Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o· 259' uuden metsänparannuspiirin perusmmi•· Ei ohditty käldOOllä.
60069:     sesta Siika-Pyhäjokialueelle.
60070: Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n!o 260· metsänhoidollisten hakkuiden suorot-.
60071:     tamisesta hakkuukieliosaa olevilla valtion metsämailla.
60072: Ed. Jungarån ym. toiv.at n:o 26'1: määrärahasta metsäpuiden uutta tQi-                M'ietintö n:o- 44.
60073:     mistoa varten Vaasan metsänhoitolautakunnan toimialueella.
60074: Ed. Juntusen ym. toi:v.al. n:o 262 metsäojitustyöstä maksetOO.vien• palkkioi"         Ei ehditty ltä&itellä.
60075:     den korottamisesta Kainuun metsänhoitolautakunnan alueella.
60076: Ed. Uusitalon ym. toiv.at n:o 263• määrärahasta metsäkoulun perustami·
60077:     seksi Etelä-Polija;nmaan metsänhoitolautakunnan alueelle,            ·
60078: Ed. Sääskilahden ym. toiv,al. n:o 264 metsänhoitokoulun ja oppilasasuntolan
60079:     rakentamisesta Rovaniemen maalaiskuntaan.                        ·
60080:                                                                                      ~Miotinto "'' 0.
60081: 
60082: Ed. Leivosen ym. toiv.at n:o· 265 määrärahasta Keski-Suomen emäntäkQulun•
60083:     ja kotitalousopettajaopiston lisärakennuksen rakentamiseksi.
60084: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 266 määrärahasta Pohjois-Hämeen emäntäc l>!iotlntö mn....
60085:     koulun perustamiseen.
60086: Ed. Lahtelaw ym. toiv.aL n:o 267 maataloudellisen· ammattikoulun rakenta-             Ei ehditty käeitellii'.
60087:     misesta Sailaan.
60088: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 268 määrärahasta Peltosalmen. maatalouskou-               Mietintö n:o 44.
60089:     lujen ottamiseksi valtion haltuun.
60090: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 269 kurssimuotoisen maatalousopetuksen jär•              Mietintö n:o 45.
60091:     jestämisestä.
60092: Ed. Paason toiv.al. n:o 270 esityksen antamisesta: Pohjois•Suomen, maami!!S:!         Mietintö: nw• 48,
60093:     opist.o11 IJe.rust.aJ!lisesta. ja, sijoittamisesta Muhoksen kunnassa. olevalle;
60094:     Koivikon koulutilalle.
60095: Ed. Pekkarisen ym. hoiv.al. n:o 2U: mal"janualostuslaitoksen. perustaJ!lis:esta. Mietintö. n:o 3il'.
60096:     Suonenjoelle.
60097: 2396                                   Valiokuntien työt 1964.
60098: 
60099: 
60100:                                     Asia.                                           Toimenpide.
60101: 
60102: 
60103:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 272 määrärahasta Maatalouskerholiitolle Ju·
60104:        valle perustettavaa kurssikeskusta varten.
60105:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 273 määrärahasta Reitkallin puutarhakoulun
60106:       lunastamiseksi valtiolle.
60107:   Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 274 määrärahasta hevosjalostusliittojen työn    Mietintö n:o 44.
60108:        tukemiseen.
60109:   Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 275 määrärahasta hevosten kasvatuskus·
60110:        tannusten alentamiseen.
60111:   Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 276 määrärahasta tammakantakirjojen pai·
60112:        natuskustannuksia varten.
60113:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 277 määrärahasta alkuluotoiksi kasvihuo·
60114:        neiden ja turkiseläintarhojen rakentamista varten.                      Ei ehditty käsitellä.
60115:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 278 lampaanhoidon kannattavuuden sel·                • 1
60116: 
60117:        vittämisestä Utsjoen kunnassa.
60118:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 279 sikatalouskoeaseman rakentamisesta Itä·    Mietintö n:o 53.
60119:        Savoon.
60120:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 280 määrärahasta sikatalouskoeaseman pe·       Mietintö n:o 44.
60121:        rustamiseksi Pohjois-Savoon.
60122:   Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 281 peruskuivatusohjelmlm toteuttamisesta      Ei ehditty käsitellä.
60123:       kaiken kuivatuskelpoisen maan saattamiseksi tuottavaksi.
60124:   Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 282 määrärahasta kuivatusohjelman toteut-     Mietintö n:o 44.
60125:        tamista varten.
60126:   Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 283 vesistöjärjestelyjen sekä perusparannus·
60127:       ja metsänparannustöiden rahoittamisesta.
60128:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 284 lisäyksestä vuoden 1964 tulo· ja meno-
60129:       arvioon kuivatuslainojen poistamiseen.
60130:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 285 vuoden 1948 jälkeen tapahtuneista viljelys·
60131:       maiden peruskuivatuksista viljelijäväestölle aiheutuneiden kustannusten
60132:                                                                                1
60133:                                                                                Ei ohditty käm"'lllL
60134: 
60135:       alentamisesta.
60136:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 286 määrärahasta vesihuoltolaitteiden raken-   Mietintö n:o 44.
60137:       tamista varten maaseudulla.
60138:   Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 287 Tupoksen asutusalueen rautatien itäpuolella
60139:       asuvien maanhankintatilallisten talousveden saannin turvaamisesta.
60140:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 288 porakaivon rakenta:prlsesta Haapasaaren } Ei ohditty kl!mtolllL
60141:       kuntaan.
60142:   Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o 289 Iitin, Jaalan ja Valkealan kunnissa      Mietintö n:o 28.
60143:       sijaitsevien Pyhäjärven ym. järvien laskuhankkeen kannattavuuden
60144:       selvittämisestä.
60145:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 290 Pisankosken perkaamisesta ja Siikajärvien
60146:       kuivatuksesta Säyneisten ja Nilsiän kunnissa.
60147:   Ed. Holopaisen ym. toiv.al, n:o 291 valtion viljavaraston varastoimiapisteen
60148:       perustamisesta Pohjois-Karjalaan.
60149:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 292 tasokorotuksen järjestämisestä maidon
60150:       tuottajahintaan.
60151:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 293 eräiden kuntien lisäämisestä Pohjois-
60152:       Suomen maidontuotantotukialueeseen.                                      Ei ehditty käsitellä.
60153:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 294 maidon tuotanto· ja kuljetusavustuksen ko·
60154:       rottamisesta Lapin ja Oulun läänin alueella.
60155:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 295 vCiin ja margariinin hi11tasuh~een muut·
60156:       tamisesta.                                           .
60157:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 296 voin myymisestä suuriperheisille ulos~
60158:       vientihintaan.
60159:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 297 määrärahasta maatalouskoneiden tutki-      Mietintö n:o 44.
60160:       muslaitoksen toiminnan tehostamiseksi Itä· ja Pohjois-Suomessa.
60161:                                 Sosiaalivaliokunta.
60162:                       I. Lausunnot valtiovaramvaliokunnalle.
60163:   Hallituksen esityksen n:o 34 (1963 vp.) johdosta laiksi eräiden virastojen
60164:       ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60165:                                                                                1
60166:   Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n:o 31 (1963 vp.) johdosta laiksi eräiden        Lausunto n:o 1.
60167:       virastojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60168:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 162 (1963 vp.) johdosta laiksi eräiden
60169:       virastojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60170:                                         Valiokuntien työt 1964.                                      2397
60171: 
60172: 
60173:                                     Asia.                                             Toimenpide.
60174: 
60175: Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 163 (1963 vp.) johdosta laiksi eräiden viras-
60176:     tojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60177: Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 164 (1963 vp.) johdosta laiksi eräiden viras-
60178:     tojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60179: Ed. Ahosen ym. lak.al. n:o 165 (1963 vp.) johdosta laiksi eräiden viras-
60180:     tojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60181: Ed. Holopaisen ym. lak.al. n:o 166 (1963 vp.) johdosta laiksi eräiden viras-     Lausunto n:o 1.
60182:     tojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60183: Ed. Raunion ym. lak.al. n:o 167 (1963 vp.) johdosta laiksi eräiden viras-
60184:     tojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60185: Ed. M. Mattilan ym. lak.al. n:o 168 (1963 vp.) johdosta laiksi eräiden vi-
60186:     rastojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60187: 
60188: 
60189:                            II. Hallituksen esitykset.
60190: Hallituksen esitys n:o 98 (1962 vp.) laiksi työnvälityslain muuttamisesta.       Mietintö n:o 1.
60191: Hallituksen esitys n:o 136 (1963 vp.) laiksi sotilasvammalain muuttamisesta.     Mietintö n:o 2.
60192: Hallituksen esitys n:o 153 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muuttamisesta       Mietintö n:o 3.
60193:     annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta.
60194: Hallituksen esitys n:o 21 laiksi ammatinvalinnanohjauksesta annetun lain         Mietintö n:o 8.
60195:     muuttamisesta.
60196: Hallituksen esitys n:o 27 laiksi sairausvakuutusmaksun poikkeuksellisesta        Mietintö n:o 4.
60197:     määräämisestä vuodelta 1964.
60198: Hallituksen esitys n:o 28 laiksi sairausvakuutuslain voimaantulosta annetun      Mietintö n:o 5.
60199:     lain muuttamisesta.
60200: Hallituksen esitys n:o 42 laiksi kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten   Mietintö n:o 6.
60201:     valtionavusta annetun lain muuttamisesta.
60202: Hallituksen esitys n:o 79 laiksi kansaneläkelaitoksen varojen sijoittami-        Pyydetty perustuslaki-
60203:     sesta eräissä tapauksissa.                                                   valiokunnan lausunto.
60204: Hallituksen esitys n:o 106 laeiksi sairausvakuutuslain voimaantulosta anne-
60205:     tun lain ja työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain muuttami-         Mietintö n:o 10.
60206:     Sesta.
60207: Hallituksen esitys n:o 113 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.                 Mietintö n:o 11.
60208: Hallituksen esitys n:o 128 laiksi väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyö-
60209:     kieltoa koskevista säännöksistä annetun lain voimassaoloajan piten-          Mietintö n:o 9.
60210:     tämisestä.
60211: Hallituksen esitys n:o 141 laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta.             Mietintö n:o 12.
60212: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi merimieskatselmuksesta ja merimiesten          Mietintö n:o 13.
60213:     luetteloimisesta annetun lain muuttamisesta.
60214: Hallituksen esitys n:o 153 laeiksi työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa     Mietintö n:o 15.
60215:     työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
60216: Hallituksen esitys n:o 155 laiksi liikennevakuutuskorvausta saavien inva-        Ei ehditty käsitellä.
60217:     liidihuollosta.
60218: Hallituksen esitys n:o 157 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.                 Mietintö n:o 18.
60219: Hallituksen esitys n:o 165 laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmaksun           Mietintö n:o 16.
60220:     suuruudesta vuonna 1965.
60221: Hallituksen esitys n:o 166 laiksi eräiden sotilasvammalain mukaisten lwr-        Mietintö n:o 17.
60222:     vausten korottamisesta.
60223: Hallituksen esitys n:o 170 laiksi metsä- ja uittotöissä suoritettavasta palk-    Mietintö n:o 20.
60224:     kauksesta.
60225: Hallituksen esitys n:o 184 laiksi valtakunnallisista työttömyyskassoista an-     Ei ehditty loppuun
60226:     netun lain muuttamisesta.                                                      käsitellä.
60227: 
60228: 
60229:                             III. Kertomukset.
60230: Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna     Mietintö n:o 7.
60231:     1962 (1963 vp.).
60232: Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna     Mietintö n:o 14.
60233:     1963.
60234: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1963.              Mietintö n:o 19.
60235:                                            Valiokuntien työt '1964.
60236: 
60237: 
60238:                                       Asia.                                              Toimenpide.
60239: 
60240: 
60241:                                !J.'JT. 'Ldkml'Oittefit.
60242: Ed. Borg·Sundmanin ym. 1la:k.al. n:o 211 (1962 -vp.) laiksi sosiaalihuollon l!
60243:       hallinnosta annetun lain muuttamisesta.
60244: Ed. Karvikon ym. la-'k.ål. n:o '2'12 (1962 -vp.) ty8aikalaiksi.
60245: Ed. IPessin ym. lak.al. n:o 213 (1962 vp.) ·työaikalaiksi.
60246: Ed. Salmela-Järvisen •ym. 1labil. n:o 214 •(1962 Vp.) työaikalaiksi.
60247: Ed. Hostilan ym. lak>al. n:o 215 (1962 vp.) laiksi työaikalain muuttamisesta. 1
60248: Ed. Alangon ym. laktal. ·n:o 216 (1962 vp.) laiksi työaikalain muuttamisesta.
60249: Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 217 (1962 vp.) laiksi työajasta metsä- ja uitto-
60250:       töissä.
60251: Ed. L. Koskisen ym. lak.al. n:o 218 '(1962 vp.) leipomotyöaikalaiksi.
60252: Ed. Keloveden ym. laik.al. n:o 219 (1962 vp.) laiksi talonmiesten työajasta.
60253: Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 220 (1962 vp.) laiksi kauppaliikkeiden ja
60254:       liiketoimistojen aukioloajasta annetun lain muuttamisesta.
60255: Ed. Alangon ym. ·lak;al. n:o 221 (1962 vp.) laiksi vapunpäivän järjestämi-
60256:       sestä työntekijäin vapaa,päiväksi -eräissä tapauksissa annetun lain
60257:       muuttamisesta.
60258: Ed. Saarisen ym. lak.al. n:o 222 (1962 vp.) laiksi vapunpäivän viettämi-
60259:       sestä :yleisenä juhla- ;ta ;va;pal\päivänä.
60260: Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 223 (1962 vp.) laiksi vapunpäivän
60261:       jlirjestä:misestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä .tapauksissa 'annetun
60262:       lain muuttamisesta.
60263: Ed. Ky'tän ym. lakal. ·n:o 224 (1962 'Vp.) oppisopimuslaiksi ja laik-si am-
60264:       matillisista pätevyystutkinnoista.
60265: Ed. Tikkaojan ym. lak.al. n:o 225 (1962 vp.) oppisopimuslaiksi ja 'laiksi
60266:       ammatillisista pätevyystutkinnoista.
60267: Ed. Saarisen ym. lak.al. ·n:o 226 (1962 vp.) laiksi työsopimuslain muutta-
60268:       misesta.
60269: Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n:o 227 (1962 ·vp.) laiksi työturvallisuuslain
60270:       muuttamisesta.
60271: Ed. .Gröndahlin ym. lak.al. n:o 228 (1962 vp.) laiksi työturvallisuudesta           Ei ehditty •käsitellä.
60272:       a:Iuksella.
60273: Ed. Paasion ym. lak.al. ·n:o 229 (1962 ·vp.) laiksi työsuojelun 'Valvonnasta. :
60274: Ed. Tammisen ym. 'lak.al. n:o 230 (1962 ·vp.) laiksi työsuojelun valvonnasta.
60275: Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 231 (1962 vp.) laiksi nuorten työntekijäin
60276:      ·suojelusta.
60277: Ed. '1\:eloveden ym. lak.al. n:o 232 (1962 vp.) laiksi työntekijäin vuosi-
60278:       lomasta annetun lain muuttamisesta.
60279: Ed. Väyrysen ym. 'lak.al. .n:o 233 :(1962 vp.) laiksi työntekijäin 'VUosiloma-
60280:       lain muuttamisesta.
60281: 'Ed. 'Paasion ym. lak.ål. n:o 234 (1962 vp.) laiksi työntekijäin vuosilomalain
60282:       muuttamisesta.
60283: Ed• .OCeloveden ym. lak.al. n:o 235 (1962 vp.) laiksi työntekijäin luottamus-
60284:      !lniehistä.
60285: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 236 (1962 vp.) laiksi tuotantokomiteoista
60286:      'ja. -tuotant<meuvostoista.
60287: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 239 (1962 vp.) laiksi metsä- ja uittotyöväen
60288:      ,,.hteisasunnoista.
60289: Ed. Puhakan ym. lak.al. n:o 240 (1962 vp.) laiksi metsä- ja 'lauttaustyöväen
60290:       yhteisasunnoista annetun lain muuttamisesta.
60291: Ed. A. Koskisen ym. lak.al. n:o 241 (1962 vp.) laeiksi metsätyöntekijäin '
60292:       kotiasuntojen rakentamislainoista ja metsätyöntekijöiden kotiasunto-
60293:       rakennustoiminnan tukemisesta valtion varoilla.
60294: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 242 (1962 vp.) laiksi metsätyöntekijäin koti-
60295:       asuntojen rakentamislainoista, -avustuksista ja -palkkioista.
60296: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 247 (1962 v.p.) laiksi metsätyöläisten työ- ..
60297:       kalukorvauksesta.
60298: Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 248 ,(1962 vp.) laiksi metsätyöntekijäin
60299:      ·~tmma:ttikli.Svatuksesta.                                                  ··
60300: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 249 (1962 vp.) laiksi vähimmäispalkoista
60301:       maatalouden ja puutarha-alan töissä.
60302:                                            Valiob:n:ti~n ~t 1004.
60303: 
60304: 
60305: 
60306:                                        Asia.                                                  Toimenpide.
60307: 
60308: 
60309: Ed. Liedeksen ym. lakal. n~o 2!!50 {1962 vp.) laiksi kil.Orma-aiitok!nlJetusten
60310:     vähimmäismaksuista.
60311:                                                                                        t
60312: Ed. Torven ym. lak.al. n:o 259 (1002 vp.) synnytyslomalaik-si ja ~siilren liti.t- ..' Ei {lhd·itty käsiteiJii.. '
60313:     tyviksi laeiksi.
60314: Ed. Borg-Sundmanin ym. la:k;al. 'lt:o '260 •(1~ Xrp.) laiksi kansanelälkelain
60315:     muuttamisesta.                                                                     Käsitelty ll'a.Hituksen
60316: Ed. Ehrnroothin ym. lak.a.l. tr:o 261 {1962 vp,) :laiksi .kansaneläkelain muut-           ·~sitykseb -:ll~o l13
60317:     tamisesta.                                                                             yhteyd<easä;; mietin·
60318: Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n:<> 262 ,(1962 vp.) 1aiksi k&nsanelakelain muut- ·             tö 1D::o U.
60319:     tamisesta.
60320: Ed. Haapasen ym. lak.a,l. n:o 263 (Hl62 vp.) :laiksi kansaneliike'laiin mtmtta· .
60321:     misesta.
60322: Ed. Hostilan ym. lak.al. n:o 264 (1962 vp.) laiksi kansaneläkelain mtmtta-
60323:                                                                                      ' Ei ehditty käsitellä.
60324:     misesta.
60325: Ed. Jämsenin ym. lak.al. n: o 265 ( 1962 vp.) laiksi kansaneläkelain 24 § :n
60326:     muuttamisesta.
60327: Ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o 266 (1962 vp.) laiksi kansaneläkelain muutta-
60328: 
60329: 
60330: 
60331: 
60332:                                                                                        l
60333:     misesta.                                                                           Käsite.lty ..ha:llitoksen
60334: Ed. Lindblomin ym. -lak.al. n:o 267 (1962 vp.) laiksi kansaneläkel:ai>n mnut-              esityksen n:o 113
60335:     tamisesta.                                                                       :     ylrbeydessä; ni:ieltin-
60336: Ed. J. E. Partasen :ym. lak.al. n:o 268 •(1962 vp.) laiksi kansaneläkelain .               tö 'Ir:o 11.
60337:     muuttamisesta.
60338: Ed. Pitsingin ym. lak.al. -n:o 269 (1962 vp.) laiksi kansane:Iäkelain muutta-          Ei c.ehditty k~itellä.
60339:     misesta.
60340: Ed. Nederström-Lundenin y.m. lak;a.l. n:o 270 •(1962 vp.) 'laiksi kansan-              Käsitelty hallituksen
60341:     eläkelain -muuttamisesta.                                                             -esityksen U!O 113
60342:                                                                                            yhteydessä.; mietin~
60343:                                                                                            tö n~o li.
60344: Ed. Saariahon ,ym. 1a:k.al. n:o 271 •{1962 vp.) laiksi kansaneläkelain muutta-         .Eli ehditty käsitellä.
60345:     misesta.
60346: Ed. Salmela-Jii.Tvisen ym. lak.al. n:~o :272 (ilS62 v:p.) laiksi kansaneläkelain       Kä-si-tel!ty hallituksen
60347:     muuttamisesta.                                                                         esityksOOJ. m:o 113
60348:                                                                                            yhteydessä.; .mietin·
60349:                                                                                            tö n:o 11.             ·
60350: Ed. Timosen ym. lak.al. n:o 273 <(1962 v.p.) :laiksi ka:nsaneläkelai:n muntta·         Ei ehdiltty .käsiteUä.
60351:     misesta.
60352: Ed. Voutil&isen y<m. lak;al. n.m .274 (,1962 v.p.) lai:k·si kansanelä'melttin muut-    Käsitelty •hallituksen
60353:     tamisesta.                                                                             esityksen <11:0 113
60354:                                                                                            yhteydessä; mietin-
60355:                                                                                            tö n:o 11.
60356: Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o -275 (.l-962 vp.) laiksi kansaneläloolaissa -sjiä-
60357:     dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin an-
60358:     netun lain muut!tamisesta.
60359: Ed. Nederström-Lundenin ym. la:k.al. m:o .276 (1962 :vp.) laiksi ·kansan-
60360:     eläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkus-
60361:     tannuksiin annetun lain muuttamisesta.
60362: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 277 (1962 vp.) laiksi yksityisille vanhain-
60363:     kodeille valtion varoista annettavista a:vwstu.ksista ja lainoista.
60364: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 278 {1962 V:P.) laiksi vanhusten asunto- ,
60365:     rakennusten korjauslainoista.
60366: Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n:o 279 (1962 v:p.) laiksi vanhusten asuntojen ,
60367:     rakentamista varten myönnettävästä valtionavusta.                                  Ei ·ehditty käsitellä.
60368: Ed. Lindblomin ym. lak.al. n:o 280 (1962 vp.) laiksi asunto1'like-nnustoi·
60369:     minnan kehittämiseksi myönne-ttävistä tutkimus· ja julkaisumääl-ä'ra-
60370:      hoista annetun lain muuttamisesta.
60371: Ed. Hostilan ym. lak.al. n:o 281 (1962 v'p.) laiksi tapaturmakorvausten
60372:     korottamisesta annetun lain muuttamisesta.
60373: Ed. Kähösen ym. lak.al. mo 282 1(1962 vp.) laiksi sotilasvamm'altt.in mutlltta-
60374:     misesta.
60375: Ed. Voutilaisen ym. lak:al. n:o 283 (1962 vp.) la:lksi sotilasvammalain muut-
60376:      tamisesta.
60377: Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 290 (1962 vp.) laiksi kodinperustan:iislainalain
60378:     muuttamisesta.
60379: 2400                                    Valiokuntien työt 1964.
60380: 
60381: 
60382:                                      Asia.                                            Toimenpide.
60383: 
60384: 
60385:   Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 291 (1962 vp.) laiksi kodinperustamislainalain
60386:        muuttamisesta.
60387:                                                                                1
60388:   Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 292 t(1962 vp.) laiksi lapsilisälain muutta-
60389:        misesta.
60390:   Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 293 (1962 vp.) laiksi lapsilisälain muutta-
60391:        misesta.
60392:   Ed. Hasun ym. lak.al. n:o 294 (1962 vp.) laiksi erityislapsilisälain muutta-
60393:        misesta.
60394:   Ed. Stenbergin ym. lak.al. n:o 295 (1962 vp.) laiksi erityislapsilisälain
60395:        muuttamisesta.
60396:   Ed. Torven ym. lak.al. n:o 296 ,(1962 vp.) laiksi perhelisälain muuttamisesta.
60397:   Ed. Hasun ym. lak.al. n:o 297 (1962 vp.) laiksi lapsiperheiden asumistuesta
60398:        annetun lain muuttamisesta.                                                 Ei ehditty käsitellä.
60399:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 298 (1962 vp.) laiksi lapsiperheiden asu-
60400:        mistuesta annetun lain muuttamisesta.
60401:   Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 300 (1962 vp.) laiksi lastensaimien valtion-
60402:        avusta.
60403:   Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 301 (1962 vp.) laiksi lastensaimien
60404:        ja päiväkotien valtionavusta.
60405:   1Ed. Torven ym. lak.al. n:o 302 (1962 vp.) laiksi lastensaimien ja lasten-
60406:        tarhain valtionavusta.
60407:   Ed. Lindemanin ym. lak.al. n:o 303 (1962 vp.) maatalouden työaikalaiksi.
60408:   Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 304 (1962 vp.) maatalouden työaika-
60409:        laiksi.
60410:   Ed. Hostilan ym. lak.al. n:o 110 ,(1963 vp.) laiksi valtakunnallisista työttö-
60411:        myyskassoista annetun lain muuttamisesta.                                   Ei ehditty loppuun
60412:   Ed. Saarisen ym. lak.al. n:o 111 (1963 vp.) laiksi valtakunnallisista työttö-      käsitellä.
60413:        myyskassoista annetun lain muuttamisesta.                                 )
60414:   Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 115 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muut-       Käsitelty hallituksen
60415:        tamisesta.                                                                    esityksen n:o 113
60416:   Ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o 116 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muutta-         yhteydessä; mietin-
60417:        misesta.                                                                  )
60418:                                                                                      tö n:o 11.
60419:   Ed. Jämsenin lak.al. n:o 117 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muuttami-
60420:        sesta.
60421:   Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 118 (1963 vp.) laiksi kansan- ) Ei ohditty kiWtollL
60422:        eläkelain muuttamisesta.
60423:   Ed. Alangon ym. lak.al. n:o 119 ·(1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muutta-       Käsitelty hallituksen
60424:        misesta.                                                                      esityksen n:o 113
60425:                                                                                      yhteydessä; mietin-
60426:                                                                                      tö n:o 11.
60427:   Ed. Torven ym.lak.al. n:o 120 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muuttamisesta
60428:   Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 121 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muutta-
60429:        misesta.
60430:   Ed. Pakarisen lak.al. n:o 122 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muutta·
60431:        misesta.
60432:   Ed. Roineen ym. lak.al. n:o 123 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muutta-
60433:        misesta.
60434:   Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 124 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelaissa sää-
60435:        dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin annetun
60436:        lain muuttamisesta.
60437:   Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 125 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelaissa sää-
60438:        dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin.            Ei ehditty käsftellä.
60439:   Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 126 {1963 vp.) laiksi lapsiperheiden asumis-
60440:        tuesta annetun lain muuttamisesta.
60441:   Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 127 (1963 vp.) laiksi lapsiperheiden asumis·
60442:        tuesta annetun lain muuttamisesta.
60443:   Ed. Paasivuoren ym. lak.al. n:o 128 (1963 vp.) laiksi valtion osallistumi-
60444:        sesta vanhuksille myönnettävän asumistuen kustannuksiin.
60445:   Ed. Stykin ym. lak.al. n:o 129 (1963 vp.) laiksi valtion osallistumisesta
60446:        vanhuksille myönnettävän asumistuen kustannuksiin.
60447:   Ed. Pessin ym. lak.al. n:o 130 (1963 vp.) laiksi kansaneläkkeensaajien asu-
60448:        mistuesta.
60449:                                          Valiokuntien työt 1964.                                       2401
60450: 
60451: 
60452:                                       Asia.                                             Toimenpide.
60453: 
60454: 
60455:   Ed. Sirenin ym. lak.al. n:o 131 (1963 vp.) laiksi asuntorakennustoiminnan
60456:       kehittämiseksi myönnettävistä tutkimus- ja julkaisumäärärahoista an-
60457:       netun lain muuttamisesta.
60458:   Ed. U. Mäkelän ym. lak.al. n:o 132 (1963 vp.) laiksi tapaturmavakuutus-
60459:       lain muuttamisesta.
60460:   Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 133 {1963 vp.) laiksi tapaturmakorvausten
60461:       korottamisesta annetun lain muuttamisesta.
60462:   Ed. Voutilaisen ym. lak.al. n:o 134 (1963 vp.) laiksi oikeudesta sotilas-
60463:       vammalain mukaiseen korvaukseen eräissä tapauksissa.
60464:   Ed. Roineen ym. lak.al. n:o 135 (1963 vp.) laiksi sotilasvammalain muut-
60465:       tamisesta.
60466:   Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o 136 (1963 vp.) laiksi sotilasvammalain muutta-
60467:       misesta.
60468:   Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 137 (1963 vp.) laiksi sotilas-
60469:       vammalain soveltamisalasta annetun lain muuttamisesta.
60470:   Ed. Erikssonin ym. lak.al. n:o 138 (1963 vp.) laiksi invaliidihuoltolain
60471:       muuttamisesta.
60472:   Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 139 (1963 vp.) laiksi lapsilisälain muuttamisesta.
60473:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 149 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain
60474:       muuttamisesta.
60475:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 150 (1963 vp.) laiksi kansan~läkelain
60476:       muuttamisesta.
60477:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 125 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
60478:   Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. n:o 126 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
60479:   Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 127 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.      Ei ehditty käsitellä.
60480:   Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 128 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
60481:   Ed. Wickmanin ym. lak.al. n:o 129 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
60482:   Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 130 yleiseksi eläkelaiksi.
60483:   Ed. Kantolan ym.lak.al. n:o 131 laiksi työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
60484:   Ed. Kantolan ym.lak.al. n:o 132 laiksi työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
60485:   Ed. L. Koskisen ym.lak.al. n:o 133laiksi työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
60486:   Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 134 laiksi työntekijäin eläkelain muuttami-
60487:       sesta.
60488:   Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n:o 135 laiksi lyhytaikaisissa työsuhteissa
60489:       olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
60490:   Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 136 laiksi lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien
60491:       työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
60492:   Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 137 laiksi lapsilisälain muuttamisesta.
60493:   Ed. Torven ym. lak.al. n:o 138 laiksi lapsilisälain muuttamisesta.
60494:   Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 139 laiksi erityislapsilisälain
60495:       muuttamisesta.
60496:   Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 140 laiksi erityislapsilisälain muuttamisesta.
60497:   Ed. U. Mäkelän ym. lak.al. n:o 141 laiksi invaliidihuoltolain muuttamisesta.
60498:   Ed, Lehmosen ym. lak.al. n:o 142 laiksi invalidirahalain muuttamisesta.
60499:   Ed. Laihon ym. lak.al. n:o 143 maatalouden työaikalaiksi.
60500:   Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 144 laiksi maataloustöissä suoritetta-
60501:       vasta palkkauksesta.
60502:   Ed. A. Koskisen ym. lak.al. n:o 145 laiksi metsä- ja uittotöissä sekä maa·
60503:       tilatalouden eri töissä suoritettavasta palkkauksesta.                        Käsitelty hallituksen
60504:   Ed. Rautkallion ym. lak.al. n:o 146 laiksi metsä- ja uittotöissä suoritetta·       esityksen n:o 170
60505:       vasta palkkauksesta annetun lain muuttamisesta.                                yhteydessä; mietin-
60506:   Ed. Puhakan ym. lak.al. n:o 147 laiksi metsä- ja uittotöiden vähimmäis-            tö n:o 20.
60507:       palkoista.
60508:   Ed. Niirasen ym. lak.al. n:o 148 laiksi metsä- ja uittotyöläisten työajasta.
60509:   Ed. E. Mannisen ym. lak.al. n:o 149 laiksi metsä- ja uittotyöväen yhteis-
60510:       asunnoista annetun lain muuttamisesta.
60511:   Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 150 laeiksi sairausvakuutuslain ja sairaus-
60512:       vakuutuslain voimaantulosta annetun lain muuttamisesta.
60513:   Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n:o 151 laeiksi sairausvakuutuslain ja sairaus-       Ei ehditty käsitellä.
60514:       vakuutuslain voimaantulosta annetun lain muuttamisesta.
60515:   Ed. Rautkallion ym. lak.al. n:o 152 laiksi sairausvakuutuslain 68 §:n muut-
60516:       tamisesta.
60517:   Ed. Roineen ym. lak.al. n:o 153 laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta.
60518: 
60519: 301   500/64
60520:                                        Valiokunti&n t:röt •1964.
60521: 
60522: 
60523:                                    Asia.                                                 Toimenpide.
60524: 
60525: 
60526: Ed. Rosnellin ym. lmk.al. n:o 154 laiksi sail"ausvaku1itusla:in muuttamisesta.   1
60527: Ed. Siltasen ym. lak;al. ~n:o 155 laiksi sairausvakuutusl3in muuttamisesta.
60528: Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 156 laiksi avustuskassalain muuttamisesta.
60529: Ed. Kokkolan ym. lak.al. n:o 157 laiksi työllisyyslain muuttamisesta.
60530: Ed. A. Koskisen ym. lak.al. n:o 158 laiksi työllisyyslain muuttamisesta.
60531: Ed. Torven ym. lak.al. n:o 159 lae-iksi työllisyyslain ja työttömyyskorvaus-
60532:     lain muuttamisesta.                                                              Ei ehditty käSl'tellä.
60533: Ed. Tammisen ym. lak.al. n:o 160 laiksi työttömyyskorvauksesta annetu:h
60534:     lain muuttamisesta.
60535: Ed. Saarisen ym. lak.al. n:o 161 laiksi työriitojen sovittelusta annetun lain
60536:     muuttamisesta.
60537: Ed. Paasivuoren ym. lak.al. n:o 162 laiksi työntekijä'in vuosilomalain muut-
60538:     tamisesta.                                                                       K"'it.Itv 'hnltituk.J
60539: Ed. Flickin ym. lak.al. n:o 194 laii:ksi kansaneläkelain muuttamisesta.               esityksen n~o 157
60540: Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 195 laiksi kansaneläkelain muut-              yhteydessä; mietin·
60541:     tamisesta.                                                                        tö n:o 18.
60542: Ed. A. Koskisen ym. lak.al. n:o 197 laiksi metsä- ja uittotöissä suoritetta-         Käsitelty hallituksen
60543:     vasta palkkauksesta.                                                              esityksen n:o 170
60544:                                                                                       yhteydessä; mi'etin·
60545:                                                                                       tö n:o 20.
60546:                               'V. Toivomusitloitteet.
60547: Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 649 (1962 vp.) työsopimuslain 20 § :n muutta-
60548:      misesta.
60549: Ed. T~ästön ym. toiv.al. n:o 650 (1962 vp.) työnantajien irtisanomia-
60550:      oikeuden rajoittamisesta.
60551: Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 651 (1962 vp.) ·epäsäännöllistä vuorotyötä 1
60552:      tekevien valtion viTan ja toimen haltijain työajan lyhentämisestä.
60553: Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 652 (1962 vp.) toimenpiteistä metsäammatti-
60554:      miesten saattamiseksi työaikalain alaisiksi.
60555: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 655 (1962 vp.) työturvallisuusolojen paran-
60556:      tamisesta valtionrautateillä.
60557: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 656 ,(1962 vp.) kemiallisen teollisuuden
60558:      palveluksessa myrkyllisillä osastoilla työskentelevien työntekijäin ter·
60559:      veyden suojaamisesta.
60560: Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o 657 (1962 vp.) tutkimuksen suorittamisesta
60561:      Säteri Oy:n työpaikkojen terveydellisistä olosuhteista.
60562: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 658 (1962 vp.) osa-aikatyössä toimivien 'SO·
60563:      siaalisten olosuhteiden järjestämisestä.
60564: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 663 (1962 vp.) tuotantokomiteain toiiriialan
60565:     laajentamisesta.
60566: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 670 (1962 vp.) puutavaran mittaussään-
60567:      nösten muuttamisesta.
60568: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 671 (Hl62 vp.) puu:tava:ran työmittaukses'ta
60569:      annetun asetuksen muuttamisesta.                                         1 Ei -ehditty käsitellä.
60570: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 672 {1962 vp.) esityksen antamisesta nuor·
60571:      ten työntekijäin työsuojelusta.
60572: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 673 (1962 vp.) tapaturmavakuutuslain-
60573:      säädännössä vallitsevien epäkohtien korjaamisesta.
60574: Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 674 (1962 vp.) lisäkorvauksen myöntämi-
60575:     ·s!jstä työtapaturmakorvauksen kertakaikkisana nostaneille.
60576: Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 675 (1962 vp.) esityksen an'ta;misesta metsä·
60577:      töissä käytettäviä hevosia koskevaksi tapaturmav&kuutuslaiksi.
60578: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 676 (1962 vp.) työsammakkomiesten työolosuh·
60579:      teissa esiintyvien puutteiden poistamisesta.
60580: Ed. Rihtniemen ym. toiv;al. n:o 677 (1962 vp.) esityksen antamisesta sai-
60581:      rausturvajärjestelmän edelleen kehittämisestä.
60582: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 681 1{1962 vp.) erikoishoitoa tarvitsevien
60583:      vanhusten huollon aikaansaamisesta.
60584: Ed. Erikssonin ym. toiv.at n:o 682 (1962 vp.) sairaalalääkäri· ja resepti·
60585:     lääkemaksujen poistamisesta kansaneläkettä saavilta.
60586: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 683 (1962 vp.) määrärahasta .Ammattnääke-
60587:      tieteen Säätiön Työterveyslaitokselle vanhojen työntekijäin soveltu-
60588:      vuuden perustutkimuksen aloittamista varten.
60589:                                        Vi"liokrmtien .työt •191M.                                     ~3
60590: 
60591: 
60592: 
60593:                                     A s i a.                                           Toimenpide.
60594: 
60595: 
60596: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv;al. n~o 684 (1962 vp.) ammattientarkastus-
60597:       järjestelmän uudistamisesta.
60598: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 685 (1962 vp.) määrärahaSta kaatumatauti-
60599:       potilaiden ja -toipilaiden ammattiopetuksen järjestämiseksi.
60600: Ed. Tammisen ym. toivat!. n:o ·686 (1962 vp;) 'toimenpiteistä amma:ttitautiin
60601:       sairastuneitten oikeuksien turvaamiseksi.
60602: Ed. Haran ym. toiv.al. ·n:o 687 :(1962 vp.) 'kansaneläkelain 30 9:n tnuutta-
60603:       misesta.
60604: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 688 (1962 vp.) kansaneläkelain 62 §·:n
60605:       tarkistamisesta.
60606: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 689 (1962 vp.) kansaneläkejärjestelmän :
60607:       epäoikeudenmukaisuuksien korjaamisesta.                                   '
60608: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 690 (1962 vp.) täysimääräisen koro-
60609:       tuksen suorittamisesta kansanelä;kkeisi.in välittömästi elinkustannus·
60610:       indeksin nousun johdosta.
60611: Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o ·691 (1962 vp.) selvityksestä kansaneläkelain
60612:       mukaisten tukiosaosuuksien aiheuttaman rasituksen jakaantumis·esta.
60613: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. :n:o 692 (1962 vp.) kansaneläkelain mukaii'leen
60614:       vanhuuseläkkeeseen oikeuttavien ikärajojen alentamisesta.
60615: Ed. Terästön ym. toiv.al. .n:o 693 {1962 vp.) kansaneläkelain mukaisen van-
60616:       huuseläkkeen ikärajan alentamisesta eräissä tapauksissa.
60617: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv;al. n:o 694 (1962 ·vp.) kansaneläkkeeseen
60618:       vaikuttavan asuntoedun ja -lisän laskemista koskevien kansaneläkelain
60619:       säännösten muuttamisesta.
60620: Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 695 (1962 vp.) esityksen antamisesta kansan-
60621:       eläkelain muuttamisesta hautausavustusten osalta.
60622: Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 696 (1962 vp.) eläkelainsäädännön yhtenäis·
60623:       tämisestä.
60624: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 697 (1962 vp.) eläketurvan aikaansaami·
60625:       sesta si viilileskille ja si viiliorvoille.
60626: Jlld. Lahtelan ·ym. toiv.al. n:o ·698 (1962 vp.) uuden päätöksen antamisesta      Ei ehditty :käsitellä.
60627:       ylimääräisistä sotaeläkkeistä.
60628: Ed. Sääskilahden ym. toiv;al. -n:o 699 .(1962 vp.) sotilasvammalain 6 §:'11 3
60629:       kohdan tarkistamisesta.
60630: Ed. Sääskilahden ym. toiv.:d. n:o 700 (1962 vp.) sotilasvammalain sovelta-
60631:       misalan laajentamisesta.
60632: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 701 (1962 vp.) sotilasvammalain muka:isen kor-
60633:       vauksen saantia koskevan hakemuksen uudelleen tekemisen sallimisesta
60634:       eräissä tapauksissa.
60635: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 702 (1962 vp.) sotilasavustuksia koskevien >
60636:       määräysten muuttamisesta.
60637: Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 703 :(1962 vp.) asevelvollisten omaisten
60638:       avustusten oikeudenmukaisemmasta jaosta.
60639: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. ·n:o 704 (1962 vp.) vapaussoturien ja heidän
60640:       perheittensä aseman ·korjaamisesta.
60641: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 705 (1962 vp.) korvauksen järjestämisestä :kai-
60642:       kille sodan johdosta leskikai jääneille.
60643: Ed. Paasivuoren toiv.al. n:o 706 (1962 vp.) kuntouttamistoiminnan kehit-
60644:       tämisestä.
60645: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 707 (1962 vp.) toimintaterapeuttisen koulu-
60646:       tuksen järjestämisestä.
60647: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 708 (1962 vp.) tarkastavan ortopedilääkärin
60648:       toimen muuttamisesta invaliidien ammattikoulutuksen ta-rkast111jan toi-
60649:       meksi.
60650:  Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 709 (1962 vp.) valtion komitean asetta-
60651:       misesta invaliidihuoltolain muutosesityksen valmistelua varten.
60652: Ed. Ojajärven ym. toiv;al. n:o 7:14 (1962 vp.) •edesmenneiden sotainvaliidien
60653:       perheiden toimeentulon turvaamisesta.
60654: Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 717 (1962 vp.) vuosilomalain muuttamista
60655:       koskevasta esityksestä.
60656:  Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 718 ('1:962 vp.) esityksen antamisesta .perhe-
60657:       lomalaiksi.
60658: 2404                                    Valiokuntien työt 1964.
60659: 
60660: 
60661:                                      Asia.                                            Toimenpide.
60662: 
60663: 
60664:   Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 719 (1962 vp.) esityksen antamisesta perhe-
60665:       lomalaiksi.
60666:   Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 720 (1962 vp.) itsenäisten yrittäjien laki-
60667:       sääteisestä eläketurvasta.
60668:   Ed. Sundellin ym. toiv.al. n:o 721 (1962 vp.) eläkeläiskotien rakentamisesta
60669:       valtion tuella.
60670:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 722 (1962 vp.) määrärahasta vähävaraisten,
60671:       suuriperheisten perheenäitien lomien järjestämiseen.
60672:   Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 723 (1962 vp.) vähävaraisten lapsirikkaiden per-
60673:       heiden äitien virkistyttämisestä.
60674:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 724 (1962 vp.) pienviljelmätalouksien naisten
60675:       lomanviettomahdollisuuksien turvaamisesta.
60676:   Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 725 (1962 vp.) esityksen antamisesta elatus-
60677:       apujen ennakkosuorituksesta ja perinnästä.
60678:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 726 (1962 vp.) elatusavun ennakkojen suo-
60679:       rittamisesta kokonaisuudessaan valtion varoista.
60680:   Ed. Hosian toiv.al. n:o 727 (1962 vp.) toimenpiteistä lasten elatusavustusten
60681:       ennakolta maksamiseksi.
60682:   Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 728 (1962 vp.) perhepäiväkotien perusta-
60683:       misesta.
60684:   Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 729 (1962 vp.) määrärahasta äidinpalkkion
60685:       suorittamiseen.
60686:   Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 730 (1962 vp.) kotiapulaiskysymyksen selvit-
60687:       tämisestä.
60688:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 731 (1962 vp.) esityksen antamisesta myymä-
60689:       löiden aukioloaikaa koskevien säännösten muuttamisesta.
60690:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 732 (1962 vp.) toimenpiteistä kuorma-autoi-
60691:       lijain ansiotason parantamiseksi.
60692:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 733 (1962 vp.) selvityksestä sosiaali-
60693:       poliittisten etujen ja rasitusten jakaantumisesta.
60694:   Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 734 (1962 vp.) tutkimuksen toimittamisesta
60695:       suurten ikäluokkien avioliittoikään tulemisen yhteiskunnallisista seu-      Ei ehditty käsitellä.
60696:       raamuksista.
60697:   Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 735 (1962 vp.) perhekustannusten helpottami-
60698:       sesta vähävaraisissa lapsirikkaissa perheissä.
60699:   Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 736 (1962 vp.) nuorten asuntokysymykseen
60700:       liittyvien epäkohtien poistamisesta.
60701:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 737 (1962 vp.) avustuksista ja lainoista kun-
60702:       nille vanhainkoteja varten.
60703:   Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 738 (1962 vp.) vanhusten asuntoavustusta
60704:       koskevan esityksen antamisesta.
60705:   Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 739 (1962 vp.) esityksen antamisesta lapsi-
60706:       perheille annettavaa asumistukea koskevien säännösten muuttamisesta.
60707:   Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 740 (1962 vp.) kansaneläkettä saavien
60708:       vanhusten oikeuttamisesta saamaan alennuslippuja valtionrautateillä.
60709:   Ed. Nederström-Lundenin ym. toi.v.al. n:o 742 (1962 vp.) vajaaliikkeisten
60710:       aivovauriolasten koulutuksen järjestämiBestä.
60711:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 743 (1962 vp.) ammattimaisesti harjoitetun
60712:       asunnonvälitystoiminnan saattamisesta luvasta riippuvaiseksi.
60713:   Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 744 (1962 vp.) toimenpiteistä mustalaiskysy-
60714:       myksen ratkaisemiseksi.
60715:   Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 291 (1963 vp.) tutkimuksen toimitta-
60716:       misesta työlainsäädännön epäkohdista.
60717:   Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 292 (1963 vp.) toimenpiteistä sosiaaliturvaa
60718:       koskevan lainsäädännön yhtenäistämiseksi.
60719:   Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 293 (1963 vp.) sosiaalisen lainsäädännön toi-
60720:       meenpano-organisaation keskittämisestä.
60721:   Ed. Lukkarisen toiv.al. n:o 295 (1963 vp.) esityksen antamisesta uudeksi
60722:       oppisopimuslaiksi.
60723:   Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 296 (1963 vp.) toimenpiteistä kaikkien
60724:       palkkatyöntekijäin saamiseksi saman työaikalain piiriin.
60725:   Ed. Karvikon toiv.al. n:o 297 (1963 vp.) liikeapulaisten vähimmäispalkkoja
60726:       koskevan lainsäädännön aikaansaamisesta.
60727:                                       Valiokuntien työt 1964.                                     2405
60728: 
60729: 
60730:                                    Asia.                                           Toimenpide.
60731: 
60732: Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 298 (1963 vp.) ammatillisen järjestövoiman
60733:     poliittisena painostusaseena käyttämisen rajoittamisesta.
60734: Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 299 (1963 vp.) yleisen lisäeläkelain valmis-
60735:     tamisesta.
60736: Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 300 (1963 vp.) kansaneläkelain 62 §:n
60737:     muuttamisesta.
60738: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 301 (1963 vp.) kansaneläkkeiden sitomisesta
60739:     kulutustutkimuksen tuloksiin perustuvaan indeksiin.
60740: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 302 (1963 vp.) eläkkeen tukiosan takaa-
60741:     misesta vanhuksille, joilla on oma asunto.
60742: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 303 (1963 vp.) kansaneläkkeiden tukiosaosuuk-
60743:     sista kunnille aiheutuvien rasitusten poistamisesta.
60744: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 304 (1963 vp.) eräiden vanhusten ja inva·
60745:     lidien vapauttamisesta radiolupamaksusta.
60746: Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 305 (1963 vp.) tutkimuksen toimittamisesta
60747:     kansaneläkkeiden tukiosien maksamisesta kaikille samojen perusteiden
60748:     mukaan.
60749: Ed. Kämäräisen ym.. toiv.al. n:o 306 (1963 vp.) kuntien vapauttamisesta
60750:     kansaneläkkeiden tukiosien maksuvelvollisuudesta.
60751: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 309 (1963 vp.) sotaveteraanien eläkelain
60752:     aikaansaamisesta.
60753: Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 310 (1963 vanhuuseläkkeeseen oikeuttavan
60754:     ikärajan alentamisesta sotapalvelusta rintamaolosuhteissa suorittanei-
60755:     den osalta.
60756: Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 312 (1963 vp.) alennuksen myöntämisestä
60757:     kansaneläkettä ja vanhuudentukea saavien matkalippujen hintoihin.
60758: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 313 (1963 vp.) lainojen myöntämisestä
60759:     vuokratalojen rakentamiseksi vanhuksille ja työkyvyttömille.
60760: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 314 (1963 vp.) vanhuuseläkkeen suoritta-
60761:     misesta invaliideille 55 ikävuodesta alkaen.
60762: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 316 (1963 vp.) ammattikoulutusta saavien         Ei ehditty käsitellä.
60763:     invalidien viikkorahan korottamisesta.
60764: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 318 (1963 vp.) esityksen antamisesta
60765:     lapsilisien korottamisesta.
60766: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 319 (1963 vp.) perhelisäjärjestelmän kehittä-
60767:     misestä.
60768: Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 320 (1963 vp.) perheiisien korottamisesta.
60769: Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 321 (1963 vp.) työntekijäin lomalain
60770:     muuttamisesta.
60771: Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 322 (1963 vp.) hankintasopimustaan toteut-
60772:     tavan metsätyöntekijän saattamisesta tapaturmavakuutuksen piiriin.
60773: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 323 (1963 vp.) esityksen antamisesta metsä-
60774:     työläisten työkalukorvauksesta.
60775: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 324 (1963 vp.) tutkimuksen toimittamisesta
60776:     metsä- ja uittotyöläisten sosiaalisista olosuhteista.
60777: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 326 (1963 vp.) metsäajotöissä käytettyjen
60778:     traktorien ajotaksojen ja sosiaalisten kysymysten määrittelemisestä.
60779: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 329 (1963 vp.) metsäkämppiin ja parak-
60780:     keihin majoitettujen työntekijäin vapauttamisesta vuokranmaksusta.
60781: Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o 330 (1963 vp.) lääninhallituksesta annetun
60782:     asetuksen 29 § :n 1 momentin 2 kohdan muuttamisesta.
60783: Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 331 (1963 vp.) avustuslainan osoittamisesta
60784:     Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle kuntouttamislai-
60785:     toksen rakentamiseksi Rovaniemelle.
60786: Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 332 (1963 vp.) toimenpiteistä invalidien
60787:     asunto-olojen parantamiseksi.
60788: Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 333 (1963 vp.) raha-automaattien voittovarojen
60789:     jakamisesta sodan uhrien huollon tukemiseen.
60790: Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 334 (1963 vp.) asevelvollisten omaisten
60791:     toimeentulon turvaamisesta.
60792: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 335 (1963 vp.) perheettömien invalidien
60793:     asuntokysymyksen järjestämisestä.
60794: 2406:                                     "Uallokunt.iea työt 1964.
60795: 
60796: 
60797:                                       A s i a.                                            Toimenpide.
60798: 
60799: 
60800:   Ed. Hasun ym. toiv.aJ; n:o 336' (1j}63 vp.) suojattujen työpaikltojen va:raar
60801:       misesta invalideille.
60802:   Ed. Lehmosen ym. toiv.ah n;o 337' (1963· vp.) liik-enne· ja tapatu:rmavakuur
60803:       tuslakien mukaan maksettavien korvausten saattamisesta yhdenmukai-
60804:       siksi sotilasvammcalain· mukaan 1111lksettav:ien korvau~!ln kanss.a.
60805:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 338 (1963 vp.) lisäkorvauksen myöntämisestä
60806:       työelämässä vammautJineille.,. korvauksensa kertakaikkisena. nostansille
60807:       henkilöille.
60808:   Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 341 (1963 vp.) äitiysavustusjärjestelmän muut-
60809:       tamisesta.
60810:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 342 (1963 vp.) ilmaisten matkojen järjestämi-.
60811:       sestä lomakeskuksiin hakeutuville suuriperheisille äideille.
60812:   Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 343 (1963 vp.). mielipidetutkimuksen toimeen,
60813:       panemisesta kauppa- ja. palveluliikkeiden aukioloajan. järjestämisestä,
60814:   Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 344 (1963 vp.) vanhenevia. ikäluokkia.
60815:       koskevan kokonaistutkimultl!en su9rittamisesta.
60816:   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al, n:o 345, (1963. vp.) tutkimuksen toimittamisasta.
60817:       maaseudun tilattoman väestön ja kääpiöviljelmien asukkaiden elin-
60818:       mahdollisuuksista.
60819:   Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 346 (1963 vp.) toimenpiteistä maksuttoman
60820:       televisioluvan myöntämill6ksi liikJintakyvy:ttömille.
60821:   Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 347 (1963 vp.) maksuttomien radio- ja
60822:       televisiolupien myöntämisestä vanhuksille ja inv:alideille,
60823:   Ed. Sirenin ym. toiv.al. n~o 298- työllisyy.slain ja sen. toimeenpanomääräyst-en
60824:       tarkistamisesta.
60825:   Ed. Juntusen ym. toiv.al. mo 299· työllisyyslain soveltamisessa ilinenevien·
60826:       epäkohtien selvittämisestä;
60827:   Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 300 toimenpiteistä työllisyysmäärärahain.
60828:       käyttiimiseksi iäkkäämpien ammat.titaidottomien· naisten. kouluttamiseksi,
60829:       vanhusten kotiaputyöntekijöiksi.
60830:   Ed. Honkasen ym. toi;v.al. n:o 301 työllisyystöissä maksettavien palkkojen:
60831:       kor.ottamisesta.                                                               ·Ei ehditty.· käsitellä.
60832:   Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 302 sosiaalitutkimuksen uudistamishank-
60833:       keen toteuttamisesta.
60834:   Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o 303 tuotantokomiteain valtuuksien lisäämi-
60835:       sestä.
60836:   Ed. Saarisen ym. toiv.al. n:o 304 eläketurvajärjestelmän yhtenäistämisestä.
60837:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 305 eläkkeiden; elatusapujen ym. yhtenäisen,
60838:       joustavan järjestelmän aikaansaamisesta.
60839:   Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 306 kansaneläkkeiden tukiosien korottami-
60840:       sesta.
60841:   Ed. Roineen ym. toiv.al. n:o 307' toimenpiteistä• kansaneläkkeiden. tukiosien
60842:       korottamiseksi.
60843:   Ed. Rodenin ym. toiv.al. n:o 308 kansaneläkelain mukaista apu. ja: hoito-
60844:       lisää koskevien säännösten muuttamisesta.
60845:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 309 toimenpiteistä•. kuntien vapauttami •.
60846:       seksi maksamasta kan11aneläkkeiden. tukiosakustannuksia. valtiolle.
60847:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o. 310 kansaneläkkeen maksamisesta. työ,
60848:       kyvyttömyyseläkettä saavan kuoleman jälkeen hänen leskelleen. ja. lap,
60849:       silleen.
60850:   Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 311 lesken ja orvon. elii,kkeen sisällyt.tämisestä
60851:       kansaneläke järjestelmään.
60852:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 3i2· kansaneläkelaitoksen vanhainkotien. raken.
60853:       tamiseen myöntämien, kuoletJuslainojen. koron alentamisesta.
60854:   Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 313 toimenpiteistä perhe-eläketur:V.an toteutta-
60855:       miseksi.
60856:   Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 314 perhekustannuksia koskev:an. lain-
60857:       säädännön uudistaJUis~ta.
60858:   Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 315 esityksen antamisesta, työ. ja, yrittäjä;.
60859:       eläkejärjestelmiin1 liit.t~wän, perhe·eläketur:van järjestämisestä.
60860:   Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 316 toimenpiteistä yrittäjäeläkkeiden jänjestä-.
60861:       miseksi.
60862:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 317 erityislapsilisälain muuttamisesta.
60863:                                        Valiokuntien ty;öt 1!!6il.
60864: 
60865: 
60866:                                    Asia.                                              Toimenpide.
60867: 
60868: 
60869: Ed. Gestrinin ym. toi;v.al. n:o 318 määrärahasta kodinper.u~tt-amislaiJH>ista
60870:     annetussa laissa edellytettyyn tarkoitukseen.
60871: Ed. Haapasalon ym. toiv.al, n:o 319 inv!lliidihuoltolain täy,dep.tämisestä
60872:     suojatyötoiminnan tukemista varten.
60873: Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:.o 320 invaliidihuoltolain edellyttämän työ-
60874:     l)_uolto- ja opintohtinoituksen teho~tamisesta.
60875: Ed. Hostilan ym. toiv,al. Il.:o 321 invaliidihuoltolain nojalla ammattikoulu-
60876:     tusta saavien invalidien viikkorahan korottamisesta.
60877: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 322 invalidien erikoisammattioppilaitoksissa
60878:     opiskelevien viikkorahan korottamisesta.
60879: Ed. Mustosen ym. to~v.al. n:o 323 esityksen antamisesta liikenneonnetto-
60880:     muuksissa vamma-utuneiden invaliidihuoUosta.
60881: Ed. Paarmanin ym. t,Qiv.al, n:o 324 määrärahasta avustuslainaksi Suomen
60882:     Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle kuntouttamislait~ksen m-
60883:     kentamiseen Rovaniemelle.
60884: Ed. Rodenin ym. toiv.aL n:o 325 invalidien asuntojen erikoisrakenteist9.
60885:     aiheutuvien kustap.nusten suorittamisesta yhteiskunnan varoista.
60886: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 326 erityisjärjestelyistä vammaisten työhön
60887:     sijoittamiseksi.
60888: Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 327 esityksen antamisesta sotilasvammalain
60889:     soveltamisesta sodanaik11-i~essa meripalveluksessa olleisiin henkilöihin.
60890: Ed. Väyrysen toiv.al. n:o 328 tyhjilleen jääneiden kansakoulutalojen käyt-
60891:     tämisestä valtion koulukoteina.
60892: Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 329 ·koulukotitoiminnan uudistamisesta.
60893: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n;o 330 kotiapulaisammattiin aikovien koulu-
60894:     tuksen järjestämisestä.
60895: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 331 lastenvalvojien tehtävien laajen-
60896:     tamisesta.
60897: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 332 metsätyöurakkain saattamisesta metsä-      Käsitelty hallituksen'
60898:     töissä snoritettavan palkkausta koskevan lain piiriin.                        esityksen n:o 170
60899:                                                                                   yhteydessä; mietin-
60900:                                                                                    tö· n:o, 2.0..
60901: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 333 traktorilla puntavara-ajoja suoritta:v.ien
60902:     katsomisesta työsppimussuhteessa oleviksi työntekijöiksi.
60903: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 334 vanhoille metsätyömiehille tarkoitetun.
60904:     metsätyömieskodin! ailtaansaamisesta Itä-Suomeen.
60905: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 335 toimenpiteistä puutavaran mittaussäänc
60906:     nöst:en, uudil3tamiseksi.
60907: Ed. V. E. Partasen Yll1· toiv.al. n:o 336 talonmiehen viikkolepoa koskevien
60908:     säännösten ulottamisesta koskemaan seurakunnan palveluksessa olevia..
60909: Ed. Eorg-Sundma;nin ym. toiy.al. n:o 337 toimenpiteistä keski,ikäisten nais-
60910:     ten työnsaantimahdollisuuksien edistämiseksi.
60911: Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 338 erikoisosasto;jen perustamisesta työnvälitys-
60912:     toimistoihin keski-ikäisten naisten ammatinvalintaa varten.
60913: Ed. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 339 lakisääteisen pakollisen vakuutus-
60914:     toiminnaJI siirtibnisestä. valtion hoidettavaksi.
60915: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n-:o 340 toimenpiteistä vanhusten päiväkoti·
60916:     toiminnan järjestämiseksi.                                                   :Ei ehditty käsitellä.
60917: Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 341 määrärahasta avustuksiksi kunnille van-
60918:     husten- kotiaputoiminnan järjestämiseksi.
60919: Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 342 työstä. teollisuus· ym. ammateissa anne-
60920:     tun asetuk&en. äitiyslomaa koskevien säännösten muuttamisesta.
60921: Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 343 toimenpiteistä kauppaliikkeissä ja
60922:     toimistoissa työskentelevien äitiysrahan ja. äitiysloman saantimahdolli-
60923:     suuksien parantamiseksi.
60924: Ed. Salon toiv.al• n:o 344- kolttien aseman· parantamisesta.
60925: Ed. Lintilän ym. toiv.. al. n:o 345 itsenäisen. y.rittäjän ja. hänen· perheen:
60926:     jäsentensä, lakisääteisestä vuosilomasta.      ·
60927: Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 346 toimenpiteistä jokaisen kansalaisen oikeutta,
60928:     miseksi virkistä~>tymiseen. :mnooilla.
60929: Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 347 komitean asettamisesta· selvittämään
60930:     mahdollisuuksia vähävaraisten, perheiden, kesävirkistysmahdollisuuksien
60931:     parantamiseen.
60932: 2408                                   Valiokuntien työt 1964.
60933: 
60934: 
60935:                                     Asia.                                             Toimenpide.
60936: 
60937:                               Kulkulaitosvaliokunta.
60938:                       I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle:
60939:   Ed. Antilan ym. lak.al. n:o 29 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja lai-
60940: 
60941: 
60942:                                                                                   La~unto
60943:       tosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60944:   Ed. Hautalan ym. lak.al. n:o 30 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja
60945:       laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.                          )             " ' 1,
60946:   Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n:o 31 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen
60947:       ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
60948: 
60949:                                 II. Lakialoitteet.
60950:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 310 (1962 vp.) laiksi Oulun seudun..-Kuusamon
60951:       radan rakentamisesta.
60952:   Ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o 311 (1962 vp.) laiksi Oulun seudun-Kuu·
60953:       samon radan rakentamisesta.
60954:   Ed. Ryhdän ym. lak.al. n:o 312 (1962 vp.) laiksi Oulun seudun-Kuusamon
60955:       rautatien rakentamisesta.
60956:   Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 141 (1963 vp.) laiksi Kaskisten-Härmän-
60957:       Lappajärven-Keitelepohjan-Siilinjärven radan rakentamisesta.                Ei ehditty käsitellä.
60958:   Ed. Ahosen ym. lak.a:l. n:o 142 (1963 vp.) laiksi Haapamäen-Baarijärven
60959:       yhdysradan rakentamisesta.
60960:   Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 143 (1963 vp.) laiksi Taivalkosken-Kemi·
60961:       järven radan rakentamisesta.
60962:   Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 144 (1963 vp.) laiksi Taiv!j.lkosken..:..Kemi·
60963:       järven radan rakentamisesta.
60964:   Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 163 laiksi Heinolan-Savon yhdysradan
60965:       rakentamisesta.
60966:   Ed. Niirasen ym. lak.al. n:o 164 laiksi Sysmäjärven-Juankosken yhdys-           Mietintö n:o 36.
60967:       radan rakentamisesta.
60968: 
60969:                              III. Toivorn;u,saloitteet.
60970:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 775 (1962 vp.) syväväylien ruoppaamisesta   Mietintö n:o 5.
60971:       Saimaan vesistön alueella.
60972:   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 780 (1962 vp.) tutkimusten suorittamisesta
60973:       Järvi -Suomen--Suomenlahden kanavoimisesta.
60974:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 781 (1962 vp.) Järvi-Suomen vesireittien ja } MiuUnto " ' 6.
60975:       marikanavoinuin rakentamista koskevasta tutkimuksesta.
60976:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 892 (1962 vp.) Kymönkoskelta Vesannon       Mietintö n:o 2.
60977:       tieltä Kolimanpäähän Keiteleen tielle johtavan läpikulkutien ottami-
60978:       sesta paikallistieksi.
60979:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 894 (1962 vp.) Palokankaan-Rengon-        Mietintö n:o 3.
60980:       Mustansalon maantien rakentamisesta.
60981:   Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 896 (1962 vp.) maantien rakentamisesta   Mietintö n:o 4.
60982:       Leppävirran kunnan Kotalahden kylästä Jäppilän kunnan Ruuhilammen
60983:       kylään.
60984:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 955 (1962 vp.) Pellon Havelasta Väylänvartta Mietintö n:o 7.
60985:       Kolariin johtavan tien peruskorjaus- ja oikaisutöiden aloittamisesta.
60986:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 956 (1962 vp.) Äkäsjoensuun-Äkäslompolon    Mietintö n:o 8.
60987:       tien rakentamisesta.
60988:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 957 (1962 vp.) maantien rakentamisesta      Mietintö n:o 9.
60989:       Ounasjoen itäpuolelle Saarenkylästä Markkasuvantoon.
60990:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 958 (1962 vp.) Rovaniemen-Sodankylän tien   Mietintö n:o 10.
60991:       peruaparannustöiden loppuun saattamisesta.
60992:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 959 (1962 vp,) ma,antien rakentamisesta Mietintö n:o, 9.
60993:       Ounasjoen itäpuolitae Saarenkylästä Sinettään.
60994:   Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 960 (1962 vp.) maantien aikaansaamisesta   Mietintö n:o 11.
60995:       Moskuvaaran kylästä Lokkaan Sodankylän kunnassa.
60996:   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 961 (1962 vp.) Kairalan-Kemijärven tien      Mietintö n:o 12.
60997:       peruskorjaustöiden aloittamisesta.
60998:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 963 (1962 vp.) Javarusvastuun-Pelkosen-     Mietintö n:o 13.
60999:       niemen-Savukosken maantien rakentamisesta.
61000:   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 965 (1962 vp.) Kemijärven--Sallan-Hanhi·     Mietintö n:o 14.
61001:       kankaan maantien oikaisu- ja peruskorjaustöiden aloittamisesta.
61002:                                          Valiokuntien työt 1964.                                        2409
61003: 
61004: 
61005:                                       Asia.                                             'l'oimenpide.
61006: 
61007:   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 966 (1962 vp.) tien rakentamisesta Kittilän          Mietintö n:o 15.
61008:       kunnan Puljun kylästä Nunnasen kylään.
61009:   Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 967 (1962 vp.) Peltovuoman-Ketomellan-              Mietintö n:o 16.
61010:       Raattamaan tien rakentamisesta.
61011:   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 968 (1962 vp.) maantien rakentamisesta Yli-        Mietintö n:o 17.
61012:       muoniosta Enontekiön kirkolle.
61013:   Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 969 (1962 vp.) maantien rakentamisesta              Mietintö n:o 18.
61014:       Kaunisojan seudulta Näkkälän kylään Enontekiön kunnassa.
61015:   Ed. Salon toiv.al. n:o 971 (1962 vp.) Kittilän-Inarin maantieyhteyden
61016:       aikaansaamiseksi tarvittavan Pokan ja Repojoen välisen tienosan tut-
61017:       kimisesta.
61018:   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 972 (1962 vp.) Menesjärven-Repojoen tien
61019:       rakentamisesta Inarin kunnassa.
61020:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 973 (1962 vp.) maantien rakentamisesta
61021:       Menesjärveltä Repojoelle.
61022:                                                                                    1"''"•"    n:o 19.
61023: 
61024: 
61025:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 974 (1962 vp.) maantien rakentamisesta              Mietintö n:o 20.
61026:       Inarin kunnan Angelin kylään.
61027:   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 976 (1962 vp.) Utsjoen-Karigasniemen               Mietintö n:o 21.
61028:       tien rakentamisesta.
61029:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 977 .(1962 vp.) Partakon-Sevettijärven tie-
61030:       osuuden rakentamisesta.
61031:                                                                                               n:o 22.
61032:   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 978 (1962 vp.) maantien rakentamisesta
61033:       Kaamasesta Sevettijärvelle.
61034:   Ed. Salon ym. toiv.al. n:o 995 (1962 vp.) sillan rakentamisesta Simojoen yli.
61035:                                                                                    IID•fuW
61036:   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 996 (1962 vp.) maantiesillan rakentamisesta          Mietintö n:o 23.
61037:       Simojoen yli.
61038:   Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 997 (1962 vp.) Romppaisensalmen sillan rakenta-           Mietintö n:o 24.
61039:       misesta Taivalkosken kunnassa.
61040:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 1004 (1962 vp.) sillan rakentamisesta Ounas-        Mietintö n:o 25.
61041:       joen yli Rovaniemen kaupungista Saarenkylään.
61042:   Ed. Sääskilahden toiv.al. n:o 1006 (1962 vp.) sillan rakentamisesta Ounas-        Mietintö n:o 26.
61043:       joen yli Sirkan-Tepaston tiellä.
61044:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 1010 (1962 vp.) valtionpuhelimille suori-         Mietintö n:o 28.
61045:       tettavan vuosimaksun poistamisesta tai alentamisesta sokeilta.
61046:   Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 348 (1963 vp.) toimenpiteistä Turun tie- ja           Mietintö n:o 27.
61047:       vesirakennuspiirin ja Turun maanviljelysinsinööripiirin keskuskorjaamon
61048:       rakentamiseksi.
61049:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 349 (1963 vp.) postiautovarikon rakentami-          Mietintö n:o 30.
61050:       sesta Joensuun kaupunkiin.
61051:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 350 (1963 vp.) maa-alueen hankkimisesta             Mietintö n:o 31.
61052:       Rovaniemen kaupungin alueelta kuljetusvälineiden ja työkoneiden
61053:       huolto-, korjaus- ja säilytystilojen rakentamiseksi posti- ja lennätin-
61054:       laitokselle.
61055:   Ed. Väyrysen toiv.al. n:o 351 (1963 vp.) toimenpiteistä koaksiaalikaapelin        Mietintö n:o 29.
61056:       saamiseksi etelästä Ouluun ja Kemiin.
61057:   Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 352 (1963 vp.) Räyskälän lentokentän kun-           Mietintö n:o 32.
61058:       nostamisesta purjelentotoimintaa varten.
61059:   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 353 (1963 vp.) Naarajärven lentokentän           Mietintö n:o 33.
61060:       kunnostamisesta.
61061:   Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 354 (1963 vp.) lentokentän rakentamisesta ns.         Mietintö n:o 34.
61062:       Pitkäkankaalle.
61063:   Ed. Suorttasen ym. toi v .al. n: o 361 ( 1963 vp.) hydrokopterin hankkimisesta    Ei ehditty käsitellä.
61064:       Suomenlahden saarien liikenneyhteyksiä varten.
61065:   Ed. Stykin toiv.al. n:o 363 (1963 vp.) autoja syövyttävien suolojen käytön        Mietintö n:o 1.
61066:       estämisestä.
61067:   Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 365 (1963 vp.) Pieksämäen korjauspajan           Mietintö n:o 37.
61068:       laajennustöiden aloittamisesta.
61069:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 366 (1963 vp.) valtionrautateiden Oulun kone-       Mietintö n:o 39.
61070:       pajan siirtämisestä sopivampaan paikkaan.
61071:   Ed. Jussilan ym. toiv.al. n:o 367 (1963 vp.) Uudenkaupungin - Peipohjan           Mietintö n:o 40.
61072:       rautatien rakentamisesta.
61073:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 368 (1963 vp.) Peipohjan - Säkylän - Huo-             Mietintö n:o 41.
61074:       vintien rautatien rakennussuunnitelman laatimisesta.
61075: 
61076: 302   500/64
61077: 2410                                    Valiokuntien työt 1964.
61078: 
61079: 
61080:                                      Asia.                                               Toimenpide.
61081: 
61082:   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 373 (1963 vp.) tutkimuksen suorittamisesta        1
61083:        Haapamäen - Saarijärven radan rakentamisesta.
61084:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 374 (1963 vp.) normaaliraiteisen rautatien ra·
61085:        kantamisesta Haapamäen asemalta Saarijärven asemalle.
61086:   Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o 375 (1963 vp.) Ylivieskan - Rahjan rauta·
61087:        tien rakentamisesta.
61088:   Ed. Kankaan toiv.al. n:o 376 (1963 vp.) Pohjanmaan radalta Tuomiojan
61089:        asemalta Otanmäen kautta Savon radalle suuntautuvan ratasuunnan
61090:                                                                                  I   Ei ohditty kirit•llil.
61091: 
61092: 
61093:        tutkimisesta.
61094:   Ed. Salon ym. toiv.al. n:o 378 (1963 vp.) rautatien rakentamisesta Rova-
61095:        niemeltä Sodankylään ja Kittilään.
61096:   Ed. J". Mäkelän ym. toiv.al. n:o 379 (1963 vp.) eritasoristeyksen rakenta-         Mietintö n:o 54.
61097:        misesta Porin - Helsingin ja Turun - Tampereen pikateiden risteyk-
61098:        seen Lauttakylässä.
61099:   Ed. Huurtamon ym. toiv.al. n:o 382 (1963 vp.) A-kantatien n:o 58 jatka-            Mietintö n:o 47.
61100:        misesta Lahdesta Loviisaan.
61101:   Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 383 (1963 vp.) yhdystien rakentamisesta Hel-          Mietintö n:o 42.
61102:        singin lentoasemalta Ylästön kylän kautta uudelle Nurmijärven tielle.
61103:   Ed. Aulangon toiv.al. n:o 384 (1963 vp.) tien rakentamisesta Hämeen-               Mietintö n:o 43.
61104:       linnasta Urjalaan.
61105:   Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 386 (1963 vp.) Alaportin - Kaipiaisten tien         Mietintö n:o 55.
61106:        kunnostamisesta Sippolan kunnassa.
61107:   Ed. Seppälän ym. toiv.al. n:o 389 (1963 vp.) Hulkon - Karvian - Kantin             Mietintö n:o 44.
61108:       maantien kunnostamisesta.
61109:   Ed. A. Linnan ym. toiv.al. n:o 390 (1963 vp.) yhdystien rakentamisesta             Mietintö n:o 51.
61110:       Sahalahden kirkolta Pälkäneen Sappeen kautta Luopioisiin.
61111:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 391 (1963 vp.) Otavasta Hirvensalmelle joh-           Mietintö n:o 57.
61112:       tavan maantien parantamisesta.
61113:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 396 (1963 vp.) Koskenpään - :Jyväskylän              Mietintö n:o 58.
61114:       maantien rakentamisesta Tikkalan asutusalueiden kautta.
61115:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 397 (1963 vp.) maantien rakentamisesta               Mietintö n:o 45.
61116:       suunnassa Puumalansalmen lossi - Kitula - Suurlahti.
61117:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 398 (1963 vp.) maantien rakentamisesta suun-          Mietintö n:o 59.
61118:       nassa Kaskii - Pälpänsalmi - Parkkila - Puntala.
61119:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 399 (1963 vp.) Säämingin saaristotien tutki-      Mietintö n:o 48.
61120:       muksen loppuunsaattamisesta.
61121:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 406 (1963 vp.) Petäjäveden - Multian -            Mietintö n:o 49.
61122:       Liesjärven - Myllymäen maantien rakentamisesta.
61123:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 407 (1963 vp.) tutkimuksen suorittamisesta        Mietintö n:o 52.
61124:       tieosalla Multia - Timpersunti - Pylkönmäki - Karstula.
61125:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 408 (1963 vp.) Multian - Uuraisten maan-
61126:       tien parannussuunnitelman toteuttamisesta.
61127:   Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 411 (1963 vp.) tienparannustöiden suoritta-
61128:       misesta Multian ja Uuraisten kirkonkylien välisellä maantiellä.
61129:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 412 (1963 vp.) Kärkkäälän - Silmutjoen
61130:       tien rakentamisesta Konnaveden kunnassa.
61131:                                                                                  l"'''in"      n:o 56.
61132: 
61133:                                                                                   Mietintö n:o 50.
61134: 
61135:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 414 (1963 vp.) maantien rakentamisesta          Mietintö n:o 60.
61136:       Varkaudesta Sorsakoskelle.
61137:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 415 (1963 vp.) Hiponsalmen - Pelonniemen        Mietintö n:o 61.
61138:       maantien rakentamisesta.
61139:   Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 416 (1963 vp.) Rasinmäen - Rautaniemen           Mietintö n:o 62.
61140:       tien rakentamisesta.
61141:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 418 (1963 vp.) maantien rakentamisesta         Mietintö n:o 63.
61142:       Kallioniemen siltapaikalta Särkän lossin ohi Ilomantsin - Käenkosken
61143:       maantielle.
61144:   Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 419 (1963 vp.) maantien rakentamisesta Ko·         Mietintö n:o 64.
61145:       rentovaaran - Ilajan tieltä Lehmivaaran - Iljanvaaran kautta Hattu-
61146:       vaaraan.
61147:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 422 (1963 vp.) maantien rakentamisesta Hii-       Mietintö n:o 75.
61148:       tolan kylästä Talviaisten kylään Kivijärven pitäjässä.
61149:   Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 423 (1963 vp.) tutkimuksen toimittamisesta          Mietintö n:o 65.
61150:       tiesuunnalla Selkie - Elovaara - Kansanaho.
61151:                                       Valiokuntien työt 1964.                                     2411
61152: 
61153: 
61154:                                    Asia.                                           Toimenpide.
61155: 
61156: 
61157: Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 424 (1963 vp.) Pietarsaaren - Kortesjä:rven      Mietintö n:o 66.
61158:     tierakennustyön aloittamisesta.
61159: Ed. V. J. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 425 (1963 vp.) Iisalmen - Nurmeksen        Mietintö n:o 67.
61160:     maantien rakennussuunnitelman aikaansaamisesta.
61161: Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 426 (1963 vp.) tien rakentamisesta Lieksan      Mietintö n:o 68.
61162:     - Nurmeksen maantieltä Murtorannan, Västäräkin ja Kantelelahden
61163:     kautta Kuivasalmen tiehen.
61164: Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 427 (1963 vp.) tien rakentamisesta Viensuun     Mietintö n:o 69.
61165:     tieltä Kelovaaran, Syvälahden ja Honkalanpään kautta Vaaranniemen
61166:     tielle.
61167: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 429 (1963 vp.) Uimaharjun teollisuusalueen     Mietintö n:o 70.
61168:     tuloteiden suunnittelusta.
61169: Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 430 (1963 vp.) Potkunkylän ja Naaman-           Mietintö n:o 71.
61170:     kylän välisen yhdystien rakentamisesta Utajärven kuntaan.
61171: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 431 (1963 vp.) maantien rakentamisesta     Mietintö n:o 72.
61172:     Juurikkalahden pysäkiltä Teerivaaran paikallistien suunnassa Komulan-
61173:     lammin - Pirttimäen maantielle.
61174: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 432 (1963 VP-) maantien rakentamisesta     Mietintö n:o 73.
61175:     Sotkamon - Ristijärven maantieltä Kuhmon - Suomussalmen maan-
61176:     tielle.
61177: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 433 (1963 vp.) maantieyhteyden aikaansaa-        Mietintö n:o 74.
61178:     misesta Vuokkijärven etelärannalle Suomussalmen kunnassa.
61179: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 434 (1963 vp.) pengertien rakentamisesta         Mietintö n:o 76.
61180:     Kempeleen ja Limingan lahtien yli.
61181: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 435 (1963 vp.} Yläviekain -         Lentuan    Mietintö n:o 77.
61182:     maantien rakentamisesta.
61183: Ed. Sääskilahden toiv.al. n:o 436 (1963 vp_) vanhan Markkasuvannon -           Mietintö n:o 78_
61184:     Tolosen maantien korjaamisesta.
61185: Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 437 (1963 vp.) maantien rakentamisesta           Mietintö n:o 79.
61186:     Pudasjärven Hetekylästä Taipaleeseen.
61187: Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 438 (1963 vp.) paikallistien rakentamisesta      Mietintö n:o 80.
61188:     Pudasjärven Aittojärveltä Yli-Iin Tannilaan.
61189: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 439 (1963 vp.) moottoritiesillan rakentamisesta   Mietintö n:o 81.
61190:     Tornionjoen yli E-tiellä Tornion kaupungin alueella.
61191: Ed. Sääskilahden toiv_al, n:o 440 (1963 vp.) tien rakentamisesta Simojärven    Mietintö n:o 82.
61192:     länsirannan tiestä Piilolan kautta Impiöön.
61193: Ed. Lahtelan ym_ toiv.al. n:o 441 (1963 vp-) yhdystien aikaansaamisesta        Mietintö n:o 83.
61194:     Kilkilönsalmen-Mourunsalmen ja Aholan-Maaninkavaaran teiden vä-
61195:     lille.
61196: Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 442 (1963 vp.) tien rakentamisesta Misin         Mietintö n:o 84.
61197:     asemalta Köyryn seisakkeelle.
61198: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 443 (1963 vp.) maantien rakentamisesta       Mietintö n:o 85.
61199:     Rovaniemen maalaiskunnan Niesistä Unariin.
61200: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 444 (1963 vp.) maantien rakentamisen         Mietintö n:o 87.
61201:     aloittamisesta Kemijoen eteläpuolelle Rovaniemeltä Juotakseen.
61202: Ed. Salon toiv_al. n:o 445 (1963 vp.) Marrasjärven - Kienajajokivarren         Mietintö n:o 86.
61203:     tien yhdistämisestä Sieppijärven - Lohinivan maantiestä Kienajajoki-
61204:     varteen tulevaan tiehen.
61205: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 447 (1963 vp-) maantien rakentamisesta       Mietintö n:o 9.
61206:     Ounasjoen itäpuolitae Saarenkylästä Meltaukseen.
61207: Ed. Sääskilahden ym. toiv-al. n:o 448 (1963 vp.) maantien rakentamisen         Ei ehditty käsitellä.
61208:     aloittamisesta Kittilän kunnan Tepaston kylästä Raattaman kylään.
61209: 
61210: 
61211: 
61212: 
61213:                                                                                l
61214: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 449 (1963 vp.) maantien rakentamisesta       Mietintö n:o 15.
61215:     Puljusta Nunnaseen.
61216: Ed. Salon toiv.al. n:o 450 (1963 vp.) tieyhteyden aikaansaamisesta Kos-
61217:     keman kyläryhmään Kittilän kunnassa.
61218: Ed. Sääskilahden ym_ toiv.al. n:o 451 (1963 vp_) maantien rakennustöiden
61219:     aloittamisesta Kittilän kunnan Rauhalan kylästä Kutunivaan.                Ei •hditty ko.iWlli.
61220: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 452 (1963 vp.) maantien rakentamisesta
61221:     Kittilän kunnan Jeesiöjärveltä Vesmajärvelle.
61222: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 453 (1963 vp.) Inarin kunnan Menesjärven          Mietintö n:o 19.
61223:     kylästä Kittilän kunnan Pokan kylään johtavan tien suunnitelman
61224:     laatimisesta ja rakennustöiden aloittamisesta.
61225: 2412                                   Valiokuntien työt 1964.
61226: 
61227: 
61228:                                     Asia.                                           Toimenpide.
61229: 
61230:   Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 454 (1963 vp.) sillan rakentamisesta Kärpän
61231:       kylästä Sarvisaloon Pernajan kunnassa.
61232:   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 457 (1963 vp.) sillan rakentamisesta Syvin·
61233:       kisalmen yli.
61234:   Ed. Jämsenin toiv.al. n:o 458 (1963 vp.) Karstulan kunnassa sijaitsevan
61235:       Riuttasalmen sillan rakentamisesta.                                      Ei ehditty käsitellä.
61236:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 461 (1963 vp.) sillan rakentamisesta Kolarin·
61237:       salmen lossipaikalle.
61238:   Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 466 (1963 vp.) Vuonamon sillan rakennus-
61239:       töiden aloittamisesta.
61240:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 467 (1963 vp.) sillan rakentamisesta Uima·
61241:       salmen yli.
61242:   Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o 348 Uudenkaupungin-Kiukaisten ratasuunnan
61243:        tutkimisesta.
61244:   Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 349 rautatien rakentamisesta Uudestakaupun·    Mietintö n:o 40.
61245:       gista Laitilan kautta Euraan tai Kiukaisiin.
61246:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 350 toimenpiteistä lisäraiteiden rakentamiseksi Ei ehditty käsitellä.
61247:       Helsingin - Riihimäen rataosalle.
61248:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 351 Peipohjan-Säkylän-Huovintien rautatien       Mietintö n:o 41.
61249:       rakennussuunnitelman laatimisesta.
61250:   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 352 rautatien rakentamisesta Heinolasta Korpi·
61251:       lahdelle.
61252:   Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 353 Heinolan-Savon radan yhdysratahankkeen } Ei ohditty klloit.ntL
61253:       toteuttamisesta.
61254:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 354 määrärahasta tutkimukseen rautatien        Mietintö n:o 38.
61255:       rakentamiseksi Heinolasta Savon radalle ja edelleen Pieksämäen-Sa·
61256:       vonlinnan radalle.
61257:   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 355 täyskoneellisen tutkimuksen suoritta-   Ei ehditty käsitellä.
61258:       misesta ratasuunnalla Naarajärvi-Heinola.
61259:   Ed. Hostilan toiv.al. n:o 356 määrärahasta Luumäen-Haminan-Tavastilan        Mietintö n:o 38.
61260:       rataosuuden rakentamiseksi.
61261:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 357 määrärahasta Savon radalta Yöveden         Mietintö n:o 35.
61262:       rantaan rakennettavaa teollisuusrataa varten.
61263:   Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 358 määrärahasta rautatien rakentami·
61264:       seksi Juankoskelta Luikonlahteen.
61265:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 359 määrärahasta Juankosken-Luikonlahden     Mietintö n:o 36.
61266:       rautatien rakennustöiden aloittamiseksi.
61267:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 360 määrärahasta Juankosken-Luikonlahden
61268:       rautatien rakennustöiden aloittamiseksi.
61269:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 361 tutkimuksen toimittamisesta rautatien
61270:       rakentamiseksi välille Kannonkoski-Viitasaari.
61271:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 362 Siilinjärven-Maaningan-Pielaveden-
61272:       Keiteleen-Lappajärven-Härmän-Kaskisten rautatien suunnittelusta.         Ei ehditty käsitellä.
61273:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 363 Kolarin ja Kittilän Sirkan nikkelimalmi·
61274:       alueen välisen rautatien suunnittelusta.
61275:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 364 suunnitelman laatimisesta rautatien raken-
61276:       tamiseksi Koiarista Kittilän Sirkan kautta Porkoseen.
61277:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 365 Mätäsvaaran seisakkeen muuttamisesta
61278:       laiturivaihteeksi.
61279:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 366 määrärahasta valtionrautateiden Hyvinkään   Mietintö n:o 38.
61280:       konepajan koulu· ja ruokalarakennusta varten.
61281:   Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 367 määrärahasta uuden rautatietavara-
61282:       aseman rakentamiseksi Varkauden kaupunkiin.
61283:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 368 asematalon rakentamisesta Jyväskylän         Mietintö n:o 91.
61284:       kaupunkiin.
61285:   Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 369 määrärahasta rautatiealikulkutunnelin ra-
61286:       kentamiseksi Rekolan rautatieseisakealueelle.
61287:   Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 370 määrärahasta jalankulkutunnelin raken· } lll:iotintö n:o 38.
61288:       tamiseksi radan alitse Suonenjoen aseman kohdalla.
61289:   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 371 Pieksämäen ratapiha-alueen yli joh-     Mietintö n:o 89.
61290:       tavan sillan uudelleen rakentamisesta.
61291:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 372 rautatielaitoksen sosiaalitoimen puut-  Mietintö n:o 90.
61292:       teiden tutkimisesta ja korjaamisesta.
61293:                                      Valiokuntien työt 1964.                                    2413
61294: 
61295: 
61296:                                   Asia.                                           Toimenpide.
61297: 
61298: Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 373 määrärahasta aallonmurtajien rakenta-
61299:     miseksi Mäntyluodon sataman edustalle.
61300: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 374 määrärahasta avustukseksi Ristiinan kun-
61301:     nalle syväsataman suunnittelutöiden ja ensimmäisen rakentamisvaiheen
61302:     toteuttamiseksi.
61303: Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 375 määrärahasta kalastussataman rakenta-
61304:                                                                             1Miotintö "" 38.
61305: 
61306:     miseksi Reposaarelle.
61307: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 376 merenkulun turvallisuuden lisäämisestä
61308:     itäisellä Suomenlahdella.
61309: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 377 parempia kulkuteitä edellyttävien ka- } Ei ohditty kll•itolliL
61310:     lastussatamien luetteloimisesta ja määrärahasta niitä varten.
61311: Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 378 määrärahasta satamien rakentamiseksi      Mietintö n:o 38.
61312:     troolikalastusaluksia varten.
61313: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 379 lisäyksestä vuoden 1964 tulo- ja meno-  Ei ehditty käsitellä.
61314:     arvioon troolarisataman rakentamista varten Loviisaan.
61315: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 380 määrärahasta kalastajien veneitten       Mietintö n:o 38.
61316:     suojasataman rakentamiseksi N orrskäriin.
61317: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 381 Keiteleen-Päijänteen kanavoimiasuunni-
61318:     telman vahvistamisesta ja toteuttamisesta.
61319: Ed. Keloveden ym. toiv.al. n:o 382 matkailulentoliikenteen turvallisuuden
61320:     kehittämisestä.
61321: Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o 383 lentokoneiden laskeutumispaikkojen rai-
61322:     vaamisesta Turun saaristoon.
61323: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 384 Naarajärven lentokentän kunnosta-       Ei ehditty käsitellä.
61324:     misesta.
61325: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 385 TVH:n tiemestaripiirin perustamisesta
61326:     Multian kuntaan.
61327: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 386 tiemestarin tukikohdan rakentamisesta
61328:     Multian kuntaan.
61329: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 387 tiemäärärahojen jakamisesta valtakunnan
61330:     tierakennusohjelman puitteissa.
61331: Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 388 määrärahasta Lohjan-Hyvinkään-Por-      Mietintö n:o 38.
61332:     voon kehätien tutkimusten loppuunsaattamiseksi ja töiden aloittamiseksi.
61333: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 389 Lohjan-Hyvinkään yhdystien rakenta-
61334:     misesta.
61335: Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 390 tutkimuksen toimittamisesta uuden maan-
61336:     tien rakentamiseksi Hyvinkään kaupungista Mäntsälän kirkonkylään.
61337: Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 391 valtatien n:o 4 palauttamisesta ja kun-
61338:     nostamisesta välillä Hyvinkää-Padasjoki.                                 Ei ehditty käsitellä.
61339: Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 392 tutkimuksen toimittamisesta maantien
61340:     rakentamiseksi Orimattilasta etelään rantatielle.
61341: Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 393 Artjärven-Järvenpään yhdystien tie-
61342:     suunnan tutkimisesta.
61343: Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 394 määrärahasta Myrskylän-Porvoon          Mietintö n:o 38.
61344:     maantien rakentamiseksi.
61345: Ed. Huurtamon ym. toiv.al. n:o 395 Lahden-Koskenkylän tieosuuden kun-        Ei ehditty käsitellä.
61346:     nostamisesta.
61347: Ed. Hostilan toiv.al. n:o 396 määrärahasta maantien ja siihen liittyvien     Mietintö n:o 38.
61348:     siltojen rakentamiseen Karhulan kauppalassa.
61349: Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o 397 valtatie n:o 6:n parantamisesta Tykki-
61350:     mäen ja Hammassyrjänmäen välillä Valkealassa.
61351: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 398 valtatien n:o 5 rakentamisesta moottori-
61352:     tieksi Helsingistä Lusinristeykseen.
61353: Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 399 tien rakentamisesta Lahden-Sysmän tieltä
61354:     Kalkkisiin.
61355: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 400 Nuoramoisten-Tepoon-Martin tien raken-
61356:     tamisesta.
61357: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 401 Sysmän-Nuoramoisen-Kalhon maantien          Ei ehditty käsitellä.
61358:     rakentamisesta.
61359: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 402 Karjalan Prikaatin Valkealassa sijaitsevan
61360:     uuden varuskunta-alueen tieyhteyksien parantamisesta.
61361: Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 403 maantien rakentamisesta Miehikkälästä
61362:     Vehkalahden ja Sippolan kautta Kouvolaan.
61363: 2414                                   Valiokuntien työt 1004.
61364: 
61365: 
61366:                                     Asia.                                           Toimenpide.
61367: 
61368: 
61369:   Ed. Linkolan toiv.aL n:o 404 määrärahasta Kyminlinnan-Korkeakosken           Mietintö n:o 38.
61370:        maantien rakentamiseen.
61371: 
61372:                                                                                            k"itell~
61373:    Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 405 Ylämaan-Miehikkälän tien aikaansaami-
61374:        sesta.
61375:   Ed. Keloveden ym. toiv.al. n:o 406 maantien rakentamisesta Husun kylästä } El ohditty
61376:         Simolan kautta Lappeenrantaan.
61377: 
61378: 
61379: 
61380: 
61381:                                                                               l
61382:   Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 407 määrärahasta Rauman-Lauttakylän          Mietintö n:o 38.
61383:        maantien parantamhleen.
61384:    Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 408 yhdystien rakentamisesta Vaasan-
61385:        Porin tieltä Lampaluotoon.
61386:    Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 409 maantien rakentamisesta Noormarkun
61387:        kunnan Söörmarkun kylästä Reposaareen.                                  Ei ehditty k"itellä.
61388:    Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 410 toimenpiteistä Vammalan-Kiikan-
61389:        Keikyän maantien parantamiseksi.
61390:   Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 411 määrärahasta Kiikan-Kiikoisten          Mietintö n:o 38.
61391:        maantien parantamiseen ja ylikulkusillan rakentamiseen Kiikan kirkon-
61392:        kylään.
61393:   Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 412 toimenpiteistä Yläjärven-Viljakkalan-
61394:        Heittolan maantien parantamiseksi.
61395:    Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 413 Lavian-Kankaanpään maantien kunnos-
61396:        tamisesta.
61397:   Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 414 Kankaanpäästä Jämijärven kautta Kilvak-
61398:        kalaan johtavan maantien parantamisesta.                               lEi ehditty kWtellä.
61399: 
61400: 
61401: 
61402:                                                                               l
61403:   Ed. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 415 maantien rakentamisesta Merikarvialta
61404:        Siikaisten kautta Kankaanpäähän.
61405:   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 416 tutkimuksesta Luopioisten kirkonkylästä
61406:        Lahden-Padasjoen maantielle johtavan maantien oikaisemiseksi.
61407:    Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 417 Sahalahden-Pakkalan-Sappeen         Mietintö n:o 51.
61408:        maantien rakentamisesta.
61409:    Ed. Kervisen ym. toiv.ul. n:o 418 Ristiinan-Kiepin maantien rakentami-
61410:        sesta.
61411:   Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 419 tienparannustöiden suorittamisesta Pyl-
61412:        vänälän-Kälän maantiellä.
61413:                                                                               1Ei ohditty ""'tellä.
61414: 
61415:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 420 Kaskiin-Pälpänsalmen-Parikkalan-           Mietintö n:o 59.
61416:        Puntalan tiesuunnan vahvistamisesta.
61417:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.ul. n:o 421 Säynätsalon-Muuramen tien tutki-      Ei ehditty käsitellä.
61418:        misesta.
61419:    Ed. Sarjalan ym. toiv,al. n:o 422 Otavan-Hirvensalmen-Mieskonmäen           Mietintö n:o 57.
61420:        maantien parantamisesta.
61421:   'Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 423 Malvaniemen-Väisälän-Viljakkalan saa-
61422:        ristotien aikaansaamisesta.                                             Ei ehditty käsitellä.
61423:   Etl. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 424 lossiyhteydellä varustetun maantien
61424:        rakentamisesta Hirvensalmen kunnassa olevaan Väisälän saareen.
61425:   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 425 tutkimuksesta maantien rakentami-
61426:        .leksi Anttolan-Puumalan maantieltä Hurissalosta Mikkelin-Lappeen-
61427:        rannan maantielle.
61428:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 426 toimenpiteistä Puumalansalmen-Junnin-      Mietintö n:o 45.
61429:        mäen-Niinisaaren-Repolan-Vetojoen-Summalan-Ollilan--Suurlahden
61430:        maantien rakentamiseksi.
61431:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 427 maantien rakentamisesta Järvenpäästä
61432:        Lietveden maantielle Juvan ja Puumalan kuntien alueella.
61433:   Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 428 maantien rakentamisesta Järvenpäästä
61434:        Lietveden maantielle.
61435:                                                                               1Miotintö n:o 46.
61436: 
61437:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 429 maantien rakentamisesta Savonlinnasta      Mietintö n:o 48.
61438:        Uitonniemen kautta Pohjiin tielle.
61439:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 430 maantien rakentamisesta Puumalan-          Mietintö n:o 45.
61440:        salmelta Ristiinan Suurlahteen.
61441:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 431 Iitlahden-Kallislahden maantien ra-
61442:        kentamisesta.
61443:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 432 Hannolanpellon-Tappuvirran-Kangas-
61444:        lammen-Varkauden maantien parantamisesta.                             } Ei ohditty k"itollä.
61445:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 433 Hiltulan-Osikonmäen-Haapaniemen-
61446:        Kerisalonsaaren-Kuvansin maantien rakentamisesta.
61447:                                      Valiokuntien työt 1964.                                       2416
61448: 
61449: 
61450:                                   Asia.                                             Toimenpide.
61451: 
61452: 
61453: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 434 Parkumäen-Rantasalmen maantie-
61454:     osuuden parantamisesta.
61455: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 435 Poudanniemen-Syvälahden paikallis-
61456:     tien rakentamisesta.
61457: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 436 kantatie 70:stä Rummukkalan, Heinä-
61458:     veden ja Vihtarin kautta Liperiin johtavan maantien parantamisesta.
61459: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 437 Tetrivaaran paikallistien rakentami-       Ei ehditty käsitellä.
61460:     sesta.
61461: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 438 toimenpiteistä Parkumäen-Ranta-
61462:     salmen maantien oikaisemiseksi ja parantamiseksi.
61463: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 439 Kesälahden Rajavaaran kylästä Savon-
61464:     linnaan johtavaan maantiehen päättyvän yhdysmaantien valtion haltuun
61465:     ottamisesta.
61466: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 440 määrärahasta Seinäjoen-Jalasjärven          Mietintö n:o 38.
61467:     maantien rakentamista varten.
61468: Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 441 tienparannussuunnitelman loppuunsaat-        Mietintö n:o 92.
61469:     tamisesta Vöyrin-Lappajärven tiellä.
61470: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 442 määrärahasta maantien rakentamiseksi          Mietintö n:o 38.
61471:     Ähtärin kunnan rajalta Pihlajaveden-Virtain maantielle.
61472: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 443 toimenpiteistä Oriveden-Mäntän-Keu-           Mietintö n:o 53.
61473:     ruun-M ul tian-Py lkönmäen-Karstulan maantien aikaansaamiseksi.
61474: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 444 Rautalammin Törmälän-Myhinpään                 Mietintö n:o 93.
61475:     maantien rakentamisesta.
61476: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 445 rakennussuunnitelman laatimisesta Ve-
61477:     sannolta Konginkankaalle johtavaa maantietä varten.
61478: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 446 maantien rakentamisesta Vesannolta Pän-       } Miotintö n:o 94.
61479:     gätsalon, Patasalon ja Iitsalon saarten kautta Konginkankaalle.
61480: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 447 maantien rakentamisesta Vesannolta Kon-
61481:     ginkankaalle.
61482: Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 448 Vesannon-Viitasaaren-Kyyjärven maan-          Mietintö n:o 95.
61483:     tien rakentamisesta.
61484: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 449 maantien rakentamisesta Vesannolta          Mietintö n:o 96.
61485:     Pängätsalon saaren kautta Sumiaisiin.
61486: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 450 runkomaantien rakentamisesta Pitkästä-
61487:     lahdesta Pohjanlahden rannalle.
61488: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 451 peruskorjauksen suorittamisesta Länsi-    } Ei ohditty kä•itollä.
61489:     rannan maantiellä.
61490: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 452 määrärahasta tietutkimusta varten Kuo-        Mietintö n:o 38.
61491:     piosta Mustinlahteen ja sieltä toisaalta Kuusjärvelle, toisaalta Heinä-
61492:     vedelle.
61493: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 453 Vehmersalmen-Vuorisalon-Litmaniemen
61494:     paikallistien ottamisesta valtion maantieksi.
61495: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 454 maantien rakentamisesta Vehmersalmen
61496:     lossilta Puutosmäkeen.                                                    } Ei ehditty k"itcllL
61497: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 455 maantien rakentamisesta Kuopion Jänne-
61498:     virralta Muuruveden Västinniemeen.
61499: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 456 määrärahasta Riistaveden-Kaavin maan-
61500:     tien rakentamiseen.
61501: Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 457 määrärahasta Tuusniemen-Karvion          } Miotintö "'' 38,
61502:     maantien rakentamiseksi.
61503: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 458 Levälahden-Ukonlahden maantien
61504:     rakentamisesta.
61505: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 459 maantien rakentamisesta Polvijärven Li-
61506:     pasvaarasta Juuan Petrovaaraan.
61507: Ed. 'l.'imosen ym. toiv.al. n:o 460 maantien rakentamisesta Kuusjärven
61508:     kunnan Perttilahden kylästä Polvijärven kunnan Saarivaaran kylään.
61509: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 461 Kesälahden kunnan Rajavaaran kylän
61510:                                                                               lEi ehditty käsitellä.
61511:     kautta kulkevan yksityistieksi luovutetun maantien valtion haltuun
61512:     palauttamisesta.
61513: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 462 Kiteen Päätyeltä Kunonniemen, Potoska-
61514:     vaaran ja Kantosyrjän kylien kautta johtavan yhdysmaantien suunnan
61515:     tutkimisesta.
61516: 2416                                   Valiokuntien työt 1964.
61517: 
61518: 
61519:                                     Asia.                                           Toimenpide.
61520: 
61521: 
61522:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 463 tien rakentamisesta Uitonsaimalta Saari-
61523:       kylän kautta Murtolahteen.
61524:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 464 maantien rakentamisesta Juankosken-
61525:       Nilsiän maantieltä Vuotlahden lastauspaikan kautta Lastukoskelle.
61526:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 465 Herajoen-Kolin tieosuuden rakennus-
61527:       suunnitelman laatimisesta.
61528:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 466 Kelvän-Jaakonvaaran maantien ra-         Ei ehditty käsitellä.
61529:       kentamisesta Pielisjärven kunnassa.
61530:   Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 467 Ruunaan kylästä Kivivaaran kautta
61531:       Lieksan-Kuhmon maantielle johtavan tien aikaansaamiseksi.
61532:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 468 maantien rakentamisesta Nurmeksen Pe-
61533:       täiskylän paikallistieltä Viekin-Tolkeen maantielle.
61534:   Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 469 maantien rakentamisesta Iisalmesta Nur-       Mietintö n:o 67.
61535:       mekseen.
61536:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 470 Esalan asutustien jatkamisesta Selkos-
61537:       kylän-Hossan tiehen.
61538:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 471 tien rakentamisesta Simojoen itäpuolelle
61539:       Alaniemen lossilta Tainijoen asutusalueen kautta Rannan kunnan Hosion
61540:       kylään.
61541:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 472 maantien rakentamisesta Simojoen pohjois-
61542:       puolelle Alaniemen lossilta Tainijoen tien kautta Hosioon.
61543:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 473 tien rakentamisesta Oijärveltä Ra-
61544:       nnan kirkonkylään.
61545:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 474 Rannan Kelan kylän ja Telkkälän välisen
61546:       maantien rakennustyön jatkamisesta.
61547:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 475 paikallistien rakentamisesta Kemin-Tornion
61548:       maantieltä Pörhölän lomakotiin.
61549:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 476 maantien rakentamisesta Pudasjärven
61550:       Kouvalta Kariniemen-Posion maantielle.
61551:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 477 Pudasjärven Ruottisenharjulta Viinilän-     Ei ehditty käsitellä.
61552:       Utajärven tielle johtavan maantien rakentamisesta sekä Hetekylän-
61553:       Juurikan paikallistien jatkamisesta mainitulla maantielle.
61554:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 478 maantien rakentamisesta Pudasjärven
61555:       Pääahosta Korvuan rautatieasemalle.
61556:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 479 Nuotiorannan-Portimojärven maantien
61557:       rakennussuuuni telman aikaansaamisesta.
61558:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 480 Kainuunkylän-Poikkilahden paikallistien
61559:       rakentamisesta.
61560:   Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 481 Rovaniemen-Kittilän maantien kun-
61561:       nostamisesta.
61562:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 482 paikallistien rakentamisesta Lohi-
61563:       rannasta Meskusvaaraan.
61564:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 483 Vanhalan ja Soudunsaaren kyläteitten
61565:       rakentamisesta yhtenäiseksi paikallistieksi.
61566:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 484 maantien rakentamisesta Posion Risti-
61567:       lästä Oivankylän kautta Niironkumpuun.
61568:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 485 määrärahasta paikallistien rakentamiseksi     Mietintö n:o 38.
61569:       Jolangin kylästä Lampsijärven kylään Pellon kunnassa.
61570:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 486 Pellon-Hannurannan-Matinlompolon maan-        Ei ehditty käsitellä.
61571:       tien rakentamisesta.
61572:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 487 määrärahasta tien rakentamiseksi Kemi-      Mietintö n:o 38.
61573:       järven Soppelan kylästä Räisälään.
61574:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 488 tien aikaansaamisesta Sieppijärven-Lohi-
61575:       nivan tieltä Pasmajärven itäpuolitae Nuottavaaran asutusalueen tiehen.
61576:   Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 489 Sodankylän-Kelujärven maantien pe-
61577:       ruskorjaamisesta.
61578:                                                                                 Ei ehditty käsitellä.
61579:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 490 tien rakentamisesta Savukosken kunnan
61580:       Tanhuan kylästä Lunkkaukseen.
61581:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 491 tien rakentamisesta Muotkavaarasta Äkäs-
61582:       lompoloon.
61583:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 492 määrärahasta maantien rakentamiseksi          Mietintö n:o 15.
61584:       Enontekiön kunnan Nunnasen kylästä Kittilän kunnan Puljun kylään.
61585:                                         Valiokuntien työt 1964.                                      2417
61586: 
61587: 
61588:                                      Asia.                                            Toimenpide.
61589: 
61590: 
61591:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 493 maantien aikaansaamisesta Enontekiön
61592:       kunnan Suouttajärven kylään.
61593:   Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 494 Kaunisojan-Närpiön-Näkkälän tie-
61594:       suunnan tutkimisesta.
61595:   Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 495 Utsjoen-Nuorgamin maantien rakenta-
61596:       misesta.
61597:   Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 496 määrärahasta Pungbölen
61598:                                                                                   l
61599:                                                                                   Ei ohditty kiWtollä.
61600: 
61601: 
61602:                                                                                   Mietintö n:o 38.
61603:       sillan rakentamista varten.
61604:   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 497 Pulkkilan salmen siltasuunnitelman toteut-
61605:       tamisesta.
61606:   Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 498 Heinolan kaupungin alueella sijaitsevan
61607:       valtatien n:o 5 maantiesillan rakentamisesta Kymijoen vesistön yli.
61608:   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 499 maantiesillan rakentamisesta Jyrängön-
61609:       kosken yli.                                                                 Ei ehditty käsitellä.
61610:   Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 500 sillan aikaansaamisesta Kymijoen yli
61611:       Pilkanmaan ja Voikkaan välille.
61612:   Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 501 Kotkan Norssaaren rautatie- ja maantie-
61613:       sillan rakennussuunnitelmien valmistamisesta.
61614:   Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 502 määrärahasta Vuoksen yli rakennettavan      Mietintö n:o 38.
61615:       maantiesillan suunnitelman laatimiseksi.
61616:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 503 uuden sillan rakentamisesta Kyrön-            Ei ehditty käsitellä.
61617:       salmeen.
61618:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 504 määrärahasta maantiesillan raken-       Mietintö n:o 38.
61619:       tamiseksi Kyrönsalmeen.
61620:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 505 maantiesillan rakentamisesta Hanhi-
61621:       virtaan.
61622:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 506 maantiesillan rakentamisesta Enon-
61623:       kosken Hanhivirtaan.
61624:   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 507 Jl.föhkön maantiesillan jälleenrakenta-    Ei ehditty käsitellä.
61625:       misesta Ilomantsin kunnassa.
61626:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 508 Oinassalmen sillan jälleenrakentamisesta
61627:       Ilomantsin kunnassa.
61628:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 509 Puutossalmen sillan rakennustöiden
61629:       aloittamisesta.
61630:   Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 510 määrärahasta Puutossalmen maantie·         Mietintö n:o 38.
61631:       sillan rakentamiseksi Vehmersalmen-Kuopion maantiellä.
61632:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 511 Kortejoen sillan rakennustöiden aloittami-     Ei ehditty käsitellä.
61633: 
61634: 
61635: 
61636:                                                                                   l
61637:       sesta.
61638:   Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 512 määrärahasta Kiehimänjoen maan-
61639:       tiesillan rakentamiseksi Paltamon kunnassa.
61640:   Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 513 määrärahasta sillan rakentamiseksi      Miotintö mo 38.
61641:       Ristijärven kunnassa olevaan Koirasalmeen.
61642:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 514 moottoriajoneuvoilla tapahtuvan ylikulku-
61643:       mahdollisuuden järjestämisestä Tornionjoen yli Juoksengin kylän koh-
61644:       dalla.
61645:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 515 sillan rakentamisesta Tornionjoen yli
61646:       Pellon lossipaikan kohdalla.
61647:                                                                                   1
61648:                                                                                   Ei ohditty käoitellä.
61649:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 516 sillan rakentamisesta Kemijoen yli
61650:       Auttin kylän kohdalla.
61651:   Ed. Väyrysen toiv.al. n:o 517 maantiesillan rakentamisesta Ounasjoen suis-      Mietintö n:o 25.
61652:       ton yli Rovaniemellä.
61653:   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 518 tutkimuksen suorittamisesta maantiesillan
61654:       rakentamiseksi Kemijoen yli Tervolan kirkonkylän kohdalla.
61655:   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 519 sillan rakentamisesta Kemijoen yli Tervolan
61656:       kirkonkylän kohdalla.
61657:   Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 520 toimenpiteistä syrjäseutujen puhelinolojen    Ei ehditty käsitellä.
61658:       parantamiseksi.
61659:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 521 toimenpitestä puhelinlinjan rakentami-
61660:       seksi uusille asutusalueille.
61661:   Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 522 postin jakamisesta myös sunnuntaisin.
61662: 
61663: 303   500/64
61664: 2418                                    Valiokuntien työt 1964.
61665: 
61666: 
61667:                                      Asia.                                           Toimenpide.
61668: 
61669: 
61670:                            Puolustusasiainvaliokunta..
61671:                             I. Hallituksen esitykset.
61672:   Hallituksen esitys n:o 43 laiksi suomalaisesta valvontajoukosta.               Mietintö n:o 1.
61673:   Hallituksen esitys n:o 172 laiksi asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen      Mietintö n:o 3.
61674:       väen palvelusajalta suoritettavasta palkkauksesta annetun lain muutta-
61675:       misesta.
61676:                                II. Lakialoitteet.
61677:   Ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o 170 laiksi suomalaisesta valvontajoukosta.        Käsitelty hallituksen
61678:                                                                                   esityksen n:o 43 yh·
61679:                                                                                   teydessä;   mietintö
61680:                                                                                    n:o 1.
61681:                              III. Toivomusaloitteet.
61682:   Ed. Sundelliu toiv.al. n:o 751 (1962 vp.) puolustusmenojen supistamisesta.     Pyydetty valtiovarain-
61683:                                                                                    valiokunnan lau-
61684:                                                                                    sunto.
61685:   Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 524 asevelvollisten kaikkien lomamatkojen         Mietintö n:o 2.
61686:       matkakulujen korvaamisesta.
61687:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 523 puolustusmenojen vähentämismahdolli-       Pyydetty valtiovarain-
61688:       suuksien tutkimisesta.                                                       valiokunnan lau·
61689:                                                                                    sunto.
61690:                              Perintölakiva.liokunta.
61691:                             I. Hallituksen esitykset.
61692:   Hallituksen esitys n:o 6 perintölainsäädännön uudistamisesta.                  Mietintö n:o 1.
61693: 
61694:                                II. Lakialoitteet.
61695:   Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 4 (1963 vp.) perintölainsäädännön uudistami-     Käsitelty hallituksen
61696:       sesta.                                                                       esityksen n:o 6 yh-
61697:                                                                                   teydessä;    mietintö
61698:                                                                                   n:o 1.
61699:                                Suuri valiokunta.
61700:                               Siilrtyneet asiat.
61701:   Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 27 hallituksen esityksen n:o 105       Mietinnöt n:ot 54 ja
61702:       johdosta rakennuslain muuttamisesta.                                          54a.
61703: 
61704:                                     Uudet asiat.
61705:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 34 hallituksen esityksen n:o 62 joh-   l'Ji ole ehditty loppuun
61706:       dosta laiksi tieliikennelain muuttamisesta.                                    käsitellä.
61707:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 152 (1963 vp.)   Mietintö n:o 2.
61708:       johdosta laiksi merimieseläkelain muuttamisesta.
61709:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 171           Mietintö n:o 1.
61710:        (1963 vp.) johdosta laiksi lisäkorvaushakemusten käsittelemisestä.
61711:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 8 johdosta    Mietintö n:o 3.
61712:       laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
61713:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 19 (1963         Mietintö n:o 4.
61714:       vp.) johdosta laiksi kananpoikasten haudontojen rajoittamisesta.
61715:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 158           Mietintö n:o 113.
61716:        (1963 vp.) johdosta laiksi koski- ja muun omaisuuden vaihdosta valtion
61717:       ja A. Ahlström Osakeyhtiö nimisen yhtiön välillä.
61718:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 92 (1962      Mietintö n:o 5.
61719:       vp.) johdosta laiksi verotuslain muuttamisesta.
61720:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 13 johdosta       Mietintö n:o 6.
61721:       laiksi kansakoululain muuttamisesta.
61722:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 159 (1963 vp.)        Mietintö n:o 7.
61723:       johdosta laiksi kalliinajaniisien maksamisesta liikennevahingonkorvauk-
61724:       siin.
61725:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 172 (1963       Mietintö n:o 8.
61726:       vp.) johdosta laiksi matkustajien ja matkatavarainkuljetusta rauta-
61727:       teitse (CIV) ja tavarankuljetusta rautateitse (CIM) koskevien kan-
61728:       sainvälisten yleissopimusten eräiden määräysten hyväksymisestä.
61729:                                       Valiokuntien työt 1964.                                      24l9
61730: 
61731: 
61732:                                    Asia.                                           Toimenpide.
61733: 
61734: 
61735: Talousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 2 johdosta          Mietintö n:o 9.
61736:     laiksi kansakoulujen hammaslääkärintoimesta annetun lain muuttamisesta.
61737: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 98 (1962 vp.)     Mietintö n:o 10.
61738:     johdosta laiksi työnvälityslain muuttamisesta.
61739: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 16 joh·       Mietintö n:o 11.
61740:     dosta laiksi valtion tietokonekeskuksesta.
61741: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 104        Mietintö n:o 12.
61742:      (1963 vp.) johdosta laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin
61743:     eläkelaiksi.
61744: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 136 (1963 vp.)    Mietintö n:o 13.
61745:     johdosta laiksi sotilasvammalain muuttamisesta.
61746: Talousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 7 johdosta          Mietintö n:o 14.
61747:     laiksi hengityshalvauspotilaiden hoitokustannuksista annetun lain muut·
61748:     tamisesta.
61749: Talousvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 11 johdosta         Mietintö n:o 15.
61750:     laiksi yleisestä lääkärinhoidosta annetun lain muuttamisesta.
61751: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 153 (1963 vp.)    Mietintö n:o 16.
61752:     johdosta laiksi kansaneläkelain muuttamisesta annetun lain voimaan·
61753:     tulosäännöksen muuttamisesta.
61754: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 157 (1963        Mietintö n:o 39.
61755:     vp.) johdosta laiksi kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta.
61756: Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 10 johdosta laiksi    Mietintö n:o 17.
61757:     rikoslain 33 luvun muuttamisesta ja laiksi rikoslain voimaanpanemisesta
61758:     annetun asetuksen muuttamisesta.
61759: Lakivaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 5 johdosta laiksi     Mietintö n:o 18.
61760:     kansainvälisluontoiseen irtainten esineiden kauppaan sovellettavasta
61761:     laista.
61762: Valiovarainvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 146           Mietintö n:o 19.
61763:      (1963 vp.) johdosta laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta luovuttamaan
61764:     valtion omistama Kuopion teknillisen oppilaitoksen kiinteistö Kuopion
61765:     kaupungille.
61766: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 175 (1963 vp.)      Mietintö n:o 20.
61767:     johdosta laiksi säästöpankkilain muuttamisesta.
61768: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 166 (1963        Mietintö n:o 21.
61769:     vp.) johdosta laiksi asutuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toi·
61770:     menpiteistä annetun lain muuttamisesta.
61771: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 127          Mietintö n:o 22.
61772:      (1963 vp.) johdosta laiksi leimaverolain muuttamisesta.
61773: Lakivaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 20 (1963 vp.)         Mietintö n:o 23.
61774:     johdosta laiksi rautatien käytöstä johtuvan vahingon vastuusta annetun
61775:     lain muuttamisesta.
61776: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 12         Mietintö n:o 24.
61777:     johdosta laiksi rakennuslain muuttamisesta sekä ed. Suonpään ym.
61778:     lak.al. n:o 125 (1962 vp.) laiksi rakennuslain muuttamisesta.
61779: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 33         Mietintö n:o 25.
61780:     johdosta laiksi tieliikennelain muuttamisesta.
61781: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 23 johdosta       Mietintö n:o 2ti.
61782:     laiksi elokuvien ennakkotarkastuksesta annetun lain muuttamisesta.
61783: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 68           Mietintö n:o 27.
61784:      (1963 vp.) johdosta laiksi investointirahastoista.
61785: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 22 sekä      Mietintö n:o 28.
61786:     ed. Raunion ym. lakialoitteen n:o 20 ja ed. Tuulen ym. lakialoitteen
61787:     n:o 21 johdosta laiksi eräiden talletusten veronhuojennuksista annetun
61788:     lain muuttamisesta.
61789: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o '31 joh·   Mietinnöt n:ot 29 ja
61790:     dosta laiksi kunnallisen jaoituksen muuttamisesta annetun lain muutta-      29a.
61791:     misesta.
61792: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 27 johdosta       Mietintö n:o 30.
61793:     laiksi sairausvakuutusmaksun poikkeuksellisesta määräämisestä vuo·
61794:     delta 1964.
61795: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 28 johdosta       Mietintö n:o 31.
61796:     laiksi sairausvakuutuslain voimaantulosta annetun lain muuttamisesta.
61797: 2420                                    Valiokuntien työt 1964.
61798: 
61799: 
61800:                                     A s i a.                                        Toimenpide.
61801: 
61802: 
61803:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 4 ed. Väyrysen ym. lakialoitteen         Mietintö n:o 32.
61804:       n:o 1 (1963 vp.) johdosta laiksi kansanedustajain vaaleista annetun
61805:       lain muuttamisesta.
61806:   IDkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 29 johdosta    Mietintö n:o 35.
61807:       laiksi Euroopan vapaakauppaliiton perustamista koskevan konvention
61808:       sekä Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden
61809:       välisen sopimussuhteen luomista koskevan sopimuksen eräiden muu-
61810:       tosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasavallan ja Euroopan
61811:       vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suhteissa.
61812:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 30 johdosta    Mietintö n:o 36.
61813:       laiksi Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton välillä
61814:       tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten hyväksymisestä.
61815:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 36        Mietintö n:o 33.
61816:       johdosta laiksi Saimaan kanavan rakentamista varten pakkolunastet-
61817:       tavien alueiden haltuunottamisesta eräissä tapauksissa.
61818:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 40 johdosta     Mietintö n:o 34.
61819:       laiksi kotimaisen villan tuotannon edistämisestä annetun lain voimassa-
61820:       olaajan pitentämisestä.
61821:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 39 joh-     Mietintö n:o 37.
61822:       dosta laiksi maataloustuotteiden markkinoiruisrahastosta annetun lain
61823:       muuttamisesta.
61824:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 20 johdosta      Mietintö n:o 38.
61825:       laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä
61826:       annetun lain muuttamisesta.
61827:   Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 43 ja     Mietinnöt n:ot 40 ja
61828:       ed. Kuusisen ym. lakialoitteen n:o 170 johdosta laiksi suomalaisesta       40 a.
61829:       valvontajoukosta.
61830:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 4 johdosta laiksi    Mietintö n:o 41.
61831:       säätiölain muuttamisesta.
61832:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 142 (1963 vp.)       Mietintö n:o 42.
61833:       johdosta laiksi liikennevakuutuslain muuttamisesta.
61834:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 14 joh-     Mietintö n:o 43.
61835:       dosta laiksi valtion viran tai toimen haltijain palkkauksesta annetun
61836:       lain muuttamisesta sekä laiksi eräiden suoritusten maksamisesta elin-
61837:       kustannusindeksin perusteella tarkistettuina vuosina 1964 ja 1965.
61838:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 15 joh-     Jl,fietintö n:o 44.
61839:       dosta laiksi valtion virkamiespalkkausten tarkistamisesta ja eräiksi
61840:       siihen liittyviksi laeiksi.
61841:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen n:o 51 joh-     Mietintö n:o 45.
61842:       dosta laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin yliopiston välillä.
61843:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 48 johdosta        Mietintö n:o 46.
61844:       laiksi kunnallisista kodinhoitajista annetun lain muuttamisesta.
61845:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 26        Mietintö n:o 47.
61846:        johdosta laiksi merilain muuttamisesta.
61847:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19 ed. Vilponiemen ym. laldaloitteen     Mietintö n:o 48.
61848:       n:o 48 johdosta laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
61849:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 22 ed. Haapasen ym. lakialoitteen        Mietintö n:o 49.
61850:       n:o 42 johdosta laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
61851:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 46        },fietintö n:o 50.
61852:        johdosta laiksi kadun kunnossa- ja puhtaanapidon järjestämisestä
61853:       eräissä tapauksissa.
61854:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 45 ja ed.       Mietintö n:o 59.
61855:       Sauran lakialoitteen n:o 45 johdosta laiksi kylvösiementuotannon edis·
61856:        tämisestä.
61857:   Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 47        Mietintö n:o 51.
61858:        johdosta laiksi yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta.
61859:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen n:o 35 joh-     Mietintö n:o 52.
61860:       dosta laiksi asuntotuotannon veronhuojennuslakien mukaan verovapaan
61861:        tulon ja omaisuuden perusteella valtiolle annettavasta lainasta.
61862:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 58 joh-        Mietintö n:o 53.
61863:        dosta uitosta Tornion ja Muonion rajajoissa tehdyn sopimuksen Ii·
61864:       säysten hyväksymisestä.
61865:                                          Valiokuntien työt 1964.                                        2421
61866: 
61867: 
61868:                                      Asia.                                              Toimenpide.
61869: 
61870: 
61871: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen n:o 41                 Mietintö n:o 55.
61872:      johdosta laiksi aluevaihdosta valtion ja Raahen kaupungin välillä.
61873: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 61               Mietintö n:o 56.
61874:      johdosta laiksi Karkalin luonnonpuistosta.
61875: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 42 johdosta             Mietintö n:o 57.
61876:     laiksi kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten valtionavusta an-
61877:     netun lain muuttamisesta.
61878: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8 ed. Pulkkisen ym. lakialoitteen n:o              Mietintö n:o 58.
61879:     121 johdosta laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista.
61880: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 60 johdosta             Mietintö n:o 60.
61881:     laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä
61882:      annetun lain muuttamisesta.
61883: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 26 hallituksen esityksen n:o 54 joh-            Mietintö n:o 61.
61884:     dosta laiksi Iisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon
61885:      vuoden 1964 aikana.
61886: ffikoasiainvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 37 johdosta          Mietintö n:o 62.
61887:     laiksi vuonna 1962 tehdyn kansainvälisen kahvisopimuksen eräiden
61888:      määräysten hyväksymisestä.
61889: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 29 hallituksen esityksen n:o 17 joh-            Mietintö n:o 63.
61890:      dosta elokuvaverolaiksi.
61891: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 32 sekä ed.             Mietintö n:o 73.
61892:      Linkolan ym. lakialoitteen n:o 90 ja ed. Ilaskiven ym. lakialoitteen
61893:      n:o 169 johdosta laeiksi kansakoululain sekä kansakoululaitoksen viran-
61894:      haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
61895: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 21 johdosta             Mietintö n:o 64.
61896:      laiksi ammatinvalinnanohjauksesta annetun lain muuttamisesta.
61897: Lakivaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 59 johdosta                 Mietintö n:o 65.
61898:      laiksi eräistä toiminnan järjestämisen perusteista Saimaan kanavan
61899:      vuokra-alueilla.
61900: Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 68 johdosta                 Mietintö n:o 66.
61901:      laiksi laintarkastuskunnasta annetun lain muuttamisesta.
61902: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 65 johdosta           Mietintö n:o 67.
61903:      laiksi tavaroiden maahantuonnin ATA-carnet'ta koskevan tulliyleissopi-
61904:      muksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
61905: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 66 johdosta          Mietintö n:o 68.
61906:      laiksi näyttelyissä, messuilla, kokouksissa tai niiden kaltaisissa tilai-
61907:      suuksissa näytteille asetettavien tai käytettävien tavaroiden maahan-
61908:      tuonnin helpotuksia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten
61909:      hyväksymisestä.
61910: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 67 joh-              Mietintö n:o 69.
61911:      dosta laiksi ammatinharjoittamisvälineiden väliaikaista maahantuon-
61912:      tia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
61913: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 33 hallituksen esityksen n:o 76 joh-            Mietintö n:o 70.
61914:      dosta laeiksi valtion virkamiespalkkausten tarkistamisesta ja eräiksi
61915:      siihen liittyviksi laeiksi.
61916: Talousvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 70 johdosta               Mietintö n:o 71.
61917:      laiksi yksityisistä sairaanhoito- ja tutkimuslaitoksista.
61918: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 52 sekä ed.             Mietintö n:o 72.
61919:      Pitsingin ym. lakialoitteen n:o 95 johdosta laiksi korkeakouluissa
61920:      opiskelevien ja niissä loppututkinnon suorittaneiden henkilöiden opinto-
61921:      lai:qojen valtiontakauksesta annetun lain muuttamisesta.
61922: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 13 ed. M. Linnan ym. lakialoitteen n:o             Mietintö n:o 74.
61923:       122 johdosta laiksi valtion osanotosta eräiden maa- ja vesirakennus-
61924:       töiden kustannuksiin annetun lain muuttamisesta.
61925: Talousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 125 (1963 vp.)            Mietintö n:o 78.
61926:       sekä lakialoitteiden n:ot 59 ja 60 johdosta laiksi yliopistollisista keskus-
61927:       sairaaloista annetun lain muuttamisesta.
61928: Talousvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 124 (1963 vp.)            Mietintö n:o 77.
61929:       ja lakialoitteiden n:ot 39, 40 ja 145 (1963 vp.) sekä 58 johdosta              Ei ole ehditty loppuun
61930:       laiksi kunnallisista yleissairaaloista.                                          käsitellä.
61931: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 6 ed. Ehnroothin ym. lakialoitteen n:o          Mietintö n:o 75.
61932:       6 (1962 vp.) johdosta laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta.
61933: 2422                                     Valiokuntien työt 1964.
61934: 
61935: 
61936:                                       Asia.                                             Toimenpide.
61937: 
61938:   Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 36 ed. Niirasen ym. lakialoitteen n:o         Mietintö n:o 76.
61939:       164 johdosta laiksi Sysmäjärven-Juankosken yhdysradan rakentami·
61940:        sesta.
61941:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 53 (1963           Mietintö n:o 134.
61942:        vp.) ja lakialoitteiden n:ot 210 (1962 vp.) sekä 85, 170 ja 171 (1963
61943:        vp.) johdosta laiksi maatalouden perusluotosta.
61944:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 69 johdosta            Mietintö n:o 79.
61945:       laiksi apteekkilaitoksesta annetun lain muuttamisesta.
61946:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 108 joh-          Mietintö n:o 80.
61947:       dosta laiksi Euroopan vapaakauppaliiton perustamista koskevan konven-
61948:       tion eräiden muutosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasa-
61949:       vallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suhteissa.
61950:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 107 joh-          Mietintö n:o 81.
61951:       dosta laiksi Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton välillä
61952:       tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten hyväksymisestä.
61953:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 25 joh-            Mietintö n:o 18.
61954:        dosta laiksi Teuravuoman suoviljelmän käytön järjestelystä.
61955:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 112 sekä laki-           Mietintö n:o 83.
61956:       aloitteiden n:ot 20 (1962 vp.) ja 7 johdosta laiksi kirjanpitolain muut-
61957:       tamisesta.
61958:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 36 hallituksen esityksen n:o 104 joh-        Mietintö n:o 84.
61959:       dosta laiksi eräiden Jämsän kunnassa sijaitsevien alueiden myymisestä
61960:        Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyhtiölle.
61961:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 37 hallituksen esityksen n:o 115             Mietintö n:o 85.
61962:       johdosta lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon
61963:        vuoden 1964 aikana.
61964:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 165 (1963           Mietintö n:o 86.
61965:       vp.) johdosta laiksi kulttuurihistoriallisesti huomattavien rakennusten
61966:       suojelusta ja laiksi rikoslain 35 luvun 2 §:n muuttamisesta.
61967:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 61           Mietintö n:o 87.
61968:        (1963 vp.) johdosta ilmaiinlaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi.
61969:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 109 ja ed. Kä-         Mietintö n:o 88.
61970:       kelän ym. lakialoitteen n:o 61 johdosta laiksi opintolainan myöntämi-
61971:       sestä lääkärintutkinnon suorittamiseksi ulkomailla annetun lain muut-
61972:       tamisesta.
61973:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 110 johdosta        Mietintö n:o 89.
61974:       laiksi Turun yliopiston valtionavustuksesta annetun lain muuttamisesta.
61975:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 99 joh-           Mietintö n:o 90.
61976:       dosta laiksi Tanskan kanssa tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen vero-
61977:        tuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden
61978:        säännösten hyväksymisestä.
61979:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 39 hallituksen esityksen n:o 117             Mietintö n:o 91.
61980:        johdosta laiksi eräiden leipomotuotteiden valmisteverosta annetun lain
61981:       muuttamisesta.
61982:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 40 hallituksen esityksen n:o 119 sekä        Mietintö n:o 93.
61983:       lakialoitteiden n:ot 15, 18, 174, 177 ja 191 johdosta laiksi tulo- ja omai-
61984:       suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta.
61985:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 128 johdosta         Mietintö n:o 92.
61986:       laiksi väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koskevista sään-
61987:       nöksistä annetun lain VOimassaoloajan pitentämisestä.
61988:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 116 joh-        Mietintö n:o 94.
61989:       dosta laiksi valuutan säännöstelystä annetun lain muuttamisesta.
61990:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 41 hallituksen esityksen n:o 161 (1963       Mietintö n:o 95.
61991:       vp.) johdosta laiksi tullitariffin muuttamisesta.
61992:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 42 hallituksen esityksen n:o 118             Mietintö n:o 96.
61993:       johdosta laiksi erikoissopimustullien alkutullien muuttamisesta.
61994:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 106 johdosta        Mietintö n:o 105.
61995:       laeiksi sairausvakuutuslain voimaantulosta annetun lain ja työnantajan
61996:       sosiaaliturvamaksusta annetun lain muuttamisesta.
61997:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esityksen n:o 133 ja          Mietintö n:o 97.
61998:       ed. I. Linnan ym. lakialoitteen n:o 190 johdosta laiksi maataloustuot-
61999:       teiden markkinoiruisrahastosta annetun lain muuttamisesta.
62000:                                       Valiokuntien työt 1964.                                      2423
62001: 
62002: 
62003:                                   Asia.                                           Toimenpide.
62004: 
62005: 
62006: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 141 johdosta     Mietintö n:o 98.
62007:     laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta.
62008: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 113 sekä laki·   Mietintö n:o 152.
62009:     aloitteiden n:ot 260-262, 266-268, 270, 272 ja 274 {1962 vp.) sekä
62010:     115, 116 ja 119 (1963 vp.) johdosta laiksi kansaneläkelain muuttami-
62011:     sesta.
62012: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 44 hallituksen esityksen n:o 131 joh-     Mietintö n:o 99.
62013:     dosta laiksi eräiden talletusten veronhuojennuksista annetun lain muut-
62014:     tamisesta.
62015: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 45 hallituksen esityksen n:o 132          Mietintö n:o 100.
62016:     johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin
62017:     annetun lain muuttamisesta.
62018: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 120 johdosta     Mietintö n:o 101.
62019:     laiksi Taideteollisesta oppilaitoksesta.
62020: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 136 johdosta     Mietintö n:o 102.
62021:     laiksi kauppakorkeakoulujen valtionavustuksesta annetun lain muutta-
62022:     misesta.
62023: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 127 joh-        Mietintö n:o 103.
62024:     dosta laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain muutta-
62025:     misesta.
62026: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 14 ed. Lähteenmäen ym. lakialoitteen n:o      Mietintö n:o 104.
62027:     136 (1962 vp.) johdosta laiksi visuaalisen taiteen korkeakoulusta.
62028: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 20 ed. Honkasen ym. lakialoitteen n:o        Mietintö n:o 111.
62029:     123 johdosta laiksi kalakannan säilyttämistä tarkoittavien toimenpi-
62030:     teiden rahoittamisesta valtion varoilla eräissä tapauksissa.
62031: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 21 lakialoitteiden n:ot 209 (1962 vp.)       Mietintö n:o 112.
62032:     ja 124 johdosta laiksi hirvieläinten tuottamien vahinkojen korvaami-
62033:     sesta.
62034: Lakivaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 140 johdosta         Mietintö n:o 106.
62035:      laiksi liikennevakuutuslain muuttamisesta.
62036: Talousvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 100 johdosta       Mietintö n:o 107.
62037:      laiksi säteilysuojanalain muuttamisesta.
62038: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 144 johdosta     Mietintö n:o 108.
62039:     laiksi merimieskatselmuksesta ja merimiesten luetteloimisesta annetun
62040:     lain muuttamisesta.
62041: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 46 hallituksen esityksen n:o 88 ja ed.    Mietintö n:o 151.
62042:     Rodenin ym. lakialoitteen n:o 183 johdosta laiksi auto- ja moottori-
62043:     pyöräverosta annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.
62044: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 30 ed. Pohjosen ym. lakialoitteen n:o        Mietintö n:o 109.
62045:      106 johdosta laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
62046: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 31 ed. Sääskilahden ym. lakialoitteen        Mietintö n:o 110.
62047:      n:o 109 johdosta laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
62048: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 91 joh-        Mietintö n:o 114.
62049:      dosta laiksi vuonna 1958 tehtyjen merialueita koskevien yleissopi-
62050:      musten eräiden määräysten hyväksymisestä.
62051: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 92 joh-        Mietintö n:o 115.
62052:      dosta laiksi Suomen aluevesien rajoista annetun lain muuttamisesta.
62053: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 93 johdosta    Mietintö n:o 116.
62054:      laiksi eräiden vedenalaisten johtojen suojelemisesta.
62055: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 1!1 hallituksen esityksen n:o 94 johdosta   Mietintö n:o 117.
62056:      laiksi meren piiaarnisen ehkäisemisestä.
62057: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen n:o 95 johdosta    Mietintö n:o 118.
62058:      laiksi kalastuslain 108 § :n muuttamisesta.
62059: mkoasiainvaliokul'lnan mietintö n:o 21 hallituksen esityksen n:o 96 joh-       Mietintö n:o 119.
62060:      dosta laiksi tutkinnan toimittamisesta ja pakkokeinojen käyttämisestä
62061:      ulkomaisessa aluksessa tehdyn rikoksen johdosta eräissä tapauksissa.
62062: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen n:o 97 johdosta    Mietintö n:o 120.
62063:      mannermaajalustalaiksi.
62064: Lakivaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 148 johdosta         Mietintö n:o 121.
62065:      laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta annetun lain voi-
62066:      massaolaajan pitentämisestä.
62067: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 47 hallituksen esityksen n:o 149 joh·     Mietintö n:o 122.
62068:      dosta laiksi kaivosteollisuuden investointivarauksista.
62069: 2424                                    Valiokuntien työt 1964.
62070: 
62071: 
62072:                                      Asia.                                           Toimenpide.
62073: 
62074: 
62075:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 153 johdosta      Mietintö n:o 126.
62076:       laiksi työntekijäin eläkelain muuttamisesta ja laiksi lyhytaikaisissa
62077:       työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
62078:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 165 johdosta      Mietintö n:o 123.
62079:       laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suuruudesta vuonna 1965.
62080:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 166 johdosta      Mietintö n:o 124.
62081:       laiksi eräiden sotilasvammalain mukaisten korvausten korottamisesta.
62082:   Perintölakivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 6 ja ed.        Mietintö n:o 125.
62083:       Huurtamon ym. lakialoitteen n:o 4 (1963 vp.) johdosta perintökaareksi
62084:       ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi.
62085:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 145 joh-      Mietintö n:o 127.
62086:       dosta laiksi hintavalvontalain muuttamisesta.
62087:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen n:o 147 joh-        Mietintö n:o 129.
62088:       dosta laiksi Euroopan vapaakaupaliiton perustamista koskevan kon-
62089:       vention sekä Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsen-
62090:       valtioiden välisen sopimussuhteen luomista koskevan sopimuksen eräiden
62091:       muutosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasavallan ja Eu-
62092:       roopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suhteissa.
62093:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen n:o 146 joh-        Mietintö n:o 130.
62094:       dosta laiksi Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton vä-
62095:       lillä tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten hyväksymisestä.
62096:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 48 hallituksen esityksen n:o 160 joh-      Mietintö n:o 135.
62097:       dosta laiksi valtion vuoden 1965 obHgaatiolainojen veronhuojennuksista.
62098:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 154 ja        Mietintö n:o 128.
62099:       ed. Paasivuoren ym. lakialoitteen n:o 14 johdosta laiksi muuttopäivän
62100:       siirtämisestä huoneenvuokralain nojalla eräissä tapauksissa.
62101:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 71         Mietintö n:o 139.
62102:       johdosta Suomen evankelis-luterilaisen kirkon kirkkolaiksi.
62103:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 49 hallituksen esityksen n:o 134           Mietintö n:o 136.
62104:       johdosta laiksi tuontimaksuperuutuksesta eräässä tapauksessa.
62105:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 39 hallituksen esityksen n:o 114 ja ed.       Mietintö n:o 131.
62106:       Liedeksen ym. lakialoitteen n:o 192 johdosta laiksi sotilastorppien
62107:       järjestelystä.
62108:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 40 ed. Honkasen ym. lakialoitteen n:o         Mietintö n:o 132.
62109:       102 johdosta laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
62110:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 41 ed. Kankaan ym. lakialoitteen n:o          Mietintö n:o 133.
62111:       103 johdosta laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
62112:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 25 hallituksen esityksen n:o 98 johdosta     Mietintö n:o 137.
62113:       laiksi Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton välisen raja-
62114:       vesistöjä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
62115:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 50 hallituksen esityksen n:o 161 sekä      Mietintö n:o 138.
62116:       lakialoitteiden n:ot 30-33 johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poik-
62117:       keussäännöksistä verolakeihin.
62118:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 129 johdosta          Mietintö n:o 140.
62119:       laiksi korkeimmasta oikeudesta annetun lain muuttamisesta ja eräiksi
62120:       siihen liittyviksi laeiksi.
62121:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 51 hallituksen esityksen n:o 83 joh-       Mietintö n:o 141.
62122:       dosta laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssiviraston
62123:       virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain
62124:       Voimassaoloajan pitentämisestä.
62125:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 52 hallituksen esityksen n:o 173 joh-      Mietintö n:o 142.
62126:       dosta laiksi tullitariffista annetun lain soveltamisesta.
62127:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 122        Ei ole ehditty loppuun
62128:        (1962 vp.) johdosta kaivoslaiksi ja laiksi kiinnityksestä kiinteään          käsitellä.
62129:       omaisuuteen annetun asetuksen muuttamisesta.
62130:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 169        Mietintö n:o 143.
62131:       johdosta laiksi yleisistä teistä annetun lain voimaanpanosta annetun
62132:       lain muuttamisesta.
62133:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 156 johdosta          Mietintö n:o 144.
62134:       laiksi luottoehdoista vähittäismaksukaupassa annetun lain muuttami-
62135:       sesta.
62136:   Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 135        Mietintö n:o 145.
62137:       johdosta laiksi luonnonsuojelulain muuttamisesta.
62138:                                         Valiokuntien työt 1964.                                       2425
62139: 
62140: 
62141:                                     Asia.                                            Toimenpide.
62142: 
62143: 
62144:  Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 46 hallituksen esityksen n:o 181 joh·          Mietintö n:o 146.
62145:      dosta laiksi metsänparannuslain muuttamisesta.
62146:  Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 164 joh-       Mietintö n:o 147.
62147:      dosta laiksi käyttöpuun mittaustoimesta vientikaupassa annetun lain
62148:      muuttamisesta.
62149:  Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 26 hallituksen esityksen n:o 138 joh·         Mietintö n:o 148.
62150:      dosta laiksi Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa tavaran-
62151:      vaihdosta ja maksuista vuosina 1966-1970 tehdyn sopimuksen eräiden
62152:      säännösten hyväksymisestä.
62153:  Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 27 hallituksen esityksen n:o 158 joh·         Mietintö n:o 149.
62154:      dosta laiksi Suomen ja Albanian Kansantasavallan välillä tehdyn kaup·
62155:      pasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
62156:  Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 28 hallituksen esityksen n:o 171 joh-         Mietintö n:o 150.
62157:      dosta laiksi Suomen Tasavallan ja Madagaskarin Tasavallan välillä
62158:      tehdyn kauppasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
62159:  Sosiaalivaliokunan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 157 sekä laki-      Mietintö n:o 152.
62160:      aloitteiden n:ot 194 ja 195 johdosta laiksi kansaneläkelain muuttami-
62161:      sesta.
62162:  Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esityksen n:o 115 (1963         Mietintö n:o 156.
62163:      vp.) johdosta Kemijokialueen maanjärjestelylaiksi.
62164:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 54 hallituksen esityksen n:o 81 joh-        Mietintö n:o 153.
62165:      dosta Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.
62166:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 55 hallituksen esityksen n:o 163            Mietintö n:o 154.
62167:       johdosta laiksi valtion varmuusvarastoista annetun lain väliaikaisesta
62168:      muuttamisesta.
62169:  Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 19 hallituksen esityksen n:o 178         Mietintö n:o 155.
62170:       ja ed. Sinisalon ym. lakialoitteen n:o 198 johdosta laiksi kunnallisten
62171:       viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
62172:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 56 hallituksen esityksen n:o 150 sekä       Mietintö n:o 158.
62173:       lakialoitteiden n:ot 70 (1962 vp.) sekä 36, 186-189 ja 193 johdosta
62174:       laiksi moottoriajoneuvoverosta, laiksi nestemäisten polttoaineiden val·
62175:       misteverosta annetun lain muuttamisesta sekä laiksi kumirenkaiden
62176:       valmistaverosta annetun lain kumoamisesta.
62177:  Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen n:o 170 sekä           Mietintö n:o 157.
62178:       lakialoitteiden n:ot 145-147 ja 197 johdosta laiksi metsä- ja uitto-
62179:       töissä suoritettavasta palkkauksesta.
62180:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 57 hallituksen esityksen n:o 85 sekä        Mietintö n:o 159.
62181:       lakialoitteiden n:ot 175, 176, 178-182, 184 ja 185 johdosta laiksi liike-
62182:       vaihtoverolain voimassaoloajan jatkamisesta.
62183:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 58 hallituksen esityksen n:o 183 joh·       Mietintö n:o 166.
62184:       dosta laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista.
62185:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 59 hallituksen esityksen n:o 122 joh·       Mietintö n:o 160.
62186:       dosta laiksi makeisvalmisteverosta annetun lain väliaikaisesta muutta-
62187:       misesta.
62188:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 60 hallituksen esityksen n:o 123 joh·      Mietintö n:o 161.
62189:       dosta laiksi eräiden leipomotuotteiden valmisteverosta.
62190:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 61 hallituksen esityksen n:o 124           Mietintö n:o 162.
62191:        johdosta laiksi virvoitusjuomaverosta.
62192:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 62 hallituksen esityksen n:o 125           Mietintö n:o 163.
62193:        johdosta laiksi tullitariffin muuttamisesta.
62194:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 63 hallituksen esityksen n:o 179 joh·      Mietintö n:o 164.
62195:        dosta laiksi väkiviinaverosta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
62196:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 64 hallituksen esityksen n:o 186           Mietintö n:o 165.
62197:        johdosta laiksi mailaajuomaverosta annetun lain väliaikaisesta muutta·
62198:        misesta sekä laiksi miedon mailaajuoman tehdasmaisesta valmistuksesta
62199:        ja myynnistä annetun lain osittaisesta kumoamisesta.
62200:   Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 172         Mietintö n:o 167.
62201:        johdosta laiksi asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen palvelus·
62202:        ajalta suoritettavasta palkkauksesta annetun lain muuttamisesta.
62203:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 38 (1963 vp.)       Ei ole ehditty loppuun
62204:        ja ed. Koppasen lakialoitteen n:o 169 (1963 vp.) johdosta terveyden·         käsitellä.
62205:        hoitolaiksi.
62206: 
62207: 304   500/64
62208: 2426                                   Valiokuntien työt 1964.
62209: 
62210: 
62211:                                     Asia.                                           Toimenpide.
62212: 
62213:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6·7 hallituksen esityksen n:o 103        Mietintö n:o 168.
62214:       johdosta laiksi aluevaihdon toimittamisesta valtion ja H. Peura Oy
62215:       nimisen yhtiön välillä.
62216:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 68 hallituksen esityksen n:o 151         Mietintö n:o 169.
62217:       johdosta laiksi liikevaihtoveron palauttamisesta annetun lain muuttami-
62218:       sesta.
62219:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 69 hallituksen esityksen n:o 152 joh-    Mietintö n:o 170.
62220:       dosta laiksi eräiden liikevaihtoveron palautusten verottamisesta.
62221:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 70 hallituksen esityksen n:o 82 joh-     Mietintö n:o 171.
62222:       dosta laiksi uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin viras-
62223:       toihin ja yleisiin laitoksiin.
62224:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 71 hallituksen esityksen n:o 101 joh-    Mietintö n:o 172.
62225:       dosta laiksi puolustusministeriön ja puolustuslaitoksen viroista ja
62226:       toimista annetun lain muuttamisesta.
62227:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 24 johdosta       Ei ole ehditty loppuun
62228:       eläinlääkintähuoltolaiksi.                                                  käsitellä.
62229:      II
62230: 
62231: NIMILUETTELO
62232:                                LYBENNYKSmN SELITYS.
62233: A. = asiakirjat.                                  OK = oikeuskansleri.
62234: A. K. = ainoa käsittely.                          Os. = osasto (budjettikäsittelyssä).
62235: ed. = edustaja.                                   Pl. = pääluokka (budjettikäsittelyssä).
62236: Edk. = eduskunta.                                 Pp. = pöydällepano.
62237: hall. esit. = hallituksen esitys.                 Perintölv. = perintölakivaliokunta.
62238: HM = hallitusmuoto.                               Prv. =perustuslakivaliokunta.
62239: jatk. = jatkettu.                                 Puolv. = puolustusasiainvaliokunta.
62240: K. =käsittely.                                    Pv. = pankkivaliokunta.
62241: 1, 2, 3 K. = ensimmäinen, toinen ja kolmas kä-    rah.al. = raha-asia-aloite.
62242:   sittely.                                        s:n = samoin (viittaa edelliseen asiaan).
62243: Ks. =katso.                                       Siv. = sivistysvaliokunta.
62244: ksm. = kysymys.                                  'Sosv. = sosiaalivaliokunta.
62245: Kulkv. = kulkulaitosvaliokunta.                   Suurv. = suuri valiokunta.
62246: lak.al. = lakialoite.                             TJ. = työjärjestys.
62247: L. = lähetetty.                                   toiv.al. = toivomusaloite.
62248: Lk. = lähetekeskustelu.                           Tv. = ~lo.uilaJio;kunta.
62249: Ltv. =laki- ja talousvaliokunta. ·                IDkv. = ulkoasiainvaliokunta.
62250: Lv. = lakivaliokunta.                             VJ. = valtiopäiväjärjestys.
62251: m. = (valiokunnan nimeä osoittavan lyhennyksen    vlksm. = välikysymys.
62252:   perässä = mietintö. Siis: Lvm. = lakivalio-     Vnt. =valtioneuvoston tiedonanto.
62253:   kunnan mietintö).                               Vp. = valtiopäivät.
62254: Mtv. = maatalousvaliokunta.                       Vv. = valtiovarainvaliokunta.
62255: OA = oikeusasiamies.                              Yk. = yleiskeskustelu (budjettikäsittelyssä).
62256:                                                   Yp. = yleisperustelut (budjettikäsittelyssä).
62257:                         Hallituksen jäsenten lausunnot.
62258:                                   (Numerot viittaavat pöytäkirjan sivuihin.)
62259: 
62260: Pääministeri Lehto:                                       Oikeusministeri Merimaa:
62261:                                                           Lausunto:
62262: La u su nn o t:                                             69 (perintölainsäädäntö, Lk.).
62263:   338 (metsätyöpaikat, vlksm.); 469 (asiain rat-
62264: kaiseminen valtioneuvostossa, Lk.).                       Vastaus (A. V: 3):
62265:                                                           Vast. ed. Honkasen ym. ksm:een n:o 68 eräiden ve-
62266:                                                                 sioikeuden käsiteltäviin kuuluvien hakemus-
62267: Pääministeri Virolainen:                                        asiain viivästymisestä.
62268: Lausunnot:
62269:                                                           Oikeusministeri Söderhjelm:
62270:   783 858 860 864 (budjetti, Lk.); 884, 950, 971
62271: (vast.' ed. Kuusisen ja ed. Paasion vlksm:iin hallituk-   Lausunto:
62272: sen talouspolitiikasta); 1077, 1085, 1087, 1093, 1097,     1457 (perintölainsäädäntö, 3 K.).
62273: 1101 (kunnalliset yleissairaalat, 2 K.); _1148 (~ark­
62274: kinoimisrahasto 1 K.); 1169 (tulo- Ja omaisuus-           Vastaukset (A. V: 3):                    -
62275: vero 2 K.); h94, 1200 (kansaneläkelaki, Lk.);
62276:                                                           Vast. ed. Saarisen ym. ksm:een n:o 144 työntekijäin
62277: 1313: 1318, 1321 (maataloustuotteiden tuontimak-
62278:                                                                 turvattomasta asemasta työnantajain konkurs-
62279: sut, Lk.); 1515 (maatalouden perusluotto, 3 K.);
62280:                                                                 sitapauksissa.      .                .
62281: 1532 (Kemijokialueen järjestely, 1 K.); 1571, 158?,        ,    ed. Honkosen ym.-ksm:een n:o 162 äänioikeus-
62282: 1581, 1587 (kansaneläkelaki, 2 K.); 1610 (mootton-
62283: ajoneuvovero, 1 K.); 1690 (s:n, 2 K.); 1730, 1737
62284:                                                                 ikärajan alentamisesta valtiollisissa vaaleissa
62285:                                                                 ja kunnallisvaaleissa.
62286: (kansaneläkelaki, 3 K.); 1771 (lisäbudjetti, A. K.)_;      ,    ed. Kilven ym. ksm:een n:o 182 esityksen
62287: 1787 (moottoriajoneuvovero, 3 K.); 1820 (Kemt-
62288:                                                                 antamisesta valtiopäiväjärjestyksen 61 § :n ku-
62289: jokialueen järjestely, 2 K.); 1917, 2007, 2010
62290: budjetti, Yk.); 2083 (s:n, 10 Pl.); 2240 (s:n, 20
62291:                                                                 moamisesta.
62292:                                                             ,   ed. Borg-Sundmanin ym. ksm:een n:o 186
62293: Pl.).                                                           sweyskäsitteitä loukkaavan kirjallisuuden jul-
62294:   Ks. Eduskunnan jäsenet.
62295:                                                                 kaisemisesta.
62296:                                                             ,   ed. Kilven ym. ksm:een n:o 192 oikeusminis-
62297: Vastaus (A. V: 3):
62298:                                                                 terin painostamisesta eräässä painokanne-
62299: Vast. ed. Kemppaisen ksm:een n:o 151 asiantunti-                asiassa.
62300:        jain valitsemisesta valtion keskusvirastojen         ,   ed. L. Mattilan ksm:een n:o 193 Jumalan
62301:        asiantuntijatehtäviin.                                   pilkkaa koskevien rikoslain säännösten muutta-
62302:                                                                 tamisesta.    ·
62303: Ulkoasiainministeri Ballama:
62304:                                                           Sisäasiainministeri Hannus:
62305: Lausunto:
62306:  196 (YK-pataljoonan perustaminen, Lk.).                  Lausunto:
62307:                                                            693 (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.).
62308: Vastaus (A. V: 3):
62309:                                                           Vastaukset (A. V: 3):
62310: Vast. ed. Koppasen ym. ksm:een n:o 88 työvoiman
62311:                                                           Vast. ed. Sääskilahden yin. ksm:een n:o 2 rakennus-
62312:       saamisesta ulkoasiainhallinnon alalle.                    lain mukaisten rakentamiskust0111nusten kor·
62313:                                                                 vausvelvolliswuilesta.                 ··
62314:                                                             ,   ed. V. J. Rytkösen ym. ksm:een n:o '6 kun-
62315: Ulkoasiainministeri Karjalainen:                                nallista jaoitusta koskevien muutoshakemusten
62316:                                                                 ratkaisemisesta.    -
62317: V a s ta u s (A. V: 3) :                                    ,   ed. Kilven ym. ksm: een n: o 11 Haminasaa
62318: Vast. ed. Suonpään ym. ksm:een n:o 137 eräiden                  käynnissä olevasta valvomisennätysyritY_ksestä.
62319:        järjestöjen toiminnasta sotamuistojuhlien jär-       ,   ed. Kiviahon ym·. ksm: een n: o 48 es1tyksen
62320:        jestämiseksi.                                            antamisesta kunnallislain 4 § :n muuttamisesta.
62321: 2430                                     Hallituksen jäsenet 1964.
62322: 
62323: Vast. ed. Sinisalon ym. ksm:een n:o 56 tuulaaki-         Valtiovarainministeri Kaitila:
62324:       tulojen supistamisesta aiheutuvan menetyksen
62325:       korvaamisesta kaupungeille.                        Lausunnot:
62326:       ed. Kilven ym. ksm: een n: o 67 maihinnousun
62327:  " kieltämistä osoittavien taulujen poistamisesta          725 (budjetti, Lk.); 1395, 1397, 1398 (kunnallis·
62328:       rannikkojemme saariita ja luodoilta.               ten viranhaltijain eläkkeet, Lk.); 1773 (lisäbud·
62329:  , ed. Kilven ym. ksm:een n:o 98 poliisiviran-           jetti, A. K.); 1876 (budjetti, Yk.).
62330:       omaisten kielitaidosta.
62331:  , ed. Sinisalon ym. ksm:een n:o 100 kuntien             Vastaukset (A. V:3):
62332:       satamien kannattavuuden turvaamisesta.             Vast. ed. Ehrnroothin ym. ksm:een n:o 110 valtion-
62333:                                                                 talouden paisumisesta.
62334:                                                            ,    ed. Helteen ym. ksm: een n: o 115 verotuslain
62335: Sisäasiainministeri Ryhtä:                                      45 § :n 6) kohdan tulkinnasta.
62336:                                                            ,    ed. Haapasalon ym. ksm:een n:o 128 asunto-
62337: Vastaukset (A. V:3):                                            kiinteistöjen korko ja indeksikulujen saatta-
62338: Vast. ed. Paavolan ym. ksm:een n:o 108 pääkau-                 misesta kokonaisuudessaan vähennyskelpoisiksi
62339:       pungin poliisivoimien lisäämisestä.                       kunnallisverotuksessa.
62340:   ,    ed. Sinisalon ym. ksm:een n:o 111 yleistävien       ,    ed. Helteen ym. ksm:een n:o 129 asuntoedun
62341:       tai muuten harhaan johtavien vaaliliittonimi-             ja aravaosakkeiden luovuttajien satunnaisen
62342:        tysten käyttämisestä.                                   myyntivoiton verotuksessa esiintyvien epäkoh-
62343:   ,    ed. Sinisalon ym. ksm:een n:o 121 kunnan                 tien korjaamisesta.
62344:       omaisuuden luovuttamisesta yksityisille teolli-      ,    ed. Uusitalon ym. ksm:een n:o 139 valtion
62345:       suus- ja liikelaitoksille.                                laitosten kielteisestä suhtautumisesta talletus-
62346:   ,    ed. Paavolan ksm:een n:o 170 rakennustar-                shekkeihin.
62347:        kastusviranomaisten toiminnasta.                    ,    ed. Gröndahlin ym. ksm:een n:o 145 ilmaisen
62348:   ,    ed. Sinisalon ym. ksm: een n: o 174 tutkimuk-            koulumatkakuljetuksen verottamisesta.
62349:       sen suorittamisesta kuntainliittojärjestelmässä      ,    ed. Tauriaisen ym. ksm: een n: o 155 pääomien
62350:        havaittujen epäkohtien poistamisesta.                    sijoittamisesta ulkomaille.
62351:   ,    ed. Siltasen ym. ksm:een n:o 175 lääkkeiden         ,    ed. Sinisalon ym. ksm:een n:o 164 valtion-
62352:        hintojen ja laboratoriomaksujen alentamisesta.           apujärjestelmän nykyisen hakemus· ja käsitte·
62353:   ,    ed. Kilven ym. ksm:een n:o 190 syylliseksi               telymenettelyn yksinkertaistamisesta.
62354:        epäillyn henkilön oikeussuojan parantamisesta.      ,    ed. Räsäsen ym. ksm:een n:o 169 Kuopion
62355:                                                                 läänin maalaislcuntain vaikeasta asemasta.
62356: 
62357: Valtiovarainministeri Rekola:                            Ministeri Tuominen:
62358: Vastaukset (A. V:3):                                     Lausunnot:
62359: Vast. ed. Ehrnroothin ym. ksm:een n:o 10 televisio-
62360:        elokuvien verottamisesta.                           78 (virkamiespalkat, Lk.); 502 (s:n, 3 K.); 523
62361:                                                          (s: n, lepäämäänjättäminen) .
62362:  ,     ed. Asunnan ksm:een n:o 19 moottoriajoneu-
62363:       voveron perimisestä annettujen määräysten
62364:                                                          Vastaukset (A. V:3):
62365:       tarkistamisesta.
62366:  ,    ed. L. Mattilan ym. ksm:een n:o 21 moottori-       Vast. ed. Hamaran ym. ksm:een n:o 23 maatalou-
62367:       ajoneuvoveron kantotavan muuttamisesta.                  dellisten oppilaitosten opettajain palkkauk-
62368:  ,     ed. Ilaskiven ym .. ksm:een n:o 25 eräitä vero-         sesta, eläkkeistä ja pätevyysvaatimuksista an-
62369:       vähennyksiä koskevista valtiovarainministeriön            nettujen säännösten tulkinnasta.
62370:       soveltamisohjeista.                                  ,    ed. Stykin ym. ksm:een n:o 32 valtion virka-
62371:   ,    ed. Holopaisen ym. ksm: een n: o 34 lisäveron            miesten s·ivutehtävistä.
62372:       määräämisestä verovapaiden asuntojen omis-           ,    ed. Paavolan ym. ksm:een n:o 38 valtion
62373:        tajille.                                                 virastojen ja laitosten uudelleen järjestelyjen
62374:   ,    ed. Ilaskiven ym. ksm:een n:o 75 tukipalkkioi-           yhteydessä esiintyvistä epäkohdista.
62375:        den lisäämistä tarkoittavista suunnitelmista.       ,    ed. Väyrysen ym. ksm: een n: o 44 työajasta
62376:   ,   ed. Tauriaisen ym. ksm: een n: o 79 kunnallis-           valtion virastoissa ja laitoksissa vapunaattona.
62377:       verotuksessa myönnettävän lapsivähennyksen           ,    ed. Pekkarisen ym. ksm: een n: o 57 virkamies·
62378:       määrän korottamisesta.                                    kunnan lisäämisestä.
62379:   ,    ed. Vilponiemen ym. ksm:een n:o 80 eräistä          ,    ed. Kalavaisen ym. ksm:een n:o 72 yhden-
62380:       liikevaihtoverotoimistojen antamista liikevaih-          mukaisen menettelyn aikaansaamisesta lahjoi·
62381:        toveron perimisohjeista.                                 tusten verovapausanomusten käsittelyssä.
62382:   ,    ed. Kilven ym. ksm: een n: o 82 liikevaihto-       ,     ed. Ilaskiven ym. ksm:een n:o 93 tulli· ja liike·
62383:        verolain 8 § :n määräysten korjaamisesta.                vaihtoverovapauden myöntämisestä siviililento·
62384:   ,    ed. Uusitalqn ym. ksm:een n:o 85 valtionapu-             toimintaa harjoittaville yrittäjille.
62385:        järjestelmän uusimisesta.
62386:   ,    ed. Honkosen ym. ksm: een n: o 95 määrärahan      ~iinisteri   lluurtamo:
62387:       .ottamisesta tulevan vuoden tulo· ja menoarvio-
62388:       esitykseen kodinperustamislainoja varten.          Vastaukset (A. V:3):
62389:   ,    ed. Kämäräisen ym. ksm:een n;o 103 vaikeuk·       Vast. ed. Backlundin ym. ksm:een n:o 123 minkin·
62390:       siin joutuneiden kuntien avustamisesta.                  ruoan vapauttamisesta liikevaihtoverosta.
62391:                                           Hallituksen jäsenet 1964.                                        2431
62392: 
62393: Vast. ed. Kervisen ym. ksm:een n:o 126 kasvutur-         Opetusministeri Oittinen:
62394:       peeseen    kohdistuvista   liikevaihtoveroviran-
62395:       omaisten ohjeista.                                 Vastaukset (A. V:3):
62396:       ed. Lindblomin ym. ksm:een n:o 127 arava-          Vast. ed. Keloveden ym. ksm:een n:o 4 ampumatoi-
62397:  " kiinteistöjen verotusperusteiden epäoikeuden-               minnan harjoittamisesta Simpeleen yhteiskou-
62398:       mukaisuudesta tulo- ja omaisuusverotuksessa.             lussa.
62399:                                                           ,    ed. Honkosen ym. ksm:een n:o 16 maakunta·
62400:       ed. Ehrnroothin ksm:een n:o 130 j.a ed. Ilas-            kirjastojen perustamisesta.
62401:   " kiven ksm:een n:o 134 ylimääräisen veroenna-          ,    ed. Honkosen ym. ksm:een n:o 39 opiskelijtWn,
62402:       kon kannosta.                                            vaikeasta taloudellisesta asemasta.
62403:       ed. Ilaskiven ym. ksm:een n:o 142 aviopuo-           ,   ed. Ojajärven ym. ksm:een n:o 59 yksityis-
62404:   " liso- ja prosenttivähennyksiä koskevista valtio-           oppikoulujen, kansakoululaitoksen ja kansan-
62405:       varainministeriön soveltamisohjeista.                    opistojen viranhaltijain saattamisesta perhe·
62406:       ed. Gestrinin ym. ksm:een n:o 143 laivanra-              eläkelaMI, alaisuuteen.
62407:   " kennuksessa käytettävien tarveaineiden maa-            ,   ed. Honkosen ym. ksm:een n:o 87 ylioppilas·
62408:       hantuonnin tullivapautta koskevien säännösten            tutkintolautakunnan menettelystä uusien yli-
62409:       tarkistamisesta.                                         oppilaiden nimiluetteloa julkaistaessa.
62410:       ed. Honkosen ym. ksm:een n:o 160 liikevaihto-        ,   ed. Helistenin ym. ksm:een n:o 105 kansa- ja
62411:   " veron poistamisesta kirjoilta.                             oppikoulujen loma-aikojen yhtenäistämisestä.
62412:       ed. Pakkasen ym. ksm:een n:o 178 tonttiarvo-
62413:   " etuuden määräämisestä maatalouskiinteistöille.
62414:                                                          Opetusministeri Saukkonen:
62415:       ed. Asunnan ym. ksm:een n:o 180 eläkeva'll7ulur
62416:   " tusmaksujen vähennyskelpoisuudesta maa- ja           Lausunnot:
62417:       metsätalouden verotuksessa.                          1300 (kirkkolaki, 1 K.); 1775 (lisäbudjetti,
62418:                                                          A. K.); 2067, 2074 (budjetti, 10 Pl.).
62419:                                                            Ks. Eduskunnan jäsenet.
62420: Puolustusministeri Leinonen:
62421:                                                          Vastaukset (A. V: 3):
62422: Lausunto:                                                Vast. ed. Hasun ym. ksm:een n:o 112 maatalO'US·
62423:  197 (YK-pataljoonan perustaminen, Lk.).                       kerhoteknikkojen hyväksymisestä kansalaiskou-
62424:                                                                lujen maatilatalouden opettajien valmistusse-
62425: Vastaukset (A. V: 3):                                          minaariin.
62426: Vast. ed. Turusen ksm:een n:o 12 epäinhimillisten         ,    ed. Hostilan ym. ksm:een n:o 116 veikkaus·
62427:       koulutus· ja kurinpitomenetelmien ehkäisemi-             voittovaroista urheilujärjestöille tarkoitettujen
62428:       sestä puolustusvoimissa.                                 varojen jaosta.
62429:  ,    ed. Sandeliuin ym. ksm:een n:o 31 Veljekset          ,   ed. Koivusen ym. ksm:een n:o 131 Haapa·
62430:       Karhumäki Oy:n Kuoreveden tehtaan palveluk-              mäen yhteislyseon uudisrakennustöiden aloitta-
62431:       sessa olleiden työntekijäin asemasta.                    misesta.
62432:   ,   ed. J. Mäkelän ym. ksm:een n:o 58 puolustus-         ,   ed. Sääskilahden ym. ksm: een n: o 177 yhte·
62433:       voimien osallistumisesta erään järjestön tilai-          näisen alueen varaamisesta Oulun yliopistoa
62434:       suuksiin.                                                varten.
62435:   ,   ed. J. Mäkelän ym. ksm:een n:o 63 suunnitel-         ,   ed. Kemppaisen ym. ksm:een n:o 184 Oulun
62436:       mista Porin Prikaatin ja sen alueelle rakennet-          yliopiston rakennustöiden aloittamisesta.
62437:       tavan suurpesulan likavesien laskemiseksi Köy-       ,   ed. Ehrnroothin ym. ksm:een n:o 195 Suo·
62438:       liönjärveen.                                             men akatemian asemasta.
62439:   ,   ed. Gröndahlin ym. ksm: een n: o 83 puolus-
62440:       tuslaitoksen tarpeisiin pakkoluoostetun omai-
62441:       suuden alhaisesta hinnasta.                        Maatalousministeri Suomela:
62442:   ,   ed. J. Mäkelän ym. ksm:een n:o 92 Suomen
62443:       Reservin Aliupseerien Liiton vuosikokouksessa      Vastaukset (A. V:3):
62444:       pidetyn puheen sisällöstä.                         Vast. ed. Kiviahon ym. ksm:een n:o 14 maanvilje·
62445:                                                                lysinsinööripiirien työntekijäin irtisanomisten
62446:                                                                peruuttamisesta.
62447:                                                            ,   ed. Liedeksen ym. ksm: een n: o 24 asutusra·
62448: Puolustusministeri Pentti:                                     haston varojen supistamisesta.
62449:                                                            ,   ed. Voutilaisen ym. ksm: een n: o 26 elintar·
62450: Lausunto:
62451:                                                                vikkeissa käytettyjen suoja-aineiden sisältä·
62452:  2064 (budjetti, 9 Pl.).                                       mistä myrkyistä.
62453:                                                            ,   ed. T. Kinnusen ym. ksm:een n:o 43 metsä·
62454: Vastaukset (A. V: 3):                                          opiston perustamisesta Itä-Suomeen.
62455: Vast. ed. Lindemanin ym. ksm:een n:o 140 Uuden·           ,    ed. Ryömän ym. ksm:een n:o 71 valtion lai·
62456:       maan Prikaatin komentajan rankaisutoimenpi·              tosten taholta tapahtuvan vesistöjen pilaantu-
62457:       teiden Zailliswudesta.                                   misen estämisestä.
62458:  ,    ed. Rosenbergin ksm:een n:o 153 merivoimien          ,   ed. Sääskilahden ym. ksm:een n:o 77 paikalli-
62459:       tukikohdan perustamisesta Dragsfjärdin Skin-             sen väestön kalastusmahdollisuuksien kaventa·
62460:       narvikiin.                                               misesta Pohjois-Suomessa.
62461: 2432                                     Hallituksen jäsenet 1964.
62462: 
62463: 
62464: Vast. ed. Kankaan ym. ksm: een n: o 81 maankäyttö-       Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Niskala.
62465:       lainojen irtisanomisista.
62466:       ed. J. E. Partasen ym. ksm:een n:o 84 metsä-       Vastaukset (A. V:3):
62467:  " hallituksen metsätyövoiman otossa harjoitta-          Vast. ed. Paavolan ym. ksm:een n:o 7 televisiotoi-
62468:       masta karsintamenettelystä.                              minnan monopolisoimisesta.
62469:       ed. M. Linnan ym. ksm:een n:o 99 maanhan-            ,   ed. Kämäräisen ym. ksm: een n: o 15 Tikka-
62470:  " kintalain mukaisten asutusteiden rakentami-                 koski Oy:n tehtailta irtisanottujen metalli-
62471:       sesta.                                                   työntekijäin työllisyyden turvaamisesta.
62472:                                                            ,   ed. Niemelän ym. ksm:een n:o. 22 yleisistä
62473:                                                                teistä annetun lain mukaisten tiekorvausten
62474: Maatalousministeri Jussila:                                    suorittamisesta.
62475: Lausunto:                                                  ,   ed. Tuulen ym. ksm:een n:o 33 junanlähetys-
62476:  1477 (maatalouden perusluotto, 2 K.).                         palkkion maksamista koskevan palkkausluokka-
62477:  Ks. Eduskunnan jäsenet.      ·                                rajoituksen poistamisesta.
62478:                                                            ,   ed. Väyrysen ym. ksm:een n:o 36 valtion kes-
62479: Vastaukset (A. V:3):                                           kusvirastojen urakalla teettämissä maansiirto-
62480: Vast. ed. Vilmin ym. ksm:een n:o 86 uudisraiva·us-             töissä esiintyvistä epälcohdista.
62481:       palkkioiden alentamisesta eräissä tapauksissa.       ,   ed. Väyrysen ym. ksm: een n: o 40 Taivalkos-
62482:   ,   ed. Vilmin ym. ksm:een n:o 96 eräistä Poh-               ken virastotalon rakennustyön aloittamisesta.
62483:       jois-Suomen maatalouden erileoistuen kohdalla         ,  ed. Laineen ym., ed. U. M"åkelän ym. ja ed.
62484:       suoritetuista alentamisista.                             Lindhin ym. ksm:iin n:ot 41, 45 ja 64 yksi-
62485:   ,   ed. Sinisalon ym. ksm:een n:o 104 korvauksen             tyisistä teistä annetussa laissa tarkoitettujen
62486:       suorittamisesta Pyhtään siirtolaiskalastajille           valtionavustusanomusten käsittelystä Iääninhal-
62487:       kalastustilojen muodostamisessa tapahtuneiden            lituksissa.
62488:       virheiden johdosta.                                   ,  ed. Paasion ym. ksm:een n:o 42 erään raken-
62489:   ,   ed. Ryhdän ym. ksm:een n:o 107 hallavahin-               nusmestarin pakottamisesta eroamaan viras-
62490:       kojen selvittämisestä Pohjois- ja Itä-Suomessa.          taan TVH :n Vaasan piirissä.
62491:   ,   ed. Väyrysen ym. ksm:een n:o 120 kaupun-             ,   ed. V. Mattilan ym. ksm:een n:o 46 valtion-
62492:       geissa ja kauppaloisaa sijaitsevien sotilastorp-         rautateiden autokuljetustoiminnassa esiinty-
62493:       pien lunastamista itsenäisiksi.                           vistä epäkohdista.
62494:   ,   ed. Kiviahon ym. ksm:een n:o 125 karjan!·e-           ,  ed. Jämsenin ym. ksm:een n:o 47 Keiteleen-
62495:       hun kaupan vaikeuttamisesta.                             Päijänteen kanavointisuunnitelmasta.
62496:   ,   ed. Paavolan ksm:een n:o 135 väkirehujen              ,  ed. Saarisen ym. ksm:een n:o 53 erään kulku-
62497:       kaupan tervehdyttämisestä.                               laitosten ja yleisten töiden ministeriön virka-
62498:   ,   ed. Leskisen ym. ksm: een n: o 141 virallisen            miehen esiintymisestä.
62499:       eUntasotutkimuksen toimittamisesta perustan           ,   ed. Käkelän ym. ksm:een n:o 54 Vuoksenlaak-
62500:       saamiseksi seuraavan maatalouden hintalain               son-Lappeenrannan talous·alueen ja pääkau-
62501:       valmistelua varten.                                       pungin välisten yhteyksien parantamisesta.
62502:   ,   ed. Sääskilahden ym. ksm: een n: o 150 asutus-        ,   ed. Paavolan ksm:een n:o 69 asuntorakennus-
62503:       hallituksen sisarosuuslainoja koskevien maan-            tutkimustulosten saattamisesta rakentajien tie-
62504:       käyttölainoitusohjeiden muuttamisesta.                    toon.
62505:   ,   ed. Paavolan ksm:een n:o 158 aluevaihdon              ,   ed. Mustosen ym. ksm:een n:o 70 rakennus-
62506:       aikaansaamisesta valtion ja Helsingin kaupun-             työläisten työllisyyden turvaamisesta Kajaanin
62507:       gin välillä.                                              kaupungissa.
62508:   ,   ed. Korsbäckin ksm:een n:o 167 timoteinsie-           ,   ed. Hyytiäisen ym. ksm:een n:o 91 lentotoi-
62509:       menen maahantuonnista.                                    minnan vaaranalaisuudesta Malmin lentoase-
62510:   ,   ed. Väyrysen ksm:een n:o 173 metsähallinnon               malla.
62511:       metsäteknikkojen palkkauksessa olevien epä-           ,   ed. Söderhjelmin ym. ksm:een n:o 94 Pohjois-
62512:       kohtien poistamisesta.                                    maiden neuvoston Suomen ja Ruotsin välistä
62513:   ,    ed. A. Koskisen ym. ksm:een n:o 183 metsä-               televisiolähetyksiä koskevaa yhteistyötä käsit-
62514:       hallinnon palveluksessa olevien työnjohtajien             televän suosituksen toteuttamisesta Suomessa.
62515:       työsuhteen vakinaistamisesta.
62516:   ,   ed. Paasion ym. ksm:een n:o 185 maanhan-
62517:       kintalain ulkopuolelle jääneiden entisten rinta-   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Teir:
62518:        tamamiesten epäoikeudenmukaisesta asemasta.
62519:    ,   ed. Vilponiemen ym. ksm:een n:o 188 Inhottu-      Lausunnot:
62520:       ym. järvien säännöstelyhankkeen yhteydessä          Ks. Eduskunnan jäsenet.
62521:        paikallisille asukkaille aiheutettujen vahinko-
62522:        jen korvaamisesta.                                Vastaukset (A. V:3):
62523:                                                          Vast. ed. Tallgrenin ym. ksm:een n:o 89 Kemiön ja
62524:                                                                Turun välisen tie- ja siltasuunnitelman toteut-
62525: Ministeri Lahti:
62526:                                                                tamisesta.
62527: Vastaus (A. V: 3):                                        ,    ed. Voutilaisen ym. ksm:een n:o 97 vakinais-
62528: Vast. ed. A. Koskisen ym. ksm:een n:o 109 vi1'ka-              ten veturimiesten työmahdollisuuksien supista-
62529:       miesten ja työntekijäin lukumäärän välisestä             misesta Joensuussa.
62530:       suhteesta Keski-Suomen maanviljelysinsinööri-       ,    ed. Hostilan ym. ksm: een 119 sillan rakenta-
62531:       piirissä.                                                misesta Pyhtään kunnan Keihässalmeen.
62532:                                               Hallituksen jäsenet 1964.                                         2433
62533: 
62534: 
62535: Vast. ed. Stykin ym. ksm:een n:o 136 liikennetwr-           Kauppa- ja teollisuusministeri Mattila:
62536:       valliswuden parantamisesta maanteiden taso-
62537:       risteyksissä.                                .        V a s t a u k s et (A V: 3) :
62538:       ed. Vilponiemen ym. ksm:een n:o 146 postm-            Vast. ed. Gestrinin ym. ksm:een n:o 1 valtion omis-
62539:  " kuljetussopimusten nojalla toimivien maaseu-                     tamien osakeyhtiöiden ryhtymisestä Mekes
62540:       dun postinkuljettajien asemasta.                                Oy :n osakkaiksi.
62541:       ed. Ehrnroothin ym. ksm:een n:o 152 ohjelma-                ,   ed. Saarisen ym. ksm:een n:o 9 valtiojohtoi-
62542:  " kilpailusta televisiotoiminnan alalla.                             sen rakennusyhtiön perustamisesta.
62543:       ed. Voutilaisen ym. ksm: een n: o 154 Ziikenne-             ,   ed. Niirasen ym. ksm: een n: o 13 kokonais-
62544:  " turvalliswuden tehostamisesta eräissä tapauk-                      kauppapolitiikan mwuttamisesta.
62545:       sissa.                                                  ,       ed. Liinamaan ym. ksm:een n:o 28 tärkkelys-
62546:       ed. Pohjosen ym. ksm:een n:o 161 yksityis-                      pitoisten liima- ja sidosaineiden sekä tärkke-
62547:  " tielain mukaisten valtionavustusten suorittami-                    lyssiirapin valmistukseen käytetyn maissin
62548:        sesta.                                                         maahantuonnista.
62549:       ed. Räsäsen ym. ksm:een n:o 163 tie- ja vesi-           ,       ed. Pessin ym. ksm:een n:o 30 valtion tulojen
62550:   "   rakennushallituksen kuorma-autokannan lisää-                    vähentymisestä EFTA -sopimuksen johdosta.
62551:        misestä.                                               ,       ed. L. Mattilan ym. ksm:een n:o 52 valtion-
62552:        ed. U. Mäkelän ym. ksm:een n:o 168 ilmailu-                    johtoisten yhtiöiden johtajien palkankorotuk·
62553:   "    hallinnon uudistamisesta.                                      sista.
62554:        ed. L. Mattilan ym. ksm:een n:o 187 televisio-         ,       ed. Väyrysen ym. ksm:een n:o 76 Otanmäki
62555:   "    toiminnan monopolisoimisesta.                                  Oy:n toimeenpanemista työntekijäin irtisano-
62556:                                                                       misista.
62557: V.t. kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Ojala:
62558: 
62559: Vastaukset (A. V:3):                           .            Kauppa- ja teollisuusministeri Wiherheimo:
62560: Vast. ed. Sandeliuin ym. ksm:een n:o 49 rautatte-
62561:       tariffien korottamisesta.                             Lausunnot:
62562:   ,   ed. L. Koskisen ym. ksm:een n:o 55 valtion-            1442, 1446 (kaivoslaki, 1 K.); 2023           (budjetti,
62563:       rautateiden tavarakuljetusten siirtämisestä           Yk.); 2203 (s:n, 19 Pl.).
62564:       Oy Pohjolan Liikenne Ab:lle.          ..
62565:   ,   ed. Pohjosen ym. ksm:een n:o 60 Haapamaen             V a s t a u k s e t (A V: 3) :
62566:       risteysaseman toimintamahdolliswulcsista_.            Vast. ed. Voutilaisen ksm:een n:o 102 tupakka-
62567:   ,   ed. Niirasen ym. ksm: een n: o 61 Onkisalmen                    mainonnan rajoittamisesta.
62568:       sillan ja Latvala=en-Ylämyllyn maantien                 ,       ed. Wickmanin ym. ksm:een n:o 118 keskus-
62569:       Takennussu~mnitelmista.                                         ammattikoulun opettajan toimien vakinaista-
62570:   ,   ed. Jämsenin ym. ksm:een n:o 62 vesihalli-                      misesta.
62571:       tuksen perustamisesta.                                  ,       ed. Kämäräisen ym. ksm:een n:o 122 Tikka-
62572:   ,   ed. Voutilaisen ym. ksm:een n:o 66 valtion-                     kosken metallityöläisten työllisyyden turvaa-
62573:       rautateiden henkilökuntalehden julkaisemisesta.                 misesta.
62574:                                                               ,       ed. Ahosen ym. ksm:een n:o 147 varttuneem-
62575: Ministeri Timonen:                                                    man väen ammattikoulutulesen järjestämisestä.
62576:                                                               ,       ed. Vilponiemen ym. ksm:een n:o 165 Porin
62577: Lausunnot:                                                            teknillisen oppilaitoksen oppilaiden 1omautta-
62578:   1761 (metsätyöpaikat, 3 K.);         2198    (budjetti,             misesta opettajapulan vuoksi.
62579: 19 Pl.).                                                      ,       ed. Haapasalon ym. ksm:een n:o 181 valtion
62580:   Ks. Eduskunnan jäsenet.                                             hankintatoiminnan keskittämisestä.
62581: 
62582: V a s t a u k s e t (A V: 3) :
62583: Vast. ed. Teirin ym. ksm:een n:o 113 urheilutapah-          V.t. kauppa- ja teollisuusministeri Niini:
62584:       tumien televisioinnista.
62585:   ,    ed. J. Mäkelän ym. ksm:een n:o 117 Porin             Vastaukset (AV: 3):
62586:       postitalon rakentamisesta.                            Vast. ed. Lintilän ym. ksm:een n:o 18 hotelliravin-
62587:   ,   ed. Helteen ym. ksm:een n:o 148 Suomen                      tolaan pyrkivän asiakkaan vaatetukseZle asete-
62588:       .Ammattijärjestön sivwuttamisesta työllisyys-                   twista vaatimuksista.
62589:       asioista lausuntoja pyydettäessä.                       ,       ed. Keloveden ym. ksm:een n:o 20 valtiojoh-
62590:   ,   ed. Paasion ym. ksm: een n: o 156 asuntotuo-                    toisten yhtiöiden suorittamista työntekijäin
62591:       tannon lisäämisestä.                                            erottamisista.
62592:   ,   ed. V. Mattilan ym. ksm:een n:o 157 työvoi-
62593:       maviranomaisten toiminnasta.
62594:   ,   ed. Sirenin ym. ksm:een n:o 159 työllisyys-
62595:       rasituksen siirtymisestä valtiolta kunnille.          V.t. kauppa- ja teollisuusministeri Niskala:
62596:   ,   ed. Hautalan ym. ksm:een n:o 171 yli 6 pelto-
62597:       hehtaarin tilan perheenjäsenten hyväksymisestä        Vastaus (A V: 3):
62598:       työllisyystöihin.                                     V ast. ed. Holopaisen ym. ksm: een n: o 90 Outo-
62599:   ,   ed. Väyrysen ksm:een n:o 172 Taivalkosken                    kumpu Oy :n vesienpilaamistoiminnan ehlcäise-
62600:       virastotalon rakennustyön aloittamisesta.                       misestä.
62601: 
62602: 305   E 500/64
62603: 2434                                       HallituKsen jäsenet 1964.
62604: 
62605: 
62606: Ministeri Niini:                                           laitoksen kertomus v. -63, A. K.); 1573, 1583, 1590
62607:                                                            (kansaneläkelaki, 2 K.); 1733 (s:n, 3 K.); 2147,
62608: Vastaukset (A V:3):                                        2150 (budjetti, 14 Pl.).
62609: Vast. ed. Helistenin ym. ksm:een n:o 37 kuurojen             Ks. Eduskunnan jäsenet.
62610:       ammattioppilaitoshankkeen viivästymisestä.
62611:   ,   ed. Sillantauksen ym. ksm:een n:o 65 Hei·            Vastaukset (A. V: 3):
62612:       singin teknillisen oppilaitoksen sijoittamis·        Vast. ed. Backlundin ym. ksm:een n:o 101 rwumiil·
62613:       swunnitelmasta.                                            Zisen kurituksen käyttämisestä koulukodeissa.
62614:                                                              ,   ed. Gestrinin ym. ksm:een n:o 106 koulukoti·
62615:                                                                  toiminnan kehittämisestä.
62616: Sosiaaliministeri Ojala:                                     ,   ed. Lindemanin ym. ksm: een n: o 149 äitiys·
62617:                                                                  avustuspakkauksissa käytettyjen vauvan alus-
62618: Lausunnot:                                                       ten myynnistä Suomen Kätilöliitolle koituvasta
62619:   153 (sokerin hinnanerojen periminen, A. K.); 283               taloudellisesta hyödystä.
62620: (metsätyöpaikat, vlksm.).                                    ,   ed. Paasivuoren ym. ksm: een n: o 166 asun·
62621:                                                                  nontarvitsijain vaikeasta asemasta Helsingin
62622: Vastaukset (A V:3):                                              kaupungissa.
62623: Vast. ed. Kilven ym. ksm:een n:o 3 Helsingin kau·
62624:       pungissa tyhjinä olevien asuinhuoneistojen
62625:       vuokraamisesta.                                      Ministeri Kull:
62626:   ,   ed. Paasion ym. ksm: een n: o 5 sokerin hin·
62627:        nankorotukse.~ta.
62628:                                                            Vastaukset (A. V: 3):
62629:   ,    ed. Paasivuoren ym. ksm:een n:o 17 päivä· ja        Vast. ed. A. Koskisen ym. ksm:een n:o 8 korvauk-
62630:        tuntipalkalla työskentelevien työntekijäin vuo·           sien suorittamisesta kunnille eräiden valtion-
62631:                                                                  apujen maksamatta jättämisestä.
62632:        silomapalkan laskemisperusteista.                    ,    ed. Ehrnroothin ym. ksm:een n:o 78 vähä·
62633:   ,    ed. A. Koskisen ym. ksm:een n:o 27 metsä·
62634:                                                                  varaisen invaliidin ammattikoulutusaikanaan
62635:        työläisten palkkojen korottamisesta.                      saaman viikkorahan määrän tarkistamisesta.
62636:   ,    ed. Raunion ym. ksm:een n:o 29 kansane~äkelai·
62637:        toksen ot·ganisaation sivwuttamisesta sairaus·
62638:        vakuutuslain hallintoa ja toimeenpanoa järjes·      Ministeri Sorkio:
62639:        tettäessä.
62640:   ,    ed. Saarisen ym. ksm:een n:o 35 eräiden ta·         Vastaukset (A. V: 3):
62641:        paturmainvalidien eli'flkorkojen tarkistamisesta.   Vast. ed. Ehrnroothin ym. ksm:een n:o 114 esityk-
62642:   ,    ed. Pulkkisen ym. ksm:een n:o 50 tavaralin·               sen antamisesta laiksi kansaneläkelain mwut-
62643:        jojen autonkuljettajien työoloista.                       tamisesta.
62644:   ,    ed. Lahden ym. ksm: een n: o 51 huoltoeläk·          ,    ed. Matilaisen ym. ksm:een 124 sairausvakuu-
62645:        keen suorittamisesta sotaleskille.                        tuslain 9 § :n soveltamisesta.
62646:   ,    ed. Sandeliuin ym. ksm: een n: o 73 esityksen         ,   ed. Paasivuoren ym. ksm:een n:o 132 kansan·
62647:        antamisesta maatalouden työaikalaiksi.                    eläkkeen tukiosaa saavien vanhusten vaikeasta
62648:   ,    ed. Helteen ym. ksm:een n:o 74 kansaneläk·                 asemasta.
62649:        keen tukiosien tarkistamisesta vastaamaan             ,    ed. Voutilaisen ym. ksm: een n: o 133 vanhuus·
62650:        maan eri osien kalleuseroja.                               ja työkyvyttömyyseläkkeitä koskevien valitus-
62651:                                                                   asioiden käsittelyn nopeuttamisesta tarkastus·
62652:                                                                   lautakunnassa.
62653: Sosiaaliministeri Tenhiälä:                                  ,    ed. Sirenin ym. ksm:een n:o 138 sokerin ku·
62654:                                                                   luUajahinnan alentamisesta.
62655: Lausunnot:                                                   ,    ed. Voutilaisen ym. ksm:een n:o 176 kunnal-
62656:   1360 ( työllisyyslain soveltaminen v. ·63, A. K.);              lista luottamustointa hoitavien tapaturmava·
62657: 1404 (huoneen vuokra, 3 K.); 1539 (kansaneläke·                   kwutuksesta.
62658:          Eduskunnan jäsenet Ja sen asettamat toimi-
62659:                        ym. henkilöt.
62660:                                 (Numerot viittaavat pöytäkirjan sivuihin.)
62661: 
62662:                     Puhemies.                           -   huomauttaa ed. Koivuselle, että edustajan tulee
62663:                                                                          esiintyä vakaasti ja arvokkaasti
62664: Kleemola, Kauno Antero, agronomi, maanviljelys·                          316.
62665:   neuvos.                                                                TJ:n 43 §:n 3 mom:n säännöksistä
62666: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                          "      396.
62667: - valittu puhemieheksi 11.                                                VJ:n 68 §:n 1 ja 2 mom:n sään·
62668: - juhlallinen vakuutus 12.                                       "       nöksistä 1325.
62669: - tervehdyspuhe eduskunnalle 12.                        -   vastaussanat puhemiehelle valtiopäiväin päättä·
62670: - puhe valtiopäivien avajaisissa 23.                        jäisissä 2312.
62671: -  valittu jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 32.
62672: - kieltäytyy asettamaata ed. Sirenin ehdotusta              Aloitteet:
62673:    äänestyksen alaiseksi 168.                                 Lak.al. n:o 40 laiksi liikevaihtoverolain muut·
62674: - kehottaa puhujaa palaamaan asiaan 329.                    tamisesta. Liitteet 126. - Ks. Liikevaihtovero.
62675: -huomauttaa VJ:n 67 §:n 1 mom. ja 69 §:n 1                    Lak.al. n:o 175 laiksi liikevaihtoverolain voi-
62676:                   mom. säännöksistä 657.                    massaolon jatkamisesta. Liitteet 1688. - Ks.
62677:                   että on kysymys pöydällepanosta           Liikevaihtovero.
62678:          "        1149.                                       Toiv.al. n:o 102 tuberkuloosilain muuttami·
62679:                   VJ:n 68 §:n 1 ja 2 mom. säännök·          sesta. Liitteet 379. - Ks. Tuberkuloosi.
62680:          "        sistä 657, 1157, 1158, 1325, 1784.          Rah.al. n:o 94 määrärahan osoittamisesta
62681: - kieltäytyy ottamasta huomioon ed. Tainion le·             avustuksiksi kunnille toipilaarahan maksamiseen.
62682:                 päämäänjättämisehdotusta 1209.              Liitteet 1133. - Ks. Kunnat.
62683: - huomauttaa TJ:n 43 §:n 3 mom. säännöksistä                  Rah.al. n:o 95 korotetun määrärahan osoitta·
62684:                   1258.                                     misesta posti· ja lennätinlaitoksen omaisuuden
62685:                   VJ:n 66 §:n 4 mom. säännöksistä           kuoletusmääriin. Liitteet 1134. - Ks. Postilai-
62686:          "        1437.                                     tos.
62687:                   V J: n 61 §: n säännöksistä 1300,           Rah.al. n:o 96 määrärahan osoittamisesta
62688:          "        1437, 1460, 1473.                         avustukseksi     rautatiehallitukselle urheilijain
62689:                   VJ:n 68 §:n 4 mom. säännöksistä           ja urheilujoukkueiden matkalippujen alentami·
62690:          "        1505, 1805.                               seen. Liitteet 1135. - Ks. Rautatiemaksut.
62691:                   että ehdotukset on tehtävä yksi·            Rah.al. n:o 97 määrärahan osoittamisesta Tu·
62692:          "        tyiskohtaisen käsittelyn yhteydessä       berkuloosiliitolle vaikeavammaisten invalidien
62693:                   1550.                                     työllistämistoiminnan kehittämiseen. Liitteet
62694:                   että kun ehdotuksesta on luovuttu,        1136. - Ks. Invaliidit.
62695:          "        se ei tule äänestettäväkai 1808.
62696: - pyytää ed. Kemppaista käyttämään riittävän                Lausunnot:
62697:             arvokasta kieltä 1988, 1996.                     508 (virkamiespalkkausten tarkistaminen, 3
62698: - antaa nuhteet ja varoituksen ed. Kemppaiselle             K.); 898 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.).
62699:            järjestyksen rikkomisesta 2061.
62700: - puhe valtiopäiväin päättäjäisissä 2309.
62701: - jäähyväissanat 2312.                                                Toinen varapuhemies.
62702:                                                         Saukkonen, Jussi Jaakko, kouluneuvos, rehtori.
62703:           Ensimmäinen varapuhemies.                     -   Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
62704:                                                         -   valittu toiseksi varapuhemieheksi 12.
62705: Aitio, Paavo Johannes, konttoripäällikkö.               -   juhlallinen vakuutus 12.
62706: -   Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.     -   valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.
62707: -   valittu ensimmäiseksi varapuhemieheksi 12.          -   vapautunut toisen varapuhemiehen toimesta ja
62708: -   juhlallinen vakuutus 12.                                valiokuntien jäsenyydestä tultuaan nimitetyksi
62709: -   valittu jäseneksi Vv:aan 28.                            valtioneuvoston jäseneksi 724.
62710: 2436                                     Eduskunnan jäsenet 1964.
62711: 
62712: 
62713:    A 1 o i t teet:                                            Toiv.al. n:o 200 monitahoisen iltalinjakoulu-
62714:      Lak.al. n:o 55 laiksi ylioppilasasuntolalai-          tuksen järjestämisestä eriasteisissa oppilaitok-
62715:    noista. Liitteet 157. - Ks. Asuntotuotanto.             sissa. Liitteet 582. - Ks. Ammattikoulutus.
62716:      Toiv.al. n:o 55 oppi- ja kurssikirjojen hankki-          Toiv.al. n:o 346 toimenpiteistä jokaisen kan-
62717:    misesta aiheutuvien opintokustannusten saattami-        salaisen oikeuttamiseksi virkistäytymiseen ran-
62718:    sesta vähennyskelpoiseksi verotuksessa. Liitteet        noilla. Liitteet 912. - Ks. Virkistystoiminta.
62719:    209. - Ks. Veronhuojennukset.                              Rah.al. n:o 80 korotetun määrärahan osoitta-
62720:      Toiv.al. n:o 199 oppikoulun luokkien oppilas-         misesta perhelisiä varten. Liitteet 1119. - Ks.
62721:    määrän pienentämisestä. Liitteet 580. -      Ks.        Perhelisät.
62722:    OppikouJut.                                                Rah.al. n:o 81 korotetun määrärahan osoitta-
62723:                                                            misesta avustuksiksi kunnallisten ja yksityisten
62724:    Lausunnot:                                              vajaamielislaitosten    perustamiskustannuksiin.
62725:      525 (virkamiespalkat, lepäämäänjättäminen);           Liitteet 1120. - Ks. Vajaamieliset.
62726:    560 (laina verovapaasta omaisuudesta, 3 K.).               Rah.al. n:o 82 korotetun määrärahan osoitta-
62727:      Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                   misesta äitiysavustuksia varten. Liitteet 1121.
62728:                                                            - Ks. Xitiysavustus.
62729: :Kosola, Niilo Vilho, agronomi, maanviljelijä.
62730: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                   Lausunnot:
62731: - valittu jäseneksi Prv:aan 27.                               139 (kansakoululaki, 1 K.); 173 (s:n, 3 K.);
62732:       ,    varajäseneksi Mtv:aan 30.                       231 (kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin
62733:       ,    toiseksi varapuhemieheksi 797.                  eläkkeet, 2 K.); 263 (s:n, 3 K.); 510, 530 (tie-
62734: - juhlallinen vakuutus 798.                                laki, 2 K.); 570, 594 (rakennuslaki, 2 K.); 653
62735: - valittu valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1965 1290.       (s:n, 3 K.); 839 (budjetti, Lk.); 1056 (ilmailu-
62736: - huomauttaa VJ:n 61 §:n säännöksestä 1331.                laki, 2 K.); 1307 (kirkkolaki, 1 K.); 1431
62737:                                                            (obligaatioiden veronhuojennukset, 2 K.); 1558,
62738:    Aloitteet:                                              1581 (kansaneläkelaki, 2 K.); 1926 (budjetti,
62739:       Lak.al. n:o 181 laiksi liikevaihtoverolain voi-
62740:                                                            Yk.); 2149, 2154, 2160 (s:n, 14 Pl.).
62741:    massaolon jatkamisesta. Liitteet 1699. -      Ks.
62742:    Liikevaihtovero.
62743:       Toiv.al. n:o 257 metsäntutkimustoiminnan          Aaltonen, Antti, taloudenhoitaja.
62744:    uudistamisesta. Liitteet 712. - Ks. Metsätalous.     - Valittu valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1965 1289.
62745:       Toiv.al. n:o 274 määrärahasta hevosjalostus-
62746:    liittojen työn tukemiseen. Liitteet 735. - Ks.       Ahonen, Arvo Ilmari, piirisihteeri.
62747:    Hevoset.                                             - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 8.
62748:       Rah.al. n:o 241 määrärahan osoittamisesta he-     - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.
62749:    vosjalostusliittojen työn tukemiseksi. Liitteet
62750:    1300. - Ks. Hevoset.                                    Aloitteet:
62751:                                                               Lak.al. n:o 97 laiksi yksityisoppikoulujen val-
62752:    Lausunnot:                                              tionavusta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
62753:      302 (metsätyöpaikat, vlksm.); 654 (rakennus-          547. - Ks. Oppikoulut.
62754:    laki, 3 K.).                                               Toiv.al. n:o 368 asematalon rakentamisesta
62755:                                                            Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet 943. -        Ks.
62756:                                                            Rautatiet.
62757:        Jäsenet ja toimi- ym. henkilöt.                        Toiv.al. n:o 386 tiemestarin tukikohdan ra-
62758:                                                            kentamisesta Multian kuntaan. Liitteet 966. -
62759:                          A.                                Ks. Tiemestaripiirit.
62760:                                                               Toiv.al. n:o 446 maantien rakentamisesta
62761: Aalto, Lyyli Helena, sosionomi.
62762:                                                            Vesannolta Pängätsalon, Patasalon ja Iitsalon
62763: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
62764: - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.                            saarten kautta Konginkankaalle. Liitteet 1027.
62765:                                                            - Ks. Maantiet.
62766:       ,   varajäseneksi Siv:aan 30.
62767:                                                               Rah.al. n:o 83 määrärahan osoittamisesta !ai-
62768:                          Suurv:aan 34.
62769:       "        "                                           noiksi kokoushuoneistoja ylläpitäville järjes-
62770:                          Antellin kokoelmien val-          töille. Liitteet 1122. -    Ks. Kokoontumishuo-
62771:       "        "         tuuskuntaan vuoden 1967           neistot.
62772:                          loppuun saakka 158.                  Rah.al. n:o 84 määrärahan osoittamisesta
62773:    Aloitteet:                                              avustuksiksi kunnille rautatiepohjien lunastus-
62774:      Lak.al. n:o 75 laiksi liikennevaroituksista ja        maksujen suorittamiseen. Liitteet 1123. - Ks.
62775:    laiksi tieliikennelain muuttamisesta. Liitteet          Kunnat.
62776:    456. - Ks. Liikenne.                                       Rah.al. n:o 85 määrärahan osoittamisesta val-
62777:       Toiv.al. n:o 6 ulkomailla oleskelevien äänioi-       tion virastotalon rakentamiseksi Suolahden
62778:    keutettujen äänestysmahdollisuuksien paranta-           kauppalaan. Liitteet 1124. - Ks. Virastot.
62779:    misesta. Liitteet 23. - Ks. Vaalit.                        Rah.al. n:o 86 määrärahan osoittamisesta Ka-
62780:       Toiv.al. n:o 129 sydän- ja raumasairauksien          navuoren-Kelkkamäen maantien rakentamiseen.
62781:    ehkäisyn ja hoidon tehostamisesta. Liitteet 418.        Liitteet 1125. - Ks. Maantiet.
62782:    - Ks. Sairaanhoito.                                        Rah.al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta
62783:      Toiv.al. n:o 147 rakennuslain kehittämi,sestä         Kärkkäälän-Kivisalmen tieosuuden rakentami-
62784:    maalaiskuntien osalta. Liitteet 475. - Ks. Ra-          seen Konnevedellä. Liitteet 1126. - Ks. Maan-
62785:    kennuslaki.                                             tiet.
62786:                                         Eduskunnan jäsenet 1964.                                       2437
62787: 
62788:      Rah.al. n:o 88 määrärahan osoittamisesta rau-         Toiv.al. n:o 440 määrärahasta Seinäjoen-Ja-
62789:   tatien rakennustöiden aloittamiseksi Saarijär-         lasjärven maantien rakentamista varten. Liit-
62790:   veltä Multian kautta Haapamäen asemalle. Liit-         teet 1021. - Ks. Maantiet.
62791:   teet 1127. - Ks. Rautatiet.                              Rah.al. n:o 1 määrärahan osoittamisesta kesä-
62792:      Rah.al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta Mul-       yliopistojen toiminnan avustamista varten. Liit-
62793:   tian, Keuruun ja Pihlajaveden kuntien alueella         teet 265. - Ks. Yliopisto.
62794:   olevien valtion maanteiden perusparannuksiin.             Rah.al. n:o 98 korotetun määrärahan osoitta-
62795:   Liitteet 1128. - Ks. Maantiet.                         misesta kesäyliopistojen toiminnan avustamista
62796:      Rah.al. n:o 90 määrärahan osoittamisesta ase-       varten. Liitteet 1137. - Ks. Yliopisto.
62797:   matalon suunnitteluun. Jyväskylän kaupunkiin.            Rah.al. n:o 99 korotetun määrärahan osoitta-
62798:   Liitteet 1129. - Ks. Rautatiet.                        misesta rakennuslainoiksi yksityisoppikouluille.
62799:      Rah.al. n:o 91 määrärahan osoittamisesta val-       Liitteet 1138. - Ks. Oppikoulut.
62800:   tion virastotalon rakentamiseksi Muuramen kun-            Rah.al. n:o 100 määrärahan osoittamisesta
62801:   taan. Liitteet 1130. - Ks. Virastot.                   Seinäjoen sairaanhoitajakoulun koulurakennuk-
62802:      Rah.al. n:o 92 määrärahan osoittamisesta val-       sen suunnittelua varten. Liitteet 1139. - Ks.
62803:   tion virastotalon rakentamiseksi Pihtiputaan           Sairaanhoitajat.
62804:   kuntaan. Liitteet 1131. - Ks. Virastot.                   Rah.al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta
62805:      Rah.al. n:o 93 korotetun määrärahan osoitta-        Seinäjoen-Jalasjärven maantien rakentamista
62806:   misesta Jyväskylän-.J'åmsänkosken yhdysradan           varten. Liitteet 1140. - Ks. Maantiet.
62807:   rakentamiseen. Liitteet 1132. - Ks. Rautatiet.
62808:                                                           Lausunnot:
62809:    Kysymys (A. V: 3):                                       645 (kansakoululaki, 2 K.); 1471 (kirkkolaki,
62810:    - n:o 147 varttuneemman väen ammattikoulu-             3 K.).
62811:      tuksen järjestämisestä.
62812: 
62813:    Lausunnot:                                          Alanko, Kustaa Aadolf, toimitsija.
62814:      931 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.);       - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
62815:    1848 (Jyväskylän asematalo, A. K.); 1948 (bud-      - valittu jäseneksi Lv:aan 28.
62816:    jetti, Yk.); 2204 (s:n, 19 Pl.).                         ,    varajäseneksi Puolv:aan 31.
62817:                                                             ,    varapuheenjohtajaksi Lv:aan 34.
62818: Airo, Aksel Fredrik, kenraaliluutnantti evp., maan-
62819:                                                           Aloite:
62820:    viljelijä.                                               Toiv.al. n:o 306 kansaneläkkeiden tukiosien
62821: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
62822:                                                           korottamisesta. Liitteet 863. -  Ks. Kansan-
62823: - valittu jäseneksi Puolv:aan 31.
62824:                                                           eläke.
62825:    Aloite:                                                Lausunnot:
62826:      Toiv.al. n:o 353 Heinolan-Savon radan yh-
62827:    dysratahankkeen toteuttamisesta. Liitteet 927.           1133 (kuntien avustukset, A. K.); 1538 (kan-
62828:                                                           saneläkelaitoksen kertomus v. -63, A. K.); 1591
62829:    - Ks. Rautatiet.
62830:                                                           (kansaneläkelaki, 2 K.).
62831: Aitio, Paavo Johannes.
62832:    Ks. Ensimmäinen varapuhemies.                       Alenius, Ele, valtiotieteen tohtori.
62833:                                                        - Valittu jäseneksi Yleisradion hallintoneuvostoon
62834: Ala-Kulju, Reino, rehtori.                                kolmivuotiskaudeksi 1964-67 390.
62835: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
62836: - valittu jäseneksi Siv:aan 29.
62837:                     Suurv:aan 33.                      Andersson, Elis Albin, maanviljelijä.
62838:      "        "     Yleisradion hallintoneuvostoon     - Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirin valitsema 6.
62839:      "        "     kolmivuotiskaudeksi 1964-67        - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.
62840:                     390.                                                   Tv:aan 1055.
62841:                                                             "        "
62842:    A 1 o i t teet:                                        A 1 o i te:
62843:      Toiv.al. n:o 50 yli- ja lisätöistä saatujen an-        Rah.al. n:o 102 määrärahan osoittamisesta
62844:    siotulojen vapauttamisesta valtion- ja kunnallis-      lautan hankkimiseksi Kustavin-Ahvenanmaan
62845:    verosta. Liitteet 204. - Ks. Veronhuojennukset.        välistä liikennettä varten. Liitteet 1141 ja 1142.
62846:      Toiv.al. n:o 84 määrärahasta Seinäjoen viras-        - Ks. Liikenne.
62847:    totalon rakennustöiden aloittamista varten. Liit-
62848:    teet 242. - Ks. Virastot.
62849:      Toiv.al. n:o 197 kunnallisten keskikoulujen       Antila, Toivo Mikael, maanviljelijä.
62850:    muuttamisesta yhtenäiskouluiksi. Liitteet 577.      - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
62851:    - Ks. Oppikoulut.                                   - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
62852:      Toiv.al. n:o 198 oppikoulujen luokkakohtaisen                         Yleisradion hallintoneuvostoon
62853:    oppilasmäärän ylärajan alentamisesta. Liitteet            "       "     kolmivuotiskaudeksi 1964-67
62854:    579. - Ks. Oppikoulut.                                                  390.
62855:       Toiv.al. ri:o 201 määrärahasta ylimääräisen
62856:    toimistoapulaisen toimen perustamisesta valtion        Aloitteet:
62857:    täysiluokkaisiin oppikouluihin. Liitteet 583. -          Lak.al. n:o 101 laiksi maalikäyttölain muutta-
62858:    Ks. Oppikoulut.                                        misesta. Liitteet 621. - Ks. Maarikäyttölaki.
62859: 2438                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
62860: 
62861: 
62862:       Rah.al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta tie-      -valittu jäseneksi Puolv:aan 114.
62863:    suunnan tutkimiseen Kurikan Lusankylästä Myl-                           Yleisradion hallintoneuvostoon
62864:    lyiän kautta .Jalasjärven .Tokipiihin. Liitteet          "        "     kolmivuotiskaudeksi 1964-67
62865:    266. - Ks. Maantiet.                                                    390.
62866:       Rah.al. n:o 103 määrärahan osoittamisesta tie-    - muistosanat 412.
62867:    suunnan tutkimiseen Kurikan Lusankylästä
62868:    .Jalasjärven .Tokipiihin. Liitteet 1143. -   Ks.                              B.
62869:    Maantiet.                                            Backlund, Anders Georg, toimittaja.
62870:                                                         - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
62871:    Lausunnot:                                           - valittu jäseneksi Tv:aan 29.
62872:       247 ( sokerintuotannon turvaaminen, 2 K.);              ,    varajäseneksi Siv:aan 30.
62873:    424 (s:n); 467 (suomalaisen valvontajoukon                 ,           ,      Pohjoismaiden neuvostoon
62874:    kustannukset, A. K.); 519 (laina verovapaasta                                 32.
62875:    omaisuudesta, 1 K.); 655 (rakennuslaki, 3 K.);                                Suurv:aan 34.
62876:    764 862 (budjetti, Lk.); 877 (maatalouden pe-              "           "
62877:                                                            Aloitteet:
62878:    rusiuotto, 1 K.); 964 (hallituksen talouspoli-
62879:                                                               Toiv.al. n:o 68 Korsnäsin lyijykaivoksen toi-
62880:    tiikka vlksm.); 1519 (maatalouden perusluotto,
62881:                                                            minnan uudelleen aloittamisesta. Liitteet 222 ja
62882:    3 K.); 1727 (mallasjuomavero, 2 K.); 1765               223. - Ks. Kaivostoiminta.
62883:    (metsätyöpaikat, 3 K.); 1802 (mallasjuomavero,
62884:    3 K.); 1868, 1869 (liikevaihtoveron palautta-              Toiv.al. n:o 104 lääkäreiden kotimaassa val-
62885:                                                            mistumisen jouduttamisesta. Liitteet 382 ja 383.
62886:    minen, 3 K.) ; 1920 (budjetti, Yk.).                    - Ks. Lääkärit.
62887:                                                               Toiv.al. n:o 277 määrärahasta alkuluotoiksi kas-
62888: Asplund, Gunnar, valtiotieteen kandidaatti. .    .         vihuoneiden ja turkiseläintarhojen rakentamista
62889: - Valittu    valtiontilintarkastajan  varamieheksi
62890:                                                            varten. Liitteet 738 ja 739. - Ks. Kasvihuo-
62891:    v:ksi 1965 1289.                                        neet.
62892:                                                               Toiv.al. n:o 317 erityislapsilisälain muuttami-
62893: Asunta, Mikko Pellervo, maanviljelijä.                     sesta. Liitteet 875 ja 876. - Ks. Lapsilisä.
62894: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.            Toiv.al. n:o 377 parempia kulkuteitä edellyt·
62895: - valittu jäseneksi Mtv:aan 30.
62896:                                                            tävien kalastussatamien luetteloimisesta ja mää-
62897: -    ,        ,     Suurv:aan 33.                          rärahasta niitä varten. Liitteet 952 ja 953. -
62898:      ,    varajäseneksi Lv:aan 870.                        Ks. Satamat.
62899:                                                               Toiv.al. n:o 380 määrärahasta kalastajien ve-
62900:    Aloitteet:
62901:                                                            neitten suojasataman rakentamiseksi Norskäriin.
62902:      Toiv.al. n:o 64 moottoriajoneuvojen rekisteri-
62903:    maksun perimisen siirtämisestä lääninhallituk-          Liitteet 958 ja 959. - Ks. Satamat.
62904:                                                               Toiv.al. n:o 523 puolustusmenojen vähentä-
62905:    silta nimismiehille. Liitteet 218. - Ks. Moot-
62906:                                                            mismahdollisuuksien tutkimisesta. Liitteet 1109
62907:    toriajoneuvot.                                           ja 1110. - Ks. Puolustuslaitos.
62908:       Toiv.al. n:o 81 virastotalon rakentamisesta
62909:                                                               Rah.al. n:o 105 määrärahan osoittamisesta
62910:    Kurun kuntaan. Liitteet 239. - Ks. Virastot.
62911:                                                            Kaskisten syväsataman laajentamista varten.
62912:       Toiv.al. n:o 266 määrärahasta Pohjois-Hämeen
62913:                                                             Liitteet 1145 ja 1146. - Ks. Satamat.
62914:    emäntäkoulun perustamiseen. Liitteet 725. -
62915:                                                               Rah.al. n:o 106 määrärahan osoittamisesta
62916:    Ks. Emäntäkoulut.                                       laivaväylän ruoppaamista varten Siipyyn kär-
62917:       Toiv.al. n:o 416 tutkimuksesta Luopioisten kir-
62918:                                                             jestä Fladan kylään. Liitteet 1147 ja 1148. -
62919:    konkylästä Lahden-Padasjoen maantielle johta-
62920:                                                             Ks. Ruoppaustyöt.                           .
62921:    van maantien oikaisemiseksi. Liitteet 997. - Ks.
62922:                                                               Rah.al. n:o 107 määrärahan osoittamisesta
62923:    Maantiet.                                               Vissin kalastussatamaan johtavan laivaväylän
62924:       Rah.al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta
62925:                                                             ruoppaamista varten Luodossa. Liitteet 1149 ja
62926:    avustukseksi Polio Invalidit r.y:lle invalidikodin
62927:                                                             1150. - Ks. Ruoppaustyöt.
62928:    ja kuntouttamislaitoksen rakentam!-~e~si Tam-              Rah.al. n:o 108 määrärahan osoittamisesta lai-
62929:    pereelle. Liitteet 1144. - Ks. Invalndit.
62930:                                                             vaväylän ruoppaamista varten Luodon Bosundissa
62931:    Kysymykset(~.          V:3):         . .   ..            olevaan kalastussatamaan. Liitteet 1151 ja 1152.
62932:    -   n:o 19 moottoriaJoneuvoveron perimisesta an-         - Ks. Ruoppaustyöt.
62933:        nettujen määräysten tarkistamisesta.
62934:                                                            Kysymykset (A. V: 3):
62935:    - n:o 180 eläkevakuutusmaksujen vähennyskel-            - n:o 101 ruumiillisen kurituksen käyttämi-
62936:        poisuudesta maa- ja metsätalouden verotuk-
62937:                                                              sestä koulukodeissa.
62938:        sessa.                                              - n:o 123 minkinruoan vapauttamisesta liike-
62939:    Lausunnot:                                                vaihtoverosta.
62940:       127 (kananpoikasten haudonnat, 1 K.); 205             Lausunnot:
62941:     (s:n 3 K.); 1425, 1488 (maatalouden perua-                670 (kansakoululaki, 3 K.); 716 (kunnalliset
62942:    luotto, 2 K.); 1820 (Kemijokialueen järjestely,          yleissairaalat 1 K.); 957 (hallituksen talous-
62943:    2 K.).                                                   politiikka, ;lksm.); 1623 (liikevaihtovero, 1
62944:                                                             K.); 2123 (budjetti, 12 Pl.); 2256 (s:n, 20 Pl.).
62945: Aulanko, Olli Sakari, valtiotieteen maisteri, kan-
62946:   sanopiston johtaja.                                   Borg-Sundman, Margit Rose Sofia, filosofian mais-
62947: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.         teri, ka~sakouluno~ettaja.. . . .
62948: - valittu jäseneksi Ltv:aan 113.                        - Helsingm kaupungm vaahpnrm valitsema 5.
62949:                                           Eduskunnan jäsenet 1964.                                      2439
62950: 
62951: -   valittu varajäseneksi Ltv:aan 29.                       paasta omaisuudesta, 3 K.); 798 (budjetti,
62952:       ,           ,       Pohjoismaiden neuvostoon          Lk.); 1005, 1009 (valtiopäiväjärjestys, 3 K.);
62953:                           32.                               1011 (tulo- ja omaisuusvero, Lk.); 1122 (valtio-
62954:             jäseneksi Suurv:aan 33.                         varain tila v. -61, A. K.); 1167, 1173, 1177
62955:       "               Sosv:aan 1004.                        (tulo· ja omaisuusvero, 2 K.); 1180 (kansan-
62956:       "        "                                            eläkelaki, 1 K.); 1198 (s:n, Lk.); 1297 (sai-
62957:     Aloitteet:                                              rausvakuutus, 2 K.); 1326 (s:n, 3 K.); 1424
62958:        Lak.al. n:o 62 laiksi sairaanhoitoalan oppilai-      (maatalouden perusluotto, 2 K.); 1569, 1585
62959:     toksista. Liitteet 365. - Ks. Sairaanhoitajat.          (kansaneläkelaki, 2 K.); 1734 (s:n, 3 K.); 1786
62960:       Toiv.al. n:o 43 yksinäisten erikoisverotuksen         (moottoriajoneuvovero, 3 K.); 1808 (budjetin
62961:     lopettamisesta. Liitteet 196. -     Ks. Tulo- ja        Voimassaoloajan jatkaminen, A. K.); 1853, 1856
62962:     omaisuusvero.                                           (liikevaihtoveron palauttaminen, 2 K.); 1866,
62963:       Toiv.al. n:o 51 verohelpotusten myöntämisestä         1868 (s:n, 3 K.); 2002, 2003 (budjetti, Yk.);
62964:     maaseudun teollistamisen edistämiseksi. Liitteet        2150 (s:n, 14 Pl.); 2196, 2204 (s:n, 19 Pl.).
62965:     205. - Ks. Veronhuojennukset.
62966:       Toiv.al. n:o 337 toimenpiteistä keski-ikäisten
62967:     naisten työnsaantimahdollisuuksien edistämi-         Eriksson, Georg Vemer, kultaseppä.
62968:     seksi. Liitteet 900. - Ks. Työllisyys.               - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
62969:                                                          - valittu jäseneksi Tv:aan 29.
62970:     Kysymys (A. V: 3):                                   - muistosanat 117.
62971:     - n:o 186 siveyskäsitteitä Ioukkaavan kirjalli-
62972:       suuden julkaisemisesta.                               A loi t teet:
62973:                                                                Toiv.al. n:o 19 maamme osallistumisesta rau-
62974:     Lausunnot:                                              hantutkimustyöhön. Liitteet 54. - Ks. Rauhan-
62975:      1182 (kansaneläkelaki, 1 K.); 1576 (s:n, 2 K.).        työ.
62976:                                                                Toiv.al. n:o 172 lento-onnettomuuksissa kuol-
62977:                                                             leitten omaisten vahingonkorvaus- ja elatusapu-
62978:                           E.                                oikeuden järjestämisestä. Liitteet 509 ja 510.
62979:                                                             - Ks. Lentoliikenne.
62980: Ehrnrooth, Georg Carl Casimir, lakitieteen lisen-
62981:    siaatti, varatuomari.                                                         l'.
62982: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
62983: - valittu jäseneksi Prv:aan 27.                          Fagerholm, Karl-August, pääjohtaja.
62984:       ,     varajäseneksi Puolv:aan 31.                  - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
62985:       ,     jäseneksi Suurv:aan 33.                      - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.
62986:       ,     varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon            ,        ,     Pohjoismaiden neuvostoon 32.
62987:             1004.
62988:                                                             Lausunto:
62989:     Aloitteet:                                               1320 (maataloustuotteiden tuontimaksut, Lk.).
62990:       Lak.al. n:o 125 laiksi kansaneläkelain muut-
62991:     tamisesta. Liitteet 767 ja 769. - Ks. Kansan-        l'linck, Anna Maria, toimistonhoitaja.
62992:     eläkelaki.                                           - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
62993:       Lak.al. n:o 167 laiksi valtion virkamiespalk-      - valittu jäseneksi Sosv:aan 30.
62994:     kausten tarkistamisesta. Liitteet 1681 ja 1682.                          Yleisradion hallintoneuvostoon
62995:     - Ks. Virkamiehet.                                          "      "     kolmivuotiskaudeksi 1964--67
62996:       Toiv.al. n:o 1 esityksen antamisesta laiksi                            390.
62997:     valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. Liitteet
62998:     15 ja 17. - Ks. Valtiopäiväjärjestys.                   A 1 o i t teet:
62999:                                                                Lak.al. n:o 194 laiksi kansaneläkelain muutta-
63000:     Kysymykset (A. V: 3):                                   misesta. Liitteet 1745. - Ks. Kansaneläkelaki.
63001:     - n:o 10 televisioelokuvien verottamisesta.                Rah.al. n:o 109 määrärahan osoittamisesta
63002:     - n:o 78 vähävaraisen invalidin ammattikou-             työttömiksi joutuneiden naisten ammattiin kou-
63003:       lutusaikanaan saaman viikkorahan määrän               luttamista varten. Liitteet 1153. - Ks. Ammat-
63004:       tarkistamisesta.                                      tikoulutus.
63005:     - n:o 110 valtiontalouden paisumisesta.                    Rah.al. n:o 110 määrärahan osoittamisesta
63006:     - n:o 114 esityksen antamisesta kansaneläke-            kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten
63007:       lain muuttamisesta.                                   vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi.
63008:     - n:o 130 ylimääräisen veroennakon kannosta.            Liitteet 1154. - Ks. Vanhainkodit.
63009:     - n: o 152 ohjelmakilpailusta televisiotoiminnan
63010:       alalla.                                               Lausunnot:
63011:     - n:o 195 Suomen akatemian asemasta.                       164 (sokerin hinnanerojen penmmen, A. K.);
63012:                                                             188 (työnvälityslaki, 1 K.); 960 (hallituksen
63013:     Lausunnot:                                              talouspolitiikka, vlksm.); 1184 (kansaneläke-
63014:       219 (YK-pataljoonan perustaminen, A. K.);             laki, 1 K.); 1196 (s:n, Lk.); 1228 (s:n); 1325
63015:     357 (tieliikennelaki, 3 K.); 454 ( sokerintuotan-       (sairausvakuutus, 3 K.); 1362 ( työllisyyslain
63016:     non turvaaminen, 3 K.); 556 (laina verova-              soveltaminen v. -63, A. K.); 1539 (kansaneläke-
63017: 2440                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
63018: 
63019: 
63020:    laitoksen kertomus v. -63, A. K.); 1557, 1581          Lausunnot:
63021:    (kansaneläkelaki, 2 K.); 1730 (s:n, 3 K.);               480 (YK-pataljoona, 3 K.); 720 (valtiopäivä-
63022:    2149, 2157 (budjetti, 14 Pl.).                         järjestyksen muuttaminen, 1 K.); 842 (budjetti,
63023:                                                           Lk.); 1086 (kunnalliset yleissairaalat, 2 K.);
63024:                                                           1164 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1271, 1281,
63025: Forsius, Saara Margareta Elisabet, agronomi, pan-         1282 (perintölainsäädäntö, 1 K.); 1467 (kirkko-
63026:    kinjohtaja.                                            laki, 3 K.); 1983 (budjetti, Yk.); 2219 (s:n,
63027: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.               19 Pl.).
63028: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.
63029:       ,        ,    Tv:aan 29.                         Gröndahl, Kelpo, satamavartija.
63030:       ,;  varajäseneksi Perintölv:aan 84.              - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
63031:       ,   jäseneksi Yleisradion· hallintoneuvostoon    - valittu varajäseneksi Lv:aan 28.
63032:                     kolmiV1!otiskaudeksi 1964--67           ,    jäseneksi Tv:aan 29.
63033:                     492.
63034:                                                           A 1 o i t teet:
63035:    Aloitteet:                                                Lak.al. n:o 57 laiksi taloudellisen kilpailun
63036:      Lak.al. n:o 41 laiksi liikevaihtoverolain muut-      edistämisestä annetun lain muuttamisesta. Liit-
63037:    tamisesta. Liitteet 128. - Ks. Liikevaihtovero.        teet 357. - Ks. Talouselämä.
63038:      Toiv.al. n:o 15 avioliiton ulkopuolella synty-          Toiv.al. n:o 63 moottoriajoneuvojen kuljetta-
63039:    neiden lasten sukunimeä koskevien säännösten           miseen Oikeuttavan ajoluvan uudistamisen yh-
63040:    muuttamisesta. Liitteet 44. - Ks. Sukunimi.            teydessä perittävän leimave:t:on poistamisesta.
63041:                                                           Liitteet 217. - Ks. Leimavero.
63042:    Lausunnot:                                                Toiv.al. n:o 170 julkisten huvitilaisuuksien
63043:      47, 52 (hammasteknikot, 2' K.); 1332 (kirkko-        toimeenpanosta pyhäpäivinä annetun asetuksen
63044:    laki, 1 K.).                                           muuttamisesta. Liitteet 507. - Ks. Huvit.
63045:                                                              Toiv.al. n:o 373 miiärärahasta allonmurtajien
63046:                         G.                                rakentamiseksi Mäntyluodon sataman edustalle.
63047:                                                           Liitteet 948. - Ks. Satamat.
63048: Gestrin, Kristian, varatuomari.                              Toiv.al. n:o 375 määrärahasta kalastussata-
63049:                                                           man rakentamiseksi Reposaarelle. Liitteet 950.
63050: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.            - Ks. Satamat.
63051: -- valittu varajäseneksi Pv:aan 29.
63052:                                                              Toiv.al. n:o 408 yhdystien rakentamisesta
63053:       ,    jäseneksi Puolv:aan 31.                        Vaasan-Porin tieltä Lampaluotoon. Liitteet
63054:       ,    varajäseneksi Suurv:aan 33.                    989. - Ks. Maantiet.
63055:       ,    tarkistajaksi 35.
63056:                                                              Rah.al. n:o 113 korotetun määriirahan osoit-
63057:       ,    jäseneksi Perintölv:aan 83.                    tamisesta !ainoiksi vientisatamia ylläpitäville
63058:       ,;   varajäseneksi Ulkv:aan 870.                    kunnille satamien rakentamista ja kunnosta-
63059:                                                           mista varten. Liitteet 1159. - Ks. Kunnat.
63060:   A 1 oi tt e et:                                            Rah.al. n:o 114 määrärahan osoittamisesta
63061:      Lak.al. n:o 26 laiksi veron rajoittamisesta          a vustukseksi kunnallisilla ammattioppilaitoksille
63062:   eräissä tapauksissa. Liitteet 100 ja 101. - Ks.         oppilasasuntolain rakentamista varten. Liitteet
63063:   Veronhuojennukset.                                      1160. - Ks. Ammattikoulut.
63064:      Toiv.al. n:o 141 vankilapsykologien tarpeen             Rah.al. n:o 115 määrärahan osoittamisesta yh-
63065:   selvittämisestä. Liitteet 433 ja 435. - Ks. Van-        dystien rakentamiseksi Vaasan-Porin tieltä
63066:   keinhoitolaitos.                                        Reposaaren-Mäntyluodan tiehen. Liitteet 1161.
63067:     Toiv.al. n:o 318 määrärahasta kodinperusta-           - Ks. Maantiet.
63068:   mialainoista annetussa laissa edellytettyyn tar-
63069:   koitukseen. Liitteet 877 ja 878. - Ks. Kodin-           Kysymykset (A. V:3):
63070:   perustamislainat.                                       - n:o 83 puolustuslaitoksen tarpeisiin pakko-
63071:     Toiv.al. n:o 378 määrärahasta satamien raken-           lunastetun omaisuuden alhaisesta hinnasta.
63072:   tamiseksi troolikalastusaluksia varten. Liitteet        - n:o 145 ilmaisen koulumatkakuljetuksen ve-
63073:   954 ja 955. - Ks. Satamat.                                rottamisesta.
63074:     Rah.al. n:o 111 korotetun määrärahan osoitta-
63075:   misesta kalatalouden parantamiseen. Liitteet            Lausunto:
63076:   1155 ja 1156. - Ks. Kalatalous.                          2219 (budjetti, 19 Pl.).
63077:     Rah.al. n:o 112 määrärahan osoittamisesta
63078:   avustuksiksi satamien rakentamiseen troolika-                                 B.
63079:   lastusaluksia varten. Liitteet 1157 ja 1158. -
63080:   Ks. Satamat.                                         Haapanen, Kaino Mainio, toimitsija.
63081:                                                        - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
63082:   Kysymykset (A. V: 3):                                - valittu jäseneksi Prv:aan 27.
63083:   - n:o 1 valtion omistamien osakeyhtiöiden ryh-                     ,     Suurv:aan 33.
63084:      tymisestä Mekes Oy:n osakkaiksi.                       "
63085:   - n:o 106 koulukotitoiminnan kehittämisestä.            A 1 o i tt e et:
63086:   - n:o 143 laivanrakennuksessa käytettävien                Lak.al. n:o 15 laiksi tulo- ja omaisuusverolain
63087:      tarveaineiden maahantuonnin tullivapautta            väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 79. - Ks •
63088:     .koskevien säännösten tarkistamisesta.                Tulo- ja omaisuusvero.
63089:                                         Eduskunnan jäsenet 1964:.                                       2441
63090: 
63091:     Lak.al. n:o 30 laiksi eräistä väliaikaisista             Toiv.al. n:o 498 Heinolan kaupungin alueella
63092:   poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 108.        sijaitsevan valtatien n:o 5 maantiesillan raken-
63093:   - Ks. Verotus.                                          tamisesta Kymijoen vesistön yli. Liitteet 1079.
63094:     Lak.al. n:o 31 laiksi eräistä väliaikaisista          - Ks. Sillat.
63095:   poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 110.           Rah.al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta Piek-
63096:   - Ks. Verotus.                                          sämäen tavaravaunujen konepajan laajentamista
63097:     Lak.al. n:o 42 laiksi liikevaihtoverolain muut-       varten. Liitteet 267. - Ks. Rautatiet.
63098:   tamisesta. Liitteet 130. - Ks. Liikevaihtovero.            Rah.al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta vi-
63099:     Lak.al. n:o 120 laiksi metsänhoitoyhdistyk-           rastotalon rakentamiseksi Juvan kuntaan. Liit-
63100:   sistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet 663.         teet 268. - Ks. Virastot.
63101:   - Ks. Metsänhoito.                                         Rah.al. n:o 119 määrärahan osoittamisesta
63102:     Rah.al. n:o 116 määrärahan osoittamisesta             Savon radalta Yöveden rantaan johtavan radan
63103:   Pulkkilansalmen sillan rakennustöiden aloittami-        rakentamiseen. Liitteet 1165. - Ks. Rautatiet.
63104:   seen. Liitteet 1162. - Ks. Sillat.                         Rah.al. n:o 120 määrärahan osoittamisesta
63105:     Rah.al. n:o 117 määrärahan osoittamisesta             !ainoiksi käsi- ja pienteollisuudelle työllisyyden
63106:   Riihimäen-Lahden maantien rakennustöiden                turvaamiseksi. Liitteet 1166. - Ks. Pienteolli-
63107:   aloittamiseen. Liitteet 1163. - Ks. Maantiet.           suus.
63108:     Rah.al. n:o 118 määrärahan osoittamisesta !ai-           Rah.al. n:o 121 korotetun määrärahan osoit·
63109:   noiksi maaseudun ja asutuskeskusten pienyrit-           tamisesta kalastusalan järjestöille. Liitteet 1168.
63110:   täjille. Liitteet 1164. - Ks. Pienteollisuus.           - Ks. Kalatalous.
63111:                                                              Rah.al. n:o 122 määrärahan osoittamisesta
63112:    Lausunnot:                                             Vajaamielishuollon Keskuslii tori toiminnan tuke-
63113:       142 (kansakoululaki, 1 K.); 154, 166 (sokerin       miseksi. Liitteet 1169. - Ks. Vajaamieliset.
63114:    hinnanerojen periminen, A. K.); 243 (sokerin-             Rah.al. n:o 123 määrärahan osoittamisesta
63115:    tuotannon turvaaminen, 1 K.); 428, 434, 435            Mikkelin sairaanhoitajakoulun toiminnan aloit-
63116:    (s:n, 2 K.); 454 (s:n, 3 K.); 555, 564 (laina          tamiseksi. Liitteet 1170. - Ks. Sairaanhoitajat.
63117:    verovapaasta omaisuudesta, 3 K.); 877 (liike-
63118:    vaihtovero, Lk.); 919 (hallituksen talouspoli-         Kysymykset (A. V: 3):
63119:    tiikka, vlksm.); 1001 (liikevaihtovero, A. K.);        - n:o 128 asuntokiinteistöjen korko- ja indek-
63120:    1011 (tulo- ja omaisuusvero, Lk.); 1049 (mark-           sikulujen saattamisesta kokonaisuudessaan
63121:    kinoimisrahasto, Lk.); 1126 (valtiovarain tila           vähennyskelpoisiksi kunnallisverotuksessa.
63122:    v. -61, A. K.); 1149 (markkinoimisrahasto 1 K.);       - n:o 181 valtion hankintatoiminnan keskittä-
63123:    1161, 1172, 1173 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.);          misestä.
63124:    1209 (markkinoimisrahasto, 3 K.); 1296, 1297
63125:    (sairausvakuutus, 2 K.); 1435, 1489, 1491 (vero-       Lausunnot:
63126:    lait, 2 K.); 1525 (s:n, 3 K.); 1571, 1591 (kan·
63127:                                                             311 (metsätyöpaikat, vlksm.); 611 (lisäbud-
63128:    saneläkelaki, 2 K.); 1742, 1743 (maataloustuot-
63129:    teiden tuontimaksut, 2 K.); 1749 (hallituksen          jetti, A. K.); 925 (hallituksen talouspolitiikka,
63130:    kertomus v. -63, A. K.); 1794 (liikevaihtovero,        vlksm.); 1505, 1510 (sairausvakuutus, Jatk.
63131:    3 K.); 1810 (budjetin voimassaolaajan jatkami-         3 K.); 1771 (lisäbudjetti, A. K.); 1787 (moot-
63132:    nen, A. K.); 1929 (budjetti, Yk.); 2219 (s:n,          toriajoneuvovero, 3 K.); 2129, 2135 (budjetti,
63133:                                                           13 Pl.); 2229, 2246, 2256 (s:n, 20 Pl.).
63134:    19 Pl.).
63135: 
63136: 
63137: Haapasalo, Xalervo Feliks, päätoimittaja.              Balinen, Anna. Sylvi Pauliina, agronomi, maanvil-
63138: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.                jelijä.
63139: - valittu jäseneksi Vv:aan 28.                         - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
63140:                     Yleisradion hallintoneuvostoon     - valittu jäseneksi Mtv:aan 30.
63141:      "       "      kolmivuotiskaudeksi 1964--67             ,    tarkistajaksi 35.
63142:                     390.
63143:                                                           Aloitteet:
63144:    A 1 o i t t. e et:                                       Toiv.al. n:o 135 määrärahasta tupakanpolton
63145:      Lak.al. n:o 43 laiksi liikevaihtoverolain muut-      vaaroja esittelevän terveysvalistuksen suoritta-
63146:    tamisesta. Liitteet 131. - Ks. Liikevaihtovero.        miseen. Liitteet 427. - Ks. Tupakka.
63147:      Lak.al. n:o 163 laiksi Heinolan-Savon yhdys-           Toiv.al. n:o 181 kotitalouden työtieteen pro-
63148:    radan rakentamisesta. Liitteet 919. - Ks. Rau-         fessorinviran perustamisesta Helsingin yliopis-
63149:    tatiet.                                                toon. Liitteet 560. - Ks. Yliopisto.
63150:      Lak.al. n:o 196 laiksi ammattikasvatushalli-           Toiv.al. n:o 237 uudisraivauspalkkioiden
63151:    tuksesta. Liitteet 1723. - Ks. Ammattikasvatus-        myöntämisen laajentamisesta koko maata koske-
63152:    hallitus.                                              vaksi. Liitteet 685. - Ks. Uudisraivaus.
63153:      Toiv.al. n:o 319 invaliidihuoltolain täydentä-         Toiv.al. n:o 423 Malvaniemen-Väisälän-Vil-
63154:    misestä suojatyötoiminnan tukemista varten.            jakkalan saaristotien aikaansaamisesta. Liitteet
63155:    Liitteet 879. - Ks. Invaliidit.                        1004. - Ks. Maantiet.
63156:      Toiv.al. n:o 424 lossiyhteydellä varustetun            Toiv.al. n:o 427 maantien rakentamisesta Jär-
63157:    maantien rakentamisesta Hirvensalmen kun-              venpäästä Lietveden maantielle Juvan ja Puu-
63158:    nassa olevaan Väisälän saareen. Liitteet 1005.         malan kuntien alueella. Liitteet 1008. - Ks.
63159:    - Ks. Maantiet.                                        Maantiet.
63160: 
63161: 306 E 500/64
63162:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.
63163: 
63164: 
63165:     Rah.al. n:o 124 määrärahan osoittamisesta                Rah.al. n:o 5 määrärahan osoittamiseBta Sa-
63166:   Kangasalle Reumaliiton aloitteesta rakennetun            vonlinnan sairaanhoitajakoulun rakennustöiden
63167:   raumasairaiden kuntouttamislaitoksen perusta-            aloittamiseksi. Liitteet 269. -  Ks. Sairaan-
63168:   miakustannusten peittämiseksi. Liitteet 1171. -          hoitajat.
63169:   Ks. Reuma.
63170:     Rah.al. n:o 125 määrärahan osoittamisesta              Kysymys (A. V: 3):
63171:   kolmen kouluruokailun aluetarkastajan toimen             - n:o 23 maataloudellisten oppilaitosten opetta-
63172:   perustamiseksi. Liitteet 1173. - Ks. Kouluruo-             jain palkkauksesta, eläkkeistä ja pätevyys-
63173:   kailu.                                                     vaatimuksista annettujen säännösten tulkin-
63174:     Rah.al. n:o 126 määrärahan osoittamisesta                nasta.
63175:   Brahelinnan emäntäkoulun rakennustöitä varten.
63176:   Liitteet 1174. - Ks. Emäntäkoulut.
63177:                                                          Bara, Erkki Jalmari, varatuomari.
63178:    Lausunto:                                             - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
63179:     546 (uudisraivauspalkkiot, A. K.).                   - valittu varajäseneksi Prv:aan 28.
63180:                                                               ,          ,       Puolv:aan 31.
63181:                                                               ,    jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 32.
63182: Ballberg, Raino S. Kalervo, pankinjohtaja.                    ,        ,     Suurv:aan 33.
63183: - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.       - vapautettu Puolv:n varajäsenyydestä 84.
63184: - toiminut ikäpuhemiehenä ensimmäisessä täys-            - valittu varajäseneksi Puolv:aan 492.
63185:    istunnossa 11-12.                                          ,    jäseneksi Perintölv:aan 870.
63186: - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.
63187:       ,       ,     Pohjoismaiden neuvostoon 32.            Aloitteet:
63188:                                                               Lak.al. n:o 14 laiksi tulo- ja omaisuusverolain
63189:    Aloitteet:                                               muuttamisesta. Liitteet 76. -      Ks. Tulo· ja
63190:      Lak.al. n:o 7 laiksi kirjanpitolain muuttami-          omaisuusvero.
63191:    sesta. Liitteet 36. - Ks. Kirjanpitolaki.                  Lak.al. n:o 29 laiksi verotuslain muuttami-
63192:      Lak.al. n:o 10 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-          sesta. Liitteet 106. - Ks. Yerotuslaki.
63193:    lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja
63194:    maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen           Lausunnot:
63195:    asetusten muuttamisesta. Liitteet 61. -      Ks.           518 (laina verovapaasta omaisuudesta, 1 K.);
63196:    Tulo- ja omaisuusvero.                                   539 (s:n, 2 K.); 818 (budjetti, Lk.}; 1189
63197:       Toiv.al. n:o 52 pienten eläkkeiden vapautta-          (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 1537 (kansanelä-
63198:    misesta verosta. Liitteet 206. - Ks. Veronhuo-           kelaitoksen kertomus v. -63, A. K.); 1590 (kan·
63199:    jennukset.                                               saneläkelaki, 2 K.) ; 1940 (budjetti, Yk.).
63200:       Toiv.al. n:o 174 kuorma-auton pakoputken
63201:    asentamista ylöspäin koskevan määräyksen tar-
63202:    kistamista. Liitteet 512. - Ks. Liikenne.             Hasu, Heikki, maanviljelijä.
63203:       Rah.al. n:o 127 määrärahan osoittamisesta          - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
63204:    Pohjois-Karjalan läänissä yksityisten teiden hoi-     - valittu varajäseneksi Lv:aan 28.
63205:    toa ja kunnossapitoa varten myönnettiiviin                 ,    jäseneksi Siv:aan 29.
63206:    avustuksiin. Liitteet 1175. -    Ks. Yksityiset                           Perintölv:aan 870.
63207:    tiet.                                                      "        "
63208:                                                             Kysymys (A. V: 3):
63209:    Lausunnot:                                               - n:o 112 maatalouskerhoteknikkojen hyväksy-
63210:       520 (laina verovapaasta omaisuudesta, 1 K.);            misestä kansalaiskoulujen maatilatalouden
63211:    1073 (kirjanpitolaki, 3 K.); 1266, 1267 (kaivos-           opettajien valmistusseminaariin.
63212:    teollisuuden investointi varaukset, 2 K.); 1847
63213:    ( rautatielaitoksen sosiaalitoimi, A. K.); 2180
63214:    (budjetti, 19 Pl.).                                   Hautala, Yrjö David, maanviljelijä.
63215:                                                          - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
63216:                                                          - valittu varajäseneksi Prv:aan 28.
63217: llamara, Irma Elisabeth, agronomi.                            ,    jäseneksi Mtv:aan 30.
63218: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
63219: - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.                             A 1 o i t teet:
63220:      ,     varajäseneksi Siv:aan 30.                           Toiv.al. n:o 144 kumiteollisuuden tuotteiden
63221:      ,          ,        Pohjoismaiden neuvostoon           varustamisesta valmistusvuotta osoittavalla vuo-
63222:                          32.                                siluvulla. Liitteet 440. - Ks. Teollisuus.
63223:      ,          ,        Vv:aan 72.                            Rah.al. n:o 42 määrärahan osoittamisesta Yli-
63224: - vapautettu Ltv:n jäsenyydestä 84.                         vieskaan perustettavan Pohjois-Suomen maata-
63225:                                                             lousopiston suunnittelua ja rakennustöiden aloit-
63226:    Aloitteet:                                               tamista varten. Liitteet 310. - Ks. Maatalous-
63227:       Lak.al. n:o 16 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain      koulut.
63228:    sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maa-             Rah.al. n:o 128 määrärahan osoittamisesta sil-
63229:    la.iskuntain kunnallishallinnosta annettujen ase-        lan rakentamiseksi Pyhäjoen yli Haapaveden
63230:    tusten muuttamisesta. Liitteet 81. - Ks. Tulo-           Mieluskylän kohdalla. Liitteet 1176. -       Ks.
63231:    ja omaisuusvero.                                         Sillat.
63232:                                         Eduskunnan jäsenet 1964.
63233: 
63234:      Rah.al. n:o 129 määrärahan osoittamisesta            (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.) ; 1085 (kun-
63235:    hallaa. kestävin maataloustuotannon opastami-          nalliset yleissairaalat, 2 K.); 1822 (terveydenhoi-
63236:    seksi Pohjois-Suomessa. Liitteet 1177. -    Ks.        tolaki, 1 K.); 1917 (budjetti, Yk.); 2219 (s:n,
63237:    N euvontatoiminta.                                     19 Pl.).
63238:      Rah.al. n:o 130 määrärahan osoittamisesta
63239:    Nivalan-Haapajärven maantien parannustöiden         Hellsten, Voitto, liikunnanohjaaja.
63240:    aloittamiseksi. Liitteet 1178. - Ks. Maantiet.      - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
63241:                                                        - valittu jäseneksi Pv:aan 29.
63242:    Kysymys (A. V: 3):                                                        Puolv:aan 31.
63243:    - n:o 171 yli 6 peltohehtaarin tilan perheen-             "       "       Suurv:aan 34.
63244:      jäsenten hyväksymisestä työllisyystöihin.              "        "
63245:                                                           A 1 o i t teet:
63246:    Lausunnot:                                                Toiv.al. n:o 383 lentokoneiden laskeutumis-
63247:      64 (maatalouden hintataso, 2 K.); 2239, 2243,        paikkojen raivaamisesta Turun saaristoon. Liit-
63248:    2255 (budjetti, 20 PI.).                               teet 963. - Ks. Lentoliikenne.
63249:                                                              Rah.al. n:o 6 määrärahan osoittamisesta ase-
63250: Helle, Veikko ltullervo, puuseppä.                        velvollisten päivärahan korottamiseksi. Liitteet
63251: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.               270. - Ks. Asevelvolliset.
63252: - valittu jäseneksi Tv:aan 29.                               Rah.al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta
63253:       ,       ,      Suurv:aan 34.                        saaristokäyttöön sopivien lentokoneiden laskeu-
63254:       ,   puheenjohtajaksi Tv:aan 34.                     tumispaikkojen aikaansaamiseksi Turun saaris-
63255:       ,   jäseneksi Yleisradion hallintoneuvostoon        toon. Liitteet 1181. - Ks. Lentokentät.
63256:                      kolmivuotiskaudeksi 1964-67             Rah.al. n:o 134 määrärahan osoittamisesta
63257:                      390.                                 Koskelta Kuusjoen kautta Pertteliin johtavan
63258:                                                           maantien parantamista tarkoittavan suunnitel-
63259:    Aloitteet:                                             man laatimiseksi. Liitteet 1182. - Ks. Maan-
63260:      Toiv.al. n:o 27 toimenpiteistä työllisyysnäkö-       tiet.
63261:    kohtien huomioonottamiseksi vation virastojen             Rah.al. n:o 135 määrärahan osoittamisesta
63262:    ja laitosten hankinnoissa. Liitteet 177. - Ks.         ilmaisten oppikirjojen hankkimiseksi oppikoulu·
63263:    Työllisyys.                                            laisille. Liitteet 1183. - Ks. Oppikoulut.
63264:       Toiv.al. n:o 206 määrärahasta Keravan yhteis-          Rah.al. n:o 136 määrärahan osoittamisesta
63265:    koulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet 588.      nuoresta työvoimasta alueittain suoritettavan
63266:    - Ks. Oppikoulut.                                      tutkimustyön aloittamiseen. Liitteet 1184. -
63267:       Toiv.al. n:o 350 toimenpiteistä lisäraiteiden       Ks. Tutkimustyö.
63268:    rakentamiseksi Helsingin-Riihimäen rataosalle.
63269:    Liitteet 924. - Ks. Rautatiet.                         Kysymykset (A. V:3):
63270:       Toiv.al. n:o 366 määrärahasta valtionrauta-         - n:o 37 kuurojen ammattioppilaitoshankkeen
63271:    teiden Hyvinkään konepajan koulu- ja. ruokala-           viivästymisestä.
63272:    rakennusta varten. Liitteet 941. - Ks. Rauta-          - n:o 105 kansa- ja oppikoulujen loma-aikojen
63273:    tiet.                                                    yhtenäistämisestä.
63274:       Toiv~al. n:o 389 Lohjan-Hyvinkään yhdystien         Lausunnot:
63275:    rakentamisesta. Liitteet 969. - Ks. Maantiet.            438, 439 (YK-pataljoona, 2 K.); 1366 ( työlli-
63276:       Rah.al. n:o 131 määrärahan osoittamisesta           syyslain soveltaminen v. -63, A. K.); 2061, 2066
63277:    Karjaan yhteislyseon lisärakennuksen rakenta-          (budjetti, 9 PI.).
63278:    mista varten. Liitteet 1179. - Ks. Oppikoulut.
63279:      Bah.al. n:o 132 määrärahan osoittamisesta         Henriksson, Gunnar Vilhelm, päätoimittaja.
63280:    Niemenmäen alueelle rakennettavien Helsin-          - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
63281:    gin yliopistollisen keskussairaalan asuinraken-     - valittu jäseneksi Prv:aan 27.
63282:    nusten rakennustyön aloittamiseksi. Liitteet             ,    varajäseneksi Ulkv:aan 28.
63283:    1180. - Ks. Asuntotuotanto.                              ,    jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 32.
63284:    Kysymykset (A. V: 3):                                  Aloitteet:
63285:    - n:o 74 kansaneläkkeen tukiosien tarkistami-             Toiv.al. n:o 10 toimenpiteistä kohtuuttomien
63286:      sesta vastaamaan maan eri osien kalleuseroja.        vuokrien ehkäisemiseksi. Liitteet 27. -       Ks.
63287:    - n:o 115 verotuslain 45 §:n 6) kohdan tulkin-         Huoneen vuokra.
63288:      nasta.                                                  Toiv.al. n:o 11 toimenpiteistä henki- ym. ri-
63289:    - n:o 129 asuntoedun ja aravaosakkeiden luo-           kosten johdosta tuomittujen korvausten suorit-
63290:      vuttajien satunnaisen myyntivoiton verotuk-          tamiseksi ennakkona valtion varoista. Liitteet
63291:      sessa esiintyvien epäkohtien korjaamisesta.          39. - Ks. Elatusapu.
63292:    - n:o 148 Suomen Ammattijärjestön sivuutta-               Rah.al. n:o 137 korotetun määrärahan osoitta-
63293:      misesta työllisyysasioista lausuntoja pyydet-        misesta autojen, muiden mekaanisten kuljetus-
63294:      täessä.                                              neuvojen sekä työkoneiden hankkimiseksi posti-
63295:                                                           ja lennätinlaitokselle. Liitteet 1185. - Ks. Pos-
63296:    Lausunnot:                                             tilaitos.
63297:      58 (hammasteknikot, 3 K.); 215 (YK-patal-               Rah.al. n:o 138 määrärahan osoittamisesta
63298:    joonan perustaminen, A. K.) ; 692 (kunnalliset         Espoon yhteislyseon rakennustöiden aloittami-
63299:    yleissairaalat, 1 K.); 766 (budjetti, Lk.); 903        seksi. Liitteet 1186. - Ks. Oppikoulut.
63300: 2444                                     Eduskunnan jäsenet 1964.
63301: 
63302:    Kysymys (A. V: 3):                                     Kysymykset (A. V:3):
63303:    - n:o 196 uuden asuntotuotantokomitean ko-             - n:o 34 lisäveron määräämisestä verovapaiden
63304:      koonpanosta.                                           asuntojen omistajille.
63305:                                                           - n:o 90 Outokumpu Oy:n vesienpilaamistoi-
63306:    Lausunnot:                                               minnan ehkäisemisestä.
63307:      971 (hallituksen talouspolitiikka,     vlksm.);
63308:    1405 (huoneenvuokra, 3 K.).                            Lausunto:
63309:                                                            553 (laina verovapaasta omaisuudesta, 3 K.).
63310: Bieta.la, Toivo Ilmari, varatuomari, pankinjohtaja.
63311: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.     Honkanen, Veikko, kunnanjohtaja.
63312: - valittu jäseneksi Pv:aan 29.                         - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
63313:       ,        ,    Kulkv:aan 30.                      - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.
63314:        ,   varapuheenjohtajaksi Pv:aan 34.                 ,     varajäseneksi Sosv:aan 30.
63315: 
63316:    A 1 oi te:                                              Aloitteet:
63317:      Rah.al. n:o 139 korotetun määrärahan osoitta-            Lak.al. n:o 102 laiksi maankäyttölain muutta-
63318:    misesta Tampereen-Parkanon-Seinäjoen rau-               misesta. Liitteet 623. - Ks. Maankäyttölaki.
63319:    tatien rakentamista varten. Liitteet 1187. -               Lak.al. n:o 123 laiksi kalakannan säijyttä-
63320:    Ks. Rautatiet.                                          mistä tarkoittavien toimenpiteiden rahoittami-
63321:                                                            sesta valtion varoilla eräissä tapauksissa. Liit-
63322:    Lausunnot:                                              teet 668. - Ks. Kalatalous.
63323:      280 (talletusten veronhuojennukset, 1 K.);              Toiv.al. n:o 28 toimenpiteistä vesihuoltolaino-
63324:    537 (laina verovapaasta omaisuudesta, 2 K.);            jen ja -avustusten pitämiseksi tulo- ja meno-
63325:    1985 (budjetti, Yk.).                                  arviossa erillään muiden maa- ja vesirakennus-
63326:                                                           töiden määrärahoista. Liitteet 178. - Ks. Vesi-
63327:                                                           huolto.
63328: Hintze, Bertel, filosofian tohtori.                          Toiv.al. n:o 284 lisäyksestä vuoden 1964 tulo-
63329: - Valittu jäseneksi Antellin kokoelmien valtuus-          ja menoarvioon kuivatuslainojen poistamiseen.
63330:    kuntaan vuoden 1967 loppuun saakka 158.                Liitteet 746. - Ks. Kuivatustyöt.
63331:                                                              Toiv.al. n:o 301 työllisyystöissä maksettavien
63332:                                                           palkkojen korottamisesta. Liitteet 856. - Ks.
63333:  Holopainen, Ale, maanviljelijä.                          Työllisyys.
63334: - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.           Toiv.al. n:o 476 maantien rakentamisesta Pu-
63335: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.               dasjärven Kouvalta Kariniemen-Posion maan-
63336:                     Kulkv:aan 30.                         tielle. Liitteet 1057. - Ks. Maantiet.
63337:       ".,     "     Suurv:aan 33.                            Toiv.al. n:o 477 Pudasjärven Ruottisenhar-
63338:               "     Yleisradion hallintoneuvostoon        julta Viinilän-Utajärven tielle johtavan maan-
63339:       "       "     kolmivuotiskaudeksi 1964-67           tien rakentamisesta sekä Hetekylän-Juurikan
63340:                     390.                                 paikallistien jatkamisesta mainitulla maantielle.
63341:       ,       ,     Vv:aan 870.                           Liitteet 1058. - Ks. Maantiet.
63342: - vapautettu Kulkv:n jäsenyydestä 870.                       Toiv.al. n:o 478 maantien rakentamisesta Pu-
63343:                                                           dasjärven Pääahosta Korvuan rautatieasemalle.
63344:    A 1 oi t teet:                                        Liitteet 1059. - Ks. Maantiet.
63345:      Toiv.al. n:o 75 toimenpiteistä jyrsinturpeen            Rah.al. n:o 8 määrärahan osoittamisesta kes-
63346:    käytön lisäämiseksi. Liitteet 231. - Ks. Turve.       kuskalanviljelylaitoksen ensimma1sen vaiheen
63347:      Toiv.al. n:o 98 käsi- ja pienteollisuuslainojen     rakentamiseksi Taivalkosken Ohtaojaan. Liitteet
63348:    suuntaamisesta maamme alikehittyneille alueille.      272. - Ks. Kalanviljelyslaitokset.
63349:    Liitteet 257. - Ks. Käsiteollisuus.                       Rah.al. n:o 144 määrärahan osoittamisesta
63350:      Toiv.al. n:o 291 valtion viljavaraston varas-       avustuksiksi kunnallisten ammattikoulujen op-
63351:   toimiapisteen perustamisesta Pohjois-Karjalaan.        pilasasuntojen rakentamista varten. Liitteet
63352:   Liitteet 754. - Ks. Viljavarastot.                     1192. - Ks. Ammattikoulut.
63353:      Rah.al. n:o 7 määrärahan osoittamisesta Ham-            Rah.al. n:o 145 määrärahan osoittamisesta
63354:   maslahden · keskikoulun rakennustöiden aloitta-        yksityisten oppikoulujen velkojen kuoletuksiin
63355:   miseksi. Liitteet 271. - Ks. Oppikoulut.               annattavia ylimääräisiä valtionavustuksia var-
63356:      Rah.al. n:o 140 korotetun määrärahan osoitta-       ten. Liitteet 1193. - Ks Oppikoulut.
63357:   misesta puhelin- ja lennätinverkon laajentami-            Rah.al. n:o 146 korotetun määrärahan osoit-
63358:   seen ja parantamiseen. Liitteet 1188. -       Ks.      tamisesta maankäyttö- ja maanhankintalain toi-
63359:   Puhelin.                                               meenpanon yhteydessä rakennettavia yleisiä
63360:      Rah.al. n:o 141 määrärahan osoittamisesta           teitä varten. Liitteet 1194. - Ks. Maantiet.
63361:   Polvijärven virastotalon rakennustöiden aloitta-          Rah.al. n:o 147 määrärahan osoittamisesta
63362:   miseksi. Liitteet 1189. - Ks. Virastot.                Vesihuoltoliitto- Vatten- och avloppsförbundet
63363:      Rah.al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta           r.y:n toiminnan tukemiseksi. Liitteet 1195. -
63364:   Rääkkylän virastotalon rakennustöiden aloitta-         Ks. Vesihuolto.
63365:   miseksi. Liitteet 1190. - Ks. Virastot.                   Rah.al. n:o 148 korotetun määrärahan osoitta-
63366:      Rah.al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta           misesta !ainoiksi vesi- ja viemärilaitteiden ra-
63367:   Tuupovaaran virastotalon rakentamiseksi. Liit-         kentamiseen maaseudulle. Liitteet 1196. - Ks.
63368:   teet 1191. - Ks. Virastot.                             Vesihuolto.
63369:                                         Eduskunnan jäsenet 1964.                                        2445
63370: 
63371:       Rah.al. n:o 149 korotetun määrärahan osoitta-       -   n:o 87 ylioppilastutkintolautakunnan menet-
63372:    misesta paikallisteiden rakentamiseen ja paran-            telystä uusien ylioppilaiden nimiluetteloa jul-
63373:    tamiseen. Liitteet 1198. - Ks. Maantiet.                   kaistaessa.
63374:       Rah.al. n:o 150 korotetun määrärahan osoitta-       -   n:o 95 määrärahan ottamisesta tulevan vuo-
63375:    misesta uudisraivauspalkkioiden maksuun. Liit-             den tulo- ja menoarvioesitykseen kodinperus-
63376:    teet 1199. - Ks. Uudisraivaus.                             tamialainoja varten.
63377:       Rah.al. n:o 151 korotetun määrärahan osoitta-       -   n:o 160 liikevaihtoveron poistamisesta kir-
63378:    misesta yksityisten teiden rakentamisen avusta-            joilta.
63379:    mista varten. Liitteet 1200. - Ks. Yksityiset          -   n:o 162 äänioikeusikärajan alentamisesta val·
63380:    tiet.                                                      tiollisissa vaaleissa ja kunnallisvaaleissa.
63381:       Rah.al. n:o 152 määrärahan osoittamisesta hu-
63382:    manistisen opetuksen alkamiseksi Oulun yliopis-        Lausunnot:
63383:    tossa. Liitteet 1201. - Ks. Yliopisto.                   258 (koulutilojen varaaminen nuoriso- ja ur·
63384:                                                           heilujärjestöien käyttöön, A. K.); 608 (opinto-
63385:    Kysymys (A. V: 3):                                     lainojen valtion takaukset, 1 K.); 667 (s:n,
63386:    - n:o 68 eräiden vesioikeuden käsiteltäviin            3 K.); 858, 867 (budjetti, Lk.); 933 (hallituk-
63387:      kuuluvien hakemusasiain viivästymisestä.             sen talouspolitiikka, vlksm.); 1588, 1595 (kan-
63388:                                                           saneläkelaki, 2 K.); 1612 (moottoriajoneuvovero,
63389:    Lausunnot:                                             1 K.); 1617 (metsätyöpaikat, 1 K.); 1690
63390:      393 (rakennuslaki, 3 K.); 836 (budjetti, Lk.);       (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 1716 (liikevaihto-
63391:    875 (maatalouden perusluotto, 1 K.); 1945              vero, 2 K.); 1728 (asevelvollisten palkkaus, 2
63392:    (budjetti, Yk.).                                       K.); 1738 (kansaneläkelaki, 3 K.); 2083, 2085,
63393:                                                           2090 (s:n, 10 Pl.); 2147, 2151 (s:n, 14 Pl.);
63394:                                                           2204 (s:n, 19 Pl.); 2228, 2255 (s:n, 20 Pl.).
63395: Honkonen, Kuuno Ola, lehtori.
63396: - H'åmeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
63397: - valittu jäseneksi Siv:aan 29.                        Hosia, Armi Laila, filosofian maisteri.
63398:      ,    tarkistajaksi 35.                            - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
63399:    A 1 o i t teet:                                     - valittu jäseneksi Siv:aan 29.
63400:       Lak.al. n:o 13 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-          ,   varapuheenjohtajaksi Siv:aan 34.
63401:    lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja          ,    varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
63402:    maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen                          1004.
63403:    asetusten muuttamisesta. Liitteet 74. -       Ks.
63404:    Tulo- ja omaisuusvero.                                 A 1 o i te:
63405:       Lak.al. n:o 53 laiksi ylioppilasasuntolalai-          Rah.al. n:o 158 määrärahan osoittamisesta lää·
63406:    noista. Liitteet 149. - Ks. Asuntotuotanto.            kintävoimistelijain virkaporrastuksen järjestä-
63407:      Lak.al. n:o 92 laiksi korkeakoulustipendeistä        miseksi. Liitteet 1209. - Ks. Sairaanhoito.
63408:    annetun lain muuttamisesta. Liitteet 539. - Ks.
63409:    Stipendit.                                             Lausunnot:
63410:       Toiv.al. n:o 229 muualla kuin korkeakouluissa        2069, 2083 (budjetti, 10 Pl.).
63411:    opiskelevien opintolainojen valtiontakauksen
63412:    järjestämisestä. Liitteet 615. -      Ks. Opinto-
63413:    lainat.                                             Hostila, Sulo Armas, koulutusohjaaja.
63414:       Rah.al. n:o 153 korotetun määrärahan osoit-      - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
63415:    tamisesta !ainoiksi ylioppilaskunnille uusien op-   - valittu varajäseneksi Pv:aan 29.
63416:    pilasasuntojen aikaansaamiseksi. Liitteet 1203.           ,    jäseneksi Sosv: aan 30.
63417:    - Ks. Asuntotuotanto.                                                    Suurv:aan 34.
63418:       Rah.al. n:o 154 määrärahan osoittamisesta              "        "     Yleisradion hallintoneuvostoon
63419:    vanhuksien ja invalidien maksuttornia radio- ja           "        "     kolmivuotiskaudeksi 1964:-67
63420:    televisiolupia varten. Liitteet 1204. - Ks. Van-                         390.
63421:    hukset.
63422:       Rah.al. n:o 155 määrärahan osoittamisesta          A 1 o i t teet:
63423:    avustukseksi Polio Invalidit r.y:lle invalidiko-         Toiv.al. n:o 207 määrärahasta Karhulan yh·
63424:    din ja kuntouttamislaitoksen rakentamiseksi           teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet
63425:    Tampereelle. Liitteet 1205. - Ks. Invaliidit.         589. - Ks. Oppikoulut.
63426:      Rah.al. n:o 156 määrärahan osoittamisesta              Toiv.al. n:o 321 invaliidihuoltolain nojalla
63427:    Pirkanmaan maakuntakirjaston tehtävien anta-          ammattikoulutusta saavien invalidien viikkora-
63428:    miseksi Tampereen kaupunginkirjastolle. Liit-         han korottamisesta. Liitteet 882. - Ks. Inva-
63429:    teet 1206. - Ks. Kirjastot.                           liidit.
63430:      Rah.al. n:o 157 määrärahan osoittamisesta              Toiv.al. n:o 356 määrärahasta Luumäen-Ha-
63431:    valtion virastotalon rakentamiseksi Kurun kun-        minan-Tavastilan rataosuuden rakentamiseksi.
63432:    taan. Liitteet 1208. - Ks. Virastot.                  Liitteet 930. - Ks. Rautatiet.
63433:                                                             Toiv.al. n:o 396 määrärahasta maantien ja sii·
63434:    Kysymykset (A. V: 3):                                 hen liittyvien siltojen rakentamiseen Karhulan
63435:    - n:o 16 maakuntakirjastojen perustamisesta.          kauppalassa. Liitteet 976. - Ks. Maantiet.
63436:    - n:o 39 opiskelijain vaikeasta taloudellisesta          Rah.al. n:o 159 määrärahan osoittamisesta
63437:      asemasta.                                           invalidien erityisammattioppilaitoksissa opiske-
63438: 2446                                     Eduskunnan jäsenet 1964.
63439: 
63440: 
63441:    levien viikkorahan korottamiseen. Liitteet 1210.     -   valittu jäseneksi Lv:aan 28.
63442:    - Ks. Invaliidit.                                          ,     varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
63443:       Rah.al. n:o 160 määrärahan osoittamisesta                     32.
63444:    sillan rakentamiseksi Pyhtään kunnan Keihäs-                     jäseneksi Perintölv:aan 83.
63445:    salmeen. Liitteet 1212. - Ks. Sillat.                      "         ,     Puolv:aan 870.
63446:       Rah.al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta               ," puheenjohtajaksi Puolv:aan 883.
63447:    kelirikkoaluksen hankkimiseksi itäiselle Suo-                    jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 1004.
63448:    menlahdelle. Liitteet 1213. - Ks. Laivaliikenne.           "
63449:       Rah.al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta             Aloitteet:
63450:    maantien ja siihen liittyvien siltojen rakenta-             Lak.al. n:o 5 laiksi rikoslain 44 luvun 25 §:n
63451:    miseen Karhulan kauppalassa. Liitteet 1214. -            kumoamisesta. Liitteet 33. - Ks. Rikoslaki.
63452:    Ks. Maantiet.                                              Lak.al. n:o 51 laiksi valtion teollisuuslaitosten
63453:       Rah.al. n:o 163 määrärahan osoittamisesta             hoidon ja käytön yleisistä perusteista annetun
63454:    Luumäen--Haminan-Tavastilan rataosuuden ra-              lain muuttamisesta. Liitteet 145. - Ks. Valtion
63455:    kentamiseksi. Liitteet 1215. - Ks. Rautatiet.            teollisuuslaitokset.
63456:       Rah.al. n:o 164 määrärahan osoittamisesta                Toiv.al. n:o 183 maakunta-arkiston perustami-
63457:    Karhulan yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-           sesta Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet 562. -
63458:    tuun. Liitteet 1216. - Ks. Oppikoulut.                   Ks. Maakunta-arkistot.
63459:                                                               Toiv.al. n:o 305 eläkkeiden, elatusapujen ym.
63460:    Kysymykset (A. V: 3):                                    yhtenäisen, joustavan järjestelmän aikaansaami-
63461:    - n:o 116 veikkausvoittovaroista urheilujärjes-          sesta. Liitteet 862. - Ks. Eläkkeet.
63462:      töille tarkoitettujen varojen jaosta.                     Rah.al. n:o 165 määrärahan osoittamisesta
63463:    - n:o 119 sillan rakentamisesta Pyhtään kun-             valtion virastotalon suunnitteluun Jyväskylän
63464:      nan Keihässalmeen.                                     kaupunkiin. Liitteet 1217. - Ks. Virastot.
63465:                                                                Rah.al. n:o 166 määrärahan osoittamisesta
63466:    Lausunnot:                                               lääkitysvoimistelijoita valmistavan kurssin jär-
63467:      137 (merimieseläkelaki, 2 K.); 146 (Kansain-           jestämiseksi Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet
63468:    välisen työkonferenssin sopimukset, A. K.); 186          1218. - Ks. Sairaanhoito.
63469:    (työnvälityslaki, 1 K.); 579 ( työllisyyslain so-
63470:    veltaminen v. -62, A. K.); 768 (budjetti, Lk.);          Kysymys (A. V: 3):
63471:    1008 (valtiopäiväjärjestys, 3 K.); 1115 (sairaus-        - n:o 91 lentotoiminnan        vaaranalaisuudesta
63472:    vakuutus, 1 K.); 1191 (s:n, 2 K.); 1199, 1200              Malmin lentoasemalla.
63473:    (kansaneläkelaki, Lk.); 1244 (sairausvakuutus,
63474:    2 K.); 1325 (s:n 3 K.); 1507, 1511 (s:n, Jatk.           L ausu nno t:
63475:    3 K.) ; 1536 (kansaneläkelaitoksen kertomus                514 (laina verovapaasta omaisuudesta, 1 K.);
63476:    v. ·63, A. K.); 1556, 1588, 1596, 1597, 1598, 1599       561 (s:n, 3 K.); 1980 (budjetti, Yk.).
63477:    (kansaneläkelaki, 2 K.); 1733, 1736 (s:n, 3 K.);
63478:    2147, 2150, 2151 (budjetti, 14 Pl.); 2246, 2274
63479:    (s:n, 20 Pl.).                                       Riikiö, Juuso, hovioikeudenneuvos.
63480:                                                         - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 7.
63481:                                                         - valittu jäseneksi Lv:aan 28.
63482: Huurtamo, Erkki, varatuomari, asianajaja.                     ,       ,     Puolv:aan 31.
63483: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.            ,       ,     Suurv:aan 33.
63484: - valittu' jäseneksi Lv:aan 28.                               ,       ,     Perintölv:aan 83.
63485:      ,     varajäseneksi Tv:aan 29.                     - vapautettu Puolv:n jäsenyydestä 84.
63486:      ,     jäseneksi Kulkv:aan 30.                      - valittu varajäseneksi Puolv:aan 114.
63487:      ,         ,     Perintölv:aan 83.                       ,    jäseneksi Puolv:aan 492.
63488: - vapautettu Kulkv:n jäsenyydestä 84.                   - vapautettu Lv:n jäsenyydestä 870.
63489: - valittu puheenjohtajaksi Perintölv:aan 85.            - valittu puheenjohtajaksi Perintölv:aan 881.
63490: - vapautettu Tv:n varajäsenyydestä 493.
63491: - vapautunut valiokuntien jäsenyydestä tultuaan             A 1 o i t teet:
63492:   nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.                  Lak.al. n:o 39 laiksi leimaverolain muuttami-
63493:                                                             sesta. Liitteet 124. - Ks. Leimavero.
63494:    A 1 oi t teet:                                             Lak.al. n:o 184 laiksi liikevaihtoverolain voi-
63495:      Lak.al. n:o 69 laeiksi kunnallishallituksesta          massaolon jatkamisesta. Liitteet 1704. - Ks.
63496:    k&pungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-            Liikevaihtovero.
63497:    nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-            Lak.al. n:o 185 laibi liikevaihtoverolain voi-
63498:    teet 445. - Ks. Kunnallisverotus.                        massaolon jatkamisesta. Liitteet 1706.       Ks.
63499:      Toiv.al. n:o 395 Lahden-Koskenkylän tie-               Liikevaihtovero.
63500:    osuuden kunnostamisesta. Liitteet 975. - Ks.               Lak.al. n:o 186 laiksi nestemäisten poltto·
63501:    Maantiet.                                                aineiden valmistaverosta annetun lain muutta-
63502:                                                             misesta. Liitteet 1708. - Ks. Polttoaineet.
63503: 
63504: Jlyytiiinen, Veikko Aukusti, varatuomari, asian-            Lausunnot:
63505:      ajaja.                                                   906 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.);
63506: - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema. 8.             1269 (perintölainsäädäntö, 1 K.); 1472 (kirkko-
63507: --'- valittu varajäseneksi Prv:aan 28.                      laki, 3 K.).
63508:                                           Eduskunnan jäsenet 1964.
63509: 
63510: Häppölä, Leo Kustaa, maanviljelijä.                          tämisestä raha-asia-aloitteiden osalta. Liitteet
63511: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.           19. - Ks. Valtiopäiväjärjestys.
63512: - valittu jäseneksi M:tv:aan 30.                               Toiv.al. n:o 3 valtiopäiväjärjestyksen täyden-
63513:      ,    varajäseneksi Puolv:aan 31.                        tämisestä hallintoelimen jäsenenä toimivan kan-
63514:      ,    puheenjohtajaksi Mtv:aan 34.                       sanedustajan päätöksen tekoon valtionavustusta
63515:                                                              koskevissa asioissa osallistumisen kieltämiseksi.
63516:     Aloitteet:                                               Liitteet 20. -'- Ks. Valtiopäiväjärjestys.
63517:       Toiv.al. n:o 391 valtatien n:o 4 palauttami-
63518:     sesta ja kunnostamisesta välillä Hyvinkää-Pa-            Kysymykset (A V:3):
63519:     dasjoki. Liitteet 971. - Ks. Maantiet.                   - n:o 25 eräitä verovähennyksiä koskevista
63520:       Rah.al. n:o 167 määrärahan osoittamisesta                valtiovarainministeriön soveltamisohjeista.
63521:     Uudenmaan-Hämeen         metsänhoitolautakunnan          - n:o 75 tukipalkkioiden lisäämistä tarkoitta-
63522:     alueelle rakennettavaa metsäkoulua varten. Liit-           vista suunnitelmista.                     ·
63523:     teet 1219. - Ks. Metsäkoulut.                            - n:o 93 tulli- ja liikevaihtoverovapauden
63524:                                                                myöntämisestä siviililentotoimintaa harjoitta-
63525:        u
63526:     La su nn o t:                                              ville yrityk&ille.
63527:       212 ( sokerintuotannon turvaaminen, 1 K.);             - n:o 134 ylimääräisen veroennakon kannosta.
63528:     451 (s:n, 3 K.); 871 (maatalouden perusluotto,           - n:o 142 aviopuoliso- ja prosenttivähennyksiä
63529:     1 K.).                                                     koskevista valtiovarainministeriön sovelta-
63530:                                                                misohjeista.
63531: Bögström, Sven Axel, kihlakunnantuomari.
63532: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                  Lausunnot:
63533: - valittu jäseneksi Lv:aan 28.
63534:      ,    varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon                381 (talletusten veronhuojennukset, 3 K.);
63535:           32.                                                516 (laina verovapaasta omaisuudesta, 1 K.);
63536:           puheenjohtajaksi Lv:aan 34.                        561 (s:n, 3 K.); 824 (budjetti, Lk.); 874 (maa-
63537:      " jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 1004.              talouden perusluotto, 1 K.); 1011 (tulo- ja omai-
63538:       "                                                      suusvero, Lk.); 1158, 1172 (s:n, 2 K.); 1233
63539:     Aloitteet:                                               (moottoriajoneuvovero, 1 K.); 13981 1399 (kun-
63540:        Lak.al. n:o 59 laiksi yliopistollisista keskus-       nallisten viranhaltijain eläkkeet, Lk.); 1477 (maa-
63541:     :;;airaaloista annetun lain muuttamisesta. Liitteet      talouden perusluotto, 2 K.); 1551 (moottoriajo-
63542:     362. - Ks. Sairaalat.                                    neuvovero, 2 K.); 1785, 1786 (s:n, 3 K.); 1855
63543:        Rah.al. n:o 168 määrärahan osoittamisesta             (liikevaihtoveron palauttaminen, 2 K.); 1867,
63544:     Tammisaaren yhteislyseon uutta kouluraken-               1869 (s:n, 3 K.); 1951 budjetti, Yk.); 2101 s:n,
63545:     nust'S varten. Liitteet 1220 ja 1221. - Ks. Oppi-        11 Pl.).
63546:     koulut.
63547:        Rah.al. nio 169 määrärahan osoittamisesta                                   J.
63548:     Helsingin       ruotsalaisen sairaanhoitajaopiston
63549:     suunnittelutyötä varten. Liitteet 1222. - Ks.         Jaakkola, Juho Einari, maanviljelijä.
63550:     Sairaanhoitajat.                                      - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
63551:                                                           - valittu jäseneksi Mtv:aan 30.
63552:     Lausunnot:                                                 ,    varajäseneksi Prv:aan 1004.
63553:        253 (moottoriajoneuvoanastukset, 1 K.); 440
63554:     liikennevakuutus, 1 K.); 485 (säätiölaki, 2 K.);         Aloite:
63555:     1278 (perintölainsäädäntö, 1 K.).                          Rah.al. n:o 170 määrärahan osoittamisesta Sa-
63556:                                                              takunnan tie- ja vesirakennuspiirin perustamista
63557:                                                              varten. Liitteet 1223. - Ks. Tie- ja vesiraken-
63558:                           I.                                 nuspiirit.
63559: Ilaskivi, Raimo, valtiotieteen tohtori_
63560: -   Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.             Lausunnot:
63561: -   valittu jäseneksi Pv:aan 29.                               418, 433 (sokerintuotannon turvaaminen, 2
63562:       ,     tarkistajaksi 35.                                K.); 1119 (valtiovarain tila v. -61, A. K.);
63563:       ,     tarkistajain puheenjohtajaksi 37.                1532 (Kemijokialueen järjestely, 1 K.); 1817
63564:       ,     varajäseneksi Ulkv:aan 870.                      (s:n, 2 K.).
63565: 
63566:     Aloitteet:                                            Jungarä., Johannes Artur, talonpoika.
63567:       La.k.al. n:o 17 laiksi tulo- ja omaisuusverolain    - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
63568:     väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 84. - Ks.      - valittu jäseneksi Tv:aan 29.
63569:     Tulo- ja omaisuusvero.                                      ,    varajäseneksi Ltv:aan 29.
63570:       La.k.al. n:o 169 laeiksi kansakoululain sekä              ,         ,        Mtv:aan 30.
63571:     kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk-          - vapautettu Tv:n jäsenyydestä 1020.
63572:     seBta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1733.      - valittu jäseneksi M:tv:aan 1055.
63573:     - Ks. Kansakoululaki.
63574:       Lak.al. n:o 174 laiksi tulo· ja omaisuusveron          Aloitteet:
63575:     väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 1686. -             Toiv.al. n :o 239 alueellisen hintaporrastukeen
63576:     Ks, Tulo- ja omaisuusvero.                               rajojen muuttamisesta. Liitteet 687 ja 688. -
63577:       Toiv.al. n:o 2 valtiopäiväjärjestyksen täyden-         Ks. Maito.
63578:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.
63579: 
63580:     Toiv.al n:o 261 määrärahasta metsäpuiden          JiimS6n, Artturi, pienviljelijä, toiminnanjohtaja.
63581:   uutta taimistoa varten Vaasan metsänhoitolauta·     - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 8.
63582:   kunnan toimialueella. Liitteet 719 ja 720. - Ks.    - valittu varajäseneksi Lv:aan 28.
63583:   Metsänhoito.                                              ,         ,         Pv:aan 29.
63584:     Rah.al. n:o 171 korotetun määrärahan osoitta-           ,   jäseneksi Tv:aan 29.
63585:   misesta taimitarhojen irtaimiston hankintaan.             ,   varapuheenjohtajaksi Tv:aan 34.
63586:   Liitteet 1224 ja 1225. - Ks. Taimitarhat.                 ,   varajäseneksi Vv:aan 870.
63587:                                                       - vapautettu Tv:n jäsenyydestä 870.
63588:    Lausunto:
63589:     1682 (moottoriajoneuvovero, 2 K.).                    A 1 o i tt e et:
63590:                                                             Toiv.al. n:o 56 tiekustannusten saattamisesta
63591:                                                           vähennyskelpoiseksi kiinteistötulon verotuk·
63592: Juntunen, Eero, konttoristi.                              sessa. Liitteet 210. - Ks. Veronhuojennukset.
63593: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                     Toiv.al. n:o 93 maaseudun sähköistämisen tu-
63594: - valittu jäseneksi Lv:aan 28.                            kemiseksi annettavien valtionapujen käyttöpe·
63595:      ,    varajäseneksi Siv:aan 30.                       rusteiden muuttamisesta. Liitteet 251. - Ks.
63596:      ,    jäseneksi Suurv:aan 33.                         Sähkö.
63597:                     Kulkv:aan 870.                          Toiv.al. n:o 99 toimenpiteistä valtion työ-
63598:      "        "                                           mailla työskentelevien kuorma-autoilijain ansio-
63599:    Aloitteet:                                             tason korjaamiseksi. Liitteet 259. - Ks. Val-
63600:      Toiv.al. n:o 262 metsäojitustyöstä maksetta-         tion työntekijät.
63601:    vien palkkioiden korottamisesta Kainuun met-              Toiv.al. n:o 103 esityksen antamisesta eläin-
63602:    sänhoitolautakunnan alueella. Liitteet 721. -          lääkintähuoltolainsäädännön uudistamisesta. Liit-
63603:    Ks. Metsänhoito.                                       teet 380. - Ks. Eläinlääkintähuolto.
63604:      Toiv.al. n:o 299 työllisyyslain soveltamisessa         Toiv.al. n:o 335 toimenpiteistä puutavaran
63605:    ilmenevien epäkohtien selvittämisestä. Liitteet        mittaussäännösten uudistamiseksi. Liitteet 898.
63606:    854. - Ks. Työllisyyslaki.                             - Ks. Puutavara.
63607:      Rah.al. n:o 172 korotetun määrärahan osoitta-           Toiv.al. n:o 381 Keiteleen-Päijänteen kana-
63608:    misesta maaseudun sähköistämisen tukemiseen.           voimiasuunnitelman vahvistamisesta ja toteutta·
63609:    Liitteet 1226. - Ks. Sähkö.                            misesta. Liitteet 960. - Ks. Kanavat.
63610:      Rah.al. n:o 173 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 520 toimenpiteistä syrjäseutujen
63611:    avustukseksi Suomussalmen kunnansairaalan ra-          puhelinolojen parantamiseksi. Liitteet 1101. -
63612:    kentamista varten. Liitteet 1227. - Ks. Sai-           Ks. Puhelin.
63613:    raalat.                                                   Rah.al. n:o 175 määrärahan osoittamisesta
63614:                                                           helpotuksen myöntämiseen kunnille rautateiden
63615:    Lausunto:                                              rakentamisesta johtuvista pakkolunastuskor-
63616:     2042 (budjetti, Yk.).                                 vauksista. Liitteet 1229. - Ks. Kunnat.
63617:                                                           Kysymykset (A. V: 3):
63618: Jussila, Mauno Nikola.i, agrologi,· pienviljelijä.
63619: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.         - n:o 47 Keiteleen-Päijänteen kanavointi-
63620: - valittu jäseneksi Puolv:aan 31.                           suunnitelmasta.
63621:       ,       ,      Perintölv:aan 83.                    - n:o 62 vesihallituksen perustamisesta.
63622: - vapautunut valiokuntien jäsenyydestä tultuaan           Lausunto:
63623:    nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.              699 (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.).
63624:    Aloite:
63625:      Rah.al. n:o 174 määrärahan osoittamisesta ti-                             K.
63626:    lapäisen kasvinsuojelutarkastajan palkkausta
63627:    varten. Liitteet 1228. - Ks. Kasvinsuojelu.        Kaasalainen, Nestor Johannes, maanviljelijä.
63628:                                                       - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
63629:    Lausunnot:                                         - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
63630:      130 (kananpoikasten haudonnat, 1 K.); 180             ,    puheenjohtajaksi Vv:aan 34.
63631:    (s:n, 2 K.); 208 (s:n, 3 K.).
63632:    Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                    Lausunnot:
63633:                                                             1740 (maataloustuotteiden tuontimaksut, 2
63634:                                                           K.); 1775 (lisäbudjetti, A. K.); 1871, 2003 (bud-
63635: Juva, Mikko, professori.                                  jetti, Yk.); 2241, 2242 (s:n, 20 Pl.); 2289 (s:n,
63636: - Tullut Edk:n jäseneksi vapautuksen saaneen ed.          Yp.).
63637:    Kytän sijaan Turun läänin eteläisen vaalipiirin
63638:    valitsemana 724.
63639: - valittu varajäseneksi Sosv:aan 870.                 Ka.itila, Esa Heikki, filosofian tohtori, pääjohtaja.
63640:       ,   jäseneksi Ltv:aan 1004.                     -   Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
63641:                                                       -   valittu jäseneksi Ulkv:aan 28..
63642:    Lausunnot:                                               ,     varajäseneksi Suurv:aan 33.
63643:      1041 (Turun yliopiston valtionapu, 1 K.);        -   vapautunut valiokuntien jäsenyydestä tultuaan
63644:    1439 (kirkkolaki, 2 K.); 1462 (s:n, 3 K.).             nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.
63645:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.                                        2449
63646: 
63647:    A 1 o i te:                                                Toiv.al. n:o 302 sosiaalitutkimuksen uudista-
63648:      Lak.al. n:o 3 laiksi kansanedustajain vaaleista        mishankkeen toteuttamisesta. Liitteet 857. -
63649:    annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liit-         Ks. Sosiaalitutkimus.
63650:    teet 11. - Ks. Edustajanvaalit.                            Rah.al. n:o 179 korotetun määrärahan osoitta-
63651:                                                             misesta lukukausimaksujen alentamiseen yksi·
63652:    L aus unn ot:                                            tyisoppikouluissa. Liitteet 1235. - Ks. Oppi-
63653:      Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                    koulut.
63654:                                                               Rah.al. n:o 180 korotetun määrärahan osoitta-
63655:                                                             misesta avustuksiksi ja !ainoiksi maalais· ja
63656: Kajala, Olavi Ilmari, ekonomi, lainopin, kandidaatti,       kauppalakansakoulujen rakentamiseen. Liitteet
63657:   kaupunginjohtaja.                                         1236. - Ks. Kunnat.
63658: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.            Rah.al. n:o 181 määrärahan osoittamisesta
63659: - valittu jäseneksi Prv:aan 27.                             kunnallisten lastensaimien ja päiväkotien avus-
63660:                                                             tamiseen. Liitteet 1237. - Ks. Lastenhoito.
63661:    Aloitteet:                                                 Rah.al. n:o 182 korotetun määrärahan osoitta-
63662:       Lak.al. n:o 81 laiksi rakennuslain muuttami-          misesta kansantajuisten tieteellisten luentojen
63663:    sesta. Liitteet 467. - Ks. Rakennuslaki.                 avustamiseen. Liitteet 1238. - Ks. Sivistystyö.
63664:       Toiv.al. n:o 146 kunnallislain määräenemmis-
63665:    tösäännöstön kumoamisesta. Liitteet 474. - Ks.           Kysymys (A. V: 3):
63666:    Kunnallislaki.                                           - n:o 72 yhdenmukaisen menettelyn aikaansaa-
63667:       Rah.al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta               misesta lahjoitusten verovapausanomusten
63668:    Lahden keskussairaalan suunnittelutöiden aloit-            käsittelyssä.
63669:    tamista varten. Liitteet 1232. - Ks. Sairaalat.
63670:       Rah.al. n:o 177 määrärahan osoittamisesta Ve-         Lausunnot:
63671:    sivehmaan lentokentän kunnostustöiden aloitta-             1957 (budjetti, Yk.); 2087, 2088 (s:n, 10 Pl.);
63672:    mista varten. Liitteet 1233. - Ks. Lentokentät.          2218 (s:n, 19 Pl.).
63673:       Rah.al. n:o 178 korotetun määrärahan osoitta-
63674:    misesta kaupunkien poliisilaitosten palkkauk-
63675:    siin. Liitteet 1234. - Ks. Poliisi.                  Kangas, Reino, maanviljelijä.
63676:                                                         -   Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
63677:    Lausunnot:                                           -   valittu varajäseneksi Tv:aan 29.
63678:      58 (hammasteknikot, 3 K.); 651 (rakennus-                ,     jäseneksi Sosv:aan 30.
63679:    laki, 3 K.); 937 (hallituksen talouspolitiikka,          A 1 o i t teet:
63680:    vlksm.); 1084, 1086 (kunnalliset yleissairaalat,            Lak.al. n:o 103 laiksi maankäyttölain muutta-
63681:    2 K.); 1142 (voin hinta, A. K.); 1167, 1171              misesta. Liitteet 625. - Ks. Maankäyttölaki.
63682:    (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1352 (kirkkolaki,            Lak.al. n:o 104 laiksi maankäyttölain muutta-
63683:    1 K.); 1470 (s:n, 3 K.); 1748 (hallituksen ker·          misesta. Liitteet. 626. - Ks. Maankäyttölaki.
63684:    tomus v. ·63, A. K.).                                       Lak.al. n:o 116 laeiksi metsän tuoton tehosta-
63685:                                                             misesta ja vesilain muuttamisesta. Liitteet _647.
63686: ltalavainen, Meeri S~kka, opintosihteeri.                   - Ks. Metsänhoito.
63687: -Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                         Toiv.al. n:o 77 Ruukki Oy:n maa· ja metsä-
63688: - valittu jäseneksi Siv:aan 29.                             talouskiinteistöjen valtion omistukseen saatta-
63689:       ,       ,     Suurv:aan 34.                           misesta. Liitteet 234. - Ks. Teollisuus.
63690:       ,    varapuheenjohtajaksi Suurv:aan 37.                 Toiv.al. n:o 258 kehitysalueiden metsä· ja
63691:       ,    Suomen Pankin tilintarkastajan vara-             maataloudellisten perusparannustöiden tehosta-
63692:            mieheksi v:ksi 1964 1290.                        misesta. Liitteet 714. - Ks. Metsätalous.
63693:                                                               Toiv.al. n:o 259 uuden metsänparannuspiirin
63694:    Aloitteet:                                               perustamisesta Siika-Pyhäjokialueelle. Liitteet
63695:      Toiv.al. n:o 17 esityksen antamisesta Kan-             716. - Ks. Metsänhoito.
63696:    sainvälisen työkonferenssin työmarkkinoilla ja
63697:    ammatinharjoittamisen yhteydessä tapahtuvaa              Kysymys (A. V: 3):
63698:    syrjintää koskevan sopimuksen ratifioimisesta.           - n:o 81 maankäyttölainojen irtisanomisista.
63699:    Liitteet 51. - Ks. Työmarkkinat.
63700:      Toiv.al. n:o 168 toimenpiteistä pienten arpa-          Lausunnot:
63701:                                                              1766 (metsätyöpaikat, 3 K.); 2018 (budjetti,
63702:    jaisten toimeenpanon helpottamiseksi. Liitteet
63703:    505. - Ks. Arpajaiset.                                   Yk.).
63704:      Toiv.al. n:o 191 määrärahan varaamisesta
63705:    kansakoulunopettajille järjestettäviä kursseja ja    Kantola, Lauri, toiminnanjohtaja.
63706:    opintopäiviä varten. Liitteet 571. - Ks. Kansa-      - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
63707:    koulut.                                              - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.
63708:      Toiv.al. n:o 224 valtion kustannusliikkeen              ,    varajäseneksi Pv:aan 29.
63709:    aikaansaamisesta oppikirjojen kustantamiseksi.
63710:    Liitteet 610. - Ks. Kustannusliike.                      Aloitteet:
63711:      Toiv.al. n:o 225 itserahoitusperiaatteelle ra-          Lak.al. n:o 131 laiksi työntekijäin eläkelain
63712:    kentuvan järjestelmän aikaansaamisesta eloku-            muuttamisesta. Liitteet 785. - Ks. Eläkkeet.
63713:    vatuotannon tukemiseksi. Liitteet 611. - Ks.              Lak.al. n:o 132 laiksi työntekijäin eläkelain
63714:    Elokuvat.                                                muuttamisesta. Liitteet 786. - Ks. Eläkkeet.
63715: 
63716: 307   E 500/64
63717: 2450                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
63718: 
63719:    ·· Toiv.al. n:o 46 maata myytäessä saadun an-       Karvikko, Irma Helena, filosofian maisteri, sanoma-
63720:    siottoman arvonnousun verottamisesta. Liitteet        lehdentoimittaja.
63721:    199. - Ks. Verotus.                                 - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
63722:       Rah.al. n:o 183 määrärahan osoittamisesta        - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
63723:    valtion kaksoisyhteislyseon rakennustöiden aloit-
63724:    tamiseksi Espoon kauppalassa. Liitteet 1239. -         Lausunnot:
63725:    Ks. Oppikoulut.                                          367 (rakennuslaki, 2 K.); 380 (talletusten
63726:      ·Rah.al. n:o 184 määrärahan {)soittamisesta          veronhuojennukset, 3 K.); 395 (rakennuslaki,
63727:    valtion virastotalon rakentamiseksi Espoon             3 K.); 619, 624 (lisäbudjetti, A. K.); 909 (halli-
63728:    kauppalaan. Liitteet 1240. - Ks. Virastot.             tuksen talouspolitiikka, vlksm.); 1116 (sairaus-
63729:       Rah.al. n:o 185 määrärahan osoittamisesta           vakuutus, 1 K.); 1399 (kunnallisten viranhalti-
63730:    oppi- ja ammattikoululaisten koulumatkakustan-         jain eläkkeet, Lk.); 1709 (liikevaihtovero, 2
63731:    nusten korvaamiseen. Liitteet 1241. - Ks. Mat-         K.); 1899 (budjetti, Yk.).
63732:    kakustannukset.
63733:       Rah.al. n:o 186 korotetun määrärahan osoitta-
63734:    misesta Tarvontien lopulliseen kuntoon saatta-      Karvonen, Toivo, pääsihteeri.
63735:    mista varten. Liitteet 1242. - Ks. Maantiet.        - Valittu jäseneksi Yleisradion hallintoneuvostoon
63736:                                                          kolmivuotis_k,audeksi 1964-67 390.
63737:    Lausunnot:
63738:       372 (EFTA-sopimus, 1 K.); 402 (s:n, 3 K.);
63739:    592 (Karkalin luonnonpuisto, 3 K.); 972 (hal-       Kauppi, Aaro, lakitieteen tohtori.
63740:    lituksen talouspolitiikka, vlksm.); 1250 (man-      - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
63741:    nermaajalusta, 1 K.); 1520 (maatalouden perua-      - valittu jäseneksi Lv:aan 28.
63742:    luotto, 3 K.); 1752 (hallituksen kertomus v. -63,        ,        ,      Puolv:aan 870.
63743:    A. K.); 2170 (budjetti, 15 Pl.); 2235, 2255 (s:n,
63744:    20 Pl.).                                               A 1 o i t teet:
63745:                                                              T01v.al. n:o 287 Tupoksen asutusalueen rauta-
63746:                                                           tien itäpuolella asuvien maanhankintatilallisten
63747: Karpola, Reino, maanviljelijä.                            talousveden saannin turvaamisesta. Liitteet 750.
63748: - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.        - Ks. Vesihuolto.
63749: - valittu varajäseneksi Prv:aan 28.                          Rah.al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta Vaa-
63750:      ,    jäseneksi Sosv:aan 30.                          lan kuntaan perustettavan metsäkoulun suunnit-
63751:                     Prv:aan 870.                          telua varten. Liitteet 274. - Ks. Metsäkoulut.
63752:               "                                              Rah.al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta Koi-
63753:    Aloitteet:                                             vikon koulutilalle opetustilojen lisäämiseksi
63754:       Toiv.al. n:o 58 yksityisteiden rakentamisesta       Pohjois-Suomeen perustettavaa maatalousopistoa
63755:    ja kunnossapitämisestä aiheutuneiden kustan-           varten. Liitteet 275. - Ks. ~aatalouskoulut.
63756:    nusten vähennyskelpoisuudesta verotuksessa.               Rah.al. n:o 191 määrärahan osoittamisesta
63757:    Liitteet 212. - Ks. Veronhuojennukset.                 sillan rakentamiseksi Oulujoen yli Muhoksen
63758:       Toiv.al. n:o 160 toimenpiteistä entisten kun-       kunnassa o~evan Laukan lassipaikan kohdalla.
63759:    nanteitten kustannusten suorittamiseksi koko-          Liitteet 1247. - Ks. Sillat.
63760:    naan valtion ja kuntien varoista. Liitteet 493.           Rah.al. n:o 192 määrärahan osoittamisesta
63761:    - Ks. Maantiet.                                        Muhoksen virastotalon rakentamista varten.
63762:       Toiv.al. n:o 247 valtion laidunkoeaseman pe-        Liitteet 1248. - Ks. Virastot.
63763:    rustamisesta Karjalan suoviljelyskoeaseman yh-
63764:    teyteen Tohmajärvelle. Liitteet 697. -       Ks.       Lausunnot:
63765:    La.idun.                                                2241, 2243 (budjetti, 20 Pl.).
63766:       Rah.al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta Toh-
63767:    majärven keskikoulun lisärakennustöiden aloit-
63768:    tamiseksi. Liitteet 273. - Ks. Oppikoulut.          Kekkonen, Matti Kaleva, varatuomari.
63769:     · Rah.al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta        - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
63770:    Rääkkylän-Tolosenmäen maantien rakenta-             ...:.... valittu jäseneksi Prv:aan 27.
63771:    mista varten. Liitteet 1243. - Ks. Maantiet.                   ,     valitsijamiesten puheenjohtajaksi 27.
63772:       Rah.al. n:o 188 korotetun määrärahan osoitta-               ,     jäseneksi Perintölv:aan 83.
63773:    misesta Parikkalan-Onkamon radan rakennus-
63774:    töiden jatkamista varten. Liitteet 1244. - Ks.         A 1 o i t teet:
63775:    Rautatiet.                                               Lak.al. n:o 34 laiksi verotuslain muuttami-
63776:       Rah.al. n:o 189 määrärahan osoittamisesta Ki-       sesta. Liitteet 115. - Ks. Verotuslaki.
63777:    teen koulutilalle rakennettavan karjatalouskou-          Toiv.al. n:o 219 toimenpiteistä merimiesam-
63778:    lun rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1245.      mattikoulun sijoittamiseksi Pohjanlahden poh-
63779:    - Ks. Karjatalous.                                     joiselle rannikkoalueelle. Liitteet 604. ~ Ks.
63780:       Rah.al. n:o 190 määrärahan osoittamisesta           Merikoulut.
63781:    maamiesopiston suunnitteluun Koivikon tilalle
63782:    Kiteelle. Liitteet 1246. - Ks. Maamieskoulut.
63783:                                                        Xelovesi, Tauno Martti, kirvesmies.
63784:    Lausunto:                                           - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
63785:     187 (työnvälityslaki, 1 K.).                       - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.
63786:                                         Eduskunnan jäsenet 1964.                                        24M
63787: 
63788:    A 1 o i t teet:                                        (Teuravuoman järjestely, 3 K.); 1037 (ilmailu-
63789:       Lak.al. n:o 150 laeiksi sairausvakuutuslain ja      laki, 1 K.); 1060 (s:n, 2 K.); 1387, 1388 (soti-
63790:    sairausvakuutuslain voimaantulosta annetun lain        lastorppien järjestely, 2 K.); 1483 (maatalouden
63791:    muuttamisesta. Liitteet 827. - Ks. Sairausva-          perusluotto, 2 K.); 1443 (kaivoslaki, 1 K.);
63792:    kuutus.                                                1472 (s:n, 3 K.); 1988 (budjetti, Yk.); 2084
63793:     Toiv.al. n:o 163 lisäyksestä vuoden 1964 tulo-        (s:n, 10 Pl.).
63794:    ja menoarvioon kunnan- ja kyläteiden rakenta-
63795:    mis· ja parantamistöiden aloittamista varten.
63796:    Liitteet 496. - Ks. Maantiet.                       Kervinen, Olli, agrologi, maatalouskerhojohtaja.
63797:       Toiv.al. n:o 382 matkailulentoliikenteen tur-    - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
63798:    vallisuuden kehittämisestä. Liitteet 962. - Ks.     - valittu jäseneksi Siv:aan 29.
63799:    Lentoliikenne.                                           ,    varajäseneksi Suurv:aan 33.
63800:       Toiv.al. n:o 406 maantien rakentamisesta              ,    jäseneksi Tv:aan 1004.
63801:    Husun kylästä Simolan kautta Lappeenrantaan.
63802:    Liitteet 987. - Ks. Maantiet.                          A 1 o i t teet:
63803:       Rah.al. n:o 193 määrärahan osoittamisesta              Lak.al. n:o 85 laiksi kunnallisen yhtenäiskou-
63804:    avustukseksi Saimaan kanavan rakentajien               lujärjestelmän vapaaehtoisesta toteuttamisesta.
63805:    muistomerkin pystyttämiseksi Lauritsalan kaup-         Liitteet 525. - Ks. Koululaitos.
63806:    palaan. Liitteet 1249. - Ks. Muistomerkit.                Lak.al. n:o 87 laiksi kansakoululain muutta-
63807:       Rah.al. n:o 194 korotetun määrärahan osoit-         misesta. Liitteet 529. - Ks. Kansakoululaki.
63808:    tamisesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.             Toiv.al. n:o 215 määrärahasta Hartolan .keski-
63809:    Liitteet 1250. - Ks. Maantiet.                         koulun rakentamista varten. Liitteet 599. - Ks.
63810:       Rah.al. n:o 195 korotetun määrärahan osoitta-       Oppikoulut.
63811:    misesta talojen hankkimiseen posti- ja lennätin-          Toiv.al. n:o 223 opettajainvalmistuksen. uudis-
63812:    toimipaikoille. Liitteet 1251. - Ks. Postilaitos.      tamisesta peruskoulun tarpeita vastaavaksi.
63813:       Rah.al. n:o 196 määrärahan osoittamisesta           Liitteet 609. - Ks. Koululaitos.
63814:    vesien saastumisen tutkimiseen Saimaan etelä-             Toiv.al. n:o 244 tutkimuksen toimittamisesta
63815:    rannalla. Liitteet 1252. - Ks. Vesihuolto.             eri kuntien maataloudellisen tuen tarpeesta.
63816:                                                           Liitteet 693. - Ks. Kunnat.
63817:    Kysymykset (A V:3):                                       Toiv.al. n:o 272 määrärahasta Maatalousker-
63818:    - n:o 4 ampumatoiminnan harjoittamisesta               holiitolle Juvalie perustettavaa kurssikeskusta
63819:      Simpeleen yhteiskoulussa.                            varten. Liitteet 732. - Ks. Ammattikurssit.
63820:    - n:o 20 valtiojohtoisten yhtiöiden suoritta-             Toiv.al. n:o 296 voin myymisestä suuriperhei-
63821:      mista työntekijöiden erottamisista.                  sille ulosvientihintaan. Liitteet 761. - Ks. Voi.
63822:                                                              Toiv.al. n:o 357 määrärahasta Savon radalta
63823:    Lausunnot:                                             Yöveden rantaan rakennettavaa teollisuusrataa
63824:      562 (laina verovapaasta omaisuudesta, 3 ~.)_;        varten. Liitteet 931. - Ks. Rautatiet.
63825:    616 630 (lisäbudjetti, A. K.); 835 (budJetti,             Toiv.al. n:o 374 määrärahasta avustukseksi
63826:    Lk.); 1042 (valtiovarain tila v. -62, A. K.);          Ristiinan kunnalle syväsQ.taman suunnittelutöi-
63827:    2115, 2119, 2123 (budjetti, 12 Pl.); 2166, 2169        den ja ensimmäisen rakentamisvaiheen toteutta-
63828:    (s:n, 15 Pl.); 2193, 2205 (s:n, 19 Pl.); 2227,         miseksi. Liitteet 949. - Ks. Satamat. .
63829:    2246, 2256 (s:n, 20 PI.); 2290 (s:n, Yp.).                Toiv.al. n:o 418 Ristiinan-Kiepin maantien
63830:                                                           rakentamisesta. Liitteet 999. - Ks. Maantiet.
63831:                                                              Toiv.al. n:o 420 Kaskiin-Pälpänsalmen-
63832: Kemppainen, Jaakko Abram, varatuomari, säästö-            Parkkilan-Puntalan tiesuunnan vahvistami-
63833:   pankinjohtaja.                                          sesta. Liitteet 1001. - Ks. Maantiet.
63834: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                      Toiv.al. n:o 430 maantien rakentamisesta
63835: - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.                           Puumalansalmelta Ristiinan Suurlahteen. Liit-
63836: - · ,     puheenjohtajaksi Ltv:aan 34.                    teet 1011. - Ks. Maantiet.
63837: - saanut puhemieheltä nuhteet ja varoituksen jär-            Rah.al. n:o 197 määrärahan osoittamisesta Sa-
63838:   jestyksen rikkomisesta 2061.                            von radalta Yöveden rantaan johtavan radan
63839:                                                           tutkimusta varten. Liitteet 1253. - Ks. Rauta-
63840:    Kysymykset (AV: 3):                                    tiet.
63841:    - n:o 151 asiantuntijain valitsemisesta valtion           Rah.al. n: o 198 korotetun määrärahan osoitta-
63842:       keskusvirastojen asiantuntijatehtäviin.             misesta opintokerhotoiminnan tukemiseen. Liit-
63843:    - n:o 184 Oulun yliopiston rakennustöiden              teet 1254. - Ks. Opintokerhotoiminta.
63844:        aloittamisesta.
63845:    -. ·n:o 189 rakenteilla olevan asuintalon verot-       Kysymys (A. V: 3.):
63846:        tamisesta.                                         - n:o 126 kasvuturpeeseen kohdistuvista liike-
63847:                                                             vaihtoviranomaisten ohjeista.
63848:    Lausunnot:
63849:      41, 44 (tieliikennelaki, 2 K.); 52 (hammas-          Lausunto:
63850:    teknikot, 2 K.); 57 (s:n, 3 K.); 191 (kunnallis-        2028 (budjetti, Yk.).
63851:    ten viranhaltijain ja työntekijäin eläkkeet, 1
63852:    K.); 263 (s:n, 3 K.); 519, 520 (laina verova-
63853:    paasta omaisuudesta, 1 K.); 538 (sm, 2 K.);         Kilpi, Eino Kalevi, valtiotieteen maisteri.
63854:    563 (s:n, 3 K.); 573, 594 (rakennuslaki, 2 K.);     - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
63855:    873 (maatalouden perusluotto, 1 K.); 1032           - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 28.
63856: 2452                                     Eduskunnan jäsenet 1964.
63857: 
63858: 
63859: -   valittu jäseneksi Siv:aan 29.                          A 1 o i t teet:
63860:                       Puolv:aan 30.
63861:       "         "     Suurv:aan 34.                           Toiv.al. n:o 231 elinkelpoisten tilojen muodos-
63862:       "         "     Yleisradion hallintoneuvostoon       tamisesta Pohjois-Suomeen. Liitteet 677. - Ks.
63863:        "        "     kolmivuotiskaudeksi 1964-ti7         Pienviljelys.
63864:                       390.                                    Rah.al. n:o 201 määrärahan osoittamisesta
63865:                                                            avustuksiksi maatalouskoneiden hankkimista
63866:     Al oi tt eet:                                          varten pienviljelijäväestölle. Liitteet 1257. -
63867:       Lak.al. n:o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyksen         Ks. Maatalouskoneet.
63868:     muuttamisesta. Liitteet 7. - Ks. Valtiopäivä-             Rah.al. n:o 202 korotetun määrärahan osoitta-
63869:     järjestys.                                             misesta helpotusten myöntämiseksi kunnille pai-
63870:       Lak.al. n:o 2 laiksi valtiopäiväjärjestyksen         kallisteiden aiheuttamista kustannuksista. Liit-
63871:     muuttamisesta. Liitteet 9. - Ks. Valtiopäivä-          teet 1259. - Ks. Kunnat.
63872:     järjestys.                                                Rah.al. n:o 203 korotetun määrärahan osoitta-
63873:       Lak.al. n:o 52 pääkaupungin asuntotuotanto-          misesta väkilannoitteiden ja maatalouskalkin
63874:     laiksi. Liitteet 146. - Ks. Asuntotuotanto.            hintojen alentamiseen. Liitteet 1260. -        Ks.
63875:        Toiv.al. n:o 130 syöpätarkastuksista ja syöpä-      Hinnat.
63876:     tapausten hoidosta aiheutuvien kustannusten               Rah.al. n:o 204 korotetun määrärahan osoitta-
63877:     suorittamisesta valtion varoista. Liitteet 420. ~      misesta palkkioiksi pienvaltaojien kaivamisesta
63878:     Ks. Sairaanhoito.                                      ja maanparannusaineiden ajosta viljelyksille.
63879:        Toiv.al. n:o 180 sosialismin teorian oppituolin     Liitteet 1261. - Ks. Ojitus.
63880:     perustamisesta Helsingin yliopistoon. Liitteet            Rah.al. n:o 205 korotetun määrärahan osoitta-
63881:     559. - Ks. Yliopisto.                                  misesta avustuksiksi ja !ainoiksi kuivatustöitä
63882:        Rah.al. n:o 199 määrärahan osoittamisesta           varten. Liitteet 1262. - Ks. Kuivatustyöt.
63883:     ohjelmoitsijan palkkaamiseen Oulun yliopistoon.           Rah.al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta
63884:     Liitteet 1255. - Ks. Yliopisto.                        Ruukki Oy:n omistamien tilan ja metsäalueiden
63885:        Rah.al. n:o 200 määrärahan osoittamisesta           ostamiseen valtiolle. Liitteet 1263. - Ks. Teol-
63886:     elektronimikroskoopin hankkimiseksi Oulun yli-         lisuus.
63887:     opistoon. Liitteet 1256. - Ks. Yliopisto.                 Rah.al. n:o 207 korotetun määrärahan osoitta-
63888:                                                            misesta !ainoiksi salaojituksiin. Liitteet 1264.
63889:     Kysymykset (A V:3):                                    - Ks. Ojitus.
63890:     - n:o 3 Helsingin kaupungissa tyhjinä olevien             Rah.al. n:o 208 määrärahan osoittamisesta
63891:       asuinhuoneistojen vuokraamisesta.                    Hailuodon ja Siikajoen välisen pengertien
63892:     - n:o 11 Haminasaa käynnissä olevasta val-             aikaansaamiseksi. Liitteet 1265. - Ks. Penger-
63893:       vomisennätysyrityksestä.                             tiet.
63894:     - n:o 67 maihinnousun kieltämistä osoittavien             Rah.al. n:o 209 korotetun määrärahan osoitta-
63895:       taulujen poistamisesta rannikkojemme saa-            misesta paikallisteiksi otettavien kunnan- ja ky-
63896:       riita ja luodoilta.                                  läteiden kuntoonpanen avustamiseksi. Liitteet
63897:     - n:o 82 liikevaihtoverolain 8 §:n määräysten          1266. - Ks. Maantiet.
63898:       korjaamisesta.
63899:     - n:o 98 poliisiviranomaisten kielitaidosta.
63900:                                                             Lausunnot:
63901:     - n:o 182 esityksen antamisesta valtiopäivä-
63902:       järjestyksen 61 §:n kumoamisesta.                       1979 (budjetti, Yk.); 2119 (s:n, 12 Pl.); 2205
63903:     - n:o 190 syylliseksi epäillyn henkilön oikeus-         (s:n, 19 Pl.); 2274 (s:n, 20 Pl.).
63904:       suojan parantamisesta.
63905:     - n:o 191 liikenneonnettomuuden uhrien autta-
63906:       misesta kieltäytyneiden autoilijain saattami-
63907:       sesta syytteeseen.                                 Kinnunen, Toivo Henrik, maanviljelijä, kunnallis-
63908:     - n:o 192 oikeusministerin painostamisesta              neuvos.
63909:       eräässä painokanneasiassa.                         - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
63910:                                                          - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 28.
63911:     Lausunnot:                                                ,     jäseneksi Pv:aan 29.
63912:        407 (Yk-pataljoona, 1 K.); 437 (s:n, 2 K.);            ,     varajäseneksi Perintölv:aan 84.
63913:     481 (s:n, 3 K.); 493 (s:n, lepäämäänjättämi-
63914:     nen); 560 (laina verovapaasta omaisuudesta,             Aloitteet:
63915:     3 K.); 592 (Karkalin luonnonpisto, 3 K.); 1075
63916:     (kulttuurihistoriallisten rakennusten suojelu, 3          Toiv.al. n:o 156 muuttoliikkeestä kärsivien
63917:     K.); 1406, 1410 (huoneen vuokra, 3 K.); 1869            maalaiskuntain taloudellisten rasitusten · keven-
63918:     (liikevaihtoveron palauttaminen, 3 K.); 2070,           tämisestä. Liitteet 486. - Ks. Kunnat.
63919:     2085 (budjetti, 10 Pl.).                                  Toiv.al. n:o 355 täyskoneellisen tutkimuksen
63920:                                                             suorittamisesta ratasuunnalla Naarajärvi-Hei-
63921:                                                             nola. Liitteet 929. - Ks. Rautatiet.
63922: Kinnunen, Antti Aukusti, maanviljelijä.                       Toiv.al. n:o 371 Pieltsämäen ratapiha-alueen
63923: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                     yli johtavan sillan uudelleen rakentamisesta.
63924: - valittu varajäseneksi Mtv:aan 30.                         Liitteet 946. - Ks. Sillat.
63925:      •r   jäseneksi Puolv:aan 31.                             Toiv.al. n:o 384 Naarajärven lentokentän kun-
63926:      ,   varajäseneksi Perintölv:aan 84.                    nostamisesta. Liitteet 964. - Ks. Lentokentät.
63927:                                         Eduskunnan jäsenet 1964.                                       2453
63928: 
63929:      Toiv.al. n:o 425 tutkimuksesta maantien ra-          Lausunnot:
63930:   kentamiseksi Anttolan-Puumalan maantieltä                 64 (maatalouden hintataso, 2 K.); 323 (metsä-
63931:   Hurissalosta Mikkelin-Lappeenrannan maan-               työpaikat, vlksm.); 763 (budjetti, Lk.); 1226
63932:   tielle. Liitteet 1006. - Ks. Maantiet.                  (Pietarsaaren-Kortesjärven tie, A. K.); 1482,
63933:      Toiv.al. n:o 436 kantatie 70:ltä Rummukka-           1485 (maatalouden perusluotto, 2 K.); 1519
63934:   lan, Heinäveden ja Vihtarin kautta Liperiin             (s:n, 3 K.); 1841 (Kyrönjoen perkaaminen, A.
63935:   johtavan maantien parantamisesta. Liitteet 1017.        K.) ; 2274 (budjetti, 20 Pl.).
63936:   ~ Ks. Maantiet.
63937:      Rah.al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta
63938:   Etelä-Savon metsänhoitokoulun täydennyaraken-        Kivimäki, Erkki, taloudenhoitaja.
63939:   tamista varten. Liitteet 1267. - Ks. Metsä-          - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi .v:ksi
63940:   koulut                                                  1964 1290.
63941: 
63942:   Kysymys (A. V: 3):                                   Kleemola., Kauno Antero.
63943:   - n:o 43 metsäopiston perustamisesta ltä-Suo-           Ks. Puhemies.
63944:     ·meen.
63945:    Lausunnot:                                          Koivisto, Risto Erkki, rovasti.
63946:      586 (Naarajärven lentokenttä, A. K.); 1609        - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
63947:    (moottoriajoneuvovero, 1 K.); 1677, 1694, 1695      - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
63948:    (s:n, 2 K.); 1807 (s:n, Jatk. 3 K.); 1846 (Piek-
63949:    sämäen ratapihasilta, A. K.); 2025 (budjetti,          A 1 o i t teet:
63950:    Yk.).                                                     Lak.al. n:o 27 laiksi eräiden yksityisten sai-
63951:                                                           raanhoitolaitosten verovapaudesta. Liitteet 102.
63952:                                                           - Ks. Veronhuojennukset.
63953:                                                              Rah.al. n:o 216 määrärahan osoittamisesta
63954: Kiviaho, Aleksi, pienviljelijä.                           Kuolajoen perkansta varten Sallan kunnassa.
63955: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                  Liitteet 1274. - Ks. Perkaustyöt.
63956: - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.                            Rah.al. n:o 217 määrärahan osoittamisesta
63957:                     Suurv:aan 33.                         maa·alueiden ostamiseksi Sallan kunnan Märkä-
63958:      "        "                                           järven kylässä Sallan maatalousoppilaitoksen
63959:    A 1 oi t teet:                                         tarpeisiin. Liitteet 1275.- Ks. Maatalouskoulut.
63960:       Toiv.al. n:o 83 Alajärven virastotalon raken-          Rah.al. n:o 218 määrärahan osoittamisesta val-
63961:    tamisesta. Liitteet 241. - Ks. Virastot.               tionavustukseksi allergiaaairaalan tukemiseen.
63962:       Toiv.al. n:o 85 Pietarsaaren virastotalon           Liitteet 1276. - Ks. Sairaalat.
63963:    aikaansaamisesta. Liitteet 243. - Ks. Virastot.           Rah.al. n:o 219 määrärahan osoittamisesta sä-
63964:       Toiv.al. n:o 281 peruakuivatusohjelman toteut-      teilyfysiikan laitoksen suunnittelutyötä varten.
63965:    tamisesta kaiken kuivatuskelpoisen maan saat-          Liitteet 1278. - Ks. Säteilyfysiikan laitos.
63966:    tamiseksi tuottavaksi. Liitteet 743. - Ks. Kui-
63967:    vatustyöt.                                             Lausunnot:
63968:       Toiv.al. n:o 522 postin jakamisesta myös sun-         505 (virkamiespalkat, 3 K.); 1343 (kirkko-
63969:    nuntaisin. Liitteet 1103. - Ks. Postilaitos.           laki, 1 K.).
63970:       Rah.al. n:o 211 määrärahan osoittamisesta
63971:    tien rakentamiseksi Lappajärveltä Kauhavalle.
63972:    Liitteet 1269. - . Ks. Maantiet.                    Koivunen, Paavo Matias (Matti), kirvesmies, piiri-
63973:       Rah.al. n:o 212 määrärahan osoittamisesta           sihteeri.
63974:    Kortesjärven-Pietarsaaren tien rakentamiseen.       - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 8.
63975:    Liitteet 1270. - Ks. Maantiet.                      - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
63976:       Rah.al. n:o 213 korotetun määrärahan osoitta-          ,     varapuheenjohtajaksi Vv:aan 34.
63977:    misesta siirtona maataloustuotteiden markkinoi-
63978:    misrahastoon voin ja juuston kuluttajahintojen         Aloitteet:
63979:    alentamiseksi. Liitteet 1271. - Ks. Hinnat.               Toiv.al. n:o 210 määrärahasta Jämsän yhteis-
63980:       Rah.al. n:o 214 korotetun määrärahan osoit-         koulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet 594.
63981:    tamisesta vesistön järjestely- ja vesistön sään-       - Ks. Oppikoulut.
63982:    nöstelytöihin. Liitteet 1272. -    Ks. Vesistön           Toiv.al. n:o 385 TVH:n tiemestaripiirin perus-
63983:    järjestely.                                            tamisesta Multian kuntaan. Liitteet 965. - Ks.
63984:       Rah.al. n:o 215 määrärahan osoittamisesta           Tiemestaripiirit.
63985:    Vimpelin-Alajärven-Soinin tien rakentamiseen.             Toiv.al. n:o 445 rakennussuunnitelman laati-
63986:    Liitteet 1273. - Ks. Maantiet.                         misesta Vesannolta Konginkankaalle johtavaa
63987:                                                           maantietä varten. Liitteet 1026. - Ks. Maan-
63988:    Kysymys (A. V: 3):                                     tiet.
63989:    - n:o 14 maanviljelysinsinööripiirien työnteki-           Rah.al. n:o 220 määrärahan osoittamisesta
63990:      jäin irtisanomisten peruuttamisesta.                 maantien rakennustöiden suorittamiseksi tie-
63991:    - n:o 48 esityksen antamisesta kunnallislain           osuudella Petäjävesi-Keuruu. Liitteet 1279. -
63992:      4 §:n muuttamisesta.                                 Ks. Maantiet.
63993:    - n:o 125 karjanrehun kaupan vaikeuttami-                 Rah.al. n:o 221 määrärahan osoittamisesta
63994:      sesta.                                               maantien rakennustöiden suorittamiseksi tie-
63995:                                          Eduskunnan jiisenet 1964.
63996: 
63997: 
63998:   osuudella Kärkkäälä-Sunttila Konnaveden kun·            Aloitteet:
63999:   nassa. Liitteet 1280. - Ks. :Maantiet.                     Lak.al. n:o 35 laiksi ennakkoperintälain muut-
64000:      Rah.al. zuo 222 määrärahan osoittamisesta            tamisesta. Liitteet 117. - Ks. Ennakkoperintä.
64001:   J"åmsän yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal·              Lak.al. n:o 191 laiksi tulo- ja omaisllui:IVero-
64002:   tuun. Liitteet 1281. - Ks. Oppikoulut.                  lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 1718.
64003:      Rah.al. n:o 223 määrärahan osoittamisesta            - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
64004:   helpotuksen myöntämiseksi kunnille rautateiden             Toiv.al. n:o 36 määrärahasta Espoon nimis-
64005:   rakentamisesta johtuvista pakkolunastuskor·             miespiirin poliisien palkkausta varten. Liitteet
64006:   vauksista. Liitteet 1282. - Ks. Kunnat.                 188. - Ks. Poliisi.
64007:      Rah.al. n:o 224 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 37 määrärahasta HyvinkUn ni·
64008:   Jyväskylässä toimivan ammattikoulujen opetta·           mismiespiirin poliisien palkkausta varten. Liit·
64009:   jaopiston koulurakennuksen suunnittelua varten.         teet 189. - Ks. Poliisi.
64010:   Liitteet 1283. - Ks. Ammattikoulut.                        Toiv.al. n:o 62 esityksen antamisesta osake-
64011:      Rah.al. n:o 225 korotetun määrärahan osoitta·        kirjasta maksettavan leimaveron poistamisesta.
64012:   misesta yksityisten teiden avustamiseen. Liit·          Liitteet 216. - Ks. Leimavero.
64013:   teet 1284. - Ks. Yksityiset tiet.                          Toiv.al. n:o 107 määrärahasta hammashoito·
64014:                                                           apulaisten kouluttamista varten. Liitteet 387.
64015:    Kysymys (A. V: 3):                                     - Ks. Hampaanhoito.
64016:    - n:o 131 Haapamäen yhteislyseon uudisra·                 Toiv.al. n:o 114 määrärahasta Hyvinkään
64017:      kannustöiden aloittamisesta.                         kaupunginsairaalan laajentamiseksi. Liitteet 399.
64018:    Lausunnot:                                             - Ks. Sairaalat.
64019:      218 (YK-pataljoonan perustaminen, A. K.);               Rah.al. n:o 228 määrärahan osoittamisesta
64020:    313 (metsätyöpaikat, vlksm.); 504 (virkamies·          Espoon nimismiespiirin poliisien palkkaukseen.
64021:    palkat, 3 K.); 615 (lisäbudjetti, A. K.); 770          Liitteet 1287. - Ks. Poliisi.
64022:    (budjetti, Lk.); 1045, 1047 (lisäbudjetti, A. K.);        Rah.al. n:o 229 määrärahan osoittamisesta
64023:    1742 (maataloustuotteiden tuontimaksut, 2 K.);         hammaslääkintäosaston perustamiseksi lääkintö·
64024:    1774 (lisäbudjetti, A. K.); 1881, 2003 (budjetti,       hallitukseen. Liitteet 1288. - Ks. Lääkintö·
64025:    Yk.); 2177 (s:n, 18 Pl.); 2205 (s:n, 19 Pl.);           hallitus.
64026:    2246, 2274 (s:n, 20 Pl.); 2290 (s:n, Yp.).                Rah.al. n:o 230 määrärahan osoittamisesta
64027:                                                           hammashoitoapulaisten kouluttamista varten.
64028:                                                            Liitteet 1289. - Ks. Hampaanhoito.
64029: Kokkola, Veikko Johan, kaupunginkamreeri.                    Rah.al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta
64030: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                    Hyvinkään nimismiespiirin poliisien palkkausta
64031: - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.                         varten. Liitteet 1290. - Ks. Poliisi.
64032:      ,    jäseneksi Vv:aan 1205.
64033:      ,    valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1965 1289.       Kysymys (A. V: 3):
64034:                                                            - n:o 88 työvoiman saamisesta ulkoasiainhal·
64035:    Aloitteet:                                                linnon alalle.
64036:      Lak.al. n:o 22 laiksi veronhuojennustilille teh·
64037:    dyn talletuksen veronhuojennuksista. Liitteet           Lausunnot:
64038:    92. - Ks. Veronhuojennukset.                              1235 (moottoriajoneuvovero, 1 K.); 2008 (bud·
64039:      Lak.al. n:o 44 laiksi liikevaihtoverolain muut·       jetti, Yk.); 2290 (s:n, Yp.).
64040:    tamisesta. Liitteet 132. - Ks. Liikevaihtovero.
64041:      Lak.al. n:o 157 laiksi työllisyyslain muutta·
64042:    misesta. Liitteet 838. - Ks. Työllisyyslaki.         Korsbäck, Verner Valentin, agronomi, pienviljelijä.
64043:      Rah.al. n:o 226 määrärahan osoittamisesta          - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
64044:    Hovinsaaren ratapihan laajennustöitä varten.         - valittu jäseneksi Pv:aan 29.
64045:    Liitteet 1285. - Ks. Rautatiet.                           ,        ,     Mtv:aan 30.
64046:      Rah.al. n:o 227 korotetun määrärahan osoitta-           ,        ,     Vv:aan 870.
64047:    misesta !ainoiksi vientisatamia ylläpitäville kun·   - vapautettu Mtv:n jäsenyydestä 1020.
64048:    nille satamien rakentamista varten. Liitteet         - valittu varajäseneksi Mtv:aan 1055.
64049:    1286. - Ks. Kunnat.
64050:                                                            Aloitteet:
64051:    Lausunnot:                                                 Lak.al. n:o 165 laiksi valtion viljavarastosta
64052:      1658 (liikevaihtovero, 1 K.); 1713 (s:n, 2            annetun lain muuttamisesta. Liitteet 672 ja 674.
64053:    K.); 1724 (maataloustuotteiden tuontimaksut,            - Ks. Viljavarastot.
64054:    2 K.}; 1789, 1794 (liikevaihtovero, 3 K.); 1911            Toiv.al. n:o 21 monivuotisen, vähintään 4
64055:    (budjetti, Yk.).                                        vuotta käsittävän taloussuunnitelman tarkoituk·
64056:                                                            senmukaisuuden tutkimisesta. Liitteet 166 ja
64057:                                                            168. - Ks. Valtiontalous.
64058: Koppanen, Esko Jussi, valtiotieteen maisteri, pan-            Toiv.al. n:o 186 pysyvän kurssikeskuksen ja
64059:   kinjohtaja.                                              valmistavan ammattikoulun aikaansaamisesta
64060: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                Korsniisiin. Liitteet 565 ja 566. - Ks. Ammat-
64061: - valittu varajäseneksi Pv:aan 29.                         tikoulut.
64062:      ,    jäseneksi Sosv: aan 30.
64063:      ,    valtiontilintarkastnjan varamieheksi             Kysymys (A. V: 3):
64064:           v:ksi 1965 1290.                                 - n:o 167 timoteinsiemenen maahantuonnista.
64065:                                           Eduskunnan jäsenet 1964~
64066: 
64067: 
64068:   Lausunnot:                                                 2 K.); 1764 (s:n, 3 K.); 1820 (Kemijokia.lueen
64069:     948 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.);              järjestely, 2 K.); 2206, 2226 (budjetti, 19 Pl.).
64070:   1675 (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 1967 (bud-
64071:   jetti, Yk.).                                            Koskinen, Lyyli Johanna, toimistonhoitaja.
64072:                                                           - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
64073:                                                           - valittu jäseneksi Lv:aan 28.
64074: Xosldneu, Artturi, pienviljelijä.                              ,    varajäseneksi Sosv:aan 30.
64075: -Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 8.
64076: --'- valittu jäseneksi Mtv:aan 30.                           Aloitteet:
64077:        ,     varajäseneksi Kulkv:aan 30.                       Lak.al. n:o 63 laiksi tuberkuloosilain muutta-
64078:      ,          "
64079:                            Suurv: aan 34.                    misesta. Liitteet 367. - Ks. Tuberkuloosi.
64080:                                                                 Lak.al. n:o 133 laiksi työntekijäin eläkelain
64081:    Aloitteet:                                                muuttamisesta. Liitteet 787. - Ks. Eläkkeet.
64082:       Lak.al. n:o 145 laiksi metsä- ja uittotöissä              Toiv.al. n:o 13 työntekijän vapauttamisesta
64083:    sekä maatilatalouden eri töissä suoritettavasta           rikosoikeudellisesta vastuusta eräistä työssä sat-
64084:    palkkauksesta. Liitteet 813. - Ks. Metsätyöt.             tuneista vahingoista. Liitteet 41. - Ks. Vahin-
64085:       Lak.al. n:o 158 laiksi työllisyyslain muutta-          gonvastuu.
64086:    misesta. Liitteet 840. - Ks. Työllisyyslaki.                 Toiv.al. n:o 428 maantien rakentamisesta Jär-
64087:       Lak.al. n:o 197 laiksi metsä- ja uittotöissä suo-      venpäästä Lietveden maantielle. Liitteet 1009.
64088:    ritettavasta palkkauksesta. Liitteet 1749. - Ks.          - Ks. Maantiet.
64089:    Metsätyöt.                                                   Toiv.al. n:o 434 Parkumäen-Rantasalmen
64090:       Rah.al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta               maantieosuuden parantamisesta. Liitteet 1015.
64091:    Karstulan virastotalon suunnitteluun ja raken-            - Ks. Maantiet.
64092:    tamiseen. Liitteet 277. - Ks. Virastot.                      Toiv.al. n:o 435 Poudanniemen~yvälahden
64093:       Rah.al. n:o 13 määrärahan osoittamisesta               paikallistien rakentamisesta. Liitteet 1016. -
64094:    Riuttasalmeen rakennettavan sillan rakennus-              Ks. Maantiet.
64095:    työn aloittamiseksi. Liitteet 278. - Ks. Sillat.             Toiv.al. n:o 437 Tetrivaaran paikallistien ra-
64096:       Rah.al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta               kentamisesta. Liitteet 1018. - Ks. Maantiet.
64097:    Mäntän-Karstulan maantien rakentamiseksi.                    Rah.al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta
64098:    Liitteet 279. - Ks. Maantiet.                             Heinolan~avon        yhdysradan rakennustöiden
64099:       Rah.al. n:o 15 määrärahan osoittamisesta               aloittamiseen. Liitteet 281. - Ks. Rautatiet.
64100:    maantien rakentamiseen Karstulan Vastingin-                  Rah.al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta Ky-
64101:    Kallion maantieltä Sapran laiturivaihteelle. Liit-        rönsalmen sillan rakennustöiden aloittamiseen.
64102:    teet 280. - Ks. Maantiet.                                 Liitteet 282. - Ks. Sillat.
64103:       Rah.al. n:o 232 määrärahan osoittamisesta                 Rah.al. n:o 236 määrärahan osoittamisesta
64104:    maantien rakentamiseksi Vastingin-Kallion                 avustuksiksi Saimaan vesistöalueen kunnille
64105:    maantieltä Sapran laiturivaihteelle. Liitteet             Saimaan kanavaliikenteessä tarvittavien sata-
64106:    1291. - Ks. Maantiet.                                     mien ja laituritilojen rakentamiseen. Liitteet
64107:       Rah.al. n:o 233 määrärahan osoittamisesta              1295. - Ks. Satamat.
64108:    virastotalon rakentamiseksi Karstulaan. Liitteet             Rah.al. n:o 237 määrärahan osoittamisesta
64109:    1292. - Ks. Virastot.                                     !ainoiksi Saimaan vesistöalueen kunnille Sai-
64110:       Rah.al. n:o 234 määrärahan osoittamisesta              maan kanavaliikenteessä tarvittavien satamien
64111:    sillan rakentamiseksi Riuttasalmeen. Liitteet             ja laituritilojen rakentamiseen. Liitteet 1296. -
64112:     1293. - Ks. Sillat.                                      Ks. Satamat.
64113:       Rah.al. n:o 235 korotetun määrärahan osoit-               Rah.al. n:o 238 korotetun määrärahan osoitta-
64114:    tamisesta maaseudun sähköistiimisen tukemi-               misesta yksityisoppikoulujen lukukausimaksujen
64115:     seen. Liitteet 1294. - Ks. Sähkö.                        alentamiseksi. Liitteet 1297. - Ks. Oppikoulut.
64116:                                                                 Rah.al. n:o 239 korotetun määrärahan osoitta-
64117:    Kysymykset (A. V:3):                                      misesta avustuksiksi vesihuoltolaitteiden rakenta-
64118:    - n:o 8 korvauksien suorittamisesta kunnille              miseksi maaseudulle. Liitteet 1298. - Ks. Vesi-
64119:      eräiden valtionapujen maksamatta jättämi-               huolto.
64120:      sestä.                                                     Rah.al. n:o 240 määrärahan osoittamisesta
64121:    - n:o 27 metsätyöläisten palkkojen korottami-             avustukseksi kunnille halpavuokraisten asuntojen
64122:      sesta.                                                  rakentamiseen. Liitteet 1299. - Ks. Asuntotuo-
64123:    - n:o 109 virkamiesten ja työntekijäin väli-              tanto.
64124:      sestä suhteesta Keski-Suomen maanviljelys-
64125:      insinööripiirissä.                                      Kysymys (A. V: 3):
64126:    - n:o 183 metsähallinnon palveluksessa olevien            - n:o 55 valtionrautateiden tavarakuljetusten
64127:      työnjohtajien työsuhteen vakinaistamisesta.               siirtämisestä Oy Pohjolan Liikenne Ab:lle.
64128: 
64129:    Lausunnot:                                                Lausunnot:
64130:      204 (kananpoikasten haudonnat, 3 K.); 308                 370 (rakennuslaki, 2 K.); 805 (budjetti, Lk.);
64131:    (metsätyöpaikat, vlksm.); 545 (uudisraivaus-              2123 (s:n, 12 Pl.); 2204 (s:n, 19 Pl.); 2274
64132:    palkkiot, 1 K.); 547 (s:n, A. K.); 922 (hallituk-         (s:n, 20 PI.).
64133:    sen talouspolitiikka, vlksm.); 1283 (metsätyö-
64134:    paikat, Lk.); 1485 (maatalouden perusluotto,           Xosola, Niilo Vilho.
64135:    2 K.); 1612 (metsätyöpaikat, 1 K.); 1627 (s:n,           Ks. Toinen varapuhemies.
64136: 2456                                     Eduskunnan jäsenet 1964.
64137: 
64138: Kuusinen, Hertta. Elina., sanomalehdentoimittaja.       Klik:eli, Va.lto Edvard, liikkeenhoitaja.
64139: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.          - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
64140: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.                        - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.
64141:      ,        ,      Pohjoismaiden neuvostoon 32.                             Vv:aan 28.
64142:                      Yleisradion hallintoneuvostoon           "       "
64143:      "       "       kolmivuotiskaudeksi 1964-67.          Aloitteet:
64144:                      390.                                     Lak.al. n:o 61 laiksi opintolainan myöntämi-
64145:                                                            sestä. lääkäritutkinnon suorittamiseksi ulko-
64146:    Aloitteet:                                              mailla annetun lain muuttamisesta. Liitteet 364.
64147:      Lak.al. n:o 56 laiksi ylioppilasasuntoloiden          - Ks. Opintolainat.
64148:    rakentamista varten otettavien lainojen valtion·          Rah.al. n:o 18 määrärahan osoittamisesta maa·
64149:    takauksesta ja korkohyvityksestä. Liitteet 161.         kuntakirjastojen perustamista varten. Liitteet
64150:    - Ks. Asuntotuotanto.                                   283. - Ks. Kirjastot.
64151:      Lak.al. n:o 170 laiksi suomalaisesta valvonta-          Rah.al. n:o 19 määrärahan osoittamisesta
64152:    joukosta. Liitteet 1755. - Ks. YK:n valvonta-           kesäyliopistojen toiminnan avustamiseen. Liit-
64153:    joukot.                                                 teet 284. - Ks. Yliopisto.
64154:      Rah.al. n:o 242 määrärahan osoittamisesta               Rah.al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta
64155:    asumistuen maksamiseksi asutuskeskusten vähä-           opintoapurahojen myöntämiseksi erikoislääkä·
64156:    varaisilla kansaneläkkeensaajille. Liitteet 1301.       reiksi valmistumista varten ulkomailla. Liitteet
64157:    - Ks. Asumistuki.                                       285. - Ks. Opintoavustukset.
64158:                                                              Rah.al. n:o 244 korotetun määrärahan osoitta-
64159:    Välikysymys:                                            misesta postitalojen ja autovarikkorakennusten
64160:       Vlksm., joka koskee hallituksen noudattamaa          rakentamiseksi posti- ja lennätinlaitokselle. Liit-
64161:    talouspolitiikkaa, 688. Pääministeri Virolaisen         teet 1305. - Ks. Postilaitos.
64162:    va.staus 884.                                             Rah.al. n:o 245 määrärahan osoittamisesta
64163:                                                            sairaanhoitoalan yhteisen oppilaitoksen suunnit·
64164:    Lausunnot:                                              telutyötä varten. Liitteet 1306. - Ks. Sairaan-
64165:       217 (YK-pataljoonan perustaminen, A. K.);            hoito.
64166:    293 (metsätyöpaikat, vlksm.); 478, 481 (YK·               Rah.al. n:o 246 korotetun määrärahan osoitta-
64167:    pataljoona, 3 K.); 887 (hallituksen talouspoli-         misesta kesäyliopistojen toiminnan avustamiseen.
64168:    tiikka, vlksm.); 1702 (liikevaihtovero, 2 K.);          Liitteet 1307. - Ks. Yliopisto.
64169:    1733, 1736 (kansaneläkelaki, 3 K.).                       Rah.al. n:o 247 korotetun määrärahan osoitta-
64170:                                                            misesta ratojen sepelöintiä, ratapölkkyjen han-
64171:                                                            kintaa, ratapihalaitteiden ja varikkojen laittei-
64172: Kyttä, Ba.rra.s Vilhelm Joha.nnes, hovioikeuden-
64173:   neuvos.                                                  den sekä rakennusten rakentamista varten. Liit-
64174: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.          teet 1308. - Ks. Rautatiet.
64175:                                                              Rah.al. n:o 248 määrärahan osoittamisesta
64176: - valittu jäseneksi Pv:aan 29.
64177:                                                            maakuntakirjastojen perustamista varten. Liit-
64178:      ,        ,     Pohjoismaiden neuvostoon 32.
64179: - vapautettu edustajantoimesta 687.                        teet 1309. - Ks. Kirjastot.
64180:                                                            Kysymys (A.V:3):
64181:    Aloitteet:
64182:      Lak.al. n:o 8 laiksi asunto-osakeyhtiöistä an-        - n:o 54 Vuoksenlaakson-Lappeenrannan ta-
64183:                                                              lousalueen ja pääkaupungin välisten yhteyk-
64184:    netun lain muuttamisesta. Liitteet 37. - Ks.              sien parantamisesta.
64185:    Asunto-osakeyhtiöt.
64186:      Toiv.al. n:o 40 vanginvartijakunnan palk-
64187:                                                            Lausunnot:
64188:    kauksen parantamisesta. Liitteet 192. - Ks.                444 (virkamiespalkat, 1 K.); 696 (kunnalliset
64189:    Vankeinhoitolaitos.
64190:                                                            yleissairaalat, 1 K.); 1042 (Turun yliopiston
64191:      Rah.al. n:o 243 määrärahan osoittamisesta             valtionapu, 1 K.); 1082 (kunnalliset yleissairaa-
64192:    rahtitasausten suorittamiseksi valtionrautateille.
64193:                                                            lat, 2 K.); 1773 (lisäbudjetti, A. K.); 2001
64194:    Liitteet 1302. - Ks. Rautatiet.
64195:                                                            (budjetti, Yk.); 2048 (s:n, 7 Pl.).
64196: 
64197: Kähönen, Urho, agronomi, pääjohtaja.
64198: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.       Kll.mä.räinen, Olavi, metallisorvaaja.
64199: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.                        - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 8.
64200:      ,        ,     Pohjoismaiden neuvostoon 32.        - valittu jäseneksi Pv:aan 29.
64201:                                                                               Ltv:aan 29.
64202:   Lausunnot:                                                 "        "
64203:      205 (kananpoikasten haudonnat, 3 K.); 244            Aloitteet:
64204:   ( sokerintuotannon turvaaminen, 1 K.); 452 (s:n,          Lak.al. n:o 11 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-
64205:   3 K.); 1377 ( työllisyyslain soveltaminen v. -63,       lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja
64206:   A.K.); 1479 (maatalouden perusluotto, 2 K.);            maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen
64207:   1517 (s:n, 3 K.); 1534, 1536 (Kemijokialueen            asetusten muuttamisesta. · Liitteet 64. -    Ks.
64208:   järjestely, 1 K.); 1765 (metsätyöpaikat, 3 K.);         Tulo- ja omaisuusvero.
64209:   1817, 1820 (Kemijokialueen järjestely, 2 K.);             Lak.al. n:o 176 laiksi liikevaihtoverolain voi-
64210:   1935 (budjetti, Yk.); 2076 (s :n, 10 Pl.); 2201,        massaolon jatkamisesta. Liitteet 1690. - Ks.
64211:   2203 (s:n, 19 Pl.).                                     Liikevaihtovero.
64212:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.                                       2457
64213: 
64214:      Toiv.al. n:o 65 eräiden tarvikkeiden ja hyö·            Rah.al. n:o 256 määrärahan osoittamisesta
64215:   dykkeiden vapauttamisesta liikevaihtoverosta.            Kiehimäjoen maantiesillan rakennustöiden aloit-
64216:   Liitteet 219. - Ks. Liikevaihtovero.                     tamiseksi Paltamon kunnassa. Liitteet 1317. -
64217:      Toiv.al. n:o 193 lisäyksestä vuoden 1964 tulo·        Ks. Sillat.
64218:   ja menoarvioon maalais· ja kauppalakansakon-               Rah.al. n:o 257 korotetun määrärahan osoitta-
64219:   lujan rakennusavustuksia varten. Liitteet 573.           misesta kuoletuslainoiksi kaupunkien kansakou-
64220:   - Ks. Kansakoulut.                                       lurakennuksia varten. Liitteet 1318. -     Ks.
64221:      Toiv.al. n:o 194 lisäyksestä vuoden 1964 tulo-        Kunnat.
64222:   ja menoarvioon kuoletuslainoiksi maalais- ja               Rah.al. n:o 258 määrärahan osoittamisesta
64223:   kauppalakansakoulurakennuksia varten. Liitteet           Kainuun sairaanhoitajaopiston suunnittelua var-
64224:   574. - Ks. Kansakoulut.                                  ten. Liitteet 1319. - Ks. Sairaanhoitajat.
64225:      Rah.al. n:o 21 määrärahan osoittamisesta                Rah.al. n:o 259 määrärahan osoittamisesta
64226:   Keski-Suomen kotitalousopettajaopiston emäntä-           Kainuun keskuskalanviljely- ja koeaseman ra-
64227:   koulun laajennustöiden aloittamiseksi. Liitteet          kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1320. -
64228:   286. - Ks. Emäntäkoulut.                                 Ks. Kalanviljelyslaitokset.
64229:      Rah.al. n:o 249 määrärahan osoittamisesta
64230:   Jämsän virastotalon rakennustöiden aloittami-            Lausunnot:
64231:   seksi. Liitteet 1310. - Ks. Virastot.                      929 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.);
64232:      Rah.al. n:o 250 määrärahan osoittamisesta             1628, 1640 (metsätyöpaikat, 2 K.); 1764 (s:n,
64233:   Silkkiperän tien rakentamiseksi Kinnulan kun-            3 K.); 1973 (budjetti, Yk); 2218 (s:n, 19 Pl.);
64234:   taan. Liitteet 1311. - Ks. Maantiet.                     2234, 2254 (s:n, 20 Pl.).
64235:      Rah.al. n:o 251 korotetun määrärahan osoit-
64236:   tamisesta maalais- ja kauppalakansakoulujen ra-
64237:   kennusavustuksiin. Liitteet 1312. - Ks. Kunnat.       Lahtela, Olavi Aleksanteri, kapteeni evp., yliasia-
64238:      Rah.al. n:o 252 korotetun määrärahan osoitta-         mies.
64239:   misesta kuoletuslainoiksi maalais- ja kauppaJa-       - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
64240:   kuntien kansakoulurakennuksia varten. Liitteet        - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.
64241:    1313. - Ks. Kunnat.                                       ,    varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
64242:      Rah.al. n:o 253 määrärahan osoittamisesta                    32.
64243:   Neiturin kanavasillan uusimistöiden aloittami-                  jäseneksi Suurv:aan 33.
64244:    seksi. Liitteet 1314. - Ks. Sillat.                       "
64245:                                                            Aloitteet:
64246:   Kysymykset (A. V:3):                                       Toiv.al. n:o 178 yhteiskuntasuunnittelun tai
64247:   - n:o 15 Tikkakoski Oy:n tehtailta irtisanot-            asutustieteen professuurin ja laitoksen perusta-
64248:     tujen metallityöntekijäin työllisyyden tur-            misesta. Liitteet 557. - Ks. Yhteiskuntasuun-
64249:     vaamisesta.                                            nittelu.
64250:   - n:o 103 vaikeuksiin joutuneiden kuntien                  Toiv.al. n:o 267 maataloudellisen ammattikou-
64251:     avustamisesta.                                         lun rakentamisesta Sailaan. Liitteet 726. - Ks.
64252:   - n:o 122 Tikkakosken metallityöläisten työlli-          Maatalouskoulut.
64253:     syyden turvaamisesta.                                    Rah.al. n:o 260 määrärahan osoittamisesta
64254:                                                            Sallan maataloudellisen oppilaitoksen perusta-
64255:    Lausunnot:                                              miatoimenpiteitä varten. Liitteet 1321. - Ks.
64256:      326 (metsätyöpaikat, vlksm.); 391 (rakennus-          Maatalouskoulut.
64257:    laki, 3 K.); 535 (tielaki, 3 K.); 564 (laina vero-        Rah.al. n:o 261 määrärahan osoittamisesta
64258:    vapaasta omaisuudesta, 3 K.); 1447 (kaivoslaki,         helikopterin hankkimiseksi rajavartiolaitokselle
64259:    1 K.); 1703 (liikevaihtovero, 2 K.); 1772 (lisä-        sairaslentotarkoituksiin. Liitteet 1322. -  Ks.
64260:    budjetti, A. K.); 1954 (budjetti, Yk.); 2174            Sairaanhoito.
64261:    (s:n, 15 Pl.); 2233, 2256, 2275 (s:n, 20 Pl.).            Rah.al. n:o 262 määrärahan osoittamisesta
64262:                                                            alkupääomaksi kehitysaluerahastoa varten. Liit-
64263:                          L.                                teet 1323. - Ks. Kehitysaluerahasto.
64264: 
64265: Lagerroos, Paavo Arvi, aluesihteeri.                       Lausunnot:
64266: - Tullut Edk:n jäseneksi edesmenneen ed. Musto-              144 (Kansainvälisen työkonferenssin sopimuk-
64267:    sen sijaan Oulun läänin vaalipiirin valitsemana         set, A. K.); 807 (budjetti, Lk.); 997 (maa- ja
64268:    492.                                                    vesirakennustyöt, 2 K.) ; 1375 (työllisyyslain so-
64269: - valittu varajäseneksi 8osvaan 522.                       veltaminen v. -63, A. K.); 1529 1535 (Kemijoki-
64270:       ,         ,        Kulkv:aan 522.                    alueen järjestely, 1 K.); 1639 (metsätyöpaikat,
64271:       ,    jäseneksi Puolv:aan 522.                        2 K.); 1761, 1767 (s:n, 3 K.); 1816, 1819, 1821
64272:                                                            (Kemijokialueen järjestely, 2 K.); 1860 (s:n,
64273:    A 1 o i t teet:                                         3 K.).
64274:      Rah.al. n:o 254 määrärahan osoittamisesta
64275:    avustuksiksi kunnallisten vanhainkotien perus-
64276:    tamiseksi ja ylläpitämiseksi. Liitteet 1315. -       Lahti, Ida Marja, emäntä.
64277:    Ks. Vanhainkodit.                                    - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
64278:      Rah.al. n:o 255 määrärahan osoittamisesta          - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.
64279:    Kainuun keskussairaalan rakennustöiden aloit-              ,       ,         Pohjoismaiden neuvostoon
64280:    tamiseksi. Liitteet 1316. - Ks. Sairaalat.                                   32.
64281: 
64282: 308   E 500/64
64283: 2458                                      Eduskunnan jäsenet 1964.
64284: 
64285: -   vapautunut Vv:n varajäsenyydestä tultuaan ni-          A 1 oi tt e et:
64286:     mitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.                 Toiv.al. n:o 399 tien rakentamisesta Lahden
64287: -   vapautettu Pohjoismaiden neuvoston varajäse-           -Sysmän tieltä Kalkkisiin. Liitteet 979. - Ks.
64288:     nyydestä 1014.                                         Maantiet.
64289:                                                              Rah.al. n:o 265 määrärahan osoittamisesta
64290:     Aloitteet:                                             valtion oppikoulun perustamista varten Tamme-
64291:       Lak.al. n:o 171 laiksi elokuvien tarkastuk-          lan kuntaan. Liitteet 1326. - Ks. Oppikoulut.
64292:     sesta. Liitteet 1735. - Ks. Elokuvat.                    Rah.al. n:o 266 määrärahan osoittamisesta
64293:       Toiv.al. n:o 127 kiertävien sairaanhoitoyksi-        Pienviljelijäin Keskusliitolle maanviljelystalou-
64294:     köiden aikaansaamisesta syrjäseuduilla. Liitteet       den agronomin toimen perustamiseksi. Liitteet
64295:     416. - Ks. Sairaanhoito.                               1327. - Ks. Pienviljelys.
64296:       Toiv.al. n:o 133 määrärahasta Raumaliiton
64297:     Kangasalan kuntouttamislaitoksen perustamia-            Kysymys (A. V: 3):
64298:     kustannusten peittämiseen. Liitteet 424. - Ks.          - n:o 41 yksityisistä teistä annetussa laissa
64299:     Reuma.                                                    tarkoitettujen valtionavustusanomusten käsit-
64300:       Toiv.al. n:o 134 lapsiin ja nuoriin henkilöihin         telystä lääninhallituksissa.
64301:     kohdistuvan alkoholimainonnan kieltämisestä.
64302:     Liitteet 426. - Ks. Mainonta.                           Lausunnot:
64303:       Toiv.al. n:o 403 maantien rakentamisesta                179 (kananpoikasten haudonnat, 2 K.); 417,
64304:     Miehikkälästä Vehkalahden ja Sippolan kautta            433 ( sokerintuotannon turvaaminen, 2 K.); 1208
64305:     Kouvolaan. Liitteet 983. - Ks. Maantiet.                (markkinoimisrahasto, 3 K.); 1481 (maatalou-
64306:       Toiv.al. n:o 405 Ylämaan-Miehikkälän tien             den perusluotto, 2 K.); 1553 (moottoriajoneuvo-
64307:     aikaansaamisesta. Liitteet 986. - Ks. Maantiet.         vero, 2 K.).
64308: 
64309:     Kysymys (A. V: 3):
64310:     - n:o 51 huoltoeläkkeen suorittamisesta sota-        Lauren, Per Fredrik, varatuomari, maanviljelijä.
64311:       leskille.                                          - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
64312:                                                          - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.
64313:                                                               ,    varajäseneksi Perintölv:aan 84.
64314: Laiho, Aimo, pienviljelijä.                                   ,    jäseneksi Prv:aan 870.
64315: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.             ,    Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi
64316: - valittu jäseneksi Mtv: aan 30.                                   1964 1290.
64317:       ,   varajäseneksi Puolv:aan 31.
64318:                                                             Lausunnot:
64319:     Aloitteet:                                                593 (rakennuslaki, 2 K.); 1059 (ilmailulaki,
64320:        Lak.al. n:o 143 maatalouden työaikalaiksi.           2 K.); 1351 (kirkkolaki, 1 K.); 1452 (kaivos-
64321:     Liitteet 807. - Ks. Työaika.                            laki, 1 K.).
64322:        Toiv.al. n:o 233 asutusvarojen myöntämisestä
64323:     kalastajille kalaveden hankintaa varten. Liit-
64324:     teet 681. - Ks. Kalastus.                            Lehmonen, Siiri Alina, toimitsija.
64325:        Toiv.al. n:o 251 silakasta tukkukaupassa mak-     - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.
64326:     settavan vähimmäishinnan määräämisestä. Liit-        - valittu jäseneksi Prv:aan 27.
64327:     teet 703. - Ks. Kalatalous.                              ,     varajäseneksi Tv:aan 29.
64328:        Toiv.al. n:o 348 Uudenkaupungin-Kiukaisten
64329:     ratasuunnan tutkimisesta. Liitteet 922. - Ks.          Aloitteet:
64330:     Rautatiet.                                                Lak.al. n:o 33 laiksi eräistä väliaikaisista
64331:        Rah.al. n:o 263 korotetun määrärahan osoit-         poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 114.
64332:     tamisesta maankäyttölain ja maanhankintalain           - Ks. Verotus.
64333:     toimeenpanon yhteydessä rakennettavia yleisiä             Lak.al. n:o 142 laiksi invalidirahalain muutta·
64334:     asutusteitä varten. Liitteet 1324. - Ks. Asutus-       misesta. Liitteet 805. - Ks. Invaliidit.
64335:     tiet.                                                     Toiv.al. n:o 44 verorästien sakkokoron poista-
64336:        Rah.al. n:o 264 korotetun määrärahan osoitta-       mismahdollisuuden antamisesta kunnanhallituk-
64337:     misesta valtiolle tarjottujen puhelinlaitosten lu-     sille. Liitteet 197. - Ks. V erotus.
64338:     nastamiseen ja kunnostamiseen. Liitteet 1325. -           Toiv.al. n:o 47 toimenpiteistä suurten maan-
64339:     Ks. Puhelin.                                           omistajien metsänmyyntien saattamisesta eri-
64340:                                                            koisverotuksen alaisiksi. Liitteet 200. -     Ks.
64341:     Lausunnot:                                             Verotus.
64342:       118 (kanapoikasten haudonnat, 1 K.); 2110               Toiv.al. n:o 322 invalidien erikoisammattiop-
64343:     (budjetti, 11 Pl.); 2205 (s:n, 19 Pl.).                pilaitoksissa opiskelevien viikkorahan korotta-
64344:                                                            misesta. Liitteet 884. - Ks. Invaliidit.
64345:                                                               Rah.al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta tuo-
64346: Laine, Lauri, agrologi, talousneuvos.                      tantotuen suorittamiseksi yhteislaidunalueiden
64347: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.         hoitokunnille. Liitteet 287.- Ks. Laidun.
64348: - valittu jäseneksi Prv:aan 27.                               Rah.al. n:o 267 määrärahan osoittamisesta
64349:       ,       ,      Suurv:aan 33.                         Viitasaaren-Saarijärven tien parantamiseksi.
64350:       ,   Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi           Liitteet 1328. - Ks. Maantiet.
64351:           1964 1290.                                          Rah.al. n:o 268 määrärahan osoittamisesta
64352:                                         Eduskunnan jäsenet 1964.                                        2459
64353: 
64354:   Kolarinsalmen sillan suunnittelu· ja rakennus·        -   valittu varajäseneksi Sosv:aan 30.
64355:   töitä varten. Liitteet 1329. - Ks. Sillat.                                      Kulkv:aan 1004.
64356:     Rah.al. n:o 269 määrärahan osoittamisesta                 "           "
64357:   Viitasaaren yhteiskoulun ottamiseksi valtion              A 1 o i t teet:
64358:   haltuun. Liitteet 1330. - Ks. Oppikoulut.                    Toiv.al. n:o 86 määrärahasta valtion virasto-
64359:     Rah.al. n:o 270 määrärahan osoittamisesta               talon rakentamiseksi Hankasalmen kirkonky-
64360:   Viitasaaren virastotalon rakentamista varten.             lään. Liitteet 244. - Ks. Virastot.
64361:   Liitteet 1331. - Ks. Virastot.                               Toiv.al. n:o 117 määrärahasta Jämsän alue-
64362:     Rah.al. n:o 271 korotetun määrärahan osoitta·           sairaalan rakentamiseksi. Liitteet 404. - Ks.
64363:   misesta avustuksiksi työttömyyden Iieventä·               Sairaalat.
64364:   mistä varten. Liitteet 1332. - Ks. Työttömyys.               Toiv.al. n:o 203 määrärahasta valtion keski-
64365:      Rah.al. n:o 272 määrärahan osoittamisesta              koulun perustamiseksi Kyyjärven kuntaan. Liit-
64366:   valtion virastotalon rakentamiseksi Suolahden             teet 585. - Ks. Oppikoulut.
64367:   kauppalaan. Liitteet 1333. - Ks. Virastot.                   Toiv.al. n:o 265 määrärahasta Keski-Suomen
64368:      Rah.al. n:o 273 määrärahan osoittamisesta              emäntäkoulun ja kotitalousopettajaopiston lisä-
64369:   avustuksiksi työläis· ja pienviljelijäperheenäi-          rakennuksen rakentamiseksi. Liitteet 724. -
64370:   tien lomatoimintaa ylläpitäville työväen ja pien-         Ks. Emäntäkoulut.
64371:   viljelijäjärjestöille. Liitteet 1334. - Ks. Loma.            Toiv.al. n:o 361 tutkimuksen toimittamisesta
64372:      Rah.al. n:o 274 korotetun määrärahan osoitta-          rautatien rakentamiseksi välille Kannonkoski-
64373:   misesta !ainoiksi vesihuoltolaitteiden rakenta-           Viitasaari. Liitteet 936. - Ks. Rautatiet.
64374:   mista varten. Liitteet 1335. - Ks. Vesihuolto.               Toiv.al. n:o 448 Vesannon-Viitasaaren-Kyy-
64375:      Rah.al. n:o 275 määrärahan osoittamisesta              järven maantien rakentamisesta. Liitteet 1029.
64376:   peruakuivatustöiden toteuttamiseksi Keski-Suo-            - Ks. Maantiet.
64377:   men läänin alueella. Liitteet 1336. - Ks. Kui-               Rah.al. n:o 277 määrärahan osoittamisesta
64378:   vatustyöt.                                                Laukaan keskuskalanviljelylaitoksen ja koease-
64379:                                                             man rakentamista varten. Liitteet 1338. - Ks.
64380:    Lausunnot:                                               Kalanviljelyslaitokset.
64381:      1139 (voin hinta, A. K.); 1750 (hallituksen               Rah.al. n:o 278 määrärahan osoittamisesta
64382:    kertomus v. -63, A.K.).                                  Keski-Suomen emäntäkoulun ja kotitalousopet-
64383:                                                             tajaopiston lisärakennusten rakentamista varten.
64384:                                                             Liitteet 1339. - Ks. Emäntäkoulut.
64385: Leinonen, Armas, kansakoulunopettaja.                          Rah.al. n:o 279 määrärahan osoittamisesta
64386: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                     valtion virastotalon rakentamista varten Jäm-
64387: - valittu jäseneksi Siv:aan 29.                             sän kuntaan. Liitteet 1340. - Ks. Virastot.
64388:      ,    varajäseneksi Kulkv:aan 30.                          Rah.al. n:o 280 määrärahan osoittamisesta
64389:      ,    jäseneksi Suurv:aan 33.                            valtion virastotalon rakentamista varten Viita-
64390:           valtiontilintarkastajan varamieheksi              saaren kuntaan. Liitteet 1341. - Ks. Virastot.
64391:      " v:ksi 1965 1289.                                        Rah.al. n:o 281 määrärahan osoittamisesta
64392:                                                             Jämsän aluesairaalan rakentamista varten. Liit-
64393:    Aloitteet:                                                teet 1342. - Ks. Sairaalat.
64394:      Lak.al. n:o 84 laiksi kokeilutarkoituksessa               Rah.al. n:o 282 määrärahan osoittamisesta
64395:    järjestetystä kunnallisesta yhtenäiskoulusta.            harvaanasuttujen seutujen sähköistämisen tuke-
64396:    Liitteet 523. - Ks. Koululaitos.                          miseen. Liitteet 1343. - Ks. Sähkö.
64397:      Toiv.al. n:o 30 valtakunnansuunnittelutoimis-             Rah.al. n:o 283 määrärahan osoittamisesta
64398:    ton henkilökunnan palkkauksen korottamisesta.            keskikoulun perustamiseksi Kyyjärven kuntaan.
64399:    Liitteet 181. - Ks. Valtakunnansuunnittelufoi-            Liitteet 1344. - Ks. Oppikoulut.
64400:    misto.
64401:      Toiv.al. n:o 177 toimenpiteistä tieteellisen ta-
64402:    voitetutkimuksen edistämiseksi. Liitteet 555. -      Leskinen, Väinö Olavi, toimitusjohtaja.
64403:    Ks. Tutkimustyö.                                     - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
64404:       Rah.al. n:o 276 määrärahan osoittamisesta         - valittu jäseneksi Pv:aan 29.
64405:    avustukseksi Sokeain Keskusliitto r.y:lle so-
64406:    keain hieroma- ja fysikaalisten hoitolaitosten           A 1 o i te:
64407:    lukumäärän lisäämiseksi. Liitteet 1337. - Ks.              Toiv.al. n:o 142 toimenpiteistä valtion mat-
64408:    Aistivialliset.                                          kailulautakunnan aikaansaamiseksi. Liitteet 437.
64409:                                                             - Ks. Matkailu.
64410:    Lausunnot:
64411:       49 (hammasteknikot, 2 K.); 142 (kansakoulu-           Kysymys (A. V: 3):
64412:    laki, 1 K.); 515 (laina verovapaasta omaisuu-            - n:o 141 virallisen elintasotutkimuksen toimit-
64413:    desta, 1 K.); 598 (kansakoululaki, 1 K.); 646              tamisesta perustan saamiseksi seuraavan maa-
64414:     (s:n, 2 K.); 669 (s:n, 3 K.); 2010 (budjetti,             talouden hintalain valmistelua varten.
64415:    Yk.); 2084 (s:n, 10 Pl.).
64416:                                                             Lausunnot:
64417:                                                               606 (virkamiespalkat, 1 K.); 663 (s:n, 3 K.);
64418: Leivonen, Vilho Matti, maanviljelijä, talousneuvos.         848, 859, 862, 864, 866 (budjetti, Lk.); 942, 968
64419: - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.              (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.); 2034
64420: - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.                             budjetti, Yk.).
64421: 2460                                     Eduskunnan jäsenet 1964.
64422: 
64423: Liedes, Pentti Paavali, pienviljelijä.                     den sekä tärkkelyssiirapin valmistukseen käyte·
64424: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                    tyn maissin maahantuonnista.
64425: - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
64426:                     Suurv:aan 34.
64427:        "      "                                         Lindblom, Olavi, pääjohtaja.
64428:    Aloitteet:                                           - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
64429:      Lak.al. n:o 189 laeiksi moottoriajoneuvove-        -.valittu jäseneksi Lv:aan 28.
64430:    rosta ja nestemäisten polttoaineiden valmiste-
64431:    verosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet            Kysymys (A. V: 3):
64432:    1714. - Ks. Moottoriajoneuvovero.                       - n:o 127 aravakiinteistöjen verotusperusteiden
64433:      Lak.al. n:o 192 laiksi sotilastorppien järjeste-        epäoikeudenmukaisuudesta tulo- ja omaisuus-
64434:    lystä. Liitteet 1742. - Ks. Sotilastorpat.                verotuksessa.
64435:      Toiv.al. n:o 283 vesistöjärjestelyjen sekä. pe-
64436:    rusparannus- ja metsänparannustöiden rahoitta-          Lausunnot:
64437:    misesta. Liitteet 745. - Ks. Vesistön järjestely.         151, 153 (Kansainvälisen työkonferenssin so-
64438:      Rah.al. n:o 284 korotetun määrärahan osoitta-         pimukset, A. K.); 391 (rakennuslaki, 3 K.); 518
64439:    misesta siirtona asutusrahastoon. Liitteet 1345.        (laina verovapaasta omaisuudesta, 1 K.); 780
64440:    - Ks. Asutusrahasto.                                    (budjetti, Lk.).
64441:      Rah.al. n:o 285 määrärahan osoittamisesta
64442:    postiautonkuljettajien palkkauksen korottami-
64443:    seen. Liitteet 1346. - Ks. Postilaitos.              Lindeman, Lars Sebastian, toimittaja.
64444:                                                         - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
64445:    Kysymys (A. V: 3):                                   - valittu jäseneksi Mtv:aan 30.
64446:    - n:o 24 asutusrahaston varojen supistamisesta.           ,    varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
64447:                                                                   32.
64448:   Lausunnot:                                                      jäseneksi Suurv:aan 34.
64449:      333 (metsätyöpaikat, vlksm.); 380 (talletusten          " varapuheenjohtajaksi Mtv:aan 34.
64450:   veronhuojennukset, 3 K.); 445 (virkamiespalkat,            "
64451:   1 K.); 459, 460, 461 (s:n, 2 K.); 465 (virkamies-        Aloitteet:
64452:   palkkojen tarkistaminen, 2 K.); 540 (laina vero-            Toiv.al. n:o 260 metsänhoidollisten hakkuiden
64453:   vapaasta omaisuudesta, 2 K.); 622, 624, 629              suorittamisesta hakkuukiellosta olevilla valtion
64454:    (lisäbudjetti, A. K.); 638, 640 (virkamiespalkat,       metsämailla. Liitteet 718. - Ks. Metsänhoito.
64455:   2 K.); 860 (budjetti, Lk.); 1173, 1176, 1177                Rah.al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta tie-
64456:   (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1190 (markkinoi-          penkereen rakentamiseksi Sulvassa olevan Myr-
64457:   rnisrahasto, 2 K.); 1209 (s:n, 3 K.); 1252 (Pot-         grundin paikallistien ja Vaasan Vaskiluodon vä-
64458:   kunkylän-Naamankylän tie, A. K.); 1319 (maa-             lille. Liitteet 288 ja 289. - Ks. Maantiet.
64459:   taloustuotteiden tuontimaksut, Lk.); 1387, 1388
64460:   (sotilastorppien järjestely, 2 K.); 1484, 1485           Kysymykset (A. V: 3):
64461:   (maatalouden perusluotto, 2 K.); 1611 (mootto-           - n:o 140 Uudenmaan Prikaatin komentajan
64462:   riajoneuvovero, 1 K.); 1689, 1690, 1694 (s:n,              rankaisutoimenpiteiden laillisuudesta.
64463:   2 K.); 1716, 1720, 1722 (liikevaihtovero, 2 K.);         - n:o 149 äitiysavustuspakkauksissa käytetty-
64464:   1723 (maataloustuotteiden tuontimaksut, 2 K.);             jen vauvan alusten myynnistä Suomen Kä.ti-
64465:   1791 (liikevaihtovero, 3 K.); 2096 (budjetti               löliitolle koituvasta taloudellisesta hyödystä.
64466:   11 Pl.); 2177 (s:n, 18 Pl.); 2242 (s:n, 20 Pl.);
64467:   2290 (s:n, Yp.).                                         Lausunnot:
64468:                                                              1475, 1484, 1485 (maatalouden perusluotto, 2
64469:                                                            K.); 1516, 1520, 1521 (s:n, 3 K.); 1535 (Kemi-
64470: Liinamaa, Tauno Matti, agrologi, maanviljelijä.            jokialueen järjestely, 1 K.); 1588, 1594 (kan-
64471: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                   saneläkelaki, 2 K.); 2012 (budjetti, Yk.); 2246
64472:                                                            (s:n, 20 Pl.).
64473: - valittu varajäseneksi Mtv:aan 30.
64474:      ,    jäseneksi Kulkv:aan 30.
64475:      ,    Suomen Pankin tilintarkastajan vara-          Lindh, Oskar Bertel, maanviljelijä.
64476:           mieheksi v:ksi 1964 1290.                     - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
64477:                                                         - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
64478:   Aloitteet:                                                                Suurv:aan 33.
64479:     Toiv.al. n:o 105 toimenpiteistä lääkäri- ja              "        "     Yleisradion hallintoneuvostoon
64480:   hammaslääkäripulan poistamiseksi maaseudulla.              "       "      kolmivuotiskaudeksi 1964-67
64481:   Liitteet 384. - Ks. Lääkärit.                                             390.
64482:     Toiv.al. n:o 282 määrärahasta kuivatusohjel-
64483:   man toteuttamista varten. Liitteet 744. - Ks.            Kysymys (A. V: 3):
64484:   Kuivatustyöt.                                            - n:o 64 yksityisistä teistä annetussa laissa
64485:     Toiv.al. n:o 441 tienparannussuunnitelman lop-           tarkoitettujen valtionavustusanomusten kä-
64486:   puunsaattamisesta Vöyrin-Lappajärven tiellä.               sittelystä. lää.ninhallituksissa.
64487:   Liitteet 1022. - Ks. Maantiet.
64488:                                                            L:au.sunnot:
64489:   Kysymys (A. V: 3):                                         393 (rakennuslaki, 3 K.); 1807 (moottoajo-
64490:   - n:o 28 tärkkelyspitoisten Uima- ja sidosainei-         neuvovero, Jatk. 3 K.).
64491:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.                                       2461
64492: 
64493: 
64494: Lindqvist, Juho llemming, ent. piirisihteeri.                 Toiv.al. n:o 220 teknillisen korkeakoulun Ota-
64495: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.         niemeen siirtämisen loppuunsaattamisesta. Liit-
64496: - valittu jäseneksi Tv:aan 29.                             teet 605. - Ks. Teknillinen korkeakoulu.
64497:      ,     varajäseneksi Ltv:aan 29.                          Toiv.al. n:o 221 määrärahasta Kotkan teknil-
64498:                                                            lisen oppilaitoksen rakennustöiden alkamiseen.
64499:    Aloitteet:                                              Liitteet 607. - Ks. Teknilliset koulut.
64500:       Lak.al. n:o 67 laiksi väkijuomayhtiön verotta·          Toiv.al. n:o 273 määrärahasta Reitkallin puu-
64501:    misesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä anne-          tarhakoulun lunastamiseksi valtiolle. Liitteet
64502:    tun lain muuttamisesta. Liitteet 376. -       Ks.       734. - Ks. Puutarhakoulut.
64503:    Väkijuoma yhtiö.                                           Toiv.al. n:o 288 porakaivon rakentamisesta
64504:       Lak.al. n:o 135 laiksi lyhytaikaisissa työsuh-       Haapasaaren kuntaan. Liitteet 751. - Ks. Vesi-
64505:    teissa olevien työntekijäin eläkelain muuttami-         huolto.
64506:    sesta. Liitteet 793. - Ks. Eläkkeet.                       Toiv.al. n:o 404 määrärahasta Kyminlinnan-
64507:       Lak.al. n:o 151 laeiksi sairausvakuutuslain ja       Korkeakosken maantien rakentamiseen. Liitteet
64508:    sairausvakuutuslain voimaantulosta annetun lain         984. - Ks. Maantiet.
64509:    muuttamisesta. Liitteet 829. - Ks. Sairausva-              Rah.al. n:o 288 määrärahan osoittamisesta po-
64510:    kuutus.                                                 rakaivon rakentamiseksi Haapasaaren kuntaan.
64511:       Rah.al. n:o 286 määrärahan osoittamisesta            Liitteet 1349. - Ks. Vesihuolto.
64512:    Asikkalan kunnan Vesivehmaan ja Kalkkisten                 Rah.al. n:o 289 määrärahan osoittamisesta
64513:    lossin välisen tien korjaustöiden aloittamiseksi.       Haminan Hillon sataman poliisivartiokonttoriin
64514:    Liitteet 1347. - Ks. Maantiet.                          perustettavia virkoja varten. Liitteet 1350. -
64515:       Rah.al. n:o 287 määrärahan osoittamisesta            Ks. Poliisi.
64516:    Padasjoen- Auttoisten- Rautajärven-Pohjan                  Rah.al. n:o 290 määrärahan osoittamisesta
64517:    tien kunnostamisen aloittamiseksi. Liitteet 1348.       kunnallisten terveyssisarien palkkauksen korot-
64518:    - Ks. Maantiet.                                         tamiseen. Liitteet 1351. - Ks. Terveyssisaret.
64519:                                                               Rah.al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta
64520:                                                            valtion palveluksessa olevien koulutettujen sai-
64521: Linkola, Anna-Liisa, diplomi-insinööri, lehtori.
64522:                                                            raanhoitajien palkkauksen korottamiseen. Liit-
64523: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                    teet 1352. - Ks. Sairaanhoitajat.
64524: - valittu jäseneksi Tv:aan 29.                                Rah.al. n:o 292 määrärahan osoittamisesta
64525:                     Siv:aan 29.
64526:       "       "                                            naiskonstaapelien virkapukuavustuksia varten.
64527:    A 1 o i t teet:                                         Liitteet 1353. - Ks. Poliisi.
64528:       Lak.al. n:o 90 laiksi kansakoululaitoksen vi-           Rah.al. n:o 293 määrärahan osoittamisesta
64529:    ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne-          Reitkallin puutarhakoulun lunastamiseksi val-
64530:    tun lain muuttamisesta. Liitteet 533. -        Ks.      tiolle. Liitteet 1354. - Ks. Puutarhakoulut.
64531:    Kansakoulut.                                               Rah.aL n:o 294 määrärahan osoittamisesta
64532:       Lak.al. n:o 98 laiksi yksityisoppikoulujen val-      Iitin virastotalon suunnittelemista varten. Liit-
64533:    tionavusta annetun lain muuttamisesta. Liitteet         teet 1355. - Ks. Virastot.
64534:    548. - Ks. Oppikoulut.                                     Rah.al. n:o 295 määrärahan osoittamisesta ko-
64535:       Toiv.al. n:o 38 määrärahasta poliisitoimien          timaisen lyhytkuvan tukemiseen. Liitteet 1356.
64536:    perustamiseksi Haminan Hillon sataman poliisi-          - Ks. Elokuvat.
64537:    vartiokonttoriin. Liitteet 190. - Ks. Poliisi.             Rah.al .. n:o 296 korotetun määrärahan osoitta-
64538:       Toiv.al. n:o 39 määrärahasta naiskonstaape-          misesta näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellis-
64539:    lien virkapukuavustuksia varten. Liitteet 191.          ten harrastusten tukemiseen. Liitteet 1357. -
64540:    - Ks. Poliisi.                                          Ks. Näyttämötaide.
64541:       Toiv.al. n:o 78 määrärahasta Iitin virastota-
64542:    lon rakentamista varten. Liitteet 235. - Ks.            Lausunnot:
64543:    Virastot.                                                 138 (Ahlström Oy:n koskiosuudet, 1 K.}; 657
64544:       Toiv.al. n:o 95 toimenpiteistä sähkövirran saa-      (elokuva vero, 3 K.); 674 (kansakoululaki, 3 K.);
64545:    miseksi Haapasaaren kuntaan. Liitteet 253. -            710 (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.); 1213
64546:    Ks. Sähkö.                                              (taideteollinen oppilaitos, 3 K.); 1260, 1263
64547:       Toiv.al. n:o 123 Helsingin sairaanhoitajaopis-       (koskiomaisuuden vaihto Ahlström Oy:n kanssa,
64548:    ton muodostamisesta sairaanhoitajien korkea-            2 K.); 1788 (moottoriajoneuvovero, 3 K.); 1825
64549:    kouluksi. Liitteet 411. - Ks. Sairaanhoitajat.          (terveydenhoitolaki, 1 K.); 2020 (budjetti,
64550:       Toiv.al. n:o 125 Kymenlaakson tilapäisen sai-        Yk.); 2051 (s:n, 7 Pl.); 2203 (s:n, 19 Pl.);
64551:    raanhoitajakoulun muuttamisesta ylimääräiseksi.         2257 (s:n, 20 Pl.).
64552:    Liitteet 413. - Ks. Sairaanhoitajat.
64553:       Toiv.al. n:o 132 määrärahasta Kuusankosken        Linna, Antti, diplomi-insinööri.
64554:    vajaamielislaitoksen ensimmäisen rakennusvai-        - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
64555:    heen aloittamiseen. Liitteet 423. - Ks. Vajaa-       - valittu jäseneksi Mtv:aan 30.
64556:    mieliset.                                                                Kulkv:aan 30.
64557:       Toiv.al. n:o 150 kunnanjohtajan viran tekemi-           "       "     Ulkv:aan 870.
64558:    sestä lakisääteiseksi suurehkoissa maalaiskun-            "        "
64559:    nissa. Liitteet 479. - Ks. Kunnat.                      Aloitteet:
64560:       Toiv.al. n:o 175 avatun, alkoholia sisältävän          Lak.al. n:o 93 laiksi korkeakoulustipendeistä
64561:    pullon auton ohjaamossa pitämisen kieltämi-             annetun lain muuttamisesta. Liitteet 540. - Ks.
64562:    sestä.. Liitteet 513. - Ks. Liikenne.                   Stipendit.
64563: 2462                                   Eduskunnan jäsenet 1964.
64564: 
64565:     Rah.al. n:o 297 määrärahan osoittamisesta ri-        1484, 1485 (maatalouden perusluotto, 2 K.);
64566:   kospoliisilisän korottamiseen. Liitteet 1358.          1513 (s:n, 3 K.); 1533 (Kemijokialueen järjes-
64567:   Ks. Poliisi.                                           tely, 1 K.); 1818 (s:n, 2 K.); 2199, 2205 (bud-
64568:     Rah.al. n:o 298 määrärahan osoittamisesta            jetti, 19 Pl.).
64569:   eräiden rautatielaitoksen linjahallinnon tekni-
64570:   koiden palkkauksen korottamiseen. Liitteet 1359.
64571:   - Ks. Rautatieläiset.                               Linna, Martti, maanviljelijä.
64572:     Rah.al. n:o 299 määrärahan osoittamisesta         - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
64573:   Yhteiskunnallisen korkeakoulun tilapäisten toi·     - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.
64574:   mihenkilöiden paikkaamista varten. Liitteet              ,    varajäseneksi Suurv:aan 34.
64575:   1360. - Ks. Yhteiskunnallinen korkeakoulu.               ,    jäseneksi Perintölv:aan 83.
64576:     Rah.al. n:o 300 määrärahan osoittamisesta
64577:   lääkintävoimistelijoiden peruskoulutuksen tehos-       Aloitteet:
64578:   tamiseen. Liitteet 1361. - Ks. Sairaanhoito.              Lak.al. n:o 122 laiksi valtion osanotosta era1·
64579:                                                          den maa- ja vesirakennustöiden kustannuksiin
64580:    Lausunnot:                                            annetun lain muuttamisesta. Liitteet 667. - Ks.
64581:      175, 181, 182 (kananpoikasten haudonnat, 2          Maa- ja vesirakennustyöt.
64582:    K.); 204 (s:n, 3 K.); 526 (tielaki, 2 K.); 1250          Toiv.al. n:o 76 toimenpiteistä Ruukki Oy:n
64583:    (mannermaajalusta, 1 K.); 1266, 1267 (kaivos-         maa-alueiden ostamiseksi valtiolle. Liitteet 232.
64584:    teollisuuden investointi varaukset, 2 K.); 1476       - Ks. Teollisuus.
64585:    (maatalouden perusluotto, 2 K.); 1536 (Kemi·             Rah.al. n:o 303 määrärahan osoittamisesta
64586:    jokialueen järjestely, 1 K.); 1981 (budjetti,         Ylä·Savon-Rahjan runkotien rakennustöiden
64587:    Yk.).                                                 aloittamiseksi välillä Nivala-Haapajärvi. Liit-
64588:                                                          teet 1365. - Ks. Maantiet.
64589:                                                             Rah.al. n:o 304 määrärahan osoittamisesta
64590: Linna, Ilmari, merkonomi, hedelmänviljelijä.             Reisjärven kunnassa olevan Niskarannan paikal·
64591: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.              listien rakentamiseksi. Liitteet 1366. -      Ks.
64592: - valittu varajäseneksi Prv:aan 27.                      Maantiet.
64593:      ,    jäseneksi Mtv:aan 30.                             Rah.al. n:o 305 määrärahan osoittamisesta
64594:                                                          pienviljelijöille aiheutuneiden hallavahinkojen
64595:   Aloitteet:                                             tilakohtaiseksi korvaamiseksi. Liitteet 1367. -
64596:      Lak.al. n:o 190 laiksi maataloustuotteiden          Ks. Hallavahingot.
64597:   markkinoimisrahastosta annetun lain muuttami-             Rah.al. n:o 306 määrärahan osoittamisesta
64598:   sesta. Liitteet 1716. - Ks. Markkinoimisrahasto.       Ylivieskaan perustettavan Pohjois-Suomen maa-
64599:      Toiv.al. n:o 26 tuontikaupparahastolain muut-       miesopiston suunnittelua ja . rakennustöiden
64600:   tamisesta. Liitteet 176. - Ks. Tuonti.                 aloittamista varten. Liitteet 1368. - Ks. Maa-
64601:      Toiv.al. n:o 106 kouluhammashoidon ulottami-        mieskoulut.
64602:   sesta kaikkia oppivelvollisuusikäisiä koskevaksi.
64603:   Liitteet 386. -- Ks. Hampaanhoito.                     Kysymys (A. V: 3):
64604:      Toiv.al. n:o 173 tavara-asematoiminnan saat-        - n:o 99 maanhankintalain mukaisten asutus-
64605:   tamisesta toimUuvasta riippuvaksi. Liitteet 511.         teiden rakentamisesta.
64606:   - Ks. Liikenne.
64607:      'l'oiv.al. n:o 228 Lohjanharjulla sijaitsevan       Lausunnot:            .
64608:   Rajakou1un kiinteistön käyttämisestä urheilu· ja         611 (maarakennustöiden kustannukset, 1 K.);
64609:   virkistystoimintaan. Liitteet 614. - Ks. Urheilu.      113, 865 (budjetti, Lk.); 996 (maa· ja vesira·
64610:      Toiv.al. n:o 230 tilojen osittamisen rajoitta·      kennustyöt, 2 K.); 1150 (koulutustilan saaminen
64611:   misesta. Liitteet 676. - Ks. Jakolaitos.               Kärsämäelle, A. K.); 1347 (kirkkolaki, 1 K.);
64612:      Toiv.al. n:o 235 pienten tilojen peltoalan li-      1462 (s:n, 3 K.); 1932 (budjetti, Yk.); 2113
64613:   säämisestä. Liitteet 683. - Ks. Asutus.                (s:n, 11 Pl.); 2228, 2242, 2255, 2275 (s:n, 20
64614:      Toiv.al. n:o 243 maataloustuotannon mukaut-         Pl.).
64615:   tamisesta kotimaan kulutusta vastaavaksi. Liit·
64616:   teet 692. - Ks. Maatalous.
64617:      Rah.al. n:o 301 korotetun määrärahan osoit-      Lintilä., Aaro Olavi, maanviljelijä, toiminnanjohtaja.
64618:   tamisesta Pieksämäen vaunupajan rakentami-          - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
64619:   seen ja rautateiden pääkonepajojen työkoneiden      - valittu jäseneksi Tv:aan 29.
64620:   hankintaan. Liitteet 1363. - Ks. Rautatiet.                ,       ,      Suurv:aan 33.
64621:      Rah.al. n:o 302 korotetun määrärahan osoitta·           ,    varapuheenjohtajaksi Tv:aan 881.
64622:   misesta uusien tavaravaunujen hankkimiseen
64623:   valtionrautateille. Liitteet 1364. - Ks. Rauta-        Aloitteet:
64624:   tiet.                                                    Toiv.al. n:o 238 maatalouden alueittaisen hin·
64625:                                                          tapoliittisen tuen maksamiaperusteita koske-
64626:    Lausunnot:                                            vasta tutkimuksesta. Liitteet 686. - Ks. Maa-
64627:       63, 64 (maatalouden hintataso, 2 K.); 179          talous.
64628:    (kananpoikasten haudonnat, 2 K.); 242 ( soke-           Toiv.al. n:o 345 itsenäisen yrittäjän ja hänen
64629:    rintuotannon turvaaminen, 1 K.); 816, 864, 866        perheenjäsentensä lakisääteisestä vuosilomasta.
64630:    (budjetti, Lk.); 956 (hallituksen talouspoli-         Liitteet 910. - Ks. Loma.
64631:    tiikka, vlksm.); 1140 (voin hinta, A. K.); 1427,        Rah.al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta tur·
64632:                                         Eauskunnan jäsenet 1964.                                      2463
64633: 
64634: 
64635:    kiseläimille soveltuvan rehun varmuusvaraston          saneläkelaki, 2 K.); 1793 (liikevaihtovero, 3
64636:    aikaansaamiseksi. Liitteet 290. - Ks. Rehu.            K.); 2005 (budjetti, Yk.); 2219 (s:n, 19 Pl.);
64637:      Rah.al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta Hi-         2246 (s:n, 20 Pl.).
64638:    mangan satamaan johtavan väylän syventämi-
64639:    seksi ja oikaisemiseksi. Liitteet 292. -    Ks.
64640:    Ruoppaustyöt.                                       Luukka, Eemil Viktor, maanviljelijä, ministeri.
64641:                                                        - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
64642:    Kysymys (A. V: 3):                                  - valittu jäseneksi Lv:aan 28.
64643:    - n:o 18 hotelli-ravintolaan pyrkivän asiak-
64644:      kaan vaatetukselle asetetuista vaatimuksista.
64645:                                                        Lähteenmäki, Olavi, teologian tohtori, korkeakou-
64646:    L au sun t o:                                          lun rehtori.
64647:      2030 (budjetti, Yk.).                             - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
64648:                                                        - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.
64649:                                                              ,         ,       Pohjoismaiden neuvostoon
64650: Lukkarinen, Impi Lydia, toimittaja.                                             32.
64651: - Keski-Suomen läänin vaalipiirin v~tlitsema 9.
64652: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.                         Aloite:
64653:      ,    varajäseneksi Vv:aan 72.                          Lak.al. n:o 91 laiksi korkeakoulustipendeistä.
64654:                                                           Liitteet 535. - Ks. Stipendit.
64655:    Aloitteet:
64656:       Lak.al. n:o 70 laeiksi kunnallishallituksesta       Lausunnot:
64657:    kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-           464 ( virkamiespalkkojen tarkistaminen, 2 K.);
64658:    nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-        1343 (kirkkolaki, 1 K.); 1473 (s:n, 3 K.); 2075
64659:    teet 447. - Ks. Kunnallisverotus.                      (budjetti, 10 Pl.).
64660:       Toiv.al. n:o 314 perhekustannuksia koskevan
64661:    lainsäädännön uudistamisesta. Liitteet 872. -                               M.
64662:    Ks. Sosiaaliavustukset.
64663:       Rah.al. n:o 307 määrärahan osoittamisesta        Manninen, Elis Olavi Carolus, pastori.
64664:    kodinperustamislainoiksi. Liitteet 1369. - Ks.      - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
64665:    Kodinperustamialaina t.                             - valittu varajäseneksi Mtv:aan 30.
64666:       Rah.al. n: o 308 määrärahan osoittamisesta            ,    jäseneksi Puolv:aan 30.
64667:    a vustuksiksi kunnallisten ammattioppilaitosten
64668:    oppilasasuntojen rakentamiseen. Liitteet 1370.         A 1 o i t teet:
64669:    - Ks. Ammattikoulut.                                      Lak.al. n:o 28 laiksi Pohjois-Karjalan teolli-
64670:       Rah.al. n:o 309 korotetun määrärahan osoitta-       suuden veronhuojennuksista. Liitteet 104. - Ks.
64671:    misesta vähävaraisten ammattiopintolainoihin.          Veronhuojennukset.
64672:    Liitteet 1371. - Ks. Ammattiopinnot.                      Lak.al. n:o 32 laiksi eräistä väliaikaisista
64673:       Rah.al. n:o 310 määrärahan osoittamisesta           poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 112.
64674:    kansaneläkkeen varassa elävien asumiskustan-           - Ks. Verotus.
64675:    nusten alentamiseen. Liitteet 1372. - Ks. Asu-            Lak.al. n:o 149 laiksi metsä- ja uitto-
64676:    mistuki.                                               työväen yhteisasunnoista annetun lain muutta·
64677:       Rah.al. n:o 311 määrärahan osoittamisesta yli-      misesta. Liitteet 826. - Ks. Metsätyöt.
64678:    määräisten varastomiesten tointen perustami-              Toiv.al. n:o 61 alkoholijuomien mainoskulu·
64679:    seksi valtionrautateiden varasto-osastolle. Liit-      jen jättämisestä verotuksessa vähennysoikeuden
64680:    teet 1373. - Ks. Rautatieläiset.                       ulkopuolelle. Liitteet 215. - Ks. Tulo- ja omai-
64681:       Rah.al. n:o 312 korotetun määrärahan osoitta-       suusvero.
64682:    misesta lapsiperheiden asumistukiin. Liitteet             Toiv.al. n:o 87 virastotalon rakentamiseksi
64683:    1374. - Ks. Asumistuki.                                Joensuuhun Pohjois-Karjalan lääninhallitusta
64684:       Rah.al. n:o 313 määrärahan osoittamisesta hel-      varten. Liitteet 245. - Ks. Virastot.
64685:    potuksen myöntämiseksi kunnille rautateiden ra-           Toiv.al. n:o 136 esityksen antamisesta tupa-
64686:    kentamisesta johtuvista pakkolunastuskorvauk-          kanmyynnin kieltämisestä alaikäisille. Liitteet
64687:    sista. Liitteet 1375. - Ks. Kunnat.                    428. - Ks. Tupakka.
64688:       Rah.al. n:o 314 korotetun määrärahan osoit-            Toiv.al. n:o 217 määrärahasta Joensuun lyseon
64689:    tamisesta vähävaraisten nuorten ammattiopinto-         lisärakennusta ja korjaustöitä varten. Liitteet
64690:    avustuksiin. Liitteet 1376. -     Ks. Ammatti-         601. - Ks. Oppikoulut.
64691:    opinnot.                                                  Toiv.al. n:o 330 kotiapulaisammattiin aiko-
64692:       Rah.al. n:o 315 korotetun määrärahan osoitta-       vien koulutuksen järjestämisestä. Liitteet 892.
64693:    misesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.            - Ks. Kotiapulaiset.
64694:    Liitteet 1377. - Ks. Maantiet.                            Toiv.al. n:o 507 Möhkön maantiesillan jälleen-
64695:       Rah.al. n:o 316 korotetun määrärahan osoitta-       rakentamisesta Ilomantsin kunnassa. Liitteet
64696:    misesta maaseudun sähköistämisen tukemiseen.           1088. - Ks. Sillat.
64697:    Liitteet 1378. - Ks. Sähkö.                               Rah.al. n:o 317 määrärahan osoittamisesta
64698:                                                           kelirikkoaluksen hankkimiseksi Juuan kirkon-
64699:    Lausunnot:                                             kylän ja Paalasmaan välistä liikennettä varten.
64700:      758 (budjetti, Lk.); 1465 (kirkkolaki, 3 K.);        Liitteet 1379. - Ks. Laivaliikenne.
64701:    1508 (sairausvakuutus, Jatk. 3 K.); 1559 (kan-            Rah.al. n:o 318 määrärahan osoittamisesta
64702: 2464                                      Eduskunnan jäsenet 1964.
64703: 
64704: 
64705:    Tohmajärven yhteiskoulun rakentamiseen. Liit-            kannettavan maantiesillan suunnitelman laatimi·
64706:    teet 1380. - Ks. Oppikoulut.                             seksi. Liitteet 1083. - Ks. Sillat.
64707:      Rah.al. n:o 319 korotetun määrärahan osoitta-            Rah.al. n:o 322 määrärahan osoittamisesta
64708:    misesta Onkamon-Parikkalan radan rakenta-                avustukseksi Sokeain Keskusliitto r.y:lle so-
64709:    mista varten. Liitteet 1381. - Ks. Rautatiet.            keainhuoltajien toiminnasta aiheutuvia kustan-
64710:                                                             nuksia varten. Liitteet 1384. - Ks. Aistivialli-
64711:    Lausunnot:                                               set.
64712:      410 (YK-pataljoona, 1 K.); 481 (s:n, 3 K.);              Rah.al. n:o 323 määrärahan osoittamisesta
64713:    788 (budjetti, Lk.); 1440 (kirkkolaki, 2 K.);            avustukseksi Sokeain Keskusliitto r.y:lle vasta-
64714:    1635 (metsätyöpaikat, 2 K.); 2246 (budjetti, 20          sokeutuneille järjestettäviä kuntouttamiskurs-
64715:    Pl.).                                                    seja varten. Liitteet 1386. - Ks. Aistivialliset.
64716:                                                               Rah.al. n:o 324 määrärahan osoittamisesta
64717:                                                             Vuoksen yli rakennettavan maantiesillan suun-
64718: Manninen, Hugo Teofilus, myymälänhoitaja.                   nitelman laatimiseksi. Liitteet 1388. -      Ks.
64719: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 7.                   Sillat.
64720: - valittu jäseneksi Pv:aan 29.                                Rah.al. n:o 325 korotetun määrärahan osoit-
64721:      ,    varajäseneksi Kulkv:aan 30.                       tamisesta Hauvanlahden-Särkilahden maantien
64722:      ,    jäseneksi Suurv:aan 34.                           (ns. Pohjiin tien) rakennustöiden jatkamiseksi.
64723:      ,    valitsijamiesten varapuheenjohtajaksi 27.         Liitteet 1389. - Ks. Maantiet.
64724: 
64725:    Aloitteet:                                                Kysymys (A. V: 3):
64726:       Toiv.al. n:o 208 määrärahasta Varkauden                - n:o 124 sairausvakuutuslain 9 § :n sovelta·
64727:    kaupungissa olevan Kuoppakankaan yhteiskou-                 misesta.
64728:    lun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet 590. -
64729:    Ks. Oppikoulut.                                           Lausunnot:
64730:       Toiv.al. n:o 358 määrärahasta rautatien ra-              224 (työnvälityslaki, 2 K.); 1110 (sairaus·
64731:    kentamiseksi Juankoskelta Luikonlahteen. Liit-           vakuutus, 1 K.); 1179 (kansaneläkelaki, 1 K.);
64732:    teet 932. - Ks. Rautatiet.                                1361 (työllisyyslain soveltaminen v. -63, A. K.).
64733:       Toiv.al. n:o 367 määrärahasta uuden rautatie-
64734:    tavara-aseman rakentamiseksi Varkauden kau-            Mattila, Leo Ilmari, toimitusjohtaja.
64735:    punkiin. Liitteet 942. - Ks. Rautatiet.                - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
64736:       Toiv.al. n:o 457 määrärahasta Tuusniemen-           - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.
64737:    Karvion maantien rakentamiseksi. Liitteet 1038.              ,   jäseneksi Suurv:aan 33.
64738:    - Ks. Maantiet.                                        - tullut valitsijamieheksi edesmenneen ed. Aulan-
64739:       Toiv.al. n:o 510 määrärahasta Puutossalmen            gon sijaan 416.
64740:    maantiesillan rakentamiseksi Vehmersalmen-
64741:    Kuopion maantiellä. Liitteet 1091. - Ks. Sillat.          Kysymykset (A. V: 3):
64742:       Rah.al. n:o 320 määrärahan osoittamisesta              - n:o 21 moottoriajoneuvoveron kantotavan
64743:    rautateiden tavara-aseman rakentamiseksi Var-               muuttamisesta.
64744:    kauden kaupunkiin. Liitteet 1382. - Ks. Rauta-            - n:o 52 valtionjobtoisten yhtiöiden johtajien
64745:    tiet.                                                       palkankorotuksista.
64746:       Rah.al. n:o 321 määrärahan osoittamisesta              - n:o 187 televisiotoiminnan monopolisoimi·
64747:    J uankosken-Luikonlahden rautatietöiden aloitta-            sesta.
64748:    miseksi. Liitteet 1383. - Ks. Rautatiet.                  - n:o 193 Jumalan pikkaa koskevien rikoslain
64749:                                                                säännösten muuttamisesta.
64750:    Kysymys (A. V:3):
64751:    - n:o 179 Juankosken-Luikonlahden rautatien               Lausunnot:
64752:      rakentamisesta.                                           40 (tieliikennelaki, 2 K.); 218 (YK-pataljoo·
64753:                                                              nan perustaminen, A. K.); 366, 368 (rakennus·
64754:    Lausunnot:                                                laki, 2 K.); 431, 434 ( sokerintuotannon turvaa·
64755:     829 (budjetti, Lk.); 2190, 2203 (s:n, 19 Pl.).           minen, 2 K.); 618 (lisäbudjetti, A. K.); 1066
64756:                                                              (valtiovarain tila v. -61, A. K.); 1166 (tulo· ja
64757:                                                              omaisuusvero, 2 K.); 1406, 1411 (huoneenvuokra,
64758: Matilainen, Kalle Kustaa, kirvesmies.                        3 K.); 1524 (verolait, 3 K.); 1553 (moottoriajo·
64759: - Kymen läänin vaalipiirin valisema 7.                       neuvovero, 2 K.); 1686, 1690 (s:n); 1787 (s:n,
64760: - valittu jäseneksi Sosv:aan 30.                             3 K.); 1854, 1855, 1856 (liikevaihtoveron palaut·
64761:       ,   puheenjohtajaksi Sosv:aan 34.                      taminen, 2 K.); 1868, 1869 (s:n, 3 K.); 2003,
64762:                                                              2004 (budjetti, Yk.); 2133 (s:n, 13 Pl.).
64763:    Aloitteet:
64764:      Lak.al. n: o 45 laiksi liikevaihtoverolain muutta-
64765:    misesta. Liitteet 134. - Ks. Liikevaihtovero.          Mattila, Matti Emil, agronomi, maanviljelijä.
64766:      Lak.al. n:o 134 laiksi työntekijäin eläkelain        - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
64767:    muuttamisesta. Liitteet 789. - Ks. Eläkkeet.           - valittu varajäseneksi Mtv:aan 30.
64768:      Lak.al. n: o 136 laiksi lyhytaikaisissa työsuh-            ,   jäseneksi Puolv:aan 31.
64769:    teissa olevien työntekijäin eläkelain muuttami-              ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
64770:    sesta. Liitteet 795. - Ks. Eläkkeet.                             32.
64771:       Toiv.al. n:o 502 määrärahasta Vuoksen yli ra-                 jäseneksi Ulkv:aan 870.
64772:                                                                "
64773:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.                                      246l)
64774: 
64775: 
64776:   Aloitteet:                                                  Rah.al. n:o 335 määrärahan osoittamisesta
64777:     Toiv.aL n:o 275 määrärahasta hevosten kasva·           rautateiden vaunuhenkilökunnan ja ratavarti-
64778:   tuskustannusten alentamiseen. Liitteet 736. -            jain pukuavustuksiin. Liitteet 1399. - Ks. Rau-
64779:   Ks. Hevoset.                                             tatieläiset.
64780:     Toiv.al. n:o 276 määrärahasta tammakanta-                Rah.al. n:o 336 määrärahan osoittamisesta
64781:   kirjojen painatuekustannuksia varten. Liitteet           rautateiden liikenneosaston autokaluston uusi-
64782:   737. - Ks. Hevoset.                                      miseen. Liitteet 1400. - Ks. Rautatiet.
64783:     Toiv.al. n:o 388 määrärahasta Lohjan-Hyvin-
64784:   kään-Porvoon kehätien tutkimusten loppuun-              Kysymykset (A. V: 3):
64785:   saattamiseksi ja töiden aloittamiseksi. Liitteet        - n:o 46 valtionrautateiden autokuljetustoi-
64786:   968. - Ks. Maantiet.                                      minnassa esiintyvistä epäkohdista.
64787:     Toiv.al. n:o 392 tutkimuksen toimittamisesta          - n:o 157 työvoimaviranomaisten toiminnasta.
64788:   maantien rakentamiseksi Orimattilasta etelään
64789:   rantatielle. Liitteet 972. - Ks. Maantiet.               Lausunnot:
64790:     Toiv.al. n:o 393 Artjärven-Järvenpään yh-                 701 (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.); 778,
64791:   dystien tiesuunnan tutkimisesta. Liitteet 973.           845 (budjetti, Lk.); 953 (hallituksen talouspoli-
64792:   - Ks. Maantiet.                                          tiikka, vlksm.); 1078, 1091 (kunnalliset yleis-
64793:     Toiv.al. n:o 394 määrärahasta Myrskylän-               sairaalat, 2 K.); 1302, 1354 (kirkkolaki, 1 K.);
64794:   Porvoon maantien rakentamiseksi. Liitteet 974.           1460, 1473 (s:n, 3 K.); 2146, 2156 (budjetti,
64795:   - Ks. Maantiet.                                          14 Pl.); 2168, 2170 (s:n, 15 Pl.); 2240 (s:n,
64796:     Rah.al. n:o 326 määrärahan osoittamisesta              20 Pl.).
64797:   Työtehoseuralle maatilametsien puunkorjuun
64798:   rationalisointitutkimuksiin ja hankintateknilli-
64799:   sen koeaseman toimintaan. Liitteet 1390. - Ks.        Mustonen, Johannes (Janne), metsätyöläinen.
64800:   Metsätalous.                                          - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
64801:     Rah.al. n:o 327 määrärahan osoittamisesta           - valittu jäseneksi Sosv:aan 30.
64802:   suomenkielisten oppikoulujen poikien käsityön-             ,    varajäseneksi Kulkv:aan 30.
64803:   opettajain virkojen ja toimien perustamiseen.         - muistosanat 450.
64804:   Liitteet 1391. - Ks. Oppikoulut.
64805:     Rah.al. n:o 328 määrärahan osoittamisesta              Aloitteet:
64806:   oriiden kasvatuskustannusten alentamiseen. Liit-           Toiv.al. n:o 70 toimenpiteistä Pohjois- ja Itä-
64807:   teet 1392. - Ks. Hevoset.                                Suomen kemian- ja metalliteollisuuden sekä kai-
64808:    Lausunnot:                                              vostoiminnan rahoittamiseksi. Liitteet 225. -
64809:       206 (kananpoikasten haudonnat, 3 K.); 247            Ks. Teollisuus.
64810:    ( sokerintuotannon turvaaminen, 1 K.); 425                Toiv.al. n:o 113 kuntainliittojen sairaaloiden
64811:    (s:n, 2 K.); 487 (kylvösiementuotanto, 2 K.);           kustannusten siirtämisestä valtion maksetta-
64812:    774 (budjetti, Lk.); 966 (hallituksen talouspoli-       vaksi. Liitteet 397. - Ks. Sairaalat.
64813:                                                              Toiv.al. n:o 323 esityksen antamisesta liiken-
64814:    tiikka, vlksm.).
64815:                                                            neonnettomuuksissa vammautuneiden invaliidi-
64816:                                                            huollosta. Liitteet 885. - Ks. Invaliidit.
64817: Mattila, Veikko, kirkkoherra.
64818: - Tullut Edk:n jäseneksi edesmenneen ed. Eriks-            Kysymys (A. V: 3):
64819:   sonin sijaan Vaasan läänin vaalipiirin valitse-          - n:o 70 rakennustyöläisten työllisyyden tur-
64820:   mana 136.                                                  vaamisesta Kajaanin kaupungissa.
64821: - valittu jäseneksi Tv:aan 158.
64822:       ,   tarkistajaksi 1206.
64823:                                                         Mäkelä, Juho, toimittaja.
64824:    .Aloitteet:                                          - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6•
64825:      Rah.al. n:o 329 korotetun määrärahan osoitta-      - valittu varajäseneksi Prv:aan 27.
64826:    misesta valtionrautateiden asunto-, sosiaali-, vi-        ,    jäseneksi Lv:aan 28.
64827:    rasto- ym. rakennuksia varten. Liitteet 1393. -           ,    varajäseneksi Tv:aan 29.
64828:    Ks. Rautatiet.                                            ,    jäseneksi Perintölv:aan 83.
64829:      Rah.al. n:o 330 määrärahan osoittamisesta
64830:    Ähtärin virastotalon suunnitteluun. Liitteet            Aloitteet:
64831:    1394. - Ks. Virastot.                                     Toiv.al. n:o 339 lakisääteisen pakollisen va-
64832:      Rah.al. n:o 331 määrärahan osoittamisesta             kuutustoiminnan siirtämisestä valtion hoidetta-
64833:    Virtain-Ähtärin maantien rakentamisen aloit-            vaksi. Liitteet 903.- Ks. Vakuutus.
64834:    miseen. Liitteet 1395. - Ks. Maantiet.                    Toiv.al. n:o 415 maantien rakentamisesta Me-
64835:      Rah.al. n:o 332 määrärahan osoittamisesta             rikarvialta Siikaisten kautta Kankaanpäähän.
64836:    Ähtärin-Alavuden maantien rakentamisen aloit-           Liitteet 996. - Ks. Maantiet.
64837:    tamiseen. Liitteet 1396. - Ks. Maantiet.                  Rah.al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta
64838:      Rah.al. n:o 333 korotetun määrärahan osoit-           Noormarkun virastotalon rakentamisen aloitta-
64839:    tamisesta turveteollisuuden edistämiseen. Liit-         miseksi. Liitteet 293. - Ks. Virastot.
64840:    teet 1397. - Ks. Turve.                                   Rah.al. n:o 337 määrärahan osoittamisesta
64841:      Rah.al. n:o 334 määrärahan osoittamisesta             Kauvatsan ylikulkusillan rakentamiseen ja sii-
64842:    valtion koulukotien vapaa-aika- ja harrastustoi-        hen liittyvien tienparannussuunnitelmien toteut-
64843:    mintaa varten. Liitteet 1398. - Ks. Koulukodit.         tamiseen. Liitteet 1401. - Ks. Maantiet.
64844: 
64845: 309   E 500/64
64846: 2466                                     Eduskunnan jäsenet 1964.
64847: 
64848: 
64849:   Kysymykset (A. V: 3):                                     Rah.al. n:o 343 määrärahan osoittamisesta
64850:   - n:o 58 puolustusvoimien osallistumisesta              merenkulkuhallituksen merimuseon menoja var·
64851:     erään järjestön tilaisuuksiin.                        ten. Liitteet 1409. - Ks. Museot.
64852:   - n:o 63 suunnitelmista Porin Prikaatin ja sen            Rah.al. n:o 344 määrärahan osoittamisesta
64853:     alueelle rakennettavan suurpesulan likavesien         asemamiesten palkkauksen korottamiseen. Liit·
64854:     laskemiseksi Köyliönjärveen.                          teet 1410. - Ks. Rautatieläiset.
64855:   - n:o 92 Suomen Reservin Aliupseerien Liiton              Rah.al. n:o 345 määrärahan osoittamisesta
64856:     vuosikokouksessa pidetyn puheen sisällöstä.           tutkimukseen kansakoulurakennusten tulevasta
64857:   - n:o 117 Porin postitalon rakentamisesta.              käytöstä. Liitteet 1411. - Ks. Kansakoulut.
64858:                                                             Rah.al. n:o 346 korotetun määrärahan osoit·
64859:    Lausunnot:                                             tamisesta kansakoulunopettajain kurssimuotoista
64860:      337 (metsätyöpaikat, vlksm.); 715 (kunnalli·         jatkokoulutusta varten. Liitteet 1412. -    Ks.
64861:    set yleissairaalat, 1 K.); 1297 (perintölainsää·       Kansakoulut.
64862:    däntö, 2 K.); 2275 (budjetti, 20 Pl.).                   Rah.al. n:o 347 määrärahan osoittamisesta
64863:                                                           Eurajoen-Yläneen maantien parantamiseen.
64864: Mäkelä., Uljas Kalevi, sosiaalisihteeri.                  Liitteet 1413. - Ks. Maantiet.
64865: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.           Rah.al. n:o 348 määrärahan osoittamisesta
64866: - valittu varajäseneksi Lv:aan 28.                        ammatinvalinnanohjauksen kenttätoiminnan ke·
64867:      ,    jäseneksi Ltv:aan 29.                           hittämiseen. Liitteet 1414. -    Ks. Ammatin·
64868:                                                           valinta.
64869:    Aloitteet:
64870:                                                           Kysymykset (A. V: 3):
64871:      Lak.al. n:o 36 laiksi moottoriajoneuvoverosta
64872:    annetun lain muuttamisesta. Liitteet 119. - Ks.        - n:o 45 yksityisistä teistä annetussa laissa
64873:                                                             tarkoitettujen valtionavustusanomusten kä·
64874:    Moottoriajoneuvovero.
64875:                                                             sittelystä lääninhallituksissa.
64876:      Lak.al. n:o 68 laiksi väkijuomayhtiön verotta·
64877:                                                           - n:o 168 ilmailuhallinnon uudistamisesta.
64878:    misesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä anne·
64879:    tun lain muuttamisesta. Liitteet 378. - Ks. Vä·         Lausunnot:
64880:    kijuomayhtiö.
64881:      Lak.al. n:o 141 laiksi invaliidihuoltolain               43 ( tieliikennelaki, 2 K.) ; 234 (kunnallisten
64882:                                                            viranhaltijain ja työntekijäin eläkkeet, 2 K.);
64883:    muuttamisesta. Liitteet 803. - Ks. Invaliidit.
64884:                                                            529 (tielaki, 2 K.); 935 (hallituksen talouspoli·
64885:      Toiv.al. n:o 32 määrärahasta 692 asemamiehen          tiikka, vlksm.); 1132 (kuntien avustukset, A.
64886:    toimen palkkauksen korottamiseksi. Liitteet 184.        K.); 1169 (tulo· ja omaisuusvero, 2 K.); 1365
64887:    - Ks. Rautatieläiset.
64888:                                                            ( työllisyyslain soveltaminen v. ·63, A. K.);
64889:       Toiv.al. n:o 33 määrärahasta 50 varastomie-
64890:                                                            1450 (kaivoslaki, 1 K.); 1685 (moottoriajoneu·
64891:    hen toimen perustamiseksi valtionrautateille.           vovero, 2 K.); 1961 (budjetti, Yk.); 2114, 2123
64892:    Liitteet 185. - Ks. Rautatieläiset.
64893:                                                             (s:n, 12 Pl.); 2239, 2256, 2275 (s:n, 20 Pl.).
64894:       Toiv.al. n:o 315 esityksen antamisesta työ· ja
64895:    yrittäjäeläkejärjestelmiin liittyvän perhe-eläke·
64896:    turvan järjestämisestä. Liitteet 873. -       Ks.    Mäki, Timo, varatuomari.
64897:    Perhe-eläke.                                         - Tullut Edk:n jäseneksi edesmenneen ed. Aulan·
64898:       Toiv.al. n:o 327 esityksen antamisesta sotilas·     gon sijaan Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin
64899:    vammalain soveltamisesta sodanaikaisessa meri-         valitsemana 416.
64900:    palveluksessa olleisiin henkilöihin. Liitteet 889.   - valittu jäseneksi Ltv:aan 492.
64901:    - Ks. Sotilasvammalaki.                                   ,    varajäseneksi Tv:aan 522.
64902:       Toiv.al. n:o 407 määrärahasta Rauman-Laut-             ,    jäseneksi Lv: aan 1004.
64903:    takylän maantien parantamiseen. Liitteet 988.
64904:    - Ks. Maantiet.                                         Lausunnot:
64905:       Rah.al. n:o 338 määrärahan osoittamisesta              456, 485 (säätiölaki, 2 K.); 614 (lisäbudjetti,
64906:    Euran-Kiukaisten-Harjavallan maantien pa·               A. K.); 717 (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.);
64907:    rantamiseen. Liitteet 1402. - Ks. Maantiet.             846 (budjetti, Lk.); 1035 (ilmailulaki, 1 K.);
64908:       Rah.al. n:o 339 korotetun määrärahan osoit·          1059, 1062 (s:n, 2 K.); 1183 (kansaneläkelaki,
64909:    tamisesta nuorten työttömien ammattikurssien            1 K.); 1273, 1282 (perintölainsäädäntö, 1 K.);
64910:    järjestämiseen. Liitteet 1404. - Ks. Ammatti·           1358 (kirkkolaki, 1 K.); 1422, 1423 (perintölain·
64911:    kurssit.                                                säädäntö, 2 K.); 1829 (terveydenhoitolaki, 1
64912:       Rah.al. n:o 340 määrärahan osoittamisesta            K.); 2003, 2017 (budjetti, Yk.); 2186, 2205
64913:    kunnallisten ammattioppilaitosten valtakunnallis·       (s:n, 19 Pl.).
64914:    ten osastojen valtionavustuksiin. Liitteet 1405.
64915:    - Ks. Ammattikoulut.                                 Mäkinen, Kaarlo, toimitsija.
64916:       Rah.al. n:o 341 määrärahan osoittamisesta         - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara·
64917:    Suomen Siviili· ja Asevelvollisuusinvaliidien
64918:                                                           mieheksi v:ksi 1964 1290.
64919:    Liitto r.y:lle vaikeavammaisten invalidien suo·
64920:    jatyöpaikkatoiminnan kehittämiseen. Liitteet
64921:    1407. - Ks. Invaliidit.                                                       N.
64922:       Rah.al. n:o 342 määrärahan osoittamisesta
64923:    Hylkysaaren luotsiasemarakennuksen kunnosta·         Nederström-Lunden, Judit Amanda, kirjanpitäjä.
64924:    miseksi merenkulkumuseota varten. Liitteet           - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
64925:    1408. - Ks. Museot.                                  - valittu varajäseneksi Prv:aan 28.
64926:                                            Eduskunnan jäsenet 1964.                                         2467
64927: 
64928: -   valittu jäseneksi Siv:aan 29.                                Toiv.al. n:o 431 Iitlahden-Kallislahden maan·
64929:       ,         ,     Pohjoismaiden neuvostoon 32.            tien rakentamisesta. Liitteet 1012. - Ks. Maan-
64930:                       Suurv:aan 34.                           tiet.
64931:       "         "                                                Toiv.al. n:o 432 Hannolanpellon-Tappuvirran
64932:     A 1 o i t teet:                                           -Kangaslammen-Varkauden maantien paranta·
64933:        Lak.al. n:o 88 laiksi kansakoululain muutta-           misesta. Liitteet 1013. - Ks. Maantiet.
64934:     misesta. Liitteet 531. - Ks. Kansakoululaki.                 Toiv.al. n:o 433 Hiltulan-Osinkonmäen-Haa-
64935:        Lak.al. n:o 139 laiksi erityislapsilisälain muut-      paniemen-Kerisalonsaaren-Kuvansin maantien
64936:     tamisesta. Liitteet 801. - Ks. Lapsilisä.                 rakentamisesta. Liitteet 1014. - Ks. Maantiet.
64937:        Lak.al. n:o 195 laiksi kansaneläkelain muutta-            Toiv.al. n:o 503 uuden sillan rakentamisesta
64938:     misesta. Liitteet 1747. - Ks. Kansaneläkelaki.            Kyrönsalmeen. Liitteet 1084. - Ks. Sillat.
64939:        Toiv.al. n:o 20 määrärahasta rauhantyötä suo·             Toiv.al. n:o 505 maantiesillan rakentamisesta
64940:     rittavien järjestöjen tukemiseen. Liitteet 55. -          Hanhivirtaan. Liitteet 1086. - Ks. Sillat.
64941:     Ks. Rauhantyö.                                               Rah.al. n:o 27 määrärahan osoittamisesta !ai-
64942:        Toiv.al. n:o 122 keskosten maksuttoman sai-            noiksi pienialaisten yksityisten suonkuivatus-
64943:     raalahoidon järjestämisestä. Liitteet 410. - Ks.          hankkeiden toteuttamiseksi. Liitteet 294.
64944:     Sairaanhoito.                                             Ks. Kuivatustyöt.
64945:        Toiv.al. n:o 137 toimenpiteistä yleisissä huo·            Rah.al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta !ai-
64946:     netiloissa tapahtuvan tupakoinnin kieltämiseksi.          noiksi    kivenraivauskustannusten     rahoittami-
64947:     Liitteet 429. - Ks. Tupakka.                              seksi. Liitteet 295. - Ks. Kivenraivaus.
64948:        Toiv.al. n:o 496 määrärahasta Pungbölen sil-              Rah.al. n:o 29 määrärahan osoittamisesta
64949:     lan rakentamista varten. Liitteet 1077. - Ks.             Seikanlammen-Savonrannan maantien paranta-
64950:     Sillat.                                                   miseksi. Liitteet 296. - Ks. Maantiet.
64951:        Rah.al. n:o 349 korotetun määrärahan osoitta-             Rah.al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta säh-
64952:     misesta oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin               köistämislainojen myöntämiseksi Sisä-Suomen
64953:     avustamiseen. Liitteet 1415. - Ks. Oppikoulut.            saaristoalueille. Liitteet 297. - Ks. Sähkö.
64954:        Rah.al. n:o 350 määrärahan osoittamisesta                 Rah.al. n:o 31 määrärahan osoittamisesta
64955:     rauhantyötä suorittavien järjestöjen tukemiseen.          Suur-Saimaan kalataloudellisen tutkimus- ja
64956:     Liitteet 1416. - Ks. Rauhanpuolustajat.                   koeaseman perustamiseen. Liitteet 298. - Ks.
64957:        Rah.al. n:o 351 määrärahan osoittamisesta              Kalatalous.
64958:     kansaneläkkeiden korottamiseen. Liitteet 1417.               Rah.al. n:o 32 määrärahan osoittamisesta
64959:     - Ks. Kansaneläke.                                        avustuslainoiksi sisävesiliikenteen harjoittajille.
64960:        Rah.al. n:o 352 korotetun määrärahan osoitta-          Liitteet 299. - Ks. Laivaliikenne.
64961:     misesta kunnallisten ja yksityisten vajaamielis-             Rah.al. n:o 33 määrärahan osoittamisesta syr-
64962:     laitosten perustamiakustannusten avustamiseen.            jäseutujen puhelinverkon laajentamiseen. Liit-
64963:     Liitteet 1418. - Ks. Vajaamieliset.                       teet 300. - Ks. Puhelin.
64964:     Lausunnot:                                                   Rah.al. n:o 353 määrärahan osoittamisesta
64965:       1241 137 (merimieseläkelaki, 2 K.); 787 (bud-           tienparannustöiden aloittamiseksi Hannolanpel-
64966:                                                               lon-Varkauden tieosuudella. Liitteet 1419. -
64967:     jetti, Lk.); 19~4 (Turun yliopiston valtionapu,           Ks. Maantiet.
64968:     2 K.); 1112 (sauausvakuutus, 1 K.); 1184 (kan-
64969:     saneläkelaki, 1 K.); 1500 (s:n); 1565, 1587 (s:n,            Rah.al. n:o 354 määrärahan osoittamisesta
64970:                                                               Iitlahden-Kallislahden      tien   rakennustöiden
64971:     2 K.); 1731 (s:n, 3 K.); 1839 (ra~ha~työn tuke-
64972:     minen, A. K.); 2083, 2093 (budJetti, 10 Pl.);             aloittamista varten. Liitteet 1420. - Ks. Maan-
64973:                                                               tiet.
64974:     2160 (s:n, 14 Pl.).
64975:                                                                  Rah.al. n:o 355 määrärahan osoittamisesta
64976:                                                               Kyrönsalmen sillan aikaansaamiseksi. Liitteet
64977: Niemelä, Esu Evert, maanviljelijä.                            1421. - Ks. Sillat.
64978: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.                       Rah.al. n:o 356 määrärahan osoittamisesta
64979: - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.                             Säämingin saaristotien aikaansaamiseksi. Liit-
64980: -    ,        ,     Puolv:aan 31.                             teet 1422. - Ks. Maantiet.
64981:      ,    varapuheenjohtajaksi Kulkv:aan 881.
64982:                                                               Kysymys (A. V: 3):
64983:     Aloitteet:                                                - n:o 22 yleisistä teistä annetun lain mukais-
64984:       Toiv.al. n:o 279 sikatalouskoeaseman rakenta-             ten tiekorvausten suorittamisesta.
64985:     misesta Itä-Savoon. Liitteet 741. - Ks. Koease-
64986:     mat.                                                      Lausunto:
64987:       Toiv.al. n:o 354 määrärahasta tutkimukseen               810 (budjetti, Lk.).
64988:     rautatien rakentamiseksi Heinolasta Savon ra·
64989:     dalle ja edelleen Pieksämäen-Savonlinnan ra-
64990:     dalle. Liitteet 928. - Ks. Rautatiet.                  Nieminen, Väinö Erkki, maanviljelysneuvos, agro-
64991:       Toiv.al. n:o 426 toimenpiteistä Puumalansal-            nomi.
64992:     men-Junninmäen-Niinisaaren-Repolan-Veto-               - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
64993:     joen-Summalan-Ollilan-Suurilahden maant~en             - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
64994:     rakentamiseksi. Liitteet 1007. - Ks. Maantiet.
64995:       Toiv.al. n:o 429 maantien rakentamisesta Sa-
64996:     vonlinnasta Uitonniemen kautta Pohjiin tielle.         Niiranen, Toivo, pienviljelijä.
64997:     Liitteet 1010. - Ks. Maantiet.                         - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
64998: 2468                                      Eduskunnan jäsenet 1964.
64999: 
65000: 
65001: -   valittu jäseneksi Mtv:aan 30.                      -   valittu varajäseneksi Sosv:aan 30.
65002:       ,     varajäseneksi Puolv:aan 31.                      ,     varapuheenjohtajaksi Ulkv:aan 34.
65003: 
65004:     Aloitteet:                                             Lausunnot:
65005:       Lak.al. n:o 148 laiksi metsä· ja uittotyöläis-          668 (kansakoululaki, 3 K.) ; 907 (hallituksen
65006:     ten työajasta. Liitteet 821. - Ks. Työaika.            talouspolitiikka, vlksm.); 1109 (Tanskan kanssa
65007:       Lak.al. n:o 164 laiksi Sysmäjärven-Juankos-          tehty verosopimus, 2 K.); 1383 (työntekijäin
65008:     ken yhdysradan rakentamisesta. Liitteet 921. -         eläkelaki, 2 K.); 1574 (kansaneläkelaki, 2 K.);
65009:     Ks. Rautatiet.                                         1971 (budjetti, Yk.).
65010:       Toiv.al. n:o 211 Outokummun yhteiskoulun
65011:     ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 595. - Ks.
65012:     Oppikoulut.                                                                  o.
65013:       Toiv.al. n:o 240 esityksen antamisesta edus-
65014:     kunnan päätäntävallan alaiseksi maatalouden        Ojajärvi, Eino, pastori, kansanopistonjohtaja.
65015:     hintatasolaiksi. Liitteet 689. - Ks. Maatalous.    - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
65016:       Toiv.al. n:o 439 Kesälahden Rajavaaran ky-       - valittu jäseneksi Tv:aan 29;
65017:     lästä Savonlinnaan johtavaan maantiehen päät-            ,    tarkistajan varamieheksi 35.
65018:     tyvän yhdysmaantien valtion haltuun ottami-              ,    jäseneksi Pv:aan 870.
65019:     sesta. Liitteet 1020. - Ks. Maantiet.                    ,        ,     Prv:aan 1290.
65020:       Toiv.al. n:o 461 Kesälahden kunnan Rajavaa-
65021:     ran kylän kautta kulkevan yksityistieksi luovu-        A 1 o i t teet:
65022:     tetun maantien valtion haltuun palauttamisesta.           Lak.al. n:o 96 laiksi kansanopistojen valtion-
65023:     Liitteet 1042. - Ks. Yksityiset tiet.                  avusta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 545.
65024:       Toiv.al. n:o 462 Kiteen Päätyeltä Kunonnie-          - Ks. Kansanopistot.
65025:     men, Potoskavaaran ja Kantosyrjän kylien                  Lak.al. n:o 99 laiksi yksityisoppikoulujen val-
65026:     kautta johtavan yhdysmaantien suunnan tutki-           tionavusta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
65027:     misesta. Liitteet 1043. - Ks. Maantiet.                550. - Ks. Oppikoulut.
65028:       Rah.al. n:o 357 määrärahan osoittamisesta Ra-           Lak.al. n:o 182 laiksi liikevaihtoverolain voi-
65029:     sivaaran-Tolosenmäen maantien parannustöiden           massaolon jatkamisesta. Liitteet 1701. - Ks.
65030:     aloittamiseksi. Liitteet 1423. - Ks. Maantiet.         Liikevaihtovero.
65031:       Rah.al. n:o 358 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 108 hammaslääkäreiden hoitoapu-
65032:     Juukaan suunnitellun valtion virastotalon ra-          laisten koulutuksen järjestämisestä. Liitteet 389.
65033:     kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1424. -          - Ks. Hampaanhoito.
65034:     Ks. Virastot.                                             Toiv.al. n:o 212 Outokummun yhteiskoulun
65035:        Rah.al. n:o 359 määrärahan osoittamisesta            ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 596. - Ks.
65036:     Tohmajärven keskikoulun laajennustöiden aloit-          Oppikoulut.
65037:     tamiseksi. Liitteet 1425. - Ks. Oppikoulut.               Toiv.al. n:o 213 Valtimon yhteiskoulun otta-
65038:        Rah.al. n:o 360 määrärahan osoittamisesta           misesta valtion haltuun. Liitteet 597. - Ks.
65039:     Polvijärven kuntaan suunnitellun valtion viras-         Oppikoulut.
65040:     totalon rakentamiseksi. Liitteet 1426. - Ks. Vi-          Toiv.al. n:o 467 Ruunaan kylästä Kivivaaran
65041:     rastot.                                                kautta Lieksan-Kuhmon maantielle johtavan
65042:        Rah.al. n:o 361 määrärahan osoittamisesta           tien aikaansaamisesta. Liitteet 1048. -       Ks.
65043:     Joensuun-Polvijärven maantien parannustyön              Maantiet.
65044:     aloittamiseksi. Liitteet 1427. - Ks. Maantiet.            Rah.al. n:o 363 määrärahan osoittamisesta
65045:        Rah.al. n:o 362 korotetun määrärahan osoitta-       Pohjois-Karjalan ja Kainuun raja-alueen metsä-
65046:     misesta maaseudun sähköistämisen tukemiseen.            työkoulun rakennustöiden aloittamiseksi. Liit-
65047:     Liitteet 1428. - Ks. Sähkö.                            teet 1429. - Ks. Metsäkoulut.
65048:                                                               Rah.al. n:o 364 korotetun määrärahan osoitta-
65049:     Kysymykset (A. V:3):                                   misesta rakennuslainoiksi kansanopistoille. Liit-
65050:     - n:o 13 kokonaiskauppapolitiikan muuttami-            teet 1431. - Ks. Kansanopistot.
65051:       sesta.
65052:     - n:o 61 Onkisalmen sillan ja Latvalammen-             Kysymys (A. V:3):
65053:       Ylämyllyn maantien rakennussuunnitelmista.           - n:o 59 yksityisoppikoulujen, kansakoululai-
65054:                                                              toksen ja kansanopistojen viranhaltijain saat-
65055:     Lausunnot:                                               tamisesta perhe-eläkelain alaisuuteen.
65056:       66 (vilja varastot, 2 K.); 75 (maatalouden
65057:     hintataso, 3 K.); 316 (metsätyöpaikat, vlksm.);        Lausunnot:
65058:     548 (Joensuun postiautovarikko, A. K.); 872              698 (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.); 1335
65059:     (maatalouden perusluotto, 1 K.); 924 (hallituk-        (kirkkolaki, 1 K.); 1824 (terveydenhoitolaki,
65060:     sen talouspolitiikka, vlksm.); 1000 (Sysmäjär-         1 K.).
65061:     ven-Juankosken yhdysrata, 2 K.); 2256, 2275
65062:     (budjetti, 20 Pl.).                                                          P.
65063:                                                        Paannan, Akseli Arvid, pankinjohtaja, maanvil-
65064: Nordfors, Kurt Anders Nils, toimittaja.                   jelijä.
65065: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.            - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
65066: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.                       - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
65067:                                        Eduskunnan jäsenet 1964.                                           2469
65068: 
65069:   Aloitteet:                                           Paasivuori, Tyyne Maria, sosionomi.
65070:      Toiv.al. n:o 73 määrärahasta Inarin alueen        - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
65071:   puuvarojen jalostamiseksi suunnitellun tuotanto-     - valittu jäseneksi Tv:aan 29.
65072:   laitoksen rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet                        Siv:aan 29.
65073:   229. - Ks. Puunjalostusteollisuus.
65074:                                                             "         "
65075:      Toiv.al. n:o 118 määrärahasta Sodankylän sai-        Aloitteet:
65076:   raalan rakentamiseen. Liitteet 405. - Ks. Sai-             Lak.al. n:o 4laiksi muuttopäivän siirtämisestä
65077:   raalat.                                                 huoneenvuokralain nojalla eräissä tapauksissa.
65078:      Toiv.al. n:o 324 määrärahasta avustuslainaksi        Liitteet 14. - Ks. Huoneenvuokra.
65079:   Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien              Lak.al. n: o 71 laeiksi kunnallishallituksesta kau-
65080:   Liitolle kuntouttamislaitoksen rakentamiseen            pungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta
65081:   Rovaniemelle. Liitteet 886. - Ks. Invaliidit.           annettujen asetusten muuttamisesta. Liitteet
65082:      Toiv.al. n:o 481 Rovaniemen-Kittilän maan-           449. - Ks. Kunnallisverotus.
65083:   tien kunnostamisesta. Liitteet 1062. -        Ks.          Lak.al. n:o 89 laiksi kansakoululain muutta-
65084:   Maantiet.                                               misesta. Liitteet 532. - Ks. Kansakoululaki.
65085:      Toiv.al. n:o 489 Sodankylän-Kelujärven                  Lak.al. n:o 162 laiksi työntekijäin vuosilo-
65086:   maantien peruskorjaamisesta. Liitteet 1070. -           malain muuttamisesta. Liitteet 852. -              Ks.
65087:   Ks. Maantiet.                                           Loma.
65088:       Toiv.al. n:o 494 Kaunisojan-Närpiön-Näk-               Toiv.al. n:o 31 viran ja toimen haltijain vuo-
65089:    kälän tiesuunnan tutkimisesta. Liitteet 1075. -        silomasäännösten tarkistamisesta. Liitteet 183.
65090:    Ks. Maantiet.                                          - Ks. Loma.
65091:       Toiv.al. n:o 495 Utsjoen-Nuorgamin maan-               Toiv.al. n:o 48 toimenpiteistä verovähennys-
65092:    tien rakentamisesta. Liitteet 1076. - Ks. Maan-        ten määrien ja verovapaan tulon ylärajan ko-
65093:    tiet.                                                  rottamiseksi. Liitteet 201. - Ks. Veronhuojen-
65094:       Rah.al. n:o 34 määrärahan osoittamisesta            nukset.
65095:    Pohjois-Suomen polkuteiden kunnostamiseksi.               Toiv.al. n:o 340 toimenpiteistä vanhusten päi-
65096:    Liitteet 301. - Ks. Maantiet.                          väkotitoiminnan järjestämiseksi. Liitteet 904. -
65097:       Rah.al. n:o 365 määrärahan osoittamisesta           Ks. Vanhukset.
65098:    Jeesiänjoen yläjuoksun perkaustyön aloittami-             Rah.al. n:o 35 määrärahan osoittamisesta van-
65099:    seksi. Liitteet 1432. - Ks. Perkaustyöt.               hustenkerho-ohjaajien kurssien järjestämiseksi.
65100:                                                           Liitteet 302. - Ks. Vanhukset.
65101:                                                              Rah.al. n:o 366 määrärahan osoittamisesta
65102: Paasio, Kustaa Rafael, päätoimittaja.                     valtionapua nauttivien järjestöjen toimihenki-
65103: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.         löiden eläkeoikeuden tutkimiseen. Liitteet 1433.
65104: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.                          - Ks. Eläkkeet.
65105:       ,       ,     Suurv:aan 33.                            Rah.al. n:o 367 määrärahan osoittami-
65106:       ,   puheenjohtajaksi Ulkv:aan 34.                   sesta kansaneläkeläispariskuntien lomanvieton
65107:                                                           tukemiseen. Liitteet 1434. - Ks. Loma.
65108:    Aloitteet:                                                Rah.al. n:o 368 määrärahan osoittamisesta
65109:      Lak.al. n:o 54 laiksi ylioppilasasuntolalai-         lasten päiväkodeille ja muille niihin verratta-
65110:    noista. Liitteet 153. - Ks. Asuntotuotanto.            ville päivähoitolaitoksille annettavaa valtion-
65111:      Lak.al. n:o 64 radiolaiksi. Liitteet 368. -           apua varten. Liitteet 1435. - Ks. Lastenhoito.
65112:    Ks. Radio.                                                Rah.al. n:o 369 määrärahan osoittamisesta
65113:       Toiv.al. n:o 241 esityksen antamisesta maa-         kaikkien oppivelvollisuusikäisten terveydenhoi-
65114:    talouden hintatasosta annetun lain 4 §:n muut-          don järjestämiseen. Liitteet 1436. - Ks. Ter-
65115:    tamiseksi. Liitteet 690. - Ks. Maatalous.               veydenhoito.
65116:                                                              Rah.al. n:o 370 määrärahan osoittamisesta
65117:    Välikysymys:                                            Helsingin Taloustyöntekijäin Yhdistykselle myön-
65118:       Vlksm., joka koskee hallituksen noudattamaa         nettävää valtionavustusta varten. Liitteet 1437.
65119:    talouspolitiikkaa, 690. Pääministeri Virolaisen        - Ks. Taloustyöntekijät.
65120:                                                              Rah.al. n:o 371 määrärahan osoittamisesta
65121:    vastaus 884.
65122:                                                            kansaneläkkeen tukiosan varassa elävien asu-
65123:    Kysymykset (A. V: 3):                                   miskustannusten alentamiseen. Liitteet 1438. -
65124:                                                            Ks. Vuokra-avustukset.
65125:    - n:o 5 sokerin hinnankorotuksesta.
65126:    - n:o 42 erään rakennusmestarin pakottami-             Kysymykset (A. V:3):
65127:      sesta eroamaan virastaan TVH:n Vaasan pii-           - n:o 17 päivä- ja tuntipalkalla työskentele-
65128:      rissä.                                                 vien työntekijäin vuosilomapalkan laskemis-
65129:    - n: o 156 asuntotuotannon lisäämisestä.                 perusteista.
65130:    - n:o 185 maanhankintalain ulkopuolelle jää-           - n:o 132 kansaneläkkeen tukiosaa saavien
65131:      neiden entisten rintamamiesten epäoikeuden-            vanhusten vaikeasta asemasta.
65132:      mukaisesta asemasta.                                 - n:o 166 asunnontarvitsijain vaikeasta ase-
65133:                                                             masta Helsingin kaupungissa.
65134:    Lausunnot:
65135:      298 (metsätyöpaikat, vlksm.); 471 (budjetti,         Lausunnot:
65136:    Lk.); 892 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.);        702 (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.); 802
65137:    1887 (budjetti, Yk.).                                  (budjetti, Lk.); 1079 (kunnalliset yleissairaalat,
65138: 2470                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
65139: 
65140:    2 K.); 1330 (huoneenvuokra, 1 K.); 1537 (kan-           -   n:o 135 väkirehujen kaupan tervehdyttämi-
65141:    saneläkelaitoksen kertomus v. -63, A. K.); 1666             sestä.
65142:    (liikevaihtovero, 1 K.); 2046 (budjetti, Yk.);          -   n:o 158 aluevaihdon aikaansaamisesta valtion
65143:    2056 (s:n, 7 Pl.); 2123 (s:n, 12 Pl.); 2145,                ja Helsingin kaupungin välillä.
65144:    2160 (s:n, 14 Pl.); 2176 (s:n, 16 Pl.); 2256            -   n:o 170 rakennustarkastusviranomaisten toi-
65145:    (s:n, 20 Pl.).                                              minnasta.
65146: 
65147:                                                            Lausunnot:
65148: Paaso, Johannes (Hannes) Gideon, pienviljelijä.              120 (kananpoikasten haudonnat, 1 K.); 172
65149: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                    (liikevaihtovero, 3 K.); 204 (kananpoikasten
65150: - valittu jäseneksi Pv:aan 29.                             haudonnat, 3 K.); 307 (metsätyöpaikat, vlksm.);
65151:      ,    varajäseneksi Kulkv:aan 30.                      437 (YK-pataljoona, 2 K.); 597 (elokuvavero,
65152:                         Suurv:aan 33.                      1 K.); 614 (lisäbudjetti, A. K.); 695 (kunnalli·
65153:        "       "                                           set yleissairaalat, 1 K.); 760 (budjetti, Lk.);
65154:    Aloitteet:                                              915 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.); 1080,
65155:       Toiv.al. n:o 270 esityksen antamisesta Poh-          1085, 1090, 1093, 1097 (kunnalliset yleissairaa-
65156:    jois-Suomen maamiesopiston perustamisesta ja            lat, 2 K.); 1141 (voin hinta, A. K.); 1167 (tulo·
65157:    sijoittamisesta Muhoksen kunnassa olevalle Koi-         ja omaisuusvero, 2 K.); 1326 (sairausvakuutus,
65158:    vikon koulutilalle. Liitteet 729. - Ks. Maamies-        3 K.); 1827 (terveydenhoitolaki, 1 K.); 1908
65159:    koulut.                                                 (budjetti, Yk.); 2053 (s:n, 7 Pl.).
65160:       Rah.al. n:o 36 määrärahan osoittamisesta yh-
65161:    dystien rakentamiseksi Onkamon kylästä Kii·
65162:    mingin-Yli-Iin maantielle. Liitteet 303. - Ks.       Pakarinen, Pentti, lääketieteen lisensiaatti.
65163:    Maantiet.                                            - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
65164:       Rah.al. n:o 372 määrärahan osoittamisesta val·    - valittu varajäseneksi Tv:aan 29.
65165:    tion oppikoulun rakentamiseksi Kiimingin kun-
65166:    taan. Liitteet 1439. - Ks. Oppikoulut.                  A 1 o i t teet:
65167:                                                               Toiv.al. n:o 109 lääkintävoimistelijain, sairaa·
65168:                                                            lalaboranttien, röntgenlaboranttien ja apuhoita·
65169: Paavola, Erkki Johannes, toimittaja.                       jien koulutuksen järjestämisestä vakinaiselle
65170: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.             kannalle. Liitteet 390. - Ks. Sairaanhoito.
65171: - valittu jäseneksi Tv:aan 29.                                Toiv.al. n:o 370 määrärahasta jalankulkutun·
65172:                                                            nelin rakentamiseksi radan alitse Suonenjoen
65173:    A 1 o i t teet:                                         aseman kohdalla. Liitteet 945. - Ks. Rautatiet.
65174:       Lak.al. n:o 60 laiksi yliopistollisista keskus-
65175:    sairaaloista annetun lain muuttamisesta. Liitteet       Lausunto:
65176:    363. - Ks. Sairaalat.                                    57 (hammasteknikot, 3 K.).
65177:       Toiv.al. n:o 54 oppikirjojen hankkimiskustan-
65178:    nusten vähennyskelpoisuudesta verotuksessa.
65179:    Liitteet 208. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
65180:                                                         Pakkanen, Atte Mikael Johannes, agronomi.
65181:       Toiv.al. n:o 101 asunnottomien vähävaraisten
65182:    rintamamiesten asunnonhankinnan helpottami-          - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
65183:    sesta. Liitteet 261. - Ks. Asunnot.                  - valittu jäseneksi Pv:aan 29.
65184:                                                              ,        ,     Sosv:aan 30.
65185:       Toiv.al. n:o 143 toimenpiteistä parturi· ja
65186:                                                              ,    varapuheenjohtajaksi Sosv:aan 34.
65187:    kampaajaelinkeinon harjoittamisoikeuden järjes-
65188:    tämiseksi. Liitteet 439. - Ks. Elinkeinot.                ,    jäseneksi Yleisradion hallintoneuvostoon
65189:                                                                             kolmivuotiskaudeksi 1964--67
65190:       Toiv.al. n:o 248 maataloushallituksen kala-
65191:                                                                             390.
65192:    taloudellisen tutkimustoimiston muuttamisesta
65193:    kalatalouden tutkimuslaitokseksi. Liitteet 698.
65194:    - Ks. Maataloushallitus.                                Aloitteet:
65195:       Rah.al. n:o 37 määrärahan osoittamisesta Tai-          Toiv.al. n:o 159 kokeilutoimenpiteistä maaseu·
65196:    deteollisen oppilaitoksen ottamiseksi valtion hal-      tualueiden kehittämiseksi elinvoimaisiksi yhdys-
65197:    tuun. Liitteet 304. - Ks. Taideteollisuus.              kuntasuunnittelun keinoin. Liitteet 491. - Ks.
65198:       Rah.al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta ra-         Yhdyskuntasuunnittelu.
65199:    kennustutkimuksiin. Liitteet 305. - Ks. Raken-            Rah.al. n:o 373 määrärahan osoittamisesta
65200:    nustoiminta.                                            Pelastakaa Lapset r.y:lle kansainvälisten huol-
65201:                                                            totapausten hoitamiseen. Liitteet 1440. - Ks.
65202:    Kysymykset (A. V:3):                                    Lapset.
65203:    - n:o 7 televisiotoiminnan monopolisoimisesta.
65204:    - n:o 38 valtion virastojen ja laitosten uudel-         Kysymys (A. V: 3):
65205:      leen järjestelyjen yhteydessä esiintyvistä epä-       - n:o 178 tonttiarvoetuuden         määräämisestä
65206:      kohdista.                                               maatalouskiinteistöille.
65207:    - n:o 69 asuntorakennustutkimustulosten saat-
65208:      tamisesta rakentajien tietoon.                        Lausunnot:
65209:    - n:o 108 pääkaupungin poliisivoimien lisäämi-            137 (merimieseläkelaki, 2 K.); 1869 ( työlli-
65210:      sestä.                                                syyslain soveltaminen v. ·63, A. K;).
65211:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.                                     2471
65212: 
65213: Partanen, Juho Eemil, agrologi.                             Rah.al. n:o 378 määrärahan osoittamisesta
65214: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9,                   Kuulonhuoltoliiton kuulokeskuksen tarkastus- ja
65215: - valittu jäseneksi Vv:aan 28.                            kuulontutkimusmittavälineiden uusimiseksi. Liit-
65216:      ,    valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1965 1289.      teet 1445. - Ks. Aistivialliset.
65217:                                                             Rah.al. n:o 379 korotetun määrärahan osoit-
65218:    Aloitteet:                                             tamisesta yksityisille oppikouluille velkojen
65219:      Lak.al. n:o 130 yleiseksi eläkelaiksi. Liitteet      kuoletuksiin annattavia ylimääräisiä valtion-
65220:    779. - Ks. Eläkkeet.                                   avustuksia varten. Liitteet 1446. - Ks. Oppi·
65221:      Toiv.al. n:o 188 kansakoululaitoksen käyttö-         koulut.
65222:    menojen valtionapusäännösten uudistamisesta.
65223:    Liitteet 568. - Ks. Kansakoululaki.                    Lausunnot:
65224:      Toiv.al. n:o 192 toimenpiteistä kansakoulu-           1337 (kirkkolaki, 1 K.); 1460 (s:n, 3 K.).
65225:    laisten kuljetus- ja majoituskustannusten suorit-
65226:    tamiseksi kokonaan valtion varoista. Liitteet        Pekkarinen, Pentti August, maatalousteknikko,
65227:    572. - Ks. Kansakoulut.                                 maanviljelijä.
65228:       Toiv.al. n:o 512 määrärahasta Kiehimänjoen        - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
65229:    maantiesillan rakentamiseksi Paltamon kun-           - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.
65230:    nassa. Liitteet 1093. - Ks. Sillat.
65231:      Toiv.al. n:o 513 määrärahasta sillan rakenta-        Aloitteet:
65232:    miseksi Ristijärven kunnassa olevaan Koirasal-           Lak.al. n:o 105 laiksi maankäyttölain muut-
65233:    meen. Liitteet 1094. - Ks. Sillat.                     tamisesta. Liitteet 628. - Ks. Maankäyttölaki.
65234:      Rah.al. n:o 374 korotetun määrärahan osoit-            Lak.al. n:o 115 laiksi asutuslainsäädännön
65235:    tamisesta Kainuun keskussairaalan rakentamista         kumoamiseen liittyvistä toimenpiteistä annetun
65236:    varten. Liitteet 1441. - Ks. Sairaalat.                lain muuttamisesta. Liitteet 645. - Ks. Asutus.
65237:       Rah.al. n:o 375 määrärahan osoittamisesta             Toiv.al. n:o 96 rautatierahtien alentamisesta
65238:    maataloudellisten yleisneuvontajärjestöjen pal-        Sisä- ja Itä-Suomen puunjalostusteollisuuden
65239:    veluksessa olevien agrologien palkkojen korotta-       edistämiseksi. Liitteet 254. - Ks. Rautatie-
65240:    miseksi. Liitteet 1442. - Ks. Neuvontatoiminta.        maksut.
65241:                                                             Toiv.al. n:o 232 metsätalouden harjoittami-
65242:    Kysymys (A.V:3):                                       seen perustuvien tilojen muodostamisesta. Liit-
65243:    - n:o 84 metsähallituksen metsätyövoiman               teet 680. - Ks. Maankäyttölaki.
65244:      otossa harjoittamasta karsintamenettelystä.            Toiv.al. n:o 252 määrärahasta Harinkaankos-
65245:                                                           ken alapuolelle rakennettavaa kalanviljelyslai-
65246:    Lausunnot:                                             tosta varten. Liitteet 704. - Ks. Kalanvilje-
65247:      322 (metsätyöpaikat, vlksm.); 612, 624 (lisä-        lyslaitokset.
65248:    budjetti, A. K.); 729 (budjetti, Lk.); 895 (halli-       Toiv.al. n:o 271 marjanjalostuslaitoksen pe-
65249:    tuksen talouspolitiikka, vlksm.); 1416 (maan-          rustamisesta Suonenjoelle. Liitteet 730. - Ks.
65250:    käyttölaki, 3 K.); 1616 (metsätyöpaikat, 1 K.);        Marjat.
65251:    1630 (s:n, 2 K.); 1762, 1766 (s:n, 3 K.).                Toiv.al. n:o 292 tasokorotuksen järjestämi-
65252:                                                           sestä maidon tuottajahintaan. Liitteet 756. -
65253:                                                           Ks. Maito.
65254: Partanen, Vilho Ensio, pastori, opistonjohtaja.             Toiv.al. n:o 293 eräiden kuntien lisäämisestä
65255: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.        Pohjois-Suomen       maidontuotantotukialueeseen.
65256: - valittu jäseneksi Siv:aan 29.                           Liitteet 757. - Ks. Maito.
65257:                                                              Toiv.al. n:o 295 voin ja margariinin hintasuh-
65258:    A loi t teet:                                          teen muuttamisesta. Liitteet 760. - Ks. Voi.
65259:      Lak.al. n:o 100 laiksi musiikkioppilaitosten            Toiv.al. n:o 359 määrärahasta Juankosken-
65260:    valtionavustuksesta. Liitteet 552.- Ks. Musiikki.      Luikonlahden rautatien rakennustöiden aloitta-
65261:      Toiv.al. n:o 336 talonmiehen viikkolepoa kos-        miseksi. Liitteet 933. - Ks. Rautatiet.
65262:    kevien säännösten ulottamisesta koskemaan seu·           Toiv.al. n:o 449 maantien rakentamisesta Ve-
65263:    rakunnan palveluksessa olevia. Liitteet 899. -         sannolta Pängätsalon saaren kautta Sumiaisiin.
65264:    Ks. Työaika.                                           Liitteet 1030. - Ks. Maantiet.
65265:      Rah.al. n:o 39 määrä.rahan osoittamisesta Suo-         Toiv.al. n:o 450 runkomaantien rakentami-
65266:    men Esperanto-opistolle. Liitteet 306. - Ks.           sesta Pitkästälahdesta Pohjanlahden rannalle.
65267:    Esperanto-opisto.                                      Liitteet 1031. - Ks. Maantiet.
65268:      Rah.al. n:o 40 määrärahan osoittamisesta tai-          Toiv.al. n:o 451 peruskorjauksen suorittami-
65269:    deteollisen oppilaitoksen ottamiseksi valtion          sesta Länsirannan maantiellä. Liitteet 1032. -
65270:    haltuun ja siirtämiseksi Lahteen. Liitteet 307.        Ks. Maantiet.
65271:    - Ks. Taideteollisuus.                                   Toiv.al. n:o 454 maantien rakentamisesta
65272:      Rah.al. n:o 376 korotetun määrärahan osoit-          Vehmersalmen lossilta Puutosmäkeen. Liitteet
65273:    tamisesta opettajajärjestöille jatkokoulutustoi-       1035. - Ks. Maantiet.
65274:    mintaa varten. Liitteet 1443. - Ks. Kansa-               Toiv.al. n:o 458 Levälahden-Ukonlahden
65275:    koulut.                                                maantien rakentamisesta. Liitteet 1039. - Ks.
65276:      Rah.al. n:o 377 määrärahan osoittamisesta            Maantiet.
65277:    Lahden sairaanhoitajakoulun suunnittelutöiden             Toiv.al. n:o 509 Puutossalmen sillan raken-
65278:    loppuunsaattamista varten. Liitteet 1444.- Ks.         nustöiden aloittamisesta. Liitteet 1090. - Ks.
65279:    Sairaanhoitajat.                                       Sillat.
65280: 2472                                   Eduskunnan jäsenet 1964.
65281: 
65282: 
65283:       Rah.al. n:o 380 määrärahan osoittamisesta Sa·       Jyrängönkosken yli. Liitteet 1080. - Ks. Sillat.
65284:    von Sellu Oy:n osakepääoman merkitsemistä                Rah.al. n:o 383 määrärahan osoittamisesta
65285:    varten. Liitteet 1447. - Ks. Puunjalostusteol·         Hartolan keskikoulun rakennustöiden aloittami-
65286:    lisuus.                                                seen. Liitteet 1452. - Ks. Oppikoulut.
65287:       Rah.al. n:o 381 määrärahan osoittamisesta             Rah.al. n:o 384 korotetun määrärahan osoit-
65288:    laivaväylätutkimusta varten Haukivedestä Un-           tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi vesihuolto-
65289:    nukkaveteen. Liitteet 1449. -     Ks. Laivalii-        laitteiden rakentamiseen. Liitteet 1453. - Ks.
65290:    kenne.                                                 Vesihuolto.
65291:       Rah.al. n:o 382 korotetun määrärahan osoit-            Rah.al. n: o 385 korotetun määrärahan osoit-
65292:    tamisesta siirtona asutusrahastoon maankäyttö-         tamisesta Tuberkuloosiliitto r.y:lle tuberkuloosi-
65293:    lain edellyttämiä tarkoituksia varten. Liitteet        potilaiden jälkihuoltoon ja kuntouttamiseen.
65294:    1451. - Ks. Asutusrahasto.                             Liitteet 1454. - Ks. Tuberkuloosi.
65295: 
65296:    Kysymys (A. V: 3):                                     Lausunnot:
65297:    - n:o 57 virkamieskunnan lisäämisestä.                  2188, 2218 (budjetti, 19 Pl.).
65298: 
65299:    Lausunnot:                                          Pessi, Ville, pääsihteeri.
65300:     864 (budjetti, Lk.); 2032 (s:n, Yk.).              - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
65301:                                                        - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.
65302:                                                                              Yleisradion hallintoneuvostoon
65303: Pentti, Arvo Veikko, majuri evp., maanviljelijä.             "        "      kolmivuotiskaudeksi 1964-67
65304: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.                            390.
65305: - valittu jäseneksi Prv:aan 27.
65306:       ,   varajäseneksi Puolv:aan 31.                     Kysymys (A. V: 3):
65307: - vapautunut valiokuntien jäsenyydestä tultuaan           - n:o 30 valtion tulojen vähentymisestä EFTA-
65308:    nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.               sopimuksen johdosta.
65309:                                                           Lausunto:
65310:    Aloitteet:
65311:                                                            733 (budjetti, Lk.).
65312:      Toiv.al. n:o 412 toimenpiteistä Ylöjärven-
65313:    Viljakkalan-Heittolan maantien parantami-
65314:    seksi. Liitteet 993. - Ks. Maantiet.                Pettersson, Lars, professori.
65315:      Toiv.al. n:o 414 Kankaanpäästä Jämijärven         - Valittu jäseneksi Antellin kokoelmien valtuus-
65316:    kautta Kilvakkalaan johtavan maantien paran-           kuntaan vuoden 1967 loppuun saakka 15&.
65317:    tamisesta. Liitteet 995. - Ks. Maantiet.
65318: 
65319:    L au s u nn o t:
65320:                                                        Pitsinki, Kaarlo Vilhelmi, valtiotieteen maisteri,
65321:                                                           puoluesihteeri.
65322:      Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
65323:                                                        - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
65324:                                                        - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.
65325:                                                              ,       ,     Pohjoismaiden neuvostoon 32.
65326: Pesonen, Edvard, toiminnanjohtaja.
65327: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.                Aloitteet:
65328: - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.                           Lak.al. n:o 95 laiksi korkeakouluissa opiske-
65329:                     Puolv:aan 31.                         levien ja niissä loppututkinnon suorittaneiden
65330:        "      "                                           henkilöiden opintolainojen valtiontakauksesta
65331:    Aloitteet:                                             annetun lain muuttamisesta. Liitteet 544. -
65332:       Lak.al. n:o 82 laiksi rakennuslain muuttami-        Ks. Opintolainat.
65333:    sesta. Liitteet 469. - Ks. Rakennuslaki.                 Rah.al. n:o 386 määrärahan osoittamisesta
65334:       Toiv.al. n:o 216 Hartolan keskikoulun koulu-        Helsingin keskusvankilan henkiliikunnan asun-
65335:    rakennuksen rakentamisesta. Liitteet 600. -            torakennuksen rakennustöiden aloittamista var-
65336:    Ks. Oppikoulut.                                        ten. Liitteet 1455. - Ks. Asuntotuotanto.
65337:                                                             Rah.al. n:o 387 määrärahan osoittamisesta
65338:       Toiv.al. n:o 352 rautatien rakentamisesta Hei-
65339:                                                           työväenluokan nousua symbolisoivan muistomer-
65340:    nolasta Korpilahdelle. Liitteet 926. - Ks. Rau-
65341:                                                           kin pystyttämiseksi. Liitteet 1456. - Ks. Muis-
65342:    tatiet.
65343:                                                           tomerkit.
65344:       Toiv.al. n:o 398 valtatien n:o 5 rakentami-           Rah.al. n:o 388 määrärahan osoittamisesta
65345:    sesta moottoritieksi Helsingistä Lusinristeyk-         rakennuslainoiksi opiskelija-asuntojen rakenta-
65346:    seen. Liitteet 978. - Ks. Maantiet.                    miseen. Liitteet 1457. - Ks. Asuntotuotanto.
65347:       Toiv.al. n:o 400 Nuoramoisen-Tepoon-Mar-              Rah.al. n:o 389 määrärahan osoittamisesta
65348:    tien tien rakentamisesta. Liitteet 980. - Ks.          tukiavustuksiksi sanomalehtien ja muiden aat-
65349:    Maantiet.                                              teellisten julkaisujen taloudellisten edellytysten
65350:       Toiv.al. n:o 401 Sysmän-Nuoramoisten-Kal-           turvaamista varten. Liitteet 1458. - Ks. Sa-
65351:    hon maantien rakentamisesta. Liitteet 981. -           nomalehdistö.
65352:    Ks. Maantiet.                                            Rah.al. n:o 390 määrärahan osoittamisesta
65353:       Toiv.al. n:o 497 Pulkkilan salmen siltasuun-        yleishyödyllistä merkitystä omaavien, yksityi-
65354:    nitelman toteuttamisesta. Liitteet 1078. - Ks.         sellä järjestö- tai säätiöpohjalla toimivien ar-
65355:    Sillat.                                                kistojen ja kirjastojen toiminnan tukemiseksi.
65356:       Toiv.al. n:o 499 maantiesillan rakentamisesta       Liitteet 1459. - Ks. Arkistot.
65357:                                           Eduskunnan jäsenet 1964.                                       2473
65358: 
65359:    Lausunnot:                                                 Rah:al. n:o 395 määrärahan osoittamisesta
65360:      1513, 1518 (maatalouden perusluotto, 3 K.);            Laukaan keskuskalanviljelyslaitoksen rakenta·
65361:    2038 (budjetti, Yk.).                                    miseen. Liitteet 1464. - Ks. Kalanviljelyslai-
65362:                                                             tokset.
65363:                                                               Rah.al. n:o 396 määrärahan osoittamisesta
65364: Pohjonen, Mauno, agronomi, asutustarkastaja.                maatalouden rakennusneuvonnan tehostamiseksi.
65365: - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.              Liitteet 1465. - Ks. Neuvontatoiminta.
65366: - valittu jäseneksi Mtv:aan 30.                               Rah.al. n:o 397 määrärahan osoittamisesta
65367:      ,        ,     Suurv:aan 33.                           Keski-Suomen kotitalousopettajaopiston ja sen
65368:      ,    varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon            emäntäkoulun laajentamistöiden aloittamiseksi.
65369:                         1055.                               Liitteet 1466. - Ks. Kotitalouskoulut.
65370:                                                               Rah.al. n:o 398 määrärahan osoittamisesta lu·
65371:    Aloitteet:                                               kion perustamiseksi Hankasalmen kunnallisen
65372:      Lak.al. n:o 106 laiksi maankäyttölain muut·            kokeilukeskikoulun toiminnan jatkamiseksi yh·
65373:    tamisesta. Liitteet 630. - Ks. Maankäyttölaki.           tenäiskoulun periaatteen mukaisesti. Liitteet
65374:      Lak.al. n:o 113 laiksi valtion maan käyttämi-          1467. - Ks. Oppikoulut.
65375:    sestä ja maan pakkolunasta'misesta maankäyttö-
65376:    lain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta.           Kysymykset (A. V: 3):
65377:    Liitteet 641. - Ks. Maanhankinta.                        - n:o 60 Haapamäen risteysaseman toiminta·
65378:      Lak.al. n:o 118 laiksi eräistä toimenpiteistä            mahdollisuuksista.
65379:    vajatuottoisten metsien uudistamiseksi annetun           - n:o 161 yksityistielain mukaisten valtion·
65380:    lain muuttamisesta. Liitteet 65Q. - Ks. Met·               avustusten suorittamisesta.
65381:    sänhoito.
65382:      Toiv.al. n:o 23 toimivallan siirtämisestä kes·         L aus unno t:
65383:    kusvirastoista ja -laitoksista piiri· ja paikallis·        178 (kananpoikasten haudonnat, 2 K.); 422
65384:    hallintoon. Liitteet 171. - Ks. Valtionhallinto.         (sokerintuotannon turvaaminen, 2 K.); 837
65385:      Toiv.al. n:o 165 yksityisistä teistä annetun           (budjetti, Lk.); 1426 (maatalouden perusluotto,
65386:    lain tarkistamisesta tierasitusten osalta. Liit-         2 K.); 1850 (Vesannon-Konginkankaan tie,
65387:    teet 501. - Ks. Yksityiset tiet.                         A. K.).
65388:      Toiv.al. n:o 236 toimenpiteistä raivauspalk-
65389:    kioiden maksamiseksi koko Keski-Suomen lää·
65390:    nin alueella. Liitteet 684. - Ks. Uudisraivaus.       Procop6, Victor, fisofian maisteri.
65391:      Toiv.al. n:o 242 maataloudellisten tutkimus·        - Valittu valtiontilintarkastajan      varamieheksi
65392:    tulosten saattamisesta tehokkaasti palvelemaan          . v:ksi 1965 1289.
65393:    käytännön maataloutta. Liitteet 691. -         Ks.
65394:    Maatalous.
65395:      Toiv.al. n:o 246 määrärahasta tuen saamiseksi       Puhakka, Pauli Antero, metsätyömies.
65396:    yhteislaidunalueitten hoitoelimille. Liitteet 696.    - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
65397:    - Ks. Laidun.                                         - valittu jäseneksi Lv:aan 28.
65398:      Toiv.al. n:o 387 tiemäärärahojen jakamisesta             ,        ,     Puolv:aan 31.
65399:    valtakunnan tierakennusohjelman puitteissa.                ,    varapuheenjohtajaksi Puolv:aan 34.
65400:    Liitteet 967. - Ks. Maantiet.
65401:      Toiv.al. n:o 442 määrärahasta maantien ra-             A 1 o i t teet:
65402:    kentamiseksi Ähtärin kunnan rajalta Pihlaja·                Lak.al. n:o 147 laiksi metsä· ja uittotöiden
65403:    veden-Virtain maantielle. Liitteet 1023.- Ks.            vähimmäispalkoista. Liitteet .818. - Ks. Metsä·
65404:    Maantiet.                                                työt.
65405:       Toiv.al. n:o 443 toimenpiteistä Oriveden-                Toiv.al. n:o 72 tutkimuksen toimittamisesta
65406:    Mäntän - i Keuruun- Multian- Pylkönmäen-                 laatulevytehtaan perustamiaedellytyksistä Kiteen
65407:    Karstulan maantien aikaansaamiseksi. Liitteet            kunnan Puhokseen. Liitteet 228. - Ks. Puun-
65408:    1024. - Ks. Maantiet.                                    jalostusteollisuus.
65409:       Toiv.al. n:o 447 maantien rakentamisesta Ve-             Toiv.al. n:o 88 Valtimon virastotalon raken-
65410:    sannolta Konginkankaalle. Liitteet 1028. - Ks.           nustöiden aloittamisesta. Liitteet 246. - Ks.
65411:    Maantiet.                        ·                       Virastot.
65412:       Rah.al. n:o 391 määrärahan osoittamisesta tie-           Toiv.al. n:? 195 lisäyl{sestä vuoden 1964 tulo-
65413:    osuuden Kärkkäälil.-Sunttila rakentamiseen               ja menoarvioon rakennusavustuksiksi eräille
65414:    kantatiellä n:o 69. Liitteet 1460. - Ks. Maan-           kunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi.
65415:    tiet.                                                    Liitteet 575. - Ks. Kansakoulut.
65416:       Rah.al. n:o 392 määrärahan osoittamisesta                Toiv.al. n:o 524 asevelvollisten kaikkien lo-
65417:    Vajaamielishuollon Keskusliiton toiminnan tuke-          mamatkojen matkakulujen korvaamisesta. Liit-
65418:    miseksi. Liitteet 1461. - Ks. Vajaamieliset.             teet 1111. - Ks. Asevelvolliset.
65419:       Rah.al. n:o 393 määrärahan osoittamisesta                Rah.al. n:o 41 määrärahan osoittamisesta ase-
65420:    valtion keskikoulun perustamiseksi Kyyjärven             velvollisten päivärahan korottamiseksi. Liitteet
65421:    kuntaan. Liitteet 1462. - Ks. Oppikoulut.                309. - Ks. Asevelvolliset.
65422:       Rah.al. n:o 394 määrärahan osoittamisesta                Rah.al. n:o 399 määrärahan osoittamisesta
65423:    maantien rakennustöiden aloittamiseksi Mäntän            llomantsin pienviljelijäkoulun uudisrakennustöi-
65424:    -Karstulan tiellä Mäntän-Keuruun tieosuu·                den aloittamiseen. Liitteet 1468. - Ks. Pien-
65425:    della. Liitteet 1463. - Ks. Maantiet.                    viljelys.
65426: 
65427: 310   E 500/64
65428: 24'74                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
65429: 
65430: 
65431:      Rah.al. n:o 400 määrärahan osoittamisesta          -   valittu jäseneksi Mtv:aan 30.
65432:    Tuupovaaran virastotalon rakellll'listöiden aloit·                         Yleisradion hallintoneuvostoon
65433:    tamiseksi. Liitteet 1469. - Ks. Virastot.                  "         "     kolmivuotiskaudeksi 1964-67
65434:      Rah.al. n:o 401 määrärahan osoittamisesta                                390.
65435:    Putaansalmen sillan rakennustöiden aloittami·
65436:    seksi Pielisjärven kunnassa. Liitteet 1470. -            Aloitteet:
65437:    Ks. Sillat.                                                 Lak.al. n:o 46 laiksi liikevaihtoverolain muut·
65438:      Rah.al. n:o 402 korotetun määrärahan osoit·            tamisesta. Liitteet 136. - Ks. Liikevaihtovero.
65439:    tamisesta ylimääräisiksi rakennusavustuksiksi               Lak.al. n:o 76 laiksi yleisistä teistä annetun
65440:    maan köyhimmille ja harvaanasutuilla kunnille            lain muuttamisesta. Liitteet 460. - Ks. Maan·
65441:    kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi. Liitteet           tiet.
65442:    1471. - Ks. Kunnat.                                         Lak.al. n:o 107 laiksi maankäyttölain muut-
65443:                                                             tamisesta. Liitteet 631. - Ks. Maankäyttölaki.
65444:    Lausunnot:                                                  Lak.al. n:o 124 laiksi hirvieläinten tuottamien
65445:      409 (YK-pataljoona, 1 K.); 482 (liikenneva·            vahinkojen korvaamisesta. Liitteet 671. - Ks.
65446:    kuutus, 3 K.); 634 (asevelvollisten lomamatko·           Korvaus.
65447:    jen korvaaminen, A. K.); 785 (budjetti, Lk.) ;              Toiv.al. n:o 149 maalaiskuntien saattamisesta
65448:    1224 (Korentovaaran-Hattuvaaran tie, A. K.);             veronsaajina tasav.eroisiksi kaupunkien kanssa.
65449:    1293 (järjestyksen turvaaminen, 3 K.) ; 1492,            Liitteet 477. - Ks. Kunnat.
65450:    1493, (asiain käsittely korkeimmassa oikeudessa,
65451:    2 K.); 1614 (metsätyöpaikat, 1 K.); 1641, 1643,          L ansu n not:
65452:    1644, 1646, 1648, 1649, 1651, 1653 (s:n 2 K.);             76 (maatalouden hintataso, 3 K.); 1607 (moot-
65453:    1756, 1767 (s:n, 3 K.); 1938 (budjetti, Yk.);            toriajoneuvovero, 1 K.); 1685 (s:n, 2 K.)i ·1785,
65454:    2088 (s:n, 10 Pl.); 2255, 2275 (s:n, 20 Pl.).            1787 (s:n, 3 K.); 1807 (s:n, Jatk. 3 K.).·
65455: 
65456: Pulkkinen, Aarne Ilmari, pienviljelijä.                 Ra.pio, Pertti Arvid, tilallinen.
65457: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.               - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
65458: - valittu jäseneksi Mtv:aan 30.                         - valittu jäseneksi Lv: aan 28.
65459:                     Suurv:aan 34.                              ,   varajäseneksi Mtv:aan 30.
65460:         "     "
65461:    Aloitteet:                                               Aloitteet:
65462:      Lak.al. n:o 114 laiksi valtion maan käyttämi·             Toiv.al. n·:o 80 H"åmeenkyrön virastotaJon ra·
65463:    sestä ja maan pakkolunastamisesta maankäyttö-            kantamisesta. Liitteet 238. - Ks. Virastot.
65464:    lain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta.              Toiv.al. ~:o 145 valtion ja kirkon erottä.mi·
65465:    Liitteet 643. - Ks. Maanhankinta.                        sen vaikutusten selvittämisestä. Liitteet 471.
65466:      Lak.al. n:o 121 laiksi uudis· ja kivenraivaus-         -· Ks. Kirkko.
65467:    palkkioista. Liitteet 665. - Ks. Uuudisraivaus.             Toi-tr.al. n:o 169 rukouslauantain huvitilai-
65468:      Rah.al. n:o 403 määrärahan osoittamisesta              suuksia koskevien määräysten tarkistamisesta.
65469:    Pielaveden kirkonkylän ja Vuorelan välisen tie-          Liitteet 506. - Ks. Huvit.
65470:    osuuden rakentamiseen. Liitteet 1472. - Ks.                 Rah.al. n:o 406 määrärahan osoittamisesta
65471:    Maantiet.                                                yhdystien rakentamiseksi Vammalasta Tampe·
65472:      Rah.al. n:o 404 määrärahan osoittamisesta              reen-Lauttakylän tielle. Liitteet 1475. - Ks.
65473:    valtion virastotalon rakentamiseen Pielaveden            Maantiet.
65474:    kirkonkylään. Liitteet 1473. - Ks. Virastot.                Rah.al. n:o 407 määrärahan osoittamisesta
65475:      Rah.al. 405 korotetun määrärahan osoittami·            tien rakentamiseen Hämeenkyrön Parkutnäen
65476:    sesta uudis- ja kivenraivauspalkkioihin. Liitteet        risteyksestä Järvenkylän Nuutin risteykseen.
65477:    1474. - Ks. Uudisraivaus.                                Liitteet 1476. - Ks. Maantiet.
65478:    Kysymys (A. V: 3):                                       La u s u n.n o t:
65479:    - n:o 50 tavaralinjojen autonkuljettajien työ·             62 (maatal~uden hintataso, 2 K.); 256 {moot·
65480:      oloista.                                               toriajoneuvoanastukset, 1 K.); 580 (työllisyys·
65481:                                                             lain soveltaminen v. ·62, A. K.); 2040 (bud·
65482:    Lausunnot:                                               jetti, Yk.); 2276 (s:n, 20 Pl.).
65483:      574, 576 (uudisraivauspalkkiot, 2 K.); 792
65484:    (budjetti, Lk.); 1215 (Rasinmäen-Rautoniemen
65485:    maantie, A. K.); 1428, 1486, 1487 (maatalouden       Raunio, Eino Albin, toimistonhoitaja.
65486:    perusluotto, 2 K.); 1978 (budjetti, Yk.) ; 2104      - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.
65487:    (s:n, 11 Pl.); 2256, 2275 (s:n, 20 Pl.).             - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
65488:                                                              ,        ,     Suurv:aan 34.
65489:                                                         - vapautettu Vv:n jäsenyydestä 1188.
65490:                          :R.
65491:                                                             Aloitteet:
65492: :Ra.ipala, Matti Mauno, agronomi, maanviljelijä.              Lak.al. n:o 20 laiksi eräid~n talletusten ve·
65493: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.           ronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta.
65494: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.                            Liitteet 89. - Ks. Veronhuojennukset.
65495:                                         Eduskunnan jäsenet 1964,                                        2475
65496: 
65497:     Toiv.al. n:o 24 toimenpiteistä Virkamiesasioi-           Lak.al. n:o 179 laiksi liikevaihtoverolain. voi-
65498:   den neuvottelukuntaa vastaavan uuden elimen              massaolon jatkamisesta. Liitteet 1695. - Ks.
65499:   asettamiseksi. Liitteet 173. - Ks. Virkamiehet.          Liikevaihtovero.
65500:                                                              Lak.al. n:o 180 laiksi liikevaihtoverolain voi-
65501:   Kysymys (A. V:3):                                        massaolon jatkamisesta. Liitteet 1697. - Ks.
65502:   - n:o 29 kansaneläkelaitoksen organisaation si-          Liikevaihtovero.
65503:     vuuttamisesta sairausvakuutuslain hallintoa              Rah.al. n:o 410 määrärahan osoittamisesta
65504:     ja toimeenpanoa järjestettäessä.                       yksityisoppikoulujen opettajien perhe-eläkkeitä
65505:                                                            varten. Liitteet 1479. - Ks. Perhe-eläke.
65506:   Lausunnot:
65507:                                                            Lausunnot:
65508:     427 434, 435 (sokerintuotannon turvaaminen,              749 (budjetti, Lk.); 940, 971 (hallituksen ta-
65509:   2 K./; 452 (s:n, 3 K.); 583 (työllisyyslai~ s~­          louspolitiikka, vlksm.); 1790 (liikevaihtovero,
65510:   veltaminen v. -62, A. K.); 2198, 2205 (budJetti,         3 K.); 1891 (budjetti, Yk.).
65511:   19 Pl.); 2292 (s:n, Yp.).
65512: 
65513: 
65514: &a.utkallio, Paavo Eelis, varatuomari.                 Boden, Akseli Anselm, piiriasiamies.
65515: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.      -  Tullut Edk:n jäseneksi edesmenneen ed. Tikka·
65516: - valittu varajäseneksi Lv:aan 28.                      · ojan sijaan Vaasan läänin vaalipiirin valitse-
65517:       ,     jäseneksi Sosv:aan 30.                        mana 25.
65518:       ,     varajäseneksi Suurv:aan 33.                - valittu jäseneksi Pv:aan 29.
65519:       ,     jäseneksi Perintölv:aan 83.                      ,   varajäseneksi Ltv:aan 29.
65520:       ,         ,     Lv:aan 870.                            ,        ,        Suurv:aan 34.
65521:                                                              ,   jäseneksi Perintölv:aan 83.
65522:    Aloitteet:
65523:                                                            Aloitteet:
65524:      Lak.al. n:o 6 laiksi ulösottolain 1 luvun muut-         Lak.al. n:o 183 laiksi auto- ja moottoripyörä-
65525:    tamisesta. Liitteet 34. --"-'- Ks. Ulosottolaki.        verosta annetun lain Voimassaoloajan pitentä-
65526:      Lak.al. n:o 146 laiksi metsä· ja uittotöissä          misestä. Liitteet 1702. - Ks. Moottoriajoneuvo-
65527:    suo:titettavasta palkkauksesta annetun lain             vero.
65528:    muuttamisesta. Liitteet 816. - Ks. Metsätyöt.             Lak.al. n:o 187 laiksi nestemäisten poltto-
65529:      Lak.al. n:o 152 laiksi sairausvakuutuslain            aineiden valmistaverosta annetun lain muutta-
65530:    68 §.:n muuttamisesta. Liitteet 831. - Ks. Sai·         misesta. Liitteet 1709. - Ks. Polttoaineet.
65531:    rausvakuutus.                                             Lak.al. n:o 188 laiksi moottoriajoneuvove-
65532:      Toiv.al. n:o 12 asiallisen itsensä antaman vää-       rosta. Liitteet 1711. - Ks. Moottoriajoneuvo-
65533:    rän ilmoituksen tai vakuutuksen rankaisemi-             vero.
65534:    sesta. Liitteet 40. - Ks. Viranomaisten ereh-             Lak.al. n:o 193 laiksi moottoriajoneuvove-
65535:    dyttäminen.                                             rosta ja laiksi nestemäisten polttoaineiden val-
65536:      Rah.al. n:o 408 määrärahan osoittamisesta             mistaverosta annetun lain muuttamisesta. Liit-
65537:    Valkeakarin väylän syventämistöiden aloittami-          teet 1720. - Ks. Moottoriajoneuvovero.
65538:    seksi. Liitteet 1477. - Ks. Ruoppaustyöt.                 Toiv.al. n:o 16 kirjanpitolainsäädännön tar-
65539:      Rah.al. n:o 409 määrärahan osoittamisesta             kistamisesta veronkiertämismahdollisuuden eh-
65540:    Vajaamielishuollon Keskusliitolle sen toiminnan         käisemiseksi. Liitteet 45. - Ks. Kirjanpitolaki.
65541:    tukemiseksi. Liitteet 1478. - Ks. Vajaamieliset.          Toiv.al. n:o 308 kansaneläkelain mukaista
65542:                                                            apu· ja hoitolisää koskevien säännösten muut-
65543:    L aus unn o t:                                          tamisesta. Liitteet 865. - Ks. Kansaneläke.
65544:      153 (Kansainvälisen työkonferenssin sopimuk-             Toiv.al. 325 invalidien asuntojen erikoisra-
65545:    set, A. K.); 225 (työnvälityslaki, 2 K); _1113,         kenteista aiheutuvien kustannusten suorittami-
65546:    1117 (sairausvakuutus, 1 K.); 1373 (tyolbsyys-          sesta yhteiskunnan varoista. Liitteet 887. ~
65547:    lain soveltaminen v.-63, A. K.); 1419 (perintö-         Ks. Invaliidit.
65548:    lainsäädäntö 2 K.); 1468 (kirkkolaki, 3 K.);               Rah.al. n:o 43 määrärahan osoittamisesta
65549:    1603 (kansaneläkelaitoksen kertomus v. -63,             Mustasaaren sairaalan henkilökunnan asuntola-
65550:    A. K.).                                                 rakennuksen rakentamiseksi. Liitteet 311. -
65551:                                                            Ks. Asuntotuotanto.
65552:                                                               Rah.al. n:o 411 korotetun määrärahan osoit-
65553: Rihtniemi, Juha, valtiotieteen maisteri, johtaja.          tamisesta Vaasan läänin vesistötöiden toteutta-
65554: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                    miseen. Liitteet 1481. - Ks. Vesistön järjes-
65555: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 28.
65556:       ,   jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 32.           tely.                k            .... .. h   "t
65557:                                                              Rah.al. n:o 412 orotetun maarara an oso1 -
65558:                     Suurv:aan 33.                          tamisesta peruskuivatuksiin Vaasan maanvil-
65559:       "       "     Ulkv:aan 870.                          jelysinsinööripiirissä. Liitteet 1482. - Ks. Kui-
65560:       "       "                                            vatustyöt.
65561:    Aloitteet:
65562:      Lak.al. n:o 72 laeiksi kunnallishallituksesta         Lausunnot:
65563:    kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-            878 (moottoriajoneuvovero, Lk.); 1548 (s:n
65564:    nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-         2 K.); 1561 (kansaneläkelaki, 2 K.); 1674
65565:    teet 451. - Ks. Kunnallisverotus.                       (moottoriajoneuvovero, 2 K.).
65566: 2476                                     Eduskunnan jäsenet 1964.
65567: 
65568: 
65569: Roine, Eino Olavi, putkiasentaja.                          ammattikalastajille kalastusvälineiden hankin-
65570: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.          taa varten myönnettävien lainojen koron. alen-
65571:    valittu varajäseneksi Sosv:aan 30.                      tamiseen. Liitteet 1492 ja 1493. - Ks. Kalas-
65572:       ,    jäseneksi Puolv:aan 31.                         tus.
65573:       ,    varajäseneksi Suurv:aan 34.
65574: - vapautettu Puolv:n jäsenyydestä ja Sosv:n va-            Kysymys (A. V: 3):
65575:    rajäsenyydestä 493.                                     - n:o 153 merivoimien tukikohdan perustami-
65576: - valittu jäseneksi Sosv:aan 522.                            sesta Dragsfjärdin Skinnarvikiin.
65577:    Aloitteet:
65578:                                                            Lausunnot:
65579:      Lak.al. n:o 153 laiksi sairausvakuutuslain
65580:    muuttamisesta. Liitteet 833. -      Ks. Sairaus-          1623 (liikevaihtovero, 1. K.); 2103 (budjetti,
65581:    vakuutus.                                               11 Pl.); 2170 (s:n, 15 Pl.); 2219 (s:n, 19 Pl.);
65582:      Toiv.al. n:o 307 toimenpiteistä kansaneläkkei-        2275 (s:n, 20 Pl.).
65583:    den tukiosien korottamiseksi. Liitteet 864. -
65584:    Ks. Kansaneläke.
65585:      Rah.al. n:o 413 määrärahan osoittamisesta         Rosnell, Irma Maria, valtiotieteen maisteri, opinto-
65586:    valtionavuksi kunnalliskotien sairasosastojen ra·      sihteeri.
65587:    kantamiseen. Liitteet 1483. - Ks. Kunnallis-        - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
65588:    kodit.                                              - valittu jäseneksi Vv:aan 28.
65589:                                                              ,    varajäseneksi Siv:aan 30.
65590:    Lausunnot:                                                ,          ,       Pohjoisma1den neuvostoon
65591:      137 (merimieseläkelaki, 2 K.); 1197 (kansan-                               32.
65592:    eläkelaki, Lk.); 1245, 1296 (sairausvakuutus,
65593:    2 K.); 1384 (työntekijäin eläkelaki, 2 K.); 1582,       A 1 o i t teet:
65594:    1590 (kansaneläkelaki, 2 K.); 2157 (budjetti,             Lak.al. n:o 9 laiksi elatusavun ennakosta an-
65595:    14 Pl.).                                                netun lain muuttamisesta. Liitteet 38. - Ks.
65596:                                                           Elatusapu.
65597:                                                              Lak.al. n:o 86 laiksi koulujärjestelmän ylei-
65598: Rosenberg, Gösta Mauritz, toimittaja.                     sistä perusteista. Liitteet 527. - Ks. Koulu-
65599: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.               laitos.
65600: - valittu jäseneksi Prv:aan 27.                              Lak.al. n:o 154 laiksi sairausvakuutuslain
65601:                     Ulkv:aan 28.                          muuttamisesta. Liitteet 834. - Ks. Sairaus-
65602:      "        "     Pohjoismaiden neuvostoon 32.          vakuutus.
65603:        "      "                                              Toiv.al. n:o 202 valtion oppikoulun perusta-
65604:                                                           misesta Porin kaupunkiin. Liitteet 584. - Ks.
65605:    Aloitteet:
65606:                                                           Oppikoulut.
65607:      Toiv.al. n:o 97 moottorisahoissa metsänhak-             Toiv.al. n:o 329 koulukotitoiminnan uudista-
65608:   kuiden yhteydessä käytettävän bensiinin hinnan          misesta. Liitteet 891. - Ks. Koulukodit.
65609:    alentamisesta. Liitteet 255 ja 256. - Ks. Met-            Rah.al. n:o 419 korotetun määrärahan osoit-
65610:    sätyöt.                                                tamisesta näyttämötaiteen tukemiseen. Liitteet
65611:      Toiv.al. n:o 254 määrärahasta ammattikalas-          1494. - Ks. Näyttämötaide.
65612:   tajille kalastusvälineiden hankintaa varten                Rah.al. n:o 420 määrärahan osoittamisesta
65613:   myönnettävien lainojen koron alentamiseen.              korkeatasoisen kotimaisen lyhytelokuvatuotan-
65614:   Liitteet 706 ja 707. - Ks. Kalastus.                    nan tukemiseen. Liitteet 1405. -       Ks. Elo-
65615:      Toiv.al. n:o 255 lisäyksestä vuoden 1964 tulo-       kuvat.
65616:   ja menoarvioon kalatalouden kohottamista var-             Rah.al. n:o 421 korotetun määrärahan osoit-
65617:   ten myönnettäviksi !ainoiksi. Liitteet 708 ja           tamisesta lastenkotien avustamiseen. Liitteet
65618:   709, - Ks. Kalatalous.                                  1496. - Ks. Lastenkodit.
65619:      Toiv.al. n:o 379 lisäyksestä vuoden 1964 tulo-         Rah.al. n:o 422 määrärahan osoittamisesta
65620:   ja menoarvioon troolarisataman rakentamista             kodinperustamialainojen myöntämistä varten.
65621:   varten Loviisaan. Liitteet 956 ja 957. - Ks.            Liitteet 1497. - Ks. Kodinperustamislainat.
65622:   Satamat.
65623:      Rah.al. n:o 414 määrärahan osoittamisesta            Lausunnot:
65624:   tien rakentamiseksi Porvoosta Tirmoon, Liit-
65625:   teet 1484 ja 1485. - Ks. Maantiet.                        611 (lisäbudjetti, A. K.); 657 (elokuvavero,
65626:      Rah.al. n:o 415 määrärahan osoittamisesta            3 K.); 1719 (liikevaihtovero, 2 K.); 1963 (bud-
65627:   korvauksiksi entisille punakaartilaisilla. Liit-        jetti, Yk.); 2053 (s:n, 7 Pl.); 2093 (s:n, 10
65628:                                                           Pl.); 2219 (s:n, 19 Pl.),
65629:   teet 1486 ja 1487. - Ks. Punakaartilaiset.
65630:      Rah.al. n:o 416 määrärahan osoittamisesta
65631:   kalataloutta parantavia lainoja varten. Liit-
65632:   teet 1488 ja 1489. - Ks. Kalatalous.                 Ruutu, Paula, filosofian maisteri, seminaarinlehtori.
65633:      Rah.al. n:o 417 määrärahan osoittamisesta         - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
65634:   troolarisataman perustamiseksi Valkoon Lovii-        - valittu varajäseneksi Ltv:aan 29.
65635:   san kaupungissa. Liitteet 1490 ja 1491. - Ks.             ,    jäseneksi Siv:aan 29.
65636:   Satamat.                                                  ,        ,      Pohjoismaiden neuvostoon 34.
65637:      Rah.al. n:o 418 määrärahan osoittamisesta              ,    tarkistajan varamieheksi 35.
65638:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.                                     2477
65639: 
65640:    Aloitteet:                                              tamisesta    kotivoin    hinnanalennuskorvausten
65641:       Toiv.al. n:o 189 selvityksen toimittamisesta         maksamiseen. Liitteet 1500. - Ks. Hinnat.
65642:    kaupunkien kansakoulujen sosiaalikuraattorin               Rah.al. n:o 426 määrärahan osoittamisesta
65643:    tehtävien hoitamisesta. Liitteet 569. -       Ks.       Iisalmen-Kokkolan runkotien rakentamiseen
65644:    Kansakoulut.                                            Kiuruveden Aittojärven ja Oulun läänin rajan
65645:       Toiv.al. n:o 222 aineopettajavalmistuksen laa-       välillä. Liitteet 1501. - Ks. Maantiet.
65646:    jentamisesta yhtenäiskoulujärjestelmään siirty-
65647:    misen johdosta. Liitteet 608. -      Ks. Koulu-         Lausunnot:
65648:    laitos.                                                    59 (maankäyttölaki, 2 K.); 544 (uudisrai-
65649:       Toiv.al. n:o 313 toimenpiteistä perhe-eläke-         vauspalkkiot, 1 K.); 928 (hallituksen talous-
65650:    turvan toteuttamiseksi. Liitteet 871. -      Ks.        politiikka, vlksm.); 1513 (maatalouden perua-
65651:    Perhe-eläke.                                            luotto, 3 K.); 2104 (budjetti, 11 PI.); 2275
65652:       Rah.al. n:o 44 määrärahan osoittamisesta yh-          (s:n, 20 Pl.).
65653:    teislyseon perustamiseksi Kontiolahden kuntaan.
65654:    Liitteet 312. - Ks. Oppikoulut.
65655:                                                         :Rytkönen, Veikko Johannes, metsätyömies.
65656:    Lausunnot:                                           - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
65657:                                                         - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.
65658:      596 (elokuvavero, 1 K.; 673 (kansakoululaki,                           Suurv:aan 34.
65659:    3 K.); 1339 (kirkkolaki, 1 K.).                           "        "
65660:                                                           Aloitteet:
65661:                                                              Lak.al. n:o 126 laiksi kansaneläkelain muut-
65662: :Ryhti, Niilo Mikael, konsulentti, maanviljelijä.         tamisesta. Liitteet 771. - Ks. Kansaneläke-
65663:  - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                  laki.
65664:  - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.                           Lak.al. n:o 166 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-
65665:       ,    varapuheenjohtajaksi Kulkv:aan 34.             lain sekä kunnallishallituksesta kaupugissa ja
65666:       ,    jäseneksi Perintölv:aan 83.                    maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen
65667:                      Yleisradion hallintoneuvostoon       asetusten muuttamisesta. Liitteet 163. - Ks.
65668:       "       "      kolmivuotiskaudeksi 1964-67          Tulo- ja omaisuusvero.
65669:                      390.                                    Toiv.al. n:o 131 lisäyksestä vuoden 1964 tulo-
65670:  - vapautunut valiokuntien jäsenyydestä tultuaan          ja menoarvioon B-luokan mielisairaalain raken-
65671: - nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.              nustöihin ja peruahankintoihin annattavia val-
65672:                                                           tionapuja varten. Liitteet 422. - Ks. Sairaa-
65673:    A 1 o i t teet:                                        lat.
65674:      Lak.al. n:o 37 laiksi auto- ja moottoripyörä-           Toiv.al. n:o 161 esityksen antamisesta valtion
65675:    verosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet           osallistumisesta yksityisteiden kustannuksiin
65676:    121. - Ks. Moottoriajoneuvovero.                       eräissä tapauksissa. Liitteet 494. - Ks. Yksi-
65677:      Toiv.al. n:o 245 Pohjois-Suomen· karjatalou-         tyiset tiet.
65678:    den      tukipalkkiojärjestelmän  kehittämisestä.         Toiv.al. n:o 162 esityksen antamisesta kun-
65679:    Liitteet 694. - Ks. Karjatalous.                       tien vapauttamisesta paikallisteiden rakentamis-
65680:      Toiv.al. n:o 316 toimenpiteistä yrittäjäeläkkei-     ja kunnossapitokustannuksista. Liitteet 495. -
65681:    den järjestämiseksi. Liitteet 874. - Ks. Eläk-         Ks. Maantiet.
65682:    keet.                                                     Rah.al. n:o 427 määrärahan osoittamisesta
65683:      Rah.al. n:o 423 korotetun määrärahan osoit-          täyskoneellisen tutkimuksen suorittamiseksi ra-
65684:    tamisesta yksityisten teiden avustamiseen. Liit-       tasuunnalla Peltosalmi-Hiekkalahti. Liitteet
65685:    teet 1498. - Ks. Yksityiset tiet.                      1502. - Ks. Rautatiet.
65686:      Rah.al. n:o 424 korotetun määrärahan osoit-             Rah.al. n:o 428 määrärahan osoittamisesta
65687:    tamisesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.          kaivostoiminnan aloittamiseksi Siilinjärven kun-
65688:    Liitteet 1499. - Ks. Maantiet.                         nassa sijaitsevalla apatiittialueella. Liitteet
65689:                                                           1503. - Ks. Kaivostoiminta.
65690:    Kysymys (A. V: 3):                                        Rah.al. n:o 429 määrärahan osoittamisesta
65691:    - 107 hallavahinkojen selvittämisestä Pohjois-         metsähallituksen töissä työskentelevien metsä-
65692:      ja Itä-Suomessa.                                     työläisten palkkojen korottamiseen. Liitteet
65693:                                                           1504. - Ks. Metsätyöt.
65694:                                                              Rah.al. n:o 430 korotetun määrärahan osoit-
65695: :Rytkönen, Veikko Ilmari, tilallinen.                     tamisesta B-luokan mielisairaaloiden uudisra-
65696: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.                 kennus-, laajennus· ja peruskorjaustöihin sekä
65697: - valittu jäseneksi Mtv:aan 30.                           irtaimiston peruahankintoihin annettavaa val-
65698:                     Puolv:aan 31.                         tionapua varten. Liitteet 1505. - Ks. Sairaalat.
65699:       "       "                                              Rah.al. n:o 431 määrärahan osoittamisesta
65700:    Aloitteet:                                             Varkauden-Kuopion syväväylän tutkimus- ja
65701:      Lak.al. n:o 108 laiksi maankäyttölain muut-          suunnittelutöihin. Liitteet 1506. - Ks. Laiva-
65702:    tamisesta. Liitteet 632. - Ks. Maankäyttölaki.         liikenne.
65703:      Toiv.al. n:o 90 toimenpiteistä valtion virasto-
65704:    talon rakentamiseksi Kiuruveden kuntaan.               Kysymys (A. V: 3):
65705:    Liitteet 248. - Ks. Virastot.                          - n:o 6 kunnallista jaoitusta koskevien muu-
65706:      Rah.al. n :o 425 korotetun määrärahan osoit-           toshalremusten ratkaisemisesta.
65707: 2478                                         Eduskunnaa jäsenet 1964.
65708: 
65709: 
65710:    Lausunnot:                                                   alueilla viljelijöitä rasittavan ylimääräisen ty(i-
65711:       236 (kunnallisten viranhaltijain ja työnteki-             menekin huomioonottamisesta verotuksess·a. Liit-
65712:    jäin. eläkkeet, 2 K.); 317 (metsätyöpaikat,                  teet 213. - Ks. Veronhuojennukset.
65713:    vlk11m.); 358 (investointirahastot, 3 K.); 496                  Toiv.aL n:o 89 määrärahasta valtion virasto-
65714:    (tielaki, 1 K.) ; 530 ( s: n, 2 !}:. ) ; 827 (budjetti,      talon rakennustöiden aloittamiseksi Kaavin
65715:    Lk.); 961 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.);            kuntaan. Liitteet 247. - Ks. Virastot.
65716:    1163, 1173 (tulo· ja omaisuusvero, 2 K.); 1437,                 Toiv.al. n:o 179 opetushallintokomitean esit-
65717:    1490 (verolait, 2 K.); 1681 (moottoriajoneuvo-               tämien uudistusten toteuttamisesta. Liitteet
65718:    vero, 2 K.); 1758 (metsätyöpaikat, 3 K.); 1792,               558. - Ks. Opetushallinto.
65719:    1795 (liikevaihtovero, 3 K.); 1934 (budjetti,                   Toiv.al. n:o 269 kurssimuotoisen maatalous-
65720:    Yk.); '2053 (s:n, 7 Pl.); 2179 (s:n, 18 Pl.);                 opetuksen järjestämisestä. Liitteet 728. - Ks.
65721:    2195 (s:n, 19 Pl.).                                          Ammattikurssit.
65722:                                                                    Toiv.al. n:o 290 Pisankosken perkaamisesta
65723:                                                                 ja Siikajärvien kuivatuksesta Säyneisten ja .Nil-
65724: Ryömii., Erkki, kunnallisneuvos, maanviljelijä.                  siän kunnissa. Liitteet 753. - Ks. Perkaustyöt.
65725: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.                  Toiv.al. n:o 360 määrärahasta Juankosken-
65726: - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.                                 Luikonlahden rautatien rakennustöiden aloitta-
65727:                      Suurv:aan 33.                               miseksi. Liitteet 935. - Ks. Rautatiet.
65728:        "       "                                                   Toiv.al. n:o 362 Siilinjärven-Maaningan-
65729:    Aloitteet:                                                    :Pielaveden ~ Kei,teleen-Lappajärven-Härmän
65730:       Toiv.al. n:o 205 määrärahasta Kokemäen yh-                -Kaskisten rautatien suunnittelusta. Liit-
65731:    teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet              teet 937. - Ks. Rautatiet.
65732:    587. - Ks. Oppikoulut.                                          Toiv.al. n:o 444 Rautalammin Törmälän-
65733:       Toiv.al. n:o 250 määrärahasta ammattikalas-                Myhinpään maantien rakentamisesta. Liitteet
65734:    tajien lainojen koron alentamiseen. Liitteet 701.             1025. - Ks. Maantiet.
65735:    - Ks. Kalastus.                                                 Toiv.al. n:o 452 määrärahasta tietutkimusta
65736:       Toiv.al. n:o 351 Peipohjan-Säkylän-Huovin-                 varten Kuopiosta Mustinlahteen ja sieltä toi-
65737:    tien rautatien rakennussuunnitelman laatimi-                  saalta Kuusjärvelle, toisaalta Heinävedelle.
65738:    sesta. Liitteet 925. - Ks. Rautatiet.                         Liitteet 1033. - Ks. Maantiet.
65739:       Toiv.al. n:o 409 maantien rakentamisesta                     Toiv.al. n:o 453 Vehmersalmen-Vuorisalon-
65740:    Noormarkun kunnan Söörmarkun kylästä Repo-                    Litmaniemen paikallistien ottamisesta valtion.
65741:    saareen. Liitteet 990. - Ks. Maantiet.                        maa:iltieksi. Liitteet 1034. - Ks. Maantiet.
65742:       Toiv.al. 413 Lavian-Kankaanpään maantien                      Toiv.al. n:o 455 maantien rakentamisesta
65743:    kunnostamisesta. Liitteet 994. - Ks. Maantiet.                Kuopion Jännevirralta Muuruveden Västinnie-
65744:       Rah.al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta                   meen. Liitteet 1036. - Ks. Maantiet.
65745:    maanviljelystalouden agronomien palkkaamiseksi                   Toiv.al. n:o 456 määrärahasta Riistaveden-
65746:    eräisiin maanviljelysseuroihin. Liitteet 313. -               Kaavin maantien rakentamiseen. Liitteet 1037.
65747:    Ks. Maatalous.                                                - Ks. Maantiet.
65748:       Rah.al. n:o 432 määrärahan osoittamisesta                     Toiv.al. n:o 511 Kortejoen sillan rakennus-
65749:    Kokemäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-                töiden aloittamisesta. Liitteet 1092. -       Ks.
65750:    tuun. Liitteet 1507. - Ks. Oppikoulut.                        Sillat.
65751:                                                                     Rah.al. n:o 433 määrärahan osoittamisesta lai-
65752:    Kysymys (A. V: 3):                                            vaväylän rakentamiseksi Juojärvestä ja Rikka-
65753:    - n:o 71 valtion laitosten taholta tapahtuvan                 vedestä Suvasveden kautta Kallaveteen. Liit-
65754:      vesistöjen pilaantumisen estämisestä.                     . teet 1508. - Ks. Laivaiikenne.
65755:                                                                     Rah.al. n:o 434 korotetun määrärahan osoit-
65756:    Lausunnot:                                                    tamisesta avustuksiksi vaikeuksiin joutuneille
65757:      238 (kunnallisten viranhaltijain ja työnteki-               kunnille. Liitteet 1509. - Ks. Kunnat.
65758:    jäin eläkkeet, 2 K.); 567, 594 (rakennuslaki,
65759:    2 K.); 635 (s:n, Jatk. 2 K.); 790, 855 (bud-                 Kysymykset (A. V:3):
65760:    jetti, Lk.).                                                 - n:o 163 tie· ja vesirakennushallituksen
65761:                                                                   kuorma-autokannan lisäämisestä.
65762:                                                                 - n:o 169 Kuopion läänin maalaiskuntien vai-
65763: Räsänen, Eino, maanviljelijä.                                     keasta asemasta.
65764: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
65765: - valittu jäseneksi Tv:aan 29.                                  Lausunto:
65766: -    ,    varajäsene}).si Siv:aan 30.                            2045 (budjetti, Yk.).
65767:      ,    jäseneksi Perintölv:aan 83.
65768: 
65769:    Aloitteet:                                                Rönkk:ö, Ta.hvo Heikki, agrologi, maanvilje'<ili,
65770:       Toiv;al. n:o 42 yhtymäverotuksen maatila-                 kunnallisneuvos.
65771:    talouksille tuomien epäkohtien poistamisesta.             - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8,
65772:    Liitteet 195. - Ks. Verotus.                              - valittu varajäseneksi Kulkv:aan 30.
65773:       Toiv.al. n:o 57 syrjäseutujen tiekustannusten               ,     jäseneksi Puolv:aan 31.
65774:    saattamisesta verotuksessa vähennyskelpoiseksi.                ,     varajäseneksi Suurv:aan 33.
65775:    Liitteet 211. - Ks. Veronhuojennukset.                         ,     jäseneksi Kulkv:aan 1004.
65776:       Toiv.al. n:o 59 syrjäseuduilla ja saaristo-                 ,    valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1965 1289.
65777:                                           Eduskunnan jäsenet 1964.                                       2479
65778: 
65779:     Aloitteet:                                              kehittämistä koskevaan tutkitukseen. Liitteet
65780:        Toiv.al. n:o 25 valtion vesihallinnon keskit-        1516. - Ks. Ammattikoulutus.
65781:     tämisestä. Liitteet 175. - Ks. Vesihallinto.               Rah.al. n:o 441 määrärahan osoittamisesta
65782:        Toiv.al. n:o 153 kuntien keskusrahaston pe-          perustettavan valtiojohtoisen rakennusosakeyh-
65783:     rustamisesta. Liitteet 482. - Ks. Kunnat.               tiön osakkeiden lunastamista varten. Liitteet
65784:        Toiv.al. n:o 214 Pielaveden yhteiskoulun ot-         1517. - Ks. Rakennustoiminta.
65785:     tamisesta valtion oppikouluksi. Liitteet 598. -            Rah.al. n:o 442 korotetun määrärahan osoit-
65786:     Ks. Oppikoulut.                                         tamisesta valtion uudisrakennustöitä varten.
65787:        Toiv.al. n:o 268 määrärahasta Peltosalmen            Liitteet 1518. - Ks. Rakennustoiminta.
65788:     maatalouskoulujen ottamiseksi valtion haltuun.             Rah.al. n:o 443 korotetun määrärahan osoit-
65789:     Liitteet 727. - Ks. Maatalouskoulut.                    tamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä asuntotuo-
65790:        Toiv.al. n:o 469 maantien rakentamisesta             tantoa varten. Liitteet 1519. - Ks. Asunto-
65791:     Iisalmesta Nurmekseen. Liitteet 1050. - Ks.             tuotanto.
65792:     Maantiet.
65793:        Rah.al. n:o 435 määrärahan osoittamisesta           Kysymykset (A. V: 3):
65794:     Peltosalmen maatalouskoulujen ottamiseksi val-         - n:o 9 valtiojohtoisen rakennusyhtiön perus-
65795:     tion haltuun. Liitteet 1510. - Ks. Maatalous-            tamisesta.
65796:     koulut.                                                - n:o 35 eräiden tapaturmainvalidien elinkor-
65797:        Rah.al. n:o 436 määrärahan osoittamisesta             kojen tarkistamisesta.
65798:     Peltosalmen maamieskoulun lämmityskeskuksen            - n:o 53 erään kulkulaitosten ja yleisten töi-
65799:     rakentamiseen. Liitteet 1511. - Ks. Maamies-             den ministeriön virkamiehen esiintymisestä.
65800:     koulut.                                                - n:o 144 työntekijäin turvattomasta asemasta
65801:                                                              työnantajain konkurssitapauksissa.
65802:     Lausunto:
65803:      2043 (budjetti, Yk.).                                  L aus u nn o t:
65804:                                                                150 (Kansainvälisen työkonferenssin sopimuk-
65805:                                                             set, A. K.); 349 (Pohjoismaiden neuvoston Suo-
65806:                           s.                                men valtuuskunnan kertomus v. ·62, A. K.);
65807:                                                             577, 584 (työllisyyslain soveltaminen v. -62,
65808: Saariaho, Urho Jaakko, osastopäällikkö, sosiaali-           A. K.); 833 (budjetti, Lk.); 917 (hallituksen
65809:    neuvos.                                                  talouspolitiikka, vlksm); 1299 (huoneen vuokra,
65810: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                     1 K.); 1410 (s:n, 3 K.); 1715 (liikevaihtovero,
65811: - valittu jäseneksi Vv:aan 28.                              2 K.); 1737 (kansaneläkelaki, 3 K.); 1942
65812:       ,       ,     Puolv:aan 31.                           (budjetti, Yk.); 2205 (s:n, 19 Pl.); 2257 (s:n,
65813:       ,       ,     Ulkv:aan 870.                           20 Pl.).
65814: - vapautettu Vv:n jäsenyydestä 870.
65815: 
65816:     Aloitteet:                                           Salin, Toivo Henrik, sorvaaja.
65817:        Rah.al. n:o 437 määrärahan osoittamisesta         - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
65818:     valtionrautateiden linjahallinnon seitsemän apu-     - valittu varajäseneksi Lv:aan 28.
65819:     laisasemapäällikön     palkkausluokkatarkistusta           ,    jäseneksi Kulkv:aan 30.
65820:     varten. Liitteet 1512. - Ks. Rautatieläiset.                              Perintölv:aan 83.
65821:        Rah.al. n:o 438 määrärahan osoittamisesta              "       "
65822:     Kotkan puutalousopiston johtajan toimen perus-         A 1 o i t teet:
65823:     tamiseen. Liitteet 1513. - Ks. Metsäkoulut.
65824:                                                               Toiv.al. n:o 82 määrärahasta Mäntsälän vi-
65825:                                                            rastotalon rakennustöiden aloittamiseksi. Liit-
65826:     Lausunnot:                                             teet 240. ~. Ks. Virastot.
65827:      2064 (budjetti, 9 Pl.); 2291 (R:n, Yp.).                 Toiv.al. n:o 115 määrärahasta Hyvinkään
65828:                                                            kaupunginsairaalan rakennustöiden aloittami-
65829:                                                            seksi. Liitteet 401. - Ks. Sairaalat.
65830: saa.rillen, Aarne, liittopuheenjohtaja.                       Toiv.al. n:o 140 vahingolliselle säteilylle alt-
65831: -   Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.           tiina olevien henkilöiden työajan ja vuosilomien
65832: -   valittu jäseneksi Sosv:aan 30.                         järjestämisestä. Liitteet 432. - Ks. Työaika.
65833:       ,         ,     Pohjoismaiden neuvostoon 32.            Toiv.al. n:o 390 tutkimuksen toimittamisesta
65834:                                                            uuden maantien rakentamiseksi Hyvinkään kau-
65835:     A 1 o i t teet:                                        pungista Mäntsälän kirkonkylään. Liitteet 970.
65836:        Lak.al. n:o 161 laiksi työriitojen sovittelusta     - Ks. Maantiet.
65837:     annetun lain muuttamisesta. Liitteet 850. -               Rah.al. n:o 444 korotetun määrärahan osoit-
65838:     Ks. Työriitojen sovittelu.                             tamisesta tavaravaunujen tilaamiseen rauta-
65839:        Toiv.al. n:o 304 eläketurvajärjestelmän yhte-       teille. Liitteet 1520. - Ks. Rautatiet.
65840:     näistämisestä. Liitteet 860. - Ks. Eläkkeet.              Rah.al. ~:o 445 korotetun määrärahan osoit-
65841:        Rah.al. n:o 439 korotetun määrärahan osoit-         tamisesta ratojen peruskorjauksiin. Liitteet
65842:     tamisesta apurahoiksi työttömyyskassoille. Liit-       1521. - Ks. Rautatiet.
65843:     te.et 1515. - Ks. Työttömyyskassat.                       Rah.al. n:o 446 määrärahan osoittamisesta
65844:        Rah.al. n:o 440 määrärahan osoittamisesta           Hyvinkään kaupunginsairaalan rakennustöiden
65845:     rakennusalan työntekijäin ammattikoulutuksen           aloittamiseksi. Liitteet 1522. - Ks. Sairaalat.
65846: 2480                                       Eduskunnan jäsenet 1964.
65847: 
65848:       Rah.al. n:o 447 määrärahan osoittamisesta              A 1 oi tt e et:
65849:    Hyvinkään uuden asemarakennuksen, rautatie-                  Toiv.al. n:o 34 uusien kaupunkien poliisivoi-
65850:    ylikulkusillan ja ratapihan rakennustöiden aloit-         man lisäämisestä. Liitteet 186. - Ks. Poliisi.
65851:    tamiseksi. Liitteet 1523. - Ks. Rautatiet.                   Toiv.al. n:o 185 ylioppilaspohjaisen ammatti-
65852:       Rah.al. n:o 448 määrärahan osoittamisesta              koulutuksen lisäämisestä. Liitteet 564. - Ks.
65853:    valtion virastotalon rakentamiseksi Mäntsälään.           Ammattikoulutus.
65854:    Liitteet 1524. - Ks. Virastot.                               Toiv.al. n:o 344 kolttien aseman parantami-
65855:       Rah.al. n:o 449 määrärahan osoittamisesta
65856:                                                              sesta. Liitteet 908. - Ks. Koltat.
65857:    suunnitelman laatimiseksi valtion palveluksesta              Rah.al. n:o 46 määrärahan osoittamisesta
65858:    eläkkeelle siirrettyjen asunnon saannin turvaa-
65859:                                                              Ruotsin Suomalaisseurojen Keskusliiton toimin-
65860:    misesta. Liitteet 1525. - Ks. Asunnot.                    nan tukemista varten. Liitteet 314. - Ks. Siir-
65861:       Rah.al. n:o 450 määrärahan osoittamisesta              tolaiset.
65862:    tutkimuksen suorittamiseksi tielinjasta Hyönö-
65863:    län-Töllintieltä Pusulan kirkonkylän ja :Mart-               Rah.al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta
65864:    tilan kylän väliselle maantielle. Liitteet 1526.          sanomalehden- ja aikakausilehdentoimittajien
65865:    - Ks. Maantiet.                                           ulkomaisia opintomatkoja varten. Liitteet 316.
65866:       Rah.al. s:o 451 määrärahan osoittamisesta              - Ks. Opintomatkat.
65867:    valtion ylläpitämien valtakunnallisten osasto-               Rah.al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta
65868:    jen perustamiseksi kuntien ja kuntainliittojen            Ivalon lentokentän rakentamiseksi. Liitteet
65869:    omistamiin yleisiin ammattikouluihin. Liitteet            317. - Ks. Lentokentät.
65870:    1527. - Ks. Ammattikoulut.                                   Rah.al. n:o 49 määrärahan osoittamisesta
65871:                                                              valtion virastotalon rakentamiseksi Tornion
65872:    Lausunnot:                                                kaupunkiin. Liitteet 318. - Ks. Virastot.
65873:      2050, 2056 (budjetti, 7 Pl.); 2123 (s:n, 12                Rah.al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta
65874:    Pl.); 2131 (s:n, 13 Pl.); 2205 (s:n, 19 Pl.);             Lapin kesäkorkeakoulun toiminnan tukemiseen.
65875:    2256 (s:n, 20 Pl.).                                       Liitteet 319. - Ks. Korkeakoulut.
65876:                                                                 Rah.al. n:o 453 korotetun määrärahan osoit-
65877:                                                              tamisesta maan kallioperäkartoitusta varten.
65878: Salm.ela-J'll.rvinen, Martta Helena, sosiaalineuvos.         Liitteet 1529. - Ks. Kartoitus .
65879: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.                  .Rah.al. n:o 454 määrärahan osoittamisesta
65880: - valittu jäseneksi Prv:aan 27.                              Sinetän-Raanujärven maantien parantamistyön
65881:                                                               aloittaD;liseksi. Liitteet 1530. - Ks. Maantiet.
65882:    A 1 o i t teet:
65883:      Lak.al. n:o 117 laeiksi metsän tuoton tehos-             Lausunnot:
65884:    tamisesta ja vesilain muuttamisesta. Liitteet                305 (metsätyöpaikat, vlksm.); 446 (virkamies-
65885:    653. - Ks. :Metsänhoito.
65886:                                                               palkat, 1 K.); 524 (s:n, lepäämäänjättäminen);
65887:      Lak.al. n:o 144 laiksi maataloustöissä suori-
65888:                                                               718 (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.); 757 (bud-
65889:    tettavasta palkkauksesta. Liitteet 811. - Ks.
65890:                                                               jetti, Lk.); 1128 (valtiovarain tila v. -61, A. K.);
65891:    :Maatalous.
65892:      Toiv.al. n:o 331 lastenvalvojien tehtävien laa-          1770 (lisäbudjetti, A. K.); 2117 (budjetti, 12
65893:                                                               Pl.); 2291 (s:n, Yp.).
65894:    jentamisesta. Liitteet 893. - Ks. Lastenval-
65895:    vojat.
65896:      Rah.al. n:o 452 määrärahan osoittamisesta
65897:    lapsilisien korottamiseen. Liitteet 1528. - Ks.         Saloranta, Toivo Nikolai, maanviljelijä.
65898:    Lapsilisä.                                              - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
65899:                                                            - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.
65900:    Lausunnot:                                                    ,    varajäseneksi Suurv:aan 33.
65901:       116 (sokerin hinnanerojen periminen, A. K.);               ,    varapuheenjohtajaksi Ltv:aan 34.
65902:    306 (metsätyöpaikat, vlksm.); 911 (hallituksen
65903:    talouspotiliikka, vlkt!m.); 1117·· (valtiovarain tila      A 1 oi te:
65904:    v. -61, A. K.); 1141 (voin hinta, A. K.); 1407               Rah.al. n:o 455 määrärahan osoittamisesta
65905:    (huoneenvuokra, 3 K.); 1707, 1715 (liikevaihto-            Hämeenlinnan meijerikoululle hankittavien ko-
65906:    vero, 2 K.); 1737 (kansaneläkelaki, 3 K.); 1905            neiden ja laitteiden ostamista varten. Liitteet
65907:    (budjetti, Yk.); 2143 (s:n, 14 Pl.).                       1531. - Ks. :Meijerikoulut.
65908: 
65909:                                                               Lausunnot:
65910: Salminen, Arvo, hallitusneuvos.
65911: - Valittu jäseneksi Antellin .kokoelmien valtuus-               159 (liikevaihtovero, 2 K.); 234 (kunnallis-
65912:    kuntaan vuoden 1967 loppuun saakka 158.                    ten viranhaltijain ja työntekijäin eläkkeet, 2
65913:                                                               K.); 368 (rakennuslaki, 2 K.); 382 (Saimaan
65914:                                                               kanavan pakkolunastukset, 2 K.); 495 (tielaki,
65915: Salo, Tuure,: varatuomari, kaupunginjohtaja.                  1 K.); 1333 (kirkkolaki, 1 K.).
65916: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
65917: - valittu jäseneksi Prv:aan 27.
65918:        ,     varajäseneksi Lv:aan 28.                      Sandelin, Valdemar Edmund, ammattientarkastaja.
65919: -,.- valittu varajäseneksi Perintölv:aan 84.               ,- Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
65920: - vapautettu Prv:n jäsenyydestä 1232.                      - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.
65921:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.                                      ~481
65922: 
65923: 
65924:   A 1 o i t teet:                                          Lausunnot:
65925:     Lak.al. n:o 38 laiksi auto- ja moottoripyörä·             125 (liikevaihtoverolaki, 1 K.); 277 (inves·
65926:   verosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet             tointirahastot, 1 K.); 380 (talletusten veronhuo·
65927:   123. - Ks. Moottoriajoneuvovero.                         jennukset, 3 K.); 519 (laina verovapaasta omai·
65928:     Toiv.al. n:o 66 toimenpiteistä elin· ja kulu-          suudesta, 1 K.); 540, 541, 542 (s:n, 2 K.); 1168
65929:   tustarvikkeiden vapauttamiseksi liikevaihtove-           (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1320 (maatalous·
65930:   rosta. Liitteet 220. - Ks. Liikevaihtovero.              tuotteiden tuontimaksut, Lk.); 1399 (kunnallis·
65931:     Toiv.al. n:o 342 työstä teollisuus· ym. am·            ten viranhaltijain eläkkeet, Lk.); 1432 (obligaa·
65932:   mateista annetun asetuksen äitiyslomaa koske·            tioiden veronhuojennukset, 2 K.); 1654 (liike·
65933:   vien säännösten muuttamisesta. Liitteet 906. -           vaihtovero, 1 K.); 1713 (s:n, 2 K.); 1741 (maa·
65934:   Ks. Xitiysloma.                                          taloustuotteiden tuontimaksut, 2 K.); 1793 (lii·
65935:     Toiv.al. n:o 343 toimenpiteistä kauppaliik·            kevaihtovero, 3 K.); 1852 (liikevaihtoveron pa·
65936:   keissä ja toimistoissa työskentelevien äitiysra·         !auttaminen, 2 K.).
65937:   han ja äitiysloman saantimahdollisuuksien pa·
65938:   rantamiseksi. Liitteet 907. - Ks. Xitiysloma.         Saukkonen, Jussi Jaakko.
65939:     Rah.al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta                Ks. Toinen varapuhemies.
65940:   Kangasalan virastotalon rakennustöiden aloitta-
65941:   miseksi. Liitteet 320. - Ks. Virastot.
65942:     Rah.al. n:o 456 määrärahan osoittamisesta           Saura, Xaarlo Xalervo, kunnallisneuvos, maanvil-
65943:   tartuntatautisten osaston rakentamiseksi Tam·            jelijä.
65944:   pereen keskussairaalan yhteyteen. Liitteet 1532.      - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
65945:   - Ks. Sairaalat.                                      - valittu jäseneksi Mtv:aan 30.
65946:     Rah.al. n:o 457 määrärahan osoittamisesta                               Suurv:aan 33.
65947:   valtionrautateille tavaraliikenteen etäisyysalen·          "        "
65948:   nuksesta, kuukausilipuista ym. aiheutuvien tu·           A 1 o i t teet:
65949:   lojen menetysten korvaamiseksi. Liitteet 1533.             Lak.al. n:o 23 laiksi veronhuojennustilille
65950:   - Ks. Rautatiemaksut.                                    tehdyn talletuksen vähentämisestä verotuksessa.
65951:      Rah.al. n:o 458 korotetun määrärahan osoit-           Liitteet 94. - Ks. Veronhuojennukset.
65952:   tamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä asuntotuo-            Lak.al. n:o 172 laiksi kylvösiementuotannon
65953:   tantoa varten. Liitteet 1534. - Ks. Asunto·              edistämisestä. Liitteet 1741. - Ks. Maatalous.
65954:   tuotanto.                                                  Toiv.al. n:o 49 tuottaviksi saatettujen metsä·
65955:      Rah.al. n:o 459 määrärahan osoittamisesta             maiden verovapauden aikaansaamisesta. Liit·
65956:   ylimääräisten eläkemenojen korvaamiseksi val-            teet 202. - Ks. Veronhuojennukset.
65957:   tionrautateille. Liitteet 1535. - Ks. Rautatiet.
65958:                                                            Lausunto:
65959:   Kysymykset (A. V: 3):                                     486 (kylvösiementuotanto, 1 K.).
65960:   - n:o 31 Veljekset Karhumäki Oy:n Kuoreve-
65961:     den tehtaan palveluksessa olleiden työnteki-
65962:     jäin asemasta.                                      Savela, Erkki Veikko, agronomi, maanviljelijä.
65963:   - n:o 49 rautatietariffien korottamisesta.            - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
65964:   - n:o 73 esityksen antamisesta maatalouden            - valittu jäseneksi Prv:aan 27.
65965:     työaikalaiksi.                                           ,    varajäseneksi Tv:aan 29.
65966:                                                               ,   jäseneksi Peri.ntölv:aan 870.
65967:    L aus unno t:
65968:                                                            Aloite:
65969:       458, 460, 463 (virkamiespalkat, 2 K.) ;639
65970:                                                               Rah.al. n:o 52 määrärahan osoittamisesta
65971:    (s:n); 1234 (moottoriajoneuvovero, 1 K.); 1364          tienparannustöiden aloittamiseksi Kortesjärven
65972:    ( työllisyyslain soveltaminen v. -63, A. K.): 1554
65973:                                                            -Pietarsaaren tiellä. Liitteet 321. -      Ks.
65974:    (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 1683 (s:n); 1922          Maantiet.
65975:    (budjetti, Yk.); 2232, 2255 (s:n, 20 PI.).
65976:                                                            Lausunto:
65977:                                                             1799 (maataloustuotteiden tuontimaksut, 3 K.).
65978: Sarjala, Vihtori Wiljam, agrologi, kunnallisneuvos.
65979: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
65980: - valittu jäseneksi Vv:aan 28.                          Seppälä, Aapo, diplomi-insinööri.
65981:                     Suurv:aan 33.                       - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
65982:       "       "                                         - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.
65983:    Aloitteet:                                                ,        ,     Suurv:aan 33.
65984:      Toiv.al. n:o 155 kuntien valtionapujärjestel-           ,    Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi
65985:    män kiireellisestä uudistamisesta. Liitteet 485.               1964 1290.
65986:    - Ks. Kunnat.
65987:      Toiv.al. n:o 419 tienparannustöiden suoritta·         Aloitteet:
65988:    misesta Pylvänälän-Kälän maantiellä. Liitteet              Lak.al. n:o 49 laiksi patentti· ja reki.steri·
65989:    1000. - Ks. Maantiet.                                   hallituksen järjestysmuodon perusteista annetun
65990:      Toiv.al. n:o 422 Otavan-Hirvensalmen-Mies-            lain muuttamisesta ja laiksi vakauslaitoksesta.
65991:    konmäen maantien parantamisesta. Liitteet               Liitteet 142. - Ks. Patentti· ja rekisterihal·
65992:    1003. - Ks. Maantiet.                                   litus.
65993: 
65994: 311   E 500/64
65995: 2482                                      Eduskunnan jäsenet 1964.
65996: 
65997: 
65998:      Lak.al. n:o 78 laiksi vksitvisistä teistä anne-        Aloitteet:
65999:    tun lain muuttamisesta: Liitteet 4ti2. - Ks.               Lak.al. n:o 137 laiksi lapsilisälain muutta-
66000:    Yksityiset tiet.                                         misesta. Liitteet 797. - Ks. Lapsilisä.
66001:                                                               Lak.al. n:o 155 laiksi sairausvakuutuslain
66002:    I.ausunnot:                                              muuttamisesta. Liitteet 835. -       Ks. Sairaus-
66003:      346 (kunnallisen jaoituksen muuttaminen, 2             vakuutus.
66004:    K.); 395 (rakennuslaki, 3 K.); 510 (tielaki, 2             Toiv.al. n:o 60 lasten päivähoidosta yksityisiin
66005:    K.); 569, 593 (rakennusla;ki 2 K.); 1033 (ilmailu-       hoitopaikkoihin suoritetun maksun vähennyskel-
66006:    laki, 1 K.); 1125 (valtiovarain tila v. -61, A. K.);     poisuudesta verotuksessa. Liitteet 214. - Ks.
66007:    1263 (koskiomaisuuden vaihto Ahlström Oy:n               Veronhuojennukset.
66008:    kanssa, 2 K.); 1446 (kaivoslaki, 1 K.); 2038               Toiv.al. n:o 311 lesken ja orvon eläkkeen si-
66009:    (budjetti, Yk.).                                         sällyttämisestä kansaneläkejärjestelmään. Liit-
66010:                                                             teet 869. - Ks. Kansaneläke.
66011:                                                               Toiv.al. n:o 326 erityisjärjestelyistä vammais-
66012: Sillantaus, Pentti, varatuomari.                            ten työhön sijoittamiseksi. Liitteet 888. - Ks.
66013: - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.              Invaliidit.
66014: - valittu jäseneksi Lv:aan 28.                                Toiv.al. n:o 349 rautatien rakentamisesta
66015:       ,    varajäseneksi Siv:aan 30.                        Uudestakaupungista Laitilan kautta Euraan tai
66016:                           Suurv:aan 33.                     Kiukaisiin. Liitteet 923. - Ks. Rautatiet.
66017:        "         "                                            Rah.al. n:o 463 määrärahan osoittamisesta
66018:    Aloitteet:                                               lapsilisien korottamiseen. Liitteet 1539. - Ks.
66019:       Lak.al. n:o 47 laiksi liikevaihtoverolain muut-       Lapsilisä.
66020:    tamisesta. Liitteet 138. - Ks. Liikevaihtovero.            Rah.al. n:o 464 määrärahan osoittamisesta
66021:       Lak.al. n:o 168 laiksi valtion virkamiespalk-         Miina Sillanpäätä symbolisoivan muistomerkin
66022:    kausten tarkistamisesta. Liitteet 1683. - Ks.            aikaansaamiseksi pääkaupunkiin. Liitteet 1540.
66023:    Virkamiehet.                                             - Ks. Muistomerkit.
66024:       ':['oiv.al. n:o 7 selvityksen esittämisestä pe-         Rah.al. n:o 465 määrärahan osoittamisesta
66025:    rusteluissa hallituksen esittämän lakiehdotuksen         kodinperustamislainoihin. Liitteet 1542. - Ks.
66026:    valtiontaloudellisista vaikutuksista. Liitteet 24.       Kodinperustamislainat.                     ·
66027:    - Ks. Valtiontalous.                                       Rah.al. n:o 466 määrärahan osoittamisesta
66028:       Toiv.al. n:o 22 useampivuotisen budjettisuun-         Turun sairaanhoitajaopiston opistorakennuksen
66029:    nitelman aikaansaamisesta. Liitteet 170. - Ks.           suunnittelutyötä varten. Liitteet 1543. - Ks.
66030:    Valtion talous.                                          Sairaanhoitajat.
66031:       Toiv.al. n:o 421 Säynätsalon-Muuramen tien
66032:    tutkimisesta. Liitteet 1002. - Ks. Maantiet.             Kysymys (A. V:3):
66033:       Rah.al. n:o 460 määrärahan osoittamisesta             - n:o 175 lääkkeiden hintojen ja laboratorio-
66034:    liikuntahygienian professorin viran perustami-             maksujen alentamisesta.
66035:    seksi Jyväskylän kasvatusopilliseen korkeakou·
66036:    luun. Liitteet 1536. - Ks. Jyväskylän kasva-             Lausunnot:
66037:    tusopillinen korkeakoulu.                                  779 (budjetti, Lk.); 2137 (s:n, 13 Pl.); 2144,
66038:                                                             2160 (s:n, 14 Pl.); 2246, 2256 (s:n, 20 Pl.);
66039:       Rah.al. n:o 461 määrärahan osoittamisesta             2291 (s:n, Yp.).
66040:    kulkulaitosten koordinoimissuunnitelman laati-
66041:    mista varten. Liitteet 1537. - Ks. Kulkulai-
66042:    tokset.
66043:                                                           Sinisalo, Taisto Jalo, toimitsija.
66044:       Rah.al. n:o 462 määrärahan osoittamisesta           - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
66045:    Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun lii-         - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.
66046:    kuntakasvatuksen opintosuunnan rakennuksen
66047:    suunnittelun loppuun saattamista ja rakennus·            Aloitteet:
66048:    tö~en aloittamista varten. Liitteet 1538. -    Ks.
66049:    Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.                   Lak.al. n:o 18 laiksi tulo- ja omaisuusverolain
66050:                                                             väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 86. -
66051:    Kysymys (A. V: 3):                                       Ks. Tulo· ja omaisuusvero.
66052:                                                                Lak.al. n:o 73 laiksi kunnallislain muuttami-
66053:    - n:o 65 Helsingin teknillisen oppilaitoksen si-         sesta. Liitteet 453. - Ks. Kunnallislaki.
66054:      joittamissuunnitelmasta.                                  Lak.al. n:o 198 laiksi kunnallisten viranhal·
66055:                                                             tijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
66056:    Lausunnot:                                               Liitteet 1727. - Ks. Eläkkeet.
66057:     844 (budjetti, Lk.); 2200 (s:n, 19 Pl.).                   Toiv.al. n:o 124 Kymenlaakson sairaanhoita·
66058:                                                             jakoulun toiminnan vakinaistamisesta. Liitteet
66059: Siltanen, Sylvi Cecilia, kirjanpitäjä.                      412. - Ks. Sairaanhoitajat.
66060: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.              Toiv.al. n:o 148 kuntien itsenäisen päätäntä·
66061:     valittu jäseneksi Vv:aan 28.                            vallan laajentamisesta. Liitteet 476. -       Ks.
66062:       ,     varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon          Kunnat.
66063:             32.                                                Toiv.al. n:o 154 kuntien pakkolunastusoikeu-
66064:             jäseneksi Suurv:aan 34.                         den laajentamisesta. Liitteet 483. - Ks. Pak-
66065:       " Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi              kolunastus.
66066:       " 1964 1290.                                             Toiv.al. n:o 253 lisäyksestä vuoden 1964 tulo·
66067:                                         Eduskunnan jäsenet 1964.                                           2483
66068: 
66069: jR menoarvioon korvauksen maksamiseksi Pyh-                omaisuusvero, 2 K.); 1247 (merialueet, 1 K.);
66070: täälie perustetuilla kalastustiloilla edelleen ole-        1377 (työllisyyslain soveltaminen v. -63, A. K.);
66071: ville asukkaille heidän menetyksistään. Liit-              1601, 1602 (eläkkeet, 2 K.); 1959 (budjetti,
66072: teet 705. - Ks. ·Kalastustilat.                            Yk.); 2110 (s:n, 11 Pl.); 2154 (s:n, 14 Pl.);
66073:     Toiv.al. n:o 376 merenkulun turvallisuuden             2167, 2170 (s:n, 15 Pl.); 2275 (s:n, 20 Pl.).
66074: lisäämisestä itäisellä Suomenlahdella. Liitteet
66075: 951. - Ks. Merenkulku.
66076:     Toiv.al. n:o 500 sillan aikaansaamisesta Ky-        Sinkkonen, Yrjö, maanviljelijä.
66077: mijoen yli Pilkanmaan ja Voikkaan välille.              - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara-
66078: Liitteet 1081. - Ks. Sillat.                               mieheksi v:ksi 1964 1290.
66079:     Toiv.al. n:o 501 Kotkan Norssaaren rautatie-
66080: ja maantiesillan rakennussuunnitelmien valmis-
66081: tamisesta. Liitteet 1082. - Ks. Sillat.                 Sir6n, Eino Armas, varatuomari.
66082:     Rah.al. n:o 467 määrärahan osoittamisesta           - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.
66083: Inkeroisten-Anjalan-Elimäen tien parantami-             - valittu jäseneksi Prv:aan 27.
66084: lleen. Liitteet 1544. - Ks. Maantiet.                         ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
66085:     Rah.al. n:o 468 määrärahan osoittamisesta                     32.
66086: V llOhijärven-Hillosensalmen-V oikoaken        tien               tarkistajan varamieheksi 35.
66087: rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1545. -               " jäseneksi Perintölv:aan 83.
66088: Ks; Maantiet.                                                 " varapuheenjohtajaksi Perintölv:aan 85.
66089:     Rah.al. n:o 469 määrärahan osoittamisesta                "
66090: Kuusankoskelle rakennettavan Kymen läänin                  Aloitteet:
66091: vajaamielislaitoksen 1. rakennusvaiheen aloitta-             Lak.al. n:o 178 laiksi liikevaihtoverolain voi-
66092: miseksi. Liitteet 1546. - Ks. Vajaamieliset.               massaolon jatkamisesta. Liitteet 1694. - Ks.
66093:     Rah.al. n:o 470 määrärahan osoittamisesta              Liikevaihtovero.
66094: ko~vauksen suorittamiseksi Pyhtään kuntaan                   Toiv.al. n:o 187 toimenpiteistä kansakoulu-
66095: maanhankintalain mukaan perustettujen kalas-               lain 77 ja 78 §:n muuttamiseksi. Liitteet 567.
66096: tustilojen muodostamisessa esiintyneistä vir-              - Ks. Kansakoululaki.
66097: heistä kärsineille. Liitteet 1547. - Ks. Kalas-              Toiv.al. n:o 298 työllisyyslain ja sen toimeen-
66098: tustilat.                                                  panomääräysten tarkistamisesta. Liitteet 853.
66099:     Rah.al. n:o 471 määrärahan osoittamisesta              - Ks. Työllisyyslaki.
66100: Kausalim virastotalon suunnittelua varten.                   Toiv.al. n:o 369 määrärahasta rautatiealikul-
66101: Liitteet 1548. - Ks. Virastot.         ·                   kutunnelin rakentamiseksi Rekolan rautatiesei-
66102:   · Rah.al. n:o 472 määrärahan osoittamisesta              sakealueelle. Liitteet 944. - Ks. Rautatiet.
66103: kril'Vaukseksi kunnille työttömyyskustannuk-                 Rah.al. n:o 473 korotetun määrärahan osoit-
66104: sistti. Liitteet 1549. - Ks. Kunnat.                       tamisesta valtion huonerakennustöitä varten.
66105:                                                            Liitteet 1550. - Ks. Rakennustoiminta.
66106: Kysymykset (A. V: 3):                                        Rah.al. n:o 474 määrärahan osoittamisesta
66107: - n:o 56 tuulaakitulojen supistamisesta aiheu-             kunnallisten ammattioppilaitosten oppilasaf;un-
66108:      tuvan menetyksen korvaamisesta kaupun-                toloiden j$. opettajien asuntojen rakennu,savus-
66109:      geilla.                  .                            tuksia ja ·lainoja varten.· Liitteet 1551. -.,... Ks.
66110: - n:o 100 kuntien satamien kannattavuuden                  Ammattikoulut.
66111:      turvaamisesta.
66112: - n:o 104 korvausten suorittamisesta Pyhtään               Kysymykset (A V:3):
66113:      siirtolaiskalastajille kalastustilojen muodosta-      - n:o 138 sokerin kuluttajahinnan alentami-
66114:      misessa tapahtuneiden virheiden johdosta.               sesta.
66115: - n:o ll1 yleistävien tai muuten harhaanjoh-               - n:o 159 työllisyysrasituksen siirtymisestä
66116:   . tavien vaaliliittonimitysten käyttämisestä.              valtiolta· k.unnille .
66117: -· n:o 121 kunnan omaisuuden luovuttamisesta
66118:      yksityisille teollisuus- ja liikelaitoksille.         Lausunnot:
66119: T"" n:o 164 valtionapujärjestelmän nykyisen ha-              163 (sokerin hinnanerojen per1mmen, A. K.);
66120:      kemus· ja käsittelymenettelyn yksinkertais-           1421 (perintölainsäädäntö, 2 K.); 1810 (bud-
66121:     'tamisesta.                                            jetin voimassaoloajan jatkaminen, A .. K.); 2133
66122: - n:o 174 tutkimuksen suorittamisesta kun-                 (budjetti, 13 Pl.).
66123:      tainliittojärjestelmässä havaittujen ·epäkoh-
66124:      tien poistamisesta.
66125:                                                         Stenberg, Elli Aleksandra, vaatetustyöläinen.
66126: Lausunnot:                                              - Hämeen lii.änin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
66127:    131 (Kansainvälisen työkonferenssin sopimuk-         - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.
66128: set; A. K.); 189 (kunnallisten viranhaltijain ·ja            ,         ,    Tv:aan 29.
66129: työntekijäin eläkkeet, 1 K.); 238, 239, 241 (s:n,            ,    varajäseneksi Perintölv:aan 84;
66130: 2 K.); 262 (s:n, 3 K.); 329 (metsätyöpaikat,
66131: vlksm.); 364, 369 (rakennuslaki, 2 K.); 713                Aloite:
66132:  (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.); 954, 971 (hal-          Toiv.al. n:o 128 kiertävien autoklinikoiden
66133: lituksen talouspolitiikka, vlksm.); 1103. (kun-            perustamisesta    keskussairaaloiden yhteyteen
66134: tien luotonsaanti, A. K.); 1153 (Alaportin-                maamme syrjäseutuja varten. Liitteet 417. -
66135: Kaipiaisten tie, A. K.); 1162, 1173 (tulo- ja              Ks. Sairaanhoito.
66136: 2484                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
66137: 
66138: 
66139:    Lausunnot:                                             piirustuksia ja korjaustöitä varten. Liitteet
66140:      48 (hammasteknikot, 2 K.); 711 (kunnalliset          322 ja 323. - Ks. Oppikoulut.
66141:    yleissairaalat, 1 K.); 1081, 1086, 1088, 1089,           Rah.al. n:o 476 määrärahan osoittamisesta
66142:    1090, 1091, 1093, 1096, 1097, 1101 e:n, 2 K.).         Raippaluodon ja mantereen välisen tieyhteyden
66143:                                                           tutkimiseksi. Liitteet 1553 ja 1555. -     Ks.
66144:                                                           Maantiet.
66145: Stykki, Aaro Veikko, rakennusmestari.                       Rah.al. n:o 477 määrärahan osoittamisesta
66146: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.               ammatinvalinnanohjauksen piiri- ja paikallis-
66147: - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.                           toimistojen uuden tilapäisen henkilökunnan
66148:      ,    varajäseneksi Sosv:aan 30.                      palkkaamiseen. Liitteet 1557 ja 1558. - Ks.
66149:      ,    jäseneksi Suurv:aan 33.                         Ammatinvalinta.
66150:      ,        ,     Sosv:aan 870.                           Rah.al. n:o 478 määrärahan osoittamisesta
66151: - vapautettu Ltv:n jäsenyydestä 870.                      Vaasan ruotsinkielisen tyttölyseon kouluraken-
66152:                                                           nuksen piirustuksia ja korjaustöitä varten.
66153:    A 1 oi tt e et:                                        Liitteet 1559 ja 1560. - Ks. Oppikoulut.
66154:      Lak.al. n:o 24 laiksi vuoden 1962 asuntotuo-
66155:    tannon veronhuojennuslain muuttamisesta. Liit-         Lausunnot:
66156:    teet 96. - Ks. Veronhuojennukset.                        672 (kansakoululaki, 3 K.); 831 (budjetti,
66157:      Rah.al. n:o 475 määrärahan osoittamisesta            Lk.); 1226 (Pietarsaaren-Kortesjärven tie,
66158:    Espoon kaksoisyhteislyseon rakennustöiden aloit-       A. K.); 1982 (budjetti, Yk.); 2116, 2121 (s:n,
66159:    tamista varten. Liitteet 1552. -     Ks. Oppi-         12 Pl.).
66160:    koulut.
66161: 
66162:    Kysymykset (A. V: 3):
66163:    - n:o 32 valtion virkamiesten sivutehtävistä.       Suonpä.ä, Leo Evald, toimitsija.
66164:    - n:o 136 liikenneturvallisuuden parantami-         - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
66165:      sesta maanteiden tasoristeyksissä.                - valittu jäseneksi Kulkv:aan 30.
66166:                                                             ,     puheenjohtajaksi Kulkv:aan 34.
66167:    Lausunnot:
66168:      192 (syövyttävien suolojen käytön estäminen,         Aloitteet:
66169:    A. K.); 363, 369 (rakennuslaki, 2 K.); 528 (tie-          Lak.al. n:o 80 laiksi kalastuslain muuttami-
66170:    laki, 2 K.); 1069 (Lahden-Loviisan kantatie,           sesta. Liitteet 465. - Ks. Kalastuslaki.
66171:    A. K.); 1412 (huoneenvuokra, 3 K.); 1633                  Lak.al. n:o 156 laiksi avustuskassalain muut-
66172:    (metsätyöpaikat, 2 K.); 1763, 1766 (s:n, 3 K.);        tamisesta. Liitt~t 837. - Ks. Avustuskassat.
66173:    1786 (moottoajoneuvovero, 3 K.).                         "Toiv.al. n,: o 152 korvauksen suorittamisesta
66174:                                                           kaupunkikunnille eräiden valtiontehtävien hoita-
66175:                                                           misesta. Liitteet 481. - Ks. Kaupungit.
66176: Sukselalnen, Vieno Johannes (Jussi), filosofian toh-         Rah.al. n:o 54 määrärahan osoittamisesta Kan-
66177:    tori, pääjohtaja.                                      gasalan virastotal<Jn rakennustöitä varten. Liit-
66178: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.         teet 324. - Ks. Virastot.
66179: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.
66180:       ,       ,      Pohjoismaiden neuvostoon 32.         Kysymys (A. V: 3):
66181:       ,       ,      Suurv:aan 33.                        - n:o 137 eräiden järjestöjen toiminnasta sota-
66182:       ,    puheenjohtajaksi Suurv:aan 37.                   muistojuhlien järjestämiseksi.
66183: 
66184:    Lausunnot:                                             Lausunnot:
66185:      291 (metsätyöpaikat, vlksm.); 1179 (kansan-            67 (hinnat ja maksut liikevaihtoverouudistuk-
66186:    eläkelaki, 1 K.); 1576 (s:n, 2 K.); 1734, 1736         sen yhteydessä. A. K.); 344, 367, 369, 370 (ra-
66187:    (s:n, 3 K.); 1878 (budjetti, Yk.).                     kennuslaki, 2 K.); 653 (s:n, 3 K.); 662 (virka-
66188:                                                           miespalkat, 3 K.); 856, 861 (budjetti, Lk.);
66189:                                                           1148 (markkinoimisrahasto, 1 K.); 1317, 1321
66190: Sundell, Samuel Alwar, pastori, toimittaja.               (maataloustuotteiden tuontimaksut, Lk.); 1433
66191: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                  (tuontimaksuperuutukset, 2 K.); 1799 (maata-
66192: - valittu jäseneksi Siv:aan 29.                           loustuotteiden tuontimaksut, 3 K.); 1849 (Jy-
66193:      ,    varajäseneksi Kulkv:aan 30.                     väskylän asematalo, A. K.) ; 1925 (budjetti,
66194:                                                           Yk.); 2105 (s:n, 11 Pl.); 2118 (s:n, 12 Pl.);
66195:    Aloitteet:                                             2202 (s:n, 19 Pl.); 2231, 2276 (s:n, 20 Pl.).
66196:      Toiv.al. n:o 176 alimmasta sallitusta veren-
66197:    alkoholin promillemäärästä liikennejuoppouden
66198:    ehkäisemiseksi. Liitteet 514 ja 515. - Ks. Lii-     Suorttanen, .Sulo Elias, varatuomari, apulaispoliisi-
66199:    kenne.                                 .               tarkastaja.
66200:      Toiv.al. n:o 218 suomen- ja ruotsinkielisen       - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
66201:    osaston käsittävän merimieskoulun suunnittele-      - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 28.
66202:    misesta Vaasaan. Liitteet 602 ja 603. - Ks.               ,   jäseneksi Ltv:aan 29,
66203:   'Merimieskoulut.                                           ,   varajäseneksi Suurv:aan 33.
66204:      Rah.al. n:o 53 määrärahan ·Osoittamisesta               ,   jäseneksi Perintölv:aan 83.
66205:   Vaasan ruotsalaisen tyttölyseon rakennusten                ,   varajäseneksi Puolv:aan 870.
66206:                                          Eduskul'lnan jäsenet 1964.
66207: 
66208:   Aloitteet:                                                  Rah.al. n:o 483 määrärahan osoittamisesta
66209:     Toiv.al. n:o 41 verokustannusten jakamista             geologisia tutkimuksia varten. Liitteet 1565.
66210:   veropiirin kuntien kesken koskevien säännösten           - Ks. Geologinen tutkimustoiminta.
66211:   tarkistamisesta. Liitteet 193. - Ks. Verotus.               Rah.al. n:o 484 määrärahan osoittamisesta
66212:     Toiv.al. n:o 249 kalatalousselvityksen aikaan-         tien rakentamiseksi Muonion kunnan Muotka-
66213:   saamisesta Kymijoen vesistön Kymen läänissä              vaaran kylästä Tiurajärven kylään. Liitteet
66214:   olevassa osassa. Liitteet 700. - Ks. Kalatalous.         1566. - Ks. Maantiet.
66215:     Toiv.al. n:o 289 Iitin, Jaalan ja Valkealan
66216:   kunnissa sijaitsevien Pyhäjärven ym. järvien             Lausunnot:
66217:   laskuhankkeen kannattavuuden selvittämisestä.              331 (metsätyöpaikat, vlksm.); 1638 (s:n, 2
66218:   Liitteet 752. - Ks. Järvenlaskut.                        K.); 2029 (budjetti, Yk.); 2138, 2139 (s:n, 13
66219:     Toiv.al. n:o 397 valtatie n:o 6:n parantami-           Pl.); 2204 (s:n, 19 Pl.).
66220:   sesta Tykkimäen ja Hammassyrjänmäen välillä
66221:   Valkealassa. Liitteet 977. - Ks. Maantiet.
66222:     Toiv.al. n:o 402 Karjalan Prikaatin Valkea-
66223:   lassa sijaitsevan uuden varuskunta-alueen tie-        Svinhufvud, Veikko Eivind, metsänhoitaja, maan·
66224:                                                            viljelijä.
66225:   yhteyksien parantamisesta. -Liitteet 982. - Ks.
66226:                                                         - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
66227:   Maantiet.                                             - valittu jäseneksi Lv:aan 28.
66228:                                                                             Ulkv:aan 28.
66229:   Laila unn o t:                                              "       "
66230:      44 (tieliikennelaki, 2 !):.) ; 346, 347 (kunnal·
66231:   lisen jaoituksen muuttaminen, 2 K.); 1039 (il-        Sä.ä.skilahti, Eino .Martti, levikkipäällikkö, maan·
66232:   mailulaki, 1 K.); 1058, 1062, 1063 (s:n, 2 K.).          hankintatilallinen.
66233:                                                         - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
66234:                                                         - valittu jäseneksi Sosv:aan 30.
66235: Suosalo, Vilho Pekka, muurari.                                                Suurv:aan 33.
66236: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.                       "       "
66237: - valittu jäseneksi Lv:aan 28.                             Aloitteet:
66238:       ,.  varajäseneksi Ltv:aan 29.                           Lak.al. n:o 109 laiksi maankäyttölain muut·
66239:       ,.  jäseneksi Suurv:aan 34.                          tamisesta. Liitteet 634. - Ks. Maankäyttölaki.
66240:                                                               Lak.al. n:o 110 laiksi maankäyttölain muut·
66241:   Aloitteet:                                               tamisesta. Liitteet 635. - Ks. Maankäyttölaki.
66242:      Lak.al. n:o 58 laiksi sairaalalain muuttami-             Toiv.al. n:o 5 ehdokkaiden enimmäismäärän
66243:   sesta. Liitteet 360. - Ks. Sairaalalaki.                 kaksinkertaistamisesta valtiollisissa vaaleissa.
66244:      Lak.al. n:o 74 laiksi kunnan hallinnon lisä·          Liitteet 22. - Ks. Edustajanvaalit.
66245:   tystä valvonnasta annetun lain kumoamisesta.                Toiv.al. n:o 45 veron progressiivisuuden ko-
66246:   Liitteet 454 - Ks. Kunnat.                               rottamisesta suurituloisten osalta. Liitteet 198.
66247:      Toiv.al. n:o 74 puuraakacaineeseen perustu·           - Ks. Verotus.
66248:   van tuotannollisen toiminnan aikaansaaamisesta              Toiv.al. n:o 110 keskusapteekkien perustami-
66249:   Inarin kunnassa. Liitteet 230. - Ks. Puunja-             sesta keskussairaslain yhteyteen. Liitteet 393.
66250:   lostusteollisuus.                                        - Ks. Apteekit.
66251:      Toiv.al. n :o 363 Kolarin ja Kittilän Sirkan             Toiv.al. n:o 121 määrärahasta Lapin lasten-
66252:   nikkelimalmialueen välisen rautatien sunnitte-           sairaalan kuntainliitolle sairaalan perustamia-
66253:   lusta. Liitteet 938. - Ks. Rautatiet.                    kustannuksiin. Liitteet 409. - Ks. Sairaalat.
66254:      Toiv.al. n:o 487 määrärahasta tien rakenta·              Toiv.al. n:o 126 Lapin sairaanhoitajakoulun
66255:   miseksi Kemijärven Soppelan kylästä Räisälään.           rakentamisesta Rovaniemen kaupunkiin. Liit-
66256:   Liitteet 1068. - Ks. Maantiet.                           teet 414. - Ks. Sairaanhoitajat.
66257:      Toiv.al. n:o 490 tien rakentamisesta Savukos-            Toiv.al. n:o 256 kalatalouskoulun perustami-
66258:   ken kunnan Tanhuan kylästä Lunkkaukseen.                 sesta Lapin lääniin. Liitteet 710. - Ks. Kala-
66259:   Liitteet 1071. - Ks. Maantiet.                           talous.
66260:      Rah.al. n!o 379 korotetun määrärahan osoit·              Toiv.al. n:o 264 metsänhoitokoulun ja oppi-
66261:   tamisesta helpotuksen ·myöntämiseksi kunnille            lasasuntolan rakentamisesta Rovaniemen maalais-
66262:   maantiealueiden lunastamista varten. Liitteet            kuntaan. Liitteet 723. - Ks. Metsäkoulut.
66263:   1561. - Ks. Kunnat.                                         Toiv.al. n:o 278 lampaanhoidon kannattavuu-
66264:      Rah.al. n:o 480 määrärahan osoittamisesta             den selvittämisestä Utsjoen kunnassa. Liitteet
66265:   tien rakentamisen aloittamiseksi Rannan kun·             740. - Ks. Lampaanhoito.
66266:   nan Kuukasjärven kylästä Kuhaan. Liitteet                   Toiv.al. n:o 332 metsätyöurakkain saattami-
66267:   1562. - Ks. Maantiet.                                    sesta metsätöissä suoritettavaa palkkausta kos-
66268:      Rah.al. n:o 481 määrärahan osoittamisesta             kevan lain piiriin. Liitteet 895. - Ks. Metsä-
66269:   tien rakentamisen aloittamiseksi Enontekiön              työt.
66270:   kunnan Nunnasen kylästä Kittilän kunnan Pul-               Toiv.al. n:o 473 tien rakentamisesta Oijärveltä
66271:   jun kylään. Liitteet 1563. - Ks. Maantiet.               Ranuan kirkonkylään. Liitteet 1054. -        Ks.
66272:      Rah.al. n:o 482 määrärahan osoittamisesta             Maantiet.
66273:   tietyön aloittamiseksi Utsjoen kunnassa Rovi·               Toiv.al. n:o 482 paikallistien rakentamisesta
66274:   suvannon ja Outakosken välillä. Liitteet 1564.           Lohirannasta Meskusvaaraan. Liitteet 1063. -
66275:   - Ks. Maantiet.                                          Ks. Maantiet.
66276: 2486                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
66277: 
66278:      Toiv.al. n:o 483 Vanhalan ja Soudunsaaren           K y s y m y k s e t ( A. V: 3):
66279:   kyläteitten rakentamisesta yhtenäiseksi pa.ikal-       - n:o 2 rakennuslain mukaisten rakentamis-
66280:   listieksi. Liitteet 1064. - Ks. Maantiet.                 kustannusten korvausvelvollisuudesta. ,
66281:      Toiv.al. n:o 484 maantien rakentamisesta Po-        - n:o 77 paikallisen väestön kalastusmahdolli-
66282:   sion Ristilästä Oivankylän kautta Niironkum-              suuksien kaventamisesta Pohjois-Suomessa.
66283:   puun. Liitteet 1065. - Ks. Maantiet.                   - n:o 150 asutushallituksen sisarosun&lainoja
66284:      Toiv.al. n:o 516 sillan rakentamisesta Kemi-           koskevien maankäyttölainoitusohjeiden muut-
66285:   joen yli Auttin kylän kohdalla. Liitteet 1097.            tamisesta.
66286:   - Ks. Sillat.                                          - n:o 77 yhtenäisen alueen varaamisesta Oulun
66287:      Toiv.al. n:o 521 toimenpiteistä puhelinlinjan          yliopistoa varten.
66288:   rakentamiseksi uusille asutusalueilla. Liitteet
66289:   1102. - Ks. Puhelin.                                   Lausunnot:
66290:      Rah.al. n:o 55 määrärahan osoittamisesta              51 (hammasteknikot, 2 K.); 227, 229 (työn-
66291:   suokortevahinkojen korvaamiseksi Rovaniemen            välityslaki, 2 K.); 336 (metsätyöpaikat, vlksm.);
66292:   maalaiskunnan Sulaojan asutusalueella. , Liitteet      369 (rakennuslaki, 2 K.); 821 (budjetti, Lk.);
66293:   325. - Ks. Asutus.                                     939 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.); 1183
66294:      Rah.al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta            (kansaneläkelaki, 1 K.); 1584 (s:n, 2 K.); 1634
66295:   maantien n:o 79 peruaparannustöiden suoritta-          (metsätyöpaikat, 2 K.); 1763 (s:n, 3 K.); 1817
66296:   miseksi välillä Meltaus-Birkka. Liitteet 326.          (Kemijokialueen järjestely, 2 K.); 1952 (bud-
66297:   - Ks. Maantiet.                                        jetti, Yk.).
66298:      Rah.al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta
66299:   maantien rakentamiseksi Ounasjoen itäpuolella        Söderhjelm, .Johan Otto, lakitieteen tohtori.
66300:   Saarenkylästä Meltaukseen. Liitteet 327. - Ks.       - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema ·5.
66301:   Maantiet.                                            - valittu jäseneksi Prv:aan 27.
66302:      Rah.al. n:o 58 määrärahan osoittamisesta               ,    varajäseneksi Ulkv:aan 28.
66303:   oppilasasuntolan ja opettajien asuntolan raken-           ,    jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 32.
66304:   tamiseksi Kittilän yhteislyseon yhteyteen. Liit-     - vapautunut valiokuntien jäsenyydestä tultuaan
66305:   teet 328. - Ks. Asuntotuotanto.                         nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.
66306:      Rah.al. n:o 59 määrärahan osoittamisesta          - vapautettu Pohjoismaiden neuvoston jäsenyy-
66307:   Kittilän kunnansairaalan rakennustöiden rahoit-         destä 870.
66308:   tamiseksi kokonaisuudessaan valtion varoilla.
66309:   Liitteet 330. - Ks. Sairaalat.                          Kysymys (A. V: 3):
66310:      Rah.al. n:o 60 määrärahan osoittamisesta             - n:o 94 Pohjoismaiden neuvoston Suomen ja
66311:   maantien rakentamistyön aloittamiseksi Vant-              Ruotsin välistä televisiolähetyksiä koskevaa
66312:   tausjärveltä Vian asemalle. Liitteet 332. - Ks.           yhteistyötä käsittelevän suosituksen toteut-
66313:   Maantiet.                                                 misesta Suomessa.
66314:      Rah.al. n:o 61 määrärahan osoittamisesta
66315:   maantien rakennustyön aloittamiseksi Kemijoen           Lausunnot:
66316:   eteläpuolella Pekkalasta Sierilään. Liitteet 333.        Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
66317:   - Ks. Maantiet.
66318:      Rah.al. n:o 485 määrärahan osoittamisesta                                  T.
66319:   tien rakentamiseksi Lintulasta Hanhimaahan.
66320:   Liitteet 1567. - Ks. Maantiet.                       Tainio, Eino Alfred, kirvesmies.
66321:      Rah.al. n:o 486 määrärahan osoittamisesta         - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
66322:   maantien n:o 78 peruaparannustöiden suoritta-        - valittu jäseneksi Prv:aan 27.
66323:   miseksi välillä Ranua-Rovaniemi.          Liitteet         ,   varapuheenjohtajaksi Prv:aan 34.
66324:   1568. - Ks. Maantiet.
66325:      Rah.al. n:o 487 määrärahan osoittamisesta            A 1 o i t teet:
66326:   maantien rakentamiseksi Kittilän kunnan Pul-               Lak.al. n:o 25 laiksi eräistä palkkatuloista
66327:   justa Enontekiön kunnan Nunnaseen. Liitteet             verotuksessa tehtävistä vähennyksistä. Liitteet
66328:    1569. - Ks. Maantiet.                                  98. - Ks. Veronhuojennukset.
66329:      Rah.al. n:o 488 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 71 kaivos- ja metallijalostusteol-
66330:   Ivalon lentokentän parannustyön aloittamiseksi.         lisuuden kehittämisestä Pohjois- ja Itä-Suo-
66331:   Liitteet 1570. - Ks. Lentokentät.                       messa. Liitteet 2M. - Ks. TeolliSuus.
66332:      Rah.al. n:o 489 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 116 lisäyksestä vuoden 1964 tulo-
66333:   tien suunnitteluun Kittilän Jeesiöjärveltä Ves-         ja menoarvioon alue· ja paikallissairaaloiden
66334:   majärvelle. Liitteet 1571. - Ks. Maantiet.              perustamiskustannuksiin. Liitteet 403. - Ks.
66335:      Rah.al. n:o 490 määrärahan osoittamisesta            Saitaalat.
66336:   tien rakentamiseen Muonion Muotkavaarasta                  Toiv.al. n:o 333 traktorilla puutavat'l!.-ajoja
66337:   Tiurajärvelle. Liitteet 1572. - l{s. Maantiet.          suorittavien katsomisesta työsopimussuhteessa
66338:      Rah.al. n:o 491 korotetun määrärahan osoit-          oleviksi työntekijöiksi. Liitteet 896. -      Ks.
66339:   tamisesta maaseudun sähköistämiseen. Liitteet           Metsätyöt.
66340:   1573. - Ks. Sähkö.                                         Toiv.al. n:o 471 tien rakentamisesta Simojoen
66341:      Rah.al. n:o 492 määrärahan osoittamisesta            itäpuolelle Alaniemen lossilta Tainijoen asutus-
66342:   Lapin metsänhoitokoulun rakentamiseen Rova-             alueen kautta Ranuan kunnan Hosion kylään.
66343:   niemen maalaiskunnassa. Liitteet 157 4. - Ks.           Liitteet 1052. - Ks. Maantiet.
66344:   Metsäkoulut.                                               Rah.al. n:o 493 korotetun määrärahan osoit-
66345:                                        Eduskunnan jäsenet 1964.                                      2487
66346: 
66347:   tamisesta Kaulirannan-Kolarin rautatien ra-           A 1 o i t teet:
66348:   kennustöiden jatkamiseksi. Liitteet 1575.                Lak.al. n:o 160 laiksi työttömyyskorvauksesta
66349:   Ks. :Rautatiet.                                       annetun lain muuttamisesta. Liitteet 848. -
66350:      Rah.al. n:o 494 määrärahan osoittamisesta          Ks. Työttömyyskorvaus.
66351:   Havelasta Kolariin johtavan Väylänvarren tien            Toiv.al. n:o 303 tuotantokomiteain va.ltuuk-
66352:   peruskorjaustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1576.     sien lisäämisestä. Liitteet 859. - Ks. Tuotanto-
66353:   - Ks. Maantiet.                                       komiteat.
66354:     Rah.al. n:o 495 määrärahan osoittamisesta              Toiv.al. n:o 320 invaliidihuoltolain edellyttä-
66355:   Pohjois· ja Itä-Suomen teollisuuden ja kaivos-        män työhuolto- ja opintolainoituksen tehostami-
66356:   toiminnan kehittämiseen. Liitteet 1577. - Ks.         sesta. Liitteet 881. - Ks. Opintolainat.
66357:   Teollisuus.                                              Rah.al. n:o 500 määrärahan osoittamisesta
66358:      Rah.al. n:o 496 määrärahan osoittamisesta          Toijalan yhteislyseon lisärakennuksen suunnitte-
66359:   tien rakentamiseen Simojoen itäpuolella Alanie-       luun ja rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet
66360:   men lossilta Tainijoen asutusalueen kautta Ra-        1584. - Ks. Oppikoulut.
66361:   nnan Hosion kylään. Liitteet 1578. -         Ks.         Rah.al. n:o 501 määrärahan osoittamisesta
66362:   Maantiet.                                             Hämeenlinnan-Urjalan maantien rakennustöi-
66363:      Rah.al. n: o 497 korotetun määrärahan osoit-       den aloittamista varten. Liitteet 1585. - Ks.
66364:   tamisesta alue· ja paikallissairaaloiden perusta-     Maantiet.
66365:   miskustannuksiin. Liitteet 1579. -      Ks. Sai-         Rah.al. n:o 502 määrärahan osoittamisesta
66366:   raalat.                                               erillisen maantiesillan rakentamiseksi Konhon-
66367:                                                         vuolteen yli Valkeakosken-Toijalan maantiellä.
66368:   V ä 1 i kysymys:                                      Liitteet 1586. - Ks. Sillat.
66369:                                                            Rah.al. n:o 503 korotetun määrärahan osoit-
66370:     Välikysymys, joka koskee metsä- ja uitto-
66371:                                                         tamisesta invaliidihuoltolain edellyttämiin ko-
66372:   töissä suoritettavaa palkkausta, 202. Sosiaali-       rottomiin lainoihin. Liitteet 1587. - Ks. Inva-
66373:   ministeri Ojalan vastaus 283.                         liidit.
66374:                                                            Rah.al. n:o 504 määrärahan osoittamisesta
66375:    La us u nno t:                                       invalidien erityisammattioppilaitoksissa opiske-
66376:      165 (sokerin hinnanerojen penmmen, A. K.);         levien invalidien viikkorahan korottamiseksi.
66377:    288 (metsätyöpaikat, vlksm.); 1206, 1209 (mark-      Liitteet 1589. - Ks. Inv.aliidit.
66378:    kinoimisrahasto, 3 K.); 1267 (kaivosteollisuu-          Rah.al. n:o 505 määrärahan osoittamisesta
66379:    den investointivaraukset, 2 K.).                     maantien rakentamiseksi Valkeakoskelta Mal-
66380:                                                         lasveden yli Pälkäneelle. Liitteet 1590. - Ks.
66381:                                                         Maantiet.
66382: Tallgren, Carl Olof, valtiotieteen kandidaatti.            Rah.al. n:o 506 määrärahan osoittamisesta
66383: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.       Hämeenlinnan-Palssarin-Vermasvuoren           tien
66384: - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.                      rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet
66385:       ,    tarkistajan varamieheksi 35.                 1591. - Ks. Maantiet.
66386: 
66387:    A 1 o i t teet:                                       Lausunnot:
66388:                                                            1044 (valtiovarain tila v. -62, A. lt.); 2130
66389:      Lak.al. n:o 12 laeiksi tulo- ja omaisuusvero·
66390:                                                          (budjetti, 13 Pl.); 2219 (s:n 19 Pl.); 2255, 2275
66391:    lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja
66392:                                                          (s:n, 20 Pl.); 2291 (s:n, Yp.).
66393:    maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen
66394:    asetusten muuttamisesta. Liitteet 66 ja 70. -
66395:    Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
66396:      Rah.al. n:o 498 korotetun määrärahan osoit-      Tauriainen, Hannes, pienviljelijä.
66397:    tamisesta Åbo Akademin valtionapua varten.         - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
66398:    Liitteet 1580 ja 1581. - Ks. Yliopisto.            - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.
66399:       Rah.al. n:o 499 määrärahan osoittamisesta
66400:    Turun merenkulkukoulun uutta koulurakennusta          A 1 o i t teet:
66401:    varten. Liitteet 1582 ja 1583. - Ks. Meri-              Toiv.al. n:o 157 lisäyksestä vuoden 1964 tulo-
66402:    koulut.                                               ja menoarvioon lisäavustuksiksi kunnille. Liit-
66403:                                                          teet 487. - Ks. Kunnat.
66404:    Kysymys (A. V: 3):                                      Toiv.al. n:o 158 lausuntojen hankkimisesta
66405:                                                          maakuntaliitoilta maan olojen kehittämisen suun-
66406:    - n:o 89 Kemiön ja Turun välisen tie- ja              nittelussa. Liitteet 489. - Ks. Maakuntaliitot.
66407:      siltasuunnitelman toteuttamisesta.                    Toiv.al. n:o 470 Esalan asutustien jatkami-
66408:                                                          sesta Selkoskylän-Hossan tiehen. Liitteet 1051.
66409:    Lausunnot:                                            - Ks. Asutustiet.
66410:      524 (virkamiespalkat, lepäämäänjättäminen);           Rah.al. n:o 507 määrärahan osoittamisesta
66411:    754 (budjetti, Lk.); 1084, 1100 (kunnalliset          Kuhmon kunnassa olevan Ylävieksin-Leutuan
66412:    yleissairaalat, 2 K.); 1895 (budjetti, Yk.).          maantien rakennustöiden aloittamiseksi. Liit-
66413:                                                          teet 1592. - Ks. Maantiet.
66414:                                                            Rah.al. n:o 508 :määrärahan osoittamisesta
66415: Tamminen, Kauko Mikael, paperityöläinen.                 Suomussalmen kunnassa olevan Esalan asutustien
66416: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.       jatkamiseksi Selkoskylän-Hossan tiehen. Liit-
66417: - valittu jäseneksi Vv:aan 28.                           teet 1593. - Ks. Asutustiet.
66418: 2488                                     Eduskunnan jäsenet 1964.
66419: 
66420:       Rah.al. n:o 509 määrärahan osoittamisesta            A 1 oi t teet:
66421:    Kainuuseen rakennettavan valtion puunjalostus-            Lak.al. n:o 65 laiksi radiolaitteista annetun
66422:    laitoksen tutkimus- ja suunnittelutöitä varten.         lain muuttamisesta. Liitteet 373. - Ks. Radio.
66423:    Liitteet 1594. - Ks. Puunjalostusteollisuus.              Toiv.al. n:o 112 toimenpiteistä lääkärikoulu-
66424:       Rah.al. n:o 510 määrärahan osoittamisesta            tuksen suorittamiseksi keskussairaaloissa. Liit-
66425:    Koirasalmen sillan rakennustöiden aloittami-            teet 395. - Ks. Lääkärit.
66426:    seksi Ristijärven kunnassa. Liitteet 1596. - Ks.          Toiv.al. n:o 227 taideteollisen oppilaitoksen
66427:    Sillat.                                                 ottamisesta valtion haltuun ja sijoittamisesta
66428:       Rah.al. n:o 511 määrärahan osoittamisesta            Hämeenlinnan kaupunkiin. Liitteet 613. - Ks.
66429:    lisäavustuksiksi kunnille. Liitteet 1597. - Ks.         Taideteollisuus.
66430:    Kunnat.                                                   Rah.al. n:o 514 määrärahan osoittamisesta
66431:       Rah.al. n:o 512 määrärahan osoittamisesta            korvaukseksi Lahden poliisilaitoksessa maksa-
66432:    Suomussalmen kunnansairaalan rakentamista               matta jääneistä rikospoliisilisistä. Liitteet 1602.
66433:    varten. Liitteet 1599. - Ks. Sairaalat.                 - Ks. Poliisi.
66434:    Kysymykset (A. V: 3):                                   Lausunnot:
66435:    - n:o 79 kunnallisverotuksessa myönnettävän               406 (YK-pataljoona, 1 K.); 464 (virkamies-
66436:      lapsivähennyksen määrän korottamisesta.               palkkojen tarkistaminen, 2 K.); 480, 481 (YK·
66437:    - n:o 155 pääomien sijoittamisesta ulkomaille.          pataljoona, 3 K.).
66438:                                                              Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
66439:    Lausunnot:
66440:      33, 43, 44, 45 (tieliikennelaki, 2 K.); 270 (ra-
66441:    kennuslaki, 1 K.) ; 320 (metsätyöpaikat, vlksm.) ;   Terästö, Edit Viktoria, piirisihteeri.
66442:    347 (kunnallisen jaoituksen muuttaminen, 2 K.);      - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
66443:    383 (Saimaan kanavan pakkolunastukset, 2 K.);        - valittu jäseneksi Siv:aan 29.
66444:    513, 528 (tielaki, 2 K.) ; 819 (budjetti, Lk.) ;                         Lv:aan 1205.
66445:    1035 (ilmailulaki, 1 K.); 1130 (kuntien avus-             "        "
66446:    tukset, A. K.); 1311 (Ylävieksin-Lentuan tie,          Aloitteet:
66447:    A. K.); 1521 (maatalouden perusluotto, 3 K.);             Toiv.al. n:o 138 tupakoinnin aiheuttamien
66448:    1830 (terveydenhoitolaki, 1 K.); 2110 (budjetti,
66449:                                                           kansanterveydellisten ja -taloudellisten menetys·
66450:    11 Pl.); 2139 (s:n, 13 Pl.); 2170 (s:n, 15 Pl.);
66451:                                                           ten selvittämisestä. Liitteet 430. - Ks. Tu-
66452:    2275 (s:n, 20 Pl.).                                    pakka.
66453:                                                              Toiv.al. n:o 226 kesämusiikkiopistojen asetta-
66454: TeiT, Grels Olof, varatuomari, pankinjohtaja.             misesta yhdenvertaiseen asemaan muiden mu-
66455: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                  siikkiopistojen kanssa. Liitteet 612. - Ks. Mu-
66456: - valittu jäseneksi Vv:aan 28.                            siikki.
66457: - vapautunut Vv:n jäsenyydestä tultuaan nimite-              Toiv.al. n:o 300 toimenpiteistä työllisyysmää·
66458:    tyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.                   rärahain käyttämiseksi iäkkäämpien ammatti-
66459:                                                           taidottomien naisten kouluttamiseksi vanhusten
66460:    Aloitteet:                                             kotiaputyöntekijöiksi. Liitteet 855. - Ks. Työl-
66461:      Toiv.al. n:o 164 teiden ja purojen kunnossa-         lisyyslaki.
66462:    pidosta annettujen säännösten tarkistamisesta             Toiv.al. n:o 341 määrärahasta avustuksiksi
66463:    tapahtuneen maanjakotoimituksen jälkeen. Liit-         kunnille vanhusten kotiaputoiminnan järjestä-
66464:    teet 497 ja 499. - Ks. Maantiet.                       miseksi. Liitteet 905. - Ks. Kunnat.
66465:      Rah.al. n:o 513 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 347 komitean asettamisesta sel-
66466:    Kaskisten kaupungille syväsataman rakennus-            vittämään mahdollisuuksia vähävaraisten per-
66467:    töiden avustamiseen. Liitteet 1600 ja 1601. -          heiden kesävirkistysmahdollisuuksien paranta-
66468:    Ks. Satamat.                                           miseen. Liitteet 913. - Ks. Virkistystoiminta.
66469:                                                              Rah.al. n:o 515 määrärahan osoittamisesta
66470:    Kysymys (A. V: 3):                                     Savon Sellu Oy:n osakepääoman merkitsemistä
66471:    - n:o 113 urheilutapahtumien televisioinnista.         varten. Liitteet 1603. - Ks. Puunjalostusteol-
66472:                                                           lisuus.
66473:    Lausunnot:                                                Rah.al. n:o 516 määrärahan osoittamisesta
66474:     304 (metsätyöpaikat, vlksm.); 525 (virkamies-         avustuksiksi kunnille vanhusten kotiaputoimin-
66475:    palkat, lepäämäänjättäminen); 642 (kansakoulu-         nan järjestämiseksi. Liitteet 1605. - Ks. Kun-
66476:    laki, 2 K.); 673 (s:n, 3 K.).                          nat.
66477:                                                              Rah.al. n:o 517 määrärahan osoittamisesta
66478:                                                           avustukseksi kunnallisten ammattioppilaitosten
66479: Tenhiälä, Juho Jalmari, vanh. lehtori, pastori.           oppilaskotien rakentamista varten.        Liitteet
66480: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.        1606. - Ks. Ammattikoulut.
66481: - valittu jäseneksi Sosv:aan 30.                             Rah.al. n:o 518 määrärahan osoittamisesta
66482:      ,        ,      Puolv:aan 31.                        maakuntakirjastojen perustamiseen.        Liitteet
66483:      ,    puheenjohtajaksi Puolv:aan 34.                  1607. - Ks. Kirjastot.
66484:      ,    jäseneksi Yleisradion hallintoneuvostoon           Rah.al. n:o 519 määrärahan osoittamisesta
66485:           kolmivuotiskaudeksi 1964--67 390.               tutkimuksen suorittamiseksi Leppävirran kun-
66486: - vapautunut valiokuntien jäsenyydestä tultuaan           nan Lintulanmäeltä rakennettavan tien jatka-
66487:    nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.             miseksi Itä-Saamaisten kylän kautta Leppävir-
66488:                                         Eduskunnan jäsenet 1964.                                        2489
66489: 
66490:   ran-Valkeamäen tiehen. Liitteet 1608. -        Ks.         Toiv.al. n:o 285 vuoden 1948 jälkeen tapahtu-
66491:   Maantiet.                                               neista viljelysmaiden peruskuivatuksista vilje-
66492:                                                           lijäväestölle aiheutuneiden kustannusten alenta-
66493:   Lausunnot:                                              misesta. Liitteet 748. - Ks. Kuivatustyöt.
66494:     1665 (liikevaihtovero, 1 K.); 2090 (budjetti,            Toiv.al. n:o 365 Mätäsvaaran seisakkeen
66495:   10 PI.); 2157 (s:n, 14 Pl.); 2200 (s:n, 19 PI.).        muuttamisesta laiturivaihteeksi. Liitteet 940.
66496:                                                           - Ks. Rautatiet.
66497:                                                              Toiv.al. n:o 459 maantien rakentamisesta
66498: Tiekso, Anna-Liisa, SDNL:n puheenjohtaja.
66499:                                                           Polvijärven Lipasvaarasta Juuan Petrovaaraan.
66500: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.                   Liitteet 1040. - Ks. Maantiet.
66501: - valittu jäseneksi Siv:aan 29.                              Toiv.al. n:o 460 maantien rakentamisesta
66502:       ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
66503:                                                           Kuusjärven kunnan Perttilahden kylästä Polvi-
66504:           32.
66505:           puheenjohtajaksi Siv:aan 34.                    järven kunnan Saarivaaran kylään. Liitteet
66506:       " tarkistajan varamieheksi 35.                      1041. - Ks. Maantiet.
66507:      "                                                       Toiv.al. n:o 468 maantien rakentamisesta
66508:    Aloitteet:                                             Nurmeksen Petäiskylän paikallistieltä Viekin-
66509:      Lak.al. n:o 83 laiksi Suomen Akatemiasta ja          Tolkeen maantielle. Liitteet 1049. - Ks. Maan·
66510:    valtion apurahoista korkeimman hengenviljelyn          tiet.
66511:    edistämiseksi annetun lain muuttamisesta. Liit-
66512:    teet 521. - Ks. Suomen Akatemia.                        Lausunnot:
66513:      Lak.al. n:o 140 laiksi erityislapsilisälain            466 ( virkamiespalkkojen tarkistaminen, 2 K.).
66514:    muuttamisesta. Liitteet 802. - Ks. Lapsilisä.            Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
66515:       Toiv.al. n:o 4 esityksen antamisesta äänioi-
66516:    keusikärajan alentamisesta valtiollisissa vaa-
66517:    leissa ja kunnallisvaaleissa. Liitteet 21. - Ks.     Torvi, Irma Mirjam, opintosihteeri.
66518:    Vaalit.                                              - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
66519:       Toiv.al. n:o 518 tutkimuksen suorittamisesta      - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 28.
66520:    maantiesillan rakentamiseksi Kemijoen yli Ter-             ,   jäseneksi Sosv:aan 30.
66521:    volan kirkonkylän kohdalla. Liitteet 1099. -               ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
66522:    Ks. Sillat.                                                    32.
66523:       Rah.al. n:o 520 korotetun määrärahan osoit-                 jäseneksi Suurv:aan 34.
66524:    tamisesta vähävaraisten ammattiopintolainoihin.           "
66525:    Liitteet 1609. - Ks. Ammattiopinnot.                    Aloitteet:
66526:       Rah.al. n:o 521 korotetun määrärahan osoit-             Lak.al. n:o 138 laiksi lapsilisälain muuttami-
66527:    tamisesta vähävaraisten ammattiopintoavustuk-           sesta. Liitteet 799. - Ks. Lapsilisä.
66528:    siin. Liitteet 1610. - Ks. Ammattiopinnot.                 Lak.al. n:o 159 laeiksi työllisyyslain ja työt-
66529:       Rah.al. n:o 522 määrärahan osoittamisesta            tömyyskorvauslain muuttamisesta. Liitteet 842.
66530:    avustukseksi Kittilän kunnansairaalan rakenta-          - Ks. Työllisyyslaki.
66531:    mista varten. Liiitteet 1611. - Ks. Sairaalat.             Toiv.al. n:o 18 esityksen antamisesta Kan-
66532:       Rah.al. n:o 523 määrärahan osoittamisesta            sainvälisen työkonferenssin työmarkkinoilla ja
66533:    tutkimuksen toimittamiseksi sillan rakentami-           ammatin harjoittamisen yhteydessä tapahtuvaa
66534:    sesta Kemijoen yli Savukosken kunnan Martin-            syrjintää koskevan sopimuksen ratifioimisesta.
66535:    kylän kohdalla. Liitteet 1612. - Ks. Sillat.            Liitteet 52. - Ks. Työmarkkinat.
66536:       Rah.al. n: o 524 määrärahan osoittamisesta              Toiv.al. n:o 338 erikoisosastojen perustami-
66537:    tutkimuksen toimittamiaaksi maantiesillan ra-           sesta työnvälitystoimistoihin keski-ikäisten nais-
66538:    kentamisesta Kemijoen yli Tervolan kirkonky-            ten ammatinvalintaa varten. Liitteet 901. -
66539:    län kohdalla. Liitteet 1613. - Ks. Sillat.              Ks. Ammatinvalinta.
66540:                                                               Rah.al. n:o 525 määrärahan osoittamisesta
66541:    Lausunnot:                                              lapsilisien korottamiseen. Liitteet 1614. - Ks.
66542:      600 (kansakoululaki, 1 K.); 812 (budjetti, Lk.);      Lapsilisä.
66543:    1212 (taideteollinen oppilaitos, 3 K.); 1706 (lii-         Rah.al. n:o 526 korotetun määrärahan osoit-
66544:    kevaihtovero, 2 K.); 2081 (budjetti, 10 Pl.);           tamisesta perhelisiä varten. Liitteet 1616. -
66545:    2139 (s:n, 13 PI.).                                     Ks. Perhelisät.
66546:                                                               Rah.al. n:o 527 määrärahan osoittamisesta
66547: Tikkaoja, Väinö Iisakki, vakuutusasiamies.                 Oulun kaupunginkirjaston muodostamiseksi maa-
66548:                                                            kuntakirjastoiksi. Liitteet 1617. -      Ks. Kir-
66549: - muistosanat 13.                                          jastot.
66550:                                                               Rah.al. n:o 528 määrärahan osoittamisesta
66551: Timonen, Esa Elias, agrologi, pienviljelijä.               naisten ammattikoulutusta varten.         Liitteet
66552: - Pohjois·Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.         1619. - Ks. Ammattilwulutus.
66553: - valittu jäseneksi Vv:aan 28.                                Rah.al. n:o 529 määrärahan osoittamisesta
66554: - vapautunut Vv:n jäsenyydestä tultuaan nimite-            eräiden kansaneläkeläisten sairausmenojen suo-
66555:    tyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.                    rittamiseksi. Liitteet 1621. - Ks. Sairaanhoito.
66556:                                                               Rah.al. n:o 530 määrärahan osoittamisesta
66557:    Aloitteet:                                              lainaksi Oulun yliopiston ylioppilaskunnalle
66558:      Lak.al. n: o 111 laiksi maankäyttölain muut-          opiskelija-asuntojen rakentamiseksi.      Liitteet
66559:    tamisesta. Liitteet 637. - Ks. Maankäyttölaki.          1622. - Ks. Asuntotuotanto.
66560: 
66561: 312 E 500/64
66562: 2490                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
66563: 
66564: 
66565:      Rah.al. n:o 531 korotetun määrärahan osoit-          Aloitteet:
66566:   tamisesta työttömyyskorvauksiin ja työttömyys-             Lak.al. n: o 21 laiksi eräiden talletusten ve-
66567:   korvauspäivärahan korottamiseen. Liitteet. 1623.        ronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta.
66568:   - Ks. Työttömyyskorvaus.                                Liitteet 91. - Ks. Veronhuojennukset.
66569:      Rah.al. n:o 532 korotetun määrärahan osoit-             Toiv.al. n:o 29 määrärahasta tie- ja vesira-
66570:   tamisesta lastenseimien ja koululasten päivä-           kennushallinnon eräiden tarkastus- ja valvonta-
66571:   kotien avustamiseen. Liitteet 1624. - Ks. Las-          henkilökuntaan kuuluvien virkojen perustami-
66572:   tenhoito.                                               seksi. Liitteet 179. - Ks. Tie- ja vesirakennus-
66573:      Rah.al. n:o 533 määrärahan osoittamisesta            hallitus.
66574:   päivärahan suorittamiseksi työllisyyslain perus-           Toiv.al. n:o 35 uusien kaupunkien poliisivoi-
66575:   teella ns. majoitustyömaille sijoitetuille työläi-      man lisäämisestä. Liitteet 187. - Ks. Poliisi.
66576:   sille. Liitteet 1625. - Ks. Työllisyys.                    Toiv.al. n:o 79 määrärahasta Kouvolan vi-
66577:                                                           rastotalon rakennustyön aloittamiseen. Liitteet
66578:    Lausunnot:                                             236. - Ks. Virastot.
66579:      148, 153 (Kansainväisen työkonferenssin so-             Toiv.al. n:o 111 määrärahasta eräiden yli-
66580:    pimukset, A. K.); 324 (metsätyöpaikat, vlksm.);        määräisten toimien perustamiseksi lääkintöhal-
66581:    800 (budjetti, Lk.); 1196 (kansaneläkelaki,            litukseen. Liitteet 394. - Ks. Lääkintöhallitus.
66582:    Lk.); 1258 (säteilysuojaus, 3 K.); 1328 (sai-             Toiv.al. n:o 166 yleisten teiden liikenneva-
66583:    rausvakuutus, 3 K.); 1367 ( työllisyyslain sovel-      laistuksen parantamisesta. Liitteet 502. - Ks.
66584:    taminen v. -63, A. K.); 1507 (sairausvakuutus,         Maantiet.
66585:    Jatk. 3 K.); 1567, 1589, 1596 (kansaneläkelaki,
66586:    2 K.); 1735, 1737 (s:n, 3 K.); 1949 (budjetti,         Kysymys (A. V: 3):
66587:    Yk.); 2090 (s:n, 10 Pl.); 2156, 2160 (s:n, 14          - n:o 33 junanlähetyspalkkion maksamista kos-
66588:    Pl.); 2174 (s:n, 15 Pl.); 2287 (s:n, 20 Pl.).            kevan palkkausluokkarajoituksen poistami-
66589:                                                             sesta.
66590: 
66591: Turunen, Oiva Antero, teollisuusneuvos, toimitus·         Lausunnot:
66592:    johtaja.                                                 708 (kunnalliset yleissairaalat, 1 K.); 998
66593: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.                 (valtiopäiväjärjestys, 2 K.); 1009 (s:n, 3 K.);
66594: - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.                        1409, 1411 (huoneen vuokra, 3 K.); 1509 (sai-
66595:       ,     jäseneksi Vv:aan 1004.                        rausvakuutus, Jatk. 3 K.); 1746 (hallituksen
66596:                                                           kertomus v. -63, A. K.); 1811 (budjetin voi-
66597:    Aloitteet:                                             massaoloajan jatkaminen, A. K.); 2098 (bud-
66598:      Lak.al. n:o 19 laiksi tulo- ja omaisuusvero-         jetti, 11 Pl.).
66599:    lain muuttamisesta. Liitteet 87. - Ks. Tulo-
66600:    ja omaisuusvero.
66601:      Lak.al. n:o 173 laiksi valtion hankintakes-                               u.
66602:    kuksesta. Liitteet 1685. - Ks. Valtion han-
66603:    kintakeskus.                                        Uusitalo, Eino Oskari, agrologi, maanviljelijä.
66604:      Toiv.al. n:o 119 valtionavun suorittamisesta      - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
66605:    tuberkuloosiparantoloille myös muiden sairauk-      - valittu jäseneksi Siv:aan 29.
66606:    sien kuin tuberkuloosin takia hoidettavana ole-                         Suurv:aan 33.
66607:    vien potilaiden osalta. Liitteet 406. -    Ks.           "        "
66608:    Tuberkuloosi.                                          A 1 o i t teet:
66609:                                                              Lak.al. n:o 77 laiksi yleisistä teistä annetun
66610:    Kysymys (A. V:3):                                      lain muuttamisesta. Liitteet 461. - Ks. Maan-
66611:    - n:o 12 epäinhimillisten koulutus- ja kurin-          tiet.
66612:      pitomenetelmien ehkäisemisestä puolustusvoi-            Lak.al. n:o 94 laiksi korkeakoulustipendeistä
66613:      missa.                                               annetun lain muuttamisesta. Liitteet 542. -
66614:                                                           Ks. Stipendit.
66615:    Lausunnot:                                                Lak.al. n:o 119 laiksi eräistä toimenpiteistä
66616:       498 (valtion hankintakeskus, Lk.); 515 (laina       vajaatuottoisten metsien uudistamiseksi anne·
66617:    verovapaasta omaisuudesta, 1 K.); 560 (s:n, 3          tun lain muuttamisesta. Liitteet 661. -       Ks.
66618:    K.); 1159, 1170 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.);         Metsänhoito.
66619:    1397, 1399 (kunnallisten viranhaltijain eläkkeet,         Toiv.al. n:o 9 esityksen antamisesta tupakka-
66620:    Lk.); 1543 (työnantajan sosiaaliturvamaksu,            teollisuuden valtion haltuun ottamisesta. Liit-
66621:    lepäämäänjättäminen); 1711 (liikevaihtovero, 2         teet 26. - Ks. Tupakka.
66622:    K.); 1783 (moottoriajoneuvovero, 3 K.); 1786              Toiv.al. n:o 167 pyöräteiden huomioon otta-
66623:     (s:n); 2184, 2202 (budjetti, 19 Pl.).                 misesta tierakennussuunnitelmissa. Liitteet 503.
66624:                                                           - Ks. Maantiet.
66625:                                                              Toiv.al. n:o 196 kuntien oikeudesta perustaa
66626: Tuuli, Erkki Viktor, varatuomari, pääjohtaja.             lukio kunnallisen keskikoulun yhteyteen. Liit-
66627: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                   teet 576. - Ks. Oppikoulut.
66628: - valittu jäseneksi Prv:aan 27.                              Toiv.al. n:o 263 määrärahasta metsäkoulun
66629:       ,   puheenjohtajaksi Prv:aan 34.                    perustamiseksi Etelä-Pohjanmaan metsänhoito-
66630:       ,   jäseneksi Yleisradion hallintoneuvostoon        lautakunnan alueelle. Liitteet 722. - Ks. Met-
66631:           kolmisvuotiskaudeksi 1964-67 390.               sil.koulut.
66632:                                        Eduskunnan jäsenet 1964.                                      2491
66633: 
66634:     Rah.al. n:o 534 määrärahan osoittamisesta          Wiherheimo, Toivo Antero, filosofianmaisteri, Kes-
66635:   Alavuden maamieskoulun toiminnan aloittami-            kuskauppakamarin yliasiamies.
66636:   seksi. Liitteet 1626. - Ks. Maamieskoulut.           - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
66637:     Rah.al. n:o 535 määrärahan osoittamisesta          - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.
66638:   satomenetysten korvaamiseksi hallasta kärsi-         - vapautunut Ulkv:n jäsenyydestä tultuaan ni-
66639:   mään joutuneille viljelijöille. Liitteet 1627. -       mitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.
66640:   Ks. Hallavahingot.
66641:     Rah.al. n:o 536 määrärahan osoittamisesta             Lausunnot:
66642:   Lehtimäen keskikoulun rakennustöiden aloitta-            Ks•. Hallituksen jäsenten lausunnot.
66643:   miseksi. Liitteet 1628. - Ks. Oppikoulut.
66644:   Kysymykset (A. V:3):                                 Vilkuna, Kustaa, akateemikko.
66645:   - n:o 85 valtionapujärjestelmän uusimisesta.         - Valittu jäseneksi Yleisradion hallintoneuvostoon
66646:   - n:o 139 valtion laitosten kielteisestä suh-           kolmivuotiskaudeksi 1964-67 390.
66647:     tautumisesta talletusshekkeihin.
66648:                                                        Vilmi, Pekka Alfred, maanviljelijä.
66649:   Lausunto:                                            - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
66650:    2099 (budjetti, 11 Pl.).                            - valittu jäseneksi Tv:aan 29.
66651:                                                              ,   varajäseneksi Ltv:aan 29.
66652:                         v.
66653:                                                           Aloitteet:
66654: Wainio, Weijo, valtiotieteen tohtori.                        Lak.al. n:o 112 laiksi maankäyttölain muut-
66655: - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara-            tamisesta. Liitteet 639. - Ks. Maankäyttölaki.
66656:   mieheksi v:ksi 1964 1290.                                  Toiv.al. n:o 92 korkeajännitelinjojen raken-
66657:                                                           tamisesta valtion kustannuksella syrjäseuduilla.
66658: Valkama, Martti Mikael, varatuomari, pankinjoh-           Liitteet 250. - Ks. Sähkö.
66659:    taja.                                                     Toiv.al. n:o 139 esityksen antamisesta tu-
66660: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                  pakkatuotteiden mainonnan rajoittamisesta. Liit-
66661: - valittu jäseneksi Sosv:aan 30.                          teet 431. - Ks. Mainonta.
66662:       ,       ,     Kulkv:aan 114.                           Toiv.al. n:o 182 kotitalouskeskikoulun perus-
66663: - vapautettu Sosv:n jäsenyydestä 870.                     tamisesta Alatornion kuntaan. Liitteet 561. -
66664: - valittu varajäseneksi Vv:aan 1004.                      Ks. Kotitalouskoulut.
66665:                                                              Toiv.al. n:o 234 Teuravuoman tilan luovutta-
66666:    Lausunnot:                                             misesta asutustarkoitukseen. Liitteet 682. -
66667:      46 (hammasteknikot, 2 K.); 832 (budjetti,            Ks. Valtion maaomaisuus.
66668:    Lk.); 1665 (liikevaihtovero, 1 K.); 1678 (moot-           Toiv.al. n:o 294 maidon tuotanto- ja kulje-
66669:    toriajoneuvovero, 2 K.).                               tusavustuksen korottamisesta Lapin ja Oulun
66670:                                                           läänin alueella. Liitteet 758. - Ks. Maito.
66671: Vehmas, Einari J., maisteri.                                 Toiv.al. n:o 312 kansaneläkelaitoksen van-
66672: - Valittu varajäseneksi Antellin kokoelmien val-          hainkotien rakentamiseen myöntämien kuoletus-
66673:   tuuskuntaan vuoden 1967 loppuun saakka 158.             lainojen koron alentamisesta. Liitteet 870. -
66674:                                                           Ks. Vanhainkodit.
66675: Wickman, Matts Albin, sosiaalineuvos, saarnaaja.             Toiv.al. n:o 364 suunnitelman laatimisesta
66676: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                  rautatien rakentamiseksi Koiarista Kittilän Sir-
66677: - valittu jäseneksi Sosv:aan 30.                          kan kautta Porkoseen. Liitteet 939. -        Ks.
66678:                     Suurv:aan 33.                         Rautatiet.
66679:      "        "                                              Toiv.al. n:o 472 maantien rakentamisesta
66680:    Aloitteet:                                             Simojoen pohjoispuolelle Alaniemen lossilta Tai-
66681:      Lak.al. n:o 129 laiksi kansaneläkelain muut-         nijoen tien kautta Hosioon. Liitteet 1053. -
66682:    tamisesta. Liitteet 775 ja 777. - Ks. Kansan-          - Ks. Maantiet.
66683:    eläkelaki.                                                Toiv.al. n:o 474 Ranuan Kelan kylän ja Telk-
66684:      Toiv.al. n:o 209 Uudenkaarlepyyn yhteiskoulun        kälän välisen maantien rakennustyön jatkami-
66685:    ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 592 ja           sesta. Liitteet 1055. - Ks. Maantiet.
66686:    593. - Ks. Oppikoulut.                                    Toiv.al. n:o 475 paikallistien rakentamisesta
66687:                                                           Kemin-Tornion maantieltä Pörhölän lomako-
66688:    Kysymys (A. V: 3):                                     tiin. Liitteet 1056. - Ks. Maantiet.
66689:    - n:o 118 keskusammattikoulun opettajan toi-              Toiv.al. n:o 479 Nuotiorannan-Portimojär-
66690:      mien vakinaistamisesta.                              ven maantien rakennussuunnitelman aikaansaa-
66691:                                                           misesta. Liitteet 1060. - Ks. Maantiet.
66692:    Lausunnot:                                                Toiv.al. n:o 480 Kainuunkylän-Poikkilahden
66693:      207 (kananpoikasten haudonnat, 3 K.); 582,           paikallistien rakentamisesta. Liitteet 1061. -
66694:    584 ( työllisyyslain soveltaminen v. -62, A. K.);      Ks. Maantiet.
66695:    671 (kansakoululaki, 3 K.); 1009 (valtiopäivä-            Toiv.al. n:o 485 määrärahasta paikallistien
66696:    järjestys, 3 K.); 1345, 1358 (kirkkolaki, 1 K.);       rakentamiseksi J olangin kylästä Lampsijärven
66697:    1468 (s:n, 3 K.); 1517, 1520 (maatalouden pe-          kylään Pellon kunnassa. Liitteet 1066. - Ks.
66698:    rusluotto, 3 K.); 1578, 1591 (kansaneläkelaki,         Maantiet.
66699:    2 K.); 1975 (budjetti, Yk.).                              Toiv.al. n:o 486 Pellon-Hannurannan-Ma-
66700: 2492                                   Eduskunnan jäsenet 1964.
66701: 
66702: 
66703:   tinlompolon maantien rakentamisesta. Liitteet          konkylän kohdalla. Liitteet 1639. - Ks. Sillat.
66704:    1067. - Ks. Maantiet.                                   Rah.al. n:o 548 määrärahan osoittamisesta
66705:      Toiv.al. n:o 488 tien aikaansaamisesta Sieppi-      Pellon-Raanujärven maantien kunnostamiatöi-
66706:   järven-Lohinivan tieltä Pasmajärven itäpuo-            den suorittamiseksi Pellon ja Ylitornion kuntien
66707:   litae Nuottavaaran asutusalueen tiehen. Liiit-         alueella. Liitteet 1640. - Ks. Maantiet.
66708:   teet 1069. - Ks. Maantiet.
66709:      Toiv.al. n:o 491 tien rakentamisesta Muotka-        Kysymykset (A. V: 3):
66710:   vaarasta Äkäslompoloon. Liitteet 1072. - Ks.           - n:o 86 uudisraivauspalkkioiden alentamisesta
66711:   Maantiet.                                                eräissä tapauksissa.
66712:      Toiv.al. n:o 492 määrärahasta maantien ra-          - n:o 96 eräistä Pohjois-Suomen maatalouden
66713:   kentamiseksi Enontekiön kunnan Nunnasen ky-              erikoistuen kohdalla suoritetuista alentami-
66714:   lästä Kittilän kunnan Puljun kylään. Liitteet            sista.
66715:   1073. - Ks. Maantiet.
66716:      Toiv.al. n:o 493 maantien aikaansaamisesta          Lausunnot:
66717:   Enontekiön kunnan Suouttajärven kylään. Liit-
66718:                                                            1818 (Kemijokialueen järjestely, 2 K.); 1830
66719:   teet 1074. - Ks. Maantiet.                             (terveydenhoitolaki, 1 K.); 2026 (budjetti,
66720:      Toiv.al. n:o 514 moottoriajoneuvoilla tapah-        Yk.); 2105 (s:n, 11 Pl.).
66721:   tuvan ylikulkumahdollisuuden järjestämisestä
66722:   Tornionjoen yli Juoksengin kylän kohdalla.
66723:   Liitteet 1095. - Ks. Tullitiet.
66724:      Toiv.al. n:o 515 sillan rakentamisesta Tor-      Vilponiemi, Väinö Antero, piirisihteeri.
66725:   nionjoen yli Pellon lassipaikan kohdalla. Liit-     - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
66726:   teet 1096. - Ks. Sillat.                            - valittu varajäseneksi Tv:aan 29.
66727:      Toiv.al. n:o 519 sillan rakentamisesta Kemi-          ,    jäseneksi Kulkv:aan 30.
66728:   joen yli Tervolan kirkonkylän kohdalla. Liit-
66729:   teet 1100. - Ks. Sillat.                               Aloitteet:
66730:      Rah.al. n:o 537 määrärahan osoittamisesta             Lak.al. n:o 48 laiksi liikevaihtoverolain muut-
66731:   maantiesillan rakentamiseksi Simojoen yli Rais·       tamisesta. Liitteet 140. - Ks. Liikevaihtovero.
66732:   kion kylän kohdalla Ranuan kunnassa. Liitteet            Lak.al. n:o 177 laiksi tulo- ja omaisuusvero-
66733:   1629. - Ks. Sillat.                                   lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 1692.
66734:      Rah.al. n:o 538 määrärahan osoittamisesta          - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
66735:   maantien rakentamiseksi Simojoen pohjoispuo-             Toiv.al. n:o 184 yleisen ammattioppivelvolli-
66736:   lelle Alaniemen lossilta Tainijoen kautta Ho-         suuden käytäntöön ottamisesta. Liitteet 563. -
66737:   sioon. Liitteet 1630. - Ks. Maantiet.                 Ks. Ammattioppivelvollisuus.
66738:      Rah.al. n:o 539 määrärahan osoittamisesta             Toiv.al. n:o 190 kansakoulunopettajien eläke-
66739:   valtion oppikoulun rakentamiseksi Simon kun-          järjestelmän epäkohtien poistamisesta. Liitteet
66740:   taan. Liitteet 1631. - Ks. Oppikoulut.                570. - Ks. Kansakoulut.
66741:      Rah.al. n:o 540 määrärahan osoittamisesta             Toiv.al. n:o 410 toimenpiteistä Vammalan-
66742:   Pellon Havalasta Kolarin kirkonkylään johta-          Kiikan-Keikyän maantien parantamiseksi. Liit·
66743:   van Väylänvarren tien peruskorjaustöiden aloit-       teet 991. - Ks. Maantiet.
66744:   tamiseksi. Liitteet 1632. - Ks. Maantiet.                Toiv.al. n:o 411 määrärahasta Kiikan-Kii-
66745:      Rah.al. n:o 541 määrärahan osoittamisesta          koisten maantien parantamiseen ja ylikulkusil-
66746:   Nuotiorannan-Martimon maantien peruskor-              lan rakentamiseen Kiikan kirkonkylään. Liit-
66747:   jauksen suorittamista varten. Liitteet 1633. -        teet 992. - Ks. Maantiet.
66748:   Ks. Maantiet.                                           Rah.al. n:o 549 määrärahan osoittamisesta
66749:      Rah.al. n:o 542 määrärahan osoittamisesta          Pitkäjärven kuivattamiseen Harjavallan ja Ko-
66750:   sillan rakennustöiden aloittamiseksi Tornionjoen      kemäen kunnissa. Liitteet 1641. - Ks. Kuiva-
66751:   yli Pellon lassipaikan kohdalla. Liitteet 1634.       tustyöt.
66752:   - Ks. Sillat.                                           Rah.al. n:o 550 määrärahan osoittamisesta
66753:      Rah.al. n:o 543 määrärahan osoittamisesta          Kiikan-Kiikoisten maantien parantamiseen ja
66754:   maantien rakentamiseksi Enontekiön kunnan             Kiikan kirkonkylän ylikulkusillan rakentami-
66755:   Nunnasen kylästä Kittilän kunnan Puljun ky·           seen. Liitteet 1642. - Ks. Maantiet.
66756:   lään. Liitteet 1635. - Ks. Maantiet.                    Rah.al. n:o 551 määrärahan osoittamisesta
66757:      Rah.al. n:o 544 määrärahan osoittamisesta          Emil Cederereutzin museon rakentamiseen. Liit-
66758:   paikallistien rakentamiseksi Jolangin kylästä         teet 1643. - Ks. Museot.
66759:   Lampsijärven kylään Pellon kunnassa. Liitteet           Rah.al. n:o 552 korotetun määrärahan osoit-
66760:   1636. - Ks. Maantiet.                                 tamisesta vähävaraisten ammattiopintolainoihin.
66761:      Rah.al. n:o 545 määrärahan osoittamisesta          Liitteet 1644. - Ks. Ammattiopinnot.
66762:   tien rakentamiseksi Muonion Muotkavaarasta              Rah.al. n:o 553 määrärahan osoittamisesta
66763:   Kolarin Äkäslompoloon. Liitteet 1637. - Ks.           Tuberkuloosiliitolle vaikeavammaisten invali-
66764:   Maantiet.                                             dien työllistämistoimintaan. Liitteet 1645. -
66765:      Rah.al. n:o 546 määrärahan osoittamisesta          Ks. Invaliidit.
66766:   Vojakkalan-Paakkolan maantien parantami-                Rah.al. n:o 554 määrärahan osoittamisesta
66767:   seen Alatornion ja Tervolan kunnissa. Liitteet        valtion virastotalon rakentamiseksi Noormark-
66768:   1638. - Ks. Maantiet.                                 kuun. Liitteet 1646. - Ks. Virastot.
66769:      Rah.al. n:o 547 määrärahan osoittamisesta            Rah.al. n:o 555 määrärahan osoittamisesta
66770:   sillan rakentamiseen Kemijoen yli Tervolan kir-       teollistuvien paikkakuntien       asuntotuotannon
66771:                                         Eduskunnan jäsenet 1964.                                     2493
66772: 
66773:    edistämistä varten. Liitteet 1647. - Ks. Asun·         Lausunnot:
66774:    totuotanto.                                              1170 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1793 (lii·
66775:      Rah.al. n:o 556 määrärahan osoittamisesta            kevaihtovero, 3 K.).
66776:    tutkimuksen toimittamiaaksi opiskelijoiden asun·
66777:    nonsaannin selvittämiseksi. Liitteet 1648. -
66778:    Ks. Asunnot.                                        Virtanen, Viljo Artturi, kaupunginjohtaja.
66779:                                                        - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
66780:    Kysymykset (A. V:3):                                - valittu jäseneksi Ltv:aan 29.
66781:    - n:o 80 eräistä liikevaihtoverotoimistojen an·
66782:      tamista liikevaihtoveron perimisohjeista.           A 1 o i t teet:
66783:    - n:o 146 postinkuljetussopimusten nojalla toi·           Toiv.al. n:o 94 sähköistämisen valtionavus·
66784:      mivien maaseudun postinkuljettajien ase·            tuksen korottamisesta: saaristoalueilla. Liitteet
66785:      maata.                                              252. - Ks. Sähkö.
66786:    - n:o 165 Porin teknillisen oppilaitoksen oppi·           Toiv.al. n:o 151 toimenpiteistä kuntien oi·
66787:      laiden 1omauttamisesta opettajapulan vuoksi.        keuttamiseksi kantamaan veroa sen alueelta ta·
66788:    - n:o 188 Inhottu- ym. järvien säännöstely·           pahtuneista metsänmyynneistä. Liitteet 480. -
66789:      hankkeen yhteydessä paikallisille asukkaille        Ks. Kunnallisverotus.
66790:      aiheutettujen vahinkojen korvaamisesta.                 Toiv.al. n:o 309 toimenpiteistä kuntien va-
66791:                                                          pauttamiseksi maksamasta, kansaneläkkeiden tu·
66792:    L au sunn o t:                                        kiosakustannuksia valtiolle. Liitteet 867. -
66793:      934 (hallituksen talouspolitiikka, vlksm.);         Ks. Kansaneläke.
66794:    1664 (liikevaihtovero, 1 K.); 1794 (s:n, 3 K.);           Toiv.al. n:o 438 toimenpiteistä Parkumäen-
66795:    1847 ( rautatielaitoksen sosiaalitoimi, A. K.);       Rantasalmen maantien oikaisemiseksi ja paran-
66796:    2051, 2058 (budjetti, 7 Pl.); 2093 (s:n, 10 Pl.);     tamiseksi. Liitteet 1019. - Ks. Maantiet.
66797:    2151 (s:n, 14 Pl.); 2189 (s:n, 19 PI.); 2256,             Toiv.al. n:o 504 määrärahasta maantiesillan
66798:    2276 (s:n, 20 Pl.).                                   rakentamiseksi Kyrönsalmeen. Liitteet 1085. -
66799:                                                          Ks. Sillat.
66800:                                                              Toiv.al. n:o 506 maantiesillan rakentamisesta
66801: Virolainen, Johannes, maatalous· ja metsätieteiden       Enonkosken Hanhivirtaan. Liitteet 1087. - Ks.
66802:    tohtori.                                              Sillat.
66803: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.                  Rah.al. n:o 62 määrärahan osoittamisesta
66804: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 82.                         perheenasuntoavustuksiksi lapsiperheiden asu·
66805:       ,          ,  Yleisradion hallintoneuvostoon       mistukilain ulkopuolelle jääville vähävaraisilla
66806:                                                          suurille perheille. Liitteet 334. - Ks. Asumis·
66807:                     kolmi vuotiskaudeksi 1964--67
66808:                     390.                                 tuki.
66809: - vapautunut Ulkv:n jäsenyydestä tultuaan nimi·            · Rah.al. n:o 63 määrärahan osoittamisesta
66810:    tetyksi valtioneuvoston jäseneksi 724.                omistusasumistueksi vähävaraisilla, suuriperhei·
66811:                                                          sille omassa asunnossa asuville. Liitteet 335. -
66812:    A 1 o i te:                                           Ks. Asumistuki.
66813:      Lak.al. n:o 66 laiksi mainonnasta yleisradion           Rah.al. n:o 64 määrärahan osoittamisesta
66814:    ja television lähetyksissä. Liitteet 374. - Ks.       kunnallisiin ammattioppilaitoksiin perustetta·
66815:                                                          vien valtakunnallisten osastojen valtionavun
66816:    Mainonta.
66817:                                                          korottamiseksi. Liitteet 336. - Ks. Ammatti·
66818:                                                          koulut.
66819:    Lausunnot:
66820:                                                              Rah.al. n:o 65 määrärahan osoittamisesta
66821:      63 (maatalouden hintataso, 2 K.); 76 (s:n,          maantien aikaansaamiseksi Särkilahdesta Sää·
66822:    3 K.); 180 (kananpoikasten haudonnat, 2 K.);          mingin saariston kautta Savonlinnaan. Liitteet
66823:    361 (rakennuslaki, 2 K.) 391 (s:n, 3 K.); 575,        338. - Ks. Maantiet.
66824:    576 (uudisraivauspalkkiot, 2 K.).                         Rah.al. n:o 66 määrärahan osoittamisesta
66825:      Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                 Heinäveden virastotalon rakennustöiden aloit·
66826:                                                          tamiseksi. Liitteet 339. - Ks. Virastot.
66827:                                                              Rah.al. n:o 558 korotetun määrärahan osoit·
66828: Virtanen, Kaarlo Rainer, kaavaaja.                       tamisesta Olavinlinnan korjaus· ja entistämis·
66829: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.              töihin. Liitteet 1650. - Ks. Olavinlinna.
66830: - valittu jäseneksi Pv:aan 29.                               Rah.al. n:o 559 määrärahan osoittamisesta
66831:       ,   puheenjohtajaksi Pv:aan 34.                    Saimaan syväväylän satamien suunnitteluun ja
66832:                                                          rakentamiseen. Liitteet 1651. - Ks. Satamat.
66833:    A 1 o i t teet:                                           Rah.al. n:o 560 määrärahan osoittamisesta
66834:      Toiv.al. n:o 67 vähittäiskaupan vapauttami·         maantiesillan rakentamiseksi Kyrönsalmeen. Liit·
66835:    sesta liikevaihtoverovelvollisuudesta. Liitteet       teet 1652. - Ks. Sillat.
66836:    221. - Ks. Liikevaihtovero.                               Rah.al. n:o 561 korotetun määrärahan osoit·
66837:      Toiv.al. n:o 100 sokerin hinnan alentamisesta       tamisesta Savonlinnan lyseon uudisrakennusta
66838:    tuontimaksua muuttamalla. Liitteet 260. - Ks.         varten. Liitteet 1653. - Ks. Oppikoulut.
66839:    Hinnat.                                                   Rah.al. n:o 562 määrärahan osoittamisesta
66840:      Rah.al. n:o 557 määrärahan osoittamisesta Si·       Savonlinnan seminaarin uudisrakennusten suun·
66841:    tarlan-Karkkilan-Hyvinkään-Mäntsälän tien             nittelua varten. Liitteet 1654. - Ks. Semi·
66842:    rakentamiseen. Liitteet 1649. - Ks. Maantiet.         naarit.
66843: 2494                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
66844: 
66845: 
66846:      Rah.al. n:o 563 korotetun määrärahan osoit-        A 1 o i t teet:
66847:    tamisesta Savonlinnan sairaanhoitajakoulun ra-          Lak.al. n:o 79 laiksi huoltoapulain muutta-
66848:    kentamiseen. Liitteet 1655. - Ks. Sairaanhoi-        misesta. Liitteet 464. - Ks. Huoltoapulaki.
66849:    tajat.                                                  Toiv.al. n:o 310 kansaneläkkeen maksami-
66850:                                                         sesta työkyvyttömyyseläkettä saavan kuoleman
66851:    Lausunnot:                                           jälkeen hänen leskelleen ja lapsilleen. Liitteet
66852:       347 (kunnallisen jaoituksen muuttaminen, 2        868. - Ks. Kansaneläke.
66853:    K.); 361, 368, 370 (rakennuslaki, 2 K.); 598            Toiv.al. n:o 334 vanhoille metsätyömiehille
66854:    (elokuva vero, 2 K.); 775 (budjetti, Lk.); 1038      tarkoitetun metsätyömieskodin aikaansaamisesta
66855:    (ilmailulaki, 1 K.); 1060 (s:n, 2 K.); 1340          Itä-Suomeen. Liitteet 897. - Ks. Metsätyöt.
66856:    kirkkolaki, 1 K.); 1462 (s:n, 3 K.); 1525 (vero-        Toiv.al. n:o 372 rautatielaitoksen sosiaalitoi-
66857:    lait, 3 K.); 2116, 2123 (budjetti, 12 Pl.); 2133     men puutteiden tutkimisesta ja korjaamisesta.
66858:    (s:n, 13 Pl.); 2141 (s:n, 14 Pl.); 2255, 2274        Liitteet 947. - Ks. Rautatiet.
66859:     (s:n, 20 Pl.).                                         Toiv.al. n:o 465 Herajoen-Kolin tieosuuden
66860:                                                         rakennussuunnitelman laatimisesta. Liitteet 1046.
66861:                                                         - Ks. Maantiet.
66862: Virtanen, Väinö Rafael, sosiaalisihteeri.                  Toiv.al. n:o 466 Kelvän-Jaakonvaaran maan-
66863: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.      tien rakentamisesta Pielisjärven kunnassa. Liit-
66864: - valittu jäseneksi Sosv:aan 30.                        teet 1047. - Ks. Maantiet.
66865:                     Perintölv:aan 83.                      Toiv.al. n:o 508 Oinassalmen sillan jälleen-
66866:        "      "                                         rakentamisesta Ilomantsin kunnassa. Liitteet
66867:    Aloitteet:                                           1089. - Ks. Sillat.
66868:                                                            Rah.al. n:o 67 määrärahan osoittamisesta
66869:      Lak.al. n:o 127 laiksi kansaneläkelain muut-       Kontiolahden kuntaan perostettavaa oppikoulua
66870:    tamisesta. Liitteet 772. -   Ks. Kansaneläke-        varten. Liitteet 340. - Ks. Oppikoulut.
66871:    laki.
66872:      Lak.al. n:o 128 laiksi kansaneläkelain muut-          Rah.al. n:o 569 määrärahan osoittamisesta
66873:    tamisesta. Liitteet 774. -   Ks. Kansaneläke-        Kolin matkailumajan laajennustöiden aloittami-
66874:    laki.                                                seksi. Liitteet 1661. - Ks. Matkailu.
66875:      Toiv.al. n:o 417 Sahalahden-Pakkalan-Sap-             Rah.al. n:o 570 korotetun määrärahan osoit-
66876:    peen maantien rakentamisesta. Liitteet 998. -        tamisesta metsä- ja uittotyöläisten sivistystyö-
66877:    Ks. Maantiet.                                        hön. Liitteet 1662. - Ks. Sivistystyö.
66878:      Rah.al. n:o 564 määrärahan osoittamisesta             Rah.al. n:o 571 määrärahan osoittamisesta
66879:    avustukseksi Nokian kauppalalle Vihnussillan         päivärahan suorittamiseen siirtotyömailla ole-
66880:    rakentamista varten. Liitteet 1656. - Ks. Sil-       ville. Liitteet 1663. - Ks. Työllisyys.
66881:    lat.
66882:      Rah.al. n:o 565 määrärahan osoittamisesta          Kysymykset (A. V:3):
66883:    Nokian aseman tasoylikäytävän rakentamiseksi         - n:o 26 elintarvikkeissa käytettyjen suoja-
66884:    eri tasossa kulkevakai yli- tai alikäytäväksi.         aineiden sisältämistä myrkyistä.
66885:    Liitteet 1657. - Ks. Rautatiet.                      - n:o 66 valtionrautateiden henkilökuntaleh-
66886:      Rah.al. n:o 566 määrärahan osoittamisesta            den julkaisemisesta.
66887:    Nokian yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-         - n:o 97 vakinaisten veturimiesten työmahdol-
66888:    tuun. Liitteet 1658. - Ks. Oppikoulut.                 lisuuksien supistamisesta Joensuussa.
66889:      Rah.al. n:o 567 korotetun määrärahan osoit-        - n:o 102 tupakkamainonnan rajoittamisesta.
66890:    tamisesta ehkäisevän huollon avustuksiin. Liit-      - n:o 133 vanhuus- ja työkyvyttömyyseläk-
66891:    teet 1659. - Ks. Huoltotoiminta.                       keitä koskevien valitusasioiden käsittelyn
66892:      Rah.al. n:o 568 määrärahan osoittamisesta            nopeuttamisesta tarkastuslautakunnassa.
66893:    Hämeen maakunta-arkiston siirtämiseksi Tam-          - n:o 154 liikenneturvallisuuden tehostamisesta
66894:    pereelle. Liitteet 1660. - Ks. Arkistot.               eräissä tapauksissa.
66895:                                                         - n:o 176 kunnallista luottamustointa hoita-
66896:    Lausunnot:                                             vien tapaturmavakuutuksesta.
66897:      227, 230 (työnvälityslaki, 2 K.); 1111, 1117
66898:    (sairausvakuutus, 1 K.); 1181 (kansaneläkelaki,      Lausunnot:
66899:    1 K.); 1198 (s:n, Lk.); 1364 ( työllisyyslain so-      50 (hammasteknikot, 2 K.); 258 (koulutilo-
66900:    veltaminen v. -63, A. K.); 1537 (kansaneläke-        jen varaaminen nuoriso- ja urheilujärjestöjen
66901:    laitoksen kertomus v. -63, A. K.); 1592 (kan-        käyttöön, A. K.); 814 (budjetti, Lk.); 1015
66902:    saneläkelaki, 2 K.); 1730, 1735 (s:n, 3 K.);         (apteekit, 2 K.); 1079, 1097 (kunnalliset yleis-
66903:    2058 (budjetti, 7 Pl.); 2205 (s:n, 19 Pl.); 2246     sairaalat, 2 K.); 1363 (työllisyyslain sovelta-
66904:    (s:n, 20 Pl.).                                       minen v. -63, A. K.); 1437 (kirkkolaki, 2 K.);
66905:                                                         1564 (kansaneläkelaki, 2 K.); 1636, 1642, 1644,
66906:                                                         1645, 1647, 1649, 1650, 1652 (metsätyöpaikat,
66907: Voutilainen, Uuno (Uki), piiriasiamies.                 2 K.); 1732 (kansaneläkelaki, 3 K.); 1757,
66908: - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.      1765 (metsätyöpaikat, 3 K.); 1803 (mallasjuo-
66909: - valittu jäseneksi Tv:aan 29.                          mavero, 3 K.); 1846 ( rautatielaitoksen sosiaali-
66910:       ,    varajäseneksi Sosv:aan 30.                   toimi, A. K.); 2237, 2287 (budjetti, 20 Pl.);
66911:                          Perintölv:aan 84.              2291 (s:n, Yp.).
66912:        "          "
66913:                                          Eduskunnan jäsenet 1964.                                   2495
66914: 
66915: Väyrynen, Onni Antero, apulaistaloustarkastaja.          Kemijärven virastotalon rakennustyön aloitta-
66916: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                  miseksi. Liitteet 348. - Ks. Virastot.
66917: - valittu jäseneksi Lv:aan 28.                             Rah.al. n:o 76 määrärahan osoittamisesta
66918:      ,         ,       Suurv:aan 34.                     kuuden professorinviran perustamiseksi ja hu-
66919:      ,     tarkistajaksi 35.                             manistisen opetuksen aloittamiseksi Oulun yli-
66920:      ,     tarkistajain varapuheenjohtajaksi 37.         opistossa. Liitteet 349. - Ks. Yliopisto.
66921:      ,     jäseneksi Perintölv:aan 83.                     Rah.al. n:o 77 määrärahan osoittamisesta
66922:   vapautettu Lv:n jäsenyydestä ja tarkistajanteh-        Mourusalmen sillan rakentamiseen Posion kun·
66923:   tävistä 1188.                                          nassa. Liitteet 350. - Ks. Sillat.
66924:    valittu varajäseneksi Vv:aan 1205.                      Rah.al. n:o 78 määrärahan osoittamisesta
66925:      ,     valtiontilintarkastajan varamieheksi v:ksi    Kiiminkijoen maantiesillan uudelleenrakentami-
66926:            1965 1289.                                    seksi valtatien n:o 20 kohdalla. Liitteet 351.
66927:                                                          - Ks. Sillat.
66928:    A 1 o i t teet:                                         Rah.al. n:o 572 määrärahan osoittamisesta
66929:                                                          Oulun asemarakennuksen rakennustyön aloitta-
66930:       Toiv.al. n:o 8 esityksen antamisesta puhelin-
66931:                                                          miseksi. Liitteet 1664. - Ks. Rautatiet.
66932:    laitoksen ottamisesta valtion omistukseen. Liit-
66933:                                                            Rah.al. n:o 573 määrärahan osoittamisesta
66934:    teet 25. - Ks. Puhelin.                               maantien rakentamiseksi Kalajoen eteläpuolelle
66935:       Toiv.al. n:o 14 valtionavun myöntämisestä          välillä Nivala-Haapajärvi. Liitteet 1665. -
66936:    kunnallisen     oikeusaputoiminnan     tukemiseen.    Ks. Maantiet.
66937:    Liitteet 43. - Ks. Oikeusaputoiminta.                   Rah.al. n:o 574 määrärahan osoittamisesta
66938:       Toiv.al. n:o 53 vanhuusvähennyksen myöntä-
66939:                                                          maantien rakentamiseksi Petäjäselästä Kurki-
66940:    misestä verotuksessa 60 vuotta täyttäneelle.          järvelle Kuusamon kunnassa. Liitteet 1666. -
66941:    Liitteet 207. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.            Ks. Maantiet.
66942:       Toiv.al. n:o 69 toimenpiteistä puunjalostus-
66943:                                                            Rah.al. n:o 575 määrärahan osoittamisesta
66944:    tehtaan saamiseksi Keski-Pohjanmaalle. Liit-          maantien rakentamiseksi Rantailasta Utajär-
66945:    teet 224. - Ks. Puunjalostusteollisuus.               velle. Liitteet 1667. - Ks. Maantiet.
66946:       Toiv.al. n:o 91 määrärahasta Haukiputaan vi-
66947:                                                             Rah.al. n:o 576 määrärahan osoittamisesta
66948:    rastotalon rakennustyön aloittamista varten.          Yliutoksen-Puokiovaaran paikallistien rakenta-
66949:    Liitteet 249. - Ks. Virastot.                         miseen Utajärven ja Vaalan kunnissa. Liitteet
66950:       Toiv.al. n:o 204 valtion täysiluokkaisen oppi-     1668. - Ks. Maantiet.
66951:    koulun perustamisesta Oulun kaupunkiin. Liit-           Rah.al. n:o 577 määrärahan osoittamisesta
66952:    teet 586. - Ks. Oppikoulut.                           Pudasjärven Rytinkisalmen-Posion Mäntyjär-
66953:       Toiv.al. n:o 328 tyhjilleen jääneiden kansa-       ven maantien parantamiseen. Liitteet 1669. -
66954:    koulutalojen käyttämisestä valtion koulukoteina.      Ks. Maantiet.
66955:    Liitteet 890. - Ks. Kansakoulut.
66956:       Toiv.al. n:o 517 maantiesillan rakentamisesta      Kysymykset (A. V:3):
66957:    Ounasjoen suiston yli Rovaniemellä. Liitteet          - n:o 36 valtion keskusvirastojen urakalla
66958:    1098. - Ks. Sillat.                                     teettämissä maansiirtotöissä esiintyvistä epä-
66959:       Rah.al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta             kohdista.
66960:    valtion oppikoulun koulutalon rakennustyön            - n:o 40 Taivalkosken virastotalon rakennus-
66961:    aloittamiseksi Kiimingin kunnassa. Liitteet 341.        työn aloittamisesta.
66962:    - Ks. Oppikoulut.                                     - n:o 44 työajasta valtion virastoissa ja lai-
66963:       Rah.al. n:o 69 määrärahan osoittamisesta             toksissa vapunaattona.
66964:    Romppaisensalmeen rakennettavan sillan raken-         - n:o 76 Otanmäki Oy:n toimeenpanemista
66965:    nustyön aloittamiseksi Taivalkosken kunnassa.           työn tekijäin irtisanomisista.
66966:    Liitteet 342. - Ks. Sillat.                           - n:o 120 kaupungeissa ja kauppaloisaa sijait-
66967:       Rah.al. n:o 70 määrärahan osoittamisesta             sevien sotilastorppien lunastamisesta itsenäi-
66968:    !ainoiksi traktorivoiman hankkimiseksi Pohjois-         siksi.
66969:     ja Itä-Suomen pientiloille. Liitteet 343. - Ks.      - n:o 172 Taivalkosken virastotalon rakennus-
66970:     Pienviljelys.                                          työn aloittamisesta.
66971:       Rah.al. n:o 71 määrärahan osoittamisesta           - n:o 173 metsähallinnon metsäteknikkojen
66972:    sillan rakentamiseksi Vallioniemestä Varpanie-          palkkauksessa olevien epäkohtien poistami-
66973:     meen Kuusamon kunnassa. Liitteet 344. - Ks.            sesta.
66974:     Sillat.                                              - n:o 194 Oulun konepajan toiminnan lopetta-
66975:       Rah.al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta             misesta.
66976:     Oijärven-Nuupaksen maantien rakentamiseksi.
66977:     Liitteet 345. - Ks. Maantiet.                        Lausunnot:
66978:       Rah.al. n:o 73 määrärahan osoittamisesta             334 (metsätyöpaikat, vlksm.); 1550, 1554
66979:     kalalammikoitten rakentamiseksi Inarin kalan-        (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 1661 (liikevaih-
66980:     viljelyslaitoksen yhteyteen. Liitteet 346. - Ks.     tovero, 1 K.); 1679, 1690, 1692, 1693, 1697
66981:     Kalanviljelyslaitokset.                              (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 1717, 1721 (liike-
66982:       Rah.al. n:o 74 määrärahan osoittamisesta           vaihtovero, 2 K.); 1743, 1744 (maataloustuot-
66983:     Kemijärven-Joutsijärven-Sallan maantien ra-          teiden tuontimaksut, 2 K.); 1760, 1765, 1767
66984:     kennustyön aloittamiseksi. Liitteet 347. - Ks.       (metsätyöpaikat, 3 K.); 1784 (moottoriajoneu-
66985:     Maantiet.                                            vovero, 3 K.); 1792 (liikevaihtovero, 3 K.);
66986:       Rah.al. n:o 75 määräral1an osoittamisesta          1806 (s:n, Jatk. 3 K.); 1913 (budjetti, Yk.);
66987: 2496                                    Eduskunnan jäsenet 1964.
66988: 
66989: 
66990:    2082, 2085, 2086 (s:n, 10 Pl.); 2205 (s:n, 19            Toiv.al. n:o 171 invalidivähennyksen sallimi-
66991:    Pl.); 2237, 2255, 2256, 2274, 2276 (s:n, 20 Pl.).     sesta myös kunnallisverotuksessa aviopuolison
66992:                                                          osalta. Liitteet 508. - Ks. Veronhuojennukset.
66993:                                                             Rah.al. n:o 79 määrärahan osoittamisesta
66994: Väänänen, Hilja Maria, emäntä.                           Kyrönjoen perkaamis· ja pengerrystöiden sekä
66995: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.                vesijärjestelytöiden aloittamiseksi. Liitteet 352.
66996: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 28.                         - Ks. Perkaustyöt.
66997:      ,        ,     Sosv:aan 30.                            Rah.al. n:o 579 korotetun määrärahan osoit-
66998:      ,    varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon         tamisesta kesävirkistyksen toimittamiaaksi kesä·
66999:           32.                                            siirtoloisaa varattomille, etupäässä sairaille ja
67000:                                                          heikoille kansakoululapsille. Liitteet 1671. -
67001:    A 1 oi t te et:                                       Ks. Lastenhoito.
67002:      Toiv.al. n:o 120 Savonlinnan Lastenlinnassa            Rah.al. n:o 580 määrärahan osoittamisesta
67003:    annettavan lastenhoitajakoulutuksen järjeste·         vesivoimalaitostöiden aloittamiseen Nurmonjoen
67004:    lystä. Liitteet 408. - Ks. Lastenhoito.               yläjuoksulla. Liitteet 1672. - Ks. Voimalai-
67005:       Toiv.al. n:o 280 määrärahasta sikatalouskoe·       tokset.
67006:    aseman perustamiseksi Pohjois·Savoon. Liitteet           Rah.al. n:o 581 määrärahan osoittamisesta
67007:    742. - Ks. Koeasemat.                                 Kyrönjoen perkaamis· ja pengerrystöiden aloit-
67008:      Toiv.al. n:o 286 määrärahasta vesihuoltolait·       tamiseen. Liitteet 1673. - Ks. Perkaustyöt.
67009:    teiden rakentamista varten maaseudulla. Liit·            Rah.al. n:o 582 määrärahan osoittamisesta
67010:    teet 749. - Ks. Vesihuolto.                           Seinäjoen keskussairaalan rakennussuunnitel-
67011:      Toiv.al. n:o 297 määrärahasta maatalousko·          mien laatimista varten. Liitteet 1674. - Ks.
67012:    neiden tutkimuslaitoksen toiminnan tehostami·         Sairaalat.
67013:    seksi Itä· ja Pohjois-Suomessa. Liitteet 762.            Rah.al. n:o 583 määrärahan osoittamisesta
67014:    - Ks. Maatalouskoneet.                                turvevoimalaitoksen rakentamiseksi Etelä-Poh·
67015:       Toiv.al. n:o 463 tien rakentamisesta Uitonsal·     janmaalle. Liitteet 1675. - Ks. Voimalaitokset.
67016:    melta Saarikylän kautta Murtolahteen. Liitteet
67017:    1044. - Ks. Maantiet.                                 Lausunnot:
67018:       Toiv.al. n:o 464 maantien rakentamisesta             216 (YK-pataljoonan perustaminen, A. K.);
67019:    Juankosken-Nilsiän maantieltä Vuotlahden las·         279 (investointirahastot, 1 K.); 359 (s:n,
67020:    tauspaikan kautta Lastukoskelle. Liitteet 1045.       3 K.); 468         (suomalaisen valvontajoukon
67021:    - Ks. Maantiet.                                       kustannukset, A. K.); 559 (laina verova·
67022:       Rah.al. n:o 578 korotetun määrärahan osoit·        paasta omaisuudesta, 3 K.); 617, 621, 628 (lisä·
67023:    tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi vesihuolto-       budjetti, A. K.); 632 (s:n); 1046, 1047 (s:n);
67024:    laitteiden rakentamiseen. Liitteet 1670. - Ks.        1171 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1266, 1267
67025:    Vesihuolto.                                           (kaivosteollisuuden investointivaraukset, 2 K.);
67026:                                                          1390 (verolait, 1 K.); 1431 (obligaatioiden ve·
67027:    Lausunnot:                                            ronhuojennukset, 2 K.); 1490 (verolait, 2 K.);
67028:     183 (työnvälityslaki, 1 K.); 791 (budjetti,          1659, 1666 (liikevaihtovero, 1 K.); 1725, 1745
67029:    Lk.); 2187 (s:n, 19 Pl.).                             (maataloustuotteiden tuontimaksut, 2 K.); 1773,
67030:                                                          1777 (lisäbudjetti, A. K.); 1785 (moottoriajo-
67031:                                                          neuvovero, 3 K.); 1806 (s:n, Jatk. 3 K.); 1841
67032:                          Å.                              (Kyrönjoen perkaaminen, A. K.); 2063, 2066
67033:                                                          (budjetti, 9 Pl.); 2088 (s:n, 10 Pl.); 2246, 2257,
67034: Asvik, Toivo Aleksanteri, sekatyömies.                   2274 (s:n, 20 Pl.); 2292 (s:n, Yp.).
67035: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.
67036: - valittu varajäseneksi Vv:aan 28.
67037:                         Suurv:aan 34.                                          Ä.
67038:        "        "
67039:    Aloitteet:                                          Äyräpää, Aarne, professori.
67040:      Lak.al. n:o 50 laiksi tullitariffin muuttami·     - Valittu varajäseneksi Antellin kokoelmien val·
67041:    sesta. Liitteet 144. - Ks. Tullit.                     tuuskuntaan vuoden 1967 loppuun saakka 158.
67042:                     111
67043: 
67044:                ASIALUETTELO
67045: 
67046: 
67047: 
67048: 
67049: 313 E 500/64
67050:                                             Asialuettelo
67051:                             A.                            Albania: -      Ks. Kauppasopimukset.
67052: 
67053: Aallonmurtajat: -     Ks. Satamat.                        Alikulkutunnelit: -      Ks. Rautatiet.
67054: 
67055: Aatteelliset julkaisut: -       Ks. Sanomalehdistö.       Alkoholi: -   Ks. Liikenne. Mainonta. Tulo- ja
67056:                                                              omaisuusvero.
67057: Aero Oy.: -      Ks. Valtion takuu.
67058:                                                           Alkoholiliike: -      Ks. Väkijuomayhtiö.
67059: Agronomit: -      Ks. Maatalous.                          Alkutullit: -    Ks. Tullit.
67060: Ahvenanmaa: -       Ks. Liikenne.                         Allergiasairaala: -     Ks. Sairaalat.
67061: Aikakauslehdet: -     Ks. Opintomatkat.
67062:                                                           Aloitteet: - Ks. Lakialoitteet. Raha-asia-aloitteet.
67063:                                                              Toivomusaloi tteet.
67064: Aineopettajat: -     Ks. Koululaitos.
67065: Aistivialliset: Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 276          Aloitteiden siirto: -    Ks. Perintölainsäädäntö.
67066:     määrärahan osoittamisesta avustukseksi Sokeain
67067:                                                           Aluemeri: -     Ks. Merialueet.
67068:     Keskusliitto r.y: lle sokeain hieroma- ja fysikaa-
67069:     listen hoitolaitosten lukumäärän lisäämiseksi.
67070:                                                           Aluesairaalat: -    Ks. Sairaalat.
67071:     Liitteet 1337. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
67072:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 52. A.K.
67073:                                                           Aluevaihdot: Ed. Paavolan ksm. n:o 158 aluevaih-
67074:     2141. A. II.                                                 don aikaansaamisesta valtion ja Helsingin kau-
67075:     Ed. Matilaisen ym. rah.al. n: o 322 määrärahan
67076:                                                                  pungin välillä, ja maatalousministeri Jussilan
67077:     osoittamisesta avustukseksi Sokeain Keskusliitto             vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1457. A. V: 3.
67078:     r.y:lle sokeainhuoltajien toiminnasta aiheutuvia
67079:                                                           ..:... Ks. Valtion maaomaisuus.
67080:     kustannuksia varten. Liitteet 1384. L. Vv:aan
67081:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,       Aluevedet: Hallituksen esitys n:o 92 laiksi Suom-en
67082:     Vvm. n:o 72, s. 52. A.K. 2141. A. II.
67083: -,. Ed. Matilaisen ym. rah.al. n: o 323 määrärahan           aluevesien rajoista annetun lain muuttamisesta
67084:                                                              ilmoitetaan Edk:lle 688. L. Ulkv:aan 704.
67085:     osoittamisesta avustukseksi Sokeain Keskusliitto
67086:                                                              Ulkvm. n:o 17. Pp. 1238. 1 K. 1249. Suurvm.
67087:     r.y:lle vastasokeutunoeille järjestettäviä kuntout-      n: o 115. 2 K. 1264. 3 K. 1291. Eduskunnan vas-
67088:     tamiskursseja varten. Liitteet 1386. L. Vv:aan
67089:                                                              taus. A. III: 1.
67090:     1002. Käsitelty tulo. ja menoarvion yhteydessä,
67091:                                                           - Ks. Merialueet. Vesialueet.
67092:     Vvm. n:o 72, s. 52. A.K. 2141. A. II.
67093: -Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 378 määrä-            Alukset: -      Ks. Laivaliikenne.
67094:     rahan osoittamisesta Kuulonhuoltoliiton kuulo·
67095:     keskuksen tarkastus- ja kuulontutkimusmittavä-        Ammatinharjoittamisvä.lineet: -      Ks. Tullit.
67096:     lineiden uusimiseksi. Liitteat 1445. L. Vv:aan
67097:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,       Ammatinvalinnanohjaus: Hallituksen esitys n:o 21
67098:     Vvm. n:o 72, s. 52. A.K. 2141. A. II.                   laiksi ammatinvalinnanohjauksesta annetun lain
67099: - Ed. Helistenin ym. ksm. n:o 37 kuurojen am-               muuttamisesta ilmoitetaan Edk:lle 118. L.
67100:     mattioppilaitoshankkeen viivästymisestä, ja mi·         Sosv:aan 122. Sosvm. n:o 8. Pp. 587. 1 K. 602.
67101:     nisteri Niinen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 390.         Suurvm. n:o 64. 2 K. 637. 3 K. 660. Eduskun-
67102:     A. V: 3.                                                nan vastaus. A. I.
67103: Ajolupa:- Ks. Leimavero.                                  Ammatinvalinta: Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 338
67104:                                                             erikoisosastojen perustamisesta ,työnvälitys:toi-
67105: Alaikäiset: -    Ks. Tupakka.                               mistoihin k-eski-ikäisten naisten ammatinvalintaa
67106:                                                             varten. Liitteet 901. L. Sosv:aan 115.
67107: Alajärvi: -     Ks. Virastot.                             - Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 348 määrärahan
67108:                                                             osoittamisesta ammatinvalinnanohjauksen kent-
67109: Alatornio: -      Ks. Kotitalouskoulut.                     tätoiminnan kehittämiseen. Liitteet 1414. L.
67110:                                                             Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
67111: Alavus: -     Ks. Maamieskoulut.                            teydessä, Vvm. n:o 72, s. 46. A.K. 2114. A. II.
67112: 2500                                       Asialuettelo 1964.
67113: 
67114: 
67115: -Ed. Sundeliin ym. rah.al. n:o 477 määrärahan         -   Ed. Sirenin ym. rah.al. n:o 474 määrärahan
67116:   osoittamisesta ammatinvalinnanohjauksen piiri-          osoittamisesta kunnallisten ammattioppilaitosten
67117:   ja paikallistoimistojen uuden tilapäisen henkilö-       oppilasasuntoloiden ja opettajien asuntojen ra-
67118:   kunnan palkkaamiseen. Liitteet 1557 ja 1558. L.         kennusavustuksia ja -lainoja varten. Liitteet
67119:   Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          1551. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja m-enoar·
67120:   teydessä, Vvm. n:o 72, s. 46. A.K. 2114. A. II.         vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 49. A.K. 2129.
67121:                                                           A. II.
67122: Ammattikalastajat: -   Ks. Kalastus.                  -   Ed. Terästön ym. rah.al. n: o 517 määrärahan
67123:                                                           osoittamisesta avustukseksi kunnallisten ammat-
67124: Ammattikasvatushallitus: Hallituks.an esitys n:o          tioppilaitosten oppilaskotien rakentamista var-
67125:   105 laiksi ammattikasvatushallituksesta ilmoite-        ten. Liitteet 1606. L. Vv: aan 1002. Käsitelty
67126:   taan Edk:lle 688. L. Vv:aan 882. Esitys peruu-          tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
67127:   tetaan 1205. Hallituksen kirjelmä. A. III: 1.           49. A.K. 2129. A. II.
67128: - Hallituksen esitys n:o 162 laiksi ammattikasva-     -   Ed. Wickmanin ym. ksm. n: o 118 k•eskusam-
67129:   tushallituksesta ilmoitetaan Edk :lle 1205. L.          mattikoulun opettajan toimien vakinaistami-
67130:   V v: aan 1218. A. III: 1.                               sesta, ja kauppa- ja teollisuusministeri Wiher-
67131: - Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 196 laiksi am-           heimon vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1138. A. V: 3.
67132:   mattikasvatushallituksesta.  Liitteet 1723. L.      -   Ks. Invaliidit. Maatalouskoulut. Matkakustan-
67133:   Vv:aan 1238.                                            nukset. Merikoulut.
67134: 
67135: Ammattikoulut: Ed. Korsbäekin ym. toiv.al. n:o        Ammattikoulutus: Ed. Salon ym. toiv.al. n:o 185
67136:   186 pysyvän kussikeskuksen ja valmistavan am-         ylioppilaspohjaisen ammattikoulutuksen lisäämi-
67137:   mattikoulun aikaansaamis-esta Korsnäsiin. Liit-       sestä. Liitteet 564. L. Siv:aan 115.
67138:   teet 565 ja 566. L. Siv:aan 115.                    - Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 200 monitahoisen
67139: - Ed. V. A. Virtasen rah.al. n:o 64 määrärahan          iltalinjakoulutuben järjestämisestä eriasteisissa
67140:   osoittamisesta kunnallisiin ammattioppilaitoksiin     oppilaitoksissa. Liitteet 582. L. Siv:aan 115.
67141:   perustettavien valtakunnallisten osastojen val-     - Ed. Flinckin ym. rah.al. n:o 109 määrärahan
67142:   tionavun korottamiseksi. Liitteet 336. L. Vv:aan      osoittamisesta työttömiksi joutuneiden naisten
67143:   115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,        ammattiin kouluttamista varten. Liitteet 1153.
67144:   Vvm. n:o 72, s. 49. A.K. 2129. A. II.                 L. Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion
67145: - Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n:o 114 määrärahan         yhteydessä, Vvm, n:o 72, s. 49. A.K. 2129. A. II.
67146:   osoittamisesta avustuks.aksi kunnallisille ammat-   - Ed. Saarisen ym. rah.al. n:o 440 määrärahan
67147:   tioppilaitoksille oppilasasuntolain rakentamista      osoittamisesta rakennusalan työntekijäin ammat-
67148:   varten. Liitteet 1160. L. Vv:aan 1002. Käsitelty      .tikoulutuks.an kehittämistä koskevaan tutkimuk-
67149:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.       ·seen. Liitteet 1516. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
67150:   49. A.K. 2129. A. II.                                  tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,
67151: -Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 144 määrärahan             s. 50. A.K. 2129. A. II.
67152:   osoittamisesta avustuksiksi kunnallisten ammat-     -Ed. Torven ym. rah.al. n:o 528 määrärahan
67153:   tikoulujen oppilasasuntojen rakentamista varten.      oso:i;ttamisesta naisten ammattikoulutusta var-
67154:   Liittaet 1192. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-         ten. Liitteet 1619. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
67155:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 49.         tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
67156:   A.K. 2129. A. II.                                     49. A.K. 2129. A. II.
67157: - Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 224 määrärahan        -Ed. Ahosen ym. ksm. n:o 147 varttuneemman
67158:   osoittamisesta Jyväskylässä toimivan ammatti-         väen ammattikoulutuksen järjestämisestä, ja
67159:   koulujen      opettajaopiston   koulurakennuksen      kauppa- ja teollisuusministeri Wiherheimon vas-
67160:   suunnittelua varten. Liitteet 1283. L. Vv:aan         taus ilmoitetaan Edk:lle 1257. A. V: 3.
67161:   1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,     - Ks. Invaliidit. Kotiapulaiset.
67162:   Vvm. n:o 72, s. 77. A.K. 2227, 2245. A. II.
67163: - Ed. Lukkari&an rah.al. n: o 308 määrärahan          Ammattikurssit: Ed. Halisen ym ..toiv.al. n:o 246
67164:   osoittamisesta avustuksiksi kunnallisten ammat-       (1963 vp.) uusien kurssimuotoisten metsäoppi-
67165:   tioppilaitosten oppilasasuntojen rakentamiseen.       laitosten aikaansaamisesta. Liitteet 697 (1963
67166:   Liitteet 1370. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja     vp.). - Mtvm. n:o 18 (Toiv.al.miet. n:o 71).
67167:   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 49. A.K.       Pp. 1186. A.K. 1194. Eduskunnan toivomus. A.
67168:   2129. A. II.                                          V:2.
67169: -Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 340 määrärahan        - Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 278 (1963 vp.)
67170:   osoittamisesta kunnallisten ammattioppilaitosten      metsäalan ammattikasva:tuskurssikeskuksen ai-
67171:   vaUakunnallistan osastojen valtionavustuksiin.        kaansaamisesta Vaalan kuntaan. Liitteet 742
67172:   Liitteet 1405. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja     (1963 vp.). - Mtvm. n:o 19 (Toiv.al.miet. n:o
67173:   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 49. A.K.       72). Pp. 1186. A.K. 1194. Eduskunnan toivomus.
67174:   2129. A. II.                                          A. V:2.
67175: - Ed. Salinin ym. rah.al. n: o 451 määrärahan         - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n: o 269 kurssimuotoi-
67176:   osoittamisesta valtion ylläpitämien valtakunnal-      sen maatalousopetuksen järj-estämisestä. Liitteet
67177:   listen osastojen perustamiseksi kuntien ja kun-       728. L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o 45 (Toiv.al.
67178:   tainliittojen omistamiin yleisiin ammattikoului-      miet. n:o 122). Pp. 1831. A.K. 1840. A. V:2.
67179:   hin. Liitteet 1527. L. Vaan 1002. Käsitelty         - Ed. Kervisen ym. toiv.al. n: o 272 määrärahasta
67180:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.       Maatalouskerholiitolle Juvalie     peruste.ttavaa.
67181:   49. A.K. 2129. A. II.                                 kurssikeskusta varten. Liitteet 723. L. Mtv:aan
67182:                                              Asialuettelo 1964.                                          2501
67183: 
67184:     115. Mtvm. n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp.          882. 1 K. 1001. Suurvm. n:o 79. 2 K. 1015. 3 K.
67185:     1831. A.K. 1840. Katsotaan rauenneoeksi. A. V: 2.       ja A.K. 1020. Eduskunnan vastaus. A. I.
67186: -   Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 339 korotetun        -   Hallituksen esitys n:o 77 laiksi apteekkimak-
67187:     määrärahan osoittamisesta nuorten työttömien            susta annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan
67188:     ammattikurssien järjestämiseen. Liitteet 1404. L.       Edk:lle 553. L. Tv:aan 586. A. I.
67189:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-      -   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 110 keskusap-
67190:     teydessä, Vvm. n:o 72, s. 57. A.K. 2166. A. II.         teekkien perustamisesta keskussairaalain yhtey-
67191: -   Ks. Sairaanhoito.                                       teen. Liitteoet 393. L. Tv:aan 115. - Käsitelty
67192:                                                             hall.esit. n:o 69 yhteydessä.
67193: Amm.attiopinnot: Ed. Lukkarisen rah.al. n:o 309
67194:   korotetun määrärahan osoittamisesta vähävarais-       Apuhoitajat:       Ks. Sairaanhoito.
67195:    ten ammattiopintolainoihin. Liitteet 1371. L.
67196:   Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-        Apulisä: -      Ks. Kansaneläke .
67197:   .teydessä, V vm. n: o 72, s. 66. A.K. 2180, 2184.
67198:   A. II.                                                Aravakiinteistöt: -     Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
67199: - Ed. Lukkarisen rah.al. n:o 314 korotetun mää-
67200:    rärahan osoittamisesta vähävaraisten nuorten         Arkistot: Ed. Pitsingin ym. rah.al. n: o 390 määrä-
67201:    ammattiopintoavustuksiin. Liitteet      1376. L.        rahan osoittamisesta yleishyödyllistä merkitystä
67202:   Vv:aan 1002. Käsitel:ty tulo- ja menoarvion yh-          omaavien, yksityisellä järjestö- rtai säätiöpoh-
67203:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 52. A.K. 2141. A. II.         jalla toimivien arkistojen ja kirjastojoen toimin-
67204: - Ed. Ti·ekson ym. rah.al. n: o 520 korotetun mää-         nan tukemiseksi. Liitteet 1459. L. Vv:aan 1002.
67205:    rärahan osoittamisesta vähävaraisten ammatti-           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
67206:    opintolainoihin. Liitteet 1609. L. Vv:aan 1002.         n:o 72, s. 40. A.K. 2067. A. II.
67207:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.       - Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 568 määrä-
67208:    n:o 72, s. 66. A.K. 2180, 2184. A. II.                  rahan osoittamisesta Hämeen maakunta-arkiston
67209: - Ed. Tiekson ym. rah.al. n: o 521 korotetun mää-          siirtämiseksi   Tampereelloe. Liitteet 1660. L.
67210:    rärahan osoittamisesta vähävaraisten ammatti-           Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
67211:    opintoavustuksiin~ Liitteet 1610. L. Vv:aan 1002.       teydessä, Vvm. n:o 72, s. 38. A.K. 2067. A. II.
67212:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.       - Ks. Maakunta-arkistot.
67213:    n:o 72, s. 52. A.K. 2141. A. II.
67214: - Ed. Vilponi•emen ym. rah.al. n:o 552 korotetun        Arpajaiset: Hallituksen esitys n:o 142 arpajaisia
67215:    määrärahan osoittamisesta vähävaraisten am-             koskevaksi lainsäädännöksi, ilmoitetaan Edk:lle
67216:    mattiopintolainoihin. Liitteet 1644. L. Vv :aan         1138. L. Ltv:aan 1143. A. ill:1.
67217:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,         Esitykseen sisältyvät:
67218:    Vvm. n:o 72, s. 66. A.K. 2180, 2180, 2184. A. II.      - Ehdotus arpajaislaiksi.
67219:                                                           - Ehdotus laiksi rikoslain 43 luvun muuttami-
67220: Amm.attioppilaitokset: -   Ks. Aistivialliset. Ammat-         sesta.
67221:   tikoulut.                                                - Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 168 toimen-
67222:                                                               piteistä pienten arpajaisten toimeenpanon hel-
67223: Amm.attioppivelvollisuus: Ed. Vilponiemen       ym.           pottamiseksi. Liitteet 505. L. Ltv:aan 115.
67224:   toiv.al. n: o 184 ylei&en ammattioppivelvollisuu-
67225:   den käytäntöön o:ttamisesta. Liitteet 563. L.         Arpajaisvero: Hallituksen esitys n:o 50 arpajais-
67226:   Siv: aan 115.                                            verolaiksi ja laeiksi tulo- ja omaisuusverolain
67227:                                                            sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maa-
67228: Ampumatoiminta: Ed. Keloveden ym. ksm. n:o 4               laiskun tain kunnallishallinnosta annoettujen ase-
67229:   ampumatoiminnan harjoittamisesta Simpeleen               tusten muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 356.
67230:   yhteiskoulussa, ja opetusministeri Oittisen vas-         L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Ltv:lta,
67231:   taus ilmoitetaan Edk:lle 136. A. V:3.                   375.- Ltv:n ls.usunto n:o 2. Siirtyy seuraaville
67232:                                                            valtiopäiville. A. I.
67233: Ansioton arvonnousu: -      Ks. Voerotus.
67234:                                                         Asemamiehet: -      Ks. Rautwtieläiset.
67235: Ansiotulot: -    Ks. Veronhuojennukset.
67236:                                                         Asemapäälliköt: -     Ks. Rautatieläiset.
67237: Antellin kokoelmat: Antellin kokoelmien valtuus-
67238:    kunnan kertomus vuosilta 1958-1960 (A. IV            Asematalot: -     Ks. Rautatiet.
67239:    1963 vp.). - Vvm. n:o 3. Pp. 122. A.K. 133.
67240:   Eduskunnan kirjelmä. A. IV.                           Asetukset: Asetus 20 päivältä joulukuuta 1963 maan
67241: - Antellin kokoelmien valtuuskunnan erovuorois-           ulkomaankaupan turvaamisesta annetun asetuk-
67242:    ten vakinaisten ja varajäsenten vaali vuod•en           sen muuttamisesta. - Ks. Talouselämä.
67243:    1967 loppuun. Vaalin tulos 158. Eduskunnan kir-      - 8 päivältä tammikuuta 1965 maan ulkomaankau-
67244:   jelmä. A. IV.                                            pan turvaamisesta annetun asetuksen muuttami-
67245:                                                           sesta. - Ks. Talouselämä.
67246: Apatiitti: -    Ks. Kaivostoiminta.
67247:                                                         Asevelvolliset: Hallituksen esitys n:o 172 laiksi ase·
67248: Apteekit: Hallituksen esitys n:o 69 apteekkilaitok-        velvolliselle muulta kuin vakinaisen väen palve-
67249:   sesta annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan            lusajalta suoritettavasta palkkauksesta annetun
67250:   Edk: lle 493. L. Tv: aan 499. Tvm. n: o 8. Pp.          lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1257. L.
67251: 2502                                           Asialuettelo 1964.
67252: 
67253: 
67254:     Puolv: aan 1284. Puolvm. n: o 3. Pp. 1698. 1 K.       - Ed. Salinin ym. rah.al. n: o 449 määrärahan
67255:     1699. Suurvm. n:o 167. 2 K. 1728. 3 K. 1804. Edus-      osoittamisesta suunnitelman laa:timiseksi valtion
67256:     kunnan vastaus. A. III: 1.                              palveluksesta eläkkeelle siirrettyjen asunnon
67257: -   Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 524 asevelvollisten        saannin turvaamisesta. Liitooet 1525. L. Vv:aan
67258:     kaikkien lomamatkoj•an matkakulujen korvaami-           1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
67259:     sesta. Liitteet 1111. L. Puolv:aan 115. Puolvm.         Vvm. n:o 72, s. 47. A.K. 2114. A. II.
67260:     n:o 2 (Toiv.al. miet. n:o 41). Pp 587. A.K. 634.      - Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 556 määrärahan
67261:     A.V:2.                                                  osoittamisesta tutkimuksen :toimittamisek·si opis-
67262: -   Ed. Helistenin ym. rah.al. n: o 6 määrärahan            kelijoiden asunnonsaannin selvittämiseksi. Liit-
67263:     osoittamisesta asevelvollisten päivärahan korot-        teet 1648. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
67264:     tamiseksi. Liitteet 270. L. Vv:aan 115. Käsitelty       menoarvion yhooydessä, Vvm. n:o 72, s. 40. A.K.
67265:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.         2067. A. II.
67266:     32. A.K. 2061. A. II.                                 -Ed. Paasivuoren ym. ksm. n:o 166 asunnontar-
67267: -   Ed. Puhakan ym. rah.al. n: o 41 määrärahan              vitsijain vaikeasta asemasta Helsingin kaupun-
67268:     osoittamisasta asevelvollisten päivärahan korot-        gissa, ja sosiaaliministeri Tenhiälän vastaus il-
67269:     ·tamiseksi. Liittee:t 309. L. Vv:aan 115. Käsitelty     moite:taan Edk:lle 1782. A. V:3.
67270:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,          - Ks. Ammattikoulut. Invaliidit. Rautatiet. Ve-
67271:     s. 32. A.K. 2061. A. II.                                ronhuojennukset.
67272: 
67273: Asiakirjain lähettäminen: -    Ks. Tiedoksianto.          Asunto-osakeyhtiöt: Ed. Kytän lak.al. n:o 8 laiksi
67274:                                                              asunto-osakeyhtiöistä annetun lain muuttami-
67275: Asiantuntijat: Ed. Kemppaisen ym. ksm. n:o 151               sesta. Liitteet 37. L. Lv:aan 114.
67276:    asiantuntijain valitsemisesta valtion keskusviras-     - Ks. Kirjanpitolaki.
67277:    tojen asiantuntijatehtäviin, ja pääministeri Viro-
67278:    lais•an vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1324. A. V:3.      Asuntotilat: -   Ks. Virkatilat.
67279: Askarteluopisto: Hallituksen esitys n: o 180 laiksi
67280:    valtion askarteluopistosta, ilmoitetaan Edk:lle        Asuntotuotanto: Ed. Kilven ym. lak.al. n:o 52 pää-
67281:   1324. L. Siv:aan 1379. A. III:1.                           kaupungin asuntotuotantolaiksi. Liitteet 146. L.
67282:                                                             Vv:aan 114.
67283: Asumiskustannukset: -       Ks. A:sumistuki. Vuokra-      - Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 53 laiksi ylioppi-
67284:    avustukset.                                              lasasuntolalainoista. Liitteet 149. L. Vv:aan 114.
67285:                                                           - Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 54 laiksi ylioppilas-
67286: Asumistuki: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 62            asuntolalainoista. Liitteet 153. L. Vv:aan 114.
67287:   määrärahan osoittamisesta perheenasuntoavus-            - Ed. Saukkosen ym. lak.al. n:o 55 laiksi ylioppi-
67288:    tuksiksi lapsiperheiden asumistukilain ulkopuo-           lasasuntolalainoista. Liitteet 157. L. Vv:aan 114.
67289:   lelle jääviHa vähävaraisille suurille perheille.        - Ed. Kuusinen ym. lak.al. n: o 56 laiksi ylioppi·
67290:   Liitteet 334. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja           lasasuntoJoiden rakentamista varten otettavi•an
67291:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 46. A.K.          lainojen valtionta.kauksesta ja korkohyvityksestä.
67292:    2114. A. II.                                             Liitteet 161. L. Vv:aan 114.
67293: -Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 63 määrä-             - Ed. Rodenin ym. rah.al. n:o 43 määrärahan
67294:    rahan osoittamisesta omistusasumistueksi vähä-            osoittamisesta Mustasaaren sairaalan henkilö-
67295:    varaisille, suuriperheisille omassa asunnossa asu-        kunnan asuntolarakennuksen rakentamiseksi.
67296:    ville. Liitteet 335. L. Vv:aan 115. Käsioolty tulo-      Liitteet 311. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo· ja
67297:    ja menoarvion yhteyde.ssä, Vvm. n:o 72, s. 47.            menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 77. A.K.
67298:    A.K. 2114. A. II.                                         2227, 2245. A. II.
67299: - Ed. Kuusisen ym. rah.al. n: o 242 määrärahan            - Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n: o 58 määrärahan
67300:    osoittamisesta asumistuen maksamiseksi asutus-            osoittamisesta oppilasasuntolan ja opettajien
67301:   keskusten vähävaraisille kansaneläkkeensaajille.           asuntotalon rakentamiseksi Kittilän yhteislyseon
67302:    Liitteat 1301. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja         yhteyteen. Liitteet 328. L. Vv: aan 115. Käsitalty
67303:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 47. A.K.           tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
67304:    2114. A. II.                                              72. A.K. 2227, 2245. A. II.
67305: - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 310 määrärahan          - Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 132 määrärahan
67306:    osoittamisesta .kansaneläkkeen varassa elävien            osoittamisesta Niemenmäen alueelle rakennetta-
67307:    asumiskustannusten alentamiseen. Liitteet 1372.           vien Helsingin yliopistollisen keskussairaalan
67308:   L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion              asuinrakennusten rakennustyön aloittamiseksi.
67309:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 47. A.K. 2114. A. II.         Liitteet 1180. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
67310: - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 312 korotetun              menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 70. A.K.
67311:   määrärahan osoittamisesta lapsiperheiden asu-             2227, 2245. A. II.
67312:   mistukiin. Liitteet 1374. L. Vv:aan 1002. Käsi-         - Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 153 korotetun mää-
67313:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o            rärahan osoittamisesta !ainoiksi ylioppilaskun-
67314:    72, s. 46. A.K. 2114. A. II.                             nille uusien oppilasasuntojen aikaansaamiseksi.
67315: - Ks. Vuokra-avustukset.                                     Liitteet 1203. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
67316:                                                             menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 64. A.K.
67317: Asunnot: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 101 asun-             2180, 2184. A. II.
67318:    nottomien vähävaraisten rintamamioasten asun-          - Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n: o 240 määrärahan
67319:    nonhankinnan helpottamisesta. Liitteet 261. L.            osoittamisesta avustukseksi kunnille halpavuok-
67320:    Vv:aan 115.                                               raisten asuntojen rakentamiseen. Liitteet 1299.
67321:                                                Asialuettelo 1964.                                         2503
67322: 
67323:    L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion              lojen peltoalan lisäämisestä. Liitteet 683. L.
67324:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 47. A.K. 2114. A. II.          Mtv:aan 115.
67325: - Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 386 määrärahan            -   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n: o 55 määrärahan
67326:    osoittamisesta Helsingin keskusvankilan henkilö-           osoittamisesta suokortevahinkojen korvaamiseksi
67327:    kunnan asuntorakennuksen rakennustöiden aloit-             RGvaniemen maalaiskunnan Sulaojan asutus-
67328:    tamista varten. Liitteet 145:5. L. Vv:aan 1002.            alueella. Liitteet 325. L. Vv:aan 115. Käsitelty
67329:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,
67330:    n: o 72, s. 70. A.K. 2227, 2245. A. II.                    s. 44. A.K. 2096. A. II.
67331: - Ed. Pitsingin ym. rah.al. n: o 388 määrärahan           -   Ks. Kalastus. Maankäyttölaki. Puhelin. Vesi-
67332:    osoittamisesta rakennuslainoiksi opiskelija-asun-          huolto. Yhtaiskuntasuunnittelu.
67333:    tojen rakentamiseen. Liitteet 1457. L. Vv: aan
67334:    1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä,       Asutushall1nto: Hallituksen esiltys n:o 175 laiksi
67335:    Vvm. n:o 72, s. 64. A.K. 2180, 2184. A. II.               asutushallinnosta sekä laeiksi maankäyttölain ja
67336: - Ed. Saarisen ym. rah.al. n:o 443 korotetun mää-            eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta,
67337:    rärahan osoittamisesta !ainoiksi yl•eishyödyllistä        ilmoitetaan Edk:lle 1257. L. Mtv:aan 1284. A.
67338:    asuntotuotantoa varten. Liitteet 1519. L. Vv:aan          III:l.
67339:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           Esitykseen sisältyvät:
67340:    Vvm. n: o 72, s. 65. A.K. 2180, 2184. A. II.              - Ehdotus laiksi asutushallinnosta.
67341: - Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n:o 458 korotetun               - Ehdo:tus laiksi asutuslautakunnista annetun
67342:    määrärahan osorttamises:ta !ainoiksi yleishyödyl-            muuttamisesta.
67343:    listä asuntotuotantoa varten. Liitteet 1534. L.           - Ehdotus laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
67344:    Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-            - Ehdotus laiksi maankäyttölainoista annetun
67345:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 65. A.K. 2180, 2184.               lain muuttamisesta.
67346:     A. II.                                                   - Ehdotus laiksi yhteislaitumista annetun lain
67347: -Ed. Torven ym. rah.al. n:o 530 määrärahan                      muuttamisesta.
67348:     osoittamisesta lainaksi Oulun yliopiston ylioppi-        - Ehdotus laiksi asutusyhteismetsistä annetun
67349:    laskunnalle opiskelija-asuntojen rakentamiseksi.             lain muuttamisesta.
67350:    Liitteet 1622. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-            - Ehdotus laiksi valtion maan käyttämisestä ja
67351:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 64.               maan pakkolunastamisesta maankäyttölain
67352:     A.K. 2180, 2184. A. II.                                     tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta.
67353:  - Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 555 määrära-              - Ehdotus laiksi asutuslainsäädännön kumoami·
67354:     han osoittamisesta teollistuvien paikkakunti<en             seen liittyvistä toimenpiteistä anne.tun lain
67355:     asuntotuotannon edistämistä varten. Liitteet                muuttamisesta.
67356:     1647. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-           - Ehdo:tus laiksi eräiden vuokra-alueiden lunas·
67357:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 66. A.K. 2180,           tamisesta maalaiskunnissa annetun lain muut·
67358:     2184. A. II.                                                ltamisesta.
67359:  - Ed. Paavolan ksm. n:o 69 asuntorakennustutki-
67360:     mustulosten saattamisesta rakentajien ti•e.toon, ja   Asutuslautakunnat: -    Ks. Asutushallinto.
67361:     kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Nis-
67362:     kalan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 535. A. V:3.        Asutusrahasto: Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 284
67363:  - Ed. Paasion ym. ksm. n:o 156 asuntotuotannon              korotetun määrärahan osoittamisesta siirtona
67364:     lisäämisestä, ja ministeri Timosen vastaus ilmoi-        asutusrahastoon. Liitteet 1345. L. Vv:aan 1002.
67365:     tetaan Edk:lle 1382. A. V:3.                             Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
67366:  - Ed. Henrikssonin ym. ksm. n:o 196 uuden asun-            n:o 72, s. 67. A.K. 2180, 2184. A. II.
67367:     totuotantokomitean kokoonpanosta. -         J'åänyt   - Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n: o 382 korotetun
67368:     vastaamatta. A. V: 3.                                   määrärahan osoittamisesta ·siirtona asutusrahas-
67369:  - Ks. Ammattikoulut. Kansaneläkelaitos. Pakkolu-           -toon maankäyttölain edellyttämiä tarkoituksia
67370:     nastus. Rautatiet. Valtion lainat. Veronhuojen-          varten. Liitteet 1451. L. Vv:aan 1002. Käsiltelty
67371:     nukset.                                                 tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
67372:                                                              67. A.K. 2180, 2184. A. II.
67373: Asutus: Hallituksen esitys n:o 166 (1963 vp.) laiksi      - Ed. Liedeksen ym. ksm. n:o 24 asutusrahaston
67374:    asutuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toi-          varojen supistamisesta, ja maatalousministari
67375:    menpi:teistä annetun lain muuttamisesta (A.               Suomelan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 268. A.
67376:    ITI:1 1963 vp.). - Mtvm. n:G 3. Pp. 249. 1 K.            V:3.
67377:    257. Suurvm. n:o 21. 2 K. 269. 3 K. 276. Edus-         - Ks. Maankäyttölaki.
67378:   :kunnan vastaus. A. IIT: 2.
67379: - Ed. Pekkarisen ym. lak.al. n:o 93 (1963 vp.)            Asutustiet: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 470
67380:    laiksi asutuslainsäädännön kumoamiseen liitty-           Esalan asutustien jatkamisesta Selkoskylän-
67381:    vistä toim<enpiteistä annetun lain muuttamisesta.         Hossan tiehen. Liitteet 1051. L. Kulkv:aan 115.
67382:    Liitteet 658 (1963 vp.). - Käsitelty lak.al. n:o       - Ed. Laihon ym. rah.al. n: o 263 korotetun mää-
67383:    87 (1963 vp.) yhteydessä. - Ks. Maankäyttö-               rärahan osoittamisesta maankäyttölain ja maan-
67384:    laki.                                                     hankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennet-
67385: - Ed. Pekkal'isen ym. lak.al. n: o 115 laiksi asu-           ta'Via yleisiä asutusteitä varten. Liititeet 1324.
67386:    ttualainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toi-           L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
67387:    menpiteistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet          yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 43. A.K. 2096. A. IT.
67388:    645. L. :Mtv:aan 114.                                  - Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n: o 508 määrärahan
67389: - Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 235 pienten ti-             osoittamisesta Suomussalmen kunnassa -olevan
67390: 2504                                             Asialuettelo 1964.
67391: 
67392:     Esalan asutustien jatkamiseksi Selkoskylän-                                     D.
67393:     Hossan ti·ehen. Liitteet 1593. L. Vv:aan 1002.
67394:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.         Dragsfjärd: -    Ks. Puolustuslaitos.
67395:     n: o 72, s. 43. A.K. 2096. A. II.
67396: -   Ed. M. Linnan ym. ksm. n: o 99 maanhankinta-
67397:     lain mukaisten asutusteiden rakentamisesta, ja                                  E.
67398:     maatalousministeri Suomelan vastaus ilmoitetaan
67399:     Edk:lle 797. A. V:3.                                   Eduskunnan istunnot: Eduskunnan istuntojen jat-
67400: -   Ks. Maantiet. Veronhuojennukset.                         kaminen kesäkuussa 534, keskeyttäminen kesä-
67401:                                                              kuussa 651, joulukuussa 1782, lopettaminen tam-
67402: ATA-carnet: -       Ks. Tullit.                              mikuussa 2303.
67403:                                                            - Ks. Valtiopäivät.
67404: Autoklinikat: -       Ks. Sairaanhoito.
67405:                                                            Eduskunnan jäsenet: Edustajain aakkosellinen luet-
67406: Autokuljetukset: Ed. Väyrysen ym. ksm. n:o 36                telo 1-3. Luettelo eduskunnan jäsenistä vaalipii-
67407:    valtion keskusvirastojen urakalla teettämissä             reit.täin 5-9. -    Dmoittautuneita    edustajia
67408:   maansiirtotöissä esiintyvistä epäkohdista, ja kul·          (Karvikko, Salo) 25. Uusi edustaja (Roden)
67409:    kulaitosten ja yleisten töiden ministeri Niskalan          edesmenn~en ed. Tikkaojan sijaan 25. Dmoittau-
67410:   vastaus ilmoitetaan Edk:lle 356. A. V:3.                   tunut edustaja (Aulanko) 72. Uusi edustaja (V.
67411: - Ed. V. Mattilan ym. ksm. n:o 46 vaLtionrauta-              Mattila) edesmenneen ed. Erikssonin sijaan 136,
67412:    teiden autokuljetustoiminnassa esiintyvistä epä-           (Mäki) edesmenneen ed. Aulangon sijaan 416 ja
67413:    kohdista, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-         (Lagerroos) edesmenneen ed. Mustosen sijaan
67414:   nisteri Niskalan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 416.          492. Vapautus edustajantoimesta (Kyttä) 687 ja
67415:    A. V:3.                                                   uusi edustaja (Juva) hänen tilalleen 724.
67416: - Ed. Pulkkisen ym. ksm. n:o 50 tavaralinjojen
67417:    autonkuljettajien rt;yöoloista, ja sosialiministeri     Eduskunnan kirjasto: Eduskunnan kirjaston kerto-
67418:   Ojalan va.staus ilmoitetaan Edk:lle 475. A. V:3.           mus vuodelta 1963, ilmoitetaan Edk:lle 159. L.
67419: - Ks. Rautatiet.                                             Siv:aan 169. Sivm. n:o 4. Pp. 282. A.K. 350.
67420:                                                              Eduskunnan kirjelmä. A. IV.
67421: Autokumirenkaat: -        Ks. Moottoriajoneuvovero.
67422:                                                            Eduskunnan oikeusasiamies: -     Ks. Oikeusasiamies.
67423: Automaatit: -       K}s. Tupakka.
67424:                                                            Eduskunnan päätös: A. V: 2.
67425: Autot: Ed. Stykin toiv.al. n:o 363 (1963 vp.) au-
67426:    toja syövyrt;tävien suolojen käytön estämisestä.        Eduskunnan tarkistajat: -      Ks. Tarkistajat.
67427:   Liitteet 944 (1963 vp.). -      Kulkvm. n:o 1
67428:    (Toiv.al.miet. n:o 1). Pp. 170. A.K. 192. Edus-         Eduskunta: -    Ks. VaLtiopäiväjärjoastys.
67429:   kunnan toivomus. A. V:2.
67430: - Ks. Liikenne. Moottoriajoneuvovero. Postilaitos.         Edustajaluettelo: Aakkosellinen luettelo 2--4. Luet-
67431:   Rautatiet. Tie- ja vesirakennushallitus. Valtion           telo eduskunnan jäseni-stä vaalipiireittäin 5-9.
67432:   työntekijät.                                             - Ks. Nimiluettelo.
67433: Autovarkaudet: -        Ks. Rikoslaki.                     Edustajanvaalit: Ed. Väyrysen ym. lak.al. n: o 1
67434:                                                               (1963 vp.) laiksi kansanedustajain vaaleista an-
67435: Avajaiset: -      Ks. Valtiopäivät.                          netun lain muuttamisesta. Liitteet 7 (1963 vp.).
67436:                                                              - Prvm. n:o 4. Pp. 282. 1 K. 349. Suurvm. n:o
67437: Avioliittolaki: -     Ks. Perintölainsäädäntö.               32. 2 K. 384. 3 K. 403. A. V: 1.
67438:                                                            - Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 3 laiksi kansanedus-
67439: Aviopuolisot: -      Ks. Veronhuojennukset.                  tajain vaaleista annetun lain väliaikaisesta
67440:                                                              muuttamisesta. Liitteet 11. L. Prv:aan 114.
67441: Aviottomat lapset: -         K}s. Sukunimi.                - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 5 ehdokkaiden
67442:                                                              enimmäismäärän kaksinkertaistamisesta valtiol-
67443: Avustuskassat: Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 156              lisissa vaaleissa. Liitteet 22. L. Prv:aan 115.
67444:   laiksi avustuskassalain muuttamisesta. Liittoot
67445:   837. L. Sosv:aan 114.                                    EFTA: -    Ks. Euroopan vapaakauppaliitto.
67446:                              B.                            Ehkäisevä. huolto: -   Ks. Huoltotoiminta.
67447: Bensiini: -    Ks. Metsätyöt.                              Elatusapu: Hallituksen esitys n:o 190 laiksi lapsen
67448:                                                               elatusavun turvaamisesta eräissä tapauksissa, il-
67449: Brahelinna: -       Ks. Emäntäkoulut.                         moitetaan Edk:lle 1505. L. Lv:aan 1540. A.
67450:                                                               ill:1.
67451: BUdjetti: -    Ks. Tulo- ja menoarvio. Valtiontalous.      - Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 9 laiktli elatusavun
67452:                                                               ennakosta annetun lain muuttamisesta. Liit-
67453:                              0.                               teet 38. L. Lv:aan 114.
67454:                                                            - Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 11 •toimenpi-
67455: Oedercreutz: - Ks. Museot.                                    teistä henki- ym. rikosten johdosta tuomittujen
67456:                                               Asialuettelo 1964.                                         2505
67457: 
67458:     korvausten suorittamiseksi ennakkona      valtion      pyytää lausunto Siv:lta, 122. - Siv:n lausunto
67459:     varoista. Liitteet 39. L. Lv:aan 115.                  n: o 2. Siirtyy seuraaville valtiopäiville. A. I.
67460: -   Ks. Eläkkeet. Lentoliikenne.
67461:                                                         Eläinlääketieteelliset laboratoriot: Ed. Väänäsen
67462: Elektronimikroskoopit: -   Ks. Yliopisto.                  ym. toiv.al. n: o 110 (1963 vp.) esityksen anta-
67463:                                                            misesta eläinlääketieteellisten laboratorioiden pe-
67464: Elinkeinot: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 143 toi-         rus:tamisesta. Liitteet 379 (1963 vp.) - Käsi-
67465:    menpiteistä parturi- ja kampaajaelinkeinon har-         telty hall.esit. n:o 24 yhteydessä. - Ks. Eläin-
67466:    joittamisoikeud•an järjestämiseksi. Liitteet 439.       lääkintähuolto.
67467:    L. Tv: aan 115.
67468:                                                         Eläinlääkintähuolto: Hallituksen esitys n:o 24 eläin-
67469: Elinkelvottomat tilat: -   Ks. Asutus. Pienviljelys.       lääkintähuoltolaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 136.
67470:                                                            L. Tv: aan 155. Tvm. n: o 13. Pp. 1966. 1 K.
67471: Elinkorko: -    Ks. Eläkkeet.                              1967. A. I.
67472:                                                         -Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 591 (1962 vp.)
67473: Elinkustannusindeksi: -    Ks. Virkamiehet.                -esityksen antamisesta eläinlääkintähuollossa val-
67474:                                                            litsevien epäkohtien korjaamisesta. Liitteet 1405
67475: Elintarvikkeet: Ed. Voutilaisen ym. ksm. n:o 26            (1962 vp.). -       Mtvm. n:o 16 (Toiv.al.miet.
67476:    elintarvikkeissa käytettyjen suoja-aineiden si-
67477:    sältämistä myrkyistä, ja maatalousministeri Suo-        n:o 69). Pp. 1144. A.K. 1152. A. V:2.
67478:                                                         - Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 103 esityksen anta-
67479:    melan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 275. A. V:3.
67480:                                                            misesta eläinlääkintähuoltolainsäädännön uudis-
67481: - Ks. Liikevaihtovero.                                     tamisesta. Liitteet 380. L. Tv:aan 115. - Käsi-
67482: Elintasotutkimus: -   Ks. Maatalous.                       telty hall.esit. n:o 24 yhteyd•essä.
67483: 
67484: Elokuvat: Hallituksen esitys n:o 23 laiksi elokuvien    Eläinlääkärit: Ed. Sarjalan ym ..toiv.al. n:o 112
67485:    ennakkotarkastuksesta annetun lain muuttami-            (1963 vp.) kunnille eläinlääkärin viran ylläpi-
67486:    sesta, ilmoitetaan Edk:lle 136. L. Siv:aan 155.         toon annettavan valtionavustuksen lisäämisestä.
67487:    Sivm. n:o 3. Pp. 266. 1 K. 271. Suurvm. n:o 26.         Liitteet 381 (1963 vp.). - Käsitelty hall. esit.
67488:    2 K. 345. 3 K. 358. Eduskunnan vastaus. A. I.           n: o 24 yhteydessä. - Ks. Eläinlääkintähuolto.
67489: - Hallituksen esitys n: o 44 elokuvi•an tarkastusta
67490:    koskevaksi lainsäädännöksi, ilmoitetaan Edk :lle     Eläketoimikunta: -    Ks. Kansan·eläkelaki.
67491:    262. L. Siv: aan, jonka tulee pyytää lausunto
67492:    Prv:lta, 266. - Prv:n lausunto n:o 5. Siirtyy        Eläkkeet: Hallituksen esi:tys n:o 104 (1963 vp.)
67493:    seuraaville valtiopäiville. A. I.                       kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin elä-
67494:    Esitykseen sisältyvät:                                  kelaiksi (A. III:1 1963 vp.). - Ltvm. n:o 1.
67495:    - Ehdotus laiksi elokuvien tarkastuksesta.              Pp. 169. 1 K. 189. Suurvm. n:o 12. 2 K. 211,
67496:    - Ehdotus laiksi elokuvien tarkastuk&en toimit-         230. 3 K. 262. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
67497:        tamisesta.                                       - Hallituksen esitys n: o 153 laeiksi työn tekijäin
67498: -Ed. Lahden ym. lak.al. n:o 171 laiksi elokuvien           eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien
67499:    tarkastuksesta. Liitteet 1735. L. Siv:aan, jonka        työntekijäin eläkelain muuttamisesta, ilmoite-
67500:    tulee pyytää lausunto Prv:lta, 353.- Prv:n lau-         taan Edk:lle 1156. L. Sosv:aan 1186. Sosvm. n:o
67501:    sunto n: o 5. Siirtyy seuraaville valtiopäiville.       15. Pp. 1239. 1 K. 1251. Suurvm. n:o 126.
67502: - Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 225 itserahoitus-        2 K. 1383. 3 K. 1403. Eduskunnan vastaus.
67503:    periaatte•elle rakentuvan järjestelmän aikaansaa-       A. III:l.
67504:    misesta elokuvatuotannon tukemiseksi. LHtteet        - Hallituksen esitys n:o 178 laiksi kunnallisten vi-
67505:    611. L. Siv: aan 115.                                   ranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttami-
67506:  - Ed. Linkolan ym. rah.al. n: o 295 määrärahan            sesta, ilmoitetaan Edk:lle 1382. L.Ltv:aan 1395.
67507:    osoittamisesta kotimaisen lyhytkuvan tukemi-            Ltvm. n:o 19. Pp. 1541. 1 K. 1545. Suurvm. n:o
67508:    seen. Liitteet 1356. L. Vv:aan 1002. Käsitelty          155. 2 K. 1601. 3 K. 1740. Eduskunnan vastaus.
67509:    tulo- ja menoarvion yhteyd•assä, Vvm. n:o 72, s.        A. III:l.
67510:    39. A.K. 2067. A. II.                                - Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 130 yleiseksi
67511: - Ed. Rosnellin ym. rah.al. n: o 420 määrärahan            eläkelaiksi. Liitteet 779. L. Sosv:aan 114.
67512:    osoittamisesta korkeatasoisen ko:timaisen lyhyt-     - Ed. Kantolan ym. lak.al. n:o 131 laiksi työnte-
67513:    elokuvatuotannon tukemiseen. Liitteet 1495. L.          kijäin •eläkelain muuttamisesta. Liitteet 785.
67514:    Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          L. Sosv:aan 114.
67515:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 39. A.K. 2067. A. II.      - Ed. Kantolan ym. lak.al. n: o 132 laiksi työnte-
67516:                                                            kijäin eläkelain muuttamisesta. Liitteet 786. L.
67517: Elokuvavero: Hallituk&en esitys n:o 17 elokuvavero-        Sosv:aan 114.
67518:    laiksi, ilmoitetaan Edk:lle 118. L. Vv:aan, jonka    - Ed. L. Koskisen ym. lak.al. n:o 133 laiksi työn-
67519:    tulee pyytää lausunto Siv:lrta, 122. Vvm. n:o 29        tekijäin eläkelain muuttamisesta. Liitteet 787.
67520:    (Mietinnön liitteenä Siv:n lausunto n:o 1).             L. Sosv: aan 114.
67521:    Pp. 587. 1 K. 596. Suurvni. n:o 63. 2 K. 636.        - Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 134 laiksi työnte-
67522:    3 K. 657. Eduskunnan vastaus. A. I.                     kijäin eläkelain muuttamisesta. Liitteet 789. L.
67523: - Hallituksen esitys n:o 18 laiksi elokuvan esittä-        Sosv:aan 114.
67524:    misestä televisiossa suoritettavasta verosta, il-    - Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n: o 135 laiksi lyhyt-
67525:    moitetaan Edk:lloe 118. L. Vv:aan, jonka rtulee         aikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin elä-
67526: 
67527: 314 E 500/64
67528: 2506                                      Eduskunnan jäsenet 1964.
67529: 
67530: 
67531:   kelain muuttamisesta. Liirtteet 793. L. Sosv:aan       -   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 278 määrärahan
67532:   114.                                                       osoittamisesta Keski-Suomoan emäntäkoulun ja
67533: - Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 136 laiksi lyhyt·           kotitalousopettajaopiston lisärakennusten raken-
67534:   ·aikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin elä·         tamista varten. Liitteet 1339. L. Vv:aan 1002.
67535:   koelain muuttamisesta. Liitteet 795. L. Sosv:aan           KäsiteHy tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
67536:   114.                                                       n:o 72, s. 73. A.K. 2227, 2245. A. II.
67537: - Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 198 laiksi kunnal-       -   Ks. Kotitalouskoulut.
67538:   listen viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain
67539:   muuttamisesta. Liitteet 1727. L. Ltv: aan 1495.        Ennakko: -      Ks. Elatusapu.
67540:   - Käsitelty hall.esit. n:o 178 yhteydessä.
67541: - Ed. Roineen ym. toiv.al. n:o 12 (1963 vp.) lii-        Ennakkoperintä: Ed. Koppasen ym. lak.al. n:o 35
67542:   kennevakuutuslakien peruste-alla maksettavien            laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. Liit-
67543:   huoltoeläkkeiden ja elinkorkojen korottamisesta.         teet 117. L. Vv:aan 114.
67544:   Liitteet 83 (1963 vp.). -       Käsitelty hall.esit.   - Ed. Ehrnroothin ksm. n:o 130 ylimääräisen vero-
67545:   n:o 159 (1963 vp.) yhteydessä. - Ks. Liikenne-            ennakon kannosta, ja ministeri Huurtamon vas-
67546:   vakuutus.                                                 taus ilmoitetaan Edk:lle 1205. A. V:3.
67547: - Ed. Saarisen ym. toiv.al. n:o 304 eläketurva-          - Ed. llaskiven ksm. n:o 134 ylimääräisen veroen-
67548:   järjestelmän yhtenäistämisestä. Liitteet 860. L.         nakon kannos:ta, ja ministeri Huurtamon vastaus
67549:   Sosv: aan 115.                                           ilmoitetaan Edk:lle 1206. A. V:3.
67550: - Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 305 eläkkeiden,        Ennakkotarkastus: -      Ks. Elokuvat.
67551:   elatusapujen ym. yhtenäisen, joustavan järjes-
67552:   telmän aikaansaamisesta. Liitteet 862. L.              Ennakkoäänestys: -      Ks. Vaalit.
67553:   Sosv: aan 115.
67554: - Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 316 1toimenpiteistä        Enonkoski:- Ks. Sillat.
67555:   yrittäjäeläkkeiden järjestämiseksi. Liitteet 874.
67556:   L. Sosv: aan 115.                                      Epäsiveelliset julkaisut: -     Ks. Jumalanpilkka.
67557: - Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 366 määrärahan
67558:   osoittamisesta valtionapua nauttivi•en järjestöjen     Erikoislääkärit: -    Ks. Opintoavustukset.
67559:   toimihenkilöiden     eläkeoikeuden     tutkimiseen.
67560:   Liitteet 1433. L. Vv:aan 1002. KäsiteLty tulo-         Erityislapsilisä: -   Ks. Lapsilisä.
67561:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, •s. 57.
67562:   A.K. 2176. A. IT.                                      Esala: -   Ks. Asutustiet.
67563: - Ed. Lahden ym. ksm. n:o 51 huoltoeläkkoon suo-
67564:   rittamisesta sotaleskille, ja sosiaaliministeri Oja-   Esisopimus: -    Ks. Maankäyttölaki.
67565:   lan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 451. A. V:3.
67566: -Ed. Asunnan ym. ksm. n:o 180 eläkevakuu-                Esperanto-opisto: Ed. V. E. Partasen ym. rah.al.
67567:   tusmaksujen vähennyskelpoisuudesta maa- ja                n:o 39 määrärahan osoittamisesta Suomen Espe·
67568:   metsätalouden verotuk&essa, ja ministeri Huur-            ranto-opistolle. Liitteet 306. L. Vv:aan 115. Kä-
67569:   tamon vas·taus ilmoitetaan Edk:lle 1815. A. V:3.          sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o
67570: - Ks. Ennakkoperintä. Kansakoululaki. Kansakou-             72, s. 39. A.K. 2067. A. IT.
67571:   lut. Kansaneläke. Kansaneläkelaki. Maatalous-
67572:   koulut. Perhe-eläke.     Rautatiet. Veronhuojen-       Espoo: -     Ks. Oppikoulut. Poliisi. Virastot.
67573:   nukset.
67574:                                                          Etuoik:eusasetus: -    Ks. P>erintölainsäädäntö.
67575: Emäntäkoulut: Ed. Leivosen ym..toiv.al. n:o 265
67576:   määrärahasta Keski-Suomen emäntäkoulun ja ko-          Etäisyysalennukset: -        Ks. Rautatiemaksut.
67577:   titalousopettajaopiston lisärakennuksen rakenta-
67578:   miseksi. Liitteet 724. L. Mtv:aan 115. Mtvm.           Euroopan vapaakauppaliitto: Hallituksen esitys n:o
67579:   n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K.            29 Euroopan vapaakauppaliiton perustamista
67580:   1840. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.                      koskevan konvention sekä Suomen ja EFTAn jä-
67581: - Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 266 määrära-                 senvaltioitten välisen sopimuksen eräitten muu-
67582:   hasta Pohjois-Hämeen emäntäkoulun perustami-              tosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen
67583:   &een. Liitteet 725. L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o             Tasavallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jä-
67584:   44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K. 1840.          senvaltioi:tten välisissä suhteissa,  ilmoitetaan
67585:   Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.                            Edk:lle 172. L. Ulkv:aan 193. Ulkvm. n:o 3. Pp.
67586: - Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 21 määrärahan             282. 1 K. 348, 372. Suurvm. n:o 35. 2 K. 387.
67587:   osoittamisesta Keski-Suomen kotitalousopettaja-           3 K. ja A.K. 401. Eduskunnan vastaus. A. I.
67588:   opiston emäntäkoulun laajennustöiden aloittami-        - Hallituksen esitys n:o 108 Euroopan vapaa-
67589:   seksi. Liitteet 286. L. Vv:aan 115. Käsitelty tu-         kauppaliiton perustamista koskevan konvention
67590:   lo- ja menoarvion yhteydoassä, Vvm. n:o 72, s.            eräiden muutosten hyväksymisestä sovelletta-
67591:   73. A.K. 2227, 2245. A. II.                               viksi Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaa-
67592: - Ed. Halisen ym. rah.al. n:o 126 määrärahan                kauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suhteissa,
67593:   osoittamisesta Brahelinnan emäntäkoulun raken-            ilmoitetaan Edk:lle 797. L. Ulkv:aan 867. Ulkvm.
67594:   nustöitä varten. Liitteet 1174. L. Vv:aan 1002.           n:o 12. Pp. 1012. 1 K. 1016. Suurvm. n:o 80.
67595:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            2 K. 1025. 3 K. ja A.K. 1031. Eduskunnan vas-
67596:   n:o 72, s. 73. A.K. 2227, 2~45. A. II.                    taus. A. ill:l.
67597:                                             Eduskunnan jäsenet 1964.                                         2507
67598: 
67599: 
67600: -   Hallituksen esitys n:o 147 Euroopan vapaakaup-        Hallinto: -   Ks. Valtionhallinto. Vesihallinto.
67601:     palii:ton perustamista koskevan konvention sekä
67602:     Suomen ja EFTAn jäsenvaltioiden välisen sopi-         Hallintotoimet: -   Ks. Tiedoksianto.
67603:     muksen eräiden muutosten hyväksymisestä -so-
67604:     voellettaviksi Suomen Tasavallan ja Euroopan va-      Hallituksen esitykset: N:o 92 (1962 vp.) laiksi ve-
67605:     paakauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suh-           rotuslain muuttamisesta. - Ks. Verotuslaki.
67606:     teissa, ilmoitetaan Edk:lle 1156. L. Ulkv:aan         - n:o 98 (1962 vp.) laiksi työnvälityslain muutta-
67607:     1186. Ulkvm. n: o 23. Pp. 1284. 1 K. 1300. Suurvm.       misesta. - Ks. Työnvälitys.
67608:     n:o 129. 2 K. 1387. 3 K. ja A.K. 1414. Edus-          - n:o 122 (1962 vp.) kaivoslaiksi. - Ks. Kaivos-
67609:     kunnan vastaus. A. III:1.                                laki.
67610: -   Hallituksen esitys n:o 193 Euroopan vapaakaup-        - n:o 147 (1962 vp.) valtion vastuusta talviolym-
67611:     paliiton perustamista koskevan konvention sekä           piakisojen järjestelymenoista. - Ks. Talviolym-
67612:     Suomen ja EFTAn jäsenvaltioiden välisen sopi-            piakisat.
67613:     muksen eräiden muutosten hyväksymisestä ja so-        - n:o 19 (1963 vp.) laiksi kananpoikasten hau-
67614:     veltamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1815. L.               dontojen rajoittamisesta. - Ks. Kananpojat.
67615:     Ulkv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Prv:lta,        - n:o 20· (1963 vp.) laiksi rautatien käytöstä joh-
67616:     1831. - Prv: n lausunto n: o 12. Siirtyy seuraa-         tuvan vahingon vastuusta annetun lain muutta-
67617:     ville valtiopäiville. A. III:1.                          misesta. - Ks. Rautatiet.
67618: -   Ed. Pessin ym. ksm. n:o 30 valtion tulojen vä-        - n:o 21 (1963 vp.) laiksi valtion omaisuudelle
67619:     hentymisestä EFTA-sopimuksen          johdosta, ja       rautatieliikenteessä tai valtion moottoriajoneu-
67620:     kauppa- ja teollisuusministeri Mattilan vastaus          voa käytettäessä aiheutuneen vahingon vastuusta
67621:     ilmoitetaan Edk:lle 343. A. V:3.                         •eräissä tapauksissa. - Ks. Rautatiet.
67622: -   Ks. Tullit.                                           - n:o 34 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen ja
67623:                                                              laitosten siirtämisestä Helsingin kaupungista.
67624:                                F.                            - Ks. Virastot.
67625:                                                           - n:o 38 (1963 vp.) terveydenhoitolaiksi. - Ks.
67626: FysikaaliSet hoitolaitokset: -      Ks. Aistivialliset.      Terveydenhoito.
67627:                                                           - n:o 53 (1963 vp.) laiksi maatalouden perusluo-
67628:                                                               tosta. - Ks. Maatalous.
67629:                                G.                         - n:o 61 (1963 vp.) ilmailulainsäädännön uudista-
67630:                                                              miseksi. - Ks. Ilmailulaki.
67631: Geologinen tutkimustoiminta: Ed. Suosalon ym.              - n:o 62 (1963 vp.) laiksi tieliikennelain muutta-
67632:    rah.al. n:o 483 määrärahan osoittamisesta geo-
67633:    logisia tutkimuksia varten. Liitteet 1565. L.              mis-esta. - Ks. Liikenne.
67634:                                                            - n:o 64 (1963 vp.) Kansainvälisen työkonferens-
67635:   Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-             sin 45. istuntokaudellaan vuonna 1961 hyväksy-
67636:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 50. A.K. 2129. A. II.            mistä yleissopimuksesta ja suosituksesta. - Ks.
67637: - Ks. Kartoitus.                                              Kansainvälinen työkonferenssi.
67638:                                                            - n:o 66 (1963 vp.) laiksi valtion työllisyysrahas-
67639:                                H.                             tosta. - Ks. Työllisyysrahasto.
67640:                                                            - n: o 68 (1963 vp.) laiksi investointirahastoista.
67641: Haapasaari: -      Ks. Sähkö. Vesihuolto.                     - Ks. Investointirahastot.
67642:                                                            - n: o 104 (1963 vp.) 'kunnallisten viranhaltijain
67643: Haapavesi: -     Ks. Sillat.                                  ja työntekijäin eläkelaiksi. - Ks. Eläkkeet.
67644:                                                            - n:o 105 (1963 vp.) laiksi rak·ennuslain muutta-
67645: Hailuoto: -    Ks. Pengertiet.                                misesta. - Ks. Rakennuslaki.
67646:                                                            - n:o 110 (1963 vp.) valtion ja Imatran Voima
67647: Hakkuut:- Ks. Metsänhoito.                                    Osakeyhtiön kesken suoritettavasta osakkeiden
67648:                                                               vaihdosta. - Ks. Valtion osakkeet.
67649: Halla: -      Ks. Katovahingot. Neuvontatoiminta.          - n:o 115 (1963 vp.) Kemijokialueen maanjärjes-
67650:                                                               telylaiksi. - Ks. Kemijokialue.
67651: Hallavahingot: Ed. M. Linnan ym. rah.al. n:o 305           - n:o 120 (1963 vp.) laiksi yleisestä lääkärinhoi-
67652:    määrärahan osoittamisesta pienviljelijöille ai-            dosta ann•etun lain muuttamisesta. - Ks. Lää-
67653:    heutuneiden hallavahinkojen tilakohtaiseksi kor-           kärinhoito.
67654:    vaamiseksi. Liitteet 1367. L. Vv:aan 1002. Kä-          - n:o 124 (1963 vp.) laiksi kunnallisista yleissai-
67655:    ·sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o          raaloista. - Ks. Sairaalat.
67656:    72, s. 44. A.K. 2096. A. II.                            - n: o 125 (1963 vp.) laiksi yliopistollisista kes-
67657: - Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 535 määrärahan                kussairaaloista annetun lain muuttamisesta. -
67658:    osoittamisesta satomenetysten korvaamiseksi hal-           Ks. Sairaalat.
67659:    lasta kärsimään joutuneille viljelijöille. Liitteet     - n:o 126 (1963 vp.) laiksi hammasteknikon toi-
67660:    1627. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-             men harjoittamisesta. - Ks. Hammasteknikot.
67661:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 44. A.K.             - n:o 127 (1963 vp.) laiksi leimaverolain muutta-
67662:    2096. A. II.                                               misesta. - Ks. Leimavero.
67663: - Ed. Ryhdän ym. ksm. n:o 107 hallavahinkojen              - n:o 136 (1963 vp.) laiksi sotilasvammalain muut-
67664:    selvittämis-estä Pohjois- ja Itä-Suomessa, ja              tamisesta. - Ks. Sotilasvammalaki.
67665:    maatalousministeri Jussilan vastaus ilmoitetaan         - n:o 142 (1963 vp.) laiksi liikennevakuutuslain
67666:    Edk:lle 1020. A. V:3.                                      muuttamisesta. - Ks. Liikennoevakuutus.
67667: - Ks. Kato·vahingot.                                       - n:o 146 (1963 vp.) laiksi valtioneuvoston oi-
67668: 2508                                       Eduskunnan jäsenet 1964.
67669: 
67670: 
67671:     keuttamisesta luovuttamaan valtion omistama                tannusindeksin perusteella. tarkistettuina vuo-
67672:     Kuopion teknillisen oppilaitoksen kiinteistö               sina 1964 ja 1965. - Ks. Virkamiehet.
67673:     Kuopion kaupungille. - Ks. Valtion maaomai·            -   n: o 15 laeiksi valtion virkamie·spalkkausten tar-
67674:     suus.                                                      kistamisesta ja eräiden siihen liittyvien lakien
67675: -   n:o 152 (1963 vp.) laiksi merimieseläkelain muut-          muuttamisesta sekä valtion virkamiespalkkaus-
67676:     tamisesta. - Ks. Merimieseläk•alaki.                       ten tarkistamisesta annetun lain voimaansaatta-
67677:                                                                misesta. - Ks. Virkamiehet.
67678: -   n:o 153 (1963 vp.) laiksi kansaneläkelain muut-        -   n:o 16 laiksi valtion tietokon•ekeskuksesta. -
67679:     tamisesta annetun lain voimaantulosäännösten               Ks. Tietokonekeskus.
67680:     muuttamisesta. - Ks. Kansaneläkelaki.                  -   n:o 17 elokuvaverolaiksi. - Ks. Elokuvavero.
67681: -   n:o 157 (1963 vp.) laiksi kotimaisen sokerintuo-       -   n:o 18 laiksi elokuvan esittämisestä televisiossa
67682:     tannon :turvaamisesta. - Ks. Sokeri.                       suoritettavasta v•eros:ta. - Ks. Elokuvavero.
67683: -   n:o 158 (1963 vp.) laiksi koski- ja muun omai-         -   n:o _19 Sotainv~~;lidien Veljesliitto r.y:n lainojen
67684:     suuden vaihdosta valtion ja A. Ahlström Osake-             valtiOn takauks1sta. - Ks. Valtion •takuu.
67685:     yhtiö nimis-en yhtiön välillä. -     Ks. Valtion       -   n:o 20 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain
67686:     maaomaisuus.                                               palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muut-
67687: -   n:o 159 (1963 vp.) laiksi kalliinajaniisien mak-           tamisesta. - Ks. Kansakoulut.
67688:     samisesta liikennevahingonkorvauksiin. -        Ks.    -   n:o 21 laiksi amma;tinvalinnanohjauksesta anne-
67689:     Liikennevakuutus.                                          tun lain muuttamisesta. - Ks. Ammatinvalin-
67690: -   n:o 161 (1963 vp.) laiksi tullitariffin muutta-            nanohjaus.
67691:     misesta.- Ks. Tulli tariffi.                           -   n:o 22 laiksi eräiden talletusten v•eronhuojen-
67692: -   n:o 165 (1963 vp.) kulttuurihistoriallisesti huo-          nuksista annetun lain muuttamisesta. - Ks. Ve-
67693:     mattavien rakennusten suojelua koskevaksi lain-            ronhuojennukset.
67694:     säädännöksi. - Ks. Kulttuurimuistomerkit.              -   n: o 23 laiksi elokuvien ennakkotarkastuksesta
67695: -   n:o 166 (1963 vp.) laiksi asutuslainsäädännön              annetun lain muuttamisesta. - Ks. Elokuvat.
67696:     •kumoamiseen liittyvistä toimenpiteistä ann-etun       -   n: o 24 eläinlääkintähuoltolaiksi. - Ks. Eläinlää-
67697:     lain muuttamisesta. -       K·s. Asutus.                   kintähuolto.
67698: -   n:o 171 (1963 vp.) laiksi lisäkorvaushakemusten
67699:                                                            -   ~:o. 25 lai~~i Teuravuoman suoviljelmän käytön
67700:     käsittelys:tä. - Ks. Korvauslaki.                          JarJ•astelysta. - Ks. Valtion maaomaisuus.
67701: -   n:o 172 (1963 vp.) kansainvälisten rautatiekul-        -   n:o 26 laiksi merilain muuttamisesta.- Ks. Me-
67702:     jetussopimusten CIV ja CIM eräiden määräysten              rilaki.
67703:     hyväksymisestä. - Ks. Kansainvälinen rautatie·         -   n:o 27 laiksi sairausvakuutusmaksun poikkeuk-
67704:     liik-enne.                                                  sellisesta määräämisestä vuodelta 1964. - Ks.
67705: -   n:o 175 (1963 vp.) laiksi säästöpankkilain muut-           Sairausvakuutus.
67706:     tamisesta. - Ks. Säästöpankit.                         -   n:o 28 laiksi sairausvakuutuslain voimaantulosta
67707: -   n:o 1 pientonniston rakennuslainoille annetta-             annetun lain muuttamisesta. - Ks. Sairausva-
67708:     vista valtion .takauksista. - Ks. Valtion takuu.           kuutus.
67709: -   n:o 2 laiksi kansakoulujen hammaslääkärintoi-
67710:                                                            -   n:.o 29 Euroopan vapaakauppaliiton perusta-
67711:     mesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. K·an-              mista koskevan konvention sekä Suomen ja
67712:     sakoulut.                                                  E~~An       jäsenvaltioitten välisen sopimuksen
67713: -   n:o 3 laiksi kananmunien tarkastuksesta luokit-             era1tten muutosten hyväksymisestä sovelletta-
67714:     telusta ja leimauksesta. - Ks. Kanan~unat.                 viksi S~omen Tasavallan ja Euroopan vapaa-
67715: -   n:o 4 laiksi säätiölain muuttamisesta. - Ks.               kauppaluton jäsenvaltioitten välisissä ,suhteissa.
67716:     Säätiölaki.                                                - Ks. Euroopan vapaakauppaliitto.
67717: -   n:o 5 laiksi kansainvälisluontoiseen ir:tainten esi-   -   n:o 30 Suomen ja Sosialististen Neuvostotasaval-
67718:     neiden kauppaan sovellettavasta laista. - Ks.              t~jen Liiton välillä tullikysymyksistä tehdyn so-
67719:     Kansainvälinen kauppa.                                     l!Imuks-en muutosten hyväksymisestä. - Ks. Tul-
67720: -   n:o 6 perintölainsäädännön uudistamisesta. -
67721:                                                                lit.
67722:     Ks. Perintölainsäädäntö.                               -   n:o 31 laiksi kunnallisen jaoituksen muuttami-
67723: -   n:o 7 laiksi hengityshalvauspotilaiden hoitokus·           sesta annetun lain muuttamisesta.
67724:     ·tannuksista annetun lain muuttamisesta. - Ks.         -   n: o 32 laeiksi kansakoululain sekä kansakoulu-
67725:     Lapsihalvaus.                                              laitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläk-
67726: -   n:o 8 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.            keistä annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kan-
67727:     - Ks. Liik-evaihtovero.                                    sakoululaki.
67728: -   n:o 9 syytetyn julkista puolustusta koskevaksi
67729:     lainsäädännöksi. - Ks. Oikeudenkäynti.                 -   n:o 33 laiksi tieliikennelain muuttamisesta. -
67730: -   n:o 10 moottoriajoneuvojen luvattoman käytön               Ks. Liikennoe.
67731:     yleistymisen johdosta rikoslainsäädäntöön teh-         -   n:o 34 määrärahan myöntämiseksi suomalaisen
67732:     täviksi muutoksiksi. - Ks. Rikoslaki.                      valvontajoukon perustamista, varustamista kou-
67733: -   n:o 11 laiksi yleisestä lääkärinhoidosta annetun           lutusta ja ylläpitoa varten Yhdistyneiden' Kan-
67734:     lain muuttamisesta. - Ks. Lääkärinhoito.                   S!~;kuntien rauhanturvaamis- ja valvontatehtä-
67735: -   n:o 12 laiksi rakennuslain muuttamisesta.- Ks.             vun. - Ks. YK:n valvontajoukot.
67736:     Rakennuslaki.                                          -   n: o 35 laiksi asuntotuotannon veronhuojennusla-
67737: -   n:o 13 laiksi kansakoululain muuttamisesta. -              kien mukaan verovapaan tulon ja omaisuuden
67738:     Ks. Kansakoululaki.                                        perusteella valtiolle ann.ettavasta lainasta.- Ks.
67739: -   n:o 14 laeiksi valtion viran tai toimen haltijain          Valtion lainat.
67740:     pa_lk~au~~-esta ann?tun lain muuttamisesta. ja         -   n:o 36 laiksi Saimaan kanavan rakentamista
67741:     la1k81 era1den suontul!lten maksamisesta elinkus-          var:ten pakkolunastettavien alueiden haltuunot-
67742:                                             Eduskunnan jäsenet 1964.                                            2509
67743: 
67744:     tamisesta eräissä tapauksissa. - Ks. Kanavat.                eräiden määräysten hyväksymi&estä. - Ks. Uitto.
67745: -    n:o 37 vuonna 1962 tehdyn kansainvälisen kah·          -    n:o 59 laiksi eräistä rtoiminnan järjestämisen pe·
67746:     visopimuksen eräiden määräysten hyväksymi·                   rusteista Saimaan kanavan vuokra-alueilla. -
67747:      &estä. - Ks. Kahvi.                                         Ks. Kanavat.
67748: -   n:o 38 lainhuudatus· ja kiinnitysasiain pöytä-          -    n:o 60 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain
67749:     kirjain yksinkertaistamista koskevaksi lainsää·              palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muut-
67750:     dännöksi. - Ks. Lainhuudatus.                               .tamisesta. - Ks. Kansakoulut.
67751: -   n: o 39 laiksi maataloustuotteiden markkinoimis·        -    n:o 61 laiksi Karkalin luonnonpuistosta. - Ks.
67752:     rahastosta annetun lain muuttamisesta. - Ks.                 Luonnonsuojelu.
67753:     Markkinoimisrahasto.                                    -    n:o 62 laiksi valtion hankintakeskuksesta.- Ks.
67754: -   n:o 40 laiksi kotimaisen villan tuotannon edis·              Valtion hankintakoeskus.
67755:      tämisestä annetun lain voimassaoloajan pitentä-        -   n:o 63 laiksi valtion virkatalojen ja niistä
67756:     misestä. - Ks. Villa.                                        muodostettujen pää· eli kantatilojen sekä vil·
67757: -   n:o 41 laiksi aluevaihdosta valtion ja Raahen                jelys- ja asuntotilojen vuokralle antamisesta an·
67758:     kaupungin välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus.               netun lain muuttamisesta. - Ks. Virkatalot.
67759: -   n:o 42 laiksi kunnallisten ja yksityisten kasva-        -    n:o 64 valtuuksien myöntämisestä valtioneuvos-
67760:      tuslaitosten valtioavusta annetun lain muuttami·            tolle an:taa valtion takuu ulkomaisesta lainasta.
67761:     ·&esta. - Ks. Kasvatuslaitokset.                            - Ks. Valtion takuu.
67762: -   n:o 43 laiksi suomalaisesta valvontajoukosta. -         -   n:o 65 tavaroiden väliaikaisen maahantuonnin
67763:      Ks. YK:n valvontajoukot.                                   ÅTÅ·carnet'ta koskevan tulliyleissopimuksen
67764: -   n: o 44 elokuvien tarkastusta koskevaksi lain-               eräiden määräysten hyväksymisestä. - Ks. Tul·
67765:     säädännöksi. - Ks. Elokuvat.                                lit.
67766: -   n:o 45 laiksi kylvösiementuotannon edistämi·            -    n: o 66 näyttelyissä, messuilla, kokouksissa ja nii·
67767:     sestä. - Ks. Kylvösiemen.                                    den kaltaisissa tilaisuuksissa näytteille asetetta-
67768: -   n:o 46 laiksi kadun kunnossa- ja puhtaanapidon               vien tai käytettävi•en tavaroiden maahantuon·
67769:      järjestämisestä eräissä tapauksissa. - Ks. Kau-            nin helpotuksia koskevan ·tulliyleissopimuksen
67770:     pungit.                                                      eräiden määräysten hyväksymi·sestä. - Ks. Tul·
67771: -    n:o 47 laiksi yleisistä teistä annetun lain muut·          lit.
67772:      tamisesta. - Ks. Tielaki.                              -   n:o 67 ammatinharjoittamisvälineiden väliai·
67773:                                                                 kaista maahantuontia koskevan tulliyleissopi·
67774: -   n:o 48 laiksi kunnallisista kodinhoitajista an·
67775:     n•atun lain muuttamisesta. - Ks. Kodinhoitajat.             muksen eräiden määräysten hyväksymi&estä. -
67776:                                                                   Ks. Tullit.
67777: -    n:o 49 lisämäärärahan myöntämiseksi suomalai·
67778:      sen valvontajoukon perustamista, varustamista,         -    n:o 68 laiksi laintarkastuskunnasta annetun lain
67779:     koulutusta ja ylläpitoa varten Yhdistyneiden                muuttamisesta. - Ks. Lainvalmistelutyö.
67780:     Kansakuntien rauhanturvaamis- ja valvontateh·           -   n: o 69 apteekkilaitoksesta annetun lain muut-
67781:      täviin. - Ks. YK:n valvontajoukot.                         tamisesta. - Ks. Åpteekit.
67782: -    n: o 50 arpajaisverolaiksi ja laeiksi tulo· ja omai-   -   n:o 70 laiksi yksityisistä ·sairaanhoito- ja tutki·
67783:      suusverolain sekä kunnallishallituksesta kaupun·           muslaitoksista. - Ks. Sairaalat.
67784:      gissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta an·       -   n:o 71 Suomen evankelis-luterilaisen kirkon
67785:     nettujen ase•tusten muuttamisesta. -         Ks. År·        kirkkolaiksi. - Ks. Kirkkolaki.
67786:      pajaisv•ero.                                           -   n:o 72 Rikkihappo Oy:n ulkomaisten lainojen
67787: -   n:o 51 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin            vakuudeksi annettavista valtion takauksista. -
67788:     yliopiston välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus.              Ks. Valtion takuu.
67789: -   n: o 52 laiksi korkeakouluissa opiskelevien ja          -   n:o 73 Kemijoki Oy:n ulko· ja kotimaisten lai·
67790:     niissä loppututkinnon suorittaneiden henkilöiden            nojen vakuudeksi annettavista valtion .takauk-
67791:      opintolainojen valtiontakauksesta annetun lain             ·sista.- Ks. Valtion takuu.
67792:     muuttamisesta. - Ks. Opintolainat.                      -   n:o 74 laiksi ti•edoksiannosta hallintoasioissa. -
67793: -    n:o 53 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1964              Ks. Tiedoksianto.
67794:      tulo· ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.        -   n:o 75 muutokses·ta ja lisäyksestä vuoden 1964
67795: -    n:o 54 lisävaltuuksien antami&asta valtioneuvos-           tulo· ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.
67796:      tolle lainanottoon vuoden 1964 aikana. - Ks.           -   n: o 76 laeiksi valtion virkamiespalkkausten tar·
67797:      Valtion lainat.                                            kistamisesta ja eräiden siihen liittyvien laki•en
67798: -   n:o 55 Åero 0/Y:n ulko- ja kotimaisten laina·               muuttamisesta sekä valtion virkamiespalkkaus·
67799:      jen vakuudeksi annettavista valtion takuista. -            ten tarkistamisesta annetun lain voimaansaatta·
67800:      Ks. Valtion takuu.                                         misesta. - Ks. Virkamiehe·t.
67801:      n:o 56 laeiksi 1tulo· ja omaisuusverolain sekä         -   n:o 77 laiksi apteekkimaksusta annetun lain
67802:     kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalais·              muuttamisesta. - Ks. Apteekit.
67803:      kuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus-        -   n:o 78 Osuuskassojen Keskus Oy:n ulkomaisten
67804:      ten muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.            lainojen valtion takauksesta. - Ks. Valtion ta·
67805: -    n:o 57 laiksi asiain ratkai&amisesta valtioneuvos-         kuu.
67806:      tossa ja sen ministeriöissä annetun lain muutta-       -   n:o 79 laiksi kansaneläkelaitoksen varojen si·
67807:     misesta. - Ks. Valtioneuvosto.                              joittamisesta eräissä tapauksissa. - Ks. Kan·
67808: -   n:o 58 lisäyksistä helmikuun 17 päivänä 1949                saneläkelaitos.
67809:      tehdyllä sopimuksella      annettuihin sääntöihin      -   n:o 80 vaHion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
67810:      puutavaran uitosta Tornion ja Muonion rajajo·              1965. - Ks. Tulo- ja menoarvio.
67811:      kien uittoväylässä Suomen ja Ruotsin kesken 23         -   n:o 81 Valtion•euvoston lainanottovaltuuksista.
67812:      päivänä huhtikuuta 1964 .tehdyn sopimuksen                 - Ks. Valtion lainat.
67813: 2510                                          Eduskunnan jäsenet 1964.
67814: 
67815: 
67816: -       n:o 82 laiksi uusien virkojen ja toimien perus-               sevien alueiden myymisestä Yhtyneet Paperiteh·
67817:         tamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitok-            taat Osakeyhtiölle. - K. Valtion maaomaisuus.
67818:         siin. - Ks. Virat ja toimet.                          -       n:o 105 laiksi ammattikasvatushallituksesta. -
67819: -       n: o 83 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden           Ks. Ammattikasvatushallitus.
67820:         mukaan lisenssivirastojen virkatoimista ja toi-       -       n:o 106 laeiksi sairausvakuutuslain voimaantu-
67821:         mituskirjoista on ·suoritettava maksuja, anne-                losta annetun lain ja työnantajan sosiaaliturva-
67822:         tun lain voimassaolaajan pitentämisestä. - Ks.                maksusta annetun lain muuttamisesta. -         Ks.
67823:         Lisanssivirasto.                                              Sairausvakuutus.
67824: -       n: o 84 laiksi moottoriajoneuvoverosta, laiksi nes-   -       n:o 107 Sosialististen Neuvostotasavaltoj'<ln Lii-
67825:         temäisten polttoaineiden valmistaverosta anne-                ton kanssa tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen
67826:         tun lain muuttamisesta sekä laiksi autokumiren-               muutosten hyväksymisestä. - Ks. Tullit.
67827:         kaiden valmistaverosta annetun lain kumoami-          -       n:o 108 Euroopan vapaakauppaliiton perusta-
67828:         sesta. - Ks. Moottoriajon•euvovero.                           mista koskevan konvention eräiden muutosten
67829: -       n:o 85 laiksi liikevaihtoverolain voimassaolon                hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasaval·
67830:         jatkamisesta. - Ks. Liikevaihtovero.                          Jan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioi-
67831: -       n:o 86 laiksi liikevaihtoveron palauttamisesta                den välisissä suhteissa. - Ks. Euroopan vapaa·
67832:         annetun lain muuttamisesta. - Ks. Liikevaihto-                kauppaliitto.
67833:         vero.                                                 -       n:o 109 laiksi opintolainan myöntämisestä lää·
67834: -       n:o 87 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliai·               kärintutkinnon suorittamiseksi ulkomailla anne·
67835:         kaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo· ja omai·                  tun lain muuttamisesta. - Ks. Lääkärit.
67836:         suusvero.                                             -       n:o 110 laiksi Turun yliopiston valtionavustuk·
67837: -       n:o 88 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta an-               sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Yli-
67838:         n•etun lain voimassaolaajan pitentämisestä.- Ks.              opisto.
67839:         Moottoriajoneuvovero.                                 -       n:o 111 laiksi maatalouden hintatasosta annetun
67840: -       n: o 89 laeiksi valtiontalouden tarkastuksesta ja             lain väliaikaisesta soveltamisesta. - Ks. Maata-
67841:         valtiokonttorista annettujen lakien muuttami-                 lous.
67842:         sesta. - Ks. Valtiontalouden tarkastus.               -       n:o 112 laiksi kirjanpitolain muuttamisesta. -
67843: -       n:o 90 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1964                 Ks. Kirjanpi.tolaki.
67844:         tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.       -       n:o 113 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
67845: -       n:o 91 Genevessä vuonna 1958 tehtyjen meri-                   - Ks. Kansan'8läkelaki.
67846:         alueita koskevien yleissopimusten eräiden mää-        -       n: o 114 laiksi sotilastorppien järjestelystä. -
67847:          räysten hyväksymisestä. - Ks. Merialueet.                     Ks. Sotilastorpat.
67848: -        n:o 92 laiksi Suomen alu•avesien rajoista annetun    -        n:o 115 lisävaltuuksien antamisesta valtioneu·
67849:         lain muuttamisesta. - Ks. Aluevedet.                           vostolle lainanottoon vuoden 1964 aikana. - Ks.
67850: -        n:o 93 laiksi eräiden vedenalaisten johtojen suo-             Valtion lainat.
67851:          jelemisesta. - Ks. V adenalaiset johdot.             -        n: o 116 laiksi valuutan säännöstelystä annetun
67852: -        n:o 94 laiksi mel'len piiaarnisen ehkäisemisestä.
67853:                                                                       lain muuttamisesta. -      Ks. Valuutta.
67854:         - Ks. Merialueet.                                     -        n: o 117 laiksi eräiden leipomotuotteiden valmis-
67855: -        n:o 95 laiksi kalatuslain 108 §:n muuttamisesta.              teverosta ann•etun lain muuttamisesta. -      Ks.
67856:          - Ks. Kalastuslaki.                                           Leipomotuotteet.
67857: -        n:o 96 laiksi tutkinnan toimittamisesta ja pak-      -        n:o 118 laiksi erikoissopimustullien alkutullien
67858:          kokeinojen käyttämisestä ulkomaisessa aluksessa               muuttamisesta. - Ks. Tullit.
67859:          tehdyn rikoksen johdosta eräissä tapauksissa. -      -        n:o 119 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliai-
67860:          Ks. Rikostutkinta.                                            kaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omai-
67861: -        n:o 97 mannermaajalustalaiksi. - Ks. Manner-
67862:                                                                        suusvero.
67863:          maajalusta.
67864:                                                               -        n: o 120 laiksi Taideteollisesta oppilaitoksesta.
67865: -        n:o 98 Suomen ja Sosialististen Neuvostotasa·                - Ks. Taideteollinen oppilaitos.
67866:          valtain Liiton välisen rajavesistöjä koskevan so·    -        n:o 121 veronkuittauslaiksi. - Ks. Veronkuit·
67867:          pimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
67868:                                                                        taus.
67869:          - Ks. Rajavesistöt.
67870:                                                               -        n: o 122 laiksi makeisvalmisteverosta annetun
67871: -        n:o 99 Tanskan kanssa tulon ja omaisuuden kak-
67872:                                                                        lain muuttamisesta. - Ks. Makeisvalmistevero.
67873:          sinkertaisen verotuksen estämiseksi tehdyn so-       -        n:o 123 laiksi eräiden leipomotuotteiden valmis·
67874:          pimuksen eräiden säännösten hyväksymisestä. -
67875:                                                                        teverosta. - Ks. Leipomotuotteet.
67876:          Ks. V erotus.                                        -        n:o 124 laiksi virvoitusjuomaverosta.- Ks. Vir-
67877: -        n:o 100 laiksi säteilysuojauslain muuttamisesta.              voitusjuomavero.
67878:          - Ks. Säteilysuojaus.                                -        n:o 125 laiksi tullitariffin muuttamises,ta. -
67879: -        n:o 101 laiksi puolustusministeriön ja puolustus-             Ks. Tulli tariffi.
67880:          laitoksen viroista ja toimista annetun lain muut·        -    n:o 126 laiksi marutaloustuotteiden markkinoi·
67881:          tami&esta. - Ks. Puolustuslaitos.                             misrahastosta. - Ks. Markkinoimisrahasto.
67882:     -    n:o 102 laiksi maataloustuotteiden markkinoi·        -        n:o 127 laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien
67883:          misrahastosta annetun lain muuttamisesta. -                   maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan-
67884:          Ks. Markkinoimisrahasto.                                      hankinta.
67885: -        n:o 103 laiksi aluevaihdon ·toimittamisesta vai·         -    n: o 128 laiksi väliaikaisista poikkeuksista nais·
67886:          tion ja H. Peura O.Y. nimisen yhtiön välillä.                  ten yötyökieltoa koskevista säännöksistä anne·
67887:          - Ks. Valtion maaomaisuus.                                    tun lain voimassaolaajan pitentämisestä. - Ks.
67888: -        n:o 104 laiksi eräiden Jämsän kunnas·sa sijait·               Yö työ.
67889:                                            Eduskunnan jäsenet 1964.                                        2511
67890: 
67891: -   n: o 129 laeiksi eräid'lln muutoksenhakua ja.         -   n:o 151 laiksi liikevaihtoveron palauttamisesta.
67892:     asiain käsittelyä korkeimmassa oikeudessa kos-            annetun lain muuttamisesta. - Ks. Liikevaihto-
67893:     kevien säännösten muuttamisesta. - Ks. Muu-               vero.
67894:     toksenhaku.                                           -   n: o 152 laiksi eräiden liikevaihtoveron palautus-
67895: -   n:o 130 poliisilaiksi. - Ks. Poliisi.                     ten verottamisesta. - Ks. Liikevaihtovero.
67896: -   n:o 131 laiksi eräiden talletusten veronhuojen-       -   n: o 153 laeiksi työntekijäin ·eläkelain ja lyhyt-
67897:     nuksista annetun lain muuttamis-esta. - Ks. Ve-           aikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin elä-
67898:     ronhuojennukset.                                          kelain muuttamisesta.
67899:     n: o 132 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus-      -   n:o 154 laiksi muuttopäivän siirtämisestä huo-
67900:     ·säännöksistä verolakeihin annetun lain muutta-           neenvuokralain nojalla eräissä tapauksissa. -
67901:     misesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                     Ks. Huoneenvuokra.
67902: -   n: o 133 laiksi maataloustuotteiden markkinoi-        -   n:o 155 laiksi liikennevakuutuskorvaus·ta saavien
67903:     misrahastosta annetun lain muuttamisesta. -               invaliidihuollosta. - Ks. Invaliidit.
67904:     Ks. Markkinoimisrahasto.                              -   n:o 156 laiksi luottoehdoista vähittäismaksu-
67905: -   n:o 134 laiksi tuontimaksuperuutuksesta eräässä           kaupassa annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vä·
67906:     tapauksessa. - Ks. Markkinoimisrahasto.                   hittäismaksukauppa.
67907: -   n: o 135 laiksi luonnonsuoj'!llulain muuttamisesta.   -   n:o 157 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. -
67908:     - Ks. Luonnonsuojelu.                                     Ks. Kansaneläkelaki.
67909: -   n:o 136 kauppakorkeakoulujen valtionavustuk-          -   n:o 158 Albanian Kansantasavallan kanssa teh·
67910:     sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kaup-             dyn kauppasopimuksen eräiden määräysten hy-
67911:     pakorkeakoulut.                                           väksymisestä. - Ks. Kauppasopimukset.
67912: -   n:o 137 suostumuksen antamiseksi Yhdistynei-          -   n:o 159 laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta
67913:     den Kansakuntien peruskirjan eräiden muutos-              annetun asetuksen 2 luvun muuttamiS'Ilsta. - Ks.
67914:     ten ratifiointiin. - Ks. Yhdistyneet Kansakun-            Rangaistusten täytäntöönpano.
67915:     nat.                                                  -   n:o 160 laiksi vaLtion vuoden 1965 obligaatio-
67916: -   n:o 138 Sosialistist-en Neuvos,totasavaltojen Lii-        lainojen veronhuojennuksista. - Ks. Veronhuo-
67917:     ton kanssa tavaranvaihdosta ja maksuista vuo·             jennukset.
67918:     sina 1966-1970 tehdyn sopimuksen eräiden sään-        -   n:o 161 laiksi eräis,tä väliaikaisista poikkeus-
67919:     nösten hyväksymisestä. - Ks. Kauppasopimuk-               säännöksistä verolakeihin. - Ks. Verotus.
67920:     set.                                                  -   n:o 162 laiksi ammattikasvatushallituksesta. -
67921:                                                               Ks. Ammattikasvatus.
67922: -   n:o 139 laiksi tuontikaupparahastosta annetun         -   n:o 163 laiksi valtion varmuusvarastoista anne-
67923:     lain Voimassaoloajan pitentämisestä. -         Ks.        tun lain väliaikais-esta. muuttamisesta. -     Ks.
67924:     - Ks. Tuontikaupparahasto.                                Varmuusvarastot.
67925: -   n:o 140 laiksi liikennevakuutuslain muuttami-
67926:                                                           -   n:o 164 laiksi käyttöpuun mittaustoimesta vien·
67927:     sesta. - Ks. Liikennevakuutus.                            tikaupassa annetun lain muuttamisesta. - K11.
67928: -   n:o 141 laiksi sairausvakuutuslain muuttami-              Puutavara.
67929:     sesta.- Ks. Sairausvakuutus.
67930:                                                           -   n:o 165 laiksi työnantajan työ.ttömyysvakuutus-
67931: -   n:o 142 arpajaisia koskevaksi lainsäädännöksi.            maksun suuruudesta vuonna 1965. - Ke. Työt-
67932:     - Ks. Arpajaiset.                                         tömyysvakuu tus.
67933:     n:o 143 laiksi metsähallinnosta. - Ks. Metsä-         -   n:o 166 laiksi eräiden sotilasvammalain mukais-
67934:     hallinto.                                                 ten korvausten korot·tamisesta. - Ks. Sotilas-
67935:     n: o 144 laiksi merimieskatselmuksesta. ja meri-          vammalaki.
67936:     miesten luetteloimisesta annetun lain muutta-         -   n:o 167 laiksi rakennuslain muuttamisesta. -
67937:     misesta. - Ks. Merimiehet.                                Ks. Rakennuslaki.
67938: -   n:o 145 hintavalvontalain muuttamisesta. - Ka.        -   n:o 168 laiksi eräistä palkkatuloista verotuk-
67939:      Talouselämä.                                             sessa .tehtävistä vähennyksistä anuetun lain
67940:                                                               muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
67941: -    n:o 146 Sosialististen N'lluvostotasavaltojen Lii-
67942:      ton kanssa tullikysymyksistä tehdyn ·sopimuksen      -   n: o 169 laiksi yleisistä teistä annetun lain voi-
67943:                                                               maanpanosta annetun lain muuttamisesta. - Ks.
67944:      muutosten hyväksymisestä. - Ks. Tullit.                  Tielaki.
67945: -    n:o 147 Euroopan vapaakauppaliiton perusta-
67946:     mista koskevan konvention sekä Suomen ja              -   n:o 170 laiksi metsä- ja uittotöissä 'Suoritetta-
67947:      EFTAn jäsenvaltioiden välisen sopimuksen eräi-           vasta palkkauksesta. - Ks. Me.tsätyöt.
67948:      den muutosten hyväksymisestä sov>ellettaviksi        -   n:o 171 Madagaskarin Tasavallan kanssa tehdyn
67949:      Suomen Tasavallan ja Euroopan vapaakauppa-               kauppasopimuksen eräid•en määräysten hyväksy-
67950:     liiton jäsenvaltioiden välisissä suhteissa. - Ks.         misestä. - Ks. Kauppasopimukset.
67951:     Euroopan vapaakauppaliitto.                           -   n:o 172 laiksi asevelvolliselle muulta kuin va-
67952:      n:o 148 laiksi järjestyksen ja turvallisuuden te·        kinaisen väen palvelusajalta suoritettava.sta
67953:      hostamisesta annetun lain voimassaolaajan pi-            palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. -
67954:      tentämisestä. - Ks. Järjestyksen turvaaminen.            Ks. Asevelvolliset.
67955: -    n:o 149 laiksi kaivosteollisuuden investointiva.-    -   n:o 173 laiksi tullitariffin muuttamiB'Ilsta anne-
67956:     rauksista. - Ks. Kaivosteollisuus.                        tun lain soveltamisesta. - Ks. Tullitariffi.
67957: -    n:o 150 laiksi moottoriajoneuvoverosta, laiksi       -   n:o 174 mittoja ja painoja koskevan lainsäädän-
67958:     nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta an-           nön uudistamisesta. - Ks. Mitat.
67959:     netun lain muuttamisesta sekä laiksi autokumi-        -   n:o 175 laiksi asutushallinnosta ·sekä laeiksi
67960:      renkaiden valmistaverosta annetun lain knmoa-            maankäyttölain ja eräiden siihen liittyvien la.-
67961:      miS'Ilsta. - Ks. Moottoriajoneuvovero.                   kien muuttamisesta. - Ks. Asutushallinto.
67962: 2512                                      Eduskunnan jäsenet 1964.
67963: 
67964: 
67965: -   n: o 176 laiksi oikeudesta yleisiin vesialueisiin.   Hammasteknikot: Hallituksen esitys n:o 126 (1963
67966:     - Ks. Vesialuaet.                                      vp.) laiksi hammasteknikon toimen harjoittami·
67967: -   n:o 177 laiksi manttaalikunnista. - Ks. Mant-          sesta. Tvm. n:o 19. Suurvm. n:o 164 (A. III: 1
67968:      taalikuntalai tos.                                    1963 vp.). - 2 K. 46. 3 K. 57. Lepäämäänjättä-
67969: -   n:o 178 laiksi kunnallisten viranhaltijain ja          misehdotus 57 ja Pp. 59. Ehdotus hylätään 73.
67970:      työntekijäin eläkelain muuttamisesta. -      Ks.      Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
67971:     Eläkkeet.
67972: -   n:o 179 laiksi väkiviinaverosta annetun lain         Hampaanhoito: Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 106
67973:     muuttamisesta. - Ks. Väkiviina.                        kouluhammashoidon ulottamisesta kaikkia oppi·
67974: -   n:o 180 laiksi valtion askarteluopistosta. - Ks.       velvollisuusikäisiä koskevaksi. Liitteet 386. L.
67975:      Askarteluopisto.                                      Tv:aan 115.
67976: -   n:o 181 laiksi metsänparannuslain muuttami-          - Ed. Koppasen toiv.al. n:o 107 määrärahasta ham·
67977:      sesta. - Ks. Metsänparannuslaki.                      mashoitoapulaisten kouluttamista varten. Liit-
67978: -   n:o 182 laiksi tontin luovuttamisesta Jyväsky-         ·teet 387. L. Tv: aan 115. Tvm. n: o 10 (Toiv.al.
67979:     län Pienteollisuustalo Oy:lle. -      Ks. Valtion      miet. n:o 54). Pp. 1028. A.K. 1049. Katsotaan
67980:     maaomaisuus.                                           rauenneeksi. A. V: 2.
67981: -   n:o 183 laiksi maataloustuo,tteiden tuontimak·       - Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:·o 108 hammaslää·
67982:     ·suista. - Ks. Maa·taloustuotteet.                     käreiden hoitoapulaisten koulutuksen järjestämi-
67983: -   n:o 184 laiksi valtakunnallisista työttömyyskas·       &astä. Liitteet 289. L. Tv: aan 115.
67984:      soista annetun lain muuttamisesta. - Ks. Työt-      - Ed. Koppasen rah.al. n: o 230 määrärahan
67985:      tömyyskassa t.                                        osoittamisesta hammashoitoapulaisten koulutta·
67986: -   n:o 185 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1964         mista varten. Liitteet 1289. L. Vv:aan 1002. Kä-
67987:     tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.        sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
67988: -   n: o 186 laeiksi mallasjuomaverosta annetun lain       n: o 72, s. 31. A.K. 2048. A. II.
67989:      sekä miedon mailaajuoman tehdasmaises·ta val-       - Ks. Lääkintöhallitus. Lääkärit.
67990:     mistuksesta ja myynnistä annoatun lain muutta-
67991:     misesta. - Ks. Mallasjuomavero.                      Banhivirta:         Ks. Sillat.
67992: -   n:o 187 valtion ·tulo- ja menoarvion voimassa-
67993:     olaajan väliaikaisesta jatkamisesta. - Ks. Tulo-     Hankasalmi:         Ks. Oppikoulut. Virastot.
67994:     ja menoarvio.
67995: -   n:o 188 päällysten väliaikaista maahantuontia        Hankintakeskus: -        Ks. Valtion hankintakeskus.
67996:     koskevan ,tulliyleissopimuksen eräiden määräys·
67997:     ten hyväksymisestä. - Ks. Tullit.                    Hankintakustannukset: - Ks. Tulo- ja omaisuus-
67998: -   n: o 189 laiksi aluevaihdosta valtion ja Kotkan        vero. Veronhuojennukset.
67999:     kaupungin välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus.
68000: -   n:o 190 laiksi lapsen elatusavun turvaamis-esta      Harinkaankoski: -       Ks. Kalanviljelyslaitobet.
68001:     eräissä tapauksissa. - Ks. Elatusapu.
68002: -   n:o 191 laiksi kuntien yleisestä kantokykyluo-       Harjavalta: -       Ks. Kuivatustyöt.
68003:     kituksesta ja siihen liittyviksi laeiksi. - Ks.
68004:     Kunnat.                                              Hartola: -      Ks. Oppikoulut.
68005: -   n: o 192 laiksi salaojituslain muuttamisesta. -
68006:     Ks. Salaojitus.                                      Haukipudas: -       Ks. Virastot.
68007: -   n:o 193 Euroopan vapaakauppaliiton perusta·          Haukivesi: -      Ks. Laivaliikenne.
68008:     mis·ta koskevan konvention sekä Suomen ja
68009:     EFTAn jäsenvaltioiden välisen sopimukS>an eräi-      Heinola: -     Ks. Sillat.
68010:      den muutosten hyväksymisestä ja soveltamisesta.
68011:     - Ks. Euroopan vapaakauppaliitto.                    Heinävesi: -     Ks. Virastot.
68012: -   n:o 194 laiksi Helsingin yliopiston opetuskielen
68013:     järjestelystä ja yliopiston viran ja toimen hai-     Helikopterit: -      Ks. Sairaanhoito.
68014:     tijoilta vaadittavasta kielitaidosta annetun lain
68015:     muuttamisesta. - Ks. Yliopisto.                      Helsinki: - Ks. Huoneenvuokra. Sairaanhoitajat.
68016: -   Ks. Valtiontalous.                                     Teknilliset koulut.
68017: 
68018: Hallituksen kertomus: Kertomus hallituksen toi-          Hengityshalvaus: -       Ks. Lapsihalvaus.
68019:    menpiteistä vuonna 1963, ilmoitetaan Edk:lle
68020:    222. L. Prv:aan ja Ulk:aan 248. Prvm. n:o 16          Henkilökuntalehdet: -        Ks. Rautati·eläiset.
68021:    jP. Ulkvm. n:o 14. Pp. 1541. A.K. 1605, 1746.
68022:   Eduskunnan kirjelmä. A. IV.                            Hevoset: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 274 maara·
68023:                                                            rahasta hevosjalostusliittojen työn tukemiseen.
68024: Hamina: -     Ks. Poliisi. Valvominen.                     Liitteet 735. L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o 44
68025:                                                             (Toiv.al. miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K. 1840.
68026: Hammashoitoapulaiset: -     Ks. Hampaanhoito.              Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.
68027:                                                          - Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 275 määrä-
68028:                                                            rahasta hevosten kasvatuskustannusten al-enta·
68029: Hammaslahti: -      Ks. Oppikoulut.                        miseen. Liitteet 736. L. Mtv:aan 115. Mtvm.
68030:                                                            n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K.
68031: Hammaslääkärit: -      Ks. Kansakoulut. Lääkärit.          1840. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.
68032:                                                   Asialuettelo 1964.                                             2513
68033: 
68034: -     Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 276 maara·               ja teollisuusministeri Niiuan vastaus ilmoitetaan
68035:       rahasta tammakantakirjojen painwtuskustannuk-             Edk:Ile 252. A. V:3.
68036:       sia varten. Liitteet 737. L. Mtv:aan 115. Mtvm.
68037:       n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K.         Humanistinen opetus: -        Ks. Yliopisto.
68038:       1840. Katsotaan rauennooksi. A. V:2.
68039: -     Ed. Kosolan ym. rah.al. n:o 241 määrärahan             Huoltoapulaki: Ed. Voutilaisen ym. lak.al. n:o 79
68040:       osoittamisesta hevosjalostusliittojen työn tuke·         laiksi huoltoapulain muuttamisesta. Liit.teet 464.
68041:       miseksi. Liibteet 1300. L. Vv:aan 1002. Käsi-            L. Ltv:aan 114.
68042:       telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
68043:       72, s. 41. A.K. 2096. A. II.                           Huoltoeläkkeet: -     Ks. Eläkkeet.
68044: -     Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 328 määrära·
68045:       han osoittamisesta oriiden kasvatuskustannus-          Huoltotoiminta: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o
68046:       ten alentamise•en. Liitteet 1392. L. Vv:aan 1002.        567 korotetun määrärahan osoittamisesta ehkäi-
68047:       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           SJavän huollon avustuksiin. Liitteet 1659. L.
68048:       n:o 72, s. 41. A.K. 2096. A. II.                         Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
68049:                                                                teydessä, Vvm. n:o 72, s. 53. A.K. 2141. A. II.
68050: Hieromalaitokset: -         Ks. Aistivialliset.              - Ks. Aistivialliset. Invaliidit. Lapset. Tuberku·
68051:                                                                loosi.
68052: Hillo: -     Ks. Poliisi.
68053:                                                              Huoneenvuokra: HallHuksen esitys n:o 154 laiksi
68054: Himanka: -         Ks. Ruoppaustyöt.                           muuttopäivän siirtämisestä huoneenvuokralain
68055:                                                                nojalla eräissä tapauksissa, ilmoitetaan Edk :Ile
68056: Hinnat: Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n :o 100 soke-            1156. L. Prv:aan 1186. Prvm. n:o 14. Pp. 1284.
68057:    rin hinnan alentamisesta tuontimaksua muutta-               1 K. 1299, 1330. Suurvm. n:o 128. 2 K. 1386.
68058:    malla. Liitteet 260. L. Vv: aan 115.                        3 K. 1403. Eduskunnan vastaus. A. III:l.
68059: - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 203 korotetun              - Ed. Paasivuoren ym. lak.al. n:o 4 laiksi muut-
68060:    määrärahan osoittami&esta väkilannoitteiden ja              topäivän siirtämisoastä huoneenvuokralain no-
68061:    maa·talouskalkin hintojen alentamiseen. Liitteet            jalla eräissä tapauksissa. Liitteet 14. L. Prv:aan
68062:    1260. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno·              114. - Käsitelty edellisen yhteydessä.
68063:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 42. A.K.               - Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n: o 10 toimenpi-
68064:    2096. A. II.                                                rtcistä kohtuuttomien vuokrien ehkäisemiseksi.
68065: - Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 213 korotetun mää-              Liitte•at 27. L. Prv: aan 115.
68066:    rärahan osoittamisesta siir.tona maataloustuot-           - Ed. Kilven ym. ksm. n:o 3 Helsingin kaupun-
68067:    teiden markkinoimisrahastoon voin ja juuston                gissa tyhjinä olevien asuinhuoneistojen vuokraa-
68068:    kuluttajahintojen alentamiseksi. Liitteat 1271.             misesta, ja sosiaaliministeri Ojalan vastaus il-
68069:    L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion               moitetaan Edk:lle 136. A. V:3.
68070:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 67. A.K. 2180, 2184.
68071:    A. II.                                                    Huonerakennustyöt: -        Ks. Rakennustoiminta.
68072: - Ed. V. I. Rytkösen ym. rah.al. n:o 425 korote·
68073:    tun määrärahan osoittamisesta kotivoin hinnan-            Huvit: Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 169 rukouslauan·
68074:    alennuskorvausten maksamiseen. Liitteet 1500. L.            tain huvitilaisuuksia koskevien määräysten tar-
68075:    Vv:aan 1002. KäsiteHy tulo- ja menoarvion yh-               kistamises·ta. Lii tveet 506. L. Ltv: aan 115.
68076:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 42. A.K. 2096. A. II.           -Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 170 julkisten
68077: - Ks. Kalatalous. Lääkkeet. Maatalous. Maito.                  huvitilaisuuksien toimeenpanosta pyhäpäivinä
68078:    Margariini. Metsätyöt. Sokeri. Voi.                         annetun asetuksen muuttamisesta. Liitteet 507.
68079:                                                                L. Ltv: aan 115.
68080: Hintavalvontalaki: -          Ks. Talouselämä.
68081:                                                              Hylkysaari: -    Ks. Museot.
68082: Hirvet: Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 209 (1962 vp.)
68083:    laiksi hirvien metsän tairoistoille aiheuttamien          Hyvinkää: -      Ks. Poliisi. Sairaalat.
68084:    vahinkojen korvaamisesta. Liitteet 1329 (1962
68085:    vp.). - M'tvm. n:o 21 (Lak.al.mi•et. n:o 10).             Hämeenkyrö: -       Ks. Virastot.
68086:    Pp. 1200. 1 K. 1214. Suurvm. n:o 112. 2 K. 1247.
68087:    3 K. 1260. A. V:l.                                        Hämeenlinna: -      Ks. Meijerikoulut. Taid•ateollisuus.
68088: - Ks. Korvaus.
68089:     Hoitoapulaiset:    -    Ks. Hampaanhoito.     Sairaan-                                I.
68090:       hoito.
68091:                                                              Iitti: -   Ks. Virastot.
68092:     Hoitolisä: -   Ks. Kansaneläke.
68093:                                                              Ikäpuhemies: -      Ks. Puhemies.
68094:     Hoitomaksu: -      Ks. Veronhuojennukset.
68095:                                                              Ikäraja: -    Ks. Vaalit.
68096:     Holhouslaki: -    Ks. Perintölainsäädäntö.
68097:                                                              Ilmailu: Ed. U. Mäkelän ym. ksm. n:o 168 ilmailu·
68098:     Hotelliravintolat: Ed. Lintilän ym. ksm. n:o 18 ho-         hallinnon uudistamisesta, ja kulkulaitosten ja.
68099:       ,telliravintolaan pyrkivän asiakkaan vaatetuk-            yleisten töiden ministeri Teirin vastaus ilmoi·
68100:       ·selle asetetuista vaa·timuksista, ja vt. kauppa-         tetaan Edk: lle 1839. A. V: 3.
68101: 
68102:     315     E 500/64
68103: 2514                                          Asialuettelo 1964.
68104: 
68105: 
68106: Dmailulaki: Hallituk&en esitys n:o 61 (1963 vp.)             1002. Käsitelty 1tulo- ja menoarvion yhteydessä,
68107:   ilmaiinlainsäädännön uudistamiseksi (A. I 1963             Vvm. n:o 72, s. 52. A.K. 2141. A. II.
68108:   vp.). - Ltvm. n:o 10. Pp. 1027. 1 K. 1032.              -Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 155 määrärahan
68109:   Suurvm. n:o 87. 2 K. 1056. 3 K. 1076. Eduskun-             osoittamisesta avustukseksi Polio          Invalidit
68110:   nan vastaus. A. III: 2.                                    r.y: lle invalidikodin ja kuntouttamislaitok&en ra·
68111:   Esitykseen sisältyvät:                                     kentamiseksi Tampereelle. Liitteet 1205. L.
68112:   - Ehdotus ilmailulaiksi.                                   Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh·
68113:   - Ehdotus laiksi kiinnttyksestä ilma-aluksiin.             teydessä, Vvm. n:o 72, s. 52. A.K. 2141. A. II.
68114:   - Ehdotus laiksi elinkeinon harjoittamisen oi-          - Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 159 määrärahan
68115:       keudesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta.             osoittamisesta invalidien eri tyisammattioppilai-
68116:   - Ehdotus laiksi löytötavaralain 15 § :n muut-             toksissa opiskelevi•en viikkorahan korottamiseen.
68117:       tamisesta.                                             Liitteet 1210. L. Vv: aan 1002. Käsitelty tulo-
68118:                                                              ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 52.
68119: Ilomantsi: -    Ks. Pienviljelys. Sillat.                    A.K. 2141. A. II.
68120:                                                           - Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n: o 341 määrärahan
68121: Iltalinjakoulutus: -   Ks. Ammattikoulutus.                  osoittamisesta Suomen Siviili- ja Asevelvollisuus·
68122:                                                              invaliidien Liitto r.y:lle vaikeavammaisten inva·
68123: Inari: - Ks. Kalanviljelyslaitokset. Puunjalostus-           lidien suojatyöpaikkatoiminnan kehittämiseen.
68124:    teollisuus.                                               Liitteet 1407. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
68125:                                                              menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 52. A.K.
68126: Invaliidit: Hallituksen •esi tys n: o 155 laiksi lii·        2141. A. II.
68127:    kennevakuutuskorvausta saavien invaliidihuol-          - Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 503 korotetun
68128:    losta, ilmoitetaan Edk:lle 1156. L. Sosv:aan 1186.        määrärahan osoittamisesta invaliidihuoltolain
68129:    A. III:l.                                                 edellyttämiin korottorniin lainoihin. Liitteet 1587.
68130: - Ed. U. Mäkelän ym. lak.al. n:o 141 laiksi inva-            L. Vv:aan 1002. Käsi•telty tulo· ja menoarvion
68131:    liidihuoltolain muuttamisesta. Lii.tteet 803. L.          yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 66. A.K. 2180, 2184.
68132:    Sosv: aan 114.                                            A. II.
68133: - Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 142 laiksi invalidi-       - Ed. Tammisen ym. rah.al. n: o 504 määrärahan
68134:    rahalain muuttamisesta. Liitteet 805. L. Sosv :aan        osoittamisesta invalidien erityisammattioppilai-
68135:    114.                                                       toksissa opiskelevien invalidien viikkorahan ko·
68136: - Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 319 invaliidi·             rottamiseksi. Liitteet 1589. L. Vv:aan 1002. Kä·
68137:    huoltolain täydentämisestä suojatyötoiminnan              sitelty .tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
68138:    tukemista varten. Liitteet 879. L. Sosv:aan 115.          72, s. 52. A.K. 2141. A. II.
68139: - Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 321 invaliidihuol·           Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 553 määrära·
68140:    tolain nojalla ammattikoulutusta saavien invali·          han osoittamisesta Tuberkuloosiliitolle vaikea·
68141:    dien viikkorahan korottamisesta. Liitteet 882. L.          vammaisten invalidien työllistämistoimintaan.
68142:    Sosv: aan 115.                                            Liitteet 1645. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
68143: - Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 322 invalidien eri·           menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 52. A.K.
68144:    koisammattioppilaitoksissa opiskelevien viikko·            2141. A. II.
68145:    rahan koro.ttamisesta. Liitteet 884. L. Sosv:aan       - Ed. Saarisen ym. ksm. n:o 35 eräiden tapatur·
68146:    115.                                                       mainvalidien elinkorkoj•en tarkistamisesta, ja so·
68147: - Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 323 esityk&en an·             siaaliministeri    Ojalan vastaus, ilmoitetaan
68148:    tamisesta liikenneonnettomuuksissa vammautu-               Edk: lle 356. A. V: 3.
68149:    neiden invaliidihuollosta.    Liitteet   885. L.        - Ed. Ehrnroothin ym. ksm. n: o 78 vähävaraisen
68150:    Sosv: aan 115.                                             invalidin ammattikoulutusaikanaan saaman viik·
68151: - Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 324 maarära·                 korahan määrän tarkistamisesta, ja ministeri
68152:    hasta avustuslainaksi Suomen Siviili- ja Asevel·           Kull'in vastaus ilmoitetaan Edk:lle 535. A. V:3.
68153:    vollisuusinvaliidien Liitolle kuntouttamislaitok-       - Ks. Opintolainat. Vanhukset. Veronhuojennukset.
68154:    sen rakentamise-en Rovaniemelle. Lii.tteet 886. L.
68155:    Sosv:aan 115.                                          Investointirahastot: Hallituksen esitys n:o 68 (1963
68156: - Ed. Rodenin ym. toiv.al. n:o 325 invalidien asun·          vp.) laiksi investointirahaatoista (A. I 1963 vp.).
68157:     tojen erikoisrakenteista aiheutuvien kustannus-          - Vvm. n:o 13 (Mi•atinnön liitteenä Ltv:n lau-
68158:    ten suorittamisesta yhteiskunnan varoista. Liit·          sunto n:o 4 1963 vp.). Pp. 272. 1 K. 277. Suurvm.
68159:     teet 887. L. Sosv:aan 115.                               n:o 27. 2 K. 345. 3 K. 358. Eduskunnan vas·
68160:    Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 326 erityisjärjes-          taus. A. III:2.
68161:     telyistä vammaisten työhön sijoittamiseksi. LHt·      Investointivaraukset: -    Ks. Kaivosteollisuus.
68162:    teet 888. L. Sosv: aan 115.
68163: - Ed. Aition ym. rah.al. n:o 97 määrärahan osoit-         Irtaimisto: -   Ks. Sairaalat. Taimitahat.
68164:    tamisesta Tuberkuloosiliitolle vaikeavammaisten
68165:    invalidien työllistämistoiminnan kehittämiseen.        Irtaimistokiinnitys: -    Ks. Lainhuudatus.
68166:    Liitteet 1136. L. Vv:aan 1002. Käsitelty :tulo· ja
68167:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 52. A.K.       Irtisanominen: Ed. Väyrysen ym. ksm. n:o 76 Ota·
68168:     2141. A. II.                                              mäki Oy:n toimeenpanemista työntekijäin ir.tisa·
68169:  - Ed. Asunnan ym. rah.al. n:o 104 määrärahan                 nomisista, ja kauppa· ja teollisuusministeri Mat·
68170:     osoittamisesta avustuk&eksi Polio Invalidit r.y:lle       tilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 535. A. V:3.
68171:     invalidikodin ja kuntouttamislaitoksen rakenta·       - Ks. Maankäyttölaki. Maanviljelysinsinööripiirit.
68172:    miseksi Tampereelle. Liitteet 1144. L. Vv:aan              Tikkakoski Oy. Yhtiöt.
68173:                                                   Asialuettelo 1964.                                             2515
68174: 
68175: 
68176: Itsenäisyyspäivä: Ilmoitus itsenäisyyspäivän juma-          Juva: -    Ks. Ammattikurssit. Virastot.
68177:     lanpalveluksesta 1383.
68178:                                                             Jyrsinturve: -    Ks. Turve.
68179: Itserahoitus: -     Ks. Elokuvat.
68180:                                                             Jyränkö: -     Ks. Sillat.
68181: Itä-Suomi: -      Ks. Metsäkoulut.
68182:                                                             Jyväskylä: - Ks. Ammattikoulut. Maakunta-arkis-
68183: Ivalo: -   Ks. Lentokentät.                                    ,tot. Sairaanhoito. Virastot.
68184: 
68185:                                                             Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu: Ed. Sil-
68186:                                J.                              lantauksen ym. rah.al. n:o 460 määrärahan osoit-
68187:                                                                tamisesta liikuntahygienian professorin viran pe-
68188: Jakolaitos: Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 230 ti-             rustamiseksi Jyväskylän kasvatusopilliseen kor-
68189:    lojen osittamisen rajoittamisesta. Liitteet 676.            keakouluun. Liitteet 1536. L. Vv: aan 1002. Kä-
68190:    L. Mtv: aan 115.                                            sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
68191: - Ks. Maantiet. Pienviljelys.                                  n:o 72, s. 34. A.K. 2067. A. II.
68192:                                                             - Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 462 määrära-
68193: .l"akolaki:- Ks. Muutoksenhaku.                                han osoittamisesta Jyväskylän kasvatusopillisen
68194:                                                                korkeakoulun liikuntakasvatuksen opintosuun-
68195: Jalankulkutunnelit: -         Ks. Rautatiet.                   nan rakennuksen suunnittelun loppuun saatta-
68196:                                                                mista ja rakennustöiden aloittamista varten.
68197: Jalkineet: -       Ks. Liikevaihtovero.                        Liitteet 1538. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
68198:                                                                menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 721 s. 71.
68199: Jalostuslaitokset: -       Ks. Marjat.                         A.K. 2227, 2245. A. II.
68200: 
68201: Jalostustoiminta: -        Ks. Hevoset.                     Jyväskylän Pienteollisuustalo Oy. : -       Ks. Valtion
68202:                                                                maaomaisu"Q.s.
68203: Jatkokoulutus:      -     Ks. Kansakoulut.
68204:                                                             Jälkihuolto: -    Ks. Tuberkuloosi.
68205: Jeesiöjoki: -     Ks. Perkaustyöt.
68206:                                                             Jämsä: -      Ks. Oppikoulut. Sairaalat. Virastot.
68207: Joensuu: -      Ks. Oppikoulut. Rautatieläiset. Viras-
68208:    tot.                                                     Järjestyksen turvaaminen: Hallituksen esitys n: o
68209:                                                                148 laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehosta-
68210: "Juhannustanssit": -         Ks. Jumalanpilkka.                misesta annetun lain Voimassaoloajan pitentämi-
68211:                                                                sestä, ilmoitetaan Edk:lle 1156. L. Lv:aan 1186.
68212: Julkinen puolustus: -          Ks. Oikeudenkäynti.             Lvm. n: o 11. Pp. 1238. 1 K. 1251. Suurvm. n: o
68213:                                                                121. 2 K. 1265. 3 K. 1293. Eduskunnan vastaus.
68214: Julkiset huvit: -       Ks. Huvit.                             A. III:l.
68215: 
68216: Jumalanpalvelus: -          Ks. Itsenäisyyspäivä. Valtio·   Järvenlaskut: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 624
68217:    päivät.                                                     (1962 vp.) Nilsiän ja Säyneisten kunnissa ole
68218:                                                                vien Siikajärven ja Ala-Luostajärven vedenpin-
68219: Jumalanpilkka: Ed. Borg-Sundmanin ym. ksm. n:o                 nan alentamisesta. Liitteet 1451 (1962 vp.). -
68220:    186 siveyskäsitteitä loukkaavan kirjallisuuden              Mtvm. n:o 50 (Toiv.al.miet. n:o 128). Pp. 1832.
68221:    julkaisemi&esta, ja oikeusministeri Söderhjelmin            A.K. 1843. A. V: 2.
68222:    vastaus ilmoitetaan Edk: lle 1815. A. V: 3.              - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 626 (1962 vp.)
68223: - Ed. Kilven ym. ksm. n: o 192 oikeusministerin                Suontien järven vedenpinnan alentamisesta Suo-
68224:    painostamisesta eräässä painokanneasias,sa, ja              nenjoella. Liitteet 1453 (1962 vp.).- Mtvm. n:o
68225:    oikeusministeri Söderhjelmin vastaus ilmoitetaan            36 (Toiv.al.miet. n:o 104). Pp. 1284. A.K. 1310.
68226:    Edk:lle 2245. A. V:3.                                       A. V:2.
68227: - Ed. L. Mattilan ksm. n:o 193 Jumalan pilkkaa              - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 274 (1963 vp.) Maa-
68228:                                                                ninkajärven laskuhankkoaen 1toteu.ttamisesta. Liit-
68229:    koskevien rikoslain säännösten muuttamisesta, ja
68230:    oikeusministeri Söderhjelmin vastaus ilmoitetaan            teet 737 (1963 vp.). - Mtvm. n:o 29 (Toiv.al.
68231:    Edk:lle 2245. A. V:3.                                       miet. n:o 86). Pp. 1218. A.K. 1224. A. V:2.
68232:                                                             - Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o 289 Iitin, Jaalan
68233: Junanlähetyspalkkiot: -         Ks. Rautatiet.                 ja Valkealan kunnissa sijaitsevien Pyhäjärven
68234:                                                                ym. järvien laskuhankkeen kannattavuuden sel-
68235: Juojärvi: -     Ks. Laivaliikenne.                             vittämisestä. Liitteet 752. L. Mtv:aan 115. Mtvm.
68236:                                                                n:o 28 (Toiv.al.mie,t. n:o 85). Pp. 1218. A.K.
68237: Juoksenki: -      Ks. Tulli tiet.                              1224. A. V: 2.
68238: 
68239: Juoppous: -     Ks. Liikenne.                                                            K.
68240: Juuka: -      Ks. Laivaliikenn·e. Virastot.                 Kaapelit: -      Ks. Vedenalaiset johdot.
68241: 
68242: Juusto:- Ks. Hinnat.                                        Kaavi: -     Ks. Virastot.
68243: 2516                                           Asialuettelo 1964.
68244: 
68245: 
68246: Kadut: -    Ks. Kaupungit.                                    ja koeaseman rakennustöiden aloittamiseksi.
68247:                                                               Liitte-et 1320. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
68248: Kahvi: Hallituksen esitys n:o 37 vuonna 1962 teh-             menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 78. A.K.
68249:   dyn kansainvälisen kahvisopimuksen       eräiden            2227, 2245. A. II.
68250:   määräysten hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk: lle         -   Ed. Leivosen ym. rah. al. n:o 277 määrärahan
68251:   222. L. Ulkv: aan 248. Ulkvm. n: o 7 (Mietinnön             osoittamisesta Laukaan keskuskalanviljelylaitok·
68252:   liitteenä Prv:n lausunto n:o 6). Pp. 587. 1 K.              sen ja koeaseman rakentamista varten. Liitteet
68253:   596. Suurvm. n:o 62. 2 K. 636. 3 K. ja A.K. 656.            1338. L.Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoar-
68254:   Eduskunnan vastaus. A. I.                                   vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 74. A.K. 2227,
68255:                                                               2245. A. II.
68256: Kainuu: - Ks. Kalanviljelyslaitokset. M·etsänhoito.
68257:   Puunjalostusteollisuus. Sairaalat. Sairaanhoita-        -   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n: o 395 määrärahan
68258:    jat.                                                       osoittamisesta Laukaan keskuskalanviljelyslai-
68259:                                                               toksen rakentamiseen. Liitteet 1464. L. Vv:aan
68260: Kaivoslaki: Hallituksen esitys n:o 122 (1962 vp.)             1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
68261:    kaivoslaiksi (A. III:2 1962 vp.). - Ltvm. n:o              Vvm. n:o 72, s. 74. A.K. 2227, 2245. A. II.
68262:    16 (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o 5
68263:    1963 vp.). Pp. 1400. 1 K. 1442. A. III:2.              Kalastajat: -    Ks. Siirtokalastajat.
68264:    Esitykseen sisältyy myös                               Kalastus: Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o 233 asutus-
68265:    - Ehdotus laiksi kiinnityksestä kiinteään omai-           varojen myöntämisestä kalastajille kalaved·en
68266:       suuteen annetun asetuksen muuttamisesta.               hankintaa var.ten. Liitteet 681. L. Mtv:aan 115.
68267:                                                           - Ed. Ryömän ym. 1toiv.al. n:o 250 määrärahasta
68268: Kaivosteollisuus: Hallituksen esitys n:o 149 laiksi          ammattikalastajien lainojen koron alentamiseen.
68269:    kaivosteollisuuden investointivarauksista, ilmoi-         Liitteet 701. L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o 44
68270:    tetaan Edk:lle 1156. L. Vv:aan 1186. Vvm. n:o             (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K. 1840. Kat-
68271:    47. Pp. 1238. 1 K. 1251. Suurvm. n:o 122. 2 K.            sotaan rauenneeksi. A. V: 2.
68272:    1266. 3 K. 1295. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.        - Ed. Rosenbergin ym..toiv.al. n:o 254 määrära-
68273:                                                              hasta ammattikalastajille       kalastusvälineiden
68274: Kaivostoiminta: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 68           hankintaa varten myönnettävien lainojen koron
68275:    Korsnäsin lyijykaivoksen toiminnan uudelleen              alentamiseen. Liitteet 706 ja 707. L. Mtv:aan
68276:    aloittamisesta. Liitteet 222 ja 223. L. Vv:aan            115. Mtvm. n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp.
68277:    115.                                                      1831. A.K. 1840. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.
68278: -Ed. V. J. Rytkösen ym. rah.al. n:o 428 mää-              - Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n: o 418 määrärahan
68279:    rärahan osoittamisesta kaivostoiminnan aloitta-           osoittamisesta ammattikalastajille kalastusväli-
68280:    miseksi Siilinjärven kunnassa sijaitsevalla apa-          neiden hankintaa varten myönnettävien lainojen
68281:    tiittialue-alla. Liitteet 1503. L. Vv: aan 1002. Kä-      koron alentamiseen. Liitteet 1492 ja 1493. L.
68282:    sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o         Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
68283:    72, s. 63. A.K. 2180, 2184. A. II.                        teydessä, Vvm. n:o 72, s. 41. A.K. 2096. A. II.
68284: - Ks. Teollisuus.                                         - Ed. Sääskilahden ym. ksm. n:o 77 paikallisen
68285:                                                              väestön kalatusmahdollisuuksien kaventamisesta
68286: Kaivot: -    Ks. Vesihuolto.                                 Pohjois-Suomessa, ja maatalousministeri Suome-
68287:                                                              lan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 591. A. V:3.
68288: Kajaani: -     Ks. Rakennustoiminta.                      - Ks. Merialueet. Satamat.
68289: 
68290: Kaksoisyhteislyseot: -       Ks. Oppikoulut.              Kalastuslaki: Hallituksen esitys n:o 95 laiksi ka-
68291:                                                              lastuslain 108 § :n muuttamisesta, ilmoitetaan
68292: Kalanviljelyslaitokset: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al.          Edk:lle 688. L. Ulkv:aan, jonka tulee pyytää
68293:    n: o 252 määrärahasta Harinkaankosken alapuo-            lausunto Ltv:lta, 704. Ulkvm. n:o 20 (Mietin-
68294:   lelle rakennattavaa kalanviljelyslaitosta varten.          nön liitte-enä Ltv:n lausunto n:o ·5). Pp. 1238
68295:    Liitteet 704. L. M'tv:aan 115. Mtvm. n:o 44               1 K. 1249. Suurvm. n:o 118. 2 K. 1265. 3 K. 1292.
68296:    (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K. 1840. Kat-        Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
68297:    sotaan rauenneeksi. A. V: 2.                           - Ed. Suonpään ym. lak.al. n: o 80 laiksi kalas-
68298: - Ed. Honkasen ym. rah.al. n: o 8 määrärahan                 tuslain muuttamisesta. LHtteet 465. L. Ltv: aan
68299:    osoittamisesta .keskuskalanviljelylaitoksen ensim-        114.
68300:    mäisen vaiheen rak•antamiseksi Taivalkosken
68301:    Ohtaojaan. Liitteet 272. L. Vv:aan 115. Käsi-          Kalastussatamat: -     Ks. Ruoppaustyöt. Satamat.
68302:    telty ,tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
68303:    72, s. 74. A.K. 2227, 2245. A. II.                     Kalastustilat: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 253
68304: - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 73 määrärahan               lisäyksestä vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon
68305:    osoittamisesta kalalammikoitten rakentamiseksi           korvauksen maksamiseksi Pyhtäälie perustetuilla
68306:    Inarin kalanviljelyslaitoksen yhteyteen. Liitteet         kalastustiloilla edelleen oleville asukkaille hei-
68307:    346. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja meno-              dän menetyksistään. Liitteet 705. L. Mtv:aan
68308:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 41. A.K.               115.
68309:    2096. A. II.                                              Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 470 määrärahan
68310: - Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n: o 259 määrära-              osoittamisesta korvauksen suorittamiseksi Pyh-
68311:    han osoittamisesta Kainuun keskuskalanviljely-            tään kuntaan maanhankintalain mukaan perus-
68312:                                                Asialuettelo 1964.                                          2517
68313: 
68314:    tettujen kalastustilojen muodostamisessa •esiinty-      Kananpojat: Hallituksen esitys n:o 19 (1963 vp.)
68315:    neistä virheistä kärsineille. Liitteet 1547. L.           laiksi kananpoikasten haudontojen rajoittami-
68316:    Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yh-           sesta (A. I 1963 vp.). - Mtvm. n:o 1. Pp. 116.
68317:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 43. A.K. 2096. A. II.           1 K. 118, 127. Suurvm. n:o 4. 2 K. 161, 175.
68318:                                                              3 K. 203. Lakiehdotus jätetään lepäämään 210.
68319: Kalastusvälineet: -    Ks. Kalastus.                         Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
68320: Kalatalous: Ed. Honkasen ym. lak.al. n:o 123               Kanavat: Hallituksen •esitys n:o 36 laiksi Saimaan
68321:    laiksi kalakannan säilyttämistä tarkoittavi•en             kanavan rakentamista varten pakkoluuastetta-
68322:    toimenpiteiden rahoittamisesta valtion varoilla            vien alueiden haltuunottamisesta eräissä tapauk-
68323:    eräissä tapauksissa. Lii.tteet 668. L. Mtv: aan 114.       sissa, ilmoitetaan Edk:lle 222. L. Ltv:aan 248.
68324:    Mtvm. n:o 20 (Lak.al.miet. n:o 9). Pp. 1186.               Ltvm. n:o 5. Pp. 353. 1 K. 374. Suurvm. n:o
68325:    1 K. 1194. Suurvm. n:o 111. 2 K. 1247. 3 K.                33. 2 K. 382. 3 K. 401. Eduskunnan vastaus. A. I.
68326:    1260. A. V: 1.                                          - Hallituksen esitys n: o 59 laiksi eräistä toimin-
68327: - Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n: o 249 kalatalous-            nan järjestämisen perusteista Saimaan kanavan
68328:    •selvityksen aikaansaamiseksi Kymijoen vesistön            vuokra-alueilla, ilmoitetaan Edk :lle 416. L.
68329:    Kymen läänissä olevassa osassa. Liitteet 700. L.           Lv:aan 448. Lvm. n:o 7 (Mietinnön liitteenä
68330:    Mtv:aan 115.                                               Prv:n lausunto n:o 7). Pp. 602. 1 K. 605. Suurvm.
68331: - Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o 251 silakasta tuk-              n:o 65. 2 K. 637. 3 K. 660. Eduskunnan vas-
68332:    kukaupassa maks·ettavan vähimmäishinnan mää-               taus. A. I.
68333:    räämisestä. Liitteet 703. L. Mtv:aan 115.               - Ed. Pesosen ym. -toiv.al. n:o 780 (1962 vp.) tut-
68334: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 255 lisäyksestä            kimusten suorittamisesta Järvi-Suomen - Suo-
68335:    vuoden 1964 tulo· ja menoarvioon kalatalouden              menlahden kanavoimises·ta. Liitteet 2027 (1962
68336:    kohottamista varten myönnettäviksi !ainoiksi.              vp.). - Kulkvm. n:o 6 (Toiv.al.miet. n:o 7).
68337:    Liitteet 708 ja 709. L. Mtv:aan 115.                       Pp. 266. A.K. 272. Eduskunnan toivomus. A. V:2.
68338: - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n :o 256 kalatalous-       - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 781 (1962 vp.) Jär-
68339:     koulun perustamisesta Lapin lääniin. Lii.tteet            vi-Suomen vesireitti•en ja merikanavoinnin ra-
68340:    710. L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o 42 (Toiv.al.                kentamista koskevasta tutkimuksesta. Liitteet
68341:     mi·et. n:o 113). Pp. 1322. A.K. 1379. A. V:2.             2028 (1962 vp.). - Käsitelty edellisen yhtey-
68342: - Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 31 määrärahan                 dessä.
68343:     osoittamisesta Suur-Saimaan        kalataloudellisen   - Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 381 Keiteleen-
68344:    tutkimus- ja koeaseman perustamiseen. Liitteet             Päijänteen kanavoimiasuunnitelman vahvis:tami-
68345:     298. L. Vv: aan 115. Käsitelty tulo- ja menoar-            sesta ja toteuttamisesta. Liitteet 960. L.
68346:     vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 77. A.K. 2227,            Kulkv: aan 115.
68347:     2245. A. II.                                           - Ed. Jämsenin ym. ksm. n:o 47 Keiteleen-Päi-
68348:  - Ed. Gestrinin ym. rah.al. n: o 111 korote.tun mää-          jänteen kanavointisuunnitelmasta, ja kulkulai-
68349:     rärahan osoittamis·esta kalatalouden parantami-            tosten ja yleisten töiden ministeri Niskalan vas-
68350:     seen. Liitteet 1155 ja 1156. L. Vv:aan 1002. Kä-          taus ilmoitetaan Edk:He 390. A. V:3.
68351:     sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o         - Ks. Muistomerkit. Satamat. Sillat.
68352:     72, s. 65. A.K. 2180, 2184. A. II.
68353:  - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 121 korotetun            Kangasala: -    Ks. Reuma. Virastot.
68354:     määrärahan osoittamisesta kalastusalan järjes-
68355:     töille. LiUteet 1168. L. Vv:aan 1002. Käsitelty        Kansainvälinen kauppa: Hallituksen esitys n:o 5
68356:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.          laiksi kansainvälisluontoiseen irtainten esineiden
68357:     41. A.K. 2096. A. II.                                    kauppaan sovellettavasta laista, ilmoitetaan
68358:  - Ed. Ro&enbergin ym. rah.al. n: o 416 määrärahan           Edk:lle 38. L. Lv:aan 54. Lvm. n:o 3. Pp. 249.
68359:     osoittamisesta kalataloutta parantavia lainoja           1 K. 257. Suurvm. n:o 18. 2 K. 269. 3 K. 275.
68360:     varten. Liitteet 1488 ja 1489·. L. Vv:aan 1002.          Eduskunnan vastaus. A. I.
68361:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           Esityksen liibte·enä
68362:     n:o 72, ·s. 65. A.K. 2180, 2184. A. II.                  - Sopimus kansainvälisluontoiseen        irtainten
68363:  - Ks. Maataloushallitus.                                     esineiden kauppaan sovellettavasta laista.
68364: Kalavedet:- Ks. Kalastus.
68365:                                                            Kansainvälinen rautatieliikenne: Hallituksen esitys
68366: Kalkki: -    Ks. Hinnat.                                     n: o 172 (1963 vp.) kansainvälisten rautatiekul-
68367:                                                              j-etussopimusten CIV ja CIM eräiden määräysten
68368: Kallavesi: -     Ks. Laivaliikenne.                          hyväksymisestä ( A. III: 1 1963 vp.). - Ulkvm.
68369:                                                              n:o 2. Pp. 156. 1 K. 162. Suurvm. n:o 8. 2 K.
68370: Kalleuserot: -   Ks. Kansaneläke.                            210. 3 K. ja A.K. 223. Eduskunnan vastaus.
68371:                                                              A. III: 2.
68372: Kallioperä: -    Ks. Kartoitus.                              Esityksen mukana
68373:                                                              - Kansainvälinen yleissopimus matkustajien ja
68374:  Kampaamot:- Ks. Elinkeinot.                                     matkatavaran kuljetuksesta rautateitse (CIV)
68375:                                                                  liitteineen,
68376: Kananmunat: Hallituksen esitys n:o 3 laiksi ka-              - Kansainvälinen yleissopimus tavarankuljetuk-
68377:   nanmunien tarkastuksesta, luokittelusta ja lei-                sesta. rautateitse (CIM) s-ekä edellisiin liit-
68378:   manksesta., ilmoitetaan Edk:lle 38. L. Tv:aa.n 54.             tyvä
68379:   A.I.                                                       - Lisäpöytäkirja.
68380: 2518                                         Asialuettelo 1964.
68381: 
68382: 
68383: Kansainvälinen työkonferenssi: HalliJtuksen esitys      -   Hallituksen esitys n:o 20 laiksi kansakoululai-
68384:   n:o 64 (1963 vp.) Kansainvälisen työkonferens-            toksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläk·
68385:   sin 45. istuntokaudellaan vuonna 1961 hyväksy-            keistä annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan
68386:   mistä yleissopimuksesta ja suosituksesta (A. I.           Edk:lle 118. L. Siv:aan 122. Sivm. n:o 5. Pp.
68387:   1963 vp.). - Ulkvm. n:o 1 (Mietinnön liitte>enä           375. 1 K. 384. Suurvm. n:o 38. 2 K. 406. 3 K.
68388:   Sosv:n lausunto n:o 2 1963 vp.). Pp. 122. A.K.            413. Eduskunnan vastaus. A. I.
68389:   131, 144. Eduskunnan vastaus. A. III:2.               - Hallituksen esitys n:o 60 laiksi kansakoululai·
68390:   Esityksen liitteinä:                                      toksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläk·
68391:   - Yleissopimus (N:o 116), joka koskee Kan·                keistä ann•etun lain muuttamisesta, ilmoitetaan
68392:       sainvälisen työjärjestön yleisen konferenssin         Edk:lle 416. L. Siv:aan 448. Sivm. n:o 6. Pp.
68393:       ensimmäisillä kolmellakymmenelläkahdella is·          549. 1 K. 577. Suurvm. n:o 60. 2 K. 596. 3 K .
68394:      .tuntokaud•ellaan hyväksymien      ·sopimusten         656. Eduskunnan vastaus. A. I.
68395:       osittaista muuttamista niiden määräysten yh-       - Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o 90 laiksi kansakou·
68396:       denmukaistamiseksi, jotka koskevat sopimus-           lulaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläk·
68397:       ten soveltamisesta Kansainvälisen työtoimis-          keistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet 533.
68398:       ton hallintoneuvoston annettavien selostusten         L. Siv:aan 114. - Käsitelty hall.esit. n:o 32
68399:       laatimista.                                           yhteydessä. - Ks. Kansakoululaki.
68400:   - Suositus (N:o 115), joka koskee työntekijäin        - Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 508 (1962 vp.)
68401:       asunto-oloja.                                         kansakoulunopettajien      kouluaterian   korvaa·
68402:                                                             m~sta koskevien      säännösten täydentämisestä.
68403: Kansainväliset sopimukset: - Ks. Kahvi. Kansain-            Liitteet 1227 (1962 vp.). - Käsitelty hall.esit.
68404:   välinen rautatieliikenne. Kansainvälinen työ-             n:o 13 yhteydessä. - Ks. Kansakoululaki.
68405:   konferenssi. Kauppasopimukset. Merialueet. Ra-         - Ed. Pakarisen ·toiv.al. n: o 193 (1963 vp.) ruo·
68406:   javesistöt. Tullit. Uitto. Verotus. Yhdistyneet           kailua valvovien opettajien oikeudesta nauttia
68407:   Kansakunnat.                                              maksuttomasti kouluateria. Liitteet 577 (1963
68408:                                                             vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä.
68409:  Kansakoululaki: Hallituksen esitys n:o 13 laiksi       - Ed. Ruudun toiv.al. n:o 189 selvityksen toimit-
68410:    kansakoululain     muuttamisesta,      ilmoitetaan       tamisesta kaupunkien kansakoulujen ·sosiaaliku-
68411:    Edk:lle 72. L. Siv:aan 78. Sivm. n:o 1. Pp.              raattorin tehtävien hoitamisesta. Liitteet 569. L.
68412:    134. 1 K. 139. Suurvm. n:o 6. 2 K. 162. 3 K.             Siv:aan 115.
68413:    ja A.K. 173. Eduskunnan vastaus. A. I.               - Ed. Vilponiemen ym. :toiv.al. n:o 190 kansakou·
68414: - Hallituksen esitys n:o 32 laeiksi kansakoululain          luuopettajien eläk•ejärjestelmän epäkohtien pois-
68415:    ·sekä kansakoululaitoksen viranhaLtijain palk-           tamisesta. Liitteet 570. L. Siv:aan 115.
68416:    kauksesta ja eläkkeistä anne.tun lain muuttami-      - Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 191 määrärahan
68417:    sesta, ilmoitetaan Edk:ll\9 172. L. Siv:aan 193.         varaamisesta kansakoulunopettajille järjestettä·
68418:    Sivm. n:o 7. Pp. 587. 1 K. 598. Suurvm. n:o 73.          viä kursseja ja opintopäiviä varten. Liitteet 571.
68419:    2 K. 642, 645. 3 K. 668. Ehdotus ensimmäisen             L. Siv: aan 115.
68420:    lakiehdotuksen jättämisestä lepäämään 673 ja         - Ed. J. E. Partasen ym. ,toiv.al. n:o 192 toimen·
68421:    Pp. 677. Ehdotus hyli1tään 683. Eduskunnan vas-          piteistä kansakoululaisten kuljetus- ja majoitus·
68422:    taus. A. I.                                             kustannusten suorittamiseksi kokonaan valtion
68423: - Ed. Kervisen ym. lak.al. n:o 87 laiksi kansa-             varoista. Liitteet 572. L. Siv: aan 115.
68424:    koululain muuttamises·ta. Liitteet 529. L. Siv:aan   - Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 193 lisäyksestä
68425:    114.                                                    vuoden 19·64 tulo- ja menoarvioon maalais- ja
68426: - Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 88               kauppalakansakoulujen rakennusavustuksia var·
68427:    laiksi kansakoululain muuttamisesta. Liitteet           ten. Liittee.t 573. L. Siv:aan 115.
68428:    531. L. Siv:aan 114.                                 - Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 194 lisäyksestä
68429: - Ed. Paasivuol'en ym. lak.al. n:o 89 laiksi kan-          vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon kuoletuslai·
68430:    ·sakoululain muuttamisesta. Liitteet 532. L.            noiksi maalais- ja kauppalakansakoulurakoennuk·
68431:    Siv:aan 114.                                            ·sia varten. Liitteet 574. L. Siv:aan 115.
68432: - Ed. llaskiven ym. lak.al. n:o 169 laeiksi kansa·      -Ed. Puhakan ym. toiv.al n:o 195 lisäyksestä vuo·
68433:    koululain sekä kansakoululai-toksen viranhalti-         den 1964 tulo- ja menoarvioon rakennusavustuk·
68434:    jain palkkauksesta ja eläkkeistä anne<tun lain          sik·si eräille kunnille kansakouluhuoneistojen
68435:    muuttamisesta. Liitteet 1733. L. Siv:aan 265. -         hankkimiseksi. Liitteet 575. L. Siv: aan 115.
68436:    Käsitelty hall. esit. n:o 32 yh.teydessä.            - Ed. Väyrysen toiv.al. n:o 328 tyhjilleen jäänoei·
68437: - Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 187 toim19npiteist.ä        den kansakoulutalojen käyttämisestä valtion
68438:    kansakoululain 77 ja 78 §:n muuttamiseksi. Liit-        kouluko·teina. Liitteet 890. L. Sosv:aan 115.
68439:    teet 567. L. Siv:aan 115.                            - Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n: o 345 määrärahan
68440: - Ed. J. E. Pantasen ym. toiv.al. n:o 188 kansa·           ·osoittamisesta ~tutkimukseen kansakouluraken-
68441:    koululaitoksen käyttömenojen vai tionapusään-           nusten ,tulevasta käytöstä. Liitteet 1411. L.
68442:    nösten uudistamisesta. Liitteet 568. L. Siv:aan         Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
68443:    115.                                                    .teydessä, Vvm. n:o 72, s. 39. A.K. 2067. A. II.
68444:                                                         -Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 346 korotetun
68445: Kansakoulut: Hallituksen esitys n:o 2 laiksi kansa-        määrärahan osoittamisesta kansa.koulunopetta·
68446:   koulujen hammaslääkärintoimesta annetun lain             jain kurssimuotoista jatkokoulutusta        varten.
68447:   muuttami!sesta, ilmoitetaan Edk:lloa 38. L. Tv:aan       Liitteet .1412. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja
68448:   54. Tvm. n:o 1. Pp. 156. 1 K. 162. Suurvm. n:o           menoarvion .yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 37. A.K.
68449:   9. 2 K. 210. 3 K. 223. Eduskunnan vwstaus. A. 1.         2067. A. II.
68450:                                                Asialuettelo 1964.                                           2519
68451: 
68452: -     Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n: o 376 korotetun   -   Halli.tuksen esitys n:o 113 laiksi ·kansaneläkelain
68453:       määrärahan osoittamisesta opettajajärjestöille          muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 724. L.
68454:       jatkokoulutustoimintaa varten. Liitteet 1443. L.        Sosv:aan 794. Sosvm. n:o 11. Pp. 1144. 1 K.
68455:       Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh·          1149, 1178. Esitys peruutetaan 1188. Hallituksen
68456:       teydessä, Vvm. n:o 72, s. 37. A.K. 2067. A. II.         kirjelmä. A. III: 1.
68457: -     Ks. Koululaitos. Kunnat. Perhe·eläke.               -   Hallituksen esitys n:o 157 laiksi kansaneläke·
68458:                                                               lain muuttamis·esta, ilmoitetaan Edk:lle 1189.
68459: Kansalaiskoulut: -      Ks. Maatalouskerhoteknikot.           L. Sosv:aan 1194. Sosvm. n:o 18. Pp. 1497. 1 K.
68460:                                                               1500. Suurvm. n: o 152. 2 K. 1556. 3 K. 1730.
68461: Kansaneläke: Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 306 kan·            Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
68462:    san•aläkkeiden tukiosien koro.ttamisesta. Liitteet     -   Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.al. n: o 260 (1962
68463:    863. L. Sosv: aan 115.                                     vp.) laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liit·
68464: - Ed. Roineen ym. toiv.al. n:o 307 toimenpiteistä             .teet 1731 (1962 vp.). -        Käsiteloty osittain
68465:    kansaneläkkeiden tukiosien korottamiseksi. Liit·           hall.esit. n:o 113, osittain n:o 157 yhteydessä.
68466:    teet 864. L. Sosv: aan 115.                            -   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 261 (1962 vp.)
68467: - Ed. Rodenin ym. toiv.al. n:o 308 kansaneläke·               laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet
68468:    lain mukaista apu. ja hoitolisää koskevien •sään·          1732 ja 1734 (1962 vp.). - Kä·sitelty edellisten
68469:    nösten muuttamisesta. Liitte•e;t 865. L. Sosv:aan           yht•eydessä.
68470:    115.                                                   -   Ed. Forsiuksen lak.al. n: o 262 (1962 vp.) laiksi
68471: - Ed. V. A. Vir.tasen ym. toiv.al. n:o 309 toimen·            kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1736
68472:    piteistä kuntien vapauttamiseksi maksamasta                 (1962 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä.
68473:    kansaneläkkeiden tukiosakustannuksia valtiolle.        -   Ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o 266 (1962 vp.)
68474:    Liitteet 867. L. Sosv:aan 115.                             laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liirtteet
68475: - Ed. Vou;tilaisen ym. toiv.al. n:o 310 kansaneläk·           1742 (1962 vp.) - Käsitelty edellisten yhtey·
68476:    keen maksamis•esta työkyvyttömyyseläkettä saa·              dessä.
68477:    van kuoleman jälkeen hänen leskelleen ja lap·          -   E. Lindblomin ym. lak.al. n:o 267 (1962 vp.)
68478:    silleen. Liitteet 868. L. Sosv:aan 115.                    laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet
68479: - Ed. Siltasen ym. 1toiv.al. n:o 311 lesken ja or-            1743 (1962 vp.) - Käsitelty edellisten yhtey·
68480:    von •eläkkeen sisällyttämisestä kansaneläkejär·             dessä.
68481:    jestelmään. Liitteet 869. L. Sosv: aan 115.            -    Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 268 (1962 vp.)
68482: - Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 351                 laiksi ·kansaneläkelain muuttamisesta. Lii.tteet
68483:    määrärahan osoittamisesta kansaneläkkeiden ko·             1744 (1962 vp.) - Käsitelty edellisten yhtey·
68484:    rottamiseen. Liitteet 1417. L. Vv:aan 1002. Kä·             dessä.
68485:    sitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o       -    Ed. Nederström·Lundenin ym. lak.al. n:<> 270
68486:     72, s. 55. A.K. 2141. A. II.                               (1962 vp.) laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
68487: - Ed. He1teen ksm. n:o 74 kansaneläkkeen tuki·                Liitteet 1747 (1962 vp.). - Käsitelty edellisten
68488:    osien tarkistamisesta vastaamaan maan eri osien             yhteydessä.
68489:    kalleuseroja, ja sosiaaliministeri Ojalan vastaus      -    Ed. Salmela-Järvi-sen ym. lak.al. n:o 272 (1962
68490:    ilmoite-taan Edk:lle 535. A. V:3.                           vp.) laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liit·
68491:  - Ed. Paasivuoren ym. ksm. n: o 132 kansaneläk·               teet 1751 (1962 vp.). - Käsitelty edellisten yh·
68492:    keen ·tukiosaa saavien vanhusten vaikeasta ase·             teydessä.
68493:    masta, ja ministeri Sorkion vastaus ilmoitetaan        -    Ed. Voutilaisen ym. lak.al. n:o 274 (1962 vp.)
68494:     Edk:lle 1189. A. V:3.                                      laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet
68495:  - Ed. Voutilaisen ym. ksm. n:o 133 vanhuus· ja                1754 (1962 vp.). - Käsitelty edellisten yhtey·
68496:     työkyvyttömyyseläkkeitä koskevien vali.tusasioi·           dessä.
68497:     den käsittelyn nopeuttamisesta tarkastuslauta·        -    Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 115 (1963 vp.)
68498:    kunnassa, ja ministeri Sorkion va;staus ilmoite·            laiksi kansaneläkelain muuttamise"Sta. Lii.tteet
68499:     taan Edk:lle 1189. A. V:3.                                 792 (1963 vp.). - Käsitelty edellisten yhtey·
68500:  - Ks. Asumistuki.                                             dessä.
68501:                                                           -    Ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o 116 (1963 vp.)
68502: Kansaneläkelaitos: Hallituksen esitys n:o 79 laiksi            laiksi kansaneläk-elain muuttamisesta. Liitteet
68503:   kansaneläkelaitoksen    varojen    sijoittamisesta           795 (1963 vp.). - Kä:sitelty edellisten yhtey·
68504:   eräissä tapauksissa, ilmoitetaan Edk:lle 688. L.             dessä.
68505:   So·sv:aan 704. A. I.                                    -    Ed. Alangon ym. lak.al. n:o 119 (1963 vp.)
68506: - Kansaneläkelai-toksen valtuutettujen toiminta·               laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet
68507:   kertomus vuodelta 1963, ilmoitetaan Edk:lle 1014.            800 (1963 vp.). - Kiisitelty edellisten yhtey·
68508:   L. Sosv:aan 1017. Sosvm. n:o 19. Pp. 1497. A.K.              dessä.
68509:   1536, 1603. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.                 -    Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:<> 125 laiksi kan·
68510: - Ks. Sairausvakuutus. Vanhainkodit.                           saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 767 ja 769.
68511:                                                                L. Sosv:aan 114.
68512:     Kansaneläkelaki: Hallituksen esitys n:o 153 (1963     -    Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. n:o 126 laiksi
68513:       vp.) laiksi kansaneläkelain muuttamisesta anne·          kansaneläkelain muuttamisesta. Liittee.t 771. L.
68514:       tun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta             Sosv:aan 114.
68515:        (A. ID:11963vp.). -Sosvm.n:o3.Pp.194.1K.           -    Ed. V. R. Virt111sen ym. lak.al. n:o 127 laiksi
68516:       214. Suurvm. n:o 16. 2 K. 253. 3 K. 265. Edus·           kausaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 772. L.
68517:       kunnan vastaus. A. I.                                    Sosv:aan 114.
68518: 2520                                              Asialuettelo 1964.
68519: 
68520: 
68521: - Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 128 laiksi             Karkali: -    Ks. Luonnonsuoj,alu.
68522:   kansanoaläkelain muuttamisesta. Liitteet 774. L.
68523:   Sosv:aan 114.                                             Karstula: -     Ks. Maantiet. Sillat. Virasto·t.
68524: - Ed. Wickmanin ym. lak.al. n:o 129 laiksi kan-
68525:   saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 775 ja 777.          Kartoitus: Ed. Salon rah.al. n:o 453 korotetun mää-
68526:   L. Sosv:aan 114.                                            rärahan osoittamisesta maan kallioperäkar,toi-
68527: - Ed. Flinckin ym. lak.al. n: o 194 laiksi kan-               tusta varten. Liitteet 1529. L. Vv:aan 1002. Kä-
68528:   saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1745. L.                sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
68529:   Sosv:aan 1228. - Käsitelty hall.esit. n:o 157               72, s. 50. A.K. 2129. A. II.
68530:   yhteydessä.
68531: - Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 195               Kaskinen: -     Ks. Satamat.
68532:   laiksi kansaneläkelain muuttami&asta. Liitteet
68533:   1747. L. Sosv:aan 1237. - Käsitelty edellisten            Kasvatuskustannukset: -        Ks. Hevoset.
68534:   yhteydessä.
68535: -Ed. Ehrnroothin ym. ksm. n:o 114 esityksen                 Kasvatuslaitokset: Hallituksen esitys n:o 42 laiksi
68536:   antamisesta kansaneläkelain muuttamisesta, ja               kunnailistan ja yksityisten kasvatuslaitosten
68537:   ministeri Sorkion vastaus ilmoitetaan Edk: lle              valtioavusta annetun lain muuttamisesta, ilmoi-
68538:   1073. A. V:3.                                                tetaan Edk: lle 222. L. Sosv: aan 248. Sosvm.
68539:                                                                n:o 6. Pp. 532. 1 K. 543. Suurvm. n:o 57. 2 K.
68540: Kansanopistot: Ed. Ojajärven ym. lak.al. n:o 96                574. 3 K. 592. Eduskunnan vastaus. A. I.
68541:   laiksi kansanopistoj•an valti·onavusta   annetun
68542:   lain muuttamisesta. Liitteet 545. L. Siv:aan 114.          Kasvihuoneet: Ed. Backlundin ym. ·toiv.al. n:o 277
68543: - Ed. Ojajärven ym. rah.al. n:o 364 korote·tun                 määrärahasta alkuluotoiksi kasvihuoneiden ja
68544:   määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi                  :turkiseläintarhojen rakentamista varten. Liit-
68545:   kansanopistoille. Liitteet 1431. L. Vv: aan 1002.             teet 738 ja 739. L. Mtv: aan 115.
68546:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
68547:   n: o 72, s. 64. A.K. 2180, 2184. A. II.                    Kasvinsuojelu: Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 174
68548: - Ks. Perhe-eläke.                                             määrärahan osoittamisesta ,tilapäisen kasvinsuo-
68549:                                                                 jelutarkastajan palkkausta vartan. Liitteet 1228.
68550: Kansantajuiset luennot: -      Ks. Sivistystyö.                L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
68551:                                                                 yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 41. A.K. 2096. A. II.
68552: Kansliatoimikunta: Jäsen;ten vaali (Holopainen,
68553:   Stenberg, Käkelä ja Forsius) 13.                           Kasvuturve: -     Ks. Liikevaihtovero.
68554: 
68555: Kantakirjat: -    Ks. Hevoset.                               Katovahingot: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 239
68556:                                                                 (1963 vp.) lisäyksestä vuoden 1963 tulo- ja me-
68557: Kantatiet: -   Ks. Maantiet.                                    noarvioon !ainoiksi kadosta kärsineille. Liitteet
68558:                                                                689 (1963 vp.). -       Mtvm. n:o 10 (Toiv.al.
68559: Kantokykyluokitus: -     Ks. Kunnat.                            miet. n:o 34). Pp. 531. A.K. 548. Katsotaan
68560:                                                                 rau•anneeksi. A. V: 2.
68561: Karhula: -     Ks. Oppikoulut.
68562:                                                              Kauppa: -    Ks. Liikevaihtovero.
68563: Karhumäki Oy.: Ed. Sandeliuin ym. ksm. n: o 31
68564:   Veljekset Karhumäki Oy:n ,tehtaan palveluksessa            Kauppakaari: -      Ks. Mitat.
68565:   olloaiden työntekijäin a;semasta, ja puolustusmi-
68566:    nisteri Leinosen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 275.
68567:   A.V:3.                                                     Kauppakorkeakoulut: Hallituksen esitys n:o 136
68568:                                                                kauppakorkeakoulujen valtionavustuksesta anne-
68569: Karjaa: -    Ks. Oppikoulut.                                   tun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1031.
68570:                                                                L. Siv:aan 1051. Sivm. n:o 13. Pp. 1154. 1 K.
68571:                                                                1185. Suurvm. n:o 102 2 K. 1193. 3 K. 1213.
68572: Karjatalous: Ed. Ryhdän ym ..toiv.al. n:o 245 Poh-
68573:                                                                Eduskunnan vastaus. A. III:l.
68574:    jois-Suomen karjatalouden tukipalkkiojärjestel-
68575:   män kehittämisestä. Liitteet 694. L. Mtv:aan
68576:   115.                                                       Kauppalat: -     Ks. Kansakoulut.
68577: - Ed. Karpolan ym. rah.al. n: o 189 määrärahan
68578:   o·soittamisesta Kiteen koulutilalle rakenll!attavan        Kauppaliikkeet: -     Ks. Xitiysloma.
68579:   karjatalouskoulun rakennustöiden aloittamiseksi.
68580:   Liitteet 1245. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja          Kauppapolitiikka: -    Ks. Ulkomaankauppa.
68581:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 73. A.K.
68582:    2227, 2245. A. II.                                        Kauppasopimukset: Hallituksen esitys n:o 138 So-
68583:                                                                sialististen N•euvo·stotasavaLtojen Liiton kanssa
68584: Karja.talouskoulut: Ed. Karpolan ym..toiv.al. n:o              tavaranvaihdosta ja maksuista vuosina 1966-
68585:    242 (1963 vp.) Pohjoi-s-Karjalan karjatalouskou-            1970 tehdyn sopimuksen eräiden säännösten hy-
68586:    lun ottamisesta valtion hal.tuun. Lii.tteet 693             väksymisestä,     ilmoitetaan Edk:lle 1108. L.
68587:    (1963 vp.). - Mtvm. n:o 11 (Toiv.al.miet. n:o               Ulkv:aan 1134. Ulkvm. n:o 26. Pp. 1496. 1 K.
68588:    40). Pp. 587. A.K. 634. Eduskunnan toivomus.                1499. Suurvm. n:o 148. 2 K. 1528. 3 K. ja A.K.
68589:    A. V:2.                                                     1673. Eduskunnan vastaus. A. ill:1.
68590:                                                Asialuettelo 1964.                                              2521
68591: 
68592: -   Hallituksen esitys n:o 158 .Albanian Kansantasa·     Kemijoki Oy.: -          Ks. Valtion takuu.
68593:     vallan kanssa •tehdyn kauppasopimuksen eräiden
68594:     määräysten hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle       Kemijärvi: -      Ks. Virastot.
68595:     1205. L. Ulkv:aan 1217. Ulkvm. n:o 27. Pp. 1496.
68596:     1 K. 1500. Suurvm. n:o 149. 2 K. 1529. 3 K. ja
68597:     A.K. 1673. Eduskunnan vastaus. A. m: 1.              Kerava: -      Ks. Qr,pikoulut.
68598: -   Halli:tuksen esitys n:o 171 Madagaskarin Tasa·
68599:     vallan kanssa ·tehdyn kauppasopimuksen eräi·         Kerho-ohjaajat: -        Ks. Vanhukset.
68600:     den määräysten hyväksymisestä, ilmoitetaan
68601:     Edk:lle 1290. L. Ulkv:aan 1312. Ulkvm. n:o 28.       Kerhot: -      Ks. Opintokerhotoiminta.
68602:     Pp. 1496. 1 K. 1500. Suurvm. n: o 150. 2 K.
68603:     1529. 3 K. ja A.K. 1674. Eduskunnan vastaus.         Kertomkset. - Ks. Antellin kokoelmat. Eduskun·
68604:     A.ID:1.                                                 nan kirjasto. Hallituksen kertomus. Kansaneliilke·
68605:                                                             laitos. Oikeusasiamies. Oikeuskansleri. Suomen
68606: Kau:P1Jl1iinldrjastot: -     Ks. Kirjastot.                 Pankki. Työllisyyslaki. Valtiontilintarkastajat.
68607:                                                             Valtiovarain tila.
68608: KaupungiDSairaalat: -         Ks. Sairaalat.
68609:                                                          Keskikoulut: - Ks. Kansakoululaki. Oppikoulut.
68610: Kaupungit: Hallituksen esi•tys n:o 46 laiksi kadun
68611:   kunnossa· ja     puhtaanapidon järjestämisestä         Keski-Suomi: -         Ks. Maanviljelysinsinööripiirit.
68612:   eräissä tapauksissa, ilmoi.t.etaan Edk :lle 275. L.
68613:   Ltv:aan 281. Ltvm. n:o 7. Pp. 472. 1 K. 486.           Keskoset: -       Ks. Sairaanhoito.
68614:   Suurvm. n: o 50. 2 K. 510. 3 K. 526. Eduskun·
68615:   nan vastaus. A. I.                                     Keskusapteekit: -        Ks. Aptookit.
68616: - Ed. Suonpään ym. ttoiv.al. n :o 152 ·korvauksen
68617:   suorittamisesta kaupunkikunnille eräiden vai·          Keskusrahasto: -         Ks. Kunnat.
68618:   tiontehtävien hoitamisesta. Liitteet 481. L.
68619:   Ltv:aan 115.                                           Keskussairaalat: - Ks. Apteekit. Lääkärit. Sairaa·
68620: - Ks. Kunnat. Poliisi.                                     lat. Sairaanhoito.
68621: Xaura: Valtioneuvoston päätös 24 päiväLtä .tam·          Keskusva.nkilat: -       Ks. Asuntotuotanto.
68622:     mikuuta 1964 kauran tuontimaksun alentami·
68623:     sesta, ilmoitetaan Edk:lle 38. L. Prv:aan 54.        Keskusvirastot: -        Ks. Asiantuntijat.
68624:     Prvm. n:o 1. Pp. 86. A.K. 115. Eduskunnan kir·
68625:     jelmä. A. ll!:3.                                     Kesäkorkeakoulut: -         Ks. Korkeakoulut.
68626:                                                          Kesimusiikkiopistot: -        Ks. Musiikki.
68627: Kausala: - Ks. Virastot.
68628:                                                          Kesivirkistys:     -     Ks. Lastenhoito. Virkistystoi·
68629: Kehitysalueet: -     Ks. Metsätalous.                       minta.
68630: Kehitysaluerahasto: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o        Kesll.yliopistot: -     Ks. YliQpisto.
68631:   262 määrärahan osoittamisesta alkupääomaksi
68632:   kehitysaluerahastoa varten. Liiotteet 1323. L.         Kiehimänjoki: -         Ks. Sillat.
68633:   Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yh·
68634:   teydessä, Vvm. n:<l 72, s. 68. A.K. 2180, 2184.        Kielitaito: -     Ks. Poliisi. Yliopis.to.
68635:   A.II.
68636:                                                          Kiertävät autokliDikat: -         Ks. Sairaanhoito.
68637: Kehä.tiet: - Ks. Maantiet.                               Kiertävät sairaanhoitoyksiköt: -         Ks. Sairaanhoito.
68638: Keihässalmi: - Ks. Sillat.                               KiilrWlki: -      Ks. Oppikoulut. Sillat.
68639: Keitele: - Ks. Kanavat.                                  Kiilmitys: -      Ks. Kaivoslaki. Lainhuuda.tus.
68640: Kelirikko: -    Ks. Laivaliikenne.                       Kiinteistötulot: -       Ks. Veronhuojennukset.
68641: Kemianteollisuus: -        Ks. Teollisuus.               Kirja.amismenettely: -         Ks. Lainhuuda.tus.
68642: Kemijoki: - Ks. Sillat.                                  Kirjanpitolaki: Hallituksen e·sitys n:o 112 laiksi
68643:                                                             kirjanpitolain muuttamisesta, ilmoi.tetaan Edk:lle
68644: Kemijokialue: Ha!Htuksen esitys n:o 115 (1963 vp.)          724. L. Lv:aan 794. Lvm. n:o 9. Pp. 1021. 1 K.
68645:   Kemijokialueen maanjärjestelylaiksi (A. ill: 1            1026. Suurvm. n:o 83. 2 K. 1055. 3 K. 1073.
68646:   1963 vp.). - Mtvm. n:o 43 (Mietinnön Iiittoonä            Eduskunnan vastaus. .A. ill:1.
68647:   Ltv:n lausunto n:o 1). Pp. 1496. 1 K. 1500,            - Ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 20 (1962 vp.)
68648:   1529. Suurvm. n:o 156. 2 K. 1619, 1815. 3 K.              laiksi kirjanpitolain muuttamisesta. Liitteet
68649:   1860. Eduskunnan vastaus. A. ill:2.                       74 (1962 vp.). - K"å·si.telty edellisen yhteydessä.
68650: 316 E 500/64
68651: 2622                                             Asialuettelo 1964.
68652: 
68653: 
68654: -   Ed. Hallbergin ym. la.k.al. n:o 7 laiksi kirja.npi-     KUDikat: -      Ks. Sairaanhoito.
68655:     •tolain muuttamisesta. Liitteet 36. L. Lv:aan 114.
68656:     - Käsitelty ed-ellLsten yhteydessä.                     Kodinhoitaja.t: Hallitu~sen esitys n:o 48 laiksi kun-
68657: -   Ed. Rodenin ym. toiv.al. n:o 16 kirjanp1tolain-           nallisista kodinhoHajista a.nnetun lain muutta-
68658:     säädännön tarkistamisesta veronkiertämismahdol-           mise&ta, ilmo~tetaan Edk:lle 275. L. Tv:aa,n 281.
68659:     li~uuden ehkäisemisek~i. Liitteet 45. L. Lv:aan           Tvm. n:o 4. Pp. 414. 1 K. 447, Suurvm. n:o 46.
68660:     115.                                                      2 K. 466. 3 K. 484. Eduskunnan vastaus. A. I.
68661: Kirjastot: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 18 määrä-            Kodinpemstamislainat: Ed. Gestrinin ym. toiv.al.
68662:    rahan osoittamisesta maakuntakirjastojen perus-            n:o 318 mii.äräraha·sta kodinperustamialainoista
68663:    tamista varten. Liitteet 283. L. Vv:aan 115.               annetussa. laissa edellytettyyn tarkoitukseen. Liit-
68664:    Käsi.telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            teet 877 ja. 878. L. Sosv:aa.n 115.
68665:    n:o 72, ~. 37. A.K. 2067. A. II.                         - Ed. Lukkaris-en rah.al. n:o 307 määrärahan osoit-
68666: -Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 156 määrärahan                  •tamisesta kodinperustamislainoiksi. Liittteet 1369.
68667:    osoittamisesta Pirkanmaan maakuntakirjaston                L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoa.rvion
68668:    •tehtävien antamisek·si Tampereen kaupunginkir-            yhteydessä, Vvm. u:o 72, s. 66. A.K. 2180, 2184.
68669:     jastolle. Liitteet 1206. L. Vv:aan 1002. Käsitelty        A. II.
68670:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.         - Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 422 määrärahan
68671:    37. A.K. 2067. A. II.                                      osoittamise·sta kodinperustamialainojen myöntä-
68672: - Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 248 määrärahan                 mistä varten. LHtteet 1497. L. Vv:aan 1002. Kä-
68673:    ~oitta.mise-sta maakuntakirja;stoj>an perustamista         sitelty tulo- ja menoarvi<Jn yMeyd!essä, Vvm. n:o
68674:    va:r.ten. Liitteet 1309. L. Vv:aan 1002. Käsitelty         72, s. 66. A.K. 2180, 2184. A. II.
68675:    •tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,            - Ed. SiLtasen ym. rah.al. n:o 465 määrärahan
68676:    s. 37. A.K. 2067. A. II.                                   osoittamisesta kodinperustamislainoihin. Liitteet
68677: - Ed. Terästön ym. rah.al. n: o 518 määrärahan                1542. L. Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoar-
68678:     osoittamisesta maakuntakirjastojen perustami-             vion yhteydeS>Sä, Vvm. n:o 72, s. 66. A.K. "2180,
68679:    ·seen. Liitteet 1607. L. Vv: aan 1002. Käsitelty           2184. A. II.
68680:    tulo- ja menoarvion yh:wydessä, Vvm. n:o 72,             -Ed. Honkosen ym. ksm. n:o 95 määrärahan ot-
68681:    s. 37. A.K. 2067. A. II.                                   tamisesta tulevan vuoden tulo- ja menoarvioon
68682: -Ed. Torven ym. rah.al. n:o 527 määrärahan                    kodinperustamialainoja vartan, ja valtionvarain-
68683:     osoittamisesta Oulun kaupunginkirjaston muo-              ministeri Rekolan vastaus ilmoi,tetaan Edk:lle
68684:     dostamiseksi maakun.takirja.stoksi. Li1tteet 1617.        707. A. V:3.
68685:    L. Vv:aan 1002. Käsitelty rtulo- ja. menoarvion
68686:     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 37. A.K. 2067. A. II.       Koeasemat: Ed. Ke1visen ym. toiv.al. n:o 251 (1963
68687: - Ed. Honkosen ym. ksm. n:o 16 maakuntakirjas-                vp.) puutarhanhoidon koeasemaosaston perusta-
68688:     tojen perustamisesta, ja opetusministeri Oittisen         misesta Etelä-Savon koeaseman yhteyteen. Liit-
68689:    vastaus ilmoitetaan Edk:ll-a 223. A. V:3.                  teet 703 (1963 vp.). - Mtvm. n:o 32 (Toiv.al.
68690: - K-s. Arkistot.                                              miet. n:o 91). Pp. 1229. A.K. 1237. A. V:2.
68691:                                                             - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 279 sika;talouskoe-
68692: Kirjat: - Ks. Liikevaihtovero. Tulo- ja omaisuus-             aseman rakentamisesta. Itä-Sa.voon. Liitteet 741.
68693:    vero. Veronhuojennukset.                                   L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o 55 (Toiv.a.l.miet.
68694:                                                               n:o 131). Pp. 1832. A.K. 1844. A. V:2.
68695: Kirkko: Ed. Rapion ym. ltoiv.al. n:o 145 valtion            - Ed. Väänäsen ym. toiv.a.l. n:o 280 mii.äril.r&hasta
68696:     ja kirkon erottamisen vaikutusten selvittämi-             sikatal'ouskoeaseman perustamisek~i Pohjois-Sa-
68697:    ·sestä. LHtteet 471. L. Ltv:aan 115.                       Savoon. Liitteet 742. L. :Mtv:aa.n 115. Mtvm.
68698:                                                               n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K.
68699: Kirkkolaki: Hallituksen esitys n:o 71 Suomen evan-            1840. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
68700:    k-alis-luterilaisen kirkon kirkkola.ilrsi, ilmoitetaan   - Ks. Kalanviljelyslaitokset. Kala:talous. Laidun.
68701:    Edk: lle 493. L. Ltv: aan 499. Ltvm. n: o 15. Pp.          Metsärt;alous.
68702:    1284. 1 K. 1300, 1331. Suurvm. n:o 139. 2 K.
68703:    1437. 3 K. 1460. Eduskunnan va~ttaus. A. I.              Kohtuuttomat vuokrat: -       Ks. Huoneenvuokra.
68704: 
68705:                                                             Koirasalmi: -    ~. Sillat.
68706: Kitee: -        Ks. Karjatalous. Maamieskouln.t. Puun-
68707:     jalostugteolli~uus.
68708:                                                             Koivikon tila.: -    Ks. Maamieskoulut. Maata.lous-
68709:                                                               k<Julut.
68710: K.ittill!.: -   Ks. Asuntotuotanto. Sairaalat.
68711:                                                             Kokeilukoulut: -     Ks. Oppikoulut.
68712: Kiuruvesi: -      Ks. Virastot.
68713:                                                             Kokemäki: -      Ks. Kuivatustyöt. Oppikoolu.t.
68714: K.ivenraivaus: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 28
68715:     mäii.räraha.n osoittamisesta. !ainoiksi kivenrai-       Kokoontumishuoneistot: Ed. Honkosen ym. toiv.al.
68716:     vausku~tannut~ten raho1ttamitleksi. Lii1teet 295.         n:o 233 (1963 vp.) koulujen voimi&telusalien va-
68717:     L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja menoarvion              raamisesta. järjestöjen maksuttomaan käyttöön.
68718:     yhteyd>a·ssä, V vm. n: o 72, s. 66. A.K. 2180, 2184.      Liitteet 623 (1963 vp.). - Sivm. n:o 2 (Toiv.al.
68719:     A.II.                                                     miet. n:o 2). Pp. 249. A.K. 258. Eduskunnan
68720: -   Ks. Uudisraivsus.                                         toivomus. A. V: 2.
68721:                                                   Asialuettelo 1964.                                           2523
68722: 
68723: -     Ed. Ah«>sen ym. rah.al. n:o 83 määrärahan osoit-        Korvauslaki: Hallituksen esitys n:o 171 (1963 vp.)
68724:       >tamise&ta lainoiksi kokoushuoneistoja ylläpitä-          laiksi lisäkorvaushakemusten käsittelystä. ( A.
68725:       ville järjestöille. Liitteet 1122. L. Vv:aa.n 1002.       III: 1 1963 vp.).- Vvm. n:o 2. Pp. 81. 1 K. 84.
68726:       KäsiteLty tulo- ja m-auoarvion yhteydessä, Vvm.           Suurvm. n: o 1. 2 K. 115. 3 K. 118. Eduskunnan
68727:       n:o 72, s. 66. A.K. 2180, 2184. A. II.                    vastaus. A. III: 2.
68728: 
68729: Kolari: -        Ks. Valtion maaomaisuus.                     Kotiapulaiset: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o
68730:                                                                 330 ko.tiapulaisammll!ttiin aikavien koulutuksen
68731: Kola.riDsalm.i: -    Ks. Sillat.                                 järjestämis.astä. Lii,tteet 892. L. Sosv::a.an 115.
68732:                                                               - Ks. Työllisyyslaki.
68733: Koli:- Ks. Matkailu.
68734:                                                               Kotiaputoiminta:- Ks. Kunnat.
68735: Koltat: Ed. Salon toiv.al. n:o 344 kolttien a·seman
68736:   parantamisesta. Liitteet 908. L. Sosv:aan 115.              Kotimaiset lainat: -       Ks. Valtion ,takuu.
68737:                                                               Kotitalous: Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 250 (1963
68738: Konepajat: -        Ks. Rautatiet.                               vp.) valtion avustuksen lisäämisestä kotitalous-
68739:                                                                 neuvontaa suorittaville järjestöille. Liitteet 702
68740: KoJlhonvuolle: -       Ks. Sillwt.                               (1963 vp.). - Mtvm. n:o 22 (Toiv.al.miet. n:o
68741:                                                                  79). Pp. 1200. A.K. 1214. A. V: 2.
68742: KonkurSSisä.äntö: Ed. Saarisen ym. ksm. n:o 144               - Ed. Vilmin ym..toiv.al. n:o 182 'koti,talouskeski-
68743:   .työntekijäin turva:ttomasta asemasta työnanta-                koulun perustamisesta Alatornion kuntaan. Liit-
68744:    jain konkurssitapauksissa, ja oikeusmini·steri Sö-            teet 561. L. Siv:aan 115.                  ·
68745:    derhjelmin vastaus ilmoi,tetaan Edk: lle 1233.             - Ks. Emäntäkoulut. Taloustyöntekijät. Yliopisto.
68746:    A. V:3.
68747: - Ks. Poerintölainsäädäntö.                                   Kotitalouskoulut: Ed. Pohjo&en ym. rah.al. n:o 397
68748:                                                                  määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen kotita-
68749: Konstaapelit: -       Ks. Poliisi.                               lousopettajaopiston ja sen ·emäntäkoulun laajen-
68750:                                                                  tamistöiden aloHtami•seksi. Liitteet 1466. L.
68751: Kontiolahti: -       Ks. Opikoulut.                              Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
68752:                                                                 teydessä, Vvm. n:o 72, s. 73. A.K. 2227, 2245.
68753: Koordinoiminen: -        Ks. Kulkulaitokset.                     A. II.
68754: Korkeajli.nnitelinjat: -       Ks. Sähkö.                     - Ks. Emäntäkoulut.
68755: 
68756: Korkeakoulut: Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n:o                 Kotivoi: -   Ks. Hinnat.
68757:   136 (1962 vp.) laiksi visuaalisen ttaiteen korkea-          Kotka: - Ks. Metsäkoulut. Sillat. Teknilliset kou-
68758:   koulusta. Liitteet 977 (1962 vp.). - Sivm. n:o                lut. Valtion maaomaisuus.
68759:   14 (Lak.al.miet. n:o 8). Pp 1154. 1 K. 1185.
68760:   Suurvm. n:o 104. 2 K. 1193. 3 K. 1214. A. V:1.              Kouluhammashoito: -        Ks. Hampaanhoito.
68761: - Ed. Salon rah.al. n:o 50 määrärah•an osoittami-
68762:   sesta Lapin kesäkorkoaakoulun .toiminnan tuke-              Koulukodit: Ed. Rosnoallin ym. ,toiv.al. n:o 329 kou-
68763:   miseen. Liitteet 319. L. Vv:aan 115. Käsitelty                 lukotitoiminnan uudi·stamisesta. Liitteet 891. L.
68764:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.                Sosv: aan 115.
68765:   35. A.K. 2067. A. ll.                                       ~ Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 334 määrära-
68766: - Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.                . han osoittamisesta valtion koulukotien vapaa-
68767:   Kauppakorkeakoulut. Opintolainat. Sairaanhoita-                aika- ja harrastus·toimintaa varten. Liitteet 1398.
68768:    jat. Stipendit. Teknillinen korkeakoulu. Yhteis·              L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo. ja menoarvion
68769:   kunnallinen korkeakoulu. Yhteiskuntasuunnitteln.               yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 53. A.K. 2141. A. II.
68770:    Yliopi·sto.                                                - Ed. Backlundin ym. ksm. n: o 101 ruumiillisen
68771:                                                                  kurituksen käyttämisestä koulukodeis·sa, ja so-
68772:     Korkein oikeus: -      Ks. Muutoksenhaku.                    siaaliministeri Tenhiälän vastaus ilmoit-etaan
68773:                                                                  Edk:lle 1015. A. V:3.
68774:     Korko: -     Ks. Kal~stus. Vanhainkodit. Verotus.         - Ed. Gestrinin ym. ksm. n:o 106 koulukotitoimin-
68775:                                                                  nan keh1ttämisestä, ja sosiaaliministeri Tenhiä-
68776:     Korsnls: -    Ks. Ammwttikoulut. Kaivostoiminta.             län vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1015. A. V:3.
68777:                                                               - Ks. Kansakoulut.
68778:     Kortejoki: - Ks. Sillat.
68779:                                                               Koululaitos: Ed. Leinosen lak.al. n:o 84 laiksi ko-
68780:     Korvaus: Ed. Ra.ipalan ym. lak.al. tll:o 124 laiksi         keilutarkoituksessa järjestetystä. kunnallisesta
68781:       hirvieläinten .tu<littamien vahinkojen korvaami-          yhtenäiskoulusta. Liittoaet 523. L. Siv::a.an 114.
68782:       sesta. Liitteet 671. L. M!tv:aan 114. - Käsitelty       - Ed. Kervisen ym. lak.al. n: o 85 laiksi kunnalli-
68783:       lak.al. n:o 209 (1962 vp.) yhteydessä. - Ks.              sen yhtenäiskoulujärjestelmän vapaaehtoisesta
68784:       Hirvet.                                                   toteuttamisesta. Liitteet 525. L. Siv::aan 114.
68785:     - .Ks. Asutus. Elatusapu. Hallavahingot. Kalastus-        - Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 86 laiksi koulujär-
68786:       tilat. Kaupungit. Kunnat. Lentoliikennoa. Pnna-           jestelmän ylei:si:stä perust-eista. Liittee.t 527. L.
68787:        ~aartilaiset. Rautatiet. Siirtokalastaja.t. Sotilas-     Siv:aan 114.
68788:        vammalaki. Tielaki. Työllisyyslaki. Työttömyys-        - Ed. Ruudun ym •.toiv.al. n:o 222 aineopettajaval-
68789:       korvaus. Vedensäännöstely. Vahingon-vastuu.               mistuksen laajentamisesta yMenäiskoulujärjes-
68790: 2524                                            Asialuettelo 1964.
68791: 
68792:     telmään siirtymisel!. johdosta. Liitteet 608. I..      -    Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 281 paruskuiva-
68793:     Siv:aan 115. Sivm. n:o 8 (Toiv.al.miet. n:o 43).          . tusohjelman ,toteuttamisesta kaiken kuiva.tuskel-
68794:     Pp. 602. A.K. 678. Eduskunnan toivomus. A. V :2.            poisen maan saatt·amiseksi tuottavaksi. Liitteet
68795: -   Ed. Kervisen ym. rt;oiv.al. n:o 223 Op<fttajainval-          743. L. Mtv:aan 115.
68796:     mistuksen uudistamisesta peruskoulun .tarpeita          - Ed. Liinamaan ym ..toiv.al. n:o 282 määrärahasta
68797:     v111staavaksi. Liitteet 609. L. Siv:aan 115.- Kä·           kuivatusohjelman toteuttamista var.ten. Liitteet
68798:     si>telty edellisen yhteydessä.                              744. L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o 44 (Toiv.al.
68799: -   Ed. Hells·tenin ym. ksm. n:o 105 kansa- ja oppi-            miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K. 1840. Katsotaan
68800:     koulujen loma-aikojen yhtenäistämisestä, ja                 rauenneeksi. A. V: 3.
68801:     opetusministeri Oittisen        vastaus ilmoitetaan    - Ed. Honkasoan ym. toiv.al. n:o 284 lisäyksestä
68802:     Edk:lle 688. A. V:3.                                        vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon kuivllltuslaino·
68803: -   Ks. Opetushallinto.                                         jen poistamiseen. Liittee.t 746. L. :Mtv:aan 115.
68804:                                                            - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 285 vuoden 19~,8
68805: Koulumatkaknljetukset: Ed. Gröndahlin ym. ksnL                  jälkeen tapahtuneista viljelysmaiden peruskuiva.-
68806:   n:o 145 ilmaisen koulumatkakuljetuksen verot-                 tuksi:sta viljelijäväestölle aiheutuneiden ·kustan-
68807:   ·ta.mi&asta, ja valtiovarainministeri Kaitilan vas-           nusten alentamisesta. LHtteet 748. L. :Mtv :aan
68808:   .taus ilmoite•taan Edk:lle 1243. A. V:3.                      115.
68809:                                                            - Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 27 määrärahan
68810: Kouluruoka.Uu: Ed. Halisen vm. rah.al. n:o 125                  osoittamisesta !ainoiksi pienialaisten yksity~sten
68811:   määrärahan osoittamisesta ·kolmen kouluruokai-                suonkuivatushankkeiden toteuttamiseksi. Liit-
68812:   lun aluetarkastajan toimen perustamiseksi. Liit-              tect 294. L. Vv:aan 115. Käsitelty !tulo- ja me-
68813:    teet 1173. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja me-            noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 64. A.K.
68814:   noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 37. A.K.                 2180, 2184. A. II.
68815:    2067. A. II.                                            - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 205. korote.tuu
68816:                                                                 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ai-
68817: Koulut: - Ks. Ammattikoulut. Emäntäkoulut. Jy-                  noiksi kuivatustöitä varten. Liittee.t 1262. L.
68818:   väskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. Kalata·               Vv:aan 1002. Käsiwlty .tulo- ja menoarvion yh-
68819:   lous. Kansakoululaki. Kansakoulut. Karjatalous-               teydessä, Vvm. n:o 72, s. 40. A.K. 2096. A. II.
68820:   koulut. Kork•eakoulut. Kotitalouskoulut. Koulu-          -Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 275 määrärahan
68821:   laitos. Maamieskoulut. Maataiouskoulut. Meijeri-              osoittamisesta peruakuivatustöiden toteuttami-
68822:   koulut. Merikoulut. Metsäkoulut. Musiikki. Op·                seksi Keski-Suomen läänin aluoolla. Liitteet 1336.
68823:   pikoulut. Pienviljelys. Puutarhakoulut. Sairaan-              L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
68824:   hoitajat. Sairaanhoito. Taideteollisuus. Teknilli-           yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 40. A.K. 2096. A. II.
68825:   nen korkeakoulu. Teknilliset koulut. Yhteiskun-          - Ed. Rodenin ym. rah.al. n: o 412 koroltetun mää-
68826:   nallinen korkeakoulu.                                        rärahan osoittamisesta peruskuivatuksiin Va.a-
68827:                                                                l!an maanviljelysint~inööripiirissä. Liitteet 1482.
68828: Kouvola:- Ks. Virlllstot.                                      L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion
68829:  Kuivatustyöt: Ed. Lin:tilän ym. •toiv.al. n:o 610             yhteydessä, Vvm. n:o 72, ·s. 40. A.K. 2096. A. II.
68830:         (1962 vp.) Isonnevan suoaluoeen kuiva.tuksesta     - Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n: o 549 määrära·
68831:        Toholammin ja Lestijärven kunnissa. Liitteet            han osoittamisesta Pitkäjärven kuivattamieeen
68832:        1433 (1962 vp.). - Mtvm. n:o 35 (Toiv.al.miet.          Harjavallan ja Kokemäen kunnissa. Liitteet
68833:        n:o 103). Pp 1284. A.K. 1310. A. V:2.                   1641. L. Vv:aan 1002. Käsite1ty tulo· ja menoar-
68834: - Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 616 (1962 vp.)                  vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 40. A.K. 2096.
68835:        Pieksämäen ja Mikkelin välillä sijaitsevan suo-          A. II.
68836:        alueen kuivatus·suunnitelman aikaansaamisesta.
68837:        Liitteet 1441 (1962 vp.). - Käsitelty edellisen     Xuljetnsavustukset: -     Ks. Maito.
68838:        yhteydessä.
68839:  - Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 266 (1963 vp.)         Xuljetuskustannukset: -     Ks. Kansakoulut.
68840:        lisäyksestä vuoden 1963 tulo- ja menoarvioon
68841:        kuiva.tus- ym. töiden suorittamista varten val-     Kulkulaitokset: Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o
68842:        tion mailla. Liitteet 729 (1963 vp.). - :Mtvm.        461 määrärahan osoitta.mi&esta. kulkulaitosten
68843:        n:o 10 (Toiv.al.miet. n:o 34). Pp. 531. A.K.          koordinoimissuunni telman laatimista varten. Lii.t·
68844:        548. Ka~tsotaan rauenneeksi. A. V: 2.                 teet 1537. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja me-
68845:  - Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 268 (1963 vp.) Koi·           noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 44. A.K.
68846:        vuniemen vesijättöalueen kuivattamistyön ai-          2114. A. II.
68847:        kaansaamisoesta. Liitteet 731 (1963 vp.). -
68848:        Mtvm. n:o 37 (Toiv.al.miet. n:o 105). Pp. 1284.     Kulkulaitosvaliokunta: Päätetään asettaa ja jäsen-
68849:        A.K. 1311. A. V: 2.                                     luku 26. Jäsenet ja . varajäsenet 30. Puheenjoh·
68850:  - Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 269 (1963 vp.) Kouk-            tajat (Suonpää, varap. Ryhtä) 34. Vapautus jä·
68851:        kela.n järven kuiv111ttamisesta.    Lii.tteet 732       senyyd•estä (Huurtamo) 84. Uusi jäsen (Val-
68852:        (1963 vp.). - Mtvm. n:o 27 (Toiv.al.miet. n:o         . kama) 114. Uusi varajäsen (Lagerroos) edesmen-
68853:        84). Pp. 1218. A.K. 1224. A. V:2.                       neen ed. Mustosen sijaan 522. Vapautus jäse-
68854: ....,. Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 270 (1963 vp.)            nyydestä (Ryhtä) 724 ja uusi jäsen (Juntunen)
68855:        Rääkkylän Oravilahden luhta· ja ranta-alueen            870. Vapautus jäsenyydestä (Holopainen) 870.
68856:        kuivatushankkeen toteuttami-sesta. Liitteet 733         Uusi varapuhoonjohtaja (Niemelä) 881. Uusi jä-
68857:        (1963 vp.). - Mtvm. n:o 52 (Toiv.al.miet. n:o           sen (Rönkkö) ja uusi varajäsen (Leivonen) 1004.
68858:        130) .. Pp. 1832. A.K. 1843. A. V:2.                Miet. n:o 1 .toivomusaloitteen johdosta, joka .tar·
68859:                                               Asialuettelo 1964.                                           2525
68860: 
68861:    koittaa. autoja syövyttävien suolojen käytön es·            taa maantien rakentamista Inarin kunnu An-
68862:    tämistä. - Ks. Autot.                                      gelin kylään. - Ks. Maantiet.
68863: Miet. n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-    Miet. n:o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka. tar-
68864:     taa Kymönkoskelta Vesannon tieltä Kolimanpliä·             koittaa Utsjoen-Karigasniemen tien rakenta-
68865:    hän Keiteleen ltielle johtavan läpikulkutien ot-            mista. - Ks. Maantiet.
68866:     tamista paikallistieksi. - Ks. Paikallistiet.          , n:o 22 kahd-en ;toivomusaJ.oitteen johdosta, jotka
68867:  , n:o 3 .toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoittaa        tarkoittavat Kaamasen-Sevettijärven maantien
68868:    Palokankaan-Rengon-Mustansalon            maantien         rakentamista. - Ks. Maantiet.
68869:    rak•antamista. - Ks. Maantiet.                          , n:o 23 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka
68870:  , n:o 4 toivomusaloit.teen johdosta, joka tarkoit-            tarkoittavat maantiesillan raken.tamis·ta Simo-
68871:    taa maantien rakentamista Leppävirran •kunnan               joen yli. - Ks. Sillat.
68872:     Kotalahden kylästä Jäppilän kunnan Ruuhilam-           , n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68873:    min kylään. - Ks. Maantiet.                                taa Romppaisensalmen sillan rakentamista Tai-
68874:  , n:o ;>.toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa         valkoak-an kunnassa. - Ks. Sillat.
68875:     syväväylien ruoppaamista Saimaan vesistön             , n:o 25 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka
68876:    alueella. - Ks. Vesitiet.                                  .tarkoittavat sillan rakentamista Ounasjoen yli
68877: , n:o 6 kahden !toivomusaloitteen johdosta, jotka             Rovaniemen kaupungissa Saarenkylään. - Ks.
68878:    kosk-evat tutkimusta Järvi-Suomen vesireittien             Sillat.
68879:    kanavoimisesta. - Ks. Kanavat.                         , n:o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-
68880: , n:o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa           taa sillan rakentamista Ounasjoen yli Sirkan-
68881:    Pellon Ha.velasta Väylänvartta Kolariin johta-             Tepaston tiellä. - Ks. Sillat.
68882:    van tien peruskorjaus- ja oikaisutöiden aloi.tta-      ,, n:o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68883:     mista. - Ks. Maantiet.                                    taa toimenpi,teitä Turun ti•J- ja vesirakennuspii-
68884:  , n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka 'tarkoittaa         rin ja Turun maanviljelysinsinööripiirin keskus-
68885:    Äkäsjoensuun-Äkäslompolon tien rakentamista.               korjaamon rakentamiseksi. - Ks. Tie- ja vesira-
68886:    - Ks. Maantiet.                                            kennuspiiri t.
68887: , n:o 9 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka          , n:o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68888:    ·tarkoittavat maanti-an rakentamista Ounasjoen             taa valtionpuhelimene suoritettavan vuosimak-
68889:    itäpuolitae Saarenkylästä Markka-suvantoon. -              sun poistamista tai alentamista sokeilta. - Ks.
68890:    - Ks. Maantiet.                                            Puhelin.
68891: , n:o 10 'toivomusaloitteen johdosta, joka !tarkoit-      , n:o 29 ,toivomusaloitwen johdosta, joka tarkoit-
68892:    taa Rovaniemen-Sodankylän tien peruaparan-                 taa .toimenpiteitä koaksiaalikaapelin saamisehi
68893:    nustöiden loppuun ·saattamista. - Ks. Maantiet.            etelästä Ouluun ja Kemiin. - Ks. Puhelin.
68894: , n:o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-       , n:o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka tar-
68895:    taa maantien aikaansaamista M:oskuvaaran ky-               koittaa postiautovarikon rakentamista Joensuun
68896:    lästä Lokkaan Sodankylän kunnassa. -           Ks.        kaupunkiin. - Ks. Postilaitos.
68897:    Maantiet.                                              " n:o 31 .toivomusaloitteen johdosta, joka ·tarkoit-
68898:                                                              taa maa-alueen hankkimista Rovaniemen kau-
68899: , n:o 12 ,toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-          pungin alu-aelta kuljetusvälineiden ja työkonei-
68900:    taa Kairalan-Kemijärv•an ,tien peruskorjaustöi-            den huoJ.to·, korjaus- ja säilytystilojen rakenta-
68901:    den aloittamista. - Ks. Maantiet.                          miseksi posti- ja lennätinlaitokselle. - Ks. Pos-
68902: , n:o 13 ·toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoi.t-         tilaitos.
68903:    taa Javarusvastuun-Pelkosenniemen-Savukos-
68904:    ken maantien rakentamista. - Ks. Maantie.t.            , n:o 32 ·toivomusaloitteen johdosta, joka ,tarkoit-
68905: , n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-            taa Räyskälän lentokentän kunnostamista purje-
68906:    taa. Kemijärven-Sallan-Hanhikankaan maan-                 lentotoimintaa varten. - Ks. Lentokentät.
68907:    tien oikaisu- ja pJruskorjaustyön aloittamista.       , n:o 33 'toivomusaloitteen johdosta, joka ta~koit­
68908:    - Ks. Maantiet.                                            taa Naarajärv·an lentokentän kunno·stamista. -
68909:                                                              Ks. Lentokentät.
68910: , n:o 15 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka        , n:o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka ta.rkoit-
68911:    tarkoittavat maantien rakentamista Enonte-                .t.aa lentokentän raken.tamista ns. Pitkäkankaalle.
68912:    kiön kunnan Nunnasen kylästä Ki,ttilän kunnan             - Ks. Lentokentät.
68913:    Puljun kylään. - Ks. Maantiet.                        , n:o 35 .toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68914: , n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-           taa määrärahaa Savon radalta Yöveden rantaan
68915:    taa Peltovuoman-Ketomellan-Raattamaan tien                rakennettavaa teollisuusrataa varten. -        Ks.
68916:    rakentamista. - Ks. Maanti-at.                            Rau ta,ti•at.
68917: , n:o 17 ,toivomusaloit.teen johdosta, joka tarkoit-     , n:o 36 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo-
68918:    taa. maantien rakentamista Ylimuoniosta Enonte-           tuksen laiksi Sysmäjärven-Juankosken yhdysra-
68919:    kiön kirkolle. - Ks. Maantiet.                            dan rakentamisesta. - Ks. Rautatiet.
68920: , n:o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-       , n:o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68921:    tM maantien rnken·tamista Kaunisojan seudulta             taa Pieksämäen korjauspajan laajennustöiden
68922:    Näkkälän kylään Enon;tekiön kunnassa. - Ks.               aloittamista. - Ks. Rautatiet.
68923:    Maantiet.                                             , n: o 38 eräiden määrärahan ottamista vuod-an
68924: , n: o 19 neljän toivomusaloitteen johdosta, jotka           1965 tulo- ja menoarvioesitykseen koskevien toi-
68925:    tarkoittavat ti-ayhteyden aikaansaamista Inarin           vomusaloitteiden johdosta. -        ;Ks. Maantiet.
68926:    kunnan Menesjärveltä Kittilän kunnan Pokan                Rautatiet. S111tamat. Sillat.
68927:    kylään. - Ks. Maantiet.                               , n:o 39 ~oivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68928: , n:o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-           taa valtionrautateiden Oulun konepajan siirtä-
68929: 2326                                          Asialuettelo 1964.
68930: 
68931: 
68932:     mistä sopivampaan paikkaan. - Ks. Rautatiet.               taa. Koskenpään-Jyväskylän maantien rakenta-
68933: Miet. n:o 40 kolmen toivomusaloitteen johdosta,                mista Tikkalan asutusalueiden kautta. - Ks.
68934:     jotka tarkoittavat rautatieyhteyden aikaansaa··            Maantiet.
68935:     mista Uudestakaupungista Tampereen-Rauman             Miet. n:o 59 kahden toivomusaloitteen johdosta,
68936:     radalle. - Ks. Rautatiet.                                   jotka tarkoittavat maantien rakentamista suun-
68937:  , n:o 41 kahden toivomusaloitteen johdosta, j·otka            nassa Kaskii-Pälpänsalmi-Parkkila-Puntala.
68938:     tarkoittavat     Peipohjan-Säkylän-Huovin:tien             - Ks. Maantiet.
68939:     rauta;tien rakennussuunnitelman la-atimista. -         ,.n:o 60 toivomusaloitteen johdosta., joka tar·
68940:     Ks. Rautatiet.                                             koittaa maantien rakentamista Varkaudesta
68941:                                                                Sorsakoskelle. - Ks. Maantiet.               ·
68942:  , n:o 42 toivomusaloittaen johdosta, joka tarkoit·
68943:                                                            , n:o 61 toivomusaloi,tteen johdosta, joka tarkoit-
68944:     taa yhdystien rakentamis-ta Helsingin lentoase·
68945:     maita Ylä·stön kylän kautta uudelle Nurmijärven·           taa Hiponsalmen-P•alonniemen maantien raken-
68946:     tielle.- K. Maantiet.                                      tamista. - Ks. Maantiet.
68947:                                                            , n:o 62 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68948:  , n:o 43 :toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit·
68949:     taa tien rakentamista Hämeenlinnasta Urja-                 taa Rasinmäen-Rautaniemen tien rakentamista.
68950:     laan. - Ks. Maantiet.                                     - K·s. Maantiet.
68951:                                                            ,, n:o 63 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68952: " n:o 44 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-             taa maantien rakentamista Kallioniemen silta-
68953:     Jtaa Hulkon-Karvian-Kantin maantien kunnos-                paikalta Särkän lossin ohi Ilomantsin-Käenkos·
68954:     tamista. - Ks. Maantiet.                                   ken m!l!anti•alle. - Ks. Maantiet.
68955:  , n:o 45 neljän toivomusaloitteen johdosta, jotka         , n:o 64 toivomusaloitteen johdosta, joka tar-
68956:     tarkoittavat maantieyhteyden aikaansaamis•ta               koittaa maantien rakentamista Korentovaaran-
68957:     Puumalansalmen lossilta Mikkelin-Lappeenran-               Ilajan tieltä Lehmivaaran-Iljanvaaran kautta
68958:     nan maantielle. - Ks. Maantiet.                            Hattuvaaraan. - Ks. MaaDJtiet.
68959:  , n:o 46 kahden :toivomusalo1ttean johdosta, jotka        , n:o 65 :toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-
68960:     tarkoittavat maantien rakentamista Järven-                 taa :tutkimuksen toimittamista tiesuun-nalla Sel-
68961:     päästä Lietveden maantielle. - Ks. Maantiet.               kie-Elovaara-Kansanaho. - Ks. Maantiet.
68962:  , n:o 47 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68963:      taa A·kanta.tien n:o 58 ja;tkami-sta Lahdesta Lo-     , n:o 66 t·oivomusaloitteen johdosta, joka tarkoi.t·
68964:     viisaan. - Ks. Maantiet.                                    taa Pietarsaaren-Kortesjärven tierakennustyön
68965:                                                                aloittamista. - Ks. Maantiet.
68966:  , n:o 48 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka         , n:o 67 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka
68967:      tarkoittavat ns. Säämingin ·saaristotien raken-ta-        tarkoittavat Iisalmen-Nurmeksen maantien ra·
68968:     mista. - Ks. Maantiet.                                     kennussuunnitelman       aikaansaamista. - Ks.
68969:  , n:o 49 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-            Maantiet.
68970:     taa Petäjäveden-Multian-Liesjärv•en-Mylly-
68971:     mäen maantien rakentamista. - Ks. Maantiet.            , n:o 68 'toivomusaloitteen johdosta, joka :tarkoit·
68972:  , n:o 50 :toivomusaloitteen johdosta, joka -tarkoit-         · taa tien rakentamista Lieksan-Nurmeksen
68973:      taa Kärkkäälän---'Silmutj-oen tien rakentamista           maantieltä Murtorannan, VäE'täräkin ja Kante·
68974:     Konneveden kun11assa. - Ks. Maantiet.                      lelahden kaatta Kuivasalmen ,tiehen. -         Ks.
68975:                                                                 Maantiet.
68976:  , n:o 51 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka
68977:      tarkoittavat yhdystieri· rakentamista Sahalah-        , n:o ·69 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoi.t·
68978:     den kirkolta Pälkäneen Sappeen kautta Luopioi-              taa 1tioan rakentamista Viensuun .tieltä Kelovaa·
68979:     siin.- Ks. Maantiet.                                        ran, Syvälahden j.a Honkalanpään kautta Vaara-
68980:                                                                 niemen tielle. - Ks. Maantiet.
68981:  , n:o 52 toivomusaloi.tteen johdosta, joka tar·
68982:     koittaa tutkimuksen suorittamista tieosalla Mul-       , n:o 70 ,toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoi.t·
68983:     tia-Timpersunti-Pylkönmäki-Karstula.- Ks.                  taa Uimaharjun :teollisuusalueen tuloteiden suun-
68984:      Maantiet.             ·                                    nittelua. - Ks. Maantiet.
68985:  , n:o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        , n:o 71 .toivomusaloitteen johdos-ta, joka .tarkoit-
68986:     taa rt;oim•anpieitä Orivcden-Mäntän-Keuruu:n                taa Potkunkylän ja Naamankylän välisen yhdys-
68987:     -Multian-Pylkönmäen-Karstulan            maantien          :ti·an rakentamista Utajärven kuntaan. - Ks.
68988:     aikaansaamiseksi. - Ks. Maantiet.                          Maantiet.
68989:  , n:o 54 -toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-       , n:o 72 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-
68990:     taa eritasoristeyksen rakentamis•ta Porin-Hei·              taa maantien rakentamista Juurikkalahden py-
68991:     singin ja Turun-Tampereen pikateiden risteyk-               säkiltä Teerivaaran paikallistien suunnassa Ko-
68992:     &jl>an Lauttakylässä. - Ks. Maantiet.                       mulanlammin-Pirttimäen maantielle. -          Ks.
68993:  , n:o 55 toivomusaloitteen johd{)sta, joka ,tarkoit-          Maantiet.
68994:     taa Alaportin-Kaipiaisten tien kunnostamis:ta          , n: o 73 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
68995:     Sippolan kunnliiBsa. - K11. Maantiet.                      taa maantien rakentamista Sotkamon-Rii!tijär-
68996:  ,, n:o 56 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka             ven maantielotä Kuhmon-Suomu-ssalmen maan-
68997:     .tarkoittavat Menparannustöiden suorittamista               tioalle. - Ks. Maantiet.
68998:     :MuHian ja Uuraisten kirkonkylien välisellä            , n:o 74 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-
68999:     maantiellä. - Ks. Maantiet.                                taa maantieyhteyden ·aikaansaamista Vuokkijär-
69000:  , :a:o 57 kahden toivomusaloitteoan johdosta, jotka           ven etelärannalle Suomussalmen kunnassa. - Ks.
69001:     tarkoittavat     Otavan-Hirvensalmen-Mieskon-               Maantiet.
69002:     mäen maantien paran-tamista. - Ks. Maautiet.           , n:o 75 toivomusaloitteen johdosta, joka lta.rkoit·
69003:  " n:o 58 ttoivomusaloi.tteen johdosta, joka tarkoit-           taa maantien rakentamista Hiitolan kyläi!tii T8.1-
69004:                                               Asialuettelo 1964.                                              2527
69005: 
69006:     viaisten kylään Kivijärven pitäj~ssä. -       Ks.    Miet. n: o 95 toivomusaloitteen johdosta, joka. ta.r·
69007:     Maantiet.                                               koittaa VesannQn - Viitasaaren - Kyyjärven
69008: :Miet. n:o 76 toivomusaloitteen johdosta, joka tar-         maantien rakentamista. - Ks. Maantiet.
69009:     koittaa pengertien rakentamista Kempeleen ja          , n: o 96 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
69010:     Limingan lahtien yli. - Ks. Maantiet.                   taa maantien rakentamista Vesannolta. Pängät-
69011:  , n: o 77 .toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-       salon saaren kautta Sumiaisiin. - Ks. Maantiet.
69012:     taa Ylävieksin~Lentuan maantien rakentamista.        Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Antilan
69013:     - Ks. Maantiet.                                         ym. lakialoitteesta n:o 29 (1963 vp.) laiksi eräi-
69014:  , n:o 78 toivomusaioitte-on johdosta, joka <tarkoit-       den virastojen ja laitosten siirtämisestä Helsin·
69015:     taa vanhan Markkasuvannon-Toloseu maantien              gin kaupungista, ed. Hautalan ym. lakialoitteesta
69016:     korjaamista. - Es. Maantiet.                            n:o 30 (1963 vp.) laiksi eräiden virastojen siirtä-
69017:  , n: o 79 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        misestä Helsingin kaupungista ja ed. Sääskilah-
69018:     taa maantien rakentamista Pudasjärven He.teky-          den ym. lakialoitteesta n:o 31 (1963 vp.) laiksi
69019:     lästä Taipaleeseen. - Ks. Maantiet.                     eräiden virastojen ja laitosten siirtämisestä Hel-
69020:  , n:o 80 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-         singin kaupungista. - K. Virastot.
69021:     taa paikallisHan rakentamista Pudasjärven Ait-
69022:     tojärveltä Yli-Iin T·annilaan. - Ks. Paikallis-      Kulttuurimuistomerkit: Hallituksen esitys ·n:o 165
69023:      tiet.                                                  (1963 vp.) kulttuurihistoriallisesti huomattavien
69024:  , n:o 81 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarko~t­        rakennusten ·suojelua koskevaksi lainsäädän-
69025:     taa moottoritiesilla.n rakentamista Tornionjoen        nöksi (A. III:1 1963 vp.). -         Sivm. n:o 10
69026:     yli E-tiellä Tornion kaupungin alueella. - Ks.          (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o 2). Pp.
69027:     Sillat.                                                1021. 1 K. 1027. Suurvm. n:o 86. 2 K. 1056. 3 K.
69028:  , n:o 82 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        1075. Eduskunnan vastaus. A. III:2.
69029:     ,taa tien 11akentamista Simojärven länsirannan         Esitykseen sisältyvät:
69030:     tiestä Piilolan kautta Impiöön. - Ks. Maantiet.        - Ehdotus laiksi kuUtuurihistoriallisesti huo-
69031:  , n: o 83 toivomusaloitte•an johdosta, joka tarkQit-      mattavien rakennusten ·suojelusta.
69032:      taa yhdystien aikaansaamista Kilkilönsalmen-          - Ehdotus laiksi rikoslain 35 luvun 2 § :n muut-
69033:     Mourunsalmen ja Aholan-Maaninkavaaran tei-              tamisesta.
69034:      den välille. - Ks. Maantiet.
69035:  , n:o 84 .toivomusaloitteen johdos.ta, joka tarkoit-    Kuluttajahinnat: -     Ks. Hinnat.
69036:     taa tien rakentamista Misin a·semalta Köyryn
69037:      seisakkeelle. - Ks. Maantiet.                       Kulutuatarvikkeet: -     Ks. Liikevaihtovero.
69038:  , n:o 85 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
69039:      taa maantien rakentamista Rovaniemen maalais-       Kumiteollisuus: -    Ks. Teollisuus.
69040:     kunnan Niesistä Unariin. - Es. Maantiet.
69041:  , n:o 86 •toivomusaloi>tteen johdosta, joka tarkoit-    Kunnallinen jaoitus: Hallituksen esitys n: o 31 laiksi
69042:      taa Marrasjärven-Kienajajokivarren tien yhdis-        kunnalli&an jaoituksen muuttamisesta annetun
69043:      tämistä Sieppijärven-Lohinivan maantiestä             lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 172. L.
69044:     Kienajajokivarteen tulevaan tioahen. -        Ks.      Ltv:aan 193. Ltvm. n:o 4. Pp. 272. 1 K. 281.
69045:      Maantiet.                                             Suurvm. n:o 29. 2 K. 346. Suurvm. n:o 29 a.
69046:  , n:o 87 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        Jatk. 2 K. 382. 3 K. 400. Eduskunnan vastaus.
69047:      taa maantien rakentamisen ~laittamista Kemi-          A.I.
69048:      joen eteläpuolelle Rovaniemeltä Juotak&aen. -       -Ed. V. J. Ry.tkösen ym. ksm. n:o 6 kunnallista
69049:      K,s. Maantiet.                                        jaoitusta ko-skevien muutoshakemusten ratkai-
69050:   , n: 0 88 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-     semisesta, ja ·sisäasiainministeri Hannuksen vas-
69051:      taa Mätäsvaaran seisakkeen muuttamista laituri-       taus ilmoitetaan Edk:lle 114. A. V:3.
69052:      vaihteek,si. - Ks. Rautatiet.
69053:   , n:o 89 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-     Kunnallinen oikeusaputoiminta: -         Ks. Oikeusapu-
69054:      taa Pi-eksämäen ratapiha-alueen yli johtavan sil-     toiminta.
69055:      lan uudelleen rakentami,sta. - Ks. Sillat.
69056:   , n:o 90 toivomusaloi·tteen johdosta, joka tarkoit-    Kunnallinen yhtenäiskoulu: -      Ks. Koululaitos.
69057:      taa rautatielaitoksen sosiaalitoimen puutteiden
69058:      tutkimista ja kor.iaamista. - Ks. Rautatiet.        Kunnalliset kodiDhoitajat: -      Ks. Kodinhoita.jat.
69059:   , n :Q 91 toivomusaloitteen johdosta, joka ,tarkoit-
69060:      taa asematalon rakentamista Jyväskylän kau-         Kunnalliset terveyssisa.ret: -    Ks. Terveyssisaret.
69061:      punkiin. - Ks. Raut!lltiet.
69062:   , n:o 92 toivomusaloi.ttoon johdosta, joka rtarkQit-   Kunnalliset työntekijät: -       Ks. Eläkkeet.
69063:      taa tienparannussuunnitelman loppuunsaatta-
69064:      mista Vöyrin-Lappajärven tiellä.- Kfl. Maan-        Kunnalliset viranhaltijat: -         Ks. Eläkkeet.
69065:      tiet.
69066:   , n:o 93 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-     Kunnalliskodit: Ed. Roineen ym. rah.al. n:o 413
69067:      taa Rautalammin Törmälän-Myhinpään maan-              määrärahan osoittami&asta valtionavuksi kunna.l-
69068:      tien rakentamista. - Ks. Maantiet.                    lisk()tien sairasosastojen rakentamiseen. Liitteet
69069:   , n:o 94 kolmen .toivQmusaloitteen johdosta, jotka       1483. L. Vv:aan 1002. Käsitel.ty tulo· ja meno-
69070:      tarkoittavat maantien rak•entamista Vesan-             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 54. A.K. 2141.
69071:      Mlta Konginkankaalle. - Ks. Maantiet,                 A. II.
69072: 2528                                         Asialuettelo 1964.
69073: 
69074: 
69075: K.wmallislald: Ed. Sini1;alon ym. lak.al. n:o 73            .toimenpiteistä ;taloudellisissa vaikeuksissa ole·
69076:    laiksi kunnallislain muuttamisesta. Liitteet 453.        vien kuntien auttamiseksi. Liitteo&t 48~ (1963
69077:    L. Ltv:aan 114.                                          vp.). - Ltvm. n:o 13 (Toiv.al.miet n:o 58).
69078: - Ed. Kajalan ym..toiv.al. n:o 146 kunnallislain            Pp. 1051. A.K. 1068. Eduskunnan toivomus. A.
69079:    määräenemmistösäännösten kumoamisesta. Liit-             V:2.
69080:    <toeet 474. L. Ltv:aan 115.                          -   Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 148 kuntien iltse·
69081: - Ed. Kiviahon ym. ksm..n:o 48 esityksen aiLtami·           näisen päätäntävallan laajentamisesta. Liittee,t
69082:    sesta kunnallislain 4 § :n muuttamisesta, ja sisä-       476. L. Ltv:aan 115.
69083:    asiainministeri Hannuksen vastaus ilmoitetaan        -   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 149 maalaiskun-
69084:    Edk:lle 356. A. V:3.                                      tien saa.Uamises:ta veronsaajina .tasaveroiksi
69085:                                                             kaupunkien kanssa. Liittoot 477. L. Ltv:aan 115.
69086: KUJill&llisvaalit: Ed. Sinisalon ym. ksm. n:o 111       -   Ed. Linkolan ym..toiv.al. n:{) 150 kunnanjohta·
69087:   yleistävien tai muuten harhaanjohtavien vaali·             jan viran .tekemisestä lakisä~teiseksi suureh·
69088:   liittonimitysten käyttämisestä, ja sisäasiainmi-           koisaa maalaiskunnissa. Liitteet 479. L. Ltv:aan
69089:   nisteri Ryhdän vastaus ilmoHetaan Edk:llc 883.            115.
69090:   A. V:3.                                               -   Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 153 kuntien kes-
69091: - Ks. Vaalit.                                               ·kusrahaston perustamisesta. Lii:tteet 482. L.
69092: Xunnallisverotus: Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o              Ltv:aan 115.
69093:   69 la.eiksi kunnallishallituksesta kaupungissa ja     -   Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 155 kuntien val·
69094:   maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen             tionapujärjest•almän kiireellisestä uudistamise~ta.
69095:   asetusten muuttamisesta. Liitteet 445. L. Ltv:aan         Liitteet 485. L. Ltv:aan 115.
69096:   114.                                                  -   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 156 muutto-
69097: - Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 70 laeiksi kun·            liikkeestä kärsivien maalaiskuntain .taloudellis-
69098:   nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskun-            <ten rasitusten kcventämisestä. Liitteet 486. L.
69099:   tain kunnallishallinnosta annettujen asetusten             Ltv: aan 115.
69100:   muuttamisesta. Liitteet 447. L. Ltv:aan 114.          -   Ed. Tauriaisen ym. :toiv.al. n:o 157 lis'äyksestä
69101: - Ed. Paasivuoren ym. lak.al. n:o 71 la.eiksi kun·          vuoden 1964 tulo- ja moanoarvioon lisäavustuk-
69102:   nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskun-            siksi kunnille. Liitteet 487. L. Ltv:aan 115.
69103:   tain kunnallishallinnosta annettujen asetusten            Ltvm. n:o 14 (Toiv.al.miet. n:o 60). Pp. 1069.
69104:   muuttamisesta. Liitteet 449. L. Ltv:aan 114.               A.K. 1104,1130. A. V:2.
69105: - Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 72 laeiksi kun·        -   Ed. Kervisen ym, toiv.al. n:o 244 tutkimuksen
69106:   nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskun-            toimittamisesta eri kuntien maataloudellisen
69107:   tain kunnallishallinnosta      annettujen asetus-          tuen tarpeesta. Liitteet 693. L. Mtv:aan 115.
69108:   ten muuttamisesta. Li~ttaet 451. L. Ltv:aan 114.      -    Ed. Toarästön ym. toiv.al. n:o 341 määrärahasta
69109: - Ed. V. A. Vir.tasen ym. toiv.al. n:o 151 toimen·           avustuksiksi kunnille vanhusten kotiaputoimin-
69110:   piteistä kuntien oikeuttamiseksi kantamaan ve-            nan järjestämiseksi. Liitteet 905. L. Sosv: aan
69111:   roa sen alueelta tapahtuneista metsänmyyn-                 115.
69112:   neistä. Liitteet 480. L. Ltv:aan 115.                 -    Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 84 määrära.han osoit·
69113: - Ed. Tauriaisen ym. ksm. n:o 79 kunnallisvoaro·             tamisesta avustuksiksi kunnille rautatiepohjien
69114:    tuksesta. myönnettävän lapsivähennyksen mää-             luuastuamaksujen suorittamiseen. Liitteet 1123.
69115:   rän korottamisesta, ja valtiovarainministeri Re·           L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
69116:   kolan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 553. A. V:3.             yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 4il, A.K. 2114. A. II.
69117: - Ks. Arpajaisvero. Tulo- ja omaisuusvero. Veron-       -    Ed. Aition ym. rah.al. n:o 94 määrärahan osoit·
69118:   huojennukset. Verotus.                                     tamisesta avustuksiksi kunnille toipilaarahan
69119:                                                              maksamiseen. Liitteet 1133. Vv:aan 1002. Käsi-
69120: KUDDaDSairaalat: - Ks. Sairaalat.                           ltelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
69121:                                                              72, s. 54. A.K. 2141. A. II.
69122: K11Jll1&Dtiet: -   Ks. Maantiet.                        -   Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n:o 113 k{)rotetun
69123:                                                             määrärahan osoittamisesta }ainoiksi vientisata·
69124: Kunnat: Hallituk&an esitys n:o 191 laiksi kuntien            mia ylläpitäville kunnille satamien rakentamista
69125:    yleisestä kantokykyluokituksesta ja siihen liit·          ja kunnostamista varten. Liitteet 1159. L. Vv:aan
69126:    1tyviksi laeiksi, ilmoitetaan Edk:lle 1755. L.           1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä,
69127:    Ltv:aan 1779. A. ill:1.                                   Vvm. n: o 72, s. 65. A.K. 2180, 2184. A. II.
69128: - Ed. Suosalon ym. lak.al. n: o 74 laiksi kunnan        -   Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o 175 määrärahan
69129:    hallinnon lisätystä valvonnasta annetun lain ku-          osoittamisesta helpotuksen myöntämiseen kun·
69130:    moamisesta. Liitteet 454. L. Ltv:aan 114.                 nille rauta.teiden rakentamisesta johtuvista pak-
69131: - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 362 (1962 vp.)               kolunastuskorvauksista. Liitteet 1229. L. Vv:aan
69132:    avustusten antamisesta kunnille kuntainliittojen         1002. Käsitelty tulo· ja m-enoarvion yhteydessä,
69133:    menoihin. Liittoot 919 (1962 vp.). - Ltvm. n:o            Vvm. n:o 72, s. 46. ·A.K. 2114. A. II.
69134:    11 (Toiv.al.miet. n:o 56). Pp. 1051. A.K. 1068.      -   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 180 korotetun
69135:    Eduskunnan toivomus. A. V:2.                              määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ai-
69136: --Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 363 (1962 vp.)              noiksi maalais- ja kauppalakansakoulujen raken-
69137:    kuntien luotansaannin varmistamisesta. Liitteet          .tamiseen. Liitteet 1236. L. Vv:aan 1002. Käsi-
69138:    920 (1962 vp.). - Ltvm. n:o 12 (Toiv.al.miet.            telty t.ulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
69139:    n:o 57). Pp. 1051. A.K. 1068, 1103. Eduskunnan            72, s. 37. A.K. 2067. A. II.
69140:    toivomus. A. V:2.                                    -   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 202 k.orotetun
69141: - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 151 (1963 vp.)             määrärahan osoittamisesta helpotustan myöntä·
69142:                                                  Asialuettelo 1964.                                            2629
69143: 
69144:     miseksi kunnille paikallisteiden aiheuttamista              noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 56. A.K.
69145:     kustannuksista. Liitteet 1259. L. Vv:aan 1002.              2166. .A. II.
69146:     Käsitelty tul<r ja menoarvion yhteydessä, Vvm.          -Ed. Terästön ym. rah.al. n:o 516 määrärahan
69147:     n:o 72, s. 45• .A.K. 2114. .A. II.                          osoittamisesta avustuksiksi kunnille vanhusten
69148: -   Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 223 määrärahan                kotiaputoiminnan järjestämiseksi. Liitteet 1605.
69149:      (}Soittamisesta helpotuksen myöntämiseksi kun-             L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion
69150:      nilloa rautateiden rakentamisesta johtuvista pak-          yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 54. A.K. 2141. .A. Il.
69151:     kolunastuskorvauksista. Liitteet 1282. L. Vv:aan        - Ed. .A. Koskisen ym. ksm. n: o 8 korvauksen
69152:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,            suorittamiS<esta kunnille eräiden valtionapujen
69153:      Vvm. n:o 72, s. 46. .A.K. 2114. .A. IT.                    maksamatta jättämisestä, ja ministeri Kull'in
69154: -   Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 227 korotetun mää-             vastaus ilmoitetaan Edk:lle 159• .A. V:3.
69155:      rärahan osoittamisesta !ainoiksi vientisat8Jmia        - Ed. Uusi.talon ym. ksm. n:o 85 valtionapujärjes-
69156:     ylläpi.täville kunnille satamien rakentamista var-          telmän uusimisesta, ja. valtiovarainministeri Re-
69157:     .ten. Liitteet 1286. L. Vv:aan 1002. Käsitelty             kolan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 651. .A. V:3 •
69158:      tulo- ja menoarvion yhooydessä, Vvm. n:o 72,           - Ed. Kämäräisen ym. ksm. n:o 103 vaikeuksiin
69159:      s. 65. .A.K. 2180, 2184. .A. II.                           joutuneiden kuntien avustamisesta, ja valtiova-
69160: -   Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 251 korotetun                rainministeri      Rekolan   vastaus ilmoitetaan
69161:     määrärahan osoittamisesta maalais- ja kauppa-               Edk:lle 707. .A. V:3.
69162:     lakansakoulujen rakennusavustuksiin. Liitteet           -Ed. Sinisalon ym. ksm. n:o 121 kunnan omai·
69163:      1312. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo: ja menoar-           suuden luovuttamisesta yksityisille teollisuus- ja
69164:      vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 37• .A.K. 2067.           liikela.itoksille, ja sisäasiainministeri Ryhdän
69165:     .A. II.                                                     vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1020. .A. V:3. ·
69166: -    Ed. K"åmäräisen ym. rah.al. n:o 252 korOitetun         - Ed. Sinisalon ym. ksm. n:o 164 valtionapujär-
69167:     miiärärahan       osoittamisesta.   kuoletuslainoiksi       jestelmän nykyisen hak•emus- ja käsittelymenet-
69168:     maa.la.is- ja kauppalakuntien kansakouluraken-             :telyn yksinkertaistamiBesta, ja valtiovarainmi-
69169:      nuksia vart-en. Liittee:t 1313. L. Vv:aan 1002. Kä·        nisteri Kaitilan vastaus ilmoiitetaan Edk:lle 1505.
69170:     sitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o            .A. V:3.
69171:     12, s. 64. A.K. 2180, 2184. A. n.                       - Ed. Räsäsen ym. ksm. n:o 169 Kuopion läänin
69172: -   Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n:o 257 korotetun               maalaiskuntien vaikeasta. asemasta, ja valtio-
69173:     määrärahan osoittamisesta kuoletuslainoiksi kau-            varainministeri Kaitilan vastaus ilmoitetaan
69174:     punkien kansakoulurakennuksia varten. Liitteet             Edk:lle 1815. .A. V:3.
69175:      1318. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja. meno-        - Ks. Asuntotuotanto. Kansa.koululaki. Kansakou-
69176:      arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 64. .A.K.               lut. Kansaneläke. Kaupungit. Maakuntaliitot.
69177:     2180, 2184 . .A. II.                                        Maan,tiet. Oppikoulut. Pakkolunastus. Rakennus-
69178:                                                                 laki. Sairaalat. Satamwt. Tuberkuloosi. Työlli-
69179: -    Ed. Lukkarisen rah.a.l. n: o 313 määrärahan             .. syys. Verotus. Yksityiset tiet.
69180:      osoittami&asta helpotuksen myöntämiseksi kun-
69181:      nille rautateiden rakentamisesta johtuvista pak-       Kuntainllitot: Ed. Sinisalon ym. ksm. n:o 174 tut-
69182:      kolunastuskorvauksista. Liittee.t 1375. L. Vv:aan        ,kimuksen suorittamisesta kuntainliittojärjestel-
69183:     1002. Käsitelty .tulo· ja menoarvion yhteydessä,          mässä havaittujen epäkohtien poistamisesta, ja
69184:      Vvm. n:o 72, s. 46 . .A.K. 2114• .A. II.                 sisäasiainministeri Ryhdän vastaus ilmoitetaan
69185: -    Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 402 korotetun mää-           Edk: lle 1672. .A. V: 3.
69186:      rärahan osoittamisesta ylimääräisiksi rakennus-
69187:      avustuksiksi maan köyhimmille ja harvaanasu-           Xuntouttaminen: - Ks. Ai&tiviaUiset. Invaliidit.
69188:     :tuille kunnille kansakouluhuoneistojen hankkimi-         Reuma. Tuberkuloosi.
69189:     seksi. Liitteet 1471. L. Vv:aan 1002. Käsitelty         Xuntouttamislaitokset: -       Ks. Invaliidit. Reuma.
69190:     1tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
69191:     37. .A.K. 2067• .A. II.                                 Kuolajoki: -      Ks. Perkaustyöt.
69192: -    Ed. Räsäsen ym. rah.al. n:o 434 korotetun mää-
69193:      rärahan osoittamisesta avustuksiksi vaikeuksiin        Kuoletus: -      Ks. Postilailtos.
69194:      joutuneille kunnille. Lii.ttoot 1509. L. Vv:aa.n
69195:      1002. Käsitelty tulo- ja. menoarvion yhteydessä,       Kuopio: -     Ks. Laivaliikenne.
69196:      Vvm. n:o 72, s. 56 . .A.K. 2166. .A. II.
69197:                                                             Kuoppakangas: -        Ks. Oppikoulut.
69198: -    Ed. Sinisalon ym. rah.a.l. n:·o 472 määrärahan
69199:      osoittamisesta. korvaukseksi kunnille työttömyys-      Kuorma-autot: -        Ks. Liikenne. Valtion työnteki-
69200:     kustannuksista.. Liitteet 1549. L. Vv:aan 1002.           jät.
69201:      Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
69202:      n:o 72, s. 57. .A.K. 2166. .A. II.                     Kuraattorit: -     Ks. Kansakoulut.
69203: -    Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 479 korotetun
69204:     määrärahan osoittami&asta helpotuksen myöntä·           Xurinpito: -      Ks. Puolustuslaitos.
69205:      miseksi kunnille maantiealueiden lunastamista
69206:      varten. Liitteet 1561. L. Vv:aan 1002. Käsitelty       Kllr!ISikeskukset: -     Ks . .Ammattikurssit.
69207:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,
69208:     s. 45. .A.K. 2114. .A. II.                              Xurssikirjat: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Veron-
69209:                                                               huojennukse,t.
69210: -    Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n: o 511 määrärahan
69211:      osoittamisesta lisäavustuksiksi kunnille. Liitteet     Kurssit: - Ks• .Aistivialliset: Ammattikurssit Kan-
69212:      1597. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja m'8-            ·sakoulut. Sairaanhoito. Vanhukset.
69213: 817    E 500/64
69214: 2500                                          Asialuettelo 1964.
69215: 
69216: 
69217: KulU: -   Ks. Virastot.                                      rien .työntekijäin irtisanomisten peruuttamiaest&.
69218:                                                              - Ks. Maanviljelysinsinööripiirit.
69219: Kustamm.sliike: Ed. Kalavaisen ym. 1toiv.al. n:o        -    n:o 15, Kämäräinen ym.: Tikkakoski Oy:n
69220:    224 valtion kustannusliikkeen aikaansaamisesta            tehtaHta irtisanottujen metallityöntekijäin .työl-
69221:    oppikirjojen kustantamiseksi. Liitteet 610. L.            lisyyden turvaamisesta. - Ks. Tikkakoski Oy.
69222:    Siv:aa.n 115.                                        -    n: o 16, H on k o n e n ym.: Maakuntakirjastt>jen
69223:                                                              perustamisesta. - Ks. Kirjastot.
69224: Kustavi: -   Ks. Liikenne.                              -    u:o 17, Paasivuori ym.: Päivä- ja. tunti-
69225:                                                              palkalla ~työskentelevien ,työntekijäin vuosiloma-
69226: K1111kauslliput: -     Ks. Rautatiemaksut.                   palkan laskemisperusteista. - Ks. Loma.
69227:                                                         -    n:o 18, Li n t i 1 ä ym.: Hotelli-ravintolaan pyr-
69228: Kuurot:- Ks. Aistiviamset.                                   kivän asiakkaan vaatetukselle asetetuista vaati-
69229:                                                              muksista. - Ks. Hotelliravintolat.
69230: Kuusamo: -       Ks. Maanhankinta. Sillat.              -    n:o. 19, Asunta: Moottoriajoneuvoveron peri-
69231:                                                              mil*lstä annettujen määräys.ten 1tarkistamisesta.
69232: Xuusa.nkollki: -       Ks. Vajaamieliset.                    - Ks. Moottoriajoneuvovero.
69233:                                                         -     n:o 20, K e 1 ovesi ym.: Valtiojohtoisten yhtiöi-
69234: Xuutioiminen: -        Ks. Puutavara.                        den suorittamista työntekijäin erottamisista. -
69235:                                                              K·s. Yhtiöt.
69236: Kylvösiemen: -        Ks. M~~;atalous.
69237:                                                         -    n:o 21, L. M a.t:t i 1 a ym.: Moottoriajoneuvove-
69238:                                                              ron kantotavan muuttamisesta. - Ks. Moottori-
69239: Kylätiet:- Ks. Maantiet.                                     ajoneuvovero.
69240:                                                         -    n:o 22, Niemelä ym.: Yleisistä teistä anne-
69241: KymenlaakSo: -         Ks. Sairaanhoitajat.                   tun lain ·mukaist•en tiekorvausten suori,ttamisesta.
69242:                                                              - Ks. Tielaki.
69243: Kymijoki: -        Ks. Kalatalous. Sillat.
69244:                                                         -     n: o 23, H a m a r a ym.: Maataloudellisten oppi-
69245: Kyprospa.ta.ljoona: -      Ks. YK:n valvontajoukot.          laitosten opettajain palkkauksesta, eläkkeistä ja
69246:                                                               pä.tevyysvaatimuksista annettujen säännösten
69247: Kyrönjoki:- Ks. Perkaustyöt.                                  tulkinnasta. - Ks. Maatalouskoulu,t.
69248:                                                         -     n:t> 24, Liedes ym.: .A:sutusrahll!Ston varojen
69249: XyrönsaJ.mi: -       Ks. Sillat.                              supistamisesta. - Ks. Asutusrahasto.
69250:                                                         -     n:o 25, I 1 a s kivi ym.: Eräitä verovähennyksiä
69251: Kysymykset: N:o 1, Gestrin ym.: Valtion omis·                kosk-evista valtiovarainministeriön sove1t~isoh ·
69252:   ta.mien osakeyhtiöiden ryhtymisestä Mekes Oy:n              jeis.ta.- Ks. Verotus.
69253:   osakkaiksi. - Ks. Yhtiöt.                             -     n: o 2U, V o u t i 1 a i n e n ym.: Elin.tarvikkeissa
69254: - n:o 2, Sääski 1 a h t i ym.: Rakennuslain mu·               käytettyjen       ·suoja-aineiden sisäl.tämi·stä myr-
69255:   kaisten rakentamiskustannusten korvausvelvolli·            kyistä. - Ks. Elintarvikkeet.
69256:   •suudesta. - Ks. Rakennuslaki.                        -     n:o 27, A. Koskinen ym.: Metsätyöläisten
69257: - n: o 3, K i 1 p i ym.: Helsingin kaupungissa tyh·           palkkojen korottamisesta. - Ks. Metsätyöt.
69258:   jinä olevi•an asuinhuoneistojen vuokraamisesta.       -    n:o 28, Liinamaa ym.: Tärkkelyspitoiaten
69259:   - Ks. Huoneenvuokra.                                        Hima· ja sidosaineiden sekä tärkkelyssiirapin val·
69260: - n: o 4, K e 1 Q v e ·S i ym.: Ampumatoiminnan har·          mistuks-aen käytetyn maissin maahantuonnista.
69261:   joi.ttamisesta Simpeleen yhteiskoulussa. - Ks.             - Ks, Maissi.
69262:   Ampumatoimin ta.                                       -    n:o 29l Raunio ym.: Kansaneläkelaitoksen
69263: - n: o 5, P a a. 8 i o ym.: Sokerin hinnankorotuk·            organisaation si vuu ttamises,ta sairausvakuu.tus-
69264:   sesta. - Ks. Sokeri.                                        Iain hallintoa ja toimeenpanoa järjestettäeS6ä. -
69265: - n:o 6, V. J. Rytkönen ym.: Kunnallista ja.oi-               Ks. Sairausvwkuutus.
69266:   tusta koskevien muutoshakemusten ratkaieemi·           -    n: o 30, P e s s i ym.: V al,tion tulojen vähen tymi ·
69267:   ·sesta. - Ks. Kunnallinen jaoitus.                          seatä EFTA-sopimuksen johdosta. - Ks. Euroo·
69268: - n: o 7, P a a v o 1 a ym.: Televisiotoiminnan mo-           pan vapaakauppaliitto.
69269:   nopolisoimi8esta. - Ks. Televisio.                     -    n:o 31, Sand e 1 i n ym.: Veljekset Karhumäki
69270: - n:o 8, A. K o 8 k i ne n ym.: Korvauksien suorit-           Oy:n Kuoreveden tehtaan palveluksessa olleiden
69271:   tamisesta kunnille eräiden valtionapujen maksa·             työntekijäin asemasta. - Ks. Karhumäki Oy.
69272:   matta jättämisestä. - Ks. Kunnat.                      -    n:o 32, Stykki ym.: Valtion virkamiesten 'Si·
69273: - n.to 9, Saarinen ym.: Valtiojohtoisen raken·                vutehtävistä. -       Ks. Virkamiehet.
69274:   nusyhtiön perustamisesta. - Ks. Yhtiöt.                -    n: o 33, T u u 1 i ym.: Junanlähetyspalkkion mak·
69275: - n: o 10, E h r n r o o t h ym.: Televisioelokuvien          samista. koskevan palkkausluokkarajoituksen
69276:   verottamisesta. - Ks. Televisio.                            poista1fliseS<ta. - Ks. Rautatiet.
69277: - n: o 11, K i 1 p i ym.: Haminasaa käynnissä ole-       -    n:o 34, Holopainen ym.: Lisäveron mää-
69278:   vasta valvomisennätysyrityksestä. - Ks. Valvo-              räämisestä verovapaiden asun-tojen omistajilloe.
69279:   minen.                                                      - Ks. Valtion lain~.tt.
69280: - n:o 12, Turunen: Epäinhimillisten koulutus-            -    n:o 35, Saarinen ym.: Eräiden ltapaturmain·
69281:   ja kurinpitomoanetelmien eh·käisemises.tä puolus-           validien elinkorkojen .tarkistamisesta. - Ke. In-
69282:    tusvoimissa. - Ks. Puolustuslaitos.                        valiidit.
69283: - n: o 13, N i i r a n e n ym.: Kokonaiskauppapoli·      -    n: o 36, V ä y r y n e n ym.: Valtion keskusviras·
69284:    tiikan muuttamisesta. - Ks. Ulk~maankauppa.                tojen urakalla taet:tämissä maansiirtotöissä
69285: - n:o 14, Kiviaho ym.: Maanviljelysinsinööripii-              esiintyvistä epäkohdista.- Ks. Autokuljotukset.
69286:                                                  Asialuettelo 1964.                                            1631
69287: 
69288: -   R:IJ 37, Hellsten ym.: Kuurojen ammattiop-                   aseman toimintamahdollisuuksista. - Ks. Bau-
69289:     pilaitoshankkeen viivä.stymisestä. - Ks. Aisti-              ta:ti•at.
69290:     vialliset.                                              - n:o 61, N i i r a 11 en ym.: Onkisalmen sillan ja
69291: -   n:.o 38, Paavo 1 a- ym.: Valtion virastojen ja              La.tvalammen-Ylämyllyn maantien r-akennus-
69292:     laitosten uudelleen järjesl:!elyjen yhteydessä esiin-        suunnitelmista. - Ks. Maantiet.
69293:     tyvistä epäkohdista. - Ks. Virastot.                    - n:o 62, J ä m sen ym.: Vesihallituksen. perusta-
69294: -   n :l> 39, H o n k o n en ym.: Opiskelijain vaikeasta        misesta. - Ks. VesihalHtus.
69295:     ;taloudellisesta asemasta. - Ks. Stipendit.             - n:o 63, J. Mä k e 1 ä ym.: Suunnitelmista Porin
69296: -   n: o 40, V ä y r y n e n ym.: Taivalkosken viras-            Prikaatin ja sen alueelle rakoannettavan suurpe-
69297:     totalon rakennustyön aloittamisesta. - Ks. Vi-               sulan likavesien laskemiseksi Köyliönjärveen. -
69298:      rastot.                                                    Ks. Puolustuslaitos.
69299: -   n: o 41, L a i n e ym.: Ybityisistä !teistä anne·            n: o 64, L i n d h ym.: Yksityisistä .teistä. anne-
69300:     tussa laissa ,tarkoi•tettujen valtionavustusano-             tussa lai-ssa tarkoLtettujen valtionavustusanomus-
69301:     musten käsittelystä lääninhallituksissa, - Ks.               ten käsittelystä lääninhallituksissa. - Ks. Yk-
69302:     Yksityiset tiet.                                             si·tyiset tiet.•
69303: -   n :o 42, P a a s i o ym.: Erään rakennusmestarin             n: o 65, S i 11 a n t a u s ym.: Hoalsingin telmil-
69304:     pakottamisesta eroamaan virastaan TVH:n Vaa-                lisen oppilaitoksen sijoittamissuunnitelmasta. -
69305:     llan piirissä. - Ks. Tie- ja vesirakennuspiirit.            Ks. Teknilliset koulut.
69306: -    n:o 43, T. Kinnunen ym.: Metsäopiston                  - n:o 66, Voutilainen ym.: Valtionrautatei-
69307:     perustamisesta Itä-Suom-een. - Ks. Metsäkoulut.              den henkilökuntalehden julkaisemisesta. - Ks.
69308: -    n:o 44, Väyrynen ym.: Työajasta valtion vi-                 Rautatiet.
69309:     rastoissa ja laitoksissa vapunaattona. - Ks.            - n:o 67, K i 1 p i ym.: Maihinnousun kieltämistä
69310:      Työaika.                                                    osoittavien .taulujen poistamisesta rannikko-
69311:     n:o 45, U. Mäkelä ym.: Yksityisistä teistä                   j•amme saaril.ta ja luodoilta. - Ks. Ulkoilu.
69312:     annetussa laissa •tarkoitettujen valtionavustus-        - n: o 68, H o n k a n e n ym.: Eräiden vesioikeu-
69313:     anomusten käsittelystä lääninhamtuksissa. - Ks.              den käsitel:täviin !kuuluvien hakemusasiain vii-
69314:     Yksityiset tiet.                                            västymisestä. - Ks. Vesioikeus.
69315: -   n:o 46, V. M a t .tila ym.: Valtionrautateiden          - n:<~ 69, Paavo 1 a: AsuntorakennustUJtkimustu-
69316:      autokuljetustoiminnassa        e-siintyvistä epäkoh-        losten saattamisesta rakentajien tietoon. - K'S.
69317:     <lista. - Ks. Autokuljetuksat.                              Asuntotuotanto.
69318: -   n:o 47, J ä m sen ym.: Keiteleen-Päijänteen             - n: o 70, M u s .t o n e n ym.: Rakoaunustyöläisten
69319:     ka:navointisuunnitelmasta. - Ks. Kanavat.                   •työllisyyden turvaamisesta Kajaanin kaupun-
69320: -    n:o 48, Kiviaho ym.: Esityksen antamisesta                 gissa. - Ks. Rakennustoiminta.
69321:     kunnallislain 4 §:n muuttamisesta. - Ks. Kun-           - n: o 71, R y ö mä ym.: Valtion laitosten taholta
69322:      nallislaki.                                                :tapahtuvan vesistöjen pilaantumisen estämise&tä.
69323:      n:o 49, Sand e 1 i n ym.: Rautatietariffien ko-            - Ks. Vesiensuojelu.
69324:      rottamisesta. - Ks. Rautatiema.ksut.                   - n:o 72, K a 1 avain en ym.: Yhdenmukaisen me-
69325:      n:o 50, P u 1 k k i ne n ym.: Tavaralinjojen au-           nettalyn aikaansaamisesta lahjoitu·sten verova-
69326:      tonkuljettajien työoloista. - Ks. Autokuljetuk-            pausanomusten käsittelyssä. - Ks. Ver{)tus.
69327:      set.                                                   - n: o 73, S a n d e 1 i n ym.: Esityksen antamisest&
69328: -    n:o 51, La. h t i ym.: Huoltoeläkkeen suorittami-          maatalouden työaikalaiksi. - Ks. Työaika.
69329:      sesta. sotaleskille. - Ks. Eläkkeet.                   - n: o 74, H e II e: Kansaneläkkeen tukiosien .tar-
69330: -    n:o 52, L. M a,.tt il a.: VaLtionjohto.isten yhtiöi-       kistami·sesta vastaamaan maan eri osien ikalleus-
69331:      den johta.jioan palkankorotuksista. - Ks. Yhtiöt.          •eroja. - Ks. Kansaneläke.
69332: -    n: o 53, S a a. r i n e n ym.: Erään kulkulaitosten    - n: o 75, I 1 a s k i v i ym.: Tukipalkkioiden lisää-
69333:      ja. yleisten töiden ministeriön virkamiehen esiin-         mistä tarko1ttavista :suunnitelmista. - Ks. Tu-
69334:      tymisestä. - Ks. Virkamiehet.                              kipalkkiot.
69335: -    n:o 54, K ä k e 1 ä ym.: Vuoksenla.a.kson-La.p-        --- n:o 76, Väyrynen ym.: Otanmäki. Oy:n toi-
69336:      peenrannan .talousaluoon ja pääkaupungin vä-               meenpanemista .työntekijäin irtisanomisista. -
69337:      listen yhteyksien parantamisesta. - Ks. Lii-               Ks. Irtisanominen.
69338:      kenneyhteydet.                                         - n: o 77, S ä ä s k i 1 a h t i ym.: Paikallisen väes-
69339: -    n:o 55, L. Koskinen ym.: Valtionrautatei-                  ;tön kalastusmahdollisuuksien kaventamisesta
69340:      den tavarakuljetusten siirtämisestä Oy Pohjolan            Pohjois-Suomessa. - Ks. Kalastus.
69341:      Liikennoa Ab:lle. - Ks. Rautatiet.                     - n: o 78, E h r n r o o t h ym.: Vähävaraisen inva-
69342: -    n :o 56, S i n i s a 1 o ym.: Tuulaakitulojen supis-       lidin ammM.tikoulutusaikanaan saaman viikko-
69343:      tamisesta aiheutuvan menetyksen korvaamisesta               rahan määrän ,tarkistamisesta. - Ks. Invaliidit.
69344:      kaupungeille. - Ks. Tuulaaki.                          - n: o 79, Ta u r i aine n ym.: Kunnallisverotuk-
69345: -    n:o 57, Pekkarinen ym.: Virkamieskunnan                    s.assa myönnettävän lapsivähennyksen määrän
69346:      lisääntymisestä. - Ks. Virkamiehet.                        korottamisesta. - K·s. Kunnallisverotus.
69347: -    n:o 58, J. Mä k e 1 ä ym.: Puolustusvoimien osal-      - n: o 80, V i 1 p o n i e m i ym.: Eräistä liikevaihto-
69348:      listumi&asta erään järjestön tilaisuuksiin. - Ks.           verotoimistojen antamista liikevaihtoveron peri-
69349:      Puolustuslaitos.                                           misohjeista. - Ks. Liikev~ihtovero.
69350: -    n: o 59, 0 j a j ä r v i ym.: Yksi tyisoppikoulujen,   - n: o 81, Kangas ym.: Maankäy.ttölainojen irti-
69351:      kansakoululaitoksen ja kansanopistojen viran-              sanomisista. - Ks. Maankäyttölaki.
69352:      llaltijain saattamisesta perhe-eläkelain alaisuu-      - n: o 82, K i1 p i ym.: Liikevaihtoverolain 8 §: n
69353:      teen. - Ks. Perhe-eläke.                                   määräysten korjaamises:ta. - Ks. Liikeva.ihto-
69354: -    n: o 60, P o h j o n e n ym.: Haapamäen risteys-          v~ro.
69355: 2632                                           Asialuettelo 1964.
69356: 
69357: 
69358: -   Ii: o 83 1 G r ö n d a h 1 ym.: Puolustuslaitoksen     -   n: o 105, H e 11 s t e n ym.: Kansa· ja oppikoulu·
69359:    tarpeisiin pakkolunastetun <>maisuuden alhai-               jen loma-aikojen yhtenäistämisestä. - Ks. Kou·
69360:   sesta hinnasta. - Ks. Puolustuslaitos.                       lulaitos.
69361: - n:o 84, J. E. Partanen ym.: Mebsähallituk·               -   n: o 106, G e s t r i .n ym.: K<>ulukotitoiminnan kc·
69362:   •sen metsätyövoiman otossa harjoittamasta kar·               hittämisestä. - Ks. Koulukodit.
69363:    sintamenettelystä. - J{;s. Metsätyöt.                   -   n:o 107, R yhtä ym.: Hallavahinkojen selvittä·
69364: - n:o 85, Uusitalo ym.: Valtionapujärjestel-                   misestä Pohjois· ja Itä-Suomessa. - Ks. Halla·
69365:   män uusimisesta. - Ks. Kunnarl;.                             vahingot.
69366: - n:o 861 V i 1m i ym.: Uudisraivauspalkkioiden            -   n:o 108, Paavo 1 a: Pääkaupungin poliisi voi·
69367:    alen·tami&3sta eräissä tapauksissa. - Ks. Uudis-            mien lisäämisestä. - Ks. Poliisi.
69368:   raivaus.                                                 -   n:o 109, A. Koskinen ym.: Virkamiesben ja
69369: - n:o 87, Honkonen ym.: Ylioppilastutkintolau·                 työntekijäin lukumäärän välisestä suhteesta Kes·
69370:   .takun.nan menettelystä uusien ylioppilaiden ni·             ki-Suomen maanviljelysinsinööripiirissä. - Ks .
69371:   miluetteloa julkaistaessa. - Ks. Ylioppilastut·              Maanviljelysinsinööripiirit.
69372:   kintolautakunta.                                         -   n:o 110, E h r n r o o t h ym.: Valtiontalouden
69373: - n:o 88, Koppanen ym.: Työv·oiman saami·                      paisumisesta. - Ks. Valtiontalous.
69374:   llesta ulkoasiainhallinnon alalle. -       Ks. Ulko-     -   n:o 111, Sini s a 1 o ym.: Yleistävien tai muuten
69375:    asiainhallinto.                                             harhaanjohtavien vaaliliittonimitysten käyttämi·
69376: - n: o 89, T a 11 g r e n ym.: Kemiön ja Turun vä·             sestä. - Ks. Kunnallisvaalit.
69377:   lisen ltie· ja siltasuunnitelman totauttamisesta.        -   n: o 112, H a s u ym.: Ma111talouskerhoteknikko·
69378:   - Ks. Maantiet.                                              jen hyväksymisestä kansalaiskoulujen mil.atilata·
69379: - n:o 90, H o 1 o paine n: Outokumpu Oy:n ve·                  louden opettajien valmistusseminaariin. - Ks.
69380:   sienpilaamistoiminnan ehkäisemisestä.- Ks. Ve-               Maa talouskerhotekniko.t.
69381:   siensuojelu.                                             -   n:o 113, Te i r ym.: Urheilutapahtumi-en televi·
69382: - n:o 91, H y y t i ä i ne .n ym.: Lentotoiminnan              sioinnista. - Ks. Televisi<>.
69383:    vaaranalaisuudesta Malmin lentoasemalla.- Ks.           -   n:o 114, E h r n r o o t h: Esityksen antami·sesta
69384:    Lentoliikenne.                                              laiksi kan·saneläkelain muuttamisesta. -          Ks.
69385: - n:o 92, J. Mäkelä ym.: Suomen Reservin Ali·                  Kanl!aneläkelaki.
69386:   upseerien Liiton vuosikokouksessa pidetyn pu-            -   n:o 115, He 11 e ym.: Verotuslain 45 ~:n 6) koh·
69387:   heen sisällöstä. - Ks. Suomen Reservin Aliup·                dan •tulkinnasta. - Ks. Verotuslaki.
69388:   seerien Liitto.                                          -   n:o 1HI, Hostila ym.: Veikkausvoittovaroista
69389: - n:o 93, I 1 a s k i v i ym.: Tulli- ja liikevaihtov-e·       urheilujärjestöill-e ,tarkoitettujen varojen jaosta.
69390:    rovapauden myöntämisestä siviililentotoimintaa              - Ks. Urheilumäätärllihat.
69391:   harjoittaville yrittäjille. - Ks. Tulli.t.               -   n:o 117, J. Mä 1{ e 1 ä ym.: Porin postitalon ra·
69392: - n:o 94, Söder h j e 1m ym.: Pohjoismaiden neu-               kantamisesta. - Ks. Postila1tos.
69393:    voston Suomen ja Ruotsin välistä televisiolä-           -   n :o 118, W i c km a n ym.: Keskusammattikou·
69394:    hetyksiä koskevaa yhteistyötä käsittelevän suo·             lun opettajan ,toimien vakinaistamises:ta. - K~.
69395:    situk&an toteuttamisesta Suomessa. - Ks. Poh·               Ammattikoulut.
69396:    joismaiden neuvosto.                                    -   n: o 119, H o s t i 1 a ym.: Sillan rakentamisesta
69397: - n: o 95, H o n k o n e n ym.: Määrärahan otta·
69398:                                                                Pyhtään kunnan Keihässalmeen. - Ks. Sillat.
69399:    misesta. tulevan vuoden tulo- ja menoarvioesi-          -   n:o 120, Väyrynen ym.: Kaupungeissa ja
69400:    tykseen kodinperus.tamislainoja varten. - Ks.               kauppaloisaa sijaitsevi-en sotilastorppien hinasta.·
69401:   Kodinperustamislainat.                                       misesta itsenäisiksi. - Ks. Sotilas.torpat.
69402: - n: o 96, V i 1m i ym.: Eräistä Pohjois-Suomen            -   n: o 121, S i n i s a 1 <> ym.: Kunnan omaisuuden
69403:    maatalouden erikoistuen kohdalla suoritetuista              luovu.ttamisesta yksityisille teollisuus. ja liike·
69404:    aloantamisista. - Ks. Mallitalous.                          laitoksille. - Ks. Kunnat.
69405: - n:o 97, Voutilainen ym.: Vakinaisten ve-                 -   n:o 122, Kämäräinen ym.: Tikkakosken me·
69406:    turimiesten ,työmahdollisuuksien supistamisesta             tallityöläisten ,työllisyyden turvaamisesta. - Ks.
69407:   Joensuussa. - · Ks. Rau.tatieläiset.                         Työllisyys.
69408: - n: o 98, K i 1 p i ym.: Poliisiviran<>maisten kieli-     -   n:o 123, Back 1 u n d ym.: Minkinruoan vapaut·
69409:    taid<>sta. - Ks. Poliisi.
69410:                                                                tamisesta liikevaihtoverosta. - Ks. Liikoevaihto·
69411: - n:o 99, M. Linna ym.: Maanhankintalain mu-
69412:                                                                vero.
69413:    kaisten asutusteiden rakentamisesta.- Ks. Asu-          -   n:o 124, M a t i 1 aine n ym.: Sairausvakuutus·
69414:   <tustiet.                                                    lain 9 §: n soveltamisesta. - Ks. Sairausvakuu·
69415: - n:o 100, Sini s a 1 o ym.: Kunti-en satamien kan·
69416:    nattavuuden .turvaamisesta. - Ks. S111ta.mat.               tus.
69417: - n:o 101, Back 1 u n d: Ruumiillisen !kurituksen          -   n:o 125, Kiviaho ym.: Karjanrehun kaupan
69418:   käy.ttämisestä koulukodeissa. - Es. Koulukodit.              vaikeuttamisesta. -:- Ks. Rehu.
69419: - n:o 102, V o u t i 1 aine n ym.: Tupakkamainon·          -   n:o 121>, Kervinen ym.: Kasvuturpeeseen koh·
69420:    nan rajoittamisesta.. - Ks. Mainonta.                       distuvista liikevaihtov-eroviranomaisten ohjeista.
69421: - n:o 103, Kämäräinen ym.: Vaikeuksiin jou-                    - Ks. Liikevaihtovero.
69422:    tuneiden kuntien avustamises.ta. - Ks. Kun·             -   n:o 127, Li n d b 1om ym.: A1·avakiintei8itöjen
69423:    nat.                                                        verotusperusteiden         epäoikeudenmukaisuudesta
69424: - n: o 104, S i n i s a 1 o ym.: Korvausten suoritta·          tulo· ja omaisuusverotuksessa. - Ks. Tul'O· ja.
69425:   mises:ta Pyhtään siirlolaiskalastajille kalastusti-          omaisuusvero.
69426:   lojen muodostamisoessa tapahtuneiden virheiden           -   n: o 128, Haapa s a 1 o ym.: Asuntokiinteistöjen
69427:    johdosta. - Ks. Siirtokalastajat.                           korko· ja indeksikulujen saattamisesta kokonai·
69428:                                                   Asialuettelo 1964.                                               2533
69429: 
69430:    suudessaan vähennyskelpoisiksi kunnallisvero-              -    n:o 150, Sääskilahti ym.: Asutush&llituk-
69431:    tuksessa. - Ks. Veronhuojennukset.                             sen sisarosuuslainojen koskevien maankäy.ttölai·
69432: - n:o 129, He 11 e ym.: Asuntoedun ja aravaosak-                   noitusohjeiden muuttamisesta. -         Ks. Maan-
69433:    keiden Iuovuttajien satunnaisen myyntivoiton ve-               käyttölaki.
69434:    rotuksessa esiin;tyvio;:n epäkohtien korjaamisesta.        -    n:o 151, Kemppainen: Asiantuntijain valit·
69435:    - Ks. Verotus.                                                 semisesta valtion keskusvirastojen asiantuntija·
69436: - n: o 130, E h r n r o o .t h: Ylimääräisen veroenna-             tehtäviin.- Ks. Asiantuntijat.
69437:    kon kannasta. - Ks. · Ennakkoperintä.                      -   n:o 152, Ehrnrooth ym.: Ohjelmakilpai-
69438: - n:o 131, Koivunen ym.: Haapamäen yhteis-                         lusta televisiotoiminnan alalla. - Ks. Televisio.
69439:    lyseon uudisrakennustöiden aloittamisesta.- Ks.            -   n:o 153, Rosenberg: Merivoimien tukikoh-
69440:    Oppikoulut.                                                    dan perustamisesta Dragsfjärdin kunnan Skin-
69441: - n: o 132, P a a s i v u o r i ym.: Kansaneläkkeen tu·           narvikiin. - Ks. Puolustuslaitos.
69442:    kiosaa saavien vanhusben vaikeasta asemasta.               -   n:o 154, V o u ·t i 1 aine n ym.: Liikennetur-
69443:    - Ks. Kansaneläke.                                             vallisuuden tehostamisesta eräissä tapauksissa.
69444: - n:o 133, V o u .t i 1 aine n ym.: Vanhuus- ja työ·              - Ks. Liikenne.
69445:    kyvy.ttömyyseläkk ei tä koskevien vali tusa~lioiden
69446:    käsi.ttelyn nopeuttamisesta tarkastuslautakun·             -   n:o 155, Ta u r i aine n ym.: Pääomien sijoit-
69447:    nassa. - Ks. Kansaneläke.                                       tamisesta ulkomaille. -        Ks. Pääomasijoitus.
69448: - n: o 134, I 1 a s k i v i ym.: Ylimääräisen veroen·         -    n:o 156, Paasio ym.: Asuntotuotannon lisää-
69449:    nakon kannosta. - Ks. Ennakkoperintä.                          misestä. - Ks. Asuntotuotanto.
69450: - n:o 135, Paavo 1 a: Väkirehujen kaupan .ter·                -    n:o 157, V. Matti 1 a ym.: Työvoimaviranomais-
69451:    vehdyttämisestä. - Ks. Rehn.                                    ten toiminnasta. - Ks. Työvoimaviranomaiset.
69452:                                                               -   n: o 158, P a a v o 1 a: Aluevaihdon aikaansaami-
69453: - n:o 136, S tykki ym.: Liikenneturvallisuuden                     sesta valtion ja Helsingin kaupungin välillä. -
69454:    parantamisesta maanteiden tasoristeyksissä. -                  Ks. Aluevaihdot.
69455:    Ks. Liikenne.                                              -   n:o 159, Siren ym.: Työllisyysrasituksen siirty·
69456: - n :oQ 137, Suonpää ym.: Eräiden järjestöjen                     misestä valtioita kunnille. - Ks. Työllisyys.
69457:    toiminnasta sotamuistojuhlien järjestämiseksi.
69458:    - Ks. Muistojuhlat.                                        -   n :·o 160, H o n k o n en ym.: Liikevaihtoveron
69459: - n:o 138, Sir en ym.: Sokerin kuluttajahinnan                    poistamisesta kirjoilta. - Ks. Liikevaihtovero.
69460:    alentamisesta. - Ks. Sokeri.                               -   n:o 161, P o·hj on en ym.: Yksityistielain mu·
69461: - n: o 139, U u s i.t a 1 o ym.: V al·tion laitosten 'ldel-       kaisten valotionavustusten .suorittami&esta. - Ks.
69462:    teisestä suhtautumisesta talletusshekkeihin. -                 Yksityiset tiet.
69463:    - Ks. Talletusshekit.                                      -   n: o 162, H o n k o n e n ym.: Äänioikeusikärajan
69464:                                                                    alentamisesta valtiollisissa vaaleissa ja kunnal-
69465: - n: o 140, L i n d e m a n: Uudenmaan Prikaatin                  lisvaaleissa. - Ks. Vaalit.
69466:    komentajan      rankaisutoQimenpibeiden laillisuu-         -   n: o 163, R ä s ä n e n ym.: Tie- ja vesirakennus-
69467:    desta. - Ks. Puolustuslaitos.                                  hallituksen kuorma-autokannan lisäämisestä. -
69468:    n:o 141, Leskinen ym.: Virallisen elintaso·                    Ks. Tie- ja vesirakoannushalli.tus.
69469:     tutkimuksen .toimittamisesta perustan saami-
69470:    seksi seuraavan maatalouden hintalain valmiste-            -   n:o 164, Sinisalo ym.: Valtionapujärjestelmän
69471:    lua var.ten. - Ks. Maatalous.                                  nykyisen hakemus· ja käsittelymenettelyn yksin-
69472: - n: o 142, II a s k i v i ym.: Aviopuoliso- ja pro-              kel'taistamisesta. - Ks. Kunnat.
69473:    senttivähennyksiä koskevista valtiovarainminis-            -   n :{) 165, V i 1 p o n i e m i ym.: Porin ;teknillisen
69474:    teriön soveitamisohjeista. - Ks. Veronhuojen·                  oppilaitoksen oppilaiden 1omauttamisesta opet-
69475:    nukset.                                                        tajapulan vuoksi. - Ks. Teknilliset koulut.
69476: - n: o 143, G e ·S .t r i n ym.: Laivanrakennuksessa          -   n:o 166, Paasivuori ym.: Asunnontarvitsi-
69477:    käytettävien tarveaineiden maahantuonnin tulli-                jain vaikeasta asemasta Helsingin kaupungissa.
69478:  . vapautta koskevien säännösten tarkistamisesta.                   -Ks. Asunn()t.
69479:    - Ks. Laivanrakennusteollisuus.                            -   n:o 167, Korsbäck: Timoteinsiemenen maa·
69480: - n:o 144, Saarinen ym.: Työntekijäin turvat-                     hantuonnista. - Ks. Siemenet.
69481:     tomasta asemasta työnantajain konkurssi:tapauk-           -   n:o 168, U. Mä k e 1 ä ym.: llmailuhallinnon
69482:    sissa. - Ks. Konkurssisääntö.                                  uudistamisesta. - Ks. Ilmailu.
69483: - n: o 145, G r ö n d a h 1 ym.: llmais-en koulumatka·        -   n:o 169, Räsänen ym.: Kuopion läänin maa.·
69484:    kuljetuksen verottamisesta. - Ks. Koulumatka·                  laiskuntien vaikeasta aseasta. - Ks. Kunna.t.
69485:    kuljetukset.                                               -   n:o 170, Paavola: Rakennustarkastusviran-
69486: - n:o 146, V i 1 p on i e m i ym.: Postinkuljetussopi-            omaisten toiminnasta. - Ks. Rakennustarka8tus.
69487:    musten nojalla toimivien maaseudun postinkul-              -   n: o 171, H a u .t a 1 a ym.: Yli 6 peltohehtaarin
69488:    jettajien asemasta. - Ks. Postilaitos.                         tilan perheenjäseuten hyvåksymisestä työllisyys-
69489:    n:.o 147, A·h on en ym.: Varttuneemman väen                    töihin. - Ks. Työllisyys.
69490:    ammattikoulutuben järjestämisestä. - Ks. Am-               -   n: o 172, V ä y r y n e n: Taivalkosken virastota-
69491:    mattikoulutus.                                                 lon rakennustyön aloittamisesta. - Ks. Virast()t.
69492: - n:o 148, He II e ym.: Suomen Ammattijärjes-                     n: o 173, V ä y r y n e n: MetsähaJlinnon metsätoek·
69493:     tön ·sivuuttamisesta työllisyysasioista lausuntoja            nikkojen palkkauksessa olevien epäkohtien pois-
69494:    pyydettäessä. - Ks. Työllisyys.                                tamisesta. - Ks. Metsäteknikot.
69495: - n:o 149, Lindeman: Äitiysavustuspakkauk-                        n: o 174, S i n i s a 1 o ym.: Tutkimuksen suoritta-
69496:    sissa käytettyjen vauvan alusten myynnistä Suo-                misesta kuntainliittojärjestelmässä havaittujen
69497:    men Kätilöliitolle koituvasta taloudellisesta. hyö-            epäkohti•an poistamisesta. - Ks. Kuntainliitot.
69498:    dystä. - Ks. Äitiysavustus.                                -   n :{) 175, S i l t a. n en ym.: Lääkkeiden hin.tojen
69499:                                                  Asialuettelo 1964.
69500: 
69501: 
69502:      ja laboratoriomaksujen alentamisesta. -          Ks.          maamme al.ikehittyneille alueille. Liit.te&t 257.
69503:      Läll.kkeet.                                                   L. Vv:aan 115.
69504: - n:o 176, V o u ti 1 a. i ne n ym.: Kunnallista luot-       -     Ks. Pienteollisuus.
69505:      tamustointa hoi:tavien ,tapaturmavakuutuksesta.
69506:      - Ks. Tapaturmavakuutus.                                Käsittelemä.ttä jääneet laUSUJlilot: - Kt1. Mi.atin-
69507: - n:o 177, Sää s k il a·h•t i ym.: Yhtenäisen alueen            töihin liittämättä jääneet lausunno.t.
69508:      varaamisesta Oulun yliopistoa varren. - Ks.
69509:      Yliopisto.                                              Käsityöt:- Ks. Oppikoulut.
69510: - n:o 178, Pakkanen ym.: Tonttiarvoetuuden
69511:      määräämisestä maatalouskiinteistöille. -         Ks.    Käyttömenot: -        Ks. Kansakoululaki.
69512:      Maatalouskiinteistöt.
69513: - n:o 179, H. Manninen ym.: Juankosken-Lui-                  .Käyttöpuu:- Ks. Puutavara.
69514:      konlahden rautatien ra:kentamisesta. - Ks. Rau-
69515:      tatiet.                                                                              L.
69516: - n =. o 180, A s u ·~ t a ym.: Eläkevaikuutusmaksujen
69517:      vähennyskelpoisuudesta maa- ja metsätalouden            Laborantit: -       Ks. Sairaanhoito.
69518:      verotuksessa. - Ks. Eläkkeet.
69519:  - n:o 181, Haapasalo ym.: Valtion hankinta-                 La.boratoriomaksut: -        Ks. Lääkkeet.
69520:      ·t~iminnan keskittämisestä. -      Ks. Valtion han-
69521:      kmta.keskus.                                            LahjoitukSet: -       Ks. V erotus.
69522:  - n:o 182, K i 1 p i ym.: Esityksen antamises·ta val-
69523:       ,tiopäiväjärjestyksen 61 §:n kumoamisesta.- Ks.        Lahti: -       Ks. Pc•liisi. Sairaalat. Sairaanhoitajat.
69524:       Valtiopäiväjärjestys.
69525:  - n: o 183, A. K o s k i n e n ym.: Metsähallinnon          La.idun: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 246 määrä-
69526:       palveluksessa olevien työnjohtajien työsuhteen            raha·sta tuen \Saamiseksi yhteislaidunalueitten
69527:       vakinaistamisesta. - Ks. Metsätyöt.                       hoi:toelimiUe. Liittee.t 696. L. Mtv:aan 115.
69528:  - n:o 184, ~.empp~ine_n ym.: Oulun yliopiston                   Mtvm. n:o 44 (Toiv.al. miet. n:o 121). Pp. 1831.
69529:       rakennustmden ~lol·ttami<sesta. - Ks. Yliopisto.           A.K. 1840. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.
69530:  - n: o 185, P a a s 1 o ym.: Maanhankintalain ulko-         - Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 247 val.tion lai-
69531:       puolelle j!läneiden entisten rintamiesten epäoikeu-        dunkoeaseman perustamisesta Karjalan suovilje-
69532:       denmukats-asta asemasta. - Ks. Ma.a.nhankinta.            lyskoeaseman yhteyteen Tohmajärvelle. Liittoot
69533:  - n:.o .. 186, Borg·S~~d~an ym.: Siveyskäsit-                   697. L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o 34 (Toiv.a.I. miet.
69534:       telta Ioukkaavan kirJalhsuuden julkaisemisesta.            n:o 102). Pp. 1254. A.K. 1282. A. V:2.
69535:       - Ks. Jumalanpilkka.                                   - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 22 määrärahan
69536:  - n:o 187, L. M a.t tila ym.: Televi·siotoiminnan               osoittamisesta tuotantotuen suorittamiseksi vh-
69537:       monopolisoimisesta. - Ks. Televisio.                       teislaidunalueiden hoitokunnille. Liitteet 287: L.
69538:  - n:o 188, V i 1 p on i e m i ym.: Inhottu- ym. jär-            Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
69539:       vien säännöstelyhankkeen yhteydessä paikalli-              teydessä, V vm. n: o 72, s. 42. A.K. 2096. A. II.
69540:       •i~oe asukkaille aiheutettujen vahinkojen korvaa-
69541:       misesta. - Ks. Vedensäännö&tely.                       Lainat: -       Ks. Valtion takuu.
69542:  - n: o 189, K e m p p a i n en.: Rakenteilla olevan
69543:        asuintalon verottamisesta. - Ks. Veronhuojen-             Laillhuuclatus: Hallituksen e11itys n:o 38 la.inhuuda-
69544:       nukset.                                                       tus-. ja kiinni:tysasiain pöytäkirjain yksinkertais-
69545:   - ~.: o 1~0, K i 1 p i ym.: Syylliseklli epäillyn henki-          .tamista koskevaksi lainsäädännöksi, ilmoitetaan
69546:       lon oikeussUOJan parantamisesta. - Ks. Rikos-                 Edk:lle 222. L. Lv:a.an 248. A. I.
69547:       laki.                                                         Esitykseen sisältyvät:
69548:   - n:o 191, Kilpi ym.: Liikenneonnettomuuden uh-                   - Ehdotus laiksi lainhuudatus- ja kiinnitysasiain
69549:        rien auttamisesta kie1täY'tyneiden au.toilijain                  pöytäkirjain yksinkertaistamisesta.
69550:        sa.attamisesta syytteeseen. - Ks. Liikenne.                   - Ehdotus laiksi kiinnityksestä kiinteään omai-
69551:   - n:o 192, K i 1 p i ym.: Oikeusministerin painosta-                  suuteen annetun asetuksen muuttamisesta.
69552:        mi&esta eräässä painokanneasiassa. - Ks. Juma.-              - Ehdotus laiksi irtaimistokiinnityksestil. an-
69553:       la.npilkka.                                                       netun lain muuttamisesta.
69554:   - n:o 193, L. M a:tt i1 a: Jumalan pilkkaa koske-                 - Ehdotus laiksi metsäkiinnityslain muuttami-
69555:        vien rikoslain säännösten muuttamisesta. - Ks.                   sesta.
69556:        J11mala.npilkka.                                             - Ehdotus laiksi lainhuudatuksesta ja. kiin-
69557:   - n :o 194, V ä y r y n e n: OuLun Konepajan toimin-                  teistönsaannon moittimisajasta annetun lain
69558:        nan lopettamisesta. - Ks. Rautatiet.                             muuttamisesta.
69559:   - n:o 195, Ehrnrooth ym.: Suomen akatemian                        - Ehdotus laiksi lainhuudatus- ja kiinnitys-
69560:        asemasta. - Ks. Suomen .A!katemia.                               asiain käsittelystä tuomiokunnan arkistosaa
69561:   - n:o 196, Henriksson ym.: Uuden a.suntotuo-                          annetun lain muuttamisesta.
69562:        :tantokomitean kokoonpanosta.. - Ks. Asuntotuo-               - Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta.
69563:        tanto.                                                        - Ehdotus laiksi eräiden viranomaisten toimi-
69564:    - Ks. Va.ltiopäiväjärjestys.                                         tuskirjoista ja virkatoimista suoritettavien
69565:  Jtnjlrvi:- Ks. Oppikoulut.                                             maksujen perusteista annetun lain muuttami-
69566:                                                                         sesta.
69567:  K.lls1teoWauus: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 98
69568:      käsi· ja pie!'llteollisuuslainojen suu!'lltaamiees.ta       Laintarkastuskunta.: -    Ke. Lainvalmi&telutyö.
69569:                                                    Asialuettelo 1964.                                              2535
69570: 
69571: Lainnlmistelutyö: Hallituksen esitys n:o 68 laiksi                muuttamisesta. Liitteet 11. - Ks. Edustajanvaa-
69572:    laintarkastuskunnasta annetun lain muuttami-                   lit.
69573:    sesta, ilmoitetaan Edk:lle 493. L. Lv:aan 499.             -   n: o 4, P a a s i v u o r e n ym.: Ehdotus Iaikll!i
69574:    Lvm. n:o 8. Pp. 602. 1 K. 606. Suurvm. n:o 66.                 muuttopäivän siirtämisestä huonoeenvuokralain
69575:    2 K. 637. 3 K. 661. Eduskunnan vastaus. A. I.                  nojalla eräissä tapauksissa. Liitteet 14. - E!.
69576:                                                                   Huoneenvuokra..
69577: La.iturit: -     Ks. Satamat.                                 -   n:o 5, Hyytiäiaen ym.: Ehdotus laibi ri-
69578:                                                                   ·koslain 44 luvun 25 §: n kumoamisesta. Liitteet
69579: La.iturivaibteet: -      Ks. Rautatiet.                           33. - Ks. Rikoslalti.
69580:                                                               -   n:o 6, Rautkallion ym.: Ehdotus laikl!i
69581: Laivaliikenne: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 32                    ulosottolain 1 luvun muuttamisesta. Liiltteet 34o.
69582:         määrärahan osoittamisesta avustuslainoiksi sisä-          ~ Ks. Ulosottolaki.
69583:          vesiliikenteen harjoittajille. Liitteet 299. L.      -   .n:o 7, Hallbergin ym.: Ehdotus laiksi kir-
69584:          Vv:aan 115. Kä·si·telty .tulo- ja menoarvion yh-
69585:                                                                    janpitolain muuttamisesta. Liitteet 36. - Ks .
69586:         .teydessä, Vvm. n:o 72, t~. 66. A.K. 2180, 2184.
69587:                                                                   Kirjapitolaki.
69588:         A.n.                                                  -   n:o 8, K y t ä n: Ehdotus laiksi asunto-osak~­
69589: -       Ed. Hostilan rah.al. :n:o 161 määrärahan oso1t-
69590:                                                                    yhtiöistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet 37.
69591:         tamisesta kelirikkoaluksen hankkimiseksi itäi-
69592:                                                                   - Ks. Asunto-.osakeyh.tiöt.
69593:         selle Suomenlahdelle. Lii1ltee·t 1213. L. Vv:aan
69594:         1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,       -    n: o 9, R o s n ·e lli n y.m.: Ehdotus laiksi elatus-
69595:                                                                    avun ennakosta annetun l.ain muuttamisesta. Liit-
69596:         Vvm. n:o 72, s. 70. A. K.2227, 2245. A. II.
69597: -       Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n: o 317 määrära-             teet. 38. - Ks. Elatusapu.
69598:         han osoittamisesta kelhikkoaluksen hankkimi-          -    n:o 10, H a II b e r gin ym.: Ehdotukset laeiklli
69599:         seksi Juuan ·kirkokylän ja Paalasm&an välistä             .tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnanishallituk-
69600:         liik•ennettä varten. Liitteet 1379. L. Vv:aan 1002.        sesta kaupungissa ja maalaiskun:tain kunnallis-
69601:         KäsiteHy tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.              hallinnosta. ·annettujen 8!Setusten muuttamisesta.
69602:         n :o 72, ·s. 70. A.K. 2227, 2245. A. II.                   Liitooet 61. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
69603: -       Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n:o 381 määrärahan         -    n: o 11, K ä m ä r ä i s ·e n ym.: Ehdotukset laeikt~i
69604:         osoittamisesta. laivaväylätutkimusta varten Hau-           tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallisha.llituk-
69605:         kivedestä Unnukkaveteen. Liitteet 1449. L.                 sesta kaupungissa ja maalaiskun•tain kunnallis-
69606:         Vv:aan 1002. Käsite1ty tulo- ja menoarvion yh-             hallinn.osta annettujen asetusten muuttamitesta.
69607:         teyd•essä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K. 2227, 2245.            Liitteet 64. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
69608:         A. II.                                                -    n: o 12, T a 11 g r e n i n ym.: Ehdotukset la.eiksi
69609: - Ed. V, J. Rytkösen ym. rah.al. n:o 431 määrä-                    tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituk-
69610:   rahan osoittamisesta Va·rkauden-Kuopion syvä-                    sesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
69611:   väylän tutkimus- ja .suunni.ttelutöihin. Lii1lteet               ha.llinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
69612:   1506. L. Vv:aan 1002. Käsitelty :tulo- ja meno-                  Li1tteet 66 ja 70. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
69613:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K. 2227,           -    n:o 13, Honkosen ym.: Ehdotukset laeiksi
69614:   2245. A. n.                                                      tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituk-
69615: - Ed. Räsäsen ym. r111h.al..n:o 433 määrärahan                     sesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnalli!!-
69616:   osoittamisesta laivaväylän raken·tamiseksi Juo-                  hallinnosta annettujen a·setusten muuttamisesta.
69617:   järvestä ja Rikkavedestä Suvasvoaden kautta                      Liitteet 74. - Ks. Tulo· ja omaisuusvero.
69618:   Ka.Ilav·eteen. Liitteet 1508. L. Vv:aa.n 1002. Käsi-        -    :n:o 14, H a r a n ym.: Ehdotus laiksi tulo- ja
69619:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o                   omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 76.
69620:   72, ·s. 88. A.K. 2227, 2245. A. II.                              Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
69621: - Ks. Merenkulku. Ruoppausty()t.                              -    n:o 15, HaapaBen ym.: Ehdotus laiksi tulo-
69622:                                                                    ja omaisuusverolain väliaiokaisesta muuttami-
69623:  Laivanra.k:ennusteollisuus: Ed. Gestrinin ym. iksm.               sesta. Liitteet 79. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
69624:         n:o 143 laivanrakennuksessa käytettävien .tarve-      -    n:.(J 16, Hama.ran y.m.: Ehdotukset l~~Jaiksi
69625:         aineiden maahantuonnin tullivapautta koskevien              tulo- ja omaisuusverolain >Sekä kunnallishallituk-
69626:         säännösten tarkistamisesta, ja ministeri Huurta-           sesta ·kaupungissa ja maala.iskuntain iknnnallis-
69627:         mon vastaus ilmoitetaan Edk:Ile 1243. A. V:3.              hallinnosta annettujen a-setuslten muu!l;tamisesta.
69628:     -   Ks. Va1tion .takuu.                                        Liitteet 81. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
69629:                                                               -    n:o 17, II a s k i v en ym.: Ehdotus laiksi tulo-
69630:     La.tvavlylät: -    Ks. Ruoppaustyöt.                            ja. oma.isuusverolain välia.ikaisesta muuttami-
69631:                                                                    sesta. LHtteet. 84. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
69632:     La.kialoitteet: Y 1 e i.s en ä a 1 o U e aikana j ä·      -     n: o 18, 8 i n i s a 1 o n ym.: Ehdotus laiksi tulo-
69633:        tetyt:                                                       ja ·Omaisuusverolain väliaikaisesta muu.ttami-
69634:     - N: o 1, K il v e n ym.: Ehdotus laiksi valtio-               sesta. Liitteet 86. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
69635:        päiväjärjestyksen muwttamjsesta. Liitteet 7. -         -    n:o 19, Turusen ym.: Ehdotus laik·si tulo- je.
69636:        Ks. Yaltiopäiväjärje:stys.                                   omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 87. -
69637:     - :a:o 2, K i 1 v en ym.: Ehdotus laiksi valtiopäivä-           Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
69638:        järjestyksen muuttamisesta. Liitteet 9. - Ks.          -    n :o 20, Raunion ym.: Ehdotus laiksi eräiden
69639:        Valtiopäiväjärjestys.                                       .talletusten veronhuojennuksista anneltun lain
69640:     - n:o 3, Kai t i 1 a n ym.: Ehdotus laitkai kansan-             muuttamisesta. Liitteet 89. - Ks. Veronhuojen-
69641:        edustajain va-aleista anuetun lain väli&ikaisesta            nukset.
69642: 2536                                               Asialuettelo 1964.
69643: 
69644: -     n: o 21, T u u 1 e n ym.: Ehdotukset laiksi -eräiden     -  n: o 42, H a. a. p a s e n ym.: Ehdotus laiksi liike·
69645:        talletusten veronhuojennuksista annetun lain               vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 130. -
69646:       muutiamisesta. Liiltteet 91. - Ks. Veronhuojen·             Ks. Liikevaihtovero.
69647:       nukset.                                                  - n:o 43, Haapasalon ym.: Ehdotus laiksi
69648: - n: o 22, K o k k o 1 a n ym.: Ehdotus laiksi veron·             liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 131.
69649:       huojennustilille tehdyn talletuk&en veronhuojen·            - Ks. Liikevaihtovero.
69650:       nuksista. Liitteet 92. - Ks. Veronhuojennukset.          - n:o 44, Kokko 1 a n ym.: Ehdotus laiksi liib-
69651: - n: o 23, S a u r a n ym.: Ehdotus laiksi veron·                 vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 132.-Ks.
69652:       huojennustilille tehdyn ,talletuksen vähentämi-             Liikevaihtovero.
69653:       sestä verort;uk&essa. Liitieet 94. ..,... Ks. Veron·     - n:o 45, M a t i 1 a i sen ym.: Ehdotus laiksi lii-
69654:       huojennukset.                                               kevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 134. -
69655: - n: o 24, S t y k i n ym. : Ehdotus laiksi vuoden                Ks. Liik·evaihtovero.
69656:       1962 asuntotu,otannon veronhuojennuslain muut-           - n:o 46, Ra.ipalan ym.: Ehdotus laiksi liike-
69657:       tamisesta. Liitteet 96. - Ks. V eronhuojennukset.           vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 136. -
69658: - n:o 25, Tainio n ym.: Ehdotus laiksi eräistä                    Ks. Liikevaihtovero.
69659:       palkkatuloista verotuksessa tehtävistä. vähen·           - n:o 47, Sillantauksen ym.: Ehdo,tuslaiksi
69660:       nyksistä.. Liitbaet 98. - Ks. Veronhuojennukset.            liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 138.
69661: - n:o 26, Gestrin i n ym.: Ehdotus laiksi veron                   - Ks. Liikevaihtovero.
69662:       rajoittamisesta eräissä tapauksissa. Liitteet 100        - n:o 48, V i 1 p on i e me n ym.: Ehdotus laiksi
69663:       ja. 101. - Ks. Veronhuojennukset.                           liikevaihtoverolain muuttami.&esta. Liitteet 140.
69664: - n:o 27, Koiviston ym.: Ehd01tus laiksi eräi-                    - Ks. Liikevaihtovero.
69665:       den yksityisten sairaanhoitolai,tosten verovapau·        - n: o 49, S e p p ä 1 ä n ym.: Ehdotukset laiksi pa-
69666:       desta. Liitteet 102. - Ks. Veronhuojennukset.               tentti· ja reki..q,i;erihallituksen järjestysmuodon
69667: - n:o 28, E. M a n n n i sen ym.: Ehdotus laiksi                  perusteista annetun lain muuttamisesta ja laiksi
69668:       Pohjois-Karjalan teollisuuden veronhuojennuk-               vakauslaitoksesta. Liitteet 142. - Ke. Patentti-
69669:       sista. Liitteet 104. - Ks. Veronhuojennukset.               ja rekisterihalli.tus.
69670: - n:o 29, H a r a n ym.: Ehdotus laiksi verotus-                - n:o 50, Å,s v iki n ym.: ·Ehdotus laiksi tulli-
69671:       lain muuttamisesta. Liitteet 106. - Ks. Voarotus-           tariffin muuttamisesta. Liitteet 144.-Ks. Tullit.
69672:       la.ki.                                                   - n: o 51, H y y t i ä i s e n: Ehdotus laiksi valtion
69673: - n: o 30, H a a p a s e n ym.: Ehdotus laiksi eräistä            teollisuUJSlaitosten hoidon ja käytön yleisistä pe-
69674:       väliaikaisista poikkeussäännöksistä. verolakei-             rusteista annetun lain muuttamisesta. Liitteet
69675:       hin. Liitteet 108. - Ks. Verotus.                           145. - Ks. Valtion teollisuuslaitokset.
69676: - n:o 31, Haapasen ym.: Ehdotu,s laiksi eräistä                - n:o 52, K i 1 v en ym.: Ehdotus pääkaupungin
69677:       väliaikaisista poikkeussä.ä.nnöksistä. verolakeihin.        asuntotuotantolaiksi. Liitteet 146. - Ks. Asunto-
69678:       Liitteet 110. - Ks. V•erotus.                               tuotanto.
69679: - n:o 32, E. Mannisen ym.: Ehdotus laiksi                      - n:o 53, Honkosen ym.: Ehdotus laiksi yli-
69680:       eräistä. väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero-          oppilasasuntolalainoista. Liitbaet 149. -         Ks.
69681:       lakeihin. Liitteet 112. - Ks. Verotus.                      Asuntotuotanto.
69682: - n: o 33, L e h m o s en ym.: Ehd()tUS laiksi eräistä         - n:o 54, Paasion ym.: Ehdotus laiksi yli-
69683:       väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin.           oppilasasuntolalainoista. Liitteet 153. -         Ks.
69684:       Liitteet 114. - Ks. Voarotus.                               Asuntotuotanto.
69685: - n :o 34, K e !k k o sen ym.: Ehdotus laiksi verotus-         - n:o 55, Saukkosen ym.: Ehdotus la.iksi yli·
69686:       lain muuttamisesta. Liitteet 115. - Ks. Verotus-            oppilasasuntolalainoista. Liitteet 157. -        Ks.
69687:       laki.                                                       Asuntotuotanto.
69688: - n:o 35, Koppasen ym.: Ehdotus laiksi en·                     - n:o 56, Kuusisen ym.: Ehdotus laiksi yli-
69689:       nakkoperintälain muuttamisesta. Liitteet 117. -             oppilasasuntoloiden rakentamista varten otetta-
69690:       Ks. Ennakkoperiutä.                                         vien lainojen valtiontakauksesta ja korkohyvi-
69691: - n: o 36, U. Mä k e 1 ä. n ym.: Ehdotus laiksi moot-             :tyksestä. LiLtteet 161. - Ks. Asuntotuotanto.
69692:       toriajoneuvovoarosta annetun lain muuttamisesta.         - n: o 57, G r ö n d a h 1 i n ym.: Ehdotus laiksi
69693:       Liitteet 119. - Ks. Moottoriajoneuvovero.                   taloudellisen kilpailun edistämi&e.stä annetun lain
69694: - n:o 37, R y h d ä n ym.: Ehdotus laiksi auto- ja                muuttamisesta. Liitteet 357. - Ks. Ta.louselämä.
69695:       moottoripyöräverosta annetun lain muuttami-              - n:o 58, Suo s a 1 on ym.: Ehdotus laiksi sai-
69696:       Resta. Liit1eet 121. - Ks. :Moottoriajoneuvovero.           raalalain muuttamisesta. Liitteet 360. -         Ks.
69697: - n:o 38, S a·l,l d e 1 i n i n ym.: Ehdotus laiksi               Sairaalalaki.
69698:                                                                - n:o 59, H ö g s ,t r ö m i n ym.: Ehdo,tus laiksi
69699:       auto- ja mo()ttoripyöräverosta annetu1,1 lain muwt-
69700:                                                                   yliopistollisista keskussairaaloista annetnn lain
69701:       tami&esta. Liitteet 123. - Ks. :Moottoriajoneuvo·
69702:                                                                   muuttamisesta. Liitteet 362. - Ks. Sa.iraalat.
69703:       vero.                                                    - n:o 60, Paavo 1 a n ym.: Ehdotus ·laiksi yli-
69704: - n: o 39, H ä i k i ö n ym.: Ehdotus laiksi leima-               opistollisista keskussairaaloista annetun lain
69705:       verolain muuttamisesta. Liitteet 124. - Ks. Lei·            muuttamisesta. Liitteet 363. - Ke. Sairaalat.
69706:       mavero.                                                  - n: () 61, K ä k e 1 ä n ym.: Ehdotus laiksi opinto-
69707: ----' n: o 40, A i t i o n ym.: Ehdotus laiksi liikevaih.to·      lainan myöntämisestä lääkäritutkinnon suoritta-
69708:       verolain muuttamisesta. Liitteet 126. - Ks. Lii·            miseksi ulkomailla annetun lain muuttamisesta.
69709:       kevaihtovero.                                               Liitteet 364; - Ks. Opintolainat.
69710: - n :o 41, F o r s i u k s e n ym.: Ehdotus laiksi liike·      - n: o 62, B o r g · S u n d m a n i n ym.: Ehdotus
69711:       v<~~.ihtoverolain muuttami&esta. Lii.tteet 128. -           laiksi sairaanhoitoalan oppilaitoksista. Liitteet
69712:       Ks. Liikevaihtovero.                                        365. - Ks. Sairaanhoitajat.
69713:                                                   Asialuettelo 1964.                                                2537
69714: 
69715: 
69716:      n: o 63, L. K o s k i s e n ym.: Ehdotus laiksi              nuslain muuttamisesta. Liitteet 469. - Ks. Ra-
69717:      tuberkuloosilain muuttamisesta. Liitteet 367. -              kennuslaki.
69718:      Ks. Tuberkuloosi.                                         - n: o 83, T i e k s o n ym.: Ehdotus laiksi Suomen
69719:      n: o 64, P a a s i o n ym.: Ehdotus radiolaiksi.             Akatemiasta ja valtion apurahoista korkeimman
69720:      Liitteet 368. - K.s. Radio.                                  hengenviljelyn edistämiseksi annetun lain muut-
69721: -    n: o 65, T •e n h i ä 1 ä n ym.: Ehdotus laiksi radio·       tamisesta. Liitteat 521. - Ks. Suomen Akatemia.
69722:      laitteis•ta annetun lain muuttamisesta. Liitteet          - n:o 84, Leinosen: Ehdotus laiksi kokeilu-
69723:      373. - Ks. Radio.                                            tarkoituksessa järjestetystä kunnallisesta yhte-
69724: -    n:o 66, Virolaisen ym.: Ehdotus laiksi mai·                  näiskoulusta. Liitteet 523. -        Ks. Koululaitos.
69725:      nonnasta yleisradion ja television lähetyksissä.         - n:o 85, Kervisen ym.: Ehdotus laiksi kun-
69726:      Liitteet 374.- K.s. Mainonta.                                nallisen yhtenäiskoulujärjestelmän vapaaehtoi-
69727: -    n:o 67, Lindqvistin ym.: Ehdotus laiksi                      sesta toteuttamisesta. Liitteet 525. - Ks. Koulu-
69728:      väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosi·                 laitos.
69729:      voiton käyttämisestä anne•tun lain muuttamise.sta.       - n:o 86, Rosnellin ym.: Ehdotus laiksi kou-
69730:      Liitte·et 376. -      Ks. Väldjuomayhtiö.                    lujärjestelmän yleisistä perusteista. Liitteet 527.
69731: -    n: o 68, U. Mä k e 1 ä n ym.: Ehdotus laiksi väki-          - Ks. Koululaitos.
69732:      juomayhtiön verottamisesta ja sen vuo·sivoHon            - n: o 87, K e r v i s e n ym.: Ehdotus laiksi •kansa-
69733:      käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. Liit-              koululain muuttamisesta. Liittae.t 529. -          Ks •
69734:     .teet 378. - Ks. Väkijuomayhtiö.                              Kansakoululaki.
69735: -    n:o 69, Huurtamon ym.: Ehdotukset laeiksi                - n: o 88, N e d e r s .t r ö m - L u n d e n i n ym.: Eh-
69736:      kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalais-               dotus laiksi kansakoululain muuttamisesta. Liit-
69737:      kuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus-              teet 531. - Ks. Kansakoululaki.
69738:      ten muuttamisesta. Liitte·ert 445. -       Ks. Kun-      - n:o 89, Pa·asivuoren ym.: Ehdotus 1aiksi
69739:      nallisverotus.                                              ·kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 532. -
69740: -    n:o 70, Lukkarisen ym.: Ehdotukset laeiksi                   Ks. Kansakoululaki.
69741:      okunnallishallituksesta kaupungissa ja maalais-          - n: o 90, L i n k o 1 a n ym.: Ehdotus laiksi kansa-
69742:      kuntain kunnallios'hallinnosta annettujen asetus-           koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja
69743:     ten muuttamisesta. Liitteet 447. -          Ks. Kun-          eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
69744:      nallisverotus.                                               533.- Ks. Kansakoulut.
69745: -    n: o 71, P a a s i v u o r e n ym.: Ehdotukset laeiksi   - n:o 91, L ä h te •e n mäen ym.: Ehdotus laiksi
69746:     kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalais-               korkeakoulustipendeistä. Lii:tteet 535. -           Ks.
69747:     •kuntain kunnallishallinno.sta annettujen asetus-            Stipendit.
69748:     :ten muuttamisesta. Liitteet 449. -         Ks. Kun-      - n:o 92, Honkosen ym.: Ehdotus laiksi kor-
69749:      nallisverotus.                                              keakoulustipendeistä annetun lain muuttamisesta.
69750: -    n:o 72, R i h t niemen ym.: Ehdotukset laeiksi               Liitteet 539.- Ks. Stipendit.
69751:     kunnallishallitukses•ta kaupungissa ja maalais-           - n: o 93, A. L i n n a n ym.: Ehdotus laiksi korkea-
69752:     kuntain kunnallishallinnosta annettujen a;setus-              koulustipendeistä ann·etun lain muuttamisesta.
69753:      ten muuttamisesta. Liittoot 451. -         Ks. Kun-          Liitteet 540. - Ks. Stipendit.
69754:     nallisverotus.                                            - n:o 94, Uusi ta 1 on ym.: Ehdo•tus laiksi kor-
69755: -    n: o 73, Sini .s a 1 on ym.: E·hdotus laiksi kun-           keakoulustipendeistä annetun l·ain muuttami-
69756:      nallislain muuttamisesta. Liitteet 453. -         Ks.       sesta. Liitteet 542. - Ks. StipendH.
69757:      Kunnallislaki.                                           - n: o 95, P i t s i n g i n ym.: Ehdotus laiksi kor-
69758: -   n:o 74, Suosalon ym.: Ehdotus laiksi kun-                    keakouluissa opiskelevien ja niissä loppututkin-
69759:      nan hallinnon lisätystä valvonnasta annetun lain            non suorittaneiden h-enkilöiden opintolainojen
69760:     kumoamisesta. Liitteet 454. - Ks. Kunnat.                    vaitiontakauksesta annetun lain muuttamisesta.
69761: -   n: o 75, A a II on ym.: Ehdotukset laiksi liiken-            LHtteet 544. - Ks. Opintolainat.
69762:      nevaroituksista ja laiksi tieliikennelain muutta-        - n:o 96, 0 j aj ä r v en ym.: Ehdotus laiksi kan-
69763:     misesta. Liitteoa.t 456. - Ks. Liikenne.                     sanopis,tojen valtionavusta annetun lain muutta-
69764: -   n:o 76, Ra i p a 1 a n ym.: Ehdotus laiksi ylei-             misesta. Liitteet 545. - Ks. Kansanopistot.
69765:     ·sistä teistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet        - n:o 97, A ·h o sen ym.: Ehdotus laiksi yksityis-
69766:      460. - Ks. Maantiet.                                        oppikoulujen valtionavusta annetun lain muut-
69767: -    n: o 77, U u s i 1t a 1 o n ym.: Ehdotus laiksi ylei-       ·tamisesta. Liitteet 547. - Ks. Oppikoulut.
69768:     ·sistä teistä annetun lain muuttamisesta. Liit-           - n:·o 98, Linkolan ym.: E.hdotus laiksi yksi-
69769:      teet 461. - K·s. Maantiet.                                  tyisoppikouluj·en valtionavusta annetun lain
69770: -    n: o 78, S e p p ä 1 ä n ym.: Ehdotus laiksi yksi-          muuttamisesta. Liitteet 548. - Ks. Oppikoulut.
69771:      tyisistä teistä annetun lain muuttamises•ta. Liit-       - n:o 99, Ojajärven ym.: Ehdotus laiksi yksi-
69772:      teet 462.- Ks. Yksityiset tiet.                             tyisoppikoulujen valtionavusta annetun lain
69773: -   n: o 79, V o u t i 1 a i s e n ym.: Ehdotus laiksi           muuttamisesta. Liitoteet 550. - Ks. Oppikoulut.
69774:      huoltoapulain muuttamisesta. Liitteet 464. - Ks.         - n:o 100, V. E. Partasen ym.: Ehdotus laiksi
69775:      Huoltoapulaki.                                              musiikkioppilaitosten valtionavustuksesta. Liit-
69776: -   n:o 80, Suonpään ym.: Ehdotus laiksi ka-                     teet 552. - Ks. Musiikki.
69777:      lastuslain muuttamisesta. Liitteet 465. -         Ks.    - n: o 101, A n t i 1 a n ym.: Ehdotus laik11i maan-
69778:     Kalastuslaki.                                                käyttölain muuttamisesta. Liitteet 621. - Ks.
69779:     n: o 81, K a j a l a n ym.: Ehdotus laiksi ra;ken-           Maankäyttölaki.
69780:     nuslain muuttamisesta. Liitteet 467. - Ks. Ra-            - n:o 102, Honkasen ym.: Ehdotus laiksi maan-
69781:     kennuslaki.                                                  ,käyttölain muuttamisesta. Liitteet 623. - Ks.
69782: -   n:o 82, Peso s·e n ym.: Ehdotu.s laiksi raken-               Maankäyttölaki.
69783: 
69784: 318   E 500/64
69785: 2538                                              Asialuettelo 1964.
69786: 
69787: 
69788: -   n: o 103, K a n k aan ym.: Ehdotus laiksi maan-           -   n: o 122, M. L i n n a n ym.: Ehdotus laiksi val-
69789:     käyttölain muuttamisesta. Liitteet 625. - Ks.                 tion osanotosta eräiden maa- ja vesirakennus-
69790:     Maankäyttölaki.                                               töiden kustannuksiin annetun lain muuttami-
69791: -   n: o 104, K a n k a a n ym.: Ehdotus laiksi maan-             sesta. Liittee.t 667. - Ks. Maa- ja vesirakennus-
69792:     käyttölain muuttamisesta. Liitteet 626. - Ks.                 työt.
69793:     Maankäyttölaki.                                           -   n: o 123, H o n k a s e n ym.: Ehdotus laiksi kala-
69794: -   n:o 105, Pekka r i .sen ym.: Ehdotus laiksi                   kannan säilyttämistä tarkoittavien toimenpitei-
69795:     maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 628. -                 d;en rahoittamise~ta valtion varoilla eräissä .ta-
69796:     Ks. Maankäyttölaki.                                           pauksissa. Liitteet 668. - Ks. Kalatalous.
69797: -   n: o 106, P o h j o s en ym.: Ehdotus laiksi maan-        -   n: o 124, R a i p a 1 a n ym.: Ehdotus laiksi hir-
69798:     käyttölain muuttamisesta. Liitteet 630. - Ks.                 vieläinten tuottamien vahinkojen korvaamisesta.
69799:     Maankäyttölaki.                                               Liitteet 671. - Ks. Korvaus.
69800: -   n:o 107, Ra i p a 1 a n ym.: Ehdotus laiksi maan-         -   n:o 125, E h r n r o o t h i n ym.: Ehdotus laiksi
69801:     käyttölain muuttamisesta. Liitteet 631. - Ks.                 kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 767 ja
69802:     Maankäyttölaki.                                               769. - Ks. Kansaneläkelaki.
69803:                                                               -   n:o 126, V. J. Rytkösen ym.: Ehdotus laiksi
69804: -   n:o 108, V. I. Rytkösen ym.: Ehdotus laiksi
69805:                                                                   kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 771. -
69806:     maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 632. -                 Ks. Kansaneläkelaki.
69807:     Ks. Maankäyttölaki.                                       -   n:o 127, V. R. Virtasen ym.: Ehdotus laiksi
69808: -   n:o 109, Sääskilahden ym.: Ehdotus laiksi                     kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 772. -
69809:     maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 634. -                 Ks. Kansaneläkelaki.
69810:     Ks. Maankäyttölaki.                                       -   n:o 128, V. R. Virtasen ym.: Ehdotus laiksi
69811: -   n:o 110, Sääskilahden ym.: Ehd<ltus laiksi                    ·kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 774. -
69812:     maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 635. -                 Ks. Kansaneläkdaki.
69813:     Ks. Maankäyttölaki.                                       -   n:o 129, W i e km an i n ym.: Ehdotus laiksi
69814: -   n: o 111, T i m o •S e n ym.: Ehdotu·s laiksi maan-           kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 775 ja
69815:     käyttölain muuttamisesta. Liitteet 637. - Ks.                 777. - Ks. Kansaneläkelaki.
69816:     Maankäyttölaki.                                           -   n:o 130, J. E. Partasen ym.: Ehdotus ylei-
69817: -   n:o 112, V i 1m i n ym.: Ehdotus laiksi maan-                 seksi eläkelaiksi. Liitteet 779. - Ks. Eläkkeet.
69818:     käyttölain muuttamisesta. Liitteet ·639. - Ks.            -   n: o 131, Kant o 1 a n ym.: Ehdotus laiksi työn-
69819:     Maankäyttölaki.                                               tekijäin eläkelain muuttamisesta. Liitteet 785. -
69820:                                                                   Ks. Eläkkeet.
69821: -   n: o 113, P o h j o s e n ym.: Ehdotus laiksi val-
69822:     tion maan käyttämi&astä ja maan pakkolunasta-             -   n: o 132, Kanto 1 a n ym.: Ehdotus laiksi ,työn-
69823:     misesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun                  .tekijäin eläkelain muuttamisesta. Liitteet 786.
69824:     lain muuttamisesta. Liitteet 641. - Ks. Maan-                 - Ks. Eläkkeet.
69825:     ·hankinta.                                                -   n:o 133, L. Koskisen ym.: Ehdotus laiksi
69826: -   n:o 114, P u 1 k k i sen ym.: Ehdotus laiksi                  työntekijäin eläkelain muuttami•sesta. Liitteet
69827:     valtion maan •käyttämisestä ja maan pakko-                    787. - Ks. Eläkk.aet.
69828:     lunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin an·           -   n:o 134, M a t i 1 a i sen ym.: Ehdotus laiksi
69829:     netun lain muuttamisesta. Lii•tteet 643. - Ks.                työntekijäin eläkelain muuttamisesta. Liitteet
69830:     Maanhankin ta.                                                 789. - Ks. Eläkkeet.
69831: -   n:o 115, Pekkarisen ym.: Ehdotus laiksi                   -   n:o 135, Lindqvistin ym.: Ehdo.tus laiksi
69832:     asutuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä                   lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin
69833:      toimenpiteistä annetun lain muuttami&esta. Liit-             eläkelain muuttamisesta. Liitteet 793. - Ks.
69834:      teet 645. - Ks. Asutus.                                      Eläkkoot.
69835: -   n: o 116, K a n k a a n ym.: Ehdotukset laeiksi           -   n:o 136, Matilaisen ym.: Ehdotus laiksi
69836:                                                                   lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin
69837:     metsän tuoton tehostamisesta ja vesilain muut-
69838:     tamisesta. Liitteet 647. - Ks. Metsänhoito.                   eläkelain muuttamisesta. Liitteet 795. -             Ks.
69839: -   n:o 117, Salmela-Järvisen ym.: Ehdo-                          Eläkkeet.
69840:     ·tukset laeiksi m~tsän tuoton •tehostamisesta ja          -   n:o 137, S i 1 tase n ym.: Ehdotus laiksi lapsi-
69841:     vesilain muuttamisesta. Liitteet 653. - Ks. Met-              lisälain muuttamisesta. Liitteet 797. - Ks. Lap-
69842:     sänhoito.                                                     silisä.
69843:                                                               -   n: o 138, T o r v en ym.: Ehdotus laiksi lapsi-
69844: -   n: o 118, P o h j <l s e n ym.: Ehdo.tus laiksi eräistä       lisälain muuttamisesta. Liitooet 799. - Ks. Lap-
69845:     toimenpi.teistä vajatuottoisten metsien uudista-              silisä.
69846:     miseksi annetun lain muuttamisesta. Liitteet              -   n: o 139, N e d e r s t r ö m - L u n d e n i n ym.: Eh-
69847:     659.- Ks. Metsänhoito.                                        dotus laiksi erityislapsilisälain muuttamisesta.
69848: -   n:o 119, Uusitalon ym.: Ehdotus laiksi                        Liitteet 801. - Ks. Lapsilisä.
69849:     eräistä 'toimenpiteistä vajaatuottoisten me.tsien         -   n:o 140, Tie k s on ym.: Ehdotus laiksi erityis-
69850:     uudistamiseksi annetun lain muuttamiseksi. Liit-              lapsilisälain muuttamisesta. Liitteet 802. - Ks.
69851:     teet 661. - Ks. Metsänhoito.                                  Lapsilisä.
69852: -   n: o 120, H a a p a s e n ym.: Ehdotus laiksi met-        -   n:o 141, U. Mäkelän ym.: Ehdotus laiksi
69853:     sänhoitoyhdistyksistä annetun lain muuttami-                  .invaliidihuoltolain muuttamisesta. Liitteet 803.
69854:     sesta. Liitteet 663. - Ks. Metsänhoito.                       - Ks. Invaliidit.
69855: -   n:o 121, Pulkkisen ym.: Ehdotus laiksi                    -   n:o 142, Lehmosen ym.: Ehdotus laiksi in-
69856:     uudis- ja kivenraivauspalkkioista. Liitteet 665.              validirahalain muuttamisesta. Liitteet 805.
69857:     - Ks. Uudisraivaus.                                           Ks. Invaliidit.
69858:                                                Asialuettelo 1964.                                           2539
69859: 
69860: -   n: o 143, L a ihon ym.: Ehdotus maatalouden            -   n: o 164, N i i r a s e n ym.: Ehdotus laiksi Sys·
69861:     työaikalaiksi. Liitteet 807. - Ks. Työaika.                mäjärven-Juankosken yhdysradan rakentami·
69862: - n:~ 144, Salmela-Järvisen ym.: Ehdotus                       sesta. Liitteet 921. - Ks. Rautatiet.
69863:     laiksi maataloustöissä .suoritettavasta palkkauk-      -   n:o 165, Korsbäck i n ym.: Ehdotus laiksi
69864:     sesta. Liitteet 811. - Ks. Maatalous.                      valtion viljavarastosta annetun lain muuttami·
69865:     n:o 145, A. Koskisen ym.: Ehdotus laiksi                   sesta. Lii>tteet 672 ja 674. - Ks. Viljavarastot.
69866:     metsä- ja uittotöissä .sekä mallitilatalouden eri      -   n:o 166, V. J. Rytkösen ym.: Ehdotukset
69867:     töissä suoritettavasta palkkauksesta. Liitte<et 813.       laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallis·
69868:     - Ks. Metsä-työt.                                          hallituksesta ·kaupungissa ja maalaiskuntain kun·
69869:     n:o 146, Rautkallion ym.: Ehdotus laiksi                   nallishallinnosta annettuj;an asetusten muutta·
69870:     metsä- ja uittotöissä ·suoritettavasta palkkauk-           misesta. Liitteet 163. - Ks. Tulo- ja omaisuus·
69871:     sesta annetun lain muuttamisesta. LiLtteet 816.            vero.
69872:     - Ks. Metsätyöt.
69873: - n: o 147, Puh a k a n ym.: Ehdotus laiksi metsä-         Yleisen aloiteajan jälkeen jätetyt:
69874:      ja uittotöiden vähimmäispalkoista. Liitteet 818.      -  N:o 1671 E h r n r o o t h i n ym.: Ehdotus laiksi
69875:     - Ks. Metsätyöt.                                          valtion virkamiespalkkausten tarkistamisesta.
69876: - n:o 148, Niirasen ym.: Ehdo.tus laiksi metsä-               Liitteet 1681 ja 1682. - Ks. Virkamiehet.
69877:      ja uittotyöläist>en .työajasta. Liitteet 821. - Ks.   - n:o 168, Si 11 an tauks;an ym.: Ehdotus laiksi
69878:      Työaika.                                                 valtion virkamiespalkkausten tarkistamisesta.
69879: - n:o 149, E. Mannisen ym.: Ehdotus laiksi                    Liitteet 1683. - Ks. Virkamiehet.
69880:      metsä- ja uittotyöväen yhteisasunnoista annetun       - n: o 1691 II a s k i v en ym.: Ehdotukset Iaeiksi
69881:      lain muuttamisesta. LHtteet 826. - Ks. Metsä-            kansakoululain sekä kansakoululaitoksen viran·
69882:      työt.                                                    haltijain palkkauksesta ja eläkkeis·tä annetun
69883: - n: o 150, K e 1 o v e d e n ym.: Ehdotukset laeiksi         lain muuttamisesta. Liitteet 1733. - Ks. Kansa-
69884:      ,sairausvakuutuslain ja sairausvakuutuslain voi-         koululaki.
69885:      maantulosta annetun lain muuttamisesta. Liit-         - n:o 170, Kuusi s•e n ym.: Ehdo•tus laiksi suo-
69886:      Iteet 827.- Ks. Sairausvakuutus.                         malaisesta valvontajoukosta. Liitteet 1755.- Ks.
69887:      n:o 151, Li n d q v i.s t i n ym.: Ehdo.tukset           YK:n valvontajoukot.
69888:      lweiksi sairausvakuutuslain ja sairausvakuutus-       - n: o 171, La h d en ym.: Ehdotus laiksi el~ku·
69889:      lain voimaantulo.sta annetun lain muuttamisesta.         vien tavkastuksesta. Liitteet 1735. - Ks. Elo-
69890:      Liitteet 829. -       Ks. Sairausvakuutus.               kuvat.
69891:  - n:o 152, Rau;tkallion ym.: Ehdotus laiksi               - n: o 172, S auran: Ehdotus laiksi kylvö.siemen·
69892:       sairausvakuutuslain 68 §:n muuttamisesta. Liit-         tuotannon edis-tämisestä. Liitteet 1741. - Ks .
69893:      .teet 831. - Ks. Sairausvakuutus.                        Kylvösiemen.
69894:  - n: o 153 1 R o i n e en ym.: Ehdotus laiksi sai-        - n:o 173, Turusen: Ehdotus laiksi valtion
69895:       rausvakuutuslain muuttamisesta. Liitteet 833. -         hankintakeskuks-esta. Liitteet 1685. - Ks. Val·
69896:       Ks. Sairausvakuutus.                                    .tion hankintakeskus.
69897:  - n:o 154, R o s ne 11 i n ym.: Ehdotus laiksi sai-       - n:o 174, Ilaskiven ym.: Ehdotus laiksi •tulo·
69898:       rausvakuutuslain muuttamisesta. LHtteet 834.             ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami·
69899:       - Ks. Sairausvakuutus.                                  sesta. Liitte<3lt 1686. - Ks. Tulo- ja omaisuus·
69900:  - n: o 155, S i 1 t a s e n ym. :. Ehdotus laiksi sai-        vero.
69901:       rausvakuutuslain muuttamisesta. Liitteet 835.-       - n: o 175, A i.t i on ym.: Ehdotus laiksi liike-
69902:       Ks. Sairausvakuutus.                                     vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit-
69903:  - n: o 156, S u o n p ä ä n ym.: Ehdotus laiksi avus-        teet 1688. - Ks. Liikevaihtovero.
69904:       tuskassalain muuttamisesta. LiiJtteet 837. - Ks.     - n:o 176, Kämäräisen ym.: Ehdotus laiksi
69905:       Avustuskassat.                                          liikevaihtoverolain voimassaolon jatkamis;asta.
69906:   - n: o 157, Kokko 1 a n ym.: Ehdotus laiksi työl-           Liitteet 1690. - Ks. Liikevaihtovero.
69907:       lisyyslain muuttamisesta. Liitteet 838. -      Ks.   - n:o 177, Vilponiemen ym.: Ehdotus laiksi
69908:       Työllisyyslaki.                                         .tulo· ja omaisuusverolain väliaikaisesta muutta-
69909:  - n:o 158 1 A. Koskisen ym.: Ehdotus laiksi                   mises,ta. Liitteet 1692. - Ks. Tulo- ja omaisuus·
69910:       .työllisyyslain muuttamisesta. Liitteet 840. - Ks.       vero.
69911:       Työllisyys! aki.                                     - n: o 178, Sir e n i n ym.: Ehdotus laiksi liike·
69912:   - n:o 159, Torven ym.: Ehdotukset Iaeiksi työl-              vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit·
69913:       lisyyslain ja työttömyyskorvauslain muuttami-            teet 1694. - Ks. Liik;avaihtovero.
69914:        sesta. Lii.tteet 842. ~ Ks. Työllisyyslaki.         - n:o 179, R i h t niemen ym.: Ehdotus laiksi
69915:   - n: o 160, T a mm i s e n ym.: Ehdotus laiksi työt-        liikevaihtoverolain voimas.saolon jatkamisesta.
69916:       tömyyskorvauks.esta annetun lain muuttamisesta.          Liitteet 1695. - Ks. Liikevaihtovero.
69917:       Liitteet 848. - Ks. Työttömyyskorvaus.               - n:o 180, R i h t niemen ym.: Ehdotus laiksi
69918:   - n: o 161; S a a r i s en ym.: Ehdotus laiksi työ-         liikevaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta.
69919:        riitojen sovittelusta annetun lain muuttamisesta.       Liitteet 1697. - Ks. Liikevaihtov;aro.
69920:       Li1tteet 850. - Ks. Työriitojen sovittelu.            - n: o 181, K o s o I a n ym.: Ehdotus laiksi liike·
69921:   - n:o 162, Paasivuoren ym.: Ehdotus laiksi                   vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit-
69922:       työntekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Liit-          teet 1699. - Ks. Liikevaih·tovero.
69923:        teet 852. - Ks. Loma.                               - n: o 182, 0 ja j ä r v e n: Ehdotus la1ksi liike·
69924:        n:o 163, Haapasalon ym.: Ehdotus laiksi                 vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit·
69925:        Heinolan-Savon yhdysradan rakentamisesta.              :teet 1701. - Ks. Liikevaihtovero.
69926:        Liitteet 919.- Ks. Rautatiet.                        - n: o 183, R o d e n i n ym.: Ehdo.tils laiksi auto·
69927: 2540                                             Asialuettelo 1964.
69928: 
69929: 
69930:      ja moottoripyöräverosta annoatun lain voimassa-        Miet. n: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi ra-
69931:     ·oloajan pitentämisestä. Liitteet 1702. - Ks.              kennuslain muuttamisesta. - Ks. Rakennuslaki.
69932:     Moottoriajoneuvovero.                                    , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi tie-
69933: -    n: o 184, H ä i k i ö n ym.: Ehdotus laiksi liike-        liikennelain muuttamisesta. - Ks. Liikenne.
69934:     vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit-          , n:o 4 hall~tuksen esityksen johdosta laiksi kun-
69935:     teet 1704. - Ks. Liikevaihtovero.                          nallisen jaoituksen muuttamisesta anne~tun lain
69936: -    n :o 185, H ä i k i ö n ym.: Ehdo.tus laiksi liike-        muuttami&esta. - Ks. Kunnallinen jaoitus.
69937:     vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit-          , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi Sai-
69938:      Iteet 1706. - Ks. Liik•evaihtovero.                       maan kanavan rakentamista varten pakkolunas-
69939: -   .n: o 186, H ä i k i ö n ym.: Ehdotus lai·ksi neste-       tettavien alueiden haltuunottamisesta eräissä
69940:     mäisten polttoaineiden valmistaverosta annetun             :tapauksissa. - Ks. Kanavat.
69941:      lain muuttamisesta. Liittee,t 1708. - Ks. Poltto-       , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi meri-
69942:      aineet.                                                   lain muuttamisesta. - Ks. Merilaki.
69943: -    n: o 187, R o d enin ym.: Ehdotus laiksi neste-         , n:o 7 hallituksen esityk&en johdosta laiksi ka-
69944:     mäisten pol•ttoaineid•en valmisteverosta annetun            dun kunnossa- ja puhtaanapidon järjestämisestä
69945:      lain muuttamisesta. LHtteet 1709. - Ks. Poltto-            eräissä tapauksissa. - Ks. Kaupungit.
69946:      aineet.                                                 , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylei-
69947: -   n:o 188, Rodenin ym.: Ehdotus laiksi moot-                 sistä teistä annetun lain muuttamise·sta. - Ks .
69948:     .toriajoneuvoverosta. Liitteet 1711. - Ks. Moot-           Tielaki.
69949:      toriajoneuvovero.                                       , n: o 9 hallituksen e.s~tyksen johdosta laiksi Kar-
69950: -   n :·o 189, L i e d e k s e n ym.: Ehdotukse·t laeiksi      ikalin luonnonpuisto.sta. - Ks. Luonnonsuojelu.
69951:     moo·ttoriajoneuvov•erosta ja laiksi nestemäisten         , n:o 10 hallituksen esityk&en johdosta laiksi il-
69952:      polttoaineiden valmisteverosta annetun lain               mailulainsäädännön uudistamiseksi. -        Ks. Il-
69953:     muuttamisesta. Liitteet 1714. - Ks. Moottori-              mailulaki.
69954:     ajoneuvovero.                                            , n:o 11 toivomusalo1tteen johdosta, joka tarkoi.t-
69955: -    n:o 190, I. Linnan ym.: Ehdotus laiksi maa-               ,taa avustusten antamista kunnille ikuntainliit-
69956:     ltaloustuotteiden markkinoimisrahastosta anne·             rt;ojen menoihin. - Ks. Kunnat.
69957:     .tun lain muuttamisesta. Liitteet 1716. -        Ks.     , n:o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
69958:     Markkinoimisrahasto.                                       .taa kuntien luo·tonsaannin varmistamista. - Ks.
69959: -   n: o 191, K o p p a s en ym.: Ehdotus laiksi tulo-         Kunnat.
69960:     ja omaisuusverolain väliaikai&esta muuttami-             , n:o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-
69961:     sesta. Liitteet 1718.- Ks. Tulo- ja omaisuusvero.          taa .toimenpiteitä taloudellisissa vaikeuksissa ole-
69962: -   n:o 192, Lie d e k sen ym.: Ehdotus laiksi soti-           vi•en kuntien auttamiseksi. - Ks. Kunnat.
69963:     lastorppien järje.stelystä. Lii.tteet 1742. - Ks.        , n: o 14 toivomusaloictteen johdosta, joka tarkoit-
69964:     Sotilastorpa.t.                                            taa lisäystä vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon
69965: -   n :·o 193, R o d enin ym.: Ehdotus laiksi moot-            Hsäavustuksiksi kunnille. - Ks. Kunnat.
69966:     •toriajoneuvoverost.a ja laiksi nestemäisten poltto-     , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta Suomen
69967:     ainei<len valmisteverosta annetun lain muutta-             evankelis-luterilaisen kirkon kirkkolaiksi. - Ks.
69968:     misesta. Liitteet 1720. - Ks. Moottoriajoneuvo-            Kirkkolaki.
69969:     vero·.                                                   , n: o 16 hallituksen esityksen johdosta ikaivos-
69970: -   n:o 194, Flinckin ym.: Ehdotus laiksi kan-                 laiksi. - Ks. Kaivoslaki.
69971:     .saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1745. - Ks.        , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylei-
69972:     Kansaneläkela.ki.                                          sistä teistä annetun lain voimaanpanosta anne-
69973: -   n:o 195, Neders·tröm-Lundenin ym.:                         tun lain muuttamisesta. - Ks. Tielaki.
69974:     Ehdotus laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.            , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi luon-
69975:     Liitte-et 1747. - Ks. Kansaneläkelaki.                     nonsuojelulain muuttamisesta. - Ks. Luonnon-
69976: -   n:o 196, Haapasalon ym.: Ehdotus laiksi                    suojelu.
69977:     ammattikasvatushalUtuksesta. Liittee.t 1723. -           , n: o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi kun-
69978:     Ks. Ammattikasvatushallitus.                               nallisten viranhaltijain ja työutekijäin 'llläke-
69979: -   n:o 197, A. Koskisen ym.: Ehdotus laiksi                   lain muuttamisesta. - Ks. Eläkkeet.
69980:     metsä- ja uittotöissä suoritettavasta palkkauk-         Laus. n:o 3 (1962 vp.) valtiovarainvaliokunnalle
69981:     >Sesta. Liitteet 1749. - Ks. Metsätyöt.                    hallituksen esityksestä n:o 92 (1962 vp.) laiksi
69982: -   n:o 198, Sini s a 1 on ym.: Ehdotus laiksi kun-            verotuslain muuttamisesta. - Ks. Verotuslaki.
69983:     nallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain       , n:o 4 (1963 vp.) valtiovarainvaliokunnalle hal-
69984:     muuttamisesta. Liitteet 1727. - Ks. Eliilkkoo.t.           U.tuksen esityksestä n:·o 68 (1963 vp.) laiksi in-
69985: -   Ks. Valtiopäiväjärjestys.                                  vestointirahastoista. - Ks. Investointirahastot.
69986:                                                              , n:o 1 maatalousvaliokunnalle hallituk&en esityk-
69987: Laki- ja. talousvaliokunta.: Päätetään asettaa ja              -sestä n:o 115 (1963 vp.) Kemijokialueen maan-
69988:    jäsenluku 26. Jiisenet ja varajäsenet 29. Puheen-           järjestelylaiksi. - Ks. Kemijokialue.
69989:   johtajat (Kemppainen, varap. Saloranta) 34.                , n:o 2 va1tiovarainvaliokunnalle hallituksen esi-
69990:   Vapautus jäsenyydestä (Hamara) 84. Uusi jä-                  tyksestä n:o 50 arpajaisverolaiksi ja laeiksi tulo-
69991:    sen (Aulanko) 113. Uusi jä&en (Mäki) edesmen-               ja omai·suusverolain sekä kunnallishallituksesta.
69992:   neen ed. Aulangon sijaan 492. Vapautus jäse-                 kaupungissa ja. maalaiskuntain kunuallishallin-
69993:   nyydestä (Stykki) 870. Uusi jäsen (Juva) 1004.               nosta annettujen asetusten muuttamisesta. -
69994: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta kunnal-             Ks. Arpajaiset.
69995:   listen viranhaltijain ja .työntekijäin eläkelaiksi.        , n:·o 3 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi-
69996:   - Ks. Eläkkeet.                                              tyksestä n: o 56 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-
69997:                                               Asialuettelo 1964.                                          2541
69998: 
69999:    lain ·sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja         keimmassa oikeudessa k<l'Bkevien säännösten
70000:    maalaiskuntain kunuallishallinnosta ·annettujen          muuttamisesta. - Ks. Muutok818nhaku.
70001:    asetusten muuttamisesta. - Ks. Tulo· ja QJllai·       Miet. n:o 13 hallituksen esityksen johdosta lai•ksi
70002:    suusvero.                                                luottoehdoista vähittäismaksukaupassa annetun
70003: Laus. n: o 4 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi-       lain muuttamisesta. - Ks. Vähi.ttäiskauppa.
70004:    tyksestä n: o 94 laiksi meren piiaarnisen ehkäise-    Laus. n: o 1 (1963 vp.) valtiovarainvaliokunnalle
70005:    misestä. - Ks. Merialueet.                               hallituksen esityksestä n:o 92 (1962 vp.) laiksi
70006:  , n:o 5 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi-           verotuslain muuttamisesta. - Ks. Verotuslaki.
70007:    tyksestä n:o 95 laiksi kalastuslain 108 § :n muut-     , n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi-
70008:    tamisesta. - Ks. Kalastuslaki.                           ty•ksestä n:o 21 (1963 vp.) laiksi valtion omai·
70009:  , n:o 6 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityk-        suudeUa rautatieliikenteessä tai valtion moot-
70010:    sestä n:o 97 mannermaajalustalaiksi. - Ks.               ,toriajoneuvoa käyte.ttäessä aiheutuneen va:hin·
70011:    Mannermaajalusta.                                        gon vastuusta eräiflBä tapauksissa. - Ks. Rauta·
70012:  , n:o 7 valtiovarainvaliokunnalle halHtuksen esi-          tiet.
70013:    ltyksestä n: o 168 laiksi •eräistä palkkatuloista      , n:o 2 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityk·
70014:    vero·tuksessa tehtävistä vähennyksistä annetun           sestä n:o 93 laiksi eräiden vedenalaisten johto·
70015:    lain muuttamisesta sekä ed. Tainion ym. laki-            jen suoj-alemisesta. - Ks. Vedenalaise.t johdot.
70016:    aloitteesta n: o 25 laiksi eräistä palkkatuloista      , n :o 3 ulkoasiainvaliokuilnalle hallituksen esityk·
70017:    verotuksessa .tehtävistä vähennyksistä. -      Ks.       sestä n:o 96 laiksi tutkinnan .toimittamisesta ja
70018:    Tulo- ja omaisuusvero.                                   pakkokeinojen käyttämisestä ulkomaisessa aluk·
70019:                                                             sessa tehdyn rikoksen johdosta eräi•ssä tapauk·
70020:                                                             sissa.- Ks. Rikostutkin.ta..
70021: Lakivaliokunta: Jäsenluku 25. Jäsen~Bt ja varajä-
70022:    senet 28. Puheenjohtajat (Högström, varap.
70023:                                                          Lampaanhoito: Ed. Sää-skilahden ym.•toiv.al. n:o
70024:    Alanko) 34. Vapautus jäsenyydestä (Huu11tamo)
70025:                                                            278 lampaanhoidon ·kannattavuuden selvittämi·
70026:    724. Uusi jäsen (Rautkallio) ja uusi varajäsen
70027:    (Asunta) 870. Vapautus jäsenyyde.stä (Häikiö)           sestä Utsjoen kunnassa. Liittaet 740. L. Mtv:aan
70028:                                                            115.
70029:    870. Uusi jäsen (Mäki) 1004. Vapautus jäsenyy-
70030:    destä (Väyrynen) 1188. Uusi jäsen (Terästö)           Lannoitteet: -    Ks. Hinnat.
70031:    1205.
70032: Miet. n :o 1 hallituban esityksen johdosta laiksi        Lappalaiset: -   Ks. Koltat.
70033:    kalliinajaniisien    maksamisesta liikennevahin-
70034:    gonkorvauksiin. - Ks. Liikennevakuutus.               Lappeenranta: -     Ks. Liikenneyhteydet.
70035:  , n:o 2 halli.tuksen esityksen johdos.ta moottori-
70036:    ajoneuvojen luvattoman käy.tön yleistymisen           Lappi: -   Ks. Kalatalous. Korkeakoulut. Maito.
70037:    johdosta rikoslainsäädäntöön !tehtäviksi muu-            Metsäkoulut. Sairaalat. Sairaanhoitajat.
70038:    toksiksi. - Ks. Rikoslaki.
70039:  , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi kan-      Lapset: Ed. Pakkasen ym. r!lih.1tl. n:o 373 maara·
70040:    sainvälisluontoisean irtainten esineiden kaup-           rahan osoibtamisesta Pelastakaa Lapset r.y:lle
70041:    paan sovellettavasta lais,ta. - Ks. K·ansainväli-       kansainväliswn huoltotapausten ho1tamiseen.
70042:    nen kauppa.                                             Lii:tteet 1440. L. Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo-
70043:  , n:o 4 hallituksen esi.tyksen johdosta laiksi rauta-     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 55.
70044:    tien Jtäy.töstä johltuvan vahingon vastuusta an·        A.K. 2141. A. II.
70045:    netun lain muuttamisesta. - Ks. Rautatiet.            - Ks. Elatusapu. Kansaneläke. Koulukodit. Mai-
70046:  , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laik·si sää-        nonta. Sukunimi. Tupakka. Veronhuojennukset.
70047:    tiölain muuttamisesta. - Ks. Säätiölaki.
70048:  , n:o 6 hallituksen esityksen johdos•ta laiksi lii·     Lapsihalvaus: Hallituksen esitys n:o 7 laiksi hen·
70049:    kenwavakuutuslain muuttamisesta. -        Ks. Lii·       gityshalvauspotilaiden hoitokustannuksista an·
70050:    kennevakuutus.                                           netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk :lle
70051:  , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi              38. L. Tv: aan 54. Tvm. n: o 2. Pp. 194. 1 K. 212.
70052:    eräistä toiminnan järjestämisen perusteista Sai·         Suurvm. n:o 14. 2 K. 252. 3 K. 265. Eduskunnan
70053:                                                             vastaus. A. I.
70054:    maan kanavan vuokra-alueina. - Ks. Kanavat.
70055:  , n:o 8 hamtuksen esityksen jo'hdosta laiksi lain·      Lapsilisä.: Ed. Siltas-an ym. lak.al. n:o 137 laiksi
70056:    .tarkaBltuskunnast·a annetun lain muuttamisesta.         lapsilisälain muuttamisesta. Liitteet 797. L.
70057:    - Ks. Lainvalmistelutyö.                                 Sosv:aan 114.
70058:  , n:o 9 hallituksen ~<JSityksen johdosta laiksi kir·    - Ed. Torven ym. lak.al. n: o 138 laiksi lapsilisä-
70059:    janpi.tolain muuttamisesta. -    Ks. Kirjanpito·         lain muuttamisesta. Lii·tteet 799. L. Sosv:aan 114.
70060:    laki.                                                 - Ed. Nederström-Lundenin ym. Iak.al. n:o 139
70061:  , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta liikenne·          laiksi erityislapsilisälain muuttamisesta. Liit-
70062:    vakuutuslain muuttamisesta. -      Ks. Liikenne-         teet 801. L. Sosv:aan 114.
70063:    vakuutus.                                             ·-~Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 140 laiksi erityis-
70064:  , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi jär·        l:apsilisälain muuttami818sta. Liitteet 802. L.
70065:    jestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta an-           Sosv:aan 114.
70066:    netun lain voimassaoloajan pioontämisestä. - Ks.      - Ed. Backlundin ym. toiv.·al. n:o 317 erityislapsi-
70067:    Järjestyksen turvaaminen.                                lisälain muuttamisesta. Liitteet 875 ja 876. L.
70068:  , n:o 12 hallituksen esityksen johd·osta laeiksi           Sosv:aan 115.
70069:    eräiden muutoksenhakua ja asiain käs1ttelyä kor·      - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 452 määrä·
70070: 2542                                            Asialuettelo 1964.
70071: 
70072: 
70073:     rahan osoittamisesta lapsilisien koratltamiseen.      Lauritsala: -    Ks. Muistomerkit.
70074:     Liitteet 1528. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
70075:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 54. A.K.       Lautat: -     Ks. Liikenne.
70076:     2141. A. II.
70077: -   Ed. Si1tasen ym. rah.al. n: o 463 määrärahan          Lehtimäki: -     Ks. Oppikoulut.
70078:     osoittamisesta lapsilisien korottami&aen. Liitteet
70079:     1539. L. Vv:aan 1002. Käsiltelty ,tulo- ja meno-
70080:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 54. A.K.           Leimavero: Hallituksen esitys 127 (1963 vp.) laiksi
70081:     2141. A. II.                                             leimaverolain muuttamisesta (A. III:11963 vp.).
70082: -   Ed. Torven ym. rah.al. n: o 525 määrärahan               - Vvm. n:o 12. Pp. 260. 1 K. 265. Suurvm. n:o
70083:                                                              22. 2 K. 269. 3 K. 276. Eduskunnan vastaus.
70084:     osoittamisesta lapsilisien korottamiseen. Liitteet
70085:                                                              A. III:2.
70086:     1614. L. Vv:aan 1002. Käs1te1ty tulo- ja meno-
70087:     .nrvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, 's. 55. A.K. 2141.   - Ed. Häikiön ym. lak.al. n:o 39 laiksi leimavero-
70088:                                                              lain muuttamisesta. Liitteet 124. L. Vv :lllan 114.
70089:     A. II.                                                - Ed. Koppasen ym. toiv.al. n:o 62 esityksen an-
70090: Lapsiperheet: -    Ks. Asumistuki.                           'tamisesta osakekirjasta maksettavan leimaveron
70091:                                                              poistamisesta. LiHteet 216. L. Vv: a~an 115.
70092: Lapsivähennys: -      Ks. Kunnallisverotus.               - Ed. Grönda:hlin ym. toiv.al. n:o 63 moottoriajo-
70093:                                                              neuvon kuljettamiseen oi'keuttavan ajoluvan
70094: Laskeutumispaikat: -       Ks. Lentoliikenne.                uudistamisen yhteydessä perittävän leimaveron
70095:                                                              poistamisesta. Liitteet 217. L. Vv:aan 115.
70096: Lastenhoito: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 120            - Ks. Elokuvavero. Lainhuud·atus. Muutoksenhaku.
70097:    Savonlinnan Lastenlinnassa annettavan lasten-             Sairaalalaki.
70098:    hoitajakoulutuksen järjestelystä. Liitteet 408. L.
70099:    'fv:•aan 115.                                          Leipomotuotteet: Hallituksen esitys n:o 117 laiksi
70100: - Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n: o 181 määrärahan             eräiden leipomotuotteiden valmistaverosta anne-
70101:    osoittami&aesta kunnallisten lastensaimien ja             tun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1005.
70102:    päiväkotien avustamiseen. Liitteet 1237. L.               L. Vv:aan 1011. Vvm. n:o 39. Pp. 1051. 1 K. 1066.
70103:    Vv:aan 1002. Käsitelty ~tulo- ja menoarvion yh-           Suurvm. n: o 91. 2 K. 1109. 3 K. 1138. Eduskun-
70104:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 53. A.K. 2141. A. II.           nan vastaus.- Jätetty vahvistamatta 1324. Hal-
70105: - Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 368 määrära-               lituksen kirjelmä. A. ID: 1.
70106:    han osoittamisesta lll!sten päiväkodeille ja muille    - Hallituksen esitys n:o 123 laiksi eräiden leipomo-
70107:    niihin verrattaville päivähoitolaitoksille annet-         ·tuotteiden valmisteverosta, ilmoitetaan Edk:lle
70108:    tavaa valtionapua vartan. Liitteet 1435. L.               1014. L. Vv:aan 1017. Vvm. n:o 60. iPp. 1667.
70109:    Vv :aan 1002. Käsitelty ~tulo- ja menoarvion: yh-         1 K. 1670. Suurvm. n:o 161. 2 K. 1726. 3 K. 1802.
70110:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 53. A.K. 2141. A. II.           Eduskunnan vastaus. A. III:1.
70111: - Ed. Torven ym. rah.al. n:o 532 korotetun mää-
70112:    rärahan osoittamisesta las>tenseimien ja koulu-        Lennätin: -     Ks. Postilaitos. Puhelin.
70113:    lasten päiväkotien avustamiseen. Liitteet 1624.
70114:    L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion          Lentokentät: Ed. Häppölän ym. ,toiv.al. n:o 352
70115:    yhteyd·assä, Vvm. n:o 72, s. 53. A.K. 2141. A. II.        (1963 vp.) Räyskälän lentokentän kunno&tami-
70116: - Ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 579 korotetun mää-           'sesta purjelentotoimintaa varten. Liitteet 930
70117:    rärahan osoittamisesta kesävirkistyksen toimit-           (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 32 (Toiv.al.miet.
70118:    tamiseksi kesäsiirtoJoissa varattomille, etupäässä       n:o 37). Pp. 549. A.K. 586. Eduskunn-an toivo-
70119:    sairaille ja heikoille kansakoululapsille. Liittee,t     mus. A. V: 2.
70120:    1671. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-         - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 353 (1963 vp.)
70121:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 37. A.K. 2067.         Naarajärven lentokentän kunnostamisesta. Liit-
70122:    A, II.                                                   teet 931 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 33 (Toiv.
70123: Lastenkodit: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 421 koro-         al.miet. n:o 38). Pp. 549. A.K. 586. A. V:2
70124:    tetun määrärahan osoittamisesta lastenkotien           -Ed. Paason ym. toival. n:o 354 (1963 vp.) lento-
70125:    avustamiseen. Liitteet 1496. L. Vv:aan 1002.              kentän rakentamisesta ns. Pitkäkankaalle. Li:Lt-
70126:    Käs1telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           ,teet 932 (1963 vp.).:...... Kulkvm. n:o 34 (Toiv.al.
70127:    n: o 72, s. 53. A.K. 2141. A. II.                        miet. n:o 39). Pp. 549. A.K. 586. A. V:2.
70128:                                                           - Ed. T. Kinnusen ym. 'toiv.al. n:o 384 Nll!arajär-
70129: Lastenlinnat: -      Ks. Lastenhoito.                        ven lentokentän kunnostamisesta. Liitteet 964.
70130:                                                             L. Kulkv: aan 115.
70131: Lastensairaalat: -    Ks. Sairaalat.                      - Ed. Salon rah.al. n:o 48 määrärahan osoi,ttami-
70132:                                                              sesta Ivalon lentokentän rakentamiseksi. Liit-
70133: Lastenseimet: -      Ks. Lastenhoito.                       ~teet 317. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja meno-
70134:                                                             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 74. A.K. 2227,
70135: Lastenva.lvojat: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al.           2245. A. II.
70136:    n:o 331 lastenvalvojien tehtävien laajentami-          - Ed. Hei1stenin ym. rll!h.al. n: o 133 määrärahan
70137:    sesta. Liitteet '893. L. Sosv:aan 115.                    osoittamisesta saaristokäyttöön sopivien lento-
70138:                                                             koneiden laskeutumispai'kkojen          aikaansaami-
70139: Lastulevyt: -     Ks. Puunjalostusteollisuus.                seksi Turun saaristoon. Liitteet 1181. L. Vv:aan
70140:                                                              1002. Käsi,telty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
70141: Laukaa: -    Ks. Kalanviljelyslaitokset.                     Vvm. p:o 72, s. 74. A.K. 2227, 2245. A. II.
70142:                                              Asialuettelo 1964.                                           2543
70143: 
70144: 
70145: -   Ed. Kajalan ym. rah.al. n:o 177 määrärahan              tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, a.
70146:     osoittamisesta Vesivehmaan lentokentän kun-             70. A.K. 2227, 2245. A. II.
70147:     nostustöiden aloittamista varten. Liitteet 1233.    -   Ed. Stykin ym. ksm. n:o 136 liikenneturvalli·
70148:     L. Vv:aan 1002. Käsitelrty tulo- ja menoarvion          suuden parantamisesta maanteiden tasoristeyk-
70149:     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 74. A.K. 2227, 2245.        sissä, ja kulkulaitosten ja yleisten :töiden minis-
70150:     A. II.                                                  teri Teirin vastaus ilmoitetaan Edk :lle 1222.
70151: -   Ed. SääskHarhden ym. ra!h.al. n: o 488 määrära-         A. V: 3.
70152:     han osoittamisesta Ivalon lentokentän .parannus-    -   Ed. Voutilaisen ym. ksm. n:o 154 liikennetur-
70153:     työn aloittamiseksi. Liitteet 1570. L. Vv:aan           vallisuuden tehostamisesta eräissä rtapauksissa,
70154:     1002. Käsitelty 'tulo- ja menoarvion yhteydessä,        ja kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri
70155:     Vvm. n:o 72, s. 74. A.K. 2227, 2245. A. II.             Teirin vastaus ilmoitetaan Edk :lle 1382. A. V: 3.
70156:                                                         -   Ed. Kilven ym. ksm. n: o 191 liikenneonnetto-
70157: Lentoliikenne: Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 172          muuden uhrien auttamisesta kieltäytyneiden
70158:    lento-onnettomuuksissa kuolleitten omaisten va-          ·autoilijain saattamisesta syytteeseen. - Jäänyt
70159:    hingonkorvaus- ja elatus>apuoikeuden järjestämi-         vastaamatta. A. V: 3.
70160:    sestä. Liitteet 509 ja 510. L. Ltv:aan 115.          -   Ks. Invaliidit. Laivaliikenne. Lentoliikenne.
70161: - Ed. Keloveden ym. toiv.al. n:o 382 matkailu-              Maantiet.
70162:    lentoliikenteen ·turvallisuuden kehittämisestä.
70163:                                                         Liikennevakuutus: Hallituksen esitys n.o 142 (1963
70164:    Liitteet 962. L. Kulkv:aan 115.                         vp.) laiksi liikennevakuutuslain muuttamisesta.
70165: - Ed. Hellstenin ym. toiv.al. n:o 383 lentokonei·
70166:    den laskeutumispaikkojen raivaamisesta Turun            (A. III: 1 1963 vp.). - Lvm. n:o 6. Pp. 414.
70167:                                                            1 K. 440. Suurvm. n: o 42. 2 K. 457. 3 K. 482.
70168:    saaristoon. Liitteet 963. L. Kulkv:aan 115.             Eduskunnan vastaus. · A. III:2.
70169: - Ed. Hyytiäisen ym. ksm. n:o 91 lentotoiminnan
70170:                                                         - Hallituksen esitys n :o 159 (1963 vp.) laiksi kal-
70171:    vaaranalaisuudesta Malmin lentoasemalla, ja             liinajaniisien maksamisesta liikennevahingon-
70172:    kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Nis-        korvauksiin (A. III: 1 1963 vp.).- Lvm. n:o 1.
70173:    kalan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 871. A. V:3.
70174:                                                            Pp. 156. 1 K. 162. Suurvm. n:o 7. 2 K. 210. 3 K.
70175: - Ks. Sairaanhoito.                                        ja A.K. 223. Eduskunnan vastaus. A. III:2.
70176:                                                         - Hallituksen esitys n: o 140 laiksi liikennevakuu-
70177: Lepäämään jätetyt lakiehdotukset:                          •tusloain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1073.
70178: - Ks. Kananpojat (hall. esi.t. n: o 19 1962 vp.).          L. Lv:aan 1105. Lvm. n:o 10. Pp. 1218. 1 K.
70179: - Ks. Rakennuslaki (hall. esit. n:o 105 1963 vp.).         1222. Suurvm. n:o 106. 2 K. 1245. 3 K. 1258.
70180: - Ks. Sairausvakuutus (hall. esit. n:o 106·).              Eduskunnan vastaus. A. III:l.
70181: - Ks. Sokeri (hall. esit. n:o 157 1963 vp.).            - Ks. Invaliidit.
70182: - Ks. Valtion lainat (hall. esit. n:o 35).
70183: - Ks. Virkamiehet (hall. esit. n:o 15).                 Liikennevalaistus: -    Ks. Maantiet.
70184: 
70185: Lesket: -    Ks. Kansaneläke.                           Liikenneyhteydet: Ed. Käkelän ym. ksm. n:o 54
70186:                                                            Vuoksenlaakson-Lappeenrannan talousalueen ja
70187: Liikenne: Hallituksen esitys n:o 62 (1963 vp.)             pääkaupungin välisten yhteyksien parantami-
70188:    laiksi tieliikennelain muuttamisesta. Ltvm. n:o         sesta, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden minis-
70189:    34. Suurvm. n:o 154 (A. I 1963 vp.).- 2 K. 38.          teri NiskaJan vastaus ilmoitetaan Ed:k :lle 451.
70190: - Hallituksen esHys n:o 33 laiksi ·tieliikennelain         A. V: 3.
70191:    muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 172. L.
70192:    Ltv:aan 193. Ltvm. n:o 3. Pp. 266. 1 K. 271.         Liiketulo: -    Ks. Verotusla:ki.
70193:    Suurvm. n: o 25. 2 K. 345. 3 K. 357. Eduskunnan
70194:    vastaus. A. I.                                       Liikevaihtovero: Hallituksen esitys n:o 8 laiksi lii-
70195: - Ed. Aallon ym. lak.al. n: o 75 laiksi liikenne-          kevaihtoverolain    muuttamisesta,,     ilmoitetaan
70196:    varoituksista ja laiksi .tieliikennelra,in muutta-      Edk:lle 38. L. Vv:aan 54. Vvm. n:o 5. Pp. 122.
70197:    misesta. •LiHteet 456. Ltv:aan 114.                      1 K. 125. Suurvm. n: o 3. 2 K. 159. 3 K. 172. Edus-
70198: - Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 173 tavara-asema-         kunnan vastaus. A. I.
70199:    toiminnan saattamisesta toimUuvasta riippu-          - Hallituksen esitys n:o 85 laiksi liikevaihtovero-
70200:    vaksi. Lii.tteet 511. L. Ltv:aan 115.                   lain voimassaolon jatkamisesta,, ilmoitetaan
70201: - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 174 kuorma-              Edk:lle 688. L. Vv:a,an 794. Vvm. n:o 57. Pp.
70202:    auton pakoputken asentamista ylöspäin koske-            1622. 1 K. 1623, 1654. Suurvm. n:o 159. 2 K.
70203:    van määräyksen tarkistamisesta. Liitteet 512.           1702. 3 K. ja A.K. 1789. Eduskunnan vastaus.
70204:    L. Ltv:aan 115.                                         A. III:l.
70205: - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 175 avatun, alko-       - Hallituksen esitys n: o 86 laiksi liikevaihtoveron
70206:    holia sisältävän pullon auton ohjaamossa pitä-          palauttamisesta annetun lain muuttamisesta, il-
70207:    misen kieltämisestä. rLiHteet 513. L. Ltv:aan 115.      moitetaan Edk:lle 688. L. Vv:aan 794. Esitys
70208: -Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 176 alimmasta,             'peruutetaan 1156. Hallituksen kirjelmä. A. ill: 1.
70209:    sallitusta verenarko'holin promillemäärästä lii-     - Hallituksen esitys n:o 151 laiksi liikevaihtove-
70210:    kennejuoppouden ~hkäisemiseksi. Liitteet 514 ja         ron palauttamisesta a,nnetun lain muuttamisesta,
70211:    515. L. Ltv: aan 115.                                   ilmoitetaan Edk:lle 1156. L. Vv:aan 1186. Vvm.
70212: - Ed. Anderssonin ym. rah.al. n: o 102 määrära,han         n: o 68. Pp. 1833. 1 K. 1835. Suurvm. n: o 169.
70213:    osoittamisesta lautan hankkimiseksi Kus.tavin-          2 K. 1852. 3 K. 1866. Eduskunnan ·vastaus.
70214:    Ahvenanmaan välistä liikennettä varten. Liit-           A. III:1.
70215:    teet 1141 ja 1124. L. Vv: aan 1002. Käsitelty        - Hallituksen esitys n:o 15·2 laiksi eräiden liike-
70216: 2544                                          Asialuettelo 1964.
70217: 
70218: 
70219:   va~htoveron palautusten verottamisesta, ilmoite-           1694. L. Vv:aan 877.- Käsitelty edellisten yh-
70220:   taan Edk:lle 1156. L. Vv:aan 1186. Vvm. n:o                teydessä.
70221:   69. Pp. 1833. 1 K. 1836. Suurvm. n:o 170. 2 K.         -   Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n: o 179 laiksi liike-
70222:   1858. 3 K. 1870. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.            vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit-
70223: - Valtioneuvoston päätös 28 päivältä joulukuuta              -teet 1695. L. Vv:aan 877. -Käsitelty ed-ellisten
70224:   1963 hinnoista ja maksuista liikevaihtovero-               yhteydessä.
70225:   uudistuksen yhteydessä. Prvm. n:o 24 (A. ill: 3        -   Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n: o 180 laiksi liike-
70226:   1963 vp.). - Pp. 54. A.K. 67. Eduskunnan kir-              vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit-
70227:   jelmä. A. III: 3.                                          rteet 1697. L. Vv:aan 877. -Käsitelty edellisten
70228: - V•altioneuvoston pää;tös 29 päivältä kesäkuuta             yhteydessä.
70229:   1964 hinnoista ja maksuista liikevaihtovero-           -   Ed. Kosolan ym. lak.al. n: o 181 laiksi liike-
70230:   uudistuksen yhteydessä annetun päätöksen muut-             varhtoverolain •Voimassaolon j•atkamisesta. Liit-
70231:   tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 688. L. Prv:aan             teet 1699. L. Vv:aan 877.- Käsitelty edellisten
70232:   705. Prvm. -n:o 7. Pp. 882. A.K. 1001. Eduskun-            yhteydessä.
70233:   ,nan kirjelmä. A. III:3.                               -   Ed. Ojajärven lak.al. n: o 182 laiksi liikevaihto-
70234: - Valtioneuvoston päätös 24 päi.vältä syyskuuta              verolain voimassaolon jatkamisesta. Liitteet
70235:   1964 hinnoista ja maksuista liikev•aihtovero-              1701. L. Vv:aan 877. - Käsitelty edellisten yh-
70236:   uudistuksen yhteydessä annetun valtioneuvoston             teydessä.
70237:   päätöksen voimassaolosta, ilmoitetaan Edk: lle         -   Ed. Häikiön ym. l·ak.al. n:o 184 laiksi liike-
70238:   1020. L. Prv:aan 1021. Prvm. n:o 10. Pp. 11.06.            vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit-
70239:   A.K. 1130. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.                 teet 1704. L. Vv:aan 879.- Käsitelty edellisten
70240: - Valtioneuvoston pääitös- 30 päivältä joulukuuta            yhteydessä.
70241:   1964 hinnoista ja maksuista liikevaihtovero-           -   Ed. Häikiön ym. lak.al. n: o 185 laiksi liike-
70242:   uudistuksen yhteydessä annetun v-altioneuvoston            vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit-
70243:   päätöksen muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle               .teet 1706. L. Vv:•aan 879.- Käsitelty edellisten
70244:   1815. L. Prv:aan 1831. A. III: 3.                          yhteydessä.
70245: - Ed. Aition ym. lak.al. n:o 40 laiksi liikevaihto-      -   Ed. Kämäräisen ym. ;toiv.al. n:o 65 eräiden .tar-
70246:   verolain muuttamisesta. Liitteet 126. L. Vv:aan            vikkeiden ja hyödykkeiden vapauttamisesta lii-
70247:   114.                                                       kevaihto·verosta. Liitteet 219. L. Vv:aan 115.
70248: - Ed. Forsiu•ksen ym. lak.al. n: o 41 laiksi liike-      -   Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 66 toimenpiteistä
70249:   vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 128. L.             elin- ja kulutustarvikkeiden vapauttamiseksi lii-
70250:   Vv:aan 114.                                                kevaihtoverosta. Liitteet 220. L. Vv: aan 115.
70251: - Ed. Haa.pasen ym. lak.-al. n:o 42 laiksi liike-        -   Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 67 vähittäis-
70252:   vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 130. L.             kaupan vapauttamiseksi liikevaihtoverovelvolli-
70253:   Vv:aan 114. Vvm. n:o '22 (L-ak.al.miet. n:o 3).            suudesta. Liitteet 221. L. V v: aan 115.
70254:   Pp. 448. 1 K. 467. Suurvm. n:o 49. 2 K. 514. 3 K.      -   Ed. Vilponiemen ym. ksm. n:o '80 eräistä liike-
70255:                                                              vaihtoverotoimistojen antamista liikevaihtove-
70256:   ja A.K 526. Eduskunnan toivomus. A. V: 1.
70257:                                                              ron perimisohjeista, ja v•altiovarainministeri Re-
70258: - Ed. Haapasalon ym. lak.al. n: o 43 laiksi liike-           ,kolan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 651. A. V: 3.
70259:   vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 131. L.
70260:                                                          -   Ed. Kilven ym. ksm. n:o 82 liikevaihtoverolain
70261:   Vv:aan 114.                                                8 § :n määräysten korjaamisesta, ja valtiovarain-
70262: - Ed. Kokkolan ym. lak.al. n:o 44 laiksi liikevaih-          ministeri Rekolan vastaus ilmoitetaan Ed•k :lle
70263:   toverolain muuttamisesta. Liitteet 132. L. Vv:aan          707. A. V: 3.
70264:   144.                                                   -   Ed. Backlundin ym. ksm. n: o 123 minkinruoan
70265: - lEd. Matilaisen ym. lak.al. n: o 45 laiksi liike-          vapauttamisesta liikevai'htoverosta, ja ministeri
70266:   vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 134. L.
70267:                                                              Huurtamon vastaus ilmoitetaan Edk: lle 1146.
70268:   Vv:aan 114.                                                A. V: 3.
70269: - Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 46 laiksi liikevaih-
70270:                                                          -   Ed. Kervisen ym. ksm. n: o 126 kasvuturpeeseen
70271:   toverol•ain muuttamisesta. Liitteet 136. L.                !kohdistuvista liikev·aihtoveroviranomaisten oh-
70272:   Vv:aan 114.                                                jeista, ja ministeri Huurtamon vastaus ilmoite-
70273: -Ed. Sillantauksen ym. lak.al. n:o 47 laiksi liike-
70274:                                                              taan Edk: lle 1189. A. V: 3.
70275:   vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 138. L.
70276:   Vv:aan 114.                                            -   Ed. Honkosen ym. ksm. n: o 160 liikevaihto·veron
70277:                                                              poistamisesta kirjoilta, ja ministeri Huurtamon
70278: - Ed. Vilponiemen ym. lak.al. n:o 48 laiksi liike-
70279:   vaiMoverolain muuttamisesta. Liitteet 140. L.              vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1548. A. V:3.
70280:   Vv:aan 114. Vvm. n:o 19 (Lak.al.miet. n:o 2).          -   Ks. Tullit.
70281:   Pp. 413. 1 K. 447. Suurvm. n:o 48. 2 K. 467. 3 K.      Liikuntahygienia: - Ks. Jyväskylän kasvatusopil-
70282:   484. Eduskunnan hyväksymä laki. A. V: 1.                  linen korkeakoulu.
70283: - Ed. Aition ym. lak.al. n:o 175 laiksi liikevaihto-
70284:   verolain voimassaolon jatkamisesta. Liitteet           Liikuntakasv,atus: Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o
70285:   1688. L. Vv:aan 794. - Käsitelty hall.esit. n:o           234 (1963 vp.) ,toimenpiteistä 'koulujen voimis-
70286:   85 yhteydessä.                                            ,telusalien rakentamiseksi riittävän suuriksi
70287: - Ed. Kämäräisen ym. lak.al. n: o 176 laiksi liike-         kori- ja lentopallo-otteluja varten. Liitteet 624
70288:   vaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. Liit-            (1963 vp.). - Sivm. n:o 2 (Toiv.al. miet. n:o 2).
70289:   teet 1690. L. Vv:aan 794.- Kä<litelty edellisten          Pp. 249. A.K. 258. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
70290:   yhteydessä.                                            - Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.
70291: - Ed. Sirenin ym. lak.al. n: o 178 laiksi liikevaihto-
70292:   verolain voimassaolon j•atkamisesta. Liitteet          Liima:- Ks. M!aissi.
70293:                                                Asialuettelo 1964.                                          2545
70294: 
70295: 
70296: Lik:avedet: -    Ks. Puolustuslaitos.                        Ltv:a.an 1050. Ltvm. n:o 18. Pp. 1453. 1 K. 1495.
70297:                                                              Suurvm. n: o 145. 2 K. 1528. 3 K. 1672. Edus-
70298: Lippuää.nestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja             kunnan vastaus. A. III:l.
70299:    vaaleissa 25.
70300:                                                           Luoto: -   Ks. Ruoppaustyöt.
70301: Lisenssivirasto: Hallituksen esitys n:o 83 laiksi         Luotsiasemat: -    Ks. Museot.
70302:    niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan Ii·
70303:    sensaiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista      Luottoehdot: -     Ks. Vähittäismaksukauppa.
70304:    on suori tetta v>a maksuja, annetun lain voimassa-
70305:    oloajan pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 688.       Luovutuskirja: -    Ks. Leimavero. Sairaalalaki.
70306:    L. Vv:aan 793. Vvm. n:o 51. Pp. 1400. 1 K. 1442.
70307:    Suurvm. n:o 141. 2 K. 1494. 3 K. 1527. Edus-           Lyhytkuvat: -      Ks. Elokuvat.
70308:    lkunnan vastaus. A. III: 1.                            Lyijy: -   Ks. Kaivostoiminta.
70309: Lisätyöt: -     Ks. Veronhuojennukset.                    Lyseot: - 'Ks. Oppikoulut.
70310: Lohjanharju: -     Ks. Urheilu.                           Lä.mmityskeskukset: -      Ks. Maa.mieskoulut.
70311: 
70312: Loma: Ed. Paasivuoren ym. lak.al. n: o 162 laiksi         Lääkintävoimistelijat: -     Ks. Sairaanhoito.
70313:   ·työn.tekijäin vuosilomal•ain muuttamisesta. Liit-      Lääkintöhallitus: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 111
70314:   teet 852. L. Sosv:aan 114.                                 määrärahasta eräiden ylimääräisten toimien pe-
70315: - Ed. Paasivuoren ym. ·toiv.al. n:o 31 viran ja rtoi·        rustamiseksi lääkintöhallitukseen. Liitteet 394.
70316:   men haltijain vuosilomasäännösten tarkistami-              L. Tv:aan 115. Tv.m. n:o 10 (Toiv.al. miet. n:O>
70317:   sesta. Liitteet 183. L. Vv:aan 115.                        54). Pp. 1028. A.K. 1049. Katsotaan rauenneeksi.
70318: -Ed. Lintilän ym . .toiv.al. n:o 345 itsenäisen yrit-        A. V: 2.
70319:   täjän ja hänen perheenjäsentensä lakisäiHeisestä        - Ed. Koppasen rah.al. n: o 229 määrärahan osoit-
70320:   vuosilomasta. Liitteet 910. L. Sosv:aan 115.               tamisesta hammaslääkintäosaston perustamise•ksi
70321: - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 273 määrärahan               lääkintöhallitukseen. Liitteet 1288. L. Vv:aan
70322:   osoittamisesta avustuksiksi työläis- ja pienvil·           1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-
70323:   jelijäperheenäitien lomatoimintaa ylläpitäviiie            dessä, Vvm. n:o 72, s. 28. A.K. 2048. A. II.
70324:   ;työväen ja pienviljelijäjärjestöille. Liitteet 1334.   - Ks. Hampaan~hoito.
70325:   L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
70326:   yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 54. A.K. 2141. A. II.       Lääkkeet: Ed. Siltasen ym. ksm. n:o 175 lääkkei-
70327: - Ed. Paasivuoren ym. ra!lual. n:o 367 määrära-             den ·hintojen ja laboratoriomaksujen alentami-
70328:   han osoittamisesta kansaneläkeläispariskun tien            sesta, ja sisäasiainministeri Ryhdän vastaus il-
70329:   lomanvieton tukemiseen. Liitteet 1434. L. Vv: aan          moitetaan Edk:lle 1815. A. V: 3.
70330:   1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,         - Ks. Liikevaihtovero.
70331:   Vvm. n: o 72, s. 54. A.K. 2141. A. II.
70332: - Ed. Paasivuoren ym. ksm n:o 17 päivä- ja tunti-         Lä.äkärinhoito: Hallituksen esitys n:o 120 (1963
70333:   palkalloa työskentelevien työntekijäin vuosiloma-          vp.) laiksi yleisestä lääkärinhoidosta annetun
70334:   pal•kan laskemisperusteista, ja sosiaaliministeri          lain muuttamisesta. (A. III:l 1963 vp.). - Esi·
70335:   Ojalan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 223. A. V: 3.           tys .peruutetaan 73. Hallituksen [kirjelmä. A.
70336: - Ks. Asevelvolliset. Koululaitos. Työaika. Virkis-          III: 2.
70337:    tystoiminta. Äitiyslomoa.                              - Hallituksen esitys n:o 11 laiksi yleisestä läii!kä-
70338:                                                              rinhoidosta annetun lain muuttamisesta, ilmoi-
70339: Lossit: -    Ks. Liikenne. Maantiet. Sillat.                 •tetaan Edk:lle 72. L. Tv:aan 77. Tvm. n:o 3.
70340:                                                              Pp. 194. 1 K. 212. Suurvm. n: o 15. 2 K. 253.
70341: Loviisa: -    Ks. Satamat.                                   3 K. 265. Eduskunnan vastaus. A. I.
70342: 
70343: Luennot: -      Ks. Sivistystyö.                          Lääkärit: Hallituksen esitys n:o 109 laiksi opinto-
70344:                                                             loainan myön.tämisestä lääkärintutkinnon suorit-
70345: Luettelot edustajista: Edustajien aakkosellinen             tamiseksi ulkomailla annetun lain muuttamisesta~
70346:   luettelo 2-4. Luettelo edustajista vaalipiireit-           ilmoitetaan Edk:lle 724. L. Tv:aan 794. Tvm.
70347:   •täin 5-9. - Ks. Nimiluettelo.                            n:o 9. Pp. 1028. 1 K. 1041. Suurvm. n:o 88.
70348:                                                             2 K. 1064. 3 K. 1076. Eduskunnan vastaus. A.
70349: Lukiot:- Ks. Oppikoulut.                                    III: 1.
70350:                                                           - Ed. Backlundin vm. toiv.al. n:o 104 lääkäreiden
70351: Lukukausimaksut: -       Ks. Oppikoulut.                    kotimaassa v·alm"istumisen jouduttamisesta. Liit-
70352:                                                             :teet 382 ja 383. L. Tv :aan 115.
70353: Lunastus: -     Ks. Kunnat.                               - Ed. Liinamaan ym. .toiv.al. n: o 105 toimenpi-
70354:                                                             teistä lääkäri- ja ·hammaslääkäripulan poistami-
70355: Luonnonsuojelu: Hallituksen esitys n: o 61 laiksi           seksi maaseudulla. Liitteet 384. L. Tv: aoan 115.
70356:    Karkalin luonnonpuistosta, ilmoitetaan Edk :lle        - Ed. Ten·hiälän ym. toiv.al. n: o 112 toimenpiteistä
70357:    416. L. Ltv:aan 448. Ltvm. n:o 9. Pp. 531. 1K.           lää'kärikoulutuksen suorittamiseksi keskussairaa-
70358:    543. Suurvm. n:o 56. 2 K. 574. 3 K. 591. Edus-           loissa. Lii.tteet 395. L. Tv:aan 115.
70359:    kunnan vastaus. A. I.                                  - Ks. Opintoavustukset. Opintolainat.
70360: - Hallituksen esitys n: o 135 laiksi luonnonsuojelu-
70361:    lain muuttamisesta, ilmoitetaan Ed•k:lle 1031. L.      Lääninhallitukset: -    Ks. Virastot. Yksityiset tiet.
70362: 
70363: 319   E 500/64
70364: 2546                                         Asialuettelo 1964.
70365: 
70366: 
70367:                          M.                                 !kolunastamisesta maan:käyttölain tarkoituksiin
70368:                                                             annetun lain muuttamisesta. Liitteet 655. :Mtvm.
70369: Maa.- ja vesirakennustyöt: Ed. M. Linnan ym. lak.           n:o 44 (Lak.al.miet. n:o 20). Sumwm. n:o 162
70370:    al. n: o 122 laiksi valtion osanotosta eräiden           (A. V: 1 1963 vp.). - 2 K. 65. 3 K. 77.
70371:    maa· ja vesirakennustöiden kustannuksiin anne·       -   Ed. J. E. Partasen ym. ltRk.al. n:o 92 (1963 vp.)
70372:    .tun lain muuttamisesta. Liitteet 667. L. :Mtv:aan       laiksi valtion maan käyttämisestä ja maan pak-
70373:    114. Mtvm. n:o 13 (Lak ..al.miet. n:o 5). Pp. 603.       kolunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin
70374:    1 K. 677. Suurvm. n:o 74. 2 K. 995. 3 K. 1005.           annetun lain muuttamisesta. Liitteet 656 (1963
70375:    A. V: 1.                                                 vp.). - Käsitelty edellisen yhteydessä.
70376: - Ks. Vesihuolto.                                       -   Ed. Po'hjosen ym. lak.al. n:o 113 laiksi valtion
70377: :Maakunta-arkistot: E. Hyytiäisen ym. ,toiv.al. n:o         maan käyttämisestä ja maan pakkolunastamisesta.
70378:    183 maakunta-arkiston perustamisesta Jyväsky-            maankäyttölain tarkoituksiin 'annetun lain muut-
70379:    län ·kaupunkiin. Liitteet 562. L. Siv:aan 115.           tamisesta. Liitteet 641. L. Mtv:aan 114.
70380:    Sivm. n:o 15 (Toiv.al.miet. n:o 114). Pp. 1831.      -   Ed. Pulkkisen ym. lak.al. n: o 114 laiksi valtion
70381:    A. K. 1840. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.                maan käy.ttämisestä ja maan pakkolunast,ami-
70382: - Ks. Arkist()t.                                            sesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain
70383:                                                             muuttamisesta. Liitteet 643. L. Mtv: aan 114.
70384: :Maakuntakirjastot: -    Ks. Kirjastot.                 -   Ed. PSiasion ym. ksm. n:o 185 maanhankinta-
70385: :Maakunta.Uitot: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o            lain ulkopuolelle jääneiden entisten rintamamies-
70386:    158 lausuntojen hankkimisesta maakuntaliitoilta          ,ten epäoikeudenmukaisesta asemasta·, ja maata-
70387:    maan olojen kehittämisen suunnittelussa. Liit-           lousministeri Jussilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle
70388:    •teet 489. L. Ltv: Sian 115.                             1815. A. V: 3.
70389:                                                         -   Ks. Asutustiet. Vesihuolto.
70390: :Maalaiskunnat: -    Ks. Kunnat.
70391:                                                         Maankä.yttölaki: Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n:o
70392: Maamieskoulut: Ed. Paason toiv.al. n:o 270 esi-           87 (1963 vp.) laiksi maankäyttölain muuttami-
70393:   ·tyksen antamisesta Pohjois-Suomen maamies-             sesta ja eräiksi siihen liittyvik·si laeiksi. Liitteet
70394:   opiston perustamisesta ja sijoittamisesta Muhok-        646. :Mtvm. n:o 41 (La.k.al.miet. n:o 18). Suurvm.
70395:   sen kunnassa olevalle Koivikon koulutilalle. Liit-      n:o 159 (A. V: 1 1963 vp.). - 2 K. 59. 3 K. 74.
70396:   teet 729. L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o 48
70397:    (Toiv.al.miet. n:o 126). Pp. 1831. A. K. 1841.
70398:   A. V: 2                                                   Aloitteeseen sisältyvät:
70399: - Ed. Karpolan ym. rah.al. n:o 190 määrärahan               - Ehdotus laiksi maankäyttölain muuttami-
70400:   osoittamisesta maamiesopiston suunnitteluun Koi-              sesta.
70401:   vikon tilalle Kiteelle. Liitteet 1246. L. Vv :aan         - Ehdotus laiksi asutuslainsäädännön kumoami-
70402:   1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-                   ·seen liittyvistä toimenpiteistä annetun lain
70403:   dessä, Vvm. n: o 72, s. 73. A. K. 2227, 2245.                 muuttami:ses·ta.
70404:   A. II.                                                    - Ehdotus laiksi eräiden vuokra-alueiden lunas-
70405: - Ed. M. Linnan ym. ra'h.al. n:o 306 määrärahan                ltamisesta maalaiskunnissa annetun lain muut-
70406:   osoittamisesta Ylivieskaan perustettavan Poh-                ,tamisesta.
70407:   jois-Suomen maamiesopiston suunnittelua ja ra-            - Ehdotus laiksi valtion virkataloihin kuulu-
70408:   kennustöiden aloittamista varten. Liitteet 1368.              vain vuokra-alueiden lunastamisesta sekä vir-
70409:   L. vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoar-                   limtalojen :käyttämise~tä annetun lain muutta-
70410:   vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 73. A. K. 2227,             misesta.
70411:   2245. A. II.·.·                                           - Ehdotus laiksi lisämaan antamisesta Kemijär-
70412: - Ed. Rönkön ym. rah.al. n: o 436 määrärahan                    ven ja Sallan kunnissa sekä Kuu.samon kun-
70413:   osoittamisesta Peltosalmen maamieskoulun läm-                 nan Liikasen kylässä oleville liian pienille ,ti-
70414:   mityskesku'ksen rakentamiseen. Liitteet 1511. L.              loilleunnetun lain muuttamisesta.
70415:   Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion            -   Ed. Kankaan ym. lak.'Rl. n:o 89 (1963 vp.)
70416:   yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 54. A. K. 2141. A. II.        laiksi maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet
70417: - Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 534 määrärahan              652 (1963 vp.).- Käsitelty edellisen yhteydessä.
70418:   osoittamisesta Alavuden maamieskoulun toimin-         -   Ed. AntiJan ym. lak.al. n:o 101 laik·si maan-
70419:   nan •aloittamiseksi. Liitteet 1626. L. Vv:aan             ikäyttölain    muuttamisesta·. Liitteet 623. L.
70420:   1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-                Mtv :tRan 114.
70421:   dessä, Vvm. n:o 72, s. 40. A. K. 2096. A. II.         -   Ed. Honkasen ym. lak.al. n: o 102 laiksi maan-
70422: - Ks. Maatalouskoulut.                                      käyttölain muuttamisesta. Liitteet 623. L.
70423:                                                             Mtv: aan 114. Mtvm. n: o 40 (Lak.al.miet. n: o 13).
70424: Maamiesop:istot: -    Ks. :Maamieskoulut.                   Pp. 1322. 1 K. 1359. Suurvm. n: o 132. 2 K. 1389.
70425:                                                             3 K. 1415. Eduskunnan toivomus. A. V: 1 •
70426: .Maanhankinta: Hallituksen esitys n:o 127 laiksi        -   Ed. Kankaan ym. lak.al. n: o 103 ltRi!ksi m~~;an­
70427:    Kuusamon ja SaHan kuntien maanhankintalain               käyttölain muuttamisesta. Liitteet 625. L.
70428:    muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:He 1014. L.               Mtv:aan 114. Mtvm. n:o 41 (Lak.al.miet. n:o 14).
70429:    Mtv:aan 1017. Mtvm. n:o 17. Pp. 1154. 1 K.               Pp. 1322. 1 K. 1359. Suurvm. n:o 133. 2 K.
70430:    1185. Suurvm. n: o 103. 2 K. 1193. 3 K. 1214.            1389. 3 K. 1416. A. V: 1.
70431:    Eduskunnan vastaus. A. III: 1.                       -   Ed. Kankaan ym. lak.al. n: o 104 laiksi mllJan-
70432: - Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n:o 91 (1963 vp.)            käy•ttölain muuttamisesta. Lii.tteet 626. L.
70433:    laiksi valtion maan käyttämisestä jtR maan pak-          Mtv:aan 114.
70434:                                             Asialuettelo 1964.                                             2547
70435: 
70436: - Ed. Pekkarisen ym. lak.al. n:o 105 laiksi maan·      -    Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 956 (1962 vp.)
70437:   käyttölain muuttamisesta. Liitteet 628. L.                Äkäsjoensuun-Ä·käslompolon tien rakentami·
70438:   Mtv:aan 114.                                              .sesta. Liitteet 2215 (1962 vp.).- Kul:kvm. n:o 8
70439: - Ed. Pohjosen ym. lak.al. n:o 106 laiksi maan·              (Toiv.al.miet. n:o 9). Pp. 281. A. K. 351. A. V: 2.
70440:   käyttölain muuttamisesta. Liitteet 630. L.           -    Ed. Suosalon ym ..toiv.al. n:o 957 (1962 vp).
70441:   Mtv:aan 114. Mtvm. n:o 30 (Lak.al.miet. n:o 11).          maantien rakentamisestä Ounasjoen itäpuolelle
70442:   Pp. 1229. 1 K. 1237. Suurvm. n:o 109. 2 K. 1246.          Saarenkylästä Markkasuvantoon. Liiotteet 2216
70443:   3 K. 1259. A. V: 1.                                       (1962 vp.).- Kulkvm. n:o 9 (Toiv.al.miet. n:o
70444: - Ed. Raipalan ym. lak.•al. n:o 107 laiksi maan·            10). Pp. 281. A. K. 351. A. V: 2.
70445:   •käyttölain muuttamisesta. Liitteet 631. L.          -    Ed. Suosalon ym. toiv ..al. n:o 958 (1962 vp.)
70446:   Mtv:aan 114.                                              Rovaniemen-Sodankylän tien pernaparannustöi-
70447: - Ed. V. I. Rytkösen ym. lak.al. n:o 108 laiksi             den loppuun saattamisesta. Liitteet 2217 (1962
70448:   maankäyttölain muuttamisesta. Liit·teet 632. L.           vp.). - Kulkvm. n:o 10 (Toiv.al.miet. n:o 11).
70449:    I~itv:aan 114.                                           Pp. 281. A. K. 351. A. V: 2.
70450: - Ed. Sääskilahden ym. loak.al. n: o 109 laiksi        -    Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 959 (1962 vp.)
70451:   maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 634. L.            maantien rakentamisesta Ouna;sjoen itäpuolitse
70452:   Mtv:aan 114. Mtvm. n:o 31 (Lak.al.miet. n:o 12).          8aarenkylästä Sinettään. Liitteet 2218 (1962
70453:   Pp. 1229. 1 K. 1237. Suurvm. n:o 110. 2 K.                vp.). - Käsitel.ty toiv.al. n:o 957 (1962 vp.)
70454:   1247.3 K. 1260. A. V: 1.                                 yhteydessä.
70455: -Ed. Sääskilahden ym. lak.al. Ii!O 110 laiksi maan·    -    Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 960 (1962 vp.)
70456:   käyttölain muuttamisesta. Liitteet 635. L.               maantien aik•aansaamisesta Moskuvaaran kylästä
70457:   :Mtv:•aan 114.                                           Lokkaan Sodankylän kunnassa. LHtteet 2219
70458: -Ed. Timosen ym. lak.al. n:o 111 laiksi maan·               (1962 vp.). -      Kulkvm. n:o 11 (Toiv.al.miet.
70459:   käyttölain muuttamisesta. Liitteet 637. L.               n:o 12). Pp. 282. A. K. 351. A. V: 2.
70460:   Mtv:aan 114.                                         -    Ed. Tiekson ym. •toiv.al. n:o 961 (1962 vp.)
70461: - Ed. Vilmin ym. lak.al. n: o 112 laiksi maan·              Kairalan-Kemijäl'lven .tien peruskorjaustöiden
70462:   käyttölain muuttamisesta. Liitteet 639. L.               aloittamisesta. Liitteet 2220 (1962 vp.). -
70463:   Mtv:ruan 114.                                            Kulkvm. n:o 12 (Toiv.al.miet. n:o 13). Pp. 282.
70464: - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 232 metsätalou-           A. K. 351. A. V: 2.
70465:   den harjoi.ttamiseen perustuvien .tilojen muodos·
70466:                                                        -    Ed. Lahteian ym. toiv.al. n:o 963 (1962 vp.)
70467:   tami•sesta. Liitteet 680. L. Mtv: aan 115.
70468: - Ea. Kankaan y.m. oksm. n:o 81 maankäyttölai·              Javarnsvastuun - Pelkosenniemen-Savukosken
70469:                                                            maantien rakentamisesta. Liitteet 2222 (1962
70470:   nojen irtisanomisista, ja maatalousministeri Suo·
70471:                                                             vp.). - Kulkvm. n:o 13 {Toiv.al.miet. n:o 14).
70472:   melan vastaus ilmoitetaan Edk: lle 651. A. V: 3.         Pp. 282. A. K. 352. Eduskunnan toivomus. A.
70473: - Ed. Sääskilahden ym. ksm. n:o 150 asutushalli·
70474:                                                            V: 2.
70475:   ·tuksen sisarosuuslainoja koskevien maankäyttö·      -   Ed. Tiekson ym . .toiv.al. n:o 965 (1962 vp.)
70476:   lainoituso'hjeiden muuttamisesta, j•a maatalous·         Kemijärven-Sallan-Hanhikankaan             maantien
70477:   ministeri Jussilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle
70478:                                                             oikaisu- ja peruskorjaustyön •aloittamisesta. Liit-
70479:   1324. A. V: 3.
70480:                                                            •teet 2224 (1962 vp.). - Kulkvm. n:o 14 (Toiv.
70481: - Ks. Asutushallinto. Maanhankinta.                        .al,miet. n:o 15). Pp. 282. A. K. 352. A. V: 2.
70482: Maanparannus:- Ks. Oji.tus.                            -   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 966 (1962 vp.)
70483:                                                            •tien rakentamisesta Kittilän kunnan Puljun ky-
70484:                                                            lästä Nunnasen :kylään. Liitteet 2225 (1962 vp.).
70485: :Maansiirto: -   Ks. Autokuljetukset.                      - Kulkvm. n:o 15 (Toiv.al.miet. n:o 16). Pp.
70486: Maantiet: Ed. Raipalan ym. lak.al. 76 laiksi ylei·         282. A. K. 352. A. V: 2.
70487:   •sistä teistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet   -   Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 967 (1962 vp.)
70488:   460. L. Ltv:aan 114.                                     Peltovuoman-Ketomellan-Raattamaan .tien ra·
70489: - Ed. Uusitalon ym. lak.al. n: o 77 laiksi yleisistä       •kantamisesta. Liitteet 2226 (1962 vp.).
70490:   •teistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet 461.        Kulkvm. n:o 16 {Toiv.al.miet. n:o 17). Pp. 282.
70491:   L. Ltv:aan 114.                                          A. K. 352. A. V: 2.
70492: - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 894 (1962 vp.)       -   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 968 (1962 vp.)
70493:   Palok•ankaan-Rengon-Mustansalon         maantien         maantien rakentamisesta. Ylimuoniosta Enon-
70494:   rakentamisesta. Liitteet 2151 (1962 vp.). -              ltekiön kirkolle. Liitteet 2227 (1962 vp.). -
70495:   Kulkvm. n:o 3 (Toiv.al.miet. n:o 4). Pp. 249.            Kulkvm. n:o 17 (Toiv.al.mie·t. n:o 18). Pp. 282.
70496:   A. K. 260. A. V: 2.                                      A. K. 352. A. V: 2.
70497: - Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 896 (1962 vp.)      -   Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 969 (1962 vp.)
70498:   maantien rakentamisesta LeppäNirran kunnan               maantien rakentamisesta Kaunisojan seudulta
70499:   Kotalahden kylästä Jäppilän kunnan RuU'hilam·            Näkkälän kylään Enontekiön kunnassa. Liitteet
70500:   min kylään. Liitteet 2153 (1962 vp.). -                  2228 (1962 vp.). - Kulkvm. n:o 18 (Toiv.al.
70501:   Kulkvm. n:o 4 (Toiv.al.miet. n:o 5). Pp. 249.            miet. n:o 19). Pp. 282. A. K. 352. A. V: 2.
70502:   A. K. 260. A. V: 2.                                  -   Ed. Salon toiv.al. n:o 971 (1962 vp.) Kittilän~
70503: - Ed. Toainion ym. toiv.al. n:o 955 (1962 vp.)             Inarin maantieyhteyden aikaansaamiseksi rtar·
70504:   Pellon Havelasta Väylänvartta Kolariin johta·            vittavan Po•kan ja Repojoen välisen .tienosan
70505:   van :tien peruskorjaus- ja ojkaisutöiden aloitta·        .tutkimisesta.     Liitteet   2230 (1962 vp.). -
70506:   misesta. Liitteet 2214 (1962 vp.). - Kulkvm.             Kulkvm. n:o 19 (Toiv.al.miet. n:o 20). Pp. 376.
70507:   n:o 7 (Toiv.al.miet. n:o 8). Pp. 281. A. K. 350.         A. K. 385. A. V: 2.
70508:   A. V: 2.                                             -   Ed. Koivisto.n ym ..toiv.al. n:o 972 (1962 vp.)
70509: 2548                                          Asialuettelo 1964.
70510: 
70511: 
70512:   Menesjärven-Repojoen .tien rakent·amisesta Ina-        -  Ed. Pohjosen ym. :toiv.al. n:o 396 (1963 vp.)
70513:   rin kunnassa. Liitteet 2231 (1962 vp.). - Käsi-           Koskenpään-Jyväskylän maantien rakentami·
70514:   ·telty edellisen yhteydessä.                              sesta Tikkalan asutusalueiden kautta. Liitteet
70515: - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 973 (1962 vp.)              981 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 58 (Toiv.al.
70516:   maantien rakentamisesta Menesjärvel.tä Repo-              miet. n:o 74). Pp. 1201. A. K. 1215. A. V: 2.
70517:   joelle. Liitteet 2232 (1962 .vp.). -      Käsi<telty   - Ed. Kervisen ym. toiv. al. n:o 397 (1963 vp.)
70518:   edellisten yhteydessä.                                    maantien rakentamisesta suuunessa Puumalan·
70519: - Ed. Lahtelan ym. toiv.•al. n:o 974 (1962 vp.)             salmen lossi-Kitula-Suurlahti. Liitteet 982
70520:   maantie.n rakentamisesta Inarin 'kunnan Ang~lin            (1963 vp.). -     Kulkvm. n:o 45 (Toiv.al.mie.t.
70521:   kylään. Liitteet 2233 (1962 vp.). -         Kulkvm.       n:o 52). Pp. 1028. A. K. 1049. Eduskunnan .toi·
70522:   n:o 20 (Toiv.al.miet. n:o 21). Pp. 376. A. K.             vomus. A. V: 2.
70523:    385. A. V: 2.                                         - Ed. Halisen ym. ·toiv.al. n:o 398 (1963 vp.) mas.n-
70524: - Ed. Koiviston ym.•toiv.al. n:o 976 (1962 vp.)             .tien rakentamisesta suunnassa K~skii-Pälpän·
70525:   Utsjoen-Karigasniemen tien rakentamisesta.                salmi-Parkkila-Puutala. Liitteet 983 (1963
70526:   Lii.tteet 2235 (1962 vp.). - Kulkvm. n:o 21               v<p.). - Kulkvm. n:o 59 (Toiv.al.miet. n:o 75).
70527:    (Toiv.al.miet. n:o 22). Pp. 376. A. K. 385. AV: 2.       P.p. 1201. A. K. 1215. A. V: 2.
70528: - Ed. Lahtelan ym. toiv.~l. n:o 977 (1962 vp.)           -Ed. Niemelän ym. :toiv.al. n:o 399 (1963 vp).
70529:   Partakon-Sevettijärven tieosuuden raken•tami-             Säämingin saaristotien tutkimuksen loppuunsaat·
70530:   sesta. Liitteet 2236 (1962 vp.). - Kulkvm. n:o            .tamisesta. Liitteet 984 (1963 vp.). - Kulkvm.
70531:    22 (Toiv.al.miet. n:o 23). Pp. 376. A. K. 385.           n:o 48 (Toiv.al.miet. n:o 59). Pp. 1051. A. K.
70532:   A. V: 2.                                                  1069. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
70533: - Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 978 (1962 vp.)          - Ed. Pohjosen ym. toiv. al. n:o 406 (1963 vp.)
70534:   maantien rakentamisesta Kaamasesta Sevettijär-            Pe.täjäveden-Multian        liesjärven- Myllymäen
70535:   velle. LHtteet 2237 (1962 vp.). -          Käsitelty      maantien rakentamisesta. Liitteet 991 (1963 vp.).
70536:    edellisen yhteydessä.                                    - Kulkvm. n:o 49 (Toiv.al.miet. n:o 61). Pp.
70537: - Ed. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 379 (1963 vp.)            1106. A. K. 1134. A. V: 2.
70538:    eritasoristeyksen rakentamisesta Porin-Helsin-
70539:                                                          - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 407 (1963 vp.)
70540:   gin ja Turun-Tampereen pi•kateiden risteyk·
70541:                                                             tntkimuksen suorittamisesta tieosana Multia-
70542:   seen Lauttakylässä. Lii.tteet 964 (1963 Vlp.). -          Timpersuuti-Pylkönmäki-Karstula.          Lii tteet
70543:    Kulkvm. n:o 54 (Toiv.al.miet. n:o 66). Pp. U44.
70544:                                                             992 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 52. (Toiv.al.
70545:    A. K. 1152. A. V: 2.                                     miet. n:o 64). Pp. 1106. A. K. 1134. A. V: 2.
70546: - Ed. Huurtamon ym ..toiv.al. n:o 382 (1963 vp.)
70547:    A·kantatien n:o 58 jatkamisesta Lahdesta Lo-          - Ed. Pohjosen ym. ;toiv.al. n:o 408 (1963 vp.)
70548:    viisaan. Liitteet 967 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o          Multian-Uuraisten maantien parannussuunnitel-
70549:   47 (Toiv.al.miet. n:o 55). Pp. 1051. A. K. 1068.          man toteuttamisesta. Liitteet 993 (1963 vp.). -
70550:    A. V: 2.                                                 Kulkvm. n:o 56 (Toiv.al.miet. n:o 70). Pp. 1154.
70551: -Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 383 (1963 vp.) yh-            A. K. 1185. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
70552:    dystien ra:kentami.sesta Helsingin lentoasemalta      - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 411 (1963 vp.)
70553:    Ylästön ·kylän kautta uudelle Nurmijärventielle.         Menparannustöiden suorittamisesta Multian ja
70554:    Liitteet 968 (1963 vp.). -       Kulkvm. n:o 42          Uuraisten kirkonkylien välisellä maantiellä. Liit-
70555:    (Toiv.al.miet. n:o 49). Pp. 1018. A. K. 1021.            •teet 997 (1963 vp.). - Käsitelty edellisen yh·
70556:    A. V: 2.                                                 rteydessä.
70557: - Ed. Aulangon ;toiv.al. n:o 384 (1963 vp.) tien         - Ed. Pohjosen ym ..toiv.al. n:o 412 (1963 vp.)
70558:    rakentamises.ta Hämeenlinnasta Urjalaan. Liit-           Kärkkäälän-Silmutjoen         tien rakentamisesta
70559:    teet 969 (1963 vp.). - Kul.kvm. n:o 43 (Toiv.            Konneveden kunnassa. Liitteet 998 (1963 vp.).
70560:    al.miet. n:o 50). Pp. 1018. A. K. 1021. A. V: 2.         - Kulkvm. n:o 50 (Toiv.al.miet. n:o 62). Pp.
70561: - Ed. Sinisalon ym. ·toiv. al. n:o 386 (1963 vp.)           1106. A. K. 1134. A. V: 2.
70562:    Alaportin-Kaipiaisten .tien kunnostamisesta Sip-       - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 414 (1963 vp.)
70563:   polan kunnassa. Liitteet 971 (1963 vp.). -                maantien r.akentamisesta Varkaudes.ta Sorsakos-
70564:    Kulkvm. n:o 55 (Toiv.al.miet. n:o 67). Pp. 1144.         kelle. Liitteet 1000 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o
70565:    A. K. 1152. A. V: 2.                                     60 (Toiv.al.miet. n:o 76). Pp. 1201. A. K. 1215.
70566: - Ed. Seppälän ym. toiv.al. n:o 389 (1963 vp.)              A. V: 2.
70567:    Hulkon-Karvian-Kantin maantien kunnos.ta-
70568:                                                          -Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 415 (1963 vp.)
70569:    mis·esta. Liitteet 974 (1963 vp.).- Kulkvm. n:o
70570:   44 (Toiv.al.miet. n:o 51). Pp. 1022. A. K. 1027.          Hiponsalmen-Pelonniemen maantien rakentami-
70571:   Eduskunnan .toivomus. A. V: 2.                            sesta. Liitteet 1001 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o
70572: - Ed. A. Linnun ym. toiv.al. n:o 390 (1963 vp.)             61 (Toiv.al.miet. n: o 77). Pp. 1201. A. K. 1215.
70573:                                                             A. V: 2.
70574:   yhdystien rakentamisesta Sahalahden !kirkolta
70575:   Pälkäneen Sappeen kautta Luopioisiin. Lii.ttee.t       - Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 416 (1963 vp.).
70576:    975 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 51 (Toiv.al.               Rasinmäen-Rautoniemen tien rakentamisesta..
70577:   miet. n:o 63). Pp. 1106. A. K. 1134. Eduskunnan           Liitteet 1002 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 62
70578:   ·toivomus. A. V: 2.                                        (Toiv.al.miet. n:o 78). Pp. 1201. A. K. 1215. A.
70579: - Ed. Halisen ym. toiv.·al. n:o 391 (1963 vp.)              V: 2.
70580:    Otavasta Hirvensalmelle johtavan maantien pa-         - Ed. Voutilaisen ym .•toiv.al. n:o 418 (1963 vp.)
70581:    rantamisesta. Liitteet 976 (1963 vp.). - Kul:kvm.        maantien rakeutamisesta Kallioniemen siltapai-
70582:    n:o 57 (Toiv,al.miet. n:o 73). Pp. 1200. A. K.           kalta Särkän lossin ohi llomantsin-Käenkosken
70583:    1215. A. V: 2.                                           maantielle. Liitteet 1004 (1963 vp.). - Kulkvm.
70584:                                               Asialuettelo 1964.                                        2549
70585: 
70586: 
70587:    n:o 63 (Toiv.al.miet. n:o 87). Pp. 1218. A. K.        ·- Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 434 (1963 vp.)
70588:    1224. A. V: 2.                                           pengertien rakentamisesta Kempeleen ja Limin-
70589: - Ed. Pu·hakan ym. toiv.al. n:o 419 (1963 vp.)              gan lahtien yli. Liitteet 1020 (1963 vp.). -
70590:    maantien rakentamisesta Koreutovaaran-Ila-               Kulkvm. n:o 76 (Toiv.al.miet. n:o 107). Pp. 1285.
70591:    jan tieltä Lehmivaaran-Iljanvaaran kautta Hat-           A. K. 1311. A. V: 2.
70592:    tuvaa!'aan. Liitteet 1005 (1963 vp.). - Kulkvm.       - Ed. Tauriaisen ym..toiv.al. n:o 435 (1963 vp.)
70593:    n: o 64 (Toiv.al.miet. n: o 88). Pp. 1218. A. K.         Ylävieksin-Lentuan maantien rakentamisesta.
70594:    1224. A. V: 2.                                           Liitteet 1021 (1963 vp.). -- Kulkvm. n:o 77
70595: ~ Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 422 (1963 vp.)               (Toiv.al.miet. n:o 108). Pp. 1285. A. K. 1311,
70596:    maantien rakentamisesta Hiitolan kylästä Tal-            1394. A. V: 2.
70597:    viaisten kylään Kivijärven pitäjässä. Liitteet        - Ed. Sääskilahden toiv.al. n:o 436 (1963 vp.)
70598:    1008 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 75 (Toiv.al.              vanhan Markkasuvannon-Toiosan maantien kor-
70599:    miet. n:o 101). Pp. 1254. A. K. 1282. A V: 2.            jaamisesta. Liitteet 1022 (1963 vp.). - Kulkvm.
70600: - Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 423 (1963 vp.)                n:o 78 (Toiv.al.miet. n:o 109). Pp. 1285. A. K.
70601:    tutkimuksen toimittamisesta tiesuunnalla Selkie          1312. A. V: 2.
70602:    -Elovaara-Kansanaho. LiiUeet 1009 (1963 vp.).         -Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 437 (1963 vp.)
70603:    - Kul'kvm. n:o 65 (Toiv.al.mie.t. n:o 89). Pp.           maantien rakentamisesta. Pudasjärven Heteky-
70604:    1219. A. K. 1226. A. V: 2.                               lästä Taipaleeseen. Lii·tteet 1023 (1963 vp.). -
70605: - Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 424 (1963 vp.)              Kulkvm. n:o 79 (Toiv.al.miet. n:o 110). Pp. 1285.
70606:    Pietarsaaren-Kortesjärven          •tierakennustyön      A. K. 1312. A. V: 2.
70607:    aloittamisesta. Liitteet 1010 (1963 vp.). -           - Ed. Sääskilahden •toiv.•al. n:o 440 (1963 vp.)
70608:    Kulkvm. n:o 66 (Toiv.al.miet. n:o 90). Pp. 1218.         tien rakentamisesta Simojärven länsirannan
70609:    A. K. 1226. A. V: 2.                                     ·tiestä Piilohm :kautta Impiöön. Lii.tteet 1027
70610: - Ed. V. J. Ry.tkösen ym. toiv.al. n:o 425 (1963             (1963 vp.). -    Kulkvm. n:o 82 (Toiv.al.miet.
70611:    vp.) Iisalmen-Nurmeksen maantien ra;kennus-              n:o 115). Pp. 1832. A. K. 1844. A. V: 2.
70612:    suunnitelman ai:kaansaamisesta. Liitteet 1011         - Ed. Lahtelan ym ..toiv.al. n:o 441 (1963 vp.)
70613:     (1963 vp.). -     Kulkvm. n:o 67 (Toiv.al.miet.         y:hdystien aikaansaamisesta Kilkilöns•almen-
70614:    n:o 93). Pp. 1239. A. K. 1251. A. V: 2.                  Mourunsalmen ja Aholan-Maaninkavaaran tei-
70615: -Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 426 (1963 vp.)              den välille. Liitteet 1028 (1963 vp.). - Kulkvm.
70616:    •tien rakentamisesta Lieksan-Nurmeksen maan-             n:o 83 (Toiv.al.miet. n:o 116). Pp. 1832. A. K.
70617:    ;tieltä Murtorannan, Västäräkin ja Kantelelah-           1845. A. V: 2.
70618:    den kautta Kuivasalmen tiehen. Liitteet 1012
70619:     (1963 vp.). -     Kulkvm. n:o 68 (Toiv ..al.miet.    - Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 442 (196·3 vp.)
70620:    n:o 94). Pp. 1239. A. K. 1252. A. V: 2.                  .tien rakentamisesta Misin asemaita Köyryn sei-
70621: -Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 427 (1963 vp.)              sakkeelle. Liitteet 1029 (1963 vp.). - Kulkvm.
70622:    tien rakentamisesta Viensuun .tieltä Kelovaaran,         n:o 84 (Toiv.al.miet. n:o 117). Pp. 1832. A. K.
70623:     Syväla·hden ja Honkalanpään kautta Vaarannie-           1845. A. V: 2.
70624:    men tielle. Liitteet 1013 (1963 vp.). - Kulkvm.       -Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 443 (1963 vp.)
70625:    n:o 69 (Toiv.al.miet. n:o 95). Pp. 1'239. A. K.          maantien rakentamisesta Rovaniemen maalais-
70626:    1252. A. V: 2.                                           kunnan Niesistä Unariin. Liitteet 1030 (1963
70627: -Ed. Holo•paisen ym. toiv.·al. n:o 429 (1963 vp.)           vp.). - Kulkvm. n:o 85 (Toiv.al.miet. n:o 118).
70628:    Uimaharjun :teollisuusalueen .tuloteiden suunnit-        Pp. 1832. A. K. 1845. A. V: 2.
70629:    •telusta. Liitteet 1015 (1963 vp.). - Kulkvm.         - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n: o 444 (1963
70630:    n:o 70 (Toiv.al.miet. n:o 96). Pp. 1239. A. K.           vp.) maantien rakentamisen aloittamisesta Ke-
70631:    1252. A. V: 2.                                           mijoen eteläpuolelle Rovaniemeltä Juotakseen.
70632: - Ed. Liede'ksen ym. toiv.al. n:o 430 (1963 vp.)            LUtteet 1031 (1963 vp.). -       Kulkvm. n:o 87
70633:    Potkunkylän ja Naamankylän välisen yhdys.tien             (Toiv.al.miet. n:o 120). Pp. 1832. A.K. 1845.
70634:     rakentamisesta Utajärven kuntaan. Liitteet 1016         A. V:2.
70635:     (1963 vp.). -     Kulkvm. n:o 71 (Toiv.al.miet.      - Ed. Salon toiv.al. n:o 445 (1963 vp.) Marrs.s-
70636:    n:o 97). Pp. 1239. A. K. 1252. A. V: 2.                  järven-Kienajajokivarren tien yhdistämisestä
70637:  - Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 431 (1963            Sieppijärven-Lohinivan maantiestä Kienajajo-
70638:     vp.) maantien rakentamisesta Juurikkalahden             kivarteen tulevaan tiehen. Liitteet 1032 (1963
70639:     pysäkiltä Teerivaaran paikallistien suunnassa           vp.). - Kulkvm. n:o 86 (Toiv.al.miet. n:o 119).
70640:    Komulanlammin-Pirttimäen maantielle. Liitteet             Pp. 1832. A.K. 1845. A. V: 2.
70641:    1017 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 72 (Toiv.al.           - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 447 (1963 vp.)
70642:    miet. n:o 98). Pp. 1239. A. K. 1253. A. V: 2.            maantien rakentamisesta Ounasjoen itäpuoli.tse
70643: - Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 432 (1963             Saarenkylästä      Meltaukseen.     Liitteet 1034
70644:    vp.) maantien rakentamisesta Sotkamon-Risti-              (1963 vp.). - Käsitelty toiv.al. n:o 957 (1962
70645:    järven maantieltä Kuhmon-suomussalmen maan-              vp.) yhteydessä.
70646:    tielle. Liitteet 1018 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o       - Ed. Sääskilll!hden ym. toiv.al. n:o 449 (1963 vp.)
70647:     7:3 (Toiv.al.miet. n:o 99). Pp. 1239. A. K. 1253.       maantien rakentamisesta Puljusta Nunnaseen.
70648:     A. V: 2.                                                Liitteet 1036 (1963 vp.). - Käsitelty toiv.oal.
70649: - Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 433 (1963 vp.)              n:o 966 (1962 vp.) yhteydessä.
70650:    maantieyhteyden aikaansaamisesta Vuo•kkijär-          - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 453 (1963 vp.) Ina-
70651:     ven etelärannalle Suomussalmen kunnassa. Lii•t-         rin kunnan Menesjärven kylästä Kittilän kun-
70652:    ·teet 1019 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 74 (Toiv.           nan Pokan kylään johtavan tien suunnitelman
70653:     al.miet. n:o 100). Pp. 1239. A. K. 1253. A. V: 2.       laa.timisesta ja rakennustöiden aloittamisesta.
70654: 2550                                              Asialuettelo 1964.
70655: 
70656: 
70657:          Liitteet 1040 (1963 vp.). - Käsitelty toiv.aL            syrJanmäen välillä Valkealassa. Liitteet 977. L.
70658:         n:o 971 (1962 vp.) yhteydessä.                           Kulkv: aan 115.
70659:   - Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 160 ·toimenpiteistä         - Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 398 valtatien n:o
70660:          entisten kunnanteitten kustannusten suorittami-         5 rakentamisesta moottoritieksi Helsingistä Lu-
70661:         seksi kokonaan valtion ja kuntien varoista.               sinristeykseen. Liittee.t 978. L. Kulkv:.aan 115.
70662:         Liitteet 493. L. Ltv:aan 115.                         - Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 399 tien rakentami-
70663:   - Ed. V. J. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 162 esityk-              sesta Lahden-Sysmän tiel.tä Kalk'kisiin. Liitteet
70664:         sen antamisesta kuntien vapauttamisesta pai-             979. L. Kulkv:aan 115.
70665:         k{l.llisteiden raken:tamis- ja kunnossapitokustan-    - Ed. Pesosen ym. ·toiv.al. n:o 400 Nuoramoisen-
70666:          nuksista. Liitteet 495. L. Ltv: aan 115.                Tepoon-Martin tien rakentamisesta. Liitteet
70667:   - Ed. Keloveden ym. toiv.al. n:o 163 lisäyksestä               980. L. Kulkv: aan 115.
70668:          vuoden 1964 ·tulo- ja menoarvioon kunnan- ja         -Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 401 Sysmän-Nuo·
70669:         kyläteiden rakentamis- ja parautamistöiden aloit-        ramoisten:.._Kalhon maantien ra:kentamisesta.
70670:         tamista varten. Liitteet 496. L. Ltv: aan 115.           Lii.tteet 981. L. Kulkv :t1an 115.
70671:   - Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 164 .teiden ja puro-          - Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o 402 Karjalan
70672:          jen kunnossapidosta annettujen säännösten .tar-         Prikaatin Valkealassa sijaitsevan uuden varus-
70673:         kistamisesta tapahtuneen maanjakotoimituksen             •kunta·alueen tieyhteyksien parantamisesta. Liit-
70674:          jälkeen. Liitteet 497 ja 499. L. Ltv: aan 115.          teet 982. L. Kulkv:aan 115.
70675:   - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 166 yleisten teiden           - Ed. Lahden ym ..toiv.al. n:o 403 maantien ra-
70676:         liikennevalaistuksen paran-tamisesta. Liitteet           kentamisesta Miehikkälästä Ve'hkal<ahden ja. Sip-
70677:         502. L. Ltv :aan 115.                                    polan     kautta Kouvolaan. Liitteet 983. L.
70678:   - Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 167 pyöräteiden               Kulkv:aan 115.
70679:         huomioon ·ottamisesta tierakennussuunnitelmissa.      - Ed. Linkolan toiv.al. n:o 404 määrärahasta Ky-
70680:         Liitteet 503. L. Ltv: aan 115.                           minlinnan-Korkeakos'ken maau.tien rakentami-
70681:   - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 387 tiemääräraho-              ·seen. Liitteet 984. L. Kulkv :·aan 115. Kulkvm.
70682:         jen jrukamisesta valtakunnan tierakennuso:hjel-          n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882. A.K. 1002.
70683:         man puitteissa. Liitteet 967. L. Kulkv:.aan 115.         Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.
70684:   - Ed. M. M&ttilan ym. toiv.al. n:o 388 määrära-             -Ed. Lahden ym..toiv.al. n:o 405 Ylämaan-Mie·
70685:        •hasta Lohjan-Hyvinkään-Porvoon kehätien                  hikkälän tien aikaansaamisesta. Liitteet 986. L.
70686:         ·tutkimusten loppuuns&attamiseksi ja töiden aloit-      Kulkv: aan 115.
70687:         tamiseksi. Liitteet 968. L. Kulkv: aan 115.
70688:         Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882.       - Ed. Keloveden ym. toiv.al. n:o 406 maantien
70689:         A.K. 1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.                rakentamisesta Husun kylästä Simolan kautta
70690:  - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 389 Lohjan-Hy-                   Lappeenran-taan. Liitteet 987. L. Kulkv:aan 115.
70691:         vinkään Y'hdystie.n rakentamisesta. Liitteet 969.     - Ed. U. Mäkelän ym. ·toiv.al. n:o 407 määrära-
70692:         L. Kulkv: aan 115.                                      •hasta Raum•an-Lauttakylän maantien paranta-
70693:                                                                  miseen. Liitteet 988. L. Kulkv: aan 115. Kulkvm.
70694:  - Ed. Saliuin ym. toiv.al. n:o 390 tutkimukse.n                n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882. A.K •
70695:        .toimittamisesta uude.n maantien rakentamiseksi          1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.
70696:         Hyvinkään kaupu.ngista Mäntsälän kirkonky-            - Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 408 yhdystien
70697:         lään. Liitteet 970. L. Kulkv: aan 115.                   rakentamisesta Vaasan-Porin tieltä Lampaluo-
70698:  - Ed. Häppölän ym. toiv.al . .n: o 391 valtatien n: o          toon. Liitteet 989. L. Kulkv: aan 115.
70699:        4 palauttamisesta ja 'kunnostamisesta välillä Hy-     - Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 409 maantien ra-
70700:         vinkää-Padasjoki. Liitteet 971. L. Kulkv:aan            kentamisesta Noormarkun kunnan Söörmarkun
70701:         115.                                                    :kylästä Reposaareen. Liitteet 990. L. Kulkv:aan
70702:  - Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 392 tutkimuk-               115.
70703:        ·Sen toimittamisesta maantien rakentamiseksi Ori-
70704:        mattilasta ·etelään rantatielle. Liitteet 972. L.     - Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 410 ·toimenpi-
70705:        Kulkv: aan 115.                                          .teistä Vammaian-Kiikan-Keikyän maantien
70706:  - Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 393 Artjärven               parantamiseksi. Liitteet 991. L. Kulkv:aan 115.
70707:        --Järvenpään yhdystien •tiesuunnan tutkimisesta.      - Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 411 määrära·
70708:        Liitteet 973. L. Kulkv: aan 115.                         •hasta Kiikan-Kiikoisten mruantien parantami-
70709:  - Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 394 määrära-                seen ja ylikulkusillan rakentamiseen Kiikan kir-
70710:        hasta Myrskylän-'Porvoon maantien rakentami-             konkylään. Liitteet 992. L. Kulkv: aan 115.
70711:        seksi. Liitteet 974. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm.           Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882.
70712:        n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882. A.K.             A.K. 1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.
70713:        1002. Katsotaan rauennee•ksi. A. V:2.                 - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 412 •toimenpiteistä
70714: -Ed. Huurtamon ym. rtoiv.al. n:o 395 Lahden-                    Ylöjär.ven-Viljak'kal•an-Heittolan maantien pa·
70715:        Koskenkylän tieosuuden kunnostamise.sta. LHt-            r&ntamiseksi. Liitteet 993. L. Kul:k.v:aan 115.
70716:        teet 975. L. Kulkv:aan 115.                           - Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 413 Lavian-Kan-
70717: - Ed. Hostilan toiv.al. n:o 396 määrär&hasta maan-              kaanpään maantien kunnostamisesta. Liitteet
70718:        tien ja ·siihen liittyvien siltojen rakentamiseen        994. L. Kulkv: a·an 115.
70719:        Karhulan kauppa1assa. Liitteet 976. L. Kulkv:         - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 414 Kankaanpäästä
70720:        aan 115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45).          Jämijärven kautta Kilvakkalaan johtavan maan-
70721:        Pp. 882. A.K. 1002. Katsotaan rauenneeksi. A.            •tien parantamisesta. Liitteet 995. L. Kulkv:aan
70722:        V:2.                                                     115.
70723: ..,... Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o 397 valtatien         - :Ji]d. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 415 maantien
70724:        n:o 6:n parantamisesta Tykkimäen ja Hammas-              rakentamisesta Merikarvialta Siikaisten kautta
70725:                                                Asialuettelo 1964.                                          2551
70726: 
70727:     Kankaanpäähän. LHtteet 996. L. Kulkv: aan 115.        -   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n :o 432 Hannolanpel-
70728: -   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 416 tutkimuksesta            lon-Tappuvirran-Kangaslammen - Varkauden
70729:     Luopioisten kirkonkylästä Lahden--Padasjoen                maantien parantamisesta. Liitteet 1013. L.
70730:     maantielle johtavan        maantien oikaisemiseksi.       Kulkv: aan 115.
70731:     Liitteet 997. L. Kulkv:aan 115.                        - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 433 Hiltulan-Osi-
70732: - Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 417 Saha-               konmäen-Haapaniemen-Kerisa1onsaaren- Ku-
70733:    lahden-Pakkalan-Sappeen maantien rakenta-                  vansin maantien rakentamisesta. Lii.tteet 1014.
70734:     misesta. LiHteet 998. L. Kulkv:a.an 115. --Kä-            L. Kulkv: aan 115.
70735:     sitelty toiv.al. n:o 390 (1963 vp.) yhteydessä.        -Ed. L. Koskisen ym..toiv.al. n:o 434 Parku-
70736: - Ed. Kervisen ym. toiv.al. n: o 418 Ristiinan-               mäen-Rantasalmen maantieosuuden parantami-
70737:     Kiepin maantien rakentamisesta. Liitteet 999.             .sesta. Liitteet 1015. L. Kulkv:aan 115.
70738:     L. Kulkv:·aan 115.                                     - Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 435 Poudan-
70739: -Ed. SarjaJan ym. toiv.al. n:o 419 tienparannus-              niemen-Syvälahden pai'kallistien rakentami-
70740:     •töiden suorittamisesta Pylvänälän-Kälän maan-            ·sesta. Liitteet 1016. L. Kulkv:aan 115.
70741:     .tiellä. Liitteet 1000. L. Kulkv:aan 115.              - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 436 kantatie
70742: -Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 420 Kaskiin-Päl-               70:ltä Rummukkalan, Heinäveden ja Vihtarin
70743:     pänsalmen-Parkkilan-Pun talan           tiesuunnan       .kautta Liperiin johtavan maantien parantami-
70744:     vahvistamisesta. Liitteet 1001. L. Kul.kv:aan 115.        sesta. Liitteet 1017. L. Kulkv:aan 115.
70745:    - Käsitelty toiv.al. n:o 398 (1963 vp.) yiMey-          -Ed. L. Koskisen ym..toiv.al. n:o 437 Tetrivaa-
70746:     dessä.                                                    ran paikallistien rakentamisesta. Liitteet 1018.
70747:  - Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 421 Säynät-             L. Kulkv:aan 115.
70748:     salon-Muuramen tien tutkimisesta. Liitteet             - Ed. V. A. Virtasen ym. ·toiv.al. n:o 438 toimen-
70749:     1002. L. Kulkv:aan 115.                                   •piteistä Parkumäen-Rautasalmen maantien oi-
70750: - Ed. SarJalan ym. toiv.al. n:o 422 Otavan-Hir-               kaisemiseksi ja parantamiseksi. Liitteet 1019. L.
70751:     vensalmen-Mieskonmäen maantien parantami-                 Kulkv: aan 115.
70752:     sesta. Liitteet 1003. L. Ku}kv:aan 115. - Kä-          - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 439 Kesälahden Ra-
70753:     sitelty toiv.al. n:o 391 (1963 vp.) yhteydessä.           javaaran kylästä Savonlinnaan johtavaan maan-
70754: - Ed. Halisen ym.•toiv.al. n: o 423 Malvaniemen-              tiehen päättyvän yhdysmaantien valtion hal-
70755:     Väisälän-Viljakkalan saaristotien aikaansaami-           tuun ottamisesta. Liitteet 1020. L. Kulkv:aan
70756:     sesta. Liitteet 1004. L. Kulkv:aan 115.                   115.
70757: - Ed. Haa~pasalon ym. toiv.al. n:o 424 lossiyMey-         -Ed. Ala-Kuljun ym ..toiv.al. n:o 440 määrära-
70758:     dellä varustetun maantien rakentamisesta Hir-             hasta Seinäjoen-Jalasjärven maantien rakenta-
70759:     velsamen kunnassa olevaan Väisälän saareen.               mista varten. Liitteet 1021. L. Kulkv:a;an 115.
70760:     Liitteet 1005. L. Kulkv:aan 115.                          Kul•kvm. n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882.
70761: - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 425 •tutkimuk-             A.K. 1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
70762:     sesta ma;antien rakentamiseksi Anttolan-Puu-          - Ed. Liinamaan ym. :toiv.al. n:o 441 .tienparan-
70763:     malan maantieltä Hurissalosta Mikkelin-Lap-              nussuunnitelman loppuunsaattamisesta Vöyrin-
70764:     peenrannan maantielle. Liitteet 1006. L. Kulkv:           Lappajärven tiellä. Liitteet 1022. L. Kulkv:aan
70765:     aan 115. - Käsitelty toiv.al. n: o 397 (1963              115. Kulkvm. n:o 92 (Toiv.al.miet. n:o 135). Pp.
70766:     vp.) yhteydessä.                                          1832. A.K. 1850. Eduskunnan toivomus.   A:  V:2.
70767: - 'Ed. Niemelän ym . .toiv.al. n:o 426 •toimenpi-         -Ed. PtYhjosen ym. toiv.al. n:o 442 määrärahasta
70768:    :teistä Puumalansalmen-Junninmä·en-Niinisaa-              maantien rakentamis·eksi Ähtärin kunnan rajalta
70769:     ren -Repolan-Vetojoen--8ummalan-Ollilan-                 Pihlajaveden-Virtain maantielle. Liitteet 1023.
70770:     Suurilahden maantien rakentamiseksi. Liitteet            L. Kulkv:•aan 115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet.
70771:     1007. L. Kulkv:aan 115. - Käsitelty edellisten           n:o 45). Pp. 882. A.K. 1002. Katsotaan rauen-
70772:     yMeydessä.                                               neeksi. A. V: 2.
70773: -- Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 427 maantien ra-          - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 443 toimenpiteistä
70774:    kentamisesta Järvenpäästä Lie.tveden maantielle           Oriveden- Mäntän- Keuruun- Multian- Pyl-
70775:    Juvan 'ja Puumalan kuntien alueella. Liitteet             könmäen-Karstulan maantien aikaansaamiseksi.
70776:     1008. L. Kul•kv:aan 115. Kulkvm. n:o 46 (Toiv.           Liitteet 1024. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o
70777:     al.miet. n:o 53). Pp. 1028. A.K. 1049. A. V:2.           53 (Toiv.al.miet. n:o 65). Pp. 1106. A.K. 1134.
70778: - Ed. L. Koskisen ym. 1toiv.al. n:o 428 maantien             Eduskunnan toivomus. A. V:2.
70779:     rakentamisesta Järv·enpäästä Lietveden maan-          - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n: o 444 Rautalammin
70780:     tielle. Liitteet 1009. L. Kulkv:a.an 115. - Käsi-        Törmälän-Myhinpään maantien rakentamisesta .
70781:    .telty edellisen yhteydessä.                              Liitteet 1025. L. Kul'kv:aan 115. Kulkvm. n:o 93
70782: - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 429 maantien ra-              (Toiv.al.miet. n:o 136). Pp. 1832. A.K. 1850. A.
70783:    kentamisesta Savonlinnasta Uitonniemen kautta             V:2.
70784:    Pohjiin tielle. Liitteet 10·10. L. Kulkv:aan 115.      - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 445 rakennus·
70785:    -Käsitelty toiv.al. n:o 399 ('19.63 vp.) yhtey-           suunnitelman laatimisesta Vesannolta Kongin-
70786:     dessä.                                                   kankaalle johtavaa maantietä varten. Liitteet
70787: - Ed. Kervisen ym .•toiv.al. n:o 430 maantien ra-            1026. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 94 (Toiv.
70788:    kentamisesta Puuma1ansalmelta Ristiinan Suur-             al.miet. n:o 137). Pp. 1832. A.K. 1850. A. V:2.
70789:    la•hteen. Liitteet 1011. L. Kulkv:aan 115.- Kä-        - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 446 maantien raken-
70790:    sHelty toiv.al. n:o 397 (1963 vp.) yhteydessä.            :tamisesta Vesannolta Pängätsalon, Patasalon ja
70791: - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 431 Iitlllihden-             Htsalon saarten kautta Konginkankaalle. Liit-
70792:    Kallislahden maantien rakentamisesta. Liitteet            teet 1027. L. Kulkv:·aan 115. - Käsitelty edel-
70793:    1012. L. Kulkv: aan 115.                                  lisen yhteydessä.
70794: 2552                                           Asialuettelo 1964.
70795: 
70796: 
70797: -  Ed. ·Pohjosen ym. toiv.al. n:o 447 m1aantien ra·           kentamisesta Juankosken-Nilsiän maantieltä
70798:    ken.tamisesta Vesannolta Konginkankaalle. Liit-            Vuo.tlahden lastauspaikan kautta Lastukoskelle.
70799:    teet 1028. L. Kulkv:aan 115. - Käsitelty edel-             Liitteet 1045. L. Kulkv :aan 115.
70800:    listen yhteydessä.                                      - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 465 Herajoen-
70801: - Ed. Leivosen ym..toiv.al. n:o 448 Vesannon-                 Kolin .tieosuuden rakennussuunnitelman laatimi-
70802:    Viitasaaren-Kyyjärven maantien rakentami-                  sesta. Liitteet 1046. L. Kul'kv:aan 115.
70803:    sesta. Liitteet 1029. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm.         - Ed. Voutilaisen ym..toiv.al. n:o 466 Kelvän-
70804:    n:o 95 (Toiv.al.miet. n:o 138). Pp. 1832. A.K.             Jaakonv.aaran ma,antien rakentamisesta Pielisjär-
70805:    1851. A. V: 2.                                             ven kunnassa. Liitteet 1047. L. Kulkv:aan 115.
70806: - Ed. Pekkarisen ym ..toiv.al. n:o 449 maantien            - Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 467 Ruunaan ky-
70807:    rakentamisesta Vesannolta Pängätsalon sa;aren              lästä Kivivaaran          ·kautta Lieksan-Kuhmon
70808:    !kautta Sumiaisiin. Liitteet 1030. L. Kulkv:aan            maantielle jo'htavan tien aikaansaamise&ta. LHt-
70809:    115. Kulkvm. n:o 96 (Toiv.al.miet. n:o 139). Pp.           .teet 1048. L. Kulkv :aan 115.
70810:    1833. A.K. 1851. A. V:2.                                - Ed. Timosen ym..toiv.al. n:o 468 ma.antien ra·
70811: - Ed. Pekkarisen ym. .toiv;al. n: o 450 runko-                kentamisesta Nurmeksen Petäiskylän paikallis·
70812:    maantien rakentamisesta Pitkästälahdesta Poh-               tieltä Viekin-Tolkeen maantielle. Liitteet 1049.
70813:     janlahden rannalle. Liitteet 1031. L. Kulkv :aan           L. Kulkv:aan 115.
70814:     115.                                                   -Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 469 maantien ra.·
70815: -Ed. Pekkarisen ym ..toiv.al. n:o 451 peruskor-               kentamisesta Iisalmesta Nurmekseen. Liitteet
70816:    ·jauksen suorittamisesta Länsiranuan maantiellä.            1050. L. Kulkv:~Van 115. - Käsitelty <toiv.al.
70817:    Liitteet 1032. L. Kulkv:-aan 115.                           n:o 425 (1963 vp.) yhteydessä.
70818: -Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 452 määrärahasta             - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 471 tien rakenta-
70819:    .tietutkimusta varten Kuopiosta Mustinlahteen               misesta Simojoen itäpuolelle Alaniemen lossilta
70820:     ja sieltä toisaalta Kuusjärvelle, toisa;al:ta Heinä-       Tainijoen asutusalueen kautta Ranuan kunnan
70821:     vedelle. Liitteet 1033. L. Kulkv :·aan 115. Kulkvm.        Hosian kylään. Liitteet 1052. L. Kulkv:aan 115.
70822:     n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882. A.K. 1002.     - Ed. Vilmin ym. toiv;al. n:o 472 maantien ra-
70823:     Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.                            1ken tamisesta Simojoen pohjoispuolelle Alanie-
70824: -Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 453 Vehmersalmen                 men lossilta Tainijoen tien kautta Hosioon. Liit-
70825:    -Vuorisalon-Litmaniemen paikallistien ottami-               teet 1053. L. Kulkv:.aan 115.
70826:    ses1Ja valtion maantieksi.       Liittee.t 1034. L.     -Ed. Sääskilahden ym ..toiv.al. n:o 473 tien ra·
70827:     Kulkv: aan 115.                                            kentamisesta Oijärveltä Rannan kirkon•kylään.
70828:  - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 454 maantien                Liitteet 1054. L. Kulkv:aan 115.
70829:     rakentamisesta Vehmersalmen lossilta Puutos-           -Ed. Vilmin ym. ~toiv.al. n:o 474 Ranuan Kelan
70830:     mäkeen. Liitteet 1035. L. Kulkv:a.an 115.                  kylän ja Telkkälän välisen maantien rakennus-
70831: -Ed. Räsäsen ym..toiv.al. n:o 455 maantien ra-                 työn jatkamisesta. Liitteet 1055. L. Kulkv:aan
70832:     kentamisesta Kuopion Jännevirralta Muuruve-                115.
70833:     den Västinniemeen. Liitteet 1036. L. Kulkv: aan         - Ed. Vilmin ym. toiv.·al. n:o 475 paikallis.tien ra·
70834:     115.                                                       kentamisesta Kemin-Tornion maantieltä Pör-
70835:  - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 456 määrärruhasta              hölän lomakotiin. Liitteet 1056. L. Kulkv:oaan
70836:     Riistaveden-Kaavin maantien rakeutamiseen.                 115.
70837:     Liitteet 1037. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o            -Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 476 maantien ra·
70838:      38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882. A.K. 1002.            kentamisesta Pudasjärv·en Kouvalta Kariniemen
70839:     Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.                             -Po.sion maantielle. Lii.tteet 1057. L. Kulkv:aan
70840:  - Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 457 määrä-                 115.
70841:     rahasta Tuusniemen-Karvion maantien 1'\akenta-          -Ed. Honkasen ym. toiv ..al. n:o 477 Pudasjärven
70842:     miseksi.    Liitteet 1038. L. Kulkv:aan 115.               ·Ruottisen•harjulta Viinilän-Utajärven         ·tielle
70843:     Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882.            johtavan maantien rrukeiltamisesta sekä Heteky-
70844:     A.K. 1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.                  län-.Juurikan paikallistien jatkamisesta maini-
70845:  - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 458 Levälahden              :tulle ma,antielle. Liitteet 1058. L. Ku1kv:aan 115.
70846:     -U:konlahden maantien rakentamisesta. Liitteet          -Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 478 maantien ra-
70847:     1039. L. Kulkv: aan 115.                                   kentamisesta Pudasjärven Pääahosta Korvuan
70848:  - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 459 maantien ra-               rautatieasemalle. Liitteet 1059. L. Kulkv:aan 115.
70849:     :kentamisesta Polvijär.ven Lipasvaara-sta Juuan         - Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 479 Nuotiorannan-
70850:     Petrovaaraan. Liitteet 1040. L. Kulkv:aan 115.             Portiomojärven maantien rakennussuunni·telman
70851:  - Ed. Timosen ym ..toiv.al. n:o 460 maantien ra-               aikaansaamisesta. Liitteet 1060. L. Kulkv:aan
70852:     <kentamisesta Kuusjärven kunnan Perttilahden               115.
70853:     kylästä Polvijärven kunnan Saarivaaran kylään.          - Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 480 Kainuunkylän
70854:     Liitteet 1041. L. Kulkv: aan 115.                          -Poikkilahden        paikallistien rakentamisesta..
70855:  - Ed. Niirasen ym. toiv.•al. n:o 462 Kiteen Pää-              Liitteet 1061. L. Kulkv:aan 115.
70856:     ·tyeltä Kunonniemen, Potoskav.aaran ja Kanto-           - Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 481 Rovaniemen
70857:     syrjän kylien kautta joh.tavan yhdysmaantien               -Kittilän maantien kunnostamisesta. LHtteet
70858:     suunnan tutkimisesta. ·Liitteet 1043. L. Kulkv:            1062. L. Kulkv:aan 115.
70859:     aan 115.                                                - Ed. Säägkilahden ym. •toiv.al. n:o 482 paikallis-
70860:  - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 463 tien rakenta-             tien rakentamisesta Lohirannasta Meskusvaa-
70861:     misesta Uitonsalmelta Saari·kylän k.autta Murto-            ra.an. Liitteet 1063. L. Kulkv:aan 115.
70862:     lahteen. Liitteet 1044. Kulkv:aan 115.                  - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 483 Vanhalan
70863:  -Ed. Väänäsen ym..toiv.al. n:o 464: maantien ra-              ja Soudunsaaren kylä-teitten rakentamisesta yh-
70864:                                             Asialuettelo 1964.                                          2553
70865: 
70866: 
70867:    'tenäiseksi paikallistieksi. Liitteet 1064. L.          san Vaskiluodon välille. Liitteet 288 ja 298. L.
70868:    Kulkv: aan 115.                                         Vv:aan 115. Käsi.telty .tulo- ja menoarvion yh-
70869: - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 484 maantien           teydessä, Vvm. n:o 72, s. 84. A.K. 2227, 2245.
70870:     rakentamisesta Posion Ristilästä Oivankylän        -   Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 29 määrärahan
70871:    kautta Niironkumpuun. Liitteet 1065 L. Kulkv:            osoittamisesta       Seikanlammen-Savonrannan
70872:    aan 115.                                                maantien parantamiseksi. Liitteet 296. L. Vv:aan
70873: - Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 485 määrärahasta             115. Käsi•telty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
70874:    paikallistien rakentamise'ksi Jolangin kylästä          Vvm. n:o 72, s. 84. A.K. 2227, 2245. A. II.
70875:    Lampsijärven kylään Peiion kunnassa. Liitteet       -   Ed. Paarmanin ym. rah ..al. n: o 34 määrärahan
70876:    1066. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.           osoittamisesta Pohjois-Suomen polkuteiden kun-
70877:    al.miet. n: o 45). Pp. 882. A.K. 1002. Katso·           nostamiseksi. Liitteet 301. L. Vv:aan 115. Kä-
70878:     taan rauenneeksi. A. V:2.                              ·sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
70879:                                                            72, s. 84. A.K. 2227, 2245. A. II.
70880: - Ed. Vilmin ym. ,toiv.al. n:o 486 Peiion-Hannu-
70881:     rannan-Matinlompolon        maantien rakentami-    -   Ed. Paason ym. rah.al. n: o 36 määrärahan
70882:    sesta. Liitteet 1067. L. Kulkv:un 115.                   osoittamisesta yhdysotien rakentamiseksi Onka-
70883:  - Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 487 määrärahasta          mon kylästä Kiimingin-Yli-Iin maantielle. Liit-
70884:    .tien rakentamiseksi Kemijärven Soppelan ky-            ,teet 303. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja meno-
70885:    lästä Räisälään. Liitteet 1068. L. Kulkv:aan 115.       arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 84. A.K.
70886:     Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882.        2227, 2245. A. II.
70887:     A.K. 1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.          -   Ed. Savelan ym. rah.al. n:o 52 määrärahan
70888: - Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 488 ·tien aikaansaa-         osoittamisesta tienparannustöiden aloittamiseksi
70889:     misesta Sieppijärven-Lohinivan tieltä Pasma-           Kortesjärven-Pietarsaaren tieliä. Liitteet 321. L.
70890:     järven itäpuolitae Nuottavaaran asutusalueen           Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
70891:    tiehen. Liitteet 1069. L. Kulkv: aan 115.               teydessä, Vvm. n:o 72, s. 84. A.K. 2227, 2245. A.
70892: - Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 489 Sod.ankylän           II.
70893:    -Kelujärven maantien peruB"korjaamisesta. Liit-     -   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n: o 56 määrära-
70894:    ,teet 1070. L. Kulkv:aan 115.                           ilan osoittamisesta maantien n:o 79 peruaparan-
70895: -Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 490 tien raken-tami-        nustöiden suorittamise'ksi      välillä Meltaus-
70896:     sesta Savukosken kunnan Tanhuan kylästä Lunk-          Sirkka. Liitteet 326. L. Vv:aan 115. Käsitelty
70897:     kaukseen. Liitteet 1071. L. Kulkv:aan 115.             tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
70898: - Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 491 tien rakenta-            84. A.K. 2227, 2245. A. II.
70899:     misesta Muo•tkavaarasta Xkäslompoloon. Liitteet    -   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n: o 57 määrära-
70900:     1072. L. Kulkv:aan 115.                                han osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ou-
70901: - Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 492 määrärahasta             nasjoen itäpuolena Saarenkylästä Meltaukseen.
70902:     maantien rakentamiseksi Enontekiön kunnan              Liitteet 327. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja
70903:     Nunnasen 'kylästä Kittilän kunnan Puljun ky-           menoarvion yhteydessä, Vvm. n :o 72, s. 84, A.K.
70904:     lään. Liitteet 1073. L. Kulkv:aan 115. - Käsi-         2227, 2245. A. II.
70905:     rtelty toiv.al. n:o 966 (1962 vp.) yhteydessä.     -   Ed. Sääskilahden ym. rruh.al. n:o 60 määrärahan
70906:  - Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 493 maantien ai-             osoittamisesta maantien rakentamistyön aloitta-
70907:     kaansaamisesta Enontekiön kunnan Suouttajär-           miseksi Vanttausjärvel.tä Vian asemalle. Liitteet
70908:     ven kylään. Liitteet 1074. L. Kulkv:aan 115.           332. L. Vv:.aan 115. Käsitelty tulo- ja menoar-
70909:  - Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 494 Kaunisojan           vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227,
70910:     -Nårpiön-Näkkälän tiensuunnan tutkimisesta.            2245. A. II.
70911:     Liitteet 1075. L. Kulkv: aan 115.
70912:  - Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n: o 495 Utsjoen-        -   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n: o 61 määrärabn
70913:                                                            osoittamisesta maantien rakennustyön aloittami-
70914:     Nuorgamin maantien rakentamisesta. Lii.tteet
70915:     1076. L. Kulkv:aan 115.                                seksi Kemijoen eteläpuolella Pekkalasta Sieri-
70916:  - Ed. Antilan ym. rwh.al. n:o 2 määrärahan osoit-         lään. Liitteet 333. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo-
70917:     rtamisesta tiesuunnan tutkimiseen Kurikan Lu-          ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85.
70918:     sankylästä Myiiylän kautta Jalasjärven Joki-           A.K. 2227, 2245. A. II.
70919:     piihin. Liitteet 266. L. Vv:aan 115. Käsitelty     -   Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 65 määrära-
70920:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 72, s.       han osoittamisesta maantien ai'kaansaamiseksi
70921:     84. A.K. 2227, 2245. A. II.                            Särkilahdesta Säämingin saariston kautta Savon-
70922:  - Ed. A. Koskisen ym. rah.al. 11: o 14 määrärahan         linnaan. Liitteet 338. L. Vv:aan 115. Käsitelty
70923:     osoittamisesta Mäntän-Karstulan maantien ra-           ·tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ·n :o 72, s.
70924:     'kentamiseksi. Liitteet 279. L. Vv:aan 115. Kä-        85. A.K. 2227, 2245. A. II.
70925:     sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o   -   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 72 määrärahan
70926:      72, s. 84. A.K. 2227, 2245. A. II.                    osoittamisesta Oijärven-Nuupaksen maantien
70927:  - Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 15 määrärahan           rakentamiseksi. Lii.tteet 345. L. Vv:aan 115. Kä-
70928:      osoittamisesta maantien rakentamiseen Karstu-         .sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
70929:     lan Vastingin-Kallion maantieltä Sapran laitu-         n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245. A. II.
70930:      rivaihteelle. Liitteet 280. L. Vv:aan 115. Kä-    -    Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 74 määrärahan
70931:     sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o       osoittamisesta     Kemijärven-Joutsijärven-8al-
70932:      72, s. 84. A.K. 2227, 2245. A. II.                    lan maantien rakennustyön aloittamiseksi. Liit-
70933:  - Ed. Lindemanin ym. rah.al. n: o 23 määrärahan           teet 347. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja meno-
70934:      osoittamisesta tiepenkereen rakentamiseksi Sul-        arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K.
70935:      vassa olevan Myrgrundin paikallistien ja Vaa•         2227, 2245. A. II.
70936: 
70937: 320   E 500/64
70938: 2554                                          Asialuettelo 1964.
70939: 
70940: 
70941: -  Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 86 määräro.han - Ed. Hostilan rah,al. n:o 162 määrära·han osoitta-
70942:    oso~ttamisesta Kanavuoren-Keikkamäen maan-               misesta maantien ja siihen liittyvien siltojen ra-
70943:     tien rakentamiseen. Liitteet 1125. L. Vv :aan           (kentamiseen Karhulan kauppalassa. Liitteet 1214.
70944:    1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä,         L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
70945:     Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245. A. II.             yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245.
70946: - Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 87 määrärahan osoi.t·          A. II.
70947:    •tamisesta Kärkkäälän-Kivisalmen tieosuuden - Ed. Kantolan ym. rah.al. n: o 186 korotetun
70948:     rakentamiseen Konnevedellä. Liitteet 1126. L.           määrärahan osoittamisesta Tarvontien lopulliseen
70949:     Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yh·         kuntoon saattamista varten. Liitteet 1242. L.
70950:     teydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245.          Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
70951:     a. ii.                                                  yhteydessä, Vvm. n:o 72 .s. 85. A.K. 2227, 2245.
70952:                                                              A. II.
70953: - Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 89 määrärahan
70954:     osoittamisesta Multian, Keuruun ja Prhlajave-       -Ed. Karpolan ym. rah.al. n:o 187 määrärahan
70955:     den kuntien aJueell.a olevien valtion maanteiden         osoittamisesta Rääkkylän-Tolosenmäen maan·
70956:     perusparannuksiin. Liitteet 1128. L. Vv:aan 1002.        tien rakentamista varten. Liitteet 1243. L.
70957:     Käs~telty :tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.          Vv:aan 1002. Käsitelty ·tulo- ja menoarvion yh-
70958:     n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245. A. II.                  •teydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245.
70959:                                                              A. II.
70960: -Ed. Ala-Kuljun ym. rll!h.al. n:o 101 määrärahan
70961:     osoittamisesta Seinäjoen-Jalasjärven maantien       -    Ed.    Kelaveden ym. rah.al. n: o 194 korotetun
70962:      rakentamista varten. Liitteet 1140. L. Vv:aan           määrärahan osoittamisesta kunnan ja kyläteiden
70963:      1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä,        avustamiseen. Liitteet 1250. L. Vv:aan 1002. Kä-
70964:      Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. l.'227, 2245. A. II.           ·sitelty ·tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
70965:                                                              72, s. 45 A.K. 2114. A. II.
70966:  - Ed. Anti1an ym. rah.al. n:o 103 määrära.han          - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 209 korotetun
70967:      osoittamisesta tiesuunnan tutkimiseen Kurikan           määrärahan osoittamisesta paikallisteiksi otetta-
70968:      Lusankylästä Jalasjärven Jokipiihin. Liitteet           vien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avus-
70969:      1143. L. Vv:aan 1002. Käsi.telty .tulo- ja meno-        tamiseksi. Liitteet 1266. L. Vv:aan 1002. Käsi-
70970:      •arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227,       telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
70971:      2245. A. II.                                             72, s. 45. A.K. 2114. A. II.
70972:  - Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n:o 115 määrärahan - Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 211 määrärahan
70973:      osoittamisesta yhdystien rakentamiseksi Vaasan           osoittamisesta .tien rakentamiseksi Lappajärveltä
70974:      -Porin tieltä Reposaaren-Mäntyluodon tiehen.             Kauhavalle. Liitteet 1269. L. Vv:aan 1002. Kä-
70975:      Liitteet 1161. L. Vv:aan 1002. Käsitelty ,tulo- ja       sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o
70976:      menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85.               72, s. 85. A.K. 2227, 2245. A. II.
70977:      A.K. 2227, 2245. A. II.                             - Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 212 määrärahan
70978:  - Ed. Haapasen ym. rah.al. n: o 117 määrärahan               osoittamisesta Kortesjärven-Pietarsaaren ·tien
70979:       osoittamisesta Riihimäen-Lahden maantien ra·            rakentamiseen. Liitteet 1270. L. Vv:aan 1002.
70980:       kannustöiden aloittamiseen. Liitteet 1163. L.           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
70981:      Vv:aan 1002. Käsitelty •tulo- ja menoarvion yh-          n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245. A. II.
70982:      teydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245.      - Ed. Kiviahon ym. rah.al. n: o 215 määrärahan
70983:       A. II.                                                  osoittamisesta         Vimpelin-Alajärven-Soinin
70984:   -Ed. Hautalan ym. rwh.al. n:o 130 määrärahan                tien rakentamiseen. Liitteet 1273. L. Vv:aan 1002.
70985:       osoittamisesta Nivalan-Haapajärven maantien             Käsitelty ·tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
70986:       parannustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1178.           n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245. A. II.
70987:       L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion       - Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 220 määrärahan
70988:       yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245.         osoittamisesta maantien rakennu~:~töiden suoritta-
70989:       A. II.                                                   miseksi tieosuudella Petäjävesi-Keuruu. Liit-
70990:   - Ed. Helistenin ym. rah.al. n: o 134 määrärahan             teet 1279. L. Vv:.aan 1002. Käsitelty tulo- ja me-
70991:       osoittamisesta Koskel.ta Kuusjoen kautta Pertte·         noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K.
70992:       Hin johtavan maantien parantamista •tarkoitta-           2227, 2245. A. II.
70993:       van suunnitelman l•aatimiseksi. Liitteet 1182.      -Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 221 määrärahan
70994:       L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion            osoi.ttamisesta ma.antien rakennustöiden suoritta-
70995:       yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245.         miseksi    tieosuudella Kärkkäälä-Suntti1a Kon-
70996:       A. II.                                                   neveden kunnassa. Liitteet 1280. L. Vv:aan 1002.
70997:                                                                Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
70998:   - Ed. Honkasen ym. rah.al. n: o 146 korotetun                n:o 72, :S, 85. A.K. 2227, 2245. A. II.
70999:       määrärahan osoittamisesta maankäy.ttö· ja maan-     - Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n: o 232 määräraihan
71000:       ·hankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennet-          osoittamisesta maantien rakentamiseksi Vastin-
71001:       ·tavia yleisiä teitä varten. Liitteet 1194. L.           gin-Kallion maantieltä Sapran laiturivaih-
71002:       Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-           •teelle. Liitteet 1291. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71003:       teydessä, Vvm. n:o 72, s. 43. A.K. 2096, A. II.          .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
71004:   - Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 149 korotetun                 86. A.K. 2227, 2245. A. II.
71005:       määrärahan osoittamisesta paikallisteiden raken-     - Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 250 määrärahan
71006:       •tamiseen ja parantamiseen. Liitteet 1198. L.             osoittamisesta Silkkiperän tien rakentamiseksi
71007:       Vv:aan 1002. Käsitelty :tulo- ja menoarvion yh-           Kinnulan kuntaan. Liitteet 1311. L. Vv:aan 1002.
71008:       •teydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K. 2227, 2245.           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71009:        A.I.I                                                   n:o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.
71010:                                              Asialuettelo 1964.                                          2555
71011: 
71012: -  Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 267 määrärahan         -   Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 353 määrärahan
71013:    osoittamisesta Viitasaaren-Saarijärven tien pa·          osoittamisesta tienparannustöiden aloittamiseksi
71014:    rantamiseksi. Liitteet 1328. L. Vv:aan 1002. Kä-         Hannolanpellon-Varkauden tieosuudella. Lii t-
71015:   sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.               teet 1419. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja me-
71016:   n: o 72, .s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.                  noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A.K.
71017: - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n: o 286 määrärah-an          2227, 2245. A. II.
71018:    osoittamisesta Asik'kalan kunnan Vesivehmaan ja      -   Ed. Niemelän ym. rah ..al. n:o 354 määrärahan
71019:    Kalkkisten lossin välisen .tien korjaustöiden            osoittamisesta Iitlahden-Kallislahden •tien ra-
71020:    aloittamiseksi. Liitteet 1347. L. Vv:aan 1002.           kennustöiden aloittamista varten. Liitteet 1420.
71021:   Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
71022:   n: o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.                   yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245.
71023: - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n: o 287 määrärahan           A. II.
71024:   ·osoittamisesta Padasjoen-Auttoisten-Rautajär-
71025:    ven-Po•hjan tien kunnostamisen aloittamiseksi.       -   Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 356 määrärahan
71026:   Liitteet 1348. L. Vv:.aan 1002. Käsitelty .tulo-          osoittamisesta Säämingin saaristotien aikaansaa-
71027:                                                             mis~ksi. Liitteet 1422. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71028:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86.
71029:    A.K. 2227, 2245. A. II.                                  tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
71030:                                                             86. A.K 2227, 2245. A. II.
71031: - Ed. M. Linnan ym. rah.al. n: o 303 määrärahan         -   Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 357 määrärahan
71032:    osoittamisesta Ylä-Savon-Rahjan runkotien ra-            osoittamisesta Rasivaar.an-Tolosenmäen maan-
71033:   kennustöiden aloittamiseksi välillä Nivala-Haa-           .tien parannustöiden aloittamiseksi.      Liitteet
71034:   pajärvi. Liitteet 1365. L. Vv:aan 1002. Käsitel.ty        1423. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
71035:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A.K.
71036:    s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.                           2227, 2245. A. II.
71037: - Ed. M. Linnan ym. rah.al. n: o 304 määrärahan
71038:   osoittamisesta Reisjärven kunnassa olevan Nis-        -   Ed. Niirasen ym. rlli'h.al. n: o 361 määrärahan
71039:   karannan paikallistien rakentamiseksi. Liitteet           osoittamisesta Joensuun-Polvijärven maantien
71040:    1366. L. Vv:.aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoar-        parannustyön ·aloittamiseksi. Liitteet 1427. L.
71041:    vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227,          Vv:·aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
71042:    2245. A. II.                                             ,teydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245.
71043:                                                             A. II.
71044: - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 315 korotetun
71045:    määrärahan osoi.ttamisesta •kunnan- ja !kyläteiden   -   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n: o 391 määrärahan
71046:    avustamiseen. Liittee.t 1377. L. Vv:aan 1002. Kä-        osoittamisesta ·tieosuuden Kärkkäälä-Sunttila
71047:    si-telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o       rakentamiseen kantatiellä n:o 69. Liitteet 1460.
71048:    72, s. 45. A.K. 2114. A. II.                             L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
71049: - Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 325 korotetun              yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245.
71050:    määrärahan osoittamisesta Hauvanlahden-Sär-              A. II.
71051:    kilahden maantien (ns. Pohjiin .tien) rakennus-      -    Ed. Pohjosen ym. rah.al. n: o 394 määrärahan
71052:   .töiden jatkamiseksi. Liitteet 1389. L. Vv:aan             osoi.ttamisesta maantien rakennustöiden aloitta-
71053:    1002. Käsitelty •tulo- ja menoarvion yhteyd·e.ssä,        miseksi Mäntän-Karstulan tiellä Mäntän-Keu-
71054:    Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.               ruun tieosuudella. Liitteet 1463. L. Vv:aan 1002.
71055: - Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 331 määrärahan             Käsi-telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71056:    osoittamisesta Virtain-Ähtärin maantien l'aken-           n: o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.
71057:    tamisen ·aloittamiseen. Liitteet 1395. L. Vv:aan     -   Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 403 määrärahan
71058:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           osoittamisesta Pielaveden kirkonkylän ja Vuore-
71059:    Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.              lan välisen .tieosuuden rakentamiseen. Liitteet
71060: - Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 332 määrärahan            1472. L. Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoar-
71061:    osoittamisesta Ähtärin-Alavuden maantien ra-             vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227,
71062:   U!:entamisen      aloittamiseen. Lu.tteet 1396. L.        2245. A. II.
71063:    Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yh-      -   Ed. Rapion ym. rah.al. n: o 406 määrär·ahan
71064:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245.           osoittamisesta yhdystien rakentamiseksi. Vam-
71065:    A. II.                                                   malasta Tampereen-Lauttakylän tielle. Liitteet
71066: - Ed. J. Mäkelän ym. rah.al. n:o 337 määrärahan             1475. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoar-
71067:    osoittamisesta Kauvatsan ylikulkusillan raken-            vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227,
71068:   .tamiseen ja siihen liittyvien tienparannussuunni-        2245. A. II.
71069:   •telmien toteuttamiseen. Liitteet 1401. L. Vv:aan     -   Ed. Rapion ym. ra;h.al. n: o 407 määrärahan
71070:   1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           osoittamisesta tien rakentamiseen Hämeen•kyrön
71071:    Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.              Parkumäen risteyksestä Järvenkylän Nuutin ris-
71072: - Ed. U. M'åkelän ym. rah.al. n:o 338 määrärahan            teykseen. Liitteet 1476. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71073:    osoittamisesta Euran-Kiukaisten-Harjavallan              .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
71074:   maantien parantamiseen. Liitteet 1402. L. Vv:aan          86. A.K. 2227, 2245. A. II.
71075:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,      -   Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 414 määrärahan
71076:   Vvm. n:o 72, s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.               osoittamisesta tien rakentamiseksi Porvoosta
71077: -Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 347 määräJ.'I8ihan          Tirmoon. Liitteet 1484 ja 1485. L. Vv:.aan 1002.
71078:    osoittamisesta Eurajoen-Yläneen maantien pa-             Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71079:    rantamiseen Liitteet 1413. L. Vv:aan 1002. Kä-           n: o 72, s. 86. A.K. 2221, 2245. A. II.
71080:    sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o     -   Ed. Ryhdän rah,,al. n:o 424 korotetun määrära-
71081:    72, s. 86. A.K. 2227, 2245. A. II.                       han osoittamisesta !kunnan- ja kyläteiden avus-
71082: 2566                                          Asialuettelo 1964.
71083: 
71084: 
71085:   ,tamiseen. Liitteet 1499, L. Vv:aan 1002. Käsi-          sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. u:o
71086:   .telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o          72, s. 87. A.K. 2227, 2245. A. II•
71087:    72, s. 45. A.K. 2114. A. II.                          - Ed. Sääskilwhden ym. rah.al. n:o 486 määrära-
71088: - Ed. V. I. Rytkösen ym. r.ah.al. n:o 426 määrä-           han osoittamisesta maantien n: o 78 peruaparan-
71089:    rah·an osoittamisesta Iisalmen-Kokkolan runko-          nustöiden suorittamiseksi välillä Ranua-Rova-
71090:   ·tien rakentamiseen Kiuruveden Aittojärven ja             niemi. Liitteet 1568. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71091:   Oulun läänin rajan välillä. Liitteet 1501. L.            'tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
71092:    Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          87. A.K. 2227, 2245. A. II.
71093:   •teydessä, Vvm. n:o 72, a. 87. A.K. 2227, 2245.        - Ed. Sääs•kilahden ym. rah.al. n:o 487 määrära-
71094:    A. II.                                                  han osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kit-
71095: - Ed. Salinin ym. rah.al. n: o 450 määrärahan               tilän kunnan Puljuste. Enontekiön kunnan Nun-
71096:   ·osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi tie-         naseen. Liitteet 1569. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71097:   linjasta Hyönölän-Töllintieltä Pusulan •kirkon-           tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 721 s.
71098:   kylän ja Marttilan kylän väliselle m!liantielle.         87. A.K. 2227, 2245. A. II.
71099:    Liitteet 1526. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja     - Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 489 määrära-
71100:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K.         han osoittamisesta .tien suunnitteluun Kittilän
71101:    2227, 2245. A. II.                                      Jeesiöjärveltä Vesmajärvelle. Liitteet 1571. L.
71102: - Ed. Salon rah-al. n:o 454 määrärahan osoittami-           Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
71103:    sesta Sinetän-R11,anujärven maantien paranta-            teydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K. 2227, 2245.
71104:    mistyön aloittamiseksi. Liitt<Jet 1530. L. Vv :aan       A. II.
71105:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,       - Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n: o 490 määrära-
71106:    Vvm. n:o 72, ·S. 87. A.K. 2227, 2245. A. II.            han osoittamisesta tien rakentamiseen Muonion
71107: - Ed. Sinisalon ym. rah.al. n: o 467 määrär!llhan          Muotkavaarasta Tiurajärvelle. Liitteet 1572. L.
71108:    osoittamisesta     Inkeroisten-Anjalan-Elimäen          Vv:•aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
71109:    tien parantamiseen. Liitteet 1544. L. Vv:aan            ,teydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K. 22271 2245.
71110:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,         A.IL
71111:   Vvm. n:o 72, s. 87. A.K. 2227, 2245. A. II.            - Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 494 määrärahan
71112: - Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 468 määrärahan             osoittamisesta Havelasta Kolariin johtavan Väy-
71113:    osoittamisesta     Vuohijärven-Hillosensalmen-          länvarren tien peruskorjaustöiden aloittamiseksi.
71114:    Voi:kosken tien rakennustöiden aloittamiseksi.          Liitteet 1576. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-
71115:    Liitteet 1545. L. Vv: aan 1002. KiLsiteity tulo- ja     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87.
71116:   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K.          A.K. 2227, 2245. A. II.
71117:   2227, 2245. A. II.                                     - Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 496 määrärahan
71118: - Ed. Sundeliin ym. rah.al. n:o 476 määrärahan             osoittamisesta tien rakentamiseen Simojoen itä-
71119:    osoittamisesta Raippaluodon ja mantereen väli-          puolella Alaniemen lossilta Tainijoen asutus-
71120:   aen tieyhteyden tutkimiseksi. Liitteet 1553 ja           alueen kautta Rannan Hosion kylään. Liitteet
71121:   1555. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoar-         1578. L. Vv:•aan 1002. Käsitelty tulo- ja me-
71122:   vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K. 2227,          noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K.
71123:   2245. A. II.                                             2227, 2245. A. II.
71124: -Ed. Suosalon ym. rah ..al. n:o 480 määrärahan           - Ed. Tammisen ym. rah.al. n: o 501 määrärahan
71125:    osoittamisesta tien rakentamisen aloittamiseksi         osoittamisesta Hämeenlinnan-Urjalan maantien
71126:   Rannan kunnan Kuukasjärven kylästä Kuhaan.               rakennustöiden aloittamista varten.      Liitteet
71127:   Liitteet 1562. L. Vv:aan 1002. Käsitelty ·tulo- ja       1585. L. Vv:·aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
71128:   meno.arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K.         arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K.
71129:   2227, 2245. A. II.                                       2227, 2245. A. II.
71130: - Ed. Suosalon ym. r.ah.al. n: o 481 määrärahan          -Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 505 määrärahan
71131:    osoittamisesta tien rakentamisen aloittamiseksi         osoittamisesta maantien rakentamiseksi Valkea-
71132:   Enontekiön kunnan Nunnasen kylästä Ki·ttilän             k.oskelta Mallasveden yli Pälkäneelle. Liitteet
71133:   kunnan Puljun kylään. Liitteet 1563. L. Vv:aan           1590. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoar-
71134:   1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä,         vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K. 2227,
71135:   Vvm. n:o 72, s. 87. A.K. 2227, 2245. A. II.              2245. A. II.
71136: - Ed. Suosalon ym. vah.al. n: o 482 määrärahan           -Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 506 määrärahan
71137:    osoittamisesta tietyön ·aloittamiseksi Utsjoen kun-     osoittamisesta     Hämeenlinnan-Palssarin-Ver-
71138:   nassa. Rovisuvannon ja Outakosken välillä. Liit-         masvuoren tien rakennustöiden aloittamista var-
71139:   teet 1564. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja me-        •ten. Liitteet 1591. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71140:    noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K.           .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
71141:    2227, 2245. A. II.                                      87. A.K. 2227, 2245. A. II.
71142: - Ed. Suosalon ym. ra1t.al. n:o 484 määrärahan           - Ed. Tauriaisen ym. l'ah.al. n: o 507 määrärahan
71143:    osoittamisesta tien rakentamiseksi Muonion kun-         osoittamisesta Kuhmon kunnassa olevan Yläviek-
71144:   nan Muotkavaaran kylästä Tiurajärven kylään.             sin-Lentuan maantien rakennustöiden aloitt'<L-
71145:   Liitteet 1566. L. Vv:aan 1002. Käsitelty ·tulo- ja       miseksi. Liitteet 1592. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71146:   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K.          tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
71147:    2227, 2245. A. II.                                      87. A.K. 2227, 2245. A. II.
71148: - Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 485 määrärahan        - Ed. Terästön ym. rah.al. n:o 519 määrärahan
71149:    osoittamisesta tien rakentamiseksi Lintu111.Ste.        osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Lep-
71150:   Hanhimaahan. Liitteet 1567. L. Vv:a.an 1002. Kä·         ·pävirran kunnan Lintulanmäeltä rakennettavan
71151:                                               Asialuettelo 1964.                                           2557
71152: 
71153:    tien jatkamiseksi ltä-Saamaisten kylän kautta         -   Ed. Väyrysen rah.al. n:o 573 määrär111han osoit-
71154:    Leppävirran-Vaikeamäen tiehen. Liitteet 1608.             ·tamisesta maantien !'akentamiseksi Kalajoen ete-
71155:    L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion             läpuolelle välillä Nivala-Haapajärvi. Liitteet
71156:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A.K. 2227, 2245.          1665. L. Vv:aan 1002. Käsitel.ty tulo- ja menoar-
71157:    A.IT.                                                     vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K. 22271
71158: - Ed. Vilmin ym. rah.al. n: o 538 määrärahan osoit-          2245. A. n.
71159:    ,tamises.ta maantien rakentamiseksi Simojoen poh-     -   Ed. Väyrysen rah.al. n:o 574 määrära:han osoit-
71160:    joispuolelle Alaniemen lossilta Tainijoen kautta           tamisesta maantien rakentamiseksi Peräjäselästä
71161:     Hosioon. Lii.tteet 1630. L. Vv:aan 1002. Käsitelty       Kurkijärvelle Kuusamon kunnassa. Liitteet 1666.
71162:    ·tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,             L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
71163:    s. 87. A.K. 2227, 2245. A. IT.                            yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K. 2227, 2245.
71164: - Ed. Vilmin ym. rah.al. n: o 540 määrär·ahan                A.IT.
71165:    osoittamisesta Pellon Havalasta Kolarin kirkon-       -   Ed. Väyrysen rah.al. n:o 575 määrärahan osoit-
71166:    kylään johtavan Väylänvarren .tien peruskor-              .tamisesta maantien rakentamiseksi Rantsilasa
71167:    jaustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1632. L.              Utajärvelle. Liitteet 1667. L. Vv:aan 1002. Kä-
71168:    Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-            sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
71169:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K. 2227, 2245.            72, s. 88. A.K. 2227, 2245. A. IT.
71170:    A. II.                                                -   Ed. Väyrysen rah.al. n:o 576 määrärahan osoit-
71171: - Ed. Vilmin ym. rah.al. n: o 541 määrärahan                 .tamisesta Yliutoksen-Puokiov·aaran paikallis-
71172:     osoittamisesta Nuotiorannan-Martimon maan-               ·tien rakentamiseen Utajärven ja Vaalan kun-
71173:    •tien peruskorjauksen suorittamista varten. Liit-         nissa. Liitteet 1668. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71174:    .teet 1633. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja me-        .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,
71175:    noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K.             s. 88. A.K. 22271 2245. A. IT.
71176:    2221, 2245. A. n.                                     -   Ed. Väyrysen rah.al. n:o 577 määrärarh<an osoit-
71177: - Ed. Vilmin ym. rah.al. n: o 543 määräraJhan                tamisesta Pudasjärven Rytinkisalmen-Posion
71178:    osoittamisesta maantien rakentamiseksi Enonte-            Mäntyjärven maantien parantamiseen. Liitteet
71179:    kiön kunnan Nunnasen kylästä Kittilän kunnan              1669. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
71180:    Puljun kylään. Liitteet 1635. L. Vv:aan 1002.             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K.
71181:    Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           2221, 2245. A. n.
71182:    n:o 72, s. 88. A.K. 2227, 2245. A. IT.                -   Ed. Niirasen ym. ·ksm. n:o 61 Onkisalmen sil-
71183: - Ed. Vilmin ym. rah.al. n: o 544 määrärahan                 lan ja Latvalammen-Ylämyllyn maantien ra-
71184:     osoittamisesta paikallistien rakentamiseksi Jolan-       kennussuunnitelmista, ja vt. kulkulaitosten ja
71185:    gin kylästä Lampsijärven kylään Pellon kun-               yleisten töiden ministeri Ojalan vastaus ilmoi-
71186:    nassa. Lii·tteet 1636. L. Vv:aan 1002. K"åsitelty         tetaan Edk:lle 493. A. V:3.
71187:    .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,         -   Ed. Tallgrenin ym. ksm. n: o 89 Kemiön ja
71188:    B. 88. A.K. 2221, 2245. A. n.                             Turun välisen tie- j.a siltasuunnitelman .toteutta-
71189: - Ed. Vilmin ym. rah.al. n: o 545 määrär·ahan                misesta, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
71190:     osoittamisesta .tien ra:kentamiseksi Muonion             nisteri Teirin vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1005.
71191:    Muotkavaarasta Kolarin Äkäslompoloon. Liitteet            A. V:3.
71192:    1637. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-        -   Ks. Asutustiet. Kunnat. Paikallistiet. Pengertiet.
71193:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K.              Sillat. Tullitiet. V·eronhuojennukset. Yksityiset
71194:    2227, 2245. A. II.                                        •tiet.
71195: - Ed. Vilmin ym. rah.al. n: o 546 määrärahan osoit-
71196:    •tamisesta Vojakkalan-Paakkolan maantien pa-          Maanviljelysinsinööripiirit: Ed. Kiviahon ym. !ksm.
71197:     rantamiseen Alatornion ja Tervolan kunnissa.           n: o 14 maanviljelysinsinööripiirien ·työntekijäin
71198:    Liitteet 1638. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja       irtisanomisten peruuttamisesta, ja maatalousmi-
71199:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 721 s. 88. A.K.         nisteri Suomelan vastaus ilmoitetaan Edk:lle
71200:    2227, 2245. A. II.                                      222. A. V:3.
71201: -- Ed. Vilmin ym. rah.al. n: o 548 määrärahan            - Ed. A. Koskisen ym. ksm. n:o 109 virkamiesten
71202:     osoittamisesta Pellon-Raanujärven maantien             ja .työntekijäin lukumäärän välisestä suhteesta
71203:    kunnostamiatöiden suorittamiseksi Pellon j·a Yli-       Keski-Suomen maanviljelysinsinööripiirissä, ja
71204:    •tornion kuntien alueella. Liitteet 1640. L.            ministeri Lahden vastaus ilmoitet111an Edk:lle
71205:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-         1031. A. V:3.
71206:    ·teydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K. 2227, 2245.
71207:    A.IT.                                                 Maanviljelysseurat: -    Ks. Ma111talous.
71208: - Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n :o 550 määrära-
71209:     han osoi.ttamisesta Kiikan-Kiikoisten maantien       Maanviljelystalous: -    Ks. Maatalous.
71210:    parantamiseen ja Kiik.an kirkonkylän ylikulku-
71211:    sillan rakentamiseen. Liitteet 1642. L. Vv:aan        Maaseutu: -     Ks. Sähkö. Vesihuolto.
71212:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yMeydeBsä,
71213:    Vvm. n:o 72, s. 88. A.K. 2227, 2245. A. IT.           Maatalous: Halli:tuksen esitys n:o 53 (1963 vp.).
71214: - Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n: o 557 määrärahan          laiksi maatalouden perusluotosta (A. I 1963 vp.).
71215:    osoittamisesta Sitarlan-Karkkilan-Hyvinkään             - Mtvm. n:o 12 (Mietinnön liitteinä Vv:n lau-
71216:    -Mäntsälän tien ra:kentamiseen. Liitteet 1649.          sunto n:o 2 ja Pv:n lausunto n:o 1 1963 vp.).
71217:    L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion           rPp. 705. 1 K. 720, 871. Suurvm. n: o 134. 2 K.
71218:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A.K. 2227, 2245.        1424, 1474. 3 K. 1512. Eduskunnan vastaus. A.
71219:    A.IT.                                                   ill:2.
71220: 2558                                          Asialuettelo 1964.
71221: 
71222: 
71223: -   Hallituksen esitys n:o 45 laiksi kylvösiementuo-         Liitteet 313. L. Vv:Mn 115. Käsitelty tulo- ja
71224:    •tannon edistämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 262.           menoarvion yhteydessä, Vm. n:o 72, s. 41. A.K.
71225:    L. Mtv:aan 266. Mtvm. n:o 6. Pp. 472. 1 K.                2096. A. II.
71226:     486. Suurvm. n:o 59. 2 K. 595. 3 K. 656. Edus-       -   Ed. Vilmin ym. ksm. n:o 96 eräistä Pohjois-
71227:    kunn<an vastaus. A. I.                                    Suomen maatalouden erikoistuen kohdalla suori-
71228: - Hallituksen esitys n:o 111 laiksi maatalouden              tetuista alentamisista, ja maatalousministeri Jus-
71229:     hintatasosta annetun lain väliaikaisesta sovel.ta-       silan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1005. A. V:3.
71230:     misesta, ilmoitetaan Edk:lle 724. L. Mtv:aan
71231:     794. Esitys peruutetaan 1014. Hallituksen kir-       -   Ed. Les·kisen ym. ksm. n:o 141 virallisen elin-
71232:     j~lmä. A. III:1.
71233:                                                              •tasotutkimuksen toimittamisesta perustan saami-
71234:                                                              seksi seuraavan mallitalouden hintalain valmis-
71235: - Ed. Kiviahon ym. la:k.al. n:o 199 (1962 vp.)               telua varten, ja mruatalousministeri Jussilan vas-
71236:     laiksi maatalouden hintatasosta annetun lain             taus ilmoitetaan Edk:lle 1233. A. V:3.
71237:    muuttamisesta. Liitteet 1310 (1962 vp.) - Mtvm.
71238:     n:o 42 (Lak.al.miet. n:o 19). Suurvm. n:o 160        -   Ks. Ammattikurssit. Eläkkeet. Hallavahingot.
71239:     (A. V:1 1963 vp.). - 2 K. 61. 3 K. 75.                   Hinnat. Karjatalous. Kunnat. Laidun. Markki-
71240: - Ed. Jaakkolan ym. lak.al. n:o 210 (1962 vp.)               noimisrahasto. Metsätalous. Me.tsätyöt. Neuvonta-
71241:     laiksi maatalouden perusluotosta. Liitteet 1330          •toiminta. Pienviljelys. Tukipalkkiot. Työ.aika.
71242:     (1962 vp.). - Kä.sitelty hall.esit. n:o 53 (1963         Verotus.
71243:     vp.) yhteydessä.
71244: - Ed. Niirasen ym. lak.al. n:o 83 (1963 vp.)             Maataloushallitus: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o
71245:     laiksi maatalouden ·hintatasosta annetun lain          248 maataloushallituksen kalataloudellisen ·tutki-
71246:     muuttamisesta. Liitteet 629. Mtvm. n:o 43 (Lak.        mustoimiston muuttamisesta kalatalouden tutki-
71247:    <al.miet. n:o 22). Suurvm. n:o 161 (A. V:1 1963         muslaito·kseksi. Liitteet 698. L. Mtv:aan 115.
71248:     vp.). - 2 K. 62. 3 K. 75.
71249: - Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 84 (1963 vp.)             Maatalouskerhoteknikot: Ed. Hasun ym. ksm. n: o
71250:     Iaiksi maatalouden 1hintatasosta annetun lain          112 mruatalouskerhoteknikkojen hyväksymisestä
71251:     muuttamisesta. Liitteet 623 (1963 vp.). - Käsi-        kansalaiskoulujen maatilatalouden opettajien
71252:     tel.ty edellisen yhteydessä.                           valmistusseminaariin, ja opetusministeri Saukko-
71253: - Ed. Antilan ym. lak.al. n:o 85 (1963 vp.) la~ksi         sen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1055. A. V:3.
71254:     maatalouden perusluotosta. Liitteet 634 (1963
71255:     vp.). - Käsitelty hall.·esit. n:o 53 (1963 vp.)      Ma.atalouskiinteistöt: Ed. Pakkasen ym. ksm. n:o
71256:     thteydessä.                                            178 .tonttiarvoetuuden määräämisestä maatalous-
71257:                                                            1tiinteistöille, ja ministeri Huurtamon vastaus il-
71258:  - Ed. Laineen ym. lwk.al. n:o 170 (1963 vp.)
71259:     laiksi maatalouden perusluotosta. Lii-tteet 1881       moitetaan Edk:lle 1815. A. V:3.
71260:     (1963 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä.
71261: - Ed. V. I. Rytkösen ym. lak.al. n:o 171 (1963 vp.)      Maatalouskoneet: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o
71262:     laiksi maatalouden perusluotosta. Liitteet 1884        297 määrärahasta mll!atalouskoneiden tutkimus·
71263:     (1963 vp.). - Käsiteity edellisten yhteydessä.         laitoksen toiminnan tehostamiseksi Itä- ja Poh-
71264: - Ed. Salme1a-Järvisen ym. lak.al. n:o 144 laiksi          jois-Suomessa. Liitteet 762. L. Mtv: aan 115.
71265:     maataloustöissä suoritettavasta palkkauksesta.         Mtvm. n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831.
71266:     Liitteet 811. L. Sosv:aan 114.                         A.K. 1840. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.
71267: - Ed. Sauran lak.al. n:o 172 laiksi kylvösiemen-         - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 201 määrärahan
71268:     tuotannon ·edistämisestä. Liitteet 1741. L.            osoittamisesta avustuksiksi maatalouskoneiden
71269:     Mtv:aan 353. - Käsitelty hall.esit. n:o 45 yh-         ·hankkimista varten pienviljelijäväestölle. Liit-
71270:     teydessä.                                              .teet 1257. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
71271: - Ed. Lintilän ym ..toiv.al. n:o 238 maatalouden           menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 43. A.K.
71272:     alueittaisen hintapoliittisen .tuen maksamiape-        2096. A. II.
71273:     rusteita koskevasta tutkimuksesta. Liitteet 686.
71274:     L. Mtv:a.an 115.                                     Ma.atalouskoulut: Ed. M. Linnan ym..toiv.al. n:o
71275: - Ed. Niirasen ym . .toiv,al. n:o 240 esi,tyksen an-       243 (1963 vp.) maatalouden kokeilu- ja koulutus·
71276:     t·amisesta ~duskunnan päätäntävallan alaiseksi          tilan aikaansaamisesta Kärsämäelle. Liitteet
71277:     maatalouden hintatasolaiksi. Liitteet 689. L.          694 (1963 vp.). - Mtvm. n:o 15 (Toiv.al.miet.
71278:     Mtv:aan 115.                                           n:o 68). Pp. 1144. A.K. 1150. A. V:2.
71279: - Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 241 esity1tsen an-        - Ed. La•htelan ym. 'toiv.al. n:o 267 ma;ataloudel-
71280:    .ta.misesta maatalouden hintatasosta annetun lain       lisen ammattikoulun rakentamisesta Sailaan .
71281:     4 §:n muuttamiseksi. Liitteet 690. L. Mtv:aan          Liitteet 726. L. Mtv:aan 115.
71282:     115.                                                 - Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 268 määrärahasta
71283: - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 242 maataloudel-           Peltosalmen maatalouskoulujen ottamiseksi val-
71284:    listen •tutkimustulosten saattamisesta tehok-           •tiön haltuun. Liitteet 727. L. Mtv:aan 115. Mtvm.
71285:    kaasti palvelemll!an käytännön maataloutta. Liit-       n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 121), Pp. 1831. A.K.
71286:     teet 691. L. Mtv: aan 115.                             1840. Katsotaan rauenneeksi. A. V:2.
71287: - Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 243 maatalous-          -Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 11 määrärahan
71288:    tuotannon mukauttamisesta kotimaan kulutusta            ·osoittamisesta Koivikon koulutilalle opetustilo-
71289:     vastaavaksi. Liitteet 692. L. Mtv:aan 115.             jen lisäämiseksi Pohjois-Suomeen perustettava;a
71290: - Ed. Ryömän ym. rah.al. n: o 45 määrärahan                maatalousopistoa varten. Liitteet 275. L. Vv:aan
71291:     osoittamisesta maanviljelystalouden agronomien         115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
71292:    palkkaamiseksi eräisiin maanviljelysseuroihin.          Vvm. n:o 72, s. 73. A.K. 2227, 2245. A. II.
71293:                                                Asialuettelo 1964.                                            2559
71294: 
71295: -   Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 42 määrärahan            Miet. n: o 8 la'kiaJ.oHteen johdosta laiksi uudis- ja ki-
71296:     osoittamisesta Ylivieskaan perustettavan Poh·             venraivauspalkkioista. - Ks. Uudisraivaus.
71297:     jois-Suomen maatalousopiston suunnittelua ja ra-       , n :o 9 ka:hden •toivomusaloitteen johdosta, jotka
71298:     kennustöiden aloittamista varten. Liitteet 310.           tarkoittavat uudisraivauspal•kkioiden myöntämi-
71299:     L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja menoarvion              sen laajentamista. - Ks. Uudisraivaus.
71300:     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 73. A.K. 2227, 2245.       , n:o 10 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka
71301:     A. II.                                                    tarkoittavat lisämäärärahan ottamista vuoden
71302: -   Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 217 määrärahan              1963 ·tulo- ja menoarvioon. - Ks. Katovahingot.
71303:     osoittamisesta maa-alueiden ostamiseksi Sallan            Kuivatustyöt. Poronhoito.
71304:     kunnan Märkäjärven kylässä Sallan maatalous-           , n:o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoH-
71305:     oppilaitoksen tarpeisiin. Liitteet 1275. L. Vv:aan        taa Pohjois-Karjalan karjatalouskoulun          otta-
71306:     1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä,          mista valtion haltuun. - Ks. Karjatalouskoulut.
71307:     Vvm. n:o 72, s. 60. A.K. 2180, 2184. A. II.            , n:o 12 ha!Htuksen esityksen jO'hdosta laiksi moo-
71308: -   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 260 määrärahan               •talouden perusluotosta. - Ks. Maatalous.
71309:     osoittamisesta Sallan maataloudellisen oppilai-        , n:o 13 lakialoitteen johdosta laiksi valtion osan-
71310:     roksen perustamiatoimenpiteitä varten. Liitteet           otosta eräiden maa- ja vesirakennustöiden kus-
71311:     1321. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-            ·tannuksiin annetun lain muuttamisesta. - Ks.
71312:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 40. A.K.               Maa- ja vesira:kennustyöt.
71313:     2096. A. II.                                           " n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi Teu-
71314: -   Ed. Rönkön ym. rah.al. n: o 435 määrärahan                ravuoman suoviljelmän käytön järjestelystä. -
71315:     osoi.ttamisesta Peltosalmen maatalouskoulujen ot-         Ks. Valtion maaomaisuus.
71316:     tamiseksi valtion haltuun. Liitteet 1510. L.           , n:o 15 ,toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71317:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-            taa maatalouden kokeilu- ja koulutustilan ai-
71318:     teydessä, Vvm. n:o 72, s. 40. A.K. 2096. A. II.           kaansaamista Kärsämäe:lle. -        Ks. Maatalous-
71319: -   Ed. Hamaran ym. ksm. n:o 23 maataloudellisten             koulut.
71320:     oppilaitosten    opettajain palkkauksesta, eläk-       , n :o 16 .toivomusaloitteen johdosta, joka ,tarkoit-
71321:     keistä ja pätevyysvaatimuksista          annettujen       ta,a esityksen antamista eläinlääkintähuollossa
71322:     säännösten tulkinn·asta, j.a ministeri Tuomisen           vallitsevien epäko:htien korjaamisesta. -        Ks.
71323:     vastaus ilmoitetaan Edk:Ile 275. A. V:3.                  EläinJääkin tähuol to.
71324: -   Ks. Maamieskoulut.                                     , n:o 17 ,hallituksen esityksen johdosta laiksi Kuu-
71325: Maataloustuotteet: Hallituksen esitys n: o 183 laiksi         samon ja Sallan kuntien maanhankintalain muut-
71326:   maataloustuotteiden tuontimaksuista,       ilmoite-          tamisesta. - Ks. Maanhankinta.
71327:   taan Edk:Ile 1310. L. Vv:aan 1313. Vvm. n:o              , n:o 18 ,toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71328:   58 (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o 10).              taa uusien kurssimuotoisten metsäoppilaitosten
71329:   Pp. 1667. 1 K. 1669. Suurvm. n:o 166. 2 K.                  aikaansaamista. - Ks. Ammattikurssit.
71330:   1723, 1740. 3 K. 1799. Eduskunnan vastaus.               " n:o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71331:   A. III:1                                                    ·taa metsäalan ammattikasva,tuskurssikeskuksen
71332: - Ks. Hinnat. Markkinoimisrahasto.                             aikaansaamista Voolan kuntaan. - Ks. Ammat-
71333:                                                                tikurssit.
71334: Maatalo11$valiokunta Päätetään asettaa ja jäsen-           , n:o 20 lakialoitteen johdosta laiksi kalakan-
71335:    luku ·26. Jäsenet ja varajäsenet 30. Pu·heenjoh-           nan säilyttämistä tarkoittavien ·toimenpiteiden
71336:    tajat (Häppölä, varap Lindeman.) 34. Vapautus               rahoittamisesta valtion varoilla eräissä tapauk-
71337:    jäsenyydestä (Korsbäck) 1020. Uusi jäsen                   sissa. - Ks. Kalatalous.
71338:     (Jungarå) ja uusi varajäsen (Korsbäck) 1055.            , n:o 21 kahden lakialoitteen johdosta laiksi hirvi-
71339: Miet. n:o 1 ·hallitu'ksen esityksen johdosta laiksi            eläinten tuottamien vahinkojen korvaamisesta.
71340:    ·kananpoikasten haudontojen rajoi,ttamisesta. -            - Ks. Hirvet.
71341:    Ks. Kananpojat.                                         " n:o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71342:  , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi ko-            •taa valtion avustuksen lisäämistä kotitalousneu-
71343:    timaisen sokerituotannon turvaamisesta. - Ks.               vontaa suorittaville järjestöille. - Ks. Kotita.-
71344:    Sokeri.                                                    lous.
71345:  , nro 3 hallituksen esi,tyksen johdosta laiksi asu-        , n: o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71346:    tusl.ainsäädännön kumoamiseen liittyvistä .toi-             taa Närvijoen ja Närpiönjoen järjestelyä. - Ks.
71347:    menpiteistä annetun lain muuttamisesta. - Ka.              Perkaustyöt.
71348:    Asutus.                                                  , n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71349:  , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi koti-           taa suunnitelman laatimista Kuivajokisuun ruop-
71350:    maisen villan tuotannon edistämisestä annetun              paamista varten. - Ks. Ruoppaustyöt.
71351:    lain voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. Villa.       , n:o 25 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71352:  , n:o 5 nel,jän toivomusaloitteen johdosta, jotka             taa Petolahden joen ojituksen suunnittelua ja to-
71353:     tarkoittavat metsäkoulujen aikaansaamista. -               teuttamista. - Ks. Perkaustyöt.
71354:    Ks. Metsäkoulut.                                         , n :o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71355:  , n: o 6 hallituksen esity·ksen johdosta lai:ksi kyl-        taa Keravanjoen perkaustöiden aloittamista. ~
71356:     vösiementuotannon edistämisestä. - ~s. Maata-              Ks. Perkaustyöt.
71357:     lous.                                                   , n:o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tar-
71358:  , n: o 7 toivomusaloitteen jo•hdosta, joka tarkoittaa         koittaa Koukkelan järven ·kuivattamista. - Ks.
71359:     Virolahden ja Miehikkälän kuntien liittämistä              Kuivatustyöt.
71360:     rajaseututoiminnan piiriin. - ~s. Rajaseututoi-         , n:o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71361:    minta.                                                     ,taa Iitin, Jaalan ja Valkealan kunnissa sija.Hse-
71362: 2560                                         Asialuettelo 1964.
71363: 
71364: 
71365:    vien Pyhäjärven ym. järvien laskuhankkeen ka:n,         .taa Kyrönjoen perkaamis- ja pengerrystöiden
71366:     nattavuuden selvittämistä. - Ks. Järvenlaskut.         aloittamista. - Ks. Perkaustyöt.
71367: Miet. n: o 29 toivomusaloitteen johdosta, joka tar·     Miet. n: o 50 kahden toivomusaloitteen johdosta,
71368:    koittaa Maaninkajärven laskuhankkeen toteutta·          jotka tarkoittavat Nilsiän ja Säyneisten ikun·
71369:    mista. - Ks. Järvenlaskut.                              nissa olevien Siikajärven ja Ala Luostajärven
71370:  " n:o 30 lakialoitteen johdosta laiksi maankäyt·          vedenpinnan alentamista. - Ks. Järvenlaskut.
71371:    .tölain muuttamisesta. - Ks. Maankäyttölaki.            Perkaustyöt .
71372:  , n:o 31 lakialoitteen johdosta laiksi maankäyttö-      , n:o 51 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71373:    lain muuttamisesta. - Ks. Maankäyttölaki.               t~~;a Tenojoen rantojen sortumisen estämistä Uts-
71374: ·, n: o 32 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·       joen kunnan alueella. - Ks. Pengerrystyöt.
71375:     taa puutarhanhoidon koeasemaosaston perusta·         , n:o 52 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
71376:    mista Etelä-Savon koeaseman yhteyteen. - Ks.            taa Rääkkylän Oravilahden luhta- ja ranta·
71377:    Koeasemat.                                              alueen kuivatushankkeen toteuttamista. - Ks.
71378:  , n:o 33 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·        Kuivatustyöt.
71379:     taa marjanjalostuslaitoksen perustamista Suonen·     , n:o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·
71380:     joelle. - Ks. Marjat.                                  taa sikatalouskoeaseman rakentamista Itä·Sa-
71381:  , n:o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·        voon.- Ks. Koeasemat.
71382:    taa valtion laidunkoea.seman perustamista Karja-     Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen
71383:    lan suoviljelyskoeaseman yhteyteen Tohmajär·            esityksestä n:o 34 (1963 vp.) laiksi eräiden
71384:    velle. - Ks. Laidun.                                    virastojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin
71385:  , n:o 35 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka         kaupungista sekä ed. Antilan ym. lakialoitteesta
71386:    tarkoittavat suoalueiden kuiv.attamista. - Ks.          n:o 29, ed. Hautalan ym. lakialoitteesta n:o 30
71387:    Kuivatustyöt.                                           ja ed. Sääskilahden ym. lakialoitteesta n:o 31,
71388:  , n:o 36 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        ed. V. A. Virtasen ym. lakialoitteesta n:o 162
71389:    .taa Suontien järven vedenpinnan alentamista            ed. Hyytiäisen ym. lakialoitteesta n: o 163, ed .
71390:     Suonenjoella. - Ks. Järvenlaskut.                      Jämsenin lakialoitteesta n:o 164, ed. Ahosen ym.
71391:                                                            lakialoitteesta n:o 165, ed. Holopaisen ym. la-
71392:  , n:o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·
71393:     taa Koivuniemen vesijättöalueen kuivattamis-           kialoitteesta n: o 166, ed. Raunion ym. lakialoit·
71394:     .työn aikaansaamista. - Ks. Kuivatustyöt.              teesta n: o 167 ja ed. M. Mattilan ym. laki·
71395:                                                            .aloitteesta n:o 168 (k·aikki 1963 vp.), joista myös
71396:  " n:o 38 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-
71397:    .taa Enonveden ja Ylä-Räävelin järvien veden-           jokainen sisältää ehdotuksen laiksi eräiden vi-
71398:                                                            rastojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kau-
71399:     pinnan alentamista. - Ks. Vedensäännöstely.
71400:                                                            pungista. - Ks. Virastot.
71401:  " n:o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi so·
71402:     tilastorppien järjestelystä. - Ks. Sotilastorpat.   Madagaska.ri: -   Ks. Kauppasopimukset.
71403:  , n:o 40 lakialoitteen johdosta laiksi maankäyt·
71404:    tölain muuttamisesta. - Ks. Maankäyttölaki.          Maihinnousu: -    Ks. Ulkoilu.
71405:  , n:o 41 lakialoitteen johdosta laiksi maankäyttö·
71406:    lain muuttamisesta. - Ks. Maankäy·ttölaki.           Mainonta: Ed. Viro1aisen ym. lak.al. n:o 66 laiksi
71407:  " n:o 42 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·       mainonnasta yleisradion ja television lähetyk·
71408:    t111a kalatalouskoulun perustamista Lapin lääniin.     sissä. Liitteet 374. L. Tv:aan 114.
71409:    - Ks. Kalatalous.                                    - Ed. Laihden ym. toiv.al. n: o 134 la;psiin ja nuo·
71410:  , n:o 43 hallituksen esityksen johdosta Kemijo·          riin henkilöihin kohdistuvan alkoholimainonnan
71411:    ·kialueen maanjärjestelylaiksi. - Ks. Kemijoki·        kieltämisestä. Liitteet 426. L. Tv:.aan 115.
71412:     alue.                                               - Ed. Vilmin ym. toiv..al. n:o 139 esityksen anta-
71413:  , n:o 44 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar·        misesta tupakkatuotteiden mainonnan rajoitta·
71414:    koittavat määrärahan ottamista vuoden 1965             misesta. Liitteet 431. L. Tv: aan 115.
71415:    •tulo- ja menoarvioesitykseen. - Ks. Ammatti·        - Ed. Voutilaisen ym. ksm. n:o 102 tupakkamai·
71416:    kurssit. Emäntäkoulut. Hevoset. Kalanviljelyslai-      nonnan rajoittamisesta, ja kauppa- ja teollisuus-
71417:    tokset. Kalastus. Koeasemat. Kuivatustyöt. Lai·        ministeri Wiherheimon vastaus ilmoitetaan
71418:     dun. Maatalouskoneet. Maatalouskoulut. Metsän·        Edk:lle 1005. A. V:3.
71419:    hoito. Puutarhakoulut. Vesihuolto.
71420:  , n:o 45 toivomusaloitteen johdosta, joka t·arkoit-    Maissi: Ed. Liinamaan ym. ksm. n:o 28 tärkkelys-
71421:    taa kurssimuotoisen maatalousopetuksen järjestä-       pitoisten liima· ja sidosaineiden sekä tärkkelys-
71422:    mistä. - Ks. Ammattikurssit.                           siirapin valmistukseen ·käytetyn maissin maahan·
71423: , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi met·       tuonnista, ja kauppa- ja teollisuusministeri Mat-
71424:    sänparannuslain muuttamisesta. - Ks. Metsä.n-          tilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 343. A. V:3.
71425:    parannuslaki.
71426:  , n:o 47 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit-    Maito: Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 239 alueelli-
71427:    taa Neulatammen säännöstelypadon rakentamista          sen hintaporr.astuksen rajojen muuttamisesta.
71428:    Kiurujokeen. - Ks. Vedensäännöstely.                   Liitteet 687 ja 688. L. Mtv:aan 115.
71429: , n:o 48 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit·     - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 292 tasokorotuk-
71430:    :taa esityksen antamista Pohjois-Suomen maamies·       sen järjestämisestä maidon tuottaja1lintaan. Liit·
71431:    opiston perustamisesta ja sijoittamisesta Muhok·       :teet 756. L. Mtv: aan 115.
71432:    sen kunnassa olevalle Koivikon koulutilalle. -       - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 293 eräiden kun-
71433:    Ks. M11amieskoulut.                                    tien lisäämisestä Pohjois-Suomen maidontuotan·
71434:  , n:o 49 :toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·      totukialueeseen. Liitteet 757. L. Mtv:aan 115.
71435:                                                Asialuettelo 1964.                                        2561
71436: 
71437: -   Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 294 maidon tuotanto·     -   Hallituksen esitys n:o 126 lai-ksi maataloustuot-
71438:     ja kuljetusavustuksen korottamisesta Lapin ja            ·teiden    markkinoimisrahastosta,   ilmoitetaan
71439:     Oulun läänin alueella. Liitteet 758. L. Mtv:aan          Edk:lle 1014. L. Vv:aan 1017. Esitys peruute-
71440:     115.                                                     taan 1295. Hallituksen kirjelmä. A. ill:l.
71441:                                                          -   Hallituksen esitys n:o 133 laiksi maataloustuot-
71442: Majoitus: -      Ks. Kansakoulut.                            teiden markkinoiruisrahastosta annetun lain
71443:                                                              muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1031. L.
71444: Majoitustyömaat: -      Ks. Työllisyys.                      Vv:aan 1049. Vvm. n:o 43. Pp. 1144. 1 K. 1148.
71445:                                                              Suurvm. n:o 97. 2 K. 1190. 3 K. 1206. Edus-
71446: Makeisvalmistevero: Hallituksen esitys n: o 122              kunnan vastaus. A. III:1.
71447:   laiksi makeisvalmisteverosta annetun lain muut-        -   Hallituksen esitys n:o 134 laiksi .tuontima.ksu-
71448:   .tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1014. L. Vv:aan            peruutuksesta eräässä tapauksessa, ilmoitetaan
71449:   1017. Vvm. n:o 59. Pp. 1667. 1 K. 1669. Suurvm.            Edk:lle 1031. L. Vv:aan 1050. Vvm. n:o 49. Pp.
71450:   n:o 160. 2 K. 1726. 3 K. 1801. Eduskunnan vas-             1322. 1 K. 1359. Suurvm. n:o 136. 2 K. 1433,
71451:   taus. A. III:1.                                            1489. 3 K. 1523. Eduskunnan vastaus. A. ill:1.
71452:                                                          -   Ed. I. Linnan ym. lak.al. n:o 190 laiksi maata-
71453: Maksuton oikeudenkäynti: -         Ks. Oikeudenkäynti.       loustuotteiden markkinoimisrahastosta annetun
71454:                                                              l·ain muuttamisesta. Liittee.t 1716. L. Vv:aan
71455: Mallasjuomavero: Hallituksen esitys n:o 186 laei<ksi         879. - Käsitelty hall.esit. n:o 133 y·hteydessä.
71456:   mailaajuomaverosta annetun lain sekä miedon
71457:   mailaajuoman tehdasmaisesta valmistuksesta ja          Matkailu: Ed. Leskisen ym. toiv.al. n:o 142 toimen-
71458:   myynnistä annetun lain muuttamisesta, ilmoite-           piteitä valtion matkailulautakunnan aikaansaa-
71459:   taan Edk:lle 1403. L. Vv:aan 1453. Vvm. n:o              miseksi. Liitteet 437. L. Tv:aan 115.
71460:   64. Pp. 1668. 1 K. 1670. Suurvm. n:o 165. 2 K.         - Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 569 määrärahan
71461:   1727. 3 K. 1802. Eduskunnan vastaus. A. III:l.           osoittamisesta Kolin matkailumajan laajennustöi-
71462:                                                            den aloittamiseksi. Liitteet 1661. L. Vv:aan 1002.
71463: Malmi: -      Ks. Lentoliikenne.                           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71464:                                                            n:o 72, s. 47. A.K. 2114. A. II.
71465: Mannermaajalusta: Hallituksen esitys n:o 97 man-         - Ks. Lentoliikenne.
71466:   nermaajalustalaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 688. L.
71467:   Ulkv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Ltv:lta,         Matkakulut: -     Ks. Asevelvolliset.
71468:   704. Ulkvm. n:o 22 (Mietinnön liitteenä Ltv:n
71469:   lausunto n:o 6). Pp. 1238. 1 K. 1250. Suurvm.          Matkakustannukset: Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o
71470:   n:o 120. 2 K. 1265. 3 K. 1292. Eduskunnan vas-           185 määrärahan osoittamisesta oppi- ja ammatti·
71471:   taus. A. III: 1.                                         koululaisten koulumatkakustannusten korvaami-
71472: - Ks. Merialueet.                                          •seen. Liitteet 1241. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71473:                                                            tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,
71474: Manttaalikuntalaitos: Hallituksen esitys n:o 177           s. 56. A.K. 2166. A. II.
71475:   laiksi manttaalikunnista, ilmoitetaan Ed·k:lle
71476:   1382. L. Ltv:aan 1395. A. ill:1.                       Matkaliput:   -   Ks. Rautiemaksut.
71477: 
71478:                                                          Meijerikoulut: Ed. Salorannan ym. rah.al. n:o 455
71479: Margariini: Valtioneuvoston päätö.s 28 päivältä elo-       määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan meije-
71480:   kuuta 1964 ·hinnanerojen perimisestä ravinto-            rikoululle han'kittavien koneiden ja laitteiden
71481:   rasvojen hinnankorotuksen yhteydessä, ilmoite-           ostamista varten. Liitteet 1531. L. Vv:aan 1002.
71482:   ·taan Edk:lle 688. L. Prv:aan 705. Prvm. n:o 12.         Käsitelty tulo- Ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71483:   Pp. 1144. A.K. 1150. Eduskunnan kirjelmä. A.             n: o 72, s. 40. A.K. 2096. A. II.
71484:   m:3.
71485: - Ks. Voi.                                               Mekes Oy.: - Ks. Yhtiöt.
71486: 
71487: Marjat: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 271 mar-         Merenkulku: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 376 me-
71488:   janjalostuslaitoksen perustamisesta Suonenjoelle.        renkulun .turvallisuuden lisäämisestä itäisellä
71489:   Liitteet 730. L. Mtv:&an 115. Mtvm. n:o 33               Suomenlahdella. Liitteet 951. L. Kulkv:aan 115.
71490:   (Toiv.al.miet. n:o 92). Pp. 1229. A.K. 1237. A.
71491:   V:2.                                                   Merenkulkumuseot: -     Ks. Museot.
71492: 
71493: Markkinoimisrahasto: Hallituksen esitys n:o 39           Merialueet: Hallituksen esitys n: o 91 Genevessä
71494:   laiksi maa taloustuotteiden markkinoimisrahas-           vuo.nna 1958 tehtyjen merialueita !koskevien
71495:   tosta annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan            yleissopimusten eräiden määräysten hyväksymi-
71496:   Edk:lle 222. L. Vv:aan 248. Vvm. n:o 15. Pp.             sestä, ilmoitetaan Edk:lle 688. L. Ulkv:aan 704.
71497:   375. 1 K. 384. Suurvm. n:o 37. 2 K. 405. 3 K.            Ulkvm. n:o 16. Pp. 1238. 1 K. 1247. Suurvm.
71498:   412. Eduskunnan vast&us. A. I.                           n:o 114. 2 K. 1264. 3 K. ja A.K. 1291. Edus-
71499: - Hallituksen esitys n:o 102 laiksi maataloustuot-         kunnan vastaus. A. III:1.
71500:   teiden markkinoimisrahastosta annetun lain               Esityksen mukana:
71501:   muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 688. L.               - Aluemerta ja lisävyöhykettä ckoskeva yleisso-
71502:   Vv:aan 794. Esitys peruutetaan 1030. Hallituksen             pimus.
71503:   kirjelmä. A. III: 1.                                     - Aav.aa merta koskeva yleissopimus.
71504: 
71505: 321   E 500/64
71506: 2562                                           Asialuettelo 1964.
71507: 
71508: 
71509:     -   Aavan meren kalastusta ja elollisten luonnon-     Metsäkiinnitys: -   Ks. Lainhuudatus.
71510:         varojen säilyttämistä koskeva yleissopimus.
71511:     - Mannermaajalustaa koskeva yleissopimus.             Metsäkoulut: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 577
71512:     - Erimielisyyksien pakollista selv~ttelyä kos-          (1962 vp.) metsätyö- ja metsänhoitokoulun ai-
71513:         keva valinnainen allekirjoituspöytäikirja.          kaansaamisesta     Etelä-Pohjanmaalle.    Liitteet
71514: -   Hallituksen esitys n:o 94 laiksi meren pilaam~en        1389 (1962 vp.). - Mtvm. n:o 5 (Toiv.al.miet.
71515:      ehkäisemisestä, ilmoitetaan Edk:lle 688. L.            n:o 24). Pp. 404. A.K. 410. A. V:2.
71516:     Ulkv:aan, jonka .tulee pyytää lausunto Ltv:lta,       - Ed. Asunnan ym..toiv.. al. n:o 247 (1963 vp.)
71517:     704. Ulkvm. n: o 19 (Mietinnön liitteenä Ltv:n          metsänhoitokoulun aikaansaamisesta Pohjois-Hä-
71518:     lausunto n:o 4). Pp. 1238. 1 K. 1249. Suurvm.           meeseen. Liitteet 698 (1963 vp.). - Käsitelty
71519:     n:o 117. 2 K. 1265. 3 K. 1292. Eduskunnan vas-          edellisen -yhteydessä.
71520:     taus. A. !II: 1.                                      - Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 263 määrärahasta
71521: -   Ks. Rajavesistöt.                                       metsäkoulun perustamiseksi Etelä-Pohjanmaan
71522:                                                             metsänhoitolautakunnan alueelle. LHtteet 722. L.
71523: 1\Ierikoulu.t: Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 218 suo-      Mtv:aan 115.- Käsitelty edellisten yhteydessä.
71524:     men- ja ruotsinkielisen osaston käsittävän meri-      - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 264 metsän-
71525:     mieskoulun suunnittelemisesta Vaasaan. Liitteet         hoitokoulun ja oppilasasuntolan rakentamisesta
71526:     602 ja 603. L. Siv:aan 115.                             Rovaniemen maalaiskuntaan. Liitteet 723. L.
71527: -Ed. Kekkosen ym. ,toiv.·al. n:o 219 .toimenpi-             Mtv:aan 115. - Käsitelty edellisten yhteydessä.
71528:                                                           - Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 10 määrärahan osoit-
71529:     teistä merimiesammattikoulun       sijoittamiseksi      ,tamisesta Vaalan kuntaan perustettavan metsä-
71530:     Pohjanlahden pohjoiselle rannikkoalueelle. Liit-        koulun suunnittelua varten. Liitteet 274. L.
71531:     teet 604. L. Siv:aan 115.                               Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
71532: - Ed. Tallgrenin ym. rah.al. n: o 499 määrärahan            teydessä, Vvm. n:o 72, s. 74. A.K. 2227, 2245.
71533:     osoittamisesta Turun merenkulkukoulun uutta             A. II.
71534:     koulurakennusta varten. Liitteet 1582 ja 1583.        - Ed. Häppölän ym. rah.al. n:o 167 määrärahan
71535:     L. Vv:llian 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
71536:                                                             osoittamisesta Uudenmaan-Hämeen metsänhoi-
71537:     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 77. A.K. 2227, 2245.        tolautakunnan alueelle rakennettavaa metsäikou-
71538:     A.II.                                                   lua varten. Liitteet 1219. L. Vv:aan 1002. Kä-
71539:                                                             sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71540: Merilaki: Hallituksen esitys n:o 26 lai:ksi merilain        n:o 72, s. 44. A.K. :2096. A. II.
71541:   muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 136. L.
71542:                                                           - Ed. T. Kinnusen ym. rah.al. n:o 210 määrära-
71543:   Ltv:aan 155. Ltvm. n:o 6. Pp. 413. 1 K. 447.
71544:   Suurvm. n:o 47. 2 K. 467. 3 K. 484. Eduskunnan            han osoittamisesta Etelä-Savon metsänhoitokou-
71545:                                                             lun täydennyarakentamista varten. Liitteet 1267.
71546:   vastaus. A. I.
71547:                                                             L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
71548:   Esitykseen sisältyy myös:                                 yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 44. A.K. 2096. A. II.
71549:   - Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta.            - Ed. Ojajärven ym. rah.al. n: o 363 määrärahan
71550:                                                             osoittamisesta Po·hjois-Karjalan ja Kainuun ra.-
71551: Merimiehet: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi me-           ja-alueen metsätyökoulun rakennustöiden aloitta-
71552:   rimieskatselmuksesta ja merimiesten luetteloimi-          miseksi. Liitteet 1429. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
71553:   sesta annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan              tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.
71554:   Edk:lle 1138. L. Sosv:aan 1144. Sosvm. n:o 13.             74. A.K. 2227, 2245. A. II.
71555:   Pp. 1218. 1 K. 1223. Suurvm. n: o 108. 2 K.             - Ed. Saariahon ym. rah.·al. n: o 438 määrärahan
71556:   1246. 3 K 1259. Eduskunnan vastaus. A. III:l.             osoittamisesta Kotkan puutalousopiston johta-
71557:                                                              jan toimen perustamiseen. Liitteet 1513. L.
71558: Merimieseläkelaki: Hallituksen esitys n: o 152              Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
71559:    (1963 vp.) laiksi merimieseläkelain muuttami-            teydessä, V vm. n: o 72, s. 43. A.K. 2096. A. II.
71560:   sesta. Sosvm. n:o 15 (A. III:1 1963 vp.).- Pp.          - Ed. Sääskilwhden ym. rah.al. n: o 492 määrära.-
71561:   54. 1 K. 66. Suurvm. n: o 2. 2 K. 124. 3 K ja             han osoittamisesta Lapi•n metsänhoitokoulun ra-
71562:   A.K. 136. Eduskunnan vastaus. A. III:2.                   kentamiseen Rovaniemen maalaiskunnassa. Liit-
71563: - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 311              oteet 1574. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja me-
71564:    (1963 vp.) merimieseläkelain perhe-eläkettä kos-         noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 78. A.K.
71565:   kevien säännösten muuttamisesta. Liitteet 869             2227, 2245. A. II.
71566:    (1963 vp.). - Käsite1ty edellisen yhteydessä.          -Ed. T. Kinnusen ym. ksm. n:o 43 metsäopiston
71567:                                                              perustamisesta Itä-Suomeen, ja maatalousminis-
71568: Meripa.lvelus: -   Ks. Sotilasvammalaki.                    ,teri Suomelan vastaus ilmoitetaan Edk :lle 451.
71569:                                                             A. V:3.
71570: Merivoimat: -      Ks. Puolustuslaitos.
71571:                                                           Metsä.maat: -   Ks. Veronhuojennukset.
71572: Metalliteollisuus: -   Ks. Teollisuus.
71573:                                                           Metsänhoito: Ed. Kankaan ym. lak.al. n:o 116
71574:                                                             laeiksi metsän tuoton tehostamisesta j·a vesilain
71575: Metsä.hallinto: Hallituksen esitys n:o 143 la.iksi met-     muuttamisesta. Liitteet 647. L. Mtv:aan 114.
71576:    sä/hallinnosta,   ilmoitetaan Edk:lle 1138. L.         - Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.-al. n: o 117 laeiksi
71577:   Mtv:aan 1143. A. III:1.                                   metsän tuoton .tehostamisesta ja vesilain muutta-
71578: - Ks. Metsätyöt.                                            misesta. Liitteet 653. L. Mtv:aan 114.
71579:                                                 Asialuettelo 1964.                                          2563
71580: 
71581: 
71582: - Ed. Pohjosen ym. lak.al. n: o 118 laiksi eräistä            nisteri Jussilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1815.
71583:   toimenpiteistä vajatuottoisten metsien uudista-             A. V:3.
71584:   miseksi annetun lain muuttamisesta. Liitteet
71585:   659. L. Mv:aan 114.                                     Metsätilat: -   Ks. Maankäyttölaki.
71586: -Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 119 laiksi eräistä
71587:   .toimenpiteistä vaj•aatuottoisten metsien uudista-      Metsätyöt: Hallituksen esitys n: o 170 laiksi metsä-
71588:   miseksi annetun lain muuttamiseksi. Liitteet 661.           ja uittotöissä suoritettavasta palkkauksesta, il-
71589:   L. Mtv:aan 114.                                             moitetaan Edk:lle 1233. L. Sosv:aan 1238. Sosvm.
71590: - Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 120 laiksi metsän·             n:o 20. Pp. Hi06. 1 K. 1612. Suurvm. n:o 157.
71591:   hoitoyhdistyksistä annetun lain muuttamisesta.              2 K. 1621, 1627. 3 K. ja A.K. 1755. Eduskun-
71592:                                                               nan vastaus. A. III:l.
71593:   Liitteet 663. L. Mtv:aan 114.
71594: - Ed. Kank·aan ym. toiv.al. n:o 259 uuden metsän-         - Ed. A. Koskisen ym. lak.al. n: o 145 laiksi metsä-
71595:   parannuspiirin perustamisesta Siika-Pyhäjoki-               ja uittotöissä sekä maatilatalouden eri töissä
71596:   alueelle. Liitteet 716. L. Mtv:aan 115.                     suoritettavasta palkkauksesta. Liitteet 813. L.
71597: - Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 260 metsäwhoi·              So,sv:aan 114. - Käsitelty edelli.sen yhteydessä.
71598:   ·dollisten hakkuiden suorittamisesta ·hakkuukiel-       -Ed. Rautkallion ym. lak.al. n:o 146 laiksi metsä-
71599:   lossa olevilla valtion metsämama. Liitteet 718.             ja uittotöissä suoritettavasta palkkauksesta an-
71600:   L. Mtv:aan 115.                                             netun lain muuttamisesta. Liitteet 816. L.
71601: -Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 261 määrärahasta               Sosv:aan 114.- Käsitelty edellisten yhteydessä.
71602:   metsäpuiden uutta taimistoa varten Vaasan met-          - Ed. Puhakan ym. lak.al. n:o 147 laiksi metsä-
71603:   sänhoitolautakunnan toimialueella. Liitteet 719             ja uittotöiden vähimmäispalkoista. Liitteet 818.
71604:   ja 720. L. Mtv:aan 115. Mtvm. n:o 44 (Toiv.al.              L. Sosv:aan 114. - Käsitelty edellisten yhtey-
71605:   miet. n:o 121). Pp. 1831. A.K. 1840. Katsotaan              dessä.
71606:   rauenneeksi. A. V: 2.                                   - Ed. E. Mannisen ym. lak.al. n:o 14.9 laiksi
71607: - Ed. Juntusen ym . .toiv.al. n:o 262 metsäojitus-            metsä- ja uittotyöväen yhteisasunnoista annetun
71608:   työstä maksettavien palkkioiden korottamisesta              lain muuttamisesta. Liitteet 826. L. Sosv: aan
71609:   Kainuun metsänhoitolautakunnan alueella. Liit-              114.
71610:   teet 721. L. Mtv:aan 115.                               - Ed. A. Koskisen ym. lak.•al. u:o 197 laiksi metsä-
71611: - Ks. Veronhuojennukset.                                       ja uittotöissä suoritettavasta palkkauksesta.
71612:                                                               Liitteet 1749. L. So·sv:aan 1283. - Käsitelty
71613: Metsänhoitoyhdistykset: -     Ks. Metsänhoito.                hall.esit. n:o 170 yhteydessä.
71614:                                                           "'- Ed. Rosenbergin ym. toiv,al. n:o 97 moottorisa-
71615: Metsänmyynti: -     Ks. Kunnallisverotus. Verotus.            hoissa metsänhakkuiden yhteydessä käytettävän
71616:                                                               bensiinin hinnan alentamisesta. Liitteet 255 ja
71617: Metsänparannus: -    Ks. Vesistön järjestely.                 256. L. Vv:aan 115.
71618:                                                           - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 332 metsätyö-
71619: Metali.nparannuslaki: Hallituksen esitys n:o 181              urakkain cSaattamisest-a metsätöissä suoritettavaa
71620:   laiksi metsänparannuslain muuttamisesta, ilmoi-             palkkausta koskevan lain piiriin. Liitteet 895.
71621:   tetaan Edk:lle 1324. L. Mtv:aan 1380. Mtvm.                 L. Sosv:aan 115. - Käsitelty ib.all.esit. n:o 170
71622:   n:o 46. Pp. 1453. 1 K. 1495. Suurvm. n:o 146.               yhteydessä.
71623:   2 K. 1528. 3 K. 1673. Eduskunnan vastaus. A.            - Ed. Tainion ym. toiv.al. n :o 333 traktorilla puu-
71624:   III:1.                                                      tavara-ajoja suorittavien katsomisesta ,työsopi-
71625:                                                               mussuhteessa olevi-ksi työntekijöiksi. Liitteet
71626: Metsänparannuspiirit: -     Ks. Metsänhoito.                  896. L. Sosv:aan 115.
71627: Metsäojitus: -    Ks. Metsänhoito.                        - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 334 vanhoille
71628:                                                               metsätyömiehille ,tarkoitetun metsätyömieskodin
71629: Metsätalous: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 257 met-             aikaansaamisesta Itä-Suomeen. Liitteet 897. L.
71630:    säntutkimustoiminnan uudistamisesta. Liitteet              Sosv:aan 115.
71631:    712. L. Mtv:aan 115.                                   - Ed. V. J. Rytkösen ym. rah.al. n: o 429 määrä-
71632: - Ed. Kankaan ym ..toiv.al. n:o 258 kehitysaluei-             ra·han osoittamisesta metsähallituksen töissä
71633:    den metsä- ja maoataloudellisten perusparannus-            työskentelevien metsätyöläisten palkkojen !korot-
71634:    töiden tehostamisesta. Liitteet 714. L. Mtv:aan            ,tamiseen. Liitteet 1504. L. Vv:aan 1002. Käsi-
71635:                                                               telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
71636:    115.                                                        72. s. 60. A.K. 2177. A. II.
71637: - Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n :o 326 määrärahan         - Metsä- ja uittotöissä suoritettavaa palkkausta
71638:    osoittamisesta Työtehoseuralle maatilametsien              koskeva ed. Tainion ym. välikysymys, esitellään
71639:    puunkorjuun rationalisointitutkimuksiin j·a 'han-           202 ja Pp. 203. Ilmoitus yhtyneistä 222. Sosiaali-
71640:    kintateknillisen koeaseman toimintaan. Liitteet            ministeri Ojalan vastaus 283. Keskustelu 288.
71641:    1390. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoar-           Siirtyminen päiväjärjestykseen 338.
71642:    vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 44. A.K. 2096.        - Ed. A. Koskisen ym. ksm. n:o 27 metsätyöläisten
71643:    A.II.                                                      palkkojen korottamisesta, ja sosiaaliministeri
71644: -- Ks. Eläkkeet. Maankäyttölaki.                              Ojalan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 275. A. V:3.
71645:                                                           - Ed. J. E. Partasen ym. ksm. n:o 84 metsähalli-
71646: Metsäteknikot: Ed. Väyrysen ksm. n:o 173 metsä·               .tuksen metsätyövoiman otossa harjoittamasta
71647:   hallinnon metsäteknikkojen palkkauksessa ole-               karsintamenettelystä, ja maatalousministeri Suo-
71648:   vien epäkohtien poistamisesta, ja maatalousmi·              melan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 688. A. V:3.
71649: 2564                                           Asialuettelo 1964.
71650: 
71651: 
71652: -   Ed. A. Koskisen ym. ksm. n: o 183 metsähallin·          moitetaan Edk:lle 688. L. Vv:.aan 793. Esitys
71653:     non palvehLksessa olevien työnjohtajien työsuh·         peruutetaan 1156. Hallituksen kirjelmä. A. ill:1.
71654:     teen vakinaistamisesta, ja maatalousministeri         - Hallituksen esitys n:o 88 laiksi auto- ja moottori·
71655:     Jussilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1815. A. V:3.      pyöräverosta annetun lain voimassaoloajan pi·
71656: -   Ks. Sivistystyö. Työaika. Veronhuojennukset.            tentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 688. L. Vv:aan
71657:                                                             794. Vvm. n:o 46. Pp. 1229. 1 K. 1233. Suurvm.
71658: Mielisairaalat: -   Ks. Sairaalat.                          n:o 151. 2 K. 1548, 1674. 3 K. 1783. Eduskun·
71659:                                                             nan vastaus. A. !II: 1.
71660:     Mietintöihin liittil.mä.ttil. jltil.neet lausunnot:   - Hallituksen esitys n:o 150 laiksi moottoriajoneu-
71661:     - Prv:n laus. n:o 3. - Ks. Työllisyysrahasto            voverosta, laiJksi nestemäisten polttoaineiden vai·
71662:        ('hall.esit. n:o 66 1963 vp.).                       mieteverosta annetun lain muuttamisesta sekä
71663:     - Prv:n laus. n:o 5. - Ks. Elokuvat (hall.esit.         laiksi autokumirenkaiden vaimieteverosta anne-
71664:        n:o 44 ja lak.al. n:o 171).                          tun lain kumoamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1156.
71665:     - Prv:n laus. n:o 12. - Ks. Euroopan vapaa·             L. Vv:aan 1186. Vvm. n:o 56. Pp. 1606. 1 K.
71666:       kauppaliitto (hall.esit. n:o 193).                    1607. Suurvm. n: o 158. 2 K. 1675. 3 K. ja A.K.
71667:     - Lv:n laus. n:o 1. - Ks. Rautatiet (hall.esit.         1784. Ensimmäinen ja toinen lakiehdotus raukea-
71668:       n:o 21 1963 vp.).                                     vat ja L. Vv:aan 1789. Vvm. n:o 56 a. Jatk.
71669:     - Ltv:n laus. n:o 2. - Ks. Arpajaisvero (•hall.         3 K., 3 K. ja A.K. 1805. Eduskunnan vastaus.
71670:        esit. n:o 50).                                       A. III:l.
71671:     - Ltv: n laus. n: o 3. - Ks. Tulo· ja omaisuus-       -Ed. Murron ym. lak.al. n:o 70 (1962 vp.) laiksi
71672:       vero (hall.esit. n:o 56).
71673:     - Ltv:n laus. n:o 7. - Ks. Tulo- j.a omaisuus·          moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttami-
71674:        vero (hall. esit. n:o 168) ja Veronhuojennuk·        sesta. Liitteet 189 (1963 vp.). - Käsitelty edel-
71675:        set (lak.al. n: o 25).                               lisen yhteydessä.
71676:     - Siv:n laus. n:o 2. - Ks. Elokuvavero (hall.         - Ed. U. Mäkelän ym. lak.al. n:o 36 laiksi moot-
71677:        esit. n:o 18).                                       toriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta.
71678:     - Mtv:n laus. n:o 1. - Ks. Virastot (hall.esit.         Liitteet 119. L. Vv:aan 114. - Käsitelty edel·
71679:        n:o 34 1963 vp. ja lak.al. n:ot 29-31 ja 162-        listen yhteydessä.
71680:        168 1963 vp.).                                     - Ed. Ryhdän ym. l!!ik.al. n:o 37 laiksi auto- ja
71681:     - Sosv: n laus. n: o 1. - Ks. Virastot (hall.esit.      moottoripyöräverosta annetun lain muuttami-
71682:       n:o 34 1963 vp. ja l·ak.al. n:o 31 ja 162-             sesta. Liitteet 123. L. Vv:aan 114.
71683:        168 1963 vp.).                                     - Ed. Sandeliuin ym. lak.al. n: o 38 laiksi auto-
71684:     - Kulkv:n laus. n:o 1. - Ks. Virastot (lak.al.          ja moottoripyöräverosta ·annetun lain muuttami-
71685:        n: ot 29-31 1963 vp.).                                sesta. Liitteet 123. L. Vv:aan 114.
71686:                                                           - Ed. Rodenin ym. lak.al. n: o 183 laiksi auto- ja
71687: Mikkeli: -    K:s. Sairaanhoitajat.                         moottoripyöräverosta annetun J.ain voimassa·
71688:                                                             oloajan pitentämisestä. Liitteet 1702. L. Vv:aan
71689: Mikroskoopit: -     Ks. Yliopisto.                          878. - Käsitelty hall.esit. n:o 88 yhteydessä.
71690:                                                           - Ed. Rodenin ym. lak.al. n:o 188 laiksi moottori·
71691: Minkit: -    Ks. Liikevaihtovero.                           ajoneuvoverosta. Liitteet 1711. L. Vv: aan 879.
71692:                                                             - Käsitelty edellisten yhteydessä.
71693: Mitat: Hallituksen esitys n:o 174 mittoja ja. pai·        - Ed. Liedeksen ym. lak.al. n: o 189 laeiksi moot·
71694:   noja koskevan lainsäädännön uudistamisesta, il·           toriajoneuvoverosta j.a nestemäisten polttoainei-
71695:   moitetaan Edk:lle 1257. L. Tv:aa.n 1284. A. ill:1.        den valmisteverosta annetun lain muuttamisesta.
71696:   Esitykseen sisältyvät:                                    Liitteet 1714. L. Vv:aan 879. - Käsitelty edel·
71697:   - Ehdotus laiksi mittayksiköistä ja mittaamis-            listen yhteydessä.
71698:       välineiden vakaamisesta.                            - Ed. Rodenin ym. lak.a1. n:o 193 laiksi moottori·
71699:   - Ehdotus laiksi rikoslain 44 luvun muuttami-              ajoneuvoverosta ja laiksi nestemäisten polttoai-
71700:       sesta.                                                neiden vaimieteverosta annetun lain muuttami-
71701:   - Ehdotus laiksi kauppakaaren 8 luvun muut-               sesta. Liitteet 1720. L. Vv:aan 1217. - Kåf!i·
71702:       .tamisesta.                                           telty edellisten yhteydessä.
71703: - Ks. Rikoslaki.                                          - Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 66 (1962 vp.) moot·
71704:                                                             toriajoneuvoverotuks.en uudistamisesta. Liitteet
71705: Mittaus:- Ks. Puutavara.                                    349 (1962 vp.). - Käsitelty hall.esit. n:o 150
71706:                                                             yhteydessä.
71707: Moottoriajoneuvot: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o
71708:   64 moottoriajoneuvojen rekisterimaksujen perimi-        - Ed. Rautkallion ym ..toiv.al. n:o 69 (1962 vp.)
71709:   sen siirtämisestä lääninhallituksilta nimismie-           esinekohtai.sen moottoriajoneuvoveron poistami·
71710:   hille. LHtteet 218. L. Vv:·aan 115.                       sesta. Liitteet 352 (1962 vp.). - Käsitelty edel·
71711: - Ks. Leimavero.                                            listen yhteydessä.
71712:                                                           - Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 23 (1963 vp.) esi·
71713: :Moottoriajoneuvovarkaudet: -     Ks. Rikoslaki.            .tyksen antamisesta. ajoneuv.okohtaisen dieselve-
71714:                                                             ron poistamisesta. Liitteet 163 (1963 vp.). - Kä·
71715: Moottoriajoneuvovero: Halli tukeen esitys n: o 84           sitelty edellisten yhteydessä.
71716:   laiksi moottoriajoneuvoverosta, laiksi nestemäis-       - Ed. Salon ym. to~v.al. n:o 24 (1963 vp.) die·
71717:   ten polttoaineiden vaimieteverosta annetun lain           selveron kytkemisestä polttoaineen hintaan. Liit-
71718:   muuttamisesta sekä lai•ksi autokumirenkaiden              teet 164 (1963 vp.).- Käsitelty edellisten yhtey·
71719:   valmistaverosta annetun lain ·kumoamisesta, il·           dessä.
71720:                                              Asialuettelo 1964.                                          2565
71721: 
71722: -   Ed. Asunnan ym. ksm. n:o 19 moottoriajoneu·         Musiikki: Ed. V. E. Partasen ym. lak.al. n:o 100
71723:     voveron perimisestä annettujen määräysten tar-        laiksi musiikkioppilaitosten valtionavustuksesta.
71724:     kistamisesta, ja valtiovarainministeri Rekolan        Liitteet 552. L. Siv:aan 114.
71725:     vastaus ilmoitetaan Edk:lle 252. A. V:3.            - Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 226 kesämusiikki-
71726: -   Ed. L. Mattilan ym. ksm. n:o 21 moottori-ajoneu-      opistojen asettamisesta yhdenvertarseen asemaan
71727:     voveron kantotavan muuttamisesta, ja valtiova-        muiden musiikkiopistojen kanssa. Liitteet 612.
71728:     rainministeri    Rekolan v·astaus ilmoitetaan         L. Siv:aan 115.
71729:     Edk:lle 252. A. V:3.
71730:                                                         Mustasaari: -     Ks. Asuntotuotanto.
71731: Moottoripyörät: -     Ks. Moottoriajoneuvovero.
71732:                                                         Muurame: -    Ks. Virastot.
71733: Moottorisahat: -     Ks. Metsätyöt.
71734:                                                         Muutoksenhaku: Hallituksen esitys n:o 129 laeiksi
71735: Moottoritiet: -    Ks. Maantiet.                          eräiden muutoksenhakua ja asiain käsittelyä kor-
71736:                                                           keimmassa      oikeudessa koskevien säännösten
71737: Mortgage Bank of Finland Oy.: -       Ks. Valtion ta-     muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1031. L.
71738:   kuu.                                                    Lv:aan 1049. Lvm. n:o 12. Pp. 1400. 1 K. 1441.
71739:                                                           Suurvm. n:o 140. 2 K. 1492. 3 K. 1527. Edus-
71740: Mourusalmi: -     Ks. Sillat.                             kunnan vastaus. A. III: 1.
71741: Muhos: -    Ks. Maamieskoulut. Sillat. Virastot.          Esitykseen sisältyvät:
71742:                                                           - Ehdotus laiksi korkeimmasta oikeudesta an-
71743: Muistojuhlat: Ed. Suonpään ym. ksm. n:o 137 eräi-            netun lain muuttamisesta.
71744:   den järjestöjen toiminnasta sotamuistojuhlien           - Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 30 lu-
71745:   järjestämiseksi, ja ulkoasiainministeri Karjalai-          vun muuttamisesta.
71746:   sen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1206. A. V: 3.          - Ehdotus laiksi ulosotto!.ain 10 luvun muutta-
71747:                                                              misesta.
71748: Muistomerkit: Ed. Keloveden ym. rah.al. n:o 193           - Ehdotus laiksi sotilasvammalain muuttami-
71749:   määrärahan osoittamisesta avustukseksi Saimaan             sesta.
71750:   kanavan rakentajien muistomerkin pystyttämi-            - Ehdotus laiksi tapaturmavakuutuslain muut-
71751:   seksi Lauritsalan kauppalaan. Liitteet 1249. L.            ·tamisesta.
71752:   Vv:.aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-         - Ehdotus laiksi ja:ko!.ain muuttamisesta.
71753:   teydessä, Vvm. n:o 72, s. 56. A.K. 2166. A. II,         - Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta.
71754: - Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 387 määrärahan
71755:   osoittamisesta työväenluokan nousua symbolisoi-       Muuttoliike: -    Ks. Kunnat.
71756:   van muistomerkin pystyttämiseksi. Liitteet 1456.
71757:   L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion         Muuttopäivä: -      Ks. Huoneenvuo·kra.
71758:   yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 39. A.K. 2067. A. II.
71759: - Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 464 määrärahan           Myyntivoitto: -      Ks. Verotus.
71760:   osoittamisesta Miina Sillanpäätä symbolisoivan
71761:   muistomerkin aikaansaamiseksi pääkaupunkiin.          Mäntsälä: -      Ks. Virastot.
71762:   LiHteet 1540. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
71763:   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 38. A.K.       Mäntyluoto: -     Ks. Satamat.
71764:   2067. A. II.
71765:                                                         Märkäjärvi: -     Ks. Maatalouskoulut.
71766: Muistosanat: -     Ed. Tikkaojasta 13, - ed. Eriksso-
71767:   nista 117, -     ed. Aulangosta 412, - ed. Musto-     Määräenemmistö: -       Ks. Kunnallislaki.
71768:   sesta 450.
71769: Multia: -    Ks. Tiemestaripiirit.                                                 N.
71770:                                                         Naarajärvi: -     Ks. Lentokentät.
71771: Muonionjoki: -     Ks. Uitto.
71772: Museot: Ed. U. Mäblän ym. rah.al. n:o 342 maa-          Naiset: - Ks. Ammatinvalinta. Ammattikoulutua.
71773:   rärahan osoittamisesta Hylkysaaren luotsiasema-         Työllisyys. Työllisyyslaki. Yötyö.
71774:   rakennuksen kunnostamiseksi merenkulkumu-
71775:   seota varten. Liitteet 1408. L. Vv:aan 1002. Kä-      Naiskonstaapelit: -     Ks. Poliisi.
71776:   sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
71777:   72, s. 76. A.K. 2227, 2245. A. II.                    Neituri:- Ks. Sillat.
71778: -Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 343 määrärahan
71779:   osoittamisesta merenkulkuhallituksen merimu-          Nestemäiset polttoaineet: -      Ks. Moottoriajoneuvo-
71780:   seon menoja varten. Liitteet 1409. L. Vv:aan            vero. Polttoaineet.
71781:   1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä,
71782:   Vvm. n:o 72, s. 48. A.K. 2129. A. II.                 Neuvontatoiminta: Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 129
71783: - Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 551 määrärahan          määrärahan osoittamisesta hallaa kestävän ma.a-
71784:   osoittamisesta Emil Cedercreutzin museon raken-         .taloustuotannon opastamiseksi Pohjois-Suomessa.
71785:   tamiseen. Liitteet 1643. L. Vv:aan 1002. Käsi·          Liitteet 1177. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
71786:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o          menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 43. A.K.
71787:   72, s. 40. A.K. 2067. A. II.                            2096. A. II.
71788: 2566                                                Asialuettelo 1964.
71789: 
71790: 
71791: - Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 375 määrära·             Oikeudenkäym.iskaari: - Ks. Muuto'kaenhaku. Oi-
71792:   ·han osoittamisesta maataloudellisten yleisneu·                ·keudenkäyn ti. Perin tölainsäädän tb.
71793:   vontajärjestöjen palveluksessa olevien agrologien
71794:   palkkojen korottamiseksi. Liitteet 1442. L.                 Oikeudenkäynti: Hallituksen esitys n:o 9 syytetyn
71795:   Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh·                 julkista puolustusta koskevaksi lainsäädännöksi,
71796:   teydessä, Vvm. n:o 72, s. 43. A.K. 2096. A. TI.                ilmoitetaan Edk:lle 72. L. Lv:aan 77. A. I.
71797: -Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 396 määrärahan                     Lakiesitykseen sisältyvät:
71798:    osoittamisesta maatalouden rakennusneuvonnan                  - Ehdotus laiksi syytetyn julkisesta puolustuk-
71799:   tehostamiseksi. Liitteet 1465. L. Vv:aan 1002.                    sesta.
71800:   Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.                - Ehdotus laiksi maksuttomasta oikeudenkäyn-
71801:   n: o 72, s. 41. A.K. 2096. A. II.                                 .nistä annetun lain muuttamisesta.
71802:                                                                  - Ehdotus laiksi nuorista rikoksentekijöistä
71803: Neuvostoliitto: -      Ks. Kauppasopimukset. Rajave-                annetun lain muuttamisesta.
71804:   sistöt. Tullit.                                                - Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 15 lu-
71805:                                                                     vun muuttamisesta.
71806: Neuvotteluoikeus: -       Ks. Virkamiehet.                       - Ehdotus laiksi sotatuomioistuimista ja oikeu-
71807:                                                                     denkäynnistä niissä annetun lain muuttami-
71808: Niemenmä.ki: -      Ks. Asuntotuotanto.                             sesta.
71809:                                                               - Ks. Muutoksenhaku. Oikeusaputoiminta.
71810: Nimenhuuto: Ensimmäisessä täysistunnossa 11. -
71811:   Ks. Lippuäänestys.                                          Oikeusaputoiminta: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o
71812:                                                                  14 valtionavun myöntämisestä kunnallisen oikeus-
71813: Nimismiehet: -       Ks. Poliisi.                                aputoiminnan tukemiseen. Liitteet 43. L. Lv:aan
71814:                                                                  115.
71815: Nimismiespiirit: -      Ks. Poliisi.
71816:                                                               Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusasiamiehen ker-
71817: Nokia: -     Ks. Oppikoulut. Sillat.                             tomus toiminnastaan vuonna 1963, ilmoitetaan
71818:                                                                  Ed:k:lle 1146. L. Prv:aan 1154. A. IV.
71819: Noormarkku: -        Ks. Virastot.
71820:                                                               Oikeuskansleri: Valtioneuvoston oikeuskanslerin
71821: Norrskär:- Ks. Satamat.
71822:                                                                  kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain
71823: Norssaari: -     Ks. Sillat.                                     noudattamista !koskevista havainnoista vuodelta
71824:                                                                  1963, ilmoitetaan Edk:lle 1505. L. Prv:aan 1540.
71825:                                                                  A.IV.
71826: Nuoret rikoksentekijät: -           Ks. Oikeudenkäynti.
71827: Nuoriso: - Ks. Ammattikurssit. Koulukodit. Mai-               Oikeuslaitos: -     Ks. Vesioikeus.
71828:   nonta. Tupakka. Tutkimustyö.
71829:                                                               Oikeussuoja: -     Ks. Rikoslaki.
71830: Nuorisotyö: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 516 (1962
71831:   vp.) toimenpiteistä nuorisotyötä ·suorittavien jär-         Oinassalmi: -     Ks. Sillat.
71832:   jestöjen sivistystoiminnan helpottamiseksi •kansa·
71833:   kouluissa. Liitteet 1239 (1962 vp.). - Sivm. n: o           Ojitus: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 204 korote-
71834:   2 (Toiv.al.miet. n:o 2). Pp. 249. A.K. 258. Edus-              tun määrärahan osoittamisesta palkkioiksi pien-
71835:   kunnan toivomus. A. V:2.                                       valtaojien kaivamisesta ja maanparannusainei-
71836:                                                                  den ajosta viljelyksille. Liitteet 1261. L. Vv:aan
71837: Nurmonjoki: -       Ks. Voimalaitokset.                          1002. Käsitelty tulo- ja menoarviou yhteydessä,
71838:                                                                  V vm. n: o 72, s. 42. A.K. 2096. A. II.
71839: Näyttämötaide: Ed. Linkolan ym. rah.al. n: o 296              -Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. u:o 207 korotetun
71840:   korotetun määrärahan osoittamisesta. näyttä-                   määrärahan osoittamisesta !ainoiksi salaojituk-
71841:   mötaiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten                siin. Liitteet 1264. L. Vv:aau 1002. Käsitelty
71842:   tukemiseen. Liitteet 1357. L. Vv:aan 1002. Kä-                 tulo· ja menoarvion yhteyde.ssä, Vvm. n:o 72,
71843:   sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.                   s. 64. A.K. 2180, 2184. A. II.
71844:   n:o 72, s. 38. A.K. 2067. A. II.                            - Ks. Metsänhoito. Salaojitus. Turve.
71845: - Ed. Rosnellin ym. r,a;h.al. n :o 419 korotetun mää-
71846:    rärahan osoittamisesta näyttämötaiteen tukemi-
71847:   ·Seen. Liitteet 1494. L. Vv:aan 1002. Käsitelty             Olavinlinna: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 558
71848:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,                   korotetun määrärahan osoittamisesta Olavinlin-
71849:    s. 38. A.K. 2067. A. II.                                      nan korjaus- ja entistämistöihin. Liitteet 1650.
71850:                                                                  L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
71851:                                                                  yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 73. A.K. 2227, 2245.
71852:                                0.                                A.IL
71853: 
71854: Obligaatiot: -     Ks. Veronhuojennukset.                     Omistusasumistuki: -       Ks. Asumistu!ki.
71855: Ohjelmoitsijat: -      Ks. Yliopisto.                         Onkiminen: -       Ks. Kal·astuslaki.
71856: Ohtaoja: -     Ks. Kalanviljelyslaitokset.                    Opettajainvalmistus: -      Ks. Koululaitos.
71857:                                                 Asialuettelo 1964.                                        2567
71858: 
71859: Opetushallinto: Ed. Räsäsen ym.•toiv.al. n:o 179          Oppikoulut: Ed. Ahosen ym. lak.al. n:<> 97 laiksi
71860:   opetushallintokomitean esittämien uudistusten             yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain
71861:   toteuttamisesta. Liitteet 558. L. Siv: aan 115.           muuttamisesta. Liitteet 547. L. Siv:aan 114.
71862:                                                           - Ed. Linkolan ym. l3!k.al. n:o 98 laiksi yksityis-
71863: Opetuskieli: -     Ks. Yliopisto.                           oppikoulujen valtionavusta annetun lain muutta·
71864:                                                             misesta. Liitteet 548. L. Siv:aan 114.
71865: Opintoavustukset: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 20          - Ed. Ojajärven ym. lak.al. n: o 99 laiksi yksityis·
71866:   määrärahan     osoittamisesta opintorupurahojen           oppikoulujen valtionavusta annetun lain muut-
71867:   myöntämiseksi erikoislääkäreiksi valmistumista            tamisesta. Liitteet 550. L. Siv:aan 114.
71868:   varten ulkomailla. Liitteet 285. L. Vv:aan 115.         - Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 196 kuntien oi-
71869:   Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            keudesta perustaa lukio kunnallisen keskikoulun
71870:   n:o 72, s. 30. A.K. 2048. A. II.                          yhteyteen. Liitteet 576. L. Siv:aan 115.
71871:                                                           -Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 197 kunnallisten
71872: Opintokerhotoiminta: Ed. Kervisen ym. rah.al. n: o          keskikoulujen muuttamisesta yhtenäiskouluhlisi.
71873:   198 korotetun määrärahan osoittamisesta opinto-           Liitteet 577. L. Siv:aan 115.
71874:   kerhotoiminnan tukemiseen. Liitteet 1254. L.            - Ed. Ala-Kuljun ym ..toiv.al. n:o 198 oppikoulujen
71875:   Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-            luokkakohtaisen oppilasmäärän ylärajan alenta-
71876:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 38. A.K. 2067. A. II.          misesta. Liitteet 579. L. Siv:aan 115.
71877:                                                           - Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 199 oppikoulun
71878: Opintokustannukset: -      Ks. Tulo· ja omaisuusvero.       luokkien oppilasmäärän pienentämisestä. Liit·
71879:   Veronhuoj ennukset.                                       teet 580. L. Siv:aan 115.
71880:                                                           - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 201 määrära·
71881: Opintolainat: Hallituksen esitys n:o 52 laiksi kor·          hasta ylimääräisen toimistoapulaisen toimen pe·
71882:   keakouluissa opiskelevien ja niissä l<>ppututkin-          rustamisesta valtion täysiluokkaisiin oppikoului-
71883:   non suor1ttaneiden hen·kilöiden opintolainojen             hin. Liitteet 583. L. Siv:aan 115.
71884:   valtiontakauksesta annetun lain         muuttami·       - Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 202 valtion oppi-
71885:    sesta, ilmoitetaan Edk:lle 356. L. Siv:aan 375.          koulun perustamisesta Porin kaupunkiin. Liit-
71886:   Sivm. n:o 9. Pp. 602. 1 K. 607. Suurvm. n:o                teet 584. L. Siv:aan 115.
71887:    72. 2 K. 642. 3 K. 667. Eduskunnan V•astaus.           - Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 203 määrärahasta
71888:   A.I.                                                      valtio.n keskikoulun perustamiseksi Kyyjärven
71889: - Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 61 laiksi opinto·             kuntaan. Liitteet 585. L. Siv:aan 115.
71890:   lainan myöntämisestä lääkäritutkinnon suoritta-
71891:   miseksi ulkomailla annetun lain muuttamisesta.          -Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 204 valtion täysi-
71892:                                                             luokkaisen oppikoulun perustamisesta Oulun kau-
71893:    Liitteet 364. L. Tv:aan 114.- Käsitelty hall.esit.
71894:                                                              punkiin. Liitteet 586. L. Siv:aan 115.
71895:    n:o 109 yhteydessä. - Ks. Lääkärit.
71896: - Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o 95 laiksi korkea-         - Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 205 määrärahasta
71897:   kouluissa opiskelevien ja niissä loppututkinnon            Kokemäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-
71898:    suorittaneiden henkilöiden opintolainojen val-            tuun. Liitteet 587. L. Siv:aan 115.
71899:   .ti<>ntakauksesta annetun lain muuttamisesta. Liit·     - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 206• määrärahasta
71900:   .teet 544. L. Siv:aan 114. - Käsitelty ·hall.esit.         Keravan yhteiskoulun ottamiseksi valtion halc
71901:    n:o 52 yhteydessä.                                       .tuun. Liitteet 588. L. Siv:aan 115.
71902: - Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 229 muualla kuin          - Ed. Hostilan toiv.al. n:o 207 määrärahasta Kar-
71903:   korkeakouluissa opiskelevien opintolainojen val-          ·hulan yhteiskoulun o.ttamiseksi valtion haltuun.
71904:    tiontakauksen järjestämisestä. Liitteet 615. L.           Liitteet 589. L. Siv:aan 115.
71905:   Siv:aan 115.                                             -Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 208 määrära-
71906: - Ed. Tammisen ym . .toiv.al. n :o 320 invaliidi-            hasta Varkauden kaupungissa olevan Ku<>ppa·
71907:    huoltolain edellyttämän työ·huolto- ja opintolai-         kankaan yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-
71908:    noituksen tehostamisesta.      Liitteet 881. L.          tuun. Liitteet 590. L. Siv:aan 115.
71909:    Sosv:aan 115.                                          - Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n: o 209 Uudenkaar-
71910: - Ks. Lääkärit.                                              lepyyn yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun.
71911:                                                              Liitteet 592 ja 593. L. Siv:aan 115.
71912: Opintomatkat: Ed. Salon rah.al. n:o 47 maarara·           - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 210 määrärahasta
71913:   ·han osoittamisesta sanomalehden· ja aikakausi-            Jämsän yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
71914:   dentoimittajien ulkomaisia opintomatk<>ja var-             Liitteet 594. L. Siv:aan 115.
71915:    ten. Liitteet 316. L. Vv:aan 115. Käsitelty .tulo-
71916:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ·n:o 72, s. 39.          - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 211 Outokummuii
71917:   A.K. 2067. A. II.                                          yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun. Liit·
71918:                                                              teet 595. L. Siv:aan 115.
71919: Opintopäivä.t: -    Ks. Kansakoulut.                      - Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 212 Outokummun
71920:                                                              yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun. Liit-
71921: Opiskelija-asunnot: -     Ks. Asuntotuotanto.                teet 596. L. Siv:aan 115.
71922:                                                           - Ed. Ojajärven ym. ·toiv.al. n:o 213 Valtimon yh·
71923: Opiskelijat: -     Ks. Asunnat. Asuntotuotanto. Sti·         teiskoulun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet
71924:   pendit.                                                    597. L. Siv:aan 115.
71925:                                                           - Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 214 Pielaveden yh·
71926: Oppikirjat: - Ks. Kustannusliike. Oppikoulut. Tu-            teiskoulun ottamisesta valtion oppikouluksi. Liit-
71927:   lo· ja omaisuusvero. Veronhuojennukset.                    teet 598. L. Siv:aan 115.
71928: 2568                                          Asialuettelo 1964.
71929: 
71930: 
71931: -  Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 215 määrärahasta            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71932:    Hartolan keskikoulun rakentamista varten. Liit·           n:p 72, s. 36. A.K. 2067. A. II.
71933:    teet 599. L. Siv: aan 115.                            -   Ed. Hostilan rah.al. n:o 164 määrära'l1an osoit·
71934: - Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 216 Hartolan kes·             tamisesta Karhulan yhteiskoulun ottamiseksi
71935:    kikoulun koulurakennuksen rakentamisesta. Liit-           valtion haltuun. Liitteet 1216. L. Vv:aan 1002.
71936:    •teet 600. L. Siv:aan 115.                                Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71937: - Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 217 määrära-              n:o 72, s. 70. A.K. 2227, 2245. A. II.
71938:    hasta Joensuun lyseon lisärakennusta ja korjaus-      -   Ed. Högströmin ym. ra:h.al. n:o 168 määrärahan
71939:    .töitä varten. Liitteet 601. L. Siv: aan 115.             osoittamisesta Tammisaaren yhteislyseon uutta
71940: - Ed. Holopaisen ym. rah.al. n: o 7 määrärahan               koulurakennusta varten. Liitteet 1220 ja 1221.
71941:    osoittamisesta Hammaslahden keskikoulun ra·               L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
71942:    kannustöiden aloittamiseksi. Liitteet 271. L.             yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245.
71943:    Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-             A. II.
71944:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245.        -   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 179 korotetun
71945:    A. II.                                                    määrärahan osoittamisesta lukukausimaksujen
71946: - Ed. Karpolan ym. rah.al. n: o 9 määrärahan                 ·alentamiseen     yksityisoppikouluissa.   Liitteet
71947:    ·osoittamisesta Tohmajärven keskikoulun lisära-           1235. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
71948:    kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 273. L.              arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 36. A.K. 2067.
71949:    Vv:aan 115. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yh·            A. II.
71950:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245.        -   Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 183 määrärahan
71951:    A. II.                                                    osoittamisesta valtion kaksoisyhteislyseon ra-
71952: - Ed. Ruudun ym. rah.al. n: o 44 määrärahan                  kennustöiden aloittamiseksi Espoon kauppalassa.
71953:    osoittamisesta yhteislyseon perustamiseksi Kon-           Liitteet 1239. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo·
71954:    tiolahden kuntaan. Liitteet 312. L. Vv:aan 115.
71955:                                                              ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:·o 72, s. 72.
71956:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             A.K. 2227, 2245. A. II.
71957:    n:o 72, s. 36. A.K. 2067. A. II.
71958: - Ed. Sundelliu ym. ra·h.al. n: o 53 määrärahan          -   Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 222 määrärahan
71959:    osoittamisesta Vaasan ruotsalaisen tyttölyseon             osoittamisesta Jämsän yhteiskoulun ottamiseksi
71960:    rakennusten piirustuksia ja korjaustöitä varten.          valtion haltuun. Liitteet 1281. L. Vv:aan 1002.
71961:    Liitteet 322 ja 323. L. Vv:aan 115. Käsitelty             Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71962:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,              n:o 72, s. 70. A.K. 2227, 2245. A. II.
71963:    s. 72. A.K. 2227, 2245. A. II.                        -   Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n: o 238 korotetun
71964: - Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 67 määrärahan              määrärahan osoittamisesta yksityisoppikoulujen
71965:    osoittamisesta Kontiolahden kuntaan perostetta-           lukukausimaksujen alentamiseksi. Liitteet 1297.
71966:    vaa oppikoulua varten. Liitteet 340. L. Vv:aan            L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
71967:    115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,            teydessä, Vvm. n:o 72, s. 36. A.K. 2067. A. IL
71968:    Vvm. n:o 72, s. 36. A.K. 2067. A. II.                 -   Ed. Laineen ym. rah.al. n: o 265 määrärahan
71969: - Ed. Väyrysen rah.al. n:o 68 määrärahan osoit·              osoittamisesta valtion oppikoulun perustamista
71970:   .tamisesta valtion oppikoulun koulutalon raken·            varten Tammelan kuntaan. Liitteet 1326. L .
71971:    nustyön aloittamiseksi Kiimingin kunnassa. Liit·          Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
71972:    teet 341. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja me-           ·teydessä, Vvm. n:o 72, s. 36. A.K. 2067. A. II.
71973:    noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 72. A.K.         -   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 269 määrärahan
71974:    2227, 2245. A. II.                                        osoittamisesta Viitasaaren yhteiskoulun ottami·
71975: - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 99 korotetun                :seksi valtion haltuun. Liittee.t 1330. L. Vv:aan
71976:   määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi yk-            1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
71977:    sityisoppikouluille. Liitteet 1138. L. Vv:aan 1002.       Vvm. n:o 72, s. 70. A.K. 2227, 2245. A. II.
71978:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.        -   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 283 määrärahan
71979:   n :.o 72, s. 64. A.K. 2180, 2184. A. II.                   osoittamisesta keskikoulun perustamiseksi Kyy-
71980: - Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 131 määrärahan                järven kuntaan. Liitteet 1344. L. Vv:aan 1002.
71981:    osoittamisesta Karjaan yhteislyseon lisäraken·            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
71982:   nuksen rakentamista varten. Liitteet 1179. L.              n:o 72, s. 35. A.K. 2067. A. II.
71983:    Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·        -   Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 318 määrära-
71984:   teydessä, Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245.             han osoittamisesta Tohmajärven yhteiskoulun ra-
71985:    A. II.                                                    kentamiseen. Liitteet 1380. L. Vv:aan 1002. Kä-
71986: - Ed. Hallstenin ym. rah.al. n: o 135 määrärahan             sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:·o
71987:    osoittamisesta ilmaisten oppikirjojen hankkimi-           72, s. 72. A.K. 2227, 2245. A. II.
71988:   seksi oppikoululaisille. Liitteet 1183. L. Vv:aan      -   Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 327määrär·ahan
71989:   1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,            osoittamisesta suomenkielisten oppikoulujen poi-
71990:   Vvm. n:o 72, s. 36. A.K. 2067. A. II.                      kien käsityönopettajain virkojen ja toimien pe·
71991: - Ed. Henrikssonin ym. rah.al. n:o 138 määrära·              rustamiseen. Liitteet 1391. L. Vv:aan 1002. Kä-
71992:   han osoittamisesta Espoon yhteislyseon raken·              sitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
71993:   nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1186. L. Vv:aan         72, s. 35. A.K. 2067. A. II.
71994:   1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,        -   Ed. Nederström-Lund~nin ym. rah.al. n:o 349 ko-
71995:   Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245. A. II.                •korotetun määrärahan osoittamisesta oppikoulun
71996: -Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 145 määrärahan                 oppilaiden koulunkäynnin avustamiseen. Liitteet
71997:   osoittamisesta yksityisten oppikoulujen velkojen           1415. L. Vv:aan 1002. Kitsitelty tulo- ja meno-
71998:   kuoletuksiin annattavia ylimääräisiä valtion-              arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 39. A.K. 2067.
71999:    avustuksia varten. Liitteet 1193. L. Vv:aan 1002.         A.II.
72000:                                                 Asialuettelo 1964.                                               2569
72001: 
72002: 
72003: -   Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 359 määrärahan           - Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n: o 561 korote-
72004:     osoittamisesta Tohmajärven ·keskikoulun laajen·          .tun määrärahan osoittamisesta Savonlinnan ly-
72005:     nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1425. L. Vv:aan       seon uudisra·kennusta varten. Liitteet 1653. L.
72006:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- j·a menoarvion yh-
72007:     Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245. A. II.              teydessä, Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245.
72008: -   Ed. Paason ym. rah.al. n:o 372 määrärahan                A.II.
72009:     osoittamisesta valtion oppikoulun rakentamiseksi       - Ed. V. R. Virtasen ym. ra:h.al. n: o 566 määrära-
72010:     Kiimingin kuntaan. Liitteet 1439. L. Vv:aan              .han osoittamisesta Nokian yhteiskoulun ottarui-
72011:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          seksi valtion ·haltuun. Liitteet 1658. L. Vv: aan
72012:     Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245. A. II.              1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
72013: -   Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 379 koro-             Vvm. n:o 72, s. 70. A.K. 2227, 2245. A. II.
72014:     tetun määrärahan osoittamisesta yksityisille op-       -Ed. Koivusen ym. 'ksm. n:o 131 Haapamäen yh-
72015:     pikouluille velkojen kuoletaksiin annettavia yli-        teislyseon uudisrakennustöiden aloittamisesta, ja
72016:     määräisiä valtionavustuksia varten.         Liitteet     opetusministeri Saukkosen vastaus ilmoitetaan
72017:     1446. L. Vv: aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno·          Edk:lle 1055. A. V: 3.
72018:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 36. A.K.            - Ks. Ampuma;toiminta. Asuntotuotanto. Kansa-
72019:     2067. A. II.                                             koululaki. Matroakustannubet. Perhe-eläke.
72020: -   Ed. Pesosen ym. rah.al. n: o 383 määrärahan
72021:     ·osoittamisesta Hartolan keskikoulun rakennus-         Oppilasasunnot: - Ks. Ammattikoulut. Asuntotuo-
72022:     töiden aloittamiseen. Liitteet 1452. L. Vv:aan           tanto. Metsäkoulut.
72023:     1002. Kä·sitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,
72024:     Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245. A. II.            Oppilaskodit: -      Ks. Amma;ttikoulut.
72025: -   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n: o 393 määrä:mhan           Oppivelvollisuus: -      K·s. T.erveydenhoito.
72026:     osoittamisesta valtion keskikoulun perustamiseksi
72027:     Kyyjärven kuntaan. Liitteet 1462. L. Vv:aan            Oriit: -   Ks. Hevoset.
72028:     1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,
72029:     Vvm. n:o 72, s. 35. A.K. 2067. A. II.                  Orvot: -   Ks. Kansanelä•ke.
72030: -   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 398 määrärahan
72031:     osoittamisesta lukion perustamiBe<ksi Hankasal-        Osakekirjat: -      Ks. Asunto-osakeyhtiöt. Leimavero.
72032:     men kunnallisen kokeilukeskikoulun toiminnan
72033:     jatkamiseksi yhtenäiskoulun periaatteen mukai-         Osittaminen: -       Ks . .Takolaitos.
72034:     sesti. Liitteet 1467. L. Vv: aan 1002. Käsitelty
72035:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.        Osuuskassojen Keskus Oy.: -             Ks. Valtion takuu.
72036:     36 A.K. 2067. A. II.
72037: -   Ed. Ryömän ym. rah.al. n: o 432 määrärahan             Otaniemi: -     Ks. Teknillinen ·korkeakoulu.
72038:     osoittamisesta Kokemäen yhteiskoulun ottarui-
72039:     seksi valtion haltuun. Liitteet 1507. L. Vv:aan        Otanmäki Oy.: -       Ks. Irtisanominen.
72040:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
72041:     Vvm. n:o 72, s. 70. A.K. 2227, 2245. A. II.            Ottolapset: -      Ks. Perintölainsäädäntö.
72042: -   Ed. Stykin ym. rah.al. n:o 475 määrärahan osoit-
72043:     .tamisesta Espoon kaksoisyh teislyseon rakennus-       Oulu: - K·s. Asuntotuotanto. Kirjastot. Maito. Op-
72044:     töiden aloittamista varten. Liitteet 1552. L.            pikoulut. Yliopisto.
72045:     Vv:.aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
72046:     teydessä, Vvm. n:o 72, s. ·72. A.K. 2227, 2245.        Oulujoki: -     Ks. Sillat.
72047:     A. II.
72048: -   Ed. Sundeliin ym. rah.al. n:o 478 määrärahan           Ounasjoki: -     Ks. Sillat.
72049:      osoittamisesta Vaasan ruotsinkielisen tyttölyseon
72050:     .lwulurakennuksen piirustuksia ja korjaustöitä         Outokumpu: - Ks. Kaivostoiminta. Oppikoulut. Ve-
72051:     varten. Liitteet 1559 ja 1560. L. Vv: aan 1002.           siensuojelu.
72052:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
72053:     n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245. A. II.                                                 P.
72054: -   Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 500 määrär&han
72055:      osoittamisesta Toijalan yhteislyseon lisäraken-       Paalasmaa: -       Ks. Laivaliikenne.
72056:     nuksen suunnitteluun ja rakennustöiden aloitta-
72057:      miseen. Liitteet 1584. L. Vv:aan 1002. Käsitelty      Paikallishallinto: -      Ks. Valtionhallinto.
72058:      tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n :·o 72, s.
72059:      72. A.K. 2227, 2245. A. II.                           Paikallissairaalat: -         Ks. Sairaalat.
72060: -   Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 536 määrärahan
72061:      osoittamisesta Lehtimäen keskikoulun rakennus-        Paikallistiet: Ed. Lehmosen ym. toiv.•al. n :o 892
72062:      töiden aloittamioseksi. Liitteet 1628. L. Vv:aan         (1962 vp.) Kymönkoskelta Vesannon tieltä Ko-
72063:      1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          limanpäähän Keiteleen tielle johtavan läpikulku-
72064:     Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245. A. II.               tien ottamisesta paikallistieksi. Liitteet 2149
72065: -   Ed. Vilmin ym. rah.al. n: o 539 määrärahan                (1962 vp.). - Kulkvm. n:o 2 (Toiv.al.miet. n:o
72066:      osoittamisesta valtion oppikoulun rakentami-             3). Pp. 249. A.K. 259. A. V: 2.
72067:     ·seksi Simon kuntaan. Liitteet 1631. L. Vv:aan         - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 438 (1963 vp.)
72068:      1002. Käsitelty tulo- ja menoaNion yhteydessä,           paikallistien :mkentamisesta Pudasjärven - Ai1ito-
72069:      Vvm. n:o 72, s. 72. A.K. 2227, 2245. A. II.              järveltä Yli-Iin Tannilaan.       Liitteet 1024
72070: 322   E 500/64
72071: 2570                                                Asialuettelo 1964.
72072: 
72073: 
72074:     (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 80 (Toiv.al.miet.                  joen välisen pengertien aikaansaamiseksi. Liit-
72075:     n:o 111). Pp. 1322. A.K. 1379. A. V:2.                       teet 1265. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
72076: -   Ks. Kunnat. Maantiet. Veronhuojennukset.                     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A.K.
72077:                                                                  2227, 2245. A. II.
72078: Painot: -      Ks. Mitat. Rikoslaki.
72079:                                                               Perhe-eläke: Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 313 toi-
72080: Pakkokeinot: -       Ks. Ri•kostutkinta.                         menpiteistä perhe-eläketurvan .toteuttamiseksi.
72081:                                                                  Liitteet 871. L. Sosv: aan 115.
72082: Pakkolunastus: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 154             - Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 315 esityksen
72083:    kun tien pakkolunastusoikeuden laajentamisesta.               antamisesta työ- ja yrittäjäeläkejärjestelmiin
72084:    Liitteet 483. L. Ltv: aan 115.                                liittyvän perhe-eläketurvan järjestämisestä. Liit-
72085: - Ks. Kanavat. Kunnat. Maanhankinta. Puolustus-                  teet 873. L. Sosv: aan 115.
72086:    laitos.                                                    - Ed. Rihtniemen ym. rah.al. n:o 410 määrärahan
72087:                                                                  osoittamisesta yksityisoppi·koulujen opettajien
72088: Pakoputket: -       Ks. Liikenne.                                perhe-eläkkeitä varten. Liitteet 1479. L. Vv:aan
72089:                                                                  1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
72090: Palkat: - Ks. Kansakoulut. Maatalous. Metsätyöt.                 Vvm. n:o 72, s. 57. A.K. 2176. A. II.
72091:    Poliisi. Rautatieläiset. Vankein:hoitolaitos. Ve-          - Ed. Ojajärven ym. ksm. n:·o 59 yksityisoppikou-
72092:    ronhuojennukset. Yhtiöt.                                      lujen, kansakoululaitoksen ja kansanopistojen vi-
72093:                                                                  ranhaltijain saattamisesta perhe-eläkelain alai-
72094: Palkkausluokat: -         Ks. Tulo- ja menoarvio.                suuteen, ja opetusministeri Oittisen vastaus il-
72095:                                                                  moitetaan Edk:lle 502. A. V:3.
72096: Paltamo: -      Ks. Sillat.
72097:                                                               Perheenasuntoavustukset: -    Ks. Asumistuki.
72098: Pankkivaliokunta: Jäsenluku 25. Jäsenet ja vara-
72099:    jäsenet 29. Puheenjohtajat (R. Virtanen, varap.            Perheenäidit:- Ks. Loma.
72100:    Hietala) 34. Vapautus jäsenyydestä (Kyttä) 724.
72101:    Uusi jäsen (Ojajärvi) 870.                                 Perhekustannukset: -    Ks. Sosiaaliavustukset.
72102: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi
72103:    säästöpankkilain muuttamisesta. - Ks. Säästö-              Perhelisät: Ed. Aallon ym. rwh.al. n:o 80 korotetun
72104:    pankit.                                                       määrärahan osoitt!llmisesta perhelisiä varten.
72105:  , n: o 2 Suomen P.ankin hallintoa ja tilaa vuonna               Liitteet 1119. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
72106:    1963 koskevan :tarka&tuksen johdosta. - Ks. Suo-              menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 54. A.K.
72107:    men Pankki.                                                   2141. A. II.
72108: Laus. n:o 1 (1963 vp.) maatalousvaliokunnalle hal-            - Ed. Torven ym. rah.al. n:o 526 korotetun mää·
72109:    lituksen esityksestä n:o 53 (1963 vp.) laiksi maa-            rärahan osoittamisesta perhelisiä varten. Liit-
72110:    talouden perusluotosta, ed. Laineen ym. lakialoit-            teet 1616. L. Vv: aan 1002. Käsitelty .tulo- ja
72111:    .teesta n: o 170 (1963 vp.) ja ed. V. I. Ry.tkösen            menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 54. A.K.
72112:    ym. lakialoitteesta n:o 171 (1963 vp.), jotka mo-             2141. A. II.
72113:    lemmat erikseen sisältävät ehdotuksen laiksi
72114:    maatalouden perusluotosta. - Ks. Maatalous.                Perhelomalaki: -   Ks. Virkistystoiminta.
72115: Pankkivaltuusmiehet: -           Ks. Suomen Pankki.           Perintölainsäädäntö: Hallituksen esitys n:o 6 perin-
72116:                                                                  tölainsäädännön    uudistamisesta,    ilmoitetaan
72117: Parantolat: -      Ks. Tuberkuloosi.                             Edk:lle 38. L. Perintölv:aan 68. Perintölvm. n:o
72118:                                                                  1. Pp. 1229. 1 K. 1236, 1269. Suurvm. n: o 125. ·
72119: Parturtt: -    Ks. Elinkeinot.                                   2 K. 1297, 1418. 3 K. 1457. Eduskunnan vastaus.
72120:                                                                  A.I.
72121: Patentti- ja rekisterihallitus: Ed. Seppälän ym. lak.            Esitykseen sisältyvät:
72122:    al. n: o 49 laiksi patentti- ja rekisterihallituksen          - Ehdotus perintökaareksi.
72123:    järjestysmuodon perusteista annetun lain muut-                - Ehdotus laiksi perintökaaren voimaanpanosta.
72124:    tamisesta ja laiksi vwkauslai:toksesta. Liitteet              - Ehdotus laiksi avioliittolain muuttamisesta.
72125:    142. L. Vv:aan 114.                                           - Ehdotus laiksi holhouslain muuttamisesta.
72126:                                                                  - Ehdotus laiksi ottolapsista annetun lain muut-
72127: Pello: -    Ks. Sillat.                                             ,tamisesta.
72128:                                                                  - Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 10 lu-
72129: Peltosalmi: -      Ks. Maamieskoulut. Maatalouskou-                 vun muuttamisesta.
72130:    lut.                                                          - Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta.
72131: Pengerrystyöt: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 627                 - Ehdotus laiksi konkurssisäännön muuttami-
72132:    (1962 vp.) Tenojoen rantojen jokeen sortumisen                   sesta.
72133:    estämisestä Utsjoen kunnan alueella. Liitteet                 - Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen muuttami·
72134:    1454 (1962 vp.). - Mtvm. n:o 51 (Toiv.al.miet.                   sesta.
72135:    n:o 129). Pp. 1832. A.K. 1843. Eduskunnan toi-                - Ehdotus laiksi määräajasta velkomisasioissa
72136:    vomus. A. V: 2                                                   .sekä vuosihaastosta annetun asetuksen muut-
72137: - Ks. Perkaustyöt.                                                  tamisesta.
72138:                                                                  - Ehdotus laiksi lisäyksestä säännöksiä tuomio-
72139: Pe:D.gertiet: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 208                  kuntain hoidosta ·sisältävään lakiin.
72140:    määrärahan osoittamisesta Hailuodon ja Siika·              - Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 4 (1963 vp.)
72141:                                                   Asialuettelo 1964.                                         2571
72142: 
72143: 
72144:    perintölainsäädännön uudistamisesta. Liitteet            Perustamispalkkio: -    Ks. Maankäyttölaki.
72145:    27 (1963 vp.). -  Siirretty Perintölv:aan 85.
72146:    Käsitelty edellisen yhteydessä.                          Perustuslakivaliokunta: Jäsenluku 25. J"åsenet ja
72147:                                                                varajäsenet 27. Puheenjohtaja (Tuuli, varap. Tai·
72148: Perintölakivaliokunta: Päätetään asettaa ja Jasen-             nio) 34. Vapautus jäsenyydestä (Pentti, Söder·
72149:    luku 56. Jäsenet ja varajäsenet 83. Puheenjohta·            'hjelm) 724. Uudet jäsenet (Karpola, Lauren)
72150:    jat (Huurtamo, varap. Siren), 85. Vapautuksia               870. Uusi varajäsen (Jaakkola) 1004. Vapautus
72151:    jäsenyydestä (Huurtamo, Jussila ja Ryhtä) 724.              jäsenyydestä (Salo) 1232. Uusi jäsen (Ojajärvi)
72152:    Uudet jäsent (Hara, Savela, Hasu) 870. Uusi                 1290.
72153:    puheenjohtaja (Häikiö) 881.                              Miet. n: o 1 sen jo1hdosta, .että eduskunnan tietoon
72154: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta perintö·             on saatettu valtioneuvoston päätös kauran tuon-
72155:    lainsäädännön uudistamisesta. -     Ks. Perintö·            timaksun alentamisesta. - Ks. Kaura.
72156:    lainsäädäntö.                                             , n: o 2 sen jo'hdosta, että eduskunnan tietoon on
72157:                                                                 saatettu valtioneuvoston päätös hinnanerojen pe·
72158: Perkaustyöt: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 612                rimisestä sokerin hinnankorotuksen yhteyd.essä.
72159:     (1962 vp.) Närvijoen ja Närpiönjoen järjeste·              - Ks. Sokeri.
72160:    lystä. Liitteet 1435 ja 1436 (1962 vp.). - Mtvm.          , n: o 3 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
72161:    n:o 23 (Toiv.al.miet. n:o 80). Pp. 1218. A.K.
72162:                                                                 saatettu valtioneuvoston päätös meijerivoin
72163:    1223. A. V: 2.                                              hinnoista.- Ks. Voi.
72164: - Ed. Asvikin ym. toiv.al. n:o 621 (1962 vp.) Ky-
72165:                                                              , n:o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo-
72166:    rönjoe.n perkaamis- ja pengerrystöiden aloitta-             tuksen laiksi kansanedustajain vaaleista annetun
72167:    misesta. Liitteet 1447 (1962 vp.).- Mtvm. n:o
72168:                                                                lain muuttamisesta. - Ks. Edustajanvaalit.
72169:    49 (Toiv.al.miet. n: o 127). Pp. 1831. A.K. 1841.         , n: o 5 sen johd.osta, että edus.kunnan tietoon
72170:    A. V:2.                                                     on saatettu valtioneuvoston päätös hinnanerojen
72171: - Ed. Korsbäckin toiv.al. n:o 623 (1962 vp.) Pc·
72172:    .tolahden joen ·ojituksen suunnittelusta ja toteut-         perimisestä sokerin hinnankorotuksen yhteydessä
72173:                                                                 annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami·
72174:    ·tamisesta. Liitteet 1449 ja 1450 (1962 vp.). -
72175:    Mtvm. n: o 25 (Toiv.al.miet. n: o 82). Pp. 1218.             sesta. - Ks. Sokeri.
72176:    A.K. 1223. A. V:2.                                        , n: o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo-
72177:                                                                 tuksen valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta.
72178: -Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 267 (1963 vp). Ke-
72179:    ravanjoen perkaustöiden aloittamisesta. Liitteet            - Ks. Valtiopäiväjärjestys.
72180:                                                              , n:o 7 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
72181:     730 (1963 vp.). - Mtvm. n:o 26 (Toiv.al.miet.
72182:    n:o 83). Pp. 1218. A.K. 1223. A. V:2.                       .saatettu valtioneuvoston päätös ·hinnoista ja mak·
72183: - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 290 Pisankosken                  suista liikevaihtoverouudistuksen yhteydessä an-
72184:     perkaamisesta ja Siikajärvien kuivatuksesta Säy-            netun päätöksen muuttamises·ta. - Ks. Liike·
72185:    neisten ja Nilsiän kunnissa. Liitteet 753. L.                vaihtovero.
72186:    Mtv:aan 115. -         Käsitelty toiv.al. n:o 624         , n:o 8 hallituksen eduskunnalle antaman kerto·
72187:     (1962 vp.) yhteydessä. - Ks. Järvenlaskut.                  muksen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin
72188: -Ed. Asvikin ym. rah.al. n:o 79 määrära:han osoit-              eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain-
72189:    tamisesta Kyrönjoen perkaamis- ja pengerrystöi-              hoidosta ja tilinpidosta· vuonna 1961 ovat anta·
72190:     den sekä vesijärjestelytöiden aloittamiseksi. Liit-        neet aihetta. - Ks. Valtiovarain .tila.
72191:     teet 352. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja me-          " n: 0 9 sen johdosta, että eduskunnan <tietoon on
72192:     noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 78. A.K.               saatettu valtioneuvoston päätös meijerivoin hin-
72193:     2227, 2245. A. II.                                          noista. - Ks. Voi.
72194:  - Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 216 määrärahan              , n:o 10 sen johdosta, että eduskunnan <tietoon on
72195:     osoittamisesta Kuolajoen perkansta varten Sal-              saa;tettu valtioneuvoston päätös hinnoista ja mak-
72196:     lan kunnassa. Liitteet 1274. L. Vv:aan 1002. Kä-            suista liikevaihtoverouudistuksen yhteydessä an-
72197:     sitelty ,tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o           netun valtioneuvoston päätöksen voimassaolosta.
72198:     72, s. 78. A.K. 2227, 2245. A. II.                         - Ks. Liikevaihtovero.
72199: -Ed. Paarmanin ym. rah.al. n:o 365 määrärahan                , n:o 11 hallituksen esityksen johdo·sta laiksi va·
72200:     osoittamisesta Jeesiöjoen yläjuoksun perkana-              Iuutan säännöstelys·tä annetun lain muuttami-
72201:     työn aloittamiseksi. Liitteet 1432. L. Vv:aan               sesta. - Ks. Valuutta.
72202:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          , n: o 12 sen jo'hdosta, että eduskunnan .tietoon on
72203:     Vvm. n:o 72, s. 78. A.K. 2227, 2245. A. II.                 saatettu valtioneuvoston pää·tös hinnanerojen pe-
72204:  - Ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 581 määrärahan                  rimisestä ravintorasvojen hinnankorotuksen yh·
72205:     osoittamisesta Kyrönjoen perkaamis· ja penger-             teydessä. - Ks. Margariini.
72206:     rystöiden aloittamiseen. Liitteet 1673. L. Vv:·aan       , n:o 13 hallitu·ksen esityksen johdosta hintaval·
72207:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             vontalain muutt!limisesta. - Ks. Talouselämä.
72208:     Vvm. n:o 72, s. 78. A.K. 2227, 2245. A. II.              , n: o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi
72209:                                                                muuttopäivän siirtämisestä huoneenvuokralain
72210: Peruselintarvikkeet: -     Ks. Liikevaihtovero.                 nojalla eräissä ,tapauksissa. -     Ks. Huoneen·
72211:                                                                vuokra.
72212: Peruskoulu: -    Ks. Koululaitos.                            , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi käyt-
72213:                                                                töpuun mittaustoimesta vientikaup!llssa annetun
72214: Peruskuivatu,s: -     Ks. Kuiva;tustyöt.                       lain muuttamisesta. - Ks. Puutavara.
72215:                                                              , n: o 16 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1963
72216: Perusparannukset: - Ks. Maantiet.          Metsätalous.        antaman kertomuksen johdosta. - Ks. Halli·
72217:    Vesistön järjestely.                                        tuksen kertomus.
72218: 2572                                             Asialuettelo 1964.
72219: 
72220: 
72221: Miet. n:o 17 puhemiesneuvoston ehdotuksen johdosta              perustamista koskevan konvention sekä Suomen
72222:        lisäyksestä eduskunnan .työjärjestyksen 37 § :ään.       ja EFTAn jäsenvaltioiden välisen sopimuksen
72223:        - Ks. Työjärjestys.                                      eräiden muutosten hyväksymisestä ja soveltami-
72224: Laus. n:o 5 (1963 vp.) laki· ja talousvaliokunnalle             sesta. - Ks. Euroopan vapaakauppaliitto.
72225:        hallituksen esitykseen n:o 122 (1962 vp.) kai-
72226:        voslaiksi sisältyvän lakiehdotuksen käsittelyjär-    Peruutetut hallituksen esitykset:
72227:        jestyksestä. - Ks. Kaivosl!iiki.                     - Ks. Ammattikasvatus (hall. esit. n:o 105).
72228:   , n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle halli·tuksen esi-       - Ks. Kansaneläkel!l!ki (hall. esit. n:o 113).
72229:        tyksestä n:o 15 laeiksi valtion virkamiespalk-       - Ks. Liikevaihtovero (hall. esit. n:o 86).
72230:        kausten tarkistamisesta ja eräiden siihen liitty-    - Ks. Lääkärinhoito (hall. esit. n:o 120 1963 vp.).
72231:        vien lakien muuttamisesta sekä valtion virka-        - Ks. Maatalous ( hall. esit. n: o 111).
72232:        miespalkkausten .tarkistamisesta annetun lain        - Ks. Markkinoimisrahasto (hall. esit. n:o 102 ja
72233:        voimaansaattamisesta, ed. Ehrnroothin ym. laki-         126).
72234:        aloitteesta n:o 167 ja ed. Sillantauksen ym. laki-   - Ks. Moottoriajoneuvovero (hall. ·esit. n:o 84).
72235:        aloitteesta n: o 168, jotka kumpikin koskevat la·    - Ks. Tulo- ja omaisuusvero (hall. esit. n:o 87).
72236:        kia valtion virkamiespalkkausten tarkistamisesta.    - Ks. Valtion hankintakeskus (hall. esit. n:o 62).
72237:        - Ks. Virkamiehet.
72238:   , n:o 2 sivistysvaliokunnalle •hallituksen esityk-        Peura Oy.: -      Ks. Valtion maaomaisuus.
72239:        sestä n:o 165 (1963 vp.) kulttuurihistoriamsesti
72240:        huomattavien rakennusten suojelua koskevaksi         Pieksämäki: -         Ks. Sillllit.
72241:        lainsäädännöksi. - Ks. Kulttuurimuistomerkit.
72242:  , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi-         Pielavesi: -     Ks. Oppiiwulut. Virastot.
72243:       .tyksestä n:o 66 (1963 vp.) laiksi valtion ·työlli-
72244:        syysrahastosta. - Ks. Työllisyysrahasto.             Pielisjärvi: Ks. SiH&t.
72245:  , n:o 4 suurelle valiokunnalle hallituksen esi.tyk-
72246:        sen n:o 105 (1963 vp.) laiksi rakennuslain muut-     Pienteollisuus: Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 118
72247:       t!limisesta, käsittelyjärjestyksestä. - Ks. Raken-       määräraJhan osoittamisesta !ainoiksi maaseudun
72248:       nuslaki.                                                 ja asutuskeskusten pienyrittäjille. Liitteet 1164.
72249:  , n:o 5 sivistysvalio·kunnalle hallituksen ·esityk-           L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
72250:       sestä n: o 44 elokuvien tarkastusta koskevaksi           yhteydessä, V vm. n: o 72, s. 66. A.K. 2180, 2184.
72251:       lainsäädännöksi ja ed. L&hden ym. l&kialoit-             A. II.
72252:       teesta n:o 171 laiksi elokuvien tark·astuksesta.      -Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 120 määrärahan
72253:       - Ks. Elokuvat.                                          osoittamisesta lainoiksi käsi- ja pienteollisuu·
72254:  , n: o 6 ulkoasiainvaHokunnalle halli·tuksen esi-tyk-         delle työllisyyden .turvaamiseksi. Liitteet 1166.
72255:      seen n: o 37 vuonna 1962 te•hdyn kansainvälisen           L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
72256:       ka•hvisopimuksen eräiden määräysten hyväksy-             yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 66. A.K. 2180, 2184.
72257:       misestä sisältyvän lakiehdotuksen käsittelyjär-          A. II.
72258:       jestyksestä.- Ks. Kahvi.                              - Ks. KäsiteollLsuus.
72259:  , n:o 7 l&kivaliokunnalle siitä, onko hallituksen
72260:       esitykseen n:o 59 sisältyvässä ehdotuksessa laiksi    Pientonnisto: -       Ks. Valtion takuu.
72261:       eräistä .toiminnan järjestämisen perusteista Sai·
72262:       maan kanavan vuokra-alueilla sellaisia säännök-       Pienvaltaojat: -       Ks. Ojitus.
72263:       siä, että lakiehdotus olisi käsiteltävä valtiopäi·
72264:       väjärjestyksen 67 § :ssä säädetyllä •tavalla, sekä    Pienviljelys: Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 231
72265:       onko kansalaisten yleinen oikeusturva kanava·             elinkelpoisten ,tilojen muodostamisesta Pohjois·
72266:       alueilla lakiehdotuksen mukaan tyydyttävästi             Suo:lneen. Liitteet 677. L. Mtv:.aan 115.
72267:      järjestetty. - Ks. Kanavat.                            - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 70 määrärahan
72268: , n:o 8 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi·              osoittamisesta lainoiksi ·traktorivoiman hankki·
72269:      .tyksestä n:o 118, joka sisältää ehdotuksen laiksi        miseksi Pohjois· ja Itä-Suomen pientiloille. Liit-
72270:       erikoissopimustullien alkutullien muuttamisesta.          teet 343. L. Vv:aan 115. Käsitelty .tulo- ja meno-
72271:      -Ks.Tullit.                                               arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 66. A.K. 2180
72272: , n:o 9 lakivaliokunnalle siitä, onko hallituksen               2184. A. II.
72273:      esitykseen n: o 156 sisältyvässä ehdotuksessa          - Ed. Laineen ym. rah.al. n: o 266 määrär.!llhan
72274:      laiksi· luottoehdoista vähittäismaksukaupassa an-         ·osoittamisesta     Pienviljelijäin  Keskusmtolle
72275:      netun lain muuttamises·ta sellaisia määräyksiä,           maanviljelystalouden agronomin toimen perusta-
72276:      että I.akiehdotus olisi käsiteltävä valtiopäiväjär·       miseksi. Liitteet 1327. L. Vv:aan 1002. Käsi-
72277:      jestyksen 67 § :ssä säädetyssä järjestyksessä. -          ,telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
72278:      Ks. Vähittäismaksukauppa.                                 72, s. 41. A.K. 2096. A. II.
72279: , n:o 10 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi-         - Ed. Puhakan ym. rah.al. n: o 399 määrärahan
72280:      .tyksestä n:·o 183 laiksi maataloustuotteiden             osoittamisesta Ilomantsin pienviljelijäkoulun
72281:      tuontimaksuista. - Ks. Maataloustuotteet.                 uudisrakennustöiden aloittamiseen. Liitteet 1468.
72282: , n:o 11 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi-            L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
72283:     .tyksestä n:o 187 valtion tulo- ja menoarvion voi-         yhteydessä, Vvm. n:o 72, ·s. 73. A.K. 2227, 2245 .
72284:      massaolaajan väliaikaisesta jatkamisesta. - Ks.           A. II.
72285:     Tulo- ja menoarvio.                                     - Ks. Hallavahingot. Loma. Maatalouskoneet.
72286: , n:o 12 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi·
72287:    .tyksestä n:o 193 Euroopan vapaakauppaliiton             Pienyrittä.jll.t: -    Ks. Pienteollisuus.
72288:                                                Asialuettelo 1964.                                         2573
72289: 
72290: Pietarsaari: -     Ks. Virastot.                             palkkauksiin. Liitteet 1234. L. Vv :.aan 1002.
72291:                                                               Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
72292: Pihtipudas: -    Ks. Virastot.                               n:o 72, s. 27. A.K. 2048. A. II.
72293:                                                          -   Ed. Koppasen rah.al. n: o 228 määrärahan osoit-
72294: Piirihallinto: -     Ks. Valtionhallinto.                    •tamisesta Espoon nimismiespiirin poliisien palk-
72295:                                                              :kaukseen. Liitteet 1287. L. Vv:aan 1002. Käsi-
72296: Pirkanmaa: -       Ks. Kirjastot.                            .telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o
72297:                                                               72, s. 27. A.K. 2048. A. II.
72298: Pisankosk:i: -     Ks. Perkaustyöt.                      -   Ed. Koppasen rah.al. n:o 231 määrärwhan osoit-
72299:                                                              tamisesta Hyvinkään nimismi-espiirin poliisien
72300: Pitkäjärvi: -      Ks. Kuivatustyöt.                         palkkausta varten. Liitteet 1290. L. Vv: aan 1002.
72301:                                                              Käsitelty ·tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
72302: Pohjoismaiden neuvosto: Pohjoismaiden neuvoston              n:o 72, s. 27. A.K. 2048. A. II.
72303:    Suomen valtuuskunnan kertomus Pohjoismaiden           -   Ed. Linkolan ym. rah.al. n: o 289 määrärahan
72304:    neuvoston .toiminnasta vuodelta 1962, ilmoite-            o·soittamisesta Haminan Hillon sataman poliisi-
72305:    taan Edk:lle 38. L. Ulkv:aan 54. Ulkvm. n:o 5.            vavtiokonttoriin perustettavia virkoja varten .
72306:   .Pp. 282. A.K. 349. Eduskunnan kirjelmät. A. IV.           Liitteet 1350. L. Vv:aan 1002. Käsitelty ·tulo- ja
72307: - Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan               menoarvion yhteydessä, Vvm. n:·o 72, s. 27. A.K.
72308:    kertomus Pohjoismaiden neuvo·ston toiminnasta             2048. A. II.
72309:    vuodelta 1963, ilmoitetaan Edk:lle 356. L.            -   Ed. Linkolan ym. rah.aJ. n: o 292 määrärahan
72310:    Ulkv:aan 375. Ulkvm. n:o 8. Pp. 587. A.K. 610.            osoittamisesta naiskonstaapelien virkapukuavus-
72311:    Eduskunnan kirjelmät. A. IV.                               tuksia varten. Liitteet 1353. L. Vv:aan 1002.
72312: - Jäsenet ja varajäsenet 32. Vapautus jäsenyy-               Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
72313:    -destä (Kyttä) 724, (Söderhjelm) 870. Uudet jä-           n:o 72, s. 27. A.K. 2048. A. II.
72314:    senet (Hyytiäinen ja Högström) ja varajäsenet         -   Ed. A. Linnan ym. rah.al. n: o 297 määrärahan
72315:     (Hosia ja Ehrnrooth) 1004. Vapautus varajä-              ·osoittamisesta rikospoliisilisän korottamiseen.
72316:    senyydestä (Lahti) 1014. Uusi varajäsen (Pohjo-           Liitteet 1358. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-
72317:    nen) 1055.                                                ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 27.
72318: - Ed. Söderhjelmin ym. ksm. n:o 94 •Pohjoismai-              A.K. 2048. A. II.
72319:    den neuvoston Suomen ja Ruotsin välistä .tele-        -   Ed. Tenhiälän rah.al. n: o 514 määrärahan osoit-
72320:    visiolähetyoksiä koskevaa Y'hteistyötä käsittele-         tamisesta ·korvaukseksi Lahden poliisilaitoksessa
72321:    vän suosituksen toteuttamisesta Suomessa, ja              maksamatta jääneistä rikospoliisilisistä. Liitteet
72322:    kulkulaitosten ja yleisten töiden mini-steri Nis-         1602. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
72323:    kaJan vastaus ilmoitetaan Edk :He 725. A. V: 3.           arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 27 A.K. 2048.
72324:                                                              A. II.
72325: Pohjois-Suomi: -      Ks. Kalastus.                      -   Ed. Kilven ym. ksm. n:o 98 poliisiviranomais-
72326:                                                              ten kielitaidosta, ja sisäasiainministeri Hannuk-
72327: Pohjolan-Liikenne Oy.: -      Ks. Rautatiet.                 sen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 707. A. V: 3.
72328:                                                          -   Ed. Paavolan ym. ksm. n:o 108 pääkaupungin
72329: Poliisi: Hallituksen esHys n:o 130 poliisilaiksi,            poliisivo~mien lisäämisestä, ja sisä!l!siainminis-
72330:    ilmoHetaan Edk :lle 1031. L. Ltv: aan 1049.               ;teri Ryhdän vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1024.
72331:    A. III: 1.                                                A. V: 3.
72332:    Esitykseen sisältyvät:
72333:                                                          Polio: -   Ks. Invaliidit. Lapsihalvaus.
72334:    Ehdotus poliisilaiksi.
72335: - Ehdotus laiksi rikoslain voimaanpanemisesta an-        Polkutiet: -   Ks. Maantiet.
72336:    netun asetuksen muuttamisesta.
72337: - Ed. Salon toiv.al. n:o 34 uusien kaupunkien po-        Polttoaineet: Ed. Häikiön ym. lak.al. n:o 186 laiksi
72338:    liisivoiman lisäämisestä. Liitteet 186. L. Vv: aan       nestemäisten polttoaineiden valmistev.erosta an-
72339:    115.                                                     netun lain muuttamisesta. Liitteet 1708. L.
72340: - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 35 uusien kaupun-             Vv:aan 879. - Käsiteity hall. esit. n:.o 150 yh-
72341:    kien poliisivoiman lisäämisestä. Liittee.t 187. L.       teydessä. - Ks. Moottoriajoneuvovero.
72342:    Vv:aan 115.                                           - Ed. Rodenin ym. lak.al. n: o 187 laiksi neste-
72343: - Ed. Koppasen toiv.al. n:o 36 määrärahasta Es-             mäisten polttoaineiden valmistaverosta annetun
72344:    poon nimismiespiirin poliisien palkkausta var-           lain muuttamise·sta. Liitteet 1709, L. Vv:aan 879.
72345:    ten. Liitteet 188. L. Vv:aan 115.                        - Käsitelty edellisten yhteydessä.
72346: - Ed. Koppasen toiv.al. n:o 37 määrärahasta. Jy-         - Ed. Räsäsen ym. toiv.aJ. n:o 58 (1962 vp.) esi·
72347:    vinkään nimismiespiirin poliisien palkkausta             tyksen antamisesta poHtoaineveron poistami-
72348:    varten. Liitteet 189, L. Vv: aan 115.                    se.ksi. Lii·tteet 339 (1962 vp.) - Käsitelty edel-
72349: - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 38 määrä:ra·hasta           listen yhteydessä.
72350:    poliisitoimien perustamiseksi Haminan Hillon          -Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 68 (1962 vp.)
72351:    .sataman poliisivartiokonttoriin. Liitteet 190. L.       polttoaineverotuksen epäoikeudenmukaisuuksien
72352:    Vv:aan 115.                                              korjaamisesta. Liitteet 351 (1962 vp.). - Kä-
72353: -Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 39 määrär!l!hasta            sitelty edellisten yhteydessä.
72354:    nai.skonstaapelien virkapukuavustuksia varten.        - Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 70 (1962 vp.)
72355:    Liitteet 191. L. Vv:aan 115.                             kuorma-autolirkenteen pienyrittäjien aseman pa-
72356: - Ed. Kajalan ym. rah.al. n: o 178 korotetun määrä-         rantamisesta. Liitteet 353 (1962 vp.). - Käsi-
72357:    rahan osoittamisesta kaupunkien poliisilaitosten         telty edellisten yhteydessä.
72358: 2574                                           Asialuettelo 1964.
72359: 
72360: 
72361: -   Ed. Sääskilahden ym..toiv.al. n:o 71 (1962 vp.)           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
72362:     moottoriajoneuvois·sa käytettävän polttoaineen            n:o 72, s. 59. A.K. 2177. A. II.
72363:     hinnan määräämisestä saman suuruisaksi koko           -   Ed. J. Mäkelän ym. ksm. n:o 117 Porin posti-
72364:     valtakunnan alueella. Liitteet 354 (196·2 vp.).-          ,talon rakentamisesta, ja ministeri Timosen vas-
72365:     Käsitelty edellisten yhteydessä.                          .taus ilmoitetaan Edk:lle 1108. A. V: 3.
72366:                                                           -   Ed. Vilponiemen ym. ksm. n:o 146 postinkulje-
72367: Polvijärvi: - Ks. Virastot.                                   ituasopimusten nojalla toimivien maaseudun pos-
72368:                                                               .tinkuljettajien asemasta, j-a kulkulaitosten ja
72369: Porakaivot: -      Ks. Vesihuolto.                            yleisten töiden ministeri Teirin vastaus ilmoite-
72370:                                                               .taan Edk: lle 1243. A. V: 3.
72371: Pori: -    Ks. Oppikoulut. Teknilliset koulut.
72372:                                                           Postitalot: -    Ks. Postilaitos.
72373: Porin Prikaati: -    Ks. Puolustuslaitos.
72374:                                                           Presidentti: -     Ks. Tasavallan presidentti.
72375: Poromiestilat: -         Ks. Maankäyttölaki.
72376:                                                           Psykologit: -     Ks. Vankeinhoitolaitos.
72377: Poronhoito: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 286 (1963 vp.)        Puhelin: Ed. Korsbäckin ym . .toiv.al. n:o 1010
72378:    lisäyksestä vuoden 1963 tulo- ja menoarvioon              (1962 vp.) valtionpuhelimene suoritettavan vuo-
72379:    petoeläinten tappamien porojen korvaamiseen.              simaksun poi•stamisesta tai alentamisesta so-
72380:    Liitteet 750 (1963 vp.).- Mtvm. n:o 10 (Toiv.al.          keilta. Liitteet 2270 ja 2271 (1962 vp.). -
72381:    miet. n:o 34). Pp. 531. A.K. 548. Katsotaan rauen-        Kulkvm. n:o 28 (Toiv.al. miet. n:o 31). Pp. 490.
72382:    neeksi. A. V: 2.                                         A.K. 497. A. V: 2.
72383:                                                           - Ed. Väyrysen .toiv.al. n:o 351 (1963 vp.) toi-
72384: Posio: -   Ks. Sillat.                                      menpiteistä ,koaksiaalikaapelin saamiseksi ete-
72385:                                                              lästä Ouluun ja Kemiin. Liitteet 929 (1963 vp.).
72386: Postilaitos: Ed. Niira·sen ym. toiv.al. n:o 349             - Kulkvm. n:o 29 (Toiv.al. miet. n:o 32). Pp.
72387:     (1963 vp.) postiautovarikon rakentamisesta Joen-         490. A.K. 498. A. V: 2.
72388:    suun kaupunkiin. Liitteet 926 (1963 vp.). -            - Ed. Väyrysen ym..toiv.al. n:o 8 esityksen anta-
72389:    Kulkvm. n:o 30 (Toiv.al. miet. n:·o 35). Pp. 532          misesta puhelinlaitoksen ottamisesta valtion
72390:    A.K. 548. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.                 omistukseen. Liitteet 25. L. Prv: aan 115.
72391: - Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 350 (1963 vp.)            -Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 520 .toimenpi-
72392:    maa-alueen hankkimisesta Rovaniemen kaupun-               ·teistä syrjäseutujen puhelinolojen parantami-
72393:    gin alueelta kuljetusvälineiden ja työkoneiden            seksi. Liitteet 1101. L. Kulkv: aan 115.
72394:    huolto-, korjaus- ja säilytystilojen rakentami-        - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 521 toimenpi-
72395:    seksi po•sti- ja lennätinlai:tokselle. Liitteet 927       teistä puhelinlinjan rakentamiseksi uusille asu-
72396:    (1963 vp.). - Kulkvm. u:o 31 (Toiv.al. miet.              tusalueille. Liitteet 1102. L. Kulkv:aan 115.
72397:    n:o 36). Pp. 549, A.K. 585. A. V: 2.                   - Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 33 määrärahan
72398: - Ed. Kiviahon ym. toiv.al n:o 522 postin jaka-              osoittamisesta syrjäseutujen puhelinverkon laa-
72399:    misesta myös sunnuntaisin Liitteet 1103. L.               jentamiseen. Liitteet 300. L. Vv:aan 115. Käsi-
72400:    Kulkv: aan 115.                                           telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
72401: - Ed. Aition ym. rah.al. n:o 95 korotetun määrä-             72, s. 63. A.K. 2180, 2184. A. II.
72402:    rahan osoittamisesta posti- ja lennätinlaitoksen       - Ed. Holopaisen ym. rah.al. n: o 140 1wrotetun
72403:    omaisuuden kuoletusmääriin. Liitteet 1134. L.             määrärahan osoittamisesta puhelin- ja lennätin-
72404:    Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yh-           verkon laajentamiseen ja parantamiseen. LHt-
72405:    teydes·sä, Vvm. n:o 72, s. 60. A.K. 2177. A. II.         teet 1188. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja
72406: - Ed. Henrikssonin ym. rah.al. n:o 137 korotetun             menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 63. A.K.
72407:    määrärahan osoittamisesta autojen, muiden me-             2180, 2184. A. II.
72408:    kaanisten kuljetusneuvojen sekä .työkoneiden           - Ed. Laihon ym. rah.al. n:o 264 korotetun määrä-
72409:    hankkimiseksi posti- ja lennätinlaitokselle. Liit-        rwhan osoittamisesta valtiolle tarjottujen puhe-
72410:    teet 1185. L. V v: aan 1002. Käsitelty tulo- ja           linlaitosten lunastamiseen ja kunnostamiseen.
72411:    menoarvion yhteydessä,.Vvm. n:o 72, s. 62. A.K.           Liitteet 1325. L. Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo-
72412:    2180, 2184. A. II.                                        ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 63.
72413: - Ed. Kelaveden ym. rah.al. n:o 195 korotetun                A.K. 2180, 2184. A. IL
72414:    määrärahan osoittamisesta talojen hankkimiseen         - Ks. Liikenneyhteydet.
72415:    posti- ja lennä.tintoimipaikoille. Liitteet 1251. L.
72416:    Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-         Puhemies: Ikäpuhemies (Hallberg) 11-13. Puhe-
72417:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 62. A.K. 2180, 2164.            miehen (Kleemo1a) ja kahden varapuhemiehen
72418:    A. II.                                                    (Aitio ja Saukkonen) vaali 11 ja juhlalliset va-
72419: - Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 244 korotetun mää-            kuutukse.t 12. Puhemiehen tervehdyspuhe 13.
72420:    rärahan osoittamisesta postitalojen ja autovarik-         Ilmoitukset puhemiehen ja varapU!hemiesten vaa-
72421:    korakennusten rakentamiseksi ·posti- ja lennätin-         lista tasavallan presidentille 14. - Muistosanat
72422:    laitokselle. Liitteet 1305. L. Vv:aan 1002. Käsi-         ed. Tikkaojasta 13, ed. Erikssonista 117, ed. Au-
72423:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o            langosta 412, ed. Mustosesta 450. Toisen vara-
72424:    72, ~:~. 62. A.K. 2180, 2184. A. II.                      puhemiehen vaali (Kosola) 797 ja juhlallinen
72425: - Ed. Liedeksen ym. ra·h.al, n: o 285 määrärahan             vakuutus 798. Ilmoitus vaalista .tasavallan pre-
72426:    osoittamisesta postiautonkuljettajien palkkauk-           sidentille 798. Puhemiehen palkkio 2305. - Ks.
72427:    sen korottamiseen. Liitteet 1346. L. Vv:aan 1002.         Henkilö rekisteri.
72428:                                                Asialuettelo 1964.                                          2575
72429: 
72430: Puhos: -      Ks. Puunjalostusteollisuus.                     ·kaatin komentajan rankaisutoimenpiteiden lail-
72431:                                                               lisuudesta, ja puolustusministeri Pentin vastaus
72432: Puhtaanapito: -       Ks. Kaupungit.                          ilmoitetaan Edk:lle 1189. A. V: 3.
72433:                                                           -   Ed. Rosenbergin ksm. n: o 153 merivoimien tuki-
72434: Pulkkilan.sal.mi: -    Ks. Sillat.                            rkohdan perustamisesta Dragsfjärdin Skinnarvi-
72435:                                                               kiin, ja puolustusministeri Pentin vastaus ilmoi-
72436: Punakaartilaiset: Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o             tetaan Edk:Ile 1257. A. V: 3.
72437:   415 määrärahan        osoittamisesta korvauksiksi       -   Ks. Asevelvolliset. Karhumäki Oy.
72438:    entisille punakaartilaisille. Liitteet 1486 ja 1487.
72439:   L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion           Purot: -   Ks. Maantiet.
72440:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 57. A.K. 2166. A. II.
72441:                                                           Putaan.salmi: -      Ks. Sillat.
72442: Pungböle: -    Ks. Sillat.
72443:                                                           Putkijohdot: -    Ks. Vedenalaiset johdot.
72444: Puolustusasiainvaliokunta: Päätetään asettaa ja.
72445:    jäsenluku 26. Jäsenet ja varajäsenet 30. Puheen-       Puunjalostusteollisuus: Ed. Väyrysen ym. toiv.al.
72446:    johtajat (Tenhiälä, varap. Puhakka.) 34. Vapau-           n:o 69 toimenpiteistä puunjalostustehtaan saami-
72447:    tus jäsenyydestä (Häikiö) ja. varajäsenyydestä            seksi Keski-Pohjanmaalle. Liitteet 224; L.
72448:    (Hara) 84. Uusi jäsen (Aulanko) ja varajäsen              Vv:aan 115.
72449:    (Häikiö) 114. Uusi jäsen (Häikiö) edesmenneen          - Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 72 tutkimuksen
72450:    ed. Aulangon sijaan ja uusi varajäsen (Ha.ra)             toimittamisesta lastulevytehtaan perustamiaedel-
72451:    ed. Häikiön sijaan 492. Vapautus jäsenyydestä            lytyksistä Ki.teen kunnan Puhokseen. Liitteet
72452:    (Roine) 493. Uusi jäsen (Lagerroos) 522. Va-              228. L. V v: aan 115.
72453:    pautuksia jäsenyydestä (Jussila ja Tenrhiälä)          - Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 73 määrärahasta
72454:    ja varajäsenyydestä (Pentti) 724. Uudet jäsenet           Inarin alueen puuvarojen jalostamiseksi suun-
72455:    (Kauppi, Hyytiäinen) ja uusi varajäsen (Suort-            nitellun tuotantolaitoksen rakennustöiden aloit-
72456:    tanen) 870. Uusi puheenjohtaja (Hyytiäinen)               tamiseksi. Liitteet 229. L. Vv:aan 115.
72457:    883.                                                   - Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 74 puuraaka-ainee-
72458: Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi          ·Seen perustuvan tuotannollisen toiminnan ai-
72459:    suomalaisesta valvontajoukosta. - Ks. YK:n               kaansaamisesta Inarin rkunnassa. Liitteet 230.
72460:    valvontajoukot.                                           L. Vv:aan 115.
72461:  , n :o 2 toivomusaloitteen johdosta asevelvollisten      - Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n:o 380 määrärahan
72462:    kaikkien lomamatkojen matkakulujen korvaami-              osoittamisesta Savon Sellu Oy:n osakepääoman
72463:    sesta. - Ks. Asevelvolliset.                             merkitsemistä varten. Liitteet 1447. L. Vv: aan
72464:  , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi ase-        1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
72465:    velvolliselle muulta kuin vakinaisen väen pal-            Vvm. n:o 72, s. 63. A.K. 2180, 2184. A. II.
72466:    velusajalta suori'tettavasta palkkauksesta. anne-      - Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n: o 509 määrär111han
72467:    tun lain muuttamisesta. - Ks. Asevelvolliset.            osoittamisesta Kainuuseen rakennettavan val-
72468:                                                              tion puunjalostuslaitoksen tutkimus- ja suunnit-
72469: Puolustuslaitos: Hallituks·en esitys n :o 101 J,ai:ksi      .telutöitä varten. Liitteet 1594. L. Vv:aan 1002.
72470:    puolustusministeriön ja puolustuslaitoksen vi-           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
72471:    roista ja ·toimista annetun lain muuttamisesta,          n: o 72, s. 50. A.K. 2129. A. II.
72472:    ilmoitetaan Edk:lle 688. L. Vv:aan 794. Vvm.           - Ed. Terästön ym. rah.al. n: o 515 määrärahan
72473:    n: o 71. Pp. 1858. 1 K. 1862. Suurvm. n: o 172.          osoittamisesta Savon Sellu Oy: n osakepääoman
72474:    2 K. 1871. 3 K. 2183. Eduskunnan vastaus A.              merkitsemistä varten. Liitteet 1603. L. Vv:aan
72475:    III: 1.                                                  1002. KäsiteLty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
72476:                                                             Vvm. n:o 72, s. 63. A.K. 2180, 2184. A. II.
72477: - Ed. Backlu~din ym. toiv.al. n :o 523 puolustus-         - Ks. Rautatiemaksut.
72478:    menojen vähentämismahdollisuuksien tutkimi-
72479:    sesta. Liitteet 1109 ja 1110. L. Puolv:aan 115.        Puunkorjuu: -     K. Metsätalous.
72480: - Ed. Turusen ksm. n: o 12 epäinhimillisten kou-
72481:   lutus- ja kurinpitomenetelmien ehkäisemisestä           Puutalousopisto: -     Ks. Metsäkoulut.
72482:    puolustusvoimissa, ja puolustusministeri Leino-
72483:    sen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 195. A. V: 3.          Puuta.rhak:oulut: Ed. Linkolan vm. toiv.al. n:o 273
72484: - Ed. J. Mäkelän ym. ksm. n: o 58 puolustusvoi-              määrärruhasta Reitkallin puiitarha:konlun lunas-
72485:    mien osallistumisesta erään järjestön tilaisuuk-          ,tamiseksi valtiolle. Liitteet 734. L. Mtv:aan 115.
72486:    siin, ja puolustusministeri Leinosen vastaus il-          Mtvm. n:o 44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831.
72487:   moitetaan Edk:lle 493. A. V: 3.                            A.K. 1840. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
72488: - Ed. J. Mäkelän ym. ksm. n:o 63 suunnitelmista           - Ed. Linkolan ym. ra:h.al. n: o 293 määrärahan
72489:    Porin Prikaatin ja sen alueelle rakennettavan             osoittamisesta Reitkallin puutarhakoulun lunas-
72490:    suurpesulan likavesien laskemiseksi Köyliönjär-           tamiseksi valtiolle. Liitteet 1354. L. Vv:aan
72491:    veen, ja puolustusministeri Leinosen vastaus              1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
72492:    ilmoitetaan Edk:lle 522. A. V: 3.                         Vvm. n:o 72, s. 61. A.K. 2180, 2184. A. II.
72493: - Ed. Gröndahlin ym. ksm. n: o 83 rpuolustuslai-          Puutarhat: -     Ks. Kasvihuoneet.
72494:   ,toksen tarpeisiin pa:kkolunastetun omaisuuden
72495:    alhaisesta hinnasta, ja puolustusministeri Lei-        Puutavara: Hallituksen esitys n:o 164 laiksi käyttö-
72496:    nosen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 651. A. V: 3.          puun mittaustoimesta vientikaupassa annetun
72497: -Ed. Lindemanin ksm. n:o 140 Uudenmaan Pri-                 lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1205. L.
72498: 2576                                                    Asialuettelo 1964.
72499: 
72500: 
72501:     Prv:aan 1218. Prvm. n:o 15. Pp. 1496. l K. 1499.                 -   n:o 4, Haapasalon ym.: Määrärahan osoit·
72502:     Suurvm. n:o 147. 2 K. 1528. 3 K. 1673. Eduskun·                      tamisesta virastotalon rakentamiseksi Juvan
72503:     nan va.staus. A. Ill: 1.                                             kuntaan. Liitteet 268. - Ks. Virastot.
72504: -   Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 335 toimenpi·                      -   n: o 5, H a m a r a n ym.: Määrärahan osoittami·
72505:     -teistä puutavaran mittaussäännösten uudistami·                      sesta Savonlinnan sair.aanhoitajakoulun raken·
72506:     ileksi. Liitteet 898. L. Sosv: aan 115.                              nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 269. -      Ks.
72507: -   Ks. Metsätyöt.                                                       Sairaanhoitajat.
72508:                                                                      -   n:o 6, He 11 s te n i n ym.: Määrärahan osoit·
72509: l'Uutossalmi: -       Ks. Sillat.                                        .tamisesta asevelvollisten päivärahan korottami·
72510:                                                                          seksi. Liitteet 270. - Ks. Asevelvolliset.
72511: Pyhtää: -          Ks. Kalastustilat. Siirtokalastajat. Sil-         -   n:o 7, Holopaisen ym.: Määrärahan osoitta·
72512:   lat.                                                                   misesta Hammaslahden keskikoulun rakennustöi·
72513:                                                                          den aloittamiseksi. Liitteet 271. - Ks. Oppi·
72514: Pyhäjoki: -         Ks. Metsänhoito. Sillat.                             koulut.
72515:                                                                      -   n: o 8, H o n k a s e n ym.: Määrärahan osoitta-
72516: J?yhäjärvi: -        Ks. Järvenlaskut.                                   misesta keskuskalanviljelylaitoksen ensimmäisen
72517:                                                                          vaiheen rakentamiseksi Taivalkosken Ohtaojaan.
72518: Pyhä.päivät:- Ks. Huvit.                                                 Liitteet 272. - Ks. Kalanviljelyslaitokset.
72519:                                                                      -   n: o 9, K a r p o 1 a n ym.: MääräraJhan osoitta·
72520: ;E"yörätj,et: -      Ks. Maantiet.                                       misesta To'hmajärven keski·koulun lisärakennus·
72521:                                                                          töiden aloittamiseksi. Liitteet 273. - Ks. Oppi·
72522: ]'!'ä.ijänne: -     Ks. Kanavat.                                         koulut.
72523:                                                                      -   n: o 10, K a u 'P i n ym.: Määrärahan osoittami·
72524: :Päiväkodit: -        Ks. Lastenhoito.                                   sesta Vaalan kuntaan perustettavan metsäkou·
72525:                                                                          lun suunnittelua varten. Liitteet 274. -       Ks.
72526: PäiväkotitoiJninta: -         Ks. Vanhukset.                             Metsäkoulut.
72527:                                                                      -   n: o 11, K a u p i n ym.: Määrärahan osoittami-
72528: Päiväraha: - Ks. Asevelvolliset. Työllisyys. Työt·                       sesta Koivikon koulutilalle opetustilojen lisäämi·
72529:    tömyyskorvaus.                                                        seksi Pohjois-Suomeen perustettavaa maatalous·
72530:                                                                           opistoa varten. Liitteet 275. - Ks. Maatalous-
72531: Pätevyysvaatimukset: -              Ks. Maata.louskoulut.                koulut.
72532:                                                                      -   n:o 12, A. Koskisen ym.: Määrärahan osoit-
72533: Pääkonepajat: -          Ks. Rautatiet.                                   tamisesta Karstulan virastotalon suunnitteluun
72534:                                                                           ja rakentamiseen. Liitteet 277. - Ks. Virastot.
72535: Päällykset: -         Ks. Tullit.                                    -    n: o 13, A. Koskisen ym.: Määrärahan osoit·
72536:                                                                          tamisesta Riuttasalmeen rakennettavan sillan
72537: Pää.omasijoitus: Ed. Tauriaisen ym. ksm. n:o 155                         rakennustyön aloittamiseksi. Liitteet 278. - K·s.
72538:    pääomien sijoitta.misesta ulkomaille, ja val,tio·                     Sillat.
72539:    varainministeri Kaitilan vastaus ilmoitetaan
72540:    Edk:lle 1457. A. V: 3.                                            -   n: o 14, A. K o s ·k i s e n ym.: Määrärahan osoi t-
72541:                                                                          :t&misesta Mäntän-Karstulan maantien rwken·
72542: Päättäjäiset: -         Ks. Valtiopäivät.                                ,tamiseksi. Liitteet 279. - Ks. Maantiet.
72543:                                                                      -    n:o 15, A. Koskisen ym.: Määrärahan osoit-
72544:                                                                           tamisesta maantien rakentamiseen Karstulan
72545:                                R.                                        Vastingin-Kallion maantieltä Sapran laituri-
72546:                                                                           vaihteelle. Liitteet 280. - Ks. Maantiet.
72547: Raahe: -          Ks. Valtion maaomaisuus.                           -   n:o 16; L. Koskisen ym.: Määrärahan osoit·
72548:                                                                          .tamisesta. Heinolan-Savon yhdysradan raken·
72549: Radio: Ed. Paasion ym. lak.al. n: o 64 radiolaiksi.                      nustöiden aloittamiseen. Liitteet 281. -        Ks.
72550:    Liitteet 368. L. Tv: aan 114.                                         Rautatiet.
72551: - Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n: o 65 larksi radio·                    -   n:o 17, L. Koskisen ym.: Määrärahan osoit·
72552:   laitteista anne·tun lain muuttamisesta. Liitteet                        tamisesta Kyrönsalmen sillan rwkennustöiden
72553:    373. L. Tv:·aan 114.                                                   aloittamiseen. Liitteet 282. - Ks. Sillat.
72554: - Ks. Mainonta. Vanhukset.                                           -    n :o 18, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta·
72555:                                                                          misesta maakuntakirjastojen perustamista var·
72556: Ra.ha--a.sia--a.loitteet: Y 1 e i s e n ä a 1 o i •t e a i k a n a        ten. Liitteet 283. - Ks. Kirjastot.
72557:     jätetyt:                                                         -   n:o 19, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta-
72558: - N: o 1, A 1 a · K u 1 j u n ym.: Määrärahan osoit·                     misesta kesäyliopistojen ·toiminnan avustamiseen
72559:    tamisesta kesäyliopistojen .toiminnan avusta·                         Liitteet 284. - Ks. Yliopisto.
72560:    mista varten. Liitteet 265. - Ks. Yliopisto.                      -   n: o 20, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta·
72561: - n: o 2, A n t i 1 a n ym.: Määrärahan osoitta.mi·                      misesta opintoapurahojen myöntämiseksi eri·
72562:    •sesta tiesuunnan tutkimiseen Kurikan Lusan·                          koislääkäreiksi valmistumista varten ulkomailla.
72563:     kylästä Myllyiän kautta Jalasjärven Jokipiihin.                      Liitteet 285. - Ks. Opintoavustukset.
72564:    Liitteet 266. - Ks. Maantiet.                                     -   n:o 21, K ä mä r ä i sen ym.: Määrära;han osoit-
72565: - n:o 3, Haapa s a 1 on ym.: Määrärahan osoitta-                         .tamisesta Keski-Suomen kotitalousopettajaopis-
72566:    misesta Pieksämäen tavaravaunujen konepajan                           .ton emäntäkoulun laajennustöiden aloittamiseksi.
72567:    laajentamista varten. Liitteet 267. - Ks. Rauta·                      Liitteet 286. - Ks. Emäntäkoulut.
72568:    tiet.                                                             -    n: o 22, L e ·h m o s e n ym.: Määrärahan osoitt.a-
72569:                                                 Asialuettelo 1964.                                            2577
72570: 
72571:     misesta ,tuo.tantotuen ,suorittamiseksi yhteislai-     -      n:o 41, Puhakan ym.: Määrärahan ·osoitta-
72572:     dunalueiden ·hoitokunnille. Liitteet 287. - Ks.               misesta asevelvollisten päivärahan korottami-
72573:     Laidun.                                                       seksi. Liitteet 309. - Ks. Asevelvolliset.
72574: -   n:o 23, Lindemanin ym.: Määrärah·an osoit-              - n:o 42, Hautalan ym.: Määrärahan osoitta-
72575:     tamisesta .tiepenkereen ra;kentamiseksi Sulvassa              misesta Ylivieskaan perustettavan Pohjois-Suo-
72576:     -olevan Myrgrundin paikallistien ja Vaasan Vas-               men maatalousopiston suunnittelua ja rakennus-
72577:     kiluodon välille. Liitteet 288 ja 289. -         Ks.          töiden aloittamista varten. Liitteet 310. - Ks.
72578:     Maantiet.                                                     Maatalouskoulut.
72579: -   n: o 24, L i n t i 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta-       - n:o 43, Rodenin ym.: Määrärahan osoitta-
72580:     misesta turkiseläimille soveltuvan rehun var-                misesta Mustasaaren sairaalan henkilökunnan
72581:     muusvaraston aikaansaamiseksi. Liitteet 290. -                asuntolarakennuksen rakentamiseksi. Liitteet
72582:     Ks. Rehu.                                                     311. - Ks. Asuntotuotanto.
72583: -   n:o 25, Li n t i 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta-         - n: o 44, Ruudun ym.: Määrär!l!han osoittami-
72584:     misesta Himangan satamaan johtavan väylän                     sesta yhteislyseon perust!l!miseksi Kont1ola1hden
72585:     syventämiseksi ja oikaisemiseksi. Liitteet 292.               kuntaan. Liitteet 312. - Ks. Oppikoulut.
72586:     - Ks. Ruoppaustyöt.                                     - n: o 45, R yö mä n ym.: Määrärahan osoittami-
72587: -   n:o 26, J. Mäkelän ym.: Määrärahan osoit-                     sesta maanviljelystalouden agronomien palkkaa-
72588:     tamisesta Noormarkun virastotalon rakentami-                  miseksi eräisiin maanviljelysseuroihin. Liitteet
72589:     sen aloittamiseksi. Lii.tteet 293. - Ks. Virastot.            313.- Ks. Maatalous.
72590: -   n: o 27, N i e m e 1 ä n ym.: Määrärahan osoi tta-      - n:o 46, Salon: Määrärahan osoittamisesta
72591:     misesta lainoiksi pienialaisten yksityisten suon-             Ruotsin Suomalaisseurojen Keskusliiton toimin-
72592:     kuivatushankkeiden        toteuttamise·ksi. Liitteet          nan tukemista varten. Liitteet 314. - Ks. Siir-
72593:     294. - Ks. Kuivatustyöt.                                     tilaiset.
72594: -   n: o 28, N i e m elän ym.: Määrärahan osoitta-          - n:o 47, Salon: Määrärahan osoittamisesta. sa
72595:     misesta lainoiksi kivenraivausimstannusten ra-                nomalehden- ja aikakausilehdentoimittajien ul-
72596:     hoittamiseksi. Liitteet 295. - Ks. Kivenraivaus.             ko-maisia opintomatkoja varten. Liitteet 316. -
72597: -   n :o 29, Niemelän ym.: Määrärahan osoitta-                    Ks. Opintomatkat.
72598:     misesta Seikanlammen-Savonrannan m!l!antien             - n:o 48, Salon: Määrärahan osoittamisesta Iva-
72599:     parantamiseksi. Lii.tteet 296. - Ks. Maantiet.                lon lentokentän rakentamiseksi. Liitteet 317. -
72600: -   n: o 30, N i e m e 1 ä n ym.: Määrärwhan osoi tta-           Ks. Lentokentät.
72601:     misesta      sähköistäruislainojen    myöntämiseksi     - n:o 49, Salon: Määrärahan osoittamisesta val-
72602:     Sisä-Suomen saaristoalueille. Liitteet 297. - Ks.             tion virastotalon rakentamiseksi Tornion kau-
72603:     Sähkö.                                                        pun-kiin. Liitteet 318. - Ks. Virastot.
72604: -   n:o 31, Niemelän ym.: Määrärahan osoitta-               - .n: o 50, S a l o n: Määrärahan osoittamisesta La-
72605:     misesta Suur-Saimaan kalataloudellisen tutki-                'Pin kesäkorkewkoulun toiminnan tukemiseen.
72606:     mus- ja koeaseman perustamiseen. Liitteet 298.               Liitteet 319. - Ks. Korkeakoulut.
72607:     - Ks. Kalatalous.                                       - n :o 51, Sand e 1 i n i n ym.: Määrärahan osoit-
72608: -   n: o 32, N i e m e l ä n ym.: Määrärahan osoitta-             tamisesta Kangasalan virastotalon rakennustöi-
72609:     misesta avustuslainoiksi sisävesiliikenteen h·ar-            den aloittamiseksi. Liitteet 320. - Ks. Virastot.
72610:     joittajille. Liitteet 299. - Ks. Laivaliikenne.        - n: o 52, S a v e 1 a n ym.: Määrärahan osoittami-
72611: -   n: o 33, N i e m elän ym.: Määrärahan osoitta-                sesta tienparannustöiden aloittamiseksi Kortes-
72612:     misesta syrjäseutujen puhelinverkon laajentami-              järven-Pietarsaaren tiellä. Liitteet 321. - Ks.
72613:     seen. Liitteet 300. - Ks. Puhelin.                           Maantiet.
72614: -   n: o 34, P a a r m a n i n ym. : Määrärahan o-so1t-    ~ n:o 53, Sun d e 11 i n ym.: Määrärahan osoit-
72615:     tamisesta Pohjois-Suomen polkuteiden ikunnosta-              'tamisesta Vaasan ruotsalaisen tyttölyseon raken-
72616:     miseksi. Liitteet 301. - Ks. Maantiet.                       nusten piirustuksia ja korjaustöitä v,arten. Liit·
72617: -   n:·o 35, Paasivuoren ym.: Määrärahan                          teet 322 ja 323. - Ks. Oppikoulut.
72618:     -osoittamisesta vanhustenkerho-ohjaajien kurssien      - n:o 54, Suonpään ym.: Määrärahan osoit·
72619:     järjestämiseksi. Liitteet 302. - Ks. Vanhukset.              tamisesta Kangasalan virastotalon rakennustöitä
72620: -   n:o 36, lPaason ym.: Määrärahan osoittami-                   varten. Liitteet 324. - Ks. Virastot.
72621:     sesta y>hdystien rakentamiseksi Onkamon kylästä        - n:o 55, Sääskilahden ym.: Määrärahan
72622:     Kiimingin-Yli-Iin maantielle. Liitteet 303. -                osoittamisesta suokor-tevwhinkojen 'korvaamiseksi
72623:     Ks. Maantiet.                                                Rovaniemen maalaiskunnan Sulaojan asutus-
72624: -   n:o 37, Paavolan ym.: Määrärahan osoitta·                    alueella. Liitteet 325. - Ks. Asutus.
72625:     misesta Taideteollisen oppilaitoksen ottamiseksi             n:o 56, Sääskilahden ym.: Määrärahan
72626:     valtion :haltuun. Liitteet 304. - Ks. Taideteolli-           osoittamisesta maan tien n: o 79 peruaparannus-
72627:     -suus.                                                       töiden suorittamiseksi välillä Meltaus-Sirkka.
72628: -   n: o 38, P a a v o l a n ym.: Määrärahan osoitta-            Liitteet 326. - Ks. Maantiet.
72629:     misesta rakennustutkimuksiin. Liitteet 305. -          ..;._ n:o 57, Sääskilahden ym.: Määrärahan
72630:     Ks. Rakennustoiminta.                                        osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ounas-
72631: -   n:o 39, V. Partasen ym.: Määrärahan osoit·                   joen itäpuolella Saarenkylästä Meltaukseen. Liit·
72632:     -tamisesta Suomen Esperanto-opistolle. Liitteet              teet 327. - Ks. Maantiet.
72633:     306. - Ks. Esperanto-opisto.                           - n: o 58, S ä ä s k i l a h d e n ym.: Määrärahan
72634: -   n:o 40, V. E. Partasen: Määrärahan osoit-                    osoittamisesta oppilasasuntolan ja opettajien
72635:     tlllmisesta taideteollisen oppilaitoksen ottarui-            asuntotalon rakentamiseksi Kittilän yhteislyseon
72636:     seksi valtion haltuun ja siirtämiseksi Lahteen.              yhteyteen. Liitteet 328. - Ks. A-suntotuotanto.
72637:     LUtteet 307. - Ks. Taideteollisuus.                    - n:o 59, Sääskilahden ym.: Määrärahan
72638: 323   E 500/64
72639: 2578                                           Asialuettelo 1964.
72640: 
72641: 
72642:     osoittamisesta Kittilän kunnansairaalan ra:ken·       -   n:o 76, Väyrysen: Määrärahan osoittamisesta
72643:     nustöiden rahoittamiseksi kokonaisuudessaan vai·          kuuden professorinviran perustamiseksi ja hu-
72644:     tion varoilla. Liitteet 330. - Ks. Sairaalat.             manistisen opetuksen aloittamiseksi Olun yli-
72645: -   n:o 60, Sääskilahden ym.: Määrärahan                      opistossa. Liitteet 349. - Ks. Yliopisto.
72646:     osoittamisesta maantien rakentamistyön aloitta-       -   n:o 77, Väyrysen: Määrärahan osoittamisesta
72647:     miseksi Vanttausjärveltä Vian asemalle. Liitteet          Mourusalmen sillan rakentamiseen Posion kun-
72648:     332. - Ks. Maantiet.                                      nassa. Liitteet 350. - Ks. Sillat.
72649:     n:o 61, Sääski 1 a ·h d en ym.: Määrärahan            -   n: o 78, V ä y r y s e n: Määrärahan osoittamisesta
72650:     osoittamisesta maantien rakennustyön aloittami-           Kiiminkijoen maantiesillan uudelleenrakentami-
72651:     seksi Kemijoen eteläpuolella Pekkalasta Sieri-            seksi valtatien n:o 20 kohdalla. Liitteet 351.
72652:     lään. Liitteet 333. - Ks. Maantiet.                       - Ks. Sillat.
72653:     n:o 62, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan                -   n:o 79, Åsvikin ym.: Määrärahan osoittami-
72654:     osoittamisesta perheenasuntoavustuksiksi lapsi-           sesta Kyrönjoen perkaamis- ja pengerrystöiden
72655:     perheiden asumistukilain ulkopuolelle jääville            sekä vesijärjestelytöiden aloittamiseksi. Liitteet
72656:      vähävaraisille suurille perheille. Liitteet 334.         352. - Ks. Perkaustyöt.
72657:     - Ks. Asumistuki.
72658:     n:o 63, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan                Yleisen aloiteajan jälkeen jätetyt:
72659:     osoittamisesta omistusasumistueksi vähävarai-         - N: o 80, A a 11 o n. ym.: Korotetun määrärahan
72660:     sille, suuriperheisille omassa asunnossa asuville.       osoittamisesta perhelisiä varten. Liitteet 1119.
72661:      Liitteet 335.- Ks. Asumistuki.                          - Ks. Perhelisät.
72662: -   n:o 64, V. A. Virtasen: Määrärahan osoit-             - n: o 81, A a 11 o n ym.: Korotetun määrärahan
72663:      tamisesta kunnallisiin ammattioppilaitoksiin pe-        osoittamisesta avustuksiksi kunnallisten ja yk-
72664:      rustettavien valtakunnallisten osastojen valtion-       sityisten vajaamielislaitosten perustamiskustan-
72665:      avun korottamiseksi. Liitteet 336. - Ks. Am-            nuksiin. Liitteet 1120. - Ks. Vaja;,amieliset.
72666:     mattikoulut.                                          - n: o 82, A a 11 o n ym.: Korotetun määrärahan
72667: -    n:o 65, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan                  osoittamisesta äitiysavustuksia varten. Liitteet
72668:      osoittamisesta maantien aikaansaamiseksi Särki-         1121.- Ks. Äitiysavustus.
72669:     lahdesta Säämingin saariston kautta Savonlin-         - n: o 83, A h o s e n ym.: Määrärahan osoittami-
72670:      naan. Liitteet 338. - Ks. Maantiet.                     sesta !ainoiksi kokoushuoneistoja ylläpitäville
72671: -    n:o 66, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan                  järjestöille. Liitteet 1122. - Ks. Kokoontumis-
72672:      osoittamisesta Heinäveden virastotalon raken-           huoneistot.
72673:      nustöiden ·aloittamiseksi. Liitteet 339. -    Ks.    - n:o 84, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-
72674:     Virastot.                                                sesta avustuksiksi kunnille rautatiepohjien lunas-
72675: -    n:o 67, Voutilaisen ym.: Määrärahan osoit-              tusmaksujen suorittamiseen. Liitteet 1123. - Ks.
72676:      tamisesta Kontiolahden kuntaan peruste-ttavaa           Kunnat.
72677:      oppikoulua varten. Liitteet 340. - Ks. Oppi-         - n :o 85, Ahosen ym.: Määrärahan osoitta.mi-
72678:      koulut.                                                 sesta valtion virastotalon rakentamiseksi Suo-
72679: -    n:o 68, Väyrysen: Määrärahan osoittami-                 lahden kauppalaan. Liitteet 1124. - Ks. Virastot.
72680:      sesta valtion oppikoulun koulutalon rakennus-        - n:o 86, Ahosen ym.: Määrär3Jhan osoittami-
72681:      työn aloittamiseksi Kiimingin kunnassa. Liit-           sesta Kanavuoren-Keikkamäen maantien rwken-
72682:     .teet 341.- Ks. Oppikoulut.                              tamiseen. Liitteet 1125. - Ks. Maantiet.
72683: -    n:o 69, Väyrysen ym.: Määrär.ahan osoit-              - n :o 87, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-
72684:      tamisesta Romppaisensalmeen rakennettavan sil-          sesta Kärkkäälän-Kivisalmen tieosuuden raken-
72685:      lan rakennustyön aloittamiseksi TaivalkoS'ken           .tamiseen Konnevedellä. Liitteet 1126. -       Ks.
72686:     kunnassa. Liitteet 342. -.- Ks. Sillat.                  Maantiet.
72687: -   n:o 70, Väyrysen ym.: Määrärahan osoitta-             - n:o 88, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-
72688:      misesta !ainoiksi traktorivoiman hankkimiseksi          sesta rautatien ra;kennustöiden aloittamiseksi
72689:      Pohjois- ja Itä-Suomen pientiloille. Liitteet 343.      Saarijärveltä Multian kautta Haapamäen ase-
72690:     - Ks. Pienviljelys.                                      malle. Liitteet 1127. - Ks. Rautllitiet.
72691: -    n:o 71, Väyrysen: Määrärahan osoittamisesta          - n:o 89, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-
72692:      sillan rakentamiseksi Vallioniemestä Varpanie-          .sesta Multian, Keuruun ja Pihlajaveden kuntien
72693:      meen Kuusamon kunnassa. Liitteet 344. - Ks.             alueella olevien valtion maanteiden perusparan-
72694:      Sillat.                                                 nuksiin. Liitteet 1128. - Ks. Maantiet.
72695: -    n:o 72, Väyrysen ym.: Määrärahan osoitta-            - n:o 90, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-
72696:      misesta Oijärven-Nuupruksen maantien rakenta-           sesta asematalon suunnitteluun Jyväskylän kau-
72697:      miseksi. Liitteet 345. - Ks. Maantiet.                  punkiin. Liitteet 1129. - Ks. Rautatiet.
72698: -    n: o 73, V ä y r y s en ym.: Määrärahan osoitta-     - n: o 91, Aho s en ym.: Määrärahan osoittami-
72699:      misesta kalalammikoitten rakentamiseksi Inarin          sesta valtion virastotalon rakentamiseksi Muu-
72700:      kalanviljelyslaitoksen yhteyteen. Liitteet 346.         ramen kuntaan. Liitteet 1130. - Ks. Virastot.
72701:     - Ks. Kalanviljelyslaitokset.                         - n:o 92, Aho sen ym.: Määrärahan osoittami·
72702: -    n:o 74, Väyrysen ym.: Määrärahan osoitta-               sesta valtion virastotalon rakentamiseksi Pihti·
72703:     misesta Kemijärven-Joutsijärven-Sallan maan-             putaan kuntaan. Liitteet 1131. - Ks. Virastot.
72704:      tien rakennustyön aloittamiseksi. Liitteet 347.      - n: o 93, A h o s e n ym.: Korotetun määräraihan
72705:     - Ks. Maantiet.                                          osoitt&misesta Jyväskylän-Jämsänkosken yhdys-
72706: -   n: o 75, V ä y r y s e n ym.: Määrärahan osoitta-        radan rakentamiseen. Liitteet 1132.- Ks. Rauta-
72707:     misesta Kemijärven virastotalon rakennustyön             .tiet.
72708:      aloittamiseksi. Liitteet 348. - Ks. Virastot.        - n: o 94, A i t i o n ym.: Määrärahan osoittami-
72709:                                                  Asialuettelo 1964.                                             2579
72710: 
72711:     sesta. avustuksiksi kunnille toipilaarahan ma.k-        -    n:o 112, Gestrin i n ym.: Määrärahan osoitta-
72712:     ·Samiseen. Liitteet 1133. - Ks. Kunnat.                      misesta avustuksiksi satamien rakentamiseen
72713: -   n:o 95, Aitio n ym.: Korotetun määrärahan                    tr.oolikalastusaluksia varten. Liitteet 1157 ja
72714:     osoittamisesta posti- ja lennätinlaitoksen omai-             1158.- Ks. Satamat.
72715:     suuden kuoletusmääriin. Liitteet 1134. - Ks.            -    n:o 113, G r ö n d a h 1 i n ym.: Korotetun määrä-
72716:     Postilaitos.                                                 rahan osoittamisesta !ainoiksi vientisatamia yllä-
72717: -   n:o 96, Aitio n ym.: Määrärahan osoittami-                   pitäville kunnille satamien rakentamista ja kun-
72718:     sesta avustukseksi rautatiehallitukselle urheili-           nostamista varten. Liitteet 1159. - Ks. Kunnat.
72719:     jain ja urheilujoukkueiden matkalippujen alenta-        -    n:o 114, Gröndahlin ym.: Määrärahan osoit-
72720:     miseen. Liitteet 1135. -         Ks. Rautatiemaksut.         tamisesta avustukseksi kunnallisilla ammattioppi-
72721: -   n: o 97, A i t i on ym.: Määrärahan osoittami-               laitoksille oppilasasuntolain rakentamista varten.
72722:     sesta Tuberkuloosiliitolle va~keavammaisten in-             Liitteet 1160. - K·s. Ammattikoulut.
72723:     validien työllistämistoiminnan kehittämiseen.           -   n:o 115, Gröndahlin ym.: Määrärahan osoit-
72724:     Liitteet 1136. - Ks. Invali:idit.                            tamisesta yhdystien rakentamiseksi Vaasan -
72725: -   n:o 98, A 1 a- K u 1 j u n ym.: Korotetun määrä-             Porin tieltä Reposaaren-Mäntyluodon ,tiehen.
72726:     rahan osoittamisesta kesäyliopistojen toiminnan              Liitteet 1161. - Ks. Maantiet.
72727:     avustamista varten. Liitteet 1137. - Ks. Yli-           -    n:o 116, Haapasen ym.: Määrärahan osoitta-
72728:     opisto.                                                     misesta Pulkkilansalmen sillan rakennustöiden
72729: -   n:o 99, A 1 a- K u l j u n ym.: Korotetun määrä-             aloittamiseen. Liitteet 1162. - Ks. Sillat.
72730:     rahan osoittamisesta rakennuslainoiksi yksityis-        -    n: o 117, H ·a a p a s e n ym. : Määrärahan osoitta-
72731:     oppikouluille. Liitteet 1138. - Ks. Oppikoulut.              misesta Riihimäen-Lahden maantien rakennus-
72732: -   n:o 100, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit-                  .töiden aloittamiseen. Liitteet 1163. - Ks. Maan-
72733:      tamisesta Seinäjoen sairaanhoitajakoulun koulu-            tiet.
72734:     rakennuksen suunnittelua varten. Liitteet 1139.         -   n:o 118, Haapasen ym.: Määrärahan osoitta-
72735:     - Ks. Sairaan'hoitajat.                                      misesta !ainoiksi maaseudun ja ·asutuskeskusten
72736: -   n:o 101, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit-                  pienyrittäjille. Liitteet 1164. - Ks. Pienteolli-
72737:      tamisesta Seinäjoen-Jalasjärven maantien ra-                suus.
72738:     kentamista varten. Liitteet 1140. - Ks. Maan-           -    n:o 119, Haapasalon ym.: Määrärahan osoit-
72739:      tiet.                                                      .tamisesta Savon radalta Yöveden rantaan johta-
72740: -   n:o 102, Anderssonin ym.: Määrärahan                         van radan rakentamiseen. Liitteet 1165. - Ks.
72741:     osoittamisesta lautan hankkimiseksi Kustavin-                Rautatiet.
72742:     Ahvenanman välistä liikennettä varten. Liit-            -    n: o 120, Haapa s a 1 on ym.: Määrär·aihan osoit-
72743:      teet 1141 ja 1142. - Ks. Liikenne.                         ·tamisesta !ainoiksi käsi- ja pienteollisuudelle
72744: -   n: o 103, A n t il a n ym.: Määrärahan osoitta-              työllisyyden turvaamiseksi. Liitteet 1166. - Ks.
72745:     misesta tiesuunnan ·tutkimiseen Kurikan Lusan-              Pienteollisuus.
72746:     kylästä Jalasjärven Jokipiihin. Liitteet 1143. -        -   n:o 121, Haapasalon ym.: Korotetun määrä-
72747:     Ks. Maantiet.                                                rahan osoittamisesta kalastus·alan järjestöilla.
72748: -    n: o 104, Asun n a n ym.: Määrärahan osoitta-              Liitteet 1168.- Ks. Kala talous.
72749:     misesta avustu:kseksi Polio Invalidit r.y:lle inva-     -    n :o 122, Haapa s a 1 on ym.: Määrärahan osoit-
72750:     lidikodin ja 'kuntouttamislaitoksen rakentami-              :tamisesta Vajaamielishuollon Keskusliiton toi-
72751:     seksi Tampereelle. Liitteet 1144.- Ks. Invaliidit.          minnan tukemiseksi. Liitteet 1169. - Ks. Va-
72752:      n :o 105, B a c k 1 u n d i n ym.: Määrärahan osoit-       jaamieliset.
72753:     tamisesta Kaskisten syväsataman laajentamista           -   n:o 123, Haapasalon ym.: Määrärahan osoit-
72754:     varten. Liitteet 1145 ja 1146. - Ks. Satamat.               ,tamisesta Mikkelin sairaanhoitajakoulun toimin-
72755: -   n:o 106, Back 1 u n d i n ym.: Määrärahan osoit-            nan aloittamiseksi. Liitteet 1170.- Ks. Sairaan-
72756:      tamisesta laivaväylän ruoppaamista varten Sii-             hoitajat.
72757:     pyyn kärjestä Fladan kylään. Litteet 1147 ja            -   n: o 124, H a l i s e n ym.: Määrärahan osoittami-
72758:     1148.- Ks. Ruoppaustyöt.                                     sesta Kangasalle Raumaliiton aloitteesta ra-
72759: -   n:o 107, Backlundin ym.: Määrärahan osoit-                  kennetun raumasairaiden kuntouttamislaitaksen
72760:      tamisesta Vissin kalastussatamaan johtavan lai-            perustamiakustannusten peittämiseksi. Liitteet
72761:     vaväylän ruoppaamista varten Luodossa. Liitteet             1171. - Ks. Reuma.
72762:     1149 ja 1150. - Ks. Ruoppaustyöt.                       -   n: o 125, H a 1 i sen ym.: Määrärahan osoitta-
72763: -   n:o 108, Back 1 u n d i n ym.: Määrärahan osoit-            misesta kolmen kouluruokailun aluetarkastajan
72764:      tamisesta laivaväylän ruoppaamista varten Luo-             toimen perustamiseksi. Liitteet 1173.- Ks. Kou-
72765:     don Bosundissa olevaan kalastussatamaan. Liit-              luruokailu.
72766:      teet 1151 ja 1152. - Ks. Ruoppaustyöt.                 -   n:o 126, Halisen ym.: Määrärahan osoittami-
72767: -   n: o 109, F 1 i n c k i n ym.: Määrärahan osoitta-          sesta Brahelinnan emäntäkoulun rakennustöitä
72768:     misesta työttömiksi joutuneiden naisten ammat-              varten. Liitteet 1174. - Ks. Emäntäkoulut.
72769:     tiin kouluttamista varten. Liitteet 1153. - Ks.         -   n:o 127, H a 11 b e r gin ym.: Määrärahan osoit-
72770:     Ammattikoulutus.                                            .tamisesta Pohjois-Karjalan läänissä yksityisten
72771: -   n: o 110, F 1 i n c k i n ym.: Määrärahan osoitta-          teiden hoitoa ja kunnossapitoa varten myönnet-
72772:     misesta kunnallisten, seurakunnallisten ja yksi-            täviin avustuksiin. Liitteet 1175. - Ks. Yksi·
72773:      tyisten vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpHä-           tyiset tiet.
72774:      miseksi. Liitteet 1154. - Ks. Vanhainkodit.            -   n: o 128, H a u t ·a 1 a n ym.: Määrära-han osoitta-
72775: -   n:o 111, Gestrin i n ym.: Korotetun määrä-                  misesta sillan rakentamiseksi Pyhäjoen yli Haa-
72776:      ra~han osoittamisesta kalatalouden parantamiseen.          paveden Mieluskylän kohdalla. Liitteet 1176. -
72777:     Liitteet 1155 ja 1156. - Ks. Kalatalous.                    Ks. Sillat.
72778: 2580                                            Asialuettelo 1964.
72779: 
72780: 
72781: -   n: o 129, H a u ta 1 a n ym.: Määrära'han osoitta·        kuoletuksiin annattavia ylimääräisiä valtion-
72782:     misesta hallaa kestävän maataloustuotannon                avustuksia varten. Liitteet 1193. - Ks. Oppi·
72783:     opastamiseksi Pohjois·Suomessa. Liitteet 1177.            koulut.
72784:     - Ks. Neuvontatoimin ta.                               - n:o 146, Honkasen ym.: Korotetun määrä·
72785: -   n:o 130, Hautalan ym.: Määrärahan osoitta-                rahan osoittamisesta maankäyttö- ja maanhan·
72786:     misesta Nivalan-Haapajärven maantien paran-               kintalain toimeenpanon yhteydessä rakennetta-
72787:     nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1178. - Ks.            via yleisiä .teitä varten. Liitteet 1194. - Ks.
72788:     Maantiet.                                                 Maantiet.
72789: -   n: o 131, H e 1 t e e n ym.: Määrärahan osoitta-       - n:o 147, Honkasen ym.: Määrärahan osoit·
72790:     misesta Karjaan yhteislyseon lisärakennuksen              ·tamisesta Vesihuoltoliitto - Vatten- och av·
72791:     rakentamista varten. Liitteet 1179. - Ks. Oppi-           loppsförbundet r.y: n toiminnan ·tukemiseksi.
72792:     koulut.                                                   Liitteet 1195.- Ks. Vesihuolto.
72793: -   n: o 132, H e l t e e n ym.: Määrärahan osoi:tta·      - n: o 148, H o n k a s e n ym.: Kol"otetun määrä·
72794:     tamisesta Niemenmäen alueelle r.akennettavien             rahan osoittami·sesta !ainoiksi vesi- ja viemäri·
72795:     Helsingin yliopistollisen keskussairaalan asuin·          laitteiden rakentamiseen maaseudulle. Liitteet
72796:     rakennusten rakennustyön aloittamiseksi. Liit-            1196. - Ks. Vesihuolto.
72797:      teet 1180.- Ks. Asuntotuotanto.                       - n: o 149, H on k ·a s en ym.: Korotetun määrä·
72798: -    n: o 133, He 11 s t enin ym.: Määrärahan osoi.t·         rahan osoittamisesta paikallisteiden l"akentami-
72799:      talllisesta saaristokäyttöön sopivien lentokonei·        seen ja parantamiseen. Liittee·t 1198. -         Ks.
72800:      den laskeutumispaikkojen aikaansaamiseksi Tu-            Maantiet.
72801:      run saaristoon. Liitteet 1181. - Ks. Lentokentät.
72802:                                                            - n: o 150, H o n k a s e n ym.: Koro:tetun määrä-
72803: -   n: o 134, H e 11 s ·t e n i n ym.: Määrärahan osoit-      rahan osoittamisesta uudisraivauspalkkioiden
72804:      tamisesta Koskelta Kuusjoen kautta Pertteliin
72805:      johtavan lllaantien parantamista .tarkoittavan           maksuun. Liitteet 1199. - Ks. Uudisraivaus.
72806:                                                            - n :o 151, H on k .a s en ym.: Korotetun määrä-
72807:     suunnitellllan laatillliseksi. Liitteet 1182. - Ks.
72808:                                                                rahan osoittamisesta yksityisten teiden raken-
72809:      Maantiet.
72810:                                                               .tamisen avustamista var·ten. Liitteet 1200. - Ks.
72811: -    n:o 135, Helistenin ym.: Määrärahan osoH·                Yksityiset tiet.
72812:     tamisesta ilmaisten oppikirjojen hankkimiseksi
72813:      oppikoululaisille. Liitteet 1183. -      Ks. Oppi-    - n: o 152, Honkasen ym.: Määrärahan osoit-
72814:                                                                tamisesta humanistisen opetuksen alkamiseksi
72815:     koulut.                                                   Oulun yliopistossa. Liitteet 1201. -        Ks. Yli-
72816: -    n:o 136, Helistenin ym.: Määrärahan osoit·
72817:      talllisesta nuore&ta työvoimasta alueittain suo-          opisto.
72818:      ritettavan tutkimustyön aloittamiseen. Liitteet       - n: o 153, H o n k o s e n ym.: Korotetun määrä-
72819:      1184. - Ks. Tutkimustyö.                                  rahan osoittamisesta lainoiksi ylioppilaskunnille
72820: -    n:o 137, Henrikssonin ym.: Korotetun mää·                uusien oppilasasuntojen ailkaansaamiseksi. Liit-
72821:      rärahan osoittamisesta autojen, muiden lllekaa-          teet 1203. - Ks. Asuntotuotanto.
72822:      nisten kuljetusneuvojen sekä työkoneiden hank·        - n:·o 154, Honkosen ym.: Määrärahan osoit-
72823:      kimiseksi posti- ja lennätinlaitokselle. Liitteet         tamisesta vanhuksien ja invalidien maksuttornia
72824:      1185.- Ks. Postilaitos.                                   radio- ja ·televisiolupia varten. Liitteet 1204. -
72825: -    n: o 138, H e n r i k s s o n i n ym.: Määräraihan       Ks. Vanhukset.
72826:      osoittamisesta Espoon yhteislyseon ra;kennustöi·      - n: o 155, H o n k o s e n ym.: Määrärahan osoi·t·
72827:      den aloittamiseksi. Liittee·t 1186. - Ks. Oppi·           tamisesta avustukseksi Polio Invalidit r.y:lle
72828:     koulut.                                                    invalidikodin ja kuntouttamislaitoksen rakenta-
72829: -    n: o 139, H i et a 1 a n ym.: Korotetun llläärä·          miseksi Tampereelle. Liitteet 1205. - Ks. Inva·
72830:      rahan osoittamisesta Tampereen - Parkanon-               liidit.
72831:      Seinäjoen rautatien rakentamista val"ten. Liit-       - n: o 156, H o n k o s en ym.: Määrärahan osoit-
72832:      teet 1187. - Ks. Rautatiet.                               tamises·ta Pirkanmaan maakuntakirjaston tehtä·
72833: -    n:o 140, Holopaisen ym.: Korote:tun lllää·                vien antamiseksi Tampereen kaupunginkirjas-
72834:      rärahan osoittamisesta puhelin- ja lennätinver-           tolle. Liitteet 1206. - Ks. Kirjastot.
72835:      kon laajentamiseen ja parantamiseen. Liitteet         - n:o 157, Honkosen ym.: Määrärahan osoit-
72836:      1188. - Ks. Puhelin.                                     .tamisesta valtion virastotalon rakentamiseksi
72837: -    n:o 141, Holopaisen ym.: Määrärahan osoit-                Kurun kun·taan. Liitteet 1208. - Ks. Virastot.
72838:      tamisesta P.olvijärven virastotalon rakennustöi-      - n: o 158, H o s i a n ym.: Määrärahan osoi.ttami·
72839:      den aloittamiseksi. Liitteet 1189. - Ks. Virastot.        sesta lääkintävoimistelijain virkaporrastuksen
72840: -    n:o 142, H o 1 o p a i sen ym.: Määrärahan                järjestämiseksi. Liitteet 1209. - Ks. Sairaan-
72841:      osoittamisesta Rääkkylän virastotalon l"a:kennus-        ·hoito.
72842:      töiden aloittamiseksi. Liitteet 1190. - Ks. Vi-       - n:o 159, Hostilan ym.: Määrärahan osoitta-
72843:      rastot.                                                   misesta invalidien eri·tyisammattioppilaitoksissa
72844:      n:o 143, E o 1 o p a i sen ym.: Määrärahan osoit·         opiskelevien viikkorahan korottamiseen. Liitteet
72845:      tamisesta Tuupovaaran viras.totalon rakeutami-            1210.- Ks. Invaliidit.
72846:      seksi. Liitteet 1191. - Ks. Vira&tot.                 - n:o 160, H osti 1 a n: Määrärahan osoittami·
72847: -    n:o 144, Honk·asen ym.: Määrärahan osoit-                 sesta sillan rakentamiseksi Pyhtään kunnan Kei·
72848:      tamisesta avustuksiksi kunnallisten ammattikou-           hässalmeen. Liitteet 1212. - Ks. Sillat.
72849:      lujen oppilasasuntojen rakentamista varten. Liit-      - n: o 161, H osti l a n: Määrärahan osoittami·
72850:      teet 1192.- Ks. Ammattikoulut.                            sesta kelirikkaaluksen hankkimiseksi itäiselle
72851: -    n: o 145, H o n k a s e n ym.: Määrärahan osoit-          Suomenlahdelle. Liitteet 1213. - Ks. Laivalii-
72852:      tamisesta yksityisten oppikoulujen velkojen               kenne.
72853:                                               Asialuettelo 1964.                                            2581
72854: 
72855: 
72856: -   n: o 162, H osti 1 a n: Määrärahan osoittami-            miseen yksityisoppikouluissa. Liitteet 1235. -
72857:     sesta maantien ja siihen lii·ttyvien siltojen ra-        Ks. Oppikoulut.
72858:     kentamiseen Karhulan kauppalassa. Liitteet 1214.     -   n :o 180, K a l a vai s en ym.: Korotetun määrä-
72859:     - Ks. Maantiet.                                          rahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi
72860: -   n: o 163, H o s t i 1 a n: Määrärahan osoittami-         maalais- ja kauppalakansakoulujen rakentami-
72861:     sesta Luumäen-Haminan-Tavastilan rataosuu·               seen. Liitteet 1236. - Ks. Kunnat.
72862:     den rakentamiseksi. Liiotteet 1215. - Ks. Rauta-     -   n:o 181, Kalavaisen ym.: Määrärahan osoit-
72863:     tiet.                                                    •tamisesta kunnallisten lastenseimien ja päivä-
72864: -   n:o 164, Hostilan: Määrärahan osoittami-                 kotien avustamiseen. Liitteet 1237. - Ks. Las-
72865:     sesta Karhulan yhteiskoulun ottamiseksi valtion          tenhoito.
72866:     •haltuun. Liitteet 1216. - Ks. Oppikoulu-t.          -   n:o 182, Kalavaisen ym.: Korotetun määrä-
72867:     n:o 165, Hyytiäisen: Määrärahan osoitta-                 raihan osoittamisesta kansantajuisten tie·teellisten
72868:     misesta valtion virastotalon suunnitteluun Jy-           luentojen avu-stamiseen. Liitteet 1238. -        Ks.
72869:     väskylän kaupunkiin. Liitteet 1217. - Ks. Vi-            Sivistystyö.
72870:     rastot.                                              -   n: o 183, K a n t olan ym.: Määrärahan osoit-
72871: -   n:o 166, H y y t i ä i sen ym.: Määrärahan osoit-        •tamisesta valtion kaksoisyhteislyseon ra.kennus-
72872:     ·tami.sesta lääkitysvoimistelijoita valmistavan          töiden aloittamiseksi Espoon kauppalassa. Liit-
72873:     kurssin järjestämiseksi Jyväskylän k•aupunkiin.          teet 1239. - Ks. Oppikoulut.
72874:     Liitteet 1218. - Ks. Sairaanhoito.                   -   n: o 184, K a n t o 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
72875: -   n:o 167, H ä p p ö l ä n ym.: Määrärahan osoit-          tamisesta valtion virastotalon rakentamisekRi
72876:     tamisesta Uudenmaan-Hämeen metsänhoitolau-               Espoon kauppalaan. LU.tteet 1240. - Ks. Viras-
72877:     takunnan alueelle ra,kennettavaa metsäkoulua             tot.
72878:     varten. Liitteet 1219. - Ks. Me·tsäkoulut.           -   n: o 185, K •a n t o l a n ym.: Määrärahan osoit-
72879: -   n:o 168, Högströmin ym.: Määrärahan                      tamisesta oppi- ja ammattikoululaisten koulu-
72880:     osoittamisesta Tammisaaren yhteislyseon uutta            matkakustannusten korvaamiseen. Liitteet 1241.
72881:     koulurakennusta va!'ten. Liittee•t 1220 ja 1221.         - Ks. Matkakustannukset.
72882:     - Ks. Oppikoulut.                                    -   n: o 186, K a n .t ·O 1 ·a n ym.: Korotetun määrä-
72883: -   n:o 169, H ö g s t rö m i n ym.: Määrärahan              rahan osoittamisesta T·arvontien lopulliseen kun-
72884:      osoittamisesta Helsingin ruotsalaisen sairaanhoi-        toon saattamista v;arten. Liitteet 1242. - Ks.
72885:      t·ajaopiston suunnittelutyö·tä varten. Liitteet         Maan·tiet.
72886:      1222. - Ks. Sairaanhoitajat.
72887: -    n:o 170, Jaakkolan ym.: Määrärahan osoit-           -   n:o 187, Karpolan ym.: Määrärahan osoit-
72888:      tamisesta Satakunnan tie- ja vesirakennuspiirin         .tamisesta Rääkkylän-Tolosenmäen ma.antien ra-
72889:      perustamista varten. Lii·tteet 1223. - Ks. Tie-         kentamista varten. Liitteet 1243. - Ks. Maan-
72890:      ja vesirakennuspiirit.                                  tiet.
72891: -    n:o 171, Jungarån ym.: Korotetun määrä-             -    n: o 188, K a r p o 1 a n ym.: Korotetun määrära-
72892:      rahan osoittamisesta taimitarhojen irtaimiston          han osoittamisesta Parikkalan-Onkamon radan
72893:      hankintaan. Liitteet 1224 ja 1225. - Ks. Taimi·          rakennustöiden jatkamista varten. Liitteet 1244.
72894:     tarhat.                                                  - Ks. Rautatiet.
72895: -    n:o 172, Juntusen ym.: Korotetun määrä·             -   n: o 189, Karpolan ym.: Määrärahan osoit-
72896:      ra,han osoittamisesta ma·aseudun sähköi•stämisen        tamisesta Kiteen koulutilalle rwkennettavan kar-
72897:      tukemiseen. Liitteet 1226. - Ks. Sähkö                  jatalouskoulun rakennustöiden aloittamiseksi.
72898: -    n:o 173, Jun•tusen ym.: Määrärahan osoit-               Liitteet 1245. - Ks. Karjatalous.
72899:      tamisesta avustukse.ksi Suomussalmen kunnan-        -   n :.o 190, K a r p o l a n ym.: Määrärahan osoitta-
72900:      sairaalan rakentamista varten. Liitteet 1227. -         misesta maamiesopiston suunnitteluun Koivikon
72901:      Ks. Sairaalat.                                          tilalle Kiteelle. Liitteet 1246. - Ks. Maamies-
72902: -    n:o 174, Jussilan ym.: Määrärahan osoitta-              koulut.
72903:      misesta tilapäisen kasvinsuojelutarkastajan palk·   -   n:o 191, Kaupin ym: Määrärahan osoittami-
72904:      kausta val'ten. Liitteet 1228. - Ks. Kasvinsuo-         sesta sillan ra.kent·amise:ksi Oulujoen yli Muhok-
72905:      jelu.                                                   sen kunnassa olevan Laukan lassipaikan koh-
72906: -    n:o 175, J ä m sen i n ym.: Määrärahan osoitta-         dalla. Liitteet 1247. - Ks. Silla-t.
72907:      misesta helpotuksen myöntämiseen kunnille rau-      -    n: o 192, K a u p i n ym.: Määrärahan osoi.ttami-
72908:      tateiden rakentamisesta johtuvista pakkolunas·          !Sesta Muhoksen virastotalon rakentamista var-
72909:      tuskorvauksista. Liitteet 1229. - Ks. Kunnat.            ten. Liitteet 1248. - Ks. Virasto•t.
72910: -    n:o 176, Kajalan ym.: Määrärahan osoitta-           -   n :.o 193, K ei o v e d en ym.: Määrärahan osoit-
72911:      misesta Lahden •keskussairaalan suunnittelutöi-         ·tamisesta avustukseksi Saimaan kanavan raiken-
72912:      den aloittamista varten. Liitteet 1232. - Ks.           .tajien muistomerkin pystyttämiseksi Lauritsalan
72913:      Sairaalat.                                              kauppalaan. LHtteet 1249. - Ks. Muistomerkit.
72914: -    n: o 177, Kaj a l a n ym.: Määrärahan osoitta·      -   n:o 194, K e 1 o veden ym.: Korotetun määrä-
72915:      misesta Vesivehmaan lentokentän kunnostustöi-            rahan osoittamisesta ·kunnan- ja kyläteiden avus-
72916:      den '<!.laittamista varten. Liittee.t 1233. - Ks.        tamiseen. Liitteet 1250. - Ks. Maantiet.
72917:      Lentokentät.                                        -    n:o 195, K e 1 o veden ym.: Korotetun määrä-
72918: -    n:o 178, Kajalan ym.: Korotetun määrä-ra-                rahan osoittamisesta talojen hank•kimiseen posti-
72919:      ·han osoittamisesta kaupunkien poliisilaito&ten          ja lennätintoimipaikoille. Liitteet 1251. - Ks.
72920:      palkkauksiin. Liitteet 1234. - Ks. Poliisi.             Postilaitos.
72921: -    n:o 179, Kalavaisen ym.: Korotetun määrä-           -   n :o 196, K e 1 o v e d e n ym.: Määrärahan osoit-
72922:      rahan osoittamisesta lu•kukausimaksujen alenta·         .tamisesta vesien saastumisen .tutkimiseen Sai·
72923: 2582                                          Asialuettelo 1964.
72924: 
72925: 
72926:    maan etelärannalla. Li~tteet 1252. - Ks. Vesi-            tön säännöstelytyöihin. Liitteet 1272. - Ks. Ve-
72927:    huolto.                                                   sistön järjestely.
72928: - n:o 197, Kervisen ym.: Määrärahan o.soitta-            -   n: o 215, Kiviahon ym.: Määrärahan osoitta-
72929:    misesta Savon radalta Yöveden rantaan johtavan            misesta Vimpelin-Alajärven-Soinin tien raken-
72930:    radan tutkimusta varten. Liitteet 1253. - Ks.             :tamiseen. Liitteet 1273. - Ks. Maantiet.
72931:    Rautatiet.                                            -   n: o 216, Koiviston ym.: Määrärahan osoit-
72932: - n:o 198, Kervisen ym.: Korotetun määrära-                   tamisesta Kuolajoen perkausta varten Sallan
72933:    han osoittamisesta opintokerhotoiminnan tuke-             kunnassa. Liitteet 1274. - Ks. Perkaustyöt.
72934:    m~een. Liitteet 1254.- Ks. Opintokerhotoimin ta.      -   n:o 217, Koiviston ym.: Määrärahan osoit-
72935: - n: o 199, K i 1 v e n ym.: Määrärahan osoi ttami-           tamisesta maa-alueiden ostamiseksi Sallan kun-
72936:    sesta ohjelmoitsijan palkk&amiseen Oulun yli-             nan Märkäjärven kylässä Sallan maatalousop-
72937:    ·opistoon. Liitteet 1255. - Ks. Yliopisto.                pilaitoksen ·tarpeisiin. Liitteet 1275. - Ks. Maa-
72938: - n:o 200, K i 1 v en ym.: Määrärahan osoittami-             talouskoulut.
72939:    sesta elektronimikroskoopin hankkimiseksi Ou-         -    n:o 218, Koiviston ym.: Määrärahan osoit-
72940:    lun yliopistoon. Liitteet 1256. - Ks. Yliopisto.           tamisesta v·altionavustukseksi allergiaaairaalan
72941: - n:o 201, A. Kinnusen ym.: Määrärahan osoit-                tukemiseen. Liitteet 1276. - Ks. Sairaalat.
72942:     tamisesta avustuksiksi maatalouskoneiden hank-       -   n: o 219, K o i v i s t o n ym.: Määrärahan osoit-
72943:    kimista varten pienviljelijäväestölle. Liitteet           .tamisesta säteilyfysiikan laitoksen suunnittelu-
72944:    1257. - Ks. Maatalouskonee·t.                              työtä varten. Liitteet 1278. - Ks. Säteilyfysii-
72945: - n:o 202, A. Kinnusen ym.: Korotetun mää-                   kan laitos.
72946:    rärllihan osoittamisesta helpotusten myöntämi-        -   n: o 220, Koivu s en ym.: Määrärahan osoit-
72947:    seksi kunnille paikallisteiden aiheuttamista kus-         ,tamisesta maantien rakennustöiden suorittami-
72948:    .tannuksi&ta. Liitteet 1259. - Ks. Kunnat.                 seksi .tieosuudella Petäjävesi-Keuruu. Liitteet
72949: - n:o 203, A. Kinnusen ym.: Korotetun mää-                    1279. - Ks. Maantiet.
72950:    rärahan osoittamisesta väkilannoitteiden j·a maa-     -   n:o 221, Koivusen ym.: Määrärahan osoit-
72951:     talouskalkin hintojen alentamiseen. Liitteet 1260.       ·tamisesta maantien rakennustöiden suorittami-
72952:    - Ks. Hinnat.                                              seksi tieosuudella Kärkkäälä-Sunttila Konnave-
72953: - n:o 204, A. K i n n u ·Sen ym.: Korotetun mää-              den kunnassa. Liitteet 12'80. - Ks. Maantiet.
72954:    rärahan osoittamisesta palkkioiksi pienvaltaojien     -   n:o 222, Koivusen ym.: Määrärahan osoit-
72955:    kaivamisesta ja maanparannusaineiden ajosta               tamisesta Jämsän yhteiskoulun ottamiseksi val-
72956:    viljelyksille. Liitteet 1261. - Ks. Ojitus.               .tion haltuun. Liitteet 1281. - Ks. Oppikoulut.
72957: - n:o 205, A. Kinnusen ym.: Korotetun mää-               -    n:o 223, Koivusen ym.: Määrärahan osoit-
72958:     rärahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi         tamisesta helpotuksen myöntämiseksi kunnille
72959:    kuivatustöitä varten. Liitteet 1262. - Ks. Kui-            rautateiden rakentamisesta johtuvista pakkolu-
72960:    vatustyöt.                                                 nastuskorvauksis·ta. Liitteet 1282.- Ks. Kunnat.
72961: - n:o 206, A. Kinnusen ym.: Määrärahan                   -    n:o 224, Koivusen ym.: Määrärahan osoit-
72962:    osoittamises·ta Ruukki Oy:n omistamien tilan               tamisesta Jyväskylässä toimivan ammattikoulu-
72963:     ja metsäalueiden ostamiseen valtiolle. Liitteet           jen opettajaopiston koulurakennuksen suunnitte-
72964:    1263. - Ks. Teollisuus.                                   lua varten. Liitteet 1283. - Ks. Ammattikoulut.
72965: - n: o 207, A. K i n n u s en ym.: Korotetun mää-        -   n: o 225, K o i v u s e n ym.: Korotetun määrära-
72966:     rärahan osoittamisesta !ainoiksi salaojituksiin.         ·han osoittamisesta yksityisten teiden avustami-
72967:    Liitteet 1264.- Ks. Ojitus.                                seen. Liitteet 1284. - Ks. Yksi·tyiset tiet.
72968: - n:o 208, A. Kinnusen ym.: Määrärahan                   -   n: o 226, K o ik k o 1 ·a n ym.: Määrärahan osoit-
72969:     osoittamisesta Hailuodon ja Siikajoen välisen             tamisesta Hovinsaaren ratapihan laajennustöitä
72970:    pengertien aikaans&amiseksi. Liitteet 1265. -             varten. Liitteet 1285. - Ks. Rautatiet.
72971:    Ks. Pengertiet.                                       -   n: o 227, Kokko 1.a n ym.: Korotetun määrä-
72972:  - n: o 209, A. Kinnusen ym.: Korotetun mää-                 rahan osoittamisesta lainoiksi vientisatamia yllä-
72973:     rärahan osoittamisesta paikalli&teiksi otettavien        pitäville kunnille satamien rakentamista varten.
72974:    kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avustami-              Liitteet 1286. - Ks. Kunnat.
72975:    seksi. Liitteet 1266. - Ks. Maantiet.                 -    n: o 228, K o p p a s e n: Määrärahan osoi ttami-
72976: - n:o 210, T. Kinn)lsen ym.: Määrärahan                       sesta Espoon nimismiespiirin poliisien palkkauk-
72977:    osoittamisesta Etelä-Savon me·tsänhoitokoulun             seen. Liitteet 1287. - Ks. Poliisr.
72978:    täydennyarakentamista varten. Liitteet 1267. -        -   n:o 229, Koppasen: Määrärahan osoittami-
72979:    Ks. Metsäkoulut.                                          .sesta hammaslääkintäosaston perustamiseksi lää-
72980: - n :o 211, K i v i a h o n ym.: Määrärahan osoi t-          kintöhallitukseen. Liitteet 1288. - Ks. Lääkin-
72981:     tamises·ta .tien rakent·amiseksi Lappajärveltä           tö•halli tus.
72982:    Kauhavalla. Liitteet 1269. - Ks. Maantiet.            -   n:o 230, Koppasen: Määrärahan osoittami-
72983: - n:o 212, Kiviahon ym.: Määrära1han osoit-                   sesta hammashoitoapulaisten kouluttamista var-
72984:     tamisesta Kortesjärven-Pietarsaaren tien raken-           ten. Liitteet 1289. - Ks. Hampaanhoito.
72985:    tamiseen. Liittee·t 1270. - Ks. Ma·antiet.            -   n:o 231, Koppasen: Määrärahan osoittami-
72986: - n: o 213, K i v i a h o n ym.: Korotetun määrä-            sesta Hyvinkään nimismiespiirin poliisien palk-
72987:    rahan osoittamisesta siirtona maataloustuottei-           kausta varten. Lii.tteet 1290. - Ks. Poliisi.
72988:    den markkinoimisrahastoon voin ja juuston ku-         -   n:o 232, A. Koskisen ym.: Määrärahan
72989:    luttajahintojen alentamiseksi. Liitteet 1271. -           osoittamisesta m&an tien ra,ken tamiseksi Vastin-
72990:    Ks. Hinnat.                                               gin-Kallion mjantieltä Sapran laiturivaihteelle.
72991: - n: o 214, K i v i a h o n ym.: Korotetun määrära-          Liitteet 1291.- Ks. Maantiet.
72992:    han osoittamisesta vesistön järjestely- ja vesis-     -   n:o 2331 A. Koskisen ym.: Määrärahan osoit-
72993:                                                 Asialuettelo 1964.                                            2583
72994: 
72995:    .tamisesta virastotalon rakentamiseksi Karstu-              rärahan osoittamisesta maalai:s- ja kauppalakan-
72996:    laan. Liitteet 1292. - Ks. Virastot.                        sakoulujen rakennusavustuksiin. Liitteet 1312.
72997:    n:o 234, A. Koskisen ym.: Määrärahan osoi-t-                - Ks. Kunnat.
72998:    tamisesta sillan rakentamiseksi Riuttasalmeen.          -   n: o 252, K ä m ä r ä i s e n ym.: Korotetun mää-
72999:    Liitteet 1293.- Ks. Sillat.                                 rärahan osoittamisesta kuoletuslainoiksi maalais-
73000: - n:o 235, A. Koskisen ym.: Korotetun mää-                     ja kauppalakuntien k·ausakoulurakennuksia var-
73001:    rärahan osoittamisesta maaseudun sähköistämi-                ten. Liitteet 1313. - Ks. Kunnat.
73002:    sen ·tukemiseen. Liitteet 1294. - Ks. Sähkö.            -   n:o 253, K ä mä r ä i sen ym.: Määrärahan
73003: - n:o 236, L. Koskisen ym.: Määrärahan osoit-                  osoittamisesta Neiturin kanavasillan uusiruistöi-
73004:    tamisesta avustuksiksi Saimaan vesistöalueen                den aloittamiseksi. Liitteet 1314. - Ks. Silla;t.
73005:    kunnille Saimaan kanavaliikenteessä tarvitta-           -   n: o 254, L a g e r r o o s i n ym. : Määrärahan
73006:    vien satamien ja laituritilojen rakentamiseen               osoittamisesta avustuksiksi kunnallisten van-
73007:    Liitteet 1295. - Ks. Satamat.                               hainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi.
73008:    n:o 237, L. Kos•kisen ym.: Määrärahan osoit-                Liitteet 1315. - Ks. Vanhainkodit.
73009:    tamisesta !ainoiksi Saimll!an vesistöalueen kun-        -   n: o 255, L a g e r r o o s i n ym.: Määrärahan
73010:    nille Saimaan :kanavaliikenteessä tarvittavien              osoittamisesta Kainuun keskussairaalan raken-
73011:    sa!tamien ja laituritilojen rakentamiseen. Liitteet         nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1316. - Ks.
73012:    1296.- Ks. Satamat.                                         Sairaal&t.
73013: - n:o 238, L. Koskisen ym.: Korotetun mää-                 -   n:o 256, La g e r r o osin ym.: Määrärahan
73014:    rärahan osoittamisesta yksityisoppikoulujen lu-             osoittamisesta Kiehimäjoen maan·tiesillan raken-
73015:    kukausimak,sujen alentamiseksi. Liitteet 1297. -            nustöiden aloittamiseksi Paltamon kunnassa.
73016:    Ks. Oppikoulut.                                             Liitteet 1317. - Ks. Sillat.
73017: - n:o 239, L. Koskisen ym.: Korotetun mää-                 -   n:o 257, Lagerroosin ym.: Korotetun mää-
73018:    rärwhan osoittamisesta avustuksiksi vesihuolto-             rärwhan osoittamisesta kuoletuslainoiksi kaupun-
73019:    laitteiden rakentamiseksi maaseudulle. Liitteet             kien kansakoulurakennuksia varten. Liitteet
73020:    1298.- Ks. Vesihuolto.                                      1318. - Ks. Kunnat.
73021:  - n: o 240, L. K o s ·k i s e n ym.: Määrärahan osoi t-   -   n: o 258, L a g e r r o o s i n ym.: Määrärahan
73022:     tamisesta avustukseksi kunnille halpavuokrais-             osoittamisesta Kainuun ,sairaanhoitajaopiston
73023:     ten asuntojen rakentamiseen. Liitteet 1299. -              suunnittelua varten. Liitteet 1319. - Ks. Sai-
73024:    Ks. Asuntotuotanto.                                         raanhoitajat.
73025:  - n:o 241, K o s o 1 a n ym.: Määrärahan osoittami-       -   n:o 259, Lagerroosin ym.: Määrärahan
73026:     sesta hevosjalostusliittojen työn .tukemiseksi.            osoittamisesta Kainuun keskuskalanv.iljely- ja
73027:     Liitteet 1300. - Ks. Hevoset.                              1koeaseman rakennustöiden aloittamiseksi. Liit-
73028:  - n: o 242, Kuusi s en ym.: Määrärahan osoitta-               teet 1320. - Ks. Kalanviljelyslaitokset.
73029:     misesta asumistuen maksamise·ksi asutuskeskus-         -   n:o 260, Lahtelan ym.: Määrärahan osoitta-
73030:     ten vähäv.araisille kansaneläkkeensaajille. Liit-          misesta Sallan maataloudellisen oppilaitoksen pe-
73031:     teet 1301. - Ks. Asumistuki.                               rustamistoimenpiteitä varten. Liitteet 1321. -
73032:  - n: o 243, K y t ä n ym.: Määrärahan osoittami-              Ks. Maatalouskoulut.
73033:     sesta rahtitasausten suorittamiseksi valtionrau-       -    n:o 261, La h te 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
73034:     tateille. Liitteet 1302. - Ks. Rautatiet.                  misesta helikopterin hankkimiseksi rajavartio-
73035:  - n:o 244, K ä k e 1 ä n ym.: Korotetun määrära-              laitokselle sairaslentotarkoituksiin. Liitteet 1322.
73036:     han osoittamisesta postitalojen ja autovarikko-            - Ks. Sairaanhoito.
73037:     rakennusten rakentamiseksi posti- ja lennätin-         -   n: o 262, La h te 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
73038:     laitokselle. Liitteet 1305. - Ks. Postilaitos.             misesta ·alkupääoma:ksi kehitysaluerahastoa var-
73039:  - n: o 245, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta-            ·ten. Liitteet 1323. -      Ks. Kehitysaluerahasto.
73040:     misesta sairaanhoitoalan yhteisen oppilaHoksen         -   n :o 263, Laiho n ym.: Korotetun määrärahan
73041:     •suunnittelutyötä varten. Liitteet 1306. - Ks.             osoittamisesta maankäyttölain ja maanhankinta-
73042:     Sairaan·hoito.                                             lain toimeenpanon , yhteydessä rakennettavia
73043:  - n: o 246, K ä k e 1 ä n ym.: Korotetun määrära-             yleisiä asutusteitä varten. Liitteet 1324. - Ks.
73044:     han osoittamisesta kesäyliopistojen toiminnan              Asutustiet.
73045:     avustamiseen. Liitteet 1307. - Ks. Yliopisto.          -   n:o 264, Laiho n ym.: Korotetun määrärahan
73046:  - n:o 247, Käkelän ym.: Korotetun määrära-                    osoittamisesta valtiolle tarjottujen puhelinlai-
73047:     han osoittamisesta ratojen sepelöintiä, ratapölk-          •tosten lunastamiseen ja 'kunnostamiseen, Liitteet
73048:     kyjen hankintaa, mtapihalaitteiden ja varik-               1325. - Ks. Puhelin.
73049:     kojen l-aitteiden se·kä rakennusten rakentamista       -   .n: o 265, Lain e en ym.: Määrärahan osoitta-
73050:     varten. Liitteet 1308. - Ks. Rautatiet.                    misesta valtion oppikoulun perustamista varten
73051:  - n: o 248, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta-            Tammelan kuntaan. Liitteet 1326. - Ks. Oppi-
73052:     misesta maakuntakirjastojen perustamista var-              koulut.
73053:     ten. Liitteet 1309. - Ks. Kirjastot.                   -   n:o 266, Laineen ym.: Määrärahan osoitta-
73054:  - n:o 249, K ä mä r ä i sen ym.: Määrärahan                   misesta Pienviljelijäin Keskusliitolle maanvilje-
73055:     o·soittamisesta Jämsän virastotalon rakennustöi-           lystalouden agronomin ·toimen perustamiseksi.
73056:     den aloittamiseksi. Liitteet 1310. - Ks. Virastot.         Liitteet 1327. - Ks. Pienviljelys.
73057:  - n:o 250, Kämäräisen ym.: Määrärahan                     -   n:o 267, Lehmosen ym.: Määrärahan osoit-
73058:     osoittamisesta Silkkiperän tien rakentamiseksi             tamisesta Viitasaaren-Saarijärven tien paran-
73059:     Kinnulan kuntaan. Liitteet 1311. - Ks. Maan-               tamiseksi .. Liitteet 1328. - Ks. Maantiet.
73060:     tiet.                                                  -   n: o 268, L e h m o s e n ym.: Määrärahan osoit-
73061:  - n: o 251, K ä m ä r ä i s en ym.: Korot!rl;un mää-          tamisesta KQlarinsalmen sillan suunnittelu- ja
73062: 2584                                             Asialuettelo 1964.
73063: 
73064: 
73065:      rakennustöitä varten. Liitteet 1329. - Ks. Sillat.               ja Kalkkisten lo·ssin välisen •tien korjaustöiden
73066: -    n:o 269, Lehmosen ym.: Määrärruhan osoit·                        aloi•ttamiseksi. Liitteet 1347. - Es. Maantiet.
73067:      tamisesta Viitasaaren yhteiskoulun ottamiseksi             -     n:o 287, Lindqvi.stin ym.: Määrärahan
73068:      valtion haltuun. Liitteet 1330.- Ks. Oppikoulut.                 osoittamis-asta Padasjoen-Auttoisten-Rautajär-
73069:      n:o 270, Lehmosen ym.: Määrärahan osoit-                         ven-Pohjan tien kunnostamisen aloittami.seksi.
73070:      tamisesta Viitasaaren virastotalon rakentamista                  Li1tteet 1348. - Ks. Maantiet.
73071:      varten. Liitteet 1331. - Ks. Virastot.                 -        n:o 288, Linko 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
73072: -    n:o 271, Lehmosen ym.: Korotetun määrä-                          tamise·sta porakaivon rakentamiseksi Haapasaa-
73073:      rahan osoittamisesta avustuksiksi työttömyyden                   ren kuntaan. Liitteet 1349. - Ks. Vesihuolto.
73074:      lieventämistä varten. Liitteet 1332. - Ks. Työt-       -        n:o 289, Linko 1 a n ym.: Määrärahan osoit·
73075:      tömyys.                                                          tamisesta Haminan Hillon. sataman poliisivar-
73076: -    n: o 272, L e h m o s e n ym.: Määrärahan osoitta-               tiokonttoriin perustettavia virkoja varten. LHt-
73077:      misesta valtion virastotalon rakentamiseksi Suo-                'teoat 1350. - Ks. Poliisi.
73078:      lahden kauppalaan. Liitteet 1333. - Ks. Viras-             -     n: o 290, Li n k o 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
73079:      tot.                                                             tamises,ta kunnalli·sten terveyssisarien palkkauk-
73080: -    n:o 273, Lehmo.sen ym.: Määrärahan osoit-                       ·sen korottamiseen. Liitteet 1351. - Ks. Terveys-
73081:      tamisesta avustuk·siksi työläis- ja pienviljelijä-              sisaret.
73082:      perheenä1tien lomatoimintaa ylläpitäville työ-         -        n: o 291, Li n k o 1 a n ym.: Määrärahan osoi.t-
73083:      väen ja pienviljelijäjärjestöille. Li1tteet 1334. -              tamisesta valtion palveluksessa olevien koulu-
73084:      Ks. Loma.                                                       t•at.tujen sairaanhoitajien palkkauksen korotta-
73085: -    n:o 274, Lehmo.sen ym.: Korotetun määrä-                        miseen. Lii.tteet 1352. - Ks. Sairaanhoitajat.
73086:      rahan osoittamise~:~ta !ainoiksi vesihuoltol•aittei-   -        n: o 292, Linko 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
73087:      den rakentamista varten. Liitteet 1335. - Ks.                  .tamise·sta naiskonstaapelien virkapukuavustuk-
73088:     Vesihuolto.                                                     .sia varten. Li1tteet 1353. - Es. Poliisi.
73089: -    n: o 275, L e h m o ·S e n ym.: Määrärahan osoi t-     -       n: o 293, Linko 1 a n ym.: Määrärahan osoit·
73090:      tamisesta peruakuivatustöiden •toteuttamiseksi                  tamise.s•ta Reitkallin puutarhakoulun lunastami-
73091:      K·aski-Suomen läänin alueella. Liitteet 1336. -                 seksi valtiolle. Liitteet 1354. - Ks. Puutarha-
73092:      Ks. Kuivatus,työ.t.                                            koulut.
73093: -    n: o 276, L ei n o s en ym.: Määrärahan osoit-         -        n: o 294, L i n k o 1 a n ym.: Määrärahan osoi tta-
73094:      tamisesta avustukseksi Sokeain Keskusliitto                     misesta Iitin virastotalon suunnittelemista var-
73095:      r.y:lle .sokeain hieroma- ja fysikaalisten hoito-              tan. Liit.teet 1355. - Ks. Viras-to.t.
73096:     laitosten lukumäärän lisäämiseksi. LHtteet              -        n: o 295, Linko 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
73097:      1337. - Ks. Aistiviallise:t.      ·                             tamisesta kotimaisen lyhytkuvan .tukemiseen.
73098: -   n:o 277, Leivosen ym.: Määrärahan osoitta-                       Liitteet 1356. - Ks. Elokuva,t.
73099:     misesta Laukaan ke.skuskalanviljoalylai.toksen ja       -        n: o 296, L i n k o 1 a n ym.: Korotetun määrä-
73100:     koeaseman rakentamista varten. Liittee:t 1338.                   rahan osoittamisesta näy,ttämötaiteen ja näyttä-
73101:     - Ks. Kalanviljelyslaitokset.                                   mötaiteellisten harrastusten tukemiseen. LHt-
73102: -   n:o 278, Leivosen ym.: Määrärahan osoit-                        teoat 1357. - Ks. Näyttämötaide.
73103:      tamisesta Keski-Suomen emäntäkoulun ja koti-           -       n:o 297, A. Li-nnan ym.: Määrärahan osoit-
73104:     talousopettajaopiston lisärakennusten rakoanta-                 tamisesta rikospoliisilisän korottamiseen. Li~t­
73105:     mista varten. Liitteet 1339. -         Ks. Emäntä-              .teet 1358. - Ks. Poliisi.
73106:     koulut.                                                 -       n: o 298, A. L i n n a n ym.: Määrärahan osoit-
73107: -   n: o 279, L ei v o .s en ym.: Määrärahan osoi.t-                ,tamisesta eräiden rautatielaitoksen linjahallin-
73108:     tamisesta valtion virS!stotalon rakentamista var·               non teknikoiden palkkauksen korottamiseen.
73109:     •ten Jämsän kuntaan. Liitteet 1340. - Ks. Vi-                   Liitteet 1359. - Ks. Rautatieläi.s-a.t.
73110:     rllistot.                                               -       n: o 299, A. Linnan ym.: Määrärahan osoi-t-
73111: -   n: o 280, Leivosen ym.: Määrärahan osoit-                       tamisesta Yhteiskunnallisen korke:akoulun tila-
73112:     tamisesta valtion virastotalon rakentamista var-                päisten .toimihenkilöiden paikkaamista varten.
73113:     ten Viitll!saaren kuntaan. Liittaet 1341. - Es.                 Liitteet 1360. - Ks. Yhteiskunnallinen korkea-
73114:     Virastot.                                                       koulu.
73115: -   n: o 281, L e i v o s e n ym.: Määrärahan osoit-        -       n:·o 300, A. Linnan ym.: Määrärahan osoit-
73116:     tami·se!lta Jämsän aluesairaalan rakentamista                   ,tamise.sta lääkintävoimistelijoiden paraskoulu-
73117:     varten. Liittee.t 1342. - Ks. Sairaalat.                        tuksen teho-stamiseen. Lii•tteet 1361. - Es. Sai-
73118: -   n:o 282, Leivosen ym.: Määrärahan osoit-                        raanhoito.
73119:     tamisesta harvaana,suttujen ·Seutujen sä:hköistä-       -       n: o 301, I. L i n n a n ym.: Korotetun määrä-
73120:     misen tukemise-en. Liitteet 1343. - Ks. Sähkö.                  rahan osoittamisesta Pieksämäen vaunupajan ra-
73121: -   n:o 283, Leivosen ym.: Määrärahan o-soit-                       kentami-seen ja rautateiden pääkonepajoj•an .työ-
73122:     tamisesta keskikoulun peru&tamiseksi Kyyjär-                    koneiden hankintaan. Liittee.t 1363. - Ks. Rauta-
73123:     ven kuntaan. Liitteet 1344. - Es. Oppikoulut.                   tiet.
73124: -   n:o 284, Lie d c k sen ym.: Korotetun määrä-            -       n: o 302, I. Linnan ym.: Korotetun määrä-
73125:     rahan osoittamisesta siirton.a a,sutusrahastoon.                rahan osoittamisesta uusien tavaravaunujen
73126:     Liitteet 1345. - Ks. Asutusrahasto.                             hankkimiseen valtionrautateille. Liitteet 1364. -
73127: -   n: o 285, Li ·e d e k s en ym.: Määrärahan oso~t­               Ks. Rautatiet.
73128:     tamise.sta postiautonkuljettajien palkkauk·sen ko-      -       n: o 303, M. L i n n a n ym.: Määrärahan oso1t-
73129:     rottami·seen. Liitteet 1346. ~ Ks. Pootilaitos.                 t11.misesta Ylii.·Savon-Rahjan runkotien raken-
73130: -   n:o 286, Lindqvistin ym.: Määrärahan                            nustöiden aloittamiseksi välillä Nivala-Haapa-
73131:     osoittamisest-a Asikkalan ·kunnan V esivehmaan                  järvi. Liitteet 1365. - Ks. Maantiet.
73132:                                              Asialuettelo 1964.                                                2585
73133: 
73134: 
73135:    n:o 304, M. Linnan ym.: Määrära:han osoit-               osoittamisesta Juankosken...;.Luikonlahden rauta-
73136:    tamisesta Reisjärven kunnassa olevan Niska-              tietöiden aloittamiseksi. Liitteet 1383. - Ks.
73137:    rannan paikallistien rakentami&aksi. Liitteet            Rautatiet.
73138:    1366. - Ks. Maantiet.                                -   n: o 322, M a t i 1 a i .s e n ym. : Määrärahan o&oit-
73139:    n: o 305, M. L i n n a n ym.: Määrärahan osoit-          .tamise.sta avustukseksi Sokeain Keskusliitto
73140:    tamisesta pienviljelijöille aiheutuneiden halla-         r.y:lloe sokeainhuoltajien .toiminn.a.st·a aiheutu-
73141:    vahinkojen tilalwMaiseksi korvaamiseksi. Liit-           via kustannuksia varten. Liitteet 1384. - Ks.
73142:    teet 1367. - Ks. Hallavahingot.                          Aistivialliset.
73143:    n: o 306, M. L i n .n a n ym.: Määrärahan osoit-     -   n: o 323, :M: a t i 1 a i .s e n ym.: Määrärahan osoit-
73144:    tamisesta Ylivieskaan perustettavan Pohjois-             :tamisesta avustukseksi Sokeain Keskusliitto
73145:    Suoman maamiesopiston suunni.ttelua ja raken-            r.y:lle vastasokeutuneille järjestettäviä kun-
73146:    nustöiden alo1ttamista varten. Liitteet 1368. -          •touttamiskursseja voarten. Liitteet 1386. - Ks.
73147:    Ks. Maamieskoulut.                                       Ai.stiviallisoet.
73148: - n:o 3(}7, Lukkarisen:. Määrärahan osoitta-            -   n: o 324, M a t i 1 a i s e n ym.: Määrärahan osoit-
73149:    mi~Sesta kodinperu&tamislainoiksi. Liittee.t 1369.       tamisesta Vuoksen yli rakennetta'Van maantie-
73150:    - Ks. Kodinperustami·slainat.                            ·sillan suunnitelman laatimiseksi. Liitteet 1388.
73151: - n:o 308, Lukkarisen: Määrärahan osoitta-                  - Ks. Sillat.
73152:    misesta avustuksiksi kunnallisten ammattioppi-       -   n:o 325, Ma.tilaisen ym.: Korotetun mää-
73153:    laitosten oppilasasuntojen rakentamiseen. Liit-          rärahan osoittamisesta Hauvanlahden-Särkilah-
73154:    taet 1370. - Ks. Ammattikoulut.                           den maantien (ns. Pohjiin tien) rakennustöiden
73155: - n:o 309, Lukkarisen: Korotetun määrära-                    jatkami&aksi. Liitteet 1389. - Ks. Maantiet.
73156:    han osoittamisesta vähävaraisten ammattiopin-        -    n: o 326, :M:. M a t rt il a n ym.: Määrärahan osoit-
73157:    to1ainoihin. Liitteet 1371. - Ks. Amma.ttiopin-          tamisesta Työtehoseuralle maatilametsien puun-
73158:    not.                                                     korjuun rationalisointitutkimuksiin ja hankinta-
73159:                                                             .teknillisen koeaseman toimintaan. Liitteet 1390.
73160: - n:o 310, Lukkari·sen ym.: Määrärahan
73161:                                                             - Ks. Metsätalous.
73162:    O.'!Oittamisesta kan:saneliilkkeen varassa elävien   -    n: o 327, M. M a rt rt i 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
73163:     asumiskustannusten alentamiseen. Liitteet 1372.          tamisesta suomenkielisten oppikoulujen poikien
73164:    - Ks. Asumis tuki.                                       käsityönopattajain virkojen ja toimien perusta-
73165: - n:o 311, Lukkari s <en: Määrärahan osoitta-                miseen. Liitteet 1391. - Ks. Oppikoulut.
73166:    misesta .ylimääräisten voarastomiesten tointen pe-   -    n: o 328, M. M a t .t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
73167:    rustamiseksi valtionrautateiden varasto-osastolle.       tamise.sta oriiden kasvatuskustannusten ·alenta-
73168:    Liitteet 1373. - Ks. Rautatieläiset.                      miseen. Liitteet 1392. - Ks. Hevoset.
73169: - n:o 312, Lukkarisen ym.: Korotetun mää-               -    n: o 329, V. M a t t i 1 a n ym.: Korotetun määrä-
73170:     rärahan osoittamisesta lapsiperheidoen asumis-           rahan osoittamisesta vaJ.tionrautateiden asunto-,
73171:    .tukiin. Li~tteet 1374. - Ks. Asumistuki.                sosiaali-, virasto- ym. rakennuksia valltan. Liit-
73172: - n: o 313, L u k k a r i s en: Määrärahan osoitta-          teet 1393. - Ks. Rautatiet.
73173:     misesta helpotuksen myöntämiseksi kunnille          -    n: o 330, V. M .a t t i l a n: Määrärahan osoitta-
73174:     rautateiden rakentamisesta johtuvista pakko-             misesta Ähtärin virastotalon •suunnitteluun. Liit-
73175:     lunastuskorvauksista. Liitteet 1375. - Ks. Kun-          teet 1394. - Ks. Virastot.
73176:    nat.                                                 -    n: o 331, V. M a rt t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
73177: - n:o 314, Lukkarisen: Korotetun määrära-                    tamisesta Virtain-Ähtärin maantien rakenta-
73178:    han osoittamisesta vähävaraisten nuorten a.m-             misen aloittamiseen. Liitteet 1395. - Ks. Maan-
73179:    mattiopintoavustuksiin. Liitteet 1376. - Ks.              tiet.
73180:    Ammatti opinnot.
73181: - n:o 315, L n k k .a ri sen ym.: Korotetun mää-        -    n: o 332, V. M a. t rt i 1 a n ym.: Määrärahan Olloit-
73182:     rärahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden             tamisesta Ähtärin-Alavuden maantien raken-
73183:     avustamiseen. Lii.tteet 1377. -     Ks. Maantiet.        .tamisen aloittamiseen. Liitteet 1396. - Ks.
73184:     n:o 316, Lukkarisen ym.: Korotetun mää-                  Maantiet.
73185:     räl'ahan osoi•ttamisesta maaseudun sähköistämi-     -    n:o 333, V. Ma.tOlan: Korotetun määrära-
73186:     sen tukemiseen. Liitteet 1378. - Ks. Sähkö.              han osoittamisesta turveteollisuuden ·edistämi-
73187:  - n:o 317, E. Mannisen ym.: Määrärahan                      seen. Liittaet 1397. - Ks. Turve.
73188:     osoittamisesta kelirikkoaluksen hankkimiseksi       -    n: o 334, V. M a rt .t i 1 a n ym.: Määrärah•an O.'!oit-
73189:     .Junan kirkonkylän ja Paalasmaan välistä lii-            tamises•ta valtion koulukotien vapaa-aika- ja
73190:    kennettä varten. Liittee,t 1379. - Ks. Laiva-             harrastustoimintaa varten. Liitteet 1398. - Ks.
73191:     liikenne.                                                Koulukodit.
73192:  - n: o 318, E. M a n n i s e n ym.: Määrärahan         -    n:o 335, V. M a t .tilan ym.: Määrärahan o.soit-
73193:     o.soittamisesta 'l'ohmajärven yhteiskoulun ra-           tamisesta rautateiden vaunuhenkilökunnan ja
73194:     tami&aen. Liitteet 1380. - Ks. Oppikoulut.               ratava!'tijain pukuavustuksiin. Liitteet 1399. -
73195:  - n: o 319, E. M a n n i s e n ym.: Korotetun määrä-        Ks. Rautatieläiset.
73196:     rahan osoittamisesta Onkamon-Parikkalan ra-         -    n: o 336, V. Matti 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
73197:     dan rakentamista varten. LHtteet 1381. - Ks.              tamisesta rautateiden liikenrueosaston autoka.lus-
73198:     Rautatiet.                                               ton uusimiseen. Liitteet 1400. - Ks. Rantatiet.
73199:  - n:o 320, H. Mannisen ym.: Määrärahan                 -    n:o 337, J. Mä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoit-
73200:     osoittamisesta rautateiden tavara-aseman raken-          tamisesta Kauvatsan ylikulkusi11an rakentami-
73201:     tamiseksi Varkauden ·kaupunkiin. LiLttoot 1382.          seen ja siihen liittyvien tienparannussuunnitel-
73202:     - Ks. Rautatiet.                                         mien toteuttamiseen. Liitteet 1401. - Ks. Maan-
73203:  -  n: o 321, H. l\f a n n i •S e n ym.: Määrärahan          •tiet.
73204: 
73205: 324   E 500/64
73206: 2686                                             Asialuettelo 1964.
73207: 
73208: 
73209: -   n:o 338, U. Mä k e 1 ä n ym.:            Määrära:han         misesta Kyrönsalmen sillan ai·kaansaamiseksi.
73210:     os&ittamisesta Euran-Kiukais:ten-Harjavallan                 Liitteet 1421. - Ks. Sillat.
73211:     maantien parantamiseen. I..iitteet 1402. - Ks.           - n:o 356, Niemelän ym.: Määrärahan osoit-
73212:    ·M'!I.antiet.                                                 tamisesta Sääruingin •saaristotien a.ika;ansa1!mi-
73213: - n:o 339, U. Mä k e 1 ä n ym.: Korotetun määrä-                 seksi. I..iitteet 1422. - Ks. Maanti-et.
73214:     rahan osoittamisesta nuorten ,työttömien am-             - n:o 357, Niirasen ym.: Määrärahan osoitta-
73215:     mattikurssien järjestämiseen. Liitteet 1404. -               mi.sesta Rasiv::varan-Tolosenmäen maantien pa-
73216:     Ks. Ammattikurs·sit.                                         rannustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1423. - Ks.
73217: - n:o 340, U. Mäkelän ym.: Määrärahan osoit-                     Maanti·et.
73218:     ,ta;misesta kunnallisten a:mmattioppilaitosten val-      - n:o 358, Niirasen ym.: Määrärahan oaoitta-
73219:     takunnallisten 'Osastojen valtionavustuksiin. Liit-          misesta Juukaan suunnitellun V·altion virastota-
73220:     .teet 1405. - Ks. Amma.ttikoulut.                            lon rakennustöiden ·aloittamiseksi, Liitteet 1424.
73221: - n: o 341, U. M ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoit-              - Ks. Virastot.                         ·
73222:     tamisesta Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusin-          - n:o 359, Niira·sen ym.: Määrärah•an osoitta-
73223:     valiidien Liitto r.y:lle vaikeavammaisoon inva-              mise.sta Tohmajärven keskikoulun laajennustöi-
73224:     lidien suojatyöpaikkrutoiminnan ·kehittämiseen.              den aloittamiseksi. Liitteet 1425. - Ks. Oppi-
73225:     Liitteet 1407. - Ks. Invaliidit.                             koulut.
73226: - a:o 342, U. Mäkelän ym.: Määrärahan osoit-                 - n:o 360, N i i r a ·sen ym.: Määrärahan osoitta-
73227:     tamisesta Hylkysaaren luo•tsiasemarakennuksen                misesta Polvijärv·en kuntaan suunnitellun val-
73228:     kunnos,tamiseksi       merenkulkumuseota      vart-en.       .tion viras:totalon rakentamiseksi. Liitte~t 1426.
73229:     Liitteet 1408. - Ks. Museot.                                 - Ks. Virastot.
73230: - n:o 343, U. Mäkelän ym.: Määrärahan osoit-                  ·- n: o 361, N i i r a s e n ym.: Määrärahan osoitta-
73231:     .tamises.ta merenkulkuhallituksen merimuseon me-              misesta Joensuun-Polvijärven maantien paran-
73232:     noja varten. Liitteet 1409. - Ks. Museot.                    nustyön aloittamiseksi. Liitteet 1427. - Ks.
73233: - n:o 344, U. Mäk•alän ym.: Määrärahan osoit-                    Maantiet.
73234:      tamisesta asemamiesten palkkauksen korottami-           - n: o 362, N i i r a s en ym.: Koro.tetun maa ra-
73235:      seen. Liitteet 1410. - Ks. Rautatieläiset.                   rahan osoittamisesta maaseudun sähköistämisen
73236: - n:o 345, U. Mä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoit-                tukemise•en. Liitteet 1428. - Ks. Säh:kö.
73237:     :tamises,ta tutkimukseen kansakoulurakennusten           - n:o 363, Ojajärven ym.: Määrärahan osoit-
73238:      tuleva;sta käytöstä. Liit.te•at 1411. - K.s. Kansa-          tamisesta Pohjois-Karjalan ja Kainuun raja-
73239:     koulut.                                                       a.lueen metsätyökoulun ra.kennustöiden aloitta-
73240:  - n:o 346, U. Mäkelän ym.: Korotetun määrä-                      miseksi. I..iitteet 1429. - Ks. Metsäkoulut.
73241:      rahan       {)Soittamisesta   kansakoulunopettajain     - n:o 364, Ojajärven ym.: Korotetun määrä-
73242:      kurssimuotoista jatkokoulutusta varten. Liitteet             rahan osoittamisesta rakennuslainoiksi kansan-
73243:      1412. - Ks. Kanaakoulut.
73244:                                                                   opistoille. Liitte•et 1431. - Ks. Kansanopistot.
73245:  - n:o 347, U. Mäkelän ym.: Määrärahan osoit-                 - n:o 365, P a a r m a n i n ym.: Määrärahan osoit-
73246:      tamisesta Eurajoen-Yläneen maan,tien paranta-                tamisesta J.eesiöjoen yläjuoksun perkaustyön
73247:      miseen. I..iitteet 1413. - Ks. Maanti•et.                    aloittamiseksi. LHtteet 1432. - Ks. Perkaustyöt.
73248:  - n:o 348, U. Mä,kelän ym.: Määrärahan oS{)it-               - n:o 366, Paa.sivuoren ym.: Määrärahan
73249:      tamisesta ammattinvalinnanohjauksen kenttätoi-               osoittamisesta valtionapua nauttivien järjestöjen
73250:      minnan kehittämiseen. Liitteet 1414. - Ks. Am-               toimihenkilöiden      eläkeoikeuden    tutkimiseen.
73251:      ma.tinva.lin ta.                                             Liittoot 1433. - Ks. Eläkkeet.
73252:  - n:o 349, Nederström-Lundenin ym.:                          - n:o 367, Paasivuoren ym.: Määrärahan
73253:      Korotetun määrärahan osoittamisesta oppikou-                 osoittamisesta kansaneläkeläispariskuntien lo-
73254:      lun oppilaiden koulunkäynnin avustamise-en.                  manvieton ;tukemiseen. Lii<tteet 1434. - K~.
73255:      Liittee:t 1415. - Ks. Oppikoulut.                            Loma.
73256:  - n:o 350, Neders.tröm-Lundenin ym.:                         - n:o 3·68, P aa.s i vuoren ym.: Määrära:han
73257:      Määrärahan osoittamisesta rauhautyötä suorit-                osoitta:misesta lasten päiväkodeille j-a muille nii-
73258:      tavien järjestöjen 1tukemiseen. I..iitteet 1416. -           hin verrattaville päivähoitolaitoksille annett-a-
73259:      Ks. Rauhanpuolustajat.                                       vaa valtionapua vaden. Liitteet 1435. - Ks.
73260:  - n:o 351, Nederström-Lundenin ym.:                              LaS'tenho1to.
73261:      Määrärahan osoittamisesta kansaneläkk-eiden ko-          - n: o 369, P a a s i v u o r e n ym.: Määrärahan
73262:      rottamiseen. Liitteet 1417. - Ks. Kansanelä•ke.              osoHtamise·sta kaikkien oppivelvollisuusikäisten
73263:  - n:o 352, Nedera·tröm-Lundenin ym.:                             t-erveydenhoidon järjestämiseen. LHtteet 1436.
73264:      Korotetun määrärahan osoittamisesta kunnallis-               - Ks. Terveydenhoito.
73265:      ten ja yksityisten vajaamielislaitosten perusta-         - n:o 370, Paa.sivuoren ym.: Määrärahan
73266:      miskustannu~ten avustamise-en. I..iitteet 1418. -            osoittamises,ta Helsingin Taloustyöntekijäin Yh-
73267:      K!s. Vajaamieliset.                                          distykselle myönnettävää v·altionavus,tusta var-
73268:   ~n:o 353, Niemelän ym.: Määrärahan osoit-                        ten. Liitteet 1437. - Ks. Talous.työntekijWt.
73269:      itamisesta tienparannustöiden aloittamiseksi Han-        - n:o 371, Paasivuoren ym.: Määrärahan
73270:      nolanpellon-Varkauden tieosuudella. Liitteet                 osoittamisesta kansaneläkkeen tukiosan varas·sa
73271:      1419.- Ks. Maantiet.                                          elävien asumiskustannusten alentamiseen. Liit-
73272:  - n: o 354, N i e me 1 ä n y.m.: Määrära:han osoit-              •teet 1438. - Ks. Vuokra-avustukset.
73273:      .tamisasta Iitlahden-Kallislahden rtien rakennus-        - n:o 372, Pa as on ym.: Määrärahan osoittami-
73274:      :töiden aloittamista varten. Liitteet 1420. - Ks.             ses•ta valtion oppikoulun rakentamiseksi Kiimin-
73275:       Maantiet.                                                   gin kuntaan. Liitteet 1439. - Ks. Oppikoulut.
73276:  - n:o 355, Niemelän ym.: Määrärahan osoitta-                 - n:o 373, Pakkasen ym.: Määrärahan osoit-
73277:                                                    Asialuettelo 1964.                                                  2587
73278: 
73279:     tamisesta Pelastakaa Lapset r.y:lle kansainvä-                     lyty,sten turvaamista varten. Liitteet 1458. -
73280:     listen huoltotapausten hoitamiseen. Liitteet 1440.                 Ks. Sanomalehdis·tö.
73281:     - Ks. Lap&a.t.                                             -       n:o 390, P i t s i n gin ym.: Määrärahan osoitta-
73282: - n:o 374, J. E. Par·tasen ym.: Kor01tetun mää-                        misesta yleishyödyllistä merkitystä omaavien, yk-
73283:     rärahan osoittamisesta Kainuun keskussairaalan                     si-tyisellä järjestö- .tai säätiöpohj.alla toimivi-en
73284:     rakentamista varten. Liitteet 1441. - Ks. Sai-                     :arkistojen ja kirjastojen tukemiseksi. Liitteet
73285:     raalat.                                                            1459. - Ks. Arkistot.
73286: - n:o 375, J. E. Partasen ym.: Määrärahan                              n :o 391, P o h jo •S en ym.: Määrärahan osoiltta-
73287:     osoittamisesta maatalouaellisten yleisneuvonta-                    misesta ·tieosuuden Kärkkäälä-Sun:ttila rakenta-
73288:     järjestöjen palveluksessa olevi•en agrologien palk-                miseen kantatiellä .n:o 69. Liittee.t 1460. - Ks.
73289:     k•ojen korottamiseksi. Liitteet 1442. - Ks. Neu-                   Maantie·t.
73290:     vontatoiminta.                                             -       n: o 392, P oh j o s '8 n ym.: Määrärahan osoi-tta-
73291: - n:o 376, V. E. Partasen ym.: Korotetun nlää-                         misesta V.ajaamiclishuollon Keskusliiton toimin-
73292:     rärahan osoittamisesta opettajajärjestöille jatko-                 nan tukemiseksi. Lii.t.teet 1461. - ~ KB. V:ajaa-
73293:     koulutustoimintaa varten. Liitteet 1443. - Ks.                     mielise:t.
73294:     Kansakoulut.                                               -       n:o 393, Pohjosen ym.: Määrärahan osoitta-
73295: - n:o 377, V. E. Partas•en ym.: Määrärahan                             misesta valtion keskikoulun pemstamiseksi Kyy-
73296:     osoittamisesta       Lahden       sairaanhoitajakoulun              järven kuntaan. Liittee.t 1462.- Ks. Oppikoulut.
73297:     suunnittelutöiden loppuu.nsa;a;ttamista varten.            -        n: o 394, P o h j o :s en ym.: Määrärahan osoi tta-
73298:     LiiotJteet 1444. - Kis. Saira-anhoitajat.                          misesta maantien rakennustöiden aloittamiseksi
73299:     n:·o 378, V. E. P a r t a·S en ym.: Määrärahan                      Mäutän-Karstulan tiellä Mäntän-Keuruun ,tie-
73300:      osoi•ttamisesta Kuulonhuoltoliiton kuulokeskuk-                    osuudella. Liitteet 1463.- Ks. Maantiet.
73301:      sen •tarkastus- ja kuulontutkimusmittavälineiden          -       n: o 395, P o h j o s en ym.: Määrärahan osoitta-
73302:      uusimiseksi. Liitteet 1445. - Ks. Aistivialliset.                 mises'ta Laukaan keskuskalanviljelylai.toksen ra-
73303:  - n: o 379, V. E. P a r ta s e n ym.: Korotetun mää-                   kentamiseen. Liitteet 1464. - Ks. Kalanviljelys-
73304:      rärahan osoittamisesta yksityisille oppikouluille                 laitok&at.
73305:      velkojen kuoletaksiin annettavia ylimääräisiä             -        n :•o 396, P o h j o s e n ym.: Määrärahan osoitta-
73306:      valtionavustuksia varten. Liitteet 1446. - Ks.                     misesta maatal•ouden rakennusneuvonnan tehos-
73307:      Oppikoulut.                                                        tamiseksi. Liitteet 1465. -        Ks. Neuvontatoi-
73308:  - n :·o 380, P e k k a r i s e n ym.: Määrärahan osoi t-               minta.
73309:      tamisesta Savon Sellu Oy:n osakepääoman mer-              -        n:o 397, Pohjosen ym.: Määrärahan O•Soitta-
73310:      kitsemis:tä varten. Liitteet 1447. - Ks. Puun-                     mis·esta Keski-Suomen ·kotitalousopettajaopiston
73311:      jalostusteollisuus.                                                ja sen emäntäkoulun laajentamistöiden aloitta-
73312:  - n:o 381, Pekkari·s•en ym.: Määrärahan o.soit-                        misoaksi. Liittee.t 1466. - Ks. Kotitalouskoulut.
73313:      tamisesta laivavä.ylätutkimusta varten Hauki-                      n :o 398, P o h jo .sen ym.: Määrärahan osoi•tta-
73314:      vedestä Unnukkaveteen, Liitteet 1449. - Ks.                        misesta lukion perustamiseksi Hankasalmen kun-
73315:      Laivaliike.nne.                                                    nallisen kokeilukeskikoulun toiminnan jatkami-
73316:  - ri: o 382, P e k k ·a r i s e n ym.: Korotetun määrä-                seksi yhtenäiskoulun periaa-tteen mukaisesti.
73317:      rahan osoittami•sesta siirtona a,sutusrah·astoon                   Liitteet 1467. - Ks. Oppikoulut.
73318:      maalikäyttölain edellyt·tämiä tarkoituksia var-           -        n:o 399, Puhak·an ym.: Määrärahan osoitta-
73319:      ten. Li~tt·eet 1451. - Ks. Asutusrahas:to.                         mises·ta Ilomantsin pienviljelijäkoulun uudisra-
73320:   - n:o 383, P e s ·O ·Sen ym.: Määrärahan o.soittami-                  k•ennustöiden aloit.tamisesta. Liiotteet 1468. - Ks.
73321:      sesta Hartolan keskikoulun rakennustöiden aloi•t-                  Pienviljelys.
73322:      •tamiseen. Liitteet 1452.- Ks. Oppikoulut.                -        n: o 400, Puh a :k a n ym.: Määrärahan osoitta-
73323:  - n: o 384, P e s o s e n ym.: Korotetun määrärah·an                   misesta Tuupovaaran virrusto.talon rakennustöi-
73324:       osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi vesi-                     den ·aioit,tamiseksi. Liitteet 1469. - Ks. Virastot.
73325:       huoltolaitteiden rakentami&aen. Liittee•t 1453. -        -        n:o 401, Puhakan ym.: Määrärahan osoitta-
73326:      Ks. Vesihuolto.                                                    mises.ta Putaansalmen ·sillan rakennustöiden
73327:   - n:o 385, Pesosen ym.: Koro:tetun määrärahan                          aloittamiseksi Pielisjärven kunnassa. Liitteet
73328:       osoittamLsesta Tuberkuloosiliitto r.y:lle tuberku-                 1470.- Ks. Sillat.
73329:       loosipo-tilaiden jälkihuoltoon ja kuntouttamiseen.                n:o 402, Puhakan ym.: Koro:tetun määrära-
73330:       Lii1tteet 1454. - Ks. Tuberkuloosi.                                h·an osoittamisesta ylimääräisiksi rak•ennusavus-
73331:   - n :o 386, P i t s i .n g i .n ym.: Määrärahan os·oiltta-            tuk:siksi maan köyhimmille ja harvaan.asutuille
73332:       misesta Helsingin k•esku.svankilan henkilökunnan                  kunnille kansakouluhuoneistojen harikkimi.seksi.
73333:       asuntorakennuksen rakennustöiden aloittamista                     Liitteet 1471. - Ks. Kunnat.
73334:       varten. Liitteet 1455. - Ks. Asu.ntotuotanto.                -     n: o 403, P u 1 k •k i s e n ym.: Määrärahan osoit-
73335:   - n:o 387, P i t s i n gin ym.: Määrärahan osoitta-                   •tamises.ta Pielaveden kirkonkylän ja Vuorelan
73336:       misesta työväenluokan nousua symbolisoivan                         välisen tieosuuden rakentamis·aen. Liitteet 1472.
73337:       mui·stomerkin pystyttämi·seksi. Liitteet 1456. -                  - Ks. M.aantiet.
73338:       Ks. Muistomerkit.                                        -         n: o 404, P u 1 k k i s e n ym.: Määrärahan osoi.t-
73339:   - n:o 388, Pitsingin ym.: Määrärahan osoitta-                          tamisesta valtion virrustotalon rakentamiseen
73340:       misesta rakennuslainoiksi opiskelija-asuntoj•en                    Pielaveden kirkonkylään. Liitteet 1473. - Ks.
73341:        rakentami:seen. Liittee.t 1457. - Ks. Asuntotuo-                  Virastot.
73342:       :tanto.                                                      -     n:o 405, Pulkkisen ym.: Korotetun määrä-
73343:   - n:o 389, P i t s i n gin ym.: Määrärahan osoitta-                    rahan osoi.ttamisesta uudis- ja kivenraivauspalk-
73344:       misesta tukiavus.tuksiksi sanomalehtien ja mui·                    kioihin. Liitteet 1474. - Ks. UudLsraivaus.
73345:        den aatteellisten julkaisujen taloudelHsten edoel-      -         n :o 406, Ra p i on ym.: Määrärahan osoit.tami-
73346: 2588                                           Asialuettelo 1964.
73347: 
73348: 
73349:     sesta. yhdystien rakentamiseksi Vammalasta            -'- n:o 424, R y h d ä n: Kor(}tetun määrärahWl osoit-
73350:     Tampereen-Lauttakylän tielle. Liitteet 1475.              tamisesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.
73351:     - Ks. Maantiet.                                           Liitteet 1499. - Ks. Maantiet.
73352: - n: o 407, Ra p i on ym.: Määrärahan osoittami-          - n:o 425, V. I. Ry,tkös,an ym.: Korotetun mää-
73353:     sesta tien rakentamiseen Hämeenkyrön Parku-               rärahan osoittamisesta kotivoin hinnanalennus-
73354:     mäen risteyksestä Järvenkylän Nuutin risteyk-             korvausten maksamiseen. Liitteet 1500. - Ks.
73355:     seen. Liitteet 1476. - Ks. Maantiet.                      Hinnat.
73356: - n: o 408, R a u t k ·a 11 i on: Määrärahan osoitta-     - n:o 426, V. I. Rytkösen ym.: MääräJ.Iahan
73357:     misesta Valkeakarin väylän syventämistöiden               osoittamisesta Iisalmen-Kokkolan runkotien ra-
73358:     aloittamiseksi. Liittee.t 1477. - Ks. Ruoppaus-           kentamiseen Kiuruveden Aittajärven ja Oulun
73359:      työt.                                                    läänin rajan välillä. Liitteet 1501. - Ks. Maan-
73360: - n:o 409, Ra~ .t k a 11 i on: Määrärahan osoitta-            rtklt.
73361:     misesta VajaamieHshuollon Keskusliitolle sen          -    n:o 427, V. J. Rytkösen ym.: Määrärahan
73362:     ·toiminnan tukemisekl!i. Liittaet 1478. -      Ks.         osoittami•sesta .täyskoneellisen tutkimukisen !!UO-
73363:     v.ajaamieliset.                                            rittamiseksi ratasuunnalla Peltosalmi-Hiekka-
73364: - n:o 410,Rihtniemen ym.: Määrärahanosoit-                    lahti. Liitteet 1502. - Ks. Rautatiet.
73365:      tamisesta yksityisoppikoulujen opettajien perhe-     -   n: o 428, V. J. R y ,t k ö sen ym.: Määrärahan
73366:     eläkkeitä varten. Liitteet 1479. - Ks. Perhe-             osoittamisesta kaivostoiminnan aloittamiseksi
73367:     eläke.                                                     Siilinjärven kunna:ssa sijaitsevalla apatiitti-
73368: - n:o 411, Rodenin ym.: Korotetun määrärahan                  ·alueella. Liitteo~t 1503. - Ks. K11.ivostoiminta.
73369:     osoittamisesta Vaasan läänin vesistötöiden to-        -    n:o 429, V. J. Rytk ö:s en ym.: Määrärahan
73370:     teuttamiseen. Liitteet 1481. - Ks. Vesistön jär-
73371:                                                               osoittamisesta metsähallituksen töissä •työsken-
73372:     jestely.                                                  'televien me.tsiLtyöläisten palkkojen korottami-
73373: - n:o 412, Rodenin ym.: Korotatun määrärahan                  seen. Liitteet 1504. - Ks. Metsåltyöt.
73374:     (}Soittamisesta peruskuivatuksiin Vaasan maan-        -   n:o 430, V. J. Rytkös•an ym.: Korotetun
73375:      viljelysinsinööripiirissä. Liitteet 1482. - Ks.          määrärahan osoittamisesta B-luokan mielisairllla-
73376:     Kuivatus työt.                                            loiden uudisrakennus-, llllajeunus~ ja peruskor-
73377: - n:o 413, Roine en ym.: Määrärahan osoittami-                j·austöihin sekä irtaimiston peruahankintoihin
73378:     sesta. valtionavuksi kunnalliskotien sairasosasto-         annettavaa valtionapua varten. LHttee·t 1505.
73379:     jen rakentamiseen. Liitteet 1483. - Ks. Kun-              - Ks. Sairaalat.
73380:     nallisko di t.                                        -    n:o 431, V. J. Rytkösen ym.: Määrärahan
73381: - n:o 414, Ro·senbergin ym.: Määrärahan                       osoi ttamise·sta Varkauden-Kuopion syväväylän
73382:     osoittamisesta tien rak.antamiseksi Porvoosta             tutkimus -ja suunnittelutöihin. Liitteet 1506. -
73383:     Tirmoon. Liitteet 1484 ja 1485. - Ks. Ma..antiet.         K•s. Laivaliikenn•e.
73384: - n:o 415, R o •s en b e r gin ym.: Määrärahan
73385:                                                           -   n :·o 432, R y ö m ä n ym.: Määrärahan osoitta-
73386:     osoittamisesta k·orvauksiksi entisille punaka.arti-       mi•sesta Kokemäen yhteiskoulun otta.miseksi
73387:     laiosille. Liitteet 1486 ja 1487. - Ks. Punakaarti-
73388:                                                               valtion haltuun. Liitteet 1507.- Ks. Oppikoulut.
73389:     laiset.
73390: - n:o 416·, R o ·sen b e r gin ym.: Määrärah11Jl          -   n: o 433, R ä s ä .s e n ym.: Määrärahan osoitta-
73391:     osoi•ttamisesta kalataloutta parantavia lainoja           misesta laivaväylän rakentamiseksi Juojärvestä
73392:     val'ten. Liitte-at 1488 ja 1489. - Ks. Kalastus.           ja Rikkavedoastä Suvasveden kautta Kalla.veteen.
73393: - n.:o 417, Rosenberg i n ym.: Määrärahan                     Liitteet 1508. - Ks. Laivaliikenne.
73394:     osoittamisesta troolariswtaman perustamiseksi         -   n :(} 434, R ä s ä l en ym.: Korotetun määrära-
73395:     Valkoon Loviisan kaupungissa. Lii.tteet 1490 ja            han o·soittamisesta ;avustuksiksi vaikeuksiin jou-
73396:     1491. - Ks. Satama,t.                                     .tuneille kunnille. Liitteet 1509. - Ks. Kunnat.
73397: - n:o 418, Rosenberg i n ym.: Määrärahan                  -   n: o 435, R ö n k ö n ym.: Määrärahan osoittami-
73398:     osoittamisesta amm~~;ttikalastajille kalastusväli-        sesta Peltosalmen maatalouskoulujen ottami-
73399:     neiden hankintaa varten myönnettävien laino-              seksi valtion haltuun. Liitteet 1510. - Ks. Maa-
73400:     jen koron a1antamiseen. Liittee.t 1492 ja 1493.           talouskoulu t.
73401:     - Ks. Kalastus.                                       -   n:o 436, R ö n k ö n ym.: Määrärahan osoittami-
73402:     n :o 419, R o s n e 11 i n ym.: Koro.tetun määrä-         sesta P.e1tosalmen maamieskoulun lämmityskes-
73403:     rahan osoittamisesta näyttämötaiteen tukemi-              kuksen rakentamiseen. Liitteet 1511. - Ks. Maa-
73404:     seen. Liit·teet 1494. - Ks. Näy·ttämötaide.               mieskoulut.
73405:     n: o 420, R o s n e lli n ym.: Määrärahan osoit-      -   n:o 437, Saari a'h on: Määrär.ahan o·soittami-
73406:     tamisesta korkewtasoisen kotimaisen lyhy.telo-            sesta valtionrauta·teiden linjahallinnon seit&amän
73407:     kuvatuotannon tukem1saen. Li1tteet 1495. - :K!s.          apulaisasemapäällikön palkkausluokkatarkistusta
73408:     Elokuvat.                                                 varten. Liittee't 1512. - Ks. Rautatieläiset.
73409:     n: o 421, R o s n e 11 i n ym.: Korote.tun määrä-
73410:                                                           -   n:o 438, Saariahon ym.: Määrärahan osoit-
73411:     rahan osoittamise.sta lastenkotien avustamiseen.           tamises,ta Kotkan puutalousopiston johtajan toi-
73412:     Liitteet 1496. - Ks. Lastenkodit.                         men perustamiseen. Liitteet 1513. - Ks. Metsä-
73413: - n: o 422, R o s n e 11 i n ym. : Määrärahan osoit-          koulut.
73414:     tamisesta kodinperustamialainojen myöntämistä
73415:     varten. Liittee.t 1497. - Ks. Kodinperustamis-        -   n: o 439, S a a r i :s e n ym.: Koro.ta,tun määrära-
73416:     lainat.                                                   han osoitta-misesta •apurahoiksi työttömyyskas-
73417: ,.- n:o 423, R y h d ä n: Korotetun määrärahan o.soit-        ·So.ille. Liitteet 1515. - Ks. TyöttömyyskassS;t.
73418:     tamisesta yksityisten teiden avustamiseen. Liit-      -   n: o 440, S a a r i s en ym.: Määrärahan osoitta-
73419:     teet 1498. - Ks. Yksityiset tiet.                         misesta rakennus·alan työntekijäin ammattikou-
73420:                                                  Asialuettelo 1964.                                            2589
73421: 
73422:    lutuksen kehittämistä koskevaan .tutkimukseen.             rahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä
73423:    Liitteet 1516. - Ks. Ammattikoulutus.                       asuntotuotantoa varten. Liitteet 1534. -        Ks.
73424: - n: o 441, S a a r i s e n ym.: Määrärahan osoitta-          Asuntotuotanto.
73425:    misesta perustettavan valtiojohtois·en rakennus-         - n: o 459, S a n d e 1 i n i n ym. : Määrärahan osoi t-
73426:    osakeyhtiön osakkeiden lunastamista varten.                tamisesta ylimääräisten eläkemenojen korvaami-
73427:    Liitteet 1517. - Ks. Rakennustoiminta.                      seksi val.tionrautateille. Lii•tteet 1535. -    Ks.
73428: - n :o 442, Saari .sen ym.: Korotetun määrära-                Rautati>at.
73429:    han osoittamisesta valtion uudi.srakennustöitä           - n:o 460, Sillan.tauksen ym.: Määrärahan
73430:    varten. Liitteet 1518. - Ks. Rakennustoiminta.             osoittamisesta liikuntahygienian professorin vi-
73431: - n: o 443, S a a r i s en ym.: Korotetun määrära-             ran perustamiseksi Jyväskylän kasvatusopilli-
73432:    han osoi:ttamig,asta J.ainoiksi yleishyödyllistä asun-     .seen koskeakouluun. Liitteet 1536. - Ks. Jyväs-
73433:    totuotantoa varten. Liitteet 1519. - Ks. Asunto-           kylän kasvB~tusopillinen korkeakoulu.
73434:    tuotanto.                                                - n :o 461, S i II a n ta u k ·s en ym.: Määrärahan
73435: - n:o 444, Salinin ym.: Korotetun määrära-                    oooittamism!<ta lmlkulai,tosten koordinoimissuun-
73436:    han osoittamisesta rt;avaravaunujen tilaamiseen            nitelman laatimista varten. Liitteoat 1537. - Ks.
73437:    rautateille. Liit-teet 1520. - Ks. Rautatiet.              Kulkulaitokset.
73438: - n: o 445, S a 1 i n i n ym.: Korotetun määrära-           - n:o 462, Sillantauksen ym.: Määrämhan
73439:    han osoittamisesta ratojen peruskorjauksiin. Liit-          osoittamisesta Jyväskylän kasvatusopillisen kor-
73440:    teet 1521. - Ks. Rauta:til(l,t.                            keakoulun liikun.ta;kasvatuksen opintosuunnan
73441: - n: o 446, S a 1 i n i n ym.: Määrärahan osoittami-           rakennuksen suunni.t:telun loppuun saattamista
73442:    sesta Hyvinkään ·k·aupunginsairaalan rakennus-             ja rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet
73443:    töiden aloittamiseksi. Lii.tteet 1522. - Ks. Sai-          1538. - Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen kor-
73444:     raalat.                                                   koeakoulu.
73445: - n:o 447, S a 1 i n i n ym.: Määrärahan osoittami-         - n: o 463, S il t ·a s oJ n ym.: Määrärahan osoitta-
73446:    sesta Hyvinkään uuden asemarakennuksen, rau-               misesta lapsilisien korottamiseen. Lii.tteet 1539.
73447:    ,tatieylikulkusillan ja ratapihan ra;kennustöiden          - Ks. Lapsilisä.
73448:    aloittamiseksi. Liitteet 1523. - Ks. Rau.tatiet.         - n :o 464, S i 1 t a s e n ym.: Määrärahan osoitta-
73449: - n: o 448, S a l i n i n ym.: Määrärahan osoittami-          misesta Miina Sillanpäätä symbolisoivan muisto-
73450:    sesta valtion virastotalon rakentamiseksi Mänt-            merkin aikaansaamiseksi pääkaupunkiin. Liit-
73451:    :sälään. Li1tteet 1524. - Ks. Virastot.                    <teet 1540. - Ks. Muistomerkit.
73452: - n:o 449, Salinin ym.: Määrärahan osoittami-               - n: o 465, S i lt a s e n ym.: Määrärahan osoi tta-
73453:    ·sesta suunnitelman laa:timiseksi valtion palw-            misesta kodinperustamislainoihin. Liitteet 1542.
73454:    luksesta eläkkeelle siirrettyjen asunnon 'saannin          - Ks. Kodinperustamislainat.
73455:    turvaamisesta. Liitteet 1525. -         K.s. Asunnot.    - n:o 466, S i I.t a soa n ym.: Määrärah-an osoi,tta-
73456: - n:o 450, Salinin ym.: Määrä11ahan osoittami-                misesta Turun sairaanhoitajaopiston opistoraken-
73457:    sesta tutkimuksen suorittamiseksi tielinjMta                nuksen suunnittelutyötä varten. Liitteet 1543.
73458:    Hyönölän-Töllint.ieltä Pusulan kirkonkylän ja              - Ks. Sairaanhoitajat.
73459:    Ma11ttilan kylän väliseUa ma;antielle. Liitteet          - n:o 467, Sinisalon ym.: Määrärahan oooit-
73460:     1526. - Ks. Maantiet.                                     tamisesta Inkeroisten-Anjalan-Elimäen .tien
73461:  - n:o 451, Salinin ym.: Määrämhan osoi.ttami-                parantamiseen. Liitteet 1544. - Ks. Maantiet.
73462:    seslta V'al.tion ylläpitämien valtakunnallisten osas-    - n: ·O 468, S i n i s a 1 o n ym.: Määrärahan osoit-
73463:    tojen perustamiseksi kuntien ja aruntainliittojen          tamisesta Vuohijärven-Hillog,ansalmen-Voikog-
73464:     omistamiin yleisiin ammattikouluihin. Liitteet            ken tien rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet
73465:     1527. - Ks. Ammattikoulut.                                 1545.- Ks. Maantiet.
73466:  - n:o 452, Salmela-Järvisen ym.: Määrä-                    - n: o 469, S i n i s a 1 o n ym. : Määrärah·an osoit-
73467:     rahan osoi.ttamisesta lapsilisien korot;tamiseen.         tamisesta Kuul!ankoskelle rakennettavan Kymen
73468:     Lii~et 1528. -      Ks. Lapsilisä.                        läänin vajaamielislaitoksen 1. rakennusvaih-aen
73469: - n:o 453, S.al on: Korotetun määrärahan osoit-                aloittamiseksi. Liitteet 1546. - Ks. Vajaamie-
73470:    tamisesta maan kallioperäkar.toitusta var:ten:             liset.
73471:     Liitteet 1529.- Ks. Ka11toitus.                         - n:o 470, Sinisalon ym.: Määrärahan osoit-
73472:  - n :o 454, S a 1 on: Määrämhan osoittamisesta               .tamise&ta korvauksen suorittam'i:seksi Pyh<tään
73473:    Sinetän-Raanujärven ma.antien parantamistyön               kuntaan maanhankintalain mukaan perust·ettu-
73474:     aloittamiseksi. Liitteet 1530. - Ks. Maantiet.            jen kalas.tustilojen muodostamisessa esiintyneistä
73475:  - n :o 455, S a 1 o rannan ym.: Määrärahan osoi.t-            virheistä kärsin>aille. LHtteet 1547. - Ks. Kalas-
73476:    ltamisesta Hämeenlinnan meijerikoululll(l hankit-           tustiJ.a.t.
73477:    tavien koneiden ja Iaitteiden ostamista varten.            n:o 471, S i n is a 1 on ym.: Määrämhan osoit-
73478:    Liitteet 1531. - Ks. Meijerikoulut.                         tamisesta Kausalan virastotalon suunnittelua
73479:     n:o 456, Sand e 1 i n i n ym.: Määrämhan oso1t-           varten. Liitteet 1548. - Ks. Virastot.
73480:     tamisesta tartuntatautisten osaston rakentami-          ~ n:o 472, Sinisalon ym.: Määrämhan osoit-
73481:     Sl(lksi Tampereen keskussairaalan yhteyteen. Liit-         tamisesta korvaukseksi ,kunnille rtyöttömyyskus·
73482:     teet 1532. - Ks. Sairaalat.                               tannuksista. Liitteet 1549. - Ks. Kunnat.
73483:  - n:o 457, Sandeliuin ym.: Määrämhan osoit-                ~ n:o 473, Sirenin ym.: Korotetun määrärahan
73484:    tamisesta       valtionrautruteille  ,tavaraliikenteen     osoittamisesta valtion huonerakennustöitä var-
73485:     etäisyysalennuksesta, kuukausilipuista ym. ru-            ten. Lii.tteet 1550. - Ks. Rakennustoiminta.
73486:     heutuvien tulojen menetysten korvaamiseksi.             - n:o 474, Sirenin ym.: Määrärah·an 011oitta-
73487:    Liitt<Jet 1533. - Ks. Rautatiemaksut.                      mi&asta kunnallisten ammattioppilaitosten oppi-
73488:  - n:o 458, Sand e 1 i n i n ym.: Korotetun määrä-            lasasuntoJoiden ja opett>ajien asuntojen ra.ken-
73489: 2590                                            Asialuettelo 1964.
73490: 
73491: 
73492:     nusavustuksia ja -lainoja varten. LiiUeet 1551.            määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköis-
73493:     - Ks. Ammattikoulut.                                       tämiseen. Liitteet 1573. - Ks. Sähkö.
73494: -   n:o 475, S tykin ym.: Määrärahan osoittami-                n: o 492, S ä ä s k i 1 a h d e n ym.: Määrärahan
73495:     aesta Espoon kaksoisyhteislyseon rakennustöiden            osoittamisesta Lapin metsänhoitokoulun ra:ken·
73496:     -aloittamista v·arten. Liitteet 1552. - Ks. Oppi-          tamiseen Rovaniemen maalaiskunnassa. Lii.t-teet
73497:     koulwt.                                                    1574. -: Ks. Metsäkoulut.
73498: -   n: o 476, Sun d e 11 i n ym.: Määrärahan osoit-         - n: o 493, T a i n i o n ym.: Korotetun määrära-
73499:     tamisesta Raippaluodon ja mantei'een välisen               ;han osoittamisesta Kaulirannan-Kolarin rauta-
73500:     tieyhteyden tutkimiseksi. Liitteet 1553 ja 1555.            tien rakennustöiden jatkamiseksi. Liitteet 1575.
73501:     - Ks. Maantiet.                                            - Ks. Rautatiet.
73502: -   n:o 477, Sun d e 11 i n ym.: Määrärahan osoit·          - n: o 494, Tainio n ym.: Määrärahan osoitta-
73503:     tamisesta ammatinvalinnanohjauksen piiri- ja               misesta Havelasta Kolariin johtavan Väylän·
73504:     paikallist·oimistoJen uuden .tilapäisen henkilö-           varren tien peruskorjaustöiden aloittamiseksi.
73505:     kunnan palkkaamiseen. Lii;tteat 1557 ja 1558.              Liitteet 1576.- Ks. Maantiet.
73506:     - Ks. Ammatinvalinta.                                   - n: o 495, T a i n i o n ym.: Määrärahan osoitta-
73507:                                                                 misesta Pohjois- ja Itä-Suomen •teollisuuden ja
73508: -   n:o 478, Sundeliin ym.: Määräraha.n osoit·                 kaivostoiminnan kehittämiseen. Liitteet 1577. -
73509:     tamisesta Va:asan ruotsinkielisen ty.ttölyseon             Ks. Teollisuus.
73510:     koulurakennuksen piirustuksia ja korjauSJtöitä
73511:     varten. Liitteet 1559 ja 1560. - Ks. Oppikoulut.        - n: o 496, T a i n i o n ym.: :Määrärahan OS(}i tta·
73512: -   n:o 479, Suonpään ym.: Koro·tetun määrä·                    misesta tien rakentamiseen Simojoen itäpuolella
73513:     rahan osoittamisesta helpotuksen myöntämi-                  Alaniemen lossilta Tainijoen asutusalueen !kautta
73514:     seksi kunnille maantiealueiden lunastamista var-            Rannan Hosion kylään. Liitteet 1578. - Ks.
73515:      ten. Liitteet 1561. - Ks. Kunua.t.                         Maantiet.
73516: -   n:o 480, Suo·salon ym.: Määrärahan o:soitta-            - n:o 497, Tainio n ym.: Korotetun määrära·
73517:     misesta ·tien rakentamisen aloittamiseksi Rannan            han osoittamisesta alue- ja paikallissairaaloiden
73518:      kunnan Kuukasjärven kyläs·tä Kuhaan. Liitteet              perustami&kustannuksiin. Liitteet 1579. - Ks.
73519:     1562. - Ks. Maantiet.                                       Sairaalat.
73520:                                                             - n:o 498, Tallgrenin ym.: Korotetun määrä-
73521:     n :o 481, S u o s a 1 o n ym.: Määrärahan osoitta-          rahan osoittamisesta Åbo Akademin valtionapua
73522:      misesta Hen rakentamisen aloittamisek·si Enon-             varten. Liitteet 1580 ja 1581. - Ks. Yliopisto.
73523:      J,akiön kunnan Nunnasen kylästä Kittilän kun-
73524:      nan Puljun kylään. Liitteet 1563. - Ks. Maan-           - n:o 499, Tallgrenin ym.: Määrärahan osoit-
73525:     tiet.                                                       tamisesta Turun merenkulkukoulun uutta koulu-
73526:                                                                 rakennusta varten. Liitteet 1582 ja 1583. - Ks.
73527: -    n:o 482, Suo·salo·n ym.: Määrärahan osoitta-               Merikoulut.
73528:      misesta tietyön aloi.ttamiseksi Utsj(}en kunna~ssa     - n:o 500, Tammisen ym.: Määrärahan osoit·
73529:      Rovisuvannon ja Outakosken välillä. Liitteet               tamisesta Toijalan yhteislyseon lisärakennuksen
73530:     1564.- Ks. Maantiet.                                        suunnitteluun ja rakennustöiden aloittamiseen.
73531: -    n :o 483, S u o s a 1 (} :n ym.: Määrärahan osoitta·       Liitteet 1584. ~ Ks. Oppikoulut.
73532:      misesta geologisia tutkimuksia varten. Liitteet         - n: o 501, T a m m i s e n ym.: Määrärahan osoit-
73533:      1565. - Ks. Geologinen tutkimustoimin,ta.                  tamisesta Hämeenlinnan-Urjalan maantien ra-
73534: -    n:o 484, S u o s a 1 on ym.: Määrämhan osoitta-            kennustöiden aloittamista varten. Liitteet 1585.
73535:      misesta 1ti•an rakentamiseksi Muonion kunnan               - Ks. Maantiet.
73536:      Muotkavaaran kylästä Tiurajärvoen kylään.
73537:      Liitteet 1566. - Ks. Maantiet.                          - n: o 502, T a m m i s e n ym. : Määrärahan osoi t·
73538:                                                                 tamisesta erillisen maantiesillan ra.ken:tamiseksi
73539: -    n:Q 485, Sääskilahden ym.: Määräraht~n                     Konhonvuolteen        yli   Valkeakosken-Toijalan
73540:      osoittami-sesta .tien rakentamiseksi Lintulasta            maantiellä. Liitteet 1586. - Ks. Sillat.
73541:      Hanhima.ahan. Liitteet 1567. - Ks. Maanti•et.           - n: o 503, T a m m i s en ym.: Koro.tetun määrä-
73542: -    n:o 486, Sääskila.hd·en ym.: Määrärahan                    rahan osoittamisesta invaliidihuoltolain edellyt-
73543:      osoittamisesta maantien n:o 78 peruaparannus-               tämiin korottorniin lainoihin. Liitteet 1587. -
73544:     töiden suorittamiseksi väliBä Ranua-Rovaniemi.              Ks. Invaliidit.
73545:      Li1tteet 1568. - Ks. Maantiet.                          ~ n:o 504, Tammisen ym.: Määrärahan osoit-
73546: -    n:o 487, Sääskilahden ym.: Määrärahan                      tamisesta invali·dien erityisammattioppilaitok-
73547:      osoitta.mises.ta maan·tien rakentamiseksi Kittilän         sissa opiskelevien invalidien viikkoTahan korot-
73548:      kunnan Puljusta Enontekiön kunnan Nunnaseoan.              tamiseksi. Liitteet 1589. - Ks. Invaliidit.
73549:      Liitteet 1569. - ~s. Maanti-et.                         - n:o 505, Tammisen ym.: Määrärahan osoit-
73550: -    n:o 488, Sää s k il ahde n ym.: Määrärahan                 tamisesta maa.ntien rakentamiseksi Valkeakos-
73551:      oBOittamisesta Ivalon lentokentän par·annustyön            kelta Mallasveden yli Pälkäneelle. Liitteet 1590.
73552:      aloi.ttamiseksi. Liittee't 1570. - Ks. Lento·kentät.       - Ks. Maantiet.
73553: -    n:o 489, Sää s k il ahde n ym.: Määrärahan              - n:o 506, Tammisen ym.: Määrärahan osoit·
73554:      osoittamisesta tien suunnitteluun Kittilän .Tee·           tamisesta Hämeenlinnan-Palssarin-Vermasvuo-
73555:      siöjärveltä Vesmajärvelle. Liittee·t 1571. - Ks.            ren tien rakennustöiden aloittll!mista varten.
73556:      Maantiet.                                                  Liitteet 1591.- Ks. Maantiet.
73557: -    n :o 490, S ä ä s k i 1 a h d e n ym.: Määrärahan       - n:o 507, 1.' a u r i a i sen ym.: Määrärahan osoit-
73558:      oso1tt8Jllisesta .tien rakoantamiseen Muonion              tamisesta Kuhmon !kunnassa olevan Ylävieksin
73559:      Muotkavaara.sta Tiurajärvelle. Liitteet 1572. -            -Lentuan maantien rakennustöiden aloittami-
73560:      Ks. Maantiet.                                              seksi. Liitteet 1592. - Ks. Maantiet.
73561: -    n:o 491, Sääskilahden ym.: Korote-tun                   - n:o 508, Tauriaisen ym.: Määrärahan osoit·
73562:                                                  Asialuettelo 1964.                                            2691
73563: 
73564:      t-amisesta Suomussalmen kunnassa olevan Esa·               konkylän ·kohdalla. Liitteet 1613. - Ks. Sillat.
73565:     Jan asutustien jatkamiseksi Selko&kylän--Hos·            -  n: o 525, T o r v e n ym.: Määrärahan osoi tta.mi ·
73566:     san tiehen. Liitteet 1593. - Ks. Asutustiet.                sesta lapsilisien korottamiseen. Liitteet 1614. -
73567: -    n:o 509, Tauriaisen ym.: Määrärahan osoit·                 Ks. Lapsilisä.                         ..,,
73568:      tamisesta Kainuuseen rakennettavan vaJ.tion             - n: o 526, T o r v e n ym.: KorQtetun määrärahan
73569:      punnjalo8'tuslaitoksen tutkimus· ja suunnittelu·           'osoittamisesta perhelisiä varten. Liitteet 1616.
73570:     .töitä varten. Liitteet 1594. - Ks. Puunjalostus·           - Ks. Perhelisät.
73571:      teollisuus.                                             - n:o 527, Torven ym.: Määrärahan .osoittami-
73572: -    n: o 510, T a u r i a. i s e n ym.: Määrärahan osoit·      sesta Oulun kaupunginkirjaston muod·ostami·
73573:      tamisesta Koirasalmen sillan rakennustöiden                seksi maakuntakirjastoksi. Liitteet 1617. - Ks.
73574:      aloittamiseksi Ristijärven kunnassa. LHtteet               Kirjastot.
73575:      1596. - Ks. Sillat.                                     - n:o 528, Torven ym.: Määrärahan osoittami·
73576: -    n: o 511, T .a u r i a i s en ym.: Määrära,han osoit·      sesta naisten ammwttikoulutusta varten. Liitteet
73577:      tamisesta lisäavustuksiksi kunnille. Liitteet 1597.        1619. - Ks. Ammattikoulutus.
73578:      - Ks. Kunnat.                                           - n: o 529, Tor v en ym.: Määrärahan osoittami·
73579:      n :o 512, Ta u r i a i s en ym.: Määrärahan osoit·         sesta eräiden kansaneläkeläis·ten sairausmenojen
73580:      tamis·esta Suomussalmen kunnansairaalan rwken·             suorittamiseksi. Liitteet 1621. - Ks. Sairaan·
73581:     ·tamista varten. Liitteet 1599. - Ks. Sairaalat.            hoito.
73582: -    n :o 513, Te i r i n ym.: Määrärahan osoittami·         - n: o 530, T o r v e n ym.: Määrärahan osoittami·
73583:      ~esta Kaskisten kaupungille syväsataman raken·             sesta laina,ksi Oulun yliopiston ylioppilaskun·
73584:      nustöiden avustamiseen. Liitteet 1600 ja 1601.              nalle opiskelij-a-asuntojen rakentamiseksi. Liit·
73585:      - Ks. Satamat.                                              teet 1622. - Ks. Asuntotuotanto.
73586: -     n:o 514, Ten'hiälän: Määrärahan osoittami·                 n: o 531, T o r v e n ym.: Korotetun määrära•han
73587:      sesta korvaukseksi Lahden poliisilai·toksessa               osoittamisesta .työttömyyskorvauksiin ja ltyöttö·
73588:      maksamatta jääneistä rikospoliisilisistä. Liitteet         myyskorvauspäivärahan ·koro.ttamiseen. Liitteet
73589:      1602. - Ks. Poliisi.                                        1628. - Ks. Työttömyyskorvaus.
73590: -     n:o 515, Terästön ym.: Määrärahan osoitta·             - n:o 532, Torven ym.: Korotetun määrärahan
73591:       misesta Savon Sellu Oy:n osakepääoman mer·                 osoittamisesta lastensaimien ja koululasten piti·
73592:      kitsemiatä varten. LiHteet 1603. - Ks. Puun·                viikotien avustamiseen. · Liitteet 1624. -      Ks.
73593:      jalostusteollisuus.                                         Lastenhoi.to.
73594: -     n:.o 516, Teräs t ö n ym.: Määrärahan osoitta·         - n:o 533, Torven ym.: Määrärahan OSQittl.mi·
73595:       misesta avustuksiksi kunnille vanhusten koti·             sesta päivära:han suorittamiseksi .työllisyyslain
73596:       aputoiminnan järjestämiseksi. Liititeet 1605. -           perusteella ns. majoitustyömaille sijo~etuille .työ·
73597:     .Ks. Kunnat.                                                lä.isille. Liitteet 1625. - Ks. Työllisyys.
73598: -     n:o 517, Teräs t ö n ym.: Määrärahan osoitta·          - n: o 534, U u s i t a 1 o n ym.: Määrärahan oaoit·
73599:       misesta avustukseksi ilmnnallisten ammattioppi·            tamisesta Alavuden maamieskoulun toiminnan
73600:       laitosten oppilaskotien raken,tamista varten: Liit·        aloittamiseksi. Liitoteet 1626. - Ks. Maamies·
73601:       teet 1606. - Ks. Ammattikoulut,                            koulut.
73602: -     n :o 518, T e r ä s t ö n ym.: Määrärahan osoitta ·    - n:o 535, Uusitalon ym.: Määrärahan oloit·
73603:       misesta     maakuntakirjastojen       perustamiseen.       .tamisesta &atomenetysten korvaa,miseksi halla.at&
73604:       Liitteet 1607. - Ks. Kirjastot.                            kärsimään joutuneille 'Viljelijöille. Liitteet 1627.
73605: -     n:o 519, Teräs t ö n ym.: Määrärahan osoitta·              - Ks. Hallavahingot.
73606:       misesta tutkimuksen suorittamiseksi Leppävir·          - n: o 536, U u s i t a 1 o n ym.: Määrärahan osoit·
73607:       ran kunnan Lintulanmäeltä rakennettavan tien              .tamisesta Lehtimäen ikeakikoulun ra.kennuatöi·
73608:       jatkamiseksi ltä·Saamaisten kylän kautta Lep·              den aloittamiseksi. Liitteet 1628. - Ks. Oppi·
73609:       pävirran-Valkeamäen ·tiehen. Liitteet 1608. -             :koulut.
73610:       Ks. Maantiet.                                          - n:o 587, V i 1m i n ym.: Määrärahan osoittami·
73611: -     n:o 520, Tiekson ym.: Korotetun määrära·                   sesta maantiesillan rakentamiseksi Simojoen yli
73612:       han osoittamisesta vähävaraisten ammattiopin·              Raiskion kylän 'kohdalla Rannan kunnassa. Liit·
73613:       tolainoihin. Liitteet 1609. - Ks. Ammattiopin·             ·teet 1629. - Ks. Sillat.
73614:       not.                                                    - n: o 538, V i 1 m i n ym.: Määrärahan osoittami·
73615: -     n: o 521, T i e k s o n ym.: Korotetun määrära ·           sesta maantien rakentamiseksi Simojoen pohjois·
73616:       han osoittamisesta vähävaraisten ammatti{)pin·             puolelle Alaniemen lossilta Tainijoen ·kau·tta Ho·
73617:       toavustuksiin. Liitteet 1610. - Ks. Ammatti·               sioon. Liitteet 1630. - Ks. Maantiet.
73618:        opinnot.                                               - n:o 539, Vilmin ym.: Määrärahan osoittami·
73619: -      n: o 522, T i e k s on ym.: Määrärahan osoitta·           se&ta val.tion oppikoulun rakentamiseksi Simon
73620:       misesta avustukseksi Kittilän kunnansairaalan              kuntaan. Liitteet 1631. - Ks. Oppikoulut.
73621:        rakentamista varten. Liitteet 1611. -           Ks.    - n:o 540, V i 1m i n ym.: Määrärahan osoittami·
73622:        Sairaalat.                                                sesta Pellon Havelasta Kolarin kirkonkylään
73623: -    · n: o 523, T i e k s o n ym.: Määrärahan osoitta·          johtavan Väylänvarren tien peruskorjanstöiden
73624:        misesta tutkimuksen 'toimittamiseksi sillan ra·           aloittamiseksi. Lii.tteet 1632. - . Ks. Maantiet.
73625:        kentamisesta Kemijoen yli Savukosken kunnan            - n:o 541, V ilmi n ym.: Määrära,han osoittami·
73626:        Martinkylän kohdalla. Liitteet 1612. - Ks. Sil·           sesta Nuotiorannan-Martimon maantien perua·
73627:       Jat.                                                       :korjauksen suorittamista varten. Liibteet 1633.
73628: -      n:o 524, Tiekson ym.: Määrärwhan ()soit·ta·               - Ks. Maantiet.
73629:        miaesta tutkimuksen toimittamiseksi maantiesil·        - n:o 542, V i 1m i n ym.: Määrärahan osoitt&.mi·
73630:        Jan rakentamisesta Kemijoen yli Tervol11.n kir·            sesta sillan rakennustöiden aloittamiseksi Tor·
73631: 2599                                           Asialuettelo 1964.
73632: 
73633:     nionjoen yli Pellon lossipai.kan k~hdalla. Liit-          osoittamisesta Saimaan syväväylän satamien
73634:     teet 1634. - Ks. Sillat.                                  suunnitteluun ja raken.tamiseen. Liitteet 1651.
73635: - n: o 543, V i 1 m i n ym.: Määrärahan osoi ttami-           - Ks. Satamat.
73636:     sesta maantien rakentamiseksi Enontekiön kun-         -   n:o 560, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan
73637:     nan Nunnasen kylästä Kittilän kunnan Puljun               osoittamisesta maantiesillan raken'tamiseksi Ky-
73638:     kylään. Liitteet 1635. - Ks. Maantiet.                    rönsalmeen. Liitteet 1652. - Ks. Sillat.
73639: - n:o 544, V i 1m i n ym.: Määrärahan osoittami-          -   n:o 561, V. A. Virtasen ym.: Koro.tetun mää-
73640:     sesta paikallistien rakentll!miseksi Jolangin ky-         rärahan osoittamisesta Savonlinnan lyseon uudis-
73641:     lästä Lampsijärven kylään Pellon kunnassa.                rakennusta varten. Liitteet 1653. - Ks. Oppi-
73642:     Liitteet 1636.- Ks. Maantiet.                             koulut.
73643: - n:o 545, V i 1m i n ym.: Määrärahan osoittami-          -   n:o 562, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan
73644:     sesta tien rakentamiseksi Muonion Muotkavaa-              osoittamisesta Savonlinnan seminaarin uudisra-
73645:      rasta Kolarin Äkäslompoloon. Lii.tteet 1637. -           kennusten suunnittelua varten. Liitteet 1654. --
73646:     Ks. Maantiet.                                             Ks. Seminaarit.
73647: - n:o 546, V i 1m i n ym.: Määrärahan osoittami-          -   n:o 563, V. A. Virtasen ym.: Kor<rtetun mää-
73648:     sesta Vojakkalan-Paakkolan maantien paranta·              rärahan osoittamisesta Savonlinnan sairaanhoi-
73649:     miseen Alatornion ja Tervolan ·kunnissa. Liitteet         .tajakoulun rakentamiseen. Liitteet 1655. - Ks.
73650:     1638. - Ks. Maantiet.                                     Sairaanhoitajat.
73651: - n:o 547, Vilmin ym.: Määrärahan osoittami-              -   n:o 564, V. R. V i r.t ase n ym.: Määrärahan
73652:     sesta sillan rakentamiseen Kemijoen yli Tervo-            osoittamisesta avustukseksi Nokian kauppalalle
73653:     lan kirkonkylän kohdalla. Liitteet 1639. - Ks.            Vihnussillan rakentamista varten. Liitteet 1656.
73654:     Sillat.                                                   - Ks. Sillat.
73655: - n:o 548, Vilmin ym.: Määrärahan osoittami-                  n:o 565, V. R. Virtasen ym.: Määrärahan
73656:     sesta Pellon-Raanujärven maantien kunnosta-               osoittamisesta Nokian aseman .tasoylikäytävän
73657:     miatöiden suorittamiseksi Pellon ja Ylitornion            rakentamiseksi eri tasossa kulkevakai yli- tai
73658:     kuntien alueella. Liitteet 1640. - Ks. Maantiet.          alikäytäväksi. Liitteet 1657. - Ks. Rautatiet.
73659: - n:o 549, Vilponiemen ym.: Määrärahan                    -   n:o 566, V. R. Virtasen ym.: Määrärahan
73660:     osoittamisesta Pitkäjärven kuivattamiseen Har-            osoi-ttamisesta Nokian yJhteiskoulun ottamiseksi
73661:      javallan ja Kokemäen kunnissa. Liitteet 1641.            valtion haltuun. Liitteet 1658. - Ks. Oppikoulut.
73662:      - Ks. Kuivatustyöt.                                  -   n:o 567, V. R. Vi r.t ase n ym.: Korotetun mää-
73663: - n:o 550, Vi lp on iem en ym.: Määrärahan                    rärahan Qsoittamisesta ehkäisevän huollon avus-
73664:      osoittamisesta Kiikan-Kiikoisten maantien pa-            ·tuksiin. Liitteet 1659. - Ks. Huolto.toiminta.
73665:      rantam~en ja Kiikan kirkonkylän ylikulkusil-         -   n:o 568, V. R. Virtasen ym.: Määrärahan
73666:     lan rak'E!ntamiseen. Liitteet 1642. - Ks. Maan·            osoittamisesta Hämeen maakunta-arkiston siir·
73667:      tiet.                                                    ,tämiseksi Tampereelle. Liitteet 1660. -       Ks.
73668: - n:o 551, Vilponiemen ym.: Määrärahan                        Arkistot.
73669:      osoitta.misesta Emil Cedercreutzin museon ra-        -   n:o 569, V o u t i 1 a i sen ym.: Määrärahan
73670:     kentamiseen. Liitteet 1643. -- Ks. Museot.                osoittamisesta Kolin matkailumajan laajennus-
73671: - n:o 552, Vilponiemen ym.:                 Korotetun         töiden aloittamiseksi. Liitteet 1661. - Ks. Mat-
73672:     määrärahan osoittamisesta vähävaraisten am-               kailu.
73673:      mattiopintolainoihin. Liitteet 1644. - Ks. Am-       -   n:o 570, Voutilaisen ym.: Korotetun mää-
73674:     mattiopinnot.                                              rärahan osoittamisesta metsä- ja uittotyöläisten
73675: - n:o 553, V il p on i e me n ym.: Määrärahan                 sivistystyöhön. Liitteet 1662. - Ks. Sivistystyö.
73676:     ·osoittamisesta Tuberkuloosiliitolle vaikeavam-       -    n:o 571, V o u t i 1 a i sen ym.: Määrärahan
73677:      maisten invalidien työllistämistoimin.taan. Liit-        osoittamisesta päivärahan suorittamiseen siirto-
73678:     teet 1645. - Ks. Invaliidit.                              .työmailla oleville. Lii.tteet 1663. - Ks. Työlli-
73679: - n:o 554, Vilponiemen ym.: Määrärahan                        syys.
73680:      osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-       -    n:o 572, Väyrysen: Määrärahan osoittami-
73681:      seksi Noorm.arkkuun. Liitteet 1646. - Ks. Vi-            sesta Oulun asemarakennuksen rakennustyön
73682:      rasto.t.                                                  aloittamiseksi. Liitteet 1664. - Ks. Rauta:tiet.
73683: - n:o 555, Vilponiemen ym.: Määrärahan                    -    n:o 573, Väyrysen: Määrärahan osoitta.mi-
73684:      osoittamisesta. teollistuvien paikkakuntien asun··       sesta maantien rakentamiseksi Kalajoen etelä-
73685:      totuotannon edistämistä varten. Lii.tteet 1647.          ·puolelle välillä Nivala-Haapajärvi. Liitteet
73686:     - Ks. Asuntotuotanto.                                      1665.- Ks. Maantiet.
73687: - n:o 556, Vilponiemen ym.: Määrärahan                    -   n:o 574, Väyrysen: Määrärahan osoittami-
73688:      osoittamisesta tutkimuksen .toimittamiseksi opis-        ·sesta . maantien ra-kentamiseksi Petäjäselästä
73689:     kelijoiden asunnonsaannin selvittämiseksi." Liit-         Kurkijärvelle Kuusamon kunnassa. Liitteet 1666.
73690:     .teet 1648. - Ks. Asunnot.                                - Ks. Maantiet.
73691: - n:o 557, R. Virtasen ym.: Määrärahan osoit-             -    n:o 575, Väyrysen: Määrärahan osoittami-
73692:      tamisesta      Sitarlan-Karkkilan-Hyvinkään-             .sesta maan.tien rakentamiseksi Rantailasta Uta·
73693:      M"åntsälän .tien rakentamiseen. Liitteet 1649. -         järvelle. Liitteet 1667. - Ks. Maantiet.
73694:     Ks. Mat~.ntiet.                                       -   n:o 576, Väyrysen: MääräraJhan osoittami-
73695: --. n:o 558, V. V. V i r.t ase n ym.: Korotetun mää-          sesta Ylintoksen-Puokiovaaran paikallistien ra-
73696:      rärahan osoittamisesta Olavinlinnan !korjaus- ja.        kentamiseen Utajärven ja Vaalan kunnissa. Liit.-
73697:      entistämistöihin. Liitteet 1650. - Ks. Olavin-           ,teet 1668. - Ks. Maan.tiet.
73698:     linna.                                                -    n: o 577, V ä y r y s e n: Määrärahan osoitta.mi-
73699: - n:o 559, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan                     sesta Pudasjärven Rytinkisalmen-PosiQn Män-
73700:                                                 Asialuette1o 1964.                                           2593
73701: 
73702: 
73703:      tyjärven maantien parantamiseen. Liitteet 1669.          muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1233. L.
73704:     - Ks. Maantiet.                                           Ltv:aau 1238. A. II!: 1.
73705: -   n: o 578, V ä ä n ä s e n ym.: Korotetun määrä·         - Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 125 (1962 vp.)
73706:     rahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi            la~ksi rakennuslain muuttamisesta. Liitteet 890
73707:     vesihuoltolaitteiden      rakentamiseen.     Liitteet     (1962 vp.). -    Käsitelty hall.esit. n:o 12 yh·
73708:     1670.- Ks. Vesihuolto.                                    teydessä.
73709: -   n: o 579, Å s v i k i n ym.: Korotetun maarara·         - Ed. Kajalan ym. lak.al. n:o 81 laiksi rakennus·
73710:     han osoittamisesta kesävirkistyksen .toimittami·          lain muuttamisesta. Liitteet 467. L. Ltv:aan 114.
73711:     ·seksi ;kesäsiirtoloissa varattomille, etupäässä sai·   - Ed. PesGsen ym. lak.al. n:o 82 laiksi rakennus-
73712:     raille ja heikoille kansakoululapsille. Liitteet          lain muuttamisesta. Liitteet 469. L. Ltv:a.an 114.
73713:     1671.- Ks. Lastenhoito.                                 - Ed. AallGn ym. tGiv.al. n:o 147 rakennuslain
73714: -   n:o 580, Å s v iki n ym.: Määrärahan osoitta·             kehittämisestä maalaiskuntien osalta. Liitteet
73715:     misesta vesivoimalaitostöiden aloittamiseen Nur·          475. L. Ltv:aan 115.
73716:     monjoen yläjuoksulla. Liitteet 1672. - Ks. Voi·         -Ed. Sääskilahden ym. ksm. n:o 2 rakennuslain
73717:     malaitokset.                                              mukaisten rakim tamiskustannusten korvausvel-
73718: -   n :o 581, Å s v i k i n ym.: Määrärahan osoitta·          vollisuudesta, ja sisäasiainministeri Hannuksen
73719:     misesta Kyrönjoen perkaamis- ja pengerrystöi·             vastaus ilmoitetaan Edk:lle 124. A. V: 3.
73720:     den aloittamiseen. Liitteet 1673. - Ks. Perkaus·
73721:     työt.                                                   Rakennusmesta.rit: -   Ks. Tie- ja vesirakennuspiirit.
73722: -   n: o 582, Å s v iki n ym.: Määrärahan osoitta·
73723:     misesta Seinäjoen keskussairaalan rakennussuun·         Rakennusneuvonta: -      Ks. Neuvontatoiminta.
73724:     nitelmien laatimista var.ten. Liitteet 1674. - Ks.
73725:     Sairaalat.                                              Rakennusosa.keyhtiö: -    Ks. Rakennustoiminta.
73726: -   n:o 583, Asvikin ym.: Määrärahan osoitta·
73727:     misesta turvevoimalaitoksen rakentamiseksi Ete·         Rakennusta.rka.stus: Ed. Paavolan ksm. n:o 170 ra.-
73728:     lä-Pohjanmaalle. Liitteet 1675. - Ks. Voima·               kennustarkastusviranomaisten toiminnasta, ja
73729:     laitokset.                                                 sisäasiainministeri Ryhdän vastaus ilmoite.taan
73730: -   Ks. Valtiopäiväjärjestys.                                  Edk:lle 1815. A. V: 3.
73731: Rahdit: -     Ks. Rautatiema:ksut. Rautatiet.               Rakennustoiminta: Ed. Paavolan ym. ra'h.al. n:o 38
73732:                                                                määrärahan osoittamisesta rakennustutkimuk·
73733: Raivaus: -     Ks. Kivenraivaus. Uudisraivaus.                siin. Liitteet 305. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo-
73734:                                                                ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.· 47.
73735: Rajakoulu: - Ks. Urheilu.                                     A.K. 2114. A. II.
73736:                                                             - Ed. Saarisen ym. rah.al. n: o 441 määrärahan
73737: Rajaseututoiminta: Ed. Lahden ym ..toiv.al. n:o                osoittamisesta perustettavan valtiojohtoisen ra-
73738:    648 (1962 vp.) Virolwll'den ja Miehik'kälän ikun·          kennusosakeyhtiön osakkeiden lunastamista var-
73739:    tien liittämisestä rajaseututoiminn·an purnn.               ten. Liitteet 1517. L. Vv:aan 1002. Käsitelty
73740:    Liitteet 1479 (1962 vp.). - Mtvm. n:o 7 (Toiv.              tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, 1'1.
73741:    al.miet. n:o 30). Pp. 472. A. K. 489. A. V: 2.             63. A.K. 2180, 2184. A. II.
73742:                                                             - Ed. Saarisen ym. rah.al. n:o 442 k-orote.tun mää-
73743: Rajavartiolaitos: - Ks. Sairaanhoito.                          rärahan osoittamisesta valtion uudisrakennus-
73744:                                                               .töitä varten. Liitteet 1518. L. Vv:aan 1002. Kä-
73745: Rajavesistöt: Hallituksen esitys n:o 98 Suomen ja             sitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
73746:    Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton vlUisen          72, s. 77. A.K. 2227, 2245. A. II.
73747:    rajavesistöjä koskevan sopimuksen eräiden mää·           - Ed. Sirenin ym. rah.al. n:o 473 korotetun miiii·
73748:    räysten hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 688.           rärahan osoittamisesta valtion huonerakennus·
73749:    L. IDkv:aan 704. Ulkvm. n:o 25. Pp. 1380. 1 K.              töitä varten. Liitteet 1550. L. Vv:aan 1002. Käsi-
73750:    1390'. Suurvm. n:o 137. 2 K. 1435. 3 K. jaA. K.            telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
73751:    1460. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.                       72, s. 77. A.K. 2227, 2245. A. II.
73752: - Ks. Merialueet.                                           - Ed. Mustosen ym. ksm. n: o 70 rakennustyöläis-
73753:                                                               ten •työllisyyden turvaamisesta Kajaanin kau·
73754: Rakennuslainat: --'- Ks. Valtion takuu.                       pungissa, ja !kulkulaitosten ja ylt)isten töiden mi·
73755:                                                               nisteri NiskaJan vasta.us ilmoitetaan Edk:Ile 451.
73756: Rakemuslaki: Hallituksen esitys n:o 105 (1963 vp.)            A. V: 3.
73757:   laiksi rakennuslain muuttamisesta. Ltvm. n :o 27          - Ks. Kansakoulut.
73758:   (A. III: 1 1963 vp.). - Suurvm. n:o 54 (Mie·
73759:   tinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o 4). 2 K.              Rakennustutkimus: -      Ks. Asuntotuotanto.
73760:   567, 593. Suurvm. n: o 54 a. J atk. 2 K. 635.
73761:   3 K. 651. Lepäämään jättämisehdotus 653 ja Pp.            Rakennusyhtiöt: -   Ks. Yhtiöt.
73762:   656. Lakiehdotus jätetään lepäämään 681. Edus-
73763:   kunnan vastaus. A. II!: 2.                                Rakentamiskustannukset: -      Ks. RakennuslSJki.
73764: - Hall1tuksen esitys n:o 12 laiksi rakennuslain             Rangaistukset: -    Ks. Koulukodit. Puolustuslaito~.
73765:   muuttamisest·a, ilmoitetaan Edk:lle 72. L.
73766:   Ltv:aan 77. Ltvm. n:o 2. Pp. 266. 1 K. 270.               Ra.ngastusten täytäntöönpa.no:  Hallituksen esitys
73767:   Suurvm. n:o 24. 2 K. 343, 361. 3 K. 378, 391.                n:o 159 laiksi rangaistusten täytäntöönpano&ta.
73768:   Eduskunnan vastaus. A. I.                                    annetun asetuksen 2 luvun muuttamisesta, ilmoi-
73769: - HalUtnksen esitys n:o 167 laiksi rakennuslain                tetaan Edk:lle 1205. L. Lv:aan 1217. A. ill: 1.
73770: 825   E 500/64
73771: 2594                                            Asialuettelo 1964.
73772: 
73773: Ra.uta-aJ.ueet:   ~    Ks. Virkistystoiminta.                sesta Joensuussa, ja kulkulaitosten ja yleisten
73774:                                                              .töiden ministeri Teirin vastaus ilmoitetaan
73775: Ra.nua. - Ks. Sillat.                                        Edk:lle 1005. A. V: 3.
73776: Rata.piha.t: -    Ks. Rautatiet.                          Bauta.tiemaksut! Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 96
73777: Ra.ta.pölkyt: -      Ks. Rautatiet.                          rautatierahtien alentamisesta Si.sä- ja Itä-Suo-
73778:                                                              men puunjalostusteollisuuden edistämiseksi. Liit-
73779: Ra.ta.va.rtijat: -    Ks. Rautatielä.iset.                  ·teet 254. L. Vv:aan 115.
73780:                                                           - Ed. Aition ym. rah.al. n:o 96 määrärahau. osoit-
73781: Rationalisointi: -       Ks. Metsätalous.                    tamisesta s.vustukseksi rautatiehallitukselle ur-
73782:                                                              heilijain ja urheilujoukkueiden matkalippujen
73783: Rallelllleet hallituksen esitykset:                          alentamiseen. Liitteet 1135. L. Vv:aan 1002. Kä-
73784: - Ks. Moottoriajoneuvovero (hall. esit. n:o 150).            sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
73785:                                                              72, s. 39. A.K. 2067. A. II.
73786: Raub.a.D.puolusta.jat: Ed. Nederström·Lundenin ym.        - Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n: o 457 määrärahan
73787:    ra.h.al. n:o 350 määrärahan osoLtta.misesta rau·          osoittamisesta valtionrautateille tavaraliikenteen
73788:    hantyötä suorittavien järjestöjen tukemiseen.             etäisyysalennuksesta, !kuukausilipuista. ym. ai-
73789:    Liitteet 1416. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-            heutuvien .tulojen menetysten korvaamiseksi.
73790:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 39.             Liitteet 1533. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja.
73791:    .A.K. 2067. A. II.                                        menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 55. A.K.
73792:                                                              2166. A. IL
73793: Rauhantyö: Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 19             - Ed. Sandeliuin ym . .ksm. n:o 49 rautatietariffien
73794:   maamme osallistumisesta ra.uhantutkimustyöhön.             korottamisesta, ja v.t. kulkulaitosten ja yleisten
73795:   Liitteet 54. L. Ulkv:aan 115.                              .töiden ministeri Ojalan vastaus ilmoitetaan
73796: - Ed. Nederström-Lundenin ym. .toiv.a.l. n:o 20              Edk:lle 475. A. V: 3.
73797:   määrärahasta rauhantyötä suorittavien järjestö-         - Ks. Rautatiet.
73798:   jen tukemiseen. Liitteet 55. L. Ulkv:aan 115.
73799:   ffikvm. n:o 30 (Toiv.al. miet. n:o 132). Pp.            Rautatiet: Hallituksen es1tys n:o 20 (1963 vp.)
73800:   1'831. A.K. 1839. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.            laiksi rautatien käytöstä johtuvan va-hingon vas-
73801: - Ks. Rauhanpuolustajat.                                       .tuusta .annetun lain muuttamisesta {A. I 1963
73802:                                                                vp.). - Lvm. n:o 4. Pp. 266. 1 K. 270. Suurvm.
73803: Rauta.tielä.iset: Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 32           n:o 23. 2 K. 343. 3 K. ja .A.K. 357. Eduskunnan
73804:    määrärahasta 692 asemamiehen toimen palk-                   vastaus. A. ill: 2.
73805:    kauksen korottamiseksi. Liitteet 184. L. Vv:aan        - Hallituksen esitys n:o 21 (1963 vp.) laiksi val-
73806:    115.                                                         tion omaisuudelle rautatieliikenteessä tai val-
73807: - Ed. U. Mäkelän ym. •toiv.al. n:o 33 määrära-                  tion moottoriajoneuvoa käytettäessä aiheutu-
73808:    hasta 50 varastomiehen toimen perustamiseksi                neen vahingon vastuusta eräissä tapauoksissa
73809:    valtionrautateille. Liitteet 185. L. Vv:aan 115.             (A. I 1963 vp.).- Lv:n lausunto n:o 1. Siirtyy
73810: - Ed• .A. Linnan ym. rah..al. n:o 298 määrärahan               seuraaville valtiopäiville.
73811:    ·osoittamisesta eräiden rautatielaLto'ksen linja-      - Ed. Haapasalon ym. lwk.al. n:o 163 laiksi Hei-
73812:    hallinnon tekni.koiden palkkauksen koro.ttami-              nolan-Savon yhdysradan rakentamisesta. Liit-
73813:    seen. Liitteet 1359. L. Vv:aan 1002. Käsitelty              :teet 919. L. Kulkv :aan 114.
73814:    tulo- ja menoarvion y.hteydessä, Vvm. n:o 72, s.       - Ed. Niirasen ym. la.k.al. n:o 164 laiksi Sysmä-
73815:    59• .A.K. 2177• .A. II.                                      järven--Juankosken yhdysradan rakentamisesta.
73816: - Ed. Luk·ka.risen rah.al. n: o 311 määrärahan osoit-          Liitteet 921. L. Kulkv:aan 114. Kulkvm. n:o 36
73817:    tamisesta ylimääräisten varastomiesten tointen               (Lak.al.miet. n:o 7). Pp. 705. 1 K. 721. Suurvm.
73818:    perustamiseksi valtionrautateiden varasto-osas-              n:o 76.. 2 K. 1000. 3 K. 1010. A. V: 1.
73819:    tolle. Liitteet 1373. L. Vv:aan 1002. Käsitelty        - Ed. L. Ko!lkisen ym. 'toiv.al. n:o 365 (1963 vp.)
73820:    ·tulo- ja men·oarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.            Pieksämäen korjauspajan laajennustöiden aloit-
73821:    59. A.K. 2177. A. II.                                       'tamisesta. Liitteet 947 (1963 vp.). - Kulkvm.
73822: - Ed. Mattilan ym. rah.al. n:o 335 määrärahan                   n:o 37 (Toiv.al.miet. n:o 44). Pp. 882. A.K.
73823:    osoittamisesta rautateiden vaunuhenkilökunnan               1002. A. V: 2.
73824:    ja ratavartijain pukuavustuksiin. Liitteet 1399.       - Ed. Väyrysen ym. :toiv.al. n:o 366 (1963 vp).
73825:    L. Vv.:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion              valtionrautateiden Oulun konepajan siirtämi-
73826:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 59. A.K. 2177. A. II.            sestä sopivampaan paikkaan. Liitteet 948
73827: - Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 344 määrärahan                 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 39 (Toiv.al.miet.
73828:    osoittamisesta asemamiesten palkkauksen korot-               n:o 46). Pp. 1012. ·A.K. 1016• .A. V: 2.
73829:    tamiseen. Liitteet 1410. L. Vv:aan 1002. Käsi-         - Ed. Jussilan ym. toiv.al. n:o 367 (1963 vp.)
73830:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o               Uudenkaupungin-Peipohjan rautatien ra.kenta.-
73831:    72, s. 59. A.K. 2177. A. II.                                 misesta. Liitteet 949 (1963 vp.).- Kulkvm. n:o
73832: - Ed. Saariahon rah.al. n:o 437 määrärahan osoit-               40 (Toiv.al.miet. n:o 47). Pp. 1012. A.K. 1016.
73833:    tamisesta valtionrau.tateiden linjahallinnon seit-           Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
73834:    .semän apulaisasemapäällikön palkkausluokkatar-        --'- Ed. Ryömän ym. toival. n:o 368 (1963 vp.) Pei-
73835:    kistusta vatten. Liitteet 1512. L. Vv:aan 1002.              pohjan-Säkylän-Huovintien rautatien raken-
73836:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.               nussuunnitelman laatimisesta. Liitteet 950 (1963
73837:    n:o 72, s. 59. A.K. 2177. A. IL                              vp.). - Kulkvm. n:o 41 (Toiv.al.miet. u.:o 48).
73838: - Ed. Voutilaisen ym. ksm. n:o 97 vakinaisten                   Pp. 1012. A.K. 1017. A. V: 2.
73839:    veturimiesten työmahdollisuuksien supistami-           - Ed. La.ihon ym. :toiv.al. n:o 348 Uudenkaupun-
73840:                                                Asialuettelo 1964.                                         2695
73841: 
73842: 
73843:     gin-Kiukaisten ratasuunnan .tutkimisesta. Liit-           tatien suunnittelusta. Liitteet 938. L. Kulkv:aan
73844:     teet 922. L. Kulkv:aan 115.- Ksäsitelty toiv.al.          115.
73845:     n:o 367 (1963 vp.) yhteydessä.                        - Ed. Vilmin ym..toiv.al. n:o 364 suunnitelman
73846: -   Ed. Siltasen ym. .toiv.al. n:o 349 rautatien            laatimisesta rautatien rakentamiseksi Koiarista
73847:     rakentamisesta Uudestakaupungista Laitilan              Kittilän Sirkan kautta Porkoseen. Liitteet 939.
73848:     kautta Euraan tai Kiukaisiin. Liitteet 923. L.          L. Kulkv:aan 115.
73849:     KuJJkv:aan 115. - Käsitelty edellisten yhtey-         - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 365 Mätäsva.aran
73850:     dessä.                                                  seisakkeen muuttamisesta laiturivaihteeksi. Liit-
73851: -   Ed. Hel.teen ym. •toiv.al. n:o 350 .toimenpiteistä      teet 940. L. Ku1kv:aan 115. Kulkvm. n:o 88
73852:     lisäraiteiden raken.tamiseksi Helsingin-Riihi-          (Toiv.al.miet. n:o 124). Pp. 1832. A.K. 1845.
73853:     mäen rataosalle. Liitteet 924. L. Kulkv:aan 115.        A. V: 2 .
73854: -   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 351 Peipohjan-            - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 366 määrärahasta
73855:     Säkylän-Huovintien rautatien rakennussuunni-            valtionrautateiden Hyvinkään konepajan 'koulu-
73856:     telman laatimisesta. Lii.tteet 925. L. Kulkv:aan        ja ruokalarakennusta varten. Liitteet 941. L.
73857:     115. - Käsitelty toiv.al. n:o 368 (1963 vp.) yh-        Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet.
73858:     teydessä.                                               n:o 45). Pp. 882. A.'K. 1002. Katsotaan rauen·
73859: -   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 352 rautatien ra-          neeksi. A. V: 2.
73860:     kentamisesta Heinola.sta Korpila;hdelle. Liitteet     - Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 367 määrära-
73861:     926. L. Kulkv: aan 115.                                 hasta uuden rautatietavara-aseman rakentami-
73862: -   Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 353 Heinolan-Savon           seksi Varkauden kaupunkiin. Liitteet 942. L.
73863:     radan y;hdysratahankkeen toteuttamisesta. Liit-         Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet.
73864:     teet 927. L. Kulkv:aan 115.                             n:o 45). Pp. 882. A.K. 1002. Katsotaan ra.uen-
73865: -   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 354 määrärahasta          .neeksi. A. V: 2.
73866:     tutkimukseen rautatien rakentamiseksi Heino-          ~ Ed. Ahosen yin. toiv.al. n:o 368 a.sema.talon ra-
73867:     lasta Savon radalle ja edelleen Pieksämäen-             kentamisesta Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet
73868:     Savonlinnan radalle. Liitteet 928, L. Kuikv:aan         943. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 91 (Toiv.al.
73869:     115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp.         miet. n:o 134). Pp. 1832. A.K. 1848. A. V! 2.
73870:     882. A.K. 1002. Katsotaan rauenneeksi A. V: 2.        - Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 369 määrärahasta
73871: -   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 355 täysko-            rautatiealikulkutunnelin rakentamiseksi Reko-
73872:     neellisen tutkimuksen suorittamisesta ratasuun-         lan rautatieseisa;kealueelle. Liitteet 944. L.
73873:     nalla Naarajärvi-Heinola. Liitteet 929. L.              Kulkv:aa.n 115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.a.l.miet.
73874:     Kulkv:aan 115.                                          n:o 45). Pp. 882. A.K. 1002. Katsotaan rauen-
73875: -   Ed. Hostilan toiv.al. n:o 356 määrärahasta Luu-         neeksi. A. V: 2.
73876:     mäen-Haminan-Tavastilan rataosuuden raken-            - Ed. Pakarisen ym. toiv. al. n:o 370 määrära-
73877:      tamiseksi. Liitteet 930. L. Kulkv:aan 115.             hasta jalankulkutunnelin rakentamiseksi radan
73878:     Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882.         alitse Suonenjoen aseman kohdalla. Liitteet 945.
73879:      A.K. 1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.             L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.a.l.miet.
73880: -   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 357 määrärahasta          n:o 45). Pp. 882. A.K. 1002. Katsotaan rauen-
73881:     Savon radalta Yöveden rantaan rakennettava&             neeksi. A. V: 2.
73882:      teollisuusrataa varten. Liitteet 931. L. Kulkv:aan   - Es. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 372 rauta.tie-
73883:     115. Kulkvm. n:o 35 (Toiv.al.miet. n:o 42). Pp.         laitoksen sosiaalitoimen puutteiden tutkimisesta
73884:     603. AK. 679. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.             ja korjaamisesta. Liitteet 947. L. Kulkv:a11.n 115.
73885: -   Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 358 määrära-           Kulkvm. n:o 90 (Toiv.al.miet. n:o 133). Pp.
73886:      hasta rautatien rakentamiseksi Juankoskelta            1832. A.K. 1846 A. V: 2.
73887:     Luikonlahteen. Liitteet 932. L. Kulkv:aan 115.        -Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 3 määrärahan
73888:     - Käsitelty lak.al. n:o 164 yhteydessä. Katso-          osoittamisesta Pieksämäen tavaravaunujen kone-
73889:      taan rauenneeksi 1010.                                 pajan laajentamista varten. Liitteet 267. L.
73890:                                                             Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
73891: -    Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 359 määrärahasta       teydessä, Vvm. n:o 721 s. 62. A.K. 21801 2184.
73892:     Juankosken-Luikonlahden rautatien rakennus-             A. II.
73893:      töiden aloittamiseksi. Liitteet 933. L. Kulkv:aan
73894:     115. - Käsitelty edellisten yhteydessä. Katso-        -Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 16 määrärahan
73895:      taan rauenneeksi 1010.                                 osoittamisesta Heinolan-Savon yhdysradan ra-
73896: -    Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 360 määrärahasta          •kennust()iden aloittamiseen. Liitteet 281. L.
73897:      Juankosken~Lui•konlahden rautatien rakennus-           Vv:aan 115. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh-
73898:     .töiden aloittamiseksi. Liitteet 935. L. Kulkv:aan      teydessä, Vvm. n:o 72, s. 61. A.K. 2180, 2184 .
73899:      115. - Käsitelty edellisten yhteydessä. Katso-         A. II.
73900:      taan rauenneeksi 1010.                               - Ed. Aho.sen ym. rah.al. n:o 88 määrärahan osoit-
73901: -    Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 361 tutkimuksen          tamisesta rautatie.n rakennustöiden aloitt&mi-
73902:      toimittamisesta rautatien rakentamiseksi välille       seksi Saarijärveltä Multian ·kautta Haapamäen
73903:      Kannonkoski-Viitasaari.        Liitteet   936. L.      asemalle. Liitteet 1127. L. Vv:aan 1002. Käsi-
73904:      Kulkv: aan 115.                                        telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
73905: -    Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 362 Siilinjärven-         72, s. 61. A.K. 21801 2184. A. II.
73906:      Maaningan - Pielaveden - Keiteleen - Lappa-          - Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 90 määrärahan osoit-
73907:      järven - Härmän - Kaskisten rautatien suun-            tamisesta asematalon suunnitteluun Jyväskylän
73908:      nittelusta. Liitteet 937. L. Kulkv:aan 115.            kaupunkiin. Liitteet 1129. L. Vv:aa.n 1002. Käsi-
73909: -    Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 363 Kolarin ja           telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
73910:      Kittilän Sirkan nikkelimalmialueen välisen rau-        72, s. 62. A.K. 2180, 2184. A. II.
73911: 2596                                         Asialuettelo 1964.
73912: 
73913: 
73914: -   Ed. Ahosen ym. rah.at n:o 93 korotetun määrä-           lan radan rakentamista varten. Liitteet 1381.
73915:     rahan osoittamisesta J yväs:kylän-Jämsänkosken          L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
73916:     yhdyssadan rakentamiseen. Liitteet 1132. L.             yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 61. A.K. 2180, 2184.
73917:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh-          A. II.
73918:    teydessä, Vvm. il:o 72, s. 61. A.K. 2180, 2184.      - Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n: o 320 määrära-
73919:     A. II.                                                  han osoi.ttamisesta rautateiden tavara-aseman
73920: - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n: o 119 määrärahan            rakentamiseksi Varkauden kaupunkiin. Liitteet
73921:     osoittamisesta Savon radalta· Yöveden rantaan           1382. ·L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
73922:     johtavan radan rakentamiseen. Liitteet 1165. L.         arvion yhteydessä, Yvm. n:o 72, s. 62. A.K. 2180,
73923:     Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yh-         2184, A. II.
73924:     teydessä, Vvm. n:o 72, s. 61. A.K. 2180, 2184.      - Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n: o 321 määrära-
73925:     A. II.                                                  han osoittamisesta Juankosken-Luikonlahden
73926: - Ed. Hietalan ym. rah.a.l. n: o 139 korotetun mää-         rautatietöiden aloittamiseksi. Liitteet 1383. L.
73927:     rärahan osoittamisesta Tampereen-Parkanon-              Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
73928:    Seinäjoen rautatien raken.tamista varten. Liit-          teydessä, Vvm. n:o 72, s. 61. A.K. 2180, 2184 .
73929:    .teet 1187. L. Vv: aan 1002. Käsitelty ·tulo- ja         A. II.
73930:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 61. A.K.     -:- Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 329 korotetnn
73931:     2180, 2184. A. IL                                       määrärahan osoittamisesta valtionrautateiden
73932: - Ed. Hostilan rah.al. n:o 163 määrärahan osoit-            asunto-, sosiaali-, virasto· ym. rakennuksia. var-
73933:     tamisesta Luumäen-Haminan-Tavastilan rata·              ten. Liitteet 1393. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo·
73934:     osuuden rakentamiseksi. Lii.tteet 1215. L. Vv:aan       ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 62.
73935:     1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,         A.K. 2180, 2184. A. II.
73936:     Vvm. n:o 72, s. 61. A.K. 2180, 2184. A. II.
73937: - E;d. Karpolan xm. rah.al. n: o 188 koro.tetun mää-    -Ed. V. Mattilan ym. rah.al. n:o 336 määrärahan
73938:     rärahan osoittamisesta Parikkalan-Onkamon               osoittamisesta rautateiden liikenneosaston auto-
73939:     radan r8ikennustöiden .jatkamista varten. Liit-         kaluston uusimiseen. Liitteet 1400. L. Vv:aan
73940:    .teet 1244•. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja          1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
73941:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, !3· 61. A.K.        Vvm. n:o 72, s. 62. A.K. 2180, 2184. A. II.
73942:     2180, 2184. A,. II.                                 - Ed. V. J. Rytkösen ym. rah.al. n:o 427 määrä-
73943:                                                             rahan osoittamisesta täyskoneellisen tutkimuk-
73944: -'-Ed. Kervisen ym. rah;al. n:o 197 määrämhan               sen suorittamiseksi ratasuunnalla Peltosalmi-
73945:     osoittamisesta Savon radalta Yöveden rantaan            Hiekkalahti. Liitteet 1502. L. Vv:aan 1002. Kä-
73946:     johtavan radan tutkimusta varten. Liitteet 1253.        sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
73947:     L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion           n: o 72, s. 61. A.K. 2180, 2184. A. II.
73948:     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 61. A.K. 2180, 2184.    - Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 444 korotetun mii.ä·
73949:     A. II.                                                  räraha.n osoi.ttamisesta tavaravaunujen tilaami-
73950: - Ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 226 määrärahan              seen rautateille. Liitteet 1520. L. Vv:aan 1002.
73951:     osoittamisesta Hovinsaaren ratapihan laajennus-         Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
73952:     töitä varten. Liitteet 1285. L. Vv:.aan 1002. Kä-       n:o 72, s. 62. A.K. 2180, 2184. A. II.
73953:     sitelty •tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.       - Ed. Salinin ym. rah.al. n: o 445 1korotetun mää-
73954:     n :o 72, s. 62. :A.K. 2180, 2184. A. II.                rärtlihan osoittamisesta ratojen peruskorjauksiin.
73955: - Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 243 määrärahan osoit-           Liitteet 1521. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo·
73956:     tamisesta rahtitasausten suorittamiseksi valtion-       ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 62.
73957:     rautateille. Liitteet 1302. L. Vv:aan 1002. Käsi-       A.K. 2180, 2184. A. II.
73958:     telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o      ~ Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 447 määrärahan
73959:     72, s. 55. A.K. 2166. A. II.                            osoittamisesta Hyvinkään uuden asemaraken-
73960: - Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 247 korotetun mää-            nuksen, rautatieylikulkusillan ja ratapihan ra-
73961:     rärahan osoittamisesta ratojen sepelöintiä, rata-       •kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1523. L.
73962:     pölkkyjen ;hankintaa, ratapihalaitteiden ja va-         Vv:aan 1002. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yh-
73963:     rikkojen laitteiden sekä rakennusten rakenta-           teydessä, Vvm. n:o 72, s. 62. A.K. 2180, 2184.
73964:     mista varten. Liitteet 1308. L. Vv:aan 1002.            A. II.
73965:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.      -   Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n: o 459 määrärahan
73966:     n:o 72, s. 62. A.K. 2180, 2184. A. II.                  osoittamisesta yHmääräisten eläkemenojen kor-
73967: - Ed. I. Linnan ym. rah.al. n:o 301 korotetun mää-          vaamia~ksi vai.tionraUJtateiUe. Liitteet 1535. L.
73968:     rärahan osoittamisesta Pieksämäen vaunupajan            Vv:o.an 1002. Käsitelty 'tulo- ja menoarvion yh-
73969:     rakentamiseen ja rautateiden pääkonepajojen             ;teydessä, Vvm. n:o 72, s. 57. A.K. 2166. A. II.
73970:     työkoneiden hankintaan. Liitteet 1363. L.           -   Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 493 korotetun mäii·
73971:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          rärahan osoittamisesta Kaulirannan-Kolarin
73972:    .teydessä, V vm. n: o 72, s. 62. A.K. 2180. 2184.        rautatien rakennustöiden jatkamiseksi. Liitteet
73973:     A. II.                                                  1575. L. Vv:oon 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
73974: - Ed. I. Linnan ym. rah.al. n: o 302 korotetun              ·arvion yMeydessä, Vvm. n:o 72, s. 61. A.K. 2180,
73975:     määrärahan osoittamisesta uusien tavaravaunu-            2184. A. II.
73976:     jen hankkimiseen valtionrautateille. Liitteet       -   Ed. V. R. Viitasen ym. rah.al. n:o 565 määrä-
73977:     1364. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-          rahan osoittamisesta Nokian aseman :tasoylikiiy-
73978:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 62. A.K. 2180,       tävii.n rak'llntamise'ksi eri tasossa ·kulkevakai yli-
73979:     2184. A. II.                                            tai alikäytii.väksi. Liitteet 1657. L. Vv:8ian 1002.
73980: - Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 319 korotetun             Käs1teHy tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
73981:     määrärahan osoittamisesta Onkamon-Parikka·               n:o 72, s. 62. A.K. 2180, 2184. A. II.
73982:                                                   Asialuettelo 1964.                                           2697
73983: 
73984: - Ed. Väyryse.n rah.al. n:o 572 määrärahan osoit·               menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 30. A.K.
73985:    ta.misesta Oulun asemarakennuksen rakennus·                  2048. A. II.
73986:   <työn aloittamiseksi. Liitteet 1664. L. Vv:aan            -   Ks. Sairaanhoito.
73987:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yht·eydessä,
73988:    Vvm. n:o 72, s. 62. A.K. 2180, 2184. A. II.              B.ikkavesi: -      Ks. Laivaliikenne.
73989: - Ed. Tuuloan ym. bm. n:o 33 junanlähetyspalk·
73990:   kion maksamista koskevan palkkausluokkarajoi·             Rikkihappo Oy: -        Ks·. Valtion ,takuu.
73991:   tuksen poistamisesta, ja kulkuiaitosten ja yleis·         B.ikoslak:i: Halli.tuksen esitys n:o 10 moottoriajo·
73992:   .ten töiden ministeri NiskaJan vastaus ilmoLte·               n•auvojen luvattoman käytön yleistymisen joh·
73993:    tean Edk:lle 268. A. V: 3.                                   dosta rikoslainsäädäiJJtöön tehtäviksi muutok·
73994: - Ed. L. Koskisen YJI!.. ksm. n:o 55 valtionrauta·              siksi, ilmoitetaan Edk:lle 72. L. Lv:aan 77. Lvm•
73995:   .teiden tavarakuljetusten siirtämisestä Oy Pohjo-             n:o 2. Pp. 249. 1 K. 253. Suurvm. n:o 17. 2 K.
73996:   lan Liikenne Ab:lle, ja vt. kulkulaitosten ja                 268. 3 K. 275. Eduskunnan vastaus. A. I.
73997:   yleisten töiden ministeri .Ojalan vastaus ilmoite·            E'sitykseen sisältyvät:
73998:    taan Ek: lle 493. A. V: 3.                                   - Ehdotus laiksi rikoslain muuttamisesta.
73999: -Ed. Pohjosen ym. ksm. n:o 60 Hruapamäen ris·                   - Ehdotus laiksi rikosJ.ain voimaanpanemisesta
74000:    teysaseman toimintamahdollisuuksista, ja vt.                     annetuu asetuksen muuttamisesta.
74001:    kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Oja·         - Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 5 laiksi rikos·
74002:   lan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 522. A. V: 3.                 lain 44 luvun 25 §:n kumoamisesta. Liwteet 33.
74003: - Ed. Voutilaisen ym. ksm. n:o 66 valtionrauta·                 L. Lv:aan 114.
74004:    teiden henkilökuntalehden julkaisemisesta, ja v.t.       - Ed. Kilven ym. ksm. n:o 190 syylliseksi epäil·
74005:   kulkulaitosten ja yleisten 1töiden ministeri Oja·             lyn henkilön oikeussuojan parantamisesta, ja si·
74006:    lan va;staus ilmoitetaan Edk :lle 522. A. V: 3.              säasiainministeri Ryhdän vastaus ilmoitetaan
74007: -Ed. H. Mannisen ym. ksm. n:o 179 Juankosken-                   Edk:lle 1866. A. V: 3.
74008:   Luikonlahden rautatien rakentamisesta. - Jää·             - Ks. Mitat.
74009:   nyt vastaamatta. A. V: 3.
74010: - Ed. Väyrysen ksm. n :o 194 Oulun konepajan                Rikosoikeudellinen vastuu: -        Ks. V&hingonvastuu.
74011:   toiminnan lopettamisesta. Jäänyt vastaamatta.
74012:    A. V: 3.                                                 Rikospoliisi: -     Ks. Poliisi.
74013: - Ks. Autokuljetukset. Kansainvälinen raUJtllltie-
74014:   liikenne. Kunn111t. Liibnneyhteydet. Sillat.              Rikostutkinta: Hallituksen ·esitys n:o 96 laiksi Jtut·
74015:                                                                kinnan ·toimittamisesta ja pakkokeinojen käyt·
74016: Ravintorasvat: -      Ks. Markkinoimisrahasto.                 1tämisestä ulkomaisessa aluksessa tehdyn rikok·
74017:                                                                sen johdosta ·eräi.ssä .tapauksissa, ilmoitetas.n
74018: Rehn: Ed. Lintilän ym. rah.al. n:o 24 määrärahan               Edk:Ue 688. L. IDkv:aan, j•onka .tulee pyytää
74019:    osoittamisesta turkiseläimilloa soveltuvan rehun            lausunto Lv:lta, 704. IDkvm. n:o 21 (Mietinnön
74020:    varmuusvaraston aikaanswamiseksi. Lii:ttee.t 290.           Ilitteenä Lv:n lausunto n:o 3). Pp. 1238. 1 K.
74021:   L. Vv:aan 115. KäsUelty .tulo- ja menoarvion                 1249. Suurvm. n: o 119. 2 K. 1265. 3 K. 1292.
74022:   yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 44. A.K. 2096. A. II.            Eduskunnan vastaus. A. m: 1.
74023: - Ed. Kiviahon ym. bm. n:o 125 karjanrehun
74024:   kaupan vaikeuttamisesta, Ja mSilltalousministeri          Rintamamiehet: -         Ks. Asunnot. MMJ..nhankinta.
74025:   Jussilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1146.
74026:   A. V: 3.                                                  Ristiina:- Ks. Satamat.
74027: - Ed. Paavolan ksm. n:o 135 väkirehujen kaupan
74028:    tervehdyttämisestä, ja maatalousministeri Jussi·         Ristijärvi: -     Ks. Sillat.
74029:   Ian vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1206. A. V: 3.            Riuttasa.Imi: -     Kis. Sillat.
74030: Reitka.lli: -   Ks. Puutarhakoulu;t.                        Romppaisensalmi: ·- Ks. Sillat.
74031: Rekisterima.ksut: -      Ks. Moottoriajoneuvot.             Rovaniemi: - Ks. Asutus. Invaliidit. Metsäkoulut.
74032:                                                               Sairaanhoi.tajat. Sinat.
74033: Reposaa.ri: - Ks. Satamat.
74034:                                                             Rukouslauantait: -        Ks. Huv~t.
74035: Reserviläiset: -     Ks. Asevelvolliset.
74036:                                                             Runkotiet: _..;. Ks. Maantiet.
74037: Retkeily: -     Ks. "Ulkoilu.
74038:                                                             Ruokailu: -       Ks. Koulumokailu.
74039: Reuma.: Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 133 maarara-
74040:    hasta Raumaliiton Kangasalan kun'touttamislai-           Ruoka.lat: -    Ks. RautBitiet.
74041:    tokesen   perustamiakustannusten peittämiseen.
74042:    Liitteet 424. L. Tv:aan 115. Tvm. n:o 10 (Toiv.al.       Ruoppaustyöt: Ed. Paason ym. ,toiv.·al. n:o · 622
74043:    miet. n:o 54). Pp. 1028. A.K. 1049. Katsotaan               (1962 vp.) suunnitelman laa:timisesta Kuivajoki·
74044:    rauenneeksi. A. V: 2.                                      suun moppaamista varten. Liitte·et 1448 (1962
74045: - Ed. Halisen ym. rah.al. n: o 124 määrärahan                 vp.). - Mtvm. n:o 24 (Toiv.al.miet. n:o 81).
74046:    osoittamisesta Kangasalle Raumaliiton aloit·               Pp. 1218. A.K. 1223. Eduskunnan toivomus.
74047:    teesta rakennoatun reumasairaiden kuntouttamis·            A. V: 2.
74048:   1aitoksen perustamiskustannusten peittämiseksi.           - Ed. Liutilän ym. ra:h.al. n: o 25 määrärahan osoit·
74049:    Liitteet 1171. L. Vv:aan 1002. Käsitel,ty tulo· ja         tamisesta Himangan satamaan joh-tavan väylän
74050: 2698                                               Asialuettelo 1964.
74051: 
74052: 
74053:    syven·tämisak,si ja Qikaisemiseksi. Liitteet 292.         Sairaalat: Hallituks·en esitys n:o 124 (1963 vp.)
74054:    L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo· ja menoarvion                 laiksi kunnallisista yleissairaaloista (A. III: 1
74055:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, :s. 76. A.K. 2227, 2245.            1963 vp.). - Tvm. n:o 5. Pp. 586. 1 K. 692,
74056:    A. II.                                                       708. Suurvm. n:o 77. 2 K. 1024, 1077. A. ill: 2.
74057: - Ed. Backlundin ym. rah.al. n:·o 106 määrärahan             - Hallituksen esitys 125 (1963 vp.) laiksi yliopis-
74058:    oso~ttamisesta laivaväylän ruoppaamista varten               tollisista keskussairaaloista 'annetun lain muut·
74059:    Siipyyn kärjestä Fladan kylään. Liitteet 1147 ja             tamisesta (A. III: 1 1963 vp.). - Tvm. n:o 6.
74060:    1148. L. Vv:aan 1002. Käsite1ty tulo- ja meno-               Pp. 587. 1 K. 703. Suurvm. n:o 78. 2 K. 1025.
74061:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, 1!. 76. A.K. 2227,          A. III: 2.
74062:    2245. A. II.                                              - Hallituksen esi•tys n:o 70 laiksi yksityisistä sai-
74063: - Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o .107 määrärahan                raanhoito- ja .tutkimuslaitoksis.ta, ilmoitetaan
74064:    osoittamisesta Vi&sin kalastussa'tamll!an johtavan           Edk:lle 493. L. Tv:san 499. Tvm. n:o 7. Pp.
74065:  · laivaväylän ruoppa·amsta val'lten Luodossa. Liit-            602. 1 K. 607. Suurvm. n:o 71. 2 K. 641. 3 K.
74066:    .teet 1149 ja 1150. L. Vv:·aan 1002. Käsitelty               667. Eduskunnan v111stsus. A. I .
74067:    tul-o- ja 'III!enoarvion yhteyde:ssä, Vvm. n:o 72, s.     - Ed. Högströmin ym. lak.al. n: o 59 laiksi yli-
74068:    76. A.K. 2227, 2245. A. U                                    opis<tollisista keskussairaaloista annetun l'ain
74069: -Ed. Backlundin ym. rah1al. n:o 108 määrärahan                  muuttamise!!ta. Liitteet 362. L. Tv:aan 114. -
74070:    ·osoittamisesta laivaväylän ruoppaamista varten              Käsitelty hall.esit. n:o 125 (1963 vp.) yhtey-
74071:     Luodon Bosundissa olevaan kalastussatamaan.                 dessä.
74072:    Liitteet 1151 ja 1152. L. V:a;an 1002. Käsitelty          - Ed. Pasv·olan ym. lak<al. n:o 60 laiksi yliopistol-
74073:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.             lisista Jl:eskussairaaloista annetun lain muutta-
74074:     76. A.K. 2227, 2245. A. II.                                 misesta. Liitteet 363. L. Tv:aan 114. - Käsi·
74075: - Ed. Rantkallion rah.'al. n:o 408 määrärahan osoit·            :telty ·edellisten yhteydessä .
74076:    .tamisesta Valkeakarin väylän :syventämistöiden           - Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 312 (1962 vp.)
74077:     aloittamiseksi. Li1tteet 1477. L. Vv:aan 1002.              sairaaiapaikkojen käytön ohjaami,sesta valta·
74078:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteyd-essä, Vvm.             kunnan väestön 'Saira"<Lnhoid<llli-sen :tarpeen mu·
74079:     n:o 72, 18. 76. A.K. 2227, 2245. A. II.                     kaisesti. Liitteet 820 (1962 vp.). - Käsitelty
74080: - Ks. Ve.sitiet.                                                hall.esit. n:o 124 (1963 vp.) yhteydessä.
74081:                                                              - Ed. Mustosen ym. 1toiv.sl. n:o 113 kuntainliitto-
74082: Ruumiillinen rangaistus: -       Es. Koulukodit.                 jen ·sairaaloiden kustannusten siirtämise·stä val-
74083: Ruotsin Suomalaisseurojen Keskusliitto: -       Ks. Siir·       tion maksettavaksi. Liitteet 397. L. Tv:aan 115.
74084:   ,tolaiset.                                                  - Ed. Koppasen ym..toiv.al. n:.o 114 määrärahasta
74085:                                                                  Hyvinkään <kaupunginsairaalan laajentamiseksi.
74086: Buukki Oy: -       K. Teollisuus.                                Liitteet 399. L. Tv:aan 115. Tvm. n:o 10 (Toiv.al.
74087:                                                                  miet. n:o 54). Pp. 1028 A.K. 1049. Katsotaan
74088: Bästit: -   Ks. Verotus.                                         rauenneeksi. A. V: 2.
74089:                                                              - Ed. Salinin ym ..toiv.al. n:o 115 määrärahasta
74090: BIIJI.kkylä.: - Ks. Virastot.                                    Hyvinkään kaupunginsairaalan rak,ennustöiden
74091: Böntgenla.borantit: -      Ks. Sairaanhoito.                     aloittamiseksi. Lii-tteet 401. L. Tv:aan 115. Tvm.
74092:                                                                  n:o 10 (Toiv.al.miet. n:o 54). Pp. 1028. A.K.
74093:                                                                  1049. K111t·sotaan rauenneeksi. A. V: 2.
74094:                             s.                               - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 116 lisäyksestä
74095:                                                                  vuoden 1964 .tulo- j•a menoarvioon alue- ja pai·
74096: Saaristo: - Ks. Len.tokentät. Lentoliikenne, Maan·               kallissairaaloiden perustamiskustannuksiin. Liit-
74097:    tiet. Sähkö. Ulkoilu.                                        iteet 403. L. Tv: aan 115.
74098: Saastuminen: -      Ks. Vesihuolto.                           - Ed. Leivosen ym. ,t;.oiv.al. n:o 117 määrärahasta
74099:                                                                  Jämsän aluesairaalan rakentamis:eksi. Liiltteet
74100: Saimaa: -     Ks. Kalatalous. Satamat. Vesihuolto.               404. L. Tv:aan 115. Tvm. n:o 100 (Toiv.al.miet.
74101:                                                                  n:o 54). Pp. 1028. A.K. 1049. Katsotaan rauen·
74102: Saimaan kanava: -         Es. Kanava;t.                          neeksi. A. V: 2.
74103:                                                               - Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 118 määrära-
74104: Sairaa.lala.borantit: -   Kfl. Sairaa.nhoito.                    ha;sta Sodankylän 'sairaalan rakeDJtamiseen. Liit-
74105:                                                                 teet 405. L. Tv:a·an 115. Tvm. n:o 10 (Toiv.al.
74106: Saira.alala.ki: Ed. Salorannan ym. lak.al. n:o 39                miet. n:o 54). Pp. 1028. A.K. 1049. Ka·tsotaan
74107:     (1963 vp.) laiksi sairaalalain muuttamisesta. Liit·          rauenneeksi. A. V: 2.
74108:    teet 355 (1963 vp.). - Käsitelty hall.esit. n:o            - Ed. Sääskilahden ym. ,toiv.•al. n:o 121 määrära·
74109:     124 (1963 vp.) yhteydessä. - Ks. Sairaalat.                  hasta Lapin l!l!stensairaalan kuntainliitolle sai·
74110: - Ed. Suosalon ym. lak.al. n:o 40 (1963 vp.) laiksi              ra·alan perustamiskustannu:ksiin. Liitteet 409.
74111:    sairaalalain muuttamisesta. Liitteet 357 (1963                L. Tv:aan 115. Tvm. n:o 10 (Toiv.al.miet. n:o
74112:     vp.). - Käsitelty edemsten yhteydessä.                       54). Pp. 1028. A.K. 1049. Katsotaan rauenneeksi.
74113: - Ed. Tallgrenin ym. lak.al. n:o 145 (1963 vp.)                  A.V: 2.
74114:    laiksi sairaalalain muu.ttamisesta. Liitteet 374           - Ed. V. J. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 131 lisäyk·
74115:     ja 375 (1963 vp.). - Käsitelty edellisten yh·                sestä vuoden 1964 .tulo- ja menoarvioon B-luo-
74116:    teydessä.                                                     kan mielisahaalain rakennustöihin ja perushan-
74117: - Ed. Suosalon ym. lak.al. n:o 58 laik.si sairaala·              kintoi·hin 'anne·ttavia valtionapua varten. Liit·
74118:    lain muuttamisesta. Liitteet 360. L. Tv:·aan 114.             teet 422. L. Tv: a<an 115.
74119:    - Käsitelty edellisten yhteydessä.                         - Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 59 määrärahan
74120:                                                Asialuettelo 1964.                                              2599
74121: 
74122:     osoittamisesta Kittilän kunnansairaalan raken-         -Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 52 määrärahan
74123:     nuatöid-en rahoittamiseksi kokonaisuudessaan             osoittamisesta avustukseksi Kittilän kunnansai-
74124:     valtion. varoilla. Liitteet 330. L. Vv:aan 115. Kä-      raalan rakentamista varten. Liitteet 1611. L.
74125:     sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
74126:     n:o 72, s. 29. A.K. 2048. A. II.                         yht-eydessä, Vvm. n:o 72, s. 29. A. K. 2048. A. Il.
74127: -Ed. Juntusen ym. rah.al. n:o 173 määrärahan               - Ed. ksvikin ym. rah.al. n :o 582 määrärahan
74128:     osoi•ttamisesta avustnkseksi Suomussalmen kun-           osoittamisesta Seinäjoen keskussairaalan raken-
74129:     nansairaalan rakentamista varten. Lii:tteet 1227.        nussuunnitelmien laatimista varten.       Liitteet.
74130:     L. Vv:aan 1002. K"åsiteHy .tulo- ja menoarvion           1674. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
74131:     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 29. A.K. 2048. A. II.        •arvion yh:teydes·sä, Vvm. n:o 72, s. 78. A. K.
74132: - Ed. Kajalan ym. rah.al. n:o 176 määrärahan                 2227, 2245. A. II.
74133:     osoittamisesta Lahd-en ·keskussairaalan suunnit-       - Ks; Apteekit. A"!!untotuotanto; Kunnalliekodit.
74134:     •telutöiden aloittamista varten. LHtte·et 1232. L.       V-eronhuojennukset.
74135:     Vv:aan 1002. Käsitelty ttulo- ja menoarvion yh-
74136:     •teydeBilä, Vvm. n:o 72, s. 78. A.K. 2227, 2245.       Sairaanhoitajaopisto: -      Ks. Sairaanhoitajat.
74137:     A.II.
74138: - Ed. Koiviston ym. rah.al. n :o 218 määrärahan            Saira.a.nhoitajat: Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.al.
74139:     osoittami·eesta valtio:navustnkse.ksi a.llergiasai-       n :o 62 laiksi ·sairaanhoitoalan oppilaitoksista.
74140:     raalan tukemiseen. Liitteet 1276. L. Vv:•aan 1002.        Liitteet 365. L. Tv:aan 114.
74141:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yMeyd·essä, Vvm.         - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 123 Helsil)gin
74142:     n: o 72, s. 30. A.K. 2048. A. II.                         •sairaanhoitajaopiston muodostamisesta sairaan-
74143: - Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n: o 255 määrärahan             hoitajien korkeakouluksi. Liitteet 411. L. Tv:aan
74144:     osoittamisesta Kainuun keskussairaalan rwken-             115.
74145:     nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1316. L.            - Ed. Sinisalon ym. :toiv.al. n:o 124 Kymenleak-
74146:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-            .son 'sairaanhoitajakoulun toiminnan vakinaista-
74147:     teydessä, Vvm. n:o 72, s. 71. A.K. 2227, 2245.            misesta. Liitteet 412. L. Tv:111an 115.
74148:     A.II.                                                  -Ed. Linkolan ym. ltoiv.•al. n:o 125 Kymenlaak-
74149: - Ed. Leivos-en ym. rah .•al. n:o 281 määrärahan              son .tilapäisen 'Sairaanhoitajak·oulun muuttami-
74150:     ·Osoittamisesta Jämsän aluesairaalan rakenta-             rse·s·ta ylimääräisek.si. Liitteet 413. L. Tv:aan 115.
74151:     mista varten. Liitteet 1342. L. Vv: aan 1002.          - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 126 Lapin
74152:     Käsitetty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            sairaanhoitajakoulun rakoantamisesta Rovanie-
74153:     n:o 72, s. 29. A. K. 2048. A. II.                         men kaupunkiin. Liitteet 414. L. Tv:aan 115.
74154:  - Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 374 korotetun        - Ed. Hamaran ym. rah.al. n:o 5 määrärahan
74155:     määrärahan osoittamisesta Kainuun keskussai-              osoittamisesta Savonlinnan sairaanhoitajakoulun
74156:      raalan rakentamista varten. Liitteet 1441. L.             rakennustöiden aloi•ttamiseksi. Liitteet 269. L.
74157:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion                Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja menoarvion
74158:     yhteydes·sä, Vvm. n:o 72, s. 71. A. K. 2227,              yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 71. A. K. 2227,
74159:      2245. A. II.                                              2245. A. II.
74160:  -Ed. V. J. Rytkösen ym. rah.al. n:o 430 koro-             - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 100 määrärahan
74161:      tetnn määrärahan oso1ttamisesta B-luokan mieli-          •osoittamisesta Seinäjoen sairaanhoiltaja.koulun
74162:     sairaaloiden uudisrak·ennus-, l111ajennus- ja perus-       koulurakennuksen suunnittelua v·arten. Liitteet
74163:      k·orja.ustöihin sekä htaimiston peruahankintoi-          1139. L. Vv: aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
74164:      hin annettavaa valtionapua varten. Liitteet 1505.         arvion yhteydessä, Vv:rn. n: o 72, s. 77. A. K.
74165:     L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-                   2227, 2245. A. II.
74166:     •arvion yhteyd-essä, Vvm. n:o 72, ·S. 29. A. K.        - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 123 määrärahan
74167:      2048. A. II.                                              o.soibtami·ses·ta Mikkelin sairaanhoitajakoulun
74168:  - Ed. Salinin ym. rah.al. n: o 44~ määräraha.n                toiminnan aloittamiseksi.         Liitteet 1170. L.
74169:      osoittamisesta Hyvinkään kaupunginsairaalan              Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion
74170:      rakennustöiden aloittamiseksi. LHtteet 1522. L.           yhteydessä, Vvm. n:o 72, :s. 28. A. K. 2048. A. II.
74171:      Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion            - Ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 1~9 määrärahan
74172:      yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 30. A. K. 2048. A. II.        os·oittamisesta Helsingin ruotsalaisen sai:raanhoi-
74173:  - Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n:o 456 määrärahan              :tajaopiston suunnittoalutyötä varten. Liifiteet
74174:      osoittamisesta :tartuntatautisten oswston raken-          1222. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
74175:      tamiseksi Tampereen keskussairaalan yhteyteen.            arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 77. A.K.
74176:      Liitteet 1532. L. Vv: aan 1002. Käsitelty tulo-           2227, 2245. A. II.
74177:      ja menoarvion yhteydess·ä, Vvm. n:o 72, s. 78.        - Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n: o 258 määrärahan
74178:      A.K. 2227, 2245. A. II.                                  osoittamisesta Kainuun sairaanhoitajaopiston
74179:  -Ed. Tainion ym. rah ..at. n:o 497 korotetun mää-             suunnittelua varten. LiiJtteet 1319. L. Vv:e.an
74180:      rärahan osoittamisesta alue- ja paikallissairaa-          1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
74181:      loiden perustamiskustannuksiin. Liitteet 1579.            Vvm. n:o 72, s. 78. A. K. 2227, 2245.a. ii.
74182:      L.Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-      - Ed. Linkolan ym. rah.al. n: o 291 määrärahan
74183:      teydessä, Vvm. n:o 72, s. 29. A. K. 2048. A. II.          ·osoittamisesta valtion palveluksessa olevien kou-
74184:   - Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 512 määrära·ha11.           lutettujen sairaanhoitajien palkkauksen koro-tta-
74185:      osoittamisesta Suomussalmen kunnansairaalan               miseen. Liitteet 1352. L. Vv:aan 1002. K"åsi-
74186:      rakentamista varten. Liitteet 1599. L. Vv:aal\            :telty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n :o
74187:      1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           72, s. 28. A. K. 2048. A. II.
74188:      Vvm. n:o 72, s. 29. A.K. 2048. A. II.                  - Ed. V. E . .Partasen ym. rah.al. .n:o 377 määrä-
74189: 2600                                             Asialuettelo 1964.
74190: 
74191:     rahan ·osoittamisesta Lahden sairaanhoitajakou·             o·soittamisoesta sairaanhoitoalan yhteisen oppilai-
74192:     lun suunnittelutöiden loppuunsaattamista va.r·              toksen suunnittelutyöltä varten. Liitteet 1306. L.
74193:     ten. Liitteet 1444. L. Vv:aan 1002. Käsitelty               Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
74194:     tulo- ja menoarvion yhteydoessä, Vvm. n:o 72,               yhteydessä, Vvm. n:o 721 s. 78. A. K. 22271 2245.
74195:     >B. 78. A. K. 2227,2245. A. II.                             A.II.
74196: -   Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 466 määräraha.n            -   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 261 määrärahan
74197:     oaoilttamisesta Turun sa.ira.anhoitaja.opiSiton opis·       osoittami'!lesta helikopterin hankkimiseksi raja-
74198:     torBikennuksen suunnittelutyötä varten. Llitteet            vartiolaitokselle ·saira.slentota.rkoituksiin. Liit-
74199:     1543. L. Vv:aan 1002. Käsitelty           tulo·   ja        teet 1322. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-
74200:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 721 s. 78. A.               ja. menoarvion yhteydessä, Vvm. .n:o 721 s. 68.
74201:     K. 2227, 2245. A. II.                                       A. K. 2227, 2245. A. II.
74202: -   Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n: o 563 korote·         -   Ed. A. Linnan ym. rah.al. .n: o 300 määrärahe.n
74203:     tun määrärahan osoi.Jttamiseosta. Savon1inn11.n sai·        osoittamisest.a lääkintävoimistelijoiden peruskou-
74204:     ra.anhoitajakoulun rakell!tamiseoen. Liitteet 1655.         lutuksen tehostamiseen. Liitteet 1361. L. Vv:aan
74205:     L. Vv:aan 1002. Käistelty tulo· ja menoarvionyh·            1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey·
74206:     teydessä, Vvm. n:o 72, s. 71. A. K. 2227, 2245.             dessä, Vvm. n:o 721 s. 28. A.K. 2048. A. II.
74207:     A.II.                                                   -   Ed. TorVO<Jn ym. rah.al. n: o 529 määrärahan
74208:                                                                 osoittamisesta eräiden kansaneläkeläisten sai-
74209:  Sairaanhoito: Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 297               rausmenojen suorittamiseksi. Liitteet 1621. L.
74210:      (1962 vp.) enna-kolta ehkäisevän sairaanhoidon             Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
74211:      kehittämisestä. Liitteet 801 (1962 vp.). -Käsi·            yhteydessä, Vvm. n:o 721 s. 55. A. K. 2141.
74212:     telJty •hall.esit. n:o 38 (1963 vp.) yhteydessä.            A.II.
74213:      - Ks. T·ervoaydenhoito.                                -   Ks. Aistivialliset. Hampaan:hoito. Kunnat. Tu-
74214:  - Ed. Stenbergin ym. rt;oiv.al. n:o 306 (1962 vp.)             berkuloosi. Vajaa.mieliset. Voaronhuojen.nukset.
74215:     llliSten hoitopäivämaksun alentamisesta sairaa-
74216:      loissa. Liitteet 812 (1962 vp.).- Käsitelty hall.      Sa.iraauhoitoyksiköt: -    Ks. Sairaanhoiito.
74217:      esit. n:o 124 (1963 vp.) yhteydessä. - Ks. Sai-
74218:     raalat.                                                 Sa.irauskusta.nnukset: -    Kos. Sa.haanhoito.
74219:  - Ed. Salmela-Järvh!en ym. toiv.a.I. n:o 129 (1963
74220:     vp.) 11-lle 16-vuotiaitten lasten sairaalahoitopäi-     Sairausvakuutus: Halu.tuksen esitys n:o 27 l&iksi
74221:                                                                l!airausvakuu tusmaksun poikkeuksellisesta. mää-
74222:     vämaksun alentamisesta. Liitteet 407 (1963 vp.).
74223:                                                                 räämisestä vuodelta 19641 ilmoitetaan Edk:lle
74224:     - Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ks. Sai·
74225:                                                                136. L. Sosv:aan 155. So.svm. n:o 4. Pp. 281.
74226:      raala.t.
74227: - Ed. Pakarisen ym..itoiv.al. n:o 109 lääkintä·                 1 K. 348. Suurvm. .n:o 30. 2 K. 382. 3 K. 400.
74228:     voimistelijain, sairaalalaboranttien, röntgenlabo·          Eduskunnan vastaus. A. I.
74229:                                                             - Hallituksen ~esity,s n:o 28 laiksi sa.ira.usva.kuu-
74230:     rantrt;ien ja apuhoitajien koulutuksen järjestä-
74231:     misestä vakinaiselle kannall-a. Liitteet 390. L.           ,tuslain voimaantulosta annert;un lain muuttami-
74232:                                                                sesta, ilmoi,tetaan Edk:lle 136. L. Sosv:aan 155.
74233:     Tv:aa:n 115.
74234: - Ed. Nederström-Lundenin ym. ,toiv.al. n:o 122                Sosvm. n:o 5. Pp. 281. 1 K. 349. Suurvm. n:o
74235:     keskosten maksuttoman sairaalahoidon järjestä·             31. 2 K. 382. 3 K. 400. Eduskunn.an vastaus.
74236:     misestä. Liitteet 410. L. Tv: aan 115.                     A. I.
74237:  - Ed. Lahden ym..toiv.al. n:o 127 kiertävien sai·          - Hallituksen esitys n:o 106 lMiksi ,sa.irausvakuu-
74238:     r~W.nhoitoyksiköiden aikaansaamisesta syrjäseu-
74239:                                                                .tusla.in voimaantulo·sta. annetun lain ja. työn·
74240:                                                                •anta.jan sosia.a.Hturva.maksusta. annetun lain
74241:     duille. LHttoot 416. L. Tv:aan 115.                        muuttamisesta, ilmoitert;aan Edk :He 688. L.
74242: - Ed. Stenbergin ym ••toiv.al. n:o 128 kiertävien
74243:                                                                Sosv:aan 794. Sosvm. n:o 10. Pp. 1105. 1 K.
74244:     autoklinikoiden perustamisesta keskussairaaloi-
74245:                                                                1110. Suurvm. n:o 105. 2 K. 12431 1295. 3 K.
74246:     den yhteyteen maamme syrjäseutuja varten.                  1325. Lakiehdotukset raukeavat ja L. Vv:aan
74247:     Liitteet 417. L. Tv:81Ml115.                               1330. Vvm. n:o 53. J11.tk. 3 K. 1505. Lepäämään-
74248: - Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 129 sydän· ja reu·               jättämisehdotus 1507 ja Pp. 1512. Toinen laki·
74249:     masairauksien ehkäisyn ja hoidon tehostami·                ehdotus jäwtään lepäämään 1543. Eduskunnan
74250:     sesta. Liitteert; 418. L. Tv:aan 115.                      vastaus. A. III: 1.
74251: - Ed. Kilven ym. -toiv.al. n:o 130 •syöpätarka.s-           - Hallituksen esitys n:o 141 laiksi sairausvakuu-
74252:     tuksista ja syöpätapausten hoidosta ·aiheu.tuvien          tuslain muuttamisesta., ilmoiwtaan Edk:lle 1073.
74253:     kustannusten .suorittami·sesta valtion varo1sta.           L. Sosv:aan 1105. Sosvm. n:o 12. Pp. 1144. 1 K.
74254:     Liitteert; 420. L. Tv:aan 115.                             1150. Suurvm. n:o 98. 2 K. 1191. 3 K. 1211.
74255: - Ed. Hosian ym. rah.al. n:o 158 määrärahan                    Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
74256:     osoittamisesta lääkintävoimistelijain virkapor·         - Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 150 laeiksi sai-
74257:     rastuksen järjestämiseksi. Liitteet 1209. L.               rausvakuutuslain ja sairausvakuutuslain voi-
74258:    Vv:a.an 1002. Käsitelty tulo· ja. menoarvion                maantulosta annetun lain muuttamisesta. Liit-
74259:     yhteydessä, Vvm. n:o 721 s. 28. A. K. 2048. A.             teet 827. L. Sosv:aan 114.
74260: - Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n:o 166 määrärahan             - Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n:o 151 laeiksi sai-
74261:     osoittamisesta lääkiitysvoimistelijoita valmista·          rausvakuutuslain ja sairausvakuutuslain voi-
74262:     van kurssin järjestämiseklli Jyväskylän kaupun·            maantulosta annetun lain muuttamisesta.. Liit-
74263:    kiin. Liitteet 1218. L. Vv:aan 1002. Käsitelty              teet 829. L. Sosv:aan 114.
74264:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72,            - Ed. Rautkallion ym. lllik.al. n:o 152 laiksi sai-
74265:     s. 28. A.K. 2048. A. II.                                   rausvakuutuslain 68 §:n muuttamisesta.. Liitteet
74266: - Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 245 määrärahan                   831. L. Sosv: aan 114.
74267:                                                Asialuettelo 1964.                                         2601
74268: 
74269: -   Ed. 'Roineen ym. lak . al. n: o 153 laiksi sairaus-      Kulkvm. n:o 38 {Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 88%.
74270:     vakuutuslain muuttamisesta. Lii.ttee,t 833. L.           A. K. 1002. Katso.taan rauenneeksi. A. V: 2.
74271:     Sosv:aan 114.                                         - Ed. Rosenbergin ym •.toiv.al. n:o 379 lUiäykse&tä
74272: -   Ed. 'Rosnellin ym. lak.al. n:o 154 laiksi sairaus-       vuoden 1964 tulo· ja menoarvioon .troolarimta-
74273:     vakuutuslain muuttamisesta. Liitteet 834. L.             man rakentamista varten Loviisaan. Liitteet 956
74274:     Sosv:aan 114.                                            ja 957. L. Kulkv:aan 115.
74275: -   Ed. Siltasen ym. iak.al. n:o 155 laiksi sairaus-      - Ed. Backlundin ym. toiv.al. n: o 380 määrära·
74276:     vakuutuslain muuttamisesta. Liitteet 835. L.             hasta. kal~~;Majien veneitten suojasataman raken·
74277:     Sosv: aan 114.                                          tamiseksi Norrskäriin. Liitteet 958 ja 959. L.
74278: -   Ed. Raunion ym. ksm. n:o 29 kansanelii.kelai·           Kulkv:aan ll5. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet.
74279:     toksen organisaation sivuuttamisesta sairausva·         n:o 45). Pp. 882. A. K. 1002. Katsotaan rauen-
74280:     kuutusiain hallintoa ja .toimeenpanoa järjestet·         neeksi. A. V: 2.
74281:     täessä, ja sosiaaliministeri Ojalan vastaus ilmoi-    - Ed. Backlundin ym. rah.al. n: o 105 määrärahan
74282:     tetaan Edk:lloll 343. A. V: 3.                          osoittamisesta Kaskisten syväsataman laajenta-
74283: -   Ed. Matilaisen ym. k·sm. n:o 124 sairausvakuu·          mista varten. Liitteet 1145 ja 1146. L. Vv:aan
74284:     tuslain 9 §: n soveltamisesta, ja ministeri Sor-        1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey·
74285:     kion vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1157. A. V: 3.          dessä, Vvm. n:o 72, s. 47. A. K. 2114. A. II.
74286: -   Ks. Avustuska.ssa.t.                                  - Ed. Gestrinin ym. rah.al. n: o 112 määrärahan
74287:                                                             osoittamisesta avustuksiksi satamien rakentami-
74288: Sakkokorko:- Ks. Verotus·.                                  seen troolikalastusaluksia varten. Liitteet 1157
74289:                                                             ja 1158. L. Vv:aan 1002. K"lisitelty tulo- ja
74290: Salama, Hannu: -        Ks. Jumalanpilkka.                  menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 46. A. K.
74291:                                                             2114. A. II.
74292: Salaojitus: Hallituksen esitys n:o 192 l·aiksi sala·      - Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 236 määrärahan
74293:    ojituslain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle            osoittamisesta avu.stuksiksi Saimaan vesistö-
74294:    1755. L. Mtv:aan 1779. A. III: 1.                        alueen kunnille Saimaan kanavaliikenteessä tar-
74295: - Ks. Ojitus.                                               vittavien satamien ja laituritilojen rakentami-
74296:                                                             s.aen. Liitteet 1295. L. Vv:aan 1002. - Käsi-
74297: Salla: - Ks. :M:aanhankinta. Maatalouskoulut. Per·          telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
74298:    kaustyöt.                                                 72, s. 47. A. K. 2114. A. II.
74299:                                                           - Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n: o 237 mää:riira·
74300: Sanomalehdet: -     Ks. Opintomatkat.                       han osoi.ttamisesta lainoiksi Saimaan vesistö-
74301:                                                             alueen kunnille Saimaan kanavaliikenteessä tar-
74302: Sanomalehdistö: Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 389           vittavien satamien ja laituritilojen rakentami·
74303:    määrärahan osoittamisesta tukiavustuksiksi sa·           seen. Liitteet 1296. L. Vv:aan 1002. Käsi-
74304:    nomalehtioan ja muiden aatteellisten julkaisujen         •telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
74305:    taloudelHsten edellytysten turvaamista varten.           72, s. 66. A. K. 2180, 2184. A. II.
74306:    Liitteet 1458. L. Vv: aan 1002. Käsitelty tulo-        - Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n: o 417 määrärahan
74307:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 39.            osoittamisesta troolarisa.taman peruata.miseksi
74308:    A. K. 2067. A. II.                                       Valkoon Loviisan kaupungissa. Liitteet 1490 ja
74309:                                                             1491. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoar·
74310: Satakunta.: -    Ks. Tje- ja vesirakennu.spiirit.           vion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 47. A. K. 2114.
74311:                                                               A.n.
74312: Satamat: Ed. Gröndahlin ym. tojv.al. n:o 373 mää·         -   Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 513 määrärahan osoit-
74313:    rärahasta aallonmurtajien rakentamiseksi Män·              ·taoosesta Kaskist-an kaupungille syviiisataman
74314:    tylu·odon sataman -edustalle. Liitteet 948. L.             rakennustöiden avustamiseen. LHtteet 1600 ja
74315:    Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet.               1601. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
74316:    n:o 45). Pp. 882. A. K. 1002. Kllitsotoon rauen-           ·arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 47. A. K.
74317:    ueeksL A. V: 2.                                            2114. A. II.
74318: - Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 374 määrlirahasta         -   Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n: o 559 määrä-
74319:    avustukseksi Ristiinan kunnalle syväsataman                rahan osoittamisesta Saimaan syväväylän sata-
74320:    suunnilttelutöiden ja ensimmäisen rakentamisvai·           mien suunnitteluun ja rakentamiseen. Liitteet
74321:    heen toteuttamiseksi. Liitteet 949. L. Kulkv:aan           151. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja meno-
74322:    115. Kulkvm. n:o 38 (Tojv.al.mioat. n:o 45). Pp.           arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A. K.
74323:    88!. A.K. 1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.            2227, 2245. A. II.
74324: - Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 375 määrära·            -   Ed. Sinisalon ym. ksm. n:o 100 ikuntien satamien
74325:    ·h~~;sta kalastussataman rakentamiseksi Reposaa·           kannattavuuden turvaamisesta, ja sisäasiainmi-
74326:    relle. Liitteet 950. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm.             nisteri Hannuksen vastaus ilmoitetaan Edk: lle
74327:    n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882. A. K.              688. A. V: 3.
74328:    1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.                  -   Ks. Kunnat. Poliisi. Ruoppaustyöt.
74329: - Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:'(} 377 parempia
74330:    kulkuteitä edellyttävien kalastussatami-en luet·       Sa.tomenetykset: -    Kll!. Halla;vahin~t.
74331:    teloimisesta ja määrärahasta niitä v·arten. LHt·
74332:   .teet 952 ja 953. L. Kulkv:aan. 115.                    Savonlinna: - Ks. Lastenhoi.to. Oppikoulut. Sai-
74333: - Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 378 määrärahasta            raanhojtajat. Seminaarit.
74334:    Sflltamien rakentamiseksi :troolikalastusaluksia
74335:    varten. Liitteet 954 ja 955. L. Kulkv: aan 115.        Sa.'Von Sellu Oy: -   Ks. Puunjalostusteollisuus.
74336: 326 E 500/64
74337: 2602                                             Asialuettelo 1964.
74338: 
74339: 
74340: Savukoski: -      Ks. Sillat.                                n:o 24 (Toiv.al.miet. n:o 26). Pp. 472. A. K.
74341:                                                              489. A. V: 2.
74342: Seinä.joki: -      Ks. Sairaalat. Sairaanhoitajat. Vi-     - Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 1004 (1962 vp.)
74343:    rastot.                                                   sillan rakentamisesta Ounasjoen yli Rovaniemen
74344:                                                              kaupungista Saarenkylään. Liitteet 2264 (1962
74345: SeiSa.kkeet: - Ks. Rautatiet.                                vp.). - Kulkvm. n:o 25 (Toiv.al.miet. n:o 27).
74346:                                                              Pp. 472. A. K. 489. A. V: 2.
74347: Seminaarit: Ed. V. A. Virtasen ym. ra.h.al. n:o 562        - Ed. Sääskilahden :toiv.al. n:o 1006 (1962 vp.)
74348:   määrärahan osoittamisesta Savonlinnan seminaa-             sillan rakentamisesta Ounasjoen yli Sirkan-
74349:   rin uudisra.kennusten suunnittelua varten. Liit-           'l\epaston tiellä. Liittee,t 2266 (1962 vp.). -
74350:   teet 1954. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-                 Kulkvm. n:o 26 (Toiv.al.miet. n:o 28). Pp. 472.
74351:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 73.              A. K. 489. A. V: 2.
74352:   A. K. 2227, 2245. A. II.                                 - Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 439 (1963 vp.)
74353:                                                              moottoritiesillan rakentamisesta Tornionjoen yli
74354: Sepelöinti: - Ks. Rautatiet.                                 E-tiellä Tornion kaupungin alueella. Liitteet
74355:                                                              1025 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 81 (Toiv.al.
74356: Seurakunnat: -        Ks. Työaika.                           miet. n:o 112). Pp. 1322. A. K. 1379. A. V: 2.
74357:                                                            - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 371 Pieksä-
74358: Sidosaineet: -       Ks. Maissi.                             mäen ratapiha-alueen yli johtavan sillan uudel-
74359:                                                              leen rakentamisesta. Liitteet 946. L. Kulkv:aan
74360: Siemenet: Ed. Korsbäckin ym. ksm. n:o 167 timo-              115. Kulkvm. n:o 89 (Toiv.al.miet. n:o 125). Pp.
74361:    teinsiemenen maahantuonnista, ja maatalousmi-             1832. A. K. 1846. A. V: 2.
74362:    nisteri Jussilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle            - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 496
74363:    1782. A. v: 3.                                            määrärahasta Pungbölen sillan rakentamista
74364: -- Ks. Maa talous.                                           varten. Liitteet 1077. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm.
74365:                                                              n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882. A. K.
74366: Siikajoki: -      Ks. Metsänhoito. Pengertiet.               1002. Katso,taan rauenneeksi. A. V: 2.
74367:                                                            - Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 497 Pulkkilan sal-
74368: Siikajärvi: - Ks. Perkaustyöt.                               men siltasuunnitelman toteuttamisesta. Liitooet
74369:                                                              1078. L. Kulkv:aan 115.
74370: Siilinjärvi: -       Ks. Kaivostoiminta.                   - Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 498 Heinolan
74371:                                                              kaupungin alueella sijaitsevan valt111tien n:o 5
74372: Siipyy:- Ks. Ruoppaustyöt.                                   maantiesillan rakentamisesta Kymijoen vesistön
74373:                                                              yli. LHtteet 1079. L. Kulkv: aan 115.
74374: SiirtokaJ.asta.jat: Ed. Sinisalon ym. ksm. n: o 104        - Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 499 maantiesillan
74375:     korvauksen suorittamisesta Pyhtään sihtolais-            rakoantamisesta Jyrängönkosken yli. Liirtteet 1080.
74376:     kalastajille kalastustilojen muodostamisessa ta-         L. Kulkv: aan 115.
74377:     pahtuneiden virheiden johdosta, ja maatalous-          - Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 500 sillan aikaan-
74378:     ministeri Jussilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle           saamisesta Kymijoen yli Pilkanmaan ja Voik-
74379:     1024. A. V: 3.                                           kaan välille. Liitteet 1081. L. Kulkv:aan 115.
74380:                                                            - Ed. Sinisalon ym. toiv.al. no 501 Kotkan Nors-
74381: SiirtolaiSet: Ed. Salon rah.al. n:o 46 määrärahan            saaren rautatie- ja maantiesillan rakennussuun-
74382:     osoittamisesta Ruotsin Suomalaisseurojen Kes-            nitelmien valmistamisesta. LHtteet 1082. L.
74383:     kusliiton ,toiminnan tukemista varten. Liitteet          Kulkv:,aan 115.
74384:     314. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja meno-           - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 502 määrärahasta
74385:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 39. A. K.             Vuoksen yli rakennettavan maantiesillan suun-
74386:     2067. A. II.                                             nitoalman la11>timiseksi. Liitteet 1083. L. Kulkv:
74387:                                                              aan 115. Kulkvm. n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45).
74388: Siirtotyöma.a.t: -     Ks. Työllisyys.                       Pp. 882. A. K. 1002. Katsotaan rauenneeksi. A.
74389:                                                              V: 2.
74390: Sika.ta.lous: -   Ks. Koeasemat.                           - Ed. Niemelän ym. ,toiv.al. n:o 503 uuden sillan
74391:                                                              rakentamisesta Kyrönsalmeen. Liitteet 1084. L.
74392: SUa.kka.: -    Ks. Kalatalous.                               Kulkv: aan 115.
74393:                                                            - Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 504 määrä-
74394: Sillanpä.ll.: - Ks. Muistomerkit.                            rahasta maantiesillan rakentamiseksi Kyrönsal-
74395:                                                              meen. Liitooet 1(}85. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm.
74396: Sillat: Ed. Salon toiv.al. n:o 005 (1962 vp.) sillan         n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882. A. K.
74397:     rakentamisesta Simojoon yli. Liitteet 2254 (1962         1002. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
74398:    vp.). - Kulkvm. n:o 23 (Toiv.al.miet. n:o 25).          - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 505 maantiesillan
74399:    Pp. 472. A. K. 489. A. V: 2.                              rakentam~sesta Hanhivirtaan. Liitteet 1086. L.
74400: - Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 996 (1962 vp.)                Kulkv: aan 115.
74401:    maantiesillan rakentamiseeta Simojoen yli. LiLt-        - Ed. V. A. Virtasen ym. wiv.al. n:o 506 maan-
74402:    ,teet 2255 (1962 vp.). - Käsitelty edellisen yh-          tiesillan rakentamisesta Enonkosken Hanhivir-
74403:    teydessä.                                                 taan. Liitteoet 1087. L. Kulkv:aan 115.
74404: - Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 997 (1962 vp.) Romp-             -Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 507 Möhkön
74405:    paisensalmen sillan rakentamisasta Taivalkosken           maantiesillan jälleenrakentamisesta Ilomantsin
74406:    kunnassa. Liitteet 2256 (1962 vp.). - Kulkvm.             kunnassa. Liitteet 1088. L. Kulkv:aan 115.
74407:                                               Asialuettelo 1964.                                            2603
74408: 
74409: -   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 508 Oinassalmen     - Ed. Väyrysen rah.al. n: o 77 määrärahan osoit·
74410:     sillan jälleenrakentamisesta Ilomantsin kunnassa       tamisesta Mourusalmen sillan rakentamisoeen Po·
74411:     Liitteet 1089. L. Kulkv:aan 115.                       sion kunnassa. Liitteet 350. L. Vv:aan 115.
74412: - Ed. Pekkarisen ym. rtoiv.al. n:o 509 Puutossal-          Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
74413:     moan sillan rakennustöiden aloittamisesta. Liit-       n:o 72, s. 85. A. K. 2227, 2245. A. ll.
74414:     teet 1090. L. Kulkv:aan 115.                         - Ed. Väyrysen rah.al. n: o 78 määrärahan osoit-
74415: - Ed. H. Mannisen ym. :toiv.al. n:o 510 määrä-             tamisesta Kiiminkijoen maantiesillan uudelleen·
74416:     rahasta Puutossalmen maantiesillan rakentami-          rakentamiseksi valtatien n: o 20 kohdalla. Liit-
74417:     seksi Vehmersalmen-Kuopion maantiellä. Liit-           teet 351. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja
74418:     teet 1091. L. Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 38            menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 72, s. 85. A.
74419:     (Toiv.al.miet. n:o 45). Pp. 882. A. K. 1002.           K. 2227, 2245. A. II.
74420:     Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.                      - Ed. Haapaseu ym. rah.al. n: o 116 määrärahan
74421: - Ed. Räsä·sen ym. toiv.al. n:o 511 Kol'tejoon sil-        osoittamisesta Pulkkilansalmen sillan rakennus-
74422:     lan rakennustöiden aloittamisesta. Liitteet 1092.      ·töiden aloittamiseen. Liitteet 1162. L. Vv:aan
74423:     L. Kulkv: aan 115.                                     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-
74424: - Ed. J". E. Partasen ym. toiv.al. n:o 512 määrä-          dessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A. K. 2227, 2245. A. II.
74425:     rahasta Kiehimänjoen maantiesillan rakentami-        - Ed. Hautalan ym. rah.al. n: o 128 määrärahan
74426:     seksi Paltamon kunnassa. Liitteet 1093. L.             osoittamisesta sillan rakentamiseksi Pyhäj()an yli
74427:     Kulkv: aan 115. Kulkvm. n: o 38 (Toiv.al.miet.         Haapaveden Mieluskylän kohdalla. Liitteet 1176.
74428:     n:o 45). Pp. 882. A. K. 1002. Katsotaan rauen-         L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-
74429:     neeksi. A. V: 2.                                       arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A. K.
74430: - Ed. J". E. Pa!'tasoan ym. toiv.al. n:o 513 määrä-        2227, 2245. A. II.
74431:     rahasta sillan rakentamiseksi Ristijärven kun-       - Ed. Hostilan rah.al. n:o 160 määrärahan osoit-
74432:     nassa olevaan Koirasalmeen. I~iitteet 1094. L.         tamisesta sillan rakentamiseksi Pyhtään kunnan
74433:     Kulkv:aan 115. Kulkvm. n:o 38 (T·oiv.al.miet,          Keihässalmeen. Liittoot 1212. L. Vv:aan 1002.
74434:     n:o 45). Pp. 882. A. K. 1002. Ka·tsotaan rauen-        Käsitelty       tulo- ja menoarvion yhteydessä,
74435:     neeksi. A. V: 2.                                       Vvm. n:o 72, s. 85. A. K. 2227, 224 5.A. II.
74436: - Ed. Vilmin ym. toiv.al. n: o 515 sillan rakenta.       - Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 191 määrärahan
74437:     misesta Tornionjoen yli Pellon lossipaikan koh-        osoittamisesta sillan rakentamiseksi Oulujoen yli
74438:      dalla. Liitteet 1096. L. Kulkv:aan 115.               Muhoksen kunnassa olevan Laukan los·sipaikan
74439: - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 516 sillan ra-         kohdalla. Liitteet 1247. L. Vv:aan 1002. Käsi-
74440:      koentamiaesta Krmijoen yli Auttin kylän koh-           telty •tulo- ja menoarvion yhteyd•assä, Vvm. n:o
74441:      dalla. Lii<tteet 1097. L. Kulkv:aan 115.              72, s. 85. A. K. 2227, 2245. A. II.
74442:  -- Ed. Väyrysen toiv.•al. n:o 517 maantiesillan ra-     - Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n: o 234 määrärahan
74443:     kentamisesta Ounasjoen suiston yli Rovaniemellä.       osoittamisesta sillan rakentamiseksi Riuttasal-
74444:      Liitteet 1098. L. Kulkv:aan 115. - Käsitelty          meen. Liitteet 1293. L. Vv:aan 1002. Käsi-
74445:     toiv.al. n:o 1004 (1962 vp.) yhteydessä.               telty ,tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
74446: - Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 518 tutkimuksen             72, s. 86. A. K. 2227, 2245. A. II.
74447:      suorittamisesta maantiesillan rakentamisoaksi Ke-   - Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 253 määrärahan
74448:     mijoen yli Tervolan kirkonkylän kohdalla. Lii.t-       osoittamisesta N ei turin kanavasillan uusimistöi-
74449:      teet 1099. L. Kulkv:aan 115.                          den aloittamisoaksi. Liitteet ;1.314. L. Vv:aan
74450:  - Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 519 sillan rakenta-         1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-
74451:     misesta Kemijoen yli Tervolan kirkonkylän koh-         dessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A. K. 2227, 2245.
74452:      dalla. Liitteet 1100. L. Kulkv:aan 115.               A.II.
74453:  - Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n: o 13 määrä-
74454:                                                          - Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n.:o 256 määrärahan
74455:      rahan osoittamisesta Riuttasalmeen rakenn-etta-
74456:      van sillan rakennustyön aloittamiseksi. Lii.tteet     osoittamisesta Kiehimäjoen maantiesillan raken-
74457:                                                            nustöiden aloittamiseksi Pa1tamon kunnassa. Liit-
74458:      278. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja meno·
74459:      arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 84. A. K.          teet. 1317. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-
74460:                                                            ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86.
74461:      2227, 2245. A. II.                                     A. K. 2227,2245. A. II.
74462:  -Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 17 määrärahan
74463:      osoittamisesta Kyrönsalmen sillan rakennustöi-      - Ed. Lahmosen ym. rah.al. n:o 268 määrärahan
74464:      den aloittamiseen. Liittoeet 282. L. Vv:aan 115.      osoittamisesta Kolarinsalmen sillan suunnittelu-
74465:      Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             ja rakennustöitä varten. Liitteet 1329. L. Vv:aan
74466:      Vvm. n:o 72, s. 84. A. K. 2227, 2245. A. ll.          1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
74467:    -Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 69 määrärahan             Vvm. n:o 72, s. 86. A. K. 2227, 2245. A. II.
74468:      osoittamisesta Romppaisensalmeen rakennettavan      - Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 324 määrärahan
74469:      sillan rakennustyön aloittamiseksi Taivalkosken       osoittamisesta Vuoksen yli rakennettavan maan-
74470:      kunnassa. Liitteet 342. L. Vv:aan 115. Käsi-          ·tiesillan suunnitelman laatimi·seksi. Liittoeet 1388.
74471:      •toelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o      L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
74472:      72, s. 85. A. K. 2227, 2245. A. ll.                   yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86. A. K. 2227, 2245.
74473:  - Ed. Väyrysen rah.al. n:o 71 määrärahan osoit-           A. II
74474:     .tamisesta sillan rakentamiseksi Vallioniemestä      -Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 355 määrärahan
74475:      Varpaniemeen Kuusamon kunnassa.          Liitteet     osoittamisesta Kyrönsalmen sillan aikaansaami-
74476:      344. L. Vv:aan 115. Käsitelty tulo- ja meno-          seksi. Liitteet 1421. L. Vv:aan 1002. K'åsi-
74477:      arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 85. A. K.          •telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
74478:      2227,2245. A. n.                                      72, s. 86. A. K. 2227, 2245. A. ll.
74479:                                                Asialuettelo 1964.
74480: 
74481: 
74482: -   Ed. Puhakan ym. rah.al. n: o 401 määrärahan           Simo: -   Ks. Oppikoulut.
74483:     o))oittamisesta Purtaansahnoan sillan rakennustöi-
74484:     den aloittamiseksi Pielisjärven kunnn.gsa. Liit-      Simojoki: -    Ks. Sillat.
74485:     teet 1470. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-
74486:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 86.         Simpele: -     K11. Ampumatoiminta.
74487:     A. K. 2227, 2245. A.. II.
74488: -   Ed. Tammisen y:m. rah.al. n: o 502 määrära:han        Silarosuusla.iDat: -     Ks. Maankäyttölaki.
74489:     osoittamisesta erillisen maantiesillan rakentami-
74490:     seksi Konhonvuoltoon yli Valkeakosken-Toija-          Siall.vesiliikenne: -   Ks. Laivaliikenne.
74491:     lan maantiellä. Liitteet 1586. L. Vv:aan 1002.
74492:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.        SiviStystyö: Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 182
74493:     n:o 72, s. 87. A. K. 2227, 2245. A. II.                  korotetun määrärahan osoittamisesta kansanta-
74494: -   Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 510 määrärahan            juisten .tieteellisten luentoje.n avustamisoon. LiiJt-
74495:     osoittamisesta Koirasalmen sillan rakennustöi-           teet 1238. L. Vv:aan 1002. Kisitelty tulo-
74496:     den aloittamiseksi Ristijärven kunnassa. Liit-           ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 38.
74497:     teet 15'96. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-              A. K. 2067. A. II.
74498:     ja manoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87.         - Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n :o 57{) korotetun
74499:     A. K. 2227, 2245. A. II.                                 määrärahan osoittamisesta metsä- ja uittotyö-
74500:                                                              läisten sivistystyöhön. Liittoaet 1662. L. Vv:aan
74501: -   Ed. Tiekson ym. rah.al. n: o 523 mäii,rärahan            1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-
74502:     osoi<ttamisesta tutkimuksen toimittamiseksi sil-
74503:                                                              dessä, Vvm. n:o 72, s. 38. A. K. 2061. A. IT.
74504:     lan rakentamisesta Kemijoen yli Savukosken
74505:     kunnan Martinkylän kohdalla. Liitteet 1612. L.        Sivistysvaliokunta.: Päätetään asettaa ja jäsenluku
74506:     Vvaan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion                26. Jiisenet j·a varajäsenet 29. Puheenjohtajat
74507:     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 87. A. K. 2227, 2245.        (Tiekso, varap. Hosia) 34.
74508:     A. Ii!.                                               :Miet. n:o 1 hallituksen <esityksen johdosta laiksi
74509: -   Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 524 määrärahan               kansakoululain muuttamis•asta. ~ Ks. Kansa-
74510:     osoittamisesta     tutkimuksen      toimittamiseksi      koululaki.
74511:     mantiesillan rakentamisesta Kemijoen yli Ter-          " n:o 2 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar-
74512:     volan kirkonkylän kohdalla. Liitteet Hi13. L.            koittavat toimenpiteitä koulujen voimistelusa-
74513:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion               lien ja muiden tilojen varaamiseksi nU:Oriso- ja
74514:     yhteydessa, Vvm. n:o 72, s. 87. A. K. '2227, 2245.       urheilujärjestöje.n käyttöön. - Ks. Kokoontu-
74515:     A. II.                                                   mishuoneistot. Liikuntakasvatus. Nuorisotyö.
74516: -  Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 537 määrärahan               , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi elo-
74517:    -osoittamisesta maantiesillan rakentamiseksi Si-          kuvien ollb.nakkotarkastuksesta annetun lain
74518:    mojoen yli Raiskion kylän kohdalla Ranuan kun-            muuttamisesta. - Ks. Elokuvat.
74519:    nassa. Liitteet 1629. L. Vv:aan 1002. Käsi-             , n:o 4 Eduskunnan kirjaston kertomuksen joh-
74520:    talty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o            dosta.. - Ks. Eduskunnan kirjasto.
74521:    721 s. 87. A. K. 2227, 2245. A. IT.                     , n:o 5 hallituksen es~tyksen johdosta laiksi kan-
74522: - Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 542 määrärahan                  sakoululaitoksen viranhaLtijain palkkauk·sesta ja.
74523:    osoittamisesta sillan rakennustöiden aloittami-           eläkkeistä annetun lain muutta.mi.gesta. - Ks.
74524:    seksi Tornionjoen yli Pellon lassipaikan koh-             Kansakoulut.
74525:    dalla. Liitteet 1634. L. Vv:aan 1002. Käsi-             , n:o 6 hallituksen esityk&en johdosta laiksi kansa-
74526:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o            koululaitoksen viranha1ti3ain palkkauksesta ja
74527:    72, s. 88. A. K. 2227, 2245. A. IT.                       eläkkoaistä annetun lain muuttamises.ta.. - Ks.
74528: - Ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 547 määrärahan                  Eansakoulut.
74529:    osoittamisesta sillan rakentamiseen Kemijoen yli        , n: o 7 hallituksen es1tyksen johdosta laeiksi kan-
74530:    Tervolan kirkonkylän kohdalla. Liitt•aet 1639.            sakoululain sekä kansakoululaitoksen viranhalti-
74531:    L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-                  jain palkkauksesta ja. eläkkeistä anne.tun lain
74532:    •atvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 88. A. K.             muutta.miseBita. - Ks. Kansakoulnlaki.
74533:    2227, 2245. A. II.                                      , n:o 8 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar-
74534: -Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 560 määrä-               koittavat opettajien valmistuksen järjestämistä
74535:    rahan osoittamisesta maantiesillan rakentami-             uuden paruskoulun ;tarpei.ta vastaavaksi. - Ks.
74536:    l!ek.Si Kyrönsalmeen. Liitteet 1652. L. Vv:aan            Koulalai tos.
74537:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,         , n:o 9 hallitnkt~en le&ityksen johdosta laiksi kor-
74538:    Vvm. n:o 72, s. 88. A. K. 2227, 2245. A. TI.              keakouluissa opiskelevien ja niissä loppututkin-
74539: - Ed. V. R. VirtMen ym. rah.al. -n:o 564 määrä-              non suorittaneiden henkilöiden opintolainojen
74540:    rahan &oittami&asta avustuklleksi Nokian kaup-            valtio.ntakauksesta runnetun lain muuttamisesta.
74541:    palalle Vihnussillan rakentamis,ta varten. Liit-          ·~ Ks. Opintolainat.
74542:    teet 1956. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja           , n:o 10 kallituksen esityksen johdosta. kulttuuri-
74543:    menoarvion yhteyd<essä, Vvm. n:o 72, fl. 31. A. K.        historiallisoasti huoDUlittavien rakennusten .suoje-
74544:    2048. A. II.                                              ma koskevaksi l{tinsäädännöksi. - Ks. Ku1t-
74545: - Ed. HosUlan ym. ksm. n: o 119 sillan rakenta-              tuurimuistomerki t.
74546:    misesta Pyhtään <kunna:n Keihässalmeen, ja mi-          , n:o 11 hallituksen esitykll'en johdosta. laiksi
74547:    nisteri Teiri:n vastaus ilmoitetaan Edk:l1e Hl73.         'I'arua yHopisto.n va1tionavustukt~esta. anaetun
74548:    A. V: 3.                                                  lain muuttamisesta. - Ks. Yliopisto.
74549:  - Ks. :Maantiet. Rnutatioa.t.                             , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta. laiksi ·Tai-
74550:                                                  Asialuettelo 1964.                                                2605
74551: 
74552:    deteolliaesta oppilaitoksesta. -    Ks. Taideteolli·     Sosi~liva.kuutus:    -   Ks. Eläkkeet.
74553:    •en oppila.itos.
74554: Miet. n:n 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi          Sesiaa.liva.liokunta.: Pä~tetään asettaa ja jäseuluku
74555:     kauppakorkeakoulujen valtionavustuksesta. -                 W. Jäsenet ja varajäsenet 30. PuheenjQhtajat
74556:     ~ Kauppakorkeakoulut.                                       (Matilainen, varap. Pakk·anen) 34. Va.paQ~tus va-
74557:  ,. n:o 14 lalcialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo-         raj~senyydestä (Roine) 493. Uusi jäse• (Roine)
74558:     :tuksen laiksi visuaalis-en <taiteell korkeakoulusta.       ja uusi varajäsen (Lagerroos) 522. Vapautus
74559:     - Ks. :S:i!rkeakoulut.                                      jäsenyydestä (Tenhiälä) 724. Uusi jäsen (S.tykki)
74560:  , n:o 15 :toivomusaloitteen johdost~ joka tarkoit·             ja uusi v~J,rajä$eu (Juva) 870, Vapautus jäse-
74561:     ;taa maakunta-arkiston perustamista Jyväskylän              nyydestä (Valkama) 870. Uusi jäsen (Borg-
74562:     kaupunkiin. - K$. Maakunta-arkistot.                        Sundman) 1004.
74563: Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen          Miet. J;l.:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74564:     18Sityksestä n:o 17 elokuvaverolaikJi. -         Ks.        .työnvälityslai.u muuttamis>esta. -        Ks. Työn-
74565:     Elokuvavero.                                                välitys.
74566:  , n:o 2 valtionv.arainvaliokunl).alle ha.Iliwks:en esi-     , n:o 2 h!IJlituksen esityksen johd:osta laiksi I!Oti-
74567:     .tyksestä n:o 18 la.i.ksi elo.kuvan esittämisestä           lMva.mmalain muuttamisesta. - Ks. Sotilasvam-
74568:     itelevi!rlossa suoritettav·asta ver01>ta. - Ks. Elo-        mala.ki.
74569:     ]!:uvavero.                                              , n:o 3 halli.tuksen esityksen johdoata laiksi kan-
74570:                                                                 .sanelä}l:elain muuttamisesta annet1ln lain voi-
74571: Sivu.teh~vät: -    Ks. Virltamiehet.                            ~aantulosäännöksen muuttamisesta. -          Ks, Kan-
74572:                                                                 saneläkelaki.
74573: Sodankylä.:- Ks. Sairaalat.
74574:                                                              , n:o ' hallituben e!>Hyksen johdo&ta laik~i sai-
74575: Solteat: - Ks. Aisti vialliset.                                 rausvakuutusmaksun poikkeuksellisesta miiä,rää-
74576:                                                                 ~isestä vuodelta 1964. -       Ks. SairausvakuQ.tus.
74577:                                                              , .n:o 5 ha1lit1,1ksen esi.tyksen johdosta laiksi sai-
74578: Sokeri: Hallituban esiltys n::o 157 (1963 vp.) lai•ksi          rausvakuutuslain voimaantulosta oanlletun lain
74579:    kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta (A.
74580:                                                                 l!luuttamise&ta, - Ks. Sairausvakuutus.
74581:    I!I: l 1963 vp.). - Mtvm. n:o 2 (Mietin!l.ön              , 1,1:0 6 halUtuksen esityksen Jo·hdoata laiksi kun-
74582:    li\tteenä Vv:n lau$Ul\to n:o 1). Pp. 194. 1 K. 212,          -llallisten ja yksityisten ~a:sva.t-uslaitostel\ val-
74583:    242. Suurvm. n:o 39. 2 K. 417. 3 K. 451. Le-                 tionavusta annetun lain llll,lUttamisesta. - Ks.
74584:    päämäänjättämisehdotua 452 ja Pp. 456. Laki-                 Kasvatuslaitokset.
74585:    ehdotus jätetään lepäämään 475. Eduskunnan
74586:    vastaus. A. m: 2.                                         , n: o 7 valtioneuvoston kertomukewm johdosta
74587: - Valtioneuvoston päätös 31 päivä1tä •tammikuuta                 eduskunnalle toimenpitteistä työllisyyslain sovel-
74588:    1964 hinnanerojen periruisestä sokerin hinl\an-              tamisessa vuo.nna 1962. - Ks. Työllisyyslaki.
74589:    korotuksen yht·eydessä, ilmoitetaan Edk:lle 56.           , n :o 8 halli:tuk:Jen "esitykSel\ johdosta laiklli ~~­
74590:    L. Prv:aan 70. :{>rvm. n:o 2. Pp. P4, A, K.                  matinv~inn~~onohjauksesta annetun lain IllUlltta-
74591:    153, 163. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.                    mis·esta. - Ks. Ammatinvalinnan.ohj.aus.
74592: - Valtioneuvoston päätös 25 päivältä maaliskuuta.            , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta. l!tik"i vili·
74593:    1964 hinnanerojen perimisest!i •sokerin hinnan-              aikaisista poikkoauksista naisten yötyökii!ltoa
74594:    koro.tuksen yhteydessä ~netup valtiolJ.euvQ!!t(),Jl          ko&kevista säännöksistli annetun lain veimassa-
74595:    päätöksen mull'ttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle               olaajan pitentämisestä. - Ks. Yötyö.
74596:    262. L. Prv:aan 266. Prvm. n:o 5. Pp. 353 •. A, K.         , n:o 10 ha.llituksen esityksen johdosta laeiksi sai-
74597:    375. Eduskunnan kirjelmä. A. ill: 3.                          rausvakuu..tul!l!l.in voimaantulosta ftlU\0tun l~in
74598: - Ed. Paasion ym. ksm. n:o 5 sokerin hi~8ll­                     ja :työnantajan sosiaaliturvamaksusta anl\etun
74599:    korotuk~sta, ja sosiaaliministeri Ojalan vastaus             lain muuttamisesta. -         Ks. Saira;q:svfl;}f.qp.tus.
74600:    ilmotteta·an Edk:lle 136. A. V: 3.                         , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi kan-
74601: - Ed. Sirenin ym. ksm. n: o 138 sokerin kulut-                  .saneläkelllåll muuttam~esta. - Ks. Kansaneliike-
74602:    tajahinnan alentamisesta, ja ministeri Sorkion                laki.
74603:    vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1243. A. V: 3. -               , n:o 12 hallituk&en e'Sityksen johd~ta la.ilt,si sai-
74604:    Ks. Hinnat.                                                   rauavakuutuslaill muu.ttamisesta. - Ks. Saaaus-
74605:                                                                 vakuutus.
74606: Sosiaa.Ua.vustukset: Ed. Lukkarisen ym. toiv.a:l. n:o         , n:o 13 ltallituksen ·esityksen johdosta lai.!ksi meri-
74607:    314 perhekustannuksia koskevan lainsä!idännön                mieskatselmuksesta ja merimiesten luetteloimi-
74608:    uudistamisesta. Liitteet 872. L. Sosv:aan 115.                sesta anneti~n lain muuttamisesta. - Ks. Meri-
74609:                                                                  miehet.
74610: losiaalikuraa.ttori: -      Ks. Kansakoulut.                  , n: o 14 valtionoeuvostoll kertomuksen johdos.ta
74611:                                                                  eduskunnalle toimenpiteistä työllisyyslaill 6Jflvel-
74612: Sosiaa.lira.keDllukset: -     Ks. Rautatiet.                     tamisessa vuonna 1963. - K:s, Työllisyysla.ki,
74613:                                                              , n:o 15 halliotuksen esity·ksen johdosta laeiksi työn-
74614: Sosia.a.litoimi: - Ks. Rautatioat.                               tekijiiin eläkelain ja lyhytatkaisiss& työsuhteissa
74615:                                                                  ol-evien työntekijäin eliikela.in muutt~isoasta. -
74616: Sosia.a.liturvamaksu: -       Ks. Sairausvakuutus.               Ks. Eläkkeet.
74617:                                                               , n:oo 16 hallit11ksen ·esityksen johdostll, lai.kJi työn-
74618: SosiaaUtutldmus: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n :o               antajan työtti;lmyysvakuu tusiJlaksun suuruudesta
74619:    302 SO!!ia.alitultkimu.ksen uudistamishankkoon to-            vuoanq. 1965, - Ks. ~yöttömyysvak'UUtlJI,
74620:    teuttamisesta. Lii:tteet 857. L. Sosv:aan 115.             , n:o 17 hallihJk$';ln esity]«!en johdosta la.H~Jj eräi-
74621: 2606                                           Asialuettelo 1964.
74622: 
74623: 
74624:    den sotilasvammalain mukaisten korvausten ko·             sesta, ilmoitetaan Edk:lle 1205. L. Sosv:aan 1218.
74625:    rottamisesta. - Ks. Sotilasvammalaki.                     Sosvm. n:o 17. Pp. 1239. 1 K. 1251. Suurvm.
74626: Miet. n:o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi           n:o 124. 2 K. 1269. 3 K. 1295. Eduskunnan vas·
74627:    kansaneläkelain muuttamisesta. - Ks. Kansan-              ·taus. A. m: 1.
74628:    eläkelaki.                                            -   Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 327 esityksen
74629:  , n:o 19 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi-           ·antamisesta sotilasvammalain soveltamisesta so-
74630:    mintakertomuksen johdosta. - Ks. Kansaneläke-             danaikaisessa meripalveluksessa olleisiin henki-
74631:    laitos.                                                   löihin. LHtteet 889. L. Sov:aan 115.
74632:  , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi met-     -   Ks. Muutoksenhaku.
74633:    sä- ja uittotöissä suoritettavasta palkkauk&asta.
74634:    - Ks. Metsätyöt.                                      Stipendit: Ed. Lähteenmäen ym. la.k.al. n:o 91
74635:                                                             laiksi korkoaakoulustipendeistä. Liitteet 535. L.
74636: Laus. n:o 2 (1963 vp.) ulkoasiainvaliokunnalle hal-         Siv:aan 114.
74637:    lituks>en esityksestä n:o 64 (1963 vp.), joka kos-
74638:    kee Kansainvälisen .työkonferenssin 45. istunto-      - Ed. Honkosen ym. lak,aJ. n: o 92 laiksi korkea·
74639:    kaudellaan vuonna 1961 hyväksymistä yleissopi-           koulustipendeistä annOitun lain muuttami11esta.
74640:    muksesta ja suosituksesta. - Ks. Kansainväli-            Liitteet 539. L. Siv:aan 114.
74641:    nen työkonferenssi.                                   - Ed. A. Linnan ym. J.ak.al. n: o 93 laiksi korkea-
74642:                                                             koulustipendeistä annetun lain muuttamisesta.
74643:  , n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi-         Liitteet 540. L. Siv:aan 114.
74644:    tyksestä n:o 34 (1963 vp.) laiksi eräiden viras-      - Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 94 laiksi korkea-
74645:    tojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kaupun-       koulustipendeistä annetun lain muuttami&esta.
74646:    gista sekä ed. Sääskilahden ym. lakialoitteesta          Liitteet 542. L. Siv:aan 114.
74647:    n:o 31, ed. V. A. Virtasen ym. lakialoitteesta
74648:    n:o 162, ed. Hyytiäisen ym. lakialoitteesta n:o       - Ed. Honkosen ym. ksm. n:o 39 opiskelijain vai-
74649:    163, ed. Jämsenin lakialoitteesta n:o 164, ed. Aho-      kea·sta .taloudellisesta asemasta, ja opetusminis-
74650:    sen ym. lakialoitteesta n:o 165, ed. Holopaisen          teri Oittisen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 356,
74651:    ym. lakialoitteesta n:o 166, ed. Raunion ym. la-         A. V:3.
74652:    kialoitteesta n:o 167 ja ed. M. Mattilan ym. la·
74653:    kialoitteesta n:o 168 (kaikki 1963 vp.) joista        Sukunimi: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 15 avio-
74654:    myös jokainen sisältää ehdotuksen laiksi eräi-           liioton ulkopuolella syntynoefiieri lasten sukuni·
74655:    den virastojen ja laitosten siirtämisestä Helsin·        meä koskevien säännösten muuttamisesta. Liit·
74656:    gin kaupungista. - Ks. Virastot.                         teet 44. L. Lv: aan 115.
74657: 
74658: Sosialismi: - Ks. Yliopisto.                             Sula.oja: -   Ks. Asutus.
74659: 
74660: Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liitto: -     Ks.    Suoja-aineet: -     Ks. Elintarvikkeet.
74661:    Kauppasopimukset. Rajavesistöt. Tullit.
74662:                                                          SUojasatamat: -     Ks. Satamat.
74663: Sotainvalidien Veljesliitto r.y.: -   Ks. Valtion ta-
74664:    kuu.                                                  Suojatyöpaikkatoiminta: - Ks. Invaliidit.
74665: 
74666: Sota.lesket: - Ks. Eläkkeet.                             Suojatyötoiminta: -    Ks. Invaliidihuoltolaki.
74667: 
74668: Sotamuistojuhlat: -     Ks. Muistojuhlat.                Suokorte: -    Ks. Asutus.
74669: 
74670: Sotatuomioistuimet: -    Ks. Oikeudenkäynti.             SUolahti: - Ks. Virastot.
74671: 
74672: Sotilastorpa.t: Hallituksen •esitys n:o 114 laiksi so-   SUomalainen valvontajoukko: -        Ks. YK:n valvon-
74673:    .tilastorppien järjestelystä, ilmoitetaan Edk:lle       tajoukot .
74674:    881. L. Mtv:aan 882. Mtvm. n:o 39. Pp. 1322.
74675:    1 K. 1359. Suurvm. n:o 131. 2 K. 1387. 3 K. 1415.     Suomen Akatemia: Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 83
74676:    Eduskunnan v.astaus. A. III:1.                           laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion apura-
74677:                                                             hoista kork•eimman hengenviljelyn edistämiseksi
74678: - Ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o 192 laiksi sotilas-         annetun lain muuttamisesta. Liitteet 521. L.
74679:    torppien järjestelystä. Liitteet 1742. L. Mtv:aan        Siv:aan 114.
74680:    1017. - Käsitelty edellisen yhteyd•assä.
74681: - Ed. Väyrysen ym. ksm. n: o 120 kaupungeissa ja         -Ed. Ehrnroothin ym. ksm. n:o 195 Suomen aka-
74682:    ·kauppaloissa sijaitsevien sotilastorpparien lunas-      temian asemasta, ja opetusministeri Saukkosen
74683:    tamisesta itsenäisiksi, ja maatalousministeri Jus-       vastaus ilmoitetaan Edk:lle 2245. A. V :3.
74684:    silan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1005. A. V:3.
74685:                                                          Suomen Ammattijärjestö: -        Ks. Työllisyys.
74686: Sotilasvammalaki: HalHtuksen esity's n:o 136 (1963
74687:    vp.) laiksi sotilasvammalain muuttamisesta            Suomen Xätilöliitto: -       Ks. Xitiysavustus.
74688:    (A. III:1 1963 vp.). - Sosvm. n:o 2. Pp. 170.
74689:    1 K. 191. Suurvm. n: o 13, 2 K. 212. 3 K. 224.        Suomen Pankki: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten
74690:    Eduskunnan vastaus. A. II!: 2.                           ker,tomuksoesta vuodelta 1963, ilmoitetaan Pv:lle
74691: - Hallituksen esitys n:o 166 laiksi eräiden soti-           248. Pvm. n:o 2. Pp. 587. A.K. 633. Eduskun-
74692:    lasvammalain mukaisten korvausten korottami-             nan kirjelmä. A. IV.
74693:                                              Asialuettelo 1964.                                          2607
74694: 
74695: 
74696: -   Suomen Pankin tilintarkastajain V·alitseminen       Miet. n:o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74697:     vuodeksi 1964, jätetään valitsijamiesten tehtä-         Jtansaneläkelain muuttamisesta annetun lain voi-
74698:     väksi 1156. Vaalin aiko. 1258. Vaali 1290. Edus-        maantulosäännöksen muuttamisesta• .._ Ks. Kan-
74699:     kunno.n kirjelmä. A. IV.                                 saneläkelaki.
74700:                                                          , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta mootto-
74701: Suomen Reservin Aliupseerien Liitto: Ed..J. Mäke-            riajoneuvojen luvattoman ·käytön yleistymisen
74702:    län ym. ksm. n:o 92 Suomen Reservin Aliupsee-             johdosta rikoslainsäädäntöön tehtäviksi muutok-
74703:    rien Liiton vuosikokouksessa pidetyn puheen si-          siksi. - Ks. RikosJ.aki.
74704:    sällöstä, ja puolustusministeri Leinosen vastaus      " n:o 18 hallittuk&en esityksen johdosta kansainvä-
74705:    ilmoitetiWI.n Edk:lle 688. A. V:3.                       lisluontoiseen irtainten esineiden kauppaan so-
74706:                                                              vellettavasta laista. -      Ks. Kansainvälinen
74707: Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto        kauppa.
74708:    r.y.: - Ks. Invaliidit.                               , ·n:o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi val-
74709:                                                              tioneuvoston oikeuttamisesta luovuttamaan val-
74710: Suomussalmi: -     Ks. Sairaalat.                           tion omistama Kuopion <teknillisen oppilaitok-
74711:                                                              sen kiin,teistö Kuopion •kaupungiUe. - Ks. Val-
74712: Suonenjoki: -    Ks. Marjat.                                tion maaomaisuus.
74713:                                                          " n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi sääs-
74714: Suot: -    Ks. Kuivatustyöt. Turve.                          töpankk.Uain muuttamisesta. - Ks. Säästöpan-
74715:                                                              kit.
74716: Suuri valiokunta: Jäsenluku 26. Vaalin aika 26.          " n:o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi asu-
74717:     Vaali 32. Jäsen-et ja varajäsenet 33. Puheenjoh-        tuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toi-
74718:     tajat (Sukselainen, varap. V. A. Virtanen) 37.          menpiteistä annetun lain muuttamisesta. - Ks.
74719: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi           Asutus.
74720:     lisäkorvaushakemusten käsittelystä. - Ks. Kor-       , n:o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi lei-
74721:     vausla:ki.                                              maverolain muuttamisoasta. - Ks. Leimavero.
74722:  , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi meri-     , n:·o 23 hallituksen esityksen johdo.sta laiksi rau-
74723:     mieseläkelain muuttamisesta. - Ks. Moarimies-           .t!lltien käytöstä johtuvan vahingon vastuusta an-
74724:   . eläkelaki.            ·                                 netun lain muuttamisesta. - Ks. Rautatiet.
74725:  , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi liike-    , n:o 24 hallituksen esityksen j·ohdosta laiksi ra-
74726:     vaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Liikevaih-          kennuslain muuttamisesta. - Ks. Rakennusla:ki.
74727:     tovero.                                             , n:o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi tie-
74728:  , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi ika-         liikenn•alain muuttamisesta. -      Ks. Liikenne.
74729:     nanpoikasten haudontojen rajoittamisoasta. - Ks.    , n:o 26 halLituksen esityksen johdosta laiksi elo-
74730:     K&nanpojat.                                             kuvien ennakkotarkastuksesta annetun lain
74731:  , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi vero-        muuttamisesta. - Ks. Elokuv·at.
74732:     tuslain muuttamisesta. - Ks. Verotusla:ki.           , n:o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi in-
74733:  , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi kan-         vestointirahastoista. - Ks. Invest<Jintirahastot.
74734:     sakoululain muuttamisesta. - Ks. Kansakoulu-         , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräi-
74735:     laki.                                                   den talletusten veronhuojennuksista annetun
74736:  , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi kal-         lain muuttamisesta. - Ks. Veronhuojennukset.
74737:     liinajaniisien maksamisesta liikennevahingonkor-     , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi kun-
74738:     vauksiin. - Ks. Liikoannevakuutus.                      nallisen jao1tuksen muuttamisesta anne-tun lain
74739:  , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta knsainvä·           muuttamisesta. - Ks. Kunnallinen jaoitus.
74740:     Hsten rautatiekuljetussopimusten CIV ja CIM         , n:o 29 a hallituksen esityksen johdosta laiksi
74741:     eräiden määräysten hyväksymisestä. - Ks. Kan-           lmnnallisen jaoituksen muuttamisesta o.nnoatun
74742:     sainvälinen raut&tieliikenne.                           lain muuttamisesta, - Ks. Kunnallinen jaoitus.
74743:  , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta lo.iksi kan-     , n:o 30 hallituksen esityksen johdosta laiksi sai-
74744:     sakoulujen hammaslää·kärintoimesta annetun lain         rausva:kuutusmaksun poikkeuksellisesta määrää·
74745:     muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut.                       misestä vuodelta 1964. - Ks. Sairausva:kun,tus.
74746:  , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi työn-    ,, n:o 31 hallituksen esityksen johdosta laiksi sai-
74747:     välityslain muuttamisesta. - Ks. Työnvälitys.           sairausvakuutuslain voimaantulosta annetun lain
74748:  , n:o 11 hallituksen es1tyksen johdosta laiksi val-        muuttamisesta. -        Ks. Sairausvakuutus.
74749:     tion tietokonekeskuksesta. - Ks. Valtion tieto-     , n:o 32 la:kialoittoon johdosta., joka sisältää eh-
74750:     konekeskus.                                             dotuksen laiksi kansanedustajain vaaleista an-
74751:  , n:o 12 hallituksen esityksen johdos·ta laiksi kun-       netun lain muuttamisesta. - Ks. Edustajanvaa-
74752:     nailist-an viranhalttijain ja työntekijäin eläke-       lit.
74753:     laiksi. - Ks. Eläkkeet.                             , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi Sai-
74754:  , n:o 13 hallituksen esity·ksen johdosta laiksi so-        maan kanavan rakentamista varten pakkolunas-
74755:     tilasvammalain muuttamisesta. - Ks. Sotilas-            .tettavien alueiden haltuunottamisesta eräissä ta-
74756:      vammalll!ki.                                           pauksissa. - Ks. Kanava.t.
74757:  , n:<J 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi hen-   , n: o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74758:     gityshalvauspotilaiden hoitokustannuksista anne-        kotimaisen villantuotannon edistämisestä o.nne-
74759:     tun lain muuttamisesta. - Ks. Lapsihalvaus.             .tun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks.
74760:  , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laJbi ylei-        Villa.
74761:     sestä lääkärinhoidosta annetun lain muuttami-       , n:<J 35 hallituksen es1tyksen johdosta Euroopan
74762:     oosta. - Ks. Lääkärinhoito.                             vapaakauppaliiton perustamista koskevan kon-
74763: 2608                                           Asialuettelo 1964.
74764: 
74765: 
74766:    vention sekä Suomen ja EFTAn ;iäsenvalti·                 •tiolle annettavasta lainasta. - Ks. Valtion lai-
74767:    oitten välisen sopimuk&en eräitten muutosten hy·          nat.
74768:    väksymisestä. sovellettaviksi Suomen Tasavallan        Miet. n:o 53 hallituksen esityksen johdosta lisäyk-
74769:    ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioitten            sistä helmikuun 17 päivänä 1949 tehdyllä sopi-
74770:    välisissä suhteissa. - Ks. Euro:opan vapaakaup·           muksella. annettuihin sääntöihin puutavaran ui-
74771:    palii.tto.                                                tosta Tornion ja :Muonion rajajokien uitt.oväy·
74772: :Miet. n:o 36 hallituksen esityksen johdosta Suomen          Iässä Suomen ja Ruotsin kesken 23 päivänä huh-
74773:    ja. Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton vä·        tikuuta 1964 tehdyn sopimuksen eräiden mää-
74774:    lillä. tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muu·           räysten hyväksymisestä. - Ks. Uitto.
74775:    toaten hyväksymisestä. - Ks. Tullit.                    , n: o 54 hallituksen esityksen johdosta laiksi ra-
74776:  , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi maa·         kennuslain muutta.misesta.. - Ks. Rwkennuslaki.
74777:    t&l.oustuotteiden markkinoimisrahastosta anne·          , n:o 54 a hallituksen esityktwm johdot.ta lai·ksi
74778:    tun lain muuttamisesta. - Ks. Markkinoimisra·             rakennuslain muuttamisesta. - Ks. Rakennus-
74779:    ha.ato.                                                   laki.
74780:  , n:o 38 hallituk$en esityksen johdosta laiksi kan-       , n:o 55 hallituksen esityksen johdo.sta laiksi alue-
74781:    sakoululaitoksen viranh&l.tijain p&l.kkauksesta ja        vaihdosta. valtion ja Ra.ahen kaupungin välillä.
74782:    eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. - Ks.              - Ks. Val·tion maaomaisaus.
74783:    Ka.ntaltoulut.                                          , n:o 56 hallituksen esityksen johdosta. laiksi Kar-
74784:  , n:o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi ko-          kalin luonnonpuistosta. - Ks. Luonnonsuojelu.
74785:    timaisen sokerintu01tannon turvaamisesta. -             , n:o 57 hallituksen esityksen johd·osta. laiksi kun-
74786:    Ks. Sokeri.                                               nallisten ja yksityisten kasvatuslaitcrst.en valtion-
74787:  , n:o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi suo·         avusta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kas-
74788:    malaisesta valvontajoukosta. - Ks. YK:n val-              va.tusla.itokset.
74789:    vontajoukot.                                            , n:o 58 lakialoitteen johdost11-, joka sisä.ltii.ä eh-
74790:  , n:o 40 a. hallituksen esityksen johdosta laiksi
74791:                                                              dotuksen laiksi uudis- ja. kivenra.ivauspalkki-
74792:    suomalaisesta valvontajoukosta. -      Ks. YK:n           o.i.sta. - Ks. Uudisraivaus.
74793:    valvontajoukot.                                         , n:o 59 hallituksen esityksen johdosta laiks-i kyl-
74794:  , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta laik1Ji sää-        vösiementuotannon edistämisestä. - Ks. :Ma.a-
74795:    ·tiölain muuttamisesta. - Ks. Säätiölaki.                 ·talous.
74796:  , n:o 42 hallituksen esityksoan johdosta laiksi lii·
74797:                                                            , n:o 60 hallLtuksen esityk$18n johdosta laiksi ka.n-
74798:    kennevakuutuslain muuttamisesta. -       Ks. Lii-         sa>koulula.itoksen viranhaltijain palkka.uksesta.
74799:    kennevakuU~tus.
74800:                                                              jt. eläkk&i&tä annetun lain muuttami·sesta.- Ks.
74801:  , n:o 43 hallituksen esityksen johdosta laeiksi val-        Kansakoulut.
74802:    ;tion viran tai ,toimen haltijain palkkauksesta.
74803:    annetun lain mu111tta.misesta ja laiksi eräiden         , n:o 61 hallituksen 61lityksen johdosta liaäval-
74804:    suoritusten maksamisesta. •elinkustannusindeksin          ltuuksien antamisesta valtioneuvostolle laina.no,t-
74805:    perusteella. tarkistettuina. vuosina. 1964 ja 1965.       toon vuoden 1964 aikana. - Ks. Valtion lai·
74806:    - Ka. Virkamiehet.                                        na.t.
74807:  , n:o 44 hallituksen esityksen johdo:sta. la&iksi         , n:o 62 hallituksen esityksen johdosta vuonna
74808:    valtion virka.miespal·kkausten tarkistamisesta ja.        1962 t>ahdyn kansainvälisen kahvisopimuksen
74809:     eräiden aiihen liittyvien lakilan muuttamisesta          eräiden määräysten hyväksymisestä. ....,. Kl'l.
74810:    sekä v11ltion virkamiespalkk!Uaten tarkistami-            Kahvi.                                             :'1-"'~
74811:    sesta annetun lain wimaan saa.ttamisesta. -             , n:o 63 hallituksen es1tyk11en johdosta ·elokuva-
74812:     Ks. Virkamiehet.                                           verolaiksi. - Ks. Elokuva.vero.
74813:  , n:o 45 hallituksen esiltyksen johdosta laiksi           , n:o 64 hallituksen esityksen johdosta laiksi am-
74814:    aluevaihdosta valtion ja Helsingin yliopiston vä-           matl.nvalinna.n ohjauksesta tuntetun lain muut-
74815:    lillä. - Ks. Valtion maaomail!uus.                          .ta.mise1lta.. - Ks. Amma.tinva.linnanohja.us.
74816:  , n:o 46 hallituksen esityk&en johd08ta laiksi kun·       , n:o 65 hallituksen esityk~n johdosta laiksi
74817:    nallisiata kodinhoitajista annetun lain muutta-             eräistä toiminnan järjestämisen pem·steista. Sai-
74818:    mileata. - Ks. Kodinhoitajat.                               maan kanavan vu()kra-alueilla.. - Ks. Kanavat.
74819:  , n:o 47 hallituk11en esitykilen johdosta laiksi me-      , n:o 66 halU.tuksen e$tyksen johdosta laiksi
74820:    rila.in muuttamisesta. - Ks. Merila>ki.                     la.inta.rktLStuskunnas:ta. annetun lain muuttami-
74821:  , n:o 48 lakialoiltteen johdosta., joka sisäLtää eh-         sesta.. - Ks. Lainvalmiatelutyö.
74822:     dotuksen laik$i liikevaihtoverolain muuttami-          , · n:o 67 hallituksen esityksen johdosta tavaroi-
74823:    sesta. - Ks. Liikevaihtovero.                               den väliaikaisen maahantuonnin ATA·earnet'ta
74824:  , .n:o 49 lakialoittaen johdosta, joka t~isältää eh-         kcrskevan tulliyleissopimuksen eräiden mä.ä.räys-
74825:     dotuks·en laiksi li1kevai'htoverola.in muuttami-          ·ten hyväksymise1ltä. - Ks. Tullit.
74826:    S61t&. -   Ks. Liikevaihtovero.                         , n:o 68 hamtuksen esityksen jo·hdosta. näytte-
74827:  , n:o 50 halli.tuksen es1tyksen johdosta laiksi ka-          lyissä, messuilla., kokouksissa ja niiden kaltai-
74828:    dun kunnossa· ja puhtaanapidon järjestämisestä             sissa tilaisuuksissa näytteille asetetta.vi<an tai
74829:    eräissä •tapauksissa. - Ks. Kaupungit.                      käytettävien tavaroiden maahantuonnin helpo·
74830:  , n:o 51 hallituksen es.Ltyksen johdo.eta laiksi yl&i-        tuksia. koskevan tulliyleia~pimuksen eräiden
74831:    sistä teistä annetun lain muuttamisesta. - Ks.             mäii.räys.ten hyväksymisestä. - Kt. Tullit.
74832:    Tj.elaki.                                               , n:o 69 hallituksen es1tyksen johdosta ammatin·
74833:  , n:o 52 hallituksen •esityksen johdosta laiksi              ha.rjoitta.misvälinoaiden     viiiaiJtaista ma.a.han-
74834:    IMIUntotuotannon veronhuojennuslakien mukaan               :tuonti& koskevan tulliyleissopimuksen eräiden
74835:    veroTapaan .tulon ja omaisuuden pem'Steell11. vai-         määräysten hyväksymisestä. - K1!. Tulli.t.
74836:                                                Asialuettelo 1964.                                               2609
74837: 
74838: Miet. ·n:o 70 hallituksen esityksen johdosta laeikai         opi:atolai:aa.n myöntämisestä lääkärintutkinnon
74839:     valtion vbkamieapalkkausten tarkistamisesta ja           ·suorittamiseksi ulkomailla annetun lain muutta-
74840:     eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta           misesta.- Ks. Lääkärit.
74841:    .sekll. valtion virkamiespalkkausten ·tarkista.mi-     Miet. n:n89 hallituksen esityksen johdoata.la.ihi Tu-
74842:    ·sesta annetun lain voimaans&&ttamisesta. - Ks.           run yliopiston valtionavustuksesta ann•aturi lain
74843:     Virkamiehet.                                            muuttamisesta. - Ks. Yli·opisto.
74844:  , n:o 71 hallituksen esityksen johdosta laiksi yk-       , n.:o 90 hallituksen esityksen johdosta. Tanskan
74845:    sityisistä sairaanhoito- ja tutkimuslai•toksista. -       ka.nssa tulon ja. omaisuuden kaksinkertaisen ve-
74846:    Ks. Sairaalat.                                            rotuksen estämiseksi .tehdyn sopimuksen eräiden
74847:  , n:o 72 hallituksen ·esityksen johdosta laiksi            säännösten hyväksymisestä.- Ks. Voa:ro.tus_
74848:    ·kork•eakouluissa opiskelevien ja niissä lopputut-     , 11:0 91 hallituksen esityksen johdosta laiksi ertLi-
74849:    kinnon suorittaneiden henkilöiden opinotalainojen         den leipomo,tuotteiden valmisteverosta. annetun
74850:     valtion takauksesta ·annetun lain muuttamisesta.        lain ~uuttamisesta. - Ks. Leipomo.tuotteet.
74851:    - Ks. Opintolainat.                                    , n:o 92 ha.IJi.tuksen esityksen johdo.sta laiksi vä-
74852:  , n:o 73 hallituksen esityksen johdosta laeiksi kan-       liaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa
74853:    sakoululain sekä kansakoululaitoksen viranhalti-          koskevista säännöksistä. a.nnetun lain voimassa-
74854:    jain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain             oloajan pitentä.misestä. - Ks. Yötyö.
74855:    mnuttami&esta. - Ks. Kansa.koululaki.                  , :a:o 93 hallituksen esityben johdosta. la.iksi tulo-
74856:  , n:o 74 lakialoitteen johdosta laiksi valtion osan-        ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami-
74857:    otosta eräiden maa- ja vesirakennustöiden kus-           &asta. -     Ks. ']'ulo- j11. omaisuusvero.
74858:    :tannuksiin annetun lain muuttamisesta. - Ks-          , n:o 94 halliotuksen esityksen johdo.sta la.ikai va-
74859:     Maa- ja vesirakennustyöt.                               luutan säännöstelystä annetun lain muuttami-
74860:  , n:o 75 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-         sesta_ - Ks. Valuutta.
74861:     dotuksen l~ksi valtiopäiväjärjestyksen muutta-        , n:o 95 hallituksen esityksen johdosta laiksi .tulli-
74862:     misesta. - Ks. Valtiopäiväjärjoestys.                    tariffin muuttamisesta. - Ks. Tullitariffi.
74863: , n:o 76 lakialo.itteen joohdosta, joka. sisältää eh-     , n:o 96 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74864:     dotuksen laiksi Sysmäjärven-Juankosken yh-               erikoissopimustullien alkutullien muuttamisesta_
74865:     dysradan r111kentamisesta. - Ks. Rautatiet.             - Ks. Tullit.
74866:  , n:o 77 hallituksen esityksen johdosta laiksi kun-      , n:o 97 hallituksen oesityksen johdosta laiksi maa-
74867:     nallisista yleissair&a}oista. - Ks. Sairaalat.           taloustuotteiden markkinoimisrahlliBtosta.           an-
74868:  , n:o 78 halUtukeen esityksen johdosta laiksi yli-          netun lain muuttamisesta. - KB. MarkkinQimis-
74869:     opistollisista. keskmlsairaaloista. a.nn•etun  lain     rahasto.
74870:     muuttamisesta. - Ks. Sairaalat.                       , n:o 98 hallituksen esityksen johdo'&ta l~ksi sai-
74871:  " n:a 79 hallitukse.n esityksen johdosta. apteekki-         raulivakuutuslain muuttamisesta. -         Ks. Sai-
74872:     laitoksesta annetun lain muuttamisesta. - Ks.           rausvakuutus.
74873:     Apteekit.                                             , n:o 99 hallituksen esityksen johdosta laiklli eräi-
74874:  " n:o 80 halliotuksen esityksen Johdosta Euroopan           den talletusflan veronhuoj·ennuksista. annetun
74875:     vapaakauppaliiton perustamista. koskevan kon-           11!-in muuttamisesta. - Ks. Veronhuojennukset.
74876:     vention oeräiden muutosten hyväksymisestä sovel-      , n:o 100 h·allituksen esityksen johdosta laiksi
74877:    lettaviksi Suomen Ta:sava.llan ja. Euroopan va-          eräistä viUi.aikaisista poik.keu$sil.ännöksistä. ve-
74878:     paakauppaliiton jiisenvaltioiden välisissä suh-         rolakeihin annetun lain muuttamisesta. - Ks.
74879:    teissa. - Ks. Euroopan vapaa.kauppaliitto.                Tulo- ja omaisutJsvero.
74880: , n:o 81 hallituksen esityksen johdosta. Sosialis-        , n:o 101 hallituksen oesityk9en johdoita lai·ksi
74881:    tisten Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa tulli-         Taideteollisesta oppilaitoksesta. - Ks. Taide-
74882:    kysymyksistä. .te·hdyn sopimuksen muutosten hy-          •teollinen oppilaitos.
74883:    väksymisestä. ~ Ks. Tullit.                            , n:o 102 hallituksen esityksen johdosta. laiksi
74884:  , n:o 82 hallituksen oesityksen johdosta laiksi 'l'eu-     kauppakorkeakoulujen valtionavustuksesta annoa-
74885:     ravuoman suoviljelmän käytön järjestelystä. -           ,tun lain muuttamisesta. - Ks. Kauppakorkea-
74886:    Ks. Valtion maa.omaisuus.                                koulut.
74887:  , n:o 83 hall~tuksen e!lityksen johdosta. laiksi kir-    , n:o 103 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74888:     janpi.tolain muuttamisesta. - Ks. Kirjanpitolaki.       Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinotalain
74889:  , n:o 84 hallituksen esityksen johdosta lail{si eräi-      muuttamisesta. - Ks. Maanhankinta.
74890:     den Jäm·sän kunn&SSa sijaitsevien alueiden myy-       , n:.o 104 lllikialoitteen johdosta, joka si.Bältll.iio eh-
74891:    misestä Yhtynoeet Pa.peritehtS~at Osakeyhtiölle.         dotuksen laiksi visuaalisen taiteen korkeakou-
74892:    - Ks. Valtion ma111omaisuus.                             lusta. - Ks. Korkeakoulut.
74893: , n:o 85 hallituksen esityksen johdosta lisäva.l-         , n:o 105 halHtuksen esityksen johdo·sta. la.eiksi
74894:    ;tuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainanot-        .sa.irausvakuutuslain voimaantulosta annetun lain
74895:    .toon vuoden 1964 aikana. - Ks. Valtion la.inat.         ja .työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun
74896: , n:o 86 hallituksen esityksen johdosta kulttuuri-          lain muuttamisesta. - Ks. Sairausvakuutus.
74897:     historiallisesti huomattavien rakennusten suoje-      , n:o 106 hallituksen esityksen jO'hdosta laiksi
74898:    lua koskevaksi lainsäädännöksi. - Ks. Kulttuu-           liikennevakuutuslain muuttamisesta. - Ks. Lii-
74899:    rimuistomerkit.                                          kennevakuu tus.
74900: , n:o 87 hallituksen esityksen johdosta ilmailu-          , n:o 107 hallituksen esityksen johdosta. laiksi sä-
74901:    lainaäädännön uudistamiseksi. - Ks. Ilmailu-             ,teilysuojauslain muuttamisesta. - Ks_ Säteily-
74902:    laki.                                                    :suojaus.
74903:  , n:o 88 hallituksen esityksen johdosta laiksi           , n:o 108 hallituksen esityksen johdosta laiksi me-
74904: 327   E 500/64
74905: 2610                                          Asialuettelo 1964.
74906: 
74907:    rimieska.tselmuksest.a ja merimiesten luetteloimi-    Miet. n:o 129 hallituksen esityksen johdosta Euroo·
74908:    sesta ann-etun lain muuttamisesta. - Ks. Meri-           pan vapaakauppaliiton perustamista koskevan
74909:    miehet.                                                  konvention sekä Suomen ja EFTAn jäsenvaltioi·
74910: Miet. n:o 109 lakialoitteen johdosta laiksi maan·           den välisen sopimuksen eräiden muutosten hy-
74911:    käyttölain muuttamisesta. - Ks. Maankäy.ttö-             väksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasavallan
74912:    laki.                                                    ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden
74913:  , n:o 110 lakialoitteen johdosta laiksi maankäyt-          välisissä suhteissa. - Ks. Euroopan vapaakaup·
74914:    tö1ain muuttamisesta. -      Ks. Maankäyttölaki.         paliitto.
74915:  , n:o 111 lakialoitteen johdosta laiksi kalakannan       , n:o 130 hallituksen esityksen johdosta Sosialis-
74916:    ,säilyttämistä tarkoittavien •toimenpiteiden ra-         ,tisten Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa tulli-
74917:    hoittamisesta valtion varoilla eräissä 'tapauk-          kysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten hy-
74918:    sissa. - Ks. Kalatalous.                                 väksymisestä. - Ks. Tulli.t.
74919:  , n:o 112 kahden lakialoitteen johdosta laiksi hir-      , n:o 131 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74920:    vieläinten tuottamien vahink•ojen korvaamisesta.         sotilastorppien järjestelystä. - Ks. Sotilastor-
74921:    - Ks. Hirvet.                                            pat.
74922:  , n:o 113 hallituksen esityksen johdosta laiksi          , n:o 132 lakialoitteen johdosta laiksi maankäyt-
74923:    koski- ja muun omaisuuden vaihdosta valtion ja           tölain muuttamisesta. - Ks. Maankäyttölaki.
74924:    A. Ahlström Osakeyhtiö nimisen yhtiön välillä.         , n:o 133 lakialoitteen johdosta laiksi maankäyt-
74925:    - Ks. Valtion maaomaisuus.                               tölain muuttamisesta. - Ks. Maankäyttölaki.
74926:  , n:o 114 hallituksen esityksen johdosta GeneV>essä      , n:o 134 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74927:    vuonna 1958 tehtyjen merialueita koskevien               maatalouden perusluotosta. - Ks. Maatalous.
74928:    yleissopimusten eräiden määräysten hyväksymi-          , n:o 135 ·halli.tuksen es1tyksen johdosta laiksi val-
74929:    sestä. - Ks. Merialweet.                                 tion vuoden 1965 obligaatiolainojen veronhuo-
74930:  , n:o 115 'hallituksen esityksen johdosta laiksi           jennuksista. - Ks. Veronhuojennukset.
74931:    Suomen aluevesien rajoista aJlnetun lain muut-         , n:o 136 hallituk&en esityksen johdosta laiksi
74932:    ,tamisesta. - .Ks. Aluevedet.                            tuontimaksuperuutuksesta eräässä tapauksessa.
74933:  , n:o 116 hallituksen esityksen johdosta laiksi            - Ks. Markkinoimisrahasto.
74934:     eräid-en vedenalaisten johtojen suojelemisesta. -     , n:o 137 hallituksen esityksen johdosta Suomen
74935:    Ks. Vedenalaiset johdot.                                 ja Sosialististen Neuvostotasava1tain Liiton väli-
74936:  , n:o 117 hallituksen esityksen johdosta laiksi me-        sen rajavesistöjä koskevan sopimuksen eräiden
74937:     ren piiaarnisen ehkäisemisestä. - Ks. Meriplueet.       määräysten hyväksymisestä. - Ks. RajaV>esistöt.
74938:  , n:o 118 hallituksen esityksoen johdosta laiksi ka-     , n:·o 138 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74939:    lastuslain 108 §:n muuttamisesta. - Ks. Kalas-           eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä ve-
74940:    tuslaki.                                                 rolakeihin. - Ks. Verotus.
74941:  , n:o 119 hallituksen esityksen johdosta laiksi tut-     , n:o 139 halHtuksen esityksen johdosta Suomen
74942:    kinnan toimittamisesta ja pakkokeinojen käyt-            evankelis-luterilaisen kirkon kirkkolaiksi. - Ks.
74943:    tämisestä ulkomaisessa aluksessa tehdyn rikok-           Kirkkolaki.
74944:    sen johdosta eräissä tapauksissa. - Ks. Rikos-         , n:o 140 hallituksoen esi·tyksen johdosta laeiksi
74945:    tutkinta.                                                eräiden muutoksenhakua ja asiain käsittelyä
74946:  , n:o 120 hallituksen esityksen johdosta mannoar-          korkei=assa oikeudessa koskevien säännösten
74947:     maajalustalaiksi. - Ks. Mannermaajalusta.               muuttamisesta. - Ks. Muutoksenhaku.
74948:  , n:o 121 hallituksen esityksen johdosta laiksi jär-     , n:o 141 hallituksen esityksen johdosta lai!.si
74949:     jestyksen ja ·turvallisuuden 'tehostamisesta anne·      niistä yleisistä perusteista, joid-en muk8ian li-
74950:    tun lain voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks.           senssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista
74951:    Järjestyksen turvaaminen.                                on suoritettava maksuja, annetun lain voimassa-
74952:  , n:o 122 hallituksoen esityksen johdosta laiksi kai-      oloajan pitentämisestä. - Ks. Lisenssivirasto.
74953:     vosteollisuuden investointivarauksista. - Ks.         , n:o 142 hallituksen esityksen johdosta laiksi tul-
74954:     Kaivosteollisuus.                                       litariffin muuttamisesta annetun lain sovelta-
74955:  , n:o 123 hallituksen esityksen johdosta laiksi            misesta. - Ks. Tumtariffi.
74956:     työnantajan .työttömyysvakuutusmaksun suuruu-         , n:o 143 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74957:    desta vuonna 1965. - Ks. Työttömyysvakuutus.             yleisistä .teistä annetun lain V'oimaanpanosta a.n-
74958:  , n:o 124 halHtuksen esityksen johdosta laiksi             .netun lain muuttamisesta. - Ks. Tielaki.
74959:    eräiden sotilasvammalain mukaisten korvausten          , n:o 144 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74960:     korottamisesta. - Ks. Sotilasvammalaki.                 luottoehdoista vähittäismaksukaupassa annetun
74961:  , n:o 125 hallituksen esityksoen johdosta perintö-         lain muuttamisesta. -        Ks. Vähittäismaksu-
74962:    lainsäädännön uudistamisesta. -       Ks. Perintö-       kauppa.
74963:    lainsäädäntö.                                          , n:o 145 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74964:  , n:o 126 hallituksen esityksen johdosta laeiksi           luonnonsuojelulain muuttamisesta. - Ks. Luon-
74965:     työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa .työsuh-      nonsuojelu.
74966:     teissa olevien työntekijäin eläkelain muuttami-       , n:o 146 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74967:    sesta. - Ks. Eläkk·eet.                                  metsänparannuslain muuttamisesta. - Ks. Met-
74968:  , n:o 127 hallituksen esityksen johdosta hintaval-         sänparannuslaki.
74969:     von-talain muattamisesta. - Ks. Talouselämä.          , n: o 147 hall1tuksen esityksen johdosta laiksi
74970:  , n:o 128 hallituksen esi.tyksen johdosta laiksi           käyttöpuun mittaustoimesta vientikaupassa an·
74971:     muuttopäiväti siirtämisestä huoneenvuokralain           netun lain muuttamisesta. - Ks. Puutavara.
74972:    nojalla eräissä tapauksissa. - Ks. Huoneen-            , n:o 148 hamtuksen esityksen johdosta Sosialis-
74973:    vuokra.                                                   tisten Neuvostotasavaltojen Lii.ton kanssa tava·
74974:                                                 Asialuettelo 1964.                                         2611
74975: 
74976:    ranvaihdosta ja maksui&ta vuosina 1966-1970             Miet. n: o 168 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74977:    tehdyn sopimuksen eräiden säännösten hyväksy-              aluevaihdon ·toimittamisesta valtion ja H.
74978:    misestä. - Ks. Kauppasopimukset.                           Peura O.Y. nimisen yhtiön välillä. - Ks. Val-
74979: Miet. n: o 149 hallituksen esityksen johdosta Alba·           tion maaomaisuus.
74980:    nian Kansantasavallan kanssa tehdyn kauppaso-            , n:o 169 halUtuksen esityksen johdosta laiksi lii-
74981:    pimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. -              kevaihtoveron palauttamisesta annetun lain
74982:    Ks. Kauppasopimukset.                                      muuttamisesta. - Ks. Liikoavaihtovero.
74983:  , n:o 150 hallituksan es~tyksen johdosta Madagas-          , n:o 170 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74984:    karin Tasavallan kanssa .tehdyn kauppasopi-                eräiden liikevaihtoveron palallitusten verottami-
74985:    muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. -                sesta. - Ks. Liikevaihtovero.
74986:    Ks. Kauppasopimukset.                                    , n:o 171 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74987: , n:o 151 hallituksen esityksen johdosta laiksi               uusien virkojen ja toimien perustami&esta eräi-
74988:    auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain voi-            siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. - Ks.
74989:    massaoloajan pitentämisestä. - Ks. Moottoriajo-            Virat ja toimet.
74990:    neuvovero.                                               , n:o 172 hallituksen esityksen johdosta laiksi
74991:  , n :•o 152 halli.tuksen esityben johdosta. la1ksi           puolustusministeriön ja puolustuslamoksen vi-
74992:    kansanoaläkelain muuttamisesta. - Ks. Kansan-              roista ja toimista rumetun lain muuttamisesta.
74993:    eläkelaki.                                                 - Ks. Puolustuslaitos.
74994:  , n:o 153 hallituksen esityksen johdosta Valtio-
74995:    neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Valtion
74996:    lainat.                                                 Suvasvesi: -     Ks. Laivaliikenne.
74997:  , n: o 154 hallituksen esityksen johdosta laiksi val-     Sydänsairaudet: -      Ks. Sairaanhoito.
74998:    tion varmuusvarastoista annetun lain väliai-
74999:    kaisesta muuttamisesta. - Ks. Varmuusvarastot.          Syrjintä: -     Ks. Työmarkkinat.
75000:  , n:o 155 hallLtuksen esityksen johdosta laiksi kun-
75001:    nallisten viranhaltijain ja työi!Jtekijäin •eläkelain   Syvli.sata.mat: -    Ks. Satamat.
75002:    muuttamisesta. - Ks. Eläkkeet.
75003:  , m:o 156 hallituksen esityksen johdosta Kemijo-          Syöpä: -      Ks. Sairaa.nhoito.
75004:    kialueen maanjärjestelylaiksi. - Ks. Kemijoki-
75005:    alue.                                                    Sähkö: Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 92 korkeajänni-
75006: , n:o 157 halUtuksen esityben johdosta laiksi                  telinjojen rakentamisesta valtion kustannuksella
75007:    metsä· ja uittotöissä suorib&ttavasta palkkauk-             syrjäseuduilla. LHtteet 250. L. Vv:aan 115.
75008:    sesta. - Ks. Metsätyöt.                                 - Ed. Jämsenin ym. ,t·oiv.al. n:o 93 maaseudun
75009:  , n:o 158 hallituksen esityksen johdosta laiksi               sälrköistämisen .tukemiseksi annettavien valtion-
75010:    moottoriajoneuvoverosta,     laiksi nestemäisten            apujen käyttöperusteiden muuttamisesta. Liit-
75011:    polttoaineiden valmistaverosta annetun lain                 251. L. Vv:aan 115.
75012:    muuttamisesta sekä latksi autokumirenkaidoan            - Ed. V. A. Virtasen ym. ·toiv.al. n:o 94 sähköis-
75013:    valmistaverosta annetun lain kumoamisesta. -                tiimisen valtionavustuksen korottamisesta saa-
75014:    Ks. Moottoriajoneuvovero.                                   ristoaluoailla. Liitteet 252. L. Vv:aan 115.
75015:  , n:o 159 hallituksen esityksen johdosta laiksi lii-      - Ed. Linkolan ym . .toiv.al. n:o 95 toimenpiteistä
75016:    kevaihtoverolain voimassaolon jatkamisesta. -               sähkövirran saamiseksi Haapasaaren kuntaan.
75017:    Ks. Liikevaihtovero.                                        Liitteet 253. L. Vv:aan 115.
75018: , n:o 160 hallituksen esLtyk&en johdosta laiksi            -Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 30 määrärahan
75019:    ma.keisvalmisteverosta annetun lain muuttami-               osoittamisesta sähköistämislainojen myöntämi-
75020:    sesta. - Ks. Makeisvalmistevero.                            Beksi Sisä-Suomen saaristoalueille. Liitteet 297.
75021: , n:o 161 hallituksen esityksen johdosta laiksi                L. Vv:aan 115. KäsiteLty tulo- ja menoarvion
75022:    eräiden leipomotuotteiden valmisteV>erosta. - Ks.           yhteydoassä, Vvm. n:o 72, s. 66. A.K. 2180, 2184.
75023:    Leipomotuotteet.                                            A.II.
75024:  , n:o 162 hallituksen esityksen johdosta laiksi vir-
75025:    voitu·sjuomaverosta. - Ks. Virvoitusjuomavero.          - Ed. Juilltusen ym. rah.al. n:o 172 korotetun mää-
75026: , n:o 163 hamtuksen esityksen johdosta laiksi                  rärahan osoittamisesta maaseudun sähköistäml-
75027:    tullitariffin muuttamisesta. - Ks. Tullitariffi.            sen tukemiseen. Liitteet 122·6. L. Vv:aan 1002.
75028: , n:o 164 hallituksen esityksen johdosta laiksi               Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
75029:    väkiviinaverosta annetun lain muuttamisesta. -              n:o 72, s. 56. A.K. 2166. A. II.
75030:    Ks. Väkiviina.                                          - Ed. A. Koskisen ym. rah.a.l. n: o 235 korotetun
75031:  , n :o 165 hall1tuksen esityksen johdosta laeiksi             määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköistä·
75032:    mallasjuomaverosta rumetun lain sekä miedon                mi&en tukemiseen. Liitteet 1294. L. Vv:aan 1002.
75033:    mallasjuoman •tehdasmaise&ta valmistuksesta ja              Käsitelty tulo- ja men•oarvion yhteydessä, Vvm.
75034:    myynnistä annetun lain muuttamiseBta. - Ks.                 n:o 72, s. 56. A.K. 2166. A. II.
75035:    Mailaajuoma vero.                                       - Ed. Leivosen ym. rah.al. n: o 282 määrärahan
75036: , n: o 166 hallituksen esityksen johdosta laiksi              oso1ttamisesta harvaanasuttujen seutujen sä:h-
75037:    maa taloustuotteiden tuontimaiksuista.           Ks.       köistämisen .tukemiseen. Liitteet 1343. L. Vv:aan
75038:    Mallitalous tuotteet.                                      1002. K"ås1telty tulo- ja menoarvion yhiteyd•essä,
75039:  , n: o 167 hallituksen esityben johdosta laiksi               Vvm. n:o 72, s. 56. A.K. 2166. A. II.
75040:    asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen pal-       - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 316 korotetun
75041:    velusajalta suoritettavasta palkkauksesta anne·             määrärahan oMittamisesta ma.aseudun sähköistä-
75042:    tun lain muuttamisesta. - Ks. A&evelvolliset.              misen tukemiseen. Liitteet 1378. L. Vv:aan 1002.
75043: 2612                                             Asialuettelo 1964.
75044: 
75045:     Käsite1ty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           Taimistot: -         Ks. Me.tsä:aho~to.
75046:     n ~o 72, s. 56. A.K. 2166. A. II.
75047: -   Ed. Niirasen ym. rah.al. .n:o 362 ikorotetun             Taimitarhat: Ed. Junga.rån ,.m. rah.al. n:o 171 ko·
75048:     määrärahan osoittamis.asta maaseudun sähköistä-             rotetun määribahan 080itta.misesta •taimitarhojen
75049:     misen 'tukemiseen. Liitteet 1428 L. Vv:aan 1002.            irta.imis.ton ha:akintaan. Liitteet 1224 ja 1225.
75050:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.              L. Vv:aan 1002. Käsitelty !tulo- ja me11-oa.rvion
75051:     n:o 72, s. 56. A.K. 216!). A. II.                           yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 69 A.K. 2227, !!245.
75052: -   Ed. SäMkilahden ym. rah.al. n:o 491 korotetun               A. II.
75053:     määl'äraha.n osoittamisesta ma!\$eudun sähköistä-
75054:     miseen. Liitteet 1573. L. Vv:aan 10(}2. Käsitelty        Taivalkoski. -         Ks. Kalanviljelyslaitokset. Sillat.
75055:     !tulo- ja m-enoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s.           Virastot.
75056:     56. A.K. 2166. A. ll.
75057:                                                              Talletukset: -        Ks. VeroB.ll.u~jennukset.
75058: Säteilyfysiikan laitos: Ed. Koiviston ym. rah.al.
75059:    n:o 219 määrärshan osoittamisesta säteilyfysii·           Talletusshekit: Ed. Uusitalon ym. ksm. 11:0 139 val-
75060:    kan laitoksen suunnittelutyötä varten. Liitteet              ·tion laitos.ten kielteisesti suhta.utumi!lesta .talle·
75061:    1278. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja m·eno·              tuashekkeihin, ja valtiovarainministeri K11titilan
75062:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 78. A.K.                  vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1243. A. V:ll.
75063:    2227, 2245. A. II.
75064:                                                              TaJ.o~miehet:    -     Ks. Työaika.
75065: Sätellysuojaus: Hallituksen esitys n:o 100 laiksi sä-
75066:    .teilysuojausla.in muutta.mis.esta,   ilmoiltetaan        Taloudellinen katsaus: -         Ks. Tulo- ja menoarvio .
75067:     Edk:lle 688. L. Tv:aan 704. Tvm. n:o 11. Pp.
75068:     1218. 1 K. 1223. Suurvm. n:o 107. 2 K. 1246.             TaloudelliD,en lålpa.Uu: -       Ks. Talous.elämä..
75069:     3 K, 1258. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
75070: - Ks. Työaika.                                               Talouaelli.nlli: :Uallituksen esitys u:o 145 hintaval·
75071:                                                                 vontalain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle
75072: Sällmlöstely: -   Ks. Valuutta.                                 1138. L. Prv:aau 1144. Prvm, n:o 13. Pp. 1284.
75073:                                                                 1 K. 1298. Suurvm. :~~o:o 127•. 2 K. 138(). 3 K.
75074: Säästöpankit: Hallituksen esitys n:o 175 (1963 vp.)             1403. Eduskunnan vastaus. A. III:1.
75075:    laiksi säästöpankkilain muuttamisesta (A. ill:1           - Asetus 20 päivältä joulukuuta 1963 ma.an ulko-
75076:    1963 vp.). - Pvm. n:o 1. Pp. 249. 1 K. 257.                  maankaupan turvaamisesta annetun ase.tuksen
75077:    Suul'Vlll. n:o 20. 2 K. 269. 3 K. 276. Eduskun-              muuttamisesta. Prvm. n:o 22 (A. III:2 1963 vp.).
75078:    nan vastaus. A. III: 2.                                      - Pp. 54. A.K. 67. Eduskunnan kirjelmä. A.
75079:                                                                 IU:3.
75080: Sil.il.tiölaki: Hal!Ltuksen ·esitys n:o 4 laiksi säätiö-     - Asetus 8 päivältä ·ta:qnqikuuta 1965 maan ul-
75081:     lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 38. L.              komaankaupan turvaamisesta annetun asetuksen
75082:      Lv:aan 54. Lvm. n:o 5. Pp. 413. 1 K. 440.                  muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1815. L.
75083:      Suurvm. n:o 41. 2 K. 456, 485. 3 K. 495. Edus-             Prv:aan 1831. A. ill:3.
75084:      kunnan vastaus. A. 1.                                   - Ed. Gröndahlin ym. lak.al. n:o 57 l~~oiksi ta-
75085:                                                                 loudellisen kilpailun edistämisestä annetun lain
75086:                                                                 muuttamisesta. Liitteet 357. L. Tv: aan lH.
75087:                            '1".                              - Ks. Ma(l,k,untaliitot. Tutkimustyö. Valtiontalous.
75088: 
75089: Taide: -    Ks. Näyttämötaide.                               Talouspolitiikka.: Hallituksen noudattamaa t.alous-
75090:                                                                 politiik.kaa koskeva ed. Kuusisen ym. välikysy-
75091: Taideteollinen oppilaitos: HalHtuksen esitys n:o                mys, esitellään 688 j& Pp. 690. ilmoitus yhty·
75092:    120 laiksi Taideteollisesta oppilaitoksesta, ilmoi·          neistä 708. Pääministeri Virol~~oisen vastaus
75093:    •bataan Edk:lle 1005. L. Siv:aan 1012. Sivm. n:o             884. }\:eskqstelu 887. Siirtyminen päiväj!i.rjestyk·
75094:    12. Pp. 1154. 1 K. 1185. Suurvm. n:o 101. 2 K.               seen 972.
75095:    1193. 3 K. 1212. Eduskunnan vastaus. A. III:l.            - Hallituksen noudattamaa talouspolitiikkaa. kos-
75096:                                                                 ,keva ed. Paasion ym. välikysymys, esitellään 690
75097: Taideteollisuus: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 227             ja Pp. 691 .. ilmoitus yhtyneistä 708, Pää.minis·
75098:    taideteollisen oppilaitoksen ottamisesta valtion             teri VirolaU!en vastaus 884;. Keskus.telu 887. Siir·
75099:    haltuun ja sijoittamisesta Hämeenlinnan kaupun-              tyminen päiväjärjestykseen 973.
75100:    kiin. Liitteet 613. L. Biv: aan 115.
75101: - Ed. Paavolan ym. rah.al. n: o 37 määrärahan                T~oussulJ,DJlitelma:      -   Ks. VaJtiontalous.
75102:    osoittam.isesta Taideteollisen oppilaitoksen otta-
75103:    miseksi valtion haltuun. Liittaet 304. L. Vv:aan          T~oustyijntekijä.t:  Ed. Paasivuoren ym. ra•h.al. n:o
75104:    }1!). Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä,              370 määrärahan osoittamisesta Helsingin 'l;'alous-
75105:    Vvm. n:o 72, s. 49. A.K . 2129 . ./>.. II.                    työntekijäin Yhdistykselle myönnettävä,ä vl!ltion-
75106: - Ed. V. E. Partasen rah.al. n:o 40 määrärahan                   avu.stusta varten. Liitteet H37. L. Vv:aan 1002.
75107:    of.'oittaJPisesta .taideteolli!len oppilaitoksen o.tta-       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä.. Vvm.
75108:    miseksi valtion haltuun ja siirtämiseksi Lahteen.             n:o 72, s. 54. ä.K. 2141. A. II.
75109:    Liitteet 307. L. Vv:aan 115. Käsitel·ty .tulo· ja
75110:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:Q 72, s. 49.                Talousvaliokunta: Päätetään asettaa ja jäilenluku
75111:    A.K. 2129. A. II.                                            26. Jäsenet ja varajäsene.t 29. Puheenjohtajat
75112:                                                   Asialuettelo 1964.                                             lt613
75113: 
75114:      (Helle, varap. Jämsen) 34. Uusi jäsen (V. Mat-         Tapaturmankuutus: Ed. Voutilaisen ym. kam. n:o
75115:     tila) edesmenneen ed. Erikssonin sijaan 158. Va-          176 kunnallista luottamustointa hoitavien tapa-
75116:     pautus varajäsenyydestä (Hu11rtamo) 4o93. Uusi            turmavakuutuksesta, ja ministeri Sorkion vas-
75117:     varajäsen (Mäki) 522. Vapautus jäsenyydestä               taus ilmoi.tetaa.n Edk :lle 1815. A. V: 3.
75118:      (Jämsen) 870. Uusi varapuheenjohtaja (Lintilä)
75119:     881. Uusi jäsen (Kervinen) 1004. Vapautus jä-           Tarkista.jat: Vaalin aika 26. Vaali (jäseniksi Hali-
75120:     senyydestä (Jungarä) 1020. Uusi jäsen (Anders-             nen, Honkonen, Väyrynen, Ilaskivi ja <hatril).,
75121:     son) 1055.                                                 varalle Ruutu, Tiekso, Siren, Ojajärvi ja Tall-
75122: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi              gren) 35. Puheenjohtajat (Ilaskivi, varap. Väy-
75123:     kansakoulujen hammaslääkärin.toimesta annetun              rynen) 37. Vapautus jäsenyydestä (Väyrynen)
75124:     lain muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut.                     1188. Vaali (V. Mattila) 1206.
75125:  , n; o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi hen·
75126:     gityshalvauspotilaiden hoitokustannuksista anne-        Tartuntatautiset: -      Ks. Sairaalat.
75127:     tun lain muuttamisesta. - Ks. Lapsihalvaus.
75128:  , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylei·        Tasavallan presidentti: Puhe valtiopäivien avaJai-
75129:     sestä lääkärinhoidosta annetun lain muuttami·              sissa 21 ja valtiopäiväin päättäjäisissä 2310.
75130:     sesta. - Ks. Lääkärinhoito.
75131:  , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi kun-         Tasokorotus:- Ks. Maito.
75132:     nallisista kodinhoitajista annetun lain muutta-
75133:     mi.l!esta. - Ks. Kodinhoitajat.                         Ta.vara-.asemat: -    Ks. Liiken.ne. Rautatiet.
75134:  , m:o 5 hallituksen esityksea johdosta laiksi kun-
75135:     nallisista yleissairaaloista. - Ks. Sairaalat.          Tavara.linjat: -     Ks. Autokuljetukset.
75136:  , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi yli-
75137:      opistollisista keskussairaaloista annetun     lain     Tavaranvaihto: -       Ks. Kauppasopimukset.
75138:     muuttamisesta. - Ks. Sairaalat.
75139:  , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi yksi-         Tavaravaunut: -      Ks. Rautatiet.
75140:     .tyisistä sairaanhoito- ja tutkimuslaitoksista. -
75141:      K:s. Sairaalat.                                        Tavoitetutk:imus: -      Ks. Tutkimustyö.
75142:  , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta apteekkilai-
75143:      toksesta annetun lain muuttamisesta. -         Ks.      TekDikot: -    Ks. Rautatieliiiset.
75144:      Apteekit.
75145:  , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi opin-         Telmillinen korkeakoUlu: Ed. Linkolan ym. toiv .al.
75146:      tolainan myöntämisestä lääkärintutkinnon suorit-           n:o 220 .teknillisen korkeakoulun Otaniemeen
75147:      tamiseksi ulkomailla annetun lain muuttamisesta.           siirtämisen loppuunsaattamisesta. Liitteet -605.
75148:      - Ks. Lääkärit.                                            L. Siv:aan 115.
75149:  , n:o 10 toivomusaloitteiden johd()sta, jotka •tar-
75150:      koittavat määrärahan ottamista vuoden 1965              Teknilliset koUlut: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o
75151:      tulo- ja menoarvioesitykseen. - Ks. Hampaan-               221 määrärahasta. Kotkan teknillisen oppilaitok-
75152:      hoito. Lääkintöhallitus. Reuma. Sairaalat. Tu-             sen rakennustöiden alkamiseen. Liitteet 697. L.
75153:      pakka. Vajaamieliset.                                      Siv: aan 114>.
75154:   , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta. laiksi sätei-     -Ed. Sillantauksen ym. ksm. n:o 65 Helsingin
75155:      lysuojausla.in muuttamisesta.. - Ks. Säteilysuo-           teknillisen o.ppilaitoksen sijoittamissuunnitel-
75156:      jaus.                                                      masta, ja ministeri Niinen vastaus ilmoitetaan
75157:   , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta tervey-               Edk:lle 522. A. V:3.
75158:      dllhhoitolaiksi. - Ks. Terveydenhoito.                  - Ed. Vilponiemen ym. ksm. n: o 165 Poria t~­
75159:   , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta eläinlää-             nillisen oppilaitoksen oppilaiden 1omauttami-
75160:      kintähuoltolaiksi. -    Ks. Eläinlääkintäihuolto.          sesta opettajapulan vuoksi, ja kauppa- ja teolli-
75161:                                                                 suusministeri Wiherheimon vastaus ilmoitetaan
75162: Talousvesi: -       Ks. Vesihuolto.                             Edk:lle 1505. A. V:3.
75163: TalvtOl)'ntpilakisa.t: Hallituksen esitys n:o 147 (1962      Televisio: Ed. Paavolan ym. ksm. n:o 7 .televisio-
75164:    vp.) valtio.n vastuusta talviolympiakisojen jär-             toiminnan monopolisoimisesta, ja kulkulaitosten
75165:    jestelymenoista (A. III: 2 1962 vp.). - Vvm.                 ja yleisten töiden ministeri NiskaJan vastaus
75166:    n:o 9. Pp. 169. A.K. 192. Eduskunnan vastaus.                ilmoitetaan Edk:He 136. A. V:3.
75167:    A.ill:2.                                                  - Ed. Ehrnroothin ym. ksm. n:o 10 televisioeloku-
75168:                                                                 vien verottamisesta, ja val.tiovarainministeri Re-
75169: Tammat: -       Ks. Hevoset.                                    kolan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 159. A. V:3.
75170:                                                              -Ed. Teirin ym. ksm. n:o 113 urheilutapahtumien
75171: TMllDlela: -    Ks. Oppikoulut.                                 televisioinnista, ja ministeri Timosen "''8.8ttl:us il-
75172:                                                                 moitetaan Edk:lle 1055. A. V:3.
75173: Ta.JilJWllaari: -    Ks. Oppikoulut.                         - Ed. Ehrnroothin ym. ksm. n:o 152 ohjetmakilpai-
75174:                                                                 lusta televisiotoiminnan alalla, ja kulkulaitosten
75175: Tampere: ~ Ks. Arkistot. Inv.allidit. Kirjastot. Sai-           ja yleisten 'roiden ministeri Teirin vastaus ilmoi-
75176:   raalat.                                                       tetaan Edk:Ile 1382. A. V:3.
75177:                                                              - Ed. L. :Mattilan ym. iksm. n:o 187 teleTi!!iotoi-
75178: Tanska: -      Ks. Verotus.                                     minna.n monopolisoimisesta, ja kulkulaitosten ja
75179:                                                                 yleisten töiden ministeri 'l'eirin vastaus ilmoite-
75180: Ta.paturma.invaliidit: -     Ks. IiJlvaliid>it.                 taan Edk:lle 1859. A. V:3.
75181: 2614                                         Asialuettelo 1964.
75182: 
75183: 
75184: -   Ks. Elokuvavero. Mainonta. Pohjoismaiden neu·          -  Ehdotus laiksi asiakirjain lähettämisestä an·
75185:     vosto. Vanhukset.                                         netun lain muuttamisesta.
75186:                                                            Esityksen liitteenä
75187: Teollisuus: Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 70 toimen·       - Asetus tiedoksiannosta hallintoasioissa..
75188:    piteistä Pohjois- ja Itä-Suomen .kemian- ja me-
75189:    ·talliteollisuuden sekä kaivostoiminnan rahoi.tta-   Tie- ja vesirakennushallitus: Ed. Tuulen ym. toiv.
75190:    miseksi. Liitteet 225. L. Vv:aan 115.                   al. n:o 29 määrärahasta tie- ja vesirakennus-
75191: - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 71 kaivos- ja me-           hallinnon eräiden tarkastus- ja valvontahenkilö-
75192:    tallijalostusteollisuuden ·kehittämisestä Pohjois-      kuntaan .kuuluvien virkojen perustamiseksi. Liit-
75193:    ja. Itä-Suomessa. Liitteet 226. L. Vv:aan 115.          teet 179. L. Vv:aan 115.
75194: - Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o 76 toimenpiteistä      - Ed. Räsäsen ym. ksm. n:o 163 rtie- ja vesira-
75195:    Ruukki Oy:n maa-alueiden ostamiseksi valtiolle.         kennushallituksen    kuorma-autokannan      lisää-
75196:    Liitteet 232. L. Vv:aan 115.                            misestä, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
75197: - Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 77 Ruukki Oy:n              nisteri Teirin vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1672.
75198:    maa- ja metsätalouskiinteistöjen valt.ion omistuk-      A. V:3.
75199:    seen saattamisesta. Liitteet 234. L. Vv:aan 115.
75200: - Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 144 kumiteollisuu-      Tie- ja vesirakennuspiirit: Ed. Sauran ym. toiv.al.
75201:    den tuotteiden varustamisesta valmistusvuotta           n:o 348 (1963 vp.) toimenpiteistä Turun tie- ja
75202:    osoittavalla vuosiluvulla. Liitteet 440. L. Tv:aan      vesirakennuspiirin j a Turun maanviljelysinsi-
75203:    115.                                                    nööripiirin    keskuskorjaamon rakentamiseksi.
75204: -Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 206 määrära·              Liitteet 925 (1963 vp.). - Kulkvm. n:o 27
75205:    han osoittamisesta Ruukki Oy:n omistamien ti-            (Toiv.al.miet. n:o 29). Pp. 472. A.K. 489. A.
75206:    lan ja metsäalueiden ostamiseen valtiolle. Liit·        V:2.
75207:    teet 1263. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja        -Ed. Jaakkolan ym. rah.al. n:o 170 määrärahan
75208:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 63. A.K.         osoittamisesta Satakunnan .tie- ja vesirakennus-
75209:     2180, 2184. A. II.                                     piirin perustamista varten. Liitteet 1223. L.
75210: - Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 495 määrärahan               Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
75211:    osoittamisesta Pohjois- ja Itä-Suomen teollisuu-
75212:    den ja kaivostoiminnan kehittämiseen. Liitteet          teydessä, Vvm. n:o 72, s. 45. A.K. 2114. A. II.
75213:                                                         - Ed. Paasion ym. ksm. n:o 42 erään raken-
75214:     1577. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-         nusmestarin pa:kottamisesta eroamaan virastaan
75215:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 50. A.K.
75216:                                                            TVH:n Vaasan piirissä, ja kulkulaitosten ja
75217:     2129. A. II.                                           yleisten töiden ministeri Niskalan vastaus il-
75218: - Ks. Puunjalostusteollisuus. Turve. Valtion .teolli-
75219:     suuslaitokset. Veronhuojennukset.                      moitetaan Edk:lle 412. A. V:3.
75220:                                                         Tiekusta.nnukset: -    Ks. Veronhuojennukset.
75221: Teollisuusradat:- Ks. Rautatiet.
75222:                                                         Tielaki: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi yleisistä
75223: Terveydenhoito: Hallituksen esitys n:o 38 (1963            .teistä annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan
75224:    vp.) terveydenhoitolaiksi (A. I 1963 vp.). -            Edk:lle 275. L. Ltv:aan 281. Ltvm. n:o 8. Pp.
75225:    Tvm. n:o 12. Pp. 1606. 1 K. 1746, 1822. A. III:2.       490. 1 K. 495. Suurvm. n: o 51. 2 K. 510, 526.
75226: - Ed. Koppasen lak.al. n:o 169 (1963 vp.) ter-             3 K. 535. Eduskunnan vastaus. A. I.
75227:    veydenhoitolaiksi. Liitteet 1873 (1963 vp.). -       - Hallituksen esitys n:o 169 laiksi yleisistä teistä
75228:    Käsitelty edellisen yhteydessä.                         annetun lain voimaanpanosta annetun lain
75229: - Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n: o 369 määrärahan          muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1233. L.
75230:    osoittamisesta kaikkien oppivelvollisuusikäisten        Ltv:a.an 1238. Ltvm..n:o 17. Pp. 1400. 1 K.
75231:    terveydenhoidon järjestämiseen. Liitteet 1436. L.       1453. Suurvm. n:o 143. 2 K. 1495. 3 K. 1527.
75232:    Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          Eduskunnan vastaus. A. III:l.
75233:    teydessä, Vvm. n:o 72, s. 31. A.K. 2048. A. II.      - Ed. Niemelän ym. ksm. n: o 22 yleisistä teistä
75234: - Ks. Hampaanhoito.                                        annetun lain mukaisten tiekorvausten suoritta-
75235:                                                            misesta, ja. kulkulaitosten ja yleisten töiden mi-
75236: Terveyssisaret: Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 290           nisteri Niskalan vastaus ilmoitetaan Edk: ne 268.
75237:    määrärahan osoittamisesta kunnallisten .terveys-        A. V:3.
75238:    sisarien palkkauksen korottamiseen. Liitteet
75239:    1351. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja me-         Tielliltenne: -   Ks. Liikenne.
75240:    noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 28. A.K.
75241:    2048. A. II.                                         Tieliikennelaki: -    Ks. Liikenne.
75242: Terveysvalistus: -   Ks. Tupakka.                       Tiemestaripiirit: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 385
75243:                                                            TVH:n tiemestaripiirin perustamisesta Multian
75244: Tervola: - Ks. Sillat.                                     kuntaan. Liitteet 965. L. Kulkv:aan 115.
75245:                                                         - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 386 tiemestarin <tu-
75246: Teuravuoma.: -    Ks. Valtion maaomaisuus.                 kikohdan rakentamisesta. Multian kuntaan.
75247:                                                            Liitteet 966. L. Kulkv:aan 115.
75248: Tiedoksia.nto: Hallituksen esitys n:o 74 laiksi tie-
75249:    doksiannosta hallintoasioissa, ilmoitetaan Edk:lle   Tierakennusohjelma: -      Ks. Maantiet.
75250:    522. L. Lv: aan 531. A. I.
75251:    Esitykseen sisältyy myös:                            Tietutkimukset: -     Ks. Maantiet.
75252:                                               Asialuettelo 1964.                                           2615
75253: 
75254: Tikkakoski Oy.: Ed. Kämäräisen ym. ksm. n: o 15             vausten suorittamiseksi ennakkona valtion va-
75255:    Tikkakoski Oy:n .tehtailta irtisanottujen metal·         roista. Liitteet 39. - Ks. Elatusapu.
75256:    lityöntekijäin työllisyyden turvaamisesta, ja kul-    - n:o 12, Ra u t k a 11 i on ym.: Asiallisen itsensä
75257:    Jmlaitosten ja yleisten töiden ministeri Niskalan        antaman väärän ilmoituksen tai vakuutuksen
75258:    vastaus ilmoitetaan Edk:lle 223. A. V:3.                 rankaisemisesta. Liitteet 40. - Ks. Viranomais-
75259: - Ks. Työllisyys.                                           ten erehdyttäminen.
75260:                                                          - n:o 13, L. Koskisen ym.: Työntekijän va-
75261: Tilinpäätös: -    Ks. Tulo- ja menoarvio. Valtiovarain      pauttamisesta      rikosoikeudellisesta vastuusta
75262:    .tila.                                                   eräistä työssä sattuneista vahingoista. Liitteet
75263: Tilintarkastajat: -     Ks. Suomen Pankki. Vaitiouti-       41.- Ks. Vahingonvastuu.
75264:    Iin tarkastajat.                                      - n:o 14, Väyrysen ym.: Valtionavun myön-
75265:                                                             tämisestä kunnallisen oikeusaputoiminnan tuke-
75266: Timotei: -     Ks. Siemenet.                                miseen. Liitteet 43. - Ks. Oikeusaputoiminta.
75267:                                                          - n:o 15, F o r s i u·k sen ym.: Avioliiton ulko-
75268: Tollma.järvi: -     Ks. Laidun. Oppikoulut.                 puolella syntyneiden lasten sukunimeä koskevien
75269:                                                             säännösten muuttamisesta. Liitteet 44. - Ks.
75270: Toijala: -     Ks. Oppikoulut.                              Sukunimi.
75271:                                                          - n:o 16, Rodenin ym.: Kirjanpitolainsäädän-
75272: Toimilupa: -       Ks. Liikenne.                            nön tarkistamisesta veronkiertämismahdollisuu-
75273:                                                             den ehkäisemiseksi. Liitteet 45. - Ks. Kirjan-
75274: Toimistoapulaiset: -     Ks. Oppikoulut.                    pitolaki.
75275: Toimistot: -      Ks. Äitiysloma.                        - n:o 17, Kalavaisen ym.: Esityksen antami-
75276:                                                             sesta Kansainvälisen työkonferenssin työmarkki-
75277: Toimituskirjat: -       Ks. Lainhuudatus. Lisenssivi-       noilla ja ammatinharjoittamisen yhteydessä ta-
75278:    rasto.                                                   pahtuvaa syrjintää koskevan sopimuksen ratifi-
75279:                                                             oimisesta. Liitteet 51. - Ks. Kirjanpitolaki.
75280: Toipilasraha: -     Ks. Kunnat.                          -n:o 18, Torven ym.: Esityksen antamisesta
75281:                                                             Kansainvälisen työkonferenssin työmarkkinoilla
75282: Toivomusaloitteet: N:o 1, Ehrnroothin ym.:                  ja ammatin harjoittamisen yhteydessä .tapahtu-
75283:    Esityksen antamisesta laiksi valtiopäiväjärjes-          vaa syrjintää koskevan sopimuksen ratifioimi-
75284:    tyksen muuttamisesta. Liitteet 15 ja 17. - Ks.           sesta. Liitteet 52. - Ks. Työmarkkinat.
75285:    Valtiopäiväjärjestys.                                 - n: o 19, Erikssonin ym.: Maamme osallistu-
75286: - n:o 2, II a s k i v en ym.: Valtiopäiväjärjestyk-         misesta rauhantutkimustyöhön. Liitteet 54. -
75287:    sen täydentämisestä raha-asia-aloitteiden osalta.        Ks. Rauhantyö.
75288:    Liitteet 19. - Ks. Valtiopäiväjärjestys.              - n:o 20, Nederström-Lundenin ym.:
75289: - n:o 3, Ilaskiven ym.: Valtiopäiväjärjestyk-               Määrärahasta rauhantyötä suorittavien järjestö-
75290:    sen täydentämisestä hallintoelimen jäsenenä toi-         jen tukemiseen. Liitteet 55. - Ks. Rauhan,työ.
75291:    mivan kansanedustajan päätöksen ·tekoon val-          - n:o 21, Korsbäckin ym.: Monivuotisen, vä-
75292:    ·tionavustusta koskevissa asioissa osallistumisen        hintään 4 vuotta ·käsittävän taloussuunnitelman
75293:    kieltämiseksi. Liitteet 20. - Ks. Valtiopäiväjär-        tarkoituksenmukaisuuden tutkimisesta. Liitteet
75294:    jestys.                                                  166 ja 168. - Ks. Valtiontalous.
75295: - n:o 4, Tie k s on ym.: Esityksen antamisesta           - n:o 22, S i 11 a n ta u k sen ym.: Useampivuoti-
75296:    äänioikeusikärajan alentamisesta valtiollisissa          sen budjettisuunnitelman aikaansaamisesta. Liit-
75297:    vaaleissa ja kunnallisvaaleissa. Liitteet 21. -          teet 170. - Ks. Valtiontalous.
75298:    Ks. Vaalit.                                           - n: o 23, P o h j o sen ym.: Toimivallan siirtämi-
75299: - n: o 5, S ä ä s k i 1 a h d e n ym. : Ehdokkaiden         sestä keskusvirastoista ja -laitoksista piiri- ja
75300:    enimmäismäärän kaksinkertaistamisesta valtiolli-         paikallishallintoon. Liitteet 171. - Ks. Valtion-
75301:    sissa vaaleissa. Liitteet 22. - Ks. Edustajanvaa-        hallinto.
75302:    lit.                                                  - n: o 24, R a u n i o n ym.: Toimenpiteistä Virka-
75303: - n :o 6, A a II on ym.: Ulkomailla oleskelevien            miesasioiden neuvottelukuntaa vastaavan uuden
75304:    äänioikeutettujen äänestysmahdollisuuksien pa-           elimen asettamiseksi. Liitteet 173. - Ks. Virka-
75305:    rantamisesta. Liitteet 23. - Ks. Vaalit.                 miehet.
75306: - n:o 7, Sillantauksen ym.: Selvityksen                  - n:o 25, R ö n k ö n ym.: Valtion vesihallinnon
75307:    esittämisestä perusteluissa hallituksen esittämän        keskittämisestä. Liitteet 175.- Ks. Vesihallinto.
75308:    lakiehdotuksen valtiontaloudellisista vaikutuk-        - n:o 26, I. Linnan ym.: Tuontikaupparahasto-
75309:    sista. Liitteet 24. - Ks. Valtiontalous.                 lain muuttamisesta. Liitteet 176. - Ks. Tuonti.
75310: - n:o 8, Väyrysen ym.: Esityksen antamisesta             - n:o 27, He 1 teen ym.: Toimenpiteistä työlli-
75311:    puhelinlaitoksen ottamisesta valtion omistukseen.        syysnäkökohtien huomioonottamiseksi valtion vi-
75312:    Liitteet 25. - Ks. Puhelin.                              rastojen ja laitosten hankinnoissa. Liitteet 177.
75313: - n:o 9, Uusitalon ym.: Esityksen antamisesta               - Ks. Työllisyys.                      .
75314:    tupakkateollisuuden valtion haltuun ottamisesta.      - n:o 28, Honkasen ym.: Toimenpiteistä vesi-
75315:    Liitteet 26. - Ks. Tupakka.                              :huoltolainojen ja -avustusten pitämiseksi .tulo- ja
75316: - n:o 10, Henrikssonin ym.: Toimenpiteistä                  menoarviossa erillään muiden maa- ja vesira-
75317:    kohtuuttomien vuokrien ehkäisemiseksi. Liitteet          kennustöiden määrärahoista. Liitteet 178. - Ks.
75318:    27. - Ks. Huoneenvuokra.                                 Vesihuolto.
75319: - n:o 11, Henrikssonin ym.: Toimenpiteistä               - n: o 29, T u u 1 e n ym.: Määrärahasta tie- ja ve-
75320:    henki- ym. rikosten jo•hdosta tuomittujen kor-           sirakennushallinnon eräiden tarkastus- ja vai-
75321: 2616                                           Asialuettelo 1964.
75322: 
75323:      vontahenldlökuntaan kuuluvien virkojen perus-              n:o 50, Ala- Ku 1 j u n ym.: Yli· ja lisätöistä
75324:      tamiseksi. Liitteet 179. - Ks. Tie- ja vesira-             saatujen ansio.tulojen vapauttamisesta valtion-
75325:     •kennushalli tus.                                           ja kunnallisverosta. Liitteet 204. - Ks. Veron-
75326:  - n:o 30, Leinosen ym.: Valtakunnansuunnit-                    huojennukset.
75327:      telutoimiston henkilökunnan palkkauksen korot-       -    n: o 51, Bo r g S u nd m a n i n ym.: Verohelpo-
75328:      tamisesta. Liitteet 181. - Ks. Valtakunnansuun-            tusten myöntämisestä maaseudun teollistamisen
75329:      nittelutoimisto.                                           edistämiseksi. Liitteet 205. - Ks. Veronhuojen-
75330:  - n:o 31, Paasivuoren ym.: Viran ja toimen                     nukset.
75331:      haltijain vuosilomasäännösten tarkistamisesta.       -     n:o 52, Hallbergin ym.: Pienten eläkkei-
75332:      Liitteet 183. - Ks. Loma.                                  den vapauttamisesta verosta. Liitteet 206. -
75333: - n:o 32, U. Mä k e 1 ä n ym.: Määrärahasta 692                Ks. Veronhuojennukset.
75334:      asemamiehen toimen palkkauksen korottamiseksi.       -    n :o 53, V ä y r y s e n ym.: Van•huusvähennyksen
75335:      Liitteet 184. - Ks. Rautatieläiset.                       myöntämisestä vero.tukseasa 60 vuotta täyttä.-
75336: - n:o 33, U. Mä k e 1 ä n ym.: Määrärahasta 50                 neelle. Liitteet 207. - Ks. Tulo- ja omaisuus-
75337:      varastomiehen toimen perustamiseksi valtion-              vero.
75338:      rautateille. Liitteet 185. - Ks. Rautatieläiset.     -    n:o 54, Paavo 1 a n: Oppikirjojen hankkimis-
75339: - n:o 34, S a 1 on: Uusien kaupunkien poliisivoi-              kustannusten vähennyskelpoisuudesta verotuk-
75340:      man lisäämisestä. Liitteet 186. - Ks. Poliisi.            sessa. Liitteet 208. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
75341:  - n:o 35, Tuulen ym.: Uusien kaupunkien po-              -     n:o 55, Saukkosen ym.: Oppi- ja kur38i-
75342:      liisivoiman lisäämisestä. Liitteet 187. -     Ks.         kirjojen hankkimisesta aiheutuvien opintokus-
75343:      Poliisi.                                                  .tannusten saattamisesta vähennyskelpoiseksi ve-
75344:                                                                rotuksessa. Liitteet 209. -       Ks. Veronhuojen-
75345:  - n:o 36, Koppasen: Määrärahasta Espoon ni-                   nukset.
75346:      mismiespiirin poliisien palkkausta varten. Liit-
75347:      teet 188. - Ks. Poliisi.                             -    n:o 56, J ä m sen i n ym.: Tiekustannusten saat·
75348: - n:o 37, Koppasen: Määrärahasta Hyvinkään                     .tamisesta vähennyskelpoiseksi kiinteistötulon ve·
75349:      nimismiespiirin poliisien palkkausta varten. Liit·        rotuksessa. Liitteet 210. - Ks. Veronhuojennuk-
75350:      teM 189. - Ks. Poliisi.                                   set.
75351:  - n: o 38, L i n k o 1 a n ym. : Määrärahasta poliisi-   -    n:o 57, Räsäsen ym.: Syrjäseutujen tiekus-
75352:      toimien perustamiseksi Haminan Hillon sataman             tannusten saattamisesta verotuksessa vähennys-
75353:      poliisivartiokonttoriin. Liitteet 190. - Ks. Po-          kelpoiseksi. Liitteet 211. - Ks. Veronhuojen-
75354:     liisi.                                                     nukset.
75355:  - n:o 39, Linko 1 a n ym.: Määrära•hasta nais-           -    n: o 58, K a r p o 1 a n ym.: Yksityisteiden raken-
75356:      konstaapelien virkapukuavustuksia varten. Liit-           tamisesta ja kunnossapitämisestä aiheutuneiden
75357:      teet 191. - Ks. Poliisi.                                  kustannusten vähennyskelpoisuudesta verotuk-
75358: - n:o 40, Kytän ym.: Vanginvartijakunnan                       ·sessa. Liitteet 212. - Ks. Veronhuojennu.kset.
75359:      palkkauksen parantamisesta. Liitteet 192. - Ks.      -    n: o 59, R ä s ä sen ym.: Syrjäseuduilla ja saa-
75360:     Vankeinhoi to1aitos.                                       ristoalueilla viljelijöitä rasittavan ylimääräisen
75361:  - n:o 41, Suorttasen ym.: Verotuskustannus-                   työmenekin .huomioonottamisesta verotuksessa.
75362:      ten jakamista veropiirin kuntien kesken koske-            Liitteet 213. - Ks. Veronhuojennukset.
75363:     vien säännösttn .tarkistamisesta. Liitteet 193. -     -    n: o 60, S i 1 ta s en ym.: La.sten päivähoidosta
75364:     Ks. Verotus.                                              yksityisiin hoitopaikkoihin suoritetun maksun
75365: - n:o 42, Räsäsen ym.: Yhtymäverotuksen maa-                   vähennyskelpoisuudesta verotuksessa. Liitteet
75366:      tilatalouksille tuomien epäkohtien poistamisesta.         214. - Ks. Vronhuojenn.ukset.
75367:     Liitteet 195. - Ks. Verotus.                          -    n :o 61, E. M a n n i s e n ym.: Alkoholijuomien
75368: - n:o 43, Borg-Sundmanin ym.: Yksinäis-                        mainoskulujen jättämisestä verotuksessa vähen-
75369:     ten erikoisverotuksen lopettamisesta. Liitteet             nysoikeuden ulkopuolelle. Liitteet 215. - Ks.
75370:     196. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                         Tulo- ja omaisuusvero.
75371: - n:o 44, Lehmosen ym.: Verorästien sakko-                -    n :o 62, K o p p a s en ym.: Esityksen antamisesta
75372:     koron poistamismahdollisuuden antamisesta kun-             osakekirjasta maksettavan leimaveron poistami-
75373:     nanhallitukselle. Liitteet 197. - Ks. Verotus.            sesta. Liitteet 216. - Ks. Leimavero.
75374: - n: o 45, S ä ä s k i 1 a h d e n ym.: Veron progres-    -   n:o63,Grönda.hlin ym.: Moottoriajoneuvojen
75375:     sivisuuden koro.ttamisesta suurituloisten osalta.         kuljettamiseen Oikeuttavan ajoluvan uudista.mi-
75376:     Liitteet 198. - Ks. Verotus.                              sen yhteydessä perittävän leimaveron poista-
75377: - n: o 46, K a n t o 1 a n ym.: Maata myytäessä saa-           misesta. Liitteet 217. - Ks. Leimavero.
75378:     dun ansiottoman arvonnousun verottamisesta.           -    n :o 64, Asun n a n ym.: Moottoriajoneuvojen re-
75379:     Liitteet 199. - Ks. Verotus.                              kisterimaksun perimisen siirtämisestä lään.inhal-
75380: --- n:o 47, Lehmosen ym.: Toimenpiteistä suur-                lituksilta nimismiehille. Liitteet 218. -        Ks.
75381:     ten maanomistajien metsänmyyn.tien saattami-              Moottoriajoneuvot.
75382:     sesta erikoisverotuksen alaisiksi. Liitteet 200.      -   n:o 65, Kämäräisen ym.: Eräiden tarvik-
75383:     - Ks. Verotus.                                            keiden ja hyödykkeiden vapauttamisesta liike-
75384: - n:o 48, Paasivuoren ym.: Toimenpiteistä                     vaihtoverosta. Liitteet 219. - Ks. Liikevaihto-
75385:     verovähennysten määrien ja verovapaan tulon               vero.
75386:     ylärajan korottamiseksi. Lii.tteet 201. - Ks. Ve-     -   n:o 66, Sandeliuin ym.: Toimenpitei.sti. elin-
75387:     ronhuojennukset.                                          ja kulutustarvikkeiden ve.pauttamiseksi liike·
75388: - n:o 49, S auran ym.: Tuottaviksi saatettujen                vaihtoverosta. Liitteet 220. - Ks. Liikeve.ih-
75389:     metsämaiden verovapauden aikaansaamisesta.                .tovero.
75390:     Liitteet 202. - Kll. Veronhuojennukset.               -   n:o 67, R. Virtasen ym. Vähittäisk1liupan
75391:                                                Asialuettelo 1964.                                            2617
75392: 
75393:     vapauttamisesta li&evaihtoverovelvollisuudesta.       -  n: o 88, P u h a. k a n ym.: Valtimon virastotalon
75394:     Liitteet 221. - Ks. Liikevaihtovero.                     rakennustöiden aloittamisesta. Liitteet 246. -
75395: - n:o 68, Backlundin ym.: Komä.sin lyijy-                    Ks. Virastot.
75396:     kaivoksen toiminnan uudelleen aloittamisesta.         - n:o 89, R ä. s ä. sen ym.: Määrärahasta val.tion
75397:     Liitteet 222 ja 223. - Ks. Kaivostoiminta.               virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi Kaa-
75398: - n:o 69, Väyrysen ym.: Toimenpiteistä puun-                 vin kuntaan. Liitteet 247. - Ks. Virastot.
75399:     jalostustehtaan saamiseksi Keski-Pohjanmaalle.        - n:o 90, V. I. R y .t k ö sen ym.: Toimenpiteistä
75400:     Liitteet 224. - Ks. Puunjalostusteollisuus.              valtion virastotalon rakentamiseksi Kiuruveden
75401: - n:o 70, Mustosen ym.: Toimenpiteistä. Poh·                 kuntaan. Liitteet 248. - Ks. Virastot.
75402:     jois- ja Itä-Suomen kemian· ja metalliteollisuu-      -- n:o 91, Väyrysen ym.: Määrärahasta Hauki-
75403:     den sekä kaivostoiminnan rahoittamiseksi. Liit·          pataan virastotalon rakennustyön aloittamista
75404:     teet 225. - Ks. Teollisuus.                              varten. Liitteet 249. - Ks. Virastot.
75405: - n:o 71, Tainio n ym.: Kaivos- ja metallija-             - n: o 92, V il m i n ym.: Korkeajännitelinjojen ra-
75406:     lostusteollisuuden kehittämisestä Pohjois- ja Itä-       kentamisesta valtion kustannuksella syrjäseu·
75407:     Suomessa. Liitteet 226. - Ks. Teollisuus.                duilla. Liitteet 250. - Ks. Sähkö.
75408: - n: o 72, P u h a k a. n ym.: Tutkimuksen toimi t-       -- n: o 93, J ä. m s e n i n ym.: Maaseudun sä.hköis·
75409:     >tamisesta laatulevytehtaan perustamiaedellytyk-         tämisen tukemiseksi annettavien valtionapujen
75410:     sistä Kiteen kunnan Puhokseen. Liitteet 228. -           käyttöperusteiden muuttamisesta. Liitteet 251.
75411:     Ks. Puunjalostusteollisuus.                              -Ks. Sähkö.
75412: - n: o 73, P a a r m a. n i n ym.: Määrärahasta Ina-      - n: o 94, V. A. Virta sen ym.: Sä.hköistämisen
75413:     rin alueen puuv.arojen jalostamiseksi suunnitel-         valtionavustuksen korottamisesta saaristoalueilla..
75414:     lun tuotantolaitoksen rakennustöiden aloittami-          Liitteet 252.- Ks. Sähkö.
75415:     seksi. Liitteet 229. - Ks. Puunjalostusteollisuus.    - n:o 95, Linko 1 a. n ym.: Toimenpiteistä sähkö-
75416: -- n:o 74, Suo s a 1 on ym.: Puuraaka-aineeseen              virran saamiseksi Haapasaaren kuntaan. Liitteet
75417:     perustuvan tuotannollisen toiminnan aikaansaa.·          253. - Ks. Sähkö.
75418:     misesta Inarin kunnassa. Liitteet 230. - Ks.          - n:o 96, Pekkarisen ym.: Rautatierahtien
75419:     Puunjalostusteollisuus.                                  alentamisesta Sisä- ja Itä-Suomen puunjalostus-
75420: -- n:o 75, H o 1 o p a. i sen ym.: Toimenpiteistä jyr-       teollisuuden edistämiseksi. Liitteet 254. - Ks.
75421:      sinturpeen käytön lisäämiseksi. Liitteet 231. -         Rauta tiemaksu t.
75422:      Ks.Turve.                                            - n:o 97, Rosenberg i n ym.: Moottorisa·hoissa
75423: -- n:o 76, M. Linnan ym.: Toimenpiteistä                     metsänhakkuiden yhteydessä käytettävän bensii-
75424:      Ruukki Oy:n maa-alueiden ostamiseksi valtiolle.         nin hinnan alentamisesta. Liitteet 255 ja 256.
75425:      Liitteet 232. - Ks. Teollisuus.                         - Ks. Metsätyöt.
75426: - n:o 77, Kankaan ym.: Ruukki Oy:n maa- ja                - n:o 98, H o 1 o p a i sen ym.: Käsi- ja pienteol-
75427:      metsät·alouskiinteistöjen    valtion omistukseen        lisuuslainojen suuntaamisesta maamme alikehit-
75428:      saattamisesta. Liitteet 234. - Ks. Teollisuus.          tyneille alueille. Liitteet 257. - Ks. Käsiteolli-
75429: - n:o 78, Linko 1 a. n ym.: Määrärahasta Iitin               suus.
75430:      vira.sto.talon rakentamista varten. Liitteet 235.    - n:o 99, Jämsenin ym.: Toimenpiteistä valtion
75431:      - Ks. Virastot.                                         työmailla työskentelevien kuorma-autoilijain an-
75432:  - n:o 79, T u u 1 en ym.: Määrärahasta Kouvolan             siotason ·korjaamiseksi. Liittee't 259. - Ks. Val-
75433:      virastotalon rakennustyön aloittamiseen. Liitteet       tion työntekijät.
75434:      236. - Ks. Virastot.                                 - n:o 100, R. Virtasen ym.: Sokerin hinnan
75435: - n: o 80, R a p i o n ym.: Hämeenkyrön virasto-             alentamisesta tuontimaksua muuttamalla. Liit-
75436:      ttalon rakentamisesta. Liitteet 238. - Ks. Vi-          teet 260. - Ks. Hinnat.
75437:      rastot.                                              - n: o 101, P a. a. v o 1 a n ym.: Asunnottomien vä-
75438:  - n:o 81, Asun n a n ym.: Virastotalon rakenta-             hävaraisten rintamamiesten asunnonhankinnan
75439:      misesta Kurun kun.taan. Liitteet 239. - Ks.             helpottamisesta: Liitteet 261. - Ks. Asunnot.
75440:      Virastot.                                            - n:o 102, Aitio n ym.: Tuberkuloosilain muut-
75441: - n:o 82, Salinin ym.: Määrärahasta Mäntsä-                  tamisesta. Liitteet 379. - Ks. Tuberkuloosi.
75442:      län virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.      - n:o 103, Jämsenin ym.: Esityksen antami·
75443:      Liitteet 240. - Ks. Virastot.                           sesta. eläinlääkintähuoltolainsäädännön uudista-
75444:  - n: o 83, K i v i a h o n ym.: Alajärven virasto-          misesta. Liitteet 380. - Ks. Eläinlääkintähuolto .
75445:    . talon rakentamisesta. Liitteet 241. - Ks. Viras-     - n:o 104, B a. c k 1 u n d i n ym.: Lääkäreiden koti-
75446:      tot.                                                    maassa valmistumisen jouduttamisesta.. Liitteet
75447:  - n:o 84, A 1 a • K u 1 j u n ym.: Määrära'hasta Sei-       382 ja 383. - Ks. Lääkärit.
75448:      näjoen virastotalon rakennustöiden aloittamista      - n: o 105, L i i n a. m a a n ym.: Toimenpiteistä. lää-
75449:      va!'ten. Liitteet 242. - Ks. Virastot.       .          käri- ja hmamaslääkäripulan poistamiseksi maa-
75450:  - n: o 85, Kiviahon ym.: Pietarsaaren virasto-              seudulla. Liitteet 384. - Ks. Lääkärit.
75451:       talon aikaansaamisesta. Liitteet 243. - Ks. Vi-     - n: o 106, I. L i n n a. n ym.: Kouluhammashoidon
75452:       rastot.                                                ulo.tta.misesta kaikkia oppivelvollisuusikäisiä
75453:  - n: o 86, L .e i v o s e n ym.: .Määrärahasta valtion      koskevaksi. Liitteet 386. - Ks. Hampaanhoito.
75454:       virastotalon rakentamiseksi Hankasalmen kir-        - n:o 107, K o p p a. sen: Määrärahasta hammas-
75455:       konkylään. Liitteet 244. - Ks. Virastot.               hoitoapulaisten kouluttamista varten.       Liitte.et
75456:  - n:o 87, E. M a. n n i sen ym.: Virastotalon ra-           387. - Ks. Hampaanhoito.
75457:       kentamiseksi Joensuuhun Pohjois-Karjalan lää-       - n:o 108, 0 ja järven ym.: Hammaslääkärei-
75458:       ninhallitusta varten. Liitteet 245. - Ks. Viras-       den hoitoapulaisten koulutuksen järjestämisestä.
75459:    . tot.                                                    Liitteet 389. - Ks. Hampa.anhoito.
75460: 
75461: 328 E 500/64
75462: 2618                                            Asialuettelo 1964.
75463: 
75464: -   n:o 109, P a. karisen ym.: Lllll:kintävoimis·               yhteyteen maamme syrjäseutuja varten. LiUteet
75465:      telijain, sairaala.labora.nttien, röntgenlaborant·         417.- Ks. Sairaanhoito.
75466:      tien ja apuhoitajien koulutuksen jii.rjestll.misMtä   ---: n:o 129, A t.ll on ym.: Sydän· ja reuma.sairauk-
75467:      vakina.iselle kannalle. Lii.tteet 390, - Ks. Sai·          sien ehkäisyn ja hoidon tehostamisesta. Lii.tteet
75468:      raanhoito.                                                 418. - Ks. Sairaanhoito.
75469: -    n:o 110, Sääskilahden ym.: Ketkusapteek·              - n:o 130, Kilven ym.: Syöpätarkastuksista ja
75470:      kien perustamisesta :Jteskussa.iraalain yhtey.teen.        tyllpitapausten hoidosta. aiheutuvien iku11tannus-
75471:      Liitteet 393. - Ka. Apteekit.                              ten suorittamisesta valtion varoista. Liitteet 420.
75472: -    n: o 111, T u u 1 e n ym.: Miärll.rahasta eräiden          - Ka. Sair&~anhoito.
75473:     ylimii.äräisten toimien perustamiseksi lää.kintö·      - n:o 131, V. J. Rytkösen ym.: Lisäyksestä vuo-
75474:      hallitukseen. Liitteet 394. - Ks. Lääkintöhalli-           den 1964 tulo- ja menoarvioon B-luokan mielisai-
75475:      tus.                                                       raalain rakennustöihin ja peruahankintoihin an·
75476: -   n :o 112, T e n h iil.lä n ym.: ToimenpiteistlL lää-        nettavia valtionapuja varten. Liitteet 422. -
75477:      kärikoulutuksen suorittamiseksi keskussairaa-              Ks. Sairaalat.
75478:      loissa. Liitteet 395. - Ks. Lääkärit.                 - n:o 132, Linkolan ym.: Määrära.hasta Kuu·
75479: -    n:o 113, Mustosen ym.: Kuntainliittojen sai·               aankosken vajaamielislaitoksen ensimmäisen ra-,
75480:      raaloiden kustannusten siirtämisestii. valtion             ikennusvaiheen a.loi.ttamiseen. Liitteet 423. -
75481:      maksettavaksi. Liitteet 397. - Ks. Sa.iraalat.             X.. Vajaamieliset.
75482: -   n:o 114, Koppasen ym.: Miiärärahasta Hy-               - n:o 133, Lahden ym.: MIU!.rärahuta. Rauma·
75483:      vinkään kaupunginsairaalan laajentamiseksi.                liiton Kangasalan kuntouttamislaitoksen perusta-
75484:      Liitteet 399. - Ks. Sairaalat.                             miekustann\JIIten peittämiseen. Liitteet 424. - Ks.
75485: -    n: o 115, S a 1 i n i n ym.: :Määrärahasta Hyvin·          Re\Uil8..
75486:     kll.än kaupunginsairaalan rakennustöiden aloitta-      - n:o 134, La h d e n ym.: Lapsiin ja nuoriin
75487:      miseksi. Lii.tteet 401. - Ks. Sairaalat.                   henkilöihin kohdistuvan alkoholimainonnan ldel-
75488: -    n:o 116, Tainio n ym.: Lisll.ykse11tä vuoden               tämieestä. Liitteet 426. - Ks. :Ma.inonta.
75489:      1964 tulo- ja menoarvioon alue- ja paikallissai-      - n:o 135, H a.l i sen ym.: :Määrärahasta .tupa-
75490:      raaloiden perustamiskustannuksiin. Liitteet 403.           kanpolton vaaroja esittelevän terveysvalistuksen
75491:     - Ks. Sairaalat.                                            suorittamiseen. Liitteet 427. - Ks. Tupakka.
75492: -    n:o 117, Leivosen ym.: Määrära•hasta .T'åm·           - n:o 136, E. :Mannisen ym.: Esityksen a.nta·
75493:      sän aluesairaalan rakentamiseksi. Liitteet 404. -          misesta tupakanmyynnin kieltämisestä alaikäi-
75494:      Ks. Sairaalat.                                             sille. Liitteet 428. - Ks. Tupakka.
75495: -    n: o 118, P a a r m a n i n ym.: Määrli.rahasta So-   - n:o 137, Nederström-Lundenin ym.:
75496:      dankylän sairaalan rakentamiseen. Liitteet 405.            Toimenpiteistä yleisissä huonetiloissa tapahtuvan
75497:      - Ks. Sairaalat.                                           tupakoinnin kieltll.miseksi. Liitteet 429. - Ks.
75498: -    n:o 119, Turusen ym.: Valtionavun suoritta·                Tupakka.
75499:      misesta .tuberkuloosiparantoloille myös muiden        - n: o 138, T e r ä s t ö n ym.: Tupakoinnin aiheu tt&-
75500:      sairauksien kuin .tuberkuloosin takia hoidetta-            mien ke.nsanterveydellisten ja •taloudellisten me-
75501:      vana olevien potilaiden oealta. Liitteet 406. -            netysten selvittämisestä. Liitteet 430. - Ks. Tu-
75502:     Ks. Tuberkuloosi.                                           pakka.
75503: -    n:o 120, V ä ä n ii. sen ym.: Savonlinnan Lasten-     - n: o 1391 V i 1m i n ym.: Esityksen antamisest·a
75504:      linnassa annettavan lastenhoitajakoulutuksen               tup&kka.tuotteiden mainonnan rajoittamisesta.
75505:      järjestelystä. Liitteet 408. - Ks. Lastenhoito.            Liitteet 431. - Ks. :Mainonta.
75506: -    n:o 121, Sääski 1 ahde n ym.: Määrärahasta            - n:o 140, S a 1 i n i n ym.: Vahingolliselle säteilylle
75507:      Lapin lastensairaalan kuntainliitolle sairaalan            alttiina olevien henkilöiden työajan ja vuosilo·
75508:      perustamiskutannuksiin. Liitteet 409.- Ks. Sai·            mien järjestämisestä. LHtteet 432. - Ks. Työ-
75509:                                                                 aika.                                            ·
75510:      raalat.
75511: -    n:o 122, Nederström-Lundenin ym.:                     - n:o 141, Gestrin i n ym.: Vankilapsykologien
75512:      Keskosten m~~;ksuttoman sairaalahoidon järjestä.·          .tarpeen selvittämisestä. Liitteet 433 ja 435. -
75513:      misestä. Liitteet 410. - Ks. Sairaanhoito.                 Ks. Vankeill'hoitolaitos.
75514: -    n:o 123, Linko 1 a n ym.: Helsingin sairaan-          - n:o 142, Leskisen ym.: Toimenpiteistä val-
75515:      hoitajaopiston muodostamisesta sairaanhoitajien            -tion matkailulautakunnan a~ka.ansaamiseksi. Lii.t-
75516:      korkeakouluksi. Liitteet 411. - Ks. Sairaanhoi-            teet 437. - Ks. Matkailu.
75517:     ·tajat.                                                - n: o 143, P a a v o 1 a n ym.: Toimenpiteistä par·
75518: -    n:o 124, Sini s a 1 on ym.: Kymenla111kson sai·            turi- ja kampaajaelinkeinon harjoittamisoikeu-
75519:      raanhoitajakoulun toiminnan vakinaistamisilSta.            den järjestlimiseksi. Liitteet 439. - Ks. Elinkei·
75520:     Liitteet 412. - Ks. Sairaanhoitajat.                        no.t.
75521: -   n:o 125, Linko 1 a n ym.: Kymenlaakson .tila-          - n:o 144, Hautalan ym.: Kumiteollisuuden
75522:      päisen sairaanhoitajakoulun muuttamisesta yli·             ·tuotteiden varustamisesta valmistusvuotta osoit-
75523:      määräiseksi. Liitteet 413. - Ks. Sairaanhoitajat.          tavalla vuosiluvulla. Liitteet 440. - Ks. Teolli-
75524: -    n:o 126, Sääski 1 ahde n ym.: Lapin sairaan·               suus.
75525:      hoitajakoulun rakentämisesta Rovaniemen k.au·         - n:o 145, Ra p i on ym.: Valtion ja kirkon erot-
75526:      punkiin. Liitteet 414. - Ks. Sairaanhoitajat.              tamisen vaikutusten selvittämisestä. Liitteet 471.
75527: -    n: o 127, L a h d e n ym.: Kiertävien sairaanhoi·          - Ks. Kirkko .
75528:     .toyksiköiden aikaansaamisesta syrjäseuduille.         - n: o 146, K a j a 1 a n ym.: Kunnallislain määrä-
75529:     Liitteet 416. - Ks. Sairaanhoito.                           enemmistösäännöstön kumoamisesta.           Lii tteet
75530: -    n:o 128, Stenberg i n ym.: Kiertävien auto·                474. - Ks. Kunnallislaki.
75531:     klinikoiden perustamisesta keskussairaaloiden          - n:o 147, A a 11 on ym.: Rakennuslain kehi.ttimi-
75532:                                                  Asialuettelo 1964.                                             2619
75533: 
75534:    aestä maal,aiskuntien osalta. Liitteet 475. - Ks.        -   n:o 167, Uusi-talon ym.: Pyöräteiden huo-
75535:     Rakennuslaki.                                               mioon ottamisesta iierakennussuunni•telmissa.
75536: - n:o 148, Sini s a 1 on ym.: Kuntien itsenäisen                Liitteet 503. - Ks. Maantiet.
75537:     päätäntävallan laajentamisesta. Liitteet 476. -         -   n:o 168, Kalavaisen ym.: Toimenpiteistä
75538:      Ks. Kunnat.                                                pienten arpajaisten toimeenpanoa 'helpottami-
75539: - n: o 1491 R a i p a 1 a n ym.: Maalaiskuntien ~aat­           seksi. Liitteet 505. - Ks. Arpajaiset.
75540:     tantisesta veronsaajina tasaveroisiksi kaupunkien       -   n: o 169, R a p i o n ym.: Rukouslauantain huvi-
75541:      kanssa. Liitteet 477. - Ks. Kunnat.                        tilaisuuksia koskevien määräysten tal'kistami-
75542: - n: o 150, L i n k o 1 a n ym.: Kunnanjohtajan vi-             sesta. Liitteet 506. - Ks. Huvit.
75543:     ran tekemisestä lakisiU1teiseksi suurehkoissa           -   n:o 170, G r ö n d a h 1 i n ym.: Julkisten huvi-
75544:     maalaiskunnissa. Liitteet 479. - Ks. Kunnat.                tilaisuuksien toimeenpanosta pyhäpäivinä anne-
75545: -- n:o 151, V• .A. Virtanen ym.: Toimenpi-                      ,tun asetuksen muuttamisesta. Liitteet 507. -
75546:     .teisti kuntien oikeuttamiseksi kantamaan veroa             Ks. Hu\l'i.t.
75547:     sen alueelta tapahtuneista metsänmyynneistä.            -   n: o 171, A. s v i k i n ym.: I~;. vaiidivähennyksen
75548:     Liitteet 480. - Ke. Kunnallisverotus.                       sallimisesta myös kunnallisverotuksessa aviopuo-
75549: - n:o 152, Suonpään ym.: Kor\l'auksen suorit-                   lison osalta. Liitteet 508. - Ks. Veronhuojen-
75550:     .tamisesta kaupunkikunnille eräiden valtionteh-              nukset.
75551:      tävien hoitamisesta. Liitteet 481. - Ks. Kun-          -   n:o 172, Erikssonin ym.: Lento-onnetto-
75552:      nat.                                                       muuksissa kuolleitten omaisten vahingon'korvaus-
75553: - n:o 153, R ö nk ö n ym.: Kuntien keskusrahas-                  ja elatusapuoikeuden järjestämisestä. Liitteet
75554:      ton perustamisesta. Liitteet 482. - Ks. Kunnat.            509 ja 510. - Ks. Lentoliikenne.
75555: - n:o 154, Sini s a 1 on ym.: Kuntien pakkolu-              -   n:o 173, I. Linnan ym.: Tavara-asematoimin-
75556:      nastusoikeuden laajentamisesta. Liitteet 483. -             nan saattamisesta toimiinvasta riippuvaksi. Liit-
75557:     Ks. Pakkolunastus.                                          .teet 511. - Ks. Liikenne.
75558: - n:o 155, Sarja 1 a n ym.: Kuntien valtionapu-             -   n:o 174, Hallbergin ym.: Kuorma-auton pa-
75559:      järjestelmän ltiil'eellisestä uudistamisesta. Lii t-       ·koputken asentamista ylöspäin koske\l'an mää-
75560:     ,teet 485. - Ks. Kunnat.                                     räyksen tarkistamisesta. Lii.tteet 512. - Ks. Lii-
75561: - n:o 156, T. Kinnusen ym.: Muuttoliikkeestä                    kenne.
75562:      kärsivien maalaiskuntain taloudellisten rasitus-       -    n:o 175, Linko 1 a n ym.: Avatun, alkoholia si-
75563:      .ten keventämisestä. Lii.tteet 486. - Ks. Kunnat.          ,sältävän pullon auton ohj-aamossa pitämisen kiel-
75564: -- n:o 157, Ta u r i a i sen ym.: Lisäyksestä vuo-               tämisestä. Liitteet 513. - Ks. Liikenne.
75565:      den 1964 tulo- ja menoarvioon lisäavustuksiksi         -    n:o 176, Sundeliin ym.: Alimmasta salli-
75566:      'kunnille. Liitteet 487. - Ks. Kunnat.                     .tusta verenalkoholin promillemäärästä liikenne-
75567: - n:o 158, Ta u r i a i sen ym.: Lausuntojen hank-               juoppouden ehkäisemiseksi. Liitteet 514 ja 515.
75568:      ~imisesta maakuntaliitoilta maan olojen kehittä-           - Ks. Liikenne.
75569:      misen suunnittelussa. Liitteet 489. - Ks. Maa-         -   n:o 177, Leinosen ym.: Toimenpiteistä tie-
75570:      kuntaliitot.                                               .teellisen tavoitetutkimuksen edistämiseksi. Liit-
75571: - n:o 159, Pakkasen ym.: Kokeilutoimenpi-                       .teet 555. - Ks. Tutkimustyö.
75572:      teistä maaseutualueiden kehittämiseksi elinvoi-        -    n:o 178, La h te 1 a n ym.: Yhteiskuntasuunnit-
75573:      maisiksi yhdyskuntasuunnittelun keinoin. Liit·              telun ·tai asutustieteen professuurin ja laitoksen
75574:      ·teet 491. - Ks. Yhdyskuntasuunnittelu.                     perustamisesta. Liitteet 557. - Ks. Yhteiskun-
75575: - n: o 160, K a r p o 1 a n ym.: Toimenpiteistä en-              tasuunnittelu.
75576:       tisten kunnutei,tten kustannusten suorittami-         -    n: o 179, Räsäsen ym.: Opetushallintokomitean
75577:       seksi kokonau valtion ja kuntien varoista. Liit-           esittämien uudistusten ,toteuttamisesta. Liitteet
75578:      .teet 493. - Ks. Maantiet.                                  558. - Ks. OpetuS'hallinto.
75579:  -- n:o 161, V. J. RytkiSsen ym.: Esityksen an-             -    n: o 180, K il v e n ym.: Sosialismin -teorian op-
75580:      -tamisesta valtion osallistumisesta yksityisteiden          pituolin perustamisesta Helsingin yliopistoon.
75581:      kustannuksiin eräissä tapauksissa. Liitteet 494.            Liitteet 559. - Ks. Yliopisto.
75582:      - Ks. Yksityiset ·tiet.                                -    n: o 181, H a.li s en ym.: Kotitalouden työtieteen
75583:  - n:o 162, V. J. Ry.tklSs en ym.: Esityksen an-                 professorinviran perustamisesta Helsingin yli-
75584:       tamisesta kuntien vapauttamisesta pai,kallistei-           opistoon. Liitteet 560. - Ks. Yliopisto.
75585:       den rakentamls· ja kunnossapitokustannuksista.        -    n:o 182, Vi 1m i n ym.: Kotitalouskeskikoulun
75586:       Liitteet 495. - Ks. Maantiet.                              perustamisesta Alatornion kuntaan. Liitteet
75587:  - n:o 163, Kelaveden ym.: Lisäyksestä vuo-                      561. - Ks. Kotitalouskoulnt.
75588:       den 1963 tulo- ja menoarvioon ·kunnan- ja kylä-       -    n :o 183, H y y tili i sen ym.: Maakunta-arkis-
75589:       teiden rakentamis- ja parantamistöiden aloitta-            ton perustamisesta Jyväskylän kaupunkiin. Lii.t-
75590:       mista varten. Liitteet 496. - Ks. Maantiet.                teet 562. - Ks. Maakunta-arkistot.
75591:  - n:o 164, Teirin ym.: Teiden ja purojen kun-              -    n:o 184, V i 1 p on i e me n ym.: Yleisen ammat-
75592:       nossapidosta annettujen säli.nnösten tarkistami-           tioppivel\l'ollisuuden käytäntöön        ottamiBesta.
75593:       sesta tapahtuneen maanjakotoimituksen jälkeen.             Liitteet 563. - Ks. Ammattioppivelvollisuus.
75594:       Liitteet 497 ja 499. - Ks. Maantiet.                  -    n :o 185, S a 1 o n ym.: Ylioppilaspohjaisen am-
75595:  - n: o 165, P o h j o s e n ym.: Yksityisistä teistä            mattikoulutuksen lisäämisestä. Liitteet 564. -
75596:       annetun lain tarkistamisesta tierasitusten osalta.         Ks. Ammattikoulutus.
75597:       Liitteet 501. - Ks. Yksityiset tiet.                  -    n; o 186, K o r s b ä e k i n ym.: Pysyvän kurssi-
75598:  - n: o 166, T u u 1 e n ym.: Yleisten teiden liikenne-          keskuksen ja \l'almistavan ammattikoulun ai-
75599:       valaistuksen parantamisesta. Liitteet 502. - Ks.           kaansaamisesta Korsnäsiin. Liitteet 565 ja 566.
75600:       Maantiet.                                                  - Ks. Ammattikoulut.
75601: 2620                                             Asialuettelo l!J64.
75602: 
75603: 
75604: -       n:o 187, Sirenin ym.: Toimenpiteistä kansa-              van yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
75605:         koululain 77 ja 78 §:n muuttamiseksi. Liitteet           Liitteet 588. - Ks. Oppikoulut.
75606:         567.- Ks. Kansakoululaki.                            -   n:o 207, H o s tilan: Määrärahasta Karhulan
75607: .:.... n:o 188, J. E. Partasen ym.: Kansakoululai-               yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liit-
75608:         toksen käyttömenojen          valtionapusäännösten       ,teet 589. - Ks. Oppikoulut.
75609:         uudistamisesta. Liitteet 568. - Ks. Kansakou-        -   n:o 208, H. Mannisen ym.: Määrärahasta
75610:        lulaki.                                                   Varkauden kaupungissa olevan Kuoppakankaan
75611: - n:o 189, Ruudun: Selvityksen toimittamisesta                   yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liit·
75612:        kaupunkien kansakoulujen sosiaalikuraattorin              teet 590. - Ks. Oppikoulut.
75613:         tehtävien hoitamisesta. LHtteet 569. - Ks. Kan-      -   n:o 209, Wickmanin ym.: Uudenkaarlepyyn
75614:         sakoulut.                                                yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun. Liit-
75615:                                                                  teet 592 ja 593. - Ks. Oppikoulut.
75616: - n:o 190, V i 1 p on i e me n ym.: Kansakoulun-             -   n: o 210, Koivusen ym.: Määrärahasta Jäm-
75617:  , opettajien eläkejärjestelmän epäkohtien poista·                sän yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
75618:         misesta. Liitteet 570. - Ks. Kansakoulut.                Liitteet 594. - Ks. Oppikoulut.
75619: - n:o 191, K a 1 a vaisen ym.: Määrärahan va-                -   n:o 211, Niirasen ym.: Outokummun yhteis-
75620:         raamisesta kansakoulunopettajille järjestettäviä         koulun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 595.
75621:         kursseja ja opintopäiviä var,ten. Liitteet 571. -        - Ks. Oppikoulut.
75622:         Ks; Kansakoulut.                                     -    n:o 212, 0 ja järven ym.: Outokummun yh-
75623: - n:o 192, J. E. Partasen ym.: Toimenpiteistä                    ,teiskoulU:n ottamisesta valtion haltuun. Liitteet
75624:         kansakoululaisten kuljetus- ja majoituskustan-           596. ~ Ks. Oppikoulut.
75625:         nusten suorittamiseksi kokonaan valtion va-          -    n:o 213, 0 ja järven ym.: Valtimon yhteiskou-
75626:         roista. Liittee,t 572. · - Ks. Kansakoulut.              lun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 597. -
75627: - n:o 193, Kämäräinen ym.: Lisäyksestä vuo·                      Ks. Oppikoulut.
75628:         den 1964 tulo- ja menoarvioon maalais- ja kaup-      -   no 214, R ö n k ö n ym.: Pielaveden yhteiskoulun
75629:         palakansakoulujen rakennusavustuksia varten.              ottamisesta valtion oppikouluksi. Liitteet 598. -
75630:         Liitteet 573. - Ks. Kansakoulut.                          Ks. Oppikoulut.
75631: - n:o 194, K ä mä r ä i sen ym..: Lisäyksestä vuo-           -   n: o 215, K e r v i sen ym.: Määrärahasta Har-
75632:         den 1964 tulo- ja menoarvioon kuoletuslainoiksi          •tolan keskikoulun rakentamista varten. Liitteet
75633:         maalais- ja kauppalakansakoulurakennuksia var·           599. - Ks. Oppikoulut.
75634:         ten. Liitteet 574. - Ks. Kansakoulut.                -    n:o 216, Pesosen ym.: Hartol11.n keskikoulun
75635: - n: o 195, P u h a k a n ym.: Lisäyksestä vuoden                koulurakennuksen rakentamisesta. Liitteet 600.
75636:         1964 tulo- ja menoarvioon rakennusavustuksiksi           - Ks. Oppikoulut.
75637:         eräille kunnille kansakouluhuoneistojen hankki-      -   n:o 217, E. Mannisen ym;: Määrärahasta
75638:         miseksi. Liitteet 575. - Ks. Kansakoulut.                 Joensuun lyseon lisärakennusta ja korjaustöitä
75639: - n: o 196, U u s i t a 1 on ym.: Kuntien oikeudesta              varten. Liitteet 601. - Ks. Oppikoulut.
75640:         perustaa lukio kunnallisen keskikoulun yhtey-        -    n:o 218, 8 u n d e 11 i n ym.: Suomen- ja ruot-
75641:         teen. Liitteet 576. - Ks. Oppikoulut.                    iliukielisen osaston käsittävän merimieskoulun
75642: - n:o 197, Ala· K u 1 j u n ym.: Kunnallisten kes-                suunnittelemisesta Vaa.sa·an. Liitteet 602 ja 603.
75643:         kikoulujen     muuttamisesta yhtenäiskouluiksi.          - Ks. Merikoulut.
75644:         Liitteet 577. - Ks. Oppikoulut.                      -    n:o 219, Kekkosen ym.: Toimenpiteistä me·
75645: - n: o 198, A 1 a · K ul j u n ym.: Oppikoulujen                  rimiesammattikoulun sijoittamiseksi Pohjanlah·
75646:         luokkakohtaisen oppilasmäärän ylärajan alenta-            den pohjoiselle rannikkoalueelle. Liitteet 604. -
75647:         misesta. Liitteet 579. - Ks. Oppikoulut.                 Ks. Merikoulut.
75648: - n:o 199, Saukkosen ym.: Oppikoulun luok-                   -    n: o 220, L i n k o 1 a n ym.: Teknillisen korkea-
75649:         kien oppilasmäärän pienentämisestä. Liitteet 580.        koulun Otaniemeen siirtämisen loppuunsaattami-
75650:         - Ks. Oppikoulut.                                         sesta. Liitteet 605. - Ks. Teknillinen korkea·
75651: - n: o 200, A a 11 o n ym.: Monitahoisen iltalinja-               koulu.
75652:         koulutuksen järjestämisestä eriasteisissa oppilai-   -    n:o 221, Linko 1 a n ym.: Määrärahasta Kot-
75653:         .toksissa. Liitteet 582. - Ks. Ammattikoulutus.          kan teknillisen oppilaitoksen rakennustöiden al·
75654: - n:o 201, Ala· K u 1 j u n ym.: Määrärahasta yli-                kamiseen. Liitteet 607. - Ks. Teknilliset koulut.
75655:         määräisen toimistoapul-aisen toimen perustami-       -    n:o 222, Ruudun ym.: Aineopettajavalmistuk-
75656:         sesta valtion täysiluokkaisiin oppikouluihin.             sen laajentamisesta yhtenäiskoulujärjestelmään
75657:         Liitteet 583. - Ks. Oppikoulut.                          siirtymisen johdosta. Liitteet 608. - Ks. Kou-
75658: - n: o 202, R o s n e 11 i n ym.: Valtion oppikoulun             lnlaitos.
75659:         perustamisesta Porin kaupunkiin. Liitteet 584.       -    n:o 223, K e r v.i sen ym.: Opettajainvalmistuk-
75660:         - Ks. Oppikoulut.                                         sen uudistamisesta peruskoulun tarpeita vastaa-
75661: - n:o 203, Leivosen ym.: Määrärahasta valtion                    vaksi. Liitteet 609. - Ks. Koululaitos.
75662:         keskikoulun perustamiseksi Kyyjärven kuntaan.        -   n:o 224, Kalavaisen ym.: Valtion kustan·
75663:         Liitteet 585. - Ks. Oppikoulut.                           nusliikkeen aikaansaamisesta oppikirjojen kus-
75664: - n: o 204, V ä y r y s e n ym.: Valtion täysiluok·               tantamiseksi. Liitteet 610. - Ks. Kustann.usliike.
75665:         kaisen oppikoulun perustamisesta Oulun kaupun-       -    n:o 225, Kalav11.isen ym.: Itserahoitusperi-
75666:         kiin. LHtteet 586. - Ks. Oppikoulut.                     aatteelle rakentuvan järjestelmän aikaansaami·
75667: - n: o 205, R yö mä n ym.: Määrärwhasta Koke·                     sesta elokuvatuotannon tukemiseksi. Liitteet 611.
75668:         mäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.           .,.- Ks. Elokuvat.
75669:        'Liitteet 587. -      Ks. Oppikoulut.                 -   n: o 226, T e r ä s .t ö n ym.: Kesämusiikkiopisto-
75670: - n:o 206, He 1 teen ym.: Määrärahasta Kera·                      jen asettamisesta yhdenvertaiseen asemaan mui-
75671:                                                   Asialuettelo 1064.                                               2621
75672: 
75673:         den musiikkiopistojen kanssa. Liitteet 612. -         -    n:o 247, K a r p o 1 a n ym.: Valtion laidunkoease·
75674:         Ks. Musiikki.                                              man perustamisesta Karjalan suoviljelyskoease·
75675: .,._c_ n:o 227, Tenhiälän ym.: Taideteollisen op·              · man yhteyteen Tohmajärvelle. Liitteet 697. -
75676:         pilaitoksen ottamisesta valtion haltuun ja sijoi.t·        Ks. Laidun.
75677:         .tamisesta Hämeenlinnan kaupunkiin. Liitteet          - n:o 248, Paavolan ym.: Maataloushallituk·
75678:         613. - Ks. Taideteollisuus.                                sen kalataloudellisen tutkimustoimiston muutta·
75679: - n: o 228, I. L i n n a n ym.: Lohjanharjulla si·                 misesta kalatalouden tutkimuslaitokseksi. Liit-
75680:         jaitsevan Rajakoulun kiinteistön käyttämisestä             teet 698. - Ks. Maataloushallitus.
75681:       . urheilu- ja virkistystoimintaan. Liitteet 614. -      - n:o 249, Suorttasen ym.: Kalatalousselvi-
75682:        .Ks. Urheilu.                                               .tyksen aikaansaamisesta Kymijoen vesistön Ky·
75683: - n:o 229, Honkosen ym.: Muualla kuin kor·                         men läänissä olevassa osassa. Liitteet 700. -
75684:         .keakouluissa opiskelevien opintolainojen valtion·         Ks. Kalatalous .
75685:         .takauksen järjestämisestä. Liitteet 615. - Ks.       - n:o 250, R yö mä n ym.: Määrärahasta ammat·
75686:         Opin toiaina t.                                            tikalastajien lainojen koron alentamiseen. Liit·
75687: ---n:o 230, I. Linnan ym.: Tilojen osittamisen                     ·teet 701. - Ks. Kalastus.
75688:         rajoittamisesta. Liitteet 676. - Ks. Jakolaitos.      - n: o 251, L a i h o n ym.: SiJakasta tukkukau-
75689:  -- n:o 231, A. Kinnusen ym.: Elinkelpoisten ti·                   passa maksettavan vähimmäishinnan määräämi-
75690:         lojen muodostamisesta Pohjois-Suomeen. Lii.tteet           sestä. Liitteet 703. - Ks. Kalatalous.
75691:         677. -       Ks. Pienviljelys.                        - n :o 252, Pekkarisen ym.: Määrärahasta Ha-
75692:  - n:o 232, Pekkarisen ym.: Metsätalouden                          rinkaankosken alapuolelle rakennettavaa kalan·
75693:         harjoittamiseen perustuvien tilojen muodostami·            viljelyslaitosta varten. Liitteet 704. - Ks. Ka·
75694:          sesta. Liitteet 680. - Ks. Maankäyttölaki.                lanviljelyslaitokset.
75695:  - n:o 233, Laihon ym.: Asutusvarojen myöntä·                 - n:o 253, Sini s a 1 on ym.: Lisäyksestä vuoden
75696:         misestä kalastajille kalaveden hankintaa varten.           1964 tulo- ja menoarvioon korvauksen maksami-
75697:         Liitteet 681. - Ks. Kalastus.                              seksi PY'htäälle perustetuilla kalastustiloilla edel·
75698:  -- n:o 234, V i 1m i n ym.: Teuravuoman tilan luo·                leen oleville asukkaille heidän .menetyksistään.
75699:         vuttamisesta asutustarkoitukseen. Liitteet 682 .           Liitteet 705. - Ks. Kalastustilat.
75700:         ...:.._ Ks. Valtion maaomaisuus.                      -- n:o 254, Rosenberg i n ym.: Määrärahasta
75701:  --- n: o 235, I. L i n n a n ym.: Pienten tilojen pelto-          ammattikalastajille kalastusvälineiden hankintaa
75702:          alan lisäämisestä. Liitteet 683. - Ks. Asutus.            varten myönnettävien lainojen koron alentami·
75703:  - n: o 236, P o h j o s en ym.: 3'oimenpi.teistä rai-             seen. Liitteet 706 ja 707. - Ks. Kalastus.
75704:          vauspalkkioiden maksamiseksi koko Keski-Suo-         - n:o 255, Rosenberg i n ym.: Lisäyksestä
75705:         men läänin alueella. Liitteet 684. - Ks. Uudis-            vuoden 1964 tulo· ja menoarvioon kalatalouden
75706:          raivaus.                                                  kohottamista varten myönnettäviksi !ainoiksi.
75707:  - n!o 237, H a 1 i sen ym.: Uudisraivauspalkkioi·                 Liitteet 708 ja 709. - Ks. Kalatalous.
75708:          den myöntämisen laajentamisesta koko maata           - n:o 256, Sääskila·hden ym.: Kalatalouskou·
75709:         koskevaksi. Liitteet 685. - Ks. Uudisraivaus.              lun perustamisesta Lapin lääniin. Liitteet 710.
75710:  -- n:o 238, Li n t i 1 ä n ym.: Maatalouden alueit-               - Ks. Kalatalous.
75711:         .taisen hin~apoliittise.n tuen maksamiaperusteita     - n:o 257, K o s o 1 a n ym.: Metsäntutkimustoimin·
75712:         koskevasta tutkimuksesta. Liitteet 686. - Ks.              nan uudistamisesta. Liitteet 712. - Ks. Metsä·
75713:         Maatalous.                                                 talous.
75714:  - n:o 239, Jung a r å n ym.: Alueellisen hinta·              - n:o 258, Kankaan ym.: Kehitysalueiden
75715:         porrastukeen rajojen muuttamisesta. Liitteet               metsä- ja maataloudellisten peruaparannustöiden
75716:          687 ja 688. - Ks. Maito.                                  tehostamisesta. Liitteet 714. - Ks. Metsätalous.
75717:   --- n:o 240, Niirasen ym.: Esityksen antami·                --- n:o 259, Kankaan ym.: Uuden·metsänparan·
75718:          sesta eduskunnan päätäntävallan alaiseksi maa·            nuspiirin perustamisesta Siika-Pyhäjokialueelle.
75719:          talouden hintatasolaiksi. Liitteet 689. -     Ks.         Liitteet 716. - Ks. ·Metsänhoito.
75720:          Maatalous.                                           - n: o 260, L i n d e m a n i n' ym.: Metsänhoidollis·
75721:   -- n:o 241, Paasion ym.: Esityksen antamisesta                   ten hakkuiden suorittamisesta hakkuukieliosaa
75722:          maatalouden hintatasosta annetun lain 4 § :n              olevilla valtion metsämailla.. Liitteet 718. - Ks.
75723:          muuttamiseksi. Liitteet 690. - Ks. Maatalous.             Metsänhoito.
75724:   - n: o 242, P o h j o s e n ym.: Maa taloudellisten tu t-   - n: o 261, J u n g a r å n yni.: Määrärahasta ·met·
75725:          kimustulosten ·saattamisesta tehokkaasti palvele-         säpuiden uutta taimistoa varten Vaasan metsän-
75726:          maan käytännön maataloutta. Liitteet 691. -               hoitolautakunnan toimialueella. Liitteet 719 ja
75727:          Ks. Maatalous.                                            720. - Ks. Metsänhoito.
75728:   - n: o 243, I. L. i n n a n ym.: Maataloustuotannon         - n :o 262, J u n t u s e n ym.: Metsäojitustyöstä
75729:          mukauttamisesta kotimaan kulutusta vastaa-                maksettavien palkkioiden •korottamisesta Kai-
75730:          vaksi. Liitteet 692. - Ks. Maatalous.                     nuun metsän•hoitolautakunnan alueella. Liitteet
75731:   - n:o 244, Kervisen ym.: Tutkimuksen toi·                        721. - Ks. Metsänhoito.
75732:          mittamisesta eri kuntien maataloudellisen tuen       - n: o 263, U u s i t a 1 o n ym.: Määrärahasta met-
75733:         .tarpeesta. 'Liitteet 693. - Ks. Kunnat.                   säkoulun perustamiseksi Etelä-Pohjanmaan met·
75734:   - n: o 245, R y 'h d ä n ym.: Pohjois·Suomen karja-            . sänhoitolautakunnan alueelle. Liitteet 722. - Ks.
75735:         .talouden tukipalkkiojärjestelmän kehittämisestä.          Metsäkoulut.
75736:          Liitteet 696. - Ks. Laidun.                          -- n:o 264, S ii. ä s k i 1 ahde n ym.: Metsänhoito-
75737:   --,-- n:o 246, Pohjosen ym.: Määrärahasta tuen                   koulun ja oppilasasuntolan rakentamisesta Rova·
75738:           saamiseksi yhteisla.idunalueiden hoitoelimille.          niemen maalaiskuntaan. Liitteet 723. - Ks. Met-
75739:          Liitteet 696. - Ks. Laidun.                               <'äkoulut.
75740: 2622                                             Asialuettelo 1964.
75741: 
75742: -     n:o 265, Leivosen ym.: Mil.ärärs.hasta Ke11ki·         -   n:o 285, Timosen ym.: Vuoden 1948 jälkeen
75743:       Suomen emäntäkoulun ja kotitalousopettaja.opis·            .tapahtuneista viljelysmaiden peruskuivatukaista
75744:       ton lisärs.kennuksen rs.kentamiseksi. Liitteet 724.        viljelijäväestöille aiheutuneiden kustannusten
75745:       - Ks. Emäntäkoulut.                                        alentamisesta. Liitteet 748. - Ks. Kuivatustyöt.
75746: - n: o 266, A sun n a n ym.: Määrärahasta Pohjois·           - n:o 286, Väll.nil.sen ym.: Määrärs.hasta vesi·
75747:       Hämeen emäntäkoulun perustamiseen. Liitteet                huoltolaitteiden rakentamista. varten maaaeu·
75748:        725. - Ks. Emäntil.koulut.                                dulla. Liitteet 749. - Ks. Vesihuolto.
75749: - n:o 267, La h te 1 a n ym.: Maataloudellisen am·           - n:o 287, K a u p i n ym.: Tupoksen a.sutus&lueen
75750:       mattikoulun rs.kentamisesta Sallaan. Liitteet              rs.utatien itäpuolella asuvien maanhankintatilal-
75751:        726. - Ks. :Maatalouskoulut.                              listen .ta.lousveden saannin .turvaamisesta. Liit·
75752: - n:o 268, R ö n k ö n ym.: :Määrära·hasta Pelto-                .teet 750. - Ks. Vesihuolto.
75753:       salmen maatalouskoulujen ottamiseksi valtion           - n:o 288, Linko 1 a n ym.: Porakaivon :rakenta-
75754:       haltuun. Liitteet 727. - Ks. :Maata.louskoulut.            misesta Haapasaaren kuntaan. Liitteet 751. -
75755: --'-- n: o 269, R. ä s ä. s e n ym.: Kurssimuotoisen maa·         Ks. Vesihuolto.
75756:       .talousopetuksen järjestämisestä. Liitteet 728. -      - n:o 289, Suorttasen ym.: Iitin, Jaalan ja
75757:       Ks. Amma.ttikursait.                                       Valkealan kunnissa sijaitsevien Pyhäjärven ym.
75758: - n:o 270, Paason: Esityksen antamisesta. Poh-                   järvien 1askuhan,kkeen kannattavnudeil selvittä-
75759:        jois-Suomen maamiesopiston perustamisesta. j_a            misestä. Liitteet 752. - Ks . .Tårvenlaskut.
75760:       sijoittamisesta Muhoksen kunnassa olevalle Kol·        -- n: o 290, R ä s ä s e n ym.: Pisankosken perkaami-
75761:       vikon koulutilalle. Liitteet 729. - Ks. :Maamies-           sesta ja Siikajärvien kuivatuksesta Säyneisten ja
75762:       koulut.                                                    Nilsiän kunnissa. Liitteet 753. - Ks. Perkaus-
75763: - n:o 271, Pekka r i se .n ym.: Marjanjalostus-                   työt.
75764:       laitoksen perustamisesta Suonenjoelle. Liitteet        - n:o 291, H o l op a i sen ym.: Valtion vilja·
75765:        730, - Ks. Marjat.                                         vars.ston varastoimiapisteen perustamisesta Poh-
75766: - n: o 272, K e r v i s e n ym.: :Määrärahasta :Ma~­              jois-Karjalaan. Lii.tteet 754. - Ks. Viljavaras-
75767:       .ta.louskerholiitolle Juvalie perustetta.vaa kurssi-        tot.
75768:       keskusta varten. Liitteet 732. - Ks. Ammatti-          - n: o 292, P e k k a r i s e n ym.: Tasokorotuksen
75769:        kurssit.                                                   järjestämisestä maidon .tuotta.jahintaan; Liitteet
75770: - n:o 273, Linko 1 a n ym.: :Määrärahasta Reit-                   756. - Ks. :Maito.
75771:        ka.llin puutarhakoulun lunastamiseksi valtiolle.      - n:o 2113, Pekkarisen ym.: Eräiden kuntien
75772:        Liitteet 734. - Ks. Puutarhakoulut.                       lisäämisestä Pohjois-Suomen maidontuotantotu·
75773: - n:o 274, Kosolan ym.: Määrärahasta hevos-                      :kialueeseen. Liitteet 757. - Ks. Maito.
75774:        jalostusliittojen työn tukemiseen. Liitteet 735.      -· n: 0 294, V i l m i n ym.: Maidon ·tuotanto· ja
75775:       - Ks. Hevoset.                                              kuljetusavustuksen korottamisesta Lapin ja Ou·
75776: - n: o 275, :M. M a t t i 1 a n ym.: :Määräraha.sta               lun läänin alueella. Liitteet 758. - Ks. Maito.
75777:       hevosten       kasvatuskustannusten a.lentamiseen.     - n:o 295, Pekkarisen ym.: Voin ja marga.-
75778:        Liitteet 736. - Ks. Hevoset.                               riinin hintasuhteen muuttamisesta. Liitteet 760.
75779: - n:o 276, :M. :Matti 1 a n ym.: Määrärahasta.                    -Ks. Voi.
75780:        tammakantakirjojen painatuskustannuksia var-
75781:       .ten. Liitteet 737. - Ks. Hevoset.                     -·- n: o 296, K e r v i s e n ym.: Voin myymisestä auu·
75782: - n:o 277, Back 1 u n d i n ym.: Määrärahasta al-                 riperheisille ulosvientihintaan. Liitteet 761. -
75783:       ikuluotoiksi kasvihuoneiden ja .turkiseläinta.rho-          Ks. Voi.
75784:        jen rakenta.mista varten. Liitteet 738 ja 739. -      - n:o 297, Väänäsen ym.: Määrärahasta maa·
75785:        Ks. Kasvihuoneet.                                          talouskoneiden tutkimuslaitoksen toiminnan te·
75786: - n:o 278, Sääski 1 ahde n ym.: Lampaanhoi-                       hostamiseksi Itä- ja Pohjois-Suomessa. Liitteet
75787:        don kannattavuuden selvittämisestä Utsjoen kun-            762. ~ Ks. Maata.louskoneet.
75788:        nassa. Liitteet 740. - Ks. Lampaanhoito.              - n: o 298, 8 i r e n i n ym.: Työlliayyslain ja sen
75789: --- n:o 279, N i e me 1 ä n ym.: Sika.talouskoease-               toimeenpanomääräysten tarkistamisesta. Liitteet
75790:        man rakentamisesta Itä-Savoon. Liitteet 741. -             853. - Ks. Työllisyyslaki.
75791:        Ks. Koeasemat.                                        - n:o 299, Juntusen ym.: Työllisyyslain sovel-
75792: - n: o 280, V ä ä n ä s e n ym.: Määrärahasta sika-               •tamisessa ilmenevien epäkohtien selvittämisestä.
75793:       .talouskoeasema.n perustamiseksi Pohjois-Savoon.            Liitteet 854. - Ks. Työllisyyslaki.
75794:    . Liitteet 742. - Ks. Koeasemat.                          - n :o 300, Teräs t ö n ym.: Toimenpiteistli. työl·
75795: - n:o 281, Kiviahon ym.: Peruakuivatusohjel-                      lisyysmäärärahain kll.yttämiseksi ili.kkäämpien
75796:        man toteuttamisesta kaiken kuivatuskelpoisen               ammattitaidottomien        naisten kouluttamiseksi
75797:        maan saattamiseksi tuottavaksi. Liitteet 743. -            vanhusten kotiaputyöntekijöiksi. Liitteet 855. -
75798:        Ks. Kuivatustyöt.                                          Ks. Työllisyyslaki.
75799: - n:o 282, Liinamaan ym.: Määrärs.hasta kui·                 -- n: o 301, H o n k a s e n ym.: Työllisyystöissä
75800:        vatusohjelman toteuttamista var.ten. Liitteet              maksettavien palkkojen korottamisesta. Liitteet
75801:        744.- Ks. Kuivatustyöt.                                    856. - Ks. Työllisyys.
75802: - n:o 283, Liedeksen ym.: VeaisWjärjestelyjen                - n:o 302, Kala.vaisen ym..:Soaiaalitutkimuk·
75803:        sekä perusparannus· ja metsänpars.nnusWiden ra-            sen uudistamishankkeen toteuttamisesta. Liit-
75804:        hoittamisesta. Liitteet 745. - Ks. VeaisWn jär·            teet 857. - Ks. Sosiaalitutkimus.
75805:        jestely.                                              - n:o 303, Tammiaan ym.: Tuotantokomiteain
75806:  - n:o 284, Honkasen ym.: Lisäyksestä vuoden                      valtuuksien lisäämise11tll. Liitteet 859. -    Ks.
75807:        1964 · tulo· ja menoarvioon kuivatuslainojen pois-         Tuotantokomiteat.                              ,
75808:        tamiseen. Liitteet 746. - Ks. Kuivatuatyöt.            -- n:o 304, Baarisen ym.: Eliiketurvajärjestel·
75809:                                                Asialuettelo 1964.                                            2688
75810: 
75811:    män yhtenäistämisestä. Liitteet 860. - Ks. Eläk-           avustuslainaksi Suomen Siviili· ja ..A11evelvolli·
75812:    keet.                                                      suusinvaliidien Liitolle kuntouttamislaitokaen ra·
75813: - n:o 305, Hyytiäisen ym.: Eläkkeiden, ela-                   kantamiseen Rovaniemelle. Liitteet 886. - Ks.
75814:     tusapujen ym. yhtenäisen, joustavan järjestelmän          Invaliidit.
75815:    aikaansaamisesta. Liitieet 862. ~ Ks. Ellilkkeet.       -- n: o 325, R o d en i n ym.: Invalidien asuntojen
75816: - n:o 306, Alangon ym.: Kansaneläkkeiden tu-                  erikoisrakenteista aiheutuvien kustannusten 1110·
75817:    kiosien korottamisesta. Liitteet 863. - K. Kan·            rittamisesta yhteiskunnan varoista. Liitteet 887.
75818:    saneläke.                                                  - Ks. Invaliidit.
75819: - n:o 307, Roine en ym.: Toimenpiteistä kan-              -- n:o 326, S i 1 tase n ym.: Erityisjärjestelyistä
75820:    eläkkeiden tukiosien korottamiseksi. Liitteet 864.         vammaisten työhön sijoittamiseksi. Liitteet 888.
75821:    - Ks. Kansaneläke.                                         - Ks. Invaliidit.
75822: - n: o 308, R o d 6 n i n ym.: Kansaneläkelain mu-        -- n:o 327, U. Mä k e 1 ä n ym.: Esityksen anta-
75823:    kaista apu- ja hoitolisää koskevien säilnnösten            misesta sotilasvammalain soveltamisesta sodanai·
75824:    muuttamisesta. Liitteet 865. - Ks. Kansaneläke.            kaiseasa meripalveluksessa olleisiin ·henkilöihin.
75825: - n:o 309, V. A. Virtasen ym.: Toimenpiteistä                 Liitteet 889. - Ks. Sotilasvammalaki.
75826:    kuntien vapauttamiseksi maksamasta kansan-              - n: o 328, V ä y r y s e n: Tyhjilleen jääneiden
75827:    eläkkeiden tukiosakustannuksia valtiolle. Liit-            kansa.koulutalojen käyttämisestä valtion koulu-
75828:    teet 867. - Ks. Kansaneläke.                               koteina. Liitteet 890. - Ks. Kansakoulut.
75829: - n:o 310, V o u t i 1 a i sen ym.: Kansaneläkkeen         - n;o 329, Rosnellin ym.: Koulukotitoimin-
75830:    maksamisesta työkyvyttQmyyseläkettä saavan                 nan uudistamisesta. Liitteet 891. - Ks. Koulu-
75831:    kuoleman jälkeen hänen leskelleen ja lapsilleen.           :Codit.
75832:    Liitteet 868. - Ks. Kansaneläke.                       - u:o 330, E. Mannisen ym.: Kotiapulaisammat-
75833: - n:o 311, Siltasen ym.: Lesken ja orvon eläk-                tiin aikovien koulutuksen järjestämisestä. Liit-
75834:    keen sisällyttil.misestä kansanelil.kejärjestelmään.       teet 892. - Ks. Kotiapulaiset.
75835:    Liitteet 869. - Ks. Kansaneläke.                       - n:o 331, Salmela·Järvisen ym.: Lasten-
75836: - n: o 312, V i 1 m i n ym.: Kansaneläkelaitoksen             valvojien .tehtävien laajentamiiesta. Liitteet
75837:    vanhainkotien rakentamiseen myöntämien kuole-              898. - Ks. Metsätyöt.
75838:     tuslainojen koron alentamisesta. Liitteet 870. -      - n:o 332, 8 ä ä s k i 1 ahde n ym.: Metsätyöurwk-
75839:     Ks. Vanhainkodit.                                         kain saattamisesta metsätöissä suoritettavaa
75840: -- n:o 313, Ruudun ym.: Toimenpiteistä perhe-                 palkkausta koskevan lain piiriin. Liitteet 895.
75841:    eläketurvan toteuttamiseksi. Liitteet 871. - Ks.           - Ks. Metsätyöt.
75842:    Perhe-eläke.                                           - n:o 833, Tainion ym.: Traktorilla puutavara-
75843: -- n:o 314, Lukkarisen ym.: Perhekustannuk-                   ajaja suorittavien katsomisesta työsopimussuh-
75844:    sia koskevan lainsäädännön uudistamisesta. Liit-           teessa oleviksi työntekijöiksi. Liitteet 896. -
75845:    teet 872. - Ks. Sosiaaliavustukset.                        Ks. Metsätyöt.
75846: -- n:o 315, U. Mä k e 1 ä n ym.: Esityksen antami-        --- n:o 334, V o u t i 1 a i sen ym.: Vanhoille met·
75847:    sesta työ. ja yrittli.jäeläkejärjestelmiin liittyvän       sätyömi&hille tarkoitetun        metsätyömieskodin
75848:    perhe-eläketurvan järjestämisestä. Liitteet 873.           aikaansaamisesta Itä-Suomeen. Liitteet 897. -
75849:    - Ks. Perhe-eläke.                                         Ks. :Metsätyöt.
75850: - n:o 316, R y h d ä n ym.: Toimenpiteistä yrit-          -- n:o 385, J ä m s 6 n i n ym.: Toimenpiteistä
75851:    täjäeläkkeiden järjestämiseksi. Liitteet 874. -            puutavaran mittaussäännösten uudistamiseksi.
75852:    Ks. Eläkkeet.                                              Liitteet 898. - Ks. Puutavara.
75853: -- n:o 817, B a e k 1u n d i n ym.: Eri.tyislapsilisä-    -- n:o 336, V. E. P a r t.a 11 en ym.: Talonmiehen
75854:    lain muuttamisesta. Liitteet 875 ja 876 ...... Ks.         viikkolepoa koskevien säännösten ulottamisesta
75855:    Lapsilisä.                                                 koskemaan seurakunnan palveluksessa. olevia.
75856: - n:o 318, Gestrin i n ym.: Määrära,hasta kodin-              Liitteet 899. ~ Ks. Työaika.
75857:    pel'llstamislainoista annetussa laissa edellytet-          n:o 337, Borg.Sundmanin ym.: Toimen-
75858:    tyyn tarkoitukseen. Liitteet 877 ja 878. - Ks.             piteistä keski·ikäisten naisten työnsaantimah-
75859:    Kodinpel'Ustamislainat.                                    dollisuuksien edistämiseksi. Liitteet 900. - Ks.
75860: -- n:o 319, Haapasalon ym.: Invaliidihuolto·                  Työllisyys.
75861:    lain täydentämisestä suojatyötoiminnan tuke-           - n:o 338, Torven ym.: Erikois11sastojen perus-
75862:    mista varten. Liitteet 879. - Ks. Invaliidit.              tamisesta työnvälitystoimistoihin keski-ikij.isten
75863: - n :o 320, T a mm i s e n ym.: Invaliidihuoltolain           naisten ammatinvalintaa varten. Liittee.t 901. -
75864:    edellyttämän työhuolto. ja opintolainoituksen te-          Ks. Ammatinvalinta.
75865:    hostamisesta. Liitteet 881. - Ks. Opintolainat.        -   1l: o 389, J. M ä k e 1 ä n ym. : Lakisääteisen pa.-
75866: - n: o 321, H o s tilan ym.: Invaliidihuoltolain              kollisen vakuututoiminnan siirtämisestä valtion
75867:    nojalla ammattikoulutusta saavien invalidien               hoidettavaksi. Liitteet 903. - Ks. Vakuutus.
75868:    viikkora,han korottamisesta. Liitteet 882. - Ks.       - n :o 340, Paasivuoren ym.: Toimenpiteistä
75869:    Invaliidit.                                                van'husten päivikotitoiminnan jlirjestämiseksi.
75870: - n: o 322, L e h m o s e n ym.: Invalidien erikois-          J~iitteet 904. -   Ks. Vanhukset.
75871:    runmattioppilaitoksissa opiskelevien viikkorahan       - n:o 341, Terästön ym.: Määrärahasta avus-
75872:    l{orottamisesta. Liitteet 884. - Ks. Invaliidit.           tuksiksi kunnille vanhusten kotiaputoimin11.an
75873: - n:o 323, Mustosen ym.: Esityksen antami-                    järjestämiseksi. Liitteet 901i. - Ks. Kunnat.
75874:    sesta liikenneonnettomttuksissa vammautuneiden         - n:o 342, Sand e Iin i n ym.: Työstä ·teollisuus-
75875:    invaliidihuollosta. Liitteet 885. - Ks. Invalii-           ym. ammateissa annetun asetuksen äitiyJlomaa
75876:    dit.                                                       koskevien säännösteJl muuttamisesta. Liitteet
75877: - n: o 324, P a a r m a n i n ym. : Määrärahasta              906. - Ks. Xitiysloma..
75878: 2624                                            Asialuettelo 1964.
75879: 
75880: 
75881: -    n:o 343, Sand e 1 i n i n ym.: Toimenpiteistä             .teet 937. - Ks. Rautatiet.
75882:      kauppaliikkeissä ja toimistoissa työskentelevien      -   n:o 363, Suo s a 1 on ym.: Kolarin ja Kitti·
75883:      äitiysrahan ja äitiysloman saantimahdollisuuk-            Iän Sirkan nikkelimalmialueen välisen rautatien
75884:      sien parantamiseksi. Liitteet 907. - Ks. Äitiys-          suunnittelusta. Liitteet 938. - Ks. Rautatiet.
75885:      loma.                                                 - n:o 364, Vilmin ym.: Suunnitelman laatimi-
75886: - n:o 344, S a 1 on: Kolttien aseman parantami-                sesta rautatien rakentamiseksi Koiarista Kitti-
75887:      sesta. Liitteet 908. - Ks. Koltat.                        län Sirkan kautta Pol'koseen. Liitteet 939.· -
75888: - n:o 345, Li n t i 1 ä n ym.: Itsenäisen yrittäjän            Ks. Rautatiet.
75889:      ja hänen perheenjäsentensä lakisääteisestä vuo-       - n:o 365, Timosen ym.: Mätäsvaaran seisak·
75890:      silomasta. Liitteet 910. - Ks. Loma.                      keen muuttamisesta laiturivaihteeksi. Liitteet
75891: - n:o 346, Aallon ym.: Toimenpiteistä jokaisen                 940. - Ks. Rautatiet.
75892:      kansalaisen oikeuttamiseksi virkistäytymiseen         -- n:o 366, He 1 teen ym.: Määrärahasta valtion·
75893:      rannoilla. Liitteet 912. - Ks. Virkistystoiminta.         rautateiden Hyvinkään l,tonepajan koulu· ja ruo·
75894: -'- n:o 347, Teräs.tön ym.: Komitean asettami-                 kalarakennusta var.ten. Liitteet 941. - Ks. Rau·
75895:      sesta selvittämään mahdollisuuksia vähävarais-            ta tiet.
75896:      ten perheiden kesävirkistysmahdollisuuksien pa-       -- n:o 367, H. Mannisen ym.: Määrärahasta
75897:      rantamiseen. Liitteet 913. - Ks. Vhkistystoi-             uuden rautatietavara-aseman          rakentamiseksi
75898:      minta.                                                    Varkauden kaupunkiin. Liitteet 942.- Ks. Rau·
75899: -- n:o 348, Laiho n ym.: Uudenkaupungin-Kiu-                    ta tiet.
75900:      kaisten ratasuunnan tutkimisesta. Liitteet 922.       -- n: o 368, A h o s e n ym.: Asematalon rakentami·
75901:      - Ks. Rautatiet.                                          :sesta. Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet 943. -
75902: - n: o 349, S i 1 t a s en ym.: Rautatien rakentami-           Ks. Rautatiet.
75903:       sesta    Uudestakaupungista Laitilan kautta          --- n:o 369, Sir e uin ym.: Määrärahasta rautatie-
75904:      Euraan tai Kiukaisiin. Liitteet 923. - Ks. Rau-            alikulkutunnelin rakentamiseksi Rekolan rauta-
75905:       tatiet.                                                   tieseisakealueelle. Liitteet 944. - Ks. Rauta·
75906: - n:o 350, Helteen ym.: Toimenpiteistä lisärai-                -tiet.
75907:      teiden rakentamiseksi Helsingin-Riihimäen ra-         -- n: o 370, P a k a r i s e n ym.: Määrärahasta. ja-
75908:      taosalle. Liitteet 925. - Ks. Rautatiet.                  lankulkutunnelin rakentamiseksi radan alitse
75909: - n:o 351, Ryömän ym.: Peipohjan-Säkylän-                       Suonenjoen aseman kohdalla. Liitteet 945. - Ks.
75910:      Huovintien rautatien rakennussuunnitelman laa-             Rautatiet.
75911:       timisesta. Liitteet 925. - Ks. Rautatiet.            - n:o 371, T. Kinnusen ym.: Pieksämäen ra·
75912: - n:o 352, Pesosen ym.: Rautatien rakentami·                    ta.piha-alueen yli johtavan sillan uudelleen ra·
75913:      sesta Heinolasta Korpilahdelle. Liitteet 926. -           kantamisesta. Liitteet 946. - Ks. Sillat.
75914:      Ks. Rautatiet.                                        - n: o 372, V o u t i 1 a i s en 1ym.: Rautatielaitok·
75915: - n: o 353, A i r o n ym.: Heinolan-Savon radan                 sen sosiaalitoimen puutteiden tutkimisesta ja
75916:       yhdysratahankkeen       toteuttamisesta. Liitteet        korjaamisesta. Liitteet 947. - Ks. Rautatiet.
75917:      927.- Ks. Rautatiet.                                  - n:o 373, G r ö n d a h.l i n ym.: Määrärahasta aal-
75918: - n:o 354, N i e me 1 ä n ym.: Määrärahasta. tut-              lonmurtajien rakentamiseksi Mäntyluodon sata·
75919:      kimukseen rautatien rakentamiseksi Heinolasta             man edustalle. Liitteet 948. - Ks. Satamat.
75920:       Savon radalle ja edelleen Pieksämäen-Savon-          - n:o 374, Kervinen ym.: Määrärahasta avus-
75921:      linnan radalle. Liitteet 928. - Ks. Rautatiet.             tukseksi Ristiinan kunnalle syväsataman suun·
75922: -- n:o 355, T. Kinnusen ym.: Täyskoneellisen                    nittelutöiden ja ensimmäisen rakentamisvaiheen
75923:       tutkimuksen suorittamisesta rataosuudella Na.a-           toteuttamiseksi. Liitteet 949. - Ks. Satamat.
75924:       r ajärvi-Heinola. Liitteet 929. - Ks. Rautatiet.     -. n:o 375, G r ö n d a h 1 i n ym.: Määrärahasta ka-
75925: - n: o 356, H o s t i 1 a n: Määrärahasta Luumäen-              lastussataman rakentamiseksi Repo·saarelle. Liit-
75926:      Haminan-Tavastilan rataosuuden           rakentami·        teet 950. - Ks. Satamat.
75927:      seksi. Liitteet 930. - Ks. Rautatiet.                 - n:o 376, Sini s a 1 on ym.: Merenkulun tur-
75928: - n:o 357, Kervisen ym.: Määrärahasta Savon                     vallisuuden lisäämisestä itäisellä Suomenlahdella.
75929:       radalta Yöveden rantaan rakennettavaa teolli-             Liitteet 951. - Ks. Merenkulku.
75930:      suusrataa varten. Liitteet 931. - Ks. Rautatiet.       - n:o 377, Backlundin ym.: Parempia kul-
75931: - n:o 358, H. Mannisen ym.: Määrärahasta                        kuteitä edellyttävien okalastussatamien luetteloi-
75932:       rautatien rakentamiseksi Juankoskelta Luikon-             misesta ja määrärahasta niitä varten. Liitteet
75933:      lahteen. Liitteet 932. - Ks. Rautatiet.                    952 ja. 953. - Ks. Satamat.
75934: - n:o 359, Pekkarisen ym.: Määrärahasta                    -- n: o 378, Gestrin i n ym.: Määrärwhasta sata-
75935:      Juankosken-Luikonlahden rautatien rakennus·                mien rakentamiseksi troolikalastusaluksia var·
75936:       töiden aloittamiseksi. Liitteet 933. - Ks. Rau·           ten. Liitteet 954 ja 955. - Ks. Satamat.
75937:      .ta tiet.                                              - n:o 379, Rosenberg i n ym.: Lisäyksestä
75938: - n: o 360, R ä s ä s e n ym.: M'åärärahasta Juan-             vuoden 1964 .tulo- ja menoarvioon troolarisata-
75939:      Jtosken-Luikonlwhden rautatien rakennustöiden              man rakentamista varten Loviisaan. Liitteet 956
75940:       aloittamiseksi. Liitteet 935. - Ks. Rautatiet.           ja 957. - Ks. Satamat.
75941: --:- n:o 361, Le i v: o sen ym.: Tutkimuksen toimit-        - n:o 380, Backlundin ym.: Määrärahasta ka-
75942:      .tamisesta rautatien rakentamiseksi välille Kan-          lastajien veneitten suojasataman rakentamiseksi
75943:      nonkoski-Viitasaari. Liitteet 936. - Ks. Rau-              Norrskäriin. Liitteet 958 ja 959.- Ks. Satamat.
75944:       tatiet.                                              - n:o 381, Jämsenin ym.: Keiteleen-Päijän-
75945: - n:o 362, Räsäsen ym.: Siilinjärven-Maanin-                    teen kanavoimiasuunnitelman vahvistamisesta. ja
75946:       gan-Pielaveden-Keiteleen-Lappajärven-Här-                 toteuttamisesta. LiiltOOet 960. - Ks. Kanavat.
75947:       män-Kaskisten rautatien suunnittelusta. Liit-         -- n:o 382, K e 1 o veden ym.: Matkailulen·tolii-
75948:                                                  Asialuettelo 1964.                                          2625
75949: 
75950:     kenteen ·turvallisuuden kehittämisestä. Liitteet             982. - Ks. Maantiet.
75951:     962. - Ks. Lentoliikenne.                               -- n:o 403, Lahden ym.: Maantien rakentami·
75952: -- n:o 383, He II s te n i n ym.: Lentokoneiden las-             sesta Miehikkälästä Vahkalahden ja Sippolan
75953:     keutumispaikkojen raivaamisesta Turun saaris-                kautta Kouvolaan. Liitteet 983. - Ks. Maan·
75954:     toon. Liitteet 963. - Ks. Lentoliikenne.                     ·tiet.
75955: - n:o 384, T. Kinnusen ym.: Naarajärven                     - n:o 404, Linkolan: Määrärahasta Kyminlin·
75956:     lentokentän kunnostamisesta. Liitteet 964.- Ks.              nan-Korkeakosken maantien rakentamiseen.
75957:     Lentokentii.t.                                               Liitteet 984. - Ks. Maantiet.
75958: - n:o 385, Koivusen ym.: TVH:n tiemestari-                  - n:o 405, L a h d en ym.: Ylämaan-Miehikkälän
75959:     piirin perustamisesta Multian kuntaan. Liitteet              tien aikaansaamisesta. Liitteoat 986.- Ks. Maan·
75960:     965. - Ks. Tiemestaripiirit.                                 tiet.
75961: -- n:o 386, Ahosen ym.: Tiemestarin tukikoh-                - n:o 406, K e 1 o veden ym.: Maantien rakenta·
75962:     dan rakentamisesta Multian kuntaan. Liitteet                 misesta Husun kylästä Simolan kautta Lappeen·
75963:     966. - Ks. Tiemestaripiirit.                                 rantaan. Lii·tteet 987. - Ks. Maantiet.
75964: - n: p 387, P o h jo s e n ym.: Tiemäärärahojen ja-         -- n :o 407, U. M ä k e 1 ä n ym.: Määrärahasta
75965:     kamisesta       valtakunnan ti•arakennusohjelman             Rauman-Lauttakylän maantien parantamiseen.
75966:     puitteissa. Liitteet 967. - Ks. Maanrt;iet.                  Liittoaet 988. - Ks. Maantiet.
75967: -·- n:o 388, M. Mattilan ym.: Määrärahasta                  - n:o 408, Gröndahlin ym.: Yhdystien ra·
75968:     Lohjan-Hyvinkään-Porvoon kehätien tutki-                     ikentamisesta Vaasan-Porin tieltä Lampaluo·
75969:     musten loppuunsaattamiseksi ja töiden aloitta·               toon. Liitteet 989. - Ks. Maantiet.
75970:     miseksi. Liitteet 968. - Ks. Maantiet.                  - n:o 409, Ryömän ym.: Maantien rakentami·
75971: - n:o 389, He 1 teen ym.: Lohjan-Hyvinkään                       sesta N oormarkun kunnan Söörmarkun kylästä
75972:     yhdystien rakentamiaoasta. Liitteet 969. - Ks.               Reposaareen. Liitteet 990. - Ks. Maantiet.
75973:     Maantiet.                                               -- n:o 410, V i 1 p on i e me n ym.: Toimenpitoaistä
75974: -- n:o 390, S a 1 i n i n ym.: Tutkimuksen toimit-               Vammalan-Kiikan-Keikyän maantien paran·
75975:      tamisesta uuden maantien rakentamiseksi Hy-                 tamiseksi. Liitteet 991. - Ks. Maantiet.
75976:      vinkään kaupungista M"åntsälän kirkonkylään.           - n:o 411, Vilponiemen ym.: Määrärahasta
75977:     Liitteet 970. - Ks. Maantiet.                                Kiikan-Kiikoisten maantien parantamiseen ja
75978:  - n:o 391, Häppölän ym.: Valtatien n:o 4                        ylikulkusillan rakentamiseen Kiikan kirkonky-
75979:      palauttamisesta ja kunnostamisesta välillä Hy·              lään. LHtteoat 992. - Ks. Maantiet.
75980:      vinkää-Padasjoki. Liitteet 971. - Ks. Maantiet.        - n:o 412, Pentin ym.: Toimenpiteistä Ylöjär·
75981:  - n:o 392, M. Mattilan ym.: futkimuksen toi·                    ven-Viljakkalan-Heittolan maantien paranta·
75982:      mittamiaoasta maantien rakentamiseksi Orimatti-             miseksi. Liitteet 993. - Ks. Maantiet.
75983:      lasta etelään rantatielle. Liitteet 972. - Ks.         ·- n:o 413, Ryömän ym.: Lavian-Kankaanpään
75984:      Maantiet.                                                   maantien kunnostamisesta. Liitteet 994. - Ks.
75985:  - n: o 393, M. M a tt i 1 a n ym.: Amjärven-.Jär·               Maantiet.
75986:      venpään yhdystien tiesuunnan .tutkimisesta. Liit-      - n:o 414, Pentin ym.: Kankaanpäästä Jämi-
75987:     .teet 973. - Ks, Maantiet.                                   järven kautta Kilvakkalaan johtavan maantien
75988:  - n:o 394, M. Matti 1 a n ym.: Määrärahasta                     parantamisesta. Liitteet 995. - Ks. Maantiet.
75989:      Myrskylän-Porvoon maantien rakentamiseksi.             -- n: o 415, J. Mä k e 1 ä n ym.: Maantien rakenta·
75990:      Liitteoat 974. - Ks. Maantiet.                              misesta Moarikarvialta Siikaisten kautta Kan·
75991:  - n: o 395, H u u r t a m o n ym.: Lahden-Kosken-               kaanpäähän. Liittee.t 996. - Ks. Maantiet.
75992:      kylän tieosuuden kunnostamisesta. Liitteet 975.        - n: o 416, A s u n n a n ym.: Tutkimuksesta Luo·
75993:      -'- Ks. Maantiet.                                           pioisten     kirkonkylästä      Lahden-Padasjoen
75994:  - n:o 396, Hos.tilan: M"åärärahasta maantien                    maantielle johtavan maantien oikaisemiseksi.
75995:      ja siihen liittyvien siltojen rakentamiseen Kar·            Liitteet 997. - Ks. Maantiet.
75996:      hulan kauppalassa. Liitteet 976. - Ks. Maan·           -- n:o 417, V. R. Virtasen ym.: Sahalahden-
75997:      tiet.                                                       Pakkalan-8appeen maantien rakentamisesta.
75998:  - n:o 397, Suorttasoen ym.: Valtatie n:o 6:n                    Liitteet 998. - Ks. Maantiet.
75999:      parantamisesta Tykkimäen ja Hammassyrjän-              -- n: o 418, K e r v i s e n ym.: Ristiinan-Kiepin
76000:      mäen välillä Valkealassa. Liitteet 977. - Ks.               maantien rakentamisesta. Liitteet 999. - Ks.
76001:      Maantiet.                                                   Maantiet.
76002:  -- n:o 398, Pesonen ym.: Valtatien n:o 5 raken-            - n: o 419, S a r j a 1 a n ym.: Tienparannustöiden
76003:      .tamisesta moottoritieksi Helsingistä Lusinris-             suorittamisesta Pylvänälän-K"ålän maantiellä.
76004:      teykseen. Liitteet 978. - Ks. Maantiet.                     Liitteet 1000. - Ks. Maantiet.
76005:  - n:o 399, Laine-en ym.: Tien rak·entamisesta              "'-- n:o 420, Kervisen ym.: Kaskiin-Pälpänsal·
76006:      Lahden-sysmän .tieltä Kalkkisiin. Liitteet 979.             men-Parkkilan-Puntalan tiesuunnan vahvista-
76007:      - Ks. Maantiet.                                             misesta. Liitteet 1001. - Ks. Maantiet.
76008:  - n:o 400, Pesosen ym.: Nuoram'Oisen-Tepoon                - n: o 421, S i II a n t a u k s e n ym.: Säynätsalon-
76009:      -Martin tien rakentamisesta. Liitteet 980. -                Muuramen tien tutkimisesta. Liitteet 1002. - Ks.
76010:      Ks. Maantiet.                                               Maantiet.
76011:  ·- n:o 401, Pesosen ym.: Sysmän-Nuoramoisten               - n:o 422, Sarjalan ym.: Otavan-Hirvensal·
76012:      -Kallion maantioan rakentamisesta. Liitteet 981.            men-Mieskonmäen maantien parantamisesta.
76013:      - Ks. Maantiet.                                             Liitteet 1003. - Ks. Maantiet.
76014:  -- n: o 402, S u o r •t .t a s e n ym.: Karjalan Prikaa·   - n :o 423, H a Ii s en ym.: Malvaniemen-Väisä-
76015:      .tin Valkealassa sijaitsevan uuden varuskunta-              län-Viljakkaian saaristotien aikaansaamisesta.
76016:      &lueen tieyhteyksien parantamisesta. Lii.tteet              Liitteet 1004. - Ks. Maantiet.
76017: 829 E 500/64
76018: 2626                                            Asialuettelo 1964.
76019: 
76020: -    n: o 424, H a a p a s a 1 o n ym.: Lossiyhiteydellä        Ks. Maantiet.
76021:      varustetun maantien rllikentamisesta Hirvensal-       -   n:o 443, Pohjosen ym.: Toimenpiteistä Ori-
76022:     men kunnassa olevaan Väisälän saareen. Liit-                 veden-Mäntän-Keul'Uun- Multian- Pylkön-
76023:     teet 1005. - Ks. Maantiet.                                 mäen-Karstulan mP.antien a.ikaansaa.miseksi.
76024: - n:o 425, T. Kinnusen ym.: Tutkimukses.ta                     Liitteet 1024. - Ks. Maantiet.
76025:      maa.ntien rakentamiseksi Anttolan-Puumalan            - n:o 444, R ä s ä sen ym.: Rautalammin Törmä-
76026:     maanti.t31tä. Hurissa.losta Mikkelin-Lappeenran-           län-Myhinpään maantien rakentamisesta. Liit·
76027:      nan maantielle. Liitteet 1006. - Ks. Maantiet.             teet 1025. - Ks. :Maantiet.
76028: -- n:o 426, Niemelän ym.: Toimenpiteistä Puu-              - n:o 445, Koivusen ym,: Rakennussuunnitel-
76029:      malansalmen-Junninmäen-Niinilila•nen-Repo-                man laatimisesta. Vesannolta Konginkankaalle
76030:     Jan-Vetojoen-8ummalan-Ollilan-8uurilahden                   johtavaa maantietä varten. Liitteet 1026. - Ks.
76031:      maantien rakentamis&ksi. Liitteet 1007. ~ Ks.              Maantiet.
76032:      Maantiet.                                             - n:o 446, Ahosen ym.: Maan·tien rakentami·
76033: -n:o 427, Halisen ym.: Maantien rakentami-                     9esta. Vesannolta Piingti.tsalon, Pa.tasalon ja Iit-
76034:      sesta Jll.rvenpää&tä Lietveden maantielle Juvan            salon s&aren kautta Konginkank&alle. Liitteet
76035:      ja Puumala.n kulltien alueella. Liitteert; 1008. -        1027. - Ks. Maantiet.
76036:     Ks. Maanti•et.                                         -- n:o 447, Pohjosen ym.: Maantien rakenta-
76037: - n:o 428, L. Koskisen ym.: Maantien raken-                     misesta. V esannol ta Konginka.nkaalle. Liitteet
76038:      misesta Järvenpäästä Lietveden maantielle.                 1028. - Ks. Maantiet.
76039:      Liitteet 1009. - Ks. Maantiet.                         - n:o 448, Leivosen ym.: Vesannon-Viitasaa-
76040: - n:o 429, N i e me 1 ä n ym.: Maanti•en rakenta-               ren-Kyyjärven maan-tioan ra;kentamisesta. LHt-
76041:      misesta Savonlinna.sta Uitonnioamen kallltta Poh-         .teet 1029. - Ks. Maantiet.
76042:      jiin ,tielle. Liitteet 1010. - Ks. Maantiet.          - n:o 449, Pekkarisen ym.: Maa.ntien raken-
76043: - n: o 430, K e r v i s e n ym.: Maantien rakenta.-             tamisesta Vesannolta Pängätsalon sa.aren kallitta
76044:     mise!lita Puumalansalmelta. Ristiinan Suurlahteen.         Sumiaisiin. Liitteet 1030. - Ks. Maantiet,
76045:     Lii;tteet 1011. - Ks. Maan tiet.                       -- n: o 450, P e k k a r i s en ym.: Runkomaantien ra.·
76046: - n:o 431, Niemelän ym.: ntlahdoen-Kallisla.h-                 kentamieesta Pitkii.stälahdesta Pohja.nlahden ran-
76047:      den maantien rakentamisesta. Liitteet 1012. -             nalle. Liitteet 1031. ~ Ks, :Maantiet.
76048:     Ks. Maantiet.                                          - n:o 451, P-ekkarisen ym.: Peruskorjauksen
76049: - n:o 432, Niemelän ym.: HannolanpeUon-                        suor1ttamisesta Länsirannan ma.anltiellä. Li~tteet
76050:     Tappuvirran-Kangaslammen-Varkauden maan-                   1032. - Ks. Maa.ntiet.
76051:      tien parantamisesta. Liitteet 1013. - Ks. Maan-       - n: o 452, R ä s ä s e n ym.: Määrärahasta tietut·
76052:     tiet.                                                      kimusta varten Kuopio.sta. Mustinlahteen ja.
76053: --- n: o 433, N i oe m e 1 ä n ym.: Hiltulan-Osikon-           sieltä toisaalta Kuusjärvelle, toisaalta Heinäve-
76054:     mäen-Haapaniemen-Kerisalonsaaren--Kuvan-                    delle. Lii.tteet 1033. - Ks. :Maantioat.
76055:      sin maantien rakentamisesta. Li~tteet 1014. -         - n:o 453, R ä s ii. sen ym.: Vehmersa.lmen-Vuo-
76056:     Ks. Maa.ntiet.                                             risalon-Litma.niemen paikallistien ottamisesta
76057: - n:o 434, L. Koskisen ym.: Parkul!läen-Ran-                   va.1tion maantieksi. Liitteet 1034. - Ks. Maan·
76058:     tasalmen maantieosuuden para.ntami!esta. Liit-              tiet.
76059:     teet 1015. - Ks. Maa.ntioet.                           -- n:o 454, Pekkarisen ym.: MllAlltien rakoan-
76060: - n: o 435, L. K o s k i s en ym.: Poudanniemen-                tamisesta. V ehm-ersalmen lossilta Puutosmäkeen.
76061:      Syviilahden paikallistien rakentamiseata. Liit-           Liitteet 1035. - Ks. Maantiet.
76062:      teet 1016. - Ks. Maa.ntiet.                           --- n:o 455, Räsäsen ym.: Maantien raken·ta.mi-
76063: - n:o 436, T. Kinnusen ym.: Kantatie 70:ltä                    sesta Kuopion Jännevirralta Muuruveden Vls-
76064:     Rummukka.lan, Heinäveden ja Vihtarin ilta.utta             tinnioameen. Liitteet 1036, - Ks. Maantiet.
76065:     Liperiin johtavan maantien para.nta.mis-asta. Liit-    -- n:o 456, R isän en ym.: Määrärahasta Riista.·
76066:     teet 1017. - Ks. Maantiet.                                 veden-Kaavin maantien rakentamiseen. Liit-
76067: - n:o 437, L. Koskisen ym.: Tetriva.a.ran pai-                 teet 1037. - Ks. Maantiet.
76068:     kallistien rakentamisesta. Liitteet 1018. - Ks.        - n:o 457, H. :Mannisen ym.: Määrärahasta
76069:     Maantiet.                                                  Tuusniemen-Karvion maantien rakentamiseksi.
76070: - n:o 438, V. A. Vir.tasen ym,: Toimenpiteistä                 Liitteet 1038. - Ks. Maantiet.
76071:     Parkumäen-Rantasalmen maantien oikaieemi-              - n:o 458, Pekkarisen ym.:                Levilahden-
76072:     iteksi ja pa.raDJtamiseksi. Liittee.t 101~. - Ks.          Ukonlahden maantien rakentamisesta. Liitteet
76073:     Maantiet.                                                  103~. -     K8. Maantiet.
76074: - n: o 439, N i i r ase n ym.: Kesäla.hden Rajavaa·            n: o 459, T i m o s e n ym.: Maantien rakentami-
76075:      ran kylästä Savcnlinnaan johtavaa.n maantiehen            sesta Polvijärven Lipasvaarasta Junall Petrovaa-
76076:     päättyvän yhdysma.antien valtion haltuun otta.·            raan. Liitteet 1040. - Ks. Maantiet.
76077:     misesta.. Liitteet 1020. - Ks. Maantiet.               - n: o 460, T i m o s en ym.: :Maantien rakentami-
76078: - n:o 440, Ala·Kuljun ym.: Määrärahasta Sei-                   sesta Kuu.sjärMn kunnan Perttilahden kylästä
76079:     näjoon-Jalasjärven maantien rakeDJtamis.ta var-            Polvijärven kunnan Sa.arivaa.ran 'kylään. Liit-
76080:     ten. Liitteet 1021. - Ks. :Maantiet.                       teet 1041. - Ks. :Maantiet.
76081: -- n:o 441, Liina. maan ym.: Tienpara.nnussu.un-           - n: o 461, N i i r a s e n ym.: Kesälahden kunnan
76082:     nitelma.n loppuunsaattamisesta Vöyrin-Lappa-               Rajavaaran kylän kautta kulkevan yksityi$tieksi
76083:     järven tiellä. Lii.tteet 1022. - Kt~. Maantiet.            luovutetun maantien valtion haltuun palautta-
76084: - n:o 442, Pohjosen ym.: Määrärahasta. maan·                   misesta. Liitteet 1042. - Ks. Yksityiset tieot.
76085:     ·tien rakentamiseksi Ähtä.rin kunnan rajalta Pih-      -   11:0 462, Niirasen ym.: Kitoon P'åätyeltä
76086:     lajaveden-Virtain maaniieU.e. Liitteet 1023. -             Kunonniemen, Potoskav~J.aran ja. Kantosyrjän 'ky·
76087:                                                 Asialuettelo 196(.                                            262'l
76088: 
76089:       lien kautta johtavan yhdysmaantien auunnu                  rakentamisesta Lohirannasta Meskusvaaraan.
76090:      tutkimise&ta. Liitteet 1043. - Ks. Maan.tie.t.              Liitteet 1063. - Ks. Maantiet.
76091: - n:o 463, Väänäsen ym.: Tien ra.kentamisesta              --'-- n:o 483, Sli.äskilahdllln ym.: Va.nhalan ja
76092:       Uiflonsalme1ta Saarikylän kau:tta Murtolahteen.            Soudunsaaren ikylä,teitten raikentamisesta yhte·
76093:       Liitteet 1044. - Ks. Maantiet.                             näiseksi paikallistieksi. Liitteet 1064. -      Ks.
76094: - n: o 464, V ä ä n ä s e n ym.: Maantien rakentfv               Maantiet.
76095:       misesta Juankosken-Nilsiän maaDJtieltä Vuot·         -- n:o 484, S Ii ä s k il e. h d en ym.: Maantien ra·
76096:      lahden lastauspai'kan kautta Lastuko.skelle. Liit·          ken.tamisesta        Posion Ristilästä Oivankylän
76097:       teet 1045. - Ks. Maantiet.                       ·         kautta Niiro.nkumpuun. Liitteet 1065. -         Ks.
76098: - :n:o 465, V o u t i 1 a i sen ym.: Herajoen-Koliu.             Maantiet.
76099:       tieosuuden rak"<Jnnussuunnitelman laatimisesta.      - n:o 485, V ilmi n ym.: Määrärahasta paikal-
76100:       Liitteet 1046. - Ks. Maantiet.                             listien rakentamiseksi Jolangin kylästä Lampsi-
76101: - n:o 466, Voutilaisen ym.: Kelvän-Jaakon·                       jiirven kylään Pellon kunnassa. Liitteet 1066.
76102:      vaaran maantien rakentamisesta Pielisjärven kun·            - Ks. Maantiet.
76103:      :nassa. Liitteet 1047. - Ks. Maantiet.                - n:o 486, Vilmin ym.: Pellon-Hannurannan
76104: - n:o 467, Ojajärven ym.: Ruunaan kylästä                        -Matinlompolon maan.tien ra.ken.tamisesta. Liit-
76105:       Kivivaaran kautta Lieksan-Kuhmon maantielle                teet 1067. - Ks. Maantiet.
76106:       johtavan .ti'<ln aikaansaamisesta. Liitteet 1048.    - n:o 487, Suosalon ym.: Määrärahasta. tien
76107:      - Ks. Maantiet.                                             rakentamiseksi Kemijärven Soppelan kylästä
76108: - n:o 468, Timosen ym.: Maantien rakenta.mi-                     Räisälään. Liitflaet 1068. - Ks. Maantiet.
76109:       sesta Nurmeksen Petäiskylän paikallistieltä Vie·     - n:o 488, V i 1m i n ym.: Tien aikaansaamisesta
76110:       Jdn-Tolkeen maanti-elle. Liitteet 1049. - Ks.              Sieppijiirven-Lohinivan tieltä Pasmajärven iltä-
76111:       Maantiet.                                                  puolitse Nuo-ttavaaran asutusalueen tiehen. LHt·
76112: - n:o 469, Rönkön ym.: Maantien ra.kentami·                      teet 1069. - Ks, Maantiet.
76113:       easta Iisalmesta Nurmekseen. Liitteet 1050. -        - n:o 489, Paarmanin ym.: Sodankylän-Ke-
76114:       Ks. Maantiet.                                              lujärven maantien peruskorjaamisesta. Liitteet
76115:  - n:o 470, Ta u r i a i sen ym.: Esalan asutustien              1070. - Ks. Maantiet.
76116:       jatkamisesta Selkoskylän-Hossan tiehen. Liit·        -- n: o 490, S u o s a 1 o n ym.: Tien rakentamisesta
76117:       .teet 1051. - Ks. Asutustiet.                              Savll'kosken kunnan Tanhuan kylästä Lunkkauk-
76118: - n:o 471, Tainio n ym.: Tien rakentamisesta                     seen. Liitteet 1071. - Ks. Maantiet.
76119:       Simojoen itäpuolelle Alaniemen lossilta Taini·       - n:o 491, V ilmi n ym.: Tien rakentamisesta
76120:       joen asutusalu•een kautta Ranuan kunnan Ho·                Muotkavaarasta. Xkäslompoloon. Liitteet 1072.
76121:       sion kylään. Liitteet 1052. - Ks. Maantiet.                - Ks. Maantiet.
76122: - n:o 472, V i 1m i n ym.: Maantien rakentami·             -- n: o 492, V i l m i n ym.: Määrärahasta maantien
76123:       sesta Simojoen pohjoispuoleUe Alaniemen lossilta           rakentamiseksi Enontekiön kunnan Nunn&S'<ln ky-
76124:       Tainijoen tien ikallltta Hosioon. Liitteet 1053. -         lästä Kittilän kunnan Puljun kylään. Liitteet
76125:       Ks. Maantiet.                                              1073. - Ks. Maantiet.
76126:  - n:o 473, Sääskilahden ym.: Tien rllluanta.·             - n:o 493, Vilmin ym.: Maantien ai,kaansaami·
76127:        misesta Oijärveltä Ranuan kirkonkylään. Liit·             sesta Enontekiön kunnan Suonttajärven kylään.
76128:        teet 1054. - Ks. Maantiet.                                Liitteet 1074. - Ks. Maantiet.
76129: -- n:o 474, Vi 1m i n ym.: Ranuan Kelan kylän               - n: o 494, P a a r m a n i n ym.: Ka unisojan-N'år·
76130:        ja Telkkälän välisen maantien rakennustyön jat·           piön-Näkkälii.n tiesuunnan tutkimisesta. Liitteet
76131:       ka.misesta. Liitteet 1055. - Ks. Maantiet.                 1075. - Ks. Maantiet.
76132: -- n:o 475, Vilmin ym.: Paikallistien rakenta·              - n:o 495, Paarmanin ym.: Utsjoen-Nuorga·
76133:       misesta Kemin-Tornion maantieLtä Pörhölän                  min maantilan rakentamittesta. Liittee.t 1076. -
76134:       lomakotiin. Liitteet 1056. - Ks. Maantiet.                 Ks. Maantiet.
76135:  - n:o 476, Honkasen ym.: Maantien rakenta-                -- n:o 496, Nederström-Lundenin                      ym.:
76136:        misesta Pudasjärven Kouvalta Kariniemen-Po-               Määrärahasta Pungbölen sillan rakentamista
76137:       sion maantielle. Liitteet 1057. - Ks. Maantiet.            var.ten. Liitteet 1077. - Ks. Sillat.
76138:  - n:o 477, Honkasen ym.: Pudasjärven Ruot·                 - n:o 497, Pesosen ym.: Pulkkilan salmen silta·
76139:       ltisenharjulta Viinilän-Utajärv·en .tielle johta·          suunn1telman totelllttamisesta. Liitteet 1078. -
76140:        van maantien rakentamisesta sekä Hetekylän-               Ks. Sillat.
76141:        Juurikan paikallistien jatkamisesta maiuiltulle        - n:o 498, Haapasalon ym.: Heinolan kau-
76142:        maantielle. Liitteet 1058. - Ks. Maantiet.                pungin alueella sijaitsevan valtatien n:o 5 maan-
76143:  -    Jl:'O 478, Honkasen ym.: Maantien rakellta-                 tiesillan ra:kentamisesta Kymijoen vesistön yli.
76144:        misesta. Pudasjärven Pääahosta Korvuan rauta-             Liitteet 1079. - Ks. Silla.t.
76145:        tieasemalle. Liitteet 1059. - Ks. Maantiet.          - n: o 499, P o s o s e n ym.: Maan tiesillan raken-
76146:  ---, n: o 479, V ilmi n ym.: Nuotiorannan-Portimo-               tamisesta Jyrängönkosken yli. Liittee.t 1080. -
76147:        järven maantien rakennussuunnitelman aikaan-               Ks. Sillat.
76148:        saamisesta. Liitteet 1060. - Ks. Maantiet.          - n:o 500, Sinisalon ym.: Sillan aikaansaa-
76149:  -- n:o 480, Vilmin ym.: Kainuunkylän-Poikki·                    misesta Kymijoen yli Pilka.nmaan ja Voikkaan
76150:        lahden paikallistien rakentamisesta. Liitteet              välillte. Lii.tteet 1081. - Ks. Sillat.
76151:        1061. - Ks. Munti'<lot.                              - n:o 501, Sinisalon ym.: Kotika:n Norssaaren
76152:  -- n:o 481, P a a r m e.n i n ym.: Bovaniemen-KLt·               rautatie· ja maantiesillan rakennuSIUnnnitelmien
76153:        tilän maantien kunnostamisesta. Liitteet 1062.             valmistamisesta. Liitteet 1082. - Ks. Sillat.
76154:        - Ks. Maantiet.                                      -- n:o 502, M a .tila i sen ym.: Määrärahasta
76155:  - n:o 482, S ä äs k il ahde n ym.: Pa.ikalliatien                Vuoksen yli rakennettavan maantiesillan suun-
76156: 2628                                           Asialuettelo 1964.
76157: 
76158: 
76159:    •nitelman laa.timiseksi. Liitteet 1083. - Ks. Sil·          Liitteet 1109 ja 1110. - Ks. Puolustuslaitos.
76160:     lat.                                                   -   n:o 524, Puhakan ym.: Asevelvollisten kaik-
76161: - n:o 503, Niemelän ym.: Uuden sillan raken·                   kien lom81lllatkojen matkakulujen korva.amisesta.
76162:     tamisesta Kyrönsalmeen. Liittee.t 1084. - Ks.              Liitteet 1111. - Ks. Asevelvolliset.
76163:     Sillat.                                                -   Ks. Valtiopäiväjärjestys.
76164: - n:o 504, V. A. Virtasen ym.: Määrärahasta
76165:     maantiesillan rakentamiseksi Kyrönsalmeen. Liit·       "J;onttiarvoetuus: -     Ks. Maatalouskiintl)istöt.
76166:     teet 1085. - Ks. Sillat.                               Tornio:- Ks. Virastot.
76167: - n:o 505, N i e me 1 ä n ym.: Maantiesillan ra·
76168:     kantamisesta Hanhivirtaan. Liitteet 1086. - Ks.        Tomionjoki: -       Ks. Sillat. Tullitiet. Uitto.
76169:     Sillat.
76170: - n:o 506, V. A. Virtasen ym.: Maantiesillan               Torpat: -     Ks. Sotilastorpat.
76171:     rakentamisesta Enonkosken Hanhivirtaan. Liit·
76172:     teet 1087. - Ks. Sillat.                               Traktorit: -     Ks. Metsätyöt. Pienviljelys.
76173: - n:o 507, E. Mannisen ym.: Möhkön maan·                   TroolikalastuS: -      Ks. Satamat.
76174:     tiesillan jälleenrakentamisesta Domantsin kun-
76175:     nassa. Liitteet 1088. - Ks. Silla.t.                   Tuberkuloosi: Ed. L. Koskisen ym. lak.al. n:o 63
76176: - n:o 508, V o u t i 1 a i sen ym.: Oinassalmen sil·          laiksi .tuberkuloosilain muuttamisesta. Liitteet
76177:     lan jälleenrakentamisesta Domantsin kunnassa.             367. L. Tv:aan 114.
76178:     Liitteet 1089. - Ks. Sillat.                           -- Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 102 tuberkuloosilain
76179: - n:o 509, Pekka ri s ~ n ym.: Puutossalmen sil-              muuttamisesta. Liitteet 379. L. Tv:aan 115.
76180:     lan rakennustöiden aloiUamisesta. Liitteet 1090.       - Ed. Turusen ym. toiv.al. n:o 119 valtionavun
76181:     - Ks. Sillat.                                             suorittamisesta tuberkuloosiparantoloille myös
76182: -- n: o 510, H. M a n n i s en ym.: Määrärahasta Puu·         muiden sairauksien kuin tuberkuloosin takia hoi-
76183:      tossalmen maantiesillan rakentamiseksi Vehmer·           dettavana olevien potilaiden osalta. Liitteet 406.
76184:     salmen-Kuopi<m maantiellä. Liitteet 1091. -               L. Tv: aan 115.
76185:      Ks. Sillat.                                           -- Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 385 korotetun mää-
76186: - n: o 511, R ä s ä s en ym.: Kolltejoon sillan ra-           rärahan osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r.y:lle
76187:      kennustöiden aloittamisesta. Liitteet 1092. - Ks.        tuberkuloosipotilaiden jälkihuoltoon ja kuntout-
76188:     Sillat.                                                   tamiseen. Liitteet 1454. L. Vv:aan 1002. Kiisi·
76189:  - n: o 512, J. E. P a r t a. s e n ym.: Määrärahasta         telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
76190:     Kiehimänjoen maantiesillan rakentamiseksi Pal-            72, s. 52. A. K. 2141. A. II.
76191:      tamon kunnassa. Liitteet 1093.- Ks. Sillat.           - Ks. Invaliidit.
76192:  - n:o 513, J. E. Partasen ym.: Määrärahasta
76193:      sillan rakentamiseksi Ristijärven kunnassa oloa·      Tukialue: -     Ks. Maito.
76194:      vaan Koirasalmeen. Liitteet 1094. - Ks. Sillat.       Tukiosa: -      Ks. Kansaneläke.
76195:  - n:o 514, V i 1m i n ym.: Moottoriajoneuvoilla ta·
76196:     pahtuvan ylikulkumahdollisuuden järjestämisestä        'l'ukipalkkiot: Ed. Daskiven ym. ksm. n:o 75 tuki-
76197:      Tornionjoen yli Juoksengin kylän kohdalla. Liit·          palkkioiden lisäämistä .tarkoittavista. suunnitel·
76198:     .teet 1095. - Ks. Tullitiet.                               mista, ja valtiovarainministeri Rekolan vastaus
76199:  - n:o 515, Vilmin ym.: Sillan rakentamisesta                  ilmoitetaan Edk:lle 591. A. V: 3.
76200:      Tornionjoen yli Pellon lassipaikan kohdalla~ Liit·    - Ks. Karjatalous.
76201:      teet 1096. - Ks. Sillat.
76202:  - n:o 516, Sää. s k i 1 ahde n ym.: Sillan raken·         Tukkukauppa.:- Ks. Kalatalous.
76203:      tamisesta Koamijoen yli Auttin kylän kohdalla.
76204:      Liitteet 1097. - K. Sillat.                           Tullit: HaJH.tuksen esitys n:o 30 Suomen ja Sosia-
76205:  - n:o 517, Väyrysen: Maantiesillan rakentami-                lististen Neuvostotasavaltojen Liiton välillä tul-
76206:      sesta Ounasjoen suiston yli Rovaniemellä. Liit·          likysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten
76207:      teet 1098. - Ks. Sillat.                                 •hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 172. L.
76208:  -- n:o 518, Tie k S'() n ym.: Tutkimuksen suori.t·           IDkv: aan 193. Ulkvm. n: o 4. Pp. 282. 1 K. 374.
76209:     .tamisesta maantiesillan rakentamiseksi Kemijoen          Suurvm. n:o 36. 2 K. 387. 3 K. ja A. K. 403.
76210:      yli Tervolan kirkonkylän kohdalla. Liitteet 1099.        Eduskunnan vastaus. A. I.
76211:      - Ks. Sillat.                                         -~ Hallituksen esitys n:o 65 tavaroiden väliaikai·
76212:  - n: o 519, V i 1 m i n ym.: Sillan rakentamisesta           sen maahantuonnin ATA-sarnet'ta koskevan tul·
76213:      Kemijoen yli Tervolan kirkonkylän kohdalla.              liyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksy-
76214:      Liittoaet 1100. - Ks. Sillat.                            misestä, ilmoitetaan Edk:lle 493. L. IDkv:a,an,
76215:  -- n:o 520, J ä m s ~ n i n ym.: Toimenpiteistä syr·         jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta, 499. IDkvm.
76216:      jäseutujen puhelinolojen parantamiseksi. Liit·           n:o 9 (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 4).
76217:      teet 1101. - Ks. Puhelin.                                Pp. 603. 1 K. 606. Suurvm. n:o 67. 2 K. 637.
76218:  -- n:o 521, Sääski 1 a h doe n ym.: ~imenpiteistä            3 K. ja A. K. 661. Eduskunnan vastaus. A. I.
76219:      puhelinlinjan rakentamiseksi uusille        asutus-   -- Hallituksen esitys n:o 66 näyttelyissä, messuilla,
76220:      alueille. Liitteet 1102. - Ks. Puhelin.                  1tokouksissa ja niiden kaltaisissa tilaisuuksissa
76221:  - n:o 522, Kiviahon ym.: Postin jakamisesta                  näytteille asetettavien tai käytettävien tavaroi-
76222:      myös sunnuntaisin. Liitteet 1103. - Ks. Posti-           den maahantuonnin ·helpotuksia koskevan .tulli-
76223:      laitos.                                                  yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymi-
76224:  - n: o 523, B a. e ik 1 u n d i n ym.: Puolustusmeno·        sestä, ilmoitetaan Edk:lle 493. L. IDkv:aan,
76225:      jen vähentämismahdollisuuksien tutkimisesta.             jonka .tulee pyytää lausunto Vv:lta 499. Ulkvm.
76226:                                                  Asialuettelo 1964.                                          2629
76227: 
76228:    n:o 10 (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o            Tulo- ja menoarvio: Hallituksen esitys n:o 53 Ii·
76229:    5). Pp. 603. 1 K. 606. Suurvm. n:o 68. 2 K.                 säyksistä ja muutoksista vuoden 1964 tulo- ja
76230:    638. 3 K. 661~ Eduskunnan vastaus. A. I.                    menoarvioon, ilmoitetaan Edk:lle 412. L. Vv:aan
76231: -- Hallituksen esitys n:o 67 ammatinharjoittamis·              413. Vvm. n:o 27. Pp. 586. A. K. 611. Eduskun·
76232:    välineiden väliaikaista maahantuontia koskevan              .nan vastaus. A. I.
76233:    tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväk·           -- Hallituksen esitys n:o 75 muutoksesta ja lisäyk-
76234:    symisestä, ilmoitetaan Edk:lle 493. L. Ulkv:aan,            sestä vuoden 1964 .tulo· ja menoarvioon, ilmoi-
76235:    jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta, 499. Ulkvm.             tetaan Edk:lle 522. L. Vv:aan 531. Vvm. n:o 32.
76236:    n:o 11 (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o               Pp. 587. A. K. 632. Eduskunnan vastaus. A. I.
76237:    6). Pp. 603. 1 K. 606. Suurvm. n:o 69. 2 K.              - Hallituksen esitys n:o 80 valtion tulo· ja meno-
76238:    638. 3 K. ja A. K. 661. Eduskunnan vastaus.                 arvioksi vuodelle 1965, ilmoitetaan Edk:lle 688.
76239:     A.I.                                                       L. Vv:aan 725, 798. Vvm. n:o 72. Pp. 1863.
76240: ~   Hallituksen esitys n:o 107 Sosialististen Neu·             A. K.: Yleiskeskustelu 1871, 1967. Menot: 1-2
76241:     vostotasaval.tojen Liiton kanssa tullikysymyk·             Pl. 2047. 3-7 Pl. 2048. 8-9 Pl. 2061. 10 Pl.
76242:      sistä tehdyn sopimuksen muutosten hyväksymi·              2067. 11 Pl. 2096. 12 Pl. 2114. 13 Pl. 2129.
76243:     .sestä, ilmoitetaan Edk:lle 797. L. Ulkv:aan 867.          14 Pl. 2141. 15 Pl. 2166. 16 Pl. 2176. 17 Pl.
76244:     Ulkvm. n:o 13. Pp. 1012. 1 K. 1016. Suurvm.                2177. 18. Pl 2177. 19 Pl. 2180, 2184. 20 Pl.
76245:     n:o 81. 2 K. 1026. 3 K. ja A. K. 1031. Edus·               2227, 2245. Tulot: 1-6 Os. 2289. Vvm. n:o 72 a.
76246:     kunnan vastaus. A. m: 1.                                   Pp. 2304. Jatk. A. K. 2305. Eduskunnan vastaus.
76247: -   Hallituksen esitys n: o 118 laiksi erikoissopimus-          A.II.
76248:     tullien alkutullien muuttamisesta, ilmoitetaan              Esityksen liitteinä
76249:     Edk:lle 1005. L. Vv:aan 1011. Vvm. n:o 42
76250:      (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o 8). Pp.            -- Ehdatus eräiden vakinaisten virkojen ja toi·
76251:     1106. 1 K. 1110. Suurvm. n:o 96. 2 K. 1147.                     mien sekä ylimääräisten toimien palkkaus-
76252:     3 K. 1157. Eduskunnan vastaus. A. m: 1.                         luokkiin sijoitteluksi.
76253: -   Hallituksen esitys n:o 146 Sosialististen Neu·              -- Ehdotus yksityisten yliopistojen ja .korkea·
76254:     vostotasavaltojen Liiton kanssa tullikysymyk·                   koulujen eräiden .toimien palkkausluokkiin
76255:     sistä tehdyn .sopimuksen muutosten hyväksymi·                   sijoi tteluksi.
76256:     sestä, ilmoitetaan Edk:lle 1156. L. Ulkv:aan                - Ehdotus yksityisten maataloudellisten oppi·
76257:     1185. Ulkvm. n:o 24. Pp. 1284. 1 K. 1300.                       laitosten eräiden toimien palkkausluokkiin
76258:     Suurvm. n:o 130. 2 K. 1387. 3 K. 1414. Edus·                    sijoitteluksi.
76259:     kunnan vastaus. A. m: 1.                                    - Ehdotus ylimääräisten toimien perustamisesta
76260: -   Hallituksen esitys n:o 188 päällysten välia.i·                  virastoihin ja laitoksiin.
76261:     kaista maahantuontia koskevan tulliyleissopi·               - Taloudellinen katsaus.
76262:     muksen eräiden määräysten hyväksymisestä, il·           -   Hallituksen esitys n:o 90 lisäy'ksistä ja muutok-
76263:     moitetaan Edk:lle 1505. L. Ulkv:aan 1540. A.                sista vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon, ilmoi·
76264:     m: 1.                                                       tetaan Edk:lle 688. L. Vv:aan 704. Vvm. n:o
76265: -   Ed. Asvikin ym. lak.al. n:o 50 laiksi          tulli·       38. Pp. 1027. A. K. 1045. Eduskunnan vastaus.
76266:     tariffin muuttamisesta. Liitteet 144. L. Vv:a.an            A. II!: 1.
76267:     114.                                                    -   Hallituksen esitys n:o 185 lisäyksistä ja muu·
76268: -   Ed. llaskiven ym. ksm. n:o 93 tulli- ja liike·              ·toksista vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon, ilmoi-
76269:     vaihtoverovapauden myöntämisestä siviililento·              -tetaan Edk:lle 1382. L. Vv:aan 1395. Vvm. n:o
76270:     toimintaa ·harjoittaville yrittäjille, ja. ministeri        65. Pp. 1753. A. K. 1769. Eduskunnan vastaus.
76271:     Tuomisen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 725. A.                A.ill:1.
76272:     V: 3.                                                   -   Hallituksen esitys n:o 187 valt.ion tulo- ja meno-
76273: -   Ks. Laivanrakennusteollisuus.                               arvion voimassaoloajan väliaikaisesta jatkami·
76274:                                                                 sesta, ilmoitetaan Edk:lle 1456. L. Vv:aan 1495.
76275: Tnllitariffi: Hallituksen esitys n:o 161 (1963 vp.)             Vvm. n:o 66 (Mietinnön liitteenä Prv:n lau·
76276:    laiksi tullitariffin muuttamisesta (A. m: 11963              sunto n:o 11). Pp. 1804. A. K. 1808. Eduskun·
76277:    vp.). -    Vvm. n:o 41. Pp. 1105. 1 K. 1110.                 nan vastaus. A. !II: 1.
76278:    Suurvm. n:o 95. 2 K. 1147. 3 K. 1157. Edus·              -   Ks. Vesihuolto.
76279:   kunnan vastaus. A. !II: 2.
76280: - Hallituksen esitys n:o 125 laiksi tullitariffin           T.ulo- ja omaisuusvero: Hallituksen esitys n:o 56
76281:    muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1014. L.                  laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kuunallis·
76282:    Vv:aan 1017. Vvm. n:o 62. Pp. 1667. 1 K. 1670.               hallituksesta kaupungissa ja ma.alaiskuntain
76283:    Suurvm. n:o 163. 2 K. 1726. 3 K. 1802. Edus·                 'kunnallishallinnosta annettujen asetusten muut·
76284:    kunnan vastaus. A. ill: 1.                                   ,tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 412. L. Vv:aan,
76285: - Hallituksen esitys n:o 173 laiksi tullitariffin               jonka tulee pyytää lausunto Ltv:lta, 413. -
76286:    muuttamisesta annetun lain soveltamisesta, il~               Ltv:n lausunto n:o 3. Siirtyy seuraaville valtio-
76287:    moitetaan Edk:lle 1257. L. Vv:aan 1284. Vvm.                 päiville. A. I.
76288:   n:o 52. Pp. 1400. 1 K. 1442. Suurvm. n:o 142.             - Hallituksen esitys n:o 87laiksi tulo- ja omaisuus-
76289:    2 K. 1494. 3 K. 1527. Eduskunnan vastaus. A.                 verolain väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoite-
76290:   m: 1.                                                         taan Edk:lle 688. L. Vv:aan 794. Esitys perun·
76291:                                                                 tetaan 1004. Hallituksen kirjelmä. A. ill: 1.
76292: Tnllitiet: Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 514 moot·            - Hallituksen esitys n:o 119 la.iksi tulo- ja omai·
76293:    toriajoneuvoilla tapahtuvan ylikulkumahdollisuu·             suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta, il·
76294:    den järjestämisestä Tornionjoen yli Juoksengin               moitetaan Edk:lle 1005. L. Vv:aan 1011. Vvm.
76295:    kylän kohdalla. Liitteet 1095. L. Kulkv:aan 115.             n:o 40. Pp. 1069. 1 K. 1103. Suurvm. n:o 93.
76296: 2630                                             Asialuettelo 1964.
76297: 
76298:     2 K. 1146, 1158. 3 K. 1189. Eduskunnan vastaus.          -  Ed. Ilaskiven ym. lak.al. n:o 174 laiksi tulo-
76299:     A. III: 1.                                                  ja omaisuusverolain väliaikaisesta. muuttami·
76300: - Hallituksen esitys n:o 132 la.iksi eräistä väli·              sesta. Liitteet 1686. L. Vv:aan 794.- Käsitelty
76301:     ai.kaieista poikkeussäil.nnöksietä verolakeihin a.n·        ·hall. esit. n: o 119 yhteydessä.
76302:    netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle             - Ed. V ilponiemen ym. lak.al. n: o 177 laiksi tulo-
76303:     1031. L. Vv:aa.n 1049. Vvm. n:o 45. Pp. 1154.               ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami-
76304:     1 K. 1184. Suurvm. n:o 100. 2 K. 1192. 3 K.                 eesta. Liitteet 1692. L. Vv:aan 794.- Käsitelty
76305:     1211. Eduskunnan vastaus. A. m: 1.                          edellisten- yhteydessä.
76306: - Hallituksen esitys n:o 168 laiksi eräistä palkk.a-         - Ed. Koppasen ym. lak.al. .n: o 191 laiksi ·tulO·
76307:     ·tuloista. verotuksessa tehtll.vistii. vähennyksistä        ja. omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami·
76308:     annetun lain muu.ttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle            seata. Liitteet 1718. L. Vv:a.an 879. -Käsitelty
76309:     1233. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto                 edellisten yhteydessä.
76310:      Ltv:lta 1238. - Ltv:n lausunto n:o 7. Siirtyy           - Ed. Borg·Sundma.nin ym. toiv.al. n:o 43 yksi-
76311:     seuraaville valtiopäiville. A. m: 1.                        näisten erikoisverotuksen lopetta.misesta.. Liit·
76312: - Ed. Hallbergin ym. Iak.al. n: o 10 Iaieksi tulo- ja            teet 196. L. Vv:aa.n 115.
76313:      omaisuusverolain sekä kunnallishallituksesta kau·       - Ed. Väyrysen ym. toiv.e.I. n:o 53 va.nhuusvähen·
76314:     pungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnOita              nyksen myöntämisestä verotuksessa 60 vuotta
76315:      annettujen asetusten muuttamisesta. Liitteet 61.            täyttäneelle. Liitteet 207. L. Vv:a.a.n 115.
76316:     L. Vv:aan, jon·ka on pyydettävll. lausunto               -- Ed. Paa.volan toiv.al. n:o 54 oppikirjojen hank-
76317:     Ltv:Ita, 114.                                                kimiskustannusten vähennyskelpoisuudesta vero·
76318: - Ed. Kämäräisen ym. lak.al. n: o 11 laeiksi tulo-               tuksessa. Liitteet 208. L. Vv:aa.n 115.
76319:      ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituksesta         - Ed. E. :Mannisen ym. toiv.al. n:o 61 alkoholi-
76320:      kaupungissa ja maalaiskuutain kunnallishallin-              juomien mainoskulujen jä.ttämisestä verotuksessa
76321:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit·              vähennysoikeuden W'kopuolelle. Liitteet 215. L.
76322:     .teet 64. L. Vv:aan, jonka. on pyydettävä lau-               Vv:aan 115.
76323:     Bunto Ltv:Ita, 114.                                      - Ed. Lindblomin ym. ksm. n:o 127 a.raYakiinteis-
76324: - Ed. Tallgrenin ym. lak.al. n:o 12 laeiksi tulo·                töjen verotusperusteiden epaoik~udenmukaisuu­
76325:      ja. oma.isuusverola.in sekä kunna.llisha.llituksesta.       desta tulo· ja omaisuusverotuksessa, ja minis-
76326:     kaupungissa ja ma.a.laiskuntain kunnallishal-                teri Huurtamon vastaus ilmoitetaa.n Ed'k: lle 1205.
76327:                                                                  A. V: 3.
76328:      linnosta. annettujen asetusten muuttamisesta.           - Ks. Arpa.j,aisvero. Verotus.
76329:      Liitteet 66 ja 70. L. Vv:a.an, jonka on pyydet·
76330:      .tävä lausunto Ltv:lta, 114.                            Twmelit: - Ks. Rautatiet.
76331: - Ed. Honkosen ym. lak.al. n: o 13 laeiksi tulo-
76332:      ja. omaisuusverola.in sekä kunnallishallituksesta
76333:      ka.upungissa ja. maa.la.iskunta.in kunna.llishallin·    Tuomioklum.at: -     Ks. Periutölainsäädä.ntö.
76334:      nosta. annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-        Tuonti: Ed. L Linna.n ym. toiv.al. n:o 26 tuonti-
76335:      teet 74. L. Vv:a.an, jonka. on pyydettävä la.u·           kauppara.ha.stolain muuttamisesta. Liitteet 176.
76336:      sunto Ltv:Ita, 114.                                       L. Vv:aan 115.
76337: -Ed. Haran ym. lak. a.l. n:o 14 laiksi tulo· ja              - Ks. :Maissi. Tullit.
76338:      omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 76. L.
76339:      Vv:aan 114.                                             Tuontikaupparahasto: Hallituksen esitys n:o 139
76340:  -- Ed. Haapa.sen ym. lak.al. n: o 15 laiksi tulo·             laiksi tuontikaupparahastosta annetun lain voi·
76341:      ja oma.isuusverola.in väliaikaisesta muuttamisesta.       massa.olQajan pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle
76342:      Liitteet 79. L. Vv:a.an 114. - Käsitelty hall.            1073. L. Vv:aau 1105. A. m: 1.
76343:      e·sit. n:o 119 yhteydessä.
76344:  - Ed. Hamaran ym. lak.a.I. n: o 16 lae1ksi tulo·            Tuontimaksut: - Ks. Hinnat. :Maataloustuotteet.
76345:      ja omaisuusverolain sekä kunna.llishallituksesta          :Markkinoimisrahasto.
76346:      kaupungissa. ja. maala.iskuntain kunna.llishallin·
76347:      nosta annettujen asetusten muuttamisesta.. Liit·        Tuotantoa.vustukset: - Ks. Maito.
76348:      teet 81. L. Vv:aan, jon.ka. on pyydettävä lau·
76349:      sunto Ltv:lta, 114.                                     Tuotantokomiteat: Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o
76350:  - Ed. lla.skiven ym. lak.al. n:o 17 laiksi tulo- ja            303 tuotantokomiteain valtuuksien lisäämisestä.
76351:      omaisuusverolain välia.ikaisesta muutta.misesta.          Liitteet 859. L. Sosv:a.an 115.
76352:      Liitteet 84. L. Vv:a.an 114.
76353: - Ed. Sinisalon ym. la.k.a.I. n: o 18 laiksi tulo- ja        Tuotantotuki: - Ks. Laidun.
76354:      omaisuusverola.in välia.ikaisesta muuttamisesta.
76355:      Liitteet 86. L. Vv:aan 114. - Käsitelty -ha.ll.         Tuotta.jahin.ta:- Ks. Maito.
76356:       esit. n:o 119 yhteydessä.
76357:  - Ed. Turusen ym. lak.al. n:o 19 laiksi tulo- ja            Tupakka.: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 9 esityk-
76358:       omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 87. L.           sen antamisesta tupakkateollisuuden valtion hal-
76359:      Vv:aa.n 114.                                               tuun ottamisesta. Liitteet 26. L. Prv:aan 115.
76360:  - Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.a.l. n: o 166 la.eiksi         - Ed. Balisen ym. toiv.al. n:o 135 määrärahasta
76361:      .tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituk-        .tupakanpolton vaaroja. esittelevän terveysvalis-
76362:       sesta kaupungissa ja maala.iskunta.in kunnallis·          tuksen suorittamiseen. Liitteet 427. L. Tv:aan
76363:      hallinnosta. annettujen asetusten muutta.misesta.          115. Tvm. n:o 10 (Toiv.al.miet. n:o 54). Pp.
76364:      Liitteet 163. L. Vv:aan, jonka on pyydettävä               1028. A. K. 1049. Katsotaan rauenneeksi. A.
76365:      lausunto Ltv:lta, 114.                                     V: 2.
76366:                                              Asialuettelo 1964.                                           2631
76367: 
76368: -   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 136 esityksen      -   Ed. Väyrysen ym. ksm. n:o 44 .työa.jasta valtion
76369:     antamisesta tupakanmyynnin kieltämisestä ala-           virastoissa ja laitoksissa vapunaattona, ja mi-
76370:     ikäisille. Liitteet 428. L. Tv:aan 115.                 nisteri Tuomisen vastaus ilmoitetaan Edk :lle 416.
76371: -   Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 137            A. V: 8.
76372:     toimenpiteistä yleisissä huonetiloissa tapahtuvan   -   Ed. Sa.ndelini.n ym. ksm. n: o 73 esityksen anta-
76373:     .tupakoinnin ·kieltämiseksi. Liitteet 429. L.           misesta. maatalouden työa.ikalaiksi, ja sosiaali·
76374:     Tv:a.an 115.                                            ministeri Ojalan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 535.
76375: -   Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 188 .tupakoinnin          A. V: 3.
76376:     aiheuttamien kansanterveydellisten ja -taloudel-    -   Ks. Yötyö.
76377:     listen menetysten selvittämisestä. Liitteet 430.
76378:     L. Tv: aan 115.                                     Työelilkkeet: -     Ks. Perhe·eläke.
76379: -   Ka. Mainonta.
76380:                                                         Työhuolto: -      Ks. Opinto1a.ina.t.
76381: Tupos: -   Ks. Vesihuolto.
76382:                                                         !'yöjlLrjestys: (36 §) Muutosehdotu.kset on t~htävä
76383: T.urkisellUmet: -       Ks. Kasvihuoneet. Rehu.             yksityiskohtaisessa käsi.ttelyssä eikä yleiskeskus-
76384:                                                             telussa 1550.
76385: Turku: - Ks. Lentokentät. Lentoliikenne. Meri·          - (39 §) Puhemies kehoittaa. puhujaa pysymään
76386:   ·koulut. Sa.iraanhoitajat. Yliopisto.                     käsiteltävänä olevassa asiassa 329.
76387:                                                         - (41 §) Kun ensimmäisessä käsittelyssä on .tehty
76388: '.futve: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 75 toimen·         :ka.nnatettu ehdotus asian pöydällepanosta, on
76389:     piteistä jyrsinturpeen käytön lisäämiseksi. Liit-       keskustelun kohdistuttava vain pöydällepanon
76390:     teet 231. L. Vv:aan 115.                                aikaan 1149.
76391: - Ed. V. Mattilan rl!ih.al. n:o 333 korotetun mää-      - Kun tulo· ja menoarvion yleiskeskustelussa on
76392:     rärahan osoittamisesta. turveteollisuuden edistä·       tehty ehdotus lausunnon pyytämisestä perustus·
76393:     miseen. Liitteet 1397. L. Vv:aan 1002. Käsi·            lakiva.liokunnalta, on keskustelu kohdistettava
76394:     .telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             tähän ehdotukseen ja siitä tehtävä päätös, en-
76395:     n:o 72, s. 56. A. K. 2166. A.II.                        nenkuin enempää keskustelua itse asiasta jatke·
76396: - Ks. Liikevaihtovero. Voimalaitokset.                      taan 2003-2005.
76397:                                                         - (43 §:.n 3 mom.) Puhemies katsoo, että toivo-
76398: Tutldmusl.aitokset: -    Ks. Sairaalat.                     musponnesta. voidaan päättää ehdotusta pöydälle
76399:                                                             panematta, 396, 1258.
76400: '.futkimuatyö: Ed. Leinosen ym. toiv.al. .n:o 177
76401:     toimenpiteistä tieteellisen ta.voitetutkimuben      Työjärjestys: Puhemiesneuvoston ehdotus lisäyk·
76402:     edistämiseksi. Liitteet 555. L. Siv:aan 115.          sestä eduskunnan työjärjestyksen 37 §:ään, L.
76403: - Ed. Helistenin ym. rah.al. n: o 136 määrärahan          Prv:aan 1217. Prvm. n:o 17. Pp. 1541. A. K.
76404:     osoittamisesta nuoresta työvoimasta alueittain        1605. Eduskunnan päätös. A. IV.
76405:     suoritettavan tutkimustyön aloittamiseen. Liit·
76406:     teet 1184. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo·          Työkoneet: -      Ks. Postilaitos. Rautatiet.
76407:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 46.
76408:     A. K. 2114. A. II.                                  TyöllfsJys: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 27 toimen-
76409: - Ks. Geologinen tutkimustoiminta. Kalatalous.            piteistä työllisyysnäkökohtien huomioonottami-
76410:     Maatalous. Maataloushallitus. Maatalouskoneet.        seksi valtion virastojen ja laitosten hankinnoissa.
76411:     Metsätalous. Rakennustoiminta.. Sosiaalitutkimus.     Liitteet 177. L. Vv:aan 115.
76412:                                                         - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 301 työllisyys-
76413: Tuulaaki: Ed. Sinisalon ym. ksm. n:o 56 tuulaaki-         .töissä maksettavien palkkojen 'korottamisesta.
76414:   .tulojen supistamisesta aiheutuvan menetyksen           Liitteet 856. L. Sosv:a.an 115.
76415:   korvaamisesta kaupungeilla, ja sisäasiainminis-       - Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. 337 toimen-
76416:   .teri Hannuksen vastaus ilmoitetaan Edk:lle              piteistä keski-ikäisten naisten työ.nsaantimah·
76417:    475. A. V: 3.                                          dollisuuksien edistämiseksi. Liitteet 900. L.
76418:                                                           Sosv: aan 115.
76419: Tuupov.aara: - Ks. Virastot.                            - Ed. Torven ym. rah.al. n:o 533 määrärahan
76420:                                                            osoittamisesta päivärahan suorittamiseksi työl-
76421: TyttölySe()t: -   Ks. Oppikoulut.                         lisyyslain perusteella ns. majoi tustyöma.ille sijoi-
76422:                                                           tetuille työläisille. Liitteet 1625. L. Vv:a.an 1002.
76423: Työaika: Ed. Laihon ym. lak.al. n:o 143 maatalon·         Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
76424:   len työaika.laiksi. Lii.tteet 807. L. Sosv:aan 114.     Vvm. n:o 72, s. 89. A. K. 2227, 2245. A. II.
76425: - Ed. Niirasen ym. lak.al. n:o 148 laiksi metsä·        - Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 571 määrärahan
76426:   ja. uittotyöläisten työajasta. Liitteet 821. L.          osoittamisesta päivärahan suorittamiseen siirto·
76427:   Sosv:aan 114.                                           työmailla oleville. Liitteet 1663. L. Vv:a.an 1002.
76428: - Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 140 vahingolliselle        Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
76429:   säteilylle alttiina. olevien henkilöiden .työajan        n:o 72, s. 89. A. K. 2227, 2245. A. II.
76430:   ja vuosilomien järjestämisestä. Liitteet 432. L.      - Ed. Kämäräisen ym. ksm. n: o 122 Tikkakosken
76431:   Tv:.aan 115.                                            metallityöläisten työllisyyden turvaamisesta, ja
76432: - Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 336 talon-           teollisuusministeri Wiherheimon vastaus ilmoite·
76433:   miehen viikkolepoa koskevien säännösten ulot-            taan Edk:lle 1146. A. V: 3.
76434:    tamisesta koskemaan seurakunnan palveluksessa        -Ed. Helteen ym. ksm. n:o 148 Suomen Ammatti-
76435:   olevia. Liitteet 899. L. Sosv:aan 115.                  järjestön sivuuttamisesta. työllisyysasioista. lau-
76436: 2632                                            Asialuettelo 1964.
76437: 
76438:    asuntoja pyydettäessä, ja ministeri Timosen vas·        Työnvi!Jitys: Hallituksen esitys n:o 98 (1962 vp.)
76439:    taus ilmoitetaan Edk:lle 1291. A. V: 3.                    laiksi työnvälityslain muuttamisesta (A. ill: 1
76440: -- Ed. Sir~nin ym. ksm. n:o 159 työllisyysrasituk·            1962 vp.). - Sosvm. n:o 1. Pp. 156. 1 K. 162,
76441:    sen siirtymisestä valtiolta kunnille, ja ministeri         183. Suurvm. n:o 10. 2 K. 210, 224. 3 K. 262.
76442:    Timosen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1457. A.               Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
76443:    V: 3.                                                   - Ks. Ammatinvalinta.
76444: - Ed. Hautalan ym. ksm. n:o 171 yli 6 pelto·
76445:    hehtaarin tilan perheenjäsenten hyväksymisestä          Työriitojen sovittelu: Ed. Saarisen ym. lak.al. n:o
76446:    työllisyystöihin, ja ministeri Timosen vastaus il·        161 laiksi työriitojen sovittelusta annetun lain
76447:    moitetaan Edk:lle 1815. A. V: 3.                          muuttamisesta. Liitteet 850. L. Sosv:aan 114.
76448: - Ks. Invaliidit. Pienteollisuus. Rakennustoiminta.
76449:    Tikkakoski Oy.                                          Työsuunnitelma: Puhemiesneuvoston ehdotus .täys-
76450:                                                               istuntojen ja valiokuntain sekä tarkista.jain työ-
76451: Työllisyyslaki: V aitioneuvoston kertomus toimen·             suunnitelmakai vuoden 1964 varsinaisilla valtio-
76452:    piteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna 1962         päivillä. A. K. 214. A. IV.
76453:    (A. IV 1963 vp.). - Sosvm. n:o 7. Pp. 532.
76454:    A. K. 546, 577. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.             Työtehoseura: -       Ks. Metsätalous.
76455: - Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työlli·
76456:    syyslain soveltamisessa vuonna 1963, ilmoitetaan        Työttömyys: Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 271 ko-
76457:    Edk:lle 707. L. Sosv:aan 721. Sosvm. n:o 14.              rotetun määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
76458:    Pp. 1254. A. K. 1282, 1359, 1391. Eduskunnan               työttömyyden lieventämistä varten. Liitteet 1332.
76459:    kirjelmä. A. IV.                                           L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoar·
76460: - Ed. Kokkolan ym. lak.al. n:o 157 laiksi työlli-             vion yhteydessä, Vvm. n:o 721 s. 57. A. K. 2166.
76461:    syyslain muuttamisesta. Liitteet 838. L. Sosv:            A. II.
76462:    aan 114.                                                - Ks. Ammattikurssit. Kunnat.
76463: -- Ed. A. Koskisen ym. lak ..al. n:o 158 laiksi ·työlli·
76464:    syyslain muuttamisesta. Lii tteet 840. L. Sosv:
76465:    aan 114.                                                Työttömyyskassat: Hallituksen esitys n:o 184 laiksi
76466: -- Ed. Torven ym. lak.al. n:o 159 laeiksi työlli·            valtakunnallisista työttömyyskassoista annetun
76467:    syyslain ja työttömyyskorvauslain muuttamisesta.          lain muuttamisesta., ilmoitetaan Edk:lle 1324.
76468:    Liitteet 842. L. Sosv:aan 114.                            L. Sosv: aan 1380. A. ill: 1.
76469: - Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 298 työllisyyslain          - Ed. Saarisen ym. rah.a.l. n:o 439 korotetun mää-
76470:    ja sen toimeenpanomääräysten tarkistamisesta.              rärahan osoittamisesta apurahoiksi työttömyys-
76471:    Liitteet 853. L. Sosv:aan 115.                            kassoille. Liitteet 1515. L. Vv:aan 1002. Käsi·
76472: -- Ed. .Juntusen ym. toiv.al. n: o 299 työllisyyslain         telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
76473:    soveltamisessa ilmenevien epäkohtien selvittämi-           72, s. 51. A. K. 2141. A. II.
76474:    sestä. Liitteet 854. L. Sosv: aan 115.
76475: - Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 300 toimenpiteistä         Työttömyyskorvaus: Ed. Tammisen ym. lak.al. n:o
76476:    työllisyysmäärärahain käyttämiseksi iäkkääm·              160 laiksi työttömyyskorvauksesta annetun lain
76477:    pien ammattitaidottomien naisten kouluttami·              muuttamisesta.. Liitteet 848. L. Sosv: aan 114.
76478:    seksi vanhusten kotiaputyöntekijöiksi. Liitteet         - Ed. Torven ym. rah.al. n: o 531 korotetun määrä-
76479:    855. L. Sosv: aan 115.                                    rahan ()Soittamisesta työttömyyskorvauksiin ja
76480:                                                               työttömyyskorvauspäivärahan      korottamiseen.
76481: Työllisyysrahasto: Hallituksen esitys n: o 66 (1963          Liitteet 1623. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-
76482:   vp.) laiksi valtion työllisyysrahastosta (A. I              ja. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 57.
76483:   1963 vp.). - Sosv:n lausunto n:o 1 1963 vp. ja              A. K. 2166. A. II.
76484:   Prv:n lausunto n:o 3. Siirtyvät seuraaville val·         - Ks. Työllisyyslaki.
76485:   tiopäiville.
76486:                                                            Työttömyysvakuutus: Hallituksen esitys n:o 165
76487: Työmarkkinat: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 17             laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmaksun
76488:   esityksen antamisesta Kansainvälisen .työkonfe·             suuruudesta vuonna 1965, ilmoitetaan Edk:lle
76489:   renssin työmarkkinoilla ja amma.tinharjoittami·             1205. L. Sosv: aan 1218. Sosvm. n: o 16. Pp.
76490:   sen yhteydessä tapahtuvaa syrjintää koskevan               1239. 1 K. 1251. Suurvm. n:o 123. 2 K. 1268.
76491:   sopimuksen ratifioimisesta. Liitteet 52. L. Ulkv:           3 K. 1295. Eduskunnan vastaus. A. ill: 1.
76492:   aan 115.
76493: - Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 18 esityksen anta·           TyöturvallisUus: .:- Ks. Rautatiet.
76494:   misesta Kansainvälisen työkonferenssin työmark·
76495:   kinoilla ja ammatin harjoittamisen yhteydessä            Työvoima: -     Ks. Tutkimustyö. Ulkoasiainhallinto.
76496:   tapahtuvaa syrjintää koskevan sopimuksen rati·
76497:   fioimisesta. Liitteet 52. L. Ulkv:an 115.                Työvoimaviranomaiset: Ed. V. Mattilan ym. ksm.
76498:                                                               n:o 157 työvoimaviranomaisten toiminnasta, ja
76499: Työmenekki: -      Ks. Veronhuojennukset.                     ministeri Timosen vastaus ilmoitetaan Edk:lle
76500:                                                              1324. A. V: 3.
76501: Työntekijäin eliikelaki: -     Ks. Eläkkeet.
76502:                                                            Työvll.ensuojelu: -     Ks. Säteilysuojaus.
76503: Työntekijät: -     Ks . 'Konkurssisääntö. Taloustyön·
76504:   tekijät.                                                 Tärkkelys: -   Ks. Ma.issi.
76505:                                             .Asialuettel<» 1964.                                           2633
76506: 
76507:                         V.                                   kUllnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta
76508:                                                              vuodelta 1963 antaman kertomuksen johdosta.
76509: Uitto: Hallituksen esitys n:o 58 Iisäyksistä helmi-          - Ks. Pohjoismaiden neuvosto.
76510:     kuun 17 päivänä 1949 tehdyllä sopimuksella          Miet. n:o 9 hallituksen esityksen johdosta tavaroiden
76511:     annettuihin sääntöihin puutavaran uitosta Tor·           väliaikaisen maahantuonnin ATA-ca.rnet'ta kos-
76512:     nion ja Muonion rajajokien uittoväylässä Su<»·           kevan tulliyleissopimuksen eräiden määräysten
76513:     men ja Ruotsin ·kesken 23 päivänä huhtikuuta             hyväksymisestä.- Ks. Tullit.
76514:     1964 tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy·        , n:o 10 ·hallituksen esi.tyksen johdosta ;näytte-
76515:     väksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 451. L. Ulkv:          lyissä, messuilla, kQokouksissa ja niiden kaltai-
76516:     aan 471. Ulkvm. n:o 6. Pp. 520. 1 K. 531.                ;sissa. .tilaisuuksissa näYJtteille asetettavren tai
76517:     Suurvm. n:o 53. 2 K. 543. 3 K. ja A. K. 567.             ·käytettävien •tavaroiden maahantuonnin helpo-
76518:     Eduskunnan vastaus. A. I.                                tuksia koskevan tulliyleissopimnksen eräiden
76519:     Esityksen mukana:                                        määräysten hyväksymisestä. - Ks. Tullit.
76520:     - Sopimus Suomen ja Ruotsin kesken lisäyk-           , n:o 11 hallituksen esiltyksen johdoa.ta ammatin-
76521:        sistä helmikuun 17 päivänä 1949 .tehdyllä             harjoittamisvälineid•en väliaikaista maahantuon-
76522:        sopimuksella annettuihin sääntöihin puutava-          ·tia koskevan ,tulliyleissopimuksen eräiden mää-
76523:        ran uitosta Tornion ja. Muonion rajajokien             räysten hyväksymisestä. - Ks. Tullit.
76524:        uittoväylässä.                                    , n: o 12 hallituksen esityksen johdosta Euroopan
76525: -   Ks. Metsätyöt. Sivistystyö. Veronhuojennukset.           vapaakauppaliiton perustamista kosk·evan kon-
76526:                                                               vention eräiden muutosten hyväksymisestä sovel-
76527: Ulkoasiainhallinto: Ed. Koppasen ym. ksm. n: o 88            l•attaviksi Suomen Tasava!I.a.n ja Euroopan va-
76528:    -työv~iman saamisesta ulkoasiainhallinnon alalle,         paakauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suh-
76529:     ja ulkoasiainministeri Hallama.n vastaus ilmoi-           teissa. - Ks. Euroopan vapaaka.uppa.liitto.
76530:    .tetan Edk:lle 688. A. V: 3.                           , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta Sosialis-
76531:                                                              .tisten Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa tnlli-
76532: Ulkoasiainvaliokunta: Jäsenluku 25. Jäsenet ja                kysymyksis;tä tehdyn sopimuksen muutosten hy-
76533:    varajäsenet 28. Puheenjohtajat (Paasio, varap.             väksymisestä. - Ks. Tulli.t.
76534:    Nordfors) 34. Vapautuksia jäsenyydestä (Sauk-          , n:o 14 hallituksen toimenp~teistään vuonna 1963
76535:    konen, Kaitila, Wiherheimo ja Virolainen) ja               antaman kertomuksen johdosta, mikäli se koskee
76536:    varajäsenyydestä (Söderhjelm) 724. Uudet jäse-             suhteita ulkovaltoihin. - Ks. Hallituksen ker-
76537:    net (Rihtniemi, A. Linna, Saariaho, M. Mat-                tomus.
76538:    tila) ja varajäsenet (Gestrin, Ilaskivi) 870.
76539: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta Kansain-       , n:o 15 hallituksen esityksen johd·osta Ta.ns:kan
76540:    välisen työkonferenssin 45. istuntokaudellaan              kanssa ;tulon ja omaisuuden kwksinkertaisen ve-
76541:    vuonna 1961 hyväksymistä yleissopimuksesta ja              rotuksen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden
76542:    suosituksesta. - Ks. Kansainvälinen .työkonfe-             säännösten hyväksymisestä. - Ks. V erotus.
76543:                                                           , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta Genevessä
76544:    renssi.
76545:  , n:o 2 1J.allituksen esityksen johdosta kansain-            vuo.nna 1958 tehtyjen merialueita kosk•evien yleis-
76546:    välisten rautatiekuljetussopimusten CIV ja. CIM            sopimusten eräiden määräysten hyväksymisestä.
76547:    eräiden määräysten hyväksymisestä.- Ks. Kan-               - Ks. Merialueet.
76548:    sainvälinen rautatielii'kenne.                         , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi Suo-
76549:  , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta Euroopan              men aluevesien rajoista annetun lain muuttami-
76550:    vapaakauppaliiton perustamista koskevan kon-               sesta. - Ks. Aluevede.t.
76551:    vention sekä Suomen ja EFTAn jäsenvaltioitten          , n:o 18 hallituksen esityksen johdos.ta lai'ksi eräi-
76552:    välisen sopimuksen eräitten muutosten hyväksy-             den vedenalaisten johtojen suojelemi&asta. - Ks.
76553:    misestä Jlovellettaviksi Suomen Tasavallan ja              Vedenalaiset johdot.
76554:    Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioitten vä-        , n:o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi: me-
76555:    lisissä suhteissa. - Ks. Euroopan vapaakauppa-              ren piiaarnisen ehkäisemisestä. - Ks. M•erialueet.
76556:    liitto.                                                , n:·O 20 hallituksen esityksen johdosta la.iksi ka-
76557:  , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta Suomen ja             las.tuslain 108 §:n muutta.mises;ta. - Ks. Kalas-
76558:    Sosialististen Neuvostotasav.altoje.n Liiton vä-           tuslaki.
76559:    lillä tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muu-         , n:o 21 halli.tuksen esityksen johdosta lai·ksi .tut-
76560:    tosten hyväksymisestä. -       Ks. Tullit.                 kinnan toimittamisesta ja pakkokeinojen käyttä-
76561:  , n:o 5 Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuus·              misestä ul·komaisessa aluksessa tehdyn riJmk&en
76562:    kunnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta.                 johdosta eräissä ,tapauksissa. - Ks. Ri·kostu.t-
76563:    vuodelta 1962 antaman kertomuksen johdosta.                kinta.
76564:    - Ks. Pohjoismaiden neuvosto.                          , n:o 22 hallituksen esiJtyksen johdosta ma.nnermaa-
76565:  , n: o 6 hallituksen esityksen johdosta Iisäyksistä          jalustalaiksi·. - Ks. Mannermaajalusta.
76566:    :helmikuun 17 päivänä 1949 tehdyllä sopimuk-            , n: o 23 hallituksen esityksen johdosta Euroopan
76567:    sella .annettuihin sääntöihin puutavaran uitosta           vapaakauppaliiton perustamista koskevan kon-
76568:    Tornion ja Muonion rajajo.kien uittoväylässä               vention sekä Suomen ja EFTAn jäsenvaltioiden
76569:    Suomen ja Ruotsin kesken 23 päivänä huhti-                 välisen llOpimuksen eräiden muutosten hyväksy-
76570:    kuuta 1964 tehdyn sopimuksen eräiden määräys-              misestä sovellettaviksi Suomen Tasavallan ja
76571:    ten hyväksymisestä. - Ks. Uitto.                           Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden vä-
76572:  , n:o 7 'hallituksen esityksen johdosta vuonna. 1962         liJlissä suhteissa. - Ks. Euroopan vapaa.kauppa-
76573:    tehdyn kansainvälisen ·kahvisopimuksen eräiden             liitto.
76574:    määräysten hyväksymisestä. - Ks. Kahvi.                , n:o 24 hallituksen esityksen johdosta &sialis-
76575:  , n:o 8 Pohjoismaiden neuvoston Suomen va.ltuus-             .tisben Neuvostotasavaltojen LHton ·kanssa tulli-
76576: 330 E 500/64
76577: 2634                                             Asialuettelo 1964.
76578: 
76579:      kysymyksistä tehdyn sopimuksen muutosten hy·          Uudisraivaus: Ed. Pulkkisen ym. lak.al. n: o 121
76580:    väksymisestä. - Ks. Tullit.                               laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista. Liitteet
76581: Miet. n:o 25 hallituksen esityksen johdosta Suomen           665. L. Mtv:aan 114. Mtvm. n:o 8 (Laik.al.miet.
76582:      ja Sosialististen Neuvostotasava1tain Liiton vä-        .n:o 4). Pp. 531. 1 K. 544. Suurvm. n:o 58. 2 K.
76583:      lisen rajavesistöjä koskevan sopimuksen eräiden         574. 3 K. 593. A. V: 1.
76584:    määräysten hyväksymisestä.- Ks. Rajavesistöt.           - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 236 toimenpiteistä
76585:  , n:o 26 hallituksoan esityksen johdosta Sosialis-          raivauspalkkioiden maksamiseksi koko Keski·
76586:    .tisten Neuvostotasavaltojen Liito.n kanssa •tava-        Suomen läänin alueella. LHtooet 684. L. Mtv: aan
76587:      ranvaihd·osta ja maksuista vuosina 1966-1970            115. Mtvm. n:o 9 (Toiv.al.miet. n:o 33). Pp.
76588:    .tehdyn sopimuksen eräiden säännösten hyväk-              531. A. K. 546. A. V: 2.
76589:      symisestä. - Ks. Kauppasopimukset.                    - Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 237 uudisraivaus·
76590:  , n:o 27 hallituksen esityksen johdosta Alba.nian           palkkioiden myöntämisen laajentamisesta koko
76591:      Kansantasavallan kanssa tehdyn kauppasopimuk-           maata koskevaksi. Liittee,t 685. L. Mtv:aan 115.
76592:     .sen eräiden määräysten hyväksymisestä. - Ks.            -Käsitelty edPllisen yhteydessä.
76593:      Kauppasopimuk&et.                                     - Ed. Honkasen ym. rah.al. 150 korotoa.tun määrä·
76594: , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta Madagas-             rahan osoittamisesta uudisraivauspalkkioiden
76595:      karin Tasavallan kanssa tehdyn kauppasopimuk-           maksuun. Liitteet 1199. L. Vv:aan 1002. Käsi·
76596:      sen eräiden määräys·ten hyvä'ksymisestä. - Ks.          telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
76597:      Kauppasopimukset.                                        72, s. 42. A. K. 2096. A. II.
76598:  , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta suostumuk-        - Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 405 korote.tun
76599:      aan antamiseksi Yhdistyneiden Kansakuntien pe·          määrärahan osoittamisesta uudis- ja kivenrai-
76600:      ruskirjan eräiden muutosten ratifiointiin. - Ks.         vauspalkkioihin. Liitteet 1474. L. Vv:aan 1002.
76601:      Yhdistyneet Kansakunnat.                                Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
76602:  , n:o 30 toivomusaloitteen johdosta määrärahasta             n:o 72, s. 42. A.K. 2096. A. II.
76603:      rauhantyötä suorittavien järj-estöjen ;tukemiseen.    - Ed. Vilmin ym. iksm. n: o 86 uudisraivauspalk·
76604:      - Ks. Rau:hantyö.                                       kioid•en alentamisesta eräissä .tapauksissa, ja
76605:                                                              marutal·ousministeri Jussilan vastaus ilmoitetaan
76606: Ulkoilu: Ed. Kilven ym. ksm. n:o 67 maihinnousun              Edk:lle 881. A, V: 3.
76607:    kieltämistä osoittavien .taulujen pois.tamisesta.
76608:    rannikkojemme saariita ja luodoilta, ja sisä-           Uudisrakennukset: -         Ks. Rakennustoiminta.
76609:    asiainministeri Hannuksen VMta.us ilmoi,f;oetaan
76610:    Edk:lle 534. A. V: 3.                                   Uusikaarlepyy: -      Ks. Oppikoulut.
76611: Ulkomaanedl.lStus: -    Ks. Virkamiehet.
76612:                                                                                        V.
76613: Ulkomaankauppa: Ed. Niirasen ym. k.sm. n:o 13
76614:    kokonaiskauppapolitiikan     muuttamisesta,  ja         Vaala: -    Ks. Metsäkoulut.
76615:    kauppa· ja teollisuusministeri Mattilan vastaus
76616:    ilmoitetaan Edk.:lle 222. A. V: 3.                      Vaalit: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 4 esityksen an-
76617:                                                              tamisesta. äänioikeusikärajan alentamisesta val-
76618:                                                              .tiollisissa vaaleissa ja kunnallisvaaleissa. Liit·
76619: Ulkomaiset alukset: -     Ks. Rkostutkinta.                  teet 21. L. Prv: aan 115.
76620:                                                            - Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 6 ulkomailla oloes·
76621: Ulkomaiset lainat: -      Ks. '\Caltion takuu.               kalevien äänioikeutettujen äänestysmahdolli·
76622:                                                              suuksien parantamisesta. Liitteet 23. L. Prv: aan
76623: Ulosottolaki: Ed. Rautkallion ym. lak.al. n:o 6              115.
76624:    laiksi ulosottolain 1 luvun muuttamisesta. Liit-        - Ed. Honkosen ym. k.sm. n: o 162 äänioikeusikä·
76625:    teet 34. L. Lv:&an 114.                                   rajan alentamisesta valtiollisissa vaaleissa ja
76626: - Ks. Merilaki. Muutok&enhaku. Perintölainsää-               kunnallisvaaleissa, ja oikeusministeri Södoerhjel·
76627:    däntö.                                                    min vastaus ilmoitetaan Edk:Ue 1457. A. V: 3.
76628: Unnukkavesi: -      Ks. Laivaliikenne.                     - Ks. Edustajanvaalit. Kunnallislaki.
76629: 
76630: Urakat: -   Ks. Metsiiltyöt.                                Vaasa: -      Ks. Metsänhoito. Merikoulut. Oppikoulut.
76631: 
76632: Urheilu: Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 228 Loh-            Vaatetus: -     Ks. Hotelliravintola.t.
76633:    janharjulla sijaLtsevan Rajllikoulun kiinteistön
76634:    käyttämisestä urheilu· ja virkis.tystoimintaan.          Vaatteet: -     Ks. Liikevaihtovero.
76635:    Liitteet 614. L. Siv:aan 115.
76636: - Ks. Rautatiemaksut.                                       Vahingonkorvaus: -        Ks. Lentoliikenne. Vahingon·
76637:                                                               vastuu.
76638: Urheilumäärärahat: Ed. Ho.stilan ym. ksm. n:o 116
76639:     veikkausvoittovaroista urheilujärjestöille .tarkoi-     yahingonvastuu: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o
76640:     ,tettuj•en varojen jaosta, ja opetusministeri Sauk-        13 työn.tekijän vapauttamisesta rrkosoikoaudelli·
76641:   . kosen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1073. A. V: 3.           sesta vastuusta eräistä työssä sattuneista vahin·
76642:                                                                goista. LHtteet 41. L. Lv: aan 115.
76643: Utsjoki:- Ks. Lampaanhoito.
76644:                                                             Vahvistamatta jätetyt lakiehdotukset:
76645: UudeDDJ.aan Prikaati: -        Ks. Puolustuslaitos.         - Ks. Leipomotuo.tteet (hall.esit. n:o 117).
76646:                                               Asialuettelo 1964.
76647: 
76648: Va.ja.amiellset: Ed. Linkolan ym. •toiv.al. n:o 132      Valta.kuml.anauUDDittelutoi:misto: Ed. LeiBosen ym.
76649:    määrärahasta Kuusankosken vajaamielislaitok-             toiv.al. .n:o 30 vaLtakunnansuunnittelutoimiston
76650:    sen 18nsimmäisen rakennusvaiheen aloittamiseen.          henkilökunnan palkkauksen korottamisesta. Liit-
76651:    Liitteet 423. L. Tv:aan 115. Tvm. n:o 10 (Toiv.          teet 181. L. Vv:aan 115.
76652:    al.miet. n:o 54). Pp. 1028. A. K. 1049. Katsotaan
76653:    rauenneeksi. A. V: 2.                                 Valta.oja.t: -   Ks. Ojitus.
76654: - Ed. Aallon ym. rah.al. n: o 81 korotetun määrä-
76655:    rahan osoittamisesta avustuksiksi kunnallisten        Valta.tiet: -    Ks. Maantiet.
76656:    ja yksityisten vajaamielislaiti>sten perustamia-
76657:    kustannuksiin. Liitteet 1120. L. Vv:aan 1002.         Valtfmo: -       Ks. Oppikoulut. Virastot.
76658:    KäsiteLty tulo- ja menoarvion yhteydoessä, Vvm.
76659:    n: o 72, s. 53. A. K. 2141. A. II.                    Valtiokirkko: -     Ks. Kirkko.
76660: - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n: o 122 määrärahan
76661:    osoittamisesta Vajaamielishuollon Keakuslii.t<m
76662:    toiminnan tukemiseksi. Liitteet 1169. L. Vv:aan       Valtiokonttori: -      Ks. Valtiontalouden .tarkastus.
76663:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion         yhtey-
76664:    dessä, Vvm. n:o 72, s. 53. A. K. 2141. A. II.         ValtioWset vaalit: -       Ks. Edustajanvaalit. Vaalit.
76665: - Ed. Nederström-Lundenin ym. ra:h.al. n:o 352
76666:    ·korotetun määrärahan osoittamisesta kunnallis-       Valtionapu: -      Ks. Kansakoululaki. Kunnat.
76667:    .teB ja yksityistoen vajaamieslislaitosten perusta-
76668:    miakustannusten avustamiseen. Liitteet 1418. L.       Valtioneuvosto: Hallituksoen esitys n:o 57 laiksi
76669:    Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion               asiain ratkaisemisesta valtioneuvilstossa ja sen
76670:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 53. A. K. 2141. A. II.       ministeriöissä annetun lain muuttamisesta, ilmoi-
76671: - Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 392 määrärahan               tetaan Edk: lle 451. L. Prv: aan 469. A. I.
76672:    osoittamisesta Vajaamielishuollon Keskusliiton           Esityksen liitteenä
76673:    .toiminnan tukemiseksi. Llitteet 1461. L. Vv:aan         -   Ehdotus asetukseksi valtioneuvoston ohje-
76674:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-                  säännön muuttamisesta.
76675:    dessä, Vvm. n:o 72, s. 53. A. K. 2141. A. II.
76676: - Ed. Rautkallion rah.al. n: o 409 määrärahan            Valtioneuvoston pltätiSkset: VaLtioneuvoston paa-
76677:    osoittamisesta Vajaamielishuollon Keskusliitolle         ;tiSs 27 päivältä joulukuuta 1963 meijerivoin hin-
76678:    sen toiminnan tukemiseksi. Liitteet 1478. L.             noista. - Ks. Voi.
76679:    Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion            - 28 päivältä joulukuuta 1963 hinnoista ja mak-
76680:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 53. A. K. 2141. A. II.       suista liikevaihtoverouudistuksen yhteydessä. -
76681: - Ed. Sinisalon ym. rah.al. n: o 469 määrärahan             Ks. Liikevaihtovero.
76682:    osoittamisesta Kuusankoskelle rakenn-ettavan          - 24 päivältä tammikuuta 1964 kauran tuonti-
76683:    Kymen läänin vajaamielislaitoksen 1. rakennus·           maksun alentamisesta. - Ks. Kaura.
76684:    vaiheen aloittamiseksi. Liitteet 1546. L. Vv:aan      - 31 päivältä tammikuuta 1964 hinnanerojen peri-
76685:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          misestä sokerin hinnankorotuksen yhteydoas&ä. -
76686:    Vvm. n:o 72, s. 53. A. K. 2141. A. II.                   Ks. Sokeri.
76687:                                                          - 29 päivältä helmikuuta 1964 meijerivoin hin-
76688: Vakaa.nriD'm.! - Ks. Rikoslaki.                             noista. - Ks. Voi.
76689:                                                          - 25 päivältä maaliskuuta 1964 hinnanerojen peri-
76690: Va.kauslaitos: -   Ks. Patentti- ja ~kisterihallitus.       misestä sokerin hinnankorotuksen yhteydessä an-
76691:                                                             netun valtioneuvoston päätöksen niuuttamisoesta.
76692: Vakuutus: Ed. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 339 la-           - Ks. Sokeri.
76693:   kisääteisen pakollisen vakuutustoiminnan siirtä-       - 29 päivältä kesäkuuta 1964 hinnoista ja mak-
76694:   misestä valtion hoidettavaksi. Liitteet 903. L.           suista liikevaiMoverouudistuksen yhteydessä an-
76695:   Sosv:aan 115.                                             netun päätöksen muuttamisesta. - Ks. Liike-
76696: - Ks. Sairausvakuutus.                                      vaihtovero.
76697: Valiokmma.t: I"aldmääräisten valiokuntien jäsen-         - 28 päiväitä elokuuta 1964 hinnanerojen peri-
76698:    luku 25. Ylimääräisten valiokuntien asettaminen          mi&estä ravintorasvojen hinnankorotuksen yh-
76699:    26. Erikoisvaliokuntien jäsenet ja varajäsoenet          teydessä. - Ks. Margariini.
76700:    27. Puheenjohtajat ja varapuheenjohtajat 34.          - 28 päivältä elckuUJta 1964 meijerivoin hinnoista.
76701:    Perintöverovaliokunnan asettaminen 56.                   - Ks. Voi.
76702:                                                          - 24 päivältä syyskuuta 1964 hinnoista ja mak-
76703: Valitsijamiehet: Puheenjohtajat (Kekkonen, varap.           suista liikevaihtoverouudistuksen yhteydessä an-
76704:   H. Manninen) 27. Uusi jäsen (L. Mattila) edes-            netun valtioneuvoston päätöksen voimassaolosta.
76705:   menneen ed. Aulangon sijaan 416.                          - Ks. Liikevaihtovero.
76706:                                                          - 30 päivältä joulukuuta 1964 hinnoista ja mak-
76707: Valll:ea.kari:- Ks. Ruoppaustyöt.                          suista liikevaihtoverouudistuksen ybiteydoessä an-
76708:                                                             netun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
76709: Valko: - Ks. Satamat.                                      - Ks. Liikevaihtovero.
76710: Valmisteverot: - Ks. LeipQmotuo.tteet. Ma:keisval-       ValtioDhalliDto: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 23
76711:    mistevero. Mallasjuomav.ero. Moo.ttoriajoneuvo·         .toimivallan siirtämisestä k·eskusvirastoista ja lai-
76712:    vero. Polttoainoot. Virvoitu·sjuomavero. Väki-           •toksista piiri- ja paikallishallintoiln. Liitteet 171.
76713:    viina.                                                   L. Vv:aan 115.
76714: 381   E 500/64
76715: 2636                                           Asialuettelo 1964.
76716: 
76717: 
76718: Valtioa JtrmlCintakeatms: Ha.llitukllen esitys n~o 62        Etik:lle 222. L. Vv:aan 248. Vvm. n:o 24. Pp.
76719:   l&iksi ·va.ltion 'ha.nkintakeskukwesta, ilmoitetaan        531. 1 K. 543. Suurvm. n:o 55. 2 K. 574. 3 K.
76720:   Edk:Ue 416. L. Vv:aan 448. Esitys peruutetaan              591. Eduskunnan va-staus. A. I.
76721:   883. Hallituksen kirjelmä. A. I.                         - Hallituksen esitys n:o 51 laiksi aluevaihdosta
76722: - Ed. Turusen lak.al. n: o 173 laiksi valtion han-           valtion ja Helsingin yliopiston välillä, ilmoite-
76723:   kintakeskuksesta. Liitteet 1648. L. Vv:aan 498.            ,taan Edk:lle 356. L. Vv:aan 375. Vvm. n:o 20.
76724: - Ed. Haapasalon ym. ksm . .n:o 181 valtion han·             Pp. 413. 1 K. 447. Suurvm. n:o 45. 2 K. 466.
76725:   kintatoiminnan ikeskittämisestä, ja !kauppa- ja            3 K. 484. Eduskunnan vastaus. A. I.
76726:   rteolHsuusministeri Viherheimon vastaus ilmoUe-          - HallitU!ksen esitys n:o 103 laiksi aluevaihdon
76727:   ,taa.n Edk:lle 2245. A. V: 3.                              1toimittamisesta valtion ja H. Peura O.Y, nimi-
76728:                                                              sen yhtiön välillä, ilmoitetaan Edk:lle 688. L.
76729: Valtionjobtoiset yhtiöt: -     Ks. Yhtiöt.                   Vv:aan 704. Vvm. .n:o 67. Pp. 1833. 1. K.- 1835.
76730:                                                              Suurvm. n:o 168. 2 K. 1851. 3 K. 1866. Edus-
76731: Valtion_ kustannusliike: -    Ks. Kustannusliike.            kunnan vastaus. A III: 1.
76732:                                                            -Hallituksen esitys n:o 104 laiksi •aräiden Jämsän
76733: Valtion lainat: . Hallituksen esitys n:o 35 laiksi           kunnassa sijaitsevien ,alueiden myymisestä Yh-
76734:     asunto,tuotanno:ri veronhuojennuslakien mukaan           ,tyneet Paperitehta,at Osakeyhtiölle, ilmoitetaan
76735:     verovapaan tulon ja omaisuuden perusteella val-          Ed:k:lle 688. L. Vv:aan 704. Vvm. n:o 36: Pp.
76736:    ,tiolle annenavasta lainasta, ilmoitetaan Edk:lle         1021. 1 K. 1026. Suurvm. n:o 84. 2 K. 1056.
76737:   . 222. L. Vv:aan 248. Vvm. n:o 23. Pp. 499. 1 K.           3 K. 1074. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
76738:     514. 8uurvm. n:o 52. 2 K. 537. 3 K. 553. Laki-         - HallitUksen esitys n:o 182 laiksi .toii!tin luovutta-
76739:     ehdotus jätetään lepäämään 566. Eduskunnan               misesta Jyväskylän Pient-eollisuustalo Oy:lle, il-
76740:     vastaus A. !.                                            moitetaan Edk:lle 1324. L. Vv:aan 1380.' A.
76741: - ltalHtuksoan esitys n:o 54 lisävaltuuksien anta-           ill:1.                                         '
76742:     misesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden          - Hallituksen esitys n:o 189 laiksi aluevaihdQsta
76743:     1964 aikana, ilmoitetaan Edk:lle 412. L. Vv:aan          valtion ja Kotkan kaupungin välillä, ilmoitetaan
76744:     413. Vvm. n:o 26. Pp. 549. 1 K. 577. Suurvm.             Edk:lle 1505. L. Vv:aan 1540. A. III: 1.
76745:     n:o 61. 2 K. 596. 3 K. 656. Eduskunnn vastaus.         - Ed. Vilmin ym. 1toiv..al. n:o 234 Teuravuoman
76746:     A.I.                                                     tilan luovuttamisesta aswtustarkoitukseen. Liit-
76747: - Hallituksen esitys n:o 81 Valtioneuvoston lai-              teet 682. L. Mtv:,aan 115.
76748:     nanottovaltuuksista, ilmoitetaan Edk:lle 688. L.       - Ks. Maanhankinta.
76749:     Vv:aan 793. Vvm. n:o 54. Pp. 1540. 1 K. 1545.
76750:     Suuvm. n:o 153. 2 K. 1600. 3 K. 1740. Edus-            Valtion matkailUlautakunta: -      Ks. Matka.ilu,
76751:     kunnan vastaus. A. III: 1.
76752: - Hallituksen esi,tys .n:o 115 lisävaltuuksien anta-       Valtion metsä.maat: -    Ks. Metsänhoito.
76753:     misesta vaJtioneU:voSitolle lainanottoon vuoden
76754:     1964 aikana, ilmoitetaan Edk:lloe 1005. L. Vv:aan      Valtion osakkeet: Hallituksen esitys n:o 110 (1963
76755:     1010. Vvm. n:o 37. Pp. 1022. 1 K. 1026. Suurvm.          -vp.) valtion ja Imatran Voima Osakeyhti6n kes-
76756:     n:Q 85. 2 K. 1056. 3 K. 1074. Eduskunnan vas-             ken suoritettavasta osakkeiden vaihdosta. (A.
76757:     taus. A. III: 1.                                          III: 1 1963 vp.). - Vvm. n:o 1. Pp. 70. A. K.
76758: - Ed. Holopaisen ym. k,sm. n:o 34 lisäveron mää-              77. Eduskunnan vastaus. A. ill: 2.
76759:     räämisestä verovapaiden asuntojen omistajille,
76760:     ja valtiovarainministeri Rekolan vastaus ilmoi-        Valtion takuu: Hall1tuksen esi.tys n:o 1 pienton-
76761:     ,tetaan Edk:lle 252. A. V: 3,                             niston rakennuslainoille a.nnettavista va1tion ta-
76762:                                                              kaukaista, ilmoitetaan Edk:lle 38. L. Vv:aan
76763: Valtion laitokset: -     Ks. Vesiensuojelu.                  53. Vvm. n:o 7. Pp. 156. A. K. 163. Eduskunnan
76764:                                                               vastaus. A I.
76765: Valtion ma.a.omaisuus: Hallituksen esitys n:o 146          - Hallituksen esitys n:o 19 Sotainvalidien V•eljes-
76766:    (1963 vp.) laiksi val>tioneuV'oston Qikoeuttamises,ta      liitto r.y:n lainojen valtion takauksista, ilmoi-
76767:   -luovuttamaan valtion omistama Kuopion teknil-             •tetaan Edk:lle 118. L. Vv:aan 122. Vvm. n:o
76768:    lisen oppilaitoksen kiinteistö Kuopion kaupun-            16. Pp. 386. A. K. 403. Eduskunnan vastaus.
76769:    gille (A. III: 1 1963 vp.). - Vvm. n:o 11.                  A. L
76770:    Pp. 249. 1 K. 257. Suurvm. n:o 19. 2 K. 269.            -   Hallituksen esitys n:o 55 Aero 0/Y:n ulko- ja
76771:    3 K. 276. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.                    kotimaisten lainojen vakuudeksi annet~avista
76772: - Hallituksen esitys :iL:o 158 (1963 vp.) laiksi               valtion takuista, ilmoitetaan Edk:lle 412. L.
76773:    koski· ja muun omaisuuden vaihdosta valtion ja              V v: a;an 413. V vm. n: o 25. Pp. 532. A. K. 545.
76774:    A. Ahlström Osakeyhtiö nimisen yhtiön välillä.              Eduskunnan vastaus. A. I.
76775:    (A. III: 1 1963 vp.). - Vvm. n:o 4. Pp. 122.            -   Hallituksen esitys n:o 64 valtuuksien myöntä-
76776:    1 K. 125, 138. Suurvm. n: o 113. 2 K. 1246,                 misestä valtioneuvostolle antaa valtion takuu-
76777:    1260. 3 K. 1291. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.             nYtomaisesta lainasta, ilmoitetaan Edk:lle 475.
76778: - Hallituksen .esitys ,n:o 25 laiksi Teuravuoman               L. Vv:aan 490. Vvm. n:o 28. Pp. 549. A. K.
76779:    suoviljelmän käytön järjestelystä, ilmoitetaan              577. Eduskunnan vastaus A. I.
76780:    Edk:lle 136. L. Mtv:aan 155. Mtvm. n:o 14. Pp.          -   Hallituksen esitys n:o 72 Rikkihappo Oy:n ulko-
76781:    1017. 1 K. 1021. Suurvm. n:o 82. 2 K. 1026.                 maisten lainojen vakuudeksi annettavist& val-
76782:    3 K. 1031. Eduskunnan vas,taus. A. I.                       tion takauksista, ilmoi.teta;an Edk:lle 509. L.
76783: - Hallituksoan esitys n:o 41 laiksi aluevaihdosta              Vv:aan 520. Vvm. n:o 30. Pp. 587. A. .K. 632.
76784:    valtion ja Raahen kaupungin välillä, ilmoitetaan            Eduskunnan vastaus. A. I.
76785:                                                   Asia.Iuettel~   1964.                                       2637
76786: 
76787: -   HalUtukeen esitys n:o 73 Kemijoki Oy:n ulk~- ja          Valtiopä.iväjärjestys: (58 §) Puhemies muistuttaa
76788:     kotimaisten lainojen vaikuudeksi annettavista                puhujaa vakaasta ja arvokkaasta käy.tökBestä
76789:     valtion ltakauksista, ilmoi1Jetaan Edk:lle 502. L.           316.
76790:     Vv:aan 520. Vvm. n:o 31. Pp. 587. A. K. 632.             - Pu·heniies kehoittaa puhujaa käyttämään a.rvok-
76791:     Eduskunnan vastaus. A. I.                                    kaampaa kieltä 1988, 1996.
76792: -   Hallituksen esitys n:o 78 Osuuskassojen Keskus           - Puhemioes antaa eduskunnan päättämät nuMeet
76793:     Oy:n ulkomaisten lainojen valtion takauksesta,               ja varoituksen edustajalle, joka ~n rikkonut
76794:     ilmoitetaan Edk:lle 591. L. Vv:aan 602. Vvm.                 järjestystä esittämällä lausunnon, joka ei ;täyt-
76795:     n:o 34. Pp. 644. A. K. 678. Eduskunnan vastaus               ,tänyt vakaan ja arvokkaan esiintymisen vaa-
76796:     A. I.                                                        timuksia, 2061.
76797: -   Ks. Opintolainat.
76798:                                                              - (67 §:n 1 mom. ja 69 §:n 1 mom.) Perustus-
76799: Valtiontalouden tarkastus: Hallitukaen esitys n:o                lakia k~skeva laki valtiosopimuksen määräys-
76800:    89 Iaeiksi va.1tiontalouden tarkastuksesta ja val-            ten hyväksymisestä käsitellään valtiopäiväjär-
76801:    ,ti~konttorista an.nettujen la:ldoan muuttamise.sta,          jestyksen 67 §:n 1 momentin ja 69 §:n 1 mv-
76802:    ilmoitetaan Edk:lle 688. L. Vv:aan 794. A. III: 1.          . mentin mukaiSoesti 657.
76803:                                                              - (68 §) Vuo1tta pitemmältä ajalta kannettavaksi
76804: Valtiontalous: Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o                tarkoitettua lisättyä veroa koskevat lakiehdo-
76805:    7 selvityksen ·esittämiaestä perusteluissa halli-             tukset, joita ei kolmanne.ssa käsittelyssä ikan-
76806:    .tuksen esittämän lakiehdotuksen valtiontalou-                nata 2/3 annetuista äänistä, raukeavat ja asia
76807:    dellisista vaikutuksista. Liitteet 24. L. Prv: aan            lähetetään valtiov,a,rainvaliokuntaan 1330, 1789.
76808:    115.                                                          Jatkettu kolmas käsittely 1505, 1805.
76809: - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 21 monivuoti-              -     (68 ja 80 §) Puhemies kioeltäytyy ottamasta
76810:    sen, vähintään 4 vuotta käsittävän ·taloussuun-               huomioon ehdotusta lisättyä veroa koskevan la-
76811:    n~talman tarkoitukaenmukaisuuden .tutkimisesta.
76812:                                                                  kiehdotuksen jättämisestä lepäämään 1209. Pu-
76813:    Liitteet 166 ja 168. L. Vv:aan 115.                           hemiehen menettely hyväksy.tään äänetyksellä
76814: - Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 22 useampi-                 1210.
76815:    vuotisen budjettisuunnitelman aik.aansaamisesta.
76816:    Liitteet 170. L. Vv:aan 115.     ·                        - (76 §) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvion voi-
76817:    Ed. Ehrnroothin ym. ksm. n:o 110 valtiontalou-                massaoloajan väliaikaisesta jatkamisesta käsi-
76818:     den paisumisesta, ja valtiovarainministeri Kai-              tellään, aikaisemmin johdonmukaisesti noudate-
76819:    tilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1031. A. V: 3.              tusta menettelystä poiketen, perustuslakivalio-
76820:                                                                  kunnan antaman lausunnon johdosta valtiopliivä-
76821: Valtion teollisuuslaitokset: Ed. Hyytiäisen lwk.al.              järjestyksen 76 §: n mukaisesti 1808.
76822:   n:o 51 laiksi valtion ,teollisuuslaitosta.n hoidon         - (80 §) Puhemies kieltäytyy esittelemästä äiineB-
76823:    ja käytön yleisistä perusteista annetun lain muut-            .tettäväksi ehdo,tusta perustelulausumaksi, johon
76824:   .tamisesta. Liitteet 145. L. Vv:aan 114.                       käsiteltävänä oleva valtioneuvston päätös ei voi
76825:                                                                  antaa aihetta, 168.
76826: Valtion tietokonekeskus: Hallituksen esitys n:o 16
76827:   laiksi val.tion ,Uetokonekeskuksesta, ilmoitetaan          - Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n: o 6 (1962 vp.)
76828:    Edk:lle 72. L. Vv:aan 81, Vvm. n:•o 8. Pp. 169.               laiksi valtiopäiväjärjestyksen      muuttamisesta.
76829:    1 K. 189. Suurvm. n: o 11. 2 K. 211. 3 K. 224.                Liitteet 9 ja 11 (1962 vp.). - Prvm. n:o 6.
76830:    Eduskunnan vastaus. A. I.                                     Pp. 705. 1 K. 720. Suurvm. n:o 75. 2 K. 998 •. 3 K.
76831:                                                                  1005. Eduskunnan hyväksymä laki. A. V: 1.
76832: Valtion tilinpäätös: -    Ks. Tulo- ja moenoarvio.           - Ed. Kilven ym. lak.al. n:o 1 laiksi valtiopäivä-
76833:                                                                  järjestyksen muuttamisesta. Liittee.t 7. L. Prv:
76834: Va.ltiontilintarkastajat:     Val.tiontilintarkastajain          aan 114.
76835:    kertomus vuodelta 1962, ilmoitetaan Edk:lle 136.           - Ed. KilV>an ym. lak.al. n:o 2 la.iksi valtiopäivä-
76836:    L. Vv:aan 155. Vvm. n:o 35. Pp. 1021. A. K.                    järjestyksen muuttamisesta. Liitteet 9. L. Prv:
76837:    1027, 1042. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.                        aan 114.
76838: - Valtiontilintarkastajain palkkion kor()ttamista
76839:    koskeva Vv:n kirjelmä n:o 12 esitellään ja A.              - Ed. Ehrnroo,thin ym. toiv.al. n:o 1 esi:tyksen an-
76840:    K. 679.                                                       tamisesta laiksi valtiopäiväjärjestyksen muut-
76841: -   Va.Ltiontilintarkastajain vali.tseminen vuodeksi              tamisesta. Liitteet 15 ja 17. L. Prv:aan 115.
76842:    1965, jäte.tään valitaijamiesten tehtäväksi 1156.         - Ed. Tiaskiven ym ..toiv.al. n:o 2 valtiopäiväjär-
76843:    Vaalin aika 1258. Vaali 1289. Eduskunnan kir-                  jestyksen täydentämisestä raha-asia-aloitteid•en
76844:    jehnä. A. IV.                                                 osalta. Liitteet 19. L. Prv:aan 115.
76845:                                                              - Ed. naskiven ym. toiv.al. n:o 3 valtiopäivä-
76846: Valtion tulo- ja. menoarvio: -     Ks. Tulo- ja meno-            järjestyksen täydentämisestä hallintoelimeri jäse-
76847:    arvio.                                                        nenä toimivan kansanedustajan päätöksen ;te-
76848:                                                                  •koon valtionavustusta 'kosk•evissa asioissa osal-
76849: Vaition työntekijät: Ed. Jämsenin ym. Jtoiv.al. n:o               listumisen kieltämiseksi. Liitteet 20. L. Prv:aan
76850:    99 ,toimenpi.teistä valtion työmailla työskentele-            115.
76851:    vien kuorma-autoilijain ansiotason korjaamiseksi.
76852:    Liitteet 259. L. Vv:aan 115.                              - Ed. Kilven ym. ksm. n:o 182 esityksen antami-
76853: - Ks. Karhumäki Oy.                                              sesta valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n ikumoami-
76854:                                                                  sesta, ja oikeusministeri . Söderhjelmin vastaus
76855: Valtion viljavarasto: -     Ks. Viljavat"astGt.                  ilmoitetaan Edk: lle 1815. A. V: 3.
76856: Valtion yhtiöt:- Ks. Yhtiöt.                                  Valtiopäiväsaarna: -    Ks. Valtiopäivät.
76857: 2638                                          Asialuettelo 1964.
76858: 
76859: 
76860: Valtiopäivät: llmoitus valtiopäivien a.vajaisista 14-.       :ti()n tietokon-ekeskuksesta. - Ks. Val.tion tieto·
76861:   Valtiopäiväjumalanpah•elus       (slliarnasi piispa        konekeskus.
76862:    Martti Simojoki) 17. Avajaiset (tasavallan pre·       Miet. n:o 9 hallituksen esityksen johdosta valtion
76863:    sidentin ja puhemiehen puheet) 21. Valtiopäivä·           vastuusta talviolympiakisojen järjestelymenoista.
76864:    työn jatkaminen kesäkuussa 534. Istuntojen kes-           - Ks. Talviolympiakisat.
76865:    keyttäminen kesäkuussa 651, joulukuussa 1782,          , n:o 10 hallituksen esityksen johdoBl.a määrära.·
76866:    lopettaminen ·tammikuussa 2303. Ilmoitus val-             han myöntämiseksi suomalaisen- valvontajoukon
76867:    .tiopäiväin päättäjäisistä 2303. Valtiopäiväjuma-         perustamista, varustamista, koulutusta. ja yllä·
76868:    lanpalvelus (saarnasi piispa Aarne Lauha) 2307.           pito& va~ten Yhdistyneiden Kausakunti•an rau-
76869:    Va.ltiopäiväin päättäjäi&et (:tasavallan presiden·        hanturvaamis- ja valvontatehtäviin.- Ks. YK:n
76870:    tin ja puhemiesten puheet) 2309.                          valvontajoukot.
76871:                                                           , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi val-
76872: Valtiova.ra.in hoito: -   Ks. Valtiovarain tila.             tioneuvoston oikeuttamisesta luovuttamaan vai·
76873:                                                              tion omistama Kuopion .teknillisen oppilaitoksen
76874: Valtiovara.in tila: Kertomus valtiovarain .tilasta           kiinteistö Kuopion kanpungille. - Ks. Valtion
76875:    vuonna 1962 (A. IV 1963 vp.).- Vvm. n:o 35.               maaomaisuus.
76876:    Pp. 1021. A. K. 1027, 1042. Eduskunnan kirjelmä.       , n:o 12 halli.tuksen esityksen johdosta laiksi lei·
76877:    A.IV.                                                     ma.voarolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero.
76878: - KeJ'Itomus valtiovarain tilasta. vuonna 1963, il·       , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi in·
76879:    moitetaan Edk:Ue 1073. L. Vv:·aan 1105. A. IV.            vestointirahastoista. - Ks. Investointirahastot.
76880: - Kertomus niistä .toimenpiteistä, joihin eduskun·        , n:o 14 hallituksen esityksen j·ohdosta laiksi eräi·
76881:    nan tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta.            den talletusten veronhuojennuksista annetun lain
76882:    ja tilinpidosta vuonna 1961 ovat antaneet aihoatta,       muuttamisesta. - Ks. Veronhuojennukset.
76883:    ilmoitetaan Edk:lle 114. L. Prv:aan, jonka tulee       , n:o 15 hallituksoen esityksen johdosta. laiksi m&a·
76884:    pyy.tää lausunto Vv:lta, 115. Prvm. n:o 8 (Mie·           taloustuotteiden markkinoiruisrahastosta annetun
76885:    .tinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 3). Pp. 1051.         lain muuttamisesta. -         Ks. Ma.rkkinoimisra·
76886:    A. K. 1066, 1117. Eduskunnan kirj-elmä. A. IV.            hasto.
76887:                                                           , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta Sotainva-
76888: Valtiovarainvaliokunta: Jäsenluku 25. Jäsenet ja             lidien Veljesliitto r.y:n lainojen valtion takauk·
76889:    varajäsenet 28. Puheenjohtajat (Kaasalainen,              sista.- Ks. Valtion .takuu.
76890:    varap. Koivunen) 34. Kahden lisävarajäsenen            , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta. la.eiksi
76891:    valitseminen jätetään valitsijamiesten tehtäväksi         valtion viran tai •toimen haltijain palkkaukse.sta
76892:    38. Varajäsenet (Hamara ja Lukkarinen) 72.                 annetun lain muuttamisesta ja laiksi teräiden
76893:    Valiokunnan työn jatkaminen kesäkuussa 651.               suoritusten maksamisesta elinkustannusindeksin
76894:    Vapautuksia jäsenyydestä (Jussila ja Tenhiälä)            perusteella tarkistettuina vuosina 1004 ja. 1965.
76895:    ja varajäsenyydestä (Lahti) 724. Uudet jäsenet            - Ks. Virkamiehet.
76896:     (Korsbäck, Holpainen) ja uusi varajäsen               , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta la.eiksi
76897:     (Jämsen) 870. Vapautus jäsenyydestä (Saari·              val.tion virkamiespalkkausten tarkistamisesta ja
76898:    a.ho)870. Uusi jäsen (Turunen) ja uusi varajä·             eräiden siih•en lii.ttyvien lakien muuttamisesta
76899:    sen (Valkama) 1004. Vapautus jäsenyydestä                 sekä valtion virkamiespalkkausten tarkistami·
76900:     (Raunio) 1188. Uusi jäsen (Kokkola) ja uusi              sesta. annetun lain v·oimaansaattamisesta. - Ks.
76901:    varajäsen (Väyrynen) 1205. Valiokunnan työn               Virkamiehet.
76902:     jatkaminen 1782.                                      , n:o 19 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh·
76903: Miet. n:o 1 hallituksen esityk&en johdosta. valtion           dotuksen laiksi liikevaihtoverolain muuttami·
76904:     ja Imatran Voima Osa;keyhtiön kesken suori·              sesta. - Ks. Liikevaihtovero.
76905:     tettava.sta osakkeiden vaihdosta. - Ks. Valtion       , n:o 20 hallitu:ben esityksen johdosta laiksi alue·
76906:    osakkeet.                                                  vaihdosta valtion ja Helsingin yliopiston välillä.
76907:  , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi lisä·         - Ks. Valtion maaomaisuus.
76908:    korvaushakemusten käsittelystä. - Ks. Korvaus·          , n:o 21 ·hallituksen esityksen johdosta lisämäärä·
76909:     Ia;ki.                                                    rahan myöntämiseksi suomalaisen valvontajou-
76910:  , n:o 3 ker.to.muksen johdosta, jonka Antoallin              kon perustamista, varustamista, koulutusta ja
76911:    kokoelmien valtuuskunta on eduskunnalle jätti·            ylläpitoa vaJ'Iten Yhdistyneiden Kansakuntien
76912:    nyt vuosilta 1958-1960. - Ks. Antellin kokoel·             rauhanturvaa.mis- ja valvontatehtäviin. - Ks.
76913:    mat.                                                       YK:n valvontajoukot.
76914:  , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi koski·     , n:o 22 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh·
76915:    ja muun omaisuuden vaihdosta valtion ja A.                 do:tuksen laiksi liikevaihtoverolain muuttami·
76916:     Ahlström Osakeyhtiö nimisen yhtiön välillä. -             sesta. - Ks. Liik•evaihtovero.
76917:     Ks. Valtion maaomaisuus.                               , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta laiksi asun
76918:  , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi lii·          .totuotannon veronhuojennuslakien mukaan vero·
76919:    kevaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Liike-               vapaan ·tulon Ja omaisuuden perusteella valtiolle
76920:     vaihtovero.                                               annettavasta. lainasta. - Ks. Valtion lainat.
76921:  , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi vero-       , n:o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi alue-
76922:    .tuslain muuttamisesta. - Ks. Y.er{}tuslaki.               vaihdosta valtion ja Raahen kaupungin välillä.
76923:  , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta pientonnis·           - Ks. Valtion maaomaisuus.
76924:     ton rakennuslainoille annettavista val;tion !ta·       , n:o 25 hallituk~n esityksen johdosta Aer() 0/Y:n
76925:     kaukaista. - Ks. Valtion takuu.                           ulko· ja kotimaisten lainojen vakuudeksi annet-
76926:  , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi vai-           tavista valtion ;takuis.ta. - Ks. Valtion •takuu.
76927:                                                Asialuettelo 1964.                                           2639
76928: 
76929: Miet. n:o 26 hallituksen esityksen johdosta lisäval-          auto- ja. moo.ttoripyöräverosta annetun lain voi-
76930:     .tuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainanot-         massaolaajan pitentämisestä. - Ks. Moo,ttori-
76931:     .toon vuoden 1964 aikana. - Ks. ValtiQn laina.t.          ajoneuvovero.
76932:  , n:o 27 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä       Miet. n:o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi
76933:     ja. muutoksista vuoden 1964 .tulo- ja menoar-             kaivosteollisuuden investointivarauksista. - Ks.
76934:     vioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.                          Kaivosteollisuus.
76935:  , n:o 28 ·hallituksen tesityksen johdosta valtuuk-         , n:o 48 hallituksen esityksen johdosta laiksi val-
76936:     sien myöntämisestä valtioneuvQstolle antaa val-           tion vuoden 1965 obligaatiolainojen veronhuo-
76937:      tion takuu ulkomaisesta lainasta. - Ks. VaLtion          jennuksista. - Ks. Veronhuojennukset.
76938:     takuu.                                                  , n:o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi .tuon-
76939:  ,, n:o 29 hallituksen esityksen johdosta elokuva-            .timaksuperuutuksesta teräässä tapauksessa.- Ks.
76940:     verolaiksi. - Ks. Elokuvavero.                            Markkinoimisrahasto.
76941:  , n:o 30 hallituksen esityksen johdosta Rikki-             , n:o 50 hallituksen e.sityk&en johdosta. laiksi
76942:     happo Oy:n ulkomaisten lainojen vakuudeksi                eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero-
76943:      annettavista valtion takauksista. - Ks. Valtion          lakeihin. - Ks. Verotus.
76944:     takuu.                                                  , n:o 51 hallitukiSen esityksen johdosta laiksi
76945:  , n:Q 31 hallitukll'en esityksen johdosta Kemijoki           niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan li-
76946:     Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen vakuudeksi             senssivirastojen virkatoimista ja toimituskir-
76947:     annettavista valtion takauksista. -         Ks. Val-      joista on suoritettava maksuja, annetun lain
76948:     tion 'takuu.                                              Voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. Lisenssi-
76949:  , n:o 32 hallituksen esityksen johdosta muutok-              vira~Sto.
76950:     ·sesta ja lisäyksestä vuoden 1964 .tulo- ja meno-       , n:o 52 hallituksen esityksen johdosta laiksi tul-
76951:      arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.                       litariffin muuttamisesta annetun lain soveltami-
76952:  , n:o 33 hallituksen es1tyksen johdosta l~~;eiksi val-       se.sta. - Ks. Tullitariffi.
76953:     ,tion virkamiespalkkausten tarkistamisesta ja           , n:o 53 hallituksen e~Sityksen johdosta laeiksi sai-
76954:     oaräiden siihen liittyvie.n lakien muuttamisesta          rausvakuutuslain voimaantulosta annetun lain
76955:      sekä valtion virkamiespalkkausten tarkistami-            ja .työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun
76956:      sesta annetun lain voimaansaattamisesta. - Ks.           lain muuttamisesta. - Ks. Sairausvakuutus.
76957:     Virkamiehet.                                            , n:o 54 hallituks;en esityksen johdosta Valtio-
76958:  , n:o 34 hallituksen esityksen johdosta Osuuska.s-           neuvoston lainanottovaltuuksista. -      Ks. Val-
76959:      .sojen Keskus Oy:n ulkomaisten lainojen valtion          tion lainat.
76960:     t111kauksesta. - Ks. Valtion takuu.                     , n:o 55 hallituksen esityksen johdosta laiksi val-
76961:   , n:o 35 valtiovarain tilasta ja valtiontilintarkas-        tion varmuusvarastoista annetun lain väliaikai-
76962:     ,tajain iker.tomuksesta vuodelta 1962. - Ks. Val-         ,se.sta muuttamisesta. - Ks. Varmuusvarastot .
76963:      .tiontilintarkastajat. Valtiovarain tila.              , n:o 56 hallituksen esityksen johdosta laiksi moot-
76964:  , n:o 36 hallituk&en esityksen johdosta laiksi eräi-         toriajoneuvoverosta, laiksi nestemäisten poltto-
76965:       den Jämsän kunnassa sijaitsevien alueiden myy-          aineiden valmistaverosta annetun lain muutta-
76966:      misestä Yhtyneet Paperitehtaat Osakeyh.tiölle.           mlseiSta sekä laiksi autokumirenkaiden valmiste-
76967:      - Ks. Valtion maaomaisuus.                               verosta annetun lain kumosamisesta. -           Ks.
76968:   , n:Q 37 hallitu·ksen esityksen johdosta lisäval-           Moottoriajo.neuvovero.
76969:       tuuksien antamisesta val.tioneuvostolle lainanot-     , n:o 56 a hallituksen esityksen johdosta laiksi
76970:      toon vuodten 1964 aikana. - Ks. Valtio.n lainat.         moottoriajoneuvoverosta, laiksi noastemäi\Sten
76971:   , n:o 38 hallituksen •esityk\Sen johdosta lisäyksistä       polttoaineiden valmistaverosta annetun lain muut-
76972:      ja muutoksista vuoden 1964 tulo- ja menoar-              ,tamisesta sekä laiksi autokumirenkaiden valmis-
76973:       vivon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.                        ,teverosta annetun lain kumoamisesta. -         Ks.
76974:   , n:o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi              Moottoriajoneuvovero.
76975:       eräiden leipomotuo.tteiden voalmisteverosta anne-     , n: o 57 hallituksen e.sitybe.n johdosta laiksi lii-
76976:      tun lain muuttamisesta. - Ks. Leipomotuotooet.           kevaihtoverolain voimassaolon jatkamisesttt. -
76977:   , n: o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo-       Ks. Liikevaihtovero.
76978:       ja. omaisuusve1·olain väliaikaisesta muuttami-        , n:o 58 hallituksen esityksen johdosta laiksi maa-
76979:      sesta. - Ks. Tulo- ja omai\Suusv·ero.                    taloustuotteiden tuontimaksuista. - Ks. Maa-
76980:   , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi tul-         taloustuotteet.
76981:       litariffin muuttamisesta. - Ks. Tullitariffi.         , n:o 59 hallituksen esityksen johdosta laiksi
76982:   , n:o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi              makeisvalmisteverosta annetun lain muuttami-
76983:       erikoissopimustullien alkutullien muuttamisesta.        sesta. - Ks. Makeisvalmistevero.
76984:       - Ks. Tullit.                                         , n:o 60 hallitultsen esityksen johdosta laiksi eräi-
76985:   , n:o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi maa-         den leipomotuotteiden valmisteverosta. - Ks.
76986:       t~~;loustuo.tteiden markkinoimisrahastosta annetun      Leipomotuotteet.
76987:       lain muuttamisesta. - Ks. Mal'kkinoimisrahasto.       , n: o 61 hallituksen esityksen johdosta laiksi vir-
76988:   , n:o 44 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräi-        voitusjuomaverosta. - Ks. Virvoitusjuomavero.
76989:       den talletusten veronhuojennuksista annetun lain      , n:o 62 hallituksen esityksen johdosta laiksi tul-
76990:       muuttamisoasta. - Ks. Veronhuojennukset.                litariffin muuttamisesta. - Ks. Tullitariffi.
76991:   , n:o 45 hallituksen e.sityksen johdosta laiksi           , n:o 63 hallituksen esityksen jo.hdosta laiksi väki-
76992:       eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero·       viinaverosta annetun lain muuttamisesta. - Ks.
76993:       Ia:keihin a.nnetun lain muuttamisesta. -       Ks.      Väki viina.
76994:       Tulo- ja omaisuusvero.                                , n:o 64 hallituksen esityksen johdosta laeiksi
76995:   , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi              mailaajuomaverosta annetun lain sekä miedon
76996: 2640                                          Asialuettelo 1964.
76997: 
76998:    mallasjuoman tehdasmaisesta valmistuksesta ja            sopimuksen eräiden määräyste.n hyväksymisestä.
76999:    myynnistä annetun lain muuttamisesta. - Ks.              - Ks. Tullit.
77000:    Mallasjuomavero.                                      Laus. n:o 7 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi-
77001: Miet. n:o 65 hallituksen esityksen johdosta lisäyk-         tyksestä n:o 99 Tanskan kanssa tulon ja omai-
77002:    sistä ja muutoksista vuoden 1964 tulo· ja meno-          suuden kaksinkertaisen verotuksen estämiseksi
77003:    arvioon. - Ks. Tulo· ja menoarvio.                       tehdyn sopimuksen eräiden säännösten hyväksy-
77004:  , n:o 66 hallituksen esityksen johdosta valtion           -misestä. - Ks. V erotus.
77005:    tulo- ja menoarvion voimassaoloajan väliaikai-
77006:    sesta jatkamisesta. - Ks. Tulo- ja menoarvio.         Valuutta.: Hallituksen esitys n:o 116 laiksi valuu-
77007:  , n:o 67 hallituksen esityksen johdosta laiksi alue-       .tan säännöstelystä .annetun lain muuttamisesta,
77008:    vaihdon toimittamisesta valtion ja H. Peura              ilmoitetaan Edk:lle 1005. L. Prv:aan 1011.
77009:    O.Y. nimisen yhtiön välillä. - Ks. Valtion maa-          Prvm. n:o 11. Pp. 1106. 1 K. 1109. Suurvm.
77010:    omaisuus.                                                n:o 94. 2 K. 1147. 3 K. 1157. Eduskunnan vas-
77011:  , n:o 68 hallituksen esityksen johdosta laiksi liike-      taus. A. III: 1.
77012:    vaihtoveron palauttamisesta anne.tun lain muut-       Valvominen: Ed. Kilven ym. ksm. n:o 11 Hami-
77013:     tamisesta. - Ks. Liikevathtovero.                       nasaa käynnissä olevasta valvomisennätysyrityk-
77014:  , n :o 69 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräi-      sestä, ja sisäasiainministeri Hannuksen vastaus.
77015:    den liikevaihtoveron palautusten verottamisesta.         ilmoitetaan Edk:lle 85. A. V: 3,
77016:    - Ks. Liikevaihtovero.
77017:  , n:o 70 hallituksen esityksen johdosta laiksi          Valvontajoukot: -       Ks. YK:n valvontajoukot.
77018:    uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi-
77019:    siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. - Ks.        Vammaiset: -      Ks. Invaliidit. Sotilasvammalaki.
77020:    Virat ja toimet.
77021:                                                          Vanginvartijat: -       Ks. Vankeinhoitolaitos.
77022:  , n:o 71 hallituksen esityksen johdosta laiksi puo·
77023:    lustusministeriön ja puolustuslaitoksen viroista      V:a.nhainkodit: Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 312 kan-
77024:    ja toimista annetun lain muuttamisesta. - Ks.            saneläkelaitoksen vanhainkotien rakentamiseen
77025:    Puolustuslaitos.                                         myöntämien kuoletuslainojen koron alentami-
77026:  , n:o 72 hallituksen esitykaen johdosta valtion            sesta. Liitteet 870. :r... Sosv:aan 115.
77027:    tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965. - Ks. Tulo-      - Ed. Flinckin ym. :rah.al. n: o 110 määrärahan
77028:    ja menoarvio.                                            osoittamisesta kunnallisten, seurakunnallisten ja
77029:  , n:o 72 a hallituksen esityksen johdosta valtion          yksityisten vanhainkotien perustamiseksi ja yllä-
77030:    .tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965. - Ks. Tulo-        pitämiseksi. Liitteet 1154. L. Vv:aan 1002.
77031:    ja menoarvi'),                                           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77032: Laus. n:o 1 maatalousvaliokunnalle ha?lituksen esi-         n:o 72, s. 54. A. K. 2141. A. II.
77033:     tyksestä n:o 157 (1963 vp.J laiksi kotimaisen        - Ed. Lagerroosin ym. rah.al. n:o 254 määrärahan
77034:    sokerintuotannon .turvaamisesta. - Ks. Sokeri.         · osoittamisesta avustuksiksi kunnallisten vanhain-
77035:  , n:o 2 maatalousvaliokunnalle hallituksen esityk-         kotien perustamiseksi ja yltä.pitämiseksi, Liit-
77036:    sestä n:o 53 (1963 vp.) laiksi maatalouden perus-        teet 1315. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-
77037:    luotosta, ed. Laineen ym. lakialoitteesta n: o 170       ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 54.
77038:     (1963 vp.) ja ed. V. I. Rytkösen ym. lakialoit-         A. K. 2141. A. II.
77039:    teesta n:o 171 (1963 vp.), ed. Antilan ym. laki-      - Ks. Metsätyöt.
77040:    aloitteesta n:o 85 (1963 vp.) ja ed. Jaakkolan
77041:    ym. lakialoitteesta n:o 210 (1962 vp.), jotka         Vanhukset: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 340
77042:    kaikki sisältävät e'hdotuksen laiksi maatalouden        toimenpiteistä vanhusten päiväkotitoiminnan
77043:    perusluotosta. - Ks. Maatalous.                .        järjestämiseksi. Liitteet 904. L. Sosv:aan 115.
77044:  , n:o 3 perustuslakivaliokunnalle hallituksen edus-     - Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 35 määrärahan
77045:    .kunnalle antamasta ke11tom~ksesta niistä toimen-       osoittamisesta vanhustenkerho-ohjaajien kurssien
77046:    piteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutuk-          järjestämiseksi. Liitteet 302. L. Vv:aan 115.
77047:    set valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna         Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77048:    1961 ovat antaneet aihetta. - Ks. Valtiovarain          n:o 72, s. 54. A. K. 2141. A. II.
77049:    tila.                                                 - Ed. Honkosen ym. rah.al. n: o 154 määrärahan
77050:                                                            osoittamisesta vanhuksien ja invalidien mak-
77051:  , n: o 4 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityk-      suttornia radio- ja televisiolupia varten. Liit·
77052:    sestä n: o 65 tavaroiden väliaikaisen maahan·           teet 1204. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-
77053:    tuonnin ATA-carnet'.ta koskevan tulliyleissopi-         ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 55.
77054:    muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. -             A. K. 2141. A II.
77055:    Ks. Tullit.                                           - Ks. Kansaeläke. Kunnat. Loma. Työllisyyslaki.
77056:  , n:o 5 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi-
77057:    tyksestä n:o 66 näyttelyissä, messuilla, kokouk-      V.anhU:lisvähennys: -     Ks. Tulo- ja omaisuuvero.
77058:    sissa ja niiden kaltaisissa tilaisuuksissa näyt-
77059:    teille asetettavien tai käytettävien tavaroiden       Vankeinhoitolaitos: Ed. Kytän ym. toiv.al, n:o 40
77060:    maahantuonnin helpotuksia koskevan tulliyleis-          vanginvartijakunnan palkkauksen parantamises-
77061:    sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.           ta. Liitteet 192. L. Vv:aan 115.
77062:    - Ks. Tullit.                                         - Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 141 vankilapsyko-
77063:  , n:o 6 ulkoasiainvaliokunnalle 'hallituksen esi-         logien tarpeen selvittämisestä. Liitteet 433 ja.
77064:    tyksestä n:o 67 ammatinharjoittamisvälineiden           435. L. Tv: aan 115.
77065:    väliaikaista maahantuontia koskevan tulliyleis-       - Ks. Asuntotuotanto.
77066:                                                      Asialuettelo 1964.                                              ~641
77067: 
77068: 
77069: Va.nkUapsykologit: -       Ks. Vankeinhoitolaitos.                    n:o 99. 2 K. 1192. 3 K. 1211. Eduskunnan vas·
77070:                                                                       .taus. A. ill: 1.
77071: Vapunaatto: ~ Ks. Työaika.                                     -----" Hallituksen esitys n:o 160 laiksi valtion vuoden
77072:                                                                       1965 obligaatiolainojen veronhuojennuksista, il·
77073: varapuhemies:- Ks. Pu'hemies.                                         moitetaan Edk:lle 1205. L. Vv:aal!. 1217. Vvm.
77074:                                                                       n:o 48. Pp. 1285. 1 K. 1300. Suurv~. n:o 135.
77075: Varastomiehet: -       Ks. Rautatieläiset.                            2 K. 1431. 3 K. 1460. Eduskunnan vastaus.
77076:                                                                       A.ill:1.
77077: ~arikot:   -   Ks. Postilaitos. Rautatiet.                     - Ed. Raunion ym. lak.a.l. n: o 20 laiksi eräiden
77078:                                                                       talletusten veronhuojennuksista annetun lain
77079: Varkaus: -     Ks. Laivaliikenne. Oppikoulut;                         muuttamisesta. Liitteet 89. L. Vv:aan 114. -
77080:                                                                       Käsitelty hall. esit n:o 22 yhteydessli.
77081: varmuusvarastot: Hallituksen esitys n: o 163 laiksi            -Ed. Tuulen ym. laklal. n:o 21 laiksi eräiden
77082:    valtion varmuusvarastoista annetun lain väliai-                    talletusten veronhuojennuksista annetun lain
77083:    kaisesta muuttamisesta, ilmoitetaan Edk :lle                       muuttamisesta. Liitteet 91. L. Vv:aan 114. -
77084:    1205. L. Vv:aan 1218. Vvm. n:o 55. Pp. 1541.                       Käsitelty edellisten yhteydessä.
77085:    1 K. 1545. Suurvm. n:o 154. 2 K. 1600. 3 K.                 - Ed. Kokkolan ym. lak.al. n:o 22 laiksi veron·
77086:    1740. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.                               huojennustilille tehdyn talletuksen veronhuojen·
77087: -Ks.Rehu.                                                             nuksista. Liitteet 92. L. Vv:aan 114.
77088: Vasta.a.matta. jääneet kysymykset: N:ot 179, 189,              - Ed. Sauran ym. lak.al. n:o 23 laiksi veronhuo·
77089:    191, 194 ja 196 (A. V: 3).                                         jennustilille tehdyn talletuksen vähentämisestä
77090:                                                                        verotuksessa. Liitteet 94. L. Vv:aan 114.
77091: Va®uhellkUöltunta: -           Ks. Rautatieläiset.             - Ed. Stykin ym. lak.al. n:o 24 laiksi vuoden
77092:                                                                       1962 asuntotuotannon veron'huojennuslain muut-
77093: Va.\Ulupaj.at: -    Ks. Rautatiet.                                    tamisesta. Liitteet 96. L. Vv:aan 114.
77094:                                                                - Ed. Taini on ym. lak.al. n: o 25 laiksi eräistä
77095: Vedenalaiset johdot: Hallituksen esitys n:o 93                        palkkatuloista verotuksessa tehtävistä vä:hennyk·
77096:   la.iksi eräiden vedenalaisten johtojen suojelemi·                   sistä. Liitteet 98. :L. Vv:aan 114. - Ltv:n lau·
77097:   sesta, ilmoitetaan Edk:lle 688. L. Ulkv:aan,                        sunto n:o 7. Siirtyy seuraaville valtiopäiville.
77098:   jonka .tulee pyytää lausunto Ltv:lta1 704. Ulkvm.            - Ed. Gestrinin ym. lak.al. n:o 26 laiksi veron
77099:   n:o 18 (Mietinnön liitteenä Lv:n lausunto n:o 2).                    rajoittamisesta eräissä tapauksissa. Liitteet 100
77100:   Pp. 1831. A. K. 1841. Eduskunnan toivomus.                           ja 101. L. Vv:aan 114.
77101:   1264. 3 K. 1292. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.              - Ed. Koiviston ym. lak.al. n: o 27 laiksi eräiden
77102:                                                                       yksityisten sairaanhoitolaitosten verovapaudesta.
77103: Vedensä.ännöately: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o                      Liitteet 102. L. Vv:.aan 114.
77104:    620 (1962 vp.) Neulatammen säännöstelypadon                 - Ed. E. Mannisen ym. lak.al. n:o 28 laiksi Poh·
77105:    rakentamisesta Kiurujdkeen. 'Liitteet 1446 (1962                   jois-Karjalan teollisuuden veronhuojennuksista.
77106:   vp.). - Mtvm. n:o 47 (Toiv.al.miet. n:o 123).                       Liitteet 104. L. Vv:aan 114.
77107:   Pp. 1831. A. K. 1841. Eduskunnan. toivomus.                  - Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 48 toimenpi·
77108:    A. V: 2.                                                           .teistä verovähennysten määrien ja verovapaan
77109: - Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 273 (1963 vp.)                        tulon yläraja~ korottamiseksi. Liitteet 201. J_,,
77110:    Enonveden ja Ylä-Räävelin järvien vedenpinnan                      Vv:aan 115.                           ·         ·
77111:    alentamisesta. Liitteet 736 (1963 vp.). - Mtvm.             - Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 49 tuottaviksi saa·
77112:   n:o 38 (Toiv.al.miet. n:o 106). Pp. 1284. A. K.                      tettujen metsämaiden verovapauden aikaansaa-
77113:   1311. A. V: 2.                                                      misesta. Liitteet 202. L. Vv :·aan 115.
77114: - Ed. Vilponiemen ym. ksm. n:o 188 Inhottu·                    - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 50 yli- ja lisä·
77115:    ym. järvien säännöstelyhankkeen yhteydessä pai-                    töistä saatujen ansiotulojen vapauttamisesta val-
77116:    kallisille asukkaille aiheutettujen vahinkpjen                      tion· ja kunnallisverosta. Liitteet 204. L. Vv: aan
77117:    korvaamisesta, ja maatalousministeri Jussilan                      115.
77118:    vastaus ilmoitetaan Edk:l!e 1866. A. V: 2.                  - Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 51 vero-
77119:                                                                       helpotusten myöntämisestä maaseudun teollista-
77120: Veikltausvoittovarat:      -      Ks.   Urheilumäärärahat.            misen edistämiseksi. Liitteet 205. L. V v: aan 115.
77121:                                                                - Ed. Hallborgin ym. toiv.al. n:o 52 pienten elä:k·
77122: Verenallroholi: -     Ks. Liikenne.                                    keiden vapauttamisesta verosta. Liitteet 206. L.
77123:                                                                       Vv:aan 115.
77124: Verolald: -    Ks. Kunnallisverotus.                           - Ed. Sauk'kosen ym. toiv.al. n:o 55 oppi- ja kurssi-
77125:                                                                       kirjojen ·hankkimisesta aiheutuvien opintokus·
77126: Veronhuojennukset: Hallituksen esitys n:o 22 lai'ksi                  .tannusten saattamisesta vähennyskelpoisoksi ve-
77127:    eräiden talletusten veron:huojennuksista annetun                    rotuksessa. Liitteet 209. L. Vv:aan 115.
77128:   ·lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 136. L.             - Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 56 tiekustannus·
77129:    Vv:aan 155. Vvm. n:o 14. Pp. 272. 1 K. 279.                         ten saattamisesta vähennyskelpoisoksi kiinteistö-
77130:    Suurvm. n:o 28. 2 K. 346, 371. 3 K. 380. Edus-                      tulon verotuksessa. Liitteet !!10. L. Vv:aan 115.
77131:    kunnan vastaus. A. I.                                       - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n: o 57 syrjäseutujen
77132: - Hallituksen esitys n:o 131 laiksi eräiden .talle·                    tiekustannusten saattamisesta verotuksessa vä·
77133:    tusten veronhuojennuksista annetun lain muut-                       hennyskelpoiseksi. Liitteet 211. L. Vv:aan 115.
77134:    tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1031. L. Vv:a.an             - Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 58 yksityisteiden
77135:    1049. Vvm. n:o H. Pp. 1154. 1 K. 1184. Suurvm.                      rR'kentamisesta ja kunnossapitämisestä aiheutu·
77136: 2642                                          Asialuettelo 196,.
77137: 
77138:   neiden kustannusten vähennyskelpoisuudesta ve-           koskevien säännösten tarkistamisesta. Liitteet
77139:   rotuksessa. Liitteet 212. L. Vv:aan 115.                 193. L. Vv:aan 115.
77140: - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 59 syrjäseuduilla         - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 42 yhtymäverotuk-
77141:   ja saaristoalueilla viljelijöitä rasittavan ylimää-      sen maatilatalouksille .tuomien epäkohtien pois-
77142:   räisen työmenekin huomioonottamisesta verotuk-           tamisesta. Liitteet 195. L. Vv:aan 115.
77143:   sessa. Liitteet 213. L. Vv:aan 115.                    - Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 44 verorästien
77144: - Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 60 lasten päivä-           sakkokoron poistamismahdollisuuden antamisesta
77145:   hoidosta yksityisiin hoitopaikkoihin suoritetun          kunnanhallituksille. Liitteet 197. L. Vv:a.an 115.
77146:   maksun vähennyskelpoisuudesta verotuksessa.            - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 45 veron prog-
77147:   Liitteet 2U. L. Vv:aan 115.                              ressiivisuuden korottamisesta suurituloisten osal-
77148: - Ed. Äsvikin ym. toiv.al. n:o 171 invalidivähen-          ta. Liitteet 198. L. Vv:aan 115.
77149:   nyksen sallimisesta myös kunnallisverotuksessa         -Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 46 maata myy-
77150:   aviopuolison osalta. Liitteet 508. L. Ltv:aan 115.       täessä saadun ansiottoman arvonnousun verot-
77151: -Ed. Haapasalon ym. ksm. n:o 128 asuntokiin-               tamisesta. Liitteet 199. L. Vv:aan 115.
77152:   teistöjen korko- ja indeksikulujen saattamisesta       - Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 47 toimenpiteistä
77153:   kokonaisuudessaan vähennyskelpoisiksi kunnal-            suurten maanomistajien metsänmyyntien saatta-
77154:   lisverotuksessa, ja valtiovarainministeri Kaiti-         misesta erikoisverotuksen alaisiksi. Liitteet 200.
77155:   lan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1206. A. V: 3.           L. Vv:aan 115.
77156: - Ed. Ilaskiven ym. ksm. n:o 142 aviopuoliso- ja         - Ed. Tiaskiven ym. ksm. n:o 25 verovähennyksiä
77157:   prosenttivähennyksiä koskevista valtiovarainmi-          koskevista v.altiovarainministeriön soveltamisoh-
77158:   nisteriön soveltamisohjeista, ja ministeri Huur-         jeista, ja valtiovarainministeri Rekolan vastaus
77159:   tamon vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1243. A. V: 3.         ilmoitetaan Edk:lle 252. A. V: 3.
77160: - Ed. Kemppaisen ym. •ksm. n:o 189 rakenteilla           -Ed. Kalavaisen ym. ;ksm. n:o 72 yhdenmukaisen
77161:   olevan asuintalon verottamisesta. - Jäänyt vas-          menettelyn aikaans&amisesta lahjoitusten vero-
77162:   taamatta. A. V: 3.                                       vapausanomusten käsittelyssä, ja ministeri Tuo-
77163: - Ks. Tulo- ja omaisuusveso.                               misen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 553, A. V: 3.
77164:                                                          - Ed. Helteen ym. ksm. n:o 129 asuntoedun ja
77165: VeroDkuittaus: Hallituksen esitys n: 121 veron'kuit-       aravaosakkeiden luovuttajien satunnaisen myyn-
77166:    tauslaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 1014. L. Vv:a.an        tivoiton verotuksessa esiintyvien epäkohtien kor-
77167:    1011. A. m: 1.                                          jaamisesta, ja valtiovarainministeri Kaitilan
77168:   Esityksen liitteenä:                                     vastaus ilmoitetaan Edk:lle 1206. A. V: 3.
77169:    - Ehdotus veronkuittausasetuksekl!i.                  - Ks. Arpajaisvero. Eläkkeet. Kirjanpitolaki. Kun-
77170:                                                            nallisverotus. Kunnat. Leimavero. Liikevai-hto-
77171: Verorlstit:- Ks. Verotus.                                  vero. Moottoriajoneuvovero. Polttoaineet. Tele-
77172:                                                            visio. Tulo- ja omaisuusvero. Veronhuojennukset.
77173: verotus: Hallituksen esitys n:o 99 Tanskan kanssa          Verotuslaki. Väkijuomayhtitl.
77174:     tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen
77175:     estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden säännös-       Verotualaki: Hallituksen esitys n:o 92 (1962 vp.)
77176:     ten hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 688. L.         verotuslain muuttamisesta (A. m: 1 1962 vp.).
77177:     Ulkv:aan, jonka .tulee pyytää lausunto Vv:lta,         - Vvm. n:o 6 (Mietinnön liitteinä Ltv:n lau-
77178:     704. Ulkvm. n:o 15 (Mietinnön liitteenä Vv:n            sunto n:o 3 1962 vp. ja Lv:n lausunto n:o 1
77179:     lausunto n:o 7). Pp. 1051. 1 K. 1065. Suurvm.           1963 vp.). Pp. 133. 1 K. 139. Suurvm. n:o 5.
77180:     n:o 90. 2 K. 1108. 3 K. ja A. K. 1138. Edus-            2 K. 161. 3 K. 173. Eduskunnan v.astaus. A.
77181:     kunnan vastaus. A. II!: 1.                              !II: 2.
77182: -   Hallituksen esitys n:o 161 laiksi eräistä väliai·    - Ed. Haran ym. lak.al. n: o 29 Iaiksi vero.tuslain
77183:     kaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin, il-        muuttamisesta. Liitteet 106. L. Vv:aan 114.
77184:     moitetaan Edk:lle 1205. L. Vv:aan 1217. Vvm.         - Ed. Kekkosen ym. lak.al n: o 34 laiksi verotus-
77185:     n:o 50. Pp. 1380. 1 K. 1390. Suurvm. n:o 138.           lain muuttamisesta. Liitteet 115. L. Vv:aan 114.
77186:     2 K. 1435, 1489. 3 K. 1524. Eduskunnan vastaus.      - Ed. Helteen ym. ksm. n:o 115 verotuslain 45
77187:     A.ill:1.                                                §:n 6) kohdan .tulkinnasta, ja valtiovarainmi-
77188: -   Ed. Haapasen ym. l.ak.al. ·n:o 30 laiksi eräistä        nisteri Kaitilan vastaus ilmoitetaan Edk:llo 1108.
77189:     väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin.       A.V: 3.
77190:     Liitteet 108. L. Vv:aan 114. - Käsitelty edelli-     - Ks. Veronhuojennukset.
77191:     sen yhteydessä.
77192: -   Ed. Haapasen ym, lak.al. n:o 31 laiksi eräistä       Verovapaa omaisuus: -     Ks. Valtion lainat.
77193:     väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
77194:     Liitteet 110. L. Vv:aan 114. - Käsitelty edel-       Vesialueet: Hallituksen esitys n:o 176 laiksi oi-
77195:     listen yhteydessä.                                      keudesta yleisiin vesialueisiin, ilmoitetaan
77196: -   Ed. E. Mannisen ym. lak.al. n: o 32 laiksi eräistä      Edk:lle 1324. L. Ltv:aan 1379. A. ill: 1.
77197:     väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
77198:     Liitteet 112. L. Vv:aan 114. - Käsitelty edel-       Vesiensuojelu: Ed. Ryömän ym. ksm. n:o 71 val-
77199:     listen rhteydessä.                                     ·tion laitosten taholta tapahtuvan vesistöjen pi-
77200: -   Ed. Lehmosen ym. lak.al. n: o 33 laiksi eräistä         laamisen estämisestä, ja maatalousministeri Suo-
77201:     väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin.       melan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 553. A. V: 3.
77202:     Liitteet 114. L. Vv:aan 114. - Käsitelty edel·       - Ed. Holopaisen ym. ksm. n: o 90 Outokumpu
77203:     listen yhteydessä.                                      Oy:n vesienpilaamistoiminnan ehkäisemisestä, ja
77204: -   Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o 41 verotuskus-          vt. kauppa· ja teollisuusministeri Niskalan vas-
77205:     tannusten jakamista veropiirin kuntien kesken           taus ilmoitetaan Edk:lle 725. A. V: 3.
77206:                                               Asialuettelo 1964.                                          2643
77207: 
77208: VesiJlalUnto: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 25 val-            vesihuoitolaitteiden rakentamiseen. Liitteet 1670.
77209:   ·tion vesihallinnon keskittämisestä. Liitteet 175.         L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoarvion
77210:    L. Vv:aan 115.                                            yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 42. A. K. 2096. A. II.
77211: Vesihallitus: Ed. Jämsenin ym. ksm. n:o 62 vesi-         Vesilaki: -     Ks. Metsänhoito.
77212:    hallituksen perustamisesta, ja v.t. kulkulaitosten
77213:    ja yleisten töiden ministeri Ojalan vastaus il-       Vesioikeus: Ed. Honkasen ym. ksm. n:o 68 eräiden
77214:    moitetaan Edk:lle 522. A. V: 3.                          vesioikeuden käsiteltäviin kuuluvien hakemus-
77215:                                                             asiain viivästymisestä, ja oikeusministeri Meri-
77216: Vesihuolto: Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 28 toi-           maan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 535. A. V: 3.
77217:    menpiteistä vesihuoltolainojen ja -avustusten pi-
77218:    tämiseksi tulo- ja menoarviossa erillään muiden       Vesirakennus: -       Ks. Maa- ja vesirakennustyöt.
77219:    maa- ja vesirakennustöiden määrärahoista. Liit-
77220:    teet 178. L. Vv:aan 115.                              Vesistön järjestely: Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o
77221: - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 286 määrärahasta            283 vesistöjärjestelyjen sekä perusparannus- ja
77222:    vesi'huoltolaitteiden rakentamista varten maa-           metsänparannustöiden rahoittamisesta. Liitteet
77223:    seudulla. Liitteet 749. L. Mtv:aan 115. Mtvm.            745. L. Mtv:aan 115.
77224:    n:G 44 (Toiv.al.miet. n:o 121). Pp. 1831. A. K.       - Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 214 korotetun mää-
77225:    1840. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.                    rärahan osoittamisesta vesistön järjestely- ja
77226: -Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 287 Tupoksen asu-              vesistön säännöstelytöihin. Liitteet 1272. L.
77227:    tusalueen rautatien itäpuolella asuvien maan-            Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
77228:    hankintatilallisten talousveden saannin turvaa-         yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 78. A. K. 2227, 2245.
77229:    misesta. Liitteet 750. L. Mtv:aan 115.                    A.n.
77230: - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 288 porakaivon           -   Ed. Rodenin ym. rah.al. n: o 411 korotetun mää-
77231:    rakentamisesta Haapasaaren kuntaan. Liitteet              rärahan OSQittamisesta Vaasan läänin vesistö-
77232:    751. L. Mtv:aan 115.                                      töiden toteuttamiseen. Liitteet 1481. L. Vv:aan
77233: -Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 147 määrärahan                 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-
77234:    osoittamisesta Vesihuoltoliitto - Vatten- och             dessä, Vvm. n:o 72, s. 78. A. K. 2227, 2245.
77235:    ·avloppsförbundet r.y:n toiminnan tukemiseksi.            A.IL
77236:    Liitteet 1195. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-        -   Ks. Perkaustyöt.
77237:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 43.
77238:    A. K. 2096. A. II.                                    Vesitiet: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 775 (1962
77239: - Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 148 korotetun                vp.) syväväylien ruoppaamisesta Saimaan vesis-
77240:    määrärahan osoittamisesta !ainoiksi vesi- ja vie-        tön alueella. Liitteet 2020 (1962 vp.).- Kulkvm.
77241:    märilaitteiden rakentamiseen maaseudulle. Liit-          n:o 5 (Toiv.al.miet. n:o 6). Pp. 249. A. K. 260.
77242:    teet 1196. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-              Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
77243:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 721 s. 65.         - Ks. Kanavat.
77244:    A. K. 2180, 2184. A. II.
77245: - Ed. Keloveden ym. rah.al. n: o 196 määrärahan          Vesivehmaa: - Ks. Lentokentät.
77246:    osoittamisesta vesien saastumisen tutkimukseen
77247:    Saimaan etelärannalla. Liitteet 1252. L. Vv:aan       Vesivoima: -       Ks. Voimalaitokset.
77248:    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-
77249:                                                          Vesiväylit: -      Ks. Ruoppaustyöt.
77250:    dessä, Vvm. n:o 72, s. 56. A. K. 2166. A. II.
77251: - Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n: o 239 korotetun
77252:    määrärahan osoittamisesta avustuksiksi vesi-          Veturimiehet: -      Ks. Rautatieläiset.
77253:    huoltolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle. Liit-
77254:    teet 1298. L. Vv:aan 1002. K'åsitelty tulo-           Viemärit:- Ks. Vesihuolto.
77255:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 42.
77256:                                                          Vienti:- Ks. Puutavara.
77257:    A. K. 2096. A. II.
77258: - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 274 korotetun
77259:    määrärahan osoittamisesta !ainoiksi vesihuolto-       Vientisatamat: - Ks. Kunnat.
77260:    laitteiden rakentamista varten. Liitteet 1335.
77261:    L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion         Vihnussilta.: - Ks. Sillat.
77262:    yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 65. A.K. 2180, 2184.
77263:                                                          Viikkolepo:- Ks. Työaika.
77264:    A.II.
77265:  -Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 288 määrärahan            Viikkora.ha: - Ks. Invaliidit.
77266:     osoittamisesta porakaivon rakentamiseksi Haa-
77267:    pasaaren kuntaan. Liitteet 1349. L. Vv:aan 1002.      Viitasaari: -      Ks. Oppikoulut. Virast-ot.
77268:     K'åsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77269:    n:o 72, s. 57. A. K. 2166. A. II.                     Viljelystilat: -    Ks. Virkatalot.
77270:  - Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 384 korotetun mää-
77271:     rärahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi     Villa: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi kotimaisen
77272:    vesihuoltolaitteiden rakentamiseen. Liitteet 1453.       villan tuotannon edistämisestä annetun lain voi-
77273:    L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion            massaoloajan pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle
77274:     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 42. A. K. 2096. A. II.      222. L. Mtv:aan 248. Mtvm. n:o 4. Pp. 353.
77275:  - Ed. Väänäsen ym. rah.al. n:o 578 korotetun mää-          1 K. 374. Suurvm. n:o 34. 2 K. 384. 3 K. 401.
77276:     rärahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi        Eduskunnan vastaus. A. I.
77277: 332 E 500/64
77278: 2644                                           Asialuettelo 1964.
77279: 
77280: 
77281: Viljavarastot: Ed. Laihon ym. lak.al. n:o 98 (1963            sestä Helsingin kaupungista. Liitteet 1849 (1963
77282:     vp.) laiksi valtion viljavarastosta annetun lain          vp.). - Mtv:n lausunto n:o 1 ja Sosv:n lau-
77283:   · :muuttamisesta. Liitteet 669. Mtvm. n:o 45 (Lak.          sunto n:o 1. Siirtyvät seuraaville. v.altiopäiville.
77284:     al.miet. n:o 21). Suurvm. n:<> 163 (A. V: 1            - Ed. M. Mattilan ym. lak.al. n:o 168 (1963 vp.)
77285:     1963 vp.). - 2 K. 65. 3 K. 77.                            laiksi eräiden virastojen ja laitosten siirtämi-
77286: - Ed. Korsbäckin ym. lak.al. n :<> 165 laiksi val-            sestä Helsingin kaupungista. Liitteet 1851 (1963
77287:     tion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta.          vp.). - Mtv:n lausunto n:o 1 ja Sosv:n lau-
77288:     Liitteet 672 ja 674. L. Mtv:aan 114.                      sunto n:o 1. Siirtyvät seuraaville valtiopäiville.
77289: - Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 291 valtion vilja-       - Ed. Linkolan ym. toiv ..al. n:o 78 määrärahasta
77290:     varaston varastoimiapisteen perustamisesta Poh-           Iitin virastotalon rakentamista varten. Liitteet
77291:     jois-Karjaloon. Liitteet 754. L. Mtv:aan 115.             235. L. Vv:aan 115.
77292:                                                            -Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:(} 79 määrärahasta
77293: Viranomaisten erehdyttäminen: Ed. Rautkallion ym.             :Kouvolan virastotalon rakennustyön aloittami-
77294:    foiv.al. n:o 12 asiallisen itsensä antaman vää-            seen. Liitteet 236. L. Vv:.aan 115.
77295:    rän ilmoituksen tai vakuutuksen rankaisemi-             -Ed. Rapion ym, toiv.al. n:o 80 Hämeenkyrön
77296:    sesta. Liitteet 40. L. Lv: aan 115.                        virastotalon rakentamisesta. Liitteet 238. L.
77297:                                                               Vv:aan 115.
77298: Virastot: Hallituksen esitys n:o 34 (1963 vp.) laiksi      - Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 81 virastotalon
77299:    eräiden ·virastojen ja laitosten siirtämisestä Hel-        rakentamisesta 'Kurun kuntaan; Liitteet 239. L.
77300:    singin kaupungista (A. I 1963 vp.). - Mtv:n                Vv:.aan 115.
77301:    lausunto n:o 1 ja Sosv:n lausunto n:o 1. Siir-          -Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 82 määrärahasta,
77302:    tyvät seuraaville valtiopäiville.                          Mäntsälän virastotalon rakennustöiden aloitta-
77303: - Ed. Antilan ym. lak.al. n:o 29 (1963 vp.) laiksi            miseksi. Liitteet 240. L. Vv:aan 115.
77304:    eräiden: virastojen ja laitosten siirtämisestä Hel-     - Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 83 Alajärven vi·
77305:    singin kaupungista. Liitteet 134 (1963 vp.). -             rastotalon rakentamisesta. Liitteet 241. L. Vv:
77306:    Siv:n lausunto n:o 1 1963 vp., Mtv:n lausunto              aan 115.
77307:    1 ja Kulkv:n lausunto n:o 1. Siirtyvät seu-             - Ed. Ala·Kuljun ym. toiv.al. n:o 84 määrärahasta
77308:    raaville va1tiopäiville.                                   Seinäjoen virastotalon rakennustöiden aloitta-
77309: - Ed. Hautalan ym. lak.al. n:o 30 (1963 vp.)                  mista varten. Liitteet 242. L. Vv:oon 115.
77310:    laiksi eräiden virastojen siirtämisestä Hel.~in­        - Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 85 Pietarsaaren
77311:    gin kaupungista. Liitteet 136 (1963 vp.). -                 virastotalon aikaansaamisesta. Liitteet 243. L.
77312:    Mtv:n lausunto n:o 1 ja Kulkv:n lausunto                   Vv:aan 115.
77313:    n:o 1. Siirtyvät seuraaville valtiopäiville.            - Ed. ·Leivosen ym. toiv.al. n:o 86 määrärahasta
77314: - Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n:o 31 (1963 vp.)              valtion virastotalon rakentamiseksi Hankasal-
77315:    laiksi eräiden virastojen j•a laitosten siirtämi-          men kirkonkylään. Liitteet 244. L. Vv:aan 115.
77316:    sestä Helsingin kaupungista. Liitteet 137 (1963         - Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 87 virasto-
77317:    vp.). - Mtv:n lausunto n:·o 1, Sosv:n lausunto              talon rakentamiseksi Joensuuhun Pohjois·Kar-
77318:    n:o 1 ja Kulkv:n lausunto n:o 1. Siirtyvät seu-             jaJ.an läänin'hallitusta varten. Liitteet 245. L.
77319:    raaville vai tiopäi ville.                                 Vv:aan 115.
77320: - Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 162 (1963)            - Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 88 Valtimon vi-
77321:    laiksi eräiden virastojen ja laitosten siirtämi-            rastotalon rakennustöiden aloittamisesta. Liit-
77322:    sestä Helsingin kaupungista. Liitteet 1843 (1963            teet 246. L. Vv:aan 115.
77323:    vp.). - Mtv:n lausunto. n:o 1 ja Sosv:n lau-            -Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 89 määrärahasta
77324:    sunto n:<> 1. Siirtyvät seuraaville valtiopäiville.         valtion virastotalon rakennustöiden aloittami·
77325: - Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 163 (1963 vp.)                seksi Kaavin kunta.an. Liitteet 247. L. Vv:aan
77326:    laiksi eräiden virastojen ja laitosten siirtämi-            115.
77327:    sestä Helsingin kaupungista. Liitteet 1844 (1963         - Ed. V. I. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 90 toimen-
77328:    vp.). - Mtv:n lausunto n:o 1 ja Sosv:n lau-                piteistä valtion virastotalon rakentamiseksi Kiu-
77329:    sunto n :o 1. Siirtyvät seuraaville valtiopäiville.         ruved.en kuntaan. Liitteet 248. L. Vv:aan 115.
77330: - Ed. Jämsenin lak.al. n:o 164 (1963 vp.) laiksi           -Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 91 määrärahasta
77331:     eräiden virastojen ja laitosten siirtämisestä Hel-        Uaukiputaan vira-stotalon rakennustyön aloitta-
77332:    singin kaupungista. Liitteet 1845 (1963 vp.). -            mista varten. Liitteet 249. L. Vv:aan 115.
77333:    Mtv:n lausunto n:o 1 ja Sosv:n lausunto n:o 1.           - Ed. Haapasalon ym. 11ah.al. n :o 4 määrärahan
77334:    ,Siirtyvät seuraaville valtiopäiville.                      osoittamisesta virastotalon rakentamiseksi Ju-
77335: - Ed. Ahosen ym. lak.al. n:o 165 (1963 vp.) laiksi             van kuntaan. Liitteet 268. L. Vv:aan .115.
77336:     eräiden virastojen j.a laitosten ·siirtämisestä Hel-       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77337:    singin kaupungista. Liitteet 1847 (1963 vp.). -             n:o 72, s. 74. A. K. 2227, 2245. A. II.
77338:     Mtv:n lausunto n:o 1 ja Sosv:n lausunto n:o 1.         -Ed. A. Koskisen ym. ra.h.al. n:o 12 määrärahan
77339:     Siirtyvät seuraaville valtiopäiville.                      osoittamisesta Karstulan virastotalon suunnitte·
77340: -Ed. Holopaisen ym. lak.al. n:o 166 (1963 vp.)                luun ja rake11tamiseen. Liitteet 277. L. Vv:aan
77341:    laiksi eräiden virastojen ja laitosten siirtämi-            115. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhtey-
77342:     sestä Helsingin kaupungista, Liitteet 1848                 dessä, Vvm. n:o 72, s. 74. A. K. 22271 2245.
77343:     (196ll vp.). - Mtv:n lausunto n:o 1 ja Sosv:n             A. II.
77344:    la.\lsunto n:o 1. Siirtyvät seuraaville valtiopäi-      -Ed. J. Mäkelän ym. rah.al. n:o 26 määrärahan
77345:    ville,                                                    osoittamisesta Noormarkun virastotalon raken-
77346: -Ed. Raunion ym. lak.al. n:o 167 (1963 vp.)                  tamisen aloittamiseksi. Liitteet 293. L. Vv: aan
77347:    laiksi eräiden virastojen ja laitosten siirtämi-          115. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,
77348:                                               Asialuettelo 1064.                                          2645
77349: 
77350:     Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245. A. II.             s&ksi Kurun kuntaan. Liitteet 1208. L. Vv:aan
77351: ~   Ed. Salon rah.al. n:o 49 määrärahan osoitta-             1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
77352:     misesta valtion virastotalon rakentamiseksi Tor-         Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245. A. U.
77353:     nion kaupunkiin. Liitteet 318. L. Vv:aan 115.        -   Ed. Hyytiäisen rah.al. n:o 165 määrärahan osoit-
77354:     Käsitelty tulo- ja. menoarvion yhteydessä, Vvm.          ,tamisesta valtion virastotalon suunnitteluun Jy-
77355:     n: o 72, s. 75. A: K. 2227, 2245. A. II.                 väskylän kaupunkiin. Liitteet 1217. L. Vv:aan
77356: -   Ed. Sandeliuin ym. ra:h.al. n: o 51 määrärwhan           1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-
77357:     osoittamisesta Kangasalan virastotalon raken-            dessä, Vvm. n:o 72, s. 76. A. K. 2227, 2245.
77358:     nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 320. L. Vv:aan        A.II.
77359:     115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,       -   Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 184 määrärahan
77360:     Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245. A. II.             osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-
77361: -   Ed. Suonpään ym. rah.al. n: o 54 määrärahan              seksi Espoon kauppalaan. Liitteet 1240. L.
77362:     osoittamisesta Kangasalan virastotalon rakennus-         Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
77363:     töitä varten. Liitteet 324.      L. Vv:aan 115.          yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227,
77364:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           2245. A. II.
77365:     n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245. A. II.              -   Ed. Kaupin ym. rah.al. n: o 192 määrärahan
77366: -   Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 66 määrä-             osoittamisesta Muhoksen virastotalon rakenta-
77367:     rahan osoittamisesta Heinäveden, virastotalon            mista varten. Liitteet 1248. L. V v: aan 1002.
77368:     rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 339. L.          Käsitelty tulo- ja menoarvion         yhteydessä,
77369:     Vv:aan 115. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh-            Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245. A. II.
77370:     teydessä, Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245.      -   Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n: o 233 määrä-
77371:     A.II.                                                    rahan osoittamisesta virastotalon rakentamiseksi
77372: -   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 75 määrärahan              Karstulaan. Liitteet 1292.      L. Vv:aan 1002.
77373:     osoittamisesta Kemijärven virastotalon raken-            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77374:     nustyön aloittamiseksi. Liitteet 348. L. Vv:aan          n:o 72, s.. 75. A. K. 2227, 2245. A. II.
77375:     115. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,       -   Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 249 määrära~han
77376:     Yvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245. A. II.             osoittamisesta Jämsän virastotalon rakennustöi-
77377: -   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 85 määrärahan osoit-          den aloittamiseksi. Liitteet 1310. L. Vv:aan
77378:     tamisesta valtion virastotalon rakentamiseksi            1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
77379:     Suolahden kauppalaan. Liitteet 1124. L. Vv:aan           Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 227, 2245. A. II.
77380:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-           -   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 270 määrärahan
77381:     dessä, Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227,2245. A. II.       osoittamisesta Viitasaaren virastotaJon rakenta-
77382: -   Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 85 määrärahan                mista varten. Liitteet 1331. L. Vv:aan 1002.
77383:     osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77384:     seksi Suolahden kauppalaan. Liitteet 1124. L.            n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245. A. II.
77385:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-       -   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 272 määrärahan
77386:     teydessä, Vvm. n:o 72, s. 75. A.K. 2227, 2245. A.        osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-
77387:     II.                                                      seksi Suolahden kauppalaan. Liitteet 1333. L.
77388: -   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 91 määrärahan osoit-          Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
77389:     tamisesta valtion virastotalon rakentamiseksi            yhteydessä, Vvm. n:o 72, .s. 75. A. K. 2227,
77390:     Muuramen kuntaan. Liitteet 1130. L. Vv:aan               2245. A. II.                .
77391:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,      -   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 279 määrärahan
77392:     Vvm. n:o 72, s. 75. A.K. 2227, 2245. A. II.              osoittamisesta valtion virastotalon rakentamista
77393:                                                              varten Jämsän kuntaan. Liitteet 1340. L. Vv:
77394: -   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 92 määrärahan osoit-          aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
77395:     tamisesta valtion virastotalon rakentamiseksi            teydessä, Vvm. n:o '12, s. 75. A. K. 2227, 2245.
77396:     Pihtiputaan kuntaan. Liitteet 1131. L. Vv:aan            A. II.
77397:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,      -   Ed. Leivosen ym. r.ah.al. n:o 280 määrärahan
77398:     Vvm. n:o 72, s. 75. A.K. 2227, 2245. A. II.              osoittamisesta valtion virastotalon rakentami.stu
77399: -   Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 141 määrärahan            varten Viitasaaren kuntaan. Liitteet 1341. L.
77400:     osoittamisesta Polvijärven virastotalon raken-           Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
77401:     nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1189. L. Vv:aan       yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227,
77402:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          2245. A. II.
77403:     Vvm. n:o 72, s. 75. A.K. 2227, 2245. A. II.          -   Ed. Linkolan ym. r.ah.al. n: o 294 määrärah&n
77404: -   Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 142 määrärahan            osoittamisesta Iitin virastotalon suunnittelemista
77405:     osoittamisesta Rääkkylän virastotalon rakennus-          varten. Liitteet 1355. L. Vv:aan 1002. K'åsi-
77406:     töiden aloittamiseksi. Liittee.t 1190. L. Vv:aa.n        telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
77407:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-               72, s. 76. A. K. 2227, 2245. A. II.
77408:     dessä, Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245.         -   Ed. V. Mattilan rah.al. n:o 330 määrärahan
77409:     A. II.                                                   osoittamisesta Ähtärin virastotalon suunnitte-
77410: -   Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 143 määrärahan            luun. Liitteet 1394. L. Vv:aan 1002. Käsi-
77411:     osoittamisesta Tuupovaaran virastotalon raken-           telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
77412:     tamiseksi. Liitteet 1191. L. Vv:aan 1002. Käsi-          72, s. 76. A. K. 2227, 2245. A. II.
77413:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o       -   Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 358 määrärahan
77414:     72, s. 75. A. K. 2227, 2245. A. II.                      osoittamisesta Juukaan suunnitellun valtion vi-
77415: -   Ed. Honkosen ym. ra~h.al. n: o 157 määrärahan            rastotalon rakennustöiden aloittamiseksi. Liit-
77416:     osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-           teet 1424. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo-
77417: 2646                                          Asialuettelo 1964.
77418: 
77419: 
77420:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 75.         - Hallituksen esitys n:o 15 laeiksi valtion virka·
77421:     A. K. 2227,2245. A. II.                                 mioespalkkausten :tarkistamisesta ja eräiden sii-
77422: -   Ed. Niirasen ym. rah.&l. n: o 360 määrärahan            hen lii.ttyvien lakien muuttamisesta sekä val-
77423:     osoittamisesta Polvijärven kuntaan suunnitellun         'tion virkamiespalkkausten tarkistamifiesta aune-
77424:     valtion virastotalon rakentamiseksi. Liitteet           'tun lain voimaansaa.ttamisesta, ilmoitetaan
77425:     U26. L. Vv:aan 1002.          Käsitelty tulo· ja        Edk:lle 72. L. Vv:aan, jonka .tulee pyytää lau·
77426:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 75. A.           sunto Prv:lta, 81. Vvm. n:o 18 (Mietinnön liit-
77427:     K. 2227, 2245. A. II.                                   .teenä Prv:n lausunto n:o 1). Pp. 413. 1 K. 447.
77428:                                                             Suurvm. n:o 44. 2 K. 463. 3 K. 507. Lepäämään
77429: -   Ed. Puhakan ym. rah.al. n: o 400 määrärahan
77430:     osoittamisesta Tuupovaaran virastotalon raken-           jättämisehdotus ja Pp. 509. Laki-ehdotukset jäte-
77431:                                                             tään lepäämään 523. Eduskunnan vastaus. A. I.
77432:     nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1469. L. Vv:aan
77433:     1082. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          Esitykseen sisältyvät:
77434:     Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245 A. II.             - Ehdo,tus laiksi valtion virkamiespalkkausten
77435: -   Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 404 määrärahan                tarkistamisesta.
77436:     osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-          - Ehdotus lai:k!si valtion viran tai ,toimen hal·
77437:     seen Pielaveden kirkonkylään. Liitteet 1473. L.              .tijain palkkauksesta annetun lain muutta-
77438:     Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion                   misesta.
77439:     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 222i,             - Ehdotus laiksi valtion viran ja ,toimen hal-
77440:     1245. A. II.                                                 tijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muut-
77441: -   Ed. Salinin ym. rab.al. n:o 448 määrärahan                   tamisesta.
77442:     osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-          - Ehdotus laiksi ulkomaanedustuksen viran tai
77443:     1!eksi Mäntsälään. 'Liitteet 1524. L. Vv:aan 1002.           toimen haltijain palkkauksesta annetun lain
77444:     Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.               muuttamisesta.
77445:     n:o 72, s. 75. A.K. 2227, 2245. A. II.                  - Ehdotus laiksi valti·on virkamie.spalkkausten
77446: -   Ed. Sinisalon ym. ra:h.al. n:o 471 määrärahan                :tarkistamisesta annetun lain voimaansaatta-
77447:     osoittamisesta Kausalan virastotalon suunnitte-              misesta.
77448:     lua varten. Liitteet 1548. L. Vv:aan 1002. Käsi-      - Hallituksen esitys n:o 76 laeiksi valtion virka-
77449:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o           miespalkkausten ,tarkistamisesta ja eräiden sii-
77450:     72, s. 76. A. K. 2227, 2245. A. II.                      hen liittyvioen lakien muuttamisesta sekä valtion
77451: -   Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 554 määrärahan           virkamiespalkkausten tarkistamisesta anne.tun
77452:     osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-           lain voimaan1!aattamisesta, ilmoitetaan Edk:lle
77453:     seksi Noormarkkuun. Liitteet 1646. L. Vv:aan             534. L. Vv:aan 549. Vvm. n:o 33. Pp. 603.
77454:     1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          1 K. 606. Suurvm. n:o 70. 2 K. 638. 3 K. 662.
77455:     Vvm. n:o 72, s. 75. A. K. 2227, 2245. A. II.             Lepäämään jättämisehdo.tus 663 ja Pp. 667. Eh-
77456: -   Ed. Paavolan ym. ksm. n:o 38 valtion viras-             dotus hylätään 682. Eduskunnan vastaus. A. I.
77457:     tojen ja laitosten uudelleen järjestelyjen yhtey-        Esitykseen sisältyvät:
77458:     dessä esiintyvistä epäkohdista, ja ministeri Tuo-        - Ehdotus laiksi valtion virkamiespalkkausten
77459:     misen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 378. A. V: 3.          .tarkistamisesta.
77460: -   Ed. Väyrysen ym. k.sm. n: o 40 Taivalkosken             - Ehdotus laiksi valtion viran tai .toimen hal-
77461:     virastotalon rakennustyön aloittamisesta, ja kul-            :tijain palkkauksesta annetun lain muuttami·
77462:     kulaitosten ja yleisten töiden ministeri Niskalan            sesta.
77463:     vastaus ilmoitetaan Edk:Ile 356. A. V: 3.               - Ehdotus laiksi valtion viran ja toim•en hal-
77464:                                                                  tijain neuvotteluoikeudesta annetun lain
77465: -   Ed. Väyrysen ksm. n: o 172 'l'aivalkosken viras-             muuttamisesta.
77466:     totalon rakennustyön aloittamisesta, ja ministeri        - Ehdotus laiksi ulkomaanedustuksen viran tai
77467:     Timosen vastaus ilmoitetaan Edk:Ile 1815. A.                 .toimen haltijain palkkauksesta annetun lain
77468:     V: 3.                                                        muuttamisesta.
77469: -   Ks. Asiantuntijat. Rautatiet. Työaika. Työlli-           - Ehdotus laiksi valtion virkamiespalkkausten
77470:     syys. Vesi•hallitus.                                         :tarkistamisesta annetun lain voimaansaatta·
77471:                                                                  misesta.
77472: Virastotalot: - Ks. Virastot.                             - Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 167 laiksi val-
77473:                                                              tion virkamiespalkkausten ,tarkistamisasta. Liit-
77474: Virat ja toimet: Hallituksen esitys n:o 82 laiksi            teet 1681 ja 1682. L. Vv:aan, jonka :tulee pyy·
77475:    uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi-           ,tää lausunto Prv:lta, 115. -      Käsitelty hall.
77476:    siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin, ilmoitetaan      esit. n:o 15 yhteydessä.
77477:    Edk:lle 688. L. Vv:aan 793. Vvm. n:o 70. Pp.           - Ed. Sillantauksen ym. la:k.al. n:o 168 laiksi
77478:    1858. 1 K. 1862. Suurvm. n:o 171. 2 K. 1870.              valtion virkamiespalkkausten ,tarkistamisesta.
77479:    3 K. 2183. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.                 Liitteet 1683. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää
77480:                                                              lausunto Prv :lta, 115. - Käsitelty ~Cdellisten
77481: Virkamiehet: Hallituksen esitys n:o 14 laeiksi vai·          yhteydessä.
77482:    :tion viran tai ,toimen haltijain palkkauksesta        - Ed. Raunion ym. ,toiv.al. n:o 24 toimenpiteistä
77483:    a.nnetun lain muuttamisesta ja laiksi eräiden             Virkamiesasioiden neuvottelukuntaa vastaavan
77484:    suoritusten maksamisesta elinkustannusindeksin            uuden elimen asettamiseksi. Liitteet 173. L.
77485:    perusteella tarkistettuina vuosina. 1964 ja 1965,         Vv:aan 115.
77486:    ilmoitetaan Edk:lle 72. L. Vv:aan 78. Vvm. n:o         - Ed. Stykin ym. ksm. n: o 32 valtion virkamies-
77487:    17. Pp. 413. 1 K. 444. Suurvm. n:o 43. 2 K.               .ten sivutehtävistä, ja mini~ri Tuomisen vas·
77488:    457. 3 K. 502. Eduskunnan vastaus. A. I.                  taus ilmoitetaan Edk:lle 343. A. V: 3.
77489:                                                Asialuettelo 1964.                                               2647
77490: 
77491: -'- Ed. Saarisen ym. ksm. n: o 53 eraan kulkulai·        -     Ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 583 määrärahan
77492:     .tosten ja yleisten töiden ministeriön vil"kamie·          osoittamisesta turvevoimala1toksen rakentami-
77493:     hen esiintymisestä, ja kulkulaitosten ja yleisten          seksi Etelä-Pohjanmaalle.   Liitteet 1675. L.
77494:     töiden miniswri Ma.ttilan vastaus ilmoitetaan              Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
77495:     Eitk:lle 451. A. V: 3.                                     yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 63. A. K. 2180,
77496: -Ed. P·ekkarisen ym. ksm. n:o 57 virkamiesikun-                2184. A. n.
77497:     nan lisääntymisestä, ja. ministeri Tuomisen vas-
77498:     taus ilmoitetaan Edk: lle 522. A. V: 3.              Vuokra: -      Ks. Huoneen vuokra.
77499: - Ks~ Eläkkeet. Kansakoululaki. Loma. Ulkoasiain-
77500:                                                          Vuokra--alueet: - Ks. Virkatalo.t.
77501:     hallinto.
77502:                                                          Vuokra--alueiden lunastaminen: -            Ks. Asutuahal-
77503: Virka.miellpalkkaukset:         Ks. Virkamiehet.           linto.
77504: Virkapuvut: -    Ks. Poliisi.                            Vuokra--avustukset: Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o
77505:                                                            371 määrärahan oso1ttamisesta kansan-eläkkeen
77506: Virkatalot: Hallituksen esitys n:o 63 larksi vaLtion       tukiosan varassa elävien asumiskustannusten
77507:    virkatalojen ja niistä muodosf1ettujen pää- eli         alentamiseen. Liitteet 1438. L. Vv:aan 1002.
77508:    kantatilojen sekä viljelys- ja asuntotilojen vuok-      Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77509:    ralle antamisesta annetun lain muutta.misesta,          n:o 72, s. 47. A. K. 2114. A. n.
77510:    ilmoitetaan Edk:lle 451. L. Vv:aan 471. A. I.         - Ks. Asumistuki.
77511: 
77512: Virkatoimet: -    Ks. Lisenssivirasto.                   Vuoksenlaakso: -         Ks. Lii'kenneyhteydet.
77513: 
77514: V:LrldstyStoiminta: Ed. Aallon ym..toiv.al. n:o 346       Vuoksi:- Ks. Sillat.
77515:    toimenpiteistä jokaisen kansalaisen oikeuttami-
77516:    seksi virkistäytymi&aen rannoilla. Liitteet 912.       Vuosfhaasto: -        Ks. Perintölainsäädäntö.
77517:    L. Sosv:aa.n 115.
77518:                                                           Vuosiloma: -       Ks. Loma. Työaika.
77519: - Etl. Terästön ym. toiv.al. n:o 347 komitean aset·
77520:    ·tamisesta selvittämään mahdollisuuksia vähäva-        VlUli.mmiishiJma.t: -          Ks. Kalatalous. M:tetaätyöt.
77521:    raisten perheiden kesävirkistysmahdollisuuksien
77522:    parantamiseen. Liitteet 913. L. Sosv:aa.n 115.         Vähittä.iska.uppa: -      Ks. Liikevaihtovero.
77523: - Ks. Urheilu.
77524:                                                           VähittlUsmaksuk:auppa: Hallituksen esitys n:o 156
77525: V:Lrvoitusjuoma.vero: Hallituksen esitys ·n:o 124            laiksi luottoehdoista vähittäismaksukaupassa an-
77526:    laiksi virvoitusjuomaverosta, ilmoitetaan Edk:lle         netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk :lle
77527:    1014. L. Vv:aan 1017. Vvm. n:o 61. Pp. 1667.              1156. L. Lv:aan 1186. Lvm. n:o 13 (Mietinnön
77528:    1 K. 1670. Suurvm. n:o 162. 2 K. 1726. 3 K.              liitteenä Prv:n lausunto n:o 9). Pp. 1453. 1 K.
77529:    1802. Eduskunnan vastaus. A. ill: 1.                      1495. Suurvm. n:o 144. 2 K. 1527. 3 K. 1672.
77530:                                                              Eduskunnan vastaus. A. ill: 1.
77531: Voi: Valtioneuvoston päätös 27 päiväitä joulu-
77532:   kuuta 1963 meijerivoin hinnoista. Prvm. n:o 23          VäkijuomayhtiiS: Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n:o
77533:    (A. m: 3 1963 vp.). - Pp. 54. A. K. 67.                  67 lai:ksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen
77534:   Eduskunnan kirjelmä. A. m: 3.                             vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muutta-
77535: - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä helmikuuta             misesta. Liitteoet 376. L. Tv:aan 114.
77536:    1964 meijerivoin hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle        - Ed. U. Mä:kelän ym. la.k.al. n:o 68 laiksi väki-
77537:   159. L. Prv:aan 169. Prvm. n:o 3. Pp. 248. A.              juomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton
77538:    K. 257. Eduskunnan kirjelmä. A. m: 3.                    käy.ttämisestä annetun lain muuttamisesta. Liit-
77539: - Valtioneuvoston päätös 28 päivältä elokuuta               .teet 378. L. Tv:aan 114.
77540:    1964 moeijerivoin hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle
77541:    688. L. Prv:aan 705. Prvm. n:o 9. Pp. 1105.            Väkilannoitteet:- Ks. Hinnat.
77542:    A. K. 1129, 1139. Eduskunnan kirjelmä. A. m: 3.
77543: - Ed. Pek·karisen ym. toiv.al. n:o 295 voin ja            Väkirehu: -        Ks. Rehn.
77544:    margariinin hintasuhteen muuttamisesta. Liit-
77545:    teet 760. L. Mtv: aan 115.                             Väkiviina: Hallituksen esitys n:o 179 laiksi väki-
77546: - Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 296 voin myymi-             viinaverosta annetun lain muuttami&esta, ilmoi-
77547:    sestä suuriperheisille ulosvientihintaan. Liitteet       tetaan Edk:lle 1324. L. Vv:aan 1379. Vvm. n:o
77548:    761. L. Mtv:aan 115.                                     63. Pp. 1668. 1 K. 1670. Suurvm. n:o 164. 2 K.
77549: - Ks. Hinnat.                                               1727. 3 K. 1802. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
77550: 
77551:  Voimalaitokset: Ed. Asvikin ym. rah.al. .n:o 580         Välikysymykset: -        Ks. Metsätyöt. Talouspolitiikka.
77552:     määrärahan oso-ittamisesta voesivoimalaitostöiden
77553:     aloittamiseen Nurmonjoen yläjuoksulla. Liitteet          Vä.ylätyöt: -     Ks. Laivaliikenne. Ruoppaustyöt.
77554:     1672. L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoar·
77555:     vision yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 63. A. K.             Väärät ilmoitukset: -         Ks. Viranomaisten ereh-
77556:     2180, 2184. A. n.                                          dyttäminen.
77557: 2648                                           Asialuettelo 1964.
77558: 
77559:                           Y.                              Y:S::n valvontajoukot: Hallituksen esitys n:o 34
77560:                                                              määrärahan myöntämiseksi suomalaisoen valvon-
77561: Yhdil'tyneet Kansaltulmat: Hallituksen esitys n:o            tajoukon perustamista, varustamista., koulutusta
77562:    137 suostumuksen antamiseksi Yhdistyn'<liden              ja. ylläpitoa varten Yhdistyneiden Kansakuntien
77563:    Kansakuntien peruskirjan eräiden muutosten                rauhanturvaamis- ja valvontatehtii.viin, ilmoite-
77564:    ratifiointiin, ilmoitetaan  Edk:lle 1138. L.              taan Edk:lle ja. L. Vv:aan 195. Vvm. n:o 10.
77565:    Ulkv:aan 1143. Ulkvm. n:o 29. Pp. 1541. A. K.             Pp. 214. A. K. 215. Eduskunna.n vastaus. A. I.
77566:    1603. Eduskunnan vastaus. A. m: 1.                     ~ Hallituksen esitys n:o 43 laiksi suomalaisesta
77567:                                                              valvontajoukos.ta, ilmoitetaan Edk:lle 252. L.
77568: Yhdyskuntasuunnittelu: Ed. Pakkasen ym . .toiv.              Puolv:aan 260. Puolvm. n:o 1. Pp. 404. 1 K.
77569:   al. n:o 159 kokeilutoimenpiteistä maaseutualuei-           406. Suurvm. n:o 40. 2 K. 437. Suurvm. n:o
77570:   den kehittämiseksi •elinvoimaisiksi yhdyskunta-            40 a. Jatk. 2 K. 456. 3 K. 477. Lepäämää.njättä-
77571:   suunnittelun keinoin. Liitteet 491. L. Ltv: aan            misehdotus 480 ja Pp. 482. Ehdotus hylätään
77572:   115.                                                       493. Eduskunnan vastaus. A. I.
77573: ~ Ks. :Maakuntaliitot.                                    - Hallituksen esitys n:o 49 lisämäärärahan myön-
77574:                                                               tämiseksi suomalaisoan valvontajoukon perusta-
77575: Yd.JSradat: -     Ks. Rautatiet.                              mista, varustamista., koulutusta. ja ylläpi.tea. var-
77576:                                                               ten Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturva.a-
77577: Yhdystiet: -    Ks. Maantiet.                                 mis- ja valvontateh:täviin, ilmoitetaan Edk:lle
77578:                                                               356. L. Vv:aan 375. Vvm. n:o 21. Pp. 448. A. K.
77579: Yhte:isasuml.ot: - Ks. Metsä:työt.                            467. Eduskunnan vastaus. A. !.
77580:                                                           - Ed. Kuusisen ym. lak.al. n: o 170 laiksi suoma-
77581: Yhteiskoulut:- Ks. Oppikoulut.                                laisesta. valvontajoukosta. Liitteet 1755. L.
77582:                                                               Puolv: aa.n 281. -    Käsitelty hall.esit. n: o 43
77583: Yhteiskunnallinen korkeakoulu: Ed. A. Linnan ym.              yhteydessä.
77584:    rah.al. n:o 299 määrärahan osoittamisesta Yh·
77585:    teiskunnallisen korkoeakoulun tilapäisten .toimi·      Yksityiset sairaalat: -     Ks. Sairaalat.
77586:    henkilöiden paikkaamista varten. Liitteet 1360.
77587:   L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja meno-                Yksityiset tiet: Ed. Seppälän ym. lak.al. n:o 78
77588:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 72, s. 35. A. K.              laiksi yksityisistä teistä annetun lain muutta-
77589:    2067. A. II.                                              misesta. Liitteet 462. L. Ltv:a.an 114.
77590:                                                           - Ed. V. J. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 161 esityk-
77591: Yhteiskuntaauunnittelu: Ed. Lahtelan ym..toiv.al.            ,sen antamisesta valtion osallistumisesta yksityis-
77592:   .n:o 178 yhteiskuntasuunnittelun .tai asutustie-           .teiden kustannuksiin eräissä tapauksisa. Liit-
77593:   teen pro:l)essuurin ja laitoksen perustamisesta.           teet 494. L. Ltv:aan 115.
77594:    Liitteet 557. L. Siv:aan 115.                          - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 165 yksityisistä
77595:                                                              .teis.tä annoetun lain tarkistamisesta tierasitusten
77596: Yhteislaitumet: -      Ks. Asutushallin.to. La.idun.          osalta. Liitteet 501. L. Ltv:aan 115.
77597:                                                           - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:.o 461 Kesll.la.hden
77598: YhteislySeot: -    Ks. Oppikoulut.
77599:                                                               kunnan Rajavaaran kylän kautta kulkevan yksi-
77600:                                                              tyistieksi luovutetun maantien valtion haltuun
77601: Yhteismetsä.: -    Ks. Asutushallinto.                        palauttamisesta. Liitteet 1042. L. Kulkv:a.a.n 115.
77602:                                                           - Ed. Hallbergin ym. rah.al. n:o 127 määrärahan
77603: Ylitenä.isko~ut: ..:.: Ks. Koululaitos. Oppikoulut.           osoittamisesta Pohjois-Karjalan läänissä. yksityis-
77604:                                                               ten teiden hoitoa ja kunnossapito& va.rte11 myön-
77605:                                                               IVettäviin avustuksiin. Liitteet 1175. L. Vv:aan
77606: Yhtiöt: Ed. Gestrinin ym. ksm. n:o 1 valtion omis-            1002. Käsitelty tulo- ja menoa.rvioa yhtey-
77607:   tamien ·osakeyhtiöiden ryhtymisestä Mekes Oy:n              dessä, Vvm. n:o 72, s. 45. A. K. 2114. A. II.
77608:    osakkaiksi, ja ·kauppa- ja teollisuusminist>eri Mat-   - Ed. Honkasen ym. rah.al. n: o 151 koro.tetun
77609:   tilan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 56. A. V: 3.              määrärahan osoittamisesta yksityisten ,teiden ra-
77610: - Ed. Saarisen ym. ksm. n:o 9 valtiojoh.toisen ra-            kentamisen avustamista varten. Liitteet 1200.
77611:    kennusyhtiön perustamisesta, ja kauppa- ja :teol-          L. Vv:aan 1002. Käsitelty tulo· ja menoar-
77612:   lisuusministeri Mattilan vastaus ilmoitetaan                vion yhteydessä, Vvm. n:•o 72, s. 45. A. K, 8114.
77613:    Edk:lle 172. A. V: 3.                                      A. II.
77614: - Ed. Keloveden ym. ksm. n:o 20 valtiojohtoisten          - Ed. Koivusoen ym. rah.al. n:o 225 ikoro.tetun
77615:   yhtiöiden suorittamista työntekijäin erottami-              määrärahan osoittamisesta yksityisten teiden
77616:   sista, ja v.t. kauppa- ja teollisuusministeri Nii-          avustamiseen. Liitteet 1284. L. Vv:aan 1002.
77617:   .nen vastaus ilmoitetaan Edk:lle 252. A. V: 3.              Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77618: - Ed. L. Mattilan iksm. n: o 52 valtionjohtoisten             n:o 72, s. 45. A. K. 2114. A. II.
77619:    yhtiöiden johtajien palkankoro.tuksista, ja kaup-       ~ Ed. Ryhdän rah.al. n:o 423 korotetun määrära-
77620:    pa- ja .teollisuusministeri Mattilan vastaus ilmoi-        han osoittamisesta. yksityisten teiden a.vusta.mi-
77621:    tetaan Edk:lle 451. A. V: 3.                               seen. Liitteet 1498. L. Vv:aan 1002. Käsi-
77622:                                                               telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. :n:o
77623:  Yhtymäverotus:- Ks. Verotus.                                  72, s. 45. A. K. 2114. A. II.
77624:                                                            - Ed. La.ineen ym. ksm. n:o 41 yksi.tyisistä teistä
77625:  Yht;vueet Paperitehtaat Oy.: -      Ks. Valtion mall.·        annetussa laissa ·tarkoitettujen vältiona.vustus-
77626:     omaisuus.                                                  anomusten käsittelys.tä lääninhallttuksissa, ja
77627:                                                 Asialuettelo 1964.                                           2649
77628: 
77629:     kulkulaitosten ja. yleisten ,töiden ministeri Nis-       1telty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o
77630:     kaJan vastaus ilmoiootaan Edk:lle 4Hl. A. V: 3.           72, s. 35. A. K. 2067. A. II.
77631: -   Ed. U. Mäkelän ym. ksm. n:o 45 yksityisistä            - Ed. Väyrysen rah.al. n:o 76 määrärahan oaoi.tta-
77632:     teistä annetussa laissa tarkoitettujen vaJ.tionavus-     misesta kuuden professorinviran perustamiseksi
77633:     tusanomusten käsittelystä lääninhallituksissa, ja        ja humanistisen opetuksen aloittamiseksi OUlun
77634:     kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Niska-       yliopistossa. Liitteet 349. L. Vv:aan 115. Kä-
77635:     lan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 416. A. V: 3.            sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77636:     (Ks. ksm. n:o 41).                                       72, s. 34. A. K. 2067. A. II.
77637: -   Ed. Lindhin ym. ksm. n:o 64 yksityisistä teistä        - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 98 korotetun
77638:     annetussa laissa tarkoitettujen valtionavustus-          määrärahan osoittamisesta kesäyliopistojen toi-
77639:     anomusten käsittelystä lääninhallituksissa, ja           minnan avustamista varten. Lii.ttee.t 1137. L.
77640:     kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Nis-         Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion
77641:     kalan vastaus ilmoitetaan Edk:lle 416. A. V: 3.          yhteydessä, Vvm. n:o 72, .s. 35. A. K. '2067.
77642:     (Ks. ksm: t 41 ja 45).                                   A.ll.
77643: -   Ed. Pohjosen ym. ksm. n:o 161 yksityistielain          - Ed. Honkasen ym. rah.al. n: o 152 määrärahan
77644:     mukaisten valtionavustusten suorittamisesta, ja          osoi.ttamisesta humanistisen opetuksen alkami-
77645:     ikulkulaitosten ja yleisten töiden minis.teri Teirin     seksi Oulun yliopistossa. Liitt•eet 1201. L. Vv:aan
77646:     vastaus ilmoiootaan Edk:lle 1505. A. V: 3.               1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey-
77647: -   Ks. Verohuojennukset.                                    dessä, Vvm. n:o 72, s. 34. A. K. 2067. A. II.
77648:                                                            - Ed. Kilven ym. rah.al. n:o 199 määrärahan osoit·
77649: Yksityjsoppikoulut: -     Ks. Oppikoulut.                    tamisesta ohjelmoitsijan palkkaamiseen Oulun
77650:                                                              yliopistoon. Liitteet 1255. L. Vv:aan 1002.
77651: Yleinen eläkelald: -    K·s. Eläkkeet.                       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77652:                                                              n:o 72, s. 34. A. K. 2067. A. II.
77653: Yleiset tiet: -   Ks. Maantiet. Tiela:ki.                  -Ed. Kilven ym. ra·h.al. n:o 200 määrärahan
77654:                                                              osoittamisesta eloaktronimikroskoopin hankkimi-
77655: Yleishyödyllinen asuntotuotanto: -       Ks. Asuntotuo·      seksi Oulun yliopistoon. Liitteet 1256. L. Vv:aan
77656:    tanto.                                                    1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
77657:                                                              Vm. n:o 72, s. 69. A. K. 2227, 2245. A. II.
77658: YleiSradio: Oy. Yleisradio Ab: n hallin ton•euvoston       - Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 246 ikorotetun mäii·
77659:    21 jäsenen valitseminen kesä:kuun 1 päivänä 1964          rärahan osoittamisesta kesäyliopistojen .toimin·
77660:    alkavaksi kolmivuotiskaudeksi, jätetään valitsi·          nan .avustamiseen. Liitteet 1307. L. Vv:aau
77661:    jamiesten tehtäväksi 268. Vaalin aika 378. Vaa·           1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
77662:    Iin tulos 390. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.                Vvm. n:o 72, s. 35. A. K. 2067. A. II.
77663: - Uuden jäsenen vali.tseminen Oy. Yleisradio Ab:n          - Ed. Tallgrenin ym. rah.al. n:o 498 korotetun
77664:    halliutonoauvstoon ·edesmenneen ed. Aulangon si·          määrärahan osoittamisesta Åbo Akademin va.l·
77665:    jaan, jätetään valitsijamiesten tehtäväksi 416.           tionapua var:ten. Liitteet 1580 ja 1581. L.
77666:    Vaalin tulos (Forsius) 492. Eduskunnan kirjelmä.          Vv:aan 1002. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
77667:    A.IV.                                                     teydessä, Vm. n:o 72, s. 35. A. K. 2067. A. II.
77668: - Ks. Mainonta. Radio. Televisio.                          - Ed. Sääskilahden ym. ksm. n: o 177 yhtenäisen
77669:                                                              alueen varaamisesta Oulun yliopistoa varten, ja
77670:                                                              '()petusministeri Saukkosen vastaus ilmoitetaan
77671: Yliopisto: Hallituksen esitys n:o 110 laiksi Turun           Edk:lle 2245. A. V: 3.
77672:    yliopiston valtionavustuksesta annetun lain muut-       -Ed. Kemppaisen ym. ksm..n:o 184 Oulun yli-
77673:    tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 724. L. Siv:a.an           opiston rakennustöiden 'aloittamisesta, ja ope·
77674:    794. Sivm. n:o 11. Pp. 1028. 1 K. 1041. Suurvm.           .tusministeri Saukkosen vastaus ilmoitetaan
77675:    n:o 89. 2 K. 1064. 3 K. 1077. Eduskunnan vas-             Edk:lle 2245. A. V: 3.
77676:    taus. A. ill: 1.                                        - Ks. Asuntotuotanto. Valtion maaoma.isuus. Yh·
77677: - Hallituksen esitys n: o 194 larksi Helsingin yli-          teiskuntasuunnittelu.
77678:    opiston opetuskiel•en järjestelystä ja yliopiston
77679:    viran ja toimen 'haltijoilta vaadittavasta kieli-       Ylioppilaat:- Ks. Ammattikoulutus.
77680:    taidosta annetun lain muuttamisesta, ilmoite·
77681:    taan Edk:lle 1815. L. Prv:aan 1831. A. III: 1.          Ylioppilasasuntolat: -     Ks. Asun.totuotanto.
77682: - Ed. Kilven ym. toiv.al. n:o 180 S·osialismin teo-
77683:    rian oppi.tuolin perustamisesta Helsingin yliopis·      Ylioppilaskunnat: -      Ks. Asuntotuotanto.
77684:    toon. Liitteet 559. L. Siv:aan 115.
77685: - Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 181 kotitalouden            Ylioppilastutkintolautakunta: Ed. Honkosen ym.
77686:    työtietEJ~en professorinviran perustamisesta Hel-          ksm. n:o 87 ylioppilastutkintolautakunnan me-
77687:    singin yliopistoon. Liitteet 560. L. Siv: aan 115.         nettelystä uusien ylioppilaiden nimilu•etteloa jul-
77688: -Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 1 määrärahan                  kaistaessa, ja opetusministeri Oittisen vastaus
77689:    osoittamisesta kesäyliopistojen :toiminnan avus-           ilmoitetaan Edk:lle 688. A. V: 3.
77690:    tamista varten. Liitteet 265. L. Vv:aan 115.
77691:    Käsitel.ty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.         Ylityöt: -   Ks. Veronhuojennukset.
77692:    n:o 72, s. 35. A. K. 2067. A. II.
77693: - Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 19 määrärahan               Ylivieska: -   Ks. Maamieskoulut. Maatalouskoulut.
77694:    osoittamisesta kesäyliopistojen toiminnan avus-
77695:    tamiseen. Liitteet 284. L. Vv:aan 115. Käsi-            Yrittäjäeläkkeet: -      Ks. EläkkEl'et. Perhe-eläke.
77696: 2600
77697: 
77698: Yötyö: Hallituksen esitys n:o 128 laiksi väliaikai-        Bia varten. Liitteet 1121. L. Vv:aan 1002.
77699:   sista poikkeu:ksista naisten yötyökieltoa koske-         Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
77700:   vista säännöksistä annetun lain voimassaoloajan          n:o 72, s. 54. A. K. 2141. A. II.
77701:   pitentämisestä, ilmoitJeta.an Edk:lle 1014. L.       -   Ed. Lindemanin ym. ksm. n:o 149 äitiysavus-
77702:   Sosv:aan 1017. Sosvm. n:o 9. Pp. 1069. 1 K.              ,tuspakkauksissa käytettyjen vauvan alusten
77703:   1103. Suurvm. n:o 92. 2 K. 1109. 3 K. 1139.              myynnistä Suomen Kätilöliitolle koituvasta ta·
77704:    EduskWlnan vastaus. A. ill: 1.                          loudtSllisesta hyödystä, ja sosiaaliministeri Ten-
77705: - Ks. Työaika.                                             hiälän vastaus ilmoitetaan Edk.:lle 1291. A. V: 3.
77706:                                                        .iitiySloma: Ed. Sandelinin ym. ltoiv.&l. n:o 342
77707:                             .A.                             1työstä ,teollisuus· ym. ammateissa annetun ase·
77708:                                                             .tuksen äitiyslomaa koskevien säännösten muut·
77709: Abo Akademi: - Ks. Yliopisto.                               tamisesta. Liitteet 906. L. Sosv: aan 115.
77710:                                                        - Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 343 toimenpi·
77711:                                                             teistä kauppaliikkeissä ja .toimistoissa työsken·
77712:                             .i..                            ,tJelevien äitiysra.ha.n ja äitiysloman sa.antimah·
77713:                                                             dollisuuksien parantamiseksi. Liitteet 907. L •
77714: .i.htiri: - Ks. Virastot.                                   Sosv: aan 115.
77715: .i.idit:- Ks. Loma.                                    .i.itiys:raha.: - Ks. Xitiysloma.
77716: .iitlenpiivi: - Ks. Huvit.                             AID.estys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaa·
77717:                                                            leissa 25•
77718: .iitiysa.vustus: Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 82 koro-
77719:      tetun määrärahan osoittamisesta äitiysavustu:k-   .i.ILniolkeusfkiraja: -   Ks. Vaalit.
77720: